baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2485428-C1 (RU)
Inventor: KUDRJAVTSEV VIKTOR VASIL EVICH
IPC: F28D9/00
Filed: 2011-12-29
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: in the method to cool two flows of coolant by means of heat exchange with a cooling air via a heat exchange surface in a multiturn cross heat exchanger, both flows are cooled in a single bisectional matrix of a heat exchanger, at the same time the coolant flow having higher inlet temperature is previously cooled in the first section of the matrix, using temperature potential of outgoing cooling air flow. Then, being mixed with the main coolant flow, varying its inlet temperature and increasing temperature discharge, it arrives into the second section of the matrix, where both flows continue to be cooled to the necessary temperature with an incoming air flow at higher temperature discharge. 
     EFFECT: increased efficiency of a heat exchanger and reduced hydraulic resistance of an air tract. 
     8 dwg
Patent RU-2481300-C1 (RU)
Title: Керамическая масса для изготовления изразцов
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/13
Filed: 2012-01-12
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к составам керамических масс, которые могут быть использованы в производстве печных изразцов. Техническим результатом изобретения является повышение термостойкости изразцов. Керамическая масса для изготовления облицовочной плитки, изразцов включает, мас.%: глинистое сырье 58,5-61,0; керамический бой 1,0-1,5; нефелиновый концентрат 8,0-10,0; трепел 8,0-10,0; костяная зола 8,0-10,0; кварцевый песок 10,0-14,0. Термостойкость изразцов составляет 250°С. Изделия обжигают при температуре 1050-1100°С. 1 табл.
Patent RU-2478692-C1 (RU)
Title: Судовое маловязкое топливо
Inventor: KOTOV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: C10L1/04
Filed: 2012-02-09
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к судовому маловязкому топливу, содержащему смесь дистиллятов атмосферной и вакуумной перегонки нефти. Топливо характеризуется тем, что оно содержит фракцию атмосферной перегонки с интервалом выкипания 210-365°С и фракцию вакуумной перегонки с интервалом выкипания 255-360°С при следующем массовом соотношении компонентов, мас.%: фракция атмосферной перегонки с интервалом выкипания 210-365°С - 60-70; фракция вакуумной перегонки с интервалом выкипания 255-360°С - до 100. Настоящее топливо обладает улучшенными показателями по цетановому числу, при этом технология его получения является упрощенной. 4 табл.
Patent RU-2493322-C1 (RU)
Title: Устройство для защиты буровых объектов от разрушения при движении ледяных полей
Inventor: GORDEEV IGOR IVANOVICH
IPC: E02B15/06
Filed: 2012-02-16
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к нефтегазовой промышленности, в частности к устройствам, предназначенным для защиты буровых объектов от разрушения при движении ледяных полей. Устройство выполнено в виде защитного барьера, установленного на дне водоема по периметру бурового объекта и закрепленного на дне сваями. При этом сваи выполнены в виде якоря-балласта конусообразной формы из железобетона. Сваи соединены в верхней своей части со щитами, щиты соединены с плавательным средством с нулевой плавучестью на его торцевых поверхностях. В средней своей части щиты соединены между собой посредством стопорных элементов, верхние части щитов соединены между собой посредством упорных элементов. Плавательное средство снабжено в нижней части стабилизирующим устройством, выполненным в виде металлического каркаса пирамидальной формы. Позволяет повысить надежность защиты морского объекта хозяйственной деятельности от воздействия ледовых образований. 1 ил.
Patent RU-2481376-C1 (RU)
Title: Состав мульчирующего покрытия (варианты)
Inventor: ZAKHAROV JURIJ VASIL EVICH
IPC: C09K17/00
Filed: 2012-04-27
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к химии синтетических веществ - полимерных в смеси с органическими и природными веществами, например, для городского и сельскохозяйственного назначения или к составам для мульчирования различных видов почв, газонов, парковых территорий. Состав мульчирующего покрытия характеризуется тем, что содержит лигносульфонат, карбамид, Na-карбоксиметилцеллюлозу, калий хлористый, а в качестве натуральных добавок мох вида Hymenophytum и хвою туи Thuja occidentalis, воду, мас.%: 
     
       
         
               
               
             
                 лигносульфонат 
                 0,1-0,4 
               
                 карбамид 
                 0,2-0,6 
               
                 Na-карбоксиметилцеллюлоза 
                 0,3-0,4 
               
                 калий хлористый 
                 1-3 
               
                 мох вида Hymenophytum 
                 10-15 
               
                 хвоя туи Thuja occidentalis 
                 8-9 
               
                 вода 
                 остальное. 
               
