baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012103684-A1 (DE)
Title: Display device i.e. projector, for use in oven, has optic causing deflection for light beams, and comprising light guide elements that influence projection of projection image into review region formed in window
Inventor: SCHIMANSKI SIGMUND
IPC: F24C15/00
Filed: 2012-04-26
Abstract: The device has an optic that is assigned to a projector (22) to cause a deflection for light beams (28) outgoing from the projector such that the light beams are guided through an inner space of a door element (14) i.e. oven door, of a household appliance (10). A resulting projection image (20) is projectable on an inner surface of a window (16) of the door element. The optic comprises light guide elements (24, 26) influencing a projection of the projection image into a review region formed in the window. The light guide elements perform a magnification of the projection image. An independent claim is also included for a method for operating a household appliance.
Patent DE-102012110399-A1 (DE)
Title: Housing for a computer system e.g. notebook computer, has anti-theft devices that are adapted for locking first and second housing units which are releasably locked to each other, where openings are introduced in housing units
Inventor: SCHERER AUGUST
IPC: G06F1/16
Filed: 2012-10-30
Abstract: The housing (G) has a first housing unit (GT1) and a second housing unit (GT2). The first housing unit is releasably locked with the second housing unit. The openings (OE1,OE2) are introduced in each housing unit, and are arranged one above the other in the closed state. The anti-theft devices such as the Kensington locks are adapted for locking the first housing unit and the second housing unit. The first housing unit is provided with a housing base. The second housing unit is provided with a housing lid. An independent claim is included for computer system.
Patent DE-102012110630-A1 (DE)
Title: Mehrschichtkörper sowie Verfahren zur Herstellung eines Sicherheitselements
Inventor: WALTER HARALD
IPC: B42D25/324
Filed: 2012-11-06
Abstract: Es wird ein Mehrschichtkörper (1, 2, 3) sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Sicherheitselements beschrieben. Der Mehrschichtkörper weist eine Metallschicht (21) auf. In einer zur Oberseite des Mehrschichtkörpers weisenden oder die Oberseite des Mehrschichtkörpers bildenden ersten Oberfläche der Metallschicht (21) und/oder in einer zur Unterseite des Mehrschichtkörpers weisenden oder die Unterseite des Mehrschichtkörpers bildenden zweiten Oberfläche der Metallschicht (21) ist zumindest bereichsweise ein optisch aktives Oberflächenrelief abgeformt. In zumindest einem ersten Bereich (31 bis 39) des Mehrschichtkörpers ist das Oberflächenrelief von einer ersten Reliefstruktur (61) gebildet. Die erste Reliefstruktur (61) weist in zumindest einer durch einen zugeordneten Azimutwinkel bestimmten Richtung (617) eine Abfolge von Erhebungen (612) und Vertiefungen (614) auf, deren Erhebungen (612) mit einer Periode P aufeinander abfolgen, welche kleiner als eine Wellenlänge des sichtbaren Lichtes ist, wobei die Minima der Vertiefungen (614) auf einer Grundfläche liegen und die erste Reliefstruktur (61) eine Relieftiefe t aufweist, welche durch die Beabstandung der Maxima der Erhebungen (612) der ersten Reliefstruktur (61) von der Grundfläche in einer senkrecht auf der Grundfläche stehenden Richtung bestimmt ist. Die Profilform und/oder die Relieftiefe t der ersten Reliefstruktur (61) ist so gewählt, dass die farbige Erscheinung des auf den ersten Bereich (31 bis 39) unter zumindest einem ersten Einfallswinkel einfallenden und von der Metallschicht (21) im ersten Bereich direkt reflektierten bzw. durch die Metallschicht direkt transmittierten Lichts (52, 53) verändert wird, insbesondere durch Plasmon-Resonanz der Metallschicht mit dem einfallenden Licht verändert wird.
