baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004046252-A1 (DE)
Title: Einrichtung zum Trennen zusammengesetzter Wörter und zur Rechtschreibprüfung
Inventor: JESSEE ANDREA M
IPC: G06F40/191
Filed: 2004-09-23
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Bestimmung der Wortbestandteile eines zusammengesetzten Wortes vorgestellt. Das Verfahren identifiziert die Wortbestandteile durch Vergleichen der Wörter mit einer Liste von Wörtern, die in einem Lexikon aufgefunden werden. Wird das Wort nicht in dem Lexikon aufgefunden, geht das Verfahren dazu über, das Wort zeichenweise zu analysieren. Nach jedem Zeichen identifiziert das Verfahren alle möglichen Übereinstimmungen mit den ausgewählten Zeichen in dem Lexikon. Wird eine Übereinstimmung festgestellt, so wird sie einer Hypothesenspur in einem Gitter hinzugefügt. Dann führt das Verfahren eine Überprüfung durch, um festzustellen, ob die verbleibenden Zeichen einen gültigen Eintrag in dem Lexikon bilden, und ob der Eintrag ein Segment am Ende sein darf. Alle aufgetretenen Wortbestandteile werden in das Gitter eingegeben, wodurch möglicherweise mehr als ein Hypotheseweg erzeugt wird. Einige Wege können als ungültig markiert werden, wenn sie nicht die erforderliche Kommentierung "seg1" für Segmente enthalten, die sich nicht am Ende befinden, oder bei ihnen ein Bit "anti-seg" für ein angenommenes, letztes Segment aufgetreten ist. Die Ausgabe kann in eine Rangfolge gebracht werden, wenn mehr als eine gültige Segmentierung gefunden wurde. Das Verfahren kann auch Rechtschreibfehler infolge einer nicht korrekten Wortzusammensetzung korrigieren.
Patent DE-102004047001-A1 (DE)
Title: Cable transition for use between window frame and window sash, has connector part sealed with contact supporting lug, and projecting into inner space of connector-counter piece exhibiting counter contact
Inventor: LINK DANIEL
IPC: H01R13/46
Filed: 2004-09-28
Abstract: The transition has a connector part (4) provided at a cable end. The connector part and a connector-counter piece form a plug clutch, which is separated by moving the connector part parallel to a contact surface of the connector-counter piece on a supporter. The connector part is sealed with a contact supporting a lug and projects into the inner space of the counter piece exhibiting a counter contact.
Patent DE-102004051986-A1 (DE)
Title: Combination tank for supplying service water and heating water comprises a service water tank integrated in a region of a heating water tank
Inventor: GUENTHNER EWALD
IPC: F24D3/08
Filed: 2004-10-25
Abstract: Combination tank (R) for supplying service water and heating water and operating with different energy sources comprises at least one service water tank (2) and one heating water tank (1). The service water tank is integrated in at least one region (9) of the heating water tank. An independent claim is also included for an alternative combination tank in which the heating water tank is thermally separated into at least two regions (9, 10) and the service water tank is integrated in one region (9). At least one thermovalve (6) opens or closes a connection (5) between the two regions of the heating water tank.
Patent DE-102004052870-A1 (DE)
Title: Schaltgetriebe und Verteilergetriebe mit integrierten Schmiersystemen
Inventor: ALLEN TIMOTHY RAPHAEL
IPC: F16H57/04
Filed: 2004-11-02
Abstract: System und Verfahren zur Schmierung von Bauteilen einer Antriebsanlage eines Motorfahrzeuges mit einem Automatikgetriebe, aufweisend eine Abtriebswelle (38), die ein Verteilergetriebe (16) antreibt, einen Ölsumpf (110), der in dem Verteilergetriebe (16) angeordnet ist, eine Pumpe (118), die mit Flüssigkeit aus dem ersten Sumpf (110) versorgt wird und Flüssigkeit an einen Schmierkreis in dem Getriebe liefert, einen zweiten Sumpf (112), der Flüssigkeit zu dem Einlass einer zweiten Pumpe (120) führt, deren Auslass einen zweiten Schmierkreis versorgt, der in dem Verteilergetriebe (16) angeordnet ist, wobei beide Hydraulikpumpen (118, 120) mit einem Satz von Antriebsrädern des Fahrzeuges kontinuierlich antreibbar verbunden sind.
