baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03037536-A2 (WO)
Inventor: NEUBERT BENT
IPC: B08B3/02
Filed: 2002-10-25
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour nettoyer des ustensiles se présentant sous la forme d'objets allongés (31) constitués d'une matière perméable à l'eau et comportant une cavité communiquant avec une ouverture située à une extrémité des objets, en particulier des gants de protection métalliques utilisés dans l'industrie alimentaire. Selon l'invention, un certain nombre d'ustensiles sont disposés à une certaine distance les uns des autres sur des éléments de support allongés (33-38), lesdits éléments s'étendant dans la cavité des objets, puis, au moyen d'éléments d'arrosage (12-19, 32) sensiblement en forme de buses, les ustensiles sont nettoyés et désinfectés dans une installation de nettoyage (1) sensiblement fermée, par un procédé comprenant une étape de prérinçage, une étape de lavage et une étape de rinçage. Lors du nettoyage, les éléments de support (33-38) sont maintenus dans des positions sensiblement stationnaires dans l'installation de nettoyage (1) et au moins l'étape de prérinçage consiste en un arrosage sensiblement directionnel effectué par les éléments d'arrosage (12-19, 32) à une haute pression d'arrosage d'au moins 60 bars, l'orientation des éléments de support allongés (33-38) dans l'installation de nettoyage (1) et la direction d'arrosage et/ou la pression d'arrosage étant réglées de telle sorte que les objets allongés (31) soient maintenus sur les éléments de support (33-38) de façon à ce que le fluide d'arrosage contaminé soit évacué par l'ouverture située à une extrémité des objets. Les éléments de support peuvent être montés sur un chariot de support mobile qui peut être acheminé à travers l'installation de nettoyage.
Patent WO-0071784-A2 (WO)
Title: Feuille de brasure et procede de fabrication associe
Inventor: MOOIJ JOOP NICOLAAS
IPC: B23K1/00
Filed: 2000-05-18
Abstract: L'invention concerne une feuille de brasure et un procédé de fabrication de cette feuille de brasure. Ce procédé consiste à plaquer une couche contenant du nickel sur la surface d'une couche constituée d'un alliage aluminium-silicium dont le taux de silicium est compris entre 2 et 18 % en poids. Ladite surface est prétraitée par application d'une couche de liaison contenant du zinc ou de l'étain. L'application de la couche de liaison peut se faire à l'aide d'un traitement au zincate ou au stannate. On peut réduire ou éviter l'utilisation du plomb afin de stimuler l'humidification pendant la brasure ou on peut utiliser d'autre éléments, tels que le bismuth.
Patent WO-0107433-A2 (WO)
Inventor: MARKWELL ROGER EDWARD
IPC: A61P31/04
Filed: 2000-07-17
Abstract: L'invention concerne des composés d'aminopipéridine ainsi que leurs dérivés acceptables du point de vue pharmaceutique, ces composés s'utilisant pour le traitement d'infections bactériennes chez des mammaliens, en particulier chez l'homme.
Patent WO-0151681-A2 (WO)
Title: Leuchtende metalloberflächen
Inventor: JUELICHER PETER
IPC: C25D3/00
Filed: 2001-01-09
Abstract: Bei einem Gegenstand mit einer beschichteten Oberfläche, wobei die Beschichtung entweder aus Metall besteht oder von einer Metallbeschichtung mit einer Konversionsschicht gebildet ist, enthält die Oberfläche sichtbar fluoreszierendes oder phosphoreszierendes Material. Die beschichtete Oberfläche kann eines oder mehrere der folgenden Elemente enthalten: Nickel, Zink, Chrom, Gold, Silber, Ruthenium, Palladium, Kupfer. Sie kann aber auch Messing enthalten oder Phosphat, Nickel, Kupfer oder Gold. Die beschichtete Oberfläche kann ein Metalloxid enthalten. Das Metall kann Aluminium, Titan oder Magnesium sein. Bei einem Verfahren zur Herstellung eines solchen Gegenstandes wird die Beschichtung mittels eines galvanotechnischen Verfahrens oder chemisch aufgebracht. Die Beschichtung kann auch durch Anodisieren hergestellt werden oder durch Vakuumbedampfung aufgebracht werden. Das fluoreszierende oder phosphoreszierende Material wird in Form von Mikrokapseln in die Lösung eingebracht oder es liegt in Form von Pigmenten vor und wird als Suspension in die Lösung eingebracht.
