baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2803923-T3 (ES)
Title: Vehículo eléctrico con chasis segmentado y chasis auxiliar en estructura reticular
Inventor: PERLO PIETRO
IPC: B62D25/08
Filed: 2017-10-06
Granted: 2021-02-01
Abstract: Un automóvil de propulsión eléctrica (1), del tipo que comprende: - un chasis principal (10), - una unidad de eje delantero (20), - una unidad de eje trasero (30), - en el que dichas unidades de eje (20, 30) comprenden cada una un chasis auxiliar (40) para soportar dichas unidades de eje (20, 30) y dos unidades de suspensión (50) que conectan dos soportes de rueda respectivos a dicho chasis auxiliar de soporte (40), - en el que al menos una de dichas unidades de eje (20, 30) es un eje motorizado con ruedas directrices (R) que comprende, montado en dicho chasis auxiliar (40), un motor eléctrico (M) para accionar la rotación de las ruedas (R), una unidad de control (UC) para controlar dicho motor eléctrico (M), una unidad de transmisión (T) que conecta el motor eléctrico (M) a las ruedas (R), y un dispositivo de dirección (ST) para dirigir los soportes de las ruedas, - y en el que cada uno de dicho chasis principal (10) y chasis auxiliares (40) comprende una estructura de rejilla reticular que incluye elementos encajonados (60) hechos de acero, estando cada uno de dicho chasis principal (10) y chasis auxiliares (40) adaptado para preensamblarse por separado y a continuación ensamblarse juntos, caracterizado porque dicho chasis principal (10) y chasis auxiliares (40) comprenden elementos constituidos por múltiples segmentos conectados entre sí y derivados de al menos un elemento encajonado (60) hecho de acero de alta resistencia a la tracción, en el que dicho al menos un elemento encajonado (60) comprende al menos una muesca (60a, 60b) formada en al menos un lado (61, 62, 63) de dicho elemento encajonado (60) sin involucrar un lado posterior (64) del elemento encajonado (60), estando dicha muesca (60a, 60b) hecha en dicho al menos un lado (61, 62, 63) en el punto en el que dicho lado posterior (64) del elemento encajonado (60) tiene que doblarse para obtener la configuración del elemento encajonado terminado (60).
Patent ES-2935604-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos para determinar las condiciones de impresión en función de muestras de imágenes impresas mediante impresoras basadas en transportador
Inventor: BILLOW STEVEN
IPC: B41J29/393
Filed: 2017-10-11
Granted: 2023-03-08
Abstract: Las realizaciones incluyen un método realizado por un sistema operativo para determinar una condición relacionada con una sección impresa impresa por una impresora basada en lanzadera. El método incluye imprimir una parte de una imagen en una sección de un medio, proporcionando así una sección impresa. La sección del medio puede tener un tamaño definido por al menos un tamaño de paso tomado por la impresora basada en lanzadera para hacer avanzar el medio en una dirección descendente. El método también incluye escanear al menos la sección impresa para capturar una imagen de muestra de la sección impresa. La imagen de muestra se puede capturar utilizando un generador de imágenes que se mueve en una dirección perpendicular a la dirección aguas abajo. El método también incluye inspeccionar al menos la imagen de muestra para determinar un valor indicativo de una condición relacionada con la sección impresa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2760613-T3 (ES)
Title: Procedimiento de comunicación para asegurar el mantenimiento de una sesión aplicativa entre un terminal y un servidor de aplicación
Inventor: MARQUE-PUCHEU GéRARD
IPC: H04L45/741
Filed: 2018-03-08
Granted: 2020-05-14
