baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2420626-C2 (RU)
Inventor: MARTIKAJNEN UNTO
IPC: E01H5/06
Filed: 2007-02-09
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: device includes levers in series connected by means of movable connection, through which force is transmitted to return spring element when levers move under action of force; at that, spring element is connected to extension piece of lever, blade construction connected by means of a joint. Force acting on blade construction is transmitted to levers when the impact force acting on blade construction moves the blade construction and levers connected to it. Movable connection is located lower relative to the ground than straight line passing through connections on ends of levers. Version of unfixturing device is described. 
     EFFECT: unfixturing at angle of slope when the blade collides with obstacle. 
     19 cl, 7 dwg
Patent RU-2395339-C2 (RU)
Title: Катализатор для катода топливного элемента и способ его получения
Inventor: TSIVADZE ASLAN JUSUPOVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2008-10-21
Granted: 2010-07-27
Abstract: Изобретение относится к области катализаторов для топливных элементов, в частности к катализатору для катода топливного элемента, а также к способу его получения. Описан катализатор для катода топливного элемента, включающий сплав палладия и металла, выбранного из кобальта, хрома, ванадия, серебра, меди, золота, платины или их смеси, на углеродном носителе, отличающийся тем, что он дополнительно содержит аморфизованный углерод при следующем содержании компонентов, мас.%: 
     
       
         
               
               
             
                 палладий 
                 5,0-20,0 
               
                 металл или смесь металлов 
                 1,5-11,0 
               
                 аморфизованный углерод 
                 1,0-3,0 
               
                 углеродный носитель 
                 остальное, 
               
           
              
              
              
              
             
          
         
       
     
