baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-703948-B1 (CH)
Inventor: MUELLER THOMAS
IPC: A47B88/00
Filed: 2003-02-19
Abstract: Um bei einer Griffleiste (20) für eine Schublade, die einen Befestigungsteil aufweist, mit dem die Griffleiste (20) an der Schublade befestigbar ist, und die mit einem Sichtteil versehen ist, in dem Informationsträger anbringbar sind, eine günstigere Gestaltung des Sichtteils insbesondere für das Wechseln der Informationsträger zu erreichen, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass die Griffleiste (20) mit zumindest einer Schnappverbindung zum Verschliessen des Sichtteils versehen ist.
Patent CH-714723-B1 (CH)
Title: Installationsdose mit einem Installationsraum für elektrische Anschlüsse.
Inventor: URS ANDERMATT
IPC: H02G3/12
Filed: 2018-03-06
Abstract: Vorliegende Erfindung offenbart eine Installationsdose (1) mit einem Installationsraum (2) für elektrische Installationen, mit einem rückseitig angeordneten Boden (3) und einer von diesem in einer ersten Richtung (z) abragenden, umlaufenden Seitenwand (4), welche in eine dem Boden (3) gegenüberliegende vorderseitig angeordnete Installationsöffnung mündet. Auf jener Seite des Bodens (3), welcher der Installationsöffnung zugewandt ist, ist mindestens ein vom Boden in einer Längsrichtung abragender Pfeiler (6) vorgesehen, welcher innerhalb der umlaufenden Seitenwand (4) angeordnet ist und ein erstes am Boden (3) angeordnetes Ende (6a) und ein zweites, freies Ende (6b) mit einer Öffnung (7) zur Aufnahme einer Schraube aufweist. Der Pfeiler (6) ist in einem Abstand (41) zur Seitenwand (4) angeordnet, wobei das zweite freie Ende (6b) des Pfeilers zumindest zur Seitenwand (4) quer zu einer Längsrichtung des Pfeilers relativ beweglich ist.
Patent CH-698817-B1 (CH)
Inventor: ARAMBURU LASA, ANDONI
IPC: B24B19/08
Filed: 2009-04-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Maschine und ein Verfahren zum Schleifen von Werkzeugeinsätzen, wobei die Arbeitsachse (CO) der Platte (2.1), in welcher der zu bearbeitende Werkzeugeinsatz (1) verankert ist, an allen Punkten ihrer Drehbewegung kontrolliert wird, was die Interpolation der Bewegungen dieser Arbeitsachse (CO) mit denjenigen einer Rotationsachse (BO) und mit denjenigen von entsprechenden Achsen (X und Z) erlaubt, so dass die Maschine vier Interpolationsachsen aufweist, was das Herstellen von Werkzeugeinsätzen (1) mit gerundetem oder nicht-gerundetem innerem oder äusserem Durchmesser und mit konstantem oder nicht-konstantem Übergang zwischen diesen Durchmessern und den Seitenflächen mittels eines einzigen Schleifvorgangs erlaubt.
Patent CH-707793-B1 (CH)
Title: Couronne de remontoir de montre.
Inventor: HERVÉ AVRIL
IPC: G04B37/10
Filed: 2013-03-26
Abstract: Couronne de remontoir de montre traversant un boîtier par l’intermédiaire d’un tube fixé sur celui-ci, comprenant une tête (1) de couronne associée en déplacement axial et en rotation à une tige de remontoir d’un mécanisme d’entraînement, comprenant des moyens de limitation de couple interposés entre la tête de couronne et la tige de remontoir, caractérisée en ce que lesdits moyens de limitation du couple comprennent une pièce flexible (3) élastiquement dans la direction axiale de la couronne et une pièce de flexion (2) dont une surface en contact avec la pièce flexible (3) présente un profil qui, sur une révolution, varie dans la direction axiale de la couronne, et qui est choisi de sorte que la pièce flexible et la pièce de flexion sont en prise lorsque un couple de rotation exercé sur la tête de couronne est inférieur à une valeur prédéterminée et que la pièce flexible glisse sur ladite surface de la pièce de flexion lorsque un couple de rotation exercé sur la tête de couronne dépasse ladite valeur prédéterminée.
