baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2643615-A1 (FR)
Title: Assembly allowing the separate packaging of two products which can have different viscosities and the dispensing of them simultaneously in doses of equal volume
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: B65D35/22
Filed: 1989-02-28
Abstract: This assembly 1 comprises a flexible tubular container 2, deformable by squashing and divided into two compartments 3-4. The outlet orifices 18 of the two compartments 3-4 are arranged in the same plane and have substantially equal cross-sections to allow the dispensing of equal volumes of the two products each time pressure is applied by the user to the said tubular container. On each orifice 18 there is disposed a valve 25 normally closing the orifice 18 with which it is associated and which is capable of being raised in order to connect the said orifice 18 with the exterior when pressure is applied by the user and of being closed again towards the compartment 3-4 under the effect of the air intake which is caused when this pressure is released. A constant dispensing of the products in the ratio 1/1 is thus ensured permanently and the products to be dispensed always remain isolated from the air.
Patent FR-2636218-A1 (FR)
Title: Brosse a dent pliante
IPC: A46B5/00
Filed: 1989-03-08
Abstract: Brosse à dent pliante, formée d'un premier corps 1 dont la tête 3 est percée d'une série d'orifices 4 dans lesquels sont insérés les éléments filiformes de brossage et un second corps 2 qui comporte un réceptacle 8 rempli de pâte dentifrice, des pièces de pivotement entre le premier et le second corps, à égale distance entre la tête 3 et le réceptacle 8, de sorte que lorsqu'on transporte cette brosse, les éléments filiformes puissent être enfermés dans l'étui formé par le réceptacle 8 lorsqu'elle est fermée. L'ouverture complète de la brosse entraîne l'alignement des deux corps.
Patent FR-2664663-A1 (FR)
Title: Pompe centrifuge, en particulier pour alimenter le systeme de post-combustion d'une turbine a gaz.
Inventor: STANLEY SMITH TREVOR
IPC: F04D15/00
Filed: 1989-03-23
Abstract: La roue (13) d'une pompe est montée rotative dans une chambre (12) dans laquelle du liquide peut pénétrer à travers une admission (11) susceptible d'être fermée par une soupape (14). Des disques (21-24) définissent des chambres (25-28) à l'intérieur d'un manchon (17). Des jeux circonférentiels entre les disques (21-24) et le manchon (17) forment des étranglements à travers desquels les chambres (25-28) communiquent entre elles et avec la chambre de pompage (12). A l'ouverture de la soupape (14), les chambres (25-28) se remplissent l'une après l'autre, en absorbant ainsi des différences entre le débit à l'admission (11) et le débit de refoulement de la pompe, ce qui minimise les chocs de pression dus à ces différences.
Patent FR-2645993-A1 (FR)
Title: System for checking the conditions of running a vehicle, and especially a tourist aircraft
Inventor: DEVAUX FRANKLIN
IPC: G07C5/08
Filed: 1989-04-13
Abstract: System for checking the conditions of running a vehicle, by a land, air or sea route, intended for memory storage of the results of measurements taken on the said vehicle by appropriate means, or for the memory storage of specific information necessary for its correct utilisation, or for its correct operation, characterised in that it includes:   - a portable medium, such as a memory card and microprocessor, whose contents are tamperproof; - an appliance for reading from and writing to the said portable medium, called a black box, placed on the vehicle, and possibly linked to certain of the means for checking the conditions of running the said vehicle; - and at least one appliance for reading from and writing to the said portable medium, fixed with respect to the vehicle, and serving to check the conditions of running the vehicle before and after its use, and to suspend the driver or the pilot as appropriate.   The system according to the invention is intended especially for checking and management of the conditions of running tourist aircraft.
Patent FR-2631774-A1 (FR)
Title: Mowing device
Inventor: KUNSTWADL KORBINIAN
IPC: A01D34/63
Filed: 1989-05-26
Abstract: In a mowing device 10, including a cutting bar 12 and a suction channel 30 connected to the cutting bar 12 for sucking up the mown grass, provision is made for installing, between the cutting bar 12 and the suction channel 30, a screw conveyor 26 which is laterally offset for separating and breaking up tufts of grass.
Patent FR-2648382-A1 (FR)
Inventor: CHANOINE MICHEL
IPC: A47F7/16
Filed: 1989-06-19
Abstract: Compact and ergonomic unit for the framing of pictures using mouldings comprising a counter (10) with a tray (12) in which are integrated means of cutting (42) mouldings, means of stapling (44) the portions of cut mouldings, means of cutting (46) glass, cardboard and mounts, means of displaying moulding specimens and means of trying out picture-mount-moulding coordinations, and a single external electrical connection (98).
