baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-245845-A1 (AR)
IPC: F23Q3/00
Filed: 1992-03-04
Granted: 1994-02-28
Abstract: MECANISMO PIEZOELECTRICO PARA ENCENDEDORES DE GAS, DE LOS QUE INCLUYEN DOS CUERPOS TELESCOPICOS ASISTIDOS POR UN RESORTE QUE LES MANTIENE EN POSICION EXTENDIDA, ENCONTRANDOSE EN EL INTERIOR DE ELLOS UN ELEMENTO PIEZOELECTRICO (3) INMOVILIZADO ENTRE UN YUNQUE (4) Y LA PIEZA TOPE (5) SOBRE LA QUE GOLPEA EL MARTILLO PERCUTOR (6) PARA GENERAR LA CHISPA DE ENCENDIDO, DESPLAZANDOSE GUIADO ESTE MARTILLO EN EL INTERIOR DEL CONJUNTO, INTERVINIENDO EN LA RETENCION Y LIBERACION DEL MARTILLO UNA PAREJA DE RANURAS LONGITUDINALES (13) EN LAS QUE SE GUIAN UNOS SALIENTES DIAMETRALES (11) DEL MARTILLO, ALCANZANDO TALES SALIENTES UNAS ESCOTADURAS LATERALES (12), LIBERANDOSE LOS MEDIOS DE RETENCION AL INCIDIR SOBRE LOS SALIENTES EL BORDE EN RAMPA (31) DE UNA VENTANA (21) RESPECTIVA, EXISTENTE EN DOS PAREDES OPUESTAS DEL CUERPO TELESCOPICO, DEFINIENDO EL BORDE OPUESTO DE CADA VENTANA OTRO BORDE (3) EN RAMPA QUE INCIDE SOBRE LOS SALIENTES PARA DESPLAZAR Y OBLIGAR A GIRAR AL MARTILLO PARA QUE SE RETENG A EN DICHAS ESCOTADURAS LATERALES DURANTE LA CARRERA DE RECUPERACION DEL CONJUNTO TELESCOPICO, ESTANDO EL RESORTE (14), APOYADO POR SU OTRO EXTREMO EN UNA TAPA (15) ASEGURADAAL EXTREMO LIBRE DEL CUERPO TELESCOPICO. AMBOS CUERPOS TELESCOPICOS ESTAN PRIVADOS DE ROTACION RELATIVA MEDIANTE UNA PIEZA ANGULAR EXTERIOR (22) QUE SE SUJETA POR UNA DE SUS ALAS (26) AL CUERPO TELESCOPICO INTERIOR. LA OTRA ALA ORTOGONAL (27) CONTACTA CON UNA CARA EXTERIOR DEL CUERPO TUBULAR EXTERIOR (2) DE SECCION CUADRADA.
Patent AR-246614-A1 (AR)
IPC: G01S13/34
Filed: 1992-10-14
Granted: 1994-08-31
Abstract: UN APARATO DE RADAR DOPPLER QUE COMPRENDE MEDIOS TRANSMISORES Y MEDIOS RECEPTORES ACOPLADOS A MEDIOS DE ANTENA Y MEDIOS PROCESADORES ACOPLADOS A MEDIOS RECEPTORES PARA LA DETECCION DE HELICOPTEROS POR MEDIO DE LOS DESTELLOS PROVOCADOS POR LAS PALETAS DEL ROTOR DEL HELICOPTERO Y LA IDENTIFICACION DE LOS HELICOPTEROS POR MEDIO DE LA DETERMINACION DE LAS FRECUENCIAS DE REPETICION DE LOS DESTELLOS DE PALETAS, PROVISTO DE MEDIOS PARA LA DETERMINACION DE LOS ESPECTROS DOPPLER PARA DESTELLOS DE PALETAS INDIVIDUALES.
Patent CH-699117-A1 (CH)
Title: Mécanisme d'entraînement et application à un affichage de type rétrograde.
