baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2201103-T3 (ES)
Inventor: COENRAETS BENOIT
IPC: E06B9/08
Filed: 1995-04-20
Granted: 2004-03-16
Abstract: PCT No. PCT/BE95/00038 Sec. 371 Date Jan. 3, 1997 Sec. 102(e) Date Jan. 3, 1997 PCT Filed Apr. 20, 1995 PCT Pub. No. WO95/30064 PCT Pub. Date Nov. 9, 1995According to the invention, the lateral edges of the screen are substantially incompressible or rendered incompressible in their lengthwise direction. A driving device is provided making it possible to apply a thrust force to these edges in the longitudinal direction of the edges in their guide channels in order to move the screen towards its closed position and towards its open position. The screen is provided, near or on the lateral edges mentioned above, with a series of members which are substantially rigid in the longitudinal direction of these edges. These members are able to bear against one another in the direction of the lateral edges, and are preferably able to be articulated with respect to each other such as to allow the rolling up or flexion of the screen in its open position.
Patent ES-2141948-T3 (ES)
Title: Derivados de ciclohexanona, procedimiento para su preparacion y productos intermedios del procedimiento.
Inventor: STEINMEYER ANDREAS
IPC: C07F7/18
Filed: 1995-06-13
Granted: 2000-04-01
Abstract: SE DESCRIBEN DERIVADOS DE LA CICLOHEXANONA DE FORMULA GENERAL (I), UN PROCEDIMIENTO PARA SU OBTENCION Y PRODUCTOS INTERMEDIOS.
Patent ES-2125025-T3 (ES)
Title: Banda de rodadura para neumaticos de invierno.
Inventor: LAGNIER ALAIN
IPC: B60C11/12
Filed: 1995-06-23
Granted: 1999-02-16
Abstract: LA BANDA DE RODADURA DE UN NEUMATICO,DESTINADO A RODAR SOBRE SUELOS CON NIEVE, HIELO O MOJADOS, COMPRENDE ELEMENTOS EN RELIEVE PROVISTOS DE INCISIONES (10) QUE PRESENTAN, EN LA SUPERFICIE DE LA BANDA DE RODADURA, DIBUJOS DE ANCHOS NO NULOS Y DE EJES MEDIOS QUE FORMAN CON LA DIRECCION CIRCUNFERENCIAL DE NEUMATICO ANGULOS ({AL}{SUB,0}) DADOS. CIERTAS INCISIONES (10) TIENEN AL MENOS SOBRE TODA LA SUPERFICIE PARALELA A LA SUPERFICIE DE BANDA DE RODADURA Y SITUADA A UNA DISTANCIA RADIAL DE DICHA SUPERFICIE AL MENOS IGUAL A LA MITAD DE LA PROFUNDIDAD MAXIMA DE LA INCISION, UNO(S) DIBUJO(S) CUYA(S) ORIENTACION(ES) ({AL}{SUB,1}) DEL (LOS) EJE(S) MEDIO(S) ES (SON) DIFERENTE(S) DE LA ORIENTACION ({AL}{SUB,0}) DEL EJE MEDIO DEL DIBUJO DE DICHA INCISION SOBRE LA SUPERFICIE DE BANDA DE RODADURA.
Patent ES-2276394-T3 (ES)
Inventor: BLAREAU JEAN-PIERRE
IPC: C12P19/14
Filed: 1995-08-28
Granted: 2007-06-16
Abstract: Method for the preparation of a galacto-oligosaccharide and beta-galactosidase enriched, fermented product using a Streptococcus thermophilus culture. The invention also concerns fermented fresh or dehydrated lactate products obtainable by said method.
