baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2623797-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aceleración y/o de frenado
Inventor: NUTTELMANN FRANK
IPC: E05F5/00
Filed: 2014-03-19
Granted: 2017-07-12
Abstract: Dispositivo de frenado para al menos una parte de mueble desplazable (5, 6, 15, 17), con un sistema de autorretracción (26, 92), el cual presenta un arrastrador (28, 80), el cual está alojado en una carcasa (30, 82) de manera que puede desplazarse en una dirección de guía (20), y un activador (24, 71), el cual presenta una superficie de contacto (48, 75) para el engranaje con el arrastrador (28, 80), y un elemento de guía (42, 73) para guiar un movimiento del activador (24, 71) en una dirección angular con respecto a la dirección de guía (20),en donde el activador (24, 71) es desplazable desde una posición de engranado con el arrastrador (28, 80) hasta una posición de desengranado, y un elemento de enganche (58, 77) para enganchar el activador (24, 71) con el arrastrador (28, 80) en una posición de engranado o lejos del arrastrador (28, 80) en una posición de no engranado, en donde al menos está previsto un elemento de conmutación (32, 90), para desplazar el activador (24, 71) desde una posición de desengranado hasta una posición de engranado con el arrastrador (28, 80), en donde el elemento de guía está formado por medio de un cojinete oscilante (42, 73), en el cual el activador (24, 71) está alojado de manera que puede desplazarse, caracterizado por que, la superficie de contacto (48, 75) del activador (24, 71) está dispuesta en un primer brazo de palanca (46, 74) que sobresale del cojinete oscilante (42, 73), y el primer brazo de palanca (46, 74) es desplazable por medio de un segundo brazo de palanca (52, 76) que sobresale del cojinete oscilante (42, 73) y los dos brazos de palanca (46, 52, 74, 76) sobresalen del cojinete oscilante (42, 73) en diferentes direcciones radiales, en donde el elemento de conmutación (32, 65) presenta al menos una rampa (62, 64) dirigida de manera angular con respecto a la dirección de guía (20), por medio de la cual es desplazable el activador (24), o el elemento de conmutación (90) configurado en un herraje de puerta corredera (19) es traído de manera que hace contacto con el segundo brazo de palanca (76), para girar el activador (71) contra la fuerza del elemento de pretensado (77) alrededor del cojinete oscilante (73).
Patent ES-2651735-T3 (ES)
Title: Sistema de retorno activo
Inventor: ZWART GERRIT TOWNSEND
IPC: H05H13/00
Filed: 2014-05-30
Granted: 2018-01-29
Abstract: Sincrociclotrón (302) que comprende: un imán para generar un primer campo magnético, comprendiendo el imán unas primeras bobinas superconductoras (200, 400, 401) para hacer circular corriente en una primera dirección para generar así el primer campo magnético, siendo el primer campo magnético de al menos 4 Teslas (T); un sistema de retorno activo que comprende unas segundas bobinas superconductoras (201, 409, 410), rodeando cada una de las segundas bobinas superconductoras, y siendo concéntrica con, una primera bobina superconductora correspondiente, haciendo circular las segundas bobinas superconductoras corriente en una segunda dirección que es opuesta a la primera dirección para generar de ese modo un segundo campo magnético que tiene un campo magnético de al menos 2,5 T, teniendo el segundo campo magnético una polaridad que es opuesta a una polaridad del primer campo magnético; comprendiendo además el sincrociclotrón una única estructura de soporte (601) en la que están montadas al menos una de las primeras bobinas superconductoras y la correspondiente de las segundas bobinas superconductoras, en el que el sistema de retorno activo está configurado para generar un campo magnético que en funcionamiento es capaz de disminuir el campo magnético parásito que sale del sincrociclotrón y que resulta de la corriente a través de las primeras bobinas superconductoras sin blindaje de campos magnéticos mediante la estructura de soporte única.
