baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-033257-A1 (AR)
Title: Aparato de pelado con rodillos abrasivos mejorados y metodos asociados
Inventor: SUTER MICHAEL L
IPC: B24B25/00
Filed: 2002-04-24
Abstract: Un aparato de pelado incluye un armazon y, por lo menos, un juego de rodillos abrasivos sustentados por el armazon para definir por lo menos una cámara de pelado. Cada rodillo abrasivo incluye una parte elongada del cuerpo, que tiene una superficie externa abrasiva y puede tener un par de espigas de montaje permanentemente unidas a los respectivos extremos opuestos de la parte elongada del cuerpo. La parte elongada del cuerpo y el par de espigas de montaje, cada uno de ellos, pueden comprender metal, y el par de espigas de montaje puede estar soldado a los respectivos extremos de la parte elongada del cuerpo, a fin de obtener la union permanente. La superficie externa abrasiva puede incluir una pluralidad de estrías dispuestas siguiendo un patron. Cada estría también puede comprender una parte delantera del borde que sea más pronunciada que una parte posterior del borde.
Patent AR-038422-A1 (AR)
Title: Masa, productos y metodos
Inventor: GOEDEKEN DOUGLAS LEE
IPC: A21D13/08
Filed: 2003-02-13
Abstract: Una composición de masa que comprende: a) harina, agua y un sistema leudante en cantidades suficientes para proveer una composición de masa leudada; y b) del 0,005% a 0,2% en peso de alginato de propilenglicol; dicha masa es por lo menos parcialmente desarrollada. Además se describe un producto de masa que comprende: a) dicha composición de masa; y b) un relleno y un método para fabricar un producto de masa, de acuerdo al objeto de la presente, extruido sin cocción..
Patent AR-040078-A1 (AR)
Title: Diaminotiazoles
IPC: C07D277/42
Filed: 2003-05-15
Abstract: Estos compuestos inhiben la quinasa dependiente de ciclina 4 (Cdk4) y son selectivos contra la Cdk2 y la Cdk1. Estos compuestos y sus sales y ésteres farmacéuticamente aceptables tienen actividad antiproliferativa y son útiles en el tratamiento o control del cáncer, en particular tumores sólidos. También está dirigida a composiciones farmacéuticas que contienen dichos compuestos y a su uso para la preparación de medicamentos para el tratamiento y control de cáncer, más en particular al tratamiento o control de los tumores en el pecho, pulmón, colon y próstata. Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1) en donde: O-R1 representa un grupo seleccionado a partir de un grupo de fórmula (2) R2 y R3 son independientemente seleccionados a partir del grupo que consiste de H, alquilo inferior, y halógeno; R4 está seleccionado a partir del grupo que consiste de alquilo inferior, alquilo inferior-cicloalquilo, cicloalquilo, O-alquilo inferior, halógeno, -NO2, S-alquilo inferior, -CF3, y -CN; R5 está seleccionado a partir del grupo que consiste de H, O-alquilo inferior, alquilo inferior, halógeno, y -OH, o alternativamente, R4 y R5 junto con los dos átomos de carbono y el enlace entre ellos a partir del anillo de benceno (C) al cual R4 y R5 están unidos pueden formar un anillo que tiene de 5 a 7 átomos, dicho anillo de 5 a 7 átomos incluye opcionalmente uno o dos heteroátomos y está opcionalmente sustituido por alquilo C1-4; R6 y R7 están cada uno independientemente seleccionados a partir del grupo que consiste de H, alquilo inferior, alquilo inferior sustituido por OH, y -COOR12, o, alternativamente, el grupo -NR6R7 puede ser un anillo que tiene de 5 a 7 átomos, dicho anillo incluye opcionalmente uno o dos heteroátomos adicionales y está opcionalmente sustituido por alquilo inferior; R8 y R9 están independientemente seleccionados a partir del grupo que consiste de H, y alquilo inferior; R10 está seleccionado a partir del grupo que consiste de H, alquilo inferior, alquilo inferior sustituido por OH, y -COOR12; R11 está seleccionado a partir del grupo que consiste de H, alquilo inferior, y alquilo inferior sustituido por OH; y -COOR12; R12 es alquilo inferior; m es 1 o 2; y n es 0, 1 o 2; siempre que cuando m es 2 y R4 es F, R5 no es H, y siempre que además cuando m es 2 y R4 es alquilo inferior, R5 no es OH; o una sal o éster farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent AR-040761-A1 (AR)
