baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2621609-C2 (RU)
Title: System and method for payment transaction in real time through the use of payment network
Inventor: EMEJSS Majkl
IPC: G06Q30/02
Filed: 2014-11-17
Granted: 2017-06-06
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: in the method a message of a financial transaction that contains the account ID and the transaction amount is received, it is found that the account identifier is associated with the payment card used for merchandise and services payment using loyalty points, a message of payment transaction is transmitted to the remuneration intercept system processor, the loyalty points account associated with the payment card is identified, the equivalent in loyalty points to the amount of the transaction is determined, it is determined whether loyalty points balance associated with the personal account, is not fewer than equivalent in loyalty points, a definite equivalent in loyalty points is subtracted of the account loyalty points, the secondary payment mechanism differing from the account loyalty points is determined, the secondary payment transaction is initiated, after that if the secondary payment transaction is not authorised the substructed loyalty points are returned to the loyalty points account and a callback message noting whether the financial transaction was authorised is sent. 
     EFFECT: payment transaction enforcement. 
     37 cl, 15 dwg
Patent RU-2595195-C2 (RU)
Inventor: Prudius Svetlana Alekseevna
IPC: C25D5/36
Filed: 2015-01-29
Granted: 2016-08-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electroplating, particularly to electrolytic chrome plating of parts made of heat-resistant steels. Method involves degreasing, activation in hydrochloric acid, chrome-plating in electrolyte with concentration of chromium trioxide equal to 250 g/l and of sulphuric acid - to 2.5 g/l, washing after every operation, at that, activation is carried out in a solution of concentrated hydrochloric acid at a temperature of 15-35 °C during 5-10 s and chrome-plating is performed at current density of 50-60 A/dm 2  and temperature of 50-55 °C. 
     EFFECT: high adhesion of chromium coating to heat-resistant steel and corrosion resistance of parts. 
     1 cl, 1 ex
Patent RU-2610310-C2 (RU)
Inventor: SHAMAEV ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: A21D13/00
Filed: 2015-03-10
Granted: 2017-02-09
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ приготовления изделий из теста с начинкой заключается в  том, что расположенные в емкости изделия заливают горячей водой, а затем емкость с изделиями устанавливают в камере микроволновой печи и выдерживают ее в камере до полной готовности изделий. Особенностями способа является то, что в качестве емкости используют упаковку из СВЧ-прозрачного материала, в которую изделия предварительно расфасовывают после их изготовления, причем изделия в этой упаковке заливают водой, имеющей температуру в пределах 98-100°C, при соотношении, мас.%: вода - 50-70, изделия - 50-30. Воду заливают так, чтобы она закрывала изделия на высоту больше высоты изделий в упаковке в пределах 5-15 мм. После заливки изделий водой упаковку с водой и изделиями располагают в камере микроволновой печи, в которой изделия нагревают до температуры в пределах 90-100°C при закрытой крышке упаковки до полной их готовности. Данный способ позволяет сократить время приготовления изделий и обеспечить удобство их приготовления. 2 табл.
Patent RU-2638704-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для размораживания испарителя применительно к установке кондиционирования воздуха
Inventor: ANDERSSON JOKHAN
IPC: F25B47/02
Filed: 2013-12-03
Granted: 2017-12-15
Abstract: Группа изобретений относится к устройствам кондиционирования воздуха. Способ и устройство для размораживания испарителя в тепловом насосе применительно к установке кондиционирования воздуха, причем указанная установка кондиционирования воздуха включает регулируемое устройство регенерации тепла. Указанный тепловой насос включает систему циркуляции холодильного агента  с холодильным агентом, а также по крайней мере один компрессор, по крайней мере один конденсатор, по крайней мере один первый расширительный клапан и по крайней мере один испаритель. Далее указанный тепловой насос включает по крайней мере один четырехходовый клапан, расположенный по ходу движения потока после компрессора и перед конденсатором, причем указанный четырехходовый клапан предназначен для изменения направления движения потока холодильного агента в системе циркуляции холодильного агента, посредством чего холодильный агент направляется на испаритель вместо конденсатора, минуя расширительный клапан. Указанное устройство регенерации тепла предназначено для регенерации энергии из первого потока воздуха и переноса ее во второй поток воздуха, причем испаритель расположен в первом потоке воздуха по ходу движения потока после устройства регенерации тепла, а конденсатор расположен во втором потоке воздуха по ходу движения