baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012002206-A1 (DE)
Title: Buckle for safety seat belt, has safety mechanism, which has mass body that is movable in two opposite directions relative to lock housing and pivoted, multi-arm pivot lever, whose axis of rotation is immovable with respect to lock housing
Inventor: HAAS PETER
IPC: A44B11/00
Filed: 2012-02-07
Abstract: The buckle (10) has a lock housing (16), a locking mechanism, a release button (24) displaced relative to the lock housing, and a safety mechanism for preventing inertial, accidental shifting of the release button. The safety mechanism has a mass body (46) that is movable in two opposite directions relative to the lock housing and a pivoted, multi-arm pivot lever (26), whose axis of rotation is immovable with respect to the lock housing. A free arm (28) of the pivot lever is coupled to the release button.
Patent DE-102012004868-A1 (DE)
Title: Kühlelement für einen Schmelzofen
Inventor: NEYER CHRISTIAN
IPC: F27B3/24
Filed: 2012-03-13
Abstract: Kühlelement für einen Schmelzofen mit einem Deckblech (2) und wenigstens einem an dem Deckblech (2) befestigten Kühlrohr (3), wobei das wenigstens eine Kühlrohr (3) auf seiner dem Deckblech (2) zugewandten Seite einen Wulst (4) aufweist, über welchen es mit dem Deckblech (2) verbunden ist.
Patent DE-102012005618-A1 (DE)
Title: Active optical cable has optical fiber bundle of multiple optical fibers, which is connected on both ends with component part carrier in each case, where component part carrier is formed of optically transparent substrate
Inventor: BRUSBERG LARS
IPC: G02B6/42
Filed: 2012-02-14
Abstract: The active optical cable has an optical fiber bundle of multiple optical fibers, which is connected on both ends with a component part carrier in each case. The component part carrier is formed of an optically transparent substrate (2), on which electro-optical components are arranged. The optical fibers of the optical fiber bundle are firmly bonded to one side of the optically transparent substrate. The optical signals are transmitted between the optical fibers and the electro-optical components by free jet or integrated waveguides.
Patent DE-102012006409-A1 (DE)
Title: Stativfuß für ein Operationsmikroskop
Inventor: BEUTELSPACHER HANNA
IPC: A61B19/00
Filed: 2012-03-30
Abstract: Der erfindungsgemäße Stativfuß (1) für ein Operationsmikroskop zum Aufstellen auf einen als Planfläche ausgebildeten Boden (3) umfasst einen Stativfuß-Grundkörper (2), der mit wenigstens einem ersten Gewichtsmodul (101) bestückbar ausgebildet ist, und eine Stativfuß-Grundkörper-Unterseite (6) aufweist. Der Stativfuß (1) umfasst ferner eine mit dem Stativfuß-Grundkörper (2) verbundene Stützeinrichtung (5), die zum Aufstellen des Stativfußes (1) mit wenigstens drei Punkten mit dem Boden (3) zur Anlage gebracht werden kann, wobei die Stativfuß-Grundkörper-Unterseite (6) der durch die wenigstens drei Punkte festgelegten Ebene zugewandt ist. Die Stativfuß-Grundköper-Unterseite (6) weist ferner eine Aufnahmeeinrichtung (11) zum lösbaren Verbinden mit einem Zusatzkörper (20) auf. Der kleinste Abstand zwischen der Stativfuß-Grundköper-Unterseite (6) und der Ebene ist dabei größer als 10 cm.
Patent DE-102012008845-A1 (DE)
Title: Method for electronically controlling tire pressure during filling tire of motor car at gas station, involves producing relative movement between wheel and body by active chassis when filling signal reaches predetermined pressure in tire
Inventor: MAECKLE GUENTHER DIPL ING
IPC: B60C23/00
Filed: 2012-04-28
Abstract: The method involves determining a tire parameter i.e. actual pressure, in a tire (2) of a vehicle wheel (3) by wheel-side sensors (1). The determined tire parameter is transferred to a control device (7) by a wireless transmission unit (6). A filling signal is emitted by the control device for filling the tire by an external tire filling apparatus (9). A relative movement is produced between the vehicle wheel and a vehicle body by an active chassis (4) when the filling signal reaches predetermined pressure e.g. minimum filling pressure and maximum pressure, in the vehicle tire.
