baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2673128-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication, par formage, d'une piece exterieure de joint articule.
Inventor: MANFRED KUGLER
IPC: B21K1/04
Filed: 1992-02-21
Abstract: Procédé de fabrication d'une pièce extérieure (23) de joint articulé façonnée sans enlèvement de copeau, à partir d'un corps en tôle, et dotée de pistes (28) de roulement de billes reparties sur sa périphérie, formées par refoulement vers l'extérieur. Au cours d'une ou plusieurs étapes préliminaires, on façonne, à partir d'un flan ou d'un tube, un corps à symétrie de rotation (23) dont les régions des extrémités axiales (24, 26) sont façonnées différemment de sa partie médiane, puis, au cours d'une étape opératoire particulière, on façonne les pistes de roulement de billes (28) dans une région axiale comprise entre lesdites régions des extrémités axiales façonnées (24, 26).
Patent FR-2689570-A1 (FR)
Title: Pompe volumétrique.
Inventor: ANDRE GRAFFIN
IPC: F04B53/12
Filed: 1992-04-07
Abstract: Elle comporte un boîtier (1) délimitant une chambre de pompage cylindrique (2) dans laquelle un piston (6) est monté pour coulisser entre un orifice d'admission (4) et un orifice de distribution (5), le piston (6) comportant un orifice de pompage (7) auquel est associé un organe de fermeture (10) monté pour pivoter autour d'un axe adjacent à l'orifice de pompage (7) et comprenant une face de fermeture (11) sensiblement plane tournée vers le piston (6).
Patent FR-2690279-A1 (FR)
Inventor: NUYEN LINH T
IPC: H01L31/043
Filed: 1992-04-15
Abstract: Component comprising a stack of at least two associated elementary cells (1, 2) with different spectral response features, characterized in that at least one of the elementary cells is capable of being mechanically deformed. The flexibility of this cell is sufficiently high that it can adhere directly to the other cell simply by van der Waals' interaction between the two surfaces opposite the elementary cells. The interface (20) separating the two opposite surfaces can be either sufficiently thin to form a tunnel junction electrically coupling both elementary cells to one another, the opposite layers of the elementary cells then being layers of degenerated semiconductor material p<+> and n<+>, sufficiently high to prevent any coupling between the two elementary cells, said cells then each having its own pairs of electrodes leading to separate terminals of the component.
Patent FR-2690233-A1 (FR)
Title: Tube d'échangeur de chaleur à dispositif perturbateur intégré.
Inventor: PASCAL VELLUET
IPC: F28D1/03
Filed: 1992-04-21
Abstract: L'invention concerne un tube d'échangeur de chaleur comprenant un feuillard métallique roulé et soudé sur lui-même qui comporte une partie s'étendant à l'intérieur du tube pour former un dispositif perturbateur propre à générer des turbulences sur un fluide s'écoulant dans le tube. Selon l'invention, le feuillard comporte deux parties marginales (18) s'étendant de part et d'autre d'une partie centrale (20), l'une au moins des parties marginales (18) formant dispositif perturbateur et chacune des parties marginales (18) étant repliée le long d'un bord de pliage (26), vers la partie centrale (20), les deux bords de pliage (26) étant rapprochés l'un de l'autre par enroulement de la partie centrale et des parties marginales du feuillard et soudés l'un sur l'autre. Application notamment aux échangeurs de chaleur pour véhicules automobiles.
Patent FR-2691106-A1 (FR)
Inventor: GEOFFROI PICARD DU CHAMBON
IPC: G09F23/06
Filed: 1992-05-12
Abstract: The invention relates to a multifonctional and removable office accessory intended to bundle papers, to combine itself with other accessories in a plurality of combinations, to act as communication support, that is to say to receive all types of graphisms or inscriptions to identify, classify, direct, organize the contents thereof, to receive removable descriptive plates allowing to multiply the preceding functions. This accessory is comprised of an undeformable and U-shaped body (1) of which each internal face carries fittings (2, 3) having deformable surfaces (4) capable of clamping bundles of papers (7). Its faces (14) as well as descriptive plates (15, 16) may receive graphisms or inscriptions. Known means allow to obtain any kind of assembly with other accessories. The invention is intended to personal, scholastic, professional, commercial, advertising applications, etc.
