text
stringlengths 0
59.3k
| mean_ocr
float64 0.14
0.98
⌀ | std_ocr
float64 0.03
0.52
⌀ | bounding_boxes
sequencelengths 0
61
| title
stringclasses 33
values | date
stringlengths 10
10
| language
sequencelengths 1
1
| item_iiif_url
stringlengths 78
279
| multi_language
bool 1
class | issue_uri
stringlengths 73
73
| id
stringlengths 76
78
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 65 | 1910-03-08 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326484 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326484/$9 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 154 | 1910-06-09 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126330062 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126330062/$1 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 154 | 1910-06-09 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126330062 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126330062/$10 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 154 | 1910-06-09 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126330062 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126330062/$11 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 154 | 1910-06-09 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126330062 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126330062/$12 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 254 | 1910-09-19 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782/$5 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 254 | 1910-09-19 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782/$6 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 98 | 1910-04-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504/$2 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 98 | 1910-04-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504/$3 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 98 | 1910-04-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504/$4 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 98 | 1910-04-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504/$5 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 98 | 1910-04-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504/$6 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 98 | 1910-04-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504/$7 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 98 | 1910-04-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504/$8 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 98 | 1910-04-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326504/$9 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 138 | 1910-05-24 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323432 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323432/$5 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 138 | 1910-05-24 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323432 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323432/$6 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 138 | 1910-05-24 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323432 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323432/$7 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 138 | 1910-05-24 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323432 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323432/$8 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 138 | 1910-05-24 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323432 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323432/$9 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$17 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$18 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$2 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$3 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$4 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$5 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$6 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$7 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 134 | 1910-05-20 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323426 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126323426/$9 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 15 | 1910-01-16 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788/$2 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 15 | 1910-01-16 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788/$3 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 15 | 1910-01-16 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788/$4 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 15 | 1910-01-16 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788/$5 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 15 | 1910-01-16 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788/$6 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 15 | 1910-01-16 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788/$7 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 15 | 1910-01-16 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788/$8 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 15 | 1910-01-16 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333788/$9 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$1 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$10 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$11 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$12 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$13 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$14 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$15 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 63 | 1910-03-06 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326487/$16 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 31 | 1910-02-01 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626/$14 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 31 | 1910-02-01 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626/$15 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 31 | 1910-02-01 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626/$16 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 31 | 1910-02-01 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626/$2 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 31 | 1910-02-01 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626/$3 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 31 | 1910-02-01 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626/$4 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 31 | 1910-02-01 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626/$5 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 31 | 1910-02-01 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126316626/$6 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 62 | 1910-03-05 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489/$2 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 62 | 1910-03-05 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489/$3 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 62 | 1910-03-05 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489/$4 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 62 | 1910-03-05 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489/$5 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 62 | 1910-03-05 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489/$6 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 62 | 1910-03-05 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489/$7 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 62 | 1910-03-05 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489/$8 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 62 | 1910-03-05 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326489/$9 |
||
N:o 31 WASABLADET. Lördagen den 12 Mar* 1910 årade IHIerrar observeren! Största urvals Prima Doftlar och Meltontyger till Vinter- ooh v&rpaletåer samt Kostymtyger i nyaste färger och mönster äfvensom fina, goda svarta tyger, allt från engelska som de bästa inhemska fabriker. Beställningar å herr paletåer och kostymer af alla slag emottagas med tacksamhet åsom förut. Skicklig skräddare .att tillgå! Nya mode -journaler för vårsaisonen 1910 redan anlända. Prisen moderata! WASA KLÄDESHANDEL. 1573 F. S. Sj6holm. Vill Ni hu en tjänariun». 1352 Wasa Affärsbyrå. :r -'^5 ' öttter mulldryckstillwerknmgen äfwen i öfriga ofseenbcn. speciellt efter infö randet af den höga maltstatten, wore wärd en letviberuig, hemställde mag. ; J ,tUiacii» om att handels- och indu- stricxpediiionen wille bemyndiga ho- nom att för studier af förhållandena i Sverige pä detta område anwända ezempelmis 600 mk af de i staten för kontrollen öfwcr mattdryckstillwerknin- gen säsom resemcd-l ät öfwerkontrollö- ren anslagna medlen. I Lnledninq af alt säcstilda brister gjort sig märtbara i nu gällande för- fattning ancäende kontrollen öfwer mMryckslillwerkningeii har öslvttkon- trollötsn påmint handäs- och indu- stciexp^ditiolun om den af honom i ofwan bsrövba strifwelse gjorda hem- Kuw. von Knorring och generatguwernören. Guw. v. Knvrring och v. lauds- fekr. Hagman ädömda döter. — Prokuratoru äskar strängare straff. Cäsom tidigare nämnt?, mäcktes för tiden mot guwernör von Knorring pä prokuratorns förordnande åtal i anled ning of, att guw. Knorring wägra lämna generalguwernören förklaring i ett befwarsmäl och därjämte skulle i sin stvarö strifwelse anwändt för gene- ralguwernören kränkande strifsätt. Wiborgs hoftätt dömde guw. v. Knor- ring att böta 80 ml samt v. lands- sekr. Hagman, som kontrasignerat strif- welsen, ott böta 40 mark. Enär t. f. prokuratorn A. Eharpen- tier funnit att hofrätteu ädömt guw. v. Knorring alltför miidt straff för det opassande upykabcnbe mot general' guwernören. som räknats honom till last. har prokuratorn underställt mälet senatens justitiedepartement samt an- hållit att guw. u. Knorring mätte ädö mas strängare straff för den tjänsteför- seelfe. hwartill han gjort sig styldig. — W. N. — Förre guvernören i S:t Michels lan A. 2. von Knorring har hos se näten anhällit om författningsenlig pension. — F. d. direktorn för generalgu wervörskauflict, w. statsrädet F. M Knipowitsch har instrifwits som med- lem af adwokaternas korporation i Petersburg. — Dödsfall. Natten mot onsda- gen afled i Helsingfors förre godsäga- ren Georg Reinhold Grotenfelt i en älder af i det närmaste <59 är. — Akademiska sängföreuiugeus 70- ärS jubileum Akademiska sängkörenin- gen, som stiftades är 1S40 dä Fredrik Pacius instref sig som första medlem i föreningens matrikel, kommer i wär att fira sitt 70-ärs jubileum. Pro- grammet för festen är ännu icke nar- mare uppgjordt och icke heller dagen för festen utsatt — det torde blifwa den sista april eller första maj. — Samskoleprincipen wid folksko lorna Säwäl magistraten i Helsing- fors som guwernören i Nylands län har hos senaten förordat bifall till stadsfullmäktiges i Helsingfors anhäl- lan om sädan ändring af >?§ 103 och 104 af gällande förordning angäende folkstolewäfendet, att samfloleprincipen kan tillämpas äfwen wid städernas folkskolor. — Nykterhetsfolkets öufknivgSmäl Uleäborgs nyktrrhetskrets har till vice ordföranden i senatens eConomiebepar tcincnt, senator Markoff aflätit ett te legram. hwari framhälles, att sagda nhkterhetskrets wid allmänt möte den K februari uttalat sin oro öfwer ^ den längsamma behandlingen af den 1909 ars landtdag antagna motionen om rusdryckslagstiftning, äfwensom ett mötet uttalat sin fasta förhoppning at> senaten stall tillstyrka bifall till ifråga warande lagfölflag, som enligt mötets äsift öfwerensstämmer med den Hans Kejserliga Majestat godkända principen beträffande lagstiftning denna fräga. — AZiuhandelsrättigheterna i Tam merfors. Pä den grund, att guvernö ren i Tawastehus län förklarat Tam merfors nykteristers anhållan, att rät till utminutering af win och andra swa gare rusdrycker i Tammerfors ej mätte medglflvas för den af innevarande för säljningÄperiod återstående tiden, eller intill den 1 juni, har stadsfullmäktiges beredningsutskott numera behandlat frä stan och beflutit hos stadsfullmäktige förestå, att rätten till försäljning a nämnda rusdrycker för den återstående tiden mätte gifwas det gamla bolaget, Tammerfors utminuterinas- och ut stänkningsakticbolag. — T. N. — Utuämningeu af generalguwer uörSadjoiat i Finland stall, enligt hwa onsdagens „Pet. Herold" rykteswis uppger äga rum om twä weckor. — Wäreu tyckes af ollt att döma komma tidigt i är. Wisferligen för utsäger Äbojpämannen ännu litet snö flagg, slast etc. men nägon egentlig lviM torde man kj numera få an ledning att tala om. Ja. få hcir se för resten spåmannens horoskop u frän dag som är till början af maj 10— IS mars ombytligt, IS—2-1 mars snöflagg. 25 mars 3 april wackert och kallt, 9 april blast och slask. 9 april—9 maj wackra dagar med kalla nätter. Alltså: rätt mildt öfwer huf- wud, om nämligen ej „öfwersiyre!sen för wäder och wind" träder i opposi- tion mot spämannen. hwilket som sagd näppeligen torde wara att befara. — Ä U. — Ocksä ett senatorsrykte. Til ledamot af senatens ekonomiedeparle- ment kommer att i närmaste framtid utnämnas förre assessorn i Äbo hof- rätt W. Ruusuwaara, uppger Työ- mies. — Björkömordet. Handlanden Eri Piispa war ollzcksfallsförsäkrad i bo- laget Kullerwo för 20.000 mk. Dä dödsfall genom mördarehand betraktas som olyckshändelse, kommer sagda be lopp att utbetalas ät den aflidnes rältsinnehafware. — Warsel ..Työ" berättar att mördade handl. Erik Piispas 12 äriga dotter Siwiä under flere nätter före det hemsta massmordet drömt att hen nes hem war fullt af blodiga kläder och allt i den största oordning. Äfwen hade hon drömt sig springa till för- äldrarnas säng och ropa att Feodor wille mörda dem. (Som bekant hette mördaren Feodor). Bäde Siwiä ock hennes föräldrar hade berättat om drömmarna för grannarna, men i öfrigt ej föst nägon uppmärksamhet wid dem. — Postförsuilluiugarua ä Kawant saari. Senaten har numera qfkunnat utflag i försnillningsmälet mot stations- inspektorn E. M. Heikel. Wiborgs hofrätt hade dömt Heikel till tukthus i 3£ är. till förlust af sina tjänster, att wara medborgerligt förtro ende förlustig i 8 är utöfwer straffa- den. äfwensom att ersätta balansen. Senaten har nedsatt straffet till 3 ärs tukthus och 4 ärs förlust af med- borgerligt förtroende, men i öfrigt stad- fäst hofrättens utflag. — Huru wära kaserner förwaltaS Helsingfors stads byggnadsinspektör har till magistraten inlämnat en tjänste- strifwelse, hwari han päpekar, att ehu- ru gardeskasernen icke faller inom hans inspektion, han dock anser sig, dä män- nistolif äro i fara, wara skyldig fram- hälla huru gardeskasernen tillätes för- falla, i det gesimsdelar, stora stycken rappning och tegel nedfalla, dagligen hotande med swära olycksfall. — Utländska björujägare. Den 8 dennes anlände till Finland storherti- genS af Luxemburg hofstallmästare von Bohleu med sällstap och fortsatte till Sordawala, därifrän de med häst begäfwo sig öfwer gränsen till Ryss- land, hwarest de af hr A. Raiwio ge- nom Finska turist- och resebyrän in- köpt 7 björnringar. — Som tidigare omnämnts hade hr Raiwio i rysta Karelen inköpt 12 ringar, men wid granstningen af dem obserweraoes, att endast i 7 björnen befann sig i idet. Ja'al No? är ved ffcrblir A«t kaffe och the »om kSp«« i ip»- oialaSärea Wasa balfe och Lw affär (k. d. ThiléM gåwl Ti4 torget) lat biata «th UlliCUta. Folkhögskolorna och socialisterna. I Työmies beklagar sig en artikel- författare öfwer att underwisningen i wära stolar gär i en reaktionär och trängbröstad riktning. Särstildt hafwa folkhögstolorna kommit i dåligt rop bland arbetarebefolkningen. Under- wisningen i dessa bestär endast i ett narraktigt inlärande af herreseder och umgangesmaner, säga arbetarena. Sä galet är det nu precis inte, menar ar- tikelförf. i Työmies. Men att wära arbetare frän början dragit sig frän folkhögstolorna har sina naturliga orsaker, säger han. Dessa ha inkräktats af sönerna och döttrarna till wär halfrika jordägande klass „den andliga tomhetens och lägsinnade dum- hetens praktblomster". Sädana skalor äga ingen lockelse för torpare och back stugusittare. Och dessutom finnes underwisningen sä mycket att reforme ra. En borgerlig wärldsäsikt lyser ige nom densamma. Moralunderwisnin gen är gammalmodig och ät inbäm tandet af statskyrkans dogmer offca alltför mycken tid. Och sä inläras där widare sä mycket gamla sanningar Allt detta kan ej undgä att hos pro letoriatet wäcka motwilja mot folkhös stolarna. Proletariatet som förmodl gen icke är bekajadt med „ andlig tom het" eller nägot flags dumhet. Men proletärerna böra dock ej rata folkhögstolorna. Det wore att rycka upp hwetet med agnarna. Framför allt bära de ryckas frän borgarnes händer, menar förf. i Työmies. Oc sedan stall man där naturligtwis in planta de nya sanningarna och ingen möts!". — M Lusivisttationer wid finska järnwägeo. I onsdags i förra weckan werkställ des vid alla stationer mellan Walkea saari och Petersburg huswisitationer hos järnwögspersonalen tillhörand personer. Wisitationerna stedde wid alla stationer mellan kl. 2 och utfördts af flere gendarmer. I befl^g togs företrädeswis litteratur, men ufwen penningar. Allting gencmsnokades mycket noggrant. Ester de sörsta huSundttsöl^ingariia bland järnlvägsbetjänte trodde man säger Nya Pressen, ott de werkställis för.att komma ät järnwägspersonal föreningen. Men de pä onsdagen företagna wisitationerna, hwiika rörde äfwen utom föreningen stämde perso ner, wisa att gendarmernas pähäls ning ej enbart hade den orsak man först tänkt sig. Huswisilatior.erna och arresteringarna hafwa regelbundet träs fat wäxclkarlarna. Till järnwägsper- sonalföreningen höra äfwen andra per- söner än wäxelkarlarna, men hafwa de fått wara i fred. Wid husunderfök- ningarna har man, enligt en korrespon- denS till tidningen „Työ", spcciellt letat efter exemplar af tidningen „Ju- na", och antyder korrespondenten, at gendarmerna sökt hämnas pä wäxel- karlarna för nägra stacpa artiklar, fom ingått i tidningen „Juna". De haf wa likwäl ej kommit ät denna tid- ning. De penningar gendarmerna beflag- togo, äro aflöningspenningar. De gendarmer, som företagit husunderfök ningarna, woro finstatalande ingerman- ländare och tyckas hafwa haft order att werkställa husundersökningarna främst i afsikt att beflagtaga litteratur. För närwarande torde gendarmerna wara sysselsatta med att ur en förtkck ning öfwer järnwägspersonalsörenin- gen, som rakat i deras händer, leta reda pä de nuwarande medlemmarnas adresser, mähända för att fortsätta wi- sitationerna i större stala. Husundersökningar ha utom ^tidi gare nämnda hållits hos wäxelkarlar- na Päälampi wid Pargala och Leski- nen wid Tibuna. Äfwen hos dem beflagtogs tidningar och annan litte- ratur. Gendarmerna spana efter flera an- dra personer och nya huswisitationer wäntas därför. Wid huswisitationerna försmådde gendarmerna ej ens gamla tidningar T. o. m. stol- och arbetsbetyg beflag- togos. Wapen anträffades ej, men wäl 2 puukkoknifwar, som naturligt wis togos som god pris. — W. N. Här frägar man sig emellertid, stcif- wer N. Pr., hwad som frän järn- wägsbefälets och järnwägsstyrelsens "ida tillgjorts för att förstaffa sig klar- jet om orsaken till de nyssberörda ät- gärderna i fräga samt hucuwida icke wära järnwägsmyndigheter widtagit nägra mätt och steg för att bistå de arresterade finska woxelkarlarne och örhjälpa dem till deras rätt. Hwad löt distriktschefen wid nämnda ban- 'träcka ? Har han lämnat järnwägs- tyrelsen nägra uppgifter rörande hus- wisitationerna och arresteringarna af de honom underlydande siuske järn- wägsmännen ? Eller har han själf 'att sig i rörelse för att söka förekom- ma widare ätgärder af detta slag eller pästynda undersökningens gäng sä att affären mätte finna ett sä widt möj- igt snabbt afgörandc. Af nägra sä- dana ätgärder frän järnwägsbefälets 'ida ha wi här icke erfarit nägot, och >ock gäller det finsta medborgares fri- >et och wälfärd. Wore det nu icke pä iden att nägon medlem af järnwägs- tyrelsen afreste till ort och ställe för att widtaga alla de ätgärder som sa- ens bestaffenhet kan päkalla och salta if i distriktschefen, som hittills icke gifwit nägot synbart lifstecken ifrän sig ? Angäende orsaken till huswisitatio- nerna meddelar „Työmies": Frän dejourrummet ä Schuwalowa tation hade en dag förswunnit nägra mötes- och soarereklamer. Det befanns att de borttagits af stationsgendarmen och wäxelkarlen Wasili Jwanoff Vill Ni ha en tafla a&ld. 1953 Wasa Affttrabyrå. Wäxelkarlen Laamanen förebrådde dem för att de gjort detw, dä dx ej haft nägon rätt därtill. Laamanen stildras som en nykter och ordentlig man och säges i bladet att detta troligen uppretade en del af hans kamrater mot honom. För c. en manad sedan besöktes stationsin- spektorn ä Schuwalowa af en deputa- tion som fordrade Laamanens förflytt- ning frän stationen. Laamanen pä- stods wara en uppwiglare. stöta sitt arbete illa o. s. w. Om deputationens yrkande förenade sig äfwen stationsgendarmen. Sta- tionsinspetwrn sammankallade betjä- ningen, men wägrade of nägon anled- ning att werkställa undersökning, lam- nande detta ät gendarmen. Denne kallade nu hela stationsbe- tjäningen utom Laamanen — sam manlagd! 11 man och ställde till om- röstning. Mot Laamanens aflägs- nande röstade ti, för 5 personer. De senare fordrade striftliga motiw för yr- kan pä L:s aflägsnande. De lydde: „Utför z\ sina toaif, Läter dem (De 5) C . J . • C. 'V. tlvikfly dennes familj. Karlsson, som wid till- fället war dlyckesrörd, blef uppretad öfwer nägot af hustru H. fälldt ytt- rande, hwarför han rusade upp och grep en yxe, med hwilken han högg den gamla kwinnan i bakre delen af hufwudet, sä att hon dignade till golf- wet. Af hustru Karlsson tillkallades omedelbart hyrkust, med hwilken hon transporterades först till kirurgista sjuk- huset för att förbindas samt därifrän till Maria sjukhus, där hon fortfaran- de wärdas. Hustru Hermansson war ännu i onsdags pä förmiddagen wid lif men hade icke äterfätt talförmägan och anses hennes tillstånd wara ytterst betänkligt. Efter dädet tillkallade Karlsson själf polis, af hwilken han fördes till ve- tektiva polisafdelningkns förwarings- rum. Nägot förhör hölls icke under förmiddagen i onsdags med K, som dock pä tillfräzan uppgifwit, at! hzn ofta förbjudit Hermansson att foUs^ta Vill Ni hyra ett rum 1954 Waaa AffSrsbyrå fria SKiMHuviea. — WerdtuS Gaug-strideu. Kristi-1 ania den 5 mars. Den uppseendewäc- kände Werdens Gang-affären har il dag ingått i en ny faS, dä aktieägarn? i Werdens Gängs A. B. bkflutat att hänwända sig till tidningens styrelse, som göres personligen answarig för konflikien och dess ekonomifla konse- kwenser. Process emotses, därest ej | förlikning kan minnas. — Det senaste Audreeryktet. Pro-1 fessor A. G. Nathorst har nu pä an- Till våren inkomna nyheter! Promcnaddräklstygcr o. damkläden i fina svarta, blåa, bruna och modefärger såväl tjockare som Tun nare kvaliteter. Extra nyhet: långschalar 1907 (Flatterschawls) i hvita, svarta och modefärger. WASA KLÄDESHANDEL. F. S. Sjöholm. Telaff 4 90. .Rölc Cigaretten mödan af utrikesdepartementet afgiswit ^ utredning angäende det senaste Andree- med sina besök^hos Karlsson och hans! ryktet, enligt'hwilket. som bekant, bal- ha ett bref skrifvet på sven- 5 ■ ska, finska, ryska eller tyska. Wasa Affärsbyrå. familj. Dä hustru H. emellertid äter longen stulle ha hamnat i Kanada. . , . infann sig i K:s hem, blef denne, kkril-i Professor N. anser det påtagligt att arbeta pä fridagar. Politiserar under! ken som nämnts, war dryckesröld jfilÄt ar en variation af ett liknande arbetstiden och agiterar för ar.flutning! uppretad, att han beflöt bringa den i lykte, som utspreds redan 1898, äret till järnwägspersonalförbundet. ! gamla kwinnan om lifwet. K. är lugn! efter ballouguppstigningen. Alla om- Majoriteten äter intygade att L. ut'I och tyckes icke ängra sin gärning. l ständigheter tala mot antagandet, att fört sina arbeten punktligt.och att han! Karlsson, som är anställd wid stadens! dyktet frän Kanada werkligen stulle är absolut nykter. I renhällningswerk, har bland sina kam-! hafwa afseende pä Andrees ballong- „Työmies" förmodar att denna I rater städse ansetts wara wildsint och l kWedw.on. Ty äfw:n om man mäste händelse är huswudorsaken till de uyli-I bräkig. i synnerhet dä han war beru-j wedgifwa, att wär kännedom om ex- gen företagna huswisitationerna och fad. - N. Pr. pedmonens öden efter dufwopostens häktningarna. I Änkan Hermansson wärdas fottfa= | ut «änbanbc är få _ bristfällig, att_man D? tre häktade wäxelkarlarna fitta, | ranbe a Maria sjukhus. Hon blef re-1 n ?S kunde wanta Ng en ofwerrastmng Hotti och Wilimaa i polishäktet wid! dan i tisdags opererad och är hennes i a 'c. c li a ®' „ Liteini Per. och Laamanen i Kresti-1 lillständ ännu mycket betänkligt Nägot I ^ uteslutet, att en sadan stulle fängelset pä Wiborgsta sidan. ! förhör har därför ännu icke funnat I £" nn ? komma fran de trakter, hwarom werkställas med henne. Icke heller gär- w 10 ',,.. . .. ningsmannen, anhållne Karlsson, har!. . . ^ ^ ^atas, att ännu bliswit hörd. Han har dock upp^I * r 5 t Qt l, 1 ' f ot ^ a upPglfweS, . .gifwit, att han förbjudit änkan H. att! J r f un f ? « toarl u I besöka sig. Dä hon emellertid i tis-1 Å ^ e f -"I -»k ■ s{ m ' - iy UUUU | 'dugs infann sig, bkf han få uppretab,| att han utan andi tpn. kM shnls icte MM ]m 1 I > J 1 »" 1sin f m ' 'meö antQflanbet, alt bet flufle funna » >°°-> »w. Orientaliska Cigarettfabriks A.-B. Helsingfors, Annegatan 18. Tel. 67 96 1380 AKktiOBtf. OuSdagen ben l'j marS kl. 10 f. m- firsäljes genom auktion ett LelS mantal af Tättiug hemman, samt ett större parti hö, halm och spauumäl, räg, korn och hasra. !hölir. Thölbh. fmuotiGucr mot T»ct(d)j om smska mutor. Lördagen den 12 mars 1910 kl. 4 e. m. bortauk-| tioneras, 2 sängar, 1 ma drass, 2 skrifbord, 3 blom-1 Cill salu. Rättegäng förestäeude — Räu pä laudswag. Den ii den-!wara fräga om Andres ballong. neS pä e. m. begäfwo sig nägra i ^ .. . . , Tammerforstrakten hemmahörande kar- . Semstsch'.na, kändt for stna^huf-I^x ^ marknaden i Wi- wudlösa inlägg t den finska fiagan.i hg^ till marknaden i S:t Michel, ingär ett uttalande signeradt F. Glinka l zx^ förrän de pä wägen anlände ttll och lyder som följer: ! Willmanstrar.d, blef en af karlarna, „Jag ber pa det enträgnaste ullal^.^^ öfwerfallen af ett par res- monarltsta tidningar offentliggöra bet I famrater, som röfwade frän honom mkium, att frän Finland till -netschlhg^A plänbok, innehällande >!8 mk. stickats 2'>0,0v0 rubel. ^ag tar t)elt I situnnaö slogs medwetslös och kasta- och hället answaret för denna uppgut^xA j ett s^ödrifwa. Han waknade kominor igen. Observerad 1 Aarhos: Wasa i?ja ånktloasyerk. Fr ans L . Wiik. Vaasa 1 g. 45 mm. Möbelanktion. Tisdagen deu 15 Mars 1910 kl. 4 e. I pris. | ra. bortauktioneras 7 Matsalstolar, Matsalsbord, I Amerikansk I Gungstol, I Etagere, I Nattduks- bord, I Blombord, en större ol jemålning, I Resårsäng, I Tak- Resterande I timmers' lager af frun< 1917 t . . , ... ... ■ lampa, I par Skidor, I nytt Kläd^ h^^ft 0 h M I en?e ? r tib snart ur swimningen, fick i enl fredag rno?son°en^orne? Profet nSsfol,' 2 p^/erade ?,°mbord.'^i bej^ nkttghet mfor domstol om ^nctsch I närbelägen gard en häst och for enlsor Strömgren i Köpenhamn har I Linneskåp, Handukshéllaremm. magar lata åtala mig fot foitaL fienro ä fl till Willmanstrand, bär han I förklarat, att det säkerligen är Wasa den il mars 1910. Denna librttnfl försöker I ara sig rneb QmnäIt)e om xånet för polisen. Läns- Innes komet, som just i dessa mdaBhkm. fotfata ftiw lQ ; j mantietr °ch nögta fonftoplat joto ii(-.Lpr skall visa sig på nvtt. |M, ett tdi ra wbn kom M m ö te och achöllo dim. vill skall nu synas på östra daknonen till h^nda. Men jag pastar! ^e anhallna 5 karlarnas uppgif-1 himlahvalkvst. cj Heller, att desja 250,000 rubel kom-1 tet framgick att ränet föröfwats af mit redaktionen Ull bet. ^ Hwilka af dem, Matiila och Koskinen. De,»^ nk Stnnfchnlmt fickor des>a pengar hamnat åtager jafi I tre öfriga hade bewittnat ränet, men! . . , " .. ^ s 1 observatoriam. 188H Wasa Nya Auktlonsyerk. Frans L. Wiik. (gult) V:a 17, 24. Pohj. 15, V. P. 15,22 mars 55 mm. Byggnadsauktion 3 _ LSrdagen den 26 Mars 1910 kl. mig icke att ädagalägqa. Huruwido!xj uiäaat tiidlca Kunnas emedan! ODservatoriain. 112 m. bortauktioneras å stället (N:o de tillfallit Miljukoff eller Nabokoff, ^Skinen hotade dem med"en rewol- ^ ^ Soto Lindström* »Hor 9Umntner firnhrr-1 al.sr A t I Aftonbladet har med anled- sterbhus tillhörig egendom bestående na §eé[en %et må^önba ^ non w«« NS-nd.initämM | ora dmch-I.jj Stockholm». ob ae r,..orium SS KuÄSit Or Roth ansåg, att den iakt-1 1 divanbord, 1 säng, vattensåar och vinter- o. vårkappor slutsäljes till och under inköps- M. Lundvall. Timmermansg. 