baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2734352-A1 (FR)
Title: Distributeur pour le largage d'une sous-munition au-dessus d'une cible
Inventor: KUNZ JURGEN
IPC: F42B12/58
Filed: 1996-05-15
Abstract: Avec une sous-munition (12), larguée par un distributeur, il est possible de combattre aussi très efficacement une cible (11) détectée loin à l'avant, sur le côté, sans devoir rendre le distributeur (13) plus agile ni sans le mettre en péril en s'approchant de la cible ou en quittant sa trajectoire de largage en rase-mottes (25), lorsque la sous-munition (12) est logée dans un conteneur volant (14), qui est libéré par le distributeur (13), dans une position telle qu'en vol sans entraînement, le long d'un parcours de stabilisation (22) de longueur donnée, avec passage dans un arc de cercle (23) de rayon donné, il survole précisément la position de la cible (11) à hauteur de largage favorable, et peut ensuite larguer la sous-munition (2) de manière quasi ponctuelle.
Patent FR-2738030-A1 (FR)
Title: Loquet a claquement
Inventor: ANTONUCCI JEFFREY L
IPC: E05B65/00
Filed: 1996-08-20
Abstract: Loquet à claquement adapté pour être monté sur un panneau de vitre (5) d'une fenêtre ou d'une porte vitrée coulissante pour se verrouiller avec un mentonnet (3) sur un cadre correspondant, le loquet à claquement (2) comprenant: une plaque d'embase (4) adaptée à la fixation du loquet à claquement à ladite vitre; un logement raccordé à ladite plaque d'embase; une clenche (14) d'une seule pièce disposée à l'intérieur dudit logement adapté au verrouillage avec ledit mentonnet.
Patent FR-2755932-A1 (FR)
Title: Dispositif de fixation d'une semelle sur le corps d'un maillon de chenille
Inventor: FER JEAN MICHEL
IPC: B62D55/28
Filed: 1996-11-15
Abstract: Dispositif de fixation d'une semelle (2) sur le corps (3) d'un maillon de chenille, caractérisé en ce qu'il est constitué au moins d'un moyen de retenue (5) coopérant avec un logement (6) qui sont disposés l'un au niveau de la semelle (2) et l'autre au niveau du corps (3), et d'un moyen de blocage (7) fixant le moyen de retenue (5) dans le logement (6).
Patent FR-2756258-A1 (FR)
Title: Emballage d'adhesifs thermofusibles reactifs
Inventor: LARDOUX CELINE
IPC: C09J183/04
Filed: 1996-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé d'emballage d'adhésif thermofusible réactif qui consiste à verser la composition adhésive à l'état fondu directement dans un conteneur (1) revêtu d'un matériau (2) anti-adhérent sur sa face interne et d'un matériau (3) à l'épreuve de l'humidité sur sa face externe, ledit conteneur étant muni d'au moins une amorce d'ouverture facile; et fixer un couvercle (4) à l'épreuve de l'humidité sur la face libre du conteneur. Elle concerne également les adhésifs emballés ainsi obtenus.
Patent WO-9743428-A1 (WO)
Inventor: MEROT BERTRAND
IPC: C07K14/145
Filed: 1997-05-07
Abstract: This invention features a method for producing the glycoprotein G of the rabies virus, or a virus related to the rabies virus, characterised by: i) introducing, into a plant cell, a nucleic acid molecule comprising a chimeric coding sequence, comprising one coding sequence for the said mature viral protein G, or for an analogous protein, and a coding sequence for a N-terminal signal peptide other than the one naturally associated with the viral protein G, enabling the expression of the protein G in the cell; ii) multiplying, in the form of cell culture, transformed cells, or regeneration of whole transgenic or chimerical plants from these cells; iii) optionally extracting and purifying the glycoprotein G from the cells or plants thus obtained.
Patent WO-9746700-A1 (WO)
Title: Sondes nucleotidiques et procede pour determiner le typage hla dqb1
Inventor: MOUGIN BRUNO
IPC: C12Q1/6881
Filed: 1997-06-03
Abstract: Sonde nucléotidique choisie notamment parmi les suivantes: TG CGT TAT GTG ACC AGA; GTG CGT CTT GTG ACC AGA; GT CTT GTA ACC AGA CAC AT; CGT CTT GTA ACC AGA TAC AT; CGT CTT GTG AGC AGA AGC AT; GG ACC GAG CTC GTG CGG GGT G; G TAC CGG GCA GTG ACG C; G ACG CCG CTG GGI CCG CCT G; G ACG CCG CTG GGG CCG CCT G; G GAG GGI ACC CIG GCI GAG T; G GAG GGG ACC CGG GCG GAG T; TCG GTG GAC ACC GTA TGC AGA C; GG ACG GAG CGC GTG CG; C ATC TAT AAC CGA GA; et leurs complémentaires, étant entendu que lesdites sondes ont au minimum la séquence soulignée, et peuvent contenir en outre une ou deux bases choisies, en respectant la continuité de la séquence, parmi les bases non soulignées. Ces sondes sont utilisables pour déterminer le génotype HLA DQ bêta d'un individu. Elles présentent notamment l'avantage d'être utilisables à une température d'hybridation unique, en particulier 37 °C.
