baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2499415-C2 (RU)
Title: Способ производства кормовой добавки
Inventor: KOSHCHAEV ANDREJ GEORGIEVICH
IPC: A23K10/32
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к технологии производства кормов из растительного сырья с применением биоконверсии. Способ производства кормовой добавки включает перемешивание предварительно обработанного целлюлозосодержащего сырья с питательными добавками, внесение микроорганизмов, выдерживание и последующую обработку. В качестве целлюлозосодержащего сырья используют лузгу подсолнечника и отруби. Предварительная обработка целлюлозосодержащего сырья выполняется экструдированием при температуре 110-130°C. Полученный экструдат измельчают с последующим 5-10 минутным перемешиванием и внесением в него воды и питательной добавки в виде кукурузного экстракта. В полученную смесь вносят микроорганизмы Trichoderma viride шт. F-838 в количестве 1-2% от массы смеси и выдерживают в течение 6-8 суток при температуре 26-30°C с периодическим перемешиванием. Полученную влажную смесь сушат до влажности 10-12% при температуре 40-50°C и измельчают. Осуществление изобретения обеспечивает интенсификацию разрушения целлюлозолигнинового комплекса и более полный гидролиз растительного сырья, повышение питательности кормовой добавки и увеличение содержания в ней белка, сохранение витаминов, уничтожение вредных микроорганизмов и обогащение кормовой добавки целлюлозоразрушающими ферментами. 4 табл., 2 пр.
Patent RU-2542732-C2 (RU)
Title: Способ выбора из множества методик оценки канала и радиоприемник
Inventor: CHZHUAN TSZJAN DUN
IPC: H04W24/00
Filed: 2010-07-15
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии мобильной связи и радиодоступа, в частности стандарта длительной эволюции (LTE). Техническим результатом является обеспечение более точной оценки канала, которая позволяет улучшить характеристики передачи в сети связи, например повысить скорость передачи данных и/или уменьшить искажения, вызванные помехами. Указанный технический результат достигается тем, что предложен способ выбора методики оценки канала линии связи с использованием радиоприемника, включающий: прием опорных сигналов по линии связи; вычисление параметра, отражающего разницу между принятыми опорными сигналами, основанного на накоплении частотных характеристик канала и соответствующих шумовых выборок на множестве частот; и выбор одной из многих методик оценки канала, на основании указанного параметра, которую используют для оценки канала линии связи. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2532544-C2 (RU)
Title: Составы из полифенилсульфона и политетрафторэтилена и их применение
Inventor: BUMANN DETLEF
IPC: C08J5/00
Filed: 2010-05-25
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к смеси полифенилсульфона (ПФСУ) и политетрафторэтилена (ПТФЭ) для изготовления формованных изделий из синтетического материала, к способу изготовления формованных изделий из синтетического материала и применению вышеуказанной смеси.  Смесь ПФСУ и ПТФЭ отличается тем, что содержание ПТФЭ в смеси составляет от 1 до 15 мас.%, а содержание в смеси ПФСУ составляет от 99 до 85 мас.%. ПФСУ и ПТФЭ смешивают друг с другом в экструдере при температуре по меньшей мере 340ºС. Полученный компаунд гранулируют, а гранулят экструдируют при температуре шнека от 370 до 390ºС с получением формованных изделий из синтетического материала. Полученные формованные изделия из синтетического материала применяют в качестве противоизносных лент (anti-wear-tapes) в трубопроводах для нефтепродуктов. Технический результат - получение смеси для изготовления лент, снижающих трение в трубопроводах для нефтепродуктов. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 12 пр.