4. Telef. 3 70. Cocos smör Växt , Grofva Japan Risgryn Manglade borngryn Mannagryn S.S.S, 6. hos Mm ALFRE D HED MAN. Köp icke rågmjöl icke. Men jag wet säkert och pästär.l jxgz^g som wäckies mot de bägge först- till 00 O^rub - nl ^ ace ^ I namnba . I en Mattila tillhörig korg t ^ kometen ej gärna kan va- !^°.^' 1 t , hek . ök ' kopparkastruller, I förrän ni efterhört priset hos ttll Jietjch -oU,UUU ruoel. I hittades en NNg, som roswals fran I r „ -s,,.- ..... t T Ikaöepannor, 1 väggur, 1 vackarur samt | Ryssland weta I Kunnas. Bäde Mattila och Koskinen I - 8 - 1 i A n ° e8 l di I e . rse _ an ? an lösegendom Mä hela Ryssland första, ^cstrida att de begätt ränet. - Wib. I ^^msist s/vliga Bjggnaden Mä äfwen hela detta. Mä hela Ryssland hwarför den progrcssiwa Retsch drar>Nyh US i . a tid d. pr°»Miw>> jud-bwd-n I- wil. bl-I wid tU bl)Mt i Wa till sitt afstånd från Bol.n-deD .. j ... . " . I bangården l Petersburg arbetaren Ta-1 borde darfor ej vara synlig for ligt fotpara utlnnmngarna. ar dctl^ Rikkola flänröfwad sitt fickur 0(^1 blotta ögat, då endast kometer toal endast finlandarne som första ftg 135 f 0 p j penningar För att dölja I ak .^:ts Ijusstz^rkan sller något pa pengar. I stölden kastade röfwarena Rikkola ned I därökver Kunna iakttagas med Tidningen .hiisst- ® n c am i a '. l® m |frSn fjärde wäningen. R skadades myc-! detta. Nu är det dock möjligt, Ä& b 4' 6f j a n °„ a °t 189011891 säljes kl Obs.! lem. Visserligen är denna komet en I ^ asa den 8 Mars 1910. 31 dast 6:te storleken i betraktande! Wasa Nya Auktionswerk. Frans L. Wiik. Alla de, som I ha (V a obetalda | Auktionsinrop till Wasa Nya| Auktionsverk böra genast, om laglig utsökning vill I H. S. Stolpe. Handelsespl. 27. T elef. (127. Endast prima ■ 11 unbertecfnabeM Poltawjeff hwari >M'Intäl'et fi 4. framhalles, att nu andtllgen saken ar klar. Russk. Snamja kallar Retsch och öfriga framftegswänliga tidningar ..upprorets foutenörer" och talar hän->^ill Xi halva ett bud skiokadt. |kare Ijusutvecklicg. Om den nyss i Geneve upp-1 I täckta kometen har ej ännu in- Wasa den 10 mars 1910. Vasa Nya Auktionsverk. 1888 Frans L. Wiik. säljes hos 1894 Al fred H edman. Ideal båtar och maskiner. ullt om »folkets yppersta män och i ** 1935 Wasa AffSrsbyrå representanter i riksduman, frän Hwilka! masten nu ändtligen blifwit dragen". Bladet uvprepar, att de äro köpta med schuchonstt och judiskt guld och utta ar sin förwäning öfwer. att den rysta fårens regering verkligen tar befatt ning med dem och fwarar för deras f interpellationer, m. m. dylikt Kompletta såväl träd- som galvanise- 6„ ,. .rade stålplåts rodd- och motorbåtar, äf- enom offentlig auktion, som | ven ruffade 11—35 fot görande 7 -:iO från Ryssland. leskopiska objekt. Now. Wr. äter uttalar förmodan- Frän Moskwa telefoneras till ..Retsch" det. ott Retsch icke stall draga sig för alt nkskontrollens tjänstemän rervide- att anlita domstol i detta fall. | tat Nordbanornas vedupplag. Hwar- Retsch själf yttrar att sä motbju- upptäckts att wid en mängd sta- Zande det än äc ott inlåta sig meb|* tone,: ' om björkwed mottagits tall- flika bakdantare. stola de dock fä stä °ch °spwed.. Wid en station har ett därför omöjligen vara den Den|^ ,kl * torsdagen den 24 knop med färdigt installerade 3—40 hk stora Halleyska kometen är än-1 innevarande mars kl. Ill t l k rj ej heller synlig, och de öfri-l*- förrättas i härvarande så a J t båten flyter om öck vattenfviid! ga iakttagna äro uteslutande te-Jpackbus komma att försäljas föl-1 Maskiner äfven för sig, allt frän stora " " jande inom föreskrifven tid ieke! amerik. firmor, till samma "och lägre uttagna varor: I bal möllel» I ^ enbart maskiner af motsvarande vllenlvsch af utmärkt 1 9ty 1 rka kosta här - Kataloger till påse yiiepiyscn at Utmarxi I ende, prisuppgifter lämnar ouh order kvalitet, 250 st. penn- upptagas af skaft och 100 st. metall- j Rosino linjaler, ett parti foto- Sockerbruket* R««3ESS8ii eTO»KiilWii^. tiv'4>n»7»'inP ) ^' i H |grafialbums, I fat ko9-| A lager en ny 16 fots båt med 2 hk. nak och 12 but. rom, 72| be g a * na < 1 eller 3 hk ny amerk. maskin, but. champagne, 24 but. £™ dera med elek tänd - och tui- »in, I st. obepedi! «ätssl- |bel> ° r 18 e - wid »ordd»»o,u» V"> Z ^ « *-r.t - *;rr w 1956 Wa * a AffSrsbyrå till swars. — N. Pr. upplag om flere tusen famnar, hwilka bort utgöras af björkwed. befunnits innehälla endast aspwcd. Missbruken wid wedförwaltningen ha ansetts sä betydande att den kontrollör, som när- warit wid wedens mottagande, blifwit ftBMlttlSO. iadhud, I säck rå socker, 1g V. P. 2 ggr, 1 i v. Restuppbörd. I säck bafre, 812 st. be gagnade tomsäckar, I pa ket papperstapeter, I lå da med 2 st. fotoqrafier i ramar äfvensom 2 lådor med reklamskyltar af [till billiga priser å Järnvägens vedplan. Oskar Ehrström. 11882 Telefon 4 81. — Bestulen emigrant Senaste Måndagen, tisdagen och I papper, hvarom hugade spe- Z K" duktig arbetshästs finnes till salu d»z blef ea »i .089 till Ammka [tatb »K? St S 8 ' onsdagefi den 21, 22 och Euluter härigenom underrättw. I " ^ 6 » 8 *• 3- ^öfwcrlämnots lill domstol. 122 mars kl. 3—6 e. m.l NikolaistadB tullkammare, den Den ryska krigsflottan. „Swjät"I vvrkställes uti Drätselkontoret i 17 mars 1910. österbottning i 3:bje klassens restaura ton ä Riihimäki bestulen pä sin res !assa, belöpande sig till 800 mark i I berättar, att till Petersburg anländt! Stadshuset uppbörd af re inflt mynt och en mindre summa ame-! representanter för ett franstt-engelstt l ster å kronoutskylder i rtfanflt mynt. Säsom misstänkta för j bolag för att med marinmiinsteriet un-1 denna stad kör år 1909, hvarom kölden Häktade polisen ä Riihimäki I derhandla angäende beställningar af! vederbörande restskz^ldige här amma morgon ä täget mellan RiiHi-! krigsfartyg för Ryssland. Imed underrättas. Efter restupp- mäki och Hywinkää stationer kramwa-1 Riaawik-u isfri Riga 8 mars I börden komma oguldna utsk^l- ruhandlandena K. Salminen frän Wi- Rigawik-n och sundet'wid Domesnäs att omedelbart exekutivt in borg och Eriksson fran Nykarleby fullkomliat iskria I drivas. Äid polisundersökningen ha särstitda i^vmugr grawerande'omständigheter gentemot de! ^ ^euator Garins upptäckter. Till anhållna kommit i dagen. Österbott-telegraferas fran Petersburg: ningens färd bl-f afbruten, dä hela bet ® ib J\ und-rfo n.ng * Moftoa ffljj ulna beloppet ännu icke äterfätts och!^^ s ^ nderfökningen icke heller ännu asflu-I^' konstaterat. a.t tnta L fönn denna under 1905 konfiflcrat en mängd wapen i wapenaffärerna och sedan till underpris sält dem till andra. — W. N. i Hö Hans Hammarström. v. I' Äartois. samt Hafre och råghalni säljer fördelaktigt. Jaakko Joklnen. Stork vro. Pohj. 1 g. Onsdagen den 16 mars m. försaljes å auk- uou ' ^ vi ' ken hålles Skol- husgatan 18, Sjömans f. d. gård, 3 st. sängar, stolar, båt- Nikolaistads kronoupp -lkfilstammar, årar, 4 st. större ek « , Onsd; g i 03| använda hällor. Kyrkoesp). 2. (Än ut) wattentuuua pä bjul. ^ Xlemetsögatau 23. bördskontor, den 10 mars 1910. 1899 Aug. Malm. vattenkar, såar, div. träkärl, 1 parti fönsterbågar, torkställningar för Vårhattar Häm. San. — Superiet i Haugö minskar. I Hangö" strifwes: Enligt hwad man pä förf^ägan med- >elat oss, har man i utstänkningsbo- agets försäljningsbutik förmärkt en be- — Räfsten mot den ryska bestick- ligheien. Till B. L.-A. telegraferas I nu inkom na. siden- och sammetstyger, band, vingar, fotografiplåtar, klädhängarekrokar, I spännen, hattnålar, flor, ryscher I kamin, l par stöfiar, metspön äf- handskar, vantar m. m. till billi- Trflnartm an o I am maaaa nixranaA I J . ga priser hos Ii9i3 Amanda Ahlström. vensom en stor massa diverse. Vasa, den 11 mars 1910. Auktionsverket i Wasa. 1943 Ernst Lagerström. En god mjölkko. s Storalåuggatan 11. Resterande premier Medelst frivillig auktion, som förrättas tisdagen den 15 mars från kl. 10 f. m. ä Smeds hemman i fhölby l^/Lu ko somZsuart skall bära lwS re parti IT Vi* l>n flA mjölkande 12 liter pr dag. •*" Närmare J. Grönroos. försäljer undertecknad ett större parti iu H siw |wi|ui|iiui9»uuin luuuuiu tu ue=|c -s; aii.rr . n«f,Hnna I k^nna intill den 18 dennes dagligen kl. I j £°„ dt skick varande möbler såsom 4 IDbonb. minjlninfl i tonfumtiomn 10 jlLjiÄ&Ll. ^ ! lL2,d,mS gatan 30, men femottagas icke senare, servis, ett större parti sängkläder, 1 sedun de lämnats till utmätning. Wasa, * trampsymaskin, 1 mansvelociped, 1 te- AuderS Wiik. Gamla Wasa. £ '1909™^^'^tr få misstänkta för att afgörande, att under be twå första mä- pf, f r ot ; f naderna detta är torde fälts enbaft ?,f t A afilt tfl m T utor S el °s PP Hälften af Hwad som fäldes under sam- '.. anhallna ma tid är 1909. Man wore ju böjd A $ nm Wsrad och öfwerstar. - att tro, att orsaken Härtill wore de ge-! nom den förhöjda bewillningen höjda! — Framtidslandet Sibirien. Ber- försäljningsprisen. Mähända mäste!lin, 9 mars. Wid föreningens förde man dock säsom en medverkande om-!ryst tysta handelsförbindelsernas års- ständighet erkänna äfwen det faktum, I möte aflämnade ombudsmannen i Pe- att arbetsmarknaden under dessa må-! tersburg, Hebel, en rapport om Sibi- nåder warit ytterst dälig i Hangö och l riens betydelse, hwarwid han jämförde att wederbörande därför icke haft räd I det med Canada samt uppmanade sina att offra at lasten. I landsmän att söka sig till sagda land. — Blodsdåd. I tisdags kl. 5>.liden! — Agitationen i Holmska guwer- pä aftonen inträffade i gärden n:o 7! uementet. Till Retsch telegraferas wid N. Efplanadgatan i Helsingfors frän Warfchau att i Holmsta guwer- ett om långt gängen rähet wittnande nementct i ändamål att lugna befolk- dåd, i det en 30 år gammal arbetare I ningen masöwis spridas agitations- Edward Karlsson med yxe tilldelade en upprop, i hwilka försäkras, att sedan 64 är gammal kwinna hyrkustänkan Holmsta guwernementet afflilts från Augusta Hermansson ett lifsfarligt sär Polen en ny jordfördelning kommer i hufwudet. Hustru Hermansson war att äga rum och ät befolkningen ut- för tillfället pä besök hos Karlsson och * lofwas allehanda walgärningar. dsn 10 mars 1910. 1895 o. w. siatis. Wasa—Mustasaari Brandstodsförenings delägare uppmärksamgöras pä att grundlig sotning reglementsenligt skall verkställas inom mars månad. Uraktlåtenhet att sota kan medföra vittgående följder. Del- ägarne uppmanas att taga kännedom om det nya reglementet, som erhälles hos distriktsombuden och direktionen. Wasa, den 4 mars 1910. På direktionens vägnar: A. R. Hedberg. Ordförande. 1732 O. W. Slätis. Ombudsman. Vill Xi köpa en villa. 1957 Wasa AffflrsbyrJk. Socker lefonapparat, 2:ne hästar m. m. Obs.l Vid samma tillfälle försäljes I /„ mantal af Smeds skattehemman i Thölby. Hemmanet är väl häfdadt, fritt I l- .,,, ,. ..... , från sytning och säljes äfven uti mindre K0 P ea ovillkorligen billigast hos lotter om sä önskas. Anstånd med be-1 , talningen lämnas till 1 okt. d. å. 1 1897 AltrCu H6ulT13n. Mustasaari den 4 mars 1910. | — ■ , « »» 1726 Johan Smads. I SCglaft, SKäNKvr Genom frivillig auk -1 OllOJ ! tion, som tisdagen den | J 15 dennes kl. 10 f. m. Rundhult och segel af segel- förrättas å Näs hemman i N. duk, begagnade men välhållna llallgrund försäljes aflidne veh passande till 24 fots skötbåt Viktor Högmanders efterlämna- 1 säljas i L» Rartmans born^ de egendom bestående af en I butik. 1928 boningssstuga samt uthus, snicka-1 vackert belägen reverktyg, hvaribland en god! hyfvelbänk, gångkläder samt hus-1 SO imil flTUlHfl. geråd. Anstånd lämnas till den . Sundom . lftndet se i iag e ii Hr , lt 1 aug. detta år. Mustasaari, den L° a u c ndom landet sel3as e,lör ut * U w.rs W10. hyreS j. Gr5ni . 00 .. A. Skjäl. 1 19-8 Telef. L 25. | 0.638663 | 0.205279 | [
[
1248,
748,
1395,
217
],
[
679,
601,
7502,
264
],
[
674,
1417,
1297,
4824
],
[
126,
177,
2102,
5559
],
[
131,
174,
2542,
4805
],
[
162,
251,
2686,
5560
],
[
162,
287,
2687,
5892
],
[
185,
397,
4652,
4742
],
[
251,
515,
4582,
5576
],
[
389,
722,
6833,
3962
],
[
127,
174,
7094,
4720
],
[
101,
44,
8054,
263
]
] | Vasabladet, nr: 31 | 1910-03-12 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325735 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325735/$3 |
|
No 31 WASABLADET. Lördaaren den 12 Mars. 1910 Fin fina Hon och taliw hattar m. fl. fabrikater. 1877 jNya Hatt- & Mössaffären. 14. Hofrättsesplanaden 14. 1451 Prima ångfcol smideskol antracithol I, II o. III baminbobs gjuteribobs Lennart Backman. si II II i parti och minut hos 1480 För Tåren! För våren! HuOEBl och bese de nylnfeomna Blastygerna! Alla mönsterLUtvaldt sortiment! C. T. K. Sandman. Z För våren! För Tåren! m HK yt yt y£ Fruntimmers vårkappor delvis anländt, Mans-kostymer, största lager på orten, säljes billigast hos W. KÄLLSTRÖM. 1800 Handelsespl. 17 W Ät >Ä w lEixg-elslsia. oolx iixtLemslceL vår- och sommartyger ha anländt till ADOLF NYMANS skrädderi Handelsespl. 7. Telefon 221. 1737 Vasa Fjärdings- & Träförädlingsfabrik emottager beställningar på alla till snickeriyrket hörande arbe ten och rekommenderar sitt rikhaltiga lager af alla slags hyfla- de bräder och lister af ångtorkadt virke och särskildt sina bygg- nadssnickeritillverkningar. 398 Handelslägenhet till salu. En i stadens omedelbara närhet be lägen handelslägenhet försäljes utan la ger och inventarier billigt, om uppgö relse sker gena«t. Närmare med A. Bengs agenturaffär. 1457 Wasaespl, 15. Telef. 513. Hos Juho Tingvald i Wasa 7834 Moderna vackra gardiner, divanmattor flere olika storlekar, säng- dörr- och gångmattor, filtar, schalar, underkläder, möbeltyger, möbelplysch, klädniDgs- och kostymtyger, doffel, vadmal, trikoter. herr- o. fruntimmers strumpor, korsetter, handskar, jantar m^m^ MBH -MM msm» Den mest närande föda för små Dam samt för svsga och sjukliga personer. Erhålles å Droghandeln Varia (i f. d. Thilénska gården vid salutorget). Tel. 93. Tel. 93. Pris per burk: 2: —. 117 I tr. upp. 1735 Jast inkommet: ett större lager Mansbostymer från 28 mark till högre priser- ni. Lundvall. Timmermansg. 4. 1916 Telef. 3 70. Stickmaskiner och Ullgarn Gosskostymer, koltar, förkläden, damasker, strumpor, barnkappor, mössor hufvor, undertröjor, sport tröjor, västar, tröjor, vantar, strumpeband, golfblusar, tricot- underkläder för herrar och damer. Wasa Tricotagefabrik. 9174 Hofrättsespl. 16. Dndertecknad säljer ovillkorligen billigast Prima timotejhö och Hafre halm. 1568 J. A. Mitts Handelsespl. 25. Tel. 119. olika storlekar, däckade och odäckade inlämnade till försäljning. Ritningar finnas till påseende. Närmare med A. Bengs agentur. 1712 Telefon 5 13. Stor HwrolHti. Handlanden Th. Rasmus* séns konkursmassas va rulager bestående af siden, sammet, velour till klädningar och blusar, korsetter, påshand -kar, vantar, bälten, bältband bältspännen, broscher, rysch er, brodyrer, spetsar, spetstyg och gamityrer, kammar, tand borstar, parfym, näsdukar, brudslöjor, flor, strumpor m. m. realisera* till nedsatta priser. 9173 iBn snäcka Krrkoe?pl 6 Beses kl. 10—12 GRATisn . | Halrehal och hd Två hemman jämte 50 % vinst af köpesumman erhålles genom att köpa två små hemman från en stor stads förstad och genom att sedan parcellera bort en liten del af dem. Närmare upplysningar läm nar Lantmäteri- och förmedlings byrån FENNIA. 9122 Wasa: Rådhusgatan 25. OBS.! Anonyma frågoroch till fingerade namn besvaras ej. gfllill salu billigt en 20 fot lång, « R däckad segelslup med järn köl; god seglare och i godtskick. Närmare med 1888 Adolf Nyman. Handelsespl. 7. säljes i parti och minut från lager billigt. 8911 Ain o Lindenian. Villa på Vasklot till salu. 1525 Närmare med Karl Kurtén^ fa mjölk- octi »affär, Wasaespl. 10, Rekommenderas. 9523 Telefon 6 26. re ok! Pohj. 1 g. Dilemma. Många räntabla större och mindre stadsgårdar nylitren inlämnade. Efter hör pris m. m. från 1711 A. Bengs agentur. Telefon 513. Den erkändt goda memma, som er hölls i Hor, fåa äfveii nu hos frk. Schultz, Wöstermark, S. Rinne, fru Roos, Karviainen, Saluhallen och W. Sundkvist Storalungg. 49. 1886 gfllorr och god björk- och fe* barrved pr vagnslast eller i mindre partier hemköid. J. BrBnroo*. Handelsespl. SS. Telefon 126 >ä 1 brist på lokal slutsäljer jag till första juni hela mitt rikhaltiga och välsorterade varulager till mycket nedsatta priser. llylKter för våren ba delvis redan anländt! VjPtOrSflibfir såsom doffel, vadmal och en säsong gamla priser och därunder. klädnings- och blustyger säljas till inköps- NYA TYGHMDELN vid 6alutorget, f. d Wolffs gård. yz Ett mindre parti hvita herr skjortor, kragar, manschetter, ylletritco- ter, kravatter, käppar och paraplyer realiseras till nedsatt» priser i 1201 Yllevarnbuliben, Rådhusgatan n:o 9. Brygga 1830 å Smulterö säljes eller uthyres. Närmare hos Lax i Brandö. Memma, s^mma omtyckta sort som i fjor, er hålles åter hos Frk. Schultz, Kvrkoespl. N:o 17 och Fru Fager» nSs, Hallen N:o 3. 18 »4 /Ctt ftambofSfto N:o 1, prisbelönt, föbt " 1900 och ett 10 män. aammalt fiäft= föl fallet est- l!n\ K. (Trtfion, Martois. Toby ZEtt hemman till salu t Smcdsbp. 3 1^ mantal u:o 7 Norrgärd kattehemmau, wäl beläget, skog. äker och äng t ett skifte: allt omkring gärden. A^wid '"orraärd- Lönande affär för ett driftigt fruntimmer. En i stadens centrum belägen mat servering, hvilken under 20 års tid år för år tillvunnit tig allt större anslut ning säljes med inventarier från l:sU Mars billigt, flvem hinner först? När mare med A. Bengs Agentur. 1458 Wasaespl. 15. Telef. 513. Konekauppa Osakt- ybtiö Jfatra är af jordbrukare bildad,maskin- och redskapsaffär. Aatras hufvuduppgift är att anställa noggrann och ändamåls enlig afprofning för hvarje vy maskin som införes till försälj ning. Aatra levererar alla slags jord bruksmaskiner från in- och ut ländska fabriker. Aatra har ej i något fall högre priser än andra maskinfirmor. I Wasa invid torget. 1720 Telefon 4 84. Aauariefäglar, goda säugare, däribland ^ eu fin spansk Hane, utmärkt Häckfä- gel. Ett par goda skidor till salu. Rädhusgatau 45. Nytt! Nytt! ,,Nordpolens upptäckt" af R. E Peary. Säljes genom J. Österback, Ma- lax Aminne. Utkommer i 10 häft. å 75 penni pr häfte, postporto tillkommer. 1748 Scbweitzerost från Fmk 1: 30 uppåt och Backsteinost till Fmk 1: 80 sändes endast mot efterkraf. Tikka gård, 1676 Jyvä8kyliL Ingen lokalbrist! Ingen tvungen, ej heller låtsad reali sation! An mindre någon slutförsälj ning som aldrig brukar taga slut! men för att som hittills va ra den bil Ii gaste trotsar jag alla underbjudande och påbörjar den 14:de dennes en prisnedsättning af alla årets nyheter i 1858 Kostym- och paletatyger med flera sorter hvilken absolut tillförsäkrar hvarje kund de lägsta priser på platsen. Otto vinberg. I Cl Mattar och Flor sista nyheter, nu inkomna. ANNA JOHANSSONS ,8» BATTMAGASIN. Uti Oscar Sandviks välsorterade Holonial-, frukt-. Delikatess- h Cbarltuteriaffäir Blod- ock Gula Apelsiner, Tyroler, Baldvin och Ben Davis Äppel. Spanska Gulddrufvor. Friska Citroner. HofrSttsespl. 7. Telefon 5 55. W § 1 april en dublett ä uedra bot- 55 tT ten; äfwen stall. Ett enskildt rum med hälla. Klemetsög. 12 irän l april 1 euskildt rum pä öfre botten. Stall om sä önskas. SkolhuSgatan 64. 1 juni bekwäma lokaler 1, 2, 3 2?» tant, tambur o. kök m. skild iugäug; slaskledn , tvä ttstuga Skolh usg. 60. £ fött större rum till werkstad. Hofrättsespl. 3. ZZLrän 19Ö6| Slut-realisation. Prima svenskt hö säljes] i större och mindre partier ons dagar och lördagar & Eliselund i Gamla Wasa. Närmare med Enegren 1332 Skolhusgatan 57. Patbépbonen, Världens bästa talmaskin, säljes i Wasa genom Wasa Affärsbyrå. Handelsespl. 20. Tel. 552. Begär katalog. 1474 till olika priser och modeller Björneborgs patentsängar erhållas i Wasa Möbel- & Jårnsångsaffåp. Hofrättsespl. n:o 5. Telef.. 5 80. 1108 Af förekommen anledning fortsättes realisationen ännu en kortare tid af Elna Janssons k.-k.-massas varulager, bestående af: kjolar, blusar i siden, ylle o. batist, barnförkläden, underkjolar, korsetter, strumpor, vantar, handskar, dam- och herrkragar o. kra vatter, parfymer, kammar, bälten, bältspännen, spetsar, siden- o. sammetsband, siden, garnityrer, sybehör m. m. Särskildt framhålles ett större parti sammet i olika modefärger. Obs! Lämpligt tillfälle f5r återförsäljare. 1694 juui tre rum, tambur ock kök Skolhusgatan 46. k A^räu 1 juui, en lokal om 4 rum, tam- Z?» bur och kök, ^yrkoespl. 26. ?>?Lräu 1 juni butik, rum och kök. Z f? HaudelSespl. 30. _ Z Q rum, tambur och kök frän l juni. 2^ _ Storaläugg. 52. 5«3utik, kammare och kök frän 1 juni Rädhusgatau 47. 1 juui 1 rum, tambur och kök gM för liten familj, samt fräu 1 april 1 windsrum med hälla. Läugwiksgatau 24. JIJh genast en treftig lokal om 2 rnm. vi tambur och kök. samt frän l juui eu lokal om 3 rum,'tambur och kök. Itterst bekwäma. HandelS esplanadeu 36. 1515 ^tfn större föreningslokal (nuvaran gCl de Mercurius") står att hyras fr. 1 juni; närmare i I. o&fcrän 1 juni 2 tum, tambur och kök Handelsespl. 17. £ Kontorslokal, bestående af et ~ rum samt bostadslokal om 5 rum och kök, uthyras antingen gemensamt eller hvar för sig från i juni i Föreningsbankens gård. oCStån 1 inni twä tum, tambur och kök pä nedta botten. Bruuu finnes. SkolhuSg. 57. x&n 1 juni 2 eller 3 rum, tambur och kök Skolhnsgatau 17. Wägra mindre lokaler stä att hyras nu genast; närmare med I. Grönroos. törre och mindre privata lokaler. När- mare i WiikS uraffär. J^Srän 1 juni 2 rum, tambur och kök. " ty Skolhusgatau 32. -Z ttZagarstuga, butik, 3 rum och kök, lokal om 2 rum, tambur och kök samt 1 rum och kök. Läugwiksg. 60. s^Lräu 1 juui eu större sal, lämplig till ^ f* söreuiugSsal, jämte 2 rum. tambur och kök. Fredsgatau 23. 00 »O -^räu 1 juui 3 rum, tambur och kök. (j Haudelsesplauadeu 41. jS^em rum. tambur och kök eo JT Skolhusgat au 5 . Telef. 3 84. Ä Arän l juni 3 rum, tambur och kök. ^ ö SkeppSgatau 15. K Aräu l:fto juui 2 rum o kök pä öfre S " botten Skolhnsgatan 48. >rän 1 Juni 3 rnm och kök pä öfre botten. Handelsespl. 19. Ä GKtån 1 juui uya lokaler, med nutida be- ^ ** kwämligheter, om 2 å 3 och 4 rum, tambur och kök. Twättstuga och bruuu. Skolhusgatau 54. 2 Arän 1 juui 2 rum, tambur o. kök pä Z?T öfra botteu. Beses fräu 1—3 Berg- gatan 1, midt emot ängbätsbrygqau. ÄtkunOa; bvra. ^ /Ktt möbl. eller omöbl. rum. Swar till S ^ ..Centralt" Wasabl. kout. 1, % 3,4 rums lokaler och butiker önskas hyra genom 1475 Wasa Affärsbyrå. Handelsespl. 20. Tel. 552. Ctdiga platser. ordentlig, ärlip, i enklare matlag- S ^ uiug kunnig, helst sweuskatalaude köksa erhäller tjänlt frän 1 maj hos Hofrättsrädinnan Skog- Skolhiisgatau 7. Socialist eller suometariau göre sig icke beswär. _ g Ofilalrefommenberab i enklare matlag- 2 uiug kunnig, sweuskatalaude eosam- tjänariuna öoska» fräu ben 1 iustunbavbe maj Ellen Berger, Straudgatau ?!:o 22. ^/Lu flicka fräu laubet får uu genast 2^ tjänarinueplats Diaria Wref. Skolhusg. 45. SfCn barukär tjäuariuaa far g^uast Plats. )!ärm- i särghaudelu. Hos- rättsespl. 7^ ZT>N ung, barrikär flicka med för- äldrahem i staden erhåller plats om dagarna att leka med barn. Fru Hasselblatt. Rådhusgatan 3. Önskas tvänne 1:sta klassens å inotorarbete. 1817 Bröder Wickströms Motorfabriks Aktiebolag. Rådhusg. 14. Skrätt 1 juui en centralt belägen butik £0 samt rnm och kök Handelsespl. 17. ~<~Srän 1 juni 4 rum och kök i nedre wä- ningen vassande till affärslokal eller priwatbostad, Rädhusgatau 13. S- Rauta. Ett Piano fön bekwäm lokal om 4 mindre rnm, kök, tambur, veranda och wedlider uthyres frän 1 juui ät miudre familj, Räd- husgatan 21. Närmare Hugo Sjöblom. den l inni 2 rum, tambur och ^ kök med slaskledning samt ett större kakeluguSrum. Obs! God bruuu och twättstuga. Rädhusgatau 50. 2 Uråu 1 juni ett wiudSrum Skolhusga- 2 O tau 35. Närmare med I Manniliu. Storalänggatan 26. vbs.l ^tt större parti vår- enormt billiga pris i 1695 och sommarkappor slutrealiseras till Dambonfektlonsaffåren Storalänggatan 35 flstundas Köpa. Git akt! Begagnade böcker samt konstföre mål, antika saker m. m. emottagas till försäljning, genom 1716 Wasa Affärsbyrå* Handelsesplanaden 20. Tel. 5 52. TnacKord e r i ngar. nykter arbetare för innebo. ? ralänggatan 46, l:sta trap. Sto- Z (Ctt snyggt möbleradt rum fräu den ^ V*? 15:be t denna mäuad. Rädhusgatau 45. genast ett möbleradt warmt rum SkolhuSg. 46, l:sta trappan- ZEtt magasin. 10. .^räu 1 juui 2 rum, kök och tambur pä S ö nebte botteu, M- Norbman- Storalänggatan 57. £ c^räu 1 juui ett rum med warm skrubb, 2 O öfre botten. Rädhnsg. 2. Z/Ln lokal om 2 rum, tambur och kök, 22^ samt en om ett rnm och kök. När- mare upplysninga r Storalänggatan 49. g£Srän 1 april rum och kök samt 1 en- »O skilt rnm, och fräu 1 juui rum och kök samt 1 eusk ilt rum. Läugwiksg. 25. £ rKtäix 1 juui 3 rum och kök mot solsida 2 TS Läugwiksg. 45. Bruuu vä gärden, logu och wacker gärdSplau. Närmare med Robert Lehtiueu, Läugwiksgata» 4S. Träf- faS frä» 2- -5 e. nt- ^ tXräu 1 juui 3 tum i jordwäningen. 2 H wärkstadsrnm eller fabriksrörelse, gärden 49 LängwikSgatan. ;rä 1 juui butik, kammare och kök samt flere rum om sä öuskas. Storalänggatan 42. g? O rum, tambur och kök pä öfra botteu 2 ^ uthyres frän ben 1 maj eller juui. Storalänggatan 27. SSKrän 1 jnni 2, 3, 4 tnm, tambnt, kök £ Ö källare. SkolhuSg. 43. S^Srän 1 jnni sal. kammare, tambnr och ^ fj kök med slaskledning, samt rum, tam- bur och kök. Läugwiksg. 16. Z £&tän 1 juui 2 rum och kök samt 1 rum £ TV och kök. Stall ocki vagnslider om sä SkolhnSgatan 52. Önskas. S'sSrän 1 juui 3 rum, tambur och kök, ö warm källare, brunn pä gärden. Storalänggatan N:o 7. A Aräu 1 juui 3 rum, tambur och kök pas- ;S '* saude till affärslokal. Handelsespl. 7. Närmare Kyrkoespl. 31. Sommarvilla i närheten af staden uthyres jämte möbel och husgeråd. Närmare Skolhusgatan 40, A. Elenius. Telef. 216. 1793 IjS'} 11 , juui en solig och tibSeulig p O lokal om 4 rum, tamdur och kök. fal- lare, ttoattftnga. ParadiugSng fräu gatan S3cfc8 mellan 1—-5. n:o 21. 5S/Cn allwarlig arbetsam flicka erhäller plats som hjälp ä bageri. Haudelsespl. 21. Energisk bandelsresan- B de, behärskande lan dets bägge språk, för att beresa Österbotten, Päi- jänne distriktet och möj ligen Karelen Betygaf- skrifter med uppgifter ä referenser och lönean språk insändas till Aktiebolaget Agros 1789 He lsin gfors. Markiser, •"Sbelstoppning A dekorations- arbeten utfiiras omsorgsfullt och bil- ligast af K. Lilliequist. St. Långg. 9. Tel. 131. soave V^!} n8or hos bonden Herman k hSHaiaLH > a f? n 19 (Marie bebadelsedag) kl. 7 e m OBS. Hornmusik. 1887 Wasa Tekno -Kemiska Fabrik. Tel. 243 Asfalt och cement golf, stalls-, fähus- och latrininredmngar, cementrör och in- fallsbrunnar, vasalitjrolf gggp ^Abs! Billigast målas möbler, -3" båtar samt alla slags rums- arbete utföres RådbuegHtan 6, M< Sundqvist. S OlJaifiusticfning emottaqes med tacksam- ^ het uti gärden 94 Brändö, hos Betty Westergärd. g^VlJärfntng emottages Skolhusg- 4>>. 1 :sta trappau. ^Peställninaer af m0bel, bod- :|D inredningar och repara tioner emottagas Rådhusg. 6 J Kä llroos ^Vlxaminerad massös. Sanni Näsl Sandög. 1:{. Gårdsägnrc obs.; Vid försäljning af Edra fastig- hetor vänden Eder till under tecknad, som förmedlar köp snabbast möjligt. A. Bengs Agenturaffär Wasaesplanaden 15. 9273 Tel. 5 13. Wasa Nya Damfrisérsalonq, Hofrättaesplanadeu 3, (3817 — R ekom menderas Tapetsérare & Dekorationsarbeten utfurus om sorgsfullt och billigast hos 382 K. Lilliequist. St. Längg. 9. Tel. NN. Aina Snellmans Siöjddepöt i Wasa Handelsespl. 20, Grundl. 18S0, förmedlar försäljning af alla slags hand- slöjdsartiklar mot 10"/,, provision samt uppköper delvis i fasträkning. Ständigt lager af både kvinnlig och manlig handslöjd. Barnleksaker af flera slag. 1683 Uppmuntra den inhemska handslöjden! Affärsuppdrag alla slag Inkasseringar Platsförmedling Fastighetsförsäljning Rumuthyrning Budskickningar Landsortsuppdrag Renskrifning ni. m. utföres genom Walter Backlund, Handelsespl. 20. Tel. 5 ~>2 73J TagEr Mföriwta pr bref! Studierna försiggå hemm , dä andra göromål det tillåta. Läro metoden säker och pröfvad, be kväm och bi lig. Om utmärkt * re sultat vittna talrika uttalanden. Ni har säker fördel af bokförings kunskap. Tydlig handstil och folk skolebildning erforderliga. Begär genast prospekt och insänd har för 25 p. i postmärk^n sariii hän visa till annons i detta blad. Åbo Bokförings-Byrå. (Inneh. kamrer Heikki Liipola). Abo. 7 Platssökande. Sflruntimmers- och handelsskoli- ster önska praktik å Bank, Järnväg, Post, Tull, Kontor och Affärer genom Wasa Affärsbyrå. Handelsespl. 20. Tel. 5 52. Goda betyg. 2 /Su^egatiw och positiw retuschör öuskar 2 plats. Swar till „Retuschör" i detta bl ads koot or. IfCn uug auspräkslöS slicka, wau wid 2 V2- haudarbeteu öuskar plats att gä fruu tillhanda eller som wärdarinua för större baru. Wasabladet anwisar. Sfän flitig och ordentlig fiuskataude flicka frän landet öuskar plats fräu 1 april Swar till H. B- i detta blads kontor. Affärsmän o. industriidkare. Kontorister, Handels-, Magasins-. Bagarbutiks- Landtmäteri-, Apoteks-, Perukmakar-, Hotell» o. Restau- rant »biträden, kvinliga och manliga samt Privattjänare och Yrkesarbetare av alla slag söka tjänst genom Wasa AffärshyrA. 1902 Wasa. Tel. 5 52. Diomt. s.s. arfemedel m. ro. förmedlas till alla poststationer i Ame« rika efter vanlig kurs, utan extra omkostnader, g-enom Hugo Sjöblom. W asa. 7 Ombud för Finska Angf. A. B Amerikanska dollars köpas och säljas! 3544 Cinmstaget. fÄit bit soracr>-pc har liittats och drer- ^2 fäs i Wbls kontor. ^ /cn siugerwaute tlllwaratageu i söndags, ^ ätersäs t d. bl. k. EStaaeslMa. ^ Matgäster emottagas. FredSg. 27. 2 E. Kuusiue». A^wätt emottageS Storaläugg. 46. l.sta trappan. «^>tt fruntimmer önskar erhålla —Al undervisning i maskinskrif- ning. Svar till »Nu genast» i detta bl. kontor. Sundsvall-Wasa Ångfartygs Aktiebolag kallas till ord. bolagsstämma att hållas Tisdagen den 29 mars kl. 6 e. m. & Knausts hotell i Sundsvall. Vid stämman förekommer till fortsatt behandling fräga om ändring af gäl- lande bolagsordning. 1901 Styrelsen. Läkare. l:sta, stadsläkare d:r K. Ek.hoim: 11—1 Doktor K. Hedman: 9—11 f. Ul. och 5—C e. m., och söndagar 9—11 f. m. (is. barn- och underlifssjukdomar). Doktor t. Hartman: ögonsjukdomar, hvar dagar kl. 10—12 f. m. Kyrkoespl. I. Doktor K. Bourht: hvardagar 10—12 f. m. o. */j 5—"j 6 e. m. (särskildt barn sjukdomar). ProKinciaUäkare d:r G. linsenda!: Skolhus gatan 28, 9—11 f. m., 5—6 e. tn. Kvinnosjukdomar 11—12. D:r Sundholm: Sandög. 3, hvardagar 10—11 t m. D:r Stolpe, Länesjukhuset 9—12 f. m. Tandläkare j Da,d ^ 1 p. d. I Storalangg. 32. 5—6 e. m. Telefon n:o 2 S3. Tandläkare ^^A''t7.'0-12 o.5-6 rr> i Artur ÅhmtiH Kl. 11—12'.f. m Ta"dlakare{ Hande , Bespl . 1B , 5 _ 6 e _ t JI-I 5 lidtth Gran/elt 11—12 f. m, Tandlakare j jjofrättse"spl. 3. 5—6 e. m, Länedjurliikaren Abr. Sloor: RådhU8g. 37 8—11 f. m. och 4—5 e. m. Stadadjarläkare Carl Gahmbery: Rädhusg. 27, 9—1 f. m och 4—5 e. m. Sjuksköterska: dtakornssan Ida Sandmait, Svefvars gård i Brändö, kl. 8—9 f. m. Stadens vaccinatris och sjuk.kötcr.-ka. fröken Anna Roine, Strandgatan 23. Tel. 5 96. Sjukgymn. o. massos: Walborg Hellström. Handelsespl. 52. Telefon 28. Barnmorskor. Stadsbarnmorskan A. S. Tätting tjänstgör i l:sta distriktet: Brändö för stad; bosatt i skomakar Backmans gård därstädes. Stadsbarnmorskan B. Wikström,. 8toralånggat. 39, tjänstgör i 2: dra di striktet: norra delen al staden intill Sandögatan. St adsbarnmorskan Ch. Holm ström, Storalånggat. 46, tjänstgör i 8:dje distriktet: mellersta delen af staden, mellan Sandögatan i norr och Kasärngatan i söder, jämte Wasklot. Stadsbarnmorskan HaaaaGrtg' holm, Kasärngatan 26, tjänstgör i 4;de distriktet: södra delen af staden, sö- derom Kasärngatan jämte Klemetsö och G;l» Wasa. Barnmorskan U. Kojola, Långviksgatan 28. Barnmorskan A. Wiklund Storalånggatan 22 Wasa F. W. UnggTens boktryckeri. | 0.629031 | 0.211108 | [
