baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2304573-A1 (EP)
Title: Adaptation d'un dispositif informatique mobile équipé d'un port d'extension de module frontal
Inventor: BELLOWS DAVID
IPC: G06F13/00
Filed: 2009-06-04
Abstract: L’invention concerne des dispositifs et systèmes pour adapter un port d’extension sur une extrémité avant d’un dispositif informatique mobile sans réduire les performances du dispositif. Le dispositif comprend un boîtier ayant une extrémité avant, un agencement de capture de données positionné sur l’extrémité avant, l’agencement de capture de données collectant les données provenant d’un ou plusieurs éléments d’identification automatiques, et un port d’extension positionné sur l’extrémité avant, le port d’extension recevant un module d’extension augmentant la fonctionnalité du dispositif. Le système comprend un dispositif informatique mobile comprenant un boîtier ayant une extrémité avant, un agencement de capture de données positionné sur l’extrémité avant, l’agencement de capture de données collectant les données provenant d’un ou plusieurs éléments d’identification automatiques, et un port d’extension positionné sur l’extrémité avant, ainsi qu’un module d’extension augmentant la fonctionnalité du dispositif, le module d’extension pouvant être reçu par le port d’extension du dispositif informatique mobile.
Patent EP-2311248-A1 (EP)
Title: Accentuation de couleurs pour des images numériques
Inventor: HUNG SZEPO ROBERT
IPC: H04N1/62
Filed: 2009-06-30
Abstract: L'invention concerne des techniques pour identifier et accentuer des couleurs sur une image numérique associée à une ou à plusieurs nuances de couleurs cibles. Selon un mode de réalisation, les nuances de couleurs cibles peuvent comprendre une nuance de bleu associée au ciel, une nuance de vert associée au feuillage extérieur, ou la couleur rouge. Selon un mode de réalisation, les coordonnées de saturation du bleu (Cb) et de saturation du rouge (Cr) d'un pixel sont évaluées pour déterminer s'il faut appliquer un facteur d'accentuation. Le facteur d'accentuation peut comporter un facteur d'accentuation auxiliaire (EI) d'indice d'exposition, un facteur d'accentuation auxiliaire de la température de couleur (D) et la luminance (y) de chaque pixel. Des aspects supplémentaires pour mettre en œuvre les techniques dans le logiciel et le matériel sont décrits.
Patent EP-2422396-A1 (EP)
Inventor: RENNEBECK KLAUS
IPC: H01M8/20
Filed: 2009-04-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif tubulaire destiné à être utilisé pour la conversion d'énergie chimique en énergie électrique, lequel présente : un premier élément tubulaire fermé (1) constitué d'une matière isolante, dans l'espace intérieur duquel est logée une électrode ; un second élément tubulaire (3) constitué d'une matière isolante, le second élément tubulaire (3) entourant le premier élément tubulaire (1), de sorte à produire entre le premier et le second élément tubulaire (1, 3) un espace vide fermé (4) dans lequel est inséré un élément textile (5) qui s'étend autour de la circonférence du premier élément tubulaire (1), le diamètre intérieur Di du second élément tubulaire (3) étant plus petit que le diamètre extérieur DA de l'unité constituée du premier élément tubulaire (1) et de l'élément textile (5) lorsque l'élément textile (5) est à l'état déployé.
Patent EP-2355754-A1 (EP)
Title: Dispositif médical
Inventor: CATTANEO GIORGIO
IPC: A61F2/82
Filed: 2009-09-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif médical présentant une structure en treillis (10) à symétrie de rotation, comprenant au moins deux éléments en fil (11, 12) enroulés en spirale autour d'un axe de rotation commun R, qui forment, avec un plan L commun, disposé perpendiculairement à l'axe de rotation, respectivement, un premier et un second point d'intersection S', S''; une première droite R' passant par le premier point d'intersection S', une seconde droite R'' passant par le second point d'intersection S'', ces droites étant disposées chacune parallèlement à l'axe de rotation et formant chacune avec l'un des deux éléments en fil (11, 12), un angle aigu (?', ?''). L'invention est caractérisée en ce que les deux angles (?',?'') sont différents, et en ce que les éléments en fil (11, 12) présentent des propriétés élastiques différentes.
