baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2179397-C1 (RU)
Inventor: GURIN S L
IPC: A23G9/04
Filed: 2000-11-29
Granted: 2002-02-20
Abstract: FIELD: food-processing industry. SUBSTANCE: method involves freezing ice-cream mass; dosing into portions and hardening; preparing ice-cream coating by introducing pretreated poppy at temperature of ice-cream coating of 30-48 C in an amount of at least 2 wt% of ready product. Amount of coating is 14-26 wt% of ready product. Method allows organoleptical properties of ice-cream to be improved by combining specific aroma of poppy seeds and ice-cream coating, as well as of milk components. EFFECT: simplified method and improved nutritive and gustatory value of product. 2 cl
Patent RU-2189145-C1 (RU)
Title: Method of bread production
Inventor: LEONT EV M M
IPC: A21D8/02
Filed: 2001-07-23
Granted: 2002-09-20
Abstract: FIELD: baking industry. SUBSTANCE: method involves preparation of hop concoction, and mixing flowers and/or hop cones with water. Prepared mixture is boiled and screened with separation of hard particles. Then scalding is prepared from a part of sieved rye flour and nonfermented malt by scalding them with hop concoction. A spice component is introduced in prepared mixture. The mass is cooled and, for this purpose, cold water is supplied in a hose of scalding machine, and cooling is conducted up to temperature of 32-35 C. Rye hop scalding is dosed in a dough dish of dough mixing machine, where developed dough and pressed yeast are introduced, and whole mass is mixed. Prepared mass is subjected to fermentation up to accumulation of sour acidity equal to 8-10 N. The second stage includes dough kneading of prepared sour with addition of the rest part of rye and wheat flour. After dough kneading, dough is fermented for 60-80 min. Then dough is made up, proofed and dough pieces are baked. Bread baking is made both in forms and in bakestone. EFFECT: increased bread quality; accelerated process of dough preparation; and prolonged storage life of bread freshness. 2 ex
Patent RU-2201368-C1 (RU)
Title: Высокоскоростной транспортный модуль транспортной системы юницкого
Inventor: JUNITSKIJ A EH
IPC: B62D35/00
Filed: 2001-08-03
Granted: 2003-03-27
Abstract: Изобретение относится к транспортному машиностроению и предназначено для использования при построении транспортных средств с высокими аэродинамическими характеристиками. Высокоскоростной транспортный модуль содержит кузов обтекаемой формы с сопряженными сферообразной передней, каплеобразной средней и конусообразной задней частями. При этом задняя конусообразная часть кузова выполнена с образующими, имеющими знакопеременную кривизну, а на верхней поверхности кузова выполнены два симметричных продольных участка с отрицательной кривизной поверхности, сопряженных с боковыми и верхней поверхностями кузова. Для снижения коэффициента аэродинамического сопротивления и повышения динамической устойчивости предлагаются определенные соотношения размеров элементов кузова и формы их выполнения. Модуль позволяет при повышенной динамической устойчивости улучшить энергетические показатели транспортной системы. 9 з.п.ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2203021-C1 (RU)
Inventor: SIDOROV V V
IPC: A61H39/08
Filed: 2001-08-13
Granted: 2003-04-27
Abstract: FIELD: medicine, neurology. SUBSTANCE: one should use microneedles to affect biologically active points 1K, 16GV, 7H, 60B, 5H, painful points along middle line near unguinal cavity of the first finger and the first toe and painful points along middle line near unguinal cavity of the 3d and 5th fingers, simultaneously. Impact lasts for 30-60 min. Therapy course consists of 4-65 procedures. EFFECT: higher efficiency of therapy. 2 tbl
Patent RU-2206236-C1 (RU)
Title: Method for preparing nutritive composition of adaptogenic properties
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: C12N1/14
Filed: 2001-12-26
Granted: 2003-06-20
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: the method deals with manufacturing technology of food products to be used under conditions of stress situation. Method for preparing nutritive composition in question deals with mixing freeze-dried fruit-berry juice, glucose, food soluble potassium salt, anticaking agent, pectin and preparation obtained out of Mortierella polycephala micromycete biomass. The mentioned preparation is obtained due to successive extraction of Mortierella polycephala micromycete biomass with nonpolar extragent in supercritical state with water, alkali, water, acid, water, alkali and water followed by combining solid residue with the first extract. The innovation enables to simplify technology and increase the content of immunostimulating substances. EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2211246-C1 (RU)
Inventor: KONOPLEV V I
IPC: C21B3/10
Filed: 2002-04-08
Granted: 2003-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy; devices for extraction of slag crust from ladle. SUBSTANCE: proposed device includes hoisting winch mounted on trolley of travelling crane and hook suspension with cross-piece on which working member is mounted ; device is also provided with T-shaped ring mounted on end surface of ladle; working member is made in form of vacuum suction cups fitted over perimeter of ring and interconnected by means of pipe line; device is provided with drive including electric motor, receiver, vacuum suction cups mounted under cross-piece; drive is mounted above cross-piece which is made in form of frame with side whose profile coincides with contour of T-shaped ring. EFFECT: facilitated procedure of extraction. 3 dwg
