baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2443594-T3 (ES)
Title: Método para procesar una banda de frecuencia mediante un dispositivo de comunicación inalámbrico y dispositivo correspondiente
Inventor: MADELAINE SEBASTIEN
IPC: H04W56/00
Filed: 2010-04-14
Granted: 2014-02-19
Abstract: Un método para procesar una banda de frecuencia probable que contenga canales de comunicación, quecomprende una detección de los canales de comunicación potenciales de la citada banda, caracterizado porque elmétodo también comprende una selección de una muestra de estos canales potenciales detectados, dicho paso deselección que comprende una subdivisión de la banda en varios intervalos y una selección de un canal únicopresente en cada intervalo, pruebas de sincronización en los canales de la citada muestra y un rechazo de la bandade frecuencia si todas las pruebas de sincronización han fallado y porque dicho método además comprende pruebasde sincronización en todos los canales potenciales detectados de la banda si al menos una de las pruebas desincronización llevada a cabo sobre la citada muestra tiene éxito.
Patent ES-2593090-T3 (ES)
Title: Neutralización mediante carga
Inventor: FEICHTINGER KLAUS
IPC: C08K3/00
Filed: 2010-03-30
Granted: 2016-12-05
Abstract: Procedimiento para la neutralización de productos de degradación o bien de descomposición, de carácter ácido y/o básico, de tintas de imprenta, adhesivos o impurezas orgánicas, que resultan en el transcurso del tratamiento y reciclaje de materiales sintéticos de poliésteres sensibles frente a la degradación hidrolítica e higroscópicos, en particular PET, en el que, en una primera etapa, el material polimérico a reciclar se dispone en un compresor de corte dotado de un dispositivo de mezcladura o bien de desmenuzamiento y, a continuación, las partículas de polímero son movidas permanentemente en el compresor de corte y son calentadas, añadiéndose para la neutralización de los productos de degradación o bien de descomposición resultantes al polímero reblandecido pero todavía no fundido, al menos una carga sólida, en forma de polvo, en particular mineral, que habitualmente se utiliza para la extensión o bien como agente extensor, por ejemplo greda, tierra de diatomeas, óxido de zinc, talco, carbón activo y/o un carbonato, en particular carbonato de calcio, añadiéndose al menos una cantidad parcial, preferiblemente toda la cantidad de la carga al polímero calentado a una temperatura superior a 30ºC por debajo de su punto de reblandecimiento VICAT, con una fuerza de ensayo de 10 N, pero todavía por debajo de su punto de fusión, a saber, en una cantidad que corresponda al menos a la solicitación con ácido o base esperada, en donde la mezcla se combina permanentemente durante un determinado tiempo de permanencia, se mueve y eventualmente se desmenuza y se mantiene desmenuzada o bien libremente fluyente, teniendo lugar el tratamiento en un compresor de corte en el que se puede hacer el vacío bajo condiciones de vacío de <= 150 mbar, y en donde el material, después del tratamiento, se somete a una etapa de compresión, en particular a una fusión o a una extrusión, empleándose adicionalmente medios para reducir la humedad residual en la mezcla, empleándose adicionalmente medios para reducir la humedad residual en la mezcla, empleándose para la reducción de la humedad óxido de calcio como agente de secado químico, y en donde la cantidad empleada de óxido de calcio se orienta en función de la humedad residual a esperar y se encuentra en un intervalo entre 0,01 y 3% en peso de la mezcla total, y en donde el óxido de calcio se añade al polímero simultáneamente con la carga.
