baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2655020-T3 (ES)
Title: Red de difusión de la luz
Inventor: MENEZ LUDIVINE
IPC: G02B5/18
Filed: 2008-04-16
Granted: 2018-02-16
Abstract: Sustrato (1) transparente en visión directa y que desvía la luz al difundirla, que comprende en su superficie una red de líneas de al menos 200 motivos separados por dominios de índice de refracción diferente del de los motivos, caracterizado porque la distancia d entre baricentros de motivos próximos varía de manera no monótona de un borde al otro de la red, de manera que para cualquier grupo de 50 motivos sucesivos, la distancia d entre baricentros de motivos próximos de dicho grupo es al menos una vez superior y al menos una vez inferior a la distancia media dm de las distancias d entre baricentros de motivos próximos de dicho grupo, estando dm comprendida entre 75 nm y 200 μm.
Patent ES-2402749-T3 (ES)
Title: Derivados de 3-carboxipropil-aminotetralina como antagonistas del receptor de opioide mu
Inventor: TRAPP SEAN
IPC: A61K31/197
Filed: 2008-12-10
Granted: 2013-05-08
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I):**Fórmula** en la qUn compuesto de la fórmula (I):**Fórmula** en la que: R1 es -ORa o -C(O)NRbRc; R2, R3 y R4 son con iue: R1 es -ORa o -C(O)NRbRc; R2, R3 y R4 son con independencia entre sí alquilo C1-3; R5 se elige enndependencia entre sí alquilo C1-3; R5 se elige entre alquilo C1-6, fenilo, ciclohexilo, -(CH2)1-3-ctre alquilo C1-6, fenilo, ciclohexilo, -(CH2)1-3-ciclohexilo y -(CH2)1-3-fenilo; Ra, Rb y Rc son coniclohexilo y -(CH2)1-3-fenilo; Ra, Rb y Rc son con independencia entre sí hidrógeno o alquilo C1-3;  independencia entre sí hidrógeno o alquilo C1-3; y R6 es hidrógeno o alquilo C1-3; y en la que los y R6 es hidrógeno o alquilo C1-3; y en la que los sustituyentes de los centros quirales marcados consustituyentes de los centros quirales marcados con un asterisco están en la configuración trans; o u un asterisco están en la configuración trans; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.     na sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2401750-T3 (ES)
Title: Un procedimiento de fabricación de una pieza de material compuesto a partir de fibras preimpregnadas de resina
Inventor: JENSEN JAKOB
IPC: B29C70/44
Filed: 2008-10-28
Granted: 2013-04-24
Abstract: Un procedimiento de fabricación de una pala de turbina eólica, formada a partir de una pieza compuestalaminada, a partir de capas de fibras preimpregnadas de resina (1), comprendiendo dicho procedimiento lasetapas de - situar un número de capas de fibras preimpregnadas de resina (1) sobre una superficie de moldeo (2) - situar al menos una capa de aireación (5) formada a partir de un material polimérico sobre al menos unaparte de las capas de fibras preimpregnadas de resina (1), teniendo dicha capa de aireación una estructura quecomprende al menos una hebra o cuerda (9) dispuesta en un patrón repetido para proporcionar una red decanales (11) interconectados, extendiéndose dichos canales en al menos dos direcciones no paralelas dentrode la capa de aireación (5) y teniendo una zona en sección transversal que es al menos correspondiente a ungrosor de la hebra o cuerda, de modo que la al menos una hebra o cuerda ocupa sustancialmente menosespacio en la capa de aireación que los canales, - proporcionar un recinto (8) hermético y flexible sobre las capas de fibras preimpregnadas de resina y lacapa de aireación, - evacuar sustancialmente el aire presente en el recinto (8), y - calentar las capas de fibras preimpregnadas de resina (1) para provocar una disminución en la viscosidadde la resina de preimpregnación que provoque un flujo de resina en una dirección sustancialmenteperpendicular a las capas de fibras preimpregnadas de resina y hacia la capa de aireación (5) durante unperiodo de tiempo predefinido.