Patent FR-2649584-A1 (FR)
Title: New process for the production of devices adapted to the protection of domestic animals and device thus produced
IPC: A01N25/34
Filed: 1989-07-12
Abstract: The invention relates to the field of zootechnics and especially to that for the protection of domestic animals against ectoparasites. Its subject is a process for the production of protective devices, especially of collars for dogs and cats, in which an antiparasitic agent is incorporated into a macromolecular material and a plasticising agent to which there is added, in addition, an epoxidized vegetable oil and a lubricating agent, characterised in that the mixing of the constituents is performed at a temperature of less than 85 DEG C, and in that the free-flowing powder thus obtained is then extruded in the form of strips at a temperature varying from 130 to 150 DEG . The invention also extends to the devices for protection against ectoparasites which are thus produced.
Patent FR-2638287-A1 (FR)
Title: Dispositif a onde acoustique de surface
Inventor: SUGAI KAZUYOSHI
IPC: G06G7/195
Filed: 1989-07-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif à onde acoustique de surface. Selon l'invention, il comprend une couche de semi-conducteur d'un premier type de conduction, une couche piézo-électrique 4, un transducteur d'entrée 6 et un transducteur de sortie 7 sur la couche piézo-électrique dans la direction de parcours de l'onde acoustique de surface et ayant des périodes différentes d'électrode, une électrode de porte 8 entre les deux transducteurs et des moyens formant diodes 9 sous l'électrode de porte. L'invention s'applique notamment aux communications sur spectre dispersé.
Patent FR-2654268-A1 (FR)
Title: Dispositif d'etancheite d'entree de cable dans un element de connecteur alveolaire multicontacts.
Inventor: ALAIN MARIE
IPC: H01R13/52
Filed: 1989-11-06
Abstract: L'invention est relative à un dispositif permettant d'assurer une étanchéité d'entrée d'un câble, notamment un câble optique, dans un élément de connecteur alvéolaire multicontacts, étanche, du type comportant un corps isolant pourvu d'une pluralité d'alvéoles agencées pour recevoir et retenir des contacts montés à l'extrémité de câbles et un tapis d'étanchéité, en matériau élastiquement déformable, disposé sur une face du corps isolant et présentant une pluralité de passages en regard des alvéoles, chacun des passages étant aligné avec une alvéole et étant extensible élastiquement en sens radial lors de l'introduction d'un câble. Il comprend un manchon rigide (18) monté à jeu autour du câble (11) et une partie (20) du contact (10) monté à l'extrémité du câble, ledit manchon rigide (18) présentant une longueur supérieure à l'épaisseur du tapis d'étanchéité (3) de façon à dépasser, en position engagée dans le passage (7) du tapis d'étanchéité (3), au moins à l'arrière dudit tapis, et une douille (25) montée autour d'une partie (22) du manchon rigide (18) et d'une partie du câble (11) en arrière dudit manchon rigide, ladite douille (25) solidaire de manière étanche par sa partie avant (21) du manchon et par sa partie arrière (26) du câble étant élastiquement déformable dans sa partie intermédiaire (27) située entre lesdites parties avant (21) et arrière (26).
Patent FR-2658638-A1 (FR)
Title: System for emptying coin-operated parking meters
Inventor: DOMINIQUE HOLTZER
IPC: G07B15/00
Filed: 1990-02-16
Abstract: The invention relates to a system for emptying coin-operated pay parking meters (B). The system comprises individual caskets (R) for collecting the coins contained in the "boxes" (22) of the meters (B). Several caskets (R) are moved from one meter to the next with the aid of a trolley (D) on which the caskets are temporarily locked. Several trolleys (D) are brought up to the meters with the aid of a vehicle (T) equipped with lifting and handling means (40).
Patent FR-2659127-A1 (FR)
Title: Raccord a quatre voies de forme compacte et son utilisation sur le circuit de refroidissement d'un vehicule automobile.
Inventor: DANIEL HUON
IPC: F01P11/04
Filed: 1990-03-05
Abstract: Le raccord comporte un premier et un second conduits (26, 27) placés sensiblement dans le prolongement axial l'un de l'autre, une chambre (28) ayant une paroi cylindrique (35) ouverte à ses extrémités auxquelles sont raccordés les conduits (26, 27) et un troisième et un quatrième conduits (29, 30) en dérivation débouchant latéralement dans la chambre (28). Le troisième et le quatrième conduits (29, 30) sont raccordés à la chambre (28) par des ajutages (36, 37) dont les axes sont situés dans un plan transversal perpendiculaire à l'axe de la chambre (28). Les ajutages (36, 37) sont disposés au moins partiellement en retrait vers l'intérieur de la chambre (28) pour diminuer l'encombrement transversal du raccord. Une paroi inclinée (31) traversée par un orifice calibré (31a) sépare la chambre (28) en deux parties dans chacune desquelles débouche un conduit en dérivation (29, 30).
