baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2440653-T3 (ES)
Title: Sistema para determinar una posición de un transpondedor en movimiento
Inventor: BERVOETS ALFONSUS MARIA
IPC: G07C1/22
Filed: 2004-01-21
Granted: 2014-01-29
Abstract: Sistema (1) para determinar un tiempo de pasada cuando un transpondedor en movimiento (2) pasa una disposicióngeneradora de señales (4), dicho transpondedor en movimiento (2) adaptado para recibir una señal de campomagnético fijo (6) y para transmitir de forma inalámbrica otra señal (12), dicho sistema comprendiendo la disposicióngeneradora de señales (4), al menos una disposición receptora de señales (9), y un medio de procesamiento (11)adaptado para determinar dicho tiempo de pasada, donde: - la disposición generadora de señales (4) se adapta para generar dicha señal de campo magnético fijo (6) para dichotranspondedor (2), dicho transpondedor siendo adaptado para determinar una pluralidad de intensidades de señal dedicha señal de campo magnético recibido y dicha señal de campo magnético teniendo una primera frecuencia; - la disposición receptora de señales (9) se adapta para recibir dicha otra señal (12) de dicho transpondedor (2), dondedicho transpondedor (2) se adapta para insertar la pluralidad de intensidades de señal recibidas asociadas a tiemposdiferentes en una parte de mensaje (24) de la otra señal (12), donde dicha otra señal se transmite al medio deprocesamiento (11) y tiene una segunda frecuencia que es superior a la primera frecuencia; - el medio de procesamiento (11) se adapta para determinar el tiempo de pasada conforme a dicha pluralidad de dichasintensidades de señal recibidas determinadas por dicho transpondedor en movimiento (2); - dicha disposición receptora de señales (9) se configura para recibir dicha pluralidad de intensidades de señal recibidasy dicho medio de procesamiento (11) se adaptan para construir o reconstruir un modelo de determinación de posiciónen la base de dicha pluralidad de intensidades de señal recibidas para determinar el tiempo de pasada; - donde dicho modelo de determinación de posición corresponde a un modelo de señal de campo magnético querepresenta la señal de campo magnético fijo.
Patent ES-2286562-T3 (ES)
Inventor: UTEN JO
IPC: H05K5/00
Filed: 2004-10-18
Granted: 2007-12-01
Abstract: Data entry terminal (1) with manual validation, comprising an upper face (6) consisting of a first portion (6a) and a second portion (6b), and a cover (9) being pivotally mounted around a pivot axis between a first position and a second position. The first position is a position for protecting means of validation (8) and the second position is a closed position. The cover (9) comprises a front wall (12) having a first (13) edge being substantially at the same level as the upper face (6) of the terminal (1). When said cover (9) is in first position, the first edge (13) of the front wall (12) of the cover (9) is provided to be positioned above, in particular, upon said second portion (6b), of the terminal (1), in order to form a shield around said first portion (6a).
Patent ES-2285407-T3 (ES)
Inventor: LANDAU STEVEN B
IPC: A61K31/551
Filed: 2004-01-13
Granted: 2007-11-16
Abstract: Methods are disclosed for the treatment of nausea and vomiting in a patient suffering therefrom comprising administering 4-(2-fluorophenyl)-6-methyl-2-(1-piperazinyl)thieno[2,3-D]pyrimidine.
Patent ES-2309499-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar piezas de vehiculo, especialmente piezas de forro exterior individualizadas, a partir de piezas de serie procucidas en un proceso de fabricacion en serie.
Inventor: BARTSCHER STEFAN
IPC: B21D22/18
Filed: 2004-02-14
Granted: 2008-12-16
Abstract: Procedimiento para fabricar piezas de vehículo, especialmente piezas de forro exterior para vehículos, en el que se fabrica con un material de partida una pieza de serie (1) semiacabada o acabada tridimensionalmente preformada, especialmente una pieza de forro exterior de serie, para un tipo de vehículo fabricado en un proceso de producción en serie, y se fabrica con la pieza de serie preformada (1) una pieza individualizada impartiendo posteriormente un contorno tridimensional (2) a la pieza de serie (1) por medio de una herramienta de conformación (4) a manera de mandril que es presionada desde un lado contra la pieza de serie (1) y trasladada al mismo tiempo con relación a dicha pieza de serie (1), caracterizado porque - se fabrica la pieza de serie (1) con el material de partida por medio de embutición profunda y - se produce de una sola vez el contorno tridimensional (2) mediante una traslación única de la herramienta de conformación (4).
