baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2311036-T3 (ES)
Title: Combinaciones de inmunoterapia para el tratamiento de tumores.
Inventor: PEREZ RODRIGUEZ ROLANDO
IPC: A61K39/385
Filed: 2001-12-06
Granted: 2009-02-01
Abstract: La presente invención se relaciona con el campo de la Inmunología y más específicamente con la inmunoterapia del cáncer, particularmente con combinaciones inmunoterapéuticas y métodos de tratamiento para impedir el crecimiento de células tumorales y/o eliminar dichas células. Los métodos descritos en la presente invención se basan en el bloqueo de receptores con actividad de proteínas quinasas en residuos de tirosina (RTK) y de ligandos para dichos receptores. Se describen combinaciones inmunoterapéuticas que provocan el bloqueo de receptores RTK y/o sus ligandos, mediante la combinación de inmunoterapia activa y/o pasiva contra los mismos y los procedimientos referidos pueden ser aplicados a pacientes en diferentes estadios clínicos de tumores de origen epitelial que sobre-expresan estos receptores. La combinación de inmunoterapia activa y pasiva puede ser simultánea o secuencial en dependencia de si el procedimiento terapéutico va a ser utilizado en pacientes con enfermedad avanzada o como terapia adyuvante.
Patent ES-2350918-T3 (ES)
Title: Instrumento electroquirúrgico de coagulación con dique del tejido.
Inventor: WITT DAVID A
IPC: A61B18/18
Filed: 2002-01-24
Granted: 2011-01-28
Abstract: Un aparato electroquirúrgico de coagulación (14) que comprende: unas primera y un segunda mordazas amovibles alargadas (622, 624) que comprenden una primera superficie (625) de contacto con el tejido que incluye un primer miembro de aislamiento (650) situado sobre una primera mordaza y una segunda superficie (626) de contacto con el tejido que incluye un segundo miembro de aislamiento (652) situado sobre una segunda mordaza, en el que las primera y segunda superficies de contacto con el tejido están en relación cara con cara y dichas primera y segunda mordazas (622, 624) presentan cada una unos bordes alargados opuestos; en el que la primera mordaza amovible incluye un primer electrodo (642) y dicha segunda mordaza amovible incluye un segundo electrodo (646) dispuesto para trabar dicho tejido cuando sea prendido, estando los primero y segundo electrodos en relación cara con cara caracterizado por: unos primero y segundo miembros de dique (656, 657) proyectados desde al menos una de dichas primera y segunda mordazas y situados en los bordes alargados de dichas mordazas, en el que dichas superficies (625, 626) de contacto con el tejido están dispuestas sobre los primero y segundo medios de dique del tejido, respectivamente, y los medios de dique del tejido está adaptados para contener el tejido (654) dentro de un área de coagulación deseada mediante la aplicación de una compresión seleccionada sobre el tejido situado dentro de las superficies de contacto con el tejido, estando dicha compresión seleccionada adaptada para constituir unas zonas de compresión más elevada del tejido y de impedancia más elevada del tejido que cualquier área en la que las superficies de los electrodos traben el tejido cuando es prendido, impidiendo con ello la transmisión de corriente eléctrica por fuera de dicha área de coagulación.
Patent ES-2266456-T3 (ES)
Inventor: ALAO RACHAD
IPC: H04N7/16
Filed: 2002-02-01
Granted: 2007-03-01
Abstract: A common communication language that can address all the applications running in a multitude of set top boxes (STBs) or client devices and application servers. The present invention, DATP protocol encapsulates a Meta language that provides a generic portable communication application programmer interface that requires light processor utilization and is well suited for a typical STB possessing limited processing power. DATP requires relatively few processing cycles compared to typical Internet communication protocols. DATP reduces the overhead of the communication protocol handler at the STB and makes the communication protocol handler common for all STBs applications. The preferred DATP protocol is portable for all STBs since it is written in a native language that interfaces with the underlying operating system of the STB. A SGW (SGW) performs as a DATP server. The SGW translates between DATP messages and standard communication protocols. SGW enables SP clients at STBs utilizing DATP to communicate with service applications using a variety of communication protocols. A content converter is provided to convert standard Web content into content suitable for display on a client-viewing device, e.g., a TV.
Patent ES-2252433-T3 (ES)
Title: Cojinete de deslizamiento axial hidrodinamico para un generador.
