baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2398167-T3 (ES)
Title: Dispositivo mezclador gas-líquido
Inventor: CURIEN GERARD
IPC: A47L9/18
Filed: 2007-05-31
Granted: 2013-03-14
Abstract: Dispositivo mezclador gas-líquido que forma una válvula de seguridad, diseñado capaz de ser incorporadoen una instalación de limpieza de gas que comporta un depósito de líquido (4), una llegada (1) de gas a limpiar y unasalida (7) a través de la cual el flujo gaseoso es evacuado, siendo dicho dispositivo caracterizado por que presenta : - un tubo (2) corredero alrededor de la llegada (1) de gas que comporta un flotador (8) periférico situado ensu extremo inferior y diseñado capaz de flotar en dicho depósito (4), siendo dicho tubo corredero (2) abierto en suparte baja para aspirar líquido del depósito (4) mediante un efecto Venturi y crear una niebla en esta zona deexpansión (5); - una cámara de mezclado (6) interpuesta entre dicho tubo corredero (2) y dicha salida (7), y diseñadacapaz de canalizar el flujo de dicha niebla hacia el fondo de dicho depósito (4).
Patent ES-2377148-T3 (ES)
Title: Benzoxazoles y oxazolopiridinas útiles como inhibidores de las quinasas Janus
Inventor: GERSPACHER MARC
IPC: A61K31/423
Filed: 2007-09-13
Granted: 2012-03-22
Abstract: Un compuesto de la fórmula I, en donde X es N o CR5, en donde R5 es halo, ciano, hidroxilo, C1-C7-alcoxi; C1-C7-Alquilo, amino N-mono-o N, N-di-C1-C7alquilo o preferiblemente hidrógeno; R1 es arilo no sustituido o sustituido o heterociclilo no sustituido o sustituido; y R2 es arilo no sustituido o sustituido o es heterociclilo no sustituido o sustituido el cual está enlazado a través de un átomo de carbonos; R3 es ciano, hidroxilo, C1-C7-alquilo, amino, N-mono-o N, N-di-C1-C7-alquilo o preferiblemente hidrógeno; y R4 es hidroxilo, amino o preferiblemente hidrógeno; o sales de los mismos, y excluyendo los compuestos [1- (3, 5-dietoxi-4-fluoro-bencil) -piperidin-4-il] - (7-fenil-benzooxazol-2-il) -amina y (7-fenilbenzooxazol-2-il) -piperidin-4-il-amina.
Patent ES-2362045-T3 (ES)
Title: Transmisión de rosca a bolas.
Inventor: OSTERLAENGER JUERGEN
IPC: F16H25/22
Filed: 2007-10-31
Granted: 2011-06-27
Abstract: Transmisión de rosca a bolas que comprende una tuerca de bolas (2) dispuesta sobre un husillo (1), la cual presenta una parte de tuerca (3) y una pieza de reenvío (4), en donde la pieza de reenvío (4) reenvía bolas desde un extremo de un canal de bolas sin fin (5) limitado por la tuerca de bolas (2) y el husillo (1) hasta un principio del canal de bolas (5), estando sujeta la pieza de reenvío (4) a la parte de tuerca (3) por medio de una abrazadera (6), caracterizada porque la abrazadera (6) presenta en al menos un ala de abrazadera (10) un primer tramo elásticamente tensado (11) y un segundo tramo (13) separado del primer tramo (11) por una hendidura (18), cargando a resorte el primer tramo (11) a la pieza de reenvío (4) contra la parte de tuerca (3) y sujetando el segundo tramo (13) a la abrazadera (6) contra la pieza de reenvío (4) de una manera segura contra pérdida.
Patent ES-2340972-T3 (ES)
Inventor: DEMIT DANIEL
IPC: B25J9/16
Filed: 2007-09-13
Granted: 2010-06-11
Abstract: The invention relates to a robotic workstation (1), comprising at least one multiple-axis parts-handling robot (7) having an arm (9) with a free end that is provided with a parts support (10), and first and second operational units (5, 6) for co-operating functionally with the support, and wherein the support comprises a body (11) provided with locations (14) for receiving parts, said locations being arranged so that each of them is accessible simultaneously by one of the operational units. The invention also provides a method of controlling the station.
