baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2039693-C1 (RU)
Title: Tank-container
Inventor: SHARDIN SERGEJ I
IPC: B65D88/12
Filed: 1992-03-16
Granted: 1995-07-20
Abstract: FIELD: tare and packing. SUBSTANCE: tank-container has frame and tank secured by bolts through supporting flanges on seat inserts arranged in lower corners of frame. Seat insert has plate with rib on its inner surface as well as horizontal rib and vertical rubs. Aperture is made in upper edge of seat insert. The latter is butt-joined by its edges to frame beams. Beams are interconnected by tie-bar. Tank-container has casing. Fitted on tank end plates and shell are circular ribs. When assembling the frame, seat inserts are installed without plate and are secured to beams by edges, and vertical ribs are connected to beam. Plate with rib is fastened by technological holders to tank support flange, and tank is installed on seat inserts. Rib gets into closed shell of tank with horizontal and vertical ribs. After fixing the plate in place, technological holders are replaced by bolts. EFFECT: enlarged operating capabilities. 3 cl, 5 dwg
Patent RU-2087695-C1 (RU)
Inventor: GOLDYREV SERGEJ ARNOLDOVICH
IPC: E21B43/28
Filed: 1992-01-31
Granted: 1997-08-20
Abstract: FIELD: mining industry. SUBSTANCE: this relates to geotechnical methods of extracting minerals. According to method, leaching solutions are delivered into preliminarily crushed rock mass, productive solution is then withdrawn and processed by changing pH and evaporation. Before processing, flow of productive solution is brought in contact with gaseous phase, and contact surface is increased as compared with contact surface at outlet from rock mass. Contact is effected with gaseous phase which is moving relative to flow of productive solution. EFFECT: high efficiency. 1 cl, 1 tbl
Patent RU-2042876-C1 (RU)
Inventor: USKOV NIKOLAJ N
IPC: F17D1/16
Filed: 1992-04-08
Granted: 1995-08-27
Abstract: FIELD: oil industry. SUBSTANCE: congelation temperature is lowered by feeding water pH 1- 6 as a depressor and treating oil by ultrasonic simultaneously. EFFECT: simplified method. 3 tbl
Patent RU-2091333-C1 (RU)
Title: Method and apparatus for biological water treatment in microorganism succession mode
Inventor: TUMCHENOK VIKTOR I
IPC: C02F3/00
Filed: 1992-04-24
Granted: 1997-09-27
Abstract: FIELD: water treatment. SUBSTANCE: water is treated in reactor with transverse barriers forming compartments with beam and annular bubblers wherein water moves from the top downward describing circular trajectory and interacting with air jets fed through horizontal openings of beam bubblers and from tangential openings of circular bubblers. Beam bubblers are installed relative to transverse barriers at distance increasing in the direction of water flow from the top, whereas excessive activated sludge is withdrawn, disintegrated, and recycled into non-treated water. EFFECT: enhanced efficiency of water treatment. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2068548-C1 (RU)
Title: Batchmeter
Inventor: GADZHIEV BAKHMAN ABYSH
IPC: G01G11/04
Filed: 1992-03-19
Granted: 1996-10-27
Abstract: FIELD: materials handling. SUBSTANCE: placed under belt chain transporter 3 are two strain gauge transducers 8 of conveyor buckets 4, one before charging funnel 10, other before charging funnel 11. Buckets 4 are mounted on transporter belt 3 for axial vertical travel. Bucket axial travel mechanism is made in form of rollers 18 with shaped chutes, crossmembers 15 secured by ends on transporter chain, and parallel rods 16. EFFECT: enhanced reliability of operation, enlarged operating capabilities. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2048795-C1 (RU)
Inventor: EGOROV MIKHAIL F
IPC: A61B17/56
Filed: 1992-05-28
Granted: 1995-11-27
Abstract: Изобретение позволяет снизить травматичность оперативного вмешательства и улучшить результаты лечения преимущественно у больных пожилого возраста за счет формирования внутреннего амортизатора для разгрузки коленного сустава аутосухажилия. Для этого отсекают у места прикрепления не менее одного из медиальных сухожилий сгибателей голени, укладывают отсеченный свободный конец по внутреннему краю суставных поверхностей под капсулу коленного сустава и фиксируют к краям капсулы и суставной поверхности большеберцовой кости. При этом интимно спаянную с капсулой внутреннюю боковую связку пересекают Z-образно и сшивают по горизонтальным разрезам с небольшим смещением и удлинением.
