baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2410367-T3 (ES)
Title: Revestimiento interior para túneles
Inventor: CAPALDINI GIAMPAOLO
IPC: E21D11/08
Filed: 2009-12-01
Granted: 2013-07-01
Abstract: Un módulo prefabricado (3) para un revestimiento modular para paredes interiores de retención de un túnel(2) provisto de una sección (11), apto para ser instalado para sostener una parte respectiva de dichas paredes (40)del túnel (2) consecutivamente con respecto a un módulo prefabricado adicional (3') adyacente al mismo a lo largode una dirección de perforación axial y de una manera estructuralmente independiente con respecto a la última,cada módulo (3, 3') comprendiendo: - un elemento de base (6); - una parte de retención superior (7), que se puede conectar con dicho elemento de base (6); - medios (15) para la conexión entre dicho elemento de base (6) y dicha parte de retención superior (7); dicho elemento de base (6) y dicha parte de retención superior (7) siendo de tal tipo que proporcionan a dichomódulo prefabricado (3, 3') una forma sustancialmente anular cuando están conectados entre ellos, caracterizadoporque dicho elemento de base (6) comprende un par de sillares de la base (8, 9) aptos para ser dispuestos en unabase inferior (41) de dicha parte respectiva de la pared interior (40) del túnel (2), simétricamente con respecto a uneje vertical (10) de simetría de dicha sección (11).
Patent ES-2408208-T3 (ES)
Title: Nuevo procedimiento para preparar derivados de aminoácidos.
Inventor: BOUVY DIDIER
IPC: C07C231/20
Filed: 2009-11-06
Granted: 2013-06-19
Abstract: Un procedimiento para fabricar (R)-2-acetamido-N-bencil-3-metoxipropionamida (I) al menos 95%ópticamente pura, que comprende las siguientes etapas: (a) resolución de la 2-acetamido-N-bencil-3-metoxipropionamida (II) en (R)-2-acetamido-N-bencil-3-metoxipropionamida (I) y (S)-2-acetamido-N-bencil-3-metoxipropionamida (III);**Fórmula** (b) racemización de la (S)-2-acetamido-N-bencil-3-metoxipropionamida (III) así obtenida en la 2-acetamido-N-bencil-3-metoxipropionamida (II); y (c) resolución adicional de dicha 2-acetamido-N-bencil-3-metoxipropionamida (II), en el compuesto de fórmula (I) ycompuesto de fórmula (III). **Fórmula**
Patent ES-2459715-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la determinación prequirúrgica del riesgo de hemorragia intraquirúrgica de un paciente
Inventor: KORTE WOLFGANG
IPC: G01N33/86
Filed: 2009-07-23
Granted: 2014-05-12
Abstract: Procedimiento para la determinación prequirúrgica del riesgo de un paciente en cuanto a la tendencia a hemorragia intraquirúrgica, caracterizado por que en una muestra del paciente se determina tanto el contenido de monómero de fibrina (MF) como el tiempo de tromboplastina parcial (TTP) y se relacionan entre sí formándose una proporción de los valores de medición de tiempo de tromboplastina parcial y monómero de fibrina.
Patent ES-2392327-T3 (ES)
Inventor: THOMAS RAYMOND H
IPC: C08J9/14
Filed: 2005-04-18
Granted: 2012-12-07
Abstract: Provided are azeotrope-like compositions comprising tetrafluoropropene and pentafluoropropene and uses thereof, including use in refrigerant compositions, blowing agent compositions, foamable compositions, foams, sterilant compositions, sprayable compositions, and systems and methods using same.
Patent ES-2581661-T3 (ES)
Title: Módulo apropiado para la construcción de una carretera o un sendero encima de un curso de agua
Inventor: MAES LUC
IPC: E02B5/00
Filed: 2010-12-17
Granted: 2016-09-06
Abstract: Módulo adaptado a la construcción de una vía y/o un camino peatonal, comprendiendo el módulo: - un elemento de cuneta (1) que es apto para ser colocado en una cuneta o en un curso de agua, existiendo ya la cuneta o el curso de agua o antes de ser realizado, y en donde el agua de la cuneta o del curso de agua fluye en el elemento de cuneta colocado en su sitio; - un elemento de cubrición (2) que vuelve a cerrar la parte superior del elemento de cuneta, formando así una vía y/o un camino peatonal; - comprendiendo el elemento de cubrición al menos una parte (10, 11) permeable; y - comprendiendo el elemento de cubrición una zona sobreelevada (10, 11) que sirve de protección a los usuarios de la vía y/o camino peatonal, y en el que el elemento de cuneta comprende un dispositivo de filtración.
