baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2140059-A1 (EP)
Inventor: KOHNE MICHAEL
IPC: D06F58/20
Filed: 2008-03-06
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement biocide de linge dans un lave-linge, lequel dispositif est composé d'un corps creux (1, 2) qui renferme une substance biocide et dont la coque présente des ouvertures permettant le passage de l'eau de lavage et de l'eau de rinçage. La substance biocide est choisie de manière à être au moins dans la mesure du possible non toxique pour le métabolisme humain et pour être efficace dans le linge lavé pendant un certain temps au-delà du processus de lavage.
Patent EP-2153445-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé de stockage de données
Inventor: COWBURN RUSSELL PAUL
IPC: G11C19/08
Filed: 2008-03-31
Abstract: L'invention concerne un dipositif magnétique de stockage de masse en série ainsi que le procédé associé de stockage de données sur la base de nanofils magnétiques qui prennent en charge des domaines magnétiques uniques séparés par des parois de domaines. Chaque nanofil de stockage de données comporte une pluralité de nanofils se croisant le long de sa longueur, formant des jonctions croisées qui constituent des sites de raccord des parois de domaines. Les données sont acheminées par chaque nanofil de stockage de données par déplacement des domaines magnétiques sous l'action d'un champ qui alterne entre alignement et anti alignement grâce au nanofils se croisant. Les données sont codées dans la chiralité des parois de domaines, des parois de domaines transversales à chiralité montante et descendante étant utilisées pour coder les 0 et les 1. Les données sont séquencées dans chaque nanofil grâce à des générateurs appropriés de nucléation pouvant réaliser la nucléation de domaines comportant des parois de domaines présentant une chiralité prédéfinie. Les données sont extraites de chaque nanofil par séquencement grâce à des capteurs appropriés de champ magnétique qui détectent la chiralité.
Patent EP-2260570-A1 (EP)
Inventor: ZANETTE FRANCESCA
IPC: H05B39/04
Filed: 2008-03-17
Abstract: An arrangement for driving an electronic transformer (HB) by means of a drive voltage (Vs) divided out of a RC divider circuit (R2, C9, C5). The RC divider circuit (R2, C9, C5) includes a pull-up branch (R2, C9) and a control branch (C5). Coupled to the control branch (R3, C5) there is a control switch (S2) controllable (12) to short to ground for stand-by operation of the control branch (C5) of the RC divider circuit (R2, C9, C5). The arrangement includes an energy saving switch (S1) interposed between the pull- up branch (R2, C9) and the control branch (C5) of the RC divider circuit (R2, C9, C5). The energy saving switch (S1) is actuatable to decouple the pull-up branch (R2, C9) and the control branch (C5) of the RC divider circuit (R2, C9, C5) to prevent current flow in the pull-up branch (R2, C9) of the voltage divider (R2, C9, C5) thereby avoiding power absorption therein during stand-by operation.
Patent EP-2136971-A1 (EP)
Title: Élément de coupe, rasoir électrique muni d'un élément de coupe et procédé de production d'un tel élément
Inventor: BLAAUW HUBERT SJOERD
IPC: B26B19/04
Filed: 2008-04-16
Abstract: La présente invention concerne un élément de coupe (10) destiné à être utilisé dans un rasoir électrique. L'élément de coupe est réalisé en acier inoxydable avec une couche superficielle durcie (14) sur au moins une partie de sa surface. L'invention se caractérise en ce que la face d'extrémité de coupe (11) de l'élément comporte une couche superficielle d'acier durci au moins sur son tranchant (12), le reste de la face d'extrémité comportant de l'acier inoxydable. L'élément de coupe présente des caractéristiques réglables d'auto-aiguisage et d'usure. L'invention concerne également un procédé de production de l'élément de coupe et un rasoir électrique comportant au moins un élément de coupe selon l'invention.
