baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2428-U1 (RU)
Title: Предохранительное устройство ударного механизма стрелкового оружия
IPC: F41A17/00
Filed: 1993-08-02
Granted: 1996-07-16
Abstract: Предохранительное устройство ударного механизма стрелкового оружия, содержащее флажок, фиксатор, установленный в пазу основания флажка, предохранительный взвод курка и ось, выполненную с элементом, взаимодействующим с предохранительным взводом курка, отличающееся тем, что в нем предохранительный взвод курка выполнен в форме выемки, а указанный элемент выполнен в виде плоского кулачка с выступом.
Patent RU-1442-U1 (RU)
Title: Фильтр
IPC: B01D35/02
Filed: 1993-11-24
Granted: 1996-01-16
Abstract: ФИЛЬТР, содержащий корпус с крышкой и входным и выходным отверстиями, фильтрующий элемент, установленный коаксиально на трубке, герметично установленной в корпусе и сообщенной по одному торцу с одним из отверстий, причем второе отверстие снабжено устройством для перекрытия, а фильтрующий элемент установлен с зазором относительно крышки и снабжен герметизирующей заглушкой, установленной на его верхнем торце, при этом над герметизирующей заглушкой установлено прижимное устройство, отличающийся тем, что между трубкой и корпусом выполнен радиальный зазор, по второму торцу трубка сообщена с пространством под крышкой, а через отверстие, которое выполнено в стенке трубки, - с радиальным зазором, при этом свободный торец фильтрующего элемента установлен герметично на корпусе, а второе отверстие сообщено с радиальным зазором между трубкой и корпусом, причем устройство для перекрытия выполнено в виде подвижного патрубка, установленного герметично во второе отверстие и отверстие в стенке трубки, при этом один его торец герметично заглушен,а на боковой поверхности выполнены сквозные отверстия.
Patent RU-1471-U1 (RU)
Title: Устройство управления прерывистой работой сигнальных ламп транспортного средства
IPC: B60Q1/38
Filed: 1994-09-30
Granted: 1996-01-16
Abstract: УСТРОЙСТВО УПРАВЛЕНИЯ ПРЕРЫВИСТОЙ РАБОТОЙ СИГНАЛЬНЫХ ЛАМП ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА, содержащее источник питания, дискриминатор уровня с делителем напряжения с S-образной входной вольтамперной характеристикой, вход которого через резистор и времязадающий конденсатор соединен с входом многокаскадного усилителя мощности, выход которого связан через переключатель поворотов с сигнальными лампами, отличающееся тем, что в него введены дополнительный резистор, дополнительный делитель напряжения, подключенный одним из выводов к положительному выводу источника питания, а также первый и второй дополнительный транзисторы одинаковой проводимости, база и коллектор первого из которых подключены к другому выводу дополнительного делителя напряжения, при этом эмиттер первого дополнительного транзистора соединен с отрицательным выводом источника питания, эмиттер второго дополнительного транзистора через переключатель поворотов - с сигнальными лампами, а коллектор второго дополнительного транзистора подключен к делителю напряжения дискриминатора уровня и через дополнительный резистор - к отрицательному выводу источника питания.
Patent RU-2226-U1 (RU)
Title: Передвижная лаборатория радиационного контроля
IPC: B60P3/32
Filed: 1994-12-27
Granted: 1996-06-16
Abstract: 1. Передвижная лаборатория радиационного контроля, содержащая основную группу оборудования, включающую в себя аппаратурный комплекс, предназначенный непосредственно для определения содержания радиоактивных веществ в пробах воды, почвы, воздуха, и вспомогательную группу оборудования, включающую в себя приборы и приспособления для обеспечения оптимальных условий эксплуатации основного оборудования, а также создания нормальных условий труда обслуживающего персонала, отличающаяся тем, что аппаратурный комплекс состоит из приборов для измерения концентрации радиоактивных аэрозолей в воздухе, уровней гамма-излучения, уровней радиоактивного загрязнения поверхностей, для оценки содержания стронция-90 в пробах почвы, искусственных альфа-излучающих нуклидов в пробах почвы, воды, растительности и продуктах питания, гамма-спектрометрического определения удельной массовой активности цезия-137 в пробах окружающей среды, приборов экспресс-анализа для оценки повышенного содержания цезия-137 в пробах почвы и воды, бета-активности цезия в пробах окружающей среды и продуктах питания, счетчик излучения человека для измерения содержания гамма-излучающих радионуклидов в критических органах и во всем теле человека, оборудование для отбора и подготовки проб.2. Лаборатория по п. 1, отличающаяся тем, что в аппаратурный комплекс входят устройства детектирования альфа-излучения, счетчик бета-излучения, измеритель средней скорости счета, радиометры, дозиметры, прибор геологоразведочный.