Patent ES-2129233-T3 (ES)
Inventor: BOKSTROEM MONICA
IPC: D21C9/147
Filed: 1995-10-05
Granted: 1999-06-01
Abstract: PCT No. PCT/SE95/01146 Sec. 371 Date Jul. 3, 1997 Sec. 102(e) Date Jul. 3, 1997 PCT Filed Oct. 5, 1995 PCT Pub. No. WO96/12062 PCT Pub. Date Apr. 25, 1996A method of bleaching secondary fibers. A secondary fiber pulp is first slushed and then transferred at a consistency of 20-40% to a disperser. In the disperser, the secondary fiber pulp is mechanically treated and mixed so that ink particles in the secondary fiber pulp are dispersed throughout the secondary fiber pulp. While the secondary fiber pulp is being treated and mixed in the disperser, oxygen is delivered to the disperser so as to distribute the oxygen within the secondary fiber pulp.
Patent ES-2132726-T3 (ES)
Inventor: HEES UDO
IPC: C11D1/83
Filed: 1995-10-20
Granted: 1999-08-16
Abstract: PCT No. PCT/EP95/04124 Sec. 371 Date Apr. 28, 1997 Sec. 102(e) Date Apr. 28, 1997 PCT Filed Oct. 20, 1995 PCT Pub. No. WO96/13567 PCT Pub. Date May 9, 1996A process for increasing the solubility and surfactant content of a concentrated aqueous manual dishwashing detergent composition by adding to the composition a glycerol sulfate.
Patent ES-2149406-T3 (ES)
Inventor: HORMANN STEPHAN DIPL-PHYS
IPC: E06B9/82
Filed: 1996-06-20
Granted: 2000-11-01
Abstract: The roller shutter is wound on a reel held between support arms (5) fitted to the wall by mounting plates (6). The mounting plates have additional fittings to secure spring holders each side of the shutter. Each spring holder has a shaped spring with one arm (19) interacting with a roller (20) fitted to the last shutter element. The reel is held in the optimum position, to feed the shutter elements into the side guides (1) by having the support arms angled at 46 deg. from the wall. The reel is clamped to the support arms by U-brackets. The spring catches have spiral sections and with clamping ends shaped to lock into the supports.
Patent ES-2106649-T3 (ES)
Title: Sistema de ensamblado de dos piezas a lo largo de sus superficies planas enfrentadas.
Inventor: OBERLE JEAN-MARC
IPC: A47B13/00
Filed: 1996-01-23
Granted: 1997-11-01
Abstract: SISTEMA PARA EL ENSAMBLAJE DE AL MENOS DOS PIEZAS A LO LARGO DE SUS SUPERFICIES DE ASPECTO PLANO ENFRENTADAS, LLEVANDO LA PRIMERA AL MENOS DOS BOTONES 5 PERPENDICULARES DOTADOS DE UNA RANURA 10, PUDIENDO CADA BOTON 5 ALOJARSE EN UN ORIFICIO 3A A 3D, 4A A 4D DE LA SEGUNDA PIEZA, A LA QUE ESTA ASOCIADO UN ORGANO MOVIL 2 PARALELAMENTE A ESTA, DEL LADO OPUESTO A LA SUPERFICIE ENFRENTADA A LA PRIMERA PIEZA, PUDIENDO DICHO ORGANO 2 DESPLAZARSE ENTRE UNA POSICION DE CIERRE QUE BLOQUEA LAS DOS PIEZAS UNA CONTRA OTRA, Y UNA POSICION DE ABERTURA QUE PERMITE DESOLIDARIZARLA, CARACTERIZADO PORQUE LOS BOTONES PERPENDICULARES 5 ESTAN SITUADOS A DISTANCIA UNO DE OTRO, ACTUANDO EL ORGANO MOVIL 2 SIMULTANEAMENTE SOBRE ESTOS POR DESLIZAMIENTO A LO LARGO DE LA SEGUNDA PIEZA SIGUIENDO UN EJE DEFINIDO POR LA LINEA QUE REUNE DICHOS BOTONES 5.
Patent ES-2220971-T3 (ES)
Title: Material cementoso con cenizas volantes.
