baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2574509-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el moldeo por vacío
Inventor: PEZZEI CHRISTIAN
IPC: B29C51/34
Filed: 2013-03-19
Granted: 2016-06-20
Abstract: Dispositivo para el moldeo por vacío de placas de soporte para tubos flexibles de radiadores planos, compuesto de un cuerpo de base (1a) cilíndrico, o provisto de sección transversal redondeada, la cual presenta en la zona inferior un borde sobresaliente (1b) y un vástago (1c) previsto para insertar en una placa de base (6), y en su zona superior presenta al menos un asiento (1h) para uno de los dos extremos de un elemento saliente (2) móvil, estando alojado este elemento saliente (2) con uno de los dos extremos en su asiento respectivo (1h) en el cuerpo de base (1a) para poder bascular (2r) desde una posición de trabajo a una posición de desenganche, estando asegurada la posición de trabajo del o de los elementos salientes (2) a través de un dispositivo de retención (5, 5a) que está alojado de manera axialmente desplazable (5s) en el interior del dispositivo de moldeo (1), y que por la placa de retención (5a) de este dispositivo de retención, en la posición de retención, está hundida completa o parcialmente en un asiento correspondiente que está previsto en la superficie superior del cuerpo de base (1a) y en los elementos salientes (2), caracterizado que por los elementos salientes (2) presentan en sus extremos de soporte (2g) un asiento sustancialmente semicilíndrico en el cual se engrana un diente (1g) que sobresale del cuerpo de base (1a).
Patent ES-2653699-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración y/o de congelación
Inventor: STOCKER RICHARD
IPC: F25D23/06
Filed: 2013-03-19
Granted: 2018-02-08
Abstract: Aparato de refrigeración y/o de congelación con por lo menos una carcasa, que rodea por lo menos por regiones un espacio refrigerado durante la operación del aparato, en donde en la carcasa y/o el por lo menos un elemento de cierre presentan un material termoaislante (30) y en donde la carcasa y/o su elemento de cierre presentan además por lo menos un elemento de refuerzo (50) para la estabilización mecánica de la carcasa o bien del elemento de cierre, caracterizado porque el elemento de refuerzo está unido por regiones o por completo no de manera directa con el material termoaislante, sino que está alojado suelto en por lo menos una parte constructiva portante (40) que, por su parte, está alojada en el material termoaislante, estando alojado el elemento de refuerzo en la parte constructiva portante de manera tal que pueda moverse con respecto a éste, y porque el elemento de refuerzo presenta una forma alargada y está configurado como perfil hueco o como perfil macizo.
Patent ES-2929612-T3 (ES)
Title: Composiciones de pantalla solar que contienen pigmentos de color
Inventor: EHLIS THOMAS
IPC: A61Q17/04
Filed: 2008-12-05
Granted: 2022-11-30
Abstract: Se describen formulaciones cosméticas que comprenden (a) partículas que tienen una absorción en el rango de 400 a 800 nm; y (b) filtros UV seleccionados de (b1) filtros UV orgánicos en partículas; y (b2) filtros UV orgánicos solubles.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2801048-T3 (ES)
Title: Composiciones tópicas que comprenden fipronilo y permetrina y procedimientos de uso
Inventor: SOLL MARK DAVID
IPC: A61P33/00
Filed: 2013-02-22
Granted: 2021-01-08
Abstract: Composición tópica para el tratamiento y prevención de una infestación ectoparasitaria que comprende: de 2% (p/p) a 15% (p/p) de fipronil; de 30% (p/p) a 55% (p/5 p) de permetrina; y un aceite o aceites neutros y N-metil pirrolidona, en la que dicho aceite o aceites neutros y N-metil pirrolidona están presentes en una relación peso:peso de 1:2,0 a 1:3,5, de aceite o aceites neutros a N-metilpirrolidona; y en la que dicho aceite o aceites neutros es un triglicérido de ácidos grasos vegetales fraccionados con longitudes de cadena de C8 a C10.
