baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003191463-A (JP)
Title: Method of device for detecting ejection of liquid and inkjet recorder
Inventor: SUGIYAMA HIROYUKI
IPC: B41J29/38
Filed: 2001-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve problems wherein a conventional detector has less detection performance of an ink drop, a small output, and therefore less reliability, a high voltage is generated to be applied in a conventional device so that the device has a safety problem.  <P>SOLUTION: There is disclosed a liquid ejection detecting method and a device for detecting a liquid ejected from a liquid jet head. An electrode 9 is provided to a position where the liquid ejected from the liquid jet head 6 contacts the head 6. The liquid is ejected, and then the head 6 and the electrode 9 are connected with each other so that circuit is made to be a closed circuit. A value of a voltage generated on both ends of a resistor (r) by a current (i) flowing through the closed circuit is obtained. When the voltage becomes higher than a predetermined voltage, the ejection of the liquid can be detected.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003201227-A (JP)
Title: Transparent gel-like hair remover
Inventor: YOSHIDA KATSUHIKO
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a transparent gel-like hair remover which is not followed by pain and an unpleasant odor in hair removal, has excellent sense of use and effect on hair removal and in which a hair removal time is accurately judged by visual observation.  <P>SOLUTION: This transparent gel-like hair remover comprises (A) calcium thioglycolic acid, (B) water-swellable clay mineral, (C) a polycarboxylate polymer surfactant and further (D) a polyhydric alcohol.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003199826-A (JP)
Title: Prefilled syringe
Inventor: KASAI MASAAKI
IPC: A61M5/315
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a prefilled syringe excellent in operationality, eliminating an operation to retract a plunger on introducing liquid.  <P>SOLUTION: A syringe 1 is a prefilled syringe with a medicament 6 being already stored in a first hollow space 91 and is equipped with an outer barrel 2, a gasket 3, a plunger 4 and an obturation member 5. The gasket 3 is slidably provided within the outer barrel 2. The plunger 4 is coupled to the gasket 3 to move and operate it. The obturation member 5 air-tightly obturates an opening of the forward end of the outer barrel 2. The obturation member 5 has an insertion aperture 51 for the plunger 4 to penetrate. The plunger 4 has a close-contact sliding part 41 which slides with its peripheral surface in close contact with projection parts 52, 53 of the insertion aperture 51. The first hollow space 91 positioned at the leading end side of the gasket 3 and a second hollow space positioned at the forward end side thereof, are in a depressurized state, respectively.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003187769-A (JP)
Title: Battery box and recorder relay apparatus
Inventor: YAMAZAKI YASUYUKI
IPC: H01M2/10