Patent FR-2691572-A1 (FR)
Title: Dispositif de récupération d'un cÓoeur fondu de réacteur nucléaire.
Inventor: GEORGES SERVIERE
IPC: G21C9/016
Filed: 1992-05-21
Abstract: Dispositif de récupération d'un cœur fondu de réacteur nucléaire composé principalement de cloisons (4) de division d'un volume situé sous le cœur en volumes vides (5) étroits dans lesquels la matière fondue s'écoulerait lentement et de canaux de réfrigération (6) destinés à solidifier cette matière. La vaporisation du réfrigérant provoque avantageusement son renouvellement automatique sous l'effet de la pression hydrostatique d'une source surélevée.
Patent FR-2677914-A1 (FR)
Title: Scie a chaine equipee d'un dispositif de freinage integre au couvercle de roue a chaine.
Inventor: GUNTER WOLF
IPC: B27G19/06
Filed: 1992-05-27
Abstract: Dans une scie à chaîne munie d'une enveloppe et d'un guide-chaîne sur lequel circule une chaîne à scier entraînée par une roue à chaîne le guide-chaîne (5) est serré entre l'enveloppe (2) et un couvercle de roue à chaîne (7) dans lequel est monté un dispositif de freinage (1) avec un déclencheur en forme d'étrier protège-mains (23). Lorsque le couvercle de roue à chaîne (7) se trouve en place l'étrier protège-mains (23) s'étend transversalement devant une poignée (1) située en haut de la scie à chaîne. Pour obtenir un déclenchement sur du frein en cas de mouvement de recul brusque de la scie l'étrier protège-mains (23) est, à l'état monté du couvercle (7), supporté par un second appui, ou palier, (15) sur l'enveloppe (2), évitant ainsi des couples qui en cas de jeu de l'appui (14) peuvent contrarier le déclenchement.
Patent FR-2692685-A1 (FR)
Title: Container with magnifying glass for folded document - has lens mounted in lid and container made with adhesive surface for attaching to piece of equipment
Inventor: YVES-FRANCOIS ROUVIERE
IPC: G02B27/02
Filed: 1992-06-22
Abstract: A small container with an attached magnifying lens holds a pleated document (4), which can be read with the aid of the lens (5). The lens can be incorporated in the cover of the box, or attached to it by a slider mechanism (12, 13) to permit adjustable focussing. The underside of the box has an adhesive coating, covered by a protective layer, so it can be stuck to a suitable surface. The lens may slide lengthwise on its hinge for variable positioning. The cover can have an aperture to display a logo or symbol through the lens when the box is closed. USE/ADVANTAGE - The box can contain instructions or regulations pertaining to technical equipment, such as a video recorder, and stuck to its surface to allow the document to be referred to whenever necessary.
Patent FR-2694465-A1 (FR)
Title: Communication method operable between two stations in communications network - transmitting messages between network access points by associated two interfaces, which have message encryption and decryption devices, respectively
Inventor: YVES COGNET
IPC: H04L9/00
Filed: 1992-07-30
Abstract: When two stations (30,31), from among many, are authorised to communicate over the network (1) the message is encrypted before transmission, and decrypted by the receiving station. After encryption an unencrypted code word is added to the message. This is used by the receiving station to control the integrity of the message. Stations are connected to the network via access points (10, 19, 20, 29) and associated interfaces (8, 9). Each interface includes devices for encrypting and decrypting messages. ADVANTAGE - Avoids network difficulty in handling different protocols used by different types of station, by transferring any restrictions to level of stations themselves or their interfaces. Message reception independent of message frame content.
