baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2358338-C2 (RU)
Title: Носитель записи со структурой данных для управления воспроизведением записанных на нем потоков данных и способы и устройства записи и воспроизведения
Inventor: SO KAN SOO
IPC: H04N5/85
Filed: 2004-02-13
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к носителю записи со структурой данных для управления воспроизведением записанных на нем потоков данных, а также к способам и устройствам воспроизведения и записи. Носитель записи содержит навигационную область, в которой хранится первая навигационная информация, включающая одну вторую навигационную информацию или более и управляющая командой воспроизведения второй навигационной информации. Вторая навигационная информация включает индикатор, указывающий, представляет ли поток данных множество каналов воспроизведения, и информацию о количестве каналов воспроизведения для определения номера канала воспроизведения. При этом вторая навигационная информация идентифицирует проигрываемый интервал в клипе потока данных. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2305923-C2 (RU)
Inventor: NESTJAK VJACHESLAV STEPANOVICH
IPC: A01B39/02
Filed: 2005-10-03
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: agriculture, in particular, technique for undercutting of roots of, for example, vegetable crop seedlings. 
     SUBSTANCE: apparatus has frame, central column and two side columns connected with one another through flexible undercutting member. Side columns are mounted on frame for longitudinal displacement and central column is positioned for longitudinal and transverse displacement. 
     EFFECT: increased efficiency of root undercutting process owing to providing of constant undercutting depth throughout the entire width of ridge, spatial stability of undercut plants, and reduced plant losses at soil portions where working tool penetrates into soil or is withdrawn from soil. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2318994-C2 (RU)
IPC: E21B43/20
Filed: 2005-11-22
Granted: 2008-03-10
Abstract: FIELD: oil and gas production industry, particularly hydrocarbon deposit development methods. 
     SUBSTANCE: method involves penetrating oil deposit with injection and producing wells; injecting water through injection wells and producing reservoir fluid through producing wells. Water is injected via injection wells in water-saturated deposit area along development member outline. Reservoir fluid is also produced from bottom water-saturated zone via producing wells. Water injection rate and fluid producing rate are selected to provide reverse "oil in water" cone at initial development stage, which provides initial inflow of water only in well. After that fluid production dynamics is changed to increase oil content in reservoir fluid along with involving of oil-saturated zone sections remote from oil production interval and along with gas cones suppression with oil flow. 
     EFFECT: increased oil recovery coefficient due to possibility to involve oil-saturated areas remote from oil production interval into development and decreased gas coning. 
     1 dwg
Patent RU-2322452-C2 (RU)
Title: Immunomodulating composition
Inventor: SMIRNOV MIKHAIL NIKOLAEVICH
IPC: C07K14/52
Filed: 2006-03-27
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: biotechnology, medicine, veterinary science. 
     SUBSTANCE: invention relates to immunomodulating drugs that can be used in treatment of oncological, infectious, autoimmune and allergic diseases. Proposed composition contains a water-soluble fraction of disrupted cells of yeast producer of a heterologous protein-cytokine, a solubilizing agent and water. In particular, a protein-cytokine represents interleukin-2, and yeast extract represents Saccharomyces cerevisiae strain that is deposited in the All-Russian collection of industrial microorganisms at number Y-791. The prepared composition is used by oral route and used in treatment of patients suffering from the immunodeficient state. Invention provides the maximal utilization of the therapeutic potential of yeast producer of heterologous cytokine and to avoid the complex procedure for purification of this cytokine that results to significant decreasing the cost in preparing the composition, and to obtain the preparation that can be administrated by oral route. 
     EFFECT: improved and valuable medicinal properties of composition. 
