baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2001511458-A (JP)
IPC: C07K1/36
Filed: 1998-07-31
Abstract: A method of removing bacterial endotoxin from a pharmaceutical process solution is disclosed. In one embodiment, the method comprises treating the solution with a surfactant effective to dissociate the endotoxin from a pharmaceutical drug or vaccine substance in the solution, and then filtering the solution through a molecular cut-off filter having a pore size effective to retain the pharmaceutical drug or vaccine substance but allow the dissociated bacterial endotoxin to pass therethrough.
Patent JP-2001515237-A (JP)
Title: 誘導ビームを使用した自律型運動ユニットのドッキング方法
IPC: G05D1/03
Filed: 1998-09-01
Abstract: (57)【要約】
本発明は自律型運動ユニット（ＡＥ）のドッキング方法を提供する。走行マヌーバが開示され、これにより限定された狭い空間関係を考慮することができる。さらに種々異なる運動経路が開示される。この運動経路は、誘導ビーム（ＢＥＡ）を探索し、確実かつ信頼できるようにドック装置でドッキングするために連続して走行される。有利にはスリット状の誘導ビーム（ＢＥＡ）が設けられており、この誘導ビーム（ＢＥＡ）はユニットの走行面（ＦＦ）に対して垂直である。ユニットには前記誘導ビーム（ＢＥＡ）を検知する位置感応性の検出器（ＰＳＤ）がユニットの走行面（ＦＦ）に対して平行になるように設けられている。誘導ビーム（ＢＥＡ）と検出器（ＰＳＤ）に基づいて、ユニットのドック装置（ＡＶ）に対する正確なコース（ｂｅｔａ）を検出することができる。ここでユニット（ＡＥ）では超音波または走行距離測定により空間における大凡のコンフィギュレーションが既知である。本発明は有利には家事ロボットまたは工業用清掃ロボットとして使用される。
Patent JP-2001514939-A (JP)
IPC: A61M1/36
Filed: 1998-08-14
Abstract: A vacuum-assisted venous drainage reservoir of cardiopulmonary bypass surgery with both hard and soft shell reservoirs. The system creates regulated negative pressure of approximately -70 to -25 mmHg within a sealed hard shell reservoir, or within a sealed housing surrounding a soft shell reservoir. The reservoir has a blood inlet for supplying blood removed from the patient and a blood outlet leading to an oxygenator. A vacuum regulator subassembly for manually setting the predetermined desired vacuum, a valve subassembly for manually enabling and disabling the negative pressure, a pressure relief valve, and/or a vacuum stabilizer to reduce the severity of large changes in vacuum pressure may be provided. A flexible membrane in the hard shell reservoir may expand to contact the blood surface and reduce blood/air interactions. A volume sensor for the hard shell reservoir may be used in a feedback loop for controlling the vacuum, circulation pump, or other device. A piece of air-permeable in the venous return line enables the use of smaller cannulas suitable for minimally invasive surgery. The reservoir need not be positioned well below the patient as in conventional gravity venous drainage configurations, thus adding flexibility to the operation room layout and enabling a reduction in the required extracorporeal blood prime volume.
Patent JP-2001516186-A (JP)
Title: 適応的動き推定方法及びその装置
IPC: H04N19/70
Filed: 1998-08-10
Abstract: (57)【要約】
