baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2431765-C1 (RU)
Title: Submersible multi-phase pump unit
Inventor: SADYKOV AL FRED FAJZRAKHMANOVICH
IPC: F04B47/00
Filed: 2010-04-20
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: submersible multi-phase pump unit includes submersible electric motor 1 with seal section 2, pump 3 and compensator 4 arranged between them. In pump 3 body between suction and delivery cavities there located is working cavity made in the form of two parallel cylindrical bores in which two rotors with screws adjacent to each other are arranged. Mutual position of screws is synchronised with engaged link gears fixed on rotors. Shafts of rotors are borne against bearing supports. Rotors are fixed with thrust bearings against axial displacement. Outlet end of one of the shafts through gear system, shaft of compensator 4 and shaft of seal section 2 are connected to shaft of submersible electric motor 1. The cavities in which gear system, bearing supports, thrust supports and link gears are arranged are isolated from suction cavity with end seals and connected together to additional cavity and lubrication liquid cavity of compensator 4 through channels made in pump 2 and compensator 4 bodies and pipeline to closed circulation system of lubrication liquid. 
     EFFECT: improving operating reliability of pump unit. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2431139-C1 (RU)
Title: Method of acoustic-emission control of pressurised vessels and device to this effect
Inventor: BEKHER SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: G01N29/14
Filed: 2010-04-29
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: object acoustic properties are pre-examined and primary transducers are installed. Acoustic-emission hardware serviceability is checked to calibrate channels. Controlled object is loaded to test pressure to register acoustic emission signals exceeding preset thresholds to determine signal parameters to allow determining coordinates of developing defects therefrom and deciding on their danger. Note here that in loading reservoir additionally measured is mean square signal amplitude in equal time intervals for all primary transducers for which thresholds are set for every next time interval and through defects are defined. ^ EFFECT: higher accuracy and validity of through defect detection. ^ 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2439449-C1 (RU)
Inventor: EZHOV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: F25B1/08
Filed: 2010-05-25
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к энергомашиностроению и может быть использовано для утилизации вторичных тепловых энергоресурсов и низкопотенциальной тепловой энергии природных источников, а именно для получения холода. Мультитеплотрубная пароэжекторная холодильная машина включает помещенные в отдельных корпусах испарительные камеры высокого и низкого давления с каплеотбойниками и конденсационную камеру, состоящие из вертикальных испарительных и конденсационных гильз, внутренняя боковая поверхность и торцы которых покрыты решеткой из полос капиллярного материала, образующей ячейки, соединенных открытыми торцами с крышками их секций, эжекторную камеру, покрытую изнутри фитилем-коллектором, покрытым своим кожухом, соединенным с кожухом конденсационной камеры, разделенную поперечной перегородкой на испарительную и конденсационную зоны, в которую вмонтирован эжектор. Сопловой ввод эжектора соединен с испарительной камерой высокого давления, приемная камера - с испарительной камерой низкого давления, диффузор с конденсационной камерой, соответственно. Транспортные патрубки испарительных камер высокого и низкого давления соединены между собой транспортной трубой, состоящей из паровой трубы и транспортного фитиля, а все фитили и капиллярный материал решеток заполнены рабочей жидкостью. Техническим результатом, на решение которого направлено предлагаемое изобретение, является повышение эффективности мультитеплотрубной пароэжекторной холодильной машины. 7 ил.
Patent RU-2433593-C1 (RU)
Title: Способ производства пельменей
Inventor: KOROTKIJ JURIJ GRIGOR EVICH
IPC: A23B4/10
Filed: 2010-06-03
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает замес теста на основе муки зерновых культур, приготовление начинки и формование изделий из теста с начинкой. Затем производят охлаждение изделий, глазировку их посредством нанесения на поверхность пельменей защитного слоя растопленного пищевого жира, обладающего температурой плавления выше 30°С, после чего обеспечивают возможность излишкам защитного пищевого жира с пельменей стечь. Пельмени замораживают и пакуют их в тару. Изобретение обеспечивает лучшую сохранность пельменей. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2433671-C1 (RU)
Title: Способ производства диабетических вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-05
Granted: 2011-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства диетических мучных кондитерских изделий для питания больных сахарным диабетом. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку тописолнечника, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из тописолнечника, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование цедры кумквата жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сухим молоком, сахарозаменителем "Сладекс" и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные диабетические вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 3 н.п. ф-лы.
