baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007017218-A3 (WO)
Title: Volet roulant pour une lucarne
Inventor: MAIER WILFRIED
IPC: E06B9/15
Filed: 2006-08-05
Abstract: L'invention concerne un volet roulant de lucarne (1) destiné à être monté à l'extérieur au-dessus d'une lucarne (2) et caractérisé en ce qu'il peut être transformé en persienne. A cet effet, le volet roulant selon l'invention comprend, de manière avantageuse, un rideau de volet roulant (3) constitué de lamelles (5, 6) pivotant au moins pour une partie (5) autour d'un axe de pivotement s'étendant dans le sens longitudinal (L) des lamelles, un dispositif de pivotement (34, 59) servant à transmettre une puissance de pivotement aux lamelles pivotantes (5, 6), ainsi qu'un dispositif d'actionnement (24, 25, 36, 37, 44, 45, 57, 58) servant à générer la puissance de pivotement pour une ouverture en persiennes, simultanée, automatique et couplée à la position du rideau de volet roulant (3), de toutes les lamelles pivotantes par l'intermédiaire du dispositif de pivotement (34, 59) pendant le déroulement du rideau de volet roulant (3) et pour une fermeture des persiennes pendant l'enroulement.
Patent WO-2007033915-A3 (WO)
Inventor: SCHEUREN BERNHARD
IPC: A47L9/24
Filed: 2006-09-11
Abstract: The invention relates to a floor-type vacuum cleaner (1) provided with a suction hose (7) connected thereto. In order to improve said floor-type vacuum cleaner in a large extend, in particular with respect to the connection of the suction hose thereto, the inventive floor-type vacuum cleaner (7) comprises, outside of the rotatable joint of a connection axis (x), a rigid hose supporting element (14) displaceable with respect to the rigid rotatable joint supporting element (10) when it is coupled thereto.
Patent WO-2007087958-A3 (WO)
Title: Imprimante dotée d'une tête d'exposition
Inventor: SCHIERHOLZ ALBRECHT
IPC: B41J11/00
Filed: 2007-01-09
Abstract: L'invention concerne une imprimante, notamment une imprimante sérielle, comportant une tête d'exposition pour éclairer des images d'impression et un boîtier de tête d'exposition, dans lequel est montée une lampe (18) entourée au moins partiellement de réflecteurs (11, 12, 13, 14, 36, 37). En fonctionnement, cette lampe émet un rayonnement dirigé par les réflecteurs (11, 12, 13, 14, 36, 37) sur un plan d'image (40) à imprimer au moyen d'encre durcissant à la lumière. L'invention vise à utiliser une imprimante de ce type, dotée d'une tête d'exposition pour durcir de l'encre durcissant à la lumière et présentant les dimensions d'un appareil à poser sur une table dans un bureau. A cet effet, dans le boîtier de tête d'exposition sont montés à la fois des réflecteurs elliptiques (11, 12) et des réflecteurs plats (13, 14, 36, 37). En outre, une unité soufflante est reliée à la tête d'exposition par au moins un conduit d'air qui débouche dans un espace d'air de refroidissement (48) entre les réflecteurs (11, 12, 13, 14) et les parois latérales du boîtier de tête d'exposition.
Patent WO-2008077487-A3 (WO)
Title: Pigments nacrés
Inventor: HANDROSCH CARSTEN
IPC: C09D7/62
Filed: 2007-12-12
Abstract: L'invention concerne des pigments nacrés à base de substrats en forme de plaquettes, comportant au moins une couche FeOOH et au moins une couche TiO2 ou bien au moins un ensemble de couches TiO2-SiO2-TiO2, ainsi que leur utilisation, entre autres, dans les peintures, les vernis, les encres d'imprimerie, les peintures en poudre, les matières synthétiques, en particulier, pour les produits cosmétiques de soin et de beauté.
Patent WO-2007088090-A3 (WO)
Inventor: BALLY INGO
IPC: F24C15/00
Filed: 2007-01-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gargerät, (insbesondere Hocheinbau-Gargerät), mit zumindest einer einen Garraum (3) ausbildenden Muffel (5) und mit einem Sichtfenster (4) aus zumindest einer Scheibe, wobei die Scheibe (72) eine Seitenwand der Muffel (5) und/oder des Garraums (3) ausbildet.
