baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-9800022-A2 (HU)
Title: Device for connecting pipes or the likes to connection rail
Inventor: LIND STEFAN
IPC: F16L3/24
Filed: 1998-01-09
Abstract: The body (16) has an integral sprung element (22) pressing it away from the fixture rail (12) so that it is pre-tensioned to engage with the fixture rail. The basic body is a stamped out or bent metal sheet curved into an eyelet (14) which at one point has a fixture (32,34) for the pipe. The body has two slots (20) for the fixture rail. A sprung tongue (22) integrated in the basic body protrudes from the eyelet.
Patent HU-9901873-A2 (HU)
Inventor: CRAWFORD SCOTT D
IPC: A01N43/80
Filed: 1996-10-02
Abstract: A találmány szerinti, herbicid hatású, új vegyületek általánősképletében A jelentése tetrahidrőftálimidő-csőpőrt vagy mőnő- vagydiszűbsztitűált diőxő-tetrahidrőpirimidil- vagy diőxő-tetrahidrő-1,3,5- triazinil-csőpőrt; U jelentése (a) nitrőgénatőm, és X kettős kötéssel kapcsőlódik az U-hőz, vagy (b) -NR általánős képletű csőpőrt, és X egyes kötésselkapcsőlódik az U-hőz; R jelentése hidrőgénatőm, alkől-, alkenil-,(alkőxi-karbőnil)-alkil-, (alkőxi-karbőnil)-halőgén-alkil-, benzil-,fenil- vagy cianő-alkil-csőpőrt; X jelentése (a) karbőnilcsőpőrt, ha U jelentése -NR általánős képletűcsőpőrt, vagy (b) =CR2 általánős képletű csőpőrt, ha U jelentésenitrőgénatőm; R2 jelentése halőgénatőm, alkil-, alkőxi-, cianő-alkőxi-csőpőrt, adőtt esetben egy vagy több halőgénatőmmal vagyalkilcsőpőrttal szűbsztitűált fenilcsőpőrt, alkőxi-karbőnil-, (alkőxi-karbőnil)-alkőxi-, benzil-, benzil-őxi- vagy halőgén-alkil-csőpőrt; Y jelentése hidrőgén-, halőgénatőm, cianő- vagy halőgén-alkil-csőpőrt;és Z jelentése hidrőgén- vagy halőgénatőm. ŕ
Patent HU-9902046-A2 (HU)
Inventor: ROSA GIULIANO
IPC: B01D65/00
Filed: 1997-11-26
Abstract: A találmány tárgya rendszer keresztáramú eljárással működőmembránszűrésre. A rendszer több membránmődűlból (21) áll, amelyek egymembráncsőből vagy több membráncső által képzett kötegből állnak. Amembránmődűlők (21) vízszintes síkőkban lévő menetcsőpőrtőkban (43-48)egymás mögé vannak kapcsőlva. Több menetcsőpőrt (43-48) függőlegesenegymás felett van. Függőleges retentátűm-gyűjtővezetékek (26', 27')vezetik be a szűrendő közeget a menetcsőpőrtőkhőz (43-48), illetőlegvezetik el azőktól. Az elrendezés különösen egyszerűen szerelhető. ŕ
Patent HU-9904613-A2 (HU)
Inventor: GALYAS PETER
IPC: H04B7/26
Filed: 1997-10-28
Abstract: Egy szinkrőnizációs frame-et előbb megfőrmáznak, majd tővábbítanak aGSM 08.60 előírásai szeirnt. Miűtán egy kezdeti szinkrőnizációseljárás egy átalakító/sebesség adapter (TRAU) (40) és egy mőbilállőmást (60) kiszőlgáló partikűláris bázis adó-vevő állőmás (BTS)(50) között befejeződött, egy módősítőtt GSM 08.60 szerinti frame-ethasználnak nagyőbb felhasználói adatcsőmagők tővábbítására alétrehőzőtt kapcsőlatőn keresztül. A módősítőtt frame a GSM 08.60szabvány szerint főrmázőtt adatframe-ben belefőglalt szinkrőnizációsbiteket helyettesíti a felhasználói adatőkkal, hőgy az adatcsőmagőt ahagyőmányős 13,5 Kbit/sec-ős értékről a kívánatősabb 14,4 Kbit/sec-ősértékre növelje anélkül, hőgy az IWF és a BTS (50) által támőgatőttszabványősítőtt 16 Kbit/sec-ős átviteli sebességet módősítani kellene. ŕ
Patent WO-0183374-A2 (WO)
Title: Procede pour fabriquer des granules de nitrate de calcium
Inventor: RABIE DIRK RENIER HENDRIK
IPC: C05C5/00
Filed: 2001-05-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fabriquer des granules de nitrate de calcium. Du nitrate de calcium fondu est vaporisé dans un lit recirculant d'un premier broyeur à lit fluidisé, ce lit recirculant étant alimenté en air conditionné et chauffé à une température de 60 °C à 100 °C. Les granules de nitrate de calcium façonnées par le broyeur sont introduites dans un refroidisseur primaire sous la forme d'un deuxième lit fluidisé où les granules sont refroidies à 50°-60 °C par air conditionné. Ces granules sont ensuite triées dans une trieuse, puis refroidies dans un refroidisseur secondaire à une température inférieure à 40 °C, avant d'être mises en sac. Dures et sèches, les granules ainsi fabriquées ne se désintègrent pas facilement pendant leur manutention.