Patent ES-2393180-T3 (ES)
Title: Preparados de insulina libre de cinc o con bajo contenido en cinc con estabilidad mejorada
Inventor: BODERKE PETER
IPC: A61P3/08
Filed: 2002-03-09
Granted: 2012-12-19
Abstract: Formulación farmacéutica acuosa que contiene insulina humana Asp(B28) o insulina humana Lys(B28) Pro(B29);un tensioactivo o combinaciones de múltiples tensioactivos, en donde el tensioactivo representa ésteres yéteres parciales y de ácidos grasos de alcoholes polivalentes, del glicerol y sorbitol, en donde la formulaciónfarmacéutica contiene menos de 0,2 por ciento en peso de cinc en relación con el contenido en insulina de lapreparación.
Patent ES-2450440-T3 (ES)
Title: Composición microbicida
Inventor: LEVY RICHARD
IPC: A01N31/02
Filed: 2005-11-15
Granted: 2014-03-24
Abstract: Una composición fungicida que comprende: (a) 1,2-bencisotiazolin-3-ona; y (b) caprililglicol, en donde la relación en peso entre 1,2-b encisotiazolin-3-ona y caprililglicol es de 1:0,7 a 1:100,siempre que dicha composición fungicida no comprenda caprililglicol, fenoxietanol y 1,2-bencisotiazolin-3-ona en unarelación en peso de 40:60:1,5 o 40:60:2,5.
Patent ES-2719204-T3 (ES)
Title: Sistema de transferencia y equilibrio de carga de un compartimiento de depósito superior
Inventor: YOUNG DAVID ANDREW
IPC: B64D11/00
Filed: 2010-11-30
Granted: 2019-07-09
Abstract: Un sistema de depósito, que comprende: una estructura de soporte; un compartimiento (34) que tiene un volumen con una abertura para recibir una carga, siendo el compartimiento movible con respecto a la estructura de soporte desde una posición cerrada a una posición abierta; y un mecanismo de fijación para fijar el compartimiento a la estructura, el mecanismo de fijación que incluye un eje (37) de pivote de compartimiento que se encuentra debajo y en una alineación vertical sustancial con un centro de gravedad (38) del compartimiento en la posición cerrada.
Patent ES-2550971-T3 (ES)
Title: Material celulósico de múltiples capas en relieve
Inventor: EMI STEFANI
IPC: D21H27/32
Filed: 2010-04-26
Granted: 2015-11-13
Abstract: Un material celulósico multicapa estampado en relieve que comprende al menos una primera capa exterior y al menos una segunda capa exterior, en el que al menos una de dichas capas exteriores está decorada con un estampado en relieve y en el que las capas se unen entre sí mediante encolado; caracterizado por que - dicho estampado en relieve define elementos decorativos elevados, que se proyectan hacia fuera en relación a una superficie de encolado, en el que la capa decorada con dicho estampado en relieve está encolada con una capa subyacente; - dichos elementos decorativos están separados unos de otros por dicha superficie de encolado, en el que la superficie de encolado se desarrolla alrededor de los elementos decorativos, formando así una distribución continua de pegamento que rodea cada uno de dichos elementos decorativos, con una tendencia irregular, presentando la superficie encolada una dimensión transversal variable y bordes curvilíneos, que definen el contorno de los elementos decorativos; - la superficie que rodea dichos elementos decorativos está completamente encolada con la capa subyacente; - la zona encolada cubre al menos 15% de toda la superficie del material celulósico.