Inventor: WIEDERRECHT JEAN-MARC
IPC: G04B19/04
Filed: 2008-07-15
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme d'entraînement de deux organes d'affichage circulaire (12, 13), les deux organes d'affichage (12, 13) étant placés de manière coaxiale, tournant dans des directions opposées et à des vitesses angulaires absolues égales. La présente invention concerne également une pièce d'horlogerie utilisant le mécanisme susmentionné, pour lequel chacun des organes d'affichage (12, 13) comporte N bras (12a, 12b, 12c, 13a, 13b, 13c). Cette pièce d'horlogerie comporte en outre un cadran (10) au moins partiellement plein disposé au dessus du mécanisme et des organes d'affichage, dans lequel est découpé un guichet (11) formant une ouverture d'un angle de 180°/N, dont le centre est confondu avec l'axe de rotation des organes d'affichage (12, 13). Les organes d'affichage (12, 13) sont disposés de manière à ce qu'un seul des bras (12a, 12b, 12c, 13a, 13b, 13c) de l'un des deux organes d'affichage susmentionnés (12, 13) soit toujours visible dans le guichet (11). L'un des bras (12a, 12b, 12c, 13a, 13b, 13c) de l'organe d'affichage (12, 13) va parcourir la totalité du guichet (11) dans un sens de déplacement jusqu'à arriver au bord du guichet (11), puis l'un des bras (12a, 12b, 12c, 13a, 13b, 13c) de l'autre organe d'affichage (12, 13) va parcourir la totalité du guichet (11) dans l'autre sens de déplacement.
Patent CH-701865-A1 (CH)
Title: Feeding bowl for dog, has four integrated knobs provided as loop brakes in two different heights and comprising upper edge provided at bowl, where bowl is inserted into holding ring, and interior space of knobs is opened downwardly
Inventor: OBERHOLZER-ENZLER KATHY
IPC: A01K5/01
Filed: 2009-09-30
Abstract: The bowl has four integrated knobs provided as loop brakes in two different heights, and an upper edge of the knobs provided at the bowl. The bowl is inserted into a holding ring. An interior space of the knobs is opened downwardly and is constructed such that a demountable ring is used against lateral slippage.
Patent CH-707315-A1 (CH)
Inventor: WALTI MARTIN
IPC: A61L9/00
Filed: 2012-12-07
Abstract: Eine Absaugvorrichtung zum Absaugen eines Fluids aus einem menschlichen oder tierischen Körper (50) mittels Unterdruck weist einen Drainageanschluss (13) für eine Drainageleitung (12) auf, um das Fluid aus dem Körper abzuführen. Eine Vakuumquelle (18) erzeugt einen Unterdruck am Drainageanschluss (13). Ein Fluidsammelbehälter (11) sammelt das angesaugte Fluid. Durch einen Hilfsanschluss (24) und eine daran angeschlossene Hilfsleitung (25) kann die Drainageleitung mit Luft gespült werden. Um dabei die Einschleppung von Pathogenen zu vermindern, ist eine Entkeimungszelle (30) vorgesehen. In dieser wird die zugeführte Luft derart behandelt, dass darin enthaltene Pathogene verändert und dadurch unschädlich gemacht werden.
