baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004053740-A2 (WO)
Inventor: MEHREZ FAYCAL
IPC: G06F17/50
Filed: 2003-12-02
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de simulation numérique d'un processus d'emboutissage comportant les étapes consistant à : enregistrer au moins un méta-modèle constitué par une collection permanente de représentations numériques des constituants élémentaires d'outils d'emboutissage, chacun desdits constituants élémentaires étant défini sous la forme d'éléments finis, et comportant des attributs statiques numériques, enregistrer un modèle numérique de déformation d'un flan mis en oeuvre dans le processus à simuler, sélectionner un sous-ensemble de ladite collection permanente, par l'enregistrement temporaire de constituants élémentaires représentatifs d'un outil d'emboutissage particulier correspondant à la simulation considérée, ledit sous­ensemble constituant une collection spécifique sous la forme d'éléments finis numérisés, paramétrer lesdits éléments finis numérisés de la collection spécifique, ainsi que les attributs correspondant en fonction des caractéristiques du processus à simuler, enregistrer des informations numériques représentatives des déplacements relatifs des composants de ladite collection spécifique, en fonction des cycles de fonctionnement du processus d'emboutissage à simuler, recalculer les modèles numériques de déformation du flan en fonction des informations numériques enregistrées d'une part dans la collection spécifique paramétrée, du modèle numérique du flan, et des déplacements spécifiques d'autre part, générer une représentation numérique ou visuelle des déformations du flan par l'application dudit modèle numérique recalculé.
Patent FR-2054589-A2 (FR)
Title: Synthetic fibres from profiled polymer webs
IPC: B29C55/06
Filed: 1970-06-24
Abstract: In the mfr. of synthetic fibres e.g. of polypropylene in which the formed profiled polymer web is split into individual fibres, profiled web is chilled to a temp. below the crystalline melting point of the polymer by contacting an ungrooved surface of the web with a movable cooling element and imparting a drawing movement to the web. The web is drawndown to a smaller cross-section.
Patent FR-2266650-A2 (FR)
Title: Dispensing device for towelling or wrapping webs - dispensing drum operates cam controlling cut-off blades
IPC: B26D1/20
Filed: 1974-04-05
Abstract: The case (1) is wall mounted and has a hinged top section. The roll (R) is held firmly in a bracket (10) by two spring loaded arms (9, 16) and has a damping mechanism incorporated. On the bottom (2) of the case is a drum (18a) in contact with the roll of material. As the length of material is pulled out by hand, it drives the drum and a determined length is cut off by a cam (28), rotating with the drum, operating the scissors action of the blades (26, 27). At the same time, a blocking mechanism (30) prevents another length being dispensed; this being released by pressing a lever.
Patent FR-2285974-A2 (FR)
Title: Tensile severance of thermoplastic profiles - fed beneath a welding tool, for fitting stops to sliding clasp fasteners
IPC: B29C65/08
Filed: 1974-09-24
Abstract: Parent patent described equipment for feeding successive portions of a prefabricated thermoplastic strip or profile beneath the head of an ultrasonic welding tool for bonding the profile to a supporting sheet or fabric. The strip is cut by the effects of a tooth provided on the egde of the welding tool and a lateral or rotary movement of the mechanism feeding the strip beneath the welding tool. Addn. described use of temporary axial retraction to sever the feed profile from the material pinched by the tooth of the edge of the welding tool. Retraction may be achieved either by reversing the rotation of the guide rollers feeding the strip or by reciprocating the base supporting the strip feed system. Used for equipment adding end profiles to sliding clasp fastener tracks bonded to textiles.
Patent FR-2302214-A2 (FR)
Title: Car lamp failure warning assembly - has Wheatstone bridge circuit with electromagnet operating plunger and rotary contact
IPC: B60Q11/00
Filed: 1975-02-25
Abstract: The assembly gives warming of multiple failure of car lamps, and is based on a Wheatstone bridge circuit. At least one of the four monitored circuits is fed by its closed switch in series with an electromagnet. This, in case of fault, causes inbalance in the second bridge diagonal, whether this is fed or not. The electromagnet works a plunger hinged to a three position rotary contact, corresponding to none, one, or two lamps failed. The switch puts in or out of circuit a resistance in series or parallel in a convenient branch of the bridge.
