baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2549850-A1 (FR)
Title: Surface-protection of wine and food raw materials against oxidn.
Inventor: EDELENYI MIKLOS
IPC: C12H1/14
Filed: 1984-07-26
Abstract: Compsn. for the surface-protection of wines and prods. esp. raw materials of the food industry, contains, by wt., (a) 1-47% K pyrosulphite having particle size up to 40 (1-40) esp. 1-15 microns, (b) 30-90% of at least 1 inert mineral- and/or plant oil and (c) 1-60% mixt. of at least 1 anionic and at least 1 nonionic surfactant. Pref. in (b), the mineral oil is esp. vaseline oil and the plant oil is sunflower oil.  In (c) the mixt. esp. contains stearin mono- and/or di-glyceride and sorbitan monooleate.
Patent FR-2550589-A1 (FR)
Title: Element d'introduction de force et de liaison
Inventor: GIETL ALBERT
IPC: F16B7/00
Filed: 1984-08-07
Abstract: ELEMENT D'INTRODUCTION DE FORCE ET DE LIAISON POUR PROFILES CREUX DANS LEQUEL IL EXISTE UN ASSEMBLAGE PAR COLLE ENTRE LEDIT ELEMENT ET LE PROFILE CREUX ET LES JOINTS DE COLLE SONT PARALLELES A L'AXE LONGITUDINAL DU PROFILE. LA STRUCTURE DE L'ELEMENT SE COMPOSE DE DEUX DEMI-COQUILLES 1, 3 QUI SONT ECARTEES DANS LE PROFILE CREUX 5 AU MOYEN D'UN COIN EN FOURCHE 2 POUR DONNER DES JOINTS DE COLLE X PARALLELES A EPAISSEUR CONSTANTE ET DEFINIE ET SONT FIXEES AU MOYEN DE DOUILLES AJUSTEES SERRE 4. L'INVENTION SE PRETE A DES ASSEMBLAGES HAUTEMENT SOLLICITES EN CONSTRUCTION AERONAUTIQUE.
Patent FR-2569723-A1 (FR)
Title: Application des antibiotiques de la famille des phleomycines a titre d'agent de selection dans le domaine du genie genetique
Inventor: ARMAU ELISE
IPC: C12N15/64
Filed: 1984-08-31
Abstract: L'INVENTION CONCERNE L'APPLICATION DES ANTIBIOTIQUES DE LA FAMILLE DES PHLEOMYCINES A TITRE D'AGENT DE SELECTION DE CELLULES AYANT ETE MODIFIEES ARTIFICIELLEMENT PAR INCORPORATION D'UN GENE PHLEO DE RESISTANCE A UN ANTIBIOTIQUE DE LA FAMILLE DES PHLEOMYCINES.
Patent FR-2571746-A1 (FR)
Title: Device for supporting a substrate carrier in transfer for the manufacture of semiconductors by vacuum epitaxy
Inventor: BONNEVIE DOMINIQUE
IPC: H01L21/673
Filed: 1984-10-11
Abstract: The three fingers for holding D the substrate carrier PS are locked in the bottom of the notches of the small tabs L by the axial thrust of a centring dish 2 under the action of the springs 5 compressed between this dish and the body 1 of the device and guided by small columns 4 sliding axially. The end of a transfer reed responsible for the movements of the substrate carrier is shown at 10. The invention applies to the manufacture of III-V semiconductors using molecular jets.
Patent FR-2572277-A1 (FR)
Title: Artificial cotyle elastic ring for total reconstruction of the hip
IPC: A61F2/34
Filed: 1984-10-26
Abstract: The invention relates to a mechanical device allowing a screw-on ring elasticity. It consists of slits 1, 2, 3 of 1 mm width and 18 mm length disposed at 120 DEG with respect to the centre of the ring. The device according to the invention is in particular intended for screw-on rings used as cotyles in hip operations.
