baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2145331-A1 (EP)
Inventor: MIMOUNI SALIM
IPC: G11B7/135
Filed: 2008-04-30
Abstract: The invention relates to the writing and optical reading of high-density information. The higher energy density at the center of the reading laser beam is used for modifying the energy structure of an active layer in such a way as to make it capable of bearing surface plasmons. The coupling of the laser beam and the active layer thus modified can then excite surface plasmons in an interface between a dielectric layer and the active layer. These surface plasmons are disturbed by physical marks having very small dimensions and written in the optical storage medium; these disturbances generate a remote-field optical response which can be detected by a detector. The operation is carried out in super-resolution, the surface plasmons being generated only at the center of the laser beam and not at the periphery. It is therefore possible to write and to read again marks having dimensions of size smaller than the theoretical resolution of the optical reading system.
Patent EP-2155832-A1 (EP)
Title: Cbn enduit
Inventor: EGAN DAVID PATRICK
IPC: C09K3/14
Filed: 2008-05-22
Abstract: La présente invention concerne un matériau abrasif super-dur boré ou azoté enduit choisi dans le groupe cBN, suboxyde de bore et carbure de bore comprenant: substrat en matériau abrasif super-dur en cBN, suboxyde de bore et/ou carbure de bore; une couche primaire d'un métal de formation de carbure/nitrure/borure, un tel métal étant de préférence Ti et de préférence étant sensiblement sous la forme de carbure, nitrure ou borure; une couche secondaire d'un métal p point de fusion élevé choisi parmi X, Mo, Cr, Ni, Ta, Au, Pt, Pd et certains de leurs alliages, et une surcouche de Ag, Ni, Cu, Au, Pd, Pt, Rh, Os, Ir, Re, certains de leurs alliages et combinaisons tels que le bronze (Cu/Sn), argent/bronze et argent/étain, le métal de la couche secondaire étant différent du métal de la surcouche. L'invention concerne également des procédés de fabrication d'un tel matériau, l'utilisation de tels matériaux, et des outils comprenant un tel matériau.
Patent EP-2159112-A1 (EP)
Inventor: ABE KAZUHIRO
IPC: B60R21/263
Filed: 2008-05-09
Abstract: [Object] To provide an airbag, an airbag apparatus, and an air-discharging method of the airbag which are able to reduce the pressure loss during inflation and deployment of the airbag, or is able to demonstrate the impact absorbing capability of the airbag apparatus efficiently depending on the physical structure of an occupant. 
     [Solving Means] The airbag apparatus of the present invention includes a gas generator 1 configured to generate gas under predetermined conditions, an airbag 2 connected to the gas generator 1 and configured to be inflated and deployed, and a retainer 3 configured to store the airbag 2, and the airbag 2 includes a protrusion 4 which forms a portion protruding outward partly on the airbag 2, a vent hole 5 formed on the protrusion 4, a strap 6 connected at one--end to the protrusion 4 and at the other end to the interior of the airbag 2, and an insertion hole 7 configured to guide the other end of the strap 6 into the interior of the airbag 2, and the vent hole 5 is arranged in an area where the protrusion 4 and the airbag 2 are overlapped with each other when the protrusion 4 is pulled by the strap 6.
Patent EP-2268166-A1 (EP)
Title: Assise de montage d attache et composant intérieur de véhicule
Inventor: IWASAKI TAKASHI
IPC: A44B99/00
Filed: 2008-03-31
Abstract: La présente invention a trait à une assise de montage d’attache permettant de monter une attache sur un composant intérieur de véhicule. L’attache inclut une partie axiale en forme de pilier. L’assise de montage d’attache inclut une partie de portée d’attache, laquelle partie de portée d’attache est pourvue d’un trou de mise en prise permettant de recevoir de façon à mettre en prise la partie axiale de l’attache, et d’une paire de parties de bord de guidage s’étendant vers le trou de mise en prise depuis un côté de la partie de portée d’attache pour ainsi former une boue conique afin de permettre à la partie axiale de l’attache de glisser le long de la paire de parties de bord de guidage et afin de permettre à la partie axiale de l’attache d’être guidée dans le trou de mise en prise.
Patent EP-2043940-A1 (EP)
Inventor: KAGERER HANS-PETER
IPC: B66C13/48
Filed: 2008-07-21
Abstract: At least one satellite image of a container crane system is created with a resolution which can be predetermined to automatically make available cartographic data in a container crane system. The order of containers in the features describing the container crane system is extracted from the satellite image by means of a pattern recognition method. A container crane system-specific topographical map is generated from the extracted features. Said map is made available for at least one control unit of the container crane system, which unit is assigned to at least one transport device.