Patent ES-2284001-T3 (ES)
Inventor: HASKELL PHILIP EDWARD
IPC: H01Q25/00
Filed: 2004-03-25
Granted: 2007-11-01
Abstract: A phased array antenna system with variable electrical tilt comprises an array of antenna elements etc. incorporating a divider dividing a radio frequency (RF) carrier signal into two signals between which a phase shifter introduces a variable phase shift. A phase to power converter converts the phase shifted signals into signals with powers dependent on the phase shift. Power splitters divide the converted signals into two sets of divided signals with total number equal to the number of antenna elements in the array. Power to phase converters etc. combine pairs of divided signals from different power splitters this provides vector sum and difference components with appropriate phase for supply to respective pairs of antenna elements etc. located equidistant from an array center. Adjustment of the phase shift provided by phase shifter changes the angle of electrical tilt of the antenna array.
Patent ES-2427974-T3 (ES)
Title: Corte de proteínas de fusión mediante la utilización de la proteasa granzima B
Inventor: LORENTSEN RIKKE HOEGH
IPC: C07K19/00
Filed: 2004-04-23
Granted: 2013-11-05
Abstract: Método para la preparación de un polipéptido de interés en forma auténtica, comprendiendo dicho métodolas etapas de: (i) proporcionar una proteína de fusión que comprende, de extremo N-terminal a C-terminal, (a) una pareja de fusión,(b) un sitio de reconocimiento de proteasa granzima B que comprende un sitio de corte de proteasa granzima B, enel que el sitio de reconocimiento presenta una secuencia de aminoácidos seleccionada de entre el grupo queconsiste de ICPD ↓, ISAD ↓, ISSD ↓, ITPD ↓, VAPD ↓, VATD ↓, VCTD ↓, VDPD ↓, VDSD ↓, VGPD ↓, VRPD ↓, VTPD ↓,LEED ↓, LEID ↓, LGND ↓, LGPD ↓, AQPD ↓, y en el que: ↓ es el sitio de corte para dicha proteasa granzima B, o en el que el sitio de reconocimiento presenta la fórmulageneral: en la que P4 es el aminoácido I o V P3 es el aminoácido E, Q o M P2 es X, en donde X se refiere a cualquieraminoácido, Pi es el aminoácido D, y ↓ es el sitio de corte para dicha proteasa granzima B, y (c) un polipéptido deinterés, en el que dicho sitio de corte es contiguo al polipéptido de interés, y (ii) poner en contacto dicha proteína de fusión con la proteasa granzima B para cortarla en dicho sitio de corte,rindiendo dicho polipéptido de interés en forma auténtica.
Patent ES-2361711-T3 (ES)
Inventor: REICHELT REINHARD
IPC: H02H7/12
Filed: 2004-04-26
Granted: 2011-06-21
Abstract: An arrangement (1) for transferring electric power from a power source to an electric power consumer (5) comprises a direct current intermediate circuit (9) having a first and a second direct current connection line. Electric power can be delivered via an input device (7) on an input side. A current converter (11) for inverting the direct current is connected to the direct current connection lines at an output side. At least one capacitor is provided in the intermediate circuit (9) between the direct current connection lines. A measurement device (40) is connected to the intermediate circuit (9) wherein the measurement device is adapted to measure a time interval of charging and/or discharging the at least one capacitor and an evaluation device (40) which is connected to the measurement device and which is adapted to evaluate the time interval in order to decide whether the at least one capacitor has been charged and/or discharged. The arrangement is particularly suitable for use on a railway locomotive, or train.