予め定められた基準フレーム（ＰＲＦ）に基づいて、現フレーム内のブロックに対して動き推定を行う本発明の動き推定装置は、該ブロックと対応する基準ブロック（ＣＲＢ）との間の差分を示す差分ブロックを生成する差分ブロック生成部と、ＡＶが差分ブロックのアクティビティ値であり、ＴＨ１、ＴＨ２及びＴＨ３が各々所定の閾値であるとき、ＡＶ≦ＴＨ１の場合、ゼロ・ベクトルを供給し、ＴＨ１＜ＡＶ≦ＴＨ２の場合は、該ブロックを第１ブロックとして供給し、ＡＶ＞ＴＨ２の場合には、該ブロックを複数のサブブロックに分割し、ＴＨ２＜ＡＶ≦ＴＨ３の場合は、各サブブロックを第２ブロックの組として供給し、ＡＶ＞ＴＨ３の場合には、各サブブロックを第３ブロックの組として供給する動き推定経路決定部とを有する。また、本発明の動き推定装置において、第１動き推定部は、所定のフル探索技法を採用する第１ブロック整合法を用いて、サンプル基準フレーム（ＳＲＦ）における予め定められた第１探索領域（ＰＳＲ）内の第１ブロックをサブサンプリングして求められたサンプル・ブロックに対する動き推定を行って、第１動きベクトルを生成する。第２動き推定部は、所定の対数探索技法を採用する第２ブロック整合法を用いて、ＰＲＦにおける第２のＰＳＲ内の第２ブロック各々に対する動き推定を行って、第２ブロック各々に対応する第２動きベクトルの組を供給する。第３動き推定部は、所定のフル探索技法を採用する第３ブロック整合法を用いて，ＰＲＦにおける第３のＰＳＲ内の第３ブロック各々に対する動き推定を行って、第３ブロック各々に対応する第３動きベクトルの組を供給する。
Patent JP-2001519284-A (JP)
Title: ワイパ及びケーブル駆動のための多機能装置
IPC: B60S1/16
Filed: 1998-09-28
Abstract: (57)【要約】
多機能装置（４１）は、複数の電気駆動機構を駆動するための一つの電磁装置（４４）を有している。多機能装置（４１）は、ウインドワイパアッセンブリ（４５）を選択的に交互に駆動するためのアーマチュア軸（６５）と、アーマチュア軸（６５）の両端に取り付けられたケーブル（４６）等のような可撓性の伸長駆動要素とを備えたものである。
Patent JP-2001520321-A (JP)
Title: 非対称の流動形状を用いるプロセスチャンバ用リッドアセンブリ
IPC: H01L21/00
Filed: 1998-08-14
Abstract: (57)【要約】
プロセスチャンバを収容するエンクロージャーとクリーンガス供給源を有するタイプの化学気相堆積（ＣＶＤ）装置は、第１と第２の主要面が対向する基板（４６）を有するリッドと、その間に延びる複数の貫通路（５２、１６４、１６６）を有することで、プロセスチャンバ内にクリーンガスの非対称の流れを提供する。特に、第２の主要面（５０）の一部は、リッドが閉位置にあるときは、切取面にありプロセスチャンバと対面する。第２の主要面の残りの部分には凹み部分を設けて、中央凹部分（６８）と環状の凹部分（７０）とを画定する。環状の凹部分は、基面と、基面から切取面に近接した付近まで延びる間隔をとって離された２つの側面（７０ａ、７０ｂ）を有する。複数の貫通路は、第１および第２の貫通路からなり、それぞれ第１の主要面の開口部からオリフィスまで延びる。第２の貫通路と関連するオリフィス（１６４ａ、１６６ｂ）は、環状の凹部分の両側面のうちの片面に配置される。第１の貫通路と関連するオリフィス（３６）は、間隔をとって離された側面と垂直な方向に延びる平面にある。
Patent JP-2001521192-A (JP)
Title: 音声符号化の相違に関するハンドオーバ時の背景ノイズ・コントラストの削減方法
IPC: H04B14/04
Filed: 1998-10-12
Abstract: (57)【要約】
  本発明による方法および装置は、移動通信装置１１０が、第１音声エンコーダを使用する第１通信システム１２０から第２音声エンコーダを使用する第２通信システム１３０に進む場合に、背景ノイズを滑らかに遷移させるためのものである。移動通信装置１１０が第２通信システム１３０に進むにつれて、第１通信システム１２０はその通信信号を第２通信システム１３０に移管する。通信信号が移管されるにつれて、第１通信システム１２０からの背景ノイズはサンプルされ、第１通信システム１２０でサンプルされたノイズ信号は、第２通信システム１３０からサンプルされた背景ノイズとともに、第２通信システム１３０のミキサ内で混合される。ノイズ変化が進行すると、第１通信システム１２０からのノイズは徐々に減少して消える一方、第２通信システム１３０からのノイズは徐々に増加して高い電力レベルなる。
Patent JP-2003521865-A (JP)
Title: １４８個のヒト分泌タンパク質
IPC: A61P3/10
Filed: 1998-10-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ヒト分泌タンパク質、およびこのようなタンパク質をコードする遺伝子のコード領域を含む単離された核酸に関する。ヒト分泌タンパク質を産生するためのベクター、宿主細胞、抗体、および組換え方法もまた提供される。本発明は、さらに、これらの新規なヒト分泌タンパク質に関連する障害を診断および処置するために有用な診断および治療方法に関する。
Patent JP-2001522972-A (JP)
Title: 吸音効果を有するガス貫流ライン
IPC: F02M35/12
Filed: 1998-11-12
Abstract: (57)【要約】
本発明は、吸音効果を有するガス貫流ラインに関する。ガスラインの壁部（５）は１ｍｍより小さい径の連続する微細穿孔を有する。本発明は、内燃期間のターボチャージャーの吸気パイプとして使用できる。
Patent JP-2001523078-A (JP)
Title: パケット交換のためのフレーム破棄機構
IPC: H04L49/111
Filed: 1998-11-10
Abstract: (57)【要約】
本発明は、パケット交換機のためのフレーム破棄方法、及びパケット交換機に係る。この方法は、（ａ）少なくとも１つの送信接続に属するパケットを受け取り、個々の送信接続の連続するパケットがフレームを形成し、（ｂ）交換機のＮ個の入力ポートから少なくとも１つの中間ポートを経て交換機のＮ個の出力ポートへパケットを交換し、そして（ｃ）交換機の負荷レベルが所定のスレッシュホールドを越えた場合に、完全なフレームを破棄するという段階を含む。良好なフレームレベル性能を実施の簡単さと結合するために、１つのポートに同時に送信することのできるパケットの最大数がＮより小さい交換機において、（ｉ）個々のポートに対して同時に競合するパケットの数が上記最大数を越えたときに、フレームの少なくとも１つの第１パケットを上記パケットの中から破棄すべきものとして選択し、そして（ii）フレームの第１パケットが破棄されると、交換機の現在バッファ容量に関わりなく、同じフレームの残りのパケットを破棄するようにして、パケットが破棄される。
Patent JP-2001523547-A (JP)
IPC: B01D53/34
Filed: 1998-11-12
