baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2355807-T3 (ES)
Title: Fijadores que incorporan un silbato.
Inventor: MOELLER THOMAS ANDREW
IPC: A44B11/00
Filed: 2001-04-12
Granted: 2011-03-31
Abstract: Regulador de longitud de cintas con un silbato (16) integral que comprende: un cuerpo (11, 19, 28, 40) adaptado para el paso de al menos una correa (18, 24) orientada en una primera dirección, y un silbato (16) integrado en dicho cuerpo, comprendiendo dicho silbato (16) un orificio (14) de entrada y un orificio (15) de salida, conformados en dicho cuerpo de modo que el paso de al menos una correa no obstruye el funcionamiento de dicho silbato.
Patent ES-2288966-T3 (ES)
Inventor: STEIL FREDERICK G
IPC: B29C45/27
Filed: 2001-06-13
Granted: 2008-02-01
Abstract: A thermal expansion compensation support and method are used in a hot runner injection mold for maintaining liquid-tight relationships between parts that define a flow passageway. The support includes an annular housing having an annular recess that receives a spring, such as a Belleville washer, and a cover that overlies the annular recess in the housing. The housing and the cover are spring biased from each other to maintain a pressure force on the surfaces that are in contact with the outer faces of each of the cover and of the annular housing. The support imparts a holding force on the several parts of the machine that define the molding material flow passageway to prevent leakage. The method involves holding the parts together at a first holding force level for an initial portion of a warm-up temperature range and holding the parts together at a second holding force level for the remainder of the temperature range.
Patent ES-2211819-T3 (ES)
Inventor: MIROUZE MICHEL
IPC: H04W4/02
Filed: 2001-07-03
Granted: 2004-07-16
Abstract: To activate an interactive multimedia station (BN) providing facilities of a mobile office to a user of a mobile radio terminal (TM), the mobile terminal (TM) signals its presence in the vicinity of the station (BN), either by local radio link to the station itself, or by short messages to a management server (SB) when the terminal is a radiotelephone. An identifier of the terminal is transmitted from the station (BN) to the management server, or to a location recorder of the radiotelephony network (RR) to activate the station after validating the identifier.
Patent ES-2242761-T3 (ES)
Inventor: KELLER EMMANUELA
IPC: A61B5/026
Filed: 2001-07-19
Granted: 2005-11-16
Abstract: The invention relates to a probe (1) and an apparatus for cerebral diagnostics and therapy, in particular for measuring absolute values of regional cerebral flow (CBF) and cerebral oxygenation. The probe is inserted through a burr hole in the skull and comprises illuminating means, light receiving means and a coating encapsulating said illuminating means and said light receiving means. The coating has a longitudinal shape and is adapted to fit through a burr hole in the skull. Said coating is further adapted to slide between the skull and the dura, to be inserted into the ventricular system, and/or be inserted into the cerebral tissue. <IMAGE>
Patent ES-2304398-T3 (ES)
Title: Antigeno de tumores.
Inventor: ITOH KYOGO
IPC: A61K35/66
Filed: 2001-07-30
Granted: 2008-10-16
Abstract: Un péptido constituido por una secuencia de aminoácidos seleccionada entre el grupo constituido de SEQ ID Nº: 1 a SEQ ID Nº: 44.
Patent ES-2228975-T3 (ES)
Inventor: FIGGE DIETER
IPC: B21B31/20
Filed: 2001-12-01
Granted: 2005-04-16
Abstract: The invention relates to a roll stand for hot-rolling or cold-rolling metallic strips. The roll stand comprises back-up rolls and work rolls ( 2, 3; 4, 5 ) which are respectively positioned in chocks ( 6; 7 ) in a rotating manner. Each chock ( 6; 7 ) can be displaced on two sides in guiding devices ( 8 ) of the column frame ( 9 ) for adjusting the roll gap ( 10 ) and can be additionally displaced on at least one side for adjusting the play, by means of horizontal piston cylinder units ( 11 ) arranged in the column frame ( 9 ). The aim of the invention is to completely eliminate the play in the vertical guiding device ( 8 ) of the work roll chocks ( 6; 7 ) during the rolling. To this end, the chocks which are guided on at least one side of the column ( 9 a) by means of the piston cylinder unit ( 11 ) arranged in the column frame ( 9 ) and by means of one respective support element ( 14 ) which is arranged on the front side of the piston ( 11 a), can be pressed against the other side of the column ( 9 b) and the guiding device ( 8 ) thereof without play when the vertical roll positioning drive is stopped. and can be released when the vertical roll positioning device is switched on.
