baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9707381-A (BR)
Inventor: HAINES STEVEN C
IPC: C03C11/00
Filed: 1997-02-07
Abstract: An apparatus and method for the preferably continuous manufacture of foamed material using a furnace are provided. A two-part mold mechanism is provided that includes an upper portion and a lower portion that are each endless loops and cooperate with one another to form a closed mold within the furnace. The upper and lower portions can each comprise a plurality of transverse mold members that can be easily replaced or exchanged during operation of the apparatus. A feed mechanism is provided for introducing material that is to be foamed to the mold mechanism upstream of the furnace. Scrapers or the like can be provided downstream of the furnace to aid in separating and supporting foamed material from the mold mechanism.
Patent BR-9710850-A (BR)
Inventor: CARTER JEFFREY THOMAS
IPC: C08K5/42
Filed: 1997-06-13
Abstract: A curable composition including a thermoset resin a curing agent component, an amount of a thermoplast component having reactive pendant and/or end groups, an organometallic curing catalyst component. The organometallic curing catalyst component is capable of forming cross-links with reactive pendant and/or end groups of the thermoset and thermoplast resins and comprises an organometallic complex compound of the formula I=M(R)n, where M is selected from titanium, zirconium, hafnium, cerium, vanadium, niobium, R is selected from mono-, bi- and tri and/or tetra dentate organic ligands and n is four or six.
Patent BR-9711464-A (BR)
Title: Vagão ferroviário, longarina central formada a frio para um vagão ferroviário, viga para utilização com a porção de corpo ibferior de um veìculo e método para formar frio uma longarina central para uma vagão ferroviário.
Inventor: BIANCHI TAMO
IPC: B61F1/02
Filed: 1997-09-11
Abstract: "VAGãO FERROVIáRIO, LONGARINA CENTRAL FORMADA A FRIO PARA UM VAGãO FERROVIáRIO, VIGA PARA UTILIZAçãO COM A PORçãO DE CORPO INFERIOR DE UM VEìCULO E MéTODO PARA FORMAR A FRIO UMA LONGARINA CENTRAL PARA UM VAGãO FERROVIáRIO". Uma longarina central (6) para um vagão ferroviário (3) formada pela laminação a frio de uma folha plana de aço para uma configuração retangular. Uma das realizações inclui flanges de reforço (40) e uma outra inclui nervuras (50). A longarina central (6) pode ser formada a partir de uma única seção formada a frio ou de um par de seções formadas a frio unidas por uma única costura de solda longitudinal (94).
Patent BR-9713592-A (BR)
Title: Telecomunicação sem fio de taxa variável
Inventor: LYSEJKO MARTIN
IPC: H04J11/00
Filed: 1997-12-18
Abstract: "TELECOMUNICAçãO SEM FIO DE TAXA VARIáVEL" A presente invenção fornece um controlador de transmissão e método para o processamento de itens de dados a serem transmitidos através de uma conexão sem fio conectando um terminal central e um terminal de assinante de um sistema de telecomunicações sem fio, um canal de freq³ência única sendo empregado para a transmissão de itens de dados pertencentes a uma pluralidade de conexões sem fio. O controlador de transmissão compreende um gerador de código ortogonal para fornecer um código ortogonal a partir de um conjunto de "m" códigos ortogonais utilizados para criar "m" canais ortogonais dentro do canal de freq³ência única, e um primeiro codificador para combinar um item de dados a ser transmitidos no canal de freq³ência única com o dito código ortogonal do gerador de código ortogonal, o código ortogonal determinado o canal ortogonal através do qual o item de dados é transmitido, onde itens de dados pertencentes a diferentes conexões sem fio podem ser transmitidos simultaneamente dentro dos diferentes canais ortogonais do dito canal de freq³ência única. Adicionalmente, o controlador de transmissão compreende um gerador de código de sobreposição para fornecer um código de sobreposição a partir de um primeiro conjunto de "n"códigos de sobreposição que são ortogonais com relação um ao outro, e um segundo codificador disposto de forma a aplicar o código de sobreposição a partir do gerador de código de sobreposição para o dito item de dados, onde "n" itens de dados pertencentes a diferentes conexões sem fio podem ser transmitidos simultaneamente dentro do mesmo canal ortogonal. A invenção também fornece um controlador de recepção e método para o processamento de itens de dados recebidos através de uma conexão sem fio.