     9 cl, 4 tbl, 4 ex
Patent RU-2412213-C2 (RU)
Title: Водная полиуретановая дисперсия, не содержащая n-метилпирролидона и растворителей, способ ее получения и ее применение
Inventor: GERTTSMANN ROL F
IPC: C08G18/32
Filed: 2006-04-24
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к водным полиуретановым дисперсиям. Техническая задача - получение не содержащей N-метилпирролидона и растворителей полиуретановой дисперсии, содержащей в качестве гидрофилизующего средства диметилолпропионовую кислоту, которая способна храниться более 8 недель при 40°С и пригодна для получения прозрачных блестящих покрытий с высокой устойчивостью к воздействию красителей. Предложена водная полиуретановая дисперсия, не содержащая N-метилпирролидона и растворителей, включающая продукт взаимодействия смеси 1-изоцианато-3,3,5-триметил-5-изоцианатометилциклогексана и 4,4'-диизоцианатодициклогексилметана, одного или нескольких полиолов со средней молекулярной массой от 500 до 3000, одного или нескольких соединений по меньшей мере с одной ОН- или NH- функциональной группой, которые содержат карбоксильную и/или карбоксилатную группу, причем по меньшей мере 50% мол. введенной в общую смолу кислоты состоит из диметилолпропионовой кислоты, одного или нескольких полиолов и/или полиаминов со средней молекулярной массой менее 500 и, при необходимости, одного или нескольких моноспиртов и/или моноаминов, а также способ ее получения и ее применение в качестве средства для покрытий, обладающих высокими показателями стойкости. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2336716-C2 (RU)
Inventor: IVANOV VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: A23G3/54
Filed: 2006-08-18
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry in particular to confectionary production and can be used for production of confectioner's goods with chocolate glaze and filling. Confection contains chocolate glaze with two joined sides of volumetric geometric figure with embossing pattern on the surface. Filling is put inside of the cover, the filling is prepared of quantity of the components indicated in the recipe and includes sugar, syrup, milk component, flavor and flavor component. The halves of chocolate cover is made of dark chocolate glaze, notably that white chocolate glaze is spread over each halves in the place of embossing pattern. Quantity of white and dark glaze is selected in the ratio of 1-1.2:9-10.8. The filling is prepared from the components indicated in the recipe, it additionally contains vegetable fat, cocoa, lecithin, and skimmed milk powder as a milk component, cocoa-product as a flavor, with corresponded ratio of the filling components in wt %. 
     EFFECT: enhancement of confection form stability and simplification of embossing pattern formation. 
     4 cl, 6 ex
Patent RU-2334688-C2 (RU)
Inventor: MESHENGISSER JURIJ MIKHAJLOVIC
IPC: C02F3/20
Filed: 2006-09-08
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: aerator incorporates annular casing 1 with its inner and outer walls furnished with L-shape annular ledges 2 and lower part annular collars with a number of slots. The aerator is provided also with perforated flexible diaphragm 4 having inner and outer sealing collars at the points in register with the casing inner and outer walls. Every aforesaid collar is furnished with an inner annular L-shape slot in register with L-shape annular ledge 2 of casing 1 and a number of locking flexible tenons, directed inward and provided with end bulges, aligned with and matching the slots in the casing annular collars. The aerator incorporates also air feed branch pipes 17 with clamping bracket 14, rubber taper bushes 15 and retainers 16 for attachment to air feed pipes 18. Rigid tenons are arranged coaxially with and opposite to the aforesaid locking tenons, the former having the height at which Δ = (a + b) - s with Δ ≥ 0.5 mm, where Δ is a value of the rigid tenon height exceeds that of the bulge, a is a locking bulge height, b is a rigid tenon height, s is a distance between annular collars with slots. 
     EFFECT: higher tightness and reliability of attachment of diaphragm to aerator and of that of aerator to air feed pipes. 
     5 dwg, 2 cl
Patent RU-2417388-C2 (RU)
Inventor: VOLOSHIN ALEKSEJ EHDUARDOVICH
IPC: G02B13/14
Filed: 2006-11-24
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: proposed lens comprises casing accommodating optical unit incorporating set of focusing lenses and filter glasses, and crystalline filter with pass band of 220-320 nm, and photo receiver arranged there behind. Input lens is arranged ahead of optical lens. Extra output optical unit is arranged behind crystalline filter with set of focusing lenses and filter glasses. Casing inner surface is provided with absorbing coat, while filter glasses of both sets are furnished with interference coats. Crystalline filter and other filter elements allow filtration outside pass band. Crystalline filter may be made up of monocrystal of one of Tutton salts, for example, cesium-nickel sulphate hexahydrate Cs 2 Ni(SO 4 ) 2 ·6H 2 O. Optical dull black enamel may be used as absorbing coat. 