Patent RU-2432660-C1 (RU)
Title: Способ автоматического включения резервного питания потребителей с повышенной надежностью по цепям напряжения
Inventor: KOZLOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: H02J9/06
Filed: 2010-07-27
Granted: 2011-10-27
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат заключается в повышении надежности при неисправностях в цепях измерительных трансформаторов напряжения основного или резервного источников питания. Способ заключается в измерении, для контроля целостности цепей, тока и напряжения обратной последовательности, напряжения нулевой последовательности на обмотках измерительных трансформаторов напряжения, соединенных в разомкнутый треугольник, и на обмотках измерительных трансформаторов напряжения, соединенных в звезду, фиксации поврежденных фаз измерительного трансформатора при неисправности и определении напряжения прямой последовательности по напряжениям исправных фаз.
Patent RU-2445291-C1 (RU)
Title: Сырьевая смесь для изготовления пенобетона
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B38/10
Filed: 2010-11-09
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к промышленности строительных материалов, в частности к производству ячеистых бетонов. Сырьевая смесь для изготовления пенобетона содержит, мас.%: цемент 29,0-31,0, зола-унос ТЭС 20,0-26,0, смола воздухововлекающая экстракционно-канифольная 0,11-0,17, карбоксиметилцеллюлоза 0,02-0,03, суперпластификатор С-3 1,0-1,4, мылонафт 0,1-0,2, вспученный перлитовый песок 20,0-24,0, вода - остальное. Технический результат - снижение расхода цемента. 1 табл.
Patent RU-2448784-C1 (RU)
Inventor: GIMADIEV AJRAT MUNIROVICH
IPC: B07B4/08
Filed: 2010-11-19
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к технике для разделения зерна и других сыпучих материалов воздушным потоком, в частности к устройствам для очистки и сортирования зерна, и может найти применение при очистке зерна и семян в сельском хозяйстве и продуктов переработки зерна в мукомольно-крупяной и комбикормовой промышленности и других отраслях. Канал для сепарации зерна восходящим воздушным потоком образован передней, задней и боковыми стенками и содержит сетку, установленную с наклоном от передней стенки к задней, и окна для приема исходного и вывода обрабатываемого зернового материала. На поверхности сетки расположен, по крайней мере, один поворотный выступ, выполненный с возможностью регулирования по высоте h не более десятикратной средней толщины зерновок обрабатываемого материала и имеющий на внешней поверхности прорезиненный слой. В сетке у основания выступа выполнено, по крайней мере, одно отверстие диаметром не менее восьмикратной средней толщины зерновок обрабатываемого материала для вывода тяжелых включений обрабатываемого материала. Выступ ориентирован относительно боковой стенки канала под углом, отличным от прямого. Выступ имеет основу из стальной пластины. Выступ прикреплен к основанию сетки и монтирован к боковым стенкам канала при помощи стержня, проходящего вдоль по центру выступа. Прорезиненный слой расположен на стороне выступа, обращенной к встречному движению зерна. Технический результат - повышение эффективности разделения зернового материала, а также снижение повреждения семян. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2446803-C1 (RU)
Title: Лекарственное средство в виде капсул, обладающее противовирусным и интерфероногенным действием
Inventor: IVANOV SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: A61K31/44
Filed: 2010-12-09
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, конкретно к противовирусному и интерфероногенному лекарственному средству на основе амизона. Предлагаемое лекарственное средство выполнено в форме капсулы и содержит активное вещество амизон (55,0-85,0 мас.%) и целевые добавки: лактозу (11,0-44,0 мас.%), аэросил (0,1-1,0 мас.%), стеарат магния или кальция (0,5-1,2 мас.%) и тальк (0-3,0 мас.%). Изобретение обеспечивает пероральную лекарственную форму амизона, впервые выполненную в форме капсул, стабильную при хранении и позволяющую быстро и полностью высвобождаться действующему веществу. 1 табл.
