baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008135386-A1 (WO)
Title: Chiral ligands of the n-heterocyclic carbene type for asymmetrical catalysis
Inventor: MAUDUIT MARC
IPC: C07D233/08
Filed: 2008-04-23
Abstract: The invention relates to compounds of the formula (I) or the formula (II) in which : X is an anion ; n1 = 0, 1, 2; n2 = 1 to 4; R1 is C1-C6 alkyl or an optionally substituted C5 or C6 cycloalkyl or a C1-C6 perhalogenoalkyl; R2 is C1-C8 alkyl or an optionally substituted C5 or C6 cycloalkyl or an optionally substituted aryl or an optionally substituted naphthyl or a -CH3- n(Aryl)n radical with n=1 to 3 or a -CH(R)Z radical where R is hydrogen or a C1-C6 alkyl or an optionally substituted C5 or C6 cycloalkyl or a C1-C6 perhalogenoalkyl; Z is C1-C8 alkyl or a C5 or C6 cycloalkyl or a radical of the formula (A); Y is hydrogen or OR9, or SR10, or P(R11)2, or halogen or OSO2R12; ; n3 = 1 to 4; R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10, R11, R12 are independently H or C1-C6 alkyl or a C1-C6 perhalogenoalkyl or an optionally substituted C5 or C6 cycloalkyl or aryl; R3 and R4 on the one hand and R6 and R7 on the other hand can form a cycle with 3, 4, 5, 6 and 7 links; R5 and R8 can independently form an aromatic cycle with 6 links.
Patent WO-2008145548-A1 (WO)
Title: Hydrodynamischer retarder
Inventor: SELINKA CHRISTIAN
IPC: F16D57/04
Filed: 2008-05-19
Abstract: Ein hydrodynamischer Retarder ist mit einem ersten Schaufelrad (25) und mit einem hierzu konzentrischen zweiten Schaufelrad (27) ausgebildet, die gemeinsam einen hydrodynamischen Kreis (41) bilden und um eine gemeinsame Drehachse gruppiert sind. Jedes Schaufelrad (25,27) besteht aus jeweils einem Grundkörper (19,29) und einer an diesem festen Beschaufelung (21,33) mit einer Mehrzahl von Schaufeln (23,35). Die Versorgung des hydrodynamischen Kreises (41) erfolgt mittels einer Fluidzufuhr (43), die Fluidabführung aus dem hydrodynamischen Kreis (41) dagegen mittels eines Fluidauslasses (45). Die Fluidzufuhr weist eine eine tangentiale Fluidströmung ermöglichende Einlaßspirale (110) und der Fluidauslass eine eine tangentiale Fluidströmung (126) ermöglichende Auslaßspirale (112) auf. Zumindest der Einlaßspirale (110) ist eine das Fluid mit zumindest einer Axialkomponente in den hydrodynamischen Kreis (41) einleitende Strömungsführung zugeordnet.
Patent WO-2008148750-A1 (WO)
Title: Transmission à variation continue et moyens d'entraînement
Inventor: KOSSACK LOTHAR HERMANN
IPC: F16H9/18
Filed: 2008-06-03
Abstract: La présente invention concerne une transmission à variation continue comprenant un premier arbre doté d'une première poulie tournant autour d'un premier axe de rotation, un second arbre doté d'une seconde poulie et une courroie enroulée autour de la première poulie et de la seconde poulie, la première poulie comprenant deux disques dotés de surfaces coniques qui supportent la courroie suivant un premier rayon et qui peuvent être déplacés les uns par rapport aux autres par des moyens de déplacement dans la direction du premier axe de rotation pour modifier le premier rayon. Selon l'invention les deux surfaces coniques des disques sont pourvues de nervures parallèles et de fentes parallèles au premier axe de rotation de sorte que les surfaces coniques se coupent dans un plan perpendiculaire à l'axe de rotation, les nervures de l'un des disques s'insérant dans les fentes de l'autre disque.