Patent ES-2295868-T3 (ES)
Inventor: BIER PETER
IPC: C08J7/043
Filed: 2004-05-21
Granted: 2008-04-16
Abstract: A process for the production of polycarbonate molded article having low dust attraction is disclosed. the process entails treating at least a portion of the surface of a molded article by at least one procedure selected from the group consisting of flame treatment, corona treatment and plasma treatment to obtain a treated surface.
Patent ES-2280977-T3 (ES)
Inventor: BARTKOWSKA BEATA
IPC: A23G9/20
Filed: 2004-07-21
Granted: 2007-09-16
Abstract: A frozen aerated product comprising water, 0.1 to 35 w/w % sweetener and 2 to 20 w/w % vegetable fat component of which up to 20% by weight of the fatty acids are polyunsaturated fatty acids, less than 15% by weight of the fatty acid is linoleic acid and up to 50% by weight of the fatty acids are saturated fatty acids; said frozen aerated product being characterised in that the amount of de-emulsified fat expressed as a percentage of the total fat present is greater than 20% by weight.
Patent ES-2276320-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivos para la transmision de datos entre un aparato de control de un sistema de proteccion de ocupantes en un vehiculo y al menos una unidad de sensor descentralizada.
Inventor: GLASER TELMO
IPC: B60R21/01
Filed: 2004-04-19
Granted: 2007-06-16
Abstract: Procedimiento para transmitir datos entre un aparato central de control (ECU) de un sistema de protección de ocupantes en un vehículo (1) y al menos una unidad de sensor descentralizada (S1, S2), que incluye un sensor (2) que capta datos de medida, funcionando las unidades de sensor (S1, S2) en un modo de servicio normal (NM) o en un modo de servicio de prueba (TM), incluyendo los datos transmitidos en el modo de servicio normal (NM) datos de medida del sensor, y por el contrario en el modo de servicio de modo de prueba (TM), contienen parámetros de la unidad de sensor (S1, S2) y en el que en cada uno de los modos de servicio - se transmiten datos de la unidad de sensor (S1, S2) como paquetes de datos (DP) de distintos bits de datos; - el aparato central de control (ECU) emite periódicamente pulsos de sincronización (Sync) para solicitar paquetes de datos (DP) y - la(s) unidad(es) de sensor (S1, S2) envía(n) sus paquetes de datos (DP) presentes para su transmisión siempre tras el último pulso de sincronización (Sync) al aparato de control (ECU), caracterizado porque - la unidad de sensor (S1, S2) añade un distintivo a los bits (DB) presentes para la transmisión, antes de la transmisión al aparato central de control (ECU), mediante adición de al menos un bit de distintivo (PB), y - los paquetes de datos (DP) presentan en el modo de funcionamiento normal (NM) en cada caso otro distintivo distinto al del modo de servicio de prueba (TM); con lo que los paquetes de datos (DP) del modo de servicio normal (NM) y del modo de servicio de prueba (TM) pueden diferenciarse entre sí en base al correspondiente distintivo con claridad.
Patent ES-2293317-T3 (ES)
Title: Derivados de tetrahidroquinazolina com antagonistas de cfr.