Abstract: Device for purifying a mercury-containing flue gas, at least comprising dust removing means for removing dust from a flue gas, and a quantity of a regenerable amalgamable material for removing mercury from a flue gas, which device is adapted for removal therefrom in amalgamated state of the quantity of amalgamable material for the purpose of regenerating this material, wherein the material is provided in a manner such that it can be regenerated in amalgamated state outside the device.
Patent JP-2001525377-A (JP)
Title: 製薬用ヒドロゲル配合物、薬剤投与デバイスおよび方法
IPC: A61K9/00
Filed: 1998-12-01
Abstract: (57)【要約】
ポリビニルアルコールを含有する製薬用ヒドロゲル配合物を提供する。該配合物は電気的輸送による薬剤投与システム（１０）または受動的経皮システムにおける薬剤貯蔵器として役立つことができるか、または種々の他種の投与形態、たとえばカプセル、座薬、エーロゾル等に用いることができる。これらの配合物については、長期貯蔵の際に遭遇するシネレシスが実質的に存在せず、ポリマーの加水分解度に対応するようにゲル中のポリビニルアルコールの量を選ぶことによって得られる利点がある。
Patent JP-2002502655-A (JP)
IPC: A61B5/308
Filed: 1999-02-11
Abstract: A universal disposable ECG sensor positioning device and method for use with electrocardiogram diagnostic equipment in which the mask has nine sensors, six of which can be used at any one time to provide three different sizes to accommodate varying sized human torsos.
Patent JP-2002528743-A (JP)
Title: 改良された表示器
IPC: G02B27/22
Filed: 1999-02-23
Abstract: (57)【要約】
独立した表示装置または多層像システムとの関連において使用される、選択的に光を拡散する装置。
Patent JP-2002507767-A (JP)
Title: ネガ型乾燥平版印刷版
IPC: G03F7/00
Filed: 1999-03-02
Abstract: (57)【要約】
ネガティブ無水版が、シート基体；フェノール樹脂のジアジドナフタキノンスルホナートのような、ジアジドナフタキノンエステルまたはアミド化合物と、ジイソシアナートとジオールとを反応させることによって調製されたポリウレタンとからなる放射線感応イメージング層；およびシリコーン層を含む。ネガティブオリジナルを通して化学放射線に放射線感応イメージング層をイメージワイズ露光させ、現像液に可溶性または分散性である、イメージ化された層の露光領域を形成する。イメージング露光後、シリコーン層に浸透し、かつ、放射線に露光された領域を溶解する現像液を適用する。露光領域をシリコーン層からなる上に重なる領域と共に除去し、未被覆のインキ受容領域とシリコーン層からなる相補的撥インキ領域とを有するイメージ化された平版印刷版を得る。
Patent JP-2002508288-A (JP)
Title: ストロー及び景品分配容器
IPC: B65D77/28
Filed: 1998-12-16
Abstract: (57)【要約】
飲料容器１０は、ストロー３０ａ、３０ｂ又は景品供給装置１３１を容器１０の頂部におけるオリフィス２０と整合させ得るように容器１０内に配置されたストロー分配機構２４を有している。オリフィス２０が開放したとき、ストロー３０ａ、３０ｂ又は景品供給装置１３１はオリフィス２０を通じて上昇しユーザがアクセス可能となる。一つの実施の形態において、２本のストロー３０ａ、３０ｂが容器１０の蓋１６に対して付勢される浮き部材２６に係合する。閉塞タブ２２を容器１０内に撓ませることにより容器１０を開けたとき、閉塞タブ２２は浮き部材２６のカム面３９に係合し、浮き部材２６に対し回転動作を付与する。ストロー３０ａ、３０ｂの一方が開放したオリフィス２０と整合される迄、浮き部材２６は回転し、ストローと関係した浮揚可能な部材２８はストローをオリフィス２０を通じて上昇させる。第二の実施の形態において、ストロー３０ａ、３０ｂの一方は景品供給装置１３１と置換される。
Patent JP-2002510751-A (JP)
IPC: C23C8/02
Filed: 1999-04-07
Abstract: A method for creating an oxide coating on the surface of a component formed from austenitic stainless steel or nickel alloy steel is set forth. The component has a naturally formed oxide film at the surface. The naturally formed oxide is enhanced through a process comprising at least two steps. In the first step, the component is heated in the presence of circulating dry air for a first period of time at a temperature of approximately 300 degrees centigrade. In the second step, the component is heated in the presence of static dry air at an elevated pressure for a second period of time at a temperature that is higher than the temperature during the first period. The exterior portion of the enhanced oxide coating is removed with an oxidizing treatment whereby an oxide coating having a high ratio of chromium to iron is exposed at the surface of the stainless steel.
