baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2463979-C2 (RU)
Title: Способ этапного хирургического лечения прогрессирующего туберкулеза тазобедренного сустава
Inventor: SERDOBINTSEV MIKHAIL SERGEEVICH
IPC: A61B17/58
Filed: 2009-11-27
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к фтизиоортопедии, и может быть использовано для лечения прогрессирующего туберкулеза тазобедренного сустава. Для этого сначала проводят предоперационную противотуберкулезную терапию 4 препаратами в обычных дозировках в течение 30 дней. Далее осуществляют санирующую операцию на тазобедренном суставе в объеме некрэктомии очагов деструкции, пластики суставных дефектов, наложения внеочаговых аппаратных конструкций. Затем после 8-12 месячного курса противотуберкулезного лечения 4 препаратами при отсутствии признаков активности специфического воспалительного процесса в суставе, подтвержденного клиническими, лучевыми и лабораторными методами, проводят тотальное эндопротезирование сустава. После этого проводят еще один курс интенсивного противотуберкулезного лечения в течение 4-6 месяцев. Способ обеспечивает повышение эффективности хирургического лечения прогрессирующего туберкулеза тазобедренного сустава за счет радикальной санации специфического фокуса в пораженном туберкулезом суставе и создания оптимальных условий для функционально направленной операции эндопротезирования сустава, тем самым в ранние сроки можно значительно улучшить качество жизни больного. 5 ил., 1 пр.
Patent RU-2468957-C2 (RU)
Title: Вездеход
Inventor: DAL NATAN DEJL
IPC: F16H57/04
Filed: 2008-05-13
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к расположению поворотных шкворней квадроцикла. Сумма длин рычагов правого и левого нижних рычагов (170) подвески определяет объединенную длину рычагов (170). Ширина колеи передних колес определяется между вертикальными центральными осями (197) колес. Отношение объединенной длины рычагов (170) к ширине колеи передних колес составляет, по меньшей мере, приблизительно 0,84. При этом каждый рычаг управления наклонен от горизонтали менее, чем на приблизительно 30°. Ось (195) пальца (199) с шаровым наконечником каждого переднего колеса смещена от оси (197) переднего колеса при измерении вдоль оси (191) вращения менее чем на 30 мм. Поворотные соединения (194, 196) размещаются в поперечном направлении в колесе изнутри от центральной линии (197) в направлении от продольной оси транспортного средства, по меньшей мере, на 48 мм. Решение направлено на улучшение характеристик езды и управляемости. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 40 ил.
Patent RU-2444129-C2 (RU)
Title: Секторизованные базовые станции в виде многоантенных систем
Inventor: RICHARDSON TOMAS
IPC: H04B7/04
Filed: 2008-05-27
Granted: 2012-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способам и устройствам беспроводной связи. Технический результат заключается в улучшенном использовании ресурсов линии радиосвязи в системах беспроводной связи, применяющих многосекторные базовые станции и беспроводные терминалы с многочисленными антеннами. Временная синхронизация поддерживается по секторам базовой станции, и один и тот же набор тонов используется в соседних секторах. В зоне границы сектора, которая представляет собой зону с большими помехами, беспроводный терминал устанавливается в состояние пары секторов и работает в режиме работы MIMO, выполняя связь с двумя соседними лицевыми сторонами антенны базовой станции одной и той же базовой станции одновременно, причем две разные соседние лицевые стороны антенны базовой станции соответствуют разным соседним секторам. Таким образом, зоны границы сектора обычно с большими помехами превращаются в зоны высокой пропускной способности посредством координации секторов и использования методов MIMO. 10 н. и 40 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2465416-C2 (RU)
Title: Каркас арматурный (варианты)
Inventor: TARATUTA VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: E04C5/06
Filed: 2010-02-16