Patent WO-02061697-A2 (WO)
Title: Bonus-spielsystem für eine vielzahl von benutzern
Inventor: GEIER ERICH
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-02-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Spielsystem für eine Vielzahl von Benutzern, denen jeweils Benutzerkenndaten zugeordnet sind. Es ist mindestens eine dezentrale Station (40) vorgesehen, der Stationskenndaten zugeordnet sind und in der der Benutzer einen Produkt- oder Dienstleistungsumsatz erzielt. Abhängig von dem Betrag dieses Umsatzes wird von der dezentralen Station (40) ein Spieleinsatz für den Benutzer bereitgestellt, der in Form von Spieleinsatzdaten, kombiniert mit Stationskenndaten und Benutzerkenndaten einen Datensatz zur Übertragung an einen Zentralrechner (20) darstellt. Der Zentralrechner (20) ist mit der mindestens einen dezentralen Station (40) sowie einem Endgerät (60) verbunden, über das der Benutzer eine Spielanforderung an den Zentralrechner (20) abgibt. Der Zentralrechner (20) prüft Freigabebedingungen für den Spielbetrieb, steuert diesen und liefert nach Vorgabe die Gewinndaten, die in der dezentralen Station (40) verarbeitet und dem Benutzer gutgeschrieben werden.
Patent WO-03030364-A2 (WO)
Inventor: HERKE DIRK
IPC: G01R19/00
Filed: 2002-09-25
Abstract: Um ein Steuergerät zum Betreiben eines eine induktive Last (m) aufweisenden Lastkreises, umfassend eine Steuerstufe (14), die ein pulsweitenmoduliertes Steuersignal mit zwischen diesem Steuersignal vorgesehenen Messausschaltintervallen erzeugt, eine den Lastkreis speisende Leistungsstufe (16) mit einem durch das pulsweitenmodulierte Steuersignal angesteuerten elektronischen Schalter und ein dem Lastkreis parallelgeschaltetes Freilaufelement (22), derart zu verbessern, dass in einfacher Weise eine Bestimmung des in den Lastkreis fliessenden Stromes möglich ist, wird vorgeschlagen, dass eine Stromerfassungseinheit (24) zur Bestimmung des vor dem Messausschaltintervall in den Lastkreis fliessenden Stroms in dem Messausschaltintervall die Dauer der Freilaufzeit erfasst und aus dieser den Strom errechnet.
Patent WO-03091820-A2 (WO)
Title: Memoire cache d'instructions et procede de reduction des conflits dans une memoire
Inventor: SCHUPPER DORON
IPC: G06F12/0846
Filed: 2003-03-03
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de réduire les conflits lecture/écriture dans une mémoire (11) cache d'instructions et consistant à configurer la mémoire en deux sous-blocs (12, 13) de matrices paires et impaires puis à ajouter un tampon d'entrée (10) entre la mémoire (11) et une mise à jour (16). Les collisions entre une lecture de mémoire et une écriture de mémoire sont réduites au minimum par le tampon (10) qui décale la séquence de mise à jour par rapport à la séquence de lecture. Cette invention peut être adaptée en vue de son utilisation dans des systèmes de traitement de signaux numériques présentant différents comportements de mémoire externe en matière de temps d'attente et de capacité de rafale.
Patent WO-9826997-A2 (WO)
Inventor: THEOBALD NIGEL COLIN
IPC: B65B9/087
Filed: 1997-12-12
Abstract: Sachet comportant des compartiments multiples et composé d'une première feuille (1) constituant une face extérieure du sachet, d'une deuxième feuille (2) constituant l'autre face extérieure du sachet, d'une ou de plusieurs feuilles de séparation (3) de la même dimension et de la même forme que la première et la deuxième feuilles (1, 2), ladite ou lesdites feuilles de séparation (3) étant scellées entre la première et la deuxième feuilles (1, 2) autour de la circonférence de ces dernières, de manière à créer des compartiments séparés (4, 5) à l'intérieur du sachet.
