baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-270399-A1 (DD)
Title: Isolationsbarriere ueber wicklungen von transformatoren
Inventor: BAARZ KLAUS
IPC: H01F41/12
Filed: 1988-03-24
Abstract: Die Erfindung ist anwendbar fuer Transformatoren hoher Spannungen und Leistungen, die zumindest in einer Spannungsebene axial uebereinander angeordnete Wicklungen mit nach aussen radial ausgebogenen und axial ueber die Wicklungen nach den Randfeldern gefuehrten Ausleitungen besitzen. Es soll eine moeglichst raumsparende Anordnung gefunden werden. Diese ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, dass die direkt ueber der zu isolierenden Wicklung liegende Isolationsbarriere (7) aus mindestens zwei radial uebereinander vorgesehenen Teilbarrieren (7.1; 7.2) besteht, in denen entsprechend der Lage und Groesse der Ausleitungen (3) Ausschnitte (9) fuer deren Durchtritt enthalten sind, wobei zu diesen Ausschnitten (9) von den axialen Stirnseiten der Teilbarrieren (7.1; 7.2) Einschnitte (10) verlaufen, die so angeordnet sind, dass immer ein Einschnitt (10) einer radial inneren Teilbarriere (7.1) von der an dieser Stelle nicht eingeschnittenen aeusseren Teilbarriere (7.2) abgedeckt ist. Fig. 2
Patent DD-271514-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von monomethylharnstoff-dimethylharnstoff-gemischen
Inventor: FUCHS WILFRIED
IPC: C07C275/06
Filed: 1988-04-29
Abstract: Das Verfahren zur Herstellung von Monomethylharnstoff-Dimethylharnstoffgemischen wird zur Herstellung beider substituierter Harnstoffe als binäres System angewendet, wobei das Ausgangsprodukt Harnstoff mit etwa stöchiometrischen Monomethylaminmengen so umgesetzt wird, dass ein vollständiger Harnstoffumsatz erfolgt und letzterer im Endprodukt nicht mehr auftritt. Erfindungsgemäß wird der Harnstoffausgangslösung in geringen Mengen N,N'-Dimethylharnstoff als Stabilisator bzw. Aktivator oder Katalysator der Umamidierungsreaktion zugesetzt.{Herstellungsverfahren, Monomethylharnstoff-Dimethylharnstoffgemisch, binäres System, stöchiometrische Monomethylaminmenge, vollständiger Harnstoffumsatz, Stabilisator, Aktivator, Katalysator, Umamidierungsraktion, N,N'-Dimethylharnstoff}
Patent DD-273134-A1 (DD)
Title: Analogzusatzsteuerung fuer nc- und cnc-bearbeitungsmaschinen
Inventor: HOEER MATHIAS
IPC: G05B13/02
Filed: 1988-06-17
Abstract: Analogzusatzschaltung fuer NC- und CNC-Bearbeitungsmaschinen wie Laserschneideinrichtungen, Plasmabrenner oder Schweissautomaten. Sie besteht aus an mindestens zwei analogen Schnittstellen 1 und 2 der Steuerung der Antriebsregler fuer die Achsen des Arbeitskopfantriebes angeschlossenen Praezisionsgleichrichtern 5 und 6, deren Ausgaenge an einem Vektorbildner 7 angeschlossen sind. Diesem folgt ein Einquadranten-Multiplizierer/Dividierer 8 mit einem Eingang 10 fuer eine Parameterspannung. Daran schliesst sich eine Addierstufe 11 mit einem Eingang 12 fuer eine Grundwertspannung an. Ueber einen Begrenzer 13 mit einem nachfolgenden wahlweise als Inverter oder als Spannungsfolger arbeitenden Verstaerker 15 steht die Steuerspannung fuer die Leistungssteuerung des Arbeitskopfes am Ausgang an. Fig. 1
Patent DD-274785-A1 (DD)
Title: Antrieb fuer saugziehmarken
Inventor: SCHUMANN VOLKMAR
IPC: B41F21/14