Inventor: CLARK ROBIN DOUGLAS
IPC: A61P25/24
Filed: 2004-08-03
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I): (I) o una sal farmacéutica, solvato, o pro-fármaco de éste, en donde, m, es 0 ó 1; R1 y R2 son, cada una de ellas, de una forma independiente, hidrógeno; alquilo; alcoxialquilo; alquilcarbonilo; alquisulfonilo; cicloalquilalquilo, el cual se encuentra opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes, en donde, cada sustituyente es, de una forma independiente, hidroxi, alquilo, alcoxi, halo, haloalquilo, amino, monoalquilamino, o dialquilamino; o fenilo opcionalmente sustituido; ó R1 y R2, conjuntamente con su nitrógeno compartido, forman un anillo heterocíclico, opcionalmente sustituido, de 3 a 7 miembros; ó R1 y R2, conjuntamente con su nitrógeno compartido, forman un anillo heterocíclico, opcionalmente sustituido, de 5 ó 6 miembros; R3, es fenilo o alquilo, opcionalmente sustituidos; R4, es alquilo; R5, es hidrógeno ó alquilo; y R6, es hidrógeno; alquilo; alcoxi; halo; o haloalquilo; en donde, cada sustituyente para arilo, fenilo, heteroariloo heterocíclico, se selecciona, de una forma independiente, entre alquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, heteroalquilo, hidroxialquilo, halo, nitro, ciano, hidroxi, alcoxi, amino, acilamino, mono-alquilamino, di-alquilamino, haloalquilo, haloalcoxi, heteroalquilo, -COR (en donde R, es hidrógeno, alquilo, fenilo o fenilaquilo), -(CR''R")n-COOR (en donde, n, es un número entero de 0 a 5, R y R" son, de una forma independiente, hidrógeno ó alquilo, y R, es hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, fenilo ó fenilalquilo), ó -(CR''R")n-CONRaRb (en donde, n, es un número entero de 0 a 5, R'' y R" son, de una forma independiente, hidrógeno o alquilo, y Ra y Rb son, de una forma independiente la una con respecto a la otra, hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, fenilo o fenilalquilo).
Patent ES-2363773-T3 (ES)
Inventor: JOSSERAND OLIVIER PIERRE
IPC: A61L9/12
Filed: 2004-10-21
Granted: 2011-08-16
Abstract: A fan unit ( 10 ) for purifying air comprises a fan housing ( 20 ), a rotatable fan body ( 30 )disposed within the housing ( 20 ), the fan body having a flow inlet cavity ( 36 ) and an air purifying lamp ( 40 ) disposed at least partially within the flow inlet cavity ( 36 ), whereby, in use, air drawn into the housing ( 20 ) through the flow inlet cavity ( 36 ) is purified by radiation emitted from the lamp ( 40 ).
Patent ES-2320669-T3 (ES)
Inventor: SCHWAB HELMUT
IPC: C12N15/60
Filed: 2001-12-18
Granted: 2009-05-27
Abstract: Gene (I) containing a DNA sequence that encodes a hydroxynitrile lyase (HNL) is new. It is prepared using a combination of primers based on the 5' and 3' regions of the MDL1 gene of Prunus amygdalus and one of the mdl1-5 genes of P. serotina, by standard amplification of DNA from organisms that contain HNL-encoding genes, then cloning. Independent claims are also included for: (1) recombinant protein (II) produced by heterologous expression of the new HNL gene sequences from P. amygdalus in a host cell; (2) fusion protein (FP) with HNL activity prepared using (I) and a signal sequence for secretory expression in a host cell; and (3) method for preparing (S)- or (R)-cyanohydrins (II) by reacting an aliphatic or (hetero)aromatic aldehyde or ketone with a cyanide donor in presence of (II) or FP, in organic, aqueous or two-phase systems, or in an emulsion.
Patent ES-2289626-T3 (ES)
Inventor: KACHOUH CHECRALLAH
IPC: E05B65/12
Filed: 2005-06-18
Granted: 2008-02-01
Abstract: The lock has a latch (2) pivoting around a pivot axis and moving into open position and fully latched position. A ratchet (3) is moved into holding position, where the latch is held by the ratchet in the fully latched position. Additional kinematics is applied to the latch, where kinematics is coupled to an elastic resistance in a pivoting and to the latch in an undetachable manner.
Patent ES-2274502-T3 (ES)
Title: Estructura de entrada de aire para motor de aeronave.
Inventor: PORTE ALAIN
IPC: F02C7/04
Filed: 2005-03-23
Granted: 2007-05-16
Abstract: Estructura (14) de entrada de aire para un motor de aeronave, que comprende una parte anular que define un canal (3) de inyección de aire que incluye un extremo de entrada, una envolvente (17) exterior y una envolvente (16) interior, presentando la envolvente (16) interior una zona (30) de colgamiento del motor distante del extremo de entrada, y medios (20) de rigidización que comprenden un primer extremo (24) solidarizado a la envolvente (16) interior y un segundo extremo (22) solidarizado a la envolvente (17) exterior, que se caracteriza porque uno de los dos extremos (22) de los medios (20) de rigidización está solidarizado a nivel del extremo de entrada de la parte anular, y el otro extremo (24) está solidarizado a nivel de la zona (30) de colgamiento.
