baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2758436-T3 (ES)
Title: Inserto de fondo para construcciones de pozo
Inventor: BECKER MICHAEL
IPC: E03F5/22
Filed: 2013-02-26
Granted: 2020-05-05
Abstract: Inserto de fondo para construcciones de pozo, presentando la construcción de pozo un pozo de profundidad y de forma definida, en particular de una forma redonda, y una zona de fondo, estando previstas unas aberturas de entrada en el pozo, estando prevista por lo menos una bomba en la zona del fondo, estando la zona de fondo realizada bajo la forma de un sumidero de bombeo, en particular a través de partes de pared inclinadas, estando el inserto de fondo realizado bajo la forma de un elemento de construcción de recubrimiento formando una pared, en el cual unos dispositivos de fijación están previstos para unas piezas de maquinaria, en el cual el inserto de fondo está constituido de un encofrado perdido, aproximadamente en forma de semiesfera, provisto de una parte de fondo (2) plana y redonda, y forma el sumidero de bombeo, estando realizada una pared de fijación vertical en el sumidero de bombeo, formando la parte de fondo y la pared de fijación vertical un ángulo estable rigidificado que constituye el dispositivo de fijación, caracterizado por el hecho de que la parte de fondo (2) descansa sobre una placa de base (5) que forma conjuntamente con un perfilado acodado (6) un ángulo suplementario que está adaptado al contorno interior del pozo, estando previstos unos tacos de percusión (7) y unos medios de estanqueidad sobre la placa de base (5) para la fijación hermética al agua del ángulo en el hormigón del pozo, estando unas piezas de maquinaria aptas a ser fijadas en el perfilado acodado (6) en el interior del pozo.
Patent ES-2515742-T3 (ES)
Title: Procedimiento de transmisión en una red multi-destinatarios
Inventor: KHALIFE HICHAM
IPC: H04W28/02
Filed: 2013-05-31
Granted: 2014-10-30
Abstract: Procedimiento de transmisión de mensajes desde un nodo expedidor (12) hacia varios nodos destinatarios (14) en una red (10) en el cual: - el mismo mensaje se envía desde el nodo expedidor (12) a varios nodos destinatarios (14), - el nodo destinatario (14) de un mensaje devuelve un mensaje de acuse de recibo al nodo expedidor (12) tras la recepción del mensaje, caracterizado por el hecho de que comprende una etapa (114, 122) de reparto, por el nodo expedidor (12), de los nodos destinatarios (14) en al menos dos grupos (G1, G2) de nodos destinatarios según un criterio de reparto predeterminado considerando los tiempos de recorrido de ida y vuelta del mensaje entre el envío del mensaje y la recepción del mensaje de acuse de recibo del nodo destinatario, y - una etapa de envío (102, 104) de mensajes a los nodos destinatarios de un mismo grupo con un retardo de latencia entre el envío de dos mensajes sucesivos hacia unos mismos nodos destinatarios del mismo grupo, siendo estos retardos de latencia, cada uno perteneciente a un grupo y que definen el caudal del grupo, diferentes de uno a otro grupo.
Patent ES-2775002-T3 (ES)
Title: Robot de limpieza de piscinas
Inventor: HERRING JASON
IPC: E04H4/16
Filed: 2013-12-16
Granted: 2020-07-23
Abstract: Un robot de limpieza de piscinas (10), que comprende: una carcasa principal (2) configurada para que se sumerja en una piscina; una unidad de propulsión (70) dentro de la carcasa principal (2) configurada para mover el robot de limpieza de piscinas a lo largo de una superficie de la piscina; una o más fuentes de luz germicidas (18); y una unidad de alimentación configurada para alimentar al menos la unidad de propulsión (70) y la una o más fuentes de luz germicidas (18) caracterizado porque la una o más fuentes de luz germicidas (18) se posicionan en la parte inferior (17) de la carcasa principal (2) y se configuran para desinfectar al menos una porción de la superficie de la piscina.