Patent CH-717501-B1 (CH)
Title: Vorrichtung zur Abgabe von Trockeneis und/oder Trockeneisschnee.
Inventor: JÜRG SOLENTHALER
IPC: B24C1/00
Filed: 2020-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abgabe von Trockeneis und/oder Trockeneisschnee als Fördergut, einen Trägerrahmen (21) und ein Verfahren zum Umrüsten einer bestehenden Vorrichtung. Eine Vorrichtung (1) zur Abgabe von Trockeneis und/oder Trockeneisschnee als Fördergut umfasst einen Vorratsbehälter (10) zur Aufnahme von Trockeneis (T). Die Vorrichtung umfasst bewegliche Elemente, insbesondere einen beweglichen Ansaugstutzen (11), ein Aufmischelement (14), ein Rüttelmittel und/oder ein Streichmittel. Die Vorrichtung (1) umfasst mindestens einen Schwingungsdämpfer (20) .
Patent CH-711131-B1 (CH)
Title: Utilisation d'une composition de vernis photopolymérisable et son procédé d'application.
Inventor: KHALID ZAHOUILY
IPC: G04B39/00
Filed: 2015-05-29
Abstract: La présente invention se rapporte à une utilisation d’une composition de vernis pelable photopolymérisable formé d’un réseau tridimensionnel réticulé pour revêtir une pièce d’horlogerie, ladite composition de vernis comprenant: un photoamorceur un composé de prépolymère comprenant des monomères ou au moins un oligomère ou leurs mélanges, lesdits monomères étant choisis dans le groupe constitué des monomères comprenant au moins une fonction acrylate ou méthacrylate, des monomères d’époxyde et de leurs mélanges, ledit oligomère étant choisi dans le groupe constitué des résines polyuréthane-acrylate, des résines polyuréthane-acrylate aliphatique, des résines polyester-acrylate, des résines de polyéther-acrylate, des résines polysiloxane-acrylate, des résines époxy-acrylate et de leurs mélanges. L’invention se rapporte en outre à une pièce d’horlogerie revêtue d’une composition de vernis formé d’un réseau tridimensionnel réticulé de monomères, d’oligomères ou de leurs mélanges.
Patent CH-714063-B1 (CH)
Title: Mittel gegen Nagelpilz.
Inventor: Rosemarie Hübsch
IPC: A61Q3/00
Filed: 2018-07-05
Abstract: Um ein Mittel für äusserliche Anwendung zur Bekämpfung von Nagelpilz zu erreichen werden eine Sole mit in Wasser gelöstem, natürlichem Salz sowie pflanzliche Öle, zu denen zumindest Arganöl und mehr als ein Öl aus der Gruppe von Manukaöl, Kanukaöl, Sandelholzöl und Lavendelöl gehören, verwendet
Patent CH-713980-B1 (CH)
Title: Procédé et dispositif de vissage assisté par ultrasons.
Inventor: CHRISTIAN CHARBON
IPC: G04D3/00
Filed: 2017-07-14
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif et un procédé de vissage d'une vis (1) dans un orifice (2) d'une pièce (3), la vis (1) comportant une tête de vis (4) et une tige filetée (5) pourvue d'un filetage (6), l'orifice (2) étant pourvu d'un filetage complémentaire (7), le procédé comportant les étapes suivantes : – vissage de la vis (1) dans l'orifice (2) ; – application d'ultrasons rotatifs présentant une amplitude angulaire déterminée à la vis (1) pendant au moins une partie de l'étape de vissage. L'invention concerne par exemple le domaine des pièces horlogères.
