baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2380557-T3 (ES)
Inventor: SCHLEGEL TOBIAS
IPC: B65D81/26
Filed: 2009-04-03
Granted: 2012-05-16
Abstract: The package has a flexible bag (1) which is made of plastic in a partial manner. An area (2) of the bag is provided for receiving an object. An absorbent element (10) is provided for receiving liquid leaving from the object. The absorbent element is arranged in another area (3) of the bag. A partial liquid-permeable partition (8) is provided between both areas. The bag is made of plastic film.
Patent ES-2398933-T3 (ES)
Title: Máquina de bolsas rotativa
Inventor: SELLE PAUL
IPC: B31B50/64
Filed: 2005-10-13
Granted: 2013-03-22
Abstract: Una máquina de bolsas rotativa (100) para fabricar bolsas a partir de una película,que comprende un tambor rotativo (101), una línea de tangencia de acumulaciónconfigurada para suministrar la película al tambor para un sellado bajo poca oninguna presión, y una mantilla (116) dispuesta para colocar la película contra eltambor, caracterizada porque la máquina de bolsas rotativa comprende ademásun sensor de acumulación (114).
Patent ES-2400328-T3 (ES)
Title: Método de comunicación móvil, estación móvil y aparato de red de acceso inalámbrico
Inventor: IWAMURA MIKIO
IPC: H04W80/00
Filed: 2009-04-28
Granted: 2013-04-09
Abstract: Sistema de comunicación móvil que comprende: un sistema de un primer esquema de comunicación (LTE) que no puede soportar comunicaciones conconmutación de circuitos, un sistema de un segundo esquema de comunicación (WCDMA, GSM) quepuede soportar comunicaciones con conmutación de circuitos, y una estación móvil (UE) que puedecomunicarse con cada uno de entre el sistema del primer esquema de comunicación (LTE) y el segundoesquema de comunicación (WCDMA, GSM), en el que: el sistema del primer esquema de comunicación (LTE) incluye: un aparato de red de acceso radio (eNB) del primer esquema de comunicación (LTE), yun aparato de red principal (MME) del primer esquema de comunicación (LTE); el sistema del segundo esquema de comunicación (WCDMA, GSM) incluye: un aparato de red de acceso radio (RNC, BSC, NodoB, BTS) del segundo esquema de comunicación, yun aparato de red principal (MSC) del segundo esquema de comunicación (WCDMA, GSM); la estación móvil (UE) incluye: una primera unidad de procesador de protocolo (EMM) configurada para realizar un procesamientorelacionado con un primer protocolo que termina entre la estación móvil (UE) y el aparato de red principal(MME) del primer esquema de comunicación (LTE), una segunda unidad de procesador de protocolo (MM) configurada para realizar un procesamientorelacionado con un segundo protocolo que termina entre la estación móvil (UE) y el aparato de red principal(MSC) del segundo esquema de comunicación (WCDMA, GSM), y una tercera unidad de procesador de protocolo (AS) configurada para realizar un procesamientorelacionado con un tercer protocolo que termina entre la estación móvil (UE) y el aparato de red de accesoradio (eNB) del primer esquema de comunicación (LTE) así como entre la estación móvil (UE) y el aparatode red de acceso radio (RNC, NodoB, BSC, BTG) del segundo esquema de comunicación (WCDMA, GSM);la primera unidad de procesador de protocolo (EMM) está configurada para transmitir una señal de peticiónde servicio al aparato de red principal (MME) del primer esquema de comunicación (LTE) cuando laestación móvil (UE) se encuentra en el sistema del primer esquema de comunicación (LTE), incluyendo laseñal de petición de servicio información predeterminada que indica su relevancia con respecto a un iniciode comunicaciones con conmutación de circuitos; caracterizado porque el aparato de red principal (MME) del primer esquema de comunicación (LTE) está configurado paratransmitir información de configuración al aparato de red de acceso radio (eNB) del primer esquema decomunicación (LTE) en respuesta a la señal de petición de servicio transmitida por la primera unidad deprocesador de protocolo (EMM), incluyendo la información de configuración información predeterminadaque indica su relevancia con respecto a un inicio de comunicaciones con conmutación de circuitos.
