baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007009947-A1 (WO)
Title: Fachwerk sowie stäbe für ein fachwerk
Inventor: LIPP-BUEHLER PETER
IPC: F16B7/18
Filed: 2006-07-14
Abstract: Ein Fachwerk für Gebäude enthält Stäbe (2, 3, 4) aus Holz und die Stäbe mit Hilfe von Schrauben (18) verbindenden Verbindungsteile (5) aus Metall. In einem Knoten sind entweder zwei oder vier Verbindungsteile (5) vorgesehen. Die Stäbe (2, 3, 4) sind dabei als I-förmige Profile ausgestaltet.
Patent WO-2008019707-A1 (WO)
Inventor: SCHLARB ANDREAS
IPC: B32B7/12
Filed: 2006-08-14
Abstract: The invention relates to a method for the in-mould lamination of films, in which at least two mutually independent films (101, 201, 301/102, 202, 302) are introduced into an injection mould (104) and an activatable layer (103, 203, 303) that is present at least on one of the two films is activated by the injection-moulding process in such a way that the films are bonded to one another.  It also relates to a plastic element (207, 307), which comprises at least two films (201, 301/202, 302) which are attached to its surface and of which one is bonded to the other by means of an activatable layer (203, 303) and the other is bonded to the remaining plastic element (208, 308) by a fusion bond.
Patent WO-2008113371-A1 (WO)
Title: Convertisseur intensité/pression à compensation de température
Inventor: WHEATER CHRIS
IPC: G05D16/20
Filed: 2007-03-16
Abstract: L'invention concerne un convertisseur intensité/pression. Le convertisseur intensité/pression comprend une buse (7) couplée à un circuit magnétique. Un anneau de compensation de température (3) est couplé au côté supérieur du circuit magnétique. Un joint flexible (1) est couplé à l'anneau de compensation de température. L'anneau de compensation de température est configuré pour positionner le joint flexible par rapport à une première extrémité de la buse et l'anneau de compensation de température est configuré pour maintenir la position relative entre la buse et le joint flexible sur une plage de températures.
Patent WO-2007137720-A1 (WO)
Inventor: HEINRICH GERHARD
IPC: F16L57/06
Filed: 2007-05-21
Abstract: The invention relates to a molded part (1a, 1 b, 1c, 1d) for conduit systems,  in particular elbow pipes or branch pipes for conveying waste water so as to reduce waste water noise, characterized in that the molded part (1 a, 1 b, 1 c, 1d) in areas which can be impinged by the impact of the waste water has a greater wall thickness with a sliding or an abrupt transition which is formed by adjusting the injection mould or by means of a composite layer construction which contains a layer/sandwich layer or an additional part (4) for sound absorption on a basic molded part (5).
Patent WO-2008141663-A1 (WO)
Title: Verfahren zur ermittlung von ablagerungen an einem ultraschallwandler während dessen betrieb
Inventor: HAUPTMANN PETER
IPC: G01H3/00
Filed: 2007-05-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung von Ablagerungen an einem Ultraschallwandler (10) während dessen Betrieb, wobei mittels einer Impedanzspektroskopie eine Konduktanz des Ultraschallwandlers (10) ermittelt wird, wobei anhand der Konduktanz eine Dämpfung (R) und eine Resonanz (Ω) des Ultraschallwandlers (10) ermittelt wird und wobei die Resonanz (Ω) in einem Koordinatensystem über der Dämpfung (R) aufgetragen wird und anhand sich dabei ergebenden Ortspunkte auf eventuelle Ablagerungen geschlossen wird.
Patent WO-2008145155-A1 (WO)
Title: Pneu et composition élastomère réticulable
Inventor: GALIMBERTI MAURIZIO
IPC: C08L9/06
Filed: 2007-05-30
Abstract: L'invention concerne un pneu qui comporte au moins un élément structurel  comprenant une matière élastomère réticulée obtenue par la réticulation d'une composition élastomère pouvant être réticulée comportant : (a) 100 phr d'au moins un polymère élastomère solide ayant une viscosité de Mooney, mesurée à 100°C, de 30 à 90, de préférence de 40 à 75 ; (b) de 3 phr à 33 phr, de préférence de 5 phr à 15 phr, d'au moins un polymère élastomère liquide ayant un poids moléculaire moyen en nombre (Mn) de 1000 à 20000, de préférence de 3000 à 15000, et une quantité de non saturations vinyliques dans la partie butadiène de 15 % à 100 %, de préférence de 30 % à 90 % ; (c) de 5 phr à 120 phr, de préférence de 20 phr à 90 phr, d'au moins une charge de renforcement à silice ; (d) de 0,1 phr à 10 phr, de préférence de 0,5 phr à 8 phr, d'au moins un agent de couplage contenant au moins un groupe mercaptobenzothiazole. De préférence, ledit ou lesdits éléments structuraux sont une bande de roulement.