Inventor: MAHIEUX CELINE
IPC: F16C17/06
Filed: 2002-01-24
Granted: 2006-05-16
Abstract: Cojinete de deslizamiento axial hidrodinámico para un generador (10) que puede hacerse funcionar con preferencia por medio de una turbina de agua, con un rotor (12), un anillo de rodadura (30) que es arrastrado en rotación por el árbol del rotor (12) y al menos un segmento de cojinete (32), que no es arrastrado en rotación por el árbol (20) del rotor (12) y se apoya en la caja de cojinete (24), estando compuesto el anillo de rodadura (30) fundamentalmente por una matriz de material sintético con fibras de refuerzo incrustadas dentro de la misma, caracterizado porque el anillo de rodadura (30) se fabrica con laminado y está compuesto por al menos cuatro capas (40) de material sintético reforzado con fibras, estando orientadas las fibras unidireccionalmente en cada capa (40), y siendo el ángulo de la orientación de fibras de las capas de entre 0º y 90º.
Patent ES-2348710-T3 (ES)
Inventor: PLACHETKA JOHN
IPC: A61K31/4453
Filed: 2002-05-31
Granted: 2010-12-13
Abstract: The present invention is directed to drug dosage forms that release an agent that raises the pH of a patient's gastrointestinal tract, followed by a nonsteroidal anti-inflammatory drug. The dosage form is designed so that the NSAID is not released until the intragastric pH has been raised to a safe level. The invention also encompasses methods of trating patients by administering this coordinated release gastroprotective, antiarthritic/analgesic combination unit dosage form to achieve pain and symptom relief with a reduced risk of developing gastrointestinal damage such as ulcers, erosions and hemorrhages.
Patent ES-2294143-T3 (ES)
Inventor: BEERENDS JOHN GERARD
IPC: G10L25/69
Filed: 2002-05-21
Granted: 2008-04-01
Abstract: Objective measurement methods and devices for predicting perceptual quality of speech signals degraded in speech processing/transporting systems have unreliable prediction results in cases where the degraded and reference signals show in between severe timbre differences. Improvement is achieved by applying a partial compensation step within in a signal processing stage using a frequency dependently clipped compensation factor for compensating power differences between the degraded and reference signals in the frequency domain. Preferably clipping values for clipping the compensation factor have larger frequency-dependency in a range of low frequencies with respect to a centre frequency of the human auditory system, than in a range of high frequencies. <IMAGE>
Patent ES-2247350-T3 (ES)
Inventor: FABER DAVID T
IPC: B63B3/08
Filed: 2002-06-10
Granted: 2006-03-01
Abstract: A floating drive on dry dock includes a variable buoyancy beam positioned below the deck of the dock. The beam is formed of separate cells that can be filled with air from a common feeder line. Separate inlet risers allow air into each cell. As the air moves into each cell, water is displaced out an opening in the bottom of the cell. The flow of air and water is restricted or damped to assure even filling of the cells in a beam. The feeder line and risers can be back filled with water to limit air flow between cells. Multiple beams can be used to achieve the desired buoyancy.
Patent ES-2463472-T3 (ES)
Title: Agente de tratamiento para formar una capa protectora y material metálico con capa protectora
Inventor: KOMIYAMA SHINOBU
IPC: C10N30/12
Filed: 2002-07-22
Granted: 2014-05-28
Abstract: Agente de tratamiento para formar un recubrimiento protector, que comprende: a) 10-99% en masa de silicatos de sodio y de potasio con relaciones molares SiO2/M2O de 2 a 4. donde M representa al menos Na o K - respecto a la masa total de silicato alcalino y componente lubricante, b) 1-90% en masa de al menos un componente lubricante escogido entre aceites, jabones, jabones metálicos, ceras y politetrafluoretilenos, respecto a la masa total de silicato alcalino y componente lubricante, c) 2-30% en masa de al menos un modificador de viscosidad escogido entre espesantes basados en polímeros orgánicos y espesantes inorgánicos, respecto a la masa total de silicato alcalino y componente lubricante, d) agua
Patent ES-2249616-T3 (ES)
Inventor: ENDO KAZUKI
IPC: A61P25/00
Filed: 2002-09-03
Granted: 2006-04-01
Abstract: The present invention relates to an agent for the prophylaxis or treatment of diabetic neuropathy, which contains cytidine 5'-diphosphocholine (CDP-choline) as an active ingredient. The agent for the prophylaxis or treatment of diabetic neuropathy of the present invention is effective for neuropathy mainly caused by metabolic disturbance of carbohydrate and is also superior in safety. Neuropathy includes peripheral neuropathy and dysautonomia. CDP-choline is effective even by oral administration.
Patent ES-2238629-T3 (ES)
Title: Lubricacion para el dispositivo de ajuste del angulo de incidencia de una pala de un rotor de una turbina eolica.