Patent ES-2236361-T3 (ES)
Inventor: JOHANSSON NICKLAS
IPC: G11C11/22
Filed: 2001-11-27
Granted: 2005-07-16
Abstract: A ferroelectric memory circuit (C) comprises a ferroelectric memory cell in the form of a ferroelectric polymer thin film (F) and first and second electrodes (E1; E2) respectively, contacting the ferroelectric memory cell (F) at opposite surfaces thereof, whereby a polarization state of the cell can be set, switched or detected by applying appropriate voltages to the electrodes (E1; E2). At least one of the electrodes (E1; E2) comprises at least one contact layer (P1; P2), said at least one contact layer (P1; P2) comprising a conducting polymer contacting the memory cell (C), and optionally a second layer (M1; M2) of a metal film contacting the conducting polymer (P1; P2), whereby said at least one of the electrodes (E1; E2) either comprises a conducting polymer contact layer (P1; P2) only, or a combination of a conducting polymer contact layer (P1; P2) and a metal film layer (M1; M2). A method in the fabrication of a ferroelectric memory circuit of this kind comprises steps for depositing a first contact layer of conducting polymer thin film on the substrate, depositing subsequently a ferroelectric polymer thin film on the first contact layer, and then depositing a second contact layer on the top of the ferroelectric polymer thin film.
Patent ES-2354411-T3 (ES)
Title: Instalación para la generación simultanea de energía eléctrica y energía térmica con un aparato calentador de célula de combustible.
Inventor: KOHLHAGE JOERG
IPC: H01M8/04029
Filed: 2002-11-27
Granted: 2011-03-14
Abstract: Instalación para la generación simultánea de energía eléctrica y térmica con un aparato calentador de célula de combustible (1), preferentemente con reformador, para la preparación de gas de proceso rico en hidrógeno a partir de hidrocarburos, y con un dispositivo para acumular energía térmica para agua de uso industrial y calefacción, caracterizada porque el dispositivo destinado a la acumulación de energía térmica comprende por lo menos dos acumuladores de agua caliente (2, 3) con intercambiadores de calor integrados (5, 6), estando los por lo menos dos acumuladores de agua caliente (2, 3) con intercambiadores de calor integrados (5, 6) conectados en paralelos con el aparato calentador de célula de combustible (1), y conectados en serie en cuanto al flujo de agua de uso industrial que lo atraviesa.
Patent ES-2294077-T3 (ES)
Title: Interruptor con conector desmontable.
Inventor: ROCHARD MICHEL
IPC: H01H11/00
Filed: 2002-10-09
Granted: 2008-04-01
Abstract: Interruptor que comprende una caja (10) con plantilla exterior de forma general sustancialmente prismática dotado hacia una parte delantera de un cabezal de detección de movimiento (21) o de presencia de objeto, alojando la caja un conjunto de conmutación eléctrico (24) provisto en la parte posterior de contactos de salida (25) e incluyendo hacia una parte posterior un conector (30) amovible de cable para conectar un cable (38) a los contactos de salida (25) donde - la caja (10) del interruptor determina un alojamiento (A) para el conjunto de conmutación (24) y el conector (30) y presenta a este respecto dos grandes superficies laterales (15, 16) que contribuyen a definir su plantilla exterior, caracterizado por el hecho de que las grandes superficies laterales forman en la parte posterior (10C) de la caja unas alas (15a, 16a, 13a) de encajamiento, - el conector (30) presenta un cuerpo (31) encajado de forma liberable en el alojamiento (A) entre las alas (15a, 16a, 13a), estando el conector dotado de al menos una superficie (34, 36) que se inscribe en la plantilla exterior de la caja (10) y manteniéndose en el alojamiento con la ayuda de un dispositivo de enclavamiento (40).
Patent ES-2332126-T3 (ES)
Inventor: RATH MATTHIAS
IPC: A61P31/04
Filed: 2002-01-31
Granted: 2010-01-27
Abstract: The present invention relates to a composition comprising a catechin compound, ascorbic acid, proline and lysine. The present invention also relates to a method for treating neoplastic disease using a composition comprising a catechin compound, ascorbic acid, proline and lysine.