Filed: 2001-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enable the combined use of different kinds of dry batteries having different sizes and output voltages.  <P>SOLUTION: A battery box is built in an electric apparatus body as a DC power source, in which replaceable batteries of different sizes can be loaded. It comprises an outer frame 1 in which a plus terminal 3 and a minus terminal 4 are arranged so that a plurality of low-output batteries are loaded, and an inner frame 9 which engages with the outer frame and is arranged so that one of terminals of the outer frame 1 can be used for a different kind of battery 11 which is different from the low output battery in size and output voltage. The output voltage, when two low output batteries are connected in series, is made equal to the output voltage of the different kind of battery. The low output battery mounted to the outer frame 1 or the different kind of battery 11 mounted to the inner frame 9 engaging with the outer frame 9, rather than the low output battery, is used as a power source for the electrical apparatus body. The battery box comprises a case to which the outer frame or the outer frame in which the inner frame is inserted is attached.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003500563-A (JP)
Title: フィラメントをインターレースする方法と装置およびその装置の製造方法
IPC: D02J1/00
Filed: 2000-03-16
Abstract: (57)【要約】
本発明は、糸に沿う周期的ノードでのフィラメント間の摩擦拘束によって糸の一体性を保つように、フィラメントに隣接するフィラメントおよびフィラメントのグループと互いに絡まるフィラメントをもつ糸にフィラメントをインターレースするための流体ジェットインターレース装置および関連する方法に関する。本発明は、流体ジェットインターレース装置の製造方法にも関する。
Patent JP-2003502422-A (JP)
Title: パロキセチンおよび構造上関連する化合物の製法
IPC: A61P17/14
Filed: 2000-06-22
Abstract: (57)【要約】
４−（４’−フルオロフェニル）−３−（３’，４’−メチレンジオキシフェノキシメチル）ピペリジンの（−）トランス異性体は、塩酸塩としてとりわけ鬱、強迫性疾病（ＯＣＤ）およびパニックの治療に用いられる。Ｒ １ は置換されたフェニル基である式（１）で示される化合物またはその医薬上許容される塩の製造方法であり、Ｒ １ は上記した通りであり、Ｒ ２ はＣ １−６ アルキル基、Ｃ ３−   ６ シクロアルキル基、アラルキル基、フェニル基または置換されたフェニル基である式（２）で示されるカルバミン酸エステル溶液を塩基で加水分解することを含む方法であって、塩基とカルバミン酸エステルとの微細化複合体を形成し、その複合体を溶媒中の懸濁液の形態で加熱することを含む方法を記載する。
【化１】
Patent JP-2003502769-A (JP)
Title: 集積回路の改造方法
IPC: G06F17/50
Filed: 2000-06-21
Abstract: (57)【要約】
本願発明は集積回路の改造方法を提供する。この改造方法はスケールファクタを選択するステップ（７２）と、スケールファクタに従って集積回路をスケール処理するステップ（７４）と、機能性とデザインルール適合性とを提供するために回路を調整するステップ（７５〜７８）とを含んでいる。この方法は回路の機能性及び階層性を損なわずに回路をスケール処理させる。
Patent JP-2003505138-A (JP)
IPC: A61B17/86
Filed: 2000-07-20
Abstract: A multiaxial connection osteosynthesis system for the spine having a bone anchor, a connector and a connecting member. The bone anchor may be implanted into a vertebral body with a connector being attached to a head of the bone anchor. The connector includes a seat for receiving the connecting member. As the connecting member is locked into position it causes walls of the connector to inwardly deform and lock the head of the bone anchor relative to the connector.
Patent JP-2003506927-A (JP)
Title: ビデオ会議の参加者がカメラに焦点を合わせた状態で相手方ユーザの前に出現できるようにする方法と装置
IPC: H04N7/15
Filed: 2000-07-28
Abstract: (57)【要約】
