baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102013100610-A1 (DE)
Title: Waschautomat mit Mitteln zur Auswertung eines RFID-Tags und Verfahren zum Betrieb eines solchen Waschautomaten
Inventor: STAHL MATTHIAS
IPC: D06F34/28
Filed: 2013-01-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Waschautomaten (10) mit Mitteln zur Auswertung eines RFID-Tags und ermöglicht die Verwendung eines mit einem RFID-Transponder kombinierten Tokens (18), der an einem an einer Außenseite (12) des Waschautomaten (10) gebildeten Anbringungsort (16) anbringbar und dort durch den Waschautomaten (10) auslesbar und mit einem Programmwahlschalter (14) auswählbar ist.
Patent DE-102013101572-A1 (DE)
Title: Verstellvorrichtung
Inventor: NEUDERT MICHAEL
IPC: B60N2/90
Filed: 2013-02-18
Abstract: Verstellvorrichtung für ein Scharnier mit – einer axial unverschieblich und drehfest gelagerten Antriebshülse (3), die mindestens eine erste Drall-Innennut (6) aufweist, – einer Patrone (2), die ein erstes Drall-Aussengewinde (9) aufweist, das mit der ersten Drall-Innennut (6) in Eingriff ist, – eine Abtriebshülse (4), die mindestens eine zweite Drall-Innennut (7) aufweist, die mit einem zweiten Drall-Aussengewinde (10) der Patrone (2) in Eingriff ist, wobei die Patrone (2) andernends eines zugeorndneten Widerlagers (5) eine Linearkraftaufnahme (26) umfasst.
Patent DE-102013103552-A1 (DE)
Title: Spritze
Inventor: VOCKE LUTZ
IPC: A61C5/68
Filed: 2013-04-09
Abstract: Bei einer Spritze, insbesondere für das Ausbringen von fließfähigen dentaltechnischen Materialien, mit einem Spritzengehäuse, mit mindestens zwei quer – zur Ausbringrichtung betrachtet – nebeneinanderliegenden Vorratskammern (12 und 14) für dentaltechnische Materialien, und mit einer Mischvorrichtung (36), die über zwei Mischkanäle (54, 56, 58 und 60) verfügt, ist es vorgesehen, dass sie je an dem Auslass einer Vorratskammer (12 und 14) angeschlossen sind. Die Mischvorrichtung (36) weist eine Mischzone (80) auf, die sich an eine Vormischzone (64) anschließt. Die Vormischzone (64) weist zwei Eingänge, je einen für jedes der zu mischenden Dentalmaterialien, und einen Ausgang auf, wobei die Eingänge aufeinander zu weisen. Der Ausgang der Vormischzone (64) erstreckt sich quer zu den Eingängen. Der Eingang der Mischzone (80) schließt sich an den Ausgang der Vormischzone (64) an. Die Mischzone (80) weist ein Prallelement zur Umlenkung des vorgemischten Stroms von den Dentalmaterialien zu einem Ausgang der Mischzone (80) hin auf.
Patent DE-102013105975-A1 (DE)
Title: Prüfstand für detonative Untersuchungen
Inventor: FICHT REINHOLD
IPC: G01V1/02
Filed: 2013-06-10
Abstract: Prüfstand für detonative Untersuchungen mit einem Grundrahmen (2) zum Aufstellen auf dem eine zu prüfende Sprengladung (6) enthaltenden Boden und einem am Grundrahmen (2) befestigten Turmaufbau (3) und einem zur Aufnahme eines Prüflings vorgesehenen Prüfschlitten (4), der bezüglich des Turmaufbaus (3) vertikal verschieblich gelagert ist, wobei Haltemittel (15) vorgesehen sind, die den Prüfschlitten (4) nach erfolgter Detonation an dessen oberem Totpunkt festhalten oder Anzeigemittel vorgesehen sind, die nach erfolgter Detonation den oberen Totpunkt des Prüfschlittens (4) zumindest bis zur Feststellung der Lage des oberen Totpunkts anzeigbar machen.
Patent DE-102013108503-A1 (DE)
Title: Nut position determining and setting device used in gravity-force (G-force) simulator, has
Inventor: KRAINER THOMAS
IPC: G05D3/00
Filed: 2013-08-07
Abstract: The device has inclination sensors (5,5') and a control unit (7). The sensors are connected with a drive (6) of the nut (3) via control unit. The nut and spindle (2) are mechanically interconnected in traveling direction.
