baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010045016-A1 (DE)
Title: Handgeführtes Arbeitsgerät
Inventor: KUNERT NIELS DIPL ING
IPC: F02B25/14
Filed: 2010-09-10
Abstract: Ein handgeführtes Arbeitsgerät besitzt einen Zweitaktmotor (8) mit einem Zylinder (12), in dem ein Brennraum (17) ausgebildet ist, der von einem Kolben (18) begrenzt ist. Ein Kurbelgehäuse (16) ist in mindestens einer Stellung des Kolbens (18) über einen Überströmkanal (20) mit dem Brennraum (17) verbunden. Der Zweitaktmotor (8) besitzt einen Luftkanal (28) und einen Gemischkanal (26). In einem Vergaser (9) mündet eine Kraftstofföffnung (36) in den Gemischkanal (26). Der Gemischkanal (26) mündet mit einem Gemischeinlass (27) ins Kurbelgehäuse (16). Es ist vorgesehen, dass beim Aufwärtshub des Kolbens (18) der Gemischeinlass (27) über einen Teilabschnitt seiner in Zylinderumfangsrichtung gemessenen Breite (b) mit dem Kurbelgehäuse (16) verbunden ist, bevor der Luftkanal (28) mit dem Überströmkanal (20) verbunden wird.
Patent DE-102010046660-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug-Stromquellenvorrichtung und Kapazitätsausgleichsverfahren für die Kraftfahrzeug-Stromquellenvorrichtung
Inventor: YANO JUNYA
IPC: H02J7/02
Filed: 2010-09-27
Abstract: Die Stromquellenvorrichtung ist mit einem Einheitsschalter 16, der mit jeder Batterieeinheit 10 in Reihe geschaltet ist, mit Zellenkapazitäts-Ausgleichsschaltungen 20 zum Unterdrücken der Abweichung der verbleibenden Kapazitäten der Batteriezellen 11, die jede Batterieeinheit 10 bilden, auf der Grundlage der Zellenspannungen, mit Einheitsspannungs-Erfassungsschaltungen 45 zum Erfassen der Einheitsspannung, die die Gesamtspannung einer Batterieeinheit 10 ist, mit Einheitskapazitäts-Ausgleichsschaltungen 40 zum Unterdrücken der Abweichung der verbleibenden Kapazitäten der Batterieeinheiten 10 auf der Grundlage der durch die Einheitsspannungs-Erfassungsschaltungen 45 erfassten Einheitsspannungen, und mit einem Stromquellencontroller 30, der die Zellenkapazitäts-Ausgleichsschaltungen 20 zum Ausgleich der verbleibenden Kapazitäten der Batteriezellen 11 in jeder Batterieeinheit 11 steuert und nachfolgend die Einheitskapazitäts-Ausgleichsschaltungen 40 zum Ausgleichen der verbleibenden Kapazitäten der Batterieeinheiten 10 über den gesamten Batterieblock 15 steuert, versehen.
Patent DE-102010046888-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Leitung von Reinigungsflüssigkeit
Inventor: THEBAULT DENIS
IPC: B60S1/48
Filed: 2010-09-29
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung (1) zur Leitung von Reinigungsflüssigkeit zu einer Glasfläche eines Kraftfahrzeugs, die eine erste Wischzone (4) umfasst, die von einem ersten Scheibenwischer (6) gewischt wird und eine zweite Wischzone (5), die von einem zweiten Scheibenwischer (7) gewischt wird, wobei die Vorrichtung (1) zumindest einen Flüssigkeitsverteiler (3) umfasst, der dazu geeignet ist, die Flüssigkeit von einem Flüssigkeitseintritt zu einem ersten Flüssigkeitsaustritt zu leiten, der mit der ersten Wischzone (4) verbunden ist und zu einem zweiten Flüssigkeitsaustritt, der mit der zweiten Wischzone (5) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (1) einen Mengenbegrenzer (9) umfasst, der zwischen dem Flüssigkeitsverteiler (3) und der ersten Wischzone (4) positioniert ist, sowie Steuermittel (11), die mit dem Mengenbegrenzer (9) verbunden und dazu geeignet sind, die Flüssigkeitsmenge in Abhängigkeit von der Position von zumindest einem der beiden Scheibenwischer (6, 7) zu steuern.
