baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2601297-C2 (RU)
Title: Мыши, экспрессирующие гибридную легкую цепь иммуноглобулина
Inventor: MAKDONALD Linn
IPC: C12N5/10
Filed: 2011-06-22
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и иммунологии. Изобретение относится к генетически модифицированным мышам, которые экспрессируют λ-вариабельные последовательности человека (hVλ), в том числе к мышам, которые экспрессируют последовательности hVλ из эндогенного локуса λ-легкой цепи мыши, мышам, которые экспрессируют последовательности hVλ из эндогенного локуса κ-легкой цепи мыши, и мышам, которые экспрессируют последовательности hVλ из трансгена или эписомы, при этом последовательность hVλ соединена с константной последовательностью мыши. Изобретение относится к мышам, которые являются источником подвергнутых соматической мутации λ-вариабельных последовательностей человека, подходящих для получения связывающих антиген белков. Изобретение относится к композициям и способам для получения связывающих антиген белков, которые содержат λ-вариабельные последовательности человека, в том числе для получения антител человека. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 24 ил., 8 табл., 7 пр.
Patent RU-2567708-C2 (RU)
Title: Устройство для укладки волос
Inventor: FORD TOM
IPC: A45D1/04
Filed: 2011-08-12
Granted: 2015-11-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству (100, 100', 100”) для укладки волос, содержащему по меньшей мере один нагреватель (103, 104) с множеством зон (Z1-Z5) нагрева. Зоны нагрева могут работать независимо, расположены по длине нагревателя. Последовательное расположение независимо работающих зон нагрева способствует улучшению терморегулирования устройства для укладки волос. Устройством для укладки волос может быть выпрямитель волос, щипцы для завивки, стержень для завивки или щипцы-гофре. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2579717-C2 (RU)
Inventor: KOSTNER MIRKO ELIAS
IPC: C25F5/00
Filed: 2011-09-22
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrolytic methods for coating removal. The method includes preparation of a tank with electrolyte and electrode connected to one pole of the power supply unit and this pole contacts with electrolyte, submerging one or several parts to electrolyte, application of voltage between the processed part and electrode, at that within the first time interval EI1 the first voltage U1 is applied, within the next time interval EI2 the second higher voltage U2 is applied as compared with U1, and the above voltage does not lead to occurrence of openings in the substrate, moreover applied voltage U1 leads to occurrence of openings in the coating, not in the substrate, and at that U2 is selected so high that if U2 was applied before U1, then U2 would lead to occurrence of openings in the substrate. 
     EFFECT: decreased time for removal of coatings without damage to a part. 
     5 cl, 6 dwg, 4 ex
Patent RU-2634123-C2 (RU)
Title: Method, system and device for safety system and dynamic marking activation
Inventor: KUMFER BRENT CHARLES
IPC: H02H5/12
Filed: 2013-05-06
Granted: 2017-10-24
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: safety system for use with a plurality of circuit protection devices connected to the distributing gear comprises the first sensor for detecting a body locating within the first zone associated with the threshold distance from the distributing gear, the second sensor for detecting a body within the second zone associated with the second threshold distance from the distributing gear; and a controller connected to the first and second sensors. The controller is configured to selectively activate a plurality of circuit protection devices. The controller is configured to selectively activate a plurality of circuit protection devices and activate the first circuit protection device in response to detecting, by the noted first sensor, body within the first zone, and activate the second circuit protection device in response to detecting, by the noted second sensor, within the second zone. 
     EFFECT: increased reliability of protection from arc discharges. 
     19 cl, 7 dwg
Patent RU-2606855-C2 (RU)
Title: Enhanced immune response in bovine species
Inventor: ABRAKHAM Albert
IPC: A61K39/102
Filed: 2011-12-20
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to pharmaceutics and concerns an immunomodulator composition for treating bovine respiratory disease in cattle caused by Mannheimia haemolytica, which comprises a cationic liposome delivery vehicle and nucleic acid molecule, where nucleic acid molecule is a bacterially-derived non-coding DNA plasmid vector, produced in E.coli, containing 4242 base-pairs without a gene insert. 
