baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2092007-T3 (ES)
Title: Intercirculacion entre dos vehiculos acoplados entre si.
Inventor: BRITZKE INGO
IPC: B61D17/20
Filed: 1992-12-19
Granted: 1996-11-16
Abstract: ZONA DE TRANSICION ENTRE DOS VEHICULOS ACOPLADOS ENTRE SI, EN PARTICULAR, CON UN PUENTE ARTICULADO DESPLAZABLE EN DIAGONAL, PARA LO CUAL EL PUENTE ARTICULADO SE TENSA MEDIANTE UN FUELLE SUJETO EN LAS CARAS FRONTALES DE LOS VEHICULOS, ESTANDO PREVISTO PARA EL FUELLE (1A) UN REVESTIMIENTO DE LA PARED INTERNA (2) COMPUESTO DE ELEMENTOS SOLIDOS (3,5), EL CUAL ES GIRATORIO CON EL PUENTE ARTICULADO (1B) EN DIRECCION DEL EJE LONGITUDINAL DEL VEHICULO.
Patent ES-2113418-T3 (ES)
Title: Un metodo e iniciador para la fotopolimerizacion.
Inventor: SASAKI YUSUKE
IPC: C08F2/46
Filed: 1992-07-27
Granted: 1998-05-01
Abstract: SE MUESTRA UN INICIADOR NUEVO PARA FOTOPOLIMERIZACION, QUE PUEDE POLIMERIZAR MATERIAL ORGANICO POLIMERIZABLE CATIONICAMENTE MEDIANTE IRRADIACION UNICA A LONGITUD DE ONDA DE 200-500 NM SIN SENSIBILIZADOR ESPECIFICO Y/O POSTENDURECIMIENTO INCLUSO CUANDO SE UTILIZA EN UNA CANTIDAD COMPARATIVAMENTE PEQUEÑA, POR LO QUE EL PRODUCTO ENDURECIDO OBTENIDO POSEE BUENAS PROPIEDADES ELECTRICAS Y FISICAS. EL INICIADOR PARA FOTOPOLIMERIZACION DE MATERIAL ORGANICO POLIMERIZABLE CATIONICAMENTE DE ACUERDO CON EL INVENTO COMPRENDE UN COMPUESTO OBTENIDO DE UNA REACCION ENTRE (A) COMPLEJO DE TRANSFERENCIA DE CARGA QUE CONSISTE EN QUINOIDE Y DERIVADO DE HIERRO BISCICLOPENTADIENIL Y (B) AL MENOS UNA SAL SELECCIONADA DE UN GRUPO CONSISTENTE EN TETRAFLUOROBORATOS, HEXAFLUOROFOSFATOS Y HEXAFLUOROANTIMONATOS.
Patent ES-2091438-T3 (ES)
Inventor: WELS WINFRIED STEPHAN DR
IPC: A61K47/48
Filed: 1992-01-27
Granted: 1996-11-01
Abstract: The invention concerns recombinant antibodies directed to the extracellular domain of the human growth factor receptor c-erbB-2 comprising a light chain variable domain and a heavy chain variable domain of a monoclonal antibody, monoclonal antibodies directed to c-erbB-2 themselves, a method of manufacture of said recombinant antibodies and said monoclonal antibodies, hybridoma cells secreting said monoclonal antibodies, a method of manufacture of said hybridoma cells, DNA coding for the heavy chain variable domain, for the light chain variable domain and for the recombinant antibody, a method of manufacture of said DNA, hybrid vectors suitable for expression of said DNA, host cells transformed with said DNA, and the use of said recombinant antibodies and said monoclonal antibodies in the diagnosis and treatment of tumors.
Patent ES-2107520-T3 (ES)
Inventor: CHAUDHURI BHABATOSH DR
IPC: C12P21/02
Filed: 1992-12-08
Granted: 1997-12-01
Abstract: The invention concerns novel DNA molecules encoding a modified, endoplasmic reticulum-located "dibasic processing endoprotease" and the use of said endoplasmic reticulum-located "dibasic processing endoprotease" for the correct processing of heterologous polypeptides in transformed hosts.
