baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2415683-T3 (ES)
Title: Máquina etiquetadora
Inventor: BALLAROTTI MARIO
IPC: B65C9/18
Filed: 2008-03-18
Granted: 2013-07-26
Abstract: Máquina etiquetadora (1), que comprende un transportador (2) de recipientes (3), a etiquetar, cadauno, con una etiqueta (15), tomada cortándola de una cinta continua (7) enrollada en una bobina, y mediosalimentadores (12, 13) que están adaptados para alimentar, con la temporización adecuada, la cinta (7) a undispositivo (6, 6a) para el corte intermitente de cada etiqueta individual (15), y un tambor (11) para transferir laetiqueta cortada (15) a un recipiente (3) dispuesto en el transportador (2), la máquina etiquetadora (1) estandocaracterizada porque comprende adicionalmente un cursor (9) para bloquear la etiqueta (15) durante el corte, quees introducido entre dicho dispositivo de corte (6, 6a) y dicho tambor (11) para transferir la etiqueta cortada (15), ypudiendo desplazarse el cursor (9) entre una posición para comprimir dicha etiqueta (15) en contacto con unasuperficie de apoyo (10) y una posición de separación respecto de dicha etiqueta (15).
Patent ES-2600430-T3 (ES)
Title: Purito con filtro
Inventor: SEIDEL HENNING
IPC: A24D1/16
Filed: 2008-04-21
Granted: 2017-02-09
Abstract: Purito con filtro, con tabaco (4), un filtro (8) que se extiende hasta el extremo (2) del lado de la boca del purito con filtro (1) y con una capa de envoltura (12), que se extiende a lo largo de toda la longitud del purito con filtro (1), caracterizado por una marca (14) de tipo banderola, que está dispuesta en la mitad del lado de la boca de la capa de envoltura (12) y que deja libre el extremo (2) del lado de la boca del purito con filtro (1).
Patent ES-2397879-T3 (ES)
Title: Derivado de 17beta-ciano-18a-homo-19-nor-androst-4-eno, su uso y medicamento que contiene al derivado
Inventor: KUHNKE JOACHIM
IPC: A61K31/56
Filed: 2008-06-04
Granted: 2013-03-12
Abstract: Derivado de 17ß-ciano-18a-homo-19-nor-androst-4-eno con la fórmula química general 1, en donde Z se elige del grupo que comprende O, dos átomos de hidrógeno, NOR y NNHSO2R, en donde R eshidrógeno o alquilo C1-C4, R4 es hidrógeno o halógeno, además: R6a, R6b, juntos, forman metileno o 1,2-etanodiilo, o R6a es hidrógeno y R6b se elige del grupo que comprendehidrógeno, metilo e hidroximetileno, y R7 se elige del grupo que comprende hidrógeno, alquilo C1-C4, alquenilo C2-C3 y ciclopropilo,o: R6a es hidrógeno y R6b y R7 juntos forman metileno o se suprimen bajo la formación de un doble enlaceentre C6 y C7, R9, R10 son hidrógeno o se suprimen bajo la formación de un doble enlace entre C9 y C10, R15, R16 son hidrógeno o juntos forman metileno, R17 se elige del grupo que comprende hidrógeno, alquilo C1-C4 y alilo, en donde al menos uno de los sustituyentes R4, R6a, R6b, R7, R15, R16 y R17 son distintos de hidrógeno, o R6b y R7 sesuprimen bajo la formación de un doble enlace entre C6 y C7, así como sus solvatos, hidratos y sales, en donde los radicales R6a, R6b, R7, R15 y R16 así como, en el caso de queesté presente, el grupo metileno formado a partir de R6b y R7 y, en el caso de que esté presente, el grupo metilenoformado a partir de R15 y R16 pueden estar tanto en posición α como en posición ß, y grupos alquilo C1-4 puedenestar perfluorados.
