baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2192261-T3 (ES)
Inventor: KLAR ULRICH
IPC: A61K31/44
Filed: 1997-01-31
Granted: 2003-10-01
Abstract: PCT No. PCT/EP97/00440 Sec. 371 Date Jul. 30, 1998 Sec. 102(e) Date Jul. 30, 1998 PCT Filed Jan. 31, 1997 PCT Pub. No. WO97/28156 PCT Pub. Date Aug. 7, 1997The invention relates to pharmacologically active compounds that have the ability to influence the polymerisation and depolymerisation of tubulin. A range of natural mitosis toxins are used as anti-tumor agents or are in the process of being clinically tested. There are various classes of such mitosis toxins that either demonstrate their cytotoxic action by inhibiting the polymerisation of microtubules in the spindle system (for example, Vinca alkaloids, colchicine) or achieve their cytotoxic action by a GTP-independent increase in the polymerisation of the tubulin and by preventing the depolymerisation of microtubules (for example, taxol, taxoters). Owing to their physico-chemical properties, hitherto not understood, and as a result of the characteristics of neoplastic cells, mitosis toxins have a certain selectivity for tumor cells, but there still remains a not inconsiderable cytotoxicity towards non-transformed cells. The search for more selective compounds that are easier to manufacture and-like the taxane class of substances-are able to inhibit the depolymerisation of microtubules, had, surprisingly, led to the discovery of borneol esters, as described in P 4416374.6 and 19513040.5. Structural modifications in that class of compounds have revealed a considerable potential for optimisation in respect of the action on microtubules. Outstanding results have been obtained, inter alia, by formal esterification of those broneols with an acid of the Sk-H type. By synthesising the taxol derivatives described herein, in which the isoserine chain of the taxol has been replaced by Sk, the intention was to study whether it is also possible in that class of substances to achieve an improved stabilisation of microtubules, compared with taxol.
Patent ES-2145581-T3 (ES)
Title: Resortes hidraulicos.
Inventor: PERRIN ETIENE
IPC: F16F9/06
Filed: 1997-03-18
Granted: 2000-07-01
Abstract: UN AMORTIGUADOR DE FLUIDOS A PRESION (8), COMO PARA ABRIR EL PORTON TRASERO DE UN VEHICULO, COMPRENDE UN CILINDRO HUECO (10) CON UN FIJADOR (24) PARA LA CONEXION GIRATORIA AL PORTON TRASERO. UN PISTON (30) ESTA CONECTADO A UN EJE HUECO DE PISTON (14), QUE PORTA UN FIJADOR (46) PARA LA CONEXION GIRATORIA AL CHASIS DEL VEHICULO. EL INTERIOR (40, 42) DEL CILINDRO ESTA LLENO DE GAS A PRESION, Y EL GAS SE EXTIENDE POR UN AGUJERO (62) DENTRO DE UNA CAMARA (54) INTERIOR DEL EJE DEL PISTON. UN PISTON LIBRE (50) EN EL INTERIOR DEL EJE HUECO DE PISTON (14), ES SOMETIDO A PRESION HIDRAULICA, APLICADA EXTERNAMENTE POR UNA TUBERIA (20) CONECTADA A UNA SEGUNDA CAMARA (56) EN EL INTERIOR DEL EJE HUECO DE PISTON (14). UN AUMENTO CONTROLABLE DE ESTA PRESION, MUEVE EL PISTON LIBRE (50) PARA AUMENTAR LA PRESION DEL GAS DENTRO DEL AMORTIGUADOR, Y PARA AUMENTAR SU FUERZA DE ELEVACION. DE ESTA MANERA, PUEDE UTILIZARSE UN CONTROL REMOTO PARA DESENGANCHAR EL PORTON TRASERO, AUMENTAR TEMPORALMENTE LA PRESION DEL GAS DENTRO DEL AMORTIGUADOR Y HACER QUE SE ELEVE AUTOMATICAMENTE LA PUERTA DESDE LA POSICION TOTALMENTE CERRADA A LA POSICION ABIERTA. SI LA PRESION DEL GAS DENTRO DEL AMORTIGUADOR ES INSUFICIENTE POR SI MISMA PARA SUBIR EL PORTON TRASERO HASTA LA POSICION ABIERTA, LA PRESION HIDRAULICA EN AUMENTO, NO SOLO PUEDE ELEVAR EL PORTON TRASERO DE ESTA FORMA SINO QUE, CUANDO SE LIBERA, PERMITE AL PORTON CERRARSE POR ACCION DE LA GRAVEDAD.
