baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2692748-C2 (RU)
Title: Приспособление и способ для очистки внутренней зоны теплообменника
Inventor: STOSS JOHANNES
IPC: G21D1/02
Filed: 2015-06-10
Granted: 2019-06-27
Abstract: Изобретение относится к средствам очистки внутренней зоны теплообменника, в частности, парогенератора (2) атомной электростанции. В заявленном изобретении водяными струями высокого давления включает манипулятор (5), устанавливаемый в вертикальном коридоре, проходящем между пучками труб теплообменника, и подъемник (4), соединенный с этим манипулятором (5). Манипулятор (5) имеет по меньшей мере одно поворотное сопло (8, 8.1, 8.2, 8.3, 8.4), установленное с возможностью поворота вокруг поворотной оси (S1, S2, S3, S4), ориентация которой согласована с расстоянием между трубами в пучке труб (3) теплообменника. Техническим результатом является повышение эффективности очистки теплообменников с трубами, проходящими в горизонтальном направлении. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2634223-C2 (RU)
Inventor: BELOV MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: G06F17/30
Filed: 2015-06-30
Granted: 2017-10-24
Abstract: Изобретение относится к способам и системам хранения, извлечения и обновления данных, связанных с путем и файлом. Технический результат заключается в повышении эффективности обработки данных. В способе обновления данных, связанных с путем и файлом, путь определяет связь между файлом и иерархической структурой данных и включает в себя последовательность элементов пути, и каждый из элементов пути определяет узел в иерархической структуре данных, способ выполняется процессором и включает в себя определение модификации в последовательности элементов пути, модификация указывает на последовательность элементов пути до модификации и на последовательность элементов пути после модификации, получение доступа на постоянном машиночитаемом носителе к иерархической таблице, содержащей данные, относящиеся к пути, данные независимы от файловой таблицы, содержащей данные, относящиеся к файлу, создание первого иерархического идентификатора на основе последовательности элементов пути до модификации, создание второго иерархического идентификатора на основе последовательности элементов пути после модификации, идентификацию в иерархической таблице записи, которая соответствует первому иерархическому идентификатору и замену в иерархической таблице записи на второй иерархический идентификатор. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2620654-C2 (RU)
Inventor: TRIANDAFILOVA SVETLANA NIKOLAEVNA
IPC: A01C1/00
Filed: 2015-11-02
Granted: 2017-05-29
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к способам выращивания овощных культур. Способ стимулирования роста и развития овощных культур включает предпосадочную обработку семян путем замачивания, обработку растений в период вегетации биологически активным препаратом. В качестве биологически активного вещества применяют 0,002% водный раствор пектина, выделенного из борщевика Сосновского (Heracleum Sosnovskui), обработку растений проводят путем опрыскивания не менее двух раз: первое - через десять дней после посадки; второе - в фазу массового цветения, начала завязывания плодов, при этом норма расхода препарата составляет 10 л/га. Способ позволяет повысить всхожесть, скорость прорастания семян, ускорить рост растений, повысить урожайность и качество плодов, повысить жизнестойкость растений, сократить сроки вегетации. 5 табл.
Patent RU-2668662-C2 (RU)
Title: Применение 2-амино-2-этил-1,3-пропандиола в качестве добавки в водных суспензиях материалов, содержащих карбонат кальция, при сохранении стабильной удельной проводимости суспензии
Inventor: RENCH Samuel
IPC: C09C1/02
Filed: 2014-07-07
Granted: 2018-10-02
Abstract: Настоящее изобретение относится к области водных суспензий материалов, содержащих карбонат кальция, и добавляемых к ним добавок. Описано применение 2-амино-2-этил-1,3-пропандиола в качестве добавки к водной суспензии, содержащей от 25 до 62 об.% по общему объему суспензии по меньшей мере одного содержащего карбонат кальция материала, и имеющей значение pH от 8,5 до 11, причем добавка содержится в количестве от 500 до 15000 мг, предпочтительно от 1000 до 5000 мг, и более предпочтительно от 1300 до 2000 мг на литр водной фазы упомянутой суспензии, для увеличения значения pH суспензии по меньшей мере на 0,3 единицы pH, причем удельная проводимость суспензии уменьшается на величину от 5 до 100 мкСм/см на единицу pH. Также описаны применение и способ для увеличения значения pH водной суспензии. Технический результат: предложена добавка, которая уменьшает удельную проводимость суспензии и увеличивает значение pH. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2639941-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для отображения контента
Inventor: LI GUOSHENG
IPC: G09G3/20
Filed: 2015-12-25
Granted: 2017-12-25
Abstract: Изобретение относится к области обработки изображений. Техническим результатом является снижение энергопотребления дисплея при сохранении исходной частоты обновления за счет того, что количество пикселей, каждый раз подлежащих обновлению, уменьшено, в то время как исходная частота обновления сохраняется. Таким образом, проблема, заключающаяся в том, что уменьшение частоты обновления дисплея приводит к мерцанию экрана, может быть решена. В способе отображения контента обнаруживают наличие любого изменения в отображенном контенте на дисплее и управляют дисплеем для поочередного обновления данных дисплея, соответствующих первой части и второй части строки единиц отображения, когда в отображенном контенте никакое изменение не обнаружено. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2658526-C2 (RU)
Inventor: ROMEU AMANDA MARIE
IPC: B26B21/40
Filed: 2014-10-02
Granted: 2018-06-21
Abstract: FIELD: means of personal use. 
