baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1773208-A1 (SU)
Title: Трансформатор типа волны
IPC: H01J23/36
Filed: 1989-11-29
Granted: 2002-04-27
Abstract: 1. Трансформатор типа волны замедляющей структуры, содержащий отрезок прямоугольного волновода с короткозамыкателем, расположенным со стороны, противоположной вводу мощности, и отверстием в широкой стенке для присоединения цилиндрического волновода замедляющей структуры, и емкостный элемент связи, расположенный на противоположной широкой стенке с внутренней стороны отрезка прямоугольного волновода соосно с отверстием и на расстоянии порядка четверти длины волны от короткозамыкателя, отличающийся тем, что, с целью расширения функциональных возможностей трансформатора за счет обеспечения широкополюсного согласования и повышения тепло- и электропрочности при работе со структурой типа "встречные штыри с кольцами в цилиндрическом волноводе", в него введен кондуктивный элемент связи, выполненный в виде торцового выступа волновода встречно-штыревой структуры, диаметрально противолежащего ее крайнему штырю, соединяющего широкие стенки отрезка прямоугольного волновода со стороны короткозамыкателя, причем ширина торцового выступа 1 (м) удовлетворяет условию d ≤ 1 ≤ a/3, где d - диаметр емкостного элемента связи (м); a - размер широкой стенки прямоугольного волновода (м), а емкостный элемент связи выполнен грибовидной формы с плоской вершиной, причем его диаметр имеет порядок внешнего диаметра кольца встречно-штыревой структуры, диаметр его плоской вершины d(м) удовлетворяет условию d < d< D, где D - внутренний диаметр волновода замедляющей структуры (м), а расстояние от плоской вершины емкостного элемента связи до крайнего штыря замедляющей структуры - порядка ее периода.2. Трансформатор по п.1, отличающийся тем, что посередине широкой стенки прямоугольного волновода, противоположной замедляющей структуре, размещена проводящая перемычка в виде параллелепипеда, соединяющая кондуктивный и емкостный элементы связи, причем одна сторона перемычки примыкает к широкой стенке волновода, а ее ширина и высота не превышают соответственно диаметра и высоты емкостного элемента связи.
Patent SU-1738746-A1 (SU)
Title: Устройство дл выгрузки сыпучих материалов из бункера
Inventor: LATYSHEV YAKOV M
IPC: B65G65/34
Filed: 1990-05-07
Granted: 1992-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к оборудованию  дл  хранени  и выгрузки сыпучих материалов . Сущность изобретени : устройство содержит  разгрузочный патрубок 2, вибратор  8, питатель 3, выполненный в форме лотка и  шарнирно соединенный одной стороной с  нижней кромкой разгрузочного патрубка, и  механизм запирани  разгрузочного патрубка , включающий двуплечий рычаг 4, одно из  плеч которого соединено посредством  штанг 14 с другой стороной питател  3, а  другое соединено с вибратором, 2 ил.
Patent SU-1747146-A1 (SU)
Title: Способ приготовлени гидрофобизированного платинового катализатора дл сжигани водорода
Inventor: SHEPELIN VLADIMIR A
IPC: B01J23/54
Filed: 1990-05-22
Granted: 1992-07-15
Abstract: Сущность изобретени : продукт катализатор  - платина на гйдрофобизированном  у АЬОз. Область использовани  :дл  сжигани  водорода. Катализатор готов т пропиткой  стержней из оксида алюмини   платинохлористоводородной кислотой,  сушкой, пропиткой стабилизированной суспензией  фторопласта-4, сушкой и прокаливанием  на воздухе. Характеристика:  катализатор повышенной активности. 1  табл. N- &amp;
Patent SU-1739432-A1 (SU)
Title: Устройство дл контрол чередовани фаз трехфазной сети
Inventor: TALIBOV FERZALI D
IPC: H02H7/09
Filed: 1990-05-24
Granted: 1992-06-07
Abstract: Устройство предназначено дл  определени  опережающей фазы в трехфазной сети  переменного тока. Сущность изобретени  заключаетс  в том, что из входных  сигналов формируют пр моугольные импульсы , при этом выходной сигнал с выхода  одного из формирователей пр моугольных  импульсов подаетс  на вход одновибрато-  ра, на выходе которого формируетс  короткий  импульс по переднему фронту входного  сигнала. Выходной сигнал одновибратора и  сигнал с выхода другого формировател   пр моугольных импульсов поступают на  входы элемента И и при правильном чередовании  фаз на его выходе по вл етс  сигнал . 3 ил.