потока после устройства регенерации тепла. Тепловой насос включает резервуар  и второй расширительный клапан, которые расположены между первым расширительным клапаном и конденсатором, причем первый расширительный клапан регулирует поток холодильного агента  через испаритель, а второй расширительный клапан регулирует уровень холодильного агента в резервуаре во взаимодействии с первым расширительным клапаном  с целью получения регулируемого количества холодильного агента и сбалансированного противодавления в конденсаторе  при неполной нагрузке компрессора. Способ размораживания испарителя отличается тем, что когда в испарителе  происходит образование инея, температура холодильного агента, проходящего через испаритель, повышается. Одновременно с этим устройство регенерации тепла регулируется в сторону понижения, посредством чего достигается одновременное нагревание испарителя как изнутри путем повышения температуры холодильного агента, так и снаружи с помощью первого потока воздуха, температура которого повышается, когда регенерация тепла уменьшается, и таким образом испаритель размораживается. Техническим результатом является  уменьшение времени размораживания испарителя. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2618317-C2 (RU)
Inventor: BEKUZAROVA SARRA ABRAMOVNA
IPC: A01C21/00
Filed: 2015-06-16
Granted: 2017-05-03
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of viticulture. The method includes the application of nutrient composts, the cultivation of plants for green fertilizer and the use of vine to enhance soil fertility. In the vine inter-row spacing the groove are cut, having the depth and width of 45-50 cm, which are filled with clay Eredvit. Along the edges of the furrow a mixture of perennial grasses and annual crop of amaranth is sown as a cover crop, and in the growing season the area is sprayed with mineral water Bagiatti in the amount of 200-250 l/ha. Before leaving for winter the root bush system is covered with clay extracted from the grooves, mixing it with the ash of burnt vine. And the mown biomass of grasses is raked into the grooves and the root system of vines. 
     EFFECT: method enables to increase the productivity of vineyards and to reduce erosion processes on slope lands. 
     2 ex
Patent RU-2689030-C2 (RU)
Title: Одноплоскостной имплантат для пластики ткани, обладающий структурой размещения
Inventor: KHASINTO GABRIEL R
IPC: A61F2/00
Filed: 2014-03-04
Granted: 2019-05-23
Abstract: Раскрыт имплантат для пластики ткани, имеющий элемент основания (610) со сквозным отверстием (620) и закрывающий элемент (не показан), связанный с отверстием. Структура размещения (670) расположена на нижней стороне элемента основания. В предпочтительном варианте осуществления элемент основания содержит сетку и может быть использован в открытых хирургических вмешательствах для пластики грыжи и других видах пластики дефектов стенки тела. 2 н. и 40 з.п. ф-лы, 41 ил.
Patent RU-2628617-C2 (RU)
Title: Способ получения кристаллических алмазных частиц
Inventor: SHAKHOV FEDOR MIKHAYLOVICH
IPC: C30B29/04
Filed: 2015-11-24
Granted: 2017-08-21
Abstract: Изобретение относится к нанотехнологии алмазных частиц, необходимых для финишной шлифовки и полировки различных изделий и для создания биометок. Способ получения кристаллических алмазных частиц включает добавление к порошку наноалмазов, полученных детонационным синтезом, циклоалкана (циклического насыщенного углеводорода) или многоосновного спирта в количестве 5-85 мас. % от веса детонационных наноалмазов, выдержку полученного состава при статическом давлении 5-8 ГПа и температуре 1000-1800°С в течение 5-120 секунд и отделение полученных частиц от графита седиментацией в жидкости. Изобретение позволяет непосредственно получать кристаллические алмазные частицы нужного для финишной обработки и биометок размера в диапазоне 50-500 нм, тем самым исключая необходимость дополнительного их измельчения. 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 25 пр.
Patent RU-2631911-C2 (RU)
Inventor: LI KEVIN DZH
IPC: H01L21/768
Filed: 2013-06-28
Granted: 2017-09-28
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: one embodiment of the invention includes a semiconductor device comprising a redistribution layer (RDL layer) including a relief wiring of the redistribution layer having two side walls of the redistribution layer. A redistribution layer, comprising a material, is selected from the group consisting of Cu (copper) and Au (gold), protective side walls directly contacting these two side walls of the redistribution layer, a seed layer including this material, and a barrier layer. Thus, (A) conductive path of the redistribution layer has a width of the redistribution layer conductor that is orthogonal to and extending between these two side walls of the redistribution layer, and (b) the seed and barrier layers each include a width parallel to the width of the wiring path of the redistribution layer and wider than this width. Other embodiments of the invention are also presented herein. 
