baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2405207-T3 (ES)
Title: Procedimiento para controlar el funcionamiento de una secadora de ropa y secadora de ropa asociada
Inventor: RAOUI ESSAID
IPC: D06F58/45
Filed: 2010-12-22
Granted: 2013-05-30
Abstract: Procedimiento para controlar el funcionamiento de una secadora de ropa (1) que comprende unacarcasa (2) que encierra un tambor (3), estando dicho tambor (3) accionado en rotación por un motor (8) yatravesado por aire de secado procedente de un circuito de aire de secado (4), comprendiendo dicho circuito deaire de secado (4) al menos un ventilador (7), y formando dicho tambor (3) parte integrante de dicho circuito deaire de secado (4); comprendiendo dicha secadora de ropa (1) al menos un intercambiador de calor (11) dispuesto en dicho circuitode aire de secado (4), estando dotado dicho al menos un intercambiador de calor (11) de un depósito de agua decondensación (12) y de un dispositivo de limpieza que usa agua (13); comprendiendo dicha secadora de ropa (1) una primera bomba (14) de vaciado de agua de condensación dedicho depósito de agua de condensación (12); caracterizado porque dicho procedimiento comprende al menos las siguientes etapas: - secar la ropa con acumulación de agua de condensación en dicho depósito de agua de condensación (12); - limpiar dicho al menos un intercambiador de calor (11) por medio del agua de condensación, - en donde el agua de condensación de dicho depósito de agua de condensación (12): o se pone en circulación a través de un filtro (16) de dicho depósito de agua de condensación (12) y pormedio de una segunda bomba (15) de circulación de agua de condensación hacia dicho dispositivo de limpiezaque usa agua (13), o se envía desde dicho dispositivo de limpieza que usa agua (13) hacia dicho al menos un intercambiadorde calor (11), después o se devuelve a dicho depósito de agua de condensación (12) estando cargada con fibras de ropa; - evacuar el agua de condensación cargada con fibras de ropa, - en donde el agua de condensación de dicho depósito de agua de condensación (12): o se pone en circulación a través de dicho filtro (16) de dicho depósito de agua de condensación (12), después o se evacua por medio de dicha primera bomba (14) de vaciado de agua de condensación de dichodepósito de agua de condensación (12) que se pone en funcionamiento; y - en donde dicha segunda bomba (15) de circulación de agua de condensación hacia dicho dispositivo delimpieza que usa agua (13) está parada.
Patent ES-2619841-T3 (ES)
Title: Capa de recepción de tinta con entalladura
Inventor: LIEBLER RALF
IPC: B41M5/50
Filed: 2010-05-11
Granted: 2017-06-27
Abstract: Papel de seguridad (7) para la fabricación de documentos de valor, que comprende un sustrato (8) con un elemento de seguridad (2) ópticamente variable, que es reconocible si se observa al menos un primer lado del sustrato (8), y una capa de recepción de tinta (6), que está dispuesta al menos sobre el primer lado del sustrato (8), tal que la capa de recepción de tinta (6) presenta, en una primera zona de sustrato que se encuentra fuera de la zona del elemento de seguridad (2) ópticamente variable, un primer espesor de capa y, en una segunda zona de sustrato en la que se encuentra el elemento de seguridad (2) ópticamente variable, un espesor de capa reducido en comparación con el primer espesor de capa y el espesor de capa dentro de la segunda zona de sustrato, partiendo del primer espesor de capa en la primera zona de sustrato, presenta un desarrollo decreciente de manera escalonada o continua y el espesor de capa dentro de la segunda zona de sustrato presenta un valor mínimo.
