baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-H10504169-A (JP)
Title: 符号分割多元接続通信システムにおいてサービス・オプションを変更するための方法および装置
IPC: H04W36/08
Filed: 1996-04-17
Abstract: (57)【要約】
符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）通信システム（１００）は、基地局（１０２）から移動局（１０６）に送信されるハンドオフ・メッセージ（５００）内に採用されるサービス・オプションを表すデータを含めることにより、移動局（１０６）においてサービス・オプション変更を実施する。サービス・オプションを変更するための媒体としてハンドオフ・メッセージ（５００）を利用することにより、第１カバー・エリア（１０４）から第２カバー・エリア（１１０）へ、あるいはあるカバー・エリア（１０４）内の第１チャネルから第２チャネルヘ移動局（１０６）をハンドオフする前に、サービス・オプション変更を実行するために従来必要であった面倒なニゴシエーション方法が省かれる。
Patent JP-2000513221-A (JP)
Title: 簡易調理米およびインスタント米並びにその製造方法
IPC: A23L7/10
Filed: 1997-06-13
Abstract: (57)【要約】
本発明は、外観が自然であり、口当たりのよい簡易調理米を調製する方法を提供する。この米は、湿った米を17重量％より高く32重量％までの水分率で、好ましくは、その米を湿式精米により、機械的に処理して、ふすまを除去し、続いて乾燥させることにより製造される。この湿式精米により、簡易調理特性を有し、調理収率および食事特性が優れた製品が得られる。機械的に処理した湿った米はまた、湿式もみ工程後にインスタント化して、インスタント米を製造することができる。したがって、本発明は、請求の範囲の方法により得られる簡易調理米およびインスタント米を提供する。
Patent JP-H08511968-A (JP)
Title: 特に口腔外科用の外科器具
IPC: A61C1/07
Filed: 1994-06-29
Abstract: (57)【要約】
機能アッセンブリー（１）および供給アッセンブリー（３）を含む外科器具。機能アッセンブリー（１）の後部と、供給アッセンブリー（３）の前部は、該アッセンブリー間をシール接続する接続を形成する補足コネクタを有する。前記供給手段（３）は、該コネクタに関する限り、第１の流体をフィードする少なくとも１本の導管（４３）を有する。前記外科器具は、機能アッセンブリー（１）が供給アッセンブリー（３）に接続されたとき、前記流体導管（４３）をシールする部材（３１）を備え、前記機能アッセンブリー（１）は、少なくとも一つの第２の流体をフィードする部材（２５）を含む。
Patent JP-H06505038-A (JP)
Title: 溶媒混合物中での導電性ポリアニリンの処理方法
IPC: D06M13/35
Filed: 1991-12-18
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-2000513231-A (JP)
IPC: A21D8/04
Filed: 1997-06-27
Abstract: A dough- or bread-improving composition comprising an effective amount of a deamidase such as a peptidoglutaminase, optionally in admixture with other enzymes, as well as the use of the composition in the preparation of dough and baked products.
Patent JP-2002505055-A (JP)
Title: デュアルモード移動電話機を操作する方法
IPC: H04W60/00
Filed: 1998-06-02
Abstract: (57)【要約】
第１のＧＳＭネットワークと、第２のＵＭＴＳネットワークとからの部分的に重なり合う通達範囲を有する地域の中で移動電話機を操作する方法。前記のＧＳＭネットワークは該移動通信装置のホーム・ネットワーク（ＨＰＬＭＮ）であり、前記ＧＳＭネットワーク及びＵＭＴＳネットワークは前記地域内でそれぞれ第１及び第２のサービスの集合を提供する。この方法は、前記第１集合のサービスが要求されたときには該電話機をＧＳＭネットワークに登録し、前記第１集合ではなく前記第２集合のサービスが要求されたときは該装置をＵＭＴＳネットワークに登録するステップを含む。この方法は、サービス機能のためのローミングを移動電話機に提供する。
Patent JP-H01500948-A (JP)
IPC: G07F7/10
Filed: 1987-07-09
Abstract: PCT No. PCT/FR87/00271 Sec. 371 Date Feb. 10, 1988 Sec. 102(e) Date Feb. 10, 1988 PCT Filed Jul. 9, 1987 PCT Pub. No. WO88/00742 PCT Pub. Date Jan. 28, 1988.The subject of the invention is a method for certifying the authenticity of a datum exchanged between two devices connected locally or at long distance by a transmission line. The transmitting device (2) fashions an enciphered message (M) on the basis of a parameter (X) at least one field (X1) of which must satisfy a predetermined condition and one field (X3) corresponds to the datum (d) to be transmitted. The receiving device (1) deciphers the message (M) in order to find a parameter (X') the field (X'1) of which must satisfy the same condition as the field (X1) for which the field (X'3) corresponds to the datum (d) transmitted. The invention is applicable in particular to credit cards.