Patent DE-102013113812-A1 (DE)
Title: Geldverarbeitungseinrichtung und geldbetätigtes Gerät
IPC: G07F17/34
Filed: 2013-12-11
Abstract: Ein geldbetätigtes Gerät umfasst einen Geldeingabeschlitz und eine mit einem Bildschirm verbundene Rechnersteuerung (9), die zur Schaltung aus einer ersten Einstellung in eine zweite Einstellung mit einer Schalteinrichtung (33) und zur Geldverarbeitung mit einer Geldverarbeitungseinrichtung (10) verbunden ist, wobei bei einem vorhandenen Guthaben in der ersten Einstellung ein Normalbetrieb des Gerätes erfolgt und in der zweiten Einstellung ein Auswahlmenü (34) auf dem Bildschirm (19) darstellbar ist, mit dem die Geldverarbeitungseinrichtung (10) zur Geldannahme freischaltbar ist.
Patent DE-102013114309-A1 (DE)
Title: Einzugs- und Dämpfungseinheit für ein Schiebeelement
Inventor: HOFFMANN ANDREAS
IPC: A47B88/04
Filed: 2013-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einzugs- und Dämpfungseinheit (100, 200) für ein Schiebeelement, aufweisend einen Kraftspeicher (110, 210), einen Dämpfer (130, 230) und einen ersten Mitnehmer (120, 220) und einen zweiten Mitnehmer (140, 240), die relativ zu einem Gehäuse (101, 201) der Einzugs- und Dämpfungseinheit (100, 200) geführt sind und die mit einem direkt oder indirekt mit dem Schiebeelement verbundenen Aktivator (5, 6, 12, 32) zu dessen Antrieb und/oder dessen Dämpfung zusammenwirken. Die Einzugs- und Dämpfungseinheit (100, 200) zeichnet sich dadurch aus, dass der erste Mitnehmer (120, 220) auf den Kraftspeicher (110, 210) und den Dämpfer (130, 230) wirkt, und der zweite Mitnehmer (140, 240) nur auf den Dämpfer (130, 230) wirkt. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Verwendung einer solchen Einzugs- und Dämpfungseinheit.
Patent DE-102013114450-A1 (DE)
Title: Method for improving image sensitivity and color information for image from camera device in vehicle, involves reconstructing color information within visible spectral range based on infrared pass filter coating on selected sub-pixels
Inventor: ZHANG WENDE
IPC: H04N5/335
Filed: 2013-12-19
Abstract: The method involves applying an infrared (IR) pass filter coating on selected sub-pixels such that near infrared light is passed within a predetermined wavelength portion by the selected sub-pixels. The transmission of visible light is blocked with color information by the selected sub-pixels. The color information is reconstructed within a visible spectral range for the sub-pixels for long exposure and short exposure to the color-sensitive pixels based on the applied IR-pass filter coating on the selected sub-pixels.
Patent DE-102013200140-A1 (DE)
Title: Brush carrier for electromotor used in motor car, has receiving elements formed as powder injection molded elements for receiving brush elements, that are connected to base portion
Inventor: SCHORPP GEROLD
IPC: H01R39/36
Filed: 2013-01-08
Abstract: The brush carrier has two receiving elements (11,12) for receiving brush elements. The receiving elements made of plastic, are connected to existing base portion. The receiving elements are formed as powder injection molded elements made from metallic powder and ceramic powder. Independent claims are included for the following: (1) method for manufacturing brush carrier; and (2) electromotor for comfort drive of motor car.
Patent DE-102013201666-A1 (DE)
Title: Baueinheit für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs
Inventor: DEPPERT REINHARD
IPC: B60K6/38
Filed: 2013-02-01
Abstract: Offenbart wird eine Baueinheit (1) für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs mit zumindest: einer Kupplungsanordnung (2), die dazu ausgelegt ist, eine Verbrennungsmaschine vom Antriebsstrang zu entkoppeln, und einer drehzahladaptiven Schwingungstilgervorrichtung (4), insbesondere einem Fliehkrafttilger, zur Reduzierung von Schwingungen im Antriebsstrang mit mindestens einer entlang einer Auslenkbahn auslenkbaren Tilgermasse (40), wobei weiterhin eine Einschränkungsvorrichtung (50) vorgesehen ist, die dazu ausgelegt ist, eine derartige Kraft auf die mindestens eine Tilgermasse (40) auszuüben, dass die Tilgermasse (40) in ihrer Bewegung zumindest eingeschränkt ist, wobei die Einschränkungsvorrichtung (50) weiterhin dazu ausgelegt ist, zum Einschränken der Bewegung der mindestens einen Tilgermasse (40) von mindestens einem Element der Kupplungsanordnung (2) betätigbar zu sein, sowie eine Hybridantriebsstranganordnung mit einer derartigen Baueinheit (1).