Patent FR-2759650-A1 (FR)
Title: Improvement of usable space in e.g. a "camper" vehicle
Inventor: LE MEUR LOUIS
IPC: B60P3/36
Filed: 1997-02-17
Abstract: The entrance compartment is high enough to allow passengers to enter without stooping. Compartment (A) is above (B), reached by a staircase, and is raised, with glass windows on four sides, modular seats with safety belts, and an instrument panel. Compartment (C) is above (B) and behind (A), and is for stowage of cycles or other baggage, with a door which can be extended horizontally to support a hoist for heavy items, and is separated from (A) by a movable screen. The compartment (B) includes a permanent space, with a bed lying along the length of the vehicle, its base being mounted on rails and reached from outside.  There is kitchen space and a toilet space (D). There is also provision for a cable reel, powered or spring loaded, holding the electric cable for a battery charger. The staircase allows direct access to (A) from and from (A) to (F) for outside access. Provision of all modern services and comforts is envisaged, with the modules built by boat=yards fully wired, plumbed etc. and the vehicle should be light enough to register as a VL.
Patent FR-2760556-A1 (FR)
Title: Vehicle tachygraph manual reading device
Inventor: SABATIER GUY
IPC: G07C5/00
Filed: 1997-03-10
Abstract: A vehicle tachygraph may be read manually by using a sheet of rigid card or plastic (3) which is folded on itself to form a pocket and has a graduated disc (5) and centering element (4) riveted (8) to it's rear face. The graduated disc (5) shows twenty-four hours divided into five minute intervals and the centering element (4) is shaped to fit vehicle tachygraph discs and glued to a tachygraph support disc (6).  Measurements are made by moving the graduated disc and the tachygraph disc together over successive periods of different types of tachygraph activity. Cumulative time values can then be derived.
Patent FR-2760875-A1 (FR)
Title: Coin collection receptacle removal device from base of coin operated machines
Inventor: BROZ MICHEL
IPC: G07F17/32
Filed: 1997-03-14
Abstract: The coin collector removal device has a first plate (7) operated by pulling outward the seat (14) in front of the machine. This movement displaces a second plate (2). The outward movement of the two plates causes the coin collector (13) to be brought forward so it is easily accessible from the outside. The movement of the second plate causes the doors (17) closing the chamber holding the coin collector to be opened. The front of the doors engage in guides (A) formed on the top of the second plate, causing the doors to swing open when the plate is drawn outward and to close when the plate is pushed in again.
Patent FR-2765518-A1 (FR)
Title: Paper container fabrication method
Inventor: CAPY GILBERT
IPC: B31B29/60
Filed: 1997-07-02
Abstract: The container has a front face (1) and a rear face (2) which are both rectangular in shape and have the same height and width. These faces are connected together at their edges (4) directly in their upper part, and connected together indirectly at their edges in their upper part through a folded base sheet (3).  Two containers are made simultaneously and connected together at their base. They are made from a lower band of paper material that has a width corresponding to the sum of the heights of the rear face of the two containers. An intermediate band is also used together with an upper band. The bands are assembled using heat or adhesive to form the containers which are then separated one from the other using a cutter.
