baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2350799-T3 (ES)
Inventor: KARCHES MARTIN
IPC: B01D53/68
Filed: 2007-01-25
Granted: 2011-01-27
Abstract: (Chloro)hydrocarbon-free hydrogen chloride and phosgene-free (chloro)hydrocarbons are recovered from a hydrogen chloride stream having (chloro)hydrocarbons and phosgene. The recovery involves connecting a first adsorber and a second adsorber in series and passing the fresh hydrogen chloride stream comprising phosgene and (chloro)hydrocarbons firstly through the first adsorber and subsequently through the second adsorber until essentially no more (chloro)hydrocarbon is adsorbed by the first adsorber, passing the fresh hydrogen chloride stream through the second adsorber while the first adsorber is regenerated, with essentially phosgene-free (chloro)hydrocarbon being obtained in the regeneration, passing the fresh hydrogen chloride stream firstly through the second adsorber and subsequently through the regenerated first adsorber until essentially no more (chloro)hydrocarbon is adsorbed by the second adsorber, and passing the fresh hydrogen chloride stream through the first adsorber while the second adsorber is regenerated, with essentially phosgene-free (chloro)hydrocarbon being obtained in the regeneration.
Patent ES-2347710-T3 (ES)
Inventor: KLUWE WOLF PETER
IPC: G02B6/44
Filed: 2007-05-19
Granted: 2010-11-03
Abstract: The socket has a sealing body with end pieces, and a gel unit compressed between the pieces. A covering body (11) has a stopper to which a sealing body with the inner lying, inteherently stable end piece fits. An interlocking body is screwable with the outer lying end piece under compression of the gel unit. A compensation unit stores forces applied at the interlocking body and exerts compression pressure permanently on the gel unit.
Patent ES-2548003-T3 (ES)
Title: Ácidos policarboxílicos parcialmente neutralizados para recubrimientos ácidos
Inventor: BONTENBAL ELIZE WILLEM
IPC: A23G3/54
Filed: 2007-03-27
Granted: 2015-10-13
Abstract: Composición de recubrimiento ácido en polvo que comprende ácido policarboxílico parcialmente neutralizado seleccionado de ácido málico, ácido cítrico, ácido fumárico, ácido adípico, y mezclas derivadas y al menos uno de un azúcar y un edulcorante.
Patent ES-2709430-T3 (ES)
Title: Análisis de las características de combustión del combustible
Inventor: BIZUB JEFFREY JACOB
IPC: G01M99/00
Filed: 2007-03-19
Granted: 2019-04-16
Abstract: Procedimiento para desarrollar una mezcla de combustible para una configuración de motor, comprendiendo dicho procedimiento: determinar valores de por lo menos tres características de combustión del combustible a partir de un único ensayo de combustión, en el que las por lo menos tres características de combustión son la temperatura delta máxima y por lo menos dos características de combustión seleccionadas de entre el grupo constituido por el retraso de ignición, la presión delta máxima, la tasa de área de liberación de calor, el período de combustión y el momento en el que tiene lugar la presión máxima; asociar los valores determinados con el combustible; y utilizar los valores determinados para desarrollar la mezcla de combustible para una configuración de motor.
Patent ES-2354954-T3 (ES)
Inventor: WILEY STEVEN
IPC: G01N33/569
Filed: 2007-03-22
Granted: 2011-03-21
Abstract: The present invention provides methods for identifying viral virulence factors and for identifying cellular polypeptides to which the viral polypeptides bind. The cellular polypeptide is useful as a therapeutic target or as a therapeutic agent for treating diseases and disorders, including immunological diseases or disorders.
Patent ES-2361883-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica en forma de microesferas recubiertas para la liberación modificada de un relajante muscular y un aine.