Patent DE-102013202258-A1 (DE)
Title: Getriebe für einen verstellbaren Fahrzeugstabilisator, sowie Fahrzeugstabilisator
Inventor: EKOEZ YUEKSEL
IPC: B60G21/10
Filed: 2013-02-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Getriebe (8) für einen verstellbaren Fahrzeugstabilisator (1) mit zwei relativ zueinander verdrehbaren Stabilisatorabschnitten (2a, 2b), aufweisend eine erste Planetenradstufe (P1), welche über zumindest ein Sonnenrad (P11), ein Hohlrad (P12), einen Planetenträger (P13) und auf Drehachsen (D) des Planetenträgers (P13) drehbar angeordnete Planetenräder (P14) verfügt, wobei die Planetenräder (P14) mit dem Sonnenrad (P11) und dem Hohlrad (P12) kämmen. Erfindungsgemäß sind je Drehachse (D) des Planetenträgers (P13) zumindest zwei voneinander getrennte Planetenräder (P14) vorgesehen, welche jeweils mit dem Sonnenrad (P11) und dem Hohlrad (P12) kämmen. Außerdem bezieht sich die Erfindung auf einen Fahrzeugstabilisator (1) mit einem solchen Getriebe (8).
Patent DE-102013202306-A1 (DE)
Title: Sohle für einen Schuh
Inventor: WARDLAW ANGUS
IPC: A43B13/14
Filed: 2013-02-13
Abstract: Es werden verbesserte Sohlen für Schuhe, insbesondere für Sportschuhe, beschrieben. In einem Aspekt der Erfindung wird eine Sohle für einen Schuh, insbesondere für einen Sportschuh, bereitgestellt, welche eine Mittelsohle und ein Element aufweist. Die Mittelsohle weist zufällig angeordnete Partikel eines expandierten Materials auf und das Material der Mittelsohle umgibt zumindest teilweise das Element. Das Element weist ferner in zumindest eine Richtung eine größere Verwindungssteifigkeit als das expandierte Material der Mittelsohle auf.
Patent DE-102013202823-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing slide bearing e.g. universal joint bearing, involves performing heat treatment to blank either for martensitic hardening of inner ring and outer ring or bainitic hardening of inner ring and outer ring
Inventor: ARVAND ARASH
IPC: B21D53/10
Filed: 2013-02-21
Abstract: The method involves providing a blank from a starting material for an inner ring (130) and an outer ring (140). The inlets of the composite sliding bearing and the inner ring and the outer ring are treated with oil. The seal is attached with the sliding bearing, so that the space between the sliding surface of the inner ring and the sliding surface of the outer ring are sealed in parallel to seal end face of the slide bearing. The heat treatment is performed to blank either for martensitic hardening of inner ring and outer ring or bainitic hardening of inner ring and outer ring. The heat treatment of the blank is performed. The blank is grinded to form a sliding surface of the inner ring and the sliding surface of the outer ring in a precursor. The sliding surface in the precursor is cross looped. The inner ring and the outer ring are composed in order to obtain the plain bearing. An independent claim is included for slide bearing.
Patent DE-102013203601-A1 (DE)
Title: Sealing component for sealing connection between aperture in housing of cell and link at tubing system of accumulator in e.g. electrical vehicle, has protection diaphragm formed with sealing body and break section in connection area
Inventor: PFLUEGER CLAUS GERALD
IPC: H01M50/367
Filed: 2013-03-04
Abstract: The component has sealing bodies (13, 14) connected with a flexible or not electrically conducting material at a circulating edge by protection diaphragms (17, 18). The protection diaphragm is formed with the sealing body and a break section in a connection area. The protection diaphragm is connected with an inner peripheral surface of the sealing body. One of sealing components (15, 16) is arranged among bleeding apertures (7, 8) and a surrounding edge of one of housings (11, 12) of electrochemical cells (2, 3). One of degassing links (9, 10) is circularly covered by the sealing body. An independent claim is also included for an accumulator.
