baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2555921-C2 (RU)
Title: Турбина для ветродвигателей
Inventor: Norojan Gevorg Serezhaevich
IPC: F03D3/06
Filed: 2012-08-10
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к ветряным электростанциям и ветряным турбинам. Турбина для ветродвигателя содержит верхние и нижние лопатки. Между лопатками на разных расстояниях закреплены крылья с образованием воздуховодов между верхними и нижними лопатками. Передняя часть крыла, расположенная ближе к центру, является направляющей, а задняя более высокая часть крыла, расположенная дальше от центра, является воздухозаборником. Каждое крыло включает верхнее и нижнее крылья. Верхнее крыло выполнено с возможностью изменения расстояния и угла по отношению к нижнему крылу. Технический результат заключается в увеличении рабочей площади турбины с одновременным упрощением конструкции. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2522359-C2 (RU)
Inventor: DUBATOVKA IGOR PETROVICH
IPC: E04C2/38
Filed: 2012-08-17
Granted: 2014-07-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to ground construction, and namely to enclosing structures of buildings and structures, and namely to wall panels, panels of coatings, floors, and can be used at erection of multi-storey buildings with a load-carrying reinforced-concrete, metal and wooden frame for large-scale and individual development, at reconstruction of buildings and secondary structures. An element of a multilayer light-weight construction panel includes an internal frame made in the form of a detachable steel frame containing perforated horizontal lower and upper guide elements, between which perforated vertical post elements are installed, which are located in a row in a longitudinal direction of guide elements and rigidly attached to them by means of fasteners and nodal connections, as well as an internal heat insulating layer and external and internal linings; with that, horizontal and vertical elements are made in the form of steel profiles, and profiles of vertical elements have a C-shaped section. Elements of the skeleton frame represent finished parts; with that, horizontal parts are made in the form of profiles of C-shaped section and also include horizontal connection straps; vertical and horizontal parts are connected and have additional bends of flanges of a trapezoid shape at connection points; perforation of parts is made in the form of transverse and longitudinal cut-outs for shaped metal, plate or wooden reinforcement elements of the framing, as well as in the form of process through cuts and guide drawn ends of holes for reinforcement of a connection node with additional stiffeners. The internal heat insulating layer is three-layered and made in the form of two layers of cellulose warmth-keeping material, between which an internal temperature and moisture control insert with internal vertical air chambers, drain channels and condensate collecting channels, which are connected to each other into a common system, is located; inner and outer linings are composite and made in the form of parts with internal fish joints and structural attachment nodes; to outer surface of the outer lining there attached are external fish joints and horizontal U-shaped profiles, which are covered with an external heat insulating layer. Besides, a manufacturing method of such an element is described. 
     EFFECT: reduction of labour intensity and power consumption for manufacture and erection owing to reducing the number of process operations related to humid processes, machines and mechanisms, which provides the possibility of reducing design and construction limits, with increased fire resistance, sound insulation and heat insulation indices; reduction of material consumption and power consumption for construction. 
     31 cl, 5 dwg
Patent RU-2560367-C2 (RU)
Inventor: KHAKL MANFRED
IPC: B29B17/04
Filed: 2011-01-17
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to primary processing and removal of harmful substances from the material. In compliance with clamed process, material is heated, mixed and ground in at least one intake vessel in vacuum. Flushing means is forced into intake vessel below material level to flow through the portion of material. Said flushing means is discharged together with harmful substances from intake vessel. Amount of flushing fluid fed to intake vessel in case gas is used to this end makes less than 5 Nm 3 , preferably, ≤0.1 Nm 3  (standard cubic meter V n ) an hour per 1 kg of material. Or, in case fluid is used for flushing purposes, its amount makes less than 0.1 l an hour per kg of material, Note here that simultaneously vacuum is maintained in intake vessel lower than 100 mbar. 
     EFFECT: higher efficiency of removal. 