Patent DE-102010047141-A1 (DE)
Title: Adapterring
Inventor: KOLB BERND
IPC: F16C33/78
Filed: 2010-09-30
Abstract: Zusammenfassend betrifft die Erfindung einen Adapterring für Wälzlager, insbesondere Radlager, welcher zur Entlastung von Dichtungsanordnungen beim Einpressvorgang des vormontierten Wälzlagers vorgesehen ist. Somit muss auch die beliebte Insert-Funktion des Wälzlagers nicht verzichtet werden, aber gleichzeitig kann teurer Wälzlagerstahl eingespart werden, da der Außenring des Wälzlagers mit einer geringeren Breite ausgebildet werden kann. Dazu weist der Adapterring ein zur Befestigung am Außenring vorgesehenes hohlzylindrisches Befestigungsstück und ein hohlzylindrisches Verlängerungsstück auf, wobei das Verlängerungsstück zur Aufnahme einer Dichtungsanordnung vorgesehen ist und/oder die Dichtungsanordnung zum Teil bildet.
Patent DE-102010048035-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Aufhängen von Gegenständen
Inventor: SKOTT JUERGEN
IPC: B60R11/00
Filed: 2010-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufhängen von Gegenständen an einem Fahrzeugsitzteil, wie eine Rückenlehne, Kopfstütze oder Kopfstützenstangen eines Fahrzeugsitzes. Eine Vorrichtung zum Aufhängen von Gegenständen, die an Fahrzeugsitzen anbringbar ist und an der Gegenstände wie Einkaufs- und Handtaschen, Jacketts und Kleider lose oder auf Kleiderbügeln und in Kleidersäcken auf einfache und schnelle Weise gegen Verrutschen, Umkippen oder vom Sitz herunterfallen gesichert werden können ohne dabei die Sicht des Fahrers und das Ein- und Aussteigen in das, bzw. aus dem Fahrzeug zu behindern, umfasst eine Befestigungseinrichtung (105, 106) zum Anschliessen der Vorrichtung am Fahrzeugsitzteil mit einer Aufnahmebuchse (102a, 102f), ein Steckelement (103a), das mit der Aufnahmebuchse (102a, 102f) gekuppelt werden kann, eine Verriegelungsmechanik zum Verriegeln des Steckelements (103a) in der Aufnahmebuchse (102a, 102f), und einen Trägerarm zum Aufhängen der Gegenstände, wobei die Verriegelungsmechanik und der Trägerarm am Steckelement (103a) angeordnet sind, und wobei das Steckelement (103a) ein Gehäuse umfasst, das die Verriegelungsmechanik und den Trägerarm mindestens teilweise umschliesst.
Patent DE-102010049683-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von kuvertierten Versandstücken
Inventor: HEIMANN HORST
IPC: B65B11/06
Filed: 2010-10-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen von kuvertierten Versandstücken (22), bei dem flache Versandgegenstände (7) in gefaltete Umschläge (5) eingeschlossen werden. Die Umschläge (5) werden aus einer kontinuierlich mit vorbestimmter Geschwindigkeit zugeführten flexiblen Endlospapier gegebener Breite hergestellt, wobei die Versandgegenstände (7) in Transportrichtung der Endlospapierbahn (6) übergeben werden und die Papierbahn anschließend um die Versandgegenstände (7) gefaltet wird. Bei dem vorgeschlagenen Verfahren wird eine Bearbeitungsstrecke (2) in eine Kuvertierstrecke (4) und eine quer zur Kuvertierstrecke (4) angeordnete Vorkonfektionierstrecke (3) für den Umschlag (5) unterteilt. Auf der Vorkonfektionierstrecke (3) wird die Endlospapierbahn (6) mit Fensterstanzungen, Fensterverschlüssen und Bedruckungen versehen, an der Kuvertierstrecke (4) mit Quer- und Längsleimungen zur Verklebung der Umschläge (5). Nach dem überlappenden Falten und Pressen der Endlospapierbahn (6) zu geschlossenen Umschlägen (5) mit einliegenden Versandgegenständen (7) werden die zusammenhängenden kuvertierten Versandstücke (22) durch Querschnitte vereinzelt.
Patent DE-102010049734-A1 (DE)
Title: Method for providing uninterrupted full-screen view of media files, particularly Internet videos in hypertext beds, involves executing background program on multimedia computer by computer network, particularly Internet
Inventor: WEILER LORENZ
IPC: G06F3/14
Filed: 2010-10-31
Abstract: The method involves executing a background program (P1) on a multimedia computer (C1) by a computer network (N), particularly Internet. A control program (P2) is executed on tablet computer (C2), where both the programs communicate with each other by the network. The video file (V1) is represented in a display window on the other computer. Independent claims are also included for the following: (1) an application for a tablet computer; and (2) an arrangement for executing full-screen view providing method.