Patent EP-2177566-A1 (EP)
Inventor: TAKATORI JUNICHI
IPC: C08L57/00
Filed: 2008-07-02
Abstract: A method for producing a water-absorbent resin,  characterized by  adding a bisoxetane compound represented by the following general formula (1):
     
wherein R is an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms; and n is an integer of from 0 to 6, 
to a water-absorbent resin precursor obtainable by polymerizing water-soluble ethylenically unsaturated monomers, and subjecting the components to a post-crosslinking reaction while heating; and a water-absorbent resin obtainable by the method,  characterized in that  the water-absorbent resin has a retention capacity of physiological saline of 30 g/g or more, an absorption capacity of physiological saline under a load of 2.07 kPa of 15 ml/g or more, and a water-soluble substance of 20% by mass or less. The water-absorbent resin obtained by the method of the present invention is excellent in properties such as water-retention capacity, and water-absorption capacity under load, and also gives consideration to safety of the water-absorbent resin by reducing water-soluble substance. Therefore, the water-absorbent resin of the present invention can be preferably used, for example, in hygienic materials such as disposable diaper, incontinence pad and sanitary napkin, in particular, in disposable diaper.
Patent EP-2162894-A1 (EP)
Title: Dispositif de système micro-électromécanique à élément bidirectionnel
Inventor: GASPARYAN ARMAN
IPC: H01H37/00
Filed: 2008-06-26
Abstract: La présente invention porte sur un élément micro-électromécanique bidirectionnel, sur un commutateur micro-électromécanique comprenant l'élément bidirectionnel et sur un procédé de réduction d'un fluage mécanique dans l'élément bidirectionnel. Dans un mode de réalisation, l'élément micro-électromécanique bidirectionnel comporte un bras froid muni d'une extrémité libre et d'une première extrémité reliée à une ancre de bras froid. L'ancre de bras froid est fixée à un substrat. Une première paire de bras est couplée au bras froid par une attache d'extrémité libre et est conçue pour s'allonger lorsque sa température devient supérieure à celle du bras froid. Une seconde paire de bras est située sur le côté opposé au bras froid de la première paire de bras et est couplée à la première paire de bras ainsi qu'au bras froid par l'attache d'extrémité libre. La seconde paire de bras est conçue pour s'allonger lorsque sa température devient supérieure à celle du bras froid.
Patent EP-2176477-A1 (EP)
Title: Lock which can be unlocked in an electrically automated manner, in particular for storage systems like lockers
Inventor: WINTERSTEIGER HANS-PETER
IPC: E05B65/12
Filed: 2008-07-25
Abstract: The invention relates to a lock (1) which can be released on an electrically automated basis, in particular for use with locker-type storage systems. A lock element (9) which can be introduced into the lock (1) is provided, which lock element (9) can be blocked in the lock (1) and thus holds a locker door (2) fixedly connected to the lock element (9) in the closed position. A lock pawl (14) which can be displaced in rotation to a limited degree is also provided, which engages with the lock element (9), either directly or indirectly via at least one displaceably mounted coupling element (12). The key feature of this is that the portion of a point of force transmission (33′) for the locking force transmitted to the lock pawl (14) is designed so that a positively-induced and abutment-induced transmission of forces and pulses from the lock element (9) or from a coupling element (12) optionally mounted in between to the lock pawl (14) is directed almost exclusively radially to its pivot axis (31) and any tangential force or impulse components which occur can be transmitted almost exclusively due to frictional forces at the point of force transmission (33′). This results in increased protection again the effects of tampering from outside.
Patent EP-2173148-A1 (EP)
Inventor: NOMIYA MASATO
IPC: H05K3/46
Filed: 2008-07-28
Abstract: To provide a ceramic multilayer substrate in which cracks resulting from the difference in shrinkage caused by heat or thermal shrinkage caused by firing can be prevented effectively between the end surface electrode and the substrate main body. 
     A ceramic multilayer substrate 20 includes: (a) substrate main body 21 including alternately stacked first and second ceramic layers 22a to 22d and 24a to 24e, and having first recesses formed in end surfaces of at least two adjacent ceramic layers so as to communicate with each other; and (b) an electroconductive end surface electrode 28 disposed in the first recesses in the substrate main body 21. The first and the second ceramic layer each have a sintering start temperature and a sintering end temperature, and at least one of the sintering start temperature and the sintering end temperature is different between the first and the second ceramic layer. The substrate main body 21 has a second recess in at least one of the ceramic layers having the first recesses so as to communicate with the first recess and lie between other ceramic layers. In the second recess, an electroconductive protrusion connected to the end surface electrode 28 is disposed.