Patent WO-2008135259-A3 (WO)
Title: Composition de molécules d'anticorps
Inventor: GOLETZ STEFFEN
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-05-05
Abstract: L'invention concerne un anticorps comprenant au moins une chaîne lourde variable et une chaîne légère variable. La chaîne lourde variable est: QVQLKQSG PGLVQPSQSLS ITCTVSGFSLTNYGVHWVRQS PGKGLEWLGVIWS GGNTDYN TPFTSRLSiNKDNSKSQVFFKMNSLQSH Γ;TAI Y YCARALT YYDYEFAYWGQGTLVTVSTASTKGPSVFPLAPSSKSTSGGTAALGCLVKDYFPEPVTVSWNSGALTSGVHTFPAVLQSSGLYSLSSVVTVPSSSLGTQTYICNVNHKPSNTKVDKKVEPKSCDKTHTCPPCPAPELLGGP SVFLFPPKPKDTLMI SRTPEVTCVWDVSHEDPEVKFNWYVDGVEVHNAKTKPREEQYNS 7YRVVSVLTVLHQDWLNGKEYKCKVSNKALPAPIEKTISKAKGQPREPQVYTLPPSRDEL TKNQVSLTCLVKGFYPSDIAVEWESNGQPENNYKTTPPVLDSDGS FFLYSKLTVDKSRWQ QGNVFSCSVMHEGLHNHYTQKSLSLSPGK; et/ou la chaîne légère variable est: DILLTQSPVILSVSPGERVSFSCRASQSIGTNIHWYQQRTKGSPRLLIKYASESISGIPS RFSGSGSGTDFTLSINSVESEDIADYYCQQNNNWPTTFGAGTKLELKRTVAAPSVFI FPP SDEQLKSGTASVVCLLNNFYPREAKVQWKVDNALQSGNSQESVTEQDSKDSTYSLSSTLT LSKADYEKHKVYACEVTHQGLSSPVTKSFNRGEC.
Patent WO-2009021701-A3 (WO)
Title: Hydrogels polymères et leurs procédés de préparation
Inventor: SANNINO ALESSANDRO
IPC: A23L29/262
Filed: 2008-08-08
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation d'un hydrogel polymère, comprenant la réticulation d'un précurseur comprenant un polymère hydrophile facultativement combiné à second polymère hydrophile, à l'aide d'un acide polycarboxylique en tant qu'agent de réticulation. L'invention porte en outre sur l'hydrogel polymère pouvant être obtenu par le procédé de l'invention et sur l'utilisation de celui-ci dans un grand nombre d'applications différentes.
Patent WO-2009046974-A3 (WO)
Title: Composition utilisée pour traiter le cancer du poumon, en particulier le cancer bronchopulmonaire non à petites cellules (cbnpc)
Inventor: BARNER MARIJKE
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-10-08
Abstract: Cette invention a trait à une composition (immunostimulante) active comprenant au moins un ARN, de préférence un ARNm, codant au moins deux antigènes (différents de préférence) capables d'éliciter une réponse immunitaire (adaptative) chez le mammifère. L'invention concerne par ailleurs un vaccin comprenant ladite composition (immunostimulante) active, et l'utilisation de ladite composition (immunostimulante) active (dans la préparation d'un vaccin) et/ou du vaccin en vue d'éliciter une réponse immunitaire (adaptative) dans le traitement du cancer du poumon, en particulier le cancer bronchopulmonaire non à petites cellules (CBNPC), choisi de préférence parmi les trois principaux sous-types (carcinome épidermoïde, adénocarcinome et carcinome à grandes cellules), ou des affections associées. Enfin, l'invention concerne des kits, en particulier des kits d'éléments contenant la composition (immunostimulante) active et/ou le vaccin.
