baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2346462-A1 (EP)
Inventor: DORENBECK GUENTHER
IPC: A61G7/015
Filed: 2009-10-28
Abstract: Das Bett (10), insbesondere Kranken- oder Pflegebett, ist mit einem Bettrahmen (20) versehen, der zwei Seitenteile (26) an den Lateralseiten, ein Kopfende (21) und ein Fußende (23) aufweist Ferner ist das Bett (10) mit einer Matratzenauflagevorrichtung (30), die ein verstellbares Rückenteil (32), ein Sitzflächenteil (34, 36) und ein verstellbares Unterschenkelteil (38) aufweist, und einem Untergestell (12) unter dem Bettrahmen (20) versehen, wobei das Untergestell (12) ein dem Fußende (23) zugewandtes fußendeseitiges Ende (15) und ein dem Kopfende (21) zugewandtes kopfendeseitiges Ende (17) aufweist. Die Matratzenauflagevorrichtung (30) ist längs einer im wesentlichen parallel zum Fuß- und Köpfteil (24, 22) des Bettrahmens (20) verlaufende Unterteilungsebene (44) in einen fußendeseitigen Teil (30b) und einen kopfendeseitigen Teil (30a) unterteilt. Der Bettrahmen (20) ist längs einer im wesentlichen parallel zur Unterteilungsebene (44) der Matratzenauflagevorrichtung (30) verlaufenden Unterteilungsebene (45) in einen fußendeseitigen Bettrahmenteil (20b) sowie einen kopfendeseitigen Bettrahmensteil (20a) unterteilt. Die fußendeseitigen Teile (20b, 30b) von Bettrahmen (20) und Matratzenauflagevorrichtung (30) sind wahlweise an ihren jeweils zugehörigen kopfendeseitigen Teilen (20a, 30a) arretierbar oder relativ zu diesen bewegbar. Der Bettrahmen (20) und das Untergestell (12) sind relativ zueinander in einer zu den Seitenteilen (26) des Bettrahmens (20) parallelen Längsrichtung insbesondere motorisch längsverschiebbar, und zwar zwischen einer ersten und einer zweiten Relativverschiebungsposition, wobei sich in der ersten Relativverschiebungsposition die Unterteilungsebene (44) der Matratzenauflagevorrichtung (30) im Bereich zwischen den fußendeseitigen und kopfendeseitigen Enden (15, 17) des Untergestells (12) befindet und wobei in der zweiten Relativverschiebungsposition die Unterteilungsebene (44) der Matratzenauflagevorrichtung (30) mit dem fußendeseitigen Ende (15) des Untergestells (12) im wesentlichen fluchtet oder sich zwischen dem fußteilseitigen Ende (15) des Untergestells (12) und dem Fußende (23) des Bettrahmens (20) befindet.
Patent EP-2340594-A1 (EP)
Title: Electric power supply system, in particular in an aircraft
Inventor: KNEPPLE RONNY
IPC: H02J1/10
Filed: 2009-10-06
Abstract: The invention relates to a fail-safe electric power supply system (11), in particular in an aircraft, manages without the complex equipment and control technology and cabling for an emergency power supply, which is to be ramped up only as needed, when the regular power supply has power supply modules (13), such as batteries or in particular fuel cells, connected in parallel at the output end, which are each used at the most optimal possible operating point or efficiency, but at any rate below maximum capacity. With a sufficient number of modules (13), according to this power difference, the power and energy reserves which are thereby kept in reserve are sufficient to always satisfy the power demand of the connected loads as long as at least one module (13) remains functional. Although a module (13) that has not failed is then operated at a less favorable efficiency, it is still operated in the acceptable load range, and the operating power supply for the loads is ensured without interruption.