Patent ES-2685345-T3 (ES)
Title: Protección contra golpes para dispositivos montados en armas
Inventor: VERBA GREGORY
IPC: F41G11/00
Filed: 2013-02-07
Granted: 2018-10-08
Abstract: Un dispositivo (100) para montar en un arma (185) o batería de armas, que comprende: una carcasa (115) para albergar el dispositivo (100); un núcleo (105) que proporciona una funcionalidad del dispositivo; un resorte plano (140) que está conectado internamente a un lado de la carcasa; y caracterizado porque el núcleo (105) está unido a un lado del resorte plano (140), de modo que el núcleo (105) queda sujeto por el resorte plano (140) dentro de la carcasa (115), sin tener contacto físico directo con la carcasa (115), y porque no se transmiten golpes desde el arma (185) directamente al núcleo (105).
Patent ES-2618933-T3 (ES)
Title: Tratamiento híbrido de aguas residuales
Inventor: PEETERS TOM WIL THEO
IPC: C02F3/10
Filed: 2013-04-03
Granted: 2017-06-22
Abstract: Proceso de tratamiento de aguas residuales que comprende la división de una corriente principal de aguas residuales en (i) una corriente de aguas residuales sujeta a un proceso de lodo activado usando biomasa aerobia a modo de flóculos, y (ii) una parte de la corriente de aguas residuales suministrada a un proceso de biomasa granular, accionado en paralelo a dicho proceso de lodo activado y usando biomasa granular aerobia, donde parte de la biomasa que sale del proceso de biomasa granulares suministrada al proceso de lodo activado, donde dicha parte de la biomasa suministrada al proceso de lodo activado tiene una velocidad de sedimentación inferior que la parte de la biomasa del proceso de biomasa granular que no se suministra al proceso de lodo activado.
Patent ES-2714678-T3 (ES)
Title: Recipiente flexible
Inventor: LYON MATTHEW
IPC: A45F3/20
Filed: 2013-03-06
Granted: 2019-05-29
Abstract: Dispositivo de recipiente flexible que comprende: una parte superior de recipiente rígida; una parte inferior de recipiente rígida; un panel de 5 depósito plegable flexible, que se contrae y/o dobla en el interior de la parte superior de recipiente y/o la parte inferior de recipiente y que tiene un primer extremo abierto y un segundo extremo abierto, en el que el panel de depósito está unido en el primer extremo abierto a la parte superior de recipiente, y en el que el panel de depósito está unido en el segundo extremo abierto a la parte inferior de recipiente, y en el que el panel de depósito está unido a sí mismo; en el que la parte superior de recipiente rígida se acopla de manera liberable a la parte inferior de recipiente rígida cuando el depósito flexible está en una configuración plegada; y en el que la parte superior de recipiente rígida y la parte inferior de recipiente rígida tienen una dureza de desde 90 hasta 100 de durómetro Shore A y el panel de depósito flexible tiene una dureza de desde 83 hasta 87 de durómetro Shore A.
Patent ES-2652168-T3 (ES)
Title: Producción de alcanosulfonatos
Inventor: RILEY MARK G
IPC: C07C309/04
Filed: 2013-03-12
Granted: 2018-01-31
Abstract: Un procedimiento para la generación de olefinosulfonatos, que comprende: hacer pasar una corriente de alimentación que comprende alcanos normales, en donde los alcanos tienen entre 14 y 30 átomos de carbono, a una unidad de deshidrogenación de parafinas, generando de ese modo una primera corriente efluente que comprende olefinas y gases ligeros; hacer pasar la primera corriente efluente a un separador para generar una corriente de gases ligeros y una corriente líquida que comprende olefinas que tienen de 14 a 30 átomos de átomos de carbono, creando de ese modo una segunda corriente efluente; hacer pasar la segunda corriente efluente a una unidad de hidrogenación selectiva para hidrogenar diolefinas y generar una corriente de procedimiento de olefinas; hacer pasar la corriente de procedimiento de olefinas a una unidad de sulfonación para sulfonar las olefinas de la corriente de procedimiento de olefinas y generar una corriente de procedimiento de sulfonatos; y hacer pasar la corriente de procedimiento de sulfonatos a una unidad de extracción para generar una primera corriente de procedimiento de extracto que comprende olefinosulfonatos y una segunda corriente de procedimiento de extracto que comprende parafinas, en donde el procedimiento de extracción comprende: poner en contacto la corriente de procedimiento de sulfonatos con agua para generar una corriente efluente de agua que comprende los olefinosulfonatos y una corriente efluente que comprende parafinas.
