baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2022268250-A1 (WO)
Inventor: DEGLER MARIO
IPC: B60K6/387
Filed: 2022-03-29
Abstract: L'invention concerne un module hybride (100) pour un groupe motopropulseur hybride d'un véhicule automobile, comprenant une machine électrique (101) disposée entre un moteur à combustion interne et une boîte de vitesses, le stator (102) de la machine électrique (101) étant disposé de manière fixe et présentant une partie de support (103) orientée vers l'intérieur radialement sur laquelle une partie d'arbre (111) entraînée en rotation par le moteur à combustion interne ainsi qu'un support de rotor (107) pourvu d'un rotor (109) sont montés de manière à pouvoir tourner séparément et de manière axialement fixe, le module hybride comprenant en outre un embrayage de coupure (117) et un dispositif d'isolation de vibrations torsionnelles (130). Selon l'invention, pour que ce module hybride (100) présente une construction étroite axialement, l'embrayage de coupure (117) est agencé fonctionnellement entre la partie d'arbre (111) et le support de rotor (107), et le dispositif d'isolation de vibrations torsionnelles (130) est logé radialement à l'extérieur de l'embrayage de coupure (117) et à l'intérieur d'un espace de montage de la machine électrique (101).
Patent WO-2009026929-A1 (WO)
Title: Pale d'éolienne, combinaison d'éléments de pale, et procédé permettant de modifier le profil aérodynamique d'une pale d'éolienne
Inventor: KILDEGAARD CASPER
IPC: F03D1/06
Filed: 2008-08-29
Abstract: La présente invention concerne un élément de pale (42; 44; 46; 48; 150; 250; 350) à monter sur une pale d'éolienne (10). La pale (10) a une direction longitudinale (L) et une corde qui s'étend transversalement à la direction longitudinale entre un bord d'attaque (18) et un bord de fuite (20). La pale (10) a un profil aérodynamique ayant une épaisseur située entre un côté aspiration et un côté compression le long d'au moins une partie de la direction longitudinale (L) et une position d'épaisseur maximale située entre le bord d'attaque (18) et le bord de fuite (20). L'élément de pale (10) a une forme telle que le montage dans une première partie longitudinale de la pale d'éolienne (10) fait varier le profil de la première partie longitudinale d'un premier profil aérodynamique (100; 200; 300) se caractérisant par un bord d'attaque sensiblement pointu (100; 200; 300) et une première longueur de corde (c11 c21; c31) à un profil aérodynamique modifié se caractérisant par un bord d'attaque émoussé (153; 253; 353). Le profil aérodynamique modifié est un profil tronqué d'un profil aérodynamique imaginaire (160; 260; 360) ayant un bord d'attaque sensiblement pointu et une seconde longueur de corde (c12; C22; C32) qui est supérieure à la première longueur de corde (c11; c21; c31).
Patent WO-2021219180-A1 (WO)
Inventor: MATTHISON-HANSEN KASPAR MAT
IPC: B29C45/27
Filed: 2021-04-22
Abstract: A method for moulding an elongate articulated bending section body (4) for a medical device a number of segments (7) interconnected via a number of hinge members (8). The method comprises the use of a mould having a first number of sub-cavities where each of said first number sub-cavities has at least one external fluid external fluid inlet through which a liquified plastic material is injected into the mould. The sub-cavities are so distributed that that each cavity in said number of sub-cavities is separated from another cavity in said number of sub-cavities by an odd number of sub-cavities without an external fluid external fluid inlet.
Patent WO-2022122105-A1 (WO)
Title: Drum shredder and a shredder system
Inventor: ERIKSEN BENT
IPC: B02C18/22
Filed: 2021-12-09
Abstract: A drum shredder (10) and a shredder system (100) for shredding low-density waste material such as expanded polymeric material, while separating high-density waste material from said low-density waste material, the drum shredder (10) comprising: a rotatable drum (20) comprising ripping means (22); a shell (30) encompassing at least a part of the rotatable drum (20), thereby defining a channel (40) around the rotatable drum (20), a channel inlet (42) for receiving waste material and a channel outlet (44); and a trap (50) positioned between the channel inlet (42) and the channel outlet (44), the trap (50) comprising a trap chamber (52) for accumulating high-density material and optionally, a trap outlet (54) for removing the accumulating high-density material. The shredder system (100) further comprises a buffer (110) connected to the channel outlet (44).
