baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-4494302-C1 (DE)
Title: Leak testing of hollow bodies
Inventor: FUHRMANN WOLFGANG
IPC: G01M3/20
Filed: 1994-06-20
Granted: 1998-04-16
Abstract: A test gas consisting of different gases is used to subject the hollow body (1) to a difference press., so that in the event of a leak the gas can flow to the low press. side. Part of the gas is used as a test gas and another part as a ventilation gas.  Individual components of the test gas are analysed on the low press. side. Air can be used as the test gas. Alternatively, nitrogen, oxygen, carbon dioxide or other constituents of air can be used as the test gas. A mass spectrometer can be used to analyse the gas. Individual mass peaks and combinations of different molecule masses and their ratios are evaluated.
Patent NL-1023447-C1 (NL)
Title: Tug boat, has diameter of rotary towing device with specific ratio relative to sounding line and distance between propellers
Inventor: LAAN MARKUS VAN DER
IPC: B63B35/68
Filed: 2003-05-16
Granted: 2004-11-17
Abstract: The tug has two propellers (25) located on either side of the boat length axis and separated by a distance (W). The ratio (W/D) of this distance to the diameter (D) of the rotary towing device is greater than 5. The ratio (L/D) of the sounding line (L) to this diameter is greater than 1.5 and less than 3.2. The towing device can be rotated through 360 deg. in a horizontal plane and comprises a fixed inner ring (31) and a rotary outer ring (32) attached to a towing cable (22).
Patent RU-2076059-C1 (RU)
Title: Method for earth surface inspection from space
Inventor: ALEKSEEV EDUARD V
IPC: B64G1/10
Filed: 1988-09-09
Granted: 1997-03-27
Abstract: FIELD: space apparatus engineering. SUBSTANCE: method includes one ore more artificial satellites launching into ring multiple synchronous orbit of nought inclination determining by formula   where m and n are numbers of draconic periods of satellite orbital revolution and effective periods of earth rotation during repetition period of satellite trace (taking into account nods line regression). Numbers remainder is choosing odd and earth surface image is working out during time less then period of satellite trace repetition in swath belt angle equal to 180 deg divided by number m. EFFECT: better quality of visual information for setting up number of satellites. 8 dwg
Patent RU-2044027-C1 (RU)
Title: Method of decrease of alkali or alkaline deposition harmful in soils
Inventor: TRUMAN V SILLING
IPC: C05G3/80
Filed: 1989-02-27
Granted: 1995-09-20
Abstract: FIELD: ecology. SUBSTANCE: method involves addition of anion-active compounds to the soil at the dose 0.66-165.5 kg/ha of the general formula H-[-CR 1 R 3 -CR 2 R 4 -] n -[-CR 5 R 7 -CR 6 R 8 -] m -H where R 1  OH, C(O)OH, C 6 H 4 -C(O)OH; R′-C(O)OH C(O)OH, C(O)OR 9 , OP(OH) 2 , C 6 H 5 ; R 2  H or C(O)OH; R 5  H, C(O)OH, C 6 H 4 -C(O)OH, C(O)OR 9 , OP(OH) 2 , C 6 H 5 , OR 10  or OH; R 6  H or C(O)OH; R 9  and R 10  C 1 - C 4 -alkyl; R 3 , R 4 , R 7  and R 8  are independently H or C 1 - C 4 -alkyl. When one of R 1  or R 2  C(O)OH, C 6 H 4 -C(O)OH or their salt, then other H or C 1 - C 4 -alkyl, and when R 5  or R 6  C(O)OH, C 6 - H 4 -C(O)OH or their salt, then other H or C 1 -C 4 -alkyl; n 3-100; m 3-100. EFFECT: improved method of harmful decrease in soils. 3 cl
Patent RU-2038130-C1 (RU)
Inventor: YANAGIOKA HIROSHI
IPC: B01D53/74
Filed: 1990-04-29
Granted: 1995-06-27
Abstract: Использование: очистка отходящего газа, содержащего пыль и химические загрязняющие примеси. Устройство представляет собой комбинацию охлаждающей/пылеулавливающей камеры и камеры химической очистки в одном резервуаре. Указанные камеры снабжены форсунками для охлаждающей жидкости, перпендикулярной перегородкой или трубами, собирающей плитой для охлаждающей жидкости и газорассеивающими трубами, размещенными в особую конфигурацию так, чтобы можно было эффективно очищать жидкостью газ от пыли, не оказывая отрицательного воздействия на химическую очистку газа. Таким образом, можно свести к минимуму размеры устройства в целом и сделать его экономически выгодным. 2 с.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2006363-C1 (RU)
