baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2569646-C2 (RU)
Title: Способ получения тетрахлороплатоат (ii)-иона и его солей с натрием, калием или аммонием
Inventor: SHIPACHEV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: C01G55/00
Filed: 2013-11-28
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности. В качестве предшественника для получения тетрахлороплатоат(II)-иона используют хлорплатиновую кислоту, а в качестве предшественника для получения соли тетрахлороплатоата(II) калия или аммония используют соответствующий гексахлороплатоат. Указанные предшественники подвергают взаимодействию в растворе со стехиометрическим количеством аскорбиновой кислоты или ее насыщенным раствором при температуре 50-80°C с последующей кристаллизацией продукта из раствора. Изобретение позволяет обеспечить быстрое проведение процесса и высокую чистоту полученного продукта. 2 пр.
Patent RU-2557858-C2 (RU)
Title: Способ управления гранулятором
Inventor: BLOK ESPER
IPC: B30B15/28
Filed: 2012-04-27
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологическому оборудованию для гранулирования материалов и может быть использовано при управлении гранулятором. Гранулятор содержит множество роликов, цилиндрическую матрицу, регулировочный механизм для регулирования расстояния между роликами и матрицей и приводной механизм для приведения во вращение матрицы и роликов. Управляют положением роликов посредством регулировочного механизма для обеспечения заданного расстояния между роликами и матрицей. Ограничивают усилие для указанного механизма, при котором происходит перемещение роликов по направлению от матрицы из положения на заданном расстоянии от нее. При этом величину ограниченного усилия задают равной сумме величины усилия, необходимого для сохранения положения роликов относительно матрицы, и заданной величины, предпочтительно составляющей, например, 10% от указанного усилия. Далее определяют возможное увеличение расстояния между роликами и матрицей. Увеличение этого расстояния относительно заданного уровня считают указанием на перегрузку гранулятора. Принимают контрмеры по уменьшению нагрузки. В результате обеспечивается своевременное предупреждение о перегрузке гранулятора и принятие соответствующих контрмер для исключения полной остановки гранулятора. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2605347-C2 (RU)
Inventor: LELKENS Armand Mikhel Mari
IPC: H04L12/28
Filed: 2012-06-05
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: electronics. 
     SUBSTANCE: invention relates to automatic preparation for operation of network control system devices, in particular, to automatic preparation for operation of wireless switches in lighting control systems. Method for automatic preparation to operation of network control system devices comprises the following stages: processing certain signal intensities taking into account limitations found from the network control system for preparation for operation, and assignment of first devices (S1-S3) to one or more second devices (RC1-RC3) depending on the processing result, the processing stage further includes weighing the intensity of each received wireless signal. 
     EFFECT: technical result is automation of devices preparation for operation. 
     13 cl, 4 dwg
Patent RU-2576593-C2 (RU)
Title: Приемное устройство и способ регулировки усиления
Inventor: MOTIZUKI Takudzi
IPC: H03G3/20
Filed: 2012-07-06
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи. Технический результат изобретения заключается в надежном приеме полезных волн, близких к минимальной чувствительности, в условиях среды, подверженной сильным помеховым волнам, тем самым осуществляя демодуляцию полезных волн с надлежащим уровнем. Приемное устройство выполняет усиление с малым уровнем шума на радиоволнах, принимаемых с использованием антенны, чтобы сгенерировать принимаемый сигнал, преобразует принимаемый сигнал в сигнал промежуточной частоты, преобразует сигнал промежуточной частоты в цифровой сигнал, отфильтровывает и демодулирует полосу частот конкретного канала из цифрового сигнала. При этом, первый уровень принимаемого сигнала (RSSI 1) выявляется из цифрового сигнала, второй уровень принимаемого сигнала (RSSI 2) выявляется из цифрового сигнала конкретного канала. Сигнал промежуточной частоты усиливается с первым усилением. Цифровой сигнал конкретного канала усиливается со вторым усилением, которое вычисляется посредством сравнительного суждения о разности уровней между первым уровнем принимаемого сигнала и вторым уровнем принимаемого сигнала и допустимой пороговой величины. Если разность уровней меньше допустимой пороговой величины, второе усиление устанавливается на множитель 1 посредством масштабирования умножения при определении отсутствия помеховых волн. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2572990-C2 (RU)
Inventor: DEN O ZHAN-KRISTOF
IPC: B60C23/04
Filed: 2011-08-09
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the method and the unit of monitoring of pressure in the tire for which potentially different transmission protocols are used. The method consists in that the reception device recognizing information is configured. The device contains the reception device, the transmitting device, the controller. The controller is implemented with a possibility of configuring the reception device to monitor the first transmissions at the first moment according to the first criterion and to monitor transmissions at the second moment according to the second criterion. When the reception device initially recognizes one of the first transmissions sent according to the first criterion, or the second transmissions sent according to the second criterion, the recognized transmission is confirmed as reliable, the transmitting device is activated to transmit the instruction to the receiver so the localization process can be performed. 