Patent RU-2055641-C1 (RU)
Title: Mill for grin grinding
Inventor: SERIKOV ALEKSANDR I
IPC: B02C7/18
Filed: 1992-05-29
Granted: 1996-03-10
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: mill for grain grinding has cylindrical housing, charging chamber, movable and stationary disks of plate-like shape with slots located at an angle to disk radius and forming cutting edges. The stationary disk is fastened on housing. The movable disk is secured on fastening one. The diameters of movable and stationary disks are larger than those of cylindrical surfaces of fastening disk and housing, correspondingly, for forming the gaps between mentioned surfaces and cutting edges of slots which are the furthest from disk centers. EFFECT: enhanced efficiency of grinding. 4 dwg
Patent RU-2052850-C1 (RU)
Inventor: NOVIKOV NIKOLAJ VASILEVICH
IPC: H01B3/08
Filed: 1992-06-22
Granted: 1996-01-20
Abstract: FIELD: radio electronics. SUBSTANCE: proposed dielectric paste includes filling agent, glass powder and organic binder. Finely dispersed diamond powder with value of specific resistance exceeding 10 8  Ohm•m Ohm/m is used as filling agent. In this case powders of diamond and glass are taken in mass proportion 1:0.5-2.0 and mass proportion of diamond powder with glass and organic binder amounts to 1:0.4-0.6. EFFECT: enhanced heat conductance, reduced dielectric permittivity. 5 tbl
Patent RU-2035219-C1 (RU)
Inventor: ZENKOVETS GALINA A
IPC: B01J23/22
Filed: 1992-04-10
Granted: 1995-05-20
Abstract: FIELD: production of catalysts. SUBSTANCE: catalyst has 15-20 percent (of mass) of vanadium penthoxide, 2-15 percent of silicon dioxide, 0.1-10 percent of potassium phosphate, and titanium dioxide is the remainder. The surface of the catalyst is 10-30 sq. m per gr. Titanium dioxide has sulfate-ions, whose percentage of its mass constitutes 0.15-0.5. The catalyst is prepared by mixing solutions of vanadium oxalate with hydrogel or xerogel of titanium hydroxide (surface: 200-400 sq. m per gr) containing sulfate-ions within the range of 0.15-0.5 percent of the mass of titanium dioxide. The mix obtained in this way is undergone spray drying. Plasticization is carried out in the presence of binder combined of a 0.5-1.0 percent solution of polyethylene oxide and the mixture of solutions of vanadium oxalate and silica sol. The process is followed by forming, drying, crushing, classifying, pelletizing and heat treating at 450-500 C. After this, the product is saturated with the solution of potassium phosphate to be dried and heat treated again at 300- 500 C. EFFECT: higher efficiency and reliability. 2 cl, 2 tbl
Patent RU-2034812-C1 (RU)
Title: Method of reprocessing the raw materials into the refractory one
Inventor: MAKAROV VIKTOR N
IPC: C04B35/10
Filed: 1992-08-07
Granted: 1995-05-10
Abstract: FIELD: petrochemical industry. SUBSTANCE: chromo-alumina by-products of the petrochemical industry are moistened with the organic binder solution and are mixed up. Briquets are moulded of the obtained mixture, are burned, are cooled after the isothermic endurance and are disintegrated into powder with the size less than 0.5 mm. A fraction smaller than 0.063 mm is extracted out of the powder and is used. Drying is exercised at 100-110 C. Roasting is carried out at 1300-1400 C with the isothermic endurance 20-30 min. The material consists of 95-98% of chromo-alumina by-products, the rest part is the organic binder. EFFECT: enhanced usage of the petrochemical by-products. 1 cl, 1 tbl
