baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2396923-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la detección de defectos cercanos a la superficie mediante medición de fllujo de dispersión
Inventor: BRAUN HEINRICH
IPC: G01N27/87
Filed: 2009-03-25
Granted: 2013-03-01
Abstract: Procedimiento para la detección de defectos cercanos a la superficie en una pieza de prueba (150, 250, 350)consistente al menos parcialmente en material ferromagnético, donde un volumen de control de la pieza de prueba esmagnetizado y detectado para el registro de campos de dispersión magnéticos causados por defectos, siendo elvolumen de control magnetizado mediante un campo magnético constante y simultáneamente mediante un campomagnético alterno solapado sobre el campo continuo, caracterizado por el hecho de que se produce un campomagnético alterno con una frecuencia de campo alterno de al menos 1 kHz y de que se produce un movimiento relativoentre la pieza de prueba y el campo magnético continúo que actúa sobre la pieza de prueba y el campo alternosolapado sobre el campo continúo, que tiene un componente de velocidad relativo, que está dirigido hacia la direcciónde las líneas de campo magnéticas del campo constante dentro de la pieza de prueba, siendo el componente de lavelocidad relativa de al menos 0,3 m/s.
Patent ES-2617614-T3 (ES)
Title: Una unidad de evaluación y de control para una sonda lambda de banda ancha
Inventor: REISCHL ROLF
IPC: F02D41/14
Filed: 2009-05-06
Granted: 2017-06-19
Abstract: Unidad de evaluación y de control (1) para una sonda lambda de banda ancha, con - una unidad de acondicionamiento de la señal (5), - un convertidor analógico - digital (6) conectado a la unidad de acondicionamiento de la señal, - un regulador de corriente de bombeo digital (7) conectado a convertidor analógico-digital, - una interfaz digital (8) conectada al regulador de corriente de bombeo digital, - un controlador (10) conectado al regulador de corriente de bombeo digital, - una fuente de corriente de bombeo (11) para proporcionar una corriente de bombeo, - una conexión de electrodo de bombeo interna (IPE), - una conexión de electrodo de bombeo externa (APE) y - una conexión de electrodo de referencia (RE), donde - la unidad de acondicionamiento de la señal (5) se proporciona para determinar un valor real para el regulador de corriente de bombeo (7) de la sonda lamba, y donde - la unidad de acondicionamiento de la señal (5) se proporciona además para determinar otra información sobre el estado de funcionamiento de la sonda lambda de banda ancha, y donde - la otra información sobre el estado de funcionamiento de la sonda lamba de banda ancha puede ser emitida mediante la interfaz digital (8).
Patent ES-2559754-T3 (ES)
Title: Aparato para la protección contra sobretensiones con dispositivo separador térmico
Inventor: LUDEWIG SASCHA
IPC: H01C7/12
Filed: 2009-05-27
Granted: 2016-02-15
Abstract: Aparato para la protección contra sobretensiones con dispositivo separador térmico e indicador de error, así como varios varistores (3), en particular en forma de disco, estando asignado como mínimo un varistor (3) a cada uno de los caminos de derivación y disponiéndose los puntos de separación en serie con el respectivo varistor (3), una carcasa del aparato (1) con cámaras para el alojamiento de los varistores (3) y una palanca dispuesta pivotante (10) con una superficie de indicación (11), que se encuentra en una zona de una ventana de la carcasa, múltiples conexiones enchufables (6) que atraviesan el fondo de la carcasa (5), a fin de poder establecer una conexión eléctrica con una pieza de base, de modo que asimismo cada uno de los puntos de separación térmicos comprendan una abrazadera pretensada con muelle, que está unida eléctrica y mecánicamente mediante una soldadura de bajo punto de fusión con el respectivo varistor, caracterizado, porque las abrazaderas pretensadas con muelle se construyen a partir de una única pieza doblada y troquelada, que partiendo de una rama de unión común (15) posee varias prolongaciones en forma de dedo (9) y de modo que en dicha rama de unión se prevé por lo menos una conexión enchufable (6), porque en la zona de su extremo libre, cada una de las prolongaciones en forma de dedo (9) presenta una cavidad en forma de ranura (8), en la que puede soldarse directamente un alambre o una pata de conexión (7) de un varistor (3) y de modo que asimismo en la zona por detrás del punto de soldadura en dirección hacia la rama de unión, existe una trampa térmica (16), pudiéndose cargar cada una de las prolongaciones en forma de dedo con una fuerza elástica (14) independiente.
