Datasets:

biglam

/

europeana_newspapers

like 36

Hufvudstadsbladet, nr: 308

1910-11-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340594

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340594/$6

Hufvudstadsbladet, nr: 169

1910-06-26

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126336046

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126336046/$1

Hufvudstadsbladet, nr: 169

1910-06-26

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126336046

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126336046/$10

Hufvudstadsbladet, nr: 169

1910-06-26

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126336046

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126336046/$11

Hufvudstadsbladet, nr: 169

1910-06-26

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126336046

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126336046/$12

N 2 56 Hos F. W. Unggren i Wasa utföras alla slags Boktryckeriarbeten omsorgsfullt och tifl feilliga priser^ ADB ILA Fern.-tioELdefern.te årgången Hos F. W. Unggren i Wasa Lager af Brefkuvert Firmairyckning utföres fort o. billigt. Prenumerations- och annons- KONTOR Kyrkoesplanaden 18. Utgifningsdagar: Tisdag, torsdag o. lördag kl. 8 f. m. Annonspris: Före texten 8 p, efter texten 6 p. for milli meter. Födelse-, förlofnings- och vigselannons 2 mfr- Dödaannons 6 p. mm Wasa. Tisdagen den 10 laj Ansvarig redaktör: Lndr. Ung^ren. Prenumerationspris: I F. W. Unggrens boktryckeri i Wasa: Helt år 5 Smfi — 7* Hälft år . . 2 , 60 „ Fjärdedels år „ . . t . . 1 „ 25 „ En månad ...... — „ 45 „ Lösnummer — „ 10 „ För hembSrning betalas 1 mk 50 p:ai for år och 15 p:ni för månnd- Prenumerationspris: i postkontoren i Finland: Helt år R ~V n " fn. Hälft år . 3 „ ~,2 „ 3 mån;idpr 1 n TO „ 2 månader 1 „ '/O „ En måaad — „ 70 „ Till utlandet: Helt ir 10 %- 20 ^ Half ir 5 „ 10 „ 8 månader 2 , 55 „ ? onsdag hälleS kl. 1 bibelförklaring pastor Rikala. 1 Pmgstdageo predika: i stadens kyrka: MSwt»sk högmässa kl. 10 pastor Kowero. Finsk högmässa kl. V- 1 vastor AHIström. Sweosk aftousäa-, kl- 6 pastor Kowero. Finsk astoosäng kl. Va 7 pastor AHIström. Kollekterua till Kauhajärwi böuehusbygg- uad. 2 Pingstdagen predika: Sweusk högmässa kl. 10 pastor Kowero. Finsk högmässa kl. Vi 1 pastor Rikala. Äollekterna till beredande af en wärfest för sindagSskolebarveu. Brändo Cutb. predikolokal. Finsk bibelförklaring torsd. d. 12 kl.'/, 8 e. m. pastor Rikala. 1 Pingstdagen, kl. 10 fwensk predikan pa- stor Rikala. 2 Pingstdagen, kl. 10 finsk predikan pa- stor Rikala. Kollekten till altartaflefonden. I missiontbtuet Tisdag afton II. 8 församlingsmöte. Torsdag afton kl. 8 predikan af C. Dahl- ström. Ificehåradshöfding Harald Boucht Advokat. S8i8 Hofrättsespl. 20, Laurells gård. Tel. 4 50 J. Malmberg. v, is;2K?Ä"« Hofrättsesplanaden 5. Telef. 444. 4082 CaidtttSteri- ocb TSraedUfigttyrin FENNIA, Wasa, Rådhusgatan 25. Wiborg, Dayidsg. 8. Utför alls slags till landtmäteri hörande uppdrag. Förmedlar köp och försälj ning af landtegendomar, stadsgårdar m. m. 440 Li LandikansliTaktm. utför uppdrag vid länsstyrelsen. 785 Snabb expedition. Billigt arfvode. I Brändö mu$ion$taI. Onsdag afton kl. 8 predika» af Th. Sund- ström. I mustaiaarf kyrka: Fredag kl. 5 e. m. syföreniugSauktion ä Thölby folkskola med bibelförklaring af past. Forsberg 0. Hedberg. T Kttflaks INl»»lo«5d «5. Predika» tisdag och onsdag den 10 och 11 maj kl. V, 8 t. m. af Carl Dahlström. Immaiud-metodistkyrkan. Tisdag kl. 8 e. m. EpwortföreningenS sy förening. Torsdag fr. kl. 11 f. m. wärbazar. Kl. 8 kort tal af postor Lindström, hwarefter auktion ä öfwerblifna waror widtager. Se auuousen! s »apttsttörsamlloge» filadtlfiat »al. Kasärngatan 15. OuSdag kl. 8 e. m. bönemöte, med kort tal af Frithiof Sunbell. TrSliafiflianBéi. Storalänggatan 34. Tisdag afton uugdomSmöte kl. 8. k. f . v. m Kyrkoespl. 26. Tisdagen d. 10 bibelsamtal kl. V2 8 e. m. Text: Filemon 1—12. Ledare: past Ahlström. Obs.! Allas män väl komna. Kristliga Ungdomsföreningen har finskt möte fredag afton kl. 8 Kyrko espl. 26. V. P. 1 g. 60 mm. Vältar i Metodistkyrkan torsdag d. 12 maj från kl. 11 k. m. En hel mängd nyttiga, välgjorda arbeten finnas till salu. Kaffe serveras hela dagen. Kl. 8 e» m. kort tal af pastor Lindström, hvarefter auktion å öfverblifna varor vidtager. Gåfvor emottagas med största tacksamhe'. All behållning tillfaller försam lingens verksamhet. Hjärtligt välkomna. 3923 * öre lys te i Wasa: Montör Matti Nestor Ojala och Lempi Elvira Mäen- pää; kontor. Robert Orava från Wiborg och Lydia Alina Johansson; smed. Otto Mutikainen och Eva Stina Syylä; folk- skollär. Erik August Erkas fr. Närpes och Edith Lovisa Sjöblad; arb. Antti Pauli Mäkinen och Aina Maria Stran deli; arb. Alexander Hietala och Mag dalena Kasari. Döde i Wasa: Maria Sofia Niemi, 24 år, 1 mån. o. 21 dag.; Elvira Leliti- mäki, 3 år, 6 mån. o. 27 dag. Dödsfall. Konekauppa 0. y. Aatra, invid salutorget. Telef. 484. Fabriks-, Industri-, Elektriska och Jord bruksmaskiner. 1128 Jungfru Manna fiolm * 18"7 ä 51 t 19 s / 5 10. Sörjd och ssknad af 3903 De egna. Joh. 11: 25, 26. Sorgetåget afgår från Kommu nala sjukhuset onsdagen den 11 maj kl. 7 e. m. tTillkänoagifves att Herren behagat hädankalla Bondesonen Johan Angust Wasberg som efter ett längre lidande lugnt af- somnade i Smedsby den 6 maj 1910, i sitt 25 lefnadsår, saknad och begråten af fader, syskon, släkt och vänner. Isak Wasberg. Sist kom en ängel tyst och lade Sin hand uppå hans kvalda bröst. Så he lande och mildt han sade: Haf evig hälsa, frid och tröst. 3890 ■ JlDlanii Batdu kurser d Srt Petersburg 267: 80 — »0 dd. London k vint» 90 dd Paris å vistm 90 dd. Hamburg k viata 90 dd Antwerpen * rista 90 dd. Ajnaterdam k viita 90 dd. Stockholm å rista Köpanham k rista Krutiania k rlita Lfibeck, 8uUn, Hambura. 26: 39 100: 60 123: 80 100: 30 - 209: 90 139: 20 >189: 2) 139: 23 Frankfurt 9 maj. - 266: 66»/, 263: 60 25: 22 25 — 100: — 99: 90 128: 30 122: I" - 99: 70 - 98 80 - 206: 20 188: 7. 188: 70 188: 70 lika med Ranmo spetsar 383 8 i Aina Snellmans Slöjddepöt. Järnvägshotellet midtemot järnvägsstationen är bekvä mast för resande i Wasa. Lnyg?a r um. Godt kök. Billiga priser. 667 Tel ef. 5 63. Blaad den finska all mänb etta i Olasa ocb SyflöMerbotu» Pinna annonser, införda i POHJMMM, Konstitutionellt, Trisinnadt blad, stor ocb tillförlitlig spridning. Utkommer hvarje tisdag, torsdag och lördag. Kontoret : Wasasspl. 9. 110 V. P. 1 g. Svenska Folkpartiets Ungdomsklabb. (Dramatiska kretsen) Sandviks sommarteater. onsd. den II maj 1910 kl 8 e. m. (1 akt). (2 akter). Biljetter till 2: —, 1: 50, 1: —, —: 75 o. : 50 p. erhållas genom medlemmar, i herr östensons affär samt onsd. före kl. 7 vid ingåntfen. 3965 IMS Mil Hofrättsespl. 5. Pianist Herr F. Haase. Förnämsta, största och bästa biografteater. PROGRAIHs Lyckan kommer mM man sofver. Händelse från öfversvämnin- garna i Paris. Dråplig skämtbild. Detektiven Max Aatola. Ytterst spännande. Ett besök i Saint Malot. Emellan hafvet, lä Rance floden och sin egen hamn lig ger Saint Malot på klippön Aron i Engelska karalen, full ständigt omgifven af höga be- fästningsverk, hvaraf särskildt är att märka slottet med sitt af hertiginnan Anna uppförda torn „Qvi<iuengroque". Plat sen är en berömd badort. Kontoristen Juan. 2:dra upplagan. Bättre än den första. Denna andra fotografering af Aetnas uttbrott bör ovillkor ligen ses af en och hvar. De enskilda momenten i bilden M äro öfverraskande sköna. Fo tografen har med fara för eget lif tagit de farligaste punkterna. Den glödande lavan var så het, att fotografen var tvungen hålla sitt ansikte omlindadt och in skränka sitt arbete till nät terna. därvid för hettans skull stående turvis på ena, turvis på andra foten. Koraedi efter M:me de Gi- rardin. VSrlden Rundt hålles öp pen hvardagar kl. 6—8 och helgdagar kl. 5—8. 3956 UMe WsM. Högsta depositionsrånta 5 °|. Löpande räknings räntan 3 °U Rlykarleby Aktiebank Hörnet af Hofrätts- och Kyrkoespl. Ingång*från Kyrkoesplanaden. Kontorstid 10—2. Betalar högsta depositionsränta. 4092 Soaré med paketförsäljning anställas i Grönviks forna skollokal lör dagen den 14 maj kl. 7 e. m. af Jung- sund Marthaffirenings ungdom. Musik af Toivo. 3894 Wasa Segelförenings såväl Segel- som motorbåtägare uppmärk- samgöras, att för eningens flagga får föras en dast å den farkost, som för säsongen blifvit vederbör ligen besiktigad och god känd. t amt erhållit certifi kat Styrelsen. Första Ryska Brandförsäkrings* Bolaget af år 1827 afslutar brandförsäkringar af alla slag genom Lennart Backman. Städernas i Tinlatid brandstods bolag för lösegendom. Delägarena i bolaget behagade sammanträda å Handelsgillet härstädes tisdagen den 10 maj kl 6 e. m i och för val af leda möter i en brandstodskommitté, äfvensom af en revisor som äger deltaga i den revision som begynner den o 1 nästkommande sep tember kl. 10 f m. å bolagets kontor i Åbo. Wasa den 29 april 1910. Enligt uppdrag: Alarik Nysten. Grafarbetena pågå! De, hvilka ön^ka få sina grafvar planterade och vårdade genom undertecknad, behagade härom anmäla pr telefon 471, 136 eller i Hugo Nyholms blomsterhandel. PRAKTISK NYHET ! Grafvaser, förjafskurna blommor, ä 1 mk pr st. i Hugo Nyholms blomsterhandel. Då nyligen i Wasabladet varit synliga några af smutsig kon kurrensafund dikterade angrepp mot mitt fabrikat «Sveriges Drottning», så ber "jag få göra allmänheten uppmärksam s å att detta fabrikat består af svenskt ma f eria], så mycket som öfver- bufvud taget tillverkas i Sverige. Kvaliteten af Cykeln är den allra bästa och lämnas för materialet 1 års full garanti. Enär cykeln är af utsökt material, så torde knappt någon reparation komma ifråga. Jag har emellertid gått i författning om öppnan de af en förstklassig reparationsverkstad. Låten därför ej vilseleda Eder af en ill villig konkurrents smutskastningar utan kommen och köpen 3776 H. BERGGREN, Wasa. Hultin gård vid torget. Cill salu. öppnad för den ärade allmänheten. V. P., Pohj., 2 i v. under 2 v. ;VT|mQ#f|v* till »Barnens > W lUÄLvå dag» emottagas med tacksamhet alla dagar an tingen å Kvinnoklubbens lokal Kyrkoesplanaden n:o 21 eller hos Hofrättsrådinnan Skog. Skol busgatan n ( , 3914 V. P., Ö. P. 1 g-, 40 mm. Stoägare glf akt! Emedan allt fortfarande under haltiga, icke stamboksdugliga hingstar under namn av travare o. dyl. utbjudas till betäckning upp- märksamgöras häatuppfödarne på, att noga akta sig för att an lita dessa, emedan till avel endast det bästa är gott nog Österbottens Svenska 3920 Hästavelsförbund. Sisäänpääsötutkintolau- antaiaa t. k. 28 p. k). 12 p lfuositutkinto on t. k. 31 p. kl. 9 e p. p. 3954 Naemi Ingman. Måleriarbetare uppmärksamgöras _på att följan de firmoräro i strejktillstånd: A Näsänen, M V. Mecklin, R - Helenius, J. Grönlund och J. Wirtanen. 3963 Wasa Målarefackföreningar. Lsrdsägare obs.! Vid försäljning af Edra fastig heter vänden Éder till under tecknad, som förmedlar köp snabbast möjligt. A. Bengs Agenturaffär Wasaespianaden 15. 9273 TeL 5 13. V.a 2 ggr, V. P., Pohj. 1 g, 100 mm af prima material. Köp intet nytt lås utan att Ni sett detta lås i U. P. S. Fahlu rödfärg anländ! 8953 På enskilt förlag har i dagarna utkommit Rön att gamla märken om förestående väder lek äro pålitliga. Dessa rön härstamma från slu tet af 1700-talet och början af 1800-talet Denna bok är ytterst nödvän dig för fiskare och jordbrukare. Erhålles i Vapaa Sanas kontor och i Varos bokhandel mot ett pris af 50 pi. 3931 Ett större herrskrifbord med sju lådor Kyrkoesplanaden 32. 3827 Fru Gustafsson. E d mindre pairilMlnl belägen invid segelpaviljongen å Wasklot säljes nu genast. När mare med E. Finell, Skolhus gatan 39. 8895 För damer. Om Ni med litet småmynt på fickan besöker Centralhotellet i Wasa den 12. 13 och 14 maj så kommer Ni otvifvelaktigt att lägga Eder till något af nedan stående varor. Öfverkjolar, ylletricot från 6:50 till 25 mk, underkjolar, från 1:80 till 25 mk, förkläden från 65 p. till 10 mk, blusar från 2 till 8 mk, gosskostymer från 4:65 till 25 mk, fiickklädningar från 6:35 till 8 mk, sundbetslif från 2:25 till 5 mk, korsetter från 5 till 10 mk, korsettskyddare till 2: —, japan ska morgontröjor och klädnin- ningar från 3:75 till 16 mk, vidare bälten, spännen och kragar billigt. Lotsfamiljer få en extra rabatt af 10 %. 3718 Prima hö anländer i dag med GUSTAF ADOLF; säljes under lossning billigast. 3897 Allt säljes till nedsatta pris. Ullgarn, Trikåvaror, Strumpor, Vantar, Sporttröjor, Filtar, Flanell, | Klädningar, Barn- j Kappor, [ Hnfvudbonader, Kragar, spetsar, sygarn, Ramlister. Maskinstickningsar- beten och inramning af taflor ombesörjas. Alfhild ElÉte Mus. Rådhusgatan 9. » « Mönstring mel kämparna från lförå i 1808-09 års krig af Johan Hagman. Tredje upplagan utkommen och erhålles i Schaumanp och Montins bokhandlar, Wasabladets och Wasa Po stens kontor. Pris 25 p:i. Återförsäljare i städerna och i landsorten erhålla 25 % rabatt. Rekvisition unde- adress: Einar Hagman, Freds- gat. 8, Wasa. 750 Gård till salu 1 äasbö. På förmånliga villkor försäljes gården n:o 48 jämte 2:ne stora uthusbyggnader (allt uppfördt af stock) belägna å tom terna n:o 42 och 47 emellan Rädhus- och Hamngatan. Hufvudbyggnaden be stående af 2:ue butiker, 9 rum och 1 vindsrum Den ena uthusbyggnaden inrymmer stor tvättstuga, 2 rum och ma^asiner. Den andra 5 magasiner, stall, fähus, vedlider m. m. Större trädgård och brygga finnes. Närmare meddelar C. D. Renström. 3253 Kaskö. tvSi ö Bn äldre vefmangel, ett "B nytt vattenkar samt en ekså för störe växt- inplanterig Rådhusgatan nio 9. å Smulterö säljes eller 1830 uthyres. Närmare hos Lax i Brändö. PvHj- 3 g. 1 5 möbl. sommarwilla i stadcus oärhet Z följes billigt. Närmare med A. Ele- »l«S. Skolbusg. 40. Tel. 2 16. Lediga platser. N. Pr., Tidskr. för folksk., ting d. Andra läraretjänsten vid Svenska Österbottens Ungdomsför bunds vandrande folkhögskola Brel' dablick anslås härmed ledig att an sökas inom 30 dagar härefter av prak tiskt anlagd, för ungdoms- och nykter hetsrörelsen varmt intresserad person. De ordinarie undervisningsämnena äro: naturkunskap, räkning, geometri, bok föring, ritning, kommunallära och man lig gymnastik. Önskvärt vore att sö kanden äfven kunde undervisa i jord bi ukslära och kreatursskötsel. Lön till en början 1,800 mk. Wasa, den 9 maj 1910. Ansökningshandlingarna Bändas till Sign* P. Strömborg, 3905 förest, för Breidablick. Adress: Västerhankmo, KveQaks. Handels resande. En i manufakturbranchen in kommen yngre nykter man, i tal behärskande båda inhemska språken, får plats som resande. Svar till »god säljare 4,000» i detta blads kontor. 8708 Plat$$3Rande. Dng bildad*man önskar några tim mars eftermiddagsarbete. Svar till >Ordentlig> d. bl:s k. 3825 Wasa den 10 Maj. Lördagens historiska landtdagsplenum. (Bref till Wasabladet.) Det finska folkets representan ter ha definitivt sagt sitt ord i fråga om ryska regeringens pla ner på omstörtning af Finlands statsskick. Landtdagens svar innebär ingen öfverraskning. Det blef sådant som vi visste, att det skulle och måste blifva, ett be- stämdt, men lugnt och värdigt häfdande af landets besvurna rätt. I dag är svarets innehåll kändt öfvorallt, så väl inom som utom våra gränser, där man bar intresse för den rysk-finska tvi sten. Och öfver allt där man önskar rättens seger öfver vål det, skall man godkänna den finska landtdagens handlingssätt. Icke ens i Ryssland skall det saknas förståelse därför och an slutning till den däri förfäktade åskådningen. Blott bland de förblindade nationalisterna, bland reaktionens frihetsfientliga måls män, bland de makthafvandes alafviska anhängare och framför allt bland dem, hvilkas mörka personliga intressen befordras af en ny våldsregim i Finland, skall ett skri upphäfvas öfver Finlands förmenta illojalitet, för ment ievoluiionära hållning. Det är ds sistnämnda elemen ten, som sitta inne med makten, därom var den finska folkrepre sentationen medveten, då den i lördags fattade sitt beslut. Och därför äro vi ock beredda på de följder detta beslut kan föra med sig, på de lidanden vi måste ut stå under den fortsatta kampen för vår rätt. Men vi äro ock för vissade om, att det är endast i dag och i morgon våra förtryc kare hålla maktens tyglar. Det kan dröja, innan den dag gryr, som rycker dem ur deras händer. Men en gång skall den göra det. *n gång skall den stund slå, då våldet nödgas vika för rätten. Denna stund skola vi bida, tills den är inne, skola vi hålla ut, om så ock den nuvarande gene rationen måste lägga igen sina ögon, innan det sker, och först 'åra efterkommande finge se det förlofvade landet. I det fasta hoppet härpå är det Finland gör sig redo att utstå de lidanden våldet kan tillfoga dess folk, så länge dess dagar ännu icke äro räknade. Man visste icke på förhand, huru rikslagstiftningsfrågans be handling vid lördagens landt dagsplenum komme att gestalta sig. Så mycket var naturligt vis klart, att grundlagsutskot tets betänkande skulle omfattas af kammaren. De olika partier nas representanter i utskottet hade ju enats om den affattning detta betänkande slutligen er hållit. Gsnora jämkningar hade man lyckats bilägga menings- skiljaktigbeterna och gifva utta landet en form, som kunde ac cepteras om ej af alla, så af det öfvervägande flertalet. Din lilla socialdemokratiska dissonansen, representerad af hr Vuolijokis reservation, var ju af försvinnan de betydelse och mera äguad att betraktas aåsom en barnslig och föga hedrande bravad af en liten minoritet på det hållet än som något annat. Det viktiga var, att man lyc kats sammanföra det gammal finska partiet med de konstitu tionella, så att dess företrädare icke framlade en af vikande upp fattning. En reservation af dess representanter i utskottet skulle naturligtvis ha gått i en rakt motsatt riktning mot den social demokratiska landtdagsmannens, i undfallande riktning och hade därför på ett bedröfiigt och be tänkligt sätt försvagat utskottets och därmed naturligtvis ock landtdagens hållning i den fol kets lifsfråga det nu gällde att afgöra. Det var detta som fram för allt måste undvikas och det var på en sådan enighet för hoppningarna i landet koncen trerades, medan grundlagsutskot tets arbete ännu pågick. Med tillfredsställelse ocn glädje häl sades budskapet, att enigheten uppnåtts, då betänkandet sedan framlades De vid remissple num väckta förväntningarna hade icke svikits, detta plenum som midt i all hotande fara redan det ingaf landet kraft och mod, emedan det ändtligen visade hän på en utgång ur den eviga partisplittringen inom försvarar nes egna led. Det var sålunda klart, att ut gången af det afgörande plenum skulle blifva ett godkännande af grundlagsutskottets betänkan de. Men skulle ej det oaktadt några dissonanser under debat ten framträda, skulla man ej på det ena eller andra hållet för fäkta, att färre eller flere detal jer i landtdagens svar hade kun nat och bort erhålla en annan affattning, proportionerna a i vä- gas annorlunda o. a. v. Ds åhö rare, som lördag morgon ström made till brandkårshusets läk tare, sväfvade i ovisshet härom. Och icke heller voro de på det klara med, huruvida diskussionen skulle blifva långvarig eller om man komme att nöja sig med att utan längre utläggningar om fatta utskottets betänkande. Det dröjde ej länge, innan man erhöll besked i hvardera frågan. Antalet talare, som anmälde sig, gaf vid handen, att kamma rens ledamöter önskade begagna sig af det föreliggande tillfället att tydligt och ?enom många nummer gifva offentligt uttryck åt folkets mening om de fram lagda omstörtningsplanorna. Där bakom hvilade möjligen en tan ke på, att vi ju ej kunna vete, huru många sådana tillfällen som återstå . . . Blef det sålunda klart, att de batten skulle taga åtskilliga tim mar i anspråk, förvissades man samtidigt ganska snart äfven om, att trots de många andragandena inga nämnvärda meningsskilj- aktigheter beträffande detaljom ständigheterna skulle yppas — i hufvudfrågan voro ju alla ense. Då plenum på kvällen upplö stes, efter att kammaren undsr cirka sju timmar hade behand lat rikslagstiftningsfrågan, var det i själfva verket med en djupt upplyftande känsla åböraresa lämnade brandkårshuset. Den finska landtdagen hade samti digt med en varm fosterlands kärlek, ett osvikligt rättsmedve tande och ett manligt mod åda galagt en måttfullhet, en be härskning och en takt. som vitt nade om långt hunnen politisk mognad. Många parlamenta riska förlöpningar skola varda dess medlemmar tillgifna för den ton, som hvilade öfver lördagens förhandlingar. Där höllos, så som Uusi Suometar riktigt for mulerar det, goda, bättre och de bästa tal — otillfredsställande och öfverflödiga voro i stort sedt inga af dem. Hvad beträffar talarne från de olika partierna, så var det i främ sta rummet de ungfinska repre sentanterna som begagnade sig af ordet. Särskildt fäste man sig vid hr Jonas Castréns andragan de, hvilket innebar en direkt hänvändning till riksduman, en vädjan till dess förnuft och känsla. Den folkrepresentation, som ställer sig bakom planerna på Finlands tillintetgörande, kan därigenom undergräfva sin egen existens. Icke blott Finlands, utan hela den civiliserade värl dens blickar äro riktade på den ryska duman, när den skall gå att besluta i denna sak. Oak tadt all rysk reaktion, oaktadt allt det förtal, som epridts om Finland, oaktadt det tryck upp ifrån duman är utsatt för, vilja vi till det sista tro, att den in för sakens konsekvenser icke skall låna sin medverkan till vårt lands förintande. Mon sker det, må man minnas, att orätt vänder sig mot sin egen upp hofsman — mene, mene tekel I Från svenskt håll voro talare na icke många, egentligen her rar Mechelin och Nybergh. Det var den förstnämnde, som inled de debatten. Det låg måhända ännu större värdighet, ännu större pondus öfver den g mle politikerns och kämpens upp trädande denna gång än eljes. Det gällde ju för honom att för svara, hvad som utgjort det för nämsta af hans fosterländska lifsgärning och som han nu i sin ålders höst ser svårare ho- tadt än någonsin förr. Med ännu djupare uppmärksamhet än vanligt lyssnade också kam mare och läktare till hans im ponerande stämma. Han häfdade rättsutvecklingens ledande prin cip, att icke något land i åtnju tände af en stadgad samhälls ordning på egna lagars grund kan upprätthålla denna ocn där med den allmänna ocb enskilda rättssäkerheten, om det blefve tvunget att till efterlefnad mot taga lagar, stiftade af ett annat folks lagstiftande myndigheter. Och i samband därmed en an nan lika viktig princip, nämli- en att de skilda statsmyndig- eternas kompetens inom hvarje land, de högres såväl som de lägres, bör vara genom lag be stämd och afgränsad, för att den ena ej må ingripa i den andras uppgifter och för att myndighe ternas ansvarighet ej må varda ett tomt ord, en princip som i högsta grad åsidosättes, om auk- toriteter i ett land tilldelas en del funktioner, som rättsligen böra tillhöra auktoriteter i ett annat land. Hr Mechelin poin- terade ock, att grundlagsutskot tets kritik af hr Stolypins för klarande memorial visserligen i sig innesluter ett allmänt om döme om lagförslaget, men att detta icke är detsamma som det begärda utlåtandet om försla gets innehåll. För den suome- tarianska uppfattningens räkning medgafs, att den mening, att landtdagen borde uppställa grun den för ett nytt lagförslag med förbehåll, att ett sådant blefve öfverlämnadt till landt dagens pröfning och antagande, icke i och för sig saknade allt berättigande. Men den nuva rande situationen är icke ägnad att bereda ett sådant försök framgång, hvarutom inom denna landtdagssession sådana nya grunder jämte motivering icke skulle ha hunnit utarbetas. Pa socialdemokratiskt håll kunde man ej undgå ens nu att i förbifarten rycka fram med en anklagelse mot den borgerliga majoriteten, för det denna näm ligen icke skulle ha i tid bidra git att stärka fronten utåt ge nom att rycka folket med ge nom ekonomiska reformer. Öf ver hufvud inskränkte man sig dock till att betona sin solidari tet i motståndet mot omhvälf- ninggplanerna jämte det man förordade hr Vuolijokis reserva tion, hvilken som bekant gick ut på, att landtdagen icke skulle betyga sin goda vilja att med verka till en lösning af de sväf- vande rysk-finska frågorna. Re servationen förkastades med 137 röster mot 40. Af de gammalfinska yttrande na var hr Lagerlöfs som vanligt osympatiskt med sin vädjan till monarken gent emot duman och sin erinring om finska gardets roll i polska upproret. De öfriga andragandena voro taktfulla och värdiga och isynnerhet hr Da nielson Kalmaris, hvilket afelu- tade debatten, genomandadt af en varm fosterländsk stämning samt såsom alltid formfullän- dadt, ehuru tydligen improvise rad!. Det utgjorda en samman fattning af alla de uppträdande talarenas non possumits. Den bästa afslutning det olag liga rikslagstiftningsförslagets behandling i den finska landt dagen kunde få var den gammal- finske partichefens ord : Vi hop pas, att den försyn, som tidiga re ledt och uppehållit oss, äfven nu skall göra det, intill dess det finska och ryska folket funnit hvarandra för att tillsamman kämpa för de mål försynen be stämt lör dem hvartdera. telefonmeddelanden från bufvudstadett, Rikslagstittnings- frågan. Expeditionsutskottet har nu mera granskat svenska och fin ska texterna så när som på bi lagorna af landtdagens i enlig het med grundlagsutskottets be tänkande godkända svar på pro positionen i rikslagstiftnings frågan. Dsn definitiva gransk ningen torde bli slutförd i dag. RlkslagstlftniDgen. Petersburg, 9 maj I morgon har utskottet för den finska frå gan sitt första sammanträde. Tekniska högskolans lärarekollegium har , på förslag till rektorsbefattningen vid hög skolan för nästa treårsperiod, räknad från den 1 juli, uppfört i första rummet professorn A. Albrecht,? i andra professorn C. E. Holmberg och i tredje pro fessorn T. E. Hirn. Från högskolans ingeniöraf- delning komma snarligen elfva elever under professor Holm bergs ledning att företaga en exkursion till Petersburg. War- schau, Kalisch, Dresden, Berlin, Hamburg, Kiel och Köpenhamn, i hvilka städer de hafva för af- sikt att taga kännedom om större järnvägsbyggnader. Högskolans lärarekollegium har för underlättande af elever nas resekostnader hos senaten anhållit om ett anslag om 1,100 mark. Ryska militärens vapenför- sändelser. Generalguvernören har upp manat senaten att till samtliga tullkamrar öfversända cirkulär med tillkännagivande att de för ryska trupperna och ryska mili- tarvederbörande afsedda vapen- försändelserna må utlämnas utan vidare åt den officer, som pre sterar intyg af vederbörande truppfördelningschef att han är berättigad att uttaga försändel sen. p Pensionsstaten. Generalguvernören har med delat senaten, att äldre sekrete raren vid generalguvernörskan sliet G. Thillot på begäran be viljats afsked för sjuklighet. Då honom författningsenligt tillkom mer en årlig pension om 1500 mk, men han nar familj, bestående af hustru och tre barn, föreslår generalguvernören en årlig extra pension om 2,500 mark. Lotsverkets förrysk- ning. Sjöfartsinspektören har i skrik- velse till senatens handels- ooh industriexpedition anhållit om att senaten måtte till H. M. hem- I. J