Patent ES-2525014-T3 (ES)
Title: Derivados de ácido tetrónico espiroheterocíclicos herbicidas
Inventor: BRETSCHNEIDER THOMAS
IPC: C07D491/10
Filed: 2010-05-18
Granted: 2014-12-17
Abstract: Compuestos de la fórmula (I)**Fórmula** en la que W representa hidrógeno, halógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo dado el caso sustituido, alcoxi, alqueniloxi, haloalquilo, haloalcoxi o ciano, X representa halógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo dado el caso sustituido, alcoxi, alqueniloxi, alquiltio, alquilsulfinilo, alquilsulfonilo, haloalquilo, haloalcoxi, haloalqueniloxi, nitro o ciano, Y y Z, independientemente uno de otro, representan hidrógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo dado el caso sustituido, alcoxi, halógeno, haloalquilo, haloalcoxi, ciano, nitro, o arilo o hetarilo, en cada caso, dado el caso, sustituidos, A representa o B representa hidrógeno, alquilo, haloalquilo, alcoxialquilo, alcoxialcoxialquilo, representa alquenilo, alquinilo, en cada caso, dado el caso, sustituidos, representa cicloalquilo dado el caso interrumpido con heteroátomos, representa fenilalquilo, hetarilalquilo o representa un grupo latente de G, t representa el número 0 o 1, G representa hidrógeno (a) o representa uno de los grupos en los que E representa un ion metálico o un ion amonio, L representa oxígeno o azufre, M representa oxígeno o azufre, R1 representa alquilo, alquenilo, alcoxialquilo, alquiltioalquilo o polialcoxialquilo, en cada caso, dado el caso, sustituidos con halógeno o ciano, o representa cicloalquilo o heterociclilo, en cada caso, dado el caso, sustituidos con halógeno, alquilo o alcoxi, o representa fenilo, fenilalquilo, hetarilo, fenoxialquilo o heteriloxialquilo, en cada caso, dado el caso, sustituidos,
Patent ES-2638790-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de seguridad para la vigilancia a lo largo de una ruta de ferrocarril de las áreas de cruce para peatones y vehículos en correspondencia con los pasos a nivel o zonas de riesgo
Inventor: SGUEGLIA LUCIANO
IPC: B61L23/04
Filed: 2010-05-24
Granted: 2017-10-24
Abstract: Un dispositivo de seguridad para monitorizar un punto (2) de cruce de una red de ferrocarril y que comprende: - Uno, preferiblemente una pluralidad de aparatos (3) centinelas, que están instalados a lo largo de la ruta hecha por el tren (1) en correspondencia con puntos (2) de cruce, cada aparato (3) centinela que comprende un dispositivo (5) de adquisición de imágenes y medios (6) de transmisión para transmitir las imágenes adquiridas; - Un dispositivo (10) de recepción, el cual está instalado en el tren, y configurado de manera que adquiere las imágenes (5) enviadas por los medios (6) de transmisión y mostrándolas en una pantalla; - Medios (11, 12, 13, 14) de activación configurados para permitir al dispositivo 10) de recepción recibir las imágenes (5) solamente enviadas por sólo un aparato centinela en correspondencia con la aproximación del tren, a lo largo de la dirección del movimiento, de una distancia de activación preestablecida desde dicho aparato (3) centinela, de manera que, una vez que dicha distancia de activación se ha alcanzado, las pantallas muestran las imágenes adquiridas desde dicho dispositivo (5) de adquisición de imágenes y con respecto a dicho punto de cruce, y; - Medios (11, 12, 13, 14) de desactivación configurados para desactivar la recepción de dichas imágenes en correspondencia con la superación de dicho aparato centinela de una distancia de desactivación mínima preestablecida; - en donde el dispositivo de retención comprende: - Un monitor (10) provisto de una pantalla para ver las imágenes; - Un canal (12) de recepción para recibir las imágenes enviadas por un aparato (3) centinela; - Un receptor (11) de GPS para recibir una señal de posición actual desde un satélite (15); caracterizado porque el dispositivo de retención además comprende: - Una memoria (13) que contiene las coordenadas del emplazamiento de dichos aparatos (3) centinelas; - Y en donde un procesador (14) está previsto adicionalmente, configurado para comparar las coordenadas recibidas desde el satélite con las contenidas en la memoria de manera que configura el monitor para la recepción de las imágenes de un aparato centinela específico en correspondencia con el alcance del tren de la distancia de activación desde dicho aparato centinela y desactivando el monitor una vez que el tren ha alcanzado el punto de desactivación y el procesador ha reconocido dicha condición.
Patent ES-2556636-T3 (ES)
Title: Riel de guía con un dispositivo de fijación rápida
Inventor: REIDT DANIEL
IPC: F24C15/16
Filed: 2010-08-12
Granted: 2016-01-19
Abstract: Riel de guía (1) que puede ser fijado a barras (3) extendidas horizontales y en el sector extremo (3a, 3b) acodadas en ángulo de una parte lateral (2) a modo de reja de un horno, un lavavajillas o partes de muebles similares, con un dispositivo de fijación rápida que se compone de dos elementos de sujeción (4, 4', 5), fijados en los sectores extremos del riel de guía (1), que pueden ser fijados de manera removible a una barra (3) de una parte lateral (2) a modo de reja y presentan, respectivamente, una primera sección de sujeción (4a, 4b, 5a, 52, 53) que abraza una barra (3) en su sector de extensión longitudinal y una segunda que abraza parcialmente la barra (3) en sus sectores extremos (3a, 3b) acodados, estando la sección de sujeción (52, 53) orientada al sector trasero (3b) acodado abierto en sentido de la parte trasera del riel de guía (1), de manera que el riel de guía (1) con el dispositivo de fijación rápida puede ser deslizado y fijado, partiendo del lado delantero de la reja lateral (2), sobre una de las barras (3) y que el elemento de sujeción delantero (4, 4') presenta en su sección de sujeción (4a), que abraza parcialmente una barra (3) en su sector de extensión longitudinal, un ala (40) dispuesto debajo de una barra (3) y desde allí hacia arriba un pico de encastre (42) elástico que, en posición montada del riel de guía (1) agarra por detrás la barra (3) abrazada por el elemento de sujeción, caracterizado por que el pico de encastre (42) penetra con su extremo libre superior (43) en una perforación (44) del ala (41) del elemento de sujeción delantero (4, 4') que pasa por encima de la barra (3) y se evita en la perforación (44).mediante un seguro en unión positiva del extremo (43) una desviación del pico de encastre (42) en sentido horizontal.