Patent FR-2753314-A1 (FR)
Title: Electric motorised furniture drive esp. for hospital or nursing equipment movement of furniture and rotates drum when furniture is moved upwards manually
Inventor: STUMPE HERBERT
IPC: A47C20/04
Filed: 1997-07-15
Abstract: The electrically motorised furniture drive is in the form of an individual or double drive. It has one or two control spindles (15) each driven by a drive (11). A spindle nut is positioned on the spindle(s) (15). This cooperates with a steering handle fixed on the shaft of a shaft of an adjustable piece of furniture. The nut enables the drive connection between the drive pin of the drive and the spindle(s) to be moved away.A first coupling plate (13) is fixedly located on the drive pin (12) of the drive (11). A second coupling plate (17) is wedged for rotation on the end of the spindle (15). The first and second coupling plates (13,17) are brought into connection by a coupling drum (18) which is guided in the axial direction. The first coupling plate (13) and the coupling drum (18) have take up surfaces which can be brought into engagement. These are drive (11), the coupling drum (18) is driven synchronously by the first coupling plate (13). With an adjustment of the furniture in the same direction, by hand, the drum rotates when the first coupling plate is stationary
Patent FR-2766405-A1 (FR)
Title: Support pour positionner l'armature dans le moule lors de la prefabrication automatisee de produits en beton arme de faible epaisseur
Inventor: BELMON PIERRE HENRI
IPC: B28B21/56
Filed: 1997-07-28
Abstract: Support pour positionner l'armature dans le moule lors de la préfabrication automatisée de produits en béton, tels que tuyaux, de faible épaisseur de paroi.L'invention consiste en un boîtier (8) composé de 2, 3 ou 4 sous-ensembles. Situé en haut du moule, il positionne la 1ère cerce de l'armature pendant la mise en place de la pâte de béton grâce à ses sous-ensembles qui comportent chacun un doigt (10). Deux couronnes indépendantes introduisent les doigts (10) sous la cerce (2) puis les soulèvent. De ce fait, la cage d'armature est suspendue et arrêtée en rotation. La coulée du béton s'effectue ensuite sans déformation excessive de l'armature.En fin de moulage, les doigts (10) sont rétractés pour permettre l'action du profileur (9).Les 2 couronnes sont animées chacune par 1 vérin ou 1 motoréducteur ou 1 levier à action manuelle. Le support selon l'invention est particulièrement destiné à assurer la présence de l'armature dans l'about mâle du tuyau.
Patent FR-2757071-A1 (FR)
Title: Appareil de protection respiratoire
Inventor: KOLBE GUNTHER
IPC: A62B19/00
Filed: 1997-08-19
Abstract: Appareil à porter sur la poitrine, comportant une cartouche de régénération (2) avec plusieurs couches de produits chimiques (3, 4), un sac respiratoire (5), un tube respiratoire (7) entre un raccord (6) et l'utilisateur, et un dispositif de démarrage (18) dégageant de l'oxygène, placé sur la cartouche de régénération. Le sac respiratoire (5) repose à plat sur la cartouche (2) et présente une partie formant tuyau annulaire, susceptible d'être passée autour du cou de l'utilisateur, et la deuxième couche de produit chimique (4) est pourvue d'un évidement (17), dans lequel le dispositif de démarrage (18) est logé, afin d'être relié, du point de vue de l'écoulement, au moins avec la chambre collectrice (14).
Patent FR-2771618-A1 (FR)
Title: Wash basin for washing hands in hospital
IPC: A47K1/04
Filed: 1997-09-30
Abstract: The basin has a front surface which has a high concave central part (7). This has a lateral groove (8,9) on each side in which the lower arms can rest. The grooves are defined by the high sides of the basin (5,6) and it has a high back (2). The basins can be fixed side by side.
Patent FR-2754661-A1 (FR)
Title: Long distance Internet command, control and diagnosis method for office equipment
Inventor: MOTOYAMA TETSURO
IPC: H04N1/00
Filed: 1997-10-16
Abstract: The communication processing method is for data communication between equipment with electromagnetic sensors,and a data centre. The office equipment (24,28,32) with the electromagnetic detectors creates and passes digital equipment messages through a firewall (14,50,40) to the digital data centre (52).  The firewall carries out analysis on the message to check the contents before transmission. The technique is intended to allow use with an Internet system.  The analysis process preferably includes determining that a received message is authorised.
Patent FR-2772092-A1 (FR)
Inventor: LANDRE GIL
IPC: B62M1/36
Filed: 1997-12-08
Abstract: The invention concerns a power transmitting device, wherein two operating arms (2) inversely arranged drive in rotation a sprocket wheel (4), comprising: (a) a power transmitting assembly (5), including a rotating shaft (3), the two arms (2) and n bearing surfaces (6) preferably radial, facing in the rotational direction; (b) a second assembly for receiving power (7) comprising: the sprocket wheel (4); a central part (8) mounted freely in rotation about said rotating shaft (3), and consisting of a first substantially planar portion (9) in the sprocket wheel (4) extension and n second outer portions (11) defining n counter-support surfaces (6), capable of being engaged with the n bearing surfaces (6) when the operating arms (2) are actuated. Each counter-support surface (12) is, towards the second outer portion (11) free end, arranged projecting, and along the receiver assembly (7) first portion (9), being connected thereto by a transverse link (13).
