baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2773982-T3 (ES)
Title: Procedimiento de cocción para aparatos eléctricos de cocción con medio de remoción
Inventor: DELRUE OLIVIER
IPC: A47J37/06
Filed: 2016-11-10
Granted: 2020-07-16
Abstract: Procedimiento de cocción para un aparato de cocción de alimentos, que comprende un medio de recepción (1) previsto para recibir los alimentos, un medio de remoción (2) dispuesto dentro del medio de recepción (1), al menos un medio de calentamiento principal (10) y al menos un motor de ventilación (51) para generar un flujo calentador (11), estando el medio de recepción (1) y el medio de remoción (2) concebidos para ser animados por un movimiento relativo de rotación, comprendiendo el aparato de cocción al menos un medio de control (50) del movimiento relativo de rotación, del medio de calentamiento principal (10) y del motor de ventilación (51), caracterizado por que el procedimiento de cocción comprende: - una primera etapa (E1) de cocción con una primera duración (T1), durante la que está neutralizado el movimiento relativo de rotación del medio de recepción (1) y del medio de remoción (2), estando el medio de calentamiento principal (10) controlado para regular la temperatura según un primer valor de consigna y estando el motor de ventilación controlado a un primer régimen de ventilación para regular el flujo calentador (11) según una primera velocidad de circulación; - una segunda etapa (E2) de cocción con una segunda duración (T2) superior a la primera duración (T1), durante la que el movimiento relativo de rotación del medio de recepción (1) y del medio de remoción (2) está activo según una primera velocidad de rotación, estando el medio de calentamiento principal (10) controlado para regular la temperatura según un segundo valor de consigna, inferior o igual al primer valor de consigna, y estando el motor de ventilación (51) controlado a un segundo régimen de ventilación, inferior al primer régimen de ventilación, para regular el flujo calentador (11) según una segunda velocidad de circulación.
Patent ES-2784395-T3 (ES)
Title: Método de transmisión de mensajes de comunicación y dispositivo
Inventor: YU FENG
IPC: H04W74/08
Filed: 2016-04-01
Granted: 2020-09-25
Abstract: Un método de envío de mensajes de comunicación, en el que el método comprende: enviar, por parte de un dispositivo terminal, un mensaje de comunicación a una célula a la que pertenece el dispositivo terminal; si el dispositivo terminal no recibe, en la duración preestablecida después del envío del mensaje de comunicación, un mensaje de respuesta enviado por la célula, o el dispositivo terminal recibe un mensaje de respuesta que contiene un identificador de transmisión de retroceso y que es enviado por la célula, obtener, por parte del dispositivo terminal, un parámetro de retroceso y determinar, en base al parámetro de retroceso y a un intervalo de tiempo de retroceso básico correspondiente al dispositivo terminal, la duración del retroceso; y reenviar, por parte del dispositivo terminal, una solicitud de acceso a la célula después de la duración del retroceso; en donde antes de la determinación, en base al parámetro de retroceso y a un intervalo de tiempo de retroceso básico correspondiente al dispositivo terminal, de la duración del retroceso, el método comprende, además: determinar, por parte del dispositivo terminal, en base a una correspondencia que está almacenada previamente y que se encuentra entre cada canal y el intervalo de tiempo de retroceso básico, un intervalo de tiempo de retroceso básico correspondiente a un primer canal a utilizar; en donde el intervalo de tiempo de retroceso básico indica una unidad de duración mínima cuando el dispositivo terminal realiza el retroceso; y la información de correspondencia entre cada canal y un esquema de modulación y codificación, MCS, y un parámetro de retroceso en cada canal está comprendido en un mensaje del sistema, y la célula lo envía al dispositivo terminal, en el que el parámetro de retroceso es un múltiplo del intervalo de tiempo de retroceso básico.
Patent ES-2879876-T3 (ES)
Title: Filtro de banda
Inventor: Wagner Jürgen
IPC: B01D33/044
Filed: 2017-03-07
Granted: 2021-11-23
Abstract: Filtro de banda con una banda filtrante (6) que está guiada a lo largo de lados convexos de guías de banda (5) arqueadas de modo que forma una concavidad filtrante (7), con una banda de apoyo (11) permeable a los fluidos que está dispuesta en un lado exterior de la banda filtrante (6) alejado de las guías de banda (5) y en cuyo lado interior dirigido a las guías de banda (5) se apoya la banda filtrante (6), y con un soporte (16) que soporta la banda de apoyo (11) en un lado exterior alejado de las guías de banda (5) y/o entre las guías de banda (5), caracterizado por que el filtro de banda (1) presenta un equipo de ajuste (17) con el que el soporte (16) se puede ajustar transversalmente a las guías de banda (5).
