baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-501986-A1 (AT)
IPC: F02B25/02
Filed: 2004-07-21
Abstract: A two-stroke internal combustion engine with at least one cylinder (1), comprising a crankcase (2) flow-connected to the cylinder (1) by at least one transfer passage (3) and provided with an air intake manifold (4) and comprising an injection device for optional introduction of a fuel into the cylinder (1) or the crankcase (2) is described. To achieve fuel-air mixing adapted to the operating state of the engine it is proposed that the injection device comprises at least one injection nozzle (11) which is oriented toward the inlet region (12) of the transfer passage (3) issuing from the air intake manifold (4) and can be controlled as a function of the direction of movement of the piston (5) and the controller of the transfer passage (3).
Patent CO-5221065-A1 (CO)
Title: Composiciones insecticidas cuya materia prima activa es de tipo fenil-pirazol, y procedimiento de lucha contra los insectos
Inventor: GAULLIARD JEAN MICHEL
IPC: A01N43/48
Filed: 2000-09-06
Abstract: Compuestos insecticidas que contienen: a) entre 0,001 y 5%, con preferencia entre 0,005 y 1%, de un compuesto de tipo 1-fenil-pirazol, especialmente 1-[2,6 -C12 4-CF3 fenil]3-CN 4-[SO- CF3]5-NH2 pirazol; y b) entre 0,05 y 10%, con preferencia entre 0,1 y 5%, de no (o varios) agentes retenedores de humedad, preferentemente un agente retenedor de humedad, de naturaleza orgánica; y c) entre 40 y 99%, con preferencia entre 50 y 98% (y más preferentemente entre 70 y 97%), de harina vegetal.Procedimiento de lucha contra los insectos, que utiliza esta composición, especialmente contra los elatéridos.<EMI FILE="00067188_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent CO-7210070-A1 (CO)
Title: Proceso para producir celulosa basteriana en presencia de un agente quimico de entrecruzamiento
Inventor: CASTRO CRISTINA ISABEL
IPC: C12N1/00
Filed: 2013-08-28
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para producir celulosa bacteriana que comprende una etapa inicial de adaptación de un microorganismo productor de celulosa mediante su exposición gradual a un agente químico de entrecruzamiento y una etapa posterior donde dicho microorganismo modificado se cultiva en un nuevo medio de cultivo, que contiene el agente químico de entrecruzamiento y un catalizador, para obtener así la celulosa.
Patent CO-4290517-A1 (CO)
Title: Composiciones bituminosas estabilizadas
Inventor: LIANG ZHI-ZHONG
IPC: C08L95/00
Filed: 1994-03-29
Abstract: 1. UNA COMPOSICION BITUMINOSA CARACTERIZADA POR BITUMEN, AL MENOS UNA POLIOLEFINA ESTABILIZADA ES- TERICAMENTE EN EL BITUMEN, AL MENOS UN MATERIA PO- LIMERICO ADICIONAL INCORPORADO ESTABLEMENTE DENTRO DEL BITUMEN.