Inventor: SILVERSTRIM THOMAS
IPC: C04B12/04
Filed: 1996-02-14
Granted: 2004-12-16
Abstract: SE PROPORCIONAN MEZCLAS AGLUTINANTES CEMENTOSAS DE ELEVADA RESISTENCIA Y CURADO RAPIDO, QUE CONTIENEN CENIZAS VOLATILES Y UN AGLUTINANTE DE SILICATO ALCALINO CON UNA RELACION EN PESO DE SIO{SUB,2}:M{SUB,2}O DE APROX. ENTRE 0,20:1 Y 0,75:1, SIENDO SELECCIONADO M ENTRE EL GRUPO FORMADO POR LI, NA, K, CA Y MG. LAS MEZCLAS AGLUTINANTES CEMENTOSAS PUEDEN MEZCLARSE CON AGREGADOS PARA OBTENER MEZCLAS DE MORTERO Y HORMIGON. CUALQUIER MEZCLA AGLUTINANTE DE CEMENTO, MORTERO Y HORMIGON PUEDE CURARSE A TEMPERATURAS ELEVADAS PARA PRODUCIR PRODUCTOS DE ELEVADA RESISTENCIA.
Patent ES-2220973-T3 (ES)
Inventor: MANNINO RAPHAEL JAMES
IPC: A61K9/127
Filed: 1996-02-22
Granted: 2004-12-16
Abstract: The instant disclosure relates to cochleates comprising a) a biologically relevant molecule component b) a negatively charged lipid component, and c) a divalent cation component. The cochleate has an extended shelf life, even in a desiccated state. Advantageously, the cochleate can be ingested. The biologically relevant molecule can be a polynucleotide.
Patent ES-2174061-T3 (ES)
Title: Bomba de infusion implantable.
Inventor: OTTO KARL-HEINZ
IPC: A61M5/142
Filed: 1996-03-22
Granted: 2002-11-01
Abstract: BOMBA IMPLANTABLE DE PERFUSION CON UNA CARCASA (10), QUE LLEVA UN FUELLE QUE CONTIENE UN GENERADOR DE UNA PRESION DE GAS Y FORMA UNA CAMARA (14) QUE ACEPTA UN MEDICAMENTO Y CON UNA ZONA DE ESTRANGULAMIENTO (16) Y UNA UNION (18) PARA UN CATETER (20), EN EL CUAL EL ESPACIO (12) LLEVA AL MENOS UNA BOLSA (22) DE PLASTICO FLEXIBLE QUE LLEVA EL MEDICAMENTO Y CON UNA PIEZA DE UNION (24) QUE SE PUEDE FIJAR A LA ZONA DE ESTRANGULAMIENTO (16).
Patent ES-2136406-T3 (ES)
Title: Aparato para calentar agua de calefaccion y para preparar agua para uso domestico.
Inventor: SCHWARZ HANS-JOCHEN
IPC: F24D19/10
Filed: 1996-05-07
Granted: 1999-11-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA CALENTAMIENTO DE AGUA CON MOTIVOS DE CALEFACCION Y PARA CONSUMO DOMESTICO, TENIENDO EL DISPOSITIVO UN QUEMADOR DE GAS Y UN PRIMER INTERCAMBIADOR DE CALOR QUE SE DISPONE EN LA GUIA DE LA CONDUCCION DE AGUA DE CALENTAMIENTO QUE INCLUYE UNA BOMBA DE CIRCULACION DE AGUA Y UNA VALVULA DE TRES VIAS. EL AGUA SE UTILIZA PARA CONSUMO DOMESTICO, ESTABLECIENDO LA VALVULA DE TRES VIAS UNA CONDUCCION INTERNA, QUE INCLUYE LA BOMBA DE CIRCULACION DE AGUA Y EL PRIMER INTERCAMBIADOR TERMICO ASI COMO ACTUA UN SEGUNDO INTERCAMBIADOR TERMICO PARA EL AGUA DE CONSUMO DOMESTICO, INSTALADO EN LA CONDUCCION DE SUMINISTRO DE GAS SE DISPONE DE UN CONJUNTO DE VALVULA CONTROLADO MEDIANTE UN ELEMENTO DE CONTROL ELECTROMAGNETICO QUE RESPONDE A LA DEMANDA TERMICA A PARTIR DEL SISTEMA DE CALENTAMIENTO Y POR MEDIO DE UN ELEMENTO DE CONTROL HIDRAULICO QUE ES ACTIVADO MEDIANTE EL FLUJO DE AGUA DOMESTICO. PARA ASEGURAR UN DISEÑO SIMPLE, EL CONJUNTO DE VALVULA INCLUYE UNA VALVULA (20) DE GAS PRINCIPAL Y UNA SEGUNDA VALVULA (51) DE GAS LOCALIZADA EN UNA CONDUCCION (50) DE BY-PASS, QUE PASA ALREDEDOR DE LA VALVULA (20) DE GAS PRINCIPAL, ACTUANDO EL ELEMENTO (41) DE CONTROL HIDRAULICO COMO CALENTADOR DE AGUA DIRIGIDO SOLO PARA CONSUMO DOMESTICO, DE FORMA MECANICA SOBRE LA VALVULA (20) DE GAS PRINCIPAL Y ACTUANDO EL ELEMENTO (52) DE CONTROL ELECTROMAGNETICO SOBRE LA SEGUNDA VALVULA (51) DE GAS.