     EFFECT: saving the redistribution wirings that have a shallow step. 
     23 cl, 9 dwg
Patent RU-2681079-C2 (RU)
Inventor: KhAUK Gerrit
IPC: A61K9/20
Filed: 2010-09-14
Granted: 2019-03-04
Abstract: FIELD: medicine; pharmaceuticals. 
     SUBSTANCE: invention relates to solid pharmaceutical compositions for the treatment of autoimmune diseases, containing (4'-trifluoromethylphenyl)amide (Z)-2-cyano-3-hydroxy-but-2-enoic acid, disintegrant, binding agent, lubricant, diluent and citric acid, which is free of colloidal silicon dioxide. 
     EFFECT: implementation of the invention enables to obtain solid pharmaceutical compositions containing a smaller amount of 2-cyano-N-(4-trifluoromethylphenyl)-acetamide, which is formed during storage. 
     6 cl, 7 tbl, 4 ex
Patent RU-2671491-C2 (RU)
Inventor: IM Kho Taek
IPC: A61K31/4704
Filed: 2014-06-16
Granted: 2018-11-01
Abstract: FIELD: medicine; pharmaceuticals.SUBSTANCE: present invention relates to a pharmaceutical complex granular composition comprising a first granular portion comprising levocetirizine or a pharmaceutically acceptable salt thereof, a cyclodextrin or a derivative thereof, and an alkalinizing agent; and a second granular portion comprising monteleukast or a pharmaceutically acceptable salt thereof, a cyclodextrin or a derivative thereof, and an alkalinizing agent. Cyclodextrin or derivative thereof is β-cyclodextrin or hydroxypropyl β-cyclodextrin in an amount of 3 to 7 % by weight. Alkalizing agent is selected from the group consisting of meglumine, sodium bicarbonate, sodium carbonate monohydrate, aqueous ammonia solution, sodium citrate, dry sodium carbonate, and a mixture thereof.EFFECT: composition according to the invention is characterized by good stability of levocetirizine and monteleukast during storage, pleasant taste, high bioavailability of levocetirizine and monteleukast, and also improves adherence of patients to treatment because of effective masking of bitter taste.6 cl, 11 dwg, 13 tbl, 8 ex
Patent RU-2670555-C2 (RU)
Title: Гидравлическая система муфты для транспортного средства
Inventor: KUVAKHARA Takasi
IPC: F16D48/02
Filed: 2014-06-18
Granted: 2018-10-23
Abstract: Изобретение относится к транспортным средствам, а более конкретно к гидравлическим муфтам. Гидравлическая система муфты для транспортного средства содержит механический масляный насос (17), электрический масляный насос (18), муфту (14) переднего хода и регулирующий клапанный блок (19). Главный масляный канал (26) насоса, проходящий от механического масляного насоса (17), соединяется с регулирующим клапанным блоком (19). Вспомогательный масляный канал (27) насоса, проходящий от электрического масляного насоса (18), соединяется с масляным каналом (29) муфты переднего хода, в который открывается выпускное отверстие (29a) масляного канала во внутреннем местоположении ближе к оси CL вращения муфты, чем масляная камера (28) муфты для муфты (14) переднего хода. Достигается упрощение конструкции. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2705948-C2 (RU)
Title: Device and method of coating pipes
Inventor: BOND FIL
IPC: B05B15/68
Filed: 2016-02-15
Granted: 2019-11-12
Abstract: FIELD: spraying; pulverisation. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to a device and a method of applying a liquid material which contains solid particles in a state of dispersion of solid particles in a liquid material and can be used to stir a liquid material. Proposed device comprises carriage to be fitted on guide ring. Guide ring is installed on the tubular element to be coated. Device also comprises drive to drive the carriage along the guide ring, at least one supply head mounted on the carriage for coating the article, a supply tank with coating material and a connecting hose connecting the supply hole with the supply head so that when the carriage is rotated by the drive means, the coating material is fed into the feeding head to ensure application of the coating on the tubular element. Drive means comprises a motor fitted in the carriage. Carriage comprises adjustment device to be detachably mounted on guide ring. Besides, the device contains a blocking device for adjustment of the roller position to ensure removal of the carriage from the guide ring. Unit for application of coating on tubular element comprises device for application of coating and guide ring. Guide ring is installed around external periphery of tubular element for application of coating by carriage by 360° - section of outer periphery of tubular element. Method of coating a pipe with a coating unit comprises the following steps: placing at least one guide ring around the pipe in the first location, securing the drive carriage on the first guide ring, spraying the coating in the first location, removing the drive carriage from the first guide ring, the elapsed time is monitored after the material supply is stopped and the small amount of the coating is sprayed in the appropriate area or container until the next coating process takes place. 