Patent EP-2323485-A1 (EP)
Title: Combinaisons anti-allergènes de sels de calcium et de lanthane
Inventor: BYLEMANS DANY LEOPOLD JOZEFIEN
IPC: A61K33/244
Filed: 2009-08-07
Abstract: La présente invention concerne certaines combinaisons de sels des métaux alcalino-terreux et de sels des métaux des terres rares qui produisent un effet de dénaturation amélioré sur les allergènes. Plus particulièrement, la présente invention concerne des compositions comportant une combinaison de sels de calcium et de sels de lanthane dans des proportions respectives pour produire un effet de dénaturation synergique sur des allergènes. Les compositions comportant ces combinaisons sont particulièrement efficaces pour l'utilisation dans un procédé  ex vivo  pour dénaturer des allergènes associés aux acariens domestiques et à d'autres allergènes classiques tels que les squames des chats, les moisissures, les cafards, le pollen et autres.
Patent EP-2467912-A1 (EP)
Inventor: DRECHSLER GERHARD
IPC: H02B13/02
Filed: 2009-08-20
Abstract: The aim of the invention is to devise a switch module (1) for medium-voltage switchgear (24), which module allows a compact and space-saving design of the medium-voltage switchgear (24). The switch module (1) for medium-voltage switchgear (24) according to the invention has a housing (2) which is provided with fastening means (11) for holding elements (9) and fastening elements (10) of switching devices arranged in the switch module (1) in such a manner that the housing (2) can be embodied as an insulating housing and as a support housing for the switching devices.
Patent EP-2478135-A1 (EP)
Inventor: ERIKSSON JAN-ERIK
IPC: C30B35/00
Filed: 2009-09-18
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil permettant une cristallisation du silicium. Ledit appareil comprend un creuset (11) pour contenir le silicium, un agencement de chauffage et de dissipation de chaleur (12) conçu pour faire fondre le silicium contenu dans le creuset et, par la suite, pour solidifier le silicium fondu, et un dispositif de brassage électromagnétique (13) conçu pour brasser le silicium fondu dans le creuset pendant la solidification du silicium fondu. Un agencement de commande (14) est conçu pour commander l'agencement de chauffage et de dissipation de chaleur pour solidifier le silicium fondu à une vitesse de solidification spécifiée et pour commander le dispositif de brassage électromagnétique pour brasser le silicium fondu en réponse à la vitesse de solidification spécifiée du silicium fondu de telle sorte que le rapport d'une vitesse du silicium fondu sur la vitesse de solidification spécifiée soit supérieur à une première valeur seuil.
Patent EP-2350373-A1 (EP)
Inventor: REASON ANDREW MARTIN
IPC: A47L15/42
Filed: 2009-10-01
Abstract: L'invention concerne un appareil de lavage (2) qui est constitué d'un réservoir (6) approprié à l'appareil de lavage, le réservoir (16) comportant un orifice d'entrée (12) permettant l'introduction d'eau et un orifice de sortie (17) permettant l'évacuation de l'eau, et au moins un moyen d'échange de chaleur (10) caractérisé en ce que ledit moyen d'échange de chaleur (10) est adapté et configuré pour transférer l'énergie ambiante extérieure au réservoir (6) dans le réservoir (6).
Patent EP-2351390-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour canal commun *venue-cast* plug-and-play avec réseau étendu
Inventor: BLACK PETER JOHN
IPC: H04N7/173
Filed: 2009-10-01
Abstract: L'invention concerne un système, un procédé et un appareil permettant de fournir un service, nommé « venue-cast », de diffusion personnalisée pour un lieu public dans un réseau d'accès sans fil. Un émetteur local peut demander une réservation de ressources de liaison radio sur le réseau d'accès sans fil pour une transmission « venue-cast ». L'émetteur local peut recevoir un signal de liaison aller avec une référence temporelle pour les données transmises sur le réseau d'accès sans fil comme, par exemple, le signal de liaison aller dans un réseau EV-DO (Evolution Data Optimized) ou dans un système de distribution multimédia FLO (Forward Link Only, liaison aller seulement). En fonction de la référence temporelle, l'émetteur local peut transmettre des informations « venue-cast » dans une même bande de fréquence que le signal de liaison aller, avant utilisation des ressources de liaison radio réservées. Facultativement, le système « venue-cast » peut comprendre un répéteur réseau contigu, et l'émetteur local peut synchroniser sa base de temps et sa puissance d'émission sur le signal de liaison aller du répéteur.
Patent EP-2346630-A1 (EP)
Inventor: SCHLUETER JOCHEN
IPC: B22D11/14
Filed: 2009-11-20
Abstract: The invention relates to a device for actively tracking specific data on systems or the components of a metallurgical system, characterized in that at least one readable and writable memory medium for the specific data is fixedly connected to each component, and the specific data are modifiable periodically and/or on the basis of input. In addition, the invention relates to a metallurgical system, in particular an integrated foundry or a mini-mill, comprising at least one device according to the invention. Finally, the invention relates to the use of at least one device according to the invention in an electric steel mill or a converter steel mill and/or in systems of secondary metallurgy and/or in casting plants, in particular continuous casting machines, and/or in molten steel transport units and/or in furnace systems and/or in hot and cold rolling mills and/or in rolled stock treatment systems, in particular strip treatment systems.
