baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2355908-C1 (RU)
Title: Устройство для испытания топливной форсунки на качество распыла топлива
Inventor: CHERNOIVANOV VJACHESLAV IVANOVICH
IPC: F02M65/00
Filed: 2007-11-15
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению и может быть использовано для определения технического состояния топливных форсунок автотракторных дизелей при техническом обслуживании. Технический результат изобретения - обеспечение величины подачи, соответствующей разным типам испытываемых форсунок. Устройство для испытания топливной форсунки на качество распыла топлива содержит расположенные в корпусе плунжерный насос для подачи топлива в испытываемую форсунку и нагнетательный клапан, установленный на выходе насоса, а также связанный с плунжером насоса приводной рычаг для осуществления рабочего хода плунжерного насоса, приспособление для подключения испытываемой форсунки к выходу насоса и средство измерения давления топлива на выходе насоса. Устройство снабжено установленным на корпусе ограничительным винтом (упором) приводного рычага, выполненным регулируемым для обеспечения регулирования величины подачи топлива насосом путем регулирования величины рабочего хода плунжера относительно шкалы, показывающей подачу насоса. 2 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2362293-C1 (RU)
Inventor: TRUFLJAK EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: A01D45/02
Filed: 2007-11-19
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Кукурузоуборочный комбайн содержит русла жатки с наклонно установленными початкоотделяющими вальцами и транспортирующими устройствами для початков, режущий аппарат и систему для транспортирования стеблей к измельчителю с силосопроводом. Также комбайн содержит устройство для удаления верхней части стеблей, выполненное в виде срезающеизмельчающего аппарата, расположенного в корпусе, причем срезающий верхушечную часть растений аппарат выполнен в виде шнека, помещенного в незамкнутый сверху корпус, имеющий в нижней части вырезы с противорежущими пластинами для прохода стеблей. Использование предлагаемого изобретения существенно повышает пропускную способность кукурузоуборочного комбайна. 3 ил.
Patent RU-2354878-C1 (RU)
Title: Обратный клапан с поворотным запорным элементом и лопастным демпфером
Inventor: LEMBERG VADIM TARASOVICH
IPC: F16K47/02
Filed: 2008-01-09
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к промышленной трубопроводной арматуре и предназначено для предотвращения обратного потока среды и гашения гидравлического удара при транспортировке жидких и газообразных сред по трубопроводам с большими проходами. Обратный клапан содержит поворотный запорный элемент и лопастный демпфер. Поворотная лопасть демпфера соединена жестко с запорным элементом посредством вала с возможностью одновременного поворота с ним и расположена в полом цилиндрическом корпусе демпфера. Этот корпус закрыт герметично с торцов крышками и снабжен неподвижной радиальной перегородкой. Последняя контактирует по своему периметру с крышками, корпусом и подвижной цапфой лопасти, а также с выполненной в лопасти угловой выемкой и с жидкой средой. Демпфер снабжен кольцом либо кольцевым буртом. Кольцевой бурт выполнен на торце крышки, обращенной во внутреннюю полость демпфера, за одно целое с ней. Между внутренними поверхностями корпуса демпфера и крышки образован угол и в нем расположено кольцо либо кольцевой бурт. На свободном конце лопасти, контактирующей с кольцом, выполнена по всей ее длине криволинейная кольцевая выемка. Внутренняя цилиндрическая поверхность кольца или кольцевого выступа выполнена профильной. Сектор профиля этой поверхности соответствует углу поворота запорного элемента обратного клапана. Изобретение направлено на упрощение конструкции лопастного демпфера и повышение технологичности его изготовления. 8 ил.
Patent RU-2353255-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B3/14
Filed: 2008-05-20
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to the technology of tobacco refuse processing. The method involves extracting peppermint with liquid carbon dioxide and separating a respective miscella. The tobacco material is mixed with liquid carbon dioxide. The material is extracted and shredded by relieving periodically the pressure in the extraction mixture below the pressure of the carbon dioxide moist steam at extraction temperature. The miscella and meal are separated. The obtained miscellas are joined together. The meal is suspended in an aqueous solution of an edible acid. An edible polyatomic alcohol is introduced into the suspension. The suspension is formed, dried to a residual humidity of 13-15%, cut and treated with the miscellas mixture by raising simultaneously the pressure. The pressure is relieved to atmospheric one by freezing simultaneously the soaked up carbon dioxide and the latter is sublimed to obtain a target product in the residue. 
