baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1723016-A1 (SU)
Title: Гидравлическа система навесного погрузчика
Inventor: LIPOVSKIJ MARAT I
IPC: B66F9/22
Filed: 1989-05-17
Granted: 1992-03-30
Abstract: Изобретение относитс  к подъемно-  транспортному оборудованию. Цель изобретени  - упрощение конструкции путем  обеспечени  управлени  четырьм  цилиндрами  трехсекционным распределителем.  Гидравлическа  система навесного погрузчика  включает в себ  распределитель 12,  секции 13, 14 и 15 которого гидравлически  соединены с гидроцилидрами (Г) 2, 3, 7 и 8  навесного устройства, подъема, кантовани   и прижима. Бесштокова  полость Г 8 сообщаетс  с штоковой полостью Г 2, а штокова   полость Г 8 через гидрозамок 18 - с бесшто-  ковой полостью Г 2. Полость А управлени   гидрозамка 18 соединена с линией Б секции  15, втора  лини  которой соединена с ГЗ, 2  ил..  .
Patent SU-1650757-A1 (SU)
Title: Сталь
Inventor: SYREJSHCHIKOVA VERA I
IPC: C22C38/30
Filed: 1989-05-25
Granted: 1991-05-23
Abstract: Изобретение относитс  к черной  металлургии, в частности к составу  стали, примен емой в автомобилестроении . Цель Изобретени  - повышение  предела выносливости и снижение чувствительности  к концентраторам напр жений . Сталь дополнительно содержит  медь и хром при следующем соотношении  компонентов, мас.%: углерод 0,10-  0,20, кремний 0,20-0,80, марганец  1,00-1,80, алюминий 0,005-0,08, титан  0,005-0,03, азот 0,01-0,02, кобальт  0,01-0,20, ванадий 0,05-0,15,  медь 0,05-0,50, хром 0,03-0,50, железо  - остальное при условии, что  отношение содержани  хрома к углероду  составл ет 0,2-3,5, а отношение  содержани  ванади  к сумме содержаний  титана и алюмини  равно 1,0-12,0.  Применение предлагаемой стали позвол ет  достичь увеличени  ресурса рабо-  ,ты автомобил  с 350 до 600 тыс. км.  1 табл. (Л С
Patent SU-1633167-A1 (SU)
Title: Соединение деталей
Inventor: SOKOLOV ANATOLIJ N
IPC: F16B2/22
Filed: 1989-06-06
Granted: 1991-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению  и может быть использовано дл   разъемного соединени  деталей ЦРЛЫО  изобретени   вл етс  повышение надежно  сти соединени  путем обеспечени  возможности  регулировани  усили  фиксации в  соединении Устройство дл  соединени  деталей  состоит из охватывающей 1 и охватываемой  2 деталей. Между ними в зазоре  размещен фиксирующий элемент (ФЭ) 3 Ф 3 3 может бы ь выполнен в виде рукава и,  упругоэ астичного материала с предвари  ТРЛЬНО скатанными одним или двум  кра ми  6, или в виде ленты из упругоэластичного  материала, или в виде металлической тенты  ФЭ 3 оставл етс  в охватывающую деталь 1  или надеваетс  на охватываемую деталь 2  При перемещении охватывающей детали 1  продолжаетс  скатывание краев ФЭ 3 до  получени  заданного усили  сопротивлени   скатыпанию определ емого упругой дефор  мацией скатанных  6 ФЭ 3 Усилие  сопротивлени  скатыванию определ ет уем  лие фиксации детален Возможность регу  лировани  величины уситп  фиксации дл   конкретного сочетани  соедин емых деталей  позволит повысить надежность соеди  нени  и снизить потребную точность  изгототени  компонентов соединени  3  з п ф лы, 8 ил.