Patent RU-2533442-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для переработки стопок листов в пачки защищенных бумаг, в частности, пачки банкнот
Inventor: GIGI Mattias
IPC: G06M9/00
Filed: 2010-08-02
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки  стопок листов (SS) в пачки (5), в частности в пачки банкнот. Технический результат заключается в повышении надежности подсчета банкнот с помощью оптических средств. В способе разрезают последовательно стопки листов (SS), каждый из которых содержит множество оттисков защищенных бумаг, расположенных в виде матрицы рядов и столбцов, с образованием последовательных групп состоящих из пачек полос (S; S*), разрезают последовательно группы состоящие из пачек полос (S; S*) на последовательные группы (2) упорядоченных пачек (5) защищенных бумаг, подсчитывают  количество субстратов в каждой состоящей из пачек полосе (S; S*) до ее разрезания на последовательные группы (2) упорядоченных пачек (5). Указанный подсчет включает считывание по меньшей мере одного изображения (I) по меньшей мере участка продольной стороны (10), состоящей из пачек полосы (S; S*), при продвижении указанной полосы (S; S*) в направлении перемещения (А), параллельном продольной стороне (10), состоящей из пачек полосы (S; S*), и обрабатывают указанное изображение (I) для определения количества субстратов в состоящей из пачек полосе (S; S*). Кроме того, предложено устройство для выполнения указанного способа. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2520730-C2 (RU)
Title: Способ получения биоорганического удобрения
Inventor: FILIPCHUK OL GA DMITRIEVNA
IPC: C05F11/00
Filed: 2012-02-27
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственной биотехнологии и может быть использовано для получения повышающих плодородие почв удобрений из табачных отходов методом компостирования. Способ получения биоорганического удобрения включает предварительное обустройство на выделенном участке поля траншеи. Дозируют исходные компоненты компостной смеси в заданных количествах, мас.%: табачная пыль - 40-60, почва (чернозем) - 20-40, торф низинный - 10-30 и смешивают. Полученную однородную смесь закладывают в траншеи. Увлажняют до влажности 50-60%. Компостирование осуществляют в течение 60-65 суток естественным способом при атмосферном давлении и среднесуточной температуре воздуха не ниже 15°С. Трижды отбирают образцы однородной компостной смеси и определяют в них содержание никотина, значение рН и целлюлозолитическую активность: перед закладкой компостной смеси в траншею, через 30-35 суток и в конце процесса компостирования смеси. Изобретение обеспечивает безопасную утилизацию основного отхода табачной промышленности, повышает плодородие и улучшает состояние почвы за счет применения сбалансированного по основным питательным элементам и экологически безопасного органического удобрения. 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2595425-C2 (RU)
Inventor: PITERSON DZHEJMS R
IPC: A01C7/00
Filed: 2012-04-11
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к посевной машине, которая использует приводы двигателей отдельных дозаторов семян в каждой высевающей секции. Контроллеры двигателей управляют приводным двигателем каждого дозатора семян. Каждый дозатор семян отдельного ряда может быть отдельно запущен, остановлен и задействован с особой нормой высева. Перед посевом дозаторы могут быть запущены для заполнения дозаторов и обеспечения того, чтобы они были загружены и готовы к началу посева семян, как только сеялка начнет операцию по посеву семян. При использовании системы подачи семян с каждым дозатором для перемещения семян из дозатора в грунт, систему подачи также загружают семенами перед работой сеялки путем запуска ее двигателя, управляемого системой управления. Изобретение позволит сократить потерю семян  при их загрузке и высеве. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2570803-C2 (RU)
Inventor: GUPTA AMITAVA
IPC: G02B3/12
Filed: 2010-10-12
Granted: 2015-12-10
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: fluid lens assembly comprises noncircular stiff lens with non-spherical front surface, flexible membrane secured to rear surface said of noncircular stiff lens so that cavity is formed between stiff lens front and rear surfaces as well as vessel communicated with said cavity for fluid transfer there between to vary the fluid lens optical force. In compliance with first version, non-spherical front surface decreases, at least partially, the optical error caused by fluid placed in said cavity. In compliance with second version, said flexible membrane has elliptical part change in shape of which differs from that outside said elliptical part at fluid transfer between aforesaid vessel and cavity. 
     EFFECT: compensated astigmatism. 
