baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010048604-A1 (DE)
Title: Verfahren und elektrische Schaltung zum Betrieb einer Lichtquelle eines Kraftfahrzeugscheinwerfers mit Gleichstrom, sowie Lichtmodul eines Kraftfahrzeugscheinwerfers mit einer solchen Schaltung und Kraftfahrzeugscheinwerfers mit einem solchen Lichtmodul
Inventor: LAUBENSTEIN RUEDIGER
IPC: F21Y101/00
Filed: 2010-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer an sich für den Betrieb mit einem Wechselstrom vorgesehenen Lichtquelle (11) eines Kraftfahrzeugscheinwerfers (1) mit einem Gleichstrom. Die Lichtquelle (11) weist eine induktive Last (Lz) auf. Die Lichtquelle (11) ist zwischen Brückenzweigen einer elektrischen H-Brückenschaltung (25) mit vier Halbleiterschaltern (HSL, HSR, LSL, LSR) angeordnet. Im Wechselstrombetrieb wird die Lichtquelle (11) über die H-Brückenschaltung (25) mit dem Wechselstrom beaufschlagt. Die beiden oben angeordneten Halbleiterschalter (HSL, HSR) der H-Brückenschaltung (25) werden jeweils über eine Bootstrap-Schaltung (24) mit je einem Bootstrap-Kondensator (Cb) angesteuert. Um mit einem möglichst geringen Aufwand einen möglichst lang andauernden Gleichstrombetrieb der Lichtquelle (11) zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass im Gleichstrombetrieb von Zeit zu Zeit mindestens einer der geschlossenen Halbleiterschalter (HSL, LSR; HSR, LSL) der H-Brückenschaltung (25) für einen Nachladevorgang kurzzeitig abgeschaltet und am Ende des Nachladevorgangs wieder eingeschaltet wird, wobei der Nachladevorgang beendet wird, bevor der über den Brückenzweig der H-Brückenschaltung (25) fließende Strom (I(Lz)) einen Wert von 0 Ampere erreicht.
Patent DE-102010051682-A1 (DE)
Title: Leichtbau-Kurbeltrieb und Herstellungsverfahren desselben
Inventor: FANDEL MARCO DIPL ING
IPC: B23P13/00
Filed: 2010-11-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt einen Leichtbau-Kurbeltrieb mit Komponenten aus dichtereduziertem ultrahochkohlenstoffhaltigen Leichtbaustahl und dessen Herstellungsverfahren bereit. Der Leichtbau-Kurbeltrieb umfasst eine Kurbelwelle, ein Pleuel mit einem großen und einem kleinen Pleuelauge und einen Kolbenbolzen, wobei die Kurbelwelle in dem großen Pleuelauge und der Kolbenbolzen in dem kleinen Pleuelauge gelagert sind. Dabei bestehen alle Komponenten Kurbelwelle, Pleuel und Kolbenbolzen aus dem UHC-Leichtbaustahl. Zudem wird das Kurbelwellenlager in dem großen Pleuelauge durch zumindest eine thermische Spritzschicht bereitgestellt und der Kolbenbolzen weist eine Hartstoff-Beschichtung auf.
Patent DE-102010051824-A1 (DE)
Title: Two-phase brushless reluctance motor i.e. direct current motor, for driving fan of ventilation system in dwelling or computer to dissipate heat, has locking disk arranged at rotor for adjustment of auxiliary moment around rotor shaft
Inventor: HEINRICH JOACHIM
IPC: H02K29/03
Filed: 2010-11-18
Abstract: The motor has bifilar windings (4, 5) wound on a belch packet. An air gap comprises constant width, where the gap is provided between a rotor (1) and a stator. An independent static magnetic circuit is closed over a rotor shaft and a stator bearing (6), and includes a four-pole vertical magnetic ring (2) i.e. controllable electromagnet ring, provided with a stop ring, where the magnetic ring runs over the stator bearing. A locking disk is arranged at the rotor for adjustment of auxiliary moment around the rotor shaft. An independent claim is also included for a method for directly controlling a reluctance motor.