Patent ES-2153182-T3 (ES)
Title: Procedimiento de secado y aparato asociado en una instalacion para comprobar y estirar articulos de genero de punto.
Inventor: MANINI BENITO
IPC: F26B5/04
Filed: 1997-03-17
Granted: 2001-02-16
Abstract: EL METODO CONSTA DE VARIAS FASES QUE INCLUYEN LA PARADA DEL ARTICULO EN TANTAS CAMARAS (5) COMO FASES. EN ESTAS CAMARAS SE PRODUCE UN VACIO, Y OPCIONALMENTE, UNA CANTIDAD LIMITADA DE CALENTAMIENTO. LA PLANTA TIENE UN ROTOR DE CARRUSEL CON VARIAS FORMAS (1) DISEÑADAS PARA ALOJAR UN ARTICULO Y QUE SE MUEVEN UNA DETRAS DE OTRA A TRAVES DE VARIAS ESTACIONES, QUE INCLUYEN ESTACIONES DE SECADO (C, D Y E). CADA ESTACION DE SECADO INCLUYE UNA CAMARA (5) QUE PUEDE ABRIRSE PARA LA LLEGADA Y LA SALIDA DE LA FORMA JUNTO CON EL ARTICULO QUE VA A ESTIRARSE, Y QUE PUEDE CERRARSE HERMETICAMENTE, ASI COMO MEDIOS DE CALENTAMIENTO Y MEDIOS DE ASPIRACION (7, 13) PARA CREAR EN LA CAMARA CERRADA UN VACIO ADECUADO PARA FACILITAR LA ELIMINACION DE HUMEDAD DEL ARTICULO.
Patent ES-2210515-T3 (ES)
Title: Maquina de teñido para aplicar agente de tratamiento a la tela.
Inventor: JIANG ZHAOCHENG
IPC: D06B3/24
Filed: 1997-04-29
Granted: 2004-07-01
Abstract: Un aparato para tratar tela que comprende un depósito de almacenamiento de tela (1) para alojar la tela (2) y un conducto de guiado de tela (11) dispuesto en una parte superior del depósito de almacenamiento de tela (1), estando el depósito de almacenamiento de tela (1) y un conducto de guiado de tela (11) conectados a y en comunicación fluida uno con otro en un lado delantero y un lado trasero opuesto, para definir un recorrido continuo para la tela (2) para circular continuamente en él desde el depósito de almacenamiento de tela (1) hasta el lado delantero del conducto de guiado de tela (11), para moverse por el conducto de guiado de tela (11) hasta el lado trasero del conducto de guiado de tela (11) y después de vuelta al depósito de almacenamiento de tela (1), comprendiendo el conducto de guiado de tela (11) un conducto de guiado de tela (11) que tiene una anchura plana formada entre una entrada del extremo delantero del conducto de guiado de tela (11) y una pared, suficiente para permitir que la tela (2) se extienda totalmente a lo ancho al moverse por el conducto de guiado de tela (11), una sección transversal de una pared del fondo del conducto de guiado de tela (11) que comprende una pluralidad de boquillas de dirección de aire (121) dispuestas a intervalos en una dirección de movimiento de la tela (2), de manera que las boquillas de dirección de aire (121) aguas arriba están espaciadas de las boquillas de dirección de aire (121) aguas abajo, a una distancia dada, teniendo cada una de las boquillas de dirección de aire (121) unas placas base de operación por reflexión (13) dispuestas aguas abajo, interconectándose las placas base de operación por reflexión (13) de las boquillas de dirección de aire (121) a través del conducto de guiado de tela (11), y un ventilador impelente (16) para guiar un flujo de aire presurizado dentro de las boquillas de dirección de aire (121) para salir a chorro, pudiendo moverse el flujo de aire presurizado aguas abajo a lo largo de las superficies de las placas base de operación por reflexión (13) y bajo la base de la tela (2) en una interacción con las placas base de operación por reflexión (13).
