baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2262025-T3 (ES)
Inventor: APPIANI GIANCARLO
IPC: D04H13/00
Filed: 2003-10-01
Granted: 2006-11-16
Abstract: A method for stabilizing the edges (B, B') of a nonwoven web (V) on a movable support surface (3), wherein the web is obtained by continuous carding and spinning (A) of long fibers (Fl) and by subsequently laying short fibers (Fc) on the web (V) which is driven on the movable support surface. As the short fibers (Fc) are laid thereon, the side edges (B, B') of the web (V) are at least partly covered and compressed against the movable support surface (3), so that in such area short fibers (Fc) are prevented from being laid along the edges, whose stability is thereby increased, by preventing rolling or folding thereof. The covering and compressing action is exerted on the longitudinal edges of the web over a length corresponding at least to the short fiber laying area, and over a transverse width which is predetermined by using a pair of plates (10, 10') which are designed to cover the edges (B, B') and are at least partly in contact with the movable support surface (3).
Patent ES-2569057-T3 (ES)
Title: Fuente de alimentación de LEDs
Inventor: TRIPATHI AJAY
IPC: H05B44/00
Filed: 2003-12-11
Granted: 2016-05-06
Abstract: Una fuente de alimentación (20) para una fuente de luz de LED (10), comprendiendo dicha fuente de alimentación (20): un convertidor de potencia (23) para proporcionar una potencia regulada, que incluye una corriente de LED y una tensión de LED, a la fuente de luz de LED (10); un sensor de corriente de LED (25, R1) dispuesto para proporcionar una corriente percibida indicativa de una magnitud de la corriente de LED que fluye a través de la fuente de luz de LED (10); un controlador de retroalimentación (27, 125), en el que el sensor de corriente de LED (25, R1) está dispuesto para alimentar la corriente percibida al controlador de retroalimentación (27, 125), y el controlador de retroalimentación (27, 125) está dispuesto para proporcionar una señal de retroalimentación al convertidor de potencia (23), para controlar la corriente de LED incluida en la potencia regulada que es proporcionada por el convertidor de potencia (23) a la fuente de LED (10, 110); un conmutador de control de LED (24) para controlar un flujo de la corriente de LED a través de la fuente de luz de LED (10), en el que dicho conmutador de control de LED (24) incluye un primer conmutador (SW1) y un segundo conmutador (SW2), estableciendo el primer conmutador (SW1) un recorrido de corriente desde la fuente de luz de LED (10) a dicho convertidor de potencia (23) cuando la corriente de LED es inferior a un umbral pico; y un regulador PWM de LED (29) para proporcionar una señal de modulación de anchura de pulso a dicho primer conmutador (SW1) en respuesta a una orden de regulación externa para regular de ese modo la fuente de luz (10); caracterizada por que: el sensor de corriente de LED (25, R1) está dispuesto para proporcionar la corriente percibida al controlador de retroalimentación (27, 125) y al segundo conmutador (SW2), y además de la corriente percibida se utiliza para proporcionar dicha señal de retroalimentación para controlar la corriente de LED incluida en dicha potencia regulada, el segundo conmutador (SW2) se dispone para hacer funcionar el primer conmutador (SW1) para que se desactive cuando el segundo conmutador (SW2) se activa y de ese modo limitar el pico de la corriente de LED a un nivel seguro cuando la corriente de LED percibida supera el umbral de pico cuando la fuente de luz de LED (10) está conectada a la fuente de alimentación (20) posterior a energizar la fuente de alimentación.
Patent ES-2254993-T3 (ES)
Inventor: ANSELMI FERDINANDO
IPC: A01G13/02
Filed: 2004-01-16
Granted: 2006-06-16
Abstract: An orchard has trees planted in rows that are protected from hailstones by an array of nets. The nets are suspended from corner posts over the trees in a W-shaped cross-sectional arrangement. The nets are linked to an array of cables linking the upper ridge with the lower ridge. Following a hailstorm, the lower parts of the net are raised progressively by pulling on the cables, discharging the hailstones from the lower ridges by gravity.