Patent ES-2437127-T3 (ES)
Title: Dispositivo que tiene un asa para transportar recipientes
Inventor: GRUPPIONI GIORGIO
IPC: A45C3/04
Filed: 2010-03-11
Granted: 2014-01-09
Abstract: Dispositivo con asa para el transporte de recipientes, previsto para recipientes redondeados, que comprende: unabanda (2) de material flexible o blando, que está cerrada en forma de lazo y que está unida en una tira transversal(3) definida por respectivos bordes extremos (2A, 2B) opuestos ; una hendidura (30), practicada en el medio dedicha tira (3) y que está destinada a definir el asa (M), estando dicha banda (2) diseñada para envolver y sostener almenos un recipiente, de modo que la tira (3) está dispuesta en una posición superior y prácticamente central conrespecto a dicho recipiente; en el que están previstos medios de bloqueo (4), que están destinados a retener dichorecipiente durante el transporte del mismo e impidiendo así que el recipiente se salga por los lados abiertos; caracterizado por el hecho de que los medios de bloqueo 4 están constituidos el menos por dos tirasconformadas (42) dispuestas de forma simétrica y que son obtenidas mediante el troquelado del materialdel que está hecha la banda (2), y que son aptas para ser dobladas e introducidas, después de laintroducción de dicho recipiente en la banda (2), en hendiduras correspondientes (43) que estánapropiadamente realizadas en los bordes (20) de la banda y que están adyacentes al recipiente en los ladosabiertos.
Patent ES-2700225-T3 (ES)
Title: Medios para la purificación de una proteína del plasma sanguíneo, y procedimientos para su realización
Inventor: PERRET GÉRALD
IPC: C07K14/765
Filed: 2010-02-19
Granted: 2019-02-14
Abstract: Procedimiento para la purificación de una proteína plasmática humana recombinante a partir de un medio de partida que es una solución biológica que proviene de un animal no humano transgénico para dicha proteína plasmática humana, que comprende las etapas siguientes: a) poner en contacto una muestra que contiene la proteína plasmática humana con un soporte de afinidad que comprende un soporte sólido en el que se inmovilizan unos aptámeros desoxirribonucleicos que se unen específicamente a dicha proteína plasmática humana, a fin de formar unos complejos entre (i) los aptámeros nucleicos inmovilizados sobre dicho soporte de afinidad y (ii) dicha proteína plasmática humana, y b) liberar la proteína a partir de los complejos formados en la etapa a), y c) recuperar dicha proteína plasmática humana en una forma purificada.
Patent ES-2436183-T3 (ES)
Title: Composición cosmética que comprende compuestos de silicona encapsulados
Inventor: SIMONNET JEAN-THIERRY
IPC: A61K8/11
Filed: 2010-07-01
Granted: 2013-12-27
Abstract: Composición cosmética que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable, al menos un compuesto deorganopolisiloxano X que tiene al menos dos grupos alquenilo insaturados, al menos un compuesto deorganohidrogenosiloxano Y y al menos un catalizador de hidrosililación, y reaccionando dichos compuestos X e Yjuntos a través de una reacción de hidrosililación en presencia del catalizador, estando al menos un compuestoentre los compuestos X e Y presentes en dicha composición en una forma encapsulada en microcápsulas conenvoltura de sílice, estando asociado dicho catalizador con dicho compuesto X y/o Y encapsulado o estandoencapsulado por separado, estando las microcápsulas en suspensión en una fase acuosa.
