baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2071188-A5 (FR)
Title: Antioxidant composition for polyethylene
IPC: C08K5/3437
Filed: 1969-12-19
Granted: 1971-09-17
Abstract: Combination of antioxidants which improve resistance of ethylene (co)polymers against thermo-oxidative degradation comprise a blocked 8-300C phenol, a 1,2-dihydro-2,2,4-trimethylquinoline (which may be polymer), and a Zn-salt of an org. cpd. e.g. mercaptobenzimidazole, mercaptobenzthiol, an N-substd. dithiocarbamic acid or an N-substd. sulphide or polysulphide of thiuram. This antioxidant compsn has synergistic effect.
Patent FR-2032718-A5 (FR)
Title: Mould for polished hour markers for clock - faces
IPC: G04D3/00
Filed: 1970-02-04
Granted: 1970-11-27
Abstract: Clock faces with polished markers can also be made. A given number of recesses in the form of the signs are stamped in an original. The floor of the original is worked. A positive plastics true impression in reversed relief is made of the original. The upper sides of the prominences forming the signs are machined. A conductive layer is applied to the copy and the required metal shape is made on it by electroforming.
Patent FR-2035718-A5 (FR)
Title: Preparation of thiamine monothiocyanate - and its hydrochloride
IPC: C01C3/20
Filed: 1970-02-24
Granted: 1970-12-18
Abstract: Prepn. of thiamine monothiocyanate and its hydrochloride Cpds. of formula (I): useful as components of food additives, prepd. by treating 3- 21-methyl-41-aminopyrimidyl-(51) -methyl-4-methyl-5-beta-hydro- xyethylthiothiazolone (formula I) with H2O2 in the aqs. phase, removal of unreacted H2O2 with MnO2, adding NH4CNS, neutralising with alkali, and if required the isolated thiamine-monothicyanate is reacted with HCl and evaporated under reduced pressure.
Patent FR-2033065-A5 (FR)
Title: Organo-titanium compounds
IPC: D06M15/55
Filed: 1970-02-25
Granted: 1970-11-27
Abstract: Organo-titanium compounds. Compounds containing the group of general formula (I):- R = methyl or -C2H3(A)O(C2H3(B)O)zH; A and B are same or different and H or methyl; R1 = H, Ti or a bond with the Ti-atom already present; x, y and z are at least 1; x+y+z = 2-12 when R = methyl; otherwise x+y+z = 3-18. are prepared by reacting an alkyl titanate with a compd. of formula:- in the presence of a neutral polar diluent and under almost anhydrous conditions. They are useful as accelerating agents for hardening of epoxy resins and waterproofing agents for fabrics.
Patent FR-2031320-A5 (FR)
Title: Multi-layer photographic colour materials
IPC: G03C7/32
Filed: 1970-02-25
Granted: 1970-11-13
Abstract: Materials contain non-diffusable masking couplers of azo-dyes for automatic masking. Colourless couplers are also incorporated which are substantially identical in their reactive speed to the masking couplers.
Patent FR-2059780-A5 (FR)
Title: Silicone rubber moulds for shoe upper blanks
IPC: B29C65/04
Filed: 1970-05-15
Granted: 1971-06-04
Abstract: Segments of shoe uppers are formed by pressing a preheated blank of thermoplastic material into a mould made of silicone rubber. Insert panels or tapes of contrasting material may simultaneously be moulded in. Segments from continuous self supporting or backed sheets of high dielectric loss materials pref. polyurethane or PVC are pref. made using a HF welding process. The silicone mould can follow, and subsequently release a pattern involving parallel-sided or under-cut pseudo perforations or "overlapping panels of leather" (such as a "Richlieau" toe cap.
Patent FR-2056302-A5 (FR)
Title: Flameproofing synthetic fibres
IPC: D01F1/10
Filed: 1970-06-22
Granted: 1971-05-14
Abstract: Spinning solution or melt has hexabromobenzene added to it before spinning, preferably 0.3-10, pref. 1-6 wt.% on the amount of polymer. Specific application is to polyamides, pref. polycaprolactam fibres.
