baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2547435-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación de un elemento de panel frontal de refrigeración de vehículo automóvil tal como un radiador (R)
Inventor: BERRE OLIVIER
IPC: F28F9/00
Filed: 2011-06-29
Granted: 2015-10-06
Abstract: Dispositivo de fijación de un elemento de panel frontal de refrigeración de vehículo automóvil tal como un radiador (R), montado sobre una primera pieza tal como un travesaño (T) y que comprende un alojamiento oblongo (2) que recibe un pasador (3) en saliente de una segunda pieza tal como un radiador (R), presentando el alojamiento (2) una primera posición de recepción (2a) del pasador (3) correspondiente a condiciones normales de funcionamiento del dispositivo, estando definida la primera posición (2a) entre una extremidad del alojamiento (2) y dos patas (4, 40) dispuestas en saliente en el alojamiento (2), siendo el citado pasador (3) desplazable en traslación de manera guiada entre la primera posición (2a) y al menos una segunda posición (2b) bajo el efecto de un esfuerzo de amplitud que sobrepase un umbral determinado, caracterizado por que las citadas patas (4, 40) se extienden respectivamente desde un borde del alojamiento (2), de manera oblicua una hacia la otra y sus extremidades (4a, 40a) una enfrente de la otra, en dirección a la extremidad del alojamiento con la cual éstas forman una primera posición (2a) de recepción del pasador (3), siendo los citados ramales (4, 40) separables uno del otro para extenderse sensiblemente a lo largo de los bordes del alojamiento (2) para dejar pasar el pasador (3) hacia la segunda posición (2b) cuando se ejerza y se sobrepase el umbral determinado de amplitud del esfuerzo, por que el citado dispositivo se presenta en forma de un taco (1) constituido por una primera parte de soporte constituida de un material elásticamente deformable que se presenta sensiblemente en forma de un manguito (10) y que presenta en su pared periférica exterior (10a) medios de fijación a un travesaño, siendo esta primera parte de soporte para la fijación del citado taco (1) a un primer elemento tal como un travesaño (T) y por una segunda parte de recepción que define el alojamiento (2) de recepción del pasador (3), estando constituida la parte denominada de recepción del pasador (3) por un inserto (11) de material plástico que presenta un faldón (11a) que delimita un orificio que constituye el alojamiento (2) y provisto de un collarín (11b), siendo el citado inserto (11) apropiado para encajarse en el manguito (10), apoyándose el collarín (11b) sobre una cara del manguito (10), estando dispuestas las patas (4) en saliente desde los bordes del faldón (11a).
Patent ES-2498292-T3 (ES)
Title: Polipasto de correa dentada
Inventor: MOLL OLIVER
IPC: B66D1/36
Filed: 2011-10-04
Granted: 2014-09-24
Abstract: Polipasto de correa dentada (1) para elevar y descender cargas con una correa dentada (2) accionada por una rueda de salida (4a) y engranada por unión geométrica con la rueda de salida (4a) en una zona de enlazamiento, caracterizado por que en la zona de enlazamiento están dispuestos unos detrás de otros, visto en el sentido circunferencial de la rueda de salida (4a), al menos tres, preferentemente cinco a siete rodillos guía (10) que presionan la correa dentada (2) contra la rueda de salida (4a) en la zona de enlazamiento, manteniendo de esta manera la unión positiva entre la correa dentada (2) y la rueda de salida (4a).
