baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016083488-A1 (WO)
Title: Machine de distribution de liquide avec arrêt de gouttes compactes
Inventor: BYUN DA MI
IPC: A47J31/46
Filed: 2015-11-26
Abstract: La présente invention concerne une machine (1) pour la distribution d'un liquide distribuable (5) comportant: un module de distribution de liquide (10) pour la distribution du liquide distribuable (5) à partir d'une source (50) et une zone de service (7) pour la collecte de liquide apte à être recueilli (5' ) à partir du module de distribution de liquide (10). La machine comporte en outre un dispositif d'orientation (20) qui a une position de distribution pour orienter ledit liquide distribuable (5) depuis le module de distribution (10) jusqu'à une zone de distribution (6) et une position de collecte pour orienter un liquide apte à être recueilli (5') depuis le module de distribution (10) jusqu'à la zone de service (7). Le dispositif d'orientation (20) ne possède qu'une partie d'évacuation (21) à partir de laquelle: le liquide distribuable (5) est évacué depuis le dispositif d'orientation (20) vers la zone de distribution (6) lorsque le dispositif d'orientation (20) se trouve dans la position de distribution; et le liquide apte à être recueilli (5') est évacué vers la zone de service (7) lorsque le dispositif d'orientation (20) se trouve dans la position de collecte.
Patent WO-2016083554-A1 (WO)
Title: Capteur stéréoscopique double
Inventor: BOSTRÖM GÖRAN
IPC: G06K9/00
Filed: 2015-11-27
Abstract: La présente invention concerne un capteur stéréoscopique (100, 100_n) comportant: une première paire (110) de caméras servant à capturer une première et une deuxième image, lesdites images pouvant être traitées pour donner une image de hauteur, le capteur stéréoscopique (100, 100_n) étant prévu pour surveiller et définir une zone principale (150) de surveillance dans un plan (160) de surveillance à une distance prédéterminée (D) du capteur stéréoscopique (100, 100_n), ledit plan de surveillance s'étendant dans une direction X et une direction Y. La première paire (110) de caméras définit une première zone (151) de surveillance dotée d'une couverture primaire (155) dans une première direction (161) à partir d'une position prévisionnelle (192) de montage du capteur stéréoscopique (100, 100_1 - 100_n) et d'une couverture secondaire (158) dans une deuxième direction (162) à partir de la position prévisionnelle (192) de montage, ladite position prévisionnelle de montage étant définie comme une position suivant la direction X dudit plan (160) de surveillance, les première et deuxième directions (156, 158) étant orientées de façon opposée. Le capteur stéréoscopique (100, 100_n) comporte en outre une deuxième paire (120) de caméras servant à capturer une première et une deuxième image, lesdites images pouvant être traitées pour donner une image de hauteur, la deuxième paire (120) de caméras définissant une deuxième zone (152) de surveillance dotée d'une couverture primaire (156) dans le plan (160) de surveillance dans la deuxième direction (162) à partir de la position prévisionnelle (192) de montage et d'une couverture secondaire (157) dans the première direction (161) à partir de la position prévisionnelle (192) de montage. En outre, ladite couverture secondaire (157; 158) des première et deuxième paires (110, 120) de caméras chevauche respectivement la couverture primaire (155; 156) de l'autre paire (110, 120) de caméras. La présente invention concerne également un système comportant un capteur stéréoscopique.