Patent ES-2684124-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para crear al menos dos imágenes clave correspondientes a un objeto tridimensional
Inventor: LEFEVRE VALENTIN
IPC: G06T7/20
Filed: 2008-01-18
Granted: 2018-10-01
Abstract: Procedimiento de creación automática de al menos dos imágenes clave de inicialización, comprendiendo, cada una, una imagen que representa al menos un objeto tridimensional en un entorno tridimensional y la postura del objeto en ese entorno de acuerdo con el punto de vista de la imagen asociada, caracterizándose este procedimiento por que comprende las siguientes etapas: - adquisición de una primera imagen que representa el objeto en una posición inicial determinada; - creación de una primera imagen clave a partir de la primera imagen adquirida y de la postura relativa del objeto en su entorno; - adquisición de al menos una segunda imagen que representa dicho objeto, siendo el punto de vista de dicha al menos una segunda imagen diferente del punto de vista de dicha primera imagen; - determinación de la postura relativa del objeto en su entorno de acuerdo con la diferencia de los puntos de vista de la primera imagen y de dicha al menos una segunda imagen, determinándose cada uno de dichos puntos de vista con respecto a parámetros de posición y orientación, estando al menos uno de dichos parámetros determinado independientemente de dichas imágenes; y - creación de dicha al menos una segunda imagen clave a partir de la al menos una segunda imagen adquirida y de la postura relativa del objeto en su entorno.
Patent ES-2367335-T3 (ES)
Inventor: SCHERRER JEAN-MARC
IPC: B65D1/02
Filed: 2008-02-08
Granted: 2011-11-02
Abstract: The system has an edge rail or spear (10') made of a semi-flexible material. The spear has a degree of flexibility such that a wing (10'a) and a bead (10'b) are separated from one another at 45 degrees after the rail is inserted in a sill (3) in a manner that a portion of an inner side of the bead is in contact with a shoulder (8) to ensure maintenance of the spear in the sill by friction, where the inner side is a side opposite to the wing.
Patent ES-2544254-T3 (ES)
Title: Mezclas plaguicidas sinérgicas
Inventor: HUANG JIM X
IPC: C07D419/04
Filed: 2008-05-01
Granted: 2015-08-28
Abstract: Una composición que comprende (a)**Fórmula** en donde Z representa CF3 o CI y (b) espinosad, espinetoram, γ-cihalotrina, metoxifenocida o clorpirifós.
Patent ES-2541433-T3 (ES)
Title: Revestimientos a base de aglutinantes hidráulicos con una reología óptima y una alta actividad fotocatalítica
Inventor: ALFANI ROBERTA
IPC: C04B111/20
Filed: 2008-07-24
Granted: 2015-07-20
Abstract: Una composición fotocatalítica que comprende: (a) un aglutinante hidráulico; (b) un agente superfluidificante; (c) un éter de celulosa; (d) un agente adhesivo; (e) un agente de relleno calcáreo, silíceo o silíceo-calcáreo; (f) un fotocatalizador, caracterizada por que (b) es policarboxílico o acrílico, (c) tiene una viscosidad de Brookfield, medida en una solución al 2 % a 20 ºC, en el intervalo entre 10.000 y 120.000 mPa·s, y porque la composición fotocatalítica carece de almidón.
Patent ES-2553410-T3 (ES)
Title: Procedimiento para transmitir paquetes de tipo VoIP
Inventor: SUNG DOO HYUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2008-08-13
Granted: 2015-12-09
Abstract: Un procedimiento para transmitir un paquete de voz sobre protocolo de Internet, VoIP (Voice over Internet protocol), comprendiendo el procedimiento: asignar un recurso de radio persistente, que se utiliza para asignar de forma persistente un recurso con un intervalo de tiempo especifico, para transmitir un paquete de VoIP a un equipo de usuario; hacer que un servicio de VoIP pase de un periodo de conversacion, en el cual se transmite el paquete de VoIP usando el recurso de radio persistente, a un periodo de silencio en el cual no se transmite el paquete de VoIP, en el que una retransmision del paquete de VoIP es comandada (instructed) por informacion de programacion dinamica normal que incluye un indicador de datos nuevos, y que esta enmascarada (is masked) con un identificador temporal de red de radio de celdas, C-RNTI (Cell Radio Network Temporary Identifier), persistente; liberar el recurso de radio persistente durante el periodo de silencio; y hacer que el servicio de VoIP pase al periodo de conversacion reasignando el recurso de radio persistente, en el que el procedimiento comprende ademas: recibir un descriptor de silencio antes de la transicion al periodo de silencio, indicando el descriptor de silencio la transicion del equipo de usuario del periodo de conversacion al periodo de silencio.
