baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102012009990-B1 (BR)
Title: sistema, aparato e método de detecção de modificações de estacionariedade em séries temporais
Inventor: CELIA BEATRIZ ANTENEODO DE PORTO
IPC: G06N20/20
Filed: 2012-04-27
Abstract: SISTEMA, APARATO E MÉTODO DE DETECÇÃO DE MODIFICAÇÕES DE ESTACIONARIEDADE EM SÉRIES TEMPORAIS A presente invenção refere-se a um sistema, aparato e método de detecção de modificações de estacionariedade em séries temporais. O método identifica e caracteriza os intervalos estacionários em séries temporais de dados utilizando-se da construção por ranqueamento da distribuição acumulada complementar e da estatística de Kolmogorov-Smirnov, sendo possível identificar os pontos de uma série temporal onde verifica-se a mudança nas distribuições estatísticas que caracterizam um estado estacionário.
Patent BR-102012029239-B1 (BR)
Title: Processo executável por um terminal para a seleção de um aplicativo
Inventor: DANREE ARNAUD
IPC: H04W4/02
Filed: 2012-11-16
Abstract: PROCESSO EXECUTÁVEL POR UM TERMINAL PARA A SELEÇÃO DE UM APLICATIVO A invenção se refere a um processo que pode ser executado por um terminal para selecionar um aplicativo executável pelo menos em parte por um módulo de segurança incorporado no terminal. Ele compreende o seguinte: (i) uma etapa (E40) para obter informação da localização do terminal da memória (MEM) do módulo de segurança (MSEC); e (ii) uma etapa de seleção (E50) de um aplicativo da informação da localização.
Patent BR-102012032806-B1 (BR)
Title: Arranjo de pontas de pulverização para controlar automaticamente uma taxa de aplicação de fluido de pulverização
Inventor: David s mercer
IPC: B05B1/08
Filed: 2012-12-20
Abstract: cabeçote de pulverização. um pulverizador adrícola inclui uma lança de pulverização equipada com uma pluralidade de cabeçotes de pulverização, com cada cabeçote tem um corpo definido uma cavidade localizada em comunicação fluídica com uma entrada de fluido e um arranjo de quatros saídas levando a quatro bico, reservatório tendo diferentes vazões. um membro de controle de seleção de bico é montado para rotação na cavidade e inclui um arranjo de passagem de fluido para estabelecer conexões de fluido entre a entrada e diferentes ou combinações dos quatros bicos quando o membro de controle for girado entre posições discretas previamente selecionadas por um motor de passo elétrico, com este motor sendo controlado em resposta à velocidade do veículo, de modo que a capacidade de ponta de pulverização diminua para efetuar uma taxa de aplicação constante quando a velocidade do veículo diminuir de uma velocidade máxima permitida.
Patent BR-102013021444-B1 (BR)
Title: Método de fabricação de uma guia de apoio
Inventor: Tony evans
IPC: B23B51/00
Filed: 2013-08-22
Abstract: guia de apoio para uma cabeça de broca e método para modelar e fabricar uma guia de apoio a presente invenção está correlacionada a uma guia de apoio (50) de cabeça de broca de furo profundo, cujos chanfros de aresta (36, 38, 40) são formados em uma operação contínua de polimento, de modo que não existam descontinuidades na superfície do lado angulado que se estende até na superfície externa (34) da guia de apoio (50). um método de fabricação da guia de apoio (50) inclui a geração de um. guia. métrico virtual, compreendendo um percurso de trajeto curvo para uma superfície de polimento, em torno de uma peça de partida de uma guia de apoio, e uma pluralidade de superfícies de controle que se interceptam com o percurso curvo em locais separados ao longo de sua extensão, cada superfície de controle definindo um ângulo de orientação da superfície de polimento. uma máquina de polimento de controle numérico por computador (cnc) pode interpretar o guia métrico virtual, para mudar o ângulo de orientação de uma superfície de polimento em relação a uma peça de partida de uma guia de apoio, na medida em que a mesma se movimenta entre superfícies de controle adjacentes de uma maneira contínua.
