baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02056587-A1 (WO)
Title: Appareil d'enregistrement et support d'enregistrement
Inventor: HIRABAYASHI MITSUHIRO
IPC: H04N19/51
Filed: 2002-01-15
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'enregistrement et un support d'enregistrement servant à enregistrer le temps de lecture de données, le temps d'accès, le temps de reproduction continue, la longueur d'enregistrement continu, et la relation inter-données. Un appareil d'enregistrement servant à enregistrer des données sur un support d'enregistrement inscriptible comprend un système de codage de données, un système de conversion servant à convertir la structure de données des données codées issues du système de codage, et un système d'enregistrement servant à enregistrer les données converties sur le support d'enregistrement. La structure de fichier comprend des premières unités de données, des secondes unités de données correspondant à des ensembles des premières unités de données, et une zone de données servant à décrire des informations de gestion. Les secondes unités de données sont conçues pour correspondre à la longueur d'enregistrement continu lorsqu'elles sont enregistrées sur le support d'enregistrement, et la durée et la longueur de données de chacune des secondes unités de données enregistrées sur une longueur d'enregistrement continue sont adaptées à la zone de données.
Patent WO-02059812-A1 (WO)
Inventor: UTSUGI KAZUO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-01-15
Abstract: An order-accepting/ordering system capable of lightening the burden on the orderer/order-accepter to improve the physical distribution efficiency when an order-accepter accepts an order. This order-accepting/ordering system comprises order accepting means (14) used by an order-accepter (1) to receive an order from an orderer (3) and to acquire order data, order means used by the order accepter (1) to send an order to a customer (4) on the basis of the order data, transaction planning data acquiring means (16) used by the order accepter (1) to acquire the transaction planning data from the customer, computation means (12) used by the order accepter (1) to compute the scheduled date of shipping on the basis of the order data and the transaction planning data, and transmission means (15) used by the order accepter (1) to transmit the scheduled shipping date computed by the computation means (12) to the orderer.
Patent WO-02062870-A1 (WO)
Title: Polycarbonate aromatique ramifie et procede de production de celui-ci
Inventor: MIYAMOTO MASAAKI
IPC: C08G64/30
Filed: 2002-01-31
Abstract: L'invention concerne un polycarbonate aromatique ramifié présentant d'excellentes propriétés de coloration et de fusion, p. ex. consistance en état de fusion. Le polycarbonate aromatique ramifié est obtenu par transestérification et présente une masse moléculaire moyenne en viscosité égale ou supérieure à 16000 ; il est caractérisé en ce que la quantité de motifs structuraux, représentés par la formule (1), contenus dans la chaîne principale, est comprise entre 2000 et 50000 ppm en poids, et la quantité de motifs structuraux représentés par les formules (2) et (3), respectivement, est comprise pour chacune de celles-ci entre 3000 et 10000 ppm en poids.
Patent WO-02064368-A1 (WO)
Inventor: ZINBO TAKESHI
IPC: G02B6/12
Filed: 2002-02-08
Abstract: A polyimide film laminate which has a high interlaminar peeling strength and is easily produced. The laminate is made up of polyimide films laminated to each other. It is obtained by superposing at least two polyimide films which have been surface-treated with a plasma and thermocompression-bonding the films. It is characterized by having an interlaminar peeling strength between the films of 0.3 kgf/cm or higher.
Patent WO-02081747-A1 (WO)
Inventor: SUGITA YUJI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-03-01
Abstract: On a pu obtenir de gènes RING6 et HLA-DMB qui sont des gènes présentant chacun une grande différence dans le niveau d'expression en monocytes entre un groupe sensible aux stéroïdes et un groupe faiblement sensible aux stéroïdes de patients souffrant de dermatite atopique. RING6 et HLA-DMB sont des gènes présentant chacun une diminution dans le niveau d'expression chez les patients sensibles aux stéroïdes. L'invention concerne également un procédé de test de sensibilité aux stéroïdes et un procédé de criblage d'un composé utile dans l'amélioration de la sensibilité aux stéroïdes mettant en oeuvre les niveaux d'expression de ces gènes dans des échantillons biologiques en tant qu'indicateurs.
