baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0401739-A (BR)
Title: Tanque de expansão, em particular para um veìculo automotor
Inventor: MERTENS KLAUS
IPC: F01P11/02
Filed: 2004-05-12
Abstract: "TANQUE DE EXPANSãO, EM PARTICULAR PARA UM VEìCULO AUTOMOTOR". A invenção se refere a um tanque de expansão aperfeiçoado, em particular para um veículo automotor, com uma câmara de expansão interna contendo pelo menos parcialmente fluido de refrigeração e/ou aquecimento, em comunicação fluídica com um circuito fechado de refrigeração e/ou aquecimento do veículo automotor através de uma entrada de desaeração de motor, de uma entrada de desaeração de radiador e de uma saída de retorno ao circuito, tanque este que também abrange um dispositivo de alívio de pressão/vácuo e dispositivo de enchimento de fluido, em que as entradas de desaeração de motor e radiador e os dispositivos de alívio de pressão/vácuo e de enchimento de fluido (quando o controle do nível de abastecimento é feito visualmente) são previstos em uma tal orientação espacial que eles ficam sempre localizados em uma posição mais elevada que o nível superior do fluido de refrigeração/aquecimento contido no tanque de expansão, enquanto que alternativamente o dispositivo de enchimento de fluido fica situado em tal orientação espacial que não permita o super-abastecimento do sistema, isto é, o bocal emboca no tanque ao nível de abastecimento, enquanto que a saída de retorno de fluido fica situada em posição mais baixa que o nível inferior do fluido de refrigeração/aquecimento, de modo que o dito tanque de expansão é operável tanto em uma primeira posição de montagem quanto em uma segunda posição de montagem girada substancialmente por 90<198>.
Patent BR-PI0402300-A (BR)
Title: Conjunto de fechamento para bico aplicador de produtos bactericidas
Inventor: COSTA JOAQUIM ALFREDO GOMES DA
IPC: B65D51/18
Filed: 2004-06-07
Abstract: "CONJUNTO DE FECHAMENTO PARA BICO APLICADOR DE PRODUTOS BACTERICIDAS". Trazendo grande eficiência quanto a refechamentos, detecção de violação e continuidade de saída do produto, graças a importantes e inéditas adaptações a partir do gargalo (2) do frasco (1) que, além de roscas externas (3), possui uma série de dentes (4) dispostos radialmente em vórtice que, associados a aletas internas (20) da cinta anelar (18) inferior da saia (16) da tampa (13), obtida por pontos de enfraquecimento (19), quando da abertura, provocam atrito necessário para a soltura do referido elemento de lacre (18), permitindo, no entanto, refechamentos, sendo que o bico aplicador (6) é projetado, graças a sua conformação cónica (11), para permitir a saída contínua do produto, dando maior eficácia a sua dispensa, sendo também introduzido "justo" ao diâmetro interno do gargalo (2) do frasco (1) graças a uma combinação de ressalto (9) e rebaixo (5) travantes, dito bico (6) tendo seu orifício (12) vedado por um ressalto interno (15) do topo da tampa (13).
Patent BR-PI0403266-A (BR)
Title: Método para a produção sob pressão e temperatura elevadas de um laminado, laminado, e, conjunto.
Inventor: RAJABALI ABDOEL FAZIEL
IPC: B32B15/08
Filed: 2004-08-06
Abstract: "MéTODO PARA A PRODUçãO SOB PRESSãO E TEMPERATURA ELEVADAS DE UM LAMINADO, LAMINADO, E, CONJUNTO". Um método para a produção, sob temperatura e pressão elevadas, de um laminado (1, 1<39>) consistindo de uma embalagem com camadas metálicas (2) e camadas de ligação de plástico (3) alternadas, compreende empilhar uma primeira série (8) de camadas uma sobre a outra em um molde, empilhar, depois, pelo menos uma segunda série (7, 7<39>) de camadas sobre o topo da primeira série (8) de camadas, com a formação da embalagem de camadas de modo que em pelo menos uma borda da embalagem, pelo menos uma das séries (7, 7<39>) fique recuada com relação à outra série (8), uma ferramenta auxiliar (12) sendo colocada ao longo da série recuada (7, 7<39>) e sobre a outra série (8) não recuada e um vão (13) sendo formado entre a série recuada (7, 7<39>) e aquele lado (14) da ferramenta auxiliar (12) voltado para a mencionada série, elevar a temperatura e a pressão sobre a embalagem e a ferramenta auxiliar (12) de modo que o aglutinante nas camadas de ligação de plástico (3) seja forçado a escoar e parte do mesmo, presente na série recuada (7, 7<39>), se colete no mencionado vão (13).