Patent DE-102010051034-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung einer Art eines Luft-Kraftstoff-Gemisch-Fehlers
Inventor: DEUBLER PATRICK DIPL ING
IPC: F02D41/00
Filed: 2010-11-11
Abstract: Verfahren zur Bestimmung einer Art eines Luft-Kraftstoff-Gemisch-Fehlers eines Zylinders eines Verbrennungsmotors eines Kraftfahrzeuges, wobei – eine Momentengröße (M1) des Zylinders ermittelt wird, – eine Lambdagröße (λ1) des Zylinders ermittelt wird, – eine Momenten-Referenzgröße sowie eine Lambda-Referenzgröße ermittelt wird, und in Abhängigkeit von einem Vergleich der Momentengröße (M1) mit der Momenten-Referenzgröße und in Abhängigkeit von einem Vergleich der Lambdagröße (λ1) mit der Lambda-Referenzgröße die Art des Luft-Kraftstoff-Gemisch-Fehlers gleich einem Kraftstoffpfad-Fehler oder gleich einem Luftpfad-Fehler gesetzt wird.
Patent DE-102010052293-A1 (DE)
Title: Driver assistance system adjusting method for vehicle, involves activating functional groups based on representation of sub elements of graphic base element, where sub-functions of driver assistance modules are associated with groups
Inventor: WAELLER CHRISTOPH DR
IPC: B60K35/00
Filed: 2010-11-23
Abstract: The method involves displaying a graphic base element for adjusting parameters of multiple driver assistance modules (10-1-10-n) of a driver assistance system and/or activating functional groups, where the base element comprises multiple sub-elements, and sub-functions of the modules are associated with the functional groups. The functional groups are activated based on a representation of the sub elements, where the base element differs according to the sub elements and/or the representation of the sub elements. The graphic base element indicates a perspective illustration of a vehicle and ring segments surrounding the vehicle. An independent claim is also included for a driver assistance system for a vehicle, comprising an operation unit.
Patent DE-102010053447-A1 (DE)
Title: Antriebseinheit, insbesondere Heckantriebseinheit, für einen Allradantrieb eines Kraftfahrzeuges
Inventor: TROENNBERG GABRIEL
IPC: B60K17/354
Filed: 2010-12-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebseinheit, insbesondere Heckantriebseinheit (1), für einen Allradantrieb eines Kraftfahrzeuges mit zwei Antriebswellen (2, 3), von denen eine Antriebswelle (2) zum Antreiben des einen Rades und die andere Antriebswelle (3) zum Antreiben des anderen Rades eines Kraftfahrzeuges dienen. Es ist ein mit den Antriebswellen (2, 3) wirkverbundenes Getriebe (4) vorgesehen, durch welches ein auf den Eingang (5) des Getriebes (4) wirkendes Antriebsmoment (100) in wenigstens zwei Abtriebsmomente (200, 300) aufteilbar ist oder aufgeteilt wird und durch welches das auf die eine Antriebswelle (2) wirkende Abtriebsmoment (200) des Getriebes (4) gegenüber dem auf die andere Antriebswelle (3) wirkenden Abtriebsmoment (300) des Getriebes (4) in seiner Wirkrichtung umkehrbar ist oder umgekehrt wird. Die Erfindung betrifft ferner einen Allradantrieb mit einer Antriebseinheit (1) sowie ein Kraftfahrzeug.
Patent DE-102010061000-A1 (DE)
Title: Ink-jet printer i.e. high speed printer, for printing e.g. web-like recording medium, has ink intermediate container, where ink swirl is formed concentric to wall of container and parallel or inclined to bottom of container
Inventor: MUELLER ANDREAS DIPL ING
IPC: B41J2/17
Filed: 2010-12-03
Abstract: The printer has a degassing device (26) supplied with ink from an ink intermediate container (30) via a degassing outlet (33). The ink is guided back to the container via a degassing inlet (34) after degassing. A pipe end and deflector sheets are arranged in an ink filled region of the container so that the ink flowing out of the inlet and/or into the outlet experiences a directional change in a region of a bottom of the container. An ink swirl (35) is produced by through mixing of the ink in the container and formed concentric to a wall of the container and parallel or inclined to the bottom.
