baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-4242329-C1 (DE)
Title: Film reception station for photographic processing laboratory - checks entered order data for entered films before acceptance for further processing
Inventor: BURKHARDT HANNES
IPC: G07F7/06
Filed: 1992-12-15
Granted: 1994-04-28
Abstract: The film reception station (1) receives the packaged films and has a data input keyboard (17) for entering the order data for each film, supplied to a control device (19) which verifies the entered order data, and combines it with the identification data obtained from each packaged film, before recording on a data carrier (33). Each film for which the order data is verified is transferred to a collection container (30) for transfer to the processing machine, the remaining films fed to an ejection slot. Pref. the input keyboard is linked to a display screen for displaying the external order data. ADVANTAGE - Verifies validity of received films before transfer to processing machine.
Patent DE-4306350-C1 (DE)
Title: Current regulator for static frequency converter-fed sync machine - includes amplification adaptation stage having generator for characteristic defining max and min amplification.
Inventor: BEHRENDT ROBERT DIPL ING
IPC: H02M5/22
Filed: 1993-02-23
Granted: 1994-04-21
Abstract: The current regulator (4) has an amplification adaption stage (I) dependent on the required current value and an active storage stage (II) providing a fixed pre-control voltage when the actual current value is above a limit value. Pref. the amplification adaption stage has a characteristic generator (11), the characteristic defining the max and min amplification (max, kmin) and the edge points of the upper and lower required current thresholds (grob, grun), the amplification factor determined by linear interpolation between the edge points. USE/ADVANTAGE - Prevents overcurrents resulting from pre-control inaccuracy.
Patent DE-4312210-C1 (DE)
Title: Device for removing pourable solid substances or fluid substances
Inventor: TABLER MARTIN DR
IPC: G01F11/26
Filed: 1993-04-14
Granted: 1994-09-15
Abstract: This invention relates to a device for removing pourable solid substances or fluid substances, said device comprising a closure means and a removal means with an opening. The invention can preferably be used for metering substances with direct removal from a suitable container.
Patent DE-4312577-C1 (DE)
Title: Torsionally elastic coupling
Inventor: HOENLINGER HERWIG
IPC: F16D3/76
Filed: 1993-04-17
Granted: 1994-08-18
Abstract: A torsionally elastic coupling for a machine part which rotates about an axis (1), comprising an inner ring (2) having a groove (3) which is open axially in one direction and is bounded by two flank faces (4, 5) and a bottom face (6), and comprising an outer ring (7) having an annular web (8) which extends parallel to the axis (1), is received in the groove (3), is supported by the guide ring (9) on the one flank face (4), and is connected to the other flank face (5) by a damping ring (10) of elastomeric material, the guide ring (9) and the damping ring (10) being designed to merge integrally into one another and consisting of elastomeric material. <IMAGE>
Patent DE-4334858-C1 (DE)
Title: Oil pan (sump) and process for the production thereof
Inventor: MECHSNER KLAUS DIPL ING
IPC: F01M11/00
Filed: 1993-10-13
Granted: 1995-04-20
Abstract: The invention relates to a welded oil pan for internal combustion engines and to a process for producing an oil pan, comprising a plurality of extruded profiles with a flange part to the crankshaft housing and a plurality of cover parts arranged on the end walls of the oil pan, partitions being fastened on the inner wall of the oil pan, at least transversely with respect to the longitudinal direction of said oil pan, and the partitions (2) each having an impact plane (2a) and a fastening plane (2b), the fastening plane (2b) running in the horizontal direction and the impact plane (2a) running in the vertical direction. <IMAGE>
Patent DE-4430489-C1 (DE)
Title: Structure of load=bearing wheel
Inventor: STACH JENS
IPC: B60B1/08
Filed: 1994-08-27
Granted: 1995-10-26
Abstract: The wheel incorporates a cast wheel centre (2) with several hollow spokes (4). The centre is joined by welding, esp. friction welding to a wheel rim, and has openings (7) for a sand core in the region of its outer circumference, pointing towards the wheel rim. The wheel centre has bolt holes (10a) which have cast-in bushes with radial reinforcing ribs (11), and are arranged concentrically to the central wheel opening (8). In the region of the core openings, each hollow spoke has at least one reinforcing element (14) between the opposing spoke walls (16,17). The reinforcing element takes the form of two cast cylindrical pins which are oriented parallel to the wheel axis, and are located on opposite sides of the transverse wheel sections (X-X) defined by the reinforcing ribs. The reinforcing ribs extend approx. over 1/3 of the length of the hollow spokes and the bushes (10) have the same wall thickness.