           
              
              
              
              
              
              
              
             
          
         
       
     
     Также заявлены другие варианты составов полимерно-природного мульчирующего покрытия. Техническим результатом изобретения является расширение арсенала составов для мульчирования почв. 6 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2487362-C1 (RU)
Title: Сенситин для эритроцитарного диагностикума для диагностики злокачественных новообразований и способ его получения
Inventor: BALJURA ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: B01D15/08
Filed: 2012-05-24
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и касается диагностики онкологических заболеваний, в частности диагностики наличия злокачественных новообразований. Предлагается сенситин для эритроцитарного диагностикума для диагностики наличия злокачественных новообразований, представляющий собой смесь фракций низкомолекулярных белковых соединений с молекулярной массой 3000-15000 Д, выделенную из сыворотки крови беременной кобылы на ранней стадии беременности, проявляющую стимулирующую активность в отношении пролиферации злокачественных клеток. Предлагается также способ получения этого сенситина из сыворотки крови беременных кобыл. Заявленное изобретение позволяет с высокой степенью достоверности определить, имеются ли у пациента злокачественные новообразования, и достаточно быстро провести обследование больших групп населения для выявления лиц, у которых могут быть злокачественные новообразования. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 ил., 12 табл., 12 пр.
Patent RU-2493275-C1 (RU)
Inventor: MAZITOV LEONID ASKHATOVICH
IPC: C22B15/00
Filed: 2012-06-29
Granted: 2013-09-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method includes catalyst dilution in chlorhydric acid with palladium chloride and other metals solutions obtainment. Then three-staged treatment of solutions by sodium hydroxide with fibrillated cellulose fibres available in solution as sorbent is performed, composite materials being obtained at each stage consisting of cellulose fibres with metal insoluble compounds particles immobilised by them, at each stage composite materials are extracted by pressure flotation method. 
     EFFECT: simplifying process, increasing degree of palladium regeneration, utilisation of copper and aluminium and process performance in continuous mode. 
     5 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2480125-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-07-02
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, бланширование и протирку белых кореньев, протирку репчатого лука, заливку рыбным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки. Смешивание перечисленных компонентов с рыбным бульоном, белым сухим вином, солью, лимонной кислотой, перцем черным горьким и лавровым листом с получением соуса. Бланширование и резку белых грибов, шинковку и замораживание свежей белокочанной капусты и смешивание белых грибов и капусты с получением гарнира. Резку рыбного филе, фасовку рыбного филе, гарнира и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2494749-C1 (RU)
Inventor: REDZHEPOVA GULJA REDZHEPOVNA
IPC: A61P11/00
Filed: 2012-07-17
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to veterinary science. The method for preventing respiratory diseases in calves involves the immunisation by subcutaneous injections of donor animals' hyperimmune blood serum containing antihemagglutinin in titres to herpes virus -3 1:1280, to rednose virus - min. 1:256, to viral diarrhoea -1:1024 and to adenovirus -1:128; besides, 20-30 minutes before feeding, a pytopreparation of an alcohol tincture prepared of purple echinacea (Echinacea purpurea L) herb and blossom, common pine (Pinus sylvestris) buttons, horseheal (Inula helenium) roots and rhizomes, common liquorice (Glycyrrhiza glabra L.) roots and harmala shrub (Peganum harmala) herb taken in relation 1:1:1:1:0.5 in the amount of 7-8% of aqueous solution is administered in a dose of 2.0-2.5 ml/kg of body weight for 15 days every 24 hours. 
     EFFECT: invention provides the optimum preventive effect which is expressed in reducing the number of infected calves and milder course. 
     1 cl, 3 tbl, 2 ex
Patent RU-2508528-C1 (RU)
Title: Способ оценки состояния контролируемого объекта
Inventor: ALEKSEEV OLEG GERMANOVICH
IPC: G01M11/00
Filed: 2012-07-18