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к арматурным каркасам для армирования центрально сжатых железобетонных элементов, а также может быть использовано для армирования железобетонных труб. Для упрощения конструкции, повышения устойчивости поперечным и продольным внешним усилиям в каркасе арматурном по первому варианту поперечная арматура выполнена, по меньшей мере, из одной цельной арматуры, деформирована с образованием чередующихся выступов и впадин треугольной формы и свернута в цилиндрические спиральной формы витки заданного диаметра и шага с образованием по всей длине каркаса арматурного по этим выступам и впадинам винтовых линий одинакового шага, в которые с наружных сторон впадин прикреплены стержни продольной арматуры, скрученные по винтовым линиям диаметра впадин поперечной арматуры, по второму варианту поперечная арматура выполнена, по меньшей мере, из одной цельной арматуры, деформирована с образованием чередующихся выступов и впадин треугольной формы и свернута в цилиндрические спиральной формы витки заданного диаметра и шага с образованием по всей длине арматурного каркаса по этим выступам и впадинам винтовых линий одинакового шага, в которые с внутренних сторон выступов прикреплены стержни продольной арматуры, скрученные по винтовым линиям диаметра выступов поперечной арматуры, по третьему варианту поперечная арматура выполнена, по меньшей мере, из одной цельной арматуры, деформирована с образованием чередующихся выступов и впадин треугольной формы и свернута в цилиндрические спиральной формы витки заданного диаметра и шага с образованием по всей длине арматурного каркаса по этим выступам и впадинам винтовых линий одинакового шага, в которые с внутренних сторон выступов прикреплены стержни продольной арматуры, скрученные по винтовым линиям диаметра выступов поперечной арматуры, а с наружных сторон впадин прикреплены стержни продольной арматуры, скрученные по винтовым линиям диаметра впадин поперечной арматуры 3 н.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2504796-C2 (RU)
Inventor: GAVRILOV JURIJ ANDREEVICH
IPC: G01S3/10
Filed: 2010-03-02
Granted: 2014-01-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: direction-finding device has a heterodyne and a control unit, N receiving radio links consisting of N receiving antennae, N control units, N low-noise amplifiers, N mixers and N intermediate frequency amplifiers. The direction-finding device also has a control radio link which consists of one or two control generators, two or three switches, two or four matched loads and N omnidirectional communication elements. Antennae of the receiving radio link are assembled into a linear or flat phased antenna array of the direction-finding device. One or two radio links of the direction-finding device serve as reference radio links. 
     EFFECT: high accuracy of direction-finding and widening the operating range towards high frequencies. 
     2 cl, 22 dwg
Patent RU-2442614-C2 (RU)
Inventor: MATKOVSKIJ ANDREJ ANATOL EVICH
IPC: A61M16/00
Filed: 2010-03-24
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  medicine, tocology. 
       SUBSTANCE:  invention relates to medicine in particular to obstetrics and designated for the prevention of stress of women in labour; the woman is administered the inhalation of the mixture of oxygen and xenon in proportion 50:50 in two stages: at the beginning of the second period of birth and in two hours after birth; each stage consists of three procedures lasting 1-2 minutes with intervals of 2-3 minutes in between. 
       EFFECT:  method is safe and allows to provide the adequate protection of women from birth stress. 
     1 cl, 2 ex
Patent RU-2454706-C2 (RU)
Inventor: RANDIMBIVOLOLONA FAMANTANANTSOA
IPC: G06F11/36
Filed: 2008-09-12
Granted: 2012-06-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: debugging method involves structured execution of a program via functional markup of the normal execution path using state vectors of the marks on functional blocks, and upon detection of an error, search for the functional interval of violation based on state vectors of marks, reverse execution of the program in that functional interval of violation and determining and correcting the error. The apparatus, simulating operation of an onboard system, having a processor which realises the debugging method is disclosed. 
     EFFECT: high reliability of operation of an onboard system owing to higher efficiency of debugging software with complex logic. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2481500-C2 (RU)
Title: Установка для подъема жидкости из скважины
Inventor: BUKHARITSIN PETR IVANOVICH
IPC: F04F1/08
Filed: 2010-07-05
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к способам и устройствам для подъема жидкостей из скважин и может быть использовано для подъема как нефти, так и воды из подземных источников. Установка для подъема жидкостей из скважины достигается тем, что скважинная колонна заполнена материалом, впитывающим жидкость. Нижний конец колонны установлен в слое жидкости, а верхний - в вакуумной емкости, снабженной воздушным и сливным клапанами, соединенными штангой, по которой перемещается поплавок, открывающий и закрывающий клапаны при воздействии на верхний и нижний ограничители движения поплавка. Позволяет производить подъем жидкостей из скважины без использования насосного скважинного оборудования. 3 ил.