Patent ES-2584936-T3 (ES)
Title: Cuerpos multicapa, su producción y uso
Inventor: KRÜSEMANN JULIANE
IPC: B32B15/02
Filed: 2009-07-30
Granted: 2016-09-30
Abstract: Cuerpo multicapa, que comprende: (A) al menos una capa decorativa, (B) al menos un sustrato que contiene fibras de celulosa, (C) al menos una capa que contiene metal, preparada por un procedimiento que comprende las siguientes etapas: (a) Imprimir la capa decorativa (A) o una parte de la capa decorativa (A) con una formulación de impresión que contiene al menos un polvo metálico, imprimiendo la capa decorativa (A) o una parte de la capa decorativa (A) en algunos sitios con formulación de impresión que contienen polvo metálico (a), y en otros sitios no, (b) depositar al menos otro metal, (D) dado el caso al menos una capa de cubierta.
Patent ES-2437154-T3 (ES)
Title: Amortiguador de fricción
Inventor: KANIOEZ ADIL
IPC: D06F37/20
Filed: 2009-03-17
Granted: 2014-01-09
Abstract: Amortiguador de fricción de triple acción (10) que comprende al menos un pistón de amortiguador cilíndrico(13); al menos un cuerpo de amortiguador (11) que rodea el pistón de amortiguador (13), se mueve demanera telescópica a lo largo del mismo eje (X) con el pistón (13), y soporta el pistón (13) desde su parte de extremo; en el que - al menos un anillo de fricción (15) se ubica entre el cuerpo de amortiguador (11) y el pistón (13), yse mueve en el mismo eje (X) con el cuerpo (11), - al menos un anillo de bloqueo (20) soporta el pistón de amortiguador (13) en el cuerpo deamortiguador (11) y evita que el anillo de fricción (15) se desplace fuera del cuerpo (11), - un elemento de fricción (16) está comprimido entre la superficie interior del anillo de fricción (15) yla superficie exterior del pistón de amortiguador (13), caracterizado por - nervios de cojinete (17) provistos en el anillo de fricción (15) en la misma dirección del eje (x) y enel mismo plano para evitar la rotación del pistón de amortiguador (13) dentro del cuerpo de amortiguador(11) alrededor de dicho eje (X), y - cojinetes flexibles (28, 29) que están provistos en el interior del cuerpo (11) y/o del anillo debloqueo (20) y que permiten el movimiento del pistón de amortiguador (13) dentro del cuerpo (11).
Patent ES-2362856-T3 (ES)
Title: Vehículo de tipo scooter.
Inventor: MOCHIZUKI KAN
IPC: B62J35/00
Filed: 2009-07-30
Granted: 2011-07-14
Abstract: Vehículo (1) de tipo scooter, que comprende: un bastidor (2) de cuerpo de vehículo que incluye: un tubo (11) de dirección; un bastidor (12) delantero que se extiende de manera oblicua hacia abajo y hacia atrás desde el tubo (11) de dirección; y un bastidor (13, 14) trasero que se extiende hacia atrás desde una parte inferior del bastidor (12) delantero; una horquilla (10) delantera sostenida de manera giratoria por el tubo (11) de dirección, incluyendo la horquilla (10) delantera un eje (15) de dirección insertado en el interior del tubo (11) de dirección; una rueda (3) delantera dispuesta delante del bastidor (12) delantero, estando la rueda (3) delantera sostenida por la horquilla (10) delantera, pudiendo girar la rueda (3) delantera con respecto al tubo (11) de dirección; un asiento (5) dispuesto en la parte superior del bastidor (13, 14) trasero; una cubierta (7) de cuerpo de vehículo que incluye: un estribo (25) dispuesto delante del asiento (5), estando situado el estribo (25) más abajo que el asiento (5); y un cubrepiernas (24) que se extiende hacia arriba desde la parte delantera del estribo (25), cubriendo el cubrepiernas (24) la parte trasera del bastidor (12) delantero; un depósito (44) de combustible para almacenar combustible, estando dispuesto el depósito (44) de combustible debajo del estribo (25); y una pieza (51) para el llenado de combustible dispuesta en el cubrepiernas (24), teniendo la pieza (51) para el llenado de combustible un orificio (52) de llenado de combustible para suministrar combustible al depósito (44) de combustible, estando dispuesto el orificio (52) de llenado de combustible por debajo de una parte de conexión entre el tubo (11) de dirección y el bastidor (12) delantero, caracterizado porque la horquilla (10) delantera incluye además un soporte (16) inferior dispuesto delante