Inventor: GARCIA-SALGADO LOPEZ ENRIQUE RAUL
IPC: A61K9/20
Filed: 2007-10-16
Granted: 2011-06-24
Abstract: La presente invención se refiere a una composición farmacéutica de liberación modificada en cápsulas con microesferas recubiertasque comprende la combinación de dos principios activos de tiemposde concentración plasmática radicalmente diferentes, éstos son un músculo relajante (tizanidina) y un analgésico antiinflamatoriono esteroide (meloxicam), vehículos o excipientes farmacéuticamente aceptables; así como a un proceso para la manufactura de la composición y al uso de dicha combinación para la preparación de un medicamento con actividad terapéutica sinérgica indicada en eltratamiento de espasticidad, desordenes relacionados con padecimientos musculares y/o músculo esquelético y dolor en general de moderado a severo.
Patent ES-2574565-T3 (ES)
Title: Método para transmitir una señal de control en el enlace descendente
Inventor: KIM HAK SEONG
IPC: H04W72/14
Filed: 2007-10-02
Granted: 2016-06-20
Abstract: Un método de transmisión de una señal de control en el enlace descendente por medio de una estación base, comprendiendo dicho método: determinar un formato de transmisión de la señal de control en el enlace descendente que incluye la información de la planificación para una transmisión de datos en el enlace ascendente o en el enlace descendente, según el cual la información de la planificación indica los recursos para la transmisión de datos en el enlace ascendente o en el enlace descendente por una primera unidad del tamaño del dominio tiempo-frecuencia; y transmitir la señal de control en el enlace descendente de acuerdo con el formato de transmisión de la señal de control en el enlace descendente a cada uno de los equipos de usuario, en el que el formato de transmisión de la señal de control en el enlace descendente se define como que la señal de control en el enlace descendente se transmite por medio de un múltiplo entero de una segunda unidad del tamaño del dominio tiempo-frecuencia utilizada para transmitir la señal de control en el enlace descendente, en el que la primera unidad del tamaño del dominio tiempo-frecuencia es un bloque de recursos, RB, que comprende una pluralidad de subportadoras en un dominio de frecuencia en una pluralidad de símbolos de Multiplexión por División Ortogonal de Frecuencia (OFDM) en un dominio de tiempo, en el que la segunda unidad del tamaño del dominio tiempo-frecuencia comprende una pluralidad de subportadoras dispuestas en el dominio de frecuencia en un símbolo OFDM que tiene el mismo índice de símbolo OFDM en el dominio de tiempo.
Patent ES-2469716-T3 (ES)
Title: Nanopart�culas de paclitaxel y albúmina en combinación con bevacizumab contra el cáncer
Inventor: DESAI NEIL P
IPC: A61K33/243
Filed: 2007-11-06
Granted: 2014-06-18
Abstract: En combinación: a) una cantidad eficaz de una composición que comprende nanopartículas que comprenden taxano y una proteína vehículo, y b) una cantidad eficaz de un anticuerpo anti-VEGF, para usar en un método de tratamiento de un cáncer en un individuo, en donde la cantidad eficaz de taxano en la composición de nanopartículas es entre aproximadamente 45 mg/m2 y aproximadamente 350 mg/m2 y la cantidad eficaz del anticuerpo anti-VEGF es de mayor que 1 mg/kg a aproximadamente 10 mg/kg, en donde el cáncer es melanoma.
Patent ES-2551309-T3 (ES)
Title: Película de resina de poliamida orientada biaxialmente y método para la producción de la misma
Inventor: NODA ATSUKO
IPC: C08J7/048
Filed: 2007-12-17
Granted: 2015-11-18
Abstract: Una película de resina de poliamida estirada biaxialmente que es una película estirada biaxialmente que tiene una capa de resina de poliamida, en la que la resina de poliamida contiene unidades de caproamida, y en la que una cantidad de un monómero de caprolactama que se extrae de la película es del 0,1 % en masa o inferior.