Patent ES-2229388-T3 (ES)
Title: Faldones verticales antiarrastre.
Inventor: BESTEL E FRED
IPC: H01H33/00
Filed: 1997-09-08
Granted: 2005-04-16
Abstract: SE DESCRIBE UN ENCAPSULAMIENTO (10) DE UN INTERRUPTOR (12), QUE INCLUYE UN CUERPO PRINCIPAL QUE TIENE UNA CAVIDAD INTERNA (14). LA CAVIDAD INTERNA (14) INCLUYE UN ESPACIO EN UN PRIMER EXTREMO DE LA MISMA PARA EL INTERRUPTOR (12). LA CAVIDAD INTERNA (14) COMPRENDE UNA PARED INTERNA (18), QUE SE EXTIENDE DESDE EL ESPACIO DEL INTERRUPTOR HASTA UN SEGUNDO EXTREMO DEL ENCAPSULAMIENTO (10). UNAS TUERCAS (26), SITUADAS EN EL SEGUNDO EXTREMO DEL ENCAPSULAMIENTO (10) SIRVEN PARA MONTAR DICHO ENCAPSULAMIENTO (10). LA PARED INTERNA (18) COMPRENDE UNAS ESPIRAS (20).
Patent ES-2206757-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de soluciones de acido percarboxilico.
Inventor: CARR GRAHAM
IPC: A01N37/16
Filed: 1997-12-16
Granted: 2004-05-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNAS SOLUCIONES ACIDAS ACUOSAS CUYA ESTABILIDAD SE MANTIENE DURANTE EL ALMACENAMIENTO. ESTAS SOLUCIONES PRESENTAN A MENUDO UN VALOR DE PH QUE PUEDE ALCANZAR 1, Y CONTIENEN UN PERACIDO DE ESTER Y/O UN PERACIDO DE ACIDO. SE PUEDEN OBTENER HACIENDO REACCIONAR UN DIESTER QUE CORRESPONDE A LA FORMULA GENERAL R 1 - O - CO - R 2 - CO - O - R 3 EN LA CUAL R 1 Y R 3 REPRESENTAN CADA UNO UN GRUPO ALQUILO QUE CONTIENE DE 1 A 4 ATOMOS DE CARBONO QUE PUEDEN SER LOS MISMOS O DIFERENTES, Y R 2 REPRESENTA UN GRUPO ALQUILENO ALIFATICO EVENTUALMENTE SIN SATURAR QUE PUEDE SER LINEAL O RAMIFICADO, QUE CONTIENE DE 2 A 6 ATOMOS DE CARBONO CON PEROXIDO DE HIDROGENO ACUOSO EN PRESENCIA DE UN ACIDO, COMO POR EJEMPLO ACIDO SULFURICO, Y QUE PERMITE QUE ESTAS COMPOSICIONES PROGRESEN HACIA CONCENTRACIONES DE EQUILIBRIO. EMPEZANDO POR UN DIESTER, LA PERHIDROLISIS GENERA UN PERACIDO DE ESTER QUE ES UN PERACIDO PARTICULARMENTE EFICAZ. ESTE PROCEDIMIENTO SE PUEDE CONTROLAR PARA PRODUCIR UNAS SOLUCIONES CUYO CONTENIDO DE PERACIDO ES ELEVADO Y QUE PRESENTAN UNA AMPLIA GAMA DE RELACIONES DE PERACIDO DE ESTER SOBRE PERACIDO DE ACIDO.
Patent ES-2222543-T3 (ES)
Title: Procedimiento y su equipo para comunicacion interactiva bidireccional por television.