Patent FR-2694961-A1 (FR)
Title: Thermal protection shield for vehicle exhaust systems - has one or several elements made of woven metal mesh with a pre-determined aperture size
Inventor: PHILIPPE GUERIN-BOUTAUD
IPC: B60K13/04
Filed: 1992-08-21
Abstract: The shield prevents heat damage to sensitive components such as plastics, elastomers and fluids. It also prevents flammable items such as vegetation from coming into contact with the exhaust system (1). It is designed to partially enclose the system and is made up of one or several elements (2) in the form of a shell. The body of each element is formed from a mesh. This mesh uses metal wires to give an aperture size less than 1 mm2. ADVANTAGE - Gives improved noise, life and vibration performance compared to thin sheet metal shields.
Patent FR-2681177-A1 (FR)
Title: System for storing digital data
Inventor: SUK-KI KIM
IPC: G10L19/00
Filed: 1992-09-07
Abstract: System for storing digital data and digital audio system using same, comprising a data storage unit (20), a digital signal processor (21) for handling a digital signal output by the data storage unit (20), an interface (23), between the storage unit (20) and the digital signal processor (21), a microcomputer (22) for controlling the digital signal processor (21), a memory (24) connected to the digital signal processor (21), a main computer (26) capable of managing the data stored in the memory (24), and an interface (25) for interfacing between the memory (24) and the main computer (26). Thus, the reliability of the product is improved by a compact and lightweight storage system requiring no mechanical system.
Patent FR-2696139-A1 (FR)
Title: Traction battery exchange station for electrically driven automobiles - has chain conveyor delivery system from vertically stacked battery store to battery-changing pit under vehicle platform.
Inventor: JOEL GARRIGOU
IPC: H01M50/204
Filed: 1992-09-28
Abstract: Charged batteries, in standard trays, are mounted on vertical conveyors(1) running over pulleys(6) in a storage shed(2), and removed as required on trolleys(9), synchronised with the conveyors. The trolleys form a continuous train carried by a rail track(4) out of the shed into the pit below the exchange platform(3). The driver places the vehicle with one wheel on each of four inset turntables; alignment bars, thrusting against the wheels, then accurately position it. A hydraulic jack(5) lowers the old battery on to a free trolley, and raises the new one into the battery hold, to be secured by motor-driven support hooks. ADVANTAGE - Rapid turn-round, comparable to conventional refuelling at service stations.
Patent FR-2698615-A1 (FR)
Title: Poche souple et procédé de réalisation d'une poche souple.
Inventor: ETIENNE SUSINI
IPC: B65D75/56
Filed: 1992-12-01
Abstract: Elle est réalisée à partir d'un film souple soudé et comporte un segment de bande de préhension (16) s'étendant sur un côté de la poche et ayant des extrémités soudées à la poche, de préférence simultanément à la réalisation de soudures transversales (10, 11) de la poche.
Patent FR-2699533-A1 (FR)
Title: N-2-piperazinyl 4-amino:benzamide derivs. having antiemetic and antipsychotic activity
Inventor: MOHAMED MOUHTARAM
IPC: C07D241/04
Filed: 1992-12-21
Abstract: Cis and trans isomers of N-((1,4-dialkyl-6-aryl piperazin-2-yl) methyl) benzamides of formula (I), and their acid addn. salts are new. In (I), R1 = opt. substd. phenyl, 4-7C aromatic heterocyclic having 1-4 heteroatoms or a gp. (i); X1-X5 = H, Cl, Br, F, CF3, methyl, nitro, methoxy or ethoxy; R2 = H or 1-12C alkyl pref. Me, Et or Pr; R3 and/or R'3 = H or alkyl carbonyl or NR3R'3 = H; R4 and R5 = H or 1-12C alkyl pref. Me, Et or Pr; and R6 may be H, Cl, Br, F, CF3, methyl, nitro, amino, methoxy, ethoxy, -SO2CH3, -SO2NH2, -SO2C2H5.12 Cpds. are specifically claimed including cis and trans 4-amino-5-chloro-N-((6-(4-chlorophenyl)- 4-ethyl-1-methyl piperazin-2-yl)methyl)- 2-methoxybenzamide and the corresp. cis and trans 2-ethoxy benzamides.