Patent ES-2193254-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de herbicida etil alfa-2-dicloro-5-(difluorometil)-4,5-dihidro-3-metil-5-oxo-1h-1,2,4-triazol-1-il)-4-fluorobencenopropanoato.
Inventor: AGER JOHN W
IPC: A01P13/00
Filed: 1996-08-07
Granted: 2003-11-01
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DEL HERBICIDA AL - 2 - DICLORO - 5 - [4 - (DIFLUOROMETIL) - 4,5 - DI HIDRO -3 - METIL - 5 - OXO - 1H - 1,2,4 - TRIAZOL - 1 - IL] 4 FLUOROBENCENPROPANOATO DE ETILO MEDIANTE LA DIAZOTIZACION SIMULTANEA DE 4 - DIFLUOROMETIL - 4,5 - DIHIDRO - 3 - METIL - 5 OXO - 1 - (5 - AMINO - 2 - FLUORO - 4 - CLOROFENIL) - 1H - 1,2,4 - TRIAZOL (LA AMINA) Y LA ARILACION DEL ACRILATO DE ETILO CON LA AMINA DIAZOTIZADA. EN EL PROCEDIMIENTO, SE AÑADEN LOS SIGUIENTES REACTIVOS EN SECUENCIA Y EN CONDICIONES ESPECIFICADAS, A UNA SOLUCION AGITADA Y ENFRIADA DE LA AMINA EN ACETONA: CLORURO CUPROSO, ACIDO CLORHIDRICO, ACRILATO DE ETILO Y NITRITO DE SODIO.
Patent ES-2152576-T3 (ES)
Inventor: BJORNER JOHANNES A S
IPC: F21V7/08
Filed: 1996-12-19
Granted: 2001-02-01
Abstract: An unsymmetrical elliptical reflector for spatial illumination. The invention includes a novel reflector and a novel illumination system including the novel reflector. The novel reflector includes first and second, non-symmetrical, elliptical elongate reflector surfaces. The eccentricities of the first and second reflector surfaces are different such that they have common first foci and different conjugate foci. The novel illumination system incorporates the novel reflector and provides intense, focused illumination at two foci positioned at two heights above a conveyor surface. The illumination intensity between the two foci is sufficiently intense to provide adequate illumination of encoded labels carried on package surfaces at heights between the two foci.
Patent ES-2205089-T3 (ES)
Title: Un tope secuencial para jeringa.