Patent ES-2498765-T3 (ES)
Title: Mutantes de la citidina desaminasa inducida por activación (AID) y procedimientos de uso
Inventor: WANG MENG
IPC: A01K67/027
Filed: 2010-04-05
Granted: 2014-09-25
Abstract: Una molécula de ácido nucleico aislada o purificada que comprende una secuencia de nucleótidos que codifica una citidina desaminasa inducida por activación (AID) mutante funcional cuya secuencia de aminoácidos difiere de la secuencia de aminoácidos de una proteína AID humana (SEC ID Nº 1 o SEC ID Nº 2) en al menos una sustitución de aminoácido seleccionada de: (a) en al menos una sustitución de aminoácidos en un residuo seleccionado del grupo que consiste en los residuo 34, 82 y 156, (b) en al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo y al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 156, (c) en al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 35 y al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 145, (d) en al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 34 y al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 160, (e) en al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 43 y al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 120, (f) al menos dos sustituciones de aminoácidos en las que al menos una sustitución está en el residuo 57 y al menos una sustitución está en el residuo 81 o 145, (g) en al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 156 y al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 82, (h) en al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 156 y al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 34, (i) en al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 156 y al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 157, (j) en al menos una sustitución de aminoácidos en un residuo seleccionado del grupo que consiste en los residuo 10, 82 y 156, (k) en al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 115, y (l) en al menos una sustitución de aminoácidos en el residuo 120, en la que la proteína AID mutante funcional tiene al menos una mejora de 10 veces la actividad en comparación con la proteína AID humana en un ensayo de papilación bacteriana.
Patent ES-2472442-T3 (ES)
Title: Cajón para puerta de maletero y puerta de maletero de vehículo con elementos de seguridad
Inventor: AMORIN GUILHERME
IPC: B60R21/00
Filed: 2010-04-27
Granted: 2014-07-01
Abstract: Cajón para puerta de maletero (12) de vehículo, que comprende una pared que tiene una superficie interna prevista para dirigirse hacia el interior del vehículo cuando el cajón está montado en el vehículo, estando dispuesto en el cajón un alojamiento (26) dimensionado para alojar un cojín inflable de seguridad (28), estando delimitado el alojamiento por la superficie interna del cajón, caracterizado porque el cajón comprende una abertura (22) adecuada para alojar un cristal (24) y una parte superior (18) dispuesta de modo que se encuentra más alta que la abertura cuando el cajón está montado en el vehículo, estando situado el alojamiento (26) en la parte superior
Patent ES-2541598-T3 (ES)
Title: Alambre de precisión que incluye partículas abrasivas superficialmente modificadas
Inventor: DUMM TIMOTHY
IPC: B23D61/18
Filed: 2010-08-02
Granted: 2015-07-22
Abstract: Un alambre (14, 24) que comprende una superficie (16, 26), caracterizado por que la superficie (16, 26) tiene partículas de diamante superficialmente modificadas (12, 28) y partículas de diamante convencionales (18) incorporadas, al menos parcialmente, a la superficie (16, 26) de dicho alambre (14, 24) por una matriz (20, 30) de enlace, en donde cada partícula de diamante superficialmente modificada (12, 28) tiene una rugosidad superficial de aproximadamente 0,60 a aproximadamente 0,80 y una esfericidad de aproximadamente 0,25 a aproximadamente 0,50, en donde la expresión "rugosidad superficial", como se emplea en estas reivindicaciones, se refiere a la medición de una imagen bidimensional que permite cuantificar la extensión o el grado de depresiones y picos de los bordes o límites de un objeto, como se expresa en la guía de usuario de Clemex Vision PE 3.5 ©2001 del analizador de imágenes CLEMEX, y la rugosidad superficial viene determinada por la relación del perímetro convexo dividido por el perímetro, y el término "esfericidad", como se emplea en estas reivindicaciones, se refiere a la estimación del área encerrada de una imagen u objeto bidimensional (4πA) dividida por el cuadrado del perímetro (p2).