Patent RU-2062224-C1 (RU)
Title: Method of cutting beams into boards
Inventor: LEJKHTLING KONSTANTIN A
IPC: B27B1/00
Filed: 1992-08-17
Granted: 1996-06-20
Abstract: FIELD: forestry and wood-working industry. SUBSTANCE: method includes appointment of cutting pattern with choice of thickness of intersawing washers depending on wood species, on set initial and final humidity, on lumber dimensions, on determination of allowance for shrinkage taking into account nominal size of board thickness, beam sawing and board drying. Height (thickness) of sawn beam is measured. Allowance for shrinkage is determined for each board in succession, beginning with central one, in tangential and radial directions taking into account beam thickness and standard deviation of different board thickness. It is calculated. Value of measuring adjustment (size of intersawing washers) for each board is appointed depending on its position relative to beam axis in accepted cutting pattern. EFFECT: enhanced lumber yield and its properties. 3 tbl
Patent RU-2091692-C1 (RU)
Inventor: VORONKIN VALERIJ A
IPC: F41G1/54
Filed: 1992-08-03
Granted: 1997-09-27
Abstract: FIELD: weapon. SUBSTANCE: actuating levers of the sight drive with adjusting links are installed on a common built-up shaft, by means of which the sight master levers are connected by intermediate links through an intermediate support to a bridge having two hinges for connection of each of the two branches of the intermediate links, the upper and lower ones, which determines for the sight drives the common axis of the tight-hand and left-hand journals connected by the carriage with weapon installed on them. The sight drive actuating levers are secured on the common built-up shaft by means of threaded couplings made as split bushes with clamps; the adjusting link of one of the sights, for instance of the night one, is furnished with a telescopic device, and each parallelogram drive has two intermediate links. EFFECT: enhanced reliability. 4 cl, 2 dwg
Patent DE-10024922-C1 (DE)
Title: Künstliche Bandscheibe
Inventor: MINDA ROLAND
IPC: A61F2/44
Filed: 2000-05-19
Granted: 2002-01-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine künstliche Bandscheibe in Form einer Bandscheibenkernprothese zum Ersatz des Bandscheibenkernes, welche nach einem operativen Eingriff in den Zwischenwirbelraum bzw. Bandscheibenraum eingesetzt wird. DOLLAR A Bei der geschaffenen künstlichen Bandscheibe handelt es sich um eine Bandscheibenkernprothese, welche aus einem flexiblen Hüllkörper besteht, der vorzugsweise aus einem Kunststoff hergestellt ist, einen Stutzen aufweist, in dem ein Befüll- und Verschlußventil Aufnahme findet, über welches der Hüllkörper im implantierten Zustand mittels eines Fluids oder mittels Luft befüllt werden kann. DOLLAR A Die Bandscheibenkernprothese ist dabei so ausgeführt, dass am äußeren Umfang des Hüllkörpers, in horizontaler Ebene, eine Stützmanschette vorgesehen ist, die unmittelbar mit dem Hüllkörper verbunden und so ausgeführt ist, dass diese gleichfalls faltbar und entfaltbar ist, um mit dem Hüllkörper bei der Implantation der Bandscheibenkernprothese in den Bandscheibenraum verbracht werden zu können.