Patent SU-1739097-A1 (SU)
Title: Коленчатый вал
Inventor: BONDARENKO BORIS G
IPC: F16C3/14
Filed: 1990-06-14
Granted: 1992-06-07
Abstract: Использование: в двигател х внутреннего  сгорани . Коленчатый вал 1 содержит  Вол- шейки 2, сопр женные с вкладышами 3 подшипников  скольжени , с отверстием 4 дл   подвода смазки. Замкнутые пазы 7 на шейках  ограничивают части шеек 8 и образуют  канавки 11. В канавках размещены вставки  5, опирающиес  на упругие элементы 6. В  теле части шеек 8 установлены ограничители  9 радиального перемещени , свободные  концы которых наход тс  в отверсти х 10  вставок 5. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1731684-A1 (SU)
Title: Дозатор дл в зких жидкостей
Inventor: PISHCHIKOV MIKHAIL R
IPC: B65B3/00
Filed: 1990-07-03
Granted: 1992-05-07
Abstract: Использование: производство полупроводниковых  приборов в пластмассовом корпусе , а также упаковка в зких жидкостей и пастообразных продуктов в тару. Сущность  изобретени : дозатор содержит дозирующую  камеру 1 с поршнем 3 и штоком 29,  установленную с возможностью вертикального  перемещени  одновременно с поршнем  и штоком. Перемещение дозирующей  камеры осуществл етс  посредством приводного  механизма, состо щего из двуплечего  рычага 20, взаимодействующего с  приводным кулачком 19. Привод дозирующей  камеры выполнен в виде св занного со  штоком составного винтового вала 10с во-  дилом 11с двум  роликами 30 и полым стаканом  с двум  диаметрально расположенными  пр молинейными пазами дл  установки роликов  водила. 1 ил.
Patent SU-1741964-A1 (SU)
Title: Способ определени фильтрационной способности затвердевающего сплава
Inventor: KOTLYARSKIJ FRANKO M
IPC: B22D18/08
Filed: 1990-07-09
Granted: 1992-06-23
Abstract: Использование: литейное производство,  определение коэффициента фильтрации, литейных  сплавов в твердржидком состо нии.  Сущность изобретени : частично заполн ют  форму расплавом из тигл , выдерживают на  образование кристаллического каркаса, создают  перепад давлений понижением давлени  в незаполненной части полости формы,  под действием перепада давлений производ т  фильтрацию расплава сквозь кристаллический  каркас, массу профильтровавшегос   расплава определ ют путем взвешивани  остатка  расплава в тигле в процессе фильтрации . 1 табл. 2 ил.
Patent SU-1753049-A1 (SU)
Title: Способ вертикального перемещени текучей среды
Inventor: MUSTAFIN VITALIJ R
IPC: F04D1/04
Filed: 1990-07-10
Granted: 1992-08-07
Abstract: Сущность изобретени : среде сообщают  кинетическую энергию во вращающейс  трубе, изогнутой в форме спирали  вокру вертикальной оси. Угол подъема  витков спирали выполн ют равным 1 ...10&deg;  1 ил., 1 табл.