Patent ES-2332218-T3 (ES)
Inventor: BOGER RAINER
IPC: G01N33/68
Filed: 2004-11-04
Granted: 2010-01-29
Abstract: The invention relates to a method for detecting one or more analytes of the group formed by arginine, its monomethylated derivatives, its dimethylated derivatives and its other derivatives, in biological samples comprising the steps of derivatization and detection of analytes.  According to the state of the art, a simultaneous detection of the analytes appears not to be possible and chromatographic separation seems to be crucial for unambiguously determining the concentration of these analytes resulting in a lack of a specific and high throughput analysis method.  The object of the invention to overcome the limitations of the state of the art and to develop a methodology to detect ARG and its derivatives (i.e: MMA, ADMA and SDMA) with greater sensitivity, specificity and with higher throughput is solved by the fact that the obtained derivatives of analytes allow for simultaneous mass spectroscopical detection, preferably tandem mass spectroscopical detection.
Patent ES-2298807-T3 (ES)
Inventor: SCHOTTLER MICHAEL
IPC: B01D1/30
Filed: 2004-09-29
Granted: 2008-05-16
Abstract: The invention relates to a method and a device for treating contaminated water in a steam power installation, and to a corresponding steam power installation. According to the invention, steam and water are separated between a first steam-collecting drum of a pressure level and a second steam-collecting drum of a lower pressure level.
Patent ES-2482106-T3 (ES)
Title: Formulaciones de aerosol que comprenden formoterol en suspensión
Inventor: MUELLER-WALZ RUDI
IPC: A61K31/58
Filed: 2004-10-08
Granted: 2014-08-01
Abstract: Formulación farmacéutica de aerosol para su uso en un inhalador de dosis medida (MDI) que comprende fumarato de formoterol dihidratado en suspensión, un esteroide en disolución, un propelente y etanol, en la que el fumarato de formoterol dihidratado tiene un contenido de agua de aproximadamente el 4,8 al 4,28% en peso.
Patent ES-2294568-T3 (ES)
Inventor: JANSSEN DIRK
IPC: H04L12/56
Filed: 2004-12-30
Granted: 2008-04-01
Abstract: The method involves converting the data to be sent in accordance with a transmission standard of the Ethernet protocol to produce Ethernet messages and cyclically sending the messages using a defined Ethernet transmission standard. The transmission process is controlled so that the next message following a sent message is sent while maintaining the pause time defined in the standard so that messages are output continuously during the entire cycle time. Independent claims are also included for the following: (A) a node for an Ethernet network (B) and an Ethernet network.
Patent ES-2359314-T3 (ES)
Inventor: BECKE CHRISTOPH
IPC: F25D25/02
Filed: 2004-12-07
Granted: 2011-05-20
Abstract: A chilled goods support for a cooling device comprising a liquid crystal temperature display unit. A supporting element of said chilled goods support is used as a thermal buffer to which the liquid crystal temperature display unit is fixed in a planar manner.
Patent ES-2302073-T3 (ES)
Inventor: AYRAULT CECILE
IPC: H05H1/24
Filed: 2004-12-22
Granted: 2008-07-01
Abstract: The electrode has a portion of an electrical conductor wire covered by a dielectric sheath material. A support includes an opening, where the portion of the conductor wire extends through the opening. Segments of the conductor wire are spaced regularly with respect each other. A tension system (17) exerts tractive force to two ends (10a, 10b) of the portion of the conductor wire. An independent claim is also included for a gas stream processing device including a plasma generator.
Patent ES-2300918-T3 (ES)
Inventor: HELD PETER
IPC: A01D67/00
Filed: 2005-10-07
Granted: 2008-06-16
Abstract: The steering system for four-wheeled lawnmowers comprises a coupling rod (24), through whose ends axles (16, 18) with curved ends pass. Rocker arms (22) grip these and are attached to the rod at their upper ends by coupling pins (26). The rod and rocker arms have concentric flat sections, through which the pins pass.