Patent BR-102014000698-B1 (BR)
Title: Método para a moagem com jato de fluido e moinho de jato de fluido
Inventor: HERMANN SICKEL
IPC: B02C19/06
Filed: 2014-01-13
Abstract: método para a moagem com jato de fluido e moinho de jato de fluido. a presente invenção refere-se a um método para a moagem com jato fluido de produto de moagem úmido ou molhado em um moinho de jato de fluido (1), em que, um dos parâmetros operacionais como sejam pressão prévia, pressão de distensão e pressão de ingresso no moinho de jato de fluido (1) será selecionado adequadamente de tal maneira que se verifica uma secagem de moagem, na qual, o produto de moagem úmido ou molhado, para a obtenção de um produto final como uma finura final predeterminada e umidade residual predeterminada simultaneamente seja moído no moinho de jato de fluido (1) em uma moagem para a finura final predeterminada e através de uma secagem será seco para a umidade residual predeterminada, pela escolha adequada de pelo menos um parâmetro operacional como seja pressão prévia, pressão de distensão e temperatura de ingresso, as necessidades específicas do meio operacional da moagem seja selecionada de tal maneira que é maior ou igual às necessidades de meio operacional específicas da secagem e o produto final é descarregado com a finura final predeterminada e a umidade residual predeterminada do moinho de jato de fluido (1). além disso, a invenção abrange um moinho de jato de fluido (1) para realizar este método, em que, para o reajuste, controle ou regulagem está previsto pelo menos um dos parâmetros operacionais como seja pressão prévia, pressão de distensão e temperatura de ingresso, estão previstos junto do moinho de jato de fluido (1) conjuntos de reajuste, controle ou de regulagem (9)
Patent BR-102014008781-B1 (BR)
Title: processo de moldagem de parede em concreto
Inventor: GIL MARTINI PAULA
IPC: E04B1/35
Filed: 2014-04-11
Abstract: PROCESSO DE MOLDAGEM DE PAREDE EM CONCRETO Refere-se o presente pedido de patente de invenção a um processo de moldagem de parede em concreto que permite a confecção de módulos de concreto em pequena, média ou grande escala, valendo-se de orifícios projetados nas formas para alimentação do concreto. Esse novo método permite o lançamento do concreto com altura reduzida através dos orifícios nas laterais das fôrmas.
Patent BR-102015012659-B1 (BR)
Title: Aparelho de tratamento de vestuário
Inventor: LEE JIHONG
IPC: D06F39/08
Filed: 2015-05-29
Abstract: APARELHO DE TRATAMENTO DE VESTUÁRIO Um aparelho de tratamento de vestuário é divulgado. O aparelho inclui um gabinete, uma gaveta provida de maneira retrátil no gabinete, uma unidade de acomodação provida na gaveta e tendo um espaço para conter água de lavagem, um orientador incluindo um primeiro corpo rotativamente acoplado ao gabinete, e um segundo corpo rotativamente acoplado ao primeiro corpo e a gaveta para conectar o primeiro corpo à gaveta, uma unidade de fornecimento conectada a uma fonte de fornecimento de água, e um canal de fornecimento de água provido no orientador para conectar a unidade de fornecimento à unidade de acomodação.
Patent BR-102019002921-B1 (BR)
Title: Veículo para montar
Inventor: NAGAOKA MASAKI
IPC: B62J1/12
Filed: 2019-02-12
Abstract: VEÍCULO COM AUTOPROPULSÃO" O mecanismo de abertura/fechamento (22) inclui uma mola helicoidal de tensão (61) e um membro elástico (62). A mola helicoidal de tensão (61) inclui uma porção helicoidal (63) e auxilia o condutor na abertura do assento (6). O membro elástico (62) é fornecido na periferia externa da porção helicoidal (63). A mola helicoidal de tensão (61) está disposta de modo a se contrair à medida que o assento (6) se move em direção à posição totalmente aberta. A periferia externa (63) da porção helicoidal e a periferia interna do membro elástico (62) entram em contato uma com a outra pelo menos antes do assento (6) atingir a posição totalmente aberta.
Patent BR-112012001151-B1 (BR)
Title: composição para aplicação tópica
Inventor: SABRINA JOHN
IPC: A61K36/076
Filed: 2010-06-29
Abstract: complexo de substância ativa e formulação compreendendo o complexo de substância ativa a presente invenção refere-se a um complexo de substância ativa de extratos de poria cocos e phragmites kharka, formulações compreendendo dito complexo de substância ativa assim como ao uso das formulações da invenção para o fortalecimento, manutenção e restauração mais rápida da integridade epidérmica.