Patent BR-PI0403881-A (BR)
Title: Processo de anotação à tinta digital e sistema para reconhecer, ancorar e refluir anotações à tinta digital
Inventor: BARGERON DAVID M
IPC: G06F40/00
Filed: 2004-06-11
Abstract: "PROCESSO DE ANOTAçãO à TINTA DIGITAL E SISTEMA PARA RECONHECER, ANCORAR E REFLUIR ANOTAçõES à TINTA DIGITAL". Trata-se de processo e sistema de anotação à tinta digital para processar documentos digitais e anotações à tinta digital neles. O processo e o sistema mantêm uma posição da anotação dentro de um documento tal que se preserva a intenção e o significado original da anotação. Isso é verdadeiro mesmo se o documento for editado, redimensionado, exibido em um dispositivo diferente ou modificado de outra forma. O processo de anotação à tinta digital inclui agrupamento automático e manual de seq³ências à tinta digital dentro de um documento para definir anotações à tinta digital, classificar as anotações de acordo com o tipo de anotação e ancorar as anotações a regiões ou posições apropriadas em um documento. O processo inclui adicionalmente refluir as anotações em uma nova disposição de documento tal que as anotações se conformem e se adaptem à nova disposição, ao mesmo tempo em que se preserva a intenção e o significado original das anotações. Um sistema de anotação à tinta digital inclui um módulo de classificação, um módulo de ancoragem, um módulo de refluxo e um módulo de limpeza para implementar o processo de anotação à tinta digital.
Patent BR-PI0404233-A (BR)
Title: equipamento para torrefação e secagem de grãos
Inventor: GIUSTI GIOVANNI
IPC: A23N12/08
Filed: 2004-09-09
Abstract: "EQUIPAMENTO PARA TORREFAçãO E SECAGEM DE GRãOS". Constituído por carcaça (1) que comporta exaustor (2) e trocador de calor (3), este interligado a secador (6), provido de bocal de entrada (7) e bocal de saída (8), e internamente dotado de peneira vibratória (9) e de câmara de circulação de grãos (10), dotada de parede espiralada (11), que delimita a formação de canal helicoidal (12); são previstos moto-vibrador (13), sistema de amortecimento (14) e sistema de circulação de ar (16); é ainda previsto painel de comando (17), através do qual regula-se o nível de vibração da peneira (9), a temperatura no interior do secador (6) e o tempo de duração da torrefação, dependendo do tipo de grão a ser torrado e seco.
Patent BR-PI0405449-A (BR)
Title: sistema para fixação de peças de móveis
Inventor: MAIA FABIOLA BAZHUNI
IPC: F16B12/10
Filed: 2004-12-08
Abstract: "SISTEMA PARA FIXAçãO DE PEçAS DE MóVEIS". A presente invenção refere-se a uma estrutura para fixar as partes de um móvel entre si, e mais particularmente, a um sistema para fixação de assento (23), encosto (10) e/ou tampo (24) em cadeiras ou carteiras escolares (20) por meio de uma projeção (15) embutida na estrutura de suporte da cadeira.
Patent BR-PI0406269-A (BR)
Title: sistema de elevação acionado por um reservatório de ar
Inventor: STEIN DONALD JOSEPH
IPC: B63B35/50
Filed: 2004-12-16
Abstract: "SISTEMA DE ELEVAçãO ACIONADO POR UM RESERVATóRIO DE AR". Será utilizado para dar a embarcação o aumento substancial na capacidade de carregamento sem afetar a sua performance. O design desse sistema de ondulações cóncavas no casco, com características singulares, dará ao operador da embarcação um maior perfil na performance, tanto quanto ao aumento na capacidade de carga quanto ao incremento na velocidade, garantindo, entre outros fatores, uma redução nos impactos ambientais pela redução das ondulações associado com elevações na velocidade das embarcações.