Patent ES-2444429-T3 (ES)
Title: Proceso para retirar silanol de la preparación de un polímero modificado
Inventor: THIELE SVEN
IPC: C08C2/02
Filed: 2009-11-11
Granted: 2014-02-25
Abstract: Un método para la preparación de un polímero seleccionado entre los siguientes: (a) interpolímero modificadoque comprende, en forma polimerizada, un dieno conjugado y una alfa-olefina aromática, o (b) un polímeromodificado que comprende, en forma polimerizada, un dieno conjugado; y en el que dicho método comprende almenos las siguientes etapas: polimerizar monómeros que comprenden al menos un monómero de dieno conjugado en al menos un reactorde polimerización, en presencia de al menos un disolvente, para formar el polímero, opcionalmente acoplar una fracción de las cadenas poliméricas usando al menos un agente de acoplamiento,modificar el polímero con al menos un agente de modificación, en al menos un reactor, en presencia de almenos un disolvente, para formar una disolución polimérica modificada; opcionalmente, poner en contacto la disolución polimérica modificada con al menos un compuesto donadorde protones; poner en contacto la disolución polimérica modificada con agua; retirar al menos un disolvente; poner en contacto el disolvente retirado con al menos un material que reaccione con, y/o absorba, silanolpara formar un disolvente purificado, recircular el disolvente purificado de nuevo a al menos un reactor de polimerización o a un recipiente dealmacenamiento.
Patent ES-2520116-T3 (ES)
Title: Sistemas crio-quirúrgicos
Inventor: FORMICA PHILIP MICHAEL
IPC: A61B18/02
Filed: 2009-06-11
Granted: 2014-11-11
Abstract: Sistema de crio-quirúrgica, que comprende: un recipiente (110, 310, 410, 710) que contiene un refrigerante; un tubo de suministro (120, 320, 420, 720) que tiene un primer extremo (122, 322, 422) configurado para estar en comunicación hidráulica con el recipiente y un segundo extremo (124, 324, 424) opuesto al primer extremo; y un aplicador poroso (140, 340, 440, 740) caracterizado por el hecho de que el sistema comprende, además una pluralidad de partes de dedos flexibles (125, 325, 425, 725) dispuestas cerca de un segundo extremo del tubo de suministro opuesto al primer extremo; en el que el aplicador poroso (140, 340, 440, 740) está dispuesto cerca del segundo extremo del tubo de suministro, presentando el aplicador una parte de cuerpo (144, 344, 444) dispuesta en el interior de la pluralidad de partes de dedo flexibles y una superficie de contacto (146, 346, 446, 746) que se extiende desde la pluralidad de partes de dedo flexibles; y en el que el sistema comprende, además, un anillo de ajuste (130, 330, 430, 730) dispuesto a lo largo del tubo de suministro adyacente a la pluralidad de partes de dedo flexibles y configurado para moverse en una dirección hacia el aplicador acoplándose a los dedos flexibles para comprimir de este modo el aplicador y reducir la superficie de contacto del aplicador y para moverse en una dirección hacia el recipiente para aumentar la superficie de contacto del aplicador.
Patent ES-2573944-T3 (ES)
Title: Polímeros de fluorosilicona y agente para el tratamiento de superficies
Inventor: MINAMI SHINICHI
IPC: D06M15/643
Filed: 2009-09-11
Granted: 2016-06-13
Abstract: Un polímero, que es un polímero que contiene flúor que comprende unidades derivadas de (A1) un monómero que contiene flúor de fórmula (I): CH2>=C(-X)-C(>=O)-Y-Z-Rf, donde X es H, halógeno o un grupo orgánico monovalente; Y es -O- o -NH-; Z es un enlace o un grupo orgánico divalente, y Rf es fluoroalquilo C1-20; (A2) un monómero de (met)acrilato que tiene un grupo hidrocarbonado cíclico; y (B) un organopolisiloxano funcional que tiene unidades siloxi de fórmula media: (R2SiO)a(RRNSiO)b(RRF'SiO)c donde a es 0-4.000, b es 1-1.000, c es 1-1.000, cada R es independientemente un grupo orgánico monovalente, RN es un grupo orgánico amino-funcional monovalente, y RF' es un grupo orgánico mercapto-, vinil-, (met)acrilamida- o (met)acrilato-funcional monovalente.
