baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2525630-C1 (RU)
Inventor: MOTOVILOV KONSTANTIN JAKOVLEVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2013-01-10
Granted: 2014-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages production of cutlet mass, a filling of preserved mushrooms and bulb onions fried in vegetable oil. The cutlet mass includes the following components, weight parts: pork - 43, beef - 3, paste-like concentrate of amaranth seeds - 10, preserved mushrooms - 3.5, bulb onions - 0.2, spices - 0.3. Amaranth grains and their processing products have valuable chemical composition, high nutritive and biological value, contain a wide spectrum of physiologically functional food ingredients. 
     EFFECT: product biological value and accessibility enhancement, the ready meat goods prime cost decrease and the meat semi-products range expansion. 
     1 ex
Patent RU-2499496-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2013-01-18
Granted: 2013-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of fish preserves production. The method envisages preparation of recipe components, milling part of bulb onions, flounder mincing, the listed components mixing with salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, cutting, sauteing in vegetable oil and milling the remaining bulb onions, ground pumpkin seeds extraction cake pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and the sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2527132-C1 (RU)
Title: Способ коррекции дрейфа микромеханического гироскопа, используемого в системе дополненной реальности на движущемся объекте
Inventor: GORBUNOV ANDREJ LEONIDOVICH
IPC: G01C21/18
Filed: 2013-03-11
Granted: 2014-08-27
Abstract: Способ коррекции дрейфа микромеханического гироскопа, используемого в системе дополненной реальности на движущемся объекте. Изобретение относится к области навигационного приборостроения. Для повышении эффективности пространственной ориентации операторов, управляющих подвижными объектами (автомобилями, водными и воздушными судами) могут применяться системы дополненной реальности в виде наголовных модулей, включающие, в том числе, автономные подсистемы ориентации, обеспечивающие определение трех угловых координат положения линии наблюдения в пространстве. Недостатком подсистем ориентации, выполненных на микромеханических элементах (гироскопах, акселерометрах, магнитометрах) является значительный дрейф данных, особенно по углу рыскания, достигающий нескольких сотен градусов в час. Технический результат предлагаемого изобретения состоит в повышение точности пространственной ориентации посредством микромеханических гироскопов за счет коррекции их дрейфа с помощью данных спутниковой навигационной системы и оптического распознавания маркеров дополненной реальности. Технический результат достигается тем, что по данным бортового приемника спутниковой навигационной системы с помощью метода регрессионного анализа строится трехмерный вектор движения объекта и, при обнаружении участка прямолинейного движения, производится коррекция показаний гироскопа по углам рыскания и тангажа путем приведения их к угловым координатам текущего вектора движения. Для учета положения головы оператора относительно движущегося объекта применяется оптическое распознавание графических маркеров (четких изображений различных геометрических фигур), неподвижно размещенных на объекте в поле зрения видеокамеры, также входящей в наголовный модуль системы дополненной реальности. 1 ил.
Patent RU-2506797-C1 (RU)
Title: Способ получения сырцовых пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2013-03-18
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ включает приготовление сиропа из воды, сахара и патоки, его смешивание с мучной смесью, меланжем, содой и углеаммонийной солью, вымешивание с получением теста, формование, выпечку и глазирование с получением целевого продукта. В качестве мучной смеси используют смесь взятых в соотношении по массе около 8:1 пшеничной муки и ароматизированной хмелем муки из тописолнечника, приготовленной путем подготовки тописолнечника, его резки, сушки в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев тописолнечника до температуры 80-90°С внутри кусочков в течение не менее 1 часа, обжаривания, пропитки отделенной мисцеллой, полученной путем экстрагирования хмеля жидким азотом, с одновременным повышением давления, сброса давления до атмосферного с одновременным замораживанием тописолнечника и его криоизмельчения в среде выделившегося азота. Полученные сырцовые пряники имеют увеличенный объем при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2519584-C1 (RU)
Title: Виброизолятор
Inventor: ANDRJAKOV EVGENIJ IVANOVICH
IPC: F16F15/00
Filed: 2013-03-28
