baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CO-5390070-A1 (CO)
Title: Particulas de encubrimiento de textura que contienen un ingrediente activo
Inventor: NARENDRA PARIKH
IPC: A61K9/00
Filed: 2001-12-21
Abstract: Una partícula de textura encubierta comprende: a) un núcleo que contiene un ingrediente activo; b) una primera capa de revestimiento comprendida de un agente de encubrimiento de sabor que cubre substancialmente el núcleo; y c) una segunda capa de revestimiento en la superficie de la primera capa de revestimiento, la segunda capa de revestimiento está comprendida de: i) un polímero formador de película; ii) un agente antigranuloso.La partícula de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque la segunda capa de revestimiento cubre sustancialmente la primera capa de revestimiento.La partícula de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada; además porque el ingrediente activo se selecciona del grupo que consiste en un fármaco antiiflamatorio no esteroideo, acetaminofeno, pseudoefedrina, meclizina, famotidina, loperamida, ranitidina, cimetidina, astemizol, loratadina, desloratadina, fexofenadina, cetirizina, antácidos, sales farmacéuticamente aceptables de los mismos, metabolitos de los mismos, y mezclas de los mismos.
Patent CO-4230202-A1 (CO)
Title: Proceso para la elaboracion de cafe tostado de alto rendi- miento con sabor balanceado y el producto asi obtenido
Inventor: JENSEN RIES MARY
IPC: A23F5/04
Filed: 1993-12-10
Abstract: REIVINDICACION NUMERO PROCEDIMIENTO PARA HACER UN CAFE TOSTADO DE ALTO RENDIMIENTO CON SABOR EQUILIBRADO, QUE COMPRENDE: (a) SECAR GRANOS DE CAFE CRUDOS ANTES DE TOSTARLOS HASTA QUE TENGAN UN CONTENIDO DE HUMEDAD COMPREN- DIDO ENTRE CERCA DE 0,5 Y CERCA DE 7%, POR PESO, DE TAL MANERA QUE EL SECAMIENTO SE LLEVA A CABO A UNA TEMPERATURA COMPRENDIDA ENTRE CERCA DE 21 Y CERCA DE 163 GRADOS CENTIGRADOS DURANTE UN TIEMPO COMPRENDIDO ENTRE CERCA DE 1 MINUTO Y CERCA DE 24 HORAS; (b) TOSTAR LOS GRANOS SECADOS PROVENIENTES DEL PASO DE SECAMIENTO (1) A UNA TEMPERATURA COM- PRENDIDA ENTRE CERCA DE 177 Y CERCA DE 649 GRADOS CENTIGRADOS DURANTE UN TIEMPO COMPRENDIDO ENTRE CERCA DE 10 SEGUNDOS Y CERCA DE 5,5 MINUTOS HASTA QUE TENGAN UN COLOR L COMPRENDIDO ENTRE CERCA DE 10 Y CERCA DE 16; (c) MEZCLAR LOS GRANOS SECADOS TOSTADOS PROVENIENTES DEL PASO (b) CON GRANOS DE CAFE SIN SECAR TOSTADOS HASTA UN COLOR L HUNTER COMPRENDIDO ENTRE CERCA DE 24 Y QUE TIENEN UN CON- TENIDO DE HUMEDAD ANTES DE TOSTARLOS SUPERIOR A CERCA DE 7%, POR PESO, DE TAL MANERA QUE LA MEZCLA COMPRENDE DESDE CERCA DE 1 HASTA CERCA DE 50%, POR PESO, DE LOS GRANOS SECADOS TOSTADOS Y DESDE CERCA DE 50 HASTA CERCA DE 99%, POR PESO, DE LOS GRANOS NO SECADOS TOSTADOS.