Patent DE-102013205628-A1 (DE)
Title: Palettiersystem
Inventor: KAUSSLER JOHANN
IPC: B65G60/00
Filed: 2013-03-28
Abstract: Ein Palettiersystem (1) zum Handhaben von Kisten (4), welche mindestens drei übereinander stapelbaren Teilkisten (4A, 4B, 4C) umfassen, mit: einer ersten und einer zweiten Hubvorrichtung (2, 3) zum vertikalen Verfahren der Kisten (4) und/oder Teilkisten (4A, 4B, 4C) zwischen einer ersten, zweiten, dritten, vierten und fünften Ebene (I–V); einer ersten Halteeinrichtung (6), welche in der zweiten Ebene (II) der ersten Hubvorrichtung (2) zugeordnet ist und eingerichtet ist, eine der Teilkisten (4A, 4B, 4C) einer Kiste (4) zu halten; einer Fördereinrichtung (9), welche in der fünften Ebene (V) angeordnet ist und eingerichtet ist, eine Teilkiste (4A, 4B, 4C) von der ersten Hubvorrichtung (2) zu der zweiten Hubvorrichtung (3) zu verfahren; und einer zweiten Halteeinrichtung (11), welche in der zweiten Ebene (II) der zweiten Hubvorrichtung (3) zugeordnet ist und eingerichtet ist, eine der Teilkisten (4A, 4B, 4C) einer Kiste (4) zu halten.  Das Palettiersystem (1) wird beispielsweise betrieben, indem die drei Teilkisten (4A, 4B, 4C) einer in der ersten Ebene (I) der ersten Hubvorrichtung (2) zugeführten Kiste (4) einzeln über die fünfte Ebene (V) und die zweite Hubvorrichtung (3) zu der ersten Ebene (I) abschnittsweise linear überführt werden.
Patent DE-102013208753-A1 (DE)
Title: Druckmaschine
Inventor: REDER WOLFGANG
IPC: B41J25/304
Filed: 2013-05-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Druckmaschine, die Druckmaschine zumindest eine Druckeinheit aufweist, die zumindest einen ersten als Tintenstrahldruckkopf ausgebildeten Druckkopf aufweist, wobei der erste Druckkopf wahlweise zumindest entweder in einer ihm zugeordneten ersten Druckposition oder in einer ihm zugeordneten ersten Ruheposition anordenbar ist und wobei eine Ausstoßrichtung zumindest einer ersten Düse des ersten Druckkopfs in der ersten Druckposition sich von einer Ausstoßrichtung dieser Düse des zumindest einen Druckkopfs in der ersten Ruheposition um einen Winkel von zumindest 5° unterscheidet und wobei sich eine Lage der Düse bei in der zumindest einen Druckposition angeordnetem Druckkopf und eine Lage der Düse bei in der zumindest einen Ruheposition angeordnetem Druckkopf auf eine durch eine Rotationsachse zumindest eines Bedruckstoffleitelements festgelegte axiale Richtung bezogen um höchstens 50 % einer in der axialen Richtung gemessenen Breite eines Arbeitsbereichs eines den zumindest einen Druckkopf aufweisenden Düsenbalkens unterscheiden
Patent DE-102013208956-A1 (DE)
Title: Sensorträger und zugehörige Vorrichtung zur Füllstandsmessung
Inventor: König Wolfgang
IPC: G01V1/38
Filed: 2013-05-15
Abstract: Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sensorträger (2) und eine zugehörige Vorrichtung zur Füllstandsmessung (4) anzugeben, die bei einfach und kostengünstig gehaltenem Aufbau eine hohe Strahlungsresistenz und eine geringe Empfindlichkeit gegenüber Erschütterungen in Form von Erdbebenstößen und dergleichen besitzen. Hierzu ist erfindungsgemäß ein Sensorträger (2) vorgesehen, der dafür ausgelegt ist, an seinem oberen Ende in vertikaler Ausrichtung herabhängend an einem zugeordneten Träger (66) oder Aufhängungspunkt montiert zu werden, und der eine Mehrzahl von jeweils mindestens einen Sensor (10) tragenden Trägerelementen (14) aufweist, die über Verbindungselemente (22) derart flexibel miteinander verbunden sind, dass jedes Trägerelement (14) bei Erschütterungen in Form von Erdbebenstößen oder dergleichen in zumindest einer Raumrichtung aus der Ruhelage auslenkbar ist.