Patent WO-2008055613-A1 (WO)
Title: Fluidikeinrichtung und verfahren zu deren betrieb
Inventor: HOEHNE ERIK
IPC: B01L3/02
Filed: 2007-10-31
Abstract: Eine Fluidikeinrichtung (100) umfasst eine Flüssigkeitsleitung (10), deren erstes Ende (11) eine Dosiereinrichtung (12) bildet, die dazu eingerichtet ist, eine Systemflüssigkeit in einem Dosier-Arbeitsbereich (20) aufzunehmen oder abzugeben, und deren zweites Ende (13) einen Fluidikanschluss (14) aufweist, der dazu eingerichtet ist, eine Reinigungsflüssigkeit aufzunehmen, und eine Pumpeneinrichtung (30), die zur Betätigung der Dosiereinrichtung (12) eingerichtet ist, wobei die Pumpeneinrichtung (30) an der Flüssigkeitsleitung (10) zwischen deren ersten und zweiten Enden (11, 13) angeordnet und zur Flüssigkeitsförderung in der Flüssigkeitsleitung (10) mit wählbarer Förderrichtung eingerichtet ist. Es wird auch ein Verfahren zum Betrieb der Fluidikeinrichtung beschrieben.
Patent WO-2008080557-A1 (WO)
Title: Self-sealing composition for a pneumatic object
Inventor: ALBERT LOIC
IPC: C08L23/22
Filed: 2007-12-19
Abstract: The invention relates to the use of an elastomer composition as a self-sealing composition in a pneumatic object, such as a pneumatic tyre (1), said elastomer composition comprising at least, as the main elastomer, a styrene thermoplastic (TPS) elastomer and an extension oil at a concentration of between 200 and 700 pce (parts by weight per 100 parts of elastomer). The invention also relates to an airtight anti-puncture laminate (10) which can be used, in particular, in the above-mentioned pneumatic object (1), comprising at least a first anti-puncture layer (10a) consisting of the self-sealing composition and a second airtight layer (10b), for example based on butyl rubber. The invention further relates to a pneumatic object including one such sealing composition or one such airtight anti-puncture laminate.
Patent WO-2008086886-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé d'amélioration d'image et programme informatique
Inventor: KLIJN JAN
IPC: H04N5/365
Filed: 2007-01-16
Abstract: La présente invention concerne des appareils photo numériques communs dans la vie quotidienne et qui s'utilisent comme webcaméras, caméras portatives, comme substitut aux appareils photo celluloïds traditionnels et aussi en tant qu'unités de mesure et autres outils similaires. Bien que les appareils photo numériques constituent une technologie bien établie, de nombreux défis technologiques sont encore présents. Un problème est la fuite de courant bien connue dans les pixels des capteurs d'image de ces appareils, qui mène à différentes amplitudes pour chaque pixel. Cet effet, également connu comme bruit de motif fixe (FPN) est particulièrement prédominant dans les capteurs CMOS, mais il existe aussi dans les capteurs CCD. Un dispositif (1) d'amélioration d'image est proposé; il se compose d'un module de correction (9) qu'il est possible d'utiliser pour corriger l'image en appliquant un terme de correction aux valeurs de pixel de l'image ainsi qu'un module d'estimation (11), (12), qu'il est possible d'utiliser pour estimer le terme de correction, sachant que le module d'estimation (11), (12) peut s'utiliser pour estimer et/ou mettre à jour le terme de correction sur la base d'une valeur résiduelle définie en tant que somme des différences des pixels et/ou des pixels précorrigés par rapport à leurs voisins.