Patent EP-2276793-A1 (EP)
Title: Silanes modifiés par du soufre utilisés pour fabriquer des matières à indice de réfraction élevé
Inventor: BITEAU JOHN
IPC: C07F7/18
Filed: 2009-05-12
Abstract: L'invention porte sur une composition qui renferme un polysulfure-polysilane formé par réaction d'un polythiol et d'un alcénylsilane. Les réactifs sont combinés dans un procédé d'addition de thiol-ène entraîné par un rayonnement UV ou par de la chaleur, de préférence par un rayonnement UV. Le polysulfure-polysilane est ensuite hydrolysé et peut être combiné à d'autres composés hydrolysés. Pour des revêtements, le polysulfure-polysilane est hydrolysé et peut être facultativement combiné avec des nanoparticules. Pour les matières en vrac, le polysulfure-polysilane est hydrolysé, concentré et chauffé pour former une matière à indice de réfraction élevé qui peut être utilisée pour former des lentilles.
Patent EP-2356136-A1 (EP)
Title: Polypeptides ayant une activité feruloyl estérase et polynucléotides les codant
Inventor: BROWN KIMBERLY
IPC: C12N15/82
Filed: 2009-10-30
Abstract: La présente invention concerne des polypeptides isolés ayant une activité feruloyl estérase et des polynucléotides isolés codant pour les polypeptides. L’invention concerne également des produits de recombinaison d’acides nucléiques, des vecteurs, et des cellules hôtes comprenant les polynucléotides ainsi que des procédés de production et d’utilisation des polypeptides.
Patent EP-2285390-A1 (EP)
Inventor: TOURNAY DAVID
IPC: A61P11/04
Filed: 2009-05-05
Abstract: A a method for obtaining an extract prepared from cranberry (genus Vaccinium macrocarpon and/or Vaccinium oxycoccus) marc, with a view to obtaining a product that, provided in various galenical forms or other, has, owing to the high concentration of proanthocyanidins, in particular type A proanthocyanidins, therein, many therapeutic qualities and properties that can be exploited in particular in the field of dental care and prevention and oral hygiene, and also in the field of the prevention of viral or bacterial infections of the oropharynx in humans and animals. It also relates to this extract and to uses thereof.
Patent EP-2296476-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs de la formation de biofilm bactérien
Inventor: OPPERMAN TIMOTHY J
IPC: A01N43/78
Filed: 2009-05-19
Abstract: La présente invention concerne des composés organiques destinés à être utilisés pour inhiber ou prévenir la formation de biofilms bactériens.
Patent EP-2296361-A1 (EP)
Inventor: SAITO TOMIHISA
IPC: F21S2/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: To provide an ultraviolet line illumination apparatus to be incorporated into an apparatus for reading information of a document, for example a bill or bank note, printed with ink which emits fluorescence when being irradiated with ultraviolet rays. An ultraviolet line illumination apparatus 1 is configured by a rod-shaped light guide body 2 made of a cycloolefin-based resin, a light guide body case 3 to be loaded with the light guide body, and an ultraviolet LED light emission unit 4 attached to an end section of the light guide body case 3.
Patent EP-2213920-A1 (EP)
Inventor: SHIMIZU TETSUYA
IPC: F16H61/02
Filed: 2009-05-26
Abstract: A pressure adjusting valve section 40 functioning as a linear solenoid valve for adjusting clutch pressure of a clutch C2 and a pump section 60 functioning as a solenoid pump for pumping hydraulic oil to a clutch C1 are formed by a sleeve 22 and a spool 24, and driven by a single solenoid section 30. In the pump section 60, when switching the solenoid section 30 off from on, the spool 24 is moved towards the solenoid section 30 by biasing force of a spring 28 and a pressure inside a pump chamber 70 becomes negative, thereby sucking hydraulic oil. When switching the solenoid section 30 on from off, the spool 24 is moved towards an end plate 26 by thrust force of the solenoid section 30 and a pressure inside the pump chamber 70 becomes positive, thereby discharging the hydraulic oil sucked.