Patent ES-2362502-T3 (ES)
Title: Conjunto dispensador  para una mezcla de fibrina.
Inventor: ROBY MARK S
IPC: A61J1/00
Filed: 1998-12-16
Granted: 2011-07-06
Abstract: Conjunto (10) para mezclar un primer componente de un adhesivo biológico con un primer líquido con el fin de formar una primera solución, mezclar un segundo componente del adhesivo biológico con un segundo líquido con el fin de formar una segunda solución, y dispensar la primera y segunda soluciones, comprendiendo el conjunto: un primer alojamiento (64, izquierda) configurado para recibir un primer depósito configurado para contener el primer componente; un segundo alojamiento (64, derecha) configurado para recibir un segundo depósito configurado para contener el segundo componente; y un tercer alojamiento que presenta un conjunto activador (92) asociado funcionalmente con un tercer depósito (20, izquierda) configurado para contener el primer líquido para transportar el primer líquido al primer depósito a través de por lo menos un conducto (14, izquierda) en comunicación fluídica con dicho primer depósito y dicho tercer depósito para mezclarse con el primer componente con el fin de formar la primera solución, dicho primer líquido se mezcla con el primer componente en dicho primer depósito con el fin de formar la primera solución, dicha primera solución se transporta desde dicho primer depósito hasta dicho tercer depósito a través de dicho por lo menos un conducto, dicho conjunto activador está asociado además funcionalmente con un cuarto depósito (20, derecha) configurado para contener el segundo líquido para transportar el segundo líquido al segundo depósito a través de por lo menos un conducto (14, derecha) en comunicación fluídica con dicho segundo depósito y dicho cuarto depósito para mezclarse con el segundo componente para formar la segunda solución, dicho segundo líquido se mezcla con el segundo componente en dicho segundo depósito para formar la segunda solución, dicha segunda solución se transporta desde dicho segundo depósito hasta dicho cuarto depósito a través de dicho por lo menos un conducto en comunicación fluídica con dicho segundo depósito y dicho cuarto depósito, dicho conjunto activador está asociado además funcionalmente con dicho tercer y cuarto depósitos para transportar dicha primera y segunda soluciones desde dicho tercer y cuarto depósitos, respectivamente, a través de una primera trayectoria (44, 48 izquierda) y una segunda trayectoria (44, 48 derecha), respectivamente, que conducen a una primera y segunda aberturas, respectivamente, para dispensar dicha primera y segunda soluciones.
Patent ES-2610627-T3 (ES)
Title: Composiciones antitranspirantes o desodorantes
Inventor: CHAN CATRIN SIAN
IPC: A61Q15/00
Filed: 2008-10-27
Granted: 2017-04-28
Abstract: Una composición antitranspirante o desodorante de bola en forma de una emulsión aceite en agua que comprende: una fase acuosa continua en la cual se disuelve o dispersa un activo antitranspirante o desodorante; una fase oleosa dispersa; un emulsionante no iónico o mezcla de emulsionantes, un perfume encapsulado sensible a la cizalladura en partículas dispersas, y opcionalmente un espesante para la fase continua en cuya composición el perfume encapsulado en forma de partículas comprende cápsulas que tienen una cubierta de un coacervado de gelatina reticulada, un diámetro promedio de partícula en volumen en el intervalo de 25 a 70 μm, una cubierta que tiene un espesor medido en el intervalo de 0,25 a 9 μm y que proporciona de 10 a 40 % en peso de las cápsulas, una proporción del espesor de de la cubierta respecto al diámetro promedio de la partícula en el intervalo de 1:5 hasta 1:120, y una dureza Hysitron medida en un indentador de Hysitron Tribo equipado con una punta Berkovich y programado para realizar una indentación comprimiendo una muestra con una fuerza de contacto inicial de 75 μN, durante 10 segundos, seguido de una etapa de mantenimiento de la posición durante 1 segundo y una etapa de descompresión durante 10 segundos, en el intervalo de 1,5 MPa a 50 MPa.