Patent WO-2007098986-A1 (WO)
Inventor: BRUETSCH UWE
IPC: F02M47/02
Filed: 2007-01-17
Abstract: Ein Brennstoffeinspritzventil (1), das insbesondere als Injektor für Brennstoffeinspritzanlagen von luftverdichtenden, selbstzündenden Brennkraftmaschinen dient, weist einen Aktor (30) auf, der über eine Hubübersetzungseinrichtung (31) und ein Ventil (19) den Druck in einem Steuerraum (9) steuert. Dabei weist das Ventil (19) einen Ventilbolzen (22) und eine Federhülse (25) auf, wobei die Federhülse (25) einen Bolzenabschnitt (23) des Ventilbolzens (22) umschließt. Durch die Federhülse (25) wird eine gleichmäßige Beaufschlagung einer Dichtkante (37) eines Ventilsitzkörpers erreicht, der mit einem Dichtkonus (24) des Ventilbolzens (22) einen Dichtsitz bildet. Dadurch ist eine Beschädigung der Dichtkante (37) verhindert.
Patent WO-2007093485-A1 (WO)
Inventor: KRAFT NORBERT
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-01-23
Abstract: L'invention concerne un réseau de communication comprenant plusieurs noeuds possédant respectivement une adresse univoque et dont les ports sont reliés de manière bidirectionnelle. Chaque noeud de réseau émet les paquets de topologie contenant son adresse propre et les cède à chaque port. Un noeud qui reçoit un paquet de topologie au niveau d'un port, vérifie l'adresse propre au noeud de ce paquet. En l'absence d'adresse propre du noeud de réseau : d'une part, le paquet de topologie est complété par son adresse de noeud de réseau puis envoyé à son port restant et, d'autre part, on détermine à partir du paquet de topologie reçu l'adresse du noeud émettant ce paquet de topologie et un nombre de bonds proportionnel au nombre d'adresses de noeuds réseau insérées et les deux sont enregistrés dans un tableau avec une identification du port recevant ce paquet de topologie. Ce tableau présente d'abord une classification selon les adresses des noeuds de réseau émettant les paquets de topologie puis selon le nombre de bonds de manière à pouvoir déterminer, pour chaque adresse et à l'appui du tableau, le port ayant le plus petit nombre de bonds de ce noeud réseau.
Patent WO-2007107487-A1 (WO)
Inventor: KANITZ ANDREAS
IPC: G02F1/15
Filed: 2007-03-14
Abstract: The invention relates to a formulation for an electrochromic component, to the use thereof, and to an electrochromic component with increased color contrast and increased color contrast stability, a novel white pigment being used. The white pigment according to the invention is not photocatalytically active so that it neither releases nor accepts charge carriers in the currentless state even when exposed to light.
Patent WO-2008017605-A1 (WO)
Inventor: ELSAESSER ALFRED
IPC: F02M25/07
Filed: 2007-07-30
Abstract: La présente invention concerne un moteur à combustion (1), en particulier dans un véhicule, comprenant une installation de gaz frais (6) pour alimenter en gaz frais des chambres de combustion (4) du moteur à combustion (1), un système d'échappement (8) pour évacuer les gaz d'échappement des chambres de combustion (4), et une installation de recyclage des gaz d'échappement (8) pour recycler les gaz d'échappement du système d'échappement (7) dans l'installation de gaz frais (6). Pour améliorer le recyclage des gaz d'échappement, l'installation de gaz frais (6) contient au moins une soupape de commande (16) pour commander une section de passage (17) dans l'installation de gaz frais (6), qui est disposée en amont d'un point de déversement (23) par lequel les gaz d'échappement recyclés provenant de l'installation de recyclage des gaz d'échappement (8) arrivent dans l'installation de gaz frais (6), dans lequel un dispositif de commande (30) pour actionner l'au moins une soupape de commande (16) est arrangé de sorte que, pendant un événement d'admission d'une chambre de combustion (4) respective disposée en aval du point de déversement (23), il sélectionne la soupape de commande respective (16) pour ouvrir la section de passage (17) temporellement après un début d'admission.