Patent WO-2016096432-A1 (WO)
Title: Plaque d'antenne à chauffage électrique ainsi que procédé de fabrication associé
Inventor: DROSTE STEFAN
IPC: H05B3/84
Filed: 2015-12-02
Abstract: L'invention concerne une plaque d'antenne (100) à chauffage électrique, qui comprend au moins : une plaque transparente (1) ; une couche chauffante électrique (6) qui s'étend au moins au-dessus d'une partie d'une surface (III) de la plaque et qui sert, au moins par secteurs, d'antenne plane pour la réception et/ou l'émission d'ondes électromagnétiques ; au moins un premier conducteur collecteur (5a) et un deuxième conducteur collecteur (5b) qui peuvent être reliés électriquement à une source de tension et qui sont reliés en contact direct avec la couche chauffante (6) de manière électroconductrice de sorte que, après l'application d'une tension d'alimentation, un courant de chauffage (16) s'écoule par un champ de chauffage (17) formé par la couche chauffante (6) ; un premier branchement d'antenne (8) qui est relié en contact direct avec la couche chauffante (6) de manière électroconductrice ; et un deuxième branchement d'antenne (9) qui est relié en contact direct avec un secteur (11) de la couche chauffante (6) de manière électroconductrice, ledit secteur (11) étant isolé, électriquement pour des courants continus, de la couche chauffante (6) restante par une zone de séparation sans couche chauffante (10), et le secteur (11) est couplé de manière capacitive à la couche chauffante (6) contiguë pour la transmission des signaux d'antenne.
Patent WO-2016096461-A1 (WO)
Title: Dispositif de dissipation d'énergie de collision
Inventor: LOOSEN STEPHAN
IPC: B60R19/26
Filed: 2015-12-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif de dissipation d'énergie de collision destiné à un véhicule, comprenant un élément d'absorption d'énergie destiné à dissiper l'énergie de collision, au moins un premier dispositif qui coopère avec l'élément d'absorption d'énergie pour fournir un premier niveau de force pour la dissipation de l'énergie de collision, au moins un second dispositif qui coopère avec l'élément d'absorption d'énergie pour fournir au moins un second niveau de force pour la dissipation de l'énergie de collision, le premier niveau de force étant inférieur audit au moins un second niveau de force.
Patent WO-2016087661-A1 (WO)
Inventor: PEREZ-PIGNOL ANNIE-CLAUDE JEANNINE
IPC: G01S11/16
Filed: 2015-12-04
Abstract: Le procédé d'estimation de la trajectoire d'une source mobile (S M ) dans un plan de l'espace par voie passive, la source mobile (S M ) générant au moins un premier signal (S 1 ) et un second signal (S 2 ) se propageant respectivement à deux vitesses différentes, comprend : une acquisition des signaux (S 1 , S 2 ) par au moins une antenne (ANT 1 , ANT 2 ); une estimation d'angles (DET 1 ) d'au moins quatre angles d'arrivée (θ 1 , θ 2 , θ 3 , θ 4 ) dont au moins un angle (θ 1 ) correspond à une mesure de l'angle d'arrivée du premier signal (S 1 ), et dont au moins au moins un angle (θ 2 ) correspond à une mesure de l'angle d'arrivée du second signal (S 2 ) par au moins une antenne (ANT 1 , ANT 2 ); une estimation d'une position et d'un vecteur vitesse (V SM ) de la source mobile (S M ) à un instant donné (t i ).
Patent WO-2016091803-A1 (WO)
Title: Procédé de production de granulés de copolymères de propylène
Inventor: SANDHOLZER MARTINA
IPC: C08J3/12
Filed: 2015-12-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'extruder et de granuler un copolymère de propylène. Le copolymère présente une teneur en comonomère de 5 à 40 % en moles, un indice de fluidité MFR 2 , mesuré à 230 °C sous une charge de 2,16 kg, de 0,5 à 15 g/10 min et une teneur en matières solubles dans le xylène à froid de 20 à 60 % en poids. Le procédé consiste à extruder le copolymère de propylène à travers une plaque porte-filière dans un granulateur immergé dans l'eau et à couper des fils de base du copolymère de propylène en granulés dans le granulateur immergé dans l'eau, le rapport du débit massique du copolymère de propylène par rapport au débit massique de l'eau de refroidissement étant de 0,020 à 0,060 ; et le copolymère de propylène comprenant un agent de nucléation polymère.
