baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1005047-A2 (EP)
Inventor: ICHIKAWA TOSHIO
IPC: G21C15/14
Filed: 1999-02-24
Abstract: An apparatus for promoting intermixing of heated fluid
streams within a nuclear reactor vessel is implemented in such
structural configuration and disposition as to be capable of not
only promoting uniform temperature distribution of a heated fluid
stream flowing into an outlet nozzle but also reducing flow
resistance which the heated fluid encounters within a upper
plenum of the reactor vessel. The apparatus is disposed within a
upper plenum (40) defined within a nuclear reactor vessel (10) of a
nuclear reactor above a core having a low temperature region (a)
and a high temperature region (d) where a heated fluid flows at a
low temperature and a high temperature, respectively. The upper
plenum (40) is hydraulically communicated to outlet nozzles (12)
installed at a side wall of the nuclear reactor vessel (10). The
apparatus includes heated fluid guide members each having a
predetermined short length and installed within the upper plenum
(40) for guiding a heated fluid (b') flowing out from the low
temperature region of the reactor core to the vicinity of the outlet
nozzle (12).
Patent EP-1013790-A2 (EP)
Inventor: CABRAL ANTONIO C
IPC: C23C4/12
Filed: 1999-11-17
Abstract: Heat treated, spray formed articles are disclosed
which exhibit crack growth rates and resistance to
stress rupture comparable to corresponding, forged
articles. The articles are first formed by depositing
molten metal droplets, e.g., of a superalloy having a
composition in weight percent of about 18-21 w/o Cr,
3.5-5 w/o Mo, 12-15 Co, 2.75-3.25 w/o Ti, 1.2-1.6 w/o
Al, 0.01-0.08 w/o Zr, 0.003-0.010 w/o B, balance
generally nickel, on a substrate to form a rough
article. The articles are HIP'ed and then processed by
heat treating, which includes solution, stabilization
and precipitation heat treatments. The resultant
articles have fine average grain sizes compared to
forged and conventionally heat treated material, as well
as yield and tensile strengths comparable to forged
material. Importantly, the articles also exhibit low
crack growth rates and stress rupture resistance, e.g.,
comparable to forged material, and have an isotropic
microstructure. The articles can be used in place of
forged articles.
Patent EP-1017114-A2 (EP)
Inventor: SAKAI AKIHIKO
IPC: H02N2/00
Filed: 1999-12-24
Abstract: An object of the present invention is to improve
the driving characteristics of a vibration wave motor.
In the construction of the vibration wave motor, a mode
for driving the vibration wave motor at a second speed
higher than a first speed as a normal speed of the
motor required in normal processing performed by
driving the vibration wave motor is set. When a using
state of a device having the above vibration wave motor
satisfies one or plural preset conditions, the
vibration wave motor is driven at the above second
speed and characteristics of the motor are improved.
Patent EP-0958988-A2 (EP)
Inventor: JOHANSSON RUNE
IPC: B62B3/06
Filed: 1999-05-12
Abstract: Device at a load fork (4) of an industrial truck or the like. The load fork (4) comprises
support units (14) with horizontal upwards directed support surfaces (15) arranged at a
carrying part (5) moveable between a position retracted against the carrying part (5) and a
position extended from the carrying part (5). The support units (14) are connected with a
control means (22) that can be influenced for achievement of the movement.
Patent EP-0959215-A2 (EP)
Inventor: HUBER GERHARD DIPL ING
IPC: E05F15/49
Filed: 1999-02-17
Abstract: One side of the hydraulic operating cylinder (3) is linked to the vehicle, and the other side to the tailgate. The operating chambers (8,9) are each connected by reflux valve (10,11) to one side of a pressure source. Between at least one operating chamber and a reflux valve is a pipe containing a pressure restricting valve and leading to the tank, parallel with the pre tensioning valve.
Patent EP-1068335-A2 (EP)
Inventor: KLEIN THEODORE M
IPC: C12N15/82
Filed: 1999-04-08
Abstract: Cette invention se rapporte à un fragment d'acide nucléique isolé codant une protéine de régulation du cycle cellulaire, ainsi qu'à la construction d'un gène chimérique codant la totalité ou une partie de cette protéine de régulation du cycle cellulaire, selon une orientation sens ou anti-sens, l'expression de ce gène chimérique entraînant la production de niveaux modifiés de cette protéine de régulation du cycle cellulaire dans une cellule hôte transformée.
