baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0611930-A2 (BR)
Title: aparelho para enrolar papel com controle estático
Inventor: HORNECK CRAIG F
IPC: B65H18/26
Filed: 2006-04-28
Abstract: APARELHO PARA ENROLAR PAPEL COM CONTROLE ESTáTICO. São revelados um aparelho e um método para enrolar um rolo. O aparelho engata um carretel com uma correia flexível sem fim que cobre dois rolos para formar um vão, não sustentado, da correia. A trama de papel tissue é carregada para o vão livre na correia flexível sem fim, e o carretel é empurrado para a correia flexível sem fim no vão livre, enrolando o rolo. O sensor de deslocamento mede a deflexão da correia flexível sem fim durante enrolamento e, em resposta, a posição do carretel é mudada para controlar a deflexão em um nível desejado. Localizados dentro do aparelho estão pelo menos uma sonda de medição estática, e pelo menos um dispositivo de indução estática. A sonda e o dispositivo de indução estática são usados para medir e controlar a carga estática da trama de papel tissue, da correia de transferência, ou ambos. Mediante manutenção de um diferencial de carga estática predeterminada entre a correia de transferência e a trama de papel tissue, o carretel terá manejo de trama aperfeiçoado e/ou eficiência de transferência aperfeiçoada.
Patent BR-PI0614371-A2 (BR)
Title: concentrados de proteìna de milho
Inventor: SHANDERA DONALD L
IPC: A23L7/109
Filed: 2006-08-02
Abstract: CONCENTRADOS DE PROTEìNA DE MILHO A presente invenção refere-se a concentrados de proteína de milho (OPO). O CPC descrito aqui pode ser usado em produtos alimentícios para consumo por animais de companhia e animais criados para fins comerciais. O produto alimentício compreende um concentrado de proteínade milho que é preparado através do contato de um ou mais materiais contendo proteína com uma ou mais correntes de trituração a úmido e um ou mais carboidratos para produzir pelo menos um concentrado de proteína e pelo menos uma corrente aquosa contendo carboidratos solúveis em água; e separar o concentrado de proteína da corrente aquosa contendo carboidra- tos solúveis em água.
Patent BR-PI0619032-A2 (BR)
Inventor: SMOLAREK ANDREAS
IPC: B23Q1/66
Filed: 2006-10-28
Abstract: The invention relates to a work holder device designed for holding work for machining by a machine tool and to a machine tool equipped with such a holder device. The work holder device includes a carrier fixture and at least one transferable jig adapted to be attached to the carrier fixture, such transferable jig having a work trap for receiving and holding the work, the at least one transferable jig being able to be inserted on a linear guide arrangement like a drawer into a trap of the transferable jig in an insertion plane and being able to be fixed in the trap in a fixing position.
Patent BR-PI0620157-A2 (BR)
Title: usos de rifamicinas
Inventor: MURPHY CHROSTPPHER K
IPC: A01N43/16
Filed: 2006-05-15
Abstract: USOS DE RIFAMICINAS. A invenção fornece métodos, composições e kits para o tratamento de várias infecções bacterianas, inclusive infecções nas articulações prostéticas, infecções causadas por implantes médicos, artrite infecciosa e osteomielite. Os métodos, as composições e os kits usam rifamicinas de qualquer utna das fórmulas (I)-(V).
Patent BR-PI0620946-A2 (BR)
Title: anticorpos anti-il-23 humanos, composições, métodos e uso
Inventor: BENSON JACQUELINE
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-12-28
Abstract: ANTICORPOS ANTI-IL-23 HUMANOS, COMPOSIçõES, MéTODOS E USO. A presente invenção refere-se a um anticorpo anti-IL-23p1 9, incluindo ácidos nuclélcos isolados que codificam pelo menos um anticorpo anti-IL-23p19, vetores, células hospedeiras, e métodos de produção e uso destes têm aplicações em composições, métodos e dispositivos de diagnóstico e/ou terapêutico.