Patent FR-2573203-A1 (FR)
Title: Completely sealed strain gauge sensor
IPC: G01G3/14
Filed: 1984-11-14
Abstract: Strain gauge sensor consisting of a metal bar 1 comprising a recess 2 at the upper part of which is made a cavity 5 in which the strain gauges 6 are disposed, the said cavity 5 being closed by a metal plate 8 welded or adhesively bonded onto the whole surface area of the part 4 of the bar 1.
Patent FR-2555099-A1 (FR)
Title: Structures a mailles et leur fabrication
Inventor: LYONS NICHOLAS LINDESAY
IPC: D04G1/08
Filed: 1984-11-16
Abstract: A.L'INVENTION CONCERNE LES STRUCTURES A MAILLES ET UN PROCEDE ET APPAREIL POUR LEUR FABRICATION. B.LE PROCEDE CONSISTE A REALISER UN SYSTEME DE BOUCLES DANS CHACUN D'UNE PLURALITE D'ELEMENTS DE CHAINE 5, A INTRODUIRE UN ELEMENT DE TRAME 6 DANS CHACUN DES SYSTEMES DE BOUCLES CONSECUTIVEMENT, ET A TIRER SUR LES ELEMENTS DE CHAINE 5 POUR QUE LES SYSTEMES DE BOUCLES SE SERRENT AUTOUR DE L'ELEMENT DE TRAME 6. LES CONFIGURATIONS DES SYSTEMES DE BOUCLES SONT TELLES QUE, APRES LEUR SERRAGE, CHAQUE ELEMENT DE CHAINE 5 SE TROUVE REUNI AVEC L'ELEMENT DE TRAME 6 PAR UN NOEUD. C.APPLICATION: REALISATION DE CLOTURES ELECTRIFIEES PAR EXEMPLE.
Patent WO-8700996-A1 (WO)
Title: Device for the simultaneous transmission of a plurality of electric signals between two locations
Inventor: BLEVANUS PATRICK
IPC: H04B10/12
Filed: 1985-08-01
Abstract: Transmission of electric signals between remote locations. The invention relates to a device for simultaneously transmitting a plurality of electric signals, said device comprising two connection units (10 and 12) connected by optical fibers (14, 16). The parallel electric signals (20) are transformed into a series data stream by a circuit (26) so that a single optical fiber (14) transmits the whole of the signals. The latter are then brought back by a rallel form and transformed into electric signals provided to connection elements (36). There is a biunivocal relationship between the input connection elements of a connection unit and the output connection elements of the other connection unit. Application to the exchange of signals between control installations and controlled units, particularly robots.
Patent FR-2576617-A1 (FR)
Title: Process for metallising fabrics
Inventor: GODEY JEAN PATRICK
IPC: D06Q1/04
Filed: 1985-01-28
Abstract: A technique for laying metal foils onto fabrics. A fixative consisting of an acrylic emulsion with residual tack is spread over a fabric according to a desired pattern, then a very thin metal foil is deposited on top. The surplus metal is then removed by brushing.
Patent FR-2563624-A1 (FR)
Title: Aircraft navigation and object identification system
Inventor: HOPPNER HANS-JOCHEN
IPC: F41G7/22
Filed: 1985-04-11
Abstract: The system compares the output data from an image sensor scanning the ground with position and velocity data. The position and velocity data is provided by a mission planing and monitoring processor (1) incorporating a video disc memory (11) storing reference land maps. The map reference data and the actual image data are each fed via an image mixer (5,19) and a data converter (6,21) to a monitor (7,22) for visual evaluation.
Patent FR-2581584-A1 (FR)
Title: Process for overmoulding the connection area of one oblong element with another oblong element and products obtained by this process
Inventor: DUPUIS CLAUDE
IPC: D04C1/12
Filed: 1985-05-10
Abstract: The invention relates to a process for producing a solid connection between oblong elements. According to the invention, after having previously joined together, end to end, the end areas of the elastic oblong element 1 and the non-elastic oblong element 2, an overmoulding 4 is carried out on these two end areas by using a plastic and by taking care that the overmoulding temperature does not cause deterioration of the mechanical properties of the oblong elements 1, 2 in the region of their connection area. The invention also relates to the products incorporating the overmoulding structure obtained by the process of the invention, for example a rear parcel-shelf cord for motor vehicles.