Patent EP-2198371-A1 (EP)
Inventor: WEDDLE ROBERT ALAN
IPC: G06F13/16
Filed: 2008-08-29
Abstract: Certain exemplary embodiments can provide a method, which can comprise, via a state machine implemented as an application specific integrated circuit, responsive to an automatically detected asynchronous RAM interface signal, automatically transmitting a corresponding synchronous RAM interface signal. The state machine can be communicatively coupled to a programmable logic controller.
Patent EP-2345183-A1 (EP)
Inventor: KYOESTI PEKKA
IPC: H01Q25/00
Filed: 2008-10-06
Abstract: A testing system comprises an emulator (418) having a simulated radio channel for communicating therethrough with the electronic device (400). The testing system comprises a plurality of antenna elements (402 to 416) coupled to an emulator (418) which forms a beam of a signal of a path of a simulated radio channel with at least two antenna elements (402 to 416) of the plurality of antenna elements (402 to 416) in an anechoic chamber.
Patent EP-2188119-A1 (EP)
Inventor: MILLER DOUGLAS J
IPC: C04B35/524
Filed: 2008-09-05
Abstract: L'invention porte sur un article en mousse de carbone utile, entre autres, pour un outillage composite ou d'autres applications à haute température. Ledit article comporte un substrat en mousse de carbone, un matériau intermédiaire sur une surface du substrat en mousse de carbone, et un matériau dirigé vers un outil sur une surface externe de l'article, de telle sorte que le matériau intermédiaire est positionné entre le matériau dirigé vers un outil et le substrat en mousse de carbone.
Patent EP-2215244-A1 (EP)
Inventor: DUERR OLIVER
IPC: C12P7/66
Filed: 2008-10-24
Abstract: L'invention vise à fabriquer, de façon rentable, de la co-enzyme Q10 de qualité élévée, avec un grand rendement, des micro-organismes phototropes étant cultivés dans un milieu de culture, dans un bioréacteur sous des conditions standard, et la croissance des micro-organismes phototropes présentant une phase de croissance exponentielle et une phase de croissance stationnaire. A cet effet, l'invention concerne un procédé comportant les étapes suivantes: (a) induction de stress oxydatif par co-incubation de substances induisant un stress et/ou augmentation de l'intensité d'irradiation de surface sur le bioréacteur et/ou (b) addition d'oléate au milieu de culture.
Patent EP-2208113-A1 (EP)
Inventor: MURAMATSU KOUJI
IPC: G03F7/20
Filed: 2008-11-06
Abstract: La présente invention concerne un appareil optique d'éclairage capable de former une répartition d'intensité de la pupille ayant une forme et un éclairage souhaités, et ainsi obtenir une grande diversité de conditions d'éclairage. L'appareil optique d'éclairage comprend une unité de modulation spatiale de lumière (2, 3) constituée d'un premier modulateur spatial de lumière (2) et d'un second modulateur spatial de lumière (3) agencés selon l'ordre d'incidence de la lumière, et un système optique de formation de répartition (5, 7) destiné à former une répartition d'intensité de lumière prédéterminée sur une pupille d'éclairage, sur la base d'un faisceau s'étant propagé via le premier modulateur spatial de lumière (2) et le second modulateur spatial de lumière (3). Le premier modulateur spatial de lumière (2) comprend une pluralité de premiers éléments optiques (2) agencés de façon bidimensionnelle et dont les positions respectives sont contrôlées individuellement. Le second modulateur spatial de lumière est doté d'une pluralité de seconds éléments optiques agencés de façon bidimensionnelle en correspondance avec les premiers éléments optiques et dont les positions respectives sont contrôlées individuellement.
Patent EP-2220424-A1 (EP)
Title: Signal light for automobile
Inventor: PINTO PHILIPPE
IPC: F21W107/10
Filed: 2008-08-25
Abstract: The invention relates to a signal light housing (10) for an automobile, that comprises a light reflecting assembly (14), a translucent member (24) closing the outer portion of the housing, and a lamp-holder (22) that can be stowed on an inner portion (26) of the light reflecting assembly (14), wherein said lamp-holder includes an opening (30) for an electric connector and at least one adaptor (28a, 28b, 28c) for securing a lamp (16a, 16b, 16c). According to the invention, the lamp holder (22) includes means for conveying the heat (32) generated by the lamps outside of the housing.
Patent EP-2231568-A1 (EP)
Title: Procédé de production d'alcool amélioré à partir d'une charge carbonée
Inventor: DANIEL BERIAN JOHN
IPC: C23F14/02
Filed: 2008-11-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'éthanol amélioré à partir d'une charge carbonée. Ladite charge carbonée est d'abord convertie en gaz de synthèse, lui-même ensuite converti en acide éthanoïque, lui-même estérifié et hydrogéné pour produire un éthanol.
