baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10011549-A1 (DE)
Title: Klipsverbindung
Inventor: REUTER THOMAS
IPC: F16B21/06
Filed: 2000-03-09
Abstract: Bei einer Klipsverbindung (3) hat ein Bauteil (1) zumindest zwei Rastzungen (5, 6) mit jeweils einem eine Rastflanke (9, 11) aufweisenden Rastvorsprung (7, 8) zum Übergreifen jeweils einer Rastfläche (10, 12) eines anderen Bauteils (2). Im verrasteten Zustand liegt ein erster Rastvorsprung (7) mit einer ersten, rechtwinklig zur Fügerichtung (F) verlaufenden Rastflanke (9) mit geringem Abstand einer ersten, ebenfalls rechtwinklig zur Fügerichtung (F) verlaufenden Rastfläche (10) des anderen Bauteils (2) gegenüber. Die zweite Rastflanke (11) und die zweite Rastflanke (12) berühren sich im verrasteten Zustand gegenseitig und sind in einem solchen Winkel ausgerichtet, dass eine das Bauteil (1) in Fügerichtung vorspannende Einzugskraft entsteht.
Patent DE-10012757-A1 (DE)
Title: Safeguarding device for actuator of setting device, has clamping unit with contact surface loaded on the operational organ through the actuator of setting device
Inventor: WEISSER HUBERT
IPC: B60T7/02
Filed: 2000-03-16
Abstract: The safeguarding device (100) has a clamping unit (110) that is stoppable at the operational organ, the unit having a contact surface (120) loaded on the organ through the actuator (21) of a setting device (20). Independent claims are also included for the following: (a) a vehicle with operational organ; (b) a driving robot for a vehicle.
Patent DE-10021234-A1 (DE)
Title: Cooker hob, has light emitters and receivers at each heating ring to detect cooking vessels
Inventor: SCHROEDER WALTER
IPC: G01S17/04
Filed: 2000-04-29
Abstract: The hob unit (2) has heating rings (3,4) which have a sensing system (8), to detect the presence of a vessel (12), comprising a light emitter and receiver.
Patent DE-10025230-A1 (DE)
Title: Extrusion of continuous filaments or film from a solution of water with cellulose and a tertiary amine oxide has a structured air drawing action in the air gap after the extrusion channel to increase the material strength
Inventor: ZIKELI STEFAN
IPC: B29C48/05
Filed: 2000-05-22
Abstract: The invention relates to a method for producing a continuous moulded body (11) from an extrusion solution preferably containing water, cellulose and a tertiary amine oxide. The extrusion solution is extruded into a continuous moulded body through an extrusion channel opening (10). Said continuous moulded body is guided through an air gap (12) in which it is drawn. According to the invention, the average acceleration and/or the average heat flux are controlled according to predetermined formulae in order to increase loop efficiency and reduce fibrillation tendency.
Patent DE-10027377-A1 (DE)
Title: Electric machine e.g. turbine generator, has aperture in insulating coil supporting element between end sections that defines volume open to rotor coil surface and connected to coil's inner peripheral opening
Inventor: KIEDA SHIGEKAZU
IPC: H02K3/24
Filed: 2000-06-02
Abstract: The machine has a coil inner peripheral opening (15) formed at the inner periphery of the end sections is connected to the cooling fluid and an aperture in the coil supporting element defines a volume open to a rotor coil surface and connected to the coil's inner peripheral opening at the inner coil periphery.
Patent DE-10031134-A1 (DE)
Title: Liquid ionization chamber for radiation measurement, has matrix array of collector electrodes surrounded by protection electrodes and opposing high voltage electrodes
Inventor: HARTMANN G H
IPC: G01T1/185
Filed: 2000-06-30
Abstract: Liquid ionization chamber has a matrix array of collector electrodes (1) surrounded by protection electrodes (2) and opposing high voltage electrodes (3). The protection and high voltage electrodes are parallely arranged.  An Independent claim is also included for the operation of the liquid ionization chamber.