Patent ES-2063621-A2 (ES)
Title: Mechanism to activate the rotation of spindles in bobbin machines with electronic jacquard
Inventor: VILLAR PINACH GERMAN
IPC: D04C5/00
Filed: 1992-02-19
Abstract: Mechanism to activate the rotation of spindles in bobbin machines with electronic jacquard. It consists of a mechanism formed by a frame possessing a solenoid whose end acts withdrawing a latch which is capable of interlocking in a lever, whose tilting movement determines the rotation of the spindle, the tilting movement which determines the interlocking of the latch being generated by a continuously-rotating eccentric. Said cam is of variable profile aligned with the radius of the shaft of the arm of its bearing. Of application in bobbin machines with electronic jacquard.
Patent WO-0198453-A2 (WO)
Inventor: CHEVALET LAURENT
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-06-21
Abstract: The invention concerns a construct for expressing a gene coding for a recombinant protein of interest placed under the control of a tryptophan operon (Ptrp) in a prokaryotic cell, comprising directly downstream of the initiation codon a nucleic sequence SEQ ID No 1 and downstream of said sequence a multiple cloning cassette designed to receive the gene coding for said recombinant protein of interest, at least nucleic acids of the nucleic sequence SEQ ID No 1 being mutated or deleted so as to enable overexpression of said recombinant protein. The invention also concerns a vector containing such a construct, a prokaryotic host cell transformed by said vector, as well as a method for producing a recombinant protein of interest using the inventive construct.
Patent WO-02065187-A2 (WO)
Title: Method for making an optical micromirror and micromirror or array of micromirrors obtained by said method
Inventor: VALETTE SERGE
IPC: B81C1/00
Filed: 2002-02-13
Abstract: The invention concerns a method for making an optical micromirror comprising a fixed part, a mobile part, with reflecting means, linked to the fixed part by articulating means. Said method is characterised in that it comprises the following steps: a) producing a stack consisting of a mechanical support (21), a first layer (22) of thermal oxidation material and at least a second layer (26) of material designed to constitute the mobile part; b) providing articulation means (27); c) producing reflecting means (29) on the second layer; d) producing the mobile part by etching at least the second layer of material; e) eliminating the thermal oxidation layer to release said mobile part. The invention is applicable to optical routing or image projection systems.
Patent WO-03000651-A2 (WO)
Title: Method for the hemihydrogenation of dinitriles in order to form aminonitriles
Inventor: LECONTE PHILIPPE
IPC: C07C255/24
Filed: 2002-06-13
Abstract: The invention relates to the hemihydrogenation of dinitriles to form corresponding aminonitriles. The invention more particularly relates to a method for the hemihydrogenation of dinitriles in the presence of water and selectifying agents enabling aminonitrile selectivity to be improved.
Patent FR-2111641-A2 (FR)
Title: Polycyclic cpds as dispersion dyestuffs for - hydrophobic organic fibres
IPC: C09B57/00
Filed: 1970-10-09
Abstract: The cpds. have formula (I): (where A is opt. substd. by nitro, halogen, lower alkyl, lower alkoxy or SO3 circled negative M circled positive, where M circled positive is a colourless cation; one of Q1 and Q2 is -NZ- and the other is -O-, -S-, or -NZ-, where Z is H or lower alkyl; R1 and R2 are H, lower alkyl (opt. substd. by phenyl, hydroxy or cyano), phenyl (opt. substd. by lower alkyl, lower alkoxy, halogen, or sulphonic acid gp.), or naphthyl; or any QR is morpholino or piperidino).
Patent FR-2153137-A2 (FR)
Title: Solid polymer/alkoxycarbonylthio alkanonitriles - controlled release volatile insecticides
IPC: A01N47/06
Filed: 1971-09-20
Abstract: Solid pesticidal compositions comprising a solid, org. polymeric carrier and >=1 cpds. of formula: R.O2.C.S(R')CH.CN where R and R' are 1-4C alkyl; opt. contg. >=1 conventional adjuvants such as plasticizers, fibrous or powdered materials, co-evaporants, pigments, dyes, additional insecticides and stabilizers. Cpds. are prepd. by treating K alkylthiocarbonates with 2-haloalkanonitriles. Polymeric carriers may include thermosetting and thermoplastic resins, natural and synthetic elastomers, cellulose derivs. etc. and allow controlled release of the volatile insecticides.