Patent WO-9325377-A1 (WO)
Title: Method and device for making an industrial part model in order to achieve a partial transformation of a liquid under the action of the light
Inventor: MEDARD CLAUDE
IPC: B29C67/00
Filed: 1993-06-04
Abstract: The method comprises the automatic creation of a part model by means of successive elementary volumes previously defined by means of a data processing system. This method is characterized by means providing for the progressive covering of the created elementary volumes with a thin planar liquid sheet owing to the implementation of a device using the action of a flexible thin film whose lower portion is in contact with the liquid. Application to the automatic making of an industrial part model whose shape has been stored in a memory of a data processing system.
Patent WO-9407573-A1 (WO)
Inventor: CADIC PIERRE
IPC: A63B69/00
Filed: 1993-10-05
Abstract: Le simulateur s'applique aux appareils d'exercice physique, tels que bicyclette d'appartement et a pour but de rendre l'exercice stimulant pour l'utilisateur. Il comporte: un dispositif de mesure de distance (M2) pour fournir sous la forme d'une valeur de distance parcourue (SU) une indication du travail effectué par l'utilisateur, un générateur de distance de référence (M1) pour fournir une valeur de distance de référence (ST) fonction du temps, des moyens de visualisation (U, T) pour afficher ladite distance parcourue (SU) et ladite distance de référence (ST) et, des moyens retardateurs (M3) pour inhiber le fonctionnement dudit dispositif de mesure de distance (M2) ou dudit générateur de distance de référence (M1) pendant une durée de retard déterminée.
Patent FR-2701590-A1 (FR)
Title: Eléments résistifs de mesure de courant et modules de raccordement et de mesure en comportant application.
Inventor: OLIVIER PLOIX
IPC: H01C1/144
Filed: 1993-02-15
Abstract: L'élément résistif (1) comporte un tronçon médian (2) de section constante et deux parties terminales (3, 4) en cuivre brasées sur le tronçon médian suivant deux jonctions (6, 7) transversales à la direction du passage du courant, munies de pattes (8, 9) constituant les moyens de raccordement en série, ledit tronçon médian (2) étant en un matériau ayant une résistivité supérieure à celle du cuivre d'au moins un ordre de grandeur et présentant une variation de résistivité en fonction de la température ne dépassant pas 25 ppm/degré C, au moins entre -20degré C et +80degré C. Utilisation notamment dans des compteurs d'énergie électrique pour réseau de distribution.
Patent FR-2703416-A1 (FR)
Title: Elément intermédiaire de roulement pour un joint de transmission.
Inventor: ROBERT GENESTRE
IPC: F16D3/20
Filed: 1993-03-29
Abstract: L'invention propose un élément intermédiaire de roulement pour un joint de transmission, du type comportant une barrette (12) dont une face comporte au moins une piste longitudinale de roulement et des billes (20) qui roulent sur la piste et qui sont maintenues par une cage (22) réalisée sous la forme d'une plaque (24) qui s'étend dans un plan sensiblement parallèlement au plan général de la piste (16) et qui comporte des alvéoles dans lesquels sont reçues les billes (20), caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (28, 32, 34) pour relier la cage (22) à la barrette afin de constituer un sous-ensemble unitaire.
Patent FR-2705481-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la sélection et la délivrance d'un service contre paiement.
Inventor: THIERRY BRUSSEAUX
IPC: G07F9/02
Filed: 1993-05-19
Abstract: Dispositif pour la délivrance contre paiement d'un service, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de visualisation des valeurs d'au moins un premier jeu de paramètres de détermination dudit service, et un organe de commande unique apte d'une part à permettre la sélection de la valeur désirée dudit paramètre, et d'autre part, à valider le choix effectué.
Patent FR-2708753-A1 (FR)
Title: Dispositif d'accord de filtre optique accordable utilisable notamment en réception dans un système de transmission optique.
