baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1499826-A1 (EP)
Inventor: SPIEGEL HERBERT
IPC: F16L7/00
Filed: 2003-04-29
Abstract: The invention relates to a pipe branch for an inlying circulation comprising an outer pipe (1) serving a main conduit, of a pipe with a smaller diameter (inner pipe) (2), which runs inside the outer pipe, and of a lead-out piece (3). This lead-out piece (3) consists of a full cylinder having an axial opening (4). The inner pipe (2) extends through this opening (4), the outer side of the lead-out piece (3) rests against the inner side of the outer pipe (1), and the axial opening (4) of the lead-out piece (3) is provided with one or more holding edges (5a).
Patent EP-1508077-A1 (EP)
Inventor: GIERER GEORG
IPC: F16K31/06
Filed: 2003-05-17
Abstract: L'invention concerne une soupape de régulation de pression proportionnelle comportant une partie soupape (1) pourvue d'ouvertures d'admission et d'évacuation (4) et d'au moins un élément de fermeture (2), destinée à la commande d'un obturateur (5). La section hydrauliquement active de la partie soupape (1) est déterminée par la taille et la forme de l'ouverture d'admission (4). L'axe longitudinal axial de l'ouverture d'admission (4) est perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'élément de fermeture (2). L'action ainsi optimisée de la force sur l'élément de fermeture (2) se traduit par une meilleure qualité de fonctionnement de la soupape, notamment à de faibles températures.
Patent EP-1534527-A1 (EP)
Inventor: KING DAVID G
IPC: B41J29/393
Filed: 2003-06-17
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer la vitesse des gouttes d'encres d'une tête d'impression sur un écart supérieur à un support d'impression (24). Une première marque à l'encre (26) est imprimée à une vitesse de tête d'impression CV1. Une seconde marque à l'encre (28) est imprimée à une seconde vitesse de tête d'impression CV2 différente (en magnitude et/ou direction). L'encre pour la seconde marque à l'encre est éjecté de la tête d'impression sur une position (20) d'éjection d'impression similaire pour la première marque plus une distance de décalage (s'il y en a une). La distance entre les marques à l'encre est ensuite mesurée. La vitesse des gouttes d'encre est calculée au moyen de la distance mesurée, la distance de décalage prédéterminée, la première et la seconde vitesse de tête d'impression, et l'écart prédéterminé (23). Dans un autre mode de réalisation, une marque à l'encre est imprimée, une distance est mesurée entre la marque à l'encre et la position d'éjection de l'encre, et la vitesse des gouttes d'encre est calculée au moyen de la distance mesurée, de la vitesse de tête d'impression, et l'écart.
Patent EP-1513492-A1 (EP)
Inventor: BARNIKOL WOLFGANG
IPC: A61Q19/02
Filed: 2003-06-06
Abstract: Micro-emulsions having a binary phase differentiability and active substance differentiability, the production thereof, and their use, particularly for the topical supply of oxygen The present invention relates to skin-compatible micro-emulsions that are suitable for the treatment of hair and skin, based on a primary W/O micro-emulsions that are converted into both a secondary W/O and into a secondary O/W micro-emulsion, and can contain, in particular, both water-soluble and fat-soluble active substances in stable form. Preferably, the emulsion contains an oxygen binder such as hemoglobin, with which bound bioavailable oxygen, preferably together with other active substances, can be introduced into the skin by means of topical application, in order to support the cell growth of the stratum germinativum. These emulsions can be produced easily, without great technical effort, and can be used both in cosmetics and in medicine (dermatology).
