baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2022156480-A1 (WO)
Inventor: XIAO YANG
IPC: G01S19/37
Filed: 2021-12-23
Abstract: Procédé et dispositif de prédiction d'erreur d'horloge, se rapportant au domaine technique de la navigation par satellite, permettant d'améliorer la fiabilité et la précision d'une projection d'erreur d'horloge. Le procédé consiste notamment à : acquérir les données historiques d'erreur d'horloge de satellite d'une période prédéfinie, les données historiques d'erreur d'horloge de satellite comprenant des données d'erreur d'horloge d'éphémérides diffusées et des données d'erreur d'horloge d'éphémérides précises (S501) ; corriger un écart de référence des données d'erreur d'horloge d'éphémérides précises sur la base des données de différence d'éphémérides diffusées en vue d'obtenir des données d'erreur d'horloge d'éphémérides précises corrigées (S502) ; en fonction de données d'erreur d'horloge sur un jour dans les données d'éphémérides précises corrigées de chaque satellite, s'adapter en vue d'obtenir une vitesse d'horloge sur un jour de chaque satellite (S503) ; obtenir une séquence temporelle de vitesse d'horloge de chaque satellite sur la base de la vitesse d'horloge sur un jour de chaque satellite (S504) ; en fonction de la séquence temporelle de vitesse d'horloge de chaque satellite, s'adapter en vue d'obtenir le taux de variation de vitesse d'horloge de chaque satellite (S505) ; et obtenir une erreur d'horloge prédite de chaque satellite dans une période future prédéfinie en fonction d'une valeur d'erreur d'horloge initiale, de la vitesse d'horloge et du taux de variation de vitesse d'horloge de chaque satellite (S506).
Patent WO-2022152000-A1 (WO)
Inventor: WANG YU
IPC: H04W64/00
Filed: 2021-12-31
Abstract: 本申请提供了一种定位方法及设备，该方法包括：终端接收第一卫星通过第一波束发送的第一定位信号，接收至少一个第二卫星通过第二波束发送的第二定位信号。所述终端根据所述第一定位信号和所述第二定位信号测量定位参数。所述终端位于第一卫星的第一波束和至少一个第二卫星的第二波束的覆盖范围内，所述第一卫星是所述终端的服务卫星，所述第二波束的覆盖范围是由至少一个第二卫星基于定位辅助信息进行确定的，定位辅助信息包括第一波束的第一参考位置，所述第一参考位置位于所述第二波束的覆盖范围内和/或所述第二波束的第二参考位置位于所述第一波束的覆盖范围内。通过所述方法能够确保非地面网络的定位性能。
Patent WO-2023123438-A1 (WO)
Inventor: XU JING
IPC: H04W72/04
Filed: 2021-12-31
Abstract: The present application relates to the technical field of mobile communications. Disclosed are a PDCCH detection method and apparatus, a PDCCH sending method and apparatus, and a device and a storage medium. The PDCCH detection method comprises: performing PDCCH detection on the basis of a carrier combination, wherein the carrier combination comprises one or more carriers (202). By means of the present application, PDCCH detection on a plurality of carriers can be realized in a scenario where PDSCHs and/or PUSCHs of a plurality of serving cells are scheduled by means of one piece of DCI.
Patent WO-2022233149-A1 (WO)
Title: Coplanar waveguide-fed flexible wearable ultra-wideband antenna with quadruple notch bands
Inventor: GUO XIAOHUI
IPC: H01Q1/38
Filed: 2021-12-31
Abstract: Disclosed in the present application is a coplanar waveguide-fed flexible wearable ultra-wideband antenna with quadruple notch bands, the flexible wearable ultra-wideband antenna comprising a flexible substrate, wherein a ground flat face, a radiation patch and a feed line are provided on the flexible substrate; the feed line and the radiation patch are provided with resonant slots; the flexible substrate is made of an insulating flexible material; and the feed line, the radiation patch and the ground flat face are made of a conductive flexible material. The coplanar waveguide-fed flexible wearable ultra-wideband antenna with quadruple notch bands can be prepared by means of a layer-by-layer assembly technique and a spray-printing or printed circuit board process, and has the advantages of small size, low profile, compact structure, being convenient to manufacture, good conformal property, good wearable performance, etc.