Patent WO-2010037428-A1 (WO)
Title: Établissement de session dans un réseau de communication
Inventor: HEIDERMARK ALF
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-10-03
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour établir une session de communication dans un réseau de communication de services IMS centralisés. Un serveur d'applications de continuité et de centralisation de services (SCC AS) reçoit une demande d'un dispositif source pour établir une session avec un dispositif cible. La demande comprend une pluralité d'identifiants de codec qui pourrait être utilisée par le dispositif source. Le SCC AS envoie au dispositif cible une seconde demande pour établir la session. Le SCC AS reçoit ultérieurement, d'un nœud intermédiaire entre le SCC AS et le dispositif cible, un message d'invitation. Le message d'invitation comprend une indication qu'un identifiant de codec a été sélectionné parmi la pluralité d'identifiants de codec. Le SCC AS envoie alors un message au nœud intermédiaire ordonnant au nœud intermédiaire d'établir la session.
Patent WO-2009063013-A1 (WO)
Title: Weiterentwicklung gegenläufige rasterung auf einer rasterwalze
Inventor: DIRKSMEIER FRANK
IPC: B41F35/04
Filed: 2008-11-13
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Rasterwalze (1) zum Transport von Farbe in einem Druckwerk einer Druckmaschine, welche (1) auf ihrer Mantelfläche (2) Strukturen (4, 5, 6) aufweist, die dem Transport von Farbe in Richtung auf den Bedruckstoff dienen, wobei die Strukturen (4, 5, 6) auf der Mantelfläche (2) der Rasterwalze (1) im Bereich zumindest eines ersten stirnseitigen Endes (9, 10) der Rasterwalze (1) anders ausgeprägt sind als in anderen Bereichen der Walze. Kennzeichnend ist, dass die Mantelfläche (2) der Rasterwalze (1) zumindest im Bereich (3) des ersten stirnseitigen Endes (9) der Rasterwalze (1) eine Haschurengravur aufweist, wobei die Haschurengravur Nuten (4, 14) aufweist, die um einen Winkel (W), dessen Betrag größer als 0° ist, gegenüberdem Lot (L) auf der Hauptsymmetrieachse (A) der Rasterwalze (1) geneigt ist.
Patent WO-2010031520-A1 (WO)
Title: Servo-lenksystem und verfahren zum betreiben eines servo-lenksystems
Inventor: HAUSSMANN HEIKO
IPC: B62D5/04
Filed: 2009-09-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Servo-Lenksystem (1), umfassend ein Steuergerät (2) mit einem Haupt-Rechner (4) und einen externen Überwachungsrechner (7), wobei der Haupt-Rechner (4) aus Eingangssignalen (S E ) Steuersignale (S A ) für einen Servo-Antrieb berechnet, wobei der Haupt-Rechner (4) eine Funktionsüberwachung (5) der Lenkfunktionen und eine interne Überwachungseinheit (6) zur Überwachung der Funktion des Haupt-Rechners (4) aufweist, wobei die Überwachungseinheit (6) des Haupt-Rechners (4) durch den externen Überwachungsrechner (7) überwacht wird, wobei sowohl der Haupt-Rechner (4) als auch der externe Überwachungsrechner (7) Zugriff auf mindestens einen Abschaltpfad (8, 9) des Servo-Lenksystems (1) haben, um im Fehlerfall das Servo-Lenksystem (1) abzuschalten, wobei im Fehlerfall des externen Überwachungsrechners (7) der Zugang des Überwachungsrechners (7) zum Abschaltpfad (9) gesperrt wird und der Haupt-Rechner (4) einen eingeschränkten Betrieb des Servo-Lenksystems (1) gewährleistet, sowie ein Verfahren zum Betreiben eines Servo-Lenksystems (1).
Patent WO-2009127656-A1 (WO)
Inventor: GREVEN ALOIS
IPC: G08C17/00
Filed: 2009-04-15
Abstract: The invention relates to a pump stator (10) and a pump rotor (11). The pump rotor (11) contains a transponder (14) that can be read out by a reader of the pump stator. The pump rotor (11) also contains sensors (26) for determining operating data (BD), and a memory (27). The memory (27) stores either the history of the measured operating data (BD) or a service life characteristic (LDK). In this way, the rate of wear of the respective rotor is determined and stored in the rotor, and the rotor therefore contains all of the information relating to maintenance. The rotor-related information remains in the rotor even if the rotor is used in another vacuum pump.
