baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008015687-A1 (DE)
Title: Säulenaufbau für Fahrzeuge
Inventor: NAKAMURA TAKUO
IPC: B62D25/04
Filed: 2008-03-26
Abstract: Ein
oberes Element einer Säule hat einen im Wesentlichen U-förmigen
Querschnitt und enthält erste Seitenwände, die
sich im Wesentlichen in einer Querrichtung des Fahrzeugs wenigstens
an ihrem unteren Abschnitt erstrecken. Das obere Element enthält
eine Verbindungsplatte unter Beibehaltung des U-förmigen
Querschnittes an ihrem unteren Ende. Ein unteres Element enthält
eine Befestigungsplatte, die der Verbindungsplatte an ihrem unteren
Abschnitt, welcher tiefer als ihr oberes Ende ist, gegenüberliegt,
und das untere Element enthält zweite Seitenwände,
die sich im Wesentlichen in der Querrichtung des Fahrzeugs an beiden
Endabschnitten der Befestigungsplatte in der Längsrichtung
des Fahrzeugs erstrecken. Die Verbindungsplatte und Befestigungsplatte
sind miteinander in einem Zustand verschweißt, dass die
Verbindungsplatte und die Befestigungsplatte aneinander stoßen,
und die ersten Seitenwände und die zweiten Seitenwände
oder die ersten und zweiten Seitenwände und an den ersten
und zweiten Seitenwänden angebrachte Wandelemente sind
miteinander verbunden, und das obere Element und das untere Element
sind integral aneinander befestigt.
Patent DE-102008023199-A1 (DE)
Title: Elektrisch betätigte Kupplungsmoment-Charakteristik
Inventor: LEISING BRIAN E
IPC: F16D28/00
Filed: 2008-05-10
Abstract: Eine elektrisch betätigte Momentübertragungsvorrichtung zur Verwendung in einem Kraftfahrzeug mit einer Antriebswelle, die mit einer oder mehr Abtriebswellen gekoppelt ist. Eine modulierende Kupplung koppelt selektiv die Antriebswelle mit der Abtriebswelle und enthält einen elektrischen Kupplungsausrücker. Die Kupplung überträgt ein Moment von der Antriebswelle zu der mindestens einen Abtriebswelle proportional zu einem elektrischen Strom, der an den elektrischen Kupplungsausrücker angelegt wird. Ein maschinenlesbares Eichschild ist an der Momentübertragungsvorrichtung befestigt, um ein einziges Momentprofil für jede Momentübertragungsvorrichtung zu speichern. Das Momentprofil enthält einen Bereich von gemessenen Momentwerten, die für jeden eines Bereichs von angelegter elektrischen Strömen von der Antriebswelle zur Abtriebswelle übertragen werden.
Patent DE-102008023304-A1 (DE)
Title: Multi-purpose container building for use as e.g. hotel, for accommodating human and material, has set of container cells assembled for forming circle, where container cells are individually connected with core or allotment module
Inventor: HENNIG ANDREAS MARTIN
IPC: E04B1/348
Filed: 2008-05-07
Abstract: The building has a set of container cells (3) assembled for forming a circle, where the container cells are individually connected with a core or allotment module (2). The core module has two 6-edged container halves, and each container cell represent a circular segment container. A staircase is inserted into each container cell, and a main power supply cable runs under a plane as a ring around the building. Each container cell represents a living cell with an access area, a sewage water supply pipeline (6) and supply pipelines (4) for fresh water and current. A LED illuminates a ceiling. An independent claim is also included for a method for constructing a multi-purpose container building.
Patent DE-102008023936-A1 (DE)
Title: Profile lettering detecting method for tire of motor vehicle i.e. automobile, in assembly plant for complete wheel set, involves carrying out optical detection of profile lettering on tire side surface and transporting tire away from camera
Inventor: GRUENEWALD FRANK
IPC: G06V30/224
Filed: 2008-05-16
Abstract: The method involves transporting a tire (3) to a camera (10) and bringing the tire to a detection position of the camera. The tire is rotated around a middle axis at a determined rotation angle, where the rotation takes place either continuously or with an intermediate stop. The optical detection of a profile lettering (1) on a side surface (2) of the tire is carried out by the camera, where the side surface or a part of the side surface is illuminated with a light source (11) i.e. laser. The tire is transported away from the camera. An independent claim is also included for a profile lettering detecting device comprising a camera.