Patent ES-2861224-T3 (ES)
Title: Dispositivos, sistemas y métodos para la administración de agentes terapéuticos asistidos por campo magnético
Inventor: SHAPIRO BENJAMIN
IPC: A61K47/02
Filed: 2010-04-23
Granted: 2021-10-06
Abstract: Un dispositivo para dirigir un agente (20) que sea magnético o magnetizable: con una pluralidad de elementos imán permanente, en donde un primer elemento de imán (12) en la pluralidad de elementos de imán produce un primer campo magnético; un segundo elemento de imán (12) en la pluralidad de elementos de imán (12) produce un segundo campo magnético; el primer elemento de imán (12) y el segundo elemento de imán (12) definen un espacio central (10) entre el primer y el segundo elemento de imán (12); caracterizado porque el primer campo magnético y el segundo campo magnético se superponen para crear un campo combinado y crear un mínimo local de intensidad de campo magnético fuera del espacio central (10), el mínimo local que es una región de campo magnético más pequeño en comparación con un campo magnético cercano; el campo magnético frente al mínimo local (40) se configura para aplicar una fuerza sobre el agente (20); el primer elemento de imán (12) y el segundo elemento de imán (12) están en ángulo entre sí y los campos magnéticos representados por las líneas de campo magnético pueden combinarse juntos de manera que crea una intensidad de campo magnético más baja, para formar el campo mínimo local fuera del espacio central (10), y el espacio central (10) es el espacio físico entre los elementos de imán (12) de menor volumen encerrado por una forma convexa mínima y la forma convexa incluye todos los puntos de materiales de los elementos de imán (10).
Patent ES-2529750-T3 (ES)
Title: Preforma que comprende elementos de refuerzo
Inventor: RASHID A B M BAZLUR
IPC: B65D1/44
Filed: 2010-11-05
Granted: 2015-02-25
Abstract: Una preforma (200) para el moldeado por soplado de un recipiente (300) que comprende: - una parte de cuello, - una parte intermedia, y - una parte del cuerpo ubicada en el extremo cerrado de la preforma, caracterizada porque la preforma adicionalmente comprende por lo menos dos elementos de refuerzo alargados (210) provistos en el lado del interior (206b) de la pared lateral (206) de la parte intermedia de la preforma (200), dichos elementos de refuerzo extendiéndose en una dirección perpendicular al eje longitudinal (I) de la preforma (200) y está formada por un escalón de la pared lateral (206) de la preforma (200), en el que en el escalón el diámetro del lado interior (206b) de la pared lateral (206) disminuye abruptamente, mientras que el diámetro del lado exterior (206a) de la pared lateral (206) disminuye gradualmente.
Patent ES-2572230-T3 (ES)
Title: Aparato que compensa corrientes a tierra conectado a un punto neutro de transformador
Inventor: PEROUTKA ZDENEK
IPC: H02J3/38
Filed: 2010-07-27
Granted: 2016-05-30
Abstract: Aparato para compensar corrientes de fallo a tierra conectado a un punto neutro de un transformador de sistema de distribución, caracterizado porque es una fuente (1) de corriente controlada conectada entre el punto (3) neutro de transformador y el potencial de tierra y configurada para compensar corrientes de fallo a tierra y armónicos de orden superior de corrientes de fallo en el punto de fallo a tierra, configurada además para compensar asimetría de fase en el estado libre de problemas del sistema de distribución.
