baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2103010-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de gestion de versions de divers messages d'informations sur des applications et d'utilisation de ces messages d'informations sur ces applications
Inventor: KIM YOUNG IN
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-07-31
Abstract: La présente invention permet de gérer des composants utlisant des informations sur des applications dans leurs versions individuelles. Un procédé de codage d'informations sur des applications selon la présente invention consiste à créer au moins un composant comprenant des informations sur des applications et des informations sur la version d'au moins un composant; à écrire, dans une enveloppe de gestion des messages dans laquelle des informations de gestion sur ledit composant sont écrites, des informations indiquant que les informations sur la version sont disponibles; et à organiser ledit composant, les informations sur la version et l'enveloppe de gestion des messages afin d'obtenir un message de transfert.
Patent EP-2021393-A1 (EP)
Inventor: ERDEM BEDRI
IPC: C08G18/12
Filed: 2007-05-08
Abstract: La présente invention concerne une dispersion aqueuse de polyuréthane hydrophile non ionique et un procédé de production en continu de cette dernière. La dispersion aqueuse de polyuréthane hydrophile non ionique selon l'invention comprend le produit de réaction d'un prépolymère hydrophile non ionique, d'eau, éventuellement d'un tensioactif externe et éventuellement d'un agent d'extension de chaîne. Le prépolymère hydrophile non ionique comprend le produit de réaction d'un premier constituant et d'un deuxième constituant. Le premier constituant est sélectionné dans le groupe formé par un polyisocyanate aromatique, un polyisocyanate aliphatique et des combinaisons de ces derniers. Le deuxième constituant est un polyol d'oxyde d'alkylène hydrophile, un monoalcool d'oxyde d'alkylène hydrophile non ionique ou des combinaisons de ces derniers. Le procédé de production en continu d'une dispersion aqueuse de polyuréthane hydrophile non ionique comprend les étapes suivantes: on utilise un flux de liquide en phase dispersée ayant un débit R2, le flux de liquide en phase dispersée contenant un prépolymère de polyuréthane hydrophile non ionique comprenant le produit de réaction de (a) un premier constituant qui est un polyisocyanate aromatique, un polyisocyanate aliphatique ou des combinaisons de ces derniers; et (b) un deuxième constituant qui est un polyol d'oxyde d'alkylène hydrophile non ionique, un monoalcool d'oxyde d'alkylène hydrophile non ionique ou des combinaisons de ces derniers; (2) on utilise un flux de liquide en phase continue ayant un débit R1, le flux de liquide en phase continue comprenant de l'eau et éventuellement un tensioactif; (3) on mélange le flux de liquide en phase dispersée et le flux de liquide en phase continue dans un disperseur à cisaillement élevé, où le rapport R2:R1 se situe dans la plage 10:90 à 30:70; (4) on émulsionne le prépolymère de polyuréthane hydrophile non ionique dans l'eau au moyen d'un disperseur à cisaillement élevé; et (5) on produit la dispersion aqueuse de polyuréthane hydrophile non ionique.
Patent EP-2102972-A1 (EP)
Inventor: HEESE THOMAS
IPC: H02K21/18
Filed: 2007-09-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine einphasige permanent-erregte Synchronmaschine (1), insbesondere für den Antrieb einer Nassläuferpumpe, umfassend mindestens eine Statorwicklung (3), ein geblechtes Statorpaket (2) mit zwei Polschenkeln (4) und einen permanent-erregten Rotor (5), der zwischen den Polschenkeln unter Bildung eines magnetischen Spaltes angeordnet ist wobei die Polschenkel jeweils an mindestens einer definierten Position zumindest eine Aussparung (6) derart aufweisen, dass der magnetische Spalt an besagten Stelle vergrößert ist, und dass der Spalt beidseits der Aussparungen in Umfangsrichtung unverändert ist.
Patent EP-2066710-A1 (EP)
Inventor: SHARAVANAN KARTHIKEYAN
IPC: C08G2/08
Filed: 2007-09-07
Abstract: Process for preparing polyoxymethylenes by polymerization of the monomers a) in the presence of cationically active initiators b) and, if appropriate in the presence of regulators c) and subsequent deactivation d) and discharge from the reactor, wherein at least one ionic liquid is used as initiator b).