Abstract: Procedimiento de comunicación entre una primera entidad comunicante (UE) conectada a una primera red (INTERNET) a través de una primera pasarela NAT (NAT1) de una primera red local (NET1) y un servidor de aplicación (SERV_A), estando asociado dicho servidor de aplicación (SERV_A) con una pasarela NAT configurable (NAT0) que permite hacer corresponder al menos una dirección de al menos la primera pasarela NAT (NAT1, NAT2) con al menos una dirección pública (S1, S2) de la primera entidad comunicante (UE), llamada dirección reflexiva del par (AR-P), que incluye las siguientes etapas: - Establecimiento de una primera secuencia de intercambio de candidatos (SEQ1), comprendiendo dichos candidatos al menos una dirección IP y un puerto, que incluye: o Una recopilación de candidatos por la primera entidad (UE) acerca de un servidor que implementa los protocolos ICE, STUN o TURN para ser alcanzado por un servidor remoto (SERV_A) por medio de la primera pasarela NAT (NAT1); o Un intercambio de candidatos entre la primera entidad (UE) y el servidor de aplicaciones (SERV_A) que provoca la transmisión de la dirección reflexiva del par (AR-P) entre la pasarela NAT configurable (NAT0) y la primera pasarela (NAT1); o Una transmisión por la primera entidad (UE) de un historial de candidatos asignados a la primera entidad (UE) al servidor de aplicaciones (SERV_A); o Verificación de los canales entre pares de candidatos establecidos entre la primera entidad (UE) y el servidor de aplicaciones (SERV_A); - Generación de un primer canal de transmisión que garantiza el establecimiento de una primera sesión aplicativa (SA1); - Detección por la primera entidad comunicante (UE) de una nueva red de acceso (NET2) que incluye una segunda pasarela NAT (NAT2) o de una reconexión a la primera red de acceso (NET1) posterior a una desconexión, lo que provoca el establecimiento de una segunda secuencia de intercambios (SEQ2) de nuevos candidatos que incluye etapas similares a la primera secuencia (SEQ1); - Configuración automática de la pasarela configurable (NAT0) mediante una función del servidor de aplicación (SERV_A) para modificar la correspondencia entre la dirección de origen de la primera o de la segunda pasarela NAT (NAT1, NAT2) con la dirección reflexiva del par (AR-P) de la pasarela NAT configurable (NAT0) a partir del historial de los candidatos transmitidos por la entidad comunicante (UE); - Generación de un segundo canal de transmisión entre la primera entidad comunicante (UE) y el servidor de aplicación (SERV_A) garantizando el mantenimiento de la primera sesión aplicativa (SA1).
Patent ES-2906872-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para controlar un ángulo de pitch de una pala de rotor de turbina eólica
Inventor: VADDI PRASHANTH REDDY
IPC: F03D7/02
Filed: 2018-05-10
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un sistema (100) para controlar un ángulo de pitch de una pala de rotor (22) de una turbina eólica (10), comprendiendo el sistema: un rotor que incluye un buje y una pala de rotor (22); un mecanismo de ajuste de pitch (36) para ajustar el ángulo de pitch de la pala de rotor (22) haciendo rotar la pala de rotor alrededor de un eje de pitch en relación con el buje; y un controlador (104) acoplado de forma comunicativa al mecanismo de ajuste de pitch, el controlador configurado para: determinar un parámetro de asimetría del viento en base a un parámetro operativo de la turbina eólica (10), siendo el parámetro de asimetría del viento indicativo de una asimetría en el viento experimentada por la turbina eólica; generar una señal de parámetro de asimetría del viento (122) indicativa del parámetro de asimetría del viento; determinar primera y segunda componentes de señal (128, 130) de la señal de parámetro de asimetría del viento (122), siendo la primera componente de señal (128) indicativa de una carga máxima en un primer componente de turbina eólica, siendo la segunda componente de señal (130) indicativa de fatiga en un segundo componente de turbina eólica, en el que el controlador (104) está configurado para filtrar la señal de parámetro de asimetría del viento (122) para determinar las primera y segunda componentes de señal; calcular un parámetro de desgaste para los primer y segundo componentes de turbina eólica en base a las primera y segunda componentes de señal (128, 130); e iniciar un ajuste del ángulo de pitch de la pala de rotor (22) en base al parámetro de desgaste; en el que el sistema controla el ángulo de pitch de la pala de rotor (22) en base al parámetro de desgaste de manera que distribuye el desgaste a través del primer componente de turbina eólica y el segundo componente de turbina eólica.