     EFFECT: invention provides a eliciting systemic, non-specific and antigen-specific immune responses in animals for protection against infectious respiratory disease. 
     11 cl, 6 ex, 6 tbl, 27 dwg
Patent RU-2569104-C2 (RU)
Title: УПРАВЛЕНИЕ СВЯЗНОЙ ИНФРАСТРУКТУРОЙ, СВЯЗАННОЕ С КАЧЕСТВОМ ОБСЛУЖИВАНИЯ (QoS)
Inventor: SAUND GURDZHIT S
IPC: H04W4/00
Filed: 2012-01-06
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к области техники цифровых систем и. в частности, к взаимосвязи различных компонентов при помощи связной инфраструктуры. Технический результат - возможность настройки инфраструктуры связи так, чтобы она удовлетворяла целевым рабочим параметрам и/или функциональным возможностям. Для этого одна или большее количество схем управления инфраструктурой могут быть введены в связную инфраструктуру для управления различными аспектами передачи информации компонентами в системе. Схемы управления инфраструктурой также могут быть включены в состав интерфейса компонентов с инфраструктурой связи. В других вариантах осуществления изобретения, которые включают в себя связную инфраструктуру с иерархической структурой, схемы управления инфраструктурой могут содержаться в качестве альтернативы или дополнения. Схемы управления инфраструктурой могут быть программируемыми. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2612017-C2 (RU)
Inventor: LASMEZAS CORINNE
IPC: G01N33/52
Filed: 2012-04-06
Granted: 2017-03-01
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины, а именно к диагностике. Способ идентификации и количественного определения специфической молекулы-мишени в образце, включающий: тестирование и выбор первого лиганда или множества первых лигандов и второго лиганда или множества вторых лигандов, соединенных с детектируемой меткой, в отношении связывания с молекулой-мишенью; или выбор первого лиганда или множества первых лигандов и второго лиганда или множества вторых лигандов, соединенных с детектируемой меткой, в отношении связывания с молекулой-мишенью; скрининг образца, содержащего специфическую молекулу-мишень, в высокопроизводительном скрининговом анализе, включающий добавление первого и второго лиганда, каждый из которых имеет первую и вторую детектируемую метку, связывание каждого из первого и второго лигандов с отдельными и специфическими сайтами на специфической молекуле-мишени, где скрининговый анализ не требует стадии промывания; обнаружение излучения света, когда первый и второй лиганды специфически связываются со специфической молекулой-мишенью; измерение интенсивности излучаемого света и по интенсивности света проводят идентификацию и количественное определение специфической молекулы-мишени в образце. Способ количественного определения специфического белка в образце. Способ скрининга потенциального терапевтического соединения. Способ скрининга потенциального терапевтического соединения. Способ диагностики заболевания или расстройства. Вышеописанная группа решений позволяет эффективно идентифицировать и определить количество специфической молекулы-мишени в образце. 6 н. и 26 з.п. ф-лы, 19 ил., 1 пр.
