baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2390865-C2 (RU)
Title: Трансформатор тока для источника электропитания и способ его изготовления
Inventor: SON DZONG-MAN
IPC: H01F41/08
Filed: 2008-07-11
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в источниках электропитания. Изобретение раскрывает варианты выполнения трансформатора тока и способы их изготовления. Трансформатор тока для источника электропитания содержит корпус, имеющий внутреннее пространство, печатную плату, соединенную с блоком питания. Первый сердечник сформирован из магнитного материала и имеет петлеобразную форму и зазор на одной из своих сторон. Вспомогательный сердечник сформирован из магнитного материала и расположен на одной или более сторонах первого сердечника так, что упомянутый вспомогательный сердечник закрывает зазор. Катушка расположена вокруг зазора. Соответственно, в зоне тока малой силы подача электропитания может осуществляться плавно, а в зоне тока большой силы предотвращается повреждение потребителя электропитания. Таким образом, технический результат состоит в расширении функциональных возможностей и повышении надежности, а также уменьшении габаритов за счет уменьшения числа витков. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2441663-C2 (RU)
Title: Препарат aphanizomenon flos aquae, экстракты и очищенные компоненты экстрактов для лечения неврологических, нейродегенеративных и аффективных расстройств
Inventor: SKOL O STEFANO
IPC: A61K36/02
Filed: 2007-06-26
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, в частности к экстракту для производства композиции для профилактики, борьбы или лечения неврологического заболевания, состояния, дисфункции или расстройства. Применение экстракта микроводоросли Aphanizomenon Flos Aquae Aquae Ralfs ex Born.  &Flah. Var. flos aquae (Кламатской водоросли AFA) для производства композиции для профилактики, борьбы или лечения неврологического заболевания, состояния, дисфункции или расстройства, выбранного из: болезни Альцгеймера, болезни Паркинсона, рассеянного склероза, синдрома дефицита внимания с гиперактивностью (СДВГ), аутизма, депрессии, дефицита памяти и аффективных расстройств, где экстракт получают посредством определенных стадий. Вышеописанный экстракт эффективен для профилактики, борьбы или лечения неврологического заболевания, состояния, дисфункции или расстройства. 3 з.п. ф-лы, 24 ил., 3 табл.
Patent RU-2435116-C2 (RU)
Title: Холодильный аппарат
Inventor: LINGARD NIL S
IPC: F25B39/04
Filed: 2007-08-17
Granted: 2011-11-27
Abstract: Холодильный аппарат с охлаждаемым внутренним пространством имеет циркуляционный контур охлаждения для хладагента. Циркуляционный контур охлаждения имеет теплообменник, который расположен в охлаждаемом внутреннем пространстве, компрессор для хладагента и конденсатор, которые находятся за пределами внутреннего пространства. В качестве теплового аккумулятора, контактирующего с конденсатором, предусмотрена емкость, которая содержит заполненный жидкостью пластиковый пакет, а на верхней стороне емкости расположено устройство для отвода тепла из теплового аккумулятора в окружающий воздух. Использование данного изобретения позволяет уменьшить объем конденсатора, в результате чего увеличивается объем охлаждаемого внутреннего пространства. 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2407813-C2 (RU)
Inventor: TETERIN VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: C22B9/10
Filed: 2009-03-18
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure consists in charging solid salt into heated tank, in pouring melt water-free carnallite on surface of solid salt, in mixing and heating produced mixture, in charging calcium fluoride and in extracting produced flux from tank. As solid salt there is used sodium bromide. Produced melted mixture is stirred with dry compressed air to complete dissolution of sodium bromide. Upon calcium fluoride loading produced melted mixture is again stirred with dry compressed air. Produced flux contains the flowing composition of components, wt %: 20-40 MgCl 2 , 10-30 NaBr, 2-10 CaF 2 , 30-35 KCl, 5-10 NaCl. 
     EFFECT: production of flux of uniform structure due to usage of solid sodium bromide with lower melting temperature instead of barium chloride. 
