baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009025264-A1 (DE)
Title: Individuell erstellbarer Reinraum
Inventor: LUDWIG JOACHIM
IPC: B01L1/04
Filed: 2009-06-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen individuell erstellbaren, aus mehreren Komponenten bestehenden Reinraum, welcher mindestens eine Filtereinheit und mindestens eine Raumeinheit umfasst. Erfindungsgemäß besteht sowohl die Filtereinheit als auch die Raumeinheit aus einzelnen klappbaren und/oder steckbaren und/oder zusammenfügbaren Einzelmodulen. Außerdem sind die Einzelmodule in Transportwagen aufbewahrt, um zum jeweiligen Aufstell- oder Einsatzort transportiert werden zu können.
Patent DE-102009028115-A1 (DE)
Title: Kraftstoffeinspritzanlage und Verfahren zum Betreiben einer Kraftstoffeinspritzanlage
Inventor: FRANK JOSEF
IPC: F02M37/00
Filed: 2009-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kraftstoffeinspritzanlage mit einer Vorförderpumpe (2), die durch einen elektrischen Antrieb angetrieben ist, um eine bestimmte Menge Kraftstoff mit einem bestimmten Druck aus einem Tank (4) zu einer Hochdruckpumpe (5) zu fördern. Um eine Kraftstoffeinspritzanlage zu schaffen, die einfach aufgebaut und kostengünstig herstellbar ist, steht der elektrische Antrieb der Vorförderpumpe (2) regelungsmäßig mit einer Regelung in Verbindung, die eine Druckbegrenzungs- und/oder Druckstabilisierungsfunktion aufweist.
Patent DE-102009034177-A1 (DE)
Title: Pulsation damper for axial piston of hydrostatic regenerative braking system, has radial feeder including movable piston that is arranged in straight pipe radial feeder attached to high pressure connection of axial piston
Inventor: ZEISER HORST
IPC: G10K11/16
Filed: 2009-07-22
Abstract: The damper (1) has a radial feeder (7) tuned on various resonance wavelengths and includes a movable piston (9) that is arranged in a straight pipe (8). The piston sets the radial feeder in an operating length corresponding to the resonance wavelengths of a pulsation axle of an axial piston (4). The radial feeder is attached to a high pressure connection (10) of the axial piston, and the movable piston is axially moved in the pipe of the radial feeder using hydraulic pressure. The radial feeder includes a threaded bar that is axially arranged in the pipe. Independent claims are also included for the following: (1) a regulating arrangement for damping a pulsation sound wave, comprising a speed sensor (2) a method for absorbing a sound of an axial piston using a pulsation damper.
Patent DE-102009036604-A1 (DE)
Title: Substituierte Bis-Arylpyrazolamide mit terminaler primärer Amidfunktionalisierung und ihre Verwendung
Inventor: WILDUM STEFFEN
IPC: C07D231/14
Filed: 2009-07-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue substituierte Bis-Arylpyrazolamide, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten, insbesondere von retroviralen Erkrankungen, bei Menschen und/oder Tieren.
Patent DE-102009038097-A1 (DE)
Title: Gas sensor for measuring oxygen concentration of gases, has substrate layers, heating element and oxygen-sensitive function layer for measuring oxygen concentration by measuring temperature
Inventor: HEILMANN FELIZITAS
IPC: G01N27/409
Filed: 2009-08-19
Abstract: The gas sensor has substrate layers (1a,1b), a heating element (2) and an oxygen-sensitive function layer (3) for measuring the oxygen concentration by a measuring temperature. Another oxygen-sensitive function layer (6) is provided for measuring the oxygen concentration by another measuring temperature.
Patent DE-102009038176-A1 (DE)
Title: Spritzgießvorrichtung mit einem Düsenspitzenbauteil zum Außer-Betrieb-Nehmen einer Düse
Inventor: TABASSI PAYMAN
IPC: B29C45/23
Filed: 2009-08-20
Abstract: Eine Spritzgießvorrichtung, umfassend eine Vielzahl von ventilbetätigten Düsen, jede Düse weist eine entsprechende Ventilnadel auf, die durch einen Aktuator betätigt wird. Ein Düsenspitzenbauteil zum Außerbetriebnehmen einer der ventilbetätigten Düsen der Spritzgießvorrichtung, wobei das Düsenspitzenbauteil eine Oberfläche aufweist, die die entsprechende Ventilnadel greift, um die Ventilnadel in einer Außer-Betrieb-Stellung zu arretieren, um dadurch die Strömung von formbarem Material in einen zugeordneten Formhohlraum zu verhindern und ein Loslösen der Ventilnadel von dem Aktuator zu bewirken.