     EFFECT: technical result of group of inventions is that liquid material containing solid particles can be released in state of dispersion of solid particles in liquid material with minimum additional structure for mixing; mixing is carried out in the same pass channel, solid particles deposition in the pass channel can be minimized. 
     13 cl, 11 dwg
Patent RU-2680401-C2 (RU)
Title: Сульфонамиды в качестве модуляторов натриевых каналов
Inventor: ADIDA-RUA Sara Sabina
IPC: C07C311/46
Filed: 2014-07-18
Granted: 2019-02-21
Abstract: Изобретение относится к соединениям формулы I или их фармацевтически приемлемым солям, где Rпредставляет собой H, Cl, CH, CFили циклопропил; Rпредставляет собой H, F, Cl, CN, CH, CFили CHF; Rпредставляет собой H, F, Cl, CN, CF, OCFили CFCF; Rпредставляет собой H; Rпредставляет собой H, F, Cl, CH, OCH, OCHCH, OCHCHCHили OCHF; Rпредставляет собой H, F, Cl, CH, OCH, OCHCH, OCHCHCHили OCHF; Rпредставляет собой H, F или Cl; Rпредставляет собой H, F или Cl и Rпредставляет собой H, F, Cl, OCH, OCF, OCHCH, OCH(CH)или OCHF, при условии что R, R, и Rодновременно не представляют собой водород и что R, R, R, Rи Rодновременно не представляют собой водород. Изобретение также относится к фармацевтическим композициям, представляющим собой ингибитор натриевых каналов, содержащим соединения по изобретению, и к способам использования композиций в лечении различных нарушений, включая боль. Технический результат – получены новые соединения и фармацевтические композиции на их основе, которые могут найти применение в медицине для лечения боли. 6 н. и 33 з.п. ф-лы, 3 табл., 44 пр.I
Patent RU-2680138-C2 (RU)
Title: Трициклические ингибиторы гиразы
Inventor: FINN DZHON
IPC: C07D471/14
Filed: 2014-09-10
Granted: 2019-02-18
Abstract: Изобретение относится к новому соединению формулы I и его фармацевтически приемлемым солям. Соединения обладают антибактериальной активностью и могут быть использованы при лечении бактериальных инфекций. В формуле Iзначения радикалов R2, R4, L выбираются из следующих значений:. Соединения обладают улучшенной активностью по сравнению с ближайшими аналогами при пероральном введении при сохранении грамотрицательной активности. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 табл., 5 пр.
Patent RU-2644525-C2 (RU)
Title: Способ и система выявления живого человека на последовательности кадров путем выявления пульса на отдельных участках лица человека
Inventor: Kosolapov Kirill Vadimovich
IPC: G06T7/90
Filed: 2016-04-14
Granted: 2018-02-12
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике, а именно к области систем безопасности и контроля. Технический результат – повышение точности выявления живого человека на последовательности кадров. Способ выявления живого человека на последовательности кадров путем выявления пульса на отдельных участках лица человека содержит: получение последовательности кадров; выделение лица человека на изображении каждого кадра; разбиение площади изображения выделенного лица на сегменты в виде сетки, причем более половины изображения разделяется на ячейки, отличающиеся друг от друга по площади не более чем в два раза; проведение временной и пространственной фильтрации сегментов изображения лица, полученных на предыдущем шаге; определение наличия периодичности в изменении величины яркости сегментов изображений во всей последовательности кадров, которая свидетельствует о наличии пульса; определение соответствия периодичности изменения величины яркости сегментов и частоты пульса человека; принятие решения о наличии живого человека в случае совпадения периодичности изменения величины яркости сегментов изображения частоте пульса живого объекта. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2641538-C2 (RU)
Inventor: KORNILOV VALENTIN IVANOVICH
IPC: F41G1/00
Filed: 2016-05-23
Granted: 2018-01-18
Abstract: FIELD: military equipment.SUBSTANCE: hardware and software of pointers automated workstations are supplemented with programs for automatic capture and tracking of targets, formation of notifications of object detection, weapons and military equipment (WME) models are provided with external remote control equipment and an external remote control system is created for WME units with the ability to control the search process from all sample units with one automated pointer workstation. Video information from all the sights of the sample units is transmitted by the external remote control system to its video surveillance device. Target detection by some WME sample unit is transmitted by an external remote control system to the pointer in the form of announcement. If necessary, management of the target search process is transferred to the pointer automated workstation of another WME unit.EFFECT: increased efficiency of targets reconnaissance from the unit weapons.1 cl