Patent BR-PI0701916-A2 (BR)
Title: tinta À base de Água para aplicaÇço por imersço em cabos de pincÉis, artefatos de madeira,  derivados e afins
Inventor: KOBAL CAMPOS DE CARVALHO MARIA CRISTINA
IPC: C09D133/00
Filed: 2007-05-08
Abstract: TINTA À BASE DE ÁGUA PARA APLICAÇçO POR IMERSçO EM CABOS DE PINCÉIS, ARTEFATOS DE MADEIRA, DERIVADOS E AFINS. idealizada a fim de ser utilizada em artefatos de madeira e derivados, visando cobrir e colorir com o uso de acabamento com baixa toxicidade, baixo odor e ecologicamente correta, caracterizada por ser constituída à base de água, ou seja, a água é o principal solvente em sua formulação, sendo esta tinta composta por resina acrílica base d'água, espessante, plastificante, água, pigmento, carga mineral e aditivos, a serem devidamente misturados e homogeneizados, com efeito anti-escorrimento, o que permite a aplicação vertical, onde a resina acrílica a base de água também pode ser substituida por resina acrílica estirenada, vinílica, PVA e outras, a ser aplicada por imersáo(processo manual ou pneumático) ou outro equipamento, em uma ou mais camadas, dependendo do resultado final desejado, cujo número de camadas, velocidade e tempo variam de acordo com o equipamento e a camada de cobertura desejada, e cuja secagem de cada camada poderá ser efetuada ao natural ou forçada(com estufa, microondas, etc.).
Patent BR-PI0701939-A2 (BR)
Title: conjunto estrutural de extremidade de caixa de carro ferroviário, caixa de carro ferroviário e comboio
Inventor: CAMPUS EMIGLIANO
IPC: B61D17/04
Filed: 2007-05-30
Abstract: CONJUNTO ESTRUTURAL DE EXTREMIDADE DE CAIXA DE CARRO FERROVIáRIO, CAIXA DE CARRO FERROVIáRIO E COMBOIO. Este conjunto estrutural (12) é do tipo que se destina a ser fixado em uma extremidade longitudinal de uma caixa (2) de carro ferroviário que compreende um chassi (4), um teto (6) e faces laterais (8, 10) que formam uma célula tubular, para articular a caixa (2) na caixa de outro carro adjacente e transferir a carga da caixa (2) para um truque de suporte da caixa comum a esse outro carro. De acordo com um aspecto da presente invencao, ele compreende uma travessa inferior (16) que possui uma porcao central (34) e duas porcões laterais (36), sendo que a porcao central está prevista para portar um árgóo de articulacao (24) da caixa na caixa de outro carro, e cada porcao lateral está adaptada para ficar apoiada sobre dispositivos de suspensóo da caixa sobre um truque.
Patent BR-PI0703165-A2 (BR)
Title: processo para metalizar substratos nço metÁlicos e para depositar camada metÁlica sobre a superfÍcie de substratos metÁlicos, e composiÇÕes empregadas no referido processo
Inventor: CIDADE GONCALVES PEREIRA SERGIO FAUSTO
IPC: C25D3/30
Filed: 2007-07-19
Abstract: PROCESSO PARA METALIZAR SUBSTRATOS NçO METÁLICOS E PARA DEPOSITAR CAMADA METÁLICA SOBRE A SUPERFÍCIE DE SUBSTRATOS METÁLICOS, E COMPOSIÇÕES EMPREGADAS NO REFERIDO PROCESSO. Processo este que prevê a metalização de substratos não metálicos, tais como diversos tipos de plásticos, vidro, cerâmica, porcelana, madeira, couro, fibra de vidro, resinas, e outros, conferindo-lhes um aspecto altamente brilhante e atrativo; este processo também pode ser aplicado sobre a superfície de substratos metálicos, proporcionando-lhes uma camada metálica adicional, e conferindo-lhes um brilho ainda maior; o presente processo prevê as etapas de limpeza do substrato, aplicação e polimerização de pré-revestimento, preparação da superfície do substrato, metalização, lavagens, secagem, aplicação e polimerização de verniz; e o presente processo prevê ainda as etapas opcionais de desoxidação, fosfatização, flambagem e deposição de um ou mais metais na superfície já metalizada do substrato; são ainda previstas composições desenvolvidas mais especificamente para serem empregadas em algumas etapas do referido processo, porém que podem ser empregadas independentemente do referido processo, sobre quaisquer substratos, metálicos ou não metálicos, e com quaisquer outras finalidades.