[
461,
1343,
432,
468
],
[
694,
669,
449,
1876
],
[
735,
709,
431,
4142
],
[
328,
644,
2244,
1191
],
[
179,
722,
4358,
742
],
[
321,
662,
4881,
355
],
[
700,
392,
4250,
1465
],
[
170,
600,
5510,
1180
],
[
171,
374,
7790,
1149
],
[
517,
485,
1468,
2160
],
[
521,
819,
1457,
2812
],
[
519,
837,
1464,
3736
],
[
238,
3000,
2721,
1868
],
[
119,
408,
3035,
3130
],
[
122,
104,
3037,
4758
],
[
260,
363,
3286,
2854
],
[
260,
357,
3290,
4290
],
[
252,
108,
3465,
4755
],
[
252,
110,
4259,
4758
],
[
112,
114,
4517,
4756
],
[
128,
1583,
4644,
2654
],
[
204,
596,
7731,
1971
],
[
157,
567,
4658,
4990
],
[
267,
36,
1635,
3757
],
[
129,
30,
1701,
4096
],
[
71,
81,
2195,
1336
],
[
70,
81,
6923,
1703
],
[
54,
73,
6944,
1213
]
] | Vasabladet, nr: 31 | 1910-03-12 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325735 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126325735/$4 |
|
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$13 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$14 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$15 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$16 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$2 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$3 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$4 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$5 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 260 | 1910-09-25 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326499 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326499/$8 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 260 | 1910-09-25 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326499 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326499/$9 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 278 | 1910-10-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475/$1 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 278 | 1910-10-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475/$10 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 278 | 1910-10-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475/$11 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 278 | 1910-10-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475/$12 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 278 | 1910-10-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475/$2 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 278 | 1910-10-13 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126326475/$3 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 354 | 1910-12-30 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275/$10 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 354 | 1910-12-30 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275/$11 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 354 | 1910-12-30 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275/$12 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 354 | 1910-12-30 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275/$2 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 354 | 1910-12-30 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275/$3 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 354 | 1910-12-30 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275/$4 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 354 | 1910-12-30 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275/$5 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 354 | 1910-12-30 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126340275/$6 |
||
Nio* 80 WASABLADET. Tisdagen den 5 Juli 1910 F r i Kosti Crtmans fierrekipering. Wasa Banks hus. 4630 — Minnesmärke. Senaten har be ! flutit ingä till högsta ort med hem-^ ställan om afgörande beträffande en af filosofiem?gistrarna Kaarlo Blomstedt och Eino Leiwo gjord anhällan om tillstånd att ä Gamla Wasa triwial- stolas ruiner uppresa ett minnesmärke. — Stadsplanerna. Senaten har fastställt ändringar i stadsplanen för Wasa. — KrouoparkernaS mantalssätt- ning. Senaten har med ändring af guvernörens i Wasa län beflut af den 10 juni 1908 fastställt för Alajärwi kronopark 5 mantal. — Östensö skyddshem i Jakobstad har af senaten bewiljatö för senare hälften af innewarande är ett under- stöd af 7.500 mark. Wasa aidelnings som marfest kommer, som redan omnämnts, att firas i Wasa stad ^lördagen, söndagen och måndagen den 16, 17 och 18 dennes, och får den na sommarfest en särskild prä gel genom det besök af svenska norrländska studenter vi till den samma hafva att emotse. 1 staden vistande studenter haf va i god tid vidtagit med förbe redelserna för de blifvande fest ligheterna och därvid varit lyck liga nog att af stadens i dylika värf förfarna damer erhålla det lifligaste understöd, hvadan man kan hoppvs på det bästa resul tat. För att allmänheten vid före fallande behof må veta till hvem man har att vända sig i frågor angående sommarfesten, meddela vi här nedan de olika kommit téernas sammansättning: H Inkvarteringskommittén : studd. H. Arneberg, ordf., B. Nyman, J. Lindell, Judit Nygren, Berta Nylund, A. SkogmaD, Helga Berger, R. Hemmer, fruar A. Skog, E Ilartman, E. Hedman, A. öoucht och G. Stjernvall; Allmänna festkommittén : studd. Einar Hagman, ordf , F. Hassel- blatt, T. Holmström, V. Vikman, K. Stenberg, Ingrid Bäckström, fruar V. Heikel, Emmy Finnilä och M. von Troil För utfärden till Gamla Wasa: fruar B. Holmström, ordf., E, Wahlbeck, doktorinnan Stoor, öf- verstinnan Holm, studd. Elin Isakeson, E. Blom, T. Stoor, Il ma Ingman samt agronomen I. Wahlbeck. För utfärden till hafs •• studd. E. Sundquist, ordf., Ester och Edit Ahlbäck, O. Eriksson, O. E. Modée, fru Elise Finnilä, fru T. Moe, fröknar Tyra Lahtinen, Edit Åberg orh Sigrid Trummer Afdelningsmedlemmar från an dra orter, hvilka ärna deltaga i sommarfesten, böra ovillkorligen före den 10 dennes anmäla där om hos allmänna ordföranden lör festbestyrelserna, stud. V. Vikman. Angående det akademiska sam- kvämet å Sommarteatern lörda gen den 16 kl. 8 e. m. må, i an ledning af många förfrågningar, meddelas att i detsamma äga rätt att deltaga, förutom nuvarande och f. d. medlemmar af Wasa afdelning, äfven svensktsinnade forna medlemmar af de öster bottniska studentkorporationerna äfvensom i staden vistande svensktsinnade nuvarande och f. d. medlemmar af andra afdelnin- gar. Blifvande deltagare upp manas att ovillkorligen före den 10 dennes anmäla sig hos all männa festkommittén eller an teckna sig å listor i Schaumans och Montins bokhandlar, Wasa bladets kontor samt Hedströms och Wallins rakstugor. Till den stora afslutningsbalen i stadshusets festsal måndagen den 18 kl. 9 e. m. äga jäm väl icke studenter tillträde; da mer mot en entré af 2 mk och herrar mot en afgiftaf4mk. En trén för studenter är 2 mk. Civis. Watlenfrägan. Till wattenledningskommittén Har enl. Teknikern af ingeniör BernH. Gagneur den 6 juni inlämnats en strifwelse af följande lydelse: I anledning as att jag ur tidnings- pressen erfarit, att grundwattenarbete- na för Wasa stad allt fortsättnings- wis anförtrotts ät de tysta hydrolo- gerna. far jag wördsamt anföra föl- jande. De nya försöksbrunnarna hafwa troligen placerats pä det ställe, hwar- om äfwen wid undertecknads besök där- städes i flutet af februari d. ä. war frägo, eller c:a en kilometer mera ät sydost frän det förra wattentaget och där äfwen salthalten war mindre, en- ligt berliningeniörernas utredning. Om detta är fallet will jag fästa we- derbörandes uppmärksamhet pä att af- wen denna plats torde komma att inom kort wisa sig olämplig pä grund af att klorhalten ständigt kommer att ökas alltefter som den naturliga grund- wattenspegeln sänkeS och tillströmnin- gar frän oflägsnare omiäden inträda. Delta kommer sä mycket snarare att inträffa som Wasa stad med sin jäm- föreljewis burgna befolkning kommer oit konsumera watten troligen ända till 20 sekundliter genast frän början och wattentaget dock bör plcccras pä en sädan plats att utwidgningar kunna successivt utföras, utan att man be- höfwer befara wattnets försämrande. Denna företeelse, som af undertecknad obserwerats pä mänga ställen t. o. m. wid utförande af manliga hushälls- brunnar ä holmar och i skärgarden och som äfwen utgjorde en af huswud- orsakerna för det nya grundwattenta- gets i Wiborg förläggande ända till 6 km frän Suomenwedenpohja. bör i synnerhet beaktas i städerna wid hafs- kusten och speciellt i Wasa. Hwad grundwattnets tillröcklighet angär har jag redan framhållit att Wasa i detta afseende kan anses lyckligt lottad, här gäller försiktigheten kwaliteten, hwarom jag ytterligare welat uppmärksamgöra kommittén, innan dyrbara profpump- ningar vidtagas och grundwattenan tagonisterna fortsättningswis fä watten pä sin kwarn, oaktadt dylika lokala missgrepp ingalunda kunna _ eller fä päföras grundwattnets i wärt land konto. Undertecknad will därför förestå wattentagetS förläggande till annan plats, dä kostnaderna för nägot län- gre tilloppsledning ingen roll spelar, och dessutom äfwen möjlighet förelig- ger att erhälla järnfritt grundvatten. Red. will med anledning af hr Gagneurs förnyade tal om grundwat- tensantagonister änyo päpeko, att näg- ra grundwattensantagonister icke finnas här pä orten. Men wäl finnas mänga, som pä wälgrundade skäl betwifla att dugligt wattentag kanerhällas pä det nya försöksstället wid begrafningsplatsen i Gamla Wasa. Och detta dels pä grund af otillräcklig kwantitet, dels pä grund af för stor järn-, men isynner- het af för stor solthalt. Däremot erbjuder Gerby tröst säsom warande en källsjö ett för vattenled' ningsändamäl godt watten, hwars kwantitet är obegränsad och säwäl salt- som järnhatt betydelselösa, enligt sl-r- faldiga offentliggjorda analyser. Gerby träst eller Jnfjärden är 4 kilometer läng och pä sina ställen sle- re meter djup samt erhäller sitt kri stallklara watten frän talrika i sjöns botten befintliga källsprång Wattnet är således faktiskt veritabelt grundwat ten. Det öfwerflödande wattnet af- rinner som bekant genom Dragnäsbäck. — Frivilliga braudkäreuS ärsfest firades i söndags ä Sandö. Sedan kären jämte brändödivisionen och en afdelning af Dragnäsbäcks frivilliga brandkär kl. £4 församlats ä falutor- get, tägade den hurtiga uniformklädda staran med musik i spetsen till Sandön. Sedan halt kommenderats, bestegs ta- larestolen af kärchefen handl. Gs. Hart man, som t nägra kärnfulla ord häl- sade de närvarande brandkärsmännen välkomna, slutande med ett trefaldigt lefwe för Wasabygden. Härefter ut förde musiken Wasa marsch. Hr Hart- man uppläste därefter en hälsnings- strifwelse frän guwernör K de Pont, hwilken warit förhindrad att eftcrkom- ma kärens inbjudan till deltagande i festen. Härefter widtogo olika slags täflingar samt allmän dans. Engau- sta talrik allmänhet h^de infunnit sig till festen. — Grundstötuiug. I fredags pä eftermiddagen törnade pä Norr skärs wästra ref tysta ängaren Bylgia, kapten Muns, och blef fastsittande, Ängaren, som mäter 1,294 reg. tons. hör hemma i Lubeck och war be- ordrad att frakta malm frän Luleä till Stettin. Budstap om händelsen sän- des omedelbart till bärgningsängaren Mercur, som för sommaren har sin station härstades, hvarpä Merkur ut- gick och widtog med bärgningsarbetet, som kröntes med den framgäng att än- garen pä lördag middag blef flott och inkom till Wasa natten mot söndag. En hel mängd plätar äro bucklade och nitnaglar bräckta, men ängaren är icke mera läck än att den med lätthet kan hällas torr. Prowisorist reparation kommer att här företagas af dykare, hwarefter ängaren kommer att full följa sin resa. — Twä barn drunknade. I lör- dags pä förmiddagen förfwunno frän sina hem i „Wörästaden" arbetaren K. Kortekangas 3£ är gamle gosse Einar och arbetaren N. Wahlströms är gamle gosse Johan. Dä barnen fram- pä dagen icke äterwändt, blefwo föräl drarna oroliga och begynte anställa ef terforstningar, hwilka emellertid länge förblefwo resultatlösa. Slutligen pä- träffades de förswunnas tummelband nere wid stranden af Metwiken nedan- för träförädlingsfabriken. Man miss- tänkte dä, att de bäda barnen fallit i wattnet och omkommit. Wid närmare undersökningar wifade sig detta ocksä wara fallet. De bäda barnens lik an- träffades, det ena pä natten, det andra i föndagS pä morgonen. — Ett hotande eldswädetillbud in- träffade i lördags kl. 5:tiden pä mor- gonen i handl. Rofelius gärd n:o 15 wid Sandögatan. I en bostadslokal hade kökshällan smäningom upphettat wäggen inwid, sä att elden under nat- ten begynt kytta i stockarna. Sedan rök begynt tränga in i de angränsan- de lokalerna, waknade hyresgästerna och alarmerade brandkäre:», som utan swärighet fläckte elden, innan nägon nämnvärd stada hunnit ste. — Förlösning har i Helsingfors tillkännagifwits mellan direktören Ri chard Tegnér och fröken Mary Pro cope, dotter till general F.odor Procope och hans maka, född v. Knorrwg. — En tysk klubb är under bild- ning härstades. Personer, som äro intresserade för en sädan sammankal las för näimare rädplägning i saken till i fredag afton kl. 7 i Ernsts hotcll. — Patent har af Jndustlisty^elsm beviljars fabrikanten U. L. S. Wis- sing, Wasa, ä bestrykningsmedlet „Li- tholit". — Rätt att afstiinga gata. Pä därom gjord anhällan beviljade magi- stråten i gär Finlands gymnastik- och idrottsförbund rätt att lördagen den 9 och söndagen den 10 innewarande juli sär den tid täflingar försiggä ä idrottsplan i Sandviken Mänga östra körbanan och esplanaden, höran de till den del af Handelsesplanaden, som wetter mot sagda idrottsplan. — Näriugsaumäluiugar. Inför magistraten anmälde sig i gär Nanny Putkinen och Amanda Josefina Wenho sinnade att hwar för sig idka torg- och diversehandel. — Mäl augäeude mordförsök. I gär förevar till fortsatt behandling in för rädsturättens första afdelning mä- let mot häktade M. Pä eller Salo, hwilken säsom bekant i flutet af maj manad ä härvarande länsfängelses gärd föröfwade ett mordförsök mot en annan fänge A. Hillebrand. Wid rät- tenS sammanträde i gär upplästes ett intyg af läkaren ä länesjukhuset, hwil ken intygade, att de Hillebrand tillfo gade sären wisserligen numera äro läkta, men att händelsen förorsakat swärarta- de rubbningar i den misshandlades nelvfystem. För inväntande af stat- ligt läkareutlätande uppstöts pä aktörs anhällan mälets vidare behandling till den 1 instundande augusti. — Mälet mot mordbräuuareu Wik- ström, hwilket säsom tidigare nämnts pä grund af formella stäl warit äter- förwisadt till rädsturättens behandling, afgjordes i gär af rädsturätten, som förordnade om Wikströms intagande ä allmän wärdanstalt. — Tredfkaude förmän Till räd- stucättens sammanträde i gär hude föreståndaren för centralandelslaget Labors härwarande filial handl. A. Rosendahl lätit instämma tolf formän, hwilka trots uttrycklig anmodan wäg- rat att frän ängbätsstranden forsla af fären tillhöriga im<.ortwaror, under uppgiswande af att de warit förhin- drade af andra tidigare ätagnakörslor, Swarandena hade lätit instämma icke mindre än tjugutwä särsiilda wittnen, pä sprund af hwilkas utlätanden sju af de instämda förmännen frikändes. Där emot dömdes de fem återstående att böta enhwar fem mark för ntan giltig orsak upprepad vägran att utföra de till deras åligganden hörande kölflor. Af de omständigheter, som wid mä- lets behandling kommo i dagen, will det snnas som oni allnmnheten icke wore pä ett tillfredsställande sätt be- tjänad af det sakernas tillständ, som för närvarande är radande i fräga om rekwirerandet af formän. Om des- sa af en eller annan anledning wägra att köra under föregifmande af andra ätagna kölflor, sä stär den person, som för tillfället behöfwer en häst wc-ckert där och kan säsom i nu ifrägawarande fall räka ut för formlig boykott frän formännens sida. För införande af en annan och bät tre ordning härutinnan och särstildt till förekommande af falsta uppgifter frän en del formäns sida wore det icke ur wägen att exempelvis den när,nast formansstationen patrullerande pass- polisen hade omhand alla ä stationen stående formäns nummerbrickor och att allmänheten wid behof af formän fin- ge wända sig till denna passpolis för erhällande af nummerbricka. Eller mähända vederbörande kunde ut- finna nägot annat sättatt afhjälparädan- de misssörhällanden. Det nya formans- reglementet synes icke i sitt nuvarande stick wara ägnadt att effektivt tillgo- dose alla parters intressen. — Baukruttmäl. Det af korfmaka- ren C. Poulsen mot handlanden I. Sjöblom väckta ätalet för fördröjd konkurs, vöxelvingleri m. m. förevar i gär till fortsatt behandling inför räd- sturättens första afdelning. Käran- dens ombud vicehäradshöfdingen H. Boucht inlämnade en striftlig inlaga, hvari käromälet närmare utvecklades och ansvarsyrkandet upprepades. Pä svarandens anhällan om uppstos för inkommande med striftligt bemötande uppstöt rätten mälets vidare behand- ling till den 25 innewarande juli. — Mäl augäende bärguiugSlöu. Wasa Nordsjö ängbätsbolags ängare Constantia törnade natten mot den 9 sistlidne nowember pä grund wid Walkeakari och blef löstagen af bärg ningsängaren Protcctor frän Neptun- bolaget i Helsingfors samt infördes till Raumo. Dä twist om bärgnings- lönen uppstod hänstöts frägan till rädstuswurättens i Raumo afgörande. I gär afkuunade rätten ulflag i mälet. enligt hwilket rätten tilldömde Neptunbolaget 10,622 mk i bärgnings- kostnader och V7 af den bärgade egen- domens wärde, som steg till 775.380 ml, med 109,251 m! jämte 5 °/g rän- ta frän den 13 nowember äfwensom ersättning ät särstilda experter med 120 mk. — GuweruZr Kastreu I senaste nummer af Pet. Zeitung läses följan- de telegram frän Helsingfors: Guwer- nören i Wasa län Kastrén har an- hällit om assted. Sommarteatern i Sandviken. min hustru fröken Josette. Aldrig ha under denna säsong å Sommarteatern applåderna lju dit så intensiva ooh ihållande som i går, då »Min hustru frö ken Josette», den alltid lika sprit tande glada och medryckande, gick öfver tiljan. Det blef en riktigt treflig premiär, med rätt stämning: klickfull salong, Ii t och lu*t å scenen och applåder, som tvungo ridån att upprepade gånger höja sig efter hvarje akt slut Och hur skulle det kunna va ra annorlunda, då fröken Josetto trippar på scenen, älsklig och pigg och rolig — och då denna lilla fröken Josette är fröken Åkerman samt ännu därtill hen nes onkel, den inbitne ungkarlen, som till slut faller offer för sin lilla satunge, är hr Fischer! De två hade publiken i sina händer från början till slut. Med ett intresse, som icke lät den minsta poäng halka förbi, följde man den lilla Josette från det ögon blick hon med bedjande min an höll om sin onkels bistånd till den stund, då hon befann sig varmt omsluten i hans armar Frk Åkerman gaf rollen med en älsklighet och en friskhet som oemotståndligt smittade åskåda ren och ryckte honom med;med denna roll kan den unga begåf vade skådespelerskan tillräkna sig en ny stor framgång. Hr Fischer spelade ungkarlen Fer nay med mästerligt och sedvan lig elegans, befästande än mer sin stadgade position som publi kens gunstling. Hr F. fick emot- taga en blomsterpjes. — Bland öfriga rollinnehafvare framstod på ett synnerligen förtjänstfullt sätt hr Trap-liolm , hvilken re dan med sina tidigare rol ler tilldragit sig välförtjänt uppmärksamhet, och åter i går framgångsrikt konkurrerade med de två redan nämnda rollinne- hafvarena om . publikens gunst. Hr Trap-Holm är en obestridlig skådespelartalang, af hvilken man, utan att riskera att bli be dragen, kan vänta mycket. — Hr Precht verkade icke riktigt öfvertygande som engelsman, men lyckades ställvis i sin roll mycket bra. — I birollerna fä ste man sig vid hr Renfors' verk ligen präktiga hofmästaretyp. — Hr Snellman som hr de Sainte- Assise var, glädjande nog, rätt njutbar, hvilket tecken till fram steg bör annoteras. »Fröken Josette» behöfver in gen vidare rekommendation. Det blir fullt hus så länge den pje sen går. Ooh så är det ju Fi schers sista roll — — — — r. Landtbrukots uppgift. (Ur ett föredrag vid utställningen å Kouvola den 29 juni 19IV.) Vid ett tillfälle inledde en af Tysklands främsta män pålandt- hushållningens område, gehei- merådet Kirchner i Leipzig ett föredrag med följande fråga': Hvilken är landtbrukets uppgift? Mången torde kanske inse att ett kortfattadt svar på denna fråga är svårt. En hastig öfverblick låter oss skåda en mängd upp gifter inom ett landthushåll — uppgifter, hvilka till karaktär och art äro nog så olika. Och dock sammangå alla dessa olika uppgifter i hvarandra och svaret på den framkastade frågan kan gifvas i trenne korta ord, hvilka borde bränna sig in i hvarje landtbrukares sinne: landtbru kets uppgift är att ernå den stör sta rena vinsten. I detta svar inneligger äfven svaret p°t frågan hvilken landtbrukarns uppgift är — den nämligen att så drifva sitt landthushåll att i hvarje f 11 den största rena vinsten därafär säkerställd Denna sats bar mer än en gång blifvit häcklad — mer än en gång till ?in innebörd missförstådd. Skulle jordbrukarne sålunda främst vara mammons trular — skulle enbart penningebegär vara driffjädern för alla deras hand lingar? Otvifvelaktigt — om man ser saken endast från en sida Zatsen om den största möjliga rena vinsten af ett landthushåll synes vid första ögonkastet vara af rent privatekonomisk natur. I sin allmänna tillämpning och i sina praktiska verkningar är dess betydelse dock icke enbart denna. Afkastar ett lands jord bruk den största möjliga netto behållning för de enskilde, be tyder detta äfven den största möjliga nettobehållning ur jor den för folket i dess helhet, d. v. s. för landtbruket den lyckli gaste belägenhet, som under gifna förhållanden är tänkbar i ett land. En gammal sats säger: när bon den är rik är hela folket rikt — och ett folk med en fast ekono mi kan långt säkrare föra kam pen för sin nationella tillvaro än ett mindre rikt. Det är emellertid ingalunda lätt att fylla ifrågavarande upp gift. Därtill kräfves mycket och icke minst kunskaper och förstå else för såväl de teoretiska som de praktiska sidorna af landtbru ket och främst af allt fordras att vi skola kunna bedöma afkast- ningens netto, att vi riktigt skola kunna fastställa den rena vinsten. Härvid må det genast framhållas att det knappast finnes en fal skare åskådning än den att den största bruttoafkastningen och det största nettot, d. v. s. den största rena vinsten skulle gå hand i hand med hvarandra. Tvärtom kan som regel sägas: om vi hänsynlöst sträfva att nå det största bruttot äro vi ofta långt ifrån det största nettot och i många fall skall denna sträfvan medföra ren förlust. Nyligen utkom i Köpenhamn en broskyr, som väckt mycket uppseende. Dess författare — grosshandlaren Detlef Jiirgensen — söker i densamma med siffror bevisa att den danska smörpro duktionen medför en förlust för landet af öfver 50 millioner kro nor. Och hvarpå skulle denna förlust bero, jo därpå att den danska landtbrukaren sträfvat ef ter den största möjliga bruttoaf kastningen af sin ladugård För att nå denna stora afkastning har han bl. a. tvungits att i allt större omfång fota sid utfodring ej på det egna landthushållets produk ter utan på inköpta fodermedel - mjölfoder och kakor. På 18 år har Danmarks import af mjöl foder och kakor gått upp från 150 millioner kg till nära 600 millioner. Vidare har en ökad rotfruktodling varit nödvändig, hvilket naturligtvis i hög grad bidragit till stegringen af kaka- åtgången, då ju för utfodring af rotfrukter stora mängder foder ägghvita måste finnas att tillgå. Detta betingar äfven att omkring 500 millioner kg. af importen är oljekakor. Emellertid är Dan mark, som tidigare kunde bröd föda sig själf, under dessa om ständigheter tvunget att impor tera säd för mellan 30 och 40 millioner kronor. Det kan fin nas öfverdrifter i de Jiirgensen- ska beräkningarna, men den åskådning han förfäktar är utan tvifvel värd det största beaktan de. Att sätta den största brutto afkastningen som mål för landt bruket kan medföra ett helt folks ruin. 1 kampen för nåendet till det största bruttot finnes det knap past något ord, som mera miss brukas än ordet förädling. Ve tenskap och praxis sträfvar till att förädla kulturorganismerna, d. v. s. såväl kulturväxterna som husdjuren eller gagnboskapen. Men hvad innebär — hvad be tyder då detta ord förädling? Får fysiologen eller bakteriolo gen tag i ett exemplar af dessa 8. k. förädlade djur och under söker detsamma med hänsyn till dess motståndskraft och allmän na lifsenergi, finner han ej säl lan en nedsatt lifsenergi — en försvagad konstitution. Är det detta, man kallar förädling? San nerligen vore man ej frestad att besvara den sista frågan med ja Hvar härjar tuberkulosen mera fruktansvärdt än i de s. k. för ädlade mjölkboskapsstammarna Hvar möta vi oftare bristande fruktbarhet — förlossningshinder eller missfoster än just bland de s k. mest ädla husdjursstam marna ? Huru hafva vi öfver hufvud taget kommit in på en väg, som ledt i denna riktning. Orsaken är återigen sträfvan efter den största bruttoafkastningen. Brut tot — det vi alla se — det är det yttre — det är skalet — nettot åter är kärnan, och i sträfvan för skalet har vår tid gått väl långt. Att utställningsdjur lång tid före utställningen erhålla större eller mindre mängder ägg i sitt foder är särskildt i utlandet intet ovan ligt och Jiirgensen säger i sin broskyr ironiskt — det kunde nog göra sig rentabelt för mån gen landtbrukare att inbjuda sina mjölkdjur till familjens måltider. Forts LandlmaittiamSte och ttst Hölls i Ocawais kyrkoby i lördags. Ett stort antal deltagare Hade samlats, dä mötkt öppnades i ungdomsförenings- Huset med