Patent FR-2772545-A1 (FR)
Title: Light fitting with two independent light sources controlled from single wall switch
Inventor: LELIEVRE THIERRY GERARD
IPC: H05B37/02
Filed: 1997-12-16
Abstract: The control of the independent light sources is implemented through an electronic circuit built into the light fitting. The circuit responds (8,9,10) to time intervals between each operation of the wall switch.  Different delays produce different switching output (15). The supply (2-5) for the electronic circuit is taken from the power supply to the light fitting.
Patent FR-2758007-A1 (FR)
Title: Resistance bi-couche programmable
Inventor: MANLEY MARTIN HAROLD
IPC: H01L27/04
Filed: 1997-12-22
Abstract: La présente invention concerne une résistance programmable composée de deux couches. Une première couche (20) de la résistance programmable présente une résistance sensiblement inférieure à celle d'une seconde couche (28) de la résistance programmable. La résistance programmable est programmée en appliquant un signal à la résistance programmable. Un courant résultant généré par le signal traverse en parallèle la première couche (20) de la résistance programmable et la seconde couche (28) de la résistance programmable. La tension du signal est d'un niveau suffisant pour qu'une première partie du courant résultant qui traverse la première couche provoque une rupture dans la première couche de la résistance programmable. Cependant, la tension du signal n'est pas d'un niveau suffisant pour permettre à une seconde partie du courant résultant qui traverse la seconde couche de provoquer une rupture dans la seconde couche de la résistance programmable.
Patent FR-2773170-A1 (FR)
Inventor: DUVAL RAPHAEL
IPC: C12N11/14
Filed: 1997-12-31
Abstract: The invention concerns an immobilised active enzyme characterised in that it consists of an osidase, in particular  beta  1-3 glucanase, and/or of a lipase immobilised by being fixed with a covalent bond on an insoluble solid complex formed by alumina bound to a bifunctional or polyfunctional compound comprising a phosphate functional group by which it is bound to the alumina and a chemical reactive group, activated as required by means of an activator, said chemical reactive group being capable of forming said covalent bond with the osidase and/or lipase.
Patent WO-9846314-A1 (WO)
Title: Snowboard for practising snow surfing
Inventor: MARION THIERRY
IPC: A63C10/20
Filed: 1998-03-27
Abstract: The invention concerns a snowboard for practising snow surfing, comprising a bearing surface (1) and a gliding surface (8) opposite the bearing surface (1). The invention is characterised in that it has at least one slot (4, 5) opening onto the bearing surface (1) and onto the gliding surface (8), the gliding surface (8) having a bottom groove (14) which widens the slot (4, 5) between the gliding surface and a shouldered surface (17) at the base of the bottom groove (14).
Patent WO-9957264-A1 (WO)
Title: Method for prolonged storage of dna molecules and packaging implementing said method
Inventor: TUFFET SOPHIE
IPC: C12N15/09
Filed: 1998-05-06
Abstract: The invention concerns a method for prolonged storage of DNA molecules and a packaging for implementing said method. Said method is characterised in that, when the DNA has been extracted and purified by any suitable technique, whether standard or not, it consists in encapsulating the previously dehumidified DNA in a sealed, non-corrosive metal capsule (1). The invention is useful for storing DNA.
Patent WO-9851637-A1 (WO)
Inventor: GUERINET JEAN-PAUL
IPC: C04B24/32
Filed: 1998-05-11
Abstract: La présente invention concerne une composition autonivelante pour chapes de sol, caractérisée en ce qu'elle est à base de ciment Portland ou de ciment mélangé CM II ou CM III, et en ce qu'elle comprend en outre, au moins du sable, de l'eau et au moins un fluidifiant qui est un composé organique (I) hydrosoluble ou hydrodispersable, comportant au moins un groupement amino-di(alkylènephosphonique) et au moins une chaîne polyoxyalkylée, ou au moins un sel du composé (I).
Patent FR-2774759-A1 (FR)
Title: System for determining and indication on a graphical medium of the angular position of a geometrical line of an actual object (e.g. slope of a house roof)
Inventor: BARRE MICHEL
IPC: B43L13/14
Filed: 1998-02-10
Abstract: Device comprises a pendulum indicator (2) mounted on a support (3), which can be rotated around the suspension axis (8) of the pendulum, the support having orthogonal reference lines (6,6',7,7') perpendicular to the suspension axis and capable of being aligned by sight with any geometrical line. An Independent claim is made for a procedure for using the device to determine the angular position of a geometrical line with respect to the vertical.
