baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008040532-A1 (WO)
Title: Nouvel essai de toxicité basé sur des cellules souches et des cellules progénitrices dérivées de blastocystes humains
Inventor: ADLER SARAH
IPC: G01N33/50
Filed: 2007-10-02
Abstract: La présente invention concerne un essai de toxicité in vitro basé sur des cellules souches dérivées de blastocystes humains et destiné à la détection d'une toxicité pour l'espèce humaine. L'essai procure un nouveau mode de détection in vitro de la toxicité d'une substance pour l'homme et/ou il permet la détection plus efficace d'une toxicité pour l'homme, par comparaison aux essais utilisant des éléments non humains. L'invention peut en outre permettre la détection de la toxicité de substances connues pour présenter des différences interespèces et dont l'effet toxique n'était pas détectable au moyen de tests toxicologiques utilisant des souris.
Patent WO-2009059627-A1 (WO)
Title: Dispositif de freinage pour bande transporteuse pour piétons
Inventor: LAZAR DAVID
IPC: F16D49/00
Filed: 2007-11-09
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif de freinage (10) pour une bande transporteuse pour piétons comprenant au moins une partie mobile (12). Le dispositif de freinage (10) comprend un élément de freinage (18) ayant une partie de freinage (34) pouvant être mise en prise avec la partie mobile (12) de la bande transporteuse pour piétons. L'élément de freinage (18) peut être déplacé dans une première direction vers une position dans laquelle la partie de freinage (34) se met en prise avec ladite partie mobile (12) de la bande transporteuse pour piétons. L'élément de freinage (18), dans un état dans lequel la partie de freinage (34) est en prise avec la partie mobile (12) de la bande transporteuse pour piétons, peut être déplacé dans une seconde direction depuis une position de mise en prise initiale de la partie de freinage (34), dans une position de freinage de l'élément de freinage (18). Le déplacement dans la seconde direction est entraîné par le mouvement de la partie mobile (12) de la bande transporteuse pour piétons.
Patent WO-2008092490-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de polymères régioréguliers
Inventor: HOFFART TIMO
IPC: H01B1/12
Filed: 2007-12-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de polymères régioréguliers, en particulier de poly(thiophènes ou sélénophènes substitués en position 3) à organisation tête-queue (HT) présentant une régiorégularité élevée et une masse moléculaire bien définie, des polymères inédits préparés par ledit procédé, l'utilisation desdits polymères inédits en tant que semi-conducteurs ou que matériaux de transport de charges dans des dispositifs optiques, électro-optiques ou électroniques, dont des transistors à effet de champs (FET), des dispositifs électroluminescents, photovoltaïques et de type capteur, ainsi que des FET et d'autres composants ou matériaux semi-conducteurs comportant lesdits polymères inédits.
Patent WO-2007082821-A1 (WO)
Inventor: BOSSELMANN THOMAS
IPC: F03D11/00
Filed: 2007-01-09
Abstract: L'invention concerne une pale de rotor pour une éolienne comprenant une base (32W) de pale de rotor, sur laquelle la pale de rotor (32) peut être fixée à un moyeu (31) de l'éolienne de manière latérale, et une pointe (32S) de pale de rotor située à l'extrémité de la pale de rotor (32), à l'opposé de la base (32W). La pale de rotor est caractérisée en ce qu'au moins un point de référence est proche du moyeu (A1, A2) et au moins espacé du moyeu (BUP). Une déformation de la pale de rotor (32) correspond à une modification de la distance entre les points de référence (AI, A2, BUP), et au moins des moyens de transmission (5B) mécaniques s'étendent entre les points de référence (AI, A2, BUP). Les moyens de transmission sont fixés de manière rigide à un point de référence (AI, A2, BUP) proche ou espacé du moyeu. Les moyens de transmission (5B) sont soumis à une modification de la longueur correspondante, lorsque la distance entre les points de référence (AI, A2, BUP) est modifiée. De plus, un dispositif d'évaluation (40) est utilisé, ledit dispositif comprenant des moyens de détermination de la modification de la longueur et une valeur de mesurée dérivée de celle-ci, ainsi que des moyens de détermination de la déformation de la pale de rotor (32) à partir de la valeur de mesure.