Patent FR-2648570-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede pour mesurer l'azimut et le site d'un objet
Inventor: HIPPELAEINEN LASSI
IPC: H01Q3/08
Filed: 1990-06-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé pour mesurer l'azimut et le site d'un objet. Le dispositif comprend une plate-forme 1; une plaque de base 2, placée sur la structure de la plate-forme 1 et pouvant tourner dans un plan sensiblement horizontal; un châssis pour capteurs 3 fixé sur la plaque de base 2; au moins trois éléments formant capteurs 4, 5, 6 fixés sur le châssis pour capteurs; et une unité d'électronique pour la commande des éléments formant capteurs 4, 5, 6 capable d'effectuer le traitement des signaux reçus par les capteurs. Le dispositif de recherche de direction conforme à l'invention ne perd pas facilement l'objet poursuivi lorsqu'il effectue des mouvements, particulièrement dans le plan de site.
Patent FR-2663344-A1 (FR)
Inventor: WALTER SCHERER LOTHAIRE
IPC: C23G1/36
Filed: 1990-06-15
Abstract: Process for the separation of silicon compounds from baths for pickling steel substrates containing iron ions and silicon compounds, consisting of the following stages: a) a concentrated spent pickling bath is cooled in a controlled manner to a temperature below 60 DEG C so as to precipitate the silicon compounds,  b) the pickling bath is left to cool for at least 2 hours,  c) the pickling bath is reheated, d) the precipitated silicon compounds are separated from the pickling bath.
Patent FR-2663003-A1 (FR)
Title: Conteneur pour plaquette semiconductrice.
Inventor: GILLES SKOURA
IPC: B65D43/02
Filed: 1990-06-12
Abstract: La présente invention concerne un conteneur pour plaquette semiconductrice comprenant deux pièces identiques, l'une formant fond et l'autre formant couvercle. Chaque pièce a la forme générale d'un disque définissant un axe central (4) et comporte sur une première face un grand nombre de protubérances (6) disposées sur un cercle périphérique et constituées de surfaces planes inclinées par rapport au plan du disque se rejoignant selon des arêtes extérieures (9) et intérieures (10) orientées radialement par rapport à l'axe central (4) pour former une couronne crénelée.
Patent FR-2665357-A1 (FR)
Inventor: JEAN-MARC AIACHE
IPC: A61K9/20
Filed: 1990-07-31
Abstract: A method for preparing a sustained-release bioadhesive galenical, wherein (a) at least a part of the active principles is mixed with an amount of natural proteins which represents at least 50 % by weight of active principle, and with 0.5 - 10 % of a hydrophilic polymer; (b) the mixture obtained in (a) is granulated in the presence of alcohol of about 60 DEG  and dried to lower its moisture content of about 3 %; (c) once sized, the granules thereby obtained are mixed with commonly used excipients, particularly fillers, lubricants, flavourings and sweeteners; and (d) the mixture obtained in (c) is compressed to form sustained-release bioadhesive tablets. A galenical having lasting mucosal adhesion properties is also provided.
Patent FR-2665539-A1 (FR)
Title: Sonde d'aeronef pour la mesure des parametres aerodynamiques de l'ecoulement ambiant.
Inventor: GERARD BEIGBEDER
IPC: G01P5/16
Filed: 1990-08-03
Abstract: La sonde comprend une girouette (1) montée rotative sur l'aéronef pour s'orienter dans la direction de l'écoulement et pourvue de moyens (15) de prise de pression différentielle représentative de l'incidence aérodynamique de la girouette, et des moyens pour déterminer l'orientation de la girouette par rapport à l'aéronef. La sonde comporte une boucle d'asservissement (14) agencée pour annuler l'incidence aérodynamique de la girouette et commandée par les moyens de prise de pression différentielle (15). La sonde fournit directement l'incidence vraie de l'aéronef.
Patent FR-2649890-A1 (FR)
Title: Pharmaceutical compositions
Inventor: CHAWLA BRINDRA PAUL SINGH
IPC: A61K31/35
Filed: 1990-09-20
Abstract: The invention relates to the pharmaceutical industry. It relates to a solution of a medicament for inhalation packaged in a sealed dispenser which contains a gas under pressure and which is equipped with a unidirectional outlet valve. Preferably, the valve is a proportioning valve which enables an aliquot of a solution of sodium cromoglycate and chlorbutol to be dispensed, the solution being administered by nebulisation against reversible obstructions of the airways.