Patent WO-2010020437-A1 (WO)
Title: Fabrication de dispositif à circuit intégré 3d utilisant une tranche d'interface en tant que support permanent
Inventor: KOESTER STEVEN JOHN
IPC: H01L25/065
Filed: 2009-05-06
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'une structure de circuit intégré 3D. Une tranche d'interface comprenant une première couche de câblage et des trous d'interconnexion à travers le silicium, et une première tranche à couche de circuit actif comprenant des circuits actifs sont préparées. La première tranche à couche de circuit actif est collée à la tranche d'interface. Puis, une première partie de la première tranche à couche de circuit actif est retirée de telle manière qu'une seconde partie reste attachée à la tranche d'interface. Une structure d'empilement comprenant la tranche d'interface et la seconde partie de la première tranche à couche de circuit actif est collée à une tranche de base. Ensuite, la tranche d'interface est amincie de façon à former une couche d'interface, et des métallisations couplées par les trous d'interconnexion à travers le silicium dans la couche d'interface à la première couche de câblage sont formées sur la couche d'interface. L'invention porte également sur un support lisible par ordinateur tangible codé avec un programme qui comprend des instructions pour exécuter un tel procédé.
Patent WO-2009150106-A1 (WO)
Title: Catalyseur pour la polymérisation d’oléfines
Inventor: FUSHIMI MASAKI
IPC: C08F4/646
Filed: 2009-06-05
Abstract: La présente invention concerne des systèmes catalytiques pour la polymérisation d’oléfines CH 2 =CHR, R étant un radical alkyle, cycloalkyle ou aryle contenant 1 à 12 atomes de carbone, comprenant (A) un composant catalytique solide contenant Ti, Mg et un halogène, (B) un composé d’aluminium alkylé et (C) un hydrocarbure cyclique bromé. L’activité de polymérisation desdits systèmes catalytiques est améliorée.
Patent WO-2009150207-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur automatischen ermittlung von steuerelementen in computeranwendungen
Inventor: URBAN MATTHIAS
IPC: G06K9/20
Filed: 2009-06-11
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur automatischen Ermittlung von Steuerelementen in Computeranwendungen, wobei a) mindestens ein Erkennungsmuster (4) für strukturelle und/oder graphische Merkmale des mindestens einen Steuerelementes (7) in einer Objektschablone (2) vorgespeichert wird, b) ein Erkennungsmittel (14) strukturelle und/oder graphische Daten der Anwendungsansicht (13) generiert und die Daten anhand des mindestens einen Erkennungsmusters (3) einer Prüfung unterzieht, c) in Abhängigkeit von der Prüfung ein Maß für die Erkennungssicherheit des mindestens einen Erkennungsmusters (3) ermittelt wird, d) in Abhängigkeit von der erzielten Erkennungssicherheit mindestens ein Steuerelement (7) identifiziert wird.
Patent WO-2009156467-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines quarzglaszylinders
Inventor: LEBER HELMUT
IPC: C03B17/04
Filed: 2009-06-25
Abstract: Bei einem bekannten Verfahren zum Ziehen eines rohrförmigen Quarzglasstrangs wird einem Schmelztiegel SiO 2 -haltiges Ausgangsmaterial zugeführt, darin zu einer viskosen Quarzglasmasse (27) erweicht und diese durch eine im Bodenbereich des Schmelztiegels (1) vorgesehene Ziehdüse (4; 34) mit spaltf örmigem Auslass (25; 36), der von einer Bodenöffnung und einem Ziehdüsen-Innenteil definiert wird, als zylinderförmiger Quarzglasstrang (5; 33) vertikal nach unten abgezogen und daraus der Quarzglaszylinder abgelängt wird. Um hiervon ausgehend ein Verfahren anzugeben, welches die Herstellung homogener Quarzglaszylinder erleichtert, auch wenn deren seitliche Abmessungen in der Grössenordnung der Innendurchmesser üblicher Schmelztiegel (1) liegen, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass die viskose Quarzglasmasse über eine in einem oberen, dem Tiegel-Innenraum zugewandten Bereich der Ziehdüse (4; 34) vorgesehene Strömungsverengung (12; 32), die nach unten über einen Strömungskanal in den Auslass (25; 36) mündet, abgezogen wird, wobei der Auslass eine Öffnungsweite aufweist, die grösser ist als die Weite der Strömungsverengung (12; 32), und wobei ein erster Hüllkreis um die Strömungsverengung (12; 32) einen Durchmesser aufweist, der maximal 30% des Durchmessers eines zweiten Hüllkreises um den abzuziehenden Quarzglasstrang (5; 33) beträgt. Die Erfindung betrifft auch die entsprechende Vorrichtung.