Patent ES-2566399-T3 (ES)
Title: Artículo retrorreflectante
Inventor: HANNINGTON MICHAEL
IPC: G02B5/124
Filed: 2010-08-25
Granted: 2016-04-12
Abstract: Artículo (10) retrorreflectante, que comprende: una película (13) retrorreflectante que incluye una capa (14) prismática que tiene una pluralidad de elementos (15) de prisma retrorreflectantes y un recubrimiento (C) de metal reflectante sobre y que se adapta a la capa (14) prismática de modo que la película retrorrefleja la luz, siendo el recubrimiento (C) de metal opaco; una capa (16) de separación subyacente y adherida a la película retrorreflectante, siendo la capa (16) de separación transparente o traslúcida que se adhiere y adapta al recubrimiento (C) de metal; una capa (17) intercalada subyacente y adherida a la capa (16) de separación, en la que la capa (17) intercalada es una capa acrílica o de poliéster; una capa (18) adhesiva subyacente y adherida a la capa (17) intercalada; al menos una región (R) sometida a ataque químico en forma de al menos una imagen (I) a través del recubrimiento (C) de metal para hacer que la al menos una región sea transmisora de luz; incluyendo al menos una de la capa (16) de separación y la capa (17) intercalada uno o más de los siguientes elementos de contraste: un colorante, un aditivo de cambio de color, un aditivo fluorescente y un aditivo fosforescente visible a través de la al menos una región (R) sometida a ataque químico, y proporcionando el/los elemento(s) de contraste un contraste con la región no sometida a ataque químico del recubrimiento (C) de metal; y en el que la capa (16) de separación comprende un adhesivo y el adhesivo es un adhesivo sensible a la presión o un adhesivo termoactivado.
Patent ES-2527992-T3 (ES)
Title: Horno de fusión eléctrico por inducción electromagnética utilizado para controlar el diámetro nominal promedio de agregados de TiB2 en una aleación de Al-Ti-B
Inventor: CHEN XUEMIN
IPC: H05B6/36
Filed: 2010-05-11
Granted: 2015-02-03
Abstract: Horno de fusión por inducción electromagnética para controlar el diámetro nominal promedio del agregado de TiB2 de la aleación de Al-Ti-B, que comprende: un cuerpo principal (1) para contener la aleación fundida; y una bobina de múltiples capas dispuesta sobre el cuerpo principal (1), en el que la frecuencia de la corriente alterna de cada bobina (21, 22, 23) de la bobina de múltiples capas (2) es diferente, y la aleación se calienta mediante la inducción de un campo magnético generado por las corrientes alternas, caracterizado porque la bobina de múltiples capas comprende una bobina de primera capa (21) con una primera frecuencia, una bobina de segunda capa (22) con una segunda frecuencia, y una bobina de tercera capa (23) con una tercera frecuencia, la primera frecuencia es de 50 Hz, la segunda frecuencia se puede ajustar en un intervalo de 500-1200 Hz, y la tercera frecuencia se puede ajustar en un intervalo de 1500-2500 Hz, la bobina de primera capa (21), la bobina de segunda capa (22) y la bobina de tercera capa (23) están dispuestas en secuencia desde el exterior al interior de la pared lateral (11) del cuerpo principal (1), la bobina de tercera capa (23) es la más próxima a la superficie exterior de la pared lateral (11), y la bobina de segunda capa (22) tiene un diámetro mayor que el de la bobina de tercera capa (23) y, de manera similar, la bobina de primera capa (21) tiene un diámetro mayor que el de la bobina de segunda capa (22), existe una distancia entre las capas adyacentes en la dirección horizontal y la distancia puede ser de 5-15 cm, existe una capa de aislamiento dispuesta entre las bobinas adyacentes (21, 22, 23) comprende además un primer condensador de compensación dispuesto sobre la bobina de primera capa (21), un segundo condensador de compensación dispuesto sobre la bobina de segunda capa (22), y un tercer condensador de compensación dispuesto sobre la bobina de tercera capa (23); la capacitancia del primer condensador de compensación se puede ajustar en un intervalo de 40-120 mF, la capacitancia del segundo condensador de compensación se puede ajustar en un intervalo de 400-1000 mF, la capacitancia del tercer condensador de compensación se puede ajustar en un intervalo de 800-1800 mF.
Patent ES-2553763-T3 (ES)
Title: Mutantes de Francisella tularensis y usos de los mismos
Inventor: CONLAN JOSEPH WAYNE
IPC: C12N15/31
Filed: 2010-04-23
Granted: 2015-12-11
Abstract: Una cepa de Francisella tularensis mutante en la que el gen clpB está inactivado, en la que el mutante se deriva de una cepa clínica natural de F. tularensis seleccionada del grupo que consiste en SCHU S4, FSC033 o FSC108, y FSC200.