Patent ES-2581567-T3 (ES)
Title: Sistema y método para el procesamiento y la elaboración de alimentos por cocción y programa de ordenador que implementa el método
Inventor: TRENCH ROCA LLUÍS
IPC: H04L29/08
Filed: 2013-07-01
Granted: 2016-09-06
Abstract: Sistema para el procesamiento y la elaboración de alimentos por cocción, que comprende: - un aparato (A1) de cocción para el procesamiento y la elaboración de alimentos por cocción, que comprende unos medios de control local que incluyen al menos un microprocesador para el control de la alimentación y del funcionamiento de unos medios de accionamiento y de unos medios de transferencia de energía térmica de dicho aparato (A1), en función de unas instrucciones de control que contienen al menos unos parámetros de cocción, y unos medios de comunicación en conexión con dicho microprocesador, y - unos medios de control remoto que incluyen un dispositivo de computación de usuario (D1) independiente, separado de dicho aparato (A1), que constituye una interfaz de usuario externa para al menos la introducción de dichas instrucciones de control y que comprende unos medios de comunicación del dispositivo de computación de usuario (D1) para comunicar con dichos medios de control local a través de una red de comunicaciones, para al menos el envío de dichas instrucciones de control al microprocesador, en donde dicha red de comunicaciones es bidireccional y comprende un servidor intermedio (S) con capacidad de procesar y transmitir al menos dichas instrucciones de control, desde dichos medios de control remoto hacia dicho microprocesador de los medios de control local, o viceversa, estando el sistema caracterizado porque dicho aparato (A1) de cocción para procesamiento y elaboración de 20 alimentos es un primer aparato, y porque el sistema comprende: - una pluralidad de aparatos (A1, A2) de cocción para procesamiento y elaboración de alimentos, incluyendo a dicho primer aparato (A1), cada uno de ellos con unos medios de control local iguales o análogos a los del primer aparato (A1); y - una base de datos (B) comprendida y/o accesible por parte de dicho servidor intermedio (S), que comprende datos referentes a dicha pluralidad de aparatos de cocción (A1, A2), indicando su estado actual e historial de funcionamiento, y de una pluralidad de usuarios, que incluye al menos unas respectivas informaciones de identificación de los mismos y a las asociaciones entre usuarios y grupos de aparatos de cocción (A1, A2).
Patent ES-2698606-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-CXCR3
Inventor: YOUD MICHELE
IPC: C07K16/28
Filed: 2013-01-18
Granted: 2019-02-05
Abstract: Un anticuerpo o fragmento de unión a antígeno capaz de unirse a CXCR3, dicho anticuerpo o fragmento de unión a antígeno comprende seis regiones de determinación de la complementariedad (CDR): CDR1 de dominio variable de cadena pesada (VH), CDR2 de VH, CDR3 de VH, CDR1 de dominio variable de cadena ligera (VL) CDR2 de VL y CDR3 de VL, en donde: la CDR1 de VH tiene la secuencia de aminoácidos GFTFTSYA; la CDR2 de VH tiene la secuencia de aminoácidos ISHGGTYT; la CDR3 de VH tiene la secuencia de aminoácidos ARHPIYSGNYQGYFDY; la CDR1 de VL tiene la secuencia de aminoácidos SGVNY; la CDR2 de VL tiene la secuencia de aminoácidos FTS; y la CDR3 de VL tiene la secuencia de aminoácidos QQFTSSPYT.
Patent ES-2623304-T3 (ES)
Title: Azaindolinas
Inventor: HOGG JOAN HEATHER
IPC: A61K31/437
Filed: 2013-10-08
Granted: 2017-07-10
Abstract: Un compuesto de Fórmula I:**Fórmula** en el que: W se selecciona del grupo a) H, b) alquilo C1-6 que incluye opcionalmente 1-3 átomos de deuterio, y c) alquilo C1-6 que puede estar opcionalmente sustituido con SO2R5 y OR5; Y es alquilo C1-6 que puede estar opcionalmente sustituido con OR5; Z es N; R1 se selecciona del grupo a) alquilo C1-6 que puede estar opcionalmente sustituido con SO2R5, b) cicloalquilo C3-7, c) heterociclilo, y d) arilo; R2 se selecciona del grupo a) H b) C(O)NHR6, c) heterociclilo, y d) heteroarilo; R3 y R4 pueden ser iguales o diferentes y cada uno se selecciona independientemente del grupo a) H, y b) alquilo C1-6; R5 se selecciona del grupo a) H, b) alquilo C1-6, c) NR7R8, y d) arilo; R6 se selecciona del grupo a) H, b) arilo que puede estar opcionalmente sustituido con alquilo C1-6, OR5, halógeno, C(O)OR5, C(O)NR7R8, arilo, heterociclilo, C(O)R9, SO2R5, ciano y CF3, c) alquilo C1-6 que puede estar opcionalmente sustituido con CF3, SO2R5 y arilo que puede estar opcionalmente sustituido con alquilo C1-6 y halógeno, d) heteroarilo que puede estar opcionalmente sustituido con alquilo C1-6, OR5, halógeno, arilo y oxo, y e) heterociclilo; R7 y R8 pueden ser iguales o diferentes y cada uno se selecciona independientemente del grupo a) H, b) alquilo C1-6, y c) arilo; R9 se selecciona del grupo a) alquilo C1-6, y b) arilo; o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos.