Patent ES-2380750-T3 (ES)
Inventor: STRANGES LORENZO
IPC: G06K19/07
Filed: 2008-03-27
Granted: 2012-05-18
Abstract: The microprocessor card comprises a first microprocessor (110) and a second microprocessor (210), the first microprocessor (110) including means for commanding said second microprocessor (210). 
In embodiments, the card comprises electrical contacts (501-508) adapted to carry command signals, these electrical contacts being connected exclusively to the first microprocessor (110). 
In embodiments, the first microprocessor (110) comprises means for commanding the second microprocessor (210) by means of commands conforming to the ISO 7816 standard. 
In embodiments, the first microprocessor (110) uses a lower level of security than the second microprocessor (210).
Patent ES-2376057-T3 (ES)
Inventor: DIEZ MARTIN IGNACIO
IPC: A61K9/20
Filed: 2008-02-26
Granted: 2012-03-08
Abstract: The present invention relates to a composition comprising a pharmaceutically acceptable salt of Clopidogel and isomalt as a diluent, to the use of said composition in the elaboration of an oral pharmaceutical formulation, as well as to an oral pharmaceutical formulation comprising said composition.
Patent ES-2606952-T3 (ES)
Title: Usos terapéuticos de eslicarbazepina
Inventor: SOARES DA SILVA PATRÍCIO MANUEL VIEIRA ARAÚJO
IPC: A61K45/06
Filed: 2008-01-14
Granted: 2017-03-28
Abstract: El uso de eslicarbazepina o de acetato de eslicarbazepina en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una afección de epilepsia intratable en circunstancias en las que el paciente a tratar se ha tratado anteriormente de epilepsia con un medicamento que es un sustrato de la glucoproteína P o de proteínas multirresistentes.
Patent ES-2653849-T3 (ES)
Title: Una herramienta de orientación de testigos
Inventor: BEACH ANDREW
IPC: E21B25/16
Filed: 2008-03-19
Granted: 2018-02-09
Abstract: Una herramienta de orientación de testigos (10) para proporcionar una indicación de orientación in situ de una muestra de un testigo (112) extraída de un pozo mediante una barrena de testigos; comprendiendo la herramienta un sistema de orientación electrónico (20) acoplado a la barrena de testigos; donde la herramienta se caracteriza por que: el sistema electrónico de orientación (20) se configura de modo que, tras recibir una señal de activación, registre una o más primeras indicaciones de orientación de la herramienta; y donde la herramienta comprende además un sistema de activación (24) que proporciona la señal de activación tras detectar uno o más eventos de fondo de pozo asociados con el funcionamiento de la barrena de testigos.
Patent ES-2692865-T3 (ES)
Title: Un método para modular la velocidad de liberación de ingredientes activos microencapsulados
Inventor: GOBBI CARLOTTA
IPC: A01N57/16
Filed: 2008-06-27
Granted: 2018-12-05
Abstract: Un método para modular la velocidad de liberación de ingredientes activos (i.a.) microencapsulados que comprende las siguientes etapas: I) preparación de una suspensión acuosa A) que comprende microcápsulas de al menos un ingrediente activo, II) preparación de un líquido emulsionable en agua, el componente B), que comprende un disolvente del ingrediente activo microencapsulado para al menos el 50 % en p/p, el disolvente que se selecciona entre los que tienen las siguientes características: - capacidad para solubilizar el ingrediente activo a temperatura ambiente (25 °C) para al menos el 5 % en p/p, preferiblemente el 10 % en p/p, más preferiblemente al menos el 20 % en p/p, - inercia con respecto a las cubiertas de la cápsula, por ejemplo, no causan ruptura o hinchazón de la cápsula. - inmiscibilidad con agua y al menos un tensioactivo seleccionado entre tensioactivos no iónicos o de mezclas de tensioactivos no iónicos con tensioactivos aniónicos para la parte restante hasta el 100 % en p/p, III) proporcionar agua como componente C), para diluir el ingrediente activo a la tasa de aplicación, y mezclar A), B) y C), en la que la velocidad de liberación se modifica cambiando la relación ponderal de disolvente del componente B)/i.a. de componente A), en la que la relación ponderal entre el disolvente del componente B) y el ingrediente activo del componente A) está entre 0,1:1 y 40:1.