Patent RU-2644672-C2 (RU)
Title: Способы и наборы для обнаружения бесклеточных специфических для патогенов нуклеиновых кислот
Inventor: TSYAN MINVEJ
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-04-02
Granted: 2018-02-13
Abstract: Изобретение относится к биохимии. Описан способ обнаружения целевой нуклеиновой кислоты, полученной из последовательности ДНК Mycobacterium tuberculosis (ТВ) H37Rv, выбранной из группы, включающей IS6110, IS1084, МРТ 64, rrs, esat6, esat6-like, MDR, rpoB, katG, iniB и их фрагменты, у субъекта. Способ включает амплификацию последовательности нуклеиновой кислоты целевой нуклеиновой кислоты парой праймеров, где целевую нуклеиновую кислоту получают из бесклеточной фракции образца крови, плеврального экссудата и/или цереброспинальных жидкостей (ЦСЖ) субъекта, и в результате получают двухцепочечную ДНК, и обнаружение двухцепочечной ДНК, где наличие двухцепочечной ДНК указывает на присутствие целевой нуклеиновой кислоты у субъекта. 15 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2554297-C2 (RU)
Title: Способ автоматизированного ультразвукового контроля крупногабаритных изделий, имеющих форму тел вращения
Inventor: IVANOV EHDUARD PETROVICH
IPC: G01N29/04
Filed: 2013-11-25
Granted: 2015-06-27
Abstract: Использование: для автоматизированного ультразвукового контроля крупногабаритных изделий, имеющих форму тел вращения. Сущность изобретения заключается в том, что выполняют настройку чувствительности дефектоскопической аппаратуры в ручном режиме, ее проверку в автоматическом режиме, размещение на предметном столе установки контролируемого изделия, центрирование его, установку ультразвукового преобразователя на поверхности изделия в зоне начала контроля, включение автоматического режима контроля, сканирование преобразователем поверхности изделия по спирали, ввод - прием акустических колебаний контактно-щелевым методом с применением преобразователей с локальной ванной в изделие и в эталоны при настройке на них и проверке чувствительности аппаратуры, а также фиксирование наличия или отсутствия дефектов, при этом для контроля куполообразных изделий со сферическими поверхностями, преобразователь перемещают по дугообразной траектории, сканируют преобразователем поверхность изделия по выпуклой спирали Архимеда, и при обнаружении дефектов считывают их угловые координаты в двух взаимно-перпендикулярных направлениях. Технический результат: обеспечение возможности автоматизированного ультразвукового контроля качества куполообразных изделий со сферическими поверхностями. 2 ил.
Patent RU-2608798-C2 (RU)
Inventor: BUKHER Volfgang
IPC: F02M26/29
Filed: 2012-05-30
Granted: 2017-01-24
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания для теплообмена отработавших газов двигателя или для теплообмена надувочного воздуха, подаваемого в двигатель. Теплообменник (1), включающий в себя корпус (3) с кожухом (4) корпуса, первое днище (5) и второе днище с отверстиями (6), трубы (7), первое впускное отверстие (11) для первой текучей среды, первое выпускное отверстие для первой текучей среды, второе впускное отверстие (12) для второй текучей среды и второе выпускное отверстие для второй текучей среды. Теплообменник имеет также первый диффузор (13) для направления первой текучей среды в трубы (7) и второй диффузор для вывода первой текучей среды из труб (7). Трубы (7) образуют первый проточный канал (9) для пропуска первой текучей среды, в частности отработавших газов. Концы труб (7) расположены в или у отверстий (6) первого и второго днища (5). Трубы (7) и первое и/или второе днище (5) расположены внутри корпуса (3), так что между корпусом (3) и трубами (7) образуется второй проточный канал (10) для пропуска второй текучей среды, в частности охлаждающей жидкости. Первый и/или второй диффузор (13) образован цельно с корпусом (3) без дополнительных конструктивных элементов. Первый диффузор (13) закрыт первой крышкой (14). Второй диффузор закрыт второй крышкой. Первое впускное отверстие (11) образовано в первой крышке (14). В первой крышке (14) с первым впускным отверстием (11) образован первый впускной патрубок (15). Первое выпускное отверстие образовано во второй крышке. Во второй крышке с первым выпускным отверстием образован первый выпускной патрубок. Раскрыто устройство для отвода и охлаждения отработавших газов двигателя внутреннего сгорания, содержащее теплообменник. Технический результат заключается в упрощении конструкции теплообменника и обеспечении надежной работы теплообменника. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2570593-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для неразрушающего испытания материала испытываемого объекта
Inventor: KHOL TSMAJER BERNKHARD
IPC: G01N27/90
Filed: 2012-07-18
Granted: 2015-12-10