Patent DE-102008026635-A1 (DE)
Inventor: FISCHER KLAUS
IPC: A61B18/02
Filed: 2008-06-04
Abstract: A cryosurgical instrument for separating a tissue sample from a biological tissue to be treated, for purposes of biopsy. The cryosurgical instrument includes a probe for bringing a probe head up to the biological tissue and a gas line for supplying cooling gas from a gas source of a cryosurgical apparatus to the probe head. The probe head cools a limited tissue region, by means of the supplied gas, for obtaining a tissue sample. The tissue sample can be separated from the surrounding tissue when frozen onto the probe head. The instrument has a support tube in which the probe is guided and which can be moved relative to the probe in such a way that the surrounding tissue can be supported by means of the support tube during the separating of the tissue sample. The instrument also includes an accelerating device that provides a predefined force for the separating process.
Patent DE-102008027040-A1 (DE)
Title: Producing a flat application material, useful for introducing a nanostructure on a molded body, comprises applying a mask having a nanostructure on a film, transferring nanostructured patterns of mask in film and removing mask from film
Inventor: HOPPE EICKE TILO
IPC: B63B3/16
Filed: 2008-06-06
Abstract: Producing a flat application material (1), comprises applying a mask having a nanostructure (2) on a film (3a), forming a nanostructure on and/or in the film by transferring the nanostructured patterns of the mask on and/or in the film and removing the mask from the film. Independent claims are included for: (1) the flat application material for introducing a nanostructure on a molded body; and (2) a molded component having a preferably three dimensional surface on which the flat application material is applied.
Patent DE-102008031890-A1 (DE)
Title: Verfahren und Computersystem zur Langzeitarchivierung von qualifiziert signierten Daten
Inventor: HETT CHRISTIAN
IPC: G06F21/64
Filed: 2008-07-08
Abstract: Das erfindungsgemäße Verfahren beschreibt ein Verfahren zur Langzeitarchivierung von qualifiziert signierten Daten, das die Verfahrensschritte Hashen der Daten, Signieren der gehashten Daten mit einem fortgeschrittenen Zeitstempel, Erzeugung eines Hashtrees über den gesamten Datenbestand oder Untergruppen davon und Signierung des oder der Hashtrees mittels eines qualifizierten Zeitstempels beinhaltet. Ferner wird ein Computersystem zur Durchführung des Verfahrens beschrieben.
Patent DE-102008036941-A1 (DE)
Title: Lochsäge
Inventor: FACH AXEL
IPC: B27B33/18
Filed: 2008-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lochsäge, bestehend aus einem Grundkörper von zylindrischer Kontur und stirnendseitig am Grundkörper kreisringförmig angeordneten Hartpartikeln. Um bei einer derartigen Lochsäge den Gebrauchswert zu erhöhen wird vorgeschlagen, dass die Hartpartikel an beiden Stirnenden des Grundkörpers angebracht sind.
Patent DE-102008038048-A1 (DE)
Title: Imbalance compensation device for automatic balancing of rotary machine unit of household machines, has circular cavity, in which free mobile balance meter is arranged
Inventor: BAUER JOERG
IPC: F16F15/36
Filed: 2008-08-16
Abstract: The imbalance compensation device (1) has a circular cavity (7), in which free mobile balance meter (4) is arranged. The balance meter adjusts the existing imbalance by an intake of a sealing run. The balance meter has a coating (8). The hardness of the coating is lower than the hardness of the balance meter. The material is a fluorine polymer with the lower hardness. The coating is formed by a rubber or a plastic coating. The material with the higher hardness is formed from nickel. The balance meter is manufactured from a metal (particularly 100Cr6).