     EFFECT: possibility to detect weak radiation, for example, corona charge in whatever ambient conditions. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2346994-C2 (RU)
Inventor: DIDKOVSKIJ VLADIMIR VLADIMIROV
IPC: C22C33/04
Filed: 2007-03-16
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to special electrometallurgy and is designed for production of ferrotitanium of high quality out of titanium and steel chips. Melting of titanium and steel chips is performed in a slag bath in a water-cooled crystalliser by means of supply of electric current into slag through a non-consumable graphite electrode. Chips are loaded into the crystalliser by portions at amount of 20-50% from the total weight of chips. After melting of each portion of chips density of current is lowered at the electrode at 50-70% relative to density of current of melting and holding is carried out at lowered current density during 1-5 minutes. Further next portion of chips is melted. 
     EFFECT: producing ferrotitanium with high chemical uniformity along height of built-up ingot. 
     2 cl, 1 tbl
Patent RU-2367521-C2 (RU)
Inventor: LOK KORNELIS MARTINUS
IPC: B01J21/04
Filed: 2005-08-19
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of Fischer Tropsch synthesis of hydrocarbons includes the stage of carbon monoxide and hydrogen mixture interreaction in presence of catalyst in the form of particles containing homogenous mixture of cobalt and aluminium compounds at atomic ratio cobalt/aluminium in the range from 10:1 to 2:1 which after reducing at 425°C has cobalt surface area measured with hydrogen chemosorption at 150°C at least 30 m 2  per 1 g of catalyst. The catalyst preparation includes the stages: (i) of precipitation of unsoluble cobalt compound from water cobalt salt solution with excess of alkali precipitator; (ii) adding of soluble aluminium compound; (iii) aging of obtained precipitate in suspended form; (iv) extracting and drying of catalyst composition; (v) catalyst activation by its reducing with hydrogen-containing gas. 
     EFFECT: catalysts obtaining with high cobalt content and high cobalt surface area used for hydrogenating of unsaturated compounds in Fischer Tropsch synthesis. 
     15 cl, 4 ex, 10 tbl
Patent RU-2347676-C2 (RU)
Inventor: MIKRJUKOV GENNADIJ KUZ MICH
IPC: B28D1/04
Filed: 2007-04-12
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: mechanics; tools. 
     SUBSTANCE: machine comprises bed plate, two horizontal cutting heads with tool, electric drive of spindles, carriage, mechanism for working feed of blanks and mechanism of carriage return. At that carriage is arranged with the possibility of installation and fixation of two, three or four blanks. At that machine is equipped with controlled movable supports for additional fixation of lower blank that is installed and fixed in carriage, set of replaceable supports for additional fixation of upper blank installed and fixed in carriage, device for simultaneous lift and turn of upper and lower blanks around vertical axis at any angle with pitch of 15°. Device comprises one bearing and two embedded detachable beams with two installed rotary tables with holes for spring-loaded fixators, compression screw, spring, compression stem, two carriers, two press disks with grooves, two levers and stem, at that upper part of carriage is arranged in the form of frame with aperture, through which blanks are installed into working position and through which in special grooves of carriage body two embedded detachable beams are installed, on one of which rotary table is mounted, and on the other one - power circuit parts for simultaneous clamping and turn of two blanks. 
     EFFECT: improved quality of processing, higher capacity, expansion of technological resources of processing, higher efficiency factor of blanks working feed. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2349963-C2 (RU)
Inventor: ANTONOV KONSTANTIN ANATOL EVICH
IPC: G09B9/54
Filed: 2007-04-23
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: simulator includes receiving and sending antennas, controlled delay line, controlled attenuators, interference generator, PC control, thus enabling to simulate signals returned from location object, as well as potential interference effecting the test item considering actual real-time interaction dynamics of short-distance radar and location object. 