Patent ES-2564182-T3 (ES)
Title: Tela industrial, y método para fabricar la misma
Inventor: RIVIERE PIERRE
IPC: D04H5/02
Filed: 2009-09-04
Granted: 2016-03-18
Abstract: Un miembro de soporte no tejido continuo para uso en un proceso de "spunlace" o hidroentramado, el miembro de soporte comprende: Una pluralidad de vacíos pasantes, dichos vacíos pasantes comprenden cada uno: Una primera abertura asociada con una superficie superior del dicho miembro de soporte; Una segunda abertura asociada con una superficie inferior del dicho miembro de soporte, en donde la dicha superficie superior es una superficie lateral de contacto con la lámina y dicha superficie inferior es un lado de la máquina de dicho miembro de soporte; y Al menos un borde elevado circunferencialmente adyacente a al menos una de dichas primeras y segundas aberturas, en donde dichos bordes elevados forman una orilla elevada continua alrededor de dicha abertura.
Patent ES-2536739-T3 (ES)
Title: Control de referencia para análisis célula a célula
Inventor: VAN AGTHOVEN ANDREAS
IPC: G01N33/96
Filed: 2009-07-24
Granted: 2015-05-28
Abstract: Un control de referencia congelado para el análisis célula a célula en un analizador de tipo citómetro de flujo que comprende: análogos celulares formados de células sanguíneas permeadas que contienen en su interior proteínas intracelulares agregadas y uno o más sitios antigénicos de los mismos conservados, que tienen una membrana celular permeable a un anticuerpo; y una solución de almacenamiento que comprende una sal en una concentración de 0,05 M a 2 M y un sacárido en una concentración de 0,1 M a 2 M, en donde dicha solución de almacenamiento no contiene agentes protectores que interfieren con el análisis que deba llevarse a cabo; en donde dichos análogos celulares se suspenden en dicha solución de almacenamiento y dichos análogos celulares mantienen dichos uno o más sitios antigénicos conservados de dichas proteínas después de descongelar dicho control de referencia congelado.
Patent ES-2571054-T3 (ES)
Title: Kit para unir y desconectar rápidamente un objeto
Inventor: WEIN MICHAEL
IPC: H01F7/02
Filed: 2009-10-05
Granted: 2016-05-23
Abstract: Kit para unir y desconectar un objeto, que comprende: a. un conjunto (6), que comprende: una cámara (8) que presenta una pared superior (10) con una abertura (9), una pared inferior (11) y por lo menos una pared lateral (14a - 14d), estando la pared lateral conectada a la pared superior y a la pared inferior; una placa interior magnéticamente atraíble (12) fijada en el interior de la cámara adyacente a la pared inferior (11); un imán (17) con un primer lado plano de imán (18) y un segundo lado plano de imán (19) opuesto al primer lado plano de imán, estando el imán dispuesto de forma deslizante en la cámara (8) para desplazarse entre la placa interior magnéticamente atraíble (12) y la pared superior (10), proporcionando el imán un campo magnético; y una placa exterior magnéticamente atraíble (22) fijada a la pared lateral opuesta a la pared inferior que presenta un espesor y una atracción magnética con una fuerza suficientemente fuerte para mantener el imán (17) adyacente a la primera placa exterior magnéticamente atraíble; y b. un accesorio (30; 75) para unir y desconectar el objeto, comprendiendo el accesorio: un vástago (34) que presenta un diámetro suficientemente pequeño para desplazarse de forma deslizante en el interior de la cámara (8) a través de la abertura (9) de la pared superior (10), comprendiendo el vástago un material magnéticamente atraíble capaz de desplazar el imán (17) de una posición adyacente a la placa interior magnéticamente atraíble (12) a una posición adyacente a la placa exterior magnéticamente atraíble (22).
Patent ES-2447744-T3 (ES)
Title: Gestión de la movilidad en un sistema con agregación de portadoras
Inventor: YU YINGHUI
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-02-02
Granted: 2014-03-12
Abstract: Un método para gestión de la movilidad, que comprende: la obtención (S301), por un conjunto de células origen, de información de conjunto de células enviada por unconjunto de células en una red de acceso, en donde el conjunto de células incluye al menos dos células que puedencomunicarse simultáneamente con un equipo de usuario; la selección (S303), por el conjunto de células origen, para un equipo de usuario, de un conjunto de células objetivoshacia el que el equipo de usuario puede efectuar una transferencia en función de la información del conjunto decélulas y el envío de información relativa a la selección del conjunto de células objetivos al conjuntos de célulasobjetivos y la recepción de información relativa a por lo menos una célula objetivo, que se decide por el conjunto de célulasobjetivos en función de la información relativa a la selección del conjunto de células objetivos y el suministro (S304)de información relativa a la por lo menos una célula objetivo al equipo de usuario para su transferencia, en donde lainformación relativa a la por lo menos una célula objetivo comprende información relativa a una célula de anclaje yuna célula objetivo distinta de la célula de anclaje.