Patent DE-4431021-C1 (DE)
Inventor: SCHALAMON FRIEDRICH
IPC: G05B9/03
Filed: 1994-08-31
Granted: 1995-10-19
Abstract: An equivalent unit (EFE) can be taken into service via electronic input and output selector switches (EUS1, AUS1) via a combination unit (KOM) on the failure of a functional unit (FE1). The input signal (ES1) is taken to the equivalent unit (EFE) via a combiner (VK1) and taken to the output selector switches (AUS1), ...) via a splitter (VK2) and switched through only by the output selector switch (AUS1) of the defective functional unit (FE1).
Patent DE-4442434-C1 (DE)
Title: Method for mfr. of rolled hollow plate profiles
Inventor: HINTERSTEINER WALTER ING
IPC: B21D5/12
Filed: 1994-11-29
Granted: 1995-10-05
Abstract: The hollow profile (1) is made by bending a flat metal sheet (2) using a series of rollers (9). The sheet is subjected to an end finishing process, so that the welded edges (7,8) are directly positioned on one edge or corner (10) of the profile. The edge or corner is formed as an approx. 90 deg. edge, or a 180 deg. turned edge.
Patent NL-1006337-C1 (NL)
Title: Indirect lighting using one or more fluorescent tubes
Inventor: TAEYMANS FRANCISCUS ALPHONSUS
IPC: F21V7/00
Filed: 1997-06-17
Granted: 1998-12-21
Abstract: A curved, upward reflector (6) is suspended on wires (7) below a tubular lamp or lamps. Reflectors (8) have planes of curvature at right angles to that of the lower reflector. The two reflectors (6,8) are 30-50 cm apart. A calculated proportion of the light directed upwards illuminates the ceiling outside the box structure (5).
Patent NL-1011482-C1 (NL)
Title: Packing system for objects stacked on pallet has mechanism for wrapping retaining cords or belts around stack
Inventor: IZAKS HERMAN BEREND
IPC: B65B11/02
Filed: 1999-03-08
Granted: 2000-09-12
Abstract: The Item to be packaged is a number of products stacked (12) on a pallet (11). A frame (3) with reciprocating and rotating mechanisms surrounds the item. The item is first wrapped in plastic film from a moving dispenser (24) Lengths of plastic cord or belt (s) are then drawn from a roller (9) and wound round the top (13), bottom and two sides (14) of the item (10). The item is then rotated and the process repeated on the other two sides.
Patent NL-1025727-C1 (NL)
Title: Food grilling method, by clamping food inside preheated drum so that it covers ventilation holes and securing drum inside oven
Inventor: DUIJNSTEE PAUL ROBERT
IPC: A47J43/18
Filed: 2004-03-15
Granted: 2005-09-16
Abstract: Food is secured inside a drum (1) with clamps (2) and the drum includes an opening for securing it to or inside an oven. The clamps include springs for pressing the food against the oven. Ventilation holes with serrated top and bottom sides are provided in the drum. Food is placed inside the preheated drum so that it completely covers at least one of the ventilation holes and the food is then grilled by placing the drum inside the oven.
Patent NL-1030362-C1 (NL)
Title: Inflatable product, used as seat or bed for child on airplane, comprises inflatable parts connected by articulated intermediate piece
Inventor: COMPEN-DONDERS ELIZABETH CATHA
IPC: A47G9/10
Filed: 2005-11-07
Granted: 2007-05-08
Abstract: The product comprises two inflatable parts (A, B) connected to each other via an articulated intermediate piece (C) acting as a hinge. The product is designed to form a seat or bed for a small child on an airplane.
Patent RU-2017040-C1 (RU)
Inventor: USHAKOV ANATOLIJ V
IPC: F16H33/14
Filed: 1989-06-06
Granted: 1994-07-30
Abstract: Использование: в машиностроении. Сущность изобретения: механизм содержит ведущий и ведомый валы, центральное колесо, водило с сателлитами, маховик и инерционные массы. Маховик жестко связан с ведущим валом и водилом. Инерционные массы размещены на осях сателлитов посредством эксцентриков с возможностью радиального перемещения. 2 ил.