Patent ES-2538257-T3 (ES)
Title: Método para barra flotante de infrarrojos
Inventor: ZAGAR STEVEN J
IPC: B41F23/04
Filed: 2010-06-02
Granted: 2015-06-18
Abstract: Un método para regular el secado de una banda en un secador mediante transferencia de calor por convección y por radiación, que comprende proporcionar en el mencionado secador una multitud de barras flotantes (10) de aire que tienen una fuente (30) de luz infrarroja para emitir energía electromagnética y un reflector (21 ) para reflejar la energía electromagnética emitida por la mencionada fuente (30) de luz infrarroja, y caracterizado por que la regulación de la temperatura del aire, del aire responsable de la mencionada transferencia de calor por convección es a una temperatura de 5,5 a 28°C (10 a 50°F) más baja que la calificación térmica máxima del material en banda.
Patent ES-2554360-T3 (ES)
Title: Bencenosulfonato de 2-[[[2-[(hidroxiacetil)amino]-4-piridinil]metil]tio]-n-[4 (trifluorometoxi)fenil]-3-piridincarboxamida, cristales del mismo, polimorfos del mismo y procesos para la producción del mismo
Inventor: NIWA MASASHI
IPC: C07D213/82
Filed: 2010-07-16
Granted: 2015-12-18
Abstract: Bencenosulfonato de 2-[[[2-[(hidroxiacetil) amino]-4-piridinil] metil]tio]-N-[4-(trifluorometoxi)fenil]-3-piridincarboxamida.
Patent ES-2517926-T3 (ES)
Title: Conjunto de conexión de un conducto tubular flexible con una instalación submarina
Inventor: HOVDE GEIR OLAV
IPC: E21B17/01
Filed: 2010-11-30
Granted: 2014-11-04
Abstract: Conjunto de conexión de por lo menos un conducto flexible (20) con una instalación submarina (18) dispuesta en el fondo (10) de un medio marino, estando destinado dicho conducto flexible a extenderse entre dicha instalación submarina (18) y una instalación de superficie (16) emergida en la superficie de dicho medio marino, presentando dicho conducto flexible (20), por una parte, un extremo de superficie (22) opuesto a un extremo del fondo (28), y por otra parte, una parte de contacto (26) dispuesta en la proximidad de dicho extremo del fondo y una parte flotante (24) que se extiende entre dicha parte de contacto (26) y dicho extremo de superficie (22), estando destinados dicho extremo de superficie y dicho extremo del fondo (28), respectivamente, a unirse con dicha instalación de superficie (16) y con dicha instalación submarina (18), mientras dicha parte de contacto (26) entra en contacto con dicho fondo (10) en la proximidad de dicha instalación submarina (18) y dicha parte flotante (24) se extiende entre dicho fondo y dicha superficie, pudiendo dicha parte flotante (24) ejercer fuerzas de tracción en dicha parte de contacto (26); caracterizado porque dicha parte de contacto (26) comprende una parte acodada (40), dividiendo dicha parte acodada dicha parte de contacto (26) en una primera parte (36) orientada hacia dicha instalación del fondo (18) y juntándose una segunda parte (38) con dicha parte flotante (24); y porque dicha parte acodada (40) se amarra dicho fondo (10) en un punto de anclaje (42) opuesto al mismo tiempo al extremo del fondo (28) y a dicha parte flotante (24) de tal modo que se mantengan dichas partes primera y segunda (36, 38) sustancialmente paralelas a dicho fondo y de tal modo que se recuperen dichas fuerzas de tracción ejercidas por dicha parte flotante (24) sobre dicha parte de contacto (26).