Patent ES-2862912-T3 (ES)
Title: Composición y procedimientos para la transferencia genética de alta eficiencia utilizando variantes de cápside de VAA
Inventor: YAZICIOGLU MUSTAFA
IPC: C12N7/01
Filed: 2013-04-18
Granted: 2021-10-08
Abstract: Vector virus adenoasociado (VAA) que comprende una proteína de cápside VP1 que comprende una o más sustituciones de lisina seleccionadas de entre K61R, K84R, K137R, K143R, K161R, K459R, K533R y K707R de la proteína de cápside VP1 del VAA1, en el que dicho vector comprende además un minigén que comprende repeticiones terminales invertidas de VAA y una secuencia de ácidos nucleicos heteróloga operablemente ligada a secuencias reguladoras que dirigen la expresión de un producto a partir de la secuencia de ácidos nucleicos heteróloga en una célula huésped, en el que dicha sustitución de lisina resulta eficaz para inhibir la ubiquitinación de dicha proteína de cápside, incrementando de esta manera la transducción de dicho vector VAA en una célula diana, en comparación con un vector VAA que comprende la proteína de cápside VP1 de VAA1 sin la sustitución o sustituciones de lisina.
Patent ES-2694768-T3 (ES)
Title: Microesferas
Inventor: GELISSEN FRANCISCUS WILHELMUS MARIA
IPC: B01J13/00
Filed: 2013-10-16
Granted: 2018-12-27
Abstract: Microesfera que comprende partículas de núcleo-cubierta dispersas en un vehículo de poliolefina caracterizada por que el núcleo contiene al menos un compuesto de bismuto y al menos un compuesto de polímero no olefínico y que la cubierta contiene al menos un compatibilizante.
Patent ES-2614265-T3 (ES)
Title: Endurecedores para productos de resina epoxídica pobres en emisión
Inventor: KASEMI EDIS
IPC: C09D163/00
Filed: 2013-12-20
Granted: 2017-05-30
Abstract: Endurecedor apropiado para el endurecimiento de resinas epoxídicas, que contiene - al menos un aducto constituido por al menos una diamina primaria P1 y al menos un monoepóxido aromático, - al menos una diamina primaria P2, y - al menos una diamina secundaria, que está exenta de grupos amino primarios y exenta de grupos hidroxilo, y en cuyo caso no se trata de 1,3-bis(bencilaminometil)benceno.
Patent ES-2947261-T3 (ES)
Title: Devanado de máquina eléctrica con bobina central
Inventor: GEERTSEN BENT
IPC: H02K1/16
Filed: 2013-08-14
Granted: 2023-08-03
Abstract: Devanado de máquina eléctrica con bobina central en el centro del campo del par de polos y bobinas auxiliares en el campo de cada polo en el par de polos del estator. Las dos bobinas principales en cada par de polos del estator se reemplazan por una sola bobina central en el centro del campo del centro del polo. La potencia de la máquina eléctrica, del transformador y de la bobina dependen de elevar el área del núcleo de la misma a la segunda potencia. Para efectos de distribución de las potencias de las bobinas en una máquina eléctrica con bobinas auxiliares, se utiliza un factor que proporciona la carga adecuada para los núcleos del rotor y del estator. El número de ranuras en el estator se reduce aumentando el número de vueltas en la bobina central del campo. El estator se optimiza mediante el aprovechamiento de la raíz cuadrada de la potencia de una bobina sobre la zona del núcleo de la misma. En los compresores de refrigeración sellados herméticamente, el eje central macizo está alojado en el rotor. El núcleo central de los transformadores se reduce dos veces al doble del núcleo anular.
