baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011029256-A1 (WO)
Title: Cartouche d'encre
Inventor: SUN RONGHUA
IPC: B41J2/175
Filed: 2009-12-28
Abstract: L'invention concerne une cartouche d'encre qui comprend un contenant incluant une paroi supérieure (11), une paroi inférieure (12) et une pluralité de parois latérales (41, 42) reliées auxdites parois supérieure et inférieure. Un orifice (2) d'apport d'encre est prévu sur le contenant (1). Un élément de verrouillage (5) élastique est prévu sur la surface extérieure d'au moins une des parois latérales. L'élément de verrouillage élastique se déploie vers l'extérieur depuis la paroi latérale, vers le contour maximum dudit contenant. Cette cartouche d'encre peut être utilisée dans divers types d'imprimantes, directement ou indirectement, et présente les avantages d'une structure raisonnable, d'un faible coût et d'un assemblage/démontage simples.
Patent WO-2011140688-A1 (WO)
Inventor: YAN ZHUOSHENG
IPC: F24S10/70
Filed: 2010-08-04
Abstract: L'invention porte sur un collecteur solaire à plaque plate intégré, lequel collecteur comprend un cadre externe de plaque plate (5), une plaque de couvercle étanche transparente (3) et un mécanisme de collecte de chaleur. Le mécanisme de collecte de chaleur est installé dans le cadre externe de plaque plate (5), et un matériau d'isolation thermique (6) remplit l'espace entre le mécanisme de collecte de chaleur et le cadre externe de plaque plate (5). La plaque de couvercle étanche transparente (3) recouvre le mécanisme de collecte de chaleur à partir du dessus, et est fixée au bord du cadre externe de plaque plate (5) à l'aide d'un cadre de presse (1). Un cadre d'étanchéité (2) est disposé entre la plaque de couvercle étanche transparente (3) et le bord du cadre externe de plaque plate (5). Le collecteur solaire à plaque plate intégré présente les avantages d'une structure simple, d'un faible coût de fabrication et de faibles pertes de chaleur, et peut prolonger efficacement les durées de vie de service de la plaque de couvercle étanche transparente (3) et du mécanisme de collecte de chaleur.
Patent WO-2011017943-A1 (WO)
Inventor: FENG JINXIANG
IPC: G01N3/36
Filed: 2010-04-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif dessai de chargement daccélération de type à ballonnet pour la chaussée comportant un boîtier (7), des roues de compression (1) et un système de châssis de suspension pneumatique. Le système de châssis de suspension pneumatique constitué de ballonnets (2), de boulons de prise dair (5), de rayons (6), de valves de gonflage (10), de arbres de connexion (11) et de basculeurs (3). Les ballonnets (2), les boulons de prise dair (5), les rayons, (6), les valves de gonflage (10), et les arbres de connexion (11) constituent un espace de stockage dair assurant linterconnexion de chaque ballonnet, et une valve de gonflage (10) est utilisée pour gonfler et dégonfler lensemble de lespace de stockage dair. Le basculeur (3) est assemblé en articulation au rayon (6), et le rayon (6), le basculeur (3) et larbre de connexion (11) constituent lensemble de rayons. La roue de compression (1) est entraînée en rotation autour de larbre de connexion (11) par lensemble de rayons. Une des roues de compression (1) est entraînée par le ballonnet (2) et lensemble de rayons conjointement pour entrer en contact avec une chaussée dessai et effectuer lessai de compression pour la chaussée. Une pluralité de roues de compression (1) réalise une compression de la chaussée tour à tour et en continu, afin de reproduire la situation de compression par la roue sur la chaussée lors du fonctionnement réel du véhicule. Le dispositif améliore la précision de conclusion dessai et améliore lefficacité dessai.