     15 cl, 3 dwg, 5 ex
Patent RU-2563963-C2 (RU)
Title: Узел и способ для уменьшения складок в фольге
Inventor: LINNE UL RIKA
IPC: H01J33/04
Filed: 2011-02-01
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к области электронной техники.   Узел выходного окна устройства генерирования электронного пучка(10) содержит   опорную пластину (22) и фольгу (20) выходного окна для электронов.  Опорная пластина (22) выполнена с возможностью уменьшения складок в указанной фольге (20). Фольга (20) скреплена с опорной пластиной (22) вдоль замкнутой линии (26) скрепления, ограничивающей область, в которой опорная пластина (22) содержит структуру отверстий и опорных частей для фольги, расположенных чередующимся образом. Когда в корпусе (14) создается вакуум, указанная структура выполнена с возможностью формирования топографического профиля фольги (20), по существу поглощающего любой избыток фольги. Изобретение также относится к способу уменьшения складок в фольге. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2522759-C2 (RU)
Title: Теплообменный элемент
Inventor: MAKHDI JAKH JA JUSIF
IPC: F28F13/08
Filed: 2012-09-18
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к теплообменным аппаратам и может быть использовано в энергетике и смежных с ней отраслях промышленности. Теплообменный элемент представляет собой спиралевидную гибкую трубу с периодически расположенными на ее внутренней поверхности турбулизаторами, предпочтительно, в виде кольцевых выступов. Радиус R спирали составляет 0,05≤D/R≤0,25, где D - внутренний диаметр трубы, R - радиус спирали, при этом внутренний диаметр d выступов составляет 0,85≤d/D≤0,98, а шаг t между ними - 0,45≤t/D≤0,6. Технический результат - увеличение эффективности теплообменного элемента.  2 ил.
Patent RU-2562169-C2 (RU)
Title: Штамм культивируемых клеток cho-il7/13 - продуцент интерлейкина-7 человека
Inventor: PIGAREVA NATAL JA VASIL EVNA
IPC: C12N15/85
Filed: 2012-10-29
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и касается штамма клеток CHO-IL7/13. Охарактеризованный штамм  получен трансфекцией клеток CHO dhfr  плазмидой pIPvES-DHFR/IL7, содержащей ген интерлейкина-7 человека. Плазмида pIPvES-DHFR/IL7 была синтезирована амплифицированием кДНК интерлейкина-7 человека с помощью праймеров: ecoIL CCTGAATTCCACCATGTTCCATGTTTCTTTTAG, содержащего сайт рестрикции EcoRI и последовательность Козак, и bamIL CCAGGATCCTCAGTGTTCTTTAGTGCCCATC, содержащего сайт рестрикции BamHI, с последующим клонированием по данным сайтам рестрикции в вектор pIRES-DHFR. Предложенный штамм обладает более высокой продуцирующей способностью рекомбинантного интерлейкина-7 человека и может быть использован для лечения ряда патологических состояний, связанных с низким содержанием В- и Т-лимфоцитов. 4 ил., 3 пр.
Patent RU-2571932-C2 (RU)
Title: Способ получения l-орнитина с использованием бактерий, сверхэкспрессирующих lyse
Inventor: VIL FRID KLES
IPC: C12P13/10
Filed: 2011-03-24
Granted: 2015-12-27
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Предложен способ получения L-орнитина. Способ включает: а) осуществление ферментации высвобождающей в среду L-орнитин бактерии, в которой происходит сверхэкспрессия полинуклеотида, кодирующего полипептид, который обладает активностью экспортера L-орнитина и аминокислотная последовательность которого идентична аминокислотной последовательности, представленной в SEQ ID NO: 2; б) накопление L-орнитина в среде, получая в результате ферментационный бульон. Способ осуществляется при условии, что для осуществления сверхэкспрессии не применяют плазмиду pEC7lysE, депонированную под регистрационным номером DSM23239. Изобретение позволяет повысить производительность ферментационного процесса получения L-орнитина.  9 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 табл., 6 пр.