Patent SU-1686611-A1 (SU)
Title: Двухканальна система электроснабжени
Inventor: MURAVEV GENNADIJ I
IPC: H02J9/06
Filed: 1989-06-06
Granted: 1991-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике  и может быть использовано в двухканаль-  ной системе электроснабжени  (СЭС)  переменного тока двухмоторного самолета.  Цель изобретени  - повышение надежности и снижение веса путем уменьшени  числа  электрических св зей между шинами. Двух-  канальна  СЭС содержит два основных генератора  1, 2, резервный генератор 3,  разьем4 дл  подключени  внешнего источника , шины 5 и 6, контакторы7-12. Контакторы  резервного генератора и внешнего источника  установлены в отдельном третьем рас-  предустройстве (РУ). Шины, к которым  через замыкающие контакты контакторов  подключены основные генераторы, соединены  между собой двум  параллельными  св з ми, образуемыми последовательно  соединенными размыкающими контактами  контакторов первого и соответственно второго  РУ. Любой из генераторов может питать  как,одну, так и обе шины. 1 ил.
Patent SU-1668717-A1 (SU)
Title: Волно-ветрова установка
Inventor: VASILEV VLADIMIR A
IPC: F03D9/00
Filed: 1989-04-28
Granted: 1991-08-07
Abstract: Изобретение позвол ет повысить КПД волно-ветровой установки. Установка содержит установленные в верхнем опорном узле 3 полого поплавка 4 два ветропривода 1 и 8 контрроторного типа, валы 2 и 9 которых при помощи муфт свободного хода 10 и 11 фрикционного кольца 12 и св зей 16 соединены с ротором 15 электрогенератора. Работа установки основана на цикличном вращении ротора 15 в автоколебательном режиме при вертикальном движении поплавка с частотой волнового пол  и периодической дополнительной подкруткой ротора 15 кольцом 12. 1 ил.
Patent SU-1646707-A1 (SU)
Title: Плунжерна оправка
Inventor: KUZNETSOV YURIJ P
IPC: B23B31/40
Filed: 1989-06-12
Granted: 1991-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к металлообработке  и может быть использовано  дл  закреплени  кольцевых заготовок  Цель изобретени  - повышение надежности  посредством увеличени  усилий  закреплени . В корпусе 1 расположен П поршень 2 со штоком 3, а в радиальных  отверсти х - плунжеры 4 с нажимными  площадками 5, в продольных пазах  6 которых установлены пружины 7„  Полость 12 между корпусом 1 и поршнем  2 заполнена жидкостью. В осевых  отверсти х 13 размещены стержни 14  с опорными площадками 15. После установки  заготовок на оправку ключом  за головку 17 поворачивают один из  стержней 14, опорные площадки 15  выход т наружу и включают привод  станка. Шток 3 с поршнем 2 перемещаетс , сжима  жидкость в полости  12, плунжеры 4 движутс  наружу и  своими площадками 5 прижимают заготовки  к опорным площадкам 15. 3 ил. , % (Л // % О  21
Patent SU-1678869-A1 (SU)
Title: Способ осаждени сульфидов меди и никел
Inventor: ZAJTSEVA IRINA G
IPC: C22B3/00
Filed: 1989-06-14
Granted: 1991-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к гидрометаллургии  меди и никел , в частности к переработке  железогидратных пульп, получаемых  при переработке пирротиновых концентратов  по автоклавно-окислительной технологии . Цель изобретени  - повышение  качества концентрата и сокращение его выхода  при переработке железогидратных  пульп. В железогидратную пульпу ввод т  серную кислоту в количестве 100-120% от  теоретически необходимого дл  растворени  железа путем перевода гидратного железа  в раствор и пропускают сероводород  до полного осаждени  никел  и достижени   рН 1,3-1,5. 2 табл.