Abstract: Согласно изобретению предложен способ неразрушающего контроля материала испытываемого объекта (8), движущегося мимо датчика (1) с переменной относительной скоростью, содержащий следующие этапы: регистрация сигнала (US) датчика посредством датчика (1); аналого-цифровое преобразование сигнала (US) датчика с получением оцифрованного сигнала (USD) датчика в виде последовательности цифровых слов с заранее заданной, в частности постоянной, частотой повторения слов; n-ступенчатое прореживание частоты повторения слов оцифрованного сигнала (USD) датчика или цифрового детектированного сигнала (UM), выделенного из оцифрованного сигнала датчика, причем это n-ступенчатое прореживание осуществляют с помощью n-каскадного прореживателя (от 5_1 до 5_n), где n≥2; выбор выходного сигнала (от UA_1 до UA_n) одного из n каскадов (от 5_1 до 5_n) прореживателя в зависимости от мгновенной относительной скорости; и фильтрация выбранного выходного сигнала посредством цифрового фильтра (7), синхронизированного с частотой повторения слов выбранного выходного сигнала. Изобретение обеспечивает возможность надежно и просто осуществлять неразрушающий контроль  материала испытуемого объекта при переменных относительных скоростях испытуемого объекта. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2582895-C2 (RU)
Title: Способ испытания на абразивный износ деталей машин при высокой температуре и высоких удельных давлениях и устройство для испытаний на абразивный износ деталей машин при высоких температурах и высоких удельных давлениях
Inventor: ZIOLKIEWICZ STANISLAW
IPC: G01N3/56
Filed: 2012-11-05
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу испытания на абразивный износ деталей машин при высокой температуре и высоких удельных давлениях и устройству для исследования абразивного износа деталей машин при высокой температуре и высоких удельных давлениях, позволяющее определить абразивный износ, возникающий при работе механического оборудования, работающего в экстремально неблагоприятных эксплуатационных условиях. Сущность: контробразец (4) в виде стержня размещается по оси в контейнере (1), нагретом до температуры в пределах (500-1000) K, заканчивающийся образцом (5) с отверстием (6) и боковым каналом (7), после чего образец выдавливается через зазор, закрытый передвижным элементом (8), образованный между поверхностью скользящего элемента (8) и боковым каналом (7) в образце (5), путем воздействия на контробразец (4), расположенный в отверстии (6) образца (5), стержнем (9) пуансона (10), вызывая удельное давление в пределах (300-1200) МПа, причем скорость перемещения передвижного элемента (8) по отношению к зазору составляет 100 м/мин. Устройство для испытания на абразивный износ содержит контейнер (1), выполненный с возможностью нагрева до температуры в пределах (500-1000) К, в отверстии (3) которого размещены стержень (9) пуансона (10) и контробразец (4), входящий в отверстие (6) образца (5) с боковым каналом (7), и скользящий элемент (8), закрывающий отверстие (6), причем стержень (9) пуансона (10) выполнен с возможностью создания удельного давления (300-1200) МПа, а скользящий элемент (8) закрывает отверстие (6) при скорости перемещения относительно зазора (0,1-100) м/мин. Технический результат: возможность испытания материалов на абразивный износ, в частности металлов, характеризующийся изменением формы радиуса между отверстием и боковым каналом, а также изменением веса образца после прохождения заданного пути пластифицированным контробразцом. 2 н. и  1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2572603-C2 (RU)
Inventor: FAN FEHNTAN
IPC: C07C11/02
Filed: 2012-05-31
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу разделения путем абсорбции пиролизного газа от получения низших олефиновых углеводородов, в котором первичный абсорбент и вторичный абсорбент подают в деметанизатор, чтобы разделить путем абсорбции сырье деметанизатора путем противоточного контактирования с ними при умеренных температуре и давлении, причем указанное сырье подают в среднюю часть или нижнюю часть деметанизатора, указанный первичный абсорбент подают только в среднюю часть деметанизатора или одновременно в среднюю часть и нижнюю часть деметанизатора, указанный вторичный абсорбент подают в верхнюю часть деметанизатора. При этом указанный первичный абсорбент и указанный вторичный абсорбент подают в деметанизатор при отношении общего массового расхода первого к последнему в диапазоне от 10 до 1,05, тем самым получая верхнюю фракцию, содержащую в основном водород и метан, и нижнюю фракцию, в основном содержащую абсорбенты и С2+ фракцию, при этом первичный абсорбент по существу представляет собой смешанную Сn или Сn+ фракцию, вторичный абсорбент по существу представляет собой фракцию Сn' алкана или смешанную Сn' или Сn'+ фракцию, причем n и n' независимо равны 3, 4 или 5, при условии, что, когда вторичный абсорбент представляет собой смешанную фракцию, n' не равно 3. Использование настоящего изобретения позволяет повысить выход целевых продуктов и уменьшить потребление энергии во время разделения и очистки пиролизного газа.  20 з.п. ф-лы, 5 пр., 10 табл., 6 ил.