Patent ES-2361580-T3 (ES)
Title: Acumulador geotérmico con barrera de vapor y procedimiento para la utilización del calor de evaporación en el acumulador geotérmico.
Inventor: OESTERWITZ KARL-HEINZ
IPC: F24J3/08
Filed: 2008-09-05
Granted: 2011-06-20
Abstract: Acumulador geotérmico para una utilización de energía doméstica con un sistema de humidificación (70), que está configurado a partir de una masa acumuladora de calor conteniendo un fluido no saturada, que comprende al menos un primer subsistema para el aporte de energía térmica y a una distancia definida al menos un segundo subsistema para la extracción de energía térmica, en el que los sistemas se disponen, con sus subsistemas correspondientes que aportan y extraen el calor, en un espacio acumulador abierto hacia abajo, realizado parcialmente estanco a gases y que configura el acumulador geotérmico, caracterizado porque al menos se realiza una impermeabilización (60O, 60S) estanca al gas, a modo de campana por arriba y que circunda lateralmente, del espacio acumulador (40) del acumulador geotérmico (80), de forma que el calor (10) puede suministrarse a través del al menos un primer sistema al medio acumulador del acumulador geotérmico (80) que contiene el fluido no saturado, calor que provoca el calentamiento de la masa acumuladora de calor y del fluido y una evaporación del fluido dentro del acumulador geotérmico (80) con una presión atmosférica normal esencialmente constante, por lo que a través de la capacidad térmica / entalpía de evaporación específica correspondiente del fluido líquido y gaseoso puede acumularse una cantidad de calor en el acumulador geotérmico (80) en el interior de la impermeabilización (60O, 60S) de tipo campana, que puede extraerse por el al menos un segundo sistema (20) con condensación del fluido y con enfriamiento de la masa acumulador de calor del acumulador geotérmico (80) y del fluido (80) presente en el acumulador geotérmico (80) para el uso del calor en una central de energía doméstica, estando dispuesto el sistema de humidificación (70) al menos en la zona bajo la impermeabilización superior (60O).
Patent ES-2624753-T3 (ES)
Title: Catalizadores de metalocenos y su uso en procedimientos de polimerización
Inventor: RIX FRANCIS
IPC: B01J31/22
Filed: 2008-10-09
Granted: 2017-07-17
Abstract: Un procedimiento para mejorar la neblina de película de un polímero, comprendiendo dicho procedimiento: i) formar un polímero polimerizando etileno, un monómero de olefina que tenga de 3 a 8 átomos de carbono y, opcionalmente, uno o más monómeros de olefinas que tienen de 2 a 30 átomos de carbono, en condiciones de polimerización en fase gaseosa, en presencia de un sistema catalizador que comprende un metaloceno puenteado cíclico activado por un activador, comprendiendo el activador un aluminoxano, un aluminoxano modificado o una mezcla de los mismos y un soporte, en donde el metaloceno puenteado cíclico es ciclotetrametilensilil(tetrametilciclopentadienil)-(ciclopentadienil)dimetil-circonio; y ii) mezclar 1 a 50 % en peso del producto polimérico con otro polímero que comprende monómeros de olefinas que tengan de 2 a 30 átomos de carbono.