Patent ES-2714898-T3 (ES)
Title: Aparato para facilitar la selección de dispositivos periféricos
Inventor: PALIN ARTO
IPC: H04W4/02
Filed: 2011-03-21
Granted: 2019-05-30
Abstract: Un aparato que comprende: al menos un procesador; y al menos una memoria que incluye un código de programa informático; la al menos una memoria y el código de programa informático configurados para, con el al menos un procesador, hacer que el aparato al menos realice: - determinar una primera medida de la localización geográfica de un dispositivo periférico real particular (108- 112) en una representación capturada concreta de una escena real que comprende el dispositivo periférico real particular usando señalización de localización geográfica; - asociar la primera medida determinada de la localización geográfica del dispositivo periférico real particular a la señalización de canal de comunicación (108d-112d) recibida desde el dispositivo periférico real particular, indicando la señalización de canal de comunicación que es posible la comunicación con el dispositivo periférico real particular; y - habilitar la selección de la localización geográfica del dispositivo periférico real particular usando la representación capturada concreta de la escena real para usar la señalización de canal de comunicación para proporcionar la conexión de un dispositivo electrónico al dispositivo periférico real particular para permitir que el dispositivo electrónico (101, 201) use la funcionalidad proporcionada por el dispositivo periférico real particular.
Patent ES-2555127-T3 (ES)
Title: Captador de posición mejorado
Inventor: DELBAERE MICHAËL
IPC: G01D5/353
Filed: 2011-09-23
Granted: 2015-12-29
Abstract: Sistema de medida de la posición absoluta que comprende un imán permanente, y al menos una sonda en movimiento relativo con relación a dicho imán sobre una carrera dada, engendrando dicho imán en la sonda, un campo magnético que presenta una primera componente magnética Bt, denominada tangencial, según la dirección de desplazamiento y una segunda componente magnética Bn, denominada normal, ortogonal a la primera componente y en cuadratura, suministrando dicha sonda dos señales eléctricas Vn, Vt funciones de dichas componentes respectivamente Bn, Bt, así como unos medios de cálculo que proporcionan una información de posición calculada en función de la arcotangente de la relación entre dichas señales Vn, Vt afectada por un coeficiente de corrección fijo G caracterizado por que dicho medio de cálculo está parametrizado para aplicar a una de las señales Vn, Vt una ganancia fija G no nula estrictamente diferente de k, en donde k designa la relación Vmaxt / Vmaxn en donde Vmaxt y Vmaxn representan respectivamente la amplitud de la señal Vt y Vn en dicha carrera, estando la ganancia fija G calculada para minimizar las desviaciones entre unos valores de posición resultantes de las componentes magnéticas y unos valores de posición mecánica reales correspondientes.
Patent ES-2681655-T3 (ES)
Title: Mejora de la velocidad de filtración de la purga de ácido tereftálico mediante el control del porcentaje de agua en la suspensión de alimentación del filtro
Inventor: PARKER KENNY
IPC: C22B5/00
Filed: 2011-08-12
Granted: 2018-09-14
Abstract: Un proceso de purga de ácido tereftálico que comprende: (a) someter una corriente de purga oxidante formada en un proceso de ácido tereftálico a evaporación en una 1ª 5 zona de evaporador para producir una 1a corriente de vapor y una corriente de purga concentrada; donde dicha corriente de purga oxidante comprende un ácido carboxílico, un catalizador de metal, impurezas, agua y un disolvente; donde dicho disolvente comprende ácido acético; y (b) añadir agua a dicha corriente de purga concentrada en una 1a zona de mezcla para producir una corriente de purga concentrada rica en agua; (c) someter dicha corriente de purga concentrada rica en agua a evaporación en una 2a zona de evaporador para producir una 2a corriente rica en vapor y una corriente de suspensión de purga superconcentrada; y (d) añadir agua a una suspensión de purga superconcentrada en una 2a zona de mezcla para producir una suspensión de purga superconcentrada rica en agua, y (e) filtrar dicha suspensión de purga superconcentrada rica en agua en una zona de separación sólido-líquido para formar una torta de filtro y agua madre; (f) lavar dicha torta de filtro con una alimentación de lavado en dicha zona de separación sólido-líquido para formar una torta de filtro lavada, y una solución de lavado; (g) añadir agua a dicha agua madre en una 3a zona de mezcla para recuperar el catalizador metálico y después someter una mezcla acuosa formada de este modo a extracción con un disolvente de extracción para producir una corriente de extracto y una corriente de refinado que comprende un catalizador metálico, donde la masa de agua combinada en la 2a etapa de la zona de mezcla (d) varía del 5 % en peso al 50 % en peso de la masa total de agua combinada en la 2a etapa de la zona de mezcla (d) y la 3a etapa de la zona de mezcla (g).
