baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013123931-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de fabrication de préformes à fond présentant un profil optimisé
Inventor: AKTAS MAHIR
IPC: B29C45/72
Filed: 2013-02-22
Abstract: Dispositif et procédé de fabrication d'une préforme pourvue d'un fond à géométrie optimisée pour le moulage par étirage-soufflage ultérieur. La préforme fabriquée dans le moule de moulage par injection est prélevée dans un manchon de démoulage refroidi et refroidie au niveau du corps par refroidissement par contact intense, tandis que le sommet arrondi de la préforme n'est soumis, dans une large mesure, à aucun contact de refroidissement grâce à un profil spécial du manchon de refroidissement. Le réchauffage ainsi possible du sommet arrondi permet de déformer mécaniquement ledit sommet de manière à obtenir une nouvelle géométrie plus avantageuse pour le processus de soufflage et, partant, d'influencer également la résistance de la paroi. Une préforme ainsi formée présente lors du processus de soufflage ultérieur l'avantage de permettre des économies considérable de matière par une meilleure répartition de matière dans la bouteille, et d'obtenir des fonds de bouteille de meilleure qualité.
Patent WO-2013189493-A3 (WO)
Title: Élément paroi pour une table et table équipée de ce dernier
Inventor: FAROUK MOHAMMED
IPC: A47B83/00
Filed: 2013-06-21
Abstract: L'invention concerne un élément paroi (1) pour une table, notamment pour une table de bureau, présentant un élément de masquage (2) en forme de panneau; et un pied ventouse (4).
Patent WO-2017045672-A3 (WO)
Inventor: HEINRICH JÜRGEN
IPC: F21W106/00
Filed: 2016-09-14
Abstract: The invention relates to a lighting device (1) for the interior (50) of a vehicle (100), in particular for generating a reading light (10), comprising at least one light generation unit (11) designed to be arranged in the area of the interior (50) of the vehicle (100). According to the invention, the light generation device (11) comprises at least one microlens array (12).
Patent WO-2004089394-A3 (WO)
Title: Traitement du sars
Inventor: KONGERSLEV LEIF
IPC: A61K38/17
Filed: 2004-04-13
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation de sous-unités et d'oligomères de collectines et/ou de ficolines, telles que de la lectine de fixant au mannane (MBL) pour le traitement prophylactique et/ou curatif du SARS (syndrome respiratoire aigu grave), en particulier chez un patient présentant un niveau de sérum MBL normal à faible. L'invention porte également sur un procédé de traitement du SARS consistant à déterminer le niveau de MBL d'un patient et à lui administrer du MBL si nécessaire.
Patent WO-2009003478-A3 (WO)
Title: Contrôle thermique de générateur à double alimentation
Inventor: MOELLER TORBEN WERGE
IPC: H02P9/00
Filed: 2008-06-30
Abstract: La présente invention se rapporte à une turbine éolienne à vitesse variable qui comprend : un rotor de turbine éolienne comprenant une ou plusieurs pales, au moins un contrôleur, un générateur à induction à double alimentation, un convertisseur CA-CA, des moyens de contrôle de la température du rotor du générateur comprenant des moyens de calcul, et des moyens pour envoyer une entrée vers les moyens de contrôle de la température du rotor du générateur, l'entrée étant représentative d'au moins une variable électrique des enroulements du rotor du générateur. Dans l'invention, les moyens de contrôle de la température du rotor du générateur sont configurés de façon à calculer au moins une sortie de contrôle à partir de ladite entrée et à envoyer la ou les sorties de contrôle vers au moins un contrôleur de la turbine éolienne, la ou les sorties de contrôle indiquant au moins une température instantanée des enroulements du rotor du générateur, et le contrôleur étant configuré de façon à contrôler la puissance produite par le générateur en réponse à ladite ou lesdites sorties de contrôle.