Patent DE-102012013400-A1 (DE)
Title: Percussion foam insert for bumper of e.g. motor car, has two percussion foam units made of foam material, and positively connected with each other by integrally molded attachment elements at mutually facing front ends
Inventor: HETZINGER JOCHEN
IPC: B60R19/18
Filed: 2012-07-05
Abstract: The insert (1) has two percussion foam units (2) made of foam material, and positively connected with each other by integrally molded attachment elements (4) at mutually facing front ends (5). The foam units abut to each other in a longitudinal direction (3) of the insert. Each attachment element comprises a projection (6) extending from one of the foam units in the longitudinal direction, and a retainer (7), which is complementary shaped to the projection and recessed in the other foam unit. The retainer defines an undercut (8) engaging behind the associated projection. An independent claim is also included for a bumper.
Patent DE-102012013831-A1 (DE)
Title: LED board for arrangement of LED of different nature and colors, has conductor film layers and insulation layer that are formed on board main portion depending on selected structure of board main portion
Inventor: ASSENMACHER ANDREAS
IPC: F21V19/00
Filed: 2012-07-13
Abstract: The LED board (1) has a sandwich-like structure that is provided with two electrically conductive adhesive layers (3), and two electrically non-conducting adhesive layers (5). The outer layers of the board main portion are provided with insulating layers (2). The conductor film layers (4) and insulation layer are formed on board main portion depending on the selected structure of the board main portion.
Patent DE-102012014154-A1 (DE)
Title: Brennerhalterung für einen Brenner einer Schmelzwanne
Inventor: GALLENBERGER SEBASTIAN
IPC: C03B5/16
Filed: 2012-07-18
Abstract: Brennerhalterung für einen Brenner einer Schmelzwanne, umfassend einen Halteabschnitt zur Befestigung des Brenners sowie einen Montageabschnitt zur Befestigung der Halterung an einer Schmelzwanne oder einem der Schmelzwanne zugeordneten Wannenelement, wobei der Halteabschnitt (13) über wenigstens ein Parallelkurbelgetriebe (8) mit dem Montageabschnitt (14) verbunden und darüber relativ zum Montageabschnitt (14) bewegbar ist.
Patent DE-102012017388-A1 (DE)
Title: Handling device fixed to device for cleaning surface of e.g. motor vehicle component, has guide rollers and drive roller that are arranged on support unit such that axes of rotation of guide and drive rollers are parallel
Inventor: GIESECKE JUERGEN
IPC: B08B1/04
Filed: 2012-09-01
Abstract: The device (6) has metal support unit on which two guide rollers (10,11) and a drive roller (12) are detachably fixed, such that cleaning unit (13) is guided in rotation direction. The guide rollers and drive roller are arranged on support unit such that axes of rotation of guide rollers and rotation axis of drive roller are parallel and are aligned transverse to rotation direction of cleaning unit. A triangle is formed between three axes of rotation of guide rollers and drive roller by imaginary connecting lines, in which a seat (23) for handling device is arranged.
Patent DE-102012018429-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines mindestens eine Querverstärkung aufweisenden hohlen Kunststoffgegenstands
Inventor: JANSEN KLAUS DR
IPC: B29C70/50
Filed: 2012-09-18
Abstract: Zur Herstellung hohler Kunststoffgegenstände (10) wird ein Kern (14) benötigt, der üblicherweise vor der Form (13) gehalten wird. Das lässt es nicht zu, eine aus einem vorgefertigten Verstärkungsschlauch gebildete Querverstärkung (11) über den Kern (14) zu ziehen. Die Erfindung sieht es vor, den Kern (14) in Herstellungsrichtung (17) gesehen hinter der Form (14) zu halten. Dann bleibt das sich vor der Form (13) befindende vordere Ende (15) des Kerns (14) frei, so dass eine aus einem vorgefertigten Verstärkungsschlauch gebildete Querverstärkung (11) über das freie vordere Ende (15) des Kerns (14) gezogen werden kann.
Patent DE-102012021615-A1 (DE)
Title: Printed circuit board terminal, has protruding portion formed in region of contact surfaces of second contact element, and recess formed with first contact element in circuit board in contacting state of second contact element
Inventor: GESKE RALF
IPC: H01R12/51
Filed: 2012-11-06
Abstract: The terminal has a flat first contact element (9) arranged on a circuit board (7). A second contact element (1) is provided with contact surfaces (5b) that are contacted by the first contact element. A protruding portion (8b) is formed in a region of the contact surfaces of the second contact element. A recess (12) is formed with the first contact element in the circuit board in a contacting state of the second contact element. The protruding portion is constructed in the form of a point-shaped or elongated protrusion.