Patent WO-2004057794-B1 (WO)
Title: Procede d'identification d'erreurs dans la transformation cryptographique de donnees binaires et circuiterie appropriee
Inventor: GOESSEL MICHAEL
IPC: H04L9/06
Filed: 2003-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé d'identification d'erreurs dans la transformation cryptographique de données d'entrée binaires en données de sortie binaires, à l'aide d'un circuit cryptographique, qui comprend n entrées binaires pour recevoir des données d'entrée binaires et m sorties binaires pour fournir des données de sortie binaires, ainsi qu'une circuiterie pour mettre ledit procédé en oeuvre. Une transformation de données binaires est effectuée dans le cadre de la transformation cryptographique des données d'entrée binaires en données de sortie binaires, à l'aide d'un circuit partiel compris dans le circuit cryptographique. Une parité d'entrée P est formée sur la base des données d'entrée binaires, sur au moins une partie des n entrées binaires du circuit cryptographique. Une parité de sortie PA est également déterminée sur la base des données de sortie binaires, sur au moins une partie des m sorties binaires. La parité d'entrée P est ensuite convertie en une parité modifiée MP, en fonction de la transformation de données binaires effectuée dans le circuit partiel, au moyen d'une conversion de parité. Pour effectuer l'identification d'erreurs, la parité de sortie PA et la parité modifiée MP sont comparées. Une erreur est identifiée s'il est établi que la parité de sortie PA est différente de la parité modifiée MP.
Patent DE-2602512-B1 (DE)
Inventor: PFARRWALLER ERWIN
IPC: D03D51/02
Filed: 1976-01-23
Abstract: The coupling has a hollow shaft (1), a coupling part (7) mounted rotatably and axially non-displaceably on it, and a coupling sleeve (21) which is connected fixedly in terms of rotation to the shaft (1) and which is axially displaceable between an engaged position (a) and two disengaged positions (c, d) and is provided on one end face with coupling wedges (31) distributed uniformly in the circumferential direction. The latter are guided in longitudinal grooves (40) of the shaft (1) and, in the engaged position (a), engage into corresponding longitudinal grooves (41) of the coupling part (7). The coupling sleeve (21) contains two detent pawls (54, 55) which are offset relative to one another axially and in the circumferential direction and each of which catches in a recess (62, 63) of the shaft (1) in one of the disengaged positions (c and d) respectively and is released by a single switching nose (5) as a result of the mutual rotation of the shaft (1) and of the coupling part (7). The shaft (1) and coupling part (7) can be coupled only in the rotary-angle position, in which a detent pawl (54) removed further away by the wedges (31) is released. In contrast to equivalent known couplings, the symmetrical construction allowing a direct, radial force flux distributed uniformly over a plurality of wedge surfaces, guarantees permanently true running. <IMAGE>
Patent EE-03208-B1 (EE)
Inventor: KARIN GUNILLA WENNERBERG
IPC: B01F29/60
Filed: 1995-01-26
Abstract: The invention relates to a method of mixing cohesive finely divided powders such as finely divided powdered medicaments having a particle size less than about 10 mum comprising the combination of a rotating/vibrating movement with a sieving procedure, wherein the method comprises the steps of adding a finely divided powdered mixture of substances to a perforated partition in a container, subjecting the container to a rotational and preferably vibrating movement in horisontal and/or vertical directions whereby the rotational movement is performed in intervals and whereby the container is turned in a vertical direction an angle of substantially 180° during each turn.The invention also includes an apparatus for mixing finely divided powders to be used in the above mentioned method as well as the use of the method according to the invention for mixing cohesive finely divided powders.
Patent ES-2083330-B1 (ES)
Title: Maquina para el desalado de jamones.
Inventor: BECERRO MARTIN VICENTE
IPC: A22C17/08
Filed: 1994-08-03
Granted: 1996-11-01
Abstract: MAQUINA PARA EL DESALADO DE JAMONES. CONSISTE EN UNA CAMARA (1), PROVISTA DE BOQUILLAS (4) PARA EL PULVERIZADO DE AGUA A PRESION SOBRE LOS JAMONES (9) SUSPENDIDOS DE UNA ESTRUCTURA AMOVIBLE, COMPUESTA POR PUNTALES (7) Y TRAVESAÑOS (8), LA CUAL ES EXTRAIBLE DE LA CAMARA POR MEDIACION DE UNA GUIAS (10) MOVILES A TRAVES DE CILINDROS (15), INCLUYENDO LA CITADA CAMARA (1), LAS CORRESPONDIENTES SENSORES PARA EL ACTIVADO AUTOMATICO DE LOS DIVERSOS ORGANOS.
Patent ES-2119634-B1 (ES)
Title: Dispositivo salvavidas con lanzador.
