baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2483177-C2 (RU)
Title: Панель пола с несущим слоем из полимерного материала
Inventor: KHANNIG KHANS-JURGEN
IPC: E04F15/02
Filed: 2009-07-23
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к панели пола. Технический результат изобретения заключается в создании панели пола, препятствующей образованию зазора между панелями. Панель пола снабжена несущим слоем, содержащим гибкий и эластичный при температуре эксплуатации пола полимерный материал, расположенный над несущим слоем декоративный слой, а также предусмотренные по меньшей мере на двух кромках панели механические средства фиксации, которые выполнены дополняющими друг друга, взаимодействуют при зафиксированном состоянии двух панелей пола и препятствуют расхождению панелей пола. По меньшей мере одно средство фиксации, по меньшей мере, в отдельных областях снабжено по меньшей мере одним склеивающим средством. 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2489436-C2 (RU)
Title: Алициклические производные n, n'-замещенных 3,7-диазабицикло[3.3.1]нонанов, обладающие фармакологической активностью, и лекарственные средства на их основе
Inventor: ZEFIROV NIKOLAJ SERAFIMOVICH
IPC: A61P25/28
Filed: 2011-04-26
Granted: 2013-08-10
Abstract: Описываются новые алициклические производные N,N'-замещенных 3,7-диазабицикло[3.3.1]нонанов общей формулы 1 
     
       
     
     где Е означает карбонильную группу; R 1  означает Н, C 1 -С 6  алкил, C 1 -С 10  алкокси; R 2  означает фрагменты структурных формул (1.1a), (1.3a) или (1.4a), представляющие собой бигетероциклические релевантные 5-ти членные ядра, содержащие N и/или S в качестве гетероатомов, соединенные между собой -СН 2 -(возможно замещена алкилом), -С(=O)-, -NH-, -NH-СН 2 - (возможно замещена алкилом); остальные R 3  - R 4  независимо означают Н, С 1 -С 6  алкил, C 1 -С 10  алкокси; соединения обладают фармакологической активностью и могут быть использованы для лечения болезни Альцгеймера, болезни Паркинсона и других нейродегенеративных патологий. 7 з.п. ф-лы, 7 пр., 1 табл.
Patent RU-2520577-C2 (RU)
Inventor: GAJNN DZHON M
IPC: C04B28/04
Filed: 2009-10-09
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a pozzolanic cement composition and to a method of its production. The pozzolanic cement composition includes coarser particles of pozzolan and finer particles of hydraulic cement, containing tricalcium silicate, for instance, Portland cement. The particles coarser than 10 mcm, mainly (50%, 65%, 75%, 85% or 95%), are the pozzolan particles, the particles finer than 10 mcm, mainly (50%, 65%, 75%, 85% or 95%), are the particles of hydraulic cement. From excessive calcium of hydraulic cement formed is calcium hydroxide, which reacts with the pozzolan particles, if necessary, in a combination with additional lime. Pozzolanic cement consists of pozzolan at least by 30%, 40%, 45%, 55%, 65% or 75% (relative to taken together particles of pozzolan and hydraulic cement) and less than by 70%, 60%, 55%, 45%, 35% or 25% consists of hydraulic cement. Method of manufacturing the pozzolanic cement composition includes mixing flows of particles of hydraulic cement and pozzolan with the said particle size. The invention is developed in dependent items of the invention formula. 
     EFFECT: increase of the pozzolan part in the composition with preservation of rapid strength growth. 
     23 cl, 2 dwg, 18 ex, 5 tbl
Patent RU-2515861-C2 (RU)
Inventor: MAJE ZHAN NOEHL
IPC: B29B11/16
Filed: 2009-12-17
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of gas turbine blades. In compliance with this method, visibility of cut ends of pre-form threads is improved to make curved lines of substrate threads visible. Configuration of said curved lines is compared with reference configuration for satisfactory forming of said pre-form. 
     EFFECT: higher operating performances of said vanes. 