Patent EP-2044757-A1 (EP)
Inventor: KEEHR EDWARD ARTHUR
IPC: H04M1/60
Filed: 2007-07-26
Abstract: L'invention concerne un circuit intégré à l'intérieur d'un téléphone cellulaire qui possède un mode d'éveil et un mode de repos. Dans le mode d'éveil, un régulateur de tension fournit une tension régulée sur une borne MIC BIAS. Cette tension polarise le microphone d'un accessoire de combiné téléphonique / microphone qui est relié au téléphone cellulaire. Si l'utilisateur appuie sur un interrupteur sur l'accessoire, alors un courant important est absorbé sur la borne MIC BIAS. Cet état de dépression d'interrupteur est détecté par un convertisseur analogique vers numérique à l'intérieur du circuit intégré. Dans le mode de repos, le régulateur et le convertisseur analogique vers numérique sont invalidés afin de préserver l'énergie. Un circuit novateur de détection d'interrupteur applique un courant provenant de la borne MIC BIAS avec une tension non régulée. Si l'utilisateur appuie sur l'interrupteur, alors le courant fourni en provenance de la borne MIC BIAS augmente. Cet état de dépression d'interrupteur est détecté par-dessus les états de température, de tension et de traitement par un inverseur spécial dans le circuit de détection d'interrupteur.
Patent EP-2054756-A1 (EP)
Title: Stratifié dirigeant la lumière
Inventor: STEVENSON JAMES A
IPC: G02F1/1335
Filed: 2007-08-20
Abstract: L'invention concerne un conditionnement de film de gestion de lumière, comprenant un premier film optique doté d'une surface structurée et d'une seconde surface majeure, un second film optique doté d'une première surface majeure et d'une seconde surface majeure disposée à proximité de la surface structurée du premier film optique et entrant en contact avec celle-ci via une couche adhésive. La surface structurée du premier film optique comporte une pluralité de structures hautes séparées par des structures courtes, les parties supérieures des structures hautes voisines étant séparées par une distance comprise entre environ 50 et 150 microns. Les structures hautes du premier film optique pénètrent la couche adhésive, mais les structures courtes ne pénètrent pas ledit film.
Patent EP-2069426-A1 (EP)
Inventor: PATEL JAGDISH RAMANLEL
IPC: F16L59/14
Filed: 2007-09-10
Abstract: The invention relates to a thermal insulation material, and in particular an insulating material for a sub marine pipe, consisting of a composite comprising a thermoset elastomer and a filler or fillers comprising one or more hollow spaces such that the total volume of the hollow spaces occupies more than 10 vol. % of the volume of the composite, wherein the elastomer is cured in the presence of a peroxide and a co-agent.
Patent EP-2063998-A1 (EP)
Inventor: OVERBERG MARTIN
IPC: B04B9/12
Filed: 2007-09-07
Abstract: L'invention concerne une centrifugeuse à vis qui présente un rotor doté d'un tambour (2) à axe de rotation horizontal et qui présente les caractéristiques suivantes: le tambour (2) à axe de rotation (D) horizontal présente une vis (3) disposée dans le tambour et apte à tourner à une vitesse de rotation différente de celle du tambour rotatif, des dispositifs de palier (10, 11) pour le montage du tambour (2) disposés aux deux extrémités axiales du tambour (2) et des éléments élastiques (17, 18) qui soutiennent élastiquement le tambour (2) sur un bâti de machine (16). Au moins deux des éléments élastiques (17, 18) sont disposés aux deux extrémités axiales du tambour et les éléments élastiques (17, 18) sont orientées à la verticale ou sensiblement à la verticale.
Patent EP-2081600-A1 (EP)
Inventor: BUSCHMANN HELMUT HEINRICH
IPC: A61P25/28
Filed: 2007-09-18
Abstract: The present invention relates to an active substance combination comprising at least one compound with 5-HT6 receptor affinity, and at least NMDA-receptor ligand, a medicament comprising said active substance combination, and the use of said active substance combination for the manufacture of a medicament.
Patent EP-2064467-A1 (EP)
Title: Soupape de thermostat
Inventor: HABERMANN ROLF
IPC: F16K1/36
Filed: 2007-09-20
Abstract: La présente invention concerne une soupape de thermostat comprenant une tête de soupape et un organe d'étanchéité élastomère plat et annulaire au niveau de la tête de soupape, un ressort de soupape inclinant mécaniquement l'élément de soupape contre un siège de soupape et un élément extensible thermosensible, l'élément de soupape déplaçant l'élément de soupape contre le ressort de soupape, caractérisée en ce que la tête de soupape (14) comprend au niveau de sa circonférence une rainure annulaire, l'organe d'étanchéité plat et annulaire (24) étant découpé dans un élastomère qui gonfle en présence d'eau, en particulier un matériau EPDM, et présentant une épaisseur égale ou légèrement inférieure à la largeur de la rainure annulaire.