Patent ES-2691796-T3 (ES)
Title: Luminarias con radiación luminosa asimétrica
Inventor: OTTO ALEXANDER
IPC: F21V13/04
Filed: 2014-03-28
Granted: 2018-11-28
Abstract: Óptica de placas de lentes preferentemente para luminarias con radiación de luz asimétrica, las cuales como fuente de luz presentan placas de circuito impreso (1) con LED's SMD (2), con una placa de lentes (9) de material transparente, preferiblemente de plástico, situada inmediatamente delante, en la cual delante de cada LED está integrado un sistema de lentes óptico para desviar la luz, en donde la óptica (10) se apoya todo alrededor del LED (2) con su cara posterior sobre la placa de circuito impreso (1) y presenta una cámara hueca que está dividida por un nervio de lente (4) situado a un lado del LED (2) en una cavidad principal (5) para alojar al LED (2) y en una cavidad secundaria (6) adyacente y en donde sobre la cara exterior hay formada una bóveda de lente (7) convexa sobre la cual hay moldeada preferentemente una costilla de guía (8) de la luz, caracterizada por que la parte (11a) de la luz LED (11) que entra a través de la superficie de forma libre (5a) de la cavidad principal (5) está desviada en su totalidad sobre la bóveda de lentes (7) convexa y sale al ambiente a través de ella, y por que la otra parte (11b) de la luz (11) entra a través de la lente convergente (4a) del nervio de lente (4) lateral y sale a través de la superficie (4b) situada enfrente, está enfocada en su totalidad sobre la superficie de lente (6a) de la cavidad secundaria (6), desde allí cae sobre la superficie reflectante (8b) de la costilla de guía de luz (8) y se refleja esencialmente en su totalidad sobre ella y sale al ambiente atravesando la superficie de lente (8a) delantera de la costilla de guía de luz (8).
Patent ES-2765951-T3 (ES)
Title: Paño de diafragma para electrolizador de agua y método de fabricación del mismo
Inventor: YANG LILI
IPC: H01M50/497
Filed: 2014-01-20
Granted: 2020-06-11
Abstract: Un paño de diafragma para un electrolizador de agua, caracterizado por que el paño de diafragma es un paño liso o tela de punto compuesto de fibra resistente a los álcalis a una temperatura de uso común de no menos de 150 °C; el tamaño de poro promedio del paño de diafragma es de no menos de 3 μm a menos de 10 μm; y bajo la condición de presión de 3 kPa a 23 °C y 50 % de HR, la calidad de ventilación del paño de diafragma es de 2 L/cm2/min o menos, y la temperatura de uso común es una temperatura a la cual la resistencia de la fibra se reduce a la mitad después de la exposición durante 100.000 horas; en donde dicha fibra resistente a los álcalis es fibra de sulfuro de polifenileno que contiene grupos hidrofílicos en su superficie, y en donde los poros con un tamaño de poro de 0,2-10 μm en el paño de diafragma suponen no menos del 60 % de todos los poros, y el contenido del elemento oxígeno en la superficie de la fibra es del 12-40 % en peso; y en donde el factor de cobertura del paño de diafragma es de 2.300 a 3.000 si es un paño simple y de 0,7 a 1,5 si es una tela de punto.
Patent ES-2691086-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para el tratamiento de carboxihemoglobinemia
Inventor: GLADWIN MARK
IPC: A61P39/02
Filed: 2014-03-11
Granted: 2018-11-23
Abstract: Una molécula de globina recombinante que une monóxido de carbono con alta afinidad, para su uso en un método de tratamiento de carboxihemoglobinemia en un sujeto, comprendiendo el método: la selección de un sujeto con carboxihemoglobinemia; y la administración al sujeto de una cantidad terapéuticamente eficaz de la molécula de globina recombinante que une monóxido de carbono con alta afinidad, en donde la molécula de globina recombinante comprende: una neuroglobina recombinante humana con una mutación H64Q, H64L, H64A o H64W, la numeración correspondiéndose a la SEQ ID NO: 1; o una citoglobina recombinante humana con una mutación H81Q, H81A, H81L o H81W, correspondiendo la numeración a la SEQ ID NO: 4, tratando, de este modo, la carboxihemoglobinemia en el sujeto.