Patent DE-102008039094-A1 (DE)
Title: Dach für einen Personenkraftwagen
Inventor: SCHUMACHER THORSTEN
IPC: B60J7/12
Filed: 2008-08-21
Abstract: Dieses Dach ist für einen Personenkraftwagen mit Dachrahmenträger umfassenden Seitenwänden eines Aufbaus geeignet, welches Dach ein zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung bewegliches Faltverdeck beinhaltet, das einen mit quer zur Fahrzeuglängsrichtung verlaufenden mit Führungsspriegeln und Faltspriegeln verbundenen Verdeckbezug besitzt, wobei die Führungsspriegel in Führungsschienen der Dachseitenträger verschiebbar und zwischen benachbarten hohle Abschnitte aufweisenden Führungsspriegeln und Faltspriegeln jeweils zur Faltenbildung dienende Federelemente vorgesehen sind, die in Aufnahmen des entsprechenden Führungsspriegels sowie Faltspriegels in Lage gehalten werden. Um dieses Dach hinsichtlich des Faltverdecks zu optimieren, ist jeder Führungsspriegel und jeder Faltspriegel mit ersten Endstücken und zweiten Endstücken versehen, die Einschubabschnitte und die Aufnahme für die den Führungsspriegel und den Faltspriegel verbindenden Federelemente aufweisen.
Patent DE-102008045077-A1 (DE)
Title: Dampferzeuger und Wasch-/Trockenmaschine mit diesem
Inventor: LEE KYU-WON
IPC: F22B1/28
Filed: 2008-08-29
Abstract: Offenbart werden der Dampferzeuger und die Wasch-/Trockenmaschine mit diesem, wobei der Dampferzeuger aufweist: ein Gehäuse mit einer Öffnung an einer Seite davon, eine Heizeinheit, die so ausgebildet ist, daß sie die Öffnung durchdringt, und eine Befestigungsanordnung, die an der Öffnung angeordnet ist, um die Öffnung abzudichten, und die Heizeinheit abstützt, wobei die Befestigungsanordnung ein Dichtungsteil zum Abdichten der Öffnung aufweist und die Öffnung einen Undichtigkeit verhindernden Abschnitt zum Verhindern einer Spaltbildung zwischen der Öffnung und dem Dichtungsteil aufweist, wenn das Dichtungsteil verformt wird, wodurch eine Undichtigkeit zwischen der Öffnung des Gehäuses und dem Dichtungsteil verhindert wird, obwohl das Gehäuse oder das Dichtungsteil wärmeverformt ist.
Patent DE-102008052089-A1 (DE)
Title: Blocking device for blocking and/or releasing exhaust gas system in motor vehicle, has blocking body changing cross section of exhaust gas system, where area of body that is arranged downstream to sealing area is formed to be streamlined
Inventor: KRECHBERGER DAVID
IPC: F02B37/12
Filed: 2008-10-17
Abstract: The device (10) has a blocking body (14) for changing a flowable cross section of an exhaust gas system (12), where the blocking body comprises a sealing area (16), which is brought in attachment with an attachment area (18) of the exhaust gas system in a closing position of the blocking body. An area (24) of the blocking body that is arranged downstream to the sealing area is formed to be streamlined. The blocking body is evenly arranged at a distance in an open position of an inner wall of the exhaust gas system.
Patent DE-102008056826-A1 (DE)
Title: Leiterplatte zur Bestückung mit oberflächenmontierbaren und drahtgebundenen Bauteilen und Verfahren zur Herstellung einer Leiterplatte
Inventor: NEUSCHAEFER WILFRIED
IPC: H05K3/30
Filed: 2008-11-11
Abstract: Eine Leiterplatte 10 zur Bestückung mit oberflächenmontierbaren (SMD) und mit drahtgebundenen Bauteilen 80, 70 ist mit einer ersten Substratschicht, die auf ihrer Bestückungsseite O eine Leiterbahnen 21 aufweisende Leitschicht 22 trägt und mit Durchgangsbohrungen 24 versehen ist, mit einer zweiten Substratschicht 30, die eine Bestückungsseite U aufweist und die mit Durchgangsbohrungen 34 versehen ist, wobei die Durchgangsbohrungen 24, 34 eine Metallisierung 50 aufweisen, und mit einer Zwischenschicht 40, die zwischen den Substratschichten 20, 30 angeordnet ist, ausgebildet, wobei die Durchgangsbohrungen 24, 34 in den Bestückungsseiten O, U der Substratschichten ausgebildet sind und kongruent übereinanderliegen, wobei die metallisierten Durchgangsbohrungen 24, 34 elektrisch leitend mit den Leiterbahnen 21 der Leitschicht 22 der ersten Substratschicht verbunden sind, und wobei die Zwischenschicht 40 zumindest abschnittsweise in die Durchgangsbohrungen 24, 34 hineinragt. Die Zwischenschicht 40 ist im Bereich der Durchgangsbohrungen 24, 34 der Substratschichten 20, 30 mit Durchbrüchen 44 versehen, wobei die lichte Weite d der Durchgangsbohrungen 44 in der Zwischenschicht 40 kleiner ist als der Durchmesser D der Durchgangsbohrungen 24, 34 in den Substratschichten 20, 30. Günstigerweise sind dabei die drahtgebundenen Bauteile 70 in der Zwischenschicht 40 kraft- oder reibschlüssig gehalten.