Patent CO-5400109-A1 (CO)
Title: Tubo textil con caracteristica de puesta en marcha
Inventor: RUMMAGE TONY F
IPC: B65H75/28
Filed: 2002-09-10
Abstract: Un tubo textil sobre el cual se enrolla hilaza para formar un paquete que comprende: Un cuerpo tubular que se extiende a lo largo entre los extremos opuestos de este y que tiene una superficie exterior; y Una muesca empotrada definida por el cuerpo tubular próxima a, al menos, uno de los extremos opuestos, de la muesca empotrada que tiene una superficie inferior sustancialmente plana y unas paredes laterales opuestas para definir una amplitud y profundidad, la superficie inferior capaz de capturar la hilaza y extenderse en un plano que es sustancialmente paralelo a la superficie exterior del cuerpo de tal forma que la amplitud de la muesca empotrada es al menos 5 veces la profundidad de esta. Un tubo de acuerdo a la reivindicación 1, en donde las paredes laterales opuestas son paralelas una a la otra y perpendiculares a la superficie inferior de la muesca empotrada. Un tubo de acuerdo reivindicación 1, en donde el tubo incluye una muesca empotrada en cada uno de los extremos opuestos de este. Un tubo de acuerdo a la reivindicación 1, en donde la muesca empotrada tiene una amplitud de entre aproximadamente 0,15-1,20 pulgadas y una profundidad de aproximadamente 0,01-0,03 pulgadas. <EMI FILE="02080887_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent CO-5410182-A1 (CO)
Title: Preparación de tafias con alta concentración de congeneres y añejamiento de las mismas
Inventor: SARMIENTO GOMEZ ARTURO
IPC: C12F3/00
Filed: 2002-12-30
Abstract: Añejamiento de tafias concentradas de caña de azúcarCARACTERIZADA PORQUE las tafias se obtienen a partir de la fermentación alcohólica 2 de las melazas de caña 1; luego, el mosto fermentado 3 se somete a un proceso de destilación continua 4 del cual se obtienen diferentes productos, a saber: a) Alcohol etílico con bajo contenido de congéneres 5; b) Extracciones ricas en congéneres de cabeza 6: principalmente acetaldehído, acetato de etilo, acetato de metilo, metanol y otros;c) Extracciones ricas en alcoholes de superiores (fusel) 7:principalmente alcohol isoamilico, n-propanol, e isobutanol y otros; y por último, las diferentes extracciones son añejadas en barriles de madera y mezcladas a voluntad para obtener tafias aptas para la preparación de bebidas alcohólicas, especialmente rones. Añejamiento de tafias concentradas de caña de la Reivindicación 1 CARACTERIZADA PORQUE las extracciones de cabeza tienen un grado alcohólico de 65°A a 97°A, más normalmente entre 90 °A y 96 °A y una concentración de congéneres totales (mg/l de alcohol anhidro) de 2.000 a 45.000, más normalmente entre 4.000 y 15.000 y una composición (% de congéneres) de:Alcoholes superiores  10,6 a 21,2Esteres    57,5 a 67,6Acidez     0,2 a 1,1Aldehídos    5,3 a 7,4Metanol    15,4 a 19,2
Patent CO-5790165-A1 (CO)
Title: Forma farmaceutica de dosificacion por via oral que incluye por lo menos dos sustancias separadas entre si dentro de la misma forma farmaceutica y el proceso para conformar dicha forma farmaceutica
Inventor: BERTHEL BELENO ALFREDO
IPC: A61K9/48
Filed: 2006-08-30
Abstract: Forma farmacéutica de dosificación por vía oral CARACTERIZADA PORQUE comprende dos o más cápsulas blandas conteniendo cada una, una sustancia en donde dichas cápsulas blandas son a su vez encapsuladas en una cápsula dura para conformar una dosis única. Forma farmacéutica de dosificación por via oral según la reivindicación 1 CARACTERIZADA PORQUE cada una de las cápsulas blandas alojadas en el interior de la cápsula dura comprende una sustancia a dosificar al paciente. Forma farmacéutica de dosificación por vía oral según la reivindicación 2 CARACTERIZADA PORQUE cada una de dichas cápsulas blandas son independientes entre sí. Forma farmacéutica de dosificación por vía oral según la reivindicación 3 CARACTERIZADA PORQUE cada sustancia contenida en una cápsula blanda puede ser diferente a la sustancia contenida en otra cápsula blanda y ambas son alojadas dentro de una misma cápsula dura conformando una dosis única.
Patent CO-4810333-A1 (CO)
Inventor: RYAN MICHAEL STEPHEN
IPC: C08L33/24
Filed: 1995-02-22
Abstract: Quaternary dialkylaminomethyl polymers derived from (alk)acrylamide and about 1 to about 15 mole percent ethylenically unsaturated anionic comonomer wherein the resulting ampholytic polymer has a standard viscosity of at least about 2.1 mPa.s (about 2.1 cps) are disclosed. Processes for the preparation of these polymers and their use in flocculating suspended material in a variety of aqueous dispersions are also described.