Patent EP-2139473-A1 (EP)
Title: Formulations de comprimés de valsartan
Inventor: KSHIRSAGAR RAJESH
IPC: A61K31/41
Filed: 2008-03-31
Abstract: La présente invention porte sur une composition de comprimé pharmaceutique comprenant une quantité efficace de valsartan. Le comprimé est préparé par granulation par voie humide et présente des propriétés de désintégration satisfaisantes. L'invention porte également sur un procédé pour la préparation d'une composition de comprimé pharmaceutique comprenant une quantité efficace de valsartan, le procédé mettant en œuvre une étape de granulation par voie humide.
Patent EP-2133528-A1 (EP)
Inventor: YOSHIDA KOHEI
IPC: B01D53/86
Filed: 2008-04-03
Abstract: An internal combustion engine wherein an SO x  trap catalyst (12), an NO x  storage catalyst (14), and a fuel addition valve (15) are arranged in an engine exhaust passage. When making the air-fuel ratio of the exhaust gas flowing into the NO x  storage catalyst (14) the stoichiometric air-fuel ratio or rich so as to make the NO x  storage catalyst (14) release NO x , additional fuel is supplied into the combustion chamber (2) and fuel is added from the fuel addition valve (15). At this time, the amount of additional fuel to the combustion chamber (2) is controlled so that the air-fuel ratio of the exhaust gas exhausted from the combustion chamber (2) becomes the smallest in the range where the SO x  trap catalyst (12) does not release SO x .
Patent EP-2132354-A1 (EP)
Inventor: GOTTSMANN LUTZ
IPC: B01J4/00
Filed: 2008-02-28
Abstract: Der Erfindung, die ein Verfahren und eine eine Vorrichtung zur Behandlung bandförmigen Substrates (2) in einer Vakuumbeschichtungsanlage mit einem durch eine Eingangs- und eine Ausgangsschleuse (1) abgedichteten Vakuumbereich (3), der mit Vakuumerzeugern verbunden ist, wobei jede Schleuse (1) eine obere Schleusenkomponente (4), die oberhalb des Substrates (2) angeordnet ist, und eine untere Schleusenkomponente (5), die unterhalb des Substrates angeordnet. ist, aufweist, betrifft, liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum kontinuierlichen Transport bandförmiger, meist metallischer Substrate von Atmosphäre in bzw. aus Vakuumprozessbehältern zu entwickeln, welche ohne Bandtrennung austauschbar und während des Betriebs zu öffnen ist. Dies wird verfahrensseitig dadurch gelöst, dass bei einem Öffnen der Schleuse (1) die obere und die untere Schleusenkomponente (4, 5) unabhängig voneinander und ohne einen Durchtritt durch die Transportlinie bewegt werden. Anordnungsseitig wird dies dadurch gelöst, dass die obere und untere Schleusenkomponente 4, 5 ) unabhängig voneinander relativ zu dem bandförmigen Substrat (12) beweglich sind.
Patent EP-2160176-A1 (EP)
Title: Agent améliorant contenant des particules de libération
Inventor: SMETS JOHAN
IPC: B01J13/02
Filed: 2008-06-04
Abstract: La présente invention concerne un agent améliorant contenant des particules de libération, des compositions contenant lesdites particules et des procédés de préparation et d'utilisation des particules et des compositions précitées. Lorsqu'elles sont employées dans des compositions, par exemple des compositions de nettoyage et d'entretien des textiles, ces particules accroissent l'efficacité de la libération de l'agent améliorant, ce qui permet de réduire les quantités d'agents améliorants à employer. En plus de permettre de réduire la quantité d'agent améliorant, ces particules permettent l'utilisation d'une vaste gamme d'agents améliorants.