Patent DE-102012022174-A1 (DE)
Title: Systeme und Verfahren zum Testen der Schaltungsanordnungsprogrammierbarkeit
Inventor: SHRIVASTAVA AYASKANT
IPC: G01R31/317
Filed: 2012-11-13
Abstract: Systeme und Verfahren, bei denen eine Schaltungsanordnungsprogrammierbarkeit getestet wird durch Beobachten einer Spannungsänderung an einem Schaltungsknoten, der durch die zu testende Programmierbarkeit beeinflusst wird. Beispielsweise können ein oder mehrere bestimmte Schaltungsknoten identifiziert werden, bei denen eine gewisse messbare Spannungsänderung bei einer Änderung im Zustand einer programmierbaren zu testenden Schaltung (PCUT – Programmable Circuit Under Test) auftritt. Durch Detektieren einer Spannungsänderung an einem derartigen Schaltungsknoten in Assoziation mit einer programmierbaren Zustandsänderung können somit Ausführungsformen bestimmen, dass eine jeweilige Schaltungsprogrammierbarkeit funktional ist. Eine Testschaltungsanordnung von Ausführungsformen sorgt für ein Schaltungsanordnungsprogrammierbarkeitstesten durch Beobachten einer Spannungsänderung an einem Schaltungsknoten, der durch die zu testende Programmierbarkeit beeinflusst wird, der geeignet ist zum Testen digitaler Programmierbarkeit, die tief in eine analoge Schaltungsanordnung eingebettet ist.
Patent DE-102012025088-A1 (DE)
Title: Massenfertigungstaugliche Einzelphotonenquelle und Herstellungsverfahren
Inventor: HARDTDEGEN HILDE
IPC: B82Y10/00
Filed: 2012-12-20
Abstract: Im Rahmen der Erfindung wurde eine Einzelphotonenquelle entwickelt. Diese umfasst mindestens einen aktiven Festkörper, der bei Anregung mit Licht, dessen Photonen jeweils eine Anregungsenergie aufweisen, innerhalb einer vorgegebenen Zeitspanne ein einzelnes Photon einer geringeren Emissionsenergie emittiert. Erfindungsgemäß ist der aktive Festkörper auf einer Oberfläche oder Grenzfläche einer elektrisch betriebenen Lichtquelle für Photonen mit der Anregungsenergie angeordnet, so dass er durch diese Oberfläche oder Grenzfläche hindurch anregbar ist. Es wurde erkannt, dass auf diese Weise die Miniaturisierbarkeit und einfache Handhabbarkeit elektrischer Primärlichtquellen vorteilhaft mit der Fähigkeit des aktiven Festkörpers, genau ein Photon zu emittieren, kombiniert werden kann. Indem der aktive Festkörper innerhalb einer vorgegebenen Zeitspanne nur ein einziges Photon emittiert, ist es kein Nachteil mehr, wenn die für die Anregung genutzte Lichtquelle viele Photonen pro Zeiteinheit emittiert. Hierdurch wird ein Weg eröffnet, Einzelphotonenquellen massenhaft herzustellen, unter anderem durch das erfindungsgemäße Verfahren.
Patent DE-102012025190-A1 (DE)
Title: Method for homogenizing noble gas mixtures in spaces between panes of gas filled multi-pane glazings, involves accelerating mixing of gases through pressure pulse, and delivering pressure pulse into space at composite before pressing panes
Inventor: WIENER MATTHIAS
IPC: E06B3/677
Filed: 2012-12-21
Abstract: The method involves accelerating mixing of gases through a pressure pulse (5), where the pressure pulse is delivered by a separate nozzle (2) into a space between panes (1) at an edge composite before pressing the panes. Gas/air mixtures are mixed in a ratio of about 90:10, preferably 95:5 about maximum of 5 minutes. Panes are completely pressed in a direct manner depending on the pressure pulse. The nozzle is pulled when the pressure pulse is delivered after pressing the panes such that a nozzle entry is sealed in the edge composite.