Patent WO-02088092-A1 (WO)
Title: Derive de 2-imino-imidazole (2)
Inventor: SUZUKI SHUICHI
IPC: A61P7/02
Filed: 2002-04-19
Abstract: L'invention concerne un dérivé de 2-imino-imidazole de formule (I) ou un de ses sels. Dans cette formule, R?1, R2 et R3¿ désignent dans chaque cas hydrogène, alkyle C¿1-6? éventuellement substitué, etc. ; R?6¿ désigne hydrogène, alkyle C¿1-6?, alkyloxycarbonyle C1-6, etc. ; Y?1¿ désigne une liaison simple, -CH¿2?-, etc. ; Y?2¿ désigne une liaison simple, -CO-, etc. ; et Ar désigne hydrogène, un groupe représenté par la formule (II) (dans laquelle R?10 à R14¿ désignent dans chaque cas hydrogène, alkyle C¿1-6?, hydroxy, alcoxy C1-6, etc., sous réserve que R?12¿ puisse être lié à R?11 ou à R13¿ pour former un hétérocycle de 5 à 8 chaînons), etc.
Patent WO-02095929-A1 (WO)
Inventor: SATOH MOTOYASU
IPC: F02C7/26
Filed: 2002-05-23
Abstract: A gas turbine generator comprising a gas turbine, a permanent magnet type generator driven by the gas turbine, an inverter device for inverting a generator output into a commercial frequency, and a system linking device for linking the inverter device output to a commercial system, wherein the system linking device control the inverter device so that the output current from the inverter device is in phase with, or different by a specified phase than, the voltage of a commercial system with the voltage of the commercial system as a reference value. At the start of the gas turbine, the permanent magnet type generator is used as a motor, and a control device for supplying from a dc power supply to a generator ac power for increasing a revolution speed from zero by means of the above inverter device or another inverter device separated from the inverter device is provided, the control device controlling the inverter device to keep constant the output current from the inverter by detecting the output current.
Patent WO-02103529-A1 (WO)
Title: Systeme de transfert de donnees, appareil de transfert de donnees, appareil d'enregistrement de donnees, procede d'enregistrement de donnees, procede de generation d'identifiants
Inventor: ABE MIKI
IPC: G06F21/62
Filed: 2002-06-13
Abstract: La présente invention concerne un système de transfert de données capable de transférer un contenu de manière approprié et en améliorant l'efficacité d'opération. Une section d'un appareil de transfert de données (la section de support d'enregistrement primaire) effectue la gestion de l'autorité de transfert de chacun des ensembles de données de contenu stockés et gère l'autorité de transfert de données de contenu qui a été transférée vers un appareil d'enregistrement de données ( la section de support d'enregistrement secondaire) par la génération de données de table réalisant la corrélation d'un premier identifiant de contenu correspondant aux données de contenu avec un deuxième identifiant de contenu transmis à partir de la section d'appareil d'enregistrement de données. C'est à dire que, même lorsque l'identifiant de contenu ne peut pas être enregistré dans la section de support d'enregistrement secondaire, en utilisant un identifiant de contenu (deuxième identifiant de contenu) généré dans la section de support d'enregistrement secondaire, il est possible d'identifier les données de contenu sur le support d'enregistrement secondaire et il peut être corrélé avec le premier identifiant de contenu de la section de support d'enregistrement primaire.
Patent WO-02102402-A1 (WO)
Title: Agents anticancereux
Inventor: SEYA TSUKASA
IPC: A61K38/12
Filed: 2002-06-13
Abstract: La présente invention concerne l'antigène M161, son fragment peptidique ou ses sels qui ont un excellent effet d'induction CTL, etc. L'utilisation combinée de l'antigène M161, de son fragment peptidique ou de ses sels, avec un antigène cancéreux rend possible une prévention/un traitement efficace du cancer.