Patent EP-0998746-A2 (EP)
Inventor: PRINS MENNO W J
IPC: G21K1/10
Filed: 1999-05-14
Abstract: The X-ray examination apparatus (1) comprises and X-ray source (2), an X-ray detector (5) and an X-ray filter (6) which is located between the X-ray source (2) and the X-ray detector (5). The X-ray filter (6) includes filter elements (7), notably capillary tubes, and the X-ray absorption of separate filter elements can be controlled by controlling a quantity of X-ray absorbing liquid (32) in the respective filter elements (7). The quantity of X-ray absorbing liquid in the individual filter elements is controlled by way of electric voltages applied to the individual filter elements. The filter elements (7) are formed as spaces between deformed foils (10) which are arranged in a stack which is expanded in the direction transversely of the foils. Adjacent foils are locally attached to one another along seams (30). The stack is arranged between rigid plates (11) and buffer elements (12) are provided between the rigid plates and the stack. The buffer elements are contractable in the direction transversely of the direction of expansion of the stack. The shape of the cross section of the capillary tubes is dependent on the ratio of the width of the seams to the spacing of the seams.
Patent EP-1127432-A2 (EP)
Inventor: LINDGREN PER
IPC: H04Q11/04
Filed: 1999-10-07
Abstract: L'invention porte sur une carte de circuit se branchant sur un centre de commutation et comportant: une interface (111) recevant un ou plusieurs canaux d'entrée DTM (mode de transfert dynamique synchrone) dudit centre et transmettant un ou plusieurs canaux de sortie DTM audit centre; un moyen (115) de prélèvement d'au moins une partie d'un paquet de données reçu, divisé en créneaux temporels, dans l'un desdits canaux DTM d'entrée; un moyen de routage (117) décidant, sur la base d'informations contenues dans la ou les parties de paquet ci-dessus, si ledit paquet de données doit ou non être transmis sur un ou plusieurs des canaux DTM de sortie, et si oui, dans lequel; et un moyen de sortie (116) transférant sur un ou plusieurs canaux DTM ledit paquet de données, divisé en créneaux temporels DTM, en accord avec la sélection des canaux de sortie DTM faite par ledit moyen de routage.
Patent EP-1279133-A2 (EP)
Inventor: KLEMANN KURT
IPC: G06Q30/00
Filed: 1999-12-08
Abstract: Auf die Daten eines Teilnehmers im Internet/Intranet werden verschiedene Methoden wie der regelbasierte Ansatz, ein neuronales Netz mit überwachtem Training, eine dichtebasierte Profilmodellierung und ein kausales Netz angewendet und die Ergebnisse daraus gegebenenfalls kombiniert, um für das Nutzungsverhalten eine Erhöhung der Signifikanz der Aussage mit verringerter Fehlerquote zu erzielen, wodurch eine frühzeitige Erkennung von Unregelmäßigkeiten im Nutzungsverhalten, Aussagen über die Notwendigkeit eines Netzausbaus sowie signifikante Aussagen für Marketingzwecke und über Kosten gegeben sind.
Patent EP-1126965-A2 (EP)
Inventor: HANNECKE WOLF-DIETRICH
IPC: B29C53/00
Filed: 1999-11-03
Abstract: The invention relates to a method for producing one-piece, three-dimensional shaped bodies, shaped bodies produced according to the method, and a device for carrying out said method. The aim of the invention is to simplify the production of one-piece, three-dimensional shaped bodies, and to provide three-dimensional shaped bodies which can be easily produced. To these ends, the invention provides that a plate (106) which is resistant to bending at room temperature is heated only in heating regions along deformation lines, especially bending lines (116), and is subsequently deformed freely in space, i.e. without the use of a stop edge, indentation, template or die, whereby the attained spatial shape is permanently preserved after cooling during which the material blank (106) is kept.