del bastidor (12) delantero, estando el soporte inferior acoplado a un extremo inferior del eje (15) de dirección, y una suspensión (17) que tiene un extremo superior acoplado al soporte inferior; el orificio (52) de llenado de combustible está dispuesto en el lado del bastidor (12) delantero mientras que se solapa con el bastidor (12) delantero en una vista lateral del vehículo (1); el orificio (52) de llenado de combustible está dispuesto más arriba que el soporte inferior; un resalte (41) que sobresale hacia atrás desde el cubrepiernas (24) está previsto en el cubrepiernas (24); y la pieza (51) para el llenado de combustible está dispuesta en una superficie superior del resalte (41) de modo que queda expuesta parcialmente al exterior del resalte (41).
Patent ES-2561227-T3 (ES)
Title: Derivado de aminopropilideno
Inventor: HIGASHIURA KUNIHIKO
IPC: C07D333/78
Filed: 2009-07-31
Granted: 2016-02-25
Abstract: Un derivado de aminopropilideno o sal o hidrato del mismo que sea farmacéuticamente aceptable, en el que el derivado de aminopropilideno se representa por la siguiente fórmula general (I):**Fórmula** en la que R1 y R2, que pueden ser idénticos o diferentes, representan un hidrógeno o un sustituyente seleccionado de los siguientes (a) a (c), con la condición de que se excluya el caso en que ambos sean hidrógeno: (a) un carbonilo sustituido con hidroxilo, alcoxilo o hidroxialquilamino, (b) un carbonilalquilo sustituido con hidroxilo o alcoxilo, y (c) ácido acrílico incluyendo un éster alquílico del mismo, R3 y R4, que pueden ser idénticos o diferentes, representan un hidrógeno, un alquilo que puede estar sustituido con fenilo o un cicloalquilo, o R3 y R4, que forman conjuntamente un anillo heterocíclico con un átomo de nitrógeno unido al mismo, representan un pirrolidino, un piperidino que puede estar sustituido con oxo o piperidino, un piperadinilo sustituido con alquilo o fenilo, un morfolino o un tiomorfolino, uno de X e Y representa un carbono y los otros representan un azufre, y una línea ondulada representa la forma cis y/o la forma trans.
Patent ES-2478257-T3 (ES)
Inventor: VUKICEVIC SLOBODAN
IPC: A61K38/22
Filed: 1999-07-30
Granted: 2014-07-21
Abstract: Provided herein are methods and devices for inducing the formation of functional replacement nonarticular cartilage tissues and ligament tissues. These methods and devices involve the use of osteogenic proteins, and are useful in repairing defects in the larynx, trachea, interarticular menisci, intervertebral discs, ear, nose, ribs and other fibrocartilaginous tissues in a mammal
Patent ES-2400130-T3 (ES)
Title: Esposas desechables
Inventor: KOSTAL BRETISLAV
IPC: E05B75/00
Filed: 2010-03-03
Granted: 2013-04-05
Abstract: Esposas desechables que comprenden una tira plana (1) de material flexible, que incluyen una sección central(14), dos secciones exteriores (15, 16) y dos secciones en bucle (11, 12) entre dichas secciones exteriores (15, 16) ydicha sección central (14), una caja (2) para bloquear la tira plana en la misma que presenta un primer lado, unsegundo lado y un par de pasos (21, 22) entre los mismos para recibir la tira plana (1) para el movimientolongitudinal dentro de los pasos (21, 22), extendiéndose los extremos de las secciones exteriores (15, 16) desde lospasos (21, 22) sobre el primer lado de la caja (2) y extendiéndose las secciones en bucle (11, 12) desde los pasos(21, 22) sobre el segundo lado de la caja (2), unos medios para la fijación de la sección central (14) sobre la caja (2),caracterizadas porque cada uno de los pasos (21, 22) presenta una pared de soporte de tira y una pared opuestadesplazada parcialmente (23, 24) que forma una cavidad entre dichas paredes abierta al primer lado de la caja (2),está dispuesto un cuerpo giratorio (4) dentro de cada una de las cavidades para el contacto de la superficie giratoriadel mismo con la pared desplazada (23, 24) sobre un lado y la tira plana (1) sobre el otro lado, un saliente (4) queincluye un extremo aguzado que se extiende desde la superficie giratoria para acoplar la tira plana (1) en el áreaadyacente al primer lado de la caja (2), una cubierta (5) fijada sobre el primer lado de la caja (2) y que se superponea las cavidades.