Patent BR-PI0406622-A (BR)
Title: Processo de coleta de poliidroxialcanoato altamente puro de células microbianas
Inventor: YANAGITA YOSHIFUMI
IPC: C12P7/62
Filed: 2004-01-20
Abstract: "PROCESSO DE COLETA DE POLIIDROXIALCANOATO ALTAMENTE PURO DE CéLULAS MICROBIANAS". Pretende-se apresentar um processo de separação e purificação de PHA, pelo qual constituintes celulares diferentes de partículas de PHA possam ser eficientemente removidos de células microbianas contendo PHA e, dessa forma, PHA altamente puro possa ser obtido em alto rendimento, sem causar qualquer diminuição séria do peso molecular, e um processo de obtenção de agregados de grãos de PHA. A saber, um processo de coleta de PHA que compreende a submissão de uma suspensão aquosa de células microbianas contendo PHA a um tratamento de ruptura mecânica a baixa temperatura e adição de um álcali para, dessa forma, romper eficientemente as células microbianas e, após a coleta do PHA, tratamento com uma enzima e/ou um surfatante. Além disso, a tamanho de partícula do PHA pode ser aumentado por suspensão do PHA em um solvente hidrofílico e/ou água e agitação da suspensão a uma temperatura abaixo de seu ponto de ebulição para, dessa forma, induzir a agregação.
Patent BR-PI0407097-A (BR)
Title: Antagonista do casr
Inventor: SHINAGAWA YUKO
IPC: A61P19/10
Filed: 2004-04-23
Abstract: "ANTAGONISTA DO CaSR". A presente invenção refere-se a um composto representado pela seguinte fórmula (1), um sal farmaceuticamente aceitável deste ou uma forma oticamente ativa deste: em que cada símbolo é como definido no relatório descritivo. Um composto tendo uma ação antagonística do receptor sensível ao cálcio, uma composição farmacêutica que compreende o composto, particularmente um antagonista receptor de cálcio e uma droga terapêutica para a osteoporose são fornecidos.
Patent BR-PI0407832-A (BR)
Title: inibidor de pten ou abridor dos canais maxi-k
Inventor: HONG KI WHAN
IPC: A61K31/4709
Filed: 2004-02-24
Abstract: "INIBIDOR DE PTEN OU ABRIDOR DOS CANAIS MAXI-K". A presente invenção refere-se a um novo abridor do PTEN ou um novo abridor de um canal K¬ +¬ ativado por Ca¬ 2+¬ de grande condutância (canal Maxi-K) que compreende como um ingrediente ativo um composto de tetrazolilalcóxi-dihidrocarboestirila da fórmula (1), em que R é cicloalquila, A é um alquileno inferior, e a ligação entre as posições 3 e 4 do núcleo de carboestirila é ligação única ou uma ligação dupla, ou um sal deste, que é útil como um medicamento para a promoção da sobrevivência de células normais, células cerebrais, células cardíacas, e pele, e ainda para a inibição da sepse Gram negativa e migração celular e invasão celular devido à inibição do PTEN e é ainda útil como um medicamento para o tratamento de distúrbios neuronais, por exemplo, um anticonvulsivo, um agente neuroprotetor, um medicamento para o tratamento de edema cerebral regional e enfraquecimento motor neurológico, distúrbios cognitivos, lesão cerebral traumática, doença de Parkinson, epilepsia, enxaqueca e doença de Alzheimer, etc.
Patent BR-PI0412393-A (BR)
Inventor: BEHRENS HOLGER
IPC: C23C2/24
Filed: 2004-06-16
Abstract: The invention relates to a device for hot dip coating a metal bar (1), especially a steel strip, in which the metal bar (1) is directed vertically through a container (3) accommodating the molten coating metal (2) and through a guide channel (4) mounted upstream thereof. The inventive device comprises at least two inductors (5) which are arranged on both sides of the metal bar (1) in the area of the guide channel (4) and generate an electromagnetic field for retaining the coating metal (2) inside the container (3). In order to relax the coating bath, the distance (d) between the walls (6) that delimit the guide channel (4) is not kept constant in a direction (N) extending perpendicular to the surface of the metal strip (1) in the zone (H) of the vertical extension of the guide channel (4), which is located between the bottom side (7) thereof and the bottom area (8) of the container (3).
