baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009015918-A1 (WO)
Title: Dispositif de support pour coupler un appareil électrique à un rail de montage d'appareil
Inventor: MONDELLINI CLAUDIO
IPC: H02B1/052
Filed: 2008-05-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de support (11) pour coupler un appareil électrique (10) à un rail de montage d'appareil (13). Le dispositif de support comprend : - une structure primaire (22), comprenant des premier (29) et second (30) moyens de fixation, espacés entre eux selon une direction correspondant à une extension de l'appareil électrique, afin de fixer de manière amovible ledit appareil électrique (10) au dispositif de support (11) ; et - des moyens de couplage (45, 46, 47) pour coupler de manière amovible le dispositif de support (11) audit rail de montage d'appareil (13). Dans le dispositif de support (11), au moins un desdits premier (29) et second (30) moyens de fixation est mobile entre au moins deux positions de blocage distinctes et prédéterminées, afin de faire varier la distance entre lesdits premier et second moyens de fixation.
Patent WO-2010020280-A1 (WO)
Title: Dispositif d'espacement, ensemble fenêtre et procédé de montage d'une vitre dans un châssis de fenêtre
Inventor: BJOERN EIRIK
IPC: E06B3/54
Filed: 2008-08-21
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'espacement (1), qui est adapté pour s'adapter entre un bord (18) d'une vitre (15) et un châssis de fenêtre (14). Le dispositif d'espacement, dans son état souple, est déformable de façon souple afin d'adapter une dimension de section transversale du dispositif d'espacement (1) à une distance entre le bord (18) de la vitre (15) et le châssis de fenêtre (14). Le dispositif d'espacement (1), dans son état rigide, est rigide afin de fixer la position du bord (18) de la vitre (15) par rapport au châssis de fenêtre (14), et le dispositif d'espacement est adapté, lors de l'initialisation, à passer de son état souple à son état rigide d'une façon retardée dans le temps.
Patent WO-2009068640-A1 (WO)
Inventor: KLUG HENRY
IPC: C10L1/02
Filed: 2008-11-28
Abstract: A biological fuel obtainable by esterification of educts, which contain palm oil fatty acids, with glycerin, wherein the product is characterized by a caloric value of at least 35,000 J/g, a content of free fatty acids (FFA) ≤ 2 wt.-%, and a composition of 5 to 20 wt.-% monoglycerides, 30 to 40 wt.-% diglycerides, and 45 to 60 wt.-% triglycerides.
Patent WO-2009106203-A1 (WO)
Inventor: BURGDORF LARS THORE
IPC: C07D409/12
Filed: 2009-02-02
Abstract: Novel compounds of the Formula (I) in which R 1 , R 2 , R 3 , and R 4  have the meanings indicated in Claim 1, are activators of glucokinase and can be used for the prevention and/or treatment of Diabetes Typ 1 and 2, obesity, neuropathy and/or nephropathy.
Patent WO-2009112179-A1 (WO)
Title: Device for measuring a capacity variation, capacitive sensor including such device, and related method
Inventor: CANTIE FREDERIC
IPC: G01D5/24
Filed: 2009-03-03
Abstract: The invention relates to a device for measuring a capacity variation (Cx) in a capacitor (3) comprising a detection electrode (2) having a capacity that may vary in the vicinity of an object or a portion of a user’s body, which comprises a means (S1) for applying a capacitor charge voltage (Vcc) provided by a voltage source (5), a means for establishing a charge transfer (S2) from the capacitor towards a reference capacity (Cs) arranged in parallel to said capacitor, a means for determining a number of charge transfers, from the capacitor to the reference capacity (Cs), necessary for reaching a predetermined threshold voltage (Vs) at the terminals of the reference capacity, wherein said device is characterised in that it comprises means for modifying the necessary number of charge transfers, including a second electrode (8) provided opposite the detection electrode (2) and a voltage generator (7) capable of supplying to said second electrode a voltage selected from a first high voltage (Vbatt) and a second low voltage (OV) in order to modulate the potential applied to said second electrode, said means being coupled without contact to the detection electrode (2) of the capacitor (3) in order to add or retrieve charges to/from said capacitor upon the establishment of charge transfers towards said reference capacity. The invention also relates to an associated method.