Patent WO-03006955-A1 (WO)
Title: Procede et instrument de mesure de la consistance mooney et procede et appareil de production d'un polymere
Inventor: ABE MITSUNORI
IPC: C08F2/22
Filed: 2002-07-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de mesure de la consistant Mooney, consistant à mesurer la consistance d'une solution uniforme préparée par addition d'un solvant dans un mélange réactionnel de polymérisation liquide à l'aide d'un viscosimètre à vibrations et à calculer une consistance Mooney du polymère contenu dans la solution uniforme à partir de la valeur mesurée de la consistance de la solution. Ce procédé permet de mesurer la consistance Mooney d'un polymère contenu dans une solution uniforme dans un court laps de temps et avec une grande précision, du fait que la mesure de la consistance d'une solution uniforme à l'aide d'un viscosimètre à vibrations peut être effectuée suivant des opérations simples, avec une grande précision et dans un court laps de temps.
Patent WO-03013494-A1 (WO)
Inventor: MAEDA YOSHIZO
IPC: A61K31/166
Filed: 2002-08-05
Abstract: A remedy and/or preventive for arthrosis deformans which contains as the active ingredient either a hydroxamic acid derivative represented by the formula (I): (I) [wherein R1 represents hydrogen or C1-8 alkyl optionally substituted by -OR2 (R2 represents hydrogen, C1-8 alkyl, benzyl, or C1-8 alkyl substituted by C1-8 alkoxy)] or a nontoxic salt thereof. The compounds have matrix metalloproteinase inhibitory activity.
Patent WO-03029374-A1 (WO)
Inventor: AIZAWA MASAMI
IPC: B29C41/08
Filed: 2002-09-30
Abstract: A method of forming a polybenzimidazole coating film on a substrate surface; and a method of forming a polybenzimidazole film. The former method comprises applying a solution containing a prepolymer for polybenzimidazole to a substrate surface and heating the coating to cyclize the prepolymer to thereby form a cured coating film on the substrate surface. The latter method comprises peeling the cured coating film from the substrate to form a film.
Patent WO-03034122-A1 (WO)
Title: Procede de fixation de fibres optiques
Inventor: TAKANO YOSHINOBU
IPC: G02B6/44
Filed: 2002-10-10
Abstract: L'invention concerne un câble à fibres optiques et un procédé de fixation des fibres optiques. Pour empêcher les fibres optiques de sortir du câble sous l'effet des vibrations et des écarts de températures, on applique un procédé facilité qui permet de juguler la perte de transmission pour assurer une haute fiabilité. Ce procédé consiste à fixer les fibres optiques en plastique dans la gorge du câble à fibres optiques qui comprend un écarteur rainuré. Ce procédé est caractérisé en ce que les fibres optiques sont maintenues par un corps élastique dont la dureté (dureté A), spécifiée dans JIS K-6253, est de préférence comprise entre 20 et 80.
Patent WO-03091481-A1 (WO)
Title: Procede d'activation d'une surface d'un element pere et systeme d'activation associe
Inventor: YOSHIDA HIDEO
IPC: C25D5/34
Filed: 2002-11-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant d'activer la surface d'un élément père conçu pour le prétraitement dans un traitement électrochimique, par exemple la galvanoplastie, dans lequel la productivité peut être améliorée tout en réduisant les coûts de l'installation par exécution simultanée, efficace et rationnelle d'un dégraissage et d'une élimination d'un film d'oxyde sur la surface de l'élément père, au moyen d'une solution sûre peu onéreuse, les déchets liquides peuvent être réutilisés et la pollution de l'environnement peut être évitée par rationalisation du traitement des déchets liquides. Le procédé d'activation de la surface d'un élément père est utilisé pour dégraisser et éliminer un film d'oxyde sur la surface d'un élément à traiter. Une solution permettant d'éliminer un film d'oxyde possédant une acidité spécifique est préparée par dissolution de dioxyde de carbone sous pression dans une quantité spécifiée d'eau.
Patent WO-03106398-A1 (WO)
Title: Procede de production d'esters d'acide carboxylique aliphatique
Inventor: WATANABE KYOICHI
IPC: C07C69/54
Filed: 2002-11-08
Abstract: Cette invention concerne un processus de production d'un ester d'acide
carboxylique aliphatique inférieur par estérification d'un
acide carboxylique aliphatique inférieur et d'une oléfine
inférieure en un ester d'acide carboxylique aliphatique inférieur
au moyen d'un catalyseur acide en phase vapeur. Au cours dudit processus,
lorsque le système est régulé pour ne pas contenir de composés
d'acétylène, la détérioration du catalyseur peut
être vraiment prévenue, et, alors, une opération stable peut
être réalisée pour une durée de temps plus importante.
