baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2171355-A1 (EP)
Title: Foyer à grille pour combustible solide. procédé d'alimentation avant de combustible solide
Inventor: LIEN KRISTIAN M
IPC: F23H15/00
Filed: 2008-06-16
Abstract: La présente invention concerne un foyer à grille pour combustible solide doté d'une alimentation en air primaire à travers des orifices/fentes (4) formés dans une plaque de grille (3) et un mécanisme d'alimentation avant pour combustible au travers de la grille (3). Au moins des parties du mécanisme d'alimentation par avancement sont disposées selon un agencement en duplex et comprennent des barres de chargement (1,2) dotées de raclettes intermédiaires (5) et de contre-raclettes (6). La surface de la grille (3) est en général une surface plane dépourvue de toute forme d'élévations, et lesdites raclettes (5) et contre-raclettes (6) sont disposées de façon à répartir le combustible sur la surface de la grille (3), au moins lors du mouvement dirigé vers l'arrière. La présente invention concerne également un procédé d'utilisation des foyers à grille.
Patent EP-2173640-A1 (EP)
Inventor: LEE JONATHAN
IPC: B65D85/60
Filed: 2008-06-06
Abstract: A package includes a pair of opposed package end surfaces and a first package wall spaced from a second package wall and connected thereto by an end wall forming a first compartment for holding one or more product pieces. The first compartment has an opening. A cover extends from the first compartment and is movable between an open and closed position to selectively cover and uncover the first compartment opening. A closure is disposed at one of the opposed end surfaces and retains the cover in the closed position. The closure includes a first closure member on the cover and a second closure member on the container. The first closure member is selectively, operatively couplable to the second closure member.
Patent EP-2300347-A1 (EP)
Title: Configuration de cabine d ascenseur surbaissée
Inventor: QIU MINGLUN
IPC: B66B11/02
Filed: 2008-06-17
Abstract: La présente invention concerne, à titre d’exemple, un système d’ascenseur comprenant une cabine d’ascenseur (22) ayant une cabine intégrée et une structure de châssis de cabine comprenant une épaisseur de plateforme (T) entre une surface de plancher dans la cabine et une surface inférieure sur une barre de support utilisée pour soutenir la cabine sous la surface de plancher. Un ensemble poulie (26) est maintenu sous la surface de plancher. L’ensemble poulie comprend une pluralité de poulies et une pluralité de barres de faux cadre. Les poulies et les barres de faux cadre s’ajustent à l’intérieur de l’épaisseur de plateforme (T) de façon à ce que les barres de faux cadre et les poulies ne descendent pas plus bas que la surface la plus basse sur la barre de support. Une pluralité d’éléments isolants sont positionnés entre l’ensemble poulie et la cabine d’ascenseur pour isoler l’intérieur de la cabine des vibrations associées au mouvement des poulies (26).
Patent EP-2190339-A1 (EP)
Inventor: ADZICH VASO
IPC: A61B1/04
Filed: 2008-07-17
Abstract: An outer tube (12, 72, 80) for natural orifice surgery. The outer tube (12, 72, 80) can have interchangeable inserts (22) to establish a desired size and number of lumens. A distal tapered soft plastic plug (28, 50, 70) may be provided to cover the distal end of the tube (12, 72, 80). Different segments (32, 34) of the tube (12, 72, 80) may have different stiffness characteristics. Various plugs (120, 130, 152, 160, 164, 180 190, 240, 250) are also disclosed that can be proximally removable using various means (126, 138, 158, 162, 166, 184, 198) for deforming the plug to permit the plug to be retrieved through the outer tube.