Filed: 1988-08-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Antrieb fuer Saugziehmarken, die in Druckmaschinen oder dergleichen zum seitlichen Ausrichten der Bogen vorgesehen sind und aus einem verstellbaren Seitenanschlag sowie aus einer mit Saugluft beaufschlagbaren Saugziehschiene bestehen, welche taktmaessig mit einer Vakuumquelle verbunden und senkrecht zur Foerderbewegung der auszurichtenden Bogen verschiebbar ist. Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Antrieb fuer Saugziehmarken zu schaffen, der es ermoeglicht, die Saugziehschiene oder die die Saugziehschiene aufnehmende Tragschiene so in die Richtung des Seitenanschlages zu bewegen, dass der auszurichtende Bogen mit der jeweils maximal erforderlichen Kraft gegen den Seitenanschlag gefuehrt wird. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe bei einer Saugziehmarke gemaess Oberbegriff des Anspruchs 1 dadurch geloest, dass die Saugziehschiene oder die die Saugziehschiene aufnehmende Tragschiene in Wirkverbindung mit einem staendig umlaufenden und mit Saugluft beaufschlagbaren Lochband steht. Die Geschwindigkeit des staendig umlaufenden Lochbandes und die das Lochband beaufschlagende Saugluft sind regelbar. Fig. 2
Patent DD-275943-A1 (DD)
Title: Verfahren zur dynamisch optimierten bewegung von achsantrieben
Inventor: DVORAK ANDREAS
IPC: G05D27/00
Filed: 1988-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur dynamisch optimierten Bewegung von Achsantrieben und kann fuer beliebige Konfigurationen von Achsantrieben bei numerisch gesteuerten Werkzeugmaschinen, Industrierobotern und Handhabetechnik angewendet werden. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass der Dateneingabe zwei, die Stabilitaet, die Praediktivitaet und die Voroptimierung sichernde und eine Stellgroessenbildung ermoeglichende Optimierungsschritte nachfolgen, wobei die Stellgroessenbildung der durch den ersten Regelschritt gesicherten Bewegungsanlaufphase dient, und dass der dritte Optimierungsschritt nach der Ermittlung der aktuellen Stellgroessen ein Bewegungsmodell verbessert und damit die Normalbetriebsphase einleitet, die durch den zweiten Regelschritt und den vierten Optimierungsschritt ueber eine Stellgroessenaktualisierung erreicht wird. Fig. 1
Patent DD-276555-A1 (DD)
Title: Verfahren zur elektronischen erzeugung von musik
Inventor: SUCKOW RALF
IPC: G10H7/00
Filed: 1988-10-31
Abstract: Unter Beibehaltung wesentlicher Schritte bekannter Verarbeitungsfolgen, aber unter Verzicht auf Musiksyntheseschaltungen ist mit dem Verfahren Musik beliebiger Vielfalt und hoher Qualitaet erzeugbar. Die wesentlichen erfinderischen Schritte sind: Entwurf eines Musikstueckes an einen grafischen Dialog-Arbeitsplatz (1) und Abspeicherung desselben in einen Mikrorechner (2), Umwandlung des Entwurfs mittels eines Programmpaketes in eine Folge binaer kodierter Amplitudensignale und Speicherung derselben in einen Massenspeicher (3), Auslesen der binaer kodierten Amplitudensignale mit konstanter Frequenz in einen D/A-Wandler und Umwandlung in analoge Signale, Verstaerkung und Umwandlung der analogen elektrischen Signale mittels eines elektroakustischen Wandlers (7) in akustische Signale. Das Verfahren eroeffnet den Komponisten Wege zu Musik mit neuen Eigenschaften. Figur
Patent DD-277541-A1 (DD)
Title: Mikrorechnergesteuertes echtzeitsystem
Inventor: BURMEISTER DIETRICH
IPC: G04C13/00
Filed: 1988-11-30
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein mikrorechnergesteuertes Echtzeitsystem. Mikrorechnergesteuerte Echtzeitsysteme muessen unter verschiedenen Umgebungsbedingungen betrieben werden. Extreme Bedingungen entstehen beim Einsatz innerhalb moderner mikroelektronischer Systeme, wo Stoerstrahlung neben schlechten Empfangsbedingungen den Empfang von kodierten Zeitinformationen so stark beeinflussen, dass ueber einen laengeren Zeitraum ein automatischer Stellvorgang ausgeschlossen ist. In der Erfindung wird vorgeschlagen, durch einen Komplex aufeinander abgestimmter Massnahmen sowohl eine Abstrahlung eigener Stoerstrahlen zu verhindern als auch den Einfluss externer Stoerstrahler auf das mikrorechnergesteuerte Echtzeitsystem zu minimieren. Die der empfangenen kodierten Zeitinformation behafteten Stoerungen werden durch ein entsprechendes Verarbeitungsverfahren eleminiert.