Patent ES-2686691-T3 (ES)
Title: Sensor de rotación para un pedal de bicicleta eléctrica
Inventor: BELON JUAN
IPC: G01L5/00
Filed: 2013-04-09
Granted: 2018-10-19
Abstract: Un dispositivo (100) para detectar la rotación de una manivela (110) de bicicleta, comprendiendo el dispositivo (100): un sistema (220, 280) de batería conectado operativamente a un codificador (350); y un transmisor (240) para transmitir electrónicamente la medición electrónica de la rotación del pedal de la bicicleta; caracterizado porque el dispositivo comprende, además: un soporte (310) de fijación de elemento, un árbol (360) de codificador y una masa (370) excéntrica, en el que el codificador (350) es un codificador giratorio y comparte el árbol (360) del codificador con la masa (370) excéntrica y está unido de manera extraíble al soporte (310) de fijación de elemento; el codificador (350) proporciona una medición electrónica de la rotación del pedal de la bicicleta detectando la rotación de la manivela (110) de bicicleta por gravedad, haciendo que la masa (370) excéntrica mantenga su orientación con referencia al suelo mientras la manivela (110) de bicicleta gira y tiene una salida de cuadratura para detectar la dirección de pedaleo; la masa (370) excéntrica está adaptada para reaccionar al pedaleo discontinuo de la manivela (110) de bicicleta dentro de un tiempo de 100 ms.
Patent ES-2770500-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que comprende fingolimod
Inventor: ALVAREZ FERNANDEZ LISARDO
IPC: A61K9/48
Filed: 2013-10-31
Granted: 2020-07-01
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende fingolimod o una sal o un éster farmacéuticamente aceptables del mismo, citrato tripotásico y, opcionalmente, un lubricante, en donde la relación de peso de citrato tripotásico con respecto a fingolimod o una sal o un éster del mismo es de 99,5:0,5 a 80:20, calculada como base libre de fingolimod.
Patent ES-2755097-T3 (ES)
Title: Adhesivo de fusión en caliente de poliuretano termoplástico
Inventor: SLARK ANDREW
IPC: C09J175/06
Filed: 2014-05-16
Granted: 2020-04-21
Abstract: Una composición adhesiva de fusión en caliente que comprende un copolímero de poliuretano termoplástico, en la que el copolímero de poliuretano termoplástico comprende un producto de reacción de al menos un poliol de poliéster obtenido por la condensación de uno o más alcoholes polihídricos con 2 a 30 átomos de carbono con uno o más ácidos policarboxílicos que tienen de 2 a 30 átomos de carbono; y opcionalmente un prolongador de cadena; y al menos un poliisocianato que se selecciona entre 4,4'-difenilmetanodiisocianato, diisocianato de 2,2'-difenilmetano, 2,4'-diisocianato de difenilmetano, 1,3-fenilendiisocianato, 1,4-fenilendiisocianato, naftaleno-1,5-diisocianato, diisocianato de tolueno, diisocianato de tetrametilxilileno, diisocianato de di y tetraalquildifenilmetano, diisocianato de 4,4'-dibencilo, diisocianato de dodecano, diisocianato de ácido graso dimérico, 1,6-diisocianato-2,2,4-trimetilhexano, butano-1,4-diisocianato, hexano-1,6-diisocianato, tetrametoxibutano-1,4-diisocianato, diciclohexilmetanodiisocianato, 1,12-diisocianato-dodecano, 4,4-diciclohexilmetanodiisocianato, diisocianato de 1,3-ciclohexano o 1,4-ciclohexano, 1- metil-2,4-diisocianato-ciclohexano, 1-isocianatometil-3-isocianato-1,5,5-trimetilciclohexano, MDI hidrogenado o parcialmente hidrogenado, xililendiisocianato, tetrametilxililendiisocianato, di y tetraalquilendifenilmetano-diisocianato