Patent DE-10039669-A1 (DE)
Title: Portable barbecue has case with lid and carrying handle. rods screwed together, and serving table
IPC: A47J37/07
Filed: 2000-05-25
Abstract: The barbecue or grill is in the form of a case which can be carried by the handle (3) on its lid (1). The barbecue is rapidly assembled by removing the lid, screwing the rods together and pushing them either into the ground or in pre-assembled stands, or use a parasol stand and use the barbecue stand as serving-up table.
Patent DE-10041286-A1 (DE)
Inventor: BERBERICH REINHOLD
IPC: H01R13/719
Filed: 2000-08-22
Abstract: The invention relates to an interference suppressor for an electronic device, comprising at least one plug-in device having a plug-in element, adapted to be used in the housing of an electronic device, and a capacitor that has at least two capacitor plates for improving the electromagnetic sensibility. The aim of the invention is to provide a simple and inexpensive suppressor device for electronic devices that is also suitable for mass production. To this end, the capacitor is disposed outside of the housing of the electronic device and is electrically connected to a plug-in element of the plug-in device and to the potential of the electroconductive housing.
Patent DE-10041735-A1 (DE)
Title: One-trip cutter plate for rotary cutting tool, has incorporated abrasion sensor provided by sensor line in form of conductive film applied along cutting edge of cutter plate
Inventor: KATAOKA HIDEAKI
IPC: B23Q17/00
Filed: 2000-08-25
Abstract: The one-trip cutter plate (71) has a planar base (72) provided with a cutting edge (79) between one surface (75) of the cutter plate and its side flank (78), with a sensor line (82) provided by a conductive film applied along the cutting edge. The sensor line is coupled to an external electrical circuit via contact regions (83,84) at the boundary edges (88,89) of the cutter plate.
Patent DE-10041765-A1 (DE)
Title: Manufacture of timber from used paper for walls, involves disaggregating used paper, forming pulp slurry, adding resin and flocculant, performing flocculation, filtering slurry and removing water in cake by pressing
Inventor: KOZAKI SHIGERU
IPC: D21C5/02
Filed: 2000-08-25
Abstract: Used paper is disaggregated, and pulp slurry is formed. Resin free of formaldehyde, and flocculant are subsequently added to the slurry. Flocculation of resin is carried out on the surface of pulp and dried. The slurry is filtered using dehydration press (4), and water contained in the cake is removed by pressing.
Patent DE-10041838-A1 (DE)
Title: Structuring fibers in fleece formed aerodynamically, is achieved by passing between endless belts which compress it to desired final dimension
Inventor: WURLITZER HOLGER
IPC: D01G7/10
Filed: 2000-08-25
Abstract: The fibrous strand is introduced between two endless belts (2, 3). It is mechanically compressed between them, to the desired final dimension. An independent claim is included for corresponding equipment. The endless conveyors have perforated belts. These belts (2, 3) converge along the conveying direction.
Patent DE-10042896-A1 (DE)
Title: Toroidal ring formation involves compressing cylindrical material from base edge side and shaft core direction to plastically deform and reduce bottom diameter, such that ring is formed by punching
Inventor: SUZUMURA TAKASHI
IPC: B21D28/00
Filed: 2000-08-31
Abstract: The method involves compressing a cylindrical material (32) from the base edge side and shaft core direction to plastically deform and reduce the diameter of the bottom (38). A ring is formed by punching the deformed cylindrical material.
Patent DE-10044896-A1 (DE)
Inventor: MERKEL WILFRIED
IPC: B60S1/34
Filed: 2000-09-12
Abstract: The invention relates to a screen washer unit for a vehicle with at least one wiper arm (12), driven by a drive shaft (10), which may be displaced over a windscreen (14) and with a spraying device (16) with which cleaning fluid (22) from a reservoir (24) may be sprayed in front of a longitudinal side (26, 28) of the wiper blade onto the windscreen (14), by means of a spray nozzle (18, 20). The spray device (16) is controlled by means of a mechanical controller (30), such that the cleaning fluid (22) is only sprayed before the longitudinal edge (26, 28) of the wiper blade, when the above is in the direction of movement (32, 34) of the wiper blade. According to the invention, the drive shaft (10) indirectly or directly drives at least a part (36, 38) of the mechanical controller (30) and thus controls the issue of the cleaning agent (22).