Patent ES-2784941-T3 (ES)
Title: Soporte de bicicleta
Inventor: MESSINGSCHLAGER BENNO
IPC: B62H3/04
Filed: 2017-08-28
Granted: 2020-10-02
Abstract: Soporte de bicicleta (10), en particular soporte de exposición de bicicleta, con una disposición de soporte (7) independiente y autoportante para alojar una rueda de una bicicleta (13), en el que un elemento de retención (5) para sostener la otra rueda de la bicicleta (13) por medio de una barra retenedora (4), que presenta en un extremo el elemento de retención (5), puede unirse con la disposición de soporte (7), de manera que el soporte de bicicleta (10) proporciona dos posiciones para retener la bicicleta (13), una posición de retención de bicicleta horizontal y una posición de retención de bicicleta vertical, en el que - en la posición de retención de bicicleta horizontal la extensión longitudinal de la bicicleta discurre esencialmente en horizontal y se sostiene la rueda (14; 22) o la otra rueda (22; 14) de la bicicleta (13) mediante la disposición de soporte (7) en una posición más o menos erecta, - en la posición de retención de bicicleta vertical la extensión longitudinal de la bicicleta (13) discurre esencialmente en vertical y se sostiene la rueda (14; 22) o la otra rueda (22; 14) de la bicicleta (13) mediante la disposición de soporte (7) y la otra rueda (22; 14) o la rueda (14; 22) de la bicicleta (13) mediante el elemento de retención (5), y - el elemento de retención (5) y la barra retenedora (4) pueden regularse en altura de manera lineal, comprendiendo la disposición de soporte (7): - al menos una barra transversal (2), - una barra principal (1), sujeta en un punto de sujeción (6) de la una barra transversal (2), que se extiende desde el punto de sujeción (6) en dos direcciones, en la que - un ángulo (12) que está formado entre las secciones (9, 11) de la barra principal (1) que se extienden alejándose del punto de sujeción (6) es menor de o igual a 90º, - una primera sección (9) de la barra principal (1) es recta y se extiende esencialmente en vertical y - una segunda sección (11) de la barra principal (1) presenta un acodamiento, y - una barra auxiliar (3), que está dispuesta de tal manera que la rueda o la otra rueda de la bicicleta (13) puede alojarse entre la barra principal y la barra auxiliar (1, 3), y en el que la barra principal (1) presenta en su extensión vertical una cavidad que está configurada para alojar la barra retenedora (4) de tal manera que puede ajustarse una distancia de extracción (15) entre el extremo de la barra principal (1) y el extremo de la barra retenedora (4) que presenta el elemento de retención (5), caracterizado por que la barra auxiliar (3) presenta una cavidad que corresponde a la de la barra principal (1) y es adecuada para alojar la barra retenedora (4).
Patent ES-2833964-T3 (ES)
Title: Dispositivo de barra de sujeción
Inventor: ROCHE FABRICE
IPC: B60N3/02
Filed: 2017-11-02
Granted: 2021-06-16
Abstract: Dispositivo de barra de sujeción para un vehículo utilizado en el transporte público local y de larga distancia, que presenta las siguientes partes acopladas entre sí: - una pieza de conexión (3) dispuesta en un primer extremo superior del dispositivo para la fijación del dispositivo de barra de sujeción (1) en un espacio interior del vehículo; - una barra de sujeción (2); - un pie (6) dispuesto en un segundo extremo inferior del dispositivo con una superficie de apoyo (7) con la cual se puede colocar el dispositivo de barra de sujeción sobre un piso en el espacio interior del vehículo; - un elemento de ajuste de longitud (4) dispuesto dentro del dispositivo de barra de sujeción, con el cual se puede ajustar la longitud del dispositivo de barra de sujeción de tal manera que la superficie de apoyo (7) se pueda presionar contra el piso en la posición de montaje del dispositivo de barra de sujeción.
