baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2613942-T3 (ES)
Title: Buque de colocación de tuberías multi-actividades
Inventor: INBONA YVES PIERRE RAYMOND
IPC: B63B35/03
Filed: 2013-12-13
Granted: 2017-05-29
Abstract: Buque de colocación de tuberías teniendo una proa (2), una popa (4) y una cubierta de intemperie (12) entre sí, con un moonpool (16) que pasa a través de la cubierta de intemperie, el buque que incluye una instalación de despliegue de tuberías de colocación en S (44,62,70) situado por debajo de la cubierta de intemperie, teniendo una línea de lanzamiento principal (44) que se extiende a lo largo de una línea central (CL) del buque y una fábrica de ensamblajes de tuberías para ensamblar las longitudes únicas de tubería para formar ensamblajes de tuberías e introducirlos en la línea de lanzamiento para el despliegue desde la popa del buque, el buque que comprende además una instalación de despliegue de tuberías de colocación en J para el despliegue de tuberías a través del moonpool, la instalación de despliegue de tuberías de colocación en J que comprende una torre (18) situada sobre el moonpool (16) y el equipo de manipulación tuberías para la entrega de ensamblajes de tuberías desde la línea de lanzamiento hasta la torre, donde el moonpool (16) se sitúa a un lado de la línea de lanzamiento (44).
Patent ES-2895952-T3 (ES)
Title: Proceso de cristalización de etapas múltiples y aparato para purificar un compuesto
Inventor: JANSEN HALBE
IPC: B01D9/00
Filed: 2013-12-18
Granted: 2022-02-23
Abstract: Un procedimiento para purificar un compuesto que comprende: (i) un paso de cristalización en suspensión (21), (ii) un paso de cristalización en capas (22), (iii) un paso de almacenamiento (23), caracterizado porque la alimentación líquida (10) del compuesto a purificar se alimenta al paso de cristalización en capas (21) para obtener una corriente de desecho (18) y una corriente de producto intermedio (11a), donde la corriente de producto intermedio (11a) obtenida a partir del paso de cristalización en capas (21) se almacena en la etapa de almacenamiento (23) antes de que se alimente para su purificación adicional en el paso de cristalización en suspensión (22), donde cualquier paso o etapa de cristalización en suspensión presente en el proceso comprende una separación sólido-líquido y una etapa de lavado, y donde la etapa de separación y lavado sólido-líquido se realiza en una columna de lavado (5) que tiene un circuito de fusión (52, 511, 55).
Patent ES-2618961-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la conservación estanca a los fluidos de una sustancia que va a mezclarse con otra sustancia contenida en un recipiente
Inventor: NOBBIO ALESSIO
IPC: B65D51/24
Filed: 2013-11-19
Granted: 2017-06-22
Abstract: Dispositivo para la conservación estanca a los fluidos de una primera sustancia que va a mezclarse con una segunda sustancia, que está contenida en un recipiente (1) que comprende * una tapa (2) cóncava exterior que comprende una parte (21) de borde, para sellar la boca (11) del recipiente, y que presenta, en el lado superior, una parte (22) deformable y, en el lado inferior, una parte (23), que puede insertarse, aplicando presión, en dicha boca del recipiente, dentro del cual está definida una cámara (C) para contener dicha primera sustancia, * un elemento (3) de rotura que comprende un vástago (31), que, en su extremo superior, golpea desde el interior la parte deformable de la tapa y puede moverse hacia abajo una vez que se ha aplicado una presión sobre dicha parte deformable de la tapa, * medios de sujeción para sujetar dicho elemento dentro de la tapa tras haberse aplicado dicha presión sobre la propia tapa, estando adaptados dichos medios para impedir que el propio elemento siga moviéndose hacia abajo fuera de la tapa; en el que dicha cámara (C) está cerrada en el lado inferior por una película (26), y dicho vástago presenta, en su extremo inferior, medios de rotura para romper dicha película, en el que dichos medios de rotura comprenden una pluralidad de dientes (34), para romper la película (26); en el que dichos medios de rotura comprenden además: un anillo (33), sobre cuya superficie inferior están dispuestos dichos dientes, y una pluralidad de radios (32), que se extienden diagonalmente desde el extremo del vástago hacia el exterior, para soportar dicho anillo (33); caracterizado porque dicha parte (23) en el lado inferior de dicha tapa (2) exterior es cónica y dicha película (26) está soldada al borde inferior de dicha parte (23) cónica; dichos medios de sujeción para sujetar dicho elemento dentro de la tapa comprenden un círculo (35), que está asociado a dicho vástago y, durante su movimiento, golpea un elemento (25) que sobresale, que está dispuesto dentro de la parte cónica a lo largo de su circunferencia, para impedir de ese modo que el elemento se mueva hacia abajo adicionalmente.