Title: Composiciones que forman pelicula poliacrilica
IPC: A61K9/58
Filed: 2003-08-01
Abstract: Recubrimientos de inmersión solubles en agua y libres de gelatina para sustratos, que comprenden un formador de película acrílico, un plastificante de parabeno y un plastificante secundario como polivinilpirrolidona, polietilenglicol 300, polietilenglicol 400, o mezclas de los mismos. Reivindicación 1: Una composición formadora de película que comprende, en base al peso total de sólidos secos de la composición: a) aproximadamente de 10 % a 70 % de un formador de película comprendido de un polímero o copolímero de ácido acrílico o un derivado del mismo, o una mezcla del polímero o copolímero de ácido acrílico o un derivado del mismo; b) aproximadamente de 2 % a 20 % de un plastificante primario comprendido de un parabeno; y c) aproximadamente de 1 % a 50 % de un plastificante secundario seleccionado del grupo que consiste de polivinilpirrolidona, polietilenglicol 300, polietilenglicol 400, sales farmacéuticamente aceptables de los mismos y sus mezclas, en donde la composición posee un lustre de superficie de por lo menos 150 cuando se aplica por recubrimiento de inmersión a un substrato.
Patent AR-046495-A1 (AR)
Title: Sistema de comunicacion inalambrica
IPC: H04W72/08
Filed: 2004-07-08
Abstract: Se divulga un método y sistema donde el área de cobertura de una pluralidad de estaciones base puede ser evaluada con respecto al aumento del ruido y potencia para asignación de recursos del sistema. Se mide pérdida de trayectoria para determinar estaciones base candidatas para optimización del enlace ascendente y descendente.
Patent AR-047216-A1 (AR)
Title: Conector coaxial con miembro aislante mejorado y metodos asociados
IPC: H01R9/05
Filed: 2004-09-08
Abstract: Un conector de cable coaxial incluye un alojamiento de conector, una tuerca posterior que se acopla enroscándola a un extremo posterior del alojamiento de conector, una abrazadera que sujeta e introduce un extremo del cable coaxial en el alojamiento de conector cuando se ajusta la tuerca posterior y un miembro aislante posicionado dentro de una porcion medial del alojamiento de conector. El miembro aislante puede tener un diámetro interior hueco extendido en sentido longitudinal e incluir una porcion de disco delantera una porcion de disco trasera, una porcion de aro que conecta las porciones delantera y posterior y una porcion tubular de soporte del conductor externo del extremo del cable coaxial. El miembro aislante puede ser un miembro monolítico formado de modo integral y la porcion de aro puede contener una porcion de menor resistencia.
Patent AR-047260-A1 (AR)
Title: Sorbentes basados en mezclas de oxidos metalicos
IPC: C01B32/40
Filed: 2004-11-30
Abstract: Métodos para la reduccion de las emisiones de SOx, NOx y CO desde una corriente fluida, para ello se pone en contacto dicha corriente con un compuesto que consta de magnesio y aluminio y que tiene un patron de difraccion de 62 grados, en el cual la razon de magnesio a aluminio en el componente es desde alrededor de 1:1 a 10:1. En una realizacion, la razon de magnesio a aluminio en el compuesto es desde alrededor de 1:1 a 6:1. En otra realizacion, la razon de magnesio a aluminio es el compuesto es desde alrededor de 1.5:1 a 10:1. En otra realizacion en los métodos la razon de magnesio a aluminio en el compuesto es desde alrededor de 1.5:1 a 6:1.
Patent AR-048850-A1 (AR)
Title: Composiciones adhesivas termoestables que comprenden un componente basado en proteina y un acelerador para desecar l a amina cuaternaria polimerica
IPC: C08L1/00
Filed: 2005-05-16
Abstract: Composiciones adhesivas termoestables para uso, por ejemplo, en tableros aglomerados de madera o planchas de fibra, en que las composiciones comprenden una mezcla de un componente basado en proteína y un acelerador de desecacion de una amina cuaternaria polimérica, que pueden proporcionar la formacion de una aglutinacion y desecacion rápidos, así como buenas características de adhesion que en ultimo término se asocian normalmente con las composiciones de resina sintética. De preferencia, el acelerador para desecar la amina cuaternaria polimérica es el producto de la reaccion de una polidoamina y la epiclorohidrina.