Inventor: ARIAS GABASA FELIX
IPC: H04N7/173
Filed: 1992-09-28
Granted: 2005-02-01
Abstract: COMO SE CARACTERIZA POR LA DISPOSICION DE VARIOS CENTROS DE PROCESAMIENTO DE DATOS INTERCONECTADOS A TRAVES DE UNA RED TELEFONICA CON TERMINALES INTERACTIVOS DISPONIBLES PARA LOS USUARIOS EN CUANTO A SUMINISTRAR A ESTOS TERMINALES INFORMACION ESPECIFICA A CADA UNO DE LOS CENTROS DE PROCESO DE DATOS CORRESPONDIENTES A LAS APLICACIONES CONCRETAS CONTROLADAS POR ESE CENTRO, PUDIENDO DICHO CENTRO RECIBIR SEÑALES PROCEDENTES DEL TERMINAL INTERACTIVO DEL USUARIO A TRAVES DE LA RED TELEFONICA ESTABLECIENDO ASI UNA RELACION INTERACTIVA BIDIRECCIONAL ENTRE LOS USUARIOS Y LOS CENTROS DE PROCESO DE DATOS CON LA OPCION ADICIONAL DE UNA INTERRELACION DE NATURALEZA FUNCIONAL ENTRE LOS CENTROS DE PROCESO DE DATOS Y EL SERVICIO DE TRANSMISION POR TELEVISION.
Patent ES-2197418-T3 (ES)
Inventor: DEWITT DONALD E
IPC: A61L9/03
Filed: 1998-12-23
Granted: 2004-01-01
Abstract: An electrically heated chemical delivery system which is connectable with an electrical receptacle includes a housing with at least one opening therein. A heat actuated chemical pouch is disposed within the housing adjacent to at least one of the openings. A printed circuit board is disposed within and carried by the housing. The board carries a plurality of electrical components thereon, including at least one heater and a light. The board has at least two electrical contacts connected with the electrical components and positioned on an edge thereof. A base is attached with the housing. At least two electrical conductors are carried by the base. Each electrical conductor includes a first terminal end extending from an exterior of the base and a second terminal end engaged with a respective one of the electrical contacts. The first terminal ends are connectable with the electrical receptacle. <IMAGE>
Patent ES-2249816-T3 (ES)
Inventor: BONHOMME YVES
IPC: A61K31/155
Filed: 1998-07-30
Granted: 2006-04-01
Abstract: The invention relates to a tablet for extended release of a drug in the stomach, comprising granules of said drug in a hydrophilic matrix, said granules being coated with a coating comprising a source of a carbon dioxide and said coating granules being blended with an agent inducing the release of carbon dioxide and (a) tabletting aid(s).
Patent ES-2283046-T3 (ES)
Title: Dispositivo de union con un aparato hidraulico de rotura.
Inventor: HURSKAINEN ARVO
IPC: B25D17/08
Filed: 1998-11-13
Granted: 2007-10-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA INSTALACION EN RELACION A UN APARATO HIDRAULICO DE FRENADO, COMPRENDIENDO LA INSTALACION UNA CARCASA (4) COLOCADA ALREDEDOR DE UN MARTILLO DE PERCUSION (1), Y UN ELEMENTO RECAMBIABLE DE DESGASTE (6), DISPUESTO EN LA PARTE INFERIOR DE LA CARCASA. EL ELEMENTO DE DESGASTE (6) RECIBE GOLPES Y FUERZAS DIRIGIDAS A LA PARTE INFERIOR DE LA CARCASA (4). EL ELEMENTO DE DESGASTE (6) ESTA UNIDO DE TAL MANERA QUE PUEDE SER DESACOPLADO Y CAMBIADO FACIL Y RAPIDAMENTE, SI SE REQUIERE. ADEMAS, LA ESTRUCTURA DEL APARATO DE FRENADO PUEDE SER TAMBIEN DE TAL FORMA QUE CUANDO SE QUITA EL ELEMENTO DE DESGASTE (6), ES POSIBLE LLEVAR A CABO LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DEL ARMAZON INFERIOR (1B) DEL MARTILLO DE PERCUSION, SIN DESMONTAR EL ARMAZON SUPERIOR (1A) DEL MARTILLO DE PERCUSION.
