baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2757994-A1 (FR)
Title: Protection of external weld interfaces between austenitic and ferritic steels for nuclear reactor
Inventor: TSUK THOMAS
IPC: G21C13/087
Filed: 1996-12-30
Abstract: The process protects external surface (4a) of welded joint (4) in contact with a gaseous atmosphere (10). The joint is formed between elements (2, 3) of a nuclear reactor primary circuit, cooled by pressurised water. One element comprises a steel with ferritic structure, the other an austenitic steel or alloy. Protection is afforded against intergranular fissuring of the external weld (4) surface, especially during cooling of the primary circuit from operational temperature, to the reactor cold shutdown temperature. The external surface of the weld is held permanently at a temperature above that of the gaseous atmosphere (10) in contact with it. In the corresponding equipment used, a controlled 5 kW heater provides heating, and a thermal insulation used, includes carbon fibres, glass fibres, ceramic or plastic.
Patent FR-2758001-A1 (FR)
Inventor: TIERS JEAN FRANCOIS
IPC: H01J29/07
Filed: 1996-12-31
Abstract: A suspension device (8) for a CRT shadow mask (1) consists of a thermostatic bimetallic strip (10) exhibiting a deflection at 60-130 degrees C which is less than (preferably less than 0.8, especially less than 0.65 times) that at 20-60 degrees C. Also claimed is a bimetallic strip exhibiting a deflection at 60-130 degrees C which is less than that at 20-60 degrees C and which preferably consists of an austenitic stainless steel and an Fe-Ni alloy containing 27-32 wt.% Ni.
Patent WO-9741918-A1 (WO)
Inventor: NEFTEL FREDERIC
IPC: A61M39/28
Filed: 1997-04-30
Abstract: The invention discloses a pinch obturating device for a flexible tube, particularly for tubes or connecting pieces used in the medical field. The device essentially comprises an obturating piece (62) provided with an arc-shaped slit (70) which is extended by a circular aperture (76). The obturating piece (62) can be rotatably displaced about the point O on a circle whose radius (R) is equal to that of the slit (70).
Patent FR-2760734-A1 (FR)
Title: Round sling or strap
Inventor: GILLET JEAN LOUIS
IPC: B66C1/12
Filed: 1997-03-17
Abstract: To produce a sling or strap, a skein (1) of polymer filaments is shrouded within a knitted tube (2) of polymer material in a round cross section.  The core (1) and shrouding (2) are produced separately, and the shrouding (2) is heat shrunk and the longitudinal orientation is modified without degrading the polymer material.  The shrouding (2) is fed over the core (1), giving a round cross section, with the shrouding (2) tightly fitting against the core (1). Also claimed is a sling or strap where the shrouding (2) is impregnated and covered, especially on the outer surface, by a coloured layer of additional thermofusible pigments if required, using a polyurethane resin which seals the pores in the shrouding (2).
Patent FR-2761666-A1 (FR)
Title: Food packaging with two compartments connected by hinge
Inventor: MARCEL HENRI PIERRE
IPC: B65D43/16
Filed: 1997-04-08
Abstract: The packaging has two compartments (1,2) connected by a hinge (4). A stop (7,9) immobilises the upper surface of the compartments, after opening, in the same plane. The stop is constituted by cavities symmetrical about the hinge and perpendicular to it. The two compartments are connected by a peripheral flange one end (5) of which has a tooth or tenon which is inserted into a slot (6) in the other end.
Patent FR-2766874-A1 (FR)
Inventor: OLLIVIER BERNARD
IPC: B60K26/00
Filed: 1997-08-01
Abstract: The invention concerns a method for controlling an internal combustion engine (2) provided on a vehicle (1) and co-operating with a throttle hand lever (4) and an accelerator pedal (5), whereby the amount of fuel is predetermined. The invention is characterised in that the amount of fuel predetermined by the respective positions of the accelerator pedal (4) and throttle hand lever (5) is corrected on the basis of the position of the vehicle (1) brake pedal (6).