Patent WO-2023284268-A1 (WO)
Title: Passenger visual travel system configured on passenger aircraft
Inventor: GUO XIAOQIN
IPC: H04N5/907
Filed: 2022-07-07
Abstract: Disclosed in the present invention is a passenger visual travel system configured on a passenger aircraft. According to key points of the technical solution, the system mainly comprises digital high-definition cameras, digital high-definition telescopes, a digital high-definition camera of a near-ground intelligent unmanned aerial vehicle, data lines, a network hard disk video recorder, a central management server, a management PC and a display, wherein the digital high-definition cameras and the digital high-definition telescopes, which are arranged at the nose, belly and roof of a passenger aircraft, execute fully-automatic photographing on cities, mountains and landforms on the ground or execute high-altitude high-definition aerial photography under the manipulation of the management PC; the digital high-definition camera of the near-ground intelligent unmanned aerial vehicle performs near-ground high-definition aerial photography on cities, mountains and landforms on the ground, which are 1-4 kilometers away from the ground; and the display displays, to passengers in the aircraft, lossless high-definition videos/high-definition pictures of the cities, mountains and landforms on the ground, which are obtained by the high-altitude high-definition aerial photography of the passenger aircraft and by the near-ground high-definition aerial photography of the near-ground intelligent unmanned aerial vehicle, such that the passengers in the aircraft can enjoy unprecedented value-added services in terms of visual travel by taking the aircraft.
Patent WO-2023103162-A1 (WO)
Title: 一种镜头变焦结构
Inventor: YAO SONGJIAN
IPC: G02B7/04
Filed: 2022-01-24
Abstract: 一种镜头变焦结构，将凸轮筒（2）套接在竖槽筒（1）上，使凸轮筒（2）的卡位（22）卡入竖槽筒（1）的沟槽（12），在竖槽筒（1）远端的凹槽（13）内安装限位挡板（6），并且使挡板（6）在凸轮筒（2）的长槽（24）内移动；第一移动组镜筒（3）和第二移动组镜筒（4）相对设置，并通过竖槽筒（1）的槽口（15）滑入竖槽筒（1）内，将套有导向圆环柱（7）的限位圆环柱（8）穿过凸轮筒（2）的凸轮槽（23）并通过螺丝固定在第一移动组镜筒（3）的第一切向平槽（33）的限位螺母（332）上，在第二移动组镜筒（4）的第二切向平槽（43）的限位螺母（432）上同样固定有限位圆环柱（8）；在凸轮筒（2）与竖槽筒（1）相接触的端面之间设置波形弹片（5）；这种结构能够显著降低变焦结构的零件加工难度，消除零件的加工误差带来的影响。
Patent WO-2022171002-A1 (WO)
Inventor: SHI LUPING
IPC: G06F9/50
Filed: 2022-01-28
Abstract: 本公开提供了一种任务处理的方法，方法包括：获取待处理问题的计算图；计算图包括多个依次设置的层，每个层包括多个任务，任意层中的任务不基于本层或其后层中的任务的结果进行，至少部分层中有至少部分任务基于其前层中的任务的结果进行；将所述计算图分为多个任务组；每个任务组包括至少一个层的任务；确定各任务组的任务与众核系统的各处理核间的映射关系；在所述映射关系中，每个任务组对应一个核组，每个核组包括至少一个处理核。该方法可以提高计算图的鲁棒性。本公开还提供了一种任务处理的装置、众核系统、计算机可读介质。
Patent WO-2023045204-A1 (WO)
Inventor: WU RUIZHEN
IPC: H03M7/40
Filed: 2022-01-28
Abstract: 提供了一种有限状态熵编码表的生成方法及系统，方法包括：得到待编码的数据块中的各字符的出现频率；基于预设最大状态值和各出现频率得到对应列的状态数量，进而形成有限状态熵编码表的空表；基于空表中每一空格的行数和对应字符出现频率得到各空格的初始值，进而得到初始表；遍历初始表，判断遍历到的第m行第n列的初始值是否大于第m-1行第n列的初始值；若大于，将第m行第n列的初始值作为其暂时值，并判断其是否与排列在其之前的初始值重复；若未重复，将其暂时值作为其状态值；若遍历完成，得到所有状态值，并判断其中是否有最大状态值；若有，基于所有状态值生成有限状态熵编码表的状态表，实现了有限状态熵编码的硬件加速。
Patent WO-2022206208-A1 (WO)
Inventor: FENG TIANYU
IPC: G01R31/382
Filed: 2022-02-17
Abstract: A method and apparatus for determining a voltage inflection point of a cell in an LFP battery, and a medium and a device. The method comprises: charging an LFP battery with a first current value, and monitoring the state of charge (SOC) of the LFP battery, wherein the first current value is greater than a predetermined current threshold value; if the SOC of the LFP battery is beyond a predetermined detection interval, controlling the LFP battery to be charged with the first current value; if the SOC of the LFP battery is within the detection interval, controlling the LFP battery to be charged with a second current value, wherein the second current value is less than the predetermined current threshold value; and according to parameter information of each cell of the LFP battery during a charging process of when the SOC of the LFP battery is within the detection interval, detecting a voltage inflection point of each cell of the LFP battery.
