baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112012015586-B1 (BR)
Title: Instrumento cirúrgico
Inventor: BRET W SMITH
IPC: A61B17/072
Filed: 2010-12-06
Abstract: patente de invenção: "instrumento de corte cirúrgico acionado por motor com conjunto de controle direcional de efetor elétrico". a presente invenção refere-se a um instrumento cirúrgico acionado por motor dotado de um conjunto de controle para controlar uma chave do instrumento. o instrumento cirúrgico pode compreender um circuito de controle do motor, um membro de acionamento e um elemento deslizante. o membro de acionamento compreende um primeiro ombro em uma primeira posição e um segundo ombro em uma segunda posição. a primeira porção do elemento deslizante interage com o membro de acionamento de tal modo que o elemento deslizante seja móvel em uma direção de movimento do membro de acionamento quando o primeiro ombro ou o segundo ombro do membro de acionamento engata na primeira porção do elemento deslizante. a segunda porção do elemento deslizante atua a chave do circuito de controle do motor quando o membro de acionamento move o elemento deslizante para uma primeira posição em relação á primeira chave. em várias modalidades, as chaves do circuito de controle não são incorporadas como uma parte de um ic.
Patent BR-112013001029-B1 (BR)
Title: Bocal para a distribuição uniforme de uma mistura de fluido de múltiplas fases e equipamento de distribuição de fluido para um reator
Inventor: KEMOUN ABDENOUR
IPC: C10G49/00
Filed: 2011-04-20
Abstract: EQUIPAMENTO DE CONTATO E DISTRIBUIÇÃO DE MÚLTIPLAS FASES PARA HIDROPROCESSAMENTO Sistemas e equipamento para misturação, resfriamento e distribuição de misturas de fluido de múltiplas fases dentro de um reator, em que o equipamento interno de reator da presente invenção proporciona não apenas misturação e distribuição aperfeiçoadas de fluido para cada superfície de leito de catalisador subjacentes, mas também oferece outras vantagens incluindo: altura de bandeja de misturação diminuída; manutenção, montagem e desmontagem mais fáceis; e quantidades diminuídas de material de fabricação. Em uma modalidade, o fluido pode ser distribuído uniformemente para um leito de catalisador a partir de uma unidade de distribuição de fluido compreendendo uma bandeja de bocal incluindo vários bocais, em que os bocais incluem ao menos uma entrada de líquido disposta de forma tangencial em relação a uma superfície interna do bocal.
Patent BR-112013010130-B1 (BR)
Title: Montagem de suporte do rociador de incêndio para suportar um encaixe do rociador de incêndio flexível dentro de uma armação de teto que possui vigas paralelas espaçadas, e método de montagem da montagem de suporte do rociador de incêndio em uma armação de suporte de teto
Inventor: NORMAN J MACDONALD III
IPC: E04B9/00
Filed: 2011-10-04
Abstract: braçadeira para composição de suporte de rociador de incêndio. a presente invenção refere-se a uma composição de suporte do rociador de incêndio incluindo uma perna configurada para se estender de modo transversal por cada par de vigas espaçadas que são paralelas e adjacentes. a perna inclui composições de braçadeira com alavanca que estão configuradas para suportar e conectar cada extremidade de perna a uma porção correspondente das vigas. as composições de braçadeiras com alavanca incluem uma primeira placa e uma segunda placa, cada placa configurada para transpor a viga. as composições de braçadeira com alavanca também incluem uma composição de alavanca, a composição de alavanca inclui uma haste que passa através das aberturas de haste correspondentes nas primeira e segunda placas, e uma alavanca conectada de maneira giratória e uma extremidade de haste. a alavanca inclui uma superfície de came disposta adjacente à primeira placa. a composição de alavanca está configurada para reduzir o espaçamento entre as placas durante a atuação da alavanca, por meio da qual a perna é presa na viga.