Patent FR-2768174-A1 (FR)
Title: Train de tiges de forage
Inventor: BERNASINSKI REGIS
IPC: E02D3/12
Filed: 1997-09-05
Abstract: L'invention concerne un train de tiges de forage comprenant une pluralité de tiges (16, 16a, 16b) présentant toutes un même évidement axial, chaque tige comportant à une première extrémité un embout mâle (30) et à une deuxième extrémité un embout femelle (32), l'embout mâle d'une première tige étant apte à coopérer avec l'embout femelle d'une tige adjacente.Chaque tige présente dans sa paroi entourant ledit évidement axial une fente (36) s'étendant sur toute la longueur, les embouts mâle (30) et femelle (32) étant agencés de telle manière que lorsque plusieurs tiges sont assemblées, la fente d'une tige (16a), par rapport à l'axe commun des tiges, soit disposée sensiblement à 180degre par rapport aux fentes des deux tiges adjacentes (16b), ledit train comprenant en outre au moins une conduite disposée dans les évidements axiaux desdites tiges, la largeur de la fente de chaque tige étant au moins égale au diamètre de ladite conduite.
Patent FR-2770972-A1 (FR)
Title: Onion=based preserve
Inventor: GROLIERE JEANNE ALBUCHER
IPC: A23L19/00
Filed: 1997-11-19
Abstract: A cooked food product in the form of a preserve comprising onions and cocoa or cocoa-based products is new. Also claimed is a process for preparing the preserve.
Patent WO-9840048-A1 (WO)
Title: Method for preparing a solid cosmetic gypsum plaster based composition and resulting cosmetic composition
Inventor: BODELIN-LECOMTE SOPHIE
IPC: A61K8/02
Filed: 1998-03-09
Abstract: The invention concerns a method for preparing a solid gypsum plaster based composition, in particular cosmetic, consisting in the following steps: preparing a powdery mixture containing at least a semi-hydrated calcium sulphate in powder form; adding an aqueous phase to the powdery mixture; kneading the powdery mixture and the aqueous phase to obtain a castable mixture; pouring the castable mixture into a mould; allowing the mixture to harden by hydrating the semi-hydrated calcium sulphate into di-hydrated calcium sulphate. The method is characterised in that it consists in adding in the powdery mixture, before adding the aqueous phase, a non-aqueous liquid preserving system. The invention also concerns a composition, in particular cosmetic, obtainable by this method.
Patent WO-9906198-A1 (WO)
Title: Continuous rubber kneader
Inventor: DEAL MICHEL
IPC: B29B7/84
Filed: 1998-07-30
Abstract: The invention concerns a device and a method for continuously kneading rubber to prepare a rubber composition in an elongate kneading chamber (11), wherein is circulated, in at least a part C of the kneading chamber, a gas flow for extracting from the kneading chamber products in gaseous phase derived from the constituents of the composition or their kneading. For this purpose, the apparatus comprises an inlet orifice (70), located at one end of the circulation zone C and an extraction orifice (71), located at the other end of said circulation zone C.
Patent FR-2761443-A1 (FR)
Title: Joint entre deux composants axialement mobiles l'un par rapport a l'autre
Inventor: DEPPERT NORBERT
IPC: F16F9/36
Filed: 1998-02-25
Abstract: L'invention se rapport à un joint entre deux composants axialement mobiles l'un par rapport à l'autre d'un amortisseur d'oscillations ou d'une jambe à force de ressort, le composant portant le joint étant un piston d'amortissement 2 relié à une tige de piston 1 ou bien un guidage de tige de piston 5. Le piston d'amortissement 2 est guidé avec étanchement sur la paroi intérieure d'un cylindre 3, tandis que la tige de piston 1 coulisse dans le guidage de tige de piston 5, et l'amortisseur d'oscillations ou la jambe à force de ressort est sollicité (e) par des forces transversales. Le piston d'amortissement 2 ou le guidage de tige de piston 5 présente un support de joint 11, 12 relié de façon non détachable à celui-ci, et le joint 13, 14, 23 possède une extrémité dépassant vers l'intérieur 16, 22 qui est logée de façon non détachable dans le support de joint 11, 12.
