baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10020223-A1 (DE)
Title: Board game has a playing board with substitute multi-colored playing pieces recessed into the board to be rotated to show the state of play for each
Inventor: ERB WOLFGANG
IPC: A63F3/02
Filed: 2000-04-25
Abstract: The board game has a playing board (1,2) and a number of substitute bodies (3) for the playing pieces incorporated into all the possible positions where they can be played. The pieces (3) are recessed into the board (1,2), and can be rotated through an opening in the board upper surface. Each playing piece (3) carries two color zones so that, on rotation, a different color is visible to indicate the state of play for each piece.
Patent DE-10022591-A1 (DE)
Title: Füllstandsanzeige mit Lichtquelle
Inventor: ZINSBERGER ALFONS
IPC: G01F23/292
Filed: 2000-05-09
Abstract: Füllstandsanzeige für ein Medium, insbesondere Flüssigkeit mit einem lichtdurchlässigen Anzeigemittel, wobei das Anzeigemittel in der Weise beschaffen ist, daß das Anzeigemittel in Abhängigkeit davon, welches Medium an das Anzeigemittel angrenzt unterschiedliche optische Eigenschaften aufweist, so daß im Grenzbereich zwischen zwei Medien ein optischer Effekt auftritt, der den Füllstand eines Mediums anzeigt. Zur Unterstützung des optischen Effektes ist eine Lichtquelle vorgesehen, die optisch an das Anzeigemittel angekoppelt ist.
Patent DE-10023974-A1 (DE)
Inventor: EBERT SIEGFRIED
IPC: F16H7/08
Filed: 2000-05-16
Abstract: According to the present invention, fastening and damping elements (1, 2) are mounted between the chain links of the load strand (3) and return strand (4), in pairs and in opposite positions, close to the chain wheels (5, 6), and exhibit each a width B1 which is less or equal to the width B2 of the chain link. The positioning of the fastening and damping elements in the chain plane is carried out by means of guiding means (9a, 9b, 9c, 9d) located on the side of the chain wheel, guiding grooves in the links, link graduations  or magnetic forces between the chain wheels and the fastening and damping elements.
Patent DE-10024813-A1 (DE)
Title: Machine for treating liquids, consists of a stator, a rotor, a work area, a housing with an inlet and an outlet, and a rear wall
Inventor: FISCH KLAUS
IPC: B01F7/00
Filed: 2000-05-19
Abstract: A machine for treating liquids, consists of a stator (18) and a rotor (19), which border onto a work area (27). The work area has stator and rotor teeth that mesh with one another. The rotor is attached to a carrier that is connected to a shaft. The stator and rotor are located in a housing (16) which has an axial inlet and a side outlet, and a rear wall which holds the shaft penetration. The rear wall and rotor carrier border on a rear chamber which has a width that exceeds that of the work area.
Patent DE-10024965-A1 (DE)
Title: Local heating center has heating system, hot water store and/or fuel store as close together as possible
Inventor: HAASE HARRY
IPC: F24H9/02
Filed: 2000-05-23
Abstract: The local heating center is a combination of a store and a heating system, in which the heating system, the hot water store and/or the fuel store (3) (for oil, gas, coal dust, wood chips etc.) are connected to each other in the closest manner possible. In the case of an underground system, the fuel store and the boilerhouse (4) are one under the other, sealed off from the outside.
Patent DE-10031711-A1 (DE)
Title: Ausrückvorrichtung
Inventor: OTTENBRUCH PETER
IPC: F16D25/12
Filed: 2000-06-29
Abstract: Eine Ausrückvorrichtung (4) für eine hydraulisch betätigte Kupplung (3) eines Kraftfahrzeuges hat einen mit einer hydraulischen Anlage (2) verbundenen Energiespeicher (16). Der Energiespeicher (16) nimmt nach verschleißbedingtem Druckanstieg im System beim Ausrücken der Kupplung zunehmend Energie auf und setzt diese bei nachfolgenden Ausrückvorgängen wieder ein. Die Verbindung des Energiespeichers (16) mit der hydraulischen Anlage (2) ermöglicht die Erhöhung des Energieniveaus des Energiespeichers (16), so dass eine Druckerhöhung in der hydraulischen Anlage (2) beim steigenden Verschleiß der Kupplung (3) nicht zu einer Erhöhung einer Pedalkraft führt.