     7 cl
Patent RU-2453433-C2 (RU)
Title: Валковое заделывающее устройство
Inventor: PORTER MAJKL DZH
IPC: B28C5/14
Filed: 2007-11-01
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к заделывающему устройству, предназначенному для использования на линии по производству строительных панелей. В указанной линии раствор переносится на подвижном транспортере относительно опорной рамы и на раствор помещаются рубленые волокна. Устройство содержит первый и второй выполненные за одно целое удлиненные валы. Оба вала прикреплены с возможностью вращения к опорной раме и содержат соответственно первый и второй наборы разнесенных по оси и аксиально прикрепленных к ним дисков. При этом между соседними дисками на первом и втором валах образованы канавки, являющиеся наружным периферическим краем соответствующего вала. Причем первый вал расположен на одном уровне по горизонтали относительно второго вала и так, что указанные диски расположены перемежаясь друг с другом, и, если смотреть сбоку, периферии дисков первого и второго наборов перекрывают друг друга. Достигаемый при этом технический результат заключается в устранении засорения и повреждения устройства комками или затвердевающим раствором. 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2417588-C2 (RU)
Title: Способ биологической защиты от кровососущих летающих насекомых и устройство для его осуществления
Inventor: LIKHTER ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A01M1/02
Filed: 2009-05-27
Granted: 2011-05-10
Abstract: Изобретение относится к области защиты человека от кровососущих летающих насекомых. На защищаемом участке располагают несколько устройств для привлечения стрекоз. Устройство содержит источник светового излучения. Селективные свойства излучения определяются параметрами узкополосных оптических фильтров. Параметры фильтров подбираются с учетом диапазона чувствительности глаз стрекоз и внешних факторов. Внешние факторы обуславливаются отражением солнечного и искусственного излучения от облаков и земной поверхности. Достигается осуществление защиты человека без использования химических средств. Обеспечивается сохранение экосистемы. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2424433-C2 (RU)
Inventor: ARUTJUNOV VALERIJ MOISEEVICH
IPC: F02B75/04
Filed: 2009-06-05
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: reciprocator with pendulum consists of stationary case (8) of coaxial piston groups (7, 9) with combustion chambers and of power group. Coaxial piston groups (7, 9) are interconnected with pivoted lever (5). The power group includes through swivel bushes (1), pendulum (2) slider (3) and crankshaft (4). Through swivel bushes (1) are positioned on rods of pistons, slide (3) and on axle of crankshaft (4). Piston groups transfer force from fuel combustion via through swivel bushes (1) to pendulum (2). Pendulum (2) has a fulcrum on slide (3) and on crankshaft (4). Slide (3) with support swivel bush (1) travels along its axis dynamically changing degree of compression in the combustion chambers. The power group can be turned along axis of pistons into any side for changing direction of torque transfer from the crankshaft at various angles. The reciprocator can be equipped with the second power swivel group with other geometric parameters. The said group is located on another piston group. Also, the reciprocator can transfer different torque in independent directions. 
     EFFECT: engine with variable degree of compression and transfer of force in different directions with several output crankshafts. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2478515-C2 (RU)
Title: Двухколесное транспортное средство
Inventor: BAGNARIOL DEHVID LUIS
IPC: B62K19/00
Filed: 2008-01-16
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к топливным бакам мотоциклов. Два топливных бака (272, 274) расположены по бокам мотоцикла. Трубка (310) соединяет воздушное пространство над топливом в баках (272, 274). Для заправки крышку (322) снимают с правого бака (272). При этом мотоцикл имеет левый наклон и, соответственно, левый бак (274) расположен ниже правого бака (272). Тогда топливо течет от правого бака (272) через нижний трубопровод (312) к левому баку (274). Наоборот во время движения мотоцикла топливо поступает из левого бака (274) к правому баку (272), который имеет топливный насос (316), связанный посредством топливопровода (314) с двигателем, а посредством вентиляционной линии (324) - с емкостью с активированным углем. В другом варианте внутри переднего элемента рамы может располагаться воздушный канал для направления воздуха в двигатель. Этот передний элемент рамы поддерживает баки (272, 274) и служит в качестве воздушной камеры, по бокам которой расположены баки (272, 274). В еще одном варианте передние части баков (272, 274) расположены впереди средней части рулевой сборки. Решение направлено на смещение центра тяжести в переднюю часть мотоцикла для большей грузоподъемности и лучшей стабильности, когда водитель удерживает остановленный мотоцикл. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2469681-C2 (RU)