Patent ES-2290985-T3 (ES)
Title: Tinta de transferencia por presion de liquido, pelicula de transferencia por presion de liquido, producto de transferencia por presion de liquido, y metodo de transferencia presion de liquido.
Inventor: OTAKI NOBUYUKI
IPC: C09D11/00
Filed: 1998-02-27
Granted: 2008-02-16
Abstract: Un dispositivo de tinta de tintas para transferir un patrón por presión de líquido que incluye al menos una tinta azul, una tinta amarilla y una tinta roja, caracterizadas cada una de dichas tintas porque comprenden un ingrediente de resina y un pigmento coloreado, estando dicho ingrediente de resina compuesto de un fluoropolímero, y siendo dicho pigmento coloreado para dicha tinta amarilla al menos uno seleccionado de un grupo de un óxido de hierro, un amarillo de titanio, y un cromato de plomo, siendo dicho pigmento coloreado para dicha tinta roja al menos uno seleccionado de un grupo de un rojo de Inglaterra, un óxido de hierro distinto de dicho rojo de Inglaterra, y un molibdato de plomo, y siendo dicho pigmento coloreado para dicha tinta azul al menos uno seleccionado de un grupo de un azul de hierro, un azul ultramarino y un aluminato de cobalto.
Patent ES-2167879-T3 (ES)
Inventor: STAM JOSEPH S
IPC: H04N5/335
Filed: 1998-03-26
Granted: 2002-05-16
Abstract: An automatic vehicle head lamp dimming system which includes an optical system and an imaging processing system. The optical system is configured to discriminate between head lamps and tail lamps and focus the light rays from the head lamps and tail lamps on different portions of a pixel sensor array. The optical system as well as the image processing system provides for relatively increased discrimination of head lamps and tail lamps of other vehicles and also enables the high beam head lamps of the control vehicle to be controlled as a function of the distance as well as horizontal angular position of other vehicles relative to the controlled vehicle. <IMAGE>
Patent ES-2247701-T3 (ES)
Title: Metodos y composiciones para reducir los microorganismos en los alimentos.
Inventor: ROSELLE BRIAN JOSEPH
IPC: A23L1/00
Filed: 1998-06-26
Granted: 2006-03-01
Abstract: Se proveen composiciones básicas que usan ingredientes biológicamente aceptables para productos, por ejemplo, frutas y legumbres, y proteínas comestibles de animales con perfume específico no esencial. Formulaciones líquidas que comprenden, opcionalmente, menos de un 0,5% de un detergente tensioactivo, como sulfato potásico de alquilo, que no afecta la palatabilidad y el amortiguador para proporcionar un pH de al menos 10,5 son aplicados a productos alimenticios inmediatamente antes del consumo y se permite su permanencia al menos durante medio minuto para reducir de forma significativa la contaminación por microorganismos. Con el procedimiento preferido, los alimentos pueden ser consumidos sin necesidad de enjuagarlos.
Patent ES-2430122-T3 (ES)
Title: Método y aparato para mantener una calidad de transmisión predefinida en una red MAN inalámbrica
Inventor: LE-NGOC THO
IPC: H04L1/00
Filed: 1998-10-14
Granted: 2013-11-19
Abstract: Un método de comunicación de datos entre redes 302 de área local sobre trayectos de comunicación establecidosentre pares de redes 302 de área local, en el que cada trayecto de comunicación incluye uno o varios enlacesinalámbricos, comprendiendo el método las etapas de: a. transmitir los datos a lo largo de un trayecto de comunicación entre un par de redes 302 de área local; b. monitorizar la calidad de transmisión de uno o varios de los enlaces inalámbricos en el trayecto de comunicación; c. comparar la calidad de transmisión monitorizada con una calidad de transmisión predefinida; y d. en base a la comparación de la etapa c, modificar selectivamente el trayecto de comunicación entre el par deredes 302 de área local y el formato en el que se transmiten los datos.