Patent ES-2528727-T3 (ES)
Title: Procedimiento de medición dinámica de calidad del canal para modulación adaptativa y técnicas de codificación
Inventor: TERRY STEPHEN E
IPC: H04W72/12
Filed: 2002-04-15
Granted: 2015-02-12
Abstract: Un método (70) de recepción de datos del enlace descendente, comprendiendo el método: antes de recibir datos del enlace descendente para una transmisión pendiente de enlace descendente, recibir una petición asociada con la transmisión pendiente del enlace descendente con el fin de proporcionar un informe de medición de la calidad del canal, CQ, para uno o más recursos de radio concretos utilizados para la transmisión pendiente del enlace descendente; como respuesta a la petición, generar el informe de medición de CQ asociado a la transmisión pendiente del enlace descendente únicamente para el uno o más recursos de radio concretos utilizados para la transmisión pendiente del enlace descendente; transmitir el informe de medición de CQ asociado a la transmisión pendiente del enlace descendente; y recibir los datos del enlace descendente de acuerdo con la asignación de recursos de radio.
Patent ES-2551708-T3 (ES)
Title: Compuestos de 4-desdimetilamino tetraciclina
Inventor: NELSON MARK L
IPC: C07D419/00
Filed: 2003-01-06
Granted: 2015-11-23
Abstract: Un compuesto de tetraciclina sustituido seleccionado del grupo que consiste de**Fórmula** y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos.
Patent ES-2553434-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de cinacalcet e intermediarios del mismo
Inventor: ALLEGRINI PIETRO
IPC: C07C209/84
Filed: 2010-11-16
Granted: 2015-12-09
Abstract: Un proceso para preparar un compuesto de fórmula (I) o de una sal del mismo**Fórmula** que comprende la aminación reductiva de un compuesto de fórmula (II)**Fórmula** por la reacción con (R)-1-(1-naftil)etilamina de fórmula (III) o una sal de la misma**Fórmula** en la presencia de un agente reductor selectivo de las iminas caracterizado porque el compuesto de fórmula (II) se prepara por la oxidación de un compuesto de fórmula (V)**Fórmula** con dimetil sulfóxido (DMSO) activado con P2O5.
Patent ES-2429018-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden extractos lipófilos de Zingiber officinale y Echinacea angustifolia para la prevención y el tratamiento de reflujo gastroesofágico
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: A61K36/28
Filed: 2010-01-15
Granted: 2013-11-12
Abstract: Composiciones que contienen: a) extracto lipófilo de Zingiber officinale, y b) extracto lipófilo de Echinacea angustifolia, que pueden obtenerse por extracción con dióxido de carbono en condiciones supercríticas.