Patent ES-2603748-T3 (ES)
Title: Tira de papel para la determinación de concentraciones mínimas inhibidoras de antibióticos
Inventor: BROCCO SILVIO
IPC: C12Q1/18
Filed: 2010-09-14
Granted: 2017-03-01
Abstract: Tira de papel (1) para determinar la concentración mínima inhibitoria de antibióticos, caracterizada por el hecho que está fabricada de papel permeable al aire, impidiendo la formación de burbujas de aire en el punto de contacto con el medio de cultivo microbiano (3) que podrían invalidar la prueba o hacerla imprecisa y que tiene un gradiente de concentración predeterminado de agente antibacteriano graduado en una escala de quince intervalos de dilución.
Patent ES-2437165-T3 (ES)
Title: Cartucho de filtro con tablero central, recolectores de polvo, y métodos
Inventor: BELCHER MARK
IPC: B01D46/00
Filed: 2010-09-16
Granted: 2014-01-09
Abstract: Un cartucho de filtro de aire (332) que comprende la construcción del medio de filtro de aire (380) que tiene unprimer extremo de salida, frente de flujo (381) y un segundo extremo de entrada opuesto, frente de flujo (382); laconstrucción del medio de filtro (380) que comprende medios estriados (3) asegurados a una lámina de medio derevestimiento (4); la construcción del medio de filtro (380) es cerrado para hacer fluir aire completamente no filtrado através de este; y una quilla (400) que tiene una porción de medio (430) incorporada dentro de la construcción delmedio (380); la quilla (400) que tiene primeros y segundos lados opuestos (444, 446); el cartucho (332) secaracteriza porque: una porción de medio (430) que se incorpora dentro de la construcción del medio (380) define una disposición deapertura (450) que se extiende completamente a través de la quilla (400) desde el primer lado (444) hasta elsegundo lado (446); y un sellante de adhesión asegura la quilla (400) a la construcción del medio (380); de talmanera que por lo menos algún sellante de adhesión que se extiende a través de la disposición de apertura (450) detal manera que el medio en el primer lado (444) se pega al medio en el segundo lado (446) con el sello adherenteque está entre este.
Patent ES-2703793-T3 (ES)
Title: Dispositivo terminal y procedimiento de control de retransmisión
Inventor: NAKAO SEIGO
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-08-06
Granted: 2019-03-12
Abstract: Un aparato terminal (200) que comprende: una sección (201-204) de recepción que recibe datos de enlace descendente transmitidos desde una estación (100) base en una o más portadoras componente de enlace descendente indicadas por información de asignación de enlace descendente de control recibida desde la estación (100) base; una sección (209) de decodificación que decodifica los datos de enlace descendente a base de la información de asignación de enlace descendente; y una sección de transmisión (208, 216-218) que controla transmisión de una o más señales de respuesta para los datos de enlace descendente decodificados, en el que: cada señal de respuesta indica un resultado de decodificación de datos de enlace descendente o indica una transmisión discontinua, DTX, que indica que la señal de respuesta no se transmite; cuando se configuran portadoras componente de enlace descendente que incluyen una primera portadora componente de enlace descendente y una segunda portadora componente de enlace descendente, se transmiten señales de respuesta para una pluralidad de datos de enlace descendente en las portadoras componente de enlace descendente usando al menos un punto de fase y al menos un índice de recurso de al menos un canal de control de enlace ascendente dependiendo de un resultado de decodificación de cada de uno la pluralidad de datos de enlace descendente; y un primer resultado de decodificación que una primera señal de respuesta para datos de enlace descendente en la primera portadora componente de enlace descendente indica con un primer punto de fase, con el que una segunda señal de respuesta para datos de enlace descendente en la segunda portadora componente de enlace descendente indica la DTX, es el mismo que el primer resultado de decodificación, que una tercera señal de respuesta para datos de enlace descendente en la primera portadora componente de enlace descendente indica con el mismo primer punto de fase cuando únicamente se configura la primera portadora componente de enlace descendente, de tal forma que: cuando la primera portadora componente de enlace descendente y la segunda portadora componente se configuran, se indican un acuse de recibo, ACK para datos de enlace descendente en la primera portadora componente de enlace descendente y una DTX para datos de enlace descendente en la segunda portadora componente de enlace descendente mediante la primera señal de respuesta y la segunda señal de respuesta con el primer punto de fase; y cuando únicamente se configura la primera portadora componente de enlace descendente, se indica un ACK para datos de enlace descendente en la primera portadora componente de enlace descendente mediante la tercera señal de respuesta con el mismo primer punto de fase.