Patent DE-10032590-A1 (DE)
Inventor: SCHLEINITZ THILO VON
IPC: F16C11/10
Filed: 2000-07-07
Abstract: The bearing unit has a second bearing-ring (2) rotatable in relation to a first bearing ring (1). A locking arrangement (5) in a first operating state allows relative rotation between the two bearing rings, and, in a second operating state, joins the two bearing rings positively together. The remote-controlled locking arrangement, integrated in the bearing unit, has at least one movable positive-locking element (7) engaging with a counterpart (16) in the first or second bearing ring. At least one actuator (6) cooperating with at least one elastic element (8) produces the positive lock.
Patent DE-10034475-A1 (DE)
Title: Windscreen wiper has protective profile with inward-facing lips at top which fit into longitudinal grooves in wiper strip, strip being held at end by lugs on profile, one of which reaches across whole width of profile while other leaves gap
Inventor: WEGNER NORBERT
IPC: B60S1/38
Filed: 2000-07-15
Abstract: The windscreen wiper has a protective profile (14) with inward-facing lips (26, 28) at the top which fit into longitudinal grooves in the wiper strip. The strip is held at the end by lugs (30, 32) on the profile. One of these (30) reaches across the whole width of the profile while the other (32) leaves a gap which makes insertion and removal of the strip easier.
Patent DE-10034761-A1 (DE)
Title: Sealing cap, e.g. for vehicle radiator; has valve arrangement with single valve body to open or shut flow connections according to three threshold levels of radiator inner pressure
Inventor: REUTTER HEINRICH
IPC: F01P11/02
Filed: 2000-07-18
Abstract: The cap (11) has a valve arrangement (15) to open or shut flow connections according to three threshold levels of radiator inner pressure. The valve arrangement has a single valve body (17), which is spring-biased towards the radiator interior against a first sealing seat (34) on the cap interior. A first axial sealing surface arrangement (20) co-ordinates with an axial seal seat (34) surrounding a defined opening (32) connecting to the container interior on a cap inner part (14). A second radial sealing surface arrangement (21) co-ordinates with a first radial counter sealing surface (62) having a U-shaped throttle channel (39), for a first flow connection and a second radial counter sealing surface (61) having a safety relief opening (69) for a second flow connection.
Patent DE-10034798-A1 (DE)
Title: Decorative paper for production of sleeves for bunches of flowers is wound on roller as double layer with fold down one side and is separated by transverse lines of perforations, lower layer having line of adhesive alongside each line
Inventor: BEHNISCH PETER
IPC: B31B50/99
Filed: 2000-07-18
Abstract: The decorative paper for the production of ornamental sleeves for bunches of flowers is in the form of a roll (2). It is wound as a double layer with a fold (4) down one side and is separated into sections by transverse lines of perforations (5). The lower layer has a line of adhesive (6) alongside and parallel to each perforated line.  An Independent claim is included for a method for producing a decorative sleeve for a bunch of flowers using the paper.