     11 cl, 5 dwg
Patent RU-2572281-C2 (RU)
Title: Способ и система контроля преждевременного зажигания
Inventor: ROLLINDZHER DZHON EHRIK
IPC: F02D43/00
Filed: 2011-08-05
Granted: 2016-01-10
Abstract: Изобретение относится к управлению автомобильными двигателями. В способе эксплуатации двигателя при наличии первого числа случаев преждевременного зажигания регулируют работу первого цилиндра в ответ на появление признака преждевременного зажигания в первом цилиндре. При наличии второго числа случаев преждевременного зажигания, большего первого количества таких зажиганий, регулируют работу первого и второго цилиндра в ответ на появление признака преждевременного зажигания в первом цилиндре. В другом варианте в способе эксплуатации многоцилиндрового двигателя, обогащают смесь топлива в ответ на признак преждевременного зажигания в цилиндре и регулируют предел нагрузки двигателя в зависимости от числа предыдущих случаев преждевременного зажигания. Регулирование предусматривает увеличение ограничения нагрузки на двигатель при увеличении числа предшествующих случаев преждевременного зажигания. Число предшествующих случаев включает в себя количество случаев преждевременного зажигания в цилиндре и в двигателе. Подавляется преждевременное зажигание. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2483319-C2 (RU)
Title: Способ измерения времени прихода сигнала и устройство для его реализации
Inventor: BOTASHEV BORIS MUSSAEVICH
IPC: G01S11/02
Filed: 2011-08-17
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может использоваться для измерения времени прихода сигнала с четырехпозиционной (квадратурной) фазовой манипуляцией со сдвигом (OQPSK) на приемной позиции. Достигаемый технический результат изобретения - повышение вычислительной эффективности за счет исключения неопределенности частоты приема, позволяющее исключить необходимость двумерного поиска аргументов максимума двумерной дискретной кросс-корреляционной функции (ДККФ) для сигнала с OQPSK, и обойтись, таким образом, поиском аргумента максимума одномерной ДККФ. Указанный результат достигается за счет формирования разностно-фазовых сигналов из принятого отфильтрованного сигнала и из сформированного битового сообщения (в качестве опорной копии, необходимой для определения времени прихода при корреляционной обработке). Последующая корреляционная обработка указанных сигналов обеспечивает измерение времени прихода OQPSK сигнала. Техническим результатом изобретения является также исключение погрешности измерений, вызываемой некратностью длительности символа сигнала и частоты выборки аналого-цифрового преобразования принятого сигнала, что достигается за счет использования интерполяции и децимации при фильтрации сигнала. Кроме того, техническим результатом изобретения является исключение погрешности дискретности за счет того, что окрестность главного максимума ДККФ сигнала имеет форму параболы и за счет оптимального, аналитического метода оценки параметров параболы и определения аргумента ее максимума. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2524418-C2 (RU)
Inventor: POLEVIK NIKOLAJ DMITRIEVICH
IPC: A61N2/00
Filed: 2011-10-05
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture and biology and is aimed at improving efficiency of seed treatment by travelling electromagnetic field. The seeds are treated in a microwave chamber with horn radiators by travelling electromagnetic field with a right-hand and/or left-hand direction of movement in space in a pulsed mode. 
     EFFECT: seed treatment enables to provide selective and purposeful influence on the intensity and direction of the processes occurring in the seeds. 
     3 cl, 2 ex, 2 tbl
Patent RU-2547188-C2 (RU)
Inventor: LEJENDEJK Dirk Jakobus
IPC: E02F3/36
Filed: 2010-04-01
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to quick-detachable connection device. The connection device is aimed at the connection of a primary drive element with an operating tool and comprises the first and the second connection units. The first connection unit comprises the first and the second support units and is attached to the primary drive element, the second connection unit comprises the first and the second units in the form of recesses aimed at the connection with the first and the second support units of the first connection unit and is attached to the operating tool. The connection units can be coupled to the first connection contact zone and the second connection contact zone located at a distance from the first connection contact zone. The device also comprises a rotary locking element attached to the first connection unit and able of rotation for smooth fixation of the first and second connection units in respect to each other. 
     EFFECT: improved efficiency of operating tool performance, reduced wear between connection components. 
     20 cl, 10 dwg
Patent RU-2505944-C2 (RU)
Title: Система мобильной связи
Inventor: TAKAKHASI KHIDEAKI
IPC: H04W36/06
Filed: 2010-04-27
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к системе мобильной связи, использующей соединение между мобильной станцией и базовой станцией через ретрансляционные узлы, и предназначено для осуществления мобильной станцией операции хэндовера при наличии соединений с ретрансляционными узлами. Изобретение раскрывает систему мобильной связи, в которой ретрансляционный узел и базовая радиостанция соединены через радиоканал, мобильная станция выполнена с возможностью осуществления операции хэндовера между состоянием, в котором радиоканал установлен с ретрансляционным узлом для осуществления связи через ретрансляционный узел и базовую радиостанцию, и состоянием, в котором радиоканал установлен с базовой радиостанцией для осуществления связи через базовую радиостанцию, а в операции хэндовера предусмотрена возможность передачи сигнала данных через радиоканал между ретрансляционным узлом и базовой радиостанцией. 4 н.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2498050-C2 (RU)
Title: Способ добычи метана из придонных залежей твердых гидратов
Inventor: MANELIS GEORGIJ BORISOVICH
IPC: E21B43/01
Filed: 2011-11-18
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к области разработки придонных газогидратных месторождений. Обеспечивает повышение эффективности способа за счет уменьшения подвода энергии извне. Сущность изобретения: способ характеризуется тем, что с водной поверхности до придонной залежи гидрата метана опускают трубу диаметром от 0,01 м до 1 м со сборником метана на верхнем торце. В придонной залежи на нижнем торце трубы создают пульпу, содержащую взвесь частиц твердого гидрата метана в окружающей воде с размерами частиц от 10 -6  м до 0,01 м и весовым содержанием по метану от 0,01% до 10%. В начальный момент создают принудительный поток пульпы на нижнем торце трубы для инициирования самоподдерживающегося процесса. В сборнике метана проводят разделение жидкой воды и газообразного метана. Затем воду сливают, а метан отбирают. 6 з.п. ф-лы.