Patent FR-2062742-A5 (FR)
Title: Spinning soln polymerised hydrophilic acrylo - nitrile polymers
IPC: D01F6/38
Filed: 1970-09-28
Granted: 1971-06-25
Abstract: Hydrophilic acrylonitrile polymers, esp. contng. sulphonate gps., obtd. by soln. polymerisation in DMF are spun into aqs. coagulation baths contng. 40-65% DMF. The spinning soln. concn. is pref. 21-25 wt. % and the ratio of spinning soln. concn. (in wt. %) and coagulation bath temp. (in degree C) is 0.6-2.1, and starting from spinning soln. concn. of 21% with increasing of the concn. the lower limit of the coagulation bath temp. is increased 5 degrees C and the upper limit 2 degrees C. Preferred polymer contains besides acrylonitrile up to 1k wt. % (meth)acrylate ester and/or 0.5-1.8 wt. % vinyl, alkyl or methalkyl sulphonic acid or sulphoalkyl-(meth)acrylate or their organic or inorganic salts having viscosity 1.95 plus- or minus- 0.1 at 20 degrees C in 0.5% DMF.
Patent FR-2069375-A5 (FR)
IPC: C07C/
Filed: 1970-11-13
Granted: 1971-09-03
Abstract: Manufacture of cyclohexenyl acetate by reacting cyclohexanone with ketene in the presence of a phosphorus trihalide as catalyst. Cyclohexenyl acetate is an important intermediate in the manufacture of caprolactam.
Patent FR-2072489-A5 (FR)
Title: Air drying water dispersible polyurethane - lacquers
IPC: C09D5/44
Filed: 1970-11-20
Granted: 1971-09-24
Abstract: The lacquers contain (A) 25-70 wt. % of unsatd. fatty acids of which 0.25% are drying oils and contg. up to 6 wt. % maleic anhydride having acid no 130-390 (B) Up to 30 wt. % aliphatic, cyclo-aliphatic or aromatic carboxylic or hydroxycarboxylic cpds. (C) 5-35 wt.% of polyvalent organohydroxy cpds. (D) Up to 17 wt. % of polyoxy alkylenes contg. active H, of mol. wt. 200-50,000. (E) Up to 65 wt.% copolymerisable monomers. (F) 0.05-50 wt. % isocyanates. (G) Up to 60 wt. % of unsatd. mono or polyalcohols chosen to give ratio of OH equiv to NCO equiv of 1.01-1.45, and (H) Addition of alkali to disperse the resin. The lacquers have improved drying properties giving glossy films with excellent weather resistance flow and storage properties.
Patent FR-2126564-A5 (FR)
Title: 3-alkoxycarbonyl-2-alkenylpropionic acid morpholides - as lubricant additives
IPC: C07D295/185
Filed: 1971-02-10
Granted: 1972-10-06
Abstract: Cpds. of formula (I): (where R, is 6-50C alkenyl; R2 is 1-20C, pref. 6-15C alkyl) are lubricant additives, inhibiting corrosion, oxidn. and wear by forming a protective film on the metal parts being lubricated. Cpds. (I) may be prepd. by reacting a cpd. (II): with ca. 1 mole of morpholine at 20-100 degrees C, and condensing the prod. with R2OH. (I) is pref. added to lubricants in an amt. of 0.1-5%.
Patent FR-2111260-A5 (FR)
IPC: B29C48/92
Filed: 1971-10-12
Granted: 1972-06-02
Abstract: 1324127 Making tyre inner tubes RUBBERFABRIEK VREDESTEIN NV 11 Oct 1971 [14 Oct 1970] 47153/71 Heading B7C Apparatus for making tyre inner tubes comprises a tubing conveyer 1, means 3, e.g. a supply roll or an extrusion apparatus, for feeding a continuous length of tubing 4, e.g. of natural or synthetic rubber, on to the conveyer 1, and a carriage 5 reciprocably movable parallel to the conveyer 1, the carriage 5 carrying means 9 for forming holes for air valves in the tubing, means 8 for positioning and fitting air valves, and a cutter 10 for periodically cutting the tubing into lengths. The carriage 5 may be formed of two parts 5A, 5B interconnected by a piston and cylinder device 7 whereby, in use, the means 9 may be operated as the carriage moves along the at same speed as the conveyer 1, and then the part 6B of the carriage may be accelerated with respect to the conveyer by actuating the device 7, the means 8 thus being brought over the holes formed during operation of the means 9. Alternatively the means 8 and 9 may be combined such that a hole forming punch is provided which acts through an air valve as it is fitted. The means 8 and 9 may be arranged to operate before or after the cutter 10. A conveyer belt 14 is provided to supply air valves to the means 8, and the valves may have rubber bases to which adhesive is applied by a device 13. A conveyer 12 receives the cut lengths of tubing 4 with air valves fitted, and the ends of each length are then joined and the tube vulcanized.