Title: Стент, снабженный клапаном сосуда
Inventor: BERNARD ZHEROM
IPC: A61F2/24
Filed: 2008-03-06
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к стентам. Стент для поддержания просвета полого органа, особенно кровеносного сосуда, содержит первый и второй полые цилиндрические сегменты, имеющие первый и второй диаметры соответственно, и расположенный между ними третий сегмент, который имеет третий, максимальный диаметр, превышающий первый и второй диаметры. Все три сегмента выполнены в форме решетчатого каркаса или плетения. Третий сегмент формирует единственный сегмент с расширением. Стент дополнительно содержит сосудистый клапан. Сосудистый клапан является природным сосудистым клапаном. Клапан содержит створку или заслонку и установлен в третьем сегменте, в его передней, по направлению потока жидкости организма, зоне или перед этой зоной. Изобретение обеспечивает наиболее оптимальные условия для потока текучей среды. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2429936-C2 (RU)
Title: Функционально-градиентный лист из композиционного материала с металлической матрицей
Inventor: TOMZ DEHVID A ML
IPC: B22D11/00
Filed: 2008-04-11
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии и предназначено для получения изделия из композиционного материала с использованием литейных валков или лент. Функционально-градиентное изделие (20) из композиционного материала с металлической матрицей (КММ) имеет твердый центральный слой (18), обогащенный твердыми частицами (10), заключенными между наружными оболочками (6, 8). Изделие получают посредством подачи расплавленного металла (М), содержащего твердые частицы (10), на пару движущихся литейных поверхностей (D1, D2), отверждения расплавленного металла (М) и извлечения изделия (20) из КММ из зазора между литейными поверхностями (D1, D2). Твердый центральный слой (18) имеет более высокую концентрацию твердых частиц (10), чем любой из наружных слоев (6, 8). Изделие (20) из КММ сочетает легкость металлической обработки и улучшенные механические свойства. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2413819-C2 (RU)
Inventor: KOLTYGA VITALIJ IVANOVICH
IPC: F15B15/00
Filed: 2009-11-17
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: hydraulic system of independent flows distribution consists of hydraulic distributors, discharge cavities of which are supplied from according discharge hydraulic lines. At least another hydraulic distributor is supplied from several discharge hydraulic lines with its discharge cavity via check valves. And at least one check valve that supplies to discharge cavity of any distributor is arranged with the possibility of its forced closure in case of necessity. 
     EFFECT: distribution of several independent flows by minimum number of distributors between various hydraulic engines. 
     3 dwg
Patent RU-2430671-C2 (RU)
Title: Пылеотделяющее устройство, имеющее регулируемое пространство для сбора пыли
Inventor: O DZHANG-KEUN
IPC: A47L5/00
Filed: 2009-12-18
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к пылеотделяющему устройству, расположенному в соответствующем приемном пространстве, ограниченном основным корпусом пылесоса, предназначенное для отделения частиц пыли от воздушного потока и содержащее: циклонный отделитель, резервуар для пыли, расположенный под циклонным отделителем, образующий пространство для сбора пыли и предназначенный для размещения частиц пыли, отделенных в циклонном отделителе, приводное устройство, выполненное в основном корпусе пылесоса, и устройство передачи приводной силы приводного устройства к резервуару для пыли, причем резервуар для пыли содержит, по меньшей мере, два резервуара, а приводное устройство выполнено с возможностью увеличения или уменьшения пространства для сбора пыли путем перемещения указанных, по меньшей мере, двух резервуаров относительно друг друга. Технический результат заключается в возможности регулировки объема пылеотделяющего устройства для удобства пользования. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2464136-C2 (RU)
Title: Электрод-инструмент для электрохимической прошивки полости в металлической детали
Inventor: SMOLENTSEV VLADISLAV PAVLOVICH
IPC: B23H9/00
Filed: 2009-12-24