Patent WO-2010023036-A1 (WO)
Inventor: BENKLER FRANCOIS
IPC: F01D25/24
Filed: 2009-07-20
Abstract: The invention relates to a guide vane carrier (10) for a compressor or turbine of a gas turbine being axially flowed through, comprising a tubular wall (20), having an end (16) on the inflowing side, and an end (18) on the outflowing side for a fluid flowing in a flow path of the gas turbine in the interior (40) of the guide vane carrier (10), wherein at least one cooling channel (26) is provided in the wall (20) for a coolant, said channel extending from a coolant intake (32) to a coolant outlet (36). In order to configure a cooled guide vane carrier (10) that can be produced in a particularly simple manner suitable for particularly high application temperatures, the invention provides that a groove is provided in an outer surface (22) of the wall (20) for each cooling channel (26), said groove being closed by a cover (30) for forming the respective cooling channel (26). In this regard a coolant guide may be achieved in the axial direction for equalizing the material temperatures and thermal stresses in the guide vane carrier (10) even if distribution chambers (24) disposed on the cladding side are present.
Patent WO-2010020536-A1 (WO)
Title: Kältegerät und verdampfer
Inventor: STELZER JOERG
IPC: F28F19/00
Filed: 2009-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kältegerät (1) mit einem Innenraum (2) und einem darin angeordneten Verdampfer (7). Zumindest ein Abschnitt des Verdampfers und/oder der Wände (5) und/oder der Ausstattung (24, 25) des Innenraums (2) weist eine mikrostrukturierte Oberfläche (13) mit Erhebungen (10) und Vertiefungen (11) auf, welche den Aufbau und/oder die Anhaftung von Eis (14) an der Oberfläche vermindern. Vorzugsweise ist die mikrostrukturierte Oberfläche (13) in einer Beschichtung (12) realisiert, welche zudem aus einem hydrophoben Material mit geringer Oberflächenenergie gefertigt ist. Die Erfindung betrifft auch einen mit einer entsprechenden mikrostrukturierten Oberfläche (13) versehenen Verdampfer (7).
Patent WO-2010028964-A1 (WO)
Title: Contrôleur d'interruption et procédés d'exploitation
Inventor: GUSTAFSSON HARALD
IPC: G06F13/24
Filed: 2009-08-28
Abstract: L'invention porte sur des procédés d'exploitation et sur des contrôleurs d'interruption pour générer des signaux d'interruption destinés à une unité qui pourrait passer en mode actif et en mode non actif. Les contrôleurs d'interruption comprennent une logique d'interruption (204) conçue pour recevoir des requêtes d'interruption, une logique de mode d'activité (202) conçue pour recevoir des informations indiquant si l'unité est en mode non actif, et une logique de commande de retard (203) conçue pour retarder l'interruption destinée à l'unité lorsque les informations reçues indiquent que l'unité est en mode non actif.
Patent WO-2010052116-A1 (WO)
Inventor: FAUTH MICHAEL
IPC: A47L15/48
Filed: 2009-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un lave-vaisselle (GS), notamment un lave-vaisselle ménager. Le procédé consiste à provoquer au moins temporairement un processus de désorption d'un matériau sec (ZEO), notamment d'une zéolithe, pouvant être déshydrogéné de façon réversible, d'un système de séchage par sorption. Selon l'invention, des paramètres influençant le processus de désorption sont évalués pour la détermination de l'instant de réalisation de la désorption.
Patent WO-2011003564-A1 (WO)
Title: Matériau d'emballage stratifié à propriétés barrière élevées, procédé de fabrication de ce matériau d'emballage stratifié et récipient d'emballage
Inventor: TOFT NILS
IPC: B32B7/022
Filed: 2010-07-06
Abstract: L'invention concerne un matériau d'emballage stratifié sans feuil d'aluminium destiné à l'emballage d'aliments liquides qui comprend une première couche de papier, ladite première couche papier étant située vers le côté interne du matériau d'emballage stratifié et une seconde couche de papier située vers le côté externe du matériau d'emballage stratifié, lesdites première et deuxième couches papier étant stratifiées ensemble au moyen d'une première couche de liaison intermédiaire dans une structure en sandwich, le matériau d'emballage stratifié comprenant aussi une couche de revêtement faisant barrière aux gaz, appliquée sur le côté interne de la première couche papier appliquée par dépôt liquide d'une couche de revêtement liquide faisant barrière aux gaz sur la première couche papier, l'application étant suivie par le séchage; la composition liquide comprend un liant polymère dispersé ou dissous dans un milieux aqueux ou de solvant, ainsi qu'une couche barrière supplémentaire située vers la couche stratifiée à la vapeur d'eau et collée à l'intérieur comportant une couche barrière de la première couche papier. L'invention concerne également un procédé de fabrication de ce matériau d'emballage stratifié et un récipient d'emballage fabriqué avec ce matériau d'emballage stratifié.