Vasabladet, nr: 56

1910-05-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338063

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338063/$1

Hufvudstadsbladet, nr: 77

1910-03-21

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316443

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316443/$4

Hufvudstadsbladet, nr: 77

1910-03-21

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316443

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316443/$5

Hufvudstadsbladet, nr: 77

1910-03-21

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316443

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316443/$6

Hufvudstadsbladet, nr: 77

1910-03-21

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316443

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316443/$7

Hufvudstadsbladet, nr: 77

1910-03-21

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316443

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316443/$8

Hufvudstadsbladet, nr: 308

1910-11-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340594

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340594/$1

Hufvudstadsbladet, nr: 9

1910-01-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775/$1

Hufvudstadsbladet, nr: 9

1910-01-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775/$2

Hufvudstadsbladet, nr: 9

1910-01-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775/$3

Hufvudstadsbladet, nr: 9

1910-01-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775/$4

Hufvudstadsbladet, nr: 9

1910-01-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775/$5

Hufvudstadsbladet, nr: 9

1910-01-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333775/$6

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$1

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$10

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$11

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$12

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$13

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$14

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$15

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$16

Hufvudstadsbladet, nr: 155

1910-06-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088/$12

Hufvudstadsbladet, nr: 155

1910-06-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088/$13

Hufvudstadsbladet, nr: 155

1910-06-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088/$2

Hufvudstadsbladet, nr: 155

1910-06-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088/$3

Hufvudstadsbladet, nr: 155

1910-06-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088/$4

Hufvudstadsbladet, nr: 155

1910-06-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088/$5

Hufvudstadsbladet, nr: 155

1910-06-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088/$6

Hufvudstadsbladet, nr: 155

1910-06-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088/$7

N° 154 Hos F. W. Unggren i Wasa utföras alla slags Boktryckeriarbeten omsorgsfullt och till billiga priser. *rns • Ii! .LÄ — Hos F. W. Unggren i Wasa »({ j| Lager af V Brefkuvert Femtlondelemto &xgå ngen /}) Firmatryckning utföres fort o. billigt. Prenumerations- och annons- KONTOR Kyrkoesplanaden 18. Utgifningsdagar: TUdug, toradag o. lördag kL 8 I. m. Annonspria: Före texten 8 p , efter texten 6 p. (3v milli meter. Födelse-, förlofaings- ooh Tigielanaoni S tak. Dödaannona 0 p. nm "Wasa Lördagen den 24 December. Ansvarig redaktör: Lndv. Enggren. Prenumerationspris: i F. W. Unggrans boktryckeri i W«8a: Helt ar 5 >Sy • Ha\ft år .... . fiärdadsiW »> ... En månad Lösnummer . För hembä;a'3vf 1 n - ;•* kör år och 15 p:ni för —«'!«■• Pren:imeraiiCii.-j;j; ;s: i Dos-kontoren i Finland: Helt år . '' Haift ir 3 . 3 oånader 1 » ? min:: )'<r ^ En ir.i., ad Helt är Half år 3 mauader Till -jf-ircint 11 5 •) "■>' ":20 yii . 00 . . MJ „ Prenumerationsanmälan. Ificehäradshöfding Harald Boucht Advokat. 6»ih Hofrättsespl. 1, invid dokrätt en. Tel. 450 J. Malmberg. Hofrättaeeplai;adea 5. Telef. 444. 4083 uasabladbit 5©:te årgången utkommer under 1911 såsom hittills, tisdagar, torsdagar och lördagar. Vår ställning till dagens frågor är tillräckligt känd från de många år vi deltagit i det offentliga meningsutbytet. Vi vilja sålunda såsom för ut arbeta för frisinnad, folket gagnande utveckling på alla sociala områden, och härvidlag anse vi de två frågor, som i främsta rummet fordra en lyck lig lösning, vara bostadsfrågan i den form, att sunda och rymliga egna hem, icke hyreskaserner, må i största möjliga utsträckning med samhälle ligt bistånd beredas den mindre väl situerade delen af befolkningen, äfven- som ålderdomstrygghet i form af folkpensionering. Frågor, som stå i sam band med folkvälståndets ökande på grundvalen af ökade fackkunskaper i alla yrkesgrenar, skola i våra spalter röna uppmärksam behandling, och ärna vi sålunda såsom hittills strätva att vara vår läsekrets till så stor nytta som möjligt. Pressens i landet viktigaste uppgift under nu rådande politiska för hållanden är att i egenskap af tolk för lag och rätt oförtrutet upprätthålla det offentliga försvaret for denna rätt, som inga s. k. »rikslagar» kunna fråntaga oss utan vår egen medverkan. Pressens plikt är att utan åter vändo tillbakavisa angreppen på vår statliga autonomi, på försöken att tillintetgöra vårt lagbundna samhällsskick, som ger oss vår styrka och som vi äga i kraft af den vårt land förlänade konstitutionen. Lagar, som stiftas i Ryssland och promulgeras af en olaglig styrelse, äga i vårt land icke helgd af lag och kunna icke vara förpliktande för detta lands inbyggare. Därför är det pressens plikt att häfda den konstitutionella rättens princi per och utgöra en städse vakande manare, där den enskildes trohet mot landet och landets lag skulle visa benägenhet till vacklande. Det är un der en mäktig känsla af ansvar pressen och med den hvarje medborgare i detta land, hög och låg, blickar mot de händelser, som det nya året kommer att föra med sig. Ol n n li niT Vicehäradsiiöfdiug riauimgi Advokat. Rådhusg. 20, Fören.b.kens gård. Tel. 4ö5 625 Edsvuren bokförare. Edith Rantala. 2641 Handelsesplanad. 24. Tel. 514. Vicelandtmätare G A. HOLM, Wasa, Strandgatan 28. Telef. 6 50. Utför parceUeringar m. m. Emottager uppdrag skriftligen eller muntl. 9410 Storalånggatan 17. Vårt blad kommer att bland sina medarbetare och meddelare fort farande få räkna alla dem, som hittills förlänat det sin värdefulla medver kan, och vi äro förvissade om, att de tillfälliga medarbetare, af hvilka vi ofta taeksamligen haft nöjet mottaga bidra?, äfven framdeles skola åter komma. Förströelseläsningen skall ägnas all omsorg, i hvilket afseende vi halva löfte om bidrag af framstående pennor, hvarutom äfven instruktiv, intresserande och populär läsning från olika områden kommer att förläna bladet nödig omväxling. Ludv. Unggren. Ansv. redaktör. Prenumerationspriset förblifver: Helirg. >/„ årg. V«årg. 2 mån. 1 mån. I F. W. Unggrans boktryckeri . . 5: — 2:60 1:25 —: 90 —:45 I landets postkontor 6: 95 3: 52 1: 90 1: 80 —: 70 I utlandet 11:20 5:60 2:80 2:- 1: — Tidningen hembäres till prenumeranter i Wasa mot 1: 50 för år. I städer utom Wasa. hembäres Wasabladet från postkontoren utan hembärningaafgift. I stadtas kyrka: Julaftonen fl. 5 e. m sweusk bSoestuvd af prosteu Heikel- Kl- 6 t. m. finsk biursiuod of poster Kowero. Kollckterva till ffinbrgSffolorrtcsS julscst. Brandö Betbania Böuebus. S bot! kl. V 2 5 sweusk bövesluud och kl. '/a 6 finsk bönestund af xast. Rikala. Juldagen Sweusk otteiånn kl- 7 väst- Äowero. Finsk ottesäug kl. 8 post Rikala. Swersk hönwässa kl- 10 pist. Saodbocka. Finsk ft&cunä&ia kl. '/. 1 v--It. Almström. Kollelteroa tillfalla ijöwausmizsioncn. Letbanla dönedu» i Brandö- Flusf högmöSw kl. 10 post. Alilström. Sweusk högmässa kl-'/ 2 1 vast. Saudbacka. Kollekterua tillfalla sjömausmissioueu. 2:dra dag Jul. Sweusk högmässa kl. 10 past. Rikala. Fiuik höflwä^sa kl. 1 pest- Sandbacka. Aftonsckvg ballet icke. Äollekterua tillfalla kristliga föreningar- vas byggnadsfoud. Bethanla Böncftus i Brandö. Finsk högmässa fl 10 past. Saudbacka, Sweusk högmässa kl Vz 1 vast- Rikala. Kollekterua tillfalla söudagSskolau. I Cutb. bönehuset Andra bon jul fl. Va6 e. m. firar sweuska nugdomSförbuudet sin Julfest- Tal af pastor Appelbera, folosäug, deklamation o. s. w, the!erwertug. Allmänheten inbjudeS wällliaeu. Barndop förrättas å pastorskan sliet alla söndagar kl. Vjl2 p. d. I mnttaiaari kyrka Juldagen: Otte^ängen fl. 7 f. m. pastor Forsberg Högmässa pastor Hedberg- Kyrloköreu medwerkar wid gudstjänsten 2:dra dag jul: Högmässan pastor Forsberg. Söudogz^olefest t Draguäsbäck fräu fl- /»3 ft folkikolau. B ibelförkl. ä samma ställe. Juldageu ll. 2 e. m. hålles predikan ä baruskolau i Äerby af Aua. Järn- €p. Cutb. nuoritoydisbtys Pitkäkatu 59. Trikafaasarnfx. Storalänggata» 34. Julmorgonen kl. 7 Julotta. Bäda jul- daaarua: Helgelsemöte kl. 11 f. m- Jubel- möte kl >/z4 e- m. FrälsuingSmöte kl-'/, 8 e m. brigadör och fruIThykjär bitr. af stabZ- kapt. Sawoueu och adj. Liudh, leda. S? pnnonffti! Suonici pela»tu$armeiTa Pitkäkatu 32. Joulupäiwäuä 25—26 wierailee kapt. E. Luudqwist johtaeu fokouksia k:lo 11, V, 4 ja 8 iU HfrkkoialUta. Pitfäkatu 23. Joulupäiwäuä ':Io 7 a. p. ja 5 i. p. pu- huu past- A. Puhakka. K:Io 8 i. p. Nuori- soiuhla. Topauin päiwäuä k:lo 11 a. p. ja k:lo 5 i. p puhuu A- Puhakka t>. m. loulupäiwänä. Saarnoja Lnth- rukonsbuoneella f:lo 7 a p. ja 5 i. v sekä lapaniup. Nuorisolitolla f:lo p ja 4 i. v- folp. K. Kotimäki. T Wörå missionshus. Juldagen julotta pS morgonen kl. 7 och fest „vä astoueu kl 6 med söredrag af pred- R. Ofwerström öswer ämuet: „?cu kristna kyrkan förr och nu." Dessutom säug, musik ock kafseserweriug. Undra dag jul preditou kl. 2 och 7 pä e. m. af pred. R- Ofwerström. lredjt dag jul fdabaa^f?oIefeft kl 4 e- m. I Wasa baptistförsamHngs kapell. Fredsgatan 20. Juldagen kl. 7 f. m. predikan af I. E. Söderman och E Jaussou samt kl. 8 e. m. bönemöte Auuaudag jul kl 11 f. m. predikau as E- Jansson och I. E- Söderman och kl. 4 ?. m. fest till förmän för söudagSskolau med omwöxliug af tal, säng och musik samt ser ivering. RaamatnnselityliiS jouluväiwäuä i- p . 2 joulup. puhuu lähettiläL I- k:lo 10 a. p. ja k:lo 4 t. p. k:Io 4 Tuori Immanuel-Metodistkyrkan Julafton II. 5 e . in. Julbön, pastor (5. Liudström. Juldagen kl. 7 f. m. Julotta. Predikan af pastor Lindström, säng af kören, ^l- 11 f. m. predtlau af pastor (5- Lwdslröm. Annoudagen kl. 11 f. m. predilan af vast E. Lindström. ÄI. 6 e. m. församligs- och faniiliesest, till hwilkeu församliugeus och epwortföreniugens medlemmar samt försam- Iwaens wäuuer hälsas wälkomua. Tal, säng, serweriug. s missionshuset. Juldigen: Julotta kl. >/-8 f. m. Pre- dikau kl. II f. m. Z:dra dag jul: Predikan kl. 11 f. m. Z-dje dag jul: Julfest ti. 7 e. m. Cbj! 1'lnbrab tid! Cmwärlanbe pro- g ram. Flere talar e, p»stor P Lindahl. I Brandö Missionssal. Juldageu kl. 6 e m. Tal, fria wittues- börd samt säug och musik, tcierweriug. Tisdag afton fl. 8 församliugsmöte. ^ Ba»tistlötsa«!lugen?ilade!?ia: »al Kasärnoatan 15. Julbag fl- 7 f. m. »Otta", prebikan af Fritiof Snndell samt körsång, kl. 4 e. m. söndaqsskolfest. ^Avdradag jul kl. 11 f. m. predikau af 3- ■jp. Österman, fl. 5 t. m. predikan af I. S. Östermau m fl- Frälsningsarmén (StoralåDggatan 34.) Möten under julhelgen: Julmorgon kl. 7 julotta. Båda juliagarnai Helgelsemöte kl. 11 f. m. Jubelmöte kl. >/z 4 e. m. Frälsningsmöte kl. l /, 8 e. m. Juldagen leder: Chef sekretär, brigadS** C. ThykjSr bitr. af stabs- kapt. A. E. Savonen. 2:dra juldagen le der: fru brigadfir Thykjår bitr. af adjutant A. Lindh. Alla vä^omna! 10467 JFnlfest hålles i Missionshuset jul kl. 7 e. m. Flere talare, program. Julmöte 3dje dag Omväxl 10477 10499 anställer föreningen „Framtid" den 27 kl. 6 e. m. hos Axel Granholm i Thölbv, Dödsfall. Wasa SakfSrarebyrå inneh. Viceh. John Sahlström Hallis gård vid torget. Telefon 3 35. 9398 i Wilh. Öländer Kommissions- landtmätsre. Landtmäteribyrå. Telefon 82. 9603. Högsta depositionsränta 5 °!o Löpando räbnlogs ränt&o 3 01 TANDLÄXAR ABTDR Å9MAK 11—12, 5-6 Handelsespl.15 ingång fr. gård Tel. 4 49. stängas våra härvarande kontor kl. 2 e. Wssa den 20 december 1910. Förenings Banken i Finland, Nordiska Å&tiebanken för Handel ocb Industri, Wasa Aktie Bank. m. till i 64 HandelsespS. IS, ing. fr. gat. öppen 9—10 f. m., 6—'/ 2 8 e. m. 4876 hålles öppen hvarje helgfri lördag från kl. II på dagen uti Arbetets VSnners lokal i Wasa. Inrättningar kunva äfven ske hos: Kommunalnämndsordf. J. Wiik i Kveflax, lotslärlingen J. P. Nyfcack i Bargö, hos nämndeman V. Vasberg i Vassor, bos nämn d«man H. Kiavus i Renlot. hos landthandl. J. Guatafsson Björkö. Gösta Lindströms BOSBINDERI — StoralAngqatan 46. — 7099 Adolf Nymans Skrädderiaffär 3 Rådhusg. 18. Telef. 2 21. Vintartfgerna Halva anlSndft. Anlita vid Urdw Vasa Träns portaffäJ Handalaeapl. 96, toL 251 G. Rehns stenhuggeri och sliperi 8toraling$afan 8. r.aper »f rr T - fvård^r dpJlar till bil!i*r% prn. olika m' •!. : r . Pianinon, de bästa och billigaste genom undert., som äfven ombesörjer stämning R. Siltala, Handelsespl. 4. Obs.! Profpianino till påseende. 82S6 •otarsmästara. lEinar Idh, strandg. 2a. Telef. 167 Bland de» Önska a!7mltt*«ftei i Vasa ocb $v <tfsttrtio ;sei Pinna annonser, införda I POHJMMM, KOBStitutieatm, frisinnad! dlad. stor ocb liittSrUtlig spriaemg. Utkommer hrarje ti»dtg, torrdajf ocb lördag. Kontoret: Handelsespl. 29. 110 Wasa OrkesterfSrsning. Folk-Eonsert gifves Måndagen den 26 dec. 1910 (Andra juldagen) 10490 kl. 5 e. m. Böflbacken, gården Annandaa jul kl. 4 e. m. söndagSskolfest. I dönebuset vetania i Zungsund. Aouaudag jul kl. 10 f. m. och 'i e- m. pre dikan af A- Aspholm. Julfest auordnar Kristliga Ungdomsföreningen ^:dra juldagen i Betania bönehus i Brandö. Tal på finska och svenska af pastorerna Kovero och Alilström. Sång af andliga sångkören. Servering. Allmänheten inbjudes. S. F. v. H. och K. F. U. BL fira gemensam julfest onsdagen den 28 dec. kl. half 7 e. m. Kyrkoespl. 26 Tal på svenska och Cnskii af pastorer na Kovero och Xyman. Program. Ser vering. Kndttst lör medlemmarna och deras familjer. tTillkännagifves att min älskade moder Snkefru Anna Forsberg hastigt afled i Nykarleby den 14 de cember 1910 i en ålder af 74 år och 12 dagar, djupt sörjd och begråten af son. Adrian Lindqvist. Så tag o Jesu i din famn min kära mor jag saknar. Låt henne sofva i din frid och till din glädje vakna 10511 Solist: Fritz Thomas (Uöjt). Biljetter å 50 pi vid iugången. Wasa OrkesterfSrening. Populär Konsert gifves Måndagen d. 26 december 1910 (Andra juldagen) kl. 8 e. an. 10189 I stadshusets festsal Biljetter til i salongen ä 1:50 och till läktaren å 1 mk säljas vid ingå ngen. Efter konserten andra da? jul Slipé 10513 å 3 ma rk i Museis alen. V. P. i g. Arbetets Uätmer Soaré den 27 dec. (Tredjedag jul) kl. ' 28 e. m. PROGRAM s Ouverture. Julsaga. Sång (Duetter). Monolog. Tablå. Allmän dans. Entré: 75 pi. inianUs 5 Petersburg »'< dd. »don k 90 dd ''•ris t rista 80 dd. •«mbojr? k 50 dd. »0 d< suterdam k »o dd. iockbclm A rinta ■.5penh»m i. -nVtiinia Sv *<«t« 267. 80 25 34 '00:. 30 124: — 100: 10 i210: - 4 23 dec - 266: 66 3 /a 263. 60 25: 20 24 96 99; 70 99:110 123 40 122: — 99- 40 98 50 — 206: 50 139: 40 U89! 40 189: 40 Lubeck,! Ber!'*», Trsnkfart lika med UtubUftf. TT^TrnTnrr^'*""*"-'"— -"""""—Trmmr 10486 Esplanaäcaféet :«ik annandag jul af 10483 iråkorkester. Arbetarteatern. Annandag jul kl. |8e.m. Till nedsatta priser 10468 Elittan 5mma. äandelsgillet. Tisdagen den 27 dec. I9I( (3:dje dag jul) Musik. Program. Ömsesidig julklapps utdelning. Julklapparna emottagas där städes. 1047 10419 Husiasaari Sparbank Förenings-Banken i Finland Grundad 1862. Eget kapital Fmk 38,000,000 gfidtgör deposition HAIIl' 1 med rörlig 3 ° o rånta och kapiftalräkning löpande rikning. för Handel och Indnstri. Grundlagd 1872. F^rtkspitalFmk 27,008,000: — Depositicnsrakmng i Depositicnsfeoniokurant [ Hemmets sparbössa \ Ränta godtgöres från insättnings- till uttagning^dagen Löpande räkning 3 % Fullständig hankroreSse. VåBå Handefsesplanaden 16. Egna foncfe" 416|IC4i 83. Öppen hvarje heigfri dag kl. 12- e. ir». Godt^ör å inR»t1nip?ar 5 °/ e riinta. hviitrKr» tvi iret den 1 januari och 1 juli lä^sres till kap.tiiet Försäkrings-Aktiebolaget orn 1041 meddelar Lif-, Kapital-, Utstyrsel- och Öfverlefvelse ränteförsäkringar samt Lif räntor af alla slag mot. Disi gaste premier. Försäkrin^stagarne äro delaktiga uti bolagets vinst. Prospekter och nödiga upiilysninsxar erhållas samt anmälningar mottagas af G. V. Doktar. L. Backman. G- Swenn. W. Petersén. E. O. Söderström. A. Wisén. H. Östenson. r ålita Eaude Cologne år den bästa jnMapp. En glädje för dea praktiska, omtänksamma hustron. I Ett univsrsal-toilettme- jdel. — Angenäm, diskret |arom, frisk och af utsökt finhet. I -»"g inal-askar om 6 flaskor. Smakfull, elegant utstyrsel. Vid inköp torde man gifva akt på den i alla länder lagligt skyddade. (Uasa Sparbank. Räit"'- å uteifna Jän bo-a '. ict iitvertyr af i^neta lill Sparbanken inbetalat) förrän december månads utgång. Spa;- nken öpp^nhiillns hvprje h«'2- ri dp? frnn ki 12 till 2 s ni. «amt dapsu o:n den 27. 28, 2 ( J, 30 H'-«cemb' r kl. 5 tjll 7 o. m. 0294 _ Eaagöreise. D !'. si Cia : 'a'r-i'" i ^ aea iins ror.'a va'kn-in u,v. gjorda sintii ^a b i -'hilmrig-Mi af c*r.d : iatlistorna for 1911 å r s lant- lap,smannaval uti i valkrets nar i ocb för sp idning tiilsänd"s odeiböra: de koniaiuail-iÄtnn- der^ magiHlratar uch vaiOia s ör- eningar samt finkan för ailmän leten tillgänglig i nämnd-^^s k ■ fli Rädbu-gatan N T :o 20 i d«?n- i.-; si»'! U - aij j : ;e!g[ : 'i k !. e m. VdSH, d-n 19 dece dit 1^'U). p.i C ;i t iiamden« vä :a-.i: Edvard Björkenheim. A F vm WiH^brnnd Inngörelse. Den af c n'r«i'nä^i>^-n i Va^a läns södra valkrets upp^jor- ia Klutliga sa •imunstäHni- gf-n af kuniiidstlisio.iiii för 1911 ar-t andtdngsmar.naval (å srrönt ptp- par) finnes till^änirli •: i Kiadc!- fullmäktiges lokal i V ;is.i bva-je helyfri dag firl 5—ti e m. samt t>. an^an tid då arbete', oä'- titädes pa^rar. 103^5 EtTi^t nnp rlr! i!r: 10385 H. J. Boström. Svenska Folkpartiets :ls Vänners 'u- hvRrdagar kl. s % 270.1 Brandförsäkrings-Aktiebolaget -■ aktiekapital fyra miljoner mark — ner!delar försäkringar å all slags fast och lösegen dom såväl i stad som på landet genom A, Wlséa. Alfred Fahlor. 10 9 Cl. ¥. Hollar. FJufvudaa-pnt i Wa-a. dlandrn Lnhtinens gud. apollo teatern. HsfrStisespl. S. Pianist] Herr F. Haase. Landets i alla afseenden förnämsta biograftoator. BSata program. — Bästa publik. — Bästa luft. Sc, jämför och Siedöm! Program: Apollo Teaterns nya stora bildsamling från eget land. Afd. I. Från Finlands slött och herrgårdar. o 2:dra seriens Abs slott. — Eastelbolm. — Hastö. Utomordentligt vällyckad, vacker och beha^liirt tonad bild af dessa våra gamla minnesmärken från medeltiden. Ingen bör för summa tillfället att se deuna serie. Vv hungrande små eller en hjältemodig gosse Oerhördt spännande och anslående bild från Paris' belägring af preussarena ,,Gror bragdens ära blott på stridens mark". Honnör fö»* det sanna modet! Vi dera denna t ild åt en modig och dådkraftig ungdom. Storkboet familjeinteriör. F;ir, mor och barn i hemmet på Uyga. Ofrivillig' visit i hönsgården. 10081 Etikett: Blåli-gnM. Säljes öfverallt. Leverantör till flere hof. Firman grundad år 1792. General-Depöt för Finland hos FERD STÄMER, Helsingfor s . N Jnlen hos Herman Pohjonen Stort lager af fina kostym-, palta- och byxtyger, passande äfven till julklappar. Äfven mottages ett begränsadt antal be ställningar till julen Högaktningsfullt „, 32 Herman Pohjonen. B biografen i Wasa b a n k s hus hålles stängd julaftonsdagen och j uldag en. 1.512 Wasa åbsoluta Nykterhetsförening firar sin Julfest i Missionshuset 2:åra dag jul kl 7 o. n\ Program: Sång Föredrag. Solosång. Deklamation. pe: aaskaf- kansli i kal hålles 6—7 e. m. Vallängdsutdrag & Nya mediemmar 'vi.na anteokna sig. Medlemsafgifteria iip,'- bäras. 9359 Sr synnerligen lämplig för min dre besparingar. Minsta beloppet, som kan Insät tas, fir I mark. ci Räntan Z 1. i Folkets hus andra dag jul kl. 8—1 e. m. Program 1 Teaterstycke lt En h «sfr? utan fm-iV" (Lustpp»! i '2 akter), solosång, deklamation ctan*. Entré: 75 p 105 H färnijjzsöäre anordaar Vasa svenska kon-titu- tione^a arbatarförening i Arbe tets Vänners lokal Stor.ilinggatar, 30, andra daar jui kl 5 e. m. Hvaiv mtdlem s-er rättighet att mediag» en u'Oinstäend« Medlemskort uppvisas vd in gången. 104H8 Pianosolo. Julberiittelse. Duett. SoloFdllg. 10494 Vi rekommen- OBS.l En älskliy skorstenen. De unga lära si^ Läcker frukost. Pratstund. Rolig. Rolig. Badharen. eller När Max Linder led af spasmer. Stockars Max har spasmer orh axlarna hoppa som gummi- bollar. Läkaren ordinerar bad och Max griper verket an med van ig energi. Men ack ! hvilka bekymmer och svårigheter. i>e elaka människorna låta honom ej ens bada i fred. En hemsk olyckshändelse eller En faders förtvlflan. Gripande drama. Lefvande bilders tidning n:o 24 innehåller bl. a.: Amerikaneka eskadern på besök i Frankrike. Af detta program framgår bäst hvad Apollo Teatern Sträfvar att visa sin publik. Nytt program hvarje tisdag. Apollo Teatern har till ändamål att genom väl- bilder af olika slag och vidt skilda områden förskaffa sina besökare en på samma gång nSjsam och lärorik förströelse. Oöfverträffade äro alltid Apollo Teaterns program. 10346 Kaffe och thepprvpring. Allmänbeten bjärtrgt välkom men. Wassor Ungdomsförening föranstaltar invigningsfest i sin nya lokal kl. 2 e. den m. 27 dec. Badhuset (nedanför Hofrättspaiken) Den 24 och 31 decem ber hålles bachu-e. -"ängdt. 10478 Styrelsen. V. P., P:maa, V. ti., Vaasa 1 g. 1. s. Kostnadsfri vaccination anordnas bär.-t fiå i och med 'isda e ren den 27 deime» S'rand- juan 23 kl. 12 1 på d«<jen, ot-h r.'k<.--nm"nderas U f < öko.u men anlcdnin ;ri>k > i>r pi r- Program : Musik, tal af magister Hugo I Sommarström samt af ingeniör J. Wick- ström, teaterstycket .En orolig natt", deklamation m. m. 10462 i Soaré med gymnf stiVuppvisnintr ar.- ordnar Vasa idrottssäll^kap i Vasa ungdomsförenings lokal å Slctila andra dag jul kl 3 o. ru Entré: 50 p:i. lOtsi Dragnäs&äcks Ungdomsféressng Samkväm annandag jul kl. 8 e. m. Julklappar. Dan?. Sandviks villa. bål'es i år öppen äfven jul» daiien från kl. 9 f. td liv ("ällriingar å frukostar», mtd dagar och supéer mottaga? telef. 56. 10482 Svensk jnlglögg v. p . t g. Distriktstämma med medlemmar af Wuitby folkskoledistrikt hålles onsdagen den 28 dt c. kl. 3 e. m. å folk skolan, hvarvid följande frågor behand las : 1) Utbjuden a fii:treprei;adauktion le veransen af 20 metiiska famnar ved för skolans räkning. 2) välja 2 nya medlemmar i folksko ledirektionen 3) besluta om remontarbeten å skol byggnader år r.ill. 1047 i Direktionen. Ungdomens bästa julklapp I SEridsäomärhen till salu i Schaumans, Montin^ och Uu- meruä boklalor, lLirtmans. Visens o Ablg. Uautas järnaffärer. Kccka kalle handel samt i lljisselbbut-< sp.)rtatr;ir Pris Fm k 5i—. Unpdom or-h medlemmar af V. I. S. Fmk 3: 50. luto? Vasa Idrottss&llskap. soaer, om komma i beröring med iiärvararido ry^ka militär. 10503 Hälsovårdsnämnden. Räntor \n -d> ■it^ifna fi ras f- från kl. 9 f. Motböfker 10500 tn Sulf Sp-irbank pU.^-^n <lei 30 "ifnn"8 m. i bankens lokal, bö a i '.-i .m ts. S*yr ls«>n. l Utlånar penningar för jord- bruksäruian å! Betalar ä Depositicue• 5 " „ iiiritii, som kan lyftas 4 g tom aret. Sparkasserakning 5 1 , . Kontor i Wasa Sandögatan 3. 10472 10380 Kontorstid 9—11. Prenumerationer å Hufvudstadsbladet och Nya Pressan sker bi ligast hos Gustaf Svanliung. 10430 Telefon 91 ^ JLr X BOBDSTJEBHM. STOCKHOLM. Vinsten till de försäkrade under bola gets verksamhetstid har uppgått till K». 6,841,883: Bermsnn Grtiiin, träffas Skolhusgatan 47, telefon 223. FcaaS - '."Va*,. jämte tillbehör ovillkorligt billi gast hoa U. BORG. Skolhusgatan *Oi Telefnn 216. \