Patent DE-102010062886-A1 (DE)
Title: Use of polyarylene ether sulfone for impact modification of thermoplastic polyamides containing a fibrous or particulate filler
Inventor: SCHMIDT CHRISTIAN DR
IPC: C08L81/06
Filed: 2010-12-13
Abstract: Use of polyarylene ether sulfone for impact modification of thermoplastic polyamides containing 1-50 wt.% of a fibrous or particulate filler, is claimed.
Patent DE-102011000342-A1 (DE)
Title: Sanitäranordnung, insbesondere bodengleiche Dusche
IPC: E03C1/22
Filed: 2011-01-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sanitäranordnung, insbesondere eine bodengleiche Dusche, mit einer einen Hohlraum (6) aufweisenden Wand oder Vorwand (4), einem Wannenkörper (1) und einer Ablaufeinrichtung (7), die im Bereich der Wand oder Vorwand (4) angeordnet und an den Wannenkörper (1) angeschlossen ist. Erfindungsgemäß erstreckt sich der Wannenkörper (1) oberhalb der Ablaufeinrichtung (7) in die Wand oder Vorwand (4) hinein, wobei die Ablauföffnung (7) von unten an eine in dem Wannenkörper (1) gebildete Ablauföffnung (5) angeschlossen ist. Zu veröffentlichen mit 3.
Patent DE-102011002606-A1 (DE)
Title: Belüftungssteuervorrichtung für eine Heizungs- und/oder Klimaanlage eines Fahrzeugs
Inventor: MAYER WALTER
IPC: G05G7/02
Filed: 2011-01-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Belüftungssteuervorrichtung für eine Heizungs- und/oder Klimaanlage eines Fahrzeugs, umfassend mindestens eine Luftverteilungsklappe (9) zur Steuerung von Luftströmen; eine Kurvenscheibe (1) mit mindestens einer Führungskurve (11), welche mit der Luftverteilungsklappe (9) wirkverbunden ist zur Einstellung der Klappenstellung in Abhängigkeit der durch einen elektrischen Stellantrieb vorgebbaren Drehstellung der Kurvenscheibe (1), und mit einem mechanischen Endanschlag (21), welcher zur Vorgabe einer Referenzposition für den elektrischen Stellantrieb mit einem mechanischen Gegenanschlag zusammenwirkt. Sie ist dadurch gekennzeichnet dass, der mechanische Gegenanschlag (23) beweglich gelagert und mittels eines weiteren Stellantriebs (13) betätigbar ist, welcher den Gegenanschlag (23) wahlweise in eine Wirkstellung, in welcher der Endanschlag (21) der Kurvenscheibe (1) am mechanischen Gegenanschlag (23) anschlagen kann, oder in eine Neutralstellung bringen kann, in welcher der Endanschlag (21) der Kurvenscheibe (1) nicht am mechanischen Gegenanschlag (23) anschlagen kann.
Patent DE-102011003208-A1 (DE)
Title: Turm einer Windenergieanlage mit Stromleitmitteln
Inventor: SCHUBERT MATTHIAS
IPC: F03D11/00
Filed: 2011-01-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Turm (11), insbesondere Rohrturm (11), einer Windenergieanlage (10) mit einem Stromleitmittelsystem (25, 35) zum Übertragen von elektrischer Leistung von einem, vorzugsweise auf dem Turm (11) angeordneten, Generator zu einem, vorzugsweise am Turmfuß ausgebildeten, Leistungsmodul. Der Turm (11) wird dadurch weitergebildet, dass das Stromleitmittelsystem (25, 35) drei nebeneinander angeordnete Stromleiter (27.1, 27.2, 37.3; 37.1, 37.2, 37.3; 45.1, 45.2, 45.3) aufweist und die drei Stromleiter (27.1, 27.2, 37.3; 37.1, 37.2, 37.3; 45.1, 45.2, 45.3) in einem Gehäuse (26, 36, 46) angeordnet sind, wobei unter Verwendung des Gehäuses (26, 36, 46) ein oder der Schutzleiter für die im Gehäuse (26, 36, 46) angeordneten Stromleiter (27.1, 27.2, 37.3; 37.1, 37.2, 37.3; 45.1, 45.2, 45.3) ausgebildet ist, wobei das Gehäuse (26, 36, 46) in vorbestimmten Abständen unter Verwendung von Verbindungseinrichtungen mit der, vorzugsweise inneren, Turmwandung verbunden ist, wobei die Verbindungseinrichtungen elektrische, mit der Turmwandung leitende Querschnitte aufweisen, wobei die Abstände der Verbindungseinrichtungen in Längserstreckung des Turms (11) und die Querschnitte der Verbindungseinrichtungen zwischen Gehäuse (26, 36, 46) und Turmwandung derart bemessen sind, dass bei Auftreten eines Fehlerfalles der Spannungsabfall zwischen Turmwandung und Gehäuse (26, 36, 46) eine vorbestimmte Berührungsspannung nicht übersteigt. Ferner betrifft die Erfindung eine Windenergieanlage (10) mit einem Turm (11), insbesondere Rohrturm (11), sowie ein Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage (10) mit einem Turm (11).