Patent ES-2862575-T3 (ES)
Title: Sistema para habilitar datos de prueba desde un dispositivo de análisis clínico a comunicar a un sistema electrónico de gestión de información de paciente
Inventor: RÅNBY MATS
IPC: G16H10/60
Filed: 2011-08-25
Granted: 2021-10-07
Abstract: Un sistema para habilitar datos de prueba que resultan de una determinación analítica efectuada en un dispositivo de análisis clínico (20-1) a comunicar a un sistema electrónico de gestión de información de paciente (80), comprendiendo el sistema: un módulo informático (120-1) conectable comunicativamente al dispositivo de análisis clínico (20-1), y una unidad de control operable por usuario (140) conectable comunicativamente al módulo informático (120-1), caracterizado por que el sistema comprende además una etiqueta de instrumento (22-1) legible por la unidad de control operable por usuario (140) y asociado al dispositivo de análisis clínico (20-1), en donde la unidad de control operable por usuario (140) comprende un lector de etiquetas (142) para leer la etiqueta de instrumento y está dispuesta para, en respuesta a una lectura de la etiqueta de instrumento (22-1), hacer que se transmita una señal de selección de modo al módulo informático (120-1), en donde la señal de selección de modo comprende información conectada a protocolo de datos de salida del dispositivo de análisis clínico, en donde el módulo informático (120-1) comprende una unidad de procesador dispuesta para: recibir la señal de selección de modo; en respuesta a la señal de selección de modo, seleccionar un modo operativo del módulo informático de múltiples modos operativos predeterminados, asociándose cada uno de los múltiples modos operativos predeterminados a un respectivo protocolo de datos de salida de dispositivo de análisis clínico para habilitar que el módulo informático interprete datos recibidos desde un dispositivo de análisis clínico; identificar datos de prueba en datos recibidos desde el dispositivo de análisis clínico (20-1), en donde la identificación de los datos de prueba se efectúa de acuerdo con el modo operativo seleccionado del módulo informático (120-1), asociándose el modo operativo seleccionado al protocolo de datos de salida del dispositivo de análisis clínico (20-1); recibir datos suplementarios; conectar y disponer los datos suplementarios con los datos de prueba identificados de acuerdo con un protocolo de datos del sistema electrónico de gestión de información de paciente; y comunicar los datos conectados y dispuestos al sistema electrónico de gestión de información de paciente (80).
Patent ES-2643166-T3 (ES)
Title: Indicación de capacidad de potencia de transmisión de equipo de usuario en agregación de portadora
Inventor: HWANG CHIEN-HWA
IPC: G06F1/28
Filed: 2011-09-30
Granted: 2017-11-21
Abstract: Método, que comprende: determinar información de limitación de potencia de transmisión, TPL, por un equipo (301) de usuario, UE, en un sistema (300) de comunicación inalámbrica, en el que el UE (301) está configurado con una pluralidad de portadoras componentes, CC, proporcionadas por uno o más amplificadores de potencia, PA, en el que la información de TPL comprende un conjunto de valores de TPL que comprenden un valor de TPL a nivel de UE para el UE (301), uno o más valores de TPL a nivel de PA para cada PA, y uno o más valores de TPL a nivel de CC para cada CC; determinar información de margen de potencia, PH, que comprende un conjunto de valores de PH basándose en la información de TPL, siendo cada valor de PH igual a un valor de TPL del que se resta una potencia de transmisión calculada por el UE; y notificar la información de PH a una estación (321) base, en el que dicho conjunto de valores de TPL que forman una estructura en capas formando el nivel de UE, el nivel de PA y el nivel de CC una capa superior, una capa central y una capa inferior, respectivamente, caracterizado porque la información de TPL se reduce para contener un conjunto reducido de valores de TPL no redundantes, basándose en dicha estructura en capas, y porque la información de PH también se reduce para contener un conjunto reducido de valores de PH no redundantes, basándose en la información de TPL reducida.