Patent WO-2010020363-A1 (WO)
Title: 5-aminopyrazoles substitués et leur utilisation
Inventor: BAERFACKER LARS
IPC: A61K31/4155
Filed: 2009-08-11
Abstract: La présente invention porte sur de nouveaux 5-aminopyrazoles substitués, sur leurs procédés de fabrication, sur leur utilisation seuls ou dans des associations pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies et sur leur utilisation pour la fabrication de produits médicinaux pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies.
Patent WO-2010043334-A1 (WO)
Inventor: BANTLE ULRICH
IPC: E05F5/02
Filed: 2009-10-08
Abstract: The invention relates to a retraction device for sliding doors, drawers, etc, comprising a damping device and a spring, which both act directly or indirectly upon a receiving element, wherein the receiving element is movable between a retracting position and a free-running position. In order to ensure reliable and secure damping of structural units having a high moved mass, the invention provides that the damping device comprises two dampers, the damping effect of which acts in series upon the receiving element, or that the damping device comprises two dampers, the damping effect of which acts in parallel upon the receiving element. These embodiments ensure in particular small installation volumes for the retraction device.
Patent WO-2009087161-A1 (WO)
Title: Procédé, système et produit-programme d'ordinateur pour l'exécution d'une instruction "déplacer"
Inventor: GREINER DAN
IPC: G06F9/30
Filed: 2009-01-07
Abstract: Selon l'invention, une instruction "déplacer", qui présente un champ immédiat avec signes, copie une valeur de champ immédiat avec répétition de signes dans un emplacement d'opérande d'une mémoire. La taille de l'opérande est déterminée par le code opération de l'instruction. De préférence, l'adresse de l'opérande est déterminée par ajout d'un champ "déplacement" de l'instruction à une valeur associée à un champ de registre de l'instruction.
Patent WO-2009101080-A1 (WO)
Title: Capteur
Inventor: LAMBKIN PAUL
IPC: G01J5/08
Filed: 2009-02-10
Abstract: L’invention concerne un capteur incluant un premier élément de capteur formé dans un premier substrat et au moins un élément optique formé dans un second substrat, les premier et second substrats étant configurés l’un par rapport à l’autre de telle sorte que le second substrat forme un capuchon sur le premier élément de capteur. Le capuchon inclut un élément optique diffractif et une butée d’ouverture qui déterminent collectivement la longueur d’onde de rayonnement incident qui est admise à travers le capuchon et sur le ou les éléments optiques.
Patent WO-2009112543-A1 (WO)
Title: Drahtloses konferenzsystem
Inventor: HILBICH NORBERT
IPC: H04W4/06
Filed: 2009-03-12
Abstract: Es wird ein drahtloses Konferenzsystem mit einer Zentraleinheit (CU) mit einer ersten Sende/Empfangseinheit (ZE), einer Mehrzahl von Delegiertensprechstellen (DU) jeweils mit einer zweiten Sende/Empfangseinheit (DE) und zumindest einer Präsidentensprechstelle (PU) mit einer dritten Sende/Empfangseinheit (PE) vorgesehen. Die erste Sende/Empfangseinheit (ZE) ist dazu ausgestaltet, mit den zweiten und dritten Sende/Empfangseinheiten (DE, PE) drahtlos zu kommunizieren. Die Kommunikation von der ersten Sende/Empfangseinheit (ZE) zu den zweiten und/oder dritten Sende/Empfangseinheiten (DE, PE) stellt eine Downlink- Kommunikation (DL) und die Kommunikation von den zweiten und/oder dritten Sende/Empfangseinheiten (DE, PE) zu der ersten Empfangseinheit (ZE) stellt eine Uplink-Kommunikation (UL) dar. Die Zentraleinheit (CU) weist eine Frequenzscaneinheit (FSE) zum