baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2389702-T3 (ES)
Title: Aparato y método para calibrar un sitema de detección acústica
Inventor: SMITH RICHARD
IPC: G08B13/04
Filed: 2008-09-17
Granted: 2012-10-30
Abstract: Un método de calibración de un sistema de detección de la rotura de un vidrio o cristal que comprende un detector(110) de rotura de vidrio, comprendiendo el método las operaciones de:transmitir simultáneamente una señal acústica y una señal electromagnética (operación 400);recibir la señal electromagnética en el detector de rotura de vidrio (operación (405);recibir la señal acústica en el detector de rotura de vidrio (operación 415);calcular una diferencia de tiempo entre la recepción de la señal acústica y la señal electromagnética (operación435); yalmacenar la diferencia de tiempo calculada como un primer umbral de tiempo para determinar si un panel devidrio está roto (operación 450).
Patent ES-2476604-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para secar piezas moldeadas
Inventor: WAGNER CHRISTIAN
IPC: B28B11/24
Filed: 2008-03-19
Granted: 2014-07-15
Abstract: Procedimiento para secar piezas moldeadas (2) de masas plásticas, especialmente masas cerámicas o semejantes a cerámica, en un recinto de secado (9) rodeado por paredes (10), por medio de aire de secado alimentado (12), caracterizado por que el proceso de secado se realiza sustancialmente con la energía calorífica proporcionada desde el ambiente del recinto de secado (9).
Patent ES-2372126-T3 (ES)
Inventor: GERMAN JOHN
IPC: A23L29/20
Filed: 2008-08-14
Granted: 2012-01-16
Abstract: The present invention generally relates to increasing the efficiency of usage of an ingested exogenous biologically active substance by a body. In particular, the present invention relates to ways to improve the efficiency of utilization of ingested creatine in a body, in particular to increase the storage of creatine in the body. One embodiment of the present invention is the use of a combination comprising creatine and a soluble fiber for the preparation of a composition to increase the storage of creatine in the body.
Patent ES-2421889-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de mezcla maestra
Inventor: MANTZIVIS LIONEL NICHOLAS
IPC: C08J3/22
Filed: 2008-08-26
Granted: 2013-09-06
Abstract: Un procedimiento de preparación de una mezcla maestra, incluyendo el citado procedimiento: - mezclar una o más de entre una cera fundida y un polímero no de cera, y uno o más aditivos; - templar la mezcla o enfriar la mezcla hasta justo por encima de su punto de solidificación; - solidificar la mezcla por enfriamiento y por la dispensación de la mezcla sobre una superficie refrigerada; y - pulverizar la citada mezcla solidificada, en el que el procedimiento se lleva a cabo en condiciones atmosféricas normales y a temperaturas inferiores a100°C, con el fin de lograr un procedimiento de bajo cizallamiento para la preparación de la mezcla maestra.
Patent ES-2397557-T3 (ES)
Title: Pila electroquímica con contacto interno mejorado
Inventor: KAPLIN DAVID
IPC: H01M50/528
Filed: 2008-09-16
Granted: 2013-03-07
Abstract: Una pila electroquímica (10) que comprende: un recipiente (12) conductor cilíndrico, que tiene un extremo cerrado, un extremo abierto que se cierraherméticamente mediante un montaje final, y una pared lateral que se extiende entre el extremo cerrado y elextremo abierto; un electrolito orgánico, no acuoso; un montaje de electrodos enrollados en espiral o en forma de lámina enrollada sobre sí misma, que tiene unelectrodo positivo (20) y un electrodo negativo (18) que tienen una longitud y una anchura, en el que elelectrodo negativo (18) consiste esencialmente en litio o una aleación de litio y un separador (26) dispuestoentre el electrodo negativo (18) y el electrodo positivo (20); un conductor (36) interno situado en el recipiente (12) y en contacto eléctrico con el electrodo negativo (18); yen el que se satisface (a), (b) o (c): (a) el