Patent FR-2243614-A5 (FR)
Title: Direction changing rotary coupling device - radial tenons on shaft end balls engage grooves in coupling box walls
IPC: F16D3/205
Filed: 1973-09-11
Granted: 1975-04-04
Abstract: Shaft coupling transmitting rotation whilst permitting shaft articulation, wears less than conventional universal joints and comprises a double chamber rectangular box (2) with internally grooved (4) walls contg. opposed tenonned (6) shaft (5) end balls (1). The chambers have their remote ends open and central grooves (4) in two longitudinal opposed walls. Each ball end (1) has two diametrically opposed and radially projecting tenons (6), the arrangement being dimensioned so that balls fit into their respective chambers with the tenons (6) engaging the grooves (4). Box end closing ball retaining cover plates (7) have shaft (5) traversing apertures of sufficient size to allow limited articulation at the joint.
Patent FR-2247136-A5 (FR)
Title: Heat treatment oven with conveyor belt - has brake applied to drum at end opposite to drive drum
IPC: B65G23/26
Filed: 1973-10-03
Granted: 1975-05-02
Abstract: A heat treatment oven with an endless wire mesh conveying belt (1) has a return roller (4) at the delivery end, and a drive drum (3) at the feed end, associated with idler rollers (11, 12) and a return roller (13). This arrangement at the drive end also includes a take-up loop which tends to allow the belt to sag under the load of the workpieces when the drive is stopped. To help eliminate this sag, the return roller (4) at the delivery end can be braked, so that part of the load on the belt is supported. The brake may consists of a shoe which is forced by springs against a drum carried at the side of the return roller spindle (8).
Patent FR-2250378-A5 (FR)
Title: Drain cock for engine oil sump - has elbow with remotely controlled normally closed valve
IPC: F01M11/04
Filed: 1973-10-31
Granted: 1975-05-30
Abstract: The clock, which may be of metal or plastic, has two tubular arms at right angles to each other. The vertical arm has an external screw thread which screws into a boss in the engine sump and is secured with a locknut. The horizontal arm is provided with a valve seat and a spring loaded or rotary valve which is normally closed. A rod attached to the valve head extends through the end cap of the horizontal arm and can be connected to a suitable operating lever which may be installed under the bonnet or in the driver's cab. A drain spout projects downwards from the horizontal arm behind the valve head.
Patent DD-155145-A5 (DD)
Title: Gegossenes kompositerzeugnis aus feuerfestmaterial und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: ROBERTS MICHAEL A
IPC: B22D41/28
Filed: 1980-12-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein feuerfestes Erzeugnis mit einem Oberflaechenbereich, welcher im Betrieb mit einer stroemenden Metallschmelze in Beruehrung kommt. Es ist Ziel der Erfindung, die Oekonomie beim Materialeinsatz sowie beim Herstellungsverfahren zu verbessern. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Erzeugnis sowie dessen Herstellungsverfahren zu schaffen, das als Kompositkoerper aus geringerwertigem und hochwertigem Werkstoff besteht,wobei der erstere den Grossteil des Erzeugnisses bildet und der zweite auf diejenigen Oberflaechenbereiche des Erzeugnisses beschraenkt ist,die vom schmelzfluessigen Metallen beaufschlagt werden.Zur Loesung der Aufgabe besitzt das Erzeugnis eine trog- oder napffoermige Metallfolie,welche ein Feuerfestglied umschliesst,sowie ein zweites als Stuetzteil dienendes Feuerfestglied, welches das von der Metallfolie umschlossene, erste Feuerfestglied abstuetzt. Die Erfindung ist in der Baukeramik-Industrie, insbesondere beim Herstellen von feuerfesten Baustoffen, anwendbar.
Patent DD-202088-A5 (DD)
Title: Herbizides mittel
Inventor: LEE GUANG-HUEI
IPC: A01N41/06
Filed: 1982-04-28
Abstract: Die Erfindung betrifft herbizide Mittel, die als Wirkstoff neue Phenoxybenzoesaeurederivate enthalten und die zur selektiven Unkrautvertilgung in Getreidekulturen und Sojaanpflanzungen eingesetzt werden. Erfindungsgemaess wird beispielsweise eine herbizid wirksame Verbindung hergestellt, indem eine Loesung aus Saccherin und Triethylamin in Aceton mit 5-(-2-Chlor-4-(trifluormethyl)-phenoxy)-2-nitrobenzoesaeurechlorid gegeben und unter Rueckfluss erhitzt wird. Das Reaktionsprodukt wird in Natronlauge geloest; darauf wird mit Saeure ausgefaellt und der Niederschlag mit Methanol in Gegenwart konzentrierter Schwefelsaeure unter Rueckfluss erhitzt. Nach dem Abkuehlen erhaelt man den Methylester des 5-(2-Chlor-4-(trifluormethyl)phenoxy)-2-nitro-N(-o-carboxyphenylsulfonyl) benzamids.