Patent WO-2007085593-A1 (WO)
Title: Méthode de maîtrise du poids corporel
Inventor: SHIRAZI-BEECHEY SORAYA
IPC: A23L33/00
Filed: 2007-01-23
Abstract: La présente invention concerne une méthode de traitement de l'obésité et/ou une méthode de perte ou de maîtrise du poids corporel. Plus spécifiquement, la présente invention concerne l'emploi d'un composé inhibant la perception du goût sucré, préférentiellement par désactivation du récepteur T1R3, pour l'élaboration d'un médicament pour le traitement prophylactique ou thérapeutique de l'obésité et/ou le traitement prophylactique ou thérapeutique du diabète et/ou la perte ou la maîtrise du poids corporel.
Patent WO-2007096290-A1 (WO)
Title: Nouveau dispersant de type polyuréthane
Inventor: NOORDAM AREND
IPC: C09K23/52
Filed: 2007-02-15
Abstract: La présente invention un agent dispersant comprenant : le produit de réaction de A) un ou plusieurs polyisocyanates de fonctionnalité moyenne comprise entre 2,0 et 5, avec B) un mélange de B1) composés monohydroxylés, et de B2), pour former un intermédiaire, suivi de la réaction de l'intermédiaire avec C) un groupement d'ancrage insaturé portant une unique fonction hydroxy.
Patent WO-2007118773-A1 (WO)
Title: Hydrosilylierungsverfahren in gegenwart von ruthenium-katalysatoren
Inventor: HOFMANN MARCO
IPC: C07F7/08
Filed: 2007-03-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Hydrosilylierung in Gegenwart eines Ruthenium-Katalysators, dadurch gekennzeichnet, dass der Ruthenium-Katalysator mindestens zwei unabhängige Kohlenstoff-π-gebundene Liganden aufweist, wobei mindestens einer dieser Liganden ausgewählt wird aus der Gruppe enthaltend η6-gebundene Arenliganden, η6-gebundene Trienliganden, η4-gebundene 1,5-Cyclooctadienliganden und η4-gebundene 1,3,5-Cyclooctatrienliganden, die Verwendung solcher Ruthenium- Verbindungen als Hydrosilylierungskatalysatoren und Zusammensetzungen enthaltend solche Ruthenium-Verbindungen.
Patent WO-2007116060-A1 (WO)
Title: Radialkolbenpumpe
Inventor: KOEHLER MARIO
IPC: F04B1/04
Filed: 2007-04-10
Abstract: Radialkolbenpumpe (10) , mit einem Pumpengehäuse (12) , einer in dem Pumpengehäuse (12) angeordneten Antriebswelle (14) , über die die Radialkolbenpumpe (10) antreibbar ist, und wenigstens einer Pumpeneinheit (13, 13a) mit einem Zylinder (38) , der einen Zylinderraum (32) mit einer Längsachse (L) aufweist, in dem ein Pumpenkolben (30) axial bewegbar angeordnet ist, einem Kreuzkopf (24) und einem Pleuel (16) , über die der Pumpenkolben (30) mit der Antriebswelle (14) in Wirkverbindung steht, und einem Lagerelement (22) , das in einem Kleinauge (20) des Pleuels (16) gelagert ist. Der Pleuel (16) ist relativ zu dem Lagerelement (22) um eine Schwenkachse (S) schwenkbar. In dem Kreuzkopf (24) ist ein Bolzen (26) formschlüssig angeordnet, der Bolzen (26) ist bezüglich der Schwenkachse (S) drehfest mit dem Lagerelement (22) gekoppelt ist, und der Bolzen (26) ist so mit dem Pumpenkolben (30) gekoppelt, dass eine Druckkraft von dem Bolzen (26) auf den Pumpenkolben (30) übertragbar ist.
Patent WO-2008017535-A1 (WO)
Inventor: ADAM BORIS
IPC: B60R21/013
Filed: 2007-06-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour la détection de chocs latéraux dans un véhicule (10), au moins un système de capteurs de pression (PPS1, PPS2) étant prévu dans une partie latérale du véhicule, pour générer un signal. En outre, il est prévu un circuit d'analyse (mc) qui détecte un choc latéral en fonction du signal. Il est en outre prévu un dispositif de test pour ledit ou lesdits systèmes de capteurs de pression, ledit ou lesdits dispositifs de test étant configurés pour que ledit ou lesdits dispositifs de test scannent le signal et le filtrent pour générer un signal test. Le dispositif de test compare alors le signal avec une valeur de référence et détecte la fonctionnalité dudit ou desdits systèmes de capteurs en fonction de cette comparaison.