electrodo positivo (20) comprende disulfuro de hierro, el electrodo negativo (18) tiene un área de lasuperficie acumulativa y consiste esencialmente en litio o una aleación de litio que tiene al menos un90% en peso de litio, el conductor (36) interno hace contacto eléctrico con el recipiente (12) o el montajefinal, el conductor (36) tiene un área de la superficie que está conectada a menos del 0,7% del área dela superficie acumulativa y la relación de capacidad interfacial, teórica, de entrada del ánodo respecto alcátodo, para la pila (10) es inferior a 1,0; o (b) el conductor (36) interno conecta el electrodo negativo (18) al recipiente (12), una porción delextremo del conductor (36) está conectada al litio o a la aleación de litio, el electrodo negativo (18) tieneuna o más capas de litio o de una aleación de litio y está exento de un colector de corriente separado, yel conductor (36) se extiende una distancia medida a partir de un extremo, a lo ancho, del electrodonegativo (18) del 10% a menos del 88% de la anchura de la capa de litio o de aleación de litio medidaparalelamente al eje longitudinal de la pila (10) en una posición de conexión; o (c) el conductor (36) interno conecta el electrodo negativo (18) al recipiente (12), una porción delextremo del conductor (36) está conectada al litio o a la aleación de litio, no hay contacto eléctricodirecto entre la pared lateral del recipiente (12) ni con el electrodo negativo (18) o el electrodo positivo(20), el conductor (36) está conectado a lo largo de la porción del fondo del electrodo negativo (18) y seextiende al exterior del montaje de electrodos para hacer contacto por presión con la pared lateral o conla pared del fondo del recipiente (12), y el conductor (36) tiene un área de la superficie que estáconectada a menos del 0,7% de un área de la superficie acumulativa del electrodo negativo (18) y seextiende una distancia medida a partir de un extremo, a lo ancho del electrodo negativo (18), del 10% amenos del 88% de la anchura del electrodo negativo (18) medida paralelamente al eje longitudinal de lapila (10).
Patent ES-2369234-T3 (ES)
Inventor: PICHON PHILIPPE
IPC: E04H4/16
Filed: 2008-12-18
Granted: 2011-11-28
Abstract: Detailed is a device for cleaning an immersed surface including a body; members for driving the body; a filtration chamber which has: a liquid inlet and a liquid outlet; a filtering device which is removably mounted in the filtration chamber; a hydraulic circuit for the flow of liquid between the inlet and the outlet through the filtering device; an axial pumping propeller which is interposed in the hydraulic circuit; a flap for access to the filtering device, wherein the pumping propeller is orientated in order to generate a liquid flow with a horizontal component towards the rear, the outlet being opposite the propeller; the pumping motor is arranged below the hydraulic circuit; the access flap is arranged at the top and/or towards the front of the hydraulic circuit in order to allow the filtering device to be disassembled via the top and/or towards the front.
Patent ES-2574633-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor
Inventor: KRANTZ JOAKIM
IPC: F28F3/10
Filed: 2008-12-18
Granted: 2016-06-21
Abstract: Un cassette de intercambiador de calor adaptado para un intercambiador de calor que tiene un canal de flujo sin contacto (28) definido por juntas entre dos cassettes, en donde el cassette (11, 29) comprende dos placas (12) del mismo tipo unidas entre sí de forma permanente, donde cada placa está provista de un patrón ondulado que tiene una pluralidad de crestas (19) y valles (20), y un soporte de la junta diagonal (22), caracterizado por que el soporte de la junta diagonal (22) comprende una pluralidad de muescas (23) y salientes (24) situados adyacentes entre sí a lo largo de una ranura de la junta diagonal (21), en donde las muescas (23) de las dos placas (12) se apoyan entre sí y están permanentemente unidas entre sí.