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D80/70
Filed: 2002-08-22
Granted: 2005-09-01
Abstract: Dispositivo para girar una pala (4) de un rotor de una instalación de energía eólica contra un núcleo (8) de rodete de la instalación de energía eólica con una disposición de cojinetes entre los componentes, y con un accionamiento de rueda dentada para activar el giro para ajustar el grado de inclinación de la pala (4) del rotor, caracterizado porque una rueda (16) dentada del accionamiento (10, 12, 14) y la disposición (18) de cojinetes están dispuestas en la zona de volumen de una cámara (20) de lubricante, y porque una alimentación de lubricante tiene lugar a través de la disposición (18) de cojinetes.
Patent ES-2316643-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijacion.
Inventor: HOLTHAUS REINHARD
IPC: F16L33/04
Filed: 2002-09-26
Granted: 2009-04-16
Abstract: Dispositivo de fijación con una banda de abrazadera (10), en el que al menos un extremo (12) de la banda de abrazadera (10) está rodeado bajo la formación de un lazo de alojamiento (14), que rodea un espacio de alojamiento (18) por medio de dos piezas de cercamiento (16), en el que se puede insertar un medio de retención (22, 24), y que posee al menos un orificio de alojamiento (20) dispuesto entre las dos piezas de cercamiento (16), en el que el medio de retención (22, 24) presenta para un apoyo con las dos piezas de cercamiento (16) dos piezas de retención (26) opuestas entre sí así como dispone de una pieza funcional (28, 30), que se proyecta, en el estado insertado del medio de retención (22, 24) en el espacio de alojamiento (18), desde el orificio de alojamiento (20), en el que el medio de retención (22, 24) se puede introducir con al menos una de sus dos piezas de retención (26) en una dirección de inserción a través del orificio de alojamiento (20) en el espacio de alojamiento (18), en el que después de la rotación del medio de retención (2, 24) insertado al menos parcialmente en una dirección de fijación transversalmente a la dirección de inserción se pueden llevar las piezas de retención (26) a acoplamiento desde abajo con las piezas de cercamiento (16), en el que el espacio de alojamiento (18) está dimensionado de tal forma que el medio de retención (22, 24) insertado encaja con un juego predeterminado con sus dos piezas de retención (26) en el espacio de alojamiento (18), en el que el medio de retención (22, 24) respectivo presenta dos piezas de retención (26) diametralmente opuestas entre sí con superficies de retención (42), en el que la pieza funcional (28, 30) se extiende al menos parcialmente perpendicular al eje longitudinal (34) común de las piezas de retención (26), y en el que la superficie de retención (42) respectiva está provista con una curvatura convexa, caracterizado porque la curvatura convexa, dirigida hacia la pieza funcional (28, 30) se extiende esencialmente a lo largo de un arco semicircular (43) transversalmente al eje longitudinal común (34) de las piezas de retención (26) y porque las superficies extremas distanciadas entre sí de las piezas de retención (26) están provistas sobre el lado alejado de la pieza funcional (28, 30) en cada caso con un chaflán de entrada (46), que pasa, respectivamente, al arco semicircular (43) asociado.
Patent ES-2258670-T3 (ES)
Inventor: BONRATH WERNER
IPC: B01J19/10
Filed: 2002-11-29
Granted: 2006-09-01
Abstract: A process for the manufacture of ionic liquids by an anion exchange reaction of a quaternary ammonium, phosphonium, imidazolium, or pyridinium halide, providing the appropriate cation component, with an acid or a salt thereof, providing the appropriate anion component, involves carrying out said reaction under ultrasonication. Ionic liquids belong to a known class of chemical compounds and are useful as solvents for organic syntheses; they are of particular interest in view of their capability of replacing classical solvents and avoiding the toxicological and disposal problems associated with such latter solvents.
Patent ES-2369209-T3 (ES)
Inventor: LOVATT ANDREW M
IPC: A61F5/448
Filed: 2003-03-27
Granted: 2011-11-28
Abstract: A flexible membrane is situated within a rigid or semi-rigid cap. The edge of the cap wall is adhesively fixed to the tissue surrounding the stoma. The interior of the cap is pressurized to press the membrane to seal the stoma against the discharge of solid and semi-solid waste. Gas escapes through a vent with a filter element. The cap can pressurized by an external pump or an integral pump member situated on top of the cap. A relief valve prevents over pressurization. A collection pouch can be provided as part of a device. The device can be removably mounted on a standard two-piece faceplate.
Patent ES-2307850-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la supervision de la carga residual de una bateria.