Patent WO-2022148518-A1 (WO)
Inventor: DAHMANE SMAIL
IPC: A62C31/02
Filed: 2022-01-06
Abstract: The invention relates to dual protection at the petrol station dispenser (1) and the fuel filling nozzle. With this invention, the filling nozzle is transformed into a fire extinguishing nozzle, by adding the curved part A, which adopts its upper shape and does not affect its function. In the event of a sudden fire, whether intentional or caused by static electricity at the fuel filler door, the device acts to extinguish it, either automatically, by stopping all the fuel pumps except for the water and extinguishing material pumps, or manually by the station attendant by breaking the window and pressing the start button (125). Therefore, the fuel pump, in its new form, has two roles: the role of refuelling and the role of extinguishing the fire when the fire breaks out.
Patent WO-2004076764-A1 (WO)
Inventor: TRAUB EUGEN
IPC: E04B1/14
Filed: 2004-02-02
Abstract: The invention relates to a joining device for joining building boards in a flush manner that, in a sandwich construction, have two wood material covering panels and a plastic foam insulating layer that is enclosed thereby. The covering panels (3-6) are made of plywood, the insulating layer (7) is made of a polystyrene rigid foam, and a wood material body (12, 13), which can be bonded to at least one covering panel of each building board, can be inserted between two building boards.
Patent WO-2004092367-A1 (WO)
Title: Utilisation de genes pour augmenter la teneur en huile de certaines plantes
Inventor: CIRPUS PETRA
IPC: C12P7/64
Filed: 2004-04-13
Abstract: L'invention concerne des procédés pour augmenter la teneur en huile de certaines plantes, de préférence de semences végétales, par l'expression du polypeptide Ypr140w de la levure ou des polypeptides correspondants des plantes. La présente invention porte également sur des constructions d'expression dans les plantes pour exprimer le polypeptide Ypr140w de la levure ou des polypeptides correspondants des plantes, de préférence de semences végétales, les plantes transgéniques exprimant le polypeptide. Cette invention concerne aussi l'utilisation de ces plantes transgéniques dans la production d'aliments pour les humains, d'aliments pour les animaux, de semences, de produits pharmaceutiques et de produits de chimie fine, en particulier pour la production d'huiles.
Patent WO-2004113342-A1 (WO)
Title: Triazolopyrimidine
Inventor: GEBAUER OLAF
IPC: C07D487/04
Filed: 2004-06-14
Abstract: Neue Triazolopyrimidine der Formel (I) in welcher R1, R2, R3, R4 und X die in der Beschreibung angegebenen Bedeutungen haben, ein Verfahren zur Herstellung dieser Stoffe und deren Verwendung zur Bekämpfung von unerwünschten Mikroorganismen. Neue Zwischenprodukte der Formeln (II), (IV), (V-a) und (V-b) sowie Verfahren zur Herstellung dieser Stoffe.
Patent WO-2005018373-A1 (WO)
Title: Nagelpflegegerät mit einem elektromotrisch angetriebenen scheibenförmigen schleifkörper
Inventor: MERTEN GUENTER
IPC: A45D29/05
Filed: 2004-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Nagelpflegegerät mit einem Gehäuse (1) und einem elektromotorisch angetriebenen scheibenförmigen Schleifkörper (4), der an einer mit einem Elektromotor (6) verbundenen Antriebswelle (10) sitzt. Der im wesentlichen scheibenförmige Schleifkörper (4) ist im oberen Teil des Gehäuses (1) des Gerätes unter einer zur Oberseite (4a) des Schleifkörpers (4) parallelen Abdeckung oder Platte (3) angeordnet, die an dem Gehäuse (1) des Gerätes festsitzend, jedoch leicht lösbar angebracht ist und möglichst nahe an dem Schleifkörper (4) mindestens zwei in unterschiedlichen radialen Abständen von der Antriebswelle (10) angeordnete Schlitze (3a) zur Aufnahme der Fingernägel des Benutzers aufweist. Die Abdeckung oder Platte (3) kann in Bezug auf den Schleifkörper (4) derart trichter- oder kegelförmig ausgebildet sein, dass der axiale Abstand zwischen der Oberseite (4a) des scheibenförmigen Schleifkörpers (4) und, den in unterschiedlichen radialen Abständen von der Antriebswelle (10) angeordneten Schlitzen (3a) mit zunehmendem Abstand von der Antriebswelle (10) anwächst oder abnimmt. Dies hat den Vorteil, dass durch den unterschiedlichen Abstand der Schlitze (3a) von der Oberseite (4a) des Schleifkörpers (4) und durch die unterschiedliche Form der Schlitze (3a) nicht nur die gewölbten Fingernägel sowohl der rechten wie auch der linken Hand ohne ein Auswechseln von Schablonen nacheinander bearbeitet werden können. Das Gerät kann vielmehr auch zur Nagelpflege auf eine ebene Fläche gestellt werden und muss nicht mit der anderen Hand geführt werden. Es erlaubt eine einhändige Bearbeitung der Nägel und erleichtert damit insbesondere auch Behinderten mit nur einer Hand und pflegebedürftigen Personen die Nagelpflege entscheidend.