Patent DE-10038890-A1 (DE)
Title: Detector for reading out data from holographic storage medium, has mutually separated detector cells having photodiode and selection transistor
Inventor: LAUTERBACH CHRISTL
IPC: G11C13/04
Filed: 2000-08-09
Abstract: The detector (111) has several cells each of which comprises a photodiode and a selection transistor formed on a substrate. The cells are mutually separated by trenches filled with insulator. The source of the transistor is connected to cathode of photodiode, while its drain and gate are connected to bit and word lines.  Independent claims are also included for the following:  (a) Holographic storage element;  (b) Detector manufacturing method
Patent DE-10040142-A1 (DE)
Title: Circuit element for band-pass filter on printed circuit board, has ground conductor with conductive members arranged to achieve desired frequency characteristic
Inventor: HIRABAYASHI TAKAYUKI
IPC: H05K1/02
Filed: 2000-08-17
Abstract: The circuit element includes a conductive pattern (17) formed in the inner layer of a dielectric substrate (11), to define the characteristic of the circuit element. A ground conductor (12) is formed on the outer layer of the dielectric substrate. The ground conductor is arranged e.g. in a grid pattern, and conductive members are arranged in those regions (15) without ground conductor. By changing the position of the conductive members, to alter the position and area of the regions (15) without ground conductor, the electromagnetic field distribution can be changed, to achieve the desired frequency characteristic.  An Independent claim is included for a circuit board module.
Patent DE-10040919-A1 (DE)
Title: Seal for vehicle roof has magnetic element in it to act with first or second roof part
Inventor: DE GAILLARD FRANCOIS
IPC: B60J10/38
Filed: 2000-08-18
Abstract: The seal seals the gap (10) between first and second roof parts (14, 12) which can be moved relative to each other. The seal has a sealing element (16) of elastic material fitted to the first roof part. The sealing element contains a magnetic element (22) to act alternately with the roof parts so that a force is applied to the seal to make it more effective.
Patent DE-10049090-A1 (DE)
Title: Verfahren, Vorrichtung und Schnittstelle zur Übertragung von Daten
Inventor: SPICHALE THOMAS
IPC: H04L25/49
Filed: 2000-09-27
Abstract: Verfahren, Vorrichtung und Schnittstelle zur Übertragung von Daten zwischen wenigstens zwei Teilnehmern, wobei wenigstens ein erster Teilnehmer ein pulsweitenmoduliertes Datensignal überträgt. Der wenigstens zweite Teilnehmer überträgt seinerseits ein asynchrones Datensignal, welches aus Binärsignalen besteht, wobei beide Teilnehmer die Daten jeweils mit einer unterschiedlichen, vorgebbaren Übertragungsrate übertragen. Dabei wird eine der beiden Übertragungsraten insbesondere die des zweiten Teilnehmers derart angepasst, insbesondere erhöht, dass das pulsweitenmodulierte Datensignal des ersten Teilnehmers durch eine Anzahl der Binärsignale des asynchronen Datensignals nachgebildet wird.
Patent DE-10050927-A1 (DE)
Title: Storage device e.g. magnetic disk drive, calculates control quantity for actuator based on its back-emf and stored parameters to allow speed control during loading or unloading
Inventor: HIRANO MASAKAZU
IPC: G11B21/22
Filed: 2000-10-13
Abstract: When a head (4) is unloaded from a recording medium (6) to a position on a ramp, or loaded from the ramp onto the recording medium, a control device calculates the control quantity for the voice-coil motor actuator based on the output from a voice-coil motor back-EMF detector circuit and parameters stored in memory. The actuator positions the magnetic head at an established location on the magnetic disk to read the magnetic disk. The ramp is disposed apart from the from the magnetic disk. A memory stores established parameters, including the An independent claim is also included for an actuator control procedure.
Patent DE-10052223-A1 (DE)
Inventor: DOLNY THOMAS
IPC: H01M4/96
Filed: 2000-10-21
Abstract: The invention relates to electroconductive layered paper with a layer structure consisting of at least one first, one second and one third layer, comprising at least one electroconductive material in the form of carbon fibres. Said first, second and third layers are produced or deposited one after the other in an air stream, using the Airlaid technique. The carbon fibres lie predominantly in the plane of the layer in the first layer (1), increasingly at a slant and/or increasingly perpendicular to the plane of the layer in the second layer (2) and are located on top of the second layer in the third layer (3) in a ground form. The invention also relates to a method for producing electroconductive layered paper and to its use as a gas diffusion electrode in polymer electrolyte membrane fuel cells.