Patent ES-2091462-T3 (ES)
Inventor: HYTONEN KIMMO
IPC: B66C13/22
Filed: 1992-04-10
Granted: 1996-11-01
Abstract: The object of the invention is a method of controlling a crane or a similar apparatus, utilized e.g. in controlling an overhead crane, wherein the crane attendant applies velocity request (Vref) from the control system of the crane to the operating means of the crane as control sequences and the velocity requests (Vref) applied by the attendant are read into the control system. To improve controllability of the crane, the velocity request (Vref) is compared to the previous velocity request and if the velocity request has changed, an accelerating sequence for the corresponding change in velocity is provided, subsequently storing the resultant accelerating sequence, whereafter, or if the velocity request remains unchanged, the changes in velocity determined by the stored accelerating sequences at a given time are added up and this sum (dV) is added to the previous velocity request (Vref), the resultant sum providing a new velocity request (Vref2), which is set as a new control command and velocity request (Vref2) for the operating means of the crane.
Patent ES-2106867-T3 (ES)
Inventor: KELLEY DONALD W
IPC: A61K8/00
Filed: 1992-03-13
Granted: 1997-11-16
Abstract: Active ingredient containing liquid formulations wherein the active ingredient is made water and oil resistant after application thereof to a substrate by the addition to the formulation of a fluorinated acrylic copolymer. The substrate can be either an animate or inanimate object. Active ingredients include repellents, attractants, pesticides, growth regulators, sunscreen agents, or medicines. The liquid formulations can be aqueous or organic solvent based or a mixture thereof.
Patent ES-2104927-T3 (ES)
Inventor: FALLING STEPHEN NEAL
IPC: C07C45/59
Filed: 1992-05-14
Granted: 1997-10-16
Abstract: Disclosed is a process for the production of an equilibrium mixture of 2-hydroxytetrahydrofuran and 4-hydroxybutanal by a two-step process comprising (1) heating 2,5-dihydrofuran in the presence of a catalyst system comprising a phosphine, ruthenium or rhodium to convert the 2,5-dihydrofuran to 2,3-dihydrofuran; and (2) contacting 2,3-dihydrofuran with water in the presence of an acidic catalyst to convert the 2,3-dihydrofuran to a mixture of 2-hydroxytetrahydrofuran and 4-hydroxybutanal. Also disclosed is a process for the continuous production of an aqueous solution of 2-hydroxytetrahydrofuran and 4-hydroxybutanal. The mixture of 2-hydroxytetra-hydrofuran and 4-hydroxybutanal may be catalytically hydrogenated to produce 1,4-butanediol.
Patent ES-2146212-T3 (ES)
Inventor: KING DAVID JOHN
IPC: C07K16/18
Filed: 1992-06-11
Granted: 2000-08-01
Abstract: The invention provides a tri- or tetra-valent monospecific antigen-binding protein comprising three or four Fab fragments bound to each other covalently by a connecting structure, which protein is not a natural immunoglobuline. Further provided are novel connecting structures for use in assembling the proteins of the invention and means for attaching a labeling or effector group thereto. The proteins of the invention are useful, for example, in the treatment and diagnosis of cancer.
Patent ES-2117052-T3 (ES)
Inventor: RAYCHAUDHURI SYAMAL
IPC: A61K/
Filed: 1992-07-24
Granted: 1998-08-01
Abstract: A compsn. is new, and comprises an antigen (I), except an albumin, mixed with an antigen formulation (II) consisting of: a stabilising detergent; a micelle-forming agent; and a biodegradable and biocompatible oil. (II) is a stable oil-in-water emulsion. Also new is a method for inducing a cytotoxic T-lymphocyte response in a human or animal comprising administering (I) and (II), (II) lacking an immunostimulating peptide component. (I) may be antigenic portions of HIV gp120, malaria antigens, CS protein and Sprorozoite surface protein, influenza antigens, carcinoma P21, etc. (I) also may not include a B-cell lymphoma anitgen.