Patent EP-1523673-A1 (EP)
Inventor: DERR ANDREAS
IPC: G01N27/416
Filed: 2003-06-25
Abstract: L'invention concerne un contenant pour une sonde de mesure (9), notamment pour une sonde de pH. Le contenant selon l'invention contient une première substance dans laquelle la sonde de mesure (9) peut être au moins partiellement introduite, et présente un logement (1b) pour la sonde de mesure. L'invention vise à faciliter la manipulation d'une sonde de mesure. A cet effet, le contenant selon l'invention comprend un dispositif de stockage (2, 2a, 2b, 2c) dans lequel la première substance et, éventuellement, une autre substance (15) peuvent être conservées séparément l'une de l'autre, ainsi qu'un dispositif de positionnement (3, 4, 7, 8, 13) permettant de déplacer le dispositif de stockage (2, 2a, 2b, 2c) ou le logement (1b) de sorte que la sonde de mesure (9) peut être introduite au moins partiellement au choix dans la première substance (10) ou dans l'autre substance (15).
Patent EP-1482567-A1 (EP)
Inventor: ITAI JUNICHI
IPC: H01L21/316
Filed: 2003-03-03
Abstract: It is an object to provide, with a high productivity, a
dielectric thin film having a high degree of pore and a very
great mechanical strength, and there are included a surfactant
film forming step of forming a film including a surfactant on
a surface of a substrate on which a thin film is to be formed,
a vapor deposition step of causing the substrate to come in
contact with a gas phase containing a silica derivative to form
a thin film including the silica derivative, and a step of
calcining the substrate having the thin film formed thereon and
decomposing and removing the surfactant, the thin film being
thus formed.
Patent EP-1488107-A1 (EP)
Title: Pompe a excentrique et procede permettant de faire fonctionner ladite pompe
Inventor: DREIFERT THOMAS
IPC: F04C25/02
Filed: 2003-02-18
Abstract: Pompe (1) qui comporte un carter (2) doté d'un orifice d'entrée (28) et d'un orifice de sortie (29), un dispositif d'entraînement (5), un cylindre (2) fixe centré autour d'un axe médian (9), un déplaceur (18) tournant de manière excentrique dans le cylindre (2), une commande par bielle-manivelle (13) pour le déplaceur (18), une chambre de refoulement (26) périphérique en forme de croissant située entre le cylindre (2) et le déplaceur (18) et un élément d'étanchéité (27, 27', 27'', 39) hélicoïdal situé dans la chambre de refoulement (26). Selon la présente invention, ladite pompe est conçue en tant que pompe à vide sèche, et le déplaceur (18) tourne sans contact dans le cylindre (2).
Patent EP-1537012-A1 (EP)
Inventor: GREPPER THEO H
IPC: B62J6/02
Filed: 2003-09-05
Abstract: L'invention concerne des phares de bicyclettes comprenant un boîtier, une ampoule électrique placée dans le boîtier derrière un orifice diamètre de phare, un dispositif de fixation permettant de fixer le boîtier à une bicyclette et un mini-ordinateur placé dans le boîtier et doté, sur une face externe du boîtier, d'un afficheur.
Patent EP-1539736-A1 (EP)
Inventor: CORBETT JEFFREY W
IPC: C07D401/12
Filed: 2003-08-27
Abstract: La présente invention concerne des dérivés aryle 1,4-pyrazine substitués ainsi que leur utilisation dans le traitement des troubles de l'anxiété, de la dépression et des troubles associés au stress.
Patent EP-1497438-A1 (EP)
Inventor: VOGELS RONALD
IPC: A61P43/00
Filed: 2003-04-24
Abstract: La présente invention a trait à des procédés et des moyens de production de vecteurs d'adénovirus sur des lignées cellulaires de complémentation, dans lesquels le cadre de lecture ouverte 6 de la région précoce 4 (E4-orf6) codant pour l'acide nucléique est présent dans le vecteur adénoviral et dans lesquels le produit génique de E4-orf6 est compatible avec un ou des produits des produits géniques de E1 fournis par la cellule de complémentation, de sorte que le vecteur adénoviral puisse être produit de manière efficace par la cellule de complémentation.