     EFFECT: improved integrity of simulated signals effecting the test device. 
     1 dwg
Patent RU-2388190-C2 (RU)
Title: Способ регулирования теплового режима методической индукционной установки и устройство для его осуществления
Inventor: KUMAKOV ALEKSANDR VADIMOVICH
IPC: G05D23/19
Filed: 2007-06-27
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть применено в многозонных методических индукционных нагревателях. Способ позволяет повысить точность поддержания температуры и равномерность прогрева изделия на выходе индуктора. Число зон нагрева выбирают не менее двух. Изменение мощности регулируемого источника питания каждой следующей зоны рассчитывается в регуляторе предыдущей зоны после оценки результата управляющего воздействия. В устройстве для осуществления способа регулирующий блок каждого индуктора снабжен дополнительным входом и дополнительным выходом. Дополнительный выход каждого регулирующего блока соединен с входом последующего регулирующего блока. Технический результат - повышение точности поддержания температуры и равномерности прогрева изделия на выходе из установки, снижение потерь на брак во время переходного процесса изменения скорости, а также в условиях первого запуска изделия в индуктор или в условиях существенной вариации физических параметров по длине изделия или от одного изделия к другому. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2391213-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для биговки картона
Inventor: JUST MAGNUS
IPC: B31B50/25
Filed: 2006-04-04
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для биговки картона при формировании сгибов на картонном полотне, подаваемом с большого рулона, где ширина указанного полотна равна ширине, по меньшей мере, двух заготовок, расположенных параллельно друг другу. При этом ширина, по меньшей мере, в одной зоне на пару полос содержит участок, на котором намеренно выполняют линии сгиба на обеих этих полосах, проходящие в примыкающей области поперек направленно подачи машины. Данные линии сгиба прерываются, не соединяясь, для обеспечения не подвергшегося биговке участка на каждой полосе заготовок. Данный участок предназначен для формирования одной части продольного соединения внахлест. При этом полотно картонной заготовки в ограниченной области такого прерывания преднамеренно и принудительно поднимают и поддерживают сбоку от нижнего биговального штампа, в направлении Z=ZD, на уровне, совпадающем с наиболее удаленной от центра поверхностью нижнего биговального штампа или выше этого уровня. Техническим результатом изобретения является создание способа и устройства, позволяющие устранить риск образования неконтролируемых складок при использовании более толстого материала. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2388448-C2 (RU)
Inventor: JKEUSI JASUSHI
IPC: A61H3/00
Filed: 2006-05-29
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to devices, which help walk to patients or physically challenged in movements people. Device has receiving part, which receives part of user's weight applied from above and pair of left and right orthopedic straps. Straps are connected to receiving part via first articulations with blocks of foot connection on lower ends of orthopedic straps, connected to user's feet accordingly. Orthopedic straps are connected to receiving part in such way, that when each user's foot is in standing position, line of action of supporting force, transmitted from third articulation of orthopedic strap on shin frame from supporting force, which acts on orthopedic strap from floor side, passes through specific point. Point is located above receiving part inside of anterior-posterior width of contact surface between receiving part and user from third articulation, when seen in sagittal plane. 
     EFFECT: obtaining possibility in stable for user way to apply desirable lifting force for reduction of weight, perceived by user's feet. 
     6 cl, 18 dwg
Patent RU-2393550-C2 (RU)
Inventor: PANG KHEE SUK
IPC: G10L19/00
Filed: 2006-06-30
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: invention relates to method and/or device for coding and/or decoding of sound signal, in which in coding device amplification of mixing with reduction of channels number is applied to signal mixed by reduction of channels number. At the same time device of coding transmits a flow of bits that contains information on applied amplification for mixing with reduction of channels number into decoding device. Decoding device restores the signal mixed by reduction of channels number with application of information on amplification for mixing with reduction of channels number. Also method and/or device for coding and/or decoding of sound signal are disclosed, in which coding device applies arbitrary amplification for mixing with reduction of channels number (AAM) to signal mixed by reduction of channels number, performs transmission of flow of bits that contains information on AAM applied into decoding device. Decoding device restores the signal mixed by reduction of channels number with application of information on AAM. Also method and/or device for coding and/or decoding of sound signal are disclosed, in which level of separate channel energy is changed, and changed level of energy is restored. 