ビデオ会議での視線外れを回避するためのシステムは、参加者の画像を取り込むために会議ステーションにおけるモニタスクリーンの外側の複数のカメラ２０３ａ〜２０３ｄと、カメラ２０３ａ〜２０３ｄからのビデオ・ストリームを利用できるようにするプロセッサシステム３０１と、作成されたストリームがあたかもモニタスクリーン内に設置された仮想ビデオカメラによって取り込まれたものであるかのように、参加者を表すストリームを作成するためのフィールドグラフを含めたソフトウェア３０２とを使用する。ある実施形態では、プロセッサ３０１は仮想カメラをアクティブウインドウ内に位置させるためにアクティブウインドウに関するデータを考慮にいれる。別の実施形態では、指向性の入力を有する音声システムと共に移動カメラが使用され、プロセッサは目下アクティブな参加者にカメラを向けるためにこれを利用できる。
Patent JP-2003525346-A (JP)
Title: 深絞りまたは空引き可能な表面処理された冷延鋼板を作製する方法および好ましくは円筒形容器、特にバッテリー容器を作製するための冷延鋼板。
IPC: C25D5/50
Filed: 2000-08-03
Abstract: (57)【要約】
炭素含量が０．５重量％未満の深絞りまたは空引き可能な表面処理された冷延鋼板を作製する方法を提案する。さらにこのような方法で作製可能な冷延鋼板、好ましくは深絞りまたは空引きによって円筒形容器、特にバッテリー容器を作製するための冷延鋼板を提案する。圧下率３０ないし９５％で冷間圧延された鋼板を、焼きなまし炉内で熱処理し、さらに鋼板両面の少なくとも一方に好ましくは溶融めっきを施す。集合組織が少なく、絞りじわを形成する傾向の小さい等方性鋼板を実現するために、単層または複数層で形成された被覆がニッケル、コバルト、鉄、ビスマス、インジウム、パラジウム、金、亜鉛の各元素またはそれらの合金を含んでおり、しかも被覆の前または後に連続鋼板焼きなまし炉内でオーステナイト域（γ域）への境界温度を上回る温度で実施される焼きなましによって熱処理を行う。
Patent JP-2003509140-A (JP)
Title: 空力表面を備えたポリウレタンカバーのゴルフボール
IPC: A63B37/00
Filed: 2000-09-14
Abstract: (57)【要約】
ポリウレタンカバー（２１）を備えたゴルフボール（２０）のためのディンプルパターンが開示される。ディンプルパターンは、複数のディンプルセット（３４、３６、３８、４０、４２、４４、及び４６）を有し、それぞれのディンプルは、異なる直径を有する。好ましいディンプルセット（３４、３６、３８、４０、４２、４４、及び４６）は、７つの異なるディンプル（３４、３６、３８、４０、４２、４４、及び４６）である。ディンプル（３４、３６、３８、４０、４２、４４、及び４６）は、ゴルフボール（２０）の表面（２２）の86％を覆う。独自のディンプルパターンによって、熱硬化性ポリウレタンカバー（２１）を備えたゴルフボール（２０）が、より急勾配のエントリーアングルを有する浅いディンプル（３４、３６、３８、４０、４２、４４、及び４６）を有することが可能となる。独自のディンプルパターンによって、熱硬化性ポリウレタンカバー（２１）を備えたゴルフボール（２０）が、低速時のより大きな揚力と高速時のより小さい抗力とを有することが更に可能となる。
Patent JP-2003511379-A (JP)
IPC: C07D251/60
Filed: 2000-09-12
Abstract: Process for the preparation of melamine comprising a reaction step, a gas/liquid separation step in which a melamine melt is separated from off-gases, a stripping step and a cooling step, in which the stripping step is carried out at a pressure of between 5 MPa and 17 MPa and a temperature of between 330° C. and 450° C. and in which the melamine melt obtained in the preceding steps is pressurised in the cooling step to a pressure of between 15 and 35 MPa, with the pressure in the cooling step being higher than the pressure in the stripping step and with the temperature in the cooling step being adjusted between the melting point of the urea melt at the prevailing pressure and 365° C.
Patent JP-2003511046-A (JP)
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-10-06
Abstract: This invention provides methods for removing unincorporated dye-labeled molecules from a mixture that includes dye-labeled polynucleotides or other polymers and the unincorporated dye-labeled molecules. The methods involve adsorbing the unincorporated dye-labeled molecules into a plurality of particles that are made up of one or more porous hydrophobic materials that are encapsulated in a hydrophilic matrix.
Patent JP-2003512929-A (JP)
IPC: B01D53/28
Filed: 2000-10-20
Abstract: The invention relates to thermoplastic compositions that contain reactive isocyanate groups and that are suitable for use as desiccants for packaging moisture-sensitive goods, especially for polyurethane hotmelt adhesives that are cross-linked upon exposure to moisture. The compositions are formed by the reaction of hydroxyl or amino-containing polyols, including sugars, with an excess of polyisocyanates, and admixing the resulting product with polyurethane catalysts.