Patent FR-2452973-A2 (FR)
Title: Separateur vertical d'un melange de vapeur ou de gaz et de particules liquides ou solides
Inventor: MARJOLLET JACQUES
IPC: F22B37/32
Filed: 1979-04-06
Abstract: Séparateur vertical d'un mélange de vapeur ou de gaz et de particules liquides ou solides, à tubes verticaux cyclones 6, selon le brevet principal. Il comporte une enveloppe unique 1, 2, 13 entourant directement l'enceinte d'admission du mélange et le volume libre autour des tubes 6, et le fond plat 4 séparant l'enceinte d'admission et le volume autour des tubes est muni d'un rebord 26 relevé vers le haut soudé sur la virole externe sur au moins une partie de son pourtour. Application aux centrales de production d'énergie à turbines de détente de vapeur d'eau.
Patent FR-2652292-A2 (FR)
Title: Rapid conveying and positioning device and production system incorporating such a device
Inventor: CLAUDE TERRACOL
IPC: B23P21/00
Filed: 1989-09-13
Abstract: The pilgrim-step conveying device is associated with two work stations used alternately, one being in the preparation phase whilst the other is in the working phase. The components (8) remaining at the end of one working phase in the feed corridor are discharged via a short cycle of the handling device (9) and a discharge conveyor (33). Two operational devices are mounted head to toe on a rotary structure.
Patent WO-02065404-A2 (WO)
Inventor: WILLIAMS STUART
IPC: G07C9/00
Filed: 2002-02-12
Abstract: Selon l"invention, un lecteur de cartes magnétiques (38) est remplacé par une transmission à courte portée en provenance d"un téléphone cellulaire (26) au niveau d"un terminal point de vente (18), par exemple. La transmission à courte portée, à savoir une transmission radio à faible énergie ou une transmission optique, acoustique, inductive ou capacitive, présente la vitesse d"une carte magnétique ou peut être réduite à la vitesse d"une carte magnétique, et contient des données identiques aux données qui seraient dérivées d"une carte magnétique de façon que les cartes magnétiques, le logiciel pour cartes magnétiques et le lecteur de cartes magnétiques (38) puissent encore être utilisés. Le téléphone mobile (26) reçoit automatiquement la transmission de message sous la forme d"une transmission à longue portée dirigée de manière individuelle en provenance d"un centre de services (22), et mémorise le message en vue d"une utilisation ultérieure. Un fournisseur (16) peut remplacer le message mémorisé de façon à rétablir l"accès pour un utilisateur ou à barrer l"accès à cet utilisateur. L"invention consiste, entre autres, à fournir un accès à des systèmes de fidélisation de la clientèle ainsi qu"un accès à un bâtiment ou à d"autres installations.
Patent WO-02097534-A2 (WO)
Inventor: BELCHAMBER IAN WILLIAM
IPC: H05K1/02
Filed: 2002-05-29
Abstract: L'invention concerne un appareil de copie écran pourvu d'un appareil d'alignement et comprenant une caméra inférieure située entre une carte de circuit imprimé (PCB) et un pochoir et une caméra supérieure située au-dessus du pochoir. Une procédure de configuration par lots implique que la caméra supérieure détermine les positions d'une ou de plusieurs ouvertures du pochoir qui sont utilisées comme caractéristiques d'alignement. Toutes les ouvertures du pochoir présentent une plage de connexion de carte de circuit imprimé équivalente qui est identifiée pendant la séquence de production. Dans une variante, on peut utiliser un repère d'alignement. La carte de circuit imprimé est située sur une table d'alignement qui est déplacée pour aligner la plage de connexion de carte de circuit imprimé équivalente sur l'ouverture du pochoir avant une action de copie écran.
Patent WO-03069332-A2 (WO)
Title: Detection et/ou surveillance de maladies liees a la synucleine
Inventor: ALLSOP DAVID
IPC: G01N33/53
Filed: 2003-02-14
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé permettant de diagnostiquer une synucléinopathie chez un patient ainsi qu'à un procédé permettant de surveiller l'efficacité d'un agent thérapeutique qui a été administré à un patient en vue de traiter une synucléinopathie. Ce procédé consiste entre autres à analyser un échantillon liquide organique non cérébral prélevé chez le patient en vue de détecter et/ou quantifier la présence d'une synucléine dans cet échantillon. Cette synucléine peut se présenter sous la forme d'une synucléine agrégée.