Inventor: GRIMARD JEAN PIERRE
IPC: A61M5/178
Filed: 1997-06-24
Granted: 2004-05-01
Abstract: UN RETEN SECUENCIAL (100) QUE POSEE UNAS CARACTERISTICAS ESTRUCTURALES PARA FACILITAR EL SUMINISTRO SUSTANCIALMENTE COMPLETO DE UN FLUIDO RETENIDO DENTRO DEL CILINDRO DE UNA JERINGA. EL RETEN SECUENCIAL COMPRENDE UN CUERPO DEL RETEN QUE UNOS EXTREMOS PROXIMO (104) Y DISTAL (16) DE PARED LATERAL CILINDRICA (102), Y UNO O MAS ELEMENTOS DE ESTANQUEIDAD DISPUESTOS CIRCUNFERENCIALMENTE (110) A SU ALREDEDOR. UNO (110B) DE LOS ELEMENTOS DE ESTANQUEIDAD DISPUESTOS CIRCUNFERENCIALMENTE SE PUEDE COLOCAR AL LADO DEL EXTREMO PROXIMO (104) DEL CUERPO DEL RETEN. HAY UNA CAMARA HUECA ALARGADA (20) DISPUESTA DENTRO DEL CUERPO DEL RETEN PARALELA AL EJE LONGITUDINAL DEL CUERPO DEL RETEN. HAY UN PAR DE ELEMENTOS DE ESTANQUEIDAD LONGITUDINALES (112) DISPUESTOS SOBRE LA PARED CILINDRICA DEL CUERPO DEL RETEN Y SEPARADOS DE LA PARED LATERAL UNA DISTANCIA MAYOR QUE IN ANCHO MAXIMO PRESENTADO POR LA CAMARA HUECA ALARGADA DISPUESTA DENTRO DEL CUERPO DEL RETEN. HAY UNA SUPERFICIE RANURADA (114) DISPUESTA ENTRE LOS ELEMENTOS DE ESTANQUEIDAD LONGITUDINALES ADYACENTES AL EXTREMO PROXIMO DEL CUERPO DEL RETEN. EN UNA REALIZACION DE LA INVENCION, LA SUPERFICIE RANURADA ESTA FORMADA A MODO DE SUPERFICIE INCLINADA (114) QUE SE EXTIENDE OBLICUAMENTE DESDE EL EXTREMO PROXIMO DEL CUERPO DEL RETEN HACIA LA PARED LATERAL CILINDRICA DEL CUERPO DEL RETEN. HAY UNA PROYECCION CONICA DIRIGIDA DISTALMENTE (130) COLOCADA EN EL EXTREMO DISTAL (106) DE CUERPO DEL RETEN. LA PROYECCION INCLUYE UNA CUÑA FORMADA A TRAVES DE UNA PORCION DE LA PROYECCION CONICA. LA FUERZA DE UN FLUIDO EJERCIDA SOBRE EL EXTREMO PROXIMO DEL CUERPO DEL RETEN SERA DIRIGIDA HACIA LA SUPERFICIE INCLINADA (114). SI LA FUERZA DEL FLUIDO CONTINUA, LA PARED LATERAL CILINDRICA SE COLAPSARA EN EL AREA COLOCADA ENTRE LOS ELEMENTOS DE ESTANQUEIDAD LONGITUDINALES, ESTABLECIENDO ASI UN CONDUCTO PARA LOS FLUIDOS ENTRE LOS EXTREMOS PROXIMO Y DISTAL DEL CUERPO DEL RETEN. LA PROYECCION CONICA DIRIGIDA DISTALMENTE (130) IMPIDE LA ACUMULACION DE FLUIDOS ENTRE EL EXTREMO DISTAL DEL CUERPO DEL RETEN Y EL RESALTE INTERIOR COLOCADO EN EL EXTREMO DISTAL DEL CILINDRO DE LA JERINGA, MIENTRAS QUE LA CUÑA PERMITE QUE EL FLUIDO PASE A TRAVES DEL CONDUCTO DE FLUIDOS PARA QUE SALGA DEL CILINDRO DE LA JERINGA.