Patent ES-2281879-T3 (ES)
Inventor: SCHWERTFEGER MICHAEL
IPC: C09J7/26
Filed: 2005-04-06
Granted: 2007-10-01
Abstract: The use of double-sided adhesive tape (I) with a carrier layer of polyethylene (PE) foam, having a compression hardness of less than 300 (preferably less than 150) kPa at a compression of 50% (ISO 844) is claimed for fixing structured and/or profiled flat conductors, specifically in car interiors.
Patent ES-2764441-T3 (ES)
Title: Purificación de proteínas con prefiltrado
Inventor: SIWAK MARTIN
IPC: B01D61/16
Filed: 2005-02-25
Granted: 2020-06-03
Abstract: Un método para eliminar constituyentes de unión no específica de una corriente que contiene proteínas que comprende: hacer fluir la corriente que contiene proteínas a través de un sistema de purificación de proteínas que comprende un prefiltro, el prefiltro comprende una o más capas de uno o más medios seleccionados para eliminar constituyentes de unión no específica de la corriente que contiene proteínas, en donde el prefiltro está corriente arriba y en comunicación continua con un columna de cromatografía de afinidad, además en donde los medios están compuestos por un material seleccionado del grupo que consiste en entidades hidrofóbicas, entidades lipofílicas, carbón activado, entidades de cationes o aniones cargados, ligandos y versiones derivadas de cada uno, y combinaciones de estos.
Patent ES-2297638-T3 (ES)
Title: Remolque de transporte de juguete.
Inventor: HAMASAKI TAKASHI
IPC: A63H17/05
Filed: 2005-12-19
Granted: 2008-05-01
Abstract: Remolque de transporte de juguete con motor eléctrico configurado para transportar un juguete con motor eléctrico (21), comprendiendo el remolque un cuerpo de remolque de transporte de juguete con motor eléctrico (12), y estando caracterizado el remolque por un cargador (17) configurado para cargar, durante su uso, una fuente de energía (23) del juguete con motor eléctrico (21), estando dispuesto el cargador (17) sobre el cuerpo de remolque de transporte de juguete con motor eléctrico (12).
Patent ES-2333024-T3 (ES)
Inventor: BACHMANN MICHEL
IPC: A61F5/00
Filed: 2005-03-05
Granted: 2010-02-16
Abstract: Surgically implantable adjustable ring (1) comprising a first (3) and second (4) end parts and which is designed to be closed around a tubular organ towards its two end parts (3,4) by a closure system (2,5) to adjust the diameter of said tubular organ by forming a loop, the first end part (3) forming a sleeve having a first (6) and second (7) open end parts and which is designed to receive the ring second end part (4), the sleeve main axis being defined along a direction which is substantially perpendicular to the main direction of the ring first end part (3), the ring second part (4) furthermore comprising a locking protrusion (2) adapted to hold the sleeve (3) and thereby secure the ring in a closed position, characterized by the fact that the first end part comprises a tab (9) extending from said sleeve second end part and the tab comprises a flexible portion (10,13,14) being more flexible than the remaining part of the tab such as to prevent an accidental opening of the closure system.
Patent ES-2446102-T3 (ES)
Title: Proceso y procedimientos para la preparación de cis-2-hidroximetil-4-(citosin-1-il)-1,3-oxatiolano ópticamente activo o sales farmacéuticamente aceptables del mismo
Inventor: CIMPOIA ALEX
IPC: C07D411/04
Filed: 2005-03-14
Granted: 2014-03-06
Abstract: Un proceso para producir cis-2-hidroximetil-4-(citosin-1'-il)-1,3-oxatiolano cristalino ópticamente activo,que comprende: a) hacer reaccionar cis-2-hidroximetil-4-(citosin-1'-il)-1,3-oxatiolano con un ácido quiral y un ácido aquiral,produciendo una sal diastereomérica y una sal enantiomérica; b) recuperar dicha sal diastereomérica; c) convertir dicha sal diastereomérica en cis-2-hidroximetil-4-(citosin-1'-il)-1,3-oxatiolano ópticamente activo,en el que dicho ácido quiral es ácido (1R)-(-)-10-canforsulfónico y en el que dicha sal diastereomérica es (1R)-(-)-10-canforsulfonato de (-)-cis-2-hidroximetil-4-(15 citosin-1'-il)-1,3-oxatiolano.