Patent RU-2029700-C1 (RU)
Title: Vehicle hydrostatic steering gear
Inventor: PURDIK VIKTOR PETROVICH
IPC: B62D5/06
Filed: 1989-06-06
Granted: 1995-02-27
Abstract: FIELD: transport engineering. SUBSTANCE: hydrostatic steering gear has steering control valve unit with housing 1, barrel 2 and spool 3, metering pump 4, flow amplifier 5 and controlled drain restrictor 6. Made in inlet channel 28 is inlet restrictor 27 formed by edges of holes 26 in barrel 2 and edges of slots 16 in spool 3. Channel 42 in spool 3 serves to let working fluid pass from inlet restrictor 27 to flow amplifier 5. Controlled drain restrictor 6 is made in form of single-edge cylindrical spool 8 spring-loaded from one side. Spool 8 is installed in housing 1 of control valve for limited axial travel. Inlet channel 34 of controlled drain restrictor 6 communicates with pressure channel 28, and outlet channel 7, with drain line. End face space 38 communicates with slot 16 whose edges form inlet restrictor 27. End face space 68 communicates with pressure channel 28. Fitted inside flow amplifier 5 is check valve made up of guide bushing 54, toroidal flexible shutoff ring 55, L-shaped rigid shutoff ring 56 and support washer 57. With shaft 13 being turned, spool 3 turns and directs working fluid to slave hydraulic cylinder through flow amplifier 5. EFFECT: enhanced reliability of steering gear. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2011081-C1 (RU)
Title: Method of assembly of magnetic seal
Inventor: KRAVTSOV ALEKSANDR I
IPC: F16J15/40
Filed: 1990-02-28
Granted: 1994-04-15
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: first, magnetic holder is assembled. Then, circular clearances formed by projections of pole shoes are filled with magnetic and nonmagnetic compositions. Bush made of nonmagnetic material whose thickness is equal to clearance being sealed and bush which is coaxial with first one and made of material with outer diameter equal to diameter of surface being sealed are introduced in succession in holes of pole shoes positioned vertically. In course of mounting the holder on nonmagnetic bush, circular clearances are filled in succession with alternating portions of magnetic and nonmagnetic compositions. Then holder is shifted over shaft and then it is mounted in housing of seal. EFFECT: extended field of application. 2 dwg
Patent RU-2028165-C1 (RU)
Inventor: PLAKSEJCHUK ANTON YU
IPC: A61N1/18
Filed: 1990-07-26
Granted: 1995-02-09
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: this method prescribes identifying pathogen, carrying out local antibiotic therapy, treating infected region with current having negative polarity if pH value of near-pin tissues is lower than 7.36 and with current having positive polarity if pH value exceeds 7.36, and stepping up strength of current on second or third day in such a manner that pH value in pin canal will change by 0.3 to 0.5. EFFECT: higher therapeutic efficiency. 1 tbl
Patent RU-2029927-C1 (RU)
Title: Device for determining microclimate thermal comfort conditions
Inventor: GOLIKOV VLADIMIR ANTONOVICH
IPC: G01K3/06
Filed: 1990-05-30
Granted: 1995-02-27
Abstract: FIELD: air conditions systems. SUBSTANCE: device has air temperature sensor 1, radiation temperature sensor 2, air velocity sensor 3, air relative humidity sensor 4, gang 5 of normalizing amplifiers, gang 6 of analogue-to-digital converters, gang 7 of selectors multiplexers, digital processing unit 8, indication unit 9, working memory device 10, digital-to-analogue converter 11. EFFECT: enhanced reliability. 1 dwg
Patent RU-2007007-C1 (RU)
Inventor: MILEVSKIJ ALEKSANDR K
IPC: H02H7/04
Filed: 1990-11-20
Granted: 1994-01-30