Patent DE-102012101362-A1 (DE)
Title: Befestigungselement
Inventor: BURKHARDT FRANK
IPC: F16B13/04
Filed: 2012-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Befestigungselement (1) mit einem Spreizelement (3) aus gummiartigem Material, das zwischen einem ersten Widerlager (2) und einem zweiten Widerlager (4) gelagert ist. Das erste Widerlager (2) ist in Längsrichtung (A) einbringseitig vor dem zweiten Widerlager (4) angeordnet und das Spreizelement (3) ist durch eine Relativbewegung der beiden Widerlager (2, 4) derart stauchbar, dass das Spreizelement (3) in Querrichtung gedehnt werden kann und das Befestigungselement (1) hierdurch in einem Bohrloch befestigbar ist. Um das Spreizverhalten des Befestigungselements (1) gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Befestigungselementen zu verbessern, schlägt die Erfindung vor, dass mindestens ein Widerlager (2, 4) eine konische Widerlagerfläche (11, 12) für das Spreizelement (1) aufweist, deren radiale Ausdehnung zum Spreizelement (3) hin größer wird und die sich im Wesentlichen bis zu einem spreizteilseitigen Ende (13, 14) des Widerlagers (2, 4) erstreckt.
Patent DE-102012102754-A1 (DE)
Title: Energy storage device for power generator e.g. photovoltaic system installed on roof of e.g. residential building, has voltage measuring device which is connected to control unit such that the voltage across storage device is adjusted
Inventor: MACK HELMUT
IPC: H02J3/28
Filed: 2012-03-30
Abstract: The energy storage device (4) has an energy storage unit (6). The energy storage device is connected to local power source (2) and arranged on the direct current (DC) side of an inverter (9) for feeding the current into electricity mains (11). A voltage measuring device (14) is connected to a control unit (13) such that the voltage across the energy storage device is adjusted via the control unit. An independent claim is included for power generator.
Patent DE-102012104125-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer hydraulischen Presse und eine hydraulische Presse
Inventor: GRAF MATTHIAS
IPC: B30B1/32
Filed: 2012-05-10
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Hydraulische Presse (10) und ein Verfahren zum Betreiben einer hydraulischen Presse (10) in Zyklen. Dabei ist die Aufgabe der Erfindung, bei einem Verfahren zum Umformen von Werkstücken mittels einer hydraulischen Presse und einer hydraulischen Presse zum Umformen von Werkstücken den Energieverbrauch zu senken. Die Erfindung besteht für das Verfahren darin, dass jeder Zyklus wenigstens eine Phase aufweist, in der durch den im Speicher (15) herrschenden Speicherdruck pS Hydraulikflüssigkeit aus einem hydraulischen Speicher (15) in eine Kammer (11.1, 11.2) eines hydraulischen Zylinders (11) der Presse (10) gedrückt wird, um einen an den Zylinder (11) gekoppelten Stößel (12) der Presse (10), an den ein Umformwerkzeug (21) zum Umformen eines Werkstücks gekoppelt werden kann, relativ zum Zylinder (11) zu bewegen; in wenigstens einem Teil jedes Zyklus eine von einem Motor (14) angetriebene hydraulische Pumpe (13) Hydraulikflüssigkeit in den Speicher (15) mit einem Ladevolumenstrom fördert und der Speicherdruck pS auf eine Druckführungsgröße PSOLL geregelt wird, indem eine Drehzahl des Motors (14) auf eine Nenndrehzahl nN des Motors (14) und auf wenigstens einen Zwischenwert nZ eingestellt wird, für den 0 < nZ < nN gilt.
Patent DE-102012105985-A1 (DE)
Title: Device for protecting people against crash by roof, has metal rope connection comprising stainless steel rope and arranged in inner side of post, where connection is provided for tight connection of eyelet in anchorage area of device
Inventor: LANG GERHARD
IPC: A62B35/00
Filed: 2012-07-04
Abstract: The device has a foot plate (11) fastened to ground, and a post (10) projecting from the plate. An eyelet is arranged in an upper end area of the post for mounting a rope through which a person is protected against crash. A connection between the post and the plate is designed as a reference breaking connection. A metal rope connection comprising a stainless steel rope is arranged in an inner side of the post and provided for tight connection of the eyelet in an anchorage area of the device. The post is made from plastic and closed by a cover (13), covering flap or covering plate.