Patent ES-2442636-T3 (ES)
Title: Procedimiento continuo de una etapa para la hidroformilación de olefinas o mezclas de olefinas superiores
Inventor: LUEKEN HANS-GERD
IPC: C09K23/38
Filed: 2008-10-28
Granted: 2014-02-12
Abstract: Procedimiento continuo de una etapa para la hidroformilación de olefinas con al menos 5 átomos de carbonopara dar los correspondientes aldehídos y/o alcoholes con al menos 6 átomos de carbono en presencia decatalizadores de cobalto no modificados, en el que, en el caso de la presencia de una fase acuosa y de una faseorgánica tienen lugar en el mismo reactor la formación de catalizador, la extracción del catalizador y lahidroformilación, caracterizado por que se alimenta al reactor más cantidad de disolución acuosa de sal de cobalto que la que seextrae del reactor como fase acuosa con la mezcla de reacción líquida y la fase gaseosa, y por que para mantenerconstante el nivel de la fase acuosa del fondo se extrae del reactor continuamente una parte de la fase acuosa delfondo.
Patent ES-2360401-T3 (ES)
Inventor: SINN ROLF
IPC: B25B11/00
Filed: 2009-01-20
Granted: 2011-06-03
Abstract: The device has a carrier plate, in which a passage opening is formed, and in which a pressing device (10) with a guiding device (12) is inserted. A clamped pressing rod mechanism is adjustably guided along their axis in the carrier plate. The pressing rod mechanism has two telescope-like telescope elements (20, 22) that are adjustable to each other and project from a front side of the carrier plate. The telescope elements are adjustable into the guiding device against a force of a flexible clamping device. The guiding device does not project from a rear side of the carrier plate. An independent claim is also included for a pressing device for fastening at a carrier plate of a device for clamping parts.
Patent ES-2353363-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la medición de la temperatura en neumáticos de vehículos.
Inventor: EWERT RALF
IPC: B60C25/132
Filed: 2009-02-25
Granted: 2011-03-01
Abstract: Máquina de montaje de neumáticos que presenta al menos un dispositivo
Patent ES-2509884-T3 (ES)
Inventor: ABT NIELS A
IPC: C08L23/06
Filed: 2005-08-18
Granted: 2014-10-20
Abstract: The present invention generally provides implantable articles and methods of forming implantable articles from a crosslinked ultrahigh molecular weight polyethylene ("UHMWPE") blend stabilized with Vitamin E. The crosslinked UHMWPE blend may be prepared by combining the UHMWPE material and vitamin E prior to irradiating the UHMWPE blend with electron beam radiation at a sufficient radiation dose rate to induce crosslinking. The crosslinked UHMWPE blend may be incorporated into a variety of implants, and in particular, into endoprosthetic joint replacements.
Patent ES-2542158-T3 (ES)
Title: Codificación de forma de onda para aplicaciones inalámbricas
Inventor: JACOBS PAUL E
IPC: H04W88/02
Filed: 2007-04-18
Granted: 2015-07-31
Abstract: Un aparato (102, 104, 204, 204B) para el procesamiento de datos, que comprende: medios para recibir datos codificados en forma de onda desde un dispositivo (102, 104, 202, 202B) a través de un enlace de comunicación inalámbrico entre el aparato (102, 104, 204, 204B) y el dispositivo (102, 104, 202, 202B), donde el aparato está adaptado para extraer datos en forma de onda a partir de los datos codificados en forma de onda; y medios para procesar en forma de onda los datos en forma de onda extraídos, donde el procesamiento se refiere a una característica representada por los datos y donde el aparato (102, 104, 204, 204B) está configurado para enviar los datos procesados al dispositivo.
Patent ES-2604213-T3 (ES)
Title: Procedimiento de limpieza de al menos un depósito de detergente líquido de un distribuidor de detergente de una máquina para lavar y máquina para lavar asociada
Inventor: LOCATELLI CÉCILE
IPC: D06F39/02
Filed: 2009-09-28
Granted: 2017-03-03
Abstract: Procedimiento de limpieza de al menos un depósito de detergente líquido (11) de un distribuidor de detergente (8) de una máquina para lavar doméstica (1), comprendiendo dicha máquina para lavar (1) una cuba (3) llena de líquido desde una toma de agua, medios de control (15) de un ciclo de funcionamiento de dicha máquina (1), estando dicho al menos un depósito de detergente líquido (11) adaptado para contener una pluralidad de dosis de al menos un detergente, comprendiendo dicho distribuidor de detergente (8) al menos una bomba de distribución de detergente (17), estando dicho al menos un depósito de detergente líquido (11) conectado a dicha al menos una bomba de distribución de detergente (17), estando dicha al menos una bomba de distribución de detergente (17) conectada a dicha cuba (3), y estando dicha cuba (3) conectada a una red de evacuación de agua residual (20) por al menos una bomba de drenaje (18), caracterizado porque dicho procedimiento comprende al menos las siguientes etapas: - adquirir una señal de entrada (E1) adaptada para controlar la limpieza de dicho al menos un depósito de detergente líquido (11); - vaciar un producto líquido (E2) contenido en dicho al menos un depósito de detergente líquido (11) hacia dicha cuba (3) por dicha al menos una bomba de distribución de detergente (17); y - evacuar dicho producto líquido (E3) de dicha cuba (3) hacia dicha red de evacuación de agua residual (20) por dicha bomba de drenaje (18).