Patent WO-2009062507-A3 (WO)
Title: Pale d'eolienne et procede de fabrication associe
Inventor: STEWART IAN
IPC: F03D1/06
Filed: 2008-11-12
Abstract: L'invention concerne une pale d'éolienne (1) comprenant une première partie pale (2) et une deuxième partie pale (3) liées par un moyen de liaison formant un lien (4). Pour réduite les contraintes d'arrachement sur le lien et réduire le risque de formation de fissures, une partie bord du lien (4) est recouverte par un joint adhésif à faible module d'élasticité (5) formant un pont entre la première partie pale (2) et la deuxième partie pale (3).
Patent WO-2013091658-A3 (WO)
Title: Detection device and method
Inventor: ANDERSEN GAD JENS
IPC: G01N1/40
Filed: 2012-12-21
Abstract: The invention relates to a device and a method for detecting particles, in particular parasites, in drinking water adapted to on-line application. In particular, the invention relates to a method for detecting parasites in water, said method comprising: Passing at least a part of the water through a filter; Applying indirect sonication with ultrasound to said filter to release parasites which have been collected in said filter without disrupting said parasites; Collecting parasites for detection; and Detecting the collected parasites. This serves to collect parasites in the filter and/or increase the concentration of parasites before the filter and/or disrupt aggregates without disrupting the parasites  per se . The invention further relates to a concentration device for filter filtration concentration of particles from a volume of a fluid. The concentration device comprises an ultrasonic transducer that is configured to clean the filter.
Patent WO-2004104832-A3 (WO)
Title: Dispositif de surveillance et de coordination dans un reseau informatique
Inventor: BOECKMANN FRANZ-JOSEF
IPC: G06F15/163
Filed: 2004-05-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) pour la surveillance et la coordination d'ordinateurs (12, 14, 16, 18, 20, 22) dans un réseau informatique (24), dans lequel plusieurs ordinateurs individuels (12, 14, 16, 18, 20, 22) sont reliés les uns aux autres à des fins d'échange de données. Ladite invention concerne également un procédé pour un dispositif de ce type (10).
Patent WO-2005031758-A3 (WO)
Title: Procede pour produire de l'arsenic 72 sans porteur, dispositif pour la production automatique d'arsenic 72 sans porteur, halogenure d'arsenic (iii) 72 sans porteur et leur utilisation
Inventor: JENNEWEIN MARC
IPC: C01G28/00
Filed: 2004-09-18
Abstract: Selon l'invention, on obtient de l'arsenic 72 sans porteur au niveau d'un générateur de radionucléides (10), à partir d'une cible de germanium qui est dissoute dans un premier récipient de réaction (8). On fait réagir l'éluat d'arsenic 72 sans porteur avec KI dans un deuxième récipient de réaction (9) et on sépare le produit 72AsI3 à l'aide d'une cartouche d'extraction en phase solide (11). La réaction de l'éluat d'arsenic 72 peut également être effectuée avec des halogénures Br et Cl en plus de l'iode. On produit des produits radiopharmaceutiques et des agents radiothérapeutiques à partir des halogénures d'arsenic ainsi obtenus.
Patent WO-2005000845-A3 (WO)
Title: Derives bicycliques utilises en tant qu'antagonistes des recepteurs nk-1 et nk-2
Inventor: GIARDINA GIUSEPPE ARNALDO MARI
IPC: A61P25/00
Filed: 2004-06-23
Abstract: L'invention concerne des nouveaux dérivés de formule (1) qui présentent une activité antagoniste envers les récepteurs neurokinine 1 (NK-1) et neurokinine 2 (NK-2), ainsi que le procédé de préparation de ceux-ci. Ces composés sont utiles dans la prévention et/ou le traitement des maladies associées à la stimulation des récepteurs NK-1 et NK-2.
Patent WO-2005091420-A3 (WO)
Inventor: BIRKE PETER
IPC: H01M6/16
Filed: 2005-03-18
Abstract: L'invention concerne un élément galvanique comportant une électrode négative, contenant en tant que matériau actif, des carbones de type graphite intercalés avec du lithium. Selon l'invention, l'électrolyte contient uniquement du diéthylcarbonate en tant que solvant aprotique organique, de l'hexafluorophosphate de lithium en tant que sel conducteur, et du carbonate d'éthylène ainsi que 0,2 à 5 % en poids de carbonate de vinylène. La teneur en carbonate de vinylène est de préférence comprise entre 0,5 et 1,5 % en poids et le degré de cristallinité du matériau de carbone de l'électrode négative est inférieur à 80 %. Le rapport en poids du carbonate d'éthylène sur le carbonate de diéthyle est compris entre 3 et 7. L'électrolyte peut par ailleurs contenir 0,5 à 4 % en poids de sultone de propane et 0,5 à 5 % en poids de cyclohexylbenzol.