Inventor: BAZUNOV IGOR A
IPC: B26D1/03
Filed: 1990-04-27
Granted: 1994-01-30
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: coil of rolled material is installed on a bed. The material cut to strips by a set of knives of a knife unit is wound on spools of a winding unit through a distributing roller in the upper part of the bed and a tensioning unit. The tensioning unit is made in the form of two levers. The levers are pivotally mounted on the bed under the distributing roller symmetrically relative to the vertical plane of symmetry. Tension rollers are mounted on one arms of the levers, and counterweights - on the other ones. Electrostatic charge removing device in the form of two bypass rollers and current collecting buses is located ahead the winding unit. The bypass rollers are symmetrically mounted relative to the plane of symmetry, and the current collecting busses are mounted on the ends of an elbow-lever mechanism and face the bypass rollers. The winding unit has main and additional friction drums and spools on holders pressed to them symmetrically located on the bed relative to the plane of symmetry. The holders are hinged on the ends of the bed and are connected to rods of power cylinders. EFFECT: improved structure. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2012064-C1 (RU)
Title: Device for stratifying liquid
Inventor: VLADIMIROVA ELEONORA M
IPC: G09B23/12
Filed: 1990-05-23
Granted: 1994-04-30
Abstract: FIELD: experimental hydraulic mechanics. SUBSTANCE: device has systems for inducing and controlling salt stratification; the inducing system incorporates a salt dosing chamber of which the intake opening is in communication with a water supply line, a tank for preparing a salt solution with the help of a mixer, the tank being mounted above the maximum level of fullness of the reservoir and being in communication with the discharge opening of the salt dosing chamber, a float distributor for filling the reservoir layer-by-layer, which is connected through a flexible pipe-line, having a built-in valve for regulating a pressure of salt solution stream, to the salt solution preparation tank; the system for controlling salt stratification has a conductance pickup connected to a recorder graduated in saltiness units, and a sampling tube of which the upper end is connected through a flexible pipe to a saltiness indicator mounted on the lower end of a knife-edge pylon of wing-shaped section, which is mounted for vertical movement in hold-down bearings secured on a carriage resting on the reservoir walls, and mechanisms for its vertical movement such as an electric motor with reduction gear and rack gear. EFFECT: more accurate modelling results. 5 dwg
Patent RU-2021808-C1 (RU)
Inventor: MIKHAJLOV SERGEJ A
IPC: A61P33/00
Filed: 1990-11-11
Granted: 1994-10-30
Abstract: Использование в борьбе с кожными паразитами животных. Цель изобретения - предотвращение стресса у животных, снижение трудоемкости ветеринарной обработки. Жидкость в купочной ванне маскируется слоем плавающих шариков из пенопласта, окрашенных в темный цвет. 1 табл.
Patent RU-2054044-C1 (RU)
Inventor: LYUBEN NIKOLAEV MAREKOV
IPC: C12P21/02
Filed: 1991-01-24
Granted: 1996-02-10
Abstract: Использование: медицина, производство рекомбинантного человеческого несодержащего цистеина гамма-интерферона, свободного от метионина на N-конце, используемого для приготовления ценного терапевтического средства - гамма-интерферона. Сущность изобретения: способ осуществляется путем экспрессии плазмиды pIBM в штамме E. Coli Е 392, депонированном в Национальном Депозитарном Центре для промышленных микроорганизмов и клеточных культур под номером 845, и последующим культивированием его в ферментере при 36 - 38 o С в условиях аэрации, после чего продукт очищают, ренатурируют и элюируют с удалением сопутствующих растворителей и примесей.