Patent ES-2564683-T3 (ES)
Title: Sistema y método para producir una preforma tridimensional de fibra seca
Inventor: THRASH PATRICK J
IPC: B29B11/16
Filed: 2014-06-03
Granted: 2016-03-28
Abstract: Una máquina (200) de producción de preformas, para producir una preforma tridimensional (100) de fibra seca, que comprende: un conjunto de bloque de conformación (204) que tiene una mesa de conformación (222) y un bloque de conformación (206) y que se puede colocar en una serie de conjuntos de bloque de conformación (204); un conjunto de placa de sujeción (250) que tiene una mesa de sujeción (264) y una placa de sujeción (252) y pudiendo colocarse en una serie de conjuntos de placas de sujeción (250) dispuestos en relación opuesta a la serie de conjuntos de bloque de conformación (204); estando el bloque de conformación (206) configurado para doblar o plegar una pila de capas (124) sobre sí misma para formar una banda (130) de una preforma (100); y estando la placa de sujeción (252) configurada para sujetar la pila de capas (124) a la mesa de conformación (222) durante el plegado de la pila de capas (124).
Patent ES-2674127-T3 (ES)
Title: Módulo de interfaz eléctrico/electrónico-neumático
Inventor: MALTRY HELMUT
IPC: B60T8/17
Filed: 2014-06-24
Granted: 2018-06-27
Abstract: Módulo EPI (4;11), que está configurado como interfaz de acoplamiento entre un vehículo de tracción o un vehículo comercial ligero y un remolque, o entre dos remolques, que posibilita un acoplamiento eléctrico así como un acoplamiento neumático, y que está configurado como conector, de modo que este posibilita una unión por conector a un dispositivo de registro de posición integrado (15;16), caracterizado por que mediante el dispositivo de registro de posición integrado durante un desplazamiento de marcha atrás de un vehículo de tracción puede determinarse una posición relativa entre el vehículo de tracción y un remolque.
Patent ES-2678083-T3 (ES)
Title: Unión de lado de fuselaje de una aeronave
Inventor: HASAN ZEAID FOUAD
IPC: B64C3/18
Filed: 2014-08-04
Granted: 2018-08-08
Abstract: Un aeronave (110) que comprende un ala (134) y una caja de ala (132), el ala unida a la caja de ala en una unión de lado de fuselaje (250), incluyendo el ala y la caja de ala, cada una, un revestimiento inferior (242, 246) y una pluralidad de nervaduras (244, 248) sobre el revestimiento, teniendo los extremos de al menos algunas de las nervaduras en la unión de lado de fuselaje una muesca de alma (244d, 248d), una base de sección transversal decreciente (720) que se estrecha en sección transversal en el sentido de la envergadura a un borde afilado en el revestimiento y una capa de sobreenvoltura (650) sobre cada base de sección transversal decreciente respectiva, en donde los extremos de esquina (725) de cada base de sección transversal decreciente respectiva están redondeados.
Patent ES-2612832-T3 (ES)
Title: Procedimiento de comunicación en una red inalámbrica de telecomunicaciones, programa de ordenador y nodo inalámbrico de comunicación asociados
Inventor: DELATTRE MICHEL
IPC: H04W40/34
Filed: 2014-12-18
Granted: 2017-05-18
Abstract: Procedimiento de comunicación en una red inalámbrica de telecomunicación (1) que consta de nodos inalámbricos (100) de telecomunicación, dicho procedimiento consta, en el momento de la transmisión de un bloque de datos desde un nodo origen (50) a un nodo destino (52), las siguientes etapas (51) llevadas a cabo por un nodo, dicho nodo contiene una tabla de encaminamiento en una memoria (102) del nodo y dicho nodo es el nodo origen o un nodo intermedio que recibe y transmite al menos ciertos segmentos de dicho bloque: - el nodo, habiendo almacenado un conjunto de segmentos de dicho bloque de datos, selecciona, en función de al menos un contenido de su tabla de encaminamiento en correspondencia con dicho nodo destino y/o en función de los estados de los enlaces inalámbricos de telecomunicación entre dicho nodo y sus nodos vecinos, un primer nodo vecino entre los nodos vecinos del nodo, determina un tamaño de segmento apropiado para una transferencia hacia el primer nodo vecino, reformatea al menos un segmento del conjunto de segmento/s según el tamaño de segmento determinado y transmite al menos dicho segmento reformateado a dicho primer nodo vecino determinado; - dicho procedimiento se caracteriza porque el nodo detecta una modificación de dicha tabla de encaminamiento y/o una modificación de un estado de los enlaces inalámbricos de telecomunicación entre dicho nodo y sus nodos vecinos, y tras dicha detección, efectúa una selección de un segundo nodo vecino, detiene la transmisión en el primer nodo vecino de dicho conjunto de segmentos almacenado antes de dicha detección, determina un tamaño de segmento apropiado para una transferencia hacia el segundo nodo vecino determinado, reformatea al menos un segmento del conjunto de segmento(s) que no haya sido transmitido aún al primer nodo vecino de conformidad con el tamaño de segmento determinado para la transferencia hacia el segundo nodo vecino y transmite a dicho segundo nodo vecino al menos un segmento reformateado de dicho conjunto de segmentos.