Patent EP-2153041-A1 (EP)
Title: Moteur à combustion interne à rapport de compression variable
Inventor: KAMIYAMA EIICHI
IPC: F02B77/13
Filed: 2008-06-11
Abstract: L'invention concerne un moteur à combustion interne (10) qui comprend un dispositif ayant un mécanisme qui déplace un bloc-cylindres par rapport à un carter de moteur, une roue à vis sans fin (roue) (54) fixée au mécanisme et une vis sans fin (55) engrenée avec la roue. Le dispositif est disposé à une position à proximité d'une face arrangée (OS1) et dans la face arrangée lorsque la face arrangée est vue depuis l'avant. Le moteur à combustion interne entraîne la vis sans fin pour entraîner en rotation la roue pour entraîner le mécanisme. Le moteur à combustion interne comprend des éléments antibruit (61, 62 et 83) disposés de sorte à recouvrir une partie d'engrènement (EG) où la roue et la vis sans fin sont engrenées l'une avec l'autre, lorsque la face arrangée est vue depuis l'avant. Le bruit généré au niveau de la partie d'engrènement est atténué par l'élément antibruit et propagé à l'extérieur du moteur à combustion interne. Pr conséquent, le bruit entendu à l'extérieur est réduit.
Patent EP-2146617-A1 (EP)
Inventor: HANAN MANAN
IPC: A61B1/31
Filed: 2008-05-21
Abstract: A device for a rectoscope including a main pipe (1) which is provided, at a first end portion (11), with a connection sub (111) arranged to receive an optics head, and an elongated insertion portion (12), a second end portion (121) being pro¬ vided with a rectoscope mouth (122), and the centre bore (13) of the main pipe (1) being arranged to receive an insertion cone (2), at least one fluid line (14) being arranged in the main pipe (1), the fluid line (14) extending from the first end portion (11) to a second end portion (121) of the main pipe (1).
Patent EP-2170072-A1 (EP)
Title: Agonistes de récepteur x de farnesoïde
Inventor: DEATON DAVID NORMAN
IPC: C07D413/12
Filed: 2008-06-13
Abstract: L'invention concerne des récepteurs X de farnesoïde (FXR, NR1 H4) FXR étant un élément de la classe de récepteur nucléaire de facteurs de transcription activés par un ligand. Plus particulièrement, la présente invention concerne des compositions utiles en tant qu'agonistes de FXR, des formulations pharmaceutiques comprenant de tels composés, et un usage thérapeutique des mêmes nouveaux composés d'isoxazole sont décrits en tant que partie de compositions pharmaceutiques pour le traitement d'un état régulé par une activité de FXR diminuée, telle que l'obésité, les diabètes, une affection hépatique choléstatique et un syndrome métabolique.
Patent EP-2164693-A1 (EP)
Title: Direktbeschichtete insert-molding-dekorfolien und laminate
Inventor: BERGSMANN MARTIN
IPC: B29C45/14
Filed: 2008-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft hinterspritzbare Folien bzw. bahnförmige Laminate, aufweisend eine Trägerfolie die mit einer Dekorbeschichtung oder einer beschichteten Dekorfolie versehen ist und/oder mit einer Schutzlackschicht versehen ist. Die Folien bzw. Laminate können durch Pressformen in die gewünschte Form gebracht werden.
Patent EP-2176107-A1 (EP)
Inventor: WHITTON STEWART
IPC: B60T17/22
Filed: 2008-07-30
Abstract: A universal cap device (1) provides a temporary capping for an inlet opening of a reservoir vessel (26). The device (1) has a clamp device (2) with opposed, first (4) and second (6), jaws, for clamping engagement with a reservoir neck (24). The jaws are mounted on at least one beam (8, 10), at least one of the jaws (4,6) is movable relative to the other. The at least one beam (8, 10) mounts a carriage (14) which has a cap element support (16), supporting a downwardly projecting cap element (20), via a drive device (17,18) for controlled downward displacement of the cap element (20) into sealing engagement the inlet opening. The cap element (20) has a sealing surface (22) that can sealingly engage the inlet openings of various different reservoirs (26).
