baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014053181-A1 (WO)
Title: Feuille de nettoyage destinée à nettoyer l'intérieur d'une machine à café
Inventor: PINK HELMUT
IPC: A47J31/60
Filed: 2012-10-04
Abstract: La présente invention se rapporte à une feuille de nettoyage (28) destinée à tenir de façon étanche un trajet d'écoulement d'un support de tamis (10) pour nettoyer l'intérieur d'une machine à café, ladite feuille de nettoyage comprenant un corps de base élastiquement déformable (30) qui présente des dimensions qui sont adaptées pour faire en sorte que le trajet d'écoulement du support de tamis (10) soit tenu de façon étanche, un agent de nettoyage (32) étant fixé au corps de base (30). Ladite feuille de nettoyage (28) peut améliorer de façon significative l'efficacité et la simplicité d'une procédure de nettoyage de l'intérieur d'une machine à café, par exemple d'une unité d'ébullition et des conduits qui sont dirigés vers cette dernière et qui partent de cette dernière. De plus, une procédure de nettoyage peut être effectuée par des utilisateurs de manière sensiblement plus fiable et plus sûre. La présente invention se rapporte en outre à un procédé permettant de nettoyer l'intérieur d'une machine à café et à l'utilisation d'une feuille de nettoyage (28) pour nettoyer l'intérieur d'une machine à café.
Patent WO-2013060716-A1 (WO)
Title: Verfahren zur erzeugung optimierter tomografie-aufnahmen
Inventor: SCHOLLE FRANK-DETLEF
IPC: G06T11/00
Filed: 2012-10-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft das technische Gebiet der bildgebenden Verfahren insbesondere zu diagnostischen Zwecken. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Erzeugung von optimierten Tomografie-Autnahmen, ein Computerprogrammprodukt zur Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens auf einem Computer sowie die mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens erzeugten optimierten Aufnahmen.
Patent WO-2014067587-A1 (WO)
Title: Transmission of an andsf managed object tailored to ue capabilities
Inventor: KALL ANDERS JAN OLOF
IPC: H04W8/22
Filed: 2012-11-05
Abstract: A method and apparatus comprising: generating a message comprising at least one indicator representing at least one defined capability of an apparatus; transmitting the message to a further apparatus; and receiving from the further apparatus a network access management message tailored based on the message comprising the at least one indicator.
Patent WO-2013076269-A1 (WO)
Title: Subtilase variants and polynucleotides encoding same
Inventor: SVENDSEN ALLAN
IPC: C12N9/54
Filed: 2012-11-23
Abstract: The present invention relates to subtilase variants and methods for obtaining subtilase variants. The present invention also relates to polynucleotides encoding the variants; nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the polynucleotides; and methods of using the variants.
Patent WO-2013092166-A1 (WO)
Title: Système de capteur et procédé de détection d'une grandeur de mesure
Inventor: WANG CHUNYU
IPC: G01N33/00
Filed: 2012-11-30
Abstract: L'invention concerne un système de capteurs (10) comprenant une pluralité de N capteurs de gaz (1, 2, 3) résistifs pouvant être cycliquement interrogés et ayant un temps de cycle T, le système de capteurs (10) contenant en outre une unité de commande (60) par laquelle les capteurs de gaz peuvent être activés de telle manière qu'une résistance électrique d'un capteur dont la couverture d'adsorbat est moindre soit comparée avec la résistance électrique d'un autre capteur dont la couverture d'adsorbat est plus élevée. L'invention concerne également un procédé de mesure correspondant.
Patent WO-2013087783-A1 (WO)
Inventor: VILLWOCK SEBASTIAN
IPC: E02D3/026
Filed: 2012-12-13
Abstract: A device for detecting the movement of a rotating compactor roller (20) about a rotary axis (A) on a soil compactor (10) comprises a plurality of movement sensors (ai) arranged circumferentially separated from each other about the rotary axis (A) on an inner side of a roller jacket (22), wherein the movement sensors can be moved with the roller jacket (22) in the circumferential direction about the rotary axis (A).