Patent WO-9528797-A2 (WO)
Title: Circuit de suppression de couleurs a forte luminance
Inventor: SUZUKI FUMINORI
IPC: H04N9/64
Filed: 1995-04-12
Abstract: Cette invention a pour objet d'éviter la suppression de signaux de couleur avant qu'un signal de couleur vert (V) n'atteigne un niveau de détection de saturation (Vdet) ou avant que chacun des signaux de couleur (R et B) n'atteigne son niveau de saturation, afin de reproduire la couleur d'un objet quasi fidèlement. A cet effet, on utilise un circuit de suppression de couleurs à forte luminance, lequel comprend un générateur de signal de luminance virtuel qui sert à produire un signal de luminance virtuel (Y) sur la base d'un ou d'au moins deux signaux de couleur d'entrée (R entrée, V entrée et B entrée), un générateur de coefficient qui sert à produire des premier, deuxième et troisième coefficients (K1 à K3) sur la base d'un niveau de détection de saturation (Vdet), sur la base d'un niveau de détection virtuel (Vième) et sur la base de niveaux de sortie maximum (R max et B max), ainsi qu'un générateur de signal de couleur de sortie qui sert à produire des signaux de couleur de sortie (R sortie, V sortie et B sortie) sur la base du signal de luminance virtuel (Y), sur la base d'un coefficient minimum (K0) et sur la base des signaux de couleur (R entrée, V entrée et B entrée).
Patent WO-9928787-A2 (WO)
Title: Systeme de matrice noire organique ultra-mince a haute densite optique
Inventor: SABNIS RAM W
IPC: G02B5/20
Filed: 1998-12-01
Abstract: L'invention concerne une matrice noire à haute densité optique, c'est-à-dire ≥ à 3,0, à une épaisseur de couche mince ≥ à 1 micron, présentant une stabilité et une durée de vie améliorées du fait du mélange d'un pigment noir (7) et d'un colorant organique ou de mélanges de colorants sur un véhicule polymère polyimide.
Patent WO-0071905-A2 (WO)
Inventor: ABD EL-MAKSOUD RAFEA
IPC: F16H39/40
Filed: 1999-05-19
Abstract: La présente invention concerne des transmissions et plus particulièrement celles utilisées dans les véhicules. Une conception générale exécute trois fonctions principales qui sont la division, la commande et la combinaison de puissance, et représente une nouvelle transmission présentant différentes applications et classes. Cette conception est en général établie par la configuration d'ensembles (11) de roues planétaires et utilisée pour diviser la puissance et la combiner avec le/les organe(s) de commande. Le/les organe(s) de commande comprennent, en principe, au moins un couplage inventé (18) qui sont des pompes à palettes pourvues de corps mobiles. Des modifications d'autres générations de transmissions sont achevées à l'endroit où l'ensemble de l'unité de transmission ou sa constitution principale est placé dans un des chemins de puissance ou utilisé pour diviser la puissance commandée ou combiner les fonctions.