Patent JP-2000513890-A (JP)
Title: 無線用特殊ダイアルストリングと携帯特殊処理コードとのフレキシブルな変換のためのシステムおよび方法
IPC: H04W8/18
Filed: 1997-06-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は、無線式速隔通信ネットワーク（２００）において、特殊ダイアルストリング、および／または、携帯特殊処理コードを変換するためのシステムおよび方法に関するものである。特殊ダイアルストリング（「ＳＤＳ」）または携帯特殊処理コード（「ＭＦＣ」）を受け取ると、携帯スイッチングセンターは、受け取ったＳＤＳまたはＭＦＣを、中央集中型処理センターへと送信する（３２０）。中央集中型処理センターは、ＳＤＳ照合表および／またはＭＦＣ照合表を有したホーム設置レジスター（ＨＬＲ）を備えている。ＳＤＳ照合表は、ダイアルストリングと、加入者グループ番号と、携帯スイッチングセンターグループ番号と、ダイアルされるべき番号（変換された番号）と、に関する情報を含有している。ＭＦＣ照合表は、ダイアルストリングと、加入者グループ番号と、特殊処理の実行項目と、に関する情報を含有している。ＨＬＲにおいてＳＤＳ照合表を使用することによって、ＳＤＳを、ダイアルすべき番号に変換することができる（３５０）。ＭＦＣ照合表を使用することによって、ＭＦＣを、携帯加入者プロフィールを変更するよう処理することができる（３４５）。
Patent JP-H09500158-A (JP)
Title: 配向液晶性熱硬化樹脂に基づく複合材の製造方法
IPC: C08G59/22
Filed: 1993-07-15
Abstract: (57)【要約】
連続繊維で強化された配向したメソゲン含有樹脂マトリックス複合材を、(A)(1)１分子当たり平均して１個を上回るビシナルエポキシド基、チイラン基、シアネート基又はビニルエステル基を含有する少なくとも一種のメソゲン含有樹脂と、必要に応じて、(2)硬化量の少なくとも一種の硬化剤及び／又はそのための硬化触媒とを含む硬化性組成物を連続繊維基材に含浸させる工程；(B)工程(A)で形成された一種以上の含浸連続繊維基材を所望の形状に加工する工程；(C)工程(B)で加工された含浸連続繊維基材を、前記メソゲン含有樹脂を液晶状態に転移させる温度に加熱する工程；(D)工程(C)で加熱後の加工済含浸連続繊維基材に、前記連続繊維基材の隙間において流動誘発剪断を生ぜしめるに十分な圧力を加える工程；(E)工程(D)の連続繊維基材を、工程(D)において加圧しながら及び／又は前記加圧の後に、硬化条件に暴露する工程；並びに(F)工程(E)の硬化した連続繊維強化複合材を室温まで冷却させる工程を含み、よって配向したメソゲン含有樹脂マトリックスを含有する硬化連続繊維強化複合材を形成する方法によって製造する。これらの複合材の特性は、配向されていない複合材と比べて改良されている。
Patent JP-H09500692-A (JP)
IPC: C08L51/00
Filed: 1994-07-19
Abstract: Recyclable carpets, obtainable by means of the application of a block copolymer composition, comprising at least: a) a block copolymer, containing at least two terminal poly(vinylaromatic) blocks and at least one internal poly(conjugated diene) block, the original ethylenical unsaturation in which may optionally be selectively hydrogenated, which block copolymer may optionally be grafted with a polar entity; b) a non-aromatic plasticizing oil; c) a terminal block compatible resin on the backside of a carpet fabric; and block copolymer compositions for the manufacture of such carpets.
Patent JP-2002506569-A (JP)
Title: 広いバンドギャップの半導体におけるパワー・デバイス
IPC: H01L29/78
Filed: 1998-06-23
Abstract: (57)【要約】
接合絶縁された又は半絶縁性の基板（例えば炭化ケイ素）上に製作された、極めて大電力のスイッチング・デバイスのような半導体デバイスを含む好ましいデバイスが記述される。
Patent JP-H02503825-A (JP)
Title: ゲート式自動ゲイン制御装置を備えたノック探知回路
IPC: G01L23/22
Filed: 1988-06-07
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H06510814-A (JP)
Title: ペルフルオロ化複素環発泡剤を含む発泡プラスチックの製造方法
IPC: C08J9/14
Filed: 1992-07-31
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-S63501449-A (JP)
Title: 電気−光学変調器の回路
IPC: G02F1/055
Filed: 1986-11-10
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-S63502040-A (JP)
Title: 円板状の固体電解質を用いた酸素の分離又はポンプ輸送の方法及び装置
IPC: C25B9/17
Filed: 1986-10-27
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-S63501416-A (JP)
Title: パイプ端部保護具
IPC: B65D59/06
Filed: 1986-11-19
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H01501325-A (JP)
Title: アルミニウム―リチウム合金及びその製造プロセス
IPC: C22F1/047
Filed: 1987-11-04
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H04505115-A (JP)
Title: 変形可能な壁を有するリザーバの中に収容されたいかなるタイプの製品をも排出するための装置
IPC: A45D34/04
Filed: 1990-05-04
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H10504590-A (JP)
IPC: C08J9/18
Filed: 1995-08-11
Abstract: PCT No. PCT/EP95/03190 Sec. 371 Date Feb. 24, 1997 Sec. 102(e) Date Feb. 24, 1997 PCT Filed Aug. 11, 1995 PCT Pub. No. WO96/06129 PCT Pub. Date Feb. 29, 1996The invention relates to a process for the production of expanded polyolefin beads by impregnating polyolefin particles with volatile blowing agents in a fluidized bed.
