baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2794933-T3 (ES)
Title: Accesorio de refuerzo para instrumento de grapado quirúrgico
Inventor: GADDY ANTHONY
IPC: A61B17/072
Filed: 2017-06-13
Granted: 2020-11-19
Abstract: Un aparato de grapado quirurgico (200) que comprende: un mango (202) que incluye un gatillo de accionamiento (236); un conjunto de herramienta (107) acoplado operativamente al mango (202), el conjunto de herramienta (107) que incluye un primer miembro de mordaza (108) y un segundo miembro de mordaza (110); y un cartucho de grapas (112) soportado de manera liberable en el primer miembro de mordaza (107), el cartucho de grapas (112) que incluye el primer y segundo material de refuerzo (302, 304) y una superficie de contacto (112a) configurada para recibir el primer material de refuerzo (302) al respecto; caracterizado porque dicho aparato de grapado quirurgico comprende ademas un miembro de resorte (306) que se extiende desde el cartucho de grapas (112), el miembro de resorte (306) configurado para soportar el segundo material de refuerzo (304) lejos del primer material de refuerzo (302) y define un espacio (305) con respecto al cartucho de grapas (112), y en donde el miembro de resorte (306) se extiende desde la superficie de contacto (112a) del cartucho de grapas (112).
Patent ES-2866874-T3 (ES)
Title: Filtro de aire de cono
Inventor: WILLIAMS STEVE
IPC: B01D46/52
Filed: 2017-08-02
Granted: 2021-10-20
Abstract: Filtro de aire de cono para un sistema de admisión cerrado de un motor de combustión interna, que comprende: una base (108) compuesta por una brida (134) que está configurada para acoplarla a un conducto de admisión de aire del motor de combustión interna; en el que la base incluye un receptor de entrada de ventilación (132) que recibe una entrada de ventilación en comunicación de fluido con un interior del filtro de cono, en el que la brida se compone de un material flexible que se puede modificar para estirarlo y comprimirlo a fin de adaptarlo a tamaños del conducto de admisión de aire que son, respectivamente, ligeramente mayores o menores que un diámetro interior relajado de la brida; en el que la entrada de ventilación comprende un adaptador de brida configurado para acoplar el interior del filtro de cono con cualquiera de una válvula PCV, un respiradero de cárter y varios sensores que están conectados eléctricamente al motor de combustión interna; un capuchón (112) que comprende una parte de vértice del filtro de aire de cono y está configurado para dirigir una corriente de aire de admisión al filtro de aire de cono; y un medio filtrante (104) dispuesto entre la base y el capuchón, estando el medio filtrante configurando para eliminar contaminantes y material particulado de la corriente de aire de admisión que entra en el conducto de admisión de aire.
Patent ES-2804251-T3 (ES)
Title: Conjugados y micelas de ácido oligoláctico con eficacia anticáncer mejorada
Inventor: KWON GLEN S
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-03-13
Granted: 2021-02-05
Abstract: Un conjugado de ácido 7-oligoláctico de paclitaxel o un derivado de paclitaxel en el que el ácido oligo-láctico comprende de 2 a 24 subunidades de ácido láctico y está unido a través de un enlace éster al oxígeno del 7-hidroxilo del paclitaxel o derivado de paclitaxel con actividad anti cáncer que retiene el esqueleto carbocíclico/oxetano del paclitaxel, pero contiene al menos una cadena lateral modificada distinta del 7-hidroxilo.