Patent ES-2445691-T3 (ES)
Title: Portalanza
Inventor: MARMANN HORST K
IPC: C21C5/46
Filed: 2009-02-20
Granted: 2014-03-04
Abstract: Portalanza para tubos de lanza empleados en particular en la industria siderúrgica y del acero con un cabezaltensor (3), que presenta una pieza de fijación (4) y una pieza tensora (5) que puede ser desplazada sobre ella, en elque a la pieza tensora (5) está asignado un manguito de obturación (6) que aprieta el tubo de lanza introducido y asílo obtura y que puede ser influido mediante la pieza de fijación (4) y en el que aguas abajo está dispuesto un seguroantirretorno de llama (7) y/o una válvula de retención (30), caracterizado por que la pieza de fijación (4) está dotadade un bisel de avance (13), en el está(n) dispuestos al menos un elemento de presión o al menos dos elementos depresión (14) individuales distribuidos a través del contorno que pueden ser desplazados ortogonalmente al ejelongitudinal (16) del tubo de lanza introducido y todos pueden ser influidos simultáneamente por la pieza tensora (5)que presenta un bisel de presión (17).
Patent ES-2401226-T3 (ES)
Title: Instalación de transporte de varias vías
Inventor: PETROVIC ZMAJ
IPC: B65G21/20
Filed: 2009-06-11
Granted: 2013-04-17
Abstract: Instalación de transporte de varias vías, para gestionar velocidades de artículos entre dos puestos deintervención, habiendo sido enviados los citados artículos, de tipo botellas (1), u otros recipientes en varios trenesrepartidos en las diferentes vías en forma de carriles (11) unifilares, caracterizada porque los citados carriles estándispuestos en forma de Omega y están constituidos cada uno por su propia solera de transporte y por un par deparedes (16, 17) distintas, dispuestas por encima de la citada solera para guiar aisladamente a cada tren de botellas(1), estando constituida cada solera por una sucesión de cadenas (7), estando dispuestas las citadas cadenas (7) enomega, es decir que la extremidad aguas abajo de una se solapa con la extremidad aguas arriba de la siguientepara permitir el paso de las botellas (1) de una cadena a la otra, guiadas por las paredes (16, 17) del carril (11)correspondiente.
Patent ES-2602119-T3 (ES)
Title: Aptámero contra IL-17 y uso del mismo
Inventor: NAKAMURA YOSHIKAZU
IPC: A61K9/107
Filed: 2009-07-14
Granted: 2017-02-17
Abstract: Un aptámero que se une a IL-17 y/o inhibe la unión de IL-17 y el receptor de IL-17, en donde: (a) el aptámero comprende una secuencia de nucleótidos de la SEQ ID NO: 58, SEQ ID NO: 59 o SEQ ID NO: 60; (b) el aptámero comprende una secuencia de nucleótidos seleccionada de entre las SEQ ID NO: 3 a 5, 22 a 28, 32 a 36, 45 a 48, 50 y 51 (con la condición de que el uracilo puede ser timina); o (c) el aptámero comprende una secuencia de nucleótidos seleccionada de entre las SEQ ID NO: 3 a 5, 22 a 28, 32 a 36, 45 a 48, 50 y 51 (con la condición de que el uracilo puede ser timina) en donde se sustituyen, suprimen, insertan o añaden uno de cinco nucleótidos, y cada grupo hidroxi en la posición 2' de la ribosa de los nucleótidos contenidos en el aptámero (a) - (c) anteriores está independientemente sin sustituir o sustituido con un átomo o un grupo seleccionado del grupo que consiste en un átomo de hidrógeno, un grupo metoxi y un átomo de flúor.
