baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2743527-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de grúa antibalanceo con filtro de tercer orden
Inventor: CLAEYS XAVIER
IPC: B66C13/06
Filed: 2017-09-13
Granted: 2020-02-19
Abstract: Procedimiento de desplazamiento de carga (1) suspendida en un punto de unión de unión (H) de un equipo de elevación (2), comprendiendo dicho procedimiento un paso (a) de adquisición de instrucciones de control en el transcurso del cual se adquiere una instrucción llamada "instrucción de control" (Vu) que es representativa de una velocidad de desplazamiento (Vload) que el conductor del equipo de elevación desea conferir a la carga (1) suspendida, luego un paso (b) de tratamiento durante el cual se desarrolla, a partir de dicha instrucción de control (Vu), la llamada "instrucción de ejecución" (Vtrol) que está destinada a aplicarse al menos a un motor de accionamiento (7, 8) para desplazar la carga suspendida (1), y el procedimiento se caracteriza porque la etapa (b) de procesamiento comprende una subetapa (b4) de regularización C3 durante la cual se procesa la instrucción de control (Vu) para conferir a dicha instrucción de control (Vu) propiedades de derivabilidad tercera con respecto al tiempo y la continuidad con respecto al tiempo, con el fin de generar, a partir de dicha instrucción de control (Vu), una denominada "instrucción de control filtrada" (Vf) que es de clase C3, y luego se define la instrucción de ejecución (Vtrol) desde dicha instrucción de control filtrada (Vf).
Patent ES-2764800-T3 (ES)
Title: Uso de principios activos para controlar la infección por virus en plantas
Inventor: BALTZ RACHEL
IPC: A01P15/00
Filed: 2017-01-12
Granted: 2020-06-04
Abstract: Un procedimiento de control de enfermedades virales en plantas, que comprende la aplicación a las plantas de al menos un compuesto de formula (I): **(Ver fórmula)** en la que - R1 es un fenilo que puede estar sustituido con uno o más halógenos; - R2 es un grupo -NR'R'' en el que: - R' y R'' se seleccionan independientemente del grupo que consiste en alquilo (C1-C6) y cicloalquilo (C3-C6) o - R' y R'' junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos forman un heterociclo de 5 o 6 miembros seleccionado entre pirrolidina, piperidina, morfolina o piperazina, en el que dicho heterociclo puede estar sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno, alquilo (C1-C6) y cianoalquilo (C1-C6), o - R' y R'' junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos forman azabicicloalquilo que puede estar sustituido con un haloalquilo (C1-C6).
Patent ES-2874086-T3 (ES)
Title: Parche dérmico
Inventor: HOFBAUER THOMAS
IPC: A61F13/02
Filed: 2017-06-08
Granted: 2021-11-04
Abstract: Parche dérmico que comprende una capa de espuma de celda abierta y una capa adhesiva dispuesta sobre la misma prevista para el contacto con la piel, caracterizado por que al menos el lado orientado hacia la capa adhesiva de la capa de espuma presenta macroporos, cuyas cavidades están cubiertas al menos parcialmente de forma proporcional por una capa de barrera formada a partir de la capa de espuma, caracterizado por que la proporción de superficie de la capa de barrera en la superficie de la capa de espuma es de al menos el 20% y/o por que al menos el 20% de los macroporos contiguos a la superficie de la capa de espuma están cubiertos por la capa de barrera.