Patent JP-H07504627-A (JP)
Title: 鉛筆及びその芯及び鉛筆の製造方法
IPC: B29C48/15
Filed: 1993-09-14
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H02501379-A (JP)
IPC: B65D81/26
Filed: 1988-09-27
Abstract: The invention relates to the packaging field and the extended duration packaging of food products, particularly by modifying their environing atmosphere by means of an absorbing structure containing hydroreactive products. The structure of the invention absorbs liquids, exsudates or condensates, and generates an active element by reaction of the agent with the liquid. It is characterized in that it is comprised of at least one matrix formed, by aeraulic process, of a substantially fibrous mixture of hydrophilic and hydrophobic materials wherein said hydroreactive agent is distributed.
Patent JP-H11510694-A (JP)
Title: Ｄｎａ構築体
IPC: C12N15/09
Filed: 1996-07-29
Abstract: (57)【要約】
ａｌｃＲ遺伝子から誘導され、調節タンパク質をコードする調節配列に機能的に結合した第１プロモーターと、昆虫を殺傷するタンパク質をコードするターゲット遺伝子又はその発現が、昆虫を殺傷する代謝産物を産生する代謝経路を誘導するターゲット遺伝子に機能的に結合した誘導プロモーターとを含み、誘導プロモーターが有効な外因性誘導物質の存在下で調節タンパク質によって活性化されるため、誘導物質の供給がターゲット遺伝子を発現させる、化学的に誘導可能な植物遺伝子発現カセット
Patent JP-H06511091-A (JP)
Title: 所定の充填レベルを確認及び又は監視する装置
IPC: G01F23/22
Filed: 1993-09-25
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H04506699-A (JP)
Title: 流体システムにおいて使用するためのサーボ弁装置
IPC: F15B13/044
Filed: 1991-01-30
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H06510951-A (JP)
Title: 組立体を変更自在に組み立てるための方法及びシステム
IPC: B23P21/00
Filed: 1992-02-07
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H03501575-A (JP)
Title: 高血圧症判定装置
IPC: A61B5/021
Filed: 1989-08-22
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H06503209-A (JP)
Title: 凹面状基板のための方法及び装置
IPC: C23C14/04
Filed: 1992-02-27
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H11513026-A (JP)
Title: １，３，４−オキサジアゾリン−２−オン及びその有害生物防除剤としての使用
IPC: C07D271/113
Filed: 1996-08-19
Abstract: (57)【要約】
 新規な１，３，４−オキサジアゾリン−２−オンはＡｒ 1 が随時置換されていてもよいフェニルを表し、そしてＡｒ 2 が随時置換されていてもよいビフェニルを表す式（Ｉ）を有する。またこれらの化合物の製造方法及び動物性有害生物を防除するためのその使用が開示される。
Patent JP-H10505967-A (JP)
IPC: H04L12/56
Filed: 1995-09-08
Abstract: PCT No. PCT/GB95/02131 Sec. 371 Date May 28, 1997 Sec. 102(e) Date May 28, 1997 PCT Filed Sep. 8, 1995 PCT Pub. No. WO96/08935 PCT Pub. Date Mar. 21, 1996In a communications network involving transmission of data packets, control messages between nodes are assigned priorities dependent on message type. The allocated of messages to TDM/TDMA time slots is dependent on the assignment priorities.
Patent JP-H06500073-A (JP)
IPC: C07C311/19
Filed: 1991-06-14
Abstract: A thrombin inhibitor comprising a first bulky hydrophobic portion interacting with the catalytic site of thrombin responsible for proteolysis and a second portion at least maintaining the hydrophobic and acidic character of amino acids 55 to 60 of native hirudin at the C-terminal non-catalytic region of N-acetyl-hirudin45-65. Between the first and second portions is a divalent linker moiety having a chain length of at least 10 carbon atomes. Preferably, the bulky hydrophobic portion comprises at least one amino acid of D-configuration. The compounds are useful in the treatment of thrombotic disorders.