Patent AR-058034-A1 (AR)
Title: Medidor con correccion de fecha y hora y metodos para efectuar la correccion
Inventor: THOMPSON BRIAN C
Filed: 2006-09-06
Abstract: Medidor con un registro historico de correcciones de fecha y hora adaptado para determinar la concentracion de un analito y un método para usarlo. El medidor comprende una pantalla, por lo menos un mecanismo de entrada del usuario, un dispositivo de memoria y un registro historico de fecha y hora. La pantalla está adaptada para mostrar informacion a un usuario del medidor. La pantalla incluye informacion relativa a la concentracion de un analito y un indicador de fecha y hora. El mecanismo de entrada del usuario permite al usuario operar el medidor. El dispositivo de memoria almacena la lectura de la concentracion del analito y una fecha y hora asociadas a la lectura de la concentracion. El registro historico de fecha y hora se conecta operativamente con el dispositivo de memoria. El registro historico de fecha y hora almacena informacion relativa a las correcciones efectuadas a un valor de fecha y hora del medidor.
Patent AR-060896-A1 (AR)
Title: Proteina de suero modificado de bajo nivel de caseina para queso procesado
Filed: 2007-05-11
Abstract: Un queso procesado y un método para la formacion de queso procesado. El queso procesado, por lo general, incluye entre aproximadamente 14 por ciento hasta 16 por ciento de proteína, de aproximadamente 45 por ciento hasta 50 por ciento de humedad; y una proporcion de proteína de caseína a proteína de suero, por lo menos, de aproximadamente 60:40. El método para la formacion de queso procesado incluye el tratamiento térmico de la proteína de suero a una concentracion de proteína y un pH suficiente como para formar agregados de proteína de suero, mediante la mezcla de proteína de suero tratada térmicamente con un concentrado de proteína de leche para formar suspension; y el calentamiento de la suspension durante una temperatura y un tiempo suficiente como para formar el queso procesado. En una forma, el queso procesado incluye desde aproximadamente 3 por ciento hasta 6,3 por ciento de proteína de suero modificada.
Patent AR-062220-A1 (AR)
Title: Proceso para la produccion de aminas
Filed: 2007-08-06
Abstract: La presente se relaciona con un proceso para la preparacion de estos, comprende la formula 1, en la cual R1 es 1,3-dimetil-butilo, 1,3,3-trimetil-butilo o un grupo de formula (2) donde cada uno de R3, R4 y R5 es, independientemente de los demás, hidrogeno o alquilo C1-4; y R2 es H o R1 y R2 juntos, forman el grupo de formula (3), en el cual cada uno de R6 y R7 es, independientemente del otro, hidrogeno o alquilo C1-4; o R1 y R2juntos forman el grupo de formula (4) en el cual cada uno de R8 y R9 es, independientemente del otro, hidrogeno o alquilo C1-4; donde se hace reaccionar un compuesto de la formula (5) en la cual R1 y R2 son como se los definiera con respecto a la formula 1 y X es bromo o cloro, con amoniaco en presencia de una base y una cantidad catalítica de por lo menos un compuesto complejo de paladio, y donde el compuesto complejo de paladio comprende por lo menos un ligando de ferrocenil-bifosfina.
Patent AR-063170-A1 (AR)
Title: Metodo y parato para senalizacion de control
Inventor: SHIN SUNG-HYUK
Filed: 2007-10-09
Abstract: Un método y un aparato de senalizacion de control en un sistema de comunicacion inalámbrica de acceso a radio terrestre universal realzado (E-UTRA) incluye la transmision de senalizacion de control asociada a data en un primer símbolo de division de frecuencia ortogonal multiplexada (OFDM) de una primera ranura de un sub-marco E-UTRA. La data es entonces transmitida en los símbolos OFDM remanentes del sub- marco E-UTRA.