Patent BR-112013021979-B1 (BR)
Title: Sensor de condutância da pele, pulseira e sistema de detecção de evento emocional
Inventor: OUWERKERK MARTIN
IPC: A61B5/053
Filed: 2012-02-06
Abstract: sensor de condutância da pele, pulseira e sistema de detecção de evento emocional. a presente invenção refere-se a um sensor de condutância de pele (20) compreendendo pelo menos dois eletrodos secos, em que o sensor (20) é adaptado para detectar condutância da pele de um usuário entre pelo menos dois eletrodos secos, em que pelo menos um dos eletrodos é um eletrodo de condutância de pele seca (12, 13), de acordo com a reivindicação (10). a fim de prover um eletrodo de condutância da pele seca para medições de longo prazo, que não cause problemas ao usuário, embora continue a prover um bom nível de sinal, o eletrodo (12, 13) compreende um material feito de um metal nobre dopado com pelo menos um dopante selecionado dentre o grupo constituído por hidrogênio, lítio, sódio, potássio, rubídio, césio e berílio, em que o material está localizado a uma superfície externa (15) do eletrodo (12, 13) para fazer interface com a pele (10). a presente invenção também diz respeito a uma pulseira (30) e um sistema de detecção de evento emocional.
Patent BR-112013025235-B1 (BR)
Title: filtro de fluido no tanque para uma bomba tendo um encaixe de entrada e um poste de retenção com uma seção transversal do poste
Inventor: GARY L RICKLE
IPC: B01D36/00
Filed: 2012-03-01
Abstract: FILTRO DE FLUIDO NO TANQUE PARA UMA BOMBA DO TIPO POSSUINDO UM ENCAIXE DE ENTRADA E UM POSTE DE RETENÇÃO. A presente invenção refere-se a um filtro de fluido no tanque (10,110) que possui um corpo do filtro (12,112) feito de material poroso e um orifício de saída de plástico (14,114,214,514) fixado ao corpo do filtro (12,112) para ligar o filtro (12,112) a uma bomba (46). Um retentor de plástico (16,116,216,316,416,516) é formado integralmente no orifício de saída (14,114,214,514), o retentor (16,116,216, 316,416,516) compreendendo uma aba (18,118,218,318,418,518) que se estende em um plano perpendicular ao eixo do fluxo (Z), a aba (18,118,218,318,418,518) possuindo uma primeira superfície (20,120,220,520) próxima à bomba (46) e uma segunda superfície (22,122,222,522) remota a partir da bomba (46), a aba (18,118,218, 318,418,518) possuindo uma abertura (24,124,224,324,424,524) que se estende a partir da primeira superfície (20,120,220,520) para a segunda superfície (22,122,222,522) com uma seção transversal eficaz (C,C?) na primeira superfície (20,120,220,520) que é maior do que a seção transversal do poste (540,542) e que é reduzida em direção à segunda superfície (22,122,222,522) para uma seção transversal eficaz (c,c?) que é menor do que a seção transversal do poste (540,542).
Patent BR-112014005434-B1 (BR)
Title: Composições farmacêuticas compreendendo inibidor da aromatase 4,4'-[fluoro-(1h-1,2,4triazol-1-il)metilemo]bisbenzonitrila e seu método de preparação
Inventor: ANN TAYLOR
IPC: A61P5/26
Filed: 2012-09-06
Abstract: COMPOSIÇÕES FARMACÊUTICAS. A presente invenção refere-se a composições farmacêuticas de baixa dose que compreendem o inibidor da aromatase 4,4'-[fluoro-(1H-1,2,4-triazol-1-il)metileno]bisbenzonitrila, como o ingrediente ativo, em um veículo adequado. A presente invenção também refere-se a um processo para o preparo destas composições e ao seu uso como medicamentos.
Patent BR-112014013265-B1 (BR)
Title: sistemas de perfuração e de controle de perfuração, e, método para controle de um processo de perfuração
Inventor: ANDREW BRUCE
IPC: E21B44/00
Filed: 2012-11-30
Abstract: SISTEMAS DE PERFURAÇÃO E DE CONTROLE DE PERFURAÇÃO, E, MÉTODO PARA CONTROLE DE UM PROCESSO DE PERFURAÇÃO. É descrito um sistema de perfuração que compreende um sensor de parâmetro de perfuração em comunicação com um aplicativo de sensor que gera dados processados a partir de dados brutos que são recebidos a partir do sensor de parâmetro de perfuração. Um aplicativo de processo fica em comunicação com o aplicativo de sensor e gera uma instrução com base nos dados processados. Um controlador de prioridade fica em comunicação com o aplicativo de processo e avalia a instrução para liberação para um controlador de equipamento que, então, emite a instrução para um ou mais componentes de perfuração.