Patent RU-2530275-C2 (RU)
Title: Устройство планирования топологии логических интегральных схем
Inventor: BORZOV DMITRIJ BORISOVICH
IPC: G06F30/12
Filed: 2012-11-14
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к области цифровой вычислительной техники и предназначено для планирования топологии логических интегральных схем при проектировании вычислительных систем. Техническим результатом является планирования топологии программируемых логических интегральных схем по критерию минимизации интенсивности взаимодействия процессов и данных. Устройство содержит устройство поиска нижней оценки размещения в матричных системах при двунаправленной передаче информации и устройство планирования топологии логических интегральных схем, содержащее микропроцессор, оперативную память, контроллер прямого доступа в память, параллельный порт, последовательный порт, блок планирования топологии ПЛИС, матрицу смежности и матрицу цепей блока нахождения минимальной нижней оценки, блок поисковых перестановок, блок нахождения минимальной нижней оценки, блок поиска начального значения коммуникационной задержки. 1 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2532536-C2 (RU)
Title: Система управления аппаратами воздушного охлаждения
Inventor: BELOUSOV JURIJ VASIL EVICH
IPC: F04D27/00
Filed: 2012-11-23
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к вентиляторным установкам регулируемой производительности. Система управления аппаратами воздушного охлаждения содержит регуляторы, датчики температуры, вентиляторы и теплообменники в аппаратах воздушного охлаждения, а также входной коллектор и выходной коллектор для охлаждаемой среды. В систему дополнительно введены датчик температуры охлаждаемой среды, установленный на входном коллекторе, датчик температуры охлажденной среды, установленный на выходном коллекторе, и администратор верхнего уровня, электрически связанный со всеми аппаратами воздушного охлаждения системы, а также с датчиками температур охлаждаемой среды и охлажденной среды, установленными на входном и выходном коллекторах. Администратор верхнего уровня включается в работу системы исключительно в случае планового или аварийного отключения одного или нескольких аппаратов воздушного охлаждения. Изобретение направлено на надежное обеспечение отказоустойчивости системы, упрощение ее аппаратного оформления. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2577432-C2 (RU)
Title: Гнездо пружины для использования вместе с приводами
Inventor: VASKES Ernesto
IPC: F16K31/126
Filed: 2011-05-17
Granted: 2016-03-20
Abstract: Описано гнездо пружины (102) для использования вместе с приводами. Образец гнезда пружины включает корпус (200), имеющий упор (202) для помещения на него конца пружины привода (120), направляющую деталь (204), выступающую от упора по направлению к первой поверхности (206) корпуса, при этом направляющая деталь сконфигурирована соответствующей внутреннему диаметру винтовой пружины для удержания конца винтовой пружины в зацеплении с упором, и отверстие (208) в поверхности (210) корпуса, находящейся с противоположной стороны от направляющей детали, при этом отверстие сконфигурировано для помещения в него конца регулятора (124; 400) пневматического привода таким образом, что отверстие приходит в зацепление с регулятором для уменьшения в значительной степени наклона корпуса и потери устойчивости пружины. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2566226-C2 (RU)
Title: Способ выбора физических объектов в роботехнической системе
Inventor: VALPOLA HARRI
IPC: B25J13/08
Filed: 2011-05-05
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для выбора и захвата объекта из неструктурированной области робота, а также к машиночитаемому носителю, на котором хранится компьютерная программа, содержащая код для управления процессором для выполнения способа. Устройство принимает первые данные от первого датчика и определяет целевое положение, включающее положение в пространстве или ориентацию захватного устройства в роботизированной руке. Для перемещения захватного устройства в целевое положение подают первые команды роботизированной руке или захватному устройству. Данные силовой обратной связи принимают от первых датчиков или от датчиков силовой обратной связи, связанных или с роботизированной рукой или с захватным устройством. Определяют неудачу при выполнении первых команд. Принимают вторые данные датчика от первого датчика. По вторым данным датчика определяют успешный захват объекта. В ответ на определение успешного захвата принимают данные верификации от второго датчика и подают вторые команды роботизированной руке для перемещения руки в заранее заданное положение с отпусканием захвата захватного устройства. Изобретение обеспечивает повышение качества выбора объектов в рабочем пространстве робота. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2536746-C2 (RU)
Title: Устройство для отбора проб космонавтом с внешней поверхности космического объекта
Inventor: TSYGANKOV OLEG SEMENOVICH
IPC: G01N1/02
Filed: 2013-02-14
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится преимущественно к инструментам, используемым космонавтом в открытом космосе. Устройство содержит корпус из химически, термически, механически устойчивого и γ-проницаемого материала. В корпусе выполнены одна или более глухих полостей с резьбой и конической поверхностью на входе. В полость ввернут пробоотборник с ответной конической поверхностью, обеспечивающей герметизацию полости при контакте обеих конических поверхностей. К корпусу прикреплена металлическая пластина, вырез в которой образует ручку для захвата корпуса наддутой перчаткой скафандра космонавта. На Земле устройство в собранном и загерметизированном виде стерилизуется γ-облучением. На орбите космонавт, удерживая корпус за ручку, извлекает пробоотборник из полости. После взятия проб и герметизации пробоотборника устройство возвращается на Землю для исследований. Техническим результатом изобретения является обеспечение отбора проб с внешней поверхности космических объектов космонавтом в скафандре и их изоляция от внешней среды, в т.ч. среды гермоотсеков данных объектов. 2 ил.