Patent WO-2008028705-A1 (WO)
Inventor: KOMORI TERUO
IPC: B01D46/24
Filed: 2007-07-10
Abstract: The invention relates to a filter element (18), in particular for filtering exhaust gases of an internal combustion engine (10), having filter sections which are delimited by filter walls (32), wherein the filter walls (32) have the following properties: the porosity is between 40% and 70%, the mean pore diameter is between 8 and 30 µm and the Valley level of the surface (36) of the filter walls (32) is greater than 23%, and is at most 70%.
Patent WO-2008040586-A1 (WO)
Title: Kommutator für eine elektrische maschine
Inventor: PIERSON ANDREW
IPC: H01R39/04
Filed: 2007-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kommutator (1) mit einer Bürstenlauffläche (5) bildenden, voneinander distanzierten Kontaktsegmenten (9), die jeweils mit einem Befestigungsabschnitt (5) eines metallischen Segmenttragteils (4) verlötet sind, und mit einem Nabenkörper (3) aus einem elektrisch isolierenden Material, der die ebenfalls voneinander distanzierten Segmenttragteile (9) trägt, welche jeweils mit einem Wicklungsanschlusshaken (7) versehen sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass auf in die dem Kontaktsegment (9) zugewandte Oberseite des Befestigungsabschnittes (5) und/oder in die dem Befestigungsabschnitt (5) zugewandte Unterseite des Kontaktsegments (4) mindestens eine Lotbarriere-Vertiefung (16) eingebracht ist.
Patent WO-2008037639-A1 (WO)
Inventor: GIRSTENBREU AXEL
IPC: H05B41/08
Filed: 2007-09-19
Abstract: L'invention concerne un starter pour au moins une lampe à décharge basse pression, comportant un élément d'allumage à décharge pour mettre la lampe en marche, lequel élément est placé dans un circuit d'incandescence à électrodes. Selon l'invention, un dispositif de sécurité unique monté en série relativement à l'élément d'allumage à décharge interrompt le circuit d'incandescence à électrodes lorsque la lampe à décharge basse pression n'est pas utilisée.
Patent WO-2008083870-A1 (WO)
Inventor: REICHERT ANDREAS
IPC: B60K28/06
Filed: 2007-11-07
Abstract: The invention relates to a method for recognizing the tiredness of a driver of a vehicle. In said method, a torque variable representing the torque applied to the steering wheel (100) by the driver is detected, and a tired state of the driver is detected on the basis of the torque variable.
Patent WO-2008098735-A1 (WO)
Title: Schliessfachanlage, logistiksystem und verfahren zum betreiben der schliessfachanlage
Inventor: KELTH ULRICH
IPC: G07F17/12
Filed: 2008-02-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schließfachanlage (10) zur Einstellung und/oder Abholung von Gegenständen in/aus Fächern der Schließfachanlage. Erfindungsgemäß zeichnet sich die Schließfachanlage dadurch aus, dass die Schließfachanlage (10) Mittel zum Empfangen von Audiodaten aus einem Audio- Wiedergabemittel (50) aufweist, und dass die Schließfachanlage ein Mittel zum Verarbeiten der aus dem Audio-Wiedergabemittel (50) wiedergegebenen Audiodaten aufweist, wobei dieses Mittel so ausgestaltet ist, dass es anhand der aus den Audiodaten ermittelten Informationen wenigstens einen in der Schließfachanlage enthaltenen Gegenstand identifiziert. Die Erfindung betrifft ferner ein die Schließfachanlage enthaltendes Logistiksystem und ein Verfahren zur Einstellung und/oder Abholung von Gegenständen in/aus der Schließfachanlage.