y combinaciones de los mismos; en la que la relación molar de los grupos NCO del poliisocianato con respecto a los grupos OH del poliol de poliéster es inferior a 0,95:1; en la que la viscosidad del copolímero de poliuretano termoplástico es de 1.000 a 100.000 mPas a 160 ºC; en la que el copolímero de poliuretano termoplástico es térmicamente estable; y en la que la estabilidad térmica se define como un cambio de viscosidad de menos del ± 10 % en comparación con la viscosidad inicial del copolímero de poliuretano termoplástico después de 6 horas a 160 ºC, en la que el al menos un poliol de poliéster comprende a) al menos un poliol de poliéster semicristalino que tiene un punto de fusión (Tf) de 40 a 150 ºC; y b) al menos un poliol de poliéster no cristalino, y en la que el punto de fusión (Tf) y la viscosidad se miden como se describe en la sección de ejemplos de la descripción.
Patent ES-2755095-T3 (ES)
Title: Método de evaluación de un proceso de fabricación o mecanizado en el que se realiza al menos una etapa de mecanizado en una banda de acero
Inventor: BRANDENBURGER JENS
IPC: G05B19/401
Filed: 2014-11-19
Granted: 2020-04-21
Abstract: Método para la evaluación de un proceso de producción en el que se lleva a cabo al menos una etapa de producción en al menos un producto, en el que - un dispositivo de medición realiza una medición con el fin de determinar una información, en el que la información de una propiedad del producto depende de un lugar de medición en la superficie del producto en el momento de la medición, - la información se genera a partir del resultado de la medición, - una unidad de evaluación asigna la información a una sola celda de cuadrícula de una primera cuadrícula configurada con una sola celda de cuadrícula o a una celda de cuadrícula de una cuadrícula formada por al menos dos celdas de cuadrícula, donde cada celda de cuadrícula de la primera cuadrícula se asigna respectivamente a un área de la superficie del producto y la unidad de evaluación asigna la información a la celda de cuadrícula de la primera cuadrícula, sobre el área de superficie en la que está situado el lugar de medición, - la unidad de evaluación almacena en una base de datos la información y/o una información secundaria y una información de la posición dependientes de la información, que reproduce la posición de la celda de cuadrícula de la primera cuadrícula a la que se ha asignado la información dentro de la primera cuadrícula, caracterizado por que - la unidad de evaluación asigna la información a una celda de cuadrícula de un número de celdas de cuadrícula de la segunda cuadrícula, donde el número de celdas de cuadrícula de la segunda cuadrícula es mayor que el número de celdas de cuadrícula de la primera cuadrícula, y cada celda de cuadrícula de la segunda cuadrícula se asigna respectivamente a un área de la superficie del producto, que es menor que el área de superficie a la que se asigna una celda de cuadrícula de la primera cuadrícula, y la unidad de evaluación asigna la información a la celda de cuadrícula de la segunda cuadrícula, en cuya área de superficie se encuentra el lugar de medición, - la unidad de evaluación almacena en una base de datos la información y/o la información secundaria y la información de posición dependientes de la información que reproduce la posición de la celda de cuadrícula de la segunda cuadrícula a la que se ha asignado la información dentro de la segunda cuadrícula.