Patent ES-2954926-T3 (ES)
Title: Productos de panadería mejorados
Inventor: GEORIS JACQUES
IPC: C12N9/16
Filed: 2017-04-28
Granted: 2023-11-27
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones y métodos para la mejora de productos de panadería, en particular para la mejora de la textura de pasteles y la tolerancia de masas de panadería.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908189-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos de cultivo
Inventor: INGRAM-TEDD ANDREW JOHN
IPC: A01G9/14
Filed: 2017-09-15
Granted: 2022-04-28
Abstract: Un sistema de cultivo que comprende: una estructura (14) que comprende una serie de elementos montantes, en esencia, verticales (16) que tienen una red, en esencia, horizontal (18, 20) montada sobre los mismos, comprendiendo el sistema: un primer conjunto de raíles o vías (22a), en esencia, paralelos, y un segundo conjunto de raíles o vías (22b), en esencia, paralelos que se extienden transversalmente al primero para formar varios espacios de red entre los mismos; dispuestos varios contenedores de almacenamiento (110) en pilas (12) entre la serie de elementos verticales (16) y situados debajo de los espacios de red; y al menos un dispositivo de manipulación de cargas (30) dispuesto sobre las vías (22), dispuesto para desplazarse de forma lateral por encima de las pilas (12), comprendiendo el o cada dispositivo de manipulación de cargas (30) un dispositivo de elevación dispuesto para levantar al menos un contenedor (110), o parte del mismo, de una pila (12); caracterizado por que el sistema comprende, además: una serie de medios de iluminación (60), pudiéndose desplegar los medios de iluminación desde una primera posición adyacente a un contenedor (110) en las pilas (12) hasta una segunda posición por encima del contenedor (110), de tal manera que la luz emitida por los medios de iluminación se distribuya de forma uniforme a través del volumen de cultivo del contenedor (110), en donde los medios de iluminación (60) se pueden desplazar desde la primera posición hasta la segunda posición mediante un mecanismo situado en los montantes de la estructura.
Patent ES-2925651-T3 (ES)
Title: Sistema de alineación de dientes
Inventor: CHAN EUGENE
IPC: A61C19/06
Filed: 2017-07-28
Granted: 2022-10-19
Abstract: Un método y un aparato que proporcionan movimiento dental ortodóncico (OTM) usando un alineador removible, proporcionando un alineador removible conformado formado de un termoplástico y moldeado a una forma de ajuste OTM relativa a los dientes de un paciente; aplicar una capa de un gel a una superficie interior de una cavidad receptora de dientes del alineador termoplástico; ubicar el alineador extraíble conformado con la capa de gel aplicada en una posición de ajuste OTM requerida sobre los dientes del paciente para proporcionar una fuerza OTM efectiva sobre los dientes; en el que la capa de gel separa y separa sustancialmente el alineador de los dientes al tiempo que proporciona un mecanismo de transferencia de fuerza desde el alineador a los dientes.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900330-T3 (ES)
Title: Método para el llenado por transferencia de una composición refrigerante
Inventor: TSUCHIYA TATSUMI
IPC: F17C5/02
Filed: 2017-11-28
Granted: 2022-03-16
Abstract: Un método para transferir una composición refrigerante que contiene difluorometano, pentafluoroetano y 1,1,1,2- tetrafluoroetano, que comprende transferir una composición refrigerante de una fase líquida en una fuente de suministro a un destino de suministro, en donde la fuente de suministro es un recipiente hermético, en donde la transferencia se realiza en un entorno tal que la temperatura del aire exterior es de 40°C o menos, y en donde la fase líquida de la composición refrigerante en la fuente de suministro antes de la transferencia contiene de 33,4 a 33,5% en peso de difluorometano, de 14,6 a 16,0% en peso de pentafluoroetano y de 50,5 a 52,0% en peso de 1,1,1,2-tetrafluoroetano.