Patent ES-2392300-T3 (ES)
Title: Dispositivo robótico para insertar o extraer elementos a tipo varilla
Inventor: MEYRAHN JOACHIM DR
IPC: A22C15/00
Filed: 2009-10-02
Granted: 2012-12-07
Abstract: Procedimiento para controlar un dispositivo robótico (20) para introducir o extraer elementos a modo de varilla (R),tal como barras de ahumado, en o de un bastidor de almacenamiento (30), sirviendo los elementos a modo de varilla(R) para almacenar productos a modo de salchicha (S), tal como salchichas, cada uno de los cuales tiene un cuerpoen forma de salchicha y un bucle en un extremo del cu 5 erpo para un almacenamiento pendular de los productos (S),que comprende las etapas de:- proporcionar un bastidor de almacenamiento móvil (30) que comprende al menos una bandeja (32) para elalmacenamiento temporal de los elementos a modo de varilla (R) en el mismo,- mover el bastidor de almacenamiento (30) en el rango de operación (60) del dispositivo robótico (20),- recoger mediante el dispositivo robótico (20) un elemento a modo de varilla (R) en el que está colgado al menos unproducto a modo de salchicha (S), e- insertar o extraer el elemento a modo de varilla (R) en o del bastidor de almacenamiento (30) mediante eldispositivo robótico (20),caracterizado por proporcionar al bastidor de almacenamiento (30) de por lo menos una etiqueta legible medianteuna máquina (34) que incluye información sobre el bastidor de almacenamiento (30) y leer la información de laetiqueta legible mediante una máquina (34) al menos antes de que el bastidor de almacenamiento (30) se mueva enel rango de operación (60) del dispositivo robótico (20) y enviar dicha información a una unidad de control (22) deldispositivo robótico (20) para controlar el movimiento del dispositivo robótico (20) al insertar o extraer los elementosa modo de varilla (R) en o del bastidor de almacenamiento (30), y en el que la información almacenada en laetiqueta legible mediante una máquina (34) es información geométrica del bastidor de almacenamiento (30) queincluye al menos la altura vertical de al menos una bandeja (32).
Patent ES-2369052-T3 (ES)
Inventor: BOLAND XAVIER
IPC: B60S1/38
Filed: 2009-04-02
Granted: 2011-11-24
Abstract: A windscreen wiper device (1) comprising a wiper blade (2) comprising a spoiler (9) at a side thereof facing away from the windscreen to be wiped, wherein said wiper device (1) comprises a connecting device (6) having a substantially U-shaped cross-section, wherein legs (10,19) of said U-shaped cross-section are connected to said wiper blade (2) on opposite sides thereof, wherein a interior space (18) is left open between said connecting device (6) and said wiper blade (2), wherein said space (18) forms a water channel for transporting rain water therethrough.
Patent ES-2599911-T3 (ES)
Title: Microorganismo que produce precursor de L-metionina y el procedimiento de producir precursor de L-metionina utilizando el microorganismo
Inventor: SHIN YOUNG UK
IPC: C12R1/19
Filed: 2009-04-03
Granted: 2017-02-06
Abstract: Un microorganismo derivado de Escherichia sp. para la producción de O-succinilhomoserina, en el que dicho microorganismo: (i) comprende una homoserina O-succiniltransferasa resistente a inhibición por retroalimentación de metionina que tiene una secuencia de aminoácidos de SEQ ID No: 14, 16, 18, 20 o 22; (ii) tiene una aspartocinasa u homoserina deshidrogenasa que tiene la secuencia aminoacídica de SEQ ID No: 29; y (iii) tiene una actividad cistationina gamma sintasa que esta inactivada.
Patent ES-2458629-T3 (ES)
Title: Transductor de ultrasonidos de frecuencia dual
Inventor: GALLUZZO PAUL MARK
IPC: B06B1/06
Filed: 2009-06-19
Granted: 2014-05-06
Abstract: Un transductor (10) de ultrasonidos de frecuencia dual, que comprende un substrato (14); y un único elemento (12) piezoeléctrico unido al substrato, donde el diámetro del substrato es mayor que el diámetro del elemento piezoeléctrico ; medios capaces de excitar al transductor en un modo de resonancia de flexión mecánica de baja frecuencia aplicando una tensión al elemento piezoeléctrico, que incluye una componente oscilatoria de baja frecuencia en el rango de 20 kHz a 500 kHz; y medios capaces de excitar al transductor en un modo de resonancia de espesor de alta frecuencia aplicando una tensión al elemento piezoeléctrico, que incluye una componente oscilatoria de alta frecuencia en el rango de 500 kHz a 5 MHz.