Patent EP-2205121-A1 (EP)
Title: Conteneur de dentifrice avec support d'instrument de soins oraux
Inventor: JIMENEZ EDUARDO J
IPC: A45D44/18
Filed: 2008-07-18
Abstract: L'invention porte sur un système de soins oraux portable, qui comprend un instrument de soins oraux et un conteneur de dentifrice. Le système de soins oraux portable comporte un instrument de soins oraux avec une poignée et une tête avec un élément de nettoyage à brosse. L'instrument de réalisation de soins oraux peut être rétractable afin de pouvoir être configuré entre un état d'utilisation et un état de transport. De plus, le système de soins oraux comporte un conteneur de dentifrice avec une cavité pour contenir du dentifrice et une sortie de distribution. De plus, lorsque l'instrument de soins oraux est dans l'état de transport, il peut se mettre en prise avec le conteneur de dentifrice pour fixer l'instrument de soins oraux au conteneur de dentifrice.
Patent EP-2178554-A1 (EP)
Title: TRAITEMENT OU AMÉLIORATION D'UN TROUBLE NEUROINFLAMMATOIRE OU DE DÉMYÉLINISATION AVEC DE LA PROLACTINE ET UN INTERFÉRON-ß
Inventor: WEISS SAMUEL
IPC: A61K38/22
Filed: 2008-07-18
Abstract: L'invention concerne des procédés, des compositions et des kits permettant de traiter ou d'améliorer un trouble associé à une neuroinflammation ou à la démyélinisation chez un mammifère. Lesdits procédés, lesdites compositions et lesdits kits comprennent de la prolactine, un agent induisant la prolactine, ou une variante, un analogue ou un fragment fonctionnel de la prolactine en combinaison avec l'interféron β.
Patent EP-2170177-A1 (EP)
Title: Système de garrot ultrasonique
Inventor: MCEWEN JAMES A
IPC: A61B17/132
Filed: 2008-07-23
Abstract: L'invention concerne un système pour contrôler le flux sanguin dans une zone d'un membre d'un patient, la zone étant délimitée par une extrémité proximale et une extrémité distale, comprenant : un brassard configuré pour sécuriser le membre et pour recouvrir la zone, le brassard pouvant être gonflé de sorte à fournir une pression sur la zone pour empêcher le flux sanguin de s'écouler dans la zone dans le sens des extrémités proximale à distale de la zone ; une matrice de capteurs tenant entre le brassard et le membre et positionnée pour capter et signaler la quantité de pénétration de flux sanguin dans la zone ; et un instrument de contrôle relié à la matrice et au brassard pour réguler la pression dans le brassard de sorte à empêcher le flux sanguin dans la zone en fonction de la quantité de pénétration de flux sanguin signalée par la matrice.
Patent EP-2140161-A1 (EP)
Inventor: HOFFELD HARALD
IPC: F16D33/06
Filed: 2008-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydrodynamische Kupplung mit einer konstanten oder variablen Füllung von Arbeitsmedium - mit einem Pumpenrad, umfassend eine Pumpenradbeschaufelung, und - mit einem Turbinenrad, umfassend eine Turbinenradbeschaufelung; - Pumpenrad und Turbinenrad bilden miteinander einen torusförmigen Arbeitsraum aus, welcher zur Drehmomentübertragung mit dem Arbeitsmedium befüllbar ist; - mit einem Stauraum zur Aufnahme von Arbeitsmedium aus dem Arbeitsraum, wobei der Stauraum mit dem Arbeitsraum in einer arbeitsmediumleitenden Verbindung steht; - das Arbeitsmedium kann zur Erhöhung des übertragbaren Drehmoments vom Stauraum in den Arbeitsraum geleitet werden und zur Verminderung des übertragbaren Drehmoments vom Arbeitsraum in den Stauraum. Die hydrodynamische Kupplung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis des Volumens des Arbeitsraums zum Einbauvolumen der hydrodynamischen Kupplung größer als 0,26 ist, wobei das Einbauvolumen der hydrodynamischen Kupplung durch ein Zylindervolumen mit konstantem Durchmesser definiert ist, dessen Außendurchmesser dem maximalen äußeren Durchmesser der hydrodynamischen Kupplung entspricht, und dessen axiale Länge der maximalen axialen Erstreckung der hydrodynamischen Kupplung entspricht.