Patent RU-2512863-C2 (RU)
Title: Цельный предмет одежды
Inventor: KNOPIK ANITA
IPC: A41D1/084
Filed: 2010-05-06
Granted: 2014-04-10
Abstract: Женщины (30), носящие велокостюмы, должны почти полностью снимать их для пользования туалетом. Если в зависимости от погоды и нагрузки поверх велокостюма надеты другие предметы одежды, такие как футболки или куртки, то их приходится дополнительно снимать перед каждым пользованием туалетом. Это отнимает много времени и сил, в частности, если человек вспотел, а одежда влажная. Цельный предмет (10) одежды содержит, по меньшей мере, одно, огибающее сбоку, застегивающее устройство (21), причем оно расположено с боков вдоль правой (17) и левой (18) сторон таким образом, что, по меньшей мере, концевая часть (23) находится в переде (12) предмета одежды. С помощью этого, по меньшей мере, одного застегивающего устройства носитель предмета одежды может расстегнуть его ягодичную часть (16) так, что он сможет воспользоваться туалетом, не снимая предмет одежды. Изобретение относится, в частности, к цельному предмету одежды с двумя застежками-молниями (26, 28), проходящими с боков вокруг него, причем концевые части (23А, 23В) обеих застежек-молний расположены в переде (12). Начальные части (25А, 25В) обеих застежек-молний расположены в спинке (14) с обращением друг к другу, обеспечивая возможность расстегивания ягодичной части. Цельный предмет одежды особенно подходит в качестве спортивной одежды из эластичного материала, такой как велокомбинезон.  2 н. и 17 з. п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2580299-C2 (RU)
Title: Вакцины и композиции, направленные против streptococcus pneumoniae
Inventor: GIRAN Todd
IPC: A61P11/00
Filed: 2010-06-29
Granted: 2016-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно  иммунологии, и может быть использовано для получения вакцины против Streptococcus pneumoniae. Препарат вакцины против Streptococcus pneumoniae содержит фармацевтически приемлемый носитель, первый полипептид, имеющий по меньшей мере 90% идентичности с аминокислотной последовательностью SEQ ID NO: 9 или SEQ ID NO: 21, или иммуногенным фрагментом указанной последовательности, и второй полипептид, имеющий по меньшей мере 90% идентичности с аминокислотной последовательностью SEQ ID NO: 10 или SEQ ID NO: 20 или иммуногенным фрагментом указанной последовательности. Группа изобретений относится также к вариантам заявленного препарата вакцины и его применению.  Настоящее изобретение позволяет создать препарат вакцины против Streptococcus pneumoniae на основе комбинации первого полипептида на основе SEQ ID NO: 9 или SEQ ID NO: 21 и второго полипептида на основе SEQ ID NO: 10 или SEQ ID NO: 20, причем  введение в препарат вакцины второго (и последующего) полипептида S. Pneumoniae, гомологичного первому (SEQ ID NO: 9), не оказывает отрицательного эффекта на активность первого компонента на основе SEQ ID NO: 9. 5 н. и 55 з.п. ф-лы, 8 ил., 2 табл., 8 пр.