Patent WO-2010124650-A1 (WO)
Title: 上行同步方法、基站、终端与通信系统
Inventor: ZHANG YUSHENG
IPC: H04W56/00
Filed: 2010-04-30
Abstract: 本发明公开了上行同步方法、基站、终端与通信系统。其中一种上行同步方法包括：接收基站下发的MAC PDU，该MAC PDU中包括TA值；根据所述MAC PDU中的TA值标识信息识别所述TA值是否为探测参考信号的TA值；在所述TA值为探测参考信号的TA值时，根据该TA值进行时偏调 整。本发明实施例可以根据MAC PDU中的TA值标识信息识别其中的TA值 是探测参考信号的TA值还是RACH检测的TA值，只有在MAC PDU中的TA值是探测参考信号的TA值时，才据此进行相应的时偏调整，从而保证OFDM系统的上行同步性能。
Patent WO-2011116547-A1 (WO)
Inventor: ZHOU PING
IPC: H04W36/08
Filed: 2010-05-28
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de configuration de ressources au cours d'un transfert intercellulaire. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : la station de base transmet une commande de transfert intercellulaire à l'équipement d'utilisateur (EU), la commande de transfert intercellulaire contenant des paramètres de configuration de ressources radio ; après avoir reçu la commande de transfert intercellulaire, l'EU exécute des configurations sur les paramètres de configuration de ressources radio qui peuvent devenir effectifs directement dans les paramètres de configuration de ressources radio et commande leur entrée en effet ; après avoir initié un accès aléatoire pour le transfert intercellulaire, l'EU détermine que l'accès ne peut aboutir et il abandonne donc les paramètres de configuration de ressources radio qui ne peuvent pas devenir effectifs directement dans les paramètres de configuration de ressources radio. La présente invention se rapporte également à un dispositif correspondant rendant possible une configuration de ressources au cours d'un transfert intercellulaire. Comme la solution technique de la présente invention est apte à distinguer les paramètres de configuration de ressources radio qui peuvent devenir effectifs de ceux qui ne peuvent pas devenir effectifs, le problème de la reprise du fonctionnement après un échec d'un transfert intercellulaire durant le transfert intercellulaire en cours est résolu, le temps de coupure du service est raccourci, le surdébit du système est économisé, le taux d'utilisation des ressources et la stabilité du système sont améliorés, et des niveaux élevés d'opérabilité et de praticité sont atteints.
Patent WO-2010145517-A1 (WO)
Title: Dispositif de detection de puissance optique et son procede de fonctionnement
Inventor: ZHANG PANKE
IPC: G01J1/00
Filed: 2010-06-12
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de détection de puissance optique comportant une alimentation (10) pour fournir de l'énergie pour le dispositif de détection de puissance optique, un module optique enfichable de facteur de forme réduit (SFP) (30) pour détecter la puissance optique reçue, un module de traitement (30) pour la lecture des valeurs de la puissance optique détectée par le module optique SFP et le calcul des valeurs de la puissance optique, et un module d'affichage (40) pour afficher les valeurs calculées de la puissance optique. L'invention concerne également un procédé de fonctionnement du dispositif de détection de puissance optique.
Patent WO-2011012069-A1 (WO)
Inventor: YANG ZHAOYU
IPC: H04W48/08
Filed: 2010-07-27
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé, un dispositif et un système d'actualisation d'un identificateur de zone d'acheminement. Le procédé d'actualisation comporte l'étape suivant laquelle un dispositif de réseau d'accès construit un premier message d'actualisation d'identificateur de zone d'acheminement comprenant un identificateur de zone d'acheminement au sol ; ledit dispositif de réseau d'accès envoie ledit premier message d'actualisation d'identificateur de zone d'acheminement à l'équipement utilisateur, de telle sorte que ledit équipement utilisateur utilise l'identificateur de zone d'acheminement au sol pour remplacer un identificateur de zone d'acheminement aérien mémorisé localement. Dans le procédé d'actualisation d'identificateur de zone d'acheminement et le dispositif de point d'accès selon les modes de réalisation de la présente invention, un message d'actualisation d'identificateur de zone d'acheminement est construit par le point d'accès (AP) avant que l'UE n'ait effectué une interaction de service avec le réseau principal, et il est indiqué à l'UE d'actualiser l'identificateur de zone d'acheminement aérien mémorisé par l'identificateur de zone d'acheminement de sol mémorisé par le réseau principal, garantissant ainsi un rapport de réussite de l'interaction de service et améliorant la qualité de desserte du service.