Patent DE-102012206774-A1 (DE)
Title: Mehrstufengetriebe
Inventor: BECK STEFAN
IPC: F16H3/66
Filed: 2012-04-25
Abstract: Das Mehrstufengetriebe mit neun Vorwärtsgängen und einem Rückwärtsgang umfasst vier Planetenradsätze (P1, P2, P3, P4), acht drehbare Wellen (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) und sechs Schaltelemente (04, 05, 15, 17, 18, 37), wobei das Sonnenrad des ersten Planetenradsatzes (P1) mit der fünften Welle (5) verbunden ist, die über eine zweite Bremse (05) an das Gehäuse (G) ankoppelbar ist und über eine erste Kupplung (15) mit der Antriebswelle (1) verbindbar ist, welche über eine zweite Kupplung (17) mit der mit dem Steg des zweiten Planetenradsatzes (P2) verbundenen siebten Welle (7) verbindbar und über eine dritte Kupplung (18) mit der achten Welle (8) verbindbar ist, die mit dem Steg des ersten Planetenradsatzes (P1) und dem Sonnenrad des zweiten Planetenradsatzes (P2) verbunden ist, wobei die siebte Welle (7) über eine vierte Kupplung (37) mit der mit dem Hohlrad des dritten Planetenradsatzes (P3) verbundenen dritten Welle (3) verbindbar ist, wobei die sechste Welle (6) mit dem Hohlrad des zweiten Planetenradsatzes (P2) und dem Steg des vierten Planetenradsatzes (P4) verbunden ist, wobei die vierte Welle (4) mit dem Hohlrad des ersten Planetenradsatzes (P1) und dem Sonnenrad des vierten Planetenradsatzes (P4) verbunden und über eine erste Bremse (04) an das Gehäuse (G) ankoppelbar ist, wobei das Sonnenrad des dritten Planetenradsatzes (P3) an das Gehäuse (G) gekoppelt ist und wobei die Abtriebswelle (2) mit dem Steg des dritten Planetenradsatzes (P3) und dem Hohlrad des vierten Planetenradsatzes (P4) verbunden ist.
Patent DE-102012206857-A1 (DE)
Title: Device for clamping screed of road finisher, has locking unit that is designed as pressure switch for limiting the pressure generated by material template, if material supplied to material template is not uniform
Inventor: KLING WOLFGANG
IPC: E01C19/48
Filed: 2012-04-25
Abstract: The screed clamping device (1) has a piston-cylinder unit (4) for adjusting the angle of incidence of a screed (2). A locking unit (5) is designed as pressure switch that locks the operation of piston-cylinder unit, by limiting the over pressure generated by a material template (6), if material supplied to material template is not uniform. The operation of piston-cylinder unit is not locked if pressure generated by material template is within preset threshold value. An independent claim is included for road finisher.
Patent DE-102012213159-A1 (DE)
Title: Batteriesystem mit Batterieschützen und einer Diagnosevorrichtung zum Überwachen des Funktionszustandes der Schütze sowie dazugehöriges Diagnoseverfahren
Inventor: TZIVANOPOULOS CHRYSANTHOS
IPC: B60L3/00
Filed: 2012-07-26
Abstract: Es wird ein Batteriesystem (10), das eine mehrere Batteriezellen (21) umfassende Batterie (20), die eingangsseitig über mindestens ein Schütz (50, 60) mit einem Gleichspannungszwischenkreis verbindbar ist, und eine Diagnosevorrichtung (70) zur Zustandsdiagnose des mindestens einen Schützes (50, 60) aufweist, offenbart. Das Batteriesystem (10) umfasst einen Überwachungsstromkreis (150, 160) mit einem ersten Ast (151, 161), in dem das mindestens eine Schütz (50, 60) angeordnet ist, und einem dazu parallel geschalteten zweiten Ast (152, 162), in dem eine Spannungsquelle (154, 164) zum Erzeugen einer Referenzspannung (UR1, UR2) geschaltet ist. Dabei ist die Diagnosevorrichtung (70) dazu angeordnet, einen von der Referenzspannung (UR1, UR2) abhängigen und in dem Überwachungsstromkreis (150, 160) fließenden Diagnosestrom (ID1, ID2) auszuwerten und anhand eines gemessenen Stromwertes oder Stromverlaufs des Diagnosestroms (ID1, ID2) einen Zustand, insbesondere einen Fehlzustand, des mindestens einen Schützes (50, 60) zu bestimmen.