Patent BR-PI0413061-A (BR)
Title: dispositivo para a detecção e caracterização de tecido biológico
Inventor: MAZUIR ALAIN
IPC: A61B5/00
Filed: 2004-07-28
Abstract: "DISPOSITIVO PARA A DETECçãO E CARACTERIZAçãO DE TECIDO BIOLóGICO". A invenção se refere a um método para detectar e localizar a diferença em densidade e/ou estrutura e/ou composição química de um tecido biológico (7) que é submetido a iluminação contínua em uma primeira faixa determinada de freqüências, capaz de fazer com que o tecido gere um fenómeno de fluorescência, auto-fluorescência ou luminescância em uma segunda faixa de freqüências. Referido método é caracterizado pelo fato de compreender as etapas de: o tecido biológico iluminado desse modo é visualmente capturado por meio de vídeo de cor provido com sensores de imagem com um mosaico de pixéis provido com filtros de cores complementares; para cada ponto da imagem assim obtido 1) informação relacionada à energia recebida por cada pixel é coletada de modo a reconstituir uma imagem do tecido biológico (7); b) amplificação ocorre para o sinal correspondente à energia recebida na segunda faixa de freqüências, de modo a caracterizar ou fazer com que apareça a referida diferença do tecido biológico (7) na imagem assim obtida.
Patent BR-PI0413187-A (BR)
Title: aparelho de transmissão sem fio e método de seleção de esquema de modulação
Inventor: CHENG JUN
IPC: H04J1/02
Filed: 2004-07-30
Abstract: "APARELHO DE TRANSMISSãO SEM FIO E MéTODO DE SELEçãO DE ESQUEMA DE MODULAçãO". A presente invenção refere-se a um aparelho de transmissão sem fio que pode de forma precisa selecionar um esquema de modulação ótimo em uma base por bloco em um sistema e comunicação com múltiplas portadoras no qual a divisão por bloco de subportadoras e a modulação adaptável são executadas. Neste aparelho de transmissão sem fio, uma seção de aquisição de características de caminho de propagação (107) adquire a SNR média e a dispersão SNR para cada bloco, as quais são estimadas por um aparelho de recepção sem fio (200), utilizando sinais recebidos informados a partir de uma seção de recepção RF (106) e emite estes para uma seção de designação (108), a seção de designação (108) seleciona um esquema de modulação para cada bloco baseado na SNR média e na dispersão SNR de cada bloco informadas a parir da seção de aquisição de características de caminho de propagação (107), e as seções de modulação (101-1, 101-2, .... 101-L) modulam sinais de múltiplas portadoras incluídos em cada bloco, com o esquema de modulação para cada bloco selecionado pela seção de designação (108).
Patent BR-PI0414670-A (BR)
Title: método para preparar uma célula, célula, métodos para fornecer uma célula e para gerar uma batelada de adenovìrus recombinante, molécula recombinante, conjunto de pelo menos duas moléculas de ácido nucleico, e, sistema de empacotamento
Inventor: VOGELS RONALD
IPC: C12N15/861
Filed: 2004-10-04
Abstract: "MéTODO PARA PREPARAR UMA CéLULA, CéLULA, MéTODOS PARA FORNECER UMA CéLULA E PARA GERAR UMA BATELADA DE ADENOVìRUS RECOMBINANTE, MOLéCULA RECOMBINANTE, CONJUNTO DE PELO MENOS DUAS MOLéCULAS DE áCIDO NUCLEICO, E, SISTEMA DE EMPACOTAMENTO". Na ausência de sobreposição de seqüência substancial entre um vetor adenoviral recombinante e o genoma de uma célula de empacotamento, as partículas contendo o E1 dependentes de auxiliador (HDEP) podem ser formadas em freqüência baixa. A invenção fornece meios e métodos que reduzem ou impedem a geração de HDEP. Para este propósito, novas células de empacotamento e os métodos de fabricar estas são fornecidos.