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, а именно к конструированию виброизоляторов. Виброизолятор состоит из наружного эластичного элемента и внутренней арматуры. Эластичный элемент выполнен в виде втулки, имеющей конические, шаровые, цилиндрические поверхности или комбинацию данных поверхностей. Внутренняя арматура выполнена в виде неразъемной конструкции, состоящей из внутренней металлической втулки и наружной части. Внутренняя металлическая втулка выполнена в форме цилиндра и имеет фланцевую часть. Наружная часть выполнена из пластмассы или композиционного материала на его основе и имеет конические, шаровые, цилиндрические поверхности или их комбинацию. Обеспечиваются увеличение ресурса, высокая виброизолирующая и шумопоглощающая способность, а также уменьшение массы виброизолятора. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2514748-C1 (RU)
Title: ВЫСОКОПРОЧНЫЙ ДЕФОРМИРУЕМЫЙ СПЛАВ НА ОСНОВЕ АЛЮМИНИЯ СИСТЕМЫ Al-Zn-Mg-Cu ПОНИЖЕННОЙ ПЛОТНОСТИ И ИЗДЕЛИЕ, ВЫПОЛНЕННОЕ ИЗ НЕГО
Inventor: ZAKHAROV VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: C22C21/06
Filed: 2013-03-29
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к деформируемым алюминиевым сплавам, используемым в качестве высокопрочного конструкционного материала пониженной плотности разового применения. Сплав содержит, мас.%: цинк 6,0-8,0; магний 3,4-4,2; медь 0,8-1,3; скандий 0,07-0,15; цирконий 0,08-0,12; бериллий 0,0005-0,004; церий 0,01-0,15; титан 0,02-0,08; кремний 0,01-0,15; железо 0,01-0,15; водород 0,05-0,35 см 3 /100 г металла; неизбежные примеси из группы Mn, Cr, V, Mo, Li, Ag, K, Na, O в суммарном количестве не более 0,10; алюминий - остальное, при соотношении между содержанием магния и цинка от 0,53 до 0,57. Техническим результатом изобретения является повышение уровня прочности сплавов системы Al-Zn-Mg-Cu с пониженной плотностью и разовых изделий, выполненных из них. 2 н.п. ф-лы, 1 пр., 2 табл.
Patent RU-2530493-C1 (RU)
Title: Производные хинолина, в частности 6,7-замещенные 1-(2-хлорхинолин-3-ил)-4-диметиламино-2-(нафталин-1-ил)-1-фенилбутан-2-олы, способ их получения и применение соединений для лечения инфекционных заболеваний микобактериальной природы, в частности туберкулеза
Inventor: NAZARENKO ANNA BORISOVNA
IPC: C07D491/056
Filed: 2013-04-22
Granted: 2014-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к новым производным 1-(2-хлорхинолин-3-ил)-4-диметиламино-2-(нафталин-1-ил)-1-фенилбутан-2-ола общей формулы I или к их фармацевтически приемлемым солям с кислотами, где R 1  означает Н, R 2 +R 3  означает -O-(СН 2 ) n -O-, где n=1-2, что образует дополнительные диоксановый и 1,3-диоксолановый циклы. Также изобретение относится к способу получения соединения формулы I и применению соединения формулы I для лечения инфекционных заболеваний микобактериальной природы. Технический результат: получены новые соединения, обладающие полезной биологической активностью. 3 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2528819-C1 (RU)
Inventor: SALIKHOV RAMIL ZAUDATOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2013-07-30
Granted: 2014-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: external-lateral approach is made. An oblique osteotomy of a lateral malleolus is performed, its external rotation is eliminated, and the length is restored. The osteotomy is started from a distal end of the deformity upwards in the oblique direction backwards without involving a cortical layer to a proximal end of the deformity. The osteotomy is performed at the length exceeding the shortening of the lateral malleolus. That is followed by sawing outer and inner walls of the fibular bone. The cortical layer is transected on the proximal and distal fragments of the fibular bone with the saw placed in the front plane. A ring location support is applied above an ankle slot. An externally soldering pin is delivered through a heel bone which is fixed in a semi-ring support of an external fixation apparatus. Two pins or a pin and a Schanz screw is delivered through a distal fragment of the fibular bone. A length displacement is eliminated. An X-ray control is conducted. An additional apparatus correction is performed if necessary. The pin can be removed from the heel bone 3-4 weeks after the surgery taking into account the achieved reposition and stable fixation of the damage, and the apparatus can be partially demounted. If observing a rigidity of the osteotomised fragment of the lateral malleolus and evident external rotation, adhesions are dissected. The cortical layer of an upper end of the saw line and a lower end of the saw line of the fibular bone within the contact of the osteotomised fragment of the lateral malleolus. The fragment is fixed to the external fixation apparatus. The lateral malleolus deformity is eliminated by osteotomy, or a deltoid ligament is restored. 