Patent BR-112012017247-B1 (BR)
Title: Sistema de bomba para poço de sondagem
Inventor: JORGEN BACH
IPC: F04B47/04
Filed: 2010-12-04
Abstract: "sistema de bomba para poço de sondagem" o presente pedido de patente de invenção se refere a um sistema de bomba para poço com bomba submersa (20) e uma tubulação ascendente interna (15) no poço na qual na tubulação ascendente (15) existe um sistema de tratamento da água para limpeza da água extraída.
Patent BR-112012027624-B1 (BR)
Title: sistema de indexação de uma torre de uma máquina ferramenta com multifuso e máquina de ferramenta
Inventor: MARCO VETTORI
IPC: B23Q15/26
Filed: 2011-04-21
Abstract: INDEXAÇÃO DE UMA TORRE DE MÁQUINA FERRAMENTA. A presente invenção refere-se a um sistema para a indexação de um torretambor (103) de uma máquina ferramenta com multifuso. O sistema compreendendo: um torretambor (103) projetado para girar em torno de um eixo geométrico; e um mecanismo de acionamento (105) de torretambor (103). O mecanismo de acionamento (105) estando projetado para indexar o torretambor (103) de modo a posicionar o torretambor (103) de forma angular e livre enquanto ele está girando em torno do dito eixo geométrico e o mecanismo de acionamento (105) está projetado para travar o torretambor (103) nesta posição.
Patent BR-112012031373-B1 (BR)
Title: kit compreendendo um perfurador pedicular e um tubo guia oco
Inventor: JÉRÔME LEVIEUX
IPC: A61B17/16
Filed: 2011-06-03
Abstract: INSTRUMENTOS PARA CIRURGIA MINIMAMENTE INVASIVA DE COLUNA VERTEBRAL E USOS DOS MESMOS. Trata-se de um perfurador pedicular (1) compreendendo um cabo (2) e um eixo (3) que termina oposto ao cabo (2) com uma extremidade (4) que tem uma forma perfurante (a seguir chamada de "ponta"), caracterizado pelo fato de que o eixo (3) compreende um dispositivo de centralização protuberante (7) para uma superfície cilíndrica, fornecido em uma região do eixo (3) oposto ao cabo (2), um tubo guia oco (11) tendo um diâmetro interno de 4 a 20 mm, um diâmetro que tem relevos para acoplamento (12), para junto com o perfurador pedicular, e um conjunto compreendendo um perfurador pedicular (10 e um tubo guia oco (11), onde o perfurador pedicular (11) pode deslizar de forma solta nesse tubo guia oco.
Patent BR-112012031433-B1 (BR)
Title: métodos para produzir grânulos de combustível e outros produtos a partir de biomassa lignocelulósica
Inventor: KENNETH HILLEL PETER HARRIS
IPC: A23K10/32
Filed: 2011-06-08
Abstract: métodos para produzir grânulos de combustóvel e outros produtos a partir de biomassa lignocelulósica. a presente invenção volta-se a um método para fabricar produtos, tais como grânulos de combustível, a partir de biomassa lignocelulósica. introduz-se biomassa lignocelulósica com um teor de umidade inferior a cerca de 30% em peso em um reator. aplica-se um vácuo inferior a cerca de 500 torr ao reator. injeta-se vapor com uma temperatura entre cerca de 180 <198>c e cerca de 235<198>c no reator. matém -se a biomassa no reator entre cerca de 1 e cerca de 12 minutos. remove-se do reator a biomassa tratada com teor de umidade inferior a cerca de 30% em peso. dá-se à biomassa tratada a forma de grânulos.
Patent BR-112012032232-B1 (BR)
Title: Método para resfriar uma unidade de dosagem pertinente a sistemas de scr para limpeza de exaustão, sistema de scr para limpeza de exaustão, e, veículo motorizado
Inventor: ANDREAS LILJESTRAND
IPC: F01N9/00
Filed: 2011-06-20
Abstract: método e dispositivo pertinentes ao resfriamento de unidades de dosagem de sistemas de scr. a invenção refere-se a um método para resfriar uma unidade de dosagem (250) pertinente a sistemas de scr para limpeza por exaustão, que compreende a etapa, após a parada de fluxo de exaustão, de resfriar uma unidade de dosagem de agente de redução (250) por meio de agente de redução suprido para isso. o método também compreende a etapa de operar um dispositivo de alimentação para suprir o dito agente de redução refrigerante em potência reduzida em comparação à operação comum. a invenção também se refere a um produto de programa de computador que contém o código de programa (p) para um computador (200; 210) para implantar um método de acordo com a invenção. a invenção também se refere a um sistema de scr e um veículo motorizado que é equipado com o sistema de scr.