Patent BR-9714508-A (BR)
Title: Bicicleta de meia pedalagem
Inventor: KIM IN HO
IPC: B62K3/00
Filed: 1997-10-22
Abstract: "BICICLETA DE MEIA PEDALAGEM", caracterizada por possuir manivelas que tem seu movimento giratório limitado, exercendo movimento de rotação à roda na pedalagem e retornando à sua posição inicial de pedalagem, livremente, ao invés de dar giros completos, possibilitando que o esforço de pedalagem seja feira numa faixa de posição de manivela que possibilite maiores torques, aproveitando melhor o esforço de pedalagem. Permite ainda que a posição da manivela direita seja independente da posição da manivela esquerda.
Patent BR-9800730-A (BR)
Inventor: CENTOFANTI ADRIANO
IPC: C08K5/20
Filed: 1998-02-20
Abstract: A three stages process for the preparation of solid thermoplastic compositions based on polyvinyl alcohol comprising the mixing in a mixer of a first charge, comprising the polyvinyl alcohol and solid plasticizers, with a second charge constituted by one or more hydroxylated organic compounds selected from glycols, glycol ethers and alkanolamines and at least a salt of an alkaline and/or alkaline earth metal, and a third charge containing at least one or more solid polyhydroxylated alcohols, glycols and glycolic ethers, liquid alkanolamines, organic or inorganic mineral acids, hydrated inorganic salts, polymers having a low molecular weight, stabilizers and possible mineral charges, is described.
Patent BR-9800754-A (BR)
Title: Dispositivo fornecedor de lìquido
Inventor: CORNIANI CARLO
IPC: B67C3/26
Filed: 1998-02-25
Abstract: Dispositivo Fornecedor de Líquido compreendendo um dispositivo (1) para fornecer líquidos onde um elemento distribuidor de saída (7), localizado na extremidade de um duto de alimentação (6), tem uma porção de entrada superior (15) comunicando-se com o duto (6) e engastada de maneira estanque por um elemento tipo válvula (9) móvel axialmente dentro do duto (6), e uma porção de saída inferior (16) tendo um número de furos (17) comunicando-se com o duto (6); cada furo (17) é definido no fundo por uma superfície plana horizontal (20), e tem um respectivo elemento tubular (23) fixado dentro do próprio furo (17) e tendo uma porção de extremidade (24) projetando-se desde a superfície plana (20) de modo transverso a esta superficie (20) - fig. 1.
Patent BR-9801256-A (BR)
Title: Lima endodÈntica rotativa
Inventor: BASSI HENRIQUE ARTUR AZEVEDO
IPC: A61C5/02
Filed: 1998-04-14
Abstract: <B>"LIMA ENDODÈNTICA ROTATIVA"<D>. Refere-se a presente patente a uma novo instrumento destinado aos trabalhos endodónticos, ou seja, uma lima endodóntica, que vem apresentar uma nova concepção em seu projeto, ou seja, mudar o ponto de fratura das limas endodónticas, de dentro dos canais, para uma porção mais elevada do instrumento (porção inativa), ditas limas trabalhando com pequenas áreas de contato contra as paredes dos canais, sendo constituídas de uma parte (1) ativa metálica com fio de corte, uma parte inativa (2) lisa metálica de seção preferentemente circular, um cabo (3) de formato adequado e uma área (4) enfraquecida na dita parte inativa (2). Nos sistemas tradicionais, as limas trabalham sempre tocando (cortando) as paredes radiculares em uma grande extensão (9, 10 e 11). No sistema ora proposto, as limas trabalham com pequenas áreas de contato contra as paredes dos canais.
Patent BR-9804226-A (BR)
Title: Protetor para cartões magnéticos.
Inventor: FIORAVANSO ZILAH TEREZINHA
IPC: A45C11/00
Filed: 1998-10-09
Abstract: "PROTETOR PARA CARTõES MAGNéTICOS", constituído de um protetor para cartões magnéticos(05), em forma de envelopes(01) ou carteira(02), esta feita em tres partes, duas capas(03) e um envelope(04), entre as mesmas, sendo que os envelopes(01) e as capas(03) podem ser feitas de plastómero(08), onde dissemina-se pó ou grânulos(07) de materiais diamagnéticos, ou margnéticos, ou de lâminas(06), deste material.