Patent ES-2089609-T3 (ES)
Title: Solucion para galvanoplastia de aleacion de paladio-niquel.
Inventor: HIRANO TOMIO
IPC: C25D3/56
Filed: 1993-03-01
Granted: 1996-10-01
Abstract: UNA NUEVA SOLUCION PARA RECUBRIMIENTO DE ALEACION DE NIQUELPALADIO PROPORCIONA UNA PELICULA ELECTRODEPOSITADA UNIFORME CON EXCELENTE BRILLO CON UNA DENSIDAD DE CORRIENTE ELECTRICA ELEVADA. UNA SOLUCION PARA RECUBRIMIENTO DE ALEACION DE NIQUEL-PALADIO COMPRENDE UNA SAL DE PALADIO SOLUBLE EN AGUA, UNA SAL DE NIQUEL SOLUBLE EN AGUA, UNA SAL DE AMONIO Y ACIDO 3-PIRIDINASULFONICO, LOS CUALES SON DISUELTOS EN AGUA. OTROS ADITIVOS PUEDEN SER AÑADIDOS A LA SOLUCION.
Patent ES-2118164-T3 (ES)
Title: Pinzas de biopsia desechable.
Inventor: DEVLIN PETER J
IPC: A61B10/06
Filed: 1993-05-17
Granted: 1998-09-16
Abstract: SE DESCRIBE UN FORCEPS DE BIOPSIA DESECHABLE QUE INCLUYE UN MIEMBRO TUBULAR ALARGADO (12) CON DOS EXTREMOS PROXIMAL Y DISTAL.UNOS MEDIOS DE ACCIONAMIENTO MANUALES SE MONTAN EN EL EXTREMO PROXIMAL DEL MIEMBRO (12),Y EN EL OTRO EXTREMO SE MONTA UN SISTEMA DE MORDAZA DE BIOPSIA (20),CONECTADO A LOS MIEMBROS DE ACCIONAMIENTO POR UN CABLE DE CONTROL (14) QUE SE EXTIENDE A TRAVES DEL MIEMBRO TUBULAR.LAS MORDAZAS TIENEN UNAS SUPERFICIES DE LEVAS EXTERIOR (70) E INTERIOR (68) QUE PROVOCAN DE FORMA SELECTIVA,SU APERTURA O CIERRE CUANDO LOS MIEMBROS DE ACCIONAMIENTO SE MUEVEN AXIALMENTE.
Patent ES-2098587-T3 (ES)
Inventor: SCHLAMP HANS
IPC: A47F10/02
Filed: 1993-05-18
Granted: 1997-05-01
Abstract: The invention relates to a sales system for the sale and delivery of products. In this, a sample shop (1) is situated at a first location. Situated at a second location distant from the first location is a product-issuing station (3), to which the sample shop (1) is connected via a line (2) for data exchange. Single examples of products having retrievable information (16) are offered as presentation examples (14) in the sample shop (1). In the sample shop (1) each customer receives a retrieval device (13) having an input device (15). The customer, by means of the retrieval device (13), retrieves the information (16) corresponding to the presentation example (14) and enters the desired quantity of products on the input device (15). After receiving a collection card (4) the customer goes to the product collection point belonging to the product-issuing station (3), to which the information relating to the desired products and their quantities, together with information identifying the customer and also located on the collection card (4), is transmitted via the line (2). <IMAGE>
Patent ES-2105192-T3 (ES)
Title: Procedimiento para teñir cuero con mezclas de colorantes.