Patent RU-2494945-C2 (RU)
Title: Выдачное устройство для выдачи бумаги тиссью и способ изготовления выдачного устройства
Inventor: D IE ANN
IPC: B65D83/08
Filed: 2009-05-28
Granted: 2013-10-10
Abstract: Выдачное устройство для выдачи бумаги тиссью из объема, образованного в корпусе выдачного устройства, где корпус выданного устройства выполнен из плоского материала, предпочтительно картонного материала. Выдачное устройство имеет по меньшей мере одну секцию для манипулирования, которая может отгибаться от стенки корпуса выданного устройства. Корпус выдачного устройства имеет по меньшей мере два слоя плоского материала в месте, где расположена секция для манипулирования. Секция для манипулирования присутствует только во внешних слоях плоского материала таким образом, что самый внутренний слой плоского материала остается неповрежденным и герметизирует объем, образованный корпусом выданного устройства в месте, где присутствует секция для манипулирования, таким образом, что выдачное устройство может использоваться в качестве полностью функционального выдачного устройства, когда по меньшей мере одна секция для манипулирования отогнута. Выдачное отверстие образовано в плоском материале таким образом, что бумага тиссью может быть извлечена через выдачное отверстие. Изобретения обеспечивают надежное удержание устройства при пользовании. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2523515-C2 (RU)
Title: Устройство с подвижным силовым цилиндром для управления ориентацией лопатками вентилятора турбовинтового двигателя
Inventor: BAL K VUTER
IPC: F01D7/00
Filed: 2010-04-16
Granted: 2014-07-20
Abstract: Устройство управления ориентацией лопаток вентилятора турбовинтового двигателя, содержащего систему (24а) лопаток (26) вентилятора с регулируемой ориентацией, жестко соединенную при вращении с вращающимся кольцом (28а). Кольцо отцентровано по продольной оси (12) и механически связано с ротором турбины. Каждая лопатка системы соединена для регулировки ее ориентации с синхронизирующим кольцом (30а), отцентрованным по продольной оси. Устройство содержит, кроме того, силовой цилиндр (38), жестко соединенный при вращении с ротором турбины и механически связанный с синхронизирующим кольцом с помощью нескольких соединительных рычагов (40а). Каждый рычаг связан со штоком (44) силового цилиндра и шарнирно закреплен на синхронизирующем кольце таким образом, что движение силового цилиндра вызывает вращательное перемещение синхронизирующего кольца вокруг продольной оси. Турбовинтовой двигатель с двойным винтом содержит турбину (20) с двумя роторами противоположного вращения и две системы лопаток (26) вентилятора с регулируемой ориентацией. Достигается легкое, точное управление и уменьшение массы, поскольку рычаги работают на растяжение, и образующие их тяги могут быть уменьшенного диаметра, а устройство управления лишено зубчатых передач. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2498610-C2 (RU)
Title: Способ получения кормовой добавки с целлюлолитической активностью для животных
Inventor: KOSHCHAEV ANDREJ GEORGIEVICH
IPC: A23K10/32
Filed: 2011-12-30
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к технологиям получения кормовых добавок из растительного сырья для животноводства с применением биоконверсии. Способ получения кормовой добавки с целлюлолитической активностью для животных включает перемешивание предварительно обработанного целлюлозосодержащего сырья с питательными добавками, внесение микроорганизмов, выдерживание и последующую обработку. В качестве целлюлозосодержащего сырья используют лузгу подсолнечника и свекловичный жом. Предварительная обработка целлюлозосодержащего сырья выполняется экструдированием при температуре 110-130°С. Полученный экструдат измельчают с последующим 5-10 минутным перемешиванием и внесением в него воды и питательной добавки в виде дрожжевого автолизата. Исходные компоненты взяты в следующем соотношении масс.%: свекловичный жом - 15-20, лузга подсолнечника - 75-77,5, дрожжевой автолизат - 0,3-0,4, вода - остальное. Затем в полученную смесь вносят микроорганизмы Trichoderma viride шт. F-838 в количестве 1-2% от массы смеси и выдерживают 6-8 суток при температуре 26-30°С с периодическим перемешиванием. Полученную влажную смесь сушат до влажности 10-12% при температуре 40-50°С и измельчают. Использование изобретения позволит повысить питательную ценность и содержание белка в добавке, а также сохранить витамины. 6 табл., 3 пр.