Patent ES-2288291-T3 (ES)
Inventor: GOUJON DANIEL
IPC: B65D43/16
Filed: 2005-04-26
Granted: 2008-01-01
Abstract: The packaging has a sectile tamper resistance strip (13) comprising a protrusion zone cooperating with a face side (9) of a cover (3). The zone defines in cooperation with an edge (21) of a base (5), a slot parallel to the edge (21). The slot has a length approximately equal to the length of an elastic tab (12) arranged on a lower edge of the side and permits to introduce the tab in it while closing the packaging.
Patent ES-2326821-T3 (ES)
Inventor: POUNDER JOSEPH R
IPC: B29C47/04
Filed: 2005-01-05
Granted: 2009-10-20
Abstract: A container ensemble for food packaging comprising a substantially planar lid member formed of a polymeric material which has a plurality of substantially planar lids which are integrally formed and separably joined to each other, each of the lids including a sealing channel around its perimeter and a skirt extending outwardly therefrom. The lid member is provided with tearable portions to facilitate separation. The other component of the ensemble is a cup member formed of a polymeric material defining a plurality of cups which are integrally formed and also separably joined to each other, the cups including a bottom, a sidewall, and a brim about an upper opening of each cup. Each cup has a skirt extending outwardly from its brim provided with tearable portions to facilitate separation. The sealing channels of the lids of the lid member are adapted to mate with the brims of the cups to provide a plurality of separably joined sealed containers when the lid member and cup member are joined in sealing engagement; the ensemble being thereby adapted for sequentially: (i) receiving serving portions of food in a plurality of cups; (ii) lidding the cups to provide sealed containers containing individual portions; (iii) separating the sealed containers; and (iv) distributing the portions.
Patent ES-2333135-T3 (ES)
Inventor: SPLINTER CHRISTIAN
IPC: F27D19/00
Filed: 2005-05-03
Granted: 2010-02-17
Abstract: The aim of the invention is to design a bulk-material cooler, particularly one for cooling cement clinker, which operates according to the walking floor principle, so that its cooling grate can be composed of a multitude of ventilated cooling grate modules, which can be assembled in an easy and variable manner, in order to obtain large lengths and widths of the cooler. When these cooling grate modules move between an advancing and returning position, even lateral and/or height offset of the guiding elements can be compensated for in a kinematic manner. To this end, the invention provides that the cooling grate, when viewed over the length and width of the cooler, is composed of a multitude of modules (13, 14) ventilated with cooling air. The coupling of the cooling grate modules of each longitudinal row of cooling grate modules is effected by an articulated joint.
Patent ES-2293576-T3 (ES)
Inventor: SHERMAN JOHN V
IPC: C08G65/00
Filed: 2005-05-12
Granted: 2008-03-16
Abstract: The invention relates to a method of reducing the inhalation toxicity of functional fluids by incorporating into a functional fluid an effective amount of copolymer which is obtainable by copolymerizing etheylene oxide, propylene oxide and/or butylenes oxide with an initiator monool or diol, said copolymer having a degree of unsaturation of less than about 0.01 meq/g.
Patent ES-2746174-T3 (ES)
Inventor: KOLBERG THOMAS
IPC: C09D5/12
Filed: 2005-11-09
Granted: 2020-03-05
Abstract: A repair coating is produced on a metallic surface by coating the surface with a corrosion protecting coating, at least partially removing the corrosion protecting coating in the area, and applying a thin corrosion protecting coating containing silicon compound. Production of a repair coating on a metallic surface comprises coating the surface with a corrosion protecting coating applied with a composition comprising pretreatment compositions like activating compositions, passivating compositions, phosphating compositions, titanium compound(s) or zirconium compound(s) or both of them containing compositions and after-rinse-compositions, organic compositions like primers, wet-primers, welding primers, e-coats, powder coats, base-coats or clear-coats, or silicon compound(s) containing compositions that are solutions or dispersions containing silanes, silanols, siloxanes or polysiloxanes; at least partially removing the corrosion protecting coating in the area; and applying a thin corrosion protecting coating containing silicon compound with a solution or dispersion containing silane, silanol, siloxane and/or polysiloxane. An independent claim is also included for a tool for carrying out the inventive process.