Patent EP-2074108-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs de la rénine
Inventor: BALDWIN JOHN J
IPC: A61K31/435
Filed: 2007-09-18
Abstract: La présente invention concerne des inhibiteurs des protéases aspartiques représentés par la formule structurelle suivante (I), ou un de leurs sels pharmaceutiquement acceptables. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant les inhibiteurs des protéases aspartiques de formule structurelle (I). L'invention concerne également des procédés d'action antagonique contre une ou plusieurs protéases aspartiques chez un sujet qui a besoin d'un tel traitement et des procédés de traitement d'une affection induite par une protéase aspartique chez un sujet à l'aide de ces inhibiteurs des protéases aspartiques.
Patent EP-2077022-A1 (EP)
Inventor: AARTSE TUIJN JASPER
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-10-05
Abstract: The present invention provides a method involving a corresponding node and a mobile node having a first session for multimedia communication. The first session includes a plurality of streams having a corresponding plurality of endpoints. The method includes providing, from a network entity, a first message to the corresponding node requesting transfer of at least one of the plurality of stream endpoints to at least one third node. The method also includes providing, from the network entity, at least one second message inviting the at least one third node to accept transfer of the at least one of the plurality of stream endpoints from the mobile node. The method further includes providing, from the network entity, a third message inviting the mobile node to modify the first session to transfer the at least one of the plurality of stream endpoints to the at least one third node.
Patent EP-2073946-A1 (EP)
Inventor: YAKOVLEVA MARINA
IPC: B22F1/00
Filed: 2007-10-13
Abstract: The present invention provides a lithium metal powder protected by a wax. The resulting lithium metal powder has improved stability and improved storage life, and can be used in particular in anodes for rechargeable batteries.
Patent EP-2115217-A1 (EP)
Inventor: GREGAREK ANDRE
IPC: D21H21/40
Filed: 2007-12-05
Abstract: The invention relates to a dewatering screen for the production of paper having multi-layer water marks, having a carrier screen (54) comprising a multi-layer relief (30) in the form of the water mark to be produced in a partial region. The invention provides that the multi-layer relief is formed by an injection-molded, perforated (40) water mark insert (30).
Patent EP-2092283-A1 (EP)
Inventor: PADIY ALEXANDER
IPC: G01K13/00
Filed: 2007-11-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un système destinés à mesurer une température corporelle interne (11), comprenant deux paires de détecteurs de température (8-1a, 8-1b, 8-2a, 8-2b), avec une structure (2, 3, 4, 5, 6, 7) entre ceux-ci, et un modulateur (9) de flux de chaleur pour changer le flux de chaleur à travers une paire (8-1a, 8-1b) davantage que le flux de chaleur à travers l'autre paire (8-2a, 8-2b). Par la mesure des températures pour les deux paires de détecteurs de température, la température corporelle interne (11) peut être déduite. Ce dispositif permet davantage de liberté de conception, et il est plus facile à fabriquer et donne une température interne plus précise.
Patent EP-2124702-A1 (EP)
Inventor: SHIN GAP SU
IPC: A47L15/50
Filed: 2007-12-29
Abstract: La présente invention concerne un lave-vaisselle capable de laver de la vaisselle de différentes tailles. Le lave-vaisselle comprend un système de paniers comprenant une pluralité de compartiments à vaisselle dans lesquels la vaisselle peut être insérée et par lesquels les éléments de vaisselle pris en charge sont séparés les uns des autres sur le système de paniers. La pluralité de compartiments à vaisselle comprennent de premiers et de deuxièmes compartiments à vaisselle de hauteurs différentes, adjacents entre eux.