Patent DE-102010054462-A1 (DE)
Title: Electrical contact unit of electrical connector for charging cable of electric vehicle, has friction elements movable between blocking and release positions such that frictional connection with counter contact unit is blockable
Inventor: MAHDJOUR HOOSHIAR DR
IPC: H01R13/639
Filed: 2010-12-14
Abstract: The contact unit (1) has feasible friction elements (10,11) that are movable between blocking position and release position such that frictional connection between the contact unit and counter contact unit by axial movement of the contact unit relative to the counter contact unit is blockable. The friction elements are radially extended in outward direction with respect to the counter contact unit. An independent claim is included for electrical connector.
Patent DE-102010063861-A1 (DE)
Title: Heater for heating of e.g. cappuccino cup, that is utilized in fully automatic coffee machine, has heating element and support spaced apart from each other, where vessel is heated by convective heat transfer through ambient air by element
Inventor: GRIMM VEIT
IPC: H05B3/46
Filed: 2010-12-22
Abstract: The heater (1) has a support (2) for a drinking vessel e.g. cappuccino cup, and an electrical resistance heating element (3). The heating element and the support are spaced apart from each other. The vessel is heated by convective heat transfer through ambient air by the heating element. The heating element is arranged in a flow channel (40) in which a directed air stream is generated. The support is provided higher than the heating element. The support is provided with an aperture (20) for passage of heated air.
Patent DE-102011000022-A1 (DE)
Title: Leuchteinheit für Fahrzeuge
Inventor: MUEGGE MARTIN
IPC: F21V8/00
Filed: 2011-01-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leuchteinheit für Fahrzeuge mit einem Gehäuse, mit einer Lichtquelle und mit einem flächigen Lichtleitelement enthaltend eine als Lichteinkoppelfläche ausgebildete und der Lichtquelle zugewandte Schmalseite zum Einkoppeln von Licht der Lichtquelle, eine als Lichtauskoppelfläche ausgebildete und der Lichtquelle abgewandte Schmalseite zum Auskoppeln des Lichtes zur Bildung einer vorgegebenen Lichtfunktion und zwischen den gegenüberliegenden Schmalseiten verlaufende Flachseiten, an denen jeweils das eingekoppelte Licht totalreflektierbar ist, wobei in Hauptabstrahlrichtung vor dem flächigen Lichtleitelement ein Scheibenkörper vorgesehen ist, der einen die Lichtauskoppelfläche des flächigen Lichtleitelementes und/oder eine weitere Leuchteinheit abdeckenden Scheibenabschnitt mit einer Lichtauskoppelfläche als eine Vorderseite derselben einerseits und einen der Lichtauskoppelfläche des flächigen Lichtleitelementes zugewandten Lichtleitabschnitt andererseits aufweist, wobei ein direkter Lichtübergang mindestens eines Teillichtbündels aus dem flächigen Lichtleitels gegeben ist und wobei zumindest der Scheibenkörper derart ausgebildet ist, dass von dem Scheibenkörper ein streuendes Lichtbündel ausgekoppelt wird.
Patent DE-102011003685-A1 (DE)
Title: Funktionelle Tinte
Inventor: HEBERLEIN WALTER
IPC: C09D5/14
Filed: 2011-02-07
Abstract: Wasch- oder Reinigungsmittel, welche einen bakteriziden und/oder fungiziden Wirkstoff, vor allem Silber und/oder Silberverbindungen, umfassen, zeigen Vorteile, wenn sie als wasserlösliche Einmalportion in Beutelform vorliegen und der Beutel bzw. das Beutelmaterial mit einer funktionellen Tinte, welche den bakteriziden und/oder fungiziden Wirkstoff enthält, behandelt wurde.
Patent DE-102011005060-A1 (DE)
Title: Gear transmission has two intermeshing spur gears with helical teeth, where former spur gear has ring arranged in region of tooth width
Inventor: MAHLER MILOS
IPC: F16H1/08
Filed: 2011-03-03
Abstract: The gear transmission has two intermeshing spur gears (1,2) with helical teeth (3,4), where the former spur gear has a ring (6) arranged in the region of the tooth width. The latter spur gear has an annular groove (7), into which the ring is positively engaged. The ring is formed as a spiral ring with a winding. The ring height is approximately equal to the tooth height.