Patent JP-2000516331-A (JP)
Title: 密閉部材
IPC: F16J9/06
Filed: 1997-07-30
Abstract: (57)【要約】
ストロークピズトンマシンに用いられ、そういうストロークピストンマシンの周囲を走っている回り溝に設置できる密閉部材を話題とする。この密閉部材は複数のセグメントリングを包括し，最初のセグメントリングは、少くとも二つの密閉セグメントやその間に交互に配置された閉鎖セグメントを有する。これらの閉鎖セグメントや密閉セグメントは向い合って放射状に内側へ、もしくは外側へくさび状に薄くなっている。この密閉部材の二番目のセグメントリングも又少くとも二つの密閉セグメントや交互にその間に配置された閉鎖セグメントを有している。その際に密閉セグメントや閉鎖セグメントは両方とも放射状に内側へ薄くなっている。閉鎖セグメントは密閉セグメントより大きい弧の部分に伸びている。この二番目のセグメントリングの密閉セグメントは軸方向に隣接している前記の最初のセグメントリングの開鎖セグメントを覆い隠している。密閉部材のこの二番目のセグメントリングは、作動圧に由来する押し付力で支えられた密閉セグメントが何らかの補助手段を用いることなく確実に押し付けられるように作られている。密閉限界結合が稼動途中で傾倒運動によって解除されることを防ぐために、軸方向に向けて密閉部材や溝の間の隙間を制限、しかもなるべく作動圧に依存して縮小する保護装置を設けることもできる。この保護装置は同時に溝基底における密閉パッケージに対する放射状に向けた作用圧を減少させることもできる。
Patent JP-H10509634-A (JP)
Title: 分離装置
IPC: B04C7/00
Filed: 1995-09-29
Abstract: (57)【要約】
搬送液体から液体に含まれた固体を除去することを目的とする低メンテナンスの分離装置は、固体の含まれた液体の供給を受けるための入水口（１５０）と、重力により液体及び固体を流出するための出水口（１４５）とを有する、液体の渦形成チャンバ（１３０）を備えたハイドロサイクロン（hydrocyclone）分離器（１０５）を備える。前記チャンバは、該チャンバの上部に位置するスクリーン（１２５）を備え、固体の通過を抑制して液体の流通を可能にするように上昇した液面を遮るべく配置され、前記スクリーンは、少なくとも部分的に穿孔（foraminated）された凹形状の表面を有する。
Patent JP-H05508076-A (JP)
IPC: C12R1/19
Filed: 1991-07-10
Abstract: A member of a specific binding pair (sbp) is identified by expressing DNA encoding a genetically diverse population of such sbp members in recombinant host cells in which the sbp members are displayed in functional form at the surface of a secreted recombinant genetic display package (rgdp) containing DNA encoding the sbp member or a polypeptide component thereof, by virtue of the sbp member or a polypeptide component thereof being expressed as a fusion with a capsid component of the rgdp. The displayed sbps may be selected by affinity with a complementary sbp member, and the DNA recovered from selected rgdps for expression of the selected sbp members. Antibody sbp members may be thus obtained, with the different chains thereof expressed, one fused to the capsid component and the other in free form for association with the fusion partner polypeptide. A phagemid may be used as an expression vector, with said capsid fusion helping to package the phagemid DNA. Using this method libraries of DNA encoding respective chains of such multimeric sbp members may be combined, thereby obtaining a much greater genetic diversity in the sbp members than could easily be obtained by conventional methods.
Patent JP-H05503900-A (JP)
IPC: B60K28/16
Filed: 1990-09-13
Abstract: PCT No. PCT/EP90/01559 Sec. 371 Date Mar. 23, 1992 Sec. 102(e) Date Mar. 23, 1992 PCT Filed Sep. 13, 1990 PCT Pub. No. WO91/04892 PCT Pub. Date Apr. 18, 1991.An anti-lock brake system and an anti-slip control system are described which are particularly favorable for cross-country driving, the vehicle deceleration or vehicle acceleration determined by way of the wheel speeds being compared with the vehicle deceleration or acceleration measured by way of a sensor. The incorrect measurement of the vehicle acceleration or deceleration caused by a downhill or uphill slope is recognized and used to change the controller in the direction of less sensitivity.
Patent JP-H04501319-A (JP)
Title: 多孔性高分子薄膜によるカルシウムイオンの化学センサ、およびそれを用いてカルシウムイオンを検出する方法
IPC: G01N33/84
Filed: 1990-08-20
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H09506448-A (JP)
Title: システムインタフェースの障害隔離検査装置
IPC: G01R31/11
Filed: 1994-09-16
Abstract: (57)【要約】
システムインタフェース障害隔離装置は、時間領域反射測定検査技術を使用して、システムインタフェースからケーブルまたは構成要素を取り外すことを必要とせずに、そのケーブル、ケーブルストリング、または構成要素の一端だけから障害を隔離する。別個の保守制御ユニットは、様々なシステムのＴＤＲまたはＶＳＷＲ特性を記憶する大容量記憶手段を備え、その特性を、検査されるべきケーブルまたは構成要素に接続されたＴＤＲ測定ボードによって得られるデータと比較する。ＶＳＷＲデータは、保守制御ユニットに組み込まれたソフトウェアを用いてＴＤＲデータを処理することによって得られる。制御ユニットは、様々な異なったシステムインタフェースを収容するためにプログラマブルであり、またビット状態データが制御ユニットに直接にダウンロードされてもよい。さらに、２つのアダプタが提供され、その一方は、マルチラインのデジタルバスを解析するために制御ユニットに接続され、他方は、差動のＴＤＲ測定がＭＩＬ−ＳＴＤ−１５５３型バスのＳＩ−ＦＩによってなされることを可能にする。
Patent JP-H07506736-A (JP)
Title: 動的フォーカシングを伴う医療用超音波画像形成システム
IPC: G10K11/34
Filed: 1993-01-13
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H07506072-A (JP)
IPC: G11B23/03
Filed: 1993-02-11
Abstract: A container (100) having a recess (107) arranged to receive an object such as a compact disc (50). The recess (107) has a mouth (112) opening through a side wall (108) of the container (100) and an ejector (118) for ejecting the object from the recess (107).