Patent EP-1507680-A1 (EP)
Inventor: LEMAIRE GERY
IPC: B60N2/90
Filed: 2003-05-14
Abstract: The seats comprise a seat part (14) and a back (16) fixed to a support structure comprising a vertical pole (10) which is fixed to the floor (12). Lower (18) and upper (20) horizontal beams are fixed to the pole and the seat part and back are fixed to the beams.
Patent EP-1560907-A1 (EP)
Inventor: HARIHARAN RAMAKRISHNAN
IPC: C11D3/12
Filed: 2003-10-10
Abstract: L'invention concerne une composition de nettoyage et/ou de désinfection épaissie, liquide, aqueuse, comprenant: une source alcaline; au moins un tensio-actif sélectionné parmi des tensio-actifs anioniques, des tensio-actifs non-ioniques, et leurs mélanges; au moins un épaississant sélectionné parmi des polysaccharides, des polycarboxylates, des polyacrylamides, des argiles, et leurs mélanges; un solvant sélectionné parmi des alcools, des éthers glycoliques, et leurs mélanges; au moins un abrasif, et éventuellement, une ou plusieurs matières sélectionnées parmi des parfums et des stabilisateurs de parfums, des adjuvants, des stabilisateurs rhéologiques; des agents à pH et tampons, des électrolytes, des pigments, des colorants et analogues. L'invention concerne également des procédés de nettoyage et/ou de désinfection de surfaces, notamment de surfaces dures, dans lesquelles la présence de bactéries pathogènes de type Gram positif et/ou de bactéries pathogènes de type Gram négatif est suspectée.
Patent EP-1537131-A1 (EP)
Inventor: BELANGER RICHARD
IPC: C07H15/04
Filed: 2003-07-16
Abstract: La présente invention concerne un composé présentant des activités antimicrobiennes; des méthodes de production et de purification de flocculosine laquelle est le composé antimicrobien selon l'invention. Les méthodes de production comprennent des étapes consistant à cultiver le micro-organisme Pseudozyma flocculosa. Des analogues et des dérivés de flocculosine sont également présentés.
Patent EP-1521563-A1 (EP)
Inventor: SANDERS DONALD JOSEPH
IPC: A61F13/15
Filed: 2003-06-05
Abstract: On a découvert qu'il est possible d'obtenir un article absorbant ayant un meilleur ajustement au niveau de la partie taille en modifiant les propriétés d'étirage autour de la partie taille de sorte que les côtés s'étirent plus que la partie avant ou la partie arrière. Un procédé permet d'obtenir cette fonction en modifiant le module d'élasticité des parties latérales par rapport à la partie avant ou à la partie arrière. Par exemple, l'utilisation d'un élastique plus important ou plus résistant à l'avant ou à l'arrière de la taille par rapport au côté de la taille permet d'élever le module d'élasticité à l'avant et à l'arrière par rapport aux côtés de l'article absorbant. Si la même tension est appliquée de façon uniforme à la taille, les côtés s'étirent plus que l'avant ou à l'arrière. De cette manière, l'ajustement de l'article absorbant est amélioré puisque les hanches peuvent s'incurver plus que la partie taille avant ou arrière, laquelle peut être relativement plate. L'étirement maximal sur les côtés permet à l'article selon l'invention d'épouser l'accentuation de la courbe du corps au niveau des hanches.
Patent EP-1565062-A1 (EP)
Inventor: VAN LEIGH DARYL LOUIS
IPC: A23G3/00
Filed: 2003-11-25
Abstract: The invention provides a novel functional confectionery or confunctionery composition in a sealed pack, which may be stimulation sweets and in the form of solid compacts, or the like, preferably bilayered, for dissolution in the mouth for extended supply of energy and stimulant from external and endogenous sources, comprising (a) at least one sugar selected from the group consisting of mono, di and polysaccharides or preferably combinations thereof with trehalose, (b) at least one stimulant in a therapeutic amount or in combination with biologically active compound/ s, (c) a plurality of solid compacts, (d) each compact comprising a sub therapeutic unit dose of the said stimulant. Furthermore, there may be fewer undesirable properties normally associated with stimulation compositions consumed in a single shot in water.