Patent FR-2252102-A2 (FR)
Title: 5,6-Dihydro-(4H)-s-triazolo-(4,3-a) (1,5)benzodiazepines - as antiinflam-matory and analgesic agents without tranquillising effects
IPC: A61K31/55
Filed: 1973-11-22
Abstract: Title cpds. of formula (I) (where X is H, halogen (8 or 9-position) or alkoxy R1 is phenyl opt. substd. by p-halogen, p-alkyl, o- or p-alkoxy, naphthyl 2-furyl or 2-thienyl and R2 is H or alkyl) are prepd. from a 2-nitroaniline by addition of an acylonitrile, hydrolysis to form the acid, reduction of the nitro gp. cyclisation to form the benzodiazepinone, reaction with P4S10 to form the thione and rection with a benzoylhydrazine. Pref. (I X = 9-Cl, R1 = Ph and R2 = Me) is prepd. from 4-chloro-2-nitro aniline by reaction with methacrylonitrile then proceeding as above.
Patent FR-2261655-A2 (FR)
Title: Microwave line band filter - with central conductor inserted between two dielectric sheets
IPC: H01P1/203
Filed: 1974-02-20
Abstract: The dielectric sheets between which the central conductor is inserted are contiguous with two metal base plates, which are electrically connected together. The filter comprises two or more cells each defined by a pair of arms (6, 7:16, 17) positioned on either side of the central line conductor and at right angles to the latter, each of the arms (6, 7:16, 17) having a length of a quarter wavelength and the two aligned arms of the pair forming a line band section with a length of half a wavelength. The width of the arms of the separate pairs may be different and the two arms of each pair may be of different length (11, 12).
Patent FR-2242441-A2 (FR)
Title: Modifying thermoplastic surfaces - by incorporating crosslinked polymer particles of defined size, without sacrificing other props
IPC: C08L27/00
Filed: 1974-05-08
Abstract: The surfaces of articles moulded, pressed, calendered, or extruded from thermoplastics are modified to avoid e.g. blocking, high gloss and poor printability, by incorporating within the polymer a proportion of a surface modifying agent comprising crosslinked polymer particles of ave. size 1-30 mu. The crosslinked polymer particles are prepd. by reacting a prepolymer, pref. polymethyl methacrylate or a copolymer with 20% of an alkylacrylate, dissolved in a mono-unsatd. monomer together with a polyunsatd. monomer as a crosslinking agent. Previous problems - opacity, loss of impact and tensile strength, and cost of maintaining calenders - are avoided.
Patent FR-2297398-A2 (FR)
Title: Fuse for rifle grenade - has arming mechanism with retractable pin holding relay charge rotor
IPC: F42C15/30
Filed: 1975-05-06
Abstract: The fuse for a rifle grenade has a body with an axial bore at one end of which is a housing for the primer of a propulsive charge, the other end of the bore being closed by a detonator carrier. The detonator carrier is in the form of a support disc having on its forward face a rotor carrying an eccentric relay charge. The relay charge may be brought into line with the rest of the pyrotechnic change by rotor rotation under the action of a spring, this rotation being prevented by a locking mechanism held by a pin passing through the disc. The pin is retractable by a bolt held by shear pins and releasable on firing. The pin has an enlarged head which, when displaced abuts and deforms a disc formed on the head of a further pin.
Patent FR-2315768-A2 (FR)
Title: Semiconductor electron multiplier system - uses semiconductors having resistance high enough to hold off accelerating voltage
Inventor: ROUGEOT HENRI
IPC: H01J43/24
Filed: 1975-06-24
Abstract: Electron multiplier particularly for use with light amplifiers where the electrons are derived from a photocathode, multiplied and accelerated towards a phosphor screen. The semi-conductor disc or slab making up the electron multiplier has high secondary emission properties and is pierced by holes (4) through the disc thickness into which incident electrons (e-) enter and are multiplied in their passage through to the output surface. Each hole has a diameter of the order of 30 microns and is spaced from its neighbours by hundreds of microns. The material (1) may be of CdS, CdTe or some other semiconductor having sufficient resistance to hold off the voltage across the disc created by the conducting surfaces (2, 3) laid on the disc.