     при атомном соотношении металлов в сплаве палладий : металл или смесь металлов=(1,0-1,8):(0,55-1.0). Также описан способ получения указанного выше катализатора для катода топливного элемента, включающий диспергирование ультразвуком углеродного носителя и по меньшей мере одного из прекурсоров палладия и металла, выбранного из кобальта, хрома, ванадия, серебра, меди, золота, платины или их смеси в среде органического растворителя, выделение катализатора и его термообработку в инертной атмосфере при температуре 700-900°С. Технический результат - получен катализатор, обладающий повышенной каталитической активностью и являющийся коррозионно-устойчивым при использовании протонообменных полимерных электролитов в водородо-воздушных топливных элементах. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 ил.
Patent RU-2426579-C2 (RU)
Title: Фильтрующее устройство для питьевой воды
Inventor: KALEDIN LEONID A
IPC: B01J20/28
Filed: 2007-03-01
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение предназначено для фильтрации. Устройство для очистки питьевой воды имеет, по меньшей мере, одну волокнистую структуру. Предпочтительно, чтобы в устройстве имелась вышерасположенная волокнистая структура и нижерасположенная волокнистая структура. Каждая волокнистая структура является смесью нановолокон из оксида алюминия и вторых волокон, расположенных в матрице для создания асимметричных пор. Технический результат: эффективное удаление из движущегося потока растворенных загрязняющих веществ, снижение мутности, обеспечение возможности задерживать бактерии и вирусы. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 20 ил., 30 табл.
Patent RU-2403526-C2 (RU)
Inventor: PODGORNOV VLADIMIR AMINOVICH
IPC: F41G3/16
Filed: 2008-11-06
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: system comprises stationary equipment of video surveillance over the battlefield in zone of expected action arranged with the functional capability to measure distance to the target and distanced from point of gun firing by soldier through gun slot. Gun slot comprises rotary element for gun or its part installation in it, for instance barrel fragment, to form armored protection, preferably solid one. Rotary element of gun slot interacts with sensor of its angular position, which, in its turn, is connected to electronic complex that processes video images, outlet of which is connected to interface device that sends target information to soldier. Aiming firing may be executed from a stationary shelter or from a vehicle. 
     EFFECT: improved accuracy level, better protection of rifleman. 
     10 cl, 9 dwg
Patent RU-2493236-C2 (RU)
Title: Процесс изомеризации с использованием модифицированного металлом мелкокристаллического мтт молекулярного сита
Inventor: ZOUNZ STEJSI I
IPC: C10G45/64
Filed: 2007-10-03
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения базового масла, включающий контактирование C 10+  углеводородного сырья с катализатором и водородом в условиях изомеризации с получением базового масла. При этом катализатор включает молекулярное сито, имеющее топологию структуры МТТ и диаметр кристаллитов от 200 до 400          Å   /           
 в самом длинном направлении, по меньшей мере, один металл, выбранный из группы, состоящей из Ca, Cr, Mg, La, Na, Pr, Sr, K и Nd, и, по меньшей мере, один металл VIII группы. Также изобретение относится к вариантам способа депарафинизации углеводородного сырья, использующим аналогичный катализатор. Использование предлагаемого изобретения позволяет получать продукт с улучшенными индексами вязкости при более низких температурах текучести. 4 н. и 26 з.п. ф-лы, 6 пр., 3 табл., 11 ил.
Patent RU-2449791-C2 (RU)
Inventor: LEVER EHLI
IPC: A61K9/19
Filed: 2007-12-28
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutical industry, particularly a composition containing a lyophilised salt of vinflunine or vinorelbine stable at room temperature. A pharmaceutical composition containing a water-soluble salt of vinflunine or vinorelbine stable at room temperature where said salt is presented in the lyophilised form prepared in the presence at least of one carbohydrate of specific pH and relation of the water-soluble salt of vinflunine or vinorelbine and carbohydrate. 
     EFFECT: composition is stable. 
     9 cl, 2 dwg, 6 tbl, 3 ex
Patent RU-2423176-C2 (RU)
Inventor: ZHU ZHONGKHUA DZHON
IPC: B01J19/08
Filed: 2008-01-13
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of hydrogen fuel production. Proposed method differs from known processes in that it uses methane flow, catalyst and heating said catalyst by microwave radiation, feeding methane onto catalyst and control over methane flow and microwave radiation power. 
     EFFECT: lower costs, possibility to use diverse catalysts. 
     18 cl, 4 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2449132-C2 (RU)
Title: Турбоустановка для низкопотенциальных источников пара
Inventor: MIL MAN OLEG OSHEREVICH
IPC: F01K7/20
Filed: 2009-09-07
Granted: 2012-04-27
Abstract: Турбоустановка для низкопотенциальных источников пара содержит паровую турбину (1) с системой регулирования (3) и вакуумной системой (8). Вакуумная система (8) включает элементы: выхлопной патрубок (2), конденсатор (4), устройство (5) удаления неконденсирующихся газов и конденсатный насос (6). На одном из элементов вакуумной системы - выхлопном патрубке, конденсаторе или устройстве удаления неконденсирующихся газов - установлен сообщающийся с атмосферой регулирующий клапан (7), который открывает подачу воздуха из атмосферы в конденсатор. Управление клапаном осуществляется по импульсной линии (9) от системы регулирования паровой турбины. Позволяет существенно упростить регулирование мощности паровой турбины. 1 ил.