Patent DE-102012213225-A1 (DE)
Title: Valve arrangement for fuel injection system of internal combustion engine used in motor car, has safety device that is provided for coupling coil housing with valve portion so that coil housing is rotated relative to valve portion
Inventor: KRUEGER THOMAS
IPC: F16B2/02
Filed: 2012-07-27
Abstract: The valve arrangement (100) has a valve portion (101) and a coil former (102). The coil former is provided with a coil (103) and a coil housing (104). The plug (105) is mechanically coupled to the valve portion. A safety device (106) is provided for coupling the coil housing with valve portion so that coil housing is rotated relative to the valve portion about a longitudinal axis (L) of the coil housing. The coil housing is fixed relative to the valve portion in the direction of longitudinal axis.
Patent DE-102012215524-A1 (DE)
Title: Optoelektronisches Halbleiterbauteil
Inventor: ILLEK STEFAN
IPC: H01L33/54
Filed: 2012-08-31
Abstract: Ein optoelektronisches Halbleiterbauteil umfasst einen optoelektronischen Halbleiterchip, der in einen elektrisch isolierenden Formkörper mit einer Oberseite und einer Unterseite eingebettet ist. In den Formkörper ist außerdem ein Durchkontakt eingebettet, der eine elektrisch leitende Verbindung zwischen der Oberseite und der Unterseite des Formkörpers bildet. Auf der Oberseite des Formkörpers ist eine reflektierende Schicht angeordnet, die eine elektrisch leitende Verbindung zwischen einem elektrischen Kontakt des Halbleiterchips und dem Durchkontakt bildet. Dabei bedeckt die reflektierende Schicht die Oberseite des Formkörpers zu mindestens 50 %.
Patent DE-102012219193-A1 (DE)
Title: Method for operating vacuum brake booster to vacuum pump of brake booster system in motor vehicle, involves determining pressure in chambers of brake booster dependent on determined change in position
Inventor: PAMPERL HERBERT
IPC: B60T13/52
Filed: 2012-10-22
Abstract: The method involves determining change in position indication of a brake request device i.e. brake pedal (3). Pressure in chambers (7, 8) of a brake booster (2) is determined dependent on the determined change in position. A vacuum pump (11) is checked depending on the printing specification. Position change is calculated as the difference between a current detection cycle in a determined position of the brake pedal and a previous sensing cycle detected during position indication of the brake pedal. Independent claims are also included for the following: (1) an apparatus for operating a vacuum brake booster in a motor vehicle (2) a computer program product comprising a set of instructions for operating a vacuum pump in a motor vehicle.
Patent DE-102012219457-A1 (DE)
Title: Circuit breaker i.e. residual current circuit breaker, for use in installation system for detecting fault current during charging electric car, has control device actuating switch to open when fault current is detected with other switches
Inventor: KLEEMEIER ANETTE
IPC: H02H3/32
Filed: 2012-10-24
Abstract: The breaker has first- and second switches (2, 3) attached to power source conductors e.g. phase conductor (L) and neutral conductor (N). A third switch (5) is attached to a protective conductor (PE). Multiple detection units detect fault current in a system of the power source conductors and the protective conductor and produce a corresponding detection signal. A control device i.e. evaluation electronics (9), controls the switches depending on the detection signal. The control device actuates the third switch to open when the fault current is detected with the other opened switches. The detection units consist of a transmitter (1), a signal processing unit (7) and an amplifier (8). An independent claim is also included for a method for controlling a circuit breaker.
Patent DE-102012220683-A1 (DE)
Title: Dual clutch transmission gearbox for motor car e.g. passenger car, has wheel plane which is completely load-free placeable on countershaft axis and input shaft axis through respective switching devices
Inventor: DREIBHOLZ RALF
IPC: F16H3/093
Filed: 2012-11-13
Abstract: The gearbox (1) has a reduction gear (6) which is arranged along countershaft axis (5). The input shafts (EW1,Ew2) are connected to the output shaft by N number of switching devices (SE1-SE5) arranged along countershaft axis or input shaft axis (4), where N is an integer greater than or equal to two. The switching devices are associated with different partial gear trains (2,3). The wheel plane (IV) is completely load-free placeable on the countershaft axis through the switching device (SE5) and on input shaft axis through device (SE2).