Patent DE-10000223-A1 (DE)
Title: Microcapsules which are useful in, e.g. detergent or skin care compositions, can release a fragrance from a hydrophobic core when the polymer coating of the capsule is broken down
Inventor: JAHNS EKKEHARD
IPC: C11D17/00
Filed: 2000-01-05
Abstract: The invention concerns microcapsule preparations containing microcapsules that have a core made of a hydrophobic material including at least one odorous or scent substance and a capsule envelope, which can be obtained by i) radical polymerization of ethylenically unsaturated monomers comprising 30 to 100 weight percent of one or more C1-C24-alkylester of acrylic and/or methacrylic acid, 0 to 70 weight percent of one bifunctional or polyfunctional monomer, 0 to 40 weight percent of other monomers or ii) acid-induced condensation of melamine formaldehyde precondensates and/or the C1-C4-alkylethers thereof. The invention also concerns detergent or cleaning agent compositions containing said microcapsules.
Patent DE-10007388-A1 (DE)
Title: Secondary air supply for IC engine comprises air supply line fitted to engine exhaust via connecting valve with backflow check device fitted between pipe and valve with air inlet slots which are narrower at valve end than pipe end
Inventor: METTAL THOMAS
IPC: F01N3/34
Filed: 2000-02-18
Abstract: The secondary air supply for an IC engine comprises an air supply line fitted to the engine exhaust via a connecting valve with a backflow check device fitted between the pipe and valve. This has air inlet slots (3) which are narrower at the valve end than the pipe end, forming a baffle (5) which prevents backflow of exhaust.
Patent DE-10007498-A1 (DE)
Inventor: KLESPER GUENTER
IPC: B05B5/025
Filed: 2000-02-18
Abstract: The invention relates to a device for spraying liquids using agents for providing a liquid with an electric potential. A plurality of agents are provided. The liquid which is provided with the potential is mechanically dispersed or sprayed using said agents. The mechanical dispersing or spraying agents are configured in such a way that the discharge region of the liquid from the mechanical spraying agents is formed from a majority of conical, tubular or thread-shaped elements. The surfaces of the conical, tubular or thread-shaped elements preferably consist of a material at least in the region of the open ends thereof, whereby said material involves only little adhesive forces between the liquid and the material. Threads which protrude from a metal tube especially serve as a dispersing agent. A liquid having an important flow can be sprayed in a particularly fine manner by means of said device.
Patent DE-10007819-A1 (DE)
Title: Method for locating the position of a printing plate on the cylinder of a rotary press has a pair of contact sensors with spring-loaded armatures
Inventor: RAUTERT JUERGEN
IPC: G01C15/00
Filed: 2000-02-21
Abstract: When a replacement printing plate (16) is fitted to a cylinder (11,12) of a rotary printing press notches at the edge of the plate engage armatures (29) in coils (28) of the location sensing system. Electrical outputs verify correct location through a computer.
Patent DE-10010123-A1 (DE)
Title: Needle-less injector for liquids comprises a tensioning system, an energy storing spring, a hollow piston in a cylinder, and a nozzle
Inventor: EICHER JOACHIM
IPC: A61M5/30
Filed: 2000-03-03
Abstract: A needle-less injector for liquids comprising a tensioning system, an energy storing spring, a hollow piston in a cylinder, and a nozzle, is new. A needle-less injector for liquids, consisting of a lockable tensioning system, an energy storing spring (36), a hollow piston (37) in a cylinder (38), and a nozzle (39). The piston has a valve body on one end, and the storage cylinder for the liquid is located in a housing section. The tensioning system is tensioned by counter-rotating the two housing sections (31,32), withdrawing the piston from the cylinder. The quantity of liquid required for injection is withdrawn from the storage container and transported through the hollow piston to the pump chamber. The liquid is injected when the tensioning system is released.