Patent JP-2002513717-A (JP)
IPC: B63B1/24
Filed: 1999-05-06
Abstract: A hydrofoil device is useable as a hydrofoil wing, propeller blade, etc. In a water flow, a relatively lower pressure is generated on a second surface (94) of the device compared with a first surface (96). Near the trailing end of the first surface a protrusion in the form of an adjustable interceptor (98) is provided. The face of this protrusion defines an included angle to the upstream direction of less than or equal to 90° so that water flow thereat is deflected back on itself thereby increasing the local pressure on the first surface. A second protrusion may be provided near the leading edge of the second surface (94) to encourage flow separation thereat. Air may be provided adjacent each protrusion to provide natural ventilation if the pressure of the water flow drops below atmospheric pressure.
Patent JP-2002518168-A (JP)
IPC: B01D53/72
Filed: 1999-06-14
Abstract: A method of cleaning flue gases from gaseous pollutants formed during combustion of oil during start-up of a boiler and/or operational disturbances in the boiler, wherein the boiler is for combustion of fuel including one of fossil fuel, coal, biomass fuel and waste. Flue gases are conducted from the boiler through a flue duct to a barrier filter for seperation of particulate pollutants. Finely-dispersed particles are introduced into and mixed with the flue gases in the flue duct in at least one of upstream of and in the barrier filter. The finely-dispersed particles are separated in the barrier filter while forming a dust cake. Condensed gaseous pollutants and droplets are taken up on the surface of the finely-dispersed particles in the flue gases and in the dust cake.
Patent JP-2002519984-A (JP)
Title: 予め組み立てられた電気スプライスコンポーネント
IPC: H02G15/188
Filed: 1998-10-28
Abstract: (57)【要約】
中心導線と、絶縁層と、導体シールドと、外側保護ジャケットとを含む型の電気ケーブルをスプライスするための予め組み立てられた電気スプライス要素が開示される。予め組み立てられたスプライス要素は、半径方向に折り畳み可能である支持コア（１２）を含み、この上に、導体スリーブ（２０）が位置決めされる。少なくとも１つのばね（２６）が導体スリーブ（２０）上に位置決めされ、スリーブを支持コア（１２）に対して圧縮する。支持コアが取り除かれるときに、ばね（２６）は減少した直径に収縮し、それによって導体スリーブ（２０）をケーブルの導体シールドに対して圧縮する。電気的絶縁またはシールドを提供するために、付加的な材料層が支持コア（１２）上に設けられる。
Patent JP-2002520826-A (JP)
Title: 回路配置およびその回路配置が設けられた信号燈
IPC: E01F9/615
Filed: 1999-06-17
Abstract: (57)【要約】
【課題】  公知の回路配置では、制御ユニットが、白熱電球が欠陥となった状況に関する信号を受信することは出来ない。この問題を解決することができる手段を提供することが、本発明の課題である。
【解決手段】    本発明は、半導体光源を作動させる回路配置に関する。上記は、制御ユニットを接続する接続端子、入力フィルタ手段、制御回路を有するコンバータ、半導体光源を接続することに対する出力端子、非導通状態の制御ユニットに発生するリーク電流を除去する手段CM、そして、手段CMを非活性化させる自己制御式手段を有する。本発明によると、この回路配置には、コンバータまたは半導体光源の不正確な機能を検出する検出手段も設けられている。この目的のために、最小電圧と最大電圧が、出力端子で検出されることが好ましい。本発明は、このような回路配置が設けられている信号燈にも関する。
Patent JP-2002520328-A (JP)
IPC: C07C255/56
Filed: 1999-07-09
Abstract: One aspect of the present invention relates to novel ligands for transition metals. A second aspect of the present invention relates to the use of catalysts comprising these ligands in transition metal-catalyzed carbon-heteroatom and carbon-carbon bond-forming reactions. The subject processes provide improvements in many features of the transition metal-catalyzed reactions, including the range of suitable substrates, reaction conditions, and efficiency.