Patent ES-2775774-T3 (ES)
Title: Elemento de conversión espectral para radiación electromagnética
Inventor: BOUCHON PATRICK
IPC: H01Q1/38
Filed: 2018-05-25
Granted: 2020-07-28
Abstract: Elemento (10) de conversión espectral para radiación electromagnética, que comprende: - un soporte (1) bidimensional con zonas (ZP) yuxtapuestas que son asignadas respectivamente a píxeles; - un conjunto de primeras antenas (2), denominadas antenas de terahercios, que se portan de forma fija por el soporte (1) bidimensional y dimensionadas para presentar un primer pico (P1) de absorción de la radiación electromagnética cuando una longitud de onda de la radiación está comprendida entre 30 μm y 3 mm, correspondiente a la radiación denominada de terahercios, estando situada al menos una de las antenas de terahercios en el interior de cada zona (ZP) de píxel; y - un conjunto de segundas antenas (3), denominadas antenas infrarrojas, que también se portan de forma fija por el soporte (1) bidimensional pero dimensionadas para presentar un segundo pico (P2) de absorción de la radiación electromagnética cuando la longitud de onda de la radiación está comprendida entre 1 μm y 30 μm, correspondiente a la radiación denominada infrarroja, estando situada al menos una de las antenas infrarrojas en el interior de cada zona (ZP) de píxel; estando dispuesto el elemento de conversión de manera que una de las antenas (2) de terahercios y una de las antenas (3) infrarrojas que están situadas ambas en una misma zona (ZP) de píxel, sea cual sea dicha zona de píxel, estén acopladas térmicamente entre sí con una resistencia térmica que existe entre una cualquiera de las antenas de terahercios y una cualquiera de las antenas infrarrojas, cuando dichas antenas de terahercios e infrarrojas están situadas en zonas de píxeles respectivos que son diferentes, de manera que el elemento de conversión se adapte para realizar una conversión de energía en el interior de cada zona de píxel, entre la radiación de terahercios que es incidente sobre cada primera antena de dicha zona de píxel y la radiación infrarroja que es emitida por cada segunda antena de la misma zona de píxel.
Patent ES-2875519-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para pulverizar un líquido sobre una pieza de trabajo en forma de panel
Inventor: LUDEWIG DANIEL
IPC: B05B9/04
Filed: 2018-06-26
Granted: 2021-11-10
Abstract: Un método para la mecanización continua de una pieza de trabajo (1) en forma de panel, que presenta al menos las siguientes etapas: a) preparación de un depósito de agente de pulverización (2) con un líquido (3), b) bombeo de un gas en el depósito de agente de pulverización (2) para la generación de una sobrepresión en un espacio de líquido (4) de un depósito de agente de pulverización (2), de manera que se pulveriza el líquido (3) desde una tobera (5) conectada con el depósito de líquido de pulverización (2), c) terminación del bombeo del gas en el depósito de agente de pulverización (2) cuando debe terminarse la pulverización del líquido, en donde al menos durante la etapa b) o la etapa c) se disipa al menos una parte del gas desde un orificio de gas (6) del depósito de agente de pulverización (2) desde el depósito de agente de pulverización (2), de manera que se reduce la sobrepresión en el espacio de líquido (4) después de la terminación de la pulverización del líquido (3) en la etapa c).