Patent DE-10010947-A1 (DE)
Title: Clock and data regenerator for different data transmission rates - uses comparison of reference data signal with clock signal provided by feedback frequency divider for controlling frequency divider division ratio
Inventor: STILLING BERND
IPC: H03L7/087
Filed: 2000-03-06
Abstract: The clock and data regenerator has a phase discriminator (PD) and 2 frequency discriminators (FD1, FD2), supplied with a data signal (DFS) as a reference signal, for comparison with a clock signal (FS) provided by a feedback frequency divider (6). The outputs of the discriminator are fed via a filter (4) to the control input of an oscillator (5), connected to the frequency divider on the output side. One of the frequency discriminators (FD2) compares the bit rate of the data signal with the clock signal provided by the frequency divider, to control the frequency divider division ratio.
Patent DE-10012564-A1 (DE)
Title: Gauge for confirming X-ray illumination value; uses substances with different atomic number in comparison with next layer, which is changed in order of magnitude that depends of illumination value and object readout precision
Inventor: SATOH MASAO
IPC: G01N1/28
Filed: 2000-03-15
Abstract: A gauge is laid on a material such as a film for absorption of x-rays. The gauge is made of substances with different atomic number in comparison with a next-lower layer. Such value is changed in the order of magnitude, which depends of an illumination value and an object readout precision.  The gauge has 1 mm in diameter of a Ti material (4). A film (3) made of Ni of a thickness of 30(mm and a diameter of 1,1 mm. As a next layer a film (2) from Sn is used of a thickness of 30 (mm and a diameter of 0,9 mm and a Pb film (1) of a thickness of 10 (mm and a diameter of 0,7mm are formed.
Patent DE-10013746-A1 (DE)
Title: Filling connection for radiator, detachably connected to pouring-in connection of collecting container, horizontal line and filling cap
Inventor: SASANO NORIHISA
IPC: F28F9/04
Filed: 2000-03-20
Abstract: The filling connection (100) is connected to a line fitted to the pouring-in connection of the collecting container (222) of a radiator (200). The connection has a cylindrical region in contact with the pressure valve. The opening circumferential region is above the lower end of the overflow line. The filling connection is detachably connected to the pouring-in connection of the collecting container, to a horizontal line and to the filling cap.
Patent DE-10014853-A1 (DE)
Title: Distributing roller with axial travel; has gear in interior of roller to generate different speed from that of roller sleeve and has bearing at angle to rotation axis to generate axial travel
Inventor: SCHNEIDER GEORG
IPC: F16C13/02
Filed: 2000-03-24
Abstract: The roller (01) has a gear that is located in the interior of the roller, to generate a speed that is different from that of the roller sleeve (02). The roller has a bearing that is positioned at an angle (alpha ) to the rotation axis (12), to generate axial travel (h). The bearing has two rings (34,38), of which one is fixed with respect to the axial direction of the roller and the other is fixed to the roller wall (02).
Patent DE-10015313-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines Lager- oder Transportbehälters oder einer Palette aus Kunststoff
Inventor: HABEN MANFRED
IPC: B29C45/17
Filed: 2000-03-28
Abstract: Die Vorrichtung zur Herstellung eines Lager- oder Transportbehälters oder einer Palette aus Kunststoff mit geschlossenen Hohlräumen (22) in wenigstens einer Boden- oder Seitenwand (20; 16, 18), umfasst einen ersten Werkzeugteil (34) und einen zweiten Werkzeugteil (36), zwischen denen in geschlossenem Zustand ein Spritzraum (40) gebildet wird. In dem ersten Werkzeugteil (34) sind mehrere Schieber (42) verschiebbar gelagert, die sich in einer Ausfahrstellung in den Spritzraum (40) erstrecken und in einer Einzugsstellung in das erste Werkzeugteil (34) eingezogen sind, wobei benachbarte Schieber (42) in der Ausfahrstellung jeweils durch einen Nebenkanal (50) getrennt sind und die Nebenkanäle (50) getrennt sind un die Nebenkanäle (50) in einen an die Schieber (42) angrenzenden gemeinsamen Gasverteilerkanal (48) münden. Eine Druckgaseinrichtung, die wenigstens eine Gasnadel (68) aufweist, erstreckt sich in einer Einblasstellung in den Gasverteilerkanal(48).