Patent JP-2002520661-A (JP)
Title: 表示を素早く変更できるディスプレイシステム
IPC: G09F3/20
Filed: 1999-07-07
Abstract: (57)【要約】
厚すぎない本体（１）からなり、１つ或いは２つ以上の等間隔に配置された窓（２０ａ）からなる水平方向の列（３）（３'）をその前面（２）に備え、前記本体内部には１本或いはそれ以上のガイドロール（１３）、（２３）及び張り（tightening）シャフト（１５ａ）、（１５ｂ）が配設され、これらは外側表面に図や数字、文字（４）、（４'）、（２１ａ）を備えるスライド式の支持バンドを支持し、このバンドを手動で動かすと、それぞれの窓を介して数字などが連続的に現れる。ロール或いはシャフトは多数の場合もあり、例えば２本のスムーズな張りロール或いはシャフト、または１本のスムーズな張りロール或いはシャフト（１６）を備え、端部のロール或いはシャフトはディスク（１４）付きのソケットを備え、それぞれのロール或いはシャフトの組には多数のバンドが巻装されている。列のそれぞれの窓には１本のスライド式の支持バンドが対応するため、外側から各窓を見ると、その窓の内側に位置する図或いは文字、数字のみが見える。一組のガイドシャフト及び各要素、スペーサによって、前面の開口に配設されている区分或いは窓と同数の連続或いは不連続の一連のバンドが配設される。連続したバンドの場合は、端部にある平滑なリヤシャフトと、引張り用の２本の同一の中間のシャフトと、フロントシャフトが配設され、そのフロントシャフトは、各バンドを個々に引張る要素となる表面に溝の付いた一連のソケット（２７）を備える。本体の内側の面には、バンドの横ずれを防止するガイドとなる垂直なピボット（２２）が設けられており、そのリヤシャフトの領域にも一組のＵ型の支持部材（２２ａ）が設けられ、その支持部材のくぼんだ空間にリヤシャフト（２３）が収容される。本体の内側側面の両側には、対称或いは非対称の２つの支持部材（２９）が固定され、その支持部材には、リヤシャフト（２３）及び張りシャフト（２４）、（２５）の端部が圧力を受けて嵌着される収容部（３２）が設けられ、またその支持部材の正面端部に設けられた同一の収容部（３３）にフロントシャフト（２６）が収容されて固定されるが、十分に離れているためバンドを引張る溝付きのソケット（２７）の回転動作を阻害することはない。窓（２０）、（２０'）は、前面或いは裏面、または両面に設けることもできる。
Patent JP-2002521696-A (JP)
Title: 磁気抵抗センサの信号を評価する方法及びこの方法を実施する装置
IPC: G01R33/09
Filed: 1999-07-22
Abstract: (57)【要約】
例えばセンサブリッジ（２）のようなセンサ素子配置を形成し得る磁気抵抗性のセンサ素子の特にゼロオフセットに比例する寄生信号を除去しつつ信号を評価する方法が説明されている。これらのセンサ素子では、これらのセンサ素子の磁化方向が、磁気的なパルス場をかけることによって変調されるか又は交互の方向に変調されるか若しくは切換えられる。そして、これらのセンサ素子つまりセンサ素子配置の出力信号が、１つの差動増幅器に入力される。これらのセンサ素子の磁化と同時に実行されるこのセンサブリッジの駆動電圧の変調又は切換えによって、測定すべき磁界に比例する直流成分とこのセンサ素子配置のオフセット電圧に比例する交流成分とを有する信号が多くの場合に発生する。この後者の交流成分は、帰還によって最小限にされるか又はゼロにも調整される。その帯域幅は、ここではこれらのセンサ素子の磁化周波数を超えた規模ほどである。この測定すべき磁界に比例する直流電圧は、この帯域幅で入力信号の変化に追従し得る。
Patent JP-2002524150-A (JP)
IPC: A61J3/10
Filed: 1999-09-09
Abstract: The invention relates to a method and device for producing tablets by means of hot melt extrusion. The inventive device comprises an extruder (10) and forming rollers (21, 23) for the production of a continuous strip of tablets (14). Means for separating and deburring the cold extruded strip of tablets (14) are also provided. Said means consist of break-off rollers for separating the tablets and deburring means (50), such as a rotating dragee tub, arranged downstream from said break-off rollers and physically separated therefrom.