Patent ES-2586380-T3 (ES)
Title: Detección del evento de AAD-1 DAS 40278-9
Inventor: CUI YUNXING
IPC: C12N15/82
Filed: 2010-08-18
Granted: 2016-10-14
Abstract: Un método para determinar la cigosidad de una planta de maíz que comprende un evento de AAD-1 de maíz DAS-40278-9, comprendiendo dicho evento una construcción transgénica que comprende un gen AAD-1, estando dicha construcción transgénica flanqueada por ADN genómico de maíz flanqueante en 5' y por ADN genómico de maíz flanqueante en 3', comprendiendo dicho método: obtener una muestra de ADN de ADN genómico de dicha planta de maíz; producir una muestra de contacto poniendo en contacto dicha muestra de ADN con a. un primer cebador del evento y un segundo cebador del evento, en los que dicho primer cebador del evento se une específicamente a dicha construcción transgénica tal y como se define por los restos 1.874-6.689 de la SEQ ID NO: 29, dicho segundo cebador del evento se une específicamente con dicho ADN genómico de maíz flanqueante en 5' tal y como se define por los restos 1-1.873 de SEQ ID NO: 29 o con dicho ADN genómico de maíz flanqueante en 3' tal y como se define por los restos 6.690-8.557 de SED ID NO: 29, y en donde dicho primer cebador del evento y dicho segundo cebador del evento producen un amplicón del evento cuando se someten a una reacción de PCR b. un cebador directo de referencia y un cebador inverso de referencia que producen un amplicón de referencia a partir de un gen endógeno de referencia de maíz cuando se someten a una reacción de PCR, en donde dicho gen de referencia: i. es un gen Invertasa endógeno de Zea Mays; o ii. comprende una secuencia seleccionada del grupo que consiste en SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO: 6 y SEQ ID NO: 7 o una secuencia que tenga al menos un 90% de identidad de secuencia con cualquiera de las secuencias mencionadas anteriormente, c. una sonda fluorescente del evento que hibrida con dicho amplicón del evento, d. una sonda fluorescente de referencia que hibrida con dicho amplicón de referencia; someter dicha muestra de contacto a un ensayo de sondas de hidrólisis basado en la fluorescencia que libera la fracción fluorescente de la sonda de la fracción inhibidora de la fluorescencia de la sonda; cuantificar dicha sonda fluorescente del evento que ha hibridado con dicho amplicón del evento; cuantificar dicha sonda fluorescente de referencia que ha hibridado con dicho amplicón de referencia; comparar la cantidad de sonda fluorescente hibridada del evento con la de sonda fluorescente hibridada de referencia; y determinar la cigosidad de DAS-40278-9 mediante la comparación de los índices de fluorescencia de la sonda fluorescente hibridada del evento y de la sonda fluorescente hibridada de referencia.
Patent ES-2666164-T3 (ES)
Title: Composición para la reparación de tejidos duros
Inventor: ASADA NORIAKI
IPC: A61K38/095
Filed: 2010-11-18
Granted: 2018-05-03
Abstract: Una composición para la reparación de tejidos duros, que comprende de 24 a 84 partes en peso de (met)acrilato como monómero (A), de 35 a 65 partes en peso de un polímero de (met)acrilato (B) y de 0,05 a 20 partes en peso de una composición iniciadora de la polimerización (C) que contiene de 0,5 a 10 partes en peso de tributilboro parcialmente oxidado como compuesto de organoboro (c1) basado en 100 partes en peso de A, B y C, a condición de que la cantidad total de los componentes (A), (B) y (C) sea de 100 partes en peso y en la que el polímero (B) es una mezcla de polímeros que comprende partículas de polímero (b1) que tienen un peso molecular promedio en peso de 30×104 a 60×104 y un área superficial específica de 1,5 a 4,5 (m2/g), partículas de polímero (b2) que tienen un peso molecular promedio en peso de 5×104 a 20×104 y un área superficial específica de 0,51 a 1,2 (m2 /g) y partículas de polímero (b3) que tienen un peso molecular promedio en peso de 5×104 a 20×104 y una superficie específica de 0,1 a 0,5 (m2/g), que contiene las partículas de polímero (b1) en una cantidad del 20 al 95 % en peso y que contiene las partículas de polímero (b2) y las partículas de polímero (b3) en la cantidad total no inferior al 2 % en peso basada en el peso total de las partículas de polímero (b1), (b2) y (b3), a condición de que la cantidad total de las partículas de polímero (b1), (b2) y (b3) sea del 100 % en peso, la composición comprende adicionalmente un medio de contraste de rayos X, y la composición tiene una viscosidad a 25 ºC de 0,01 al 80.000 Pa.s (de 10 a 80.000.000 cp) 540 segundos después de la mezcla de los componentes (A), (B) y (C) y los componentes que haya que incluir cuando sea necesario.