Patent BR-9805228-A (BR)
Title: Método de ancoragem intra-bucal com emprego de uma duplo arco bio-funcional
Inventor: ALVES FLAVIO DE ANDRADE
IPC: A61C7/12
Filed: 1998-11-20
Abstract: "METODO DE ANCORAGEM INTRABUCAL COM EMPREGO DE UM DUPLO ARCO BIO-FUNCIONAL", compreendendo o fato de prever o emprego de um dispositivo duplo arco bio-funcional, especialmente utilizado nos tratamentos de maloclusão o qual é composto por um duplo arco superior (1) e outro inferior (2), ambos ligados por elásticos (E); o presente método baseia-se nos seguintes princípios: a) emprego de forças biológicas não só as leves, mas aceitáveis à movimentação dental; b) características funcionais em uma nova posturas intermaxilar, dependendo do tipo de maloclusão a ser tratado; c) ancoragem dental no segmento posterior, permitindo aplicação de forças eficazes para redução dos espaços das extrações indicadas, sendo que estaancoragem é do tipo intra-bucal e os molares inferiores bem como os segundos pré-molares estarão ancorados na vertical interna do osso mandibular; d) emprego de forças contínuas, evitando-se a sua intermitência; e) trabalho com resultantes vetoriais de forças e nunca com forças em um único sentido; f) prioridade às mordidas cruzadas laterais e correção imediata das sobremordidas anterioresl; g) preparação prévia do trabeculado ósseo para que não haja reabsorções radiculares; h) aplicação de forças que não comprometam a sustentação periodontal; i) tratamento das dentições mistas, procurando direcionar o crescimento de modo a proporcionar harmonia estética facial; j) conclusão de todos os tratamentos com sobrecorreção para evitar recidivas.
Patent BR-9810406-A (BR)
Title: Estação móvel de rádio
Inventor: ANDERSSON HAKAN
IPC: H04M1/22
Filed: 1998-05-12
Abstract: ''ESTAçãO MóVEL DE RáDIO''. Uma estação móvel de rádio é equipada com botões de controle e indicadores de estado. Pelo menos um dos indicadores e pelo menos um dos botões são fundidos num dispositivo combinado de botão de controle e indicação de estado (10, 10'). Cada dispositivo inclui dispositivos luminosos (11, 11') providos num comutador (13) acoplado a um filme flexível ''flex-film'') ou uma PCB (12), e dispositivos de pressão (14, 11') providos no comutador (13), em que o dispositivo de pressão (14, 11') termina num botão transparente (15).
Patent BR-9812066-A (BR)
Inventor: KROPP HELMUT
IPC: A61K31/7042
Filed: 1998-09-04
Abstract: 8a-Azalides are useful in the treatment and prevention of bacterial respiratory and enteric infections in livestock animals, particularly in cattle and swine.
Patent BR-9812894-A (BR)
Title: Aditivo para água potável para pássaros e método de administrar o mesmo
Inventor: HORIKAWA HIROSHI
IPC: A01K67/00
Filed: 1998-02-17
Abstract: Patente de Invenção: <B>"ADITIVO PARA áGUA POTáVEL PARA PáSSAROS E MéTODO DE ADMINISTRAR O MESMO"<D>. Divulgado é um aditivo de água potável para aves domésticas contendo bactérias vivas do genus Bacillus e monossacarídeos, que pode mitigar a perda de peso corporal antes do abate, e que pode reduzir as bactérias nocivas tais como do gênero Salmonella no intestino de aves domésticas destinadas à produção de alimento e galinhas poedeiras durante o período de jejum pela retirada da alimentação. Também  divulgado é um método para oralmente administrar às aves domésticas o aditivo de água potável de aves domésticas, um método para mitigar a perda de peso corporal de aves domésticas para a produção de alimento, empregando-se este método, e um método para redução de bactérias nocivas no instestino de aves domésticas destinadas à produção de alimento ou galinhas poedeiras.
Patent BR-9812895-A (BR)
Inventor: LANTZSCH REINHARD
IPC: C07D249/12
Filed: 1998-09-25
Abstract: According to a novel process, it is possible to prepare triazolinethione derivatives of the formulain which R1 and R2 are each as defined in the descriptionbya) reacting hydrazine derivatives of the formula with carbonyl compounds of the formula in which R3 and R4 are each as defined in the description with potassium thiocyanate, sodium thiocyanate or ammonium thiocyanate, if appropriate in the presence of a diluent and if appropriate in the presence of an acid, andb) reacting the resulting triazolidinethione derivatives of the formula with formic acid, if appropriate in the presence of a catalyst and if appropriate in the presence of a diluent.The triazolidinethione derivatives of the formula (V) are novel.