Patent BR-112014028715-B1 (BR)
Title: Banho de chapeamento para deposição sem eletrodo de camadas de níquel e seu método
Inventor: KRAUSE CARSTEN
IPC: C23C18/34
Filed: 2013-05-31
Abstract: BANHO DE CHAPEAMENTO PARA DEPOSIÇÃO SEM ELETRODO DE CAMADAS DE NÍQUEL E SEU MÉTODO. A presente invenção refere-se às composições aquosas para banho de chapeamento para a deposição de níquel e ligas que utilizam novos agentes estabilizadores que possuem uma ligação tripla carbono-carbono e um grupo funcional para aumentar o desempenho do banho.
Patent BR-112014028858-B1 (BR)
Title: método para operação de alto-forno usando composto de ferro carbono
Inventor: HIDEAKI SATO
IPC: C21B5/00
Filed: 2012-06-06
Abstract: resumo patente de invenção: "método para operação de alto-forno usando composto de ferro carbono". a presente invenção refere-se a um método para operação de um alto-forno pela formação de uma camada de coque 1 e de uma camada de minério em um alto-forno, uma camada de minério é formada como camada de minério 2 e 3 de uma pluralidade de lotes incluindo dois ou mais lotes, o composto de ferro carbono é misturado à camada de minério de pelo menos um lote entre a pluralidade de lotes mas não em pelo menos um outro lote. na operação durante a qual a razão da espessura da camada de minério, isto é, espessura da camada de minério/(espessura da camada de minério + espessura da camada de coque), é variada na direção do raio do forno, a posição na direção do raio do forno preferivelmente varia entre as camadas de minério da pluralidade de lotes e o composto de ferro carbono é preferivelmente misturado em uma camada de minério 2 de um lote na posição da direção do raio do forno onde a razão da espessura da camada de minério é relativamente grande.
Patent BR-112015015758-B1 (BR)
Title: Dispersão sólida, formulação sólida de dose unitária, preparação farmacêutica e uso de uma dispersão sólida
Inventor: HARPREET K SANDHU
IPC: A61K9/14
Filed: 2014-01-20
Abstract: dispersão sólida, formulação sólida, método de preparo de uma dispersão sólida, preparação farmacêutica e uso de uma dispersão sólida. a invenção refere-se a dispersões sólidas de compostos pouco solúveis em água, em particular composto a, conforme divulgado no presente pedido, formadas por coprecipitação de solvente ou por secagem por aspersão, resultando em biodisponibilidade, segurança e tolerância aprimoradas dos ditos compostos.
Patent BR-112015019415-B1 (BR)
Title: Freio a tambor que compreende um cilindro de roda com uma superfície de rolamento reduzida na placa e com um elemento de guia interposto entre o cilindro e a placa
Inventor: CHRISTOPHE DUPAS
IPC: F16D65/22
Filed: 2014-02-10
Abstract: FREIO A TAMBOR QUE COMPREENDE UM CILINDRO DE RODA COM UMA SUPERFÍCIE DE ROLAMENTO REDUZIDA NA PLACA E COM UM ELEMENTO DE GUIA INTERPOSTO ENTRE O CILINDRO E A PLACA. A invenção refere-se a um freio a tambor (10) para um veículo a motor que inclui um cilindro de roda (24), do qual uma face de fixação (32) é recebida contra uma placa fixa (12), da qual uma superfície de rolamento cilíndrica (36) passa através de um furo (38) na placa (12), e da qual um parafuso de fixação (48) é recebido no furo roscado (46) da face de fixação (32), caracterizado por uma porção da face de fixação (32), excluindo o furo roscado (46), incluir um recesso (50) destinado a limitar a superfície (51) da face de fixação (32) que se apoia sobre a placa (12), e em que um elemento de guia de translação (54) é interposto entre a superfície de rolamento (36) e o furo (38) na placa (12).
Patent BR-112015025222-B1 (BR)
Title: Suspoemulsão de fomesafen e flutiacet-metila
Inventor: SANDRA SHINN
IPC: A01N25/02
Filed: 2013-06-12
Abstract: 1/1 resumo “suspoemulsão de fomesafen e flutiacet-metila” a presente invenção provê novas composições sinérgicas herbicidas de fomesafen e flutiacet-metila na forma de suspoemulsão, que têm estabilidade química e estabilidade física superiores e uma maior ação herbicida quando comparada com composições do tipo misturas em tanque.