     EFFECT: improved organoleptical properties of the reconstituted tobacco and shortened duration of the technological process.
Patent RU-2354238-C1 (RU)
Title: Способ выработки восстановленного табака
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B3/14
Filed: 2008-05-26
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к технологии переработки табачных отходов. Способ предусматривает экстрагирование манговой выжимки жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, смешивание табачного материала с жидкой двуокисью углерода, его экстрагирование и измельчение при периодическом сбросе давления в экстракционной смеси ниже давления насыщенных паров двуокиси углерода при температуре экстрагирования, разделение мисцеллы и шрота, объединение полученных мисцелл, суспендирование шрота в водном растворе пищевой кислоты, введение в суспензию пищевого многоатомного спирта, ее формование, сушку до остаточной влажности 13-15%, резку, пропитку смесью мисцелл с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием впитанной двуокиси углерода и ее возгонку с получением в остатке целевого продукта. Способ позволяет сократить продолжительность технологического процесса и получить восстановленный табак с улучшенными органолептическими свойствами.
Patent RU-2376926-C1 (RU)
Inventor: FOKIN VIKTOR PETROVICH
IPC: A61B3/024
Filed: 2008-06-17
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: device contains translucent hemisphere, which is placed on base, and source with light ray, acting as test-object and moved manually on coordinate net of meridians and circles, applied on external surface of hemisphere. As source, applied is lighter with light brightness over 1000 kd/m 2  , transmitting light ray via optical fibrous light conductor, on whose end changeable cap-diaphragm is placed. Diametre of hemisphere, placed on base with possibility of movement in three directions of coordinate system, constitutes 0.222 m. On internal surface of hemisphere additional colour spotted stimuli are placed. 
     EFFECT: application of claimed device allows to increase efficiency of carried out examination of patients with low vision acuity. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2364527-C1 (RU)
Title: Current relay regulation device
Inventor: ZHUSUBALIEV ZHANYBAJ TURSUNBAEVICH
IPC: H02P9/02
Filed: 2008-07-14
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises load, current pickup, first comparator, second comparator, pulse generator, first pulse shaper, second pulse shaper and RS-trigger. In compliance with this invention, is additionally incorporates solid-state converter, first adder, second adder, first AND-element, second AND-element, first OR-element, second OR element, first pulse amplifier and second pulse amplifier. 
     EFFECT: expanded application, higher quality of regulation and efficiency. 
     3 dwg
Patent RU-2391028-C1 (RU)
Title: Способ получения полуфабриката для производства консервов из тюленя
Inventor: LEDENEVA ZINAIDA ALEKSEEVNA
IPC: A23L17/00
Filed: 2008-11-18
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ включает разделку мяса и субпродуктов тюленя с последующим его вымачиванием. Вымачивание проводят, чередуя водный раствор поваренной соли и водный раствор уксусной кислоты. После окончания вымачивания и между упомянутыми процессами осуществляют промывание сырья в чистой воде. Изобретение позволяет использовать нетрадиционные виды мясного сырья. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2394832-C1 (RU)
Title: Method of producing methyl-phosphonic acid thionylamide esters
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: C07F9/44
Filed: 2008-12-08
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a method of producing methyl-phosphonic acid thionylamide esters of formula: CH 3 P(O)(OR)N=S=O, where R = i-C 3 H 7 , C 4 H 9 , i-C 4 H 9 , which can be used as semi-finished products in organophosphorus synthesis. The disclosed method lies in obtaining end products by reacting thionylamide choroanhydride of methyl-phosphonic acid with alkoxytrimethylsilanes of general formula (CH 3 ) 3 SiOR, where R = i-C 3 H 7 , C 4 H 9 , i-C 4 H 9  at 40-50°C for 2 hours. 
     EFFECT: design of a new method of producing the said compounds. 