Patent DE-102004053357-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Außenwäsche von Kraftfahrzeugen
Inventor: ARNS HEIKO WOLFGANG
IPC: B60S3/06
Filed: 2004-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugwaschanlage in Form eines Anhängers.
Patent DE-102004053695-A1 (DE)
Title: Oscillation e.g. body oscillation, damping method for motor vehicle, involves maintaining strong damping characteristics for wheels or axles after identifying brake condition and after exceeding limit value of body and/or wheel acceleration
Inventor: DREYER DIRK
IPC: B60G17/06
Filed: 2004-11-06
Abstract: The method involves maintaining strong damping characteristics for wheels or axles after identifying a brake condition and after exceeding a limit value of body acceleration and/or wheel acceleration. Reversal of the wheel load or a reduction of the wheel load is determined by the body and/or wheel acceleration under a minimum value. Vibration in the traction stage and pressure stage are controlled within given damping characteristics.
Patent DE-102004053929-A1 (DE)
Title: Continuous processing of polypropylene, polyamide or polyester granules from underwater granulation, involves drying and heating, mixing, cooling and washing with cooling water and then continuous centrifugal drying
Inventor: STARK BERNHARD
IPC: B29B13/04
Filed: 2004-11-05
Abstract: A method for the continuous processing of granulated poly-propylene, polyamide or polyester by drying granules obtained by underwater granulation, heating to at least 100[deg]C and then cooling, in which the heated granules are continuously mixed, cooled and washed with cooling water and then immediately subjected to continuous centrifugal drying. An independent claim is also included for apparatus for conducting this method comprising an underwater granulator (2), a granulate dryer (2), a device (7) for the thermal treatment of the granules at a temperature of at least 100[deg]C and a cooler (15), in which the cooler (15) comprises a device for mixing the granules with cooling water and is followed by a centrifugal dryer (20) which is next to the cooler (15).
Patent DE-102004054572-A1 (DE)
Title: Elektrischer Verbinder mit verbessertem Anschlusselementpositionssicherstellglied
Inventor: MARTIN GALEN MONROE
IPC: H01R13/436
Filed: 2004-11-11
Abstract: Offenbart wird eine Montage eines elektrischen Verbinders mit einem isolierenden Gehäuse (4) und einem isolierenden Anschlusselementpositionssicherstellglied (6). Das Anschlusselementpositionssicherstellglied (6) hat eine Vorrastposition, in welcher entsprechende Verrastungsglieder anstoßen, wodurch eine versehentliche Aktivierung und Verriegelung des Anschlusselementpositionssicherstellglieds (6) verhindert werden kann. Das Anschlusselement (8) umfasst einen Vorsprung (98), der an dem Anschlusselementpositionssicherstellglied (6) angreift und es dem Anschlusselementpositionssicherstellglied (6) ermöglicht, sich in eine vollständig verriegelte Position zu bewegen.
Patent DE-102004055544-A1 (DE)
Title: Vehicle fueling device for use at petrol station, has pivot pipeline provided through fold-away cover and formed in area between fold-away cover and pivot device by double walled tube
Inventor: BURMEISTER ALDERBERT
IPC: B60S5/02
Filed: 2004-11-17
Abstract: The device has a tank container with a pivot device (26). A fuel collecting tray (12) is sealed through an accessible grill and a fold-away cover (20). A pivot pipeline is provided through the fold-away cover and formed in an area between the fold-away cover and the pivot device by a double walled tube (27). A gap is provided between an inner tube and an outer tube of the double walled tube.