Patent EP-2225699-A1 (EP)
Title: Suppression d'interférences d'éclairage lors de la formation d'image à l'aide de plusieurs dispositifs de formation d'image
Inventor: JOHNSTON RICHARD
IPC: G06K9/32
Filed: 2007-11-27
Abstract: Un système comprend une pluralité de dispositifs de balayage et de récepteurs de lumière, ce qui permet d'afficher une pluralité d'images d'un site en utilisant des signaux de sortie produits en réaction à la lumière provenant des récepteurs de lumière. Pour éviter une interférence provoquée par les récepteurs de lumière recevant la lumière émise par une pluralité de dispositifs de balayage, différentes gammes d'ondes de lumière peuvent être appliquées aux différents dispositifs de balayage, la lumière reçue peut être filtrée, la lumière peut être transmise à un dispositif de balayage lors d'un multiplexage trame par trame ou pixel par pixel, ou la lumière transmise à chaque dispositif de balayage peut être modulée et la lumière reçue peut être démodulée de manière qu'une image est produite en réaction à la lumière provenant d'un seul dispositif de balayage. Certains composants coûteux, tels que des sources de lumière laser, des détecteurs optiques, un contrôleur et un processeur, peuvent être partagés par plusieurs dispositifs de formation d'image de façon à réduire au minimum le coût du système de formation d'image.
Patent EP-2088023-A1 (EP)
Inventor: HIROSE SHINICHI
IPC: F16H57/02
Filed: 2008-02-06
Abstract: A transaxle comprises a pair of output shafts (5L,5R), a differential unit (44) and a casing (87,88). The output shafts are connected to a pair of wheels, respectively. The differential unit (44) differentially connects both of the output shafts to each other. The casing incorporates the differential unit and both of the output shafts. The casing is configured by joining a pair of substantially identical right (88) and left (87) casing halves in a state where one casing half is disposed to correspond to the other casing half which is inverted laterally and vertically. Each of the joined casing halves journals each of the output shafts. Each of the right and left casing halves is formed on an outside thereof with an attachment portion adapted to have a motor (21) for driving the differential unit attached thereon.
Patent EP-2098536-A1 (EP)
IPC: C07K14/705
Filed: 2008-03-05
Abstract: The present invention discloses novel methods for the generation, expression and screening of diverse collections of binding proteins in vertebrate cells  in vitro,  for the identification and isolation of ligand- or antigen-specific binding proteins. I particular, the present invention relates to methods for the isolation and identification of at least one nucleotide sequence each encoding a binding protein or functional fragment thereof specific for a desired antigen or ligand. The methods disclosed herein allow the expression of diverse collections of binding proteins from at least one vector construct, which optionally can give rise to collections of diverse binding proteins upon transfer and expression into vertebrate cells  in situ.  Expression of the at least one binding protein in vertebrate cells is preferably mediated by retroviral transduction. Preferred binding proteins are full-length, fully human antibodies, and preferred cells for the realization of the invention are cells of the lymphocyte lineage. The methods disclosed herein include procedures allowing the isolation of cells displaying desired binding characteristics for a ligand or antigen of interest, and the isolation of genes encoding the at least one desired binding protein of interest. The preferred method of retroviral expression of binding proteins in vertebrate cells disclosed herein allows for stable and optionally clonal expression of binding proteins, which greatly facilitates the amplification, isolation, and cloning of binding protein encoding genes, in comparison to alternative, plasmid-based or non-integrating virus-based vertebrate expression systems known in the art. The disclosed methods allow for efficient generation of diverse collections of binding proteins  in vitro  by either a.) shuffling of at least one expression construct encoding at least one polypeptide chain of a multimeric binding protein (like e.g. a heavy chain of an antibody), with at least one expression construct encoding at least one matching polypeptide chain (like e.g. a light chain of an antibody) generating a functional multimeric binding protein(like e.g an antibody), or b.) by somatic recombination of V (variable), optionally D (diversity), and J (joining) gene segments encoding variable binding domains of immunoglobulins and immunoglobulin-like molecules contained in at least one expression vector upon transfer into vertebrate cells  in situ,  by the process known as V(D)J recombination, or c.) by somatic mutation of at least one expression vector encoding at least one binding protein upon transfer into vertebrate cells  in situ,  or (d) by any combination of procedures a.), b.), or c.) The preferred embodiments include retroviral transduction and expression of at least one binding protein on the surface of precursor lymphocytes. The method is therefore termed " Retro viral precursor lympho cyte   display",  or, in short, "Retrocyte Display".
Patent EP-2058670-A1 (EP)
Inventor: PON RAYMAN WAI
IPC: G01S1/00
Filed: 2008-03-25
Abstract: The subject matter disclosed herein relates to suppressing the effects of multipath signals. For an example, a signal comprising at least one binary offset carrier (BOC) modulation signal is received. The BOC modulation signal is modulated with a pseudorandom noise sequence comprising a plurality of chips, wherein each of the chips has a set interval. The received signal is correlated with portions of the plurality of chips to provide a power signal and to remove at least a portion of a multipath component in the received signal from the power signal. The portions of the chips are less than the set interval.