Patent ES-2627314-T3 (ES)
Title: Procedimiento de determinación del punto de operación de una maquina hidráulica e instalación para la conversión de energía hidráulica
Inventor: ALLOIN QUENTIN
IPC: F03B3/02
Filed: 2014-09-15
Granted: 2017-07-27
Abstract: Procedimiento para la determinación del punto de operación de una máquina (20) hidráulica en un intervalo de operación considerado, tal como el modo de turbina, estando el procedimiento caracterizado porque incluye las etapas que consisten en: a) determinar dos coordenadas (N'11, T'11) de una primera serie de posibles puntos de operación de la máquina (20) hidráulica para una orientación afectada de los álabes (206) de guía de la máquina, b) medir la velocidad (N) de giro de la máquina, c) determinar el par (T) ejercido por el flujo (F) de agua en la máquina, d) calcular dos coordenadas (N11, T11) de una segunda serie de posibles puntos de operación de la máquina en función de la velocidad (N) de giro medida en la etapa b) y el par (T) determinado en la etapa c), y e) deducir dos coordenadas (N11_real, T11_real) del punto de operación que pertenece tanto a la primera como a la segunda series en dicho intervalo de operación considerado de la máquina.
Patent ES-2617073-T3 (ES)
Title: Procedimiento de distribución de carga dinámica en una red privada
Inventor: PATELOUP TRISTAN
IPC: H04L12/801
Filed: 2014-06-10
Granted: 2017-06-15
Abstract: Procedimiento de distribución de carga dinámica en una red privada (RP) que comprende por lo menos un rúter (R1-R8) y una pluralidad de pasarelas de acceso (P1-P5) a una red externa (RE), ofreciendo cada pasarela una ruta que lleva a la red externa (RE) y estando asociada a por lo menos un servidor de nombres de dominio (DNS) que interviene en la transmisión en la red externa (RE) de datos procedentes de la pasarela, estando el procedimiento caracterizado por que comprende las siguientes etapas: - prueba de fiabilidad de un acceso a la red externa (RE) a través de una pasarela de referencia, comprendiendo la prueba de fiabilidad una prueba de disponibilidad (202) de por lo menos un servidor DNS asociado a la pasarela de referencia, - distribución (302) en dichas rutas y emisión (303), por parte del rúter, de datos con destino a la red externa (RE), en función de los resultados de la prueba de fiabilidad, en el que la prueba de fiabilidad comprende por lo menos una de las siguientes etapas: - emisión (201), por parte de un equipo escrutador de la red privada (RP), de por lo menos una primera solicitud de prueba con destino a cada servidor DNS asociado a la pasarela de referencia, quedando excluida de la distribución la ruta ofrecida por la pasarela de referencia si el equipo escrutador no recibe ninguna respuesta a por lo menos una de las primeras solicitudes de prueba en un plazo predeterminado, - emisión, por parte de un equipo escrutador de la red privada (RP), de una segunda solicitud de prueba con destino a la pasarela de referencia, quedando excluida de la distribución la ruta ofrecida por la pasarela de referencia si el equipo escrutador no recibe ninguna respuesta a la segunda solicitud de prueba en un plazo predeterminado, - medición (203) de un volumen total de datos emitidos hacia la pasarela de referencia en la red privada (RP) y/o de un volumen total de datos recibidos en la red privada desde la pasarela de referencia, en el transcurso de un periodo predeterminado, dependiendo la distribución realizada por el rúter del resultado de una comparación entre el volumen medido y un volumen umbral asociado a la pasarela de referencia, y/o - medición (204), por parte de un equipo escrutador de la red privada (RP), de una banda pasante de acceso a la red externa (RE) a través de la pasarela de referencia, dependiendo además la distribución realizada por el rúter de la banda pasante de acceso medida.