Patent EP-2307969-A1 (EP)
Title: Connexion d'un sous-système de stockage et d'un dispositif électronique à un dispositif de commande qui cache les détails du sous-système de stockage
Inventor: BOERGER PAUL A
IPC: G06F3/06
Filed: 2008-07-29
Abstract: L'invention porte sur un appareil qui comprend un port d'interface externe pour se connecter à un dispositif électronique externe, le port d'interface externe servant à communiquer sur un trajet de communication avec le dispositif électronique externe selon un protocole de communication série. L'appareil possède un dispositif de commande pour cacher des détails du sous-système de stockage provenant du dispositif électronique externe. Le dispositif de commande est configuré pour effectuer au moins une opération parmi (1) l'expansion d'une capacité de stockage d'au moins un volume de stockage logique du sous-système de stockage et (2) la migration d'une partie de données stockées dans le sous-système de stockage vers un nouveau dispositif de stockage physique.
Patent EP-2203792-A1 (EP)
Inventor: MILLER DANIEL H
IPC: G05B19/05
Filed: 2008-08-21
Abstract: A diagnostic and service logic program for a programmable logic controller (PLC) is provided in parallel with the main machine logic program. The diagnostic and service logic program has the same functionality as the main machine logic program, but can be modified and operated independently of the main machine logic program for testing and debugging a faulty main machine logic program. The PLC can be switched between programs for testing and debugging.
Patent EP-2212164-A1 (EP)
Title: Apparatus for wetting a glass pane
Inventor: RATHEY MARKUS
IPC: B05B15/654
Filed: 2008-09-26
Abstract: In an apparatus for wetting a glass pane, in particular a glass pane of a motor vehicle, a spherical body (15) which supports a nozzle body (20) is inserted into an accommodation space (10) which is formed in a bearing head (9) of an insert body (1). The accommodation space (10) exhibits the spherical body (15) together with resistance projections (12) which fix an annular shoulder and also serve to fluidically stabilize a liquid fluid, which flows into a flow expansion space as a subregion of the accommodation space (10), in the form of, for example, wash water. An oscillating fan-like stream can be reliably generated as a result.
Patent EP-2193580-A1 (EP)
Inventor: FLICK BERND
IPC: H01R43/00
Filed: 2008-08-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé d'établissement d'une liaison électrique entre un contact de connexion (22) d'une piste conductrice (4) dans ou sur une vitre (2) d'un véhicule à moteur et un contact de connexion (34) associé du véhicule à moteur. Selon l'invention, les deux contacts de connexion (22, 34) sont reliés entre eux lors du montage de la vitre (2) par une matière élastomère (48) électriquement conductrice qui est appliquée de préférence sous la forme d'une section (48) d'un cordon de collage et/ou d'étanchéité (44) élastique qui sert à fixer et/ou à rendre étanche la vitre (2), sur ladite vitre (2) ou sur un cadre de vitre (26) du véhicule à moteur.
Patent EP-2327338-A1 (EP)
Inventor: OKABE AKIHIRO
IPC: A47F5/00
Filed: 2008-08-21
Abstract: Provided is an electronic shelf label system capable of shortening a period of time required in distributing a large amount of information such as update information for all electronic shelf labels. In the electronic shelf label system, a communication control device (200) distributes shelf label information for an electronic shelf label. A relay station device (300a, 300b) has an electronic shelf label allocated thereto as a relay destination of the shelf label information, and relays only a piece of the shelf label information for the electronic shelf label device that is allocated to the relay station device. The electronic shelf label receives the shelf label information relayed by the relay station device (300a, 300b), to thereby perform display based on the shelf label information.