Patent RU-2444997-C1 (RU)
Title: Способ дифференциальной диагностики hbv- и hcv-инфекции у пациентов с циррозом печени
Inventor: CHUJKOVA KIRA IGOREVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2010-12-13
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к инфекционным болезням, гепатологии. Для дифференциальной диагностики HBV- и HCV-инфекции у больных циррозом печени проводят исследование сыворотки крови. В одном и том же образце сыворотки крови определяют содержание уровня антитромбина-III и плазминогена. При одновременных значениях уровня: антитромбина-III 60-80%, плазминогена 45-55% диагностируют цирроз печени вирусной этиологии HBV. При одновременных значениях уровня антитромбина-III 50-59%, плазминогена 56-65% выявляют цирроз печени вирусной этиологии HCV. Способ позволяет дифференцировать цирроз печени HBV-этиологии от цирроза печени HCV-этиологии. 2 пр., 1 табл.
Patent RU-2450315-C1 (RU)
Inventor: MIKHEEV PAVEL VASIL EVICH
IPC: G05F1/56
Filed: 2010-12-15
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: direct current switching regulator consists of transistor regulator, output LDC-filter at that transistor regulator is based on MIS-transistor of p-channel-type; narrow negative pulse generator, Schmitt trigger circuit; additional power supply unit with negative voltage polarity in regard to positive input pin and its outputs are connected to power supply buses of pulse generator, Schmitt trigger circuit and driver; reference-voltage source which output is connected to uncomplemented input of difference amplifier which complemented input is connected to output voltage divider while output of difference amplifier is connected to input of Schmitt trigger circuit. 
     EFFECT: improvement of reliability and decrease in dimensions and weight. 
     1 dwg
Patent RU-2452202-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "кукурузная каша с яблочным пюре"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L7/10
Filed: 2011-02-10
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Подготавливают рецептурные компоненты. Яблоки бланшируют и протирают с получением пюре. Кукурузную крупу бланшируют до увеличения массы в 2,5 раза. Подсолнечную муку заливают питьевой водой и выдерживают для набухания. Смешивают при нагревании крупу, пюре и муку со сливочным маслом, сахаром, солью, ванилином и корицей. Фасуют полученную смесь. Герметизируют и стерилизуют. Изобретение позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2450529-C1 (RU)
Title: Способ производства начинки для конфет, карамели и др.
Inventor: AKSENOVA LARISA MIKHAJLOVNA
IPC: A23G3/34
Filed: 2011-03-22
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к кондитерской промышленности. Шрот кедрового ореха измельчают до получения массы с размерами частиц до 200 мкм в количестве 50-60% ее общего объема и с содержанием жира 7-8%. Смешивают подсолнечную массу с кедровым шротом. Массу смешивают с сахарной пудрой. Компоненты берут в следующем количестве (мас. ч.): подсолнечная масса - 60-65, кедровый шрот - 5-6, сахарная пудра - 29-35. Выпрессовывают начинку в карамельный жгут или формуют. Изобретение позволяет получить продукт с повышенными качественными показателями и повышенной пищевой ценностью. 2 пр.
Patent RU-2446433-C1 (RU)
Title: Оптоэлектронный нечеткий процессор
Inventor: ALLES MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: G06E3/00
Filed: 2011-03-28
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике и может быть использовано в оптических устройствах обработки информации, построенных на основе нечеткой логики. Технический результат выражается в расширении возможностей устройства - создание устройства, выполняющего в режиме реального времени этапы нечеткого-логического вывода по алгоритму Такаги-Сугено при одновременном увеличении вычислительной производительности. Технический результат достигается за счет того, что в оптоэлектронный нечеткий процессор, содержащий селектор минимального сигнала, введены m×n оптоэлектронных блоков фаззификации, m-1 селекторов минимального сигнала, m оптоэлектронных блоков активизации, оптоэлектронный блок дефаззификации. 4 ил.