Patent ES-2555353-T3 (ES)
Title: Lavadora de piezas y método para lavar piezas
Inventor: SPENCER STEVE
IPC: B08B15/02
Filed: 2010-08-02
Granted: 2015-12-30
Abstract: Una lavadora (1) de piezas que comprende: una parte superior (3) que incluye una cubeta (6), una tapa a través de la cual son hechos pasar y fijados dos guantes para tareas duras integrados, un panel de visualización (5), una boquilla de alta presión, y un drenaje procedente de la cubeta, donde la tapa es un mecanismo de tapa de cuatro barras (30a, 30b, 30c, 30d); y una parte inferior (2) que incluye un tambor (10) para contener una solución de limpieza acuosa, una bomba (12) de alta presión para bombear la solución desde el tambor hasta la boquilla de alta presión, un tubo de bajada (14) que pasa del drenaje que procede de la cubeta en la parte superior en el tambor para dejar pasar el exceso de líquido que procede de la parte superior de nuevo a la parte inferior para regeneración y reutilización, medios de calentamiento (200) dentro del tambor para calentar la solución de limpieza, y medios de seguridad y control para hacer funcionar la lavadora de piezas, donde está configurado el tambor para ser un contenedor de carga, y donde el tambor comprende un adaptador de tapón (100) para conectar el tambor (10) a la bomba de alta presión (12), estando posicionado el adaptador de tapón (100) por debajo del nivel de líquido y diseñado para proporcionar una conexión de fluido sumergida en el tambor sin que el tambor tenga conectores externos o accesorios que sobresalen desde el tambor.
Patent ES-2658266-T3 (ES)
Title: Sistema de presentación de imágenes y de seguridad micro-óptico
Inventor: STEENBLIK RICHARD A
IPC: G02B27/06
Filed: 2004-11-22
Granted: 2018-03-09
Abstract: Material de película que comprende una matriz bidimensional periódica de reflectores de enfoque (166), una matriz bidimensional periódica de micro-imágenes (172), utilizando el material de película la matriz bidimensional regular de reflectores de enfoque (166) para ampliar las micro-imágenes (172), y para formar una imagen ampliada sintéticamente (174) a través del rendimiento unificado de una multiplicidad de sistemas de imagen individuales de reflector/micro-imagen, en el que una capa de micro-imágenes se encuentra entre la posición del ojo de una persona y los reflectores de enfoque (166), en el que el material de película utiliza el reflector de enfoque (166) para proyectar imágenes (174) de las microimágenes (172), y en el que la capa de micro-imágenes se mantiene a una distancia igual a la distancia focal de los reflectores (166) mediante un separador óptico (168).
Patent ES-2370770-T3 (ES)
Title: Dispositivo de freno combinado para vehículos de manillar.
Inventor: HATAKOSHI GENICHI
IPC: B60T1/06
Filed: 2006-08-18
Granted: 2011-12-22
Abstract: Un dispositivo de freno combinado (1) para un vehículo de manillar, que comprende: un miembro que pone en funcionamiento el freno de la rueda delantera (2); un miembro que pone en funcionamiento el freno de la rueda trasera (3); un primer freno de disco de la rueda delantera (11) que incluye una pluralidad de conjuntos de pistones (14) operados hidráulicamente por el miembro que pone en funcionamiento el freno de la rueda delantera (2); un segundo freno de disco de la rueda delantera (41), que incluye: al menos un conjunto de pistones independientes (43) accionados hidráulicamente por el miembro que pone en funcionamiento el freno de la rueda delantera (2); y al menos un juego de pistones de enclavamiento (44) operados por acoplamiento de forma precisa e hidráulicamente por el miembro que pone en funcionamiento el freno de la rueda trasera (3); y un freno de disco de la rueda trasera (31) que acciona hidráulicamente al menos un conjunto de pistones (34) mediante una operación del miembro que pone en funcionamiento el freno de la rueda trasera (3), en el que: cada uno de los pistones (14) del primer freno de disco de la rueda delantera (11), cuyos diámetros son idénticos entre sí, se establecen como los pistones de referencia (14); y cada una de las zapatas de freno (15) que tiene una forma idéntica se dispone de forma individual entre un rotor de disco (10a, 40) y los pistones de referencia (14), los pistones independientes (43) y los pistones de enclavamiento (44), caracterizado por que las primeras distancias (L1, L3) entre los centros (P1, P3) de los círculos del pistón independiente (43) y del pistón de enclavamiento (44) y un centro de un circulo de un rotor de disco (10a) son diferentes de una segunda distancia (L2) entre un centro (P2) de un circulo del pistón de referencia y el centro del circulo del rotor de disco.