Patent RU-2203668-C1 (RU)
Title: Stable composition with anti-inflammatory effect
Inventor: GARKAVAJA T N
IPC: A61K9/08
Filed: 2002-04-26
Granted: 2003-05-10
Abstract: FIELD: medicine, pulmonology, allergy, pharmacy. SUBSTANCE: invention proposes composition for treatment of lung inflammatory diseases, among them, bronchial asthma. The composition comprising budesonide and water contains additionally propylene glycol, polyethylene oxide, succinic acid, Trilon B, nipagin in the following ratio of components, wt.-%: budesonide, 0.01-0.1; propylene glycol, 10.0-25.0; polyethylene oxide, 30.0-40.0; succinic acid, 0.05-0.5; Trilon B, 0.01-0.1; nipagin, 0.01-0.1; water up to 100.0. The composition can comprise additionally 6-(acetylamino)-hexanoic acid taken in the amount from 0.0% to 5% and polyethylene oxide-400 as polyethylene oxide. The composition can be used for inhalation. EFFECT: enhanced stability, reduced toxicity of composition. 4 cl
Patent RU-2216361-C1 (RU)
Title: Method for treating nocturnal enuresis in children and youngsters
Inventor: KOSILOV K V
IPC: A61N1/18
Filed: 2002-05-06
Granted: 2003-11-20
Abstract: FIELD: medicine, pediatrics. SUBSTANCE: the present method deals with elaborating patient's habit for awakening in case of urge for urination due to applying apparatus for conditional-reflector therapy in day time. Moreover, in case of urge for urination patient makes apparatus to work and performs urination onto sensing device, after reflector interruption of urination apparatus is disconnected and patient continues urination in conventional mode. The present method simplifies and optimizes technique for applying apparatus of conditional-reflector therapy and enables to shorten therapy terms. EFFECT: higher efficiency of therapy. 1 tbl
Patent RU-2223102-C1 (RU)
Title: Method for preventing uterine subinvolution in puerperal period
Inventor: EVTUSHENKO I D
IPC: A61P15/04
Filed: 2002-05-24
Granted: 2004-02-10
Abstract: FIELD: medicine, obstetrics. SUBSTANCE: one should intravaginally inject "Saitotek" preparation for parturient woman. Its dosage corresponds to 100 mcg. Injection should be carried out 2, 24, 48 and 72 h after delivery. EFFECT: decreased number of side effects. 3 ex, 4 tbl
Patent RU-2224260-C1 (RU)
Title: Automated system controlling and metering electric energy ( variants )
Inventor: BUNIN A V
IPC: G01R11/48
Filed: 2002-06-28
Granted: 2004-02-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: technical result of invention lies in simplified design of system, in simplified test of instrument current and voltage transformers with simultaneous rise of their precision ensuring possibility of simple algorithm of its periodic execution, simplified solving of problems securing normal functioning with increased operational reliability and accuracy of systems of primary and secondary processing and transmission of data. To achieve this technical result automated system controlling and metering electric energy includes instrument current and voltage transformers, device of primary processing of data, transmitting unit, power supply device with power supply unit, body formed by conductive walls having shape of Faraday cell, insulation spacers, high-voltage insulator by which body is anchored in break of high-voltage power wire. Instrument voltage transformer is formed by capacitive voltage divider of two concentrated capacitors, first of them forms low-voltage arm of capacitive voltage divider and second concentrated capacitor forms high-voltage arm of capacitive voltage divider. Power supply device is equipped with current transformer put on outer side of body. Device of primary processing of date, power supply unit of power supply device and transmitting unit are housed in body. According to another variant automated system controlling and metering electric energy incorporates instrument current and voltage transformers, device of primary processing of data, transmitting unit, power supply device with power supply unit, body formed by conductive walls in the form of Faraday cell, insulation spacer, high- voltage insulator by which body is anchored in break of high-voltage power wire, support placed on ground, wire. In this case instrument voltage transformer comes in the form of capacitive voltage divider formed by unit of concentrated capacitors connected in series and mounted on support. Low-voltage arm of capacitive voltage divider is formed by part of concentrated capacitors of unit, second part of these capacitors forms high-voltage arm of capacitive voltage divider. Power supply device is equipped with current transformer put on outer side of body. Device of primary processing of data, power supply unit of power supply device and transmitting unit are housed in body. EFFECT: simplified design and procedure of test of instrument current and voltage transformers with simultaneous rise of precision. 8 cl, 3 dwg
Patent RU-2231050-C1 (RU)
Title: Конденсационный гигрометр
Inventor: VOLODIN JU G
IPC: G01N25/56
Filed: 2002-11-29
Granted: 2004-06-20
Abstract: Изобретение относится к технике измерения. Конденсационный гигрометр включает измерительную камеру, охладитель, источник световых лучей, приемник световых лучей, датчик температуры, магистраль входа газа с клапаном, магистраль выхода газа с манометром, экран и световод. Экран выполнен с отверстием и с рабочими цилиндрическими поверхностями. Световод размещен в трубке, герметично соединенной с защитным стеклом, представляющими собой устройство для выхода световых лучей, установленное в отверстии экрана. Технический результат - повышение точности. 2 ил.