Patent DD-239010-A5 (DD)
Inventor: EGERER
IPC: D01H4/32
Filed: 1985-10-14
Abstract: The invention relates to an opening cylinder for open-end spinning machines or the like comprising a cylindrical basic body (1) with helically extending grooves (2) for the accommodation for fittings. To achieve high combing quality with easy replaceability of the fittings and low cost weight-saving design of the basic body, it is provided according to the invention that the grooves (2) for the accommodation of the root (9) of a needle-bar (8) exhibit an undercut and run at an acute angle ( alpha ) to the longitudinal axis (3) of the cylindrical basic body (1).
Patent DD-251788-A5 (DD)
Title: Verfahren zur Herstellung eines menschlichen cDNA-Klons
Inventor: FRITSCH EDWARD
Filed: 1985-12-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines menschlichen cDNA-Klons, der biologisch aktives Erythropoietin exprimiert, das beispielsweise zur Behandlung von Anaemie angewandt wird. Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung eines verbesserten Verfahrens zur Klonierung eines Gens, das eine ueberraschend hohe Menge von menschlichem Erythropoietin exprimiert. Das erfindungsgemaesse Verfahren wird in der Weise ausgefuehrt, dass a) gereinigtes Erythropoietin-Protein durch Trypsin verdaut wird.
Patent DD-257381-A5 (DD)
Inventor: JENSEN-KORTE UTA
IPC: C07D401/04
Filed: 1987-01-07
Abstract: Insecticidally active 1-aryl-pyrazoles of the formula   <IMAGE>   in which R1 represents hydrogen, alkyl or haloalkyl, R2 represents alkyl, alkenyl, alkinyl, cycloalkyl, haloalkyl, haloalkenyl, alkoxyalkyl, alkylthioalkyl, alkylsulphinylalkyl, alkylsulphonylalkyl, optionally substituted aralkyl or optionally substituted aryl, R3 represents alkyl, haloalkyl, cycloalkyl or optionally substituted aryl, Ar represents subsituted phenyl, with the exception of the 4-nitrophenyl radical or the 2,4-dinitrophenyl radical, or represents optionally substituted pyridyl, and n represents a number 0, 1 or 2.
Patent DD-260071-A5 (DD)
Inventor: BROCHARD JEAN-MICHEL
IPC: C07F9/17
Filed: 1987-02-10
Abstract: The O-alkyl S,S-dialkylphosphorodithioates, e.g., ethoprophos, are facilely prepared, in improved yields and having great purity, by reacting an alkylphosphate dihalogenide, e.g., a dichloride, with a 1.5 to 8 mol excess of a thiol, in the presence of a 0.1 to 4 mol excess of an acid acceptor, with both molar excesses being per mole of said dihalogenide.
Patent DD-263108-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zum dosieren pulverfoermiger stoffe
Inventor: ANDONOV RADOMIR
IPC: B65G53/50
Filed: 1987-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Dosieren pulverfoermiger Stoffe beim Einspritzen von dosierten Mengen fester Brennstoffe in einen Schachtofen. Die Vorrichtung umfasst einen zylindrischen Rohrstutzen in Verbindung mit einem Vorratsbehaelter fuer pulverfoermige Stoffe und mit einer Druckgas-Zufuehrung. Der Rohrstutzen weist mindestens eine Austrittsoeffnung und eine innere Auskleidung, koaxial zu dem Rohrstutzen und in Kontakt mit diesem auf und umfasst eine Oeffnung, die durch Verschiebung der Auskleidung zusammen mit der Oeffnung einen mehr oder weniger grossen Durchlass bilden kann. Die Vorrichtung ist dort anwendbar, wo ein pneumatischer Strom gebildet oder der Durchsatz eines pneumatischen Stromes geregelt werden soll. Fig. 1
Patent DD-258942-A5 (DD)
Title: Cyclodextrinclathrate von carbacyclinderivaten und ihre verwendung als arzneimittel
Inventor: SKUBALLA WERNER
IPC: C07D521/00