Patent ES-2675123-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para producir cápsulas para botellas
Inventor: HABERSTROH WALTER
IPC: B65D41/62
Filed: 2012-03-02
Granted: 2018-07-06
Abstract: Procedimiento para fabricar cápsulas con una tapa de cabeza y una envolvente de cápsula, con cuyas cápsulas se cierran bocas de botellas y se rodean su cierre en la posición de uso, en el que una lámina (2) para la tapa de cabeza se extrae desde un rollo de reserva (4) y se conduce a una estación de formación (10) para la tapa de cabeza y ésta de forma en una tapa de cabeza y en el que desde otro rollo de reserva (5) se extrae una lámina (3) para la fabricación de la envolvente de la cápsula, se conduce a una estación de formación (10) para la envolvente de la cápsula y ésta se forma en la envolvente de la cápsula y entonces la envolvente de la cápsula y la tapa de cabeza se unen para formar la cápsula acabada, caracterizado por que al menos una de las láminas (2, 3) se extrae no impresa desde su rollo de reserva (4, 5) respectivo, durante su avance hacia la estación de formación (10) se imprime en una estación de impresión (11) y a continuación se forma.
Patent ES-2640758-T3 (ES)
Title: Barra de corte con sobremultiplicación por engranajes
Inventor: SCIRICA PAUL
IPC: A61B17/072
Filed: 2012-02-07
Granted: 2017-11-06
Abstract: Un instrumento quirúrgico (10) para unir quirúrgicamente tejidos, comprendiendo el instrumento quirúrgico: un conjunto de mango (12); una porción alargada (18) que se extiende distalmente desde el conjunto de mango y que define un eje longitudinal; un efector de extremo (504) dispuesto adyacente a una porción distal de la porción alargada, incluyendo el efector de extremo un primer miembro de mordaza (506) y un segundo miembro de mordaza (508), siendo movible al menos un miembro de mordaza respecto al otro miembro de mordaza entre posiciones separadas y aproximadas; y un conjunto de accionamiento (1600) dispuesto en cooperación mecánica con el efector de extremo, incluyendo el conjunto de accionamiento una porción de entrada (1610), una porción de salida (1630) y un sistema de engranajes (1660) dispuesto entre ellas, caracterizado por que la porción de entrada (1610) y la porción de salida (1630) son generalmente rectangulares y tienen secciones superior (1610, 1632) e inferior (1614, 1634) y en donde los sistemas de engranaje aplican dientes (1616, 1636) formados al menos en una de las secciones superior e inferior de dicha porción de entrada (1610) y de dicha porción de salida (1630).
Patent ES-2738205-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tratamiento de suelos y uso del mismo para tratar suelo contaminado y/o las aguas subterráneas contenidas en el mismo
Inventor: BASTIAENS LEEN
IPC: B09C1/08
Filed: 2012-03-14
Granted: 2020-01-20
Abstract: Dispositivo de tratamiento de suelos (1) para tratar un suelo contaminado (21) y/o las aguas subterráneas contenidas en el mismo, que comprende medios de medición (2) para medir la contaminación del suelo, medios de inyección (3) para inyectar agentes de descontaminación del suelo en el suelo y una barra de penetración de suelo longitudinal (4) dotada de una punta de barra (5) en un extremo de la barra de penetración de suelo (4) para mover la barra de penetración de suelo (4) al interior del suelo, comprendiendo la superficie externa de la barra de penetración de suelo (4) una sección de medición (6) que comprende al menos un sensor (7) de los medios de medición (2) para medir la contaminación del suelo adyacente a la sección de medición (6) cuando se mueve al interior del suelo y una sección de inyección (8) que comprende al menos una boquilla de inyección (9) de los medios de inyección (3) para inyectar agente de descontaminación en el suelo adyacente a la sección de inyección (8), en el que la sección de medición (6) y la sección de inyección (8) se proporcionan en ubicaciones longitudinalmente distintas de la barra de penetración de suelo (4) y la sección de medición (6) está más cerca de la punta de barra (5) que la sección de inyección (8), caracterizado por que la distancia entre la sección de inyección (8) y la sección de medición (6) es de al menos 0,5 m; en el que la barra de penetración de suelo (4) comprende además una cámara de inyección (14) en la sección de inyección (8) de la barra de penetración de suelo (4), interconectando la al menos una boquilla (9) la cámara de inyección (14) con el exterior de la barra de penetración de suelo (4), comprendiendo los medios de inyección (3) al menos una línea de inyección (16) para conducir agente de descontaminación desde al menos un depósito de fluido (17) de los medios de inyección (3) que contiene agente de descontaminación a la cámara de inyección (14).