Patent ES-2812280-T3 (ES)
Title: Acido nucleico que comprende o codifica para un tallo-bucle de histona y una secuencia poli(A) o una señal de poliadenilación para aumentar la expresión de un antígeno patogénico codificado
Inventor: THESS ANDREAS
IPC: A61K39/00
Filed: 2013-02-15
Granted: 2021-03-16
Abstract: Secuencia de ácido nucleico que comprende o codifica en la dirección 5' → 3' para: i) - una región codificante, que codifica para al menos un péptido o proteína; - al menos un tallo-bucle de histona, y - una secuencia poli(A), o ii) - una región codificante, que codifica para al menos un péptido o proteína; - una secuencia poli(A), y - al menos un tallo-bucle de histona, donde el al menos tallo-bucle de histona en i) o ii) se selecciona de las secuencias SEQ IN NO:27 o SEQ ID NO: 42 y donde dicho péptido o proteína comprende un antígeno patogénico o un fragmento del mismo con una longitud de al menos seis residuos aminoácidos y tiene la propiedad antigénica específica del péptido o proteína nativa de longitud completa, donde el antígeno patogénico está asociado a una infección bacteriana, una infección viral o una infección protozoaria y donde el antígeno patogénico se selecciona de un antígeno patogénico del grupo consistente en - Virus sincitial respiratorio (RSV), - Virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), - Virus del herpes simplex (HSV), - Virus de papiloma humano (HPV), - Virus de parainfluenza humana (HPIV), - Virus del Dengue, - Virus de la Hepatitis B (HBV), - Virus de Influenza, - Virus de fiebre amarilla, - Virus de la rabia, - Plasmodium, - Cytomegalovirus (CMV), - Staphylococcus, - Mycobacterium tuberculosis, - Chlamydia trachomatis, - Rotavirus, - Metapneumovirus Humano (hMPV), - Virus de fiebre hemorrágica de Crimea-Congo (CCHF), - Virus de ébola, - Henipavirus, - Norovirus, - Virus Lassa, - Coronavirus, - Rinovirus, - Flavivirus, - Virus de fiebre Rift Valley y - Virus de la enfermedad de manos, pies y boca.
Patent ES-2878258-T3 (ES)
Title: Sistema de recirculación de agua
Inventor: HOLLANDER PHILIP
IPC: F28B9/08
Filed: 2018-02-08
Granted: 2021-11-18
Abstract: Un sistema de distribución de líquido para un dispositivo de enfriamiento que comprende: - una entrada (172) configurada para permitir la entrada de líquido de evaporación en el sistema de distribución de líquido; - un dispensador (148, 50) colocado para distribuir líquido de evaporación sobre una almohadilla de evaporación del dispositivo de enfriamiento; - una válvula de reposición (170) que regula el flujo de líquido de evaporación entre la entrada y el dispensador; - un sumidero (165) colocado para recoger el líquido de evaporación que se escurre por la almohadilla de evaporación; - y una bomba (45) en comunicación de fluido con el sumidero y el dispensador; y - un controlador en comunicación con la válvula de reposición y la bomba,- caracterizado por que el controlador está configurado para controlar el sistema de distribución de líquido para operar entre una pluralidad de modos de operación, incluyendo la pluralidad de modos de operación un modo de recirculación y un modo de paso único, en donde el modo de operación de recirculación implica operar la válvula de reposición (170) para mantener un nivel de agua suficiente en el sumidero (165) y operar la bomba (145) para distribuir el líquido de evaporación desde el sumidero (145) al dispensador (148, 150), y en donde el modo de operación de paso único implica desactivar la bomba (145) y abrir la válvula de reposición (170) para permitir que el líquido de evaporación sea aspirado desde la entrada (172) al dispensador (148, 150).
Patent ES-2770143-T3 (ES)
Title: Nuevo procedimiento eficiente para la preparación de sitagliptina
Inventor: SHI TERRY
IPC: C07C57/46
Filed: 2018-02-13
Granted: 2020-06-30
Abstract: Procedimiento para la preparación de sitagliptina de fórmula (I) o una sal del mismo: **(Ver fórmula)** que comprende las siguientes etapas: A) cianación de fluoruro de 2,4,5-trifluorobenzoilo de fórmula (III): **(Ver fórmula)** para dar el compuesto de fórmula (IV): **(Ver fórmula)** B) conversión del compuesto de fórmula (IV) preparado en la etapa A) en el compuesto de fórmula (V): **(Ver fórmula)** C) reducción del compuesto de fórmula (V) preparado en la etapa B) al compuesto de fórmula (II): **(Ver fórmula)** D) conversión del ácido 2,4,5-trifluorofenilacético de fórmula (II) obtenido en la etapa C) a sitagliptina de fórmula (I) o una sal del mismo.