Patent DE-102009039115-A1 (DE)
Title: Device for use in vehicles for receiving functional elements, has housing and extracting part, which is linearly movable by guidance units from housing into usage position and vice versa
Inventor: SCHMIDT HANS-THIES
IPC: B60R7/04
Filed: 2009-08-27
Abstract: The device (1) has a housing (2) and an extracting part (3), which is linearly movable by guidance units (4) from the housing into a usage position and vice versa. A U-shaped spring element (5) is provided with a central shank (6) and two side shanks (7). The free ends of the side shank have bearing ends (9) bent in the direction of the central shank.
Patent DE-102009039844-A1 (DE)
Title: Auspressgerät
Inventor: OSTERMEIER PETER
IPC: B05C17/015
Filed: 2009-09-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Auspressgerät (11) für Massen enthaltende Gebinde, das eine Auspressvorrichtung (12) und eine Kassettte (32) für das Gebinde aufweist. Die Auspressvorrichtung (12) weist eine Auspresseinrichtung (13) und eine Aufnahme (23) für die Kassette (32) auf. Die Aufnahme (23) ist frontseitig von einer Kopfplatte (24) sowie rückseitig von einer Gehäusewand (20) der Auspresseinrichtung (13) begrenzt. Die Kassette (32) ist um eine von der Kopfplatte (24) zur Gehäusewand (20) verlaufende Schwenkachse (27) schwenkbar an der Auspressvorrichtung (12) festgelegt und von einer Auspressstellung in eine Beladestellung überführbar. Weiter betrifft die Erfindung eine Auspressvorrichtung (12) für ein derartiges Auspressgerät (11) und eine Kassette (32) für ein derartiges Auspressgerät (11).
Patent DE-102009040605-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Tragen von Gegenständen
Inventor: MEIS ALFONS
IPC: H02B1/30
Filed: 2009-09-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Tragen von Gegenständen, insbesondere von Waren zur Warenpräsentation, mit einem an oder in einer Wand angeordneten Halteprofil (20) und mit einem die Waren aufnehmenden Warenträger (40), vorzugsweise einem Tragboden, wobei der Warenträger (40) über eine Steckverbindung in dem Halteprofil (20) lösbar gehalten wird und das Halteprofil (20) hierfür eine in Längsrichtung (80) verlaufende, nach außen offene U-förmige Aufnahme besitzt. Das Halteprofil (20) ist mit elektrischen Leiterbahnen ausgestattet, die einerseits mit einer Stromquelle verbindbar sind und andererseits zur Stromabnahme kontaktierbar sind. Der Warenträger (40) ist mit mindestens einem elektrischen Verbraucher (42) und mit elektrisch leitfähigen Leiterbahnen ausgestattet, wobei die elektrisch leitfähigen Kontaktstellen der Leiterbahnen an der Verbraucherseite mit dem Verbraucher (42) sowie an der Quellenseite mit den elektrischen Leiterbahnen am Halteprofil (20) bei Vorliegen der Steckverbindung zwischen Warenträger (40) und Halteprofil (20) kontaktierbar sind. Die vorgesehenen Leiterbahnen sind elektrische Schwachstrombahnen. Dadurch dass die quellenseitigen Kontaktstellen der Leiterbahnen in ihrer Kontaktierungsrichtung unterschiedlich ausgerichtet sind, wird eine Vorrichtung zur Verfügung gestellt, die eine leichte Montage sowie Demontage der Warenträger (40) ermöglicht.
Patent DE-102009046556-A1 (DE)
Title: Fire detection device has sensor system for detection of fire specific surrounding parameter in sensor detection area, where testing device is provided with gas storage tank for test gas
Inventor: HEIL JENS
IPC: G08B17/10
Filed: 2009-11-10
Abstract: The fire detection device (1) has a sensor system (3) for detection of fire specific surrounding parameter in the sensor detection area. A testing device is provided with a gas storage tank for a test gas. The testing device is designed to bring the test gas in the sensor detection area so that the test gas simulates the fire specific surrounding parameter.