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано при получении полостей в металлических деталях из любых видов заготовок, например, при изготовлении рабочего профиля пресс-форм, ковочных штампов, прошивке полостей переменного сечения. Электрод-инструмент содержит гибкую рабочую часть с отверстиями для подачи электролита, подключаемую к отрицательному полюсу генератора, и жесткий лонжерон, соединенный через подключаемые к источнику тока пьезопреобразователи с жесткими толкателями, установленными по нормали к участкам гибкой рабочей части. Пьезопреобразователи состоят из последовательно соединенных и расширяющихся в направлении осей толкателей пьезоэлементов, количество которых в каждом пьезопреобразователе не менее соотношения между предельным перемещением участка гибкой рабочей части в направлении оси толкателя и предельным изменением расширения каждого пьезоэлемента в том же направлении. Изобретение позволяет расширить технологические возможности электрохимической размерной обработки при получении полостей в металлических деталях за счет возможности осуществления управляемого движения гибкой рабочей частью электрода-инструмента (перемещения, вибрации, изменения формы, комбинации этих воздействий) и возможности обеспечения постоянства межэлектродных зазоров при прошивке полостей любой глубины. 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2477926-C2 (RU)
Title: Сетевое сканирование и организация управления в менеджере типов устройств
Inventor: REJNOLDS KONNOR V
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-08-15
Granted: 2013-03-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройствам управления в среде управления процессами. Способ связи с использованием инфраструктуры, выполненной в соответствии со стандартом FDT (Field Device Tool), с устройством, работающим в среде управления процессами и имеющим коммуникационное соединение с линией связи, включающий в себя генерирование экземпляра, выполненного с возможностью сканирования менеджера типов устройств (DTM) типа "устройство", который представляет указанное устройство в инфраструктуре FDT; коммуникационное соединение этого экземпляра DTM с каналом связи, соответствующим указанной линии связи; сканирование указанной линии связи с целью обнаружения указанного устройства с использованием указанного экземпляра DTM; и получение адреса обнаруженного устройства в выполненном с возможностью сканирования DTM. Технический результат изобретения заключается в упрощении конфигурирования и управления устройствами в инфраструктуре FDT, тем самым снижая вероятность человеческой ошибки. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2477430-C2 (RU)
Title: Устройство для сепарации твердого вещества и газа, а также установка для производства цемента
Inventor: GEORG VERENA
IPC: B01D45/12
Filed: 2008-06-25
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к устройству для сепарации твердого вещества и газа, а также к установке для производства цемента. Устройство для сепарации твердого вещества и газа содержит подъемный трубопровод для транспортировки суспензии газ/твердое вещество с отверстием для подвода твердого вещества и отверстием для подвода газа, нисходящий винтообразный и/или спиральный трубопровод, в котором посредством центробежных сил происходит разделение суспензии газ/твердое вещество на поток твердого вещества и поток газа. Устройство также содержит угловую головку, которая соединяет подъемный трубопровод с винтообразным и/или спиральным трубопроводом, сообщающийся с концом винтообразного и/или спирального трубопровода, трубопровод твердого вещества для отвода потока твердого вещества, а также сообщающийся с концом винтообразного и/или спирального трубопровода газопровод для отвода потока газа. Угловая головка в зоне соединения с подъемным трубопроводом имеет первую форму поперечного сечения, а в зоне соединения с винтообразным и/или спиральным трубопроводом - вторую форму поперечного сечения. В зоне угловой головки предусмотрено, по меньшей мере, одно колено по ходу трубопровода. Изобретение позволяет улучшить степень сепарации. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2492955-C2 (RU)
Inventor: BORMANN AKSEL
IPC: B21D3/16
Filed: 2009-02-23
Granted: 2013-09-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to engine production, particularly, to elimination of misalignment of fuel atomiser parts. Method of straightening of oblong part to be fitted by at least its two spaced apart parts in two spaced apart seats consists in checking alignment of said parts and measuring misalignment if any. Thereafter, material is fused on part surface section arranged between said parts in zone confined radially and circumferentially and sized so that axial shrinkage originating in part cooling makes parts misaligned by magnitude not falling beyond tolerances. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2458777-C2 (RU)
Title: Способ упрочняющей обработки поверхностей деталей выглаживанием
Inventor: KUZNETSOV VIKTOR PAVLOVICH
IPC: B24B39/00
Filed: 2010-11-09
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к области технологии машиностроения, а именно к финишной обработке заготовок с наноструктурированием их поверхностного слоя. Осуществляют выглаживание индентором поверхности механически обработанной заготовки. Используют индентор с цилиндрической формой заточки, выполненный из мелкодисперсного кубического нитрида бора. Осуществляют охлаждение рабочей зоны сухим воздухом или инертным газом. В результате обеспечивается упрочнение поверхностного слоя. 1 пр.