Vasabladet, nr: 154

1910-12-24

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325443

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325443/$1

N:o 154 WASABLADET. Lördagen den 24 December 1910 e Sverige • bredvid salutorget, Hnltlas gård rekommenderas! Swenska tandtbruks- sälllkapet sammanträde!- t ll hostm!::e i ttvbaa fl. 11 i f'. ioE ;1. HOTEL - REGINA Stockholm 672 Herrar landtbaodlaode. Köp icke underhaltigt «alt som bjudes billigt ty enda prima Medelbafs salt är Ibiza och San Carlos. Clll salu. OBS.! Rökt 10481 C* Poulsens KorfmakerisffSr Saluhall»»n 27 och 29. „Prima strömmingsskflt" vid nätbinderiet & Beckbruket, 9^31 Brandö, t»lf>fon 21 K A. Palmqvists Blomsterhandel Hofrättsespl. 13. Telef 232. Kransar o. Buketter m. fl. binderiarbeten utföras med vana och enligt alla nutidens fordringar. Beställningar till andra orter utföras punktligt och packas om sorgsfullt. il SS Bjudning$bref till Barndop I r. V. CBttraas MtryokerL Täljstens Grafvårdar Konstnärligt utförda, varaktiga, prisbilliga. Täljsiens Ugnar Dekorativa, hållbara, bränslebesparande. Spennerts Åkdon Prisbelönta, eleganta. Order upptagas af 9719 K. Bäckman, Wasa. Handelsespl. 13 Äsiundas Köpa. S. ö. 2 ggr. ad spiror, sparrar, plankor och brä der uppköpas vid Vasa banks filial i Närpes. Närmare med ar- betsledaren å stället. 10487 förlotadt. €n handväska, svart till färgen, innehållande en börs mrd omkring 30 mk, en näs duk, -n nyckel, visitkort, förlora des fredag morgon, antagligen bland julgranarna vid torget. Den rättsinnige upphittaren be- de8 vänligen hämta väskan mot vedergällning till Wbls kontor. 10510 Nåd för rått. Julhistoria af Gnstaf Ullman. Nina är på väg in till staden Bod kunde så väl fått fika dit med pappa i kappsläden efter svarta Pil, hennes favoritspringare. Hennes mamma hade också, i det bon frår allt stök nickade farväl ät dem iöi dagen, föreslagit detta. „Natur1igtvis, mor lilla 1* bade pa tron Sämer svarat, där ban bred och praktfull i sin päls ordnade sin» tömmar. Ban var ytterst angelägen om att få kuaka in på garcisonssta dena hufvudgata med sin vårligt vack ra, utsökt stilfullt vinterutstyrda dot ter — enda barnet, värdt hela hans rikedom 1 .Naturligtvis inte — nej tackl* biel Ninas svar. ,Seså! Hvad nu då?" kom det från far och mor i en rörande mild bestörtning, som icke nämnvardt för ändrade micen i dotterns fiaa, skär blonda drag. Stallknekten, stram i sitt mörkblå, räfbrämade livré, satt ej mer orubblig bak på hundsvottei' än unga fröken stod vid grinden som bon öppnat. Med en ton af äf- vebledes mild öfverlägsenhet värdi- gbdeB hon dock tillägga: »Vi ska 1 ju b&sge köpa julklappar — och jag för min del önskar verk ligen inte veta på förband." Patron skrattade, ryckte på axlar na upp åt sin fru och afbröt: „Nå, som du vill, tösen l lo med dig då, mor, du står och blir kall Vi får nog sällskap hem ändå, Nin» och jag." Wasa den 24 Dec. Jul. Vi äro ett ringa folk och våra yttre maktmedel ä^o icke stora; därföre måste vi söka vår styrka i utvecklingen *f andliga tillgån gar - ch inre maktmedel. Många gånger är denna sanning uttalad och i själfva verket tränger den sig från alla håll på oss vid åter blicken på de skiftande skickel- ser, som vi genomgått under det nu tilländalupna fö/sta decenniet af ijugonde seklet. De yttre stö den hafva därunder brustit, bru tits, ånyo fogats ihop och rest sig igen för att nu åter anfal las mea ökad våldsamhet. Allt hvad vi förtröstat uppå, löften, lagar, försäkringar, världens med känsla, vetandets vittnesbörd, vädjan till rättvisa och samvete, har lett sig som tomma bägrin gar, som den sviktande sand, d vilken intet fäste lämnar för ste gen. Allt hvad vi byggt uppå ter sig som grusade förhoppnin gar, medan våldet vandrar se gerstolt sin utsatta b*na framåt Hvad återstår väl då? Oss åter står ännu denna folkandens oför störbara, oåtkomliga inre kraft, som midt under förstöringen utom oss bygger på framtiden och reser dess öden ur ruinerna till nytt lif. Våldet har sin t d och sin fram gång, men rattfärdighetens makt ar »torrs och dess slutliga seger viss; detta ar den tillit och föi- tröstan, i hvars skygd vi ännu förvänta dagar, då det nedrifna »kalt upprättas igen ocb prbf- niogarna vändas till lyckliga öden. Vi kunna sä mycket mindre förlora denna tro och tillit som den i sin djupaste lifsmening är gemensam för alla folk. Därom vittnar den kristna kyrkan3 stora högtid, i det den för hela värl den framhåller rättfärdigheten och friden som de lysande mål, som skola förverkligas i vårt in re och därigenom äfven efterhand prägla alla yttre förhållanden 1 stöd af den himmelska förkun nelsen af rättfärdighetens ocb fridens herravälde, under vägled ningen af dessa klara ledsijär- nor för vår jordiska vandring, förtröstande på vår andes sam band med det gudomliga ocb eviga vänta vi änuu en ny tid, förnyelsens och återupprättelsens kommande seger. Alla kristna folk äro ense i denna förväntan och icke heller vi fxånsäga oss, trots allt, vissheten ooi den gu domliga världsplanens syfte till ljusets och räutärdigbetens slut liga fulländning. Vårt folk har sin plats i ledet, hvarje individ har den, och vi skola fylla platsen, såsom evighetens världs ordning föreskrifver, ty detta är vår rätt och vår plikt och däri ligger vår lön och vår ära- Men visserligen är ökenvan dringen tung och mödosam, in nan Jordanen hinnes och landet på andra sidan öppnar sin strand. Många bördor måste bäras, mån ga bekymmer genomgås, många mörka stunder bekämpas, många strider mötss. Lifvet är ea väf- nad af växlande sorger och fröj der, vunna mål och felslagna för hoppningar. Ofta måste vi fråjia oss, när det skall dagas igen och morgonstjärnan lysa fram ur de tätnade molnen. Ofta tänka vi, att den gudomliga styrelsen glömt oss, när hårda öden tryc ka, så att lifvet knappast för mår pulsera därunder. Både den enskilde och nationerna känna dessa bittra lifsperioder. De måste komma, dessa förgängel sens, nödens, mörkrets och ond skans anfall, men de måste icke bebåila väldet. På Jordanens andra strand ligger dock löftets land och bortom de mörka mol nen bidar dock den klara him- melen. Framåt och uppåt går vandringen, till dess riket är hun net, där rättfärdighetens Fpira ändtligen svingas utan att förryc- Han smackade lätt — piska an vändes aldrig på Pil — och det bar åstad i susande fart ner genom dec rimfrostskimrande poppelal éo. — Ocb etter en kort nick skred Iröke- Nioa ensam åt samma båll, ut n att låtsas märka modern, som ännu en minut dröjde på öiversta trappste» get, stirrande etter henne. Fru Sa mer trodde sig känna sin dotter. Men sedan någon tid blef denna hen oe allt gåtfullare, nästan som en all deles ny varelse, en helt annan ung flicka. Hade hon ej alltid förr, Si da från barnaår, anförtrott mor all ting, glädje och sorg, önskningar oc^> tarbågor ? Mm hvad var det då nu fatt med Nina. den eliesså öpp na, gladlynta Nina? Hade någon ijort benne ondt — så oadt, att bon ej mäktade bikta det tör sin moder? U uttrai! de och djnpt bekymrad åter vände fru Sämer in till sina tallösa julbestyr. — Ur den blekgrå, oänd- båt stilla vinterrymden föll eller soa- rare silade sig gles och finkorni? snö, som ett glitter af matt siltver- utoft, en lekfullt lätt och ständigt förnyad erinran om morgonens un derbara friskhet. Nina tyckte om att gå, ocb den knappa fjärdingsvägens tur tröttade henne alls icke. Också boll bon en jämn och lagom takt, precis som vanligt, utan att tänka därpå. R-rnk och smidig gled den smärta gestal ten framåt för spänstiga steg, som knarrade muntert på det fasta fö- r t. I sin nätt snittade, pärlgrå pro m^naddräkt, liten rund skinnlulva och bruna vantar på hälft knutna små händer var hon, där midt i det snöskio&nde, tigande kustlandska pet, en bedårande uppenbarelse af <<äckt, ungt lif. — Meu redan utan- tör herrgårdsmurens mossiga knut fick hennes blondfagra ansikte ett drng af bitter oro. De stå blå ögo nen spanade rätt fram under hop kas af mänskliga lidelsers fram fart, mänsklig svaghets famlan de, mänsklig fruktans bedrägli ga villftpår. Förloradt är endant det folk, som redan förut gifvit sig själft förloradt, tröttnat på vandringen och låtit misströstans våzor s'å samman öfver sitt huf- vud. Vägen visar alltid framåt och uppåt; om den ock för ge nom dödsskuggans dal, så ändan den dock på frälsningens ljusa höjder. Alla vidriga skickelser kunna icke förstöra den andens inre lifskraft. som bor i visshe ten därom och hvars manifests- ring evaDgelii vittnesbörd be nämner kampen om kronan, en kamp, som i mångahanda ske pelser är både individer och folk förelagd. Vägen går framåt och uppåt, kampen om kronan möter oss därunder, och utgången förebå dar oss julens himmelska häls ning: ära vare Gud i böjden, frid på jordan, människorna en god vilje. Detta är baneret, sotn höjes i spetsen för de gam ade skarorna, proklamationen, som utfärdas, när rättfärdigheten be stiger sin härskaretron. Detta är segerns lösen för en ny tid och ett oförstörbart lif. Vi tillönska våra läsare en god jul. telefonmeddelanden från bufpadstaden Typografstrejken. Strejkrlcgen brister. Finska typografförbundets Rau- mo filial har beslutit skilja sig frän förbundet. Rauman Lehiis och Länsi Suomis tryckeriarbe tare ha återtagit sina uppsäg ningar. Sänkning af postafgifterna. Finska hanffel»df:legationens centralutskott har i anledning al den vid handelsmötet i Vasa fat tade resolutionen ingått med hemställan till teaaten om sän kande af poBtafcif.orna för post befordran inom land- t, och för ordas i denna beaistailan i huf- vudsak poststyrelsens tidigare i ämnet gjorda framställning Strategiskt farlig bnftavåg. Generalguvernören har mot satt sig byggandet af Rovaniemi Autinniemi landsväg, på hvilken arbetena redau påb på den grund, att den vom strategiskt farlig. Däremot har irereralguver- nören kunnat godkänna Törmä- nen—Enare landsväg till utföran- Tltalas Karm — takthasfåa je. (Se längre fram i bladet.) Tullförvaltaren i Helsingfors, förre sekreterarebitradet A. A. von Karm förkNrad s i torsdag* på aftonen häkt-d och införpas- sadea till länsfängek't. Rådaturätieai H<>1-' r.g fors döm - de i går hr von Ka u till 1 års tukthus, 4 års föriuei. hi medbor gerligt förtroende och afsked ur tjänsten. Hr von Karm införpae- sades till läo&fängelset. BSSBBBSEa — Läuestqrelsen 95 : cdunb?Miete- roren Olof 5llemu* Har tfitotbr.cts att tillsvidare föreffd 1 )"ö3{;freterare= tjänsten i Wasa lä». Pä fötflag lill länebakhällaretjän- sten i Wasa län Hz' uppställts: 1) landSkontoristen Georg Bus?, 2) läns- man I MyllykangaS och 3) länsman E. O. Söderström. — Apoteken. Senaten har bi F atIit till medicinalstyrelsens fiamstallning om inrfittcmbtt as ttt ^jälsjläudig! apo tek i Österwyra frän den 1 januari 1912. dragna bryn, och läpparnas veka båge epändes, som i trots eller som i kamp mot gråt I hemlighet, på sitt läckra lilla gafve rum, hade bon redan natt _efter natt gråtit sig 'ill sömn. Äfven nu v*r bon ju helt allena, ingen syntes till, inga bjällror hördes — Pils hade iänge- sedan förklingat borta i furuparkftis s Ifrade dunkel. Men Nina bade fat tat ett beslut, ocb d^t fick icte lö sas upp i tårar. Tapper skulle ocb måste tion ju vara, nu när det gäll de att sona ett svårt, grymt brott. Ban, som bon sårat, hörde visst all deles icke till dem, som låta beveka sig af ömklig, omanlig jämmer. Omanligt t Bade hon ej rätt till att vira det en smula, bon, lilla Nina Sämer, den mest genomkvinnligx bjartekrosserska i världen ? Nej, det var ljust det underliga, förfärlig» kraivet, att bon tyckte sig nödgns till hvarje pris likna en man inför bonom, träda fram utan tvekan, krumbukter eller undanflykter, öp pet erkänna sin skuld, taga hans dom sådan den m&nde falla — ocb så åtminstone skiljas från honom så som en ärlig jämbördig, värd hans fl todskap — men ej hans lörakt. I bästa fall, som vän I — O jj det än då varit så. som hennes mor i si ojärtegoda blindhet gissade, att nå gon annan gjort Nina ondt, en oför rätt, en skymf 1 Men ack, nu v»r det tvärtom, ohyggligt tvärtom. Hvad bon i det längsta sökt förneka det för sig själf, bvad bon i synnerhet »llra först den minnesvärda, ödes digra kvällen spotskt och lättsinnigt bagatel'iserat det hela I — Jo, vac kert hade det hjälpt I Tviflet lura de redan då btkom öfvermodet, och snabbt, oundgängligt, spöklikt obe vekligt hade ångern dykt upp ur hen nes hjärtas dolda djup. Samvets kvalen bade vuxit sig jättestarka, deras järnbojor voro nu fasansfullt — 1911 ärs rcmontcr äkrouobygg- uaderaa » länet. Enligt be of »veder börande länearftteft uppgjorda kost- nadsföislag ä de remonlarbeten som under instundande är föreflcigits till utförande i detta län, stiga dessa kost- nåder lill säljande belopp, nämliprn: ämbetsweiken-Z residenshus i Wasa 1,500 mk. industnskolnn i Wasa 800 mk, lä- nelasar?:ter i Gamlz Wasa 7,000 mk, upvtaqningSanstalten ä samma ort 1,700 mk, länefnnftelft-t i Wasa 5,.'»00 mk, söngkljet i Seinäjoki 500 mk. post huset i Scinäjoki 200 mk samt ä föl jcindc sio'n.e>k ls bhziflnodkr i Wasa: swenska Iljcect 4,100 mk, si-ska rcally ceet 4,100 mk, finfla flickskolan, fpmla huset 1,050 mk och nya huset 1,41)0 mk, s>ve„ska frunttm.neröfljlait 2,500 ml äinnr.som finska lyceet i JywäS- kylä 1,100 mk, dölstiimsskolan ä nämn- da ort 3,200 mf, finska fruntimmers- skolan i >amn?a ort 1,400 mk och se minariet i Jqmäskylä 10,700 mk samt seminariet i Nlzka>Kby 6 590 mk och dösstumstollln i Jakobstad 1,750 mk el- er för en beraiiiad kostnad af invlles 54,890 mk — Brällttwinstillwerkuirge» wid iirejsjäftsabnkerna. Pä därom pjur- dc- nniöknins^r har Wusa pr?ssjöstfa- bnksakttcb^liig cch Hilwatthvas osakc- yhtiö n p:cj6ifi>t f uhttfc> afiiibo- log bträUtpoté att undcr iiuKOJt.nibt är wid resp. fabriker Utterliqarc till- a;afc, wiö bet förra 2,000 och wii) bet senare 5,000 iiter brznnwin. Den förestående typo grafstrejken. Såvida icke ännu under de få dagar, som återstå af det gamla året öfverenfkommejfce träffas, ärua lar.dets »ypojrrafer inställa -iitt arbete fraa nästa år» början. Strejken skulie närmast drabba tidningarna, men enligt uppgif ter från de flesta häll, Bkola tid ningarna i alla fall utan afbrott utkomm», om ock till en början i mindre format.. För Wasabladets utkommande ha äfven sådana åtgärder vidta git^ att nåzot pfb^ott i utelfvsn- det icko ki/uaier au laträffa, men formatet, blir åtminstone till er, börj»n rågot mindre. Frågao gäller hö?r* lön or-h mindre arbfte äf"ocsom att m&- skinbättar e skola vata utlärda ty pografer, d v. s. halva geiiom gått en lärotid på 5 ar. Tyi-ografernss särskildt tid- DiagMsättarnes löaer i värt land äro lör närvarande högre än I något annat land i Europa och högre äu do lägre tjänstemän nens i stat och kommun, ehuru dessa senare ha en mycket lång utbildningstid, under hvilken de i de flesta fall äio tvungna att studera på skuld, under det att typografeleverna, i vanliga fall tolkskoleelever, erhålla lön från första degen de inträda i tryc keri ei. 1 tidmngnrne ha i des-a lider it g;itt uppefter om ftorieken a! eätlarsiiönerna på olika oiier. Hvad Wasabittdets sättare beträf far, så ha töxu<ättarena (kvinn liga) under jmuari—november haft en månatlig inkomst nf i medeltal 252 mark, hvilket ger en årlig inkomet af Öfver 3.U0U mark. E g i t ^xaricgéilänsrdcil för sr i W hs 4. visiar htuu otaligt »'ärtjiA p-iöoner med iårg U'bud!ii;;g«ti.t ocu tjäosteauav^r, för att icKe tala om kontu:i8'e>; kaeiJöier, sjökaptener, h^nd'.verks- mästare och många and/a, icke komma upp till denna n:Aomst, hvadaa dsa ock bör förelä fö.: personer, för hvilkas »:b-te for- dras endast mycket enkt l iijeka- nisk färdighbt. TypogralVrnay fordran alt 8kiosätiame skola h»fva ger.om gått en lärotid om 5 år ä<- enbart löjlig, då man vet a t för ma- skinsättning e&d&it c; fordra- handgrepp, hvilka ieko nio sva rare inlärda än de, yorr. erfordras för maskii-skriftiing. En maskm- sättare kan sålunda ura sig kor sten på några dagar, men typo graferna fordra i f-lta fall, att han skall stå en iarotid på fem år, förrän han får börja sätta på ma- skin. Ett enfaldigare villkor kan I man knappset tänka sig. | Typograferna vilja räkna sig till intelligensen bland landets ■ arbetare, men de kunna likväl] icke inse, att de genom att eta blera strejk, då deras foglösa for dringar icke godkännas, äro de första i landet, som genom sitt tilltag räcka landets fiender en varm och kraftig hand i kampen mot tidningarna, hvilka äro de, som hufvudsakligast föra landets talan i det olyckliga läge vi nu befinna oas. Ocb dock måste ty pograferna till fullo vara under- kunniga om, att de endast kom ma att göra ett ekönt fiasko. etizaäesatys nära att kväfva allt hennes mod, neia hennes lifslycka i en hopplös leda vid sig själf och allt — iram- >ör allt vid sig själf. Nu skul'e det bli slut. R*dan om några korta mstigt mörknande timmar skulle det vara för sent. I kväll for bat> ju hem på julpern.is ^OD. Bmud&n -Itulle sedan hennes jul beskäras V Hon tordes icke tänka därpå. 1 s ället måste hon oaflåtligt ba i tan karna den kvällen — då det sked de. — Ja, juat så var det: iiet skedde I Det föll sig så, att allting tiref benne därhän, allting berusade och frestade, ocb så föll Nina i sitt yra högmods snara, nästan utan att ust i det vådliga ögonblicket fatta övad det egentligen var. — Rege mentets cff.cerskår gaf bal i mas sen. Siadens och omnejdens hono ratiores voro själfskrifna gäster, allt. så äfven herrskapet Sämer på Hed ås. Festens drottning — eller on man så vill prinsessa — blef obe s^ridligt Nina Sämer. Dät bade icke heller han bestrid t, löjtnant Broge eo af de yngste, fast ej en bland de vackraste — Herman Broge var verkligen ingen vacker ung man. Niua såg *å tydligt lör sig hans ri ka, bredskuldrade figur, lugnt sä ker, alls icke pösande, som han satt -lär vid supébardet, snedt emot hen ne. Ett par danser bade han fått dansa med benne förut. Druckit bade ban nästan intet. Men betyd ligt stark färg bade han i alla fall, från det höga, litet hårda pannhvalf- vet och ända ner under den, afgjordt för stora hakan. Kanske var det Ainas löfte om en extradans efter khffet, som slungat blodet åt hufvu- det på Bro-je. Hon trodde det och fann det helt naturligt. Att det roa de, ja, gladde benne, brydde bon sig inte vidare om att vidgå, juat då. Det hörde väl bara till, som hvarje annan trefiig detalj i det helas så Uanerna pä en säug- och musikfest. I torsdag» sammanträdde häistädes ett antal personer, intresserade för an- ordnande as Sw. ^olkjkolans wänners stora j.mv- och musiksest i Wasa som- maren 191:5. Mötct öppnade» af kapellmästar O. ^ohslröm, som i följande ordalags refe- reradc den föreliggande fragan Pä uppdrag as sekreteraren i Swen- ska Folkskolans Wänners musikkommit- lé, doktor Petrus Nordmann, har jag tagit mig friheten att sammankalla dctia möte. Redan senaste höst, dä doktor Nord- mann besökte Wasa, uttalade han säwäl ät mig primat, som ock inför en större allmänhet ett önskningSmal om, att äro. Folkskolans Wänners nästa sang- och musiksest finge förläggas till Wasa, där dessa intreSjcn, sängen och musiken, sedan länge äga hemortsrätt och där de allt fortjättningSwis wärdas och näras. Att realisera ett jädant företag tidigare än är 1912, har af mänga skäl ansetts ogörligt, hwarsör aw. Folkskolans Wänners musikkom- mitlv stannat wid detta förslag i hopp om att pä denna ort winna ett warmt intresse och ekonomiskt understöd för saken. Wid det besök öfwerste Axel Stenius, musikkommittens ordförande, nyss gjor- de i Wasa, hade han, säsom ock af tid ningsnotiser framgått, lyckats intresse- ra nägra medlemmar af S. O L. för iden och genom bref af den 9 dennes öfwerlämnade som sagdt musikkommit- lons sekreterare at mig det hedrande uppdraget att sammankalla intressera- le damer och herrar till diskussion om dessa planer, samt att i öfrigt öfwer- taga och leda de preliminära anordnin garna. Nu wagar jag inför de närwarandc till grund för diskussionen framställa följande: 1) Förläggandet af Äwenska Folk skolans Wänners stora säng- och musik sest till Wasa skulle werka utomordent- ligt uppliiwande för musiklifwet i war stad, tillföra det nya intryck och lisS^ friska impulser. Ute i de swenska öster> bottniska bygderna skulle kallelsen att deltaga i en sadan fest iverka eggande, locka folket till öfninzar och elda det till handlingskraft till fromma för mu- sikintressena. Dessa werkningars utomordentliga kulturella betydelse kan icke skattas nog högt, och redan därsör torde det wäl kunna anses som en bjudande plikt för osS stadsbor att tillmötesgå Swen ska Folkjkolanö Wänners önskan i det ta syfte. 