Patent DE-102004057576-A1 (DE)
Title: Verfahren zum positionsgenauen Zusammenbau einer Planetenrad-Einheit
Inventor: SKRABS ALFRED
IPC: F16H57/08
Filed: 2004-11-30
Abstract: Im Rahmen des Verfahrens zum positionsgenauen Zusammenbau einer Planetenrad-Einheit eines Planetengetriebes, umfassend ein Planetenrad, einen Planetenbolzen, der an seinen Stirnseiten Zapfen und, radial betrachtet, auf der Schulter zwischen dem Zapfen und seiner Außenwand jeweils eine Ringzacke aufweist, ein zwischen dem Planetenrad und dem Planetenbolzen angeordnetes Lager und zwei Anlaufscheiben für das Planetenrad, bei dem ein Werkzeug verwendet wird, welches zwei koaxial zum Planetenbolzen und dessen beide Stirnseiten gegenüberliegende verschiebbare Stempel sowie zwei die Stempel ringförmig umgebende, unabhängig von den Stempeln verschiebbare Backen mit Ringzacken aufweist, wobei das Verfahren den Schritt des Ausrichtens und Einspannens der Planetenrad-Einheit in Mitte-Lagetoleranz zu 0-Spiel, den Schritt des formschlüssigen Einklemmens der ausgerichteten Position zu den Führungsscheiben des Planetenträgers und den Schritt des Anstauchens der Zapfen des Planetenbolzens auf ein vorbestimmtes Maß umfasst, erfolgt das Ausrichten und Einspannen der Planetenrad-Einheit in Mitte-Lagetoleranz zu 0-Spiel allein über das Werkzeug.
Patent DE-102004059696-A1 (DE)
Title: Final lacquering of sheet-, bulk- or resin transfer-molded, fiber-reinforced plastics part, used as vehicle bodywork part, e.g. in final car assembly, involves applying adhesive, pressing lacquer film onto part in mold and thermal cure
Inventor: HOMANN BERND
IPC: B29C71/00
Filed: 2004-12-10
Abstract: Final lacquering of fiber-reinforced plastics part made by an SMC, BMC or RTM (sheet or bulk molding compound or resin transfer molding) process comprises coating part with adhesive; placing molding and a lacquer film in a press molding tool; heating film to or above glass transition temperature of its polymer component; drawing lacquer film onto surface of part; pressing film onto part by excess gas pressure in tool; and thermal cure of adhesive. An independent claim is also included for fiber-reinforced plastics parts made by this process, with lacquer film bonded directly to its surface, such that the depth of roughness of the lacquered surface is under 1 mu m and the fiber structure of the part is no longer visible under the lacquer.
Patent DE-102004059817-A1 (DE)
Title: Motor vehicle e.g. passenger car, has safety device possessing inflatable, pneumatic structure exhibiting different regions, where one region is provided with wider regions that are impressed using stamping unit which steers wider regions
Inventor: SCHWARZ STEFAN
IPC: B60R21/34
Filed: 2004-12-03
Abstract: The vehicle has a safety device (19) possessing an inflatable, pneumatic structure (22) that exhibits different regions. One region (23) is designed to exert lifting force to assemble a front hood (13). The region is provided with wider regions (24, 24a, 24b) that are impressed using a stamping unit (28, 32, 33) in relation to the region (23) having deformation characteristics, so that the wider regions are steered by the stamping unit.
Patent DE-102004061050-A1 (DE)
Title: Time domain spreading method for ultra-wide band receiver, involves exchanging real part and imaginary part of transformed signals, and inversely outputting exchanged signals to obtain set of despreading received data signals
Inventor: DENG JUINN-HORNG
IPC: H04B1/69
Filed: 2004-12-18
Abstract: The method involves performing a fast Fourier transform (FFT) to obtain a series of transformed signals based on one of a series of multi-band orthogonal-frequency-division-multiplexing symbol signals (MB OFDM). Real part and imaginary part of the transformed signals are exchanged, and the exchanged signals are inversely outputted to obtain a set of despreading received data signals. An independent claim is also included for a time domain spreading apparatus of an ultra-wide band receiver.