Patent CO-4440552-A1 (CO)
Title: Metodo y aparato para producir arepas
Inventor: RUBIO MONTELONGO MANUEL J
IPC: A21B5/03
Filed: 1995-07-27
Abstract: 1. UN METODO PARA HACER UNA AREPA CRUDA, CARACTE- RIZADO PORQUE COMPRENDE LOS PASOS DE PREMEZCLAR LA PASTA DE HARINA DE MAIZ EN UN MEZCLADOR; EXTRUIR TAL PASTA; HACER QUE LA PASTA LLENE UNA CABIDAD FORMADORA PA- RA FORMAR LAS AREPAS CRUDAS QUE SE ENCUENTRAN EN- TRE LAS SUPERFICIES OPUESTAS EN CONTACTO CON LA PASTA QUE LLENA LA CAVIDAD, ES DE DIMENSIONES PRE- DETERMINADAS, ES DE SECCION TRANSVERSAL SUSTAN- CIALMENTE CIRCULAR ATOMADA A LO LARGO DEL PLANO EN DONDE LOS MIEMBROS ENTRAN EN CONTACTO, ES SUS- TANCIALMENTE BILATERALMENTE SIMETRICA CON RESPECTO TANTO AL PLANO COMO AL EJE CENTRAL DEL CIRCULO DESCRITO POR LA SECCION TRANSVERSAL, Y ES DE DI- MENSIONES QUE SE INCREMENTAN MAS EN LA DIRECCION DEL EJE TRANSVERSAL, Y ES DE DIMENSIONES QUE SE INCREMENTAN MAS EN LA DIRECCION DEL EJE PROCEDI- MIENTO DESDE EL BORDE DEL CIRCULO HACIA EL EJE; HACER QUE LAS SUPERFICIES OPUESTAS DE LOS MIEMBROS FORMADORES SE MUEVAN FUERA DEL CONTACTO CON Y SEPARADOS ENTRE SI LO SUFICIENTE PARA QUE LA AREPA CRUDA FORMADA SEA REMOVIDA SIN INTERFERENCIA DE LOS MIEMBROS FORMADORES; Y REMOVER LA AREPA CRUDA DE LOS MIEMBROS FORMADORES. 9. UN APARATO PARA PREPARAR AREPAS, CARACTERIZADO PORQUE COMPRENDE: UN MEDIO DE FORMACION PARA FORMAR AREPAS EN CRUDO A PARTIR DE LA MASA DE HARINA DE MAIZ, EL CUAL IN- CLUYE UNA CAVIDAD DE FORMACION RODEADA QUE VA A SER LLENADA CON LA MASA DE HARINA DE MAIZ QUE ESTA SITUADA ENTRE Y PRODUCIDA POR SUPERFICIES OPUESTAS DE CONTACTO A TOPE DE LOS MIEMBROS DE FORMACION, LA CUAL CAVIDAD, CUANDO LOS MIEMBROS SE PONEN EN CONTACTO A TOPE CON LA MASA LLENAN LA CAVIDAD, ES DE DIMENSIONES PREDETERMINADAS, ES SUSTANCIALMENTE CIRCULAR EN EL PLANO DE CONTAC- TO TOPE DE LOS MIEMBROS DE FORMACION, ES EN FORMA SUSTANCIAL BILATERALMENTE SIMETRICA CON REFERENCIA AL PLANO Y AL EJE CENTRAL DE LA PORCION CIRCULAR DE LA CAVIDAD, Y, PROCEDIENDO DEL BORDE DEL CIRCULO HACIA EL EJE ES DE DIMENSIONES MAYOR QUE AUMENTA EN LA DIREC- CION DEL EJE, Y UN MEDIO DE MOVIMIENTO PARA HACER QUE LOS MIEM- BROS DE FORMACION SE MUEVAN EN CONTACTO A TOPE Y PARA HACERLOS QUE SE MUEVAN FUERA DE TAL CONTACTO A TOPE CON LAS SUPERFICIES OPUESTAS SEPARADAS EN- TRE SI POR UNA DISTANCIA POR LO MENOS IGUAL A LA DIMENSION AXIAL DE LA CAVIDAD. FIGURA 1
Patent CO-4650216-A1 (CO)
Title: Aparato y metodo para controlar el flujo de gas en alimentador de vidrio de multiples orificios
Inventor: WAYNE LEIDY D
Filed: 1997-02-06
Abstract: Para utilización en un ante hogar de vidrio que tiene unapluralidad de orificios de descarga que descansan en un único plano vertical, un aparato para controlar el flujo de gas a través de los dichos orificios, el dicho aparato comprende: una pluralidad de pulsadores cercanamente espaciados adaptados para ser asociados con los dichos orificios, cada dicho pulsador que tiene un eje vertical, dichos ejes verticales de los dichos pulsadores que descansan en un único plano, una pluralidad de brazos cercanamente espaciados, cada dicho brazo que tiene extremos opuestos, uno de los dichos extremos de cada dicho brazo estando conectado a uno de los dichos pulsadores, una pluralidad de accionadores lineales servocontrolados operativos independientemente cercanamente espaciados para ser montados sobre un lado de un antehogar, medios de conexión del otro extremo de cada uno de los dichos brazos a uno de los dichos accionadores servocontrolados, por lo menos alguno de los dichos brazos estando configurados en forma tal que los brazos se encuentran en circuito tal como se ven en una vista en planta en forma tal que las porciones descansen al exterior de una línea recta entre la conexión al pulsador y la conexión al servocontrolador. 5En un ante hogar de vidrio que tiene una pluralidad de orificios de descarga que descansan sobre un único plano vertical, un método para controlar el flujo de vidrio a través de los dichos orificios que comprende: proporcionar una pluralidad de pulsadores cercanamente espaciados adaptados para ser asociados con los dichos orificios, donde cada uno de los dichos pulsadores tiene un eje vertical, posicionar los dichos ejes verticales de los dichos pulsadores en forma tal que descansan en un plano único, proporcionar una pluralidad de brazos cercanamente espaciados, cada uno de los dichos brazos que tiene extremos opuestos,...