Patent ES-2159118-T3 (ES)
Inventor: HIDARY JACK D
IPC: H04N7/16
Filed: 1997-03-07
Granted: 2001-09-16
Abstract: A system for integrating video programming with the vast information resources of the Internet (20). A computer-based system (16, 114) receives a video program and uniform resource locators (URLs). The URLs are interpreted by the system (12) to direct the system to the Web site locations to retrieve related Web pages (98). The video program signal can be displayed on a video window on a conventional personal computer screen (18). The actual retrieved Web pages can be time stamped and displayed, on another portion of the display screen (18), when predetermined related video content is displayed in the video window. The computer-based system can receive the URLs directly through an Internet connection (94), at times specified by TV broadcasters in advance. <IMAGE>
Patent ES-2187806-T3 (ES)
Inventor: DUTT WILLIAM H
IPC: D21F3/02
Filed: 1997-08-08
Granted: 2003-06-16
Abstract: A method for manufacturing a resin-impregnated endless belt structure is carried out on an apparatus having an outer cylinder having an inner cylindrical surface coaxial with a smaller radius cylindrical mandrel. An endless base structure for the endless belt structure is disposed within the outer cylinder on the inner cylindrical surface. The cylindrical mandrel, having an inwardly curved nose, is then inserted into the outer cylinder forming a nip of converging geometry between the nose and the inner cylindrical surface. Polymeric resin material is dispensed continuously into the nip while the cylindrical mandrel is gradually moved completely into the outer cylinder. The nose forces the polymeric resin material into the endless base structure, and air bubbles out, while forcing the endless base structure against the inner cylindrical surface. After the polymeric resin material is cured, the endless belt structure, having a totally impregnated, air-bubble free endless base structure with a coating on its inner surface, may be obtained upon removal from the apparatus.
Patent ES-2279552-T3 (ES)
Title: Secuencia nucleotidica que codifica una flavina mono-oxigenasa, proteina correspondiente y sus aplicaciones en los campos del diagnostico y de la terapia.
Inventor: BLUMENFELD MARTA
IPC: C12Q1/6883
Filed: 1997-12-05
Granted: 2007-08-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE PARTICULARMENTE A LA FLAVINA MONO - OXIGENASA 2 HUMANA (HFMO2), ASI COMO A OTRA ENZIMA HUMANA DE LA FAMILIA FMO, HFMOX, A SUS SECUENCIAS NUCLEOTIDICAS Y POLIPEPTIDICAS. LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A VECTORES DE CLONACION Y/O DE EXPRESION QUE CONTIENEN DICHAS SECUENCIAS NUCLEOTIDICAS Y CELULAS TRANSFORMADAS POR ESTOS VECTORES ASI COMO A PROCEDIMIENTOS DE PREPARACION DE DICHOS POLIPEPTIDOS. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN PROCEDIMIENTOS DE SELECCION DE COMPUESTOS Y DE DIAGNOSTICO DE PREDISPOSICION A PATOLOGIAS Y/O DEFICIENCIAS ASOCIADAS A LA FMOS ASI COMO COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE TIENEN DICHOS COMPUESTOS DESTINADOS AL TRATAMIENTO Y/O A LA PREVENCION DE ESTAS PATOLOGIAS.
Patent ES-2149020-T3 (ES)
Title: Conducto giratorio/conector de bolas.
Inventor: SOBHANI MOHI
IPC: B60R16/02
Filed: 1998-01-23
Granted: 2000-10-16
Abstract: SE REVELA UN CONECTOR GIRATORIO (10) QUE TRANSMITE CORRIENTE Y SEÑALES ELECTRICAS UTILIZANDO BOLAS METALICAS CONDUCTIVAS (16) DELIMITADAS POR UN SEPARADOR NO METALICO (15) Y CONDUCTOS CONDUCTIVOS (14) FORMADOS EN DOS PLACAS DE CIRCUITOS IMPRESOS CONTRAPUESTAS CON REVERSO METALICO (11). EL CONECTOR GIRATORIO (10) TRANSMITE CORRIENTE Y SEÑALES ELECTRICAS DESDE UNA PLACA DE CIRCUITOS IMPRESOS ESTACIONARIA (11) HASTA UNA PLACA DE CIRCUITOS IMPRESOS MOVIL (11) POR MEDIO DE LAS BOLAS CONDUCTIVAS (16) DISPUESTAS EN TODAS O ALGUNAS DE LAS ABERTURAS (19) DE LOS CONDUCTOS CONDUCTIVOS (14). EN ALGUNAS DE LAS ABERTURAS (19) PUEDEN UTILIZARSE BOLAS NO CONDUCTIVAS. EL USO DE UN NUMERO RELATIVAMENTE GRANDE DE BOLAS (16) DISPUESTAS EN LAS ABERTURAS DEL SEPARADOR NO METALICO (15) EQUILIBRA MECANICAMENTE EL CONECTOR (10). EL CONECTOR (10) ESTA SELLADO Y CONTIENE EN SU INTERIOR LUBRICANTE NO CONDUCTIVO (26) PARA LUBRICAR LAS BOLAS (16) Y LOS CONDUCTOS (14).