     EFFECT: possibility of obtaining the information on the tire in automatic mode is achieved. 
     18 cl, 5 dwg
Patent RU-2581684-C2 (RU)
Title: Система рециркуляции выхлопных газов с фиксированным содержанием
Inventor: STAJLS Deniel Dzhozef
IPC: F02M26/08
Filed: 2011-11-03
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания с турбонаддувом и с системой рециркуляции выхлопных газов. Способ управления потоком рециркуляции выхлопных газов (EGR) в двигателе с турбонаддувом, заключается в том, что эксплуатируют систему рециркуляции выхлопных газов низкого давления (LP-EGR) с фиксированным процентным содержанием свежего воздуха в EGR при нагрузке двигателя от средней до минимальной независимо от изменения нагрузки. Осуществляют регулировку скорости рециркуляции выхлопных газов высокого давления (HP-EGR) на основании перехода системы LP-EGR между фиксированным процентным содержанием EGR и регулируемым процентным содержанием EGR. Раскрыты вариант способа эксплуатации двигателя и система двигателя транспортного средства. Технический результат заключается в обеспечении подачи в цилиндры двигателя нужного соотношения выхлопных газов системы рециркуляции при переходных режимах работы двигателя, когда скорость вращения и нагрузка двигателя изменяются. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2665701-C2 (RU)
Title: Способ получения бензина с малым количеством серы и меркаптанов
Inventor: GORNE Zhyulen
IPC: C10G45/08
Filed: 2014-06-16
Granted: 2018-09-04
Abstract: Изобретение относится к способу обработки бензина, содержащего соединения серы и олефины, причем способ включает по меньшей мере следующие этапы: a) взаимодействие, в по меньшей мере одном реакторе, бензина, водорода и катализатора гидродесульфирования при температуре от 270 до 400°C, давлении от 0,5 до 5 МПа, объемной скорости от 0,5 до 20 чи отношении расхода водорода, выраженного в нормальных мв час, к расходу обрабатываемого сырья, выраженному в мв час в стандартных условиях, от 50 Нм/мдо 1000 Нм/мдля превращения по меньшей мере части соединений серы в HS; b) этап удаления образованного HS, присутствующего в потоке, отбираемом с этапа a), путем охлаждения смеси бензина и водорода, отделения водорода, обогащенного сероводородом, от жидкого бензина и отпарки бензина путем введения потока водорода для удаления остаточных следов сероводорода, растворенного в бензине; c) взаимодействие в реакторе обедненного потока HS, отбираемого с этапа b), с катализатором, содержащим по меньшей мере один сульфид по меньшей мере одного переходного металла, выбранного из металла группы VIB, металла группы VIII и меди, по отдельности или в смеси, осажденного на пористую подложку, с целью осуществления реакции меркаптанов с олефинами бензина с образованием соединений серы типа тиоэфира, причем этап c) осуществляют при температуре от 30°C до 250°C, объемной скорости жидкости от 0,5 до 10 ч, давлении от 0,4 до 5 МПа и отношении H/сырье от 0 до 10 Нмводорода на мсырья с получением на выходе этапа c) бензина, с меньшим количеством меркаптанов по сравнению с их количеством в потоке, отбираемом с этапа b). Способ позволяет достичь очень малого количества меркаптанов в конечном десульфированном бензине при намного менее жестких рабочих условиях. 17 з.п. ф-лы, 4 ил., 3 пр., 3 табл.