Inventor: BAUERLEIN PETER DR DIPL-CHEM
IPC: G01R31/36
Filed: 2003-05-13
Granted: 2008-12-01
Abstract: Procedimiento para la determinación de la cantidad de carga (Q Rest) que todavía se puede extraer de una batería de almacenamiento con los pasos: - Medición de valores de corriente (Ii) y valores de tensión (Ui) en al menos dos instantes temporales (tI) de una respuesta de tensión de la batería de almacenamiento en uno o varios pulsos de corriente, obteniéndose por instante temporal (t I) una pareja de valores de tensión/corriente (U i, I i); caracterizado por los siguientes pasos: - para una secuencia de pulsos de corriente, respectivamente, conformación de las diferencias de corriente (DeltaI ij = Ii - Ij) de dos valores de corriente (Ii) y de las diferencias de tensión (DeltaUij = Ui - Uj) de dos valores de tensión, respectivamente (DeltaUi), - cálculo de una cantidad de cocientes diferencia ((DeltaU/DeltaI) ij), respectivamente, como cociente de una diferencia de tensión y de la diferencia de corriente asignada ((DeltaU/DeltaI)ij = DeltaUij/DeltaIij), - conformación del parámetro de resistencia diferencia (RD) a partir de la cantidad de los cocientes de diferencias (Ver fórmula) - determinación de la cantidad de carga (QRest) que se puede extraer todavía de la batería de almacenamiento a partir del parámetro de resistencia diferencia (RD) por medio de una función prefijada o una tabla de valores almacenada para la definición de la relación entre las cantidades de carga (Q Rest) y los parámetros de resistencia diferencia (RD).
Patent ES-2294241-T3 (ES)
Title: Refuerzo de corona para neumaticos con carga pesada.
Inventor: SINOPOLI ITALO MARZIALE
IPC: B60C9/20
Filed: 2003-07-24
Granted: 2008-04-01
Abstract: Neumático de capa radial (20) comprendiendo una banda de rodadura (24) y una carcasa (21), la carcasa (21) comprendiendo una capa radial reforzada por un cable de acero (34) extendiéndose desde un talón anular (42) hasta un segundo talón anular y una estructura de refuerzo de correa (40) dispuesta radialmente entre la banda de rodadura (24) y la carcasa (21), la estructura de refuerzo de correa (40) comprendiendo al menos dos capas de correa reforzadas por cables de acero (40A, 40B, 40C, 40D), cada capa de correa (40A, 40B, 40C, 40D) incluyendo cables de acero (12, 14) que poseen grandes filamentos (17A, 17B, 17C, 17D, 57) en el rango de 0,3 mm a 0,6 mm de diámetro, caracterizado por el hecho de que dichos grandes filamentos (17A, 17B, 17C, 17D, 57) son retorcidos en una construcción de cables de siete en siete sin envoltura.
Patent ES-2311679-T3 (ES)
Inventor: MOHR RAINER
IPC: E02D13/10
Filed: 2003-11-28
Granted: 2009-02-16
Abstract: The ram device has a striking body (2) that is axially movable in a hammer housing (1), a striker cover (3) and a pile guide (4). A distance (8) is provided between the lower end of the pile guide and the striker cover that is smaller than twice the internal diameter (9) of the pile guide, preferably less than half the internal diameter. The pile guide can be separated into at least two parts.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a method of mounting a ran device.
Patent ES-2239747-T3 (ES)
Title: Arquitectura de sistema hidraulico de mando de orientacion.
Inventor: COLLET OLIVIER
IPC: B62D5/09
Filed: 2003-02-24
Granted: 2005-10-01
Abstract: Arquitectura de sistema hidráulico de mando de orientación comprendiendo al menos un gato (1) de mando de orientación que tiene cámaras, dichos sistema hidráulico comprende un distribuidor (6) unido a un dispositivo de generación de presión (50) y a una reserva principal (51) asociada, y comprendiendo además dicho sistema hidráulico una electrobomba (12) bidireccional de dos puertos, caracterizado porque el sistema hidráulico está equipado de un selector general (5) practicado para, en un modo normal de funcionamiento, poner en comunicación las cámaras del gato (1) con el distribuidor (6), y en un modo alternado de funcionamiento poner en comunicación las cámaras del gato (1) con los puertos de la electrobomba (12), un dispositivo de compensación (9, 15, 19, 20) permitiendo, en el modo alternado, compensar un caudal diferencial entre el caudal aspirado por la electrobomba (12) de una de las cámaras del gato (1) y el caudal rechazado por la electrobomba (12) en la otra cámara del gato (1).