Patent WO-2016102181-A1 (WO)
Title: Palier-feuille à segments, procédé pour ajuster une géométrie d'intervalle d'un palier-feuille à segments et procédé de fabrication correspondant
Inventor: VOGT ANDREAS
IPC: F16C17/03
Filed: 2015-12-08
Abstract: L'invention concerne un palier-feuille à segments, un procédé pour ajuster une géométrie d'intervalle d'un palier-feuille à segments et un procédé de fabrication correspondant. Le palier-feuille à segments (100) comprend un dos de coquille (101) muni d'une ouverture de passage (102), un arbre (103) pouvant être disposé dans ladite ouverture de passage, de sorte à créer un intervalle (S) entre l'arbre et le dos de coquille, au moins un premier et un second segment de palier (105a, 105b) présentant chacun une surface intérieure (104a, 104b, 104c), qui définissent une surface de palier (F) à périphérie (U) ajustable, les segments de palier (105a, 105b) situés dans le dos de coquille (101) pouvant être disposés à distance de l'arbre (103), de sorte à former un intervalle (S) entre l'arbre (103) et les segments de palier (105a, 105b), un ensemble feuille (107; 107a, 107b) pouvant être disposé dans l'intervalle (S) entre les surfaces intérieures des segments de palier et l'arbre (103), ainsi qu'un mécanisme de réglage (110) conçu pour ajuster une géométrie dudit intervalle.
Patent WO-2016096750-A1 (WO)
Title: Appareil de coulée pour la production d'une bande coulée de matériau de tabac homogénéisé
Inventor: SOO SIEW HOCK
IPC: A24B3/14
Filed: 2015-12-14
Abstract: La présente invention concerne un appareil de coulée pour la production d'une bande coulée de matériau de tabac homogénéisé, ledit appareil de coulée comprenant • o une boîte de coulée (4) adaptée pour contenir une suspension concentrée dudit matériau de tabac homogénéisé ; • o un support mobile ; • o une lame de coulée (6) adaptée pour couler la suspension concentrée contenue dans la boîte de coulée sur le support mobile de manière à former la bande de coulée ; • o où ladite lame de coulée comporte une section transversale définissant un bord de lame, ledit bord de lame comprenant un premier point ayant un premier rayon de courbure et un deuxième point ayant un deuxième rayon de courbure, lesdits premier et deuxième rayons de courbure étant compris entre environ 1 et environ 500 et étant différents l'un de l'autre.
Patent WO-2016113086-A1 (WO)
Title: Messsystem und verfahren zur kalibrierung von druckstationen
Inventor: REINIGER MARKUS
IPC: G01B11/24
Filed: 2015-12-21
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Messsystem zur Vermessung einer einen Druckkopf (2) aufweisenden Druckstation (3), wobei der Druckkopf (2) in seiner Position verstellbar an der Druckstation (3) gehalten ist, wobei das Messsystem (10) folgendes umfasst: zumindest eine Messeinrichtung (11), die zur Erfassung von Messinformationen eines positionsveränderlichen Bauteils der Druckstation (3) während dessen Bewegung ausgebildet ist; eine Rechnereinheit (12), die zum Empfang der von der Messeinrichtung (11) bereitgestellten Messinformationen ausgebildet ist, wobei die Rechnereinheit (12) zur Ermittlung von Ist-Positionsdaten des positionsveränderlichen Bauteils aus den empfangenen Messinformationen, zum Vergleichen dieser Ist-Positionsdaten mit vorgegebenen Soll-Positionsdaten und zur Ermittlung von Kalibrierinformationen basierend auf den Ist-Positionsdaten und den Soll- Positionsdaten ausgebildet ist; eine Schnittstelle (13) zur Übertragung der Kalibrierinformationen.