     EFFECT: method provides treating lateral malleolus malunions, restoring the interactions in distal tibiofibular syndesmosis, relieving pain syndrome and support ability of the extremity, and prevents posttraumatic knee arthrosis by the oblique osteotomy of lateral malleolus, eliminating its external rotation, restoring its length and fixing in the external fixation apparatus. 
     2 cl, 1 ex, 5 dwg
Patent RU-2530075-C1 (RU)
Title: Химически стойкая эпоксидная эмаль "акрилак эп"
Inventor: KRIVTSOV JURIJ VLADIMIROVICH
IPC: C09D163/02
Filed: 2013-09-02
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к области полимерной химии, в частности к составам лакокрасочных материалов, предназначенных для защиты и декоративной отделки железобетонных конструкций и конструкций из черных и цветных металлов, подвергающихся воздействию открытой и промышленной атмосферы, а также химически агрессивных сред. Химически стойкая эпоксидная эмаль содержит в качестве связующего раствор эпоксидиановой смолы, пигмент диоксид титана, органически модифицированный полисилоксан, наполнитель сульфат бария, микротальк, соль высокомолекулярной карбоновой кислоты, модифицированный полиэфир и отвердитель полиамидную смолу. Изобретение обеспечивает повышение стойкости покрытия к воздействию химически агрессивных сред, улучшение физико-химических и декоративных свойств, а также снижение токсичности лакокрасочного материала. 3 пр.
Patent RU-2545496-C1 (RU)
Inventor: Aleksandrov Viktor Petrovich
IPC: D06H3/14
Filed: 2013-10-03
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: textiles, paper. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of engineering for light industry and can be used to create the systems for detecting metal particles in textile materials, in nonwoven substrate in production of synthetic leather, felt, etc. The method of detecting metal particles in the displaced fibrous material consists in placing the displaced fibrous material in the working area of induced coil of oscillating circuit in which high-frequency oscillations are created using the generator. Further, amplification and detection of high-frequency output voltage of the generator is carried out. At that at the output of the amplifier-detector the impulse of the required duration for reliable operation of the actuating mechanism is formed. The output voltage of the amplifier-detector is compared with driving voltage. The resulting voltage difference is integrated, and the voltage is applied at the output of the integrator to stabilise the amplitude of high-frequency voltage at the generator output, and the integration process is interrupted for the duration of the impulse formed. 
     EFFECT: increase in reliability of detection of metal particles in the displaced fibre material and providing automatic compensation of external disturbing actions. 
     1 dwg
Patent RU-2541660-C1 (RU)
Title: Способ производства комбинированных кукурузных завтраков с фитокомпонентами
Inventor: TOSHEV ABDUVALI DZHABAROVICH
IPC: A23L1/164
Filed: 2013-10-09
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ производства экструдированных продуктов предусматривает смешивание предварительно измельченной крупы кукурузной и рисовой с пищевыми добавками, экструдирование подготовленной смеси с последующим охлаждением полученного продукта в виде хлопьев, упаковку. При этом предварительно измельченную кукурузную и рисовую крупы смешивают с пищевыми добавками при следующем соотношении исходных компонентов, мас.%: крупа кукурузная 50,35; крупа рисовая 21,58; сахар-песок 4,31; соль пищевая 1,43; ячменно-солодовый экстракт 5,08; ядра кедрового ореха 14,38; яблочный порошок 2,87. Далее подготовленную смесь подвергают обработке на экструдере при температуре 140°С. Затем выпрессовывают упруго-вязкопластичную массу через матрицу с отверстиями d=4,0 мм и нарезают вращающимися ножами на гранулы - 4 мм. Далее через пневмотранспорт гранулы направляют на плющение, после чего происходит процесс обжарки в тостере при 240-300°С около 15-50 секунд. Далее готовый продукт охлаждают и упаковывают. Изобретение направлено на получение зернового продукта - кукурузных комбинированных завтраков, обладающих высокой пищевой и биологической ценностью, улучшенными органолептическими свойствами, за счет использования фитокомпонентов, а также на расширение ассортимента экструдированных изделий, выпускаемых данной отраслью. 1 табл.
Patent RU-2539052-C1 (RU)
Title: Автоматизированная система аэрогазового контроля и предотвращения взрыва в забое
Inventor: Mikhalev Vasilij Sergeevich
IPC: E21F5/00
Filed: 2013-10-25