Patent ES-2824400-T3 (ES)
Title: Agente antitumoral que incluye clorhidrato de irinotecán hidratado
Inventor: OKABE HIROYUKI
IPC: A61K31/506
Filed: 2014-03-27
Granted: 2021-05-12
Abstract: Un farmaco de combinacion que comprende trifluridina y clorhidrato de tipiracilo en una proporcion molar de 1:0,5 para su uso en el tratamiento de un cancer solido, en donde se repite una o dos, o mas veces un ciclo de un programa de administracion, en el que, en un periodo de 14 dias, los Dias 1 a 5 se administra el farmaco de combinacion que comprende trifluridina y clorhidrato de tipiracilo en una proporcion molar de 1:0,5 a una dosis de entre 20 y 80 mg/m2/dia de trifluridina y el Dia 1 se adminstra el clorhidrato de irinotecan hidratado a una dosis de entre 50 y 200 mg/m2/dia.
Patent ES-2729228-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sellado por ultrasonido
Inventor: BETTI CRISTIAN
IPC: B29C65/08
Filed: 2014-07-11
Granted: 2019-10-31
Abstract: Un dispositivo de sellado por ultrasonido, comprendiendo: - un generador de señal eléctrica (9); - un convertidor (9a) para convertir las señales eléctricas en vibraciones mecánicas; - un sonotrodo (2) rotando sobre un primer eje (X2) y teniendo una primera superficie periférica (3); y - un yunque (4) rotando sobre un segundo eje (X4) paralelo al primer eje (X2) y teniendo una segunda superficie periférica (5); donde: - una entre la primera superficie periférica (3) y la segunda superficie periférica (5) tiene una ranura circular (6); y - una entre la segunda superficie periférica (5) y la primera superficie periférica (3), respectivamente, tiene un elemento prominente (7) que es anular en forma; el elemento prominente; el elemento prominente (7) configurado para ocupar la ranura (6) en una profundidad predeterminada (P) y operando conjuntamente al menos axialmente a lo largo de direcciones paralelas al primer eje (X2) y al segundo eje (X4) con la ranura (6), de forma que se selle un material (1) que se va a sellar, el material moviéndose a lo largo de una dirección (A) transversal al primer (X2) y segundo (X4) eje y pasando entre el sonotrodo (2) y el yunque (4) ocupando la ranura (6) y el elemento prominente (7); caracterizado por: - el elemento prominente (7) y la ranura (6) tiene configuraciones geométricas respectivas, en sección transversal, que son diferentes; y - el elemento prominente (7) tiene una configuración geométrica, en sección transversal, que es capaz de penetrar en la ranura (6) en la profundidad (P) que es inferior a la profundidad máxima de la ranura (6).
Patent ES-2765245-T3 (ES)
Title: Limitador de corriente de irrupción
Inventor: WHITE WILLIAM JOHN
IPC: H02H9/02
Filed: 2014-11-25
Granted: 2020-06-08
Abstract: Un dispositivo (1) para limitar el componente de corriente de irrupción de una corriente alterna proporcionada por un suministro de CA (2) a una carga (3), comprendiendo el dispositivo: una impedancia (5) dispuesta entre el suministro y la carga; un interruptor (7) dispuesto para desviar la corriente de la impedancia, conectándose el interruptor a través de la impedancia y disponiéndose de tal manera que cerrando el interruptor se cortocircuitará la impedancia; un temporizador de período de irrupción (23) conectado al suministro y dispuesto para activar el interruptor después de la expiración de un período de tiempo de irrupción, siendo el período de tiempo de irrupción un período de tiempo que comienza cuando el suministro se vuelve activo, de tal manera que la corriente está disponible para proporcionarse por el suministro a la carga; y un circuito de reinicio (51) conectado al suministro y al temporizador de período de irrupción, estando el circuito de reinicio dispuesto para desactivar el interruptor y reiniciar el temporizador de período de irrupción en respuesta a que el suministro se vuelva inactivo de tal manera que no haya corriente disponible para que el suministro la proporcione a la carga, estando el dispositivo caracterizado por que comprende además: un detector de baja tensión (99) configurado para recibir una entrada de una tensión de CA rectificada no amortiguada de un convertidor de CA-CC (11) conectado al suministro, estando el detector de baja tensión configurado para generar un pulso de reinicio en una salida tras la identificación de que la tensión de CA rectificada no amortiguada está por debajo de un umbral predefinido; y un filtro de pulso de reinicio (66) conectado a la salida del detector de baja tensión, estando el filtro de pulso de reinicio dispuesto para activar un reinicio del temporizador de período de irrupción cuando el pulso de reinicio es de una duración dada.