Patent DE-102011004259-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Antennendiversitätsempfang
Inventor: ADLER BERND
IPC: H04B7/08
Filed: 2011-02-16
Abstract: Eine Vorrichtung liefert ein Basisbandsignal zum Ausnutzen von Empfangsantennendiversität mittels eines Digitalbasisbandprozessors. Die Vorrichtung umfasst einen Kombinierer, der dazu konfiguriert ist, ein erstes empfangenes Signal, das einer ersten Empfangsantenne entspricht, bezüglich eines zweiten empfangenen Signals, das einer zweiten Empfangsantenne entspricht, zeitlich zu verzögern und das verzögerte erste empfangene Signal und das zweite empfangene Signal zu addieren, um eine Basisbanddarstellung eines kombinierten Signals an einem Ausgang des Kombinierers als das Basisbandsignal zum Ausnutzen von Empfangsantennendiversität zu erhalten.
Patent DE-102011005516-A1 (DE)
Title: Method for detecting property of exhaust gas from internal combustion engine of motor car, involves detecting catalytic reaction of exhaust gas in different mass and comparing measured values to detect property of exhaust gas
Inventor: HUFNAGL JAN
IPC: G01N27/406
Filed: 2011-03-14
Abstract: The catalytic reaction e.g. oxidation reaction of exhaust gas from internal combustion engine is performed using the catalyst (132). The two sensor units (120, 122) are used to detect the catalytic reaction of exhaust gas in different mass. The measured values of sensor units are compared to detect the property of the exhaust gas. An independent claim is included for device for detecting property of exhaust gas from internal combustion engine.
Patent DE-102011008158-A1 (DE)
Title: Hupenaktivierungseinrichtung
Inventor: CHEVALIER NICOLAS
IPC: B60Q5/00
Filed: 2011-01-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hupenaktivierungseinrichtung zur Verwendung in einem mit einer Abdeckung (3) versehenen Lenkrad eines Kraftfahrzeuges mit zwei Hupenkontakten (5, 6), die in einer Anfangsposition elektrisch voneinander getrennt sind und in eine Aktivierungsposition verlagerbar sind, in der die Hupenkontakte (5, 6) elektrisch miteinander in Verbindung stehen, um ein Hupensignal auszulösen, wobei zumindest ein Hupenkontakt (5, 6) beweglich gelagert und in Richtung auf die Anfangsposition vorgespannt ist. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine einfache und kostengünstige Lösung des Problems bereitzustellen. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Hupenkontakte (5, 6) zumindest zwei Kontaktstellen (61, 62, 63) zur Herstellung einer elektrischen Verbindung ausbilden, die nacheinander in Kontakt treten.
Patent DE-102011009085-A1 (DE)
Title: Vacuum pump for internal combustion engine, has suspension eyelet which is integrally formed in pump housing for indicating attachment point of lifting device
Inventor: SCHOELLKOPF BERND DIPL ING
IPC: F04B53/16
Filed: 2011-01-21
Abstract: The vacuum pump (10) has a suspension eyelet (12) which is integrally formed in a pump housing (11) for indicating attachment point of a lifting device. A reinforcing rib (23) is provided in the suspension eyelet for increasing strength of the eyelet. A fixing unit (13) is arranged in the pump housing and comprised with mounting holes (14-19,24) around the region of the suspension eyelet.
Patent DE-102011015336-A1 (DE)
Title: Hydraulic machine has impeller, housing provided upstream to impeller and suction pipe provided downstream to impeller, where compressed air line is provided for introduction of compressed air in working space
Inventor: KIENLE OTTO
IPC: F03B11/00
Filed: 2011-03-28
Abstract: The hydraulic machine has an impeller (1), a housing (2) provided upstream to the impeller and a suction pipe (4) provided downstream to the impeller. A compressed air line is provided for introduction of compressed air in working space of the hydraulic machine. A unit is provided for detecting the temperature in the compressed air line before and after a shut-off valve. Another unit is provided for ventilation of the working space. An independent claim is also included for a method for preventing pressure surges in hydraulic machine.