Patent RU-2954-U1 (RU)
Title: Сжимаемая оправка для изготовления трубчатых изделий из полимерных материалов
IPC: B29C53/82
Filed: 1995-08-22
Granted: 1996-10-16
Abstract: 1. Сжимаемая оправка для изготовления трубчатых изделий из полимерных материалов, содержащая обечайку из шарнирно соединенных секторов и механизм их фиксации и сближения, отличающаяся тем, что разрезка обечайки выполнена несимметрично на два сектора по хорде, при этом шарнирное соединение секторов между собой выполнено только по одной кромке.2. Оправка по п.1, отличающаяся тем, что для изготовления трубчатых изделий некруглой симметричной формы хорда, разделяющая обечайку на сектора, пересекает главные оси поперечного сечения оправки.
Patent RU-2566-U1 (RU)
Title: Съемная крыша для полувагона
IPC: B61D39/00
Filed: 1995-09-29
Granted: 1996-08-16
Abstract: Съемная крыша для полувагона, содержащая поперечные балки, закрепленную на балках сверху обшивку, загрузочные люки и элементы крепления крыши к верхней обвязке боковых стен полувагона, отличающаяся тем, что дополнительно к поперечным балкам оборудования нижней рамой и центральной продольной силовой балкой, состоящей из продольных трубчатых элементов, а также поперечных, вертикальных и диагональных связей.
Patent RU-7188-U1 (RU)
Title: Устройство для уплотнения днища подвижной трубной решетки кожухотрубчатых теплообменников
IPC: F28D17/00
Filed: 1997-07-14
Granted: 1998-07-16
Abstract: 1. Устройство для уплотнения днища подвижной трубной решетки кожухотрубчатых теплообменников, содержащее прокладку, силовую обойму, снабженную на одном торце внутренним фланцем с резьбовыми отверстиями, в которых размещены упорные болты, отличающееся тем, что на другом торце силовая обойма снабжена кольцевой канавкой, в которой установлены съемные упорные элементы, на участках, охватывающих наружный диаметр прокладки и съемных упорных элементов, обойма выполнена с внутренним диаметром на 0,6 мм больше наружного диаметра подвижной трубной решетки, а в местах наименьших напряжений она имеет толщину стенки, уменьшенную по наружному диаметру.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что силовая обойма выполнена в виде цельного накидного кольца, а съемные упорные элементы выполнены в виде трех одинаковых сегментных частей.
Patent RU-9044-U1 (RU)
Title: Светосигнальный прибор
IPC: F21Q3/00
Filed: 1998-04-13
Granted: 1999-01-16
Abstract: 1. Светосигнальный прибор, содержащий совокупность установленных на печатной плате светодиодов, последовательно соединенных в группы, отличающийся тем, что в каждую группу из одного или нескольких светодиодов последовательно с ними включен подстроечный резистор, группы светодиодов с подстроечными резисторами соединены последовательно и шунтированы стабилитронами, а вся цепь подключена через выпрямитель непосредственно к сети переменного тока.2. Прибор по п.1, отличающийся тем, что ток стабилизации стабилитронов устанавливается равным 2 - 10% от рабочего тока светодиодов, а максимальный ток стабилизации стабилитронов должен превышать в 1,2 - 1,5 раза рабочий ток светодиодов.