Inventor: BAUTISTA REAL JOSEP ANTONI
IPC: B63C9/26
Filed: 1995-05-17
Granted: 1999-05-16
Abstract: EL OBJETO DE LA INVENCION ES UN DISPOSITIVO SALVAVIDAS CON LANZADOR QUE PERMITE EL INFLADO AUTOMATICO DEL FLOTADOR CON EL SIMPLE ACCIONAMIENTO DE UNA MANECILLA. EL MECANISMO COMPRENDE UN CONTENEDOR O DEPOSITO DE GAS O SIMILAR SOLIDARIO EN SU PARTE SUPERIOR CON EL FLOTADOR, DE TAL FORMA QUE DICHO CONTENEDOR ESTA ATRAVESADO POR UNA LLAVE DE PASO HUECA, CUYO EXTREMO INFERIOR SOBRESALE DEL CONTENEDOR Y FINALIZA CON LA MANECILLA EN TANTO QUE EL EXTREMO SUPERIOR SE INTRODUCE DENTRO DEL FLOTADOR, PENETRANDO EL GAS A TRAVES DEL TUVO HUECO DE DICHA LLAVE. SOLIDARIA AL CONJUNTO SE ENCUENTRA UNA ANILLA, LA CUAL SE CONECTA CON EL CABLE DEL PORTARROLLOS, SOLIDARIO A SU VEZ AL LANZADOR, EN CUYO CAÑON SE INTRODUCE EN CONJUNTO DEL SALVAVIDAS CON EL OBJETO DE SER LANZADO A UNA DISTANCIA MAYOR.
Patent ES-2128957-B1 (ES)
Title: Procedimiento para la transformacion de carnes frescas en un producto alimenticio de duracion indefinida.
Inventor: PITARCH CARCELLER DIEGO
IPC: A23B4/023
Filed: 1996-10-24
Granted: 2000-04-01
Abstract: Procedimiento para la transformación de carnes frescas en un producto alimenticio de duración indefinida. Procedimiento para la transformación de carnes frescas en un producto alimenticio de duración indefinida que consiste en incorporar las piezas cárnicas (1) de cualquier procedencia animal en el interior de una cámara frigorífica (3) recubiertas de sal (4), cumpliendo una etapa de salazón (2) para que una vez superada la misma ser introducidas en un secadero (5) en el cual permanecerán un tiempo predeterminado una vez superado dará como resultado la obtención del producto alimenticio de duración indefinida.
Patent ES-2154528-B1 (ES)
Title: Maquina para insertar en perfiles, automatica y continuamente, juntas y/o burletes.
Inventor: ALTET GIRBAU JAIME
IPC: B23P19/04
Filed: 1997-12-12
Granted: 2001-11-16
Abstract: Máquina para insertar en perfiles, automática y continuamente, juntas y/o burletes, automatizada por autómatas (12) controlable por consola y cuadro de mandos (4) provista de un juego de fotocélulas (3) alineadas a lo largo de una encimera (1) longitudinalmente extendida sobre la que se dispone el perfil a tratar (PA) que es detectada por dos fotocélulas (3) activando mecanismos operativos para inserción de la punta o burlete (7), medios de control fin de carrera (5), órganos de arrastre (4) y órgano de corte secuencial (6) de la punta o burlete.
Patent ES-2154977-B1 (ES)
Title: Aparato y metodo para revestir cintas de forma intermitente.
Inventor: KONDO NAOKI
IPC: A44B18/00
Filed: 1998-05-14
Granted: 2001-10-16
Abstract: Aparato y método para revestir cintas de forma intermitente, particularmente cintas fruncidoras (1) para cortinas o similares con zonas de bucles (21, 23) utilizables con elementos de sujeción de ganchos y bucles y que hacen que la cinta (1) sea más gruesa en estas zonas (21, 23). Los bucles se arrancarán debido al uso continuo salvo que el dorso de las zonas (21, 23) esté revestido de adhesivo (27). Aprovechando la diferencia de grosor entre las zonas de bucles (21, 23) y sin bucles (25), se consigue un revestimiento intermitente alimentando la cinta (1) por una pequeña separación (45) entre un rodillo prensador (41) y un rodillo de revestimiento (43). La separación (45) es menor que el grosor de las zonas de bucles (21, 23), pero mayor que el de la zona sin bucles (25). Es de aplicación en la confección de cortinajes y similares.