Patent DE-102009048808-A1 (DE)
Title: Tubular connection system for e.g. shelf, has flat bars, where recess corresponds to thickness of flat bars that are fitted in set of threaded rods and are screwed with set of pipes and threaded screw caps by hand
Inventor: KLEIN WOLFGANG
IPC: F16B9/02
Filed: 2009-10-08
Abstract: The system has two tubular columns comprising clamping plates (1), connecting parts (2) and a set of pipes (4) screwed with centering plates (3) and connection parts (5, 6) by a set of threaded rods (7). A side part is screwed with flat bars at the connecting parts, and the clamping plates are screwed with another side part by another set of threaded rods (8). A recess is provided at the connection parts, and corresponds to thickness of the flat bars that are fitted in the latter set of threaded rods and are screwed with another set of pipes and threaded screw caps by hand.
Patent DE-102009052237-A1 (DE)
Title: Motor vehicle is provided with warning device and plate holder arranged at rear of vehicle, where holding device is provided for warning device on back of plate holder
Inventor: BEIRLE ARMIN
IPC: B60Q7/00
Filed: 2009-11-06
Abstract: The motor vehicle is provided with a warning device (3) and a plate holder (1) arranged at the rear of the vehicle, where a holding device (6) is provided for the warning device on the back of the plate holder. The plate holder is hinged so that the warning device is functionally used with the plate holder. The warning device has a lighting device (7) with a power storage device. A charging device is provided for charging the power storage device.
Patent DE-102009053043-A1 (DE)
Title: Kraftmesszelle zur Messung der Einspritzkraft beim Spritzgießen
Inventor: SCHAETZLE DANIEL
IPC: G01L1/22
Filed: 2009-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kraftmessvorrichtung (20) zur Messung axialer Kräfte, insbesondere für dhinen, die einen Messkörper (21) sowie ein Sensorsystem umfasst. Das Sensorsystem beinhaltet ein Verformungselementepaar, das mit einer Elektronik (26) verbunden ist. Ein jeweiliges Verformungselement (30a, 30b) hat zwei Halterungsabschnitte (31, 32) und einen Biegebalken (33), der sich zwischen den Halterungsabschnitten (31, 32) erstreckt, und auf dem wenigstens einen Dehnungsmesselement (34, 35) angebracht ist. Der Messkörper besitzt einen Verformungsbereich (24), der ringförmig zwischen einem Krafteinleitungsteil (22) und einem Kraftausleitungsteil (23) ausgebildet ist sowie eine Anzahl von Aussparungen (28) zur Montage eines elektronisch aufeinander abgeglichenen Verformungselementepaares (30a, 30b).
Patent DE-102009055157-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines Grundkörpers einer Ölwanne und durch ein solches Verfahren hergestellter Grundkörper einer Ölwanne
Inventor: SCHRADE MARCO
IPC: F02F7/00
Filed: 2009-12-22
Abstract: Um ein Verfahren zum Herstellen eines Grundkörpers einer Ölwanne zu schaffen, mittels welchem ein mechanisch besonders stabiler und nach dem Herstellungsvorgang seine Gestalt weitgehend beibehaltender Grundkörper einer Ölwanne herstellbar ist, wird ein Verfahren zum Herstellen eines Grundkörpers einer Ölwanne vorgeschlagen, welches folgenden Verfahrensschritt umfasst: – Befüllen einer zu dem Grundkörper komplementären Spritzgießform mit einem fließfähigen Ausgangsmaterial in einem Kaskaden-Spritzgießverfahren.
Patent DE-102009057939-A1 (DE)
Title: Underbody panel for motor vehicle, comprises two areas, which are designed for different requirements of underbody protection, where former area is made of different material or different material thickness
Inventor: BLOSAT ULF
IPC: B60R13/08
Filed: 2009-12-11
Abstract: The underbody panel (1) comprises two areas (3,5), which are designed for different requirements of the underbody protection. The former area is made of different material or different material thickness, which exists as one of the wider areas (7,9). The former area is connected with one of the wider areas.