Patent FR-2775542-A1 (FR)
Title: Multiple rail support holder construction method
Inventor: MULLIER DANIEL
IPC: H02G5/02
Filed: 1998-02-27
Abstract: The second section enclosed the rail held in the first section socket at right angles.
Patent FR-2776443-A1 (FR)
Title: Electrical isolation circuit between a bi-directional universal serial bus and a peripheral circuit
Inventor: MASTIO DANIEL
IPC: H04B10/80
Filed: 1998-03-17
Abstract: The isolation circuit has two opto-couplers for transmission of differential signals in the direction peripheral/bus and third and fourth opto-couplers for the transmission of signals in the direction bus/peripheral. To avoid recirculating the data, the opto-couplers are connected so that the diodes (D1,D2) of the first pair of opto-couplers are blocked during the transmission bus/peripheral and the diodes (D3,D4) of the other opto-couplers are blocked during the transmission peripheral/bus.- DETAILED DESCRIPTION - The isolation circuit (1) includes first and second opto-couplers (D1,T1, D2,T2) for transmission of differential signals in the direction peripheral/bus and third and fourth opto-couplers (D3,T3, D4,T4) for the transmission of signals in the direction bus/peripheral. To avoid any risk of recirculating the data, the opto-couplers are connected so that the diodes (D1,D2) of the first pair of opto-couplers are blocked during the transmission bus/peripheral and the diodes (D3,D4) of the other opto-couplers are blocked during the transmission peripheral/bus. The isolation circuit also includes means (P1,P2,DS1,DS2) so that the blocked opto-couplers do not disturb the transmission of signals issued from the non blocked opto-couplers towards the destination circuit (bus or peripheral)
Patent FR-2776760-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de separation d'air par distillation cryogenique
Inventor: LE BOT PATRICK
IPC: F25J3/04
Filed: 1998-03-31
Abstract: Un premier débit d'air est détendu dans une première turbine (D1) avant d'être mélangé avec un deuxième débit d'air (104) pour former un troisième débit (105). Au moins une partie du troisième débit est envoyée à une deuxième turbine (D2) et ensuite à la double colonne.Le débit détendu dans la première turbine est inférieur au débit détendu dans la deuxième turbine.
Patent FR-2777639-A1 (FR)
Title: Automobile air conditioning condenser with reservoir mounted on a base.
Inventor: GILLE GERARD
IPC: F25B39/04
Filed: 1998-04-20
Abstract: The condenser (2) has collecting boxes (3, 4) and a long intermediate reservoir (2b) for processing and/or fluid collection. The reservoir is fixed so that it can be removed from a base (30) fixed to the collecting box. Two pipes connect the collecting box to the reservoir. The condenser is linked to the rest of the fluid circuit via a fitting (50) on the base. This fitting has a connection pipe which passes from one end to the other of the base.
Patent FR-2778524-A1 (FR)
Title: Disppositif d'eclairage, notamment lampe frontale, ayant un mode de fonctionnement normal et un mode de fonctionnement economique
Inventor: BERNAULT JEAN FRANCOIS
IPC: H05B39/04
Filed: 1998-05-06
Abstract: Dispositif d'éclairage (1), caractérisé en ce qu'il comprend au moins une ampoule (2) alimentée en courant continu par une source d'énergie électrique, tel que des piles ou des batteries (3), des moyens (4) pour économiser l'énergie par l'ampoule (2), les dits moyens (4) provoquant une succession de chutes de tension.