Patent ES-2841725-T3 (ES)
Title: Microorganismos recombinantes y sus usos
Inventor: CHEN WENDY
IPC: C12N15/52
Filed: 2013-06-04
Granted: 2021-07-09
Abstract: Un método de producción de isopreno, que comprende: (I) obtener un sustrato gaseoso que comprende monóxido de carbono y/o dióxido de carbono de un procedimiento industrial seleccionado del grupo que consiste en fabricación de productos de metales ferrosos, fabricación de productos no ferrosos, refinación del petróleo, gasificación de carbón, producción de energía eléctrica, producción de negro de carbón, producción de amoníaco, producción de metanol y fabricación de coque; y (II) poner el sustrato gaseoso que comprende monóxido de carbono y/o dióxido de carbono en contacto con un microorganismo recombinante que comprende un ácido nucleico que codifica isopreno sintasa, para permitir el microorganismo recombinante para producir isopreno del monóxido de carbono y/o dióxido de carbono; en donde el microorganismo recombinante se prepara introduciendo un ácido nucleico que codifica isopreno sintasa en un microorganismo parental Clostridium autoethanogenum, Clostridium ljungdahlii, Clostridium ragsdalei, Clostridium carboxidivorans, Clostridium drakei, Clostridium scatologenes, Clostridium aceticum, Clostridium formicoaceticum, Clostridium magnum, Butyribacterium methylotrophicum, Acetobacterium woodii, Alkalibaculum bacchii, Blautia producta, Eubacterium limosum, Moore- lla thermoacetica, Moorella thermautotrophica, Sporomusa ovata, Sporomusa silvacetica, Sporomusa sphaeroides, Oxobacter pfennigii o Thermoanaerobacter kiuvi.
Patent ES-2763173-T3 (ES)
Title: Un material de envasado, y un método para proporcionar dicho material de envasado
Inventor: LUIK LINDA
IPC: B65D5/06
Filed: 2018-04-09
Granted: 2020-05-27
Abstract: Un material de envasado que comprende un conjunto de líneas de plegado (10, 10') a lo largo de las cuales se desea plegar el material de envasado (3, 3') para formar un envase, en donde el conjunto de líneas de plegado (10) comprende al menos una primera línea de plegado (10a, 10'a) que se configura para que se pliegue más fácilmente que una segunda línea de plegado (10b, 10') adyacente, en donde se desea que las líneas de plegado primera y segunda (10a-b, 10'a-b) definan una superficie de esquina (18, 18') del envase (3, 3') y en donde la superficie de esquina (18, 18') se extiende a lo largo de la dirección vertical del envase (1, 1') que se va a formar.
Patent ES-2884303-T3 (ES)
Title: Método y aparato de pultrusión
Inventor: PEDERSEN DAVID STIEN
IPC: B29C70/88
Filed: 2018-05-17
Granted: 2021-12-10
Abstract: Método de fabricación de una tira (50) sometida a pultrusión para una estructura alargada, incluyendo el método la etapa de: proporcionar un aparato (100) de pultrusión que incluye al menos una matriz (20) de pultrusión a través de la que se tira de una pluralidad de fibras (110) que van a empaparse en una resina, caracterizado porque el método incluye la etapa adicional de: cambiar las propiedades de conducción de puntos (200) seleccionados a lo largo de dicha pluralidad de fibras (110) aguas arriba de la matriz (20) de pultrusión, cambiar las propiedades de conducción de puntos (200) seleccionados a lo largo de dicha pluralidad de fibras (110) que se realiza inyectando o depositando gotas (60) de una cola conductora o, cambiar las propiedades de conducción de puntos (200) seleccionados a lo largo de dicha pluralidad de fibras (110) que se realiza aplastando o apretando las fibras (110) o retirando o rompiendo localmente una superficie de recubrimiento de al menos una de dicha pluralidad de fibras (110).