2) Wasa stad, som dock bär namn om att ivara en i musikaliskt afseende erkänd en, har ide haft nå^cn jin^ fest inom sina murar sedan ar 1894 Efter ett paus pa 18 ar skulle sangar- standaren således äter draga här in, och med sang och klingande spel skulle gam- la traditioner hyllas. Jag är öfwer tygad om, att alltför mänga redan känt denna paus för läng. 3) Detta möte skulle enligt doktor Nordmanns uttalade önskningSmal ned- sälta en interimistisk musikfestkommittv, hwars mandat säwäl bwad de ekono- miska som de rent musikaliska sidorna beträffar mötet äger att bestämma och som främst borde sä sig älagdt utsän- dandet as cirkulärbief till landsbygder na, uppgörandet af täflingsprogram- men, m. m. 4) 5 denna förberedande komntitts borde, förutom nagra musikaliskt in tresserade priwatpersoner — damer och herrar, äfwen inga representanter söi Sw. Odlingens Befrämjare, Lrage, Arbetets Wänner och möjligen andra föreningar, hwilka deltaga i fwenskt kulturarbete ute i bygderna, samt per- söner med kompetens och godt omdö me i fragan om sammanställandet af täflingsprogrammen. F hopp om att förslaget om anord- nandet af en säng- och mnfikfest i Wa- sa ar 1912 skall kunna med glans, pä ett wärdigt sätt sörwerkiigaö, iuneslu- ter jag det i de närwarandes bewa- genhet och emotser det lyckligaste resul- tat! as diskussionen om de synpunkter jag tagit mig friheten här framhalla, samt andra uppslag fragan möjligen kan gifwa anledning till. Undcr diskussion, som följde, uttala- de sig de flesta, som yttrade sig, i den riktningen, att intresset för en sädan sest nog förefanns ä orten likasom äf- wen ute i landsbygden. Emellertid ansägs det icke rätt lyckligt, att mötet, som tydligen i följd as julbradskan war nägot sataligt besökt, skulle till- sätta en om ock interimistisk kommitté för ändamålet. Huswudsaken wore i första hand, att utröna, huru den eko- nomiska sidan af saken skulle kunna ordnas och säkerställas. I detta hän- seende borde fragan, innan afgörande beslut i den ena eller andra riktningen fattades, hänskjutas till styrelsen sör Z. O. B., som skulle taga i öfwer- wägande huruwida icke denna förening med äfwen utom densamma stående personers bistånd kunde ikläda sig den ekonomiska risken af företaget. Likafa borde en hänwändning göras till S. F. W. med förfrågan, i hwilken män denna förening möjligen wore willig att dela risken. Efter slutförd diskussion enade sig mötet om att i ofwanberördt afseende hänskjuta srägan till styrelsen för £>. ~ B. lyckade, så eggande och lyitand' festlighet. Till bordskavaljer kund- hon ej heller önskat sig bättre äi löjtnant Iwart, .glanspunkten" nämnd af kamrater ocb beuDdrarinnor, kå rens glanspunkt. Hans korta, tå- got näbbhvassa, men sällspordt präk t'ga krigarprofil bade hela supéi böjts så bländande nära henne, son unnade ban ingen annan en blick ur Ninas ögon. Det kunde hos en annan gränsat till dristighet; bo- Iwart — var det betagande. Visa; hade hon likväl ej kunnat undgå att då och då under jollret och skålar ae möta Berman Broges fasta, höf- vis^t klara blickar, mindre djärfva an kamratens, mindre eldiga, min dre i släkt med champagnen i sii- p^de glas. De hade rent af, just där och just då, tyckts benne ret samt betiärskade ! Bvariör i him lens namo kunde inte ban som an dra uoga dansörer på småtimmarna mista ett litet grand af sin värdig het? Det knnde inte ha skadat; begrep han inte, att han blef löjli* just därför, att han icke ville vara elier synas vara det ? — Så kom det sig, — men hur kunde bon komma 8ig för 1 — att hon ser Broge lyfta sitt glas mot henne, artigt leende, med en vädjande, smått urskuldan de bugning af den styfva nacken; och hon låtsas icke ee det! Små lett, det hade hon visst, rätt ut i ljusglansen, rakt mot honom. Hon bade i tanken detta sitt löje, hvar- vid hans plötsligt stelnade ; hatade, föraktade det, så att bon skulle ve lat spotta ut det från sina läppar. — Strax därpå glider på rytt löjt- gani Iwarts örnprofil ner mot hen ne, sneglande skälmskt, invigdt, sam- mansvuret, i det hans glas med lätt, dallrande klang — kysser kanten al hennes. Sedan ser hon icke mer af Herman Broge, än att han lugut tömmer sitt glas i botten ocb sän Gammalt wattenständs märke. Wid siudiurn ä HSrwarandr läne» landtmäterikonlor M u^kS sockens gamla storskiftes kartor har wid sidan af en holme i Rönnskärs ögrupp fun> nits ä kartan antecknad en punkt, hwarä stär; „N^fcryot 5 Decimal >um rjupt, borradt den 24 3>Jni 1755 i fioan af berget, 2 tum öfwer matten- brynens däwarande ungefärliga medel- höj?, för wattumitifkningens utröna» de." Detta märk; är otmifwelc-ktigl deisamma, som omnämnes i tredje sam liggen af arbetet »Bilder ur landtmä- la.nes In" ,ty kattan ifråga är upp rältao a* fomrnif ftonélatibtmarcsre:t Enl Ki: -fitus och t ramiibi samling intcg- iQ bkflufnirig öfwcr K:s jordiska lif ftao.es angifwet, att han är 1755 an- otoftte ett mattens»andsmärle t Bergö m-b bokstäfwerna E. K. Huruwida märket för forskare är be- kn>t känna wl icke, men klart är ott ikrägawatande punkt är af bettptlft wid beräknande of Bottniska wikms kust höj ning pä finska sioon. Är 1885 torde märket warit 5 fot ofwan det däwarande medelmåtten stä-'det. Att isiägawar.".nde märke dock warit kändt för personer som här ute i skä ren hast sia werksamhet, frambär cf en of kommiSsionslandunäiaren F H Rodos i senare tider upprättad karta, ä hwilken ej allenast atigifweS bstta wattenfiaabömårt', utan ock ett i när- hkien btfintligt sädant onbringadt af Simon Mattsson frän B-rgö redan 1697 s>)mt ett annat af lotsdi^ektören Stjcr^creutz är 1853 hwarjämte Ro- Duis äfwen fjäif markerat en märke a jatritr.fl holme den 1& juni 1890. Ä'5en ett cnnat iniife t inre sk^en a? Bergö angtfaies i c kontoret bt- fi,\:Ska tz^r.dlikgir. I 31. O. — Stadskassören St. F. Lindberg har i siufwrlse till d älse!kLMi?.aren on- hällit om assked frän sin tjänst, räknadt 'rän den 1 instundande mars samt om fortsatt tjänstledighet till nämnda dag m d kamrer T Lindberg som wikarie. Tillika har kassöten Lindberg, som wa- tit stadskassör i det närmaste 35 är, anhällil.atr drätselkammaren wille hoS nasssullmäktiae hemställa om bewiljan- de af en ärlig lifstidspension ät ho- not. Drätselkammaren har bifallit ii£ hr Lindbergs anhällan om fortsatt tjänst.^ ledighet med kamrer T. Lindberg som wikarie, men i öfrigt bordlagt ärendet. — Stadens skogar. G mom magi- stråten har till drätselkammaren frän forststyrelsen anländt en skriswelse, hwart sages, att till forststyrelsens kännedom kommit, att särskilda af landets städer icke fläta sina skogar pä satt i kap. 2, paragraf 5 of skogslagen af den sep tcmbec 1886 är stadgadt ©frifrotliea ävölj-s af ett frågeformulär för isyll- lande af uppgifter om wärden af sta vens flogar. . Ofwannämnda lagrum ar af foljan- de lydelse: „Maftistrat åligger öfwerwaka det skog ä sädan till städerna donerad jord, som ej anwandes till tomt, upplags' plats, wäg r-icr annat dylikt och ej heller uppodlas, omsorgsfullt wärdas; och skall wid förwaltningen af sädan flög, därest den ej ät enskild person upplätits, följas hushällsplan, hwilken stadsfullmäktige eller om dylika ej fin- nas. rädhusstöinmu äger fastställa, Uppgär den wäxtliga skogsmarken till twähundra tunnland eller mera skall forststyrelsens utlåtande öfwer hushällningsplanen inhämtas, inncn den mä godkännas." Wasa stads wöxtiiga stogsmark upp- gär till betydligt mera än 200 tunn land. — Braudfären alarmerades i gar kl. Iv.tiden pä aitonen '.ill Ernsts ho- tell, där eld utbrutit i c ti mindre rum i nedre wäningen. Eldm hade tydli gen uppställ frän en sp.icka i kakelug- nen och började kytta i den bakom- warande wäggen och ^olfwet. Kakel- ugnen mäste nedrifwas, innan man kom fram till eldhärden. Elden ku-:de sedermera lätt släckas. Skadan är obe- tydlig. - PoslkoutorSfiliale» i f. d. Gran- feltska gärden kommer att frän den 1 juni flytias till handl. E. Herrgårds gärd Skolhusgatan 30. Lokalen kom- mer att dessförinnan undergå en grund- lig renowerinft Ingång blir frän hör- net of W^saesplanaden och Skolhus- gatan. — Kronan prcssjäkfabriksaktiebo lagS fabrik i Drognäsbäck har numera warit i m-z.ksomhet i det närmaste en mänad. Den nya fabriken, som Sr in- rymd i bryggeriaktiebolaget KronanS delwis ombyggda och utwidgade fobriks- byggnad, torde wara den största i sitt slag icke blott i Finland, utan äfwen i Skandinavien. I fråga om den tek niska utrustningen uppfyller fabriken jämcväl alla nutida kraf; de moderna- ste metoder och allra nvaste uppfinnin- gar pä pressjästfabrikationenS område ha här blifwit utnyttjade. Fabrikens tillwerkningar ha begynt röna en lif- lig efterf.ägan i marknaden. — Gärdshaudel. Gärdsägaren A. Eitgman har fält gärden n:o 3 wid Timmermansqatan till gärd?äaaren E. Wikström. Köpesumman 46,000 mk. Tillträdet fk-r den 1 januari. Köpet förmedlades genom A. Bmgs agentur affär. — framstegen inom motoriuimkriu. Wid den nya presSjästfabriken Kronan har införts elektrisk belysning frän egen kraststalion. Säsom driikrast anwändes en 6 hästkrafters motor, som efter det den satts i gäng fät sköta sig själf utan nägon eitersya. Motorn, som lämnar drifkraft till 140 lampor har utan att pä minsta sätt strejka, warit i gäng ända till twä ^ dygn i sträck, hvilket synes gifwa wid handen, att motorerna, sädana de nu tillwerkas kunna bttraktas säsom särdeles pälit liga. Den ifrägaworande motorn är lewerercd ak Bröder Wickströms mo- tors^briks aktiebolag härstädes. — Falska 100 marks sedlar före komma i rörelsen. Som kändt inne- hade en pä wäg lill Amerika varande klvinna i Hangö en sädan va flod tro och lör någrn dagar stdan pätraff?des ea sädan i Orawais bl^nd sedlar som m t ci> från Aiohärmä skedd ItfroiO. Ena sidan af denna war täm ligen wäl ajord, men pä den andra war förfalskningen lätt att iakttaga. — Tomtouktiou. Znför drätselkam maren fö'säld?s i torsdags tomten n:o 52 wid Rådhusgatan, minimiwärderad till 4,044 mk 95 vi, till gärdsägaren Kar! Stenström för ett pris af 4,050 mark. — Nordsjöbo^agets äugare „Bjar- nua" passerade Gibraltar den 22 dtc. pä wäg till RotterdaW och Antwer- pen »Fennia" cfaick den 22 dec. frän B^r- celona till 2U'nnte för ott slutlrssa, hwarefter ängaren osgär till Marseille för att lasta till Swerige. ^Patria" framkomden22dcc tillBar- celona. „Lopponia" afgis den 21 dtc. frön Matseille till Halmstad «ed oljekakor. ..Bottnia" passerade Dartmouth den 21 di c pä wä.', lill Bai celona. „Constantia" passerade Dartmouth deu 18 drc. pä wäg till Motril. — Wasa orkester ger konsert i Ja- 'o&ftod den 8 jaimau. Garantitkck ning päzär därstädes. — Hemwändande emigranter Med ängaren Astnri äterwände i torsdags till hemlandet 34 emigranter. — Afresaode emigranter. Änga- ren Urania afgick den 17 i-ennes frän Han^ö, medförande 35 emigranter och Titania i onsd^gö medförande 53 emigranter. — Frälsuiugsarwcu» julgrytor, nm de senaste dagarna warit utitällda ill förmän sär d: fattigas jul, äro ännu i daa pä förmiddagen lillginqli- ga för allmänheten ä särskilda ställen stiden. IVästa nummer af Wasabladet åtkommer onsdagen den 28 dec. — Folkkonsert gifves andra dag jul i Finsk» arbetarföreningens bus kl. 5. Program : Mendelesobn : Ouv. till >Atha- lia>; Bach: Gavotto; Järnefelt: Berceuöe; Demerssemann: Le tre- naolo, solo för flöjt (hr Fritz Tho mas); Pablman: Potpourri öfver finska folkvisor; Strauss; Vals Donauweibchen>; Björneborgar nes marsch. iwxMjarijnnB i ii ker det, med blicken lika fast, men ktar på ett nytt sätt, isklar, kall ich skarp som slipadt stål. — En sekund hade bon fruktat, ocb på samma gång nästan önskat, att ban ej utnyttjat hennes löfte om dansen -tfttr kaffet. Men han uteblef visat icke. Han infann sig, otadlig, oct> de valsade, pratade ocb skrattade, Nina mest. Men bon tyckte sig dan sa med ea riddares vålnad, med en tom och kanslolös, spökande rust ning. Veckor, månader bade Lytt sedan dess. 1 yttre hänseende hade ingen ting inträffat, som bort hålla minnet af den skenbart obetydliga episoden ^å yrvaket i Ninas själ. Hoa bru kade ju för öfrigt^ sällan lägga nå» gontiDg allt för tungt på hjärtat. Men (detta lilla balmiune bade lik som bitit sig fast i hennes barm, gräft sig ia däri och vållat ett hem ngt sår, oläkligt, djupare för hvar dag, bvar natt. Nina kunde icke ens själf förklara det. — Had® han. Hermnn Broge, förhäxat benne med s>n isblick i den stund, då han nöd gades dricka sin obesvarade skål midt bland glammande kamrater ocb gäster ? — Det såg nästan så ut, tyckte bon i sin lådvillbet. Fast, gunås så visst, nog uppträdde han alltjämt lika behärskad, lika böfviskt aktpågifven som alltid, när de nå gon gång allt emellanåt af en slump möttes, ell r rättare gledo förbi bvar- andra inne i staden, på gatan eller i någon salong. 1 sällskapsformerna visade ban henne ingen som helst påtaglig förändring, bvarken utma nande ovilja eller afsiktlig likgiltig bet. Nej, långtifrån I Men just den ytterst fiaa, finkänsliga och dock otve tydiga byllniag, ban förut låtit ben ne röna, den var borta, slut, förbi. Hon bade icke skattat den särskildt högt, medan den ägnades henne — nu saknade hon den, än med, än mot sin vilja, städse allt bittrare. Denna för benne alldeles nya känsla hade lärt henne nästan vidskepligt beundra bana saturs öfverlägaenbet. Med bvilka små, obeekrigiga, nästan obestämbara medel han mäktade in- gifva henne lycklig stolthet först, ocb brännande sjäifförakt sedan I — Al skar jag bonom, sporde Nina balft som i dvala ? Honom, den föga ly sande, den allt annat än vackre ? Bon visste blott, att ingen, icke ens den bedårande löjtnant Iwart, nå gonsin fyllt hennes tanke så helt, eå oafvisligt som Broge nu Ja, ban ha de fjättrat benne i ett hemligt bann. — nu var bon på färd att bedja honom lösa henne därur. Ju närmare bon kom staden, dess 'ifligere biet det kring hennes väg. Foror med granar ach matvaror af alla slag, landtfolk, åkande, ledande boskap, ocb utan annat än korgar! eller knyten, styrde samma kosa som hon. En ocb annan hälsade vän- isgt, vördnadsfulit eller förtroligt på unga, fina fröken på Hedås. Nina nick&da tillbaka, men nästan utan att veta dst, utan att riktigt klart igenkänna dem ben hälsade på. När bon hunnit stadens infart, mel lan en räcka åldriga, gula och röda små trähus och en gammal öfver- gifven kyrkogård, vek bon genast af iråa stora bufvudgatan, som ledde till rådbustorget cch de förnämli gare kvarteren. — Julklappsinköpen voro glömda, hon bade alls icke tänkt därpå. Det enda viktiga ären det nu dref benne längs utkanterna, genom små gränder med rysligt knagg lig stenläggning, vidare ut på en ma kadamväg med glesa, nakna ung trän paraderande vid sidorna. Den löpte s\ bred och suörrät, bort mot ett väldigt byggnadskomple? af te gel, blekrödt i färgen, som nu un der det gråbleka decemberdiset ocb mot den lärska snön liknade blot Popnlär konsert gifves andra juldagen enligt föl jande program : Svendsen: Norsk konstnärs- karneval ; Collan: Sylvica julvi sa; Waldteufel: Vals, Lie o pati neurs ; Grossmann: Czardas; Thomas : Ouv. »Raymond»; Ru- biustein : Valse caprice ; Lii»zt: UngerHk rapsodi n:o 2; Poochi- elli : Baletlmusik ur »Giaconda»; Mascagoi: Intermezzo ur »Caval- leria ruBticana»; Bucalos.-i: Val- se, La gitana. Wattängdsutdrag. Ingen swens! wäljure, som den 2 och 3 januati, dä landldcigswalet ägec rum. möjligen kommer al r . tristas utom si it eget röstningsomräd-', sär försumma att skaffa sig utdrog ur d?n llapo\ 5är hans namn fi ncs upptaget. Enligt paragraf 46 i gnllinde w^ll^g har nämligen, säiom bikni-, walman rät! att utöfma sin raahctj i cn^on wat- kretS eller röst!ii/gvom.ä?e än det, i hwarS walläksd han är uppkoken, mct> endast i det kall. att h>n wid tralet ingifwer för sädant ändama! utfärdadt utdrag ur wallängden i det röstnings- omtäde, där han (för detta mal? wid^ kommande) hade sin bostad den 1 ja- nuari 1909. Wallängderna äro näm ligen upprättade efter de walberätiiga- deS bostad och bostadsort den 1 ja- nuuri 1909. De personer, som under är 1910 fyllt 24 är och därigenom blifwit röstberättigade wid 1911 ars landldagSwal, finnas upptagna i en säistild tilläggSfö:t;'ckni'g i hwarje wal- län^d. Försedd med ett wallängdsutdrap kan Väljare fullgöra sin fosterländsta plikt ä hwilken ort i landet som helst Wistcs nägon fålurba i annan val krets än där han hör hemma har han, att wid wallillsällkt flrifwa nägon df lÄotliftorna i sii kW lvclkrcts i walscdelnS tomma HL rit och sedan pä den hopwikta sidelnS baksida namret ä den nialkrkts, tiH hwiUcn hatt hör. Wrslfcbelit sändes ca ött, och hans röst kommer list.ui till go^o. Äzst är atl i tid asfkriswa nägon af de nu a den gröna sedeln publicerade kandidatlistor- na och taga med sig jämte vallängds- utdraget. Wullängdöutdraget uttages af wäl- jare personligen eller genom bcfullmäk- lipadt omöud i stad HoS magistraten och pä landet hos valnämndens ord lörande. Walman är äswen i tillfälle ntt wända sig till swensia folkpartiets katifl', Arbetets wänners lokal, Stora- långgatan 30, som pä begäran ombe- sörjer anst. ff.mdet af dylika utdrag. Hwarje swensk väljare bör deltaga i målet och rösta inpm svenska folkpar tiets oalfötbun». tad, frysande människobud, pet var regementets kaserner. Dit vnr det bon skulle. — Rysande tvärstanna- de hon plötsligt, i det hon grep om en ung linds späda stam, som till stöd. Det var ju knappast middag ännu ocb alldeles ljust, i synnerhet här ute på vägen, midt på de hvita, ödsliga kuEtfälten. — Inte knnde bon väl, ensam, komma vandrande dit ut, fram under de oändliga stirrande fönsterraderna, fråga vakt posten efter löjtnant Broges logi, gå in genom hvalfporten, tvärs öfver borggården, upp tiil hans dörr — och knacka på? — Omöjligt, otänk bart! Ingen kunde fordra det at benne. H gq var inte mer än män viska — ocb, hon var ju en ung dam. af fin familjl Men, å andra sidan en manlig frimodighet var ju jus' bvad hon måste visa honom, Her man Broge? Som en gentleman — en — en man af ära — en tupper krigsman —! Nina ruskade linden. D*t gick rundt i hennes hufvud Lingprooienadea, men £n mer der gnagande oron, den för hvart Btet ökade spänningen, hade till det yt tersta uppdrifvit hennes krafter — ocb ändtligen gjort slut på dem. 1 fortviflad, förbittrad känsla af sii vanmakt, ryckte bon dft stackars lilla trädet af ocb c,n, så att rim frosten yrde ner från dess ynklig» och biadlösa krona. — H?ar skal) jsg finna honom, huru skall jag kunna träffi honom, pi tu mac fiand, i lugn och ro? — kved Nina. hallbögt, stirrande hän mot den lån ga, blekröda fas-iden vid vägens slut Intet svar fann hon. — Plötsligt kände bon geno [ ij ånm-s^e'! oc v i mat- tigheten en bäf ; i;» hung«-; bon iiade ju intet ätit s >>1 .u i morsf, och d£ helt litet. Modlös oc^> pUn ö-i väu de bon sig o n. ti ut s• ti -i. I .om parker och trä^g^d;ir laa dr.u däi så fredligt vintersig, med snö på Julfirande!, Julfirandet inleddes under äldre kristen tid mångenstädes med Luciafesten, som inföll den 13 december, hvilken dag eftor den gamla tideräkningen motsvarar d. 23 december i den nya. Lucia anses ha vant ett helgon, «om Sefde omkring år 300 på Sicilien. Firandet af hennes minne sam manföll med tiden för det åter vändande ljuset, och såsom en nymbol för detta inträdde under Lucia-natten i huset en hvitklädd flicka med riskrona och brinnan de ljus på bufvudet och bärande ett kärl med öl, hvarmed husets folk skulle trakteras. 1 kristen tid firas julen som vår förnämsta religiösa högtid ; det låg i kyrkans intresse att ej allt för mycket bryta med uråldriga seder och bruk utan fastmer att bibehålla dem, helgade — krist nade — och detta att förlägga firandet a i Hans födel^s, som sa de: »Jag är världens ljus» till samma tid, som ruan i förkristen tid ägnat åt firandet af det nya ljusets, alstringens och årsväxtens gudomlighet var ju en lycklig ofvergäng. Julfiraadets anor äro gamla i norden — så gamla, att här då byggdes dösar elier . hälikistor tiil grifter åt de hädangångna. Tron pa ett lif efter döden är för hela mänskligheten sedan äldsta tider gemensam, man lät också på grund däraf den döde få meu sig i grafven kläder, föda, vapen och »mycken m. m. De döda vördades, och främst dyr kades eller hölls högt i ära fa miljens, släktens, ättens eller stammens främste; bland dessa anfäder stodo naturligen de myc ket högt, frän hvilka stammen eller ätten ansågs leda sitt ur sprung. Berömdast bland anfäder voro i Norden Frode elier Frej, Oden och Frigga. Frej eller F. o- de var årsväxtens gud, åt honom var häften helgad. Hans syster Freja uppfann enligt folksagan plogen — gudinnan Frigga var husslöjdens beskyddannna — epåatenen var också hennes sym bol. Frode var också den väldige grottekvarnens bä: skare — världs- kvarnenp, som i länga tider mal de Frodefredens iycka, men som sedan, diifven af giiighet och lystnad malde olycka och för- därf. De hädangångna voro natur krafterna personifierade — det var dessa, som drogo världskvar nen. Fndast en tid under året fiago de hvila nämligen den mörka och kalla årstiden, dä naturen hvilar liksom i en dvala, — då alstrin gen för en tid upphör. Men un der denna tid af hvila drifvas de af längtan efter lifsdrycken, lju set och lifvet alt åtaiväEda liil jordeo, det var åt dem cuan då under julhelgen ville bringa si na offer: julblotet v«r en andyr- kan, i hvilken kristendomen nade ett segt motstånd När nian på julaftonen badat sig, lät man i gamla tider badstugan stå i oidningstäUd för att dö- dingarna», i kristna tider »ngiat- na också skulle få bada. Vi nutidsbarn ha föga tanke på att en hel del nu gängse se der och bruk samt benämningar (t ex. dagarnas namn) ha sin härledning frän fö^k-isten tid. ocb ellra minst tänka vi på att en sådan aakuit eller andedyr kan alltfort pa sätt och Vis laive;' i de aflägsna bygderna än i dag och a. oss litet hvar omfattes med ett visst intresse och sym pati. Hvem har ej hört talas om hustomten, husets eller gårdens skyddsandey Denna temte före faller oss att vara dersamixia eou» taken, med lätta rökar ur skorste narne — och ända ut till Nina nådde oti diimpadt, muntert sorl som ef svärmande bin - m^n ra^ta- de sig till fest ocb helg därinne. —■ Rätt som det var, oemotståndligt, brusto tårar fram ur Ninas ögon, men bon märkte dem knappast, förr än de stelnat på hennes kalla kin der. Det var väl därför, bon så otydligt urskilde ett par figurer, som i r&wk takt nalkades midt på den breda, raka vägsn, rätt mot henne. Två män, i uniform, fullaoiaöu paket — den ene något efter den andre. De skulle förstås ut till sin kasern, täckte Nina trött likgiltigt, och satte sig så sakta i gång inåt staden. Att smyga in någonstans oeti få 8ig något varmt att dricka, det var iör tiiifallet hennes enda ■nål. — Med blicken sänkt gick boc, önskande slippa se de mötande i an siktet. ilon visste ej, bur det bom sig, att bon dock p ötsligt — liksom på hemlig befallning eller kanske olott af någon taktvaxling i deras marsch — tvangs att på några få stega ahitånd irin dem lylta sina ögon och ee rakt in i Lanc, Herman Broges. — Den andre, bana kalfaktor, fortsatte på en vitk från siu förman, vidara som förut. Löjtnanten gjorde så kornkt bonnör, som hans börda tillät, ocb dröjde, lugnt, som ti r att rikta några ar ti- <?a julönsknicgar tiil fröken Sämer. Hon förekom honom verkligen utan att riktigt ve'a, hvad bon sa de, ocb hur hon sade det; det blei endast ett utrop: «Å, är det ni I" „Ja — visst. Hur står det till, krönen Sämer?" Nina kunde ej undfly hans blick. Fast ocb säker var den som alltid, men mindre skarp, mera gäckande än eljes, tyckte bon ... Inför cen