     12 cl, 12 dwg, 3 tbl
Patent RU-2561840-C2 (RU)
Title: Подземный контур в системе низкотемпературной энергии и способ ее получения
Inventor: LIESKOSKI MAURI ANTERO
IPC: F24J3/08
Filed: 2010-09-23
Granted: 2015-09-10
Abstract: (57) Изобретение относится к теплоэнергетике и может быть использовано для создания системы низкотемпературной энергии в подземном контуре. Подземный контур используется, например, для передачи тепловой энергии, извлеченной из окружающей среды, к тепловому насосу или подобному устройству. Подземный контур содержит  коллекторную систему труб, выполненную в виде витков змеевика с образованием по крайней мере двух кольцевых труб различного поперечного сечения, образованных полыми профилями, причем трубы расположены и смонтированы, по существу, концентрично таким образом, что соседние трубы образуют между собой отдельные объемы потока, а самая внутренняя их полость простирается по всей длине коллекторной системы труб. Благодаря большому количеству полых профилей, размещаемых по всей длине трубопровода, коллекторная система труб становится значительно короче, что упрощает её монтаж и эксплуатацию. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2524737-C2 (RU)
Title: Способ и система для рабочей машины со стрелой
Inventor: LUOTO OSMO
IPC: G09B9/05
Filed: 2009-12-03
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к симулятору лесной машины. При отображении рабочей области стрелы (524) смоделированной лесной машины (520, 522) на тренажере лесной машины (520, 522) определяют размер части рабочей области (530, 532, 536, 540, 542) смоделированной лесной машины (520, 522). Осуществляют индикацию рабочей области (530, 532, 536, 540, 542) смоделированной лесной машины (520, 522). Индикация рабочей области (530, 532, 536, 540, 542) связана со смоделированной лесной машиной (520, 522) так, что индикация рабочей области (530, 532, 536, 540, 542) перемещается со смоделированной лесной машиной (520, 522). Индикация рабочей области (530, 532, 536, 540, 542) по меньшей мере частично видна в верхней части смоделированного участка местности, примыкающего к смоделированной лесной машине. Выравнивают индикации рабочей области (530, 532, 536, 540, 542) по отношению  к смоделированному участку местности с ориентацией части смоделированной лесной машины. Достигается оптимизация обучения на тренажере. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 11 ил., 1 табл.
Patent RU-2511130-C2 (RU)
Inventor: MAZUR IGOR PETROVICH
IPC: B22D11/12
Filed: 2012-07-24
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming, particularly, to forming of continuously cast billets and blooms in liquid-solid state. Continuously cast billet is strained in the area of probable residual solidification in two-phase state at reduction stands located over the billet length in said zone in several steps. At first step, the billet is consecutively reduced by rolls in cycles at first stand, rolls being arranged with eccentricity. Then, initial collar is eliminated by rolls of second stand with eccentricity of opposite sign. At second step, residual cyclic beads are reduced to second and third stand rolls at strain not smaller than or equal to difference between height of billet strained at first step over ledges and recesses. 
     EFFECT: uniform straining, reduced axial porosity, higher quality. 
     1 tbl
Patent RU-2606103-C2 (RU)
Title: Application of alumina-carbon agglomerates to carbo-thermic production of aluminium
Inventor: FRUEKHAN RICHARD DZH
IPC: C22B21/02
Filed: 2012-08-13
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention relates to alumina-carbon agglomerates for vapor recovery reactor in furnace for carbo-thermic reduction of alumina. Agglomerate is composed in form of cylinder containing hollow core, and containing source of alumina and shell containing source of carbon and binder. Disclosed is method for application of alumina-carbon agglomerates to recovery of aluminium-containing vapor components, and useful use of waste heat of exhaust gases in vapor recovery reactor for formation of recyclable material. Formed recyclable material contains aluminium carbide and Al carbide containing slag, which are recirculated into carbo-thermic reduction furnace. 
     EFFECT: catching of aluminium-containing vapor components is simplified, and flow limitation is achieved of obtained recirculated material, containing aluminium carbide, in carbo-thermic furnace for aluminium production. 
     14 cl, 6 dwg
Patent RU-2531892-C2 (RU)
Inventor: Bariev Marat Mansurovich
IPC: A63C5/14
Filed: 2012-08-23
Granted: 2014-10-27
Abstract: FIELD: sports. 
     SUBSTANCE: device of the sports equipment with a sliding surface, comprising a solid monolithic material as a sliding cover. The device comprises a base of the sports equipment, which is glued by adhesive bonding to the tape of the monolithic sliding coating of fluoroplastic, which has two surfaces different in their properties, the first surface which is glued to the base of the sports equipment is modified by the formation of a thin layer of polymer of other chemical composition on it, the second outer working side of the tape of the monolithic coating of fluoroplastic remains unmodified and provides high performance of sliding of the sports equipment on the surface. 
     EFFECT: reduction of sliding layer delamination from the base of sports equipment. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2577414-C2 (RU)
Inventor: GEGAN Stefan
IPC: B60T8/1769
Filed: 2011-04-07
Granted: 2016-03-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to control over vehicle transmission. In compliance with claimed method, the first axle is revolved on default while second axle is driven optionally subject to coupling means conditions. Note here that transmission system runs in the first off-the-road mode whereat the torque transmitted by the first coupling is fixed or at the second automatic mode whereat the torque varies. Note here that braking force caused by parking brake deactivates the engagement means if the vehicle speed is higher than the first threshold and unless the vehicle speed is higher than said threshold in the first and second modes. Second threshold is lower than the first one. 