Patent WO-2014094916-A1 (WO)
Title: User equipment and method for estimating an inter cell interference
Inventor: THIELE LARS
IPC: H04W28/04
Filed: 2012-12-21
Abstract: A user equipment, UE (4), registered with an anchor cell base station (3-0) of an anchor cell (2-0) of a cellular wireless network (1), the UE (4) comprising a determination unit being adapted to predict an inter cell interference, ICI, at the UE (4), caused by base stations (3-1 to 3-6) of neighbouring cells (2-1 to 2-6), depending on precoding matrix indicators, PMIs, of precoding matrices, PMs, the PMIs being exchanged between the anchor cell base station (3-0) of the anchor cell (2-0) and the base stations (3-1 to 3-6) of the neighbouring cells (2-1 to 2-6).
Patent WO-2013159928-A1 (WO)
Title: Method for repairing optical elements, and optical element
Inventor: EHRLER OLI
IPC: G21K1/06
Filed: 2013-04-25
Abstract: The invention relates to a method for repairing a collector for an EUV projection exposure apparatus having a first coating 24 and a second coating 21, wherein the first coating 24 is arranged between the second coating 21 and a surface of the collector, comprising the following method steps: - ' completely or partly removing the first coating (24) by treatment with a first chemical solution (30); applying a new first coating (24'). According to the invention, the first chemical solution 30 used is an agent which has a first etching rate in combination with the material 22, 23 of the first coating 24 and a second etching rate in combination with the material of the second coating 21, wherein the first etching rate is greater than the second etching rate at least by a factor of 5. The invention furthermore relates to a collector for an EUV projection exposure apparatus having a first coating 24, which comprises a metal, a metal oxide, a semiconductor oxide, a semiconductor nitride or a combination thereof, and having a second coating 21, which comprises a plurality of alternately deposited plies of molybdenum and silicon, wherein the first coating 24 is arranged between the second coating 21 and a surface of the collector.
Patent WO-2014019694-A1 (WO)
Inventor: MUNZ MAXIMILIAN
IPC: B62D5/04
Filed: 2013-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Lenkgetriebe (10) mit einem elektrischen Hilfsantrieb (13), wobei eine Gewindestange (14) des Hilfsantriebs parallel beabstandet zu einer Zahnstange (11) des Lenkgetriebes (10) angeordnet ist.
Patent WO-2015074676-A1 (WO)
Title: Dispositif de régénération
Inventor: THIENEL MARK
IPC: B01F7/00
Filed: 2013-11-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de régénération, adapté pour retraiter du sable de fonderie usagé, qui comprend un récipient cylindrique pourvu d'un couvercle et d'un fond. Le récipient comporte un premier orifice et/ou un second orifice et une pluralité d'éléments de friction disposés dans le récipient et entraînés en rotation. Les éléments de friction sont disposés sur un premier arbre. Un premier palier est monté sur le premier arbre. Le premier arbre comporte un second palier placé à distance du premier palier. Les éléments de friction sont disposés entre le premier palier et le second palier. Le récipient comporte du côté supérieur une première bride et du côté inférieur une seconde bride. La première bride est reliée à force au couvercle et la seconde bride est reliée à force au fond.
Patent WO-2014111114-A1 (WO)
Inventor: WEBER WILFRIED
IPC: A61M5/168
Filed: 2013-12-18
Abstract: Vorrichtung (2) für Dauerinfusionen mit einem Gehäuse (4), in dem ein Infusionsgerät (10) mit wenigstens einem auspressbaren Infusionsflüssigkeitsbehälter (12) einsetzbar ist, einer Betätigungsvorrichtung (16) zum Auspressen des Infusionsgerätes (10), einem Antrieb (18) zur Verlagerung der Betätigungsvorrichtung (16), der eine mechanische Kraftspeichereinrichtung (22) aufweist, und einer mechanischen Steuerungsanordnung (34), mittels der eine Geschwindigkeit der Betätigungsvorrichtung (16) einstellbar ist. Dabei ist vorgesehen, dass die Steuerungsanordnung (34) eine Bremsvorrichtung (36) aufweist, die wenigstens ein abbremsbares Bremselement (38), das mit dem Antrieb (18) bewegungsgekoppelt ist, und Magnetmittel (40) vorsieht, mittels denen ein Magnetfeld erzeugbar ist, das das Bremselement (38) mit einer Bremskraft (FB) beaufschlagt.