Patent ES-2377538-T3 (ES)
Inventor: MAGNO ALESSANDRO
IPC: A47J31/36
Filed: 2009-04-17
Granted: 2012-03-28
Abstract: A brewing apparatus (1), wherein an infusion body (37), defining an infusion chamber (40), oscillates, about a fixed axis (7) and beneath a discharge doctor (65), between an infusion position and a discharge position on opposite sides of a brewing material loading position; and wherein a piston (45) moves along the infusion chamber (40) to expel, in the discharge position, a cake (91) of brewed material through an end surface (42) of the infusion chamber (40); and the discharge doctor (65) has a follower device (67) which, when activated, keeps the discharge doctor (65) detached from the end surface (42).
Patent ES-2426864-T3 (ES)
Title: Sistema para investigar colisiones entre un cuerpo de prueba y una estructura física
Inventor: MATLSCHWEIGER KLAUS
IPC: G01M7/00
Filed: 2009-02-18
Granted: 2013-10-25
Abstract: Un dispositivo para la investigación de una colisión entre un cuerpo de prueba (102) y una estructura física(104) en el que el dispositivo comprende: un conjunto de montaje (106) para montar el cuerpo de prueba (102); un conjunto de accionamiento eléctrico (112) adaptado para accionar mecánicamente el conjunto de montaje (106) yel cuerpo de prueba (102) montado en el mismo; un conjunto de control (114) adaptado para controlar el conjunto de accionamiento eléctrico (112) para acelerar elcuerpo de prueba (102) montado en el conjunto de montaje (106) y para controlar la liberación del cuerpo de prueba(102) montado en el conjunto de montaje (106) y para controlar la liberación del cuerpo de prueba (102) del conjuntode montaje (106) para dirigir el cuerpo de prueba acelerado (102) hacia la estructura física (104) para la colisión; caracterizado porque el dispositivo está adaptado de modo que el conjunto de montaje (106) y el cuerpo de prueba(102) montado en el mismo son accionados mecánicamente directa y exclusivamente mediante el conjunto deaccionamiento eléctrico (112).
Patent ES-2392751-T3 (ES)
Title: Compuestos relacionados con la histidina para identificar y bloquear los canales iónicos beta-amiloides
Inventor: ARISPE NELSON
IPC: A61K38/08
Filed: 2009-03-18
Granted: 2012-12-13
Abstract: Una composición que comprende un compuesto que tiene la fórmula: en las que Ac es un grupo acetilo.
Patent ES-2605618-T3 (ES)
Title: ARN de doble cadena, modificado con lípidos con elevado efecto de interferencia por ARN
Inventor: KUBO TAKANORI
IPC: A61K31/7088
Filed: 2009-03-31
Granted: 2017-03-15
Abstract: Un ARN de doble cadena, modificado con lípidos, que comprende una cadena sentido que tiene una secuencia de nucleótidos complementaria a una secuencia diana en un gen diana, y una cadena antisentido que tiene una secuencia de nucleótidos complementaria a la cadena sentido, siendo capaz el ARN de doble cadena de suprimir la expresión del gen diana, y teniendo la cadena sentido un lípido de doble cadena unido directamente o a través de un enlazador a al menos uno de los primeros a sextos nucleótidos desde el extremo 5', en donde el lípido de doble cadena es fosfatidiletanolamina.