Patent CO-5100959-A1 (CO)
Title: Combinaciones de espesantes asociados y composiciones de recubrimiento protectoras acuosas
Inventor: GIJSBERT KROON
IPC: C08L5/14
Filed: 1999-10-29
Abstract: Composiciones de espesadores que comprenden una combinación de espesadores asociativos, en donde por lo menos uno de los espesadores asociativos es un derivado de celulosa hidrofóbicamente modificada o un derivado de guar hidrofóbicamente modificado y se encuentra presente en la combinación de espesadores asociativos en una cantidad relativa de por lo menos 70% en peso o en una cantidad relativa de no más de 30% en peso, basada en el peso de la combinación de espesadores asociativos.
Patent DD-141009-A1 (DD)
Title: Gruppensammelsteuerung mit spitzenverkehrserfassung
Inventor: KUNZE HELMUT
IPC: B66B1/20
Filed: 1979-01-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gruppensammelsteuerung mit Spitzenverkehrserfassung,
die für eine beliebige Anzahl von schnellaufenden
Aufzügen und Haltestellen einsetzbar ist. Ziel der Erfindung ist es,
mit möglichst geringem technischem und ökonomischem Aufwand die
Qualität der Auf zugs.anlage zu verbessern. Der Erfindung liegt die
Aufgabe zugrunde, ein Steuersystem zu schaffen, das bezüglich Außenwunschspeicherung,
Förderbereichszuordnung und Parkhaltestellenauswahl
so beeinflußbar ist, daß Spitzenverkehrssituationen kurzfristig
erfaßt und abgebaut werden. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch
gelöst, daß ein Funktionsblock ,,Aufwärtsspitze44 und ein Funktionsblock
,,Abwärtsspitze44 vorgesehen sind, die über Startsignale mit
einem Funktionsblock ,,untere Parkhaltestelle I44, einem Funktionsblock
,,obere Parkhaltestelle I“, einem Funktionsblock ,,Förderbereich
unten44 und einem Funktionsblock ,,Außenwunschspeicherung'4
verbindbar sind.
Patent DD-143302-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur ausgangsgroessenregelung eines dampferzeugers
Inventor: ROESEL GERT-STEFFEN
IPC: F22B35/00
Filed: 1979-04-27
Abstract: Der Erfindung liegt der Gedanke, alle oder mehrere Stellglieder
der Hauptregelkreise eines Kraftwerksblockes zur Realisierung von
Lastforderungen und Ausregelungen von Störgrößen heranzuziehen,
zugrunde. Sämtliche oder ein Teil der Meßstellen des Regelungssystems
sollen dabei zur Regelung verwendet werden. Durch die koordinierte
Ansteuerung der Stellglieder wird die streckenseitige Kopplung der
Regelkreise untereinander berücksichtigt. StörgrößenaufSchaltungen,
wie sie bei den bisherigen Regelkonzepten üblich sind, können damit
entfallen. Die Dynamik der geregelten Anlage wird durch die
Anwendung des vorgeschlagenen Schaltungsprinzips entscheidend
verbessert, so daß sich schnellere Laständerungsgeschwindigkeiten
erzielen lassen bzw. der Kraftwerksblock schonender gefahren werden
kann
Patent DD-144156-A1 (DD)
Title: Verfahren zur funktionskontrolle von fuellhaltern
Inventor: PUNZEL JUERGEN
IPC: B43K5/00
Filed: 1979-06-06
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Prüfung von
Schreibgeräten mit Vorratstank für flüssige Schreibmedien. Für das
SehreibverhaIten (Tintenfluß) wird nach diesem Verfahren unabhängig
vom Tintenstand die Differenz aus statischem Druck der Tintensäule im
Schreibgerät und dem Unterdrück gegen den äußeren Luftdruck im
Luftvolumen des Tintentanks gemessen. Für die AuslaufSicherheit des
Schreibgerätes vird nach diesem Verfahren mit dem gleichen Gerät
die mögliche Volumenvergrößerung der im Tintentank eingeschlossenen
Luftmenge vor dem Austritt der Tinte am Schreibelement ermittelt» Diese
Volumenvergrößerung ist ein Maß für die Thermo- bzw. UnterdruckauslaufSicherheit.