Patent DE-10045168-A1 (DE)
Title: Mehrstrahl-Belichtungsverfahren
Inventor: RESSEL PETER
IPC: H04N1/06
Filed: 2000-09-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Mehrstrahl-Belichtung einer Druckform, vorzugsweise mit Laserstrahlen (6), wobei ein Rechner (7) Druckformdaten als eine Folge von Aufzeichnungszeilen über eine Datenleitung (9) an einen Verteiler (10) überträgt und der Verteiler die Aufzeichnungszeilen zyklisch auf die Eingangsstufen (14) eines Optikkopfes (5) verteilt, in dem N parallele Laserstrahlen (6) erzeugt und mit den Druckformdaten der Aufzeichnungszeilen moduliert werden. Die Laserstrahlen (6) werden in aktive und nicht aktive Laserstrahlen unterteilt, für die aktiven Laserstrahlen werden Aufzeichnungszeilen der Druckform über die Datenleitung (9) übertragen, und für die nicht aktiven Laserstrahlen werden Leerzeilen in die übertragene Folge der Aufzeichnungszeilen eingefügt. Die Leerzeilen enthalten Datenwerte, mit denen die nicht aktiven Laserstrahlen dunkel gesteuert werden.
Patent DE-10047787-A1 (DE)
Title: Production of fuel gas by total gasification of household waste, pyrolyzes, further gasifies both condensate and coke, then combines all resultant permanent gases
IPC: C10L3/00
Filed: 2000-09-20
Abstract: Low temperature carbonization gas (4a) produced, which includes permanent gases, is cooled. Hydrocarbons (7b, 9a) in the condensate are further gasified in a heterogenous catalytic process at elevated temperature. They are converted into further permanent gases (26) in the presence of steam. Low temperature coke is converted by partial combustion and partial gasification into permanent gases (28a). All the permanent gases produced are combined. They are purified in a basic (i.e. alkaline) scrubber (8) and following compression, they are mixed with natural gas (16). The fuel gas produced is suitable for energy release, especially in the combustion chambers of gas turbines.  Preferred features: Hydrocarbons in the low temperature carbonization gas having condensation temperatures above 70 deg C, are converted. A known heterogeneous high temperature catalyst (26) at 750 deg C-1000 deg C in the presence of steam, is employed. The converted products have condensation temperatures below 70 deg C. The catalyst is in fixed bed form. A known cracking catalyst (6) working at 500 deg C-650 deg C is connected into the low temperature carbonization gas line (5a). This converts the low temperature tars into hydrocarbons with condensation temperatures below 70 deg C. An oily phase (9) is condensed from the low temperature carbonization gases, and is separated from its suspension in wash water. It is sent to the high temperature catalyst, for conversion into permanent gases (26a). Thermal energy from controlled partial combustion of the low temperature coke (3c) is employed in the fluidized bed coke gasifier (25) to bring the catalyst (26) to the required temperature. Controlled partial combustion of the coke takes place in a suitable mixture of oxidant gas and steam, at 900 deg C-1100 deg C, producing permanent gases CO and H2 (26a). Together with the recycled (33) condensates (7b, 9a) of the hydrocarbon compounds, additional quantities of hydrocarbons from various sources are supplied directly to the high temperature catalyst and gasified.
Patent DE-10048183-A1 (DE)
Title: Hydrogen monitoring apparatus includes at least two electrochemical cells, each having anode and cathode reactive surface areas
Inventor: SENNER RALF
IPC: G01N27/49
Filed: 2000-09-28
Abstract: A hydrogen monitoring apparatus comprises at least two electrically isolated electrochemical cells sequentially arranged relative to a flow path of at least a portion of a gas stream, each having an anode and a cathode reactive surface area; voltage regulator(s), and current monitor(s) for detecting current produced at the reactive surface areas of the cells.  A hydrogen monitoring apparatus comprises at least two electrically isolated electrochemical cells (160-166) sequentially arranged relative to a flow path (190, 192) of at least a portion of a gas stream, each having an anode and a cathode reactive surface area (150, 152); voltage regulator(s); and current monitor(s) for detecting current produced at the reactive surface areas of the cells.  An Independent claim is also included for a method for monitoring hydrogen and optionally carbon monoxide in a gas stream.