Patent RU-2531809-C2 (RU)
Title: Способ приготовления сшивающей композиции
Inventor: FLAD LOURENS A
IPC: C08L61/32
Filed: 2008-12-05
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения сшивающей композиции,  к композиции для покрытия, включающей в себя сшивающую композицию, а также к способу применения вышеуказанной композиции для покрытия для создания покрытия на подложке-основе. Способ получения сшивающей композиции включает стадии получения смеси алифатического спирта А, обладающего  гидроксильной группой и содержащего от 1 до 10 атомов углерода,  с одним многофункциональным альдегидом С, обладающим двумя альдегидными группами -СНО, с образованием смеси АС. Далее нагревают смесь АС для превращения альдегида С в его полуацеталь или в его ацеталь с образованием смеси (АС)', добавляют к смеси (АС)' цикломочевину U или исходные соединения для получения  цикломочевины U непосредственно в реакционной смеси, где цикломочевина U обладает незамещенной >NH группой, и осуществляют взаимодействие в полученной смеси с образованием химической связи между атомом азота незамещенной >NH группы, цикломочевины U и атомом углерода альдегидной группы -СНО альдегида С. Затем осуществляют взаимодействие полученного продукта реакции с алифатическим спиртом A′, имеющим одну гидроксильную группу и содержащим от 1 до 10 атомов углерода, в результате чего часть гидроксильных групп, образованных при присоединении альдегида к амидной >NH группе, превращаются в простые эфирные группы в результате реакции со спиртом A′. При отверждении композиции не происходит выделение формальдегида и отверждение происходит при комнатной температуре или при лишь незначительно повышенной температуре. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 11 табл., 15 пр.
Patent RU-2447848-C2 (RU)
Inventor: LAZARENKO VIKTOR ANATOL EVICH
IPC: A61K31/717
Filed: 2010-07-26
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to surgery, and concerns prevention of postoperative adhesions in serous cavities and hollow organ lumens. For this purpose, at the last postoperative stage an aqueous, biosoluble, inert, polymer gel of the viscosity 0.6-0.93 mm/s is implanted in the affected regions with the preliminary deposited complexing substance d-penicillamine in ratio 15 mg per 100 ml of gel. 
     EFFECT: method provides effective prevention ensured by the integrated effect of the ingredients taken in optimal proportions. 
     5 dwg, 1 ex
Patent RU-2451743-C2 (RU)
Title: Способ получения биомассы туляремийного микроба
Inventor: SHEPELEV IVAN ANATOL EVICH
IPC: C12R1/00
Filed: 2010-07-26
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к области промышленной микробиологии, а именно к способам получения биомассы туляремийного микроба, и может быть использован для выделения антигенных компонентов как из клеток, так и из культуральной жидкости для создания диагностических препаратов против возбудителя туляремии. Способ предусматривает следующее. Посевной материал туляремийного микроба выращивают на твердой питательной среде при температуре 37°С с последующим посевом туляремийного микроба на бифазную среду и культивированием на ней с получением посевного материала. Осуществляют посев полученного посевного материала на жидкую питательную среду, в которую на стадии внесения посевного материала и в начале экспоненциальной фазы роста добавляют глюкозо-витаминную добавку из расчета 2 мл на 100 мл среды, и культивирование на этой жидкой среде при рН 6,8-7,0, температуре 37°С в течение 16-20 ч. При этом при необходимости в экспоненциальной фазе роста при удалении 50% биомассы добавляют 50% свежей жидкой питательной среды. Изобретение позволяет получить биомассу туляремийного микроба, пригодного для выделения протективных антигенных компонентов. 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2455626-C2 (RU)
Title: Установка для испытания образцов на усталость
Inventor: LODUS EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: G01N3/32
Filed: 2010-10-18
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к испытательной технике, к испытаниям на прочность. Установка содержит корпус, установленные на нем торцевой и консольный захваты образца, привод вращения торцевого захвата, механизм нагружения, включающий эксцентрик с приводом вращения, шаровую подвеску, и упругий элемент, связывающий подвеску с эксцентриком. Установка имеет натяжной механизм, соединенный с одним концом упругого элемента, и две гибких тяги, соединяющие второй конец упругого элемента и подвеску, при этом эксцентрик расположен между тягами. Технический результат: увеличение объема информации путем проведения испытаний вращаемого образца при многоцикловых нагружениях с изменением среднего уровня и амплитуды нагрузки в ходе испытаний. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2468930-C2 (RU)
Title: Пневматическая шина
Inventor: NUKUSINA RIOUSUKE
IPC: B60C11/13
Filed: 2009-07-30
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к конструкции протектора автомобильной шины. Пневматическая шина имеет несимметричный рисунок протектора относительно обеих сторон экваториальной линии шины. По меньшей мере, четыре основные канавки, проходящие в направлении вдоль окружности шины, образуют множество участков. Множество первых наклонных канавок, расположенных под углом к направлению вдоль окружности шины, образовано на центральном участке, расположенном на экваториальной линии шины. Множество вторых наклонных канавок, расположенных под углом в том же направлении, что и направление первых наклонных канавок, образовано на промежуточном участке внутренней стороны, расположенном на внутренней стороне транспортного средства относительно центрального участка. Каждая из первых наклонных канавок открыта на одном конце в основную канавку, расположенную между центральным участком и промежуточным участком внутренней стороны, и заканчивается на другом конце, на центральном участке. Каждая из вторых наклонных канавок открыта на одном конце в основную канавку, расположенную между центральным участком и промежуточным участком внутренней стороны, и заканчивается на другом конце, на промежуточном участке внутренней стороны. Технический результат - улучшение дренажной характеристики при сохранении стойкости к неравномерному износу протектора шины. 11 з.п. ф-лы, 8 ил, 3 табл.
