baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2372913-T3 (ES)
Inventor: CLAESSENS BART MATTIE
IPC: G02B6/44
Filed: 2009-06-25
Granted: 2012-01-27
Abstract: An optical fiber coupling device and a method are disclosed. The optical fiber coupling device includes a first patch strip having a first plurality of optical fiber connectors arranged along a face of the first patch strip and a second patch strip having a second plurality of optical fiber connectors arranged along a face of the second patch strip. The first and second patch strips are in a stacked arrangement where the second plurality of optical fiber connectors is offset from the first plurality of optical fiber connectors in a first and a second direction transverse to a stacking direction. The offsetting improves access to the individual optical fiber connectors which assists an operative when managing or maintaining optical fiber connections and helps to reduce the likelihood of fatigue or failure since adjacent optical fiber connections are undisturbed during this process and the optical fiber connections may be easily accessed without needing to move or manipulate adjacent patch strips.
Patent ES-2427395-T3 (ES)
Title: 2,3-Antraquinonadicarboximidas N-alcoxiladas para la coloración de polímeros, preparación y uso
Inventor: GOERLITZ GUNTER
IPC: C08J3/22
Filed: 2009-08-20
Granted: 2013-10-30
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) **Fórmula** en la que T representa un grupo de fórmula (1) **Fórmula** o representa un grupo de fórmula (2) **Fórmula** o representa un grupo de fórmula (3) **Fórmula**
Patent ES-2393600-T3 (ES)
Title: Procedimiento de síntesis del ácido amino-9-nonanoico o de sus ésteres a partir de ácidos grasos naturales insaturados
Inventor: DUBOIS JEAN-LUC
IPC: C07C227/08
Filed: 2009-07-09
Granted: 2012-12-26
Abstract: Procedimiento de síntesis de aminoácidos o de aminoésteres de fórmula general NH2- (CH2) 8-COOR, R siendo o bien H, o bien un radical alquilo que comprende entre 1 y 4 átomos de carbono, a partir de ácidos o de ésteres grasos naturales insaturados de cadena larga que responden a la fórmula R1-CH>=CH- (CH2) 7-COOR en la cual R1 representa o bien H, o bien un radical hidrocarbonado que comprende entre 1 y 11 átomos de carbono, que comprende de 0 a 2 insaturaciones olefínicas y, llegado el caso, una función hidroxilo, que consiste, en una primera etapa en someter a dicho ácido o éster graso insaturado a una reacción de metátesis catalítica cruzada con el etileno para formar unos ácidos o ésteres w-insaturados de los cuales al menos un 50 % en moles responden a la fórmula CH2>=CH- (CH2) 7-COOR, y a continuación en una segunda etapa en someter al ácido o éster de fórmula CH2>=CH- (CH2) 7-COOR a una reacción de escisión oxidativa para formar un aldehído-ácido/éster de fórmula CHO- (CH2) 7-COOR, y por último en transformar el producto resultante mediante una aminación reductora en wamino-ácido/éster de fórmula NH2- (CH2) 8-COOR.
Patent ES-2377289-T3 (ES)
Inventor: SINGH DAMANJIT
IPC: H04W68/00
Filed: 2009-06-23
Granted: 2012-03-26
Abstract: A method, comprising: receiving a unique identifier in an uplink message related to an access point; inserting the unique identifier in an application layer downlink message to facilitate determining the access point related to the uplink message; transmitting the application layer downlink message to a network component; receiving a handover request message from the network component related to the access point and a target access point; inserting a unique identifier related to the target access point in the handover request message; and forwarding the handover request message to the network component or one or more disparate network components and a corresponding apparatus.