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к способам оценки состояния контролируемого объекта, а именно к проектированию систем диагностики опасных объектов (ОО), подвергающихся аварийным воздействиям в процессе эксплуатации. Достигаемым техническим результатом является оперативное и достоверное определение степени опасности ОО, подвергшегося аварийным воздействиям, необходимое для оптимального планирования и проведения аварийно-спасательных мероприятий по устранению последствий аварий. Технический результат достигается благодаря тому, что предварительно до воздействия внешних физических факторов в корпусе с расположенным в нем объектом устанавливают сгруппированные по каждому из возможных воздействующих физических факторов первичные преобразователи порогового типа, после чего осуществляют кодирование контролируемого объекта для последующей его идентификации, организуют информационные каналы связи с первичными преобразователями и канал - свидетель для контроля целостности информационных каналов, после воздействия физических факторов на контролируемый объект определяют целостность информационных каналов, после чего осуществляют идентификацию контролируемого объекта и с каждого первичного преобразователя производят съем зарегистрированной информации и по факту срабатывания/несрабатывания соответствующего первичного преобразователя определяют уровень опасности и вид физического фактора, обусловившего повышение опасности контролируемого объекта. 3 ил.
Patent RU-2501348-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "котлеты московские с соусом красным с луком и огурцами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-07-24
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Производят подготовку рецептурных компонентов. Замачивают в питьевой воде и куттеруют пшеничный хлеб. Куттеруют говядину, говяжий жир-сырец и часть репчатого лука. Смешивают перечисленные компоненты с частью соли и частью перца черного горького с получением фарша. Производят его формование, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом жире с получением котлет. Режут, пассеруют в топленом жире и протирают  морковь, корень петрушки и оставшуюся часть репчатого лука. Режут и замораживают зелень. Осуществляют замораживание свежего зерна зеленого горошка. Режут маринованные огурцы. Заливают костным бульоном и выдерживают для набухания подсолнечной муки. Смешивают морковь, корень петрушки, пассерованную часть репчатого лука, зеленый горошек, маринованные огурцы, зелень и подсолнечную муку с соусом "Южный", томатной пастой, уксусной кислотой, сахаром, оставшейся частью соли, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом. Производят фасовку котлет, полученной смеси и костного бульона. Герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2503191-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-13
Granted: 2014-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology for production of flour confectionary products. The method envisages recipe components pre-processing, preparation of a syrup of sugar and starch molasses, flour scalding with the syrup, kneading to produce dough. Dough is maintained for cooling; then one adds margarine, soda, carbon-ammonium salt and drinking water. Then one performs repeated dough kneading, moulding, baking and glazing. For scalding one uses a mixture of wheat flour and oyster plant flour taken at a weight ratio of nearly 8:1. Oyster plant flour is prepared by medang extraction with liquid nitrogen to separate corresponding miscella. Oyster plant is prepared and cut. Prepared oyster plant is dried in microwave oven till residual humidity is about 20% at microwave field power providing warming of oyster plant inside the bits to a temperature of 80 - 90°C during at least an hour. One performs additional drying by convective method till residual moisture content is about 5%. One performs impregnation with separated miscella with simultaneous pressure boost. After impregnation, pressure is reduced down to atmospheric one with simultaneous freezing of oyster plant. Then one performs cryo-milling in the medium of released nitrogen. Dough is prepared at the following weight ratio of components with accuracy of ± 5%: flour mixture - 547.8, sugar - 252.6, starch molasses - 110.6, margarine - 49.7, soda - 1.68, carbon-ammonium salt - 6.1, water - till the dough moisture content is equal to 23%. 
     EFFECT: method ensures the target product volume increase combined with its uniform porosity preservation.
Patent RU-2502445-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из яблок
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2012-09-14
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ стерилизации компота из яблок включает процесс нагрева компота в банках в потоке воздуха температурой 120-122 °С и скоростью 8-9 м/с в течение 12 мин. Далее осуществляют выдержку в воде в течение 25 мин при температуре воды 92-95 °С. Затем проводят охлаждение в потоке атмосферного воздуха температурой 25-28 °С и скоростью 7-8 м/с в течение 15 мин. При этом в процессах нагрева и охлаждения банка вращается с донышка на крышку с частотой 0,133 с -1 , а выдержка осуществляется в статическом состоянии банок. Изобретение обеспечивает значительную экономию тепловой энергии и воды, а также повышение качества готового продукта.
Patent RU-2515332-C1 (RU)
Title: Способ определения неоднородностей упругих и фильтрационных свойств горных пород
Inventor: PETROV VLADISLAV ALEKSANDROVICH
IPC: G01N15/08
Filed: 2012-09-18