Patent ES-2556932-T3 (ES)
Title: Disposición y método en una red de comunicación móvil
Inventor: ENGLUND EVA
IPC: H04W52/48
Filed: 2005-12-01
Granted: 2016-01-21
Abstract: Un método para obtener asignación de recursos de radio eficaz en una red de comunicación móvil que comprende una entidad de red de comunicación y al menos un equipo de usuario que transmite datos a dicha entidad de red de comunicación móvil a través de una interfaz de radio, el método comprende las etapas de: - recibir una primera transmisión de datos desde dicho al menos un equipo de usuario; - decodificar dicha primera transmisión de datos y obtener un resultado de la decodificación; - recibir una segunda transmisión de datos desde dicho al menos un equipo de usuario; caracterizado por que el método comprende adicionalmente la etapa de ajustar una potencia en un canal de enlace descendente que depende de dicho resultado de la decodificación de dicha primera transmisión de datos recibida y el contenido en dicha segunda transmisión de datos recibida.
Patent ES-2328839-T3 (ES)
Inventor: REARICK BRIAN K
IPC: A43B23/02
Filed: 2005-12-20
Granted: 2009-11-18
Abstract: Color harmonization is provided for articles of manufacture comprising different substrate materials. A coating composition is selected that can be applied to the different substrate materials while maintaining substantially uniform visual characteristics of the article. The substrates may include flexible materials such as natural leather, synthetic leather, vinyl, foam, textiles and the like. Examples of articles of manufacture include footwear, automotive upholstery and automotive interiors.
Patent ES-2364493-T3 (ES)
Inventor: DENYER JONATHAN SH
IPC: A61M11/06
Filed: 2001-02-12
Granted: 2011-09-05
Abstract: A drug delivery device (50) comprising a delivery portion for delivering a drug to a patient, a drug use analyser and a repeat prescription ordering portion. The drug use analyser analyses the amount of a drug delivered over a number of treatments and which identifies when only a certain proportion of the prescribed drug remains. The repeat prescription ordering portion operates to electronically order a repeat prescription once the drug use analyser identifies that less than the certain proportion of the prescribed drug remains.
Patent ES-2303299-T3 (ES)
Inventor: KNOTHE UWE
IPC: A61G3/06
Filed: 2006-07-01
Granted: 2008-08-01
Abstract: The ramp has an extending and retracting extension plate (2) arranged in a housing (1). The extension plate has a rear end connected to a movable transport unit by a double hinge (10). A support unit (12) is arranged in a front end of the housing for supporting the plate. The hinge has a length, which is dimensioned in such a manner that the center of gravity of the plate lies with in and outside the support unit, during respective sections of extension movement of the plate.
Patent ES-2359256-T3 (ES)
Inventor: GOEBL CHRISTIAN
IPC: H01L21/60
Filed: 2006-11-06
Granted: 2011-05-19
Abstract: Power semiconductor module (10) comprises a substrate; power semiconductor component(s); and a composite film (14) having a logic metal layer (26), a power metal layer (28), an insulating film, and contact nubs. Feedthrough holes (32) are provided between the logic and power metal layers. The plastic film defines a recess in the region of each hole that is free of the logic metal layer. A flexible segment of a thin wire extends through the region that is free of the logic metal layer and through the recess and is bonded to bonding sites at each logic metal layer and power metal layer.