Patent WO-2008138839-A3 (WO)
Title: Procédé pour la préparation de principes actifs sur de l'eau thermale et compositions les comprenant
Inventor: MARTIN RICHARD
IPC: A61K35/08
Filed: 2008-05-07
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la préparation d'un principe actif cosmétique ou dermatologique, comportant la culture d'au moins une bactérie filamenteuse non photosynthétique et non sporifère sur un milieu comportant au moins un minerai non sulfureux et/ou de l'eau thermale. L'invention porte également sur une composition cosmétique ou dermatologique comportant au moins une bactérie du genre vitreoscilla ou sur l'un de ses extraits.
Patent WO-2009000887-A3 (WO)
Title: Système d'orifice pour la fixation d'un récipient à un système de raccordement
Inventor: HENTZEL STEPHANE
IPC: B65D51/20
Filed: 2008-06-26
Abstract: La présente invention concerne un système d'orifice (1) permettant de fixer un récipient (3) comportant une cuve (2) et un orifice de sortie (6) à un système de raccordement (14) présentant un orifice d'entrée, le système d'orifice comprenant : une jupe principale (4) apte à être raccordée à l'orifice de sortie (6) du récipient présentant une extrémité de raccordement et une extrémité d'évacuation (7) ; une chambre de broyage (8) fixée à la paroi interne de la jupe et se rétrécissant vers un orifice d'évacuation (9) dans la direction de l'extrémité d'évacuation de la jupe (7) ; une membrane déchirable (10) obturant l'extrémité d'évacuation de la jupe et de la chambre de broyage.
Patent WO-2010049029-A3 (WO)
Title: Défilement pour interface utilisateur graphique tactile
Inventor: HILTOLA KARI
IPC: G06F3/048
Filed: 2009-08-31
Abstract: L’invention concerne une interface utilisateur destinée à un dispositif comprenant des moyens d’affichage (403) pour afficher une partie (520) de contenu intégral (520) dans une zone d’application (409), et des moyens de commande. Les moyens de commande sont configurés pour afficher une barre de défilement (410) le long d’un bord de la zone d’application (409), au moins une partie de la barre de défilement (410) étant mappée de manière non linéaire sur au moins une partie du contenu intégral (520). Les moyens de commande sont également destinés à recevoir une entrée tactile prenant origine dans la barre de défilement (410), et à mettre à jour la partie affichée en fonction de l’entrée tactile reçue. Le contenu intégral (520) se présente sous forme panoramique dans une direction correspondant soit à la direction d’entrée tactile soit à l’emplacement de l’entrée tactile par rapport à l’emplacement mappé de la partie affichée sur la barre de défilement (410).
Patent WO-2009112388-A3 (WO)
Title: Procédé pour déposer un film sur un substrat
Inventor: BRENDEL UWE
IPC: C23C14/06
Filed: 2009-03-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour déposer un film sur un substrat, avec un traitement de dépôt par pulvérisation cathodique – le traitement de dépôt par pulvérisation cathodique étant un dépôt par pulvérisation cathodique à courant continu – le film étant constitué d'au moins 90 % en poids d'un matériau minéral ayant des propriétés semi-conductrices – ce par quoi le film du matériau minéral M2 est directement déposé sous la forme d'une structure cristalline, de telle sorte qu'au moins 50 % en poids du film déposé a une structure cristalline – le matériau source (cible) utilisé pour le dépôt par pulvérisation cathodique contenant au moins 80 % en poids du matériau minéral M2 – le matériau minéral étant choisi dans un groupe comprenant des composés binaires, ternaires et quaternaires comprenant le soufre, le sélénium, le tellure, l'indium et/ou le germanium.
Patent WO-2010072781-A3 (WO)
Title: Composés imines pour lutter contre des animaux nuisibles invertébrés
Inventor: KOERBER KARSTEN
IPC: C07D401/04
Filed: 2009-12-22
Abstract: La présente invention concerne des composés imines qui sont utiles pour lutter contre des animaux nuisibles invertébrés ou maîtriser ceux-ci, en particulier des animaux nuisibles arthropodes et des nématodes. L'invention concerne également un procédé pour maîtriser les animaux nuisibles invertébrés à l'aide de ces composés et un matériel de propagation de plante et une composition agricole et une composition vétérinaire comprenant lesdits composés.