Patent RU-9022-U1 (RU)
Title: Геотермальная установка
IPC: F03G7/00
Filed: 1998-04-29
Granted: 1999-01-16
Abstract: Геотермальная установка, содержащая сепаратор, систему измерения расхода пара и сепарата, систему анализа физико-химического состава пароводяной смеси, отличающаяся тем, что сепаратор выполнен горизонтальным гравитационным, расположен над нулевым уровнем и снабжен гидрозатвором на выходе сепарата, система измерения расхода пара выполнена в виде сужающего устройства, установленного на выходе пара из сепаратора в атмосферу, система расхода сепарата представляет собой лоток-измеритель, а система анализа физико-химического состава пароводяной смеси снабжена дополнительным теплообменником, размещенным в колене гидрозатвора, при этом высота установки сепаратора выбирается из условия равенства гидростатического давления в колене гидрозатвора и рабочего давления среды в сепараторе.
Patent RU-11386-U1 (RU)
Title: Герконовый датчик
IPC: H01H1/66
Filed: 1999-02-02
Granted: 1999-09-16
Abstract: Герконовый датчик, включающий стеклянный баллон с магнитоуправляемыми контактами, размещенный в корпусе, средства подсоединения магнитоуправляемых контактов к внешней электрической цепи и залитый в корпус эпоксидный компаунд, отличающийся тем, что между стеклянным баллоном и эпоксидным компаундом размещена лента марки ФУМ.
Patent RU-11404-U1 (RU)
Title: Пункт переключения
IPC: H02B13/00
Filed: 1999-02-26
Granted: 1999-09-16
Abstract: 1. Пункт переключения, содержащий металлический шкаф, токоподводяющую и токоотводящую шины, коммутируемые самоустанавливающимся клиновидным контактом разъединителя с возвратно-поступательным ходом, обеспечиваемым электроприводом с червячно-винтовой передачей, при этом кабели подключены к токоотводящей шине, отличающийся тем, что контакт расположен с возможностью вертикального хода и замыкания указанных шин в нижнем положении, а токоотводящая шина выведена наружу шкафа.2. Пункт переключения по п.1, отличающийся тем, что токоотводящая шина выведена наружу шкафа через его дно.3. Пункт переключения по п.1, отличающийся тем, что токоотводящая шина выведена наружу через его боковую стенку.4. Пункт переключения по п.1, отличающийся тем, что токоотводящая шина выведена наружу шкафа через его заднюю стенку.5. Пункт переключения по п.1, отличающийся тем, что токоотводящая шина выведена наружу шкафа через его крышку.
Patent RU-11906-U1 (RU)
Title: Звуковое сигнальное устройство для прерывания сна человека
IPC: G04B25/04
Filed: 1999-04-06
Granted: 1999-11-16
Abstract: Звуковое сигнальное устройство для прерывания сна человека, включающее в себя часы с блоком отсчета текущего времени и блоком памяти, и блок воздействия на человека, отличающееся тем, что часы установлены на корпусе, в котором размещен блок воздействия на человека с источником питания, к блоку воздействия подсоединен электрический провод с наушником, а с наружной стороны к корпусу прикреплен зажим для крепления устройства в удобном для пользователя месте.
Patent RU-11888-U1 (RU)
Title: Устройство контроля температуры жидкости в агрегате (механизме)
IPC: G01K7/00
Filed: 1999-06-28
Granted: 1999-11-16
Abstract: Устройство контроля температуры жидкости в агрегате (механизме), содержащее блок термопар и регистрирующее устройство, отличающееся тем, что блок термопар размещен в стальном цилиндрическом корпусе, к которому крепится магнитный переходник, причем наружные поверхности цилиндрического корпуса и магнитного переходника покрыты термоизолирующим материалом.