Patent ES-2470318-T3 (ES)
Title: Variantes del virus de la hepatitis B resistentes a ciertos análogos nucle�sidos, pero sensibles a otros, y usos de las mismas
Inventor: SCHILDGEN OLIVER
IPC: C07K14/02
Filed: 2006-03-14
Granted: 2014-06-23
Abstract: Una variante aislada del VHB que comprende al menos la mutación de un nucleotido en el gen de la ADN polimerasa en la posición cod6nica 233 segun el esquema de numeracion independiente del genotipo para la polimerasa del HBV, lo que da como resultado una sustitución de una isoleucina por valina, I233V.
Patent ES-2354625-T3 (ES)
Inventor: SAGBERG HAKON
IPC: G01N/
Filed: 2006-04-03
Granted: 2011-03-16
Abstract: The present invention relates to an adjustable interference filter, especially for use in gas detection with infrared light within a chosen range, comprising at least two essentially parallel reflective surfaces separated by a chosen distance defining a cavity delimited by the reflective surfaces between which the light may oscillate, and at least one of said surfaces being semitransparent for transmission of light to or from the cavity. The filter comprises a transparent material with a chosen thickness and having a high refractive index positioned in the cavity, and adjustable separation means for adjusting the cavity length between the reflecting surfaces, so as to obtain a cavity constituted by the transparent, high refractive index material and a an adjustable part.
Patent ES-2412856-T3 (ES)
Title: Dispositivo de apriete con pestañas de apriete reforzadas
Inventor: RIGOLLET NICOLAS
IPC: F16B2/06
Filed: 2006-04-12
Granted: 2013-07-12
Abstract: Dispositivo de apriete que comprende una abrazadera (10; 110), que puede disponerse alrededor deobjetos que hay que apretar y que presenta al menos un par de pestañas (20, 22; 120, 122; 220, 222; 320;420, 422; 520, 522) salientes, comprendiendo el dispositivo, además, medios (28, 29; 128, 129) de aprieteadecuados para actuar conjuntamente con pestañas de dicho par para desplazar estas últimas una conrespecto a la otra con objeto de provocar una disminución del diámetro de la abrazadera, comprendiendocada pestaña (20, 22; 120, 122; 220, 222; 320; 420, 422; 520, 522) de dicho par una parte (20A, 22A; 120A,122A; 220A, 222A; 320A; 420A, 422A; 520A, 522A) de conexión con una parte (10A; 110A) de anillo de laabrazadera, que está enderezada con respecto a dicha parte de anillo y una pared (20B, 22B; 120B, 122B;220B, 222B; 320B; 420B, 422B; 520B, 522B) de apriete, con la que los medios (28, 29; 128, 129) de aprietese sujetan y que está plegada hacia la parte (10A; 110A) de anillo, y estando dispuesto un espacio (21, 23;121; 221; 321; 421) entre la parte de conexión y la pared de apriete, de manera que los esfuerzos deapriete se aplican a la pared de apriete, a distancia de la parte de conexión de la pestaña con la parte deanillo, y estando las pestañas (20, 22; 120, 122; 220, 222; 320; 420, 422; 520, 522) de dicho par cada unaequipada con medios (30, 32; 130, 132; 230A, 230B, 232A, 330; 420C, 422C; 420D, 422D; 520C, 522C;520D, 522D) de refuerzo, adecuados para oponerse a una deformación de dichas pestañas por la acción dedichos medios de apriete, caracterizado porque los medios de refuerzo de una pestaña (120, 122; 220, 222;320; 420, 422; 520, 522) comprenden al menos un elemento (130, 132; 230A, 230B, 232A; 330; 420C,420D; 422C, 422D; 520C, 522D) transversal que está formado en una sola pieza con la pestaña y que seextiende a partir de la pared (120B, 122B; 420B, 422B; 520B, 522B) de apriete, hacia la parte (120A, 122A;420A, 422A; 520A, 522A) de conexión y porque la parte (220A, 222A) de conexión presenta al menos unresalte (233) que sobresale hacia la pared (220B, 222B) de apriete para bloquear el o los elementos (230A,230B, 232B) transversales con respecto a la parte de conexión.