Des exemples du catalyseur acide pouvant être utilisé dans la présente
invention comprennent des composés largement connus comme un catalyseur
acide, tel qu'un hétéropolyacide et un sel associé.
Patent WO-03061054-A1 (WO)
Title: Method for estimating polarization voltage of secondary cell, method and device for estimating remaining capacity of secondary cell, battery pack system, and electric vehicle
Inventor: MURAKAMI YUSAI
IPC: B60L50/10
Filed: 2002-12-02
Abstract: A battery pack system capable of estimating the polarization voltage and remaining capacity of a secondary cell with improved accuracies. A polarization voltage calculation section (108) calculates a polarization voltage Vpol from a filtered variation LPF(ΔQ) of the integrated capacity with reference to a reference table (LUT) (1081). An electromotive force calculation section (113) subtracts the polarization voltage Vpol from an effective no-load voltage V0OK to determine the cell electromotive force Veq. A remaining capacity estimation section (114) estimates the remaining capacity (SOC) from the cell electromotive force Veq with reference to the reference table (LUT) (1141).
Patent WO-03053920-A1 (WO)
Title: Cristaux de bicalutamide et leur procede de production
Inventor: SHINTAKU TETSUYA
IPC: C07C317/26
Filed: 2002-12-13
Abstract: L'invention se rapporte à des cristaux de bicalutamide ayant une forme cristalline spécifique et à des procédés industriels de production de bicalutamide et de ses cristaux s'avérant excellents en terme de respect de l'environnement, d'efficacité économique et de sécurité. Le procédé de production bicalutamide de cette invention est représenté par la formule (1) : et consiste à faire au moins réagir un composé représenté par la formule (3) avec un agent oxydant : (3). L'invention concerne un procédé de cristaux de bicalutamide et une forme cristalline de bicalutamide que l'on obtient par diffraction des rayons X (XRD) ou par spectroscopie de la résonance magnétique nucléaire (NMR) à l'état solide C13.
Patent WO-2004055713-A1 (WO)
Inventor: MURAMATSU TAKEHARU
IPC: H04W88/02
Filed: 2002-12-17
Abstract: Après exécution de la binarisation, la relation adjacente de la zone de concaténation est analysée à partir d'une image d'entrée étiquetée en fonction de la caractéristique de la structure de code barres, et une zone de code barres est extraite. En fonction de la largeur de la zone de concaténation des pixels noirs dans la zone de code barres extraite, une largeur unitaire servant de largeur de module code barres est déterminée. Dans le dispositif des agrandissements de la largeur unitaire, une structure de code barres définie est comparée à la structure de largeur d'entrée, effectuant ainsi la reconnaissance du code barres. Dans la comparaison, en définissant une tolérance pour chaque agrandissement de la comparaison de largeur, il est possible d'atténuer les effets du bruit et de reconnaître de façon précise le code barres, même dans une image basse résolution prise par un capteur d'image de petites dimensions intégré à un terminal cellulaire.
Patent WO-03053910-A1 (WO)
Title: Amino acide marque par isotope stable, technique d'integration de cet amino acide dans une proteine cible, technique d'analyse structurelle par irm de proteine et technique de production d'acide fumarique et d'acide tartrique marques par isotope stable a selection de site
Inventor: KAINOSHO MASATSUNE
IPC: G01N24/08
Filed: 2002-12-19
Abstract: La présente invention concerne un amino acide marqué par un isotope stable qui est au moins un des amino acides constituant une protéine et caractérisé par le fait qu'il possède au moins une des configurations de marquage suivantes: (a) dans un ou plusieurs groupes méthylène, les atomes d'hydrogène méthylène sauf au moins un ont été deutérés, (b) dans des groupes MGM méthyle prochiraux, des atomes d'hydrogène présents dans ces groupes méthyle ont été complètement deutérés, (c) dans des groupes MGM méthyle prochiraux, des atomes d'hydrogène présents dans ces groupes méthyle ont été partiellement deutérés, et (d) des atomes d'hydrogène dans un groupe méthyle sauf un ont été deutérés alors que des atomes d'hydrogène dans un cycle aromatique ont été partiellement deutérés. L'utilisation de cet amino acide marqué par un isotope permet de réaliser une substitution deutérium d'une protéine sans dégrader la sensibilité IRM des noyaux d'hydrogène résiduels. Ainsi un spectre d'IRM d'une protéine de masse moléculaire élevée dépassant la limite supérieure applicable dans la technique classique, peut être analysé rapidement et de manière sûre et la stéréostructure peut être déterminée avec une haute précision.