Patent EP-2174317-A1 (EP)
Title: Système de réduction de bruit intelligent à gradient
Inventor: ZUREK ROBERT A
IPC: G10L21/02
Filed: 2008-06-27
Abstract: La présente invention concerne un système de réduction de bruit intelligent (100). Le système peut inclure un microphone à gradient (110) pour produire un signal de parole à gradient, une unité de correction (116) pour désaccentuer un gain à haute fréquence transmis par le microphone à gradient, un détecteur d'activité vocale (VAD) (120) pour déterminer les parties d'activité de parole (701) et les parties d'activité de bruit (702) dans le signal de parole à gradient, une unité de commande de gain automatique (AGC) (130) pour adapter un gain de parole (740) du signal de parole à gradient en vue de minimiser les variations des niveaux de signal de parole, et une unité de commande (140) pour vérifier le gain de parole appliqué par l'unité de commande de gain automatique aux parties d'activité de bruit en vue de préserver un rapport du niveau de parole au niveau de bruit entre l'activité de parole et l'activité de bruit dans le signal de parole à gradient.
Patent EP-2176090-A1 (EP)
Inventor: PANZARELLA THOMAS A
IPC: B60R7/00
Filed: 2008-07-11
Abstract: Embodiments of devices for securing a personal-transport vehicle to a mounting surface can include features that (i) permit the personal-transport vehicle to be released from the device by manually depressing a pushbutton on the device; (ii) facilitate adjustment of the position of the device in relation to the mounting surface; and/or (iii) prevent the personal-transport vehicle from being released in an unsafe manner.
Patent EP-2170745-A1 (EP)
Title: Convoyeur pour le stockage et la distribution
Inventor: WARGO STEPHEN G
IPC: B65G17/24
Filed: 2008-07-15
Abstract: La présente invention concerne un convoyeur pour le stockage et la distribution utilisant une courroie à rouleaux munie de rouleaux disposés afin de tourner dans la direction de déplacement de la courroie. Les rouleaux s'étendent à travers l'épaisseur de la courroie. Une butée mobile est positionnée le long de la voie de transport, juste en aval d'une surface d'appui qui est mobile et qui peut être ou ne pas être en contact avec les rouleaux. Lorsque la surface d'appui n'est pas en contact avec les rouleaux, ils peuvent tourner librement ; lorsque la surface d'appui entre en contact avec les rouleaux, ils roulent sur la surface d'appui afin de propulser des articles dans la direction de déplacement de la courroie. La butée est déplacée de manière sélective entre une position de blocage empêchant aux articles de passer et en les accumulant avec une faible pression de ligne arrière sur les rouleaux tournant librement et une position de libération permettant aux articles de passer vers la zone d'accumulation où ils sont propulsés vers l'avant et séparés l'un de l'autre par la rotation des rouleaux roulant sur la surface d'appui.
Patent EP-2178336-A1 (EP)
Inventor: MA GUOTIAN
IPC: H04W52/52
Filed: 2008-07-30
Abstract: A method, apparatus, and base station system for making a base station compatible with a high-gain Tower Mounted Amplifier (TMA) are disclosed. The method includes: receiving an uplink signal sent by the TMA; attenuating the uplink signal from the TMA; and sending the attenuated uplink signal to the base station. The present invention overcomes the incompatibility between the new base station and the gain of the existing TMA in the upgrade of the base station system.
Patent EP-2183361-A1 (EP)
Inventor: SCHOOR OLIVER
IPC: C07K7/08
Filed: 2008-07-25
Abstract: La présente invention porte sur des peptides, des acides nucléiques et des cellules en vue d'une utilisation dans des procédés immunothérapeutiques. En particulier, la présente invention concerne l'immunothérapie du cancer. La présente invention porte en outre sur des épitopes peptidiques de lymphocytes T cytotoxiques (CTL) associés à des tumeurs, individuellement ou en combinaison avec d'autres peptides associés à des tumeurs qui servent de principes pharmaceutiques actifs de compositions de vaccin qui stimulent des réponses immunitaires anti-tumorales. La présente invention porte sur 11 nouvelles séquences peptidiques et leurs variants issus des molécules de HLA classe I et classe II de cellules tumorales humaines qui peuvent être utilisés dans des compositions de vaccin pour déclencher des réponses immunitaires anti-tumeur.