Patent BR-PI0417210-A (BR)
Title: processo para produção de polìmeros de olefina
Inventor: VESTBERG TORVALD
IPC: C08F10/06
Filed: 2004-12-17
Abstract: "PROCESSO PARA PRODUçãO DE POLìMEROS DE OLEFINA". Um processo para produzir pelo menos dois graus de polímero de propileno diferentes, em cujo processo o isostaticidade do polímero é alterada, enquanto mantendo a taxa de fluxo de fusão do polímero em um nível predeterminado durante uma transição de produção de um primeiro grau de polímero para um segundo. O processo é realizado em uma disposição de polimerização compreendendo pelo menos um reator de polimerização, onde o propileno é polimerizado, opcionalmente com co-monómeros, sob condições de polimerização na presença de hidrogênio como um agente de controle de peso molecular e um sistema catalisador Ziegler-Natta. O sistema catalisador compreende um componente catalisado e um doador externo. Durante uma transição de produção do primeiro grau de polímero para o segundo, o doador externo é alterado, porém o alimento de hidrogênio é mantido em um nível predeterminado.
Patent BR-PI0417927-A (BR)
Title: composto, métodos para o tramento ou a profilaxia de uma doença ou condição, e de distúrbios, e para a indução da cessação do hábito de fumar, composição farmacêutica, e, uso de um composto
Inventor: ERNST GLEN
IPC: A61P25/00
Filed: 2004-12-20
Abstract: "COMPOSTO, MéTODOS PAPA O TRATAMENTO OU A PROFILAXIA DE UMA DOENçA OU CONDIçãO, E DE DISTúRBIOS, E PARA A INDUçãO DA CESSAçãO DO HáBITO DE FUMAR, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, E, USO DE UM COMPOSTO". Compostos da fórmula (I), em que D, Ar1, E e Ar2 são como definidos na especificação, processos para a sua preparação, composições farmacêuticas contendo os mesmos e o seu uso em terapia, em especial no tratamento ou profilaxia de distúrbios psicóticos e de dano intelectual.
Patent BR-PI0500444-A (BR)
Title: Conjunto de eixo com bomba de resfriamento
Inventor: MOORE JASON E
IPC: B60B35/00
Filed: 2005-02-11
Abstract: "CONJUNTO DE EIXO COM BOMBA DE RESFRIAMENTO". A presente invenção refere-se a um conjunto de eixo com uma bomba de resfriamento. A bomba de resfriamento inclui uma roda em forma de disco com uma pluralidade de dutos espaçados radialmente formados na mesma. A roda é posicionada perto do conjunto de eixo e é girada, permitindo que os dutos suguem ar através do mesmo e direcione o ar para o conjunto de eixo.
Patent BR-PI0501466-A (BR)
Title: sistema de controle de chama para um fogão de cozinha
Inventor: SOZO VALDEON
IPC: F23D14/60
Filed: 2005-04-12
Abstract: "SITEMA DE CONTROLE DE CHAMA PARA UM FOGãO DE COZINHA". Do tipo que compreende: uma alimentação de gás (10); pelo menos um registro (20) tendo uma entrada de gás (21) conectada à alimentação de gás (10) e uma saída de gás (22); e um queimador (30) alimentado com gás a partir da saída de gás (22), dito sistema de controle compreendendo um meio de válvula (50) disposto entre o queimador (30) e a alimentação de gás (10) e apresentando uma posição operacional aberta, na qual permite a passagem de um fluxo nominal de gás ao queimador (30), para cada condição de intensidade de chama ajustada no registro (20), e uma posição operacional parcialmente fechada, na qual permite apenas a passagem de um fluxo de gás reduzido ao queimador (30) ; e um meio acionador (60) montado no fogão e operativamente associado ao meio de válvula (50), de modo a ser acionado pelo usuário, para conduzir o meio de válvula (50) de uma para outra de suas posições operacionais.