Patent ES-2606528-T3 (ES)
Title: Composición higienizante adhesiva para la limpieza y/o desinfección y/o perfumado de los aparatos sanitarios
Inventor: AGOSTINI ANDREA
IPC: C11D3/32
Filed: 2008-03-25
Granted: 2017-03-24
Abstract: Una composición higienizante adhesiva, aplicable directamente a un aparato sanitario al que se adhiere sin la ayuda de soportes y/o recipientes, para la limpieza y/o desinfección y/o perfumado de los aparatos sanitarios, que tiene un contenido máximo de agua de 2,5 %, y que comprende: i) de 20 % a 70 % de una mezcla de polialcoxialcanos y copolímeros de metil vinil éter/ácido maleico, como un promotor de adhesión, ii) de 20 % a 50 % de al menos un tensioactivo seleccionado de tensioactivos aniónicos y/o anfóteros y/o catiónicos, iii) agentes desinfectantes y/o perfumantes, (siendo expresados dichos porcentajes como porcentajes en peso con respecto al peso total de la composición).
Patent ES-2367459-T3 (ES)
Inventor: DOLL PAUL EDWARD
IPC: B65D81/32
Filed: 2008-05-01
Granted: 2011-11-03
Abstract: Coaxial and non-coaxial ingredient packages provides an integrated inner and outer package via a common transverse seal across opposing ends of the package. The transverse seal is accomplished by way of the outer surface of the inner package and the inner surface of the outer package. The inner package functions to receive a first ingredient and the outer package functions to receive a second ingredient. An opening mechanism located at a select package end enables the user to unseal the inner and outer packages simultaneously thereby facilitating the common dispensing of package contents or ingredients in a complementary manner for opportune admixture. Certain methodology for coaxial ingredient or foodstuff service and/or presentation is further presented as reflective of the disclosed structures.
Patent ES-2370285-T3 (ES)
Title: Conjunto reductor gástrico.
Inventor: VIOLA FRANK J
IPC: A61F5/00
Filed: 2008-06-13
Granted: 2011-12-14
Abstract: Conjunto reductor gástrico (100) configurado para ser recibido dentro del tubo digestivo de un sujeto, que comprende: un alojamiento (110) que incluye una parte de base (112), una porción de cintura (116) y una porción de cabeza (118), definiendo el alojamiento (110) un taladro pasante (111), en el que la porción de cintura (116) del alojamiento (110) está posicionado entre la parte de base (112) y la porción de cabeza (118), estando configurada la porción de cintura (116) para recibir una porción de la pared del estómago contra la misma; un portaespigas (120) que incluye una pluralidad de espigas (124) que se extienden desde el mismo, estando configurado el portaespigas (120) para ser recibido de manera bloqueante dentro del alojamiento (110), en el que la pluralidad de espigas (124) se extienden a través de la porción de cintura (116) y están configuradas para retener la pared del estómago en su sitio alrededor de la porción de cintura (116) cuando el portaespigas (120) es recibido dentro del alojamiento (110).
Patent ES-2611594-T3 (ES)
Title: Selección de modo de transmisión durante un procedimiento de acceso aleatorio
Inventor: TYNDERFELDT TOBIAS
IPC: H04W88/06
Filed: 2008-01-10
Granted: 2017-05-09
Abstract: Un método (400) para uso en un primer nodo (110) en un sistema de comunicación de acceso inalámbrico, según cuyo método: · el primer nodo sirve para controlar (405) el tráfico hacia y desde los usuarios, UE (120), dentro de un cierto área en el sistema, una celda, y · el primer nodo está equipado (410) con una pluralidad de antenas de transmisión (111, 113), y, · el primer nodo puede emplear (415) una variedad de modos de transmisión de múltiples antenas para transmisiones de enlace descendente, i.e. transmisiones a los UE, y · el primer nodo puede llevar a cabo (420) un así llamado procedimiento de Acceso Aleatorio (Random Access, RA) con UE que no tienen un recurso de enlace ascendente dedicado, i.e. un recurso para el eNodeB, estando caracterizado el método por que -la variedad de modos de transmisión de múltiples antenas empleados comprende diversidad de transmisión y multiplexación espacial; y además por que (425) un mismo modo de transmisión de múltiples antenas de enlace descendente es utilizado por el primer nodo durante el procedimiento de RA, y ese mismo modo de transmisión de múltiples antenas de enlace descendente es uno sobre el que el UE posee información
Patent ES-2712502-T3 (ES)
Title: Conjunto de cátodo electrolítico y procedimientos de fabricación y uso del mismo
Inventor: JICKLING ROBERT STANLEY
IPC: C25D7/00
Filed: 2008-08-14
Granted: 2019-05-13