Patent DE-102004062729-A1 (DE)
Title: Verfahren und Schaltungsanordnung zur Datenübermittlung mittels Infrarot-Fernsteuerung
Inventor: BLANK JUERGEN
IPC: H04Q9/00
Filed: 2004-12-27
Abstract: Es sollen ein Verfahren und eine Schaltungsanordnung zur Datenübermittlung mittels Infrarot-Fernsteuerung geschaffen werden, die einen geringen Stromverbrauch aufweisen. Weiterhin soll die zeitliche Verzögerung zwischen der Betätigung des Senders und dem Ansprechen des Gerätes sehr klein gehalten werden und es soll eine Feineinstellung möglich sein. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird das Problem verfahrensseitig dadurch gelöst, dass durch einen Sender (12) nach seiner Aktivierung die Aussendung der Daten erfolgt. Dabei ist jedes Datentelegramm aus einem Datenteil (38) und einer Synchronlücke (39) zusammengesetzt. Weiterhin wird ein Infrarotempfangsmodul (23) eingeschaltet. Dabei ist der zeitliche Abstand der Einschaltung des Infrarotempfangsmodul (23) asynchron zum zeitlichen Abstand der Aussendung des vom Sender (12) ausgesandten Datentelegramms. Des weiteren ist die Zeitdauer der Einschaltung (40) bedeutend kleiner als die Zeitdauer der zwischen zwei Einschaltungen (40) liegenden Pause (41). Bei Wahnehmung von mindestens einem Bit des Datentelegramms durch das Infrarotempfangsmodul (23) wird die Dauer der Einschaltung (40) so vergrößert, dass sie größer als der zeitliche Abstand der Aussendung der Datentelegramme ist. DOLLAR A Das Verfahren und die Schaltungsanordnung zur Datenübermittlung mittels Infrarot-Fernsteuerung können bei Gasregelarmaturen benutzt werden.
Patent DE-102005001439-A1 (DE)
Title: Electromechanical control element for producing mechanical effect and seizing this by electrical control has electrically isolating polymer body in which conducting or semiconducting clusters are embedded with regular distribution
Inventor: FINK DIETMAR
IPC: H02N2/04
Filed: 2005-01-08
Abstract: Electromechanical control element has electrically isolating polymer body (PK) in which conducting or semiconducting clusters (LC) are embedded with as regular distribution as possible, whereby cluster density is so large that cluster almost or directly touch one another. Two electrodes of first group of electrodes (EG1) for sensor (SE) as source and drain contact (SK,DK) are arranged. Two electrodes of the second group of electrodes (EG2) for the actuator (AK) are arranged as gate and mass contact (GK, MK) which are angularly displaced creating a gap for the polymer body. An independent claim is also included for application of electromechanical control element.
Patent DE-102005002246-A1 (DE)
Title: Brennkraftmaschine mit einer Abgasrückführungseinrichtung und Verfahren zum Betrieb einer Brennkraftmaschine
Inventor: SCHMID WOLFRAM
IPC: F02D21/08
Filed: 2005-01-18
Abstract: Eine Brennkraftmaschine ist mit einer Abgasrückführungseinrichtung versehen, die eine Rückführleitung zwischen dem Abgasstrang und dem Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine und einem einstellbaren Sperrventil umfasst. Des Weiteren sind zwischen einer Schließ- und einer Öffnungsposition verstellbare Einlass- und Auslassventile an den Zylindern der Brennkraftmaschine vorgesehen. Diese Einlass- und Auslassventile sind von Stellsignalen einer Regel- und Steuereinheit variabel zu verstellen, wobei zur Realisierung einer inneren Abgasrückführung durch die Zylinder die Einlassventile und/oder die Auslassventile in die Öffnungsposition verstellt werden.
Patent DE-102005002888-A1 (DE)
Title: Controlling the concentration of hydraulic fluid additive emulsions in hydraulic systems comprises continuously monitoring the emulsion with an online refractometer
Inventor: MOZAR ARMIN
IPC: B01F7/00
Filed: 2005-01-21
Abstract: Controlling the concentration of hydraulic fluid additive (HFA) emulsions in hydraulic systems comprises continuously monitoring the emulsion with an online refractometer and sensing data from the refractometer's computer to a controllable metering and mixing device. The measuring point of the refractometer is selected so that the HFA concentration of the hydraulic fluid to be pumped to the hydraulic system is measured. An independent claim is also included for apparatus for carrying out the above process, comprising a water supply and a hydraulic fluid additive (HFA) concentrate supply connected to a metering and mixing device, itself connected to a HFA recycle collector tank containing a liquid level sensor, a hydraulic pump connected to the collector tank and to the hydraulic system, and an HFA recycle line from the hydraulic system to the collector tank, where the measuring point of the refractometer is located on the suction side of the hydraulic pump.