Patent WO-2011032521-A1 (WO)
Title: 电子设备及其实现预设操作指令的方法、手机和程序
Inventor: LIU XIANGTAO
IPC: H04M1/247
Filed: 2010-09-21
Abstract: 本发明提供一种触摸输入设备、电子设备及手机，该电子设备包括：具有一输入区域的触摸采集模块，用于执行触摸采集操作；所述输入区域包括第一区域和第二区域；指点物定位模块，用于根据所述触摸采集模块采集到的数据确定触摸操作起始位置；处理模块，用于在所述触摸操作起始位置位于所述第一区域时，根据所述触摸采集模块采集到的数据计算指示指点物坐标的第一结果，在触摸操作起始位置位于所述第二区域时，根据所述触摸采集模块采集到的数据计算指示指点物动作的第二结果。本发明能够避免不必要的运算，进而提高计算资源和电力资源的利用率。
Patent WO-2011113280-A1 (WO)
Inventor: MA JIANXIN
IPC: H02J7/00
Filed: 2010-10-29
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif d'égalisation de charges et à un procédé d'égalisation de charges destinés à un bloc de batteries branchées en série. Ledit dispositif d'égalisation de charges comporte une pluralité de branches de chargement. Chaque branche de chargement charge une batterie bien précise dudit bloc de batteries branchées en série. Ledit dispositif d'égalisation de charges comprend également un régulateur (4). Ce régulateur (4) obtient une valeur SOC en temps réel correspondant à chaque batterie et calcule et change en temps réel la valeur SOC moyenne du bloc de batteries branchées en série sur la base de ces valeurs SOC. La valeur SOC la plus basse parmi les valeurs SOC des batteries obtenues est comparée à la valeur SOC moyenne. La branche de chargement servant à charger la batterie qui a la valeur SOC la plus basse est fermée par le régulateur lorsque la différence entre la valeur SOC la plus basse et la valeur SOC moyenne dépasse un premier seuil, puis la branche de chargement servant à charger cette batterie est débranchée par le régulateur lorsque la différence entre la valeur SOC de ladite batterie et la valeur SOC moyenne changée en temps réel est inférieure à un second seuil, afin que tout le bloc de batteries branchées en série soit chargé de manière égale.
Patent WO-2012116478-A1 (WO)
Inventor: GUO PING
IPC: F21V7/06
Filed: 2011-06-13
Abstract: L'invention porte sur une lampe à diodes électroluminescentes (DEL), laquelle lampe comprend un radiateur creux (1) et une coupelle réfléchissante (2) adaptée à la chambre interne du radiateur (1). Un trou traversant (5) est formé à la partie inférieure de la coupelle réfléchissante (2). Le radiateur (1) comporte une carte de circuits de commande (8) sur la partie inférieure de la chambre interne. La carte de circuits de commande (8) comporte au moins une source de lumière à DEL (7), qui est disposée dans le trou traversant (5) de la coupelle réfléchissante (2). Le radiateur (1) est directement connecté à la source de lumière à DEL (7) qui génère de la chaleur, de façon à raccourcir ainsi la trajectoire de transfert de chaleur, à augmenter l'efficacité de conduction de la chaleur, à réduire rapidement la température de la lampe à DEL, à retarder l'atténuation des lumens et à prolonger la durée de vie.
Patent WO-2011085700-A1 (WO)
Title: Cooling tower
Inventor: ZHANG YUNLONG
IPC: F28F25/10
Filed: 2011-01-18
Abstract: Disclosed is a cooling tower which includes a cylindrical tower body with a hyperbolic cross-section and a heat exchanging structure inside the tower. Air inlets are set at the periphery of the lower part of the tower body. The periphery of the lower part of the tower body is provided with multiple air guiding walls that are arranged at predetermined intervals along a circumference. The air guiding wall includes a sheet-shaped fixed air guiding wall (1) and a sheet-shaped first movable air guiding door (2). The fixed air guiding wall (1) is set on the outer circumference of the bottom of the tower body, forming a certain vector angle with respect to the circumference at the intersection. The first movable air guiding door (2) is hinged with the fixed air guiding wall (1) along a first longitudinal shaft at the outside of the fixed air guiding wall (1), so that the first movable air guiding door (2) can be rotated along the first longitudinal shaft, and forms an adjustable vector angle with respect to the fixed air guiding wall (1).