Patent WO-2008107086-A1 (WO)
Title: Gasströmungswächter
Inventor: VOGT THOMAS
IPC: F16K17/30
Filed: 2008-02-25
Abstract: Gasströmungswächter, bei dem die Einstellung eines definierten Wertebereiches des Schließ- bzw. Nenndurchflusses ohne einen Eingriff in die Lage der Funktionselemente erfolgen kann. Desweiteren soll die Einstellung bzw. eine Veränderung des eingestellten Schließ- bzw. Nenndurchflusses auch noch außerhalb der Fertigungsstätte erfolgen können. Dazu besteht der Gasströmungswächter aus einem gasdichten Gehäuse (1), das im Inneren einen Ventilsitz (5) für einen im Gehäuse (1) beweglichen Schließkörper (9) aufweist, der über einen Stift (7) in einer Hülse (6) längsbeweglich geführt und durch die Kraft einer Schließfeder (11) gegen die Durchströmrichtung in Offenstellung gehalten ist. Das Gehäuse (1) ist eingangsseitig mit einem rohrförmigen Einsatz (13) verbunden, durch dessen Innenkontur (14) das Strömungsprofil bis zum Ventilsitz (5) bestimmt ist.
Patent WO-2008104369-A1 (WO)
Title: Suspension d'un siège
Inventor: VANTHOURNOUT OLIVIER
IPC: A47C7/46
Filed: 2008-02-26
Abstract: L'invention porte sur la suspension d'un siège comprenant au moins un système de libération (7) couplé à une marge latérale (3) de la suspension au moyen d'un câble (8). De plus, le système de libération (7) doit être fixé au cadre du siège (9). Le système de libération (7) cède sous l'effet d'une caractéristique de déviation prédéterminée d'une force uniquement quand la charge agissant sur la structure porteuse (3, 4) dépasse un seuil prédéterminé.
Patent WO-2008125225-A1 (WO)
Inventor: HAVERICH AXEL
IPC: A61F2/82
Filed: 2008-04-03
Abstract: The invention relates to a vessel connector (10) for surgically connecting two vessels and/or prosthetics to each other, comprising a sleeve-shaped body (1), the walls of which are designed to be elastic, such that the force acting on the ligature or suture is limited to the extent that no pressure points or necroses occur in the vessel. It is made of two substantially rigid outer rings (2), delimiting the sleeve-shaped body, and webs (3) present between the rings, wherein at least regions of individual webs have a shape (4) deviating from a straight line over longer distances, and it has at least one ring-shaped region (5) of higher elasticity between the rigid rings. The connector provides a blood-tight connection of at least two natural or artificial vessels, including prosthetic connections, a prosthesis to a natural vessel, or two prostheses to each other. The vessel connection is possible much faster, more easily, and more securely with the novel mechanical connector than using conventional surgical circumferential sutures.
Patent WO-2008138638-A1 (WO)
Title: Multifunktionsanzeige- und bedienvorrichtung und verfahren zum betreiben einer multifunktionsanzeige- und bedienvorrichtung mit verbesserter auswahlbedienung
Inventor: MISSALL MARKUS
IPC: G06F3/048
Filed: 2008-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Multifunktionsanzeige- und Bedienvorrichtung eines Kraftfahrzeugs sowie ein Verfahren zum Betreiben einer Multifunktionsanzeige- und Bedienvorrichtung, die eine Anzeigevorrichtung (4), eine mit der Anzeigefläche (6) verknüpfte Steuereinheit zum Umsetzen einer Benutzerschnittstelle sowie mindestens eine Erfassungseinheit (8) umfasst, wobei die Benutzerschnittstelle mindestens einen Anzeigekontext und einen Bedienkontext umfasst, wobei in einem Anzeigemodus auf einer Anzeigefläche (6) der Anzeigevorrichtung (4) in einem Kontextinformationsbereich (21 ) von dem Anzeigekontext abhängige Anzeigeinformationen und in einem Statusinformationsbereich (22) zusätzlich kontextübergreifende Informationen dargestellt werden, und über eine von der Erfassungseinheit (8) erfassbare Betätigungshandlung ein Wechsel in einen Bedienmodus auslösbar ist, in dem in dem Kontextinformationsbereich (21 ) von dem Bedienkontext abhängige Bedieninformationen zusätzlich oder alternativ dargestellt werden, wobei über eine weitere erfassbare Betätigungshandlung ein Wechsel in einen Auswahlbedienmodus auslösbar ist, in dem mit einer Auswahl eines Bedienparameters verknüpfte Auswahlinformationen in dem Statusinformationsbereich (22) dargestellt werden.