Patent WO-2010125155-A1 (WO)
Inventor: TIRKKONEN OLAV
IPC: H04J3/06
Filed: 2010-04-29
Abstract: La présente invention concerne des systèmes de communication sans fil, des procédés, des dispositifs, un programme d'ordinateur et un support de mémoire lisible par ordinateur et, plus particulièrement, des techniques de synchronisation. Ainsi, l'invention concerne un procédé comprenant: dérivation de deux périodes différentes à partir d'une source de périodes, une première période dérivée étant une période physique utilisée pour synchroniser au moins les transmissions d'un noeud d'accès à un réseau sans fil, et une seconde période dérivée étant une période virtuelle représentant une période physique actuellement préférée; réception d'une indication d'une période virtuelle depuis au moins un autre noeud d'accès au réseau; comparaison du ou des indications de période virtuelle reçues à la période virtuelle dérivée du noeud d'accès au réseau, et mise à jour de la période virtuelle dérivée; et enfin, détermination de la réussite de la synchronisation entre la période virtuelle dérivée et la période virtuelle reçue, de manière à ajuster la période physique en conséquence.
Patent WO-2010142645-A1 (WO)
Title: Gasfeder mit fettschmierung
Inventor: BARTHELT HANS-PETER
IPC: F16F9/32
Filed: 2010-06-07
Abstract: Eine Gasfeder weist in dem Endstück, durch das die Kolbenstange hindurch führt, einen Ringraum auf, der mit Fett gefüllt ist. Um das Fett auch dann mit der Kolbenstange in Berührung zu halten, wenn sich der Ringraum allmählich entleert, sitzt in dem Ringraum ein Ringkolben in Gestalt eines O-Rings, der reibschlüssig mit der Kolbenstange in Verbindung steht. Durch die Bewegung der Kolbenstange wird das Fett auf der betreffenden Seite des Kolbens komprimiert und somit gegen die Kolbenstange gedrückt. Eine sinngemäße Anordnung ist für einen Kolben in einer Gaszugfeder vorgesehen.
Patent WO-2011015541-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'isocyanates
Inventor: GEISLER BERNHARD
IPC: C07C263/06
Filed: 2010-08-02
Abstract: L'invention concerne un procédé amélioré en plusieurs étapes pour produire en continu des diisocyanates, consistant à faire réagir les diamines correspondantes avec des dérivés d'acide carbonique et des alcools pour obtenir des uréthannes monomères de faible poids moléculaire, et à procéder à une dissociation thermique.
Patent WO-2011036148-A1 (WO)
Title: Implant crânien
Inventor: BEERENS MAIKEL MICHAEL ADRIANUS
IPC: A61B17/17
Filed: 2010-09-21
Abstract: L'invention concerne un implant, tel qu'un implant crânien (3), destiné à être fixé sur un défaut (2) formé dans une structure osseuse (1) comportant un bord (4). Cet implant présente un sens d'extension et comprend un rebord (5) s'étendant sensiblement perpendiculaire au sens d'extension de l'implant. Ce rebord est configuré pour être fixé sur le bord de la structure osseuse et comprend au moins une partie de montage (6) configurée pour accueillir une pièce de fixation (7) de sorte qu'au moins une partie (7B) de ladite pièce puisse s'étendre dans un sens s'éloignant du rebord selon un angle (α) qui est tout au plus aigu par rapport au sens d'extension de l'implant. L'implant selon l'invention est configuré de sorte que, lors de son placement dans le défaut, la pièce de fixation puisse s'étendre dans le bord du défaut osseux de façon contrôlable.