Patent DE-10016409-A1 (DE)
Title: Cylinder for rotary printing machine has double-width printers with ducts covered by second casings
Inventor: HOLM HELMUT
IPC: B41F7/04
Filed: 2000-04-01
Abstract: The cylinder (2,3) has at least two ducts (12,13,14) one behind each other in a peripheral direction and taking second casings (9,11) on the cylinder. At least one of the ducts is at least partly covered by a second casing. The cylinder is a form or transfer cylinder with the second casing in the form of a printing plate,
Patent DE-10020733-A1 (DE)
Title: Hair colorant, based on oxidation dye precursor reacting with peroxide, contains 1,2,4,5-tetraaminobenzene and other specified oxidation dye precursor(s)
Inventor: LORENZ HERIBERT
IPC: A61K8/41
Filed: 2000-04-27
Abstract: Hair colorant contains 1,2,4,5-tetraaminobenzene, 1-( beta -hydroxyethyl)-2,5-diamino-, 1-amino-4-bis-(2'-hydroxyethyl)amino-, 3,4-diamino-benzene, 2-(2'-hydroxyethylamino)-5-amino-, 2,5-diamino-, 2-amino-5-N,N-diethylamino-toluene, tetraamino-, triaminohydroxy-pyrimidine, 4-amino-3-methyl-, 4-amino-phenol and 3-(diamino(m)ethyl)-4-hydroxyaniline.  Hair colorant, based on an oxidation dye precursor reacting with peroxide, contains 1,2,4,5-tetraaminobenzene and its water-soluble salts and other oxidation dye precursor(s) selected from 1-( beta -hydroxyethyl)-2,5-diaminobenzene, 2-(2'-hydroxyethylamino)-5-aminotoluene, 1-amino-4-bis-(2'-hydroxyethyl)aminobenzene, a tetraaminopyrimidine, a triaminohydroxypyrimidine, 4-amino-3-methylphenol, 2-amino-5-N,N-diethylaminotoluene, 3,4-diaminobenzene, 2,5-diaminotoluene, 4-aminophenol, 3-(diaminomethyl- or -ethyl)-4-hydroxyaniline and their water-soluble salts.
Patent DE-10022604-A1 (DE)
Title: Production of electrical contact strips on metallic walls made from materials having tendency towards surface oxidation comprises applying two conductor wires onto sheet titanium strip, and fixing using laser welding
Inventor: WOLLNY MARTIN
IPC: B23K26/244
Filed: 2000-05-09
Abstract: Production of electrical contact strips on metallic walls made from materials having a tendency towards surface oxidation, e.g. sheet titanium or aluminum, comprises applying two conductor wires (3) made from electrically conducting material onto a sheet titanium strip (2) using a laser pressure welding process; and fixing the contact strips produced to a sheet (4) to be prepared using laser welding in the known way. Preferred Features: The contact strip is made from sheet titanium with CuMn wires in the laser pressure welding process. The process is continuously carried out by unwinding the sheets and/or wires from coils. A solder material based on silver is additionally applied.
Patent DE-10025824-A1 (DE)
Title: Two-way car window drive with motor gears and housing uses relative movement preventer unit of nose and recess to prevent relative movement of housing and base support.
Inventor: SAITOU TOSHIHIRO
IPC: B60J1/17
Filed: 2000-05-25
Abstract: A two-way drive includes a motor (21) having housed (32) output shaft (34) and a drive gearwheel (36) outside the housing and rotating integral to the shaft (34). The output wheel (24) of a regulator (22) meshes with the drive wheel (34) and is operably connected to the drive element. The gearwheels are supported by the base (23), also used to secure the housing via screw fixer unit (38,38A). Relative movement is prevented by a unit (235,236) so the base and housing engage one another. The engager nose (326) of the preventer unit (235) is mounted on base or housing to mate with a recess of the outer component once the housing has been screwed down onto the base (23). Nose and recess are defined by their respective ends so nose end contacts the recess end in the radial direction of the blocked drive gearwheel.
Patent DE-10026750-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Retinin und Zwischenprodukte zur Herstellung desselben
Inventor: SEKO SHINZO
IPC: C07C47/11
Filed: 2000-05-30
Abstract: Beschrieben werden: DOLLAR A Ein Hydroxyaldehydderivat der folgenden Formel (1):  DOLLAR F1 worin die durch  DOLLAR I2 angegebene Wellenlinie eine Einfachbindung bedeutet und wobei die Verbindung, die eine Doppelbindung aufweist, an die sich diese Einfachbindung anschließt, ein E- oder Z-Isomer oder ein Gemisch hiervon darstellt, DOLLAR A ein Methoxyalkoholderivat der folgenden Formel (2):  DOLLAR F3 worin die durch  DOLLAR I4 angegebene Wellenlinie eine Einfachbindung bedeutet und wobei die Verbindung, die eine Doppelbindung aufweist, an die sich diese Einfachbindung anschließt, ein E- oder Z-Isomer oder ein Gemisch hiervon darstellt, DOLLAR A Verfahren zur Herstellung derselben sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Retinins unter Verwendung dieser Verbindungen.