Patent BR-112015029172-B1 (BR)
Title: Aparelho e método para selecionar um dentre um primeiro algoritmo de codificação e um segundo algoritmo de codificação com o uso de redução de harmônicos
Inventor: BERNHARD GRILL
IPC: G10L19/02
Filed: 2015-07-21
Abstract: APARELHO E MÉTODO PARA SELECIONAR UM DENTRE UM PRIMEIRO ALGORITMO DE CODIFICAÇÃO E UM SEGUNDO ALGORITMO DE CODIFICAÇÃO COM O USO DE REDUÇÃO DE HARMÔNICOS. Trata-se de um aparelho para selecionar um dentre um primeiro algoritmo de codificação que tem uma primeira característica e um segundo algoritmo de codificação que tem uma segunda característica para codificar uma porção de um sinal de áudio para obter uma versão codificada da porção do sinal de áudio, o qual compreende um filtro configurado para receber o sinal de áudio, para reduzir a amplitude de harmônicos no sinal de áudio e para emitir uma versão filtrada do sinal de áudio. Um primeiro estimador é fornecido para uso na versão filtrada do sinal de áudio na estimativa de uma SNR ou uma SNR segmentada da porção do sinal de áudio como uma primeira medição de qualidade para a porção do sinal de áudio, que é associada ao primeiro algoritmo de codificação, sem codificar e decodificar de fato a porção do sinal de áudio com o uso do primeiro algoritmo de codificação. Um segundo estimador é fornecido para estimar uma SNR ou uma SNR segmentada como uma segunda medição de qualidade para a porção do sinal de áudio, que é associada ao segundo algoritmo de codificação, sem codificar e decodificar de fato a porção do sinal de áudio com o uso do segundo algoritmo de codificação. O aparelho compreende um controlador para selecionar o primeiro algoritmo de codificação ou o segundo algoritmo de codificação com base em uma comparação entre a primeira medição de qualidade e a segunda medição de qualidade.
Patent BR-112015029438-B1 (BR)
Title: copo de sucção com coxim separável
Inventor: HO-YOUNG CHO
IPC: B65G47/91
Filed: 2014-04-14
Abstract: copo de sucção com coxim separável trata-se de um copo de sucção usado em um sistema a vácuo. o copo de sucção inclui um corpo oco, um coxim com formato de saia disposto sob o corpo, e um grampo com formato de anel fornecido de modo removível no copo de sucção para acoplar o corpo com o coxim. uma superfície externa com formato em c côncava do grampo comprime uma porção de contato do corpo com o coxim em direções opostas para cima e para baixo enquanto circunda a porção de contato acoplando, desse modo, o corpo com o coxim.
Patent BR-112016012330-B1 (BR)
Title: conjunto de rodagem aperfeiçoado
Inventor: ARTHUR TOPIN
IPC: B60B25/18
Filed: 2014-12-10
Abstract: CONJUNTO DE RODAGEM APERFEIÇOADO. A invenção se refere a um conjunto de rodagem que compreende um pneumático (10) que compreende dois talões (20); um aro de montagem (500) cuja a largura é superior ou igual a 55 % e inferior ou igual a 80 % da largura axial máxima do pneumático inflado em sua pressão de serviço; e pelo menos um adaptador (100) que assegura a junção entre o aro de montagem e um talão do pneumático.
Patent BR-112016014727-B1 (BR)
Title: Componente de liga de cobre compatível com lubrificante, método para produzir uma peça de uma liga de cobre e engrenagem
Inventor: GUMMERT HERMANN
IPC: C22C30/00
Filed: 2015-02-04
Abstract: componente de liga de cobre compatível com lubrificante, método para produzir uma peça de uma liga de cobre e engrenagem a invenção refere-se a uma liga de cobre compatível com lubrificante compreendendo, em por-centagens em peso: 54-65% de cobre, 2,5-5,0% de alumínio, 1,0-3,0% de silício, 2,0-4,0% de níquel, 0,1-1,5% de ferro, (menor igual) 1,5% de manganês, (menor igual) 1,5% de estanho, (menor igual) 1,5% de cromo e (menor igual) 0,8% de chumbo, o restante sendo zinco junta-mente com impurezas adicionais inevitáveis, silício livre estando presente com pelo menos 0,4% ne matriz de liga ou nas fases não de siliceto contendo silício. um método para produzir tal liga de cobre compreende uma etapa de tratamento térmico que é executada tal que a proporção de silício livre na matriz ou nas fases não de siliceto contendo silício corresponda a no mínimo 0,4%. a invenção refere-se também a uma engrenagem compreendendo pelo menos um componente de engrenagem produzido a partir de tal liga de cobre.