Patent SU-1700760-A1 (SU)
Title: Устройство дл передачи многочастотных сигналов
Inventor: ISKIV EVGENIYA P
IPC: H04L27/26
Filed: 1989-06-20
Granted: 1991-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к электро-  ,св зи. Цель изобретени  - повышение  помехозащищенности. Устройство дл  передачи многочастотных сигналов содержит блок t формировани  кодовых  последовательностей, генератор 2 тактовых  импульсовj блок 4 управлени ,  первый генератор 6 сетки частот. При  введении фазовращател  3, блоков 5,7,  формировани  кода управлени  частотой , второго генератора В сетки частот , квадраторов 9 и 10, перемножителей  11 и 12, блока 13 синхронизации,  сумматора 14, фильтра 15 нижних частот , преобразовател  16 спектраf  радиопередающего устройства 17 увеличиваетс  маскирующа  способность  устройства, что приводит к повышению  помехозащищенности. 6 ил.
Patent SU-1702194-A1 (SU)
Title: Устройство дл измерени температуры металла в печи
Inventor: BERDYSHEV VALERIJ F
IPC: G01J5/02
Filed: 1989-07-03
Granted: 1991-12-30
Abstract: Изобретено, ит1-с    измеритель НОЙ Tt Xm -1 ДЛЭ «0,|| POPS  И LUMPptH/Я ГРМпео  i/PLI мет ч a D плчч Це ь  изсОрзтен   расширение -рунки иональ вл мтжнос ей Устроис во содержит  дч v., -прс вод щих канала м свего одНЫХ  ТСГ),ОТОИКИХ СапфИПОВЫл СтррАЧРИ ус гз и ot менньи с т пером равным 0105  лиз л ф  i тер чч ггноситрпнно торцовой  угтооистпс, один из каиа/юв  сиет  cr.ijHSTiHon nacdflKii на входе обеспечивает  гоЭф Ьиг чечт и .чатвтьиси способно  с MI ijutihb 1 единице причем узел  г к иг1. о излучен л оРсспе  к- км нисль пэрГ Г. и фиксации  е г i   о Д|.ль оргччеСгОй ос1  Kj//,%rHi И i re OR ,  Д1Я ПС1И-  CTF .11 H3/iy-iC iHa . ritVU1  ib1-  i f  ной рззн /-; - г оп. рде/1 -м I1 op r тью  перек  оче1- 3 2 и
Patent SU-1657606-A1 (SU)
Inventor: SKLIFASOVSKIJ OLEG I
IPC: E21B17/06
Filed: 1989-07-06
Granted: 1991-06-23
Abstract: Изобретение относитс  к нефтегазовой  промышленности, а именно к устройствам  дл  ликвидации прихватов при бурении  скважин. Цель изобретени  - расширение  технологических возможностей ударного  переводника путем обеспечени  возможности  разъединени . Ударный переводник состоит  из корпуса (К) 1 с наковальней (Н) 2 и  нижним переводником 3, Н 2 имеет граненое  отверстие. В К 1 телескопически установлен  шток (Ш) 4 со смещенными
Patent SU-1667792-A1 (SU)
Title: Устройство дл ориентировани рыбы спинкой вверх
Inventor: KONDRASHEV ROBERT K
IPC: A22C25/12
Filed: 1989-08-30
Granted: 1991-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к рыбной промышленности и может быть использовано в загрузочных устройствах к рыбообрабатывающим машинам дл  ориентировани  рыбы спинкой вверх. Целью изобретени   вл етс  повышение надежности ориентировани  и расширение диапазона обрабатываемых рыб. Дл  достижени  поставленной цели в устройстве, содержащем пару установленных под углом одна к другой подпружиненных ориентирующих пластин 7, кажда  пластина 7 выполнена изогнутой по диагонали относительно плоскости их симметрии так, что их верхние и нижние кромки отогнуты в противоположные стороны, при этом торцевые стороны пластин 7, прилегающие к отвод щему лотку 10, выполнены скошенными с образованием острых углов с нижними кромками пластин. 4 ил.