Patent SU-1740053-A1 (SU)
Title: Дробилка дл измельчени материалов
Inventor: ESTAFEV ALEKSEJ A
IPC: B02C18/06
Filed: 1990-07-30
Granted: 1992-06-15
Abstract: Использование: в строительной, горнорудной , металлообрабатывающей и других  отрасл х промышленности. Сущность изобретени :  дробилка содержит корпус 1 с горловиной 2 дл  загрузки материалов, вертикальный  вал 4 с установленными на нем  водилом 3 и скребком 12, решетку 10, размещенную  между водилом и скребком, выгрузочный  лоток 13. Подвижные ножи 7 и  неподвижные ножи 11, закрепленные соответственно  на водиле 3 и решетке 10, образуют  режущую гребенку. На концах водила  3, прикрепленного к валу 4 посредством  шарниров 5, предусмотрены ролики 8, выполненные  в виде эксцентриков, вход щие  в кольцевой волнообразный паз9 корпуса 1,  имеющий длину, не кратную длине окружности  ролика. На взаимодействующих поверхност х  паза 9 и роликов 8 предусмотрены  насечки. 1 з.п, ф-лы, 3 ил. 2
Patent SU-1764942-A1 (SU)
Title: Загрузочно-разгрузочное устройство
Inventor: KOMKOV ANATOLIJ I
IPC: B23Q7/06
Filed: 1990-08-21
Granted: 1992-09-30
Abstract: Использование: дл  подачи детали в рабочую  зону и выгрузки детали из нее. Сущность  изобретени . Загрузочно-разгрузоч-  ное устройство содержит бункер 1, установленный  под ним питатель 2 с захватами 10  и 9, которые шарнирио св заны с корпусом  питател . Захват 10 предназначен дл  выгрузки  детали из рабочей зоны, а захват 9 -  дл  подачи детали в рабочую зону, Шток 5  привода установлен с возможностью перемещени  относительно корпуса питател  2  и взаимодействи  с ним посредством упора  11 и замка 6, который взаимодействует с  рабочей частью питател . 3 ил.
Patent SU-1751759-A1 (SU)
Title: Многоканальное устройство приоритета
Inventor: BEZZUBOV VLADIMIR F
IPC: G06F9/50
Filed: 1990-08-06
Granted: 1992-07-30
Abstract: Изобретение относитс  к области вычислительной  техники и св зи и может быть  использовано в локальных вычислительных  сет х и многомашинных вычислительных  системах дл  управлени  доступом к некоторому  общему ресурсу С целью увеличени  помехоустойчивости в устройство,  содержащее каналы, в каждый из которых  вход т два триггера, элемент И, элемент  задержки, введены одновибратор, генератор  импульсов, три элемента И, триггер,  счетчик, входной регистр, а в каждый канал  - формирователь импульсов, триггер, выходной  регистр, элемент НЕ, одновибратор,  магистральный усилитель. 3 ил
Patent SU-1737060-A1 (SU)
Title: Путеизмерительное устройство
Inventor: MOROZ VLADIMIR I
IPC: E01B35/04
Filed: 1990-08-08
Granted: 1992-05-30
Abstract: Использование: измерение положени   контактного рельсам метрополитенах. Сущность  изобретени : устройство сбдержит установленную  на тележке стойку, каретку с  держателем, трособлочную систему, имеющую  отклон ющие и направл ющее блоки и  тросы, соединенные с перь ми самописца.  В нижней части каретки на ее внешней стороне  установлены направл ющие блоки. На  одном конце держател  закреплены горизонтально  и вертикально измерительные  ролики, а на другом конце держател  - направл ющие  блоки. Направл ющие блоки  охвачены тросами на 180&deg;  посредством отклон ющих  блоков. 1 ил.