Patent ES-2901170-T3 (ES)
Title: Composición generadora de espuma para la protección contra el fuego y/o el calor
Inventor: LOVAS LASZLO
IPC: A62D1/02
Filed: 2017-07-06
Granted: 2022-03-21
Abstract: Una composición alcalina generadora de espuma para la protección contra el fuego y/o el calor, que tiene un ingrediente de propelente de gas inerte al 0,5-6 % en peso, un silicato de metal alcalino y/o alcalinotérreo como componente ignífugo para la protección contra el fuego y/o el calor, en menos del 75 % en peso; un medio disolvente, tal como el agua; caracterizada porque tiene añadido un componente de gas de refuerzo o de mezcla de gases del gas propelente que contiene hidrocarburos alifáticos además del gas inerte, con punto de ebullición atmosférico inferior a 20 °C y presión de vapor a 20 °C de entre 1-5 bares (abs), en la cantidad del 0,1-10 % en peso; y contiene además ácidos grasos y/o alcoholes grasos y/o sus sales y/o ésteres y/o aldehídos y/o amidas de los mismos como material vehículo, del 0,5 al 20 % en peso, adecuados para la captación de al menos una porción de gas propelente o mezcla de gases, y además se complementa con hasta un 18 % en peso de componente potenciador de la espuma compuesto por una base orgánica o inorgánica formadora de jabón, dicha base orgánica formadora de jabón del componente potenciador de la espuma consistente en trietanolamina y/o dietanolamina y/o monoetanolamina y/o morfolina y/o isopropanolamina y/o aminometilpropandiol, y dicha base inorgánica formadora de jabón del componente potenciador de la espuma consistente en hidróxido de sodio y/o hidróxido de potasio.
Patent ES-2928180-T3 (ES)
Title: Sistema de registro de EEG autocontenido
Inventor: DUDEK FRANCES E
IPC: A61B5/291
Filed: 2017-02-01
Granted: 2022-11-16
Abstract: Los sistemas descritos incluyen un parche de grabación de electroencefalograma (EEG) autónomo que comprende un primer electrodo, un segundo electrodo y en el que el primer y el segundo electrodos cooperan para medir una impedancia piel-electrodo, un sustrato que contiene un circuito para generar una señal EEG a partir de la piel medida -impedancia del electrodo, amplificación de la señal EEG, digitalización de la señal EEG y almacenamiento recuperable de la señal EGG. El parche también comprende una fuente de alimentación y un recinto que alberga el sustrato, la fuente de alimentación y el primer y segundo electrodos en un paquete unitario.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2873748-T3 (ES)
Title: Turbina eólica y método de control operativo y dispositivo para el mismo
Inventor: MA LEI
IPC: F03D7/02
Filed: 2017-03-20
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un método de control de funcionamiento para una turbina eólica, que comprende: adquirir (S410) datos de una orientación actual de una góndola de una turbina eólica actual (401); y controlar (S420) un dispositivo de funcionamiento de la turbina eólica actual (401) sobre la base debasado en los datos de la orientación, los datos de ubicación de cada una de las turbinas eólicas en un parque eólico y los datos del estado del viento medidos desde cada una de las turbinas eólicas, para aumentar la cantidad de generación de energía de la turbina eólica actual (401); en donde los datos de ubicación de cada una de las turbinas eólicas están en forma de coordenadas polares que indican una distancia desde un polo y un ángulo polar en relación con un eje polar, en un radar virtual con la turbina eólica actual (401) como el polo y un radio desde el polo en una dirección predeterminada como eje polar; en donde el control (S420) de un dispositivo de funcionamiento de la turbina eólica actual (401) comprende: seleccionar (S510) una turbina eólica cuya ubicación sea consistente con la orientación actual como una turbina eólica en dirección hacia adelante; que comprende, además: seleccionar, a partir de datos de ubicación de turbinas eólicas distintas de la turbina eólica actual en el parque eólico, los datos de ubicación cuyo ángulo polar tiene tal diferencia con respecto a un ángulo polar de la orientación actual de la góndola de la turbina eólica actual (401) que está dentro de un intervalo de ángulos predeterminado, y determinar una turbina eólica correspondiente a los datos de ubicación seleccionados como la turbina eólica en dirección hacia adelante; y controlar (S520) el dispositivo de funcionamiento de la turbina eólica actual (401) por adelantado y de forma autónoma en función de los datos de ubicación de la turbina eólica en la dirección hacia adelante, un valor de la velocidad del viento y/o un valor de la dirección del viento medidos desde la turbina eólica en la dirección hacia adelante y un estado de funcionamiento de la turbina eólica actual (401).
