baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2327837-C1 (RU)
Title: Способ возведения свайного основания
Inventor: ANDREJANOV ANATOLIJ MIKHAJLOVI
IPC: E02D5/52
Filed: 2006-11-15
Granted: 2008-06-27
Abstract: Способ возведения свайного основания относится к области строительства и может быть использован для фундирования трехслойных оснований, например, пойменных территорий, поднятых намывом грунтов. Способ возведения свайного основания включает последовательное попарное погружение призматических и установленных на них пирамидальных свай, возведение ростверка. Пирамидальные сваи на призматические устанавливаются широким концом вниз и погружаются в грунт, а между ними на одинаковом расстоянии погружаются пирамидальные сваи широким концом вверх. Технический результат состоит в повышении несущей способности грунта и снижении материалоемкости фундамента. 1 ил.
Patent RU-2328987-C1 (RU)
Title: Способ хирургического лечения вросшего ногтя первого пальца стопы
Inventor: OSIPOV EGOR VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2006-12-20
Granted: 2008-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии, и предназначено для радикального лечения вросшего ногтя 1 пальца стопы. Способ включает полное удаление ногтевой пластины и иссечение бокового валика, несущего верхние стволовые сосуды, разрезом на 0,5 см проксимальнее заднего валика, по ногтевой борозде, на глубину 1 см до передней поверхности пальца. Отсекают фрагмент в горизонтальной плоскости по нижнему краю раны в проксимальном направлении до уровня первичного разреза. Удаляют фрагмент тканей на уровне начала и окончания разреза. Способ позволяет расти новой ногтевой пластине со свободным краем и предупреждает рецидив за счет удаления бокового валика, несущего верхние стволовые сосуды. 1 ил.
Patent RU-2338226-C1 (RU)
Title: Fast apochromatic lens (versions)
Inventor: MAKSIMOV ALEKSANDR GEORGIEVICH
IPC: G02B9/64
Filed: 2006-12-26
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: optics. 
     SUBSTANCE: according to the first version lens contains two positive components and einzel negative lens. First component contains four lenses, first of which is negative meniscus convex to object, second one is convexo-convex, third one is negative with first concave surface, fourth lens is positive with first convex surface. Second component contains three lenses; first one is positive with first convex surface, second lens is negative with second concave surface, third lens is positive with first convex surface. Einzel negative lens has first concave surface. Distance between second component and einzel negative lens does not exceed 0.2 focal lengths of lens. By the second version second component contains four lenses, third of which is negative with second convex surface. By the third version second component contains four lenses, third of which is negative with second concave surface. According to the fourth version second component 20 contains four lenses, second of which is positive from first convex surface. 
     EFFECT: production of fast achromatic lens with aperture ratio of 1:1.8, angular field 8.4° and high picture quality is provided. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2337979-C1 (RU)
Title: Способ управления режимом работы установки электрошлакового переплава и устройство для его осуществления
Inventor: ABRAMOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: C22B9/18
Filed: 2007-01-22
Granted: 2008-11-10
Abstract: Изобретение относится к электрошлаковому переплаву и может быть использовано в регуляторах режимов электрошлаковых печей. Способ включает контроль рабочего тока и определение по его модулированной кривой момента образования капли на торце электрода. Переплав осуществляют в импульсном режиме путем отключения тока в момент начала образования капли жидкого металла на торце электрода, определяемый по кривой изменения активного сопротивления шлаковой ванны, с созданием паузы рабочего тока длительностью, равной времени каплеобразования при чисто тепловом процессе оплавления электрода, и последующего увеличения тока до рабочей величины после отрыва первой капли и в момент формирования следующей капли. Устройство дополнительно снабжено трехвходовым блоком измерителя частоты каплеобразования электродного металла в бестоковую паузу, состоящего из электронного ключа, источника постоянного тока, инвертора напряжения и второго порогового элемента. Изобретение позволяет повысить производительность электрошлакового переплава и качество металла слитка путем измельчения капель электродного металла в момент образования их на электроде. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 ил.
Patent RU-2336393-C1 (RU)
Title: Floor structure
Inventor: MOROZOV VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: E04B5/02
Filed: 2007-02-21
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: floor structure for prefabricated wall of building blocks in the form of isosceles right triangle contains slabs. Slabs are provided with abutting ends. Abutting ends of slabs are made in the form of right triangle. Right angle of triangle is directed outward. Altitude of a triangle is equal to selected wall thickness or multiple to it. Abutted ends of slabs are provided with hollows. Center of the hollows is located on half-altitude of right triangle. 