Patent BR-PI0706142-A2 (BR)
Title: elementos modulares para montagem rápida de paredes de edificações
Inventor: HOLZER REINHOLD
IPC: E04B2/00
Filed: 2007-12-05
Abstract: ELEMENTOS MODULARES PARA MONTAGEM RáPIDA DE PAREDES DE EDIFICAçõES. Constituído por um módulo quádruplo com comprimento de 640 mm e altura de 320 mm (1) e uma variação deste módulo quádruplo com comprimento de 640 mm e altura de 240 mm (1'), por um módulo triplo com comprimento de 480 mm e altura de 320 mm (2) e uma variação deste módulo triplo com comprimento de 480 mm e altura de 240 mm (2'), por um módulo duplo com comprimento de 320 mm e altura de 320 mm (3) e uma variação deste módulo duplo com comprimento de 320 mm e altura de 240 mm (3') e por módulo simples com comprimento de 160 mm e altura de 320 mm (4) e por módulo simples com comprimento de 160 mm e altura de 240 mm (4'), por um módulo de base portante (5) e por módulo de fechamento superior (chapéu) (6), cujo desenvolvimento permitiu a obtenção de uma solução bastante prática e especificamente para uso na construção civil onde permite a construção rápida de paredes de edificações sem a necessidade de uso' de ferramentas e de técnicas muito apuradas, resultando em paredes leves e seguras.
Patent BR-PI0707792-A2 (BR)
Title: genes da progressço mitàtica e mÉtodos de modular a mitose
Inventor: LYMAN SUSAN
IPC: A01N43/04
Filed: 2007-02-14
Abstract: GENES DA PROGRESSçO MITàTICA E MÉTODOS DE MODULAR A MITOSE. A invenção caracteriza-se pelos métodos de identificar compostos terapêuticos candidatos para o tratamento de distúrbio proliferativo. A invenção também se caracteriza pelos métodos para tratar um distúrbio proIif e rativo.
Patent BR-PI0710614-A2 (BR)
Title: compostos de imidazo
Inventor: HEROLD PETER
IPC: A61K31/4188
Filed: 2007-04-12
Abstract: <B>COMPOSTOS DE IMIDAZO.<D> A presente invenção refere-se a novos compostos heterocíclicos da fórmula geral (I) e sais, preferivelmente sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos, onde R, R^ 1^, R^ 2^, Q, m e n têm os significados explicados em detalhes na descrição, um processo para sua preparação e o uso destes compostos como medicamentos, em particular como inibidores de aldosterona sintase.
Patent BR-PI0711053-A2 (BR)
Title: aparelho de codificação preditiva de imagem, método de codificação preditiva de imagem, programa de codificação preditiva de imagem, aparelho de decodificação preditiva de imagem, método de decodificação preditiva de imagem e programa de decodificação preditiva de imagem
Inventor: BOON CHOONG SENG
IPC: H04N19/593
Filed: 2007-04-23
Abstract: APARELHO DE CODIFICAçãO PREDITIVA DE IMAGEM, MéTODO DE CODIFICAçãO PREDITIVA DE IMAGEM, PROGRAMA DE CODIFICAçãO PREDITIVA DE IMAGEM, APARELHO DE DECODIFICAçãO PREDITIVA DE IMAGEM, MéTODO DE DECODIFICAçãO PREDITIVA DE IMAGEM E PROGRAMA DE DECODIFICAçãO PREDITIVA DE IMAGEM.Quando gerando um sinal de predição intraquadro por meio de um método de extrapolação como utilizado na técnica anterior, existem problemas pelo fato de que a precisão de predição declina em relação a pixels os quais estão situados mais distantes dos limites de um bloco de objeto, e um sinal de imagem que tem um padrão complexo não pode ser predito efi- cientemente. Um divisor de bloco 102 divide uma imagem de entrada em uma pluralidade de regiões. Um gerador de sinal de predição 103 gera um sinal de predição para o sinal de pixel contido em uma região de objeto, a qual e o objeto de processamento, entre a pluralidade de regiões, e gera um sinal de predição pela utilização de um método de síntese de textura para formar um sinal de textura para a região de objeto. Um subtrator 105 determina um sina residual entre o sinal de pixel da região de objeto e o sinal de predição, e um transformador 106 e um quantizador 107 codificam o sinal residual para gerar um sinal comprimido.