Patent WO-9513107-A2 (WO)
Title: Ensembles de protection d'aiguilles
Inventor: HARRIS IVAN PAUL
IPC: A61M5/32
Filed: 1994-11-04
Abstract: Ensemble de protection d'aiguille intraveineuse constitué d'un boîtier (1) en forme de tube dans lequel deux rails (10 et 11) sont prévus, le long desquels un ensemble aiguille (2) et une protection (4) peuvent coulisser. L'ensemble aiguille (2) supporte un ensemble canule (3) qui peut coulisser et sortir de l'ensemble aiguille (2) à une position avant le long du boîtier (1). Une patte (57) élastique, inclinée, qui s'étend vers l'arrière, dépasse du fond de la protection (4) et bloque une surface de verrrouillage (15) située au bord arrière d'un évidement (14) lorsque la protection se trouve en position avant. Lorsque l'ensemble aiguille (2) est ensuite ramené en position arrière, la protection (4) couvre la pointe (19) de l'aiguille (20) à l'extrémité avant du boîtier (1). Une patte (24) élastique qui s'étend vers l'avant, prévue sur l'ensemble aiguille (2), bloque alors une surface de verrouillage (17) située à l'arrière du boîtier pour bloquer en place ledit ensemble aiguille.
Patent WO-9809637-A2 (WO)
Title: Traitement du diabete
Inventor: PLAYFAIR JOHN HUGH LYON
IPC: A61P3/10
Filed: 1997-09-02
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation de parasites de la malaria inactivés, ou d'un extrait de ceux-ci, dans la préparation d'un médicament destiné à traiter le diabète sucré non insulinodépendant.
Patent HU-0001242-A2 (HU)
Inventor: COTTERET JEAN
IPC: A61K8/41
Filed: 1998-09-22
Abstract: A találmány tárgya kőzmetikai és/vagy dermatőlógiai készítménykeratinszálnak, különösen hűmán keratinszálnak, különösebben hűmánhajnak a kezelésére, amelyek a keratinszálak szempőntjából megfelelőhőrdőzóanyagban tartalmaz: (a) legalább egy 2-elektrőn-őxidőredűktáztípűsú enzimet az enzim szempőntjából legalább egy dőnőrvegyületjelenlétében; (b) legalább egy nemiőnős amfifil pőlimert, amelylegalább egy zsírsavláncőt és legalább egy hidrőfil egységettartalmaz. A találmány tárgyát képezi a keratinszálaknak a kezeléséreszőlgáló eljárás, különösen a haj festési, tartós főrmálási ésszőkítési eljárása a találmány szerinti készítmény felhasználásával. ŕ
Patent HU-0001891-A2 (HU)
Title: Medicament for the treatment of migraine
Inventor: SANDS GEORGE HARRY
IPC: A61K31/4196
Filed: 2000-05-12
Abstract: The present invention relates to a method of treating migraine in a mammal, including a human, by administering to the mammal a 5HT 1  receptor agonist in combination with a cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitor. It also relates to pharmaceutical compositions containing a pharmaceutically acceptable carrier, a 5HT 1  receptor agonist with a cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitor.