Patent DE-102008059324-A1 (DE)
Title: Motor vehicle has bumper arrangement which is fastened at mudguard, where bumper arrangement has visible covering element and reinforcement structure connected to covering element
Inventor: KELLER MARKUS
IPC: B60R19/52
Filed: 2008-11-27
Abstract: The motor vehicle has a bumper arrangement (1) which is fastened at a mudguard. The bumper arrangement has a visible covering element (2) and a reinforcement structure (3) connected to the covering element. The covering element is connected firmly with the mudguard. The reinforcement structure is connected with the mudguard in a detachable fixed manner by a clip connection (5).
Patent DE-102008062155-A1 (DE)
Title: Ceramic mass for producing a sintered body that is solidifiable in a pressureless thermal treatment, comprises hexagonal boron nitride, and nano-scale powder of silicon and aluminum based on oxides, hydroxides, oxyhydrates or compounds
Inventor: HARTUNG RUEDIGER
IPC: C04B35/18
Filed: 2008-12-16
Abstract: The ceramic mass comprises hexagonal boron nitride, and a nano-scale powder of silicon and aluminum on the basis of oxides, hydroxides, oxyhydrates or compounds, which form oxide under thermal effect. The nano-scale powder comprises boehmite and substances of the groups of highly-dispersed silicic acid such as tetraethyloxysilane, and components of boehmite and/or aluminum oxide, where the boehmite portion in the mass is 20-45 wt.%. The hexagonal boron nitride is powdered boron nitride and/or a powder with a content of hexagonal boron nitride and has primary crystal size of 300 nm to 10 mu m. The ceramic mass comprises hexagonal boron nitride, and a nano-scale powder of silicon and aluminum on the basis of oxides, hydroxides, oxyhydrates or compounds, which form oxide under thermal effect. The nano-scale powder comprises boehmite and substances of the groups of highly-dispersed silicic acid such as tetraethyloxysilane, and components of boehmite and/or aluminum oxide, where the boehmite portion in the mass is 20-45 wt.%. The hexagonal boron nitride is powdered boron nitride and/or a powder with a content of hexagonal boron nitride and has a primary crystal size of 300 nm to 10 mu m. The nano-scale powder has a primary particle size of below 30 nm. The ceramic mass includes inorganic filler material such as oxide, carbide, nitride and/or carbon and/or sintering aid such as nucleating agent or glass former. An independent claim is included for a method for producing a ceramic sintered body using a ceramic mass.
Patent DE-102008062756-A1 (DE)
Title: Method for examination of cell in low pressure plate, involves determining measuring security for measuring points, which indicates probability for correctness of measurement of measuring point
Inventor: FANGMEYER DIETER
IPC: B41C1/04
Filed: 2008-12-18
Abstract: The method involves determining measuring security for the measuring points, which indicates a probability for the correctness of the measurement of the measuring point. The measuring points are drawn with high measuring security for improvement of the model. The measuring points are selected with low measuring security.
Patent DE-102008063451-A1 (DE)
Title: Verdeck eines Cabriolet-Fahrzeugs mit wenigstens zwei Dachsegmenten und einem Innenhimmel
Inventor: RICHTER MARKUS
IPC: B60J7/12
Filed: 2008-12-17
Abstract: Es wird ein Verdeck (3) eines Cabriolet-Fahrzeugs mit wenigstens zwei Dachsegmenten (7), welche mittels eines Verdeckgestänges zwischen einer einen Fahrzeuginnenraum abdeckenden geschlossenen und einer den Fahrzeuginnenraum wenigstens bereichsweise freigebenden offenen Position verfahrbar sind, und einem dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Innenhimmel (13) vorgeschlagen, welcher wenigstens bereichsweise lose an wenigstens einem Dachsegment (7) und/oder dem Verdeckgestänge geführt ist, wobei eine Spanneinrichtung (23) mit wenigstens einem Spannmittel (41) und wenigstens einer Umlenkeinrichtung (39) vorgesehen ist, bei der die Umlenkeinrichtung (1) zusammenwirkt, dass der Innenhimmel (13) in geschlossener Position des Verdecks (3) eine aufgespannte Position einnimmt. Dabei ist die wenigstens eine Umlenkeinrichtung (39) lösbar an dem wenigstens einen Dachsegment (7) und/oder dem Verdeckgestänge angeordnet.