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: device for protection of transformer connected to power line via isolating switch makes it possible to avoid hazardous current effects on power equipment with commutation of artificial two-phase short-circuits and deep drops of voltage in network causing intensive brake of synchronous motors at users and to provide for fast and selective localization of emergency connections. EFFECT: increased operational reliability of power line. 1 tbl, 4 dwg
Patent RU-2030617-C1 (RU)
Title: Octane-corrector
Inventor: NEGODA ANATOLIJ D
IPC: F02P5/145
Filed: 1990-12-25
Granted: 1995-03-10
Abstract: FIELD: engine engineering. SUBSTANCE: octane-corrector comprises disconnector 2, Hall pickup 3, thyristor ignition system 4, speed converter 5, transistors 6,7,14,15,19,21, diodes 8,9,16,17, resistors 11,18, capacitors 12,24, coil 26, converter 22. EFFECT: expanded functional capabilities. 2 dwg
Patent RU-2054571-C1 (RU)
Inventor: PROKOPEV VADIM I
IPC: F02M13/00
Filed: 1991-01-23
Granted: 1996-02-20
Abstract: FIELD: engine engineering. SUBSTANCE: system has petrol tank 3, carburetor 4, idling passageway 27 with solenoid valve 28, source 6 of gas fuel, and gas reducer 7. Gas duct 8 is in communication with insert 22, having a homogenizer, through gas mixer 20 and pipe line 26. Mixer 20 has casing 21, air duct 15 with throttle and filter 19, and gas passageway 10 with throttle 13 and gas valve 9. Control device 12 is made up as double-positioned switch 16 whose inlet 17 is connected with the outlet of ignition lock 18. First outlet 30 of the switch is connected with the electromagnet winding 11 of gas valve 9. The second outlet is coupled with electromagnet winding 29 of valve 28. Valve 9 is detachable. EFFECT: enhanced reliability. 4 dwg
Patent RU-2024810-C1 (RU)
Title: Planet heat exchanger
Inventor: MAKOV EVGENIJ P
IPC: F27B7/40
Filed: 1991-02-20
Granted: 1994-12-15
Abstract: FIELD: heat treating of granular material. SUBSTANCE: planet heat exchanger is provided with rotating drum 1 having distributing head 4 with ring space 5 and pin 6. Heat carrier is delivered to ring space 5 through gas duct 13 by fan 14 and enters spaces of bottom parts of air chambers 9 through openings provided in pin 6 and radial branch pipes 7. The air chambers are positioned at face of each planet pipe. Heat carrier is spread over all length of material layer under sections 11, filtered within it in cross flow, and then by-passed to rotating drum 1 through by-pass branch pipes 3. Heat carrier is consumed in roasting or is fed for removing dust if the planet heat exchanger is intended for heating of material. EFFECT: enhanced efficiency. 4 dwg
Patent RU-2034057-C1 (RU)
Title: Method of bismuth and lead extraction at their combined occurrence
Inventor: ABISHEV DZHANTORE NURLANOVICH
IPC: C22B5/00
Filed: 1991-04-30
Granted: 1995-04-30
Abstract: FIELD: hydrometallurgy. SUBSTANCE: reduction of lead and bismuth at their combined occurrence from water-soluble and water-insoluble phases is performed using pentatomic aliphatic alcohol as reductant in aqueous-alkaline medium. Process is carried out at 165-185 C for two stages: at the first stage reduction is performed from 1-1.5 N sodium hydroxide solutions, and at the second one - from 4-5 N sodium hydroxide solutions. EFFECT: improved method of metal extraction. 1 tbl
Patent RU-2018809-C1 (RU)
Title: Phenylhydrazine detection process
Inventor: EVGENEV MIKHAIL I
IPC: G01N21/78
Filed: 1991-05-16
Granted: 1994-08-30
Abstract: FIELD: analytic chemistry. SUBSTANCE: organic water-miscible solvent is introduced in sample being analyzed in quantity sufficient for dissolving end reaction product, then excess aldehyde and tetrachloro-5.7-dinitrobenzofurazan is added in succession. Solution is seasoned to obtain permanent color and scanned photometrically in absorption band area with maximum at 510 nm. EFFECT: facilitated procedure.