Patent EP-1542588-A1 (EP)
Title: Method for rendering fingerprints visible
Inventor: RAY IAN
IPC: A61B5/117
Filed: 2003-09-26
Abstract: Fingerprints are rendered visible by subjecting or exposing a substrate surface to a fuming agent comprising an agent that reacts with fatty substances of the fingerprints and an additive that marks a film-like material coated or impregnated with reactive substance; placing a film-like material portion in a close position to the surface; and submitting the exposed portion of the film-like material to a developing or visualization process. An independent claim is also included for a radioactively labeled cyanoacrylate fuming agent used for rendering fingerprints visible.
Patent EP-1556729-A1 (EP)
Inventor: DALLA LONGA CLAUDIO
IPC: G02C5/22
Filed: 2003-10-29
Abstract: L'invention concerne une articulation élastique, en particulier pour des lunettes, pour le déplacement d'une extrémité d'un bras (B) sur une extrémité d'une partie avant (A) de lunette, au moyen de boucles (12, 13, 112, 113) qui sont constituées d'un corps destiné à être fixé sur la partie avant (A) comprenant un compartiment (2) relié à une extrémité du bras (B) et présentant une paire de parois latérales en saillie (24, 25, 124, 125) séparées l'une de l'autre par une ouverture centrale (21) permettant le logement d'un élément coulissant (3, 142). Les parois latérales (24, 25, 124, 125) font saillie par rapport à l'ouverture centrale (21), et l'élément coulissant (3) est doté d'un moyen élastique (4), et présente au moins une boucle de tête (42, 131) destinée à être insérée entre les boucles (12, 13, 112, 113) et alignées avec celles-ci, lesquelles boucles du corps (1) étant reliées et articulées au moyen d'un pivot transversal (6, 106). Les parois latérales en saillie (24, 25, 124, 125) sont agencées de sorte que le pivot (6, 106) est bloqué et fermé par les parois latérales en saillie (24, 25, 124, 125), lorsque le corps (1), le compartiment (2) et l'élément (3, 142) sont assemblés.
Patent EP-1566077-A1 (EP)
Inventor: KIRKEBY OLE
IPC: H04S5/00
Filed: 2003-11-19
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif de traitement de signaux et un programme informatique pour l'élargissement stéréo (SW) de signaux au format stéréo afin d'adapter ces signaux à une écoute au casque. Cette invention concerne également un appareil mobile effectuant un traitement de signaux selon l'invention. Selon la présente invention, un parcours de signal monophonique séparé (ME) est formé, de façon à égaliser le spectre fréquentiel de l'élément monophonique des signaux de sortie de gauche et de droite (Lout,Rout), au moins par l'extraction d'un élément de signal au moins sensiblement monophonique contenu dans les signaux d'entrée de gauche et de droite (Lin,Rin), par le traitement de l'élément de signal monophonique extrait de façon à obtenir un élément de signal monophonique traité et par la combinaison dudit élément de signal monophonique traité avec au moins un des signaux de sortie de gauche (Lout) ou de droite (Rout).
Patent EP-1590537-A1 (EP)
Inventor: RULQUIN FABIEN
IPC: E04B1/344
Filed: 2003-10-16
Abstract: The framework for a temporary horse stall has welded profile frames covered in panels and with doors and windows assembled to form a  parallelepiped shape. The stall has a front face (2) and a rear face and two foldable sidewalls. The sidewalls each have hinges (19) with vertical axes (6-8). The sidewalls each have  four panels (20) and two hook fixings (12,13) on the upper surface of the structure symmetrically to the central axis.