Patent ES-2401765-T3 (ES)
Title: Dispositivo de marcado adhesivo que incluye una película de soporte y método para realizar dicho dispositivo
Inventor: HILLEREAU JEAN-MICHEL
IPC: B44C1/10
Filed: 2010-03-10
Granted: 2013-04-24
Abstract: Un dispositivo de marcado (1) adhesivo, que incluye una película de soporte (2) en material sintético que llevasobre una primera cara, llamada cara superior, al menos un motivo (5) de marcado recubierto con una capa (6) debarniz de protección y sobre una segunda cara opuesta a la primera, llamada cara inferior, una capa (3) de adhesivosensible a la presión protegida por una lámina (4) de protección, siendo la película de soporte (2) una película depoliéster caracterizado porque el grosor de la película comprendido entre 20 y 50 μm, cuyas dos caras presentanun estado de superficie no pulida adecuada para obtener una energía superficial de al menos 58 mN / m de acuerdocon la norma ASTM D2578.
Patent ES-2498166-T3 (ES)
Title: Inhalador de polvo seco
Inventor: KEEGSTRA JOHAN RENÉ
IPC: A61M15/00
Filed: 2010-05-17
Granted: 2014-09-24
Abstract: Un inhalador para suministrar medicamento en polvo seco a un paciente desde una cavidad abierta del blíster de un envase tipo blíster (1), teniendo el envase tipo blíster (1) una pluralidad de cavidades de blíster (3) separadas en una dirección longitudinal del envase (1) y conteniendo cada una una dosis medida del medicamento, comprendiendo el inhalador: una carcasa (103, 105) para encerrar las porciones usada y no usada del envase tipo blíster (1) junto con un mecanismo de dispensación de medicamento para abrir las cavidades del blíster (3) del envase tipo blíster (1); y un colector a través del cual puede dirigirse el aire durante el uso del inhalador, comprendiendo el colector una entrada de aire (125) para recibir aire externo, al menos una abertura para medicamento (127a, 127b) para comunicarse con una cavidad abierta del envase tipo blíster (1) para posibilitar el arrastre del medicamento por el aire dirigido a través del colector, y una salida de aire (129) para suministrar el medicamento arrastrado al paciente, en el que el inhalador se caracteriza por que el colector y una parte de la carcasa (103, 105) se proporcionan como un componente de plástico moldeado unitario, y en el que el componente unitario define, durante el uso, al menos una porción de una superficie externa del inhalador, en la que está dispuesta la superficie externa de la entrada de aire (125).
Patent ES-2396202-T3 (ES)
Title: Dispersión acuosa libre de flúor para tratar tejidos textiles
Inventor: FUCHS ANDREAS
IPC: C08F220/68
Filed: 2010-03-06
Granted: 2013-02-19
Abstract: Dispersión acuosa que no comprende flúor ni ningún compuesto de N-metilol y que comprende al menoslos componentes A) a D), en la que el componente A) es un copolímero construido exclusivamente de los siguienteselementos estructurales monoméricos: a) un acrilato o metacrilato de un alcohol que contiene de 10 a 24 átomos de carbono, preferiblemente de 12 a 24 ymás preferiblemente de 16 a 22 átomos de carbono, o una mezcla de tales acrilatos y metacrilatos b) estireno o α-metilestireno c) cloruro de vinilideno y/o cloruro de vinilo d) opcionalmente (met)acrilato de 3-cloro-2-hidroxipropilo y/o (met)acrilato de glicidilo, el componente B) es una cerade parafina que tiene un intervalo de fusión de 58ºC a 80ºC, preferiblemente de 65ºC - 75ºC, el componente C) esun dispersante o una mezcla de dispersantes, preferiblemente un dispersante catiónico o una mezcla de undispersante catiónico y un dispersante no iónico, y el componente D) es agua.