Patent WO-9932344-A1 (WO)
Title: Steering method for a walking person driving a self-propelled trolley, and self-propelled trolley
Inventor: SORBA GUY
IPC: B62B5/00
Filed: 1998-12-18
Abstract: The invention concerns a steering method for a walking person driving a self-propelled trolley comprising a right drive wheel, a left drive wheel, at least two pivoting wheels, a handle for the trolley to be operated by the driver, which consists in engaging the left drive wheel to steer the trolley to the right, engaging the right wheel to steer said trolley to the left, engaging at least one of said drive wheels, right or left, to steer the trolley straight ahead. The invention also concerns a self-propelled trolley comprising a right drive wheel (2), a left drive wheel (3), at least two pivoting wheels (4, 5), a handle (6) for the trolley to be operated by a walking person, comprising first clutch coupling means (7) for the right drive wheel, and second clutch coupling means (8) for the left drive wheel.
Patent FR-2763038-A1 (FR)
Title: Separator for smoking and non smoking sections of e.g. aircraft cabins.
Inventor: ASAI TAKUYA
IPC: B64D13/00
Filed: 1998-05-06
Abstract: In existing installions, a simple separation of the sections wastes passenger space and allows fumes from the smoking area to contaminate the air of the nonsmoking area before being drawn into the common exhaust system. In each gangway, two individual fireproof curtains (38) are suspended from the cabin roof, with a single curtain (40) between them; all may be pulled down from rollers. Above each gangway is a rectangular vent (46), with a central vent (48). Both areas are able to see cine films.  The circulation of air is such that cabin pressure in the non=smoking areas is greater than in smoking areas, with air being discharged to the outside from the smoking areas.
Patent FR-2778421-A1 (FR)
Title: Ensemble d'elements pour la constitution de barrieres, garde-corps, rambardes ou similaires
Inventor: FERREIRA ALBERTO
IPC: E04F11/18
Filed: 1998-05-07
Abstract: Selon l'invention, cet ensemble comprend :- des éléments (2) de barrières, garde-corps, rambardes ou similaires, présentant des montants latéraux (5a) lisses et de section circulaire, et- des pièces de liaison (3) propres à relier les montants latéraux (5a) de deux éléments de barrière (2) consécutifs, chacune de ces pièces de liaison (3) comprenant deux mâchoires à ses extrémités et des moyens de serrage de ces mâchoires, lesdits mors étant aptes, dans une position de desserrage des mâchoires, à être engagés sur les montants latéraux (5a), à retenir, dans une position intermédiaire de serrage des mâchoires, ces montants (5a) entre eux tout en autorisant le pivotement et le coulissement de la pièce de liaison (3) par rapport à ces montants (5a), et, dans une position de serrage des mâchoires, à immobiliser la pièce de liaison (3) par rapport à ces montants (5a).
Patent FR-2780092-A1 (FR)
Title: Triangular ladder with reinforced rungs
Inventor: ROUCHON HUBERT MARC
IPC: E06C1/38
Filed: 1998-06-18
Abstract: The ladder comprises two uprights (1,2) in which, by means of tenons and mortises (3), the rungs (7) are fixed. The rungs are reinforced by stiffeners (10). The foot (4) is reinforced by a flat grooved stiffener and is fixed to the uprights by two folded steel gussets which hold it perpendicular.
Patent FR-2783165-A1 (FR)
Title: Cosmetic composition for use in hair care, is based on water-soluble organic silicone compounds, non -or little polymerized to and containing two hydroxyl or hydrolyzable groups and two non-hydrolyzable groups
Inventor: SAMAIN HENRI
IPC: A61K8/58
Filed: 1998-09-16
Abstract: The composition comprises, in cosmetically acceptable medium, at least one or more water-soluble organic silicone compounds, non-polymerized or polymerized to small degree, and selected from silanes having one Si atom or siloxanes with two Si atoms in molecule, both containing at least two hydroxyl or hydrolyzable groups and at least two functional non-hydrolyzable groups. The composition comprises, in cosmetically acceptable medium, at least 0.02 (preferably at least 0.5) wt.% (per total wt. of composition) of one or more water-soluble organic silicone compounds, non-polymerized or polymerized to small degree, and selected from silanes having one Si atom or siloxanes with two Si atoms in molecule, both containing at least two hydroxyl or hydrolyzable groups and at least two functional non-hydrolyzable groups, with at least one of the latter having a cosmetic effect (colorant, anti-UV, antibacterial, antifungal or reducing effect) and at least one having solvent function (selected from primary, secondary or tertiary amines).