     1 cl, 2 ex, 2 tbl
Patent RU-2387191-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured girasol-sunflower-cereals beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-12-10
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for preparing recipe ingredients, extracting allspice by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, cutting yacon, drying it in a microwave field at preset process parametres and roasting, roasting rye grain, mixing yacon with rye grain, impregnating the obtained mixture by separated miscella along with raising the pressure and releasing pressure until it equals the atmospheric pressure along with freezing the mixture and cryomilling it in the medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method enables to produce new flavoured coffee drink out of unconventional raw material according to nonwaste technology.
Patent RU-2379997-C1 (RU)
Title: Sterilisation method of cherry compote
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2008-12-22
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method involves heating jars with cherry compote by showering them with 60 - 65°C hot water for 3 minutes and sterilising them in 75°C hot water for 8 minutes. Then the compote is again heated by showering with 85 - 90°C hot water for 3 minutes and sterilised in 100°C hot water for 15-20 minutes followed by cooling in the air flow. During heat treatment, jars are turned upside down. 
     EFFECT: suggested method enables to save heat energy and water as well as reduce process duration.
Patent RU-2397366-C1 (RU)
Inventor: GORELIKOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F04B19/24
Filed: 2008-12-26
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к компрессионным термическим устройствам. Термокомпрессионное устройство содержит источник газа высокого давления, подключенный к баллонам-компрессорам, устройство для термоциклирования баллонов-компрессоров, из набора разнотемпературных емкостей и источника холода. Источник холода в виде сосуда Дьюара, заполненного хладагентом, совместно с разнотемпературными емкостями расположен на установочном устройстве. Установочное устройство закреплено с возможностью вращения. Низкотемпературная емкость теплоизолирована, заполнена жидким теплоносителем и снабжена размещенным в теплоносителе теплообменником. Теплообменник выполнен в виде змеевика с бифилярной намоткой трубки и диаметром образующей намотки, превышающим диаметр окружности, охватывающей баллоны-компрессоры. Один конец трубки через боковой вывод из емкости подключен посредством гибкой связи и переходника к сосуду Дьюара, снабженному системой наддува. Другой конец трубки сообщен с атмосферой. Баллоны-компрессоры и источник формирования потока жидкого теплоносителя в емкости подвешены на крышке емкости, прикрепленной к кронштейну в верхней части стойки подъемного механизма. Подъемный механизм расположен совместно с установочным устройством на платформе, снабженной устройствами для ее перемещения и фиксации. Техническим результатом является упрощение конструкции (компоновки), улучшение эксплуатации и повышение эффективности термокомпрессионного устройства. 3 н.п.ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2390217-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2009-02-11
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Medang is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Girasol/sunflower is prepared according to traditional technology and cut. Cut girasol/sunflower and orange refuses are dried separately in microwave field at preset process parametres till residual humidity about 20%. Girasol/sunflower is fried according to traditional technology, orange refuses are dried by convective method till residual humidity about 5% Girasol/sunflower is mixed with orange refuses in mass ratio 7:3, the obtained mixture is impregnated in the separated miscella with simultaneous pressure boost. It is followed by depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method allows to improve organoleptic properties of the drink and to produce flavoured coffee beverage out of unconventional raw material according to nonwaste technology.
Patent RU-2385634-C1 (RU)
Title: Procedure for making compote out of quince
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-03-27
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to process of production of canned compotes. The procedure consists in preparing recipe components, in cutting, drying yacon in SHF field at specified parametres of the process, in roasting and crumbling yacon, chestnut and soya beans, in roasting grain of barley, in mixing yacon, grain of barley, chestnut and soya beans at weight ratio 7:7:2:4, in extracting produced mixture with drinking water and at specified parametres of the process, in filtering produced extract, in preparing a syrup on its base, in pre-packing quince and syrup, and in vacuumising and sterilising. 
     EFFECT: procedure facilitates production of compote with coffee shades of taste and aroma at absence of coffee in recipe, also simplification of process and reduction of contents of overcooked fruit in finished product without decreasing shelf life. 