Patent DE-102009060803-A1 (DE)
Title: Wasserfreie Zusammensetzung als Beschichtungsmittel für Funktionsschichten einer Mehrschichtlackierung
Inventor: LAVALAYE JORN
IPC: C09D7/65
Filed: 2009-12-31
Abstract: Wasserfreie Zusammensetzung, die mindestens einen gesättigten oder ungesättigten Epoxy-modifizierten Polyester als Bindemittel, mindestens ein Acrylat- oder Polyurethan-Polymer als weiteres Bindemittel, Polymermikroteilchen, mindestens ein Polymer, welches funktionelle Gruppen bestehend aus blockierten Isocyanaten und Aminoplastharzen enthält, als Vernetzungsmittel, mindestens ein Pigment, mindestens ein organisches Lösemittel und mindestens ein Hilfs- oder Zusatzstoff enthält, wobei der Festkörper der Zusammensetzung mindestens 50 Gew.-% beträgt.
Patent DE-102010000399-A1 (DE)
Title: Wandabschlussleiste mit LED-Band
Inventor: WALLENTA ANTON
IPC: F21S4/00
Filed: 2010-02-12
Abstract: Wandabschlussleiste zur Ausbildung einer zumindest abschnittsweise umlaufenden Raumeinfassung, die einen formstabilen Profilabschnitt zur lagefixierten Befestigung eines LED-Bands aufweist. Der Profilabschnitt weist weiterhin eine schlitzartige Aufnahme auf, die sich etwa in Längsrichtung der Wandabschlussleiste erstreckt. Das LED-Band, das auf die jeweilige Einfassungslänge ablängbar ist, wird bis auf eine Lichtaustrittsseite von der Aufnahme eingefasst, und ist an einem seiner Enden mit einer Stromquelle kontaktierbar.
Patent DE-102010000589-A1 (DE)
Title: Method for construction of sheet pile wall for construction of building-basement, involves filling pit with concrete mixture, and pushing supporting columns into collet after bounding of concrete mixture, where pit is formed in soil
Inventor: JESICH AXEL
IPC: E02D7/00
Filed: 2010-03-01
Abstract: The method involves setting sheet pile wall pillars as supporting columns (1) and vertically aligning the columns in horizontal distances. A horizontally aligned insertion beam i.e. timber beam (2), is provided between the adjacent columns. A pit is formed in soil adjacent to a level of a basement base plate (4), where a collet (6) is set in the pit and supported against lateral shift. The pit is filled with concrete mixture, and the columns of suitable length are pushed into the collet after bounding of the mixture. A dual-T-profile-steel carrier is used as a dual-steel girder. An independent claim is also included for a device for construction of a sheet pile wall.
Patent DE-102010009484-A1 (DE)
Title: Inverter for solar panels in photovoltaic system, has control system which activates switches to disconnect inverter input from direct voltage input of inverter element if voltage connected to direct voltage input exceeds upper threshold
Inventor: LEUTWEIN GERHARD
IPC: H02H3/00
Filed: 2010-02-26
Abstract: The inverter (1) has an electronic control system which activates switches (K1,K2) to disconnect at least one inverter input (7.1,7.2) from the direct voltage input (8) of an inverter element (3) if a voltage connected to the direct voltage input exceeds an upper threshold value and/or if a network voltage or a network frequency lies outside a previously specified normal voltage range or normal frequency range, respectively. The inverter inputs are connected in series with the direct voltage input of the inverter element. The electronic control system consists of a microcontroller (5) and a safety-shut-off unit (6). An independent claim is also included for a process for controlling an inverter for solar panels.
Patent DE-102010015194-A1 (DE)
Title: Device for arranging shaped bricks e.g. concrete blocks on palette for paving roads, has stone recognition unit arranged in region of conveyor to recognize alignment of shaped bricks on conveyor by light radiations
Inventor: HUNKLINGER BERNHARD
IPC: B07C5/02
Filed: 2010-04-16
Abstract: The device has a conveyor (1) for serially transporting shaped bricks (2) to a shaped brick handler. A stone recognition unit (7) is arranged in a region of the conveyor to recognize alignment of the shaped bricks on the conveyor by light radiations emitted transverse to a conveying direction of the shaped bricks. The stone recognition unit recognizes edges (22) of the shaped bricks. The conveyor includes a V-shaped guide path with planar guide walls (5a, 5b) in a region of the stone recognition unit, where the guide walls are arranged to each other at an angle of 90 degree.