Patent SU-1674761-A1 (SU)
Title: Устройство дл обработки пчел при варроатозе
Inventor: TOPOLEV YURIJ N
IPC: A01K51/00
Filed: 1989-07-19
Granted: 1991-09-07
Abstract: Изобретение относитс  к пчеловодству.  Цель изобретени  - повышение эффективности  обработки и сохранности пчел за счет  оптимизации температурного режима. В устройстве  помимо основной термокамеры 3  имеетс  дополнительна  термокамера 2 дл   предварительной активизации пчел, после 9 S 1 3  8I II / чего основна  теплова  обработка более  эффективна. В основной термокамере нагрев  воздуха производитс  нагревательным  элементом, помещенным в перфорированный  цилиндр 32. при этом дл  оптимизации  режима цилиндр обдуваетс   наружным воздухом вентил тором 30. Создание  стабильного режима в камере обеспечиваетс  наличием вентил тора 9 в  крышке, диффузора 24 под кассетой, под  которым расположен отражающий поддон,  установленный в камере с образованием зазоров  по периметру дл  прохода нагретого  воздуха. Взаимодействие двух камер осуществл етс  за счет наличи  отверсти  о их  смежной стенке и общего вентил тора 31.  Облегчение работы достигаетс  за счет наличи  воздухозаборного приспособлени   дл  загрузки пчел в кассету. 4 з.п.ф-лы 7 ил  16 1 1 б гЮ /////// зС Л ,19 Ј СК 4  XI  Os
Patent SU-1729948-A1 (SU)
Title: Резервуар с плавающей крышей
Inventor: LEVITSKIJ BOLESLAV F
IPC: B65D88/34
Filed: 1989-10-17
Granted: 1992-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к резервуарост-  роению, в частности к плавающим крышам  цилиндрических резервуаров дл  хранени   воспламен ющихс  жидкостей. Цель изобретени  - повышение эксплуатационной  надежности. Это достигаетс  тем, что направл ющие  рельсы дл  размещени  подвижной  лестницы установлены одним  концевым участком на кольцевом понтоне,  а другим - на дополнительном, при этом  дополнительный понтон соединен с плавающей  крышей посредством гибких св зей.  1 ил.
Patent SU-1704806-A1 (SU)
Title: Лыжное крепление
Inventor: MATVEEV VLADIMIR A
IPC: A63C9/18
Filed: 1989-11-03
Granted: 1992-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к лыжным креплени м  и позвол ет повысить безопасность  в эксплуатации за счет наличи  обрезинен-  ного основани  с насечками. 5 ил.
Patent SU-1733829-A1 (SU)
Title: Быстроразъемное соединение
Inventor: KOZLOVSKIJ VYACHESLAV A
IPC: F16L37/24
Filed: 1989-11-09
Granted: 1992-05-15
Abstract: Использование: в соединени х трубопроводов , подвергающихс  в процессе эксплуатации  многократным сборочно-разборочным  операци м. Между ниппел ми 1, 2 размещены  уплотн ющие элементы 3. На ниппеле 1  установлена обойма 4 с возможностью поворота  относительно оси. На обойме 4 размещена  гайка 5, выполненна  с торцовыми  вырезами. На опорной части ниппел  2 выполнены  радиальные выступы, соответствующие  вырезам. На одном из выступов  ниппел  2 жестко закреплен фиксатор поворота  гайки.2 ил.
Patent SU-1758698-A1 (SU)
Title: Установка дл настройки термореле на температуру срабатывани
Inventor: KOCHIN NIKOLAJ N
IPC: H01H69/01
Filed: 1989-11-21
Granted: 1992-08-30
Abstract: Использование: в устройствах дл  настройки  термореле. Существо изобретени ;  в установке, содержащей1 нагреватель (Н) и  корпус с гнездами дл  регулируемых термореле , оборудованными электрическими цеп ми  с блоком индикации и токосъемными  контактами, выполненными в виде емкости,  заполненной токопровод щей жидкостью  (ТЖ), дл  повышени  точности настройки и  производительности. Н выполнен в виде емкости , заполненной диэлектрической жидкостью , при этом обе емкости выполнены в  виде одной подогреваемой емкости, а жид-  кости выбраны разной плотности, инертными  по отношению друг к другу, причем ДЖ  выбрана меньшей плотности, чем ТЖ. 4 ил.