Patent FR-2653846-A1 (FR)
Title: Dispositif de tension a reglage automatique.
Inventor: MANFRED BRANDENSTEIN
IPC: F16H7/12
Filed: 1990-09-26
Abstract: Il est prévu, dans un dispositif de tension à réglage automatique, un amortissement par friction du mouvement de rotation variant en fonction de la température. A cet effet, les organes 2,5 mobiles en rotation l'un par rapport à l'autre sont appliqués avec friction l'un contre l'autre et mis en contrainte. La contrainte est produite au moyen par exemple de ressorts bilames réagissant en fonction de la température, tels que par exemple des rondelles ressorts 11. On obtient ainsi, de la phase froide à la phase chaude du moteur, un amortissement par friction constant ou croissant avec la température.
Patent FR-2667023-A1 (FR)
Title: Dispositif d'etancheite pour glace mobile verticalement pour porte de vehicule automobile.
Inventor: FIRMIN ROUILLARD
IPC: B60J10/04
Filed: 1990-09-25
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif d'étanchéité pour glace mobile verticalement de véhicule automobile. Selon l'invention, ce dispositif comprend un joint d'étanchéité (8) porté par la glace (1) et disposé de manière à venir s'appuyer sur un élément (4 ou 6) de la porte lorsque la glace est en position haute.
Patent FR-2652583-A1 (FR)
Title: Composition de stabiliseur pour polymere contenant du chlore et procede pour sa preparation.
Inventor: NAKAZAWA TADAHISA
IPC: C08K3/18
Filed: 1990-10-03
Abstract: L'invention concerne une composition de stabilisant pour polymère chloré. La composition de stabilisant contient, comme constituants indispensables, un stabilisant du type zéolite, de l'hydroxyde de calcium ou de l'hydroxyde de magnésium, un stabilisant du type savon métallique et de l'acide perchlorique. La composition permet d'empêcher l'altération de couleur initiale d'un polymère chloré et offre une capacité suffisante de capture du chlorure d'hydrogène et une grande stabilité à la chaleur sans apparition d'exsudation. L'invention concerne également un procédé pour la préparation de ladite composition. Domaine d'application: adjuvants pour matières plastiques.
Patent FR-2667532-A1 (FR)
Title: Element for operating operating (controlling) a manipulating arm
Inventor: GERARD STREIFF
IPC: B25J3/04
Filed: 1990-10-03
Abstract: Element (4) for operating a manipulating arm which replaces a master arm the movements of which are converted into corresponding movements of the slave arm. The operating element (4) comprises motors (36 and 42) and encoders (36' and 42') driven by a computer so as to entrain shaft portions (23) which clip into the rest of the arm. The system can be used above all for work requiring accurate displacements in terms of position and/or in terms of speed of the slave arm or for carrying out work of a repetitive nature.
Patent FR-2669217-A1 (FR)
Title: Disposable diaper (nappy) comprising a wetness detection alarm
Inventor: LEE TEKUNG
IPC: A61F13/42
Filed: 1990-11-20
Abstract: The disposable diaper (nappy) (1) comprises an alarm (2) and detection lines; the diaper and the alarm can be used separately or be employed together. The diaper is disposable and the alarm indicates when it is wet. The user can keep the alarm, for subsequent use, when disposing of the diaper when it is wet. Although this concerns a disposable diaper, it will be noted that it is possible to keep the alarm in order to reuse it. … …
Patent WO-9205320-A1 (WO)
Title: Dent pour outil d'excavation
Inventor: MAYBON GUY
IPC: E02F9/28
Filed: 1991-09-18
Abstract: La dent selon l'invention comprend, de manière habituelle, une zone de fixation (10) et une zone de travail (11). La zone de travail (11), en acier, comprend des barreaux longitudinaux de matière dure (14-18), insérés dans l'acier et venant en affleurement de la face d'attaque (6) de la dent. La présence des barreaux en matière dure augmente sensiblement la longévité de la dent. Les barreaux sont réalisés par infiltration.
Patent FR-2671940-A1 (FR)
Title: System for marking and detecting animals and installations equipped with such a system
Inventor: JEAN LE DU
IPC: A01K11/00
Filed: 1991-01-30
Abstract: The present invention relates to a system for marking and detecting animals, used for the purpose of being able to identify whether an animal belongs to a first lot or to a second lot of a herd. It comprises reflectors (12) fastened respectively to the animals of a first lot, the animals of a second lot not carrying reflectors (12) and a transmitter-receiver (11) of the type emitting infrared radiation, the transmission cone of which is vertically above the spot where the animals have to be at the moment of identification, and in which is provided to detect the radiation reflected on the reflector (12) of an animal (3) when the latter is under the said transmission cone. The invention also relates to installations equipped with such a system.