Patent WO-2022267509-A1 (WO)
Inventor: LI XI
IPC: G06F30/27
Filed: 2022-02-24
Abstract: A method for training an SMT printing parameter optimization model, a device, and a storage medium. The method comprises: receiving initial production data; performing influencing factor reconstruction according to the initial production data to obtain an influencing factor data packet; loading an optimization model to be trained; and training said optimization model according to the influencing factor data packet to obtain a trained optimization model.
Patent WO-2022206250-A1 (WO)
Inventor: WANG HONGLUN
IPC: A61K45/06
Filed: 2022-02-28
Abstract: Est divulguée une utilisation d'un composé alcaloïde dans la préparation d'un produit de prévention et/ou de traitement d'une lésion cardiaque. Une étude d'activité a été menée sur le composé alcaloïde est a vérifié que le composé alcaloïde fourni dans la présente invention peut inhiber l'apoptose induite par des effets cardiotoxiques. Par la régulation à la baisse du niveau d'expression de p-JNK et/ou caspase-3 clivée, l'inhibition de l'apoptose des cardiomyocytes induite par l'anthracycline DOX est atteinte, atténuant ainsi la toxicité des cardiomyocytes et atténuant l'effet de prévention et/ou de traitement de la toxicité des cardiomyocytes. La présente invention peut être utilisée dans la préparation d'un médicament de prévention et/ou de traitement des maladies liées à une lésion myocardique.
Patent WO-2023164904-A1 (WO)
Inventor: FU TING
IPC: H04W56/00
Filed: 2022-03-03
Abstract: The present disclosure is applied to the technical field of wireless communications. Provided are a method and apparatus for transmitting measurement configuration information, and a readable storage medium. The method comprises: receiving measurement configuration information that is sent by a second network device, wherein the measurement configuration information includes indication information, which is used for indicating that an SSB to be measured does not comprise a PBCH or comprises a first PBCH, with the amount of information included in the first PBCH being less than the amount of information included in a second PBCH. In the present disclosure, when an SSB to be measured, which is used when a first network device broadcasts an SSB, does not comprise a PBCH or only comprises a first PBCH, the first network device notifies a user equipment of the situation by means of a second network device, such that after receiving the SSB to be measured, the user equipment measures, according to a characteristic of the SSB to be measured, one or more cells to be measured which are under the first network device. Compared with the fact that an SSB to be measured, which is used when the first network device broadcasts an SSB, comprises a second PBCH, it is possible to make the first network device not broadcast some unnecessary information, thereby saving on the energy consumption of the first network device.
Patent WO-2022188772-A1 (WO)
Inventor: HOU ZIPENG
IPC: H01Q1/24
Filed: 2022-03-08
Abstract: 一种天线耦合结构和电子设备，涉及终端领域，天线耦合结构包括：金属体；电路板，电路板上靠近金属体的一侧具有金属层，金属层与金属体间隔设置，金属层与金属体相对的表面具有平行的耦合面，金属层与金属体构成耦合电容，匹配电路与金属层电连接。
Patent WO-2023168691-A1 (WO)
Title: Procédés et compositions pour modifier des gènes de temps de floraison dans des plantes
Inventor: GAO YANG
IPC: C12N15/29
Filed: 2022-03-11
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des compositions permettant de modifier le temps de floraison et/ou le temps de maturité des plants de soja afin de pouvoir les cultiver dans une variété de lieux géographiques présentant des durées diurnes différentes. Les plantes de soja modifiées comprennent des allèles mutants non naturels au niveau du locus E1 et/ou E1Lb. Les plantes modifiées présentent une durée de floraison et/ou de maturité plus courte que les plantes témoins.