Patent ES-2536427-T3 (ES)
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-12-11
Granted: 2015-05-25
Abstract: The invention relates to a method for transmitting a broadcasting signal, the method comprising: encoding physical layer pipe, PLP, data for conveying a service stream for forward encoding correction; mapping the encoded PLP data to symbols and time interleaving the mapped symbols; building a frame using the time-interleaved symbols ; modulating the frame by an orthogonal frequency divisional multiplexing scheme ;and transmitting a signal including the modulated frame and a first pilot, P1, symbol inserted to at a beginning part of the modulated frame, the P1 symbol having a structure including a first, second and third portions, wherein the second portion is an effective portion of the P1 symbol, the first portion carries frequency-shifted version of a first part of the second portion and the third portion carries frequency-shifted version of a second part of the second portion.  There is further disclosed an interrelated apparatus.
Patent ES-2574666-T3 (ES)
Title: Dispositivo para fragmentar el tejido
Inventor: PETERS RALF-PETER
IPC: G01N1/28
Filed: 2011-06-27
Granted: 2016-06-21
Abstract: Dispositivo para fragmentar u homogeneizar las muestras biológicas, que comprende: - un recipiente de prueba de laboratorio tubular (1) que tiene un primer extremo abierto (3) y un segundo extremo cerrado por una parte inferior (10); - una tapa de cierre (2) para el recipiente de prueba de laboratorio (1) conectado al extremo abierto (3) del recipiente de prueba de laboratorio (1); - una herramienta de procesamiento (5) dispuesta en dicha tapa de cierre (2), que comprende una pluralidad de dientes (4a-c) y un elemento de agitación (11) que tiene un tubo de guía (13) que se monta de manera giratoria a través de un orificio central en la tapa (2) e incluye una porción de acoplamiento (16) que se adapta para acoplarse por un motor de accionamiento; caracterizado por - tres grupos de dientes, en donde un conjunto de al menos una cuchilla de corte interior (7) se localiza entre el grupo exterior e intermedio de los dientes y un conjunto de al menos una cuchilla de corte exterior (6) se localiza en la periferia, la posición más exterior, de la herramienta de procesamiento (5) y - un elemento de transporte (8) dispuesto en el tubo de guía (13) que se extiende hacia fuera en una forma helicoidal sobre la cuchilla de corte exterior (6) y que se proporciona con las ranuras (6a) que ajustan las cuchillas de corte exterior (6).
Patent ES-2495422-T3 (ES)
Inventor: SHI SHUFENG
IPC: H04M11/00
Filed: 2008-01-07
Granted: 2014-09-17
Abstract: The present invention discloses a method for realizing user identity association, the method comprising: setting an equivalent behavior user identifier in a Home Subscription Server (HSS); associating IMS Public User Identities (IMPUs) with the equivalent behavior through the set equivalent behavior user identifier wherein the IMPUs with equivalent behavior are IMPUs with the same Service Profile, SP, and the same service data and belong to the same Implicitly Registered Public User Identity Set, IRPUIs. The present invention also discloses a system and a device realizing user identity association. According to the embodiments of the present invention, the association of the IMPUs with the set equivalent behavior is realized, which improves the user experiences.