     SUBSTANCE: invention relates to shaving razor demonstration. Method comprises providing a shaving razor, a transparent first surface with hairs and a transparent second surface, located opposite the first. Shaving surface of the first shaving razor is contacted with the transparent first surface. Said shaving surface is illustrated through the transparent second surface. Shaving razor is moved along the transparent first surface to demonstrate the benefit to the user. Method also includes providing a second shaving razor. 
     EFFECT: technical result of the invention is the provision of visual information demonstrating the operation and operational capabilities of the razor. 
     19 cl, 8 dwg
Patent RU-2676358-C2 (RU)
Inventor: MAKYUEN-King Magnus
IPC: E21B43/24
Filed: 2014-11-04
Granted: 2018-12-28
Abstract: Раскрыты способы и устройство для мониторинга нагнетания пара в паронагнетательную скважину. Способ включает в себя получение первого температурного профиля скважины путем выполнения распределенного измерения температуры на первой волоконной оптике. Кроме того, в способе получают второй температурный профиль скважины путем опроса второй волоконной оптики, чтобы осуществить распределенное измерение изменений температуры. Опрос второй волоконной оптики содержит неоднократные опросы вводом одного или нескольких импульсов когерентного излучения во вторую волоконную оптику, обнаружение на основании каждого опроса любого излучения, которое является рэлеевским, обратно рассеянным, и анализ обнаруженного обратно рассеянного излучения для обнаружения любого изменения между опросами, обусловленного изменением температуры. В способе объединяют первый и второй температурные профили для получения профиля нагнетания пара. Кроме того, способ может включать в себя определение акустического профиля скважины с помощью распределенного акустического измерения. Измерения с небольшого количества скважинных точечных датчиков температуры и давления также можно использовать для определения профиля нагнетания пара. 4 н. и 36 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл.
Patent RU-2687096-C2 (RU)
Inventor: MORGENEYER THOMAS
IPC: B32B7/12
Filed: 2015-03-03
Granted: 2019-05-07
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to a UV-curable hot-melt adhesive composition for laminating transparent films, particularly molded articles from wood materials which are coated with melamine or polyvinyl chloride. Hot-melt adhesive composition contains at least one UV-curable urethane(meth)acrylate, at least one (meth)acrylate monomer or oligomer and at least one photoinitiator. UV-curable urethane(meth)acrylate is obtained by converting an NCO-functional polyurethane prepolymer with a molar excess of hydroxy- and / or amino-modified (meth)acrylate. At least one (meth)acrylate monomer or oligomer includes acid-modified (meth)acrylate with acid number from 50 to 400 mg KOH/g. Invention also relates to a method of laminating a film onto a molded article using said hot-melt adhesive composition and composite materials made thereby.EFFECT: use of said composition enables lamination of wood materials with mirror-glossy films in order to produce mirror-glossy furniture parts which can be subjected to further processing immediately after lamination of the film, and enables to avoid lacquering steps and intermediate processing steps.12 cl, 2 ex
Patent RU-2667572-C2 (RU)
Title: Пара взаимодействующих винтовых роторов
Inventor: THURESSON ERIK
IPC: F04C18/08
Filed: 2014-06-26
Granted: 2018-09-21