Inventor: MOSER PETER DR
IPC: D06P3/32
Filed: 1993-03-23
Granted: 1997-10-16
Abstract: PARA EL TEÑIDO DE CUERO SE UTILIZAN COMPUESTOS COLORANTES, CONTENIENDO AL MENOS DOS COLORANTES LIBRES DE METALES, CADA UNO CON UN GRUPO SULFO O CARBOXI, Y UN PESO MOLECULAR ENTRE 450 Y 700. PREFERENTEMENTE SE UTILIZA UNA COMPOSICION TRICROMICA COLORANTE, CONTENIENDO AL MENOS UN COLORANTE AMARILLO DE FORMULA (1), AL MENOS UN COLORANTE ROJO DE FORMULA (2), Y AL MENOS UN COLORANTE AZUL DE FORMULA (3), SEGUN LA SOLICITUD 2. CON ESTAS COMPOSICIONES COLORANTES SE PUEDE TEÑIR EL CUERO EN TONOS BRILLANTES.
Patent ES-2084480-T3 (ES)
Title: Dispositivo de almacenamiento y apilado para hojas de material laminar.
Inventor: ADAMI MAURO
IPC: B65H33/12
Filed: 1993-02-16
Granted: 1996-05-01
Abstract: SE PRESENTA UN DISPOSITIVO AUTOMATICO DE APILAMIENTO Y ALMACENAJE PARA HOJAS DE MATERIAL EN FORMA DE LAMINA, TALES COMO PANELES DE CARTON ONDULADO O SIMILAR, EL DISPOSITIVO COMPRENDE UNA UNIDAD DE TRANSPORTE (3, 5, 9, 13, 15) QUE SEPARA LAS HOJAS DEL MATERIAL EN FORMA DE LAMINA DE UN GRUPO PORTADOR (1), LAS SUPERPONE Y LAS TRANSPORTE HACIA UNA SUPERFICIE DE ALMACENAMIENTO (17), LA UNIDAD DE TRANSPORTE COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE CINTAS TRANSPORTADORAS EN SERIE QUE PUEDEN SER ACCIONADAS A VELOCIDADES VARIABLES PARA PERMITIR LA SEPARACION DE UNA PRIMERA SERIE DE UNA SEGUNDA SERIE SUCESIVA DE HOJAS; CON UNO (9) DE LAS CINTAS TRANSPORTADORAS SE ENCUENTRAN ASOCIADOS UNOS MEDIOS DE RETENCION (11) PARA SUJETAR LA PARTE TRASERA DE LA PRIMERA HOJA DE DICHA SEGUNDA SERIE, DICHOS MEDIOS DE RETENCION COMPRENDEN UN MIEMBRO DE AGARRE CAPAZ DE REALIZAR UN MOVIMIENTO ALTERNATIVO A LO LARGO DE LA CINTA TRANSPORTADORA (9) CON LA CUAL EL MIEMBRO AGARRADOR SE ENCUENTRA ASOCIADO.
Patent ES-2085757-T3 (ES)
Title: Sistema de iluminacion para vehiculos.
Inventor: KRAMMER GERT
IPC: G02B6/00
Filed: 1993-03-02
Granted: 1996-06-01
Abstract: SE PROPONE UN SISTEMA DE ILUMINACION DE UN VEHICULO CON UNA UNIDAD CENTRAL DE PRODUCCION DE LUZ Y HACES DE FIBRAS CONDUCTORAS DE LUZ, PARA EL TRANSPORTE DE LA LUZ HACIA DISPOSICIONES DE ILUMINACION, CARACTERIZANDOSE FUNDAMENTALMENTE PORQUE EN LA UNIDAD CENTRAL DE PRODUCCION DE LUZ SE HA PREVISTO UNA O PREFERENTEMENTE VARIAS FUENTES DE LUZ CON ILUMINACION INTERMITENTE, ROTATIVA DURANTE EL SERVICIO EN TORNO A UN EJE.