Patent ES-2400928-T3 (ES)
Title: Procedimiento de supervisión de una instalación de ascensor
Inventor: SONNENMOSER ASTRID
IPC: B66B5/00
Filed: 2008-07-04
Granted: 2013-04-15
Abstract: Procedimiento de supervisión de una instalación de ascensor con una unidad de control (11) y al menos un nodode bus (13), cuyo nodo de bus (13) presenta un receptor (14), un emisor (15) y un elemento de seguridad (16); launidad de control (11) y el nodo de bus (13) se comunican a través de un bus (12); con las siguientes etapas: desdela unidad de control (11) se transmite una señal de previsión digital al receptor (14); la señal de previsión digital esconvertida por el receptor (14) en una señal analógica; el elemento de seguridad (16) es impulsado (16.1) por elreceptor (14) con la señal analógica; cuando el elemento de seguridad (16) está cerrado, se detecta la señalanalógica por el emisor (15); para una señal analógica detectada (16.2), se prepara por el emisor (15) una señaldigital para la unidad de control (11), caracterizado porque cuando se detecta una señal analógica cero, se transmitede forma espontánea una señal digital desde el emisor (15) hasta la unidad de control (11).
Patent ES-2399472-T3 (ES)
Title: Método para prevenir el sobrecalentamiento local en un arreglo de celdas de combustible así como en instalaciones de celdas de combustible con un arreglo tal de celdas de combustible
Inventor: BRANDT TORSTEN
IPC: H01M8/04
Filed: 2008-09-04
Granted: 2013-04-01
Abstract: Método para prevenir sobrecalentamientos locales en un arreglo de celdas de combustible (2) por el cual circulaagua desionizada para el enfriamiento, donde se hace seguimiento a la presión del agua después de circular por elarreglo de celdas de combustible (2) para alcanzar o estar por debajo de un valor límite preestablecido, el cual esmayor a la presión de equilibrio de ebullición del agua, para prevenir una formación de película de vapor en elarreglo de celdas de combustible (2), donde se especifica previamente el valor límite para la presión como unafunción de la temperatura del agua después de circular por el arreglo de celdas de combustible (2), donde cuando sealcanza o se está por debajo del valor límite preestablecido se suspende el suministro de reactivos (H2, O2) alarreglo de celdas de combustible (2) y/o cuando se alcanza o se está por debajo del valor especificado se reduce ose suspende una carga (21) suministrada con corriente eléctrica por el arreglo de celdas de combustible (2).
Patent ES-2563354-T3 (ES)
Title: Grapa médica y cargador
Inventor: KAMEI TOSHIHARU
IPC: A61B17/068
Filed: 2008-11-28
Granted: 2016-03-14
Abstract: Un cargador (B) que comprende un yunque y una pluralidad de grapas médicas, en el que cada una de las grapas médicas (A) comprende una porción (1) de cuerpo; y un par de patillas (2, 3) formadas en ambos extremos de la porción (1) de cuerpo, en el que dicha pluralidad de grapas médicas (A) están dispuestas en paralelo en dicho cargador y cargadas en un estado en el que las patillas (2, 3) están inclinadas, comprendiendo el cargador (B) una porción (11) de guía de cuerpo que tiene un tamaño sustancialmente igual o menor que una longitud de las porciones (1) de cuerpo de las grapas médicas (A) y porta y guía las porciones (1) de cuerpo de las grapas médicas (A) sobre la misma; porciones colgantes (12) que cuelgan de ambos extremos de la porción (11) de guía de cuerpo y tienen un tamaño menor que el de las patillas (2, 3) de las grapas médicas (A); y porciones (13) de guía de patillas que están formadas en los extremos inferiores de las porciones colgantes (12) y puntas de guía de las patillas (2, 3) de las grapas médicas (A), en el que la pluralidad de grapas médicas (A) está cargada en un estado en el que las patillas (2, 3) están inclinadas hacia un lado corriente abajo en una dirección de descarga y las porciones (1) de cuerpo están inclinadas hacia un lado corriente arriba en la dirección de descarga, en el que en un estado en el que la porción (1) de cuerpo está soportada por dicho yunque (21) que es más corto que la porción (1) de cuerpo, se puede doblar la porción (1) de cuerpo por medio del yunque (21) para hacer que la grapa médica (A) con forma de U tenga una forma sustancialmente cuadrada, de forma que la grapa médica (1) suture una parte afectada, caracterizado porque cualquiera de las patillas (2, 3) está retorcida con respecto a un plano que incluye la porción (1) de cuerpo y la otra patilla (3, 2) en la dirección fuera del plano.