Scannen von vorab bestimmten Frequenzbändern zur Erfassung von Störern in diesen Frequenzbändern auf. Die Frequenzscaneinheit (FSE) ist ferner zum Festlegen der Frequenzbänder für die Downlink- und die Uplink-Kommunikation (DL, UL) zumindest bei der Initiierung des drahtlosen Konferenzsystems geeignet. Zumindest einige der Delegiertensprechstellen (DU) und eine Präsidentensprechstelle (PU) sind in einem Konferenzraum vorgesehen. Die Präsidentensprechstelle (PU) ist dazu ausgestaltet, die Delegiertensprechstellen (DU) zumindest teilweise zu steuern. Die Zentraleinheit (CU) weist eine Verbindungsparametereinheit (VPE) auf, welche zumindest einen Parameter der Kommunikation zwischen der Zentraleinheit (CU) und den Delegiertensprechstellen (DU) und/oder der Präsidentensprechstelle (PU) erfasst und mit vorab eingestellten Schwellwerten vergleicht. Die Zentraleinheit (CU) wechselt die Frequenzkanäle für die Kommunikation mit den Delegiertensprechstellen (DU) und/oder der Präsidentensprechstelle (PU), wenn der erfasste Parameter in der Kommunikation unter den Schwellwert fällt.
Patent WO-2009118278-A1 (WO)
Title: Système de gestion d'un appel téléphonique d'un utilisateur
Inventor: ABOU-CHAKRA RABIH
IPC: H04M3/523
Filed: 2009-03-23
Abstract: La présente invention concerne un système de gestion d'un appel téléphonique d'un utilisateur (1) pour établir une communication entre ledit utilisateur (1) et un interlocuteur sélectionné. Ledit système comprend un serveur de communication (2) pour recevoir des appels téléphoniques et les acheminer vers un moteur de réponse vocale interactive (4) ; un serveur d’application (3) comprenant des moyens pour initier une session d'identification entre le serveur de communication (2), le moteur de réponse vocale interactive (4) et une base de données (5), dans le but de collecter des informations concernant l'identité de l'utilisateur (1) et l'identité de ses interlocuteurs potentiels (7) ; un serveur de collaboration et de conférence (6) apte à établir une session de collaboration entre lesdits interlocuteurs potentiels (7) de façon à sélectionner celui qui convient le mieux à l'établissement d'une communication avec l'utilisateur (1), le serveur d’application (3) comprenant des moyens pour initier cette session de collaboration en fonction des informations collectées.
Patent WO-2010130286-A1 (WO)
Title: Combinaison de données de multiples signaux radar sur un écran radar panoramique (ppi)
Inventor: REITER CARSTEN
IPC: G01S13/937
Filed: 2009-05-12
Abstract: Certains modes de réalisation de l'invention concernent un procédé de combinaison de multiples signaux radar sur un même écran PPI comprenant la réception, par un premier dispositif radar ayant une première plage angulaire de visibilité, de premières données de signal radar correspondant à la première plage angulaire de visibilité. Ce procédé comprend en outre la réception, par un second dispositif radar ayant une seconde plage angulaire de visibilité, de secondes données de signal radar correspondant à la seconde plage angulaire de visibilité. Ce procédé comprend en outre l'exécution d'un traitement de compensation sur au moins une partie des secondes données de signal radar pour former des secondes données modifiées de signal radar qui sont corrélées aux premières données de signal radar. Ce procédé comprend en outre la combinaison d'au moins une partie des premières données de signal radar avec au moins une partie des secondes données radar modifiées pour former des données de signal radar combinées et générer, en se basant sur ces données de signal radar combinées, un écran PPI.