Die funktionsbestimmenden Größen ergeben sich stets
als Höhendifferenz eines Tintenstandes, die in elektrische Signale
umgewandelt und registriert werden.
Patent DD-146923-A1 (DD)
Inventor: ATZORN HEINZ
IPC: B61D39/00
Filed: 1979-11-13
Abstract: 1. Car or container, particularly a railway goods wagon, with a roof and side walls in each case containing at least two movable wall parts (1) which are disposed in the closed position in a common plane, and are supported so as to be pivotable by means of an operating device, e.g. rotatably mounted guides, in a displacement plane lying in front of the common plane and so as to be displaceable in this displacement plane in the longitudinal direction of the car or container, the wall parts (1) being connected to roof sections (2) forming the car or container roof as a unit and extending in each case along a wall part (1), the roof sections (2) in the wall parts (1) located in the displacement plane having a position allowing longitudinal displacement, characterized in that the roof sections (2) of each pair of wall parts lying opposite in the transverse direction in the car or container are provided at a central roof board (2a) separated from the wall parts (1), the roof board (2a) being coupled at its longitudinal sides facing the lateral wall parts (1) in each case to the corresponding wall part (1) by means in each case of at least one connecting element (3) allowing a lifting movement for the roof board (2a) and pivoting movements for the wall parts (1).
Patent DD-148613-A1 (DD)
Title: Klimaanlage fuer schienenfahrzeuge
Inventor: MAGNUS GUENTER
IPC: B61D27/00
Filed: 1980-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Klimaanlage fuer Schienenfahrzeuge, insbesondere Reisezugwagen, mit einem Heizregister und einem Kuehlaggregat zur Temperierung der den Fahrgastraeumen zustroemenden, von einem Luefter gefoerderten Zuluft. Ziel der Erfindung ist es, bei diesen Klimaanlagen die im Fahrzeug installierte Heiz- und Kuehlleistung rationell und ohne Verschlechterung der Komfortparameter zu nutzen.
Patent DD-150720-A1 (DD)
Title: Sichtflaechenfertige schalen aus gipskartonplatten-verbundelementen
Inventor: KRAEMER GEORG
IPC: B32B13/12
Filed: 1980-04-21
Abstract: Die Erfindung betrifft sichtflaechenfertige Schalen aus Gipskartonplatten-Verbundelementen fuer den Einsatz in leichte Unterdecken groszer Einbauabmessungen. Ziel der Erfindung ist es, Gipskartonplatten durch Verbund mit anderen Materialien so zu stabilisieren, dasz fuer diese Elemente groeszere Stuetzweiten gewaehlt und sie wirtschaftlich in groszflaechige Unterdecken eingesetzt werden koennen.Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, dasz eine sichtflaechenfertige Schale aus einem Gipskartonplatten-Verbundelement geschaffen wird, die eine verflachende Form (Trogschale) besitzt und deren doppelte Kruemmung durch eine auf der im Gebrauchszustand konkaven Schalenseite ganzflaechig aufgeklebte Schicht aus impraegnierter oder beschichteter Folie (Dekorfolie), die nach dem Aufkleben auf die Gipskartonplatte im starren Verbund durch Schwinden in x- und y-Achse auszermittige Schwindspannungen in das Verbundelement eintraegt, hervorgerufen wird bzw. mechanisch trogfoermig vorgekruemmte Gipskartonplatten durch das Aufkleben dieser Folien in ihrem trogfoermigen Zustand verharren. Die Schalenelemente eignen sich besonders fuer die Herstellung von groszflaechigen untergehaengten Decken, deren Konstruktionsprinzip eine freie vierseitige Auflagerung der Schalenelemente ermoeglicht.