Patent ES-2093416-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para la reduccion selectiva del contenido de no (monoxido de nitrogeno) de los gases de escape de una instalacion de horno de calcinacion.
Inventor: HUNDEBOL SOREN
IPC: B01D53/56
Filed: 1993-03-15
Granted: 1996-12-16
Abstract: SE DESCRIBE UN METODO PARA LA REDUCCION SELECTIVA DEL CONTENIDO NO DE LOS GASES RESIDUALES DEL HORNO DE UNA CENTRAL, SEGUN EL CUAL SE INTRODUCE UNA MEZCLA DE AMONIACO Y AGUA EN LOS GASES RESIDUALES. SEGUN ESTE METODO EL AMONIACO Y EL AGUA SE MEZCLAN JUSTO ANTES DE PULVERIZARLOS EN EL HORNO DOSIFICANDO EL AMONIACO DE MODO QUE EL CHORRO DE ESTE SEA IGUAL AL DEL AGUA. DE ESTE MODO SE PUEDE CONSEGUIR UNA ELIMINACION BARATA Y EFICIENTE DEL CONTENIDO DE NO DE LOS GASES RESIDUALES.
Patent ES-2101309-T3 (ES)
Title: Metodo de mejorar el aroma y el sabor de bebidas y aceites comestibles almacenados.
Inventor: SPENCER KEVIN C
IPC: A23L2/70
Filed: 1993-03-31
Granted: 1997-07-01
Abstract: UN METODO DE PERFECCIONAR EL AROMA Y EL SABOR DE BEBIDAS O DE ACEITES COMESTIBLES, O DE AMBOS, QUE IMPLICA EL CONTACTO DE LOS MISMOS DURANTE, AL MENOS, UNA PARTE DEL PROCESAMIENTO O ALMACENAMIENTO DE LOS MISMOS, CON UN GAS NOBLE, UNA MEZCLA DE GASES NOBLES, O UNA MEZCLA QUE CONTENGA AL MENOS UN GAS NOBLE.
Patent ES-2110117-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el saneamiento de tuberias.
Inventor: REIMELT ANDREAS
IPC: F16L58/10
Filed: 1993-09-29
Granted: 1998-02-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE SANEADO DE CONDUCCIONES TUBULARES. LA CONDUCCION ABIERTA AL MENOS EN DOS EXTREMOS SE SECA CON AIRE PRECALENTADO, SE ELIMINA EL RECUBRIMIENTO INTERIOR A TRAVES DE UN FLUJO DE MEDIO ABRASIVO, SI SE REQUIERE LA CONDUCCION SE CALIENTA CON AIRE PRECALENTADO Y FINALMENTE PREVISTO CON UN RECUBRIMIENTO INTERIOR ELABORADO DE UN MATERIAL DE RECUBRIMIENTO VISCOSO ENDURECIBLE. PARA CONSEGUIR UNA CALIDAD DE CONDUCCION COMPARABLE A UNA CONDUCCION NUEVA CON MEDIOS TECNICOS SENCILLOS Y SIN CONTAMINACION DEL MEDIO AMBIENTE, SE SOPLA AIRE, MEDIO ABRASIVO Y MATERIAL DE RECUBRIMIENTO DENTRO DE LA CONDUCCION A TRAVES DE UN EXTREMO O SON ASPIRADOS A TRAVES DE LA CONDUCCION, DE TAL MODO QUE SE DISPONE SIEMPRE DE UNA PRESION NEGATIVA EN LA CONDUCCION.
Patent ES-2096355-T3 (ES)
Inventor: LIPSIUS JOHANN MARTIN DR
IPC: B61F5/52
Filed: 1994-02-19
Granted: 1997-03-01
Abstract: A bogie frame for a rail vehicle is proposed, in which the bogie frame (2) is provided with coupling blocks (27, 28) for attaching wheel set links (14, 20) in an articulative fashion. An intermediate subframe (26) can be connected to the bogie frame (2), the intermediate subframe having bearings (29) for the attachment/bearing of compensation levers (19). <IMAGE>
Patent ES-2094582-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la distribucion de productos quimicos de alta pureza.