Patent ES-2720370-T3 (ES)
Title: Bomba de membrana ondulante perfeccionada
Inventor: DREVET JEAN BAPTISTE
IPC: F04B43/04
Filed: 2009-07-24
Granted: 2019-07-19
Abstract: Procedimiento de propulsión de un fluido, con la ayuda de una bomba de membrana ondulante, teniendo, dicha bomba, una cámara de propulsión y una membrana la cual se recibe en la cámara, comportando, la membrana en cuestión, unas características mecánicas evolutivas de una entrada (3; 13; 23; 33; 43; 53), de la cámara de propulsión, hacia la salida (4; 12; 24; 34; 44; 54) de la cámara de propulsión, comportando, el procedimiento, el accionamiento de la membrana, para deformarla, según una onda progresiva, la cual se propaga desde la entrada, hacia la salida de cámara de propulsión, y propulsar fluido, así, de este modo, al interior de la cámara de propulsión, desde la entrada, hacia la salida de la cámara de propulsión, caracterizado por el hecho de que, el accionamiento y las características mecánicas evolutivas, se encuentran adaptadas para que, la velocidad de propagación de la onda de la membrana, en toda la sección transversal, con respecto al desplazamiento del fluido, en el interior de la cámara de propulsión, sea igual o superior a la velocidad media de desplazamiento del fluido, en esta misma sección.
Patent ES-2525346-T3 (ES)
Title: Métodos para producir anticuerpos a partir de células plasmáticas
Inventor: LANZAVECCHIA ANTONIO
IPC: C12N5/0781
Filed: 2009-10-22
Granted: 2014-12-22
Abstract: Método para producir un anticuerpo a partir de células plasmáticas que comprende: cultivar las células plasmáticas en presencia de IL-6 o células estromales mesenquimales en un número limitado y obtener dicho anticuerpo a partir de éstas, siendo el número de células plasmáticas cultivadas igual a 10 o inferior
Patent ES-2594730-T3 (ES)
Title: Sistema de control de la contaminación
Inventor: MONROS SERGE V
IPC: F01M13/02
Filed: 2009-09-24
Granted: 2016-12-22
Abstract: Un sistema (10) de control de la contaminación, que comprende: un controlador (12) acoplado a un sensor que controla una característica operativa de un motor de combustión; una válvula PCV (18) que presenta una entrada y una salida adaptadas para ventilar gas de fuga fuera del motor de combustión; y un regulador de fluido asociado con la válvula PCV (18) y reactivo al controlador (12) para modular selectivamente la presión de vacío del motor para aumentar y disminuir de manera ajustada un caudal de fluido de la ventilación del gas de fuga desde el motor de combustión; caracterizado porque la válvula PCV (18) comprende una válvula de retención de dos etapas; en el que el regulador de fluido comprende un orificio (19) de control del flujo; en el que el sistema (10) de control de la contaminación retorna por defecto a las regulaciones OEM en el que la válvula PCV (18) funciona como una válvula de retención de dos etapas en el supuesto de que el controlador (12) falle.
Patent ES-2398066-T3 (ES)
Title: Método para generar coeficientes DFT
Inventor: POPOVIC BRANISLAV
IPC: H04J13/00
Filed: 2009-08-26
Granted: 2013-03-13
Abstract: Método para utilizar coeficientes de la Transformada Discreta de Fourier de una secuencia de Zadoff-Chu condesplazamiento cíclico, en donde dicha secuencia de Zadoff-Chu, con desplazamiento cíclico, es una secuencia deZadoff-Chu básica con raíz u de longitud N cíclicamente desplazada por p>1 elementos de secuencia,comprendiendo dicho método las etapas de: - la recepción de una información de una señal que transmite información que representa a dicha secuencia deZadoff-Chu básica; - la conjugación compleja de dicha secuencia de Zadoff-Chu básica; - el desplazamiento cíclico de dicha secuencia de Zadoff-Chu básica en conjugación compleja; - el muestreo cíclico de dicha secuencia de Zadoff-Chu básica en conjugación compleja, con desplazamientocíclico; - la multiplicación de dicha secuencia de Zadoff-Chu básica, en conjugación compleja, cíclicamente desplazada ycon muestreo cíclico con una constante C para poder generar los coeficientes de la Transformada Discreta deFourier de dicha secuencia de Zadoff-Chu cíclicamente desplazada y - la utilización de los coeficientes de Transformada Discreta de Fourier generados en un proceso decomunicación electrónico.