Patent BR-112016022284-B1 (BR)
Title: Equipamento de computador, método e suporte físico para expansão e contração de endereço em equipamento computacional multitarefa
Inventor: DAN F GREINER
IPC: G06F9/50
Filed: 2015-03-16
Abstract: EQUIPAMENTO DE COMPUTADOR, MÉTODO E PRODUTO PROGRAMA DE COMPUTADOR PARA EXPANSÃO E CONTRAÇÃO DE ENDEREÇO EM EQUIPAMENTO COMPUTACIONAL MULTITAREFA. Um equipamento ou sistema de computador inclui uma configuração com um núcleo configurável entre o modo tarefa única (ST) e modo multitarefa (MT). O modo ST direciona um segmento primário e o modo MT direciona o segmento primário e um ou mais segmentos secundários em recursos compartilhados do núcleo. O recurso multitarefa é configurado para controlar a utilização da configuração para realizar um método que inclui acesso ao segmento primário no modo ST utilizando um valor de endereço do núcleo e alternando do modo ST para o modo MT. O segmento primário ou um ou mais segmentos secundários são acessados no modo MT utilizando um valor de endereço expandido, no qual o valor do endereço expandido inclui o valor do endereço do núcleo concatenado com o valor de endereço do segmento.
Patent BR-112016027988-B1 (BR)
Title: Compostos inibidores de beta-lactamase, composição farmacêutica e uso dos compostos
Inventor: CHRISTOPHER J BURNS
IPC: A61K31/69
Filed: 2015-06-11
Abstract: COMPOSTOS INIBIDORES DE BETA- LACTAMASE, COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA, MÉTODO DE TRATAMENTO DE UMA INFECÇÃO BACTERIANA E USO DOS COMPOSTOS. Aqui descritos são os compostos e as composições que modulam a atividade das beta-lactamases. Em algumas formas de realização, os compostos aqui descritos inibem a beta-lactamase. Em certas formas de realização, os compostos aqui descritos são úteis no tratamento de infecções bacterianas.
Patent BR-112017005055-B1 (BR)
Title: Fixador e combinação de uma estrutura e um fixador
Inventor: MANISH KAMAL
IPC: F16B33/00
Filed: 2016-06-15
Abstract: FIXADORES REVESTIDOS COM VEDAÇÕES COMPATÍVEIS.  A presente invenção refere-se a um membro de pino para um fixador que inclui uma haste alongada que possui uma primeira extremidade, uma segunda extremidade oposta à primeira extremidade, uma porção de haste cilíndrica que possui uma superfície externa, uma cabeça lo-calizada na primeira extremidade da haste alongada, a cabeça incluindo uma superfície de rolamento localizada na superfície de rolamento da cabeça, e uma porção roscada localizada na segunda extremidade da haste alongada. O membro de pino pode ser totalmente revestido com um revestimento. Um elemento de vedação compatível é fixado ao membro de pino, que é adaptado para preencher os vazios micros-cópicos entre a superfície de rolamento da cabeça do membro de pino e a estrutura circundante sob a carga axial exercida pelo fixador durante a instalação. O elemento de vedação pode ser separado e distinto do membro de pino. O elemento de vedação pode ser fixado ao membro de pino por conveniência, mas o elemento de vedação pode deformar independentemente do membro de pino e da estrutura circundante em resposta às forças exercidas pelo fixador.
Patent BR-112017013730-B1 (BR)
Title: enxaguante bucal bifásico, método para tratar a boca seca, método para preparar um enxaguante bucal bifásico e uso de uma fase hidrofílica e uma fase hidrofóbica
Inventor: NAJMA KHAN
IPC: A61K8/31
Filed: 2014-12-26
Abstract: "PRODUTO PARA HIGIENE BUCAL E MÉTODOS PARA UTILIZAÇÃO E FABRICAÇÃO DO MESMO" Esta invenção se refere a uma composição bifásica de enxaguante bucal compreendendo uma fase hidrofílica, uma fase hidrofóbica e um hidrotrópico, em que a fase hidrofóbica compreende óleo de coco, assim como aos métodos de uso e de fabricação de tais composições.