Patent ES-2226188-T3 (ES)
Title: Aparato para aplicar acido 5-aminolevulico.
Inventor: GOLUB ALLYN
IPC: A61K9/08
Filed: 1998-10-30
Granted: 2005-03-16
Abstract: Un aplicador para distribuir ácido 5-aminolevulínico, comprendiendo dicho aplicador: un primer compartimento (8), esencialmente frangible, que contiene ácido (3) 5-aminolevulínico, esencialmente anhidro; y un envase (4) deformable que incluye dicho primer compartimento (8) y un diluyente (2) líquido para ácido 5-aminolevulínico.
Patent ES-2232978-T3 (ES)
Title: Sistema de agentes tensioactivos para formulaciones acuosas liquidas.
Inventor: MAIER THOMAS
IPC: A01N57/20
Filed: 1998-11-11
Granted: 2005-06-01
Abstract: Formulaciones líquidas acuosas o acuosas- orgánicas termodinámicamente estables, caracterizadas porque contienen un sistema de agentes tensioactivos a base de uno o varios agentes tensioactivos concomitantes de carácter básico y de uno o varios agentes tensioactivos seleccionados entre el conjunto de los ésteres ácidos de ácido fosfórico, siendo los agentes tensioactivos concomitantes de carácter básico mejor solubles en una fase oleosa que en agua y no formando en agua estructuras micelares de ningún tipo.
Patent ES-2523599-T3 (ES)
Title: Eritropoyetina de gran actividad específica
Inventor: BURG JOSEF
IPC: C12N15/85
Filed: 1998-12-03
Granted: 2014-11-27
Abstract: Composición de EPO caracterizada porque consta de moléculas de EPO glicosiladas que contienen una cantidad promedio de al menos 3,7 unidades de N-acetil-lactosamina respecto a una cadena de hidrato de carbono unida a N de una molécula de EPO o de al menos 11,1 unidades de N-acetil-lactosamina respecto a la glicosilación total en N de una molécula de EPO, en la cual las moléculas de EPO son el producto de una expresión de ADN endógeno en células humanas y la proporción de cadenas carbohidratadas con repeticiones de N-acetil-lactosamina respecto al número total de cadenas de hidrato de carbono es como mínimo del 10% y la composición de EPO tiene una actividad específica in vivo de al menos 175.000 UI/mg de proteína.
Patent ES-2173674-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de un granulado espumado y el granulado espumado obtenido mediante este procedimiento.
Inventor: BRUNING JURGEN
IPC: B29B9/16
Filed: 1998-12-15
Granted: 2002-10-16
Abstract: Se describe un procedimiento para producir un granulado de espuma, en el que un material sintético termoplástico es colocado en una extrusora, el material sintético es fundido, un agente expansor presurizado es alimentado por una o varias boquillas de inyección, el material fundido enriquecido con el medio expansor es espumado, mientras sale a través de una placa perforada dispuesta en la salida de la extrusora, y es granulado por un dispositivo de corte dispuesto por detrás de la placa perforada. Se describe, también, un dispositivo para implementar el procedimiento y el granulado de espuma. La invención está caracterizada porque el material fundido se enfría de manera controlada mientras sale de la placa perforada y sale directamente al interior de un medio de enfriamiento circulante, porque la temperatura del material fundido y la temperatura y la presión del medio de enfriamiento se regulan de tal modo que, una vez que el material fundido sale de la placa perforada, la superficie del material fundido es endurecida directamente en una película cerrada con una superficie uniforme que tiene un grosor que varía desde 10 hasta 500 {mu}m, preferiblemente de 20 a 200 {mu}m, una vez que el material fundido es espumado y que es formado un granulado con una superficie redondeada y con una densidad de 10 a 600 gr/l. Se obtiene, así, un granulado semiesférico con una superficie uniforme.