Patent RU-2563780-C2 (RU)
Title: Гайка и комбинация болтового элемента с гайкой
Inventor: FRENKEN EHGBERT
IPC: F16B37/08
Filed: 2011-07-07
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к средствам крепления, а именно к гайке, и направлено на повышение надежности соединения гайки с болтом. Гайка содержит первую часть, которая имеет первое сквозное отверстие, и вторую часть со вторым, имеющим заданный контур отверстием. Эти части соединены друг с другом с возможностью поворота вокруг проходящей через отверстия оси вращения, и отверстия перекрывают друг друга. Первое отверстие на своей внутренней поверхности имеет проходящее в окружном направлении и прерванное в окружном направлении профилирование, и контур отверстия второй части является некруглым. Вторая часть установлена с возможностью ограниченного по углу поворота вращения вокруг оси относительно первой части между повернутым положением и положением разъединения, эти части в повернутом положении зафиксированы с геометрическим замыканием относительно друг друга, и для выхода из этого повернутого положения необходимо воздействие на фиксирующую это повернутое положение деталь, например кнопку. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2533403-C2 (RU)
Title: Способ электрофизической обработки сварных соединений металлических конструкций
Inventor: ROMANTSOV IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: B23K28/02
Filed: 2013-03-06
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в различных отраслях промышленности для повышения надежности сварных соединений стальных конструкций и увеличения срока их службы. Способ включает пропускание знакопеременных импульсов электрического тока через шов и зону термического влияния. Пропускают импульсы тока в зоне остывания шва, в которой температура металла меньше температуры точки Кюри на 50-100 градусов по шкале Цельсия. При этом импульсы электрического тока пропускают перпендикулярно сварному шву. Длительность импульсов электрического тока составляет 1,5-2,5 секунды и паузы между импульсами 1-3 секунды. Изобретение позволяет снизить затраты энергии и рабочего времени при снятии остаточных сварных напряжений, в основном, электросварных прямошовных труб большого диаметра. 2 ил.
Patent RU-2545925-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА БЕСШОВНЫХ ТРУБ РАЗМЕРОМ 426×15-60 мм ДЛЯ ПАРОВЫХ КОТЛОВ, ПАРОПРОВОДОВ И КОЛЛЕКТОРОВ УСТАНОВОК С ВЫСОКИМИ И СВЕРХВЫСОКИМИ И СВЕРХКРИТИЧЕСКИМИ ПАРАМЕТРАМИ ПАРА ИЗ СТАЛИ МАРКИ 10Х9МФБ-Ш
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21B19/04
Filed: 2013-03-19
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к трубопрокатному производству. Способ включает выплавку полых слитков электрошлаковым переплавом, обточку и расточку их в полые слитки-заготовки размером 640×вн.440×3200±50, нагрев слитков-заготовок до температуры 1190-1200°С и прокатку их на ТПУ 8-16″ с пилигримовыми станами в передельные трубы размером 465×22×14100-14600 и 465×25×12200-12600 мм с вытяжками μ=5,43 и μ=4,81, соответственно, обжатием по диаметру 27,3% и с подачами гильз в очаг деформации m=15-17 мм. От передельных труб отрезают затравочные концы и пилигримовые головки, правят на шестивалковой правильной машине, термически обрабатывают, разрезают на два крата равной длины и прокатывают на стане ХПТ 450 в товарные трубы. Передельные трубы размером 465×22×7050-7300 мм прокатывают в товарные холоднокатаные трубы размером 426×15×10200-10500, 426×16×9500-9900 и 426×17×9000-9400 мм с вытяжками μ=1,50, μ=1,41 и μ=1,34 соответственно. Передельные трубы размером 465×25×6100-6300 мм прокатывают в товарные трубы размером 426×18×8350-8600, 426×19×7900-8200 и 426×20×7600-7800 мм. Обеспечивается повышение качества поверхности труб и точности геометрических размеров труб, а также снижение расходного коэффициента металла. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2539081-C2 (RU)
Title: Буровой раствор
Inventor: JAGAFAROVA GUZEL GABDULLOVNA
IPC: C09K8/24
Filed: 2013-04-18
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности. Технический результат - получение бурового раствора, обладающего низкими показателями величины статического напряжения сдвига и водоотдачи, высокими значениями вязкости и солестойкости, высокой термо- и ферментативной устойчивостью при одновременной доступной и экономически рентабельной технологией приготовления. Буровой раствор на водной основе включает глину и стабилизирующий полимер - модифицированный стиромаль, представляющий собой продукт радикальной сополимеризации стирола с малеиновым ангидридом в среде осушенного бензола, модифицированный путем его сшивания, аммонолиза и переамидирования в течение 3-4 часов, с последующей нейтрализацией оставшихся бензола и малеиновой кислоты раствором едкого натра, содержащий звенья стирола, малеинового ангидрида и звенья последнего, подвергшиеся модификации, при следующем соотношении компонентов, мас.%: глинопорошок 8,0; модифицированный стиромаль 0,1-0,25; вода остальное, при этом модифицированный стиромаль имеет следующую структурную формулу: 
     
       
     
     3 табл., 1 ил.