Patent WO-2005035872-A1 (WO)
Inventor: BIRKERT OLIVER
IPC: D21H23/04
Filed: 2004-10-02
Abstract: The invention relates to a method for producing paper, paperboard and card board by adding (i) at least one retention agent and (ii) organic, ionic and uncrosslinked microparticles which are water-insoluble and whose mean particle size is less than 500 nm and whose ionic polymerisable monomer content is less than 1 % by weight or organic, ionic and uncrosslinked microparticles which are water-insoluble and whose mean particle size is less than 500 nm and whose ionic polymerisable monomer maximum content is equal to 10 % in weight obtainable by monomer polymerisation in the presence of silicon, waterglass, bentonite and/or the mixture thereof into a pulp and by dehydration of said pulp on a sieve.
Patent WO-2005039957-A1 (WO)
Title: Fahrerassistenzverfahren und -vorrichtung auf der basis von fahrspurinformationen
Inventor: RANDLER MARTIN
IPC: B62D15/02
Filed: 2004-09-10
Abstract: Zusammenfassung Es wird ein Fahrerassistenzverfahren und eine Fahrerassistenzvorrichtung vorgeschlagen, welche auf der Basis von Fahrspurinfortnationen arbeitet. Die Fahrspurinformationen werden dabei je nach Witterungsbedingungen aus einem von einem Videosensor aufgenommenen Bild gemessen und/oder aufgrund von Objekten in diesem Bild geschätzt.
Patent WO-2005068746-A1 (WO)
Inventor: BOUCKE EDDY
IPC: E04F15/04
Filed: 2005-01-12
Abstract: L'invention vise à réaliser un verrouillage fiable de lames de parquet dans le sens vertical par l'application d'une colle. A cet effet, les lames de parquet de la présente invention peuvent être assemblées avec au moins une autre lame de parquet du même type. Ces lames de parquet comprennent les éléments suivants : un premier élément de verrouillage (4) s'étendant au moins partiellement le long d'un premier bord de joint (8a) de la lame de parquet (1a) ; un deuxième élément de verrouillage mécanique complémentaire (5) s'étendant au moins partiellement le long d'un deuxième bord de joint (8b) de la lame de parquet (1b), le premier et le deuxième élément de verrouillage mécanique (4,5) étant conçus pour verrouiller seulement à l'horizontale leurs bords de joint respectifs(8a,8b) avec des bords de joint correspondants (8b) d'une autre lame de parquet (1b) ; des surfaces de butée respectives (3a,3b), chacune dotée d'une partie en creux latéral (2a,2b) pour recevoir la colle (16) et conçue pour faire au moins partiellement face à une partie en creux (2a,2b) d'une autre lame de parquet (1b) lorsque que le premier et le deuxième élément de verrouillage mécanique sont en position verrouillée.
Patent WO-2005077185-A1 (WO)
Title: Fungizide mischungen
Inventor: TORMO I BLASCO JORDI
IPC: A01N43/90
Filed: 2005-02-12
Abstract: Fungizide Mischungen zur Bekämpfung von Schadpilzen, enthaltend als aktive Komponenten 1) das Triazolopyrimidinderivat der Formel (I), und 2) Flutolanil der Formel (II), in einer synergistisch wirksamen Menge, Verfahren zur Bekämpfung von pflanzenpathogenen Schadpilzen mit Mischungen der Verbindung I mit den Verbindungen II und die Verwendung der Verbindung I mit den Verbindungen II zur Herstellung derartiger Mischungen sowie Mittel, die diese Mischungen enthalten.