Patent JP-H06500157-A (JP)
Title: 産業用冷却塔のプラスチック製のファンブレード及びその製造方法
IPC: B64C11/20
Filed: 1991-07-24
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H09505494-A (JP)
Title: 注射液を保存するためのポータブル・デバイス
IPC: A61M5/142
Filed: 1994-11-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、注射液を保存するためのポータブル・デバイスであって、そのデバイスがその液を含む柔軟性リザーバー及びそのリザーバーに接続された出口チューブを含んで成り、そのデバイスかさらに、変形可能な長軸をもつらせん曲線の形態にある一片（28）を含んで成る保護手段（18，20，28）を含み、そのリザーバー（10）かその片の内側に置かれ、そしてその片が弾性材料から作られている、ことを特徴とするデバイスを提供する。
Patent JP-H07503570-A (JP)
Title: 分散データ処理システム
IPC: G06F9/46
Filed: 1993-12-23
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H05500755-A (JP)
Title: カルニチン補充のナマズ飼料
IPC: A23K1/18
Filed: 1990-10-23
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H09509192-A (JP)
IPC: C08K3/36
Filed: 1994-11-18
Abstract: A polymer composition having improved balanced mechanical and optical properties comprising (1) a random copolymer comprising from about 0.8 % to about 20 % by weight of butene-1 and from about 80 % to about 99.2 % by weight of propylene, and (2) from about 0 %-0.35 % by weight of polymer composition of a synthetic amorphous silica antiblock agent.
Patent JP-H09505524-A (JP)
Title: 石灰スケール除去組成物
IPC: C11D7/34
Filed: 1994-11-28
Abstract: (57)【要約】
Ｃ１−Ｃ６直鎖もしくは分枝アルキルスルホン酸、またはそれらの混合物を含んでなる、石灰スケール除去化合物を開示する。前記アルキルスルホン酸は、石灰スケール除去に特に効果的であり、さらに漂白剤／酸化体に対して安定である。したがって、酸に対して安定な酸化体組成物をさらに含んだ組成物を処方できる。さらに、アルキルスルホン酸およびスルファミン酸の混合物は、石灰スケール除去に特に有効である。本発明の組成物は、さまざまな表面からの石灰スケールの除去に用いられる。
Patent JP-H11513778-A (JP)
Title: 管の内面の検査又は加工のための管内マニピュレータ
IPC: F17D5/02
Filed: 1996-10-02
Abstract: (57)【要約】
管（１００）の内面を検査あるいは加工するための管内マニピュレータにおいて、その管（１００）の内部を走行できる車台（２）に、多関節形揺動アーム（２０、２００）が車台（２）の長手軸線（８）の方向に移動可能に配置され、その自由端に検査システムあるいは作業装置に対するシステムサポート（２２）を有し、少なくとも部分的に車台（２）の内部室に引き込むことができる。
Patent JP-H10508751-A (JP)
Title: ｐａｒａカチオンチャンネルモジュレーターの同定方法
IPC: C12N15/12
Filed: 1995-11-06
Abstract: (57)【要約】
電位活性化カチオンチャンネルをコードするＤＮＡをクローニングおよび特性決定した。ｃＤＮＡを、活性組換え蛋白を産生する組換え宿主で発現させた。組換え蛋白をさらに、組換え宿主細胞から精製する。さらに、組換え宿主細胞を利用して、チャンネル活性のモジュレーターを同定する方法を確立し、チャンネルモジュレーターを同定する。チャンネルモジュレーターは、殺虫剤および殺蛛形剤として有用である。
Patent JP-H10509579-A (JP)
Title: スマート・バッテリー装置
IPC: G01R31/36
Filed: 1995-11-08
Abstract: (57)【要約】
電力を供給し、予め定めたバッテリー・パラメータを電力管理システムを備えた外部装置へ報告するスマート・バッテリー装置（１０）。上記スマート・バッテリー装置は、遠隔装置（２８）の指定または決定に従って、充電モード中には一組の外部装置（３１および３２）に電力を供給し、放電モード中には電力の供給を受けるために、一組のタ−ミナル（３１および３２）に接続している少なくとも一つの再充電可能なバッテリー・セル（２６）と；外部装置に予め定めたバッテリー識別および充電パラメータを報告するためのデータ・バスと；上記タ−ミナルのところでバッテリー電圧および電流を表すアナログ信号を発生し、上記セルのところでバッテリー温度を表すアナログ信号を発生するためのアナログ手段と；上記アナログ信号を受信し、それをバッテリー電圧、電流および温度を表すデジタル信号に変換し、上記デジタル信号から時間の経過中の実際の充電パラメータを計算し、ε C はバッテリー電流および温度の関数であり、Ｉ S はバッテリー温度およびＣＡＰ FC の関数である場合に、ＣＡＰ rem ＝ＣＡＰ FC −ΣＩ d Δｔ d −ΣＩ s Δｔ＋Σε c Ｉ c Δｔ c で表されるアルゴリズムによる一つの計算を含むいくつかの計算を行うためのマイクロプロセッサ（５０）を持つハイブリッド集積回路ＩＣ（３２）を含む。上記式には、各完全充電（ＥＯＣ）および各完全放電の度毎に、容量計算によってＣＡＰ FC を自ら修正するリセット論理が重畳する。
Patent JP-H09506532-A (JP)
Title: 自然のままの把持部
IPC: B25J18/00
Filed: 1994-12-01
Abstract: (57)【要約】
履物、手装具、工具、および大きな摩擦係合能力およびより自然な感触を与える同様物品の外側把持面に使用する把持・摩擦係合面である。このパターンは、把持面の基準（１２）から突出した多数の突起（１８，２０，２２，２４，２６，２８，３０）を含む係合パターンを有し、これらの突起（１８，２０，２２，２４，２６，２８，３０）は、人または動物の足、手または爪先の解剖学的な特徴と同じ形状、輪郭および配置である。
Patent JP-H06501045-A (JP)
IPC: A61L27/00
Filed: 1991-09-10
Abstract: The invention relates to a method for the production of an article from a copolymer of lactide and  epsilon -caprolactone for medical applications, in which method the copolymer is obtained by a synthesis which is carried out as a bulk synthesis at a temperature of 80 to 160  DEG C. Articles according to the invention can be used in numerous fields, but are in particular advantageous if they are employed in biomedical fields. Examples are an implant for the repair of a meniscus or a blood vessel, stents or artificial skin. Stents are small spirals which are used to hold open (coronary) arteries which have silted up. Use in abdominal wall reconstruction is also possible.