Patent DE-10104152-C1 (DE)
Title: Article of furniture, especially children's beds, has parts with moving element in form of motor or pump, and base element
Inventor: MACK MICHAEL
IPC: A47C21/00
Filed: 2001-01-30
Granted: 2002-06-20
Abstract: The article of furniture (1) consists of several parts such as legs, seats, recliner surfaces, arm and back rests and especially children's cots or beds. At least one piece of furniture automatically moves by means of a moving element (2) in the form of a motor or pump, to generate a vibratory or shaking movement. The furniture part is mounted on at least one geometrically shaped base element (5).
Patent DE-10133049-C1 (DE)
Title: Torsional oscillation damper for coupling disc of automobile friction clutch has spring element displaced upon wear of friction device
Inventor: WEISENBERGER HELMUTH
IPC: F16F15/129
Filed: 2001-07-07
Granted: 2003-01-30
Abstract: The torsional oscillation damper (3) has a spring element (15) in the form of a plate spring acting on a friction device (14,17) with friction surfaces (30) damping relative movement between a central disc (12) and 2 side discs (9,10). The edge of the spring element is initially spaced from the friction surfaces and moves into contact with the latter upon wear of the friction device.
Patent DE-10162000-C1 (DE)
Title: Automobile fog lamp has light generating module behind fender coupled via optical fibres to light emission unit fitted in outer skin of fender
Inventor: JOCHER REINER
IPC: B60Q1/26
Filed: 2001-12-18
Granted: 2003-03-13
Abstract: The fog lamp (11) has at least one light generating module (15) with at least one light source, coupled via optical fibres with at least one light emission unit, fitted in an opening in the outer skin (13) of an automobile fender via an elastic sealing element, the light generating module positioned behind the fender, in a position in which it is accessible via an opening in the fender.
Patent DE-10237170-C1 (DE)
Title: Automobile passenger restraint system, has seat springs used as integral part of sensors detecting seating position of passenger
Inventor: LICH THOMAS
IPC: B60R21/33
Filed: 2002-08-14
Granted: 2003-10-23
Abstract: The restraint system (1) has sensors (10,S) integrated in each passenger seat (2), for detecting the seating positions of the passengers, each sensor having at least one electrical oscillation circuit (10) for which a seat spring (S) acts as the oscillation frequency determination element. Several seat springs can be connected in a series or parallel group associated with a single oscillation circuit, coupled to a control circuit (11) for a passenger restraint control (12), e.g. an airbag control.
Patent DE-19502016-C1 (DE)
Title: Over-current protection for DC motor pulse width modulation regulator
Inventor: HELDBERG CARSTEN DIPL ING
IPC: H02H7/08
Filed: 1995-01-24
Granted: 1996-07-18
Abstract: The over-current protection is supplied with a control voltage by using the internal resistance of the power MOSFET (11) connected in series with the DC motor (17) as the measuring resistance for over-current detection, with the power MOSFET blocked when an over-current is indicated.  An auxiliary transistor (15) is coupled at its base to the control electrode of the power MOSFET, its collector/emitter path connected between the output of the power MOSFET and the control electrode of thyristor (14) via a pair of series resistors (20, 21) with the junction between the latter earthed via a capacitor (22).
Patent DE-19514994-C1 (DE)
Title: Adjustment device for motor vehicle headlamp reflector
Inventor: GORCZYCA CHRISTOF
IPC: B60Q1/068
Filed: 1995-04-24
Granted: 1996-05-15
Abstract: The device has an actuating element (4) mounted on a horizontal holder part (2) about which the reflector (1) can pivot.  The actuating element  can be adjusted in the light output direction. The firs linkage part (5)  of a linkage is applied to the actuating element and a second linkage part  (7) is connected to the first part in a self-locking manner in the light output direction.A guide (9) enables the reflector to be displaced transversely wrt. the adjustment direction of the actuating element.  The guide is arranged between the linkage and the reflector and holds a slide block (10) rigidly connected to the second linkage element.  The block can slide on smooth slide surfaces (11) in all directions in  a plane (12) transverse to the adjustment direction.