     EFFECT: better breakaway, braking and dynamic stability characteristics. 
     11 cl, 8 dwg
Patent RU-2560171-C2 (RU)
Title: Терапевтическое средство и профилактическое средство для лечения болезни альцгеймера
Inventor: NAKAO KAORU
IPC: A61K31/415
Filed: 2011-04-28
Granted: 2015-08-20
Abstract: Настоящее изобретение предлагает терапевтическое средство или профилактическое средство для лечения болезни Альцгеймера, причем указанное средство содержит, предпочтительно, в качестве эффективного ингредиента циклогексановое производное, представленное приведенной ниже формулой, или его фармацевтически приемлемую соль. Технический результат состоит в разработке терапевтического средства или профилактического средства для лечения болезни Альцгеймера, которое обладает эффектом ингибирования или задержки развития болезни Альцгеймера и проявляет длительное терапевтическое действие на болезнь Альцгеймера, даже когда его используют в течение продолжительного периода времени. 8 з.п. ф-лы, 1 ил., 12 табл.
Patent RU-2534444-C2 (RU)
Title: Способ удаления окисла с поверхности кремниевых пластин
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: H01L21/306
Filed: 2013-03-05
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к технологии изготовления силовых кремниевых транзисторов, в частности к способам обработки обратной стороны кремниевых пластин перед процессом напыления. Изобретение обеспечивает полное удаление остатков окисла с поверхности кремниевых пластин, уменьшение времени обработки и снижение стоимости процесса. В способе обработки кремниевых пластин перед напылением удаление окисла с поверхности кремниевых пластин проводят в растворе, содержащем бифторид аммония (NH 4 HF 2 ) и деионизованную воду (H 2 O) в соотношении NH 4 HF 2 :Н 2 O=1:26, время обработки составляет не более 10 секунд при комнатной температуре.
Patent RU-2551421-C2 (RU)
Title: Идеальный проводник (его варианты) и способ изготовления идеального проводника (его варианты)
Inventor: Kremlev Georgij Jaroslavich
IPC: H01B12/06
Filed: 2013-08-23
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, а именно к проводникам, обладающим свойствами сверхпроводимости. Идеальный проводник содержит нормальный проводник с обычным сопротивлением и средство для придания нормальному проводнику свойства сверхпроводимости, при этом средство для придания нормальному проводнику свойства сверхпроводимости выполнено в виде предварительно нагретого при некритических температурах до расплавленного или полурасплавленного состояния ферромагнетика и впоследствии нанесенного на нормальный проводник или помещенного внутрь отвердевшего ионизированного ферромагнетика нормального проводника. Задача придания нормальному проводнику свойства сверхпроводимости решена за счет полного вталкивания магнитного поля, излучаемого нормальным обычным металлическим проводником при пропускании через него электрического тока, внутрь самого проводника без возможности его выхода за пределы проводника путем воздействия на нормальный проводник электромагнитным полем специальным образом подобранных вида и толщины слоя ионизированного ферромагнетика. В качестве ферромагнетика было выбрано соединение Fe 2 O 3 SrO. Заявлены два варианта выполнения проводника и способы получения проводника. Изобретение позволяет эксплуатировать проводник при некритических температурах и сохранять гибкие свойства, присущие обычному кабелю. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2587055-C2 (RU)
Title: Сумка для спортивного инвентаря со встроенной в нее системой сушки
Inventor: LEBEL DENIS
IPC: A45C5/14
Filed: 2012-02-08
Granted: 2016-06-10
Abstract: Сумка для спортивного инвентаря со встроенной в нее системой сушки имеет гибкую оболочку, образующую внутреннее пространство с контролируемыми условиями внешней среды, имеющую нижнюю часть, части боковой стенки и верхнюю часть. Герметизируемое отверстие в верхней части предназначено для обеспечения размещения спортивного инвентаря во внутреннем пространстве и изъятия спортивного инвентаря из внутреннего пространства. Отверстие в одной из частей боковой стенки предназначено для обеспечения размещения воздуха контролируемой окружающей среды во внутреннем пространстве и удаления воздуха контролируемой окружающей среды из внутреннего пространства. Крышка отверстия прикреплена рядом с отверстием боковой стенки и предназначена для закрытия и герметизации отверстия боковой стенки, когда не используется. Элемент решетчатого настила присоединен по меньшей мере к одной из боковых стенок и навешен над нижней частью, образовывая зазор между ними, при этом он содержит несколько отверстий; и по меньшей мере один опорный элемент, предназначенный для размещения в одном из отверстий элемента решетчатого настила и предназначенный для расположения между нижней частью и верхней частью, поддерживая, таким образом, верхнюю часть. 15 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2553239-C2 (RU)
Title: Высокобелковый хлеб
Inventor: ERMOKHIN VITALIJ GEORGIEVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2013-10-11
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к хлебопекарной промышленности. Высокобелковый хлеб, в котором используется мука, дрожжи, соль, сахар и гидролизат пшеницы, при следующем соотношении компонентов, масс.%: мука пшеницы - 49,64, дрожжи - 0,99, соль - 0,77, сахар - 0,59 и гидролизат пшеницы - 48,01. Изобретение позволяет создать высокобелковый хлеб с высоким содержанием белка без значительного удорожания пшеничного хлеба и с сохранением его питательных свойств. 3 табл.