Patent DE-102012112465-A1 (DE)
Title: Pumpe
Inventor: GEUE INGO
IPC: F04C2/344
Filed: 2012-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pumpe (1) mit einer Pumpenkammer (2), in der ein Rotor mit Schiebern drehbar gelagert ist, einem elektrischen Motor (5) zum Antrieb des Rotors (3), einem Auslass und einem Einlassstutzen (9), der an einer Montageplatte (6) befestigt ist und mit einem Einlasskanal (8) in Wirkverbindung steht. Die Pumpe (1) soll so verbessert werden, dass ihre Langlebigkeit und Zuverlässigkeit bei geringem Einbauaufwand in ein Fahrzeug verbessert ist, wobei eine intensive Reinigung saugseitig angeschlossener Leitungen und Vorrichtungen entfallen kann. Dies wird erreicht, indem im Bereich des Einlasskanals (8) zwischen der Montageplatte (6) und der Pumpenkammer (2) ein Filter (12) angeordnet ist.
Patent DE-102012200722-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Ermittlung einer erfolgten Kontaktierung eines Anschlusses
Inventor: JEHLICKA JOERG
IPC: G01R19/00
Filed: 2012-01-19
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Ermittlung einer erfolgten Kontaktierung eines Anschlusses bzw. Steckdose (21, 25) vorgeschlagen, umfassend zumindest einen Spannungsteiler (17), Mittel zum Erfassen der Spannung (U) am Spannungsteiler (17), Mittel (16) zum Auswerten des zeitlichen Verlaufs der Spannung (U), dadurch gekennzeichnet, dass jedem Anschluss bzw. jeder Steckdose (21, 25) zumindest ein Kondensator (31, 35) parallel geschaltet ist, wobei zur Erkennung einer erfolgten Kontaktierung eines Anschlusses bzw. einer Steckdose (21, 25) die Mittel zum Auswerten der Spannung (U) eine Zeitkonstante (τ) erfassen, mit der die Spannung (U) nach Deaktivieren der Anschlüsse bzw. Steckdose (21, 25) abfällt.
Patent DE-102012201544-A1 (DE)
Title: Elektronische  steuervorrichtung  mit  unterbrechungsleitung
Inventor: MIKAMI YUUKI
IPC: H01H85/046
Filed: 2012-02-02
Abstract: Eine elektronische Steuervorrichtung (20, 20a–20f, 320, 320a–320f) weist auf: ein Substrat (21, 321), mehrere Komponentenbefestigungsleitungen (26, 26a–26d, 326, 326a), mehrere elektronische Komponenten (22, 24, 322, 324), eine gemeinsame Leitung (23, 323), eine Unterbrechungsleitung (30, 30a, 30b, 330) und eine Schutzschicht (28, 328). Die Komponentenbefestigungsleitungen und die gemeinsame Leitung sind auf dem Substrat angeordnet. Die elektronischen Komponenten sind auf den jeweiligen Komponentenbefestigungsleitungen befestigt und mit der gemeinsamen Leitung verbunden. Die Unterbrechungsleitung ist zwischen einer Komponentenbefestigungsleitung und der gemeinsamen Leitung verbunden und dazu ausgelegt, in Übereinstimmung mit Wärme, die durch einen Überstrom erzeugt wird, zu schmelzen, um eine Verbindung zwischen der Komponentenbefestigungsleitung und der gemeinsamen Leitung zu unterbrechen. Die Schutzschicht bedeckt eine Oberfläche des Substrats einschließlich der Unterbrechungsleitung und definiert einen Öffnungsabschnitt (28a, 28b, 328a) derart, dass wenigstens ein Abschnitt der Unterbrechungsleitung freiliegt.
Patent DE-102012202015-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und verfahren zum berechnen eines ergebnisses einer skalarmultiplikation
Inventor: MEYER BERND
IPC: G06F7/00
Filed: 2012-02-10
Abstract: Eine Vorrichtung zum Berechnen eines Ergebnisses einer Skalarmultiplikation einer Referenzzahl mit einem Referenzpunkt auf einer elliptischen Kurve weist einen Zufallszahlengenerator und einen Prozessor auf. Der Zufallszahlengenerator erzeugt ein Zufallsbit, und der Prozessor berechnet das Ergebnis der Skalarmultiplikation auf Basis eines Berechnungsalgorithmus unter Verwendung einer ersten Hilfsvariable, die ein erstes Zwischenergebnis speichert, das ein ganzzahliges Vielfaches des Referenzpunktes oder eine Koordinate eines ganzzahligen Vielfachen des Referenzpunktes repräsentiert, und einer zweiten Hilfsvariable, die ein zweites Zwischenergebnis speichert, das ein weiteres ganzzahliges Vielfaches des Referenzpunktes oder eine Koordinate eines weiteren ganzzahligen Vielfachen des Referenzpunktes repräsentiert. Ferner vertauscht der Prozessor einen durch die erste Hilfsvariable gespeicherten Wert und einen durch die zweite Hilfsvariable gespeicherten Wert während der Berechnung des Ergebnisses der Skalarmultiplikation, wenn eine von dem erzeugten Zufallsbit abhängige Vertauschungsbedingung erfüllt ist.