Patent DE-102005003752-A1 (DE)
Inventor: BERTILLER ROLAND
IPC: F41A21/12
Filed: 2005-01-27
Abstract: The device has an ejector system (8) for transporting a cartridge (3) by firing a released case (2) or cartridge from a cartridge chamber (6). A defined groove (5) is brought into the inside of a housing (1), and the position and the form of the groove are coordinated with geometry and condition of the case (2). The firing of the cartridge places lasting deformations (7) in the groove.
Patent DE-102005004870-A1 (DE)
Title: Ball screw apparatus used in machine tool, has arc-shaped sealing element formed at side of groove slidable-contact portion, which is slidably contacted to circular-arc surface of axial raceway groove
Inventor: YABE TAKAYUKI
IPC: F16H3/06
Filed: 2005-02-02
Abstract: The apparatus has a groove slidable-contact portion (12) provided at a seal structure (7), to slidably contact with an axial raceway groove. An arc-shaped sealing element (13) is formed at the side of the groove slidable-contact portion, which is slidably contacted to the circular-arc surface of the axial raceway groove.
Patent DE-102005007850-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines Datenverarbeitungssystems
Inventor: KARL SABINE
IPC: G06F19/00
Filed: 2005-02-21
Abstract: Ein Verfahren zum Betrieb eines Datenverarbeitungssystems (1) umfasst folgende Schritte: DOLLAR A È Ein medizinischer Text wird automatisch in eine Auswerteeinheit (4) des Datenverarbeitungssystems (1) eingelesen, DOLLAR A È in dem medizinischen Text wird unter Verwendung eines in dem Datenverarbeitungssystem (1) hinterlegten Regelwerks (5) automatisch nach medizinischen Begriffen, insbesondere in abgekürzter Form, gesucht, DOLLAR A È ein mittels des Regelwerks (5) identifizierter Begriff wird mit in einer ersten Datenbank (6) gespeicherten lateinischen Begriffen verglichen, DOLLAR A È der identifizierte Begriff wird mit in einer zweiten Datenbank (7) gespeicherten, nach Diagnosekriterien klassifizierten Begriffen verglichen, DOLLAR A È nach Auswertung beider Datenbanken (6, 7) wird der Fachbegriff durch einen korrigierten, insbesondere vervollständigten Begriff ersetzt.
Patent DE-102005008333-A1 (DE)
Title: Control device for wave field synthesis rendering device, has audio object manipulation device to vary start/end point of audio object within time period, depending on extent of utilization situation of wave field synthesis system
Inventor: REICHELT KATRIN
IPC: H04S3/00
Filed: 2005-02-23
Abstract: The device has a control monitor (2) to monitor an extent of utilization situation of a wave field synthesis system with a wave field synthesis rendering device. An audio object manipulation device (3) varies a start point/end point of an audio object within a time period or an actual position of a virtual source within a local span, by the rendering device, depending on the situation of the wave field synthesis system. Independent claims are also included for the following: (1) a method of controlling a wave field synthesis rendering device arranged in a wave field synthesis system (2) a computer program with a program code for executing a method of controlling a wave field synthesis rendering device arranged in a wave field synthesis system.
Patent DE-102005009655-A1 (DE)
Title: Notebook, has additionally integrated flat display screen e.g. thin film transistor screen or LCD-screen, where data and information are displayed and processed on additional flat screen
Inventor: SCHLUEMER OLIVER
IPC: G06F1/16
Filed: 2005-03-03
Abstract: The notebook has a main display screen and an additionally integrated flat display screen e.g. thin film transistor (TFT) screen or liquid crystal display (LCD) screen, where data and information are displayed and processed on the flat screen. The notebook is controlled by a software program. Input devices such as a mouse and a keyboard have an access to the additional flat screen.