Patent EP-2215611-A1 (EP)
Title: Procede et systeme de controle de l'activite dans une piece
Inventor: ROBERTS STUART J
IPC: G07C9/00
Filed: 2008-10-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant de contrôle l'activité dans une pièce. Un dispositif de détection de plateau détecte la présence d'un plateau dans un lieu donné et transmet ces informations à un contrôleur de plateau. Le plateau peut être un plateau classique destiné à soutenir des produits alimentaires ou il peut être soutenu par un chariot ou formé solidaire de ce dernier. Le système selon l'invention consiste également à contrôler des informations de serrure de porte et de repère de porte. Les informations provenant du dispositif de détection de plateau et du contrôleur de serrure/repère de porte sont reçues par un contrôleur de pièce. Le contrôleur de chaque pièce peut comprendre un réseau sans fil vers le contrôleur de plateau et le contrôleur de serrure/repère de porte. Le contrôleur de pièce peut également contrôler des informations relatives à la pièce, telles que des informations de température et d'intensité lumineuse, et recevoir des informations relatives à des activités se déroulant dans la pièce, telles que le passage de commandes de service à l'étage, l'entretien ménager, la gestion du minibar et les procédures liées au départ. Les informations provenant du contrôleur de pièce peuvent être transmises à un système d'informations central pouvant afficher ces informations ou activer une alarme. L'alarme peut être un signal sonore ou visuel. L'alarme peut être désactivée par le retrait du plateau du lieu donné ou par l'envoi de personnel vers ce lieu donné.
Patent EP-2219953-A1 (EP)
Title: Appareil permettant de distribuer de petites quantités de fluides et procédé d'utilisation de celui-ci
Inventor: DUNCAN DAVID F
IPC: B65B3/32
Filed: 2008-10-14
Abstract: La présente invention porte sur des dispositifs et sur des procédés permettant de distribuer de petites quantités de fluide dans un environnement de production. Le dispositif selon l'invention comprend : un boîtier (18), un arbre (22) dimensionné pour s'ajuster à l'intérieur d'un alésage (42) du boîtier, un plongeur (24) dimensionné pour s'ajuster à l'intérieur d'un canal (46) de l'arbre (22) et un moteur (20) relié à l'arbre pour mettre cet arbre en rotation.
Patent EP-2218519-A1 (EP)
Inventor: HAYASHI KENJI
IPC: B05D3/04
Filed: 2008-11-10
Abstract: A method for drying a coating film according to the present invention aims to suppress development of abnormal appearance and performance failures produced on a product surface when a solvent of a coating liquid is dried while vapor of a solvent having a boiling point lower than that of the solvent of the coating liquid is sprayed to the coating film with a vapor spray nozzle within a drying box. For this, the method for drying a coating film according to the present invention, includes: drying a coating film to a drying point, the coating film which is formed by applying a coating liquid containing a high boiling point solvent onto a support to be conveyed; and subsequently, drying the high boiling point solvent while spraying vapor of a solvent having a boiling point lower than that of the high boiling point solvent to the coating film with a vapor spray nozzle within a drying box, wherein the support is heated so as to have a predetermined temperature T within the drying box, and conveyed.
Patent EP-2223702-A1 (EP)
Inventor: KONISHI MASASHI
IPC: A61K31/167
Filed: 2008-09-08
Abstract: The present invention provides a core particle for a pharmaceutical preparation which features the requisite properties of a core particle, and which has enough chemical stability, and in which reactivity with the drug (an active pharmaceutical ingredient) is limited or prevented. More specifically, the present invention relates to a core particle wherein a film containing an active pharmaceutical ingredient can be formed on the surface thereof, and (1) the core particle comprises a pharmaceutically acceptable inorganic material, (2) the inorganic material is poorly soluble in water, and (3) pH of a solution of the inorganic material is 5 to 8.