     EFFECT: simplification of building erection and reduction of floor structure weight. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2328266-C1 (RU)
Title: Средство для лечения глубокого кариеса
Inventor: KRIVONOS NADEZHDA KONSTANTINOV
IPC: A61K6/02
Filed: 2007-03-26
Granted: 2008-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к стоматологии, и касается лекарственных средств, используемых для лечения глубокого кариеса зубов. Средство содержит экстракт иловосульфидной грязи «Эсобел», антибактериальное средство фурадонин и окись цинка, компоненты берут в определенных количественных соотношениях. Средство готовят непосредственно перед применением путем смешивания компонентов и добавления дистиллированной воды до консистенции пасты. Использование данной лечебной прокладки позволяет повысить эффективность лечения кариеса за счет снижения количества рецидивов. 4 табл.
Patent RU-2347864-C1 (RU)
Title: Способ отбелки лиственной сульфатной целлюлозы
Inventor: KHAKIMOVA FIRDAVES KHARISOVNA
IPC: D21C9/10
Filed: 2007-07-03
Granted: 2009-02-27
Abstract: Способ касается отбелки лиственной сульфатной целлюлозы и может быть использован в целлюлозно-бумажной промышленности при производстве волокнистых полуфабрикатов для изготовления печатных видов бумаги. Предлагаемый способ осуществляется следующим образом. Небеленую лиственную сульфатную целлюлозу дезинтегрируют в воде. Отжимают, помещают в отбельную ванну и проводят делигнификацию гипохлоритом натрия с его расходом 3% (в ед. активного хлора) от массы абсолютно сухого волокна. Затем целлюлозную массу промывают водой. Далее проводят двухступенчатую отбелку целлюлозы хлоритом натрия в кислой среде с промежуточной щелочной экстракцией. На первой ступени отбелки расход хлорита натрия составляет 1,5-2,5% (в ед. активного хлора), а на второй ступени отбелки - 0,4-0,5% (в ед. активного хлора) от массы абсолютно сухой целлюлозы. После первой ступени отбелки хлоритом натрия массу промывают водой и подвергают или окислительной щелочной обработке в присутствии пероксида водорода при его расходе 0,5%, расходе гидроксида натрия 2,0% от массы абсолютно сухого волокна, или щелочной отбелке пероксидом водорода при его расходе 1,0%, расходе гидроксида натрия - 0,5%, силиката натрия - 3,0% от массы абсолютно сухого волокна. После щелочной экстракции целлюлозу промывают и проводят вторую ступень отбелки хлоритом натрия. После чего массу промывают водой и проводят ее кислотную обработку соляной кислотой. Техническим результатом является улучшение качества беленой целлюлозы, повышение экономичности процесса и экологической безопасности. 1 табл.
Patent RU-2345610-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-10-09
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: method includes boiling, shelling and cutting chicken eggs, cutting and browning onions in melted butter, blanching and straining garlic, and mixing the listed ingredients with a part of wheat crumb, salt and black pepper to obtain a smooth mass. Deskinned pike pollock fillet and fat are minced and mixed with the other part of chicken eggs and salt to obtain a mass. The mass is moulded and mixed with the first mass, the pieces of minced fish are wetted in liaison, floured in the remaining part of wheat crumbs and fried in melted butter to obtain the final products. Tomatoes are cut and blanched, fresh green peas are frozen. The remaining part of wheat flour is browned in melted butter; tomatoes, green peas, wheat flour, milk, sugar and salt are mixed without oxygen access to obtain the garnish. The minced fish, garnish and melted butter are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar dish.
Patent RU-2371656-C1 (RU)
Title: Submachine gun
Inventor: SUKHOV VALERIJ NIKIFOROVICH
IPC: F41A3/40
Filed: 2008-02-11
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: submachine gun breech has locking lever furnished with a head coupled with piston that can turn on axles arranged on the lever post inner side. The lever outer side has axial slots for breechblock to move along guide ledges furnished with locks. Aforesaid axial slots allow breechblock to turn in the locks of aforesaid guide ledges in both direction in locking and unlocking the beech block. On unlocking the breechblock, aforesaid piston is pushed outside aforesaid cylinder by powder gases, the cylinder being arranged right above the barrel breech housing. 