Patent JP-2003513826-A (JP)
Title: 流体送出システム
IPC: B43K7/00
Filed: 1999-11-09
Abstract: (57)【要約】
手持ち式の流体排出システム（１０）が、剛性の胴部（１２）と、胴部内の圧潰式の閉鎖容器（３８）と、閉鎖容器内の流体（例えば、修正流体）と、閉鎖容器と連通する排出端部とを含んでいる。流体排出システムは、閉鎖容器（３８）に圧力を加えてこの閉鎖容器から排出端部に流体を送り出すバネ（３４）を含むことが好ましい。
Patent JP-2003514453-A (JP)
Title: Ｄｖｄ再生装置のためのミキシング機能
IPC: G11B20/10
Filed: 2000-11-10
Abstract: (57)【要約】
記録可能なＤＶＤプレーヤにミキシング機能を付与するための方法は、幾つかのステップを含むことができる。ステップａ）では、デコードされた第１及び第２のビデオビットストリームフレームがミキサに供給されることができる。ステップｂ）では、デコードされた第１及び第２のビデオビットストリームフレームが重み付けされることができる。具体的には、上記デコードされた第１のビデオビットストリームフレームが重み付け係数Ｋｎにより重み付けられると共に、上記デコードされた第２のビデオビットストリームフレームが重み付け係数（１−Ｋｎ）により重み付けられる。ステップｃ）では、上記重み付けられたビデオビットストリームフレームが、上記ミキサにおいてミキシングされる。ミキシングは、合成されたビデオビットストリームフレームを形成する。最後に、ステップｄ）で、上記各ステップａ）乃至ｃ）が、後続する第１及び第２のビデオビットストリームフレームの対に対して繰り返される。更に、繰り返し時、重み付け係数Ｋｎが、上記各後続するビデオビットストリームフレームに対して増加することができる。
Patent JP-2003515174-A (JP)
Title: 擬似ランダムテストパターンを生成する移相器の線形依存性を低減する方法および線形依存性を低減した移相器
IPC: G01R31/3183
Filed: 2000-11-16
Abstract: (57)【要約】
移相器回路の自動合成方法を開示する。この方法は、並列の走査チェーンを駆動する擬似ランダムテストパターン生成器の構造的依存性を低減できる。双対性のコンセプトを用いて、線形フィードバックシフトレジスタ（ＬＦＳＲ）の論理状態と、各出力チャネルへの入力の間隔を確保する回路とを関連付ける。複数段から成る線形フィードバックシフトレジスタ（ＬＦＳＲ）の負荷の均衡を実現できる移相器ネットワークを生成する。この移相器ネットワークはまた、線形依存性を回路構成の複雑さを解消し、十分なチャネル分離を達成する。
Patent JP-2004500235-A (JP)
Title: 下水処理施設の上流で下水を前処理する方法及びシステム
IPC: E03F5/22
Filed: 2000-12-08
Abstract: 下水処理システム（１０）の下水処理施設（１４）の上流の下水配管系統（１６）において下水の前処理を行う方法及び装置（３２）は、下水配管系統（１６）の未処理下水源と下水処理施設（１４）との間でサイト（２０）を選択し、選択したサイト（２０）に生物学的活性促進剤の供給源（３４）を設け、選択したサイト（２０）においてその供給源（３４）から促進剤を未処理下水（Ｓ）に導入して、下水（Ｓ）を下水処理施設（１４）の上流の配管系統（１６）において未処理状態から前処理状態に変換する。
Patent JP-2003520680-A (JP)
Title: 水処理装置
IPC: C02F1/00
Filed: 2001-01-24
Abstract: (57)【要約】
【課題】本発明は、特に水の汚染除去および／または殺菌における抗菌処理および水中の微生物を死滅させる装置を提供する。
【解決手段】  本発明の装置は、処理しようとする水量を収容するように設計された容器（１０）と、容器（１０）中の水に作用するように設計され、かつ容器（１０）のほかに設けられた電気信号発生器（１４）に接続して動作することができる電極配列（１２）を持ち、前記電気信号発生器（１４）は低電圧で動作させることができ、また電極配列（１２）の電極の間に最大振幅が５０Ｖ未満で、信号周波数が１〜５０００ＫＨｚ、特に５〜５０ＫＨｚの範囲の交流信号を発生する。さらに前記信号発生装置（１４）は水のコンダクタンス値の関数として、交流信号の最大振幅、振幅ストロークおよび／または信号／休止時間比を自動的に変更するように設計されている調整手段を有する。
Patent JP-2003522397-A (JP)
Title: スイッチ調光安定器
IPC: H05B41/40
Filed: 2001-01-22