Patent WO-2005087842-A1 (WO)
Inventor: DELICA SABINE
IPC: C07F7/08
Filed: 2005-02-24
Abstract: The invention relates to a method for continuous production of aminofunctional siloxanes of general formula (III), (SiO4/2)k(R1SiO3/2)m(R12SiO2/2)p(R13SiO1/2)q [O1/2SiR12-R-NH2]s [O1/2H]t (III), whereby organosiloxanes of general formula (IV) (SiO4/2)k(R1SiO3/2)m(R12SiO2/2)p (R13SiO1/2) q [O1/2H]r (IV), are reacted with cyclic silazanes of general formula (V), whereby the silazane of general formula (V) and the organosiloxane of  general formula (IV) are continuously fed to a reactor, mixed therein, reacted together and then removed from the reactor zone. R, Rx, R1, R2, e, s, t, r, k, m, p and q have the meanings given in claim 1.
Patent WO-2005096491-A1 (WO)
Title: Detection de la position du rotor d'un moteur a courant continu sans balai
Inventor: GIANONE LASZLO
IPC: H02P6/18
Filed: 2005-03-09
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer la position angulaire du rotor d'un moteur à courant direct sans balai possédant un stator à enroulements multi-phase, un ensemble de circuits de commande conférant des excitations commutées les unes après les autres en phases du moteur, de manière que les excitations produisent des vecteurs de flux de stator se trouvant dans diverses directions dans l'ensemble de la gamme de 360° électrique et un ensemble de circuits de mesure fournissant des réponses pour les excitations de phase, caractérisé en ce que la position est estimée par sélection du vecteur de flux du stator d'excitation principal engendrant l'inductivité minimale présentée par la réponse mesurée et par sélection des deux autres vecteurs dans les directions précédentes et successives par rapport à la direction du vecteur principal et par calcul du rapport entre des différences des réponses mesurées destinées aux vecteurs de flux de stator sélectionnés.
Patent WO-2005106068-A1 (WO)
Inventor: SCHOLL ROLAND
IPC: C23C14/34
Filed: 2005-04-09
Abstract: L'invention concerne une plaque de support pour des cibles de pulvérisation cathodique formées d'un matériau composite comprenant entre 5 et 99 % en poids d'au moins un métal réfractaire issu de groupe rassemblant Mo, W, Re, et Ta, et entre 95 et 1 % en poids d'au moins un autre composant métallique issu du groupe rassemblant Cu, Ag, et Au. Cette invention se rapporte en outre à un procédé de production de cette plaque de support, et à une unité comprenant la plaque de support et une cible de pulvérisation cathodique.
Patent WO-2005100026-A1 (WO)
Title: Verfahren zum folienauftrag
Inventor: PREISNER MARIO
IPC: B41M5/03
Filed: 2005-04-13
Abstract: Die Folienzuführung in einem Beschichtungsmodul (2) zum Transfer von bildgebenden Schichten von einer Transferfolie (5) auf einen Bedruckstoff soll in ihrer Anwendbarkeit erweitert werden. Hierzu ist eine Beschichtungseinrichtung zum Auftrag von Schichten vorgesehen, mittels derer eingefärbter Kleber auftragbar ist.