Patent WO-2013131737-A1 (WO)
Title: Clé de véhicule sans touches à reconnaissance de gestes
Inventor: MITTERMEIER RAINER
IPC: B60R25/00
Filed: 2013-02-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de commande de fonctions d'un véhicule à l'aide de gestes. Elle concerne une clé à télécommande (210) qui est conçue pour commander au moins une fonction dans un véhicule. La clé à télécommande (210) comprend un module de détection de gestes (211) qui est conçu pour détecter une séquence de déplacement de la clé à télécommande (210); et un module de commande (213) qui est conçu pour démarrer l'exécution d'une fonction associée à la séquence de déplacement détectée dans le véhicule. La clé à télécommande (210) peut être conçue pour déterminer une position de la clé à télécommande (210) par rapport au véhicule afin que la fonction associée à la séquence de déplacement dans le véhicule puisse dépendre de la position de la clé à télécommande (210).
Patent WO-2013185966-A1 (WO)
Title: Verfahren zum vermeiden einer vorentflammung in einem verbrennungsmotor
Inventor: BIRKIGT ANDREAS
IPC: F01M13/00
Filed: 2013-04-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren zum Vermeiden einer Vorentflammung einer Zylinderladung vor einem geplanten Zündzeitpunkt in einem Verbrennungsmotor. Bei einem Verfahren wird ein Druck in einem Kurbelgehäuse (12) des Verbrennungsmotors (10) derart eingestellt, dass verhindert wird, dass durch ein Druckverhältnis zwischen dem Kurbelgehäuse (12) und einem Brennraum (18) eines Zylinders (11) des Verbrennungsmotors (10) ein Transport von Schmierölbestandteilen von dem Kurbelgehäuse (12) zu dem Brennraum (18) auftritt. Bei einem weiteren Verfahren wird ein Zündzeitpunkt für einen Zylinder (12) des Verbrennungsmotors (10) in einem bestimmten Betriebsbereich des Verbrennungsmotors (10) derart eingestellt, dass durch den eingestellten Zündzeitpunkt eine klopfende Verbrennung in dem Zylinder (12) bewirkt wird.
Patent WO-2013186213-A1 (WO)
Title: Elektrodeneinheit
Inventor: HUBER GUENTHER
IPC: H01M10/38
Filed: 2013-06-11
Abstract: Eine Elektrodeneinheit für eine elektrochemische Vorrichtung, umfassend einen Festelektrolyten (3) sowie eine poröse Elektrode (7), wobei der Festelektrolyt (3) einen Raum für Kathodenmaterial und einen Raum für Anodenmaterial trennt und die poröse Elektrode (7) flächig mit dem Festelektrolyten (3) verbunden ist, wobei in dem Raum für Anodenmaterial ein Verdränger (23) aufgenommen ist, wobei der Verdränger (23) aus einem Edelstahl oder aus Graphitfolie gefertigt ist und sich federnd so an die Innengeometrie des Festelektrolyten (3) anlegt, dass der Verdränger (23) den Festelektrolyten nicht vollflächig kontaktiert, oder wobei der Verdränger eine äußere Hülle (62) aus Edelstahl oder Graphit und einen Kern (64) aus einem Nichteisenmetall umfasst, wobei das Nichteisenmetall bei einer Temperatur warmplastisch verformbar ist, die niedriger liegt als die Temperatur, bei der der Edelstahl warmplastisch verformbar ist, und wobei zur Herstellung die Hülle (62) aus Edelstahl oder Graphit durch Einbringen und Erwärmen des Nichteisenmetalls an den Festelektrolyten (3) gepresst wird und sich beim Abkühlen ein Spalt zwischen Festelektrolyt (3) und Hülle (62) aus Edelstahl bildet.