     EFFECT: reduced weight, higher reliability and ease of operation. 
     8 dwg
Patent RU-2363753-C1 (RU)
Title: Low-alloy boron steel of high treatability
Inventor: SHLJAKHOV NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: C22C38/32
Filed: 2008-02-15
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to ferrous metallurgy, particularly to manufacturing of boron steel, used for manufacturing of components in automobile industry, including for manufacturing of components of type toothed wheel of gearboxes, components of undercarriage of tractors and automobiles of heavy payload. Steel is smelted with usage of metallised pellets and contains carbon, manganese, silicon, sulphur, chrome, boron, nickel, molybdenum, aluminium, nitrogen, calcium, oxygen, tin, titanium, iron and unavoidable admixtures, at following ratio wt %: carbon 0.14 - 0.23, manganese 0.90 - 1.40, silicon 0.15 - 0.40, sulphur 0.020 - 0.035, chrome 0.90 - 1.40, nickel 0.15 - 0.35, molybdenum 0.05 - 0.12, aluminium 0.02 - 0.05, nitrogen 0.005 - 0.015, calcium 0.0004 - 0.0050, boron 0.001 - 0.003, oxygen ≤ 0.0025, tin ≤ 0.025, titanium ≤ 0.005, iron and unavoidable admixtures are the rest. Overall content of manganese, chrome, nickel and molybdenum is 2.50 - 3.05. In the capacity of unavoidable admixtures steel contains phosphorus not more than 0.025 wt % and copper not more than 0.15 wt %. 
     EFFECT: there are increased characteristics of steel hardenability, improved treatability and reduced distortion at thermal treatment, that provides guaranteed level of consumer properties of products. 
     2 cl
Patent RU-2365192-C1 (RU)
Inventor: ZHURAVSKAJA-SKALOVA DAR JA VLADIMIROVNA
IPC: A23F5/10
Filed: 2008-03-31
Granted: 2009-08-27
Abstract: Обжаренный кофе пропитывают N 2 -мисцеллой лимонника китайского при давлении выше атмосферного. Далее сбрасывают давление до атмосферного с замораживанием кофе и осуществляют его криоизмельчение в среде выделившегося азота. Это позволяет добиться сокращения потерь нативных и вносимых ароматических веществ.
Patent RU-2378357-C1 (RU)
Title: Production method of aged table wine
Inventor: TELEGIN JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C12G1/02
Filed: 2008-04-30
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: using the known method wine material is produced from grapes, then it is fermented, afterfermented and aged. Before afterfermenting or aging the wine material is treated with bioactive substances of yeast cells by adding fresh yeast lysate prepared by means of treatment of the yeast suspension with concentration from 1·10 9  to 2·10 9  cells/cm 3  by the acoustic field with frequency of 10 kHz minimum and with intensity of oscillations from 15 to 55 W/cm 3  for 20-40 minutes at a temperature between 0 to 15°C. The yeast lysate is added at a rate between 0.2 and 0.5% for white wine or at a rate between 3.0 and 6.0% of the wine material volume for red and pink wine. The wine material is treated and bottled. 
     EFFECT: intensified wine making process, simplified technique at the time twice less than usual, and improved finished product quality. 
     6 cl, 6 ex
Patent RU-2370767-C1 (RU)
Inventor: AKIMOV STANISLAV VASIL EVICH
IPC: G01N33/38
Filed: 2008-06-04
Granted: 2009-10-20
Abstract: Изобретение относится к методам механических испытаний и может быть использовано для ускоренной оценки длительной прочности неразрушающим методом, например, с помощью акустической эмиссии - АЭ. Образец для сжатия камня при оценке его морозостойкости состоит из стержня исследуемого материала, составных металлических обойм, в углубления которых входят концы стержня, и расположенного между опорами и концами стержня фиксирующего состава. Фиксирующий состав выполнен на основе расширяющегося при твердении цемента, а углубления в обоймах имеют наименьшую площадь сечения, перпендикулярного оси стержня, на входе стержня в обойму. Технический результат состоит в повышении точности определения марки по морозостойкости строительных материалов, снижении трудоемкости и сокращении количества испытаний. 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2368271-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-07-02
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства заменителей кофе. Способ производства инстант-порошка для цикорно-мандаринового напитка предусматривает экстрагирование кориандра жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, подготовку и резку цикория, его сушку и обжарку. При этом сушку цикория осуществляют в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев цикория до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа. Далее проводят сушку мандариновой выжимки в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев мандариновой выжимки до температуры внутри массы 80-90°С, в течение не менее 1 часа и досушку до остаточной влажности около 5% конвективным методом. Затем проводят смешивание цикория и мандариновой выжимки в соотношении по массе 7:3. Далее осуществляют пропитку полученной смеси отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси и ее криоизмельчение в среде выделившегося азота. Способ позволяет получить по безотходной технологии новый заменитель кофе с улучшенными органолептическими свойствами.