Patent ES-2475940-T3 (ES)
Title: Lecho portacuchillas para un dispositivo de trituración de sustancias orgánicas
Inventor: FISCHER MATTHIAS
IPC: A23N1/02
Filed: 2010-03-22
Granted: 2014-07-11
Abstract: Lecho portacuchillas (1) para un dispositivo para triturar sustancias orgánicas, especialmente para picar frutas, que comprende un gran número de elementos de cuchilla recambiables (2) que están dispuestos en una estructura de soporte (3, 4, 5, 6) de tal manera que sobresalen de la estructura de soporte (3, 4, 5, 6) en un lado de trabajo (A) del lecho portacuchillas (1) para cortar o arrancar trozos de sustancias orgánicas movidas durante su uso especificado a lo largo del lado de trabajo (A) en sentido transversal a los elementos de cuchilla (2), describiendo los elementos de cuchilla sobresalientes (2) una superficie envolvente cilíndrica circular alrededor de un eje central (X) o una parte de tal superficie envolvente cilíndrica circular y extendiéndose las extensiones longitudinales de los elementos de cuchilla (2) en sentido transversal y especialmente perpendicular a la dirección periférica de esta superficie envolvente cilíndrica circular, y unas aberturas de paso (7) entre los elementos de cuchilla (2) para evacuar los trozos cortados o arrancados con los elementos de cuchilla (2) desde el lado de trabajo (A) del lecho portacuchillas (1) hasta un lado de evacuación (B) de dicho lecho portacuchillas (1), en donde los distintos elementos de cuchilla (2) están posicionados cada uno de ellos en la estructura de soporte (3, 4, 5, 6) por medio de un acoplamiento de complementariedad de forma con la estructura de soporte (3, 4, 5, 6) en una dirección que apunta radialmente desde el eje central (X) hacia el respectivo elemento de cuchilla (2) y en una o en ambas direcciones periféricas de la superficie envolvente cilíndrica circular descrita por los elementos de cuchilla sobresalientes (2), caracterizado por que varios elementos de cuchilla (2) o todos los elementos de cuchilla (2) están asegurados en su posición en la estructura de soporte (3, 4, 5, 6) con unos medios de aseguramiento comunes (8a, 8b, 9) que pueden ser retirados especialmente sin destrucción y que pueden ser montados de nuevo, y después de una retirada de estos medios de aseguramiento (8a, 8b, 9) dichos elementos de cuchilla pueden ser retirados individualmente de la estructura de soporte (3, 4, 5, 6).
Patent ES-2829921-T3 (ES)
Title: Emulsiones estables durante el almacenamiento a partir de aglutinantes bituminosos con poco grado de penetración
Inventor: LOMMERTS BERT JAN
IPC: C08L101/00
Filed: 2010-09-16
Granted: 2021-06-02
Abstract: Emulsión que comprende un (1→3)-β-D-glucano, un emulsionante catiónico y un aglutinante bituminoso con una penetración menor que 70- 10-1 mm y mayor que 10- 10-1 mm según ASTM D5-97, en donde el (1→ 3)-β-D-glucano se usa en una mezcla con un aceite, en donde la cantidad de (1→ 3)-β-D-glucano en la emulsión es 0,0005 % en peso a 0,1 % en peso y en donde la cantidad del emulsionante catiónico es 0,01 % en peso a 20 % en peso, según el peso total de la emulsión, siempre que se excluyan las emulsiones según los Ejemplos 4, 5, 6, 7 y 8 de WO 2009/113854, en donde el (1→ 3)-β-D-glucano es escleroglucano, y en donde el emulsionante catiónico es: (a) derivado de aminas que tienen la fórmula: R-NH-(CmH2m-NH)p-(CnH2n)-NH2 en donde R es un grupo alifático de C1-C30, m es un entero en el intervalo de 1 a 8, p es un entero en el intervalo de 0 a 6, y n es un entero en el intervalo de 1-8; o (b) derivado de amidoaminas que tienen la fórmula: R-C(O)NH-(CmH2m-NH)p-(CnH2n)-NH2 en donde R es un grupo alifático de C1-C30, m es un entero en el intervalo de 1 a 8, p es un entero en el intervalo de 0 a 6, y n es un entero en el intervalo de 1-8.