Patent WO-2013186241-A1 (WO)
Inventor: DIEU-GOMONT SEVERINE
IPC: H05K3/00
Filed: 2013-06-12
Abstract: The invention concerns a method of producing a circuit including the step consisting of connecting, to a bottom wall of a cavity, an electronic component with or without an intermediate wired link, the method comprising a step prior to an etching step which consists of depositing a layer of protective material (30) on a conductive layer (10) in the bottom of the cavity, said material being a liquid material capable of hardening and, once hardened, resistant to the etching solution.
Patent WO-2014005935-A1 (WO)
Title: Compositions bitumineuses additivees aux proprietes thermoreversibles ameliorees
Inventor: BASSET DOMINIQUE
IPC: E04B1/66
Filed: 2013-06-28
Abstract: L'invention concerne une composition bitumineuse et son procédé de préparation. La composition bitumineuse comporte un bitume, un premier additif comprenant au moins une fonction ester d'acide gras, saturé ou insaturé, linéaire ou ramifiée, ayant une chaîne hydrocarbonée de 4 à 36 atomes de carbone, éventuellement substituée par au moins un groupement hydroxyle et un second additif comprenant au moins un composé organogélateur. L'invention concerne également l'utilisation d'une combinaison des premier et second additifs dans une composition bitumineuse, pour abaisser la viscosité dynamique d'une composition bitumineuse ou d'une base bitume à une température supérieure ou égale à 80°C, de préférence supérieure à 80°C, sans dégrader la consistance de ladite composition aux températures d'utilisation. Enfin, l'invention vise l'utilisation de ces compositions bitumineuses dans les domaines des applications routières, notamment dans la fabrication de liants routiers, et dans les domaines des applications industrielles.
Patent WO-2014012882-A1 (WO)
Title: Connecteur intelligent et contrôleur de bus
Inventor: FAN MINGJIE
IPC: G06F13/00
Filed: 2013-07-15
Abstract: L'invention concerne un connecteur intelligent et un contrôleur de bus. Le connecteur intelligent est utilisé pour coupler un bus avec au moins un module esclave dans un appareil électrique. Le connecteur intelligent contient une unité de traitement de signaux pour communiquer des signaux entre le bus et les modules esclaves, traiter les signaux communiqués, et répondre à un signal de commande du bus lorsque le signal de commande reçu a la même adresse qu'une adresse de l'unité de traitement de signaux; un premier port couplé entre le bus et l'unité de traitement de signaux pour communiquer les signaux entre le bus et l'unité de traitement de signaux, le premier port étant également couplé à une ligne d'alimentation pour recevoir l'alimentation électrique; et un second port couplé entre l'unité de traitement de signaux et les modules esclaves pour transmettre des signaux entre ceux-ci, le second port étant également agencé pour fournir l'alimentation électrique aux modules esclaves.
Patent WO-2014016186-A1 (WO)
Title: Dispositif d'accouplement
Inventor: GEIER ANDREAS
IPC: A61C11/08
Filed: 2013-07-17
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif d'accouplement, comprenant un élément de base (14), en particulier conçu pour être relié à un appareil, un élément de réception (12) conçu pour recevoir un objet, et une unité d'accouplement comprenant des premiers moyens de support (30), des premiers moyens d'accouplement magnétique et des premiers moyens de fixation (38a, 38b) disposés sur l'élément de base et des seconds moyens de support (30), des seconds moyens d'accouplement magnétique et des seconds moyens de fixation (48a, 48b) disposés sur l'élément de réception. Les premier et second moyens de support définissent une pluralité, en particulier trois, de segments de support distincts de l'élément de base et de l'élément de réception dans un état accouplé. Les premier et second moyens de fixation comprennent des moyens de serrage ou de tension qui sont conçus pour exercer une force pour fixer de façon détachable l'élément de réception à l'élément de base. Les premier et second moyens d'accouplement magnétique coopèrent magnétiquement pour créer une force qui assiste l'accouplement entre l'élément de réception et l'élément de base.