Patent FR-2411906-A2 (FR)
Title: Treatment and shaping of textiles contg. thermoplastic material - by heat and pressure, e.g. by calendering, to achieve permanent special effects
IPC: D06B11/00
Filed: 1977-12-19
Abstract: In the treatment and shaping of textile material, thermoplastic material is incorporated in the textile, and the assembly is subjected to heating up to the softening temp. of the thermoplastic, and to pressure, e.g. by calendering to obtain a permanent deformation in both the thermoplastic and the textile. The process is applied to crushed fibres and yarns to produce a flattened effect. It can also be applied to a napped textile, giving rise to irregularities distributed evenly (or unevenly) over the fabric surface, providing such effects as waffle, or lines of crushed pile in localised areas, in the direction of the warp or the weft. Further, imprints in the form of surface irregularities may create imitative effects, such as straw, grass, bamboo, bark or crocodile skin.
Patent FR-2431355-A2 (FR)
Title: Refouleuse-coupeuse en long pour machine a carton
IPC: B23D35/00
Filed: 1978-07-21
Abstract: Dispositif pour changement instantané des refoulages et des découpages en long d'une bande continue de carton ondulé à la sortie de la machine de production, dite << onduleuse >>. Il utilise un dispositif de refendage et refoulage en long comportant deux postes indépendants 23, 24 en série de manière à ce que la nappe de carton 1 passe entre tous les outils de refendage 28, 34 et de refoulage 27, 33, ces outils étant indépendants et positionnés de manière à ce que les outils de l'un des postes soient actifs, leurs réglages correspondant au premier format, tandis que les outils de l'autre poste sont inactifs, leurs réglages correspondant au format suivant. Le changement de format se fait alors par relevage séquentiel des outils du premier format et abaissement séquentiel des outils du format suivant. L'invention trouve son utilisation dans l'industrie de la fabrication de caisses en carton ondulé.
Patent FR-2544213-A2 (FR)
Title: Inflatable superstructure, particularly for sports-pitch areas and swimming pools
IPC: A63C19/12
Filed: 1983-04-14
Abstract: The invention relates to the technical sector of construction, particularly for sports-pitch roofing. The longitudinal edges of the shells 1a and 1b are arranged in combination with the corresponding edges of the spacer bands 2 in order to be fastened thereon in a leaktight manner with assembly means. The invention applies principally to the roofing of sports pitches.
Patent FR-2564334-A2 (FR)
Title: High-temperature reactor associated with a plasma generation zone, in particular a mixed electricity-fuel burner
Inventor: GALANT SERGE
IPC: F23C99/00
Filed: 1984-05-15
Abstract: In a reactor such as that of the main patent, the plasma is generated in a reducing medium in order to minimise the formation of nitrogen oxides and the erosion of the electrodes 25, which receive an additional protection against oxidation by injection of a part of the fuel as plasma-generating gas G in their neighbourhood. The configuration of the chamber 20 is such that an acceleration of the fuel is performed by a converging cone 21a and then a stabilisation of the flame by a diverging cone 21b into which air is injected. Application as electrical burner.
Patent FR-2634927-A2 (FR)
Title: Device for warning of buried ducts
Inventor: DUC HAO BUI
IPC: H02G9/02
Filed: 1988-07-28
Abstract: This device further comprises at least one continuous strip 7 forming the signalling element, structurally homogenous over its whole length, produced from a flexible material and having good resistance to tearing, housed within a continuous sheath 2. Application to the detection of buried ducts.