     1 tbl
Patent RU-2397940-C1 (RU)
Title: Hydraulic elevator consisting of multiple stages representing hydraulic jacks (hemshj)
Inventor: SHEPTALOV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: B66B9/04
Filed: 2009-04-20
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to lifting equipment. Hydraulic elevator comprises a system of hydraulic positive-displacement transmissions arranged in equally-spaced steps in elevator shaft. Said system additionally comprises second hydraulic positive-displacement transmissions. First hydraulic positive-displacement transmissions are vertically secured to shaft walls in four angular spaces of the shaft in three rows in every said space. Second hydraulic positive-displacement transmissions are horizontally secured to elevator cab (platform) bottom plane, three second hydraulic positive-displacement transmissions in every of shaft four angular spaces and have their rods directed at right angle to lengthwise axes of the rods of first hydraulic positive-displacement transmissions in every of four shaft angular spaces so that extended rod of appropriate second transmissions rests on that of the first transmission in each of four angular spaces at a time. Operation of the first and second transmissions occurs simultaneously to allow elevator cab (platform) to move vertically. 
     EFFECT: increased height of cab (platform) vertical motion. 
     34 dwg
Patent RU-2393853-C1 (RU)
Title: Premedication mode in patients with young-age cardiac rhythm disturbance in out-patient dental interventions
Inventor: NOVIKOVA SVETLANA GENNADIEVNA
IPC: A61P9/06
Filed: 2009-04-21
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to out-patient anaesthesiology, also can be used as an anaesthesia care in out-patient dental interventions. That is ensured by premedication with administered hypoxen in dosage 1g, 60 minutes prior to the intervention. ^ EFFECT: method ensures correction of stress-specific cardiac rhythm disturbance in the given category of patients due to antiarrhythmic actions of hypoxen, caused by decreased spontaneous activity of the cardiac pacemaker in a healthy and ischemic heart. ^ 1 ex
Patent RU-2405146-C1 (RU)
Inventor: EVGLEVSKIJ ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: C12N1/20
Filed: 2009-05-06
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method for biological modelling of staphylococcal allergy involves the sensitisation of cavies with staphylococci suspension 5.0-10.0 bln/ml deactivated by autoclaving and detoxicated in 0.2% formalin, and sorbed on aluminium hydroxide 3-5 mg/ml. The suspension prepared as described above is single subcutaneously introduced to cavies in the amount 0.5-1.0 ml per one animal. The allergic reaction is provoked by the intracutaneous introduction of 0.1 ml of staphylococcal allergen dissolved 1:10, 1:20 and 1:40. The reaction is estimated by skin hyperemia 24 hours later. 
     EFFECT: permanent allergy simulation in laboratory animals. 
     4 ex
Patent RU-2391676-C1 (RU)
Inventor: VASIN IGOR MIKHAJLOVICH
IPC: G01R27/18
Filed: 2009-05-21
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: device of insulation resistance monitoring comprises sensor of current on the main line of the network, which is connected to additional amplifier. In its turn, the following components are connected to amplifier - phase sensitive unit, indicator, threshold unit, summator, double-threshold comparator and unit of alarm. 
     EFFECT: improved information value and validity of ramified electric network insulation monitoring system. 