Patent SU-1738214-A1 (SU)
Title: Устройство дл сортировани полуфабриката ча
Inventor: MEGRELIDZE TAMAZ YA
IPC: A23F3/00
Filed: 1990-11-12
Granted: 1992-06-07
Abstract: Использование: чаеперерабатывающа   промышленность дл  сортировани  полуфабриката  ча . Сущность: устройство содержит  раму с бункером, сборник отсортированного  продукта и сортировочную поверхность , выполненную в виде двух  сортировочных сит, размещенных одно над  другим таким образом, что нижн   поверхность  одного сита прилегает к верхней поверхности  другого. Сита смонтированы так,  что кажда   чейка одного из них смещена  относительно  чейки другого наполовину  как в поперечном, так и в продольном направлени х . При этом одна рамка установлена  с возможностью перемещени  в  продольном, друга  - в поперечном направлении  на рассто ние, равное половине длины  квадратной  чейки сортировочных сит.  3 ил.
Patent SU-1759826-A1 (SU)
Title: Способ дехлорировани смеси полихлорированных дифенилов
Inventor: ROMANOVA VALENTINA S
IPC: C07C15/14
Filed: 1990-11-30
Granted: 1992-09-07
Abstract: Сущность изобретени  смесь полихло-  рированныхбифенилов полностью дехлорируют  гидридсиланами общей формулы  RnR 2SiHm, где R- Ет, R  - Pr R - R  - Ph; n -  0,1; m  1,2, в присутствии хлорида никел   и боргидрида натри  при мол рном соотношении  реагентов, равном соответственно  1-(50-75):(7,5-8):(1-1,5) Реакцию ведут при  154-160&deg;С в течение 7-7,5 ч в инертной атмосфере . 1 табл.
Patent SU-1751478-A1 (SU)
Title: Способ установки болта с нат гом
Inventor: RUMYANTSEV EDUARD N
IPC: F16B35/00
Filed: 1990-12-17
Granted: 1992-07-30
Abstract: Использование: в машиностроении в  срезных соединени х деталей с нат гом  болтов. Сущность изобретени : болт раст гивают  статической нагрузкой, действующей  вдоль оси его стержн , что приводит к  уменьшению его диаметра. Затем его вт гивают  в отверстие пакета деталей и снимают  нагрузку. 2 ил.
Patent SU-1763505-A1 (SU)
Title: Чугун
Inventor: SHKURKO EVGENIJ F
IPC: C22C37/08
Filed: 1990-11-26
Granted: 1992-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к металлургии,  в частности к составам высокопрочных серых  легированных чугунов. Сущность изобретени :  чугун содержит углерод, кремний,  марганец, хром, никель, ванадий, кобальт,  титан и железо. Новым  вл етс  дополнительное  введение в чугун галли  и германи   при следующем соотношении компонентов,  мае. %: углерод 2,5-4,5; кремний 1,5-3,6;  марганец 0,3-1,5; хром 0,4-3,2; никель 0,3-  1,1; ванадий 0,01-0,05; кобальт 0,01-0,2; титан  0,05-0,5; галлий 0,0005-0,005; германий  0,0005-0,001; железо - остальное. Использование  чугуна позвол ет повысить служебные  свойства чугуна: 0 257-288 МПа,  термостойкость (количество термических  трещин, шт) 21-25. сл с
Patent WO-8905686-A1 (WO)
Title: Device for separation of ferromagnetic materials from fluid media
Inventor: GARASCHENKO VYACHESLAV IVANOVI
IPC: B01D35/06
Filed: 1987-12-24
Abstract: A device for separation of ferromagnetic materials from fluid media comprises a working channel (1) divided by a partition (2) into sections (3 and 4) filled with a ferromagnetic charge (5). A magnetizing system (6) is mounted coaxially to the working channel (1). A means for reciprocating movement of the magnetizing system (6) consists of at least two electromagnetic coils (7) located each at the opposite ends of the channel (1) and the parameters of which are chosen so as to ensure the movement of the magnetizing system (6) between the two extreme positions (I, II).
Patent WO-9113283-A1 (WO)
Inventor: GRIGORASCHENKO VLADIMIR ALEXAN
IPC: F16L1/00
Filed: 1990-12-03
Abstract: Procédé de remplacement de pipeline sans tranchée consistant à remplir le vieux pipeline (1), avant sa destruction, d'une matière de liaison (2), laquelle est ensuite consolidée et enfoncée dans le sol avec les fragments du vieux pipeline.