Inventor: OLIVIER GAUTHERON
IPC: H04B10/67
Filed: 1993-07-30
Abstract: Dispositif d'accord de filtre optique accordable (1) utilisable notamment en réception dans un système de transmission optique, et destiné à rejeter une partie d'un bruit optique, se superposant à un signal optique utile, dispositif comportant des moyens (4) pour commander un déplacement, le long de l'axe des longueurs d'onde, de la caractéristique dudit filtre optique, et des moyens dits de détection d'accord permettant de détecter l'instant où ladite commande de déplacement peut être stoppée, et comportant eux-mêmes un détecteur de puissance optique (6) recevant un signal issu dudit filtre optique, et des moyens (5) dits de détection de modulation d'un signal issu dudit détecteur de puissance optique, ladite commande de déplacement pouvant être stoppée lorsque lesdits moyens de détection de modulation détectent une modulation dudit signal issu dudit détecteur de puissance optique.
Patent FR-2709627-A1 (FR)
Title: Procédé de correction d'un message dans une installation.
Inventor: MAURICE LE VAN SUU
IPC: H04L12/28
Filed: 1993-09-02
Abstract: Procédé de correction d'un message à transmettre entre un appareil émetteur et un appareil récepteur répartis sur une ligne de transmission alimentée par le secteur, ladite ligne étant le siège de perturbations affectant la transmission dudit message. Selon l'invention ledit procédé de correction comporte les étapes suivantes: a) émission par l'appareil émetteur, à une première vitesse (V1) de transmission, du message avec demande d'acquittement, b) en l'absence d'acquittement, émission par l'appareil émetteur, à une autre vitesse de transmission, d'un message de correction synchrone avec la fréquence du secteur, avec demande d'acquittement, et contenant un algorithme de correction, puis, l'algorithme de correction étant égal à l'algorithme identité, c) en présence d'acquittement du message de correction, émission par l'appareil émetteur, à ladite autre vitesse, du message avec demande d'acquittement, d) en l'absence d'acquittement du message de correction, émission par l'appareil émetteur, à encore une autre configuration de transmission, du message avec demande d'acquittement.
Patent FR-2711981-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la fusion du verre.
Inventor: RAYMOND MOREAU
IPC: F27D7/06
Filed: 1993-11-02
Abstract: L'invention a pour objet un four pour la fusion de matières vitrifiables comportant un compartiment (1) de fusion/affinage du verre muni, en partie amont, d'au moins une ouverture (12) destinée à être alimentée en matières vitrifiables (10) à l'aide d'un dispositif d'enfournement placé en regard, et en partie aval, d'une ouverture (17) de sortie du verre fondu débouchant dans un ou plusieurs compartiments (18, 19) successifs aval destiné(s) à conduire le verre fondu vers la zone de formage, caractérisé en ce que la fusion des matières vitrifiables est assurée dans le compartiment (1) de fusion/affinage, pour l'essentiel, par une pluralité de brûleurs (16) à comburant composé d'oxygène et en ce qu'il est conçu sans arrivée d' air dans le compartiment (1) de fusion/affinage provenant du ou des compartiments aval.
Patent FR-2713768-A1 (FR)
Title: Procédé et appareil de mesure optique de la température d'un mélange gazeux.
Inventor: HENRI FIMA
IPC: G01K11/20
Filed: 1993-12-10
Abstract: Procédé de détermination optique de la température d'un mélange gazeux, comprenant les étapes consistant: - à exciter dans le domaine infrarouge les molécules d'un gaz dudit mélange, à partir d'un premier niveau vibrationnel vers un deuxième niveau vibrationnel; - à permettre la relaxation rotationnelle desdites molécules entre les différents sous-niveaux rotationnels dudit deuxième niveau vibrationnel; - à mesurer le rapport des populations de molécules se trouvant à deux desdits sous-niveaux rotationnels; et - à déduire dudit rapport la température du mélange gazeux.