Patent JP-2001509104-A (JP)
Title: 改善されたジェット推進ユニットを備えた船外機
IPC: B63H20/00
Filed: 1997-10-10
Abstract: (57)【要約】
本願明細書に開示されているジェット推進ユニット（１４）は、ハウジング（４１）を備えている。ハウジング（４１）は、ウォータートンネルを画定する壁部（４３）を有している。ウォータートンネルには、ウォーターアウトレットポート（７１）が設けられている。凹部（８１）が、ウォータートンネルを画定する壁部に設けられ、ウォーターアウトレットポートを囲んでいる。スクリーン（８３）が、凹部（８１）に設けられており、ウォーターアウトレットポート（７１）を横切って伸長し、ウォータートンネルを画定する壁部（４３）と同一平面になっている。
Patent JP-H08506256-A (JP)
Title: 創傷用ドレッシング
IPC: A61F13/15
Filed: 1994-02-14
Abstract: (57)【要約】
フォーム層の少なくとも一方の表面（４）上に複数の離散ゾーン（２）を有するポリマーフォーム層（３）からなり、ゾーンを形成する材料がフォーム層材料より低い膨潤性を有する吸収性創傷用ドレッシング（１）。
Patent JP-H11502401-A (JP)
Title: フサリウム単離体およびそれから派生されるリパーゼ、クチナーゼ、および酵素組成物
IPC: C12R1/77
Filed: 1995-12-02
Abstract: (57)【要約】
本発明は、フサリウム  ソラニイ種の菌類によって天然に生産された脂肪分解酵素に関する。この脂肪分解酵素は２つのリパーゼと１つのクチナーゼを含む。本発明はこれらの酵素を生産する生物学的に純粋なフサリウム  ソラニイの培養、特に、フサリウム  ソラニイ  バア．マイナス  Ｔ．９２．６３７／１の生物学的に純粋な培養に関する。本発明はまた、それらの脂肪分解酵素を含む洗剤組成物にも関する。
Patent JP-H06511128-A (JP)
Title: Ｃｄｍａ周波数割当て
IPC: H04W16/32
Filed: 1993-04-07
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H08502703-A (JP)
Title: 三次元物体の作製方法および装置
IPC: B29C31/08
Filed: 1994-12-19
Abstract: (57)【要約】
材料を層状に凝固して三次元物体を作製する方法および装置において、特に粉末あるいはペースト状の材料を使用する場合に、厚さを正確に調節した材料層を十分に高速に作製できないという問題がある。この問題を解決するため、材料塗布時に振動するワイパ部材（２１、２２）によって材料を掻き取るか、あるいはこのワイパ部材（２１、２２）と共にその下側で材料を塗布するために使用される可動コンテナ（１３）を提供することが提案されている。
Patent JP-H09509551-A (JP)
Title: ビデオ編集用バッファの管理
IPC: H04N7/50
Filed: 1995-11-29
Abstract: (57)【要約】
ビデオクリップ（Ａ，Ｂ）の形態のディジタルビデオ信号を、デコーダを開始状態にリセットする必要なしに、シームレス接合可能に符号化する方法及び装置を提供する。この方法は符号化段及びエンコーダバッファを有するエンコーダを用い、クリップの画像を所定のコード体系（好ましくはＭＰＥＧ標準）に従って準強い符号化し、符号化された画像をバッファに読み込み、次にバッファから符号化されたクリップをほぼ一定のビットレートで読み出す。クリップの簡単な接合を可能にするために、所定のエンコーダバッファ占有値（Ｂ lc ）を定め、制御可能な可変目標ビット数を用いて画像を符号化する。この目標設定により、セグメントの最終画像がバッファに読み込まれた瞬時に所定のバッファ占有値（Ｂ lc ）にほぼ等しいエンコーダバッファ占有値が得られる。この技術は特に対話形ビデオシステムに好適であり、この場合にはユーザは物語の流れを、物語の提示を不連続にすることなく変えることができる。
Patent JP-2001502630-A (JP)
Title: ギアシフト位置の関数としての一次システムのブレーキトルク調節
IPC: B60T10/02
Filed: 1997-10-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、特に一次制動機とされた調節機能を備えた制動機（１）のためのシステムに関する。このシステムは、少なくとも一つの制御／調節ユニット（１２）と、ギア速度設定を検出するために計測信号を取得するための手段と、制動機用ブレーキトルクを設定するためのアクチュエータ（６）と、を備えている。調節システムは、制動機のブレーキトルクが所定の運転速度に対する最大許容ブレーキトルク（ＭＧＷ maxR ，ＭＧＷ maxHA ）を超えることがないように、ギアの変更を検出する信号の計測に基づいて、少なくとも一つの制御／調節ユニットが、制動機用ブレーキトルクを設定するために少なくとも一つのアクチュエータを制御することを特徴とする。