Patent EP-1570388-A1 (EP)
Title: Device and method for checking railway logical software engines for commanding plants, particularly station plants
Inventor: TRAMONTANA FRANCESCO
IPC: G06F17/50
Filed: 2003-10-16
Abstract: Method and device for checking logical software engines for commanding railway plants, particularly station plants, include at least a computer with at least a central processing unit and at least a memory for loading and executing programs, a logical engine for commanding a plant, particularly a station plant, being loaded or loadable in said memory for its execution, which plant comprises a plurality of operating units for actuating and/or detection and/or measurement and/or signalling, so-called wayside equipments, which units are provided for receiving command signals and for transmitting control signals about the operating condition, and which logical software engine reads control signals given by the operating units for actuating and/or detection and/or measurement and/or signalling and its processes command signals of said operating units based on an operation protocol of the plant itself. According to the invention, in the computer memory there is loaded or loadable and is executable by the computer a software simulation program of the plant that must be controlled and commanded by the control and command logical program, which simulation program reproduces faithfully the plant structure and the operating modes of the operating units provided in said plant.
Patent EP-1537748-A1 (EP)
Inventor: RENEAU DANIEL LEE
IPC: G09G1/28
Filed: 2003-08-14
Abstract: Les modes de réalisation de l'invention concernent un circuit de réduction de courant qui réduit un courant de décalage provenant d'au moins un circuit d'attaque. Ce circuit de réduction de courant comprend un ensemble de circuits qui mesurent le courant de décalage et qui produisent un courant de mesure, et un ensemble de circuits qui reçoivent le courant de mesure et qui répondent par maintien d'une tension de mesure de polarisation automatique de kinescope dans une plage prédéterminée.
Patent EP-1545809-A1 (EP)
Inventor: MOTSENBOCKER THOMAS
IPC: A61F2/95
Filed: 2003-08-18
Abstract: L'invention concerne un système d'emboutissage (10) permettant d'emboutir des bandes de marquage (13) sur un cathéter médical (15). Ce système comprend un mécanisme (49) d'entrée de produit qui présente un premier ensemble rouleau d'entrée (60) permettant de recevoir et de transporter un produit, un premier capteur (95) permettant de détecter un aspect prédéterminé d'un produit, un deuxième ensemble rouleau d'entrée (68) permettant de recevoir et de transporter le produit, un ensemble rouleau de positionnement (77) permettant d'aligner précisément le produit sur une tête d'emboutissage (50), et un deuxième capteur (96) conçu et agencé dans le sens longitudinal. Ledit système d'emboutissage (10) possède également une tête d'emboutissage à compression radiale qui présente une ouverture centrale (112) d'emboutissage, la tête d'emboutissage (50) étant alignée sur le mécanisme d'entrée et raccordée de façon à communiquer avec celui-ci afin de recevoir un produit d'entrée provenant du mécanisme d'entrée de produit et d'emboutir celui-ci. Ledit système d'emboutissage présente également un mécanisme de sortie (51) aligné sur la tête d'emboutissage (50) et raccordé de façon à communiquer avec celle-ci afin de recevoir le produit embouti.
Patent EP-1536683-A1 (EP)
Inventor: POLLMANN WALTER
IPC: A01M29/28
Filed: 2003-08-21
Abstract: Dispositif (01, 20, 22) destiné à chasser des insectes (03, 08) se déplaçant sur le sol, en particulier les termites, pour protéger des bâtiments ou parties de bâtiment. Ledit dispositif comporte un élément de support (12, 21, 23) constitué d'une matière électriquement isolante et au moins deux éléments électriquement conducteurs (04, 05, 06) parallèles l'un à l'autre et espacés l'un de l'autre, situés sur la matière électriquement isolante, et sur lesquels peut être appliquée une tension électrique à l'aide d'une source de tension. L'écart entre les éléments conducteurs (04, 05, 06) est au moins légèrement plus petit que la longueur des insectes (03, 08) à repousser, si bien que lorsqu'ils passent sur l'élément de support (12, 21, 23) dans un sens transversal par rapport aux éléments conducteurs (04, 05, 06), les insectes (03, 08) forment une connexion conductrice de courant entre les éléments conducteurs (04, 05, 06). Lesdits éléments conducteurs (04, 05, 06) sont verticalement décalés à des hauteurs différentes, une hauteur au moins minime séparant l'élément conducteur (06) situé le plus bas et la surface (07) s'étendant sous ledit dispositif.