Vasabladet, nr: 154

1910-12-24

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325443

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325443/$2

Hufvudstadsbladet, nr: 6

1910-01-07

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773/$1

Hufvudstadsbladet, nr: 6

1910-01-07

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773/$2

Hufvudstadsbladet, nr: 6

1910-01-07

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773/$3

Hufvudstadsbladet, nr: 6

1910-01-07

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773/$4

Hufvudstadsbladet, nr: 6

1910-01-07

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773/$5

Hufvudstadsbladet, nr: 6

1910-01-07

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333773/$6

Hufvudstadsbladet, nr: 346

1910-12-20

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199/$1

Hufvudstadsbladet, nr: 346

1910-12-20

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199/$10

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$6

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$7

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$8

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$9

N=157 Hos F. W. Unggren i Wasa utföras alla slagg Boktryckeriarbeten omsorgsfullt och till billiga priser. WÅSAlBILÅlDinr. Femtlondefemte &rg&ngei 1910 Prenumerations- och annons- KONTOR Kyrkoesplanaden 18. Utgifningsdagar: T is dug, toradag o. lördag kL 8 (. m. Annonspris: Före textan 8 p., efter texten 6 p. 13? milli meter. Födelse-, förlofnings- ech TigatUuiont S mk. Dödsannons € p. Wasa Lördagen den 31 December. Ansvarig redaktör: Lady. Unggren. Prenumerationspris: i F. W. Unggrans boktryckeri i Wasa: Helt år ... , 6 % - « Hälft år . . 2 « 60 w Fjärdedels år 1 „ 28 „ En månad — „ 45 „ Lösnummer — 10 „ För hembirning betalas 1 mk 60 fl för år ooh 15 p;ni för min ad. Prenumerationspris: i postkontoren i Finland Helt år 6 Hälft år 8 . B månader 1 » 2 månader 1 ■ En måaad — » Till utlandet: Helt år 11 ämf Half år 5 n 3 månader 2 „ 'Ti JU r, 2 . 90 , BO . 70 . 20 7>n 60 „ 80 . utgifves under 1911 såsom förut tisdagar, torsdagar och lö'dagar, utan binder af den tillärnade typografstrejken. Österbottens största och mest spridda svenska tidning. Konstitutionell, frisinnad, re formvänlig, sveneksinnad. Många medarbetare. I hvarje nummer artiklar af speciellt intresse för lacdt- män Under 1910 öfver 300 sådana artiklar. Snabbaste nyhetstidning. Pris i Wa^abladets kontor i Wasa: Helt år . . . mk 5: — Hälft . „ 2:50 Kvart,, ... 1:25 En månad . „ —: 4o A postanstalterna i landet: Helt år . . . mk 6: 95 Hälft 3:52 Kvart,, ... „ 1:90 En månad . „ —: 70 Tidningen hembäres till prenumeranter i Wasa mot 1: 50 för år. I städer utom Wasa hem- bäres Wasabladet från post kontoren utanhembärnings- atgift. 1 *tad«a$ kyrka: I dag Hälles sweuskt skriftermäll af prost'» Hctkcl. NyärSdagrn predika: Swcosk högmässa kl. 10 past. Kowero. ssivsk höftmässa kl. half 1 past. Rtkala. Sweusk aftonfäna kl. 5 past. Ahlsttim. Finsk aftousäug kl. half 7 past. Ahlström. Kollekterua i högmässorna tillfalla teolo gie studerande. Kollekterua i aftopsäugerua tillfalla hed- uamtssioueu. LräuSS Vethznis LSuedu». Nyärsdagen: Finsk högmässa kl. 10 past. Rikala Sweusk högmässa kl. '/, 1 past. Kowero. Kollekterua tillfalla söndagsskolan. Barndop förrättas å pastorskan- sliet alla Böndagar kl. ',',12 p. d 1 IRu*ta»aari kyrka Nyärsdageu: Högmässa prosten Björklnud. Kyrkokören medwerkar wid gudstjänsten Bibelförklaring i Smedsby ä folkskolan kl. 3 e. m. Kristligt uugdomssöreningsmöte t Stugsby hos Axel Sabel kl. 5 e. m. Föredrag af prosten Björklund. 1 miMlOMbUJtf Lördag (uyärsafrou): Nyärswaka fr. kl. 10 e. m. Program. Serweriug. Nyärsdageu: Predikan kl 11 f. m. Natt- wardsmöte kl. 12,15 c. m, nngdomsföredrag kl. 6 e. m. Säng och musik. Mändag och tisdag, torsdag och lördag: Föredrag hwarje aston kl. 7 öfwer af Evan geliska Alliauscn föreslagna ämnen. Trettoudageu (sredag) predikan kl. 11 f. m. Söudagsskolsest kl. hals 5 e. m. Fa- miljesest kl. 7 e. m. Församlingens och C E. förcuiugens medlemmar jämte deras famil- jer iabiudes hjärtligt. Pastor P. Lindahl. I Bräaäe mt»Ion«al Lördag oftou kl. 10 nyärswaka. Tal, säng och mnsik. Serwering. Nyärsdagen kl. 6 e. m. C- E.-föreutngenS helgelsemöte. 6v. Eutb. nuorisoydfebty* Pitkälatn 59. 11 utta wnotta wastaan otetaan. Puhe k:lo 8 i. p. Uuden wuoden p Uwäna Raamatnn- selitqksiä k:lo 4 i. p. I. Äijälä. ficehåradshofding Harald Boucht. Advokat. esis Hofrättseapl. 1, invid hofrätten. Tel.450 J. Halmhsrg. Hofrättaeeplanaden 6. Telef. 444. 4082 Wasa Sakförarebyrä inneh. Viceh. John Sahlström Hallis gård vid torget. Telefon 3 35. 9398 öl—Vicehäradshöfding PlåDtlDg, Advokat. Rådhusg.20, Fören.b.kens gård. Tel. 455 625 Edsvuren bokförare. Edith Rantala. 2641 Handelsesplanad. 24. Tel. 514. Dödsfall. N. Pr, Hbl., Kaleva 1 g. Vicelandtmätare G. A. HOLM, Wasa, Strandgatan 28. Telef. 6 50. Utför parce'leringar m. m. Emottager uppdrag skriftligen eller muntl. 9410 K. Wilh.Olander Storalånggatan 17. Kommissions- landtmät*re. Landtmåteribyrå. Telefon 82. 9603. TANDLAKAR 11-12, 5-6 Tel. 449. Handelsespl. IS, ing. fr. gat. öppen 9—10 t m., 6 —->/, 8 e m. 4876 Privathem för resande i Wasa, Långviksgatan 39, nära järnvägstation. Tel. 434. Snygga rum och billiga priser. 1874 Inneh.: R» Palin« Gösta Lindströms BOKBINDBHI — Storalånggatan 46. — 7099 Adolf Nymans Skrädderiaffår 2 Rådhusg. 18. Telef. 2 21. Vintertygerna hafva anlåndt. ImmaBUcl-mttodistkvrkaa Lördag kl. 10 t. m. nyärswaka, som ledes af pastor Lindström. Tal, säng och musik. Nyärsdageu kl. 11 f. m predikan af pa- stor C Lindström. Kl. 5 e. m iuledeSäretS bönewecka med p.-edikau af pastor Lindström öfweu den as Ewanzeliska alliansen föreslagna texten. Kl. 8 e. m. Epworlföreuingens mä- uadsmöte. Mäudag, Tisdag, Onsdag, Torsdag, hwarje aston kl. 8 hälles predikan och dö- uemöte i anslutuing till Ew alliansens pro- gram. 1 Ulaia baptistförsamlings kapell. Fredsgatan 20. Lördag kl. 9 e. m. Nrärswaka. ^tyärddageu kl. 3 e. m. söudagsskolsest. Mänoag, onsdag och lördag kl. 8 e m. predikan af I. E. Söderman m. fl. samt bönemöten. '■ BaiHUtlSnamllnaen IFIIaMJIas i*! Kasärngatan 15. I aston kl. 9 nyärswaka. N'qär«dagen kl. >1 f. m. predikan af Fri- thUf Sundell, kl. 5 e. m. missionsfest med omwäx lande pr og ram. Kollekt för missionen . fräuaiafiiarcti. Storalänggatau 31. I afton kl. 10 '/, nyärswaka. Nyärsda- gen kl. 11 f. m. helgelsemöte, kl. '/a 4 e> m. gemensamt sweuskt-fiuskt möte iebt af Ensiga. H. Erola, kl. */ 2 H t. m frälsnings möte ledt af Eusigu. H. Erola. Lutd. RukotubuoneeMa. Raamatuoselityksiä Uadeu wuodea päi- wäuä k:lo 4 i. p. ja Nuorisoliitolla k:lo 10 a. p. sekä aatto iltana k-lo 8. Hintz, ja Leiwouen. wrkko»ali»s». Pitkäcatu 23. Tänään lauaotaiua k:lo 11 t. p. uuden- wuoden wastaauotto. Useita puheita. linden wuoden päiwäuä f:lo 11 a. p. ja f:lo 5 i. p. puhuwat S. Takkinen ja A. Pnhakka. E. F. V. K. Sandögatan 3. Nyårsafton kl. 4 e. m. bönestund. Till förmåa för kristliga föreningar nas byggnadsfond föranstaltar K. F. U. K. en musikafton i missionshuset onsdagen den 4 januari kl. half 8 e. m. Närmare i tisdagens blad. Stor missionsfest hålles i Filadelfiaförsamlingens sal, Ka- särngat 15, Nyärsdagen kl. 5 e. m. Omväxlande program. Servering af kaffe. Fritt inträde, men kollekt för missionen. 10608 Allmänheten inbjudes vänligt. Anlita vid ktnloi Vasa TransportaHäi 5S_ Handeloeepl. 26, teL 251 6. Rehns stenhugqeri och silperi Glnralånij iatan 3. f.ag«r e< i'rs.f\iriiÄ* > f:a, o olika ir.-^- dolier till billiara :,> Tel. 3 4 fEinar Idh, •°" romä " ar " £ lj Strandg. 26. Telef. 167 Blaid dei finska allmlnhrttB i masa »ed SydSittrDottc» cinia annonser, införda i POHJÄNKIM, KoastitutieitUt, frfslsaartt blad. »tor »ed tilliOrlitlfa tpridaua. Utkommer hvarje tisdag, torsdag och lördag. Kontoret: Handelsespl. 29. 110 Japanmissions sylöreniog försäljer medelst auktioD, sina under året förfärdigade arbeten lördagen den 7 januari kl. 5 e. m. i Luth. bönehuset. Gäfvor emottagas med största tacksam het å samma ställe. Tal af predik. Hydén. 10595 fTäUningsarmln. (Storalångg. 34.) Julfesten lördag kv. inhiberas. Ny ärswaka kl. 10 '/z e. m. All* välkomna! 10537 Gudstjänster och andaktsstunder i Missionshuset. Predikniogar o. föredrag af past. P Lindahl. L5rdagi nyårsvaka kl. 10 e. m Program. Under Evang. Allians. böne> vecka. Nyårsdagen i predikan kl. 11 f. m. nattvardsmöte kl. 12,15 e. m., ungdoms föredrag kl. 6 e. m., sång och musik. Måndag och tisdag, torsdag och lördag i Föredrag hvarje afton kl. 7 öfver de af Ev. Allians, föreslagna ämnena. Trettondagen (fredag): Predikan kl. 11 f. - e. m. 10571 m., söadagsskolefest kl. >/, Wasa Friförsamling Fpån Wasa Hofrfitt utgifna utslag och domar. Den 80 de cember utgaf hofrätten utslag på bon den Johan Viktor Lillgäls besvär på backstugukarlssonen Johan Eelis besvär — på bonden Karl Gustaf Sand- qvists besvär — på bonden Johan He landers eller Laulubackas besvär — på järnvägsbokhållaren Thorsten Söder ströms och folkskoleinspektorn filoso fiemagistern Kaarlo Vihtori Vaulos öm sesidiga besvär — på handl. Gustaf Holms besvär emot handl. Anders Hugo Sjöblom och byggmästaren Erik Vest. Protokollsutdrag i sytningsmansdot- tern Hilma Mannfolks besvärsmål. Ut slag i vädjade målet emellan bondeso nen Karl Ivar Söderman m. fl k:de samt bonden Josef Söderman m. fl.s:de. Dom i följande vädjade mål emellan bonden Karl Oskar Juth k:de samt bon den Johan Erik Berg s:de — förre handl. Erik Sanaås k:de och bankkon torsföreståndaren K. H. Majantie s:de — Bonden Karl Söderman k:de samt förre komunalnämndsordföranden Axel Lassfolk s:de. — Inspektor Karl Grön- qvist k:de och fru Elma Mathilda Bonn s;de. — Torparen Matts Liukku k:de samt bonden Isak Vias m. fl. s:de. Min ömt älskade maka Harolina Covise, född Lindfors, afled fridfullt i Wasa den 29 de cember 1910 i en ålder af 71 år, 9 månader. Djupt sörjd och sak nad af mig, barn, barnabarn, släkt och vänner. 10598 G. H. Rajander. Du älskat de dina Och hållit dem kära, Må Herren dig löna Och glädje beskära. Vänner och bekanta, hvilka ön ska beledsaga den aflidna 'ill hen nes sista hvilorum underrattas, att sorgetåget afgår torsdagen den 5 januari kl. 2 e. m. från sorgehuset. Med sorg få vi tillkännagifva att Herren funnit för godt hädankalla vår ömt älskade make och son Sjömannen John Huggar som fridfullt afsomnade i döden i tron på sin Frälsare å Greenwich hospit 1 i London den 20 dec. 191') i en ålder af 41 år, 3 min , 11 da gar. Djupt sörjd och begråten a t maka och ålderstigna föräldrar, broder, släkt och vänner, 10694 Hilda Huggar. Vi äre fast vi skiljas åt, I Jesu sår tillsammans; Här ha vi ofta sorg och gråt, I Jesus ha vi gam man. Vårt hemland denna jord ej är. På resan är hvarenda ; Men om vi lölja Jesus här, Till hemmet visst vi lända. D jtö make sof i frid I £"Jasa iMie Wiwk. Högsta deposltlonsrånta 5 % Löpande räknings räntan 3 ° Af förekommen anledning uppskjutes rådman A. Wl- SÉNS begrafning till onsda gen den 4 januari kl. '/- L e. m. 10600 wf.wwn Förlofvade.' fil. Trag. E'iel Sund ström o. ptud. frk. Wava Höckert, U:borg; ingeniör August Erlund och frk. Anna Silander. DÖdB i Wasa: F. d. kakelugns- mak. Johan Holm 65 år, 6 mån. 7 dgr; Eino Johan Parkkari 9 m. 3 dgr ; Signe Elina Maria Nieminen o m. 24 dgr. Kammarrådinnan Lydia Wallden. f. Collan, i Rautalampi d 22 dec., 66 år; ingeniören Ernst Otto Bränder d. 25 dec., 77 år; järnvägstjänstem. Oskar Waldemar Enckell d. 26 dec., 32 är. ?risnL» é£cks fesst*** <i 30 dec P^tnrsbnrtf 267 80 - 266: 66'/ s »• i\d. 263: 60 lon å ▼•#»<» 25: 34 25: 20 99 dd 24 96 Paris k vist» '00: 30 99: 70 «) dd. 99: 10 ^»»nbuyg 5 rijtn 124- — '23' 40 90 dd 122: — tvtzvsvven k vist» 100: 10 99 4" »0 dd. 98 50 imaterdam i rista .210: — — - 90 dd. -. 206: 50 jtoekholm å rista 139: 40 188: 8 Söpenham k rista 1189; 40 188: 8 i'ioti*nia k rista 189: 40 !H8- 80 Lubeck,j Berlin, Pranktuft Uk« lambnra. Wasa Orkesterförening. Folk-Konsert Söndagen den I januari 1911 10628 kl. 5 e. m. (Nyårsdagen) i stadshusets festsal. Dirigent: Ossian Fohström. Wasa Orkesterföraning. Populär Konsert Söndagen d. I januari 1.911 kl. 8 e. m. 10629 (Nyårsdagen) I stadshusets festsal Dirigent: Ossian Fohström. Solist: Fru S. Pontån >säng). Biljetter å 1: 50 till salongen och å 1 mk till läktaren, säljas vid ingången. Teater Äarne Orjatsalo. Nyårsdagen den I januari kl. >/2 8 i Brandkårs- huset med benäget biträde af V. S. M Kivi-afton. Program i Deklamation. Tal. Körsång. 10640 Titus, skådespel i 5 akter af Arvid Järnefelt. Biljetter säljas i C. T. N. Sandmans affär och teaterdagen vid ingången, hvardagarna kl. 6, söndagar kl. 2. Obs.I Sista föreställningen. Arbetarteatern. Nyärsdagen 1911 kl. 8 Lea Skådespel från Kristi tid. Af Aleksis Kivi. Lääbäri vastoin tahtoansa. stängas våra härvarande kontor kl. 2 e. m Wasa den 20 december. 1910 Förenings Banken i Finland, Nordiska Aktiebanken Kr Handel och Industri, Uasa Aktie Bank. v. p . i g. Svenska Folkpartiet. Valdagarna den 2 och 3 januari 1911 hålles folk partiets kansli öppet frän 5—7 e. m. 10593 1 ändamål att jämnare fördela telefonsamtalen under dygnet, har pa försök sådan anordning från 1 jan. 1911 vidtagits", alt från städerna mellan kl. 7 e. m. och 8 f. m. beställda samtal expe dieras med följande nedsättning: för pris öfver 100 penni 20 penni billigare, för pris öfver 50 penni 10 penni billigare samt för pris t. o. ns. 50 penni 5 penni billigare än normaltaxa; doc^ sålunda, att intet samtal expedieras billigare äa 15 p. Angående från sam ma tid gällande normalpris meddelas, att de tidigare gällande för- blifva i kraft utom till fö jande orter: 10419 WASA SPARBÄEIS. Handelsesplanaden 18. Egna fonder 4 I6,IC 4i 83. Öppen hvarje helgfri dag kl. 12—2 e- m« Qodtgör ä insättningar 5 % ränta, hvilken tvä gånger om iret den 1 januari och 1 juli lägges t ill kapitalet. 1Q41 Nordiska Åktiebankeu för Handel och Industri. Grundlagd 1872. Eget kapital Fmk 27,000,000: —. Depositionsräkning i Depositionskontokurant > 5 % Hemmets sparbössa l Ränta godtgöres från insättnings- tili uttagningsdagen Löpande räkning 3 % Fullständig bankrörelse. 270:1 Förenings-Banken i Finland Grundad 1862. Eget kapital Fmk 38,000,000 godtgör S "o med rörlig ränta och kapitalräkning & deposition samt löpande räkning. Hiivatehdas IflinVllltf Jästfabriks j VT acpa Osakyhtiö nllUIViilll Aktiebolag 1 IrdSä 81 artad t af bageriidkarene i landet, tillverkar hällbar och jäs kraftig Jäst samt denaturerad och rå sprit. Jäst-tekniken har på feoaste tider gjort stora framsteg så väl på det maskinella området som genom förbättrade tillverk ningsmetoder 1 vår nyinredda fabrik äro alla dessa förbättringar tillämpade Vi kunna därför tillhandahålla en absolut först klassig tillverkning. Kronans jäst erhålles i Wasa hos: I Wiik (f d. M ;j. Ståhl, HaUia & Knuter?, Alfred HedmaD, E. W. Wahlström (f. d. W. Mellberg), K. Fogelbarg, K. Ahlstrand, M. Aaltonen, Droghandeln Varia. I Brändö ho«: H Fogelberg, samt för öfrigt hos våra ombud öfver hela landet "och hos välför sedia koloaialvaruhandlande och bagare. Högaktningsfullt Hiivatehdas ^|*0DStD "* as *' abp " ,s Wasa. 10581 Osakeyhtiö Aktiebolag. För allmärh ten ullkännagifves att med anledning af valda garna all försäljning af våra starkare maltdryc' garna all försäljning ker är inställd 10602 måndagen den 2:dra och tisdagen den 3:dje januari. Bryggeri A B. Bock. raaSKERAD Esplanadcaféet Enmsiik Nyärsdagen af 10483 Stråborbester. Soaré i Folkets Hus Nyärsdagen kl. 8—1 e. m. Komedi i 3 akter af Moliére. £ Program i Teaterstycke | Tablå > Deklamation 10603 Dans. Entré 75 p. i Folkets Hus, Tretton dagen kl. 8—1 e. m. Pris utdelas. 10G07 p:m p:m Bjärnå .... . 135 Lovisa . 125 Björneborg . . . 85 Mäntsälä . . . . . 120 Borgå .... . 115 Nickby . 110 Ekenäs .... . 125 Nuramela . . . . . 115 Elisenvaara . . . 190 Nvslott . 210 Forssa .... . 85 0'imattila. . . . . 125 Fredrikshamn . . 140 Parikkala . . . . 200 Hangö .... . 135 Pybäjärvi . . . . . 200 Heinola .... Palkäue . 70 Helsingfors . . . 100 Riibimäki . . . . . 95 Hiitola .... . 195 Ruskeala . . . . . 215 Hyvinge . . . . 100 Sairala . . . . 205 Jaakiiuvaara . . . 195 Salo . 125 Joensuu . . . . 230 S:t Michel. . . . . 175 Jyväskylä. . . . 165 Sordavala . . . . 210 Kaipiais . . . . 145 Sortanlaks . . . . 220 Earis .... . 125 Tavastehus . . . . 80 Kaukola . . . . 195 Tohmajärvi . . . 225 Kexholm . . . . 195 Träskända. . . . 115 Kotka .... . 135 Tureuki. . . . . 85 Kouvola . . . . 145 Wiborg .... . 160 Kronoborg . . . 180 Wichtis .... . 100 Kyrkstad . . . . 120 Willmanstrand . . 170 Lahti . . 130 Wärtsilä . 225 Leppäkoski . . . . 85 Abo 105 Lojo . . 120 Södra Finlands Internrbana Telefon aktiebolag. (A. 49170) 10504 Äkta Eäude Cologne En glädje för den praktiska, omtänksamma husfrun. Ett universal-toilettme- del. — Angenäm, diskret arom, frisk och af utsökt finhet. I original-askar om 6 flaskor. Smakfull, elegant utstyrsel. Vid inköp torde man gifva akt på den i alla länder lagligt skyddade. *10081 Etikett: Blått-guld. Säljes öfverallt. Leverantör till flere hof. WFirman grundad år 1792. General-Depöt för Finland h03 ~FERD. STAMER, Helsingfors. v. p. i g. Femte ungdomsringen S8mmanträder till årsmöte i Vassor ungdomsförenings lokal söndagen den 8 jan. kl. 2 e. m 10644 Pianinon 9 de bästa Joch billigaste genom undert., som äfven ombesörjer stömning R. Siltala ( Handelsespl. 4. Obs.l Profpianino till påseende. 8286 Godt Nytt År 10614 önskar Walter Baoklund. Inneh. af Wasa Affärsbyrå. masa Sparbank. Räntor å utgifna lån böra vid äfventyr af lånets uppsägning till Sparbanken inbeta'as förrän december månads utgång. Spar banken öppenhållea hvarje helg fri dag frän kl. 12 till 2 e m samt dessutom den 27, , 29 30 december från kl. 5 till 7 e. m 10294 Martha syföreningen anställer för sin sjukkassa en soaré i Arbetets Vänners lokal onsd. den 4 jan. kl. 8 e. m In träde 50 p. för fullvuxna och 25 p. för barn. Biljetter erhållas genom medlemmar och vid in gången. 10641 Herrar trafikanter och alla våra gynnare och vänner önskas Ett godt nytt år af Ångfartyget Sundsvall, Kapten Bergman. 10591 Svenska Folkpartiets kansli i Arbetets Vänners lo kal bå:les öppet hvardagar kl 6—7 e. m. Vallängdsutdrag anskaf as Nya medlemmar kunna anteckna sig. Medlemsafgifterna upp bäras. 9359 FRAE1I Fram är en illustrerad veckotidning för hela svenska Finland. Fram är främst organ för ungdoms- och nykterhetsrörelsen samt beaktar alla i samband med dessa rörelser stå ende upplysnings- och sociala strä vanden. Fram meddelar veckans viktigaste nyheter och innehåller korresponden ser frän alla delar av Finland, från Sverige, Norge, Amerika m. fl. länder. Fram har avdelningar För hus och hem, Böcker och bladp Våra ungdomsskolor, Huvudbry m. m. Fram erhålles genom prenumera tion å närmaste postkontor: 3 mark för helt år, 1:50 för halvt, 30 penni pr må nad. Uppskriv genast på Eder prenume rationslista 10605 Fram! Svalöf Utsädes-agentur Personer, som känna till Landtbruk och kunna personligen besöka landtmännen antagas som Ombud. Utsädesbolaget, Svalöf, 10580 Sverige. (A. 49207) Frn Holland-Svensson fran Kristiania vistas k orten en kort tid och gifver Massage. Utexaminerad af Dokt. Torgersen a Voksenkollen, Norge. 10530 Wasaespl. 20. Tel. 496. 555 jftmte tillbehör ovillkorligt billi gast hoa U. BORO. Skolhusgatan 40, Telefon 216.

Vasabladet, nr: 157

1910-12-31

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325447

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325447/$1