Patent ES-2884135-T3 (ES)
Title: Asiento de seguridad para niños con unión de pivote con cinturón
Inventor: KAISER THOMAS
IPC: B60N2/28
Filed: 2017-12-21
Granted: 2021-12-10
Abstract: Asiento de seguridad para niños (100, 200, 300) adaptado para sujetarse con un cinturón de regazo de un cinturón de seguridad (40) de un vehículo, que comprende - una carcasa de asiento (20, 220, 320) para recibir a un niño; y - una base de asiento (10, 210, 310) para colocarse sobre un asiento del vehículo, en el que la base de asiento (10, 210, 310) comprende - un elemento de base (1, 201, 301) acoplado con la carcasa de asiento (20, 220, 320); - un componente pivotante (2, 202, 302) conectado de manera pivotante al elemento de base (1, 201, 301); y - un elemento de acoplamiento (3, 203, 303) configurado para acoplarse con el cinturón de regazo del cinturón de seguridad (40) del vehículo, en el que el elemento de acoplamiento (3, 203, 303) está acoplado con el componente pivotante (2, 202, 302) de manera que un movimiento del elemento de acoplamiento (3, 203, 303) en una cierta dirección con respecto al elemento de base (1, 201, 301) provocado por una fuerza ejercida sobre el elemento de base (1, 201, 301) y que apunta lejos de una parte de respaldo (32) del asiento (30) del vehículo cuando el asiento de seguridad para niños (100, 200, 300) está colocado sobre el asiento (30) del vehículo y cuando el elemento de acoplamiento (3, 203, 303) se acopla con el cinturón de regazo del cinturón de seguridad (40) del vehículo hace que el componente pivotante (2, 202, 302) pivote alejándose del elemento de base (1, 201, 301).
Patent ES-2875834-T3 (ES)
Title: Recubrimientos de múltiples capas y métodos de preparación de los mismos
Inventor: XU XIANGLING
IPC: B05D7/00
Filed: 2017-01-19
Granted: 2021-11-11
Abstract: Un recubrimiento de múltiples capas que comprende: una primera capa de recubrimiento base aplicada sobre al menos una porción de un sustrato, en donde la primera capa de recubrimiento base se forma a partir de una primera composición de recubrimiento base que comprende una polihidrazida y partículas de núcleo-envoltura dispersas en un medio acuoso, las partículas de núcleo-envoltura de la primera composición de recubrimiento base comprenden (1) un núcleo polimérico al menos parcialmente encapsulado por (2) una envoltura polimérica que comprende: (a) grupos funcionales ceto y/o aldo, y (b) enlaces urea; y una segunda capa de recubrimiento base aplicada sobre la primera capa de recubrimiento base, en donde la segunda capa de recubrimiento base se forma a partir de una segunda composición de recubrimiento base que comprende una polihidrazida y partículas de núcleo-envoltura dispersas en un medio acuoso, las partículas de núcleo-envoltura de la segunda composición de recubrimiento base comprenden (1 ) un núcleo polimérico encapsulado al menos parcialmente por (2) una envoltura polimérica, y en donde el núcleo polimérico de cada una de las partículas de núcleo-envoltura de la primera composición de recubrimiento base y la segunda composición de recubrimiento base está independientemente unido covalentemente a al menos una porción de la envoltura polimérica de las partículas de núcleo-envoltura.
Patent ES-2897458-T3 (ES)
Title: Elastómeros termoplásticos de poliuretano-urea procesables por fusión
Inventor: MAKAL UMIT G
IPC: C08G18/76
Filed: 2017-03-17
Granted: 2022-03-01
Abstract: Una composición de elastómero termoplástico de poliuretano-urea procesable por fusión que comprende el producto de reacción de: (1) un componente de poliol; (2) un componente de poliisocianato; y (3) un componente extensor de cadena, dicho componente extensor de cadena comprende diamina aromática impedida en donde la composición se prepara en un proceso de reacción de un solo paso sin usar solvente en un extrusor reactivo continuo en donde la composición comprende menos del 20 % en moles de urea, en base al número total de moles de reactivos.