Patent WO-2010010162-A1 (WO)
Title: Connection device for integrated circuit
Inventor: THEODULOZ YVES
IPC: H03K19/00
Filed: 2009-07-23
Abstract: The invention relates to a connection device (1) for an integrated circuit adapted for connecting an external component. The integrated circuit is powered by a supply voltage (VDD) and a portion of the circuit operates using at least one internal regulated voltage (VREG). The connection device includes two active transistors (N1, P1) having different conductivity and mounted in series between the supply voltage (VDD) and the ground (VSS). The drains of the two active transistors (N1, P1) are connected together in order to form an external contact pad (2). The gates of the active transistors are controlled by voltage signals having the same amplitude (Vesd). The connection device further includes a switching means (3) for modifying the control signals (Vesd) applied to the gates of the active transistors without exceeding the highest voltage of the supply voltage (VDD) or the internal regulated voltage (VREG). It thus possible to adapt the voltage domain of said integrated circuit to an external component connected to the external contact pad (2).
Patent WO-2010015563-A1 (WO)
Title: Imaging system and method for enhancing microscopic images of unstained cells
Inventor: ALEXANDROV YURIY
IPC: G02B21/36
Filed: 2009-07-30
Abstract: According to one aspect, the present invention relates to an imaging system (100) for enhancing microscopic images of unstained cells. The imaging system (100) comprises a light source (102) for producing light (120a), a sample holder (109) for containing cells to be imaged, a condenser (104) for focussing the light (120b) at a focal plane within the sample holder (109) on the cells to be imaged, a translation mechanism for moving the focal plane of the light (120b) relative to the sample holder (109) and a detector system (112) configured to acquire a plurality of images at respective focal planes within the sample holder (109) and process the plurality of images to provide an enhanced processed imaged.
Patent WO-2010072612-A1 (WO)
Title: Colonne de rectification et procédé d'extraction d'un composant à partir d'un milieu liquide
Inventor: CARTAGE THIERRY
IPC: B01D3/22
Filed: 2009-12-15
Abstract: L'invention concerne une colonne de rectification et un procédé utilisant un gaz pour extraire un composant d'un milieu liquide. La colonne de rectification comprend une colonne verticale (10) comprenant une paroi (54) essentiellement cylindrique, la colonne verticale (10) étant divisée par des plaques (20) horizontales perforées en une série de chambres (11, 12,..., 16, 17) superposées, chaque chambre (11, 12,..., 16, 17) comprenant plusieurs cloisons (34, 34 I , 34 II , 34 III , 34 IV , 34 V ) verticales positionnées de manière à former des chicanes. Selon un aspect important de l'invention, les cloisons (34, 34 I , 34 II , 34 III , 34 IV , 34 V ) verticales sont fixées à la paroi (54) de la colonne verticale (10) et conçues pour retenir les plaques perforées (20).
Patent WO-2010076294-A1 (WO)
Title: Method for calculating a system, for example an optical system
Inventor: DE ROSSI HELENE
IPC: G02C7/02
Filed: 2009-12-24
Abstract: 1. A method for calculating a system (S) by optimization, the method comprising the steps of : i. providing a set of system parameters (SP) so as to define a starting system (SS), each system parameter (SP) being set up at a starting value; ii. defining a plurality of criteria (C k ); iii. associating for each criterion (C k ) a cost function (CF k ); iv. defining a plurality of global cost functions (GCF 1 ,..., GCF ND ) by associating to each global cost function (GCF p ) at least one cost function (CF k ); v. defining a vector of variable parameters (X p ) associated to each global cost function (GCF P ) by selecting for each vector of variable parameters (X p ) at least one system parameter (SP); vi. optimizing the plurality of global cost functions (GCF 1 ,..., GCF ND ) by modifying the values of the system parameters of the vectors of variable parameters (X 1 ,..., X ND ) so as to obtain an intermediate system (IS); vii) repeating step vi) until an equilibrium is reached so as to obtain a system (S).
Patent WO-2010083960-A1 (WO)
Title: Tenside auf basis von polyurethanen
Inventor: SCHOENBERGER JAN
IPC: C08J9/00
Filed: 2010-01-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neuartige, hochmolekulare Tenside auf Basis von Polyurethanen beispielsweise für den Einsatz in Beschichtungsmitteln, Klebstoffen oder Dichtstoffen.