Patent CO-4940480-A1 (CO)
Title: Derivados de 5-naftalen-1-il-1,3-dioxano y su preparacion .
Inventor: GIHAD DARGAZANLI
IPC: A61P43/00
Filed: 1998-06-04
Abstract: Compuesto en forma de estereoisómero o de mezcla deestereoisómeros, que responde a la fórmula general (IA) en la cual: R1 representa un átomo de hidrógeno o un grupo (C2 -C4 )alquilo lineal o ramificado, (C3 -C6 ) cicloalquilo, (C3 -C6 )cicloalquilmetilo o fenil(C1 - C3 )alquilo eventualmente substituido en el núcleo fenilo, R2 representa un átomo de hidrógeno o un grupo (C1 - C4 )alquilo lineal o ramificado, (C3 -C6 )ciclo-alquilo, (C3 -C6 )cicloalquilmetilo o fenil (C1 -C3 )alquilo eventualmente substituido en el núcleo fenilo, R3 representa un grupo hidroxi o (C1 -C4 )alcoxi o un grupo de fórmula general NR4 R5 en al cual R4 y R5 , independientemente uno de otro, representan cada uno un átomo de hidrógeno, un grupo (C1 -C4 )alquilo lineal o ramificado, un grupo (C3 -C6 )cicloalquilo o un grupo (C3 -C6 )cicloalquilmetilo, en estado de base o de sal de adición con un ácido.
Patent DD-143114-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur feuchtemessung dielektrischer stoffe
Inventor: POPPEI GERHARD
IPC: G01N27/60
Filed: 1979-04-20
Abstract: Das Verfahren ermöglicht die kapazitive und zerstörungsfreie
Feuchtemessung in dielektrischen Stoffen, insbesondere bei Bau- und
Erdstoffen sowie landwirtschaftlichen Produkten. Das Verfahren ist
gekennzeichnet durch die Verwendung eines Streufeldes, das die
Feuchtebestimmung in dem zu untersuchenden Stoff bis zu einer
Eindringtiefe von 150 mm ermöglicht.
Patent DD-144551-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von niedermolekularen aethylen-vinylazetat-kopolymeren
Inventor: NETTE WOLFGANG
IPC: C08F218/08
Filed: 1979-05-31
Abstract: Verfahren zur Herstellung von niedermolekularen Äthylen-Vinylazetat-Kopolymeren zur Verbesserung des Fließverhaltens und der Stockpunkterniedrigung von Mitteldestillaten, in dem die Herstellung mit Hilfe radikalischer Initiatoren bei Temperaturen von 313 bis 473 K und Drücken von 50 bis 500 bar erfolgt, wobei das Kopolymere ein durchschnittliches Molekulargewicht (Zahlenmittel) von '500 bis 5000 und einen Vinylazetatgehalt von 10 bis 60 Ma.-S aufweist. Die Polymerisation wird so ausgeführt, daß der aufwendige Schritt der Trennung von Lösungsmittel und Polymeren vermieden wird. Als Lösungsmittel werden solche kohlenwasserstoffhaltige Lösungsmittel im Siedebereich der Mitteldestillate benutzt, denen das Polymerisat- später als Additiv zugesetzt wird. Die Polymerisation kann sowohl diskontinuierlich, als auch kontinuierlich in einem oder mehreren hintereinandergeschaiteten 'Polymerisationsautoklaven-oder in einem Röhrenreaktor durchgeführt werden. Als Polymerisationsregler werden Stoffe eingesetzt, die entweder eingebaut werden, oder sich nach beendeter Reaktion leicht und problemlos entfernen-lassen.