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к методам неразрушающего контроля горных пород, а именно к способам установления детальной характеристики структуры трещинно-порового пространства кристаллических пород, определения скрытых неоднородностей, флюидопроницаемости. Способ определения неоднородностей упругих и фильтрационных свойств горных пород заключается в том, что выбуренные из горного массива цилиндрические образцы керна различной длины просвечивают ультразвуковыми продольными P-волнами по регулярной сетке во множестве направлений как угловых, так и вдоль оси образца керна. Затем определяют скорости упругих продольных волн в высушенных образцах и в насыщенных жидкостью. Получают массив данных скоростей упругих продольных волн для обоих состояний, который обрабатывают для получения данных о двумерном распределении скоростей и их отклонений от среднего значения для высушенных образцов и насыщенных жидкостью, представляемом в виде цветной или монохромной топографической карты с изолиниями с заполнением между ними или без него с координатами двугранный угол наблюдения - высота наблюдения датчика. Далее сравнивают полученные результаты измерений скоростей в высушенных образцах и в насыщенных жидкостью. Затем сравнивают результаты измерения скоростей упругих волн для образцов, насыщенных жидкостью, и для образцов в обоих состояниях, далее делают вывод о неоднородностях упругих и фильтрационных свойств горных пород, о степени насыщенности жидкостью горной породы и судят о том, какие нарушения имеются в естественном залегании массива пород. Техническим результатом является повышение эффективности и упрощение прогноза неоднородностей массива горных пород, невидимых трещин, внутренних контактов пород. 3 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2523022-C1 (RU)
Title: Устройство для охлаждения силовых электронных модулей
Inventor: JATSUK VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: H01L23/42
Filed: 2012-12-10
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, а именно к системам охлаждения силовых электронных устройств. Технический результат - увеличение эффективности охлаждения путем создания прочной и надежной конструкции охладителя с большой площадью для размещения охлаждаемых элементов, а также упрощение конструкции, улучшение технологичности изготовления, упрощение процесса ремонта при засорении. Достигается тем, что устройство содержит полый корпус из теплопроводящего материала и состоит из двух частей - основания, имеющего прямоугольную полость, и крышки. Внутри корпуса параллельно дну основания размещена плоская перфорированная пластина, разделяющая полость на две камеры. Вдоль двух противоположных краев пластины, которые не доходят до стенок корпуса, установлены вертикальные перегородки - одна между пластиной и крышкой, другая - между пластиной и дном полости. В основании на дне, около этих двух стенок, выполнены сквозные отверстия для подвода/отвода хладагента. Другие два края перфорированной пластины, как и края перегородок, прилегают вплотную к внутренним поверхностям стенок корпуса. Для исключения прогиба и вибраций пластины по ее поверхности с обеих сторон расположены дистанционные вставки. Отверстия в перфорированной пластине обеспечивают струйное истечение хладагента из одной камеры в другую - к охлаждаемой поверхности, являющейся дном основания, наружная сторон которого предназначена для крепления на ней силовых электронных модулей. Перфорированная пластина вместе с перегородками и дистанционными вставками прикреплена к дну полости с помощью крепежных элементов. Крышка для обеспечения возможности ремонта соединяется с основанием крепежными элементами через герметизирующую прокладку или же просто заваривается. Эффективность охлаждения обеспечивается орошением направленными струями хладагента дна основания корпуса, с наружной стороны которого крепятся электронные модули. 3 з.п.ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2497864-C1 (RU)
Inventor: ZAKHAROV JURIJ VASIL EVICH
IPC: C09K17/00
Filed: 2012-12-25
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to compositions for mulching different types of soil, lawn and parking areas. The mulching composition contains lignosulphonate, carbamide, Na-carboxymethyl cellulose, potassium chloride and, as natural additives, Sphaerocarpus moss and Larix koreana larch needles, and water. 
     EFFECT: invention widens the range of soil mulching compositions. 
     3 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2508386-C1 (RU)
Title: Состав мульчирующего покрытия (варианты)
Inventor: ZAKHAROV JURIJ VASIL EVICH
IPC: C09K17/52
Filed: 2012-12-25
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к химии синтетических веществ - полимерных в смеси с органическими и природными веществами, например, для городского и сельскохозяйственного назначения или  к составам для мульчирования различных видов почв, газонов, парковых территорий. Техническим результатом изобретения является расширение арсенала составов для мульчирования почв. Состав мульчирующего покрытия, характеризующийся тем, что содержит лигносульфонат, карбамид, Na-карбоксиметилцеллюлозу, калий хлористый, а в качестве натуральных добавок мох вида Sphagnopsida и хвою лиственницы Larix ochotensis, воду в след. мас.%: 
     