N:o 157 WASABLADET. Lördagen den Hl December. 1910 fii* synnerligen lämpSig for min dre besparingar. (Minsta beloppet, som kan Insät tas» Sr I mark. ui nian 5 1. ib lir Mg- hålles vår butik försikommande mån dag den 2 januari. Kansallis fiauppa 100.u Qsakeybtfö Sampo. Cill KS!«. „Prlma strömmingssköt' 1 vid nätbiiideriet å Beckbtuket, Brandö, telefon 21 K Å. Palmqvists Blomsterhandel Hofrättsespl. 13. Telef. 2 32. Sransar o. Buketter m. fl. binderiarbeten utföras med vana och enligt alla nutidens fordringar. Beställningar till andra orter utföras punktligt och packas om sorgsfullt. 1195 Täljstens Grafvårdar Konstnärligt utförda, varaktiga, prisbilliga. Täljstens Ugnar Dekorativa, hållbara, bränslebesparande. Spennerts Åkdon Prisbelönta, eleganta. Order upptagas af 9719 K. Bäckman, g Wasa, Handelsespl. 13. c LMa pWu. Sa springgosse antages i F. W. Unggrens boktryckeri. Wasa den 31 Dec. Valen är o inne. I öfvermorgon vidtaga landt- dagsvalen. Vi uppmana förden skull hvarje valman inom Sven ska folkpartiet att komma till städes, aflänna sin röst och så lunda gö * sin plikt. Alla må ste vira mt^d. Vi må» e vara med därför att valens vikt är så stor. Den ry ska reaktionen eträfvar att för inta vår själf8tyrelse och vårt na tionella samhällsskick, dess handtlacgare taga våra ämbeten, plundra vara kassor, nedtrampa vår rätt och förvränga vårt all männa lif. Den nya förvaltnin gen ger ökade anslag åt gendar mer och stänger skolor och sjuk hus. Den vill lägga munkafle på pressen och strypa vår för enings- och församlingsfrihet, medan hvarje lögn om vårt land har fritt spel. Den förtränger förtjänst och skicklighet, medan notoriska oiuglmgar och förfall na individer göras till chefer för stora uppbördsverk. Den öser miljoner öfver gränsen och strör guld öfver sina verktyg, medan kulturändamål få svälta. Makt lystnad och ilska mot vårt land äro dess drifljädrar, oreda, kor ruption och allmän förslappning dess frukter. Mot allt detta, mot det som är och det som kommer af denna regim måste vi prote stera genom valen. Icke tänka vi, att vi skulls mäkta med fy siska medel förändra sakläget. Men vi tro förvisst, att reaktio nen skall stupa på sin egen för nuftsvidrighet. Vi tro, att dess terroristiska orgier skola till och med påskynda denna katastrof. Vi tro, att nya tider ännu skola randas, då vi få länka våra öden i egna banor. Till dess hålla vi oss beredda och protestera hög- ljudt och maugrant mot alla tilltag att förrycka vår existens. Vi vilja lefva och ännu därtill lefva, icke under främmande ok, utan under finsk rätt och frihet. Vi måste för det andra alla va ra med vid valen, emedan lik giltighet betyder samtycke eller till det minsta underkastelse un der nämnda regim. Så skall den uttydas och reaktionen skall där- af hämta uppmuntran till nya anfall. Det är uttryckligen med- gifvet af våra fiender, att landt- dagsupplöBningarna och nyvalen afse närmast att straffa och ut trötta Finlands folk. Straff be- höfva vi icke, ty rätten är på vår sida, tröttas skola vi icke, ty lefva måste vi. Här kan ingen resignation, ingen modlöshet, in gen fruktan komma i fråga. Att afhålla sig från valen vore att villigt sträcka fram strupen mot knifven. Men villigt göra vi det icke; tvärtom ämna vi med alla lagliga medel värja oks från den orättvisa, smuts och gemen het, hvarmed man söker örkväf- va oss. Vi säga nej till ■ ide loc kelserna och hotelserna o« i detta nej framföra vi vid vr i n, ty hvarför skulle vi afsäga oss vå ra lifsvillkor, göra ända på vår framtid och själfmant stryka ut oss från nationernas antal. Om sådant skall ske. så måste det ske med våld, nen godvilligt byta vi icke vår tji Ubestämning mot främmande trélaom. Alltså ingen absentering; ien som ti ger, den samtycker ; Nvad vi vil ja måste vi nödvändigt säga ut vid valen. Sist och slutligen liiåste vi alla vara med, hvarje svensk valman måste vara med, därför att hane parti är ett minoritetsparti. Vi hafva alldeles icke att räkna på något medhåll från andra partier i sådana intressen, som särskildt angå oss, vårt språk, våra sko lor, vår andliga och materiella odling. I tillämpliga delar söka do andra partierna nyttja mot oss samma metoder, som den ry ska reaktionära byråkratin nytt jar mot hela vårt land. Om suo metarianer och socialister finge råda, så skulle vi inte ens få vi stas i landet, långt mindre äga, eller säga eller betyda något i detta land. Därför måste vi ha akt på ."t vakta oss; vi måste ständigt hålla disciplin och mo bilisera hvarje man på sin post. Den allmänna frågan och våra särskilda frågor fordra samma villighet att göra sin plikt. Det svenska folkpartiet har alltid gått i spetsen, när det gällt fosterlandets rätt mot orätt och våld. Dess män togo landsflykt, medan andra predikade undfal lenhet eller kokade soppa, och återigen har manfallet drabbat folkpartiets män, medan andra yfvas med ord. Folkpartiet har sin ståndpunkt gifven och skall icke svika sina traditioner eller svikta på sin plats. Det känner sin fosterländska plikt och sin folkstams rätt, och därför äro vi öfvertygade om, att de sven ska valmännen skola man grant om måndag och tisdag samlas kring valurnan för att votera för Fin lands lag och rätt. ingen får bli borta; alla måste vara med. CekfonmecKklaitden från bufoudstackn, T. t prokuratorn al- skedad. Vid föredragning å högsta ort har t. f. prokuratorn referenda- riesekreteraren K. I Savonius blifvit afskedad både från proku- ratorsämbetet och från sitt äm bete som referendariesekreterare i justitiedepartementet. Universitetet. Afsked har beviljats e. o. prof. O. M. Reuter med en pension om 7,000 mk. Borgå domkapitel. Domprosten i Borgå E. v. Hertzen har inlämnat ansökan om afsked, hvilket också af dom kapitlet beviljats. Statsanslagets för skönlitteratur fördelning. För någon tid sedan anhöll svenska litteratursällskapet hos senaten om att % af de 10,000 mark, som i år anslagits åt in hemska författare, skulle tillde las sällskapet. Denna anhållan har i och för utlåtande remitte rats till finska litteratursällska pet, eom numera yttrat sig i sa ken och anser att högst V4 kun de tilldelas svenska litteratur sällskapet för belönande af svenskspråkiga skönlitterära för fattare. Nya propositioner. Senaten har beslutit till hög sta ort ingå med hemställan om stadfästande af föislag till pro position rörande sämpelbevill- ningen för år 1912 Inkomsten har beräknats till 4 miljoner. Likaså har senaten beslutit hemställa om stadfästande af förslag till proposition angående landtdagskostnaderna för år 1912. Förslaget slutar på 685,000 mk. Frågan om mllltärmlljonerna. Gårdagens Petersburgs tidnin gar meddela, att riksdumans fi nansutskott i förgår granskade ministerrådets förslag om Fin lands skyldigkännande att för år 1911 erlägga en militärkon- tribution om 12 miljoner mark, hvilken summa sedermera årli gen skulle ökas, tills den når 20 miljoner. I oppositionens från varo godkändes lagförslaget en hälligt. Utskottets förslag kom mer i den närmaste framtiden att föreläggas duman. Typografkonflikten, Lederna glesna. Finska Typografförbundets fi lial i Nystad, bestående af ty pograferna vid Uuden kaupun- gin Sanomats och Vakka Suo- mis tryckerier, har återtagit sin uppsägning och anmält för ar betsgifvarne, att arbetarne äro villiga att fortsätta med arbetet enligt den gamla tariffen. 1 Helsingfors äro alla större tidningstryckerier väl förberedda för en eventuell strejk, och all männa meningen är, att strejken är dömd att misslyckas. Inhemska operasällskapot har anhållit att för spelåret 1911 erhålla ett statsbidrag om 25,000 mk och för spelåret 1911—1912 50,000 mk. — Wasa Hofräit. Till auflultant i Wasa hofrätt antogs i gär järn- wägsbokhällaren Johan Brynolf Ju- könen. — Läneftyrelsen. En ledig lands- kanslisttjänst wid länestyrelsen i Wasa har ansökts endast af jur. stud. L. Ala joki. — Landsstaten. Tjänstledighet un der en mänadS tid har bewiljats kro- nolänsmannen i Mustasari K. Rehell. Vikarie translatorn wid länestyrelsen A. A. Ladau. — Polisinrättningen. Förlängd tjänstledighet under januari har bewil. jats lommissarien wid Wasa polisin- rättning I. A. Gustafsson med öftoa konstapeln I. Hietala som vikarie. — Wäg- och vattenbyggnaderna. I extra ordinane utgiftsstaten för 1912 inga följande belopp: till slutförande af arbetena a Östermyra—Kastö — Kristinestadsbanan 4,200,000 ml; för ewentuella järnwägsundersöknin- gar 50,000 mk; för upprensningen af Lappa älf 500,000 mk. Under är 1911 för än- damälet i staten observerade 300,000 mk. Hela kostnadsföl slaget för arbetet uppgår till 2,200,000 mk. — Laihela wärdiuue- och slöjdskola har tilldelats elt frän 2,000 till 3,003 mark förhöjdt statsunderstöd för ären 1910, 1911 och 1912. Taxeringen i Wasa 1909. Med anledning af de kommu nala valen yttrade sig Wapaa Sana för en vecka sedan på föl jande sätt: »Man kan inte tänka sig nå gonting värre än det att, ehuru man af en del af kommunens befolkning, nämligen arbetarne, klår största delen af utskylder- na, de förmögna likväl ha be stämmanderätten*. Huru oändligt långt aflägset detta påstående är från verklig heten framgår af det följande. Hela antalet beskattade i Vasa är 2,900. Af dessa äro 900 ar betare och då räknas till denna kategori äfven arbetsledare och arbetsförmän, drängar, gårdskar lar, åkare, hyrkuskar, bromsare, stationskarlar, växelkarlar, natt vakter, sjömän m. fl. Af dessa 900 arbetare voro 671 påförda 1 8k att öre enhvar, 186 hade 2 skatt ören, 39 hade 4 skattören 5 hade 13 skattören o. s. v. Hela antalet skattören, som på förts kategorin"arbetare stiger till 1,272. Hela antalet åsatta skatt ören i staden stiger till 30,000. »Borgarenas» s kattor en stiga så lunda till 28,728. Uttaxeringen pr skattöre steg under sistlidet år till 17: 30, hvil ket motsvarar en uttaxering af inalles 519,000 mark. Häraf be löper sig på 900 arbetare 22,000 mark och på 2,000 borgare 497,000 mark. Jämför härmed Wapaa Sanas ståtliga tirad härofvan att »arbetarna klås på största delen af utskylderna». På ofvanstående grafiska bild beteckna de hvita kvadraterna i c k e beskattade invånare i sta den, fältet B betecknar 900 ar betare, som äro påförda utskyl- der till ett sammanlagdt belopp af 22,000 mark. De båda med A betecknade kvadraterna beteck na 2,000 »borgare», som äro på förda utskylder till ett belopp af 497,000 mark eller 248,000 på hvarje kvadrat. De 17,100 af stadens invåna re som betecknas med de hvita kvadraterna betala inga som helst utskyldef, men i alla fall åtnjuta de alla de förmåner, som ett ord- nadt samhälle kan erbjuda, hvar om närmare besked lämnas i sta dens budgetsförslag med dess många rubriker: Stadens skul der, magistraten och rådsturätten, stadsfullmäktige, drätselverket, polisinrättningen, trafik- och hamnkontoren, hälsovården, fat tigvården, brandverket, undervis ningsväsendet gatu- och hamn belysningen, allmänna arbeten m. m., m. m. "Vasa läns södra "valkrets H. Svenska folkpartiets valförbund. 1 Vasa stad. Finlands lag ooh rått _ af Forselies, Jenny , fil. d:r, Helsingfors. _ Estlander, Ernst , profes sor, Helsingfors. _ Neovins, Arvid, fil. d:r, Helsingfors. 8 Petalaks. von Troil, Eric, hovrätts assessor, Vasa. Neovius Arvid , fil. d:r, Helsingfors. Estlander, Ernst, profes sor, Helsingfors. 20. Ma läks. Neovius, Arvid , fil. d:r, Helsingfors. Gädda, Gustaf, lantbru kare, Mustasaari. Estlander, Ernst, profes sor, Helsingfors. 34. Lappfjärd. Estlander, Ernst, profes sor, Helsingfors. Tåg, August , lantbruka re, Närpes, Neovius, Arvid, fil. d:r, Helsingfors. 0. Närpes. Nordlund, Karl Ivar, pastor, Närpes, Tag, August, lantbruka re, Närpes. von Troil, Eric, hov rättsassessor, Vasa. 15 Solf. Schogstcr, Karl, boställs- arrendator, Solf. Neovius. Arvid, fil. d:r, Helsingfors Estlander, Ernst , profes sor. Helsingfors. 21 Mustasaari. Gädda, Gustaf, lantbru kare, Mustasaari. Tåg, August , lantbruka re, Närpes. Estlander, Ernst , profes sor, Helsingfors. 35. K ve/laks. Finlands lag 00b rått. von Troil, Eric, hovrätts assessor, Vasa. Gädda, Gustaf, lantbru kare, Mustasaari. Estlander, Ernst, profes sor, Helsingfors. "i Björkö—lieplot Finlantis la* ecb räu Glklda, Gustaf, lantbru kare, Mustasaari. von Troil, Eric, hov rättsassessor. Vasa. Neovius. Arvid, fil. d:r, Helsingfors. 1<). Kr i st in ostad. Granfelt, George , jur. d:r, Helsingfors. Estlander, Ernst, profes sor, Helsingfors. von Troil, i-ric, hovrätts assessor, Vasa. o CT C: 22. Vasa. Gädda, Gustaf, lantbru kare, Mustasaari. af Forselles, Jenny, fil. d:r, Helsingfors. von Troil, Eric, hovrätts assessor, Vasa. Granfelt, George, jur, d:r, Helfngfors. Estlander, Em. t. profes sor, Helsingfors. Gädda, Gustaf lantbru kare, Mustasaari. 53. Vallgrund—lieplot. Tåg, August, lantbruka re, Närpes. Neovius, Arvid, fil. d:r, Helsingfors. von Troil, Eric, hovrätts assessor, Vasa. 54 Kaskö. Nordlund, Karl Ivar, pastor, Närpes. Estlander, Ernst, profes sor, Helsingfors. Neovius, Arvid, fil. d:r, Helsingfors. Billigare trycknings kostnader för tid ningarna. Den tillärnade typografstrejken leder tanken på ett i utlandet från Amerika härstammande sy stem för förseende af tidningarna i landsorterna med färdigt kliché- rade tidningsspalter. Systemet är särskildt i Amerika användt i en storartad omfattning, hvil ket icke är att undra på, då landsortstidningarna på detta sätt få alla sina urklippsnotiser fär digt satta och korrekturlästa snabbare än det eljes går att gö ra urvalet genom att läsa genom hela tidningsposten. Det är lätt att inse att produktionskostna den för mindre landsortstidningar på detta sätt väsentligen ned bringas. Hufvudpunkterna i systemet är att den på centralorten uppsatta texten stereotyperas i spalter och de tunna stereotypplattorna skic k as med poBttåget hvarje dag till sina abonnenter. Ankomna till bestämmelseorten fästas de på underlag och äro ögonblickligen färdiga att läggas i pressen. Den som har en smula reda på hvil- ka alla omgångar ett manuskript har förrän det är färdigt att tryc kas inser lätt hvilka lättnader i många afseeoden ett sådant sy stem erbjuder. Startandet af en tidningsaffär af detta slag i Helsingfors vore helt visst lönande icke blott un der den tillärnade strejken, om den kommer till stånd, utan äf ven för framtiden. €tt godt nytt år tillönska vi alla våra läsare och kollegerna inom pressen. Vår varma tack frambära vi därjämte till alla våra korrespon denter ooh meddelare för allt det värdefulla bistånd som kom mit oss till del under det gång na året. — Till t. f. råbnton efter oflibne rådmannen A. Sötién Har förordnatS pro turisten Knut Wendelin. — Frän guvernör Kasten de Pont Har pä det Hälsningstelegram, som till- sändes Honom i tisdags frän Österbot tens swenfla landtbrukssällflapS höst; möte, anländt ett sälydande swarstele- gram. »Djupt rörd af Österbottens swenfla landtbrukssällflapS mig tillsända Häls- ning sänder jag mitt warmastetack för vänlig hågkomst, tillönskande sällska pet framgäng och wälsignelse i dess samhällsnyttiga sträfwanden.* — Tekniska klubben sammanträdde till årsmöte i torsdags. Till ordfö- rande äterwaldes dr M. Striegler och till medlemmar i styrelsen ingeniör A. Granfelt, arkitekterna T. LagerroS och A. V. Stenfors samt dr G. Heikel. Till medlem i Wafllot stadsplane- kommitté i stället för ingeniör H. Bre- mer, som afsagt sig uppdraget, maldes ingeniör E. Gestrin. Wid mötet höll ingeniör K. Perttilä föredrag om tygtryckning. — Förlösning har eklaterats emel- lan ingenjören Kaarlo Perttilä och sjulflötetflan fröken Elwira Lindahl. — Handelsföreningen sammanträdde i torsdags. Före sammanträdets bör- jan uttalade ordföranden konsul K. Kurten, under det de närvarande reste sig, föreningens beklagande i anledning af att en af föreningens för kommersi ella och kommunala angelägenheter mest intresserade medlemmar, radman A. Wi- sen skattat ät förgängelsen. Föreningen beflöt hedra den aflidnes minne ge- nom nedläggande af en krans pä hans graf. Till fullmäktige i stället för i tur afgående hrr E. Lindroos och E. Truw mer waldes hrr W. Lindell och E I. Ollonqwist. Till revisorer waldes hrr A. Lindeman och K. Ertman med I. Kallis som suppleant. Föreningen beflöt bibehålla de gam- la afgifterna, nämligen en personell af- gift af 8 mk och Vinyls procent af den taxerade inkomsten för näring och rörelse. Till sakkunnige i störättsmäl beslöt föreningen hos magistraten före flå lin (i. W. Lahtinen, I. Finnilä, K. Kur- ten och W. Lindell. — Axelia icke missnöjd. Som be- kant anmälde förre handl. E. Axelin i Kristinestad missnöje med rädstnfvu- rättens därstädes dom, enligt hwilken han för bedrägerier, försnillning m. m. dömdes till 3 ärS tukthus. Under gärdagen meddelade Axelin för direk- tören för Wasa länefängelse E. Boijs, att han är nöjd med domen, hwarför han icke kommer att fullfölja den an mälan om missnöje, som han tidigare gjort. — Ett svenskt samkwäm to ar i gar pä aftonen anordnadt i Arbetets wän- ners lokal, som war fullsatt af en in- treSserad och tacksam publik. Sedan frk. M. Hyden med känd för- mäga utfört nägra musiknummer pä piano, uppläste frk. E. Sörensen en dikt af Bertel Grivenberg. Flk. H Bloirqwist höll därefter ett warmt och anflaende tal, berörande bl. a. wärt lands politifla ställning för närwaran- de och den swenfla befolkningens gifno plats i främsta ledet bland föcswarar- ne of wärt lands lagar och beswnrna samhällsflick. Sedermera följde äter musik af hr E- Sandelin, som för- tjänstfullt ackompagnerad af frk. Hy cén, mrd god fäidighet och musikaUfl uppfattning utförde flere violinnummer Härefter höll kopellmästar H. Aufrich lig ett synnerligen intressant och upp- lysande föredrag, behandlande i stora drag musikens historia frän äldsta ti der och öfwergick wid frägan om den under medeltiden uppstäende folkansan att tala om den swenfla folkjängen och musiken hoS oss. Säsom prof hmpä utförde tal. flere wackra danS- och wis- melodier af den rika flörd han säsom Bcages stipendiat senaste sommar gjor- de ute i wära swenfla bygder. Före- draget belönades med ihällande applä- der. Det i allo wällyckade samkwämet, som under vinterns lopp kommer att efterföljas af andra dylika, präglades af en varm stämning och afflutadeS med unisont afsjungande af »Moders målets säng", hwarpä hofrättsrädin- nan A. Skog ännu riktade nägra ord till de närvarande, uppmanande dem att äterkomma en annan gäng och ta- ga flere med sig. — Npplagstomterna ä Smulterö Wasa bomullsspinneri, som pä orren- de innehaft tomterna n:riS 14 och 15 ä Smulterö, anmälde wid drätselkam- marenS sammanträde i torsdags, att bolaget frän ingången af nästa är icke vidare är i behof af dessa tomter. — Wasa nya ängbageris rökfraga. Till fortsatt behandling företogs i torsdags inför magistraten det af sär fltlda gärdsägare mot Wasa nya äng- bageri wäckta målet i anledning af de olägenheter, som förorsakas af den frän bageriels florsten uppstigande röken. Klagandens företräddes lilsom wid första rättegängstillsället af handl. A. Hedman, ssaranden af vicehätadshöf- ding E. Edelman. I afkunnadt ulflzg medgaf magi- stråten ängbageribolaget rätt att fort- sätta med brödfabrikationen till uigän- gen af denna manad, dock pä willkor att eldningen försiggär med wed eller coks, men förbjöd wid föresatt v'te af 500 mk eldningen i bageriet, räknadt flän den 1 januari intill dess sädana ätgärder widtagitS, att inga olägenhe- ter för omgifningen uppstår af eld- ningen. — Patent har af Jndustristyrelsen bewiljats ingeniör I. E. Salin ä kon- tinnerlig flalmaflin. Patent har af Jndustristyrelsen be- wiljatS A B. Jakobstads mek. werk- stad ä förbättrad anoidning för pinn- och knifkolsens befästning wid en wan- lig järnrnllharf. — Gårdsköp. Öfwerste E. Bruun har försålt gärden n:o 27 Kasernga tan till agenten Johan Rönnback för ett icke bekantgjordt pris. Tillträdet 1 januari. Köpet förmedlades genom A. BmgS agentur. — „Om grundwatteuförhällanden." Säsom öfwertryck ur tidflriften Tekni kern har utkommit det föredrag, som ingeniör Bervh. Gagneur höll wid in- geniörsklubbenS i Helsingfors, möle den 7 sistlidne maj angående grund vatten och vattenledningar. Likaledes har i brochyrform utkom- mit ingeniör Gagneurs föredrag i sam- ma klubb i februari 1909 rörande sam- ma ämne äfvensom hr Gagneurs för slag till grundvattentag i H:lsingforS. — Fälld för dödswällande. Wa sa hofrätt har medels den 30 dicm ber utgifwet utslag lätit bero wid hä radsrättens i Limingo med flere för- samlingars tingslag den 16 sistförlid^ ne juli afsagda u flag, hwarigenom häradsrätten funnit det wara utredl, att landlbrukaren Emil Wilhelm Pent- zin den 3 därförutgängne zuni i sin tiem ä Marttila hemman i Alatemmes by af sagda socken wid handterandet af sin browningpistol icke iakttagit nödig försiktighet, med den påföljd, att pisto- len brunnit af och flottet inträngt i hans hustru Elin Olga Augusta P.-nt- zins mage och förorsakat hennes pä- följande dag inträffade död, samt dömt landlbrukaren Pentzin utom annat att för dödswällande böta twähundra mark eller wid bristande betalningstillgäng hällas trettio dagar i fängelse. —HemwSndaude emigranter. Med ängaren Ucania, som i torsdags an- lände frän Hull via Köpenhamn, äter- wände till hemlandet 58 emigranter. Utför moderna Obligationer Aktiebref Vexlar Diplomer 10585 Bref- 0. fakturabl. i Etiketter — m.m. Atlas 10578 blir i längden billigast vid motordrift! Landtdagsvaiet försiggår i måndag och tisdag. Har det röda strecket dragés. Det svarta strecket på listan här nedan anger huru det röda strecket bör dragas. 8. Petalaks. / — Eu litteraturkritiker i Osterbot- tens Folkblad i gär yttrar i en rccen- sion af Arwid Mörnes „Döda är" bl. a: „Och den omständigheten, att flalden i „Döda är" begagnar det nya rätt- flrifningssättet, gör att denna diktsam- ling tillika är en god wägledning ät nybegynnare på den annars nog sä törnbeströdda rättflrifningens wädjo- bana, och borde äfwen därför icke sak- nas i något swenflt arbetarbibliotek." von Troil, Eric, hofrätts- aasesxor, V hhh Neovius, Arvid, fil. d:r, H^lslntfford. Estlander, Ernst, profes sor, Helsingfors. Ändra Icke ordningsföljden, ty du kan lätt beså något miss tag med den påföljd att din röst ?år förlorad. Det finnes tillräck ligt många listor med samma kandidater i olika ordningsföljd. Det bör därför icke blifva svårt för dig att finna en lista, på hvil ken du kan rösta utan ändring af kandidaternas ordningsföljd- Drag således det röda strecket Bnedt i öfre högra hörnet på en lista, men gör inga andra be teckningar på valsedeln. Tio goda rid att vid valtillfället komma ihåg äro för öfrigt följande: 1) Säg i vallokalen med hög röst ditt hela namn och yrke samt anhåll om valsedeln. 2) Grå med din valsedel bak om en af de i vallokalen upp ställda skärmarna. 3) Sök utan brådska upp Svenska folkpartiets valförbund på valsedeln och den lista inom detsamma, på hvilken du ämnar rösta.