Patent TN-SN00225-A1 (TN)
Title: Valorisation des rejets d'une station d'anodisation de l'aluminium
Inventor: BEN HAJI SKANDER
Filed: 2000-11-28
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONSISTE A METTRE EN ŒUVRE UN NOUVEAU PROCEDE D'EPURATION ET DE VALORISATION DES REJETS D'UNE STATION D'ANODISATION D'ALUMINIUM.l'ANCIEN PROCEDE D'EPURATION EST CARACTERISE PAR UN MELANGE DES REJETS DE TOUS LES BAINS DE RINCAGES BASIQUES ET ACIDES PUIS UNE DECANTATION? UNE FLOCULATION ET NEUTRALISATION, EN EFFET APRES CE PASSAGE DANS CETTE STATION D'EPURATION, ON OBTIENT UNE BOUE QUI N'A PAS DE VALEUR ECONOMIQUE ET DES EFFLUENTS QUI ONT UNE CONCENTRATION ELEVEE EN SULFATE D'ALUMINUM QUI EST NUISIBLE POUR L'ENVIRONEMENT. LE BUT DU NOUVEAU PROCEDE EST DE CONSERVER L'ENVIRONEMENT ET VALORISER LE REJET EMIS PAR UNE STATION D' ANODISATION D'ALUMINUM. EN EFFET AU COURS DU TRAITEMENT PAR CE PROCEDE TROIS PRODUITS SONT DEGAGES SEPAREMENT ET QUI SONT D'UNE GRANDE VALEUR ECONOMIQUE ET INDUSTRIELLE: - LE SULFATE DE SODIUM - L'HYDROXYDE D'ALIMINUM - LE SULFATE D'ALIMINUM
Patent TN-SN04164-A1 (TN)
Title: Inhibiteurs de acc.
Inventor: PERRY DAVID AUSTEN
IPC: A61K31/54
Filed: 2004-08-25
Abstract: L'invention concerne des inhibiteurs de l'acétylcoenzyme A - carboxylase de formule I. d'oppositions pharmaceutiques contenant ces composés et l'utilisation de ces composés pour le traitement par exemples du syndrôme métabolique comprenant l'athérosclérose; le diabète et l'obésité.
Patent TN-SN99243-A1 (TN)
Title: Polysaccharides superabsorbants acides
Inventor: THORNTON JEFFREY WILSON
IPC: A61L15/60
Filed: 1999-12-16
Abstract: UN PROCEDE DE PRODUCTION D'UN DERIVE DE POLYSACCHARIDE SUPERABSORBANT ACIDE, COMPRENANT LES ETAPES CI-APRES, EST EXPOSE :A)- RETICULATION D'AU MOINS UN POLYSACCHARIDE CONTENANT DES GROUPE ACIDES, PAR EXEMPLE DE LA CARBOXYMETHYLCELLULOSE ET/OU DU 6-CARBOXYAMIDON, AVEC UN AGENT DE RETICULATION, POUR PRODUIRE UN GEL ; B)-SI NECESSAIRE, AJUSTEMENT DU PH DU POLYSACCHARIDE JUSQU'A OBTENTION D'UNE VALEUR SITUEE ENTRE 3,5 ET 5,5 ; C)- BROYAGE DU GEL DE POLYSACCHARIDE ACIDIFIE ; ET D)- SECHAGE DU POLYSACCHARIDE BROYE A TEMPERATURE ELEVEE. LE POLYSACCHARIDE SUPERABSORBANT POUVANT ETRE OBTENU PAR CE PROCEDE A UN PH INFERIEUR A 5 ET ASSURE LE CONTROLE DES ODEURS LORSQU'IL ENTRE EN CONTACT AVEC DES FLUIDES MALODORANTS
Patent UA-8248-A1 (UA)
Title: Method for differential diagnostics of oncological and inflammatory pathologies
Filed: 1977-08-11
Abstract: Method for differential diagnostics of oncological and inflammatory pathologies includes determination of intensities of spontaneous chemoluminscence of blood serum. To increase accuracy of the method one additionally determines intensity of electro-chemoluminescence in field of alternating sinusoidal electric current.