Patent ES-2921905-T3 (ES)
Title: Vaina y forro anti-torsión para un conjunto de pezoneras para animales lecheros
Inventor: HEDLUND NATHAN
IPC: A01J5/08
Filed: 2014-09-09
Granted: 2022-09-02
Abstract: Un forro de conjunto de pezoneras comprende una boquilla que define una abertura para la tetina y un cilindro unido a la boquilla, y que define un orificio y un eje longitudinal (62) alineado con la abertura para la tetina. El cañón (28) comprende un anillo de bloqueo inferior unido a una parte inferior del cañón y que se extiende radialmente hacia fuera desde el cañón y un anillo de bloqueo superior unido a la parte inferior del cañón, que se extiende radialmente hacia fuera desde el cañón y separado de el anillo de bloqueo inferior para definir un rebaje anular. La porción inferior del cilindro define un rebaje de alineación (40) separado radialmente del eje longitudinal (62) y para ser acoplado de forma liberable por una llave de carcasa (52).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2859623-T3 (ES)
Title: Mueble con elemento sobrepuesto exterior dotado de un herraje integrado
Inventor: SOBOLEWSKI UWE
IPC: E05D15/46
Filed: 2018-02-23
Granted: 2021-10-04
Abstract: Mueble que comprende al menos un cuerpo de mueble (10, 10', 10'') y al menos un herraje (30) para guiar una pieza de mobiliario móvil, en el que el herraje (30) está integrado en un elemento sobrepuesto (40) que está orientado paralelamente a una pared del al menos un cuerpo de mueble (10, 10', 10'') y que está dispuesto en el exterior del cuerpo del mueble (10, 10', 10''), caracterizado por que el al menos un herraje (30) es un herraje de compuerta que guía una compuerta o una disposición de compuerta actuante como pieza de mobiliario móvil, presentando el herraje de compuerta un mecanismo de palancas (31) que puede introducirse por completo, eventualmente con la excepción de elementos de montaje a los que se fija la pieza de mobiliario móvil, en una abertura de un lado frontal del elementos sobrepuesto (40).
Patent ES-2924070-T3 (ES)
Title: Elemento protegido por una cubierta protectora temporal rugosa
Inventor: DEVYS LUCIE
IPC: C03C17/42
Filed: 2018-04-24
Granted: 2022-10-04
Abstract: La invención se refiere a un artículo que comprende un sustrato de vidrio que comprende dos caras principales que definen dos superficies principales separadas por bordes y una capa protectora temporal que comprende una matriz de polímero orgánico depositada sobre al menos una parte de una superficie principal del sustrato de vidrio, caracterizada porque el la capa protectora temporal tiene una superficie rugosa definida por un parámetro de rugosidad superficial Sa correspondiente a la altura media aritmética del perfil de la superficie: más de 0,2 μm.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955312-T3 (ES)
Title: Conjunto de catéter
Inventor: HORTON RODNEY
IPC: A61B17/12
Filed: 2018-11-15
Granted: 2023-11-30
Abstract: Dispositivos, sistemas y métodos para ocluir cavidades o conductos en un sujeto, como el apéndice auricular izquierdo del corazón de un sujeto. Los dispositivos, sistemas y métodos pueden usarse para disminuir la tasa de eventos tromboembólicos asociados con la fibrilación auricular al ocluir el apéndice auricular izquierdo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945474-T3 (ES)
Title: Recipiente con tapa que se puede cerrar herméticamente y procedimiento para montar una tapa
Inventor: MCNAMARA CONOR
IPC: B65D45/32
Filed: 2018-10-05
Granted: 2023-07-03
Abstract: Un conjunto de contenedor de almacenamiento incluye un contenedor que tiene una abertura y una tapa para cubrir la abertura. La tapa incluye una tapa superior, un botón, una leva, una base, una placa inferior y una junta. El botón es móvil en una primera dirección axial con respecto a la tapa superior entre una posición proyectada y una posición presionada. La leva está configurada para cooperar con el botón de manera que el botón mantiene la posición presionada cuando se mueve desde la posición proyectada a la posición presionada, y el botón permanece en la posición presionada hasta que se vuelve a presionar mientras está en la posición presionada. La placa inferior está conectada con la tapa superior. La junta se puede mover entre un estado contraído y un estado expandido en respuesta a accionamientos alternos del botón, y la junta está interpuesta entre la placa inferior y la tapa superior.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870902-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmisión, procedimiento de transmisión, dispositivo de recepción y procedimiento de recepción