Patent DD-144553-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung der polyester mit glykolen und dikarbonsaeuren
Inventor: NOSOVSKY JURY E
IPC: C08G63/78
Filed: 1979-06-26
Abstract: Ziel des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es, ein Verfahren zur
Herstellung der Polyester mit Glykolen und Dikarbonsäuren zu
entwickeln, welches die Prozeßdauer verkürzt, RohstoffVerbrauchsnormen
verkleinert und die Qualität von Endprodukten erhöht. Erfindungs»
aufgäbe ist es, bei der Umesterung von Dikarbonsäuredialkylestern
mit Glykolen die Verfahrensbedingungen bei der Trennung von Glykol
und aliphatischem einwertigem Alkohol, entstehend während der
Reaktion, so zu verändern, daß das genannte Ziel erreicht wird.
Erfindungsgemäß, wird die Umesterung von Dikarbonsäuredialkylestern
mit Glykolen bei einer zwischen 100 und 300 °C liegenden Temperatur
unter einem Druck von 1 at absolutem Druck bis 5 Torr Restdruck in
Gegenwart eines Umesterungskatalysators unter kontinuierlicher
Destillation des Gemisches aus Glykol und aliphatischem einwertigem
Alkohol, entstehend während der Reaktion, Trennung durch Rektifikation
der genannten Stoffe, Entnahme des aliphatischen einwertigen Alkohols
aus dem Prozeß und Rückfuhr von Glykol in den Prozeß durchgeführt.
Die erwähnte Trennung durch Rektifikation des Gemisches von Glykol
und aliphatischem einwertigem Alkohol erfolgt in zwei Stufen dadurch,
daß man in der ersten Stufe den aliphatischen einwertigen Alkohol und
das Gemisch von Glykol mit aliphatischem einwertigem Alkohol erhält,
wobei 60 bis 35% Glykol im Gemisch enthalten sind, das genannte
Gemisch in der zweiten Stufe in Glykol und Gemisch von aliphatischem
einwertigem Alkohol mit 2 bis 40% Glykolgehalt trennt und dieses
Gemisch in die erste Trennstufe zurückführt.
Patent DD-144775-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von pyrazolo eckige klammer auf 1,2-a eckige klammer zu pyrazolen
Inventor: PESEKE KLAUS
IPC: C07D487/04
Filed: 1979-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Pyrazoloi1,2-a]pyrazolen. Ziel der Erfindung ist es, ein . Verfahren für die Herstellung von
Patent DD-146634-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung eines impraegnierungslatex fuer nadelfilz
Inventor: STEFFERS FRANS
Filed: 1979-10-17
Abstract: Nach dem erfindungsgemaeszen Verfahren zur Herstellung eines Impraegnierungslatex fuer Nadelfilz wird eine Mischung aus a) 45 bis 55% eines Carboxyllatex mit einem Butadiengehalt unter 48 Gew.T. und b) 45 bis 55% eines Butadienlatex ohne funktionelle Gruppen und mit 48 bis 55 Gew.T. Butadiengehalt hergestellt. Diese Mischung zur Impraegnierung von Nadelfilz, vorzugsweise aus synthetischen Fasern, zeichnet sich durch hohe mechanische Stabilitaet aus, bildet keine Belaege auf den Abquetschwalzen bei der Filzbehandlung aus. Der impraegnierte Nadelfilz weist sehr hohe Florerholung und Maszstabilitaet auf. Auch der textile Charakter des Nadelfilzes wird beibehalten.
Patent DD-146720-A1 (DD)
Title: Anordnung zur gelaendevermessung mit einem elektronischen tachymeter
Inventor: MEYL WOLFGANG
IPC: G01C15/00
Filed: 1979-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Meszanordnung mit elektronischem Tachymeter und mnemonischem Kompilator fuer semantische Informationen. Sie kann vorzugsweise bei umfangreichen Gelaendeaufnahmen fuer Karten, besonders in groszen Maszstaeben, oder als Grundlage fuer ein digitales Gelaendemodell angewendet werden. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, semantische Informationen bei freier Bewegung im Gelaende sofort in digitaler Form z.B. auf maschinenlesbarem Datentraeger zu erhlaten, d.h. in der gleichen Art wie die bereits mit einem hohen Automatisierungsgrad erfaszten und gespeicherten metrischen Informationen. Die Erfindung loest die Aufgabe durch die Verwendung eines elektronischen Taschengeraetes (mnemonischen Kompilators), das eine Tastenmatrix, eine Zehnertastatur, Speicher und eine Zifferanzeige aufweist. Es wird jeweils eine Deckfolie mit einer nach mnemonischen Gesichtspunkten aufgestellten Symbolmatrix ueber die Tastenmatrix geschoben. Dadurch koennen die semantischen Informationen sofort oder spaeter mit den zugehoerigen metrischen Informationen zwecks Verarbeitung z.B. auf einem Kartierautomaten verknuepft werden.