Abstract: (57)【要約】
ブリッジ回路及びブリッジのスイッチを制御する制御回路を具えたランプの動作用の安定器回路において、この制御回路がマイクロプロセッサを具えている。これらのスイッチを制御するための制御信号を、信号発生器、タイマ、２つの比較器、及び２つの基準信号発生器を具えた独立回路によって発生する。このマイクロプロセッサは、基準信号を所望値に設定して、これによりランプを調光するためのみに用いる。
Patent JP-2004504074-A (JP)
Title: 表面層の熱処理のための方法及び装置
IPC: A61B18/18
Filed: 2000-02-22
Abstract: 表皮層のような、好適には生物学的組織の表面層の、深さがコントロールされた熱処理のための方法と装置が開示される。本発明の方法は、熱拡散性の低いバルク基質に付けられた薄い放射線吸収性の層を、目的とする表面に、直接（又は吸収性層の付けられた保護膜層を介して間接に）物理的に接触させて押し付け、加熱する。吸収性層の断面積は、典型的には、１ｃｍ ２ である。吸収性の層は、透明なバルク基質に固定され、そのバルク基質は、吸収性層とバルク基質から、過剰な熱を除くために、コントロールされて冷却される。好適な実施形態では、吸収性層は、好適には、パルス性アークランプである、モジュレートされた又はパルス性のインコヒーレント電磁波源からの放射線により加熱される。典型的なパルスの持続時間は０．５−５０ｍｓであり、繰り返し周波数は０．５−５ｈｚである。組織における熱の影響を受ける領域の深さは電磁放射パルスの持続時間とフラッシュランプソースからのパルスにおけるエネルギーの量及びウェーブガイドを介してのパルス前冷却のエネルギーの量を最適にすることにより微調整される。
Patent JP-2003524090-A (JP)
IPC: E04C3/29
Filed: 2000-09-13
Abstract: An improved arrangement to configure construction components consisting of the combination of metal and plastic to obtain a product with more mechanical properties than those of the separate materials, constituted by an internal metal structure covered by a plastic surrounding (2) or (12) or (22) or (32) or (42) or (52) or (62)or (72) or (82) or (92) or (102) or (112) to which, a metallic laminate is joined (4) and (4') or (84) or (114) and (114') for reinforcement in the bolted joints, applying the resulting composite in the manufacture of rails and beams (1), pipes (10), rods (20), channels (30), angles (40), flatbars (50), "Z" (60), profiles (70), beams (80), corrugated plates (90), smooth plates (100) or structures (110). <IMAGE>
Patent JP-2003525563-A (JP)
Title: 伝動装置に用いられる電気機械的な調節ユニット
IPC: F16H61/32
Filed: 2001-02-28
Abstract: (57)【要約】
伝動装置の切換位置を調整するための電気機械的な調節ユニットは、電気機械的な駆動装置（１）と、この電気機械的な駆動装置（１）によって駆動される作動伝動装置（６）とを有している。調節ユニットの内部に設けられた回路支持体（１３）には電子回路が実現されている。この電子回路は、作動伝動装置（４，７）の運動量を検出するためのセンサ手段（１６）に電気的に接続されている。
Patent JP-2004500393-A (JP)
Title: 毛髪のボリューム減少をもたらす、ポリアルキレン（ｎ）アルキルアミンを含有するヘアケア組成物
IPC: A61Q5/12
Filed: 2001-03-09