Patent WO-2012106839-A1 (WO)
Title: Agencement d'antenne
Inventor: XIE WANBO
IPC: H01Q5/00
Filed: 2011-02-10
Abstract: L'invention concerne un appareil (2) qui comprend : un élément plan conducteur (4) comportant une zone de matériau conducteur (5) définie par une pluralité de bords (6)(7) comprenant un premier bord (7), l'élément plan conducteur (4) comprenant une ouverture intérieure (12) dans la zone de matériau conducteur (5) et une partie allongée (20) définie par un espace (14) au niveau du premier bord (7) de l'élément plan conducteur (4) et par au moins une partie de l'ouverture intérieure (12) ; et un élément d'alimentation (16). L'appareil (2) peut comporter une autre ouverture intérieure (42) dans la zone de matériau conducteur (5) et une deuxième partie allongée (40) définie par un deuxième espace (46), par au moins une partie de l'ouverture intérieure (12) et par au moins une partie de l'autre ouverture intérieure (42). La zone de matériau conducteur (5) peut être allongée et le premier bord (7) peut être un bord allongé. La partie allongée (20) peut être une partie allongée mince. L'appareil (2) peut comporter un élément d'alimentation (16) adjacent à la partie allongée mais séparé de celle-ci, et séparé de la zone de matériau conducteur.
Patent WO-2012113169-A1 (WO)
Inventor: JIA WENJUAN
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-04-06
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil d'attribution de ressources en multiplexage d'informations de commande de liaison montante, le procédé consistant à : attribuer initialement des blocs de ressources (RB) pour un équipement utilisateur (UE) conformément à la priorité de canal logique de commande d'accès au support (MLP) ; calculer le taux de codage pour un service en multiplexage d'informations de commande de liaison montante ; étaler les RB initialement attribués conformément au taux de codage pour le service. La présente invention résout le problème selon lequel le débit du système est influencé par l'accroissement du taux d'erreur sur les bits (BER) du canal de trafic en raison du multiplexage des informations de commande de liaison montante, en conséquence les RB peuvent être utilisés d'une manière optimale, l'utilisation du système peut être améliorée et le débit peut être augmenté.
Patent WO-2012013053-A1 (WO)
Title: 一种移动终端及其支撑结构
Inventor: LUO HENGSEN
IPC: H04M1/11
Filed: 2011-04-20
Abstract: 本发明公开了一种移动终端支撑结构，所述支撑结构包括：支撑片（1），所述支撑片（1）可装拆设置在移动终端壳体（3）上，所述支撑片（1）一端形成有插头（11）；以及支撑座（2），所述支撑座（2）设置在所述移动终端壳体（3）上，所述支撑座（2）上设置有与所述插头（11）相配的插孔（21）。本发明还公开了一种移动终端，所述移动终端包括移动终端本体（4）及设置在所述移动终端本体（4）上的支撑结构（5）。本发明的支撑结构便于用户使用具有该支撑结构的移动终端观看视频，而且，其结构简单并方便，且不会提高移动终端制作成本，也不会影响移动终端整体美观。
Patent WO-2013040740-A1 (WO)
Title: 通用公共无线接口数据的传输方法以及设备
Inventor: YE SHUANGQUAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2011-09-19
Abstract: 一种通用公共无线接口数据的传输方法以及相关设备。方法包括：获取需要发送给无线设备RE的待发数据的数据量，所述待发数据为通用公共无线接口数据；判断所述待发数据的数据量是否大于数据发送端与所述RE之间的传输链路的数据承载能力，若否，则使用单播传输模式将所述待发数据组成以太帧，若是，则使用组播传输模式或广播传输模式将所述待发数据组成以太帧；通过以太交换机向所述RE发送所述以太帧此外，还提供一种实现该方法的相关设备。
Patent WO-2012048666-A1 (WO)
Title: System and method for computing a backup egress of a point-to-multi-point label switched path
Inventor: CHEN HUAIMO
IPC: H04L45/42
Filed: 2011-10-17
Abstract: An apparatus for requesting computation of a backup egress path comprising a processor configured to send a path computation element (PCE) protocol (PCEP) request (PCReq) message requesting computation of the backup egress path to protect against a fault in a primary egress path of a Point to Multi-Point (P2MP) or Point-to-Point (P2P) label switched path (LSP), wherein the backup egress path extends from a previous-hop internal node of the primary egress node of the P2MP or P2P LSP to a backup egress node. A method for advertising or discovering a backup egress path computation capability comprising exchanging a message that indicates that a PCE comprises a backup egress path computation capability.
