baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9204103-A1 (WO)
Inventor: EISSLER JOACHIM
IPC: B01D53/56
Filed: 1991-08-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entfernung von Stickoxiden aus Abgasen, wie sie beispielsweise bei der Herstellung von Schwefelsäure aus Schwefel, Anhydrit, Pyrit und Sulfiden entstehen. Dabei wird in den stickoxidhaltigen Gasstrom bei einer Temperatur von 50 bis 75 °C Schwefelsäure einer Konzentration von 97 bis 100 % in Gegenwart von Luft versprüht und die mit NOx beladene Schwefelsäure an einem Glasfasertiefbettfilter abgeschieden. Das Verfahren ermöglicht einen Abscheidungsgrad der Stickoxide von über 95 %. Das Verfahren kann mit einem relativ geringen Aufwand realisiert werden und erfordert keinen Einsatz von Chemikalien. Die anfallende stickoxidbeladene Säure kann einer vielseitigen Verwendung zugeführt werden.
Patent WO-9218097-A1 (WO)
Inventor: BAYDAR AHMET ENNIS
IPC: A61Q15/00
Filed: 1992-04-11
Abstract: Base parfumée contenant de l'acide usnique et une matière première de parfumerie présentant un cycle aromatique.
Patent WO-9319349-A1 (WO)
Inventor: RITZ KARL
IPC: B65D47/20
Filed: 1993-02-04
Abstract: Aus einem Behälterverschluß mit Dosiervorrichtung bestehender Flüssigkeits-Dosierer (10), dessen Behälterverschluß eine Verschlußkappe (14) mit einem Ausguß aufweist. In dem Ausguß (20) der Verschlußkappe (14) ist ein elastisch verformbarer Schlauch (22) angeordnet. Die Dosiervorrichtung weist wenigstens zwei in Richtung auf die Schlauchmittelachse (26) verschieblich gelagerte, den Schlauch (22) in einer Betätigungsendstellung durch Zusammendrücken der Schlauchwand verschließende Druckschieber (34, 36) auf, die in Schlauch-Längsrichtung voneinander beabstandet sind, wodurch zwischen diesen beiden Druckschieber-Positionen im Schlauch-Innenraum ein Dosiervolumen eingegrenzt wird. Die Druckschieber (34, 36) sind durch einen Druckschieber-Betätigungsmechanismus in Richtung auf die Schlauchmittelachse (26) verschiebbar und feststellbar, wobei der Betätigungsmechanismus so ausgebildet ist, daß der Schlauch (22) stets an mindestens einer Druckschieber-Position veschlossen ist.
Patent WO-9321002-A1 (WO)
Inventor: SCHUERMANN ULRICH
IPC: B29C65/00
Filed: 1993-04-21
Abstract: Nach der Erfindung werden Noppenbahnen (1, 2) mit einem noppenlosen Bahnenrand und einem noppenbesetzten Bahnenrand zusammengebracht, wobei der noppenlose Bahnenrand hinter den mit Noppen versehenen Bahnenrand gebracht wird, und die anschliessende Verschweissung unter Andruck der Bahnenränder zwischen den Noppen erfolgt.
Patent WO-9400241-A1 (WO)
Inventor: STRICKER URBAN
IPC: B03B9/06
Filed: 1993-06-22
Abstract: Dans un procédé visant à trier des thermoplastiques dans un flux de mélange (16), le thermoplastique à trier est chauffé dans sa plage de ramollissement par chaleur par convection ou par chaleur rayonnante, puis est acheminé, en état ramolli, conjointement avec les autres matières du mélange, jusqu'à un dispositif de broyage (9). En raison de la grosseur des particules et du comportement élastique du thermoplastique ramolli d'une part et des autres matières du mélange par ailleurs, le dispositif de broyage (9) ne prend et ne broie de manière sélective que le thermoplastique ramolli (19). Les autres matières (20) du mélange traversent sans être broyées la zone de chargement et de détection du dispositif de broyage (9) et sont évacuées séparément.