Patent RU-2460927-C2 (RU)
Title: Способ подготовки магистрального трубопровода к ремонту и устройство для подготовки магистрального трубопровода к ремонту
Inventor: GORDEEV IGOR IVANOVICH
IPC: F16L1/12
Filed: 2010-11-16
Granted: 2012-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к магистральному транспорту жидкости, преимущественно газонасыщенной нефти, нестабильного газового конденсата, и может быть использовано при ремонте магистральных трубопроводов, уложенных на дне водоемов. При подготовке магистрального трубопровода к ремонту посредством устройства для очистки магистрального трубопровода от донного ила, которое содержит гибкое полотнище с балластом, оборудованным гидравлическими соплами, очищают участок трубопровода. Перекрывают неисправную секцию с двух сторон. Откачивают жидкость из неисправной секции в мобильный приемный жесткий контейнер. Посредством понтонов, размещенных в кассетах и расположенных ярусами вдоль поднимаемого участка, поднимают поврежденный участок трубопровода. Устройство содержит прикрепленные к поднимаемому участку трубопровода понтоны, резервуар для принятия транспортируемого продукта с насосом, устройство перекрытия неисправной секции трубопровода с устройством для очистки от донного ила. Резервуар выполнен в виде мобильного приемного жесткого контейнера. Техническим результатом заявленной группы изобретений является повышение эффективности ремонта морских трубопроводов, снижение потерь и обеспечение электростатической и экологической безопасности при эксплуатации. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2486382-C2 (RU)
Title: Устройство для установки подшипника с позиционным датчиком
Inventor: KRAM MARTIN
IPC: F16C19/52
Filed: 2009-05-26
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для установки подшипника с позиционным датчиком. Устройство содержит базирующий элемент (2) для подшипника и расположенный в базирующем элементе (2) подшипник (3) с подвижной относительно базирующего элемента (2) для подшипника первой частью (4) подшипника. Позиционный датчик (6) содержит потенциометр с резистивной дорожкой (8) и позиционным штифтом (7). Резистивная дорожка (8) присоединена к одной из деталей: к базирующему элементу (2) или к первой части (4) подшипника, причем позиционный штифт (7) присоединен к другой из деталей: к базирующему элементу (2) или к первой части (4) подшипника. Технический результат: создание устройства для установки подшипника с позиционным датчиком, которое простым способом делает возможным надежный учет относительного положения подшипника в устройстве для установки подшипника, а также учет положения частей подшипника относительно друг друга. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2514093-C2 (RU)
Title: Средство для инъекционной терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни
Inventor: BALAGANSKIJ DMITRIJ ANATOL EVICH
IPC: A61K9/08
Filed: 2011-08-09
Granted: 2014-04-27
Abstract: Предложено применение препарата DAM +™  для инъекционного лечения гастроэзофагеального рефлюкса (гастроэзофагеальной рефлюксной болезни). Показано восстановление замыкательной функции желудочно-пищеводного перехода при отсутствии миграции, что способствует расширению арсенала лекарственных средств, используемых для лечения этого заболевания. 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2495755-C2 (RU)
Title: Стальное колесо с отформованным на нем материалом
Inventor: FIOR ANDRE
IPC: B60B1/10
Filed: 2010-03-02
Granted: 2013-10-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к спицеобразному колесу (10) для транспортных средств. Колесо содержит обод (12), имеющий внутреннюю периферийную поверхность, центральную дисковую часть (14), расположенную на расстоянии в радиальном направлении от внутренней периферийной поверхности внутри по отношению к ней. Центральная дисковая часть содержит основную часть (18), имеющую множество выступающих частей (22), отделенных друг от друга криволинейными углублениями (24), и множество несущих спицеобразных элементов (16). Каждый несущий спицеобразный элемент имеет первый конец (28) спицеобразного элемента, прикрепленный к внутренней периферийной поверхности обода в первой контактной зоне (34) крепления, которая образована сваркой, и второй конец (30) спицеобразного элемента, входящий в одно из криволинейных углублений штампованной основной части. Каждый из вторых концов спицеобразных элементов прикреплен к центральной дисковой части во второй контактной зоне (36) крепления, которая образована сваркой. Технический результат - повышение прочности колеса при снижении его стоимости. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 23 ил.