Patent UA-16694-A1 (UA)
Title: 4-(3-aryl-5-phenyl-2- pyrazolinyl-1)-phthalic acids or methyl ethers thereof, or anhydrides, or salts as photostable blue-green organic phosphors
Filed: 1984-01-06
Abstract: Disclosed are novel chemical compounds 4-(3-aryl-5-phenyl-2-pyrazolinyl-1)-phthalic acids or methyl ethers thereof, or anhydrides, or salts. They have properties of organic phosphors in blue-green spectral range and can be used in color chemistry.
Patent UA-12169-A1 (UA)
Title: Method for prevention of deformations of drive pipes in salt deposits of wells being operated
Filed: 1987-01-09
Abstract: Method for prevention of deformations of drive strings in salt-bearing deposits of operated wells includes predictive evaluation of stability of drive strings against external loads at current pressures of operation and formation of counter-action for critical external loads brought to existence by relaxation of salts.
Patent UA-48087-A1 (UA)
Title: Method for mold temperature controlling and device for its realization
Inventor: BUIADZHY DMYTRO IVANOVYCH
Filed: 1987-07-01
Abstract: The invention relates to the field of foundry, particularly to methods and devices for molds temerature controlling, and can be used for producing of foundries in molds. The invention purpose is increase of foundries quality by more uniform temperature controlling of heat-exchange cavities work surface and design simlification. Method includes the alternate feeding of cooling and/or heating medium to the heat-exchange cavities of mold, at that work surface size of heat-exchange cavities is varied, proportionally to cooling and/or heating medium feed volumes, during mold preparation process, crystallization and cooling of foundry. Device includes mold with cooled work surface and adjoining heat-exchange cavity with two-way operation piston inside, which separates heat-exchange cavity into two sections with feeders and dischargers for cooling and heating medium.
Patent UA-2128-A1 (UA)
Title: Device for transporting of bulk material from one vessel to another, which is disposed under the first, and feed-control device
Inventor: WILHELM STASTNY
IPC: F27B1/20
Filed: 1988-11-07
Abstract: A device contains a vertical channel, in which paralelly one to another two sliding shutters are disposed. Vertical channel is made from two parts, lower of which is disposed in the direction of vessel working cavity with formation inside the channel of chamber disposed in the same direction, at that upper end of the sliding shutter in the closed position is disposed in the upper part of the feed chamber, and the end of bottom sliding shutter is in the lower part of the feed chamber.
Patent UA-6183-A1 (UA)
Title: Supplementary feed for cows
Filed: 1991-03-04
Abstract: Use of cakes of roots and rootstocks of common licorice - by-products of production of pharmaceutical preparation Liquiriton as a supplementary feed for cows.
Patent WO-0041738-A1 (WO)
Title: Compositions polymeres destinees a un stent intraluminal
Inventor: ALVARADO ANGELICA
IPC: C08F220/22
Filed: 2000-01-12
Abstract: La présente invention concerne des compositions destinées à la formation d'un stent.  Les compositions de l'invention comprennent un monomère d'un ester aliphatique d'acide acrylique d'une température de transition vitreuse inférieure à 25 °C et un deuxième monomère capable de copolymérisation avec le premier monomère, d'une température de transition vitreuse supérieure à 25 °C.  Les composants des compositions précitées sont mélangés dans des quantités permettant d'obtenir un copolymère d'une température de transition vitreuse inférieure à 25 °C ou, dans le cas de copolymères séquencés, présentant au moins une température de transition vitreuse inférieure à 25 °C.  L'invention se rapporte également à un stent comprenant des éléments polymères formés à partir des compositions décrites ci-dessus.