Patent CO-4990935-A1 (CO)
Title: Derivados de tiazol
Inventor: LEO ALIG
IPC: A61P31/12
Filed: 1998-12-30
Abstract: Compuestos de fórmula IEn los que R1 es R2 es En los que Het es un sistema de anillo heterocíclico de 5 a 8 miembros, que está sustituido con R9 y en el que puede estar presente un átomo adicional de N, O ó S en el anillo, además del átomo de nitrógeno, R3 es hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, arilo, aralquilo o heteroarilo; R4 es hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, arilo o heteroarilo;R5 , R6 , R7 y R8 son cada uno independientemente hidrógeno, alquilo o cicloalquilo, o R7 y R8 junto con los átomos de nitrógeno a los que están unidos forman un anillo heterocíclico de 5 a 8 miembros que puede estar sustituido con alquilo; R9 es R10 es arilo, aralquilo, heterociclilo o un a-aminoácido unido a través del grupo amino, de "a" a "i" son cero o números positivos enteros, de modo que "a" y "b" son cada uno independientemente de cero a 4, "d" es cero ó 1, siendo "f" igual a cero cuando "d" es igual a cero, la suma de "c", "d" y "e" es ³ 1 y £ 4, "f" y "h" son cada uno independientemente cero ó 1, siendo "i" diferente de cero cuando "h"=1, la suma de "g", "h" y "i" es ³ 2 y £ 5; Y sus sales y ésteres farmacéuticamente utilizables.
Patent CO-5021142-A1 (CO)
Title: Dispositivo de envase recerrable
Inventor: PANAGIOTIS KINIGAKIS
IPC: B65D3/00
Filed: 1999-09-29
Abstract: Un envase recerrable de un material flexible para elalmacenamiento y dispensación de contenido fluido, teniendo dicho envase una configuración generalmente rectangular, tubular, en forma de manguito o paralelepípeda que incluye bordes sellados superior, inferior y laterales que se extienden alrededor de paredes laterales opuestas de dicho envase; y un agujero resellable de dispensación de contenido formado en la unión del borde superior y al menos uno de dichos bordes laterales entre dichas paredes laterales, incluyendo dicho agujero de dispensación: (a) una porción inclinada de esquina de borde de envase formada entre dicho borde superior y dicho al menos único borde lateral; y (b) medios de cierre interenganchables que se extienden dentro de dicha porción inclinada de esquina de borde, teniendo una estructura selectivamente desenganchable para abrir dicho agujero de dispensación para permitir la dispensación de dicho contenido a través de dicho agujero y pudiendo interengancharsepara volver a cerrar herméticamente dicho agujero.
Patent DD-143766-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von bis-p-chlorphenoxyessigsaeure
Inventor: GOERES ERHARD
Filed: 1977-08-16
Abstract: Dis Erfindung betrifft ein neues Verfahren zur Herstellung der pharmazeutisch wertvollen
Bis-p-chlorphenoxyessigsäure. Ziel und Aufgabe der Erfindung waren es, ein Verfahren zu entwickeln, das
die großtechnische Produktion von Bis-p-ehlorphenoxyessigsäure in hoher Ausbeute, in hoher Reinheit und
unter Verwendung billiger Rohstoffe gestattet. Mach dem neuen Verfahren wird eine Lösung von
Natrium-p chiorphcnolat in einem Kohlenwasserstoff mit einem Siedepunkt zwischen 80 und 150 °C und
einem C3—Cg—Alkohol durch azeotrope Entwässerung hergestellt, mit einem Dichleressigsäureester
umgesetzt und das Reaktionsprodukt mit Natronlauge verseift. Durch Ansäuern der Reaktionslösung wird
Bis-p-chlorphenoxyessigsäure in hoher Reinheit in bis zu S0%iger Ausbeute erhalten.