Patent WO-2006053614-A3 (WO)
Title: Distributeur
Inventor: HIGHT ANDREW TIMOTHY
IPC: D06F39/02
Filed: 2005-10-12
Abstract: L'invention porte sur un fluide de blanchissage comprenant des capsules qui contiennent un catalyseur de blanchiment et contenu dans un distributeur. Ce distributeur comprend : un réservoir comportant le fluide de blanchissage, chacune des dimensions principales du réservoir étant supérieure au diamètre moyen des capsules ; un orifice de distribution en communication fluidique avec le réservoir et doté, au moins sur une partie, un diamètre de rupture qui est inférieur au diamètre moyen des capsules ; le fluide de blanchissage étant distribué à partir du réservoir sous l'effet de l'évacuation forcée du fluide de blanchissage à travers l'orifice de distribution, et le passage des capsules à travers l'orifice de distribution rompant les capsules, ce qui permet de libérer le catalyseur de blanchiment pendant la distribution du fluide de blanchissage.
Patent WO-2005111606-A3 (WO)
Inventor: NEUBERT INGO
IPC: C08J7/14
Filed: 2005-04-14
Abstract: Verwendung einer Folie für medizinische Diagnosestreifen, mittels derer biologische Flüssigkeiten untersucht werden, aus einem Trägermaterial, dessen Oberfläche ein- oder beidseitig durch eine chemische Behandlung hydrophil modifiziert ist und diese behandelte Oberfläche folgende Eigenschaften besitzt: dauerhaft hydrophile Eigenschaften; eine Oberflächenspannung von mindestens 58 mN/m - Kontaktwinkel mit Wasser kleiner als 50°.
Patent WO-2006056552-A3 (WO)
Title: Dispositif pour amortir des ondes de pression de liquide dans un moyen conduisant et/ou stockant du liquide
Inventor: IBEN UWE
IPC: F02M55/02
Filed: 2005-11-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) servant à amortir des ondes de pression de liquide dans des conduites (2) et dans des contenants conduisant et/ou stockant des liquides, notamment dans des conduites et des contenants de systèmes d'injection de véhicules automobiles. Selon l'invention, pour convertir l'énergie vibratoire en énergie thermique, on place dans le contenant ou dans la conduite (2) au moins une surface de réflexion (10) qui réfléchit au moins une partie des ondes de pression de liquide dans une zone (12 ; 28) séparée du reste du contenant ou de la conduite (2).
Patent WO-2007017057-A3 (WO)
Title: Circuit et procede pour convertir une tension alternative en tension redressee
Inventor: TRATTLER PETER
IPC: H02M7/217
Filed: 2006-07-17
Abstract: L'invention concerne un circuit pour convertir une tension alternative (U-IN) en tension redressée (U-OUT). Ce circuit comprend un premier transistor (40) qui présente une première borne (41) raccordée à une borne d'entrée (1) du circuit pour l'arrivée de la tension alternative (U-IN), ainsi qu'une seconde borne (42) raccordée à une borne de sortie (5) du circuit pour la sortie de la tension redressée (U-OUT). Le circuit selon l'invention comprend en outre un circuit de commande (20) qui est relié côté entrée à la première (41) et à la seconde borne (42) du premier transistor (40) et côté sortie à une borne de commande (43) du premier transistor (40) pour fournir un premier signal de commande (U-S1) au premier transistor (40). Ce circuit de commande est conçu pour régler le premier signal de commande (U-S1) en fonction d'une première tension au niveau de la première entrée (21) et d'une seconde tension au niveau de la seconde entrée (22).