Patent MD-20090097-A2 (MD)
Title: Dryer with vibration-fluidized bed and process for drying
Inventor: TALPĂ SERGHEI
IPC: F26B3/092
Filed: 2009-09-22
Abstract: The invention relates to devices for drying of powdered materials, in particular to dryers with vibration-fluidized bed and processes for drying, and can be used in food, chemical, microbiological industries, as well as in other fields.The dryer with vibration-fluidized bed contains a bunker for the wet product, a frame (2), on which is mounted a body (5) with a vibrating mechanism and a hermetically fixed cover (6), a drying and exhaust chamber, and a system for cleaning of outspent drying agent. In the central part of the cover (6) is mounted a branch pipe (12) for venting of the ascending drying agent flow. In the body (5) is placed a work member (16), made in the form of flat (4), conical (3) sieves and an inner cone. In the drying and exhaust chamber are installed microwave generators, powered by a magnetron (14). Inside the work member (16) are installed electric heaters (18). The dryer also contains branch pipes (20), (21) for withdrawal of the dried product.The process for drying of wet product is realized in three phases. The first phase provides for the processing of the wet product with air heated in heaters, the second phase provides for the processing of the wet product with microwaves for the intense reduction of humidity, the third phase provides for the processing of the dried product with warm air for the equalization of humidity.
Patent MD-20140123-A2 (MD)
Title: Optimised subcutaneous therapeutic agents
Inventor: HENRY WILLIAM
IPC: A61K47/48
Filed: 2013-04-16
Abstract: The invention relates to methods and dosage formulations for subcutaneous administration, in which therapeutic agents are modified to increase the hydrophilicity and molecular dimensions in relation to the native state of the therapeutic agent, in which the Cmax:Caverage ratio is lower than the Cmax:Caverage ratio of the agent when delivered intravenously.
Patent RO-101631-A2 (RO)
Title: Electric power production equipment in combined cycle
IPC: F01K23/00
Filed: 1988-06-04
Abstract: The process comprises the use of two heat exchangers with a vaporisation agent whose critical temperature is well below that of water. The Rankine or Harn cycle gives evaporation by the helium absorbed heat. A turbine is coupled to a compressor, a gas expansion turbine and an electrical generator, with a supplementary heat exchanger and a cooling tower.
Patent RO-103463-A2 (RO)
Title: Catalytic oxidation method of isobutene at methacrylic aldehyde
Inventor: DOCA NICOLAE
IPC: C07C47/22
Filed: 1988-12-16
Abstract: The process comprises a four zone process in a tubular reactor. Thus catalysts as follows: 15-35% by volume of Mo12P2BiFe6Co5Ni5K0.1O61.5, 25-65% of Mo12P2BiFe6Co5Ni5K0.1O61.5/30% SiO2, 0-35% of 1:1 inert material: dilute catalyst, and 0-25% of 2:1 inert material:dilute catalysts are applied. The catalyst activation air:steam mixt. (applied 12 hours at 1000h-1 speed and 310 deg.C. as stagewise introduction of the isobutene.
Patent AT-520952-A2 (AT)
Title: Montagevorrichtung für Fensterbänke
IPC: E06B1/70
Filed: 2019-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (12) zur Montage einer Fensterbank (10) auf einer Fensterbrüstung (8), mit einer Profilleiste (22) zur Bildung einer Schattenfuge (36), mit einem sich in Profillängsrichtung (L) erstreckenden Anlageschenkel (24) zum Auflegen der Profilleiste (22) auf der Fensterbrüstung (8), wobei der Anlageschenkel (24) an einem dessen Schenkelfreienden eine Putzkante (32) bildet, mit einem sich in Profillängsrichtung (L) erstreckenden Fugenschenkel (34), welcher winklig, insbesondere rechtwinklig, zum Anlageschenkel (24) verlaufend an diesen angeformt ist und die innere Fugenwand (35) bildet, und mit einem zumindest abschnittsweise parallel zum Anlageschenkel (24) verlaufenden und an das Schenkelfreiende (38) des Fugenschenkels (34) angeformten Auflageschenkel (40) für die Fensterbank (10). Ferner betrifft die Erfindung eine solche Vorrichtung (12), welche als Bausatz bereitgestellt ist.