Patent AR-063391-A1 (AR)
Title: Materiales sustrato para cuerpos moldeados por inyeccion transparentes
IPC: G11B7/253
Filed: 2007-10-25
Abstract: Son objeto de la presente policarbonatos o materiales sustrato, caracterizados por una determinada distribucion de diámetros de partícula de las partículas fluorescentes contenidas, así como su uso para la fabricacion de piezas de moldeo y extruidos.
Patent AR-064266-A1 (AR)
Title: Un aerogenerador
Filed: 2007-11-19
Abstract: Un aerogenerador que es del tipo constituido por un rotor con timon, montado sobre una columna de soporte y acoplado con un generador eléctrico a través de un multiplicador de engranajes. Se caracteriza porque, en el mismo, dicho rotor es una turbina de doble efecto coaxialmente montada sobre la salida de un conducto de entrada de aire que, a su vez, incorpora el timon y se encuentra montado sobre el generador eléctrico dispuesto sobre un miembro intermediario giratorio sobre la columna de soporte, en tanto que el eje vertical de la turbina está acoplado con el multiplicador a través del conducto de entrada de aire.
Patent AR-064106-A1 (AR)
Title: Derivados de 2,3-dihidroimidazo [1,2-c] quinazolina sustituida utiles para el tratamiento de enfermedades y trastornos hiper-proliferativos asociados con la angiogenesis
Filed: 2007-12-03
Abstract: Reivindicacion 1: Un compuesto que tiene la formula (1), o una sal, solvato, hidrato o estereoisomero fisiologicamente aceptable del mismo, en donde: R1 es -(CH2)n-(CHR4)-(CH2)m-N(R5)(R5'); R2 es un heteroarilo opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 grupos R6; R3 es alquilo o cicloalquilo; R4 es hidrogeno, hidroxi o alcoxi y R5 y R5' pueden ser los mismos o diferentes y son independientemente, hidrogeno, alquilo, cicloalquilalquilo, o alcoxialquilo o R5 y R5' se pueden tomar conjuntamente con el átomo de nitrogeno al cual ellos están unidos para formar un anillo heterocíclico que contiene nitrogeno de 3-7 miembros que contiene opcionalmente al menos un heteroátomo adicional seleccionado de oxígeno, nitrogeno o azufre y el cual puede estar opcionalmente sustituido con 1 o más grupos R6, o R4 y R5 se pueden tomar conjuntamente con los átomos a los cuales ellos están unidos para formar un anillo heterocíclico que contiene nitrogeno de 5-6 miembros que contiene opcionalmente 1 o más átomos de nitrogeno, oxígeno o azufre y el cual puede estar opcionalmente sustituido con 1 o más grupos R6; cada suceso de R6 puede ser el mismo o diferente y es independientemente halogeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, arilo, arilalquilo, heteroarilo, heteroarilalquilo, anillo heterocíclico, heterociclilalquilo, alquil-OR7, alquil-SR7, alquil-N(R7)(R7'), alquil-COR7, -CN, -COOR7, -CON(R7)(R7'), -OR7, -SR7, N(R7)(R7'), o -NR7COR7 cada uno de los cuales puede estar opcionalmente sustituido con 1 o más grupos R8; cada suceso de R6' puede ser el mismo o diferente y es independientemente alquilo, cicloalquilalquilo, o alquil-OR7; cada suceso de R7 y R7' puede ser el mismo o diferente y es independientemente hidrogeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, cicloalquenilo, arilo, arilalquilo, heteroarilo, anillo heterocíclico, heterociclilalquilo, o heteroarilalquilo; cada suceso de R8 es independientemente nitro, hidroxi, ciano, formilo, acetilo, halogeno, amino, alquilo, alcoxi, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, cicloalquenilo, arilo, arilalquilo, heteroarilo, anillo heterocíclico, heterociclilalquilo, o heteroarilalquilo; n es un entero de 1-4 y m es un entero de 0-4 con la condicion de que cuando R4 y R5 se toman conjuntamente con los átomos a los cuales ellos están unidos para formar un anillo que contiene nitrogeno de 3-7 miembros, n + m <= 4.
