baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-182674-B1 (PL)
Inventor: BARTOSIK JERZY
IPC: B01D35/16
Filed: 1997-05-07
Abstract: Urządzenie do strzepywania elektrod ulotowych
elektrofiltra, zwłaszcza elektrofiltra suchego
o poziomym przepływie spalin, wyposażone w baterie
elektrod ulotowych podwieszone na belce, izolatory
zawieszenia oraz w mechanizmy młotkowe i kowadełko,
znamienne tym, że każda bateria (11) elektrod
ulotowych zamocowana jest do belek (6) elektrod
ulotowych zawieszonych wahliwie na zawiesiach
regulacyjnych, dogodnie cięgnach (5) do belek (4)
ram zawieszenia podwieszonych do izolatorów (2)
zawieszenia, oraz dla każdej baterii (11) elektrod ulotowych
przyporządkowany jest w górnym systemie
strzepywania mechanizm młotkowy (18), usytuowany
na wale napędowym (15) z przesunięciem po linii
spiralnej, korzystnie o 15-20°, który współpracuje
z odpowiadającym mu kowadełkiem (10).
Patent PL-193095-B1 (PL)
Title: Glyphosate preparations containing etheroamine surfactants
Inventor: BRINKER RONALD JOSEPH
IPC: A01N25/30
Filed: 1996-03-28
Abstract: Herbicidal compositions are provided comprising glyphosate or a salt thereof and an etheramine surfactant having the representative chemical structure (a), wherein R1 is a straight or branched chain C6 to about C22 alkyl, aryl or alkylaryl group, m is an average number from 1 to about 10, R2 in each of the m (O-R2) groups is independently C1-C4 alkylene, R3 groups are independently C1-C4 alkylene, and x and y are average numbers such that x+y is in the range from 2 to about 60; or (b), wherein R1 is a straight or branched chain C6 to about C22 alkyl, aryl or alkylaryl group, m is an average number from 1 to about 10, R2 in each of the m (O-R2) groups is independently C1-C4 alkylene, R3 groups are independently C1-C4 alkylene, R4 is C1-C4 alkyl, x and y are average numbers such that x+y is in the range from 0 to about 60, and A<-> is an agriculturally acceptable anion; or (c), wherein R1 is a straight or branched chain C6 to about C22 alkyl, aryl or alkylaryl group, m is an average number from 1 to about 10, R2 in each of the m (O-R2) groups is independently C1-C4 alkylene, R3 groups are independently C1-C4 alkylene, and x and y are average numbers such that x+y is in the range from 2 to about 60.
Patent PL-181979-B1 (PL)
Title: Flag with a device for keeping it fully spreaded
Inventor: THOSTRUP CHRISTIAN
IPC: G09F17/00
Filed: 1996-04-19
Abstract: PCT No. PCT/DK96/00176 Sec. 371 Date Jan. 23, 1998 Sec. 102(e) Date Jan. 23, 1998 PCT Filed Apr. 19, 1996 PCT Pub. No. WO96/33482 PCT Pub. Date Oct. 24, 1996The present invention relates to a flag which is adapted to keep the flag distended and appearing as natural as possible under all wind and weather conditions. The flag includes a flexible bar (1), the ends of which are retained in pockets (2 and 3) along the upper rim (4) of the flag and the rim (5) of the flag adjacent the flagpole, whereby the bar is firmly fixed and extends substantially in the plane of the flag while forming a curve extending upwards towards the upper corner of the flag adjacent the flagpole. The flag includes a fixing part (6) for the bar in an area between the pockets. The fixing part includes a strip of the flag resulting from two short cuts (7 and 8) therein.