Patent WO-2010086079-A3 (WO)
Title: Filtre
Inventor: DAGAONKAR MANOJ VILAS
IPC: C02F1/00
Filed: 2009-12-24
Abstract: La présente invention concerne un filtre comprenant un bloc de carbone enveloppé avec une couche enroulée en spirale de tissu non plissé enveloppé avec une couche enroulée en spirale de tissu plissé. La combinaison de ces trois éléments permet une élimination de kyste de plus de 3,5 logs d'une eau contaminée, avec l'utilisation prolongée de plus de 2300 litres d'eau. L'invention concerne aussi un dispositif de filtrage par gravité qui comprend le filtre de l'invention. L'invention concerne aussi un procédé de filtrage d'eau où l'eau circule d'abord à travers le tissu plissé, puis à travers le tissu non plissé et ensuite à travers le bloc de carbone.
Patent WO-2010139497-A3 (WO)
Title: Lave-vaisselle et procédé de fonctionnement d'un lave vaisselle
Inventor: SCHWENK BERND
IPC: A47L15/44
Filed: 2010-04-07
Abstract: L'invention concerne un lave vaisselle, en particulier un lave vaisselle à usage domestique, comprenant un dispositif de commande (9) pour l'exécution d'au moins un programme de lavage de vaisselle et un dispositif de réception (10) qui peut être rempli avec un produit nettoyant, un produit de rinçage et/ou tout autre produit supplémentaire et peut être fermé par un élément de fermeture (11). Selon l'invention, ledit élément de fermeture (11) du dispositif de réception (10) est conçu également comme actionneur principal grâce auquel le dispositif de commande (9) peut être activé aux fins de l'exécution d'au moins un programme de lavage de vaisselle lorsque l'élément de fermeture (11) est amené dans sa position de fermeture.
Patent WO-2010139561-A3 (WO)
Title: Système et procédé de prise en charge de modèles de distribution de codec pour des réseaux ims
Inventor: TREVATHAN MATTHEW BUNKLEY
IPC: H04N7/173
Filed: 2010-05-20
Abstract: L'invention concerne une architecture (système) et un procédé pour transcoder des informations de codec à envoyer dans un flux de signalisation SIP (Session Initiation Protocol) pour reproduire un contenu multimédia numérique riche. Le procédé est mis en œuvre sur une infrastructure d'ordinateur et consiste à : déterminer un codec associé à un contenu à envoyer à un ou plusieurs dispositifs demandeurs; déterminer qu'au moins l'un des dispositifs demandeurs n'a pas le codec associé au contenu à envoyer au(x) dispositif(s) demandeur(s); fournir les informations de codec au(x) dispositif(s) demandeur(s); et envoyer le contenu au(x) dispositif(s) demandeur(s).
Patent WO-2011042257-A3 (WO)
Title: Procédé pour faire fonctionner une interface de bus de terrain
Inventor: KOELBLIN ROBERT
IPC: H04L12/26
Filed: 2010-08-30
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner une interface de bus de terrain (FI) reliée à un bus de terrain (F) d'automatisation des procédés. Le procédé comporte les opérations suivantes: écoute continue du trafic de données sur le bus de terrain (F) par l'interface de bus de terrain (FI); en fonction des besoins, établissement d'une communication active par l'interface de bus de terrain (FI), parallèlement à l'écoute du trafic de données; détection par l'interface de bus de terrain (FI) d'informations entendues concernant la gestion du réseau du bus de terrain (F).
Patent WO-2011067286-A3 (WO)
Title: Seat that can be converted into a sleeping-berth
Inventor: VERGNAUD FRANCK
IPC: B64D11/06
Filed: 2010-12-01
Abstract: The invention relates to a seat that can be converted into a sleeping-berth. The invention comprises a block (2) of adjacent seats (3) that can be converted individually from an armchair configuration to a horizontal sleeping configuration, in which the seats (3) are arranged and oriented substantially in the same direction. The longitudinal axes (34) of two seats (3) in the sleeping configuration converge towards a point located at a distance in front of the seats, such that, in the sleeping configuration, the feet areas in front of the seats, where the seat occupant's feet are positioned during normal use, are stacked. The sleeping planes (35) of the seats of one block are offset vertically and extend into rest surfaces (42) for the feet areas (41) which are provided in a column (4) disposed between the seat backs of the block in front, thereby allowing the distance between seats to be reduced while retaining full comfort, and providing an improved passenger cabin layout.