Patent WO-2022228076-A1 (WO)
Inventor: CHENG WENBO
IPC: G06F3/12
Filed: 2022-04-07
Abstract: La présente demande se rapporte au domaine technique des terminaux et concerne un procédé d'impression automatique et un dispositif électronique. La présente demande peut permettre à un utilisateur d'effectuer une impression automatique et rapide en mettant simplement le dispositif électronique à proximité d'un dispositif d'impression, c.-à-d., selon une interface actuelle du dispositif électronique. L'ensemble du processus ne requiert aucune opération supplémentaire de l'utilisateur ou ne requiert que quelques opérations de l'utilisateur, favorisant ainsi une très bonne expérience utilisateur. Le procédé comprend les étapes suivantes : lorsque le dispositif électronique détecte qu'un dispositif d'impression se trouve à une certaine distance du dispositif d'impression, déterminer qu'une application de premier plan est une application non bureautique et est une application dans une bibliothèque de liste blanche, déterminant ainsi automatiquement un contenu d'impression et envoyant automatiquement le contenu d'impression au dispositif d'impression pour impression.
Patent WO-2022257605-A1 (WO)
Inventor: HU MENG
IPC: C04B35/10
Filed: 2022-04-18
Abstract: 本申请提供了一种壳体，所述壳体包括聚合物陶瓷复合层，所述聚合物陶瓷复合层包括棒状陶瓷粉体和纤维材料中的至少一种，以及片状陶瓷粉体和聚合物。该壳体中棒状陶瓷粉体和/或纤维材料与片状陶瓷粉体相互搭接形成网状导热通路，进而提升壳体的导热性能和部强度，同时片状陶瓷粉体的比表面积大，光反射效果好，提升壳体表面光泽度和陶瓷质感，更有利于其应用。本申请还提供了壳体的制备方法和电子设备。
Patent WO-2022228367-A1 (WO)
Inventor: LIANG ZHENXING
IPC: G06F16/33
Filed: 2022-04-25
Abstract: Est divulgué un procédé et un appareil d'entrée basés sur une quantification de probabilité d'échantillon, et un dispositif électronique. Le procédé consiste à acquérir des informations d'entrée d'utilisateur, et à effectuer un calcul afin d'obtenir des mots candidats ; à réaliser un calcul de prédiction de probabilité pour les mots candidats, afin d'obtenir des valeurs de probabilité des mots candidats ; à introduire les valeurs de probabilité des mots candidats dans une fonction de mappage, afin d'obtenir des valeurs de mappage de probabilité correspondant aux mots candidats, la fonction de mappage étant configurée pour mapper les valeurs de probabilité dans une plage spécifiée de valeurs de mappage de probabilité, et, au sein de la plage spécifiée, à ajuster une dispersion statistique des valeurs de mappage de probabilité dans une attente, les valeurs de probabilité et les valeurs de mappage de probabilité étant bijectives ; à effectuer un traitement d'arrondissement aux valeurs de mappage de probabilité, afin d'obtenir des valeurs de mappage de probabilité quantifiées ; et en fonction des valeurs de mappage de probabilité quantifiées, à déterminer un ordre des mots candidats, afin d'émettre une liste de mots candidats dans l'ordre. Ledit procédé peut réduire le degré de distorsion des valeurs de probabilité après la quantification, ce qui permet à l'ordre de la liste de mots candidats déterminés sur la base des valeurs de probabilité après la quantification de rester cohérent avec celui qui précède la quantification dans la plus grande mesure.