Patent FR-2587110-A1 (FR)
Title: Equilibreuse de roues et notamment de roues de vehicule automobile
Inventor: AUGENDRE CLAUDE
IPC: G01M1/06
Filed: 1985-09-12
Abstract: L'EQUILIBREUSE COMPORTE UN ARBRE 2 MONTE SUR UN BATI 1 PAR L'INTERMEDIAIRE DE DEUX PALIERS 3, 4, SOUS CHACUN DESQUELS EST MONTE UN CAPTEUR DE FORCE 5, 6. L'ARBRE 2 EST ENTRAINE PAR UN MOTEUR 10 ET UNE TRANSMISSION A CHAINE. LA CHAINE 16 DE CETTE TRANSMISSION A UN BRIN TIRANT QUI EST TENDU ET PERPENDICULAIRE AU PLAN PASSANT PAR LES AXES DE SENSIBILITE DES CAPTEURS 5, 6, TANDIS QUE SON BRIN MENE EST DETENDU.
Patent FR-2588337-A1 (FR)
Title: Montage de butee de debrayage reversible, notamment pour vehicule automobile
Inventor: GAY CHRISTIAN
IPC: F16D23/14
Filed: 1985-10-09
Abstract: DANS CE MONTAGE, IL EST ASSOCIE A L'ORGANE DE COUPLAGE 42 ASSURANT L'ATTELAGE ENTRE LA PIECE D'ATTAQUE 25 DE LA BUTEE DE DEBRAYAGE ET LA PIECE D'ACCOSTAGE 13 PORTEE PAR LE DISPOSITIF DEBRAYEUR DE L'EMBRAYAGE A COMMANDER, UN ORGANE DE DECOUPLAGE 52 MONTE MOBILE AXIALEMENT DANS UNE GORGE 53 DE LADITE PIECE D'ACCOSTAGE 13. SUIVANT L'INVENTION, L'ORGANE DE COUPLAGE 42 ETANT FORME PAR UN JONC, L'ORGANE DE DECOUPLAGE 52 COMPORTE ANNULAIREMENT UNE RAINURE 54 PROPRE A EN PERMETTRE L'ACCOUPLEMENT DEBRAYABLE AVEC LEDIT ORGANE DE COUPLAGE 42, POUR REVERSIBILITE DU COUPLAGE ET DU DECOUPLAGE ENTRE LA BUTEE DE DEBRAYAGE ET LE DISPOSITIF DEBRAYEUR DE L'EMBRAYAGE CONCERNE. APPLICATION, NOTAMMENT, AUX VEHICULES AUTOMOBILES.
Patent FR-2589937-A1 (FR)
Title: Automatic system for opening and closing swing doors
IPC: E05F15/60
Filed: 1985-10-09
Abstract: The invention relates to a device making it possible to manoeuvre (open or close) all types of swing doors. It operates under a pressure or a partial vacuum of more or less 1 bar/cm<2>, or, as a variant, by electrical energy. It consists of a mechanical part 2, 3, 4 forming an articulated lever system transmitting thrust or traction to the door jamb 1. The flow of pressure or partial vacuum 26 penetrates the system via a duct 28 and reaches a non-return valve 25; it supplies the reservoir 24 (making it possible to operate the system, even when it is no longer supplied with flow), then a distributor 23. The manoeuvring of the distributor makes it possible to orient the flow so as to open or close the door, either towards the rear part of the jack 20 (bringing the piston back in the case of a partial vacuum), or towards the front part of the jack 20 (pushing the piston out in the case of a partial vacuum). One part of the flow in the front part of the jack 20 is directed towards a pneumatic actuator 21 which acts on an unlocking assembly 5 so as to free the lock bolt of the door. The jack 20 then acts on the lever 3 so as to open the door or to close it. As a variant, the system may be electrical but the principle thereof remains the same. Only the pneumatic elements are then replaced by electrical or electropneumatic elements.