Patent WO-2009036802-A1 (WO)
Inventor: CHARBON EDOARDO
IPC: H01L31/107
Filed: 2007-09-20
Abstract: Integrated receiving circuit for radiofrequency signals comprising: an amplifying element (2) using the multiplication zone (5) of a reverse biased semiconductor junction (3, 4) operating in Geiger mode for amplifying an input radiofrequency signal (Vin) and converting it into a digital signal (7); a digital part (27) for digitally processing said digital signal (7).
Patent WO-2009068074-A1 (WO)
Title: VERFAHREN ZUR GLEICHMÄßIGEN NUTZUNG MEHRERER FLASHSPEICHERCHIPS
Inventor: SCHMIDBERGER FRANZ
IPC: G11C16/34
Filed: 2007-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Adressieren eines Speichers mit mehren Flashspeicherchips, die in löschbare Blöcke gegliedert sind, die wiederum beschreibbare Sektoren enthalten, und bei dem jedem Speicherblock ein Löschzähler zugeordnet ist. Das Überschreiben der Sektoren erfolgt mittels alternativer Speicherblöcke, die im selben Speicherchip nach niedrigen Löschzählerwerten gesucht werden, solange ein Schwellwert des Löschzählers nicht überschritten ist. Dabei werden die Kopieroperationen mit einem speicherchipinternen Kopierbefehl effizient durchgeführt. Sobald der Schwellwert überschritten wird, werden die alternativen Speicherblöcke auch in anderen Speicherchips gesucht.
Patent WO-2008092540-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum bewegen und positionieren eines gegenstandes im raum
Inventor: BREU MICHAEL
IPC: B25J17/02
Filed: 2007-12-28
Abstract: Bei einer Vorrichtung zum Bewegen und Positionieren eines Gegenstandes im Raum, mit wenigstens drei mit je einer Motor/Getriebeeinheit (16) verbundenen, um eine Getriebeachse (s) schwenkbaren Betätigungsarmen (18), einem zur Anordnung wenigstens eines Greifmittels zum Greifen des Gegenstandes vorgesehenen Tragelement (26), wobei jeder Betätigungsarm (18) an seinem freien Ende eine parallel zur Getriebeachse (s) liegende erste Gelenkachse (m) mit in Abstand zueinander angeordneten ersten Gelenkteilen (22) je eines ersten Kugelgelenks (24) aufweist, das Tragelement (26) je eine jedem Betätigungsarm zugeordnetezweite Gelenkachse (n) mit in Abstand zueinander angeordneten ersten Gelenkteilen (32) je eines zweiten Kugelgelenks (24) aufweist, die erste Gelenkachse (m) mit der zweiten Gelenkachse (n) über ein Paar Verbindungsstäbe (36, 38) mit endständigen zweiten Gelenkteilen (40, 42) verbunden ist und die endständigen zweiten Gelenkteile (40, 42) der Verbindungsstäbe (36, 38) mit den ersten Gelenkteilen (22) auf der ersten Gelenkachse (m) und den ersten Gelenkteilen (32) auf der zweiten Gelenkachse (n) die ersten und zweiten Kugelgelenke (24, 34) bilden, und wobei die Verbindungsstäbe (36, 38) zur Stabilisierung der Kugelgelenke (24, 34) miteinander verbunden sind, bestehen die Verbindungsstäbe (36, 38) aus einem im wesentlichen elastischen Material und sindüber wenigstens ein Vorspannelement (48) aus einemim wesentlichensteifen Material miteinander verbunden.
Patent WO-2008128661-A1 (WO)
Inventor: DUFEU ANDREAS
IPC: B65B13/08
Filed: 2008-04-11
Abstract: L'invention concerne une machine à cercler (10), dans laquelle une lance de guidage de bande est introduite sous un paquet à cercler, à travers une ouverture de passage prévu dans une palette, afin de créer un conduit de bande circonférentiel dans lequel une bande de cerclage (12) est fermée pour former un cerclage. Selon l'invention, la lance de guidage de bande (23) est de conception particulièrement stable tout en étant légère de façon à permettre une introduction rapide et précise.