Patent EP-2190700-A1 (EP)
Inventor: MUELLER ULRICH
IPC: B60R25/24
Filed: 2008-08-08
Abstract: The invention relates to a mobile identification generator (10) for a security system of a motor vehicle, with a housing within which there is an electronic unit for data communication with a vehicle unit, in particular with the security system, wherein at least one actuating element is provided to trigger a signal in the mobile identification generator (10). The invention provides that the actuating element optically monitors an actuating zone (60) in the region of the housing and the signal is triggered by a movement of an object (100) within the actuating zone (60).
Patent EP-2318759-A1 (EP)
Title: Système de combustion pour transférer de la chaleur à haute température
Inventor: GIACOBBE FRANCESCO
IPC: F23C5/28
Filed: 2008-06-12
Abstract: L'invention concerne un système de combustion pour transférer la chaleur à haute température dans des dispositifs de chauffage comprenant une boîte radiante dans laquelle le carburant est allumé, l'air de combustion, disponible à la température ambiante ou après le préchauffage en utilisant une source extérieure de chaleur ou la chaleur sensible du gaz d'évacuation du dispositif de chauffage lui-même, est envoyé à plusieurs brûleurs adiabatiques extérieurs dans lesquels une combustion partielle est réalisée avant que ledit air de combustion ne soit introduit dans la boîte radiante pour être mélangé avec le carburant.
Patent EP-2181510-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour des périodes d'accès à contention multiple
Inventor: SINGH HARKIRAT
IPC: H04B7/26
Filed: 2008-08-19
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé pour des périodes d'accès à contention multiple. Dans un mode de réalisation, le système de communication sans fil comprend un coordinateur configuré pour planifier les transmissions sans fil parmi une pluralité de dispositifs sans fil pendant une pluralité de super-trames, au moins l'une des super-trames comprenant une période pendant laquelle le coordinateur est configuré pour recevoir un ou plusieurs paquets de données à partir des dispositifs sans fil via au moins un schéma d'accès aléatoire, la période étant partagée en une pluralité de sous-périodes qui ne se chevauchent pas. Le coordinateur est configuré pour recevoir au moins un premier paquet de données ayant une première valeur pour un paramètre pendant une première sous-période et un second paquet de données ayant une seconde valeur pour le paramètre pendant une seconde sous-période. La première et la seconde valeur du paramètre diffèrent l'une de l'autre.
Patent EP-2194934-A1 (EP)
Title: Ballonnet ventru pour un ensemble cathéter de bifurcation et procédés correspondants
Inventor: WEBER JAN
IPC: A61F2/84
Filed: 2008-08-27
Abstract: L'invention porte sur un ensemble cathéter adapté pour traiter une bifurcation de vaisseau. Un ballonnet de l'ensemble cathéter comprend une partie corps principal et une partie ventrue de forme cylindrique qui s'étend radialement vers l'extérieur à partir de la partie corps principal. La partie ventrue s'étend autour d'une circonférence de la partie corps principal. Un stent de l'ensemble cathéter est classiquement monté sur le ballonnet. Lors du traitement d'une bifurcation de vaisseau, l'ensemble cathéter est positionné de sorte que la partie ventrue soit alignée axialement par rapport à une ouverture du vaisseau ramifié. Le ballonnet est gonflé pour déployer une partie du stent dans le vaisseau ramifié. La structure circonférentielle de la partie ventrue du ballonnet réduit la nécessité d'un alignement radial (par rotation) du ballonnet par rapport à l'ouverture du vaisseau ramifié.