Patent DE-102011007184-A1 (DE)
Title: Heating device for metering system of e.g. aqueous urea solution, has heating elements that provide predetermined heating power over predetermined voltage range of supply voltage to maintain specific temperature range of urea solution
Inventor: SPAHIC ELVIS
IPC: F01N3/10
Filed: 2011-04-12
Abstract: The heating device has heating elements (210,220) that are arranged in parallel and switched to provide a predetermined heating power over a predetermined voltage range of supply voltage to maintain a specific temperature range of aqueous urea solution. The heating element is formed meander-like or in grid shape. The temperature range of the aqueous urea solution is -40-+20[deg] C. The heating elements provide a maximum temperature of 120[deg] C.
Patent DE-102011013566-A1 (DE)
Title: Adaptive method for conversion of external power request to current setpoint to a fuel cell system based on stack performance
Inventor: GANAPATHY SRIRAM
IPC: H01M8/04
Filed: 2011-03-10
Abstract: Ein System und Verfahren zum Umwandeln eines Brennstoffzellenstapel- Leistungsforderungssignals in einen Stapelstrom-Sollwert, der Stapelleistungsparameter berücksichtigt. Das Verfahren umfasst das Erhalten einer Kurve der Beziehung von Leistung/elektrischem Strom des Brennstoffzellenstapels, um Stapelparameter, einschließlich Austauschstromdichte und Stoffübergangskoeffizient, vorzusehen. Dann berechnet das Verfahren eine Steigung für den Stapel unter Verwenden der Parameter aus der Schätzung der Kurve der Beziehung von Leistung/elektrischem Strom, was das Berechnen einer Zellenspannung bei zwei vorbestimmten Stapel-Stromdichten umfasst. Dann berechnet das Verfahren als Reaktion auf das Leistungsforderungssignal, die elektrische Spannung des Stapels, den elektrischen Strom des Stapels und die berechnete Steigung eine Änderung des elektrischen Stroms und nutzt die Änderung des elektrischen Stroms, um den Stromsollwert für den Stapel zu aktualisieren.
Patent DE-102011013880-A1 (DE)
Title: Box for securing e.g. pipe installed in roof of building, has receiving modules that are continuously connected together on wall side and bounded on four sides to form module housing
Inventor: SCHMID TOBIAS
IPC: E04D13/14
Filed: 2011-03-15
Abstract: The securing box (1) has individual receiving modules (27-29) that are provided for receiving or conveying a pipe, wire or cable in roof. The receiving modules are continuously connected together on the wall side and bounded on four sides to form a module housing (12). A rain hood (2) is installed on the module housing after connecting the receiving modules. The receiving modules are dimensioned according to the diameter of the pipe.
Patent DE-102011015164-A1 (DE)
Title: Locking device i.e. engine bonnet lock, for passenger car, has elastically-deformable damper indirectly supported at one of closing parts in locking position under force loading of closing parts based on elastic deformation of damper
Inventor: BAUKNECHT ARNDT
IPC: E05B65/19
Filed: 2011-03-26
Abstract: The device i.e. engine bonnet lock (10), has a closing part i.e. locking bracket element (12), attached to a wing element, and another closing part i.e. catch element (26), attached to a structure i.e. body, of a motor vehicle. The closing parts are movable relative to each other between releasing and locking positions. An elastically-deformable damper (32) is arranged at one of the closing parts and made from rubber. The damper is indirectly supported at the other closing part in the locking position under force loading of the closing parts based on elastic deformation of the damper.
Patent DE-102011051054-A1 (DE)
Title: Trainingsgeräte, Anbausätze, Steuer-Schaltkreise und Verfahren zum Steuern eines Trainingsgeräts
Inventor: PRASSLER ERWIN
IPC: A61B5/00
Filed: 2011-06-14
Abstract: In einem Ausführungsbeispiel wird ein Trainingsgerät bereitgestellt. Das Trainingsgerät kann einen Antrieb, der eingerichtet sein kann zum Fortbewegen des Trainingsgeräts, und einen Steuer-Schaltkreis, der eine zum Empfangen eines physiologischen Parameters eines Benutzers des Trainingsgeräts eingerichtete Schnittstelle enthalten kann, enthalten. Der Steuer-Schaltkreis kann eingerichtet sein zum Vorgeben einer Geschwindigkeit des Antriebs basierend auf dem empfangenen physiologischen Parameter.