Patent ES-2363868-T3 (ES)
Inventor: LAURENT CLAUDE
IPC: B60R19/38
Filed: 2009-08-06
Granted: 2011-08-18
Abstract: The device (12) has a frame (16) fixed on a front face (25) of transverse beam (14) to absorb low-energy impact. Deformable right and left energy absorption elements (18, 20) are housed between the frame and the face and are situated at right of left and right rails (6, 4) of a chassis (2). Each element has rigidity along a direction (D1) and another rigidity along another direction (D2). Actuating unit formed of motor (40), racks (42, 44), toothed wheels (46, 48), cables and pyrotechnic actuator, adjusts the elements for aligning the former or latter direction with a longitudinal axis (X).
Patent ES-2425992-T3 (ES)
Title: Tapas de contenedores y sistemas
Inventor: DEMARCO JENNY
IPC: B65D47/26
Filed: 2009-01-23
Granted: 2013-10-18
Abstract: Una tapa que comprende: un conjunto de la parte de abajo (300) que incluye: una pieza inferior (500) que tiene una superficie superior de la pieza inferior (510)que incluye una abertura centrada de entrega (530); y una pieza intermedia (400) acoplada a la pieza inferior (500), incluyendo la piezaintermedia (400) una superficie inferior de la pieza intermedia (410), una superficiesuperior de la pieza intermedia (420), y una abertura descentrada de entrega (320) atraves de la superficie inferior de la pieza intermedia (410) y a traves de la superficiesuperior de la pieza intermedia (420); en donde la superficie inferior de la piezaintermedia (410) es adyacente a la superficie superior de la pieza inferior (510); y una pieza de la parte de arriba (200) que tiene una superficie inferior de la pieza de laparte de arriba (210) quo incluye una abertura de dispensado (201) y un elemento dedetencion (220), estando la pieza de la parte de arriba (200) acoplada de manerarotatoria al conjunto de la parte de abajo (300) de manera que: la superficie inferior de la pieza de la parte de arriba (210) sea adyacente a lasuperficie superior de la pieza intermedia (420); la abertura d e dispensado (201)este alineada sustancialmente con la abertura descentrada de entrega (320) cuandola tapa (101) este en una posicion abierta; y el elemento de detención (220) este alineado sustancialmente con la aberturadescentrada de entrega (320) cuando la tapa (101) este en una posición cerrada,en donde la superficie superior de la pieza inferior (510) incluye un receso de la piezainferior (520) acoplado a la abertura centrada de entrega (530) y la aberturadescentrada de entrega (320) de la pieza intermedia (400) este alineadasustancialmente con una porci6n (521) del receso de la pieza inferior (520), y/oen donde la pieza intermedia (400) incluye un receso de la pieza intermedia (440), queeste en la superficie inferior de la pieza intermedia (410) y acoplada a la aberturadescentrada de entrega (320), y una porci6n (441) del receso de la pieza intermedia(440) este alineada sustancialmente con la abertura centrada de entrega (530).