Patent DE-10028927-A1 (DE)
Title: Device for display of approaching ships equipped with automatic ship-borne identification systems together with a visual and or audible warning system for alerting a boat owner of a possible collision
Inventor: MUELLER REINHARD
IPC: G08G3/02
Filed: 2000-06-10
Abstract: The device receives AIS data from ships equipped with AIS (2). Position data of the craft itself and data relating to AIS equipped vessels is used by a computer (10) to generate graphical or audible collision warnings.  A simple radar type display shows the users vessel at the center with positions and directions of other vessels marked.
Patent DE-10030357-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur seriellen Datenübertragung zwischen einem Positionsmesssystem und einer Verarbeitungseinheit
Inventor: WASTLHUBER ROBERT
IPC: G05B19/414
Filed: 2000-06-21
Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur seriellen Datenübertragung zwischen einem Positionsmesssystem und einer Verarbeitungseinheit angegeben, bei dem digitale Datenwörter definierter Länge zwischen der Verarbeitungseinheit und dem Positionsmesssystem übertragen werden. Im Fall eines eintreffenden Positionsdaten-Anforderungssignals während der Übertragung eines Datenwortes von der Verarbeitungseinheit an das Positionsmesssystem wird ein Lagesignal bezüglich der zeitlichen Relativlage des Positionsdaten-Anforderungssignals zum gerade übertragenen Datenwort bestimmt. Nachfolgend wird das ermittelte Lagesignal an das Positionsmesssystem übertragen (Figur 1b).
Patent DE-10030926-A1 (DE)
Title: Störsignalabhängige adaptive Echounterdrückung
Inventor: WALKER MICHAEL
IPC: H04B3/20
Filed: 2000-06-24
Abstract: Ein Verfahren zur Reduktion von Echosignalen bei Telekommunikations(=TK)-Systemen für die Übertragung von akustischen Nutzsignalen, insbesondere menschlicher Sprache, bei dem das Vorliegen von Echosignalen detektiert und/oder vorhergesagt wird und anschließend die detektierten bzw. vorhergesagten Echosignale unterdrückt oder reduziert werden, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Leistungswert des Geräuschpegels N im aktuell benutzten TK-Kanal fortlaufend gemessen und/oder geschätzt wird, und dass in Abhängigkeit vom aktuellen Geräuschpegel N laufend der Grad der aktuell vorzunehmenden Reduktion der Echosignale nach einer vorgegebenen Funktion h(N) automatisch eingestellt wird. Damit kann unaufwendig und mit einfachsten Mitteln eine Reduktion der Eechosignale in der Weise durchgeführt werden, dass ein für das menschliche Ohr möglichst angenehm klingender akustischer Gesamteindruck des ausgesendeten TK-Signals erzeugt wird, wobei gegenüber dem Stand der Technik der Nachteil vermieden wird, dass bei stärkerem, deutlich hörbarem Geräusch und gleichzeitig großer Echoabsenkung in das Hintergrundgeräusch aufgrund der Eechounterdrückung bei auftretenden kurzzeitigen Echospitzen "Löcher" in das ansonsten gleichmäßige Hintergrundgeräusch "gestanzt" werden, was bei den bekannten Verfahren zu einer als unangenehm empfundenen Modulation des übertragenen TK-Signals in den Sprachpausen führt.
Patent DE-10033277-A1 (DE)
Title: Coupling for hydraulic connections for palettes for processing machinery has sealing vulcanized into expanded groove in one connection part
Inventor: HELMIG WERNER
IPC: F16L29/00
Filed: 2000-07-07
Abstract: The hydraulic connections have a sealing ring to seal the joint. One connection part (1) has a groove with an inward directed conical expanded section. A sealing ring (3) of corresponding shape is vulcanized into the groove. The slide and sealing surface of the sealing ring forms a plane with the ring face of the connection part. A bead formed during vulcanizing is ground off.