Patent AT-522487-A2 (AT)
Title: Waferverarbeitungsverfahren
IPC: H01L21/82
Filed: 2020-04-16
Abstract: Hierin offenbart ist ein Waferverarbeitungsverfahren zum Auftrennen eines Wafers entlang von Trennlinien, um einzelne Vorrichtungschips zu erhalten. Das Waferverarbeitungsverfahren schließt einen Halteschritt zum Halten des Wafers auf einem Spanntisch, einen Ausrichteschritt zum Abbilden eines Bereichs betreffend die Trennlinien durch Verwenden einer Abbildungseinheit und zum Ausrichten eines Schneidemessers mit einer der Trennlinien durch Verwenden eines Bildes dieses Bereiches, das durch die Abbildungseinheit erhalten wird, einen äußerste-Trennlinie-Erfassungsschritt zum Erfassen einer äußersten der Trennlinien vor oder nach Durchführen des Ausrichteschrittes und einen Schneideschritt zum Schneiden des Wafers entlang jeder Trennlinie durch Verwenden des Schneidemessers ein.
Patent BR-PI0518978-A2 (BR)
Title: seringa de injeÇço e retraÇço automÁtica
Inventor: GILLESPIE RICHARD DAVID
IPC: A61M5/20
Filed: 2005-12-08
Abstract: SERINGA DE INJEÇçO E RETRAÇçO AUTOMÁTICA. A presente invenção proporciona uma seringa de injeção e de retração automática dotada de um cartucho de medicamento, um conjunto de injeção, e de um conjunto de retração. O conjunto de retração é seletivamente fixado ao conjunto de injeção para alojar o cartucho de medicamento. O conjunto de retração inclui uma tampa de extremidade, uma agulha hipodérmica, uma mola de retração, e uma vedação superior. A mola de retração é mantida em uma condição parcialmente comprimida entre o cubo de agulha e a tampa de extremidade. A vedação superior é lançada contra a super- fície de vedação por uma mola de retração em uma condição parcialmente comprimida para formar uma vedação hermética. Em algumas modalidades, o conjunto de injeção inclui uma mola de injeção, um êmbolo engatado à mola de injeção, e um elemento de segurança para evitar que o êmbolo escape do conjunto de injeção se a mola de injeção for liberada a partir da condição normalmente tensionada antes dos conjuntos serem fixados um ao outro.
Patent BR-PI0602939-A2 (BR)
Title: aperfeiçoamento em tubo metálico flexìvel
Inventor: ZEPPINI CARLOS ALBERTO
IPC: F16L19/00
Filed: 2006-06-30
Abstract: APERFEIçOAMENTO EM TUBO METALICO FLEXIVEL. O presente resumo refere-se a uma patente de invenção para tubo metálico flexivel pertencente ao campo dos componentes de linhas hidráulicas, particularmente linhas de ligação de equipamentos de postos de serviços e de venda de combustíveis para veículos automotores que recebeu aperfeiçoamento para atender adequadamente e com segurança às condições de uso e às normas e legislação, compreendido conexões extremas giratórias (1)-(10)-(20) com vedação metallmetal.
Patent BR-PI0607708-A2 (BR)
Title: biela estrutural oca, processo de fabricação de uma biela estrutural oca, e, sistema de montagem
Inventor: AUDART-NOEL VIRGINIE
IPC: F01L1/14
Filed: 2006-03-30
Abstract: BIELA ESTRUTURAL OCA, PROCESSO DE FABRICAçãO DE UMA BIELA ESTRUTURAL OCA, E, SISTEMA DE MONTAGEM. A invenção se refere a uma biela estrutural oca (1) que compreende uma primeira ponteira (8a), uma segunda ponteira (8b) assim como uma porção principal oca (10) situada entre as duas ponteiras. De acordo com a invenção, ela compreende um primeiro e um segundo elementos de biela (2a, 2b) conectados solidariamente um ao outro e que apresentam respectivamente um primeiro corpo oco (6a) realizado de uma só peça com a primeira ponteira (8a) assim como um segundo corpo oco (6b) realizado de uma só peça com a segunda ponteira (8b), os primeiro e segundo elementos sendo conectados por intermédio de uma junção (4) situada a meio comprimento da biela, e sendo de preferência realizados por torneamento por escoamento. Aplicação especial a um sistema de montagem destinado a ser interposto entre um estribo de fixação de motor de aeronave e um motor.