Patent WO-03061160-A1 (WO)
Title: Circuit de modulation de phase, appareil d'essai, et systeme de communication
Inventor: WATANABE DAISUKE
IPC: H04B10/60
Filed: 2003-01-09
Abstract: L'invention concerne un circuit de modulation de phase fournissant des signaux modulés à partir de signaux d'entrée modulés suivant une phase requise. Le circuit comprend: un élément luminescent qui émet de la lumière en fonction d'un signal d'entrée et qui fournit un signal modulé; une source de courant de polarisation fournissant par avance à l'élément luminescent un courant de polarisation inférieur au courant de seuil d'émission de lumière de l'élément luminescent; une unité de régulation de courant de polarisation qui régule le courant de polarisation en fonction d'une phase requise, pour la modulation des signaux d'entrée; une source de courant de modulation fournissant à l'élément luminescent un courant de modulation qui induit l'émission de lumière dans l'élément luminescent, en fonction des signaux d'entrée; et une unité de régulation de courant de modulation qui régule le courant de modulation, en fonction de la résolution de décalage de phase propre au circuit de modulation de phase, et aussi en fonction de la gamme de décalage de phase propre au circuit de modulation de phase.
Patent WO-03076622-A1 (WO)
Inventor: OHTSUKA TOSHIHISA
IPC: C12N1/15
Filed: 2003-03-07
Abstract: Selon l'invention, il est possible de détecter et de quantifier l'ARNm codant une protéine p120, laquelle est située dans les synapses et fortement liée au squelette cellulaire, ainsi que la protéine p120. En outre, il est établi clairement que la protéine p120 sert de structure en vue de localiser un RIM1 dans les synapses et contribue en tant que base moléculaire à la formation de la zone active.
Patent WO-03081963-A1 (WO)
Title: Cold-cathode tube operating apparatus
Inventor: KIMURA KENGO
IPC: H05B41/392
Filed: 2003-03-17
Abstract: A cold-cathode tube operating apparatus having advantages such as no occurence of pulsation and intermittent oscillation on a light load, no extinction, stable operation of a cold-cathode tube, and safe start. This apparatus is characterized by supplying a rectangular wave voltage (VS) to a series resonance circuit (12) to drive a cold-cathode tube (8) by the output of this series resonance circuit. The series resonance circuit has its constant so set that a maximum output voltage for a predetermined tube current value increases above the tube voltage (VL) of the cold-cathode tube when the cold-cathode tube is turned on and while the tube is operated in service-load region of the cold-cathode tube having a negative resistance characteristic. During the operation of the cold-cathode tube, the control circuit (15) controls a cold-cathode tube current (IL) to a predetermined value. Upon a black-start of the cold-cathode tube, the tube voltage of the cold-cathode tube is prevented from exceeding a predetermined voltage until the cold-cathode tube lights.