Patent ES-2389834-T3 (ES)
Title: Anticuerpos humanos anti-HTNFSF13B  antagonistas
Inventor: GELFANOVA VALENTINA
IPC: A61P31/04
Filed: 2002-08-15
Granted: 2012-11-02
Abstract: Un anticuerpo humano anti-hTNFSF13b que comprende:a. Nº ID SEC: 4 localizada en CDR1 de la región variable de cadena ligera (LCVR);b. Nº ID SEC: 6 localizada en CDR2 de la LCVR;c. Nº 5 ID SEC: 8 localizada en CDR3 de la LCVR;d. Nº ID SEC: 12 localizada en CDR1 de la región variable de cadena pesada (HCVR);e. Nº ID SEC: 14 localizada en CDR2 de la HCVR; yf. Nº ID SEC: 16 localizada en CDR3 de la HCVR
Patent ES-2305276-T3 (ES)
Inventor: ENGARDIO THOMAS J
IPC: B29C39/02
Filed: 2002-08-30
Granted: 2008-11-01
Abstract: A method of manufacturing a composite photochromic ophthalmic lens having an index of refraction of at least 1.49 involves providing against a front portion (6) of a mold a first composition (8) including a polymerizable monomer, oligomer or polymer and a photochromic compound and filling a rear portion (10) of the mold with a second composition, sufficiently different from the first such that a distinct phase boundary results between the two compositions when fully cured. Either the first or second composition can be gelled before adding the other composition, in an ungelled state, to the mold. The compositions are cured simultaneously while in intimate contact.
Patent ES-2349507-T3 (ES)
Inventor: TAFFIN CHRISTIAN
IPC: F16H61/02
Filed: 2002-07-04
Granted: 2011-01-04
Abstract: A method for automatically controlling the gearbox of a road vehicle uses a computer using information on displacement speed and transversal acceleration of the vehicle and engine load in order to apply various shifting rules according to the road profile. The gearbox computer applies different gear shifting rules according to the value of a coefficient of activity Kbend depending on the displacement speed of the vehicle (V), the lateral acceleration of the vehicle (Gt) and the derivative thereof in relation to time (dGt/dt).
Patent ES-2304451-T3 (ES)
Inventor: HARTWICH FLORIAN
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-09-12
Granted: 2008-10-16
Abstract: A method and device and a bus system for generating at least one program interruption in at least one user of a bus system, at least one user storing a specifiable time value in at least one memory and the time value being compared with at least one base time, the at least one program interruption being triggered when the time value is equal to the base time.
Patent ES-2262888-T3 (ES)
Title: Pirrolopirimidinas como agentes para la inhibicion de proteasas de cisteina.
Inventor: BETSCHART CLAUDIA
IPC: A61K31/529
Filed: 2002-08-29
Granted: 2006-12-01
Abstract: Un compuesto de la fórmula 1, o una sal o éster del mismo farmacéuticamente aceptable donde R es H, -R2, -OR2 o NR1R2, donde R1 es H, alquilo inferior o C3 to C10 cicloaqluil, y R2 es alquilo inferior o C3 to C10 cicloaqluil, y donde R1 y R2 son independientemente, opcionalmente sustituido por halo, hidroxi, alcoxi inferior, CN, NO2, u opcionalmente mono- o di-alquilo inferior sustituido amino;- X es = N- o = C-(Z)-, - donde Z es H, -C-(O)-NR3R4, -NH-C-(O)-R3, -CH2-NH-C- (O)-R3, -C-(O)-R3, -S-(O)-R3, - S-(O)2-R3, -CH2-C-(O)-R3, -CH2-NR3R4, -R4, -CºC-CH2-R5, N-heterociclil, N- heterociclil-carbonil, o -C-(P)-ºC-(Q)-R4 donde P y Q son independientemente H, alquilo inferior o aril, - R3 es aril, aril-alquilo inferior, C3-C10 cicloaqluil, C3-C10 cicloaqluil-alquilo inferior, heterociclil o heterociclil-alquilo inferior, - R4 es H, aril, aril-alquilo inferior, aril-alquenil inferior, C3-C10 cicloaqluil, C3-C10 cicloaqluil-alquilo inferior, heterociclil o heterociclil-alquilo inferior, o - donde R3 y R4 togéter con el átomo de nitrógeno al cual están unidos para formar un grupo N-heterociclilo, - donde N-heterociclil denota una unidad estructural heterocíclica que contiene nitrógeno, saturada, parcialmente insaturada o aromática unida a través de un átomo de nitrógeno del mismo que tiene(n) un anillo de 3 a 8 átomos opcionalmente que contiene a además 1, 2 o 3 heteroátomos habiéndose seleccionado de entre N, NR6, O, S, S-(O) o S-(O)2 donde R6 es H u opcionalmente sustituido (alquilo inferior, carboxi, acil (including both alquilo inferior acil, por ejemplo, formil, acetil o propionil, o aril acil, por ejemplo, benzoil), amido, aril, S-(O) o S (O)2), y donde el N-heterociclil es opcionalmente fusionado en una estructura bicíclica, por ejemplo, con un(a) anillo de benceno o piridina.