Patent BR-112013004018-B1 (BR)
Title: método e dispositivo para inspeccionar a rosca de uma ligação tubular usada na indústria do petróleo
Inventor: FLORIAN PEUCHOT
IPC: G01B3/26
Filed: 2011-08-18
Abstract: MÉTODO E DISPOSITIVO PARA INSPECCIONAR A ROSCA DE UMA LIGAÇÃO TUBULAR USADA NA INDÚSTRIA DO PETRÓLEO. A invenção refere-se a um dispositivo (9) para inspeção da largura das raízes dos fios de rosca (3, 4) de um componente tubular para a exploração ou trabalho em poços de hidrocarbonetos, que compreende dois braços (91, 92) cada um provido com uma primeira (912, 922) e uma segunda (910, 920) extremidades, sendo as primeiras extremidades (912, 922) ligadas entre si por meio de uma parte deformável (95), permitindo um deslocamento angular (e) entre as segundas extremidades (910, 920), segundas extremidades (910, 920) transportando, cada, um elemento de contato (930, 940) e o dispositivo de inspecção compreendendo ainda meios (90) para a determinação do deslocamento angular (e). A invenção também refere-se a um método para inspeccionar a referida rosca.
Patent BR-112013008065-B1 (BR)
Title: conjunto de vedador e método de vedação
Inventor: ANDREW J GROHMANN
IPC: E21B33/04
Filed: 2011-07-08
Abstract: CONJUNTO DE VEDADOR E MÉTODO Um conjunto de vedador (10) é apresentado para vedação entre uma superfície interior (14) em uma cabeça de poço (12) e uma superfície exterior afunilada (18) em um suspensor (16). Um corpo do vedador unitário (20) inclui uma porção superior para engate com uma ferramenta de força e uma porção inferior para vedação com a cabeça de poço e o suspensor. Um primeiro anel de aperto (24) é móvel radialmente para dentro para prender o conjunto de vedador no suspensor e um segundo anel de aperto (22) é móvel radialmente para fora para prender o conjunto de vedador na cabeça de poço. Um elemento de acionamento (60) incluindo uma pluralidade de pontas estendidas para baixo atravessando fendas no corpo do vedador se move para baixo através de uma porção do corpo para forçar o primeiro e o segundo anéis de aperto para engate com a cabeça de poço e o suspensor.
Patent BR-112013011259-B1 (BR)
Title: Uso de 25-hidroxivitamina D3 para a fabricação de um produto farmacêutico, alimento, ou nutracêutico para manter níveis saudáveis de eotaxina
Inventor: ELISABETH STOECKLIN
IPC: A61P43/00
Filed: 2011-12-05
Abstract: condições de tratamento associadas com nível aumentado de eotaxina com 25-hidroxivitamina d3. a presente invenção relaciona-se com as condições de tratamento/prevenção associadas com um aumento do nível de eotaxina em um ser humano com 25-hidroxivitamina d3 (calcifediol). opcionalmente, a vitamina d3 pode ser usada em conjunto com a 25-hidroxivitamina d3.
Patent BR-112013025674-B1 (BR)
Title: método para lavar tecido
Inventor: ALYN JAMES PARRY
IPC: C11D3/386
Filed: 2012-03-05
Abstract: MÉTODO PARA LAVAR TECIDO. A presente invenção se refere a um método para lavar tecido sobre o qual uma substância ativa catiônica amaciante de tecido tenha sido depositada e seca, compreendendo a etapa de contatar o tecido com um licor aquoso de lavagem tendo a seguinte composição: 1. de 15 até 600 ppm de um tensoativo não-sabão; 2. pelo menos 50 ppm de polietileno imina etoxilada; 3. pelo menos 25 ppm de polímero de liberação de sujeira de poliéster, o nível total de polímero (b + c) sendo de pelo menos 20% em peso do nível de tensoativo não-sabão (a); 4. de 0,1 até 100 ppm de enzima selecionada de protease, amilase, celulase; 5. opcionalmente, enzima lipase.