     1 dwg
Patent RU-2418124-C1 (RU)
Title: Способ изготовления бумаги, устойчивой к загрязнению, и бумага, устойчивая к загрязнению
Inventor: KURJATNIKOV ANDREJ BORISOVICH
IPC: D21H19/24
Filed: 2009-09-08
Granted: 2011-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления бумаги, устойчивой к загрязнению и предназначенной для производства банкнот и ценных документов. Способ изготовления бумаги состоит в изготовлении бумажного полотна и нанесении на него покрытия, содержащего непигментированную дисперсию алифатического полиуретана. Далее на одну или две стороны бумажного полотна, предварительно обработанного в клеильном прессе или пропиточной ванне раствором поливинилового спирта, наносят покрытие, по крайней мере, одним слоем с сухим остатком менее 3,5 г/м. При этом дисперсия имеет динамическую вязкость более 10 мПа·с при температуре 25°С и размер частиц, определенный методом светорассеяния, менее 0,1 мкм. Пленка, изготовленная из этой дисперсии и отвержденная при температуре 21°С в течение 5 суток, имеет показатель гель-фракции в ацетоне более 30%. Предложенное изобретение обеспечивает получение бумаги с покрытием высокого качества и высокими печатными свойствами, а также повышение устойчивости бумаги к загрязнению. 2 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2415210-C1 (RU)
Title: Device to thread needle for hand sewing or sewing machine
Inventor: MARTYNJUK NIKOLAJ PAVLOVICH
IPC: D05B87/00
Filed: 2010-02-08
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: device to thread a needle for hand sewing or sewing machine comprises body, rotation discs, thread clip, stand, there is a through hole in the centre of rotation disc with movable and fixed jaws of worm reducer, and its diametre is less than width of through slots arranged between two guides, which are rigidly joined to bracket and sleds. Besides, length of through slots is longer than displacement in direction of thread clip motion, longitudinal axis of protruding end of thread length from clip matches crossing of vertical and horizontal lines, arranged on glass of microscope lens, longitudinal axis of microscope crosses axis of thread length in the centre of needle eye at the moment microscope bracket touches limiter, position of microscope and worm reducer with bracket in vertical plane is controlled by couplings by rotation of their discs, axes of rotation of which are equipped with gear drives, arrangement of needle eye plane between fixed and movable jaws is fixed by ratio of longitudinal axis of through slots at the angle of ninety degrees, length of thread impregnated with bee wax or its substitute and pulled through needle eye is cut by scissors. 
     EFFECT: helping people with poor eyesight to thread a needle for sewing. 
     7 dwg
Patent RU-2427653-C1 (RU)
Title: Procedure for thermal treatment of flat of low carbon ferrite-pearlite steel
Inventor: OLENIN MIKHAIL IVANOVICH
IPC: C21D9/46
Filed: 2009-12-29
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: work piece is preliminary deformed at temperature 1000-850°C with summary reduction 65-75 % and is subjected to finish deformation at temperature 750-700°C with reduction per pass not less, than 12 % and summary reduction not less, than 60 %. Further, there is performed quenching from rolled heating at rate over 35°C/min to 150±10°C and successively cooling in air. Upon quenching sheet is subjected to high tempering at temperature 600±10°C with conditioning 4.0-6.0 min/mm of thickness, where upon there is carried out stabilising tempering at temperature 460+10°C with conditioning for 3-5 hours and successive cooling in air. 
     EFFECT: increased strength and cold resistance of low carbon ferrite-pearlite steel. 
     1 ex, 2 tbl
Patent RU-2421131-C1 (RU)
Inventor: LUK JANENOK PAVEL IVANOVICH
IPC: A61B5/05
Filed: 2009-12-30
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to cardiology and neurology. MR-venography of brain is carried out and degree of expression of venous sinus asymmetry. If asymmetry value is higher than 30% determined is expressed degree of hypertonic angioencephalopathy, which includes extension of lateral ventricles of brain, 3 degree of leukoaraiosis and presence of ischemic foci in basal ganglia. 
     EFFECT: method makes it possible to increase accuracy of hypertonic angioencephalopathy degree estimation and detect patients with high risk of cerebrovascular complications in patients with essential hypertension. 
     2 tbl, 3 dwg, 3 ex
Patent RU-2422170-C1 (RU)
Inventor: DUDIN MIKHAIL GEORGIEVICH
IPC: A61N5/067
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, and can be used for treating Perthes disease in children. That is ensured by early relief and exposure to a physical factor. An area of an whirlbone and a greater trochanter is coated with 0.3 % penetrator gel Photoditasine 0.1 ml per 1 cm 2 . In 2 hours, the preparation is removed from skin with warm water. Then, the treated area is exposed once for 10-15 min to continuous diode laser at wave length 661±1 nm, power 2.0 Wt at distance 5±1 cm 150 J/cm 2 . The procedure is repeated at least every 2 months. 
     EFFECT: method allows reducing length of treatment, managing pain syndrome, local inflammation, providing faster regenerative process, improving trophism of the affected joint. 
     3 ex