Patent EP-2373736-A1 (EP)
Inventor: VIERLE MARIO
IPC: C04B24/26
Filed: 2009-11-25
Abstract: L'invention concerne une composition polymère contenant 5 à 95% en poids d'un copolymère H et 2 à 60% en poids d'un copolymère K, les copolymères H et K présentant chacun des unités structurales de macromonomère polyéther et des unités structurales de monomère acide, lesquelles unités étant respectivement présentes dans les copolymères H et K dans un rapport molaire allant de 1 : 20 à 1 : 1; et au moins 20% en moles de l'ensemble des unités structurales du copolymère H et au moins 25% en moles de l'ensemble des unités structurales du copolymère K se présentant chacune sous forme d'unités structurales de monomère acide. Au moins 60% des unités structurales de macromonomère polyéther du copolymère H étant représentés par des unités structurales de dérivé d'isoprénolpolyéther, et au moins 60% des unités structurales de macromonomère polyéther du copolymère K étant représentés par des unités structurales de dérivé de vinyloxypolyéther.
Patent EP-2284514-A1 (EP)
Inventor: HASEGAWA TAKEMI
IPC: G01M11/00
Filed: 2009-05-25
Abstract: An optical line monitoring apparatus and optical line monitoring system which can measure a reflectance distribution in an optical line with a high spatial resolution in a short time are provided. An optical line monitoring apparatus 14A provided in a station 10A comprises an OCDR measurement section 15 for carrying out OCDR measurement, an OTDR measurement section 16 for carrying out OTDR measurement, an optical switch 13 for selectively connecting one of the OCDR measurement section 15 and OTDR measurement section 16 to the optical coupler 12, a control section 17, and a storage device 18. The control section 17 performs a predetermined arithmetic operation according to an OCDR measurement result acquired by causing the OCDR measurement section 15 to carry out the OCDR measurement and an OTDR measurement result acquired by causing the OTDR measurement section 16 to carry out the OTDR measurement.
Patent EP-2293682-A1 (EP)
Inventor: FABRE JUAN
IPC: A23G4/20
Filed: 2009-06-03
Abstract: The present disclosure provides a method for thermally sealing a filled chewing gum product. The fill material of the chewing gum product is heated to a temperature greater than 40°C which correspondingly heats the inner portion of the chewing gum material to an elevated temperature. The method further includes sealing the heated inner portion of the chewing gum material to form a sealed, filled chewing gum product. The present disclosure advantageously increases the bond strength of the sealed ends of the sealed and filled chewing gum product and reduces the amount of unacceptable product or leakers.
Patent EP-2366077-A1 (EP)
Title: Film à angle de brewster pour la prise en charge de la lumière dans des luminaires et d'autres systèmes d'éclairage
Inventor: WEBER MICHAEL F
IPC: G02F1/1335
Filed: 2009-11-17
Abstract: La présente invention concerne des films optiques à couches multiples qui montrent une réflectivité élevée à une incidence normale pour toutes les polarisations, mais qui transmettent de préférence des rayons se rapprochant de la verticale dans un ou deux plans d’incidence orthogonaux. L’invention concerne à la fois des constructions symétriques et asymétriques. Les films peuvent être utilisés dans des rétroéclairages à éclairage direct et dans des systèmes d’éclairage autres que ceux-ci, tels que des rétroéclairages à éclairage périphérique, et des systèmes d’éclairage sans rétroéclairage tels que les systèmes destinés à l’éclairage général ne nécessitant pas de composantes graphiques, tels que les luminaires et les lampes articulées.
Patent EP-2367924-A1 (EP)
Title: Procédés d élimination de taches huileuses de textiles
Inventor: ADAMS CHRISTIAN D
IPC: C11D11/00
Filed: 2009-11-30
Abstract: La présente invention concerne des compositions et des procédés pour éliminer des taches huileuses de textiles par traitement des textiles avec des cyclodextrines. Des cyclodextrines peuvent être ajoutées aux textiles ou générées  in situ  par conversion d’un substrat d’amidon ou de dextrine avec la cyclomaltodextrine glucanotransférase.
Patent EP-2303799-A1 (EP)
Title: High zirconia refractory material
Inventor: GAUBIL MICHEL
IPC: C03B5/43
Filed: 2009-06-16
Abstract: The invention relates to a molten cast refractory material comprising, in oxide wt % and totaling 100%: - ZrO 2  + HfO 2 : the remainder of 100%; - SiO 2 : 3.5% to 6.0%; - Al 2 O 3 : 0.7% to 1.5%; - Na 2 O + K 2 O: 0.10 % to 0.43 %; - B 2 O 3 : 0.05% to 0.80%; - CaO + SrO + MgO + ZnO: < 0.4%; - P 2 O 5 :  < 0.05%; - Fe 2 O 3  + TiO 2 : < 0.55%; - other species: < 1.5%; the wt % ratio for Al 2 O 3 /(Na 2 O + K 2 O) being greater than or equal to 3.5 and the wt % ratio for B 2 O 3 /(Na 2 O + K 2 O) being 0.3 to 2.5.