Patent RU-2586310-C2 (RU)
Inventor: LEJMBAKH RICHARD L
IPC: A61B17/072
Filed: 2011-09-27
Granted: 2016-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: surgical instrument comprises an end effector with first branch and a second element branch. Second element branch can move from an open position to a closed position. End effector comprises starting bar which is located so as to provide activation by translational movement in end effector, when first and second element branches are located in closed position. Surgical instrument comprises a drive, a locking trigger mechanism and a control circuit. Drive is mechanically connected with a trigger bar. Locking trigger mechanism is mechanically connected to end effector so that activation of locking trigger causes pivot of second element branch in direction of first branch. Control circuit comprises a starter switch, fixing switch, locking device and a sensor of stroke limitation. 
     EFFECT: surgical instrument has feedback with surgeon. 
     24 cl, 59 dwg, 1 tbl
Patent RU-2558842-C2 (RU)
Title: Способ измерения давления в подземной формации
Inventor: VENTRE PIERRE
IPC: E21B49/10
Filed: 2011-11-18
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу измерения давления в подземной формации, содержащей текучую среду, содержащему следующие последовательные этапы: установка возможности передачи текучей среды между тестовой камерой, расположенной в буровой скважине, и подземной формацией посредством поточного трубопровода, перемещение поршня в тестовой камере так, чтобы откачать текучую среду в тестовую камеру, обеспечение изоляции текучей среды в тестовой камере относительно поточного трубопровода, измерение давления в поточном трубопроводе и повтор предыдущих этапов. Изобретение также относится к устройству для измерения давления в подземной формации, содержащей текучую среду, конфигурированному для выполнения указанного метода. Техническим результатом является измерение давления в подземной формации более быстрым, простым и надежным образом. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2559829-C2 (RU)
Title: Система зарядки батарейных модулей
Inventor: KOMAI Tomojuki
IPC: H02J7/02
Filed: 2011-12-26
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, в частности к устройствам для зарядки аккумуляторов. Технический результат - упрощение системы зарядки с обеспечением одинаковой и стабильной зарядки элементов батареи. Система зарядки батарейных модулей в соответствии с данным изобретением включает в себя передающее энергию устройство, включающее в себя первичную обмотку, выполненную с возможностью передачи энергии переменного тока; принимающий энергию блок, включающий в себя вторичную обмотку, выполненную с возможностью приема энергии переменного тока, передаваемой из первичной обмотки, посредством электромагнитной индукции, при этом принимающий энергию блок выполнен с возможностью преобразования принимаемой энергии переменного тока в энергию постоянного тока; позиционирующий механизм, выполненный с возможностью крепления и открепления передающего энергию устройства к принимающему энергию блоку и позиционирования первичной обмотки и вторичной обмотки таким образом, что первичная обмотка и вторичная обмотка оказываются электромагнитно связанными друг с другом, когда передающее энергию устройство прикреплено к принимающему энергию блоку; и схему выбора, выполненную с возможностью избирательной зарядки множества элементов в батарейном модуле энергией постоянного тока, причем множество элементов в батарейном модуле последовательно соединены друг с другом, при этом множество элементов представляют собой аккумуляторные батареи. 4 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2549107-C2 (RU)
Title: Кормораздатчик
Inventor: IVANOV JURIJ ANATOL EVICH
IPC: A01K5/00
Filed: 2013-07-26
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и может применяться на животноводческих фермах для раздачи кормов. Кормораздатчик содержит установленный на раме ходовой части цилиндрический бункер с глухим днищем и крышкой в противоположном торце. В крышке установлена крыльчатка с ножами и предусмотрены выгрузные окна. На боковой поверхности бункера выполнено загрузочное окно, перекрываемое затвором, состоящим из крышки, соединенной с двумя ободами, расположенными с обеих сторон окна и смонтированными с возможностью вращения затвора вокруг барабана и фиксации его с рамой в момент загрузки бункера или барабаном во время смешивания и раздачи корма. Использование изобретения позволит расширить технологические возможности кормораздатчика.1 з.п. ф-лы, 4 ил.