Patent DE-102009000074-A1 (DE)
Title: Überwachungsvorrichtung sowie Sensoreinrichtung zur Erfassung der Bodenkontaktflächen eines Überwachungsobjektes für die Überwachungsvorrichtung
Inventor: BAUMANN AXEL
IPC: H04N5/33
Filed: 2009-01-08
Abstract: Bei heutigen Überwachungssytemen werden sehr oft Überwachungskameras eingesetzt, welche Personen innerhalb eines Überwachungsbereiches beobachten, automatisch erkennen und auch über ausgedehnte Bereiche mittels eines Kameranetzwerkes verfolgen. Demgegenüber wird eine Überwachungsvorrichtung 1 für einen Überwachungsbereich 7, 9, in dem sich mindestens ein Überwachungsobjekt aufhalten kann, vorgeschlagen, mit einer Sensoreinrichtung 2, welche zur Erfassung des Überwachungsobjekts ausgebildet und/oder angeordnet ist, wobei die Senoreinrichtung 2 zur ortsausgelösten Erfassung der Bodenkontaktfläche des Überwachungsobjekts als Objektprofil ausgebildet und/oder angeordnet ist.
Patent DE-102009000115-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Energiemanagement eines Fahrzeugs
Inventor: NORDEN ROLAND
IPC: B60R16/03
Filed: 2009-01-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Energiemanagement eines Fahrzeugs, welche eine Klimaanlage und einen die Klimaanlage steuernden Controller aufweist. Die Klimaanlage enthält einen mechanisch mit dem Antriebsstrang gekoppelten Klimakompressor und einen thermischen Speicher. Der Controller steuert den Klimakompressor derart an, dass die Energieeffizienz des Fahrzeugs verbessert ist.
Patent DE-102009000211-A1 (DE)
Title: Geschirrspülmaschine
Inventor: HOERSCH JULIA
IPC: A47L15/42
Filed: 2009-01-14
Abstract: Vorgeschlagen wird eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushaltsgeschirrspülmaschine (1), mit einem Spülbehälter (2) zur Aufnahme von zu reinigendem Spülgut, mit einem Basisträger (8) zum Tragen des Spülbehälters (2) und mit einer am Basisträger (8) ausgebildeten Auffangwanne (14) für Leckwasser, wobei der Spülbehälter (2) mit einer unteren Kante (11) auf einer am Basisträger (8) ausgebildeten und nach oben weisenden Fläche (13) anliegt. Dabei ist vorgesehen, dass die nach oben weisende Fläche (13) als Leckwasserleitfläche (13) ausgebildet ist, welche sich von einem Endbereich (21) der Kante (11) bis zum anderen Endbereich (22) der Kante (11) erstreckt und welche so ausgebildet ist, dass auf die Wasserleitfläche (13) auftreffendes Leckwasser in Richtung der Auffangwanne (14) geleitet ist.
Patent DE-102009000898-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Analyse und Anzeige der Qualität einer auf einem Feldbus stattfindenden Kommunikation in der Automatisierungstechnik
Inventor: KILIAN MARKUS
IPC: H04L12/26
Filed: 2009-02-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Analyse und Anzeige der Qualität einer auf einem Feldbus (FB) stattfindenden Kommunikation in der Automatisierungstechnik, wobei der Feldbus (FB) mehrere Feldgeräte (F, D) untereinander und mit einer übergeordneten Steuereinheit (S) verbindet und wobei jedem Feldgerät (F) eine Feldbusschnittstelle (FS) und zumindest ein Mikroprozessor (CPU) zugeordnet sind, wobei in dem Mikroprozessor (CPU) eine CRC-Prüfung von auf dem Feldbus (FB) verschickten Telegrammen erfolgt, wobei sowohl die fehlerhaften als auch die fehlerfreien Telegramme separat erfasst werden und wobei anhand der gewonnenen Information ein Maß für die Qualität der Feldbusleitung bestimmt wird.