Patent FR-2658663-A1 (FR)
Title: Accumulateur electrochimique a haute temperature.
Inventor: JOHN WEDLAKE ROGER
IPC: H01M10/42
Filed: 1991-02-14
Abstract: L'invention concerne un accumulateur électrochimique à haute température (10) ayant une anode (16) et une cathode (18) séparées par un séparateur (14). L'accumulateur a un carter (12) divisé par le séparateur (14) en deux compartiments pour l'anode et la cathode, dont chacun contient du liquide (16, 18) à la température de fonctionnement de l'accumulateur. Un espace de gaz (20, 22) est ménagé dans les compartiments au-dessus du liquide et contient un gaz inerte. Les compartiments communiquent entre eux, par exemple par un passage (24) mais sont par ailleurs étanches. Cette communication se fait au-dessus des niveaux (36,42) du liquide dans les compartiments dans tous les états de charge de l'accumulateur. Application aux accumulateurs rechargeables.
Patent FR-2662751-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le controle continu d'un debit d'air variable.
Inventor: ACHIM BURGDORF
IPC: F23N3/08
Filed: 1991-05-29
Abstract: Dispositif pour le contrôle continu d'un courant d'air variable produit par un ventilateur actionné par un moteur électrique et asservi par un régulateur de vitesse. Pour pouvoir mesurer le débit d'air effectif même sous charge partielle, il est prévu un organe de contrôle (1) qui, du côté entrée, est relié à un capteur de pression (12) disposé dans le courant d'air avec point d'action fixe, à un tachymètre et à un wattmètre mesurant la puissance absorbée par le moteur d'entraînement du ventilateur (10), l'organe de contrôle (1) comprenant un ordinateur qui calcule, à partir de la puissance absorbée par le moteur du ventilateur (10) au moment où le point d'action du capteur de pression est atteint, le rendement dudit ventilateur, organe qui reçoit d'autre part un signal en fonction des besoins en air et agit sur le régulateur de vitesse en fonction dudit signal et compte tenu du rendement calculé.
Patent FR-2677521-A1 (FR)
Title: Agricultural machine table for taping and unrolling cylindrical bales
Inventor: MICHEL BUGNOT
IPC: A01D87/12
Filed: 1991-06-11
Abstract: The machine table (2) intended for taping cylindrical bales (6) of fodder and desiling the fodder from cylindrical bales, includes two rollers (4, 5) for supporting and rotationally driving the bale (6) about its axis, the roller (5) situated downstream in the direction of rotation A of the bale (6) including a plurality of desiling fingers (9), each finger projecting with respect to at least one portion of the surface of the roller (5) being mounted slidingly in a radial guide (21-24) secured to the roller (5) and being articulated via a foot part on a spindle (13) which is off-centred with respect to the axis of rotation (10) of the roller, the articulation spindle (13) of the fingers (9) being immobilisable in two off-centred positions with respect to the axis of rotation of the roller, one of the positions situated substantially between the axis (10) of the roller (5) and its generatrix in contact with the bale (6) and the other opposite.
Patent FR-2680208-A1 (FR)
Title: Adjustable shim
Inventor: BERNARD COLIN
IPC: F16B37/04
Filed: 1991-08-09
Abstract: Adjustable shim. It comprises a threaded tube (1) which is screwed into the tapped hole of a sole plate (2), which includes a groove (8) interposed between a collar (6) and a tapered part (10). Fitting plastic joinery cases.
Patent FR-2680553-A1 (FR)
Title: Pivot, particularly for jewellery articles
Inventor: LUCIEN FOURCADE
IPC: A44C5/00
Filed: 1991-08-19
Abstract: The pivot comprises a first piece (22) and a second piece (24) which are pivotably connected by a shaft (26), the first piece (22) comprising a body (28) delimiting a contact surface (32) and including two bores (44) extending parallel to the shaft (26) and symmetrically on either side of the latter and emerging on this contact surface, each bore (44) serving as a housing for a ball (78) subjected to the action of a spring (80), the second piece (24) comprising a body (50) delimiting a contact surface (52) suitable for interacting with the surface (32) of the first piece, the contact surface (52) including at least one pair of recesses (88) which are symmetrical with respect to the shaft in order to receive the two balls, which makes it possible to define at least two stable positions of rotation of the two pieces one with respect to the other.