Patent WO-2017108120-A1 (WO)
Inventor: STUMMER MANFRED
IPC: F03B3/12
Filed: 2015-12-23
Abstract: L'invention concerne une roue, pour une turbine ou une pompe hydraulique, qui comporte une pluralité de pales (2, 22), chaque pale (2, 22) étant définie par une surface de pression, une surface d'aspiration en regard, un bord d'attaque (3, 23) et un bord de fuite (4, 24) espacé, au moins une des pales (2, 22) ayant des moyens pour fournir un écoulement de gaz contenant de l'oxygène au bord de fuite (4, 24) de la même pale (2, 22), lesdits moyens comprenant au moins deux ouvertures (6.1, 6.2, 26.1, 26.2) d'entrée de gaz séparées et au moins deux passages (5.1, 5.2, 25.1, 25.2) de gaz séparés, chacun s'étendant depuis une des ouvertures (6.1, 6.2, 26.1, 26.2) d'entrée de gaz séparées jusqu'à un groupe d'orifices (7.1, 7.2, 27.1, 27.2) séparé dans le bord de fuite (4, 24) de la même pale (2, 22), alors que chaque groupe d'orifices (7.1, 7.2, 27.1, 27.2) séparé comprend au moins un orifice permettant la sortie du gaz hors du passage (5.1, 5.2, 25.1, 25.2) de gaz séparé vers le passage de fluide pendant le fonctionnement de la roue.
Patent WO-2016150561-A1 (WO)
Title: Traction air device, air device for a wind plant and wind plant for electric power production, ship provided with a traction air device
Inventor: CATTANO ALDO
IPC: B64C9/18
Filed: 2016-03-17
Abstract: Traction air device with multiple wing contours for a wind power generation plant and wind power generation plant comprising said air device.
Patent WO-2016142336-A1 (WO)
Inventor: DISCH SASCHA
IPC: G10L19/04
Filed: 2016-03-07
Abstract: Audio encoder (2") for encoding a multichannel signal (4) is shown. The audio encoder comprises a downmixer (12) for downmixing the multichannel signal (4) to obtain a downmix signal (14), a linear prediction domain core encoder (16) for encoding the downmix signal (14), wherein the downmix signal (14) has a low band and a high band, wherein the linear prediction domain core encoder (16) is configured to apply a bandwidth extension processing for parametrically encoding the high band, a filterbank (82) for generating a spectral representation of the multichannel signal (4), and a joint multichannel encoder (18) configured to process the spectral representation comprising the low band and the high band of the multichannel signal to generate multichannel information (20).
Patent WO-2016146422-A1 (WO)
Title: Machine à café automatique avec un dispositif de dosage en portions des grains de café
Inventor: IMHOF MATTHIAS
IPC: A47J42/50
Filed: 2016-03-07
Abstract: L'invention concerne une machine à café automatique (1) équipée d'un dispositif de mouture, comprenant un dispositif (2) servant au dosage en portions des grains de café (K B1  ; K B2 ) composé d'au moins un réservoir d'arrivée de grains de café (21 ; 22). La machine à café automatique (1) pourvue d'un dispositif (2) servant au dosage en portions des grains de café (K B1  ; K B2 ) est caractérisée en ce qu'elle présente une construction peu encombrante et simple. Cela est réalisé en ce que la machine à café automatique (1) comporte un arbre (3) monté rotatif, lequel se trouve indirectement ou directement en liaison fonctionnelle avec un mécanisme d'entraînement. L'arbre (3) est relié solidaire en rotation à un élément de mouture rotatif du dispositif de mouture (10) et se trouve indirectement ou directement en liaison fonctionnelle avec le dispositif (2), de sorte que l'élément de mouture rotatif du dispositif de mouture (10) servant à moudre les grains de café (K B1 ; K B2 ) et le dispositif (2) peuvent être entraînés en commun au moyen de l'arbre (3).