Patent DE-10048320-A1 (DE)
Title: Electrochemical microsensor used for determining hydrogen in liquids and gases comprises a working electrode, a protective electrode and a combined counter/reference electrode containing an aqueous halogen-containing electrolyte
Inventor: FOGE DETLEF
IPC: G01N33/00
Filed: 2000-09-29
Abstract: Electrochemical microsensor comprises a working electrode (3), a protective electrode (4) and a combined counter/reference electrode (5) containing an aqueous halogen-containing electrolyte with a pH of 0-7. A polarization voltage in the region of 480-580 mV is applied between the electrodes.  Preferred Features: The working electrode and the protective electrode has a diameter of not more than 25  mu m and are made of a precious metal, carbon electrode or carbon-containing electrode. The combined counter/reference electrode is made of a silver or lead wire with a metal salt on the surface. The electrolyte contains 0.01-5 M alkali halide with or without acid additions.
Patent DE-10050253-A1 (DE)
Inventor: HENKENS CONRAD
IPC: C09J127/06
Filed: 2000-10-11
Abstract: Producing a compound foil primarily, involves application of a solution or dispersion of a derivative of the plastic material of one of the constituent foils to another which, in particular, is made of aluminum. After complete evaporation of the liquid of this solution or dispersion, the aluminum foil thus coated is joined to the plastic foil by use of pressure and heat.
Patent DE-10052224-A1 (DE)
Title: Gasdiffusionselektrode mit erhöhter Toleranz gegenüber Feuchteschwankung
Inventor: BRITZ PETER
IPC: H01M8/0239
Filed: 2000-10-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mehrschichtige Gasdiffusionselektrode, welche mindestens eine Gasdiffusionsschicht und eine Katalysatorschicht enthält. Diese Gasdiffusionselektrode weist zwischen Gasdiffusionsschicht weist zwischen Gasdiffusionschicht und Katalysatorschicht mindestens eine Pufferschicht zur Steuerung des Gas- und Wassermanagements auf. DOLLAR A Die Erfindung betrifft ebenso ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Gasdiffusionselektrode, eine Membranelektrodenanordnung sowie ein Verfahren zur Herstellung dieser Membranelektrodenanordnung und deren Verwendung in einer Brennstoffzelle.
Patent DE-10052552-A1 (DE)
Title: System for controlling vehicle-operating processes interlinks first/second control units to exchange information using the second control unit with a register for storing information already exchanged/waiting to be exchanged.
Inventor: GEISSINGER VOLKER
IPC: G05B19/048
Filed: 2000-10-23
Abstract: First and second control units interlink to exchange information. The second control unit (SCU) has a register for storing information already exchanged and/or waiting to be exchanged. The SCU or its register is imitated in the first control unit, which exchanges information with an imitated SCU. Information already exchanged and waiting to be exchanged transfers via a connection from the imitated SCU to the SCU.