Patent WO-2023103273-A1 (WO)
Inventor: GAO TIANZHENG
IPC: C08L67/02
Filed: 2022-05-07
Abstract: La présente divulgation concerne un matériau composite polymère cristallin liquide pour moulage par injection rapide et son procédé de préparation, et une vis de moulage par injection pour moulage par injection rapide, appartenant aux domaines techniques des polymères cristallins liquides et au traitement. Le matériau composite de la présente divulgation comprend : 43,9 à 99,899 parties d'un polymère cristallin liquide thermotrope ; 0 à 50 parties d'une charge ; 0 à 5 parties d'un mélange maître de couleur ; 0,1 à 1,0 partie d'un lubrifiant ; et 0,001 à 0,1 partie d'un modificateur. En prenant une vis ayant un diamètre de 32 mm à titre d'exemple, le rapport de compression de la vis est de 2,5:1 à 2,0:1 ; la proportion d'une zone d'alimentation est de 30 à 60 %, et la profondeur de canal de vis de celle-ci est de 6,0 à 7,5 mm ; la proportion d'une section de compression est de 20 à 40 % ; et la proportion d'une section de dosage est de 16 à 25 %, et sa profondeur de canal de vis est de 2,4 à 4,0 mm. Le matériau composite de la présente divulgation est court en termes de période de moulage par injection et stable en termes de qualité de produit. De plus, la présente divulgation concerne un procédé de préparation simple et pratique, et fournit en outre une vis de moulage par injection pour moulage par injection rapide.
Patent WO-2023184647-A1 (WO)
Title: Puce microfluidique et procédés de culture de cellule unique et de criblage et d'exportation de population de cellules
Inventor: WANG KUN
IPC: C12M1/00
Filed: 2022-05-09
Abstract: L'invention concerne une puce microfluidique et des procédés de culture d'une cellule unique et de criblage et d'exportation d'une population de cellules. La puce (1) comprend une couche de substrat, une couche de canal d'écoulement, un canal d'écoulement d'entrée (2), un canal d'écoulement de sortie (3), une pluralité de canaux d'écoulement communs (4), et une pluralité d'unités fonctionnelles (5), la couche de canal d'écoulement étant située au-dessous de la couche de substrat, et les matériaux de la couche de canal d'écoulement comprenant au moins un élément parmi le dioxyde de silicium, le verre déposé par centrifugation, la résine époxy non photosensible et le polyimide non photosensible ; deux extrémités du canal d'écoulement commun (4) sont reliées au canal d'écoulement d'entrée (2) et au canal d'écoulement de sortie (3), respectivement ; l'unité fonctionnelle (5) comprend un orifice d'introduction de cellule unique (501), une chambre de culture-criblage de cellules (502), une chambre d'exportation de cellules (503), un orifice d'exportation de cellules (504), et un élément d'entraînement (505), l'élément d'entraînement (505) étant utilisé pour fournir de l'énergie pour un liquide de façon à introduire une cellule unique (6) entrant dans le canal d'écoulement commun (4) dans la chambre de culture-criblage de cellules (502) et exporter la population de cellules cibles cultivées et criblées à partir de l'orifice d'exportation de cellules (504). Selon la puce microfluidique, la culture cellulaire unique, l'identification et le criblage de population de cellules, et l'exportation de population de cellules cibles sont toutes achevées sur la puce, ce qui simplifie les opérations expérimentales, réduit le risque de contamination croisée, et évite l'interférence de fluorescence de la couche de canal d'écoulement.
Patent WO-2023220905-A1 (WO)
Inventor: FENG TAO
IPC: A61B6/03
Filed: 2022-05-17
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés de reconstruction d'image. Un procédé peut consister à obtenir des données d'image qui comprennent des informations d'une pluralité d'événements de coïncidence (501) ; pour événement de coïncidence de la pluralité d'événements de coïncidence, à identifier, sur la base des informations de l'événement de coïncidence, des identités de deux éléments de scintillateur d'origine au niveau de chacun desquels un photon de l'événement de coïncidence a été détecté (502) ; à obtenir une profondeur d'interaction (DOI) de chaque photon de l'événement de coïncidence à l'intérieur d'un élément de scintillateur d'origine des deux éléments de scintillateur d'origine (503) ; et à déterminer, sur la base des identités et des DOI des deux éléments de scintillateur d'origine, les identités de deux éléments de scintillateur corrigés dont chacun correspond à un élément de scintillateur d'origine des deux éléments de scintillateur d'origine (504) ; et à générer une image reconstruite sur la base des identités de deux éléments de scintillateur corrigés de chaque événement de coïncidence de la pluralité d'événements de coïncidence (505).