Abstract: Изобретение относится к области винтовых роторов для объемных гидравлических машин. Пара взаимодействующих винтовых роторов содержит охватываемый и охватывающий роторы. Охватываемый и охватывающий роторы имеют спирально продолжающиеся лопасти и промежуточные канавки. Лопасти и промежуточные канавки охватывающего ротора выполнены с возможностью зацепления с лопастями и канавками охватываемого ротора. Охватывающий ротор имеет радиус делительной окружности, образующий делительную окружность. Каждая канавка охватывающего ротора имеет первую сторону, содержащую по меньшей мере три вогнутые секции 12, 13, 14. Секция 12 содержит радиально наиболее близкую к центру точку 16 канавки или расположена непосредственно смежно с ней. Секция 13 имеет форму дуги окружности с таким радиусом, что ее центр расположен снаружи делительной окружности. Секция 14 имеет форму дуги окружности такого радиуса, что ее центр расположен снаружи делительной окружности. Радиус секции 14 превышает радиус секции 13, который превышает радиальное расстояние между делительной окружностью и радиально наиболее близкой к центру точкой 16 канавки. Изобретение направлено на обеспечение низкого давления на поверхность в зоне контакта между роторами. 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2703903-C2 (RU)
Title: Local application of hsv antibody
Inventor: ARNDT Mikhaela
IPC: C07K16/08
Filed: 2015-06-25
Granted: 2019-10-22
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: present invention relates to biotechnology, namely to use of HSV antibody and pharmaceutical composition for topical application in treating acute infection of mucous or epidermal tissue in individual. HSV antibody which recognizes HSV-1 and/or HSV-2 glycoprotein B (gB) and has the ability to inhibit the spread of HSV from the infected cell to a neighbouring second non-infected cell (cell-to-cell propagation), or its antigen-binding fragment for treating an acute mucosal or epidermal tissue infection in an individual caused by HSV-1 or HSV-2, which is selected from a group consisting of simple labial herpes, simple genital herpes, an infection which is a chronic or disseminated form of simple cutaneous herpes, herpes wrestlers-athletes and herpetiform eczema are used for topical application. Said antibody is contained in a pharmaceutical composition for topical application in treating an acute mucosal or epidermal tissue infection in an individual. 
     EFFECT: invention widens the range of equipment. 
     24 cl, 2 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2688760-C2 (RU)
Title: Способ модернизации установки для получения аммиака
Inventor: PANTsA Serdzhio
IPC: C01C1/04
Filed: 2015-09-24
Granted: 2019-05-22
Abstract: Изобретение относится к модернизации установок для получения аммиака, в частности изобретение включает модернизацию паровой системы установки для получения аммиака, снабженной паровой системой. Установка содержит по меньшей мере секцию высокого давления, работающую с первым давлением, и секцию среднего давления, работающую со вторым давлением, ниже первого давления. Способ включает обеспечение по меньшей мере одной рекуперации дополнительного тепла посредством потока пара с третьим давлением, промежуточным по величине между первым и вторым давлениями, и обеспечение линии для подачи на сторону пара, приспособленной для подачи по меньшей мере части упомянутого потока пара с третьим давлением за пределы установки для получения аммиака. Технический результат заключается в получении дополнительного количества пара, возвращаемого из процесса, и использовании его в вышеуказанной установке. 8 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 пр.