Patent DE-19519104-C1 (DE)
Title: Program error removal in program-controlled communication devices
Inventor: GERICKE HARALD
IPC: H04M3/24
Filed: 1995-05-24
Granted: 1996-05-23
Abstract: Program-controlled communication devices (KA) are connected to a central service unit (52) and send error messages (M) to the central unit when errors occur. The error messages include program-specific error information. Error removal programs (APSE) are stored in the central service unit, and the received error information is compared with stored information.The comparison result is used to determine which error removal program is required. The error removal program is transmitted to the program-controlled communication device which transmitted the error information. The program partially replaces the existing program (APS). The program exchange occurs in real-time.
Patent DE-19524049-C1 (DE)
Title: Steering roller arrangement with static part
IPC: B60B33/02
Filed: 1995-07-01
Granted: 1997-01-02
Abstract: A foot lever (14) is pivotably located on a brake lever axis (12) between its two ends, of which one forms an operation section (15). A force transmission device (17,18,19), loadable in both directions, is arranged between the foot lever and the brake lever. A leaf spring (25) is provided, which extends from a fixture point on the fork (1) in a free-supporting manner between a crown (10,11) and a foot lever as far as one free end (26). The foot lever at its free end has a cam formation (21,23,24), with which it locates on the wheel side on the leaf spring, defining its rest and securing positions. A stop component is formed or arranged on the leaf spring.
Patent DE-19531279-C1 (DE)
Title: Electronic immobiliser for automobile
Inventor: LINDMAYER MARTIN DIPL ING
IPC: B60R25/04
Filed: 1995-08-25
Granted: 1996-09-12
Abstract: The immobiliser blocks the operation of at least one of the components required for running of the automobile under control of 2 independent control channels, provided by a remote-control data communication channel and an ignition key/ ignition lock control channel. The blocking function of the immobiliser is activated via the ignition key/ignition lock control channel when an electrical contact between the ignition key and the ignition lock is broken, after a defined time delay, with immediate activation via the remote-control data communication channel.
Patent DE-19536187-C1 (DE)
Title: Portable circular bench saw
Inventor: BAYER MICHAEL
IPC: B23D47/02
Filed: 1995-09-28
Granted: 1996-12-12
Abstract: The power unit with saw-blade slides in the plane of the latter. A table for the work slides in the lengthwise direction via roller- or needle-roller-bearings (8) on both sides. The rollers (44) or their races (38,46) are barrel-shaped. One half of each bearing mounting (40) is V- or Y-shaped, forming two bearing halves (38) inclined wrt. each other. Adjustment of bearing clearance takes place along an axis (52) at right angles to the slide travel direction. The blade can be tilted to one side at least from the vertical direction.
Patent DE-19648948-C1 (DE)
Title: Voltage DC link converter with inverter and multi-phase electric motor load
Inventor: KLUG ROLF-DIETER DR ING
IPC: B60L7/06
Filed: 1996-11-26
Granted: 1998-03-05
Abstract: An inverter with controlled semiconductor switches (HL1-HL6) connected in a bridge circuit, the latter being connected on one side to a DC voltage circuit, and on the other, to one phase of an at least two phase load (M), by each of its bridge branches, and to a braking controller, the latter comprising series-circuits of braking resistance (R1-R6) and a braking thyristor (T1-T6) arranged parallel to the given semiconductor switched (HL1-HL6) of the inverter.  The braking thyristor is then fired via a controlled  device (st) when the semiconductor switch (HL1-HL6) connected there in parallel is blocked, the load (M) feeds back power, and the DC voltage (U) in the DC voltage circuit exceeds a given value.
Patent DE-19702921-C1 (DE)
Title: Electric food processor filler cover
Inventor: HARTMANN RAINER DR ING
IPC: B26D7/06
Filed: 1997-01-28
Granted: 1998-10-08
Abstract: The food processor cover (4) is in the form of a flat disc (5), at a short distance above the processor rotary chopping or cutting disc (3) and provided with an eccentric feed opening (6).  The feed opening may be provided at the bottom of a feed chute (8) extending at an angle to the normal to the disc, and provided with a delivery funnel (10) at its top end. The cross- section of the feed chute may increase in the direction of the feed opening.