Patent DE-102012222301-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zum Steuern eines Host-Fahrzeugs
Inventor: ZAGORSKI CHAD T
IPC: B60W30/08
Filed: 2012-12-05
Abstract: Es werden ein Verfahren und ein System bereitgestellt, die das Verhalten von Fahrzeugen in der Umgebung überwachen, um eine bevorstehende Gefahr auf der Straße vorherzusagen und auf diese zu reagieren, sogar in Situationen, in denen die Gefahr nicht direkt erfasst wurde. Bei einer beispielhaften Ausführungsform überwacht das Verfahren einen Bereich um das Host-Fahrzeug herum und sucht es nach dem Vorhandensein eines oder mehrerer Zielfahrzeuge. Wenn Zielfahrzeuge detektiert werden, bewertet das Verfahren deren Verhalten, klassifiziert es deren Verhalten in eine mehrerer Kategorien, und unter der Annahme, dass deren Verhalten einen Typ von bevorstehender Gefahr andeutet, entwickelt es eine geeignete präventive Reaktion, um das Host-Fahrzeug zu steuern. Die präventive Reaktion kann das Nachahmen, Kopieren und/oder Integrieren des Verhaltens der Zielfahrzeuge in der Umgebung gemäß sogenannten ”Schwarm”-Techniken umfassen, um der ansonsten unbemerkten Gefahr auszuweichen.
Patent DE-102012224046-A1 (DE)
Title: Device, useful for conveying cast strip, comprises exchangeable support element having driven roller for feeding cast strip in casting direction, and unit for driving roller, where drive unit is designed as hydraulic drive unit
Inventor: MROCZKOWSKI KLAUS
IPC: B21B35/00
Filed: 2012-12-20
Abstract: The conveying device comprises an exchangeable support element (130) having a driven roller (140) for feeding a cast strip (120) in a casting direction, and a unit for driving the driven roller. The drive unit is designed as a hydraulic drive unit (160) that is a part of the support element. The conveying device further comprises a central supply for a hydraulic medium for supplying hydraulic devices of the support element disposed on or to the support element, and a control unit having a hydraulic control element provided as an actuator. The conveying device comprises an exchangeable support element (130) having a driven roller (140) for feeding a cast strip (120) in a casting direction, and a unit for driving the driven roller. The drive unit is designed as a hydraulic drive unit (160) that is a part of the support element. The conveying device further comprises a central supply for a hydraulic medium for supplying hydraulic devices of the support element disposed on or to the support element, and a control unit having a hydraulic control element provided as an actuator. The control unit is configured for controlling speed of the hydraulic drive unit by adjusting or varying a volume of flow of the hydraulic medium via the hydraulic control element for the hydraulic drive unit. The control unit and hydraulic control element are arranged in or on the support element. The hydraulic drive unit is hydraulically coupled to the guiding roller. The support element is formed in the form of a segment of a strip guide. An independent claim is included for a method for conveying a cast strip.
Patent DE-102013002749-A1 (DE)
Title: Crate for transporting food, has peripheral rim with side walls that are connected to inner wall that angularly extends to ceiling wall in which layers of cardboard are provided
Inventor: STUNTEBECK TOBIAS
IPC: B31B5/00
Filed: 2013-02-19
Abstract: The crate (10) has a base (16) and a peripheral rim (18) that is provided around the base. The rim has a side wall (20) and a side wall (22) that is provided opposite to the side wall (20). The side walls connect the transverse walls. An upwardly open trough (19) is formed with the base. The side walls are connected to the inner wall. The inner wall angularly extends to the ceiling wall (28). The layers of cardboard are provided in the ceiling wall. The base and peripheral rim are formed as single portion from cardboard. An independent claim is included for a crate putting up machine.
Patent DE-102013007664-A1 (DE)
Title: Schnellverschluß für Getränkeflaschen
Inventor: OBIEGLO HELMUT
IPC: B65D41/04
Filed: 2013-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verschlusskappe für Getränkeflaschen.