Patent ES-2550472-T3 (ES)
Title: Mejora para espejo retrovisor interior
Inventor: MIYABUKURO PEDRO TAKASHI
IPC: G02F1/13
Filed: 2010-08-27
Granted: 2015-11-10
Abstract: Espejo retrovisor interior que comprende: una placa (2) de espejo lisa; un conjunto (3) de marco y soporte que contiene la placa (2) de espejo lisa para su montaje en una ubicación adecuada en un vehículo (100); una película (11) OLED (Diodo Emisor de Luz Orgánico) que cubre la superficie del espejo (2) liso; un sensor (12) que detecta el día y la noche; un sensor (13) de luz que detecta una luz delantera procedente de detrás del vehículo (100); un botón (14) de encendido-apagado; y un sistema (10) antideslumbramiento automático proporcionado por un circuito (15) de procesamiento dispuesto para provocar una disminución en la reflectancia de la placa (2) de espejo lisa cuando el espejo retrovisor interior detecta, a través del sensor (13) de luz, la luz delantera procedente de detrás del vehículo (100); caracterizado porque dicha película (11) OLED cubre toda la superficie de la placa (2) de espejo lisa; y porque dicha película (11) OLED está dispuesta para activarse mediante dicho circuito (15) de procesamiento para efectuar dicha disminución en la reflectancia cuando dicho sensor (13) de luz detecta la luz delantera.
Patent ES-2550822-T3 (ES)
Title: Montaje de tubo
Inventor: ECKARDT CARSTEN
IPC: F16L47/02
Filed: 2011-06-27
Granted: 2015-11-12
Abstract: Un montaje de tubo (1) usando un tubo (2) y un acoplamiento de tubo (3), donde el acoplamiento de tubo (3) tiene una ranura circunferencial (6) en una parte delantera (5), con una base de la ranura (12), en la cual el tubo (2) es insertado y en el que es soldado con el acoplamiento de tubo (3), donde la ranura (6) está conectada con el entorno del acoplamiento de tubo (3) por al menos una abertura completa (14 14'), comenzando la abertura (14, 14') desde una zona de soldadura entre el tubo (2) y el acoplamiento de tubo (3), empujando la abertura (14, 14') a través de la base de la ranura (12) por lo menos parcialmente y la ranura (6) es formada entre una pared radialmente interior (8) y una pared radialmente exterior (7), caracterizado por el hecho de que la abertura (14, 14') está formada en la pared radialmente exterior (7) y la abertura (14 14') se superpone a la base de la ranura (12) o se cierra con ella.
Patent ES-2584036-T3 (ES)
Title: Pala de rotor de una instalación de energía eólica con un borde trasero de perfil grueso
Inventor: FISCHER GUNTER REINALD
IPC: F03D1/06
Filed: 2011-09-19
Granted: 2016-09-23
Abstract: Pala de rotor (10) de una instalación de energía eólica con un perfil aerodinámico, que está realizado en un tramo longitudinal (16) de la pala de rotor y presenta un lado de presión (22), un lado de aspiración (20), un borde delantero de perfil (18) y un borde trasero de perfil (24) con un grosor de 3 mm o superior, así como una pluralidad de cerdas dispuestas en el borde trasero de perfil (24), caracterizada porque las cerdas están dispuestas en una fila del lado de aspiración (26) y en una fila del lado de presión (28), formando la fila del lado de aspiración (26) una superficie aerodinámica, que representa una prolongación lisa del lado de aspiración (20), y formando la fila del lado de presión (28) una superficie aerodinámica, que representa una prolongación lisa del lado de presión (22), y extendiéndose las cerdas de la fila del lado de aspiración (26) en la dirección de una tangente respecto al lado de aspiración (20) y las cerdas de la fila del lado de presión (28) en la dirección de una tangente respecto al lado de presión (22).
Patent ES-2480424-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para tratar localmente el dolor
Inventor: BURRIGHT ERIC N
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-06-19
Granted: 2014-07-28
Abstract: Un implante de pélet que contiene 3,0 gramos de polilactic¡da-co-glicolida (PLGA), 0,40 gramos de mPEG, con o 0,21 gramos de HCl de clonidina o 0,40 gramos de HCl de clonidina para uso en el tratamiento del dolor por administración local.
Patent ES-2547568-T3 (ES)
Inventor: SCHNEIDER BRYAN P
IPC: G01N33/50
Filed: 2008-11-26
Granted: 2015-10-07
Abstract: Methods for determining whether a patient in at particular risk of hypertension associated with anti-VEGF treatment or has a greater likelihood of benefiting from anti-VEGF therapy by screening a sample isolated from the patient for specific genomic polymorphisms.