Patent ES-2848062-T3 (ES)
Title: Sustratos estructurados para mejorar la detección de emisiones de luz y métodos relacionados con los mismos
Inventor: BOWEN M
IPC: C12N15/09
Filed: 2014-12-23
Granted: 2021-08-05
Abstract: Una matriz, que comprende: un soporte sólido que comprende una superficie, comprendiendo la superficie una pluralidad de cavidades de reacción, estando separadas las cavidades entre sí por regiones intersticiales; una pluralidad de nanoestructuras plasmónicas, en donde las nanoestructuras plasmónicas comprenden nanopartículas separadas por un espaciado controlado, en donde las nanoestructuras plasmónicas forman un amplificador de ensamble colocado dentro de cada una de las cavidades de reacción y configurado para amplificar al menos una de las ondas electromagnéticas que se propaga a la reacción correspondiente cavidad o amplificar la energía electromagnética que se genera dentro de la correspondiente cavidad de reacción; un material de gel que forma una capa sobre la pluralidad de nanoestructuras plasmónicas; y un ácido nucleico cebador unido al material de gel.
Patent ES-2713197-T3 (ES)
Title: Preforma para la producción de una botella de material plástico
Inventor: LEHNER ALWIN
IPC: B29L31/00
Filed: 2005-08-19
Granted: 2019-05-20
Abstract: Preforma para la producción de botellas de material plástico en un procedimiento de soplado o de soplado y estirado, con un cuerpo (2) alargado, esencialmente cilíndrico, uno de cuyos extremos longitudinales (3) tiene una configuración cerrada y en cuyo otro extremo longitudinal hay configurada una sección de cuello (4) con una abertura de vertido (5), caracterizada por que la sección de cuello (4) presenta un diámetro exterior más grande que el cuerpo (2), que en el paso del cuerpo (2) a la sección de cuello (4) hay configurada una superficie de apoyo (7), y que se renuncia a un anillo de soporte circundante, el cual separa el cuerpo (2) de la sección de cuello (4).
Patent ES-2636955-T3 (ES)
Title: Granulado que contiene una enzima y un polímero de (met)acrilato de alquilo
Inventor: HELLMERS FRANK
IPC: C12N11/16
Filed: 2015-03-03
Granted: 2017-10-10
Abstract: Granulado que contiene A) al menos una enzima elegida de al menos uno de los grupos elegidos de transferasas de EC 2, hidrolasas de EC 3, liasas de EC 4 e isomerasas de EC 5, B) al menos un polímero elegido de polímero de acrilato de alquilo C1-C10, polímero de metacrilato de alquilo C1-C10 y copolímero de acrilato de alquilo C1-C10-metacrilato de alquilo C1-C10, preferiblemente copolímero de acrilato alquilo C1-C10-metacrilato de alquilo C1-C10 y C) al menos un material de soporte inorgánico.
Patent ES-2691704-T3 (ES)
Title: Cámara de reacción para un reactor químico y reactor químico construido a partir de ésta
Inventor: MLECZKO LESLAW
IPC: B01J19/18
Filed: 2015-06-15
Granted: 2018-11-28
Abstract: Cámara de reacción para un reactor químico, que comprende: un revestimiento (100) de la cámara de reacción, una base (200) de la cámara de reacción con una abertura (300) que se encuentra en la base, un eje mezclador (400) que se encuentra en la cámara, con al menos un elemento mezclador (500) unido a éste, presentando el eje mezclador (400), visto en dirección longitudinal, un inicio (600) y un final (700), caracterizada porque en la abertura (300) de la base (400) está previsto un casquillo extraíble (800), el cual sobresale de la cámara de reacción, el casquillo (800) está dispuesto en una misma vertical con el eje de giro del eje mezclador (400), el diámetro interior del casquillo (800) es mayor que el diámetro del eje mezclador (400) y que el eje mezclador (400) está configurado en su inicio (600) y/o en su final (700), para alojar de manera reversible un momento de giro proporcionado por un eje adicional y/o para transmitir un momento de giro a un eje adicional.