Patent DE-102013008861-A1 (DE)
Title: Einschweißteil mit Sperrschicht
Inventor: WOLFF STEFAN
IPC: B65D35/44
Filed: 2013-05-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Einschweißteil aus Kunststoff zwischen den flexiblen Wänden eines Behälters insbesondere eines Beutels mit einem am Einschweißteil oben angeformten Stutzen, der einen Ausgießkanal bildet, der die obere Ausgießöffnung des Stutzens mit dem unteren Ausgießkanalbereich des unteren Einschweißbereichs verbindet, wobei im Ausgießkanal eine Sperrschicht angeordnet ist, die durch einen Vorsprung einer auf den Stutzen aufschraubbaren Verschlusskappe geöffnet wird, wobei der in den Ausgießkanal hineinreichende Vorsprung der Verschlusskappe an der Sperrschicht befestigt ist, wodurch beim Aufschrauben der Verschlusskappe die Sperrschicht vollständig oder teilweise entfernbar ist.
Patent DE-102013009195-A1 (DE)
Title: Rohrleitungsverbindung
Inventor: GRANSOW ECKHARD
IPC: F16L37/10
Filed: 2013-06-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rohrleitungsverbindung zwischen einer Rohrleitung (1) und einem Anschlussstutzen (3), etwa einer Sanitärarmatur, mit einer Überwurfmutter (19), mit der die Rohrleitung (1), insbesondere ein Ringbund (13) der Rohrleitung (1), in Dichtanlage mit dem Anschlussstutzen (3) vorspannbar ist. Erfindungsgemäß weist die Überwurfmutter (19) zumindest ein Formschlusssegment (33), insbesondere Gewindesegment, auf, das zwischen einer Vormontageposition (V), in der eine Aufsteckbewegung (I) der Überwurfmutter (19) auf den Anschlussstutzen (3) ermöglicht ist, und einer Endmontageposition (E) verstellbar ist, in der eine Formschlussverbindung zwischen der Überwurfmutter (19) und dem Anschlussstutzen (3) hergestellt ist.
Patent DE-102013018137-A1 (DE)
Title: Einrichtung eines Fern-Spiele-Servers auf einem Tischcomputer
Inventor: DIARD FRANCK R
IPC: G06F3/14
Filed: 2013-12-04
Abstract: Eine Ausführungsform der Erfindung gibt ein Verfahren an, das umfasst: Empfangen einer Anforderung aus einer Klienten-Einrichtung, um ein Anwendungsprogramm zur Ausführung in einer Dienstleister-Einrichtung zu starten, wobei das Anwendungsprogramm ausgebildet ist, in einem Vollbild-Anzeigemodus zu arbeiten, und in Reaktion darauf, Erzeugen einer Ausführungsumgebung für das Anwendungsprogramm, die den Vollbild-Anzeigemodus deaktiviert. Innerhalb der Ausführungsumgebung ist das Anwendungsprogramm ausgebildet, die erzeugten Bilddaten für die Anzeige in der Klienten-Einrichtung zu erzeugen. Mit der offenbarten Vorgehensweise können Anwendungsprogramme, die für eine Ausführung in einem Anwendungsdienstleister-Rechensystem im Vollbild-Anzeigemodus ausgebildet sind, über eine Ausführungsumgebung ausgeführt werden, die eine unterlagerte Schicht enthält, die ausgebildet ist, den Vollbild-Anzeigemodus zu deaktivieren und die erzeugten Bilddaten zur Anzeige an eine Klienten-Einrichtung zu senden.
Patent DE-102013021075-A1 (DE)
Title: Schließblechanordnung
Inventor: RÖCKLE JÜRGEN
IPC: E05B15/02
Filed: 2013-12-18
Abstract: Eine Schließblechanordnung für ein Tür- oder Fensterschloss umfasst eine an einem Blendrahmen einer Tür oder eines Fensters befestigbare Basisplatte, in der eine Aussparung für einen Eingriff eines Schließelements des Tür- oder Fensterschlosses ausgebildet ist, und eine mit der Basisplatte koppelbare Schließkantenplatte, welche innerhalb der Aussparung eine von dem Schließelement zu hintergreifende Schließkante definiert. An der Basisplatte und an der Schließkantenplatte sind jeweils ineinander greifende Rastelemente vorgesehen, mit denen die Basisplatte und die Schließkantenplatte in unterschiedlichen Rastpositionen miteinander verrastbar sind. Die Rastelemente sind einerseits an zumindest einer sich quer zu der Schließkante erstreckenden Schmalseite der Schließkantenplatte und andererseits an zumindest einem in Richtung der Aussparung weisenden Kopplungsabschnitt der Basisplatte ausgebildet.