Patent BR-PI0712193-A2 (BR)
Inventor: CARLSSON ROGER
IPC: C08K5/00
Filed: 2007-05-23
Abstract: The present invention relates to the use of a silicon containing compound as processing aid in the compounding of polyolefin compositions, wherein the silicon containing compound has a structure according to the formula  
 (R 1 ) x [Si(R 2 ) y (R 3 ) z ] m (I)  
wherein 
R 1 , which may be the same or different if more than one such group is present, is a monofunctional, or, if m = 2, is a bifunctional, hydrocarbyl residue comprising from 1 to 100 carbon atoms; 
R 2 , which may be the same or different if more than one such group is present, is a hydrocarbyloxy residue comprising from 1 to 100 carbon atoms; 
R 3 , is -R 4 SiR 1 pR 2 q wherein 
p is 0 to 3, 
q is 0 to 3, 
with the proviso that p + q is 3, and 
R 4  is -(CH 2 ) r Y s (CH 2 ) t - where r and t independently are 1 to 3, s is 0 or 1 and Y is a difunctional heteroatomic group selected from -0-, -S-, -SO-, -SO 2 - -NH-, -NR 1 - or -PR 1 -, where R 1  and R 2  are as previously defined; and 
x is 0 to 3, y is 1 to 4, z is 0 or 1, with the proviso that x + y + z = 4; 
and m = 1 or 2, 
and to the use of such a compound in the production of an article, in particular a wire or cable, comprising such polyolefin compositions.
Patent BR-PI0714475-A2 (BR)
Title: tubo,mangueira, tubulaÇço, sistema para transportar fluidos e mÉtodo para transportar fluÍdos criogÊnicos debaixo d'Água
Inventor: WITZ JOEL ARON
IPC: F16L59/14
Filed: 2007-08-10
Abstract: SISTEMA DE COMPUTADOR. Várias tecnologias para resfriar um sistema de computador são descritas. Um sistema de computador inclui uma cobertura tendo um número de orifícios de ventilação distribuídos através de diferentes porções da cobertura para prover diferentes trajetórias térmicas para transferir calor para ar circundando o sistema de computador. O sistema de computador é configurado para ser operável sob diferentes orientações. A cobertura é projetada tal que quando o sistema de computador estiver operando sob uma particular orintação, então pelo menos uma ou mais trajetórias térmicas sejam capazes de transferir calor para o ar circundando o sistema de computador, também, um processador e opcionalmente um chip residem dentro de uma região interior da cobertura. Um primeiro conjunto de resfriamento é acoplado termicamente ao processador para resfriar o processador. Opcionalmente, um segundo conjunto de resfriamento éaclopado termicamente ao chip para resfriar o chip.
Patent BR-PI0715469-A2 (BR)
Title: composiÇÕes farmacÊuticas para a liberaÇço sustentada de peptÍdeos
Inventor: LI YUHUA
IPC: A61K38/00
Filed: 2007-07-11
Abstract: COMPOSIÇÕES FARMACÊUTICAS PARA LIBERAÇçO SUSTENTADA DE PEPTÍDEOS. A presente invenção fornece métodos de formação de um implante sólido, biodegradável in-situ em um corpo por administração de uma composição líquida farmacêutica que compreende uma quantidade efiicaz de um polímero biodegradável biocompatível, insolúvel em água e uma quantidade eficaz de um peptídeo terapêutico covalentemente modificado com uma ou mais porções lipofílicas ou anfifílicas, que são dissolvidos ou dispersos em um solvente orgânico biocompatível, hidrossolúvel. Essa invenção também fornece composições e métodos relacionados.
Patent BR-PI0717279-A2 (BR)
Inventor: GRUBER PETER
IPC: A61K9/14
Filed: 2007-08-30
Abstract: A process for producing a solubilized non-steroidal antiinflammatory drug (NSAID) the process comprising the steps of: providing a mixture comprising solid NSAID and a first base which is selected from the group of bases which have a pH of at least 11 as 0.1 molar aqueous solution or dispersion, and reacting the NSAID and the first base in essentially dry state, solubilized NSAID obtainable by this process and pharmaceutical compositions comprising the same.
Patent BR-PI0720462-A2 (BR)
Inventor: WEBB STEVEN W
IPC: B01J3/06
Filed: 2007-12-13
Abstract: An abrasive compact may include an ultra-hard phase that may include ultra-hard particles having a Knoop hardness of 5000 KHN or greater, a sinter catalyst, and a reaction phase that may include a catalyst-ceramic compound having a Knoop hardness lower than that of the ultra-hard phase.