Patent DE-102011016940-A1 (DE)
Title: Hydraulic brake system for motor car brake assembly, has piston actuators permitting transmission of actuating force from input part to master brake cylinder device in switching state, in which system is in non-proper operating condition
Inventor: GILLES LEO
IPC: B60T13/66
Filed: 2011-04-13
Abstract: The system (10) has a plate-like coupling device provided with hydraulic piston actuators (34, 36). The piston actuators transmit actuating force blocked by a force input part (14) to a master brake cylinder device (32) depending on a current operating state of the system in a switching state, in which the system is in a proper operating condition. The piston actuators permit transmission of the actuating force from the force input part to the master brake cylinder device in another switching state, in which the system is in a non-proper operating condition.
Patent DE-102011075020-A1 (DE)
Title: Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
Inventor: RIEGER ROLAND
IPC: A47L15/44
Filed: 2011-04-29
Abstract: Eine Geschirrspülmaschine umfasst einen Spülbehälter (1), mindestens zwei innerhalb des Spülbehälters (1) angeordnete Sprühvorrichtungen (7, 8, 9), eine Pumpe (13) zum Fördern von Spülflüssigkeit zu den Sprühvorrichtungen (7, 8, 9), eine Verteilereinheit (15) zum Verteilen der Spülflüssigkeit auf die Sprühvorrichtungen (7, 8, 9), wobei sich ein Volumenstrom der Spülflüssigkeit in Abhängigkeit von der Verteilung der Spülflüssigkeit auf die Sprühvorrichtungen (7, 8, 9) einstellt. Außerdem sind eine Steuereinheit (17) zum Steuern der Verteilereinheit (15) und eine Detektionseinrichtung (27) zur Dt vorgesehen. Bei Detektion von Schaumbildung in der Spülflüssigkeit wird die Verteilereinheit (15) derart angesteuert, dass sich ein im Vergleich zu einem aktuellen Volumenstrom verringerter Volumenstrom der Spülflüssigkeit einstellt.
Patent DE-102011077834-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing wheel of passenger car, involves closing injection molding tool after insertion of fiber-reinforced plastic into mold cavities of injection molding tool, where semi-finished product is embedded in mold cavities
Inventor: SCHWAGER HANS
IPC: B29C45/14
Filed: 2011-06-20
Abstract: The method involves performing an injection molding of a fiber-reinforced plastic i.e. polyamide, into a semi-finished product that is inserted into mold cavities of an injection molding tool to produce a fiber-composite structural component. The semi-finished product is comprised of a long fiber in a form a semi-finished band (5) for a reinforcement of an annular portion i.e. rim (1), and individual radial sections i.e. spokes (2). The injection molding tool is closed after insertion of the fiber-reinforced plastic, where the semi-finished product is embedded in the mold cavities.
Patent DE-102011078631-A1 (DE)
Title: Anordnung und Verfahren zum Bestimmen einer Abbildungsabweichung einer Kamera
Inventor: SCHMACK ANDREAS
IPC: G06T7/00
Filed: 2011-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Bestimmen einer Abbildungsabweichung einer Kamera (10) mit: der Kamera (10), welche auf einen ersten Abstand (A1) fokussiert ist, mit einer Teststruktureinheit (5), die in einem zweiten Abstand (A2) zur Kamera (10) in einem Sichtfeld (30) der Kamera (10) angeordnet ist und die eine dreidimensionale Oberflächenstruktur (6) mit Kalibriermarkierungen (K1–Kn) aufweist, mit einer Linseneinheit (15), die in einem dritten Abstand (A3) zur Kamera (10) und zwischen der Teststruktureinheit (5) und der Kamera (10) angeordnet ist und derart ausgebildet ist, dass die dreidimensionale Oberflächenstruktur (6) von der Kamera (10) abbildbar ist, und mit einer Steuereinheit (25), die mit der Kamera verbunden ist und die derart ausgebildet ist, dass die Abbildungsabweichung der Kamera (10) durch Auswerten eines aufgenommenen Abbildes der Kalibriermarkierungen (K1–Kn) der dreidimensionalen Oberflächenstruktur (6) bestimmbar ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Bestimmen einer Abbildungsabweichung einer Kamera.