Patent EP-2352980-A1 (EP)
Title: Appareil de détection de force sur un pneu
Inventor: ISONO HIROSHI
IPC: G01L5/00
Filed: 2009-12-01
Abstract: Appareil (12) de détection de force sur un pneu, servant à estimer la force exercée sur un pneu au point de contact du pneu dans un véhicule et comprenant : un ensemble pneu / jante (10) comportant une jante (16) et un pneu (18) maintenu sur une partie circonférentielle extérieure de la jante (16) ; et un organe (20) de support de jante qui supporte de façon rotative la jante (16) via une partie (28) de support de jante. L’appareil de détection de force sur un pneu comprend : un corps élastique (32) disposé entre la jante (16) et la partie (28) de support de jante, le corps élastique étant doté de parties (32A) en colonnes s’appuyant chacune, à leurs extrémités opposées, contre la jante (16) et la partie (28) de support de jante, et une partie (32B) en forme de plaque qui est intégrée avec les parties en colonnes et s’étend autour desdites parties en colonnes ; des détecteurs (42) de contrainte qui détectent la contrainte appliquée au corps élastique en détectant une déformation de la partie en forme de plaque ; et un dispositif (50) à circuit électronique qui calcule la force exercée sur le pneu, sur la base de la contrainte détectée.
Patent EP-2317652-A1 (EP)
Inventor: DOSHO SHIRO
IPC: H03M3/02
Filed: 2009-03-27
Abstract: An oversampling A/D converter includes a first filter (10) including a first resistive element (101), a first capacitive element (102), a second resistive element (103), an operational amplifier (104), and a second capacitive element (105); a second filter (20) receiving an output of the first filter (10); a third filter (30) including a third resistive element (301), a third capacitive element (302), and a fourth resistive element (303); a quantizer (40) receiving an output of the third filter (30) and generating a digital signal; and a D/A converter (50) converting the digital signal to an analog current signal. The D/A converter (50) inputs the generated analog current signal to an inverting input terminal of the operational amplifier (104).
Patent EP-2317788-A1 (EP)
Inventor: OYANE HIDEHIKO
IPC: H04W36/06
Filed: 2009-08-21
Abstract: The present invention provides a radio base station apparatus (1) that is capable of freely expanding an area, improving the degree of freedom in designing of the area significantly and reducing the equipment investment. The radio base station apparatus (1) includes: a plurality of transmission/reception units (3-1 to 3-n) which are remotely installed in a service area and to which necessary numbers of carriers and sectors are assigned in accordance with the respective installation areas; a modulation/demodulation unit (2) which can set/modify the soft handover enabled range and modulates/demodulates a signal transmitted/received to/from the transmission reception units (3-1 to 3-n); and a selector switch (4) which is connected to the transmission/reception units (3-1 to 3-n) remotely installed in the service area via cables (5-1 to 5 -n) so as to select connections between the modulation/demodulation unit (2) and the transmission/reception units (3-1 to 3-n).
Patent EP-2323889-A1 (EP)
Title: Poussette pliable
Inventor: THORNE HENRY F
IPC: B62B7/06
Filed: 2009-09-04
Abstract: L'invention concerne une poussette qui comprend au moins un pied avant relié de manière rotative à un moyeu ; au moins une roue avant reliée de manière rotative au ou aux pieds avant ; au moins un pied arrière relié de manière rotative au moyeu ; et au moins une roue arrière reliée de manière rotative au ou aux pieds arrière. Le ou les pieds avant et le ou les pieds arrière sont reliés mécaniquement de telle sorte que le ou les pieds avant et le ou les pieds arrière tournent de manière synchrone jusqu'à une première position par rapport au moyeu pour configurer la poussette en une position pliée et vers une seconde position par rapport au moyeu pour configurer la poussette en une position ouverte.
Patent EP-2330395-A1 (EP)
Inventor: OKUMURA SHUZO
IPC: G01L1/20
Filed: 2009-09-02
Abstract: A pressure sensor (40) comprises a pair of electrodes (16a), (16b), a base film (31) on which at least one electrode is disposed, an upper film (6) facing the base film (31), a pressure sensitive ink layer (30) disposed so as to be able to cover the pair of electrodes (16a, 16b) and having electrical characteristics changed by applied pressing force, and a spacer (10) having adhesive properties and interposed between the base film (31) and the upper film (6).