Patent DE-102011056331-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Ausgeben eines unter Druck stehenden Produktes
Inventor: REIZEL CLEMENS
IPC: B65D83/62
Filed: 2011-12-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausgeben eines unter Druck stehenden Produktes mit einem flexiblen Beutel, der eine Austrittsöffnung aufweist, wobei elastische Mittel um den Beutel angeordnet sind, die auf den Beutel einen Druck in Richtung auf dessen Zentrum ausüben. Um eine Vorrichtung zum Ausgeben eines unter Druck stehenden Produktes zu schaffen, die ein zumindest im Wesentlichen vollständiges Entleeren der Vorrichtung mit gleichmäßiger Ausgaberate ermöglicht, wird im Rahmen der Erfindung vorgeschlagen, daß die elastischen Mittel aus mindestens einem elastischen Band bestehen, das zumindest in Teilbereichen um den Beutel angeordnet ist. Es hat sich im Rahmen der Erfindung überraschend herausgestellt, daß durch ein elastisches Band, welches um den flexiblen Beutel gewickelt wird, eine Druckbeaufschlagung des Beutels möglich ist, die der Druckbeaufschlagung, wie sie in einem Druckbehälter erfolgt, im Wesentlichen entspricht. Es ist sowohl eine gleichmäßige Ausgaberate von der ersten bis zur letzten Applikation hin erreichbar als auch ein praktisch vollständiges Entleeren des Beutelinhaltes.
Patent DE-102011057072-A1 (DE)
Title: Sondenanordnung zur Verwendung in Turbinen und Verfahren zur Montage derselben
Inventor: RAJENDRAN PRATHAP RAJ
IPC: G01D11/30
Filed: 2011-12-27
Abstract: Es wird eine Messfühleranordnung (200) zur Verfügung gestellt. Die Messfühleranordnung beinhaltet zumindest einen Messfühler (207) und ein ringförmiges Rohr (202), das mit dem zumindest einen Messfühler verbunden ist, wobei das Rohr eine Innenoberfläche (201) und eine Außenoberfläche (203) aufweist und wobei das Rohr weiter zumindest eine erste Öffnung (302) und zumindest eine zweite Öffnung (304) aufweist, wobei die erste und die zweite Öffnung sich beide zwischen der Innen- und der Außenoberfläche erstrecken, und wobei das Rohr zumindest einen ringförmigen Flansch (208, 212) mit im Wesentlichen elliptischer Form aufweist und sich der Flansch von dem Rohr aus erstreckt, wobei der zumindest eine Flansch es im Wesentlichen erleichtert, die relative Drehung des Rohrs zu verhindern.
Patent DE-102011075443-A1 (DE)
Title: Sicherungs-Clip für steckbare Elektronikkomponenten
Inventor: DRIEMEL DANIEL
IPC: G01R33/28
Filed: 2011-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lokalspule (106) für ein Magnetresonanztomographiesystem (101), die (106) ein Mainboard (1), mindestens eine mit dem Mainboard (1) verbindbare (5, 6) Steckbaugruppe (2) und einen an der Steckbaugruppe (2) und am Mainboard (1) anliegenden Clip (6) aufweist, wobei der Clip (6) zumindest teilweise seitlich des Mainboards (1) angeordnet ist.
Patent DE-102011076547-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Gewinnen eines 3D-Bilddatensatzes zu einem Bildobjekt
Inventor: DENNERLEIN FRANK
IPC: A61B6/03
Filed: 2011-05-26
Abstract: Nach einem bekannten Verfahren von Zhu et al. kann man bei der Abtastung eines Teilkreises durch Röntgenstrahlungsquelle und Röntgenstrahlungsdetektor zur Gewinnung eines 3D-Röntenbilddatensatzes zwei 3D-Bilddatensätze (fA(x) und fB(x)) berechnen, durch deren Mittelung Redundanzen beseitigt werden. Vorliegend wird beim zweiten 3D-Bilddatensatz (fB(x)) eine bezüglich eines Symmetriezentrums antisymmetrische Filterung bezüglich der 2D-Bilddatensätze vorgenommen. Diese umfasst insbesondere eine zeilenweise Hilbert-Transformation (S16). Anhand einer im Raum definierten (S14) Achse (C) können hierbei Gewichte geeignet festgelegt werden.