Abstract: 次式（Ｉ）、（ＩＩ） 【化１】     【化２】     で表され、式中、各Ｒは独立して１〜約３０個の炭素原子を有する飽和型、不飽和型、直鎖状又は分岐鎖状のアルキル基を表わし、Ｒ’は１〜約４個の炭素原子を有する飽和型、不飽和型、直鎖状又は分岐鎖状のアルキル基を表わし、各ｍは２又は３であり、各ｎは２又は３であり、各ｘ及び各ｙは独立して１以上の数で各ｘと各ｙの合計が約３〜約９であり、そしてＸ − は、塩素イオン、臭素イオン、ヨウ素イオン、酢酸イオン、クエン酸イオン、乳酸イオン、グリコール酸イオン、リン酸イオン、硝酸イオン、スルホン酸イオン、硫酸イオン、アルキル硫酸イオン、アルキルスルホン酸イオン、グルタミン酸イオン、アスパラギン酸イオン及びこれらの混合物から成る群から選択される、安全で好適な任意の塩形成アニオンを表わし、その融点が約４５℃未満であるポリアルキレングリコール（ｎ）アルキルアミン又はこれらの混合物及び好適なキャリアを含み、画像解析プロトコールに従って、かさばった毛髪の面積を少なくとも約１０％減少させるヘアケア組成物を開示する。
Patent JP-2004508805-A (JP)
Title: 分泌及び膜貫通ポリペプチドとそれをコードする核酸
IPC: C12N5/10
Filed: 2001-02-28
Abstract: 本発明は、新規なポリペプチド、及びこれらのポリペプチドをコードする核酸分子に関する。また、これらの核酸配列を含むベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列と融合した本発明のポリペプチドを含むキメラポリペプチド分子、本発明のポリペプチドに結合する抗体及び本発明のポリペプチドを生成するための方法を提供する。
Patent JP-2003528079-A (JP)
Title: 複素環式側鎖含有メタロプロテアーゼ阻害剤
IPC: C07C311/19
Filed: 2001-03-20
Abstract: (57)【要約】
開示したのはメタロプロテアーゼの阻害剤であり及び過剰なこれらの酵素によって特徴付けられる状態を治療するのに有効な化合物である。特に、本化合物は以下の式（Ｉ）による構造を有する：
【化１】
 式中Ｒ 1 、Ｒ 2 、ｎ、Ａ、Ｅ、Ｘ、Ｇ及びＺは本具体例及び請求項に記載した意味、並びに光学異性体、式Ｉのジアステレオマー及びエナンチオマー、及び薬学的に許容可能な塩、生物学的に加水分解の可能なアミド、エステル及びそれらのイミドを有する。また、記載したのはこれらの化合物を含む薬学的組成物、及び本化合物又は薬学的組成物を使用したメタロプロテアーゼ関連疾病の治療法である。
Patent JP-2003529037-A (JP)
Title: 家屋または小屋を含む構造物の建設用の骨組みおよび／またはその構造物にエアコンディショニング用の凝縮器を含む物体を設置するための骨組み
IPC: E04B1/58
Filed: 2000-11-03
Abstract: (57)【要約】
本発明は、家屋または小屋を含む構造物を建設するため、または家屋または小屋のような構造物の上に１つ以上の物体を設置するための骨組みを提供する。その骨組みは、少なくとも２つの第１の延長部材（１６８、１７０）と、前記第１の延長部材（１６８、１７０）の少なくとも２つをともに旋回可能に取り付けられるように構成された第１の取付手段と、を備える。本発明は、また、上記骨組みの複数を備える骨組み集合物を提供する。
Patent JP-2003529794-A (JP)
IPC: H04M1/72439
Filed: 2001-03-19
Abstract: An electronic device, such as a portable telephone or PDA, has a display in the form of a pixel display with an image deflection system overlying the display. The display is controlled to provide at least two independent display images which, when displayed through the image deflection system, are individually visible from different viewing positions relative to the screen. Suitably, the image deflection system comprises a lenticular screen with the lenticles extending horizontally or vertically across the display such that the different views may be seen through tilting of the device.