Patent BR-PI0607994-A2 (BR)
Title: composições, métodos e processos envolvendo tais composições, aparelhos de refrigeração, ar condicionado ou bomba de calor, agente de sopro de espuma e composição pulverizável
Inventor: MINOR BARBARA HAVILAND
IPC: C09K23/00
Filed: 2006-03-03
Abstract: COMPOSIçõES, MéTODOS E PROCESSOS ENVOLVENDO TAIS COMPOSIçõES, APARELHOS DE REFRIGERAçãO, AR CONDICIONADO OU BOMBA DE CALOR, AGENTE DE SOPRO DE ESPUMA E COMPOSIçãO PULVERIZáVEL. A presente invenção refere-se a composições para uso em sistemas de refrigeração, ar condicionado e bombas de aquecimento, em que a composição compreende fluoroolefina e pelo menos um outro componente. As composições de acordo com a presente invenção são úteis em processos de produção de resfriamento ou de calor, como fluidos de transferência de calor, agentes de sopro de espuma, propelentes de aerossoí e agentes de supressão de fogo e extintores de fogo.
Patent BR-PI0608093-A2 (BR)
Title: poliésteres bloqueadores de oxigênio com cor para reciclagem reduzida
Inventor: PAWLOW JAMES H
IPC: C08G81/00
Filed: 2006-03-01
Abstract: POLIéSTERES BLOQUEADORES DE OXIGêNIO COM COR PARA RECICLAGEM REDUZIDA. A presente invenção refere-se a composição que compreende (i) uma resina de poliéster aromático, e (ii) um polidieno, onde mais que 20% molar das unidades mero do dito polidieno têm uma microestrutura 1,2 ou o resíduo hidrogenado do mesmo.
Patent BR-PI0609047-A2 (BR)
Title: composto ou sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, formulação farmacêutica, e, uso de um composto
Inventor: BARDA DAVID ANTHONY
IPC: A61K31/4375
Filed: 2006-02-23
Abstract: COMPOSTO OU SAL FARMACEUTICAMENTE ACEITáVEL DO MESMO, FORMULAçãO FARMACêUTICA, E, USO DE UM COMPOSTO. A presente invenção provê compostos, que são inibidores de VEGF-R2 da fórmula (1) e métodos de uso destes compostos.
Patent BR-PI0609205-A2 (BR)
Title: corantes para fibras de queratina que compreendem certos derivados de Éter de celulose catiânica
Inventor: KUJAWA JOLANTHE
IPC: A61K8/73
Filed: 2006-03-10
Abstract: CORANTES PARA FIBRAS DE QUERATINA QUE COMPREENDEM CERTOS DERIVADOS DE ÉTER DE CELULOSE CATIâNICA. O presente pedido refere-se a um agente para tingir fibras de queratina à base de precursores de corante por oxidação e/ou corantes diretos, que é caracterizado pelo fato de compreender, em um veículo cosmético adequado, ao menos um éter de celulose com 4.000 a 10.000 unidades de anidroglicose, que é substituído por (a) por mol de unidade de anidroglicose em média 0,0003 a 0,08 mol de um substituinte hidrofóbico não-iânico ou catiônico que contém um grupo alquila ou arilalquila com 8 a 24 átomos de carbono e (b) um substituinte catiônico com a seguinte fórmula (1) [R^ 1^1R^ 2^R^ 3^R^ 4^N^ +^] (A^ z-^) (I) onde R^ 1^, R^ 2^ e R^ 3^, independentemente um do outro, são um grupo metil ou um grupo etil, R^ 4^ é um grupo -CH2-CH2 ou um grupo -CH2-CHOH-CH2, A^ z-^ é um ânion e z é 1, 2 ou 3.
Patent BR-PI0610730-A2 (BR)
Inventor: AXELSSON OSKAR
IPC: C07D/
Filed: 2006-04-18
Abstract: The invention relates to an improved process for preparation of protected DO3A, such as DO3A-tri-t-butyl ester (1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic acid tri-t-butyl ester). The compound is prepared as a salt. The process includes a work-up procedure giving DO3A-tri-t-butyl ester as a salt of excellent purity.
Patent BR-PI0612031-A2 (BR)
Title: indexação de conteúdo especìfico de dispositivo para operação de dispositivo otimizada
Inventor: SADOVSKY VLADIMIR
IPC: G06F7/00
Filed: 2006-04-26
Abstract: INDEXAçãO DE CONTEúDO ESPECìFICO DE DISPOSITIVO PARA OPERAçãO DE DISPOSITIVO OTIMIZADA. é fornecida a geração de uma base de dados de indexação que é customizada para um dispositivo que responde específico usando parâmetros de dispositivo do dispositivo que responde. A base de dados de indexação é gerada em um dispositivo sem ser o dispositivo que responde. De acordo com um método, uma indicação de uma seleção de objetos é recebida. Parâmetros de dispositivo do dispositivo que responde também são acessados. Uma base de dados de indexação égerada para a seleção de objetos usando os parâmetros de dispositivo do dispositivo que responde. A base de dados de indexação pode então ser transferida para o dispositivo que responde.