Patent DE-102005010013-A1 (DE)
Title: Current regulator for use in IC (integrated circuit), has evaluation and control circuit connected to sensing resistor, provided in load path of transistor, to control transistor based on voltage of sensing resistor
Inventor: BODANO EMANUELE
IPC: H01L27/08
Filed: 2005-03-04
Abstract: The current regulator has a semiconductor body (1) having two connection contacts (11,12). A transistor (21) with a control port and a load path is integrated in the semiconductor body, such that the load path runs between the connection contacts of the semiconductor body. A sensing resistor (22) is arranged in a section of the load path of the transistor. An evaluation and control circuit (3) is connected to the sensing resistor to control the transistor based on the voltage of the sensing resistor.
Patent DE-102005010265-A1 (DE)
Title: Werkzeughalter und Handwerkzeugmaschine
Inventor: HELLBACH MANFRED
IPC: B23B31/02
Filed: 2005-03-07
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Werkzeughalter für eine Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- und/oder Meiselhammer, welcher schlagend und/oder drehend antreibbar ist, mit einem Werkzeughalterkörper (11) mit einer Aufnahmebohrung (12) für einen Werkzeugschaft (13) eines Einsatzwerkzeugs mit mindestens einer Ausnehmung (14) aufweist, wobei im Werkzeughalterkörper (11) mindestens ein für die Ausnehmung (14) des Werkzeugschafts (13) einrastbarer Verriegelungskörper (15) radial verschiebbar gelagert ist, der mit einer in axialer Richtung federnd gelagerten Schiebehülse (16) so in Wirkverbindung steht, dass bei einer Bewegung der Schiebehülse (16) gegen eine Federkraft der Verriegelungskörper (15) aus der Aufnahmebohrung (12) herausweicht. DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, dass der Verriegelungskörper (15) in einer ersten Öffnung (19) des Werkzeughalterkörpers (11) und in einer die erste Öffnung (19) wenigstens teilweise überdeckende zweite Öffnung (29) eines auf dem Werkzeughalterkörper (11) verschieblich gelagerten Führungsrings (20) gefasst ist. Weiterhin wird eine Handwerkzeugmaschine mit einem derartigen Werkzeughalter (10) vorgeschlagen.
Patent DE-102005012717-A1 (DE)
Title: Delivery device for sheet processing machine has air flow tapping device arranged after stop in sheet feeding direction with air flow tapping blade element feeding suction device
Inventor: FISCHER UWE
IPC: B65H29/24
Filed: 2005-03-19
Abstract: The delivery device has a gripper chain arrangement with a feed run for feeding a sheet into an output area and a return run, a stop (6) for defining a sheet deposition position and a housing device for holding the gripper chain arrangement. An air flow tapping device (8) is arranged after the stop in the sheet feeding direction with an air flow tapping blade element (9) feeding a suction device.
Patent DE-102005012995-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Zuführen eines erwärmten Mediums sowie Struktur für ein sekundäres Formen einer geformten Harzkomponente
Inventor: NASU HIDEHISA
IPC: B29C45/17
Filed: 2005-03-21
Abstract: Eine Heißluftzuführstruktur (1) umfaßt einen Heißlufterzeuger (20) und ein Gehäuse (15), ausgebildet in der Nachbarschaft eines Heißlufteinlasses (81) einer geformten Komponente (M) in einer Form (10). Eine Düse (21) ist am vorderen Ende des Heißlufterzeugers ausgebildet und eine Ausblasöffnung (211b) ist im Seitenwandbereich der am vorderen Ende der Düse ausgebildeten Nadeleinheit (211) ausgebildet. Das Gehäuse schließt eine Stützbohrung (151) für die Düse, ein Sackloch (152), einen Verbindungskanal (153) zum Strömungspfad und einen Umgehungskanal (154) ein. Die Ausblasöffnung ist zwischen einer ersten Position zur Ausleitung der Kaltluft oder Warmluft aus dem Sackloch und über den Umgehungskanal in die Atmosphäre und einer zweiten Position zur Einleitung der Heißluft in den Strömungspfad (8) der geformten Komponente durch den Einlaß (81) und den Kanal (153) beweglich.