Patent WO-2010094488-A1 (WO)
Title: Verfahren zur parallelen herstellung mehrerer faserstreifen und vorrichtung zur durchführung dieses verfahrens
Inventor: KRUMREY THOMAS
IPC: D02G1/12
Filed: 2010-02-18
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur gleichzeitigen, parallelen Herstellung von gekräuselten Faserstreifen, insbesondere Filtertowstreifen, in einer Kräuselmaschine (KM) mit einem Einlaufbereich (3), einer zwischen zwei Transportwalzen (4, 5) gebildeten Quetschzone (6) und einem Stauchkanal (7), aufweisend die Verfahrensschritte: a) gleichzeitiges, paralleles Zuführen einer Mehrzahl von Faserstreifen (1, 2) über den Einlaufbereich (3), wobei die Faserstreifen im Einlaufbereich (3) unter Verwendung einer ersten Trenneinrichtung (31) getrennt geführt werden, b) gleichzeitiges, paralleles Transportieren und Verdichten der Faserstreifen in der Quetschzone (6) mittels der beiden Transportwalzen (4, 5) und c) gleichzeitiges, paralleles Kräuseln der Faserstreifen in dem Stauchkanal (7), wobei die Faserstreifen bei Verfahrensschritt b) unter Verwendung einer zweiten Trenneinrichtung (61) und bei Verfahrensschritt c) unter Verwendung einer dritten Trenneinrichtung (71) jeweils getrennt geführt werden und wobei die erste, zweite und dritte Trenneinrichtung (31, 61, 71) in einer Weise ausgebildet sind, dass die parallele getrennte Führung der Faserstreifen vom Einlaufbereich (3) durch die Quetschzone (6) in den Stauchkanal (7) hinein unterbrechungsfrei erfolgt. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. Die Erfindung ermöglicht das gleichzeitige Ausbilden einer Mehrzahl voneinander getrennter gekräuselter Faserstreifen mit im Wesentlichen konstanter und symmetrischer Kräuselcharakteristik über den jeweils gesamten Faserstreifenquerschnitt und insbesondere auch eine kosteneffiziente Herstellung von gekräuselten Filtertowstreifen mit kleinem Gesamttiter, unter Vermeidung des Phänomens der abgespaltenen Kante, mittels einer konventionellen Spinn- und Kräuselmaschine.
Patent WO-2010121683-A1 (WO)
Inventor: DORFSCHMID JENS
IPC: F16D48/02
Filed: 2010-03-02
Abstract: The invention relates to a transmission device, particularly a motor vehicle transmission device, having at least one transmission shifting unit (10) provided for producing a rotationally fixed connection for shifting at least one transmission gear, and having a pressure accumulator (11) comprising a pressure medium chamber (12) directly connected to the transmission shifting unit (10) for storing an operating medium pressure. The invention proposes that the transmission device comprises a sensor unit (13) for providing a state parameter of the pressure accumulator (11).
Patent WO-2011066876-A1 (WO)
Title: Unité de gestion de centre de données dotée d'une protection contre l'isolement de réseau
Inventor: INGELS WILBERT
IPC: G06F1/26
Filed: 2010-08-12
Abstract: L'invention concerne une unité de gestion de centre de données (DCMU,100) destinée à gérer et à réguler la distribution de puissance à des ordinateurs dans un centre de données. Cette unité comprend une entrée d'alimentation (101), une pluralité de sorties d'alimentation (111,112,113,114,115,116,117,118) destinées à fournir une alimentation aux ordinateurs respectifs, un processeur (141), au moins un port de données câblées (151,152,153,154) destiné à réguler au moins un des ordinateurs, ainsi qu'une interface de réseau (155) permettant à un administrateur de centre de données de gérer à distance l'unité de gestion de centre de données (DCMU,100) par l'intermédiaire d'une connectivité de réseau câblé. L'unité de gestion (DCMU,100) selon l'invention comprend également une interface de réseau maillé sans fil redondant (156). L'unité de gestion de centre de données (DCMU,100) est conçue pour se commuter automatiquement sur l'interface de réseau maillé sans fil redondant comme solution de rechange à l'interface de réseau (155) dans des situations où la connectivité de réseau câblé est perdue.