Patent ES-2758719-T3 (ES)
Title: Procedimiento de corte para la producción de piezas textiles en los procesos de fabricación en continuo
Inventor: GUASCH PUBILL MARCOS
IPC: D06H3/08
Filed: 2014-02-27
Granted: 2020-05-06
Abstract: Procedimiento para el corte de tejidos, en forma habitual de bobina textil, para la obtención de piezas textiles en los procesos de fabricación en continuo, en el cual se realiza una operación en la que se lleva a cabo una marca sobre un tejido con el propósito de indicación, la cual es detectada a su paso por unos medios ópticos, seguida por una operación de corte transversal en continuo, llevada a cabo por medios de corte, caracterizado en que con la detección por medio ópticos de dicha marca de indicación, se realiza una regulación de la velocidad de rotación en un cilindro de rotación que comprende dichos medios de corte, estando de este modo los medios de corte controlados para hacerlos coincidir con el específico punto-línea de corte en una zona, y realizar un corte helicoidal en dicho punto-línea predeterminado, y en que un producto cohesivo es aplicado a la zona donde se realiza el corte.
Patent ES-2709066-T3 (ES)
Title: Composiciones para el cuidado de la piel pigmentadas
Inventor: BALLESTEROS ANN THEODORE
IPC: A61Q19/00
Filed: 2014-03-04
Granted: 2019-04-15
Abstract: Una composición para el cuidado de la piel que comprende: un portador dermatológicamente aceptable; una pluralidad de pigmentos de interferencia, en donde una suma de todos los pigmentos de interferencia en la composición que tienen un tamaño de partícula D50 entre 2 μm y 75 μm es igual o inferior al 4% en peso de la composición; y en donde la composición tiene un índice de reducción del enrojecimiento (RRI) de menos de -7,5; en donde la composición tiene un valor de cambio de color de piel saludable (HSCCV) de menos de 3; en donde la pluralidad de pigmentos comprenden por lo menos un primer y segundo pigmento de interferencia, en donde el primer pigmento de interferencia tiene un ángulo de matiz (hº) entre 180º-224º y en donde el segundo pigmento de interferencia tiene un ángulo de matiz (hº) entre 80º-95º;
Patent ES-2684314-T3 (ES)
Title: Combinación herbicida con ácido pelargónico y determinados inhibidores de ALS
Inventor: KILIAN MICHAEL
IPC: A01P13/00
Filed: 2014-07-08
Granted: 2018-10-02
Abstract: Combinación herbicida que contiene como componente (A) ácido pelargónico y como componente (B) al menos un inhibidor de ALS seleccionado del grupo de yodosulfuron-metilo, foramsulfuron, mesosulfuron-metilo, amidosulfuron, etoxisulfuron y tiencarbazona-metilo.