Patent DD-153810-A1 (DD)
Title: Behandlung von geloeste,emulgierte oder kolloide stoffe enthaltenden fluessigkeiten
Inventor: NAGY ZOLTAN
IPC: B03D1/26
Filed: 1980-08-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontinuierlichen chemischen Behandlung von geloeste, emulgierte und/oder kolloide Stoffe enthaltenden Fluessigkeiten, insbesondere Abwaessern und zur Flockung und gravitativen Abtrennung dieser Verunreinigungen sowie eine Vorrichtung zur Durchfuehrung dieses Verfahrens. Die mit Chemikalien vermischte Fluessigkeit wird mit Hilfe eines Luftstromes in den Mischraum eingebracht,stroemt dort nach unten u.wird mit der neu in den Prozess eintretenden Fluessigkeit vermischt.Durch diese Rezirkulation der Flocken ist der Chemikalienbedarf geringer. Die nach oben geschwemmten, mit den Luftblasen flotierten Verunreinigungen werden von der Oberflaeche der Fluessigkeit abgeschoepft. Die erfindungsgemaesse Vorrichtung besteht aus drei Fluessigkeitsraeumen, einem von einer Wand t tief b abgegrenzten Chemikalieneinmisch- und Ausfaellraum, einem diesen konzentrisch umgebenden Flockenbildungs- und Flotier-Raum und einem Absetzraum.
Patent DD-155350-A1 (DD)
Title: Reinigungsvorrichtung fuer rohrinnenoberflaechen von rohrbuendelwaermetauschern
Inventor: GOLCHERT GERHARD
IPC: F28G3/00
Filed: 1980-12-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung fuer Rohrinnenoberflaechen von Rohrbuendelwaermeaustauschern mit senkrecht angeordneten Rohren, die zum Abkuehlen staubbeladener Abgase aus industriellen Prozessen geeignet sind. Ziel der Erfindung ist es, eine Abreinigungsvorrichtung zu schaffen, die unkompliziert im Aufbau und damit oekonomisch in der Fertigung ist, sowie zuverlaessig und wirkungsvoll arbeitet. Erfindungsgemaess geschieht dies dadurch, dass an einem oberhalb des Rohrbuendels beweglich angeordneten Rahmen mit einem Exzenterantrieb fuer jedes Waermetauscherrohr ein ueber die gesamte Laenge reichendes strang- oder bandartiges Abreinigungselement bewegl. befestigt u. in geeigneter Weise geschafft wird.Durch den Exzenter mit der Exzentrizitaet wenig kleiner als d. Rohrinnendurchmesser wird d. Rahmen in eine kreisende Bewegung versetzt u. das Abreinigungselement an den Rohrinnenwandungen entlanggefuehrt,wobei d. anhaftende Staub entfernt wird.Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet solcher Rohrbuendelwaermetauscher ist d. Einsatz vor Gewebeabscheidern, deren Filtermaterial nur begrenzt temperaturbelastbar ist.
Patent DD-157771-A1 (DD)
Title: Vielfachkokillengiesskarussell mit senkrechter drehachse
Inventor: DANNENBERG WERNER
IPC: B22D15/04
Filed: 1981-03-31
Abstract: Vielfachkokillengiesskarussell mit senkrechter Drehachse, ausgeruestet mit Giessmaschinen, die das Abgiessen von Formgussstuecken, wie Bremstrommeln, Bremsscheiben, Kupplungsscheiben und Zylinderlaufbuchsen in Kokillen mit bis zu drei Teilungsebenen ermoeglichen. Die Konstruktion wurde so ausgelegt, dass der Einsatz stationaerer Vergiesseinrichtungen, die nach dem Stopfprinzip arbeiten, ohne weiteres moeglich ist und die Bedingungen fuer die Durchfuehrung der Arbeiten zur Kokillenvorbereitung vor jedem Abguss wesentlich vereinfacht werden. Dazu wurden alle Antriebsmechanismen seitlich oder unterhalb der Kokilleneinrichtung angeordnet und mit Hebelmechanismen zur Verstaerkung der Aushebe- beziehungsweise Schliesskraefte versehen. Der Drehantrieb desKokillengiesskarusells wird zum Ausheben des Gussteiles aus der Kokille und zum Entfernen des Gussteiles vom Giesskarussell genutzt.