Patent EP-2201021-A1 (EP)
Title: Procédé de séquençage alternatif d'acide nucléique
Inventor: BORTNER SCOTT R
IPC: G16B30/20
Filed: 2008-08-28
Abstract: La présente invention porte sur des modes de réalisation qui assurent un séquençage en parallèle de segments d'acide nucléique. Dans certains modes de réalisation, une unique séquence est séquencée par au moins deux techniques de séquençage différentes et les résultats, comparés, permettant aux défauts ou forces d'une technique d'être complétés par la seconde technique.
Patent EP-2185115-A1 (EP)
Title: Procédé pour plier en deux un article et article produit selon ce procédé
Inventor: BURNS JOHN GLASGOW JR
IPC: A61F13/15
Filed: 2008-09-05
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à plier en deux des articles sur une ligne de production à grande vitesse sur laquelle les articles sont déplacés le long d'un chemin prédéterminé. Le procédé selon l'invention comprend l'utilisation d'un système de convoyeur à vide grâce auquel la partie d'extrémité avant d'un article est mise en prise et transportée dans le sens de la machine, ce qui réduit potentiellement le risque d'apparition d'un défaut d'alignement indésirable des bords d'extrémité de l'article lors d'un pliage en deux.
Patent EP-2297831-A1 (EP)
Title: Appareil de protection
Inventor: ASPLUND GUNNAR
IPC: H02H9/04
Filed: 2008-06-09
Abstract: L'invention porte sur un appareil de protection d'un équipement connecté à une ligne de courant continu haute tension, lequel appareil comprend une vanne de courant (12) comprenant au moins un dispositif à semi-conducteur (13) et un élément redresseur (14) connecté de façon antiparallèle à celui-ci. Un parasurtenseur (16) est configuré pour connecter ladite vanne de courant (12) à ladite ligne (2), et une unité de commande (15) est configurée pour commander la vanne de courant (12) pour qu'elle conduise de façon à drainer un courant de la ligne (2) vers la masse (11).
Patent EP-2203254-A1 (EP)
Title: Vibration grinding mill and cleaning method for vibration grinding mill
Inventor: HAAS ERNST
IPC: B02C17/14
Filed: 2008-09-10
Abstract: The vibration grinding mill has a milling unit, where the milling unit has a milling base and a discharge base (12). The discharge base has a peripheral discharge groove (24) for delivering the milled product to or through a discharge element. One or more blow-out nozzles (27,28) are provided at the periphery of the discharge groove for blowing out the discharge groove. An independent claim is included for a cleaning method for vibration grinding mill, particularly a disk vibration grinding mill.
Patent EP-2178969-A1 (EP)
Title: Formulations ignifuges
Inventor: KOTIAN VIJAY M
IPC: C08L23/08
Filed: 2008-07-31
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'ignifuges et des compositions ignifuges pastillées dans la formation de formulations ignifuges, les formulations ignifuges résultantes, et des articles moulés et/ou extrudés préparés à partir de telles formulations ignifuges.
Patent EP-2201336-A1 (EP)
Inventor: PLOWMAN THOMAS E
IPC: G01F1/684
Filed: 2008-10-08
Abstract: The invention is a solid state microanemometer and a method of making thereof. Specifically, the invention relates to a microanemometer including an electrically conductive resistor in the form of a semiconductor wafer doped with an impurity having an upper surface, a lower surface having a peripheral edge; a substrate bonded to the semiconductor wafer having an upper surface, a cavity having a peripheral edge and a peripheral margin defined on the upper surface and bounded by the peripheral edge of the cavity wherein the lower surface of the semiconductor wafer rests on and is supported by at least part of the peripheral edge of the cavity such that the semiconductor wafer is over the cavity; and a means for electrically connecting the resistor to a current source. The microanemometer also includes a plurality of metal conductors in contact with the resistor. The semiconductor wafer has sloped sidewalls and the metal conductors are placed on sloped sidewalls of the wafer to effectively increase available active area of the resistor.