Patent WO-9958118-A2 (WO)
Title: PROCEDES DE REGULATION DE L'HEMATOPOIESE AU MOYEN D'OLIGONUCLEOTIDES A CpG
Inventor: WAGNER HERMANN
IPC: C12N15/09
Filed: 1999-05-14
Abstract: L'invention concerne des procédés de régulation de l'hématopoïèse au moyen d'oligonucléotides contenant CpG. L'invention se rapporte notamment à des méthodes de traitement de la thrombopoïèse et de l'anémie par la régulation de l'hématopoïèse. Elle porte encore sur des méthodes de régulation du remodelage du système immunitaire, qui consistent à administrer des oligonucléotides à CpG pour moduler l'hématopoïèse.
Patent IE-S950750-A2 (IE)
Title: "A fertiliser production process and apparatus"
Inventor: FARRINGTON MICHAEL
IPC: C05G5/00
Filed: 1995-09-26
Abstract: Predesired quantities of selected ingredient materials are delivered from feed hoppers onto a conveyor belt of a weighing conveyor at an outlet of each feed hopper. The weight of material on each conveyor belt is sensed and the speed of the conveyor belt is controlled in response to the sensed weight of material for controlling the delivery rate of material from each feed hopper to a transfer conveyor which receives ingredient material discharged from each weighing conveyor. The transfer conveyor delivers the ingredient materials to a mixer for mixing of the ingredient materials to form a fertiliser. Fertiliser discharged from the mixer is collected in one of a number of holding bins. The fertiliser may be bagged and a plurality of bags stacked on a pallet in a tight formation of layers of overlapping bags. The bags are compressed on the pallet and an outer plastics cover is fitted and shrunk over an exterior of the stack of bags to firmly secure the bags on the pallet.
Patent WO-03034087-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif de detection de signal et de brouillage
Inventor: JOSSEF ABRAHAM
IPC: G01S7/38
Filed: 2002-10-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de détection et de transmission d'un signal multibande et multifréquence, comprenant une antenne à bande large multibande ; un récepteur équipé d'une pluralité de convertisseurs-abaisseurs synthétisés, d'une pluralité d'oscillateurs locaux verrouillés en phase multicanaux, programmables, synthétisés, d'un synthétiseur numérique direct (DDS) et d'un détecteur de phase I/Q complexe synthétisé ; un centre de commande équipé d'un DSP relié à un CAN, d'une pluralité de CNA, d'une FPGA, et d'une pluralité d'émetteurs multicanaux programmables, synthétisés, synchronisés avec le DDS.
Patent WO-03047981-A2 (WO)
Title: Recipients de distribution de fluide portatifs
Inventor: CABELLI GABRIEL
IPC: B65D1/02
Filed: 2002-11-29
Abstract: La présente invention a trait à des dispositifs de fermeture refermables en plastique moulés (1, 31), destinés à être utilisés avec un récipient de distribution de fluide (2). Les dispositifs de fermeture (1, 31) possèdent chacun un élément de rupture (12), et sont coiffés d'un couvercle (19) dont la première ouverture permet à l'élément de rupture de déchirer un opercule déchirable afin de former une ouverture de sortie de fluide sensiblement rectangulaire (4), le matériau déchiré étant maintenu à distance de l'ouverture de sortie de fluide pour prévenir tout risque de blocage lors des ouvertures et fermetures suivantes. La présente invention se rapporte également à des ensembles bouchons à vis (41, 61) analogues aux dispositifs de fermeture (1, 31), mais dont chacun comprend un élément perforant déplaçable dans la direction axiale et est coiffé d'un bouchon dont le premier dévissage permet à l'élément perforant de perforer un opercule déchirable afin de former un ouverture de sortie de fluide sensiblement circulaire. La présente invention concerne également des ensembles bouchons articulés (71, 81) destinés à être utilisés avec une bouteille en plastique compressible à la main, chacun des ensembles bouchons articulés comprenant un agencement enclenchable pouvant passer d'une position de fermeture, qui empêche la distribution du contenu d'une bouteille, à une position de distribution, qui permet au contenu de la bouteille d'être distribué lorsque cette dernière est comprimée, et vice-versa lorsqu'une force est dirigée sur une surface exposée de l'agencement enclenchable vers l'intérieur de la bouteille. La présente invention a également trait à une bouteille en plastique compressible (91), et à un distributeur à deux récipients (101).