Patent ES-2741828-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para definir el volumen objetivo para estimulación en el cerebro
Inventor: BUSTON CHRISTOPHER R
IPC: G16H30/20
Filed: 2009-12-04
Granted: 2020-02-12
Abstract: Un procedimiento implementado en ordenador que comprende: almacenar en memoria una estructura de datos del volumen de activación de tejido (VTA) que se deriva del análisis de una pluralidad de pacientes, en el que la estructura de datos del VTA se asocia con una representación estadística de datos que identifica la posibilidad o la probabilidad de un efecto terapéutico o de un efecto secundario asociado con proporcionar estimulación para un VTA dado basado en el análisis de la pluralidad de pacientes; recibir datos de un paciente dado, representando los datos del paciente una evaluación clínica de una afección o enfermedad del paciente; y evaluar la estructura de datos del VTA en relación con los datos del paciente para determinar un VTA objetivo para lograr un efecto terapéutico deseado para el paciente dado, en el que el VTA objetivo es un volumen de tejido determinado, utilizando la estructura de datos del VTA, para proporcionar un beneficio clínico estadísticamente máximo correspondiente a la valoración clínica de los datos del paciente. caracterizado porque dicha representación estadística se deriva de una pluralidad de atlas estadísticos, en el que la pluralidad de atlas estadísticos se organiza jerárquicamente según la especificidad de la enfermedad y los síntomas y el efecto terapéutico o el efecto secundario.
Patent ES-2749232-T3 (ES)
Title: Reactor de tanque agitado y procedimiento
Inventor: MOYA WILSON
IPC: C12M1/00
Filed: 2009-12-08
Granted: 2020-03-19
Abstract: Un montaje de cultivo y tratamiento de una muestra de fluido que comprende un primer recipiente (22) que presenta un espacio interior, una primera base (100) fijada de manera estanca a dicho recipiente (22) y al menos una membrana (110) fijada de forma estanca a dicha base (100) para filtrar dicha muestra de fluido; una salida (32b) en dicha base (100) para la muestra de fluido filtrada, un segundo recipiente (22') en comunicación de fluido con la salida (32b) de dicha primera base (100), en el que el segundo recipiente (22') está fijado de manera estanca a una segunda base (100'), comprendiendo dicha segunda base (100') una membrana (110') y una superficie de soporte que comprende unos surcos para el flujo de un fluido.
Patent ES-2385299-T3 (ES)
Inventor: LAMBERT XAVIER
IPC: G06K7/00
Filed: 2010-04-12
Granted: 2012-07-20
Abstract: The reader has a memory card connector (12) mounted on a printed circuit (13). The connector has a slot (12.1) for introducing a memory card, and contact points (12.4) permitting an exchange of data between the memory card and a processor mounted on the circuit. An anti-intrusion device (14) is formed and mounted on the circuit such that the device prevents an access from the exterior of the reader, to a connection portion between one of the contact points and the circuit. An independent claim is also included for a method for securing an electronic component mounted on a printed circuit.
Patent ES-2389886-T3 (ES)
Title: Dispositivo de maniobra y puerta de vehículo con un dispositivo de maniobra de esta clase
Inventor: VON BORRIES RAINER
IPC: B60J5/04
Filed: 2010-06-24
Granted: 2012-11-02
Abstract: Dispositivo de maniobra (1) para maniobrar simultáneamente al menos dos órganos maniobrables, quecomprende un primero y un segundo elementos de maniobra (2, 3) para maniobrar un primer órgano maniobrable,presentando el primer elemento de maniobra (2) una primera camisa de maniobra flexible (6) y una primera línea detransmisión de fuerza (9) flexible y guiada en ésta en forma desplazable y presentando el segundo elemento demaniobra (3) una segunda camisa de maniobra flexible (17) y una segunda línea de transmisión de fuerza (20)flexible y guiada en ésta en forma desplazable, y teniendo el dispositivo de maniobra (1) un tercer elemento demaniobra (4) con una tercera línea de transmisión de fuerza (39) para maniobrar un segundo órgano maniobrable,caracterizado porque está presente un dispositivo de acoplamiento (5) con un dispositivo de arrastre que estáconfigurado de tal manera que, al maniobrar la primera o la segunda línea de transmisión de fuerza (9, 20) en ladirección de maniobra, dicho dispositivo de arrastre produce un arrastre de la tercera línea de transmisión de fuerza(39) en la dirección de maniobra, sin arrastre de la respectiva primera o segunda línea de transmisión de fuerza (9,20) no maniobrada, es decir, sin transmisión de fuerza o de movimiento a esta línea de transmisión de fuerza.