Patent EP-2294804-A1 (EP)
Inventor: LAU RICHARD
IPC: H04W4/90
Filed: 2009-06-26
Abstract: A system and method for self and group location and tracking based on ultra wide band ranging among members of the group is presented. The system comprises an anchored station, a plurality of nodes, each node having at least knowledge of where the node is facing and heading, knowledge of all pair wise distances among all of the plurality of nodes, and ability to exchange information among the nodes and with the anchored station via relays. The system and method find a new position estimate of the group in accordance with an adaptive search process based on constraints of the ultra wide band ranging, and the search process enables extracting directional information and adaptively stabilizing orientation of the group. In one embodiment, adaptively stabilizing the orientation of the group is performed using an orientation-correcting polygon matching process.
Patent EP-2307153-A1 (EP)
Title: Processus pour la fabrication d'un tube allongé et utilisation du tube
Inventor: FREETH GRAHAM DUDLEY
IPC: B23K9/032
Filed: 2009-07-02
Abstract: La présente invention se rapporte à un processus pour la fabrication d’un tube allongé, le processus comprenant les étapes suivantes consistant à : (a) former un tube provisoire rotatif (1), le tube comportant une première extrémité au niveau de laquelle le tube est produit de façon continue et une seconde extrémité opposée à la première extrémité, par l’acheminement continu d’une bande métallique allongée et plate vers un corps de guidage, ledit corps de guidage formant une hélice à partir de la bande d’une manière telle que les enroulements consécutifs de l’hélice ne se chevauchent pas, et par le soudage hélicoïdal mutuel des enroulements consécutifs de l’hélice formée par le corps de guidage, (b) découper des cylindres à partir de la seconde extrémité du tube provisoire rotatif (1) ; et (c) souder les cylindres obtenus à l’étape (b) les uns aux autres pour former le tube allongé. L’invention se rapporte en outre à l’utilisation du tube allongé dans un processus pour la fabrication d’un corps tubulaire allongé à couches multiples.
Patent EP-2442727-A1 (EP)
Title: Vorrichtungen zum befüllen einer mehrfachspritze oder einfachspritze
Inventor: GRETER ANDY
IPC: A61J1/06
Filed: 2009-12-17
Abstract: Es wird eine Befüllvorrichtung (300) zum Brechen mindestens einer Ampulle (700) und zum Befüllen einer Spritze (600) aus der Ampulle offenbart. Die Befüllvorrichtung weist einen Basiskörper (310) auf, der mindestens einen Hohlraum (315) begrenzt. An seinem distalen Ende weist jeder der Hohlraum eine Entnahmeöffnung auf, die mit einem Anschluss (313) für die Mehrfachspritze in Verbindung steht. Eine Brecheinrichtung ist dazu ausgebildet, die im Hohlraum befindliche Ampulle zu brechen. In einigen Ausführungsformen umfasst die Brecheinrichtung ein Betätigungselement, das dazu dient, mindestens zwei Ampullen durch eine einzige Betätigungsbewegung in Längsrichtung auf jeweils eine keilförmige Struktur aufzuschieben, um eine seitliche Kraft auf die Spitzen der Ampullen auszuüben. In anderen Ausführungsformen umfasst die Brecheinrichtung ein in Querrichtung einschiebbares Betätigungselement (320), das unmittelbar auf die Spitzen der Ampullen einwirkt, um diese zu zertrümmern oder abzuscheren.