Patent WO-0070308-A1 (WO)
Title: Amplificateurs fibres dopes a l'erbium pour reseau de sondes wdm/tdm a grande echelle
Inventor: HODGSON CRAIG W
IPC: G01H9/00
Filed: 2000-01-24
Abstract: Un réseau acoustique comprend des amplificateurs (124) et des sous réseaux de sondes (112), ces réseaux et sous réseaux étant placés tous les deux le long d'échelons reliés à un bus retour (144), et disposant tous les deux d'un bus de signalisation (116) et d'un bus de pompage (132). En plaçant les amplificateurs (124) le long des échelons, on peut utiliser des bus distincts pour distribuer les signaux optiques et l'énergie de pompage destinée aux amplificateurs (124), facilitant ainsi l'utilisation de coupleurs normalisés (121-123; 136-139; 140-143). Des sous réseaux (230) de sondes multiplex à division dans le temps sont avantageusement connectés à des combinaisons uniques de sources de signaux laser (200-203) et de bus de retour de signal (270-274), dans lesquelles les sources de signaux laser (200-203) génèrent différentes longueurs d'ondes optiques(μ1, μ2, μ3, μ4) qui sont multiplexées sur les bus de retour de signal (270-274). Les sources optiques comprennent des modulateurs d'intensité (910) de chaque côté d'un amplificateur (920) de façon à éliminer le bruit parasite entre les impulsions optiques. On peut en outre avantageusement utiliser des filtres d'émission spontanée amplifiée (940) pour réduire le bruit optique à des longueurs d'onde différentes de celles qui sont concernées.
Patent WO-0045958-A1 (WO)
Title: Dechiqueteur a ejecteur de grosses pieces
Inventor: BENDZICK ERVIN J
IPC: B02C18/16
Filed: 2000-01-26
Abstract: L'invention porte sur un déchiqueteur de rognures et copeaux métalliques etc. comportant un carter (10) entourant le mécanisme comportant deux arbres à moteur à rouleau (40, 42) munis de couteaux espacés (50) déchiquetant le métal. Un détecteur (66, 68) placé sur au moins un arbre détecte une variation de rotation indicatrice d'un engorgement. Un microprocesseur (70) commandé par le détecteur ouvre une trappe d'éjection (20) obturant normalement un orifice d'éjection (16) tout en inversant le sens de rotation d'un arbre (42) pour déloger l'objet bloquant. Ce dernier une fois délogé, le microprocesseur stoppe la rotation d'un arbre (42) pour permettre à ses couteaux d'entraîner l'objet bloquant vers l'orifice d'éjection ouvert (16). Après l'éjection de l'objet, le microprocesseur (70) ramène les arbres (40, 42) à leur mode normal de fonctionnement pour continuer le déchiquetage. L'appareil est également muni d'un dispositif de nettoyage (54, 56) comportant des doigts (58) retirant les débris des espaces séparant les couteaux, et des doigts (72, 73) guidant le métal à déchiqueter vers le déchiqueteur, et les objets bloquant vers l'orifice d'éjection.
Patent WO-0048369-A1 (WO)
Title: Fin de modulation codee ou non codee par decodeur oriente voie
Inventor: WEI LEE-FANG
IPC: H04L69/40
Filed: 2000-02-07
Abstract: Une partie des points-signaux qui apparaissent à des positions données dans un flux de points-signaux et qui bénéficient d'une forme particulière d'immunité les protégeant contre les erreurs (par exemple, par gain de conversion) sont transmis de telle sorte que leur capacité à résister est au moins aussi grande que celle de ceux qui en bénéficient le plus. En ce qui concerne la transmission par paquets dont il est question dans cette invention, les points-signaux de fin d'un paquet sont transmis par le biais d'une constellation de points-signaux dotée de moins de points-signaux que la constellation utilisée pour les autres points-signaux du paquet.