Patent HU-0003697-A2 (HU)
Inventor: GONSALVES DENNIS
IPC: A01H5/08
Filed: 1998-09-29
Abstract: A találmány tárgya eljárás fertőző leromlással szembeni megnöveltrezisztenciával rendelkező transzgenikus szőlőnövény vagy szőlőnövény-alkotóelem szelekciójára, továbbá egy izolált nukleinsavmolekula,amely olyan fehérjét kódol, amely tartalmazza a Geneva szőlőnepovírus-izolátum 2. azonosító számú szekvenciával jelöltaminosavszekvenciáját. A találmány tárgyát képezik továbbá az említettfehérje, a nukleinsavmolekulát tartalmazó vektorok, növényi sejtek éstranszgenikus növények vagy növényi alkotóelemek. A találmány szerintimegoldás növényi kártevőkkel szembeni védekezés területén használható. Ó
Patent HU-0101068-A2 (HU)
Title: Tube-shaped snack foods and method of making same
Inventor: BAGGEN MARC
IPC: A23L19/12
Filed: 2001-03-13
Abstract: A casing dough and food composition and hand held convenience food product comprising potato shreds, cellulose gum and starch, and methods for making same. The casing material may be hollow and filled with savory filling materials. The cellulose gum and starch form a film at the exposed surfaces of the casing materials and fill voids in exposed surfaces. <IMAGE>
Patent HU-0101877-A2 (HU)
Title: A device for inserting into a body orifice ans a method for producing this device
Inventor: JENSEN HANNE
IPC: A61F13/20
Filed: 1999-05-03
Abstract: The object of this invention is to provide a device for insertion into a body orifice such as the vagina, anus, a colostomi or an ileostomi which device comprises a body to which a string is attached. The device has a smooth and comfortable surface, is simple and inexpensive to produce and has at least one string so strongly secured to the body of the device that the string does not get detached even at extreme conditions. Also the fastening of the string inside the device does not prevent the device from being pressed to half size and inserted in an applicator. This object is obtained when at least one string by which the device may be pulled out is formed with means e.g. a soft material secured to the string or one or more loops. Preferably loop(s) can be secured on the string by a knot.
Patent HU-0103771-A2 (HU)
Title: Hydrocolloid confectionery
Inventor: ONG MEI HORNG
IPC: A23L29/256
Filed: 1999-09-17
Abstract: A hydrocolloid confectionery product that includes, as a gelling agent, comprising iota-carrageenan or a mixture of carrageenans containing more than 50% iota-carrageenan in an amount sufficient to provide characteristics and properties of the product that are essentially the same as in hydrocolloid confectionery products that include gelatin as a gelling agent. Also, a process for making the hydrocolloid confectionery.
Patent HU-0104283-A2 (HU)
Inventor: VERES LASZLO
IPC: B60R25/02
Filed: 2001-10-15
Abstract: A találmány tárgya mechanikus lopásgátló készülék, főkéntgépjárművekhez, melynek záró- és rögzítő-, a gépjármű kormánykerekénekműködtetését megakadályozó elemei vannak. A találmány értelmében alopásgátló készülék egy, a vezetőülésnek megfelelően meghajlított Ualakú zárócsőből (1) és két, a zárócső (1) két szárába szorosanbeilleszkedő rögzítőrúdból (2) áll. A rögzítőrudak (2) az U alakútárócső (1) két szárában előre hátra irányban mozgathatók. Arögzítőrúd (2) mindegyike biztonsági öv csavarokkal (6) szilárdanbefogható furattal (2a) van ellátva. A gépjárműbe beszerelt állapotbanmindkét rögzítőrúd (2) a vezetőülés két oldalán elhelyezett biztonságiöv csavarokhoz (6) van rögzítve a furatán (2a) keresztül. A gépjárműbebeszerelt állapotban a kormánykerék (4) és az U alakú zárócső (1)egymáshoz rögzítését egy lakat (3) lakatpántja (3a) biztosítja. Ó
Patent HU-0204468-A2 (HU)
Inventor: AVANZI ROBERTO
IPC: B65G25/02
Filed: 2001-02-14
Abstract: A találmány tárgya berendezés különösen festék, vagy lakkgyártóüzemekben felhasznált tartályok szállítására, amely a tartályok(alátámasztását szolgáló hosszúkás vázszerkezettel (16) van ellátva,amelynek első, rögzített elemén egy vagy több rögzítetttámasztófelület (23, 25) van kialakítva, továbbá második, mozgathatóelemén egy vagy több mozgatható támasztófelület (39) van elrendezve,valamint a második, mozgatható elemnek az első, rögzített elemhezviszonyított emelkedő és süllyedő, továbbá hosszanti előre és hátratörténő mozgását koordináló mozgatóelemmel van ellátva. Ó