Patent EP-2389214-A1 (EP)
Title: Inhalateur
Inventor: ROHRSCHNEIDER MARC
IPC: A61M15/00
Filed: 2009-12-14
Abstract: L'invention concerne un inhalateur qui comprend une bande de blisters. La bande de blisters non encore utilisés est conservée dans une spirale. Après utilisation, la bande de blisters est transportée dans une autre spirale. Les deux spirales partagent un espace commun à l'intérieur de l'inhalateur et peuvent être séparées par un élément de guidage lâche. Les spirales et l'élément de guidage peuvent présenter des saillies en vue de réduire le frottement au coulissement. En supplément ou en variante, on peut utiliser un lubrifiant pour diminuer le frottement.
Patent EP-2394494-A1 (EP)
Inventor: DEMEYERE MICHAEL
IPC: H05B44/00
Filed: 2009-02-06
Abstract: The invention relates to an electronic array comprising a power supply unit (6), a plurality of electronic units being arranged in series to one another, wherein the plurality of electronic units each comprise a management unit adapted for addressing each electronic unit comprised by the plurality of electronic units individually. In this way, a simple, cheap and a steadily ready-to-operate electronic array preferably adapted for electronic circuit applications is provided.
Patent EP-2316155-A1 (EP)
Inventor: BOECKERMANN JENS
IPC: H02J7/34
Filed: 2009-07-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour la production, le stockage et la transmission d'énergie électrique, comprenant au moins une source d'énergie (1), au moins une première unité de stockage (4) et une seconde unité de stockage (5) pour le stockage de l'énergie, et une unité de commande (6). L'invention est caractérisée en ce que la seconde unité de stockage (5) est connectée électriquement avec la première unité de stockage (4), de façon qu'en vue de la charge électrique de la première unité de stockage (4), l'énergie électrique de la seconde unité de stockage (5) alimente ladite première unité de stockage. L'invention concerne en outre un procédé de production, de stockage et de transmission d'énergie électrique.
Patent EP-2326810-A1 (EP)
Inventor: MAUS WOLFGANG
IPC: F01N3/28
Filed: 2009-09-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif (11) d'épuration des gaz d'échappement dans un système d'échappement (3) d'un moteur à combustion interne (2) comprenant au moins un composant (7) d'épuration des gaz d'échappement implanté dans un tube enveloppe (6) et pouvant être parcouru par les gaz d'échappement. Au moins le tube enveloppe (6) est composé de titane ou d'un alliage de titane. Il est également proposé, en particulier, que les composants structuraux du dispositif (11) soient tous fabriqués en titane ou dans un alliage de titane.
Patent EP-2324618-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour fournir une notification de rétroaction d'effet local tactile, visuel ou audible à un utilisateur d'un dispositif de communication avec de multiples microphones
Inventor: SCHRAGE JEREMY
IPC: H04M1/72448
Filed: 2009-07-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de communication comprenant de multiples microphones. Le dispositif de communication comprend au moins deux microphones. Le dispositif de communication comprend en outre un notificateur de rétroaction d'effet local pour produire un signal de notification. Le notificateur de rétroaction d'effet local est couplé aux microphones. Le signal de notification est basé sur la combinaison d'un premier signal audio d'entrée fourni par un premier microphone et d'un second signal audio d'entrée fourni par un second microphone. Le notificateur de rétroaction d'effet local est couplé à un dispositif de notification pour fournir un signal de rétroaction à un utilisateur sur la base du signal de notification, qui peut consister en un signal tactile, visuel ou audible.
Patent EP-2318480-A1 (EP)
Inventor: BRONS GLEN B
IPC: C10G31/00
Filed: 2009-08-11
Abstract: A high solvency dispersive power (HSDP) crude oil is added to a blend of incompatible and/or near-incompatible oils to proactively address the potential for fouling heat exchange equipment. The HSDP component dissolves asphaltene precipitates and maintains suspension of inorganic particulates before coking affects heat exchange surfaces. HSDP co-blending for fouling mitigation and on-line cleaning can be affected using different concentrations of top-performing and moderate-performing HSDP crude oils.