Patent FR-2779377-A1 (FR)
Title: Pair of scissors with two handles, cutter-blades and locking pieces
Inventor: SHIH CHENG HSIUNG
IPC: B26B17/00
Filed: 1998-06-05
Abstract: The first ends (11,21) of the pair of handles (10,20) are pivotally connected to a pivot shaft (30) and have a pair of cutter-blades (41,42) fixed to them. A first locking piece (50,51) fixes the cutter-blades together and is in turned locked in position by a second locking piece (60,63,64) which has a knob (60). The cutter blades each possess a cavity (411,421). The first locking piece has a pin engaging with the handles and means for moving the pin to engage with the blades' cavities for locking them. The handles have a duct (12,22) engaging with a push-button (50) in which the pin is fixed and which is incorporated in the first locking piece. The handles have a slot (23) engaging with a guide (52) protruding from the push-button.
Patent FR-2765147-A1 (FR)
Title: Adhesif durcissable par les uv pour support pour stencil
Inventor: LORENZ MICHAEL A
IPC: C09J201/00
Filed: 1998-06-30
Abstract: Une feuille maître pour stencil thermique pour l'impression sur stencil a un substrat poreux pour absorber l'encre et un film de résine thermoplastique lié à celui-ci par un adhésif. Le dessin du stencil est formé à la fois dans le film et l'adhésif. L'adhésif comprend une résine thermoplastique obtenue à partir de monomères, d'oligomères et d'un mélange de ceux-ci durcis en lumière UV, ou en lumière visible. Dans le procédé fourni, les feuilles maîtres pour stencils thermiques sont préparées en formant une couche liquide d'adhésif entre le substrat poreux et le film de résine thermoplastique, et en durcissant la couche liquide par exposition aux UV ou à la lumière visible.
Patent FR-2784525-A1 (FR)
Title: Procede d'allocation de codes orthogonaux dans un systeme de radiocommunications mobiles du type a acces multiple par repartition de codes utilisant des codes de longueur variable
Inventor: GOURGUE FREDERIC
IPC: H04J13/18
Filed: 1998-10-12
Abstract: Procédé d'allocation de codes orthogonaux dans un système de radiocommunications mobiles du type à accès multiple par répartition de codes utilisant des codes de longueur variable dont le mode de génération est tel qu'ils peuvent être représentés sous forme d'arbre, ce procédé étant essentiellement caractérisé en ce qu'il comporte, en réponse à une demande d'allocation (A) de code de longueur donnée, une étape (20), dite première étape, destinée à déterminer, en fonction de la capacité d'arbre utilisée (Cu), correspondant aux codes déjà alloués, et de la capacité d'arbre requise (Cr), correspondant à l'allocation de code demandée, si une telle allocation est possible.
Patent FR-2785341-A1 (FR)
Title: Releasable shaft lock for drive transmission has recessed key fitting in hole in component to be mounted on shaft to releasable lock them together
Inventor: BORGI RICHARD
IPC: F16B21/16
Filed: 1998-10-20
Abstract: The releasable shaft (1) lock uses a key (4) which is cut out for at least part of its length (11) and which can pivot or slide around or along its axis (A) in a hole (5) of the same section in the component to be mounted on the shaft. The key can occupy a position in which it allows the shaft to slide in the component bore and a second position in which it engages an annular groove in the shaft to lock the two together.
Patent FR-2785264-A1 (FR)
Inventor: BENOIT GONIN CLAUDE
IPC: B65D39/00
Filed: 1998-10-29
Abstract: The invention concerns a device (1) comprising a top (6), a ring (3) axially maintained on the container part (2) defining said container opening, and two arc-shaped arms (4), each of which is connected to the top (6) via a hinge-film (5) and foldable parts (4a), and to the ring. Said arms (4) enable the top (6) to be tilted outwards relative to the container (2) so as to be released from the container opening. The invention is characterised in that the top (6) comprises means (21) adapted to be supported, when said top is tilted, against the container (2) and to exert, by said support, a pull on said arms (4), said pull being non-existent or minimal in positions where the top (6) is engaged on the container (2) opening and where said top (6) is completely clear (6) beyond said opening, but being maximal in the position where the top is in a position intermediate between those two positions.