Patent EP-2008806-A1 (EP)
Inventor: FEILE KLAUS
IPC: B32B21/13
Filed: 2008-04-24
Abstract: The plate (10) has a middle layer (5) forming a layer of derived timber product. Two external layers form upper and lower sides of the plate and are formed of synthetic resin layers (9). The middle layer consists of massive balsa cross-grained wood whose wood fibers and/or capillaries (51) are oriented perpendicular to upper and lower sides of the plate. The resin layers are applied by a direct coating process. The plastic resin layer is formed as a decorative paper impregnated with synthetic resin e.g. thermosetting resin and melamine resin. The middle layer is overlaid with an intermediate layer by an adhesive e.g. melamine resin adhesive, urea formaldehyde polycondensation adhesive, urea resin formaldehyde polycondensation adhesive, polyvinyl acetate and polyurethane adhesive. Derived timber product of the intermediate layer is formed as thin medium density fiberboard (MDF) and high density fiberboard (HDF). An independent claim is also included for a method for producing a decorative plate.
Patent EP-2133072-A1 (EP)
Inventor: ZAJC NATALIJA
IPC: A61K9/30
Filed: 2008-06-13
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising an active core comprising duloxetine or its pharmaceutically acceptable derivatives, a separating layer comprising a water soluble alkaline substance and a gastro-resistant coating comprising a gastro-resistant polymer selected from methacrylic acid copolymers and optionally an over-coating layer.
Patent EP-2148325-A1 (EP)
Inventor: HERBIG TOBIAS
IPC: G10L25/78
Filed: 2008-07-22
Abstract: This invention provides a method for determining, in a speech dialogue system issuing speech prompts, a score value as an indicator for the presence of a wanted signal component in an input signal stemming from a microphone, comprising the steps of: using a first likelihood function to determine a first likelihood value for the presence of the wanted signal component in the input signal, using a second likelihood function to determine a second likelihood value for the presence of a noise signal component in the input signal, and determining a score value based on the first and the second likelihood values, wherein the first likelihood function is based on a predetermined reference wanted signal, and the second likelihood function is based on a predetermined reference noise signal.
Patent EP-2039612-A1 (EP)
Inventor: HENNLICH WERNER DR
IPC: B65D5/06
Filed: 2008-08-28
Abstract: The folding box (12) comprises a folding tab (13), which is formed at the sealing flap (2) over a length between the folded corners (1) at the sealing flap and the edge. The length remains up to the edge of the sealing flap. The folding tab is inserted into the folded corners at another sealing flap (3) when locking the folding box independently by the folded corners at the sealing flap. An independent claim is included for a method for locking a folding box.
Patent EP-2050994-A1 (EP)
Inventor: VAHLBRAUK WOLFGANG DIPL-ING
IPC: F16L21/08
Filed: 2008-10-13
Abstract: The pipe connection has two pipe ends (1,6), where the former pipe end is expanded in a socket-shaped manner such that the latter pipe end is inserted into an expansion (2). A pipe clamp (14) is provided with an inner contour. The socket-shaped expansion of the former pipe end overlaps against an extract direction (A1) for releasing the pipe ends from each other.
Patent EP-2028269-A1 (EP)
Inventor: EGAN JOSEPHINE
IPC: A61K35/39
Filed: 1999-08-10
Abstract: The present invention relates to a population of insulin producing cells made by a process comprising contacting non-insulin producing cells with a growth factor selected from the group consisting of GLP-1 or Exendin-4, growth factors having amino acid sequences substantially homologous to GLP-1 or Exendin-4, and fragments thereof. The present invention also relates to methods of differentiating non-insulin producing cells into insulin producing cells and of enriching a population of cells for insulin-producing cells. The present invention also relates to methods of treating diabetes.
Patent EP-2192457-A1 (EP)
Inventor: AUGUST JOACHIM
IPC: G05B19/418
Filed: 2008-11-28
Abstract: The component (TP1) has a standard protocol for providing a reserved bit in a data word for operating conditions e.g. partial and full-load conditions of the component. A data interface receives a request about change-over between the operating conditions, and outputs an acknowledgment message as a response for the request. The interface outputs a status message about activation of the operating conditions. The operating conditions are alternately adjustable for controlling a production system, processes and sub-processes of an industrial automation arrangement. An independent claim is also included for a method for activating an operating condition of an automation component.