Patent DE-102013211455-A1 (DE)
Title: Sekundärverriegelung für einen Stecker
Inventor: PADE WOLFGANG
IPC: H01R13/58
Filed: 2013-06-19
Abstract: Es wird ein Stecker (10) zum Herstellen einer elektrischen Verbindung mit einem Steckmodul vorgeschlagen, wie etwa ein Kabelbaumstecker zum Herstellen einer elektrischen Verbindung mit einem Steuergerät in einem Kraftfahrzeug. Dabei weist der Stecker (10) einen Steckerkörper (12) auf, der wiederum ein Kontaktträgeroberteil (24) mit einer Mehrzahl von Kanälen (29c) zur Aufnahme elektrischer Leitungen und eine Steckerbasis (14) aufweist, die dazu ausgeführt ist, einen Kragen des Steckmoduls aufzunehmen. Ferner weist der Stecker (10) ein Kontaktträgerunterteil (26) auf, das eine Mehrzahl von Kanälen (29d) zur Aufnahme der elektrischen Leitungen aufweist, wobei die Kanäle (29c) des Kontaktträgeroberteils (24) in die Kanäle (29d) des Kontaktträgerunterteils (26) münden und dabei durchgehende Kanäle (29c, 29d) zur Aufnahme der elektrischen Leitungen bilden, und wobei das Kontaktträgerunterteil (26) dazu ausgeführt ist, von dem Kragen des Steckmoduls umschlossen zu werden und eine Mehrzahl elektrischer Kontakte des Steckmoduls aufzunehmen, um elektrische Verbindungen zwischen der Mehrzahl elektrischer Leitungen in dem Stecker (10) und der Mehrzahl elektrischer Kontakte des Steckmoduls herzustellen. Des Weiteren weist der Stecker (10) wenigstens ein Verriegelungselement (18a, 18b) auf, das von einer Außenseite in den Stecker (10) einschiebbar ist, und das dazu ausgeführt ist, die Mehrzahl elektrischer Leitungen in den Kanälen (29c, 29d) zu fixieren. Das Verriegelungselement (18a, 18b) verläuft dabei zu einem Teil im Kontaktträgeroberteil (24) und zu einem weiteren Teil im Kontaktträgerunterteil (26).
Patent DE-102013214405-A1 (DE)
Title: Verpackungsmaschine
Inventor: MANZ GEORG
IPC: F16J15/08
Filed: 2013-07-23
Abstract: Verpackungsmaschine zum Herstellen von Beuteln (28) mit einem schüttfähigen und/oder flüssigen und/oder pastösen Füllgut, wobei die Verpackungsmaschine (10) aufweist: eine Zuführvorrichtung (12) zum Zuführen von mindestens einer Folie (14), eine Siegelvorrichtung (18) zum Siegeln der Folie (14'), eine Schneidevorrichtung (20) zum Herstellen von Beuteln (28) aus der gefalteten und gesiegelten Folie (14'), wobei mindestens zwei der genannten und/oder andere Komponenten (16, 18, 20, 22, 24, 26) der Verpackungsmaschine (10) mechanisch miteinander verbunden und insbesondere durch mind. eine Schraube 30a, 30b miteinander verschraubt sind, wobei zwischen diesen beiden verbundenen, insbesondere verschraubten Komponenten (16, 18, 20, 22, 24, 26) eine Flachdichtung (32) zur Abdichtung gegenüber dem schüttfähigen und/oder flüssigen und/oder pastösen Füllgut angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachdichtung (32) einen elastischen Dichtungsteil (32a) aufweist, der in radialer Richtung (r), d.h. in Verlaufsrichtung der Flachdichtung (32) an einen im Wesentlichen nicht komprimierbaren, insbesondere metallischen Dichtungsteil (32b) angrenzt, wobei der elastische Dichtungsteil (32a) im nicht komprimierten Zustand in axialer Richtung a, d.h. senkrecht zur radialen Richtung (r) eine größere Dicke (d1) als der nicht-komprimierbare Dichtungsteil (32b) aufweist, sodass der elastische Dichtungsteil (32a) durch Anziehen eines Befestigungselements, insbesondere der mindestens einen Schraube (30a, 30b) bis zur geringeren Dicke (d2) des nicht-komprimierbaren Dichtungsteils (32b) in axialer Richtung (a) komprimiert wird.
Patent DE-102013214733-A1 (DE)
Title: Linearantrieb
Inventor: SCHOLZ MICHAEL
IPC: F16H25/20
Filed: 2013-07-29
Abstract: Offenbart ist ein Linearantrieb mit wenigstens einem Schwenkzapfen zur schwenkenden Lagerung. Der oder die Schwenkzapfen ist oder sind dabei über eine Haltevorrichtung am Gehäuse befestigt, die zumindest abschnittsweise zwischen zwei Gehäuseteilen gehäusefest angeordnet ist.