Patent BR-9815271-A (BR)
Inventor: HA ROBERT BAO KIM
IPC: A61K8/891
Filed: 1998-11-06
Abstract: Disclosed are topical compositions which provide good coverage of skin imperfections, e.g., pores and uneven skin tone, while retaining a natural skin appearance. The compositions contain a charged particulate material dispersed throughout a thickened, hydrophilic carrier. The charged particulate material allows the compositions to have a Coverage Efficiency Ratio of greater than about 20.
Patent BR-9900877-A (BR)
Title: Soluções aquosas alcalinas e seu uso nos processos de tingimento de materiais têxteis celulósicos
Inventor: SCHRELL ANDREAS DR
IPC: D06P1/673
Filed: 1999-03-04
Abstract: Patente de Invenção: <B>"SOLUçõES AQUOSAS ALCALINAS E SEU USO NOS PROCESSOS DE TINGIMENTO DE MATERIAIS TêXTEIS CELULóSICOS"<D>. São descritas soluções aquosas compreendendo hidróxido de sódio e carbonato de potássio em uma razão molar de 1: 1,7 a 1 : 0,5, que são úteis para preparar licores de tingimento alcalinos, especialmente licores para chumaços ou corantes reativos à fibra para produzir tingimentos no material têxtil celulósico.
Patent BR-9901862-A (BR)
Title: Cilindro com travas de segredo em diagonal
Inventor: SANTOS ABEL FERREIRA DOS
IPC: E05B25/00
Filed: 1999-01-05
Abstract: <B>CILINDRO COM TRAVAS DE SEGREDO S EM DIAGONAL<D> Patente de invenção, compreende um cilindro para cadeados, fechaduras e travas e em geral, pór possuir travas com segredo em diagonal não pode ser aberto com gazua (chave falsa). Ao introduzir a chave no miolo não haverá atrito das travas com chave, assim não haverá desgaste das chave com o segredo em diagonal das travas
Patent BR-9906141-A (BR)
Title: Uso de uma mistura de bactéria lácticas liofilizadas vivas, kit e bebida contendo a dita mistura
Inventor: VESELY RENATA MARIA ANNA CAVAL
IPC: A23L29/00
Filed: 1999-11-29
Abstract: Patente de Invenção para <B>''USO DE UMA MISTURA DE BACTéRIAS LáCTICAS LIOFILIZADAS VIVAS, KIT E BEBIDA CONTENDO A DITA MISTURA''<D> A invenção se refere a bebidas para uso alimentar em combinação com uma mistura de bactérias vivas liofilizadas compreendendo pelo menos três espécies de bactérias selecionadas a partir de Bifidobacterium breve, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium longum, Bifidobacterium bifidum, Lactobacillus acidophilus, Streptococcus thermophilus, Lactobacillus bulgaricus, Lactobacillus casei, Lactobacillus plantarum, Streptococcus faecium.
Patent BR-9906664-A (BR)
Title: Dispositivo e processo para limitar uma potência de uma antena em um transmisor de diversidade de transmissão comutada por tempo de uma estação base de um sistema de comunicação móvel
Inventor: YEOM JAE-HEUNG
IPC: H04M3/00
Filed: 1999-08-03
Abstract: "DISPOSITIVO E PROCESSO PARA LIMITAR UMA POTêNCIA DE UMA ANTENA EM UM TRANSMISSOR DE DIVERSIDADE DE TRANSMISSãO COMUTADA POR TEMPO DE UMA ESTAçãO BASE DE UM SISTEMA DE COMUNICAçãO MóVEL" Um dispositivo e processo são fornecidos para limitar uma potência de um sinal transmitido através de qualquer antena a uma máxima potência de transmissão da antena em um transmissão de TSTD (Diversidade de Transmissão Comutada por Tempo) de uma estação base de um sistema de comunicação móvel. Em um transmissão de TSTD incluindo pelo menos duas antenas e um armazenamento de padrão para armazenar um máximo valor limite de transmissão e comutar padrões de comutação de uma pluralidade de dados de usuário a serem transmitidos através das antenas, potências de transmissão designadas para antenas são medidas na recepção de novos dados de usuário. Um padrão de comutação é determinado de forma que um valor obtido adicionando uma das potências de transmissão a uma potência de transmissão dos novos dados de usuário não exceda o máximo valor limite de potência de transmissão.