Patent DE-102009001825-A1 (DE)
Title: Household refrigeration device, has evaporator connected with cooling device for cooling refrigerating chamber, and fans arranged along width of evaporator for promotion of cool outside air along surface of evaporator
Inventor: ECKARTSBERG PETER
IPC: F25D17/06
Filed: 2009-03-25
Abstract: The device (1) has a body including an inner container (3) that limits a refrigerating chamber (4). An evaporator (9) is operationally connected with a cooling device for cooling the chamber and arranged at a distance from an internal wall (10) of the inner container in the refrigerating chamber. Fans (20a-20d) are arranged along width of the evaporator at even distance from each other for promotion of cool outside air along a surface of the evaporator with cool and/or freezing devices. An independent claim is also included for a method for producing cooling air flow along a section of a surface of an evaporator of household refrigeration device.
Patent DE-102009003341-A1 (DE)
Title: Valuable container, particularly security container, for automated teller machine and cash security container, has door that is provided with base plate that locks opening in pivoted condition
Inventor: LUTZ BERNHARD
IPC: E05G1/024
Filed: 2009-01-13
Abstract: The valuable container (1) has a door (4) that is provided with a base plate (5) that locks an opening in pivoted condition. A tie bar is arranged adjustably at a side of the base plate, which is parallel to a pivoted axis of the door. The side of the base plate faces inner side housing. Front sides of the tie bar are formed with sections. The front walls of the tie bar are provided opposite to side walls (2) of housing.
Patent DE-102009005112-A1 (DE)
Title: Device for non-destructive material testing, has ultrasonic transducer that is adjusted by locomotor system in direction to workpiece surface, and ultrasonic radiation is synchronized through ultrasonic transducer to control locomotor sytem
Inventor: HAIN STEFAN
IPC: G01N29/265
Filed: 2009-01-19
Abstract: The device has an ultrasonic transducer (2), which is adjusted by a locomotor system in a direction to a workpiece surface. The ultrasonic radiation is synchronized through the ultrasonic transducer to control the locomotor system. The ultrasonic transducers are temporally nested to control the sound flow from a point to different directions. An independent claim is included a method for non-destructive material testing.
Patent DE-102009012594-A1 (DE)
Title: Durch-Substrat-Via-Halbleiterkomponenten
Inventor: BIRNER ALBERT
IPC: H01L23/50
Filed: 2009-03-11
Abstract: Eine Struktur und ein Verfahren zum Ausbilden von Durch-Substrat-Vias beim Ausbilden von Halbleiterkomponenten werden beschrieben. Bei einer Ausführungsform beschreibt die Erfindung ein Verfahren zum Ausbilden eines Durch-Substrat-Vias durch teilweises Füllen einer Öffnung mit einem Füllmaterial und Ausbilden einer ersten Isolierschicht über dem ersten Füllmaterial, wodurch über der Öffnung ein Spalt ausgebildet wird. Das Verfahren beinhaltet weiterhin das Ausbilden einer zweiten Isolierschicht zum Schließen des Spalts, wodurch innerhalb der Öffnung ein eingeschlossener Hohlraum ausgebildet wird.
Patent DE-102009014148-A1 (DE)
Title: Gehäuse
Inventor: HANNICH THOMAS
IPC: H05K5/00
Filed: 2009-03-24
Abstract: Ein Gehäuse umfasst mindestens eine Gehäusewand, welche vorzugsweise als Deckel, Rückwand, Frontwand oder als ein von zwei Seitenwänden ausgeführt ist. In der Gehäusewand ist oder sind ein oder mehrere Teilbereiche der Gehäusewand durch jeweils eine zumindest teilweise den Teilbereich oder die mehreren Teilbereiche umlaufende Unterbrechung der Gehäusewand von einem Restbereich der Gehäusewand teilweise getrennt. Der Teilbereich oder die mehreren Teilbereiche sind entlang jeweils einer Biegelinie mit dem Restbereich verbunden. Der Teilbereich oder die mehreren Teilbereiche sind entlang der jeweiligen Biegelinie so umgebogen, dass der Teilbereich aus dem Gehäuse hervorsteht oder in das Gehäuse hineinragt bzw. die mehreren Teilbereiche aus dem Gehäuse hervorstehen oder in das Gehäuse hineinragen.