Patent BR-112017016578-B1 (BR)
Title: Controle do pré-tratamento de um material de partida de madeira macia
Inventor: HÄGGLUND KARIN
IPC: C12P7/10
Filed: 2016-01-20
Abstract: CONTROLE DO PRÉ-TRATAMENTO DE UM MATERIAL DE PARTIDA DE MADEIRA MACIA. A presente invenção se refere a um método para pré-tratamento de um material de partida de madeira macia que compreende as seguintes etapas: a) pré-tratamento do material de partida de madeira macia em um processo de pré-tratamento para formar uma pasta; b) medição da concentração de glicose e da concentração de manose na pasta formada na etapa a); c) cálculo de proporção de glicose: manose das concentrações medidas na etapa b) d) comparação da proporção calculada na etapa c) com um valor de referência e se a proporção calculada na etapa c) difere do valor de referência, controlando pelo menos um parâmetro de processo do método de pré-tratamento em resposta à diferença.
Patent BR-112017019581-B1 (BR)
Title: Aparelho de acionamento de motor
Inventor: JE HYUNG CHO
IPC: H02M7/483
Filed: 2016-03-08
Abstract: Um aparelho de acionamento de motor inclui uma unidade de conversão AC-DC configurada para retificar uma energia AC fornecida a partir de uma fonte de energia AC externa, uma unidade de ligação DC configurada para estabilizar uma voltagem retificada pela unidade de conversão AC-DC, e uma unidade de conversão DC-AC configurada para fornecer a energia AC para um motor usando a voltagem DC a partir da unidade de ligação DC. A unidade de ligação DC pode incluir um par de capacitores de filmes configurado para remover a ondulação da voltagem retificada, e a unidade de conversão DC-AC pode incluir um inversor de 3 níveis recebendo a voltagem DC a partir de um par de capacitor de filmes para fornecer uma energia AC ao motor.
Patent BR-112017027416-B1 (BR)
Title: Condutor de fibra óptica e processo para a inserção de uma pluralidade de micromodificações em uma seção transversal dos condutores de fibra óptica
Inventor: SCHWAGMEIER MANUELA
IPC: F21V8/00
Filed: 2016-06-15
Abstract: CONDUTOR DE FIBRA ÓPTICA DE RADIAÇÃO LATERAL E PROCESSO PARA A INSERÇÃO DE MICRO MODIFICAÇÕES EM UM CONDUTOR DE FIBRA ÓPTICA. A presente invenção se refere a um condutor de fibra óptica que compreende um núcleo condutor de fibra óptica, uma área do condutor de fibra óptica, sendo que, na área do condutor de fibra óptica são dispostas micromodificações, sendo que a disposição das micromodificações é ordenada, assim como um processo para a produção de um condutor de fibra óptica de acordo com a invenção.
Patent BR-112018000349-B1 (BR)
Title: Método de formar pelo menos parcialmente uma embalagem reforçada, e sistema para formar pelo menos parcialmente embalagens reforçadas
Inventor: JOSEPH C WALSH
IPC: B65H29/12
Filed: 2016-07-13
Abstract: MÉTODO DE FORMAR PELO MENOS PARCIALMENTE UMA EMBALAGEM REFORÇADA, E SISTEMA PARA FORMAR PELO MENOS PARCIALMENTE EMBALAGENS REFORÇADAS. Um sistema e método para formar pelo menos parcialmente embalagens reforçadas. O método compreende movimentar uma trama de material no sentido de a jusante através de uma seção de formação da trama, formar pelo menos parcialmente uma porção tipo saco na trama de material durante a movimentação da trama de material através da seção de formação de trama, formar uma trama aderida mediante aderir um construto à porção tipo saco da trama de material, e movimentar a trama aderida através de uma estação de separação. A movimentação da trama aderida pode compreender a movimentação do construto com a trama de material. O método adicionalmente pode compreender a separação da porção tipo saco de um restante da trama de material para formar um saco durante a movimentação da trama aderida através da estação de separação, o saco ficando aderido ao construto.