Patent DD-146391-A1 (DD)
Title: Verfahren zur montage von austauschboeden in kolonnen und befestigungsmittel
Inventor: RICHTER FRIEDBERT
IPC: B01D3/24
Filed: 1979-10-03
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Montageverfahren fuer Austauschboeden, die aus technologischen oder konstruktiven Gruenden aus einer Anzahl von Bodensegmenten bestehen, die auf einer Tragkonstruktion aufliegen und durch Befestigungsmittel fest mit der Tragkonstruktion verbunden werden. Ziel der Erfindung ist es, ein Montageverfahren fuer Austauschboeden in Segmentbauweise zu entwickeln, bei dem die Bodensegmente mittels Befestigungsmittel in einer leicht herstellbaren und leicht wieder zu loesenden Verbindung mit der Tragkonstruktion verbunden werden und die Befestigungsmittel sollen wieder verwendungsfaehig sein. Erfindungsgemaesz wird das dadurch realisiert, dasz auf den Teilen der Tragkonstruktion Fluegel- bzw. Doppelfluegelbleche fest angeordnet sind, die jeweils mit der Tragkonstruktion Einbauspalte bilden, in die die Bodensegmente verfahrensgemaesz eingeschoben werden. Der Einsatz der Fluegel- bzw. Doppelfluegelbleche erfolgt unverformt, verformt oder nachverformt. Die Erfindung ist fuer Austauschboeden in Apparaten zur Stofftrennung, wie z.B. in Absorptions-, Destillations- und Rektifikationskolonnen anwendbar.
Patent DD-147833-A1 (DD)
Title: Justiereinrichtung fuer bedienstationen an formenumlaeufen
Inventor: GERBETH WERNER
Filed: 1979-12-17
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf Formenumlaeufe, auf denen Formen ausgeschaeumt werden, deren Innenkonturen durch Kerne abzustuetzen sind und die Kerne in den Bedienstationen eingesetzt oder gezogen werden. Ziel ist verminderter Fertigungsaufwand, eine optimale Zentrierung der Transportwagen mit darauf angeordneter Stuetzkonstruktion zur Aufnahme der auszuschaeumenden Form in den Bedienstationen sowie Verminderung des Verschleiszes an Kupplungsteilen und deren Lagerstellen. Aufgabe ist, horizontalen Versatz zwischen Kupplungsoberteil in der Bedienstation u.Kupplungsunterteil auf dem Transportwagen zu kompensieren.Die Aufgabe wird dadurch geloest,dasz ein in senkrechten Saeulen in der Bedienstation gefuehrter Rahmen in horizontaler Ebene sich gegenueberliegende Ausnehmungen besitzt,die fest angeornete Zapfen eines inneren Rahmens axial verschiebbar aufnehmen u.der innere Rahmen in horizontaler Ebene um 90Grad zu dem in den Saeulen gefuehrten Rahmen versetzte,sich gegenueberliegende Ausnehmungen aufweist,in denen an dem in den inneren Rahmen hineinragende Lagerkoerper des Kupplungsoberteiles fest angeordnete Zapfen beweglich gelagert sind.
Patent DD-148639-A1 (DD)
Title: Cholesterinische fluessigkristall-gemische fuer die thermographie
Inventor: DEMUS DIETRICH
Filed: 1980-01-11
Abstract: Die Erfindung betrifft cholesterinische Fluessigkristall-Gemische fuer die Temperaturmessung (Thermographie).Ziel der Erfindung sind kristallin-fluessige cholesterinische Gemische fuer die Thermographie, welche hohe Stabilitaet gegenueber Luftsauerstoff und thermischer Belastung aufweisen.Es wurde gefunden,dasz Gemische aus Cholestanylderivaten,insbesondere n-Carbonsaeureestern und Alkylcarbonaten,mit optisch inaktiven kristallin-fluessigen Stoffen, die neben einer nematischen noch eine smektische Modifikation aufweisen, fuer die Temperaturmessung geeignet sind. Solche optisch inaktiven Komponenten sind z. B. 4-subst.-Benzoesaeure-4'-subst.-phenylester, 4-&4-subst.-Benzoyloxy!-benzoesaeure-4'-subst.-phenylester oder 2-&4-subst.-phenyl!-5-subst.-pyrimidine. Die Thermographiegemische werden zur medizinischen Diagnostik, Werkstoffpruefung, Herstellung von Thermometern, Spielzeugen und Werbegegenstaenden verwendet.