Patent ES-2528300-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ablación
Inventor: VAN DER WEIDE DANIEL WARREN
IPC: A61N5/02
Filed: 2010-07-28
Granted: 2015-02-06
Abstract: Un dispositivo (100) de ablación que comprende - una región proximal, una región central y una región distal, comprendiendo dicha región distal una antena (150) configurada para suministrar energía de ablación, - al menos una región (160) de adherencia que está situada en dicha región central y/o la región proximal y configurada para alcanzar y mantener una temperatura que causa la congelación del tejido para facilitar la adherencia del tejido a la región (160) de adherencia, para estabilizar el dispositivo (100) de ablación en una posición deseada con respecto a un tejido diana durante la ablación, y - una junta situada entre dicha región (160) de adherencia y dicha región distal, impidiendo de este modo la exposición de la región (160) de adherencia a la región distal.
Patent ES-2687802-T3 (ES)
Title: Método para producir material compuesto reforzado con fibras y material de molde resistente al calor y material estructural resistente al calor usando el material compuesto reforzado con fibras
Inventor: MIURA TEPPEI
IPC: C08L63/00
Filed: 2010-10-01
Granted: 2018-10-29
Abstract: Un método para producir un material compuesto reforzado con fibras, en el que un material preimpregnado reforzado con fibras, obtenido por impregnación de fibras reforzantes con una composición de resina epoxi que comprende un compuesto epoxi de tipo de trifenilmetano representado por la siguiente fórmula 1 (A), N,N,N',N'- tetraglicidildiaminodifenilmetano (B) y diaminodifenilsulfona (C), se somete a un curado primario a 110-130ºC, y luego a un curado secundario a una temperatura que es al menos tan alta como la temperatura del curado primario. **Fórmula**
Patent ES-2480715-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transferencia para transferir envases sellados de un producto alimenticio que se puede verter y método para recoger envases sellados caídos del dispositivo de transferencia
Inventor: PEDRETTI RICHARD
IPC: B65B61/28
Filed: 2011-10-31
Granted: 2014-07-28
Abstract: Dispositivo de transferencia (1) para la transferencia de envases sellados (2) de un producto alimenticio vertible, que comprende - un bastidor fijo (3); - un medio de transporte (5) para el transporte de dichos envases (2) a lo largo de una trayectoria al menos parcialmente curvada (P); y comprendiendo dicho medio de transporte (5) un ramal de trabajo (10) y un ramal de retorno (11); comprendiendo dicho ramal de trabajo (10) una parte curvada (13), que mueve dichos envases (2) a lo largo de una trayectoria en forma de arco; caracterizado por que comprende: - una abertura pasante (20) que se extiende alrededor de un eje (A), y que está dispuesta en un lado de dicha parte (13) y está adaptada, en uso, para permitir la descarga de los envases (2) que han caído a lo largo dicha parte (13); y - un primer cuerpo hueco fijo (60) que define al menos una parte de dicha abertura (20); comprendiendo dicho bastidor (3) una guía fija (26), que rodea dicha parte (13) y que está dispuesta en el lado opuesto de dicha parte (13) con respecto a dicho eje (A); sosteniendo dicha guía fija (26), en uso, dichos envases (2) sólo por su lado radialmente externo con respecto a dicho eje (A), a medida que dichos envases (2) se mueven, en uso, a lo largo de dicha parte (13).