Patent WO-2007023160-A3 (WO)
Title: Mousse a alveoles ouvertes resistant a la vapeur d'eau et procede de production de cette mousse
Inventor: BAUMGARTL HORST
IPC: C08J9/42
Filed: 2006-08-22
Abstract: L'invention concerne une mousse constituée d'une matrice de mousse à alvéoles ouvertes possédant des propriétés hydrophobes/oléophobes, cette matrice présentant une imprégnation composée essentiellement d'un (co)polymère d'halogénure de polyvinylidène, contenant éventuellement d'autres substituants, et éventuellement d'une résine fluorocarbonée et/ou d'une résine de silicone. L'invention concerne en outre un procédé de production de cette mousse.
Patent WO-2007099017-A3 (WO)
Title: Dokument, insbesondere wert- oder sicherheitsdokument, verfahren zur eingabe einer information, computerprogrammprodukt und lesegerät
Inventor: LEOPOLD ANDRE
IPC: B42D15/00
Filed: 2007-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dokument mit einem Bereich (108) zur Ausbildung von Mitteln (110; 138; 146; 160) zur optischen Aufmodulation einer Information auf eine einfallende Strahlung (106, 128), einer hinter dem Bereich angeordneten strahlungssensitiven Matrix (112, 114; 154, 156, 158) zur Erfassung der optischen Information, und einem Schaltkreis (116, 118, 122; 136) zur Eingabe der Information.
Patent WO-2008025662-A3 (WO)
Title: Procédé de détermination quantitative de la co-localisation de marqueurs moléculaires dans les coupes de tissu
Inventor: POMMER ANSGAR
IPC: G06T7/00
Filed: 2007-08-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination quantitative de la co-localisation d'au moins deux marqueurs moléculaires dans des coupes de tissu et en particulier dans des coupes de peau ou de muqueuse. Le procédé selon l'invention est caractérisé par les étapes suivantes: formation d'une image numérisée de la coupe de tissu pour chacun des deux marqueurs moléculaires ou plus en vue de révéler le marqueur moléculaire concerné, superposition des images numérisées en une image-somme, quantification par point d'image du signal des deux marqueurs moléculaires ou plus dans l'image-somme, formation d'une matrice, avec association à chaque point d'image d'un vecteur dont les composants sont les signaux quantifiés des deux marqueurs moléculaires ou plus et orientation normalisée de la matrice de manière spécifique au tissu. L'invention concerne en outre un dispositif de détermination quantitative de la co-localisation d'au moins deux marqueurs moléculaires dans les coupes de tissu et en particulier dans des coupes de peau ou de muqueuse, ainsi que l'utilisation du procédé selon l'invention.
Patent WO-2008087083-A3 (WO)
Title: Matière d'apport pour le soudage et procédé de soudage avec matière d'apport
Inventor: LADRU FRANCIS-JURJEN
IPC: B23K35/362
Filed: 2008-01-10
Abstract: Les fissures profondes (4) ne peuvent pas être réparées par les procédés de soudage connus, comme le soudage laser ou plasma, car il n'est pas possible de faire fondre complètement la fissure (4) en profondeur et donc de la refermer. Selon le procédé de l'invention, on utilise des matières d'apport (7) qui augmentent la profondeur de refusion de sorte qu'il est possible d'obturer complètement des fissures même profondes (4).
Patent WO-2008155390-A3 (WO)
Title: Utilisation d'inhibiteurs de sirtuines et/ou de l'ampk dans la préparation d'un médicament destiné au traitement des maladies à polyalanine
Inventor: NERI CHRISTIAN
IPC: A61P21/00
Filed: 2008-06-19
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation d'inhibiteurs de sirtuines et/ou de l'AMPK dans la préparation d'un médicament destiné au traitement des maladies à polyalanine, en particulier la dystrophie musculaire oculopharyngée (DMOP). L'invention concerne également des procédés qui permettent d'identifier des composés pouvant être utilisés dans le traitement desdites maladies.