Patent RU-2612360-C2 (RU)
Inventor: VATANABE TAKU
IPC: G03G15/18
Filed: 2014-07-11
Granted: 2017-03-07
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу производства контейнера подачи проявителя, предназначенного для использования в устройстве для формирования изображения, таком как копировальная машина, принтер и факсимильный аппарат, использующем электрофотографический способ печати или электростатический процесс записи, и к контейнеру подачи проявителя, проявочному устройству, картриджу процесса и устройству для формирования изображения. Заявленная группа изобретений включает способ производства контейнера подачи проявителя, контейнер подачи проявителя, сконфигурированный для содержания проявителя, проявочное устройство, картридж процесса, съемно смонтированный в основном корпусе устройства для формирования изображения, и устройство для формирования изображения. Причем способ производства контейнера подачи проявителя, содержащего каркас, сконфигурированный для образования части, содержащей проявитель, первый электрод и второй электрод, который расположен на поверхности каркаса и который имеет поверхность, расположенную напротив первого электрода, причем количество проявителя в части, содержащей проявитель, обнаруживается на основе емкостного сопротивления между первым электродом и вторым электродом, при этом способ содержит этапы, на которых: удерживают элемент из токопроводящей смолы, формирующий второй электрод, на пресс-форме, сконфигурированной для формования каркаса, причем поверхность элемента из токопроводящей смолы контактирует с поверхностью пресс-формы, а поверхность пресс-формы сконфигурирована для формования поверхности каркаса со стороны части, содержащей проявитель, впрыскивают смолу, которая должна быть сформирована в каркас, в пресс-форму, на которой удерживается элемент из токопроводящей смолы и выполняют отверждение смолы для формирования каркаса, к которому прикреплен второй электрод, образованный посредством элемента из токопроводящей смолы. Технический результат заключается в обеспечении контейнера подачи проявителя, проявочного устройства и картриджа процесса, которые улучшают точность обнаружения количества проявителя посредством способа обнаружения емкостного сопротивления, в случае использования для производства электродов элементов из токопроводящей смолы. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 табл., 25 ил.
Patent RU-2607828-C2 (RU)
Title: Method for determining power consumption, supervision system and electric installation comprising same
Inventor: BRYUEL Mark
IPC: G01R21/06
Filed: 2012-12-07
Granted: 2017-01-20
Abstract: FIELD: measurement technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical measurements and can be used for measurement of electric power consumption of an electrical installation. In a group of multiple individual branches (4) for electric power distribution between loads (5a, 5b, 5c, 5d) and input line (3) change in electric consumption in installation (1) is detected. Further, information related to electric current (I 2 , I 3 , I 4 ) in a specific branch among said branches (4) is read by means of measuring transducer (7, 8, 9) installed in a specific branch. Then, using information read by means of measuring transducer (7, 8, 9) installed in a specific branch (4), an indication is established, according to which said change occurs in that specific branch (4). Using both data from measurements (U, I A , ψ A ) made on main input supply line before change, and data from measurements (U, I B , ψ B ) made on main input supply line after change, and said indication, specific individual power consumption in said specific branch (4) is determined. 
     EFFECT: technical result consists in simplification of access to information on individual power consumption. 
     15 cl, 6 dwg
Patent RU-2582718-C2 (RU)
Inventor: SIZOV ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: F16J15/40
Filed: 2014-08-05
Granted: 2016-04-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to a combined sealing of shaft. Seal comprises a magnetic fluid and face seal, wherein first is made in form of a permanent magnet with pole attachments and ferromagnetic liquid in working gaps. In area of magnetic fluid seal moving bush fixed on shaft are installed and fixed sleeve from porous material with annular grooves on inner surface. Moving bush end is created with end seal and on side of high pressure there is a movable element made in form of bellows, one end of which is rigidly and tightly fixed sleeve is attached, and other end is rigidly and tightly relative to body. 
     EFFECT: invention increases compensated pressure drop. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2600776-C2 (RU)
Inventor: KUNSTRAJKH ZIBO
IPC: B22D11/12
Filed: 2012-03-27
Granted: 2016-10-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to continuous metal casting. Shell ring (1) of stirring roll coming in contact with surface of large face (7) of the cast slab (6) is made of nonmagnetic steel. Polyphase linear inductor (8) is mounted coaxially with respect to the shell ring. Support elements are located on both sides of the shell ring and fixed to the rigid frame of the casting machine. Terminal extensions are supported by support elements of the axial shaft fixed against axial rotation. Bearings (3), retaining shell ring with its axial rotation are arranged between shell ring and terminal extensions. 