Patent RU-2053922-C1 (RU)
Inventor: JENS-KHOLGER KHELLMANN
IPC: B63B35/08
Filed: 1991-03-29
Granted: 1996-02-10
Abstract: Использование: в ледокольных судах с устройствами для улучшения маневренности и с выступающими в носовой части судна вбок наделками, которые неподвижно установлены на корпусе судна и передняя часть которых выполнена переходящей в ледокольные формы судна. Сущность: переходный участок каждой из выступающих неподвижных наделок судна к бортовой обшивке со стороны кормы имеет по меньшей мере два излома по ходу ватерлинии, верхняя часть каждой наделки расположена выше ватерлинии, а нижняя ее часть - ниже ватерлинии, при этом в поперечном сечении каждая наделка выполнена с нижним, преимущественно, горизонтальным участком. 3 з. п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2020195-C1 (RU)
Title: Set for removable jointing tool onto drive unit and embroidering or sewing machine
Inventor: KHIMENES ANTONIO
IPC: B26F1/14
Filed: 1991-06-11
Granted: 1994-09-30
Abstract: FIELD: sewing machines. SUBSTANCE: set has holder for tool, for example, punch, drill or needle from sewing machine, and fixing head, mounted onto the end of the rod - needle-case. Holder is made in form of a plate mounted in jack of head and attached movable by jaws in the jack. Jaws are disposed onto the case of fixing head; the jaws are under action of spring which tends to hold in compressed position. Holder is mounted in the jack precisely by means of support of top end onto the base of groove, made in top part of wall of the jack. The support is sustained due to spring-loaded claws and flat spring which is connected with the head. EFFECT: improved convenience. 15 cl, 14 dwg
Patent RU-2010458-C1 (RU)
Title: Magnetic system of moving-coil loudspeaker
Inventor: BAEV ALEKSANDR V
IPC: H04R9/02
Filed: 1990-11-11
Granted: 1994-03-30
Abstract: FIELD: radio engineering. SUBSTANCE: magnetic system of a moving-coil loudspeaker uses a magnetic circuit in the form of a sleeve made of soft magnetic material, a flange with a hole that closes it and a pole piece located in the flange hole, as well as a permanent magnet of a hard magnetic material that is made of circular cylinder and a body of rotation made integral with it. The generating line of the body of rotation of the permanent magnet is made in the form of smooth concavity to the axis of the curve magnet. A chamfer in the form of a truncated cone, expanding to the magnetic circuit sleeve bottom, may be made along the circumference of the larger base of the body of rotation. EFFECT: improved quality. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2032262-C1 (RU)
Title: Induction-type on-load stepping tap changer "uvar"
Inventor: VINNAL TOOMAS KHANSOVICH
IPC: H02M5/12
Filed: 1991-01-03
Granted: 1995-03-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: tap changer has winding built up of two parallel circuits 3 and 4. Each circuit has series-connected main coil 5(6) and regulating coil 7(8). Like-polarity leads of circuits 3 and 4 are connected to one of terminals 1 of external circuit. Regulating coils of circuits have taps from same number of turns. Each of two switching systems is built up of series-connected main and auxiliary switches. Auxiliary switches 17,18 are made for changing over leads 9-16. Terminal leads of main switches 19 and 20 are connected to other terminal 2 of external circuit. With auxiliary switches 17,18 connected to leads brought out from same number of turns, load current flows through both parallel-connected circuits 3 and 4. During tap changing and continuous operation, when auxiliary switches 17,18 are connected to taps from different number of turns, circulating current is limited by opposing series connection of circuits 3 and 4. EFFECT: enlarged functional capabilities. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2002903-C1 (RU)
Inventor: MOLOCHNIKOV LEV N
IPC: E02F3/88
Filed: 1991-03-05
Granted: 1993-11-15