Patent BR-PI0804797-A2 (BR)
Title: sistema de massagem, dispositivo atuador massageador e equipamentos
Inventor: DA CONCEICAO ZELY
IPC: A61H23/02
Filed: 2008-11-05
Abstract: SISTEMA DE MASSAGEM, DISPOSITIVO ATUADOR MASSAGEADOR E EQUIPAMENTOS. Esta invenção refere-se a um sistema de câmaras expansíveis, aplicado para massagem, um dispositivo massageador e equipamentos de massagem, destinado para uso terapêutico, estético e de relaxamento. Auxiliando no combate ao estresse, atuando sobre o tecido muscular de forma efetiva. O sistema de massagem utiliza um dispositivo atuador (4) com câmaras expansíveis acionadas por uma unidade de compressão (2), uma válvula direcional (3) e um comando (1), compondo equipamentos de massagem, proporcionando vários efeitos de massagem.
Patent BR-PI0900483-A2 (BR)
Title: sensor de obstrução
Inventor: AGUI TOSHIAKI
IPC: F02M37/40
Filed: 2009-03-06
Abstract: SENSOR DE OBSTRUçãO. A presente invenção refere-se a um sensor de obstrução que inclui um elemento de invólucro (55) que aloja uma montagem de comutação, um elemento intermediário (42) no qual se move uma barra de operação (50), um diafragma (51) que se move em associação com a barra de operação (50), e um elemento de corpo (31) dentro do qual é introduzida uma pressão negativa. A montagem de comutação inclui um ponto de contato fixo (64), um ponto de contato móvel (65) e uma alavanca de comutação (63) dotada de propriedade de mola. Um ponto de contato móvel (65) é fornecido em uma extremidade da alavanca de comutação (63), e uma porção de sustentação (59), que é sustentada pelo elemento de invólucro (55), é formada na outra extremidade. Quando uma pressão negativa equivalente ou superior a um primeiro valor predeterminado é aplicada ao diafragma (51), o ponto de contato móvel (65) se afasta do ponto de contato fixo (64), a alavanca de comutação (63) entra em contato com um batente e é sustentada em ao menos dois pontos pelo batente e pela porção de sustentação (59).
Patent BR-PI0900676-A2 (BR)
Title: dispositivo interruptor rotativo de luzes, aplicado em alavanca de acionamento de chave de seta de veìculos automotores
Inventor: BOMBARDA JULIANO JOAO
IPC: B60Q11/00
Filed: 2009-03-03
Abstract: DISPOSITIVO INTERRUPTOR ROTATIVO DE LUZES, APLICADO EM ALAVANCA DE ACIONANENTO DE CHAVE DE SETA DE VEíCULOS AUTOMOTORES O dispositivo interruptor rotativo de luzes (b) compreende uma haste (b1) montada no interior de uma alavanca de acionamento (c) de formato tubular e apresenta construção robusta, permitindo reduzir as influências das variações dimensionais entre peças, derivadas do processo de injeção destas, e conseqúentes folgas de montagem. O dispositivo interruptor rotativo de luzes apresenta ainda um número reduzido de componentes, sendo que, do ponto de vista funcional, absorve movimentos relativos indesejados entre a haste (bl> e a alavanca de acionamento (c), oriundos da movimentação angular dessa última, especialmente de seu movimento angular de rotação (Rcx) em torno de um eixo (x) horizontal e de seu movimento angular de rotação (Rcz) em torno de um eixo (z) vertical.
Patent BR-PI0902033-A2 (BR)
Title: sistema para controlar a orientação angular de uma sapata de limpeza em uma colheitadeira agrìcola
Inventor: TALBI AZIZ
IPC: A01D41/127
Filed: 2009-06-16
Abstract: SISTEMA PARA CONTROLAR A ORIENTAçãO ANGULAR DE UMA SAPATA DE LIMPEZA EM UMA COLHEITADEIRA AGRìCOLA. é provido um sistema para controlar o ângulo de inclinação de uma sapata de limpeza em uma colheitadeira agrícola. A sapata de limpeza é automaticamente inclinada por um microcontrolador pelo menos em resposta parcial a sinais que o microcontrolador recebe de um detector de perda de grão que indica a quantidade de grão perdido pela sapata de limpeza.