Patent DD-153227-A1 (DD)
Title: Impulsgeber an eichgeraeten fuer druckkapseln
Inventor: KUERSCHNER THOMAS
IPC: G01L11/00
Filed: 1980-09-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Impulsgeber an Eichgeraeten fuer Druckkapseln zum Aufzeichnen von Druckstufen. Ausgehend vom Ziel, Arbeitskraefte einzusparen und die Genauigkeit zu erhoehen, besteht die Aufgabe darin, beim Erreichen vorgewaehlter Druckstufen elektrische Impulse zu erzeugen. Die Loesung besteht darin, dass eine Lochscheibe, welche von einer Manometerrohrfeder betaetigt wird, das Licht einer Gluehlampe auf einen Fotowiderstand freigibt oder verdeckt. Die Bohrungen der Lochscheibe entsprechen den gewaehlten Druckstufen. Die Lichtempfindlichkeit des Fotowiderstandes fuehrt zu elektrischen Impulsen, die in einer elektronischen Schaltung verarbeitet werden koennen.
Patent DD-154083-A1 (DD)
Title: Bogengreifereinrichtung
Inventor: JENTZSCH ARNDT
IPC: B41F21/04
Filed: 1980-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bogengreifereinrichtung in Bogenrotationsdruckmaschinen. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Bogengreifereinrichtung so zu gestalten, dass eine lagegenaue Uebergabe des Bogens zwischen Bogengreifereinrichtungen zweier Zylinder unabhaengig von der elastischen Verformbarkeit des Bogenmaterials oder des Bogengreiferaufschlages erfolgen kann und eine Verschiebebewegung des Bogens zwischen Bogengreifer und Bogengreiferaufschlag vermieden wird. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass der einer weichen Greiferauflage des Bogengreiferaufschlages zugeordnete exzentrisch schwenkbar z. Greiferwelle gelagerte, eine flache Greiferflugbahn ausfuehrende und in der letzten Bewegungsphase senkrecht schliessende mit einer in dem Greiferfinger angeordneten und gegen den Bogengreiferaufschlag wirkenden Anschlagschraube versehene Greiferfinger in einem Winkel von 90 Grad zum Beruehrungspunkt Anschlagschraube, Greiferfingerdrehpunkt und Greiferwellenpunkt zugeordnet ist.
Patent DD-155735-A1 (DD)
Title: Gleitlager mit schutz gegen zerstoerend wirkende medien
Inventor: RADSCHUWEIT KLAUS-DIETER
IPC: F16C17/24
Filed: 1980-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gleitlager mit Schutz gegen zerstoerend wirkende Medien. Sie hat das Ziel, auf der Abtriebsseite eines horizontalen Polymerisations- bzw. Polykondensationsreaktors unter Vermeidung von Dichtungsproblemen eine einfache Lagermoeglichkeit des Rotors bei langer Lebensdauer des Lagers zu schaffen. Hierbei steht die Aufgabe, das zum Einsatz kommende Gleitlager mit einem Schutz gegen zerstoerend wirkende Medien zu versehen. Das Gleitlager wird jetzt in den Produktraum hineinverlegt und hierbei sind auf der Wellenhuelse eine in Antriebsrichtung foerdernde Schnecke, eine Sperrkammer seitlich begrenzende Dichtringe und das selbstschmierende Gleitlager angeordnet. Nach dem Wellenende befindet sich eine Inertgaskammer mit einer Druckbeaufschlagung, wobei in Richtung Reaktorinneres ein Druckgefaelle vorliegt.
Patent DD-159326-A1 (DD)
Title: Verbessertes verfahren zur herstellung von paraffincarbonsaeuren
Inventor: ADAMO HANS-JOACHIM
IPC: C07C51/215
Filed: 1981-05-26
Abstract: Bei der Oxydation von n-Paraffinen fallen neben den erwuenschten n-Karbonsaeuren mit einer Kettenlaenge = C 4 betraechtliche Mengen unerwuenschter Nebenprodukte an, die in verschiedenen Stufen des Verfahrens mit grossen Wassermengen ausgetragen bzw. ausgewaschen werden. Diese Prozessabwaesser enthalten ausserdem in geloester oder solubilisierter Form Fettsaeuren, wodurch deren Ausbeute vermindert wird. Durch sinnvollen Wiedereinsatz eines Teils der Prozesswaesser kann die Abwassermenge erheblich reduziert und die Ausbeute an Fettsaeuren um ca. 2 bis 3 % erhoeht werden.