Patent EP-1550120-A1 (EP)
Inventor: VERSCHUREN COEN A
IPC: G11B11/105
Filed: 2003-09-12
Abstract: Method and apparatus for controlling a read-out operation from a magneto-optical recording medium comprising a storage layer and a read-out layer, wherein a domain is expanded in the read-out layer by copying a mark region from the storage layer to the read-out layer upon heating by a radiation power with the help of a external magnetic field. The radiation power is increased during at least part of the collapse period of said external magnetic field to a first level higher than a second level applied during the expansion period of said external magnetic field. Thereby, the data rate during read-out can be improved due to the fact that the domain collapse speed is enhanced and that delays resulting from slower collapse and non-ideal waveforms of the external magnetic field can be reduced.
Patent EP-1573225-A1 (EP)
Inventor: KNUTSON PAUL S
IPC: F16G5/06
Filed: 2003-12-16
Abstract: La présente invention concerne une courroie de transmission de puissance (10), et plus particulièrement une courroie crantée de transmission de puissance, comportant un élément de traction à extension longitudinale (18) composé d'un ou plusieurs cordons en fibres de carbone, ladite courroie présentant un accroissement qui n'est pas supérieur à 0,1 % de sa longueur d'origine après qu'elle ait été soumise pendant 48 heures à une analyse d'accroissement de courroie sous haute température, effectuée à 100 °C. L'invention se rapporte également à un procédé de production de telles courroies présentant un accroissement de longueur réduit et à un procédé de réduction des vibrations angulaires d'un arbre à cames relativement à un vilebrequin dans un moteur à combustion interne, ledit arbre à cames devant être entraîné par une courroie de transmission.
Patent EP-1545963-A1 (EP)
Title: Bulkhead for a motor vehicle
Inventor: BRAUN MARCO
IPC: B60R13/08
Filed: 2003-10-02
Abstract: Wall (1) for vehicle, which separates engine from passenger compartment, consists of primary wall (2a) and secondary wall (2b), and foam (3) between them. The walls have openings (4a,4b) and penetrating member (5) passes through. The foam is in contact with the penetrating member, but there is a gap (6a,6b) between the penetrating member and the walls. The foam consists of polyurethane. A wall (1) for a vehicle, which separates the engine from the passenger compartment, consists of a primary wall (2a) and a secondary wall (2b), and foam (3) between them. The walls have openings (4a,4b) and a penetrating member (5) passes through. The foam is in contact with the penetrating member, but there is a gap (6a,6b) between the penetrating member and the walls. The foam consists of polyurethane. The walls are made of metal and/or plastic and the wall thickness is 1-30mm. The penetrating member is a sleeve for cables, rods, etc.
Patent EP-1569761-A1 (EP)
Inventor: KITTLE KEVIN JEFFREY
IPC: B05D1/00
Filed: 2003-12-11
Abstract: L'invention concerne l'appareil d'exécution d'un procédé destiné à former un revêtement sur un substrat (6), comprenant une chambre de fluidisation (1) destinée à constituer un lit fluidisé d'une composition de revêtement en poudre, un moyen d'immersion du substrat totalement ou partiellement dans le lit fluidisé, le substrat (6) étant soit isolé électriquement soit relié à la terre, une électrode électroconductrice (9), à laquelle une tension est appliquée, positionnée pour avoir une influence sur le degré d'adhésion des particules chargées d'une région du substrat (6), un moyen (8) d'application de la tension à l'électrode (9), un moyen pour retirer le substrat du lit fluidisé et un moyen destiné à donner aux particules adhérentes la forme d'un revêtement continu sur au moins une partie du substrat, l'appareil étant agencé pour fonctionner sans effet d'ionisation ou de couronne dans le lit fluidisé.