Patent DE-102012202206-A1 (DE)
Title: Bildverarbeitungsvorrichtung und Abstimmungsverfahren
Inventor: OSANAI SATOSHI
IPC: G06V10/56
Filed: 2012-02-14
Abstract: In einer Bildverarbeitungsvorrichtung erfasst eine Bilderfassungseinheit ein Bild. Eine Korrektureinheit korrigiert Pixelwerte von Pixeln, welche das erfasste Bild bilden, unter Verwendung von Korrekturkoeffizienten, um ein korrigiertes Bild zu erzeugen. Eine Objekterkennungseinheit erkennt ein Objekt in dem korrigierten Bild. Eine Speichereinheit speichert im Voraus Standardfarbeigenschaften eines vorbestimmten Objekts, das ein Erkennungsziel ist. Eine Farbeigenschaftserfassungseinheit erfasst Farbeigenschaften des vorbestimmten Objekts, wenn das vorbestimmte Objekt von der Objekterkennungseinheit erkannt wird. Eine Vergleichseinheit vergleicht die Farbeigenschaften des erfassten Objekts mit den Standardfarbeigenschaften des gleichen vorbestimmten Objekts, die im Voraus in der Speichereinheit gespeichert werden. Eine Aktualisierungseinheit aktualisiert die Korrekturkoeffizienten, die in der Korrektureinheit verwendet werden, auf der Grundlage eines Vergleichsergebnisses, um eine Differenz zwischen den Farbeigenschaften und den Standardfarbeigenschaften zu verringern.
Patent DE-102012202567-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erkennung von unkontrollierten Verbrennungen in einer Brennkraftmaschine
Inventor: HAEMING WERNER
IPC: F02D41/22
Filed: 2012-02-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erkennung von unkontrollierten Verbrennungen in einer Brennkraftmaschine, welche unabhängig von der Zündung eines, sich in einem Brennraum (16) der Brennkraftmaschine (1) befindlichen Kraftstoff-Luft-Gemisches durch eine Zündkerze auftreten, wobei ein Brennraumdruck (p) ausgewertet wird. Um das Auftreten unkontrollierter Verbrennungen frühzeitig erkennen zu können, wird aus dem Brennraumdruck (p) eine Temperatur (T) des Kraftstoff-Luft-Gemisches im Brennraum (16) abgeleitet, mittels welcher auf das Auftreten einer unkontrollierten Verbrennung geschlossen wird.
Patent DE-102012203023-A1 (DE)
Title: Motorbaugruppe mit einem hilfsstift einernockenphasenstellerbaugruppe
Inventor: NEAL TIMOTHY L
IPC: F01L1/047
Filed: 2012-02-28
Abstract: Eine Motorbaugruppe umfasst einen Motoraufbau, eine durch den Motoraufbau gelagerte Nockenwelle, einen ersten Nockenphasensteller, der mit einem ersten axialen Ende der Nockenwelle gekoppelt ist, und einen Fixierstift. Die Nockenwelle weist eine erste Welle, eine zweite Welle, eine erste Nockenerhebung und eine zweite Nockenerhebung auf. Die erste Welle definiert eine erste Öffnung. Die zweite Welle ist in der ersten Welle gelagert und definiert eine zweite Öffnung. Die erste Nockenerhebung ist an der ersten Welle angeordnet und zur Rotation mit der ersten Welle fixiert. Die zweite Nockenerhebung kann an der ersten Welle angeordnet und zur Rotation mit der zweiten Welle fixiert sein. Während dem Zusammenbau ist der erste Nockenphasensteller an der Nockenwelle angeordnet, und der Fixierstift kann durch die erste und zweite Öffnung eingesetzt werden, um die erste und zweite Welle rotationsbezogen zu fixieren. Der erste Nockenphasensteller wird dann an der Nockenwelle befestigt.