Patent DE-10053501-A1 (DE)
Title: Scooter or skateboard steering system uses contact surfaced axle-mounting collar and fixer screw to arrestably adjust rotation angle of wheel swivel axis.
Inventor: FRIESE REINHARD
IPC: A63C17/02
Filed: 2000-10-27
Abstract: The rotation angle ( alpha ) of the front wheel or front axle (2) of the swivel axis (19) can be variously adjusted relative the fixer screw (13) joined to the treadboard by swiveling a fixer collar (6) as holed (10) for the front axle (2). The collar has a concave or convex contact surface (9) as complemented by the contact surface of the screw, possibly using toothed engagement surfaces on collar and screw. The rotation angle ( alpha ) can be arrested as adjusted, possibly assisted by a stop radiating from the collar to engage an opening in the fixer (13) contact surface.
Patent DE-10055073-A1 (DE)
Title: Freewheel selecting device has radial freewheel axially movable to effect speed change of planetary gear, and pawls and/or freewheel teeth are bevelled so that with axial shift of freewheel the pawls can withdraw in radial direction
IPC: B62M11/16
Filed: 2000-11-07
Abstract: The freewheel selecting device has at least one radial freewheel (8) which is axially movable to effect speed change of a multispeed planetary gear. The pawls and/or freewheel teeth are side bevelled so that with axial displacement of the freewheel pawls these can withdraw in the radial direction. The freewheel teeth are installed so closely to each other that there is no play in any intermediate position. The freewheel can be axially displaced at least in three stages.
Patent DE-10059849-A1 (DE)
Title: Fixing device for insulating window panes has support mounted on inside of overhanging edge of external pane and extending inwards to engage in frame
Inventor: VOEGELE RAINER
IPC: E06B3/66
Filed: 2000-11-30
Abstract: The external pane of insulating glass protrudes over the inner pane and the fixing means are provided around the overhanging edge. A support (6) is mounted on the inside (5) of the overhanging edge (4) and extends at least in some sections along the edge so that the support is connected on one side to the overhanging edge and on the other side extends inwards to engage in a frame (10).  the support has two arms at right angles with the first (7) parallel to the plane (9) of the glass and the second inwardly aligned arm engaging in the frame.
Patent DE-10060229-A1 (DE)
Title: Verschiebeanordnung für eine Gelenkwelle
Inventor: CERMAK HERBERT
IPC: F16D3/06
Filed: 2000-12-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verschiebeanordnung für eine Gelenkwelle insbesondere zur Verwendung im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeuges. Die Verschiebeanordnung umfaßt ein rohrförmiges Außenteil 3 mit einer Längsachse x und umfangsverteilten und parallel zur Längsachse x verlaufenden Außenlaufrillen 5, ein Innenteil 1 mit parallel zur Längsachse x verlaufenden Innenlaufrillen 10 sowie eine Verschiebeeinheit 2 mit einem Käfig 16 und Kugeln 15 zur Übertragung eines Drehmomentes. Des weiteren sind Mittel zum Begrenzen des zurücklegbaren Weges bei der Ein- und Ausfahrbewegung des Innenteils 1 relativ zum Außenteil 3 zwischen dem Innenteil 1 und der Verschiebeeinheit 2 sowie zwischen dieser 2 und dem Außenteil 3 vorgesehen. Dabei sind die Innenlaufrillen 10 unterschiedlich lang ausgebildet als die Außenlaufrillen 5. Durch diese Ausbildung wird sichergestellt, daß eine rollende und eine gleitende Bewegung beim Ein- und Ausfahren begrenzt wird, ohne daß die Kugeln 15 des Käfigs 16 eingeklemmt werden und die Verschiebeeinheit blockiert.