Patent BR-9907720-A (BR)
Title: Fragmento de ácido nucléico  isolado, gene quimérico, célula hospedeira transpormada, polipeptìdeo de elf-4e, método de alteração do nìvel de expressão de uma proteìna elf-4e, em uma célula hospedeira, método de obtenção de um de um fragmento de ácido nucléico codificador de toda ou uma parte substancial da sequência aminoácida codificadora de uma proteìna elf-4e e produto
Inventor: ODELL JOAN T
IPC: C07K14/415
Filed: 1999-02-16
Abstract: "FRAGMENTO DE áCIDO NUCLéICO ISOLADO, GENE QUIMéRICO, CéLULA HOSPEDEIRA TRANSFORMADA, POLIPEPTìDEO DE ~E ~IF-4E, MéTODO DE ALTERAçãO DO NìVEL DE EXPRESSãO DE UMA PROTEìNA ~E ~IF-4E EM UMA CéLULA HOSPEDEIRA, MéTODO DE OBTENçãO DE UM FRAGMENTO DE áCIDO NUCLEìCO CODIFICADOR DE TODA OU UMA PARTE SUBSTANCIAL DA SEQUêNCIA AMINOáCIDA CODIFICADORA DE UMA PROTEìNA ~E ~IF E PRODUTO" A presente invenção refere-se a um fragmento de ácido nucleíco isolado codificador de uma proteína eIF-4E. A presente invenção também se refere à construção de um gene quimérico que codifique a proteína eIF-4E, no todo ou em parte, em orientação de sentido favorável ou contrário, em que a expressão do gene quimérico resulte na produção de níveis alterados da proteína eIF-4E em uma célula hospedeira transformada.
Patent BR-9908944-A (BR)
Title: Espuma de células abertas e processo para produzì-la
Inventor: PARK CHUNG P
IPC: C08L25/00
Filed: 1999-03-15
Abstract: ''ESPUMA DE CéLULAS ABERTAS E PROCESSO PARA PRODUZì-LA''. Uma espuma de poliestireno de células abertas é provida a qual é formada a partir de uma mistura de poliestireno e um interpolímero de etileno-estireno. O interpolímero de etileno-estireno funciona como um agente abridor de célula, e é usado para controlar o teor de células abertas da espuma resultante, a qual pode conter mais que 80 por cento de células abertas. A espuma é produzida por um processo de extrusão no qual dióxido de carbono é usado como o agente de sopro preferido. As espumas resultantes podem ser formadas em glóbulos, pranchas, redondos, folhas, etc.
Patent BR-9909902-A (BR)
Title: Derivados de ácido indolil-3-glioxìlico com efeito antitumor
Inventor: NICKEL BERND
IPC: A61P35/00
Filed: 1999-03-22
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DERIVADOS DE áCIDO INDOLIL-3-GLIOXìLICO COM EFEITO ANTITUMOR"<D>. A invenção refere-se ao emprego de indol-3-glioxilamidas N-substituídas da fórmula geral (1) como agentes antitumor, bem como composição farmacêutica com efeito antitumor, caracterizadas por um teor de pelo menos um dos compostos da fórmula geral (1), eventualmente também na forma dos sais de adição com ácidos toleráveis fisiologicamente ou N-óxidos. Além disso, a invenção também abrange agentes antitumor contendo como substância ativa uma ou várias indol-3-glioxilamidas N-substituídas de acordo com a fórmula geral (1) bem como eventualmente seus sais de adição com ácidos toleráveis fisiologicamente e, desde que possível, N-óxidos e um veículo e/ou diluente ou substância auxiliar empregável farmaceuticamente na forma de comprimidos, drágeas, cápsulas, soluções para a infusão ou ampolas, supositórios, emplastros, preparados em pó aplicáveis por inalação, suspensões, cremes e pomadas.