Patent RU-12057-U1 (RU)
Title: Рогообразный сердечник для изготовления отводов
IPC: B21D9/12
Filed: 1999-08-16
Granted: 1999-12-16
Abstract: 1. Рогообразный сердечник для изготовления отводов, выполненный в виде изогнутого стального стержня с последовательно расположенными на нем заходным, формообразующим и калибрующим участками, отличающийся тем, что изогнутый стальной стержень выполнен анизотропным по твердости, при этом в поверхностном слое толщиной не менее 5 мм его твердость не менее чем на 20 HV выше твердости остальной части изогнутого стального стержня.2. Рогообразный сердечник для изготовления отводов по п.1, отличающийся тем, что поверхностный слой выполнен в виде напрессованной и приваренной к торцам стержня стальной цилиндрической оболочки.3. Рогообразный сердечник для изготовления отводов по п.1 или 2, отличающийся тем, что поперечные сечения формообразующего участка изогнутого стержня выполнены с неосесимметричным профилем, имеющим две криволинейные грани.4. Рогообразный сердечник для изготовления отводов по любому из пп.1 - 3, отличающийся тем, что неосесимметричные профили сечений формообразующего участка изогнутого стержня образованы двумя окружностями разных радиусов, плавно увеличивающихся от начала до конца участка, и двумя касательными к ним прямыми, причем окружность большего радиуса расположена на вогнутой части участка.5. Рогообразный сердечник для изготовления отводов по любому из пп.1, 3, 4, отличающийся тем, что изогнутый стержень выполнен из стали с повышенной износостойкостью и сопротивлением усталостному разрушению, с твердостью не менее 290 HV и имеющей структуру пластинчатого перлита с содержанием углерода от 0,80 до 1,25 мас.%, при этом в поверхностном слое изогнутого наконечника пластинчатый перлит имеет зональную ст�
Patent AT-15684-U1 (AT)
Title: Ladungssicherungsstange
IPC: F16B7/08
Filed: 2017-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ladungssicherungsstange (1) für Logistikbehälter (2), wie beispielsweise Gitterboxen, für Lagerräume, für Transportfahrzeuge oder dergleichen, umfassend ein Schaftrohr (3), welches an einem Ende mit einem Klemmabschnitt (4) versehen ist, wobei der Klemmabschnitt (4) im montierten Zustand eine Verstrebung (5) des Logistikbehälters (2) umgreift, und wobei diese Verstrebung (5) zwischen einer in Relation zum Schaftrohr (3) feststehenden Klemmbacke (6) und einer verstellbaren Andruckspindel (7) lagefixierbar ist. Innerhalb des Schaftrohrs (3) ist eine in dessen Längsrichtung verschiebbare Druckstange (8) gelagert, welche am klemmabschnittseitigen Ende mit der Andruckspindel (7) verbunden ist, und welche durch eine am vom Klemmabschnitt (4) abgewandten Ende am Schaftrohr (3) schwenkbar gelagerten Schnellspannhebel (9) mit Nocke (10) zwischen einer Klemmstellung und einer Freigabestellung verlagerbar ist.
Patent AT-18081-U1 (AT)
Title: Energieaufbereitungsvorrichtung
IPC: H01M8/04111
Filed: 2022-09-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Energieaufbereitungsvorrichtung (1) mit in einer Zuführspeichereinrichtung (2) unter hohem Eingangsdruck vorgehaltenem Energieträgermedium und einer dieses über einen Eingangsabschnitt aufnehmenden Koppelstrecke (4), die an ihrer Ausgangsseite mit einer Energiewandlervorrichtung (3) verbunden ist, in der bei niedrigerem Arbeitsdruck durch chemische Reaktion des Energieträgermediums mit einem Oxidator von einer Verbrauchereinrichtung nutzbare Energie zur Verfügung gestellt wird. In der Koppelstrecke (4) ist eine Verdichtungsvorrichtung (42) für den Oxidator angeordnet. Ferner ist mindestens eine angetriebene Expansionsvorrichtung (40) angeordnet, die mit der Verdichtungsvorrichtung (42) zu deren Antrieb in Wirkverbindung bringbar ist. Die Expansionsvorrichtung (40) weist eine Turbinenanordnung auf, die eine für höhere Massenströme ausgelegte Volllastturbine (401) und eine für niedrigere Massenströme ausgelegte Teillastturbine (402) umfasst, wobei diese auf einem gemeinsamen Wellenstrang (41) in Reihe angeordnet sind oder auf zwei Wellensträngen. Die beiden Turbinen sind einzeln über in der Koppelstrecke (4) angeordnete Ventile einer Ventilanordnung (7) zuschaltbar. Ferner betrifft die Erfindung ein Energieaufbereitungsverfahren sowie die Verwendung der genannten Energieaufbereitungsvorrichtung als Antriebsvorrichtung im Bereich des Verkehrs.