Patent FR-2803498-B1 (FR)
Inventor: LACOUT FRANK
IPC: A45D40/00
Filed: 2000-01-07
Granted: 2002-05-31
Abstract: The lipstick has a base (2) with a transparent section (16) containing a chamber (24) for a sample. A central tube (4) is connected by an annular section (5) to the base and is closed at the top by the mechanism (25) which pushes the lipstick upwards ready for use. An Independent claim is included for a method for making the lipstick.
Patent FR-2805096-B1 (FR)
Inventor: GOBLOT JEAN YVES
IPC: H01B7/18
Filed: 2000-02-11
Granted: 2004-05-28
Abstract: The invention concerns a telecommunication cable comprising a sheath (1) and two carriers (5) made of dielectric material and at least a pair of metal wires (6) extending in said sheath. The invention is characterised in that said sheath has a central tube (2) on either side of which are arranged the two carriers and inside which extends said pair of metal wires (6), the metal wires (6) of said pair being stranded wires.
Patent FR-2810545-B1 (FR)
Inventor: VILLARD EMMANUEL
IPC: A61Q19/00
Filed: 2000-06-23
Granted: 2004-05-07
Abstract: This invention relates to a cosmetic, dermatologic, pharmaceutical, or veterinary composition comprising at least one thickening and/or emulsifying polymer for an aqueous medium, such composition being obtained by polymerization: at least one unsaturated weak acid and at least one unsaturated strong acid such as AMPS, in the presence of a cross-linking or branching agent and optionally of a transfer agent and characterized by a water-soluble polymer fraction ranging from 5 to 50 percent by weight, preferably 8 to 35 percent. These acids are partially neutralized at the time of polymerization. The composition obtained surprisingly exhibits optimal cosmetic characteristics, in particular very high stability in the presence of electrolytes over a very wide pH range (1-13) as a result of selection of suitable polymerization conditions for the thickening and/or emulsifying polymer (neutralization rate, active matter concentration, strong/weak acid molar ratio).
Patent FR-2799123-B1 (FR)
Inventor: DE BRUIJN KAREL
IPC: A61K45/08
Filed: 2000-08-21
Granted: 2005-12-02
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical composition, in particular to a composition for administering active agents which are poorly soluble in aqueous media, and/or which are acid sensitive.
Patent FR-2831229-B1 (FR)
Inventor: FAUSTEN BERND
IPC: B29C65/54
Filed: 2002-10-22
Granted: 2005-04-29
Abstract: The procedure for joining two components (1, 2), e.g. for attaching a component to a vehicle trim strip, uses a plastic or other soft self-hardening material (3) inserted into adjoining cavities in the two components, one of which is undercut to ensure a reliable fixing. The plastic or soft material is poured or molded in the cavities and allowed to set to form a reliable fixing. The undercut cavity can be made in a variety of shapes, including dovetail or hooked section, and it can be used to hold one end of a fastener that receives the second component. The plastic material, preferably a plastomer or elastomer, can be applied manually or with a pneumatic tool and can, where necessary, be heated to harden it.
Patent FR-2856415-B1 (FR)
Inventor: CHAPOLARD BRUNO
IPC: E01F15/00
Filed: 2003-06-20
Granted: 2007-07-06
Abstract: The device has cylinders (20, 21) adjusting spacings (e, E) of a pair of rollers (14, 15) and ensuring the tightening of the rollers. A cylinder (23) lifts or lowers the rollers to permit the tightening, lifting and guiding of temporary metallic separation barrier units (2). The units are provided with lateral guide rails (10, 11, 12). The rollers position longitudinal grooves (13) of the rails on both sides of the units.