Patent RU-2010473-C1 (RU)
Inventor: RYAZANOV VENIAMIN E
IPC: A01B13/16
Filed: 1991-06-17
Granted: 1994-04-15
Abstract: Использование: в обработке почвы щелеванием с образованием кротовин на оптимальной глубине и уплотнением стенок. Сущность изобретения: устройство содержит нож и кротователь, закрепленный на его тыльной стороне. Кротователь установлен посредством подпружиненной стойки с возможностью перемещения вдоль ножа. 2 ил.
Patent RU-2024726-C1 (RU)
Inventor: RAJKHERT LYUDVIG A
IPC: E21B10/26
Filed: 1991-06-27
Granted: 1994-12-15
Abstract: Использование: буровая техника, а именно буровые инструменты с породоразрушающими элементами для проводки скважин. Сущность: в буровом инструменте оси валиков 4, втулок 3 и крепежных узлов 2 корпуса 1 параллельны между собой. Втулки 3 имеют цилиндрическую наружную поверхность. Снижается трудоемкость изготовления и облегчается эксплуатация. Посадочные поверхности на валиках 4 под элементы 5 и втулки 3 выполнены одного диаметра. 2 ил.
Patent RU-2015977-C1 (RU)
Inventor: DZHIN MAJKL BRAJT
IPC: C07D521/00
Filed: 1991-07-22
Granted: 1994-07-15
Abstract: Использование: в медицине, в частности в качестве антидепрессантов и анксиолитиков. Сущность изобретения: продукты - рацемические или оптически активные производные пиридо [1,2-а]пиразина ф-лы I, где X - N или CH; Y - а)  ; b)  ; c)  ; d)  ; Z - а)  ; b)  , SH 2 , OCH 2 , Y 1 (CH 2 ) n ; n = 1 или 2; Y 1 -CH 2 , NH, или NCH 3 ; выход 30 - 40%. Продукты - рацемические производные пиридо[1,2-а] пиразина ф-лы II, где при A - H, B = C 1 -C 3 -алкоксикарбонил, X 1  - карбонил; при A - H или группа   X - N или CH; X 1 -CH 2 , B - CH 2 OH; при A - группа   X - N или CH; X 1 -CH 2 , B - Y 2 CH 2 -, Y 2  - OH; RSO 2 O, NH 2 -, N 3 , или  ; R - C 1 -C 3 -алкил, фенил, толил. Продукты - оптически активные производные пиридо[1,2-а] пиразина ф-лы III, где X - N или CH; Y 3  - OH; RSO 2 O, R 1 C(O)O или NH 2 , R - C -C-алкил, фенил, толил; R 1  - C 1 -C 3 -алкил. Реагент 1: соединение ф-лы IV. Реагент 2: соль МУ, где X и Y имеют указанные значения для соединений ф-лы (I) М - щелочной металл. Условия реакции: в среде апротонного полярного растворителя при 90 - 120°С. 3 с.п.ф-лы. Структура соединений ф-л I - IV.
Patent RU-2001659-C1 (RU)
Inventor: SKRIPITSA VLADIMIR V
IPC: B01D46/02
Filed: 1991-07-01
Granted: 1993-10-30
Abstract: Использование: фильтраци  воздуха через пористые  слои. Сущность-изобретени : полость пнев-  мокамеры разделена на две концентрические полости  с помощью цилиндра с седлом, внутренн   из  которых .по объему меньше наружной и снабжена  двум  клапанами, один из которых установлен на  мембране и  вл етс  опорным диском дл  последней , а другой нз UJTOKO с возможностью относительного  перемещени  на фиксированную величину  и взаимодействует с подпружиненным толкателем  На трубопроводе подачи воздуха установлен регулирующий  дроссель 2 зпф-пы, 1 ил
Patent RU-2008787-C1 (RU)
Title: Goniolens
Inventor: GANIEV KAMIL ZH
IPC: A61B3/00
Filed: 1991-07-23
Granted: 1994-03-15
Abstract: FIELD: medical equipment. SUBSTANCE: goniolens has body, contact lens with curvature radius corresponding to front surface of eye cornea and optical means to direct light beam to eye internal space. Optical means is made in form of lens with reflecting faces and installed in body through immersion fluid on rear surface of contact lens for motion over it with reduced friction coefficient f red =0,05-0,2. Curvature radius of rear surface of contact lens is determined by the formula given in invention description. EFFECT: full examination of eye retina for one setting of goniolens on eye. 2 dwg
Patent RU-2066316-C1 (RU)
Title: Bis-naphthalimide derivatives, enentiomeric of diasteriameric forms thereof, or mixtures thereof, of pharmaceutically acceptable salts thereof, antitumor composition, and method of treatment
Inventor: YUNG KHUI SUN
IPC: A61K/
Filed: 1992-01-31