Patent WO-2011104052-A3 (WO)
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F04B1/04
Filed: 2011-01-24
Abstract: Hochdruckpumpe für das Kraftstoffeinspritzsystem einer Brennkraftmaschine mit einem Pumpengehäuse (1), in dem zumindest ein Pumpenkolben (5) in einem Pumpenzylinder (6) von einer Welle zur Förderung von Kraftstoff bewegbar ist, wobei der geförderte Kraftstoff einem Hochdruckspeicher zugeführt wird, und wobei der Hochdruckspeicher mit zumindest einem Injektor verschaltet ist. Erfindungsgemäß wird eine Hochdruckpumpe eines Kraftstoffeinspritzsystems einer Brennkraftmaschine derart weitergebildet, dass ein kompakter Anbau an der Brennkraftmaschine möglich ist. Dies wird dadurch erreicht, dass die Hochdruckpumpe und der Hochdruckspeicher eine Baueinheit bilden.
Patent WO-2013011106-A3 (WO)
Inventor: TARNOVETCHI MARIUS
IPC: F16F15/00
Filed: 2012-07-19
Abstract: Arrangement (100), comprising a circuit board (102) for an automotive application in a vibrating environment, and a vibration damper (104) mechanically coupled to the circuit board (102) and configured for providing a counterforce for damping a vibration of the circuit board (102) in the vibrating environment.
Patent WO-2013024091-A3 (WO)
Title: Dispositif de dialyse
Inventor: SCHILLER WOLFGANG
IPC: A61M1/16
Filed: 2012-08-14
Abstract: Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un dispositif de dialyse pouvant être implanté au moins partiellement dans le corps d'un patient, comprenant une chambre à sang à travers laquelle le sang du patient peut s'écouler; une chambre de dialyse pour recevoir un dialysat; et un dispositif pompe hydraulique pour comprimer alternativement les deux chambres au moyen d'un fluide hydraulique, les deux chambres étant respectivement pourvues de deux soupapes pour commander l'arrivée et l'écoulement de sang ou de dialysat, les deux chambres étant reliées dans une zone conçue en tant que membrane.
Patent WO-2013030235-A3 (WO)
Title: Procédé de préparation d'oléfines
Inventor: CHEWTER LESLIE ANDREW
IPC: C07C11/06
Filed: 2012-08-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'oléfines qui consiste à: introduire une charge oxygénée et/ou oléfinique dans un réacteur; mettre en réaction la charge oxygénée et/ou oléfinique dans le réacteur en présence d'un catalyseur à tamis moléculaire pour former un mélange comprenant des oléfines et un catalyseur au moins partiellement cokéfié; séparer les oléfines et le catalyseur au moins partiellement cokéfié; récupérer les oléfines; et régler la température de la charge oxygénée et/ou oléfinique devant être introduite dans le réacteur en fonction de la température du mélange formé lors de la réaction et/ou des oléfines obtenues.
Patent WO-2013083729-A3 (WO)
Inventor: RENNER CHRISTOPH
IPC: B60B7/00
Filed: 2012-12-06
Abstract: L'invention concerne une roue (1) qui comprend une jante (4) et une structure de rayon raccordée à celle-ci (3) composée de matière plastique renforcée de fibres. Une insertion (2) est enchâssée dans la matière renforcée de fibres au niveau du centre de la structure de rayon (3). L'insertion (2) fait saillie dans au moins une région au-dessus de la surface de la matière plastique renforcée de fibres (16) formant au moins une zone de contact (10, 14, 5).