Patent WO-2005113168-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zum betrieb von tanklagersystemen im festverrohrten verbund mit rohrsystemen für flüssigkeiten
Inventor: WORCZINSKI GUENTER
IPC: B08B9/02
Filed: 2005-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb von Tanklagersystemen im festverrohrten Verbund mit Rohrsystemen für Flüssigkeiten, insbesondere zur Anwendung in hohen mikrobiologischen Qualitätsanforderungen unterliegenden Anlagen zur Produktbearbeitung und zum Produkttransfer in der Nahrungsmiitel­ und Getränkeindustrie, der Pharmazie und der Biotechnologie, bei dem die Rüs­sigkeiten (Pk) aus dem Rohrsystem (2, 3; 2.1, 2.2, 2.3, 2.i, ..., 2.n; 3.1, 3.2, 3.3, 3.i, ..., 3.n) einem Tank (1.1, 1.2, ..., 1.i, ..., 1.n) des aus wenigstens einem Tank bestehenden Tanklagersystems (1) zugeführt oder bei dem die Flüssigkeiten (Pk+1) aus einem Tank (1.1, 1.2, ..., 1.i, ..., 1.n) in das Rohrsystem (2, 3; ...) abge­ führt werden. Mit der Erfindung soll erreicht werden, dass das Rohrsystem im Be­reich der Anschlussleitungen und Funktionsarmaturen des (der) Tanks (1.i) mit kleineren Nennweiten als bislang erforderlich ausgestattet werden kann. Dies wird mit Blick auf die Befüllung der Tanks (1.1 bis 1.n) verfahrenstechnisch dadurch erreicht, dass die dem jeweiligen Tank (1.í) zuzuführende Flüssigkeit (Pk) an ei­ner bestimmten, für alle Tanks (1.1, 1.2, ..., 1.i, ..., 1.n) des Tanklagersystems (1) massgeblichen Verzweigungsstelle (VZ-Sj) in zwei separate Teilströme (Pk.1; Pk.2) aufgeteilt wird, diese separierten Teilströme (Pk.1; Pk.2) getrennt voneinan­der zum Tank (1.i) transportiert und vor Eintritt in diesen an einer dem Tank (1.i) zugeordneten Vereinigungsstelle (VEI .i-Sj) vereinigt werden, und dass sämtliche Vereinigungsstellen (VE1.1-Sj, VEI.2-Sj, ..., VE1.i-Sj, ..., VE1.n-Sj) integraler Teil eines von der Verzweigungsstelle (VZ-Sj) ausgehenden, in sich geschlossenen ringförmigen Strömungsweges (Sj) erster Art sind.
Patent WO-2005113181-A1 (WO)
Title: Werkstückspannsystem
Inventor: WELLER HANS-MICHAEL
IPC: B23B31/113
Filed: 2005-05-09
Abstract: Bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist es möglich, ein Werkstückspannsystem (30) mit einer Maschinenspindel (11) und einem Spannfutter (30) zu schaffen. Zum Verbinden ist ein Bajonettverschluss mit Vorsprüngen (21, 22, 34) vorgesehen, der durch Ansetzen und Verdrehen geschlossen wird. Dieser Bajonettverschluss kann verklemmt bzw. verriegelt werden, indem Teile der Vorsprünge (21, 22) bewegbar sind und eine Verriegelungskraft auf die anderen Vorsprünge (34) ausüben. Ein Bajonettverschluss kann innenliegend ausgebildet sein oder außenliegend.
Patent WO-2006018069-A1 (WO)
Inventor: HAAS MICHAEL
Filed: 2005-07-05
Abstract: Vorgeschlagen ist ein schaltbarer Stößel (1) eines Ventiltriebs einer Brennkraftmaschine. Dieser besteht aus Stahlblech und ist in einem Tiefziehverfahren hergestellt. Dabei ist der Stößel (1) so ausgebildet, dass dessen Innenkörper (3) von einem Groß- und dessen Außenkörper (2) von Kleinhubnocken beaufschlagbar ist. Ein derartiger Stößel lässt sich kostengünstig fertigen. Zugleich sind im Entkoppelfall größere Teilhübe als bisher im Stand der Technik dargestellt realisierbar.
Patent WO-2006005484-A1 (WO)
Title: Neue tetrahydrocarbazolderivate mit verbesserter biologischer wirkung und verbesserter löslichkeit als liganden für g-protein gekoppelte rezeptoren (gpcr's)
Inventor: PAULINI KLAUS
Filed: 2005-07-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt neue, in ihren Eigenschaften verbesserte Tetrahydrocarbazol-Derivate bereit, die als Inhibitoren für GPCR's eingesetzt werden können. Damit ergibt sich die Möglichkeit, mit den neuen Verbindungen Krankheitszustände zu behandeln, die in ihrer Ausprägung von der pathobiochemischen Wirkung von GPCR's abhängen. Insbesondere wirken die erfindungsgemäßen Verbindungen über eine antagonistische Hemmung des LHRH-Rezeptors. Die Erfindung stellt ferner Arzneimittel bereit, die eine oder mehrere der neuen Verbindungen als Wirkstoff enthalten. Die Arzneimittel sind insbesondere geeignet, in einer oralen Darreichungsform am Säugetier oder Menschen eingesetzt zu werden.