Patent DD-203964-A1 (DD)
Title: Anordnung zum schutz von bestroemten parallelen rohren einer heizflaeche
Inventor: GROSE ALBERT
IPC: F22G3/00
Filed: 1981-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Schutz von durch ein Heizmedium bestroemten parallel angeordneten Rohre einer Heizflaeche gegen die durch ungleichmaeszige Bestroemung hervorgerufene Temperaturspreizung und der damit verbundenen Lebensdauerverkuerzung der thermisch zu hoch belasteten einzelnen Rohre. Dies wird dadurch erreicht, dasz erfindungsgemaesz am Kuehlmediums-Austritt der Rohre eine von der Temperatur des Kuehlmediums gesteuerte Drosselblende angeordnet ist, die einen von der Betriebstemperatur abhaengigen freien Mindest-Stroemungsquerschnitt aufweist.
Patent DD-200570-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 2-chlor-benzonitril
Inventor: ZOELCH LOTHAR
Filed: 1981-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von 2-Chlorbenzonitril, das den Nachteil der herkoemmlichen Methoden, die durch eine relativ geringe Raumzeit-Ausbeute gekennzeichnet sind, vermeidet und von 2-Chlortoluen ausgeht. Dieses Ziel wird realisiert, indem 2-Chlortoluen einer Ammoxydation unter Einsatz eines beim Tempern mit 2-Chlortoluen versetzten und anschlieszend mit 2-Chlortoluen formierten Cr/V-Oxidkatalysators (5 % V&ind2!O, 10 % Cr&ind2!O&ind3! auf 85%igem Al&ind2!O&ind3!) unterworfen wird. Dabei wurde gefunden, dasz man die Ammoxydation von 2-Chlortoluen in relativ hoher Belastung durchfuehren kann, wenn man zugleich das Verhaeltnis Sauerstoff zu 2-Chlortoluen weit ueber das stoechiometrische Verhaeltnis steigert.
Patent DD-203578-A1 (DD)
Title: Verfahren zum beheizen der buegelflaechen einer mehrmuldenmangel
Inventor: KRAUSS THEO
IPC: D06F65/00
Filed: 1981-10-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beheizen von Buegelflaechen einer Mehrmuldenmangel mit einem Primaerwaermetraeger, insbesondere zum Beheizen von Mangelmulden und Muldenbruecken. Ausgehend vom Ziel der Erfindung, eine annaehernd gleichmaeszige Temperatur an allen Buegelflaechen einer Heiszmuldenmangel zu erreichen, besteht die Aufgabe darin, einen Uebergang einer annaehernd gleichen Waermemenge vom Waermetraeger an die Buegelflaechen zu ermoeglichen. Geloest wird dieses wesentlich dadurch, dasz ein Primaerwaermetraeger ein an einer Muldenbruecke angeordnetes Heizrohrsystem durchstroemt, anschlieszend in ein Verteilersystem eintritt und von dem Verteilersystem in ein Heizkammersystem mindestens einer Mangelmulde eintritt und die Mangelmulde beheizt. Die Uebertragung der Waermeenergie vom Heizrohrsystem an die Buegelflaeche der Muldenbruecke erfolgt indirekt durch einen fluessigen Sekundaerwaermetraeger und direkt durch Waermeleitung des an der Buegelflaeche abgekehrten Seite befestigten Heizrohrsystems. Die Buegelflaechen der Mangelmulden werden direkt durch den Primaerwaermetraeger, der in die an der den Buegelflaechen der Mangelmulden abgekehrten Flaeche angeordneten Heizkammern einstroemt, beheizt.