Filed: 1987-03-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Cyclodextrin-Chlathraten von Carbacyclinanaloga. Erfindungsgemaess werden Cyclodextrin-Chlathate von Carbacyclinanaloga der allgemeinen Formel I hergestellt, worin beispielsweise bedeuten: R1 ein Wasserstoffatem oder einen geradkettigen oder verzweigten Alkylrest mit bis zu 10 C-Atomen, A eine CH2CH2, eine transCHCH- oder eine CC-Gruppe, W eine freie oder funktionell abgewandelte Hydroxymethylengruppe u. a., D die Gruppe C  CH2, eine geradkettige,gesaettigte Alkylengruppe mit 1 bis 5 C-Atomen u. a., m die Zahl 1, 2 oder 3, E eine Direktbindung, eine CCH-Gruppe u. a., R2 eine Alkylgruppe mit 1 bis 10 C-Atomen, eine Cycloalkylgruppe mit 3 bis 10 C-Atomen u. a., R3 eine freie oder funktionell abgewandelte Hydroxygruppe, n die Zahl 1, 2, 3, 4 oder 5, X eine CH2-Gruppe oder ein Sauerstoffatom. Formel (I)
Patent DD-284676-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung neuer chinolinthioaether
Inventor: KNOLL JOZSEF
IPC: A61P25/22
Filed: 1988-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung neuer Chinolinthioaether. Erfindungsgemaesz werden neue Chinolinthioaether der allgemeinen Formel I hergestellt, worin R1, R2, X1 und X2 die in der Beschreibung und in den Anspruechen angegebene Bedeutung haben und pharmazeutisch geeignete Saeureadditionssalze davon. Diese Verbindungen besitzen wertvolle therapeutische Eigenschaften und ueben in erster Reihe eine potente und selektive anxiolytische Wirkung aus, welche praktisch durch keine sedative Wirkung begleitet ist. Formel I{selektive anxiolytische Wirkung; keine sedative Wirkung; Anwendung als Arzneimittel}
Patent DD-281903-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zum vereinzeln von bauelementen
Inventor: PINGEL HANS-DIETRICH
IPC: H05K13/02
Filed: 1988-12-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, welche elektronische Bauelemente mit Axialanschlüssen positioniert und vereinzelt, die aus einem Vorrat zugeführt werden. Ein Anschlag und zwei beidseitig zu einer Rutsche angeordnete Halteelemente werden durch einen pneumatischen Antrieb derart gekoppelt, das ein sicheres und störungsfreies Vereinzeln ermöglicht wird. Die Vorrichtung ist für beliebige Bauelemente einsetzbar.
Patent DD-282327-A5 (DD)
Title: Anordnung zur chipbefestigen in keramikgehaeusen
Inventor: KURZER BERND-MICHAEL
IPC: H01L21/50
Filed: 1989-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Chipbefestigung in Keramikgehaeusen. Die Chipbefestigung auf Keramikuntergrund mittels Chipkleben bzw. Chipanglasen in hermetischen Gehaeusen dient der Verbesserung des Rueckseitenkontaktes des Chips bei gleichzeitiger Einsparung der Kosten der Metallisierung der Gehaeusegravitaet. Erfindungsgemaesz wird das dadurch geloest, dasz unmittelbar in die unmetallisierte Gehaeuseaktivitaet Glaslot bzw. Chipklebstoff mittels der dazu ueblichen Dosierhilfen gedruckt wird und anschlieszend die Chipmontage erfolgt. Fuer Bauelemente mit elektrisch leitfaehigem Rueckseitenkontakt wird der Klebstoff bzw. das Glaslot so dosiert, dasz zusaetzlich ein Hilfschip montiert werden kann. Da in diesem Fall nur leitfaehiger Chipklebstoff (Glaslot) verwendet werden kann, wird die elektrische Verbindung zwischen Chiprueckseite und jeweils notwendigem Anschlusz durch eine Klebstoffbruecke zwischen Chip und Hilfschip geschlossen. Die erfindungsgemaesze Loesung hat den Vorteil, dasz die Metallisierung des Gehaeusebodens von Keramikgehaeusen entfaellt und das Chip/Hilfschip direkt mittels Klebstoff/Glaslot kontaktiert wird. Neben einer Edelmetalleinsparung wird dadurch eine Verbesserung der geometrischen Verhaeltnisse beim Drahtbonden erreicht.{Chipbefestigung; Chipkleben; Chipanglasen; Keramikgehaeuse, unmetallisiert; Hilfschip; Dosierung; Klebstoff, leitfaehig; Metallisierung, eingespart; Rueckseitenkontakt; Massedrahtbondung, Edelmetalleinsparung}