Patent AT-16177-U1 (AT)
Title: Spannvorrichtung
IPC: F16M11/14
Filed: 2017-09-14
Abstract: Spannvorrichtung (1) zur Fixierung eines Werkstücks (2) oder einer Werkstückhalterung an einer Grundplatte (3), insbesondere eines Maschinentischs, aufweisend: - zumindest einen an dem Werkstück (2) oder an der Werkstückhalterung fixierbaren Spannzapfen (4), welcher ein Kugelelement (5) mit einer im Wesentlichen kugelkalottenförmigen Lagerfläche (6) aufweist, - eine an der Grundplatte (3) fixierbare Spanneinheit (10), welche eine Aufnahmeöffnung (11) für den Spannzapfen (4) - und zwei einander gegenüberliegende Klemmelemente (12) zur Verklemmung mit dem Kugelelement (5), wobei die Klemmelemente (12) in Richtung im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse (13) der Spanneinheit (10) zueinander verstellbar sind, um den Spannzapfen (4) in unterschiedlichen Winkelstellungen in der Aufnahmeöffnung (11) der Spanneinheit (10) zu verspannen, wobei - die Klemmelemente (12) jeweils eine im Wesentlichen ebene Klemmfläche (14) für die kugelkalottenförmige Lagerfläche (6) des Kugelelements (5) aufweisen, so dass der Spannzapfen (4) in unterschiedlichen Längspositionen in der Aufnahmeöffnung (11) der Spanneinheit (10) verspannbar ist.
Patent CZ-18503-U1 (CZ)
Title: Frog
Inventor: NAVRATIL DUUEAN
IPC: E01B7/12
Filed: 2008-03-18
Abstract: Frog - mainly of a rail switch of town transport - includes the external part (1) continuing the connecting rails (2) and internal part (4) with crossing (5) placed in a recession (5) adjusted in the external part (1) and connected with the external part (1) on detachable basis.
Patent FI-12123-U1 (FI)
Inventor: TOIVANEN JOUNI
IPC: A23L15/00
Filed: 2017-05-03
Granted: 2018-08-15
Abstract: 1. Kananmunakorvike, tunnettu siitä, että sen raaka-aineet käsittävät 450-550 g soijamaitoa, 200-300 g kiinteää tuoretofua, 70-90 g kasviöljyä, 12-18 g seosta, joka käsittää kikhernejauhetta, tapiokatärkkelystä ja suolaa, 12-18 g oluthiivahiutaleita, 4-6 g natrium bikarbonaattia, ja 0,8-1,2 g mustasuolaa. Lisäksi suojavaatimukset 2-4.
Patent CL-2010000004-U1 (CL)
Title: Vertedor antigoteo flexible conformado por una lamina plana de silueta frontal ovoidal provista de dos muescas en la porcion superior, en que la porcion inferior a las muescas se enrolla para dejar sus extremos laterales unidos en una nariz sobresaliente.
Inventor: FRANCESC ALBIR ESPAÑO
IPC: B65D47/40
Filed: 2010-01-05
Abstract: VERTEDOR ANTIGOTEO FLEXIBLE, CONSTITUIDO POR UNA LÁMINA PLANA DE ALUMINIO, DE SILUETA FRONTAL OVOIDAL Y PROVISTO DE DOS MUESCAS SIMÉTRICAS CURVO-CÓNCAVAS EN LA MITAD SUPERIOR, DE MODO TAL, QUE LA PORCIÓN INFERIOR A LAS MUESCAS SE ENROLLA PARA INTRODUCIRSE EN EL GOLLETE, Y LA PORCIÓN SUPERIOR SE ENROLLA PARA DEJAR SUS EXTREMOS UNIDOS EN UNA NARIZ SOBRESALIENTE, QUE IMPIDE EL DESLIZAMIENTO DEL VERTEDOR HACIA ABAJO.
Patent CL-2020003140-U1 (CL)
Title: Ponton silo
Inventor: WALTER FRANCISCO ALFREDO BUSCHMANN SCHIRMER
IPC: A01K61/00
Filed: 2020-12-02
Abstract: Pontón silo, que puede ser utilizado para ensilaje y almacenamiento de mortalidad ensilada (1), así como para el almacenamiento, distribución y/o dosificación de alimento para peces en centros de cultivo para su utilización en la acuicultura, que comprende al menos una zona central (2) y al menos una zona periférica (3), donde la zona central (2) se encuentra formada por un cuerpo hueco (4) que define una estructura central continua formada de al menos una pieza que posee una pared periférica continua (5) y donde la zona periférica (3) se encuentra formada por al menos un estanque (7) que se forma por una serie de estructuras (8) que nacen desde la pared periférica continua (5).