Patent ES-2663023-T3 (ES)
Title: Dispositivo de dispensado
Inventor: HOUZEGO PETER JOHN
IPC: A61M15/00
Filed: 2004-06-25
Granted: 2018-04-10
Abstract: Un dispositivo de dispensado de dosis individuales de polvo desde bolsas respectivas de un par de portadores, el dispositivo incluyendo: primer y segundo portadores (12) con forma de disco; un primer soporte (30) para el primer portador (12) con forma de disco y un segundo soporte (30) para el segundo portador (12) con forma de disco, dichos primer y segundo portadores (12) con forma de disco tienen cada uno al menos una primera superficie lateral sustancialmente plana (16) que tiene una disposición anular de cavidades en las cuales se forman las bolsas respectivas, en donde los soportes (30) son para soportar de manera giratoria los portadores (12) alrededor de un eje sustancialmente común; una boquilla (6) a través de la cual se inhala una corriente de aire que transporta polvo desde los portadores; un mecanismo de dispensado para liberar en la corriente de aire el polvo de una bolsa respectiva de un portador (12) soportado; y un mecanismo de indexado para girar el portador (12) con relación al mecanismo de dispensado para permitir que el polvo se libere desde diferentes bolsas; caracterizado porque el primer y segundo portadores con forma de disco (12) tienen cada uno una primera lámina de cubierta (22) respectiva sellada a la primera superficie lateral (16) para contener las cavidades, y porque el mecanismo de dispensado comprende una disposición para mover axial e individualmente cada bolsa desde una posición de almacenamiento respectiva a una posición de descarga respectiva; en donde en dicha posición de descarga, dicha bolsa se extiende hacia fuera de dicha cavidad.
Patent ES-2633807-T3 (ES)
Title: Combinación cerámica refractaria así como producto cerámico refractario
Inventor: GELBMANN GERALD
IPC: C04B35/66
Filed: 2014-09-18
Granted: 2017-09-25
Abstract: Combinación cerámica refractaria a base de magnesia con las siguientes características: 1.1 la combinación comprende los siguientes componentes: 1.1.1 al menos un 70 % en masa de magnesia en forma de magnesia fundida o magnesia sinterizada, 1.1.2 agente flexibilizante en forma de uno o varios de los siguientes componentes: magnesia-espinela, hercinita, galaxita o jacobsita en un porcentaje por debajo del 2 % en masa, así como 1.1.3 al menos un componente que comprende fósforo; 1.2 la combinación presenta porcentajes de CaO y de SiO2, siendo el porcentaje en moles de CaO en la combinación más del doble que el porcentaje en moles de SiO2 en la combinación; en donde 1.3 el porcentaje en masa de fósforo en la combinación, calculado como P2O5, se encuentra a lo sumo un 30 % por encima o por debajo del valor para un porcentaje en masa de P2O5, calculado según la siguiente fórmula (I):**Fórmula** en la que CaOlibre es el porcentaje libre de CaO en la combinación en % en masa de acuerdo con la siguiente fórmula (II):**Fórmula** con x >= porcentaje de CaO en la combinación [%], y >= contenido de SiO2 en la combinación [%], c >= peso molar de CaO [g/mol] >= 56 g/mol, s >= peso molar de SiO2 [g/mol] >= 60,1 g/mol , a >= porcentaje de CaO en fosfato de tricalcio [%] >= 54,2 % y b >= porcentaje de P2O5 en fosfato de tricalcio [%] >= 45,8.
Patent ES-2763228-T3 (ES)
Title: Composición de relleno para el tratamiento de la lipoatrofia
Inventor: MATTEUZZI MAURO
IPC: C08L5/12
Filed: 2014-03-31
Granted: 2020-05-27
Abstract: Una composición de relleno inyectable que consiste en: a) agarosa en una cantidad entre 2,6 % y 5 % en peso; b) ácido hialurónico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo en una cantidad entre 0,1 % y 4 % en peso; c) solución salina regulada con fosfato; y d) opcionalmente al menos una proteína o un aminoácido.