Patent WO-2013060043-A1 (WO)
Title: 彩色超声系统及其获取波束形成线数据的方法、装置
Inventor: ZHU XUN
IPC: A61B8/00
Filed: 2011-11-04
Abstract: 本发明公开了一种彩色超声系统及其获取波束形成线数据的方法、装置。其中，该方法包括：处理器根据当前触发的彩超模式来发送控制命令；处理器接收根据控制命令而获取到的数字超声回波信号数据，数字超声回波信号数据为将模拟超声回波信号经过模数转换处理后得到的数字信号；处理器对数字超声回波信号数据进行波束形成处理，以获取对应的波束形成线数据。通过本发明，能够实现了使得彩色超声系统硬件设计简洁、灵活性好，而且在技术更新过程中节省了资源，降低了成本。
Patent WO-2013067702-A1 (WO)
Title: Conducting polymer materials based on carbonyl-functionalized polysilicones and methods for their preparation
Inventor: LU YUN
IPC: C08L51/08
Filed: 2011-11-10
Abstract: Polymer compositions based on polyaniline and carbonyl-functionalized polysilicones, and methods for making these polymer compositions are disclosed in the present application. The polymer compositions have, for example, good solubility, processability, mechanical performance and conductivity.
Patent WO-2013082805-A1 (WO)
Title: Procédé de pliage en accordéon et d'empilement d'une bande de cartes à puce emballées de manière hermétique, et machine de pliage conçue à cette fin
Inventor: TSOI CHI TUNG
IPC: B65H45/12
Filed: 2011-12-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de pliage et d'empilage d'une bande de segments de cartes à puce emballés de manière hermétique, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : - une bande de segments de cartes à puce emballés de manière hermétique est avancée (2) vers une machine de pliage comprenant une première roue à aube et une seconde roue à aube s'engrenant ; - les segments de cartes à puce sont pincés (4) les uns après les autres entre une aube de la première roue à aube et une aube de la seconde roue à aube ; - les segments de carte à puces sont libérés (6) et poussés en avant vers un support de pile ; - la bande pliée en accordéon de segments de cartes à puce emballés de manière hermétique est empilée (8) contre le support de pile.
Patent WO-2013104113-A1 (WO)
Title: Telescopic trailer warning board
Inventor: CHANG PO-WEI
IPC: B60Q1/30
Filed: 2012-01-10
Abstract: A telescopic trailer warning board, comprising a sleeve board (10) and an embedded board (20); the sleeve board (10) and the embedded board (20) are both hollow boards; the embedded board is inserted inside the sleeve board (10) and is in an axially extending and retracting state; the sleeve board (10) and the embedded board (20) are respectively provided with a first illuminant warning light (11) and a second illuminant warning light (21) at the opposite ends in the hollow core. The length of the telescopic trailer warning board can be adjusted by extending and retracting the sleeve board (10) and the embedded board (20), and the telescopic trailer warning board is suspended at the two sides or the back end of the trailer.
Patent WO-2013104145-A1 (WO)
Title: Short-message-based information saving method and mobile terminal
Inventor: DONG JUNBO
IPC: H04M1/72436
Filed: 2012-03-19
Abstract: Disclosed are a short-message-based information saving method and mobile terminal, the method comprising: a transmitting terminal provides a menu for a user to select a short message transmitting mode, the short message transmitting mode comprising an information notification mode and a common short message mode; if the user selects the information notification mode, then after confirming that the user has completed inputting the short message content, the transmitting terminal transmits the user-inputted information to a user-specified receiving terminal in the form of a short message, the short message carrying a value representing the flag bit of the user-selected short message transmitting mode, and the user-inputted information containing at least the contact information; after receiving the short message, if the flag bit value is judged to represent the information notification mode, then the receiving terminal updates and saves the contact information extracted from the short message in a telephone directory. The present invention greatly reduces the steps for a user to save new contact information.