Patent PL-184390-B1 (PL)
Inventor: BENNI DOMINIQUE
IPC: H01H13/04
Filed: 1997-01-29
Abstract: 1. Urzadzenie sterujace lub sygnalizacyjne typu przycisk, zaopatrzone w korpus dopasowany do otworu w sciance obudowy i ponadto w oprawe, w której jest umocowany co najmniej jeden usuwal- ny element elektryczny, zwlaszcza element kontak- towy, za pomoca elementów mocujacych dolaczo- nych do przyporzadkowanych mocujacych po- wierzchni czolowych, przy czym korpus i element elektryczny zawieraja elementy ruchome pracujace wzdluz kierunku nacisku, znamienne tym, ze ele- ment elektryczny (30) i oprawa (20) sa wyposazone w sztywny wypust (40) znajdujacy sie na przypo- rzadkowanych powierzchniach montazowych (32, 27) i komplementarnie uksztaltowana ustalajaca krawedz (23) dla pozycjonowania i podtrzymywania elementu elektrycznego na wlasciwym miejscu, a ponadto element elektryczny (30), na koncu prze- ciwleglym do powierzchni montazowej (32) oprawy (20), jest zaopatrzony w hak (50) umieszczony ru- chomo za pomoca elastycznych elementów (53) dla wspólpracy z blokujaca zapadka (25) utworzona w oprawie (20). Fig.1 PL PL PL
Patent PL-184708-B1 (PL)
Title: Public telephone terminal
Inventor: WOLTERS THEODORUS B
IPC: E04H1/14
Filed: 1997-03-25
Abstract: PCT No. PCT/EP97/01554 Sec. 371 Date Mar. 5, 1999 Sec. 102(e) Date Mar. 5, 1999 PCT Filed Mar. 25, 1997 PCT Pub. No. WO97/36071 PCT Pub. Date Oct. 2, 1997Public terminal whose housing is formed by shaft-shaped segments (4, 5, 6) which, from a base plinth (2), extend vertically and, by means of connecting elements (10) extending vertically as well, are connected to one another, with the processing units (7) at the rear side and lateral sides being enclosed by the shaft-shaped segments. The segments are stably attached to the base plinth by means of tie rods (8) on the one side engaging with the base plinth, which extend through the shaft-shaped segments, and which on the other side engage with the top side of said segments. The shafts formed by the segments may be used, if so desired, for cooling or thermal insulation of the incorporated equipment. The segments are preferably manufactured by means of extrusion.
Patent PL-176889-B1 (PL)
Title: Vacuum cleaner
Inventor: LIENENLUKE PAUL
IPC: A47L9/14
Filed: 1995-04-22
Abstract: PCT No. PCT/EP95/01528 Sec. 371 Date Jan. 21, 1997 Sec. 102(e) Date Jan. 21, 1997 PCT Filed Apr. 22, 1995 PCT Pub. No. WO95/29621 PCT Pub. Date Nov. 9, 1995A dust filter bag (1) for a vacuum cleaner (3), with a retaining plate (H). The bag is constructed of a solid paper material, such as cardboard for example, to which a dust bag (12) is joined, for example adhesively, with a closure flap (13) turned towards the inside (15) of the dust bag (12), hinged on the retaining plate (H), which closure flap (13) is openable against a spring action and, in closed condition, keeps closed an opening (O) in the retaining plate (H). To make the dust filter bag simpler in construction and more advantageous as regards use, a band-like spring element (F) is attached to the closure flap (13) in such a way that, in the closed condition (FIG. 4), there is formed a clearance (Y) between a band end (E-E) and a hinge axis (14), lying outside of the band, of the closure flap (13), where the hinge axis (14) is provided turned towards the inside (15) of the dust bag (1).
Patent PL-185256-B1 (PL)
Title: Method of and a device for drilling and protecting of openings
Inventor: MOCIVNIK JOSEF
IPC: E21B10/64
Filed: 1997-11-12
Abstract: In a process for drilling, in particular rotary percussion or percussion drilling, and lining holes in the ground or rocks, a hole (13) is percussion and/or rotation drilled by a cutter (1, 2, 3) mounted on boring rods (9) and a lining is formed by a jacket tube (5). During drilling, at least one jacket tube (5, 5') coupled to the cutter (1, 2) is drawn in the axial direction by the cutter (1, 2, 3) into the bore hole (13) and once drilling is finished, the cutter (3) is at least partially removed from the jacket tube (5, 5') together with the boring rods (9). In a device for drilling, in particular percussion or rotary percussion drilling, and lining holes in the ground or rocks, a cutter (1, 2, 3) mounted on boring rods (9) drills a bore hole by percussion and/or rotary drilling. The cutter (1, 2, 3) is divided in the radial direction. At least one jacket tube (5, 5') which surrounds the boring rods (9) is located at the end of the cutter (3) away from the drilling surface, around the outer circumference of the cutter (3), and is form-fittingly joined to the cutter (1) by at least one coupling element (6) so as to be drawn in the longitudinal direction of the bore hole (13).