Patent ES-2923374-T3 (ES)
Title: Pañal antiirritante
Inventor: BEN NATAN CHAIM
IPC: A61F13/495
Filed: 2018-08-14
Granted: 2022-09-27
Abstract: Se proporciona un pañal antiirritante que tiene un material absorbente construido con una forma definida por un área delantera, un área central, un área trasera, un par de dobladillos para las piernas y lengüetas de cierre. Una banda elástica y flexible está dispuesta de forma separable longitudinal y centralmente a lo largo del material absorbente. Se forma un bolsillo dentro del área central para recibir los desechos sólidos excretados, de manera que el bolsillo forma un espacio encima que separa el bolsillo de la piel del usuario, la banda flexible mantiene la estructura del bolsillo. También se proporciona un tabique flexible unidireccional extraíble que tiene un par de divisores situados encima del bolsillo, estando cada uno de los divisores unido en un extremo a uno del par de perneras, estando cada divisor segmentado en una pluralidad de solapas. La banda flexible mantiene la estructura de la bolsa, de manera que la partición permite que los desechos sólidos entren a través de ella y dentro de la bolsa y evita que los desechos regresen y luego entren en contacto con la piel, evitando así la irritación de la piel.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2890931-T3 (ES)
Title: Componente eléctrico, especialmente transformador o inductor
Inventor: GRADINGER THOMAS
IPC: H01F27/34
Filed: 2018-10-31
Granted: 2022-01-25
Abstract: Un componente eléctrico, que comprende: un núcleo ferromagnético (10) con un primer y un segundo tramo (11, 12); un devanado (20) primario con una primera porción (21) de devanado primario dispuesta alrededor del primer tramo (11) del núcleo ferromagnético y una segunda porción (22) de devanado primario dispuesta alrededor del segundo tramo (12) del núcleo ferromagnético; en donde la primera porción (21) de devanado primario y la segunda porción (22) de devanado primario comprenden cada una, una pluralidad de conductores (1, 2, 3, 4, 5, 6) conectables en paralelo y dispuestos alrededor del núcleo ferromagnético en una sección transversal estando los conductores desplazados radialmente entre sí en las posiciones de filas radiales, en donde el número de conductores (1, 2, 3, 4, 5, 6) de la primera porción (21) de devanado primario es igual al número de conductores (1, 2, 3, 4, 5, 6) de la segunda porción (22) de devanado primario y cada uno de los conductores (1, 2, 3, 4, 5, 6) de la primera porción (21) de devanado primario está conectado en serie con un conductor (1, 2, 3, 4, 5, 6) correspondiente de la segunda porción (22) de devanado primario, mediante la cual un conductor (1, 2, 3, 4, 5, 6) de una fila radialmente exterior de la primera porción (21) de devanado primario está conectado en serie con un conductor (1, 2, 3, 4, 5, 6) de una fila radialmente interior de la segunda porción (22) de devanado primario, reduciendo por ello, la suma del flujo magnético entre los conductores (1, 2, 3, 4, 5, 6) conectables en paralelo de la primera porción (21) de devanado primario y los conductores (1, 2, 3, 4, 5, 6) conectables en paralelo de la segunda porción (22) de devanado primario.
Patent ES-2871827-T3 (ES)
Title: Contenedor
Inventor: JOWETT LEIGH
IPC: B65D55/02
Filed: 2018-01-05
Granted: 2021-11-02
Abstract: Un contenedor (10) que tiene una base rectangular (12) y una pared lateral vertical (14) que se extiende hacia arriba desde la base (12), en donde la base (12) tiene una cara superior (16) y una cara inferior (18), y en donde la base (12) define un rebaje exterior (20) que se extiende hacia arriba desde la cara inferior (18), y el contenedor (10) incluye además una formación de malla (22) en el rebaje (20), caracterizado porque la cara superior (16) tiene un saliente (32) que se extiende hacia arriba, el saliente (32) que define dicho rebaje exterior (20) en la base (12).