Patent ES-2950433-T3 (ES)
Title: Radomo de vehículo cromado selectivamente y métodos de fabricación
Inventor: Frayer Rob
IPC: H01Q1/32
Filed: 2017-08-17
Granted: 2023-10-10
Abstract: Un radomo cromado selectivamente y su método de fabricación incluyen moldear una resina no plateable para formar una o más piezas interiores, definiendo cada pieza interior un borde exterior, insertar la una o más piezas interiores en un molde final, inyectar una resina plateable en el molde final para formar una pieza exterior dispuesta alrededor y acoplada al borde exterior de cada pieza interior, en el que la una o más piezas interiores y la pieza exterior forman colectivamente un componente de radomo, retirando el componente de radomo del molde final, y cromado la pieza exterior del componente del radomo para obtener el radomo cromado selectivamente. Una parrilla de radiador cromada selectivamente y su método de fabricación incluyen moldear una porción de resina plateable de la parrilla, definiendo la porción de resina plateable la pieza exterior del componente del radomo y luego cromar una superficie expuesta de la porción de resina plateable.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2809400-T3 (ES)
Title: Instalación de energía eólica con un transformador de la instalación con corriente de cortocircuito mejorada
Inventor: LETAS HEINZ-HERMANN
IPC: H02J3/38
Filed: 2018-03-27
Granted: 2021-03-04
Abstract: Instalación de energía eólica que comprende un rotor eólico (12), un generador (2) accionado por el rotor eólico (12) con convertidor (3) para generar energía eléctrica, y un transformador de la instalación (6) conectado a través de una línea de conexión (4) con al menos una cadena de fase para la administración de la potencia en una red (9), en la que el transformador de la instalación (6) tiene un par de bobinado (61) que consiste en un bobinado de bajo voltaje (62) y un bobinado de alto voltaje (63) para cada línea de fase, que forman una primera impedancia del transformador de la instalación (6), caracterizada por que para cada línea de fase se proporciona al menos un segundo par de bobinado (65) con un segundo bobinado de bajo voltaje (66) y un segundo bobinado de alto voltaje (67), que está dispuesto a una distancia del primer par de bobinado (61), y en el que cada uno de los pares de bobinado (61, 65) está dispuesto en el campo de dispersión del otro par de bobinados (65, 61), en la que se forma un acoplamiento cruzado magnético entre los bobinados (62, 63) de un par de bobinados (61) en relación con los (66, 67) del otro, y el primero y segundo par de bobinados (61, 65) forman líneas conectadas en paralelo para la para la potencia.
Patent ES-2912330-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para transmitir un estado actualizado de la partición de sensores o dispositivos
Inventor: JIANG HONGYE
IPC: H04W52/02
Filed: 2018-08-29
Granted: 2022-05-25
Abstract: Un sistema que comprende: un panel de control (22); un primer punto de acceso (24) acoplado al panel de control; y una primera pluralidad de sensores o dispositivos asignados al primer punto de acceso, en el que el panel de control (22) mantiene un registro que asocia cada uno de la primera pluralidad de sensores o dispositivos con una respectiva de una pluralidad de distribuciones, en el que el primer punto de acceso transmite periódicamente una primera señal de baliza a la primera pluralidad de sensores o dispositivos, en el que la primera señal de baliza incluye una primera parte indicadora de cambio de estado de partición y una primera parte de actualización del estado de partición, en el que la parte del indicador de cambio de estado de la primera partición de la primera señal de baliza incluye primeros indicadores, cada uno de los cuales corresponde a uno respectivo de la primera pluralidad de sensores o dispositivos, en el que la parte de actualización del estado de la primera partición de la primera señal de baliza incluye primeros valores de actualización, cada uno de los cuales corresponde al respectivo de la primera pluralidad de sensores o dispositivos, y en el que cada uno de la primera pluralidad de sensores o dispositivos se activa periódicamente para recibir la primera parte indicadora de cambio de estado de partición de la primera señal de baliza desde el primer punto de acceso y permanece activado para recibir la primera parte de actualización del estado de partición de la primera señal de baliza cuando uno de los primeros indicadores correspondientes al respectivo de la primera pluralidad de sensores o dispositivos indica un cambio en un estado de la respectiva de la pluralidad de distribuciones asociadas con el respectivo de la primera pluralidad de sensores o dispositivos.
Patent ES-2904906-T3 (ES)
Title: Composiciones, métodos y artículos que se refieren al óxido nítrico farmacéutico y los sistemas controlados de administración al paciente del mismo
Inventor: DUMPIT RONALD
IPC: A61K33/02
Filed: 2011-09-09
Granted: 2022-04-06
Abstract: Un método para generar pulsos de óxido nítrico que comprende: atomizar una fuente de líquido que comprende agua, NO2-, agente de viscosidad y tensioactivo no detersivo generador de gotículas de líquido; pulsar las gotículas de líquido sobre un sustrato construido a partir de un polímero hidrófilo poroso que tiene poros con un tamaño promedio de poro, un espesor de sustrato y un reductor en forma de partículas dispuesto entre los poros y sobre una superficie del sustrato formando una película, donde el reductor en forma de partículas tiene un tamaño promedio de partícula y la película tiene una densidad superficial del reductor en forma de partículas y un espesor de película; y generar los pulsos de óxido nítrico, donde el reductor en forma de partículas comprende uno o más compuestos seleccionados de las siguientes estructuras: **(Ver fórmula)** (ácido crocónico), **(Ver fórmula)** (ácido p-toluenosulfónico), y **(Ver fórmula)** (ácido 2,3,5,6-tetrafluoromandélico).