Patent RU-2465574-C1 (RU)
Inventor: BOGDANOV VALENTIN IVANOVICH
IPC: G01N27/00
Filed: 2011-06-17
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: union joint which is not accessible for direct inspection is placed in an alternating magnetic field with fixed frequency of the first parametric inductive transducer connected into a series LC oscillatory circuit, and an accessible union joint known to be operating well is placed in an alternating magnetic field with fixed frequency of the second parametric inductive transducer connected into a series LC oscillatory circuit and connected on a differential circuit to the first parametric inductive transducer of the LC oscillatory circuit, wherein capacitance of the capacitor of the second series LC oscillatory circuit is such that the reactance of the capacitor is equal to twice the reactance of the inductive transducer, i.e., X C =2X L , and the capacitance of the capacitor of the second LC oscillatory circuit is such that the reactance of the capacitor is equal to the reactance of the inductive transducer, i.e., X C =X L  and the operating condition of the union joint is determined by deviation of voltage difference from the zero value at the first and second LC oscillatory circuits. 
     EFFECT: broader capabilities of using the method. 
     3 dwg
Patent RU-2460935-C1 (RU)
Inventor: ARTEM EV VIKTOR VJACHESLAVOVICH
IPC: F17D3/18
Filed: 2011-06-10
Granted: 2012-09-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: proposed system comprises gas counter, gas consumption corrector, temperature pickup, gas pressure gage, cellular communication controller with set of data inputs and outputs, counter register of gas consumption at time interval, first comparator, time interval setting device, tolerable gas overrun setting device, second comparator, solar battery, storage battery, gas pollution pickup, unauthorised access control pickup. 
     EFFECT: expanded operating performances, higher safety and reliability.
Patent RU-2476917-C1 (RU)
Inventor: BOKAREV VALERIJ PAVLOVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2011-08-12
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: dies are made on special circular plates having linear dimensions matching linear dimensions of silicon wafers used in making integrated circuits with topological dimensions similar to those of the die being made. The required topology is transferred onto such plates using a projection mask, which is made using a precision electron-beam or ion-beam image generator, with dimensions of pattern elements magnified N times compared to the pattern on the die, and a projection lithography apparatus which reduces dimensions of the transferred pattern N times and is meant for transferring the topology of the given level to the silicon wafers. 
     EFFECT: reduced roughness of the edge of the reproduced submicrometer or nano-sized pattern on the die and low cost of making a die for nanoimprint lithography. 
     11 cl
Patent RU-2471100-C1 (RU)
Title: Гидростатическая передача ходовой винт-гайка
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F16H25/00
Filed: 2011-08-19
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к механизмам преобразования движения. Гидростатическая передача винт-гайка содержит винт и гайку с трапецеидальной резьбой. На боковых поверхностях винтовой резьбы гайки выполнены карманы. Указанные карманы соединены посредством дроссельных каналов с распределительными каналами, которые через дроссели соединены с подающей магистралью. Насос, размещенный в масляной ванне, и обратный клапан связаны с подающей магистралью через фильтр. Сливной ванной для рабочего тела служит емкость, гидравлически связанная с масляной ванной. Технический результат - повышение КПД, долговечности и надежности передачи. 1 ил.
Patent RU-2473274-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-09-12
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology for production of fish-and-vegetable preserves. The method envisages recipe components preparation, carrots and bulb onions cutting and sauteing in vegetable oil, parsley green milling and the listed components mixing to produce garnish, sauteing part of wheat flour, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with drinking water, sugar, salt, black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, cod cutting, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil, the cod, garnish and sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2480855-C1 (RU)
Title: Способ получения катодной обкладки оксидно-полупроводникового конденсатора
Inventor: POJLOV VLADIMIR ZOTOVICH
IPC: H01G11/46
Filed: 2011-09-15
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в электронной промышленности, в технологии пропитки пористых материалов, в частности при производстве оксидно-полупроводниковых конденсаторов, в том числе чип-конденсаторов. Способ получения катодной обкладки из диоксида марганца заключается в нанесении многослойного катодного покрытия на оксидированный объемно-пористый анод и включает в себя циклические стадии пропитки анода раствором нитрата марганца с последующим пиролитическим разложением нитрата марганца до диоксида марганца при повышенных температурах и подформовкой через каждые несколько нанесенных слоев, причем при пропитке производят удаление воздуха из пор анода путем предварительного вакуумирования и/или медленного погружения анода в пропитывающий раствор с последующей ультразвуковой обработкой пропитываемого анода. Изобретение обеспечивает изготовление катодной обкладки хорошего качества из уменьшенного количества слоев диоксида марганца и позволяет получить оксидно-полупроводниковый конденсатор с высокими электрическими характеристиками при сокращенном технологическом цикле и сниженном расходе материалов. 3 з.п. ф-лы, 4 табл., 20 пр.