Patent EP-2223230-A1 (EP)
Title: En-tête de blocs avec incorporation de drapeaux binaires et de champs de longueur variable corrélés
Inventor: SOROUSHIAN KOUROSH
IPC: G06F15/16
Filed: 2008-11-17
Abstract: Systèmes de lecture et de distribution pour fichiers multimédia. Ces fichiers mutlimédia sont codés au moyen de drapeaux associés à des données de contenu de ces fichiers. L'emploi de ces drapeaux permet d'améliorer la lecture des contenus sans augmentation sensible de la taille des fichiers multimédia.
Patent EP-2227449-A1 (EP)
Title: Nouvelles bêta-hydroxycétones et bêta-alcoxycétones présentant une activité oestrogénique
Inventor: PULKKINEN JUHA
IPC: A61P5/30
Filed: 2008-11-21
Abstract: L'invention concerne des β-hydroxycétones et des β-alcoxycétones représentées par la formule (I), leur utilisation comme modulateurs des récepteurs d'oestrogènes ainsi que des procédés pour leur préparation.
Patent EP-2227365-A1 (EP)
Title: Produits composites et leurs procédés de fabrication
Inventor: WALLACE NEIL EDWIN
IPC: B29C41/00
Filed: 2008-11-28
Abstract: Procédé permettant de former une pièce polymère sur un corps et consistant à faire couler une matière polymère liquide sur le corps tandis que celui-ci est porté. Ce procédé est notamment utilisé pour mouler des pièces sur des tuyaux en métal et similaires.
Patent EP-2220473-A1 (EP)
Inventor: HUANG JIAN
IPC: G01M15/11
Filed: 2008-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé consistant à mettre en marche un moteur et à collecter un signal d'accéléromètre en temps réel provenant d'un capteur d'accéléromètre. Ce signal est ensuite numérisé et filtré pour isoler des données dans une gamme de fréquences associée à la combustion, de sorte à produire un ensemble de données de signal filtré. Ledit ensemble est intégré pour produire un ensemble de données de signal intégré et un raté d'allumage est détecté par comparaison de l'ensemble de données de signal intégré avec un ensemble de données de référence prédéterminé associé au même point de fonctionnement. L'invention concerne également un appareil constituant un système de commande de moteur comprenant : un capteur d'accéléromètre monté sur le moteur; une table de consultation dans laquelle est stocké l'ensemble de données de référence prédéterminé, associé à des conditions de fonctionnement prédéterminées; ainsi qu'une unité de commande électronique programmée pour : (i) recevoir des signaux d'accéléromètre en temps réel provenant du capteur d'accéléromètre; (ii) numériser et filtrer le signal d'accéléromètre en temps réel pour isoler des données dans une gamme de fréquences associée à la combustion pour produire un ensemble de données de signal filtré; (iii) intégrer l'ensemble de données de signal filtré pour produire un ensemble de données de signal intégré; et (iv) comparer l'ensemble de données de signal intégré avec l'ensemble de données de référence prédéterminé pour détecter la survenue d'un raté d'allumage.
Patent EP-2215818-A1 (EP)
Title: Procédé et téléphone pour organiser une conférence téléphonique
Inventor: ARONSSON JONAS
IPC: H04M1/72469
Filed: 2008-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé d'appel de plusieurs téléphones pour les connecter à une conférence téléphonique grâce à un téléphone prévu pour des conférences téléphoniques et comprenant diverses unités électriques de commande, de régulation et de surveillance, des unités de mémoire, des régulateurs pour sélectionner des fonctions et des paramétrages, un écran d'information sur lequel des systèmes de menus couplés aux fonctions et aux paramètres sont affichés, et un moyen de réglage agissant sur un curseur qui peut être déplacé et bloqué sur l'en-tête sélectionné souhaité dans les menus et qui active la fonction ou le paramétrage qui lui est associé(e). Le procédé comprend l'utilisation d'une entrée spécifique sur le système de menus sous la forme d'un menu et de divers sous-menus et divers en-têtes, qui appartiennent à ce menu, dans lequel les fonctions et les paramétrages du téléphone associé aux conférences téléphoniques sont regroupés et stockés de telle sorte que les fonctions et les paramétrages ont au moins une des caractéristiques suivantes : accessible, sélectionnable, modifiable et prêt pour l'activation. L'invention concerne également un téléphone qui rend cela possible.