Patent WO-2012146114-A1 (WO)
Inventor: LI WENBO
IPC: H04L12/24
Filed: 2012-03-28
Abstract: Disclosed is a method for obtaining alarm information. The method includes: an agent (Agent) embedding in a file preparation ready notification (notifyFileReady) indication information for marking the get alarm list operation (getAlarmList) corresponding to the notifyFileReady, and sending the same to a manager (Manager); and the Manager verifying that the received notifyFileReady corresponds to the current getAlarmList according to the indication information in the received notifyFileReady, and obtaining alarm information from the notifyFileReady. Also disclosed is a system for obtaining alarm information, which can ensure that the Manager obtains accurate alarm information, thus avoiding mistakes in sending alarms, and ensuring the normal operation of the entire network.
Patent WO-2013104149-A1 (WO)
Title: Power supply device, method for managing power supply thereof and wireless communication terminal
Inventor: HU DONGPING
IPC: H04W88/02
Filed: 2012-04-05
Abstract: The present invention provides a power supply device, a method for managing a power supply thereof and a wireless communication terminal. The wireless communication terminal comprises a base band working unit, a radio frequency working unit and a direct current power supply converter connected with the base band working unit and the radio frequency working unit, and the wireless communication terminal also comprises a power supply device, a CPU and an envelope detection device; the power supply device is used for receiving a voltage supplied by the direct current power supply converter, supplying an output voltage to a PA in the radio frequency working unit, receiving a control signal sent from the CPU, adjusting the output voltage according to the control signal and causing the output voltage to meet an envelope change curve of the PA output signal; the envelope detection device is used for detecting an envelope signal of the PA output signal in real time and sending the envelope signal to the CPU; and the CPU is used for receiving the voltage supplied by the direct current power supply converter, converting the envelope signal sent by the envelope detection device into the control signal and sending the control signal to the power supply device. According to the scheme of the present invention, the power consumption and radiating problems of the PA are solved.
Patent WO-2013117047-A1 (WO)
Title: 砼活塞结构、泵送系统及混凝土泵
Inventor: YI XIAOGANG
IPC: F04B53/14
Filed: 2012-04-14
Abstract: 一种砼活塞结构以及包括该砼活塞结构的泵送系统和混凝土泵，其中砼活塞结构设于泵送系统的输送缸中，包括活塞连接杆（1）及与其连接的活塞体（2），活塞体（2）的周向外部设有弹性密封部件（4）；活塞体（2）的周向外部还设有第一密封部件，该第一密封部件位于弹性密封部件（4）靠近输送介质的一侧；第一密封部件包括设于活塞体（2）的周向外部、并与输送缸的内壁配合的过滤环（31）。混凝土泵包括料斗，其输送缸的数量为两个，两个输送缸交替与料斗连通。该砼活塞结构在保证密封效果的前提下，提高了密封结构的使用寿命。
Patent WO-2013155660-A1 (WO)
Title: Signalings of several syntax elements in slice header
Inventor: AN JICHENG
IPC: H04N7/26
Filed: 2012-04-16
Abstract: To efficiently signal the syntax elements aps_id and inherit_dbl_params_from_aps_flag in high efficiency video coding (HEVC), the related syntax and semantics is revised by considering the relationship with other syntax elements. Accordingly, the redundant bits are saved and the contradictory case is avoided.
Patent WO-2013123723-A1 (WO)
Title: 数字电视节目相关信息搜索方法及数字电视接收终端
Inventor: WANG ZONG
IPC: H04N21/431
Filed: 2012-05-03
Abstract: 本发明涉及一种数字电视节目相关信息的搜索方法，其包括：步骤一、获取数字电视节目的服务信息；步骤二、解析服务信息并生成相应的业务群关联表，业务群关联表内包含与数字电视节目相关的多个字段；步骤三、以多个字段的内容为索引从互联网上获取进一步的相关信息并相应在业务群关联表中形成扩展字段；步骤四、在业务关联表中进行检索以得到检索结果；以及步骤五、以预定的格式显示检索结果给用户。上述方法可以提供丰富的数字电视节目相关信息。此外，本发明还提供一种数字电视接收终端。