Patent CO-2017012629-U1 (CO)
Title: Centros de atencion inteligentes e interactivos
Inventor: SEGURA RODRIGUEZ ALEJANDRO
IPC: G06Q50/00
Filed: 2017-12-07
Abstract: La presente invención se caracteriza por ser CENTROS DE ATENCIÓN INTELIGENTE E INTERACTI VOS, fijos, o móviles en áreas públicas o privadas que pertenecen al sector de las comunicaciones y la tecnología proporcionando todo tipo de información, gubernamental, policial, pedagógica, comercial e institucional en tiempo real. Este sistema de CENTRO DE ATE NCION INTELIGENTES E INTERACTIVOS se encuentra entrelazado con un canal dedicado de internet, con el fin de tener soluciones tecnológicas e innovadoras para mejorar los procesos de respuesta a las necesidades urbanas conectadas a centrales de comunicaciones (DATA CENTER) fijos o móviles integrando a toda una ciudad, caracterizándose para prestar un mejor funcionamiento, y agilidad en respuestas en tiempo real, dotado de comunicaciones de ciber seguridad, cámaras ubicadas estratégicamente para generar un circuito cerrado por medio de cámaras de: Video vigilancia, cámaras caza infractores cámaras de reconocimiento facial, cámara conteo de personas, lectura de placas, de igual manera cuenta con sistemas para la verificación de antecedentes, (personas y vehículos), registro biométrico (huellero digital), conectividad a internet, equipos de audio y de visualización con pantallas monitores. lcd. led y táctiles para la realización de actividades y comunicación pedagógica y comercial. Servicios informativos de movilidad, comercial, turística, institucional, pedagógica, gubernamental, sistemas de alertas y botones de pánico, conectadas con el centro de gestión y policía más cercano. Los CENTRO DE ATENCIÓN INTELIGENTES E INTERACTIVOS generan toda una minería de datos y se caracteriza por acceso a aplicaciones (App) interactuando por medio móviles, tablet portátiles, etc., auto sostenibles, con un sistema de energía solar, mejorando la calidad de vida de los ciudadanos y usuarios del sistema.
Patent CO-2021004167-U1 (CO)
Title: Percha asimetrico, abierto frente a cabezal, con doble centro de gravedad en este y a latere del hombro extendido.
Inventor: REYES VÉLEZ FABIO ESTEBAN
IPC: A47G29/00
Filed: 2021-04-06
Abstract: PERCHA ASIMETRICO, ABIERTO FRENTE A CABEZAL, CON DOBLE CENTRO DE GRAVEDAD EN ESTE Y A LATERE DEL HOMBRO EXTENDIDO. Con cabezal rectangular (1), que contiene en su vértice más elevado el centro de gravedad (2), al frente la abertura de carga (3), por donde puede el usuario ingresar prendas completas como blusas, vestidos de tiras y sisas, pantis, brasieres, pantalones como también accesorios tipo bufandas, corbatas, correas etc., quedando totalmente fijados o atrapados, ahorrando más del 500%, por unidad de percha o gancho y en closet más del 80%. a lado y lado el hombro extendido (4) y el hombro reducido (8), en cuyo extremo superior reposa el contrapeso (9), abajo cierra con la barra horizontal o de carga (10). Para un sistema de colgado engranado, más variado, cuenta con el cabezal rectangular (1), desde figura pentagonal (13), hasta de dodecaedro (14), con el beneficio de dar un ajuste más rápido, hermético y preciso. Posee además un accesorio, para acondicionar el tubo redondo en el colgadero, la pieza angular de freno o engrane (12), que por sus esquinas en ángulo agudo, se traban y frenan con los del cabezal rectangular (1).
Patent RU-16001-U1 (RU)
Title: Устройство для возведения набивной сваи
IPC: E02D5/42
Filed: 2000-05-15
Granted: 2000-11-27
Abstract: Устройство для возведения набивной сваи, содержащее обсадную трубу, отличающееся тем, что обсадная труба выполнена с цепями, закрепленными по периметру нижнего торца обсадной трубы, и во внутреннюю полость обсадной трубы вставлен остроконечный металлический сердечник.