Patent HU-0300498-A2 (HU)
Title: Silver containing copper alloy
Inventor: BOGEL ANDREAS
IPC: C22F1/08
Filed: 2001-08-07
Abstract: A copper alloy that consists essentially of, by weight, from 0.15% to 0.7% of chromium, from 0.005% to 0.3% of silver, from 0.01% to 0.15% of titanium, from 0.01% to 0.10% of silicon, up to 0.2% of iron, up to 0.5% of tin, and the balance copper and inevitable impurities has high strength, a yield strength in excess of 552 MPa, and high electrical conductivity, in excess of 80% IACS. The alloy further has substantially isotropic bend characteristics when the processing route includes a solution heat anneal (14) above 850 DEG C and subsequent cold rolling (20) into sheet, strip or foil interspersed by bell annealing (22). As a result, the alloy is particularly suited for forming into box-type electrical connectors for both automotive or multimedia applications. The alloy is also suitable for forming into a rod, wire or section. <IMAGE>
Patent HU-0301341-A2 (HU)
Inventor: BHALAY GURDIP
IPC: A61K45/00
Filed: 2001-07-10
Abstract: A jelen találmány tárgya az (I) általános képletű vegyületek szabadvagy só formájában, amelyben Ar1 jelentése egy vagy többhalogénatommal helyettesített fenilcsoport, Ar2 jelentése fenil- vagynaftilcsoport, amely helyettesítetlen vagy egy vagy többszubsztituenssel van helyettesítve az alábbiak közül: halogénatom,ciano-, hidroxi-, nitro-, C1-C8-alkil, C1-C8-haloalkil-, C1-C8-alkoxi-, vagy C1-C8-alkoxi-karbonil-csoport, R1 jelentése hidrogénatomvagy adott esetben hidroxi-, C1-C8-alkoxi-, acil-oxi-, -N(R2)R3csoporttal, halogénatommal, karboxi-, C1-C8-alkoxi-karbonil-, -CON(R4)R5 vagy egyértékű ciklusos szerves csoporttal helyettesítettC1-C8-alkil-csoport, R2 és R3 mindegyikének jelentése egymástól függetlenül hidrogénatomvagy C1-C8-alkil-csoport, vagy R2 jelentése hidrogénatom és R3jelentése acil- vagy SO2R6 csoport, vagy R2 és R3 nitrogénatommalegyütt, amelyhez azok kapcsolódnak, 5- vagy 6-tagú heterociklusoscsoportot jelentenek, R4 és R5 mindegyikének jelentése, egymástólfüggetlenül, hidrogénatom vagy C1-C8-alkil-csoport, vagy R4 és R5nitrogénatommal együtt, amelyhez azok kapcsolódnak, 5- vagy 6-tagúheterociklusos csoportot jelentenek, R6 jelentése C1-C8-alkil-, C1-C8-haloalkil-csoport, vagy adott esetben C1-C8-alkil-csoporttalhelyettesített fenilcsoport, és n értéke 1, 2, 3 vagy 4, azzal afeltétellel, hogy amikor Ar1 jelentése p-klór-fenil-csoport és R1jelentése hidrogénatom, Ar1 nem feníl- vagy p-nitro-fenil-csoport. Ajelen találmány szerinti vegyületeket gyógyszerként alkalmazzák. Atalálmány kiterjed a vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekreis. Ó
Patent HU-0302361-A2 (HU)
Title: Process for the preparation of enantiomerically enriched esters and alcohols
Inventor: BROXTERMAN QUIRINUS BERNARDUS
IPC: C07C29/143
Filed: 2001-05-21
Abstract: Method for the preparation of an enantiomerically enriched ester, in which a mixture of the enantiomers of the corresponding secondary alcohol is subjected, in the presence of an acyl donor, to an enantioselective conversion in the presence of a racemisation catalyst upon which the ester is formed and an acyl donor residue is obtained, and in which the acyl donor residue is irreversibly removed from the phase in which the enantioselective conversion takes place. Preferably the enantioselective conversion is carried out enzymatically and a transfer hydrogenation catalyst is used as racemisation catalyst.The secondary alcohol can be formed in situ from the corresponding ketone, in the presence of a hydrogen donor. It is also possible to use a mixture of the secondary alcohol and the corresponding ketone as substrate.Preferably the acyl donor is chosen so that the acyl donor residue is converted in situ into another compound and/or the acyl donor residue is removed via distillation under reduced pressure.The enantiomerically enriched esters obtained can subsequently be converted into the corresponding enantiomerically enriched alcohols, which are desirable intermediate products in the preparation of liquid crystals, agro chemicals or pharmaceuticals.