Patent ES-2561942-T3 (ES)
Title: Mejora de la relación de señal a ruido en mediciones de localización de posición
Inventor: SOLIMAN SAMIR S
IPC: H04W64/00
Filed: 2006-03-27
Granted: 2016-03-01
Abstract: Un procedimiento para transmitir señales de localización de posición en un sistema de comunicaciones de multiplexación por división de tiempo, comprendiendo el procedimiento: generar, en cada una de una pluralidad de fuentes de señales (300), una ranura de localización de posición (250) correspondiente que presenta una pluralidad de subranuras (260a, 262a, 264a, 266a, 268a), donde cada ranura de localización de posición correspondiente presenta una señal de localización de posición correspondiente a una fuente de señales en una subranura asignada a la fuente de señales; y en el que cada una de la pluralidad de fuentes de señales deja en blanco subranuras de las ranuras de localización de posición correspondientes a las que no están asignadas; transmitir en un tiempo de ranura predeterminado, desde cada una de la pluralidad de fuentes de señales, una ranura de localización de posición correspondiente; en el que al menos una primera subranura tiene asignada una señal de localización de posición y al menos una segunda subranura diferente de la primera subranura contiene datos nulos.
Patent ES-2523664-T3 (ES)
Title: Aparato artroscrópico para la unión de tejido al hueso
Inventor: DROSS BRIAN
IPC: A61B17/56
Filed: 2006-06-21
Granted: 2014-11-28
Abstract: Un dispositivo para la fijación artroscópica de tejido al hueso en el rotador del hombro, que comprende: una guía de taladro arqueada (16) que tiene un lumen central con una primera aguja flexible (4) que sobresale para avanzar en el lateral de la cabeza del húmero del manguito rotador para formar un primer túnel, en donde la guía o la primera aguja pueden formar el primer túnel; una guía de taladro recta (2) que tiene un lumen (6) situado en la misma y una segunda aguja (24) situada dentro de dicho lumen (6) capaz de formar un segundo túnel; y un mango (44) para conectar dichas guías de taladro (2, 16) en los ángulos relativos de las guías de taladro para formar túneles de manera que se forman túneles que se entrecruzan/dividen en dos.
Patent ES-2440241-T3 (ES)
Title: Mejora de la distribución de refrigerante en colectores de intercambiadores de calor de flujo paralelo
Inventor: TARAS MICHAEL F
IPC: F28B1/00
Filed: 2006-12-15
Granted: 2014-01-28
Abstract: Un sistema de refrigerante (20) que comprende: un condensador (24; 124; 224; 324; 424; 524); un compresor (22); un dispositivo de expansión (26); y un evaporador (28), el compresor para entregar un refrigerante comprimido al condensador, el refrigerante de dicho condensador pasa através del dispositivo de expansión, y desde dicho dispositivo de expansión a través del evaporador, y desde dichoevaporador se devuelve a dicho compresor; y por lo menos dicho condensador o dicho evaporador que tienen una pluralidad de tubos de transferencia de calor(32, 36, 38, 40) que pasan un refrigerante aguas abajo de manera generalmente paralela; y por lo menos una ubicación (30B, 34A, 34B, 34) dentro de dicho evaporador (28) que es probable que reciba fasesseparadas de vapor y líquida de mezcla de refrigerante cuando el refrigerante fluye a través de la pluralidad de tubosde transferencia de calor, caracterizado por que por lo menos una parte de la fase de vapor separada se toma de15 dicha ubicación y se entrega a una ubicación aguas abajo (30C, 34B; 30; 25) sin pasar por lo menos por algunos delos tubos de transferencia de calor para mejorar la distribución de un refrigerante restante que fluye a través de lostubos de transferencia de calor omitidos que están en directa comunicación de fluidos con esta ubicación.