Patent RU-2650167-C2 (RU)
Title: Formation of three-dimensional object
Inventor: DE PENA Alekhandro Manuel
IPC: B29C64/386
Filed: 2014-01-16
Granted: 2018-04-09
Abstract: FIELD: manufacturing technology; technological processes.SUBSTANCE: invention relates to additive manufacturing systems. According to one aspect, three-dimensional object forming device is provided. Device comprises the first agent dispenser for selectively transfer a coalescing agent to the portions of the model material layer. Second agent dispenser is designed to selectively transfer the coalescence modifying agent to the portion of the model material layer. In addition, the system has a controller for managing agent distributors to selectively transfer each of the agents to the layer of the model material according to the corresponding figures obtained from the data, representing a section of the formed three-dimensional object so that when the energy is applied to the layer, the model material coalesces and solidifies to form a cut of the three-dimensional object in accordance with the figures.EFFECT: technical result of the invention is to improve the quality of finished parts.15 cl, 13 dwg
Patent RU-2676348-C2 (RU)
Title: Nozzle for manual household appliance
Inventor: MAKLEJN Alasder
IPC: A45D20/50
Filed: 2015-03-06
Granted: 2018-12-28
Abstract: FIELD: personal and household goods.SUBSTANCE: nozzle for a hand-held household appliance comprising a housing with a wall therein, an inlet for fluid at one of the end of the wall and a fluid outlet made in the wall, wherein the fluid outlet comprises at least one groove extending along the wall and in which at least one groove is formed by an overlap between the first end of the wall and the second end of the wall. Said wall may be formed using at least two plates. And the first of the at least two plates may comprise the first end of the wall. While the second of the at least two plates may comprise the second end of the wall. Said first of at least two plates can define the radially inner surface of the groove. Said second of at least two plates can define the radially outer surface of the groove. Said groove can be tangent to the wall.EFFECT: nozzle for a hand-held household appliance.66 cl, 36 dwg
Patent RU-2687250-C2 (RU)
Title: Макро- и мезопористый катализатор гидроконверсии остатков и способ его получения
Inventor: BUALLEG Malika
IPC: C10G45/08
Filed: 2015-06-09
Granted: 2019-05-08
Abstract: Изобретение относится к способу получения катализатора гидродеметаллизации, содержащего: подложку из оксида алюминия, активную гидрирующую-дегидрирующую фазу, содержащую по меньшей мере один металл группы VIB периодической системы элементов, необязательно по меньшей мере один металл группы VIII периодической системы элементов, необязательно фосфор, причем указанный катализатор имеет: удельную поверхность S BET  более или равную 100 м 2 /г, полный объем пор более или равный 0,75 мл/г, среднеобъемный диаметр мезопор от 18 до 26 нм, объем мезопор более или равный 0,65 мл/г, объем макропор от 15 до 40% от полного объема пор; и причем указанный способ включает в себя, по меньшей мере, следующие этапы: a) растворение кислотного предшественника алюминия, b) регулирование значения pH с помощью щелочного предшественника, c) соосаждение кислотного предшественника и щелочного предшественника, причем по меньшей мере один из двух содержит алюминий, чтобы получить суспензию алюмогеля с желаемой концентрацией оксида алюминия, d) фильтрация, e) сушка, чтобы получить порошок, f) формование, g) термообработка, чтобы получить алюмооксидную подложку, h) введение, путем пропитки, активной гидрирующей-дегидрирующей фазы на указанную алюмооксидную подложку. Технический результат – катализатор, полученный указанным способом, имеет особенно выгодную пористую структуру при содержании активной фазы, подходящей для реакций гидродеметаллизации тяжелого сырья. 6 з.п. ф-лы, 6 ил., 12 табл., 12 пр.