Patent RU-2484402-C1 (RU)
Inventor: BURDUKOV ANATOLIJ PETROVICH
IPC: F28C3/06
Filed: 2011-09-26
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: gas flow enters a preliminary gas cleaning step made in the form a dry cyclone, and then, to the heat utilisation unit with the main cleaning step, which is made in the form of a centrifugal bubbling unit with liquid absorbent. At that, centrifugal bubbling unit is placed into a sealed casing made in the form of a hollow cylindrical heat exchanger, and inner space between itself and external housing of the heat utilisation unit and external housing of dry cyclone is filled with vacuum powder insulation. 
     EFFECT: device increases efficiency of utilisation and cleaning of waste gases. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2485186-C1 (RU)
Inventor: ARAI SATOSI
IPC: H01F1/147
Filed: 2010-03-09
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel contains the following, wt %: C 0.005 or less, Si - 2 to 4, Mn and V in total 11 or less, Al 3 or less, Fe and inevitable impurities are the rest. Concentrations of Mn and V in the thickness direction correspond to the following expression: 0.1 < (Xs Mn.v  - Xc Mn,v ) / t Mn,v   <  100, where Xs Mn,v  means a sum of Mn and V concentrations on the surface of a steel plate, Xc Mn,V  means a sum of Mn and V concentrations in the centre of the steel plate, ans t Mn , V  means depth, mm, from the steel plate surface to the position, in which the sum of Mn and V concentrations is equal to Xc Mn,v . 
     EFFECT: use of the proposed steel allows complete reduction of losses in a core in a high-frequency range. 
     10 cl, 10 dwg, 2 tbl
Patent RU-2485781-C1 (RU)
Title: Способ производства хлеба повышенной пищевой ценности из смеси ржаной и пшеничной муки
Inventor: PONOMAREVA ELENA IVANOVNA
IPC: A21D2/36
Filed: 2011-12-30
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ включает замес теста из смеси муки ржаной хлебопекарной обдирной и пшеничной муки первого сорта, суспензии дрожжей хлебопекарных прессованных, раствора соли поваренной пищевой, брожение, разделку теста, расстойку тестовых заготовок и выпечку хлеба. При замесе теста в него дополнительно вносят целое зерно ржи. Целое зерно ржи предварительно выдерживают в воде температурой 20°С в течение 24 ч, промывают кипяченой водой температурой 75°С, охлаждают до 35-40°С. Затем набухшее зерно ржи выдерживают в культуральной среде с молочнокислыми бактериями Lactobacillus plantarum при температуре 35°С в течение 72 ч при гидромодуле 2:1. Полученное зерно подсушивают при температуре 40-60°С до влажности 20%. Все рецептурные компоненты перемешивают, тесто готовят при следующем содержании рецептурных компонентов, кг: мука ржаная хлебопекарная обдирная - 35,0, мука пшеничная хлебопекарная первого сорта - 40,0, целое зерно ржи - 25,0, дрожжи хлебопекарные прессованные - 0,5, соль поваренная пищевая - 1,5, вода - по расчету до влажности теста 49,5%. Изобретение позволяет повысить качество готовых изделий за счет повышения пищевой и биологической ценности, снизить энергетическую ценность, увеличить выход хлеба, увеличить срок сохранения свежести, снизить себестоимость продукции, получить продукт функционального назначения. 2 табл., 3 пр.