Patent RU-2233826-C1 (RU)
Inventor: MARUSHAK G M
IPC: C07C2/66
Filed: 2002-12-04
Granted: 2004-08-10
Abstract: FIELD: organic chemistry, chemical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to preparing aromatic compounds. Method involves carrying out alkylation reaction of benzene with olefins in the presence of fresh and circulating aluminum chloride-base catalyst complex to obtain alkylate and gaseous benzene evaporated in alkylation and its the following two-step condensation in special heat-exchangers cooled with water and additional treatment noncondensed prebenzene part from passed by benzene with polyalkylbenzene. Unreacted benzene evaporated in alkylating device and containing prebenzene fraction and hydrogen chloride is condensed in mixing condenser, for example, in scrubber dried with direct benzene feeding for alkylation reaction and noncondensed prebenzene fraction is fed to additional treatment from passed by benzene and hydrogen chloride. 
     EFFECT: simplified technological scheme, reduced energy consumption. 
     3 cl, 2 tbl, 2 dwg, 6 ex
Patent RU-2236822-C1 (RU)
Inventor: SIVAKON S V
IPC: A61B17/322
Filed: 2003-04-24
Granted: 2004-09-27
Abstract: FIELD: medicine, surgery. 
     SUBSTANCE: the method deals with substituting skin defect with a flap upon tissue nourishing pedicle cut out at donor's body section. At the final stage of operation one should apply, at least, three single sutures onto area of flap's pedicle in cross-sectional direction through all the layers by leaving the ends of ligatures to be loose, which, beginning since the 3d d of postoperational period should be successively tightened per one suture at 3-4-d-long interval from the edges towards the center of flap's pedicle to perform, thus, the squeezing of corresponding parts at degree regulated by ligatures' tension till flap's adaptation. Then pedicle should be cut off. The method enables to exclude the chance for ischemic complications associated with uncontrolled squeezing of flap's pedicle, shorten terms of flap's adaptation up to 10-12 d that decreases the possibility for developing post-immobilization contractures of patient's limbs and gives the chance to conduct the second stage of operation - pedicle's cutting off at earlier terms that considerably improves patient's quality of life. 
     EFFECT: shortened terms of therapy. 
     2 dwg, 1 ex
Patent RU-2245305-C1 (RU)
Inventor: TRAVKIN V F
IPC: C01G35/00
Filed: 2003-06-27
Granted: 2005-01-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии редких и рассеянных элементов, а именно к экстракционному разделению тантала и ниобия. Способ включает экстракционное отделение тантала от ниобия органическим экстрагентом. В качестве органического экстрагента используют смесь трибутилфосфата в количестве 70-85 %об. с алифатическим спиртом c 7 -С 9  в количестве 30-15 %об. Тантал при экстракции переходит в органическую фазу, а ниобий - в водную. Органическую и водную фазы разделяют. Изобретение позволяет увеличить степень извлечения тантала в органическую фазу и повысить степень разделения тантала и ниобия при экстракции. 5 табл.
Patent RU-2240890-C1 (RU)
Inventor: ZAKIROV D M
IPC: B21J5/08
Filed: 2003-07-07
Granted: 2004-11-27
Abstract: FIELD: plastic metal working, possibly manufacture of polyhedral parts such as nuts. 