Patent WO-8703216-A1 (WO)
Inventor: BERTHEAU RENE
IPC: B01J2/04
Filed: 1986-11-21
Abstract: On pulvérise du soufre liquide dans une enceinte de pulvérisation (1) contenant un milieu gazeux et/ou liquide, les particules formées étant ensuite extraites de ladite enceinte.
Patent FR-2576227-A1 (FR)
Title: Appareil de laminage a pas de pelerin
Inventor: COOK CHERLES SEAMAN
IPC: B21B21/00
Filed: 1986-01-17
Abstract: APPAREIL DE LAMINAGE A PAS DE PELERIN. CET APPAREIL COMPREND UNE PAIRE DE MATRICES ANNULAIRES 27 PRESENTANT CHACUNE UN EVIDEMENT 55 DE LA SURFACE INTERIEURE DE MONTAGE, A L'OPPOSE DE LA SURFACE DANS LAQUELLE EST FORMEE LA GORGE 37. DE CE FAIT, LA FLEXION CREE DES CONTRAINTES DE TRACTION, DANS LE VOLUME DE LA MATRICE QUI EST PROCHE DE L'EVIDEMENT 55, ET DES CONTRAINTES DE COMPRESSION DANS LE VOLUME PROCHE DE LA GORGE 37 DANS LAQUELLE EST ENGAGE LE TUBE 47. LA COMPRESSION S'OPPOSE A LA TRACTION RESULTANT DE LA PRESSION DE REDUCTION DU TUBE. CHAQUE MATRICE EST CEMENTEE DANS LA REGION DE LA GORGE 37 SEULEMENT. APPLICATIONS: NOTAMMENT A LA REDUCTION DU DIAMETRE EXTERIEUR ET DE L'EPAISSEUR DE PAROI DE TUBES EN ALLIAGE DE ZIRCONIUM.
Patent FR-2593777-A1 (FR)
Title: Automatic method for packaging young horticultural and agricultural seedlings and packaging thus obtained
Inventor: ADOLPH ERNEST
IPC: A01G9/10
Filed: 1986-02-04
Abstract: Method for packaging young seedlings and packaging thus obtained.   The method is characterised in that the individual seedlings are separated from the clump or microcutting at the exit from "in vitro" culture or microcutting-type propagation, in that each individual seedling or sorted plantlet 3 is introduced into a cavity of a continuous sequence formed in a composite double strip 16 made from an absorbent material, which cavities are delimited by preliminary cutouts, in that this strip, charged with plantlets, is cut out into portions, in that these portions are shaped into cakes 23 of general form identical to that of the bottom of transparent packaging boxes 24, in that these forms are placed in the boxes, in that a nutrient and plant-protection solution is sprayed, and in that these boxes are closed by means of an adapted lid. This invention is of interest to horticulturists and, more generally, all growers of plant varieties.
Patent FR-2595567-A1 (FR)
Title: Improved moulding and packaging device for suppositories or other similar articles
Inventor: CHOLLET MICHEL DE
IPC: A61J3/08
Filed: 1986-03-12
Abstract: Improved moulding and packaging device for suppositories or other similar heat-castable articles. This device includes: a) a first monobloc assembly comprising: mould bodies 3 solidly attached to a casting plate 1, b) a second monobloc assembly comprising: mould heads 6 complementary with the mould bodies, and solidly attached to a base 4, separation means 7 being provided in order to allow detachment of these heads by tearing or ripping, gripping means 8 being furthermore provided on the external walls of the heads in order to facilitate the detachment, c) and a lid 9 extended by a skirt 9a and completely covering the casting plate and the mould bodies, this lid being fixed onto the upper face of the base; the base being provided on two lateral opposite parallel faces with male and female members 13, 13a of a removable assembly system in order firmly to attach several unitary devices together.