Patent ES-2202683-T3 (ES)
Inventor: HAMMER HELMUT
IPC: F42B12/28
Filed: 1998-04-16
Granted: 2004-04-01
Abstract: A fragmentation body (1) for a fragmentation shell surrounds the periphery and rear of an explosive charge-containing metal can (7), having a radial flange (43) at its open side as an abutment for the fragmentation body (1), and is enclosed, together with the flange (43) and its adjoining cylindrical collar (47), by a plastic jacket (17). The improvement is that (a) the fragmentation body (1) is divided into two longitudinal sections (25, 26) having a pre-notched fragmentation structure at the can periphery and spherical shot (32) at the rounded can rear; (b) the can (7) consists of a ductile material and has, at its open side, a cylindrical collar (47) for joining to a fuse (50); and (c) the explosive (9) extends beyond the flange (43) into the collar (47) and projects (11) into a recess (53) of the fuse (50).
Patent ES-2176879-T3 (ES)
Inventor: GUMBIOWSKI RAINER DR
IPC: B44C1/17
Filed: 1998-10-01
Granted: 2002-12-01
Abstract: An organic pigment with a specific surface area greater than 1 m<2>/g is used in the receptive layer of a printable substrate, comprising a base and receptive layer, for thermal transfer printing onto flat porous surfaces.
Patent ES-2203866-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de un cubo o de un eje.
Inventor: SCHRODER WALTER
IPC: B21D28/24
Filed: 1998-10-22
Granted: 2004-04-16
Abstract: El procedimiento para la fabricación de bujes de recepción de ejes o de ejes tiene una placa para bujes o para ejes provista con secciones salientes para la conexión por fricción ejes-bujes mediante un proceso de deformación. El procedimiento de fabricación contiene un proceso de deformación usado para deformar una placa de buje (3) y proveer un buje rebordeado (4) con varias secciones que sobresalen hacia dentro (41-44) alrededor de su periferia interior para enganchar la periferia exterior de un eje introducido, o un eje con varias secciones que sobresalen hacia fuera alrededor de su periferia exterior para enganchar la periferia interior de un buje de recepción. Las secciones sobresalientes del buje del eje o del eje tienen un incremento radial constante en la dirección periférica. También se incluye una reivindicación independiente relativa a un procedimiento para el acoplamiento 2 de componentes.
Patent ES-2168722-T3 (ES)
Title: Uso de una aleacion de molibdeno y/o wolframio para elementos de construccion que entran en contacto con masas fundidas de vidrio y/o de ceramica.
Inventor: LEICHTFRIED GERHARD DR
IPC: C22C27/04
Filed: 1998-05-04
Granted: 2002-06-16
Abstract: LOS COMPONENTES QUE ENTRAN EN CONTACTO CON MASAS FUNDIDAS DE VIDRIO Y/O CERAMICA ESTAN EXPUESTOS A UNA FUERTE CORROSION. SE CONOCE EL MOLIBDENO COMO MATERIAL PARA ELECTRODOS DE MASAS FUNDIDAS DE VIDRIO PERO NO SE PUEDE EMPLEAR PARA UN GRAN NUMERO DE MASAS FUNDIDAS DE VIDRIO Y/O CERAMICAS ALTAMENTE CORROSIVAS. EL EMPLEO DE UNA ALEACION ESPECIAL DE MOLIBDENO Y/O WOLFRAMIO COMO MATERIAL DE COMPONENTE DISMINUYE LA CORROSION AL ENTRAR EN CONTACTO INCLUSO CON MASAS FUNDIDAS DE VIDRIO Y/O CERAMICAS ALTAMENTE CORROSIVAS.