Patent FR-2868090-B1 (FR)
Inventor: PAGES JEAN PIERRE
IPC: D03C5/02
Filed: 2004-03-29
Granted: 2006-05-26
Abstract: The invention relates to a weaving machine which is fitted with a cam harness mounting mechanism (10), wherein the frames are actuated by oscillating levers (11) provided with cam followers (19A) and mounted on a common shaft (15) whereby the position thereof can be varied in relation to the frame (16) with the aid of at least one eccentric (17). The angular orientation of said eccentric (17) is controlled with the aid of a motorization unit (40, 41) which is articulated (en 42) on the frame (16) about an axis (X42) which is globally parallel to the pivoting axis (X17) of the eccentric l (17), and the output shaft of the motorization unit (40, 41) is rotationally coupled to or formed by, a threaded rod (46) which is engaged in a plate nut (50) of a maneuvering arm (60) of the eccentric (17).
Patent FR-2888643-B1 (FR)
Inventor: FETZMANN FABIEN
IPC: G01S5/00
Filed: 2005-07-18
Granted: 2009-09-25
Abstract: The invention concerns a device (1) comprising means (2) for emitting periodically position data, means (3) for emitting inertial data, means (4) for determining the position of the mobile object upon each position data emission based thereon, and means (5) for determining the position of the mobile object between two successive emissions of position data, the time interval between two successive emissions being divided into time ranges of equal duration separated by intermediate times, the latter means (5) determining for each current intermediate time the position of the mobile object, based on its position at the preceding intermediate time and based on its movement during the time range delimited by the current and preceding intermediate times, movement which is calculated by means of the inertial date.
Patent FR-2905717-B1 (FR)
Inventor: FORTIN JEAN
IPC: E05B65/18
Filed: 2006-09-13
Granted: 2009-01-30
Abstract: The device has a case fixed on a lower crosspiece of a transport unit using a welding seam and comprising a hollow reservation to receive a mobile cylinder type lock (4). A mobile piece (2) is inserted in the reservation by its lower part and has a transversal passage for receiving the lock. The lower part of the piece is arranged such that the piercing of the piece with respect to passages of the case permits the introduction of the lock in the passages of the case and ensures integration of the case and the piece by rotating a key-bit (6) of the lock when the piece is placed in the case.
Patent FR-2902364-B1 (FR)
Inventor: MAZABRAUD PHILIPPE
IPC: B29C41/04
Filed: 2006-06-16
Granted: 2012-04-27
Abstract: A method for manufacturing a polymer bladder assuring the internal sealing of a tank vis-à-vis a pressurized fluid which is contained therein, wherein said polymer is a thermosetting polymer, and said method comprises at least one step of polymerizing at least two precursor compounds of said thermosetting polymer carried out in a mould in rotation. A tank for storing a pressurized fluid for example a type IV tank comprising said polymer bladder.
Patent FR-2910282-B1 (FR)
Inventor: HUET NATHALIE
IPC: A61K8/73
Filed: 2006-12-21
Granted: 2009-06-05
Abstract: Composition for coloring keratinous fiber, comprises at least a direct dye, at least a bioheteropolysaccharide, at least a cationic surfactant and at least an amphoteric surfactant.
Patent FR-2914774-B1 (FR)
Inventor: HYOT BERANGERE
IPC: G11B7/24
Filed: 2007-04-06
Granted: 2009-05-15
Abstract: The method involves scrolling a laser beam on physical marks, where the beam has power 30 percent lesser than power of reading blue laser that reads information recorded in a super-resolution on an optical disk. The recorded information is defined by a geometric configuration of the marks, and two dielectric layers (12, 16) and a stoichiometric indium or gallium antimonide layer (14) are superposed above the marks, where the layers (12, 16) are made of zinc sulphide and silicon dioxide compound. A transparent protection layer (18) is arranged above the superposition of the layers (12, 16).
Patent FR-2917257-B1 (FR)
Inventor: DANIELLOU RONAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-06-08
Granted: 2009-07-17
Abstract: The method involves replacing an internet protocol (IP) address of a media server by an IP address of a proxy server in a main routing field, and preserving the IP address of the media server in a text field by replacing the text by the IP address of the media server. An optional field is added by filling the optional field with the IP address of the media server removed from the text field. The IP address of the media server is replaced by the suppressed text, in the text field. Independent claims are also included for the following: (1) a network for broadcasting an internet protocol packet between a media terminal and a media server via a proxy server (2) a routing node for a broadcasting network.