Patent DD-200269-A1 (DD)
Title: Verfahren zur elektrochemischen metallabscheidung auf metallflaechen
Inventor: SCHNABEL HERMANN
IPC: C25D17/00
Filed: 1981-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur elektrochemischen Metallabschneidung auf elektronenleitfaehigen Flaechen kleiner Isolierstoffteile. Dabei werden Schichten aus unedlen Metallen in einfacher Weise in Glocken- und Trommelapparaten der Galvanotechnik aufgebracht. Erfindungsgemaess wird die Katode mit einem stromleitenden Formteilgebilde in elektrischen Kontakt gebracht und die Warenmasse in dem der Anode zugewandten aeusseren Bereich des Formteilgebildes umgewaelzt.
Patent DD-204041-A1 (DD)
Title: Kohlemahltrocknungsanlage
Inventor: NESTLER WOLFGANG
IPC: B02C21/00
Filed: 1981-10-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kohlemahltrocknungsanlage zur Feinmahlung und Trocknung von Kohlen mit hohen Feuchtigkeiten. Zur gefahrlosen Vermahlung und Trocknung ist die Erzeugung und Aufrechterhaltung einer Schutzgasatmosphaere in der gesamten Mahlanlage notwendig. Um dies mit geringem Aufwand zu ermoeglichen, war eine technologische Schaltung fuer eine zweistufige Mahltrocknungsanlage zu entwickeln. Diese Aufgabe wurde geloest, indem in der Mahlanlage, bestehend aus Ventilator- und Luftstromrohrmuehle, der Luftstromrohrmuehle 4 ein Luefter 8 druckseitig vorgeschaltet ist, der ueber eine Regeleinrichtung 11 saugseitig an den Abscheider 3 der Ventilatormuehle 1 oder vor der Ventilatormuehle 1 an die Schutzgas- und/oder Heissgaszufuehrungsleitung 10 angeschlossen ist.
Patent DD-205668-A1 (DD)
Title: Uferlader
Inventor: HAMMITZSCH HERMANN
IPC: B65G67/60
Filed: 1982-07-12
Abstract: DAS ZIEL DER ERFINDUNG BESTEHT DARIN, EIN IM AUFBAU EINFACHES FUNKTIONSSICHERES HEBEZEUG MIT EINEM GUENSTIGEN MASSE-LEISTUNGS-VERHAELTNIS ZU SCHAFFEN. ES LIEGT DIE AUFGABE ZUGRUNDE, EINE HOHE UMSCHLAGSLEISTUNG ZU ERMOEGLICHEN, DIE SCHIFFE BEIM AN-UND ABLEGEN NICHT ZU BEHINDERN, EINE GROSSE LADE- UND LAGERFLAECHE ZU BESTREICHEN UND EIN PRAEZISES STEUERN DES LASTAUFNAHMEMITTELS ZU GESTATTEN. ERFINDUNGSGEMAESS WIRD DIE AUFGABE DADURCH GELOEST, DASS DER AUSLEGER ALS VERSCHIEBETRAEGER DIE FORM EINER GESCHLOSSENEN RUNDBAHN ERHAELT. AN DER UNTERSEITE DES AUSLEGERS IST EINE ENDLOSE FAHRBAHN FUER LAUFKATZEN ANGEORDNET. DER AUSLEGER WIRD AM PORTAL DURCH EINE WINDE VERSCHIEBAR GELAGERT. AM VERSCHIEBETRAEGER IST EINE BESTIMMTE ANZAHL EINZELN STEUERBARER LAUFKATZEN MIT EIGENANTRIEB VORGESEHEN. ES KOENNEN WEITERE VERSCHIEBETRAEGER AM PORTAL ANGEORDNET WERDEN. ZUR ERHOEHUNG DER STANDSICHERHEIT DES UFERLADERS SIND MASSENAUSGLEICHSSTUECKE VORGESEHEN, DIE IN ABHAENGIGKEIT VON DER STELLUNG DES VERSCHIEBETRAEGERS GEGENLAEUFIG ZWANGSGEFUEHRT WERDEN.
Patent DD-213086-A1 (DD)
Title: Kombinierte rohrleitung fuer of-gekuehlte transformatoren mit stickstoffeinblaseinrichtung
Inventor: ZUERICH WOLFGANG
IPC: H01F27/08
Filed: 1983-01-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine kombinierte Rohrleitung fuer Transformatoren, die mit einer Einrichtung zum Einblasen von Stickstoff in die Isolieroelfuellung im Havariefall und mit einer Isolieroel-Umlauf-Kuehleinrichtung (OF) ausgeruestet sind. Ziel und Aufgabe bestehen darin, eine Rohrleitung so auszugestalten, dass sie sowohl fuer die Stickstoffeinblasung als auch fuer die Zufuehrung des gekuehlten Isolieroels verwendet werden kann und dadurch fuer die Unterbringung des Aktivteils ein groesserer Raum zur Verfuegung steht. Das wird dadurch erreicht, dass eine Rohrleitung mit unterschiedlich grossen Oeffnungen versehen ist, die je nach Anwendungsfall mit Hilfe einer Schiebeblende verschlossen oder freigegeben werden koennen. Hierdurch wird fuer beide Anwendungsfaelle - Einblasen von Stickstoff bzw. Zufuehrung von Isolieroel - nur noch eine Rohrleitung benoetigt.
Patent DD-214778-A1 (DD)
Title: Verzahnwerkzeug zum schleifen von gerad- und schraegzahnstirnraedern
Inventor: GLUECK ALFRED
IPC: B23F1/02
Filed: 1983-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verzahnwerkzeug zum Schleifen von Gerad- und Schraegzahnstirnraedern, mit Schleifkoerpern, die auf einem endlos umlaufenden Riemen befestigt sind. Ziel der Erfindung ist die Erhoehung der Schleifgeschwindigkeit, die Verlaengerung der Lebensdauer und die Verbesserung der erreichbaren Verzahngenauigkeit. Aufgabengemaess soll die Befestigung der Schleifkoerper am Riemen so stabil gestaltet werden, dass ein Ausweichen in Richtung tangential zum Waelzkreis unmoeglich ist, der intermittierende Eingriff gedaempft und gleitend gestaltet ist und die Formgenauigkeit des Verzahnprofiles in jeder Phase des Verzahnungseingriffes erhalten bleibt. Die erfindungsgemaesse Loesung sieht vor, die Schleifkoerper in Form von Plaettchen mit vollem Zahnstangen- oder Evolventenprofil in Abstaenden in den Riemen einzuvulkanisieren, wobei das Riemenprofil sich mit dem Zahnprofil der Plaettchen deckt. Zur Stabilisierung der Plaettchen ist ein alle Plaettchen durchdringender, mit in den Riemen einvulkanisierter elastischer Draht vorgesehen.
Patent DD-245276-A1 (DD)
Title: Verfahren zum homogenen orientieren von fluessigkristallen
Inventor: SEEBOTH ARNO
IPC: G02F1/13
Filed: 1983-04-28
Abstract: Zur homogenen Orientierung von nematischen Fluessigkristallen werden Polyamide und Polyimide eingesetzt, die durch chemische Reaktion von MSA-Copolymeren mit aromatischen, aliphatischen, cycloaliphatischen, heterocyclischen Aminen oder Aminosaeure- bzw. Hydrazinderivaten synthetisiert werden. Die Polymere sind in niedrigsiedenden, gut benetzenden Loesungsmitteln loeslich und koennen mittels Tauchverfahren auf Substrate aufgetragen werden. Sie liegen in der Loesung in der gleichen Molekuelstruktur vor wie auf der Substratoberflaeche. Neben der Imid- bzw. Amidgruppierung enthalten sie weitere funktionelle Gruppen. Die waermebestaendigen unter 100 A duennen Polyamid- bzw. Polyimidfilme werden mit einem Stofftuch zur einheitlichen homogenen Orientierung gerieben und 90 zueinander angeordnet.