Patent RU-2507660-C2 (RU)
Inventor: SUZUKI KHITOSI
IPC: H02J7/00
Filed: 2009-10-07
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к электрическим аккумуляторным инструментам. Технический результат - упрощение структуры электрического приводного инструмента. Электрический приводной инструмент включает в себя корпус инструмента и аккумуляторный источник питания. Модуль задания напряжения контактного вывода корпуса инструмента задает напряжение контактного вывода на стороне корпуса равным первому напряжению, когда команда на то, чтобы приводить в действие узел привода корпуса инструмента, выдана посредством переключателя корпуса инструмента. Модуль изменения напряжения аккумуляторного источника питания изменяет напряжение контактного вывода на стороне аккумулятора с первого напряжения на второе напряжение, когда подача электроэнергии из аккумуляторного источника питания в узел привода разрешена. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2491094-C2 (RU)
Title: Препарат антитела
Inventor: BISHOP STIVEN
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-03-25
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и иммунологии. Раскрыт стабильный водный препарат, включающий антитело или его фрагмент, которые специфично связываются с α-интерфероном человека. Препарат содержит антитело, гистидин, трегалозу и полисорбат 80. Также описывается способ лечения субъекта с помощью такого препарата и способ стабилизации антитела 13H5 к α-интерферону человека. Изобретение может быть использовано в медицине. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2451968-C2 (RU)
Title: Способ коррекции сложных систем и компенсатор для его осуществления
IPC: G05B17/00
Filed: 2009-10-30
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к динамической коррекции выходных сигналов систем с целью компенсации возникших в ходе их эксплуатации повреждений, а также воздействующих на систему возмущающих факторов или имитации нештатных (аварийных) ситуаций по информации о штатном функционировании объекта. Технический результат заключается в повышении эффективности способа модернизации сложных систем в полевых или лабораторных условиях за счет использования компенсаторов, включаемых в разрыв информационных каналов, соединяющих блоки системы. Он достигается тем, что в системе выбирают конструктивные блоки с неудовлетворительной выходной характеристикой и наименьшим возможным набором выходных сигналов, производят сопоставление их выходных характеристик с заданными, по результатам сопоставления определяют переходную характеристику компенсаторов из условия приведения характеристики конструктивных блоков с неудовлетворительной выходной характеристикой к заданным, после чего включают компенсаторы в разрыв информационных каналов, соединяющих конструктивные блоки с неудовлетворительной выходной характеристикой и наименьшим возможным набором выходных сигналов с последующими блоками. 6 ил.
Patent RU-2433907-C2 (RU)
Title: Способ пакетной резки материалов гидроабразивной струей
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B24C1/00
Filed: 2009-11-09
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к резке деталей гидроабразивной струей и может быть использовано для резки пакетов, собранных из листов. Обеспечивают межслойный технологический зазор между листами материала посредством установки между ними перед началом резания технологических опор. Толщину опор выбирают из условия исключения образования водных пробок при резании пакета листов материалов. Осуществляют относительное перемещение сопла и пакета листов материалов. В результате обеспечивается сквозное резание пакетов листов материалов, улучшаются условия отвода из зоны резания продуктов разрушения и отработанного абразива, а также исключение образования водных пробок в межслойной зоне. 2 ил.
Patent RU-2434690-C2 (RU)
Inventor: KRAUSS PETER
IPC: B05D3/08
Filed: 2008-06-10
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to preprocessing of polymer surfaces of parts to be coated by varnish. In compliance with proposed method, at least one polymer surface of at least one part is cleaned in preprocessing section. Then, polymer surface is processed by oxidative flame. Polymer surface cleaning and processing by oxidative flame are carried out inside one preprocessing section. Preprocessing device comprises preprocessing section accommodating at least one cleaning device and at least one device for flame processing. Cleaning device serves to clean at least one polymer surface of at least one part in preprocessing section. Flame processing device serves to perform oxidative cleaning of polymer surface in preprocessing section. ^ EFFECT: lower costs, higher varnishing quality. ^ 15 cl, 2 dwg
Patent RU-2481618-C2 (RU)
Title: Иерархическая инфраструктура планирования резервирования ресурсов
Inventor: PAPAEFSTATIU EFSTATIOS
IPC: G06F9/50
Filed: 2008-10-07
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к области планирования и резервирования системных ресурсов. Техническим результатом является повышение эффективности планирования системных ресурсов. Выполняется обращение к политике планирования системных ресурсов для операций планирования в рабочей нагрузке. Политика задается на основе рабочей нагрузки таким образом, чтобы политика зависела от рабочей нагрузки. Системные ресурсы резервируются для рабочей нагрузки согласно политике. Резервирования могут иметь иерархическую природу, причем рабочие нагрузки также иерархически упорядочены. Кроме того, механизмы диспетчеризации для диспетчеризации рабочих нагрузок на системные ресурсы можно реализовать независимо от политик. Обратную связь в отношении использования системных ресурсов можно использовать для определения выбора политики для управления механизмами диспетчеризации. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2442904-C2 (RU)