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к автоматизированной системе аэрогазового контроля в очистном забое шахты. Техническим результатом является минимизация опасности взрыва путем надежного выявления манипуляции с газовыми датчиками и предупреждения самовозгорания угля в забое. Автоматизированная система аэрогазового контроля и предотвращения взрыва в забое с устройством орошения выработки и добычной машиной содержит установленные на каждой секции крепи стационарные датчики температуры и установленное на добычной машине по меньшей мере одно комплексное измерительное устройство, включающее компактно размещенные в едином корпусе датчик метана, датчик температуры и датчик оксида углерода. При этом в программу каждого блока контроля и управления введена логика сравнения измерений установленного на добычной машине датчика температуры с измерениями стационарных датчиков температуры, для выдачи предупредительного сигнала при фиксации недостаточного совпадения указанных измерений. Кроме того, блоки контроля и управления снабжены радиомодулями для беспроводной связи с комплексным измерительным устройством и стационарными датчиками температуры. Комплексное измерительное устройство может содержать датчик оксида углерода, а блоки контроля и управления имеют возможность активации работы устройства орошения. На добычной машине могут быть размещены два комплексных измерительных устройства на максимально удаленных концах ее корпуса. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2539236-C1 (RU)
Title: Корпус раструба поворотного сопла из композиционных материалов
Inventor: NORKIN NIKOLAJ STEPANOVICH
IPC: F02K9/97
Filed: 2013-12-25
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к области ракетной твердотопливной техники и может быть использовано в конструкциях поворотных сопл из композиционных материалов. Корпус раструба поворотного сопла из композиционных материалов содержит оболочку в виде усеченного конуса с двумя присоединительными фланцами у большого и малого оснований, а также силовой шпангоут с закладными деталями для взаимодействия с механизмами поворота сопла. Оболочка в зоне установки шпангоута выполнена с кольцевым поясом с торцовой поверхностью, фиксирующей положение шпангоута в осевом направлении, и объединена со шпангоутом в неразъемную конструкцию с образованием кольцевого пространства между наружной поверхностью пояса и внутренней поверхностью шпангоута. В кольцевое пространство встроены закладные детали, взаимодействующие с механизмами поворота сопла. Боковая поверхность шпангоута со стороны большого основания оболочки выполнена с усиленным кольцевым ребром, образованным перегибом ткани вокруг введенного в его конструкцию жесткого диска из материала, совместимого с материалом шпангоута, и оформлена как фланец для встраивания корпуса в систему составных частей сопла. Изобретение позволяет повысить надежность раструба поворотного сопла, а также снизить его массу и трудоемкость изготовления. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2546528-C1 (RU)
Inventor: USTINOVA OL GA JUR EVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2014-02-27
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: cognitive disorders are stated according to the clinical recognition and neuropsychological test results in a child. Child's blood is analysed to measure the manganese content, and if its content tends to increase more than the reference, the levels are stated: lipid hydroperoxide in blood serum, malondialdehyde MDA in blood plasma and 8-hydroxy-2-deoxyguanosine 8-OHdG in urine; glutathione peroxidase GlPO, Cu/Zn-superoxide dismutase Cu/Zn-SOD, antioxidant activity AOA of blood serum; glutamate and ?-aminobutyric acid in blood serum; hormones of the pituitary-adrenal axis: adrenocorticotropic hormone ACTH, cortisol and serotonine in blood serum, cyclic adenosine monophosphate cAMP and cyclic guanosine monophosphate cGMP. If the blood manganese content is more than 0.029 mcg/cmwith at least 50% of the above clinical-laboratory values having the following characteristics: lipid hydroperoxide, MDA, 8-OHdG, glutamate, ACTH, cortisol, cGMP increased as compared to the age physiological norms; GlPO, Cu/Zn-SOD, AOA, ?-aminobutyric acid and cAMP reduced as compared to the age physiological norms, cognitive disorders associated with the exposure to manganese in the child.EFFECT: using the invention provides high diagnostic accuracy.2 cl, 1 ex
Patent RU-2551992-C1 (RU)
Title: Гаситель энергии потока для открытых каналов
Inventor: GOLUBENKO MIKHAIL IVANOVICH
IPC: E02B8/06
Filed: 2014-03-18