Patent WO-2013131676-A3 (WO)
Title: Partie de réception d'outil
Inventor: LUESCHER BRUNO
IPC: B25F5/00
Filed: 2013-01-23
Abstract: La présente invention concerne une partie de réception d'outil (10, 110, 210), notamment une partie de réception d'outil de machine-outil manuelle, qui est conçue pour entraîner en oscillation et/ou en rotation au moins un outil à insérer (12), et qui comprend : au moins un élément de fixation (14, 114, 214) côté réception qui est conçu pour s'accoupler au moins sensiblement avec l'outil à insérer (12) ; et au moins une unité de support (16, 116, 216) qui est conçue pour maintenir l'élément de fixation (14, 114, 214) mobile selon un mouvement dont la direction est au moins en partie différente d'une direction axiale (18). Selon l'invention, le mouvement dont la direction est au moins en partie différente de la direction axiale (18), du ou des éléments de fixation (14, 114, 214), est fait au moins sensiblement pour produire une force de fixation dans la direction axiale (18).
Patent WO-2014095722-A3 (WO)
Title: Système de sécurité, procédé de fonctionnement d'un système de sécurité et procédé de construction d'un système de sécurité
Inventor: CZAINSKI ROBERT
IPC: B60M7/00
Filed: 2013-12-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un système de sécurité, à un procédé de fonctionnement d'un système de sécurité et à un procédé de construction d'un système de sécurité. L'invention se rapporte à un système de sécurité pour un système de transfert de puissance inductif permettant de transférer de la puissance à un véhicule sur une surface d'une route (11), l'unité primaire comprenant au moins un enroulement primaire (7) destiné à générer un champ électromagnétique primaire pour permettre le transfert de puissance inductif, une surface de charge (10) de la route (11) étant attribuée à l'enroulement primaire, le système de sécurité (5) comprenant au moins un système de détection inductif, le système de détection inductif comprenant de multiples enroulements de détection (2), les multiples enroulements de détection (2) étant agencés dans une structure de réseau (27), la structure de réseau (27) recouvrant au moins partiellement la surface de charge (10). En outre, l'invention se rapporte à un procédé permettant de faire fonctionner un tel système de sécurité et à un procédé permettant de construire un tel système de sécurité.
Patent WO-2014195014-A3 (WO)
Inventor: HANZELMANN MICHAEL
IPC: A47L15/42
Filed: 2014-06-04
Abstract: The invention relates to a device for feeding liquid to a domestic appliance, in particular a washing machine or dishwasher, having an inlet hose (9) and a cover hose (5) which surrounds the inlet hose (9) so as to form a hollow space (11), having a valve which has a liquid conduit (31) between a liquid connection and the inlet hose (9) and a valve body (18) which for closure of the valve is movably disposed in the liquid conduit (31), and having an actuating unit for controlling the valve body (18), wherein the actuating device has an activating element (33, 37, 38) which is in fluid communication with the hollow space (11), reacts to leaking liquid in the hollow space (11) and releases the valve body (18) in the closure position. The device according to the invention is to be further developed such that the actuating device is of the simplest possible design and is reliably effective. This is achieved in that the activating element (33, 37, 38) has a piston (33) which is movably received in a piston chamber (34) which is in fluid communication with the hollow space (11), wherein in a first position the piston (33) holds the valve body (18) in the open position, and wherein the piston (33) can be moved by leaking liquid from the hollow space (11) out of the first position into a second position in which the piston (33) releases the valve body (18) in the closure position.
Patent WO-2015091469-A3 (WO)
Inventor: MAIER THOMAS
IPC: B23C5/24
Filed: 2014-12-16
Abstract: The invention relates to a method and a system for the controllable adjustment of the material removal rate of hand-guided material-cutting and tissue-cutting tools and of effectors in accordance with the features disclosed. The object of the invention is to develop a method, a system and a tool which permit the material removal rate of rapidly rotating tools to be controlled without the need for a substantial change in the speed of the tool or a substantial change in the pose, orientation or geometry of said tool. The method, system and tool can be, in particular, advantageously used for the precise observance of working area limits in the removal of material or tissue by means of rapidly rotating machine tools in the surgical and manufacturing fields, in order to produce freeform surfaces. The method, system and tool for the controllable adjustment of the material removal rate of hand-guided material-cutting and tissue-cutting tools and of effectors are characterised in that the material-cutting blades of the effector and/or at least one blade cover can be mechanically set in terms of their pose (position and orientation) in relation to the tool effector in at least two positions, or can be retracted and deployed without any significant change in the removal motion and while a constant speed is maintained.