     EFFECT: restoration of loudness level and improved quality of sound. 
     10 cl, 24 dwg
Patent RU-2418291-C2 (RU)
Inventor: BOKUS UIL JAM DZH
IPC: G01N23/02
Filed: 2006-10-23
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: target object is selected and illuminated with a parallel beam of penetrating radiation which is transmitted from a source. Back-scattering radiation from the selected target object is picked up using a back-scatter detector lying relative the target object and covering the field of view seen from the selected target object at least 5 times greater than the field of view seen from the selected target object receiving from the source. Assumed reference values are obtained based on connection with parts of the selected target object. The back-scattered radiation factors are compared with the assumed reference values and the descriptive category, which characterises the selected target object, is determined based on the comparison. 
     EFFECT: ensuring better image quality, larger field of view for the given image quality, shorter scanning time for ensuring the given image quality and reduced dose received by the target for the given image quality. 
     18 cl, 24 dwg
Patent RU-2386095-C2 (RU)
Inventor: DRUK MIKHAIL PETROVICH
IPC: F28F21/00
Filed: 2008-06-23
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: heat exchanger includes heat exchange tubes arranged in housing and installed in partitions with segmental cut-outs and in tube sheets equally spaced throughout the length of heat exchange tubes; inlet header used for receiving the first fluid medium flowing through heat exchange tubes and outlet header used for discharging the first fluid medium flowing through exchange tubes. Housing is made with possibility of supplying and discharging the second fluid medium flowing via heat exchange tubes, and heat exchange tubes are rigidly connected to tube sheets; at that, partitions divide inner housing space into cavities interconnected to each other and are installed so that the second fluid medium entering the housing can flow subsequently from one cavity to another one; at that, heat exchange tubes, tube sheets and partitions are made from aluminium alloys with clad coating, and partitions are rigidly connected to heat exchange tubes. Rigid connection of heat exchange tubes to tube sheets and partitions is provided with soldered connection. 
     EFFECT: improving the construction reliability. 
     14 cl, 4 dwg
Patent RU-2459896-C2 (RU)
Title: Микроволновая сушильная машина для белья
Inventor: PEDZUTTO AL BERTO
IPC: D06F58/00
Filed: 2008-07-11
Granted: 2012-08-27
Abstract: Микроволновая сушильная машина (1) для белья содержит корпус (2), расположенную внутри него сушильную камеру (4) с передним отверстием (6), дверцу (7), шарнирно установленную на корпусе (2) для закрытия доступа к сушильной камере (4), и источник (15) микроволновой энергии для направления микроволновой энергии в сушильную камеру (4). Источник (15) микроволновой энергии прикреплен к передней панели (16), которая расположена на корпусе (2) и имеет центральное отверстие (17), соосное переднему отверстию (6) сушильной камеры (4). 24 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2416013-C2 (RU)
Title: Электромеханическое замковое устройство
Inventor: KHARLI DEHVID
IPC: E05B47/06
Filed: 2006-12-13
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к области охранной техники, в частности к механизмам запирания замков и других запирающих устройств с помощью электрических или магнитных средств. Электромеханическое замковое устройство содержит замок и ключ, замок включает в себя цилиндр, электронный блок управления, который расположен внутри цилиндра, хвостовую часть и механизм сцепления, снабженный электрическим приводом, который при этом расположен внутри цилиндра, при этом цилиндр установлен с возможностью вращения на запираемой первой составной части, хвостовая часть включает в себя адаптер, которая работает для препятствования перемещению запираемой второй части к первой составной части, блок управления получает электропитание от ключа и работает для генерирования сигнала включения для приведения в действие механизма сцепления, который соединяет с возможностью размыкания, цилиндр и хвостовую часть при приведении в действие, приводя, таким образом, к их соединению с возможностью вращения. Техническим результатом является уменьшение размеров и снижение энергопотребления замка. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 34 ил.