Patent ES-2904328-T3 (ES)
Title: Procedimiento, instalación y tanque para la fabricación de un concentrado de ácido líquido para máquinas de hemodiálisis
Inventor: EYRARD THIERRY
IPC: A61M1/16
Filed: 2017-11-16
Granted: 2022-04-04
Abstract: Un método para fabricar una cantidad predeterminada de un lote de concentrado de ácido líquido para máquinas de hemodiálisis, en particular para fabricar lotes de al menos 100 l, preferiblemente de al menos 1000 l, dicho método consta de los siguientes pasos: Paso preliminar: Conexión a un tanque de mezclado (110) de - una fuente de agua (120), - una fuente de ácido (130), - una fuente de cloruro de sodio (150), - un tanque de electrolitos (140) que contiene una mezcla de los electrolitos potasio y/o calcio y/o magnesio en la cantidad exacta necesaria para la fabricación del lote de concentrado de ácido líquido, donde dicha mezcla de electrolitos puede contener, además, como máximo una parte del ácido y/o como máximo una parte del cloruro de sodio necesario para la fabricación del lote de concentrado de ácido líquido; Paso a): Introducir en el tanque de mezclado la cantidad de agua necesaria para la fabricación del lote de concentrado de ácido líquido (110); Paso b): Introducir la cantidad de ácido necesaria para fabricar el lote de concentrado de ácido líquido en el tanque de mezclado, teniendo en cuenta la cantidad de ácido que pueda estar presente en el tanque de electrolito; Paso c): Repita los siguientes subpasos hasta que la mezcla de electrolitos contenida en el tanque de electrolitos se disuelva por completo: subpaso c1) transferir parte de la solución contenida en el tanque de mezclado (110) al tanque de electrolitos (140), luego subpaso c2) transferir la solución contenida en el tanque de electrolitos (140) al tanque de mezclado (110) , dejando los constituyentes aún sólidos en el tanque de electrolitos; Paso d): Introducir la cantidad de cloruro de sodio necesaria para fabricar el lote de concentrado de ácido líquido en el tanque de mezcla, teniendo en cuenta la cantidad de cloruro de sodio que pueda estar presente en el tanque de electrolito; Paso e): Agitar y recircular la solución extrayéndola de un punto del tanque de mezclado (110) y reintroduciéndola en otro punto hasta obtener un concentrado de ácido líquido homogéneo; donde los pasos a) a d) se pueden realizar en cualquier orden, el paso a) precediendo siempre al paso c).
Patent ES-2954177-T3 (ES)
Title: Laminado con estructura síncrona
Inventor: DÖHRING RAINER
IPC: B32B21/02
Filed: 2017-12-29
Granted: 2023-11-20
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para la fabricación de un laminado, en particular un laminado prensado continuamente, CPL, que puede usarse, por ejemplo, como laminado de superficie en la fabricación de encimeras o paneles de suelo. El proceso incluye la provisión de una lámina de acabado y una estructura de soporte, así como el prensado de la lámina de acabado con la estructura de soporte en un proceso CPL.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2821436-T3 (ES)
Title: Tapón de tejidos
Inventor: TAKAMURA KENTARO
IPC: A61P7/04
Filed: 2009-10-06
Granted: 2021-04-26
Abstract: Una composición que comprende un péptido que consiste en la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, en donde la composición no es infecciosa.
Patent ES-2812181-T3 (ES)
Title: Métodos de tratamiento y prevención de infecciones por staphylococcus aureus y afecciones asociadas
Inventor: ALONZO III FRANCIS
IPC: A61K39/00
Filed: 2012-06-19
Granted: 2021-03-16
Abstract: Una composición para uso en un método de inmunización de un sujeto contra la infección por S. aureus, comprendiendo dicha composición: (i) un fragmento de polipéptido Leucocidina E (LukE) inmunogénico aislado de la SEQ ID NO: 11, en la que dicho fragmento de polipéptido de LukE tiene una longitud de 50 a 200 aminoácidos; (ii) un fragmento de polipéptido Leucocidina D (LukD) inmunogénico aislado de la SEQ ID NO: 22, en la que dicho fragmento de polipéptido de LukD tiene una longitud de 50 a 200 aminoácidos; o (iii) una combinación de (i) y (ii); y un portador farmacéuticamente aceptable, en el que el fragmento de polipéptido LukE y/o LukD aislado está presente en la composición en una cantidad eficaz para generar una respuesta inmune contra S. aureus en el sujeto.