Patent RU-2519839-C2 (RU)
Title: Батарея
Inventor: MEHK ROBERT DZH
IPC: H01M50/529
Filed: 2009-06-30
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к аккумуляторным батареям, собираемым из элементов. Технический результат - улучшение эксплуатационных показателей батареи. Раскрываются батареи, применяемые в различных областях, в частности, для запуска, воспламенения, зажигания и других целей в транспортных средствах, например в автомобилях и на моторных лодках. Раскрываемая конструкция батареи включает ряд элементов батареи, соединенных последовательно рядом перемычек. Данное раскрытие описывает схему соединения элементов, применение которой позволяет уменьшить размеры и вес перемычек и увеличить коэффициент полезного действия батареи. 5 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2507638-C2 (RU)
Title: Устройство oled с покрытой шунтирующей линией
Inventor: SHVAB KHOL GER
IPC: H01L51/52
Filed: 2009-09-25
Granted: 2014-02-20
Abstract: Устройство органического светоизлучающего диода (OLED) включает подложку (1), проводящий слой (3), органический слой (2) в качестве активного слоя и шунтирующую линию (4) в качестве дополнительного канала распределения тока, причем проводящий слой (3) обеспечен на подложке (1), шунтирующая линия (4) обеспечена посредством лазерного осаждения на проводящем слое (3), при этом  шунтирующая линия (4), по меньшей мере, частично покрыта электроизоляционным слоем (5), осажденным посредством струйной печати краской, глубокой печати или/и трафаретной печати, а электроизоляционный слой имеет толщину от 1 до 2 мкм. Также предложен способ изготовления описанного выше OLED. OLED согласно изобретению не подвержены возникновению короткого замыкания и, тем самым, повреждению. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2525142-C2 (RU)
Title: Способ получения целлюлозосодержащего продукта, продукт полученный данным способом
Inventor: BERTKHOL DT GJUNTER
IPC: C12M1/04
Filed: 2009-11-09
Granted: 2014-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии. Предложен способ получения целлюлозосодержащего продукта с помощью вырабатывающих целлюлозу бактерий. Способ включает подготовку мембраны, пропускающей питательный раствор и не пропускающей бактерии. Также подготавливают питательный раствор на первой стороне мембраны для подачи через мембрану на вторую сторону. Далее подготавливают газовую среду на второй стороне мембраны, подготавливают  бактерии, вырабатывающие целлюлозу, на второй стороне мембраны для получения бактериями питательного раствора, проникающего сквозь мембрану. Также предложен целлюлозосодержащий продукт, полученный указанным способом. Техническим результатом является отсутствие образования гранул в питательном растворе и отсутствие отложений целлюлозы в подводящих и отводящих каналах, а также получение целлюлозосодержащего продукта, обладающего однородной структурой и плотностью. 2 н. и  31 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2485454-C2 (RU)
Title: Распределенная волоконно-оптическая система регистрации виброакустических сигналов
Inventor: BELOVOLOV MIKHAIL IVANOVICH
IPC: G01D5/353
Filed: 2011-06-24
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может применяться для регистрации вибраций, шумов и акустических сигналов. Система регистрации содержит волоконно-оптическую измерительную линию на одномодовом оптическом волокне с установленным френелевским или фарадеевским отражателем с одной стороны, а с другой - присоединенную к оптоэлектронному блоку, который состоит из лазерного источника, соединенного с первым входом разветвителя Х-типа. Первый выход разветвителя присоединен к указанной измерительной линии, а второй - к звукоизолированной катушке из одномодового волокна, последовательно присоединенной к отражателю на втором конце. Линии образуют разомкнутую двухплечевую схему волоконного интерферометра Майкельсона, сигналы с которого поступают со второго входа/выхода разветвителя на фотоприемник и регистратор виброакустических сигналов. В качестве локальных датчиков вибрационных сигналов используются линейные отрезки волокна в измерительной линии, укрепленные на вибрирующей поверхности объекта, а в качестве датчиков акустических сигналов - одна малогабаритная катушка из одномодового оптического волокна или по меньшей мере один многовитковый элемент из одномодового оптического волокна. Технический результат - повышение чувствительности измерений в широкой полосе частот как вибрационных, так и акустических сигналов с помощью одной волоконно-оптической линии. 10 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2529375-C2 (RU)