Patent RU-2528354-C2 (RU)
Title: Электроприбор для сушки белья
Inventor: DEL POS MAURITSIO
IPC: D06F58/18
Filed: 2010-06-17
Granted: 2014-09-10
Abstract: Электроприбор (100) для сушки белья, содержащий корпус (110) с верхней крышкой (119), вращающийся барабан (105), расположенный в баке (303), помещенном в корпус, и систему циркуляции осушающего воздуха для сушки белья, предназначенную для обеспечения циркуляции осушающего воздуха. Система циркуляции осушающего воздуха содержит обратный воздуховод (305) осушающего воздуха, по которому протекает осушающий воздух, поступающий из барабана, при этом обратный воздуховод осушающего воздуха имеет выпуск (310), и воздуховод (205, 215) подачи осушающего воздуха, по которому осушающий воздух направляется обратно в барабан, при этом воздуховод подачи осушающего воздуха имеет впуск (210). Верхняя крышка образует готовый к установке модуль конденсации влаги, который может быть установлен на корпус для обезвоживания осушающего воздуха, используемого для сушки белья в сушильном барабане электроприбора для сушки белья, при этом верхняя крышка имеет впуск (510) осушающего воздуха, соединяемый с выпуском обратного воздухопровода осушающего воздуха, выпуск (515) осушающего воздуха, соединяемый с впуском воздуховода подачи осушающего воздуха, проточные каналы, образованные внутри верхней крышки от впуска осушающего воздуха к выпуску осушающего воздуха для прохождения осушающего воздуха, подвергаемого обезвоживанию, и средства конденсации влаги, расположенные внутри проточных каналов. 26 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2507533-C2 (RU)
Title: Способ защиты радиолокационной станции от противорадиолокационных ракет на основе дополнительных активных источников излучения
Inventor: SUSLIN MIKHAIL ALEKSEEVICH
IPC: G01S7/38
Filed: 2012-02-06
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к области радиолокации и радиопротиводействия и может быть использовано для защиты наземных радиолокационных станций (РЛС) от поражения самонаводящимися на излучение противорадиолокационными ракетами (ПРР) с использованием дополнительных источников излучения (ДИИ). Достигаемым техническим результатом изобретения является повышение защищенности РЛС от ПРР. Указанный результат достигается тем, что в известном способе защиты радиолокационной станций от ПРР на основе двух активных ДИИ, импульсы излучения которых следуют с опережением относительно радиосигнала с радиолокатора, при этом несущая частота, длительность, период повторения помеховых сигналов и сигнала радиолокатора равны между собой, ДИИ и радиолокатор располагают на одной линии на расстоянии 50-150 м друг от друга, в ДИИ осуществляют также запаздывающий запуск радиосигналов относительно радиосигнала с радиолокатора, при этом задержку импульсов излучения дополнительных источников осуществляют по случайному закону в пределах от 0 до τ u , где τ u  - длительности импульса радиолокатора, частоту переключений моментов излучения ДИИ выбирают равной 0.5-1,5 Гц, а радиоимпульсы радиолокатора излучаются с задержкой t ЛЗ , равной времени распространения импульса радиолокатора в линии связи между радиолокатором и ДИИ t ЛС , и на время, равное половине длительности импульса РЛС          t     Л   З       =     t     Л   С       +         τ   u       2     .         
 3 ил.
Patent RU-2493485-C2 (RU)
Title: Выносной циклон
Inventor: DANILIN EVGENIJ ALEKSEEVICH
IPC: F22B37/26
Filed: 2012-04-23
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к сепарационным устройствам для отделения пара от воды и может быть применено в котельной технике, например паровых котлах. Суть изобретения заключается в том, что ниже уровня воды в нижней секции выносного циклона расположен эжектор, при этом конденсат отводят по контуру слива конденсата из верхней секции в упомянутый эжектор. Благодаря движению воды в нижней секции в эжекторе образуется разрежение, которое приводит к дополнительному подсосу конденсата из контура слива конденсата, в результате чего конденсат не сможет поступать в верхнюю секцию через контур слива конденсата. Техническим результатом заявляемого изобретения является поддержание стабильного уровня конденсата в контуре слива конденсата с верхней секции. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2521162-C2 (RU)
Title: Газовый редуктор и способ его эксплуатации (варианты)
Inventor: BOYER ROBERT A
IPC: G05D16/04
Filed: 2010-10-20
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к газовым редукторам, предназначенным для использования с баллонами жидкости или сжатого газа. Газовый редуктор, который содержит: корпус, содержащий проксимальный концевой участок, дистальный концевой участок и центральный участок, имеющий проходящую через него продольную ось; впуск, расположенный рядом с дистальным концевым участком корпуса; гнездо, расположенное рядом с нижним участком впуска и центрально совмещенное с впускной осью; полость, расположенную внутри центрального участка корпуса и образующую верхний участок и нижний участок, причем указанная полость центрально совмещена с продольной осью; канал, идущий между впуском и полостью, и направляющую, расположенную внутри нижнего участка полости. При этом поток газа через газовый редуктор проходит через впуск, изменяет направление для протекания через канал и изменяет направление еще раз для протекания через полость. Поток газа изменяет направление для прохода через канал ранее достижения гнезда и соударяется с направляющей до изменения направления для протекания через полость. 6 н. и 19 з. п. ф-лы, 5 ил.