psalmen Bevara Gud wärt fosterland. Folkstolläraren O. Krook Hälsade i ett wackert tal de närvarande välkom- na och Hoppades, att mötet skulle b!i en god länk i arbetet för fmmätstci- daude ä orten. Sedan till ordf. ut> setts Hr O. Kcook och till viceordf. folk- stolläraren M. THors, sjöngs Smä- brukarsängen. Framträdde sä instrnk- tör I Lindquist, som höll ett af vär- me och „jordanda" prägladt föredrag )m landtbrukaiyrket. Det bör anses som en ära och icke som en stam att wara jordbrukare, ty as jorden äro alla varelser beroende. L^ndtmännen kun na liknas wid krigare, hwilka med sina vapen, spett och spade stola samarbeta i förtroende för hem och fosterland. Tal. framhöll arbetsglädjen som grund för landtmannens lyck-'. Härefter re- fererades af agronom I. Wahlbeck frä- gan om fackutbildning. Referenten an- säg en allsidig säwäl teoretist som prak- tist utbildning nödwändig för wära landtbrukare och anvisade de vägar, pä hvilka denna utbildning borde ste. Teorin borde inhämtas wid en landt- mannawinterkurs och praktiken wid i allo välstötta praktikantgärdar. Refe- renten redogjorde närmare för prakti- kantinstitutionen i wärt land och upp- manade flutligen Orawaislandtbrukarne att sända sina söner till landtmanna- stolan ä Korsholm. Oravais hör till de fä kommuner i fvensta Österbotten, frän hwilka tillsvidare ingen elev be- sökt landtmannavinterkursen. Under den härpä följande distussio- nen understöddes referenten pä det war- måste och uttalades äfwen önstan om att landtmannagillet och ungdomSför- eningarna genom att utdela stipendier borde försöka fä elever till stolan. Följande föredrag hölls af handl. A. Rosendahl. Utgäende frän satsen: »Jordbruket är affär" redogjorde före- dragaren för olika flags sammanstut- ningar, därwid' särstildt uppehällande sig wid inköps-och försäljningsförenin- gar. Hr R. förklarade ockfä Labors arbetssätt och dess syftemäl att fä wa- ran direkt frän tillverkarn till förbru karen. Frägan om timotejfröodling refere- rades af instruktör I. Lindqvist Pä- pekande de stora fördelar det stnsta ti- motejfröet äger framom allt utländstt frö, uppmanade referenten ortsborna att gripa werket an och fjälfwa hwar och en odla ät sig frö. Sedan handl. A. Rosendahl ännu förklarat den amerikansta Oliwerplogen och dess goda aröete höll instruktör A. Öling ett föredrag om jordbrukets bi- näringar främst svin och hänsstölsel, hwarmed de egentliga möteöförhandlin garna voro aPutade. Pä eftermiddagen afprofwades red- st.ip af olika stiifl. Biand plogar för läktes sälunda Oliver, Sukkela och Noirhammar. Den förstnämnda sun- gerade utmärkt och kördes alldeles utan att nägon styrde den. Äfwen Sukkela plogen gjorde ett mycket godt arbete. Par stycken harfv^r förevisndcs ocksä. Jakobstads mekanista verkstad hade ut- ställt stättermaskin och hästräfsa, hvilka tycktes arbeta till belätcnhet. Senare pä aftonen hade ungdoms- föreningen anordnat foaté med om växlande program. Efter säng, dekla- mution, teater, kostymdans m. m. träd des dansen, tills solen äter tände sina strälar. Pä söndagen war ännu ut- färd till hafs anordnad och den lycka de festen war stut. — Bestyrelseu för Wästaukwar» landtmanna- och hnsmodersfola har till föreständarinna för stolanS hus* maderafdelning bland tio sökande ut- seit fröken Elna Jansson, som tidigare innehaft enahanda befattning wid Wörä landtmanna- och husmoder- stola. — I de« teckuiugskurS för folk- stollärare, som widtog i Nykatleby sc- minarium den 13 juni och asstutades lördagen den 2 juli, hafva följande 27 lärare deltagit: Aug. Ahlnäs, Esse, I. Ahlnäs, P-- dersöre, L. Birck, Jakobstad, A. Bäck, Kronoby, E. Bexar, Solf, K. I. Fri-- lund, Munsala, G. Hellstrand, Wall- grund, W. Hermansson. Manfall, M. Holmberg, Wörä, Hostius, Peders- öre, E. Kjellberg, Nykarleby, Alfr. Karlsson, Nykarlcby, M. E. Kulenius, Terjärv, I. Kronlöf, Replot, P. Kar- ling, Hangö, W. Loxström, Jakobstad, T. LillqDist, Korpo, M. Mattlar, Ma- läks, G. Masalin, Uleäborg, M. Ny' strand, Nykarleby, W. Rödas, Pur- mo, I. Siegsrids, Parmo, F. Thors, Jeppo, E, Westberg, O. Westberg, Wasa. H. Witk, Munsala. I. W. Westerlund, Pedersöre. — Till lärare vid Sundby folk- stola i Pedersöre kommun har folk- flollärarm Ostar Herman Häggström antagits. — Rewisionen af KristiuestadS stadS- räkcnskaper. I en till stadsfullm. in- lämnad fkrifwelse meddelade de utsed- da rewisorerna att de icke warit i stattd att till senaste sammanträde den 29 juni verkställa det dem lämnade upp- draget af orsak att stadens räkenstaper för sistlidet är icke kommit dem till- handa förrän den 8 innevarande juni, ehuru detta författningsenligt bort ste redan sistvikne mars män ad, hvarför de anhöllo om uppstof med uppdra- gets fullgörande till september detta är. Revisorernas strifwelse gaf anled ning till en läng och liflig distussion, hwarunder hr Sandlund förcstog att till wederbörande tjänstemän i Drät- selkammare» mätte aslätas varning för försummelse i handhasvandet af sina uppdrag. Dessutom borde Magistraten tilldelas anmärkning därför att den icke vakat öfver att drätselkammaren i tid fullgjort sina äligganden i förberört afseende. Hr Carlström genmälde här- till att sädana anmärkningar, ifall det befunnes nödigt, kunde aflätas först dä revisionsberättelsen inkommit. Wid omröstning mellan hr Sand- lunds och hr Carlströms förflag seg- rade det senare. Revisorernas anhäl- lan beviljadas. — S. Ö. — NidingSdäd. Sedan mänga tio- tal är tillbaka finnes ä Murgruudet, beläget i yttersta hafsbandet sydväst frän Kristinestad, uppförd en liten stu- ga, afsedd att tjäna som en första till- slyktsort för stippsbruiua fartygsbe- sättningar och vinddrifua fiskare. Sä fort hafwet om wären afkastat sitt is- täcke prowianteras stugan, „Mur- grundsbastun" kallad, frän staden med diwerse lifsförnödenheter säsom härdt bröd, salt m. m. samt tändstickor, kok- kärl och andra artiklar som kunna vara af nöden för en ofrivillig vistelse pä grundet. Enligt hwad som meddelats oss har emellertid stugan under de se- naste weckorna haft besök af okynniga individer, som kastat däri förwarade lifsförnödenheter i sjön, söndetflagit kokkärlen och gjort sig styldiga till an- nan äwerkan. Hos alla dem som ha sig nämnda om grost okynne och bru- tal rähct wittnande wäldsdäd bekant, har händelsen väckt känslor af djup indignation och afsty mot de omänst- liga förbrytarena. Man stulle tycka, att vär upplysta tid icke stulle fostra sädana mänstliga varelser, för hwilka ingenting är heligt, utan som endast för tillfredsställande af sin föistörelselusta utföra hwilka handlingar som helst. Sä är tyvärr fallet, och det är med djupt beklagande wi bcinga ofwanstä- ende till en större allmänhets känne- dom. — S Ö. — NärpeS folkhögskolas elevför bund sammanträdde till sommarmöte ä folkhögskolan den 26 juni. Sedan en säng sjungits, beträddes katedern af O. Jeppson, som i ett tal päminte de närwarande om hwad de wid stolan fätt lära, och framhöll deras plikter gentemot stolan, nästan, samhället och wär swensta stam, samt nyttan af en djupare allmän folkupplysning i all synnerhet i de tider som nu stunda. Talaren berörde äfwen den nuwaran- de politista ställningen och flutade sitt tal med att uppläsa Hjalmar Proco- pes dikt af den 16 juni. Talet be- lönades med dundrande handklappnin- gar. Därpä följde distuösion af näg- ra frägor. Debatten resulterade uti, att för ett par frägor tillsattes refe- renter för att närmare sätta sig in i resp. ämnen och till ärsmötet fram- komma med förflag. Med anledning af att fil. mag. O. Forsström, en af stolanS f. d. afhöllna lärare, äter skall inträda wid folkhögstolan, beflöt mötet att till honom sända en lyckönstnings- strifwelse. Pä programmet följde wi- dare solosäng, twenne deklamationer samt en skrattretande s. k. misslyckad deklamation af A. Brommels. Edward Helenelund redogjorde för midwinter- tinget i Wasa sista vintras. Sedan man intagit förfristningar ute i det Jtriiite BjÖrfaells Litografiska tryckeri Wasa. Utför moderna, merkantila och konstnärliga tryckalster till moderata priser. 8029 Obligationer* Aktiebref Qlanacher dresskort r riakuranter poteks-signaturer ostkort Ö "Ä Diplomer Sirkulä* Etiketter Tabeller rakturablanketter w äxe i b i ank9ttei restmarken !j s itkort Menuei lyårskort örslagspapper Julomslag Kartor »lyårskort vi t tan ser njyårskalendraf lischeteckniag&i . otor Nya moderna maskiner. Telefon 566- fria och roat sig med ringlekar, sam- lades man äter i lärosalen där afstut- ningstalet hölls af förstnämnde talare. Sedan nationalsängen kraftigt och full- tönigt ljudit började deltagarena smä- ningom draga hwar och en hem till sitt till alla delar nöjda med samwa- ron. — S. Ö. — Bistäud ät sjömäu. I anled- ning af väckt fräga om öfverenskom- melse emellan Ryssland och Norge om lämnande af bistäud ät handelssjömän, ^ar, säsom bekant, generalguvernören cnhällil om senatens utlätande. Se- näten har btstutit meddela generalgu- vtrnören, att senaten för sin del wid pröfning af ärendet funnit att widta- gandet af ätgärd i ofwanberördt syfte jämväl ur synpunkten af finsta sjöfar- tens intresse wore önstwärdt. — Internationella socialförsäkrings- kongressen i Haag. Senaten har ut- sett sörsäkringsinspeklören Onni Hall- sten att säsom representant för Finland deltaga uti internationella focialför- säkcingskongressen i Haag i september innewarande är. — Kolerafarau. Sedan kolerafar soten under senaste tid allmännare uppträdt i södra och mellersta Ryss- land och fall af kolera förekommit jäm- wäl i Petersburg, har medicinalstyrel- sen i betraktande af att farsoten äfwen möjligen kan intränga i Finland, i fredags hos senaten hemställt, att me- dicinalstyrelsen blefwe bemyndigad att, iden män den funne sädant nödigt, widta- ga de ätgärder, hwilka erfordras för att senatens bkflut, innefattande närmare förestrifter om kolerafarsotens bekäm- paude, af den 20 opril 1909, mätte, dä sädant finnes wara af behofwet päkalladt, omedelbart antingen i dess helhet eller delvis träda i werkställig- het. Denna framställning godkändes i fredags af senaten. — Jukwarteriugstarifferua. Enär de nya inkwatteringstarisserna icke än- nu blifwit fastställda af wederbörande myndigheter i kejsardömet och giltig hetstiden för de gamla inkvarterings- tarifferna utgätt den 1 sistlidne juni, har senaten bkstutit att giltighetstiden för de gamla inkvarteringstarifferna stall utsträckas tills de nya blifwit fastställda. Säsom bekant fastställas inkvarteringstarifferna för en tid af 6 är. — Nya tjillovuikar. Till afdel- ningschef wid generalguwernörskanfliet har utnämnts biträdet wid stadspre' sektens i Mostwa kanfli Kandaurov, räknadt frän den 25 maj. Till t. f äldre tjänsteman för sär- stilda uppdrag wid generalguvernörs- konstiet har utnämnts tjänstemannen för särstilda uppdrag hos guwernören i Plotst ryttmästarcn Nikolaj Lugowoj. — Ryska ministerrädet och de fin- sta ärendena. Wid plenum de.l 1 dis behandlade ministerrädet följande af kejs. senaten för Finland insända ären- deu: 1) om befriande af 14 i Finland bosatta personer frän rystt medborga- restap: 2) om utanordnande af 72,032 mk 80 p. ur statsfonden för en af sta- ten förwärfvod jordlägenhet i Kuor- tane socken där ett folksanatorium för lungsiktiga stall uppföras; 3) om upp- stof pä 5 är för Helsingfors steppsbe- fälhafvareförening att erlägga fastställd annuitet för ett ät föreningen bevil- jadt statslän; 4) om understöd ur all männa medel af 3,000 mark ärligen för underhäll af läroverket i Jywäs- kylä; 5) om ett 5 % län ä 330,000 mark ät nägra jordbrukare i Turtola. Kolari; 6) om rätt för aktiebolaget Björkboda fabrik att äterbekomma tull- afgifterna för af bolaget importerad stälplät. Om det beslut ministerrädet fattat i förenämnda riksviktiga ärenden förinä- ler telegrammet intet. — Bokbiudarenas tariff uppsagd. Senaste onsdag inlämnade sekreteraren för Finsta bokbinderiägarenas förbund till Finsta bokbindareförbundet en offi- ciell strifwelse, i hwilken arbetsaftalet mellan bokbinderiägarenas förbund och bokbiudareförbundet uppsägeS. — Militärinkwarteriugeu i hufvud» staden. T f. stabschefen för 22 ar- mekären har hos guwernören i Ny- lands län anhällit om ätgärd att för fall af mobilifation inom den rayon, som begränsas af Brobergs-, Norra och Wästra Kajerna samt Södra maga- sins-, Stora och Lilla Roberts-, Fred- riks- och Södra Järnvägsgatorna, ä en punkt mätte iordningställas kvarter för 240 man gemene, stall för 35 lzä- star, lokal för kök och bageri, lider för furage och lasarett för 5 man. Staben anhäller att meddelande beträffande de utsedda lokalerna snarast möjligt mätte göras. I yttrande har drätselkammaren be- flutit svara, att staden icke disponerar öfver sädana lokaler, som för antydt ändamäl kunde i sagda delar af staden upplätas. | 0.704555 | 0.167537 | [
[
369,
423,
663,
712
],
[
160,
378,
665,
1549
],
[
158,
319,
857,
1566
]
] | Vasabladet, nr: 80 | 1910-07-05 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338096 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338096/$2 |
|
N:o 80 WASABLADET. Tisdagen den 5*Juli 19 ID ? ~g v;- .--. En obeskriflig känsla af välbehag känner man efter en hufvudtvag- ning med Pixavon, som är en mild, flytande tjärtvål för hufvu- det, och som medelst ett paten- teradt förädlingpförfarande be friats från den elaka tjärlukten. Pixavon rengör icke endast hå ret utan verkar på grund af sin tjärhalt direkt upplivande på hår bottnen. Den ger ett praktfullt lödder och kan mycket lätt sköl jas af håret. Redan efter några få Pixavon-tvagningar kommer var och en att känna den välgöran de verkan, varför Pixavon-hår- vården med rätta kan kallas för den faktiskt bästa metoden för hufvudsvålens stärkande och hår växtens befordrande. Priset för en flaska Pixavon, som räcker i flera månader, är Fmk 3: —. Pixavon erhålies i alla drog- och parfymaffärer och Pixavon champonering utföras i alla bättre frisersaloDger. 6553 — Extra socialdemokratisk parti kongress? W. Mucros, den socialde mokratiska landtdagsmannen, fromstäl- ler i ..Socialisti" förslag om extra so cialdemokratisk partikongress. ut vecklar, att den skärpta politisti situa tionen kräfwer en omläggning of tak- tiken. Hr Murros upptar sitt förslag frän i wär, att partiet mätte frängä den parlamentarista kampen; han me- nar, att landtdagen under nuwaronde förhållanden mist all betydelse. D:S- sa frägor borde en kongress hand- lägga. — Försäljningen af deuaturerad sprit i Tammerfors Dä missbruket af deuaturerad sprit i Tammerfors pä senare tid i hög grad tilltagit, hur po- lismästaren ä orten hos guwernöreu i länet hemställt, ett försäljningen af de uaturerad sprit mätte inskränkas till samma tid som försäljning of andra sputwaror, enär förtäringen af dena- turerad sprit tilltagit af den anledning, att den kunnat erhällas ä tidcr dä sprit- warubutikerna warit stängda. Polis- mästaren framhäller, att en dylik in- flränkning af försäljningstiden för de- uaturerod sprit, enligt hwad frän sak- kunnigt häll försäkrats, ej komme att medföra olägenheter för industriella och andra dylika inrättningar I anledning af denna hemställan har guivernören i länet infordrat utlä- tände af magistraten i Tammerfors. — Aamulehti. Kentral sammanslut' ning inom byggnadsin dustri». Under de nu i hufwudstaden pägä- ende härda arbetskonflitterna inom byggnadsindustrin, dä mälare- och sten- arbetarestrejken pägätt närmare tre mänader, har man inom byggmästare- karen börjat tänka pä möjligheten af en bredare sammanslatning af olika föreningar och klubbar, hwilkas med- lemmar äro intresserade inom bygg- nadsindustrin. För att ett samarbete af werklig praktisk betydelse skall kun- na åstadkommas, har man tänkt sig tillsättandet af en centralkommitté, be- stående af representanter walda af de olika sammanslutningarna, hwilka här kunde komma ifråga. Utom byggmä- starena, hwilka hittills ensamma hand- haft uppgörelserna med de egentliga byggnadsarbetarena, har man tänkt att till centralkommittén flulle höra repre- sentanter för järn- och materialiehand- larena, cement- och osfaltfabrikanter, plät, metall- och wattenledningsfabri- kanter, mälaremästare, gärdsägare samt representanter frän stadens byggnads- kontor Under konflikterna ha hygg- mästarena i mänga fall haft en rätt brydsam ställning och ästadkommandet af en fast bred front har ibland warit rätt swärt, dä arbetsgifware inom byggnadsindustrin finnes ett stort an- tal utom byggmästarena, och motsatta intressen ofta göra sig gällande, utan att behörig eftertanke ägnas ät den stora betydelsen af ett fullkomligt en- hälligt förfarande frän arbetsgifwa- renas sida. Det är att hoppas att förslaget stall kunna realiseras till framtida nytta för byggnadsindustrin. — Hbl. Jordiska arbetsgifwa- rcmölct i Kristiauia. Till nordifla arbetsgifwaremötet i Kristiania hwilket försiggår den 5 och dennes ha afrest med Prinsessan uti Wasa kaffe- ccb tte-alHr, ty det är och förblir det för delaktigaste. Margareta ordföranden t Allmanna finska arbetsgivareförbundet, borgmä- staren L. Cajander, sekreteraren i sam- ma förbund, fil. mag. E. W. Emeleus samt sekreteraren i Pappersindustrins arbetsgifwareförbund, jur. kand. A. Frey. Till dessa möten ha finska arbets- gifware i är för första gängen blifwit inbjudna. Dessa arbetsgifwaremöten sammankallas hwartannat är och ha sädana hållits twä gänger härförinnan. Bland de pä programmet upptagna frägorna märkas särskildt storstrejken i Swerige, hwilken refereras af hr Hjal- mar von Sudow, äfwenfom frägan om strejkförsäkring. Burtseff anklagar Stolypin. Stolypin provokatör. Till Berliner Tageblatt telegraferas frän Paris: Den i Paris utkommande rysta tid- ningen „Parifchflij Listok" meddelar, att Burtseff ärnar päyrka häktning af premierministern Stolypin och chefen för flyddsafdclningen Gerassimoff, enär han innehar bewis för att dessa dolt Aseff. Burtseff säges ha yttrat: Jag är öfwerlygad om att Stolypin, Ge- raösimoff och Aseff inom ett eller pä sin höjd twä är skola mötas pä de anklagades bänk. De aktstycken Burt- scff innehar kunna ännu icke offentlig- göras, men komma i sinom tid att publiceras i „Parischstij Listok". Äfwen Moflwatidningen Utro Ros- sii innehåller ett liknande Parisertele- gram. Med anledning däraf undrar Golvs Moskwy ironiskt öfwer hwilken makt wäl stall kunna realisera ätalet mot Stolypin. GoloZ Mostwy anser notisen wara ett werk af dumhet och okunnighet och Now. Wr. — alltid sig lik — tillägger „fräckhet". pressuttalande». Senaste nummer af tidstriften The Nation innehåller twä uppsatser i den finsta frägan, den ena rubricerad „Mor- det ä ett folk". I artikeln framhälles, att öfwerallt i wärldea mord ä en mänsklig warelse anscs som ett n.ycket allwarsamt brott, förtjänt af bet siväraste straff, hwarför mord ä ett hclt folk borde anses som ett det fruktanswärdaste brott, för hwil- kct hela mänstligheten borde stria pä straff. Detta är tywärr dock icke fal- let. Wi behöfwa icke gä långt för att finna ett extmpel härpä. Wi finna bet i de senaste »veckornas tidningar. „Finis Fnlandice" ljöd ropet, dä det sista stinget drefs in i det sinstz fol- kets mördade kropp. Wi nämna det här blott som det senaste och mest stri- ande exempel pä ett det största inter- nationella brott. Wi kalla det det mest ftriandi. exempel, enär, om ocksä inga fördrag eller diplomatiska arrangemang kunna rättfärdiga tillintetgörandet as ett folk, i detta fall alla Europas stör- sta jurister äro ense om. att mordet står i strid med kontraherade rättighe- ter och internationell lag. Icke heller kan i detta fall nägon civilifatorist mis- ston eller dylikt anföras som ursäkt. Det mordista flriket.Finis Finlandice" illustrerar öfwerändakastandet af en högre civilisation genom en lägre. Den enda ursäkten och det enda stälet för dädet loar att landet war alltför rista- belt wäl styrdt, alltför ristabelt fram- skridet i fri civilisation för att hafwa sin gräns sä tätt intill tyranniets fäste. Men, förutom nägra aktningswärda protester af minoriteter, har Europa icke sagt ett ord. Wi kunna dock ej längre förbise dessa internationella brott. Om regeringarna wilja det eller icke, äro Europas folk i fjälfwa wer- ket pä wäg att utweckla sig till en fol- kens gemenstap. Fördrag och interna- tionella sanktioner, sädana som de hwar- pä Finlands friheter woro baserade, kunna icke strykas ut utan en stöt ät hela den civiliserade wärldens tillit och säkerhet. Frihetens tillintetgörande inom en motion berör hoppet pä och garan- tin för friheten hos alla. The Nation säger flutligen, att det minsta engels- männen med anledning of detta öfwer- lagda mord pä en sällsynt nobel och tilldragande nationalitet kunna göra, är att hälla händerna bakom ryggen, dä mördaren småleende kommer frän den brädstande begrafningen af liket och hälsar dem med utsträckt hand. Livad polishundarna duga till. Natten mot den 30 juni föröfwades en inbrottsstöld i ett salustånd wid Östra chaussen i Majstad, Helsingfors. Dä innehafwarinnan, änkan Nyman, pä morgonen kom till sin butik, fann hon att den hemsökts af tjufwar. Dä ståndet är uppfördt öfwer chausfediket, hade tjufwarna genom golfwet brutit sig in i detsamma. Där tillägnade de sig särstilda astar papyrosser, 1 kilo karameller, waniljchokolad m. m. till ett sammanlagd! wärde af omkring 20 mark. Samma natt woro öfwerkonstapeln Skutnabb och konstapeln Nestorinen jämte polishundarna Hektor, Penno och Tell stadda pä rekognoscering i Sörnässtogen. Dä de under wan- dringen kommit till en liten äng, föll det polismännen in att uppmana hun- darna att söka spär. De kloka djuren togo ögonblickligen i tu med sitt upp drag, och snart gaf deras stall tillkän- na. att de funnit det sökta. De satte sedan med fart af in i stogen. följda af konstaplarne. Dä den wilda jak- ten kommit till Gumtäkts gärds om- räde, syntes wid en öppning i stogen tre män springa undan allt hwad ty- gen höllo. Hundarna tillkallades nu och fingo order att taga fast de flyen- de männen. Efter en stund gaf stallet frän hun- darna tillkänna, att de nätt mälet. Da polismännen kommit till platsen» hade twä af männen stannat troget bewa- kade af sina fyrbenta förföljare, medan den tredje fortfor att fly. oaktadt han tillropadeL att stanna. Sedan de twä okända blifwit anhällna uppmanades hundarna att infänga äfwen den tredje. Om en stund wittnade ock Hektors stall att detta lyckats. Dä männen föreföllo stäligen misstänkta, fördes de till poliskontoret i Hermanstad. Wid här omedelbart företagen wisitation be- funnos de bära pä sig en mängd ci- garrettaflar, karameller, m. m, hwar- jämte en innehade 41 p., och en an» nan 19 mark. Dä man förmodade att nägot dessutom wore doldt i stogen, gafs hundarna i uppdrag att söka upp- spära ungefär liknande saker som de man funnit hos de anhällna. Det töf- wade ej heller länge, innan Hundarna t stogen uppspårade en mängd cigarret- ter dolda under en gran samt karamel- ler under ett annat träd. De tre an- hällne häktades säsom styldiga till of- wannämnda inbrott. — Hbl. — En swartsotnjebroschyr om L Mecheliu. Nyligen har i Petersburg utkommit en broschyr, 32 sid. stark, med titeln „Den store lögnaren" och tillägnad Leo Mechelin. Det lilla haftetgutgör en „utwald" samling upp- satser uc Now, Wremjas rika förräd, strifna af en wiss hr W.' I. Prnoff under perioden 1908—1910. Före- mälet för dessa artiklar är L. Meche- lin ..Finlands okrönte konung, som sä lättwindigt handstas med sanningen". Titelbladet prydcs af följande dewis: „On a escamote mon consentement". Dessa korta uppgifter om broschy ren i fräga ange tillfyllest dess snygga innehall. — Hbl. — Jfrägasatt ätal för majestäts brott. Öfwerstyrelfen för pressären- dena har till senaten ingätt med fram- ställning om wäckande af ätal mot i H:focs utkommande stämttidningen „Kurikka" med anledning af texten till en i n:o 13 af tidnings införd bild, hwilken trxt öfwerstyrelfen ansett inne bära majestätsbrott. — Konduktör Läusiwaara har med- delat H. S. att den i Kansan Lehti införda notisen om hans besök ä ge neralguwernörskanstiet saknar all grund. — Kapten Kock säges för närwa- rande uppehälla sig ä sin ägande farm i närheten af Pittsburg sysselsatt med jordbruksarbete och illa sedd af där- warande finnar. — Hör WalpaS Luun till den so- cialdemokratiska laudtdagSgruppen? I Sosialidemokraatti strifwer signatu- ren Tietämätöin: I partitidningarna har man upp- gifwit att socialdemokratiska landtdags- mannen A. Kannisto stilts frän social- demokratista landtdagsgruppen pä grund af att han icke inbetalat medlemsakgift till gruppen. Om man talar om Kan- nisto i denna ton sä finnes ingen an- ledning att lata Walpas wara onämnd. Enligt förljudande stildes äfwen han frän gruppen pä samma gäng som Kannisto pä grund af att han icke hel- ler inbetalat sin medlemsafgift. — Upptäckta lönnbräuuerier. Dä man senaste söndag i Mikli by i Jaa- kimwaara socken med hjälp af hela byns befolkning efterspanade en till stogen förrymd sinnesswag person, upptäckte man i stogen nära intill byn inalles fem lönnbrännerier. Eldstä derna i tre af brännerierna woro än- nu warma. Endast uli ett fann man brännwin. Synbarligen hade lönn- brännarne hunnit undanskaffa sitt brännwinsförräd och sina pannor i god tid, dä de pä förhand kände till efterfpanarnes ankomst. Brännwinet hade troligen tillverkats för försälj ning ä Sordawala marknad som ägde rum i flutet af förra weckan. För öf- rigt berättas att man i Jaakimwaara bränt flitigt hela aret. Man är än- nu ej lönnbrännarne pä spåren. — Ä. U. — En ny flagghistoria i ZLiborg. En dag i flutet af förra weckan anlän- de en i Horttana bosatt rysk militärlä- kare med sin motorbät in till Wiborg. I bätens akter fwajade en rödgul flag- ga. Wid inloppet till hamnen stanna- de bäten och lökaren kallades ombord pä ett krigsfartyg, hwars befälhafware wisade sig mycket förgrymmad och sade sig ärna stjuta motorbåten i sank samt frägade hwad det war för en flagga som bäten förde. Läkaren förklarade den wara bätenZ flagga och som sädan icke farligare än de mänga rödgula och annorlunda färgade flaaaor, hwilka fä- ftvs swaja pä flere ställen, bl. a. pa själfwa krigsfartyget. Efter denna för- klaring fick läkaren aflögsna sig. — Ö- F. Litteratur ocb konzt. — Meroator 0:0 26 har utkom mit med följande innehåll: Importen af landtbruksmaski- ner till Ryssland och tullen å dem — Arbetet i industriella yr ken — Industrialismen i Finland — Isbrytare för Viborgs stad — Amerikanska tullsatsen på finsk trämassa — Georg Federley 60 år (med porträtt) — Tysklands utrikeshandel under jan.—maj 1910 — Affärsläget — Skördeutj sikterna i Finland — Läget på 8pannmålsmarknaden — Diverse marknadsberättelser — Statisti ska uppgifter öfver penninge marknaden samt bankernas ställ ning m. m. — Jordbrnkarens Janlaomnidr har utkommit med följande om växlande innehåll: Om arbets lönen vid jordbruket af Alarik Hemberg. Några ord i anled ning af det 3:dje socialdemokra tiska torparemötet af E. A Te- sche. Om bokföringsbyråer i Tyskland af Hj. Göös. Svenska L%ndtarbetsgifvareföreningarnas fullmäktige af E. A. Tesche. Or sakerna till jordens bördighet af Gösta Nordberg. Trått Ryssland. Kolerans härjningar. Wärre a« förut. Frän Petersburg telegraferas till London, att den panista försträckelfen öfwer kolerans hastiga spridning i Sydryssla»>d blir allt större. ^ Läkarne och myndigheterna göra icke längre nä- gon hemlighet af att de befara, att epidemin i är stall blifwa wida farli- gare än under nägot af de senaste 25 aren. Situationen förwärras genom landt- befolkningens widsteplighet. Starka soldatpatruller mäste bewaka kolera- sjukhusen för att hindra folket frän att i wildt raseri storma in och rycka de sjuka bort frän läkarnes och fjukstö- teistornaS. wärd. Veinbottsförsilaringar. TLälgöreuhetsutgiflerua Ledamoten i oppellationsdomstolen i Mostwa Schadurstij har formulerat anklagelserna mot f. d. stadsprefekten, i Mostwa för förstingring af medel afsedda för wälgörenhet. Första punk- ten i dessa anklagelser är hällen i all- män form: Reinbott har förstingrat 4 /ä af de pengar, han mottagit. Reinbott inleder sina förklaringar med swaret, att den gärning (— miss gärning,) som lillstrifwes honom, icke kan betraktas säsom tjänstefel, ry det hötde ej till stadsprefektens åligganden att mottaga gäfwor för wölgörande ändamäl. Att han icke antecknat alla utgifter är helt naturligt: till hwarje administratörs förfogande ställas ju till och med ganska betydande expens- mcdel utan redowisningsstyldighet ... Huru flulle han, Reinbott, som åtnjöt Hans Majestäts utomordentliga för- troende, hit, som ägde att disponera öfwer miljoner och säg sig omgifwen äfwen af allmänt förtroende, kunnat förutse att man flulle misstro honom beträffande nägra tusen om aret? De hjälpbehöfwande indelades af Reinbott i trenne kategorier, som emot- togos pä olika ställen i stadsprefektu- ren, beroende af deras ..intelligens". Att fordra kwitton af dem för mottag- na understöd lät i praktiken icke göra sig... - Hbl. SBS8£S&&8a — Purischkewitsch söker lugn. Fö- rcständaren för en kuranstalt wid Sa- mara—Taschkent-jarnwägen fick härom dogen mottaga ett telegram af Punsch kewitsch med anhällan, att twenne iso^ lerade snygga rum skulle rcserweras för hans räkning. Föreständaren fwa- rade, att af telegrammet att döma är hr Purischkewitsch en uerwpatient och sädana kunna ej mottagas. Hwarpä Purischkewitsch pä nytt aflät ett tele gram, däri hon förklarade, att han ej är sinl-.essjuk, men är i behof af hwi- la och att han nöjer sig med twä en- st lda rum. Men ej ens det hjälpte. Purischkewitsch war till och med där för ökänd, ty nägra dagar därpä fick han af föreständaren mottaga ett bref. däri förklaras, att mottagande af en sädan patient som Purischkewitsch flulle framkalla Krotester frän de öfriga pa- tienternas sida och att dessutom läka- ren är jude. Men oföisträckt som all- tid swarade Purischkewitsch: Med ju dar strämmer man mig ej. Om jag will, sä kommer jag, men jag stall försöka reda mig utan er anstalt. Och sä gick den badresan om intet. — Ocksä en wattenledmng Tills widare är Rost^ff wid Don ellt jfort- karande hufwudhärden för koleran i Ryssland. Hufwudstaden har ännu icke främyckt staden denna rang. Men det ortstidningarna där äro mest uvp- rörda öfwer hafwa wi äfwen i Pe- tersburg strifwes i Petersb. Zeit. Alla exkrementer i Rostr-ff fä flyta ned i Don och ur Don tages stadens dricks- matten. Längre ned wid Don ligaer Staniza Griloffst^ja, och där inträffa de flesta kolerafallen. Ty Rsstoff dricker det förfärliga Donwattnet fil- treradt, Stanitz? äter ofiltreradt. Och det sistnämnda kan den starkaste mage icke tälu. Trått Skandinavien. — Anders dödsdom fastställd af hofrättea. Swea hofrätt har redan för flera dagar sedan fällt ulflag t det Andersta mälet, ehuru detta ännu icke blifwit i wederbörlig ordning ..arsti- get" och därigenom publiceradt. Uifla- get lyder pä stadfästelse af Stockholms rådhusrätts dom, i hwilken, som be- kant, Änder dömdes till döden. — Radium af sweusk kolm Che- fen för den fwensta radiumfabriken wid Jslinge pä Lidingön har meddelat Ä.