Patent PL-180939-B1 (PL)
Title: Lead-acid accumulator
Inventor: CZERWINSKI ANDRZEJ
IPC: C25D7/00
Filed: 1995-10-12
Abstract: 1. The lead-acid accumulator consists of at least one cell, equipped with a negative anode and a positive cathode and substances, which cause current to flow. Characterized in that: The negative anode has the form of an electrode with the active layer made of latticed lead. It is electrolytically deposited directly on the cross-linked glassy coal that constitutes the conductive base. The positive cathode has the form of an electrode with the active layer made of latticed lead oxide. It is electrolytically deposited directly on the cross-linked glassy coal that constitutes the conductive base.
Patent PL-189054-B1 (PL)
Title: Tension rod turnbuckle for use on pull rods
Inventor: ERNST PETER
IPC: F16B7/06
Filed: 1998-03-25
Abstract: A rod anchor is threadedly connected to a tension rod. The rod anchor includes an anchor head having a threaded first bore hole formed therein, and a sealing nut attached to the anchor head in sealing relationship therewith. The sealing member forms a second bore hole axially aligned with the first bore hole, whereby a threaded end of the tension rod extends through the second bore hole and into threaded engagement with the first bore hole. The sealing nut includes sealing material forming a seal between the sealing nut and the tension rod.
Patent PL-191040-B1 (PL)
Title: Method of making lottery tickets
Inventor: KASPRZYK JERZY
IPC: G07C15/00
Filed: 2000-05-22
Abstract: A method of lottery tickets creation, comprising an identification number and a set of characters, comprising m characters, wherein a winning lottery ticket is distinguished by the identification number and/or the sequence of characters, consists in that the set of identification numbers (<u>P</u>), consisting of p identification numbers is created and the set (<u>N</u>) consisting of n characters from the set of characters (<u>M</u>) is randomly selected, wherein the number n is smaller or equal to the number m. From the randomly selected n characters the assumed x number of the winning sequences (s), comprising k characters is arranged and entered. The winning sequences (<u>s</u>) are entered in the lottery tickets and m-k unique characters without any additional winning sequences from the set of characters (<u>M</u>) are added to each lottery ticket comprising the winning sequences (<u>s</u>). To each of the p-x losing lottery tickets are entered m unique characters from the set of characters from the set of characters (<u>M</u>) without the winning sequences. A random ticket number from the set of numbers (<u>P</u>) is assigned to each lottery ticket and a set of characters (<u>M</u>) with the lottery ticket number is recorded.
Patent PL-193454-B1 (PL)
Title: Pharmaceutical composition comprising entacapone or nitecapone as well as a cross-linked cellulose derivative
Inventor: VAHERVUO KARI
IPC: A61K31/12
Filed: 1999-09-13
Abstract: The present invention relates to an oral compacted composition comprising entacapone, nitecapone, or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a cross-linked cellulose derivative. The composition is premised on the discovery that the cross-linked cellulose derivative increases the release rate of entacapone or nitecapone from an oral compacted composition. Preferably the amount of the cross-linked cellulose derivative in the composition is at least 6 % by weight, preferably from about 8 % to about 16 % weight, especially from about 10 % to about 14 % by weight.
Patent PL-205694-B1 (PL)
Title: Method of obtaining carboxylic esters
Inventor: ERNST UWE
IPC: C07C67/08
Filed: 2002-10-04
Abstract: A method for the production of esters comprises the reaction of di- or poly-carboxylic acids or their anhydrides with alcohols, removing excess alcohol after the reaction, neutralization of the crude ester with base and filtration. The alcohol is removed by at least one steam distillation step, and the base is added during the steam distillation.
Patent PL-202761-B1 (PL)
Title: Novel tetrahydropyridines, preparation method and pharmaceutical compositions containing same
Inventor: BARONI MARCO
IPC: A61P17/00
Filed: 2000-12-29
Abstract: The present invention relates to compounds of formula (I):in whichR1 represents a hydrogen or halogen atom, or a group CF3;R2 and R3 represent, independently, a hydrogen atom or a methyl group;n and n' each represent, independently, 0 or 1;* represents the positions of attachment;A represents N or CH;X represents a sulfur or oxygen atom;R4 and R5 represent, independently, a hydrogen atom or a (C1-C6) alkyl group;and also their salts or solvates, to a method for the preparation thereof and to the pharmaceutical compositions containing them.