Patent ES-2914581-T3 (ES)
Title: Método de control para operar una máquina síncrona
Inventor: GARMENDIA OLARREAGA IKER
IPC: H02P9/30
Filed: 2018-09-06
Granted: 2022-06-14
Abstract: Método de control para operar una máquina síncrona, comprendiendo la máquina un excitador (4, 5) conectado a un generador sincrónico (2, 3) y un controlador (40) para controlar la excitación del campo de la máquina, caracterizado porque el método comprende - predefinir un intervalo de derivada del par motor de funcionamiento estable dentro del cual se produce un funcionamiento estable de la máquina, - realizar un cálculo o medición del par motor para la máquina, - calcular la derivada de dicho par motor, - determinar si la derivada del par motor calculada está dentro del intervalo de derivada del par motor de funcionamiento estable predefinido para la máquina y, - si la derivada del par motor no está dentro del intervalo de derivada del par motor de funcionamiento estable predefinido, modificar la excitación del campo de la máquina para llevar la derivada del par motor dentro del intervalo de derivada del par motor de funcionamiento estable predefinido.
Patent ES-2946272-T3 (ES)
Title: Poli(diol de carbonato), composición que contiene poli(diol de carbonato), método de producción de poli(diol de carbonato) y poliuretano
Inventor: KANAMORI YOSHIKAZU
IPC: C08G64/30
Filed: 2018-01-10
Granted: 2023-07-14
Abstract: Se proporciona un poliol de policarbonato que sirve como material de partida para un poliuretano que tiene una flexibilidad superior y resistencia a los disolventes y que tiene una excelente estabilidad al almacenamiento como una solución de poliuretano. Se proporciona específicamente un policarbonato diol que contiene una unidad estructural representada por la fórmula (A) y una unidad estructural representada por la fórmula (B) (R1 y R2 representan cada uno independientemente un grupo alquilo C1-4 y pueden tener un átomo de oxígeno, un átomo de azufre , un átomo de nitrógeno, o un átomo de halógeno, o un grupo sustituyente que incluye estos átomos, en el rango de número de carbono mencionado anteriormente. Además, R3 representa un hidrocarburo alifático de cadena lineal C3 o C4), el peso molecular del policarbonato diol es 500 -5000, y siendo el valor de la fórmula (I) de 0,3 a 20,0 inclusive. Fórmula (I): (relación de contenido de sitios de cadena ramificada en el polímero)/(relación de contenido de grupos carbonato en el polímero) × 100 (%)  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929776-T3 (ES)
Title: Agentes nucleantes, métodos para su producción y composiciones poliméricas asociadas
Inventor: JAYARATNE VIDURA NALIN
IPC: C08L23/10
Filed: 2018-05-02
Granted: 2022-12-01
Abstract: Un método de fabricación de monoglicerolato de zinc que contiene un modificador incorporado y el producto, estando el monoglicerolato de zinc en forma de aglomerados de cristalitos, en el que el tamaño de cristalito basado en la longitud promedio del dominio de coherencia no es más de 30 nm en la dirección <100>. , y no más de 60 nm en la dirección <011>, según lo determinado por la ecuación de Scherrer mediante difracción de rayos X de polvo; y la relación de aspecto calculada por <100>/<011> longitudes de dominio coherentes es inferior a 0,65, preferiblemente inferior a 0,56, en particular inferior a 0,44. También se describen polímeros que contienen este agente de nucleación y métodos para su producción. El monoglicerolato de cinc es útil como agente de nucleación y es muy eficaz a niveles bajos de carga en polímeros como el polipropileno.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955970-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para la mejora del rendimiento de los canales compartidos de enlace descendente
Inventor: LIN ZHIPENG
IPC: H04L5/00
Filed: 2018-09-21
Granted: 2023-12-11
Abstract: Un método realizado por un dispositivo inalámbrico (WD) comprende recibir un mensaje de control. El mensaje de control que indica al menos un esquema de modulación y codificación (MCS) y un factor de escala para un canal compartido de enlace descendente. El factor de escala indica un valor menor que 1. El método comprende además determinar un tamaño de bloque de transporte (TBS) basándose en el MCS y el factor de escala indicado en el mensaje de control. Un método realizado por un nodo de red comprende indicar en un mensaje de control al menos un esquema de modulación y codificación (MCS) y un factor de escala para un canal compartido de enlace descendente. El factor de escala indica un valor inferior a 1. El método comprende además enviar el mensaje de control a un Equipo de Usuario (UE), permitiendo el mensaje de control la determinación de un Tamaño de Bloque de Transporte (TBS) para un canal de enlace descendente compartido.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)