Patent ES-2403380-T3 (ES)
Title: Formulación farmacéutica que comprende cetoprofeno y un éster de polioxialquileno de un hidroxiácido graso
Inventor: VIRNO MICHELE
IPC: A61K9/06
Filed: 2010-02-02
Granted: 2013-05-17
Abstract: Una formulación farmacéutica que comprende (i) cetoprofeno, (ii) al menos un éster de polioxialquileno de unhidroxiácido graso, (iii) al menos un compuesto orgánico sustituido con hidroxi seleccionado del grupo que consisteen al menos un alcohol, al menos un poliol y mezclas de los mismos, y (iv) agua.
Patent ES-2741998-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparatos para predecir la no ejecución de instrucciones de no bifurcación condicional
Inventor: STEMPEL BRIAN M
IPC: G06F9/38
Filed: 2010-08-18
Granted: 2020-02-12
Abstract: Un procedimiento para manejar una instrucción de no bifurcación condicional, que comprende: identificar (406, 454, 510, 604) una instrucción de no bifurcación condicional, CNB, como idónea para una predicción; predecir, en respuesta a satisfacer un criterio de evaluación (410, 456, 510), si la instrucción CNB idónea se ejecutará o no, en el que el criterio de evaluación de predicción corresponde a un estado fuertemente no ejecutado; ejecutar la instrucción CNB idónea como una instrucción de no operación, NOP (420, 520) en respuesta a una predicción de que la instrucción CNB idónea no se ejecutará; de forma alternativa, ejecutar con normalidad la instrucción CNB idónea en respuesta a una predicción de que la instrucción CNB idónea va a ejecutarse; y registrar en una tabla de historial condicional (252, 312) si la instrucción CNB idónea se ejecutó o no y predecir que la siguiente instrucción CNB idónea no se ejecuta en respuesta a la tabla de historial condicional que indica que al menos un intento de ejecución anterior de la instrucción CNB idónea no se ejecutó, caracterizado por que el al menos un intento de ejecución anterior de la instrucción CNB idónea se encontró en un bucle de software, en un intervalo de direcciones preestablecido o dentro de un número identificado de ciclos de procesador.
Patent ES-2545739-T3 (ES)
Title: Trozos en composiciones alimentarias de tipo salsa
Inventor: WATELAIN ANNIE
IPC: A23L29/238
Filed: 2010-03-10
Granted: 2015-09-15
Abstract: Una composición alimentaria de trozos en salsa que contiene trozos en salsa en una proporción entre trozos y salsa comprendida entre 25:75 y 60:40, dicha salsa contiene del 0,1 al 0,2 % de guar y del 0,1 al 0,2 % de xantano desacetilado.
Patent ES-2647823-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-CD100 y métodos de uso de los mismos
Inventor: SMITH ERNEST S
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-05-07
Granted: 2017-12-26
Abstract: Un anticuerpo aislado o fragmento de unión al antígeno del mismo que se une específicamente a CD100, que comprende un polipéptido de la región variable de la cadena pesada (VH) y un polipéptido de la región variable de la cadena ligera (VL), en el que la VH comprende las secuencias de aminoácidos de VH-CDR1, VH-CDR2 y VH-CDR3 que comprenden SEQ ID NO: 6, 7 y 8, respectivamente y la VL comprende las secuencias de aminoácidos de VLCDR1, VL-CDR2 y VL-CDR3 que comprenden SEQ ID NO: 14, 15, y 16, respectivamente.