Patent FR-2713936-A1 (FR)
Title: Determn. of an indicative parameter of blood treatment
Inventor: NICOLAS GOUX
IPC: A61M1/16
Filed: 1993-12-17
Abstract: The procedure, for use when blood is being treated extracorporeally, e.g. by haemodialysis, in which the blood and a treatment liquid are circulated on either side of a semipermeable exchanger membrane, comprises: (i) circulating successively through the exchanger three treatment liquids with a characteristic (Cd) which is linked to at least one of the indicative parameters of the treatment (Cb, D, K, Kt/V), the value of the characteristic in the first liquid before the exchanger being different from the value of the characteristic in the second liquid before the exchanger, which is different in turn to the value for the third liquid before the exchanger; measuring two values (Cd1in, Cd1out; Cd2in, Cd2out; Cd3in, Cd3out) for the characteristic (Cd) before and after the exchanger respectively; and (ii) calculating at least one value of at least one indicative parameter for the progress of the treatment from the measured values for the characteristic (Cd) in the first, second and third liquids.
Patent FR-2714530-A1 (FR)
Title: Générateur électrochimique à électrolyte liquide et électrodes enroulées en spirale à remplissage en électrolyte amélioré.
Inventor: JEAN-PIERRE FRELUCHE
IPC: H01M50/673
Filed: 1993-12-23
Abstract: La présente invention a pour objet un générateur électrochimique à électrolyte liquide et électrodes enroulées en spirale munie d'une cheminée axiale (3) de remplissage en électrolyte et placées à l'intérieur d'une enveloppe cylindrique ou prismatique de telle sorte qu'il existe entre le pourtour externe de l'ensemble des électrodes et la paroi interne de ladite enveloppe un conduit (4) d'évacuation de l'air refoulé par l'électrolyte, générateur caractérisé en ce qu'il comporte une rondelle (6) disposée entre ladite enveloppe et l'ensemble des électrodes à l'extrémité de ladite cheminée (3) opposée à l'entrée d'électrolyte, ladite rondelle (6) étant munie d'au moins une ouverture (7, 11) mettant en communication ladite cheminée (3) et ledit conduit (4).
Patent FR-2702714-A1 (FR)
Title: Système de réservoir de carburant en au moins deux parties reliées par un déversoir, en particulier pour véhicules automobiles.
Inventor: MANFRED MULLER
IPC: B60K15/077
Filed: 1994-01-21
Abstract: L'invention concerne plus spécialement un système de tuyauterie combiné à un dispositif d'aspiration pour un réservoir de carburant liquide en plusieurs parties. L'orifice ou la conduite de remplissage (2) débouche seulement dans une partie de réservoir (1') et la conduite de retour (4), venant du moteur thermique, possède une sortie (5) débouchant dans l'autre partie de réservoir (1"), ou des sorties débouchant dans les autres parties de réservoir. Ainsi, après vidage complet du système de réservoir, on peut également obtenir l'égalisation des niveaux de carburant (9) dans les parties (1', 1") du réservoir au cas où le carburant réapprovisionné est dirigé seulement vers une partie (1') du réservoir. Applicable aux véhicules automobiles équipés d'un réservoir de carburant à plusieurs compartiments.
Patent FR-2715297-A1 (FR)
Title: Composition de teinture d'oxydation des fibres kératiniques comprenant un dérivé de paraphénylènediamine et un dérivé de métaaminophénol, et procédé de teinture utilisant une telle composition.
Inventor: MARIE-PASCALE AUDOUSSET
IPC: A61K8/00
Filed: 1994-01-24
Abstract: L'invention concerne une composition de teinture d'oxydation pour fibres kératiniques, en particulier pour fibres kératiniques humaines telles que les cheveux, du type comprenant, dans un milieu approprié pour la teinture, au moins un précurseur de colorant d'oxydation et au moins un coupleur, et qui est caractérisée par le fait qu'elle contient, à titre de précurseur de colorant d'oxydation, au moins une paraphénylènediamine substituée en position 2 sur le noyau benzénique ou ses sels d'addition avec un acide, et à titre de coupleur, au moins un méta-aminophénol spécifique, ou ses sels d'addition avec un acide. Elle concerne également l'utilisation de cette composition pour la teinture des fibres kératiniques, notamment les cheveux.