Patent AR-064955-A1 (AR)
Title: Composicion y metodo para estabilizar ingredientes sensibles
Inventor: HORGAN MONIKA BARBARA
Filed: 2008-01-18
Abstract: Composicion que comprende un ingrediente sensible; y en donde el ingrediente sensible tiene un índice de estabilidad química de al menos aproximadamente 1,05, un índice de biodisponibilidad de al menos aproximadamente 1,05 y un índice de Horgan menor que aproximadamente 0,8.
Patent AR-065301-A1 (AR)
Title: Formulaciones farmaceuticas solidas de una dispersion homogenea de principios activos cuya solubilidad es dependiente del ph
Inventor: JUERGENS KAI
Filed: 2008-02-12
Abstract: Formulaciones farmacéuticas solidas de una dispersion homogénea de al menos un principio activo cuya solubilidad es dependiente del pH, por ejemplo, 1-[4-cloroanilino]-4-[4-piridilmetil]ftalazina, o una sal de ésta aceptable para uso farmacéutico; formas de dosificacion solidas que comprenden dichas formulaciones farmacéuticas solidas; métodos para preparar dichas formulaciones farmacéuticas solidas y dichas formas de dosificacion solidas; usos de dichas formulaciones farmacéuticas solidas, solas o en combinacion con uno o más compuestos con actividad farmacéutica, especialmente para la fabricacion de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad proliferativa, tal como el cáncer; y un método para el tratamiento de una enfermedad proliferativa, tal como el cáncer. Reivindicacion 1: Una formulacion farmacéutica solida caracterizada porque es una dispersion homogénea de: a) una sal aceptable para uso farmacéutico de 1-[4-cloroanilino]-4-[4- piridilmetil]ftalazina; y b) un ácido carboxílico aceptable para uso farmacéutico que tiene un valor de pKa igual o menor que 3,2, como una fase coherente; donde al menos 70% de dicha 1-[4-cloroanilino]-4-[4-piri-dimetil]ftalazina, o la sal de ésta aceptable para uso farmacéutico, se libera de dicha formulacion farmacéutica solida en 30 minutos, lo que se determina con el método de paletas o el método de paletas rotativas USP XXVI, usando un medio acuoso no amortiguado con un pH de 6,8 a 37°C como medio de disolucion, y una velocidad de agitacion de 100 rpm. Reivindicacion 9: La formulacion de acuerdo con la reivindicacion 7 u 8, caracterizada porque dicho ácido es ácido cítrico, o un hidrato de éste, o ácido fumárico, o un hidrato de éste. Reivindicacion 13: La formulacion de acuerdo con la reivindicacion 12, caracterizada porque dicho vehículo que contiene un sacárido es manitol.
Patent AR-070023-A1 (AR)
Title: Uso de gestagenos en combinacion con (6s)-5-metil-tetrahidrofolato para la terapia de la endometriosis con simultanea reduccion de los efectos colaterales terapeuticos asi como reduccion del riesgo de malformaciones congenitas al comenzar un embarazo
Inventor: DIEFENBACH KONSTANZE
Filed: 2008-08-22
Abstract: Se usan gestágenos antiandrogénicos en una, unidad de dosis diaria que equivale a como máximo el doble de la dosis inhibidora de la ovulacion en combinacion con (6S)-5-metiltetrahidrofolato para obtener preparados farmacéuticos para la terapia de endometriosis con simultánea reduccion de los efectos colaterales terapéuticos, tales como la influencia negativa sobre la densidad osea/el metabolismo oseo y el riesgo de osteoporosis, así como, en el caso de iniciado un embarazo, la reduccion del riesgo de malformaciones congénitas, como defectos del tubo neural, fisuras palatina, de labios y mandíbula, y complicaciones en el embarazo, tales como desprendimiento de placenta y aborto, es apropiada para usar a largo plazo. Reivindicacion 3: Uso de gestágenos y (6S)-5-metiltetrahidrofolato de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, caracterizado porque el componente de gestágeno es 17alfa-cianometil-17-beta-hidroxiestra-4,9-dien-3-ona (dienogest), acetato de ciproterona o acetato de cloromadinona.