Patent HU-0400749-A2 (HU)
Inventor: AURIOU NICOLAS
IPC: A23L1/30
Filed: 2002-02-18
Abstract: A fitoszterol inherens, V/O típusú emulgeáló tulajdonságának egymagasabb HLB-értékű, nemszterol típusú emulgeálószer segítségéveltörténő részleges semlegesítése lehetővé teszi, hogy a fitoszterolokatnagy koncentrációban lehessen diszpergálni vizes közegekben. Egyelőnyös, nemszterol típusú emulgeálószer egy lizolecitintartalmúlecitinkészítmény. Ezek az alacsony viszkozitású, vizesfitoszteroldiszperziók felhasználhatóak vérkoleszterinszint csökkentő,stabil, V/O típusú emulziók - mint például kenyérre kenhető termékekvagy margarinok - előállítására. Ó
Patent HU-0500191-A2 (HU)
Inventor: TOTH PETER
IPC: G10D3/18
Filed: 2005-02-08
Abstract: A találmány vonós hangszer, főleg hegedű, amely két fő darabból, a hangképzésre alkalmas húrokat tartalmazó hangszertestből és a húrokat megszólaltató vonóból áll. A hangszertestnek a húrok elhelyezésére, rögzítésére, hangolására szolgáló alkatrészei, továbbá a játszó személy játéktechnikáját és/vagy komfortérzetét szolgáló tartozékai, így a vállán fölfektethető vállpárnája és álla alá helyezhető álltartója van. A hangszertestnek saját hossztengelyére általában szimmetrikus, megközelítőleg körte alakú fedőlapja, vele célszerűen egybevágó alakú hátlapja, a fedőlapot és a hátlapot kerületük mentén rezonanciaszekrénnyé egyesítő kávája, továbbá a fedőlapot, a hátlapot és a kávát összeerősítő a káva belső oldalán helytállóan beépített hat darab tőkéje van. Ezek közül a hangszertest hossztengelyében alsó tőke és fölső tőke, a hangszertest sarkainál négy darab úgynevezett saroktőke helyezkedik el. A húrok a fedőlap külső oldalán vannak rögzítve, a húrok alsó vége húrtartó lyukjaiba, a húrok fölső vége kulcs szekrényben elhelyezett forgatható kulcsokba van befűzve, a húrtartó az alsó tőkéhez helytállóan van csatlakoztatva, a hangszertest hossztengelyében a kulcsszekrényben folytatódó és csigában végződő nyakszár helyezkedik el. A húrok fölső végükön a kulcsszekrényhez csatlakozó fölső nyereggel, alsó szakaszukon a húrtartó közelében lévő lábbal vannak alátámasztva. A fölső nyereg és a láb között a játszó személy ujjainak időleges megtámasztására alkalmas, a húrok rezgő hosszúságát és így a keltett hangok rezgésszámát meghatározó fogólap van a nyakszárra ráépítve, a hangszer szokványos tartozékai közül az álltartó a hangszertest fedőlapjának külső oldala mentén elhelyezett homorú tálcával, a vállpáma pedig a játszó személy válla felé néző oldalán ugyancsak homorú alakú pámatartóval van ellátva. A találmány jellegzetessége, hogy a hangszer szokványos tartozékai közül a húrtartó (3), az álltartó (7) és a vállpárna (9) sajátos szerkezeti kiképzéssel rendelkezik, és a hangszertesthez (I) sajátos módon kapcsolódik, ezen belül -   a sajátos kapcsolódás a hangszertest (I) hossztengelyében (t) a káva (C) külső oldalán (CK) a belső oldalon (CB) elhelyezkedő alsó tőkével (M) átellenben a húrtartót (3), az álltartót (7) és a vállpárnát (9) a hangszertesthez (I) együtt csatlakoztató ház (5) útján van megvalósítva; -   a ház (5) a rajta, valamint a káván (C) és az alsó tőkén (M) átfőzött oldható kötőelem, célszerűen rögzítő csavar (6) segítségével van az alsó tőkével (M) összeerősítve ; -   a húrtartónak (3) húrbefűző nyílásokkal (33) ellátott fölső részével (31) ellentett oldali alsó része (32) nagy szilárdságú lehorgonyzó huzal (2) útján többfunkciós kampóhoz (1) és a kampó (1) közvetítésével ugyancsak az alsó tőkéhez (M) van rögzítve ;