Patent DE-102013021397-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Verbinden von Bauteilen
Inventor: GEBHARD RALF
IPC: F16B39/24
Filed: 2013-12-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden von Bauteilen (12, 14), insbesondere von flächigen Karosseriebauteilen eines Kraftfahrzeuges, bei der zumindest das eine Bauteil (14) insbesondere aus faserverstärktem Kunststoff hergestellt ist und die Bauteile (12, 14) mittels einer metallischen Schraubverbindung (16, 18) miteinander verbunden sind, bei der eine die Bauteile (12, 14) durchdringende Schraube (16) in eine gegenhaltende Gewindemutter (18) eingeschraubt ist und zur Vermeidung von Kontaktkorrosion zwischen der Schraubverbindung (16, 18) und den beiden Bauteilen (12, 14) ein isolierendes Zwischenelement (20) eingefügt ist. Erfindungsgemäß ist das Zwischenelement eine im Querschnitt insbesondere L-förmige Distanzscheibe (20), die mit einem axialen Abschnitt (20a) in die Gewindemutter (18) einragt und mit einem radialen Abschnitt (20b) die beiden Bauteile (12, 14) auf Abstand hält.
Patent DE-102013021489-A1 (DE)
Title: Kontaminationsbestimmung in einer Vakuumkammer
Inventor: WEBER DIETER
IPC: G01N15/14
Filed: 2013-12-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung des Kontaminationszustands eines Vakuumraums (6), bei welchem mindestens eine Mikrowaage (7, 9, 12, 13) in dem Vakuumraum bereitgestellt wird, wobei die Gewichtsänderung eines Probekörpers (7) mit mindestens einer Depositionsfläche (8), auf der sich Kontaminationen abscheiden, mit der Mikrowaage gemessen wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine entsprechende Vorrichtung.
Patent DE-102013022011-A1 (DE)
Title: Steckverbinderanordnung
Inventor: JAWOREK CHRISTIAN
IPC: H01R13/629
Filed: 2013-12-20
Abstract: Beschrieben wird eine elektrische Steckverbinderanordnung, bestehend aus einem ersten Steckverbindergehäuse, in dem erste Steckkontaktelemente angeordnet sind, und einem zweiten Steckverbindergehäuse, in dem zweite Steckkontaktelemente angeordnet sind, wobei das zweite Steckverbindergehäuse aus einem Umgehäuse und einem Kontaktträgereinsatz besteht, die durch ein kraftverstärkendes Mittel gegeneinander verschiebbar sind, wobei der Kontaktträgereinsatz Ausnehmungen zur Aufnahme der zweiten Steckkontaktelemente aufweist, wobei das erste und das zweite Steckverbindergehäuse jeweils mindestens eine Gehäusewand besitzen, welche bei miteinander verbundenen Steckverbindergehäusen zueinander parallele Abschnitte aufweisen zwischen denen eine Dichtung angeordnet ist, die bei miteinander verbundenen Steckverbindergehäusen an jeweils mindestens einer Gehäusewand des ersten und des zweiten Steckverbindergehäuses anliegt, wobei die zweiten Steckkontaktelemente gegen den Kontaktträgereinsatz unbeweglich angeordnet sind, wobei der Kontaktträgereinsatz mit dem ersten Steckverbindergehäuse verrastbar ist, und wobei das Umgehäuse durch eine Dreh- oder Schiebebetätigung des kraftverstärkenden Mittels gegen den Kontaktträgereinsatz verschiebbar ist.
Patent DE-102013100551-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Reduzierung von linearen Verzerrungen bei einer Stromschnittstelle für ein Kraftfahrzeug
Inventor: SCHMIDT FRANZ-JOSEF
IPC: G08C25/00
Filed: 2013-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reduzierung von Signalverzerrungen bei der Übertragung binär kodierter Signale in einem Kraftfahrzeug, bevorzugt bei einer Stromschnittstelle, dadurch gekennzeichnet, dass eine Flankenformung des binär kodierten Signals im Sender durch Anpassen des Frequenz- und Phasenganges einer Harmonischen derart durchgeführt wird, dass die auf der gesamten Übertragungsstrecke zu erwartenden Signalverzerrungen kompensiert werden.