Patent ES-2785977-T3 (ES)
Title: Armario eléctrico con una disposición de placas de montaje
Inventor: BOEHME SIEGFRIED
IPC: H02B1/32
Filed: 2018-02-15
Granted: 2020-10-08
Abstract: Armario de distribución con un bastidor y con una disposición de placas de montaje con una placa de montaje (1), que está fijada a través de al menos un soporte de placas de montaje (2) en el bastidor (3) del armario de distribución (4), en donde el soporte de placas de montaje (2) presenta una pieza de cojinete (5), que se apoya o está fijada en un canto longitudinal inferior (6) de la placa de montaje (1), en donde la placa de montaje (1) descansa con la pieza de cojinete (5) por medio de un angular de fijación (7) del soporte de placas de montaje (2) sobre un tirante horizontal (8) del bastidor (3), en donde al menos un lado de apoyo (11) de la pieza de cojinete (5), sobre el que descansa la pieza de cojinete (5) sobre el angular de fijación (7), es o presenta un miembro de amortiguación (12), que presenta una pared de apoyo (15), que se extiende paralelamente a una contra pared de apoyo (16) del angular de fijación (7) y perpendicularmente al lado de apoyo (11), caracterizado por que un canteado-C o un canteado-U (17) está retenido en la periferia exterior de la placa de montaje (1) entre la pared de apoyo (15) y la contra pared de apoyo (16), en donde la placa de montaje (1) se apoya con su plano de montaje (18) para componentes interiores en una primera de la pared de apoyo (15) y la otra pared de apoyo (16), y en donde la placa de montaje (1) se apoya con un lado de perfil (19) dispuesto paralelo a distancia del plano de montaje (18) en una segunda de la pared de apoyo (15) y la contra pared de apoyo (16).
Patent ES-2923398-T3 (ES)
Title: Método para apilar automáticamente paquetes en capas sobre un soporte
Inventor: MEURER HANS CHRISTOPH
IPC: B65G61/00
Filed: 2018-03-22
Granted: 2022-09-27
Abstract: La invención se refiere a un método para apilar automáticamente paquetes (W) de diferentes tamaños en capas sobre un soporte (P) en una disposición espacial específica para formar una pila, que tiene los pasos: - determinar el orden y la posición espacial de los paquetes (W) de diferentes tamaños en la pila a formar sobre el soporte (P) de forma asistida por ordenador; - colocar los paquetes individuales (W) en un orden requerido para este propósito por medio de un sistema transportador (2); y - transportar los paquetes (W) a cargar desde el sistema transportador (2) hasta las posiciones espaciales precalculadas sobre el soporte (P) o la pila (S) que se está formando sobre el soporte (P) utilizando medios de manipulación de un dispositivo de apilamiento para formar la pila; en el que el orden especificado y la posición espacial especificada de los paquetes (W) se usan para verificar computacionalmente si al menos dos paquetes (W1, W2) que se suceden uno al otro en una ruta del sistema transportador que conduce al dispositivo de apilamiento pueden transportarse juntos al pre - posiciones espaciales calculadas sobre el soporte (P) o la pila (S) que se está formando sobre el soporte (P) por medio de los medios de manipulación.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939365-T3 (ES)
Title: Sección y método para enfriar una línea continua combinando enfriamiento seco y enfriamiento húmedo
Inventor: CLIN MICHEL
IPC: C23C2/40
Filed: 2018-03-22
Granted: 2023-04-21
Abstract: Sección para el enfriamiento de una línea de recocido o galvanizado continuo de flejes de acero que está diseñada para recibir un fleje metálico (1), comprendiendo dicho tramo al menos una región de enfriamiento en seco (2) que está diseñada para rociar un gas sobre dicho fleje de acero, y al menos una región de enfriamiento húmedo (5) que está diseñada para rociar un líquido o una mezcla de gas y líquido sobre dicha tira de acero.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942765-T3 (ES)
Title: Receptores de células T
Inventor: ADDIS PHILIP WILLIAM
IPC: C07K14/725
Filed: 2018-06-19
Granted: 2023-06-06