-B. att den första sändningen, 5 cg. radiumbromid, i flutet af nästa wecka stall afgä till Bapque de radium i Paris, med hwilken bolaget kontrak- terat om lewerans af hela sin till- werkning. Preparatet sändes i tuber af platinairridium, enär guldtuber wi- fat sig icke wara nog motsiändskrafti- ga. Widare uppgaf chefen, att man förfökswis tagit in räwaror frän Ame- rika och Australien, men den fwensta kolmen har wisat sig ha afgjorda före- träden framför dem alla, ty dels är den lättare att bearbeta och dels är förekomsten af det radioaktiwa ämnet jämnare. En fräga om nägra sär- stilda oförutsedda swärigheter wisat sig nu i början af den intressanta fabri- kationen. beswarade chefen nekande. — De stora hattarna — omoderna. I Köpenhamn berättar man nu frän en liten östjylländst stad följande historia om en knepig modehandlare. Jnnehafwaren af en modeaffär i staden, som hittills haft den finaste dampubliken till kunder, började med harm märka hur en konkurrent sökte öfwerflygla honom. Detta lyckades wäl, ty konkurrentaffären, som war nv, hade makalöst stora hattar. Wär man blef alltfä sittande med sitt lager af wackra, men icke alltför omfängsrika damhattar. Men till flut fann han pä rad. Med en wän till mellanhand köpte han hos konkurrenten tjugu af de största hattarna och gaf dem ät torggummor, som i dem funno ett ut- märkt flydd mot solen. Följden war, att stora hattar blefwo omoderna i hela staden; hwem will wäl bara en hatt, hwars make man ser pä sin grön- saksmänglerstas hufwud! Damerna lämnade nu som pä kommando sina stora hattar ät jungfrurna och köpte nya — och smä — i den gamla affä ren. Nu florerar denna mera än nä- gonsin. Men hattmodet i den staden är, tack ware offärsknepet, upp- och nedwändt. Strödda notiser. — Ett dammkorn i ögat. Resande, om föra ut hufwudet genom kupesön- tret. fä ofta damm i ögat, och detta 'a« wara bäde smärtsamt och farligt. Följande kan wara wardt bewara i minnet wid ett dylikt missöde, strifwer en korrespondent i en engelst tidning. Nio personer af tio börja, när de fä Ut dammkorn i ögat, genast att med ena handen gnugga det angripna ögat, medan de leta efter näsduken med den andra. Detta är alldeles orätt. Rätta ättet är att täta det angripna ögat wara i fred, men gnugga det frista sä mycket ni önflar. „För nägra mänadcr sedan", strifwer korrespondenten, ..gjorde jag en resa med ett kxpresstäg. Dä jag öppnade ett af fönstren, fick jag nägot i ena ögat, som wällade stor smärta. Na- urligtwis började jag gnugga ögat örtwifladt. dä konduktören ropade: .,Lät det där ögat wara i fred och ;nugga det andra!" Dä jag trodde jcrn dref med mig, fortsatte jag ifriga- re att bearbeta ögat. „Lät ögat wara fred och gnugga det andra, säger jag er!" upprepade konduktören. „Det är ett gammalt sätt och det hjälper sä- 'ort." Näwäl. jag lydde mannen och ivrjade gnugga det frista ögat och kän- )e snart, hur dammkornet gled ned till ögonwrän samt gjorde mig redo att med näsduken alldeles oflägsna det. »Fortsätt att gnugga", uppmanade ^onduktören, och jag lydde. Efter en minut säg jag i spegeln, som konduk tören räckte mig, dammkornet ligga pä min kind. Jag har sedermera mänga gänger försökt medlet, och alltid med 'ramgäng. — WärldenS största flygwecka hit- tillS. I Reims började i gär mändag den största flygwecka. som hittills före- ommit. 75 flygmustiner af alla typer äro anmälda till deltagande i täflin- ;ar, och alla mera kända flygmänni- ?or komma att infinna sig. — För mycket pojkar mätte man anse sig fä i Preussen, sedan kejsaren ofwade alt stä fadder ät v:t 8 i hwarje brödrakrets, som hunne sä längt. ?ltminstone har kejsaren nyligen wägrat att stä fadder ät en „n:r 8", af det stäl, att de åtta brödernas följd asbrntits af en syster (twilling med en af bröderna). Sä att nu weta de tysta mödrarna wad de ha att rätta sig efter. — Tjugu år utan sömn. Ett egen- domligt foll af sömnlöshet, som flera gänger sysselsatt den amerikanfla lä- ^rewärlden, har nu stutat med döden. Det rör sig om f. d. polischefen i Hucketstown, New Jersey. Alonzo Äire. Wire har under 20 ärs tid cke sofwit ett ögonblick; det war ho» nom bokstafligen omöjligt att falla i ömn. Lidandet härledde sig frän ett ilix slag, som en gäng träffat honom. En tid efterät war han alldeles dök, mcn detta lyte war öfwergäende. I dess stolle kom absolut sömnlöshet. brukade wara uppe hela nätter- ,a. men om dagarna lade han sig att hwila, ehuru han bärasib aldrig flöt ögo nen. — Lackawomna-järnwägen anställde zonom som nattwäktare. och denna post icklädde han i äratal. Det märkwärdiga är, att Wire al- drig tycktes lida af sin sömnlöshet; hans allmänbcsinnande förblef godt. — Ocksä under den sista sjukdomen, som gaf honom döden, war Wire lika waken som nägonsin, och bristen pä sömn tyckes alls icke ha haft nägon toafan pä sjukdomsförloppet. — Öfwer Atlanten i luftskepp. ..Timeö- meddelar, att ett försök att färdas öfwer Atlanten i styrbart lukt- stepp kommer att göras i augusti. Ex peditionen, som stär under ledning af W-llman. utrustas pä bekostnad af twä tidningar, „New Dock Hecald" och »Daily Telegraf". Fem personer komma att deltaga i färden. Luftstep- pet förses med apparater för trädlös telegrofering, och tidpunkten för färden wäl^es sä, att de stora ängbätsbolagen dä ha största möjliga antal ängare pä nfx — Ett nyit knep. En engelsman for till Paris för att där tillbringa nägra glada weckor. När han gjort flut pä alla sina penningar och endast hade det nödvändigaste till hemresan, gjorde han den pinsamma upptäckten, att hans flor woro alldeles söndertra- sade. Att köpa ett par nya tilläto ho- nom icke hans medel. Och dock kunde han omöjligt resa till London med sä- dana stor. Han funderade och fattade snart sitt bestut. Han gick till ett stort stomagastn och wZlde ut ett par stor, som dagen där- pä kl. 12 flulle aflämnas pä hans ho- tell. S:dan gick han till en annan flobutik och bestämde sig för ett par alldeles likadana flor, som ställe flickas till hotellet kl. 2. Det första paret kom; engelsmannen profwade dem. Det befanns, att högra ston tryckte litet pä stortån. Mäster försäkrade, att han flulle hjälpa af sta- dan till nästa morgon, tog med sig den högra flon och gick. — Det andra sto- paret kom. Och se, nu tryckte den wänst- ra flon. Mäster lofwade att bota saken till nästa morgon, tog den wän- stra flon och gick. Nu hade engelsmannen alltsä ett par präktiga stor. Och med nästa täg wän- de han tillbaka till sitt fosterland. — Blir jorden varmare? Ett war- mare klimat, närmast liknande tertiär- tidens, tror sig ornitologen W. Schu- ster kunna förutsäga; ja, egentligen lär det redan ha infunnit sig. Han strif- wer i en tyst tidstrift: ,En warmare tids ankomst bewisas af en hel rad ornitologista företeelser, som tyckas framkalla en revolution i wär fägelwärldS biologifla karaktär fä- wäl som arternas geografifla utbred- ning. I Tyflland öfwerwintra nu hwarje är mycket flera fäglar än förr. sä att forna flyttfåglar nu blifwit rik- tiga stannfäglar. Ökningen i antalet omfattar säwäl själfwa arterna som in- diwiderna i arten. Nästan lika wiktig är den iakttagelsen, att flera arter om somrarna förlägga sina häckplatser allt längre noriut eller ocksä pä allt större höjd öfwer hafwet. Widare är det ett faktum, att flera fäglar, som hittills endast lefwat i södern, nu blifwit bo- kasta hos oss. Slutligen ökas allt- jämt de riktiga wintersängfäglarnaS antal. * Schuster uppställde redan för ätta är sedan denna intressanta hypotes, och han meddelar yttranden af zoolo- ger, som antingen instämma med ho- nom eller ätminstone meddela liknande iakttagelser ur fägelwärlden. Om Schusters hypotes är riktig, sä bör man äfwen pä m.dia omräden kun na päwifa en ökning af jordens wär- me. Jöklarna t. ex. böra wisa en stän- dig, om än längsam tillbakagäng. Fak- tistt har man pä senare tid flera gän- ger päwisat en sädan. Helt nyligen fastflog en officiell statisttk af den schweizifla regeringen, att jöklarna i Wallisalperna alltjämt draga sig un- dan. Ingen enda har under är 1909 gätt framät; nägra ha däremot förblif- wit oförändrade. Sedan hela tio är har man kunnat konstatera denna jök- larnas minflning. — Eu näktergal för alla. Hur män- ga af alla de männistor, som läsa — eller rent of strifwa — lyriska dikter om mänsten och näktergalssäng, ha werkligen warit i tillfälle att höra fäg- larnas konung? Men nu stall det bli annorlunda. Tusenden stola kunna glädja sig ät den gräa sängarens själfulla slag, ty nu har man ändtligen — efter ärsläng möda — lyckats fästa hans säng pä en — grammofonflifwa. Det har som sagdt tagit tid; först gällde det ju att wänja djuret wid att utan fruktan sjun- ga in i upptagningsapparaten. Men när ändtligen fägelägarens tälamod och förståelse för sängarkungens egenheter hade segrat öfwer fägelns sträck, lycka- des försöket öfwer förwäntan. Anderfens saga, som will bewisa. att en konstgjord näktergal aldrig kan sjun- ga sä wackert som en »riktig", är allt- sä wederlagd. — Eu nu g mor meddelar nägra smä erfarenheter hoa gjort rörande sina smättingar. Den ena hor tidwis warit kränglig med ett inte wilja dricka sin frukostmjölk. Dä har hon hittat pä att i botten pä glaset, pä glasets u.si>a naturligtwis. klistra smä bilder, som endast wisa sig, när barnet tömt glaset. Hon hor olika för hwar gäng. och i ifwern att lä se hwad som nu finns i botten pä glaset dricker Ullan snällt ur mjölken utan protester. Dä det blir beswärligt med bilderna (som hon klipper ur illustrerade tidningar, Brokiga Blad o. s. w.) och hon är rädd att lillan blir borlstimd, låter hon henne dricka mjölken ur ett halm- rör och det är förwänande, hur denna lilla omwäxling med det wanliga gör lillan foglig utan en stor apparat med straff och förmaningar. Ttll läggspel, att bilda figurer och bokstäfwer med o. dyl., läter hon bar- nen fä makaronibitar. Om de nämli- gen stoppa dessa i munnen, är ingen fara för handen och de kunna aldrig fä flisor i fingrarna som af träklossar Hon bi Yta dem i olika längder, och barnen (som äro för smä att ha nä- gon widare glädje af en ordentlig byggläda) ha en outtömlig källa till sysselsättning med makaronibitarna. Widare har hon s. k. morgonleksaker ät dem. De wakna som fäglarna mycket tidigare än mamma, och för att mamma stall fä sofwa litet längre, har hon hittat pä att wid sängens fotända anbringa en stor ficka af bom- ullstyg. I den ligger ..Björn" och litet krafs, fom barnen tycka om. De weta detta sä wäl, att de nu, när de wakna, genast ta fram sina saker och börja leka med dem helt stilla. Dessa saker bruka de helst icke fä anwända pä dagarna, sä att de flola wara nya för dem hwar morgon. Bref till barn bli alltid roligare, om de illustreras. Om man inte kan rita, gär det lika bra att klippa ur bilder ur tidningar och tidstrifter. pris- kuranter o. s. w. En utländst tid- strifts annonsafdelning kan erbjuda material till tio bref. Jd6n stall ge waluta för det lilla beswäret i en stän- dig, glad tacksamhet frän den lille emottagaren af det innehällsrika bref- wet. MIM koÉr. från utlandet. Flygtäflan England rnndt. London den 28 juni. Daily Mail har i dag utfäst ett pris på 10,000 pd Bt. för en flykt på 1,000 miles från London till London via Harrogate, Newoastle, Edin burgh, Glasgow, Carlisle, Man chester, Bristol, Newport, Brigh- ton, Turnbridge Wells. Täflin- gen är öppen för alla nationer. Den skall äga rum i första vec kan af juli månad 1911 enligt de för Fédération aeronautique in- ternationale gällande regier. Det nyaste guldlandet. I anledning af de sensationella underrättelserna om guldfynden i Brittiska Kolumbia har en tid ningsman haft ett samtal med professor Otto Nordenskjöld i Göteborg, hvilken, som bekant, var ledare af den svenska veten skapliga expedition, som år 1898 i guldgräfvaresyfte utsändes af den sedermera aflidne mångfre- stande vice häradshöfding C. A. V. Ek. Professor N. omtalade, att han med denna expedition bl. a. be sökte just det område, det nu tyckes vara fråga om och hvil ken utgör en fortsättning af Klon- dykeområdet. Öfverallt i floder na fanns då guld, men dock icke i sådan myckenhet, att nåsrra ri kedomar kunde samlas. Emel lertid tyckes nu själfva grund klyftan till guldförekomsten ha blifvit funnen. Upptäckten af guldfyndigheten ejordea af en amerikan vid namn Dalgrove och en svensk vid namn Ludvig Andersson. De försäkra, att guldfälten äro de underbara ste man någonsin hört talas om. Närmaste mera kända plats är Port Simpson, söderut vid en vik af oceanen. Bitter Creak ligger 17 eller 18 engelska mil inåt land från Stewart räknadt. Genom denna stad ha redan tusentals guidsökare strömmat till platsen, där tältnybyggen uppstått i mängd. Flera människor än det fions grufdelar till ha anländt och lefva ett osäkert lif från band till mun. Själfva staden Stewart är öfvergifven, eftersom alla män niskor begifvit sig af till >guld- berget». En timme efter att nyheten om upptäckten hunnit till Ste wart var staden praktiskt taget tom, heter det i telegrammen. Kyparna släppte sina brickor, murarna sina murslefvar och ru sade i väg med endast så myc ken utrustning som de i hast kunde få tag i. Rusningen var den våldsammaste man någonsin bevittnat i dessa nordliga nejder. Alla slag af fartyg från Van couver och andra Pacifichamnar frakta nu guldsökare till Ste wart. Och på hela kusten och särskildt i närheten af fyndplat sen råder ett lif som påminner om de tidigare i Klondykeda- garna. Förhållandena vid Bitter Creek äro dock vida bättre än i Klondyke, enär den nya platsen ligger omkring 1,000 engelska mil sydligare. Det oaktadt rå der äfven här ett tämligen barskt lif. Men som trakten står under omedelbar uppsikt af myndighe terna i brittiska Kolumbien och de mest omfattande polisförbere- deker vidtagits, har det ej kom mit till några oordningar af nå got som helst slag. Men den vanliga röran och stockningen vid tillströmningen till nya guld fält har naturligtvis inträdt äf ven här. Sjömän ha rymt från sina fartyg, bodbiträden från sina butiker, handtverkare från sina verkstäder, och många äro utan tillräcklig utrustning, somliga nä stan meddellösa Det plötsliga tillflödet af så mycket folk har drifvit upp lifsmedelprisen till svindlande höjd, och en massa människor skära guld med tälj- knifvar åtminstone som affärs män. Varorna fraktas med far tyg till Stewart och därifrån öf ver land till guldfältet, där de finna strykande afsättning. | 0.688283 | 0.164865 | [
[
296,
723,
787,
230
],
[
208,
665,
1183,
230
],
[
830,
726,
7329,
197
],
[
960,
1428,
617,
4070
],
[
477,
729,
1697,
4766
]
] | Vasabladet, nr: 80 | 1910-07-05 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338096 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338096/$3 |
|
No 80 WASABLADET. Tisdagen den 5 Juli. 1910 TRYCKALSTER AF ALLA SLAG " utför " Telefon N:o 9 F.W. Unggrens boktryckeri omsorgsfullt, punktligt och till moderata priser Telefon N:o 9 af alla slag samt järnsängar, madrasser m.?m. säljer billigast 6335 Lager af Brefkuvert och Papper till fabrikspriser Glace serveras dagligen i 5211 Stålils Jta/é. Biudningsblanketter till begrslning f. CT. tinaarens boktryokerl. ZvsrjedsuSa. En negerpredikant i Amerika dun drade väldeliga i sin predikan öfver tjufveriets fasansfulla synd och sade : „Framför mig ser jag tolf hönstjufvar, inberäknadt den eländige Bill San ders !" Sanders tillbakavisade beskyllningen och hotade sin själasörjare med en kros sad skalle samt stämning till fredsdo maren för nedsvärtande af nästans goda namn och rykte, om han ej nästa sön dag från predikstolen framställde en ursäkt. Ursäkten kom på bestämd tid så lunda: „Dyre vänner", sade predikanten, „hvad jag föregående söndag velat ha sagdt var, att jag såg framför mig elf- va hönstjufvar, icke inberäknad Bill Sanders ! u Och Bills samvete var lugnadt. En tysk och en fransman sutto midt emot hvarandra vid middagsbordet på ett schweiziskt hotell. „Ni är fransman, förmodar jag?" frå gade tysken, sedan måltiden fortgått en stund. „Ja", blef svaret, „men hur kunde ni förstå det ?' „Emedan ni äter så mycket bröd", sade tysken. En lång paus uppstod. När midda gen var slut, vände sig fransmannen i sin ordning till tysken och sade; „Ni är tysk, antar jag?" ' „Det stämmer!" Men var snäll och säg mig, hur ni kunnat lista ut det!" „Emedan ni äter så mycket af allt, som fina på bordet", kom det långt ifrån smickrande svaret. Qtåttpiller „K3USIOL Ett utmärkt medel för utrotande af råttor. Erhålles å Drogliandeln,, VÅRIÄ" i f. d. Thilenska gården vid salutorget. Tel. 93. Tel. 93. Pris per ask 1:50. 117| Kungörelser. Kungörelse. [ISedan föreståndaren för navigations skolan i Helsingfors stad, sjökaptenen Konstantin Bergman den 14 sistlidne juni aflidit, anslås nämnda tjänst, hvar- med första lärareplatsen vid skolan tillika är förenad, härmed ledig att af hugade kompetenta sökande inom fem tiosex (56) dagar härefter, denna dag oräknad, hos navigationsskolans direk tion ansökas; och böra ansöknings handlingarna, bifodade nödiga intyg, inlämnas till direktionens viceordfö- rande, hamnkaptenen Andstén. hamn kontoret. 5555 Helsingfors, den 1 juli 1910. På direktionens vägnar: Anders Donner- Auktioner. fiöväxt-aukticn. Lördagen den 9 Innevarande Juli bortanktioneras bärgnings rätten i ängarna underlydande Grönvik brnk Änktionen vid tager kl 9 f. m. på Erntarängen invid Skjäl e hemman i Södra Jnngsnnd. Ät säkra köpare be viljas betalnings?nständ. 5508 KonKursauKlion. C< K Ct Medels offentlig kon kursauktion, som förrättas å stället fredagen den 5 instundande augusti kloc kan 6 e. m. försäljes firman K. F. Gr an- lund & C:s konkursmassas egande Drags bäck (Wetokangas) parcell underlydan de Lärka hemman n:o 4 i Böle by af Mustasaari socken jämte därå uppfördt garfveri med liderbyggnad och 17 styc ken ingräfda kar. Byggnaderna äro brandförsäkrade för sammanlagdt 16,000 mark och fastigheten intecknad för 8,500 mark. En timmes betänketid för god kännande eller förkastande af gjorda anbud förbehälles. Närmare upplys ningar erhållas af undertecknade sysslo män äfvensom af herr K. F. Granlund som bor invid garfveriet. Samtidigt säljes återstående lösegen dom såsom: torkstänger, garfvarverktyg, en decimalvåg och en diskvåg med vikter. Wasa den 28 juni 1910. Jakob Sandås H. J. Boström Höväxtanbtion lördagen den S juli kl. 6 e. m. å Bränd holmen i Smedsby. 5540 E Storgård. V. P. 2 ggr. JR . Medelst frivillig auktion, som förrättas måndagen den 11 innevarande juli kl. 12 på dagen hos Anders Laakanie- mi i Höstvesi försäljes sommar- och vinterkörredskap, hvaribland en linjal kärra, en 2 hästars Deerings slåtter- m a skin, litet begagnad, en Deerings hästräfsa, en stor plog, harfvar, vänd ahl, ett 1-årigt hingstföl, en större sä- deslår, en kastmaskin, en ko, samt en massa diverse. Anstånd till den 1 ok tober detta år. Mustasari, den 2 juli 1910. 5663 G. Ingman i Genom auktion kommer a tt utarrenderas till afbärg- ning för sommaren lördagen den 9 juli kl. 3 e. m. bonden Gustaf Waxlax 4 st. ägolotter i Runsor by. Samling hos bonden Viktor Vax lax i Runsor. Anstånd bestämmes pä stället. bS64 £. Vaxlax, 6S äfveasom i sammanhang därmed stambokstagning af 4 års och äldre hing star föranstaltas i Nurmo enligt förordnande af landtbruksstyrelsen den 4 och 5 juli. Utställningen fördelas i följande klasser: I kl. i stamboken icke tagna 4 och 5 års hingstar; II kl. föregående år i stambok tagna 5 års och äfven 6 års hingstar; III kl. 7 års och äldre hingstar. I andra klassen prisbelönas hingst, om egaren kan förete intyg af För bundets styrelse, att hingsten bestigit minst 20 ston, äfvensom förut i samma klass prisbelönad hingst, som efter senaste prisbelöning bestigit minst 20 ston och däraf minst 10 föl blifvit födda. Ägaren till i tredje klassen tätlande hingst bör förete af Förbundets sty relse utfärcadt intyg öfver antalet bestigna ston och däraf födda föl äfvensom öfverlämna intyg 1 af förbundets styrelse eller stamboksnämnden öfver afkom- lingarnas beskaffenhet. Hvarje hingst, som anmäles till stambokstagning borde medföra dragselar för lassdragningsprof äfvensom lämpliga körredskap för hastighetsförsök. An mälningslappar till utställningen erhållas föregående dag vid utställningen och inskrifningen afslutas första utställningsdagen kl. 10 f. m. Seinäjoki, 30 juni 1910. 5576 Antti Hannula. Genom frivillig auktion, som förrättas onsdagen den 13 juli kl. 10 f. m. försäljes mantal af Rimal skattehem man n:o 1 i Rimal by. 5567 Kristian Remål. Medelst offentlig auk tion, som förrättas hos sjö- mansenkan Beata Skog i Dragnäsbäck lördagen den 9 juli kl. 4 e. ni. försäljes 3 stads- egor af hvilka den ena nyodlad, en bärko, ett parti braxennät och kassar, timmermans- och snickarverktyg, en snickarbänk, mans gångkläder samt diverse. Anstånd med betalningen läm nas säkra köpare till 1 okt. d. å. Mustasaari den 1 juli 1910. 5541 Gustaf GSdda. Cill salu. fött litet begagnad haudiymaski'! till salu ^ billigt. I. Tölix, Korsholm. £5 fin begagnad men i godt skick va- Jg «»I rande fruntimmersvelociped säljes billigt. Vasklot |station. Anna Nyman. Pn <9ITQV *f och flere skruf- Xfll SVall stycken samt cn städ m. m Närmare Kasärnyr. 21. £ Eln mindre kutter eller en 17 fots Z El yachtriggad segelbåt med järnköl, säljes billigt om köp uppgöres genast Närmare gen. Sahlberg. Brändö. Svenska och finsk» PostKom&IanHeUer för 1 mk pr 100 »t. i Wasabladets kontor. Bfyrkmfcpcdskflp» °H Tegelbruksgatan 28. IG ' Alldeles ny Mociped (frihjul) billigt 5569 Formansgatan 19. Sågspån prima, torr. Närmare med 5570 Wasa Sockerfabriks A. B g,YCn bouiugSstuga jämte uthus i Smeds- 61). Närm. Storaläugg. 52. Stickmaskin ( En finare ekdisk, En charaban m. m. genom Wasa Affårsbyrå. 5599 Kyrkoespl. 26. Tel. 5 52. Begagnade hällor, plåtkakelugnar, plåthällkakelugn samt dörrar, fönster och fönsterkarmar. 5602 Rådhusgatan 18. ios fflttautt Under hösten 1905 läto vi officielt af- profva maskinerna vid Svenska Sta tens Redskapsprofningsanstalt i Ultuna, hvarifrån särdeles goda vitsord förelig ga. Profningsnämnden gjorde nämligen följande uttalanden: Om konstruktionen: „Lätt byggda och väl balanserade maskiner af god kon struktion och godt utförande. Om arbetsprofven: ,,Skuro mycket bra, rensade spåret väl, gingo tyst. Med anledning af ofvanstäende prof- ningsresultat belönades Slåttermaski- nerna Viking med hederspris vid 20:de Allmänna Svenska Landtbruksmötet i Norrköping 1906 och H. M. Konungen af Sverige öfverlämnade därvid Mötets guldmedalj. Denna prisbelöning är särskildt upp seendeväckande där fö re att det är den första och enda guldmedalj som hittills utdelats för någon slåttermaskin, vare sig svensk eller utländsk, vid allmänt svenskt landtbruksmöte. ?A>- Hästråfsor. Säljes endast hos Gustaf Svanljung, Prima svenskt HS samt foderhafra säljes i mindre poster hos M. Ekblad, 4838 Wasaespl. 28. Officiellt papper i r.JW, Ungtcreas boktryckeri Jäkt-kärror. Lätta och eleganta åk kärror på gummihjul, lämpa sig ut märkt för åkning pä stenlagda gator och ojämn terräng. Wasa Velocipedfabrik- och Elektriska affär. 3043 L. PALIN. Inackorderingar. fönfelt möblerabt mm äBafacfuIanabett u:o 4. |gtt möblerabt rum Havdelsespl. 41. x rum meb eller utan möbel, tw ge nast eller frän 15 juli. Storaläuggatau 52 gWu genast ett ljust och tref- ligt möbleradt rum för et eller tvänne fruntimmer. Rådhusgatan 1. 5180 Wasa. SVVlorr och god björk- och Z A barrved pr vagnslast eller i mindre partier hemkörd. J. GrSnroos. Handelsespl. 26. Telefon 1452 Spara ögonen! Gamla och unga, hvilkas ögon äfven i mindre mån försämras, skynda att skaffa passande glas från min butik i Laurells gård E1N0 L0UHIVU0R1 Maskin- f ur- och guld- varuafffir. 1223 (Ätt ljust och trefligt möblerabt rum un ^ geuost. HaubelSesvlaut ben 36. ^elinackorberiug Frebsgatau 27. •v E. Kuusiuen. möblerabt rum. SkolhuSg. 50. /Ltt ljutt och trefligt möblerabt rum meb skilb tugäug. Räbhusgatau 40 !/L^tt trefligt möblerabt eller omöbl.rnm frän 1 juli Hofrättsespl. 3. Liubqwist. Telef. 1 34 SJJa genast ett möblerabt rum. Kyrko- esplanaben;;;c 14, minbre byaguiugeu sista tr. MoSsrlla NSblsr Tampereen Huonekaluliike. Tammerfors, Tavastg. 21* Telef. 11 72. >M. Apotekaren Al. Martas sockrade Carlsbadcr Piller. Ett bepröfvmdt medel m«t Förstoppning och diraf uppstående lidand», såsom svindel, hafrndvärk, andnöd, baklämning, tarmtröghet, ■lambildoing', aptitlSshet, lefverlidande hemmo- nidn, m. fl., m. fl. Dina verkan u mycket angen&m eeh mild, hrarfSr da gärna tagaa af frun timmar och t. o. m. af barn samt föredragas framför de skarpt värkande B altarna, bitter- ▼atten och dyl. p4 h Tar ja Mk Sr det här af tryckta skyddamärk:** inpräglad» och hvarj» bruksanvisning; är föraedd med namn- teckningen Frie pev ask 1 mk 25 p.i Btfv erhiilM hos alla landets Apotekare. I rr mir IMtÉ :e tt rum och kök Läugwilsgatau 49. /^tt större och ett minbre magasin uu ^ genast att hyras. Haudelsespl^3t. LMn genast 3 rum, tambur och kök. g-vl SkolhuSg. 59. en 4 rums lokal och eu koutorslotal, samt ett rum, tambur och kök. Räbhusgatan 18. Kontorslokal bestående af två rum uthyres billigt. Föreningsbankens gård. ooSfcrän 1 juli ett rum, tambur och kök 3 O Memetsög. 11. lokal om 4 å 5 rum stär att hyra. Närmare i Wiiks uraffär. ZL^rän I:sta juni lokaler om twä, tre och syra rum, tambur och kök samt eu lämplig föreningslokal. I. Gröuroos. Haubelsesvl. 2K. L?^rän 1 juni 2 rum och kök Haubels- JSO espl. 39. Närmare meb E. Wiik Han- velsespl. 36. Z ftju genast twä rum tambur och kök samt rum, tambur och kök meb slastlebuiug. Län gwiksgatan 16. 2 Qirän l juui en lokal om 2 rum o. kök Z fl samt » rum och kök meb tambur. Hyran billig. Skolhusgatan 59. Bruun och twättstuga. Z^Lräu I:sta juli ett euskildt rum för eu A ö gärbskarl. Hofrättsespl. n o 3. Platssökande. CSd V * V 7A1* AV *c17 ek medfördelakt. ■9 vi V Cl vi utseende sö ker plats gen. Wasa Affärsbyré. 551)7 Kyrkoespl. 26. Tel. 5 52 HandelsbitrSdsn, kontorister m. 11. ceaiga platser. Handarbetslära- rinnotjänsten vid höfjre folkskolan i Vesterbankmo by) af Kvellaks socken jämte därmed förenade barnskoletjänsten i samma by anslås härmed lediga att hos underteck nad före nästkommande 1 aug. ansökas. Ansökningen bör åtföljas af prästbevis jämte intyg öfver att sökanden genom gått handarbetslärarinnekurs. Läroti den i småbarnsskolan ut^öp 5 månader. Tjänsterna åtföljas af 250 marks lön jämte husrum och värme Kveflaks, den 1 juli 1910. 5545 Jonas Ovist. Urmakare och en pojke som förut har varit i lära, få plats. Svar till ?-„Urmakare 34", Huvudstadsbladets kontor, Hel singfors. 