Patent WO-2004097509-A1 (WO)
Title: 貼合せ基板製造装置
Inventor: NAKASHIMA KATSUHIRO
IPC: G02F1/1333
Filed: 2003-04-25
Abstract: 安価でメンテナンス性に優れ、且つ高精度で基板を貼り合わせる貼合せ基板製造装置。貼合せ基板製造装置（３１）は、真空処理室（３４）と、２枚の基板（Ｗ１，Ｗ２）に貼合せ用の加圧力を作用させる加圧手段（３５）と、２枚の基板を位置合せするために第２の保持平板及び真空処理室を水平移動かつ水平回転させる駆動手段（３６）とを含む。第１の保持平板は真空処理室から離間するよう第１の支柱（５３）を介して加圧手段と接続される。第２の保持平板は真空処理室から離間するように、第２の支柱（５６）を介して駆動手段と接続される。また、真空処理室は第３の支柱（５８）を介して駆動手段と接続される。
Patent WO-03105199-A1 (WO)
Inventor: KUIBIRA AKIRA
IPC: H01L21/00
Filed: 2003-05-19
Abstract: 半導体製造装置の大型化やコスト増を伴うことなく、加熱後のヒータの冷却速度を従来よりも格段に高めることができ、生産性の改善向上に寄与し得るヒータモジュール、及びこれを用いた半導体製造装置を提供する。　ヒータモジュールは、表面上にウエハを載置して加熱制御するヒータ部１ａと、ヒータ部１ａに対し相対的に移動可能に設けられ、ヒータ部１ａの裏面に当接又は分離してヒータ部１ａとの合計熱容量を変えるためのブロック部３ａとを備えている。ブロック部１ｂの熱容量をヒータ部１ａとブロック部１ｂの合計熱容量の２０％以上とすることで、ヒータ冷却速度を１０℃／分以上にすることができる。
Patent WO-2004022950-A1 (WO)
Title: 車両制御装置、それを搭載した自動車及びその制御方法
Inventor: HOMMI AKIRA
IPC: B60L50/16
Filed: 2003-07-07
Abstract: スリップが発生してスリップ発生時制御（Ｓ１１８）において駆動軸であるリングギア軸のトルク指令値Ｔｒ＊がトルク上限値Ｔｍａｘを越えていた場合にはトルク制限率ＫＴ（＝Ｔｍａｘ／Ｔｒ＊）が算出され、リングギヤ軸はトルク上限値Ｔｍａｘに駆動トルクが制限される。そして、次回の運転制御プログラムが実行されたとき、Ｓ１０５でアクセルペダルポジションＡＰと車速Ｖに応じて要求動力Ｐｒを決定したあと、Ｓ１０７でその要求動力Ｐｒに動力制限ＫＰ（＝ＫＴ）を乗じた値を新たな要求動力Ｐｒとして制御を実行する。この結果、車両走行にそぐわない大きなエンジン音が発生するのを抑制できる。
Patent WO-2004015591-A1 (WO)
Title: コミュニケーションの促進を図る情報処理装置
Inventor: KANZA HIROYUKI
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-07-08
Abstract: 情報処理装置は、ユーザＡの関心情報とユーザＢの関心情報とを取得し（Ｓ１，Ｓ３）、それぞれの関心情報を構成する単語を抽出する（Ｓ２，Ｓ４）。そして、抽出されたユーザＡの関心情報を構成する単語と、ユーザＢの関心情報を構成する単語とをシソーラス等の意味概念体系を用いて比較照合し、類似性を計算することで、共通する関心情報を抽出する（Ｓ５）。このことにより、ユーザＡとユーザＢとに共通する関心事項を知ることができ、ユーザ同士のコミュニケーションの促進をよりスムーズに図ることができる。
Patent WO-2004012615-A1 (WO)
Inventor: MURAKAMI EIJI
IPC: A61N7/02
Filed: 2003-08-01
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement par ultrasons structuré de la manière suivante de façon qu'il soit lavé et réutilisable plus facilement. Un élément de prise (1720) de l'appareil comprend une première portion de structure (1721) formée d'un matériau de résine résistante à la chaleur, et une seconde portion de structure (1722) présente en tant que matériau de renfort à l'intérieur de la première portion de structure (1721) de façon que la surface entière de la seconde portion de structure (1722) soit recouverte par la première portion de structure (1721).
Patent WO-2004014962-A1 (WO)
Inventor: YAMAGO SHIGERU
IPC: C08F4/00
Filed: 2003-08-08
Abstract: A process for the production of living radical polymers, characterized by polymerizing a vinyl monomer by using a living radical polymerization initiator represented by the general formula (1) and a compound represented by the general formula (2); and living radical polymers obtained by the process: (1) [wherein R1 is C1-8 alkyl, aryl, substituted aryl, or an aromatic heterocyclic group; R2 and R3 are each hydrogen or C1-8 alkyl; and R4 is aryl, substituted aryl, an aromatic heterocyclic group, acyl, oxycarbonyl, or cyano] and (R1Te)2 (2) [wherein R1 is as defined above].