Patent JP-2004512495-A (JP)
IPC: G01N33/574
Filed: 2001-04-16
Abstract: The invention provides methods for the detection and quantification of AKT proteins and their activation states in cells or tissue samples. Specifically, the invention provides methods for the detection and quantification of AKT1 or AKT2 proteins or their activated derivatives by combining immunohistochemical assays, calibrated by reference to other immunological, biochemical, or molecular biological assays, with an imaging system to quantify expression or activation levels of these proteins.
Patent JP-2004500847-A (JP)
Title: 免疫調節性のヒトｍｈｃクラスｉｉ抗原結合ポリペプチド
IPC: G01N33/53
Filed: 2001-05-14
Abstract: 本発明は、免疫系の調節（モジュレーション）を生起しまたは導くヒトポリペプチドに関する。さらに本発明は、該ポリペプチドをコードする核酸、該ポリペプチドの産生方法、免疫抑制方法、医薬組成物および診断組成物、ならびに該ポリペプチドを含むキットおよび該ポリペプチドの使用に関する。
Patent JP-2003534199-A (JP)
Title: 自動車のハンドルカバー
IPC: B62D1/06
Filed: 2001-05-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は、カバー対象部に沿ってハンドル本体を囲むとともに係止連結部によってハンドル本体に対して固定可能とされた少なくとも一つのカバー片により、自動車ハンドルをカバーするハンドルカバーに関し、前記係止連結部を形成するべく係止部材が対応する係止部の背部に係合し、係止面（２６a、２６ｂ）を有する係止ロック（２５）が設けられ、当該係止面に前記係止部材（１３）が支持可能とされるとともに、係止連結部（１３、２３）の解除が規制されていることを特徴とする。
Patent JP-2003534751-A (JP)
Title: ネットワークリソースにアクセスするシステムおよび方法
IPC: H04L29/08
Filed: 2001-05-21
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ＩＣＡＮＮ非準拠トップレベルドメイン（ＴＬＤ）名を利用する方法およびシステムを提供する。本発明の一実施形態では、クライアントベースアドレス変換ソフトウェアを使用して、ＩＣＡＮＮ非準拠ＴＬＤを有する要求されたインターネットアドレスをインターセプトする（６０４）。そして、アドレス変換ソフトウェアは、インターネットアドレスの末尾に、少なくともＩＣＡＮＮ準拠ＴＬＤを含む拡張子を添付する（６０６）。さらに、本発明の一実施形態は、プロキシサーバと動作可能である（６１６）。加えて、受信者アドレスが非標準ＴＬＤを含む電子メールをインターセプトし、少なくとも標準ＴＬＤをそれに添付する電子メールアドレス変換方法およびシステムが提供される。所定のＩＣＡＮＮ準拠ＴＬＤを有するドメインを含む送信者の電子メールアドレスを有する電子メールが受信されると、表示するために送信者の電子メールアドレスから少なくとも所定のＴＬＤが取除かれる。
Patent JP-2003202555-A (JP)
Title: Reflection type liquid crystal display element
Inventor: YAMAGUCHI AYAKO
IPC: G02F1/13357
Filed: 2002-01-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress interference moire and unevenness of light and dark in a front light unit for a reflection type liquid crystal display element.  <P>SOLUTION: A liquid crystal cell wherein a liquid crystal is encapsulated between a pair of substrates one of which is provided with a reflecting means and a front light unit using a light guide plate to which one polarizing plate provided with a diffusion sheet in the rear thereof is stuck on the outer side of the liquid crystal cell are provided. An angle formed by the end face of the light guide plate on a light source side and the groove of the light guide plate is ≤30°, an angle formed by the groove of the light guide plate and the absorption axis or the transmission axis of the polarizing film is ≤30°, and an angle formed by the groove of the light guide plate and a line formed by connecting centers of adjacent dots to each other is an angle except ≤5° and 90°±≤5°.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003204410-A (JP)
Title: Image forming apparatus
Inventor: SHOJI KATSUSHI
IPC: G03G15/00
Filed: 2002-01-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image forming apparatus which improves considerably the visibility of recording papers discharged from a discharge section.  <P>SOLUTION: In an image forming apparatus 10, a reading unit 12 is placed at the upper part of a recording unit 11, and a discharge section 16 for recording papers 16 is formed at one side part of the upper surface of the recording unit 11. The reading unit 12 is arranged slidable against the recording unit 11, and connectable to the recording unit 11 at an arbitrary slide position.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002284622-A (JP)
Title: Cosmetics
Inventor: KOZUKI YUICHI
IPC: A61Q1/06
Filed: 2002-01-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide cosmetics that can mitigate the skin irritation for sensitive skin without detracting efficacy of ultraviolet absorber. SOLUTION: The cosmetics include an ultraviolet absorber as well as polypropylene glycol, polar oil component, or polybutylene glycol.