Patent WO-2016150868-A1 (WO)
Inventor: FRANZ SEBASTIAN
IPC: B41F33/00
Filed: 2016-03-18
Abstract: L'invention concerne une presse à titres comportant dans le chemin du produit à imprimer une première station d'impression (06'') au niveau de laquelle un produit à imprimer (02) passant dans cette station d'impression peut être imprimé par endroits sur au moins un premier côté parmi ses deux côtés, dans un cycle (Z), sur la largeur de l'image à imprimer (B44), avec une longueur de cycle fixe (L) par rapport à l'avancement de produit à imprimer au niveau de la station d'impression, avec des images d'impression ayant une longueur d'image d'impression (L) inférieure à la longueur de cycle, et une deuxième station d'impression (07'') consécutive en aval, au niveau de laquelle le produit à imprimer passant dans cette station d'impression peut être imprimé sur au moins son deuxième côté avec des images d'impression également, ainsi qu'un dispositif de séchage comprenant un séchoir (14, 16, 36) pourvu d'un élément de rayonnement en une ou plusieurs parties, disposé dans le chemin de produit à imprimer entre la première et la deuxième station d'impression et/ou dans le chemin de produit à imprimer en aval de la deuxième station d'impression, et dans lequel le produit à imprimer traversant le séchoir le long de son chemin de transport peut être soumis à un rayonnement pour son séchage. Il est prévu un dispositif de commande (37) commandant le déshydratant (38) du séchoir en ce qui concerne une activation et une désactivation, qui est en liaison de signal avec un capteur (42) fournissant des signaux (S) représentant la phase machine ou l'état d'avancement de l'impression, produisant par cycle, une activation ou une désactivation du déshydratant ou d'au moins une partie de celui-ci en fonction d'une séquence comprenant au moins une phase active et au moins une phase inactive (P), de façon corrélée avec la position de phase machine et/ou d'impression. En fonctionnement, une activation ou une désactivation de la source de rayonnement ou d'au moins une partie de celle-ci est réalisée par cycle avec au moins une phase active et une phase inactive.
Patent WO-2016173776-A1 (WO)
Title: Ensemble formant circuit et procédé de réduction de la modulation de lumière d'au moins une source de lumière commandée par une tension
Inventor: SEIDER ANDREAS
IPC: H05B44/00
Filed: 2016-03-22
Abstract: L'invention concerne un ensemble formant circuit et un procédé pour réduire la modulation de lumière d'au moins une source de lumière commandée par une tension qui comporte une partie alternative provoquant la modulation de lumière. L'ensemble formant circuit peut être monté en série à la ou aux sources de lumière, est conçu pour mesurer une valeur instantanée du courant traversant la ou les sources de lumière et comprend un dispositif de régulation de courant qui régule le courant traversant la ou les sources de lumière. La valeur instantanée du courant mesuré traversant la ou les sources de lumière peut servir de valeur réelle pour le dispositif de régulation de courant et une valeur moyenne de la valeur instantanée du courant mesuré traversant la ou les sources de lumière peut servir de valeur de consigne pour le dispositif de régulation de courant.
Patent WO-2017167359-A1 (WO)
Inventor: LESSMANN JOHANNES
IPC: H04W84/18
Filed: 2016-03-30
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de transfert de flux de paquets dans un réseau, lesdits flux de paquets provenant d'une pluralité d'hôtes d'extrémité (6) dans le réseau et lesdits flux de paquets étant transmis depuis l'hôte d'extrémité respectif parmi lesdits hôtes d'extrémité (6) vers un nœud collecteur (8) par le biais de trajets de routage prédéfinis. Un trajet de routage pour des flux de paquets d'un hôte d'extrémité (6) comprend un ou plusieurs commutateurs de réseau défini par logiciel (SDN pour Software Defined Network) (2) qui sont sous la commande d'un dispositif de commande de réseau SDN (4), ledit ou lesdits commutateurs de réseau SDN (2) comprenant un commutateur de périphérie (7) ayant au moins un port raccordé audit hôte d'extrémité (6). Le transfert d'un flux de paquets à partir d'un hôte d'extrémité particulier parmi lesdits hôtes d'extrémité (6) par le commutateur de périphérie respectif (7) est activé au moyen d'un paquet dédié - un paquet d'ouverture de porte - qui, lorsqu'il est traité au niveau desdits commutateurs (2, 7), effectue l'activation ou l'installation d'une règle de transfert dans lesdits commutateurs (2, 7) pour transférer ledit flux de paquets au prochain commutateur le long de son trajet de routage ou jusqu'à sa destination finale.
Patent WO-2016162281-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de revêtement de semences
Inventor: WENIG GUIDO
IPC: A01C1/06
Filed: 2016-04-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de revêtement de semences avec une solution de désinfection liquide, lequel dispositif comprend un boîtier (10) qui délimite une chambre (11) destinée à recevoir les semences, des moyens de rotation destinés à mélanger les semences et la solution de désinfection, un conduit d'air (17) destiné à amener de l'air chaud dans la chambre (11) et une unité de séparation, perméable à l'air chaud, qui sépare le conduit d'air (17) de la chambre (11). Selon l'invention, l'unité de séparation comporte au moins une plaque perforée (18) qui comporte un côté intérieur (31) dirigé vers la chambre (11), un côté extérieur (30) dirigé vers le conduit d'air (17) et un grand nombre de positions de délivrance (28). Une position de délivrance (28) monte obliquement en direction du côté extérieur (30) et forme au niveau du côté extérieur (30) une entrée d'ouverture (34) inclinée par rapport au plan (29) de la tôle. L'invention concerne en outre un procédé dans lequel le dispositif est utilisé.
Patent WO-2016173905-A1 (WO)
Title: Systeme optique et procede de pointage laser a travers l'atmosphere
Inventor: CAORS ANTONIN
IPC: F41G5/08
Filed: 2016-04-20
Abstract: L'invention concerne un système optique de pointage laser d'une cible (1 00) à travers l'atmosphère, avec quatre voies optiques : - une voie d'imagerie passive avec une caméra auxiliaire (1) reliée à un dispositif (2) de contrôle de pointage grossier, - une voie d'illumination avec une source d'illumination impulsionnelle (5) et des moyens de synchronisation temporelle (11), ces voies comportant un premier dispositif optique commun de pointage grossier (4), - une voie d'effecteur avec une source laser de puissance (17 1 ), - une voie d'imagerie active avec : • une caméra haute cadence (10 1 ) synchronisée avec la source d'illumination (5) par les moyens de synchronisation (11), et reliée à un dispositif (12 1 ) de contrôle de pointage fin, • des moyens d'harmonisation de la caméra haute cadence (10 1 ) avec la source laser de puissance (17 1 ), Les voies d'imagerie active et d'effecteur forment une paire et comportent - un second dispositif optique commun (14 1 ) de pointage grossier, les dispositifs de pointage grossier étant commandés par le dispositif de contrôle de pointage grossier (2), un dispositif optique commun de pointage fin (16 1 ), commandé par le dispositif de contrôle de pointage fin (12 1 ), et le dispositif de contrôle de pointage grossier (2) est relié au dispositif de contrôle de pointage fin (12 1 ).
Patent WO-2016184668-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de soudage permettant un soudage à amorçage par arc tiré
Inventor: KRIPPL HERMANN
IPC: B23K9/067
Filed: 2016-05-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de soudage à amorçage par arc tiré à courant continu, selon lequel une pièce à souder (100) est soudée à une pièce (200) au niveau d'un point de jonction (300), un arc électrique étant tout d'abord constitué entre la pièce à souder (100) et la pièce (200) au cours d'une phase de courant de polarisation pendant un intervalle de courant de polarisation (t V ) au moyen d'un courant de polarisation (I V ) et le courant de polarisation (I V ) étant augmenté à un courant principal (I H ) pendant un intervalle de courant principal (t H ) au cours d'une phase de courant principal ultérieure. La pièce fonctionne comme une anode et l'intervalle de courant de polarisation (t V ) et/ou la grandeur du courant de polarisation (I V ) sont réglées de sorte que la pièce (200) soit chauffée jusqu'à la déformabilité plastique pendant la phase de courant de polarisation au niveau du point de jonction (300). L'invention concerne en outre un procédé permettant de mettre en œuvre ledit procédé.