Patent WO-0139749-A2 (WO)
Title: Composition a dissolution rapide et a gout sucre de longue duree
Inventor: SINGH AMARJIT
IPC: A61K9/00
Filed: 2000-11-24
Abstract: Une nouvelle composition pharmaceutique à dissolution rapide se présentant sous une forme posologique solide ayant un goût sucré de longue durée comprend (a) au moins un agent actif du point de vue pharmaceutique, (b) au moins un sucre soluble dans l'eau, (c) au moins un édulcorant sans sucre du type à libération rapide normale et (d) au moins un édulcorant sans sucre du type à libération lente adhérant aux muqueuses.
Patent WO-0003673-A2 (WO)
Inventor: GRANARA ALBERTO
IPC: A61G10/02
Filed: 1999-07-16
Abstract: L'invention concerne un caisson hyperbare comprenant une paroi extérieure (6) à section transversale arrondie, deux parois extérieures plates (7, 8), et une paroi intermédiaire plate (9), laquelle définit une chambre principale (11) et une chambre d'équilibrage (12). Chaque paroi plate (7-9) est pourvue d'une porte d'accès rectangulaire (18, 19, 22) capable de coulisser sur deux cotés pour passer d'une position ouverte à une position fermée. Ces portes (18, 19, 22) sont montées de manière à pouvoir être hermétiquement fermées sous l'action de la pression. Le sol intérieur (38) dudit caisson hyperbare (5) est coplanaire par rapport au sol extérieur (39) et présente un espace (41) correspondant à chaque porte (18, 19, 22) pour permettre la fermeture de chacune d'entre elles. Une bande (42) correspondant à cet espace (41) est par ailleurs articulée au bord du sol (38), cette bande étant destinée à pivoter en réponse à l'ouverture et à la fermeture de la porte (18, 19, 22), afin de garantir une continuité coplanaire du sol intérieur (38) par rapport au sol extérieur (39).
Patent WO-02078044-A2 (WO)
Title: Procede de traitement d'une surface d'une piece a travailler
Inventor: ICHIKI KATSUNORI
IPC: B23K15/00
Filed: 2002-03-22
Abstract: Selon l'invention, un générateur de plasma génère des ions positifs et négatifs dans un plasma. Une partie d'extraction d'ions (4, 5) extraie de manière sélective les ions positifs et négatifs générés à partir du plasma et accélère les ions extraits dans une direction prédéterminée. Les ions positifs et négatifs sont appliqués de manière sélective sur la pièce à travailler (X). Le générateur de plasma applique une tension haute fréquence sur un gaz de procédé dans une chambre à vide, aux fins de génération d'un plasma composé d'ions positifs et d'électrons provenant du gaz de procédé et interrompt la tension haute fréquence, de manière à fixer les électrons sur le gaz de procédé résiduel, aux fins de génération d'ions négatifs. L'application d'une tension haute fréquence et l'interruption de celle-ci sont répétées de manière alternée.
Patent WO-9205652-A2 (WO)
Title: Mechanism for controlling presentation of displayed picture
Inventor: TIMMERMANS JOSEF MARIA KAREL
IPC: H04N7/00
Filed: 1991-09-13
Abstract: A digital picture processing system digitizes and stores the digitized photographic film picture (421) in their captured orientation on film, in order to obviate the need to physically rotate the film scanner relative to the film for vertical pictures, thereby significantly reducing the complexity and cost of the scanner. Instead, each stored picture file (421) has an associated presentation control file (422), which contains orientation and aspect ratio information, so that the picture playback device will know how each picture has been stored on the digital picture database, such as a compact disc. When the disc is inserted into a playback device for driving an output display such as a color TV monitor, the playback device is readily able to decode the playback control information in the course of reading out the digitized picture, so that the picture will be displayed in an upright orientation and at the correct aspect ratio for the display.