Patent ES-2406404-T3 (ES)
Title: Unidad fuera borda para embarcaciones
Inventor: MISAO HIDEO
IPC: B63H20/00
Filed: 2010-07-28
Granted: 2013-06-06
Abstract: Unidad fuera borda (3) montada en el exterior de una embarcación, que comprende: una hélice (4) para propulsión; un embrague hidráulico (8) que controla el accionamiento de la hélice; un mecanismo de transmisión que transmite la potencia de accionamiento del embrague hidráulico (8) a la hélice(4); un circuito hidráulico que hace funcionar el embrague hidráulico (8), comprendiendo el circuito hidráulico unaválvula de conmutación (101) que conmuta un sentido giratorio de la hélice (4), una válvula reductora de presión(102) para el arrastre que reduce una presión de un aceite presurizado suministrado al embrague hidráulico (8),un filtro (103) para el aceite presurizado introducido en la válvula reductora de presión (102) y una bombahidráulica (91) que suministra aceite presurizado al embrague hidráulico (8); una carcasa (32) que aloja al menos uno de entre: el embrague hidráulico (8), el mecanismo de transmisión y elcircuito hidráulico; caracterizada porque presenta una base (10), sobre la cual están montados la válvula de conmutación (101), la válvula reductora de presión(102) y un filtro (103), estando la base (10) montada de forma separable en la carcasa (32).
Patent ES-2383275-T3 (ES)
Inventor: NAKAJIMA NOBUO
IPC: B65D83/06
Filed: 2005-11-24
Granted: 2012-06-19
Abstract: If a user is not familiar with the operation for the developer supply container, the rotating operation for the developer supply container may be insufficient, so that developer supply container does not reach a predetermined operating position, with the result of abnormal developer supply by increasing a rotation load of a second gear 6 which is in an operable connection with a drive gear member 12 of the developer receiving apparatus 10 by a function of a locking member 7, the developer supply container 1 mounted to the developer receiving apparatus 10 is rotated toward the supply position. After the developer supply container 1 rotates to the supply position, the locking by the locking member 7 is released, by which the rotation load applied to the second gear 6 is reduced, so that drive transmission, thereafter, to the feeding member 4 for developer supply is smooth.
Patent ES-2474571-T3 (ES)
Title: órgano de escape de vapor para aparato de cocción y aparato de cocción equipado con tal órgano
Inventor: COHADE GUILLAUME
IPC: A47J27/09
Filed: 2010-07-19
Granted: 2014-07-09
Abstract: Órgano de escape de vapor (1) concebido para equipar un recinto de cocción de alimentos y que comprende un primer canal (3) de evacuación del vapor (V) susceptible de ser producido en el interior del recinto de cocción, estando el citado primer canal (3) conformado para que el citado vapor (V) se escape por el primer canal (3) según una primera dirección (D1), caracterizado por que comprende un segundo canal (4) de evacuación de al menos una fracción de los condensados (C) susceptibles de formarse en el seno del citado primer canal (3) por condensación del vapor (V) en el interior del citado primer canal (3), estando el citado segundo canal (4) empalmado al primer canal (3) para evacuar los citados condensados (C) según una segunda dirección (D2) sensiblemente diferente de la primera dirección (D1).