5556 En vid körslor och häst- skötsel van person antages för en kortare tid till t. f. vaktknekt vid länBfängelset. V. P., V:a, I:a, V. S. 1 g. resliga, svenska och fin ska språken mäktiga, unga män erhålla plats vid härvarande polisinrättning. D h ffncca mod föräldrahem i AlU gU99v| staden, erhåller plats nu genast hos Perukmakar A. Hedström, 5580 Kyrkoesp. 17. Cärarinnetjänsten vid fasta småskolan i Ytter malaks by af Malaks kommun anslås härmed ledig att hos un dertecknad ansökas af från små- skoleeeminarium utdimittera- de före den 30 juli. Lönen 400 mark jämte bostad med vär me och lyse. Malaks den 1 juli 1910. 5516 I. V. Fontell. SEln rask 15 18 års svensk ££S och finsktalande gosse med goda skolkunskaper och med för äldrahem i Wasa får genast an ställning hos 5540 Aino Lindeman. Utbjudet byra. tån b. 15 enskilbt rum. Tegelbruksg. 28. [S£tån 15 juli 2 stora rum > O Tegelbruksgatan 23. lokal i centrum af • UIUD staden gen. Wasa Affärsbyrå. 5596 Kyrkoespl. 26. Tel. 5 52. Flere andra lokaler. Tre gfött rum m. hälla v. slasklebn, twätt- g stuga, genast. Skolhusg. 60. i ang. 2 rum, tambur och kök !v Skolhusg. 54. Kontorist. Fruntimmer, som fullständigt kan tala och skrifva svenska och finska får anställning som äldre kontorist. Kännedom i ryska eller genomgången handelsskole kurs ger företräde. 5489 Gustaf Svanljung. SVngre handelsbiträde ° ■ rask och energisk, fullkorn ligt mäktig landets båda språk och hugad att utbilda sig till handelsresande erhåller plats vid partiaffär i Wasa Svar emotses under sign. «?arti- affär», Wasabladet8 kontor, Vasa g(Ctt 16-17 Srig orbentlig barnkär tjä- natttuta sär plats Skolhusg. 5. Vikluub. Diverse. V. P., Pohj., I:a, V:a 1 g. Ijerrar gärtlsegare uppmanas höfligast meddela oss om förestående gräfningsarbeten på resp. brandgator så att vi event. kunna vidtaga skydds åtgärder för våra nedlagda kab lar. För skador som tillfogas dessa, i händelse vi ej satts i tillfälle skydda desamma komma vi att fordra ersättning af veder börande. 5583 A. B. Wasa Telefonförening sruutimmer, som wib köp as ström- miug ä torget beu 2 juli wid wäx- liug af peugar af misstag kom att behälla 20 mark, bebes gobhetsfnllt äterlämua beu till (5arl ^iauiläs butik. Höängar iEgor V:a 7, 2:1 juli. 2:dra inbetalningen till DragnäsbScks folkskola för innevarande år uppbures å Brygg. A. B. Bocks kontor tisdagen den 26:te juli kl. 10 f. m. - 5 e. m. 55U8 Ekonomen. utarrenderas ; när mare med H. Strömblad. i Ola Wasa till bärgning. Nordman, Storalånggatan 57. Landtmän! Vid köp af Deerings slåt- termaskiner torde noga ob serveras att de äro märkta med: „Deering Ideal. Chicago U 8 A." i hvilket fall de äro äkta ame rikanska och icke enbart ,,Dee- ring Ideal", då sådana äro i Sverige fabricerad? trots de hafva smidesbjul. 5604 Erfaren jordbrukare. Ryska lektioner gifvas af ett svenska talande fruntim mer; svar till 5511 i Wbls hontor. Borgenärerna i sadelmakaren V. S. Helenius, från Wasa, konkurs, kallas att sam manträda lördagen den 23 nästkom mande Juli kl. 6 e. m. å Hasselblatt & Boxströms advokatbyrå i Wasa för att öfverlägga och besluta i följande frågor: 1) gode- och sysslomannaarvodet; -) granskning af redovisningen öfver konkursboets förvaltning; och 3) andra möjligen förekommande frågor. Borgenärerna erinras om konkurs stadgans föreskrift att frånvarande bor genärer få nöjas med de närvarandes beslut. Wasa den 28 juni 1910. Edvard Edelman. 5447 Syssloman. Törloraat. SfCtt liten tjärab skötbät meb 2 segel ben 29 juni. Bebes mot webergalluing lämna npplysuiugar till sockerbruket, Hög- lund. guldkors och en silfver medaljong på en silfverkedja Upphittaren bedes godhetsfuUt återlämna desamma Kasärnområ- det, ölverste Ivanofi. God veder- ällning utlofvas. Cilloarataget. klocka är upphittad pä wägerl mellau Närpes och Qfwermark och ätersäs mot beskrifniug hos A. Hakola, Tegelbruks- ga ra» 28, Wasa. Borgenärerna i plåtslagaren Jaakko Kauppis från Wasa konkurs kallas att samman träda lördagen den 16 nästkommande juli kl. G e. m. å Hasselblatt & Boxströms advokatbyrå i Wasa för att öfverlägga och besluta i följande frågor: 1) gäldenärens underhåll; 2) huruvida rörelsen skall fortsättas; 3) realisering af boets egendom; och 4) andra möjligen förekommande frågor. Och erinras borgenärerna att frånva rande borgenärer få åtnöjas med de närvarandes beslut. 544G Wasa den 28 juni 1910. Juho Juselius. Edvard Edelman. Godemän. Märkning "jÄ 14, sista tr. inne på gården. Wasa Affärsbyrå, J5411 Kyrkoespl. 26. Tel. 5 52. Affärs, inkasso, rumuthyrning, platsförmedling, agenturer m. m. WI8SINGS VATTENFÄRGER. OBS.! Förbättrad kvalité. Tillverkas och försäljes numera af: Wasa Teknokemiska Fabrik. Telefon 2 43. Fås i staden hos A. WISÉN. Asfalt o. Gement arbeten. Golf i stall, uthus, källare o. a. VASALITGOLF och BOREMASSA. Isoleringar mot vatten och eld. Kvarnstenar o. grynstenar. Wasa Teknokemiska Fabrik. ;(Sn börs wuehällaude eu mindre sum- 5^-' ma p enni ngar: äterfäs t W bls font. g/aft paraply tillwarataget wtd eu fisk- korg pä torget, kan äterfäs pä be. krifuiug hos gärdsegareu Rädhusgatau 5. SflStt äterfäs kyrkoespl. 32 sevrl, i-,. I. Johansson. träffas efter kl. 1. flrtfShrtf<» ör tillwaratageu wid Ull vUlSlMrWasklotbanken. När mare mor auuonsafgifteu i Wbls kontor Psalmbok i Hofrättsparken. Äterfäs t Wbls kontor. /i - -- k Ja lill Jakobstad, Gamla- karleby, event. Brahestad och Tomeå, Kemi och Uleåborg afgår Mgf. Vega tisdagen den 5:te juli. Från S:t Petersburg afgår ångf. Storfursten den 10 juli. Till Stockholm via Kri- stinestad, Mäntyluoto och Raumo afgår ångf. Carl von Linné hvarje onsdag f. m kl. 11. Obs.! Lasthandlingarna böra ovillkorligen vara inlämnade å ångbåtskontoret senast ons dag f. m. kl. £ 10 Från Stockholm afgår ån- garen hvarje lördag afton kl. 6. Till Abo via mellanliggande städer afgår ångf. Norden hvarje torsdag kl. 3 på morgo nen Obs 1 Lasthandlingarna böra ovillkorligen vara inlämnade å ångbåtskontoret senast kl. 5 onsdag e. m. Till Umeå afgår ångf. Gustaf Adolf hvarje onsdag morgon kl. 6. Åter vänder från Umeå till Wasa sam ma dag på aftonen. Obs.! En dast 1 i timmes gång i öppen sjö! Om ej tillräckligt med gods eller passagerare anmäles å ång båtskontoret före tisdag middag inhiberas resan. §§Till Hernösand o. Sunds vall t hvarje torsdag afton kl. 7. OBS.l Förändrad afgångsdag. ångf. Gustaf Adolf Till Hernösand o. Sunds vall afgår ångf. Sandsvall hvarje onsdag e. m. kl. 5. Telefon ombord 6 30. Till Wiborg via mellanlig gande städer afgår långf. Ebba Munck söndagen den 10 juli kl. 8 f. m. Obs.! Lasthandlingarna böra ovillkorligen vara inlämnade å ångbåtskontoret senast lör dag e. m. kl 5. Wasa Nordsjö Ångbåts Aktiebolags lägenheter från Hull ångf. Constantia c:a IG juli. K:hamn „ Lapponia eller Frej „ 6 juli. „ „ Constantia „ 19 „ Hamburg „ Lapponia » 5 „ Bothnia , IB „ „ Bjarmia „ 30 .. Liibeck „ Wasa, Frej eller Iris hvarje lördag afton. Stockholm „ Carl v. Linné hvarje lördag afton. S :t P:burg „ Storfursten den 10 och 31 juli. Lennart Backman. Innehafvare af orderkon- nossement pr ångf. Fennia från Hamburg anmäle sig skyndsammast hos 6595 Lennart Backman. Jipn svecsktalande, nykter och pålit lig dräng erhåller genast tjänst hos Hugo Klinkman, Strandgatan 29.gg HandelsbitrSden Kontorister mani. och kvinl. Wasa Affärsbyré. 5417 Kyrkoespl. 26. Tel. 6 52. MålerlaffSr Rudolf Helenius K 5°S 9 " Omsorgsfullt och snabbt arbete, Pri sen möjligast billiga. Yttre målning o. kalkning med hållbar färg. 4151 Wasa Tekno-Kemiska Fabrik. Tel. 243. Asfalt och cement golf, stalls-, fåhus- och latrininredningar, cementrör och in- fallsbraimar, vasalitgolf 8866 Undervisning i finska och finsk skrifning, historia s. a. A. Nyyssölä. 5475 Brändö, Buss' gård. MinnetMta. Järnvägen. JBanfäij afyå: Posttåg kl. 6,45 f. m. och 7,25 e. m. Lokaltåg till Seinäjoki kl. 12,20 e. m. och 7,40 e. m. Bantåg ankomma: Posttåg kl. 9,59 f. m. och 11,40 e. m. Lokaltåg kL 8,81 f. m. och 7,07 e. m. Biljettkontoret öppet en half timme före tågens afgång. Staiion.skontoret öppet söcknedagar fran kl. 8 f. m. till 7,15 e. m., söndagar kl. 8—9 f. m. samt en half timme före och en kvart timme efter tågen. Ilyods- och paketexneditionen Öppenhålles kl. 8—1 och 8—6 samt sön- och helg dagar kl. 8—9 f. m. '1'eU'tjrafkontoret öppet alla dagar från kl, 6 f. m.—9 e. m. Godsexpeditionen öppen från kl. 8 f. m till 1 e. m. och från kl. B—6 e. m. Fraktgods bör vara inlämnadt före gående afton senast kl 5. Efterkrafsmedel å härvarande stations kassakontor utbetalas alla helgfria dagar från 10—12 f. m. Postkontoret hålles tillgängligt för allmänheten för inlämning och uttagning af alla slags försändelser: Sön- och helgdagar: Expeditionen för afgående post från kl. 10 till 12 o. kl. 6—7 e. m. Expeditionen för ankommande post från kl. 11 till 1. Postanvisningar kl. 11—1. Tidnings- pren. o. postsparbank 10—12. Anm. Kl. '/a 6—7 e. m. emottagas endast rek. försänd. Söknedagar: Expeditionen för afgående post från kl. 10 f. m. till 8 e. m. och från kl. 4 till 7 e. m. Expeditionen för ankommande post från kl. 8 till 3 e. m. och från kl. 5 till 6 e. m. Postanvisningar kl. 8 f m. till 3 s. m. 5—6 e. m. Tidning-spren. o. postsparbank 9 f. m. till 3 e. m., 4—6 e. m. Po3ten frän Brändö föres kl. G e. m direkte till postkupén. Frimärken säljas: Söknedagar från kl 8 t. m. till 8 e. m. Sön- och helgdagar från kl. 10 till 12 och 5 till 7 e. m. Anm. A.^Hn ra<le och pus'ttör.-,l o/tst'or^iin<lelsi r böra för att afgå med kvällståget vara inlämnade före kl. 6 e. m. I'u*tstafion<'n, Skul!ius'i. 22. Sön- och helgdagar kl. 9—11 f. m. Söcknedagar kl. 11 f. m.— 3 e. m. och 5—6 e.m. merkantila inrättningar. Fiulandt bankt kontor: 10 f. m.—2 e. Bl Wasa aktie banks 9 f. m.—4 e. ED. Föreningtbankent filial: 10 f. m.—3 e. m. Nordiska akta hank' us : 10 f. m.—3 6. 01, Nykarleby akticbanks filial: 10 f. m.—2 e.m. Aansallis-Osake-Pankkts tiliul: 10 f. JU.-3 e. m. Wasa sparbank , Handelsespl. 16, öpp r n hvarje helgfri dag från 12—2. H'a*a lifriinte- och kajntal/orsaknirj^iiiis/n' I Hofrättspsplanaden 13) alla helgfria da gar kl. 4—6 e. m. Tullkammaren och packhuse öppenhållas fr. 10 f. m.—3 e. m. samt tullkammaren för uttagningar af för passningar och fartygsklareringar fr. 6—7 e. m. Tullkammarens kassakontor hålles för leverering al tullmedel stängdt kl. I 2. Trafik- och H a m n k o n t o r e t öp penhålles från kl. 10 f. m.—3 e. ni., från 6—7 e. m. för klareringar. Ccicgrar ocb tcicloa. Teb'irnfk<<ht'<ret 8 f. m. till 9 e. m. Tehfo,.centralstation 7 f. m. till 11 på rat ten samt från kl. 11—8 f. m. emot en afgift af 25 p. Telc/ranipris till orter inom Finland grundtaxa 50 penni, för hvarje ord dessutom 10 penni. Länstaråttnlagarna. I.nnd.skan.^rut, LainhliMntoret kl. 11—3. Landtriintrrh - t 11- -2. Liint!iin<lt/iu'it< ri- och fJim h//.;<jnu>l*k'>uf'>re / II f, m.—2 e. m. Statskyrkan. PasforsJcanåliét: söcknedagar 10—12 p. d. KyrkvciirJskontor : „ 10—12 f. ni NoMUsls institutioner. Magistraten och Rådttufvurätteni fl'r t ta af- delning måndagar 10 f. m. Rådttufvurätteni andra afdelning : onsdagar 10^f. m. (för behandling af brottmål) och fredagar kl. 10 f. m- (för behand ling af civila mål\ Maijistratens ordtiirande och sekreterare : kl, 11,30—12,30 måndagar, tisdagar, tors dagar och lördagar uti magistratens sessionsrum, onsdagar och fredagar i bemälde tjänstemäns bostäder. Drätselkammaren sammanträder hvarje helgfri torsdag kl. 5 e. m. Drätselkontoret hålles öppet för in- och ut betalningar torsdagar kl. 6 -7 e. m. samt för utbetalningar tisdagar och fredagar kl. 6—7 e. m. Poliskammarkansliet öppet 10 —2 på dage Poliskontoret öppet dygnet om. Polismästaren träffas å kansliet kl. 11—2 Stadsjiska! , träffas Kaserng. 1. 9—10 f. m. StadsingtniSren och stailsarkih kten träffas alla dagar fr. kl, 10—11 f. m. i stad?- ingeniörskontoret. Fattigsakförare: VicehSradshöfdint) von Wil- lebrand, Skolhusg. 36, mindre byggn. Fångvårdsstyrelsens ordfSrandt, träffas a drätselkammaren hvardagar 9 -10f. m. Fattiiiviirdsstyrelsens tiUsynimjsman , Formans- gatan 6. Justeringslokalen: öppen alla lördagar frän kl. 9—12 f. ni. i gården n;r 11 vid Storalånggatan. Stadsfogdekontoret i stadshuset: 9—11 f. m. Kronokassörskontoret: Rådhusg. 6. 10—11 ArbetsfSrmedlingsbyrån, Kyrk oespl. , 25 öppen hvarje helgfri dag 10— 1 för män 5—7 for kvinnor. Aijril uhur- orh handelskemiska laborator mm öppet 9—12 f. m. och 2—4 e. m. Blaséer. Boden—Stenbäcks fogelsamling i folksko lan vid Rådhusgatan, öfre våningen, öppen alla söndagar under den tid af aret då skolan är i verksamhet, från kl. 11—12 f. m. tittare. l:sta stadsläkare d:r K. Mkholm: 11—1 Doktor K. Hedman: 9—11 f. m. och 5—C e. m., och söndagar 9—11 f. m. (is. barn- och underlifssjukdomar). Doktor F, Hartman: ögonsjukdomar, hvar dagar kl. 10—12 ?. m. Kyrkoespl. 1. Doktor K. Boucht: hvardagar 10—12 f. m. o. V, 5—6 e. m. (särskildt barn sjukdomar). Provincialläkare d:r G. Rosendal: Skolhus gatan 28, 9—11 f. m., 5—6 e. m. Kvinnosjukdomar 11—12. D\r Stolpe, Länesjukhuset 9—12 f. m. T f Nils V. Dahl kl. 11—12 p. d. Tan diakar e j gtoralångg. 32. 5-6 e. m. Telefon n:o 2 83. rr> f Artur Åhman Kl. 11—12 f. m. Tandlakare\ HandelaeBpl . 16 . 5-6 e. m. Tandläkare Edith Granfelt bortrest. Länedjurläkaren Abr. Stoor". RadhtlSg. 37 8—11 f. m. och 4—5 e. m. Stadsdjurläkare Carl Gahmberg : Ridhusg. 27, 9—1 t m. och 4—5 e. m. Sjuksköterska: diakonissan Ida Sandman, Svefvars gård i Brändö, kl. 8—9 f. m. Stadens vaccinatris och sjuksköterska, fröken Anna Roine, Strandgatan 23. Tel. 5 96. BarnmorsRor* Stadsbarnmorskan A. S. Tätting tjänstgör i l:sta distriktet: Brändö för stad; bosatt i skomakar Backmana gård därstädes. Stadsbarnmorskan B.Wikström,. Storalånggat. 39, tjänstgör i 2:dra di striktet: norra delen »i staden intill Sandögatan. Stadsbarnmorskan Ch. Holm ström, Stor alåuggat. 42, tjänstgör i 8:dje distriktet: mellersta delen af staden, mellan Sandögatan i norr och Kasärngatan i söder, jämte Wasklot. Stadsbarnmorskan Hanna Gran holm, Kasärngatan 26, tjänstgör i 4.de distriktet: södra delen af .staden, sö- derom Kasärngatan jämte Klemetaö och QUa Wasa. Barnmorskan H. Kojola, Långviksgatan 28. Barnmorskan A. Wiklund Storalånggatan 22 Wasa, F. W. Unggrens boktryckeri. | 0.639058 | 0.200505 | [
[
128,
174,
6046,
674
],
[
180,
1294,
2308,
1464
],
[
126,
170,
3382,
1374
],
[
130,
176,
3680,
1420
],
[
790,
728,
5060,
2134
],
[
292,
504,
7500,
1504
],
[
436,
438,
1006,
2954
],
[
110,
538,
1566,
3746
],
[
178,
198,
2494,
4862
],
[
68,
81,
3886,
4053
]
] | Vasabladet, nr: 80 | 1910-07-05 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338096 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338096/$4 |
|
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$6 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$7 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$8 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 252 | 1910-09-17 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333783/$9 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 254 | 1910-09-19 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782/$1 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 254 | 1910-09-19 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782/$2 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 254 | 1910-09-19 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782/$3 |
||
null | null | [] | Hufvudstadsbladet, nr: 254 | 1910-09-19 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126333782/$4 |
||
N:o 79 Strabattar Panamabaitar Sommarkostymcr tunna sommarrocRar i Hosti Lrtmans tjerrcKipering. WASABLADET. Lördagen den 2 Juli 1910 ttlata Banks bus. 4727 löneförhöjningarna å 500 mk, hwari- flenom hela pensionen komme att ut- göra 5,000 mk om ärel. Kasten de H'ont inläm nat aflkedsansökan. Guwernören i Wasa län, geheime rädet Kasten de Pont inlämnade i tors dags till senatens registratorskonto, anhållan om att pä grund af med lä- kareinlyg styrkt sjuklighet erhälla aisted frän guwernörsämbetet samt att kom ma i åtnjutande af författningsenlig pension. Hogkyrklig kultur- fientlighet. £' Såsom vi redan i en kort notis meddelat har landets ärkebiskop G. Johansson uvdsr en nyligen på^ ämbetets vägnar företagen visitationsresa i några af svenska Österbottens landsförsamlingar funnit sig föranlåten att åtmin stone på en ort — kanhända på flere, ehuru vi därom sakna upp lysningar — gå skarpt till rätta med den »världsliga^ förenings verksamheten, närmare bestämdt ungdoms- och nykterhetsrörel sen. Det måste visserligen erkän nas, att vårt lands prästerskap ända sedan de långt framfarna dar, då de för folkupplysningens sak varmt nitälskande Gezelier- na lefde och verkade, med rätta under långa tider åtnjutit och delvis ännu åtnjuta stort anse ende för de bildningsfrön dess aktade medlemmar utsått i byg derna och de betydande förtjän ster de inlagt särskildt om läs kunnighetens spridande till alla lager af befolkningen medan ännu inga folkskolor eller andra folkliga bildningshärdar funnos att till gå. Men å andra sidan har prä sterskapet under en senare tid öfver hufvud taget ställt sig mer eller mindre likgiltigt, ja i mån ga fall rent af fientligt af visan de gentemot de mera frisinnade och, i förhållande till prästerska pet, själfständiga former, som det moderna folkupplysningsarbetet i skola och föreningslif iklädt sig. Och det har, sorgligt att säga, icke hört till ovanligheten, att församlingarnas själasörjare på många orter under den hög kyrkliga skenhelighetens täck mantel och med anlitande af sin prästerliga auktoritet direkt i ord och gärning motarbetat de kul turella framstegsföreningarnas försök att införa nykterhet, god sed, större hyfsning och mera mångsidig allmän bildning en bart på den grund, att dessa re formförsök icke skett i form af bibelförklaringar eller i hvarje nu gått i prästerskapets ledband, utan rättvisligen velat förbehål la sig en viss grad af rörelsefri het och största möjliga fördrag samhet i fråga om religiösa ting. Med andra ord: prästerskapet har i allmänhet icke kunnat med jämnmod fördraga, att de nutida folkliga upplysningestäfvandenas målsmän uppenbarligen af pie tetshänsyn och samvetsskäl sökt iakttaga en sträng neutralitet i fråga om så pass ömtåliga för hållanden som religiösa åsikter och bevekelsegrunder. I stället för att tacksamt hålla folkbild ningens förkämpar räkning för ett sådant uppenbart välförhål lande ha prästerna i många fall gått strängeligen till rätta med dem och så ofta det passat i stycket sökt göra dem och de förment religionsfientliga sträfvanden de företräda misstänkta i allmänhe tens ögon. Och i detta minst sagdt illojala motarbetande af ideella rörelser, som uppbäras af ädla uppsåt och osjälfviska be vekelsegrunder, ha prästerna mötts af förståelse och uppmunt ran i främsta rummet hos de stockkonservativa element af be folkningen, h7i )ka varit så helt fångna i en förgången tids åskåd ningssätt och fördomar, att de exempelvis gjort de mest hård nackade ansträngningar för att förhindra uppkomsten af folksko lor och i allmänhet bildningshär dar af hvad slag de vara m^nde. Under sådana förhållanden är det egentligen ingen öfverrask- ning, att den finska statskyrkans högste öfvei herde svänger skor- piongisslet öfver en un? doms- och nykterhetsförening, som upp ställt på sitt program-ungdomens allsidiga förkofran i vetande och god sed samt särskildt hembyg dens befrielse från det olycksa liga rusdrycksbruket. Men man hade ändå nästan varit benägen och berättigad att vänta att en sådan verksamhet icke skulle gifva anledning till klander från kyrkans öfverhufvud, hvars ord och omdömen väl måste betrak tas såsom en tillförlitlig expo nent för de åsikter och. ström ningar, som allmänneligen göra sig gällande bland kyrkans män, om det också bland dem nog finnas en del glädjande undan tag, som sträfva efter att gå eg na, mera frisinnade vägar. Det är långtifrån angenämt att taga till orda i en sak sådan som denna och därtill nödgas göra det i en form, som måhän da kunnat vara mindre bitter, om sakens beskaffenhet sådant tillåtit. Men då en så pass högt ställd man som den finska stats kyrkans högvördiga öfverhufvud företager sig att offentligen bränn märka ideella rörelser, hvilka under de senaste årtiondena mäk tigt bidragit — och vi skola hop pas det ärnu länge skola bidra ga - till folkets andlma och kulturella framåtskridande ocb på samma gång banat väg för dess materiella förkofran, så må det också vara tillåtet att höj» en allvarsam protest till försvar för en god sak. Ungdoms och nykterhetsrörelsen har aldrig be- drifvit antikyrklig och ännu min dre antireligiös verksamhet, och därför borde den vara förskonad för omotiverade angrepp från kyrkans målsmän, hvilka mera skada än gagna, visserligen icke religionens, men väl sin egen, statskyrkans sak genom att gå bröstgänges till väga mot kultu rella folkrörelser, hvilka icke gjort sig förtjänta af en sådan behandling. Men en systema tisk förföljelse af denna art från högkyrkligt håll har dock otvif- velaktigt det goda med sig, att den fullständiga religionsfrihe tens genomförande skall kunna försiggå snabbare än hvad an nars vore fallet. — n - 1. öriinöiuattcnlctiiiit- garna. SSattenlebningSlommittén Hade i torsdags inbjudit representanter för samtliga i staden utkommande tidnin- gar att taga i betraktande profpump- ningen ä det nya försöksfältet strax norrom begrafningsplatfen i Gamla Wasa. Af wattenledningskommittens medlemmar närworo redaktör O. An- sas och Handlanden A. Lindeman, Hwarjämte den ledande ingeniören W. Jeglinsty förklarade de tekniska anord- ningarna och redogjorde för prof- pumpningens förlopp HSrintills. Profpumpningen har nu försiggått en half mänad. Sju rörbrunnar med en djuplek af 6—8,7 m. äro i werk- samhet. Markens beskaffenhet är föl jande: öfwerst ett 0,3 m. mäktigt mull- lager, därefter lera af en djuplek frän 3,50 till 6 m. samt därunder ett sand- lager, hwars djuplek icke kunnat exakt bestämmas. Wattengifwigheten har he- la tiden warit tillfredsställande. Den uppgår för närwarande till 27 å 28 sekundliter. Wattnet i de nedslagna profrören stär cirka 50 cm. under mar- kens nivä. Till färgen är det upp- fordrade wattnet kristallklart, men sma- kar järnhaltigt och företer äfwen en ganska stark fällning af järn. Twä analyser af wattnet ha blifwit gjorda wid härwarande laboratorium. Första analysen wisade en salthalt af 35 litermilligram och den senare ana- lysen en salthalt af 46 litermilligram, hwilket skulle antyda en stigande ten- dens hos salthalten. Järnhalten, som i första analysen war 16 litermilligram, har ännu icke hunnit konstateras i det senare watten- profwet. Säsom häras sramgär losivar bör- jan af profpumpningen ä det nya stäl let godt nog, men med de lärdomar i friskt minne, hwilka man kunde draga af den tidigare profpumpningen icke sä längt därifrån, torde det icke wara stäl att ställa förhoppningarna alltför högt, innan profpumpningen fortgätt till- räckligt länge. En Mfra motorbSls- täflan war anordnad i gär afton ä den s. k. inre banan, utgörande 6 eng. mil. Föl' jande pris utdelades. Första kategorin: Cristian, 28. Wegelius, första priset, beräknad tid 1, 8, 11. Karin, A. Huhta, andra priset, be- räknad tid 1, 8, 14. Öfriga deltagare woro: Kurt, A. Gnellman, 1, 8, 21.3. Latto, A. Osterblad, 1. 13, 55,4. Cross, I. Wiik, 1, 14, 8,5. Andra kategorin: Molly, G. Jaatinen, första priset, ber. t. 1, 4. 22. Alice, E. Cooper, andra priset, 1, 5. 13. Öfriga deltagare woro: Waily, U. Finnilä, 1, 6, 55.3. Böljan, E Lindqwist 1, 8. 39. Ruff, R. Finnilä, 1, 11, 16,5. Belos, N. Äberg, 1, 11 31,6. Tredje kategorin: Triumph. G. L. Hasselblatt. första priset, 1, 2. 10. Okriga deltagare woro: Margit, Ernst Finnilä, 1, 4. 41.2 My Girl, W. Schauman, 1. 6, 6,3. Extra kategorin: Piccolo (rocertyp), B. Jngman. 1. 10, 3. Erhöll ej pris, emedan tiden war sämre än pristagarenas i första kategorin. Första pristagaren i första katego- rin anwänder Regalmotor, dito i an- dra kat. Jägermotor och dito i tredje 'kat. Wickströms motor. — Kyrkoruinen i Gamla Wasa Arbetet med iständsättanoet af ruinen har en tid pägätt under lednina af mag. O. Rinne frän Helsingfors. Där wtd har i kyrkans äldsta delar kunnat konstateras hwar nybyggnaderna under stilda tider utgätt. Widare ha hittats s. k. ribbtegel hwilka förekommit i hwalfbägarna i taket. I en wägg har påträffats en win- deltrappa, hwars tillwaro hittills icke warit känd och med hwarS ändamäl man icke Sr pä det klara. I kyrkans nordöstra yttre wägg har påträffats en nisch, sannolikt afsedd för någon helgonbild under katolska tiden. Arbetet fortgår med fastmurandet upptill af de lösa tegelhwalfwen. — Uppbörden wid trafikkontorct steg under juni mänad till 20,283 mark 40 penni, hwaraf pä trafikkortorsaf delningen belöpte sig: mlag 3,997:74 och trafikafgtft 6,597:17 samt pä hamn- kontorsaidelningen: lolag 126: 82, t^a- fikafgift 2,429 :05, hainnafgift 4,520:05 och broasgift 2,252:12 — GärdSköp. VaktmästarenM Herr- qärd har försålt gärden n:o 34 wid Skolhusgalan ät handlanden Alfred Zahler. — Nypotäter, wuxna pä kalljord, ha i dagarna torgförts och salts for 60 penni litern. — Saltad strömming utgör som be kant en kxportwara härifrän till lands- männen i Amerika. Exporten förmed- las af Moe & Asplund i Wasa. Fir- man C. G. F Lindstrand i Brooilyn, innehasware af „Wasa Bigeri" färiäl- jer äfwen österbottnisk strömming till ett pris af dollars 3: 75 (fmk 18: 25) pr fjärding enligt annons i Finska Amerikanaren. — Konkursansökan hzr inlämnats af fotografen L. Roine härstädes, Bor- genärsförhör den 10 juli. — För oloflig ibriiunwiusförsiilj- ning fälldes i torsdags af häradörät- ten t Mustasari bröderna Pä att böta 75 mark och att till kommunen er lägga 25 mark. Säsom bekant utmi- nuterade swarandena brännwin pä Fjärdstär under midsommarnatten. — Emigrationen. Under juni mä- nad ha frän Wasa länestyrelse uttagits 628 pass för utrikes resa. Under det gängna halfäret uttogos 4,600 pass; är 1909 samma tid 4,083, alllsä 517 pass mera i är. — Afrefande emigranter. Med än- garen Polaris afreste i onsdags öf- wer Hangö till Amerika 173 emigran- ter. — Hemwäudaude emigranter. Med ängaren Arcturus, som i torsdags anlände till Äbo, äterwände till hem- landet 93 emigranter. — Staden» hundägare uppmärk- samgöras pä poliskammarens annons längre fram i bladet. — Läkaredejoureringeu frän kl. 6 i afton till kl. 12 natten mot mändag handhafwes af dr K. Boucht, gamla apotekets gärd, mindre byggningen. Telefon 305. — FriluftSkonsert gifwes i morgon söndag kl. 4—5 | i Hofrättsparken. — Utfärd till Wallgrund föranstal- tar swensta folkpartiets ungdomsklubb i morgon söndag. Se närmare an- nonsen. F. I. K:s årsfest firas i morgon söndag kl. 4 e. m. pä Sandö. Det är ätstilligt länge sedan brand- kären firat nägon ärsfest pä Sandö, och att festen nu gär af stapeln där är att betrakta säsom ett upplifwande af gamla goda, traditioner. Sandö har walts till festplats kanhända i främsta rummet för den goda dansbanans skull, ty en ordentlig frnanp har ju hört till de mest efterfilade nöjena wid de af gammalt för stadsborna populära brandkärsfesterna. Sandviken där brandkärsfesterna senast under en längre följd af är blifwit firade, är numera i affaknad af dansbana och bl. a. pä grund häraf olämplig som festplats. Det för festen uppgjorda program- met bjuder i fräga om täflingar m. m. pä mänga nyheter, säsom fpruttxercis, m. m. Karen anordnar egen buffet, där olika slags förfriflningar stä all- mänheten till buds. Ingen entre upp- bäres, nägot som wäl åtminstone icke stall wara ägnadt att afhälla folk frän festen, utan twärtom locka till densam- ma en mer än wanligt talrik allmän- het. Ssinmarttalem. I afton uppföres för näst sista gän gen Stulen lycka, som sedan i morgon gifwes sista gängen, för att pä män- dag lämna rum för ett nytt program, hwari hr Fischer har sin sista roll. Resp. halfårs-, kvartals- och månadsprennrneranterer Inras om prenumeratio liens förnyande för nnd vikande af afbrott 1 för sändningen. ■ v * * .(■ . -f \ j.*.