Patent ES-2393442-T3 (ES)
Title: Dispositivo para análisis
Inventor: RIBEIRO HUGO
IPC: G01N35/02
Filed: 2009-05-07
Granted: 2012-12-21
Abstract: Dispositivo (1) para el análisis de muestras biológicas o químicas mediante un líquido reactivo añadido através de una pipeta o mediante un líquido limpiador añadido o retirado con una pipeta, dispositivo que comprende:- una carcasa (2) con una placa base (10),- una superficie de trabajo (11) colocada horizontalmente sobre la placa base (10) para colocar sobre ella lasmuestras en recipientes de muestras (13a), los cuales contienen varios pocillos o pozos para contener dichasmuestras (13b),- un manipulador robótico (25) dispuesto por encima de la plataforma de trabajo (11) en posición de utilizaciónque desplaza un brazo de transporte (26) que se estira horizontalmente sobre la plataforma de trabajo (11),así como un carro (30) movible a lo largo del brazo (26) mediante un accionamiento horizontal (27), y- un sisteme de agujas huecas (31), desplazable verticalmente en el eje Z sobre dicho carro (30) quetransporta las pipetas (45, 46, 47) y puede colocarse en la posiciónes verticales preterminadas mediante unprimer accionamiento vertical (40), para que las puntas libres de las agujas huecas (34) puedan colocarse enuna posición superior, por encima de los pocillos o pozos (13b) de un recipiente de muestras (13a) o en unaposición inferior, dentro de estos.Caracterizándose dicho dispositívo- porque el sistema de agujas (31) desplaza tres agujas huecas (45, 46,47), que forman las pipetas,esencialmente paralelas y ligeramente espaciadas sobre una placa de sujeción (38), cada de cuyasextremidades superiores está conectada al recipiente afectado a través de una vía de alimentación;- porque una de las agujas huecas (45) del sistema de agujas (45) es desplazable verticalmente conrespecto a las otras dos (46, 47), pudiendo subirse y bajarse una distancia predeterminada mediante unsegundo accionamiento vertical (41), y- porque la separación horizontal seleccionada entre las tres agujas (45, 46, 47) entre sí es tan pequeña, quees posible posicionar las tres, con sus respectivas puntas (34) dentro del mismo pocillo o pozo (13b)
Patent ES-2397510-T3 (ES)
Title: Ésteres de bis[O-(14-benzoilaconina-8-ilo)]
Inventor: BOSC JEAN-JACQUES
IPC: A61K31/439
Filed: 2009-11-26
Granted: 2013-03-07
Abstract: Compuesto de estructura general (I): **Fórmula** en la que n es 5, 6 ó 7.
Patent ES-2552819-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la realización de una transmisión de calor entre unos adsorbedores que trabajan en alternancia y dispositivo del mismo
Inventor: MITTELBACH WALTER
IPC: F25B17/08
Filed: 2009-06-16
Granted: 2015-12-02
Abstract: Procedimiento para realizar una transmisión de calor entre unos adsorbedores que trabajan en alternancia (Ad1, Ad2) en una instalación de refrigeración por adsorción con un circuito de refrigeración exterior (Kw) y un circuito de caldeo exterior (Hw), un circuito de transmisión de calor cerrado, conectado entre un primer adsorbedor (Ad1) y un segundo adsorbedor (Ad2), con un fluido de transmisión de calor (Wm) que circula en su interior, realizándose en el circuito de transmisión de calor mediante un primer contacto térmico una transmisión de calor con el circuito de refrigeración exterior (Kw) y mediante un segundo contacto térmico una transmisión de calor con el circuito de caldeo exterior (Hw), realizando el circuito de transmisión de calor las siguientes etapas parciales en un proceso cíclico: - primera etapa parcial: Calentar el fluido de transmisión de calor (Wm) en el segundo contacto térmico y entrada del fluido de transmisión de calor en el primer adsorbedor (Ad1), y al mismo tiempo salida del fluido de transmisión de calor (Wm) del segundo adsorbedor (Ad2) y enfriar el fluido de transmisión de calor en el primer contacto térmico, - segunda etapa parcial: Transferir el fluido de transmisión de calor (Wm) entre el primer adsorbedor (Ad1) y el segundo adsorbedor (Ad2), al mismo tiempo, transferir el fluido de transmisión de calor (Wm) del primer contacto térmico al segundo contacto térmico, - tercera etapa parcial: Calentar el fluido de transmisión de calor (Wm) en el segundo contacto térmico y entrada del fluido de contacto térmico en el segundo adsorbedor (Ad2), al mismo tiempo, salida del fluido de transmisión de calor (Wm) del primer adsorbedor (Ad1) y enfriar el fluido de transmisión de calor en el primer contacto térmico, - cuarta etapa: Transferir el fluido de transmisión de calor (Wm) entre el segundo adsorbedor (Ad2) y el primer adsorbedor (Ad1), al mismo tiempo transferir el fluido de transmisión de calor (Wm) del primer contacto térmico al segundo contacto térmico, caracterizado porque durante la primera y la tercera etapa parcial, en la respectiva entrada del fluido de transmisión de calor en el segundo adsorbedor (Ad2) y en el primer adsorbedor (Ad1) tiene lugar una condensación del fluido de transmisión de calor (Wm) y durante la segunda y la cuarta etapa parcial en la transferencia del fluido de transmisión de calor entre el primer adsorbedor (Ad1) y el segundo adsorbedor (Ad2) tiene lugar una evaporación parcial del fluido de transmisión de calor en uno de los dos adsorbedores y una condensación en el otro adsorbedor.