Patent ES-2656870-T3 (ES)
Title: Método para monitorear un proceso de carga de una batería
Inventor: KLUTHE CHRISTIAN
IPC: H02J7/00
Filed: 2011-05-10
Granted: 2018-02-28
Abstract: Método para monitorear un proceso de carga de una batería (20), donde - la batería (20), un módulo de carga (33) que abastece de una corriente de carga a la batería (20), así como al menos un consumidor eléctrico adicional (34), son componentes de un circuito eléctrico; - donde el consumidor adicional (34) es una unidad de refrigeración eléctrica (34) para refrigerar la batería (20), - la batería (20) comprende una pluralidad de células de batería (21) conectadas en serie; y - tensiones de las células, de varias células de batería (21), son medidas a intervalos de tiempo regulares (S11), y - una corriente de carga de batería de la batería (20) es medida a intervalos de tiempo regulares (S11), y - al menos una temperatura de la batería (20) es medida a intervalos de tiempo regulares (S11), caracterizado porque se impide la carga de la batería (20) a través de un proceso de conexión de la unidad de refrigeración eléctrica (34) para refrigerar la batería (20) (S16) cuando la tensión de las células medida de una célula de batería (21) supera un valor umbral de tensión de las células predeterminado (S14), donde en función de las tensiones de las células, de la corriente de carga de la batería y de la temperatura se determina un valor estimado que corresponde a una temperatura máxima estimada en la batería (20) en el caso de una continuación ininterrumpida del proceso de carga (S12); y la unidad de refrigeración eléctrica (34) es conectada (S15) cuando el valor estimado supera un valor umbral de temperatura predeterminado (S13), pero no cuando la tensión de las células medida de una célula de batería (21) supera el valor umbral de tensión de las células predeterminado (S14).
Patent ES-2496790-T3 (ES)
Title: Método para la finalización de una limpieza química de una central eléctrica
Inventor: KUHNKE KLAUS-DIETER
IPC: B08B9/08
Filed: 2011-05-11
Granted: 2014-09-19
Abstract: Método para limpiar, al menos, una parte de un circuito de agua y vapor de una instalación de central eléctrica, en donde se introduce una solución de limpieza en la parte a limpiar, y a continuación se evacua, caracterizado porque durante o directamente después de evacuar la solución de limpieza, se inyecta vapor para enjuagar en la parte a limpiar en, al menos, un punto alto de la parte a limpiar, y se abren puntos bajos de descarga (17) en la parte a limpiar, o permanecen abiertos, y mientras se inyecte vapor, hasta que salga vapor en los puntos bajos de descarga (17), y se cierran los puntos bajos de descarga (17) de los que sale vapor, y se inyecta vapor hasta que haya salido vapor en todos los puntos bajos de descarga (17), después de lo cual se cierra la inyección de vapor, y se abren nuevamente todos los puntos bajos de descarga (17).
Patent ES-2725848-T3 (ES)
Title: Disolventes de extracción derivados de aceite para la extracción de alcohol en una fermentación extractiva
Inventor: BURLEW KEITH H
IPC: C12P7/64
Filed: 2011-06-17
Granted: 2019-09-27
Abstract: Un método de extracción de aceite derivado de la biomasa de un proceso de fermentación que comprende: poner en contacto una corriente de alimentación de biomasa acuosa que comprende agua, carbono fermentable y una cantidad de aceite con un catalizador por lo que al menos una porción del aceite es hidrolizada formando ácidos grasos libres para formar una corriente de alimentación de biomasa tratada por catalizador que comprende ácidos grasos libres, en el que el carbono fermentable y el aceite se derivan ambos de la biomasa, en el que los ácidos grasos libres son usados como extractantes de eliminación de productos in situ y en el que el catalizador se selecciona entre lipasa, fosfolipasa y lisofosfolipasa.
Patent ES-2672379-T3 (ES)
Title: Aplicador y envase y dispositivo aplicador que incluye tal aplicador
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D40/26
Filed: 2011-07-12
Granted: 2018-06-14
Abstract: Aplicador (8) para aplicar una composición (P) a las pestañas o a las cejas, incluyendo el aplicador: * un elemento aplicador (8) que comprende: * un núcleo (20 5 ) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (X); y * al menos tres filas (30, 40) de elementos aplicadores (22) que se moldean con al menos una porción del núcleo, extendiéndose las filas longitudinalmente a lo largo del núcleo (20), y estando dispuestas alrededor del eje longitudinal del núcleo, siendo los elementos aplicadores (22) de sección transversal que es plana, teniendo un eje principal (A) que se orienta sustancialmente perpendicular al eje longitudinal (X) del núcleo, teniendo todos los elementos aplicadores (22) bases que están desplazadas angularmente alrededor del eje longitudinal (X) del núcleo y estando superpuestas, al menos en parte, cuando el núcleo (20) se observa a lo largo de su eje longitudinal (X).