Patent WO-9422808-A1 (WO)
Inventor: VARASI MARIO
IPC: A61P25/08
Filed: 1994-03-15
Abstract: The invention provides new compounds of formula (I) wherein, subject to a proviso, n is zero or an integer of 1 to 3; each of R and R1, which may be the same or different, is hydrogen, halogen, trifluoromethyl or C1-C4 alkoxy; R2 is hydrogen or C1-C4 alkyl optionally substituted by hydroxy; each of R3 and R4 independently is hydrogen or C1-C4 alkyl; or a pharmaceutically acceptable salt thereof; and of formula (IA), wherein R5 is hydrogen, halogen, trifluoromethyl or C1-C4 alkoxy, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, which are active on the central nervous system (CNS) and can be used in therapy as anti-epileptics, anti-Parkinson, neuroprotective, antidepressant, anti-spastic and hypnotic agents.
Patent WO-9423831-A1 (WO)
Inventor: NORA ANDREA
IPC: B01D46/42
Filed: 1994-04-19
Abstract: Le dispositif selon l'invention permet de simplifier considérablement l'opération de nettoyage des filtres, et d'assurer un centrage plus efficace d'un contenant du type bol (C). Ledit dispositif consiste en une enveloppe tubulaire (1) couplée de manière détachable à un couvercle (10) et en une structure de base, ladite enveloppe tubulaire pouvant tourner sur un axe horizontal prévu sur des appendices alignés opposés. Ladite structure de base peut comporter un bol (C) reposant sur un chariot (22) qui peut être soulevé de manière dirigée de sorte qu'il puisse être accouplé avec le bord inférieur de l'enveloppe (1). Ledit dispositif est utilisé dans une grande variété d'applications industrielles, en particulier dans l'industrie chimique, agroalimentaire et pharmaceutique.
Patent WO-9513857-A1 (WO)
Title: Sorption simultanee d'eau et de composes organiques
Inventor: SCHMIDT TORSTEN
IPC: B01J20/20
Filed: 1994-11-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de sorption simultanée d'eau et de composés organiques provenant de gaz choisis dans le groupe comprenant le gaz naturel et les gaz utilisés dans les processus industriels (par ex. les effluents gazeux dégagés lors de la production (d'anhydride) d'acide maléique ou (d'anhydride) d'acide térephtalique, d'anhydride d'acide phtalique ou du reformage à la vapeur). Le gaz à traiter est mis en contact avec un sorbant qui comporte du charbon actif sous forme de particules dans un support oxydique à base de dioxyde de silicium, d'oxyde d'aluminium, de phosphate d'aluminium ou de silicate d'aluminium. Lors du traitement du gaz naturel, on peut par exemple séparer simultanément l'eau et les hydrocarbures-C5+. Lors du reformage à la vapeur, on peut effectuer la sorption simultanée d'hydrocarbures-C2+, de CO2 et d'eau en appliquant le procédé de manière appropriée.
Patent WO-9531290-A1 (WO)
Title: Pistolet-pulverisateur
Inventor: MORCK WERNER
IPC: B29B7/74
Filed: 1995-05-11
Abstract: Un pistolet-pulvérisateur comprend une partie formant poignée (6) et une partie de raccordement (3) à un boîtier (2) qui contient une boîte pressurisée. La partie de raccordement (3) est pourvue d'une soupape de non-retour et le boîtier (2) reçoit un tube (10) qui porte à son extrémité libre un ajutage (11). Un pointeau (12) sollicité par un ressort s'appuie sur l'ouverture de l'ajutage (11) et s'étend dans le tube (10). On peut actionner le pointeau au moyen d'un levier pivotant (9) monté dans le boîtier (2). Afin de pouvoir faire varier la position de la boîte pressurisée par rapport à la partie formant poignée (6) et fixer la boîte pressurisée en position, la partie (17) du boîtier qui porte la partie (3) de raccordement à la boîte pressurisée peut pivoter autour de l'axe (19) du pointeau (12) dans la direction de la partie (18) du boîtier qui porte la partie formant poignée (6).