Patent ES-2431168-T3 (ES)
Title: Herramienta recubierta
Inventor: WALLGRAM WOLFGANG
IPC: B03C3/12
Filed: 2008-12-04
Granted: 2013-11-25
Abstract: Herramienta para el mecanizado con arranque de virutas, constituido por un material de sustrato y por una capade material duro de una o varias capas, en la que la capa de material duro comprende al menos una capa dediboruro de titanio con un espesor de al menos 0,1 μm, precipitada mediante un procedimiento CVD térmico,caracterizada por que la capa de diboruro de titanio presenta una estructura de granos finos con un tamaño degranos medio de 50 nm como máximo y porque en el material de sustrato no existen zonas de difusión quecontengan boro.
Patent ES-2517527-T3 (ES)
Title: Método para formar un anillo de sujeción, y un anillo de sujeción
Inventor: OLINGER KATHRYN MARIE
IPC: F16L47/22
Filed: 2008-12-11
Granted: 2019-10-22
Abstract: Un procedimiento de formación de un anillo de sujeción para ser utilizado en una tubería al hacer una conexión de tubería, comprendiendo el procedimiento: extrudir una tubería de un material plástico que tiene propiedades de memoria, mediante lo cual, mientras que se extrude la tubería, su diámetro interior es formado más pequeño que el diámetro exterior de la tubería sobre la cual el anillo de sujeción es colocado antes de hacer la conexión del tubería, cortar la tubería extrudida para formar una parte de tubería, hacer el diámetro interior de la parte de tubería más grande mediante la eliminación de material desde el interior de la parte de tubería pero sólo sobre parte de la longitud de la parte de tubería, de tal manera que un borde de tope es formado en un extremo de la parte de tubería, mediante lo cual la parte de tubería forma el anillo de sujeción.
Patent ES-2689383-T3 (ES)
Title: Bastidor de vehículo para contenedores, estructuras y similares contenedores de carga
Inventor: KRONE BERNARD
IPC: B62D21/20
Filed: 2009-03-09
Granted: 2018-11-13
Abstract: Bastidor de vehículo (1) para contenedores, estructuras y similares contenedores de carga con un chasis de bastidor de vehículo ajustable en longitud con travesaños longitudinales de bastidor de vehículo y con un soporte transversal de bastidor de vehículo (2) posterior en dirección longitudinal del bastidor de vehículo, que se puede fijar de forma modificable en posición en el chasis de bastidor de vehículo y en sus zonas de los extremos laterales presentan respectivamente un asegurador (5) mantenido de forma móvil giratoria para el aseguramiento de contenedores de carga, y el asegurador (5) se puede apoyar de modo modificable en altura en el soporte transversal de bastidor de vehículo (2) posterior, y se puede trasladar desde una posición de aseguramiento fundamentalmente vertical alrededor de un eje giratorio orientado fundamentalmente transversalmente respecto a la dirección longitudinal del bastidor de vehículo, mediante un movimiento giratorio en dirección delantera del bastidor de vehículo y una modificación de la posición del soporte transversal del bastidor de vehículo (2) enfrente de un elemento de bastidor de vehículo y/o un elemento de bastidor de marco de carga en una posición de nofuncionamiento, que se caracteriza por que el asegurador (5) se puede apoyar de modo modificable en altura y giratorio en el soporte transversal de bastidor de vehículo (2) posterior, de manera que se puede trasladar a una posición de no-funcionamiento situada por debajo de otro soporte transversal de bastidor de vehículo (9) dispuesto por delante del soporte transversal de bastidor de vehículo (2) posterior.