Patent RU-2576736-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для генерирования волн давления в затрубном пространстве скважины
Inventor: ABDRASHITOV ALEKSEJ ALLANOVICH
IPC: F15B21/12
Filed: 2014-04-02
Granted: 2016-03-10
Abstract: Группа изобретений относится к нефтедобывающей промышленности и предназначено для очистки от твердых отложений стенок обсадных труб и отверстий перфорации, декольматации призабойной зоны пласта и увеличения подвижности пластовых флюидов. Способ генерирования волн давления в затрубном пространстве скважины заключается в установке на нижнем конце канала насосно-компрессорной трубы (НКТ) струйного генератора Гельмгольца (СГГ) таким образом, что его питающее сопло и камеру-резонатор располагают внутри канала НКТ, а выпускное отверстие направляют из канала НКТ в затрубное пространство. Прокачивают жидкости через СГГ с увеличением скорости потока в питающем сопле и соответствующей потерей полного давления. Генерируют периодические колебания давления внутри СГГ. Формируют волны давления на выходе из выпускного отверстия в затрубном пространстве.  При этом устанавливают на нижнем конце канала (НКТ) несколько СГГ таким образом, что у каждого питающее сопло и камеру-резонатор располагают внутри трубы поперек канала, а выпускное отверстие направляют из канала НКТ в затрубное пространство вбок, в направлении боковой стенки обсадной трубы. Прокачивают жидкость через несколько СГГ при суммарной площади их питающих сопел, сопоставимой с площадью канала НКТ, с незначительным увеличением скорости потока и потерей полного давления. Техническим результатом является повышение эффективности формирования волн давления в затрубном пространстве скважины без дросселирования потока жидкости в НКТ. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2618490-C2 (RU)
Inventor: TODZIMA Tosao
IPC: G02B7/04
Filed: 2012-12-26
Granted: 2017-05-03
Abstract: Оправа объектива имеет телескопическую конструкцию, в которой охватываемая часть оправы и ее охватывающая часть перемещаются относительно друг друга. В составе конструкции содержится совокупность кольцевых держателей (201 и 202), которые расположены в разных положениях относительно направления оптической оси между охватываемой частью оправы (11) и охватывающей частью оправы (12) для обеспечения опоры для подшипниковых шариков (30). Для подшипниковых шариков (30) обеспечена возможность прокатывания в контакте с охватываемой частью оправы (11) и охватывающей части оправы (12). Для упомянутых кольцевых держателей (201 и 202) обеспечена плавающая опора в направлении, параллельном оптической оси, в соответствии с перемещением подшипниковых шариков (30) путем прокатывания. Опора для охватываемой части оправы (11) и охватывающей части оправы (12), которые выполнены с возможностью перемещения относительно друг друга, обеспечена с помощью шариковых подшипников. Технический результат заключается в обеспечении возможности плавного и точного перемещения частей оправ объектива относительно друг друга в случае их большего размера и большой массы, а также устранение недохода и люфта. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2652937-C2 (RU)
Inventor: IMRAN MUKHAMMAD
IPC: B32B15/04
Filed: 2013-02-11
Granted: 2018-05-03