Patent EP-2337467-A1 (EP)
Title: Chaussure à tige de chaussure de forme plate
Inventor: DEAN ANTHONY
IPC: A43D11/00
Filed: 2009-09-28
Abstract: L'invention concerne des chaussures spécifiquement conçues pour faciliter la production via des procédés et des systèmes efficaces de fabrication de chaussures. Dans des modes de réalisation, la tige de chaussure est conçue au moyen d'un procédé de formage à plat, le motif supérieur étant maintenu dans une forme bidimensionnelle pendant la majeure partie du temps d'assemblage du dessus puis cousu ou différemment fixé dans une forme tridimensionnelle lors de l'étape finale d'assemblage du dessus.
Patent EP-2350039-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs de la polymérase virale
Inventor: BEAULIEU PIERRE
IPC: C07D407/04
Filed: 2009-10-01
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule I, où X, Y, R 2 , n, R 5  et R 6  sont tels que définis ici, composés pouvant être utilisés en tant qu'inhibiteurs de la polymérase NS5B du virus de l'hépatite C. La présente invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant lesdits composés, des procédés d'utilisation desdits composés en tant que produits pharmaceutiques, seuls ou en association avec d'autres agents antiviraux, dans le cadre du traitement de l'infection par le virus de l'hépatite C chez un mammifère infecté ou risquant de l'être.
Patent EP-2349422-A1 (EP)
Inventor: AVNI YUVAL
IPC: A61M16/12
Filed: 2009-10-11
Abstract: An air delivery device (ADD) for applying fluid pressure pulses (FPP) to the mouth cavity of a patient at a predetermined frequency according to a protocol The ADD, comprises: a) an air blower for blowing air into a pressure chamber via a first opening (inlet); b) airflow occluding means (AOM) provided in fluid communication with said pressure chamber; said AOM located between said first opening and a second opening (outlet) of said pressure chamber; c) a patient mouthpiece or Face Mask, in fluid communication with said second opening (outlet); and, d) means for controlling AOM, adapted to interrupt and release said airflow at a predetermined frequency and pressure, thereby applying said FPPs to the mouth cavity of a patient according to a predetermined protocol during operation.
Patent EP-2239735-A1 (EP)
Inventor: MIYAWAKI MANAMI
IPC: G11B7/2433
Filed: 2009-10-07
Abstract: An optical information recording medium in which recorded information is stably stored for long time in the initial state, signals are not deteriorated by a laser beam for reproduction at the time of signal reproduction, the quality does not change in normal long-term storage, the write characteristic is held, a manufacturing cost is reduced, a margin in the manufacture process is assured, and excellent recording/reproducing characteristics are obtained in the wide range of linear speeds and recording powers is provided. An optical information recording medium 1 is formed by sequentially stacking a first information recording layer 11, an intermediate layer 12, a second information recording layer 13, and a protection layer 14 on a substrate 10. As a material of a recording layer 13b of the second information recording layer 13, a material having a composition expressed by [(ZnS) x (SiO 2 ) 1-x ] y (Sb z X 1-z ) 1-y  (where 0<x≤1.0, 0.3≤y≤0.7, 0.8≤z≤1.0, and X is at least one element selected from the group consisting of Ga, Te, V, Si, Zn, Ta, Sn, and Tb) is used.
Patent EP-2351937-A1 (EP)
Inventor: WADA ATSUSHI
IPC: E02F9/22
Filed: 2009-06-01
Abstract: A hydraulic control system in a working machine, configured such that hydraulic energy of oil discharged from a hydraulic actuator is stored as pressure into an accumulator and such that the pressurized oil stored in the accumulator is converged into oil discharged from a hydraulic pump, wherein the pressurized oil in the accumulator is adapted to be efficiently used without waste. A control device (27) obtains the actuator supply flow rate (Qc) to be supplied to a hydraulic actuator based on the amount of operation of a hydraulic actuator operating device and on the discharge pressure (Pp) of a main pump (10) and controls the discharge flow rate (Qp) of the main pump (10) and an accumulator flow rate (Qa) so that the actuator supply flow rate (Qc) is the sum of the discharge flow rate (Qp) of the main pump (10) and the accumulator flow rate (Qa).
Patent EP-2352077-A1 (EP)
Inventor: UCHIDA KAORU
IPC: G06F3/041
Filed: 2009-10-22
Abstract: [PLOBLEM] Even when data with a hierarchical data structure is displayed, it can be identified which hierarchy's data a manipulation instruction by a touch operation performed on a touch panel directs to, and thereby a predetermined function can be executed. 