Patent FR-2652967-A2 (FR)
Title: Method and device for demodulation, with minimum phase gradient, of a signal representing data
Inventor: DANIEL CYPRYS
IPC: H04B1/707
Filed: 1989-10-06
Abstract: On reception of a signal having undergone spreading of the spectrum of the data under modulation with minimum phase gradient, the receiver device generates local signals similar to the received carrier waves, demodulates the waves received by the local signals in order to obtain baseband signals, generates polar replicas comprising at least one non-zero level step in order to approximate the shape of a semi-sinusoid, demodulates, by correlation, the baseband signals with the polar replicas, performs the algebraic sum of the baseband signals thus demodulated, and samples the signal thus obtained for the purposes of reconstructing the transmitted data.
Patent WO-02074330-A2 (WO)
Inventor: ROOK GRAHAM ARTHUR WILLIAM PRO
IPC: A61K35/74
Filed: 2002-03-20
Abstract: L'invention concerne des extraits mycobactériens comprenant des lipides, des glycolipides et/ou des carbohydrates ainsi que leur utilisation dans le traitement de maladie auto-immune.
Patent HU-0000059-A2 (HU)
Inventor: TOTH FERENC
IPC: B63B35/71
Filed: 2000-01-11
Abstract: A találmány olyan emberi erővel, a gurulóüléses hajók evezésénélmegszokott technikával, de hagyományos evező nélkül hajtott sport,ill. túrahajó, amely - a duplatörzsű katamaránokhoz hasonlóan - kétmerev vagy felfújható úszótestből (1), ezekre konzolokkal (2)támaszkodó; vízbe nem merülő s az úszótestekkel (1) párhuzamostartórúdból (3) áll, amelynek felső oldalán menetirányba fordítottgurulóülés (4) és lábtámasz (5), az alsó oldalán pedig egy egyenes sín(13), ezen egy mozgó futókeret (12), ez utóbbiban pedig egybillenőlapát (11) található. A tartórúd (3) belsejében egy húzórugó(8) van beépítve, melynek az egyik vége - közvetve - a futókerethez(12), míg a másik vége egy rugóelőfeszítő dobhoz van kötve. Afutókeretbe (12) beépített billenőlapát (11) - közvetve - az <evezős<által fogott markolathoz (14) csatlakozik. A húzórugó (8) és afutókeret (12) valamint a billenőlapát (11) és a markolat (14) közéegy-egy összeerősített, egy tengelyen forgó kettőskötéldob (16) vaniktatva, mely ennek a különböző átmérőjű dobjaira tekeredő kötelekhosszainak különbözősége révén biztosítja, hogy a húzórugó (8) adottmegnyúlásához a futókeretnek (12) egy lényegesen nagyobb elmozdulása,illetve a markolat (14) útjához a húzórugónak (8) egy jelentősenkisebb megnyúlása tartozzon. A hajó haladását a markolat (14)meghúzása közben - a víz felett - előrehúzott, billenőlapát (11)biztosítja úgy, hogy ez - a rugófeszítési ütem végén - automatikusanvízbe merül s ezt az előfeszített húzórugó (8) hátrafelé húzza. Ó
Patent HU-0202370-A2 (HU)
Inventor: EGGEN IVO FRANCI
IPC: C07K5/072
Filed: 2002-07-18
Abstract: A találmány tárgya eljárás egy vagy több amidkötést tartalmazóvegyületek előállítására az amin komponens acilezésére aktiváltkarbonsav komponens feleslegben való alkalmazásával oly módon, hogy azacilálás után a maradék aktivált karbonsavcsoportok megkötésére egyszabad aniont vagy latens aniont tartalmazó aminvegyületetalkalmaznak. Ó
Patent HU-0204063-A2 (HU)
Title: Circulating fluidized bed reactor
Inventor: HYPPAENEN TIMO
IPC: F22B31/00
Filed: 2000-11-09
Abstract: A circulating fluidized bed reactor includes a furnace, defined by a substantially vertical and planar first wall, and a particle separator having a return duct adjacent to the first wall. In the lower part of the return duct is arranged a gas seal adjacent to a planar tube wall, which wall is the planar wall or a wall defining a space in gas flow connection with the furnace. The width of the horizontal cross section of the lower part of the return duct, measured in the direction of the first wall, is larger than its depth, measured perpendicular to the width. The gas seal includes a seal structure that includes water tubes bent from the tube wall.</PTEXT>