Abstract: Использование: подводна  добыча полезных  ископаемых Сущность изобретени  рабочий орган  устройства дл  подводной добычи полезных ископаемых  включает фрезу с размещенным внутри нее всасывающим наконечником. Фреза установлена на  валу, размещенном на скольз щем подшипнике,  причем всасывающий наконечник и скольз щий  подшипник жестко закреплен в цапфе, котора   расположена в опорном подшипнике. Часть всасывающего  наконечника, на которой размещено выходное  отверстие, размещена в кольцевом коллекторе , жестко закрепленном на раме. К кольцевому  коллектору подведена всасывающа  труба За счет  того, что всасывающий наконечник с патрубком  всегда находитс  в зоне резани  снижаетс  энергоемкость  добычи полезных ископаемы 1 ил
Patent RU-2035928-C1 (RU)
Inventor: PAVLOV VASILIJ G
IPC: A63F9/06
Filed: 1990-12-27
Granted: 1995-05-27
Abstract: FIELD: development of logical thinking. SUBSTANCE: puzzle game is, essentially, a chain of tetrahedrons interconnected in a loop-like manner. Two sides of the tetrahedron have the form of right-angled triangles with the sides   and two sides in the form of right-angled triangles with the sides   where X - rib of a cube whose section is used to form the tetrahedron. EFFECT: improved design. 7 dwg
Patent RU-2025735-C1 (RU)
Inventor: TIKHONOV YURIJ V
IPC: G01P3/66
Filed: 1991-04-08
Granted: 1994-12-30
Abstract: Использование: аппаратура для дорожных испытаний автомобилей. Сущность изобретения: каждый детекторный кабель выполнен в виде двух отрезков, размещенных по обе стороны от оси дороги. Кабельные отрезки при проезде транспортным средством выдают сигналы от каждого колеса каждой оси автомобиля, позволяющие определить время движения транспортного средства между кабелями и разницу по времени между проездом по кабелю колес одной и той же колесной пары при отклонении направления движения транспортного средства от параллельного оси дороги. Эти сигналы обрабатываются с учетом колеи транспортного средства для определения скорости. 3 ил.
Patent RU-2001859-C1 (RU)
Inventor: DUDA ANATOLIJ I
IPC: B65G47/60
Filed: 1991-05-27
Granted: 1993-10-30
Abstract: Использование: в м сной промышленности, а  именно в цепных элеваторах дл  подъема попутуш  м са и передачи их между подвесными конвейерами , расположенными на различных уровн х, например  на разных этажах здани . Существо изображени :  устройство включает цепной контур с направл ющими  и передвигающиес  по ним люпьки.  смонтированные посредством осей на цепном контуре , а также приспособлени  дл  загрузки и выгрузки . Люльки имеют изогнутые захваты дл  роликов  троллей, а на ос х люлек установлены ропики,  передвигающиес  в направл ющих Люльки снабжены  кулачками, а на направл ющих в местах загрузки  выполнены копиры в виде выступов, взаимодействующих  с кулачками, а также установлены  штыри с закрепленными на них съемными гнездами  дл ропиковтроллеев. Зил.
Patent RU-2025353-C1 (RU)
Title: Способ формирования адреса объекта передачи и устройство для его осуществления
Inventor: POLEVOJ YURIJ I
IPC: B61L3/20
Filed: 1991-06-25
Granted: 1994-12-30
Abstract: Использование: для формирования адреса объекта передачи в системах интервального регулирования движения поездов. Сущность изобретения: адрес объекта соответствует длительности сигнала постоянного тока, передаваемого с пункта размещения объекта. Устройство содержит путевые реле с контактами. 2 с.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2025450-C1 (RU)
Inventor: ZOLOTAREV LEONID L
IPC: H02G11/00
Filed: 1991-06-24
Granted: 1994-12-30
Abstract: Использование: в области электротехники для присоединения электроподводящих проводов к подвижным рабочим органам оборудования. Сущность изобретения: устройство содержит коммуникации 3, размещенные на гибкой ленте 4, соединенной одним концом с подвижным рабочим органом 1, а другим с неподвижным органом 2. К петле ленты 4 подвешен противовес в виде полых роликов 6 и 7, заполненных балластом. 2 ил.
Patent RU-2007428-C1 (RU)
Title: Полимерная композиция
Inventor: LOBACHEVA GALINA K
IPC: C08L23/06
Filed: 1991-06-25
Granted: 1994-02-15
Abstract: Использование изобретения: утилизация вторичного полиэтилена. Сущность изобретения: композиция включает 50 - 97% измельченного в экструдере вторичного полиэтилена, 1 - 3% перекиси бензоила или перекиси трет-бутила и 2 - 47% блочного полимера ди-( β -метакрилоил- a -хлорметил)/метилфосфоната средней мол. массы 1000 - 15000. 3 табл.