Patent JP-2003206975-A (JP)
Title: Hydraulic shock absorber
Inventor: MATSUI MASANAO
IPC: F16F9/38
Filed: 2002-01-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve expanding/contracting action of a piston rod with respect to a damper cylinder, when a dust cover disposed to a guide member of a suspension spring disposed to an outer periphery of a damper cylinder is fitted with a dust cover disposed to an outer periphery of the piston rod.  <P>SOLUTION: In this hydraulic shock absorber 10 having a cylindrical guide member 40 for guiding a inner periphery of the suspension spring 13, an upper dust cover 50 covering the outer periphery of the damper cylinder 11 is disposed on a tip side of the guide member 40, a lower dust cover 60 fitted to an inner peripheral side of the upper dust cover 50 through a clearance 71, air passages 44, 45 are formed in the guide member 40, a space 70 in the upper and lower covers 50, 60 communicates with a portion above and external of the guide member 40 through the air passages 44, 45.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003206020-A (JP)
Title: Article attitude changing device
Inventor: NAGURA AKIRA
IPC: B65G47/248
Filed: 2002-01-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an article attitude changing device capable of changing the attitude of an article by even a simple constitution on a carrier path.  <P>SOLUTION: Roller conveyors 103 are arranged on both sides of a space part provided at the center of a supporting frame 101 arranged at an end part of a conveyor for carry-in or carry-out. In the space part, an arm member 105 for tilting having a horizontally supporting part 111 for supporting a lower surface of the article 1 when carrying the article 1 and a vertically supporting part 112 provided to be orthogonal to the horizontally supporting part 111 and supporting a front end face of the article 1 when carrying the article 1 when performing the tilting operation is tiltably provided within a vertical surface.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003215516-A (JP)
Title: Variable light attenuator
Inventor: KISHINO TETSUYA
IPC: G02F1/03
Filed: 2002-01-23
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a variable light attenuator which can operate at high speed and has a smaller size than a conventional variable light attenuator and which is inexpensive and reliable as for the variable light attenuator to be used in an optical communication field.  <P>SOLUTION: The variable light attenuator is provided with a variable light means connected to an optical transmission line and varying the intensity of input light for outputting. The variable light means is provided with an electrode having nearly triangle plane formed on a substrate having an electro-optic effect and provided with a light deflector which induces a prism-type refractive index varied part by the difference of refractive indexes generated by applying voltage to the electrode and differentiates the optical axis of an output light from that of the optical transmission line by its refractive effect.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003211831-A (JP)
Title: Inkjet recording sheet
Inventor: TOMITA YOSHIHIKO
IPC: B41M5/52
Filed: 2002-01-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an inkjet recording sheet with excellent ink absorption, color developing density, water resistance, light-resistance and yellowing resistance and especially remarkably decreasing restriction on order of compounding when coating is performed.  <P>SOLUTION: The inkjet recording sheet having at least one layer of a layer comprising cationic organic particles on a sheet-like substrate is provided, wherein a weight average particle diameter of the cationic organic particles is 1-1,000 nm and the cationic organic particles are prepared by polymerization using an amphoteric surface active agent.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO