baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2339571-C1 (RU)
Inventor: LANG KHEL MUT F
IPC: C01B13/11
Filed: 2004-11-09
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: ozone generator contains at least one external tubular electrode 4, at least one internal electrode 7, at that every internal electrode is formed by multiple metal tubular elements 8, which are closed at least partially in each end and having ceramic coating from the outside. Tubular elements 8 are installed subsequently one after the other, isolated mechanically and connected electrically by rod 11, which passes along their axis and is equipped in the ends with facilities 12, 13 for axial contraction of these tubular segments to each other. Every metal tubular element 8 in every end is equipped with convex bottom part 8a, 8b substantially shaped as spherical dome, which contains central zone 18 for electric contact. Ceramic coating 9 contains at least two serially applied layers 9a, 9b. 
     EFFECT: increase of resistance in relation to mechanical and electric loads and reduction of danger of ceramic coating cracking. 
     12 cl, 8 dwg
Patent RU-2345412-C1 (RU)
Inventor: SHARAFUTDINOV ODIL ZHAN BORISOVICH
IPC: G06K5/04
Filed: 2007-05-29
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: physics, tagging-out. 
     SUBSTANCE: invention concerns the means intended for tagging-out of protected objects and for realisation of effectual measures of counteraction to not authorised reproduction. Method includes drawing through a profile board on a surface of a polymeric film of protective scores, including microscopically small optically-active structures. Thus through a profile board superimpose the base markers setting a co-ordinate net, and protective scores in a view of nanopoints or nanogeometric figures, and protective scores and markers are transparent in a visible gamut. Shine with their primary UV-radiation, and secondary radiation is IR-radiation or UV-radiation, spot co-ordinates of protective scores which will converse to a numeral signal in the form of one-to-one function, and compare it to the initial function set in the reading out device-scanner. 
     EFFECT: increase of reliability of object protection. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2339942-C1 (RU)
Inventor: DEDOV ALEKSEJ GEORGIEVICH
IPC: G01N21/78
Filed: 2007-06-14
Granted: 2008-11-27
Abstract: Группа изобретений относится к области исследования топлив на соответствие нормированным показателям качества. Способ определения содержания железа в автомобильном бензине включает контактирование пробы анализируемого бензина с индикатором на железо, причем пробу анализируемого бензина прокачивают через стеклянную индикаторную трубку-микроколонку с внутренним диаметром 2-2,2 мм и длиной 95-100 мм, заполненную на 60-70 мм по высоте индикатором на носителе, включающем в свой состав мелкодисперсный с удельной поверхностью 220-250 м 2 /г алюмогель и нековалентно иммобилизованный на нем комплексообразователь-индикатор на железо, фиксируют окончание проявления окрашенной зоны и по ее длине судят о количественном содержании железа в бензине. Представлены также индикатор на носителе для осуществления способа определения железа и способ получения такого индикатора. Достигается эспрессность и надежность определения при повышенной прочности удерживания реагента на носителе. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2335461-C1 (RU)
Inventor: ABEZIN VALENTIN GERMANOVICH
IPC: C02F1/46
Filed: 2007-06-22
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: water electric activator incorporates a positive- and negative-charge coaxially-arranged electrodes, a semipermeable membrane arranged there between. The positive-charge vertical electrode acting as a casing represents a hollow cylinder a threaded jointing tip and water outlet channel, its inner space housing a left-hand coiling guiding screw. The said screw length is limited by the water outlet channel edge. The negative-charge electrode represent a hollow cylinder accommodating a left-hand coiling guiding screw. The negative-charge electrode cylinder walls ware perforated along the length till the casing water outlet channel top edge. The said electrode wall bottom part is furnished with a threaded jointing tip. A dielectric packing is arranged between the casing end face wall and negative electrode cylinder. The negative and positive potentials are fed, via buses, to the outer surfaces of the said electrodes. 
     EFFECT: simpler design and higher efficiency. 
     2 dwg
Patent RU-2334027-C1 (RU)
Inventor: GALITSYN VLADIMIR PETROVICH
IPC: D01F6/04
Filed: 2007-09-06
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: soft wares, paper. 
     SUBSTANCE: invention concerns receiving of high-strength, high-modulus fibers made from flexible polymers according to method gel-technology, particularly, polyethylene, and can be used for manufacturing of light compound material, antistrike protective envelopes, ropes, wires, sports outfit, product of medical purpose, etc. Method includes stages of polymer solution in liquid paraffin, forming, plasticification stretching at higher temperature, orientational thermo-stretching, extraction and drying. Orientational thermo-stretching is implemented not less than during four stages. The first two are implemented in liquid paraffin medium, and further are implemented in noble gas or air medium. Given stretching temperature which is equal to ratio of stretching temperature at one stage to the fiber fusion temperature after previous stretching stage T s(n) /T m(n-1) , is changing from the first stage to the last from 0.82 till 0.95. Given stretching multiplicity, equal to ratio of the orientational stretching multiplicity at one stage to the stretching multiplicity at previous stage λ s(n) /λ s(n-1) , for the first stage it is equal to 1.05-1.25, for the second 0.33-0.36, for the third - 0.85-0.92, for the fourth stage - 0.81-0.90. Temperature-time stretching criteria K 0   t,τ , are at the first and second stage of orientational stretching in the range of -5.9 till -5.5, and for the third and the fourth stages of orientational stretching in the range of -6.3 till -6.0. Fiber allows high mechanical rates in conjunction with low density (0.980-0.986 g/cm 3 ). 
     EFFECT: receiving of fiber with high mechanical rates and low density. 
     2 cl, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2349196-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-10-16
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing fish-and-vegetable canned food. Proposed preserve preparation method envisages the following operations. Recipe components are prepared according to traditional technology. 5/33 of total formulated amount of chicken eggs are boiled, peeled and cut. Prepared raw onions are cut and sautéed in melted butter. Prepared garlic is blanched and strained. The above-mentioned ingredients are mixed with approximately 1/10 of the total formulated amount of wheat crumbs, culinary salt and hot black pepper for a homogenous farce formation. Prepared skin-off pike fillet and pork fat are minced and mixed with approximately 8/33 of total formulated amount of chicken eggs and salt to obtain cutlet mass. The mass is moulded to produce sichenik cutlets (the stuffing folded in). The cutlets are steeped in liaison, obtained from chicken eggs remaining. The pieces of minced fish are floured in the remaining part of wheat crumbs and fried in melted butter to obtain the final products. Pre-processed potatoes are sliced, blanched and strained. Prepared beet is cut and blanched. Pre-processed fresh green peas are frozen, preferably - at a slow rate. Prepared wheat flour is sautéed in melted butter. The above-mentioned ingredients are mixed with milk, sugar and culinary salt under oxygen-free conditions to produce the garnish. Sichenik cutlets, garnish and melted butter are packaged, vacuum-sealed and sterilised which finally yields the target finished product. 
     EFFECT: increase assimilability of culinary dish.
Patent RU-2347472-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного продукта "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-10-17
Granted: 2009-02-27
Abstract: Новые консервы, обладающие повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом, готовят путем варки, очистки и резки части куриных яиц, резки и пассерования в топленом масле репчатого лука, бланширования и протирки чеснока и смешивания перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, поваренной солью и перцем черным горьким с получением фарша, измельчения на волчке обесшкуренного филе щуки и шпика и их смешивания с другой частью куриных яиц и поваренной солью с получением котлетной массы, ее разделки, формования в нее фарша, смачивания в льезоне, панирования в оставшейся части пшеничных сухарей и обжарки в топленом масле с получением сичеников, резки, бланширования и протирки картофеля, резки и бланширования тыквы, замораживания свежего зерна зеленого горошка, пассерования в топленом масле пшеничной муки и смешивания без доступа кислорода картофеля, тыквы, зеленого горошка, пшеничной муки, молока, сахара и поваренной соли с получением гарнира, фасовки сичеников, гарнира и топленого масла, герметизации и стерилизации.
Patent RU-2357482-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного рыборастительного продукта специального назначения
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-12-21
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыборастительных консервов для космического питания. Консервы готовят путем резки, бланширования и протирки репчатого лука и белых кореньев, резки, бланширования и измельчения на волчке шампиньонов и лимонов, замораживания и измельчения на волчке спаржи, пассерования в топленом масле пшеничной муки, измельчения на волчке рыбного филе, смешивания перечисленных компонентов с рыбным бульоном, поваренной солью и СО 2 -экстрактами перца черного горького и лаврового листа, фасовки полученной смеси в алюминиевые тубы при заданном соотношении компонентов, герметизации и стерилизации. Изобретение позволяет получить новые консервы, обладающие повышенной усвояемостью.
Patent RU-2366819-C1 (RU)
Inventor: ORLOV IGOR MIKHAJLOVICH
IPC: F01C1/073
Filed: 2008-04-11
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания. Роторно-лопастной двигатель содержит цилиндрический корпус с окнами подвода и отвода рабочей среды, торцевые крышки, выходной вал и два ротора. На лопастях роторов выполнены упорные поверхности, которыми лопасти соприкасаются по завершении такта рабочего хода. Роторы выполнены двухлопастными и жестко закреплены на выходных валах, проходящих через торцевые крышки. Упорными поверхностями лопасти образуют в смежной полости камеру сгорания. В выпускном окне установлена собачка-стопор, препятствующая движению лопастей в сторону, противоположную заданной. Ширина собачки-стопора по дуге цилиндра не превышает ширину лопасти. Размер по дуге между упором собачки-стопора и ближней кромкой впускного отверстия равен ширине лопасти по дуге или размер по дуге между упором собачки-стопора и ближней кромкой соседнего впускного отверстия не меньше суммы размеров по дуге ширины лопасти и расстояния между лопастями при их соприкосновении упорными поверхностями. Для запуска двигатель оборудован системой, состоящей из баллона со сжатым воздухом, трубопроводом и краном впуска в камеру сгорания. Техническим результатом является упрощение конструкции и повышение КПД. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2372238-C1 (RU)
Title: Устройство кожуха
Inventor: OSKAJ SENK
IPC: B62D1/187
Filed: 2006-09-22
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к устройству (1) кожуха для защиты рулевого вала (2) и колонки (3) от пыли и инородных частиц. Устройство содержит правую часть (4) кожуха, левую часть (5) кожуха, нижнюю часть (6) кожуха, расположенные под рулевым колесом, верхний гофрированный чехол (8) и нижний гофрированный чехол (7). Правая часть (4) кожуха окружает правую половину верхней части корпуса (9), содержащего рулевую колонку (3), содержащую сквозное отверстие (10) и картер (11) для прохождения переключателей сигнализации и освещения и для крепления замка зажигания. Левая часть (5) кожуха окружает левую половину верхней части корпуса (9), содержащего рулевую колонку (3), содержащую сквозное отверстие (10) для прохождения переключателей сигнализации и освещения. Нижняя часть (6) кожуха окружает нижнюю часть корпуса (9), содержащего рулевую колонку (3). Верхний гофрированный чехол (8) расположен между правой и левой частями (4 и 5) кожуха и нижней частью (6) кожуха и предотвращает образование зазора окружения колонки (3) по всей длине и растягивается при регулировании угла наклона рулевой системы. Нижний гофрированный чехол (7) расположен у нижнего конца вала (2) и предотвращает, путем растяжения, образование зазора при регулировании рулевой системы по высоте. Достигается защита от пыли и инородных частиц рулевого вала (2) и колонки (3), высоту и угол наклона которых можно регулировать, в пассажирских автомобилях или тяжелых грузовых автомобилях. 5 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2379055-C1 (RU)
Title: Method of treating oncological diseases
Inventor: KESHELAVA VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-04-30
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, namely oncology and can be used in treatment of tumours. The method involves introduction of an autologous vaccine representing heat-shock proteins recovered from tumour tissue of the patient in a complex with tumour antigens. Thus treatment with the autologous vaccine is preceded with introduction of an oncolytic attenuated Newcastle disease virus as an adjuvant. 
     EFFECT: application of the invention allows improving clinical effectiveness in tumours ensured by formation of a vaccine-induced specific immune response against tumour and additional stimulation of nonspecific immunity combined with cytolytic activity of the adjuvant. 
     2 cl, 4 dwg, 4 ex
Patent RU-2375675-C1 (RU)
Title: Устройство для измерения радиального зазора между концами лопаток вращающегося ротора и статором турбомашины
Inventor: IVANOV SERGEJ VITAL EVICH
IPC: G01B11/14
Filed: 2008-05-06
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано, например, для измерения радиальных зазоров между торцами лопаток вращающегося ротора и статором турбомашины. Устройство для измерения радиального зазора между концами рабочих лопаток вращающегося ротора и статором турбомашины содержит эндоскоп бокового зрения с фотоаппаратом и дополнительный зонд с источником света, установленный в отверстии статора над концами рабочих лопаток для их освещения узким световым пучком, ось которого расположена в плоскости фокусировки эндоскопа и направлена в торцы рабочих лопаток. Технический результат - повышение точности измерения радиального зазора и исключение погрешности осевого смещения зазора ротора. 2 ил.
Patent RU-2378101-C1 (RU)
Title: Method of oscillatory round outer grinding with spark-out and longitudinal feed of table
Inventor: KAREV EVGENIJ ALEKSEEVICH
IPC: B24B5/04
Filed: 2008-05-04
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to abrasive processing and can be used for finishing of workpieces in round outer grinding. Workpiece is clamped in axially travelling centres. Workpiece and abrasive wheel are revolved. Workpiece and table are continuously fed in lengthwise direction. Abrasive wheel is continuously and radially fed during single or double stroke of table with workpiece. In spark-out, workpiece is driven into axial oscillatory motion with amplitude of magnitude selected depending upon abrasive wheel grain size. 
     EFFECT: higher quality of processing. 
     1 dwg
Patent RU-2374748-C1 (RU)
Inventor: US NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: H02N6/00
Filed: 2008-07-09
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: method of creating induced electromotive force is based on the phenomenon of electromagnetic induction and consists in the fact that as magnetic system which is stationary relative to the circuit, there used is mercury magnetic core made in the form of Archimedean spiral with exciter on the basis of exciting laser. Spiral mercury magnetic core encloses outer diametre of the circuit coil loops, and exciting laser is taken outside the circuit. As a result, owing to light pulse energy absorption in spiral mercury magnetic core, there created is energy pulse wave the directed movement of which excites equivalent directed pulse magnetic wave which, when crossing coil loops, leads to induced electromotive force formed at its outputs. 
     EFFECT: constant mechanical drive is not required for magnetic system. 
     2 dwg
Patent RU-2372683-C1 (RU)
Title: Устройство для указания на замкнутое рабочее состояние воздушного выключателя и воздушный выключатель с таким устройством
Inventor: AKHN KIL-JOUNG
IPC: H01H71/04
Filed: 2008-07-11
Granted: 2009-11-10
Abstract: Устройство для указания на замкнутое рабочее состояние для воздушного выключателя содержит микропереключатель, установленный в механизме переключения, создающем движущую силу для переключения контакторов, снабженный рычагом, проходящим в механизм переключения таким образом, чтобы принимать движущую силу, генерирующий и выдающий электрический сигнал для указания на то, что воздушный выключатель находится в замкнутом рабочем состоянии, и снабженный передающим сигнал выводом для передачи электрического сигнала в удаленное место, и соединение включения, нажимающее на рычаг микропереключателя таким образом, что микропереключатель генерирует и выдает электрический сигнал только когда замыкающая пружина для выдачи энергии упругой деформации для переключения контакторов накапливает энергию упругой деформации, и воздушный выключатель разомкнут. Технический результат - обеспечение возможности информирования о состоянии воздушного выключателя пользователя, находящегося в месте, удаленном от воздушного выключателя. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2373307-C1 (RU)
Title: Идентификационная метка для маркировки ценных изделий и способ ее формирования
Inventor: NIZIENKO JURIJ KONSTANTINOVICH
IPC: B44B3/00
Filed: 2008-07-24
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к средствам и способам маркировки ценных изделий, преимущественно драгоценных камней, в частности ограненных алмазов (бриллиантов), и может быть использовано для последующей идентификации данных изделий. Метка 1 выполнена в виде сформированного на полированной поверхности 3 изделия 2 оптически визуализируемого в дифракционно-отраженном свете изображения. Структура изображения организована посредством модифицированной области поверхностного слоя изделия 2 с измененными, относительно исходных, оптическими свойствами в упомянутой области, функционально являющейся изображением метки 1. Модифицированная область выполнена в виде микроштрихов 8, пространственно организованных по типу отражательной дифракционной решетки, функционально являющейся средством повышения контраста визуального восприятия изображения метки 1, по меньшей мере, в одном из цветовых тонов спектра падающего на нее излучения. Структура микроштрихов модифицированой области включает, по меньшей мере, одну примесную добавку, выбранную из группы, включающей благородные металлы или бор, ионно-имплантированную в атомные решетки исходного материала изделия без разрушения межатомных связей этих решеток и, соответственно, без изменения качества полированной поверхности изделия, но с изменением комплексного показателя преломления этого материала. Согласно способу формирования метки 1, перед модифицированием на поверхность 3 наносят технологический слой (ТС) материала, удаляемый после модифицирования. В ТС формируют структуру, организованную по типу штриховой решетки. Модифицирование соответствующей области поверхностного слоя осуществляют посредством экспонирования этой области ионным пучком через маску с изображением метки 1 и образованную в ТС пространственную структуру, организуя тем самым технологический режим имплантации ионов модификатора в модифицируемую область поверхностного слоя материала изделия 2 без разрушения связей в атомных решетках этого материала и, соответственно, без изменения исходного качества полировки поверхностного слоя, но с изменением его исходных оптических свойств. В качестве модификатора используют примесные добавки, выбранные из группы, включающей благородные металлы или бор, ионы которых изменяют комплексный показатель преломления модифицированного слоя. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2376591-C1 (RU)
Inventor: BOBRESHOVA OL GA VLADIMIROVNA
IPC: G01N27/28
Filed: 2008-07-24
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to potentiometric analysis methods. The potentiometric sensor for detecting lysine in aqueous solution consists of a silver-chloride comparison electrode, membranes made from perfluorinated sulfocationite polymer and two cases joined together. The comparison electrode is fitted in one of the cases and a membrane in the other such that, one of its ends lies in the first case and the other comes out of the second case. 
     EFFECT: increased selectivity and stability of the sensor, easier operation, more accurate determination. 
     5 dwg
Patent RU-2376905-C1 (RU)
Title: Способ производства инстант-порошка для приготовления топинамбурно-злакового напитка
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-07-31
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства заменителей кофе. Способ предусматривает экстрагирование лавра коричного жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, подготовку топинамбура, его резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса и обжарку, обжарку зерна ржи, смешивание топинамбура и зерна ржи в соотношении по массе 7:3, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси и ее криоизмельчение в среде выделившегося азота. Изобретение позволяет получить инстант-порошок для приготовления ароматизированного напитка по безотходной технологии.
Patent RU-2366279-C1 (RU)
Title: Preserved plum compote production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-08-19
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing canned compotes. Method provides for preparation of recipe components, its cutting, drying in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave filed power providing warming inside the bits till temperature 80-90°C during at least an hour. Girasol is fried and milled, barley grains are fried, girasol and barley grains are mixed in mass ratio 7:3. Obtained mixture is extracted by drinking water at phases ratio 1:(6-7) and periodic depressurisation in the extraction mixture till water boils. Corresponding extract is separated and filtered, syrup is prepared with dry substances content 28-49%. After that plums and syrup are packed, sealing and thermal treatment till industrial sterility are performed. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2391901-C1 (RU)
Title: Способ диагностики вегетативной дисфункции у больных с ишемическим инсультом
Inventor: FONJAKIN ANDREJ VIKTOROVICH
IPC: A61B5/024
Filed: 2008-12-19
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к неврологии и кардиологии. Больному проводят электрокардиографию и определяют частоту сердечных сокращений. При этом определяют среднюю частоту сердечных сокращений за 10-ти секундный интервал и, если средняя частота сердечных сокращений превышает 70 сокращений в минуту, то диагностируют наличие вегетативной дисфункции. Способ расширяет арсенал средств для диагностики вегетативной дисфункции у больных с ишемическим инсультом. 1 табл., 1 ил.