Patent FR-2579750-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour determiner l'emplacement de defauts presents dans du verre plat
Inventor: RENARD GUY
IPC: G01N21/896
Filed: 1986-03-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF POUR DETERMINER L'EMPLACEMENT DE DEFAUTS PRESENTS DANS DU VERRE PLAT 1 QUI SE DEPLACE A TRAVERS UN POSTE DE DETECTION OU LE VERRE EST BALAYE PAR UN FAISCEAU ELECTROMAGNETIQUE 11. A CHAQUE PASSAGE, LE FAISCEAU DEPASSE LES BORDS OPPOSES DU VERRE. DES PHOTODETECTEURS 22, 23 DETECTENT LES ATTENUATIONS OU LES DEVIATIONS DU FAISCEAU PROVOQUEES PAR LES BORDS DU VERRE ET PAR LES DEFAUTS. ILS SONT CONNECTES A UN CALCULATEUR ELECTRONIQUE QUI FOURNIT DES SIGNAUX INDIQUANT LA LOCALISATION DES DEFAUTS EN RELATION AVEC LE BORD DU VERRE. L'INVENTION CONVIENT PARTICULIEREMENT POUR LA COMMANDE AUTOMATIQUE D'UNE INSTALLATION DE DECOUPE DU VERRE EN FONCTION DE LA POSITION DES DEFAUTS.
Patent FR-2597212-A1 (FR)
Title: Data checking assembly comprising an independently operating detector and a supporting medium carrying a set of data
Inventor: SCHOTT MICHEL
IPC: G09B7/06
Filed: 1986-04-10
Abstract: The data checking assembly comprises: - a supporting medium having a series of zones, conducting or insulating, of the same appearance, - an independently operating detector consisting of a reading head 3, 20 intended to provide for contact with the said zones, and in addition: - the identifying zones on the support have different values of resistance, and - the independently operating detector consists of: &cirf& an electronic circuit for comparing the value of the resistance of each zone with standard resistances 32, 33; and &cirf& an electronic circuit 34 for processing the result of these comparisons so as to express them in plain language.
Patent FR-2597581-A1 (FR)
Title: Lifting-compensation device for the front door of a fireplace having two heat settings
Inventor: PHILIPPE CLEMENTIN
IPC: F24B1/192
Filed: 1986-04-21
Abstract: The invention relates to a lifting-compensation device for the front door of a fireplace having two heat settings, which will find its application especially in the field of domestic heating. The front door 7 of the fireplace 1 is supported by articulated arms 10 which enable it to be retracted into the hood 8 at the open-hearth rate and to stand in front of the opening of the fireplace hearth 3 at the closed-hearth rate. According to the invention, the door 7 has two stable positions which correspond to the two heating rates. The lifting compensation is created by a counterweight mechanism comprising a flexible connection element, such as a chain, fixed to an anchoring point and joined to the counterweight via a first fixed return pulley and a second return pulley placed on the articulated arm 10 supporting the door 7. The invention relates to the heating industry.
Patent FR-2587971-A1 (FR)
Title: Rotor, en particulier pour aeronef a voilure tournante
Inventor: KUNTZE-FECHNER GERALD
IPC: B64C27/33
Filed: 1986-09-29
Abstract: ROTOR, EN PARTICULIER POUR AERONEF A VOILURE TOURNANTE, AVEC UN OU PLUSIEURS BRAS DE MOYEU DE ROTOR RAIDES EN TORSION, DIRIGES RADIALEMENT VERS L'EXTERIEUR SUR LE MOYEU DE ROTOR, DONT CHACUN SERT AU RACCORDEMENT D'UNE PALE DE ROTOR, LE ROTOR PRESENTANT UN COLLET DE PALE SOUPLE EN TORSION AU MOINS POUR LE MOUVEMENT ANGULAIRE DE REGLAGE DE PALE ENTRE LA RACINE DE PALE ET L'AILE DE PALE ET QUI EST FIXE SUR LE BRAS DE MOYEU DE ROTOR CORRESPONDANT AVEC DES BOULONS TRAVERSANT LA RACINE DE PALE, UNE GAINE DE COMMANDE DE PALE RIGIDE EN TORSION, S'ETENDANT LE LONG DU COLLET DE PALE SANS ETRE EN CONTACT AVEC CELUI-CI, RELIEE D'UNE PART FERMEMENT A L'AILE DE PALE ET D'AUTRE PART S'APPUYANT DE FACON MOBILE SUR LA RACINE DE PALE, ETANT PREVUE POUR L'AJUSTAGE ANGULAIRE DU REGLAGE DE PALE, ROTOR CARACTERISE EN CE QUE LE BRAS DE MOYEU DE ROTOR 1.1 PRESENTE UN PROFIL EN SECTION TRANSVERSALE PLAT PERPENDICULAIRE AU PLAN DU ROTOR OU DE LA PALE, ET EST PLUS SOUPLE A LA FLEXION AUX CHOCS QUE LE COLLET DE PALE 2.2 ET QUE LE RACCORDEMENT DE LA RACINE DE PALE 2.1 AU BRAS DE MOYEU DE ROTOR 1.1 S'EFFECTUE SOUS LA FORME D'UNE FOURCHE, DONT LES DEUX BRANCHES DE FOURCHE 2.1.1 CONSTITUENT UN APPUI DE LA GAINE DE COMMANDE 5 MOBILE DU COTE DE LA RACINE DE PALE.