     SUBSTANCE: hard-alloy die includes yoke that embraces sleeve with polyhedral opening. Hard-alloy insert is pressed-in to said opening and it includes separate sections in the form of prisms of trapezoidal cross section with cut angles on non-working ends. Number of sections corresponds to number of faces of upset article. Cuts of cut angles are arranged symmetrically relative to faces of working end. Faces of sleeve are mutually adjoined along radius equal to thickness of section. Thickness of section is selected in corresponding range. 
     EFFECT: enhanced strength of die, less consumption of hard alloy for making sections of insert. 
     1 dwg
Patent RU-2240909-C1 (RU)
Inventor: MARKELOV G N
IPC: B23P6/02
Filed: 2003-09-03
Granted: 2004-11-27
Abstract: FIELD: turbine and compressor manufacture, namely processes for making large-size housings of compressors and turbines. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of using as housing blank standard housing with parting portions having stator, rotor and working blades and worked out its resource in working modes whose power is no less than power for making article with stabilized crystalline structure of metal and stress zones; measuring errors from predetermined geometry size of turnings of mounting surface for inserts, size determining radial mutual arrangement of rotor and stator and gaps between working blades and housing; grinding parting portions of housing by value exceeding predetermined errors and turning diameters of housing at providing designed parameters of article and proper relation of said parameters and gap between working blades of rotor and housing. 
     EFFECT: enhanced operational reliability, technological effectiveness of construction. 
     1 dwg
Patent RU-2262701-C1 (RU)
Inventor: LARIN F I
IPC: G01N33/53
Filed: 2004-01-13
Granted: 2005-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves determining epidemic HIV-infection risk as a result of population screening examination by applying immunoenzyme analysis in various groups. Positive result confirmability coefficient is determined in every group in reference study as immune blot and establish that the higher is the confirmability coefficient value, the higher is epidemic HIV-infection risk in particular population group. The confirmability coefficient value is determined from a formula. 
     EFFECT: high accuracy in evaluating risk.
Patent RU-2259042-C1 (RU)
Title: Apparatus for preparing of foundation
Inventor: SIMOGANOV N A
IPC: A01K47/04
Filed: 2004-01-14
Granted: 2005-08-27
Abstract: FIELD: agricultural production, in particular, apiculture. 
     SUBSTANCE: apparatus for preparing of foundation used in manufacture of bee hive frames has sequentially arranged wax raw material sterilizer, wax strip former composed of drum partly dipped into bath arranged under drum and filled with liquid wax, and strip forming mechanism, cooling unit, accumulating rotary mechanism, mechanism for applying cells onto wax strip, strip cutting tool and cut wax sheet receiver. Drum is equipped with cooling system composed of two opposite pipes extending within drum along cylindrical wall in parallel with its axis, with one of pipes having cooling liquid supplying opening and other pipe having liquid discharge opening. Apparatus has cooling unit with temperature regulator, two inlets and two outlets, with one inlet-outlet pair being connected to drum cooling system and other inlet-outlet pair being connected to wax strip cooling system for providing closed-cycle water circulation. Wax raw material sterilizer has replaceable vessel disposed on bottom and copying its shape. Vessel is adapted for collecting contaminants and rosin fraction settling from melted wax. Cooling liquid supplying and discharge pipes may be straight or may be made in the form of helical spiral. Wax strip cooling unit has bath with spraying head arranged above bath and rollers located in bath and adapted for directed stretching of strip. 
     EFFECT: improved physicochemical properties of raw wax material, maximal identity of predetermined geometric parameters and strength properties of foundation, increased efficiency in manufacture of wax sheets and reduced consumption of cooling liquid for regulating its temperature parameters. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2248525-C1 (RU)
Title: Micromechanical vibratory gyroscope and method of its manufacture
Inventor: RUBCHITS V G
IPC: G01C19/5712
Filed: 2004-01-22
Granted: 2005-03-20
Abstract: FIELD: gyro-inertial instruments; control systems of mobile objects. 
     SUBSTANCE: proposed micromechanical vibratory gyroscope has inertial mass suspended in housing by means of frames and cruciform torsion bars; joint areas of torsion bars with frames are provided with lugs formed over crystallographic planes; external and internal angles between faces of torsion bars are rounded-off and surfaces of torsion bars are polished. Mechanical structure of gyroscope is formed from mono-crystal silicon by successive three kinds of etching: plasma-chemical etching, anisotropic etching and isotropic etching. 