Patent PL-198513-B1 (PL)
Inventor: KUSKA ZBIGNIEW
IPC: B05B7/00
Filed: 2003-08-04
Abstract: 1. Urz adzenie natryskowe zawieraj ace dy- sz e mieszanki z kana lem wylotowym i dysz e powietrzn a do podawania sprezonego powie- trza, umieszczone w korpusie, znamienne tym, ze w wewn etrznej tulei (2), zamocowanej roz- lacznie w korpusie (1) urz adzenia, umieszczo- na jest od strony wylotu dysza mieszanki (4), a nad ni a dysza powietrza (3), która zamoco- wana jest do korpusu (1), przy czym otwory wylotowe (7) rozmieszczone s a na powierzchni uko snej wzgl edem osi obrotowej dyszy powie- trza (3) oraz otwory wylotowe (8) rozmieszczo- ne na p laszczy znie prostopad lej do osi obroto- wej dyszy (3). PL PL
Patent PL-215879-B1 (PL)
Title: New method of industrial synthesis of tetra esters of 5-[bis(carboxyl methyl)amino]-3 -karboxymethyl-4-cyano-2-tio phenokarboxylic acid, method of manufacture of divalent salts of ranelic acid and their hydrates, as well as new intermediate compounds
Inventor: VAYSSE-LUDOT LUCILE
IPC: C07B61/00
Filed: 2003-09-23
Abstract: Preparation of 3-alkoxycarbonylmethyl-4-cyano-5-(N,N-bis(carboxyalkyl))aminothiophene-2-carboxylic acid derivatives (I) involves reaction of 3-alkoxycarbonylmethyl-4-cyano-5-amino-thiophene-2-carboxylic acid (II) with alkoxycarbonylalkyl bromide in presence of quaternary ammonium compound and potassium carbonate at reflux of an organic solvent, followed by filtration, cooling and drying.  Preparation of 3-alkoxycarbonylmethyl-4-cyano-5-(N,N-bis(carboxyalkyl))aminothiophene-2-carboxylic acid derivatives of formula (I) involves:  (1) reacting 3-alkoxycarbonylmethyl-4-cyano-5-amino-thiophene-2-carboxylic acid of formula (II) with alkoxycarbonyl alkyl bromide of formula Br-CH2-C(O)OR' (III) in the presence of 8-10C type quaternary ammonium compound of formula R1R2R3R4-N+X- and potassium carbonate at reflux of an organic solvent;  (2) filtrating the reaction mixture;  (3) concentrating the mixture by distillation;  (4) adding a co-solvent;  (5) cooling and filtering the reaction mixture; and  (6) drying to form a powder. R and R'  =  linear or branched 1-6C alkyl;  R1  =  1-6C alkyl;  R2 - R4  =  8-10C alkyl; and  X  =  halo. Independent claims are included for the following:  (1) synthesis of ranelic acid, its strontium, calcium or magnesium salt or hydrate of the salt from (I); and  (2) new methyl 5-(bis(2-methoxy-2-oxoethyl)amino)-4-cyano-3-(2-methoxy-2-oxoethyl)-2-thiophenecarboxylate and methyl 5-(bis(2-ethoxy-2-oxoethyl)amino)-4-cyano-3-(2-methoxy-2-oxoethyl)-2-thiophenecarboxylate.
Patent PL-205816-B1 (PL)
Title: Ceramic moulded body comprising a photocatalytic coating and method for producing the same
Inventor: THIERAUF AXEL
IPC: B01J35/02
Filed: 2003-05-28
Abstract: The invention relates to a ceramic moulded body consisting of an oxide ceramic base material and comprising a surface which self-cleans by means of water-sprinkling or percolation. Said moulded body has a porous, oxide ceramic coating which is photocatalytically active and has a specific surface of between approximately 25 m<2> /g and approximately 200 m<2>/g, preferably between approximately 40 m<2>/g and approximately 150 m<2>/g. The invention also relates to a method for producing one such ceramic moulded body.