Patent ES-2881700-T3 (ES)
Title: Conjunto de torreta, en particular para un vehículo de combate
Inventor: ARRIGHI PAOLO
IPC: F41H7/04
Filed: 2014-07-01
Granted: 2021-11-30
Abstract: Torreta (10), en particular para un vehículo de combate; comprendiendo dicha torreta una cubierta (12) hueca dotada de un arma de fuego, tal como un cañón (14), comprendiendo dicha cubierta (12): - una porción (18) frontal o revestimiento, en la que está montada dicha arma (14) de fuego y que define una cavidad (20) frontal, que aloja al menos parcialmente dicha arma (14) de fuego, y - una porción (22) posterior o cola que define una cavidad (24) posterior, comunicándose al menos parcialmente dichas cavidades (20, 24) frontal y posterior entre sí; comprendiendo dicha cubierta (12) un semirrevestimiento (30) superior que se ensancha al menos parcialmente hacia la parte inferior de dicha cubierta (12); en la que dicha cavidad (24) posterior aloja al menos uno de un cargador de proyectiles y un mecanismo para cargar los proyectiles en la recámara de dicha arma (14) de fuego; en la que dicha porción (18) frontal o revestimiento y dicha porción (22) posterior o cola son distintas una de otra y están ensambladas y montadas de manera mecánica mutuamente de una manera retirable; caracterizada porque dicha cubierta (12) comprende un semirrevestimiento (32) inferior que se ensancha al menos parcialmente hacia la parte superior de dicha cubierta (12), convergiendo y ensanchándose dicho semirrevestimiento (30) superior y dicho semirrevestimiento (32) inferior en al menos un límite (34) de borde de la cubierta (12); porque dicha torreta (10) comprende además al menos un panel (40) blindado superior, y al menos un panel (42) blindado inferior; porque en la región en la que se proporciona dicho al menos un límite (34) de borde, dicho semirrevestimiento (30) superior y dicho semirrevestimiento (32) inferior tienen, en el exterior, dicho panel (40) blindado superior y dicho panel (42) blindado inferior respectivamente; siendo dichos paneles (40, 42) adyacentes y estando en contacto de manera periférica entre sí; y porque, en la región en la que se proporciona dicho al menos un límite (34) de borde, dicha cubierta (12) comprende, además, un elemento (46) de soporte que coincide y cubre la zona en la que los paneles (40, 42) son adyacentes entre sí, para garantizar la estabilidad del soporte de los paneles (40, 42).
Patent ES-2728009-T3 (ES)
Title: Agentes ignífugos que contienen fósforo
Inventor: STOCKDALE ZACHARY D
IPC: C08K5/53
Filed: 2014-07-23
Granted: 2019-10-21
Abstract: Una composición polimérica ignífuga que comprende: a) un polímero termoestable o termoplástico, b) del 1% al 50%, en peso con respecto al peso total de la composición polimérica ignífuga, de un material ignífugo obtenido mediante un proceso que comprende calentar a temperaturas de 200 ºC o superiores de 0,01 horas a 20 horas uno o más de un compuesto de fórmula (I)**Fórmula** en la que R es alquilo C1-12, arilo C6-10, alquilarilo C7-18 o arilalquilo C7-18, en el que dicho alquilo, arilo, alquilarilo o arilalquilo no están sustituidos o están sustituidos con halógeno, hidroxilo, amino, alquilamino C1-4, dialquilamino C1-4, alcoxi C1-4, carboxi o alcoxicarbonilo C2-5; M es un metal, y es un número de 1 a 4 de forma que M(+)y 20 sea un catión metálico en el que (+)y representa la carga asignada formalmente al catión, y p es un número de 1 a 4; y en el que el uno o más compuestos de fórmula (I) se calientan en ausencia de otros materiales, en presencia de otro agente ignífugo, o en presencia de menos del 5% de un polímero que sirve como soporte inerte, con respecto al peso de la combinación de sal metálica de ácido fosfónico y polímero.
Patent ES-2740298-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para iniciar el desescarchado de la bobina en un evaporador de sistema de refrigeración
Inventor: DEROSIER GREG
IPC: F25D21/02
Filed: 2014-03-21
Granted: 2020-02-05
Abstract: Un procedimiento para controlar el ciclo de desescarchado de un evaporador (14), que comprende: detectar una primera relación de refrigerante líquido y refrigerante en una fase de vapor en una ubicación (16) en dicho evaporador o corriente abajo de dicho evaporador; detectar una segunda relación de refrigerante líquido y refrigerante en una fase de vapor en dicha ubicación en un momento diferente; iniciar un ciclo de desescarchado para dicho evaporador cuando una diferencia entre dicha primera relación y dicha segunda relación es igual a o excede una cantidad predeterminada, y suspender dicho ciclo de desescarchado cuando dicha diferencia entre dicha primera relación y dicha segunda relación es igual a o inferior que un segundo valor predeterminado, en el que o bien se asume que la carga de calor es constante o un dispositivo mide la carga de calor del sistema, y la información de carga de calor se utiliza para ajustar el punto de descongelación para las relaciones de masa y líquido específicas detectadas por el sensor de la relación de masa y líquido.