Patent DE-102013218657-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Recken eines auf einen Zylinder einer Rotationsdruckmaschine aufgespannten Zylinderaufzuges
Inventor: ZIEGENBALG CHRISTIAN
IPC: B41F27/12
Filed: 2013-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Recken eines auf einen Zylinder einer Rotationsdruckmaschine aufgespannten Zylinderaufzuges, wobei der Zylinderaufzug auf dem Zylinder an seiner vorlaufenden Vorderkante und an seiner nachlaufenden Hinterkante geklemmt ist, derart, dass die Hinterkante in einer aus mindestens zwei Spannsegmenten bestehenden hinteren Klemmeinrichtung gehalten wird und zum axialen Recken des Zylinderaufzugs die Spannsegmente seitlich verlagert werden. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren für ein schnelles axiales Recken eines Zylinderaufzugs zu finden, durch das auch das Recken während eines laufenden Druckauftrags möglich ist. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass während des axialen Reckens der Zylinderaufzug in Umfangsrichtung unter einer Zugspannung steht.
Patent DE-102013219649-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zum Erstellen oder Ergänzen eines benutzerspezifischen Sprachmodells in einem mit einem Endgerät verbindbaren lokalen Datenspeicher
Inventor: WALTHER JENS
IPC: G10L15/065
Filed: 2013-09-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erstellen oder Ergänzen eines benutzerspezifischen Sprachmodells (8) in einem mit einem Endgerät (4, 5) verbindbaren lokalen Datenspeicher (7), wobei das Sprachmodell (8) eingerichtet ist, natürlichsprachlichen Äußerungen eines Benutzers Steuerbefehle zum Steuern des Endgerätes (4, 5) zuzuordnen, umfassend die Schritte: – Einsprechen einer natürlichsprachlichen Äußerung durch den Benutzer; – Übermitteln der natürlichsprachlichen Äußerung an eine externe Datenverarbeitungseinheit (2) und Transkribieren der natür lichsprachlichen Äußerung; – Erstellen oder Ergänzen des Sprachmodells (8) auf der externen Datenverarbeitungseinheit (2) anhand der transkribierten natürlichsprachlichen Äußerung; – vollständiges oder wenigstens teilweises Übertragen des Sprachmodells (8) von der externen Datenverarbeitungseinheit (2) an den lokalen Datenspeicher (7) sowie Speichern und/oder Ergänzen des Sprachmodells (8) in dem lokalen Datenspeicher (7). Die Erfindung betrifft ferner ein System (100), mit dem das Verfahren durchführbar ist.
Patent DE-102013219982-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb einer Brennkraftmaschine
Inventor: EICHHORN ALEXANDER
IPC: F02B1/10
Filed: 2013-10-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer fremdgezündeten 4-Takt Brennkraftmaschine (1) mit Gas als Treibstoff, wobei eine Position eines Kolbens (3) im Brennraum (2) basierend auf der Stellung einer Kurbelwelle (KW) definiert ist und ausgehend vom Zündungs-Oberer Totpunkt (ZOT) mit –360°KW und +360°KW zu den Ladungswechsel-Oberer Totpunkt (LWOT) angegeben wird, wobei ein Direkteinspritzen des Gases in den Brennraum (2) über eine Einspritzdüse (5) erfolgt, und wobei eine erste Eindüsung zwischen –360°KW und –180°KW, vorzugsweise zwischen –360°KW und –280°KW, beginnt.
Patent DE-102013221700-A1 (DE)
Title: Brennstoffzelle unter verwendung einer synthetischen düsenanordnung
Inventor: NOH YONG GYU
IPC: H01M8/04
Filed: 2013-10-25
Abstract: Eine Brennstoffzelle unter Verwendung einer synthetischen Düsenanordnung weist eine Struktur auf, in der eine Mehrzahl von Zellen in Reihe übereinander angeordnet ist und einen Verteiler zum Einströmen und Ausströmen von Luft, Wasserstoff und Kühlmittel gemeinsam benutzt. Die Brennstoffzelle umfasst einen Lufteinströmverteiler, der durch eine Mehrzahl von Zellen hindurchgehend gebildet ist, eine synthetische Düsenanordnung aus einer Mehrzahl von Strahlgeneratoren, die an dem Lufteinströmverteiler in regelmäßigen Abständen angeordnet ist und einen synthetischen Strahl in Richtung einer Kathode erzeugt, und eine Steuerung, die eingerichtet ist, um die Strahlgeneratoren der synthetischen Düsenanordnung wahlweise zu betreiben.