Patent WO-9620324-A1 (WO)
Title: Clef et serrure a barillet
Inventor: BOTTEON RENATO
IPC: E05B27/00
Filed: 1995-12-11
Abstract: Clef et serrure à barillet. La serrure (2) comprend un barillet (6) et un cylindre (8) comportant tous deux plusieurs cavités cylindriques essentiellement radiales (12, 10) dans lesquelles sont insérées des goupilles (16, 18) divisées en deux parties séparées par une surface. Lorsque les goupilles prennent une position axiale et angulaire prédéterminée, le barillet (6) peut tourner par rapport au cylindre (8) sous l'action d'une clef introduite dans un logement longitudinal (14) pratiqué dans le barillet (6), en interaction avec l'extrémité des goupilles qui pénètre dans le logement. L'invention se caractérise par le fait (i) que la surface latérale du barillet (6) et/ou du cylindre (8) est délimitée par la rotation autour de l'axe du barillet d'une ligne non rectiligne génératrice; (ii) que la surface de discontinuité séparant les deux parties de chaque goupille (16, 18) a une forme telle que lorsqu'une goupille (16, 18) prend, par rapport à la cavité dans laquelle elle se trouve, la position axiale et angulaire correspondant au déverrouillage du barillet, la surface de discontinuité présente un profil analogue à la surface engendrée par la rotation de la ligne génératrice.
Patent WO-9711405-A1 (WO)
Title: Dispositif de projection d'images mobiles a l'arriere-plan d'une scene
Inventor: MAASS UWE
IPC: A63J5/02
Filed: 1996-08-31
Abstract: Un objet comme, par exemple, un véhicule automobile dans une manifestation publicitaire doit être projeté sous forme d'image virtuelle (26) à l'arrière-plan d'une scène (28) devant plusieurs spectateurs. Un présentateur (40) doit se tenir devant l'image pour donner des explications. Sur la scène (28), un projecteur (12,14) projette une image, un film, sur la surface réfléchissante (18) placée sur le sol (30) de la scène (28). A l'arrière de cette surface réfléchissante (18) défile un film transparent lisse (20) à 45° entre le plafond (32) et le sol (30). Pour le spectateur (38), l'image projetée par le projecteur (12,14) apparaît sous forme d'image virtuelle (26) derrière le film (20). Le présentateur (40) se tient derrière le film (20) et au centre de l'image.
Patent WO-9721864-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour l'alignement lateral des bords de bandes de materiau plat en deplacement
Inventor: ROMBOLD PETER
IPC: B65H23/032
Filed: 1996-11-07
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour l'alignement latéral des bords de bandes de matériau plat (10) amenées à un poste de traitement (16). La position latérale du bord (26) est détectée, transversalement par rapport au sens d'alimentation (14), avec formation d'un signal de position, la bande de matériau (10) étant transportée transversalement par rapport au sens d'alimentation, en fonction de ce signal de position. Pour le transport transversal, il est prévu, conformément à l'invention, deux rouleaux à friction cylindriques allongés (32, 34) ayant des axes de rotation alignés transversalement par rapport au sens d'alimentation (14) et qui, d'une part, prennent appui alternativement contre la bande de matériau plat, de manière à entraîner cette bande (10) dans le sens de leurs axes de rotation (32', 34'), et qui sont déplacés, en fonction du signal de position, alternativement entre deux positions finales et qui, d'autre part, sont soulevés au-dessus de la bande, le changement de rouleaux étant déclenché à chaque fois qu'on atteint les positions finales.
Patent WO-9721648-A1 (WO)
Title: Procede d'addition catalytique de nucleophiles et d'alcynes ou d'allenes
Inventor: SCHULZ MICHAEL
IPC: C07B41/00
Filed: 1996-12-06
Abstract: L'invention concerne un procédé d'addition catalytique d'agents nucléophiles et d'alcynes ou d'allènes avec formation d'alcènes substitués par le nucléophile. Les alcènes ainsi obtenus continuent éventuellement à réagir et à s'isomérer avec le nucléophile. On utilise comme catalyseur les complexes de l'or monovalent présents au moins en partie sous forme ionisée.