Patent RU-2378229-C1 (RU)
Title: Method for production of concrete and reinforced concrete items, monolithic structures and works
Inventor: ZHUPNIK OLEG AL BERTOVICH
IPC: C04B40/00
Filed: 2008-08-07
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of construction materials manufacturing. Method for making of concrete and reinforced concrete products, monolithic structures and works of concrete mix contains cement, sand, crushed stone, electrolyte and water. Produced mixture is moulded into products, which are then exposed to electric stabilisation for 51-60 minutes in curb, cassettes or moulds, working surfaces of which are electrodes, passage of direct current with density of 10-49 A/m 2  with sing-alternating pulses with duration of 3-7 minutes, with pause prior to each change of pulse polarity of more than 2 minutes. Then product is conditioned till structural strength is achieved. 
     EFFECT: increased efficiency and improved characteristics of manufactured products.
Patent RU-2389969-C1 (RU)
Inventor: BATYREV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: C06B25/32
Filed: 2008-09-01
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: explosives. 
     SUBSTANCE: cartridge-detonator consists of shell and cast charge of mixed ES, having channel and one or two seats joined by groove. As mixed ES, ES is used, which contains pentaerythritol tetranitrate (40…50 wt %), natural ceresin (20…26 wt %) and ammonium nitrate (the rest). Ammonium nitrate may be used in the form of granules with size of 1…5 mm. Shell may be made of shrink-wrap polyvinyl chloride film. And also shell may be arranged in the form of plastic frame with hole in bottom that joins channel and seat or seats. Charge end may be closed by gasket with hole for channel. 
     EFFECT: improved perceptivity of cartridge-detonator to initiation facilities. 
     6 cl, 6 dwg, 3 tbl
Patent RU-2383159-C1 (RU)
Title: Method of manufacturing instant powder for making flavoured coffee drink "chekhovsky"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-09-22
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the process of manufacturing coffee substitutes. The method provides for preparing the recipe components, extracting allspice using liquid nitrogen with correspondent miscella separation, cutting, drying in a microwave field at given process parametres and roasting girasol, roasting barley grains, chestnuts and soya beans, mixing up the girasol with barley grains, chestnuts and soya beans, impregnating the obtained mixture with the separated miscella while simultaneously increasing the pressure, then relieving the pressure to the atmospheric one, simultaneously freezing the mixture and subjecting it to cryogenic grinding in the environment of released nitrogen. 
     EFFECT: invention enables to obtain instant powder for making a flavoured coffee drink using a waste-free technology.
Patent RU-2376159-C1 (RU)
Inventor: DEMENTIENKO VALERIJ VASIL EVICH
IPC: G08B21/06
Filed: 2008-10-03
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: railroad transport. 
     SUBSTANCE: proposed system comprises set of remote sensors, communication unit, signal digital processing and control unit, unit to process outer signals and to communicate with locomotive computer system. Signal digital processing and control unit comprises two identical data digital processing units wired to exchange data, "awake" state acknowledgement button and comparison unit. Unit to process outer signals and to communicate with locomotive computer system comprises data primary processing unit. 
     EFFECT: higher reliability. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2373215-C1 (RU)
Inventor: ANDREEV ALEKSEJ ALEKSEEVICH
IPC: C07F7/08
Filed: 2008-10-29
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method is proposed for producing 1-trimethylsilylpropargyl alcohol through silylation of dipropargyl ester of oxalic acid under action of N-trimethylsilyldiethylamine and zinc chloride in a solvent medium at its boiling point with subsequent hydrolysis with hydrochloric acid, extraction and vacuum distillation. Synthesis of dipropargyl ester of oxalic acid by reacting oxalic acid with propargyl alcohol in a benzol medium at its boiling point and constant dehydration is proposed. 