Vasabladet, nr: 157

1910-12-31

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325447

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325447/$2

? N:o 157 WASABLADET. Lördagen den 31 December 1910 (T, Brandförsäfer Aktiebolag* * aktiekapital fyra miljonen mark meddelar försäkringar å all sias» fast- och lösegen dom såväl i stad som på landet genom A. .Wisén. Alfred Fahler. G. V. Dobtar. Hufvudagent I Wasa* Handlanden Lahtinens gård. 10587 Wasabladet utkommer utan afbrott äfven om den tillärnade strejken kommer till stånd. Bäst därför att pre numerera i tid så att icke heller afbrott i tillvändningen kommer att inträffa. 687 / 4) Tag den på bordet befint liga röda pennan och drag så som ofvan sagts ett streck i öfre högra hörnet på listan. 5) Om du händelsevis skulle göra något misstag, så lämna tillbaka valsedeln och begär en ny. 6) Då du dragit strecket på det rätta sättet, så vik ihop val sedeln på samma sätt som den tidigare vaiit viken. 7) För valsedeln till ordfö randen. 8) Se till att någon af val nämnden stämplar din valsedel. Om du hör till en annan val krets, så bed valnämnden an teckna valkretsens namn å se delns baksida. 9) Rådfråga äfven vid minsta osäkerhet den i vallokalen vid ett särskildt bord stående råd gifvaren. 10) inlägg din sedel i valur nan och begif dig bort, ty du har fyllt ditt värf. Znom hwilket röstnings- omräde skall jag rösta? Den frägan g3r sig säkerligen män- gen. Swaret är följande. Wallängden är upprättad enligt mantalslöngden 1909. En walman bör alltsä rösta i det röstningsomräde, inom hwilket han war bosatt den 1 januari 1909. Populär konsert gifves nyårsdagen enligt följan de program: Vårt land; Pacius: Oav. till »Kung Karls jakt»; Pacius: Sol datgossen; Järnefeli: Sunnuntai; Kajanus: Finsk rapsodi d:o 1; Sibelius: Fmlandia; a) Wege- lius: Saga vid spiseln; b) Meri- kanto: Kullan murunen; c) Åländsk folkvisa: arr. K. Ek man (fru S. Pontån); Sibelius: Vårsång; Sibelius: Intermezzo ur Kareliasviten; Palmgren: Vals ur »Tuhkimo»; Vasa marsch. k — Folkkonsert gifves i mor gon, nyåradagen, i stadshusets festsal. Program: Pacius: Ouv. till »Kung Karls jakt; Det gingo två flickor i ro senlund, arr. K Efeman; Collan: Gamle Hurtig, solo för basun (hr Skrabb); Kajanus: Finsk rapsodi n:o 1; Sibelius: Inter mezzo; Palmgren: Vals ur »Tuh kimo»; Vasa marsch. — Med dagens nummer utdelas förteckning öfwer landthushällnings- artiklar, som warit införda i Wasa- bladet 1910. — Marthasyföreniugeu anordnar till förmän för sin sjakkaesa en- soaré i Arbetets wänners lokal onsdagen den 4 januari kl. 8 e. m. Programmet är särdeles rikhaltigt och wärdefullt och förtjänar därför att utföras inför en talrik publik; själfwa ändamälet med soarén förtjänar ju äfwen beaktande. Programmet upptager bl. a. en skratt, retande teaterpjes, musik, folkwisor, säng. deklamation, m. m. Inträdet 50 och 25 penni. Facktidskrifter äro de bästa medhjälpare en jord brukare kan hafva, då han syss lar i sin dagliga gärning. De äro de bästa jordbrukskonsulenter han kan önska sig. De äro all tid till hands att gif ?a goda råd i allt, både smått och stort. Han behöfver icke arbeta på måfå, utan han kan, om han känner sig tveksam, slå upp i registret och söka fram de artiklar ur hvil- ka han just för tillfället behöf ver skaffa sig upplysning. Ett yrke, som just i våra dagar går framåt med jättesteg är jord bruket och lör e.tt icke stanna efter, måste jordbrukaren övill korligen följa med framstegen genom jordbrukstidningarna Han har icke råd att v«ra utan dessa sina goda vänn <rs undervisning och den, som försummar att taga goda råd, där han kan få dem på ett så enkelt och billigt sätt som genom att skaffa sig de bä sta facktidskrifterna, han stannar ovillkorligen pä efterkälken. 1 Finland utkommande svensk språkiga landtmannatidningar, som på det bästa kunna rekom menderas, äro följande: För landtmannahem jämte skogsvård sällskapet Tapios skogsbilaga, helt år 3 mk. Jordbrukaren helt år 3 mk. Pellervo, holt år 1: 50. Fiskeriti-skrift, helt år 2: 90. Tidning för Fjäderfä och bi skötsel, h -It år 3: 40. Finlan 'a Hästvän, helt år 5 mk. I Sverige utkommer ett stort antal jordbrukstidskrifter, bland hvilka må nämnas: Hemmansägaren (2: 54). Jäm te denna kan äfven prenumere ras på »De små husdjuren», då båda tidningarna fås för helt år till 3: 72. »De små husdjuren» kosta ensamt för sig för helt år 1: 67. För landtmannahem 1: 37 Landtmannabladet 2: 77. Skogvaktaren 3: 55. Småbrukaren 2: 77. Svenska landtmannatidningen 2: 15. Alla ofvanstående tidskrifter kunna prenumereras på postan stalterna. De upptagna priserna gälla för helt år. — Teatteri Aarue Orjatsalo upp- förde i gär afton J,rnefelts storslag- na städespel ..TituS", hwilket fick ett synnerligen förtjänstfullt utförande. SZrflildt framstod hr Orjatsalo i ti- tklrollen genom sitt konstnärligt högt- stående spel. I morgon afton uppför teatern „Ti- tus" för andra gängen. Programmet för aftonen upptager dessutom dekla- motion, tal och körsäng till äminnelse af Aleksis Kiwi. Ja'al No^ äy «ch fa «alafHr«n kaffe och th» 10m klpf# i •£*- Wasa. kaffe och tiso affär (f. d. Thilénf gård vid torget) lat Mat* «ah Wustasari Fandtmau- nagille höll möte i torsdags hos Richard Martola i H:lsingby. Mötet öppna des af ordföranden, pastor A R, Hed berg, imd ett tal, hwzri han kastade en återblick pä gillets werksamhet och trodde sig kunna päwisa särskilda fram steg' som blifwit gjorda; särflildt fram- hölls, att den andelswerksamhet, som inom gillet utöfwatS, warit den för- nämsta orsaken till att gillet tounnit allt talrikare anslutning. Efter det beslut fattats om inköp för gillets räkning af ett större parti Östersundom turnipsfrö för den stun dande wärsädden, streds till årsmötes- förhandlingar, hwarwid till ordkäran- de äterwaldes pastor A. R Hedberg till medlemmar i styrelsen I Wahlbeck, E. Sjöberg, Joh. B^ngs, K Haldin, Aug. Finne, A. I. Pada, R Martola, K. Smeds, ordinarie, samt Wilh. Storgård, O. Wikman, supvleanter. T'll rewisorer utsagos Aug. Granholm och Joh. Kall med E. A. Wahlbeck som suppleant. Till gillets hufwuduppköpsman äter waldes enhälligt Richard Martola. hwiken äfwen genom ordföranden mot- tog gillets tack för sitt energista, fram- gängsrika arbete under det gängna äret. Till ombudsmän i de särflilda by- arna waldes: för Gamla Wasa I Enegren, Höstwes Fc. Holmlund, Runsor With. Slorgwd, WUby, E Granholm, Tölby, A. Granholm, To by A. I, Pada, N Helsingby I B^lck, S. Helsingby E. Siorm, Karkmo I. Swarfwar, Martois ©. Granlund, Anixor och Weikars A. Smeds, Woit- by I. Paro, Stafversby I Bengs el- ler Williör, Miekka Aug. NäSman. Till medlemmar i en kommitté, hwil- ken har att bereda frägan om inköp ak kommunalstog waldes I. Wahlbeck, R. Martola och K. Smeds. Följde sä töredrag om utfodring, af koniulenten E. Nybergh. Med anled- ning af föredraget utspann sig en lif- lig diskussion, som flutligen resulterade i btflutet om bildande af en kontroll ^rening. Möte af intresserade skalle hällas i Weikars barnflola den 13 ja- nu^ri kl. 2 e. m. Att förbereda frägan om ästadkom mande af elektrisk belysning inom oli- ka delar af werksamhetsomrädet tillsat- tes en kommitté, i hwilken inwaldes för Woitby Edw. Finne, I. G:son Pa- ro och K H-ildin, Weikars K Smeds, E Granlund, Karkmo I Swarfwar, E Smedman, N. Helsingby A. Enegren, S. Helsingby I. Kull, Toby A. I. Pada. Runsor K Kull och W. Wid- lund, Wikby H. Gök, Tölby E. Sjö- berg och A. Granholm. Rörande rekwisition af landtbruks litteratur för kommande är beslöts, att Hemmansägaren flulle erhällas för ett pris af 1 mk 75 pi och Pcllerwo för 1 mk. Rekwisition ä tidningarna flnl- le göras hos K. Smeds, A. I. Pada eller Wilh. Storgärd före den 1 ja- nucni. Efter det de närwarande värdinnor- na genom viceordföranden I. Wahl- beck mottagit gillesbesökarneS tack för riklig undfägnad, afflutades det talrikt besökta och i allo vällyckade mötet. Ä kommunalstämma i Sols den 28 d:s behandlades följande ären- den: Ackuschörflan W. Äberg bewiljades pä anhällan en löneförhöjning af 100 mark. Pä framställning af brobyggnads- kommittén bcstötS att under innewa- rande winter ombygga bron ä Helene- mossen och flulle bron byggas af sten. Att snarast möjlig! anskaffa denna och i öfrigt utföra arbetet öfwerlämnadeS ät brobyggnadskommittsn, som jämwäl berättigades för ändamälet upptaga län, tills uppbördsmedel inflyta. I anledning däraf, att de löpande utgifterna för fattlgwärdcn icke mera kunna bestridas med de medel, som ge- nom en uppbörd om äret uttaxeras enligt det för kommunen gällande fat- tigwärdsreglementet och tom kommunen y:terlizare äsamkats sä flilda extra ut- gtfier genom byggandet och inredandet af fattiggärden, brfldts att hos guwer- niirea öfwer länet anhälla om rättig- het ait frän kommunens länemagosin fä sälja 100 hl. räg och 100 hl. korn för att med de därigenom inflytande medlen förstärka fattigkassan. Att göra före- nämnda anhällan uppdrogs ät stämmo- ordföranden K. Schogster. — Där jämte beslöts att försälja ett parti till msäde oduglig hafre, och flulle de här- igenom erhållna medlen anwändaS för biobyggnadSändamäl. B^olagda frägan om byggandet af en därwärdsafdelning wid den gemen- fammz fattiggärden i Malaks bkslöt stimman ytterligare bordlägga för att afwakta resultat af den gemensamma stämma, som i januari hälles i Musta- saari, där frägan om byggandet af ett gemensamt sinnessjukhus för e?t flertal kommuner i Wasanejden kommer att upptagas. Efter en längre diflussion bcflöts, att kommunen flulle öfwertaga värden af sinnessjuka Maria Hemming. Till kommunens fullmäktige rrid ge mensam stämma i Malaks i februari waldes K. Schogster, I. Kwist, I E. Hinders och Herman Björs. Kommu,ens budgetföiflag for det kommande äret, flutande pä 8,916 mk 80 p , granskades och godkändes med smärre ändringar. Till uttaxering fastställdes följande belopp: Efter flattöre beräkning 1,375 mk. Efter mantcl 1,272 „ Personantal 3,700 „ Ester matlag 335 „ Ö?riga inkomster beräknades till 2,237 mk 80 p. I arwode ät valnämnderna bestäm des 5 mk pr dog ät ordf. och 3 mk ät ledamöter. Kn wadlig färd. Dä fiflaren I Backström räqon dag före jul med sparkstölting flulle äterwända öfwer Walsöglovvet frän W^lsörarno, där han idkar fifle efter lake, befanns isen wara pä drift. B. som icke obsecwecade detta förrän han war flere kilometer frän land, trodde sig redan förlorad, ty isen som war sä svag ait den endast höll att gä öfwer, delode sig i sir .ä bitar och rördes som i dyning. Dä hzn ansäg det lönlöst att vända om och nägon klippa inte fanns i närheten där han kunde fä fä- ste satte han af det fortaste han kunde ät samma häll som isen drar, rakaste magen mot Lappöran dit han lyckligt och wäl anlände. Nägra timmar ef- ter det han kommit i land war glop- pet alldeles isfritt. — Folkskolförhallaudena i skärgar den Dä elewfrekwensen wid folkflo- lorna fäwäl i Björkö som Replot sär- flildt denna höst warit sä stor att allo som sökt inträde icke af utrymmesflal kunnat mottagas, hzr twenne särflilda kommuaolstämmor hållits om hwad som borde göras i saken. Replot bys folkflolebyggnad, som är stor och tidö- enligt byggd, gar nog lätt att ändra till dubbelskola genom att göra den twä wäningar hög, men wärre är det med flolan i Björkö hwars lärosal rymmer endast 40 elemer. Pä en kommunalstämma, som nyligen hölls i Björkö beflöts att en ny tillbyggnad flulle göras wid södra ändan af den nuwarande folkflolkbyggnaden, som flulle blifwa twä wäningar hög med en lärosal i hwardera wäningen, men har det wid grundläggningSarbrtet wi- sot sig framgä att stenfoten till den nya byggnadens längsida kommer att sta i mldten af ett utfallsdike. Dä detta icke kan igenläggas eller flyttas ät sidan mäste hela byggnadspla'>eu wid denna sida af den gomto flolan förfalla. Pä grund af bönehusbygg- nådens omedelbara närhet och flolpla- nens litenhet i öfrigt är det smärt att sä en tillbyggnad till flolan wid nä- gon annan sida, hwarför man sanno- iikt kommer att bygga en ny flola pä nägon annan plats inom byn. Delta flulle nog blifwa dyrare för tillfället, men wore man ä andra sidan säker för att utrymme för ny- och tillbygg- nåder i framtiden dä icke fattades. Att göra en tillbyggnad till gamla flo- lan, som sakerna znu sta, torde icke låta sig göras utan att expropriation af dyr jord till flolplanenS ukwidgande i snaraste framtiden mäste widtagas. I. G-n. — Tjuren Lord Bet, född den 10 februari 1909, har, enligt „För landt mannahem," inköpts frän HultS bruk per Äby i Suerige för Korsholms jordbrukslägenhets räkning för cirka 2,000 mark. — Björkö nykterhetsförening för anstaltade pä aftonen annandag jul ett möte med paketförsäljning till för- män för nykterhetsförbuudskassan. Mötet som war efter förhällandena talrikt besökt, öppnades med psalmen „War hälsad flöna aftonstund", hwar- efter en juldikt upplästes af Herman Nystrand. Följde sä ett föredrag af bonden Anders Ohls, som betonade att af alla föreningar i Björkö säwäl eko nomifla som ideella war nykterhetsför- eningen f. n. den mest lifskcaftiga. Ehuru de personer, som ätnjuta det största anseendet i byn, undandraga sig nykterhetsarbetet knnna de, som älv med, glädja sig öfwer att föreningen mer och mer tillmäxer, särflildt ^ frän det uppwöxande slättet. Tal. riktade en anmaning till mältliahetsanhänga- rena eller „smakarena", som han ut- tryckte sig, att bcsinnG huruvida det exempel de lämnade war sä efterföl- janswärdt som de ville göra gällan- de, ty mänga swagare karaktärer hade dukat under för att de icke kunnat följa de starkares måttlighet. Föredraget, som kryddades med flere träffande anekdoter, kwarlämnade i allo ett godt intryck. Widare förekom säng till violin och gitarr samt en dialog. »Paketerna" som till största delen blifwit skänkta af nägra personer i Wasc», — till hwilka föreningen frambär sitt hjärtliga tack — hade en strykande ätgäng. 12 nya medlemmar inflrefwo sig i föreningen. 17 prenumeranter till den nya ung- domStidningen „Fram", anmälde sig — Etdswäda i KorSnäS. Inlån- dradagen pä aftonen utbröt wädeld hos sytningsm^nnen Gabriel Pellfolk i Korsnäs, medan denne och hans hust- ru bäda W0iv borta frän hemmet. El- den rasade sä häftigt, att boningsbygg- nåden nedbrann till grunden jämte all lösegendom, bestäende af ollt flags huSgeräd, kläder, fiflbragder m. m., sä att gärdens inwänare efter branden hade kwar endast det de för tillfället (pd: pä sig. Skadan är ansenlig, dä gärden och lösegendomen torde ha wa- rit försäkrade för sammanlagdt endast 300 mk. Man förmodar att elden lös- kommit sälunda, att gärdens ägare förrän han jämte sin hustru aflägsna- de sig hemifrån, klappat ostan ur sin pipa i wedbänken. — Smedsby Marthaförening sira- de sin julfest i folkflolan i onsdags. Efter det Smedsby hornseptett utfört ett musikstycke, framträdde Marthaför- eningenS nya ordförande Anna Herr- gärd, som med nägra varma ord häl- sade de närwarande välkomna. Följde sä „ModerSmäletS säng", hwarefter fröken Wiwi Holmquist uppläste en julberäitelse. Studeranden Waldemar Holmqvist höll ett med intresse ähördt föredrag „Om widflepelserna ända frän den tid som historien därom ha de nägot att förtälja samt den nuwa- rande tidens vidskepelse". Särflildt erinrade talaren om de s. k. spökena, som man ännu allmänt i fflcua dagar hör talas om. Efter en kaffepaus be- rättade flogsinstruklör Wikman en flrattretande bygdemälshisto;ia. Där- efter följde teaterstycket „J sommartid", som spelodes of byns ungdom. Wi dare uppiog programmet bygdemälsbe- rättelse cf O. W Kconman. Twä julbockar utdelade julklappar. Dä den ttefliga samvaron war tillända tacka- de ordföranden alla som bidragit t>ll programmet, hwarefter den angenäma festen asslöts med „Wärt land". — Femte nngdomsringeu samman träder till ärSmöte i Waswr ungdoms- förenings lokal söndagen den 8 januari kl. 2 e. m. — Falska 100 markssedlar synas wara i cmlopp i wära nejder^ Dä guldsmeden M.Simons i lördags flulle diponera en penningksumrna ä Nocdifla Aliiebankens fortoi i Garnlakarleby, vbserwerade man ä banken att en af 100-marksscdlarne war falfl. Hr Si- mons wisöte först icke hwarifrän han erhällit den falfla sedeln, men s>dermerc> utröntes det, att han erhällit den wid wöxling fräli handl. I Rudbäck, hwil ken i sin tur c-hållit den frän handl. I. Liljcqwist i Jeppo. Hwariflän den- ne bekommit sedeln är tills widare icke kändt. Sadeln äc ganfla wäl gjord och kan i histigheten, i synnerhet wid eldsljus, mycket wäl t?gas för äkta. Wid när- mare granflning särflildt af sedelns num- mer, ser man dock genast att den är handgjord. Sedelns färg fliljer den ocksä nägot frän de äkta. Detta är nu den fjärde falfla 100- markssedeln som pä kort tid yppat sig. Som kärdt, innehade en i Kauhawa hemmahörande kwinna.som war pä wäg till Amerika, i Hangö en dyllk sedil, som hon bekommit pä vod tro. För nägra dagar sedan anträffades äter en i Kuop- pala by pä gränsen mellan Orawais och Härmä, och senaste torsdag uipräng- II,des äfwen en dylik i fröken Ohmans affär i Nykarleby. Hwar finnes mynteriet? Pohjanmaa pästär att spären leda österut. — Ob. — Guvernör Nyman i audiens. Petersburg, 27 dec. Guwernören i Nylands län Nyman har halt lyckan att blifwa föreställd för H. M Kej iaren. — Spritdenaturermgen. Snatcn har ä högsta ort bemyndigats ait ta^a under närmare öfwecwäga> d: det af lindtdagen wäckta föifl g t om widta- gande af ät^äcder för eff.kiiware dena hrering af till brännsont och för tekni ska bkhof afsedt brännvin. — Öflvcrgäng frän greklsk-ortodoxa till lutherska kqrkau^ G-neralguwer- norm hzr i anledning af att enliut hans m:ring förordningen af den 22 fed uari 1900 tidt och ofta öfverträdis af lutherska präster, pä finländfla and- liga konsistoriets initiativ i officiell flrifvels?, för lmherfla prästerflapet på pekat, att lulherfl präst är fri flä^ all answar wid upptagande of ortodox pe>son i lutherfla kyrkan endast i del fall, att den upptagne är försedd med iniyg af ryft pcäst om, att han fyll: 25 är och ö^mergäc ti l annan kyrka wid redigt förstånd och af fri viljz. referendarisekreterare, hwilka jämlikt gäl- lande instruktion användas för detta uppdrag, kommer att bli mycket stort. Ett förordnande till t. f. prokurator är i själfwa verket för en lagtrogen och om sin plikt medveten föredragande i senaten under radande förhållanden lik- tydigt med ett meddelande om förestå- ende asfled frän ämbetet. Ty det har numera visat sig att, ifall den som handhafwer prokuratorsämbetet fullgör sin af päbjudna skyldighet och re- serwerar sig, dä senatens ledamöter „wid utöfningen af deras ämbeten frän log och författningar afvika", nägot som i '.'-rwarande tid tywärr jämt och ständigt inträffar, han därmed äfwen inleder sitt eget affledande. Sä upp och ned äro k^rhällandena hos oss nu- mera ställda. . ett förordnande, som under andra tider wore en heder för senatens föredragande, nu mäste af dem betraktas säsom en präfwande hemsö- kelse och olycka. Och sä illa ställdt är det med lag och rätt i detta samhälle alt om den, som har att vaka ölver lagarnas tillämpning, enligt plikt och samvete fullgör sitt uppdrag, han där för „straffas" med afsättning till och med frän det ämbete, hwars stötande han nödgats lämna wid öfvertagandet af prokuratorns äligganden. Han an- ses as de makthafwande ickt blott olämp lig att hanohafwa prokuratorsämbetet utan äfwen owärdig att öfwer hufwud nyttjas i statens tjänst. En mera ty pisk illustration än denna kan swärli- gen tänkas pä de lagkränkande tenden serna hos dem, som för närwarande styra och ställa i detta land. AB O UNDERRÄTTELSER 6ör finnas /' varye 6//dat - ( svenskt åem i f/ntänd ha en stor, modärnt skött, om växlande och trevlig daglig tidning, så prenumerera på Åbo Underrättelser. OBS.! Gratisbilagorna» Zlnderstödskaslorna lör arbetare. Wid föredragning ä högsta ort den 23 dennes har senaten bemyndigats att uti statsförflagen tills widare ärligen upptaga <600 mark för fortsatt in- spektion af understödikaSforna för ar- öetare. Dock fl^ll sagda belopps upp tagande i resp. statsföislag för hvarje gäng wara beroende af statsverkets lillgängar Därjämte har senaten berättigats att till högsta ort i och för granflning och godkännande insända föiflag till ny för- ordning angäende understodskassorna för arbetare. ..Lagförslaget" om N>S- fars likställighet. Enligt torsdagens petersburgfla tid- lingar är utflottets utlärande mycket kort. Uttalande sig för regeringsför fl igets godkännande med nägra smärre förändringar, fäster utflottet riksdumans uppmärksamhet wid, att fölflaget icke blott motswarar Finlands rättsliga ställning säsom en ofliljaktig del af det ryfla riket, utan äfwen öfwerensstäm- mer med den högre rättvisans focbrin- gar. enär alltsedan Finland förenades med riket, finnar åtnjutit samma rät tigheter som ryfla medborgare. Biand reservanter, hwilka tillhöra >'.ationalistfraktionen är äfwen hr Ti- hatich-ff. I onsdagens Birsch Wjäd. lästs: Lagföiflag rörande Finland passera riksduman med en i lagstiftande insti- tutioner owanlig hastighet. Innan en mänad föcgätt sedan logföiflaget om ryssarS likställande inlämnats har i dagarna till dumaledamöterna utdelats ett omfängsrikt referat i denna fräga, utarbetadt af lagutflottet och under- lecknadt af grefwe Benningsen. Nägra wäsentliga förändringar ha icke in- körts. En reserwation har fogats till betänkandet af särflilda ulflotlsleda- möter. KroKuratorsämbelet. Med anledning af generalguvernö- renS ä högsta ort gjorda hemställan om t. f. prokurator SavoniuS' föraf- fledande flcifveS i HM.: Dtt synes säledeS wara afsikten att t. f. prokuratorn Siwonius flall rön' samma behandling som hans närmasl. företrädare i ämbetet, d. v. s. icke blott fliljaS frän uppdraget att funktionera säsom lagarnas högsta väktare, utan äfuen entledigas frän sin ordinarie be- fattning säsom referendariesekreterare i justitiedepartementet. Det är uppenbart att, därest det till- wägagäende fortfarande följes, som wid prokurator KihlmanS afgäng inflogs, d. v. s. att prokuratorsämbetet flöteS af vikarier, manfallet bland senatens — Katolsk katekes pä finska. I Rom har pä grefwinnaii M. Th. Le- dcchowflas bekostncd utkommit en ka- tolfl katekes pä fiffla: för „Fmlands katolika befolkning". Bönboken är tryckc pä Natikanens polyglottryckeri. Den omfattar 116 sidor. — Finland" upphör. Tid- ningen „Östra Finland", som utkom- mit i Wiborg sedan 1906, meddelar att densamma, pä grund af ekonomiska swärigheter icke mera utkommer nä- sta är. Utgifwaren meddelar att han, för att kunna flutköra andra typografifla ar- beten före 1 jan., indrager ärets äter- stäende fyra nummer. — Kajana audelSmejeris konkur». Twenne torpare frän Kajana lands- kommun hafwa till senaten inlämnat särflilda handlingar rörande ett län, stort 60,000 mark, hwilket frän stats- kontoret lyfts för Kijana andelsmejeris räkning. Af dessa handlingar framgär, enligt nämnda torparcs förmenande, att länet lyfts med protokollsutdrags- fullmakt, som utfärdats 5 mänoder och 28 dagar förrän andelslaget w derdör- itaen inregistrerats. Handlingarna rö rande sagda län hafwa sälunda icke nä- got lagligt wärde Widare framhälles, att andelslaget hos industris!y?elsen in- reastrerots endast pä gm^d af försöks- teckningslistan, utan att protokollet frän andelsbolagets konstituerande möte en- ligt 13 § i lagen angäende bolaz och 17 § i förordningen angäende handels- registret, bifogats anmälningen. Pä grund häraf öfwerlämna torpa- rena ifräga till senatens pröfning hwilken inwerkan sagda handlingar kun- na hafwa pä statens juridifla flyldig- het att bringa ordning i det trassliga ärendet rörande Kajana andelsmejeri Graulkuing af dm ryska. lagen af den 30 juni 1910. (Ut SI. Pr,) I dessa dagar har utkommit ett nytt arbete asseende förswaret af Finlands rätt af en flriftställare, som trots ärens tyngd icke tröttnat att fortsätta striden mot den ryfla regim, hwars yttersta syfte Sr Finlands fall. M-d öfwerläg- sen sakkännedom, ungdomlig styrka och med en klarhet i st len, som alllid wa- rit hans har L. Mechelin i detta nu utkomna arbete pä 157 pagina stridit till en granflning punkt för punkt af detta ryfla päbud rörande ordningen för utgifvandet af Finland rörande la- gar ock förordningar af allmän riks- betydelse. Författaren säger i sitt förord, att den seger, som nationalismen och reak- tionen vunno i det ryfl^i parlamentet wid voteringen om lagförflaget angä- ende den ryfla rikslagstiftningens ut- sträckning till Finland, icke kan betrak- taS som ett flutligt afgörande i fräga om Rysslands politik mot Finland. Lagen af den 30 juni har icke utveck- lat gammal rätt. icke grundlagt ny rätt. Den har ställt makten öfwer rätten och därmed förvandlat förhällandena mel- lan Ryssland och Finland till ett fält för oundvikliga konflikter. ^Kritikens uppgift i detta fall, säger han, är att sä fullständigt som möjligt ädagalägga att ofvannämnda lag saknar alla vill- kor för att kunna upprätthällas. Jag har känt det säsom en plikt att genom förevarande flrift bidraga till lösnin- gen af denna uppgift." Det bidrag författaren med denna flrift lämnat till denna lösning, stödt som detta är pä owederläggliga rätts- grunder och öfversiktligt grupperadt, ar otvifvelaktigt det mest vägande, som hittills sett dagen i värt land. Landt- dagen har af välkända fläl icke kunnat inlåta sig pä en detaljkritik af den ry- fla lagen i fräga. Tidningspressen har af bristande utrymme endast kun- nat i stora drag uppvisa lagens rätts- vidrighet och omöjlighet säsom rätts- urkund betraktad. Nu ha wi första gängen fätt mottaga en detaljkritik af densamma gjord med en sakkännedom och flärpa i begreppsbestämningarna, som äro författaren egna. Men det är icke blott vekenflapsmannen utan i lika hijg grad fosterlandswännen, som i detta arbete fört p?nnan. Hfrom witt- rnr ock den bitande ironi, som gäng pä gäng tager sig uttryck i författarens omdömen. Man kan wäl icke heller mera fläende än författaren det gjort karaktärisera lagen, dä han efter att ha erinrat om landtdagens vägran att af- gifva utlätande och därmed spela rol- >en af konsulent uti ingreppen pä Fin- lands lagstiftning, säger: „ Därmed ha fasaddekorationerna — Potjemkin-ku- lisserna — pä byggnaden af den 30 juni försvunnit". Själs har författa ren genom sin flrift väsentligen bidra- flit till att beröfwa byggnaden dess y t- re ti^asgranulät och blottat dess rem- nor i hela deras omfäng. Denna granflning af den iyfl.: la gen af den 30 juni 1910 är afscdd att komma alla de ryflci folkrepresentanter- na till handa. Arbetet har därför ut- kommit icke blott pä fwenfla och finfla, utan äfwen pä ryfla språket. Ett Sr wisserligen att medlemmarna af de ryfla kamrarna fä arbetet i sina händer, ett annat att de jämwäl genomögna det- samma. En detaljgranflning af en lag sädan som denna kan icke undgä att fä ett om!ättg. för hwilket en främling lätt nog kunde rygga tillbaka. Men redan det förträffligt affattade flut c- pitlet med sina fläende flatord bildar ett helt för sig, som mäste gifwa hwar- je läsare anledning till allvarlig efter- tanke. Wi veta blott allt för väl ott den nuwarande majoriteten i de lyfla kamrarna af intet flall förmä sig att inflä pä annan politik i fräga om Fin- land. En öfvertygande, pä ovederjäg- liga bevis stödd argumentation bör dock icke kunna undgä att göra sin wer- kan äfwen i den mest halsstarriga för- samling och bringa ätminstone nägra sinnen till eftertanke. Men huru än härmed mä blifwa förhällandet, för- fattarm har med denna flrift förwärf- wat sig ett nytt anspräk pä sina lands- mäns tacksamhet, icke minst därför att han med denna gifwit ny styrka åt wär tro, att »rätten och moralen ha en större lifskraft än politifla passiv- ners tillfälliga skapelser." 10627 Älgärder mot tryckfriheten? Enligt ett telegram till den engelfla tidningen ..Standard' flulle i ryfla regeringskretsar för närwarande utar betas stadganden, pä grund af hwilk, generalguvernören tilldelas administra- livi befogenheter rörande pressen i Finland. Det är icke första gängen ett sädant meddelande ser dagen i offeniligheten. Tryckfriheten är wisserligen i värt land omgärdad med grundlags helgd. Mm dä grundlagen, säsom för när- warande är förhällandet icke respekle- ras, stär äfwen tryckfriheten flyddslös. Ware sig emellertid meddelandet i fr äga till den engelfla tidningen äger grund eller icke. fä wi icke förgäta, att grundlagsstadgandet rörande pressfri- h'ten i Finland icke i grundlagsenlig wäg blifwit upphäfdt. For oss gäller detsamma alltsä fortfarande trots alla ryfla päbud af hwad fljg de wara mä, som afse att här undertrycka tryck- friheten, och ha wi därför att ställa värt handlingssätt därefter. — N> Pc. — Jmalra förevisas pi utländska biograsteatrar. Firman Paihe Fröres har f. n. i handeln films framställan» de Jmatra. Nyligen förevisades värt ryktbara vattenfall bl. a. i Florens, d.ir det väckte sädan beundran hos publi ken att det höll sig twä weckor pä pro- grammet, medan öfriga nummer om- byttes efter en. Patent Hafre- gryn 00 k /l ^ reuma tisni) ffikt mjöl (J oc h niaglidande äro f Gyllenhammars pat. hafregryn o .hafremiöl utmärkta. Tillverkas under läkares kontroll, irartinederlag hos 10342 G. F. Jankes & Cio. (A.49111) Helsingfors. Telefon 40 44. Arbelsgifwarenas strejkförsäkringsbolag. Arbetsgifwarenas i Finland strejk- försäkringsbolag widtog, i enlighet med det konstituerande mötets beflut, med sin werksamhet den 1 nästwikne oktober. Wid tiden för det konstituerande mötet hade försäkringar anmälts till nägot öfwer 8 miljoner. Sammanlagda be- loppet af härintillS bewiljade förfäk- ringar Sr likwäl nägot under 8 mil- joner, beroende detta delvis däraf. att alla muntligen anmälda försäkringar ej ännu begärtS i bolaget, dels äfwen däraf, att de begärda försäkringSbelop- pen i nägon män minflats. Bäst företrädda i bolaget Lro, enligt Arbetsgifwaren, pappersfobrikanterna och den grafifla industrins idkare. De sistnämnda äro nästan alla med. Hwar- dera gruppen har försäkrat sina all- männa omkostnader samt sex procentS ärlig ränta ä värdet af rämaterialer ock halffabrikat, hwarför wid inträffad arbetsinställelse erläggas för affärens flötsel nödiga omkostnad», säsom ärs- och månadslöner, brand- o. a. liknan- de försäkringspremier och afgifter samt ränta ä lagrets kapitalwärde för ar- betsinställelsetiden. En liknande för- säkring hafwa jämwäl de delägare i bolaget, hwilka drifwa metall- och wis- sa andra industrier. Andra äter, främst textilindustriidkare, hafwa valt ett sä- dant förfäkringsfätt, enligt hwilket för- säkringsföremälet utgör den ärliga rän« tan för produktionswärdet^ Uppkomsten af strejkförsäkringsbola» get är ett bewis pä arbetsgifwarnes i Finland samförständ och solidaritets- känsla. Bolagets existens betyder för arbetS» gifvaren ^ ett säkert ekonomiskt flydd. Möjligt är att bolaget redan wid bör- jan af nästkommande är flall visa sin direkta nytts, om nämligen arbetsin- ställelsen inom den grafifla industrin ej kan undvikas. Delägare i bolaget kan blifwa en- dast den arbetsgifvare, som ingätt i Allmänna finfla arbetsgifwareförbun- det. Zypografkonflikteu. Siyrelfen för Finfla grafifla arbets» gifvareförbundet bringar i erinran för- stärkta styrelsens cirkulär af den 11 de» cember. Detsamma förutsätter att formen af kollekt v ^ftal mellan Grafifla förbundet och Typogrofförbundet icke förnyas ef- ter den 1 instundande januari. Jäm- likt samma cirkulär erbjudas samtliga arbetare, därest de kvarstä ä sina resp. platser efter den 1 januari, samma för- mäner i fräga om lön och arbetstid de nu ätnjuta. Kollektivaftalets upp- hörande innebär att arbetarena hädan- efter swara hwar för sig och ingä aftal direkte med resp. arbetsgifware. Gent emot faran af osäkra löner och arbetsbestäm- melser ha arbetarena den garantin, att arbetsgifwarena sig emellan pä 5 är antagit en tariff, som väsentligen är identifl med den nu gällande. I den s. k. tariffnämnden ha efter- gifter gjortS bäde frän arbetsgifware- och arbetarehäll. dock ha arbetarenas representanter i ingen wäsentlig punkt för näende af nytt kollektivaftal gätt utöfwer de bestämmelser den nuwaran- de tariffen upptar. Typografföibun- öet har icke ei8 antagit föifliget om fliljenämnd eller en paragraf om att strejk eller lockout under aftalets gil- tighetstid icke fär förekomma; dess re presentanter ha widhällit yrkande pä yojd grundlön, oaktadt redan nuwaron- de tariff är för flertalet tryckerier yt- terst betungande och den mellantid flän 15 december, som kunnat utnyltjas för ivenluella erbjudanden om förlikning, Hji tills nu lämnats utan afseende. Dä typograferna i fräga om lön och kort arbetstid redan äro bättre ställda än nägra andra fackarbetare i landet och frän arbetsgifwarhäll icke äsyftas en reduktion ware sig af lönerna eller arbetstiden, mäste en strejk i detta nu — andra yttre omständigheter oräkna» de — anses obefogad och lättsinnig. Äfwen om en strejk icke blefwe läng- warig rubbar densamma nuwarande arbetsaftal; arbetsgifwarne bli twung- na att söka arbetskrafter där dylika stä att fäs, och flola näppeligen senare, wid en eventuell uppgörelse kunna o5' fleda antagna arbetare för ott bereda plats ät dem. som tidigare innehaft sysslan i resp. off ciner. EUvernas in- tressen böra ej heller förbises. ÄrswäIteu är 1910. Landibiukssty elsen har utsändt en öfwersiktlig sammanställning af rappor- terna angäende ärswöxten i landet un- der är 1910. Ur tabellerna mä anfö-