Patent WO-2009010116-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour générer un signal stéréo de qualité perceptuelle améliorée
Inventor: NEUGEBAUER BERNHARD
IPC: G10L21/007
Filed: 2008-05-16
Abstract: Un signal stéréo de qualité perceptuelle améliorée utilisant un signal central et un signal latéral peut être généré lorsqu'un signal latéral amélioré est créé avant le mélange du signal stéréo. Une représentation décorrélée d'au moins une partie du signal somme et/ou une représentation décorrélée d'au moins une partie du signal latéral sont générées. Le signal latéral amélioré est généré en combinant une représentation du signal latéral avec la représentation décorrélée de la partie du signal central, avec la représentation décorrélée du signal latéral et la représentation décorrélée de la partie du signal central ou avec la partie du signal central et la représentation décorrélée de la partie du signal latéral. Le signal stéréo de qualité perceptuelle améliorée est créé en utilisant une représentation du signal central et le signal latéral amélioré.
Patent WO-2009003680-A1 (WO)
Inventor: ZIMMERMANN MICHAEL
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-07-01
Abstract: The present invention relates to a circuit arrangement for supplying power to, and for controlling, light-emitting diodes for illumination purposes, and to a method therefor. The invention proposes a driver circuit (32) for providing an operating current for operating at least one light-emitting diode (34), wherein the operating current has different positive intensities.
Patent WO-2009019039-A1 (WO)
Title: Türscharnier mit feststeller für kraftfahrzeuge
Inventor: REUBER GERHARD
IPC: E05F3/12
Filed: 2008-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Türscharnier mit Feststeller für Kraftfahrzeuge, mit einer an einer Fahrzeugkarosserie anordbaren Säulenkonsole, einer mit einer Fahrzeugtür verbindbaren Türkonsole, einem die Türkonsole und die Säulenkonsole drehgelenkig verbindenden Scharnierstift, wobei - der Feststeller an der einen von Tür- oder Säulenkonsole befestigt ist und wobei der Scharnierstift an der anderen von Tür- oder Säulenkonsole verdrehfest und in dem Feststeller verdrehbar angeordnet ist. Um ein Türscharnier mit Feststeller der Eingangs genannten Art bereitzustellen, das eine stufenlose Arretierung einer Fahrzeugtür in jeder beliebigen Öffnungsposition erlaubt, ist vorgesehen, daß der Feststeller zwei durch ein verstellbares Trennelement flüssigkeitsdicht voneinander abgegrenzte und mit einem fluiden Medium gefüllte Kammern aufweist, wobei das Trennelement derart in dem Feststeller angeordnet und mit dem Scharnierstift verbunden ist, daß eine Drehbewegung des Scharnierstifts relativ zum Feststeller eine eine Volumenänderung der Kammern hervorrufende Verstellbewegung des Trennelements zur Folge hat, und wobei die Kammern über durch Ventilelemente verschlossene Durchflußkanäle miteinander verbunden sind.
Patent WO-2009062730-A1 (WO)
Inventor: GOLDER MARKUS
IPC: B66C9/16
Filed: 2008-11-14
Abstract: A guide-roller arrangement for gantry cranes (1) provides two rotatably mounted axial carriers (21), on which the guide rollers are seated. The guide rollers (11, 12) are arranged on journals which are arranged in the carrier plate (15) in a manner eccentric to the axis of rotation (41) of the axial carrier (21). The selected eccentric position of the journal can be fixed in a form-fitting manner with the aid of toothing formations (29, 36) on the axial carrier and on the carrier plate.
Patent WO-2008090131-A1 (WO)
Inventor: SALAPIC BORISLAV
IPC: F16D65/097
Filed: 2008-01-21
Abstract: A brake lining holder for a disk brake, particularly for commercial vehicles, wherein brake linings, assigned to both sides of a brake disk, are mounted spring-loaded in a lining shaft of a locally fixed brake carrier and each have an arc-shaped lining holder spring (6) which are held securely and radially displaceably at a lining carrier plate (5) of a brake lining supporting a friction lining (4) and which press radially away from the axis of the brake disk against a lining retaining bail held in brake calipers, is constructed in such a way that the lining holder spring (6) is formed of a wire, and the holder of the lining holder spring consists of a bolt (8).