Patent WO-9736764-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif d'accouplement de systemes de lignes de contact flexibles et rigides
Inventor: FURRER BEAT
IPC: B60M1/30
Filed: 1996-12-12
Abstract: L'invention permet la création d'une transition élastique entre un ensemble câble souple suspendu et un rail conducteur rigide, au moyen d'un accouplement élastique dont la résistance à la flexion augmente progressivement entre la tête du câble de contact et le rail conducteur. L'accouplement se fait en série, c'est-à-dire sans décalage latéral entre le rail conducteur et la ligne de contact. Avec le dispositif selon l'invention, la poutre flexible peut-être facilement adaptée aux exigences relatives au fonctionnement et en particulier aux vitesses de fonctionnement exigées du véhicule de traction. Cela est rendu possible par une adaptation de la forme et de l'espacement des évidements, la poutre flexible étant facilement adaptée à toutes les exigences relatives au fonctionnement mais restant simple à fabriquer. La zone d'accouplement est adaptée parfaitement, de façon mécanique, au profilé constituant le rail, en particulier en ce qui concerne la résistance à la flexion, et permet un accouplement électrique non critique, à faible perte, des profilés par l'intermédiaire des contacts de surface avec les côtés supérieur et inférieur inclinés ainsi qu'avec les nervures longitudinales.
Patent WO-9733140-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede pour explorer optiquement des surfaces
Inventor: REICHLE JOHANNES
IPC: G01B11/25
Filed: 1997-02-25
Abstract: Un dispositif permettant d'explorer optiquement une surface comporte de manière classique un dispositif de projection (4) destiné à projeter un faisceau lumineux (9, 12, 16) sur la surface (3) et un dispositif d'observation (5) destiné à observer la lumière (12) projetée sur la surface en biais par rapport au dispositif de projection. Dans le but d'améliorer la vitesse d'exploration ainsi que la précision, et de créer un dispositif d'exploration d'une grande souplesse d'emploi, le dispositif de projection (4) est pourvu d'une puce miroir (10), par exemple du type DMD (micromiroir numérique), permettant la déflexion contrôlée du faisceau lumineux (9).
Patent WO-9737943-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de compacter des quantites importantes de matieres pateuses
Inventor: STRAUS REINHOLD
IPC: B09C1/00
Filed: 1997-04-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de compacter des quantités importantes de matières pâteuses. Selon le procédé, les matières pâteuses qui se trouvent dans des cuves naturelles ou artificielles, sont mises successivement en mouvement sur place, dans des zones délimitées localement. L'agent de conditionnement est introduit sur une profondeur prédéfinie et est mélangé simultanément à la matière pâteuse. Ledit agent de conditionnement est acheminé directement au point de traitement depuis un réservoir situé à l'extérieur ou à l'intérieur de la cuve. Le dispositif comporte un véhicule excavateur (30) sur lequel est monté une élinde (35) avec au moins un appareil de préparation du sol, par ex. une ou plusieurs fraiseuses verticales (50a, b). L'appareil de préparation du sol est relié par l'intermédiaire d'une conduite flexible (20a, b) à un véhicule silo (10) d'où l'agent de conditionnement est prélevé pour être introduit dans les fraiseuses verticales (50a, b) qui l'introduisent à leur tour dans la matière pâteuse (1) à traiter. Ce procédé permet de compacter relativement rapidement la matière pâteuse (2), de manière que le véhicule excavateur (30) qui est un véhicule à pression au sol réduite, puisse progresser.
Patent WO-9738736-A1 (WO)
Title: Utilisation de polyolefine microporeuse pour l'absorption de la sueur et autres exhalaisons corporelles
Inventor: GAILLARD CLAUDE
IPC: A43B17/10
Filed: 1997-04-10
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un matériau à base de polyoléfine chargée microporeuse, essentiellement constitué par un mélange homogène d'une polyoléfine à ultra-haute densité moléculaire, d'une charge et d'un plastifiant, pour l'absorption de la sueur et autres exhalaisons corporelles. Ce matériau est traité de préférence par des agents bactéricides et/ou fongicides et convient pour empêcher la formation d'odeurs, par exemple dans des chaussures ou des vêtements. Ce matériau est utilisé de préférence sous la forme d'une semelle intérieure présentant des nervures transversales à l'axe longitudinal et formant des cavités.