Patent WO-2015078483-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour combiner des transmissions bidirectionnelles à l'alternat et simultanée dans un relais
Inventor: TIIROLA ESA TAPANI
IPC: H04B7/155
Filed: 2013-11-26
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'antennes en communication, et en particulier un procédé pour commander une station relais en communication, le procédé consistant à définir un premier groupe d'antennes de la station relais (602) et un second groupe d'antennes de la station relais en fonction d'un diagramme de rayonnement. Quand du trafic de données de liaison montante est transmis par la station relais, le premier groupe d'antennes de la station relais est commandé pour fonctionner dans une phase de transmission (Tx), et le second groupe d'antennes de la station relais est commandé pour fonctionner dans une phase de réception (Rx) ou n'est pas en utilisation. Quand du trafic de données de liaison descendante est reçu dans la station relais, le premier groupe d'antennes de la station relais est commandé pour fonctionner dans la phase Rx, et le second groupe d'antennes de la station relais est commandé pour fonctionner dans la phase Tx ou n'est pas en utilisation.
Patent WO-2014086826-A1 (WO)
Inventor: BOOTH NEALL PATRICK
IPC: B60K15/04
Filed: 2013-12-04
Abstract: L'invention concerne un ensemble goulot de remplissage comprenant un canal principal destiné à acheminer un liquide dans un réservoir et un canal auxiliaire destiné à évacuer du gaz du réservoir. Le canal principal se caractérise en ce qu'il comprend un corps principal tubulaire (1) pourvu d'une première extrémité destinée à recevoir un embout de remplissage et d'une deuxième extrémité destinée à libérer le liquide dans le réservoir. Le canal auxiliaire se caractérise en ce qu'il comprend une première partie et une deuxième partie, la première partie étant un canal moulé solidaire du corps principal tubulaire (1), la deuxième partie étant formée par un élément sur l'extérieur du corps principal (1) coopérant avec une partie formée séparément (2).
Patent WO-2014086960-A1 (WO)
Title: Triazine formulations with a second active ingredient and surfactant(s)
Inventor: LE MEUR ANNE CLAIRE
IPC: A61K47/14
Filed: 2013-12-06
Abstract: The present invention is relative to novel compositions comprising at least one active ingredient of the family of the triazines combined with another active ingredient and specific compounds that allow the reduction of foam formation. More particularly, the invention relates to compositions in the form of aqueous suspensions comprising a triazine, an iron complex, and one or more surfactant(s) having a particular HLB.
Patent WO-2014108318-A1 (WO)
Inventor: SZIJARTO JANOS
IPC: F01D5/18
Filed: 2013-12-27
Abstract: A blade (1) for a turbomachine is presented. The blade includes an airfoil portion (2) and a root portion (3), the airfoil portion (2) comprising an outer wall (10) having a pressure side (6), a suction side (7), a leading edge (4) and a trailing edge (5), the outer wall (10) extending between the leading edge (4) and a trailing edge (5) of the airfoil portion (2), a first cavity (40) between the pressure side (6) of the outer wall (10) and a first inner wall (26), a second cavity (28) between the suction side (7) of the outer wall (10) and a second inner wall (24), wherein the first inner wall (26) and the second inner wall (24) form a receiving cavity (44) therebetween, and wherein the receiving cavity (44) is fluidly connected to both the first cavity (40) and the second cavity (28). The cooling fluid in the first cavity (40) and the second cavity (28) is conducted in a direction from the trailing edge (5) to the leading edge (4) and the cooling fluid in the receiving cavity (44) is conducted in a direction from the leading edge (4) to the trailing edge (5).
Patent WO-2014195001-A1 (WO)
Title: Elektrische kühlmittelpumpe
Inventor: KLIPPERT UWE
IPC: F01P5/10
Filed: 2014-06-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Kühlmittelpumpe (1) für ein in einem Kühlmittelkreislauf (2) einer Brennkraftmaschine (7) eines Kraftfahrzeugs gefördertes Kühlmittel (K), mit einem einen Spiralkanal (17) zur Aufnahme eines über eine Pumpenachse (10) elektromotorisch angetriebenen Pumpenrades (9) aufweisenden Pumpengehäuse (8) sowie mit einer in den Spiralkanal (17) koaxial zur Pumpenachse (10) einmündenden Zulauföffnung (18) und einer aus dem Spiralkanal (17) ausmündenden Ablauföffnung (19) für das Kühlmittel (K), wobei die Zulauföffnung (18) und die Ablauföffnung (19) in einer zur Pumpenachse (10) radialen Zu- und Ablaufebene (20) nebeneinander angeordnet sind.