Patent BR-PI0612140-A2 (BR)
Title: aplicador de solução de imersão de tetas automático de contato com a unidade de ordenha
Inventor: TORGERSON KEVIN L
IPC: A01J7/02
Filed: 2006-06-13
Abstract: APLICADOR DE SOLUçAO DE IMERSãO DE TETAS AUTOMATICO DE CONTATO COM A UNIDADE DE ORDENHA. é descrito um aplicador de solução de imersão de tetas (31) e um método para direcionar uma solução de imersão de tetas para uma cabeça da unidade de ordenha da teteira (60) que define uma câmara (62) e o bico (65) através dos quais a solução de imersão de tetas escoa para cobrir a teta do animal antes e durante a desanexação de uma unidade de ordenha em um animal leiteiro.
Patent BR-PI0613959-A2 (BR)
Inventor: BALLET JEREME
IPC: G02C7/08
Filed: 2006-07-13
Abstract: The component has a set of cells (15) juxtaposed along a meshing of a surface of the component. Each cell contains a substance providing particular optical property to the component. Two neighboring cells are separated by a wall (18) extending perpendicular to the surface. Each wall extends between two ends of the wall that corresponds to nodes (N) of the meshing. Some of the walls are not rectilinear to the surface. An independent claim is also included for an optical element obtained by cutting of a transparent optical component.
Patent BR-PI0617239-A2 (BR)
Title: reator, e, processos de polimerização, e para processar um meio de reação
Inventor: YOUNT THOMAS LLOYD
IPC: B01D3/24
Filed: 2006-10-19
Abstract: REATOR, E, PROCESSOS DE POLIMERIZAçãO, E PARA PROCESSAR UM MEIO DE REAçãO. Um sistema para processar grandes quantidades de um meio de reação ao mesmo tempo em que mantém o meio de reação em lâminas. O sistema inclui um reator que tem uma pluralidade de bandejas inclinadas para baixo verticalmente espaçadas, sobre as quais um meio de reação escoa enquanto é submetido a condições de reação. A inclinação das bandejas aumenta para baixo para acomodar a viscosidade aumentada do meio de reação enquanto o meio de reação escoa para baixo através do reator. Uma porção superior das bandejas tem uma configuração unidirecional, enquanto uma porção inferior das bandejas tem uma configuração bidirecional. Além disto, a orientação do escoamento através das bandejas unidirecionais é girada por 90<0> em no mínimo uma localização quando o meio de reação escoa para baixo nas bandejas unidirecionais.
Patent BR-PI0619444-A2 (BR)
Title: célula de zinco/ar
Inventor: BOBOWICK DEREK
IPC: H01M50/193
Filed: 2006-12-05
Abstract: CéLULA DE ZINCO/AR. Uma célula de tipo botão de zinco/ar (100), em que a célula tem um invólucro único, especificamente o envoltório do ânodo (206). Um disco metálico de suporte substancialmente plano (105) é empregado para fechar a extremidade aberta do envoltório do ânodo, eliminando assim a necessidade pelo envoltório de cátodo convencional. O disco metálico de suporte (150) é travado em seu lugar, dentro da extremidade aberta do envoltório do ânodo (260), com o material de vedação isolante disposto entre os mesmos (330). O material de vedação fica em contigúidade a uma porção maior da superfície interna do envoltório do ânodo (260) do que a superfície externa do dito envoltório. Uma camada de material de cátodo (230) compreendendo um óxido de manganês, fica sob o disco metálico de suporte (150). O cátodo é travado em seu lugar, contra o disco metálico de suporte (150). A extremidade aberta do envoltório do ânodo (260) é franzida axial e radialmente sobre o disco metálico de suporte (150), com o material de vedação isolante (330) disposto entre os mesmos. O resultado é um lacre hermético, e a capacidade da célula é aumentada, pois o envoltório do cátodo pode ser eliminado.