Patent DE-102011077975-A1 (DE)
Title: Driver assistance system for motor vehicle, has narrow place assistance system that is provided with control module, and distance-related vehicle speed control system that is provided with another control module
Inventor: BAUER GUENTER
IPC: B60W30/12
Filed: 2011-06-22
Abstract: The driver assistance system has a narrow place assistance system that is provided with a control module (3), and a distance-related vehicle speed control system that is provided with another control module (9). The vehicle speed control system and the narrow place assistance system are coupled by a connection between the control modules, such that the operation of the vehicle speed control system is affected by the narrow place assistance system in activated state. The vehicle speed control system is deactivated with respect to the distance control. An independent claim is provided for a method for coupling a narrow place assistance system with a distance-related vehicle speed control system in a motor vehicle.
Patent DE-102011081610-A1 (DE)
Title: Agent, useful to improve the application properties of a composition for changing the color of keratin fibers, preferably human fibers, comprises hydrogen peroxide, homopolymer or copolymer of (meth)acrylic acid and polyurethane
Inventor: SCHOEPGENS JUERGEN
IPC: A61K8/22
Filed: 2011-08-26
Abstract: Agent comprises hydrogen peroxide, at least one homopolymer or copolymer of (meth)acrylic acid and at least one polyurethane, in a carrier, where the polyurethane is a polycondensate of polyethylene glycol, diisocyanate and optionally ethoxylated fatty alcohol. Independent claims are included for: (1) a composition for changing the color of keratin fibers, preferably human hair comprising at least one alkalizing agent and at least one amino acid in a carrier, where the composition immediately prior to use is mixed with the agent; (2) changing the color of keratin fibers, preferably human hair, comprising producing the composition, applying the ready-to-use composition on the treated keratin fibers, leaving the composition for 5-60 minutes on the fibers and rinsing the fiber; and (3) kit of parts comprising at least two separately prefabricated components, where the first component comprises the agent and the second component comprises the alkalizing composition.
Patent DE-102011082834-A1 (DE)
Title: Verfahren und Maschine zum Laserstrahlschneiden von Werkstücken mit einstellbarer Kantenwinkligkeit
Inventor: WEICK JUERGEN-MICHAEL
IPC: B23K26/08
Filed: 2011-09-16
Abstract: Bei einem Verfahren zum Laserstrahlschneiden von Werkstücken (2), insbesondere von Blechen, entlang einer Schnittlinie (15) und mit einer entlang der Schnittlinie (15) jeweils vorgegebenen Kantenwinkligkeit mittels eines Laserstrahls (3) ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass zum Laserstrahlschneiden eines Werkstücks (2) der Laserstrahl (3) relativ zum Werkstück (2) und/oder das Werkstück (2) relativ zum Laserstrahl (3) mit einer Hauptbewegung bewegt wird und der Laserstrahl (3) relativ zum Werkstück (2) mit einer Zusatzbewegung verschwenkt wird und dass die Aufteilung in die Haupt- und die Zusatzbewegung derart erfolgt, dass der Laserstrahl (3) über die Hauptbewegung auf dem Werkstück (2) entlang der auszubildenden Schnittlinie (15) bewegt wird und dabei über die Zusatzbewegung die seitliche Schneidflanke (17) des Laserstrahls (2) in jedem Punkt der Schnittlinie (15) entsprechend der jeweils vorgegebenen Kantenwinkligkeit verschwenkt wird.
Patent DE-102011084334-A1 (DE)
Title: Structure component i.e. transverse structure, for adjusting rigidity of longitudinal beam of motor car, has fastening region introducing portion of crash energy from component into deformation zone to reduce rigidity of beam
Inventor: FREIENSTEIN HEIKO
IPC: B62D25/08
Filed: 2011-10-12
Abstract: The component has a fastening region for fastening the component at a force application region of a longitudinal beam of a vehicle (100), where the fastening region derives a portion of a crash energy during crash of an object on the vehicle from the longitudinal beam into the component. Another fastening region fastens the component at a deformation zone of another longitudinal beam, where the latter fastening region introduces the portion of the crash energy from the component into the deformation zone to reduce the rigidity of the latter beam. Independent claims are also included for the following: (1) a longitudinal beam structure (2) a method for adjusting rigidity of a longitudinal beam of a vehicle (3) a method for manufacturing a longitudinal beam structure of a vehicle.