Inventor: MOSTOWY LEWIS JOSEPH
IPC: C23C16/44
Filed: 1994-04-11
Granted: 1997-01-16
Abstract: SE DESCRIBEN UN METODO Y UN APARATO PARA REPARTIR PRODUCTOS QUIMICOS HIGROSCOPICOS CORROSIVOS, TALES COMO EL CLORURO DE HIDROGENO, DE UNA FUENTE, TAL COMO UN TUBO DE REMOLQUE, A UN PUNTO DE USO, TAL COMO UNA HERRAMIENTA DE FABRICACION SEMICONDUCTORA, MINIMIZANDO LA INFILTRACION DE HUMEDAD Y LA ENTRADA DE PARTICULAS, A LA VEZ QUE SE REDUCEN LOS CONTENIDOS DE HUMEDAD POR DEBAJO DE 100 PARTES POR BILLON Y SE ADQUIEREN LAS PERDIDAS DE PRESION APROPIADAS SIN NECESIDAD DE UN FLUJO DE DOS FASES. EL APARATO COMPRENDE: (A) UN CONDUCTO DE REPARTO (12) PARA LA CONEXION A DICHA FUENTE DE PROVISION (10) DE DICHO PRODUCTO QUIMICO Y A DICHO PUNTO DE USO (34); (B) UN DESHIDRATADOR CALENTADO (18) CONECTADO A DICHO CONDUCTO DE REPARTO PARA EXTRAER HUMEDAD DE DICHO PRODUCTO QUIMICO MIENTRAS PASA A TRAVES DE DICHO CONDUCTO; (C) AL MENOS UN REGULADOR DE PRESION (22) CONECTADO A DICHO CONDUCTO DE REPARTO PARA REDUCIR LA PRESION DE DICHA FUENTE DE PROVISION DE ELEVADA PRESION A DICHO PUNTO DE USO DE PRESION MAS BAJA; (D) POR LO MENOS UN DISPOSITIVO (20) PARA CALENTAR DICHO PRODUCTO QUIMICO MIENTRAS PASA A TRAVES DE AL MENOS UN REGULADOR DE PRESION; Y (E) UN DISPOSITIVO DE VACIADO (16) PARA EVACUAR DICHO PRODUCTO DE REPARTO EN LA OPERACION DE CONECTAR DICHO CONDUCTO DE REPARTO A DICHA FUENTE DE PROVISION Y/O DICHO PUNTO DE USO.
Patent ES-2111223-T3 (ES)
Inventor: SCHULTE WALTER
IPC: B65D47/30
Filed: 1994-09-07
Granted: 1998-03-01
Abstract: A two-part container closure, consisting of a cap part (10), which can be fixed on the container and has a passage opening, and a rocker lever which is fastened on the cap part so as to be pivotable between a first and a second position by means of a bearing arrangement and has a passage aligned with the passage opening of the cap part in the first position of the rocker lever, whereas the passage opening in the second position of the rocker lever is sealed off by the latter, the bearing arrangement comprising a pair of bearing journals which protrude on both sides of the rocker lever and engage in bearing depressions (23), aligned with said bearing journals, with tapered insertion openings (24) on the opposite side walls of a recess (11) in which the rocker lever is essentially held in the second position. The bearing arrangement furthermore comprises complementary catch projections and catch hollows (29), which are aligned with one another and can be brought into locking engagement with one another, on the bearing journals and bearing depressions (23) respectively, thus forming the axis of rotation about which the rocker lever can be pivoted. Each bearing depression (23) is formed at least along a part of its circumference by a web-shaped moulding (27), extending from the insertion opening (24), on the side wall (13) of the recess (11).   <IMAGE>
Patent ES-2174859-T3 (ES)
Inventor: BELLOT FRANCOISE
IPC: A61K33/243
Filed: 1989-09-15
Granted: 2002-11-16
Abstract: The invention relates to therapeutic compositions containing monoclonal antibodies specific to the human epidermal growth factor receptor which are capable of inhibiting the growth of human tumor cells expressing human epidermal growth factor receptors in combination with anti-neoplastic agents.