Patent JP-2002526925-A (JP)
Title: ウエハ検出用一体的圧電センサーを有するチャック
IPC: H01L21/67
Filed: 1999-09-22
Abstract: (57)【要約】
【課題】  半導体ウエハの検出のため、電気雑音源に実質的に影響を受けない、新しく改良された装置及び方法を提供する。
【解決手段】  半導体ウエハ・チャック（１２）の支持表面（１４）上に、１つ又は複数の圧電センサー（１８、１９、２０）が形成される。センサーは、半導体ウエハがチャックに保持される時に圧電効果により電気を発生する。発生された電気は検出されて、そして半導体ウエハがチャック上に存在するかの決定、半導体ウエハがチャックの中心に位置するかどうかの決定、半導体ウエハがチャックに保持される保持の強さの決定というさまざまの組合せの決定が行なわれる。
Patent JP-2003517702-A (JP)
IPC: G01J1/02
Filed: 1999-09-17
Abstract: A photomultiplier tube circuit with reduced power consumption comprising a photomultiplier tube having a plurality of dynodes, charging circuitry for providing charge to the plurality of dynodes and an oscillator for providing a high voltage supply to the charging circuitry characterised in that the photomultiplier tube circuit further comprises means for sampling the voltage of at least one of the dynodes and a switching means for switching the oscillator on and off with respect to the at least one dynode voltage sampled.
Patent JP-2002527310-A (JP)
Title: 再使用可能なカートリッジ内で使用される薄壁付パッケージ
IPC: B65D75/58
Filed: 1999-10-08
Abstract: (57)【要約】
再使用可能なカートリッジ内で少なくとも一種類の成分を配合するパッケージアセンブリに、開口端部３を有する軟質の薄膜壁２と、さらに前方出口部５とを設け、該前方出口部５に、薄膜２付きコンテナの開口端部３をリング形状のシール部材６を用いて固定する。この薄膜付きコンテナの開口端部により、従来通りの方法によるコンテナへの充填と前方出口部５での完全な密封とが可能になる。
Patent JP-2002530751-A (JP)
IPC: G06F12/00
Filed: 1999-11-05
Abstract: An information synchronization method and apparatus stores a change log having an associated change counter at a first database, updates the change counter at the first database in response to a database update command from a second database, and returns the updated change counter to the second database in response to a processing condition resulting from the database update command at the first database. The information synchronization protocol ensures that the second database maintains the most current change counter for use in a subsequent synchronization procedure and in the event that an interruption or error occurs, thereby increasing the efficiency of information synchronization by enabling the second database to process only those changes of the first database occurring after the updated change counter.
Patent JP-2002530395-A (JP)
Title: ２−アシルアミノ−２−デオキシ−グルコノ−１，５−ラクトン、その製造方法、それを含有する組成物及びその使用
IPC: C07C15/107
Filed: 1999-11-19
Abstract: (57)【要約】
本発明は、式（Ｉ）（式中、Ａは、Ｒ 1 又は−Ｃ（Ｏ）Ｒ 1 を表し、Ｒ 1 は、炭素原子１〜３０個を含む直鎖状又は分岐鎖状の飽和又は不飽和のアルキル基を表し、同アルキル基は、−Ｈａｌ（Ｈａｌは、−Ｃｌ、−Ｂｒ又は−Ｆを表す）によって部分的又は完全に置換されていることができ、−Ｏ−、−Ｓ−、−Ｃ（Ｏ）−、−ＮＲ 3 Ｃ（Ｏ）−、−Ｐｈ（Ｒ 4 ） n −及び−ＣＨ 2 −ＣＨ 2 −Ｏ） n ′−から選択される１個又はいくつかの単位によって中断されていることができ、Ｒ 3 は、又は−ＣＨ 2 ） n ″−ＣＨ 3 （ｎ″＝０〜１７）を表し、Ｒ 4 は、−ＣＨ 3 、−Ｃ 2 Ｈ 5 、−Ｃ 3 Ｈ 7 を表し、ｎ＝０〜４であり、ｎ′＝１、２又は３であり、あるいは、Ｒ 1 は、ジテルペン又はトリテルペンルートを有するシクラン基を表し、Ｒ 2 は、直鎖状又は分岐鎖状のＣ 1 〜Ｃ 11 アルキル基を表す）の化合物に関する。本発明はまた、該化合物を得る方法、それを含む組成物及び界面活性剤としてのその使用ならびにキチナーゼ、特にＮ−アセチルグルコサミニダーゼを使用する酵素的方法におけるその使用に関する。
Patent JP-2002531734-A (JP)
IPC: E04B2/76
Filed: 1999-12-06
Abstract: A T-link of two profile bars, with a link (1) comprising two elongate clamping jaws (6) which can be tightened transversely by a fixing element (5) and can be locked in position, closing like tongs, in undercut casing grooves (7) of a second profile bar (8), and which engage endwise in a cavity (3) in a first profile bar (4) and can be clamped onto cylindrically parallel inner webs (10) of a first profile bar (4) that are arranged between said clamping jaws.Improvement of the stability of the T-link is achieved in that the first profile bar (4) comprises more than two inner webs (10) evenly distributed about its inner circumference, in that tightened clamping jaws (6) exclusively clamp inner webs (10) with longitudinally linear and/or planar contact, and in that the clamping jaws (6) engage by each of their longitudinal edges (70) in a respective clearance (71) provided between the clamped inner web (10) and the inner web (10') adjacent thereto.