Patent ES-2578188-T3 (ES)
Title: Métodos para generar, transmitir y recibir una trama de datos en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: CHOI JEEYON
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-11-04
Granted: 2016-07-21
Abstract: Un método para generar tramas de datos (601, 603) que se van a transmitir de un terminal de transmisión a una pluralidad de terminales de recepción en un sistema de comunicación inalámbrica, comprendiendo el método: generar al menos una unidad de datos de protocolo, MPDU, de control de acceso al medio, MAC, y un delimitador como una primera subtrama (401); generar uno o más delimitadores de relleno como segundas subtramas (403); y generar una MPDU agregada, A-MPDU, como una trama de datos (601) que incluye la primera (401) y segunda subtramas (403), en el que el delimitador incluye información de longitud de la MPDU, e incluye adicionalmente información de CRC e información de firma y el delimitador de relleno incluye información de longitud establecida a 0, información de CRC e información de firma, en el que la generación de la una o más segundas subtramas incluye generar la una o más segundas subtramas (403) en número de manera que las longitudes temporales de las tramas de datos (601, 603) sean la misma que la A-MPDU más larga (603) entre las A-MPDU transmitidas mediante el terminal de transmisión a cada uno de la pluralidad de terminales de recepción en el mismo periodo de transmisión.
Patent ES-2399607-T3 (ES)
Title: Procedimiento para detectar trombosis plaquetaria o fallo orgánico
Inventor: ONO TOMOKO
IPC: C12Q1/37
Filed: 2005-11-08
Granted: 2013-04-02
Abstract: Un procedimiento de predicción de la cantidad de una proteasa de escisión del factor de von Willebrand en unpaciente que padece coagulación intravascular diseminada o síndrome de respuesta inflamatoria sistémica,comprendiendo dicho procedimiento: analizar una muestra de un fluido corporal del paciente para un factor de escisión de dicha proteasa de escisióndel factor de von Willebrand, en el que dicho factor es una proteasa seleccionada del grupo que consiste enelastasa, plasmina y trombina, en el que un incremento de la cantidad de dicho factor de escisión es indicativode un descenso de la cantidad de dicha proteasa de escisión del factor de von Willebrand.
Patent ES-2780173-T3 (ES)
Title: Procedimiento para monitoreo acústico de una turbina eólica, sistema de monitoreo acústico para una turbina eólica y kit de reequipamiento
Inventor: ANDERSEN JIMMI
IPC: F03D17/00
Filed: 2011-06-14
Granted: 2020-08-24
Abstract: Procedimiento para el monitoreo acústico de la existencia de objetos sueltos dentro de la turbina eólica (1), mediante el cual un sonido generado por un objeto suelto que cae repetidamente dentro de una parte giratoria (3) de la turbina eólica (1) se controla durante el funcionamiento de la turbina eólica (1), tal sonido se analiza con respecto a los valores de parámetros específicos (A) del sonido dentro de al menos un rango de frecuencia específico (Fsel) en el que no se esperan sonidos, y si dichos valores de parámetros específicos (A) se detectan dentro de un rango (Fsel) o rangos (Fsel) de frecuencia específico se genera una señal (Sig) para posibles acciones adicionales, por lo que las frecuencias dentro del rango (Fsel) o rangos (Fsel) de frecuencia específicos se filtran al menos parcialmente para limitar el análisis a altas frecuencias en el sonido causadas por objetos sueltos que caen dentro de la parte giratoria (3).
Patent ES-2426980-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la evaporación de un agente reactivo
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: B01B1/00
Filed: 2007-09-14
Granted: 2013-10-28
Abstract: Dispositivo (1) para la evaporación de al menos uno de los siguientes agentes reactivos: a) solución precursora de agente reductor y b) un precursor de agente reductor que comprende al menos una zona de calentamiento (2) que se puede calentar eléctricamente, caracterizadoporque la zona de calentamiento (2) presenta al menos un elemento calefactor (3) que puede ser accionadoeléctricamente con una resistencia calefactora (4), que es auto-reguladora alrededor de una temperatura significativa(30), en el que el elemento calefactor (3) está retenido entre un tubo interior (5) y un tubo exterior (6) y el tubointerior (5) delimita un volumen del evaporador (21), en el que el volumen del evaporador (21) está dispuesto dentrodel tubo interior (5).