Patent WO-2022247780-A1 (WO)
Inventor: WANG HUAN
IPC: H04B7/155
Filed: 2022-05-23
Abstract: 本申请公开了一种处理方法、装置、设备及可读存储介质，该处理方法包括：信号放大器获取转换的转换时刻和/或转换的保护时间。
Patent WO-2023230797-A1 (WO)
Inventor: GAO YULONG
IPC: G06F11/36
Filed: 2022-05-30
Abstract: Selon des modes de réalisation, la présente invention concerne un procédé et un appareil de test inter-système, le procédé de test inter-système étant exécuté par un système de test et consistant à : acquérir un cas de test actuel à exploiter ; en réponse au fait que ledit cas de test est utilisé pour mettre à jour des informations d'attribut de n'importe quelle commande dans chaque système à tester, traverser un premier arbre de modèle d'objet de document (DOM) auquel n'importe quelle commande appartient, de façon à déterminer des premières informations de position de n'importe quelle commande dans le premier arbre DOM ; appeler un module RPC au moyen d'un processus à distance de façon à transmettre une instruction de mise à jour d'informations d'attribut à chaque système à tester ; et acquérir un résultat de mise à jour renvoyé, au moyen du module RPC, par chaque système à tester. Par conséquent, le système de test peut transmettre l'instruction de mise à jour d'informations d'attribut aux systèmes à tester au moyen du module RPC, de façon à permettre à chaque système à tester d'effectuer une opération de mise à jour d'arbre DOM en parallèle conformément à l'instruction de test, puis acquérir un résultat de mise à jour renvoyé par chaque système à tester, ce qui permet de gagner du temps et d'améliorer l'efficacité de mise à jour.
Patent WO-2023060912-A1 (WO)
Inventor: ZHANG NA
IPC: H04N19/105
Filed: 2022-06-01
Abstract: Des modes de réalisation de la présente invention concernent une solution de traitement vidéo. La présente invention porte sur un procédé de traitement vidéo. Le procédé comprend les étapes suivantes : obtention, pendant une conversion entre un bloc cible d'une vidéo et un flux binaire de la vidéo, d'une liste de candidats à la fusion pour le bloc cible dans un mode de fusion ordinaire; réordonnancement de la liste de candidats à la fusion ordinaires sur la base d'une détermination quant au fait de savoir si une condition est satisfaite pour mettre en œuvre un processus d'affinement de vecteur de mouvement côté décodeur (DMVR) ou un processus DMVR à passages multiples pour un candidat à la fusion ordinaire dans la liste de candidats à la fusion ordinaires; et mettre en œuvre la conversion sur la base de la liste réordonnancée de candidats à la fusion ordinaires. Par rapport à la solution classique, le procédé proposé peut avantageusement améliorer l'efficacité de codage et l'efficience de codage.
Patent WO-2023173598-A1 (WO)
Inventor: LV LIANG
IPC: G06T7/00
Filed: 2022-06-02
Abstract: Provided are a fan blade defect detection method and system based on an improved SSD model, a computer readable storage medium, an electronic device, a computer program product, and a computer program. The method comprises: constructing a target detection network comprising a ResNext backbone network, a plurality of detection layers, a bidirectional feature pyramid structure and a detection branch; obtaining a fan blade image data set, and labeling a defect of an image; inputting a pre-processed image into the backbone network to obtain a multi-scale feature map, inputting the multi-scale feature map, processed by the plurality of detection layers, into the bidirectional feature pyramid structure for feature fusion, and obtaining an initial detection result by means of the detection branch; calculating a loss by means of a target loss function constructed on the basis of FocalLoss, smooth L1 Loss and IOU Loss, and updating a network parameter until training of the target detection network is completed; and inputting an image to be detected into a trained network to obtain a defect detection result outputted by said network.
Patent WO-2023236003-A1 (WO)
Title: Multiplexage spatial par dispositif de rétrodiffusion à antennes multiples
Inventor: HUANG MIN
IPC: H01Q15/14
Filed: 2022-06-06
Abstract: Certains aspects de la présente divulgation concernent des techniques destinées aux communications sans fil. Un procédé donné à titre d'exemple consiste à recevoir, en provenance d'un dispositif de rétrodiffusion, un rapport de capacité de multiplexage spatial ; à transmettre, au dispositif de rétrodiffusion, une configuration de réflexion de signal de référence ; et à transmettre, au dispositif de rétrodiffusion, une autorisation de transmission pour une liaison de rétrodiffusion.