Patent EP-2229174-A1 (EP)
Title: Compositions comprenant un promédicament stéroïdien tel que le palmitate de dexaméthasone pour le traitement de troubles oculaires
Inventor: LAMBERT GREGORY
IPC: A61K31/573
Filed: 2008-12-03
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle approche thérapeutique pour le traitement de troubles ou affections oculaires qui permet l'administration de stéroïdes à la surface de l'œil sans provoquer les effets secondaires habituels associés à l'administration topique de stéroïdes. Plus spécifiquement, la présente invention concerne des procédés de traitement impliquant l'administration d'un promédicament stéroïdien, tel que le palmitate de dexaméthasone, à la surface de l'œil. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques et des kits permettant de mener à bien de tels procédés de traitement.
Patent EP-2281056-A1 (EP)
Title: Procédé pour l'évaluation enzymatique de la toxicité de matrices aqueuses environnementales
Inventor: SCHETTINO TRIFONE
IPC: C12Q1/527
Filed: 2008-10-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour l'évaluation de la toxicité d'une matrice aqueuse, comprenant la préparation d'un mélange d'une solution aqueuse d'isoforme II de l'anhydrase carbonique et d'un échantillon de la matrice aqueuse, auquel une solution aqueuse contenant du dioxyde de carbone (CO 2 ) est ajoutée de façon à démarrer la réaction enzymatique de l'anhydrase carbonique. L'activité enzymatique de l'anhydrase carbonique développée dans la réaction entre l'anhydrase carbonique et le CO 2  est ensuite déterminée, et la procédure est répétée avec une solution qui contient de l'anhydrase carbonique à laquelle l'échantillon de matrice aqueuse n'a pas été ajouté. Enfin, le pourcentage d'inhibition de l'anhydrase carbonique est calculé comme étant le rapport en pourcentage entre l'activité enzymatique déterminée pour le mélange avec l'échantillon de matrice aqueuse et l'activité enzymatique de l'anhydrase carbonique de la solution sans l'échantillon de matrice aqueuse. Le pourcentage d'inhibition est directement proportionnel à la toxicité de la matrice aqueuse examinée.
Patent EP-2376294-A1 (EP)
Title: Pneu renforcé par des câblés métalliques comprenant des filaments fins
Inventor: DAGHINI GUIDO LUIGI
IPC: B60C9/00
Filed: 2008-12-22
Abstract: L'invention porte sur un pneu (100) comprenant une structure de carcasse comportant au moins un pli de carcasse (101) et une structure de ceinture (105) comportant au moins une couche de ceinture. Le pli de carcasse (101) comprend une pluralité de câblés métalliques. Chacun desdits câblés métalliques comprend une pluralité de brins. Chaque brin de la pluralité de brins comprend une pluralité de filaments ayant un diamètre compris entre 0,06 et 0,15 mm. Les brins sont disposés de façon à former une structure de câblé présentant une section transversale dans laquelle une couche sensiblement circulaire de brins extérieurs est disposée autour d'un brin central.
Patent EP-2320697-A1 (EP)
Inventor: SU JIAN
IPC: H04W36/12
Filed: 2008-10-07
Abstract: A method for Mobile Switch Controller Pool (MSC-Pool) interoffice switch is disclosed in the present invention. The method comprises the following steps of: initiating interoffice switch function, and performing preceding processing for interoffice switch; filling a target Signaling Connection Control Protocol (SCCP) layer address of a switch message center with a SCCP layer address of a switch gateway terminal Mobile Switch Controller (MSC); after receiving an interoffice switch request message, the switch gateway terminal MSC performing interoffice switch according to a switch path message in a ternary switch routing table.
Patent EP-2370603-A1 (EP)
Title: Procédé pour produire un élément de refroidissement pour un réacteur pyrométallurgique et élément de refroidissement
Inventor: RINNE PASI
IPC: C21B7/10
Filed: 2008-12-29
Abstract: Élément de refroidissement (2) pour réacteurs pyrométallurgiques, et procédé de fabrication de l'élément, l'élément comprenant un corps (4) comportant au moins un canal de refroidissement (5) intérieur, la direction du canal de refroidissement déterminant le sens de la longueur de l'élément (2). Dans l'élément sont prévus au moins une rainure de fixation (6) sur une surface de l'élément (2) pour attacher des briques réfractaires à l'élément, et un passage (7) pour un fluide de refroidissement dans ledit au moins un canal de refroidissement (5). Au moins une rainure de fixation (6) s'étend parallèlement à au moins un canal de refroidissement (5), et au moins la surface opposée à la surface dans laquelle la rainure de fixation (6) est formée est incurvée de façon continue et uniforme dans la direction transversale aux canaux de refroidissement.