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to coated articles and can be used in monolithic windows, in insulating glazing units and multi-layered windows. Article comprises a multilayer coating applied to a glass substrate. Said multilayer coating comprises a first glass-based dielectric layer, one infrared (IR) reflecting layer containing silver, over the first dielectric layer, a contact layer on top and in direct contact with the IR reflecting layer, a second dielectric layer containing silicon nitride, on a glass substrate over at least a contact layer, a layer containing niobium-zirconium with thickness of 1 to 3 nm, on top of and in direct contact with the second dielectric layer, the niobium-zirconium-containing layer containing about 2 to 15% Zr (in at%), a third dielectric layer containing silicon nitride, on a glass substrate on top of and in direct contact with a layer containing niobium-zirconium, a layer containing zirconium oxide with thickness of 3 to 8 nm, on a glass substrate on top of the third dielectric layer containing silicon nitride. Layer containing niobium-zirconium is thinner than each of the second and third dielectric layers containing silicon nitride, and is thinner than the IR reflecting layer containing silver. Layer containing zirconium oxide is thinner than each of the second and third dielectric layers containing silicon nitride. 
     EFFECT: improved longevity of coating without deterioration of optical characteristics. 
     18 cl, 3 dwg, 5 tbl
Patent RU-2613604-C2 (RU)
Inventor: GRILLICH Peter
IPC: A61F13/02
Filed: 2013-03-05
Granted: 2017-03-17
Abstract: Изобретение относится к медицине. Система для лечения раны содержит закрывающее приспособление, предназначенное для крепления на окружающей рану коже и служащее для создания закрытого пространства раны, содержащего рану, и отсасывающий вывод, выполненный с возможностью создания в пространстве раны разрежения. Закрывающее приспособление имеет пленочный рукав, предназначенный для ввода в него конечности тела человека. Закрывающее приспособление по меньшей мере на некоторых участках является проницаемым для водяного пара. Проницаемость для водяного пара закрывающего приспособления по меньшей мере на некоторых участках составляет больше 300 г/м 2 /24 ч и меньше 3000 г/м 2 /24 ч. Изобретение обеспечивает простоту наложения системы для лечения раны, с помощью которой можно с использованием вакуумной терапии надежно осуществлять лечение ран. 13 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2660354-C2 (RU)
Title: Комбинированные продукты, содержащие ингибиторы тирозинкиназ, и их применение
Inventor: TIDT Ralf
IPC: A61K31/5377
Filed: 2013-04-03
Granted: 2018-07-05
Abstract: Группа изобретений относится к лечению пролиферативных заболеваний. Предложены:  фармацевтическая комбинация для лечения злокачественной опухоли лёгких, содержащая (i) ингибитор тирозинкиназы МЕТ 2-фтор-N-метил-4-[(7-хинолин-6-илметил)имидазо[1,2-b]триазин-2-ил]бензамид или его фармацевтически приемлемую соль и (ii) ингибитор тирозинкиназы EGFR гефитиниб, и, по меньшей мере, один фармацевтически приемлемый носитель; её применение для лечения злокачественной опухоли лёгких, способ лечения злокачественной опухоли лёгких данной фармацевтической комбинацией (варианты) и применение ингибитора EGFR гефитиниба и ингибитора МЕТ 2-фтор-N-метил-4-[(7-хинолин-6-илметил)имидазо[1,2-b]триазин-2-ил]бензамида или его фармацевтически приемлемой соли, для приготовления фармацевтической комбинации для лечения злокачественной опухоли лёгких. Технический результат состоит в синергизме действия против злокачественной опухоли лёгких заявленной комбинации. 5 н.п. ф-лы, 5 ил., 3 табл., 5 пр.