Patent FR-2785171-A1 (FR)
Title: Intra-osseous fastener and percussion system has sliding sleeve on thrust rod with forward end designed to press against outer surface of bone
Inventor: BERTHOLET MAURICE
IPC: A61B19/00
Filed: 1998-10-29
Abstract: The fastener, consisting of a pointed anchor (2) which penetrates the bone (1), is mounted on the tip of a thrust rod (6) with a sliding sleeve (7) designed to press against the bone's outer surface. The sleeve has a projection (7B) or graduated marks for measuring the distance of its movement along the thrust rod, and one or more spacers (7C) to determine the penetration depth of the fastening. It also has recesses to receive the ends of a surgical wire attached to the fastener.
Patent FR-2773899-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de superposition d'imprime a l'aide d'un ordinateur
Inventor: LO ROBIN
IPC: G06K15/02
Filed: 1998-11-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de superposer une image de données à une image d'imprimé. Un utilitaire (7) de superposition d'imprimés mémorise et gère des fichiers PostScript encapsulé d'images d'imprimés dans un dispositif de mémorisation de masse (3) connecté à une imprimante (1). Selon l'invention, on combine le fichier de données également codé, quoique ce soit dans un format PostScript normalisé, avec le fichier d'image de l'imprimé afin de produire un imprimé composite qui est délivré par l'imprimante sans qu'il faille transférer l'imprimé via un ordinateur (5) à l'imprimante à chaque fois que l'on remplit l'imprimé. Dans ce but, le procédé et l'appareil font intervenir un module de superposition d'imprimés qui insère des instructions PostScript particulières dans un train de tâches d'impression produit par un pilote PostScript d'Adobe exécutant la description de page des données de façon à appeler le fichier d'image d'imprimé PostScript encapsulé depuis le disque dur de l'imprimante et à le combiner de manière correcte avec le fichier de données PostScript.
Patent FR-2788229-A1 (FR)
Title: Floating sump for collecting oil and water mixture for separation without air entrainment
Inventor: GUIBERT YVES
IPC: B01D17/12
Filed: 1999-01-12
Abstract: Liquid which is to be sucked from a vessel is collected in a sump (1) floating on the surface of the liquid. The height of the sump can be adjusted by varying the position of its floats (4) on their supports (5), and the height of a collar (10) on the sump. This ensures the sump remains at a level whose liquid can enter via notches (2) in its rim.
Patent WO-0002530-A1 (WO)
Title: Saline and mineralized aqueous solution, and its use in cosmetics and dermopharmaceutics
Inventor: THOREL JEAN-NOEL
IPC: A61K8/20
Filed: 1999-07-08
Abstract: The invention concerns a cutaneous interactive aqueous base, biomimetic with the biodermal cell water, comprising an aqueous phase and a dissolved phase inorganic for the major part and comprising several mineral salts, whereof the weight concentration is less than 2 wt. % of said aqueous base, and whereof the composition is predetermined for adjusting at least the three following bioelectric parameters of the base in the following ranges of values respectively: pH not less than 5, and not more than 8; redox potential ranging between 10 and 29; resistivity not less than 80, and not more than 8000 ohms/cm/cm2.
Patent FR-2792200-A1 (FR)
Title: Tobacco substitute tablets or pastilles contain nicotine salt and base to raise pH of user's mouth and liberate nicotine
Inventor: IRWIN RICHARD NEIL
IPC: A61K9/00
Filed: 1999-04-16
Abstract: Tablets or pastilles for sucking, containing a salt of nicotine and a solid powdered base in sufficient quantity to raise the pH of the user's mouth to at least 8.5, thus liberating nicotine base.  The preparations are formed by mixing the ingredients in dry powdered form containing at least 805 excipients, and compressing the dry powder.  The base used is preferably an alkali metal carbonate, in sufficient quantity to raise the liquid in the user's mouth to pH 8.5 - 9.5.  The nicotine salt used is preferably the hydrogen tartrate, hydrochloride or sulfate, present in a quantity to give a unit dosage of nicotine base of 0.3-0.6 mg.  The compositions preferably also contain a granulating agent which is premixed with nicotine granules, the mixture combined with the base, then mixed with one or more other ingredients including flavors and colors.