Patent ES-2378533-T3 (ES)
Title: Sensor de temperatura utilizable en un entorno sometido a una radiación electromagnética
Inventor: CASTRO PASCAL
IPC: G01K7/22
Filed: 2003-11-28
Granted: 2012-04-13
Abstract: Sensor (1) destinado a medir una temperatura concretamente en un entorno sometido a una radiación electromagnética, que comprende al menos un elemento sensible (3) capaz de medir la temperatura, caracterizado porque comprende además al menos un condensador (5) asociado al elemento sensible y montado en paralelo con él.
Patent ES-2276035-T3 (ES)
Title: Maquina de molde individual para colada a presion de artefactos sanitarios y metodo para reemplazar el molde instalado en tal maquina.
Inventor: BAMBI DOMENICO
IPC: B28B1/26
Filed: 2003-09-19
Granted: 2007-06-16
Abstract: Máquina (1) de molde individual para colada a presión de artefactos sanitarios (8), que comprende un basamento (2) y, asociadas con el basamento, una primera y una segunda platina (3 y 4), cada una sosteniendo respectivos semimoldes (5 y 6), la primera platina (3) pudiéndose trasladar con respecto al basamento (2) a lo largo de una dirección substancialmente longitudinal "O", caracterizada por el hecho que la segunda platina (4) comprende un bastidor (16) dividido en dos partes, cada una de dichas dos partes siendo configurada en "L" y comprendiendo una primera porción que tiene una primera punta unida al basamento (2) y una segunda punta unida a la primera punta de una segunda porción; la segunda porción teniendo una segunda punta conectada con una platina basculante (12); la segunda porción sobresaliendo en voladizo del basamento (2) y extendiéndose hacia la platina trasladable (3; 4) para permitir libertad de acceso al lado remoto con respecto a la otra platina (3); la platina basculante(12; 112) sosteniendo un semimolde (6, 5), el cual, por ende, pudiendo girar alrededor de un eje (13) substancialmente horizontal que se extiende perpendicular a la dirección longitudinal "O".
Patent ES-2274204-T3 (ES)
Inventor: SALONEN ARTO
IPC: E05B73/00
Filed: 2003-02-19
Granted: 2007-05-16
Abstract: A safety storage device ( 1 ) comprising a frame ( 2 ), a first contact surface ( 6 ), a locking member ( 3 ) arranged movable relative to the frame ( 2 ), a second contact surface ( 7 ) at a first end of the locking member ( 3 ), and a locking device ( 4 ). An article ( 10 ) to be locked is arranged between the contact surfaces ( 6, 7 ), and the locking member ( 3 ) is then moved towards the first contact surface ( 6 ) so as to engage the article ( 10 ) to be locked between the contact surfaces ( 6, 7 ). When locked, the locking device ( 4 ) acts on the locking member ( 3 ) by being arranged to prevent the movement of the locking member ( 3 ) away from the first contact surface ( 6 ).
Patent ES-2297163-T3 (ES)
Title: Metodo y sistema para construir estructuras modulares desde las que se perforan pozos de gas y petroleo.
Inventor: KADASTER ALI G
IPC: E21B1/00
Filed: 2003-05-08
Granted: 2008-05-01
Abstract: Método de perforación de pozos, en el que dichos pozos se perforan en emplazamientos de perforación en agua relativamente poco profunda, por ejemplo en agua que tiene una profundidad mínima de aproximadamente 2, 4384 m (8 pies) o menos, comprendiendo dicho método: construir una pluralidad de plataformas de perforación modulares en una pluralidad de emplazamientos de perforación; instalar un conjunto de equipo de perforación sobre una primera de dichas plataformas de perforación modulares; perforar un pozo desde dicha primera plataforma de perforación modular con dicho conjunto de equipo de perforación; transportar dicho conjunto de equipo de perforación desde dicha primera plataforma de perforación modular a una segunda de dichas plataformas de perforación modulares; instalar dicho conjunto de equipo de perforación sobre dicha segunda plataforma de perforación modular; y perforar un pozo desde dicha segunda plataforma de perforación modular.
Patent ES-2302928-T3 (ES)
Inventor: NIEMEIER MANUELA
IPC: C09D7/62
Filed: 2003-05-07
Granted: 2008-08-01
Abstract: Transparent coatings with a thickness of at least 30 mum, a relative elastic resilience to DIN 55676 of at least 70%, and a scratch resistance corresponding to a score of not more than 2 in the steel wool scratch test to DIN 1041 after 10 double strokes; process for producing them, and their use.