Patent DD-153338-A1 (DD)
Title: Greifer mit schwenkbaren fingern
Inventor: MUELLER FRIEDRICH
IPC: B23Q3/00
Filed: 1980-10-03
Abstract: Die Erfindung betrifft Einrichtungen zum Greifen von Bauteilen, wie Werkzeuge oder Werkstuecke, die der Ortsveraenderung derselben, z.B. dem Austausch von Werkzeugen zwischen einem Werkzeugspeicher und der Arbeitsspindel einer Werkzeugmaschine, dienen. Es soll eine Getriebe fuer die Bewegung der Finger geschaffen werden, welches die Moeglichkeit eines Bewegungs- und Kraftausgleiches zwischen den Fingern gibt, so dass der Greifer auch solche Objekte sicher erfassen und halten kann, deren Istlage innerhalb eines bestimmten Toleranzfeldes von der Nennlage abweicht. Die als ein-oder zweiarmiger Hebel ausgebildeten Finger sind an einem ihrer Hebelarme gelenkig mit einem Ausgang eines, als gleicharmiger Hebel wirkenden symmetrischen Kraftteilers, der in seiner Symmetrieachse durch eine Kraft beaufschlagt ist, verbunden. Als Kraftteiler ist ein Doppelarmhebel, ein hydraulisch oder pneunatisch getriebener Doppelkolbenzylinder oder je Finger ein Elektromotor vorgesehen, wobei die Motoren ueber eine bekannte Schaltung zur symmetrischen elektrischen Leistungverzweigung verbunden sind.
Patent DD-155591-A1 (DD)
Title: Dreiwalzenrollvorrichtung
Inventor: BIEDERMANN RALPH
IPC: B21D9/10
Filed: 1980-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dreiwalzenrollvorrichtung mit einer oberen Rollwalze und zwei verstellbaren unteren Rollwalzen, die von einem gemeinsamen Antriebsaggregat synchron angetrieben werden, wobei mit jeder Rollwalze ein Zahnrad koaxial verbunden und die obere Rollwalze als treibende Profilwalze ausgebildet ist. Die Erfindung zielt auf die Schaffung einer Dreiwalzenrollvorrichtung mit minimalem Platzbedarf, einfachem Aufbau und hoher Betriebssicherheit. Die erfindungsgemaesse Dreiwalzenrollvorrichtung dient insbesondere zur Herstellung von gerollten Rohren geringen Durchmessers.
Patent DD-157174-A1 (DD)
Title: Werkzeugwechseleinrichtung
Inventor: DREXLER HELMUT
IPC: B30B15/02
Filed: 1981-03-13
Abstract: Die Erfindung wird zweckmaessig bei schraegliegenden Pressen zum schnellen, oekonomischen und unproblematischen Wechsel von schwer handhabenden Werkzeugen angewandt. Das Ziel der Erfindung ist die Verkuerzung der Stillstandtszeit einer schraegliegenden Presse fuer den Werkzeugwechsel bei Durchfuehrung des Werkzeugwechsel von einer Person ohne schwere koerperliche Arbeit.Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,eine Vorrichtung zu schaffen,die den Werkzeugwechsel an einer schraegliegenden Presse vollzieht,wobei das Werkzeug aus einer horizontalen Lage in die der Neigung der Presse entsprechenden Schraeglage umgesetzt wird.Die Werkzeugwechseleinrichtung fuer schraegliegende Pressen ist dadurch gekennzeichnet,dass ein mit Laufschienen einschliesslich Waelzlagern und ein mit einer Lasche einschliesslich Spindelmutter und Zugspindel versehener Schwenktisch einerseits ueber Achse und Stuetze und anderseits ueber eine Stelleinheit am Pressengestell befestigt ist, und dass das Werkzeug auf dem Pressentisch durch Anschlagprisma, Zentrierbolzen, Seitenfuehrung und Passflaechen zentriert ist.
Patent DD-158021-A1 (DD)
Title: Dosiereinrichtung
Inventor: MARX KARL
IPC: B65B3/26
Filed: 1981-04-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dosiereinrichtung fuer pastoeses Gut. Ausgehend von der Aufgabe - Schaffung einer Dosiereinrichtung, bei der die Arbeitsvorgaenge transportieren, dosieren und strangtrennen weitestgehend ueberlappt teilautomatisiert ablaufen - ist die Strangtrenneinrichtung als mit einem Schrittschaltgetriebe verbundene, mit dem Austritt des Primaerzufuehrungsstranges ein Schermesser bildende Ringoeffnungen enthaltene und mit einer unterhalb angeordneten, den das pastoese Gut aufnehmenden Behaelter tragende Rollbahn zusammenwirkende Transporteinrichtung ausgebildet.