Patent ES-2909555-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para entrenar y validar algoritmos de aprendizaje automático en entornos de redes de datos
Inventor: PASTOR PERALES ANTONIO
IPC: G06N20/00
Filed: 2018-03-21
Granted: 2022-05-09
Abstract: Un procedimiento para entrenar y validar algoritmos de aprendizaje automático en entornos de red reales utilizado por un analizador de tráfico de red para la clasificación de tráfico de red, en un entorno real de red, en el que el tráfico real (210, 310) se mueve entre una red interna (200) y una red externa (300), que comprende las etapas de: - generar tráfico sintético (111, 113) en tiempo real; - recibir (141) por el analizador de tráfico de red paquetes de tráfico (121) que comprenden una mezcla simultánea del tráfico real (210, 310) y del tráfico sintético generado (111, 113) en tiempo real; - agregar (142) los paquetes del tráfico recibido (121) en flujos de red mediante el uso de metadatos; - transformar cada flujo de red para generar (2021) un primer conjunto de datos con un formato (146) legible por un algoritmo de aprendizaje automático, comprendiendo el primer conjunto de datos características definidas por los metadatos para cada flujo de red; - etiquetar (400) el tráfico real (210, 310) y el tráfico sintético (111, 113) para obtener un conjunto de datos etiquetados que comprende el primer conjunto de datos y características adicionales definidas como etiquetas, en el que el etiquetado se realiza haciendo coincidir las características del primer conjunto de datos y las características identificadas a partir de los registros de red, y asignando una etiqueta "desconocido" si no hay coincidencia; - seleccionar (506) un subconjunto de las características del conjunto de datos etiquetados para utilizarlo en un entrenamiento iterativo (2041, 507) para generar (2010, 508) un modelo entrenado; - filtrar (512) una parte del tráfico real (210, 310) del conjunto de datos etiquetados para obtener un segundo conjunto de datos etiquetados; - seleccionar (513) un subconjunto de características utilizadas en el modelo entrenado a partir del segundo conjunto de datos etiquetados que se utilizará para validar el modelo entrenado; - comparar (516) los resultados pronosticados (515) para el modelo entrenado con las etiquetas reales obtenidas del etiquetado (400); - si la comparación es negativa, repetir las etapas anteriores con un subconjunto diferente de características para generar otro modelo entrenado.
Patent ES-2831328-T3 (ES)
Title: Estructura de soporte para una barrera dinámica de protección contra la caída de rocas
Inventor: BERNHARD LÖPFE THEOPHIL
IPC: E01F7/04
Filed: 2018-04-05
Granted: 2021-06-08
Abstract: Estructura de soporte para una barrera dinámica de protección contra la caída de rocas, que comprende una pluralidad de postes (3), estando fijado cada uno directamente al terreno por medio de y estando unido a una barra de anclaje (4) dispuesta de manera alineada con los postes (3) a lo largo de un eje de alineación común (50), en la que cada poste (3) tiene una forma tubular y está unido directamente a una barra de anclaje correspondiente (4) únicamente por un elemento de conexión (7) y un pasador (6); y en la que el pasador (6) pasa a través de uno o varios taladros (7b) en el elemento de conexión (7) y uno o varios taladros (3a) en el poste (3); estando caracterizado el elemento de conexión (7) por que - comprende una tuerca perforada con un único elemento tubular alargado que comprende un tramo roscado (7a) dispuesto, al menos en su parte inferior interna, para unir los elementos de conexión (7) a las respectivas barras de anclaje (4), comprendiendo además los elementos de conexión (7) dichos dos taladros (7b) alineados transversalmente con respecto al cuerpo tubular alargado de la tuerca perforada (7) para permitir la inserción de dicho pasador (6) para la conexión de los postes (3) a los elementos de conexión (7).