Patent EP-2231789-A1 (EP)
Inventor: FIEDLER HELLE
IPC: C09D5/08
Filed: 2008-12-09
Abstract: The present application discloses an acidic-stabilized alkyl silicate composition comprising 0.5-30% by solids volume of inorganic fibers, wherein the fibers have (i) an average length of 25-250 mum and an average thickness of 1-50 mum, and a ratio between the average length and the average thickness (aspect ratio) of at least 5; and (ii) a specific surface area (BET) of 0.01-6 m2/g. A corresponding acidic-stabilized alkyl silicate composition comprising zinc and inorganic fibers, wherein the zinc constitutes 50-95% by solids weight of the total composition, and the fibers constitutes 0.5-30% by solids volume of the non-zinc fraction of the composition, is also disclosed. The application further discloses a method for the establishment of a crack resistant alkyl silicate paint coat by applying one of the compositions to a metal surface.
Patent EP-2217856-A1 (EP)
Title: Échangeur de chaleur à lit mobile pour chaudière à circulation de lit fluidisé
Inventor: JACOBS ROBERT V
IPC: F23C10/00
Filed: 2008-11-24
Abstract: La présente invention concerne un échangeur de chaleur à lit mobile (155) comportant un bac présentant une partie supérieure (200), une partie inférieure (210) avec un plancher (272) comprenant une ouverture de décharge, et une partie intermédiaire (205). Le bac oriente une écoulement par gravité de particules de cendres chaudes (140) reçues par elle depuis de la partie supérieure (200) via la partie intermédiaire (205) vers le plancher (272) de la partie inférieure (210) du bac, où les particules de cendres chaudes (140) sont recueillies. Des tubes dans la partie intermédiaire (205) de la cuve orientent un flux de fluide de travail dans une direction sensiblement orthogonale à la direction de l'écoulement par gravité des particules de cendres chaudes (14) via la partie intermédiaire (205) du bac de sorte que la chaleur provenant des particules de cendres chaudes (140) soit transférée vers le fluide de travail permettant ainsi le refroidissement des particules de cendres chaudes (140).
Patent EP-2225527-A1 (EP)
Title: Heat exchange system
Inventor: SUMMERER FRANZ
IPC: F28F1/02
Filed: 2008-10-16
Abstract: The invention relates to a heat exchange system (1) having a heat exchange module (2, 21, 22) including at least one first heat exchange module (21) with a heat exchanger (3), wherein an outer boundary of the heat exchange modules (2, 21, 22) is formed by an inflow surface (41) and an outflow surface (42) such that, for the exchange of heat between a transport fluid (5) and a heat transfer agent (6) flowing through the heat exchanger (3) in the operating state, the transport fluid (5) can be supplied to the heat exchange module (2, 21, 22) via the inflow surface (41), can be brought into flow contact with the heat exchanger (3) and can be led away again from the heat exchange module (2) via the outflow surface (42). In accordance with the invention, in this respect, a cleaning system (7) is provided with a cleaning flap (71).
Patent EP-2227666-A1 (EP)
Title: Seal for a grate cooler
Inventor: SCHINKE KARL
IPC: B65G25/06
Filed: 2008-12-11
Abstract: The invention relates to a seal for a grate cooler, in particular for a grate cooler that operates according to the Walking-Floor principle, the seal sealing two individual grate elements that move relative to one another against the penetration of cooled material between the individual grate elements, comprising at least one individual sealing element.
Patent EP-2250567-A1 (EP)
Title: Système de mémoire
Inventor: YANO JUNJI
IPC: G06F12/08
Filed: 2008-09-22
Abstract: Une unité de commande exécute un premier traitement pour écrire une pluralité de données dans une unité sectorielle dans une première zone de stockage; un deuxième traitement pour déplacer les données stockées dans la première zone de stockage vers la première mémoire tampon d'entrée dans une première unité de gestion deux fois plus grande ou un nombre naturel de fois plus grande que l'unité sectorielle; un troisième traitement pour déplacer les données stockées dans la première zone de stockage vers une seconde mémoire tampon d'entrée dans une seconde unité de gestion deux fois plus grande ou un nombre naturel de fois plus grande que la première unité de gestion; un quatrième traitement pour reloger un bloc logique dans lequel toutes les pages sont écrites dans la première mémoire tampon d'entrée vers la deuxième zone de stockage; un cinquième traitement pour reloger un bloc logique dans lequel toutes les pages sont écrites dans la seconde mémoire tampon d'entrée vers la troisième zone de stockage; et un sixième traitement pour déplacer une pluralité de données stockées dans la deuxième zone de stockage vers la seconde mémoire tampon d'entrée dans la seconde unité de gestion.