Patent ES-2418605-T3 (ES)
Inventor: SILL ROBERT D
IPC: G01D18/00
Filed: 2008-11-20
Granted: 2013-08-14
Abstract: The invention disclosed includes a method for determining the magnitude and phase calibration of dynamic motion sensors (SUTs), such as accelerometers, velocimeters, and dynamically responding displacement transducers at low vibration frequencies, using an optical encoder as the reference. To calibrate the sensitivity, the dynamic motion sensor is mounted to a shaker mechanism which imparts harmonic linear motion in the axis of the sensitivity of the sensor. In the case of an accelerometer, the mechanism commonly includes another accelerometer as a reference sensor. However, the output of conventional reference accelerometers becomes inadequate at low frequencies. The subject of this patent is an optical encoder to measure the displacement, at frequencies at which the optical measurement is more accurate than that of an accelerometer or other dynamic motion sensor.
Patent ES-2746040-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control para controlar un disyuntor y métodos correspondientes
Inventor: MENEZES JOSEPH
IPC: H02H3/02
Filed: 2011-03-03
Granted: 2020-03-04
Abstract: Dispositivo de control (4) para controlar un disyuntor (11), comprendiendo el dispositivo de control (4) una unidad de procesamiento (7) y estando dispuesto para comunicarse con un módulo de salida (9, 9'), estando el módulo de salida (9, 9') dispuesto para enviar instrucciones de funcionamiento al disyuntor (11), caracterizado por que la unidad central de procesamiento (7) y el módulo de salida (9, 9') están sincronizados y por que la unidad central de procesamiento (7) está dispuesta para compensar el tiempo de funcionamiento de disyuntor y para calcular un instante de tiempo en el que las instrucciones de funcionamiento deben ser transmitidas por el módulo de salida (9, 9') al disyuntor (11); y para transferir, teniendo en cuenta un tiempo de transferencia estimado desde la unidad central de procesamiento (7) al módulo de salida (9, 9'), el instante de tiempo al módulo de salida (9, 9'), en donde dicho módulo de salida (9, 9') comprende un medio de procesamiento (12) dispuesto a ejecutar la instrucción de funcionamiento en el instante de tiempo.
Patent ES-2714719-T3 (ES)
Title: Kit y método de inspección de un artículo
Inventor: WEIL ROMAIN
IPC: G01N21/90
Filed: 2011-04-22
Granted: 2019-05-29
Abstract: Kit que comprende un artículo conductor de luz (2; 6; 202, 206) que tiene al menos un extremo provisto de un borde que tiene una cara de extremo (4a; 16a, 204) y un dispositivo (1; 101; 201) para iluminar dicho artículo con vistas a detectar un defecto en o sobre una p 5 ared de dicho artículo, incluyendo dicho dispositivo (1; 101; 201) al menos: - un soporte (7; 108, 109, 209) destinado a recibir dicho artículo (2; 6; 202, 206), - una fuente de luz (11; 111; 211) capaz de emitir una luz al menos en una dirección D, y - un filtro (13; 113; 213) posicionado con respecto a dicha fuente de luz para detener al menos parte de la luz de dicha fuente de luz que se emite o difunde fuera de dicha dirección D, estando dicho filtro provisto de al menos un orificio (15; 115; 215) destinado a para recibir dicho artículo (2; 6; 202; 206) cuando dicho artículo está provisto en dicho soporte, en donde dicho soporte está posicionado con respecto a dicha fuente de luz y dicho filtro para que, cuando dicho artículo está provisto en dicho soporte, la cara de extremo de dicho borde sea sustancialmente perpendicular a dicha dirección D, en donde dicho filtro comprende un compartimento (13; 113; 213) que rodea sustancialmente dicha fuente de luz (11; 111; 211), dicho borde y dicho soporte (7; 108, 109, 208), salvo por dicho orificio (15; 115; 215), la parte (3; 203) del artículo que no comprende dicho borde que se extiende por fuera de dicho compartimento a través de dicho orificio (15; 115; 215), cuando dicho artículo está provisto en dicho soporte, estando dicho compartimento hecho de un material capaz de evitar el paso de luz.