Inventor: CHVANOV VLADIMIR KONSTANTINOVICH
IPC: F02K9/00
Filed: 2010-05-21
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  rocket building. 
       SUBSTANCE:  invention refers to rocket propellant for liquid propellant engines. Rocket propellant for liquid propellant engines consists of liquid oxidant, preferably liquid oxygen, and fuel as a solvent of fuel component in the liquid ammonia. According to invention the fuel component is acetylene. At this the concentration of acetylene to liquid ammonia is from 40% to 90% of mass. 
       EFFECT:  invention ensures increase of density impulse of engine thrust by 15-25 kgs-s/kg. 
     1 dwg, 1 dwg
Patent RU-2477380-C2 (RU)
Title: Система контроля и способ контроля
Inventor: ZAKKARIA PATRIK
IPC: F02K1/76
Filed: 2008-10-24
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к системе контроля, которая содержит датчики состояния реверсора тяги турбореактивного двигателя, контрольное вычислительное устройство, - устройство управления реверсором, управляемое вычислительным устройством в зависимости от данных, поступающих от датчиков в вычислительное устройство через устройство управления, устройство регулирования турбореактивного двигателя, управляемое вычислительным устройством в зависимости от данных, поступающих от датчиков в вычислительное устройство через устройство управления. Объектами изобретения являются также способ контроля, применяемый в этой системе контроля, и летательный аппарат. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2494927-C2 (RU)
Title: Направляющая система для технического обслуживания гондолы летательного аппарата
Inventor: CARUEL PIERRE
IPC: B64D29/08
Filed: 2009-01-21
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к конструкциям мотогондол. Нижняя по потоку секция гондолы (100) турбореактивного двигателя летательного аппарата содержит наружную конструкцию (106), концентрическую внутреннюю конструкцию (109), расположенную вокруг нижней по потоку части (111) турбореактивного двигателя и содержащую верхний по потоку отсек (113) относительно небольшого диаметра и нижний по потоку отсек (114) относительно большого диаметра. Внутренняя конструкция (109) совместно с наружной конструкцией (106) образует кольцевой канал (108) воздушного потока. Гондола также содержит направляющую систему (140), предназначенную для соединения внутренней конструкции (109) с нижней по потоку частью (111) турбореактивного двигателя или с частью подвесной стойки. Направляющая система (140) содержит средства, предназначенные для совмещения поступательного движения и поворота внутренней конструкции (109) между рабочим положением и положением технического обслуживания. Обеспечивается возможность доступа к двигателю целиком, что облегчает проведение работ по техническому обслуживанию. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2457610-C2 (RU)
Title: Способ управления вращающим моментом вентильного двигателя
Inventor: KAZANTSEV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: H02P6/12
Filed: 2010-09-21
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и предназначено для управления вентильными двигателями с широким диапазоном регулирования частоты вращения. Технический результат - уменьшение зоны нечувствительности и увеличение точности регулирования вращающего момента вентильного электродвигателя в широком диапазоне частот вращения. Способ управления вращающимся моментом заключается в том, что при управлении вращающим моментом вентильного электродвигателя методами широтно-импульсной модуляции с формированием управляющего сигнала из суммы сигнала ошибки, вычисляемой как разность измеренного и требуемого тока фазной обмотки и спадающего до нуля пилообразного сигнала развертки, равного к моменту коммутации ключевых элементов расчетному значению сигнала ошибки, значение сигнала ошибки не превышает пульсирующей составляющей тока фазной обмотки от широтно-импульсной модуляции. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2464917-C2 (RU)
Title: Способ производства компота из вишни
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-11-25
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности и может быть использовано при консервировании компотов из вишни. Плоды после предварительной подготовки и расфасовки в банки заливают на 2-3 мин водой с температурой 60°С. Повторно заливают на 2-3 мин водой с температурой 85°С. После чего в банку заливают сироп с температурой 98°С. Банку герметизируют, устанавливают в носитель и подвергают стерилизации в воде с температурой 85°С в течение 25-30 мин с последующим трехступенчатым охлаждением в воде с температурой 80, 60, и 40°С в течение соответственно 8, 5 и 7 мин без противодавления. Способ обеспечивает сокращение продолжительности процесса, экономию тепловой энергии, электроэнергии и воды.
Patent RU-2486086-C2 (RU)
Title: Транспортная система калашникова
Inventor: KALASHNIKOV NIKOLAJ ALEKSEEVICH
IPC: B61B13/08
Filed: 2011-02-07