Patent BR-112013031101-B1 (BR)
Title: Papel adesivo para uso em uma bateria de chumbo-ácido, uso de um papel adesivo, placa de chumbo, método de preparar uma placa de chumbo e montagem de bateria chumbo-ácido
Inventor: LUTZ FRIELDL-GOEP-PENTIN
IPC: H01M10/10
Filed: 2012-05-23
Abstract: rede multifuncional para uso em bateria de chumbo-ácido. a presente invenção relaciona-se a uma rede multifuncional para uso em uma bateria chumbo-acido compreendendo fibras naturais e fibras seláveis com calor, o uso da rede multifuncional em uma bateria chumbo-ácido, uma placa de chumbo compreendendo uma grade metálica revestida com uma pasta de chumbo em contato com a rede multifuncional, um método de preparar a placa de chumbo e a montagem da bateria chumbo-ácido compreendendo a placa de chumbo.
Patent BR-112014011764-B1 (BR)
Title: método para fabricar uma lente oftálmica progressiva e lente oftálmica
Inventor: FABIEN MURADORE
IPC: G02C7/06
Filed: 2012-11-15
Abstract: MÉTODO PARA DETERMINAR UMA LENTE OFTÁLMICA. A presente invenção refere-se a método para determinar uma lente oftálmica que: um primeiro e segundo eixos geométricos de referência (?1, ?2) são determinados, sendo que o primeiro eixo geométrico é ajustado para um valor compreendido entre [YT - 20°, YT + 20°], e o segundo eixo geométrico é ajustado para um valor compreendido entre [YN - 20°, YN + 20°]; um eixo geométrico de referência combinado (?) é determinado como uma combina-ção linear do primeiro e segundo eixos geométricos de referência; sobre a primeira porção, o valor de esfera ao longo do eixo geométrico de referência combinado é superior ao valor de esfera ao longo de um eixo geométrico perpendicular ao eixo geométrico de referência combinado (Fórmula 1); e sobre a segunda porção, o valor de esfera ao longo do eixo geométrico de referência combinado é superior ao valor de esfera ao longo de um eixo geométrico perpendicular ao eixo geométrico de referência combinado (Fórmula 1). O método possibilita uma distorção aprimorada sem degradar o desempenho no que se refere à correção do defeito de poder óptico e astigmatismo residual óptico. Isso resulta em um conforto aumentado para o usuário.
Patent BR-112014017749-B1 (BR)
Title: Composto alquinilbenzeno 3,5-dissubstituído e sal do mesmo
Inventor: SAGARA TAKESHI
IPC: A61P43/00
Filed: 2013-01-17
Abstract: composto alquinilbenzeno 3,5-dissubstituído e sal do mesmo. a presente invenção refere-se a um composto representado pela fórmula (i) (em que r1, x1, x2, y e z são como definidos no relatório descritivo), ou um sal do mesmo. refere-se ainda a um inibidor do fgfr, compreendendo o composto de fórmula (i) ou um sal do mesmo como um ingrediente ativo, uma composição farmacêutica, e um agente antitumoral.
Patent BR-112014023535-B1 (BR)
Title: Codificador de imagem para codificar uma imagem de uma cena de alto alcance dinâmico, decodificador de imagem para decodificar uma representação de imagem codificada de uma cena de alto alcance dinâmico, método de codificação de imagem para codificar uma imagem de uma cena de alto alcance dinâmico e método de decodificação da imagem para decodificar uma representação de imagem codificada de uma cena de alto alcance dinâmico
Inventor: MARK JOZEF WILLEM MERTENS
IPC: G06T5/00
Filed: 2013-03-25
Abstract: CODIFICADOR DE IMAGEM PARA CODIFICAR UMA IMAGEM DE UMA CENA DE ALTO ALCANCE DINÂMICO, DECODIFICADOR DE IMAGEM PARA DECODIFICAR UMA REPRESENTAÇÃO DE IMAGEM CODIFICADA DE UMA CENA DE ALTO ALCANCE DINÂMICO, MÉTODO DE CODIFICAÇÃO DE IMAGEM PARA CODIFICAR UMA IMAGEM DE UMA CENA DE ALTO ALCANCE DINÂMICO, MÉTODO DE DECODIFICAÇÃO DA IMAGEM PARA DECODIFICAR UMA REPRESENTAÇÃO DE IMAGEM CODIFICADA DE UMA CENA DE ALTO ALCANCE DINÂMICO, PRODUTO DE PROGRAMA DE COMPUTADOR, SINAL DE IMAGEM CODIFICANDO AS CORES DAS REGIÕES DE UMA CENA DE ALTO ALCANCE DINÂMICO, MEMÓRIA E SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO DE VÍDEO ATRAVÉS DE QUALQUER TECNOLOGIA EM REDE. O codificador de imagem (549) para codificar uma imagem de uma cena de alto alcance dinâmico, compreendendo: - uma unidade de codificação da textura do pixel (552) disposta para codificar as cores dos pixels da imagem com uma representação da imagem (Im_1) compreendendo N palavras de codificação do bit; - uma unidade de análise da imagem (550) disposta para determinar e gerar um valor de cinza diferenciador da região (gTS), que é um valor de luminância demarcando abaixo dele as luminâncias de todos os pixels de um primeiro objeto em pelo menos um bloco da imagem, e acima dele as luminâncias de todos os pixels de (...).