Granted: 1996-09-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: product includes bis-naphthalimide derivatives of formula 1 or enantiomeric or diasteriomeric forms thereof or pharmaceutically acceptable salts thereof wherein R 1 ,R 2 ,R 3 ,R 4 ,R 5 ,R 6 ,R 7  are independently H or CH 3 ; X and X 1  are H or NO 2 ; Y and Y′ are H or NO 2  provided that at least one of X, X 1 , Y and Y 1  is NO 2 . The antitumor composition comprises carrier and compound 1 in amount of 0.5-95 mole %. Structure of compound 1:  . The compound is used for treatment of mammals 2 to 4 times daily. EFFECT: improved properties of the title compounds. 7 tbl
Patent RU-2076305-C1 (RU)
Title: Интерполятор стоячих волн
Inventor: MATTKHIAS KHOUR
IPC: G01S17/50
Filed: 1991-07-12
Granted: 1997-03-27
Abstract: Интерполятор стоячих волн предназначен для регистрации очень быстрых перемещений объекта с высокой разрешающей способностью в режиме реального времени. К первой токопроводящей линии 5 подводится частота межмодовых интервалов лазера, ко второй токопроводящей линии 12 - частота межмодовых интервалов плюс/минус доплеровское смещение. Обе токопроводящие линии соединены параллельно включенными ВЧ-смесителями 14, причем их опорные выходы 15 приложены к первой токопроводящей линии 5, а их измерительные выходы 16 - ко второй токопроводящей линии 12. Выходы ВЧ-смесителей 14 подключены для вывода доплеровской частоты с фазой к цифровому дискриминатору 18. 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2032160-C1 (RU)
Inventor: DOLGIKH SERGEJ I
IPC: G01M13/04
Filed: 1991-09-16
Granted: 1995-03-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: device comprises flexibly secured mandrel for installation of shaft with bearing to be tested. Outer race is driven by rotating or pulsating electric field generated by the winding of a stator encompassing the bearing. Mandrel is mounted on an adjusting means with two degrees of freedom in horizontal plane. This enables axial and radial loads to be applied to the bearing under test. EFFECT: improved design. 1 dwg
Patent RU-2018271-C1 (RU)
Title: Method of stomach resection at cancer by bilroth-1 type
Inventor: KULIKOV EVGENIJ P
IPC: A61B17/00
Filed: 1991-12-25
Granted: 1994-08-30
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves mobilization of stomach by its greater and lesser curvature, ligation of right gastric and gastro-omentum arteries above pylorus following by skeletonization of arteries and removal of gastro-omentum, subpyloric and suprapyloric lymphatic ganglions. Distal resection line is made over pyloric constrictor, suprapyloric gastro-gastric anastomosis is formed, and then anterior and posterior walls of stomach are sewn in to abdominal part of esophagus with coupling forming. Method ensures to decrease a number and expression of postgastroresectional complications at the surgery method of stomach cancer treatment. EFFECT: improved method of resection.
Patent RU-2013779-C1 (RU)
Title: Determination method of cable screen communication resistance and conductance
Inventor: BURDIN VLADIMIR A
IPC: G01R27/04
Filed: 1992-01-09
Granted: 1994-05-30
Abstract: FIELD: instrumentation engineering. SUBSTANCE: additional conductor is placed at specified distance r from cable being tested, value of r is chosen such that r≪λ, where l - wave-length of harmonic signal being tested and excited in circuit having additional conductor and screen of cable being tested. One measures voltage at matched load resistors connected to the ends of circuits. The first circuit has additional conductor and screen of cable being tested, the second one has cable conductor and screen of cable being tested. Conductor parameter is chosen such that g 1 ·l>1, where γ 1  - first circuit propagation constant, l - length of cable being tested. Cable screen communication resistance and conductance are determined by results of measurements. EFFECT: higher accuracy of determination. 1 dwg