\ i f ' 4 N, ?... i 'it < •i. . . - Kasten de Pont. Genom notiabyrån spreds i tors dags underrättelsen att länets höfding geheimerådet Kasten de Pont inlämnat afnkedHansökan. Redan länge har man befarat att ifebeimerådet de Pont skulle drif- vas till detta steg af den ständi ga betsjakt, för bvilken han va rit utsatt från högre håll, allt se dan det senaste generalguver- nörsskiftet. Men allmänt bar man hoppats, att geheimerådet de Pont icke skulle låta sig bekomma af de korpskrän, som riktats mot honom. En finskspråkig ortskol lega har skyndat sig att antyd- ningsvis uttala, att om ock af- skedsansökningen officiellt moti veratspåbälsoskäl, orsaken dock i verkligheten vore att eöka i po litiska förvecklingar. Från fullt tillförlitligt håll hafva vi likväl erfarit, att geheimerådet de Ponts afskeda&nsökan föranledts af or sak, att hans hälsotillstånd för närvarande oundvikligen fordrar en längre tids oafbruten hvila, och då af honom anhållen tjänst ledighet icke beviljats, återstod honom icke annan utväg än af- skedsansökan. Att hans ohälsa åter till största delen har sin grund i den senaste tidens poli tiska tilldragelser torde stå utom allt tvifvel, men den omständig heten ändrar icke sakförhållan det, att den direkta orsaken till ansökningen är att söka i en allt mer tilltagande ohälsa. Geheimerådet de Ponts hand- hafvande af guvernörsämbetet i länet har visserligen icke varit långt, nästan på dagen fyra år, men så mycket mera betydelse fullt. Han tillträdde ämbetet på en tid, då storstrejken visserligen rensat den bobrikoffska regimens augias^tall. men det återstod för honom att ånyo bringa reda i den uppkomna förvirringen. Och detta har han fullgjort på ett sätt ocb med en grannlagenhet och politisk takt, som står öfver allt bedömande. Från sin tidigare verksamhet såsom guvernör i Nylands län hade han samlat en rik erfarenhet, som satte honom i tillfälle att med beundransvärd snabbhet och säkerhet sätta sia in i förhållandena i denna for honom tidigare obekanta lands ort. Högeligen intresserad föi landtbruk och boskapsskötsel har han under sina resor till länet», t. o. m. aflägsnaste kommuner uppträdt mera såsom bondens rådgifvare och vän, än som lä nets höfding, b varigenom han öf verallt vunnit allmogens odelad» kärlek och aktning. Ocb med outtröttlig ihärdighet har han bragt reda i lånets hela förvalt ning, hvaraf detsamma i långa tider varit i afsaknad. Tillika torde geheimerådet de Pont ta git en mera personlig del i de enskilda ärendenas handlägg ning vid länestyrelsen, än kan ske någon annan tidigare guver nör i detta län. Äfven under vanliga förhållanden vore gehei merådet de Ponts afgång från guvernörsämbetet således af ge nomgripande betydelse för länet, så mycket mera nu, då man har att emotse att hans efterträdare skall utses bland den lakejhop, som bugande stått och uppen barligen väntat på hans afgång. Geheimerådet de Pont är vis serligen redan en till åren kom men man och kan, när han dra ger sig tillbaka till privatlifvet, skåda tillbaka på ett betydelse fullare lifsvärf än för de allra flesta är beskärdt. Men vi hop pas att den dag skall gry, när han ännu kan erbjuda sin tjänst och erfarenhet åt det folk och fosterland, som han med omut lig rättrådighet och plikttrohet sedan sin tidiga ungdom tjänat. När omständigheterna nu tvinga honom att för andra gången läm na förvaltningen af ett af landets län i andra händer, kunna vi för säkra honom om länets invåna res kärlek, aktning och tack samhet. Hvarför lämna så många af landtbru- karnas barn jord bruksarbetet? I en artikel i »Landtmanna- bladet» (Stockholm) läses bl. a. följande: De tro ej, våra unga, att den fäderneärfda torfvan kan lämna dem de förmåner, som de så in nerligt åtrå. Och de företräden, 8om de tro «jj? vinna, skulle va ra: högre aflöning, mera fritid, vackrare kläder. Ja, där söka alla, nära nog utan undantag, orsakerna till, att en så stor pro cent af landsbygdens barn lämna det hälsosamma landtlifvet för att slåss om brödet i kvalmiga och dammfyllda fabriksbyggna der. Sällan eller aldrig får man hö ra, att orsakerna äro att söka på närmare håll, nämligen i hem met och skolan. Nej, man bil dar nationalföreningar mot ut vandringen, och det är i och för sig något utmärkt, men vi få ej glömma det väsentliga för bisa kerna. Vi våga påstå, att just i hem men och skolan ha vi att söka kardinalfelen. Hur skall man kunna begära, att landtmännens barn skola stanna kvar på hem mets jord, då barnet, alltsedan det kunnat fatta mors och fars samtal, hört, att jorden är den mest otacksamma af alla arbets- gifvare, och att jordbruksarbetet är det mest simpla af alla yrken i ^ världen. Att föräldrarna med sådana föreställningar och sådant samtal ej äga arbetsglädje, faller af sig själft. Detta senare är det mest vidriga för allt, hvad bar nanatur heter. 1 de flesta landtbrukarehem fostras barnen så, att de ej alls kunna få kärlek för landtbruket. Mödrarna vilja ha sina flickor till modedockor, och med en så dan fostran blir det härliga na- turlifvet en styggelse för dem. De flesta ha dock svårt att i läng den få 8i a nycker fyllda. Det berättas ju, att på en del ställen i Afrika ställes kon så högt, att det skulle vara en van ära för den att skötas ocb mjöl kas af en kvinna, utan öfverläm- nas detta åt de unga männen. Detta är ju en skam för heden domen. Men är det inte en vanära för en civiliserad nation och dess inbyggare, om den fostrar sina barn så, att de få den uppfatt ningen, att det är mindre heder- värdt att arbeta på åker och äng, i stall eller i ladugård än i nå gon annan lefnadsuppgift? Det är ju i allmänhet fasligt välmenande af far ocb mor, när de tro sig göra barnen en tjänst, genom att skona dessa och de uppväxande ungdomarna från det tunga jordbruksarbetet, och ändå så är detta arbete det viktigaste af alla yrken i världen. Tänk hvad föräldrarna mången gång förmörka barnens framtid genom denna felaktiga uppfattning om jordbrukets värde för den enskil de såväl som för hela nationen, Skolan har ock i denna sak mycket på sitt skuldkonto. Den borde i många stycken reforme ras. Barnen få lämna den allt för outvecklade. I så fall kan ju skolan fritaga sig, ty nuvarande läroplan har hufvudsakligen lagt an på, att barnen skola bibrin gas teoretiska kunskaper och en dast en bråkdel praktiska färdig heter. Därför har skolan helt och hållet lämnat nu berörda äm ne åt föräldrarna- Ville dessa, och ägde de förmåga att fostra sina barn till sådana unga män och kvinnor, som insåge landt- brukets stora värde, då vore det ej annat än godt att säga om en sådan anordning. Tyvärr förstå ej föräldrarna att bibringa barnen den uppfattning om landtbrukets betydelse för vårt folk, och hur skulle de kun na det, då så många af vårt lands jordbrukare ej äga denna upp fattning själfva. Nej, här måste skolan träda räddande emellan. Lärarna kunna med god vilja ut rätta mycket äfven i detta fall. Kunde vi blott komma dithän, att hvarje barnalärare med hän förelse framhölle jordbrukets vär de samt satte detta som det för sta och värdigaste arbete af alla sträfvanden i världen, vore där med mycket vunnet. Sådana frön, sådda i de späda barnanaturerna, skulle visst gro och i framtiden bära rika skördar. Vår fortsättningsskola skulle helt omläggas helst under for men af aftonskola samt vara obli gatorisk för alla normalt begåf vads barn V> se, att folkböjf- skolekureerna lämnat ett utmärkt resultat. En stor procent af dess elever ha med lif och lust äffnai jordbruket all sin kraft och energi samt i de flesta fall nått utmärkta resultat. F > vi nu våra barn att stanna hemma vid gården, och det borde största procenten göra, då det gäller landtbrukarnas barn, är det af största vikt för far och mor att kunna intressera sina barn för arbetena vid ett landtmanna- hem. Barnen måste äga förtro ende, ty det är ett oeftergifligt villkor för att kunna känna hän förelse under arbetet på åker och äng, i stall och ladugård. Be- klagligtvis är det illa ställdt med denna sak i många landtmanna- hem. Många fäder och mödrar, för öfrigt präktiga och förstån diga, förbise vikten af att skänka sina barn förtroende. Detta är enligt min åsikt en af de största bristerna i uppfostran af präktiga och hänförda landtmannabems barn. Som det nu är i många hem få ej barnen den sjanstän dighetskänsla, som är ett oefter gifligt villkor för att känna sig duga till något samt erfara ar betsglädje. Tänk så galet och rent af bak- vändt, då vi se vuxna gossar och flickor i landtmannahemmen, hvilka af sina föräldrar ej betros att utföra annat än släpxyeslor eller i varsta fall gå ocb sia dank Och ändå finn* en sådnn mång fald al göromå' pä ett landtbruk. Ar det ett viktigt ärende tillsta den, en affar för gården, en nog grann sådd, inkörningen af en unghäst etc., då «ör far det i all mänhet själf. S^nen får antin gen stå och se på eller ock hålla på med släpsysslor. Vi fä ej undra på, om han med en sådan behandling känner sig obehöflig i hemmet och vid första lägliga tillfälle lämnar det Vi kunna dock påvisa motsat sen. Där de vuxna sönerna fått förtroende, ha de tagit i med ar betet, så det är e>. iust att se på det. Detsamma gäller ock om de vuxna flickorna Därför borde alla föräldrar se till, att barnen undan för undan finna intresse för arbetet på jordbruket, då skulle vi slippa lämna så många präktiga män och kvinnor till städerna, industrierna eller i säm sta fall fara till främmande land för att gä okända öden till mö tes och i de allra flesta fall ej finna den lycka och trefnad, som jordbruket skänker sina sanna idkare. Alltså få vi inte skjuta all skuld, för att så många at landtmän nens barn lämna jordbruksarbe tet, på lockelserna från städerna och industricentra samt blomster målningarna från andra land. Nej, orsakerna äro att söka på långt närmare håll, nämligen i barnens förvända uppfostran i hemmet och rätt afsevärd grad i skolan. Vi få glädjas åt, att behjärtade män och kvinnor sett faran af denna åderlåtning af landsbyg dens i allmänhet friska blod samt enat sig för att mota denni fara i dess allra svåraste former för vår modernäring. Dock få vi inte stå och se på, huru dessa arbeta, utan här måste alla vara med, och hemmet samt skolan böra gå i främsta rummet, om segern skall tillfallavårmodernäringsutöfvare Utan dessas hjälp är en ändring till det bättre knappast tänkbar än mindre utförbar. Sommar-kappor. Säsongens Ä™ d ,° inköpspris från lördagen den 2 juli under en veckas tid. 5524 HARTEZAH & HDLDÉff. Illustölöti landtmannagille sammanträdde i torsdags Hos landt- brukaren A. I. Nygård i Helsingby. Innan mötesförhandlingarna wid- togo, afprofwades ute pä fältet en amerikanfl Oliwer plog frän Labor. Plogen försöktes pä Wall och arbetade någorlunda wäl, ehuru den egentligen är en äkerplog. Handl. A. Rosendahl örklarade närmare plogens konstruk- ion och framhöll dess goda egenflaper. Sedan det wälsmakande kaffet un- der gemytligt samspräk ute pä den wackra werandan intagits, öppnades mötet af gillkts viceordf. agr. I. Wahlbeck, {om riktade Mlächlnhe- en pä trädgårdsskötseln och dess för- adlande, uppfostrande betydelse. Ef- ter att ha berört kökswöxt- och pryd- nadswäxtodlingen, öfwergick tal. till ordgubbsodlingen. Jordgubbsplan- ans fordringar, förökning och flötsel örklarades, och meddelade tal. att konsulenten A. Rosenberg till landt- >rukssällflapetS plantskola sändt 2,000 plantor, och att dylika därifrän af Mesmedlemmar gratis kunde erhäl- as. Agr. W. medförde ett 100:tal ilantor, som under aftonens lopp ut- lelades. Föredrogs sä ett förstag till stadgar ^ör täflan emellan i sin helhet wäl- ?ötta ladugärdar. Gillet beflöt an- ordna en sädan täflan omfattande 9 mänader och hade gillets styrelse för ändamälet anflagit 50 mk. Bedöm- ningen utföreS af en nämnd bestämde konsulenten E. Nyberg, agronomen Wahlbeck och landtbr. Wilhelm Storgärd med E. Granlund som supp- leant. Anmälan om deltagande fler hos prisnämnden före den 15 juli. En fröutställning omfattande allt flags säd, höfrö, turnipsfrö samt pota- tis bestöts anordna i samband med gillesmötet i flutet af oktober. Af säd och potatis utställes £ hl., af höfrö 5 kg och af turnipsfrö 2 kg. Till pris- domare wid denna utställning waldes utsädesföreningens konwlent C Win- qwist, agronomen I. Wahlbeck och in» struktören A. Öling. som suppleanter landtbr. A. I. Pada och K. Haldin. Äfwen täflan i rotfrukts- och grönfo- verodling hälles under denna sommar och fungera som prisdomare wid des- i* instruktören A. Öling och landtbr. Karl Kull med R Martola som supp- leant. Anmälan före 15 juli till pris- domarena. Landtbrukssällflapets ärsbok utdela- veS härefter och landtbr. R Martola meddelade att beställningar ä thomas- slagq och fodermjöl böra till honom inlämnas före den 15 juli. Följde fä föredrag as instruttör A. Öling, som pä sitt medryckande sätt talade om wäxelbruketS fördelar. Exempel pä passande wäxelbruk nämn- des och uppehöll sig föredragaren sär- stildt äfwen wid mallarnas flötsel. Innan wi öfwergä till ordnadt wäxel- bruk och stöta wara wallar wäl ge nom öfwergödsling, harfningar, sä flippa wi icke landsplägan, ängsma- flen. Mötet afflutades med ett tal af agr. I Wahlbeck, som ocksä fromförde gil- lets tack till wärd och wäcdinna för wisad stor flåftfritjet. Rjfta möte hålles i flutet af sep tember i Slofwersby. Ärets fiificriutftärt- ningar. Ö'terbott?ns Swmsta Landtbruks- sällsk.ips F steriaistall^ing'r och ström- mhgSpremterttiQor är 1910 weilstäl- las ä nedan antecknade dagar och or- ter i följande ordning: Aug. 13—17 Gamlakarleby tfj. strömmings- vremielinq. 22—23 Sundom (Stönanden) d:o. 26 Sideby t>:o. 27 ft:ftnb-<JSjeio!« b:o. 29 K stö F sterimstallrung. 30 NampnäS-Närpes strömming?pre- miering. 31 Harrström-Korsnäs d.o. Sept. 1 Korsnäs kyrkoby d:o. 2 Moikipää-KorSnäs d:o. 3—5 Berg d:o. 6 Malaks d:o. 9—10 Gamlakarleby stad Fisteriut- ställning. 13 Björkö fistpremiering. 14 Söderudden d:o. 15 Bcändöwik d:o. 16 Replot by d:o. 17 N. Wallgrund d:o 18 S. Wallgrund d:o. 30—Okt. 1 Nykarleby Fisteriutställ- ning. Okt. 7—8 Wasa stad d:o. 10 Petsmo-Kweflaks fistpremiering. 11 Köklot d:o. 12 Westerö-Osterö-Maksmo d:o. 13 Särkimo d:o. — I Amerika omkommen lands- man. Genom drunkning i Columbia floden omkom Gideon Sjöberg sälun- da, att en ängbät körde öfwer honom. Han war född i Norrnäs by i När- pes och 24 är 7 mänader gammal. — Laudtmauuamöte och fest an- ordnas i Orawais i dag och i mor- gon. Mötet öppnas ä kyrkobyns folk- skola kl. 11 f. m. — Dödsfall. Midsommardagen af led i Jakobstad ä Malmsta sjukhuset sjökaptenen Victor Lenander i en älder af 60 är. Lenander war infödd Jakobstadsbo och började redan som ung wid 16 ärs älder sin sjömanna- bana pä fartyg hemmahörande i Ja- kobstad. Aflade pä 70-talet säwäl styrmans- som kaptensexamen och seg- lade en längre tid som styrman pä kommerserädet Malm tillhöriga fartyg tills han är 1889 öfwertog befälet ä Wasa Nordsjö Ängfartygsbolags äng» fartyg Tärnan samt därefter ä Kemi. Är 1904 drog sig Lenander tillbaka frän det ansträngande sjömanslifwet och sysslade hufwudsakligen med sitt lilla jordbruk inwid Jakobstad. Lenander har under en längre tid lvarit lyr!orädsledamot och medlem af sparbankens direktion, samt under K« da tider warit syneman för bätar och inwenteringsman för stadens fasta egendom. Lenander war en plikttrogen och arbetsam person och i sin hälsas da- gar af ett gladt och sällstapligt lynne, en äkta sjöbuss af den gamla goda sorten. Är 1877 ingick L. äktenstap med fröken Charlotta Swahn frän Wasa, samt ester dennas död änyo är ^1909 giftermäl med enkefru ^anny Spoof, som nu jämte Lenanders son frän förra giftet stär sörjande wid bären. En talrik stara fläkt och wänner be- wara minnet af Bictor Lenander ljust och warmt. — Jak. — Topografer upptäcka liianbrän ueri. Frän Alawo berättas, att de rysta topografer, som wistas därstädes, frän det af dem uppförda utsiktstornet med kikare upptäckt ett lönnbränneri och därom anmält till polismyndigheten. — De ryska topograferuas utkiks- torn. Pä högsta toppeu af Bätom- bergen i Lappijärd, ungefär en half mil frän Lappfjard kyrkoby har af de rysta topograferna uppförts ett utkiks torn. Berget är jämte Simsjöberaet i Lappo det högsta pä österbottnifla slätt- landet. Hwardera af nämnda berg är dock icke högre än 130 meter. Bötom- berget har frän äldsta tider tjänstgjort som sjömärke. Utktkötornets höjd är tre stockläng- der och wakt hälles där natt och dug. Utsikten är redan frän själfwa berget mycket widsträckt. Man kan därifrän med blotta ögat se icke mindre än sju fyrfat — Arbetena ä Seiuäjoki stations- omräde. Ett stycke norrom stations- byggnoden är f. n. en större lands- wägsviadutt under uppkörande. Lands» wägen har tidigare gätt twärs öfwer Wasa-banan. men till följd af den starkl ökade trafiken har detta medfört wissa ölägenheter hwarförutom de resande un- der passerandet af wägöfwergängar ut- satts för stora faror. För att afhjäl- pa dessa missförhållanden bygges nu en större viadukt, där Wasa-banan gär ofwanpä och landswägen dragés där- under. Tillika är viadukten äfwen af- sedd för Uleäborgs-banan och den nya järnwägen till Kristinestad och Kastö hwarförutom ett wäxlingSspär anläyges ä densamma. Genom detta arrange- mang kommer Uleäbiirgs-bonan att för- flyttas näftvt ät wäster. F n. förmed- las trafiken till Waia ä prowisorista svär. Arbetena ä viadukt?» widtogo senaste höst och äro nu ungefär half- fardiga^ Kostnodsförfl^get flutar pä cirka 150,000 wark. Äiwen själ'wa stationsområdet ut- widgns Nyligen ha för detta andiimä^ icke mindre än 4 särsttlda lä- gknhkter exproprierais. Däremot päao arbetena ä den rya Seinäjo?i — K' istinest^d — J?nstö bcrnon fo>farande blott i mindre stula och n-önga till orttn Oiilarida järnwägs- aibetate oro än"u utan sy-selsaitning. Broar öfroet ©einäjokt och Jlmola åar, trummor, dikninas- och drönerinfts- arbtten samt jmätn stärninpat äro f. n. under utförande. - S O. — Österbottens swenska konwents- förbund hur iummanirädt i Jukobsiad i Lurarna. I mändiip? s^ml?dcs del- tagarena, hwilka representera följande skolor: Revlloroiverket i Iakobstad, Gamlak^rleby Swensta sawstola och 21'Q'fl Lyceum, — å därwamnde rfal- lärowerks wackert smyckade festsal, där de wälkomnades af stolel«ven Erik Ny- gärd, hwarefter de stiloa stolornas ele- ver knöto bekantstaper och roade sig med säng och koffedrickning. Pä efter- middagen togs staden i betraktande. Mötet pägär tre dagar^ — Jak. — Kyrkoherdewalet i Storä. Wid senaste söndag förrättadt kyrkoherdewal i Storä erhöll i första förslagsrummet uppställd ' kapellanen i Kronoby K. I. B>:rg röster för 45 mk af 5 röstande, i andra förflagsrummet uppställde kyrkoherden i Böioni T. Palonen rö- ster för 127 mk af 6 röstonde och i tredje förstagsrummet uppställde kyrko- herden i Lemo I. A. Wapaawuori in- gen röst. Fängelsepredikanien i Äbo Ö. I Caselius, hwilken en del af för- samlingens röstberättigade medlemmar önstat fä kallad till fjärde profpredi- kant, men som wid walfrägodagsför- rättningen icke erhöll det härför stad- gade röstetalet d. w. s. hälften af för- samlingens hela röstetal, erhöll röster för 3,940 mk. Beswär öfwer walet torde enligt förljudande komma att an- föras. — S. D — Tjänsteman dömd till fängelse- straff och tjänstens förlust. Under den tid förre kronolänsmannen Sanfrid Haglund war anställd som länsman i Kauhajoki beslagtog han wid ett till- fälle ett parti brännwin, hwilket han sedan emot lag och författning an- wände för egen räkning, samt wäckte ätal mot innehafwaren af brännwinet. Under rättegängen blef emellertid äta- let förkastadt och Haglund dömdes att lämna brännwinet tillbaka, hwilket han emellertid icke gjorde. Pä grund här- af wände sig swaranden i mälet till guwernören i länet för att äterfä sitt brännwin. Ärendet föranledde rätte- gäng wid häradsrätten, som dömde Haglund för försnillning och andra oegentligheter till 8 månaders fängelse och tjänstens förlust. Wasa hofrätt, dit mälet i beswärswäg dragits, ned- satte fängelsestraffet till 7 mänader och 20 dagar men fastställde i öfrigt W- radsrättens dom. Detta hofrätt utflag har numera fastställts af näten. Utslaget har expedierats till w«>! börande polismyndighet för att >- delbart sättas i werkställighet. Innan denna process utagerats ua de Haglund erhållit transport ;t!. Galnlakarleby distrikt, men har hau som bekant redan nägon tid warit suspenderad frän tjänsten. — Gkby. — Lappfjärd folkhögskolas kamrat- förbund firade i söndags sin sommar- fest wid Blomträstet, beläget circa 5 km frän Lappfjärd kyrkoby. Deltaaandet i festen war synnerligen listigt. De när- warande hälsades wälkomna af kamratförbundets ordförande bonden Erland Klockars, hwarefter följde i pro- grammet bygdemälsberättelse, deklama- tion, solosäng o. s. w. En af folkhög- stolans elever och föreständare anord- nad fär till Wasa pr velociped stildra- des af en af deltagarne i exkursionen. Till sist talade magister Filip Sund- man till de närwarande om plikten mot stolan, hembygden och fosterlandet. Se nare roade sig ungdomen med ringle- kar till längt in pä aftonen. — S. Ö. - Stipendiet för studium af fisk- haudelsförhällaudeoa i Ryssland. Se- noten har tilldelat fiskhandlaren Rolf Schauman stipendiet ä 2,000 mk för studium af fisthandelsförhällandena i Ryssland. — Stipendiet hade ansökts af tio personer. — Tågolyckan wid Sockenbacka. Fru Marianne Rehnberg har till järn- lvägssiyrelsen inlämnat ansökan om ut- bekommande i förstott af ett stadeständ af 375 mark för sjukwärd och förstör- da kläder samt förbehällit sig att fä senare inkomma med anhällan om yt- terligare understöd. Fru Lydia Skogström har anhållit om ett understöd af 400 mark i mä- nåden, sä länge hon wärdas i sjukhus, eller 1,500 mark i ett för allt. Aflidne försäkringstjänstemann».n Ei- nar Lindholms ' anhöriga ha anhällit om utbekommande af ett fladrstär.d af 2,400 mark. Järnwägsstyrelsen har utanordnat ät fru Marianne Rehnberg det af hen- ne ansökta förstottet af 375 mk, ät än- kan efter aflidne förre polistommissa- rien K. I. E. LUhenius, fru Emilia ✓ | 0.690365 | 0.185959 | [
[
117,
249,
7301,
1899
],
[
454,
739,
1237,
3165
],
[
213,
413,
1764,
3488
]
] | Vasabladet, nr: 79 | 1910-07-02 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338094 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338094/$2 |
|
N:o 79 WASABLADET. Lördagen den 2 Juli 1910 LitheniuS 700 mar! samt ät arbetaren Johan Lampinen, som Sfwenledes stä dades wid tägolyckan, 150 mark. — UppsSguingeu af typograftarif feu. Sedan Finsta typografförbundet i onsdags uppsagt det nu gällande ta- riffaftalet har äfwen Grafiska industrins arbetsgifwaresörbund i torsdags ä fin sida uppsagt astalet. — Polismästaren i Kotka, kapten Hjalmar Sucksdorff har inlämnat af- stedsansökan. Hr Sucksdorff har an- tagits till disponent för Helilä och Läs- lelä sägar och tillträder befattningen sä snart hans afstevöansökan bewiljatS. — Fru Gabriclle Harboe, född Kind- strand, och tidigare gift med stalden K A. Tawaststjerna. har numera i U S. A. ingätt äklenstap med mr Horotio Sheafe Krans, bokförläggare i New York. — Kolerafarau. I tisdags sändes genom järnwägsstyrelsens försorg frän Helsingfors twenne s. k. kolerawagnar. den ena »ill Petersburg, den andra till Walkeasaari. De komma att tills wi- dare stationeras där för att, efter det förestrift därom meddelats, medfölja de paSsogeraretäg, som trafikera Peter», burg, för upptagande af möjliga ko- lerapuienter. — De willkorliga lotteritillstSudeu Nykterhetsföreningen Verdandi i Hel- sinftfors beslöt wid möte i onsdcgs att icke begagna sig af generalguwer- »örens nllständ för föreningen att i höst aristalla ett lotteri, med anled iing af de logstcidiga willkor, som fästs wid tillståndets bewiljande. I stället be- flöt föreningen att pä annat sätt wädjo till allmänhetens intresse för förenin- gens werksamhet. — Smörexporteu i tilltagande. Un- der senaste wecka ha frän Finland ex- porterats omkring 2,000 drittlar mera smör än under närmast föregäende wecka. Ofwer hufwud har smörexporten sedan wären warit i tilltagande, men speciellt anmärkningswärd war i detta hänseen- de senaste wecka. — Eu koufereu» till förmän för förtryckta nationer I tisdags wid- tog i London en tre dagar räckande konferens, som behandlar frägor rö- rande eröfrade raser och förtryckta na- tionaliteter. Initiativtagare till kon- ferensen är „Subject Races Interna- tional Committee", hwars ordförande är professor Hobhouse. Som talare uppträda en mängd kända personer och dessutom utlänningar, represente- rande Island, Polen, Finland, Indien, Egypten, Persien och Congo. Frän Finland har som talare inbjudits fru Aino Malmberg, som wistas i London. Fattigwärdsförbund. Den kommitté, som wid allmänna fattigwärdSkonferensen i Tammerfors i december senaste är nedsattes för at utarbeta förslag till stadgar för ett till ärnadt fattigwärdsförbund, har numera fullgjort detta sitt uppdrag. Enligt kommitténs förstag blefwe för bundets uppgift att till ett systematist samarbete förena säwäl representanter för den legala fattigwärden som ock wälgörenhetsföreningar och enflilda för saken intresserade samt att i allmänhe ifra för ett allsidigt och tidsenligt b* främjande af fattigwärds- och wälgö- renhetswerksamheten i landet. Denna sin uppgift borde förbund» enligt kommitteförflaget söka förwerk- liga: genom att i öfwerensstämmelse med och i behörig rapport till landets stats- liga fattigwärdsinspektion tillhandagä kommuner, föreningar och enskilda med upplysningar och räd rörande fattiga wärd och wälgörenhet; genom att anordna för hela landv eller särskilda delar däraf afsedda kon- ferenser, lärokurser o. dyl. eller rent lo kala sammankomster, föredrag m. m.; genom att medelst sjukhjälps- och pensionskassor pä olika sätt säkerställt i fattigwärdens och wälgörenhetens tjänst stämde personers utkomst och äl derdom samt medelst län och stipen- dier ur härför afsedda fonder understö- da framätsträfwande, wälwitsordade funktionärer pä dessa omräden; genom att utgifwa en tidskrift och andra publikationer i hithörande frä gor utlysa pristäflingar med premier samt we:ka för spridning af god och sund litteratur i dessa ämnen säwäl bland allmänheten som till fattigwärds- och välgörenhetsinrättningar af olika slag. Som medlemmar kunna i förbundet ingä enskilda personer, hwilka betala en ärSafgift af 1 mk äfwensom de fat- tigwärdSstyrelser och föreningar hwilka betala en SrSafgift af 1 mk äfwensom de fattigwärdsstyrelser och föreningar hwil!as styrelsemedlemmar i för resp. styrelser beslutfört antal ansluta sig till förbundet. Strejkförfäkringsbolag. I tisdags sammanträdde i Helstng- fors arbetsgifware för att befluta t an- ledning af det tilltänkta strejkförsäk- ringsbolaget för landets arbetsgifware. Mötet war utlyst af den interimSsty- relse med senator Lennart Gripenberg som ordförande, hwilken den 25 april waldes för att förbereda iden om ett stcejkförsäkringsbolag. Mötet beflöt härwid bilda ett sädant och skulle det- samma bära namnet Arbetsgifwarenas i Finland ömsesidiga strejkförsäkrings- bolag. Till bolaget fä som aktionärer anstuta sig industriidkare tillhörande Allmänna finska arbetsgifwareförbun- det. Till medlemmar af det nya bolagets förwaltningsräd waldes följande 15 personer: intendenten Kirl Appelberg, borgmästaren Lennart C^ijander, kom merserådet MagnuS Dahlström, löjt- nanten G. Fogelholm, disponenten B. von H-iartman, arkitekten Harald Neo- wius, disponenten A. V. Nyländer, vi- cehäradShöfdingen Axel Palmgren, fri herre K. E. Palmen, we^kliga stttsrä- ^et Aug, Ramsoy, bkrgsrädet Wolter R^msay, disponenten Gösta Serlachius, öfwersten Fredrik Sohlberg, i.igemören Toiwo Sohlberg och ingenjören K^rl Söderman. Förwaltningsrädet sammanträdde omedelbart efter det mötet stutats och walde därwid till ordförande statsrådet Ang. Ramsay. Till medlemmar i di- rektionen waldes senator Lennart Gri- penberg som ordförande, doktor K. I. Hartman som »verkställande direktör, kommerserädet Gösta Björkenheim och »riherre Carolus Wcede med friherre Rolf C npelan och kaptenen T. Costian- der som suppleanter. T'll rewisorer waldes fil. mag. Anton Elwing och tngeniören Magnus Lawontus med handlanden Isak Julin och ingeniör Hugo Blankett som suppleanter. Nog ir •eh 4«t och tn« •om klp«» i ip*- Ja 'a i kaffe oialaff &ren Wasa daLo och thaaflli (f. d. Thiléns giri Tid torget) iat biatM Mh Zalmanneu Swinhuf- ltmö interwjuad. I kwällsupplagan af tisdagens „Birsch. Wjäd.", ingär en interwju med hr Swinhufwud, signerad P. Esperoff. Jnterwjuaren har wid säng- festen i Terijoki blifwit i tillfälle att samtala med hr Swinhufwud, främst med anledning af det godkända riks- lagstiftningsprojektet. — Wi wäntade ingenting annat, yttrade talmannen. — Wi wisste, att riksrädet liksom duman komme att god- känna projektet. Men wär hållning gentemot detsamma förändras icke där- igenom. För oss blir det icke lag. och ingenting, som utfärdas pä grundwa- len af de fattade befluten, blir för oss bindande. Det är wär grundästäd- ning, som ingen kan förändra. — Hur stall wäl Finland förswara sin ståndpunkt? — Wi kunna göra blott hwad wi, som ni ser, nu göra: arbeta och äter arbeta för kulturellt framätflridande. Om wi, ett litet folk, under wanliga förhållanden mäste arbeta mycket för att i den kolossala internationella kon- kurrensen förswara wär plats, böra wi nu, under sä tunga tider, arbeta dub- belt. Och wi mana folket till enighet och fredligt kulturarbete. Wi weta, att man will gifwa oss ett dödshugg, och wi kunna ej inwänta det med hän- derna i kors. Allt hwad wi förmä, böra wi göra för att förswara