Patent DD-159745-A1 (DD)
Title: Schmiedepresswerkzeug fuer doppelseitige rohrsteckschluessel
Inventor: KRIEG FRANK
IPC: B21K5/16
Filed: 1981-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schmiedepresswerkzeug fuer doppelseitige Rohrsteckschluessel zum Anpressen der Schluesselkoepfe, bei dem das rohrfoermige Rohteil in einer geteilten Pressmatrize aufgenommen und der Schluesselkopf durch einen Aufdornstempel angepresst wird, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Oberteil (3) der geteilten Pressmatrize mitder Spannvorrichtung (4) pneumatisch oder hydraulisch verbunden ist, die beiden Pressformen (6 u.7) fuer dieSchluesselkoepfe eines doppelseitigen Rohrsteckschluessels je zur Haelfte in das Unterteil (2) und das Oberteil (3) der geteilten Pressmatrize eingearbeitet sind, auf beiden Seiten der Pressmatrize je ein mit den Pressformen (6 u.7) fuer die Schluesselkoepfe fluchtender Aufdornstempel (8 bzw. 9) angeordnet ist und die Arbeitsbewegung der beiden Aufdornstempel (8 u.9) von der Hubbewegung des Werkzeugkopfes (5) mit Hilfe von Keilschiebern (14 u.15) abgeleitet ist.
Patent DD-208077-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von metallskikanten
Inventor: SCHMIDT REINHARD
IPC: A63C5/04
Filed: 1981-11-11
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung von Metallskikanten beschrieben, das zur Fertigung besonders von Metallkanten fuer Abfahrtsskier geeignet ist. Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine Winkelstahlkante herzustellen, deren beide Schenkel aus unterschiedlichem oder gleichem Material bestehen, wobei einerseits die Materialauswahl in Uebereinstimmung mit den unterschiedlichen Aufgaben der Schenkel erfolgen kann und andererseits ein wirtschaftlicher Werkstoffeinsatz auch unter Verwendung von Stanzabfaellen moeglich ist. Der zur Befestigung der Metallkante mit dem Ski dienende Schenkel wird mit dem zum Schutz der Laufflaeche und zur Fuehrung der Ski dienenden Schenkels mittels Schweissverfahren gemaess Figur 1 verbunden. Die endgueltige Form des der Fuehrung des Ski dienenden Schenkels kann durch Schleifen oder ein gleichwertiges Verfahren (gemaess Figur 2) erfolgen.
Patent DD-212864-A1 (DD)
Title: Verfahren zum reproduzieren farbiger monitorbilder
Inventor: GESCHKE ALEXANDER
Filed: 1982-12-22
Abstract: Das Verfahren soll eine aufwandarme fotografische Reproduktion digital erzeugter farbiger Monitorbilder ohne Verwendung von Farbnegativfilmen ermoeglichen, deren spektrale Empfindlichkeitsverteilung mit der Stahlungswellenlaenge der Farbphosphore der Bildroehre nicht uebereinstimmt .Erfindungsgemaess wird das Farbbild durch Negation der digitalen Werte in ein Negativbild mit den Komplementaerfarben umgewandelt. Dieses Negativbild wird dann mittels Umkehrtageslichtfilm fotografiert. Vom entwickelten Umkehrtageslichtfilm werden anschliessend direkt Farbpapierbilder hergestellt
Patent DD-217133-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur verbesserten grundflaechenauslastung, insbesondere fuer die pflanzenproduktion in gewaechshaeusern
Inventor: BEHRENDS ANDREAS
IPC: A01G9/14
Filed: 1983-01-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur verbesserten Grundflaechenauslastung insbesondere in Gewaechshaeusern durch Einsparung notwendiger Wegeflaeche, bei gleichzeitiger Gewaehrleistung der Begehbarkeit der Haeuser, sowie einer universellen Anwendbarkeit fuer saemtliche im Gartenbau produzierten Pflanzen, unter Beibehaltung optimaler Wachstums- und Pflegebedingungen. Der arbeits- und energiewirtschaftlich guenstige Effekt bei Anwendung der Erfindung kommt dadurch zustande, dass die Gewaechshausgrundflaeche von einem zusammenhaengenden System der erfindungsgemaessen Vorrichtung ueberbaut ist, deren zum Pflanzenbau vorgesehene, horizontal nebeneinanderliegende, eine einheitliche Nutzflaeche bildende Kulturtraeger, raeumlich schraeggestellt werden, wodurch Nutzflaeche aufgeteilt und zur Bearbeitung noetige Wegeflaeche bereitgestellt wird. Der Einsatz der erfindungsgemaessen Vorrichtung ist in der Gewaechshauswirtschaft, in Schattenhallen, klimatisierten Kulturraeumen sowie zu Trocknungs- und Lagerungszwecken in der Industrie moeglich.