Patent JP-2002533084-A (JP)
Title: Ａ群のＳｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｉの防御的な抗原（ＳＰＡ）
IPC: C12N15/09
Filed: 1999-12-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、新しいＳｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｕｓの防御的な抗原（本明細書中でＳｐａと示された）の発見を提供する。これは、Ｓｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｉから同定され、そして単離された。Ｓｐａは、ｓｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｉの複数の血清型に対して防御的である、オプソニン作用性の抗体を誘発する、Ｍタンパク質とは異なる表面抗原である。本発明はさらに、単離されたＳｐａポリペプチド、タンパク質、ペプチド、およびそれらに対する抗体、ならびにＳｐａポリペプチドおよびペプチドの抗原をコードする核酸を提供する。Ｓｐａポリペプチドの同定および単離のための方法、Ｓｐａ抗原または抗体を含む治療用組成物、ならびにＳｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｕｓ感染に対する動物の防御におけるそれらの使用方法もまた、提供される。
Patent JP-2002534253-A (JP)
Title: プレートフィルター（フィルタープレス）を使用する下水スラッジの脱水方法
IPC: C02F11/147
Filed: 1999-12-15
Abstract: (57)【要約】
本発明はプレートフィルターを使う、下水スラッジの脱水方法に関する。この方法では、有機ポリマー凝集助剤と、場合により使用される他の助剤とによって処理した凝集下水スラッジがプレートフィルター上で静水学的ろ過によって凝集下水スラッジの大部分である水から分離される。その後、部分的に脱水された下水スラッジが加圧ろ過に供される。使用されたプレートフィルターは最高１.０メートル/ｓの流量でろ液が排出されるのを可能にするろ液排出口システムを有する。このようにしてこの方法を行うことによって、脱水能が実質的に増加する。
Patent JP-2002538561-A (JP)
Title: トランスポンダーインタロゲーターを有する自動販売機
IPC: G07F13/02
Filed: 2000-03-02
Abstract: (57)【要約】
自動販売機はトランスポンダーインタロゲーターを有している。顧客はキーチェーンオーナメント（key chain ornament）の様な装飾的又は有用な品物の中に埋め込まれたトランスポンダーを携行する。該顧客が該自動販売機から購入したい時、該顧客は該トランスポンダーを該トランスポンダーインタロゲーターに提示する。該トランスポンダーは識別され、そのトランスポンダーに付随するクレデイット量は該購入価格だけデビット（debit）される。該システムは該自動販売機操作者に該トランスポンダーユーザーの購入習慣を追跡すること、そして該顧客のプロフアイル又は購入習慣に基づいて、該トランスポンダーを使用して該購入者にインスタントのインセンチブ（instant incentive）を提供することを可能にする。
Patent JP-2002540879-A (JP)
IPC: A61B5/00
Filed: 2000-04-14
Abstract: Sensors and monitors for a physiological monitoring system having capability to indicate an accuracy of an estimated physiological condition. The sensor senses at least one physiological characteristic of a patient and is connectable to a monitor that estimates the physiological condition from signals detected by the sensor. The sensor includes a detector for detecting the signals from the patient which are indicative of the physiological characteristic. The sensor is associated with a memory configured to store data that defines at least one sensor signal specification boundary for the detected signals. The boundary is indicative of a quality of the signals and an accuracy of the physiological characteristic estimated from the signals by the monitor. The sensor further includes means for providing access to the memory to allow transmission of the data that defines the at least one sensor boundary to the monitor.