Patent BR-112014029814-B1 (BR)
Title: método para detecção de substância especifica em leite
Inventor: KENJI MATSUYAMA
IPC: G01N33/543
Filed: 2012-06-13
Abstract: MÉTODO PARA DETECÇÃO DE SUBSTÂNCIA ESPECÍFICA EM LEITE Um método imunocromatográfico para detectar uma substâncias específicas em leite, que compreende (1) a etapa de contatar o leite com uma tira de teste tendo uma primeira parte retendo um primeiro anticorpo rotulado dirigido para a substância específica ou a substância específica que é rotulada, uma segunda parte disposta à jusante da primeira parte, em que um segundo anticorpo dirigido para a substância específica é imobilizado, e uma terceira parte disposta à montante da primeira parte ou da segunda parte e tendo vazios permitindo a remoção de glóbulos de gordura do leite contidos no leite, na terceira parte, ou uma parte mais à montante, e (2) a etapa de escoar o leite até a segunda parte, ou uma parte mais à jusante para obter um sinal detectável do rótulo na segunda parte, ou uma parte mais à jusante.
Patent BR-112015000207-B1 (BR)
Title: Instalação para distribuição de material em pó por transporte pneumático
Inventor: BEN MULLER
IPC: F27B1/20
Filed: 2013-07-03
Abstract: instalação para distribuição de material em pó por transporte pneumático. a invenção se refere a uma instalação para distribuição de material granular ou em pó, por transporte pneumático, compreendendo ao menos um funil dispensador (3) para armazenagem temporária do material granular ou em pó, o funil dispensador é apropriado para ser pressurizado, alternativamente, e para ser esvaziado e despressurizado para que o funil seja preenchido, e aparelho para despressurizar o funil dispensador. o aparelho de despressurização compreende um tubo de despressurização (12) conectado no funil dispensador, um saco-filtro (11) com uma taxa de fluxo de operação máxima e conectado no tubo de despressurização, e um meio de controle de fluxo (15) para controlar a taxa de fluxo no tubo de despressurização pelo saco-filtro. o saco-filtro (11) é apropriado à operação sob pressão, e os meios de controle de fluxo (15) estão localizados no tubo de despressurização (12) a jusante do saco-filtro (11) e são dispostos para conferir uma taxa de fluxo que é no máximo igual à taxa de fluxo máxima do saco-filtro. a invenção se refere, em particular, a uma instalação para injetar carvão em um alto-forno.
Patent BR-112015004523-B1 (BR)
Title: Compostos de tetraciclina, composições farmacêuticas e seus usos
Inventor: CUIXIANG SUN
IPC: C07C237/26
Filed: 2013-08-30
Abstract: abstract of the disclosure the present invention is directed to a compound represented by structural formula (i): (i), or a pharmaceutically acceptable salt thereof. the variables for structural formula (i) are defined herein. also described is a pharmaceutical composition comprising the compound of structural formula (i), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and its therapeutic use. _______________________ tradução do resumo resumo patente de invenção: "compostos de tetraciclina". a presente invenção refere-se a um composto representado pela fórmula estrutural formula (i): (i), ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo. as va-riáveis para a fórmula estrutural (i) estão definidas neste relatório. também está descrita uma composição farmacêutica compreendendo o composto de fórmula estrutural (i), ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, e seu uso terapêutico.