Patent ES-2392847-T3 (ES)
Title: Armario de protección de bastidor
Inventor: RASMUSSEN NEIL
IPC: H01L23/46
Filed: 2005-02-17
Granted: 2012-12-14
Abstract: Una unidad (100) de distribución de aire para utilizar en un bastidor que contiene equipos (17, 18) montados en el bastidor, comprendiendo la unidad de distribución de aire: un alojamiento (102) que define una cámara interior, al menos un orificio o abertura de ventilación (120, 122, 135, 137) de admisión definido en un panel frontal (118) o inferior (107) del alojamiento y configurado para proporcionar comunicación de fluido ente la cámara interior y un área externa al alojamiento, y al menos un orificio de ventilación (124, 126, 154, 156) de evacuación definido en un panel lateral (106, 108) del alojamiento, estando configurado el alojamiento para estar dispuesto en el bastidor y dirigir el aire que procede de la cámara interior sustancialmente de modo lateral a través de al menos un conducto de ventilación de evacuación cuando está acoplado al bastidor; y al menos un ventilador (140, 142) acoplado al alojamiento y dispuesto dentro de él paralelo a un panel superior (104) y un panel inferior del alojamiento y configurado para aspirar aire desde el área externa al alojamiento a través de al menos un conducto de ventilación de admisión, y para forzar el aire aspirado fuera de la unidad de distribución de aire a través de al menos un orificio de ventilación de evacuación, caracterizado porque el alojamiento incluye una placa central (112) dispuesta en la cámara interior y espaciada del panel superior del alojamiento y del panel inferior del alojamiento y paralela a ellos, dividiendo la placa central la cámara interior en dos cámaras de distribución, en los que una cámara de distribución superior (110, 114) está definida entre el panel superior y la placa central en comunicación de fluido con uno de los orificios de ventilación de admisión y de evacuación y una cámara de distribución inferior (114, 110) está definida por debajo de la cámara de distribución superior entre la placa central y el panel inferior en comunicación de fluido con el otro de los orificios de ventilación de admisión y de evacuación.
Patent ES-2375061-T3 (ES)
Inventor: CARETTE JAN
IPC: A61K35/13
Filed: 2005-04-15
Granted: 2012-02-24
Abstract: Described is a replication competent virus, being capable to replicate and having lytic capacity in target cells, the virus comprising in the genome thereof, at least one DNA sequence coding for a silencing factor functional in reducing expression of a target gene in the said target cells, operably linked to one or more expression control sequences, functional in the said target cells, and the use thereof in the preparation of a medicament and to the use thereof in a method for lysing target cells expressing a virus inhibitory factor.
Patent ES-2375631-T3 (ES)
Inventor: IVERSEN PATRICK
IPC: A61K48/00
Filed: 2005-05-24
Granted: 2012-03-02
Abstract: A therapeutic oligomer-peptide conjugate, and methods of using the conjugate are disclosed. The conjugate includes (a) a substantially uncharged oligonucleotide analog compound having a base sequence that includes a string of bases that are complementary to four or more contiguous cytosine bases in a target nucleic acid region to which the compound is intended to bind, and (b) conjugated to the compound, an arginine-rich peptide effective to enhance the uptake of the compound into target cells. The string of bases in the compound includes at least one inosine base positioned in the string so as to limit the number of contiguous guanine bases in said string to three or fewer. The conjugate has greater cellular uptake than the compound alone, by virtue of the arginine-rich peptide, and substantially greater antisense activity greater activity than the conjugate in the absence of inosine-for guanine substitutions.