Patent RU-2719296-C2 (RU)
Inventor: LI Syan
IPC: H04N19/109
Filed: 2016-03-25
Granted: 2020-04-17
Abstract: Изобретение относится к средствам для кодирования и декодирования видеоданных. Технический результат заключается в повышении эффективности кодирования видеоданных. Выбирают режим выведения информации движения из множества режимов выведения информации движения для определения информации движения для текущего блока текущего изображения, причем информация движения указывает движение текущего блока относительно опорных видеоданных. Каждый режим выведения информации движения из указанного множества содержит: выбор одного или более векторов движения-кандидатов для обеспечения начальной информации движения относительно опорного изображения; и использование процесса оптимизации для уточнения начальной информации движения, причем процесс оптимизации является одинаковым для каждого из режимов выведения информации движения. При этом процесс оптимизации содержит выполнение, используя вектор движения-кандидат в качестве стартовой точки, поиска движения для первого набора опорных данных опорного изображения. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2718315-C2 (RU)
Title: Casing for installation of container on syringe-handle
Inventor: ANEA ANTUAN
IPC: A61M5/24
Filed: 2016-06-01
Granted: 2020-04-01
Abstract: FIELD: medical equipment.SUBSTANCE: invention relates to a casing providing installation of an elongated container on a syringe handle. Casing has an elongated housing that extends along the longitudinal axis and defines an internal volume into which the container is completely enclosed. On outer surface of first axial end of housing there is at least one first mechanical element for fixation of needle. Besides, near the second axial end of the housing, opposite to the first axial end, there is at least one second mechanical element for fixation of the casing on the syringe-handle. Besides, near the first axial end of the casing there is at least one third mechanical element for irreversible fixation in the required position of the container, which is placed entirely into the inner volume of the casing housing. Said third fastener is a resiliently deformable lug of the casing, which axially retaining the flange of the container, provides irreversible fixation of the container in the required position in the inner volume of the casing housing.EFFECT: disclosed is casing for container installation on syringe-handle.15 cl, 13 dwg
Patent RU-2716024-C2 (RU)
Inventor: PEIRSMAN DANIEL
IPC: C08L67/02
Filed: 2016-05-26
Granted: 2020-03-05
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to an oxygen absorbing polymer; device for storage of food products and/or beverages, containing an oxygen absorbing polymer; containers for storage of food products and/or beverages and a method for production of a beverage. Disclosed is an oxygen-absorbing polymer containing: a hydrophobic polymer, a hydrophilic polymer and a water-activated oxygen absorber. Hydrophobic polymer is a thermoplastic elastomer. Each of the hydrophilic polymer and the oxygen scavenger particles is dispersed throughout the hydrophobic polymer matrix, and the polymer does not contain sufficient amounts of cobalt for efficient absorption of oxygen. 
     EFFECT: technical result is creation of safe, non-toxic oxygen absorbing polymer to prevent oxidation of food products or beverages stored in container, which contains said oxygen absorbing polymer. 
     13 cl, 8 dwg, 3 ex
Patent RU-2711460-C2 (RU)
Inventor: CAILLEAUX TIMOTHEE
IPC: B65D85/10
Filed: 2016-08-26
Granted: 2020-01-17
Abstract: Настоящее изобретение относится к емкости для потребительских товаров. Емкость для потребительских товаров, по меньшей мере частично образованная из одной или нескольких пластинчатых заготовок на основе волокна, причем емкость содержит корпус, имеющий отверстие для доступа к потребительским товарам; и крышку, соединенную с корпусом и выполненную с возможностью перемещения относительно корпуса между закрытым положением, в котором крышка закрывает указанное отверстие, и открытым положением, в котором указанное отверстие не закрыто; причем первая поверхность крышки расположена рядом с первой поверхностью корпуса, когда крышка находится в закрытом положении, и при этом только на одной из первой поверхности крышки и первой поверхности корпуса имеется структура с микроприсосками, предназначенная для удержания крышки в закрытом положении относительно корпуса, а другая из первой поверхности крышки и первой поверхности корпуса имеет гладкость поверхности, составляющую не более 1,2 микрометра, которую измеряют согласно стандарту ISO 8791-4. Техническими результатами изобретения являются создание емкости на основе волокна, содержащего улучшенное устройство для снижения вероятности случайного выхода крышки из закрытого положения во время нормального манипулирования, менее подверженное износу и частичному снижению эффективности действия после нескольких повторных открытий и закрытий крышки и которую можно легко изготовить без существенной модификации существующих конструкций тары или упаковочного оборудования. 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2746357-C2 (RU)
Inventor: Vigan Badalyan
IPC: G07F17/32
Filed: 2016-08-31
Granted: 2021-04-12
Abstract: FIELD: finance.  
     SUBSTANCE: invention relates to the system of risk hedging for bets and the way of its use. This system includes a primary computer system (PCS) that is connected with a lot of secondary computer systems (SCSs). The PCS has access to a stored set of operating parameters provided by each SCS, which indicate to what extent a given computer system for betting is capable of covering a bet or a part of a bet in monetary terms at the present moment or at any other moment. The primary computer system is characterized by the fact that when one of the secondary computer systems receives a request for a base bet, this request is transmitted to the primary computer system for betting. After that the primary computer system on the basis of sets of operating parameters of at least two secondary computer systems calculates whether and to what extent the given base bet can be distributed between the computer systems for betting. After that the primary computer system reports the result of the calculation and accepts or rejects the request for a base bet. 
     EFFECT: invention solves the problem of being able to overcome the risks associated with bets.  