     EFFECT: higher rigidity of the shell in cast slabs of various width. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2587754-C2 (RU)
Title: Композиция для повышения адаптации организма человека в высокогорье
Inventor: Romanchikov Sergej Aleksandrovich
IPC: A61P43/00
Filed: 2014-10-06
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, в частности к композиции для повышения адаптации организма человека в высокогорье. Композиция для повышения адаптации организма человека в высокогорье, в виде мармелада, содержащая порошок женьшеня, порошок кипрея, пектин, сушеный мед и солевой комплекс, при этом солевой комплекс состоит из лактата кальция, хлорида калия, хлорида натрия, взятые в определенном соотношении. Вышеописанная композиция  способствует повышению работоспособности, резистентности организма, его адаптационных возможностей при значительных перегрузках, физическом напряжении, нервно-психических нагрузках и при адаптации к новым климатическим условиям. 1 пр.
Patent RU-2628579-C2 (RU)
Title: Составы кломазона
Inventor: LYU Khun
IPC: A01P13/00
Filed: 2013-06-18
Granted: 2017-08-21
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Гербицидный состав содержит кломазон. Состав характеризуется контролем испаряемости кломазона, составляющего не менее 80%, где состав содержит многослойные частицы, включающие ядро, содержащее кломазон, первый капсулирующий слой, окружающий ядро и содержащий не растворимый в воде полимер, и второй капсулирующий слой, окружающий первый капсулирующий слой и содержащий растворимый в воде полимер. Изобретение позволяет повысить концентрацию кломазона в микрокапсуле. 10 н. и 19 з.п. ф-лы, 37 пр.
Patent RU-2686601-C2 (RU)
Inventor: ULREJ Dzhozef Norman
IPC: F02D21/04
Filed: 2015-03-30
Granted: 2019-04-29
Abstract: FIELD: engine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to vehicles engines. In the hybrid vehicle engine warming-up method, when it is driven by the electric motor, the electrically-driven intake air compressor at closed position of upstream intake throttle valve and with open position of exhaust gas recirculation valve until piston temperature exceeds threshold value. In another version, engine is rotated without fuel supply by means of electric motor torque with frequency lower than cranking frequency of engine crankshaft. An outlet heater connected to the catalytic neutraliser of exhaust gases is used. At the same time the exhaust gas recirculation valve is kept in the open position, and the upstream throttle valve is in the closed position. 
     EFFECT: possibility of engine warm-up. 
     20 cl, 8 dwg
Patent RU-2634857-C2 (RU)
Title: Автономный мобильный робот и способ его работы
Inventor: TERDSMA Peter
IPC: G05B19/04
Filed: 2013-06-28
Granted: 2017-11-07
Abstract: Группа изобретений относится к управлению местоположением мобильного робота. Автономный мобильный робот (100) выполнен с возможностью двигаться по площади пола в соответствии со стратегией охвата пола. Стратегия охвата, которая включает в себя: на основе топологической карты площади (400) пола определение местоположения текущей секции (300), выполнение первоначального двойного хода, определение точки разветвления, от которой выполняются дополнительные двойные ходы, отображение препятствующих объектов во время выполнения двойных ходов, определение вторичной границы, ассоциированной с текущей секцией (300), и добавление вторичной границы текущей секции к топологической карте площади пола. Дополнительные двойные ходы выполняются под углом. Отображение препятствующих объектов выполняется посредством чувствительного элемента. Вторичная граница окружает часть площади текущей секции, охваченной посредством выполненных двойных ходов. Способ работы автономного мобильного робота заключается в управлении роботом в соответствии со стратегией охвата пола. Технический результат заключается в эффективном управлении перемещением робота и определении загроможденных площадей пола. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2646327-C2 (RU)
Title: Сигнализация долгосрочных эталонных изображений при кодировании видео
Inventor: RAMASUBRAMONIAN ADARSH KRISHNAN
IPC: H04N19/70
Filed: 2013-09-18
Granted: 2018-03-02
Abstract: Группа изобретений относится к технологиям кодирования/декодирования видеоданных. Техническим результатом является повышение эффективности кодирования/декодирования видеоданных. Предложен способ декодирования видеоданных. Способ содержит этап, на котором получают из потока двоичных сигналов, который включает в себя кодированные видеоданные, заголовок секции текущей секции текущего изображения из видеоданных. При этом набор эталонных изображений для текущего изображения состоит из следующих поднаборов эталонных изображений: RefPicSetStCurrBefore, RefPicSetStCurrAfter, RefPicSetStFoll, RefPicSetLtCurr и RefPicSetLtFoll, причем эталонные изображения в RefPicSetLtCurr и RefPicSetLtFoll являются долгосрочными эталонными изображениями (LTRP), а эталонные изображения в RefPicSetStCurrBefore, RefPicSetStCurrAfter, RefPicSetStFoll являются краткосрочными эталонными изображениями. В заголовке секции принимается набор из одной или более записей LTRP, причем каждая соответствующая запись LTRP из набора из одной или более записей LTRP является кортежем, состоящим из первого синтаксического элемента и второго синтаксического элемента. 8 н. и 46 з.п. ф-лы, 5 ил., 3 табл.