Patent ES-2666099-T3 (ES)
Title: Molde para un componente de turbina eólica
Inventor: RAJASINGAM DAMIEN
IPC: F03D1/06
Filed: 2014-08-01
Granted: 2018-05-03
Abstract: Un molde (30) para un componente de turbina eólica, tal como para una pala de turbina eólica (10), comprendiendo el componente una pluralidad de elementos que tienen diferentes capacidades térmicas respectivas y comprendiendo el molde (30): una capa de molde interna (38) que define una superficie de molde (40) para soportar la pluralidad de elementos; medios de calentamiento dispuestos bajo la superficie de molde (40); y una capa de distribución de calor (46) adyacente a los medios de calentamiento; en el que el molde (30) tiene una o más primeras regiones (34) configuradas para soportar elementos del componente que tienen capacidad térmica relativamente alta, una o más segundas regiones (36) configuradas para soportar elementos del componente que tienen capacidad térmica relativamente baja, y una o más regiones de transición (35) definidas entre las regiones primeras y segundas (34, 36); y en el que la capa de distribución de calor (46) en una o más regiones de transición (35) del molde (30) está configurada para potenciar la transferencia de calor dentro de la capa de distribución (46) a una o más primeras regiones (34) del molde (30).
Patent ES-2942636-T3 (ES)
Title: Proteínas de unión a IL-11R y usos de las mismas
Inventor: EDWARDS KIRSTEN MAE
IPC: G01N33/569
Filed: 2014-02-06
Granted: 2023-06-05
Abstract: La presente descripción proporciona proteínas que comprenden sitios de unión a antígeno de anticuerpos que se unen al receptor alfa de interleucina-11 (IL-11) (IL-11Rα) y usos de las mismas, por ejemplo, en terapia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2652339-T3 (ES)
Title: Artículo abrasivo no tejido que contiene partículas abrasivas conformadas
Inventor: KAUR JASMEET
IPC: B24D11/00
Filed: 2014-03-04
Granted: 2018-02-01
Abstract: Un artículo abrasivo de material no tejido que comprende: una banda no tejida; y un aglutinante que adhiere partículas abrasivas cerámicas conformadas individuales a las fibras de la banda no tejida, teniendo las partículas abrasivas cerámicas conformadas un tamaño de partículas abrasivas cerámicas conformadas y teniendo las fibras un diámetro de fibra, teniendo las partículas abrasivas cerámicas conformadas al menos una forma parcialmente replicada, siendo el tamaño de las partículas abrasivas cerámicas conformadas un tamaño de partículas promedio que es un promedio del tamaño de una abertura más pequeña del filtro por el que pasan las partículas cerámicas conformadas y el tamaño de una abertura más grande del filtro donde quedan retenidas las partículas cerámicas conformadas; y en donde una relación del tamaño de las partículas abrasivas cerámicas conformadas con respecto al diámetro de la fibra no tejida es de 0,4 a 3,5.
Patent ES-2749584-T3 (ES)
Title: Tratamiento del tabaco
Inventor: BENJAK DENIS
IPC: A24B15/18
Filed: 2014-10-30
Granted: 2020-03-23
Abstract: Un proceso para tratar material de tabaco que comprende inmovilizar el material de tabaco en un material que retiene la humedad y exponer el material de tabaco a una temperatura de procesamiento ambiental superior a 55 °C, donde el material de tabaco tiene una densidad de empaquetamiento en función del peso de materia seca de al menos 200 kg/m3 en el inicio del proceso y tiene un contenido de humedad comprendido entre aproximadamente un 10% y un 23% antes y durante el tratamiento, y donde el contenido microbiano del material de tabaco tratado es inferior al contenido microbiano del material de tabaco no tratado.
Patent ES-2791784-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimientos para realizar control de potencia de bucle externo para la terminación temprana de trama en comunicaciones inalámbricas
Inventor: RAZAGHI PEYMAN
IPC: H04W52/24
Filed: 2014-11-06
Granted: 2020-11-05
Abstract: Un procedimiento para descodificar una trama de datos en comunicación inalámbrica, que comprende: recibir (1002) una trama de datos desde un transmisor; descodificar (1004) la trama de datos en una pluralidad de intentos de descodificación durante un mismo intervalo de tiempo de transmisión, TTI; realizar (1006) un procedimiento de control de potencia de bucle externo, OLPC, configurado para determinar una pluralidad de consignas de relación señal/interferencia, SIR, en el que cada uno de la pluralidad de consignas de SIR corresponde a una tasa de error de bloque, BLER, objetivo de uno de los intentos de descodificación correspondientes; y caracterizado por: seleccionar (1008) una consigna de SIR máximo para un procedimiento de control de potencia de bucle interno, ILPC, de la pluralidad de consignas de SIR.