Patent ES-2727738-T3 (ES)
Title: Producción de animales hembra xy fértiles a partir de células es xy
Inventor: AUERBACH WOJTEK
IPC: A01K67/027
Filed: 2011-06-10
Granted: 2019-10-18
Abstract: Un método para preparar un ratón XY fenotípicamente hembra fértil en una generación F0, que comprende: (a) mantenerr una célula ES de ratón XY donante en un medio que comprende (i) un medio base que presenta una osmolalidad de no más de 322 mOsm/kg, y (ii) suplementos adecuados para mantener las células ES de ratón en cultivo; (b) introducir la célula ES de ratón XY donante de la etapa (a) en un embrión de ratón hospedador en la etapa de premórula; (c) gestar el embrión hospedador; y (d) obtener una descendencia de ratón en la generación F0 que comprende un ratón XY fenotípicamente hembra F0, en el que, al alcanzar la madurez sexual, el ratón XY fenotípicamente hembra F0 es fértil.
Patent ES-2534401-T3 (ES)
Title: Mecanismo basculante
Inventor: VÖLLNER MARTIN
IPC: F24J2/54
Filed: 2011-05-30
Granted: 2015-04-22
Abstract: Dispositivo (1) para el accionamiento giratorio de una parte de máquina o de instalación, por ejemplo de una grúa, de un andamio de trabajo en elevación, de un equipo fotovoltaico de seguimiento o de un helióstato o aparato similar para el seguimiento de espejos en el marco de una central de energía térmica solar, etc. frente a un cimiento o un chasis de soporte, por ejemplo de un camión pesado o frente a otra parte de máquina o de instalación, que comprende un engranaje helicoidal, con una carcasa (2), que presenta una superficie de conexión para la conexión en una parte de máquina o de instalación, chasis o cimiento, con un tornillo sin fin (3), que es desplazable en rotación manualmente o por un motor de accionamiento, y con una rueda helicoidal (4), que está alojada de forma giratoria en la carcasa (2), estando previsto a ambos lados del dentado de la rueda helicoidal (4) previsto para el engrane con el tornillo sin fin (3), respectivamente, al menos un rodamiento, y que presenta una superficie de conexión para la conexión en una parte de máquina o de instalación, chasis o cimiento, que es accesible a través de una escotadura central de la carcasa (2), caracterizado porque en cada caso la zona de la carcasa (2) concéntrica al eje de articulación del dispositivo de accionamiento giratorio (1) está configurada de una sola pieza, siendo el diámetro interior mínimo de la carcasa (2) mayor que el diámetro exterior máximo de la rueda helicoidal (4), y estando fabricada(s) la carcasa (2) y/o la rueda helicoidal (4) como pieza fundida.
Patent ES-2613509-T3 (ES)
Title: Profármacos de ésteres de [3-(1-(1H-imidazol-4-il)etil)-2-metilfenil]metanol
Inventor: CHOW KEN
IPC: A61P27/06
Filed: 2011-09-16
Granted: 2017-05-24
Abstract: Un compuesto seleccionado de entre los siguientes compuestos o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo: 3-[(S)-1-(1H-imidazol-4-il)-etil]-2-metil-bencil éster del ácido iso-butírico; 3-[(S)-1-(1H-imidazol-4-il)-etil]-2-metil-bencil éster del ácido 2,2-dimetil-propiónico; 3-[(S)-1-(1H-imidazol-4-il)-etil]-2-metil-bencil éster del ácido acético; 3-[(S)-1-(1H-imidazol-4-il)-etil]-2-metil-bencil éster del ácido benzoico; 3-[(S)-1-(1H-imidazol-4-il)-etil]-2-metil-bencil éster del ácido 3-metil-butírico; 3-[(S)-1-(1H-imidazol-4-il)-etil]-2-metil-bencil éster del ácido 3-fenil-propiónico; 3-[(S)-1-(1H-imidazol-4-il)-etil]-2-metil-bencil éster del ácido 2-amino-3-metil-butírico; 3-[(S)-1-(1H-imidazol-4-il)-etil]-2-metil-bencil éster del ácido 2-(2-amino-3-metil-butirilamino)-3-metil-butírico; 3-[(S)-1-(1H-imidazol-4-il)-etil]-2-metil-bencil éster del ácido 2-(2-amino-acetilamino)-3-metil-butírico; y 3-[(S)-1-(1H-imidazol-4-il)-etil]-2-metil-bencil éster del ácido 2-amino-3-fenil-propiónico.