Abstract: Un conjunto de cátodo (20), que comprende: a) una barra de suspensión eléctricamente conductora (24); b) una placa de deposición (22) fijada mediante una soldadura (28) a lo largo de un extremo superior a la barra de suspensión (24) para definir una junta, estando la barra de suspensión (24) y la placa de deposición (22) hechas de metales diferentes; c) una cubierta de protección (40) que tiene bordes laterales y que rodea a la barra de suspensión (24) y a una parte del extremo superior de la placa de deposición (22) de manera que confine sustancialmente la junta y deje las partes de extremo de la barra de suspensión (24) expuestas en el exterior de los bordes laterales de la cubierta de protección; y d) en cada extremo de la cubierta de protección (40), un material resistente a la corrosión colocado para formar una junta de estanqueidad sustancialmente continua entre la cubierta de protección (40) y la barra de suspensión (24), en el que el material resistente a la corrosión es resistente a la corrosión por líquidos usados en un baño electrolítico y un lavado de cátodo al que está expuesto el conjunto de cátodo (20) durante el uso.
Patent ES-2675754-T3 (ES)
Title: Pieza facial de respirador con junta elastomérica termoendurecida para la cara
Inventor: FLANNIGAN PAUL J
IPC: A62B18/02
Filed: 2008-07-23
Granted: 2018-07-12
Abstract: Una pieza facial (11) compuesta de protección respiratoria que comprende: un cuerpo (20) rígido polimérico de la pieza facial que tiene una primera superficie (21) y una segunda superficie (22); y un elemento (12) de junta de silicona de la pieza facial configurado para formar un precinto hermético entre la cabeza o la cara de un usuario y el cuerpo (20) rígido polimérico de la pieza facial y unido químicamente a al menos una de la primera superficie (21) y la segunda superficie (22), en donde la primera superficie (21) y la segunda superficie (22) son superficies principales opuestas del cuerpo (20) rígido polimérico de la pieza facial separadas por un espesor (T) del cuerpo, siendo la primera superficie una superficie exterior y la segunda superficie una superficie interior, en donde el cuerpo (20) rígido polimérico de la pieza facial comprende una poliamida, caracterizada por que el cuerpo (20) rígido polimérico de la pieza facial comprende una pluralidad de aperturas (23) que se extienden a través del cuerpo (20) rígido polimérico de la pieza facial y el elemento (12) de junta de silicona de la pieza facial interpenetra la pluralidad de aperturas (23).
Patent ES-2537806-T3 (ES)
Title: Método para la secreción y producción de alto nivel de proteína
Inventor: CHIBA YASUNORI
IPC: C12P21/02
Filed: 2008-10-29
Granted: 2015-06-12
Abstract: Célula huésped transformada (i) en la que se han introducido uno o una combinación de dos o más de los genes de chaperonas (a) a (c) a continuación: (a) un gen que comprende ADN que consiste en la secuencia de nucleótidos mostrada en SEQ ID NO: 1; (b) un gen que se hibrida en condiciones rigurosas con un ADN que consiste en una secuencia de nucleótidos complementaria al ADN que consiste en la secuencia de nucleótidos mostrada en SEQ ID NO: 1 y que codifica para una proteína que tiene una actividad de aumento de la secreción de proteínas foráneas, en la que las condiciones rigurosas comprenden una concentración de sodio de 15 a 750 mM, una temperatura de 25ºC a 70ºC, una concentración de formamida del 0% al 50%, lavándose el filtro a una concentración de sal de sodio de 15 a 600 mM y a una temperatura de 50ºC a 70ºC tras la hibridación; y (c) un gen que consiste en una secuencia de nucleótidos que tiene una homología de al menos el 90% con la secuencia de nucleótidos mostrada en SEQ ID NO: 1 y que codifica para una proteína que tiene una actividad de aumento de la secreción de proteínas foráneas, en la que la homología se determina usando un programa FASTA o BLAST, o (ii) en la que se han introducido uno o una combinación de dos o más de los genes que codifican para las proteínas chaperonas (d) a (f) a continuación: (d) una proteína que consiste en la secuencia de aminoácidos mostrada en SEQ ID NO: 2; (e) una proteína que consiste en una secuencia de aminoácidos que tiene una homología de al menos el 90% con la secuencia de aminoácidos mostrada en SEQ ID NO: 2 y que tiene una actividad de aumento de la secreción de proteínas foráneas, en la que la homología se determina usando un programa FASTA o BLAST; y (f) una proteína que consiste en una secuencia de aminoácidos derivada de la secuencia de aminoácidos mostrada en SEQ ID NO: 2 mediante deleción, sustitución y/o adición de uno a 10 aminoácidos y que tiene una actividad de aumento de la secreción de proteínas foráneas.