Patent ES-2386107-T3 (ES)
Inventor: MAXIMIN JOCELYNE
IPC: A42B3/00
Filed: 2009-02-17
Granted: 2012-08-09
Abstract: The invention relates to a protection device including a helmet (1) and a removable protection shell (2) to be attached to the helmet (1), characterised in that the helmet (1) includes a front rim (6) provided with a slot (3) capable of receiving a tab (4) at the front rim of the shell (2). The shell (2) is used for modifying the outer appearance of the helmet (1) and further provides additional protection. The invention can be used for any type of helmet.
Patent ES-2726374-T3 (ES)
Title: Bomba de ultra alta presión con mecanismo de accionamiento de rotación alternante y desplazamiento lineal
Inventor: REUKERS DARREN
IPC: H02K7/06
Filed: 2009-03-24
Granted: 2019-10-04
Abstract: Una bomba (10) de ultra alta presión, que comprende un servomotor (15, 19); un árbol de rotor hueco (15); medios de accionamiento (30); dos pistones (50, 51); dos cilindros (54, 55); y dos cámaras de bombeo (58, 59); estando adaptado el servomotor para hacer rotar axialmente el árbol de rotor hueco en direcciones alternantes; estando provisto el servomotor de un estátor (19) posicionado coaxialmente en torno al árbol de rotor hueco; estando el árbol de rotor hueco (15) acoplado coaxialmente con los medios de accionamiento; estando destinados los medios de accionamiento a convertir rotación axial en desplazamiento en vaivén y comprendiendo un tornillo (31) aplicado con una tuerca (30) fijada linealmente de manera que la rotación axial del árbol de rotor hueco (15) comunique movimiento lineal al tornillo (31); incluyendo el servomotor un codificador (80) para vigilar el movimiento del árbol de rotor hueco o de los medios de accionamiento; estando conectado el codificador con el servomotor mediante un bucle de realimentación cerrado; estando acoplados los pistones (50, 51) con extremos opuestos del tornillo (31), estando adaptado cada pistón (50, 51) para moverse en vaivén en un cilindro (54, 55) asociado, definiendo así las dos cámaras de bombeo (58, 59); estando acoplados los medios de accionamiento con los pistones de manera que la rotación alternante del árbol de rotor hueco haga desplazar linealmente en vaivén los pistones para presurizar fluido en las cámaras de bombeo; caracterizada por encontrarse la tuerca (30) de los medios de accionamiento dentro del árbol de rotor hueco (15), acoplada con él.
Patent ES-2392022-T3 (ES)
Title: Dispositivo de descarga de bandejas de compartimentos, utilizadas en la industria del tabaco, llenas de elementos en forma de barra
Inventor: SIKORA LESZEK
IPC: A24C5/356
Filed: 2009-05-27
Granted: 2012-12-04
Abstract: Dispositivo de descarga de bandejas de compartimentos utilizadas en la industria del tabaco, llenas de elementosen forma de barra, que tiene un transportador de entrada para bandejas llenas y un transportador de salida parabandejas vacías dispuestos en paralelo en un plano, y que tiene una unidad de giro para bandejas llenas, dispuestaen la zona del final del transportador para bandejas llenas, dotada de una placa que soporta los elementos en formade barra en una bandeja, y que tiene un transportador de descarga y un transportador para suministrar en salida unapilamiento de elementos en forma de barra descargados en el conducto, caracterizado porque está dotado de untransportador lineal (14) para bandejas (2, 2'), situado en un plano perpendicular con respecto al plano de untransportador (1) de entrada y un transportador (3) de salida sobre una unidad (4) de giro para bandejas llenas (2) yuna unidad (12) de giro para bandejas vacías (2'), y dotado de una unidad (16) de agarre, dispuesta de forma móvil,para bandejas llenas (2), y una unidad (17) de agarre para bandejas vacías (2'), y debajo del transportador lineal(14), en la zona de funcionamiento de la unidad (16) de agarre para bandejas llenas (2), está dispuesto untransportador (24) de descarga, para elementos (25) en forma de barra, estando situado el final del transportador(24) de descarga en la entrada de un conducto fijo (27), y correspondiéndose la distancia entre la unidad (16) deagarre para bandejas llenas (2) y el transportador (24) de descarga con la altura de la bandeja (2).