     [SOLVING MEANS] A portable terminal device comprising a touch panel on a display screen is provided with a press operation detection unit for detecting a press operation performed on a predetermined region of the display screen, a sweep operation detecting unit for detecting a sweep operation performed on another region of the display screen, and a terminal data processing unit for identifying the hierarchy of data to be manipulated on the basis of the presence or absence of the press operation detected by the press operation detecting unit and executing processing for the data of the identified hierarchy on the basis of the contents of the sweep operation detected by the sweep operation detecting unit.
Patent EP-2369954-A1 (EP)
Title: Bagues concentriques rotatives comportant une structure de support pour ornement
Inventor: BISSERIER CLAUDE
IPC: A44C9/00
Filed: 2009-08-03
Abstract: La présente invention concerne des ensembles bagues (100) de bijouterie permettant le montage d'au moins un ornement par l'intermédiaire d'un ou de plusieurs éléments d'ensemble (110, 130, 140) retenant une bague rotative (120).
Patent EP-2378542-A1 (EP)
Inventor: MASUDA TAKEYOSHI
IPC: H01L21/02
Filed: 2009-12-09
Abstract: A substrate, the presence of which can be detected with a method similar to a conventional method of detecting a Si substrate even if the substrate is transparent, and a method of manufacturing the substrate are provided. Light (10) incident on an end portion of a transparent substrate (1) is not transmitted through the substrate (1) as with the light (10) incident on a central portion of the substrate (1), but is totally reflected from a total reflection surface (2) in a detection region present in at least a portion of the end portion of the substrate (1). A photoelectric sensor (30) can recognize that a ratio of transmission of the light (10) at the end portion of the substrate (1) has become smaller, thereby detecting the presence of the substrate (1).
Patent EP-2442604-A1 (EP)
Inventor: LI NING
IPC: G06F11/00
Filed: 2009-08-24
Abstract: The present invention discloses a method for implementing mirroring of a router, including: configuring a remote mirroring port on a source router, establishing a corresponding layer two virtual interface for said remote mirroring port, and specifying a data stream requiring mirroring and a corresponding physical egress port for said layer two virtual interface; establishing a layer two virtual interface corresponding to the layer two virtual interface of said source router on a destination router; forming one VPWS tunnel between the layer two virtual interfaces of said source router and said destination router; filtering out the mirroring data stream from the packet received at the remote mirroring port of said source router, and sending obtained mirroring packet from the physical egress port on said source router to said destination router; said destination router searching the layer two virtual interface on said destination router after receiving mirroring packet, and sending mirroring packet without a label from a physical port corresponding to its layer two virtual interface to a monitoring port, thereby implementing router remote mirroring. The present invention further discloses a router to support implementing remote mirroring.
Patent EP-2488413-A1 (EP)
Title: Chape de rotor et procédé pour sa fabrication
Inventor: STAMPS FRANK B
IPC: B29C70/46
Filed: 2009-10-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une chape de rotor composite, comportant les étapes consistant à préparer une chape de rotor moulée dans un outil à cavité fermée et éventuellement à usiner au moins une partie de la chape de rotor moulée pour former la chape de rotor. Dans le mode de réalisation préféré, la préparation de la chape de rotor moulée est accomplie en appliquant des couches de matériau composite non polymérisé à basse fluidité et une couche d'adhésif non polymérisé à haute fluidité ; en enfermant sensiblement la chape de rotor moulée non polymérisée dans l'outil à cavité fermée ; en appliquant une pression de manière à comprimer la chape de rotor moulée non polymérisée ; et en polymérisant la chape de rotor moulée non polymérisée. Au cours du processus de polymérisation, l'adhésif à haute fluidité suinte hors de la chape de rotor moulée, empêchant ainsi la formation d'ondulations par un mouvement du matériau composite à basse fluidité.
Patent EP-2510718-A1 (EP)
Title: Boucle de rétroaction pour attribution dynamique de ressource de réseau
Inventor: ZABAWSKYJ BOHDAN K
IPC: H04W16/10
Filed: 2009-12-10
Abstract: L'invention porte sur un système, sur un appareil et sur un procédé pour attribution dynamique de ressource, dans lesquels on surveille une ressource de réseau partagée par une pluralité de dispositifs électroniques ayant des profils particuliers de service et des profils particuliers de facturation. On modifie dynamiquement l'attribution de la ressource de réseau partagée ainsi que les profils de service et les profils de facturation.