Patent BR-PI0904477-A2 (BR)
Title: disposição de cámara de combustão para operar uma turbina à gás
Inventor: POYYAPAKKAM MADHAVAN NARASIMHAN
IPC: F02C3/14
Filed: 2009-11-25
Abstract: DISPOSIçãO DE CáMARA DE COMBUSTãO PARA OPERAR UMA TURBINA à GáS. A presente invenção refere-se a uma disposição de câmara de combustão para operar uma turbina à gás, com uma parede de câmara de combustão (1) que inclui o espaço de câmara de combustão (3) e na região da saida da câmara de combustão encerra uma passagem de fluxo para gases quentes que se desenvolvem dentro da câmara de combustão, tem uma borda de parede de câmara de combustão (4) que termina livremente na direção de fluxo axial dos gases quentes e com uma sobreposição axial (5) e também com uma folga radial (6), leva a jusante dentro de um alojamento de gás quente (2) que radialmente engloba a parede de câmara de combustão (1) e indiretamente ou diretamente sobre o qual são presos meios de fixação individuais semelhantes a colares (7) que se projetam a montante sobre o alojamento de gás quente (2), são dispostos em uma maneira distribuída na direção circunferencial do alojamento de gás quente (2) e servem para fixação axial de uma vedação anular (9) que pode ser fixa no lado externo sobre a parede da câmara de combustão (1) a montante da borda de parede da câmara de combustão (4) e engloba completamente a parede da câmara de combustão (1) na direção circunferencial, a vedação compreendendo uma multiplicidade de segmentos individuais de vedação (10) os quais na face de extremidade podem ser unidos um ao outro em cada caso em pares através de estruturas de conexão (11), em um lado axialmente indiretamente ou ajuntado diretamente ao alojamento de gás quente (2) e com a parede lateral externa da câmara de combustão (1) delimita passagens de fluxo axialmente orientadas (12) que em um lado levam dentro de uma área espacial anular (13) que é radialmente delimitada por meio da parede de câmara de combustão axialmente se sobrepondo mutuamente (1) e alojamento de gás quente (2).
Patent BR-PI0904721-A2 (BR)
Title: caixa de gordura removÍvel
Inventor: ALVES BARBOSA DARCI
IPC: E03F5/14
Filed: 2009-11-05
Abstract: CAIXA DE GORDURA REMOVÍVEL. Trata-se de uma caixa de gordura compreendida por dois recipientes cilíndricos sobrepostos e com alças (3.2) e (4.2). O recipiente interno (3) apresenta furos (3.3) nas laterais e na parte inferior, sendo responsável pela retenção de detritos pesados e gordura, funcionando como uma espécie de peneira. E o recipiente externo (4) apresenta-se sem furos, sendo responsável por reter a água despejada pelo recipiente interno (3), após a retirada do mesmo. A caixa de gordura removível é compreendida por: dispositivo de conexão bifurcado (1); tampa (2); recipiente interno (3); recipientee externo (4); e, sifão (5).
Patent BR-PI0912655-A2 (BR)
Title: composição oral, e, método para melhorar a saúde oral
Inventor: ANDREW NOWAK
IPC: A61K8/25
Filed: 2009-05-15
Abstract: composição oral, e, método para melhorar a saúde oral a presente invenção é dirigida a composições orais que compreendem um portador oralmente aceitável e um abrasivo de sílica que contém um composto de sílica amorfa precipitada tendo um tamanho médio de partículas de 5 gm a 20 µm, absorção de óleo de 60 cm3/100 g a 120 cm3/100 g, e uma dureza de einlehner de 4 a 11, e a métodos para seu uso.
Patent BR-PI0913224-A2 (BR)
Title: método para uso com instalação submarina, sistema, e método
Inventor: ANDREA SBORDONE
IPC: E21B33/076
Filed: 2009-05-25
Abstract: método para uso com instalação submarina, sistema, e método uma técnica para operações de intervenção submarina utiliza um sistema de vedação dinâmica recuperável. a técnica fornece um sistema de vedação dinâmica aperfeiçoada que é recuperável de uma instalação submarina. uma vedação dinâmica recuperável é lançada com uma coluna de ferramenta em um transporte e posicionada na ou com a instalação submarina. a vedação dinâmica recuperável é, então, atuada para formar urna vedação com o transporte manipulando mecanicamente um elemento de vedação para forçar o elemento de vedação em engate de vedação com o transporte.