Patent PL-220877-B1 (PL)
Inventor: GRĘDA PAWEŁ
IPC: C12Q1/00
Filed: 2013-04-24
Abstract: Sposób klonowania somatycznego ssaków, z wyjątkiem człowieka, polega na tym, że w pierwszym etapie pod osłonkę przejrzystą zygoty ssaka wprowadza się fibroblasty jako dawców jąder somatycznych. Po czym, w drugim etapie, usuwa się materiał genetyczny z zygoty metodą selektywnej enukleacji, przy czym selektywną enukleację prowadzi się na wczesnym stadium rozwoju przedjadrzy. Z kolei przeprowadza się fuzję w polu elektrycznym. Sposób jest przeznaczony zwłaszcza do klonowania świni.
Patent PL-229686-B1 (PL)
Inventor: ARABCZYK WALERIAN
IPC: G01N33/00
Filed: 2015-08-18
Abstract: Sposób badania nanomateriałów poprzez określenie ich właściwości fizykochemicznych z użyciem technik programowych w procesach chemicznych, charakteryzuje się tym, że w procesach azotowania albo utleniania albo nawęglania w sposób programowy zmienia się, poprzez zmianę stężenia reagenta gazowego, potencjał odpowiednio azotujący albo utleniający albo nawęglający, w taki sposób, aby mogły się ustalić stany równowagowe i/lub quasi-równowagowe i następnie mierzy się znanymi metodami stopień przemiany chemicznej w fazie stałej. Na podstawie zależności zmierzonych wartości parametrów charakterystycznych dla danej metody pomiarowej od zmiany stężenia reagenta gazowego określa się właściwości fizykochemiczne nanomateriału, takie jak zmiana składu fazowego, średnia wielkość krystalitów, stała sieciowa. Stopień przereagowania przemiany chemicznej mierzy się metodą termograwimetryczną lub przez pomiar zużywania reagenta gazowego w czasie reakcji lub rentgenograficzną, lub wykorzystując spektrometrie: masową - do określenia składu chemicznego gazu; FTIR lub ramanowską lub moessbaureowską - określając strukturę badanych substancji; EPR - określając właściwości magnetyczne badanych substancji, lub pomiar przewodnictwa elektrycznego.
Patent PL-229241-B1 (PL)
Inventor: KUŚMIŃSKA-FIJAŁKOWSKA ALDONA
IPC: B66F9/18
Filed: 2015-10-01
Abstract: Urządzenie do automatycznego załadunku paliwa stałego do zasobnika automatycznego podajnika dozującego paliwo stałe do pieca centralnego ogrzewania charakteryzuje się tym, że zawiera zespół mocowania (2) urządzenia do zasobnika automatycznego podajnika, mechanizm wyładunku (3) paliwa oraz kosz ładowania (4) dla opakowania z paliwem stałym, przy czym zespół mocowania (2) urządzenia połączony jest z mechanizmem wyładunku (3) paliwa oraz z zasobnikiem automatycznego podajnika paliwa, zaś kosz ładowania (4) połączony jest z mechanizmem wyładunku (3) paliwa, który to mechanizm wyładunku (3) paliwa zawiera urządzenie mechanicznego wyładunku oraz moduł bezpieczeństwa kosza ładowania (4). Korzystnym jest, jeśli zespół mocowania (2) urządzenia do zasobnika automatycznego podajnika paliwa zawiera regulowalną ramę mocowania, zespół regulacji przystosowania do wymiarów pieca, zespół mocowania dolnego ramy kotwiony do podłoża, zespół kabłąkowego górnego mocowania ramy do zasobnika automatycznego podajnika paliwa oraz panel sterowania i/lub przystawkę do sterowania radiowego. Korzystnym jest także, jeśli mechanizm wyładunku (3) paliwa z kosza ładowania (4) zawiera ramę wychyłową oraz urządzenie mechanicznego wyładunku, a także moduł bezpieczeństwa kosza ładowania (4), przy czym jako urządzenie mechanicznego wyładunku stosuje się siłowniki teleskopowe i/lub siłowniki elektryczne i/lub reduktory mechaniczne i/lub motoreduktory sprzężone z koszem ładowania (4), zaś jako moduł bezpieczeństwa kosza ładowania (4) stosuje się korzystnie wyłączniki krańcowe. Korzystnym jest również, jeśli kosz ładowania (4) zawiera zespół elementów przytrzymujących opakowanie z paliwem stałym, pochylnię pionową o zakresie wychyłu 15° ÷ 25°, korzystnie 20°, do pionowej osi kosza, mechanizm regulacji pionowej wysokości kosza oraz zamek kosza.