Patent FR-2604643-A1 (FR)
Title: Curved continuous-casting dummy bar
Inventor: VEDDA LOUIS
IPC: B22D11/08
Filed: 1986-10-02
Abstract: This dummy bar consists of at least one series of consecutive links 1 which are articulated together by means of flexible metal sheets 3 connecting each pair of consecutive links 1. The metal sheets 3 are fastened by removable fastening means 4 into housings provided in the links 1.
Patent FR-2605467-A1 (FR)
Title: Device for cooling an electrodynamic machine
Inventor: ABADIA ROGER
IPC: H02K9/06
Filed: 1986-10-16
Abstract: Device for cooling an electrodynamic machine 1, consisting of an air pump 20 taking the form of a fluid pump of the peristaltic type, driven by one of the rotating parts 2 of the machine 1 which it cools.
Patent FR-2590541-A1 (FR)
Title: Rotor principal d'helicoptere
Inventor: PARIANI EMILIO
IPC: B64C27/32
Filed: 1986-11-24
Abstract: Le rotor principal d'hélicoptère selon l'invention est tel qu'un arbre tubulaire rotatif 2 supporte, à son extrémité supérieure un moyeu 8 annulaire, d'une seule pièce avec l'arbre tubulaire 2 lui-même. L'ensemble constitué de l'arbre tubulaire 2 et du moyeu 8 est fermé à son sommet par une cloche 21 reliée de manière amovible au moyeu 8 et renfermant un ensemble à plateau oscillant 40 supporté sur un arbre fixe 27 s'étendant à l'intérieur de l'arbre tubulaire 2 précité. Un anneau rotatif 42 sur l'ensemble à plateau oscillant 40 est relié aux leviers de changement de pas 20 des pales 9 par des bras de basculement correspondant 63 qui sont reliés, de manière articulée, à l'anneau rotatif précité 42 par l'intermédiaire d'axes correspondants 56 s'étendant radialement par rapport à la cloche précitée 21, et accessibles par des trous radiaux correspondant 57 ménagés dans la cloche 21. Application à l'équipement des hélicoptères. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2608722-A1 (FR)
Title: Tap for drawing off a liquid product, with manual control, air inlet and automatic closure for various tanks
Inventor: MOISON DOMINIQUE
IPC: B67D3/04
Filed: 1986-12-17
Abstract: Drawing off a liquid product. The tap for drawing off a liquid product with manual control comprises: a tubular body 1 including an end-fitting 2 for mounting on a tank R, a collar 5 for interacting with the control member 47 and an outlet end-fitting 6 delimiting two parallel pipes 7 and 8, a stopper assembly 13, sliding axially in the body and defining, via two concentric valves 15, 29, two passage circuits capable of opening into the mounting end-fitting and each communicating with one of the two pipes, a control member 47, interacting with the collar of the body and associated with the stopper assembly via actuating means 14. Application to liquid products with an aggressive nature.