Patent AR-069345-A1 (AR)
Title: Un implemento de cepillado para el cabello
Inventor: CARROLL PETER DAVID
Filed: 2008-11-18
Abstract: Dispositivo vibrador para el cepillado del cabello que comprende un mango y una cabeza que tiene cerdas, el dispositivo comprende un motor lineal por vibracion alojado en el mango, el que dispone de una seccion externa y una interna. La externa forma una empunadura separada de la interna.
Patent AR-070669-A1 (AR)
Title: Composicion de una fragancia concentrada en un atomizador de aerosol regulado
Filed: 2008-11-20
Abstract: Se divulga una composicion de una fragancia en aerosol para aromatizar el ambiente, donde la composicion comprende una fragancia, uno o más solventes orgánicos, un propelente y otros ingredientes opcionales. En uso, la composicion se puede incluir en el dispositivo de aerosol que tiene una válvula regulada para rociar una dosis predeterminada al aire. Preferiblemente, la composicion de una fragancia en aerosol es una composicion de fase unica de manera que la administracion de la composicion no requiera la agitacion vigorosa del dispositivo de aerosol antes de rociar la composicion al aire. Las composiciones divulgadas se pueden formular para proporcionar un rendimiento equivalente o casi equivalente cuando se administra en dosis de 60 microL así como también en dosis de 120 microL, proporcionando de esa manera un producto con más dosis por volumen sin comprometer la efectividad.
Patent AR-072985-A1 (AR)
Title: Tratamiento para una enfermedad autoinmune o trastorno inflamatorio, procedimiento, anticuerpo, proteina de union
Filed: 2009-08-07
Abstract: Nuevos procedimientos de tratamiento de la esclerosis multiple y otras enfermedades autoinmunitarias o trastornos inflamatorios, y antagonistas, que incluyen proteínas de union aisladas para su uso en los nuevos procedimientos. Procedimiento de tratamiento de la esclerosis multiple que comprende la neutralizacion de la actividad biologica de la IL-7 mediante la union a CD127 o a IL-7. Las proteínas de union aisladas también pueden neutralizar la actividad biologica de la TSLP. Reivindicacion 27: Un anticuerpo humano, humanizado o quimérico aislado, o uno de sus fragmentos que se une a un epítopo del CD127 humano, teniendo dicho epítopo un residuo aminoácido presente en al menos una de las siguientes regiones de CD127: 35-49, 84-105, y 139-180. Reivindicacion 36: La proteína de union aislada segun la reivindicacion 32, en la que la proteína de union aislada es un anticuerpo o un fragmento de anticuerpo, y en el que el anticuerpo o el fragmento de anticuerpo comprende una region variable de la cadena pesada que tiene las siguientes regiones determinantes de complementariedad (CDR5) o uno de sus análogos: secuencia CRDH1: TDYAWN (SEQ ID NO: 195); secuencia CDRH2: YIFYSGSTTYTPSLKS (SEQ ID NO: 196); secuencia CDRH3: GGYDVNYF (SEQ ID NO: 197). Reivindicacion 37: La proteína de union aislada segun ta reivindicacion 36, en la que la proteína de union aislada es un anticuerpo o un fragmento de un anticuerpo, y en el que el anticuerpo o el fragmento de anticuerpo comprende una region variable de la cadena ligera que tiene las siguientes regiones determinantes de complementariedad (CDRs) o uno de sus análogos: secuencia CRDH1: LASQTIGAWLA (SEQ ID NO: 198); secuencia CDRL2: AATRLAD (SEQ ID NO: 199); secuencia CDRL3: QQFFSTPWT (SEQ ID NO: 200). Reivindicacion 38: La proteína de union aislada segun la reivindicacion 36, en la que dicha proteína de union comprende las siguientes regiones variables: Region variable de la cadena pesada: DVQLQESGPGLVKPSQSLSLTCTVTGYSITTDYAWNWIRQFPGNKLEWMGYIFYSGSTTYTPSLKSRISITRDTSKNQFFLQLNSVTTEDTATYYCARGGYDVNYFDYWGQGTTLTVSS (SEQ ID NO: 193) Region variable de la cadena ligera: DIQMTQSPASQSASLGESVTITCLASQTIGAWLAWYQQKPGKSPQLLIYAATRLADGVPSRFSGSGSGTKFSFKISSLQAEDFVSYYCQQFFSTPWTFGGGTKLEIK (SEQ ID NO: 194).