Patent PL-227416-B1 (PL)
Title: Service pipe of the hot service water draw-off point
Inventor: CZARKO ZBIGNIEW TADEUSZ
IPC: F24D19/10
Filed: 2015-12-14
Abstract: The invention relates to a domestic hot water supply connection point. The subject matter of the invention is that in the hot water supply point there are two outlets (1) and (2) that are end points of a hot water circulation branch (4), where between the hot water faucet (7) and outlets (1) and (2) there is a tee fitting (8) installed, said tee fitting (8) having a tee (9) and three flexible pipes (10). (11) and (12).
Patent PL-232108-B1 (PL)
Inventor: KALUBA MARIAN
IPC: B25J1/00
Filed: 2017-02-21
Abstract: Manipulator napędzany ręką operatora, zawiera korpus manipulatora (5), łączniki elektryczne (1) wchodzące w kontakt z bieżniami krzywek (7), sprężyny (8) i gwintowane elementy złączne (6). Każdy z łączników elektrycznych (1) ma otwór (2). Łączniki elektryczne (1), łączy pręt (3) przechodzący przez otwory (2), natomiast łączniki elektryczne (1) są zamocowane obok siebie na płytce (4). Otwory (2) stanowią bazę wymiarową dla położenia i mocowania wielu łączników (1) obok siebie na wspólnym pręcie (3) oraz płytki (4). Płytka (4), wraz z zamocowanymi łącznikami elektrycznymi (1), jest zabudowana w korpusie manipulatora (5) i stanowi ramię wahacza o stałej osi obrotu względem pręta (3) przechodzącego przez otwory (2) w łącznikach elektrycznych (1). Przez płytkę (3) przechodzi gwintowany element złączny (6), łączący ją z nieruchomym punktem korpusu manipulatora (5), poza tym pomiędzy płytką (1) a nieruchomym punktem korpusu manipulatora (5) znajduje się sprężyna (8) dociskająca płytkę (4) do gwintowanego elementu złącznego (6).
Patent PL-231840-B1 (PL)
Inventor: PIASECKI WOJCIECH
IPC: G01R15/06
Filed: 2017-04-05
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest urządzenie do pomiaru napięcia w sieciach wysokich napięć, znajdujące zastosowanie do celów zabezpieczeniowych oraz rozliczeniowych, zwłaszcza w sieciach energetycznych prądu przemiennego o napięciach powyżej 72 kV. Urządzenie charakteryzuje się tym, że wyjście (1b) dzielnika pojemnościowego (1) połączone jest z wejściem (5a) dzielnika rezystancyjnego (5) do realizacji obniżenia mierzonego napięcia sieci drugiego stopnia, a dzielnik rezystancyjny zaopatrzony jest w niskonapięciowe wyjście (5b).
Patent PL-242275-B1 (PL)
Inventor: CZECHOWSKI KAZIMIERZ
IPC: B23G1/02
Filed: 2018-07-02
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest narzędzie wieloostrzowe do toczenia gwintów wewnętrznych posiadające co najmniej jedną parę skrawających ostrzy (4, 5), których położenie względem osi obrabianego gwintu, układu współrzędnych maszynowych (XYZ) i baz narzędzia, oraz względem siebie, jest zdefiniowane poprzez ich ruch jako ciała sztywnego zgodny z linią śrubową (3) nacinanego gwintu będący złożeniem ruchu obrotowego i posuwistego, w sposób następujący: położenie kątowe skrawających ostrzy (4, 5) wspomnianej pary względem jednej z płaszczyzn bazowych uchwytu (2) narzędzia oraz względem jednej z płaszczyzn układu współrzędnych maszynowych (ZX, ZY), jest równe co do wartości bezwzględnej z tolerancją wynoszącą 15°, a przeciwne co do znaku; wzajemna odległość kątowa ostrzy skrawających (4, 5) wspomnianej pary jest większa od 0° i mniejsza niż 120°; przy czym pierwsze skrawające ostrze (5) posiada zmniejszony, skorygowany zarys, tak aby drugie skrawające ostrze (4) mogło usuwać określoną warstwę materiału. Wynalazek dotyczy również sposobu wykonywania gwintów wewnętrznych przy użyciu tego narzędzia.