Patent BR-9910078-A (BR)
Title: Processo para fabricação de uréias 1,3-dissubstituìdas-4-oxocìclicas
Inventor: MATSON PATRICIA ANN
IPC: C07D405/12
Filed: 1999-04-27
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO PARA FABRICAçãO DE URéIAS 1,3-DISSUBSTITUìDAS-4-OXOCìCLICAS''<D>. é revelado um processo para a fabricação de uréias 1,3-dissubstituídas-4-oxocíclicas da fórmula geral (I): em que R~ 1~, R~ 2~, e R~ 3~ são selecionados de modo independente entre o grupo consistindo em il, Cl, F, Br, NH~ 2~, NO~ 2~, COOH, CH~ 3~SO~ 2~NH, SO~ 3~H, OH, alcóxi, alquila, alcoxicarbonila, hidroxialquila, carboxialquila, e acilóxi; R~ 4~ é selecionado entre o grupo consistindo em uma alquila, alquenila, alquinila, alquilacila, e heteroalquila substituída ou não substituída; e A é um grupamento alquil ou alquenil amino substituído ou não substituído, saturado ou insaturado, de cadeia simples ou ramificada, consistindo em 1 - 7 átomos de carbono; ou A é um heterociclo substituído ou não substituído, saturado ou insaturado tendo 5, 6, ou 7 membros contendo no mínimo um nitrogênio, e R~ 4~ é anexado a este nitrogênio; em que a uréia 1,3-dissubstituída-4-oxocíclica referida é preparada sem isolamento de intermediários e compreendendo as etapas: (la) reação de uma uréia 1-substituída-4-oxocíclica com uma cadeia de carbono contendo no mínimo dois grupamentos de partida na presença de uma base branda e um solvente para formar um aduto contendo no mínimo um grupamento de partida, e (lb) condensação do aduto com uma amina para formar uma uréia 1,3-dissubstituída-4-oxocíclica, e (ll) recuperação da uréia 1,3-dissubstituída-4-oxocíclica referida. Este método é particularmente preferencial para preparar 1-[[[5-(4-Clorofenil)-2-furanil]metileno]amino]-3-[4-(4-metil-1-piperazinil ) butil)-2,4-imidazolidinadiona.
Patent BR-9912979-A (BR)
Title: Composição farmacêutica administrável oralmente, tablete de mascar, cápsula e processo para evitar a sìndrome de vazamento anal de óleo
Inventor: BAILLY JACQUES
IPC: A61K47/36
Filed: 1999-08-06
Abstract: <B><MU>COMPOSIçãO FARMACêUTICA ADMINISTRáVEL ORALMENTE, TABLETE DE MASCAR, CáPSULA E PROCESSO PARA EVITAR A SìNDROME DE VAZAMENTO ANAL DE óLEO<MV><D> Expõe-se uma composição farmacêutica administrável oralmente que contém um inibidor de lipases gastrintestinais, um (ou mais) composto(s) do grupo que consiste de chitosan, seus derivados e seus sais, e excipientes auxiliares.
Patent BR-9913915-A (BR)
Title: Processo e dispositivo para a fabricação de uma construção tipo container e uma construção tipo container fabricada segundo os mesmos
Inventor: NOLTE ROBERT
IPC: B62D33/04
Filed: 1999-09-09
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A FABRICAçãO DE UMA CONSTRUçãO TIPO CONTAINER E UMA CONSTRUçãO TIPO CONTAINER FABRICADA SEGUNDO OS MESMOS"<D>. Em um processo para a fabricação de uma construção tipo container (1) em forma de caixa para veículos de transporte, uma peça plana (9) de várias camadas, consistindo essencialmente de um material termoplástico, possuindo um núcleo de suporte (7) e em ambos os lados deste, camadas de cobertura (8), cuja superfície corresponde a pelo menos dois lados circunferenciais limítrofes da construção tipo container (1), é aquecida em áreas aproximadamente lineares, correspondendo às delimitações dos cantos das paredes laterais (2, 3) vizinhas perimetrais da construção tipo container (1) e lá, dobrada. A peça plana (9), no caso, é formada de várias placas de sanduíche (6) que encostam uma na outra nos seus lados estreitos, sendo juntadas de modo termoplástico. Uma construção tipo container (1) em forma de caixa, fabricada depois para um veículo de transporte, possui pelo menos na direção circunferencial da construção tipo container (1) paredes limítrofes que formam uma construção tipo container (1) pelo menos parcial, em forma de ângulo ou de U, formadas inteiriçamente da peça plana (9) por deformação termoplástica, sendo que as bordas limítrofes destas paredes e dado o caso, de outras paredes, são unidas uma com a outra de modo termoplástico.