Patent ES-2131149-T3 (ES)
Inventor: SUEZAKI MINORU
IPC: C09C1/02
Filed: 1994-12-21
Granted: 1999-07-16
Abstract: A transparent conductive coating composition comprises a conductive powder (a) and a binder resin (b) containing (meth)acrylate compound as a main component. The composition may further comprise a dispersant (c), a photopolymerization initiator (d) or a titanium coupling agent (e). A transparent antistatic molded article is made of a substrate having a transparent conductive film comprising the transparent conductive coating composition described above.
Patent ES-2089881-T3 (ES)
Inventor: MEIERLING PETER DR DIPL-ING
IPC: F27D3/15
Filed: 1994-05-11
Granted: 1996-10-01
Abstract: The invention relates to a process for closing the bottom taphole, provided with a closing device, of a metallurgical vessel. In order to create a low-wear, easily maintained closing installation with constructionally simple, easily exchangeable components for secure closing of the taphole, it is proposed to introduce, before the end of pouring, a flowable material mixed with a binder into the bottom taphole (13) and to discharge the gases, being evolved during the subsequent reaction, predominantly through the closing device (20) and/or through the flowable material-feeding device (30). The combustion residue of the binder blocks the taphole (13) and is prevented from trickling out by a mechanical barrier device (20). <IMAGE>
Patent ES-2192559-T3 (ES)
Title: Vacuna para la proteccion de aves de corral contra la coccidiosis.
Inventor: VERMEULEN ARNOLDUS NICOLAAS
IPC: C07K16/00
Filed: 1994-11-09
Granted: 2003-10-16
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A NUEVAS PROTEINAS DE EIMERIA CON PROPIEDADES INMUNOGENICAS ASI COMO A SECUENCIAS DE ADN QUE CODIFICAN ESTAS PROTEINAS. ESTAS PROTEINAS SE PUEDEN ADMINISTRAR A LAS AVES DE CORRAL PARA PROTEGER A LAS AVES CONTRA LA COCCIDIOSIS. ADEMAS, EL ADN QUE CODIFICA ESTAS PROTEINAS SE PUEDE UTILIZAR PARA LA PREPARACION DE UNA VACUNA PORTADORA DE UN VIRUS CONTRA LA COCCIDIOSIS.
Patent ES-2111872-T3 (ES)
Title: Guia para asiento de vehiculo automovil.
Inventor: DELATTE OLIVIER
IPC: B60N2/12
Filed: 1994-07-07
Granted: 1998-03-16
Abstract: LA GUIA DE DESLIZAMIENTO QUE COMPRENDE UN ELEMENTO (11) FIJO Y UN ELEMENTO (12) MOVIL APTOS PARA DESLIZARSE RELATIVAMENTE SEGUN UNA DIRECCION DE TRASLACION, UN CERROJO (20) CON UNA CERRADURA (21) ASOCIADA AL ELEMENTO FIJO (11) Y CON UN PESTILLO (22) ASOCIADO AL ELEMENTO MOVIL (12) Y QUE COOPERA CON LA CERRADURA (21) PARA BLOQUEARSE CUANDO SE QUIERA O DESBLOQUEARSE EN ESTA ULTIMA PARA INMOVILIZAR O LIBERAR RESPECTIVAMENTE EL ELEMENTO MOVIL (12) RELACION CON EL ELEMENTO FIJO (11), UN MANDO (30) DISPUESTO EN EL ELEMENTO MOVIL (12) Y ASOCIADO AL PESTILLO (22) POR UN ACOPLAMIENTO (300) DE MANERA QUE SE PUEDA, CUANDO SE QUIERA, EN PARTICULAR DESBLOQUEAR EL PESTILLO (22) BLOQUEADO NORMALMENTE EN LA CERRADURA (21), SE CARACTERIZA PORQUE EL ELEMENTO FIJO (11) COMPRENDE UN REFUERZO (50) INTERIOR LONGITUDINAL QUE FORMA LOCALMENTE LA CERRADURA (21). SE APLICA EN LOS ASIENTOS DELANTEROS POR EJEMPLO CON CINTURONES INSTALADOS.