Patent DE-102010017805-A1 (DE)
Title: Kautschukmischung
Inventor: RIECHERS TORSTEN
IPC: B60C1/00
Filed: 2010-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kautschukmischung, insbesondere für Fahrzeugluftreifen, Gurte, Riemen und Schläuche. Die Kautschukmischung enthält folgende Bestandteile: – wenigstens einen synthetischen Dienkautschuk und – wenigstens einen Ruß und – wenigstens ein Silan und – wenigstens eine amphiphile Verbindung. Die Kautschukmischung entschärft die Zielkonflikte zwischen Rollwiderstand versus Nassgriff.
Patent DE-102010018202-A1 (DE)
Title: Nockenwellenverstellsystem für eine Brennkraftmaschine
Inventor: WEBER JUERGEN
IPC: F01L1/344
Filed: 2010-04-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Nockenwellenverstellsystem (1) für eine Brennkraftmaschine, umfassend einen Nockenwellenversteller (5) mit einer Statoreinheit (9) und einer in der Statoreinheit (9) drehbeweglich angeordneten Rotoreinheit (11), wobei die Rotoreinheit (11) und die Statoreinheit (9) durch eine Zentralschraube (47) zueinander positioniert sind. Hierbei ist ein Nockenwellenadapter (7) zur axialen Anbindung des Nockenwellenverstellers (5) an eine Nockenwelle (3) vorgesehen. Das Nockenwellenverstellsystem (1) ermöglicht eine kostenreduzierte Herstellung und Montage eines Nockenwellenverstellers (5) direkt bei einer Motormontage.
Patent DE-102010021433-A1 (DE)
Title: Verringerung des Auftretens von Schaltvorgängen im Zusammenhang mit Hybridfahrzeugen
Inventor: CHAPERON NEAL A
IPC: F16H59/50
Filed: 2010-05-25
Abstract: Ein Verfahren zum Steuern des Betriebsmodus eines Fahrzeugs, das ein elektrisch verstellbares Getriebe aufweist, enthält das Anfordern eines Schaltens des Betriebsmodus des Getriebes und das Bestimmen, ob das Schalten des Betriebsmodus bei gegebenen Fahrzeugbedingungen erwünscht ist. Falls ein Schalten erwünscht ist, vergleicht das System einen Zeitgeberwert mit einem vorgegebenen Zeitwert. Wenn der Zeitgeberwert größer oder gleich dem vorgegebenen Zeitwert ist, weist das System ein Schalten des Betriebsmodus des Getriebes an, und wenn der Zeitgeberwert kleiner als der vorgegebene Zeitwert ist, weist es kein Schalten des Betriebsmodus des Getriebes an.
Patent DE-102010021606-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Habitaterschließung im Unterwasserbereich eines Offshore-Bauwerks
Inventor: KRONE ROLAND
IPC: A01K61/00
Filed: 2010-05-24
Abstract: Bekannte Vorrichtungen mit Steighilfen weisen keine ausreichende Attraktivität für laufende Hartbodentiere, wie beispielsweise Hummer und Krebse, auf. Die erfindungsgemäße Vorrichtung (01) weist deshalb Steighilfen (08) in Form von Leitprofilen (09) auf, die in vertikaler, horizontaler und/oder diagonaler Richtung abschnittsweise und/oder zusammenhängend am Offshore-Bauwerk (02) befestigt sind. Bevorzugt sind die Leitprofile (09) als rippenförmige Flachprofile (10) ausgebildet und von flachen Querprofilen (12), die auch der Horstschaffung dienen, weiter strukturiert. Die Flachprofile (10) können aus Baustahl bestehen und einfach an das Offshore-Bauwerk (2) bei der Herstellung oder Aufstellung angeschweißt werden. Die Leitprofile (09) können auch umlaufende einstückige oder mehrstückige Wendeln bilden. Es können auch Strukturmanschetten (17) mit zwischen zwei öffenbaren, ringförmigen Leitprofilen (15) angeordneten Netzen (18) oder Gittern (20) gebildet werden. Zusätzlich können Rohrelemente (24) und Verbindungselemente (25) zur weiteren Verbesserung der Attraktivität vorgesehen sein. Durch die Vorrichtung (01) nach der Erfindung können künstliche Offshore-Bauwerke (02), beispielsweise Windenergieanlagen, im Unterwasserbereich (32) als zusätzlicher Lebensraum für vagile Hartbodentiere nachhaltig erschlossen und effizient sekundär genutzt werden.