Patent SU-1731098-A1 (SU)
Title: Безузловой способ навешивани поддержек стеблей хмел на шпалерную проволоку
Inventor: GOLOVIN ANATOLIJ A
IPC: A01G17/08
Filed: 1989-11-29
Granted: 1992-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому хоз йству , в частности к способам навешивани  поддержек стеблей хмел  к шпалерной  проволоке. Цель - повышение производительности  и снижение трудоемкости способа . Способ осуществл етс  путем исключени  применени  специальных крючков и  образовани  узла на верхнем конце поддержки . Дл  сбалансировани  возникающих от  веса стеблей хмел  сдвигающих продольные  проволоки сил каждую пару поддержек  на шпалерной системе размещают в шахматном  пор дке с обхватом двух продольных  проволок, при этом концы поддержек  поочередно фиксируют у одного и того же  куста, образу  равнобедренный треугольник , у двух кустов соседних р дов-образу   равнобокую трапецию при двух продольных  проволоках на один р д и пр моугольный  треугольник при одной прово.юке на эжду-  р дье. 1 з.п. ф-лы, 7 ил. С/4 С
Patent SU-1694747-A1 (SU)
Title: Установка дл получени древесно-волокнистой массы
Inventor: GREBENKINA ZINAIDA I
IPC: D21B1/12
Filed: 1989-12-13
Granted: 1991-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к целлюлозно-  бумажной промышленности, в частности к установкам дл  получени  древесно-волок-  нистой массы, и позвол ет повысить эффективность  и упростить конструкцию. В  циклоне паровоздушна  суспензи  волокон  раздел етс  на пар и древесно-волокни-  стую массу. Пар удал етс  из циклона через  патрубок 11/и обратный клапан 12, а древес-  но-волокниста  масса выводитс  с помощью  шнекового выгружател  16. Пар,  сбрасываемый из циклона, после прохождени  обратного клапана попадает в тепловой  насос 15, а затем по трубопроводу - в штуцер  4 пропарочной камеры. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1726737-A1 (SU)
Title: Способ обработки призабойной зоны скважины
Inventor: KHARITONOV OLEG M
IPC: E21B43/24
Filed: 1989-10-11
Granted: 1992-04-15
Abstract: Изобретение относитс  к нефтегазодобыче  и может быть использовано дл  увеличени  проницаемости призабойной зоны с  помощью воздействи  электрического тока.  Цель изобретени  - интенсификаци  притока  углеводородов в скважину за счет очистки  призабойной зоны от фильтрата  промывочной жидкости и твердых частиц.  Циклическое воздействие осуществл ют посто нным  электрическим током совместно с  пульсирующим разнопол рным электрическим  током, причем сила тока и врем  воздействи  одинаковы как дл  цикла  воздействи  посто нным, так и пульсирующим  разнопол рным током и соответственно  равны 1-30 А,и 6-8 ч, при этом частота  пульсирующего разнопол рного тока находитс  в интервале 1-20 Г. 1 табл.