Patent WO-2008107268-A1 (WO)
Inventor: BOUZID TAREK
IPC: F16L19/025
Filed: 2008-02-12
Abstract: L'invention concerne une bâche de compteur de fluide, de préférence en matière plastique, équipée d'au moins un joint (J1, J2) destiné à être disposé entre une surface d'extrémité annulaire d'une tubulure d'entrée (1A) ou de sortie (1B) de cette de rnière et une surface d'extrémité annulaire d'une conduite (3) d'arrivée ou d'évacuation du fluide. Selon l'invention, ledit joint est solidaire de l'une des dites surfaces d'extrémité.
Patent WO-2008101971-A1 (WO)
Title: Gène shank 2 humain de susceptibilité au diabète
Inventor: PHILIPPI ANNE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-02-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de diagnostic qui permet de déterminer si un sujet court le risque de développer un diabète de type 2, lequel procédé consiste à détecter la présence d'une altération dans le locus du gène SHANK 2 dans un prélèvement biologique dudit sujet.
Patent WO-2008128808-A1 (WO)
Inventor: PREUSCHL THOMAS
IPC: H05K1/02
Filed: 2008-02-21
Abstract: L'invention concerne un module (1) pour une électronique intégrée de commande, comprenant un couvercle (3) et au moins une carte de circuit imprimé (5) en tant que connexion électrique entre le compartiment électronique (2) et des composants périphériques, la carte de circuit imprimé (5) faisant office de support pour le substrat électronique (6) doté de l'électronique de commande centrale et simultanément de liaison thermique avec une plaque hydraulique (4). En outre, l'invention concerne un procédé de production d'un tel module (1) et son utilisation, notamment pour une commande intégrée de la boîte de vitesses d'un véhicule automobile.
Patent WO-2008116754-A1 (WO)
Title: Schaltungsanordnung und verfahren zur spiegelung von parametersätzen für betriebsgeräte von digital gesteuerten beleuchtungsanlagen
Inventor: SCHLEICHER GOTTHARD
IPC: H05B37/02
Filed: 2008-03-12
Abstract: Vorgeschlagen wird eine Schaltungsanordnung zur Spiegelung von Parametersätzen für Betriebsgeräte von digital gesteuerten Beleuchtungsanlagen mit mindestens einem Steuereingang und einem Steuerausgang zur Steuerung des mit der Schaltungsanordnung verbundenen Betriebsgerätes, wobei die Schaltungsanordnung zur Steuerung durch ein digitales Steuergerät konfiguriert ist und einem Speicherteil enthält, der die dem Betriebsgerät zugewiesene Adresse und programmierbare Parameter und/oder individuelle Geräteparameter speichert, und diese Daten über ein externes Servicegerät ausgelesen oder Daten von einem externen Servicegerät im Speicher der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung abgespeichert werden können.
Patent WO-2009007198-A1 (WO)
Title: Extracteur d'arrière-plan visuel
Inventor: VAN DROOGENBROECK MARC
IPC: G06V10/28
Filed: 2008-06-16
Abstract: La présente invention concerne un extracteur d'arrière-plan visuel (VIBE) consistant en un procédé pour détecter un arrière-plan dans une image sélectionnée parmi une pluralité d'images. Chacune dudit ensemble d'images est formée par un ensemble de pixels, et capturée par un dispositif d'imagerie. Ce procédé de détection d'arrière-plan comprend les étapes consistant à : établir, pour une position de pixel déterminée dans ladite pluralité d'images, un historique d'arrière-plan comprenant une pluralité d'adresses, de façon à avoir une valeur de pixel échantillon dans chaque adresse ; comparer la valeur de pixel correspondant à ladite position de pixel déterminée dans l'image sélectionnée avec ledit historique d'arrière-plan, et, si ladite valeur de pixel provenant de l'image sélectionnée correspond sensiblement à au moins un nombre prédéterminé desdites valeurs de pixel échantillons : classer ladite position de pixel déterminée comme appartenant à l'arrière-plan d'image ; et mettre à jour ledit historique d'arrière-plan par remplacement des valeurs de pixel échantillons dans une adresse choisie de manière aléatoire dudit historique d'arrière-plan avec ladite valeur de pixel provenant de l'image sélectionnée. Le procédé de l'invention est applicable entre autre pour des objectifs de surveillance vidéo, une interaction de vidéogrammes et des dispositifs d'imagerie avec des processeurs de données incorporés.