Title: Усовершенствование приводного хирургического сшивающего инструмента
Inventor: LORAN RAJAN DZH
IPC: A61B17/072
Filed: 2010-01-28
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к медицине. Хирургическое сшивающее устройство включает рукоятку и удлиненный стержень. Стержень  имеет проксимальный конец, закрепленный в рукоятке, и выступающий из нее дистальный конец. Концевой эффектор включает пару браншей. Бранши закреплены на его проксимальном конце с возможностью вращения и перемещения между открытым и закрытым положениями. Картридж содержит множество хирургических скрепляющих элементов и прикреплен к концевому эффектору. Электрический привод обеспечивает наложение хирургических скрепляющих элементов. Электрический обратный механизм перемещает удлиненный элемент из крайнего дистального положения внутри концевого эффектора к проксимальному положению. Электрический обратный механизм перемещает удлиненный элемент в проксимальном направлении после продвижения удлиненного элемента в крайнее дистальное положение посредством передвижения пускового устройства в открытое положение. Движение удлиненного элемента в проксимальном направлении может быть остановлено возвращением пускового устройства в его закрытое положение. 4 ил.
Patent RU-2485999-C2 (RU)
Title: Способ заполнения контейнера по меньшей мере двумя компонентами (варианты)
Inventor: KHILLIARD PITER R ML
IPC: B01F23/47
Filed: 2009-03-06
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к способу формирования в контейнере смеси и может использоваться для создания диффузного узора из компонентов, имеющих разные визуальные характеристики. Способ включает использование наполнителя/смесителя, имеющего смешивающую камеру со смешивающими элементами. Контейнер располагается после смешивающей камеры на опоре контейнера, способной вращать контейнер. Компоненты подают в смешивающую камеру для формирования смеси. Смесь подают в контейнер, когда он вращается и одновременно отделяется от смешивающей камеры. Технический результат состоит в неограниченном смешивании благодаря обеспечению более диффузных узоров в продукте. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 15 ил., 2 табл.
Patent RU-2537944-C2 (RU)
Title: Аспирационная система, расположенная ниже голосовой щели
Inventor: CHIVAS BRAJAN DZH
IPC: A61M16/04
Filed: 2010-06-25
Granted: 2015-01-10
Abstract: Описана аспирационная система, расположенная ниже складок голосовой щели, с трахеальной трубкой (10), имеющей вентиляционный просвет, просвет (14) для надувания манжеты и аспирационный просвет (16), которая может способствовать снижению частоты случаев вентилятор-ассоциированной (или вызванной) пневмонии. Аспирационный просвет сообщается с промежутком в трахее выше манжеты (22), где накапливаются выделения. Аспирационный просвет имеет клапан (36) на проксимальном конце для присоединения к источнику вакуума. Клапан выполнен с возможностью прерывания подачи вакуума на аспирационный просвет, чтобы обеспечить введение промывочной текучей среды вместо вакуума и автоматически повторно устанавливать присоединение к источнику вакуума при завершении промывания. Промывочная текучая среда помогает сохранять открытый аспирационный просвет и может включать лекарственные вещества и муколитические средства для улучшения или содействия заживлению или для изменения свойств слизистой оболочки, чтобы облегчить извлечение. Пользователь может легко и многократно чередовать аспирацию и промывание текучей среды через аспирационный просвет, т.е. пользователь может "дать импульс" линии для ослабления, отрыва и удаления выделений и отложений, которые могут частично или полностью блокировать или закупоривать аспирационный просвет. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 15 ил.