Patent RU-2662856-C2 (RU)
Title: Непрерывно-поточная разделительная камера
Inventor: MERFI Mettyu
IPC: A61M1/36
Filed: 2013-11-05
Granted: 2018-07-31
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике. Ротор центрифуги содержит наружный корпус, вращаемый вокруг продольной оси ротора центрифуги и образующий внутреннюю полость, причем наружный корпус имеет основную стенку, горловину и промежуточную часть, соединяющую основную стенку и горловину. Верхний внутренний элемент расположен внутри наружного корпуса и вращается вместе с ним. Область разделения расположена между верхним внутренним элементом и наружным корпусом. Ротор центрифуги выполнен так, что вращение ротора центрифуги разделяет цельную кровь в области разделения на первый компонент крови и второй компонент. Отверстие впуска служит для введения цельной крови. Отверстие выпуска первого компонента крови служит для выведения первого компонента крови. Трубка извлечения первого компонента крови простирается от отверстия выпуска первого компонента крови. Отверстие выпуска второго компонента крови проточно соединено с областью разделения для извлечения второго компонента крови. Перегораживающий диск простирается радиально вовнутрь от горловины наружного корпуса и выполнен так, что второй компонент крови может переливаться через перегораживающий диск в горловину наружного корпуса перед выходом из ротора центрифуги через отверстие выпуска второго компонента крови. Вращающееся уплотнение прикреплено к наружному корпусу и проточно соединяет отверстие впуска, отверстие выпуска первого компонента крови и отверстие выпуска второго компонента крови с наружным корпусом. Раскрыты варианты конструктивного выполнения ротора центрифуги. Технический результат состоит в обеспечении непрерывного разделения крови без периодической остановки оборудования. 4 н. и 68 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2681205-C2 (RU)
Inventor: CHZHAN TSzyanchzhun
IPC: H04J11/00
Filed: 2011-05-03
Granted: 2019-03-05
Abstract: FIELD: electric communication technique.SUBSTANCE: invention relates to a wireless communication technique providing transmission of control information. Base station includes transmit path schemes to select one of the first UCI multiplexing methods, which allows the subscriber station to simultaneously transmit PUSCH and PUCCH, and the second method of multiplexing UCI, which does not allow the subscriber station to simultaneously transmit PUSCH and PUCCH. Transmission path circuits also transmit an upper layer signal which indicates one selected UCI multiplexing method and transmits one or more uplink grants. Each of the uplink grants schedules a PUSCH in an UL CC for a subframe n, and each of the uplink grants carries a CQI request. Base station also includes reception paths for receiving an aperiodic CSI report on the PUSCH on the uplink i component carrier, when only one of the uplink assignments scheduling a PUSCH on the uplink i component carrier transfer the CQI request having a value from some set of values.EFFECT: invention is intended to indicate the mode of transmission of uplink control information.24 cl, 16 dwg, 3 tbl
Patent RU-2671308-C2 (RU)
Inventor: NILSEN FINN
IPC: G06K19/06
Filed: 2014-04-14
Granted: 2018-10-30
Abstract: Изобретение относится к картам, выполненным с возможностью выводить магнитное поле на или около своей поверхности. Технический результат заключается в расширении арсенала технических средств указанного назначения.  Карта содержит удлиненный магнитно-проводящий материал на или около поверхности карты, имеющий первый и второй конец, генератор поля, расположенный так, чтобы подавать магнитное поле в магнитно-проводящий материал. Магнитно-проводящий материал располагается в положении, в котором перемещается считывающая головка, и формирует обратный путь для поля, генерируемого генератором поля, посредством чего поле из генератора подается к считывающей головке через магнитно-проводящий материал. 5 н. и 16 з.п. ф-лы, 5 ил.