Patent DE-102011084485-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur induktiven Übertragung von elektrischer Energie
Inventor: MACK JUERGEN
IPC: H02J7/00
Filed: 2011-10-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur induktiven Übertragung von elektrischer Energie, mit wenigstens einer Induktionsspule (2), die mit einem Verbraucher (19) und/oder mit einer wiederaufladbaren Batterie (8) verbunden/verbindbar ist, und mit einer Kommunikationseinrichtung (20), die zumindest eine Steuereinheit (12) umfasst und zur Lastmodulation der Induktionsspule (2) ausgebildet ist. Es ist vorgesehen, dass die Kommunikationseinrichtung (20) einen Gleichspannungswandler (11) aufweist, dessen Ausgang mit dem Verbraucher (19)/der Batterie (8) verbunden/verbindbar ist, und dessen Eingang mit der Induktionsspule (2) verbunden ist, wobei die Steuereinheit (12) den Gleichspannungswandler (11) zur Lastmodulation ansteuert.
Patent DE-102011085425-A1 (DE)
Title: Method for testing magnetizable circuit for electrical machine in manufacturing method, involves providing gap between two core portions of magnetizable circuit, where coil is arranged on magnetizable circuit
Inventor: RUEDA PALACIO ALVARO
IPC: G01R29/08
Filed: 2011-10-28
Abstract: The method involves providing a gap (40) between two core portions of the magnetizable circuit. A coil is arranged on the magnetizable circuit. The coil magnetically excites the magnetizable circuit in the energized state. The coil is impinged with an electric current and generates an electromagnetic field in the magnetic circuit. The magnetic field is then measured.
Patent DE-102011085551-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Ansteuerung eines Elektromotors
Inventor: KUENZEL STEFAN
IPC: H02P23/14
Filed: 2011-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Ansteuerung eines Elektromotors (2), insbesondere eines Werkzeugmaschinenantriebs (1), wobei während eines geberlosen Regelbetriebs des Elektromotors (2) aus dem Motorstrom (I M ) und der Motorspannung (U M ) die Drehzahl und das Drehmoment ermittelt wird, anhand dessen das Trägheitsmoment (J b ) des Elektromotors (2) berechnet und daraus ein Steuerdrehmoment (M St ) ermittelt wird. Dieses wird mit einem Drehmomentregelwert (M R ) verknüpft und als Drehmomentsollwert (M s ) einem Steuerglied (6) zur Einstellung des Motorstroms (I M ) bzw. der Motorspannung (U M ) im Regelbetrieb zugeführt. Solange eine Mindestdrehzahl unterschreiten ist, erhält das Steuerglied (6) als Eingangsgröße ein aus einem vorgegebenen Trägheitsmoment (J m ) generiertes Steuer- oder Vorsteuerdrehmoment (M St ) für einen geberlosen Steuerbetrieb des Elektromotors (2).
Patent DE-102011100893-A1 (DE)
Title: Verpackung zur Aufnahme eines schüttfähigen Füllguts
Inventor: TIESBERGER KAI
IPC: B65D1/00
Filed: 2011-05-07
Abstract: Eine Verpackung zur Aufnahme eines schüttfähigen Füllguts besitzt ein Behälterteil, das eine Befüllöffnung aufweist, und ein Deckelteil, das mit dem Behälterteil verrastet ist. Eine Spende-Öffnung für das Füllgut kann von dem Benutzer wahlweise geöffnet oder verschlossen werden. Das Behälterteil und das Deckelteil sind einstückig miteinander ausgebildet und das Deckelteil ist in seiner mit dem Behälterteil verrasteten Stellung relativ zum Behälterteil einer die Befüllöffnung verschließenden Schließstellung und einer die Spende-Öffnung freigebenden Offenstellung verstellbar.
Patent DE-102011101302-A1 (DE)
Title: Producing a housing, with a tempering line, preferably a housing of a digital electronic regulating and control unit of an aircraft engine, comprises layer-by-layer building of housing with tempering line by generative manufacturing method
Inventor: DUSEL KARL-HEINZ DR
IPC: B22F5/10
Filed: 2011-05-12
Abstract: Producing a housing (1), with at least one tempering line (2), preferably a housing of a digital electronic regulating and control unit of an aircraft engine, comprises layer-by-layer building of the housing with the tempering line by a generative manufacturing method. An independent claim is also included for the housing with at least one tempering line.