Patent ES-2685518-T3 (ES)
Title: Cinta adhesiva, preferentemente cinta autoadhesiva, compuesta por al menos dos capas A y B laminadas directamente una sobre otra, siendo al menos una o ambas capas A o B una masa adhesiva
Inventor: KOOPS ARNE
IPC: C09J7/38
Filed: 2012-05-04
Granted: 2018-10-09
Abstract: Cinta adhesiva, preferentemente cinta autoadhesiva, compuesta por al menos dos capas A y B laminadas directamente una sobre otra, siendo al menos una o ambas capas A o B una masa adhesiva y sometiéndose las superficies límite laminadas unas sobre otras de las capas A y B a un tratamiento físico en forma de una descarga de corona antes de que se laminen las capas una sobre otra, siendo el primer tratamiento físico un tratamiento de corona en aire y siendo el segundo tratamiento físico un tratamiento corona en N2.
Patent ES-2659183-T3 (ES)
Title: Adenovirus símico y vectores adenovirales híbridos
Inventor: DICKS MATTHEW DOUGLAS JAMES
IPC: C12N15/861
Filed: 2012-05-25
Granted: 2018-03-14
Abstract: Un vector de adenovirus que comprende una cápside, en donde dicha cápside comprende las proteínas de la cápside del adenovirus AdY25 de chimpancé de tipo natural y encapsida una molécula de ácido nucleico que comprende una secuencia de nucleótidos exógena de interés unida operativamente a secuencias de control de la expresión que dirigen la traducción, transcripción y/o expresión del mismo en una célula animal y una secuencia de señal de empaquetamiento de adenovirus, en el que la secuencia de nucleótidos que codifica el adenovirus AdY25 de chimpancé de tipo natural es la SEQ ID NO: 1, en el que dicho vector carece de un locus E1 funcional, y en el que el vector comprende al menos un marco de lectura abierto de E4 heterólogo de otro serotipo adenovírico.