Patent DE-10054635-A1 (DE)
Title: Clinically validating target from disseminated cancer cells by determining whether status of target determined in cancer cells of individuals correlates with cancer-related information about clinical status of individuals
Inventor: GIESING MICHAEL
IPC: G01N33/574
Filed: 2000-11-03
Abstract: Method (I) for the clinical validation of a target from disseminated cancer cells, characterized in that for a population of individuals it is determined whether a status of the target determined in disseminated cancer cells of the individuals correlates with at least one cancer-related information about the clinical status of the individuals. Independent claims are also included for: (1) a method (II) for collecting a cancer-related data set (profile) of an individual, characterized in that: (a) the individual is examined for disseminated cancer cells;  (b) optionally at least one aliquot of a sample derived from the body of the Individual examined in (a) is set aside in a substance library;  (c) at least one cancer-related information about the clinical status of the individual is provided; and  (d) the result obtained from the examination in (a) and the information provided in (c) and, optionally, the sample set aside in (b) are linked to each other; (2) a method (III) for the functional validation of clinically validated targets from disseminated cancer cells, characterized in that at least one active substance is allowed to act ex vivo upon target-carrying disseminated cancer cells, and the biological reaction of the cancer cells is determined; (3) a method (IV) for treating cancer in which the status of at least one validated target from disseminated cancer cells of an individual is determined and a therapy is chosen depending on the status;  (4) a kit (V) for target-related cancer therapy, comprising: (a) agents for determining the status of at least one validated target in disseminated cancer cells of an individual; and (b) instructions for the therapy taking account of the determined status; (5) use of at least one agent suitable for chemotherapy and of at least one agent suitable for radiotherapy in the manufacture of a medicament for treating individuals having disseminated cancer cells expressing CK 20 mRNA; (6) use of at least one agent suitable for hormone therapy in the manufacture of a medicament for treating individuals having disseminated cancer cells expressing progesterone receptor mRNA;  (7) use of at least one agent suitable for radiotherapy in the manufacture of a medicament for treating individuals having disseminated cancer cells over expressing bcl-2 mRNA; and (8) use of Herceptin in the manufacture of a medicament for treating individuals having disseminated cancer cells over expressing ErbB2 mRNA.
Patent DE-10056636-A1 (DE)
Title: Cobalt based low tungsten industrial cutting tool alloys having enhanced resistance to abrasive and corrosive attack used for manufacturing router bits, router cutters, shaper cutters and molder cutters
Inventor: WU JAMES B C
IPC: C22C19/07
Filed: 2000-11-15
Abstract: Cobalt-based, industrial cutting tool insert alloy, with improved resistance to abrasive wear and corrosion, comprises about 3 - 15 weight % Mo and no more than 1 weight % W. AN Independent claim is also included for: a Co-based industrial cutting tool insert alloy for use in acidic environments of a reducing nature. The alloy has a wrought microstructure and consists of (approximately) in weight % C (0.5-2.5); Cr (25-35); Mo (3-15); W (no more than 1); Ta+Nb+V+Ti (up to 6); Mn+Si+Ni+Fe (no more than 10) and the remainder Co. The microstructure has banding and occasional twinning, the grains having a grain size larger than 20 microns m constituting at least 20 % of the alloy's volume and with grains having a grain size smaller than 5 microns m constituting at least 20 % of the alloy's volume.
Patent DE-10061948-A1 (DE)
Title: Lichtempfindliche Harzzusammensetzung
Inventor: OKA HIDETAKA
IPC: C08F2/50
Filed: 2000-12-13
Abstract: Lichtempfindliche Zusammensetzungen, umfassend DOLLAR A (A) eine alkalisch lösliche Verbindung, DOLLAR A (B) mindestens eine Verbindung der Formel I oder II  DOLLAR F1 worin DOLLAR A R¶1¶ u. a. C¶4¶-C¶9¶Cycloalkanoyl, C¶3¶-C¶12¶Alkenoyl oder Benzoyl, das unsubstituiert oder substituiert ist, darstellt; Ar¶1¶ entweder C¶6¶-C¶20¶Aryl oder C¶6¶-C¶20¶Aryloyl darstellt, wobei jeder davon unsubstituiert oder substituiert ist; x 2 oder 3 ist; M¶1¶, wenn x 2 ist, unter anderem eine Gruppe Phenylen oder Naphthylen darstellt, wobei jede davon gegebenenfalls unter anderem mit OR¶3¶, SR¶4¶ oder NR¶5¶R¶6¶ substituiert ist; oder M¶1¶, wenn x 3 ist, eine dreiwertige Gruppe, die gegebenenfalls substituiert ist, darstellt; R¶3¶ beispielsweise Wasserstoff oder C¶1¶-C¶12¶Alkyl; C¶2¶-C¶6¶Alkyl, das beispielsweise mit -OH, -SH, -CN, C¶3¶-C¶6¶Alkenoxy oder -OCH¶3¶CH¶2¶CN substituiert ist, darstellt; R¶4¶ beispielsweise Wasserstoff, C¶1¶-C¶12¶Alkyl, C¶3¶-C¶12¶Alkenyl, Cyclohexyl oder Phenyl, das unsubstituiert oder substituiert ist, darstellt, R¶5¶ und R¶6¶ unabhängig voneinander unter anderem Wasserstoff, C¶1¶-C¶12¶Alkyl, C¶2¶-C¶4¶Hydroxyalkyl, C¶2¶-C¶10¶Alkoxyalkyl, C¶3¶-C¶5¶Alkenyl, C¶3¶-C¶8¶Cycloalkyl, Phenyl-C¶1¶-C¶3¶alkyl, C¶1¶-C¶4¶Alkanoyl, C¶3¶-C¶6¶Alkenoyl, Benzoyl oder Phenyl, das unsubstituiert oder substituiert ist, darstellen, und (C) eine photopolymerisierbare Verbindung zeigen unerwartet gute Leistung, insbesondere in der Photoresisttechnologie.