Patent WO-9803736-A1 (WO)
Title: Element de fondation, procedes de construction de structures prefabriquees comprenant ces elements et notamment de tunnels prefabriques, et structures prefabriquees obtenues a l'aide de ces procedes
Inventor: MONACHINO MOSE
IPC: E02D29/045
Filed: 1997-07-16
Abstract: Cette invention concerne un élément de fondation qui comprend un cadre (10) rigide, monolithique et préfabriqué. Ce cadre comprend au moins deux parois latérales (12) opposées et définissant un volume, ainsi que des éléments transversaux (14) qui relient ces parois (12) de manière à former une cavité traversante et de coulage entre elles (12). Le cadre (10) est conçu pour être placé sur le sol (G) tout en interposant des dispositifs de support ajustables (22). Le cadre est ensuite rempli d'un matériau de liaison fluide et solidifiable (36) qui est versé dans la cavité traversante. Ce matériau va s'étaler sur le sol (G) entre ce dernier et les parois latérales (12) de manière à remplir ladite cavité. Le matériau va ainsi encapsuler les éléments transversaux (14) ainsi que les barres de fer (34) ou tout autre élément de connexion permettant de fixer un élément de superstructure (32). Cette invention concerne également des structures préfabriquées, y compris des tunnels préfabriqués, dont les éléments de fondation sont formés à l'aide de ces cadres préfabriqués (10).
Patent WO-9805963-A1 (WO)
Title: Verfahren zum wirkstoff-screening
Inventor: FUCHS HARALD
IPC: G01N33/543
Filed: 1997-07-30
Abstract: Verfahren zum Wirkstoff-Screening, wobei man den Wirkstoff über die mittels einer rasteroptischen Nahfeldmikroskopiervorrichtung (SNOM-Vorrichtung) beobachtbare Änderung eines Signals (S) nachweist, sowie dafür geeignete Einrichtung, umfassend die SNOM-Vorrichtung, eine Einzel- oder Mehrfachprobenaufnahmevorrichtung und eine Steuereinrichtung.
Patent WO-9849088-A1 (WO)
Inventor: TILL VOLKER
IPC: B65B3/12
Filed: 1998-03-18
Abstract: Disclosed is a method for filling barrels (4), specially kegs, with liquids, wherein at least one gas is dissolved. The barrel (4) is prestressed using a gas before the liquid is filled. Liquid is then fed into the barrel (4) by means of a filling valve (2) pertaining to a filling station (1) and connected to a feed line (3, 8). During filling, the prestress gas contained in the barrel (4) is evacuated. So as not to impair the product, th eprestress gas in the barrel (4) is prestressed at only a partial pressure which corresponds approximately to the saturation pressure of the CO2 or N2 which is dissolved in the filled liquid. Said partial pressure is lower than the maximum product pressure occurring in the feed line (8) prior to the filling valve (2).
Patent WO-9953664-A1 (WO)
Title: Codage differentiel et recuperation de porteuses pour des systemes a porteuses multiples
Inventor: EBERLEIN ERNST
IPC: H04J11/00
Filed: 1998-04-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de mappage des informations sur aux moins deux porteuses simultanées (202, 206, 208) présentant des fréquences différentes dans un système de modulation à porteuses multiples. Ce procédé comprend l'étape consistant à contrôler les paramètres respectifs d'au moins deux porteuses de telle sorte que les informations soient codées de manière différentielle. L'invention traite également d'un procédé de démappage des informations fondé sur au moins deux porteuses codées simultanées présentant des fréquences différentes dans un système de démodulation à porteuses multiples. Ce dernier procédé comprend l'étape consistant à récupérer les inforamtion par un décodage différentiel (142) des paramètres respectifs d'au moins deux porteuses. Dans un procédé réalisant une correction de décalage de la phase d'écho dans un système de démodulation à porteuses multiples, des déplacements de phases sont décodés par des phases différentielles (142) en fonction d'une différence de phases entre des porteuses simultanées présentant des fréquences différentes. Un décalage de phase d'écho est déterminé pour chaque déplacement de phase décodé en supprimant (500) les incertitudes relatives au déplacement de phase correspondant aux déplacements de phases pouvant être codés à partir du déplacement de phase décodé. On calcule la moyenne (520) des décalages de phases d'écho pour générer une moyenne de décalage. Enfin, chaque déplacement de phase décodé est corrigé (524) en se fondant sur la moyenne du décalage.