Patent ES-2397593-T3 (ES)
Title: Generador de vapor industrial para el depósito de un revestimiento de aleación sobre una banda metálica y procedimiento de realización
Inventor: SILBERBERG ERIC
IPC: C23C14/16
Filed: 2009-12-17
Granted: 2013-03-08
Abstract: Instalación de depósito al vacío de un revestimiento de aleación metálica sobre un sustrato (7), equipada con ungenerador-mezclador de vapor que comprende una cámara de vacío (6) en forma de un recinto, provista de mediospara asegurar allí un estado de depresión con respecto al medio exterior y provista de medios que permiten laentrada y la salida del sustrato (7), siendo al mismo tiempo esencialmente estanca con respecto al medio exterior,englobando dicho recinto un cabezal de depósito de vapor, denominado eyector (3), configurado para crear unchorro de vapor de aleación metálica a la velocidad sónica en dirección y perpendicular a la superficie del sustrato(7), estando dicho eyector (3) en comunicación de manera estanca con un dispositivo mezclador distinto (14), unidoa su vez aguas arriba respectivamente a por lo menos dos crisoles (11, 12) y que contiene unos metales diferentesM1 y M2, en forma líquida, estando cada crisol (11, 12) unido por un conducto apropiado (4, 4') al mezclador (14),caracterizada porque el mezclador (14) comprende una serie de tabiques que permiten separar por lo menos dosvapores entrantes, creando estos tabiques unos orificios que permiten la salida de los dos vapores con vistas a sumezcla en forma de capas alternadas de uno y otro vapor en el sentido del flujo de salida.
Patent ES-2755029-T3 (ES)
Title: Liofilización por encima de la temperatura de colapso
Inventor: TCHESSALOV SERGUEI
IPC: A61K9/19
Filed: 2009-08-05
Granted: 2020-04-21
Abstract: Un procedimiento para liofilizar una sustancia farmacéutica en una formulación líquida, en el que la sustancia farmacéutica es un polisacárido no conjugado de uno de los serotipos de la vacuna neumocócica 13-Valent (Serotipo X) y la formulación incluye el polisacárido, sacarosa y proteína CRM197 de difteria, comprendiendo el procedimiento una etapa de congelación, en el que el agua en la formulación líquida se convierte en hielo, seguido de una etapa de desecación primaria, caracterizado porque la etapa de desecación primaria elimina el agua en la sustancia farmacéutica por sublimación directa, y se ejecuta a una temperatura del producto igual o superior a la temperatura de colapso pero por debajo de la temperatura de fusión eutéctica sin evitar el colapso de la torta, en el que la temperatura de colapso es la temperatura a la cual la torta liofilizada pierde o cambia su estructura original, de modo que la sustancia farmacéutica liofilizada sea adecuada para su posterior reconstitución en una sustancia activa biológica o farmacéuticamente.
Patent ES-2377921-T3 (ES)
Inventor: KONETZKA GEORG
IPC: B07B7/083
Filed: 2010-04-27
Granted: 2012-04-03
Abstract: The circulating air elutriator (1) has an outer housing (2) with fine material cone and fine material discharge. An inner housing (3) with coarse material cone and coarse material discharge, and is arranged between the vane ring. A material feeder (7) and a ventilator (5) are provided with the inner housing. An elutriator head (4) has a supporting frame and head plate.