Patent WO-2009034071-A3 (WO)
Title: Procédé, système radio et station de base
Inventor: VESTERINEN SEPPO
IPC: H04W8/08
Filed: 2008-09-09
Abstract: L'invention concerne un procédé comprenant : la fourniture d'un service de sortie (« break-out ») locale à une passerelle de protocole Internet tout en conservant une commande d'accès utilisateur et une passerelle de protocole Internet distante d'un réseau central à commutation de paquets d'un réseau radio pour un terminal mobile; la fourniture d'informations sur les macrocellules voisines dans lesquelles le service de sortie locale peut continuer, les macrocellules appartenant à un réseau utilisant une autre zone de poursuite que celle de la cellule de desserte du terminal mobile; l'exécution d'un transfert intercellulaire du terminal mobile d'une station de base source située dans la cellule de desserte du terminal mobile vers une station de base cible située dans une macrocellule voisine; et la fourniture d'une continuation de session du trafic de service de sortie locale du terminal mobile dans la macrocellule voisine par commande d'une tunnelisation dans le plan utilisateur entre la station de base cible et le réseau local à commutation de paquets par lequel une adresse de protocole Internet a été attribuée pour le service de sortie locale.
Patent WO-2009080763-A3 (WO)
Title: Fraction active d'umami et procédé de préparation correspondant
Inventor: DUBBELMAN SANDER
IPC: A23L23/10
Filed: 2008-12-19
Abstract: L'invention concerne une fraction active destinée à ajouter et/ou à améliorer le goût d'umami et des compositions la contenant, à être utilisée dans des aliments, ainsi que des procédés de préparation de ces fractions et de ces compositions.
Patent WO-2009118253-A3 (WO)
Title: Composition de coiffure des cheveux
Inventor: PYE-NEE-BROWNBILL SUSAN
IPC: A61Q5/06
Filed: 2009-03-13
Abstract: La présente invention concerne une composition de coiffure non permanente des cheveux comprenant : i) un oligosaccharide comprenant de 3 à 7 groupes glucidiques dans lesquels le groupe de liaison entre les groupes glucidiques est une liaison α 1-4 ; et ii) au moins un autre composant choisi dans le groupe constitué d’un véhicule adapté, un polymère de coiffure ou un tensioactif.
Patent WO-2010043650-A3 (WO)
Title: Séquences d'acides aminés dirigées contre des récepteurs cellulaires pour des virus et des bactéries
Inventor: BLANCHETOT CRISTOPH
IPC: A61P31/12
Filed: 2009-10-14
Abstract: La présente invention porte sur des séquences d'acides aminés qui sont dirigées contre (tel que défini ici) des récepteurs cellulaires humains pour des virus et/ou des bactéries, telles que, par exemple, des nanocorps reconnaissant de façon spécifique hCD4, hCXCR4, hCCR5, hTLR4, l'intégrine alphaV humaine, l'intégrine bêta3 humaine, l'intégrine bêta1 humaine, l'intégrine alpha2 humaine, hCD81, hSR-B1, hClaudine-1, hClaudine-6 et hClaudine-9, ainsi que sur des composés ou des produits de construction, et en particulier sur des protéines et des polypeptides, qui comprennent ou consistent essentiellement en une ou plusieurs des séquences d'acides aminés précitées. Lesdites séquences d'acides aminés peuvent être utilisées pour empêcher l'entrée dans une cellule humaine du VIH, du VHC, d'adénovirus, d'hantavirus, d'herpèsvirus, d'écho-virus 1 et autres.
Patent WO-2010139410-A3 (WO)
Inventor: WETCHOLOWSKY INGO
IPC: A01N37/24
Filed: 2010-05-26
Abstract: The invention relates to the use of succinate dehydrogenase inhibitors, particularly of fluopyram, for controlling Sclerotinia ssp., a method for treating plants or parts of plants for controlling Sclerotinia ssp., and a method for treating seeds for controlling Sclerotinia ssp. in the seeds and in the plants growing from the seeds, wherein the seeds are treated with a succinate dehydrogenase inhibitor.