Patent DD-216954-A1 (DD)
Title: Verfahren zur virulenzabschwaechung bei bakterien der gattung pasteurella, species p. multocida
Inventor: FLOSSMANN KLAUS-DIETER
IPC: C12N1/20
Filed: 1983-03-08
Abstract: Das Verfahren zur Virulenzabschwaechung bei Bakterien der Gattung Pasteurella, P. multocida, verfolgt das Ziel, bei diesen Bakterien eine dauerhafte Virulenzabschwaechung zu erreichen. Das wird dadurch erreicht, dass die Bakterien in einem chemisch definierten Eisenmangelmedium wiederholt passagiert werden. Die Erfindung hat insbesondere Bedeutung bei der Impfstoffherstellung.
Patent DD-214850-A1 (DD)
Title: Schlagzaehe polymerkombinationen
Inventor: BUEHLER KONRAD
IPC: C08L45/00
Filed: 1983-04-27
Abstract: Es sollen schlagzaehe Polymerkombinationen mit hoher Festigkeit auf Basis von Norbornen-Ethylen-Kopolymeren und Elasten entwickelt werden. Diese Anforderungen werden durch Polymerkombinationen aus 60 bis 95% Norbornen-Ethylen-Kopolymeren, 2,5 bis 40% eines durch Umsetzung mit alkoholhaltigen Metallalkoholaten modifizierten vinylesterhaltigen Olefinkopolymers und 0,05 bis 20% eines Ko-, Ter- oder Pfropfko-Polymers auf Basis Maleinsaeureanhydrid erfuellt.
Patent DD-215336-A1 (DD)
Title: Targetanordnung
Inventor: RASCHKE THOMAS
Filed: 1983-06-03
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Targetanordnung grossflaechiger Targets bei der Verwendung von Hochrate-Zerstaeubungsquellen. Ziel ist es, in diese Quellen dielektrische Targets, schwerbearbeitbare Metalltargets, Mosaiktargets und Mischtargets oekonomisch einbauen zu koennen, ohne durch mechanische Bearbeitung komplizierte Targetformen herstellen zu muessen. Dazu wurde eine Targetanordnung entwickelt, deren Wesen darin besteht, dass zwischen einem Target und einem Targettraeger eine weichloetfaehige Metallschicht und eine Weichlotschicht angeordnet sind. Anwendungsgebiet ist die Beschichtungstechnik im besonderen bei Verwendung von Hochratezerstaeubungsquellen.