     EFFECT: design of a simple, safe method of producing 1-trimethylsilylpropargyl alcohol, without use of organometallic synthesis and expensive protective groups, with reduction of cost price of the obtained product by using cheaper and readily available reagents. 
     2 cl, 2 ex
Patent RU-2387458-C1 (RU)
Title: Method of therapeutic plasmapheresis
Inventor: ANDOZHSKAJA JULIJA SERGEEVNA
IPC: A61M1/36
Filed: 2008-12-01
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: treatment of the patients with chronic heart disease and obliterating atherosclerosis of lower limb is ensured by a course of plasmapheresis consisting of 5-6 sessions every 3-5 days. Each session starts with introduction of 50-60 ml of physiologic saline and removal of 300 ml to 900-1200 ml of plasma prepared by centrifugation in a cold centrifuge at rotary speed 1500-1800 rpm and temperature +4 ° - + 6°C within 15-20 minutes. Plasma is compensated with physiologic saline at the ratio 1:1. The course involves gradual increase of the volume of removed plasma starting with the minimal amount in the first session to the maximal amount to the middle and following decrease of this volume to minimum by the end. Total amount of removed plasma is 1-1.5 volumes of circulating plasma. 
     EFFECT: method allows administering out-patient continuous treatment of said group of the patients, including in case of resistance to drug therapy. 
     4 tbl, 2 ex
Patent RU-2386606-C1 (RU)
Inventor: MAKEROV OLEG GENNAD EVICH
IPC: C04B41/86
Filed: 2008-12-11
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к промышленности строительных материалов и касается составов глазурей. Техническим результатом заявленного изобретения является повышение прочности сцепления глазури. Кирпичная глазурь включает легкоплавкую глину, мел, свинцовый глет, пиролюзит, металлургический шлак, стеклобой и трепел при следующем соотношении компонентов, вес.ч.: легкоплавкая глина 60-70; мел 10-15; свинцовый глет 40-50; пиролюзит 6-10; металлургический шлак 10-30; стеклобой 10-15; трепел 30-35. 1 табл.
Patent RU-2382752-C1 (RU)
Title: Charge for production of porous filler
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B38/00
Filed: 2009-01-22
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: charge for production of porous filler contains the following components, wt %: montmorillonite clay 88.8-90.6; coal 2.0-2.4; dolomite 61.0-8.0; metal-oil scale 1.0-1.2. 
     EFFECT: improved strength of produced filler. 
     1 cl, 1 tbl
Patent RU-2400607-C1 (RU)
Title: Device for removal of ice from buildings and structures roof drains
Inventor: MOZER SERGEJ PETROVICH
IPC: E04D13/00
Filed: 2009-01-26
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: device comprises flexible elements made of material with shape memory. Flexible elements are rigidly fixed on weight-bearing cable symmetrically relative to plane of its cross section. Length 1 of flexible elements is accepted as not more than 0.5 D, where D is inner diametre of drain, m. 
     EFFECT: simplification of design and reduced power consumption. 
     2 dwg
Patent RU-2400365-C1 (RU)
Inventor: KOSAREV JURIJ ALEKSEEVICH
IPC: B29C67/20
Filed: 2009-06-04
Granted: 2010-09-27
Abstract: Изобретение относится к строительной отрасли и может быть использовано при изготовлении панелей из пенополистирола, армированных каркасами, включающими металлические элементы. Техническим результатом заявленного изобретения является обеспечение расширения номенклатуры изделий по размерному ряду, исключение появления следов отпечатков окислов материала магнитных креплений, обеспечение защиты магнитов от воздействия пара и охлаждающего агента. Технический результат достигается в способе изготовления панелей из пенополистирола, который предусматривает подготовку формы, установку элементов металлического каркаса на магнитных и/или механических фиксаторах, закрытие формы, смыкание полуформ, заполнение гранулами через систему подачи предварительно вспененного полистирола, подачу и выдержку по циклограмме перегретого пара, слив конденсата, подачу охлаждающего агента, продувку воздухом избыточного давления или вакуумом, размыкание полуформ, раскрытие формы и извлечение готовой панели. В стационарной и подвижной полуформах вводят дополнительные линии магнитных фиксаторов для обеспечения размера панели 1/4 или 3/4 доли по ширине от полноформатной панели, а также устанавливают крышки на магниты магнитных фиксаторов. 2 н.з. 1 п. ф-лы, 2 ил.