Patent BR-PI0501678-A (BR)
Inventor: ZIMMER VOLKER
IPC: B31D1/02
Filed: 2005-05-06
Abstract: Manufacture of test strips comprises preparing a test strip band (32), comprising a detection film (18) and an adhesive tape (16). Test fields are transferred as self-adhesive test strips (14) from the band (32) onto a carrier tape (12). Manufacture of test strips comprises preparing a test strip band (32), comprising a detection film (18) and an adhesive tape (16). Test fields are transferred as self-adhesive test strips (14) from the band (32) onto a carrier tape (12). A double-sided adhesive tape (16) is used. One side sticks to the film, the other to the carrier tape. The adhesive tape is stabilized by an intermediate film (36) coated on each side with adhesive. The detection film is applied, leaving adhesive side-strips clear on the adhesive tape. A covering layer (20) of woven fabric or fleece forms a planar sample acceptor. It is wider than the test film and sticks to the exposed adhesive edges. The absorbent covering layer is impregnated with a water-repellent outside the detection zone. Impregnation agent is printed on the sides of the detection film, in strip form. The filament structure forming the covering layer is coated by an impregnant. The adhesive tape is processed from roll to roll by a conveyor belt. Various forms of division of the test strips are elaborated. Test strips are stamped or cut out, optionally using a laser cutter. Independent claims are included for: (1) a test strip produced by the method; and (2) equipment for manufacturing the test strip.
Patent BR-PI0502518-A (BR)
Title: aparelho e método para detectar sincronização de tempo de quadro e sìmbolo
Inventor: LEE MYUN-HEE
IPC: H04H20/00
Filed: 2005-07-06
Abstract: "APARELHO E MéTODO PARA DETECTAR SINCRONIZAçãO DE TEMPO DE QUADRO E SìMBOLO". A presente invenção refere-se a um aparelho e um método para detectar sincronização de tempo de um quadro e símbolos. O aparelho inclui: um filtro de correlação, obtendo um valor de correlação entre um símbolo de referência de fase local em domínio de tempo predeterminado e o sinal digital; um detector de valor máximo, detectando uma posição de um valor máximo de saídas do filtro de correlação; um sincronizador de quadros, buscando um ponto de partida do quadro a partir da posição do valor máximo; e um sincronizador de cronometragem de símbolos, sincronizando a cronometragem de símbolos do quadro a partir da posição do valor máximo.
Patent BR-PI0502940-A (BR)
Title: esponja para limpeza
Inventor: MANOEL OSMAR BENEDITO
IPC: A47L13/16
Filed: 2005-07-19
Abstract: "ESPONJA PARA LIMPEZA". O presente relatório de patente de invenção tem por objeto uma esponja de limpeza cujas características construtivas desenvolvidas proporcionam melhor desempenho em relação às atualmente conhecidas. Sua aplicação principal é no uso doméstico, mais especificamente na limpeza de louças e utensílios de cozinha, sendo possível sua utilização na limpeza de superfícies em geral que necessitem da remoção de resíduos e gordura. Os produtos existentes são basicamente dos tipos fabricados com espuma de poliuretano, e as palhas de aço ou fibras sintéticas. Existem ainda as de dupla face que reúnem ambas as características das outras, sendo porém comum a todas as soluções existentes, o problema na dificuldade de eliminação dos resíduos retidos em sua estrutura após o uso. As características construtivas e de composição do produto desenvolvido proporcionam maior eficiência de limpeza em relação às esponjas comuns, e também com relação às de fibras sintética e palhas de aço, pois reúne as características positivas das soluções existentes, eliminando a principal deficiência na higienização após o uso. O recobrimento da espuma (1) com o tecido (2) permite a filtragem dos resíduos que permanecem na parte externa da esponja. A distribuição dos filamentos flexíveis(4), suas dimensões e sua densidade promovem uma remoção superior dos resíduos ao mesmo tempo que permitem a fácil limpeza com fluxo de água após o seu uso, melhorando a condição de higiene e a vida útil do produto.
Patent BR-PI0504778-A (BR)
Inventor: ANNEQUIN SEBASTIEN
IPC: H01R9/053
Filed: 2005-10-26
Abstract: The method involves providing an electrical connector comprising a central contact that is provided with crimping portions. An insulating body has a bearing portion (20) including a side wall. The central contact is crimped onto a central conductor using a crimping tool, where a depth of a cavity in the tool is sufficient to ensure that at the end of a crimping stroke, the bearing portion is engaged in a part in the cavity. An independent claim is also included for an electrical connector for mounting on a coaxial cable.