Patent DE-10060548-A1 (DE)
Title: Exhaust gas diffuser for gas-turbine-powered aircraft
Inventor: PARASKEVOPOULOS GEORGE
IPC: B64D27/16
Filed: 2000-12-06
Abstract: The exhaust gas diffuser is built in between the rear end of the turbine and the front part of the main wing. It consists of a cylindrical part and a fin which has guide sheets, a distributor turning on pivots, a cone and flaps turning on other pivots. It may be possible to turn the lower side of the rear end of the fin by means of a lever.
Patent DE-10063174-A1 (DE)
Title: Flurföderzeug mit einem Wasserstoffspeicher
Inventor: PFEIFFER NORBERT
IPC: B60K15/063
Filed: 2000-12-18
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Flurförderzeug, insbesondere Gabelstapler, mit einer Lastaufnahmevorrichtung (7) und einem entgegengesetzt zu der Lastaufnahmevorrichtung (7) angeordneten Gegengewicht (6), einer mit Wasserstoff betreibbaren Antriebsanordnung und einem Speicher (9, 10) für Wasserstoff. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist der Speicher (9, 10) zumindest teilweise im Bereich des Gegengewichts (6) angeordnet. Die zur Kompensation der auf die Lastaufnahmevorrichtung (7) wirkenden Kräfte erforderliche Gegenkraft wird gemeinsam von der Masse des Gegengewichts (6) und der Masse des Speichers (9, 10) erzeugt. Der Speicher (9, 10) ist vorzugsweise als Metallhydridspeicher ausgebildet. Die Antriebsanordnung weist mindestens eine Brennstoffzelle auf.
Patent DE-10064376-A1 (DE)
Title: Pipe deformation process for exhaust pipes involves creating widened and thickened pipe wall directly at end sector
Inventor: GUENTHER FRIEDHELM
IPC: B21D26/02
Filed: 2000-12-21
Abstract: The deforming process involves applying axial pressure inside a die (3) to the pipe blank (1) and internal pressure to force the blank outwards. The process is used to create a widened and/or thickened pipe wall directly at an end sector (1a) of the blank. The die and the internal pressure are applied specifically to this end sector.
Patent DE-10065644-A1 (DE)
Title: Calibration arrangement with calibration standards of the same insertion length for use with different conductor lengths for calibration of vectorial network analyzers by connecting standardized calibration lengths together
Inventor: ROLFES ILONA
IPC: G01R27/28
Filed: 2000-12-29
Abstract: Calibration standards of different length are created by serial connection of angle elements, so that the total length of the calibration circuit is equal to that of a calibration length. The angle elements are dimensioned so that field and current distortion near to bends or kinks can be compensated by suitable measures with the distance between bends chosen so that their interference effects can be compensated over the connection piece.
Patent DE-10100820-A1 (DE)
Title: Testing exposure mask involves transferring layout pattern to mask if structure density below threshold, checking mask for fault-free transfer, checking limited area if threshold exceeded
Inventor: KECK MARTIN
IPC: G03F1/00
Filed: 2001-01-10
Abstract: The method involves producing a layout pattern from a circuit design, determining the structural density in the pattern and, if it does not exceed a threshold value, transferring the pattern to the mask and checking for fault-free transfer of the pattern. If the threshold is exceeded in at least one area the area is indicated, the pattern is transferred after user release and the mask checked for faultless transfer up the indicated area(s).
Patent DE-10101292-A1 (DE)
Title: Mobile telecommunications device position determination involves keeping data block(s) free of other data at least temporarily for transmission of signal(s) for determining device position
Inventor: BAER SIEGFRIED
IPC: H04B7/26
Filed: 2001-01-12
Abstract: The method involves keeping one or more data blocks free of other data at least temporarily for the transmission of at least one signal for determining the position of the telecommunications device. One or more signals from one or more other transmission systems are received while a data block is free of other data within its transmission time.  Independent claims are also included for the following: a mobile telecommunications network, especially for implementing the method.