Patent DE-102010022949-A1 (DE)
Title: Modellieren der Wärmeabgabe eines katalytisch aktiven Elements aufgrund von Durchblasen
Inventor: KARNIK AMEY Y
IPC: F01N11/00
Filed: 2010-06-08
Abstract: Es wird Modellieren einer Wärmeabgabe eines katalytisch aktiven Elements aufgrund von Durchblasen vorgesehen. Das Verfahren zum Berechnen einer Temperatur von Abgas von einem Verbrennungsmotor, der ein katalytisch aktives Element aufweist, kann das Ermitteln einer Temperatur des Abgases, das Ermitteln einer Wärmeabgabe des katalytisch aktiven Elements beruhend auf einer Menge von Durchblaseluft und einem Luft/Kraftstoff-Verhältnis der Verbrennung und das Anpassen der ermittelten Temperatur des Abgases beruhend auf der ermittelten Wärmeabgabe des katalytisch aktiven Elements umfassen.
Patent DE-102010023746-A1 (DE)
Title: Käfig für Lageranordnung
Inventor: BROWN MICHAEL G
IPC: F16C33/46
Filed: 2010-06-14
Abstract: Ein Lagerkäfig legt eine axiale Gesamtlänge fest und beinhaltet einen ersten Endabschnitt, der eine erste Kontaktoberfläche festlegt, die sich an einem radial am weitesten außen befindlichen Durchmesser des Lagerkäfigs um eine erste axiale Kontaktlänge erstreckt, und einen zweiten Endabschnitt, der um einen Abstand von dem ersten Endabschnitt beabstandet ist und eine zweite Kontaktoberfläche festlegt, die sich an dem radial am weitesten außen befindlichen Durchmesser des Lagerkäfigs um eine zweite axiale Kontaktlänge erstreckt. Der Lagerkäfig beinhaltet des Weiteren eine Mehrzahl von Brückengliedern, die sich zwischen den ersten und zweiten Endabschnitten erstrecken und eine brückengliedeigene axiale Kontaktlänge festlegen, die an einem radial am weitesten außen befindlichen Durchmesser des Lagerkäfigs durch wenigstens ein Kontaktfeld festgelegt ist. Der Lagerkäfig stellt ein Gesamtkontaktverhältnis bereit, das als Verhältnis der Gesamtsumme der ersten axialen Kontaktlänge, der zweiten axialen Kontaktlänge und der brückengliedeigenen axialen Kontaktlänge zu der axialen Gesamtlänge festgelegt und wenigstens gleich 0,380 ist.
Patent DE-102010023913-A1 (DE)
Title: Ferritic cast iron used for e.g. component for vehicle and mechanical engineering field, comprises specified range of silicon, carbon, manganese, zirconium and iron
Inventor: SCHILD FRANK
IPC: C22C37/04
Filed: 2010-06-16
Abstract: A ferritic cast iron contains (in wt.%) silicon (2.5-4.5), carbon (2.5-3.5), manganese (0.3 or less), zirconium (0.002-0.1) and remainder of iron and unavoidable impurities.
Patent DE-102010024478-A1 (DE)
Title: Schutzsystem und -verfahren für einen Manipulator
Inventor: BONIN UWE
IPC: B25J19/06
Filed: 2010-06-21
Abstract: Ein erfindungsgemäßes Schutzsystem für wenigstens einen Manipulator, insbesondere Roboter (6), mit wenigstens einem mobilen Handgerät (1), welches eine Betätigungseinrichtung (1.1) aufweist, und einer Empfangseinrichtung (2) zum Empfangen eines drahtlos übertragenen Betätigungssignals von wenigstens einem mobilen Handgerät (1), weist eine Anwesenheitserfassungseinrichtung (2) zum Erfassen einer Anwesenheit wenigstens eines, insbesondere systemzugehörigen, mobilen Handgerätes (1) in einem vorgegebenen Aufenthaltsbereich (2); und eine Schutzeinrichtung (2, 3) zum Auslösen einer Reaktion (STOP) auf Basis einer Anwesenheitserfassung (n(A)) und eines Betätigungssignalempfangs (n(Z)) auf.