Patent FR-2793019-A1 (FR)
Title: Multi-sensor surveillance installation
Inventor: DEPEURSINGE YVES
IPC: G01D9/00
Filed: 1999-04-30
Abstract: The installation includes a number of sensors (14), an electronic management system (18) designed to process the data from the sensors and connection means between the sensors and the management unit. The connection means comprises a flexible insulating ribbon (12) fitted with conducting tracks (18) used to support the sensors. The conducting tracks include, see Fig 2: - a network of tracks forming a line bus (34,40) which follow the ribbon over its length and finish at an electronic unit and; - a number of network tracks (38,44,48,52) individually connecting each sensor to the line bus. The sensors are fitted with contacts (24,26a,26b) and the conducting tracks are connected to the contacts by conducting wires (42,45,50).
Patent FR-2783355-A1 (FR)
Title: Capteurs d'images cmos comportant des transistors de sortie communs et son procede de commande
Inventor: KIM HYUN EUN
IPC: H04N5/335
Filed: 1999-05-10
Abstract: L'invention concerne un capteur d'images CMOS comprenant un pixel élémentaire (400) comportant des photodiodes (401, 402); des moyens de transfert (M43, M44) destinés à transférer sélectivement des charges photoélectriques des photodiodes à un noeud capteur unique (A) en réponse à des signaux de commande (Txl, Tx2); un moyen commun (M1) de remise à l'état initial du noeud capteur unique, qui détermine des niveaux de remise à l'état initial de celui-ci correspondant à chacune des photodiodes; et un moyen de sortie commun (M3) pour fournir des signaux électriques correspondant aux niveaux de tension du noeud capteur unique, le capteur d'images CMOS échantillonnant les signaux électriques par un double échantillonnage à corrélation, puis délivrant en sortie une valeur d'image finale.L'invention concerne également un procédé de commande de ce capteur d'images.
Patent FR-2781523-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede pour evacuer les gaz d'echappement d'un moteur a combustion interne diesel
Inventor: SCHULTE ROLAND
IPC: F01N3/037
Filed: 1999-07-05
Abstract: Dans ce dispositif pour évacuer le courant de gaz d'échappement (2) d'un moteur diesel (1) comportant un tuyau d'échappement (3), un organe de blocage (8) est disposé dans le tuyau d'échappement (3) et un canal de séparation (5) s'étend à partir de l'organe de blocage (8) et il est prévu un séparateur cyclone (4) comportant un accumulateur (11) recevant des particules solides mélangées au courant des gaz d'échappement (2) au moyen d'une canalisation à particules (7); l'organe de blocage (8) et un organe de blocage (9) dans la canalisation (7) peuvent être commutés par une unité de commande (10), reliée à un dispositif (18) enregistrant l'état de fonctionnement du moteur.Application notamment aux moteurs diesel de véhicules automobiles.
Patent FR-2796544-A1 (FR)
Title: Grill for grilling, heating, re-heating, or defrosting bread, pastry, etc., comprises removable motorized sole driven by electric motor, inclined loading plate, and control panel
Inventor: SEJALON ROGER FELIX
IPC: A47J37/08
Filed: 1999-07-22
Abstract: Grill has grill body (1), input (2) and output (3) openings, where food is respectively introduced in and removed from grill.  Food is initially placed on anti-adhesive coated loading plate (4), inclined toward grill so that food slides towards sole. Motorized sole (5) is driven by electric motor (6).   Surface of sole is covered with little spikes (7) so that food is transported from loading plate through to anti-adhesive coated unloading plate (8).  Different grilling/cooking options and ON/OFF setting can be selected from electronic control panel (17).