Patent WO-2008128712-A1 (WO)
Inventor: SUSSMANN REINHOLD
IPC: A43B5/00
Filed: 2008-04-17
Abstract: The invention relates to a method for producing a sole (3) having at least one cleat (1) located on the underside (2) of the sole (3). In order to facilitate the removal of the soles having cleats from the injection mold, the invention proposes the following steps: a) producing at least one cleat (1), wherein the cleat (1) has a base cleat body (4) that can be connected to the sole (3), an extension (5) extending in the direction of the ground being provided on said body; b) inserting the cleat (1) in a holder (6), wherein the holder (6) has a congruently shaped receiving space (7) for at least part of the base cleat body (4) and for the extension (5); c) placing the cleat (1) together with the holder (6) in a recess (8) in an at least two-part injection mold (9, 10), so that part of the cleat (1) protrudes into the cavity (11) formed between the parts of the injection mold; d) injection molding at least part of the sole (3) by injecting plastic melt into the cavity (11) of the injection mold (9, 10), so that part of the cleat (1) is encapsulated by the plastic melt; e) removing the injection-molded sole (3) together with the encapsulated cleat (1) and holder (6) from the mold; f) removing the holder (6) from the cleat (1).
Patent WO-2009030478-A1 (WO)
Title: Verfahren zum abfüllen von flaschen und füllkappe
Inventor: MORGAN ROBERT
IPC: B67C3/26
Filed: 2008-09-04
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Abfüllen einer Flasche, insbesondere einer PET-Flasche, vorgesehen. Eine Füllkappe mit einem ersten und zweiten Ende (11, 12) wird auf den Flaschenkopf aufgebracht. Hierbei wird das zweite Ende (12) der Füllkappe auf dem Flaschenkopf angeordnet. Ein Abfüllkopf wird auf bzw. in ein erstes Ende (11 ) der Füllkappe eingesetzt. Die Flasche wird durch den in das erste Ende (11 ) der Füllkappe eingeführten Abfüllkopf sterilisiert. Die Flasche wird durch den Abfüllkopf abgefüllt, der in dem ersten Ende (11 ) eingeführt ist. Das erste Ende (11 ) der Füllkappe wird zum Verschließen der Flasche verschweißt, während sich der Abfüllkopf in dem ersten Ende (11 ) der Füllkappe befindet.
Patent WO-2009115109-A1 (WO)
Title: Aerodynamischer versuchsstand
Inventor: ESTRADA GUSTAVO
IPC: G01M17/007
Filed: 2008-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen aerodynamischen Versuchsstand (1) zur Ermittlung von auf ein Fahrzeug wirkenden Kräften mit einem feststehenden Boden (2), mindestens zwei Stützeinrichtungen (4) zum Abstützen des Kraftfahrzeuges sowie zumindest einer sich relativ zum Boden bewegenden Bandeinheit zur Beeinflussung des Strömungsverhaltens im Bodenbereich. Um einen aerodynamischen Versuchsstand zu schaffen, der die am Fahrzeug wirkenden Kräfte möglichst genau erfasst, wird vorgeschlagen, dass die Bandeinheit segmentartig aus Laufbandabschnitten (9, 10, 11, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28) zusammengesetzt ist.
Patent WO-2009080340-A1 (WO)
Title: Traitement de phénol
Inventor: PUROLA VELI-MATTI
IPC: C07C39/04
Filed: 2008-12-22
Abstract: L'invention concerne un procédé pour éliminer des sous-produits d'un mélange phénolique. Ce procédé comprend les étapes suivantes qui consistent : à soumettre un mélange phénolique à une distillation extractive pour produire un mélange phénolique initial; à mettre en contact ledit mélange phénolique initial contenant du phénol et un ou plusieurs sous-produits avec un catalyseur pour produire un premier mélange de produits phénoliques purifié; et à distiller le premier mélange de produits phénoliques purifié pour produire un deuxième mélange de produits phénoliques purifié, la distillation extractive étant effectuée dans deux colonnes, une colonne haute pression et une colonne basse pression.
Patent WO-2008095891-A1 (WO)
Title: Mélanges pesticides
Inventor: VOESTE DIRK
IPC: A01N51/00
Filed: 2008-02-04
Abstract: Mélanges pesticides comprenant a) de la clothianidine de formule (I) et b) du triticonazole de formule (II) dans des quantités synergiquement efficaces; mélanges pour la protection végétale; compositions contenant ces mélanges; et procédés de prévention ou de lutte contre l'infestation fongique, les insectes nuisibles ou les nématodes chez les végétaux; ainsi que procédés d'amélioration de la santé de végétaux par application des mélanges sur les végétaux ou le site d'intérêt.