Abstract: La presente invención se refiere a receptores de células T (TCR) que se unen al péptido SLLQHLIGL restringido por HLA-A*02 (SEQ ID NO: 1) derivado del antígeno de cáncer de línea germinal PRAME. Dichos TCR pueden comprender mutaciones no naturales dentro de los dominios variables alfa y/o beta en relación con un PRAME TCR nativo. Los TCR de la invención son particularmente adecuados para su uso como nuevos reactivos inmunoterapéuticos para el tratamiento de enfermedades malignas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927830-T3 (ES)
Title: División de UL de PDCP y preprocesamiento
Inventor: PRADAS JOSE LUIS
IPC: H04W28/08
Filed: 2018-09-26
Granted: 2022-11-11
Abstract: Según un aspecto, un UE en una configuración de portador dividido de enlace ascendente está configurado para transmitir PDU por una primera entidad RLC a través de una primera ruta de transmisión de enlace ascendente y/o por una segunda entidad RLC a través de una segunda ruta de transmisión de enlace ascendente. El UE determina una cantidad total de volumen de datos a partir del volumen de datos de PDCP y el volumen de datos de RLC pendiente para la transmisión inicial en las dos entidades de RLC. El UE decide si se permite el envío del volumen de datos PDCP a cualquiera de las dos entidades RLC o solo a la primera entidad RLC, en función de si la cantidad total de volumen de datos alcanza o supera un primer umbral. El UE también informa el volumen de datos PDCP tanto a la primera como a la segunda ruta de transmisión de enlace ascendente o solo a la primera ruta de transmisión de enlace ascendente, en función de si la cantidad total de volumen de datos alcanza o excede un primer umbral.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2921859-T3 (ES)
Title: Un dispositivo, procedimiento y sistema para monitorizar una red de conductos de transporte de fluidos
Inventor: HOSKINS ASHER JOHN
IPC: G05B21/00
Filed: 2013-11-28
Granted: 2022-09-01
Abstract: Un dispositivo de monitoreo de flujo de líquido (10) dispuesto para monitorear el flujo de líquido en un conducto. El dispositivo (10) comprende medios de muestreo (20), medios de procesamiento (30) y medios de almacenamiento de datos (40). El medio de muestreo está dispuesto para recibir datos de manera sustancialmente continua desde un sensor (12) indicativo de al menos una variable detectada por el sensor (12) indicativa del flujo de fluido en un conducto y para muestrear los datos para producir una corriente de datos muestreados. El medio de procesamiento (30) está dispuesto para procesar el flujo de datos muestreados para extraer al menos un flujo submuestreado del mismo, el flujo submuestreado comprende una pluralidad de conjuntos de datos, siendo cada conjunto de datos un subconjunto estadístico del flujo de datos muestreados. datos durante un período de conjunto de datos respectivo. Los medios de almacenamiento de datos (40) están dispuestos para almacenar al menos un flujo submuestreado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935700-T3 (ES)
Title: Banco de energía multiusos
Inventor: REINGER SASCHA
IPC: H02J7/00
Filed: 2019-09-30
Granted: 2023-03-09
Abstract: En un banco de energía multipropósito (1), que comprende una carcasa (10) con un frente de banco de energía (100) y una parte trasera de banco de energía opuesta al frente de banco de energía (100), la carcasa (10) tiene medios de sujeción para acoplar el banco de energía frente (100) a un teléfono celular parte posterior de un teléfono celular (2) y la carcasa (10) incluye medios de carga para la carga inalámbrica del teléfono móvil (2) y al menos un medio de iluminación, un beneficio adicional es ser creado que convence al usuario de llevar un teléfono móvil y el power bank multiusos conectados entre sí. Esto se logra porque el al menos un medio de iluminación es un medio de iluminación del lado frontal (12) dispuesto en el lado frontal del banco de energía (100), que se puede activar manualmente mediante un interruptor de encendido/apagado o  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)