Patent WO-2014122301-A1 (WO)
Title: Tracking apparatus for tracking an object with respect to a body
Inventor: THORANAGHATTE RAMESH
IPC: G06F3/04815
Filed: 2014-02-10
Abstract: Method for tracking an object with respect to a body comprising the steps of: providing a three-dimensional model of said body;, providing a three- dimensional model of said object; and tracking the position of said object in said three-dimensional model of said body on the basis of a sensor measuring repeatedly a three-dimensional surface of said body and said object.
Patent WO-2014135660-A1 (WO)
Title: Carbonylation process
Inventor: DITZEL EVERT JAN
IPC: B01J29/18
Filed: 2014-03-06
Abstract: A process for the production of methyl acetate by carbonylating dimethyl ether with carbon monoxide in the presence of hydrogen and a zeolite catalyst wherein the process is carried out with a molar ratio of hydrogen to carbon monoxide of at least 1 and the catalyst has been calcined at a temperature of from about 375 °C to about 475° C.
Patent WO-2014147092-A1 (WO)
Title: Implantable preparations for regeneration of tissues and treatment of wounds, their method of preparation, and method of treatment of patients with said implantable preparations
Inventor: TAYOT JEAN-LOUIS
IPC: A61K8/64
Filed: 2014-03-18
Abstract: A new preparation for regenerating tissues or healing wounds, which can be administered to a patient, which comprises serum and globin being insoluble at physiological pH, said preparation being obtained by adding said serum to said globin being insoluble at physiological pH.
Patent WO-2014167010-A1 (WO)
Title: Novel triazole derivatives
Inventor: HOFFMANN SEBASTIAN
IPC: C07D401/06
Filed: 2014-04-09
Abstract: The present invention relates to novel triazole derivatives, to processes for preparing these compounds, to compositions comprising these compounds, and to the use thereof as biologically active compounds, especially for control of harmful microorganisms in crop protection and in the protection of materials and as plant growth regulators.
Patent WO-2015165525-A1 (WO)
Title: Vérification dans des réseaux auto-organisateurs
Inventor: SANNECK HENNING
IPC: H04L12/24
Filed: 2014-04-30
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exploitation d'un réseau par une Fonction de Vérification SON (20), de surveillance d'un comportement de réseau et de vérification d'un changement dans le réseau sur la base du comportement de réseau surveillé. La Fonction de Vérification SON exécute une vérification post-action de changements de CM et peut demander à un coordinateur SON d'annuler les changements de CM.
Patent WO-2014177642-A1 (WO)
Title: Wasseremulgierbare isocyanate für beschichtungen mit verbessertem glanz
Inventor: STEINBRECHER ANGELIKA MARIA
IPC: C08G18/52
Filed: 2014-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft neue wasseremulgierbare Isocyanate, ein Verfahren zur Herstellung von wasseremulgierbaren Isocyanaten und deren Verwendung.
Patent WO-2014195449-A1 (WO)
Title: Reparaturset
Inventor: DANIELS ALBERT
IPC: F16L55/17
Filed: 2014-06-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Reparaturset (10, 10') zur Abdichtung von Förderleitungen, insbesondere Dickstoff- oder Betonförderleitungen, aufweisend wenigstens ein Dichtungselement (12, 12'), wobei das Dichtungselement (12, 12') monolithisch oder als Verbundbauteil ausgebildet ist und einen Grundkörper (14) und eine Auflageschicht aufweist. Es zeichnet sich dadurch aus, dass der Grundkörper (14) formstabil ist und die Auflageschicht wenigstens zwei Schichten aufweist, eine erste (16) und eine zweite Schicht (18), wobei die erste Schicht (16) zwischen dem Grundkörper (14) und der zweiten Schicht (18) angeordnet ist.