Patent SU-1737769-A1 (SU)
Inventor: SAVKIN ALEKSANDR V
IPC: H05B7/148
Filed: 1990-01-29
Granted: 1992-05-30
Abstract: Использование: плавка ферросплавов.  Сущность изобретени : регул тор содержит  подключенные к низкой стороне печного  трансформатора датчик тока, датчик фазного  напр жени , датчик напр жени   Первый электрод-точка подины, равноотсто ща  от каждого электрода, датчик напр жени  В то рой электрод-точка подины,  равноотсто ща  от каждого электрода,  датчик активной мощности первого и второго  электродов, блок определени  сопротивлени  подэлектродных объемов печного  пространства, блок усреднени , схему сравнени , два датчика положени  электродов,  два исполнительных механизма перемещени  электродов, семь сумматоров, восемь  инверторов, два устройства выборки и хранени , четыре схемы отключени , два блока  определени  знака, две схемы ИЛИ, четыре  схемы И, два блока перемножени , семь  блоков делени . Путем подачи пробного  управл ющего сигнала с помощью блока  определени  сопротивлени  определ етс   сопротивление подэлектродного пространства . Путем выделени  активной мощности  осуществл етс  управление электрическим  режимом с помощью электродов каждой фазы . 2 ил. СО с
Patent SU-1723343-A1 (SU)
Title: Устройство дл автоматического отвода воды из дегазационного газопровода
Inventor: BULANOV ANATOLIJ S
IPC: E21F7/00
Filed: 1990-02-12
Granted: 1992-03-30
Abstract: Использование: горное дело, дл  отвода  воды из дегазационного газопровода, проложенного  по почве горной выработки, при  давлении в нем, отличающемс  от атмосферного . Сущность изобретени : устройство  содержит два идентичных блока 1 и 2.  Каждый блок состоит из корпуса с двум  направл ющими втулками и емкости  внутри корпуса с вертикальной осью, водо-  впускной, воздухоотвод щей, сливной и  воздухоподающей трубок, верхней опорной  площадки с пластинчатой пружиной, между  которыми расположены водовпускна  и воз-  духоотвод ща  трубки, и нижней подпорной  площадки с пластинчатой пружиной.  Воздухоподающа  трубка имеет два ответвлени . Отвод воды обеспечиваетс  благодар  наличию  двух идентичных блоков, причем  первый размещен под газопроводом в углублении  почвы выработки, а второй блок - на  почве, сильфонного привода, управл ющего  переливом набранной воды из первого блока  во второй за счет перепада давлени  между  атмосферным давлением и давлением в газопроводе , большим или меньшим, чем атмосферное . 1 ил. Ё
Patent SU-1753616-A1 (SU)
Title: Анализатор спектра сигналов
Inventor: ALEKHIN VLADIMIR A
IPC: H04L27/00
Filed: 1990-02-19
Granted: 1992-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к технике приема  широкополосных сигналов.и может  быть использовано дл  оценки параметров  сигналов в услови х сложной помеховой обстановки  и априорной непределеннрсти характеристик  анализируемых сигналов. Сущность  изобретени : анализатор спектра  сигналов сбдёржйт ёмесйтёль, фильтр,  дисперсную линию задержки, детектор,  синхронизатор, линёйно-частотно-мбдули-  рованный гетеродин, пороговый блок, усилитель , элемент И, два инвертора, два  счетчика, два дешифратора, четыре блока  элементов И, три блока Счетчиков, блок элементов  задержки, блок дешифраторов, блок  мультиплексоров, элемент задержки, формирователь  сигналов, мультиплексор и  ключ. 9 ил.
Patent SU-1699599-A1 (SU)
Title: Адсорбент и способ его получени
Inventor: KOMAROV VLADIMIR S
IPC: B01J20/30
Filed: 1990-02-23
Granted: 1991-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к адсорбентам  и способам их получени  и  может быть использовано в произ2 водстве веществ, необходимых дл   очистки жидких и газообразных сред  от вредных загр знений. Цель изобретени  - повышение удельной поверхности , сорбционной активности адсорбента , состо щего из оксида алюмини  и глинистого природного материала  монтмориллонита. Предложен новый  состав адсорбента, состо щий из  90-50 мае. $-А1,г03 и 10-50 мас.%  органокомплекса монтмориллонита с це-  тилпиридинийхлоридом, который получают  осаждением а/,омогел« из раствора  соли алюмини  щелочным реагентом  в присутствии кодифицированного цетил -  пиридинийхлоридом монтмориллонитаа с последующим отделением осадка, отмывкой , гранулированием, душкой и прокаливанием  при температуре фазового  превращени  гидроксида  люмини  с  J-A1203. 2 с.п.ф-лы, 1 Тобг. $
Patent SU-1747727-A1 (SU)
Title: Способ выключени цилиндров многоцилиндрового карбюраторного двигател
Inventor: ORDABAEV ERSEN K
IPC: F02D17/02
Filed: 1990-03-19
Granted: 1992-07-15
Abstract: Использование: двигателестроение, управление  двигателем внутреннего сгорани  отключением цилиндров. Сущность изобретени :  способ выключени  цилиндров многоцилиндрового  карбюраторного двигател   заключаетс  в том, что поочередно перекрывают  сообщение впускных патрубков цилиндров  с карбюратором, по мере снижени   нагрузки и дл  сохранени  теплового режима  выключенных цилиндров одновременно  с перекрытием сообщени  с карбюратором  каждого впускного патрубка последний сообщают  с выпускным патрубком того же ци-  линдра дл  перевода его на полную  рециркул цию отработавших газов. 1 ил.