Patent ES-2381906-T3 (ES)
Inventor: HAUF HARALD
IPC: H02J3/38
Filed: 2008-10-21
Granted: 2012-06-01
Abstract: A method and device are provided for operating an energy installation and include multiple photovoltaic modules linked to at least one inverter. Switching means are provided to electrically arrange the photovoltaic modules in at least two configurable series of photovoltaic modules parallel to each other, so that each module can be individually connected to or disconnected from any of the series of photovoltaic modules. Current values and voltage values supplied individually by each photovoltaic module are measured. Intermediate electrical magnitudes are calculated or chosen corresponding respectively to a plurality of configurations of the series of photovoltaic modules. The intermediate electrical magnitudes are compared with each other or with a reference magnitude. A configuration is selected of each series of photovoltaic modules according to the result of the comparison.
Patent ES-2673615-T3 (ES)
Title: Método para preparar un recipiente cargado de elementos radiactivos húmedos para el almacenamiento en seco
Inventor: SINGH KRISHNA P
IPC: G21F9/34
Filed: 2008-12-22
Granted: 2018-06-25
Abstract: Método para preparar un contenedor que tiene una cavidad cargada con elementos radiactivos húmedos para el almacenamiento en seco, comprendiendo el método: a) colocar los elementos de combustible nuclear gastado radiactivos húmedos en una cavidad de un contenedor a través de una parte superior abierta del contenedor; b) colocar una tapa en la parte superior abierta del contenedor para cerrar el contenedor; c) proporcionar un sistema de circulación de gas que comprende un módulo de condensación, un módulo desecante y un módulo circulador de gas; d) conectar el sistema de circulación de gas al contenedor para formar una trayectoria de ciclo cerrado sellada herméticamente que incluye la cavidad; e) llenar la trayectoria de ciclo cerrado sellada herméticamente con un gas inerte no reactivo de un depósito que contiene gas inerte no reactivo presurizado; f) hacer circular el gas no reactivo a través de la trayectoria de ciclo cerrado sellada herméticamente hasta que el módulo de condensación ya no elimine cantidades sustanciales de agua del gas no reactivo circulante, en el que el módulo desecante está aislado de la trayectoria de ciclo cerrado sellada herméticamente durante la etapa f); y g) añadir el módulo desecante a la trayectoria de ciclo cerrado sellada herméticamente y continuar haciendo circular el gas no reactivo a través de la trayectoria de ciclo cerrado sellada herméticamente, deshumidificando el módulo desecante el gas no reactivo circulante; h) desconectar el sistema de circulación de gas del contenedor y sellar el contenedor para su almacenamiento.