Patent JP-H09511486-A (JP)
Title: 合成レセプター、ライブラリー及びこれらの使用
IPC: C12Q1/6811
Filed: 1995-01-13
Abstract: (57)【要約】
本発明は、合成レセプターであって、２以上のオリゴマー（これらは独立に、同じであってもまた異なっていてもよく、更に独立に直鎖でも、環状でも又は枝分かれしていてもよい。）に共有結合的に結合される多官能性有機テンプレートを具備すものに向けられる。該テンプレートは、該合成レセプターを唯一同定できる同定基に結合されうる。該同定基は、ピコモルレベルまで識別及び検出できる安定な１つの化学分子又は複数の化学分子であるか、又はオリゴヌクレオチドである。好ましい態様では、該テンプレートは、同定基に結合される固体支持体に共有結合される。加えて、本発明には、合成レセプター及び合成レセプターライブラリーを製造する方法が含まれる。該合成ライブラリーは、該ライブラリーが複数の異なった合成レセプターのメンバーを含有するように同定基と結合されうる。本発明はまた、適切な合成レセプターであって、（ａ）受容体分子に結合するもの、（ｂ）生物学的活性を示すもの、（ｃ）反応を触媒するか、又は触媒された反応を阻害するもの、及び（ｄ）クロマトグラフィーで化合物を分離するものを決定するための合成レセプターライブラリーをアッセイする方法を提供する。
Patent JP-H09511054-A (JP)
Title: 野菜クリスパー
IPC: A23B7/04
Filed: 1995-01-17
Abstract: (57)【要約】
ハウジング(200)の上部に取り付けられた噴霧器(222)を有している、野菜入れのための霧発生装置。ハウジング(200)の一部は、水の供給のための閉じることが出来る液溜め(202)を形成している。加圧下で、予め決められた間隔で予め決められた時間、水を噴霧器(222)に連絡させるために、液溜めの下部と作動可能に連絡するために、ハウジング中に手段(210)が設けられる。水は噴霧器(222)と連絡されているので、霧として放出される。上げ底(240)が、上げ底上に果物と野菜を支持するためにハウジング(200)の下部から横にのびている。閉じることが出来る容器(202)は、ハウジングとは別個の野菜入れの側壁(272)中の袋又はキャビティーであり得、そしてハウジングの下部と連結しているチューブ(275)を通して連絡している。冷蔵庫(300)中に最初に設置された時に、噴霧器(320)は内壁(318)に取り付けられ、野菜入れ引出し(304)中にのびる。ソレノイド作動弁(324)は、水を加圧された水供給源からの噴霧器(320)に選択的に連絡させる。
Patent JP-H09508639-A (JP)
Title: 薬学的なピペラジン化合物
IPC: C07D241/02
Filed: 1995-02-14
Abstract: (57)【要約】
一般式（Ａ）：
 〔式中、Ｒ 1 はＨ，ハロゲン，−ＣＯＯＲ 11 ，Ｃ 1 −Ｃ 6 アルキル，ＮＯ 2 ，Ｃ 1 −Ｃ 6 アルコキシ，−ＮＨＣＯＣＨ 3 又はＣＦ 3 であり；Ｒ 2 はＨ，−Ｏ（ＣＨ 2 ） n Ｎ（Ｒ 11 Ｒ 12 ），Ｃ 1 −Ｃ 6 アルキル，ＮＯ 2 ，ＣＮ，ハロゲン，Ｃ 1 −Ｃ 6 アルコキシ，ＣＦ 3 ，ＯＣＦ 3 ，−ＮＨＣＯＣＨ 3 又はフタルイミドであり；Ｒ 3 はＨ，−Ｏ（ＣＨ 2 ） n Ｎ（Ｒ 11 Ｒ 12 ），ハロゲン，Ｃ 1 −Ｃ 6 アルコキシ，ＮＯ 2 ，Ｃ 1 −Ｃ 6 アルキル  ＣＦ 3 ，ＣＮ，−ＣＯＮ（Ｒ 11 Ｒ 12 ），−ＮＨＣＯＣＨ 3 ，−ＣＯ 2 Ｒ 11 ，−ＣＯＮＨ（ＣＨ 2 ） n Ｐｈ，ＳＲ 13 又は−（ＣＨ 2 ） n Ｎ（Ｒ 11 Ｒ 12 ）であり；又はＲ 2 及びＲ 3 は一緒にメチレンジオキシ基−ＯＣＨ 2 Ｏ−を形成する；Ｒ 4 はＨ，ハロゲン，ＮＯ 2 又は−Ｏ（ＣＨ 2 ） n Ｎ（Ｒ 11 Ｒ 12 ）；Ｒ 5 はＨ又はハロゲン；Ｒ 6 はＨ，ハロゲン又は−Ｏ（ＣＨ 2 ） n Ｎ（Ｒ 11 Ｒ 12 ）；Ｒ 7 はＨ，−Ｏ（ＣＨ 2 ） n Ｎ（Ｒ 11 Ｒ 12 ）又はＣ 1 −Ｃ 6 アルコキシであり；及びＲ 8 はＨ，ハロゲン，−Ｏ（ＣＨ 2 ） n Ｎ（Ｒ 11 Ｒ 12 ），−ＣＨ 2 Ｙ（ＣＨ 2 ） n Ｎ（Ｒ 11 Ｒ 12 ），−ＯＣ（Ｏ）（ＣＨ 2 ） n Ｒ 11 ，Ｃ 1 −Ｃ 6 アルコキシ，−ＣＨ 2 ＮＨＣＯ（ＣＨ 2 ） n ＣＯ 2 Ｒ 11 ，−（ＣＨ 2 ） n Ｎ（Ｒ 11 Ｒ 12 ）−ＣＨ 2 Ｎ［（ＣＨ 2 ） n Ｎ（Ｒ 11 Ｒ 12 ）］ 2 又は−Ｏ（ＣＨ 2 ） n ＣＯ 2 Ｈである（ｎは０又は１乃至６の整数、ＹはＯ又はＳ、Ｒ 11 及びＲ 12 のそれぞれは独立してハロゲン又は直鎖状もしくは分枝状のＣ 1 −Ｃ 6 アルキル、及びＲ 13 は直鎖状もしくは分枝状のＣ 1 −Ｃ 6 アルキルである）。〕で表されるジケトピペラジン又はその薬学的に許容される塩もしくはエステル。