Vasabladet, nr: 157

1910-12-31

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325447

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325447/$3

No 157 WASABLADET. Lördagen den bl December. IM" Ett gif akt för köpare af förlofningsr ingår! Emedan några af landets guldsmeder begynt tillverka pressade eller tryckta förlofningsringar, ber jag få upplysa den köpande allmänheten att hand gjorda ringar äro de starkaste och bästa. Min arbetsmetod Sr och har alltid varit att hålla skickligheten i guld- ■medsyrket.på hö«stu nivå och därför kommer jag att allt framdeles arbeta rin gar för hand. En pressad eller tryckt ring anses af hvarje fackman för ett simpelt ting. Den som skall köpa en verkligt god förlofningK- eller vigselring af 18—20 eller 23 karaters guid, bör därför alltid hänvända sig till Sundholma guld smedsaffär, som är den äldsta och största i sin bransch i norrra Finland. Obs.l Erkända billiga priser. 8 F. Sundholms guldsmedsaffär, Wasa. 10637 Hofrättsesplanaden 18, hörnbutiken. 5) att ben werkiiga orsaken till ..PoHjanmaos" försenande mrstendcls wa-it ojämn och sentida mnnuskriptgif- ning samt den bristfälliga anordningen nt redaknonsarkkttt öfwnhuk^ud. Wasz, den 29 d<c mber 1910 K. Henrikson. iättcre. O. Männistö. sättare. I Järwinen. ombytare. Vasa Pressiäslfahrilts 1 B. Prima pressjäst FÄRSK VÅRA dagsllgan hos Konsul Alfred Hedman. Nya Droghandeln (J. Wiik). Arvid Berts brödbutik. Wasa. 6798 ras efur korntalet beräknade ^ota sko.- den för hela landet af räq, korn, t) fre och potäler. Enligt dcn> a uvpst ttning uppgär lagskörden Lill 3.185,336 dl, korn bar skördats 16S2.842, bafre 6,854,953 och potäler 571,893 h.kto- liter. Enligt upvskattning af skördens relä- tiwa wärde har tag--, korn- och hafre- skörden för hela landet betecknats som medelmåttig, potäteina däremot som mindre än medelmåttig. Höaslastningen för hela landet har uppsiattats till 18,249,500 dccilon. Ä w n höskörden har enligt antaaen wärd'skala betrcknots som medelmätlig; jäm ö d med 1909 ars störd war den dock b-'.ydl'gt (31,3 %) bättre sggasassmg! ^Demonstrationen" i Mborg. Pä pe!i?rzlgu»oernörms befallninfl kommer stolöfwr ^stlzrclscn o t anställa nnd-lsöknina i f!rnc°T'ir!fl cf det t ett M^ram till Now. Wremja lubrodera- de lilla inlermezzot und.r veraden t>ä N>kolaj>>!f,?n i il l iborfl. I jälant syfte cfrefte öfrofrtrsyct.oc A. H. Wirkkunen i förpöt till W'bLrq I de-i of gencral^uw^rnören till skolöfwe>s!hcelscn i ärcndct oflätn^ skiifweiscii sr^mhalles t. o. m. den om- s!ändighrt?n alt nägra elewer till'äl- ligrwis under dfn päeäknde paraden uppehållit sia i skollokalen iä^om et! xroft mtföfö:t)å0.r re Likasä hir we^ derbörandcS r.pnvtMi-inl)?: rik'a!s pä ten i tklegramml i; fl it no, sullkoml'gt falska uppäten titf ä l tocn en lärare warit närwarande i skollokalen. — Historiea Dju Karm. Onsda penS Nelsch om>'ömncr i en notis dcl upps-ei^de som domen t mal t mot f. b luflföimalt iren i H i si fors von K 'rm wcckl blanv den fu sia aOmrnhe ten. P ecsen öf • eiflöDat af kommen- tQiift däiom Tidningen omnämner därekter att senaten förbigått de norm> ste kandida^ te na till tullfönv^!!a '.sposten i H^sing- forS för att uträiiina en s kreterare trib f^liiralftUwernörSkc-nslirt. Widare omnämnas, att Firlaid ho- tas i f tljpoarofhwilk^I öfroci he la landet framkallat ii diftnalion i be traktande af, att densamma skall utbryta und r de stundande walin. Afwei! on^-da. eus 33i>sch. Wjäd. om» nämner den i Finland hotande !ypo- g'i!fstrejken samt ten friilja detta tt)po- flta;ctnosS handlingssätt wäcker öswcr heia lonbet. Trått allmänheten. Rysk-Amerikanska F. I Antila. faktor. Sigrid Ehrström. sättär?. K. Märsyä. sättare. såväl bomulls inkomna till från Ryssland. Znterpellation i riksduman. Pä grund af deputeraden Nikolai» slijs i Odessa företapna lindersökningar hatwa kadetterna inlämnat följande in- lerpellation: „Har upp'y<ningsmini- fterrt sig bekant, ott de !. k akademi- sterna, hwilka inspireras af dtt ryfti <olk'örbundets kamporganisation, skjutit pä sina kommter men undgått straff härför, öfmensom ait stadSöfwerdufwu- det i Od ssa i sina off ciella m'ddelan- ven otsikiligt döljt detta sakförhållande". - Hbl. gSEKSRSKSS — Tidskriften „Ulschevik" har tillä- lits >ä?na storfuisten-tro'följaren sä- som sin första prenumerant Kungörelser. Vid drätselkammaren* samman- iräie torsdaeen den 12 ja nuari 1911 kl. 5 e. m. försäljas tomten n:n 2 i femte stadsdelers and-a kvarter eller n:o 2 vid >ä8k(?atan i denna stad, minimi- värderad till 4,187 mark 88 penni, ivarom hugade spekulanter här igenom underrätta^. Nikolaistad, den 15 december 1910. 10498 Di*Siselkamma«*en. Frimärkes. 100 st. olika å 40 p., 150 st. olika & 85 p., 200 st. olika å 1: 30. Hvarje pa ket värdt c:a fyra gånger deas pria. Gummarads frimSrksfastsSt- tara. 598 Evrkoesplanaden 18. Vid drätselkammtrens sniimnn- träde torsdaeen den 1*2 ja- Till Wasabladets Redaktion Tidningen .Pohjanmaa" och Pohjalaisen Kirjapaino. Sä motbjudande det än är, nödplis wi härmed utbedji, oss en plats för sjalfforswar mot de b^ffqUntn> gar för tidningens försenande m. m. hwilka tidningen ..Poh^anmoa" i fleie repriscr funnit siäl>gt och lämpligt att rikta mot wärt tryckcu, som nu i ett äis tid t?hckt fal-da tidnino.. Dm rät ta platsen för ett sädcnt förfwar wore fjalffallet det blab. där det obelogode klandret ingått. Men dä tidningens redaktion, f-lömst af en tidningsmans första bud: „audiat«r et a!ter« p twenne gänger ntLit intaga wära höf ligt offallal?e koua repliker, nödgas wi med delta bcswära ett annot blav. Til bemötande af rämnda för tryckeriet nedsättande tillv itelser, hwilka sanno likt komma att yifwa anledning til talan wid-ann^i forum, flola wi emel lertid icke här tillgripa nägon polemiks man anhälla endast att fä i öswersält ning ätergifwa nedanstäknde as ett cn- tal mängäriga arbetare i tryckeriet as gifna intyg Wasa, den 29 dccember 1910. Högaktningsfullt: Pohjalaisen Kirjopaino. Nämnda intyg har i öswersättning följande lydelse: Undertrcknnde, hwilka hela detta är warit anställda wid Pohjalaisen Kirja paino, fä härmed med anledning a tidningen „PohjanmaaS" den 28 de c mber gjorda påstående edeligen in tyga: 1) att tiyckeiipersonalens uppsägning för händelse af strejk, som den 17 de cember fledde i alla tryckerier, icke för senade „PohjanmaaS" färdigblifwonde lika litet som nägon af dcm, hwilka Pohjalaisen Ki?zapaino uppsade sig skulle „lämnat sitt arbete midt pä ta gen": 2) att det meningsutbyte som wid uppsägningstillfället förekom mellan tryckeriets principal och arbetspersona len, och hwarom „Pobjanmaos" upp gifter basera sig pä dcs« springpojkes prat, inflränkte sig till olika meningar därom, huruvida uppsägningen borde ske i grui)p eller personligen, hwilken sistnämnda, of Grafiska sörbundet for drade fo^m slutligen iakttogs; 3) att sagda dag ^Pohjanmaas answarige redaktör I Kahma wid tid ningens statliga ordnande war när warande och själf bestöirde alt unge fär \ spalts skalle lämnas tom, ehuru densamma lila snabbt kunnat fyb las: 4) ott a» betstiden i samtliga tryckerier pä lördagarna stater redan kl. 2 e. m., hwarför efter sättningsarbetets afflu- tände sät arene — med undantag af ombrytaren, tryckaren samt ett par ele- wer — wid tidningens slutliga ord- nande redan hade aflägsnat sig samt Undertecknade sälja l:ma Kristallpetroleam, BenzlD, smörjoljor )illigast! K5pa begagnade benzinfat, jietroleumfat, linoljefat, maskinoljefat, sirapsfat, och alla andra slag af tomfat till högsta gångbara pris. Aktiebolaget Atlas OsakeyktiO. Wass. Telefon 1 16. 10052 ForselTs Libkist-magasin, W»M, StoraUnflgiUii R:o 44, Talel. 38. Ständigt lager likkistor af alla stor lekar med eller utan svepning, äfven- som flna metallkiator. Nu inkommet rik haltigt lager af grafkransar och likkiat- rvdnader. Ovillkorligen billigast. Baldakin nuari 1911 kl. 5 e. in törsajjps tomten n:o 71 i nionde stadsde- ens sjunde kvarter eller n:o 3 vid BarnheniE^atan i d«nnastad, minimivärderad till 2,517 mark 34 penni, hva; om hugade sppku- anter härigenom underrättas. Nikolaistad, den 15 december 1910. 10497 Drätselkammare n. oWlodertecknad t. k. kronolans- »U man i Musia^aan distrikt träffas i tjänsteangelägeoheter i gården n:o 43 vid Skolhusgatan söckendapar fr. 9 — 11 f m. och därefter å Landskansliet. A. Ladau. oVFommunalnämnden och Aförstärkta taxerings nämnden i Vörä vid'ager med kommunaltaxerineen i tings huset måndagen den 9 jan. 1911 kl. 9 k m Ordföranden. <8g3Ea«Sgffit6t«grti>^a' CUI salu. o| andtbrukare omkring Wa^a rekvirera wtråfoder från un deitecknad i Ylistaro antingen genom bref eller telefon. Haf rehalm 3 p»nni kilo, råg halm 2 \ p kilo, hö 5 £ p och 6 £ p. kiio i vagn på Ylistat station. Jakop Aarnio. God lutfisk Skolhusgatan 40. F. E. Vestermark. 10597 Ivar uya Haapawesi skidor till salu bos fröke» Mattson, Wasa BaukS huS- 10599 V. P 3 ggr 1 i v. 15 mm. Mjölk, grädde och smör erhålles dagligen från 10586 KoPSholm a Telefon 141. 2 bor Korsholmseepl. 18, 10610 Anna Malmberg Vid P finnes ständigt lager af såvä hyfladt som ohyfladt virke för byggnadsbehof. Dessutom finnes stort förråc af utskottsbräder, äfven som ribbved; allt till modera ta priser. 9929 En bisampåls ^naÄrörsäijniä i Pälsvaruhandeln. Hofrättsesplanaden 14, Hultins g&rd. 9934 1T S Brr ooh god björk* ooh ^ — barrvad pr vagnslast eller mindre partier hemkörd. J. GrSnrooa. Haadelseapl. 26. Telefon 145 köpes alltid| par mark pr famn billigare än hos någon annan från M. Munkki å järnvägens vedplan. Telef. 5 90. 9635 som yllefodrade åter 10402 H. 8. Stolpe. Amerik. Pulpeter och Bord af ek från 150:— mark till HSgre pris. Agent i Wasa och omnejd. 9510 A Pethman. Handelaespl. 7. Telef. 488. ANNONSER som önskas införda följande dag i WASÄBLÄDET böra inläm nas helst på förmiddagen och senast kl. 6 på aftonen före tidningens utgifningsdagar. □ □□ □□□□□□□□□□□□□□□□ Diverse. [emaSmmarsfca Storalångg 52. önskar arbete 10" 84 Obs ! Obs.! Gängmattor af ylle, jute och kokos, divanmattor f pe> gamoid f vaxduk) oljeduk billigt hos Juho Tingvald. 10616 Nytt patent! Alla som ämna köpa en säng eller säugsoffa torde beakta att den nya patentarada sSngschSslongen är försedd med resårmadrass, med dammfritt rum för sängkläder, med fällbart nattduksbord, ändras till säng pa en half minut, är om dagen en bekväm och prydlig möbel och kostar ändå icke mera än en säng med madrasser. Erhålles endast hos 8768 Tapetserar V A. Berg, Handelsespl. 25. PRIVATA HANDELSSKOLAN, Helsingfors, Norra Esplanadgatan n:o 37, (A. 49135) Åbo, Kaskisgatan N:o 6, grundad 1898, 10466 va^kligan det äldsta och tillförlitligaste privata bandelsläroverk, vid tager med ny tre månaders ISrotarmin I Helsingfors den 18 ja nuari och i Åbo den 16 januari. Läroämnen: dubbel ital., amerikansk o^h jordbruksbokföring, aritmetik, handelsräkning, varukalkylationer, handels- korrecpondens, växel- och handelslåra, handelsgeografi, språk och praktiska handels- och kontorsarbeten. gM" Öfningskontor för elever. Närmare upp lysningar lämnas pä begäran. Med nöje kan j<«g äfven påpeka, att eleverna hafva erhållit goda platser bl. a. å banker, försäkring-, fabriks- och aflärskon- t or m. m Anmälan kan ske muntligen eller skriftligen. Platsförmedling alla affärsbranscher. Oskar Zetterblom. och sorgehus. katafalk uthyres till 242 Aktiebolaget VasaYllevarufabrik säljer Herr bom.strumpor fr. Fmk —: 60 pr par » ylle » n v • 75 „ n Dam . . , . 1:25 „ „ . bom- . - . —:90 . . Lamatröjor „ „ 1:25 , st. Dessutom finnes alltid ett rikhaltig lager af ullgarn, sweaters, spor « skjortor samt alla slags till trioo- taeebranohen hörande artiklar i parti och minut till billiga priser. Stickmaskiner samt tillbehör från förnämsta fabriker. Tyger till pressning emottagas äfven uti A.-B. Wasa Yllevarufabriks butik. 2972 Pianinos o. Flyglar Lauter C:o, Amerikanska Ernest A. Tonk d:o Absolut l:st-klassiga. I mahogny och ebenholz. Storartade berömmande utlåtanden af Ekman, Palmgren, Meri kanto, Bis m. fl. Utvalda tyska billigt. E. Häggblom. 97( ; 5 Klemet-ögatan 22. Helena Aarres Dam- och Herrbeklädnadsaffär. Handelsesplanaden 4. Tel. 6 53. Ständigt på lager moderna och passande öfverplagg och andra kläder. Billiga priser. 9403 nyblitt 5 0" Jftclicr Handelsesplanaden 9. Porträttering alla dagar från 9—3 Gediget arbete. — Moderata priser. Telef,n 3 14. 2969 Aktiebolaget Isolators, Helsingfors, isoleringscementinet IDEAL finnes på lager vid flletvlkens Olek. Verkstad och säljes för Fmk 35: — pr fat. 429 Inackorderingar. Ett möbl. rum, centralt belS- get står att hyras nu ge nast. NSrmare i d. bl k. 10618 Möblerad! 10588 RidbuSgntau 42. rtjnm mrd helinackorderiug vu genast ä **+ W a sa kase, R ädhus gatau 16. 10 638 ^H?öblerodt rum med heltvackorderiug för 2 eller 3 bolaMer. vu aevaft Saudö- gatan 13. Mat kan äfwen fäs pä samma ställe. 10634 M Ekluod genast ett wälmibleradt rum. skild ^ inaällg HaudelSesplauadeo 36, '0625 JauSso». jp7~ NYTT! När Ni köper förlofnings- och vig* selringar så köp alltid fogelö^a, det vill Bäga ringar utan lödning, at 18—20—23 ka rats guld, de äro de bästa och billigaste, för färdigar och säljer endast guldsmed S- Kos- kiniemi i Wasa. Köp aldrig förrän Ni har sett och hört efter pris och kvalitet. Rikhaltigt urval fmnes hos S. KOSKIlUIEm i Wasa, Hofrättsesplanaden 18, rrellersta 9142 butiken midt emot Centralhotellet. >£rÄn 1 'Y 10596 januari 1 wiudSrum med hälla. £i;r. 1 juni 6 rums lokal, fan äfweu delaS; KlemetSögatau 12. Damcaféets och f d. Kvinnoklubbens lokaler uthyras fr. o. m. den 1 juni 1911. Närmare i 10583 Schaumans Bokh. ^räu 1 inni eu solig lokal om 4 eller 5 iS rum, tambur och kök med uutida be- kwämliaheter och paradiugäug sräu Kyrko- espl. Beses fräu 12—3 Kyrkocspl. 3. 10621 ^räu 1 inni eu lokal om b rum, tambur och kök, beieS fräu kl 1" 2. 10561 Radhusgntan 6, I Källroos. 19 Q /< rum, tambur och , £> t öf t : UUJ zt kö? med mänga bekwämltgheter. Lbs. fullstäudtg wattea- lkdning, lokalerna kuuua beseS mellan 1 — 3. 10562 Räddusgatau 18. ^wä rum och kök uthyra» fräu l:sta juui ^ 1911. Saudögatau 9. Närmare ä Joachim KurteuS kontor 10526 L^ontors- eller affärslokal, samt eu lo- kal med skrädderiwertstad, fräu deu 1 juui 1911. Hindelseiol. 29. ?:räll 1 juui 4 rum, tambur ocki kök. ''' 10492 Storaläugaatau 49. (S räu 1 juui 1911 eu lokal om K 4 rum, tambur och kök, Sko'husg. 27 10390 >!käu 1 jnri 2 rum och kök, beses fräu 12-3, Bergaatau 1 10401 i o fal om 4 rum och kök, paradiagäog. ^ Mäuga bekwämltgheter Storaläugg-19. 10321 ^.räu 1 juui eu lokal om 4 rum och kök, ** iugäug fräu gatan, särdeles lämplig till kontorslokal. Eu butiklokal med lagerrum RädhuSgatc.a 19 C SteuiuS- 10180 e", större magasin vu genast 10085 Waioesvlauadeu. 20. Z r ^iftn 1 december en elegant wäuing om Hill 6 rum, tan bur, kök juaafru?ammare. Fullstöudia watteuleduiug, badrum o. a be- kwämliabeter Fräu 1 juui eu likadan lokal (taudläkar Dahls ouwaraude lokal). När- mare Hofrättsesvl. IS. I. Wlik l UHl lUlltP tvtuty »UU U|IUcm UCl paradiug. frän gatan, Hofrättsespl 3 104S4 ^fcrän 1 juui 3 M rum, tambur o. kök. <710192 Skolhusg. 43. fctundas byrå. Inackordering f? 3 i5 k 3l. b "°n8?m«" genom Wasa AffSrsbyré. Kyjkaespl. 26. Tel. 552 Stor efterfrågan ä rum. 10612 /^tt möbleradt rum eller heliuackorderill.! ^ för eu fru jämte 2 barn nu genast; {mat till H E., i Wbls kontor. Tvä möblerade rum med skild in gång önskas nu genast hyra E centrum af staden till kontorslokal. Svar före den 10 januari till tidningen „Waasas" kon tor med märket 10642 „Maanmittaustoimisto". MBKOHO» ceOiga platser. TlrSnflf driftig, nykter och ärligr, MM* dligj om möjligt svenska och finska talande önskas till 10592 8. Melln, Svagdricksbryegeri. /Ctt ärlig 16—17 ärZ barn kär slicka sär ^ plats uu genast hos M. Poulsen, Sjö- blom? gärd, Brändö. 10590 Sön 17 eller 18 irs yng- §*1 ling erhåller plats genant om anmälan göres mellan k). 1—3 e. m. å Pethmans tryckeri. 1 f. d. Strengellska gärden snedt mot Wasa banks hus uthyres från 1 juni 1911: 2 kontorslokaler h värd era af 2 rum med ingång från gatan, 1 lokal om 4 rum, kök och tambur. 1 » „ 3 , » « » Kontorslokalerna kunna eventuellt kombineras med bostadslokalerna. Lokalerna lämpliga som advokatkon tor. 9880 Aino Lindeman. g *|rån l:sta juni: Eu 4- å 6-rums lokal g* med utsikt öfver Sundomfjärden. Vattenledning. A. Ingman. Strandg. 22. g rrön lifta juni eu 5 rums lokal. Bese? 5SO frän kl. 12—3 t. m. Kyrkoes pl. 81. Butiklokal 10016 jämte tvänne rum och kök i mindre byggnaden vid salutorget från l:sta juni 19H. Jacob Finnllä. V. P. hvarann. n:r. Skogskörslor. Körkarlar erhålla arbete Grönvik bruks skogar, Musta saari. God betaloinsr 10626 fCn frisk och ordeutlig fwenskatolaude ^ juugsru, helst fräu laudet, fär tjäua- riuueplats. Upplysningar ä Wasablodets kontor. 10620 Bntiklokal järnte koutor, lagerrum och magasiner uthyres nu genast eller från l:sta ja nuari; närmare med kapten Sjöblom, 10169 Wasaespl. 2. (C. 11 tunt med eller utan helinackorderina " Närmare t detta blads kontor. 1 0636 Prån 1 januari ett möbleradt rum, Skol husgatan 47, byggning n in på bår den vindsvåningen. 10471 n lifta jan isi l uthyres ett möbleradt tv rum, ät solsidan; ingäng frän gatan. 10457 Sandögatau 6. Utbiudes byra. ^ Prån 1 juni 1911. En bekväm och tidsenlig våning om 6 stora luf tiga rum, tambur och kök med skaf feri och jungfrukammare, hvälfd asfal terad källare, del i tvättstuga m. m. Albin Palin. 10175 Kyrkoesplanaden 32. g/C» lokal om 4 mm, tambur och kök Skolhnsgatan 6 i mindre byggnaden. Hyran 925 mark. Lokalen kan bese? fr. il. 1 2. En lokal om 5 rum, tambur och kök Skolhnsgatan nio 5 t stora byggnaden. Hyra 1.500 mk. Lokalen kan besei fr. kl 12- -2. Närmare upplysningar erhällaS ge- nom handl Alfred Fahler, telefon 254, traf- faS säkrast emellan kl 8—6 e m SkolhuS- w 5 och d Kyrkolontoret emellan kl -12 f. m. rän lifta juni 3 rum, kök och tambur med paradingiug. Närmare RädhnS- gata» u:o 4. Edwin RodaS. BeseS fr. 12 -2. 1058g Störro och mindre lokals? från Jan. och 1 Juni samt möblerade rum. 10S11 Waaa Aff9rabyrå. Kyrkoespl. 26. Tel. 5 52. xfln större butik passande till ^Ki affärs- eller föreningslokal, jämte 3 rum och kök med vatten, ledning uthyres från I juni 1911 vid Handelsesplanaden 25. Eventuellt kunna rummen kompletteras med flera eller också förminskas efter önskan. Obs.! Nuvarande Fräls ningsarméns lokal. 6n 16-17 års flicka, fr. bättre hem erh. plats, samt flere tjSnarinnor äfv. att resa, närmare Wasa AfffSrsbyrå. 10613 Kyrkoespl. 26. Tel. 552. Ynqre bokbinda'0 får plats hos C. A. Heinzes boktrycKeri & bok- binderi. 10619 Tvänne starka Ynglingar antagas i smedlära hos 10632 0« Andersson, Sandög. 20 Sättare cWörå landtmanna- och L ■ husmodersskolas ga* rantiförening kallas 'ill extra möte å Holms den 14 jan. 1911 kl. 6 e. m,, för att be handla följ nde ärenden: 1) befullmäktiga styrelsen att upptaga lån; 2) att utse medlemmar i sty renen i stället för dem som ön ska afgå. 10R04 Styrelsen. Itlinncslista. ZZravZge». iBilligast målas möbel och åkdon i måleriaHA- ren Rådhusg. 6. Sundqvist. Pmlrnct serveras i Central- KlUAUai, kökets matsal Råd Middag och dnsg. 29, ingång från Kvällsvard Br . n <i«. 5762 Bantny af';a: Posttåg k^ 5,34 " Lokaltåg til' Sei 7,36 e. m. Bantåg a<-' Posttåf Lok- p Si. 11,35 e. m och 7,05 e. m. . en half timme före ^Anlita häst till vattenkörning o. a. d. len å Fylgia. möbelflyttniug Gårdskar WISSINGS VATTENFÄRGER OBS.I Förbättrad kvalité. Tillverkas och försäljes numera af: Waaa Teknokemiska Fabrik. Telefon 2 43. Fås i staden hos A. WISÉN. Asfalt o. Cement arbeten. Golf i stall, uthus, källare o. a. VASALITGOLF och BOREMASSA. Isoleringar mot vatten och eld. Kvarnstenar o. grynstenar. Wasa Teknokemiska Fabrik, Wasa Tekno-Kemiska Fabrik. Tel. 243. Asfalt och cement golf, stalls-, fähus- och latrininredningar, cementrör och in- (allBbranrar, Tasalitvolf.J z Boblörings- och annat liknande arbete utföres af 8757 Paul Hagman. Metvikens Mek. verkstad. rl I I Frukostar från kl. 9 -11. DOS Middagar . . 3-5. UUUI KvSllsvard . . 8-10. Hilda Lindqvist, 5665 Skolhusgatan n:o 17. ' WVSbelreparation och snioke» ' 1VA riarbeten för öf och billigt af öfrigt utföres väl G. Karlseon, Elemetsög. 20. Till ovärderlig nytta för Myrorna! Lump, pappersaffall, slitna galoscher, sSndrigt glas och alla slags flaskor emottagas med tacksamhet. Upplag Han delsespl. 32. Telefon 373. 585 fc.8. arfsmedel m m. förmedlas till alla poststationer i Ame rika efter vanlig kurs, utan extra omkostnader, genom Hugo Sjöblom. W asa. Ombud för Finska Angf. A. B Amerikanska dollars köpas och °äljas! 5473 ffrloradt. (Cn wirkuiug förlorad pä fkolHuSgatau ^ BedeS äterlämua, Haudelsespl. 28. 10601 En brun, äldre handväska, innehål lande en hop intyg, rakdon m. m. förlorades dagen före julafton på gata Wasa. Upphittaren bedes lämna den antingen till Hu-jo Kaija i Seinäjoki el ler till järvägshotell»>t i Was •. 10645 En större svart™ål«d sparkstStti -g med genombruten sits bori^-tulpn, Ev. upplysningar hh ^ d>" samtuas öde torde lämnas till Snellma», 10622 H»n<l»isespl. 34, tel. 6 16. W. S. 1 g. 20 mm. $en arbetare, som sredogen den "8 dec. 10 tiden Pä worponeu Uån Sandö gatau UVPtog fU swart bnubmäifa i^uchäl- londe en penutugbSr? med omf tna 30 mf, rotfitrort, nyckel, näsduk, dekaqode godhets- fullt hämta wäskau mot Wedergällawg till WblS kontor. 1063 9 ffyn 23 dennes borttappades ä gata ett ^ paket, tonebällande eu nt>, mindre hand- wäfka och en leksak. Upphittaren bedeS ä Wasabladets kontor efterhöra egaren. 10623 ^en 27 d:S bortbyttes ä HavdelSgillet en ^ fruntimmers öfwersko BedeS lätta misstaget hoS Sohlstedt. 10617 ciiivskstaget. /Hn börs inueh. eu mindre summa pen- ^ ningar; SterfSS Storalängg. 27, öellman. < par handskas kwarglimda i gärden Skol- K husg. 48. AterfäS därstädes dä gördS- »värden efterfrägaS. '10603 fä stadigvarande anställning i F. W. Unggrens boktryckeri. iC tt i matlagning kunnig tjänarinna fär ^ plats i ett mindre huShäll. Närmare med kru Teugström, Hofrättsesplanaden 19 10532 får plats i F. W. Unggrens boktryckeri. Platssökande. Tjänarinnor, söka tjänst. 10615 Wasa AffSrsbyré. Kyrkoespl. 26. Tel. 5 $2. AngfartygslägenliBtBr från ollaÉI. (Uppgjord den n j u 1910). Ort Angf. Lastar c:a Antwerpen Rhea 15 jan. Virgo 30 „ Rotterdam Rhea 17 jan. Bremen Rhea 19 jan. London Juno 22 jan. Stettin Tor 14 jan. „ Canella 27 jan. Hull—H:fors Arcturus 4 jan. (sista lägenh. t. H:fors) Hull—Hangö Titania 11, 25 jan. „ _ Arcturus 18 jan. Köpenh.—H:fors Titania 81 dec. * H Arcturus 7 jan. (sista lägenhet till H:fors). Höpenh. — Hangö Titania 14, 28 jan. n n Arcturus 21 jan. Hull—Abo Urania 7.21 jan. As trea 31 dec. 14, 28 jan. 10, 24 jan. Köpenh.—Åbo Urania » „ Astrea 3,17, 31 jan. Gälla utan förbindelse 10609 Finska Ångfartygs Aktiebolaget öppet söcknedagar från k al. till 7,15 e. m., söndagar kl. m - samt en half timme före och en kvart timme efter tågen. llgods- och paketex . >i -. ig . öppenhålleB kl. 8—1 och 3—6 samt sön- och hels dagar kl. 8—9 f. m. Teleyra/lcontoret öpp«t alla dagar från kl I I, ni —9 e. m. Godsexpeditionen öppen från kl. f) f. g till 1 e. m. och från kl. 3 -6,e. m. Fraktgods bör vara inlämnadt före gående afton senast kl 5 Efterkrafsmedel å härvarande stations kassakontor utbetalas alla helgfria dagar från 10—12 f. m. PosiKontorei aålles tillgängligt för allmänheten för inlämning och uttaarning "af alla slags försändelser: Sön- och helgdagar: Expeditionen för åtgående post från kl. 10 till 12 o. kl. ' ,6—7 e. m. Expeditionen för ankommande uost från kL 11 till 1. Postanvisningar kl. 11—1. Tidnings- pren. o. postsparbank 10 — 12. Anm. Kl. V s 6—7 e. m. emottagas endast rek. försänd. Expeditionen för afgående post från kl. 10 f. m. till 8 e. m. och från kl. 4 till 7 e. m. Expeditionen för ankommande pos från kl. 8 till 3 e. m. och från kl. 5 till 6 e. m. Postanvisningar kl. 8 f m. till 3 e. m. 5—6 e. m. Tidningspren o. postsparbank 9 f m . till 3 e. m., 4—6 e. m. Posten från Brandö föres kl. 6 e. m direkte till postkup^n Frimärke* näljas: Söknedagar från kl 8 f, m. till 8 e. m. Sön- och helgdagar från kl. 10 till 12 och 5 till 7 e m. Anm. Assnrerade och Jiustjörsl-nltsforaändeher böra för att afgå med kvällståget vara inlämnade före kl. 6 e. m. Poststatiunen, Skolhus/. 22. Sön- och helgdagar kl. 9—11 f. m. Söcknedagar kl. 11 f. m.—8 e. m. och 5—6 e.m. telegraf ved telefon. Telegraf kontor et 8 f. m. till 9 e. m. Tflefonrentralsiation 7 f. m. til! 11 (>å rat ten samt från kl 11—? t m eirot en afgift af 25 p. Telegrampris till orter inom Finland grundtaxa 50 penni, för b varje ord dessutom 10 penni L8us?DräUa!Dg8r?% Landskansliet, Landskontoret kl. 11—3. Landtriinteriet 11—-2. Länelandtmnteri- och Länehyqgnadskontortt 11 f. m.—2 e. m. Kointinala fnstltntioxer. Maoittrattn och Rådttu cu .11- . delning måndagar 10 f m. r åittufvurättent andra afde'nt<j: o sdlga lC ~f. m. (fö behandling af brottmil) och fredagar kl. 10 f. -n. ling af civila mål V Magistratens ordförande orh sekreterare: kl 11,30—12,30 måndagar, tisdagar, tors-' dagrar och lördagar uti magistratens sessionsrum, onsdagar och fredagar i bemälde tjänstemäns bistäder. Drätselkammaren sammanträder hvarje helgfri torsdag kl. 5 e. m. Drätselkontoret hålles öppet för in- och ut betalningar torsdagar kl. 6 7 e. m. samt för utbetalningar tisdagar och fredagar kl. 6—7 e. m. Pohskar>'rna~kan<ilie.t öppet 10 —2 Poliskontoret öppet dygnet OiTi. Polismästaren träffas å kansliet kl. 11—2 Stadsfiskal, träffas Kaserng. 1. 9—10 f. m S-idtingeniHren och stadsark : 'ekten träftiS alla dagar fr. kl 10—11 f. m. S stad - ingeniörskontoret. / attig sakförare: Virehlradshfi, dmj ••on Wit- lebrand , Skolhusg. 36, mindre byggn. Söcknedagar 9—10 f. m. f-itigvårdtttyrehtm ordf^-an-U. träffas å 1 drätselkammaren hvardagar 9—10 f. m. Fattigrardsstyrelsens tiUsyninysman. Formans- gatan 6. J-^er-y.gslokaUn: öppen alla lörtigar från kl. 9—12 f. m. i gården n:r 17 vid Storalånggatan. Stidstogdekontoret i stadshuset: 9—11 f. ro. K-"noka>iHrsknntoret: Rådhusg 6. 10 —11. Arbetsfbrmedlingshi/i in, Kyrkoespl. 25, öppen hvarje helgfri dag 10—1 för män, 5—7 för kvinnor. Agrikultur- och handelsketitiska laboratorium öppet 9—12 f. m. och 2—4 e. m. mettantfla inrättningar. fm bankt 10 f. ntl. —2 e. m aktie bank; 9 f. m. 4 ft m. Fx-eninntbankfis filial: 10 t m —3 6. m Nordiska aktiebatikens filial: 10 f. m.—3 e. m. Nykarleby aktiebanks filial 10 f. m.—2 e in Kansallis-Osake-Pankkis filial: 10 f. m. 3 e. m Wasa sparbank , Handelsespl. 16. öppm hvarje helgfri dag från 12 —2. 11 asa hfränte- och kapitaltorsäkriwisanstal| (Hofrättsesplanaden 13) alla helgfria da gar kl. 4—6 e. m. Tullkammaren och packhuset öppenhållas fr. 10 f. m.—I e m. Trafikkontoret öppenhålles från kl. 10 f. m.—1 e. m. Eftare. l:sta stadsläkare d:r K. Ekhcn: 11—1 Doktor K. Hedmat ■ 9— 1 f. m. och 5—6 e. m., och söndagar 9—11 f. m. (is. barn- och underlifssjukdomar). l':r £n,ndliohi Sandög. 3 hvardagpr 10—11 f. m. Doktor F. Hivtman: ögonsjukdomar, hvar dagar kl. 10—12 f. m. Kyrkoespl. 1. Doktor Å. Boucht ; hvardagar 10—'/ 2 12 f. m. o. V', 5— 1 , 6 e. m. (särskildt barn sjukdomar). Prcvir.rialUikart d:r G. Rvtend?!: Skolhus gatan 28, 9—11 f. m., 6-6 e. m. Kvinnosjukdomar 11—12. D:r Werner Kurtén anträffas å Kommu nala sjukhusets kansli helgfria dagar kl. 12- 2 e. m. Mottagning Sandöga- tan 3 kl. 9—11 f. m. D:r Holmström: företrädesv. invärtes o. nervsj. Hvardagar kl. 9—'/ 2 11 f. m. o. 5—6 e. m. Sandög. 3. | r .... \ Ni', V. Dahi kl. 11 — 12 p. d. »i " art | g tora j j n gg. 82. 5_0 g. m. Telefon n:o 2 83. •r J, - 1 I Artur Ähman Kl. 11 12 f. m. Iandtarwel ,, , , . ,r r « I Handelsespl. 16. 5 fi e. m. T i: -i i t Granfelt 11—12 f. m. Iandlaktre i „ , .... , „ _ \ Hofrattsespl. 3. 5—6 e. m. Sjukgymn. O. Maspös Valborg Hellström. Eiektr., vibrations o. hetluftshehandl. Handelsespl. 62. Tel. 28. 7219 Sjukgymn. och massös : Bertha Sandman, Kyrkoespl. 9. Tel. 612. Lånedjur läkaren Abr. Stoor: Rådhusg. 87 8—11 f. m. och 4—6 e. m. Stadsdjur läkare Carl Gahmber$ : Ridhusg. 87, 9—1 t m. ooh 4—6 e. m. Sjuksköterska: diakonissan Ida So "t ar, Svefvars g&rd i Brändö, kl. 8—9 m. Stadens vaccinatris ock sjuksköterska, f < ■ ken Anna Roine, Strandgatan 28. Tel 611. Barnmorskan H. Kojola, Långviksgatan 28. Barnmorskan A. WMund Storalånggatan 22, Wasa, F W. Unggrans boktryckeri

Vasabladet, nr: 157

1910-12-31

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325447

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325447/$4

Hufvudstadsbladet, nr: 277

1910-10-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470/$10

Hufvudstadsbladet, nr: 277

1910-10-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470/$11

Hufvudstadsbladet, nr: 277

1910-10-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470/$12

Hufvudstadsbladet, nr: 277

1910-10-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470/$13

Hufvudstadsbladet, nr: 277

1910-10-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470/$14

Hufvudstadsbladet, nr: 277

1910-10-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470/$15

Hufvudstadsbladet, nr: 277

1910-10-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470/$16

Hufvudstadsbladet, nr: 277

1910-10-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470/$2

Hufvudstadsbladet, nr: 155

1910-06-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088/$8

Hufvudstadsbladet, nr: 155

1910-06-10

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333088/$9

Hufvudstadsbladet, nr: 157

1910-06-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096/$1

Hufvudstadsbladet, nr: 157

1910-06-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096/$10

Hufvudstadsbladet, nr: 157

1910-06-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096/$11

Hufvudstadsbladet, nr: 157

1910-06-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096/$12

Hufvudstadsbladet, nr: 157

1910-06-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096/$13

Hufvudstadsbladet, nr: 157

1910-06-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096/$14

Hufvudstadsbladet, nr: 157

1910-06-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096/$15

Hufvudstadsbladet, nr: 157

1910-06-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333096/$16

Hufvudstadsbladet, nr: 277

1910-10-12

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339470/$1

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$17

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$18

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$19

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$2

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$20

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$21

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$22

Hufvudstadsbladet, nr: 143

1910-05-29

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333104/$3

Hufvudstadsbladet, nr: 271

1910-10-06

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339479

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339479/$1

Hufvudstadsbladet, nr: 271

1910-10-06

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339479

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339479/$10

Hufvudstadsbladet, nr: 271

1910-10-06

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339479

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339479/$11

Hufvudstadsbladet, nr: 271

1910-10-06

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339479

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339479/$12

Hufvudstadsbladet, nr: 271

1910-10-06

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339479

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126339479/$2

Hufvudstadsbladet, nr: 346

1910-12-20

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199/$11

Hufvudstadsbladet, nr: 346

1910-12-20

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199/$12

Hufvudstadsbladet, nr: 346

1910-12-20

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199/$13

Hufvudstadsbladet, nr: 346

1910-12-20

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199/$14

Hufvudstadsbladet, nr: 346

1910-12-20

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199/$15

Hufvudstadsbladet, nr: 346

1910-12-20

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199/$16

Hufvudstadsbladet, nr: 346

1910-12-20

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199/$2

Hufvudstadsbladet, nr: 346

1910-12-20

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323199/$3

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$1

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$10

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$11

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$12

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$2

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$3

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$4

Hufvudstadsbladet, nr: 146

1910-06-01

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111

https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333111/$5