Inventor: OUCHI MIKIHIRO
IPC: H04J11/00
Filed: 2012-06-21
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un dispositivo de transmisión para Entrada Única, Salida Única, SISO, Múltiples Entradas, Salida Única, MISO, y Múltiples Entradas, Múltiples Salidas, MIMO, comprendiendo el dispositivo de transmisión: un configurador de trama que configura al menos una trama SISO recogiendo exclusivamente datos de PLP para SISO a partir de datos de destino, los datos de destino que incluyen una pluralidad de piezas de datos de PLP a ser transmitidas a través de conductos de capa física, PLP, y configurar al menos una trama MISO/MIMO recogiendo exclusivamente cualquiera de los dos o ambos de datos de PLP para MISO y datos de PLP para MIMO a partir de los datos de destino; un insertador de símbolo piloto para insertar símbolos piloto en la al menos una trama SISO y símbolos piloto en la al menos una trama MISO/MIMO, de tal manera que un primer patrón de los símbolos piloto para los datos de PLP para MISO es igual que un segundo patrón de los símbolos piloto para los datos de PLP para MIMO; y un transmisor para transmitir la al menos una trama SISO usando los PLP y un transmitir la al menos una trama MISO/MIMO usando los PLP, mediante multiplexación por división en el tiempo, TDM.
Patent ES-2882781-T3 (ES)
Title: Sistema que comprende un elemento de iluminación
Inventor: LANGBEIN JOHANNES
IPC: F21V21/38
Filed: 2019-04-11
Granted: 2021-12-02
Abstract: Sistema (1) que comprende un componente de iluminación (4) que comprende, en particular, un aparato eléctrico; un cable (3) configurado para conectarse mecánicamente al componente de iluminación (4); y un cabrestante (2) configurado para enrollar y/o desenrollar el cable (3); y un dispositivo conector (5) que comprende un cojinete (8, 8a, 8b) y configurado para conectar mecánicamente el componente de iluminación (4) al cable (3) de manera que, en un estado conectado, por lo menos parte del componente de iluminación (4) está desacoplado rotacionalmente del cable (3) por medio del cojinete (8, 8a, 8b), en el que la rotación se refiere a una rotación alrededor de una extensión del eje longitudinal de la parte desenrollada y tensada del cable, en el que el sistema está configurado para suministrar energía y/o datos al componente de iluminación (4) a través del cable (3).
Patent ES-2894907-T3 (ES)
Title: Dispositivo de almacenamiento analítico
Inventor: RETTBERG THOMAS M
IPC: G01N1/10
Filed: 2019-05-29
Granted: 2022-02-16
Abstract: Un dispositivo de almacenamiento analítico que comprende: un recipiente para almacenar una muestra para análisis que contiene gases o compuestos orgánicos volátiles, el recipiente que tiene una abertura superior y un borde que rodea la abertura superior; una tapa que incluye un revestimiento para dicha abertura superior del recipiente, en donde dicha tapa se configura para acoplarse con dicho recipiente y comprimir dicho revestimiento contra dicho borde que rodea la abertura superior de dicho recipiente; dicho revestimiento que comprende una capa de fluoruro de polivinilo o fluoruro de polivinilideno con un espesor de 0,01 mm a 0,1 mm y una capa de respaldo de material compresible, dicha capa de material compresible caracterizada porque la capa de material compresible se adhiere a dicho revestimiento mediante unión adhesiva, en donde dicho material compresible se selecciona de caucho de clorobutilo, un elastómero de silicona en el intervalo de durómetro de 30A a 90A, caucho de etileno-propileno, caucho de etileno-propileno dieno, caucho de nitrilo, caucho de policloropreno, caucho de estireno-butadieno o un fluroelastómero.