Patent RU-2038935-C1 (RU)
Title: Способ дуговой сварки плавящимся электродом
Inventor: ISHCHENKO YURIJ S
IPC: B23K9/173
Filed: 1991-06-28
Granted: 1995-07-09
Abstract: Использование: для сварки плавящимся электродом с управлением энергией в течение времени короткого замыкания в любой отрасли народного хозяйства. Сущность изобретения: в момент начала короткого замыкания ток снижают до 0 в течение времени τ зависящего от энергии, затрачиваемой на образование капли, а на каплю воздействуют дополнительной энергией или дополнительной механической энергией, или дополнительной электромагнитной энергией. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2003898-C1 (RU)
Inventor: CHERKUNOVA ANNA V
IPC: F16G13/24
Filed: 1991-09-02
Granted: 1993-11-30
Abstract: Сущность изобретени : цепь содержит соединенные  между собой звень  в виде упругих элементов , каждый из которых выполнен в виде предварительно  нат нутых покрышек шик Посредством  промежуточных узлов покрышки шин соедин ютс   шарнирно. Каждый промежуточный узел выполнен  в виде вставок т г и соединенных элемент Две  вставки размещены в соответствующих полост х  пары соседних покрышек шин и соединены между  собой т гами и соединительными элементами. Поперечины  закреплены в полости покрышек шин. 1  злф-: ы4ид
Patent RU-2028367-C1 (RU)
Title: Composition for dehydration and desalting of petroleum and for protection of oil field equipment against corrosion
Inventor: SHERMERGORN ILYA M
IPC: C10G33/04
Filed: 1991-10-03
Granted: 1995-02-09
Abstract: FIELD: oil industry. SUBSTANCE: composition has, wt.-%: nonionogenic demulsifier "Diproxamine 157" on the basis of hydroxyethylated and hydroxypropylated ethylenediamine of the formula [H(OC 3 H 6 ) m (OC 2 H 4 ) n OC 3 H 6 ] 2 N-CH 2 CH 2 -N[OC 3 H 6 (OC 2 H 4 ) n (OC 3 H 6 ) m H] 2  where 4n = 27-28, 4m = 59-61 32.5-58.5 or "Reapon-4B" on the basis of mixture of block-copolymer of the formula H(OC 2 H 4 ) n (OC 3 H 6 ) m OH where m = 54, 2n = 31 and   where m′=24,  , R=CH 3 , -CH 2 -CHCH 2 ; N-alkyl-2-methyl-5-ethylpyridinium bromide in which R - C 10 -C 18 -alkyl 0.5-2.5; oleic acid 1.4-1.7; hydroxyethylated alkylphenol on the basis of propylene Aф 9-10  or Aф 9-12  trimers 1.7-8.7; aromatic solvent 5-25, and lower aliphatic alcohol up to 100. EFFECT: enhanced quality of composition. 5 tbl
Patent RU-2067402-C1 (RU)
Title: Fireproof pack of materials for clothes
Inventor: PAIRE CHRISTIAN
IPC: A41D31/00
Filed: 1992-02-21
Granted: 1996-10-10
Abstract: FIELD: light industry. SUBSTANCE: fireproof pack of materials for clothes has material for outside, lining and padding consisting of flexible layer from the external and internal sides, textile layer has heat-resistant fibers, and waterproof but gas permeable film whose one side is attached in separate points to the external side to textile layer, and its other side comes in contact with the internal side of the outside material. Lining is a layer of reinforced nonwoven material joined with inner side of textile layer by quilting to form single cloth. EFFECT: higher efficiency. 16 cl, 3 dwg
Patent RU-2046098-C1 (RU)
Title: Method of producing manganese dioxide for ferrites
Inventor: ABRAMOV LEONID A
IPC: C01G45/02
Filed: 1991-08-20
Granted: 1995-10-20
Abstract: FIELD: metallurgy. SUBSTANCE: manganese nitrate solution is sprayed over boiling layer of manganese dioxide. Boiling layer is made by feeding overheated steam. Simultaneously electromagnetic field is applied. Energy density is 600 kJ/m 3 , not less. Method is used for manganese dioxide for ferrite production. EFFECT: improved method of product producing. 2 tbl