wär kultur och wära rättigheter. — Anser ni Karelens moralista ständaktighet särstildt betydelsefull? — Ja, det karelska folket wet hwad som hotar det, och wi hoppas, att det fredligt stall förswara sin kultur. Intervjuaren berörde därpä landt- dagens sista arbetsdagar. — Det war ett ansträngande arbe- te, yttrade hr Swinhufwud. — Wi sammanträdde dagar och nätter. Det war ju ett sä answarsfullt och tungt arbete. — Hwilken är er äsikt om schismen bland ungfinnarne? — Jag tror, att om nägon tid, dä den första upphetsningens stärpa för- gätt, konflikten stall biläggas och frak- tionen äter enas. Jag godkänner ej de till Jonas Caströn framställda for- dringarna. Han har i militärfrägan wisat sig stä wänster om nägra frak- tionsmedlemmar, men det kan äfwen finnas andra, som äro af samma me ning. Kort sagdt: Jag är öfwertygad om att allt stall reda sig. och det är nu af särstild wikt. helst till riket. Och ännu swärare att förstä är att denna finis Finlandice- lag antageS af samma deputerade som inse och sucka öfwer sina egna institu- tioners uSla tillständ. Allg. Ztg, Chemnitz, säger om Sto- lypins tat: Regeringen mäste, utropa- de han, framför allt behälla Rosslands statsintressen i ögonsikte. Mycket rik- tigt! Men botas dä Rysslands in- treSsen om Finlands lilla folk fär be- hälla de rättigheter, som sedan Alexan- der 1:s tid upprepad! tillförsäkrats det samma? Förgäfwes försöker Stoly- pin päwisa att Rysslands intressen stulle offras om den sinsta landtdagen fär behälla sin rätt att stifta lag HanS länga tals korta mening kan sammanfattas i orden: Makt gär före rätt. Och trots detta pästär minister- presidenten med högt buren panna at Ryssland inte är en förstörare kultur. bättre. Hwilken orsaken härtill är, torde wara swärt att med bestämdhet upp- gifwa. Sannolikt hafwa dock twenne omständigheter härtill medwerkat. Brag- derna göras nu omsorgsfullare samt äro af bättre kvalitet än förr. Nod warpen pä norra Äland äro i wära dagar färre till antalet än för 30 ä 40 är sedan. De franska kammar ledamöternas adress till duman i den finsta frägan, som lördags hade somlot 271 underskrifter ligger fortfarande framme och har, en ligt hwad Hbhs pariseikorrespondent onsdags telegraferar, redan 326 un derstrifter och allt flere strömma fort farande till. Finlands fak i Kag- land. Frän London telegraferades i ons dags till U. S. följande: I gär innehöllo alla härvarande tidningar ett frän Helsingfors utgän get Reutertelegram om den sinsta frä gan. Alla partiledare ha beflutit an hälla om Greys interwention till för män för Finland. Tidningen tilläg ger att man i afsaknad af närmare un derrättelser bör ställa sig pä en afwak tände ständpunkt till det i sin korthe oklara meddelandet. Aossija profeterar. I tisdagens Rossija päwisas genom citat ur en mängd finsta tidningar, hurusom i Finland pägär en energis agitation riktad mot rysta regeringen och att denna agitation är nära för- bunden med den rysta oppositionens werksamhet. Bara den fär tillräcklig! länge fortgå, tror bladet, att Finland snart fär upplefwa detsamma som Po- len är 1863. Det är för att winna tid härför man ständigt ropar: skynda icke, gif tid! Men nu dä folkets röst fätt ljuda, säger bladet, stall denna fina wäf af intriger ej mera sä lätt och snabbt kunna spinnas, ty det rysta folkets utwalde stola bringa ljuS i des- sa dunkla och afsiktligt invecklade frä gor. Messnttalanden. General Anz., Diisseldorf, säger: Den igängsatta förföljelsen mot Fin» landS själsständighet kommer wäl att beröra tysta rikets ekonomista intres- sen, för så widt som den redan länge planerade sammanslagningen af det finsta tullwäsendet med det rysta nu- mera inträdt i ett allwarligt stadium. Hittills ha äfwen Finlands handels- relationer med utlandet reglerats ge- nom rysta handelsfördrag, men Fin land har sin egen tulltariff, som med sina jämförelsevis läga satser erbjuder tysta exportörer längt större fördelar, än den rysta. Om de bäda tarifferna likställas och den rysta därwid lägges till grund, skulle wär export icke obe- tydligt stavas och därför är det stal att taga denna fräga till tals i dc ryst-tysta handelsfördragen. Neue Zuricher Zitung sSger: I töllet för de utmärkta finsta stolarna kall det förfallna rysta stolwäsendrt räda — döda formler och fullstän digt sedefördärf i stället för djupt ro tad, lefwande pedagogik. Den gamla ängesedan förfustade ryska straffrätten kall aflösa den finsta, som besjälas af >e modernaste principer; och lagarnas eftertefnad stall öfwerwakaS af det ry- ka justitieministeriet, som är tillgäng- "igt hwarken för intellektuell eller fö> materiell päwerkan. Det är swärt att 'örstä, hwarför man will inympa sä )ana förhällanden pä ett land. det mä sedan intaga hwilken ställning som De häktade ryssarna ntlcvcrcras. Som bekant häktades den 8 dennes af polisen i Helsingfors fröken Ljubow Ostroumowa. strifwarena Bjeljakof och Nowogradstij, kontoristen Jljin handelsbiträdet Djerewjagin, swarfwa ren Sjomkin, utarbetaren Jefimoff och smeden Timoschetschkin. hwarjämte husvisitation verkställdes i deras bo- städer. Efter att ha underkastats för hör ä detektiva afdelningen, införpas- sades ryssarna nägon dag senare till länsfängelset, där de stulle förwaras 30 dagar eller till dess rättsliga do- kument om deras utlewerering anländt frän Ryssland. Frän behörig myndighet i Peters burg hafwa numera sädana handlin- gar inkommit till guvernören i länet och komma de ätta häktade ryssarna inom kort att transporteras till Pe- tersburg. Handlingarnas innehäll har uppgifvits wara sekret, hwarför wi icke äro i tillfälle att omtala för hwil- ket brott de häktade äro anklagade. - Hbl. Det äländika Kröm- miogsfiltet. Intressanta siffror. En af delägarne i Hammarlands Appelö strömmingsnot torparen Karl Anders Sandlund frän Geta har se< dan 1887 hwarje sommar fört nog- grann räkning öfwer st^ömmingsfäng- sten wid Lökö under Äppelö lydande notwarp. Pä grund af Sand lunds anteckningar är Hbl. i tillfälle att med- dela en redogörelse för resultatet af strömmingsnotfistet under en följd af nägot mer än tjugotre somrar. Säsom rörtlarande anmärkning nämneS att fångsten hwarje kwäll ester flutad not- )ragnin^ wid fördelningen mellan del ägarne t noten uppmätes i s. k. „bal- jor". Fyra ..baljor" wid Äppelönoten anses motswara en tunna saltad ström- min g. As de i Hbl anförda siffrorna fram- gär att noifistet under nämnda tid wid Lökö gifwit ätminstone 5,653 tunnor ller i penningewärde 101,754 m^rk. Detta är naturligtwis icke n?ttowinst. Fistaren asräknar häris, än 50 %. ut görande de kostnader för salt, kärl, brag- der m. m. I förbigående mä nämnas, att den 128 alnar länga, 38 alnar djupa no- tm säsom ny wäcveras till 1.500 å 2,000 mark. Af de nyssanförda siffrorna se wi att fisket under de senaste aren warit mer gifwande än tidigare. Gamla fi- st^re meddela, att man, om man gär ännu längre tillbaka i tiden, kan kon- statera sammi lag: Fistet har fordom warit sämre, men efter hand blifwit Kyssen. RikSlagstiftningsfrägan i rikSrädet, som afgjordes i iltägsfart, som det he ter i referaten, saknade icke sina sant rörande moment. Sedan frägan blif- vit afgjord till högerns belätenhet och dä dess värda medlemmar strömmade till ministerlogen för att gra«ulera Sto- lypin, tillställde utstottsreferenten Deu- trich och justitieministern Schtscheglo witoff en liten scen som i älstiighet och naiv ostuld ös.^erträffade det wackcaste man kan fä se i en wanlig barnkam- mare. Herr Deutrich trädde fram och gra tulerode premiären. Herr Sch iche^lo wiloff trädde fram och gratulerade prel miären. Ett ögonblick af försagd, men ljuf rörelse. Slutligen blef dock rörel- sen de bäda olsteiige wännerna för öi wermäkt'g och de follo i hwarandrae armar och kysste hwarandra. Pä munnarna. Etl sakta smattrande ljud säsom of i fjärran tonande maynsinsgewär hör des därwid och en ljuflig doft af swaf wel spred sin lisande sötma kring d, församlade högermännenS rund. All» och alla erforo en stilla rysning ai välbehag och man hade en förnimmels af att sagan om detta moment med eldstrift stulle präntas i HSfdernaS bok Under högtidlig, men mäl- och fram- gängsmedweten tystnad stingrade sig högerns mängd och hwar och en gick hem till sitt, glad och nöjd i medwe- tandet af att äterigen ha warit med om att rädda fäderneslandet. Men wi här borta och mänga med oss erinras af den i mändags utbytta kyssen osökt om en annan historist kyss, som gafs för snart twä ärtusenden se- dan och belönades med trettio silfwer pengar. Den gängen förrädde den kyssande sin herre och mästare. Nu gällde det lag och rätt, högtidligt beswurna mo narklöften, en stor nations heder och ordhällighet, allt det som ett folk plär statta högst och heligast i sitt lif . , - Hbl. — Beredda till försvar. En korr. till Karjala berättar att militären wid de under anläggning warande batteri- erna i Jno under sängfesten t Teri- joki natt och dag stätt under wapen. En natt stog man t. o. m. alarm. Är det Menschikoffs fantasier som wäl- lat oron. frägar den cit. tidningen. — Är det sant? K. L. berättar, att konduktör Länsiwaara, som war konduktör ä det godstäg, hwilket sam- manstötte med passagerartäget wid Sockenbacka, besökt generalguvernörs- kansliet för att rädgöra i anledning af sammanstötningen. — Rysk geudarmofficer för eu landsman till kasern för att pryg- las. Midsommarnatten blef faktorn wid det rysta tryckeriet i Helsingfors Jwan S. Tscharjkoff utsatt för brutal behandling af en officer wid gendarm- karen stabsryttmästaren N. Golonschin. T. hade kl. 2 tiden pä morgonen pä äterfärd frän Högholmen stannat pä Bangatan för att där inwänta en kam- rat. Samtidigt kom officeren, som war gansta upprymd i sällstap med en kvinna gående pä gatan. Officeren fann det oförstämdt att T. flyktigt be- traktade honom och HanS sällstap, och tillkallade en poliskonstapel för att in- ställa T. till gendarmstwadronernas kasern. T. protesterade däremot och yrkade pä att blifva förd till närmaste polisstation, där saken kunde utredas. Officeren war dock icke med härom, utan befallde polismännen — en an- nan sädan hade ytterligare tillkallats — att föra T. till kasernen. Konstan- larna, som antogo att T. war en af officerens egna hejdukar — T. hade nämligen icke uppgifwit n^mn och yrke — förde nu denne till Abo kasernen. Wid framkomsten tillsade officeren po- lismännen att wänta en half timme och stuffade sä T. genom porten in pä kaserngärden. Han tillsade dörpä sina soldater att lata T. undergä kroppslig bestraffning. Enligt U. S. hade T. blifwit förd till ett rum där ett antal soldater sof- wo. Golonschin wäckte soldaterna och befallde dem att hämta spön samt wäta dessa i saltwatten. Därefter be- fällde G. soldaterna att gifwa T. 15 stag eller om det icke wisade sig till- räckligt — 50. Tscharjkoff bad dä Golonschin om förlätetse och förklarade 'ig wara oskyldig samt sade att det war orätt att P ygla honom Golonschin frigaf honom dä och förde honom till- baka till porten samt underrättade po- lisen om hans frigifwande. Enliat hwad Tis kamrat uppgifwit hade Golonschin pä wägen till kaser- nen sagt att han ocksä tidigare fört människor dit för att piyglas. från Ryssland. — Affären Ungern-Stervberg. En ligt onsdagens „Nov. Wr." bekräfta de papper gendarmerna öfverkommit baronens konspirativa relationer med en utländst militäragent. Baronen har icke blott förmätt samla intressanta po- litista uppgifter, utan ock viktiga do- kument. Han har opererat med ett helt kanflt och noga fört bok öfwer sitt arbete. Af HanS anteckningar har bl. a. fram- gätt att tidningen „Vetscherni GoloS" i Petersburg af österrikiska ambassa den en tid erhällit tusen rubel per mä- nad; anflaget indrogs dock, dä man märkte, att tidningen war för litet spridd Äfwen har framgätt att baronen tvä gänger af militäraaenten fätt 150 rn vet för att han arstaff^t rapporter oro rekrytkontingenten i fjol och i är. B j rönen har vid förhöret öppet och de taljeradt berättat huru han öfverkom mit dokumenten och att han hjälpts a en engelst kollega. B ironen har telegrafistt bedt sin äl starinna hemställa ou hans srigiivan •>e mot kaution. Älskarinnan, en fru Kornblom, har förhörts men ej kun nat meddela nägot nytt. — Wib. N — Funnet skelett af mammutdjur Berdjanst, 29 juni. I närheten af sta ven har anträffats ett sörstenadt stelett af ett mammutdjar — ÄrSwäxten Petersburg, 28 jum Ärswäxtens tillsänd den 28 dennes är ej sä godt som tidigare. Särstild gäller detta wärsäden, men anscs dock utsikterna öfwer hufwud taget wara full tillfredsställande. Wintersäden härför jämrats i de centrala och västliga samt nordwästliga delarna, men förbättrats i de nordöstra. Wärsäden har försäm rais i sydvästra distriktet samt i norra K ukasien, men efter de senaste regnen finnes hopp om att den stall repa sig SRandinapitn. — Flykten öfwer Öresund. Sven sta aeronautista sällstapet har utfäst ett VriS — ryttmästar Linders pris 5,000 kronor — för första flykt öfwer Öresund och en större silfwerpokal för första utföraren af försöket, därest han är swenst. Danstarna Nerwö och Swendsen samt swensten Cederström stä redo, afwaktande lugnare wäder. Strödda notiser. v J. , XIJ ^ — En intressant luftmanöwer. En korrespondent till „Times" striswer. att han frän pälitlig källa i Strass burg har fätt mottaga följande intres santa meddelande om ett hemligt natt anfall under öfningarna i Elsass fö* liden wecka, hwarwid aeroplanet an- wändes som anfallsvapen. Wid ma- növern voro ett stort antal officerare wid generalstaben närvarande. En stwadron dragoner bivackerade pä en afstdes liggande plats efter en härd strid föregäende dag. Flere el dar upptändes. Frän Mulhausen pä ett afständ af 56 km. frän bivacken uppsändes ett aeroplan. som af ljuset frän eldarna lätt fann fiendens läger. Först flög aeroplanet i en krets rund om lägret, men närmade sig därpc plötsligt och kastade ner bomber lägret. Aeroplan-expeditionen lyckades fullkomligt. En halftimme senare afsändes et annat aeroplan. Denna gäng obser verades fiendenslågar genom gnäg gande hästar. Afven detta angrepp lyckades utmärkt. Aeroplanet upptäck- tes först, dä det war gansta nära lägrets ty soldaterna woro för sömniga att wäckas af flygmaskinens surrande ljud. Icke förrän projektilerna Hagla de ner öfwer lägret blef det uppstän delse bland de sofwande. Aeroplanets förare var icke militär, utan en stick lig aviatiker, som under militär led ning nägon tid öfwat sig att kasta bomber frän flygmastiner. Trått utlandet. Nytt kolerafall I Berlin. Berlin, 28 juni. Ett andra döds fall i kolera dar inregistrerats bär. Det är åter en rysk emi grant. Lnftskeppshaverl. Wellendorf (nära Osnabruck), 29 juni. Styrbara luftskeppet Germanis, som uppsteg i Duesel- dorff, råkade ut för hårdt väder, hvarför det kom ur kosan samt fastnade i träden, i följd, hvaraf dess bakre del blef belt och hål let förstörd. Montören skadades härvid. Trupper äro utkommen derade för att hjälpa till vid re parationsarbetet. Eituratur ocb konst. — En »Ulodeadgave» af Björn- stjerne Björnsons samlade arbe tnn utbjudes til! subskription af jyldendaUke boghaodel i JKö- benbavn. Arbetet skall inne hålla allt hvad Björnson utgif- vit, fiåo Synnöve Solbakken till ^år den ny Vin blomstrer, hans dikter, berättelser, både äldre och nyare, hans romaner ocb skådespel- Upplagan utgifves i 66 häften 30 öre, hvilket pris garanteras icke blifva öfverskridet. Sub skription mottages i alla bok- ådor. Drunkning och meto der för »drunknades" återkallande till litvet. Eu undersökning af Svenska lä karesällskapet. Den mest rationella metoden att minska antalet drunknings dödsfall är att utbreda simkuo nigheten, helst till alla. Viktigt är också att utbreda kännedomen om rätta sättet att föra drunk nande i land, hvilket bäst sker så att man simmande på rygg häller den druoknande fast bak ifrån och släpar honom efter sig. Därnäst kommer som en mycket viktig sak insikten i hur en sken bart drunknad kan återkallas till lifvet. En drunknad dör genom kväf- ning, och döden inträffar i regel mycket fort, redan efter tre mi nuters vistelse under vattenytan. Men många, äfven icke simkun- niga, kunna ligga länge i vatt net, innan de försvinna med huf- vudet under ytan. Därför inträf far ofta, att personer, som legat ganska länge i, kunna återkal las till lif. Uppgiften vid be handling af en sådan medvets lös person är att, då han icke kan andas själf, genom konst- gjord andning pumpa luft i lun gorna på honom. De mest van vettiga »metoder» brukades förr i världen, såsom att blåsa to baksrök i halsen på den sken döde, att hänga honom upp och ned vid fötterna o. d. Under de sista årtiondena har den h k silvesterska metoden varit den mest brukade öfver hela världen Den uppfanns af en engelsk lä tcai-e på 1850 talet och bar gifvi räddning åt tusental. Dan har dock d«n olägenheten, ati en he del förberedande åtgärder måate vidtagas, om hjälparen är en sam Den förolyckade läggas nämligen på rygg, ocb därför måste hans tunga dragas fram och bindas fast vid underkäken eljest faller den tillbaka ocb täcker ingången Ull luftstrupen samt hindrar lufttillförseln. För en del år sedan tillsatte engelska läkaresällskapet en kommitté med uppdrag att ut röna bästa metoden för konst gjord andning Odförande var professor Schäfer. Efter tolf års vidlyftiga försök på djur och lefvande och döda människor kom man till det resultatet, att en ny metod, där den drunknan de lägges på mage och andnin gen åstadkommes genom regel bundna tryckningar i veka lif vet, var den bästa. Här behöf- des icke fastbindningen af tun gan. Andningen åstadkommes genom att mellangärdet pressas uppåt mot bröstkorgen och så lunda sammanpressar lungorna. Genom att blott släppa efter händernas grepp i ryggen faller det elastiska mellangärdet till baka i sitt rätta läge och lun gorna utvidgas till en inandning Försök på döda kroppar ha vi sat, att rikligt med luft tillföres lungorna på detta sätt. Metoden kallas efter sin uppfinnare den schäferska metoden och är före- skrifven inom engelska lifrädd- ningssällskapet. Svenska lifräddningssällskapet och Svenska läkaresällskapet ha genom en kommitté likaledes anställt en mängd försök med djur, lik och lefvande människor. Kommittén har i dagarna blifvit färdig med sitt utlåtande. 1 det ta betecknas den schäferska me toden såsom den lämpligaste, då blott en räddare finnes att ut föra den konstgjorda andningen, men då flera finnas, som kunna samarbeta, förordar man en för bättring af den silvesterska, hvarvid den ena genom häfning af armarna åstadkommer inand ningen och den andra genom pressning af händerna mot bröst korgen åstadkommer utandning, under det att en tredje håller fast tungan. Järnvägsfraktsedlar för fraktgodsi ilgods och farliga ämnen 1 F. W. Unggrens boktryckeri. Bli yankees rödskinn? Redan för några år sedan gjor de en amerikansk vetenskaps man den iakttagelsen, att de hvita nordamerikanerna och äfven de i samma trakter bosatta negrerna småningom antogo en och sam ma särskilda typ, det vill med andra ord säga indianiserades. Genom något gåtfullt inflytande förändrades deras anletsdrag, så att de kommo att erinra om ur befolkningen, indianerna. Men denna iakttagelse var man då inte böjd att ta på allvar. Nu tycks det emellertid som om den märkvärdiga teorien skulle få ett nytt och kraftigt stöd i resulta ten af de allvarliga undersök ningar som utförts af den ame rikanske antropologen Fraoz Boas, professor vid Columbia universitet. Boas hade förut framhållit hur viktiga systematiska undersök ningar skulle vara för att utröna de kroppsliga och andliga för ändringarna hos immigranter i den nya miljön, lmm grations- commissionen har därför gif vi t honom i uppdrag att taga be fattning med immigranterna? fy siska förändringar. Resultaten af hans undersökningar finnas framlagda i en officiell berättel- hvarur »Giobus», den tyska tidskriften, återger ett och an nat af intresse. Enligt Boas förändrar invan draren redan i den förHta gene rationen nästan fullständigt sin typ. Bara som födts få år efter deras föräldrars ankomst till För- en a staterna utveckla sig ra»kt därhän att d« väsentligt skilja sig från s<oa i Europa tödda tor- äldrar. Olikheterna syna* ut- iilda sig redan i den tidiga barn domen för att sedan bli bes än dande. Til' och med hufvudet som annars ansetts erbjuda dn meai periUHQ*i>ta känneteckna for att stulj* r»serna undergår bety dande förändringar. Matmng-tr la företagits på ö><t«urop»i-ka udar och syd Italien are. Den östeuropeiska judioki invandra ren som är kor -jfcaliig blir i Amerika ldng*kaliig octi wydita- ienaren som i sitt hemland har en påfallande lång skalle blir i Amerika koriskalli^are så att )åda närma sig en ocb samma typ. Och orsakerna till detia fe nomen? De äro naturligtvis att söka i de sociala och klimatiska | förhållandena i det nya hemlan det. Om detta är riktigt, så måste också den nuvarande amerikan ska typan vara en produkt af de klimatiska förhållandena, öfv^r hufvud taget den nya kulturmar ken, och denna typ måste sålun da und«r loppet af de komman de århundradena m?r och mer närma sig indiantypen, så att antagandet att en gäng nya röd skinn komma att ersätta de då utdöda, icke förefaller alltför orimligt. Hur som helst pynnf Boas' undersökningar ha öppna' ea ny väg för förkUringen af människorasernas olikheter ocb utbredning. Det nyaste amerikanska tidsfördritwet är att — bläsa säpbubblor, och de fa shionabla damerna i dollaislandet till stilla det ena säpbubbleb äsningsjam kw'met — mä det fö>sträckliga ordet förlälas oss — efter det anvra; den vaesion, Hwarmed denna nya sport bedrifwes, är werkliaen wärd en bättre sak. Ett sädant „Bubbling party" läter sig lätt och utan mänga omständighe ter arrangeras. Om det är inne eller i det fria, är det enda man behöfwer ett stort stadigt bord, helst öfwertäckl med en glasflifwa, ett antal stälar med omsorgsfullt tillredt säplödder, lika män ga lerpipor med länga flaft och strä munstycken. För att utföra mera kom plicerade konststycken pä området, be höfwes visserligen hwarjehanda annan rekwisito, säsom smä figurer, miniatyo leksaker, prydnadsknappar o. d., sam last but not least cigarretter. Sedan hwarje deltagare erhällit de nödiga utensilierna, utföstes af wärdin nan eller nägon till ledare af det hela utsedd gäst ett pris för exempelwis den hällbaraste dubbelsäpbubblan. En dy lik bestär af en mindre, ogenomftinlig bubbla inuti en annan större och ge- nomflinlig. Den i konsten icke fullt in- wigde torde mena, att nägot dylikt kan man wäl knappast utföra. Hwar och en som sysslat med at bläsa säpbubblor, och det ha wi wä alla i wär barndom gjort, wet, rti bubblorna ha en obehaglig tendens att wilja springa sönder just i de ögonblick, dä man lösgör dem frän kritpipan eller halmsträet. De ameri- kansta sakkunniga pä omrädet för- säkra emellertid att detta uteslutande beror pä säplöddrets beflaffenhet^ hwarjämte wisserligen ocksä den större eller mindre flickligheten hos den som bläser bubblorna spelar in. Den rik tiga konsistensen hos säplöddret upp- näs genom att sä länge rifwa ett stycke bästa sortens hushällstwäl i warmt watten, till dess att det bildat sig duktigt med flum, som man sedan bör försiktigt aflägsna med en fled. Där- efter fär lösningen icke mer röras el ler stakas. Til icke en af lösningen framställd bubbla, att man berör den med fingret, är lösningen icke nox twälmättad. För att utföra ett konststycke sädant som det ofwan omnämnda, fuktar man en fläck pä bordets glasstifwa — för ändamälet kan man naturligtwis ocksä anwända särsttlda mindre glasbitar exempelwis gamla fotografiplätar — med fäpwatten och fäster pä den en större bubbla. Nu drar man ett bloss ur sin cigarett samtidigt som man för- ittigt inför ett i twällösningen dop padt halmsträ i den redan förefintliga bubblan och bläser sä en mindre säp bubbla inuti den större. Denna blir dä fylld med rök och stär hwit och ast i färgen mot den omgifwande alla regnbagens färger flimrande större iubdlan. Uppfinningsrika idkare af sporten räga ha för öfrigt framställt en mängd variat oner af densamma. Sä fäster man pä en kork en diminutiv wind ka af papper eller annat lätt ma terial, bläser en stor wacker bubblo ring det hela och sätter sedan wind^ ekan i rörelse inuti bubblan genom att försiktigt bläsa pä den genom ett l^lmsträ. Arvid Berts Limpor och spisbröd Rekommenderas. Butik; Handelsesplaiiaden 29. Telefon 631» 4738 Färska limpor dagligen 1 Papp ers afi all, lämplig golffyllnad, i F.W. Unggrens b o k t ryckeri. Kungörelser. fioarlebanda. — Hvarför Eva skapades af ett refben. I en tys* ordbok frän 1739 berättas nm Gva följande: Eva var den allra första kvinnan, och skaparen formade henne af Adams ref ben. De lärda bry sina hjärnor mpd hvarför hon är gjord af ett refben. De sä|(a: Hon är icke skapad af bufvudet, därför att hon icke skall blifva man nens herr-', icke af ögat, danör att hon icke skall se allt, icxe af örat, därför att boa icke skall höra allt, icke af munnen, därför att hon icke skall slad- dra om allt, icke af handen, därför att bon icke skall stjäla, icke af foten, där för att bon icke skall löpa bort; men af det refben, som sitter vid hjärtat, där för att hon skall älska mannen öfver allt. Skeppslista. Inklarerade fartyg: Juli 1 åagf. Axel Christensen, Königs- berg, tom. „ » skon. Dana, Eriksson, Fårö sund, kalk. Utklarerade fartyg: Juli 1 ångf. Gustaf Adolf, Söderström, Sverige, landtm. prod. » » ångf. Laboe, Schröder, Sharp- ness, trälast. V. P. 6 o. 9, Pohj. 6 o. 7, V:a 2 o. 9 juli. Restppbörd af 1909 års Kyrkliga utskylder från Wasa evangelisk-lutherska församling verkställes å pastors- kansliet emellan kl. 4—6 e. m. nedannämnda dagar: Måndagen den lljulimedStrand- och Skolhusga torna, Kyrko- esplanaden och Rådhusgatan; Tisdagen den 12 juli med Han- d ls-, Hofrätts-, Wasa- och Kors- holmsesplana- derna, Metviks- och Storalång gatorna; Onsdagen den 13 juli med Lång viks-, Klemetsö-, Freds- och For- mansgatorna; Torsdagen den 14 juli med Ka- särn-, Timmer mans-, Ny- och Tegelbruksga torna; Fredagen den 15 juli med Kapp säcken, Sandvi ken, Klemetsö, Järnvägen, Brändö stadsdel och Spinneriet; Lördagen den 16 juli med Brändö landet, Wasklot, Gamla Wasa, utom staden bo ende personer samt bolag och firmor. Wasa den 1 juli 1910. 5497 Kyrkokassören. V. P., Pohj., V:a, I:a, V. S. 1 g. Hundägare uppmanas att omedelbart förse sina hundar med skattemärken enär samtliga hundar, som ej äro försedda med märke, komma att infångas och aflifvas Obs.! Vid hot af ovill korligt åtal böra hundar hin dras från att ströfva omkring i stadens skogar och arga hun dar förses med munkorg eller hållas instängda eller fastbundna. Nikolaistads poliskammare den 1 juli 1910. 5509 Poliskammaren. HuKtioner. Lördagen deu 2 Juli 1910 kl. 4 e. m. bortauktioneras cirka 50 par mans, frunt. och flicksommarskodon, hvari- bland förekommer blankläders och hvita lawntennls-akor. Dessutom försäljes | stoppad soffa, I järn säng, | tsgalmadrass, I dubbel- pipigt hagelgevär, I skrifstol, kretonger, paraplyer samt ett mindre parti oskadade manglade hafre- gryn. Wasa den 29 juni 1910. 5457 Wasa Nya Auktionsverk. Frans L Wiik Geuom frtrottttfl aufttoa 'Js som förrättas fredagen deu "2^ 8 jnlt fl. 12 f. m. t starptrö försäljes eu stugnb^guad meb farstu, kammare samt boda, fahu« och lada jämte 1 tuuulaud äkerbackjord. När- Mare före aukttoueas börja». Jonas Braxenhoim. yöväxt auktion. Lördag** d den 9 inaeva^ande Jnli bortaaktioner s bär-ning<- ätten å ängarna nndarlydaude Jröavik brnc Auktionen vld- ta« r bl 9 I. m. på Eratarängeo avld Skjä „ hemman i Söd a aogsnnd. Åt säkra köpare be* vi llas betalnings nstånd 5508 HonhursauRtion. Medels offentlig kon- kur-auktion, soin förrättas å stället fredagen den 5 instundande autrus i kloc kan 6 f». m. förHäljes firman K. F. Gran lund & &•« konkursmassas egaude Drags häck (VVetokantfHS) parcell underlydan- de Lark» hemman n:o 4 i Bol© by af Mustasaari socken jämte därå uppfördt garfv^ri med liderhyggnad och 17 styc ken ingräfda kar. Byggnaderna äro brand försäkrade för sammanlagdt 16,000 mark och fastigheten intecknad för 8,500 mark. En timmes be äaketid för god kännande eller förkastande af gjorda anbud forbenålles. Närmare upplys ningar erhallas at undertecknade sysslo män äfvensom af herr K. F. Granlund, som bor invid garfveriet. ' Sam idigt säljes återstående lösegen dom såsom: torkstånger, garfvarverktyg, en decimalvåg och en diskvåg med vikter. Wasa den 28 juni 1910. Jakob Sandås. H. J. Boström. | 0.672596 | 0.176179 | [
[
682,
605,
7249,
217
],
[
114,
1485,
602,
4752
],
[
131,
169,
5834,
5447
],
[
58,
78,
6537,
5551
]
] | Vasabladet, nr: 79 | 1910-07-02 | [
"sv"
] | false | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338094 | https://www.europeana.eu/item/9200301/BibliographicResource_3000126338094/$3 |