Patent ES-2149636-T3 (ES)
Title: Elemento compuesto multicapa.
Inventor: BECKMANN FRIEDHELM
IPC: B32B5/26
Filed: 1998-01-07
Granted: 2000-11-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN CUERPO COMPUESTO DE CAPAS MULTIPLES, QUE COMPRENDE CAPAS TERMOPLASTICAS Y CAPAS DE FIBRAS NATURALES UNIDAS CON PLASTICO TERMOPLASTICO. DICHO CUERPO COMPUESTO TIENE AL MENOS UNA CAPA DE REFUERZO REALIZADA CON UN TEJIDO DE CELULAS ABIERTAS DE FIBRAS FUNDIDAS, EN CUYA CAPA PENETRAN, POR UNO O AMBOS LADOS, LOS MATERIALES TERMOPLASTICOS EN FUSION DE CAPAS DE FIBRA NATURAL ADYACENTES, INTEGRANDOSE EN LAS MISMAS PARA REFORZARLAS. LA CAPA DE REFUERZO PUEDE TAMBIEN DISPONERSE ADEMAS O UNICAMENTE ENTRE CAPAS DE FIBRA NATURAL Y TERMOPLASTICAS PURAS, O ENTRE CAPAS TERMOPLASTICAS. DE ESTE MODO SE FORMA UN CUERPO COMPUESTO QUE TIENE EXCELENTES PROPIEDADES MECANICAS, EN PARTICULAR EN LO QUE SE REFIERE A LA RESISTENCIA A LA FLEXION Y RESISTENCIA A LOS IMPACTOS.
Patent ES-2209111-T3 (ES)
Inventor: BRISCOE WILLIAM
IPC: A47L11/164
Filed: 1998-02-17
Granted: 2004-06-16
Abstract: The invention provides for a brush pressure control system for a cleaning, sweeping or scrubbing machine comprising a machine frame (30) supporting a brush head arrangement (8, 27), an actuator arrangement (1, 10) for raising and lowering the brush head (27) is mounted between the frame (30) and the brush head (27), and resilient means operatively connected to the brush head and arranged to at least partially counterbalance the force exerted on the brush head (27) by the actuator (1, 10) when lowering the brush head (27).
Patent ES-2186209-T3 (ES)
Inventor: DAHMS JOHANNES
IPC: C25D1/00
Filed: 1998-07-16
Granted: 2003-05-01
Abstract: A method for the electro-dipcoating of electrically conductive elements, such as screws, nuts, shims or other hardware includes positioning of the elements, which are to be coated, in, on, or at a supporting element on a coating bath, which is provided with at least one anode and one cathode where on the case of a cathodic electrophoretic enameling, the anode and, in the case of an anodic electrophoretic enameling, the cathode is coated with an enamel, which was baked after the coating process and subsequently activated and/or coated with an electrically conductive enamel, which was subsequently cured at room temperature.
Patent ES-2186216-T3 (ES)
Title: Tapa de cuba para aparato de coccion.
Inventor: COLLAS GUY
IPC: A47J37/12
Filed: 1998-08-19
Granted: 2003-05-01
Abstract: Esta tapa presenta un alojamiento (9) que es apropiada para recibir un filtro (10) destinado a absorber los olores y grasas emitidos durante la cocción, y que presenta aberturas de entrada (7) así como aberturas de escape (8) que se comunican con el exterior. Según la invención, el alojamiento presenta una abertura (12) que desemboca lateralmente en la tapa, y el filtro (10) está montado retráctil de manera estanca a través de dicha abertura.