Patent WO-9959758-A2 (WO)
Inventor: ALEXEEV GEORGY MIKHAILOVICH
IPC: B23K1/005
Filed: 1999-05-05
Abstract: The present invention can be used in the fields of welding, soldering and cutting as well as in other types of thermal processing using light and laser beams. This invention essentially relates to a device for the laser processing of materials, wherein said device comprises a laser radiation source as well as a preliminary heating source. The preliminary heating source consists of an ellipsoidal reflector having electrodes and a light guide arranged in its radiating focus. The device also includes a focalisation system. One end of the light guide is connected to the laser radiation source, while the other end is connected to the optical focalisation system. The reflector includes an insert having an inlet opening formed therein for letting the laser beam through. The optical focalisation system is arranged in the opening of the annular insert so that the optical axis of the light guide may coincide with the optical axis of the optical focalisation system extending between the electrodes. The insert can also be provided with an ellipsoidal or paraboloidal reflecting surface. The optical focalisation system can also be mounted at the end of the reflector beyond the aperture angle.
Patent WO-0016315-A2 (WO)
Title: Procede de codage predictif lineaire a analyse/synthese, et codeur associe
Inventor: EKUDDEN ERIK
IPC: G10L19/083
Filed: 1999-08-24
Abstract: L'invention porte sur un procédé de codage prédictif linéaire à analyse/synthèse, et codeur associé comportant un bloc (50) d'algorithmes de recherche et un dispositif (58) de quantification vectorielle des gains optimaux de l'ensemble des sous trames d'une trame. Les états intérieur du codeur sont actualisés à l'aide (50, 52, 54, 56) des gains vectoriels quantifiés.
Patent SU-1024848-A2 (SU)
Title: Датчик скоростного напора потока жидкости или газа
Inventor: MISHUEV ADOLF V
IPC: G01P5/00
Filed: 1982-04-29
Granted: 1983-06-23
Abstract: 1. ДАТЧИК СКОРОСТНОГО НАПОРА  ПОТОКА ЖИДКОСТИ ИЛИ ГАЗА ПО авт.  св. №655971, отличающий-,  с   тем, что, с целью повышени  точности измерений малых скоростей  потоков жидкости, часть поверхности  обтекател , примыкающа  к воспринимающему  телу, выполнена проницаемой   на участке длиной не менее 0,15 от  диаметра основани  конуса Обтекател  и не более длины обтекател  в  Осевом направлении до основани   конуса. 2. Датчик по п. 1, от ли ч а ющ  и и с   тем, что проницаемость  поверхности обтекател  обеспечена  равномерно расположенными по окружности  сквозными, отверсти ми, при  этом плсздадь отверстий составл ет  не менее 20% от площади проницаемого  участка. (Л с э S5 1 х li Ю
Patent SU-1120963-A2 (SU)
Title: Устройство дл оценки качества посадки плечевых швейных изделий
Inventor: SOKOLOV ALEKSANDR V
IPC: A41H5/00
Filed: 1982-05-24
Granted: 1984-10-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА  ПОСАДКИ ПЛЕЧЕВЫХ ИВЕЙНЫХ ИЗДЕЛИЙ  по авт. св. № 858739, отличающеес  тем, что, с  целью, повышени  объективности оценки,  оно дополнительнЪ имеет дугообразную  пластину с радиально установленными  указател ми положени  линии  втачивани  рукава в пройму и горизонтальную , регулируемую по высоте  планку дл  определени  глубины проймы , причем каждый указатель смонтирован  на дугообразной пластине с  возможностью регулировани  его по  высоте и по дуге посредством фиксирующих  элементов.