Patent RU-2573871-C2 (RU)
Inventor: ERENKOV OLEG JUR EVICH
IPC: B29K27/06
Filed: 2013-11-25
Granted: 2016-01-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to processing of secondary stock and is meant for processing of PVC wastes. It can be used at plastic and plastic wastes processing enterprises. Claimed process comprises the PVC wastes receipt by the intake bin, PVC wastes sorting, PVC wastes grinding, mixing at the extruder and article moulding. Stabilizing additives, for example, barium stearate, carboxylated lead or calcium, are added at mixing in the extruder. These are added to create the appropriate PVC processing conditions at up to 200-240°C for extraction of chlorine from the melt at control at said temperatures. 
     EFFECT: higher efficiency and reliability. 
     1 dwg
Patent RU-2544464-C2 (RU)
Title: Способ увеличения проходимости транспортного средства и устройство для его осуществления, шина колеса с волнообразным ободом
Inventor: BAGICH GENNADIJ LEONIDOVICH
IPC: B60B15/26
Filed: 2014-01-13
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения, а именно к конструкциям колесных движителей повышенной проходимости по бездорожью, например грунтам, болотам и снегам тундры. Способ и устройство включают замкнутую волнообразную оболочку, находящуюся между колесом и дорогой, имеющую увеличенную форму колеса и контактируемую с ним посредством веса транспортного средства. При этом происходит увеличение площади соприкосновения с дорогой и дифференцирование удельного давления на дорогу. Технический результат - увеличение проходимости транспортного средства. 3 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2630210-C2 (RU)
Inventor: LYU YUAN
IPC: F21V17/00
Filed: 2012-06-25
Granted: 2017-09-05
Abstract: FIELD: lighting. 
     SUBSTANCE: invention relates to the candle shaped lamp device, containing: bulb, enclosing the volume and having the opening in the longitudinal direction at the end face, provided with the thread along the inner circumference; heat removing base, which has the opening in the longitudinal direction, provided with the thread along the inner circumference; the connector for bulb connecting with the heat removing base and having the upper external threaded part for connection to the threaded bulb and the lower outer threaded part for connecting to the threaded base; and the optical unit, containing the LED, lens and the drive circuit, controlling the LED. 
     EFFECT: LED candle shaped lamps, offered in the embodiments, can provide bright light without overheating, similar to conventional candle shaped electric incandescent lamps. 
     10 cl, 30 dwg, 2 tbl
Patent RU-2626188-C2 (RU)
Title: Floating coastal hydro-wave power plant
Inventor: NASTASENKO VALENTIN ALEKSEEVICH
IPC: F03B13/20
Filed: 2014-01-28
Granted: 2017-07-24
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: floating coastal hydro-wave power plant that uses the energy of its body (1) rolling by waves and wind, contains cargoes (2) moving relative to the body (1), kinematically connected to the shafts of the electric generator rotors, to which end the cargo (2) bases are made along a circle arc and have the possibility of arc moving in the body (1). Cargo (2) is freely installed along and/or across the axis of the body (1) by its lateral cylindrical surfaces on parallel to them supporting rollers (5) with the possibility of the cargoes (2) stable orientation to the Earth's center in a vertical plane and their free rotation along the arch of their base when rolling the body (1) by waves and wind. The support rollers (5) are kinematically connected with the rotors and stators of the electric generators. 
     EFFECT: providing effective power removal with a wide range of parameters and wave energy. 
     25 cl, 22 dwg