Patent DE-10103449-A1 (DE)
Title: Measurement of the velocity or velocity profile of a golf club head using a sensor arrangement that is mounted partially on the head and partially on the shaft and linked to a velocity and velocity profile display on the shaft
Inventor: FUNK HEINZ
IPC: G01P1/07
Filed: 2001-01-25
Abstract: Device (100) comprises a measurement arrangement (10) that is placed partially on the club head (210) and partially on the head-side of the shaft (220) to measure the head speed or head speed profile. A display (30) is connected via a flexible electrical conductor (20) or a wireless link to the measurement arrangement to show the measured speed and or its profile. An independent claim is made for use of an impact pressure measurement device, radar measurement device or a throttle measurement device for measuring club head velocity.
Patent DE-10104377-A1 (DE)
Title: Betätigungsvorrichtung für Entriegelungseinrichtungen von Fahrzeugen, vorzugsweise von Kraftfahrzeugen
Inventor: BENTIVOGLIO HERBERT
IPC: E05B81/24
Filed: 2001-02-01
Abstract: Bei Kraftfahrzeugen sind Heckklappen bekannt, die eine schwenkbare Heckscheibe aufweisen. Sie wird in der Schließstellung durch eine Entriegelungseinrichtung gesichert. Sie hat ein Betätigungselement, mit dem durch Drücken ein Relais eine Steuerung betätigt wird. Die Verbindung zwischen dem Betätigungselement und der Steuerung erfolgt über Leitungen, deren Verlegung aufwendig und schwierig ist. DOLLAR A Um eine einfache Montage zu gewährleisten, führt das Betätigungselement das Signal zur Entriegelung drahtlos einer Steuerung zu. Dadurch sind Leitungen, Kabel und dergleichen nicht notwendig, die Betätigungsvorrichtung kann darum einfach montiert werden. DOLLAR A Die Betätigungsvorrichtung wird bei Kraftfahrzeugen eingesetzt.
Patent DE-10109173-A1 (DE)
Title: Freight body construction esp. for trucks carrying drinks has covering tarpaulin with slider part, both with guide elements sliding in horizontal rails
Inventor: SCHMIEDERER HERMANN
IPC: B60J5/06
Filed: 2001-02-26
Abstract: The truck body has a freight platform covered by a tarpaulin, which is folded similar to a sliding door. The tarpaulin (37) has guide elements, at least one of which is moved together with it from a position in opening direction (90), into a free space (91) in closing direction (85), next to a rigid slider part (35,36) fastened to the tarpaulin. Front guide elements of tarpaulin and slider part are guide in separate horizontal rails (60,61) next to each other.
Patent DE-10115986-A1 (DE)
Inventor: BIERMANN EBERHARD
IPC: F16H37/04
Filed: 2001-03-30
Abstract: The invention relates to a multi-speed transmission comprising a drive shaft (1), an output shaft (2) that is not coaxial to the latter, two spur gear sets (ST1, ST2), which are connected on the input side in a fixed manner to the drive shaft (1) and which generate two output speeds (n1, n2), a primary set of gears that is connected to the output shaft (2) and is configured as a double-brace, four-shaft transmission with two coupled, selectable planetary gear sets (RS1, RS2). The output speeds (n1, n2) of the spur gear sets (ST1, ST2) can be transmitted to said planetary gear sets by means of several selection elements (A to E), in such a way that at least six forward gears can be selected without a range selection.
Patent DE-10119133-A1 (DE)
Title: Orbital sander with eccentric adjustment has coupling device to lock eccentric element in different positions on transmission shaft
Inventor: BODE OLAF
IPC: B24B41/04
Filed: 2001-04-19
Abstract: The sander has a housing (1) with motor-driven transmission shaft (2) and an eccentric element (3) on the shaft acting with the sander disc (4). The contact surface (K) formed by eccentric element and shaft is positioned eccentric relative to the central axis (L) of the shaft. The element is fixed in different positions relative to the transmission shaft via a coupling device, e.g. a snap mechanism. The device has a non-turnable toothed wheel on the element, which acts with a similar adjusting wheel (26) of an adjusting unit (20).