Patent ES-2432497-T3 (ES)
Title: Ascensor con un sistema de vigilancia
Inventor: SONNENMOSER ASTRID
IPC: B66B13/22
Filed: 2010-02-24
Granted: 2013-12-03
Abstract: Ascensor con una unidad de control (10), un bus (9), al menos un primer microprocesador (4, 5) y un segundomicroprocesador (4, 5) que están asociados a un nodo de bus (30) y que están unidos con la unidad de control (10)a través del bus (9), caracterizado por que la unidad de control (10) transmite al segundo microprocesador (4, 5), através del bus (9), una instrucción para interrumpir una transmisión de señales al primer microprocesador (4, 5), conlo que el primer microprocesador (4, 5) envía una comunicación de estado a la unidad de control (10).
Patent ES-2623388-T3 (ES)
Title: Turboeje que incluye un cono de guía de los gases de escape con un atenuador sonoro
Inventor: BOUTY ERIC
IPC: F02K1/82
Filed: 2010-05-27
Granted: 2017-07-11
Abstract: Turboeje de gas (1), por el que circulan gases de aguas arriba a aguas abajo, que comprende una cámara de combustión (3), una turbina de alta presión (4) dispuesta aguas abajo de la cámara de combustión (3), establecida para recibir gases de combustión procedentes de dicha cámara de combustión (3), una turbina libre y un cono de guía (7, 8, 9, 10) de los gases de escape fijado a dicha turbina libre (4), aguas abajo de esta última, emitiendo el turboeje ondas sonoras a lo largo de su funcionamiento, turboeje caracterizado por el hecho de que el cono de guía (7, 8, 9, 10) comprende una cavidad interior de resonancia (71; 81, 81'; 91, 91'; 101, 101', 101'') por donde se extiende un cuello (75; 85, 85'; 95, 95'; 105, 105', 105'') establecido para poner la cavidad de resonancia (71; 81, 81'; 91, 91'; 101, 101', 101'') del cono de guía (7, 8, 9, 10) en comunicación con el exterior del cono de guía (7, 8, 9, 10) para determinar un atenuador sonoro (7, 8, 9, 10) que presenta una estructura de resonador de Helmholtz, establecido para atenuar las ondas sonoras emitidas por el turboeje.
Patent ES-2691037-T3 (ES)
Title: Aparato de comunicación inalámbrica, sistema de comunicación inalámbrica y procedimiento de comunicación inalámbrica
Inventor: YU QIAN
IPC: H04B7/00
Filed: 2010-01-06
Granted: 2018-11-23
Abstract: Un aparato de comunicación inalámbrica que tiene una estructura de antena de polarización cruzada y que se usa en un sistema de comunicación inalámbrica capaz de realizar una comunicación de multiplexación mediante MIMO (Múltiples Entradas Múltiples Salidas), comprendiendo el aparato de comunicación inalámbrica: un primer conjunto de antenas (210a, 210b) y un segundo conjunto de antenas (210c, 210d), en el que el primer conjunto de antenas presentan polarización cruzada con respecto al segundo conjunto de antenas; una sección de multiplexación espacial (206) que está configurada para generar, como datos que se van a transmitir a un aparato de comunicación (260) en el otro extremo, una pluralidad de flujos (X1, ...Xi) que se van a multiplexar espacialmente entre antenas del primer y el segundo conjunto de antenas; y una sección de procesamiento de precodificación (208) que está configurada, de acuerdo con una información de control realimentada a partir del aparato de comunicación (260) en el otro extremo, para aplicar una precodificación a la pluralidad de flujos generados por la sección de multiplexación espacial; caracterizado porque la sección de precodificación (208) está configurada para aplicar una primera matriz de precodificación a todos los flujos espaciales, en el que una mitad de los flujos precodificados (Z1, Z2, S1, S2) se van a transmitir a partir del primer conjunto de antenas (210a, 210b); y para aplicar adicionalmente una segunda matriz de precodificación solo a los flujos precodificados restantes (Z3, Z4) que se van a transmitir a partir del segundo conjunto de antenas (210c, 210d) y a los que se ha aplicado la primera matriz de precodificación; y una sección de mapeo de antenas (209) que está configurada para transmitir los flujos precodificados (S1, S2) sobre los que se aplica solo la primera matriz de precodificación a partir del primer conjunto de antenas, y para transmitir los flujos precodificados (S3, S4) sobre los que se aplican la primera matriz de precodificación y la segunda matriz de precodificación a partir del segundo conjunto de antenas.