Patent ES-2877749-T3 (ES)
Title: Producto a base de cemento que contiene pigmento inorgánico mejorado y método para su preparación
Inventor: GONNON PASCAL
IPC: C04B28/04
Filed: 2018-01-31
Granted: 2021-11-17
Abstract: Un producto a base de cemento preparado a partir de una mezcla de un aglutinante cementoso, un árido, un pigmento inorgánico, agua, opcionalmente un superplastificante de hormigón y carbonato cálcico finamente triturado (GCC) que tiene un diámetro mediano de partícula expresado en peso (d50) en el intervalo de 0,5-5 μm, en donde la cantidad en peso del GCC fino está en el intervalo del 50% al 300% del peso de pigmento inorgánico.
Patent ES-2896001-T3 (ES)
Title: Dispositivo de administración de aerosol
Inventor: MACLOUGHLIN RONAN
IPC: A61M15/02
Filed: 2018-03-23
Granted: 2022-02-23
Abstract: Un sistema de administración de aerosol, que comprende: un controlador (26), un generador de aerosol (16), que comprende: una carcasa (62) que define una cámara que tiene una entrada de la carcasa (60) y un salida de la carcasa (64); una placa de soporte (90) acoplada operativamente a la carcasa, en donde la placa de soporte define una abertura (92); un miembro vibratorio (86) acoplado operativamente a la placa de soporte para ser posicionado a través de la abertura; un actuador piezoeléctrico (88) acoplado a la placa de soporte (90), en donde el actuador piezoeléctrico se expande y se contrae para hacer vibrar el miembro vibratorio, que aerosoliza un fluido; y un conducto de fluido (22, 122) que tiene un extremo distal espaciado aparte desde el miembro vibratorio para estar configurado para administrar el fluido al miembro vibratorio, en donde el extremo distal del conducto de fluido está posicionado aproximadamente de 1,0 mm a aproximadamente 0,001 mm desde el miembro vibratorio para facilitar la adhesión de sustancialmente todo el fluido administrado al miembro vibratorio utilizando fuerzas de tensión superficial, independientemente de una orientación de la carcasa hasta que el fluido es aerosolizado por vibración del miembro vibratorio, en donde el conducto de fluido comprende un conducto conector y en donde el conducto de fluido se acopla a una fuente de fluido, el sistema comprende una bomba (24) y el generador de aerosol (16) está adaptado para recibir, por la bomba, fluido desde la fuente de fluido (20) a través del conducto de fluido (22), el controlador (26) está configurado para controlar la administración del fluido al miembro vibratorio a través del conducto de fluido, y en el que el controlador (26) está configurado para controlar tiempos para suministro y dosificación del fluido, de tal manera que se bombea fluido desde la fuente de fluido (20) con la bomba (24) a través del conducto de administración de fluido (22) hasta el generador de aerosol (16), donde el fluido es aerosolizado antes y/o mientras paciente inhala, el controlador (26) incluye uno o más procesadores (28) que ejecutan instrucciones almacenadas en una o más memorias (30) para activar el funcionamiento de la bomba (24) y el generador de aerosol (16), sistema comprende uno o más sensores de la respiración (34) que se comunican con el controlador y caracterizado porque el controlador está configurado para seguir un patrón de la respiración de un paciente y/o un ciclo de ventilación utilizando dichos uno o más sensores de la respiración (34) y para predecir cuándo un paciente inhala, y el controlador está configurado, además, para coordinar la administración del fluido antes y/o durante la inhalación prevista.