Patent ES-2688189-T3 (ES)
Title: Combinación de energía óptica galvánica y pulsada para depilación
Inventor: LEVI BENZION
IPC: A61B18/20
Filed: 2014-11-04
Granted: 2018-10-31
Abstract: Un dispositivo depilatorio (10) que comprende: una unidad de microcorriente galvánica operativa para aplicar energía de corriente galvánica a la piel en una zona de un folículo piloso; una fuente de energía óptica pulsada operativa para aplicar energía óptica pulsada a la piel en la zona del folículo piloso a un nivel de energía y una duración con el fin de provocar la destrucción térmica de una papila capilar; y un elemento de interfaz de piel (12) que comprende una parte de interfaz de piel de energía óptica pulsada (14), a través de la cual puede aplicarse la energía óptica pulsada de la fuente de energía óptica pulsada, y una superficie conductora (16) para proporcionar una conexión de microcorriente galvánica desde dicha unidad de microcorriente galvánica hasta la piel.
Patent ES-2694513-T3 (ES)
Title: Derivado de quinolina
Inventor: INUKAI TAKAYUKI
IPC: C07D401/14
Filed: 2014-07-23
Granted: 2018-12-21
Abstract: Un compuesto seleccionado entre N-{5-[(6,7-dimetoxi-4-quinolinil)oxi]-2-piridinil}-2,5-dioxo-1-fenil-1,2,5,6,7,8- hexahidro-3-quinolinacarboxamida y una sal del mismo.
Patent ES-2866848-T3 (ES)
Title: Construcción de fusión del Fab contra la seroalbúmina a una entidad efectora, y el procedimiento de preparación de la misma
Inventor: CHA SANGHOON
IPC: C07K16/18
Filed: 2014-08-29
Granted: 2021-10-19
Abstract: Un fragmento de fijación a antígeno (Fab) contra una seroalbúmina (SA), en donde el Fab comprende, (a) un dominio variable de cadena pesada (dominio VH) que tiene la secuencia de aminoácidos seleccionada entre el grupo que consiste en SEQ ID n.º 1, SEQ ID n.º 2, SEQ ID n.º 3, SEQ ID n.º 4, SEQ ID n.º 5 y SEQ ID n.º 6; y (b) un dominio variable de cadena ligera (dominio VL) que tiene la secuencia de aminoácidos seleccionada entre el grupo que consiste en SEQ ID n.º 7, SEQ ID n.º 8, SEQ ID n.º 9, SEQ ID n.º 10, SEQ ID n.º 11 y SEQ ID n.º 12, en donde el Fab se fija específicamente a la seroalbúmina.
Patent ES-2674473-T3 (ES)
Title: Nanopartículas de hidróxido de magnesio retardantes del fuego y método de producción de las mismas
Inventor: GORDON ELENA PETROVNA
IPC: C09K21/02
Filed: 2014-10-06
Granted: 2018-07-02
Abstract: Nanopartículas de hidróxido de magnesio retardantes de la llama con una estructura hexagonal de tipo placa, un área superficial específica, determinada por el método BET, de hasta 20 m2/g, un diámetro medio de partículas secundarias, determinado por el método de difracción láser, de hasta 2 μm, opcionalmente con un procesamiento superficial, caracterizadas porque el diámetro del 10% de laspartículas secundarias no excede 0,8 μm, el diámetro del 90% de las partículas secundarias no excede 5 μm, donde las partículas primarias de dicho hidróxido de magnesio tienen forma de placas hexagonales con un tamaño longitudinal de 150 a 900 nm y un espesor de 15 a 150 nm, y donde las nanopartículas tienen una capacidad de absorción de aceite de hasta 50 g de aceite de linaza por 100 g de hidróxido de magnesio y un volumen de poros de hasta 10,5x10-3 cm3/g.