Patent ES-2698852-T3 (ES)
Title: Implante autorroscante
Inventor: GIORNO THIERRY
IPC: A61C8/00
Filed: 2010-01-26
Granted: 2019-02-06
Abstract: Un implante autorroscante que comprende: a) un cuerpo (1) que tiene un extremo proximal (2) y uno distal (3) y una circunferencia exterior, b) roscas helicoidales (9) externas que se enrollan varias veces alrededor de la circunferencia exterior del cuerpo (1) comenzando por el extremo distal, c) una ranura helicoidal (10) que se enrolla varias veces alrededor de la circunferencia exterior del cuerpo (1) en dirección opuesta a las roscas helicoidales (9), un borde de corte (6) afilado, formado por la intersección de las roscas helicoidales (9) y la ranura helicoidal (10), para cortar el hueso, que lleva a una meseta (5) estrecha en la rosca helicoidal (9),
Patent ES-2451522-T3 (ES)
Title: Aparato para producir lingotes de silicio multicristalino mediante un método de inducción
Inventor: ONISCHENKO VOLODYMYR
IPC: C30B11/00
Filed: 2010-07-19
Granted: 2014-03-27
Abstract: Aparato para producir lingotes de silicio multicristalino por medio del método de inducción, que comprende unacaja (1), la cual incluye medios (3) para el calentamiento inicial de silicio, un crisol refrigerado (4) envuelto por uninductor (5) y que tiene un fondo movible (7) y cuatro paredes (12, 13, 14, 15) que constan de secciones (8,9)separadas entre sí por ranuras (10) que se extienden verticalmente, medios (11) para mover el fondo movible, y uncompartimento (6) de refrigeración controlada, dispuesto debajo del crisol refrigerado, en donde su cara interiordefine una cámara de fusión de sección transversal rectangular o cuadrada y las paredes del crisol refrigerado seextienden hacia fuera por lo menos desde el inductor en dirección a la porción más baja del crisol refrigerado paraasí expandir la cámara de fusión, caracterizado porque cada pared del crisol refrigerado tiene una sección centralque proporciona la ausencia de una ranura que se extiende verticalmente en la parte central de un lado de lacámara de fusión, y el ángulo β de expansión de la cámara de fusión queda definido por la ecuaciónβ >= arctg [ 2 · (k - 1,35 · 10-3 · b ) / d], donde d es la dimensión del lado más pequeño del rectángulo o del lado del cuadrado de la sección transversal de lacámara de fusión en el nivel del inductor, b es la dimensión del lado contiguo de la sección transversal de la cámara de fusión en el nivel del inductor,k es un coeficiente empírico, que está entre 1,5 y 2.
Patent ES-2486264-T3 (ES)
Title: Métodos de polimerización aniónica para producir polímeros funcionalizados
Inventor: HOGAN TERRENCE E
IPC: B60C1/00
Filed: 2010-11-24
Granted: 2014-08-18
Abstract: Un procedimiento para producir polímero funcional, comprendiendo el procedimiento las etapas de: i. hacer reaccionar un iniciador aniónico que incluye un grupo funcional con un monómero estabilizante para producir un iniciador estabilizado; ii. hacer reaccionar el iniciador estabilizado con monómero de dieno conjugado y opcionalmente monómero aromático de vinilo capaz de ser aniónicamente polimerizado para producir un polímero, y iii. terminar el polímero.