Patent ES-2111877-T3 (ES)
Inventor: DEMISSY DANIEL
IPC: H01H1/38
Filed: 1994-08-16
Granted: 1998-03-16
Abstract: Female contact, especially for high-voltage isolator, characterised in that it comprises two interpenetrated bell shapes, a first metal bell shape produced by extrusion of a metal block followed by machining, the said first bell shape comprising metal contact fingers (2) intended to interact electrically with a male contact (8), the other bell shape comprising fingers (11) made of an insulating material, the insulating fingers (11) limiting the excursions of the contact fingers, in the radial direction and in the lateral direction, to predetermined values below the elastic deformation limit of the finger, and insulating the contact fingers from one another, as well as the contact fingers of a possible pressure spring surrounding the contact fingers, so as, when short circuit forces are present, to counteract the risk of welding of the fingers and/or burning of the spring. <IMAGE>
Patent ES-2107776-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de inyeccion de un liquido esteril y apirogeno obtenido por filtracion.
Inventor: SIMARD LAURENT
IPC: A61M1/34
Filed: 1994-04-27
Granted: 1997-12-01
Abstract: EL DISPOSITIVO DE INYECCION DE UN LIQUIDO ESTERIL Y APIROGENO COMPRENDE: UN PRIMER Y UN SEGUNDO COMPARTIMENTOS (16, 17) SEPARADOS POR UNA MEMBRANA POROSA (18), TENIENDO EL PRIMER COMPARTIMENTO (16) UNA ENTRADA CONECTABLE A UNA FUENTE (11) QUE TIENE UNA SALIDA CONECTADA A UNA CANALIZACION DE INYECCION (22). PARA HACER CIRCULAR EL LIQUIDO A TRAVES DEL FILTRO PRINCIPAL (15) Y EN LA CANALIZACION DE INYECCION (22), 27) DE VERIFICACION DE LA INTEGRIDAD DEL FILTRO PRINCIPAL QUE COMPRENDE: RIAS Y ELEMENTOS PYROGENOS DISPUESTO SOBRE LA CANALIZACION DE INYECCION (22), Y IAMIENTO DEL FILTRO SECUNDARIO (24) DURANTE LA INYECCION DE LIQUIDO. LA INVENCION ENCUENTRA UNA APLICACION PARTICULAR EN EL CASO EN QUE EL LIQUIDO INYECTADO ES LIQUIDO DE DIALISIS ESTERILIZADO EN LINEA PARA SER INYECTADO COMO LIQUIDO DE SUSTITUCION.
Patent ES-2139058-T3 (ES)
Inventor: PESTRE JEAN-MARIE
IPC: E01F9/669
Filed: 1994-11-07
Granted: 2000-02-01
Abstract: Device for fixing a glare foil on a metal safety barrier placed on the central reservation separating motor vehicle traffic lanes. It consists of a support plate (2) which can be secured to the rear of a metal barrier (1, 6) by means of a flange (3, 3') consisting of a wire (30), the ends (31, 32) of which abut, and which is folded in such a way as, on the one hand, to exhibit some degree of transverse and longitudinal elasticity and, on the other hand, to be capable of matching at a distance the rear contour of the said barrier (1, 6), while covering its longitudinal edges (13, 14) above and below the said support plate (2), passing on either side of the latter. <IMAGE>