Patent DE-10062464-A1 (DE)
Title: Electrical plug connector e.g. for vehicle automatic gearboxes, has connector contacts and connecting contacts designed and arranged so component and plug can be fitted together axially or radially without alignment
Inventor: BIRKENMAIER GERHARD
IPC: H01R35/04
Filed: 2000-12-14
Abstract: The connector has two connector contacts (3,4) on an electrical component (5) and two connecting contacts (1,2) on a plug, whereby each connector contact can be reversibly engaged with the associated connecting contact. The connector contacts and the connecting contacts are designed and arranged so that the component and the plug can be connected together by fitting the two parts together axially or radially without alignment.
Patent DE-10063488-A1 (DE)
Title: Polierslurry für das chemisch-mechanische Polieren von Siliciumdioxid-Filmen
Inventor: VOGT KRISTINA
IPC: B24B37/00
Filed: 2000-12-20
Abstract: Eine Pollierslurry für das chemisch-mechanische Polieren, enthaltend 5 bis 50 Gew.-% eines kolloidalen Siliciumdioxid-Abrasivs und 0,1 bis 10 Gew.-% eines quarternären, durch die Formel R¶4¶N·+·X·-· dargestellten Ammoniumsalzes, wobei R gleich oder verschieden sein kann und aus der Gruppe, bestehend aus Alkyl, Alkenyl, Alkylaryl, Arylalkyl und einer Estergruppe ausgewählt ist und X Hydroxyl oder Halogen ist, zeichnet sich durch eine erhöhte Poliergeschwindigekeit aus.
Patent DE-10065266-A1 (DE)
Inventor: FRANKE STEFFEN
IPC: F02B37/00
Filed: 2000-12-29
Abstract: An internal combustion engine (10) comprises at least one combustion chamber (12). The engine is operated whereby, during a working cycle, fuel is at least intermittently injected directly into the combustion chamber (12) by means of at least two individual injections. In addition, the combustion air exists in the form of a turbulent flow at least in areas inside the combustion chamber (12). In order to keep the internal combustion engine's (10) susceptibility to knocking at a minimum and, at the same time, to ensure a high degree of efficiency, the invention provides that a turbulent flow is produced in the entire load range of the internal combustion engine (10), and the combustion air is precompressed outside of the combustion chamber (12).
Patent DE-10101217-A1 (DE)
Title: Domestic machine, e.g. a washing machine, has cover panel movably mounted on housing and able to be fixed by stops in end position guaranteeing flush butting with front of switch panel
IPC: A47L15/42
Filed: 2001-01-12
Abstract: The machine has a housing (2), a switch panel (3) mounted on the front of the housing near the upper edge and a cover panel (4) covering the upper side of the housing and of the switch panel. The cover panel is movably mounted on the housing and can be fixed by stops in an end position guaranteeing flush butting of the leading edge (6a) of the cover panel with the front of the switch panel.