Patent WO-2006013020-A1 (WO)
Title: Composition detergente amelioree comprenant des agents benefiques
Inventor: DABHOLKAR NANDINI SACHIN
Filed: 2005-07-20
Abstract: L'invention concerne une composition de nettoyage sous forme de gel ou de liquide de rinçage comprenant une phase continue comportant un ou plusieurs agents actifs détergents et une phase dispersée comprenant une ou plusieurs matières hydrophobes, la phase dispersée comprenant un agent bénéfique soluble dans l'eau ou pouvant être dispersé dans l'eau, qui est sensible à un agent actif détergent et/ou à un pH élevé, ledit agent bénéfique étant dispersé dans la matière hydrophobe.
Patent WO-2006032338-A1 (WO)
Title: Verfahren zum gezielten abspeichern und wiederauffinden von listenelementen bei einem sprachdialogsystem
Inventor: HUENING HARALD
Filed: 2005-08-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum gezielten Abspei­chern und Wiederauffinden von Listenelementen (3) in einer Gesamtliste bei einem Sprachdialogsystem (1), wobei die Lis­tenelemente (3) wenigstens ein Datenfeld zur Aufnahme eines Sprachmusters (4c) und wenigstens ein alphanumerisches Daten­feld (4a, 4b) aufweisen und wobei ein möglicher Zugriff eines Benutzers des Sprachdialogsystems auf die Listenelemente (3) durch eine Auswahl eines Listenelements (3) mittels einer Spracherkennung erfolgt. Den Listenelementen (3) wird, insbe­sondere bei deren Neueingabe, jeweils ein von dem Benutzer einzugebendes Schlüsselzeichen zugeordnet, anhand dessen die einzelnen Listenelemente (3) gruppiert abgespeichert werden oder, falls einzelnen Listenelementen (3) kein Schlüsselzei­chen zugeordnet wird, werden die betreffenden Listenelemente in eine separate Kategorie eingeordnet und dort gruppiert ab­gespeichert. Danach kann der Benutzer gezielt durch eine Aus­wahl des entsprechenden Schlüsselzeichens oder der separaten Kategorie auf die jeweils zugeordneten Listenelemente (3) zugreifen.
Patent WO-2005119980-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de routage de trafic dans un reseau de communication
Inventor: REEVE ANDREW
IPC: H04L12/56
Filed: 2005-04-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil pour offrir une certaine flexibilité dans la manière dont un réseau utilisant MPLS peut s'adapter à des schémas de trafic variables, peut établir efficacement de nouvelles voies sans interrompre le trafic existant et peut surmonter des échecs de liaison. A cette fin, des tunnels de dérivation sont créés et permettent de dévier le trafic autour de points d'échec, de dévier un trafic à faible priorité d'une liaison qui est demandée par un trafic à haute priorité et de dévier le trafic lorsque le placement courant des voies dans le réseau n'est pas efficace.
Patent WO-2005108456-A1 (WO)
Title: Composition de polyurethanne a resistance initiale elevee
Inventor: BOSSHARD BERNHARD
IPC: C08G18/12
Filed: 2005-05-10
Abstract: La présente invention concerne des compositions de polyuréthanne particulièrement appropriées en tant que substances adhésives, lesquelles compositions présentent une excellente résistance dans l'ensemble de la plage de températures comprise entre -10 °C et +35 °C et sont faciles à appliquer. En particulier, des substances adhésives présentant un excellent comportement à la collision peuvent être formulées dans le cadre de la présente invention.
Patent WO-2005117046-A1 (WO)
Title: Dispositif de maintien de contact
Inventor: PURI WERNER
IPC: H01H50/04
Filed: 2005-05-18
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de maintien de contact destiné à un système de contact. L'invention a pour objet de permettre une mise en contact particulièrement fiable avec une structure particulièrement simple. A cet effet, les fonctions de ressort et d'appui du contact mobile du système de contact, sont réunies en une seule pièce.