Patent ES-2425146-T3 (ES)
Title: Método y aparato para separar mercurio a partir de gases de la combustión de combustibles sólidos
Inventor: SPRINIVASACHAR SRIVATS
IPC: F23J15/00
Filed: 2004-06-01
Granted: 2013-10-11
Abstract: Un método para separar mercurio de gas de combustión procedente de la combustión de carbón en unacaldera (18), que comprende: inyectar carbono activado en contacto con el gas de combustión en un lugar de contacto (66) aguas arriba de uncalentador de aire (22), en que una temperatura del gas de combustión está en el intervalo de 333,2ºC (600ºF) a426,7ºC (800ºF), tras lo cual el carbono activado adsorbe mercurio; y separar el carbono activado que tiene mercurio adsorbido sobre el mismo en un lugar de recogida (24, 136) quecomprende un filtro de tejido o un precipitador electrostático (ESP) con un sistema de eliminación de cenizas, enque la temperatura del gas de combustión está en el intervalo de 104,4ºC (220ºF) a 187,8ºC (370ºF).
Patent ES-2384424-T3 (ES)
Inventor: CLAUSEN BERIT
IPC: A61G5/10
Filed: 2009-06-23
Granted: 2012-07-04
Abstract: The invention concerns a device (10) for measuring the horizontal distance separating two horizontal parallel axis of a mechanical structure, comprising: 
- a spirit level (3) defining a direction Dh, said direction Dh being horizontal when the spirit level is level, 
- a transparent support (1) defining a plane P on one of its sides and bearing on the said side a plurality of parallel marking lines (2a-2f), said lines extending in a direction perpendicular to the direction Dh and defining a scale, 
- a positioning element (8) defining a direction Dt orthogonal to the plane P.
Patent ES-2355940-T3 (ES)
Inventor: TSAI FENG-CHIH
IPC: B62K11/00
Filed: 2009-10-16
Granted: 2011-04-01
Abstract: A fastening device (1) is mounted on a head pipe (4) of a motorcycle (2) for fixing an ignition switch lock (5) to the head pipe (4). The fastening device (1) has an adjusting member (10) and a connector (20). The adjusting member (10) has a proximal end and a distal end (12). The proximal end is connected to the head pipe (4). The connector (20) has a connecting body (21) and a circular recess (22). The connecting body (21) has an outer surface connected to the ignition switch lock (5). The circular recess (22) is formed on an inner surface of the connecting body (21), corresponds to and receives the distal end (12) of the adjusting member (10). With the adjusting member (10) cooperating with the connector (20), the fastening device (1) is suitable for different types of motorcycles.
Patent ES-2385808-T3 (ES)
Inventor: VOET HANS
IPC: B24B7/18
Filed: 2009-01-19
Granted: 2012-08-01
Abstract: The present invention relates to a mobile floor levelling vehicle for levelling an undulating floor surface. The floor levelling vehicle comprises a first and second oblong, rigid front displacement member and a first and second oblong rigid back displacement member mounted to opposite longitudinal sides of the vehicle body. The front and back displacement members are provided to move over a same track. The first front and back displacement member are mounted to a first rigid longitudinally extending axis of the vehicle body, and the second front and back displacement member are mounted to a second rigid longitudinally extending axis of the vehicle body. The back displacement members are provided to move over a track that has been levelled by the grinding tools. The front and back displacement members are tiltable with respect to the vehicle body in longitudinal direction of the vehicle.
Patent ES-2588984-T3 (ES)
Title: Nuevo compuesto de hidroxifenilo antibacteriano
Inventor: GERUSZ VINCENT
IPC: C07C255/54
Filed: 2009-11-11
Granted: 2016-11-08
Abstract: Un compuesto de fórmula (I)**Fórmula** o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2442275-T3 (ES)
Title: Procedimiento de aglomeración de materiales industriales en polvo, en particular por técnica de formación de briquetas
Inventor: ZAKOSEK GILLES
IPC: C22B1/242
Filed: 2009-11-02
Granted: 2014-02-10
Abstract: Procedimiento de aglomeración de materiales industriales en polvo que comprende: - amasar en una cuba los materiales en polvo a aglomerar en presencia de un primer ligante que comprende unpolímero de peso molecular superior a 500.000 g/mol que se presenta en forma de una emulsión inversa, -a continuación añadir separadamente en la cuba, mientras se amasa, un segundo agente ligante que comprende unsilicato de un metal alcalino, - finalmente compactar por presión los aglomerantes obtenidos.