Patent ES-2558515-T3 (ES)
Title: Sistema de liberación de acaro predador fitoseído y método para su producción
Inventor: BOLCKMANS KAREL JOZEF FLORENT
IPC: A01N63/14
Filed: 2012-09-19
Granted: 2016-02-04
Abstract: Un sistema de liberación de ácaros predadores fitoseídos que comprende: - una población del ácaro predador fitoseído; - una fuente de alimento para los individuos de la población de ácaros predadores fitoseídos que comprende una población de un primer ácaro huésped y una población de un segundo ácaro huésped diferente del primer ácaro huésped; - un vehículo que comprende una fuente de alimento para las poblaciones de ácaro huésped;
Patent ES-2603586-T3 (ES)
Title: Método y aparato para medir el índice de trabajo
Inventor: WALLIS HUMPHREY CRAVEN
IPC: G01N3/52
Filed: 2012-08-24
Granted: 2017-02-28
Abstract: Un método de determinación de un valor más preciso del índice de trabajo de una muestra de roca midiendo la energía requerida para romper una muestra de roca en dos o más trozos, comprendiendo el método las siguientes etapas: someter la muestra de roca a uno o más impactos hasta que la muestra de roca se rompe, en el que la etapa de sometimiento de la muestra de roca a un impacto comprende montar la muestra de roca en un soporte (118) a una distancia h verticalmente por debajo de dos puntos (113A, 113B) de pivote a partir de los cuales dos péndulos (112A, 112B) rígidos se pivotan respectivamente, estando los péndulos (112A, 112B) rígidos montados por extremos respectivos de los mismos para su rotación alrededor de puntos (113A, 113B) de pivote respectivos en un plano común y portando cada péndulo (112A, 112B) rígido una masa (116A, 116B) respectiva en un extremo del mismo apartada de un punto (113A, 113B) de pivote, siendo la distancia desde un punto (113, 113B) de pivote al punto medio de una masa (116A, 116B) correspondiente, sustancialmente h, comprendiendo el método además la elevación de cada masa (116A, 116B) a sustancialmente la misma altura vertical por encima de la muestra de roca y la liberación de las masas (116A, 116B); y medir la energía absorbida por la muestra de roca en cada impacto, en el que la etapa de medición de la energía absorbida por la muestra de roca para un primer impacto comprende medir las inclinaciones respectivas de los péndulos (112A, 112B) antes de la liberación de las masas y en el que la etapa de medición de la energía absorbida por la muestra de roca para cada impacto posterior comprende medir las inclinaciones máximas respectivas de los péndulos (112A, 112B) posteriores al impacto previo de las masas (116A, 116B) contra la muestra de roca, en el que los péndulos (112A, 112B) están momentáneamente en reposo antes de volver a oscilar hacia abajo y hacia la muestra, y la etapa de medición de la energía absorbida por la muestra de roca para un impacto dado comprende medir las inclinaciones máximas respectivas de los péndulos (112A, 112B) posteriores al impacto de las masas (116A, 116B) contra la muestra de roca; caracterizado por que el método además comprende la etapa de suma de dichas mediciones de energía para obtener una medición de la energía total absorbida por la muestra de roca y el uso del valor medido de la energía total absorbida para calcular el índice de trabajo de la muestra de roca.
Patent ES-2703800-T3 (ES)
Title: Cepillo de limpieza para un aparato de limpieza del suelo y aparato de limpieza del suelo con un cepillo de limpieza
Inventor: JANZEN JACOB
IPC: A47L11/40
Filed: 2012-12-18
Granted: 2019-03-12
Abstract: Aparato de limpieza del suelo, que comprende una carcasa (20) que configura una cámara de alojamiento del cepillo (22), un cepillo de limpieza (24) dispuesto en la cámara de alojamiento del cepillo (22) con dos unidades de cepillo (52, 54) así como un mecanismo de accionamiento (38) para el cepillo de limpieza (24), en donde la respectiva unidad de cepillo (52, 54) presenta un cuerpo del cepillo (60), que define un eje del cepillo (36) y está equipado con unas cerdas de limpieza (56), con un primer extremo (58) y un segundo extremo (59) y la respectiva unidad de cepillo (52, 54) presenta en el primer extremo (58) o en la zona del primer extremo (58) un mecanismo de absorción del par motor (86), en donde el mecanismo de accionamiento (38) se acopla en el primer extremo (58) del cuerpo del cepillo (60) de la respectiva unidad de cepillo (52, 54) al mecanismo de absorción del par motor (86) y acciona de forma giratoria la respectiva unidad de cepillo (52, 54), caracterizado porque la respectiva unidad de cepillo (52, 54) presenta un mecanismo de apoyo (68) para apoyarse en el aparato de limpieza del suelo (10), que está dispuesto entre el primer extremo (58) y el segundo extremo (59), y porque las unidades de cepillo (52, 54) pueden unirse separadas unas de las otras al aparato de limpieza del suelo (10) y liberarse del mismo.