Patent DD-221693-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur orientierung von fahrzeugen
Inventor: MOENICKE ROLF
IPC: B60D1/00
Filed: 1983-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dosiereinrichtung für körniges Fördergut, die vorzugsweise in Extruderanlagen zum Zumischen von Farbkonzentrat zum Granulat eingesetzt werden kann. Ziel der Erfindung war die Erleichterung der Arbeitsbedingungen des Bedienpersonals, die Einsparung der Verschleißteile und die Senkung des Kostenaufwandes der Einrichtung. Dazu stand die Aufgabe, eine Dosiereinrichtung für körniges Fördergut zu entwickeln, die das Fördern und Mischen eines körnigen Fördergutes in Abhängigkeit von einem anderen Fördergut ermöglicht und bei Störungen in der einen Förderung die davon abhängige unterbricht. Erfindungsgemäß befindet sich zwischen einem Saugförderbehälter und einem Förderschlauch mit Förderrohr ein Mischteil mit Abzweigen für Dosierschläuche mit Dosierrohren. Dabei besteht ein Dosierrohr aus einem Innenrohr, welches in seinem unteren Bereich einen Schlitz aufweist und einem Überrohr. Außerdem ist zum Verstellen der Schlitzöffnung eine Verstellhülse und zur zusätzlichen Luftversorgung eine Schutzhülse im Dosierrohr angeordnet. Bei Unterbrechung der Granulatförderung wird die Zudosierung von Farbkonzentrat auf Grund des stattfindenden Druckausgleichs zwischen Förderbehälter und Umgebung ebenfalls unterbrochen.
Patent DD-220873-A1 (DD)
Title: Reinigungsvorrichtung fuer eine freitragende giesskokille mit selbstreinigendem kuehlsystem
Inventor: VOLLACK OTTO
IPC: B08B1/04
Filed: 1984-01-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung fuer eine freitragende Giesskokille mit selbstreinigendem Kuehlsystem, welche an Stranggiessmaschinen mit rotierend arbeitender Giesskokille in der NE-Metallurgie Verwendung findet. Aufgabe der Erfindung ist es, Reinigungsvorrichtungen und Kuehlsysteme fuer kontinuierlich arbeitende Stranggiessmaschinen mit kompakt ausgebildeter Giesskokille so zu verketten, dass das Kuehlsystem gegenueber im Kuehlwasser enthaltenen Schmutzpartikeln weitestgehend stoerungsunempfindlich und die Verwendung rueckgekuehltem Brauchwassers ohne Feinfilter bei Nachruestbarkeit an bereits vorhandene Stranggiessmaschinen ermoeglicht wird. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass am Umfang einer kompakt ausgebildeten Giesskokille mit Abdeckband mehrere Kuehlsegmente einer an sich bekannten Aussenkuehlung, einer Innenkuehlung sowie Seitenkuehlungen vorgesehen und an der Innenseite der Giesskokille eine Innenbuerstvorrichtung und an den Kokillenseitenflaechen Aussenbuerstvorrichtungen angeordnet sind. Fig. 1
Patent DD-223500-A1 (DD)
Title: Elastische wellenkupplung
Inventor: PETERSEN KLAUS
IPC: F16D3/58
Filed: 1984-04-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elastische Wellenkupplung mit auf einem Teilkreis verteilte mit den Flanschteilen verbundene Gummifedern, wobei die Stirnseiten der Gummifedern fest mit je einer Scheibe und ueber Befestigungsmittel mit den Flanschteilen verbunden sind. Dabei soll die Verbindung der zwischen den Flanschteilen angeordneten Gummifedern eine starr-elastische Verbindung sein. Dies wird dadurch erreicht, dass die Scheibe einen mit einer Gewindebohrung versehenen, in die Stirnseiten der Gummifeder fest eingelassenen Kern aufweist. Fig. 1
Patent DD-224672-A1 (DD)
Title: Feuchtemesser mit digitaler messwertausgabe
Inventor: RIEMSCHNEIDER BERND
IPC: G01N27/04
Filed: 1984-06-01
Abstract: Das Ziel der Erfindung ist die Bestimmung der Feuchte von Materialien unterschiedlicher Art, ihre Darstellung in digitaler Form und die gleichzeitige Korrektur des Einflusses der Messguttemperatur. Der Feuchtemesser besteht aus zwei Elektroden, einer Konstantspannungsquelle, einem Strom-Spannungswandler mit logarithmischer Charakteristik, einem Funktionsgenerator, einem Temperaturfuehler und einer digitalen Anzeigeeinheit und ist dadurch gekennzeichnet, dass der Funktionsgenerator mit einem Programmstecker, der die justierbaren Elemente des Funktionsgenerators fuer eine materialspezifische Korrektur und eine Korrektur des Einflusses der Messguttemperatur enthaelt, verbunden ist. Fig. 1