Patent ES-2551855-T3 (ES)
Title: Marcadores de afinidad cíclicos producidos biológicamente
Inventor: BOSMA TJIBBE
IPC: C07K7/50
Filed: 2010-06-23
Granted: 2015-11-24
Abstract: Un método enzimático para proporcionar una sustancia proteínica que comprende un polipéptido de interés y un marcador de afinidad cíclico, que comprende las etapas de: a) proporcionar al menos una sustancia proteínica precursora, comprendiendo el precursor dicha proteína de interés y al menos un motivo de fórmula general X1-Tag-X2 en donde X1 y X2 representan aminoácidos cuyas cadenas laterales pueden estar unidas a través de una enzima lantibiótica capaz de formar un puente tioéter entre los residuos X1 y X2, en donde X1 se selecciona a partir del grupo que consiste en Dhb, Dha, Thr y Ser y en donde X2 es Cys o Lys; o en donde X1 es Cys o Lys y X2 se selecciona a partir del grupo que consiste en Dhb, Dha, Thr y Ser; Tag es una secuencia de aminoácidos que sirve como marcador de afinidad cuando se cicla, permitiendo dicho marcador de afinidad la captura de la sustancia proteínica a través de un ligando específico del marcador; y en donde dicho motivo está precedido en posición N-terminal por una secuencia líder lantibiótica; b) poner en contacto dicho precursor con la enzima lantibiótica LanM, la ciclasa LanC en el caso de una combinación de un deshidroresiduo y una cisteína, o una combinación de una deshidratasa lantibiótica LanB y una ciclasa LanC en el caso de que X1 o X2 sea Thr o Ser, permitiendo la formación de un puente tioéter entre X1 y X2, introduciendo de este modo una estructura de anillo intramolecular que comprende la secuencia de Tag; y c) aislar la sustancia proteínica ciclada resultante, con la condición de que dicho método no implique un método para el tratamiento del cuerpo humano o animal o un método de diagnóstico puesto en práctica en el cuerpo humano o animal.
Patent ES-2415338-T3 (ES)
Title: Procedimiento para marcado, encriptación, etiquetado y codificación óptica
Inventor: BARRANCO QUERO ANGEL
IPC: B41M3/14
Filed: 2010-02-02
Granted: 2013-07-25
Abstract: Permite el marcaje o grabación de motivos (301) en superficies sobre los que se ha depositado una capa (300) polimérica fluorescente previamente mediante un procedimiento de polimerización por plasma (100) de moléculas de un colorante. El procedimiento combinalas características especiales de las capas poliméricas que lashacen aptas para poder grabar sobre ellas diversos motivos (301)y la posibilidad de grabado mediante láser (101) u otras técnicas. Entre tales características cabe mencionar la posibilidad de tener un efecto visual notable incluso para espesores de 100 nm, eluso de capas no observables cuando se iluminan con luz visible,la alta calidad óptica (transparencia) de las mismas o la facilidad con la que se pueden procesar por tratamientos posteriores, incluido diversos tratamientos mediante láser (101).
Patent ES-2690658-T3 (ES)
Title: Operación de búsqueda eficaz para la utilización de femto-células
Inventor: YANG XIANGYING
IPC: H04W68/02
Filed: 2010-03-01
Granted: 2018-11-21
Abstract: Un controlador de búsqueda (122) de red inalámbrica de banda ancha (100) que comprende: una interfaz de red central cableada (120) para comunicarse con una pluralidad de macro-estaciones base (102, 104) y una pluralidad de femto-estaciones base (106, 108); y lógica de control (204), generando la lógica de control (406) una página de búsqueda para una estación móvil (118), y la lógica de control (204) para transmitir (410) la página de búsqueda a través de la interfaz de red central cableada (120) a toda las macro-estaciones base (102, 104) con identificadores IDs de grupo de búsqueda (116), correspondientes a la página de búsqueda y a un subconjunto seleccionado de femto-estaciones base dentro de una zona de servicio (116), en donde el subconjunto seleccionado de las femto-estaciones base comprende solamente estaciones base a las que la estación móvil está autorizada para acceder, y en donde la lógica de control es para la determinación (408) del subconjunto seleccionado de femto-estaciones base mediante el acceso a una base de datos que enumera las femto-estaciones base a las que la estación móvil está autorizada para acceder.
Patent ES-2443574-T3 (ES)
Title: Composición para el tratamiento de las hemorroides y enfermedades relacionadas
Inventor: RIZZA LUISA
IPC: A61K36/63
Filed: 2010-09-01
Granted: 2014-02-19
Abstract: Preparación combinada de un extracto de cladodios de nopal y un extracto de hojas de olivo, para uso simultáneo oseparado en la prevención y tratamiento de la enfermedad hemorroidal, en donde el extracto de cladodios de nopalcontiene una fracción de polisacáridos que tiene un PM de >104 Da.