Patent EP-2294745-A1 (EP)
Inventor: NAGARAJA NAGENDRA
IPC: H04L1/18
Filed: 2008-10-20
Abstract: Systems, methods and apparatuses for reducing HARQ retransmissions using peak power management techniques are presented. In one example, a receiver may perform multi-level error correction for reducing HARQ retransmissions. The receiver may include a Peak to Average Power Ratio Management Module (PAPR MM) decoder configured to perform a first level of error correction utilizing retransmissions originating at a front end of a distal transmitter. The receiver may further include a symbol demapping module connected to the PAPR MM decoder, a deinterleaver connected to the symbol demapping module, and a decoder connected to the deinterleaver and the PAPR MM decoder, where the decoder may be configured to perform a second level of error correction utilizing retransmissions originating at a back end of a distal transmitter. A transmitter for reducing HARQ retransmissions using PAPR techniques is also presented.
Patent EP-2335131-A1 (EP)
Title: Dispositif électronique comportant une interface d'entrée utilisateur opposée à un afficheur
Inventor: SNYDER THOMAS
IPC: G06F1/16
Filed: 2008-11-14
Abstract: Dispositif électronique grand public (10), tel qu'un téléphone cellulaire (40), comportant un boîtier monolithique (12). Un afficheur (18) est placé sur une première face (14) du boîtier (12) et présente des éléments graphiques à un utilisateur. Une interface d'entrée (20), telle qu'un clavier, reçoit des entrées utilisateur et est placée sur la face arrière opposée(16) du boîtier (12). L'afficheur (18) et l'interface (20) sont orientés dans des directions opposées, et l'afficheur (18) superpose une image (30) de l'interface d'entrée (20) sur les éléments graphiques affichés pour permettre à un utilisateur de visualiser les touches sur lesquelles il appuie.
Patent EP-2093304-A1 (EP)
Inventor: MUELLER MARKUS
IPC: C21D8/02
Filed: 2009-01-21
Abstract: Use of a hardenable steel alloy for armor of vehicles with a component (I) of hardened steel, is claimed, where the steel alloy comprises (in wt.%) carbon (0.35-0.55), silicon (0.1-2.5), manganese (0.3-2.5), phosphorus (maximum 0.05), sulfur (maximum 0.01), aluminum (0.08), copper (maximum 0.5), chromium (0.1-2), nickel (maximum 3), molybdenum (maximum 1), cobalt (maximum 2), boron (0.001-0.005), niobium (0.01-0.08), vanadium (maximum 0.4), nitrogen (maximum 0.02), titanium (maximum 0.2), and iron and other impurities (balance). Use of a hardenable steel alloy for armor of vehicles with a component of hardened steel, is claimed, where: the steel alloy comprises (in wt.%) carbon (0.35-0.55), silicon (0.1-2.5), manganese (0.3-2.5), phosphorus (maximum 0.05), sulfur (maximum 0.01), aluminum (0.08), copper (maximum 0.5), chromium (0.1-2), nickel (maximum 3), molybdenum (maximum 1), cobalt (maximum 2), boron (0.001-0.005), niobium (0.01-0.08), vanadium (maximum 0.4), nitrogen (maximum 0.02), titanium (maximum 0.2), and iron and other impurities (balance); and the steel alloy, in the hardened condition, exhibits a hardness of greater than 580 Brinell hardness (HB) and a tensile strength of greater than 1800 MPa.