Patent ES-2545601-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de transmisión de informaciones en contención en intervalos de tiempo entre nodos emisores-receptores de una red ad hoc
Inventor: FOUILLOT PASCALE MARIE ADELINE
IPC: H04W72/12
Filed: 2011-10-07
Granted: 2015-09-14
Abstract: Procedimiento de transmisión de informaciones en una red ad hoc que comprende al menos dos nodos emisores/receptores adecuados para recibir y emitir informaciones y que se comunican entre sí mediante el envío de informaciones en intervalos de tiempo en acceso aleatorio organizados en tramas, en el que los nodos de la red están distribuidos en grupos según una regla de distribución, de manera que los nodos de cada grupo tienen el derecho de emitir informaciones solamente en un subconjunto de tramas predefinido específico del grupo, caracterizado porque la regla de distribución de un nodo en un grupo tiene en cuenta el número de nodos emisores vecinos o interferentes que tienen los nodos vecinos del nodo considerado, y porque: - cada nodo define (fase 24) una restricción neighborConstraint para los nodos vecinos, - cada nodo transmite (fase 24) la restricción definida neighborConstraint a los nodos vecinos, y - cada nodo (fase 26) define el grupo al que pertenece según la regla de distribución en función de las restricciones neighborConstraint recibidas de los nodos vecinos, la etapa de definición de una restricción neighborConstraint por un nodo para los nodos vecinos que comprende una etapa (56) de estimación del número total de nodos emisores vecinos o interferentes y una etapa (58) de establecimiento de la restricción neighborConstraint en función del número total de nodos vecinos o interferentes estimado y de una probabilidad pUmbral mínima objeto de que los vecinos del nodo puedan emitir informaciones sin colisión.
Patent ES-2531444-T3 (ES)
Title: Instrumento médico neurológico
Inventor: DE VINCENTIIS ARMANDO
IPC: A61N1/36
Filed: 2011-01-21
Granted: 2015-03-16
Abstract: Un dispositivo médico neurológico, que consiste en: fuentes de energía que comprenden un emisor; y un sistema de control para gestionar dichas fuentes de energía; en el que el emisor comprende transductores configurados para aplicar simultáneamente diferentes tipos de energía (18, 19, 20) a un paciente, en el que las energías empleadas son: (i) energía lumínica (18) con una longitud de onda de entre 500 y 700 nm; (i) energía lumínica (19) con una longitud de onda de entre 701 y 1050 nm; (iii) energía TENS (20) con una tensión máxima de 240 V; en el que el sistema de control está configurado para controlar la fuerza, frecuencia y duración de estas energías; en el que el emisor está configurado para emitir radiación electromagnética en forma de pulsos que tienen dos frecuencias discretas alternantes; y en el que la primera frecuencia es de 3 Hz y la segunda frecuencia es de 85 Hz, o la primera frecuencia es 2 Hz y la segunda frecuencia es 100 Hz, o la primera frecuencia es de 1 Hz y la segunda frecuencia es de 180 Hz.
Patent ES-2554672-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de éter carboxilatos
Inventor: BAUMANN ROBERT
IPC: C07C227/02
Filed: 2011-02-10
Granted: 2015-12-22
Abstract: Procedimiento para la preparación de éter carboxilato de fórmula I**Fórmula** en el que el compuesto correspondiente de fórmula II**Fórmula** siendo, respectivamente, independientemente entre sí R1 un alquileno C1 a C50, mono-, di-, tri-,...poliamina, X O, COO, CH2-NH-O para q >= 1 y r >= 0 o N, N(CH2)tO para q >= 2 y r >= 0 a 50 R2 H o alquilo C1 a C10, R3 H o un alquilo C1 a C10, R4 H o un alquilo C1 a C10, M H o un metal, amonio o base orgánica, n un número de 0 a 50, m es un número de 0 a 40 p es un número de 0 a 40, q es un número de 1 a 2, s es 0 o 1, t es 0 a 20, con la condición de que n + m + p es al menos 1 y R es H o un metal, preferentemente alcalino, alcalinotérreo se hace reaccionar con una base usando un catalizador de metal de transición, que se presenta como cobre- Raney, y añadiéndose de forma continua la base a la mezcla de reacción a lo largo de un periodo de tiempo superior a 30 minutos.