     6 cl, 10 dwg
Patent RU-2726549-C2 (RU)
Title: Ламинированная барьерная пленка и покрывающая край полоса для упаковки
Inventor: FAYET PIERRE
IPC: B32B27/36
Filed: 2016-10-25
Granted: 2020-07-14
Abstract: Изобретение относится к ламинированной барьерной пленке, имеющей осажденное с помощью паровой фазы барьерное покрытие из алмазоподобного углерода, к способу производства таких пленок, а также к покрывающим край полосам, сделанным из таких пленок, в частности предназначенных для картонной упаковки для жидкости. Покрывающая край термосвариваемая барьерная полоса выполнена из ламинированной барьерной пленки и содержит основной слой, имеющий первое покрытие из аморфного алмазоподобного углерода (DLC) на первой стороне основного слоя и дополнительно имеющий первый внешний, непроницаемый для жидкости, термосвариваемый полимерный слой на первой стороне покрытого основного слоя, контактирующий с первым покрытием из DLC, и второй внешний, непроницаемый для жидкости, термосвариваемый полимерный слой на противоположной, второй, стороне основного слоя. Изобретение обеспечивает создание ламинированной барьерной пленки, имеющей улучшенные кислородобарьерные свойства, а также хорошие герметизирующие свойства при ее использовании в качестве покрывающей край полосы в упаковочных контейнерах для жидких пищевых продуктов. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 пр., 10 ил.
Patent RU-2734789-C2 (RU)
Title: Surgical stapler with curved outer surface on support
Inventor: ADAMS THOMAS
IPC: A61B17/02
Filed: 2016-12-19
Granted: 2020-10-23
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: surgical instrument comprises a body having a trigger mechanism configured to be manipulated by an operator; a shaft assembly extending from the body in a distal direction; and end effector, functionally connected to trigger by means of barrel assembly. End effector is configured to accommodate cartridge selectively actuated by selective manipulation of trigger mechanism. Distal end portion of the end effector comprises a first end; second end opposite to first end in lateral direction; distal comb arranged between first and second ends in lateral direction. Distal crest extends beyond the first and second ends in the distal direction. Arched distal surface extends along the distal crest and in a lateral direction between the first and second ends. Arched distal surface on the distal crest has a radius of curvature that can be placed close to the pelvic cup of the patient, for placement of end effector relative to colon tissue of patient for purpose of manipulating tissue of colon by means of cartridge. Radius of curvature of arc-shaped distal surface extends from first end to second end in lateral direction. First end has shape of first half-cupola extending to distal arc-like surface, and second end has the shape of second half-cupola extending to distal arc-like surface. What is disclosed is a method for surgical manipulation of patient's colon tissue. 
     EFFECT: technical result is facilitating stapling of patient's tissues. 
     16 cl, 19 dwg
Patent RU-2720274-C2 (RU)
Inventor: KHUKSUM EVERKHARDUS JOKHANNES
IPC: B26B19/06
Filed: 2017-03-08
Granted: 2020-04-28
Abstract: FIELD: handheld cutting tools.SUBSTANCE: invention relates to devices for shaving. Method of knife unit assembly of the hair cutting device includes a step of providing a basic element containing a fixed knife. Movable element containing the cutting knife is provided, as well as a connecting element arranged between the base element and the movable element. Providing plastic contact jumper. Fixed knife and cutting knife are arranged in preset relative assembly position. Assembly position is fixed between fixed blade and cutting blade, including attachment by plastic contact jumper to one of base element and movable element. Holding section of the connecting element is attached to the other of the basic element and the movable element. Plastic contact jumper is pierced by the mounting end of the connecting element.EFFECT: technical result of the invention is higher quality of hair cutting.15 cl, 12 dwg
Patent RU-2768065-C2 (RU)
Title: Vehicle refrigerator and vehicle
Inventor: DZUNG VONJEONG
IPC: B60N3/10
Filed: 2018-02-01
Granted: 2022-03-23
Abstract: FIELD: refrigerating or freezing equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to refrigeration devices for vehicles. Refrigerator includes a cavity, at least a portion of the wall of which is provided in the form of a vacuum adiabatic housing, an engine compartment located on the side and outside of the cavity, compressor located in the engine room for compressing the coolant, a first heat exchange module located in the engine room to provide for heat exchange of the coolant, the second heat exchange module is located in the cavity to provide for heat exchange of the coolant, and the cover of the engine compartment, which closes the engine compartment for separation of the flow path, so that the internal air flow and the external air flow have directions opposite to each other. 
     EFFECT: improved cooling and energy efficiency. 
     18 cl, 14 dwg