Patent WO-2011029535-A3 (WO)
Title: Microscope d'inspection de masque avec réglage d'éclairage variable
Inventor: STROESSNER ULRICH
IPC: G03F1/00
Filed: 2010-08-28
Abstract: Lors de l'inspection d'un masque, il est nécessaire d'identifier des défauts qui apparaissent également au cours d'une exposition d'une plaquette. Par conséquent, les images réelles produites dans la réserve et sur le détecteur doivent être aussi identiques que possible. Pour parvenir à une production d'images équivalentes, lors de l'inspection d'un masque, l'éclairage et, côté objet, l'ouverture numérique sont adaptés au scanneur utilisé. La présente invention concerne un microscope d'inspection de masque permettant un réglage variable de l'éclairage. Il sert à produire une image de la structure (150) d'un réticule (145) situé dans un plan d'objet dans un plan de champ du microscope d'inspection de masque. Il comprend une source de lumière (5) qui émet une lumière de projection, au moins un chemin de faisceau d'éclairage (3, 87, 88) et un diaphragme permettant de produire une distribution d'intensité résultant de la lumière de projection dans un plan pupillaire (135) du chemin de faisceau d'éclairage (3, 87, 88) qui est conjugué de manière optique par rapport au plan d'objet. D'après l'invention, le diaphragme est réalisé d'une manière telle que la distribution d'intensité résultant de la lumière de projection a au moins une valeur d'intensité supplémentaire entre une valeur d'intensité minimum et une valeur d'intensité maximum.
Patent WO-2010097424-A3 (WO)
Title: Catalyseur pour l'oxydation de chlorure d'hydrogène contenant du ruthénium et de l'argent et/ou du calcium
Inventor: HENZE GUIDO
IPC: B01J23/46
Filed: 2010-02-25
Abstract: L'invention concerne un catalyseur pour l'oxydation catalytique de chlorure d'hydrogène en chlore avec de l'oxygène, ce catalyseur contenant du ruthénium sur un support. L'invention se caractérise en ce que le catalyseur contient 0,01 à 10 % en poids d'argent et/ou de calcium comme dopant. De préférence, le support se compose essentiellement d'alumine alpha. De préférence, le catalyseur contient a) 0,1 à 10 % en poids de ruthénium, b) 0,01 à 5 % en poids d'argent et/ou 0,01 à 5 % en poids de calcium, c) 0 à 5 % en poids d'un ou de plusieurs métaux alcalinoterreux, d) 0 à 5 % en poids d'un ou de plusieurs métaux alcalins, e) 0 à 5 % en poids d'un ou de plusieurs métaux des terres rares, f) 0 à 5 % en poids d'un ou de plusieurs autres métaux choisis dans le groupe comprenant le nickel, le palladium, le platine, l'iridium et le rhénium, par rapport au poids total du catalyseur.
Patent WO-2010108803-A3 (WO)
Title: Verfahren und schaltung zur signalübertragung über eine stromschleife
Inventor: HAASE BJOERN
IPC: H04L25/02
Filed: 2010-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Signalübertragung zwischen einem ersten und einem zweiten System (S1, S2), wobei das erste und das zweite System (S1, S2) über eine Stromschleife (L) miteinander in Verbindung stehen, wobei ein Gleichstromsignal in einem ersten Frequenzbereich (AB) und ein Wechselstromsignal in einem zweiten Frequenzbereich (DB) über die Stromschleife (L) übertragen werden, wobei sich das Gleichstromsignal und das Wechselstromsignal überlagern, wobei das Wechselstromsignal zur digitalen Signalübertragung und das Gleichstromsignal zur analogen Signalübertragung verwendet werden, wobei mittels einer Steuereinheit (CPU) ein erster Datenstrom (U1) erzeugt wird, in welchem das in der Stromschleife (L) einzustellende Gleichstromsignal und Wechselstromsignal digital verschlüsselt werden, wobei dass der erste Datenstrom (U1) an eine Stromausgangsschaltung (S) übermittelt wird, wobei der übermittelte erste Datenstrom (U1) von der Stromausgangsschaltung (S) in ein Stromsignal umgesetzt wird, welches Stromsignal aus dem sich überlagernden Gleichstromsignal und dem Wechselstromsignal besteht, oder dass der übermittelte ersten Datenstrom (U1) die Stromausgangschaltung (S) in das Gleichstromsignal und das Wechselstromsignal umgesetzt wird, und wobei das Stromsignal bzw. das Gleichstromsignal und das Wechselstromsignal in der Stromschleife (L) eingestellt werden.