Patent WO-2010100077-A1 (WO)
Title: Procédé permettant d'améliorer le transfert d'une station mobile et station de base permettant sa mise en oeuvre
Inventor: MARCE OLIVIER
IPC: H04W36/32
Filed: 2010-02-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'améliorer le transfert d'une station mobile (20-23) entre une station de base de service (1) d'un réseau cellulaire et une nouvelle station de base, la nouvelle station de base étant sélectionnée dans une liste de voisins comprenant les stations de base avoisinantes, dont la cellule de couverture radio (r2-r8) recoupe la cellule de couverture radio (rl) de ladite station de base de service (1). L'invention concerne également la station de base permettant la mise en œuvre du procédé. Selon l'invention, on détermine un secteur actuel (sl-s3; sl-s6) dans lequel ladite station mobile (20- 23) est située parmi une pluralité de secteurs (sl-s3; sl-s6) qui partitionnent la cellule de couverture radio (rl) de ladite station de base de service (1), et la liste de voisins comprend uniquement les stations de base avoisinantes dont la cellule de couverture radio (r2-r8) recoupe ledit secteur actuel (sl-s3; sl-s6).
Patent WO-2010133496-A1 (WO)
Title: Moteur électrique comprenant un rotor à aimants permanents
Inventor: ALBAS GUNSU CIRPANLI
IPC: H02K1/27
Filed: 2010-05-12
Abstract: La présente invention concerne un moteur électrique (1) comprenant un stator (2), un rotor à aimants permanents (3) qui se déplace à l'intérieur du stator (2), plusieurs aimants (4) fixés de manière adjacente sur la surface externe du rotor (3) le long de la périphérie de celui-ci à intervalles égaux, et plusieurs fentes parallèles (5) qui s'étendent longitudinalement entre deux aimants adjacents (4) dans la direction axiale autour du rotor (3), les aimants (4) étant conçus pour être fixés sur le rotor (3) au moyen des ressorts (9) montés sur les fentes (5).
Patent WO-2010136438-A1 (WO)
Title: (dihydro)imidazo-iso(5,1-a)quinoléines en tant qu'agonistes du récepteur de la fsh pour le traitement de troubles de la fertilité
Inventor: LOOZEN HUBERT JAN JOZEF
IPC: A61K31/4745
Filed: 2010-05-25
Abstract: L'invention concerne l'imidazo-iso[5,1- a ]quinoléine et des dérivés de la 5,6-dihydro-imidazo-iso[5,1- a ]quinoléine selon la formule générale (1) ou l'un de leurs sels pharmaceutiquement acceptables. Les composés peuvent être utilisés pour le traitement de la stérilité.
Patent WO-2010136579-A1 (WO)
Title: Zentrifuge mit einem schmiermittelsystem
Inventor: MACKEL WILFRIED
IPC: B04B9/12
Filed: 2010-05-28
Abstract: Eine Zentrifuge, die folgendes aufweist: a. eine drehbare Schleudertrommel (2) und eine Zulaufleitung für ein zu verarbeitendes Schleudergut, b. eine Antriebsspindel (3) für die Schleudertrommel, die mittels wenigstens einer Lagerung drehbar in einem Gehäuse (7) gelagert ist, welches vorzugsweise elastisch an einem Maschinengestell (10) abgestützt ist, c. eine Antriebsvorrichtung mit einem Antriebsmotor, der dazu ausgelegt ist, die Antriebsspindel (3) zu drehen, d. ein Schmiermittelsystem zur Schmierung der Lagerung, das dazu ausgelegt ist, Schmiermittel aus einem Schmiermittel-Vorratsbehälter (12) durch einen Schmiermittelkanal (14) in den Bereich der Lagerung zu fördern, e. wobei zum Fördern des Schmiermittels wenigstens eine dem Schmiermittel-Vorratsbehälter (12) nachgeordnete Eänspritzvorrichtung (13) vorgesehen ist, die zur Abgabe von (geringen) Schmiermittelmengen in zeitlich voneinander getrennten Impulsen in den Bereich der Lagerung ausgelegt ist.