Patent WO-2008092964-A1 (WO)
Title: Procédé de combustion/gazéification au plasma stabilisé par liquide et par liquide/gaz
Inventor: VAN OOST GUIDO
IPC: F23G5/027
Filed: 2008-02-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de diminution des émissions dans des systèmes de combustion/gazéification en association avec l'utilisation de combustible fossile et/ou de combustible résiduaire. Le procédé comprend les étapes consistant à : i) provoquer la combustion d'un combustible principal dans un système de combustion, entraînant ainsi la génération d'un gaz de combustion, le gaz de combustion comprenant des oxydes d'azote, ii) gazéifier les déchets au moyen d'une torche à plasma stabilisée par liquide et/ou par liquide/gaz entraînant la génération d'un gaz de synthèse et iii) injecter le gaz de synthèse dans la zone de combustion du système de combustion pour créer une zone de réaction dans laquelle les émissions sont réduites en introduisant le gaz de synthèse dans la zone de postcombustion.
Patent WO-2008098910-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen von bauteilen durch superplastisches verformen eines temperierten stahlblechteils
Inventor: HOFMANN HARALD
IPC: C21D8/00
Filed: 2008-02-12
Abstract: Ein Stahlblechteil wird im verfestigten Zustand, in dem es ein Gefüge mit Körnern, die zum überwiegenden Teil eine gerichtete, von der Kugelform abweichende From und eine mittlere Korngrösse von > 10 mum aufweisen, auf eine Verformungstemperatur (TW) erwärmt, bei der in dem Stahlblechteil in Folge der einsetzenden oder ablaufenden Rekristallisation eine instabile, superplastische Mikrostruktur vorliegt, und dass die Verformung des auf die Verformungstemperatur TW erwärmten Stahlblechteils im Wesentlichen während des Rekristallisationsvorgangs erfolgt. Die Verformungs temperatur beträgt vorzugsweise 700 - 950°C, Die Erwärmung und Umformung ist nach 1 - 120 s abgeschlossen, und die Dehnungsgeschwindigkeit beträgt 10-2 - 101 1/s.
Patent WO-2008101979-A1 (WO)
Title: Quinoxaline compounds and use thereof
Inventor: GAILLARD PASCALE
IPC: C07D401/14
Filed: 2008-02-21
Abstract: The present invention is related to quinoxaline compounds of Formula (I) in particular for the treatment of autoimmune disorders and/or inflammatory diseases, cardiovascular diseases, neurodegenerative diseases, bacterial or viral infections, kidney diseases, platelet aggregation, cancer, transplantation, graft rejection or lung injuries.
Patent WO-2008116749-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum laden eines kapazitiven elementes
Inventor: FUCHS STEFAN
IPC: F02D41/20
Filed: 2008-03-12
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zum Laden und/oder Entladen eines kapazitiven Elementes. Ein steuerbarer Schalter zum Unterbrechen des Ladestroms wird angesteuert, wenn der Ladestrom eine vorbestimmte Ladestromschwelle überschreitet. Die Ladestromschwelle wird verändert, während das kapazitive Element auf die vorgegebene Ladespannung geladen wird. Der steuerbare Schalter wird erneut zum Einkoppeln des Ladestroms in das kapazitive Element angesteuert, falls ein vorgegebener Zeitraum nach einem vorhergehenden Ansteuern des steuerbaren Schalters abgelaufen ist und/oder der Ladestrom die vorbestimmte Ladestromschwelle unterschreitet. Entsprechend erfolgt auch ein Entladevorgang.
Patent WO-2009021811-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et logiciel pour traiter des données codées sous la forme d'un ou plusieurs éléments de données dans un format de données
Inventor: BITTLES WILLIAM
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-07-22
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil et un logiciel pour traiter des données codées sous la forme d'un ou plusieurs éléments de données dans un format de données, le format de données étant agencé en vue d'un traitement ultérieur par un analyseur syntaxique pour extraire les éléments de données codées. Un index des éléments de données est créé pour une utilisation dans le décodage des éléments de données. L'index est incorporé dans une partie dudit fichier qui n'est pas utilisée par l'analyseur syntaxique pour l'extraction desdits éléments de données à partir dudit fichier.