Patent FR-2608476-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de pieces metalliques coulees comportant un insert en matiere ceramique
Inventor: GAPIN DANIEL
IPC: B22D19/00
Filed: 1986-12-18
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE DE FABRICATION D'UNE PIECE COULEE COMPORTANT UN INSERT 2 EN MATIERE CERAMIQUE, DANS LEQUEL ON PLACE CET INSERT DANS UN MOULE 4, ET ON COULE ENSUITE LE METAL 1 DANS LE MOULE. SELON L'INVENTION, AVANT LA COULEE DU METAL, ON DEPOSE SUR L'INSERT 2 PAR ELECTRO-DEPOSITION, PAR EXEMPLE PAR ANAPHORESE, UN MATELAS SOUPLE 3 DE FIBRES EN MATIERE CERAMIQUE.
Patent FR-2592891-A1 (FR)
Title: Graisse pour joint homocinetique.
Inventor: SATO TASUKU
IPC: C10N50/10
Filed: 1987-01-15
Abstract: Graisses améliorées pour utilisation dans des joints homocinétiques, qui comprennent une huile de base, un agent épaississant et un composé organique du molybdène, et également graisses qui comprennent une huile de base, un agent épaississant, un composé organique du molybdène et un composé organique du zinc. Ces graisses ont des coefficients de frottement plus faibles que ceux des graisses habituelles pour cet usage. Sur le joint homocinétique lubrifié avec la graisse conforme à l'invention, la force axiale engendrée est réduite et les vibrations dues au moteur sont absorbées. La vibration du véhicule est empêchée, l'utilisation d'un additif organique métallique coûteux de type extrême-pression n'est pas nécessaire. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2597055-A1 (FR)
Title: Braking and steering angle braking device for all-terrain vehicles
Inventor: HATT OSKAR
IPC: B62D11/08
Filed: 1987-04-09
Abstract: a) Braking and steering angle braking device for all-terrain vehicles. b) Braking device, characterised in that the steering angle braking valve 12 is imperatively controlled by itself as a function of the steering angle alpha of the guided wheels 5 of the vehicle. c) The invention relates to a braking and steering angle braking device for all-terrain vehicles.
Patent FR-2613673-A1 (FR)
Title: Projecteur de vehicule automobile comportant une bonnette de fermeture muni de moyens de ventilation
Inventor: PERRIN PIERRE
IPC: B60Q1/00
Filed: 1987-04-09
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROJECTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE, DU TYPE COMPRENANT UN BOITIER 10 ET UNE GLACE DE FERMETURE 12 DEFINISSANT UN ESPACE INTERIEUR, UNE BONNETTE 24 FERMANT LE BOITIER DANS SA REGION POSTERIEURE, UNE LAMPE 16 ET UN REFLECTEUR 14 SITUES DANS L'ESPACE INTERIEUR, ET DES MOYENS DE VENTILATION DE L'ESPACE INTERIEUR SOUS LA FORME D'UN CANAL ANNULAIRE OUVERT SUR L'ESPACE INTERIEUR DU PROJECTEUR DANS SA REGION SUPERIEURE ET OUVERT SUR L'EXTERIEUR DANS SA REGION INFERIEURE, LE CANAL ETANT DEFINI CONJOINTEMENT PAR UN REBORD PERIPHERIQUE AXIAL DE LADITE BONNETTE ET PAR UNE PARTIE ADJACENTE DE LA REGION POSTERIEURE DU BOITIER. SELON L'INVENTION, LE CANAL EST OUVERT SUR L'EXTERIEUR PAR AU MOINS UNE OUVERTURE EN FORME DE FENTE FORMEE DANS LEDIT REBORD DANS UNE DIRECTION CIRCONFERENTIELLE ET DEBOUCHANT DANS LA REGION MEDIANE D'UN EVENT TUBULAIRE ALLONGE 34 QUI COMPORTE A SES EXTREMITES OPPOSEES DEUX OUVERTURES DE SECTIONS DIFFERENTES, QUI S'ETEND DANS UNE DIRECTION GENERALE ESSENTIELLEMENT PERPENDICULAIRE A LA DIRECTION DE DEPLACEMENT DU VEHICULE ET DONT LE FOND EST LEGEREMENT INCLINE PAR RAPPORT A L'HORIZONTALE.