Datasets:

bhpardo
/

adv-ele

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

Split (2)

train · 1.73k rows

ADV stringlengths 16 337	ELE stringlengths 15 330
The magazines editor, Rachael Jolley, said: Existing copyright laws dont work in the digital age and risk criminalizing consumers.	The magazines editor, Rachael Jolley, said: Existing copyright laws dont work in the digital age and they criminalize consumers.
Lots of her friends cant pay for heating or medication and many would go hungry if it were not for the East Hampton Food Pantry, she says, which is just one of several food pantries in the town.	Lots of her friends cant pay for heating or medicine and many would be hungry if they did not get food from the East Hampton Food Pantry, she says.
And, they have been surprised that many bars are not set up with big screens for the games.	And, they have been surprised that many bars do not have big screens for the games.
International activity is up 41% since December.	International activity has increased by 41% since December.
Im a visionary.	Im a visionary, he says.
SeaWorlds shares, which were worth $39 in 2013, were changing hands for just under $18 in August 2015.	SeaWorlds shares, which were worth $39 in 2013, fell to just under $18 in August 2015.
In Nepal, kings used to stand on tiger skins in front of stuffed tigers for special occasions.	In Nepal, kings used to stand on tiger skins for special occasions.
There were about 900 music festival events in the UK between May and September 2014, he said, and there is no way they can all continue.	There were about 900 music festivals in the UK between May and September in 2014, he said, and they cannot all continue.
Basically, we are creating what I call an organic computer.	We are creating an organic computer.
We need more for tourists to do in the evening we dont even have one cinema in this city and there isnt enough for tourists to do after dark, he said.	We need more things for tourists to do in the evening we dont even have one cinema in this city, he said.
Figures show smoking levels in England are at their lowest since records began 19.5 per cent but we are determined to further reduce rates of smoking and believe this important step will help.	Smoking levels in England are at their lowest since records began 19.5 per cent but we want to reduce the numbers of people smoking even more and believe this important step will help.
He is highly critical of internet users who think it is OK to download music or books without paying for them.	He criticizes internet users who think it is OK to download music or books without paying for them.
Really, it is a fantasy world, based in a particular time in history.	It is a fantasy world, based in a particular time in history.
But, in that fi rst journalism job, getting the numbers wrong didnt always add up to failure.	But, in that fi rst journalism job, getting the numbers wrong didnt always mean failure.
Youre advertising a problem that doesnt exist in a major way and youre deterring people from wanting to come to Perth and your beautiful countryside around it.	Youre advertising a problem that doesnt exist in a big way and youre going to stop people from wanting to come to Perth and your beautiful countryside around it.
The move to bring BlackBerry to the iPhone is four or five years too late, says James Gooderson, an 18-year-old student who blogs on technology.	The move to bring BlackBerry to the iPhone is four or five years too late, says James Gooderson, a technology blogger.
I work hard and am good at my job but, when PizzaExpress thinks it can get away with taking a percentage of our hard-earned tips left on a card, I get upset.	I work hard and am good at my job but, when PizzaExpress thinks it can take a percentage of our tips, I get upset.
Reiss Jenkinson, exhibits keeper at the National Aquarium, said he was absolutely certain Inky had not been taken.	Reiss Jenkinson, a keeper at the National Aquarium, said he was absolutely certain Inky was not stolen.
Each day, they typically spend up to eight hours visiting ve to ten stores, plus another hour or two ling detailed reports on every aspect of their visit.	Each day, they spend up to eight hours visiting ve to ten stores, plus another hour or two writing detailed reports on every part of their visit.
One of them responds to numbers and measurements, another to buildings and places.	One of them is for numbers and measurements, another for buildings and places.
There are a lot of people that are hiding their wealth because they are concerned about negative judgment, said Traeger-Muney.	There are a lot of people hiding their wealth because they are worried about negative judgment, said Traeger-Muney.
In the most senior roles, female directors received bonuses of 36,270 over the past 12 months, compared with 63,700 awarded to male directors.	Female directors received bonuses of 36,270 over the past 12 months, compared with 63,700 received by male directors.
Danes have no problem having children before marriage so things can move fast and, because the countrys so small, a Jutlander can date a Copenhagener without too much travel, Limal said.	Danes have no problem having children before marriage so things can move fast and, because the countrys so small, someone from Jutland can date someone from Copenhagen without too much travel, Limal said.
The age of the big British summer music festival, including Glastonbury, is drawing to a close, according to the leading rock promoter and manager Harvey Goldsmith.	The age of the big British summer music festival, including Glastonbury, is ending, according to the top rock manager Harvey Goldsmith.
Robin Dunbar, Professor of Evolutionary Psychology at Oxford University, was dubious about the findings.	Robin Dunbar, Professor of Evolutionary Psychology at Oxford University, was sceptical about the study.
But the president made clear he did not expect another bitter budget fight and shutdown in 2014.	But the president made clear that he did not expect another serious budget fight and shutdown in 2014.
For a man famous in his own lifetime, there is little documentary evidence for Shakespeares life and times.	Shakespeare was famous in his own lifetime but there is little documentary evidence about Shakespeares life and times.
I saw this film about fish in a cement pool and I thought it was a good idea, said Chon, herself diagnosed with HIV in 1992.	I saw this film about fish in a cement pool and I thought it was a good idea, said Chon, who is also HIV positive.
If it sounds familiar, its because the online world has been using techniques like these for years.	If it sounds familiar, its because the internet has been using techniques like these for years.
The Spanish team went on to compare the genome of the hunter-gatherer to those of modern Europeans from different regions to see how they might be related.	The Spanish team compared the hunter-gatherer to modern Europeans from different regions to see how they might be related.
The NSA access is part of a previously undisclosed program called PRISM, which allows officials to collect material including search history, the content of emails, file transfers and live chats, the document says.	The NSA access is part of a program called PRISM, which allows the government to collect search history, the content of emails, file transfers, live chats and more, the document says.
Anthony Joyce, a surfer who once had his foot caught in a sharks mouth, said: The number of sharks they are going to kill is going to make no difference in the scheme of things.	Anthony Joyce, a surfer who once had his foot caught in a sharks mouth, said: The number of sharks they are going to kill is going to make no difference.
But, the rest of us live here year round.	But, the rest of us live here all year.
I think, after youve been married a while, you dont keep many secrets.	I think, after youve been married for a longer time, you dont keep many secrets.
But it doesnt mean theyre gonna win.	But it doesnt mean theyre going to win.
We may as well get used to it, said David Kirkpatrick, author of The Facebook Effect.	David Kirkpatrick, author of The Facebook Effect, said that we need to get used to it.
The Swiss Federal Office of Justice said of the latest arrests: They are being held in custody pending their extradition.	The Swiss Federal Office of Justice said of the latest arrests: They are in custody before their extradition.
But he would also cite the earlier blues guitarists Blind Lemon Jefferson and Lonnie Johnson and the jazz players Charlie Christian and Django Reinhardt.	He also mentioned the earlier blues guitarists Blind Lemon Jefferson and Lonnie Johnson and the jazz players Charlie Christian and Django Reinhardt.
He once explained that his guitar technique was partly based on his lack of skill: I started to bend notes because I could never play in the bottleneck style, like Elmore James and Booker White.	He once explained that his guitar technique was partly the result of his lack of skill: I started to bend notes because I could never play in the bottleneck style.
They work with the police, the probation service and other, voluntary organizations to help those who feel trapped and frightened in the violent criminal gangs that operate across London.	They work with the police, the probation service and other, voluntary organizations to help members of the violent criminal gangs of London.