Patent DD-284784-A5 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur regelung der temperatur von halbleiterlasern in druckern
Inventor: HELLMUND HANS-JOACHIM
IPC: B41J29/00
Filed: 1989-06-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur Regelung der Temperatur von Halbleiterlasern, welche in Laserdruckern mit Negativmodulation Verwendung finden kann. Erfindungsgemaesz sind in der Ansteuerschaltung der Leistungsbruecke ein Steuerblock und zwei Phasenregelglieder PhRS1, PhRS2 vorgeschaltet, wobei der Steuerblock aus einem Taktgeber AMV1, Multivibrator MV1, Temperaturfuehler F1, Referenzsignaltaktgeber MV2, Impulsvergleicher IVG, zwei Impulsdehnern ID1, ID2, einer Verriegelungsschaltung VS und einem Brueckentreiber BTR besteht, und der Taktgeber AMV1 ueber Leitung 1 mit dem Multivibrator MV1, welcher mit dem Temperaturfuehler F1 verbunden ist, der Multivibrator MV1 ueber Leitung 2 und der Referenzsignaltaktgeber MV2 ueber Leitung 3 mit dem Impulsvergleicher IVG, der Impulsvergleicher IVG ueber Leitung 4 mit dem Impulsdehner ID1 und ueber Leitung 5 mit dem Impulsdehner ID2, die zwei Impulsdehner ID1, ID2 mit der Verriegelungsschaltung VS und diese mit dem Brueckentreiber BTR verbunden sind. Fig. 2{Halbleiterlaser; Negativmodulation; Ansteuerschaltung; Leistungsbruecke; Steuerblock; Phasenregelglied; Peltier-Element; elektronische Schalter; Temperaturfuehler}
Patent DD-287569-A5 (DD)
Title: Verdichtergehaeuse fuer die oelumlaufkuehlung von motoren hermetischer kaeltemittelverdichter
Inventor: ADOLPH ULRICH
IPC: F04B39/02
Filed: 1989-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verdichtergehaeuse fuer die OElumlaufkuehlung von Motoren hermetischer Kaeltemittelverdichter. Die Erfindung findet Anwendung bei Verdichtergehaeusen von hermetischen Kaeltemittelverdichtern mit OElumlaufkuehlung des eingebauten Asynchronmotors, wie sie bei der gewerblichen und industriellen Kaelteerzeugung zur Anwendung kommen. Ziel der Erfindung ist es, den OElumlauf fuer die Kuehlung des Motors bei solchen hermetischen Kaeltemittelverdichtern zu gewaehrleisten, bei denen der Asynchronmotor ueber dem Verdichterblock auf dem Gehaeuseoberteil befestigt ist, dasz einen geschlossenen ringfoermigen Raum zur Aufnahme des unteren Motorwickelkopfes bildet. Die erfindungsgemaesze Loesung sieht vor, dasz der ringfoermige Raum in seiner Auszenwand eine oder mehrere Bohrungen aufweist, durch die das umlaufende OEl in den OElvorrat des Verdichters zurueckflieszen kann, wobei die Bohrungsunterkante ueber der Unterkante des Wickelkopfes liegt. Fig. 1{Kaeltemittelverdichter; Hermetikverdichter; OElumlaufkuehlung; Asynchronmotor; Kuehlung; Motorwickelkopf; Verdichtergehaeuse; OElvorrat}
Patent DD-286151-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zur umwicklung eines strangfoermigen drahtbuendels mit einem draht
Inventor: BLEY HORST
IPC: B65H81/06
Filed: 1989-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Umwicklung eines strangfoermigen Drahtbuendels mit einem Draht, wobei das aus mehreren parallel gefuehrten Draehten bestehende Drahtbuendel in Achsrichtung kontinuierlich bewegt und der auf einer koaxial zum Drahtbuendel angeordneten Spule bevorratete Draht mit Hilfe eines ebenfalls koaxialen Drahtfuehrers wendelfoermig und straff auf das Drahtbuendel aufzubringen ist. Eine kostenguenstige Fertigung und Qualitaetserhoehung fuer Mandrindrahtbuendel wird u. a. durch zwei feststehende, mit Abstand hintereinander angeordnete Hohlachsen erreicht, auf deren einen Hohlachse die Spule und auf deren anderen Hohlachse der Drahtfuehrer angeordnet sind.{Vorrichtung; Umwicklung, strangfoermig; Drahtbuendel; Draht; Spule, koaxial; Drahtfuehrer, wendelfoermig}