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к гидротехнике и может быть использовано для гашения энергии потока воды для открытых каналов. В канале-быстротоке 1 с облицованными стенками и днищем между продольными стенками 5 и 6 установлен вертикальный продольный потоконаправляющий элемент 4 в виде бычка с обтекателем 7 в нижней части. Длина потоконаправляющего элемента 4 больше длины вертикальных стенок 5 и 6. Обтекатель 7 ориентирован вдоль оси транзитного канала и делит его на два рукава с равными входными поперечными сечениями. Концевой участок обтекателя имеет выпуклую форму. Боковые стенки канала выполнены с кольцевыми камерами гашения 12, 13. К нижним концам торцевых продольных стенок 5 и 6 шарнирно прикреплен плоский вертикальный затвор 8 и 9, являющийся регулирующим устройством для кольцевой камеры 12 и 13, которая выполнена в виде коленообразного разворота не менее 180° по отношению к начальному участку, закрепленного к стенке канала-быстротока 1. Высота стенок 5, 6 и 4 равна высоте стенок канала 1. Напротив обтекателя 7 со стороны выпуклой внешней формы к стенкам канала-быстротока 1 закреплены дополнительно шарнирно плоские вертикальные затворы 14 и 15, ориентированные вдоль транзитного канала под углом 25-35° к стенкам канала 1. Уменьшается подпор уровня воды перед разделительными стенками, что повышает надежность работы устройства. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2563608-C1 (RU)
Inventor: VIL NER VALERIJ GRIGOR EVICH
IPC: G01S17/88
Filed: 2014-06-09
Granted: 2015-09-20
Abstract: FIELD: aviation. 
     SUBSTANCE: remote object distance and speed determination method consists in multiple sounding of an object by laser radiation impulses, reception and registration of the signal reflected by an object with its binding to the impulses of stable clock frequency forming range cells, and statistical processing of the registered data. The first sounding series is performed using the incoherent accumulation method and the distance R to an object is determined, then, if the measured distance R exceeds the pre-set size R min , the measurements are continued in the indicated incoherent accumulation mode and if R doesn't exceed R min , the monopulse distance and speed measurement mode is included. 
     EFFECT: providing of the aircraft onboard measurements of its altitude and vertical component of speed both during stationary flight, and during take off and landing in a wide range of altitudes and the modes of ascent and descent. 
     3 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2573656-C1 (RU)
Title: Скважинный центратор
Inventor: PIZET Piter Brendon Tomas
IPC: E21B19/24
Filed: 2011-12-23
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к области нефти и газа, а именно к скважинному центратору. Технический результат - исключение гальванического воздействия. Скважинный центратор для насосно-компрессорных труб является преимущественно жестким и имеет трубчатый корпус из пластмассы с противоположными концами и, по меньшей мере, одно замыкающее кольцо, установленное на конце трубчатого корпуса. Замыкающее кольцо или каждое замыкающее кольцо также изготовлено из пластмассы и имеет модуль упругости, не превышающий модуль упругости трубчатого корпуса. Замыкающее кольцо или каждое замыкающее кольцо входит в зацепление с трубчатым корпусом путем посадки с натягом. Вблизи конца трубчатого корпуса имеется, по меньшей мере, одно отверстие, а вблизи замыкающего кольца имеется, по меньшей мере, один соответствующий выступ или наоборот. В процессе эксплуатации выступ и отверстие входят в зацепление друг с другом, в результате чего замыкающее кольцо входит в непосредственное зацепление с трубчатым корпусом. 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2562492-C1 (RU)
Title: Клеевая композиция
Inventor: Popok Nadezhda Aleksandrovna
IPC: C09J195/00
Filed: 2014-07-15
Granted: 2015-09-10
Abstract: Клеевая композиция по изобретению содержит смолу инден-кумароновую, канифоль, битум, пек сосновый, тальк и графит при следующем соотношении компонентов, вес.%: 
     
       
         
               
               
             
                 смола инден-кумароновая 
                 24,0 
               
                 канифоль 
                 21,0 
               
                 битум 
                 6,5 
               
                 пек сосновый 
                 2,0 
               
                 тальк 
                 40,5 
               
                 графит 
                 6,0 
               
           
              
              
              
              
              
              
             
          
         
       
     
     Техническим результатом композиции по изобретению является создание пластичной клеевой композиции с малой усадкой при нагревании с последующим охлаждением. Ее использование позволяет изготавливать линзы диаметром до 150 мм с тонким краем и с тонким центром.  При этом отношение радиуса кривизны линзы к диаметру R/Д≥0,5 с точностью N=2, ΔN=0,2. 5 табл.