Patent ES-2286327-T3 (ES)
Inventor: PARIS JACQUES
IPC: G21F9/30
Filed: 2002-12-10
Granted: 2007-12-01
Abstract: A process for the milling of a nuclear graphite contaminated with radioelements includes subjecting the graphite, immersed in a liquid medium, to high-voltage pulses. The liquid medium has a resistivity such that, owing to the effect of the energy conveyed by the said pulses, electric arcs are initiated and, upon contact with the graphite, break the carbon-carbon bonds that make up the graphite. The number of high-voltage pulses is set so as to obtain a given particle size.
Patent ES-2271391-T3 (ES)
Inventor: JOSHI MAHENDRA LADHARAM
IPC: F23C6/04
Filed: 2003-01-27
Granted: 2007-04-16
Abstract: An ultra low NOx burner for process heating is provided which includes a fluid based flame stabilizer which provides a fuel-lean flame at an equivalence ratio in the range of phi = 0.05 to phi = 0.3 and fuel staging lances surrounding the flame stabilizer in circular, flat, or load shaping profiles, each lance comprising a pipe having a staging nozzle at a firing end thereof, each lance having at least one hole for staging fuel injection, and each hole having a radial divergence angle and an axial divergence angle. The at least one hole and the divergence angles provide circular, flat or load shaping flame pattern. The burner provides NOx emissions of less than 9 ppmv at near stoichiometry combustion conditions. <IMAGE>
Patent ES-2269843-T3 (ES)
IPC: E05B67/36
Filed: 2003-02-28
Granted: 2007-04-01
Abstract: The lock, and especially a double-wheel lock for a joint rod assembly (13a-13c), has a lock body (11) and a plug (15) to be locked to it. The lock body has a cylinder, a bolt (35) coupled to it and a plug holder (27), to take the inserted plug. The cylinder and the plug in the holder lie along a common lock longitudinal axis (67). The bolt can be moved selectively between a locked and a released position. In the locked setting, the locking sections (41,57) of the bolt and the plug lie together on a flat, on a plane at right angles to the longitudinal axis.
Patent ES-2250780-T3 (ES)
Inventor: WEIS ANTON
IPC: B41F13/008
Filed: 2001-05-15
Granted: 2006-04-16
Abstract: The rotating part (1) is driven by a motor (9) which is locally variable by a servo drive (12). In the engaged state the first coupling (6) can be compressed and strained in the axial direction of the rotating part. The journal (2) of the rotating part and the axis (8) of the motor are connected together as regards movement with at least one component parallel to a rotational axis of the rotating part by means of a second coupling which compensates any angular deviations.  Independent claim describes method of separating drive from rotating part in that first the coupling is released by remote control and then the motor is moved linearly by a servo drive in a direction with at least one component parallel to the rotational axis of rotating part
Patent ES-2300547-T3 (ES)
Title: Aparato para reducir fracturas femorales.
Inventor: THELAN SARAH L
IPC: A61B17/74
Filed: 2003-10-08
Granted: 2008-06-16
Abstract: Un escariador (610) telescópico, que comprende: un cuerpo (614) de escariador telescópico que tiene una abertura longitudinal que define una pared interior de dicho cuerpo (614) de escariador telescópico; un primer manguito (616) de extensión, acoplado deslizantemente a dicho cuerpo (614) de escariador telescópico, y móvil entre una posición no extendida y una posición extendida con relación a dicho cuerpo (614) de escariador telescópico, teniendo el citado primer manguito (616) de extensión paredes exterior e interior, teniendo el citado primer manguito (616) de extensión una abertura longitudinal; un escariador, que comprende: un eje (606, 608) de escariador giratorio, que tiene extremos proximal y distal, estando dicho eje (606, 608) de escariador posicionado en el interior de las citadas aberturas longitudinales de dicho cuerpo (614) de escariador telescópico y de dicho manguito (616) de extensión, y una cabeza (602, 604) de escariador acoplada a dicho extremo distal del citado eje (606, 608) de escariador giratorio, siendo la citada cabeza (602, 604) de escariador extensible desde el citado primer manguito (616) de extensión; primeros medios de guía para guiar la dirección y la extensión del movimiento relativo entre el citado primer manguito (616) de extensión y el citado cuerpo (614) de escariador telescópico, que se caracteriza porque dicho primer manguito (616) de extensión consiste en un manguito de extensión curvo que tiene una porción curva que define un primer radio de curvatura.