     EFFECT: enhanced sensitivity and strength relative to linear overloads; enhanced reliability. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2261170-C1 (RU)
Title: Микросхват с силовым очувствлением
Inventor: DARINTSEV O V
IPC: B25J7/00
Filed: 2004-02-24
Granted: 2005-09-27
Abstract: Изобретение относится к микроробототехнике и может быть использовано в исполнительных устройствах роботов при сборке электромеханических систем. Микросхват содержит двухсторонний возвратно-поступательный привод, основу схвата, верхний и нижний зажимные пальцы. Зажимные пальцы выполнены упругими в виде монокристаллических пластин с пьезорезистивным чувствительным элементом и пьезорезистором на каждом. Двухсторонний возвратно-поступательный привод может быть выполнен термомеханическим, или магнитострикционным, или электростатическим, или электромагнитным, или пьезоэлектрическим. Изобретение позволит снизить вероятность случайной деформации структуры микрообъектов. 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2261472-C1 (RU)
Inventor: ANDRIENKO A A
IPC: G06F12/14
Filed: 2004-03-29
Granted: 2005-09-27
Abstract: FIELD: electric communications. 
     SUBSTANCE: method includes counting rules of setting up and maintaining of communication session by increasing number of recorded message packets and using maximal allowed number of coincidences, which is necessary for stable functioning of automatic systems, including offering services to authorized clients. For monitoring sensitivity threshold is predetermined for safety monitoring system of automated system, which threshold is determined by maximal allowed number of matches and number of standards, while values of coefficients can be selected dependently on required trustworthiness of attack detection. 
     EFFECT: higher trustworthiness. 
     3 dwg
Patent RU-2266631-C1 (RU)
Title: Протравливатель семян
Inventor: ARTEM EV V G
IPC: A01C1/08
Filed: 2004-04-05
Granted: 2005-12-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и может быть использовано протравливания семян. Протравливатель семян включает бункер семян с дозатором, бак для ядохимикатов, распыливающий орган, транспортирующий рабочий орган, установленный под бункером, и привод. Транспортирующий рабочий орган выполнен в виде гибкого спирального винта. Распыливающий орган выполнен также в виде спирального винта, установленного в кожухе внутри транспортирующего рабочего органа со стороны заборной части. Привод транспортирующего рабочего органа и распыливающего органа выполнен с регулируемой частотой вращения. Частота вращения распыливающего органа значительно превышает частоту вращения транспортирующего рабочего органа. Длина кожуха распыливающего органа превышает длину заборной части транспортирующего рабочего органа. Такое выполнение позволит улучшить качество протравливания семян, упростить конструкцию и снизить ее материалоемкость. 1 ил.
Patent RU-2256138-C1 (RU)
Title: Weapons mount
Inventor: BOBYLEV A M
IPC: F41A27/22
Filed: 2004-04-28
Granted: 2005-07-10
Abstract: FIELD: the invention refers to military technique namely to infantry-gun mounts on transport vehicles-bearers. 
     SUBSTANCE: the essence of the invention is in that lifting mechanism is fulfilled in the form of a U-shaped crossbar firmly installed on the rear part of gun-cradle on one side wall of which a control handle is fixed handle and on the other - a tubular guide. The fraction of the launching mechanism with a spring are located in the tubular guide with possibility of longitudinal travel. The other control handle is provided with an axis located in longitudinal slots of the tubular guide and firmly fixed on the lateral opening of the fraction. The fraction of the launching mechanism is by means of the axis of the control handle and the lever mechanisms pivotally installed on the gun-cradle is kinematically connected with the trigger level of the weapon and the brake lever of the brake of the gun-cradle. The safety device is installed on the tubular guide with possibility of interaction with the axis of the control handle, the brake sector is firmly installed on the upper bench. 
     EFFECT: the invention increases combat effectiveness of weapons mounts. 
     11 dwg
Patent RU-2256697-C1 (RU)
Inventor: POSTOLOV JU M
IPC: C10N30/06
Filed: 2004-05-31
Granted: 2005-07-20
Abstract: FIELD: lubricating materials. 
     SUBSTANCE: invention proposes the lubrication composition comprising the following components, wt.-%: high-acid grease concentrate obtaining in reactive free flotation of sewage waters from meat-packing plant, 30-50; mineral oil, 50-70. Invention provides improving anti-friction properties of lubricants and expanding raw base of greasing addition agents. Invention is used for treatment of metals, lubricating friction units and hardening oils. 
     EFFECT: valuable properties of composition. 
     2 tbl, 6 ex