Patent JP-H08509022-A (JP)
Title: ポリマー組成物のための添加剤
IPC: C08L23/02
Filed: 1995-02-03
Abstract: (57)【要約】
当該配合物の熱的安定性を維持し且つ低い水赤化及び水性媒質中における低い抽出性を有しつつ加工性を改善するためのポリ塩化ビニル配合物のための添加剤系であって、有機錫化合物及び有機亜鉛化合物よりなる群より選ばれるLewis酸金属化合物である一次安定剤と、分子当たり約5.2個未満のオキシラン基を有するエポキシ化合物よりなる群より選ばれる二次安定剤と、そして該ポリ塩化ビニル配合物の潤滑のための外部潤滑剤の有効量とを含み、該一次安定剤の該二次安定剤に対する臨界的比率が、該ポリ塩化ビニル配合物の加工に際した過剰の蓄積、プレートアウト及び黒色粒子の発生を制限しつつ、熱分解色安定性を最大にするものである、添加剤系。及び、本発明は、水性媒質中における抽出性を最小にする安定剤濃度レベル及び二次安定剤の分子当たりのオキシラン含量を提供する。
Patent JP-H09509094-A (JP)
IPC: B01D53/72
Filed: 1995-01-27
Abstract: Ethylene oxide is removed from exhaust gases of sterilisation plants and/or from outgoing air from storehouses for sterilised products. A catalyst-containing adsorbent (for example active coal or silica gel) binds the ethylene oxide, forming glycol. Two or more adsorptive filters (4a, 4b) allow the outgoing air to be cleaned without interruption, as the filters are alternatively switched off and regenerated. Regeneration is carried out by extracting the adsorbent with a liquid (for example boiling water). A gas wash may be used as a pre-washing process, an ethylene oxide concentration of about 15 mg/m<3> being achieved in the washing gas and residual amounts lower than 1 mg/m<3> being then ensured in the adsorber. The glycol contained in the waste water from the pre-washing process may be decomposed into CO2 and H2O in a downstream biological trickling reactor (7). The ethylene oxide-free pure air from the installation is used for aerating the biological trickling reactor (7)
Patent JP-H11500892-A (JP)
Title: ビデオ及び／又はオーディオ信号のマーキング
IPC: H04N5/91
Filed: 1996-11-27
Abstract: (57)【要約】
ビデオ又はオーディオ信号に分類を割当てるために、例えば信号が正統なものであってコピーが許されていないということを識別するために、信号にマーキングを行なう方法及び装置。信号は予め決定した標準規格（ＭＰＥＧ、ＰＡＬ、ＮＴＳＣ）に応じた少なくとも２つの信号成分（Ｙ，ＵＶ）を有している。本発明によれば、通常組合わさっては生じ得ない値を前記信号成分に割当てる。例えば、Ｙ，Ｕ及びＶがすべて零である黒の画像部分において、Ｕ及びＶの双方又はいずれか一方を意識的に零でない値にして透かしを形成する。それにもかかわらずテレビジョン受像機はこの黒の部分を表示する。この透かしは、信号を再符号化して記録可能なディスクにコピーした際に失われない。この透かしはもはや新たなディスクの“ウオッブル鍵”と一致しない為、プレーヤはコピーを再生しない。