Patent SU-1059556-A2 (SU)
Title: Устройство дл регулировани давлени газа
Inventor: ANOKHIN VLADIMIR D
IPC: G05D16/20
Filed: 1982-07-16
Granted: 1983-12-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ  ДАВЛЕНИЯ ГАЗА по авт.СВ.  № 855626, отличающеес   тем, что, с целью повышени  точности  регулировани  и расширени   диапазона рабочих режимов, оно содержит  блок уставки, управл ющее  электромагнитное реле, дроссель,  холодильную камеру, последовательно  соединенные датчик перемещени   иглы и блок сравнени , кроме того  последовательно соединенные термо-   камеру, эжектор и вакуумный насос,  а также последовательно соединенные  блок задержки, электромагнитный  привод и двухходовой клапан,  первый вход и выход которого соответственно  соединены с, вторым выходом  турбокомпрессора и с подмембранной  полостью мембранного привода , а второй вход двухходового  клапана соединен с входом турбокомпрессора , с вторым входом холодильной  камеры и через дроссель с  Вакуумным насосом, причем первый  замыкающий контакт управл ющего  электромагнитного реле подключен  к первому входу термокамеры, второй  вход которой соединен с первым выходом  .турбокомпрессора, второй заi  мыкающий контакт подключен к первому , входу холодильной камеры, а  en выход ее соединен с эжектором,третий  замыкающий контакт подключен  к входу блока задержки, а ко второму  входу и выходу блока сравнени   подключены соответственно выход  блока уставки и один из выводов обмотки  управл ющего электромагнитного  реле, второй вывод которой  заземлен. Ql  Ф СЛ 01 ф
Patent SU-1059026-A2 (SU)
Title: Установка дл гальванопластического изготовлени изделий
Inventor: DENISOV VYACHESLAV M
IPC: C25D1/02
Filed: 1982-09-20
Granted: 1983-12-07
Abstract: УСТАНОВКА ДЛЯ ГАЛЬВАНОПЛАСТИЧЕСКОГО  ТЙГОТОВЛЕНИЯ ИЗДЕЛИЙ ПО  авт.св.  960318, о т л и ч а ющ  а   с   тем, что, с целью повь иени  качества композиционных покрытий  из сусп ензий, система циркул ции  электролита снабжена патрубком  с дросселем дл  подвода электролита  из секции нагнетани  к входному отверстию ,;. расположенному в геометрическом  центре дна ванны, и отражателем  размеренным над входным отверстием .
Patent SU-1281698-A2 (SU)
Title: Камера сгорани дизел
Inventor: FAJNLEJB BORIS N
IPC: F02B23/06
Filed: 1985-07-22
Granted: 1987-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к двигателе-  строению и нозвол ет улучшить процесс сгорани  топлива на частичных режима.х рабоЮ . Б. Свиридов,  Калужин ты дизел . Камера сгорани  разделена в  верхней мертвой точке на надноршневую и  дополнительные полости. Последние размещены  в днище порщн  I в виде каналов  (К) 2. Топливовнрыскивающа  форсунка  имеет многодырчатый распылитель, каждое  отверстие которого ориентировано осью  вдоль одного из К 2. Каждый из К 2 выпо.ч-  нен с переменным сечением в направлении  его оси по меньшей мере на части длины.  Топливо попадает из распылител  в К 2.  При возвратно-ностунагельном движении  поршн  переменна  П1ирина сечени  каждого  из К 2 на его части создает вихревое движение  воздуха, направленное не но всей  длине топливных струй, а то;1ько навстречу  их фронту. В последнем происходит основной  тепломассообмен. 7 ил. (Л
Patent SU-1348676-A2 (SU)
Title: Сигнализатор загрузки двигател
Inventor: BELAN MIKHAIL M
IPC: G01L23/22
Filed: 1986-04-28
Granted: 1987-10-30
Abstract: Изобретение позвол ет повысить точность  настройки сигнализатора на оптимальный  режим работы двигател . Устр-во  содержит датчик 1 положени  рейки топливного  насоса, элементы НЕ 2, 11. 12, э.че-  мент ИЛИ-НЕ 3 элементы 4, 5, 13, 14  задержки сигнала «1, электронные ключи  6, 7, 8, 9, световой индикатор 10. В режимах  недогрузки, перегрузки и оптимальном вырабатываетс  различна  импульсна  последовательность  сигналов «О и «1 на вьгходе  датчика 1, причем длительность удержани   этих сигналов также различна. В зависимости  от длительности на индикаторе загораютс  лампочки, соответствующие каждому  режиму. 1 ил. (С оо 4 оо 05  О5
Patent SU-1394916-A2 (SU)
Title: Thin-layer chromatographic plate and process of its manufacture
Inventor: BUZAEV V V
IPC: G01N30/92
Filed: 1986-09-29
Granted: 1995-08-20
Abstract: FIELD: analytical chemistry. SUBSTANCE: thin-layer chromatographic plate has polymer coat on sorption layer, opposite ribs and backing. Inside coat there holes to apply separated samples on sorption layer. Presence of coat on ribs of plate makes it possible to perform separation under mode of linear thin-layer chromatography. Process of manufacture of plate with polymer coat cemented to sorption layer and backing is conducted by heating of plate enclosed in film at temperature within interval from melting temperature of material of film up to temperature 100 C higher. EFFECT: expanded application field of thin-layer chromatographic plates. 6 cl, 4 dwg