       
         
               
               
             
                 лигносульфонат 
                 0,1-0,4 
               
                 карбамид 
                 0,2-0,6 
               
                 Na-карбоксиметилцеллюлоза 
                 0,3-0,4 
               
                 калий хлористый 
                 1-3 
               
                 мох вида Sphagnopsida 
                 10-15 
               
                 хвоя лиственницы Larix ochotensis 
                 8-9 
               
                 вода 
                 остальное 
               
           
              
              
              
              
              
              
              
             
          
         
       
     
     А также заявлены другие варианты составов полимерно-природного мульчирующего покрытия. 3 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2502409-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "треска обжаренная в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-09
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Описан способ производства рыбных консервов «Треска обжаренная в томатном соусе», предусматривающий подготовку рецептурных компонентов с введением предварительно залитого питьевой водой и выдержанного для набухания молотого шрота семян тыквы. Технический результат - снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2499524-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-18
Granted: 2013-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of fish preserves production. The method envisages preparation of recipe components, bulb onions milling, muksun mincing, mixing part of bulb onions, muksun, salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, ground pumpkin seeds extraction cake pouring with drinking water and maintenance for swelling, the swollen extraction cake mixing with the remaining bulb onions, tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and the sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2515748-C1 (RU)
Title: Способ переднего спондилодеза
Inventor: MATJUSHIN ALEKSANDR FEDOROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2013-03-21
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к  медицине, а именно к хирургии позвоночника.     Для достижения первичной и вторичной стабильности позвоночника и улучшения кровоснабжения в трансплантате и материнском ложе передний спондилодез осуществляют с использованием ребра на питающей ножке путем деления кости ребра поднадкостнично на фрагменты с сохраненным кровоснабжением. После резекции множественных очагов деструкции тел позвонков скелетируют от надкостницы передние и боковые поверхности тел позвонков, расположенных между дефектами. Поднадкостнично резецируют участки кости ребра васкуляризированного трансплантата, соответствующие расстояниям между дефектами, и формируют костные фрагменты, равные длине соответствующих дефектов. Затем эти фрагменты внедряют по типу распорки между телами позвонков, отграничивающих дефекты. Мышечную муфту трансплантата укладывают надкостницей на скелетированные тела позвонков между дефектами, накрывают ее свободными краями париетальной плевры и скрепляют их швами. 3 ил.