Patent ES-2230772-T3 (ES)
Inventor: HAHNER RAINER
IPC: B60K15/077
Filed: 1999-07-19
Granted: 2005-05-01
Abstract: The vehicle fuel tank (10) has a smaller inner reservoir (28), inserted into the tank through an opening (14) in the tank wall and bonded in place. The small reservoir can be distorted over at least part of its wall (26) during the insertion into the fuel tank through the opening (14) with smaller dimensions that the reservoir size, and then reassert to its original shape when within the tank. The small reservoir (28) has a pref. round cross section, with fixed end components (20,21) which also act as the closure for the opening (14) in the tank wall, with the distorting wall section between them.
Patent ES-2285813-T3 (ES)
Inventor: DOLABDJIAN HAIG DR
IPC: A61C13/00
Filed: 1999-12-21
Granted: 2007-11-16
Abstract: Molded body consists of a laser-sintered powder made from a biocompatible material. An independent claim is also included for a device for the production of the molded body comprising a unit for forming the powder in layers, a laser and a control unit for guiding the laser for the sintering process.
Patent ES-2257028-T3 (ES)
Title: Juego desechable para el lavado por recirculacion de celulas sanguineas.
Inventor: JOHNSON CRAIG L
IPC: A61M1/34
Filed: 1999-01-07
Granted: 2006-07-16
Abstract: Juego desechable de piezas para el lavado de recirculación de células sanguíneas que comprende una bolsa (5) de lavado de recirculación que tiene un orificio superior (2) y un orificio inferior (1), un filtro (6) de membrana de hilado que tiene un orifico de entrada (11) para una suspensión diluida de células sanguíneas dentro de una solución tampón, un primer orificio de descarga (24) para el filtrado y un segundo orificio de descarga (14) para una suspensión concentrada de células sanguíneas dentro de la solución tampón, y una bolsa (30) de filtrado más la tubuladura asociada, incluyendo la tubuladura para una bolsa (7) de solución tampón, en el que la tubuladura de plástico (8) conecta con el orificio superior (2) de la bolsa (5) de lavado de recirculación en una zona de mezclado (89), una tubuladura de plástico (20, 15) con un acoplador de espiga (21) de la bolsa tampón en un extremo está conectado a la misma zona de mezclado (89), la zona de mezclado (89) está conectada por la tubuladura de plástico (10) al orificio de entrada (11) del filtro (6) de membrana de hilado, el primer orificio de descarga (24) del filtro (6) de membrana de hilado está conectado mediante la tubuladura de plástico (23, 26) al orificio de entrada de la bolsa de filtrado (30), y el segundo orificio de descarga (14) del filtro de membrana de hilado está conectado mediante una tubuladura de plástico (13) al orificio inferior (1) de la bolsa (5) de lavado de recirculación.
Patent ES-2260900-T3 (ES)
Inventor: WILLIAMS JOHN M
IPC: C07D477/02
Filed: 1999-02-26
Granted: 2006-11-01
Abstract: A process for the direct crystallization of a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, is disclosed, wherein R<1> and R<2> represent H, C1-10 alkyl, aryl or heteroaryl, or substituted C1-10 alkyl, aryl or heteroaryl and X<+> represents a charge balancing group, comprising extracting a solution containing a crude compound of formula (I) or (Ia) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein each X<+> is a charge balancing group, and R<1> and R<2> are as described above with a C4-10 alcohol, collecting and crystallizing the resulting aqueous phase to produce a crystalline compound of formula (I).
Patent ES-2226484-T3 (ES)
Title: Elemento constructivo para calle para el juego de bolos y calle para el juego de bolos.
Inventor: SIEVANEN MIKKO
IPC: B32B3/12
Filed: 1999-12-15
Granted: 2005-03-16
Abstract: Un elemento constructivo (4) de un carril o calle para el juego de bolos, que está destinado a constituir una tarima o plancha superficial de la calle de bolos, y que comprende al menos una capa de estratificado (1), una capa de plancha (2) y una capa (3) de estructura de soporte, caracterizado por que la capa (3) de estructura de soporte es una estructura celular confeccionada de una o más piezas.