Patent ES-2866979-T3 (ES)
Title: Procedimiento de recubrimiento continuo de productos alimentarios, en particular congelados, con calentamiento controlado del rotor(es)
Inventor: FABOZZI SALVATORE
IPC: A23P20/15
Filed: 2018-04-27
Granted: 2021-10-20
Abstract: Procedimiento de recubrimiento de productos alimentarios con una sustancia de recubrimiento, que comprende: - una etapa a) de subenfriamiento de los productos alimentarios, mediante aporte de frigorías exteriores a una temperatura inferior a la temperatura inicial de los mismos, antes de poner en contacto los productos alimentarios con la sustancia de recubrimiento, y posteriormente - una etapa b) de puesta en contacto de los productos alimentarios subenfriados obtenidos en la etapa a) con la sustancia de recubrimiento, estando formado el recubrimiento alrededor de los productos en esta etapa mediante la congelación de dicha sustancia de recubrimiento solo bajo la acción de la transferencia de las frigorías de los productos alimentarios a la sustancia de recubrimiento, es decir, sin aporte de frigorías exteriores, caracterizado por que en la etapa b): - se realiza la puesta en contacto de los productos alimentarios subenfriados con la sustancia de recubrimiento en un recinto de tratamiento (40), - se realiza un agitado de los productos alimentarios mediante un sistema mecanizado motorizado, que comprende al menos un elemento de agitación, interno a dicho recinto de tratamiento (40), móvil con respecto a dicho recinto de tratamiento (40), - se calienta dicho al menos un elemento de agitación, y la intensidad del calentamiento es ajustada sin exceso de calentamiento, de modo que la distribución de la sustancia de recubrimiento alrededor de los productos alimentarios sea uniforme y/o para evitar la acumulación de material en dicho elemento de agitación , a la vez que se garantiza el recubrimiento alrededor de los productos alimentarios mediante la congelación de la sustancia de recubrimiento bajo la acción de la transferencia de frigorías de los productos alimentarios a la sustancia de recubrimiento.
Patent ES-2868176-T3 (ES)
Title: Lanza de revestimiento de plasma para revestimientos interiores
Inventor: STOECKLI MARTIN
IPC: B05B7/22
Filed: 2018-05-29
Granted: 2021-10-21
Abstract: Lanza de revestimiento para un proceso de plasma, en donde la lanza comprende un eje de plasma, un cuello de plasma y un cabezal de plasma, en donde el eje de plasma comprende un canal longitudinal que se extiende en una dirección axial a lo largo de un eje desde un primer extremo del eje hasta un segundo extremo del eje, en donde el cuello de plasma comprende un accesorio del eje y un accesorio del cabezal y al menos un canal del cuello que va desde el accesorio del eje hasta el accesorio del cabezal y el accesorio del eje está dispuesto en el segundo extremo del eje de manera que el canal longitudinal se abre en el al menos un canal de cuello, en donde el cabezal de plasma comprende un accesorio de cuello, una abertura de plasma y al menos un canal de cabezal que va desde el accesorio de cuello hasta la abertura de plasma y el accesorio de cuello del cabezal de plasma está dispuesto en el accesorio del cabezal del cuello de plasma de forma tal que el al menos un canal del cuello se abre hacia el canal del cabezal, caracterizada porque el curso del canal de plasma se desvía del eje de tal manera que el canal del cuello no está centrado con respecto al eje, es decir, se abre en el desplazamiento del canal del cabezal con respecto al eje.
Patent ES-2893118-T3 (ES)
Title: Unidad de calentamiento con cavidad
Inventor: AW SZE CHIEK
IPC: A24F40/70
Filed: 2018-07-27
Granted: 2022-02-08
Abstract: Una unidad de calentamiento (10) para un dispositivo generador de aerosol (102), la unidad de calentamiento (10) comprende: un casquillo (12) que define una abertura (20) en un primer extremo (22) del casquillo (12) y una cavidad (24) en un segundo extremo (26) del casquillo (12); un compuesto de encapsulado (28) colocado dentro de la cavidad (24); y un calentador eléctrico alargado (14) que se extiende desde el primer extremo (22) del casquillo (12), en donde una porción del calentador eléctrico alargado (14) se extiende a través de la abertura (20) y dentro de la cavidad (24).