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к транспортным системам для перевозки пассажиров и грузов. Транспортная система состоит из транспортного средства - летательного аппарата и электротранспортной линии. Транспортное средство состоит из вагонов, соединенных между собой межвагонными переходами 9. Корпус 1 транспортного средства состоит из отдельных отсеков и заполняется газом легче воздуха. Вагоны состоят из пассажирских салонов 4 и отсеков для грузов. Имеются регулятор высоты 5 и рули поворота 3, электрическая аэротурбина или электродвигатели с авиационными винтами. Электротранспортная линия включает в себя транспортные мачты 8 и рельсы 10. По рельсам 10 скользит каретка 7, передающая электроэнергию через токопроводящие медно-графитные щетки 6 от рельса 10, по которому подается напряжения для аппарата. Впереди аппарата находятся очистные ножи-каретки 11, которые подготавливают и чистят рельсы от внешнего загрязнения. В случае аварии аппарат отстреливается от линии. В результате увеличивается скорость доставки пассажиров и грузов, уменьшается потребление электроэнергии, повышается безопасность пассажиров. 7 ил.
Patent RU-2475894-C2 (RU)
Title: Аккумуляторная батарея и аккумуляторная ручная машина с ее использованием
Inventor: UEDA TAKASHI
IPC: H01M50/543
Filed: 2008-04-23
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к аккумуляторной батарее и аккумуляторной ручной машине. Техническим результатом изобретения является удобство в обращении. Согласно изобретению аккумуляторная батарея, предназначенная для использования с аккумуляторной ручной машиной, содержит три аккумуляторных элемента, два из которых горизонтально размещены в нижней части корпуса, располагаясь параллельно друг к другу и вровень друг с другом, а один оставшийся аккумуляторный элемент вертикально расположен в верхней части корпуса. Верхняя часть корпуса аккумуляторной батареи во время ее использования вставлена в гнездо, выполненное в рукояточной части ручной машины. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2526156-C2 (RU)
Title: Cd37-иммунотерапевтическая комбинированная терапия и ее применения
Inventor: CERVENY CHARLES G
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-11-13
Granted: 2014-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к способам уменьшения количества В-клеток или лечения заболевания или расстройства, связанного с патологической активностью В-клеток. Для этого индивиду вводят терапевтически эффективное количество CD37-специфичной связывающей молекулы и терапевтически эффективное количество ингибитора mTOR или PI3K. Также предложены композиция и набор для лечения неходжкинской лимфомы. Группа изобретений обеспечивает синергический эффект при введении CD37-специфичных связывающих молекул(SMIP) в сочетании с ингибиторами mTOR или ингибиторами PI3K для лечения или профилактики связанного с B-клетками гиперпролиферативного заболевания. 3 н. и 33 з.п. ф-лы, 9 ил., 4 пр.
Patent RU-2504391-C2 (RU)
Title: Способ получения растительного средства, обладающего антикоагулянтным, гипотензивным и диуретическим действием
Inventor: PETRICHENKO VASILIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61K36/80
Filed: 2011-06-29
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к способу получения средства, обладающего антикоагулянтным, гипотензивным и диуретическим действием. Способ получения средства, обладающего антикоагулянтным, гипотензивным и диуретическим действием, состоящий в том, что экстракцию измельченной травы коровяка черного проводят 60% этиловым спиртом, методом реперколяции в батарее из 3 перколяторов с неравной загрузкой сырья, полученное извлечение отстаивают, фильтруют, упаривают и высушивают в вакуум-сушильном аппарате при определенных условиях. Средство, полученное вышеописанным способом, обладает выраженным антикоагулянтным, гипотензивным и диуретическим действием. 4 табл.
Patent RU-2478158-C2 (RU)
Title: Комбинированная пневматическая опалубка для возведения монолитных пролетных конструкций
Inventor: TKACHENKO ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: E04G11/04
Filed: 2011-07-07
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к строительству и может быть использовано для возведения монолитных пролетных конструкций зданий и сооружений. Комбинированная пневматическая опалубка для возведения монолитных пролетных конструкций содержит щит опалубки, выполненный из герметично соединенных между собой по контуру листов эластичного материала, закрепленных по периметру на несущий каркас. Поверх эластичных листов к несущему каркасу прикреплен жесткий лист прямоугольной формы, являющийся рабочей палубой щита. Нижний эластичный лист имеет штуцер для создания избыточного давления внутри герметичной конструкции, щит опирается на телескопические стойки или на ригели. Снижается стоимость и трудоемкость работ при возведении монолитных пролетных конструкций зданий и сооружений. 2 ил.
Patent RU-2483203-C2 (RU)
Title: Способ добычи углеводородов из залежи гидрата с использованием отходящего тепла (варианты) и система для его осуществления
Inventor: BALCHEVSKI DZHON T
IPC: E21B43/24
Filed: 2009-12-28
Granted: 2013-05-27
Abstract: Группа изобретений относится к добыче углеводородов из подземных залежей гидратов, содержащих углеводороды и обеспечивает повышение эффективности добычи углеводородов. Сущность изобретений: способ включает образование зоны диссоциации в форме песочных часов в подземной залежи, содержащей углеводороды; улавливание используемого тепла и его передача флюиду для создания нагретого флюида; транспортировку нагретого флюида в подземную залежь гидрата, содержащую углеводороды, и передача тепла гидратам, содержащимся в залежи, вызывая их диссоциацию на природный газ и воду; и транспортировку диссоциировавших натурального газа и воды к производственным мощностям, где природный газ будет подвергнут переработке. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 2 ил.