Patent ES-2362868-T3 (ES)
Inventor: DUARTE MARC
IPC: F21S8/10
Filed: 2003-07-21
Granted: 2011-07-14
Abstract: Illumination or signaling device (200) is connected to supplementary module, such as high intensity discharge-type ballast (202), through connecting assembly which consists of guiding slide and protuberant element, each installed on either supplementary module or illumination or signaling device. Supplementary module also has electric connector (211), and illumination or signaling device has connector (210) matching first electric connector. An independent claim is also included for the method for assembling supplementary module to illumination or signaling device.
Patent ES-2249704-T3 (ES)
Inventor: SPADAVECCHIA PIETRO
IPC: A01G13/00
Filed: 2003-03-19
Granted: 2006-04-01
Abstract: The present invention consists of a structure (1) with a series of cells (2), differently directed, forming a receptacle (3) to hold the anti-parasite substance sprayed directly onto the same structure. Said structure has cells on one or both sides and can either take the shape of a plastic film, in flexible nonwoven fabric or polyethylene, or take the shape of rigid panels. In the first case the film is used to wrap the plant or other item to be protected from parasites attack. <IMAGE>
Patent ES-2252653-T3 (ES)
Inventor: OATES DAVID BRIDSON
IPC: F27D3/18
Filed: 2003-01-28
Granted: 2006-05-16
Abstract: A synthetic slag is produced by a high temperature combustion reaction between coal ash having a high carbon content, and a source of lime such as cement kiln dust. The carbon content of the coal ash is oxidized by oxygen gas, which typically is derived from air or an air/oxygen combination in an exothermic reaction and the heat generated is exploited in the melting process. In this way the gaseous products will typically comprise nitrogen, unreacted oxygen and carbon dioxide, and heat energy can be readily recovered from the hot off gas products evolving during the combustion reaction. The synthetic slag may be pelletized and employed as lightweight mineral aggregate or milled to cement fineness to provide slag cement.
Patent ES-2280748-T3 (ES)
Inventor: EK JAN-OLOV
IPC: G07D11/00
Filed: 2003-05-09
Granted: 2007-09-16
Abstract: An arrangement for feeding a bundle of items, such as banknotes, cheques, forms or the like into a machine for further handling of said items, wherein the arrangement includes an infeed opening (10) through which bundles of said items are fed into the machine from the outside thereof; means (11 - 12) for feeding one item at time to a transport path (11 - 13 - 14) in the machine, and means (20) for providing customers with instructions and information that will enable the machine to be handled correctly. Located between the infeed opening (10) and the item feed means (11 - 12) is an auxiliary device (16 - 17) which functions to transport items to the feed means (11 -12) one at a time. The arrangement also includes means (11 - 12 -17 -10) for the possible return of a bundle of items back to the infeed opening (10) at the same time as the instruction means (20) gives to customers instructions as to how the returned bundle of items shall be put in order.
Patent ES-2256746-T3 (ES)
Inventor: MAGG CHRISTIAN MICHAEL
IPC: H01Q5/321
Filed: 2003-05-08
Granted: 2006-07-16
Abstract: The invention concerns a space craft, such as a telecommunication geostationary satellite, comprising a body, at lease one main telecommunication antenna having a specific orientation relative to the body, at least an omnidirectional antenna having a field of view opposite to that of the main antennae and at least a radiator extensible by tilting about an axis linked to the craft body between a slowing position wherein it is pressed against the body and an extended position. Said axis is positioned substantially in the plane of one surface of the body parallel to the orientation of the omnidirectional antenna and to the surfaces or the surface bearing the main antenna. The radiator tilts at an angle close to 180 o from a position wherein it is pressed against one surface bearing a solar panel to a position wherein it extends substantially in the plane of the surface which bears it when it is slowed.
Patent ES-2288617-T3 (ES)
Inventor: DOMINELLI NICOLA
IPC: G01R31/327
Filed: 2003-09-04
Granted: 2008-01-16
Abstract: A tracer material is embedded in a component of electrical equipment to detect excessive wear of the component when it is exposed to an electrical arc. As the component wears, the tracer material becomes exposed to the electrical arc and emits electromagnetic radiation, which is monitored continuously. The tracer material is selected so that it emits electromagnetic radiation when it is exposed to an electrical arc that is distinct from electromagnetic radiation emitted by any other parts of the component.