Patent RU-2009119-C1 (RU)
Title: Method for producing salts of orthocarboxylic acids
Inventor: SHAPIRO YURIJ M
IPC: C07C43/32
Filed: 1991-07-02
Granted: 1994-03-15
Abstract: FIELD: organic chemistry. SUBSTANCE: desired products have common formulae R-C(OH)(OMe) 2  where R is phenyl, furyl, R 1 -CH=CH-, CH 3 -(CH=CH) 2 -,   Me is Na, K; R 1 -R/1, furyl. Carboxylic acid R-CO(OH) where R is as mentioned above is used as reagent 1. Aqueous solution of potassium or sodium hydroxide having concentration 6-8 mol/l is used as reagent 2. Reagent 1 is treated by reagent 2 till dense precipitate is prepared, volume ratio of reagents to reaction mass being (1-1.7): (2.1-2.36) respectively. Reaction takes place in the presence of diethyl ether at 30-50 C, excess of alkali being removed. EFFECT: improves efficiency of the method. 2 tbl
Patent RU-2019972-C1 (RU)
Title: Substitute of whole milk for young farm animals
Inventor: BOJKO IVAN A
IPC: A23C11/00
Filed: 1991-11-04
Granted: 1994-09-30
Abstract: FIELD: dairy industry. SUBSTANCE: substitute contains, wt.-%: cooking or confectionery fat, 14.75-15.0; phosphatide (food) concentrate, 4.7-5.0; sodium ascorbinate, 0.25-0.3; dry fat-free milk, the balance; and, thou of mass units/kg: vitamin A, 30; vitamin D, 10; mg/kg: biomycine, 50. EFFECT: higher quality. 3 tbl
Patent RU-2084816-C1 (RU)
Title: Method of formation of deep-hole charge by type "igdanit" explosive of simplest composition
Inventor: BIKBOV ASKHAT I
IPC: F42D3/00
Filed: 1991-11-27
Granted: 1997-07-20
Abstract: FIELD: formation of explosive charges from separate components at opencast mining by the method of deep-hole explosions in mining industry. SUBSTANCE: a hose charge, 105 mm in diameter, attached to which is an intermediate detonator with a detonating cord, is lowered in a deep-hole, for instance 250 mm in diameter. The hose charge consists of granular ammonium nitrate, whose intergranular cavity is filled with diesel fuel (5.5 to 6.0% of the volume of the deep-hole charge). After placement of the hose charge the deep-hole is filled with granular ammonium nitrate to the design level. At a blast the explosive energy is used as mush as possible, since the oxygen balance approaches to zero. EFFECT: enhanced explosion efficiency. 1 dwg
Patent RU-2084982-C1 (RU)
Title: Adjustable resistor
Inventor: SHCHERBININ IGOR PETROVICH
IPC: H01C10/00
Filed: 1991-07-22
Granted: 1997-07-20
Abstract: FIELD: electrical and radio engineering. SUBSTANCE: bulb of cylindrical form with relation of diameter to length 1:3 houses two atomizers placed at distance of 1/3 of bulb length and bonding pads of circular shape arranged in symmetry on cylindrical part of bulb. EFFECT: simplified design, increased functional reliability. 1 dwg
Patent RU-2012299-C1 (RU)
Inventor: GALIULLINA REZIDA SH
IPC: A61F9/00
Filed: 1991-12-25
Granted: 1994-05-15
Abstract: Использование: в медицине, при лечении воспалительно-деструктивных состояний роговицы и конъюнктивы. Сущность изобретения: аппликации амниотической оболочки применяют в качестве средства для лечения воспалительно-деструктивных состояний роговицы и конъюнктивы.
Patent RU-2049729-C1 (RU)
Title: Method of metal sulfide producing
Inventor: BALUEV ANATOLIJ V
IPC: C01G1/12
Filed: 1991-12-02
Granted: 1995-12-10
Abstract: FIELD: technology of inorganic synthesis. SUBSTANCE: method of metal sulfide preparing involves interaction of ammonium thiocyanate with compound of corresponding metal which is decomposed in the process of synthesis. Oxalates or acetates were used as metal compound. Process is carried out at 350-500 C. EFFECT: improved method of synthesis. 2 cl