Patent EP-2335176-A1 (EP)
Title: Générateur de paquets de données pour la génération de codes confidentiels
Inventor: DAIGLE MARK RYAN
IPC: G06F21/00
Filed: 2009-08-20
Abstract: La présente invention concerne un générateur de paquets de données assurant la génération périodique d’un paquet de données comportant un code confidentiel comprenant une pluralité de caractères. Le paquet de données est transmis à un serveur ou un dispositif informatique pour validation. S’il est validé, le paquet de données est utilisé, par exemple, pour identifier la localisation d’un utilisateur ou d'un dispositif. L’invention concerne également des systèmes et procédés supplémentaires impliquant un tel générateur de paquets de données.
Patent EP-2346513-A1 (EP)
Inventor: XIA ERNING
IPC: A61K31/728
Filed: 2009-09-10
Abstract: Compositions comprise a polymer having units of an amino sugar, a polyol other than sorbitol, and boric acid, a salt thereof, or a combination thereof. Such compositions remain for an extended period in the eye and can be used for relief, treatment, or control of a condition of dry eye or discomfort resulting therefrom.
Patent EP-2370930-A1 (EP)
Inventor: MADEJ DAREK
IPC: G06K7/10
Filed: 2009-12-21
Abstract: An arrangement for, and a method of, minimizing misdecodes of GS1 DataBar Limited (Databar-limited) symbols in a reader for electro-optically reading symbols of different symbologies, such as Universal Product Code (UPC) Version A (UPC-A) symbols, includes a data capture assembly for capturing light from a target symbol, and for generating an electrical signal indicative of the captured light; and a controller for processing and decoding the electrical signal, and for determining whether the decoded signal is indicative of a Databar-limited symbol, and for determining whether the decoded signal has characteristics indicative of a different symbology, such as the UPC-A symbol, to indicate whether a misdecode of the Databar-limited symbol has occurred.
Patent EP-2337886-A1 (EP)
Inventor: MEEKER JASON R
IPC: D05C7/04
Filed: 2009-08-26
Abstract: L’invention concerne un poinçon destiné à être utilisé avec un dispositif animé d’un mouvement de va-et-vient. Le poinçon comporte une partie de montage destinée à venir en contact opérationnel avec le dispositif animé d’un mouvement de va-et-vient. Le poinçon comporte également une partie tige dotée d’une extrémité pour former une caractéristique de poinçon sur une feuille de matériau. De plus, le poinçon comporte une partie massique destinée à augmenter l’inertie du poinçon lorsqu’il est amené en va-et-vient par le dispositif animé d’un mouvement de va-et-vient en direction de la feuille de matériau.
Patent EP-2379906-A1 (EP)
Inventor: SCHRAER THORSTEN
IPC: F16B35/04
Filed: 2009-12-30
Abstract: Drehmomentschlüssige Verbindung zwischen einer Nabe oder Scheibe (14) und einer Welle, einem Zapfen oder einem Schaft (12), bei der die Nabe oder Scheibe (14) mit einer profilierten Durchtrittsöffnung für die Welle, den Zapfen oder den Schaft (12) und diese mit einer entsprechenden Außenprofilierung (16) und einem an diese Außenprofilierung (16) anschließenden Außengewinde (26) versehen sind, welches zum Aufschrauben einer Mutter zur Sicherung der Nabe oder Scheibe (14) dient, bei der der Unterschied zwischen dem Außendurchmesser des Außengewindes (26) und dem äußeren Hüllkreis des Profils (16) höchstens 1 mm beträgt.
Patent EP-2332029-A1 (EP)
Title: Procédé d'étalonnage d'un système d'entrée interactif et système d'entrée interactif exécutant ledit procédé
Inventor: HOLMGREN DAVID E
IPC: G06T7/00
Filed: 2009-09-28
Abstract: La présente invention concerne un système d’entrée interactif et un procédé d’étalonnage d’un système d’entrée interactif. Le procédé comprend la réception d’images d’une vidéo d’étalonnage présentée sur un écran tactile du système d’entrée interactif. Une image d’étalonnage est créée sur la base des images reçues et des caractéristiques sont localisées dans l’image d’étalonnage. Une transformation entre l’écran tactile et les images reçues est déterminée sur la base des caractéristiques localisées et de caractéristiques correspondantes dans la vidéo d’étalonnage.