Patent JP-2002542520-A (JP)
Title: パケットロス又はフレーム消去隠蔽を実行するための方法及び装置
IPC: G10L21/02
Filed: 2000-04-19
Abstract: (57)【要約】
本発明は、内蔵又は標準ＦＥＣ処理を持たないスピーチコーダにおいてパケットロス又はフレーム消去の隠蔽（ＦＥＣ）を実行する方法及び装置に関する。復号器を備えた受信器が、符号器によって送信された、圧縮されたスピーチ情報の符号化されたフレームを受信する。受信器の遺失フレーム検出器が、符号化されたフレームが、送信中に失われた又は破損されたかどうか又は消去されたかどうかを判断する。符号化されたフレームが消去されていなければ、符号化されたフレームは復号器によって復号され、一時メモリが復号器の出力によって更新される。所定の遅延期間が追加された後、音声フレームが出力される。遺失フレーム検出器が、符号化されたフレームが消去されたと判断した場合、ＦＥＣモジュールが、信号にフレーム隠蔽処理を施す。ＦＥＣ処理は、消去されたフレームに対して、自然に聞こえる合成スピーチを生成する。
Patent JP-2002543301-A (JP)
Title: 架橋可能なセルロース系繊維質製品
IPC: D04H1/64
Filed: 2000-04-20
Abstract: (57)【要約】
セルロース系繊維と架橋剤とを含む架橋可能なセルロース系繊維質製品を開示する。本架橋可能なセルロース系繊維質製品は、繊維質ウェブを、巻取り、輸送し、それに続く加工において巻取った形態で使用することを可能にするのに十分な、構造健全性とシート強度とを有するウェブまたはシートとして形成できる。本架橋可能な繊維質製品は、本製品を、繊維内架橋を達成するのに十分な条件にさらすことで、架橋済み繊維質製品へと転換できる。他に、ウェブを繊維化でき、生成した個別の架橋可能な繊維を、他の繊維及び／または他の材料と組合わせて、架橋可能なセルロース系繊維を含む繊維質ウェブを提供できる。このようなウェブを架橋条件にさらすことで、他の繊維または材料に加えて架橋済みセルロース系繊維を含む繊維質ウェブを提供する。
Patent JP-2003530272-A (JP)
Title: 食物の保存期間を延ばすための包装
IPC: B65D71/08
Filed: 2000-04-25
Abstract: (57)【要約】
本発明は本明細書において、新鮮な食物、特に新鮮な赤肉または家禽類の肉を包装するための方法を提供して、このような食物の冷蔵保存期間を延ばすかまたは増大させる。この方法は、新鮮な食物を食物接触層を有するフィルム構造内に密閉すること、０℃から８℃に環境を維持することを含む。この食物接触層は、イオノマー、酸性コポリマー、またはこれらのブレンドを含む。包装品は真空密封され、フィルム構造を収縮するためまたは最小限の時間および最小温度で第２の密封を実施するために加熱される。フィルム構造は３から７の範囲の膨張比（ＢＵＲ）を使用した押出吹込成形法によって作成され、２３℃、相対湿度５０％で試験して４０〜５５ミクロンのフィルムで、１５００から９０００ｃｃ／ｍ ２ −ｄａｙ−ａｔｍの範囲の酸素透過速度を有することが好ましい。
Patent JP-2003500824-A (JP)
Title: 液冷式燃料電池及び液冷式燃料電池の運転方法
IPC: H01M8/065
Filed: 2000-05-11
Abstract: (57)【要約】
液冷式燃料電池及びこのような燃料電池の運転方法において、特に燃料電池の起動挙動を公知のシステムに較べて、燃料電池の熱容量をその起動時点で、少なくとも冷却液の一部を冷却系から遮断の際取り出すことによって低下させることで改善する。
Patent JP-2002205970-A (JP)
Title: Method for liquid phase catalytic conversion of cellulose
Inventor: KAWAMOTO HARUO
IPC: C07D307/50
Filed: 2001-01-04
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To convert cellulose into a useful chemical in high efficiency and in high selectivity. SOLUTION: This method for the liquid phase catalytic conversion of cellulose into soluble substance comprises heating the cellulose or a cellulose substance consisting mainly of the cellulose in the presence of an acid or a base in an aprotic polar solvent.
Patent JP-2002206651-A (JP)
Title: Spool valve structure
Inventor: NAKANO SHIGEJI
IPC: F16K3/24
Filed: 2001-01-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent offset load from being applied to the outer peripheral surface of a sleeve by control oil pressure in a spool valve structure having the sleeve at the end part. SOLUTION: This spool valve structure has a valve housing 10 having spool holes 11a, 11b, 11c and a spool 20 slidably inserted in the spool hole. A sleevehole 12 having a diameter larger than that of the spool hole is formed adjacent to the spool hole in the valve housing coaxially with the spool hole, and a hollow cylindrical sleeve 30 is slidably inserted in the sleeve hole. A sleeve land 23 is formed adjacent to a spool land 21 in the spool, an oil pressure supply passage for applying oil pressure to the end part of the sleeve is formed to be open between the spool hole and the sleeve hole in the valve housing, and a small-diameter recess part 35 having a diameter smaller than that of the sleeve hole is formed on the outer periphery of the end part on the oil pressure supply side in the sleeve 30.