Patent WO-9853239-A1 (WO)
Inventor: WEH ERWIN
IPC: F16L37/00
Filed: 1998-05-22
Abstract: Zur sicheren und einfachen Handhabung einer Schnellanschlußkupplung für die Übertragung von gasförmigen und/oder flüssigen Fluiden, insbesondere zum Füllen von Gasbehältern, umfassend: ein rohrförmiges Gehäuse (11); am Gehäuse (11) befestigte, spreizbare Verriegelungselemente, insbesondere Spannzangen (15) mit einem Eingriffsprofil (17) zum Anschluß an einen korrespondierend ausgebildeten Anschluß (30); und einem zentral im Gehäuse gleitend verschiebbaren Dichtkolben (22) zur Anlage an den Anschluß (30), wird vorgeschlagen, daß der Dichtkolben (22) von einer axial verschiebbaren Schiebehülse (40) umgeben ist, die in gekuppelter Position der Schnellanschlußkupplung (10) die Verriegelungselemente (15) in Verriegelungsstellung arretiert hält.
Patent WO-9911097-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de commutation de trames de donnees
Inventor: ANTONSSON DAN
IPC: H04Q11/08
Filed: 1998-08-20
Abstract: L'invention a trait à un dispositif de commutation servant à commuter des trames de données d'entrée (IDF) provenant de plusieurs lignes d'entrée N (i1, i2, ... in, iN) vers des trames de données de sortie (ODF) sur plusieurs lignes de sortie M (o1, o2, ... on, oM). Le dispositif de commutation contient un nombre K d'unités de motifs de commutation, chacune de celles-ci contenant un motif de commutation spécifique. Un nombre K de mémoires de trames (FSMj) servent chacune à stocker toutes les trames de données d'entrée provenant de toutes les lignes d'entrée dans chaque période de trame. Chaque mémoire de trame est utilisée pour sélectionner des bits pour un sous-groupe de lignes de sortie M/K. Les unités fonctionnant en parallèle (u1, u2, ...uK) sélectionnent chacune plusieurs bits M/K provenant de trames de données d'entrée stockées, et attribuent simultanément les bits sélectionnés aux trames de données de sortie dans le sous-groupe respectif de lignes de sortie. La sélection et l'attribution de bits dans chaque unité est effectuée à un débit de synchronisation M/K fois plus élevé que le débit binaire des lignes de données d'entrée. On obtient ainsi une lecture de trames de données d'entrée et une inscription de trames données de sortie fondées sur les bits, ce qui permet une commutation flexible de trames de données MIC d'entrée à un débit maximal ainsi qu'à des débits inférieurs.
Patent WO-9910135-A1 (WO)
Title: Mikrogreifer und verfahren für die getriebemontage
Inventor: NIENHAUS MATTHIAS
IPC: B25J15/08
Filed: 1998-08-26
Abstract: Es wird ein Mikrogreifer (1) beschrieben, mit dem insbesondere Zahnradmikrogetriebe montiert werden können. Der Mikrogreifer (1) weist zwei Greiferbacken (4, 5) auf, an die jeweils ein Greiferschnabel (6, 7) angeordnet ist. Mindestens ein Abschnitt (23) der ersten Greiferbacke (4) ist bezüglich der zweiten Greiferbacke (5) in transversaler und longitudinaler Richtung beweglich angeordnet. Die erste Greiferbacke (4) ist in einen unbeweglichen Abschnitt (21), einen in transversaler Richtung beweglichen Abschnitt (22) und in einen in transversaler und longitudinaler Richtung beweglichen Abschnitt (23) unterteilt. Zwischen der Greiferbacke (5) und dem in transversaler Richtung beweglichen Abschnitt (22) ist eine erste Betätigungseinrichtung (40) und zwischen dem Abschnitt (22) und dem Abschnitt (23) eine zweite Betätigungseinrichtung (25) für die Longitudinalbewegung angeordnet. Das Verfahren zur Montage von Mikrogetrieben sieht vor, daß das anzufügende Mikrozahnrad unter einer alternierenden Wälzbewegung montiert wird.