Patent DE-19704419-C1 (DE)
Title: Illuminated switch pushbutton device
Inventor: BECKER RONALD
IPC: H01H13/52
Filed: 1997-02-06
Granted: 1998-03-12
Abstract: The pushbutton device has a pushbutton cap (16) supported for limited pivot movement relative to a switch rail (10), with a resetting switch for automatic return to its original position.  An optical fibre (15) acts as the sprung switch rod, for operation of the switch (14) which has an integrated LED for illumination of the optical fibre. The end of the latter can be received by a sleeve at the rear of the pushbutton cap which is open at the front for providing an optical signal.
Patent DE-19751074-C1 (DE)
Title: Malt drum and air supply assembly has end-face with air inlets and outlets
Inventor: FREI WILLI
IPC: C12C1/12
Filed: 1997-11-18
Granted: 1998-11-12
Abstract: The invention relates to a malting drum (1) with at least one hurdle surface (2) parallel to the axis (2) of said drum which is substantially open on at least one face side. The open front side of the drum can be connected to a germinating air duct (19) or a kilning duct (13, 14). The drum also has a folding and/or removable face hurdle (5) which is permeable to the air. The malting drum (1) and the germinating air or kilning air conduction devices (11, 14, 13, 10) are sealed off from the environment when the drum (1) rotates or when it is in a stationary position. The pertaining device has at least one rotationally mounted malting drum (1) of the above-mentioned variety, a germinating air duct (19) and a kilning air duct (13, 14).
Patent DE-19801009-C1 (DE)
Title: Method of braking motor vehicle
Inventor: MUELLER FRANZ DIPL ING
IPC: B60T7/14
Filed: 1998-01-14
Granted: 1999-04-22
Abstract: The method uses a manually operated brake, which, if held on for a set time, causes alteration of the settings of other controls i.e. the accelerator and brake pedals  if the control of the vehicle by the driver also differs from the normal. The circuit can have sensors for the drivers body parameters. i.e., blink rate, breathing etc.
Patent DE-19825246-C1 (DE)
Title: Elektromechanischer Batterietrennschalter, insbesondere für Kraftfahrzeuge
Inventor: KERN JOSEF
IPC: H01H71/58
Filed: 1998-06-05
Granted: 2000-03-09
Abstract: Der Batterietrennschalter besitzt einen Bordnetz-Anschlußleiter (10), der mit dem Pluspol der Batterie verbunden ist und unmittelbar zum Fahrzeugbordnetz führt, sowie einen Generator/Anlasser-Anschlußleiter (11), der den Generator/Anlasser-Stromkreis über ein Kontaktpaar (13, 14) mit dem Batteriepol verbindet. Das Kontaktpaar (13, 14) wird von einem Elektromagnetsystem (25) betätigt, das beispielsweise durch einen Kurzschlußsensor oder einen Crashsensor (Airbagsensor) zur Auslösung gebracht wird. In diesem Fall wird das Generator/Anlasser-Kabel von der Batterie abgetrennt, während das Bornetz in Betrieb bleibt.
Patent DE-19855347-C1 (DE)
Title: Aktivchlorhaltige Zubereitungen mit stabilisierten Duftstoffen
Inventor: CRUZ MERCEDES MENDOZA
IPC: C11D3/50
Filed: 1998-12-01
Granted: 2000-09-21
Abstract: Vorgeschlagen werden aktivchlorhaltige Zubereitungen mit einem Gehalt an Duftstoffen, die sich dadurch auszeichnen, daß die Duftstoffe in mikroverkapselter Form mit einer Hülle aus Polymeren vorliegen.