Patent ES-2390531-T3 (ES)
Inventor: FRANTZ GRETCHEN
IPC: A61K47/48
Filed: 2002-09-11
Granted: 2012-11-13
Abstract: The present invention is directed to compositions of matter useful for the diagnosis and treatment of tumor in mammals and to methods of using those compositions of matter for the same.
Patent ES-2388047-T3 (ES)
Title: Red de telecomunicación
Inventor: FENECH HECTOR
IPC: H04B7/185
Filed: 2009-03-09
Granted: 2012-10-08
Abstract: Red de telecomunicación para el establecimiento de enlaces por radiofrecuencia sin recurrir a una banda deguarda entre estaciones terrestres principales y terminales terrestres a través de un satélite de telecomunicacionesde varios haces, llamado satélite multihaz, incluyendo dicha red:- un satélite multihaz,- una pluralidad de estaciones terrestres, estableciendo cada estación terrestre un enlace con dicho satélite en almenos Ns canales de enlace correspondientes a Ns intervalos de frecuencias [fi; fi+1], con i variando de 0 a Ns-1 y- un área de servicio compuesta de Nc celdas que incluyen cada una de ellas una pluralidad de terminalesterrestres, estando cada celda asociada a un haz de enlace con dicho satélite al cual se asigna un intervalo defrecuencias seleccionado de entre una pluralidad de intervalos de frecuencias [f'i; f'i+1], con i variando de 0 a N-1,siendo N un entero estrictamente superior a 1, siendo la frecuencia f'0 sensiblemente igual a la frecuencia fNs, osiendo la frecuencia f'N sensiblemente igual a la frecuencia f0,estando ubicada cada una de dichas estaciones terrestres principales en una de dichas Nc celdas, estandocaracterizada dicha red porque las celdas en las que están ubicadas dichas estaciones terrestres principales estánasociadas a un haz al que se asigna un intervalo de frecuencias seleccionado de entre los intervalos de frecuencias:- [f'i; f'i+1], con i variando de 1 a N-1 en el caso en que la frecuencia f'0 es sensiblemente igual a la frecuencia fNs, demodo que ninguna estación terrestre principal de dicha red se halla ubicada en una celda asociada a un haz alque se asigna el intervalo de frecuencias [f'0; f'1],- [f'i; f'i+1], con i variando de 0 a N-2 en el caso en que la frecuencia f'N es sensiblemente igual a la frecuencia f0, demodo que ninguna estación terrestre principal de dicha red se halla ubicada en una celda asociada a un haz alque se asigna el intervalo de frecuencias [f'N-1; f'N].
Patent ES-2390949-T3 (ES)
Title: Sistema de panel de pared que incluye un anclaje de suelo retráctil
Inventor: SPRAGUE GARY
IPC: E04B2/82
Filed: 2009-03-26
Granted: 2012-11-20
Abstract: Un anclaje (11) de suelo retráctil para un sistema (10) de paneles de pared que comprende:un miembro de base (46);un conjunto (44) de cerrador de puerta;un husillo (17) que está acoplado a rotación al conjunto (44) de cerrador de puerta; yun dispositivo de accionamiento lineal (48) que acopla de forma móvil el miembro de base (46) al husillo (17);en donde el dispositivo de accionamiento lineal (48) está destinado a trasladar al husillo (17) con respecto almiembro de base (46) a lo largo de un eje vertical entre una posición retirada y una posición extendida, yen donde el husillo (17) está más separado del miembro de base (46) en la posición extendida que en laoposición retirada.