Patent WO-2011072989-A1 (WO)
Inventor: SCHWEIGER HANS-GEORG
IPC: G01N27/00
Filed: 2010-11-22
Abstract: Dispositif accumulateur d'énergie (1) comportant au moins un élément galvanique et/ou un élément électrostatique (2) et un capteur (4, 13, 17, 19) disposé à proximité de l'élément ou des éléments galvaniques et/ou électrostatiques de manière à détecter le passage d'au moins une matière (3) solide, liquide et/ou gazeuse sortant de l'élément ou des éléments galvaniques (2) et à émettre un signal d'avertissement (11) correspondant.
Patent WO-2011069818-A1 (WO)
Title: Convertisseur piézoélectrique d'énergie avec protection contre la surcharge
Inventor: FREY ALEXANDER
IPC: H01L41/113
Filed: 2010-11-23
Abstract: L'invention concerne un convertisseur piézoélectrique d'énergie mécanique directe (EW) avec protection contre la surcharge, destiné à convertir de l'énergie mécanique en énergie électrique sous l'effet d'une énergie mécanique produite sous la forme d'une pression mécanique variable sur un élément piézoélectrique (PE), si bien qu'il se produit une déformation de l'élément piézoélectrique dans une direction définie de l'espace et que cette déformation conduit à une contrainte de pression mécanique définie de l'élément piézoélectrique. L'élément piézoélectrique est monté dans un boîtier (G) de telle sorte qu'une déformation de l'élément piézoélectrique n'est possible que dans une direction définie de l'espace et la déformation de l'élément piézoélectrique (PE) se produit sous l'effet d'une énergie cinétique sur l'élément piézoélectrique (PE).
Patent WO-2012095113-A1 (WO)
Title: Configuration de mesure de terminal dans un système à agrégation de porteuses
Inventor: BODOG GYULA
IPC: H04W24/10
Filed: 2011-01-10
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant de configurer des mesures d'un terminal dans un système à agrégation de porteuses. Le procédé selon l'invention consiste, par exemple, à configurer une porteuse, ou plus, pour réaliser des mesures automatiques d'un terminal en rapport avec des performances réseau sur ladite ou lesdites porteuses. Selon la présente invention, ladite ou lesdites porteuses sont des porteuses dans un système à agrégation de porteuses pour un terminal ou plus. D'autre part, l'invention est caractérisée en ce que ladite configuration peut dépendre des capacités d'un terminal, ou plus, en termes de mesures d'un terminal à une seule ou à plusieurs porteuses. Selon cette configuration, des mesures automatiques d'un terminal peuvent être accomplies en même temps sur la ou les porteuses configurées, ou sur la ou les porteuses configurées, en fonction d'une priorité prédéterminée de chaque porteuse. Lesdites mesures peuvent être appliquées, par exemple, à un contexte MDT.
Patent WO-2011137955-A1 (WO)
Title: Élément d'ancrage extensible
Inventor: SCHAEUFFELE JUERGEN
IPC: F16B13/06
Filed: 2011-04-02
Abstract: L'invention concerne un élément d'ancrage extensible (1) avec une tige d'élément d'ancrage (2) qui présente un filetage postérieur (3), sur lequel est vissé un écrou (6) soumis à un couple, et un filetage antérieur (4) sur lequel est vissé un corps d'écartement (7), ainsi qu'une douille extensible (8), qui s'appuie axialement sur une butée (10) de la tige d'élément d'ancrage (2). L'écrou (6) sur le filetage postérieur (3) est soumis à un couple de friction et de rotation, de sorte qu'au début d'une opération d'extension, la tige d'élément d'ancrage (2) tourne avec l'écrou (6), le filetage antérieur (4) visse le corps d'écartement (7) dans la douille extensible (8) et écarte cette dernière. Si un couple de rotation augmente pendant l'opération d'écartement, l'écrou (6) sur le filetage postérieur (3) commence à tourner et exerce une traction sur la tige d'élément d'ancrage (2), de sorte que la douille extensible (8) est déplacée dans la direction longitudinale en plus de son mouvement d'écartement, et de ce fait des griffes (14) tournées vers l'extérieur de la douille extensible (8) sont non seulement pressées dans la paroi d'un trou, mais se déplacent également dans la direction longitudinale, ce qui facilite l'enfoncement. L'élément d'ancrage extensible (1) crée une contre-dépouille pour lui-même, avec laquelle il vient en prise par l'arrière, ce qui améliore son ancrage.