Patent SU-1759302-A1 (SU)
Title: Машина дл подбора и погрузки корнеплодов
Inventor: KOZYRITSKIJ PETR A
IPC: A01D51/00
Filed: 1990-04-04
Granted: 1992-09-07
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному  машиностроению и может  быть использовано преимущественно в  машинах дл  подбора и погрузки корнеплодов . Машина дл  подбора и погрузки  корнеплодов содержит рану 1, опирающуюс  на спорно-копирующие колеса  2, питатель, содержащий барабан  3 с пальцами , и подвижную, эксцентрично  расположенную скатную решетку  5, приемный битер 6, выполненный в  виде щетки из упругих пластмассовых  элементов, поперечного 7 и выгрузно-  транспортеров, привода и сепарирующего  устройства 9о Сепарирующее  устройство состоит их грохотаЮ, расположенного  над питателем под углом,  большим угла трени  качени  клубней.  Грохот 10 выполнен с продольными про-  рез ми 11 в верхней части и имеет поддон  дл  сбора мелких npvMeceu, наход щихс  в ворохе корнеплодов. Поддон  имеет крышку дл  удалени  принесен.  1 з.п.ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1837572-A1 (SU)
Title: Hoist
Inventor: MJASOEDOV N A
IPC: B66D3/00
Filed: 1990-04-20
Granted: 1996-03-20
Abstract: FIELD: load lifting machinery. SUBSTANCE: hoist has electric motor and planetary reduction gear with two output shafts. Mounted on shafts are hoist drum shells with hook pulley block cable connected to drum shells. EFFECT: enlarged operating capabilities, enhanced operation reliability. 3 dwg
Patent SU-1739174-A1 (SU)
Title: Холодильна камера дл хранени фруктов и овощей с автоматическим регулированием температуры
Inventor: GUZEEV OLEG E
IPC: F25D1/00
Filed: 1990-04-13
Granted: 1992-06-07
Abstract: Использование холодильной камеры  обеспечивает сохранение фруктов и овощей  как при длительном периоде отрицательных  температур окружающей среды, например  в зимний период, так и при колебани х  отрицательных и положительных  температур окружающей среды в разное  врем  суток, например, в весенний и  осенний периоды года. Сущность изобретени  заключаетс  в поддержании внутри камеры  температуры, близкой к 0&deg;С. Камера  представл ет собой термоизолированный  корпус, закрываемый герметически дверью,  снабжена первым электронагревателем 4,  расположенным под дном кожуха 3, возду-  хозаборным узлом, наход щимс  вне термоизолированного  корпуса и содержащим  второй электронагревательный элемент 22,  создающий выт гивающий эффект дл  наружного  воздуха. При отрицательных температурах  окружающей среды температура  внутри камеры поддерживаетс  за счет нагревани  первого электронагревател  4,  при положительных температурах камера  работает как термостат, а при колебани х  температуры окружающей среды, когда температура  внутри камеры становитс  выше  температуры окружающей среды, включаетс  второй электронагревательный элемент  22, открываютс  клапаны 5 и 6 и происходит  охлаждение камеры путем зат гивани  холодного  наружного воздуха. 1 з.п.ф-лы, 2 ил. (Л