Patent ES-2759989-T3 (ES)
Title: Dispositivos para asistir tratamientos médicos
Inventor: ECKHOUSE RONEN
IPC: A61B17/22
Filed: 2013-12-04
Granted: 2020-05-12
Abstract: Un dispositivo de tratamiento que comprende: un eje que incluye un extremo distal; un miembro expansible que incluye un extremo proximal y un extremo distal, en el que el extremo proximal del miembro expansible está acoplado al extremo distal del eje; en el que el miembro expansible incluye además al menos una primera porción controlable y una segunda porción controlable; y primer y segundo miembros de control alargados conectados a diferentes ubicaciones de puntos en el miembro expansible y configurados para ser controlados por separado para aplicar fuerza de manera independiente al miembro expansible; en el que el miembro expansible, que incluye la primera porción controlable y la segunda porción controlable, está configurado para hacer la transición entre al menos una configuración parcialmente retraída y una configuración expandida bajo control del primer y segundo miembros de control alargados; y en el que la primera porción controlable está configurada para hacer la transición entre al menos una configuración parcialmente retraída y una configuración expandida bajo el control del primer miembro de control alargado, mientras que la segunda porción controlable está configurada para permanecer sustancialmente sin cambios, bajo el control del segundo miembro de control alargado.
Patent ES-2639560-T3 (ES)
Title: Método de optimización de señalización de mensajes cortos, dispositivo y sistema
Inventor: SHI SHUFENG
IPC: H04W88/18
Filed: 2013-10-14
Granted: 2017-10-27
Abstract: Un método para optimizar la señalización de mensajes cortos, el cual se realiza por el registro de ubicación base, HLR o el servidor de abonado doméstico, HSS, (1003) que comprende: recibir (301) un mensaje enviado por un dispositivo de red, en donde el mensaje transporta una información de indicación que indica si un registro necesita ser añadido a los mensajes cortos en espera de datos, MWD, de un usuario cuando un mensaje corto no puede ser transmitido o falla al ser transmitido, en donde el dispositivo de red es un centro de conmutación móvil de pasarela para el servicio de mensajes cortos (1002), y el mensaje es un mensaje de petición de enrutamiento de mensaje corto (S402) o un mensaje de informe de transmisión de mensaje corto (S507); determinar (303) que el mensaje corto no puede ser transmitido o falla al ser transmitido, y la información de indicación indica que el registro no necesita ser añadido a los MWD del usuario cuando el mensaje corto no puede ser transmitido o falla al ser transmitido; y saltar (305) la adición del registro a los MWD del usuario, en donde el registro comprende un identificador de un centro de servicio para el servicio de mensajes cortos que sirve al usuario.
Patent ES-2651716-T3 (ES)
Title: Acondicionamiento angiogénico para potenciar la reprogramación celular cardiaca de fibroblastos del miocardio infartado
Inventor: CRYSTAL RONALD G
IPC: C12N5/00
Filed: 2013-11-01
Granted: 2018-01-29
Abstract: Combinación de vectores que comprende (a) un primer vector viral que codifica para una o más proteínas angiogénicas que inducen vascularización en el corazón del mamífero, y (b) un segundo vector viral que codifica para uno o más factores de transcripción de diferenciación cardiaca que inducen la producción de cardiomiocitos inducidos (iCM) en el corazón del mamífero para su uso en un método de tratamiento de arteriopatía coronaria en un mamífero, en la que el primer y segundo vector se administran al corazón del mamífero.
Patent ES-2814973-T3 (ES)
Title: Regulador del flujo
Inventor: LACHER WOLF-DIETER
IPC: E03C1/084
Filed: 2012-09-06
Granted: 2021-03-29
Abstract: Pieza de instalación sanitaria (1, 100, 101) con una carcasa de inserción (2), que tiene en su espacio interior de la carcasa un elemento funcional (3) regulador del flujo de paso con taladros de flujo de paso (4), en donde los taladros de flujo de paso (4) están rodeados, respectivamente, por una pared circunferencial, que es variable en la forma bajo la presión de la corriente de admisión de agua en contra de la fuerza de recuperación, de tal manera que los taladros de flujo de paso (4) tienen una sección transversal del taladro, que es variable en función de la presión de la corriente de admisión de agua entre una posición abierta y una posición mínima con sección transversal reducida del taladro, en donde - el elemento funcional (3) está configurado al menos de dos partes y presenta al menos una pieza funcional (5) que comprende las paredes circunferenciales y al menos una pieza de soporte (6) que soporta la pieza funcional (5), - las paredes circunferenciales que delimitan, respectivamente, un taladro de flujo de paso (4), están configuradas, respectivamente, como conformación (7) en forma de tobera de la pieza funcional (5), - la pieza funcional (5) presenta en el lado de salida de la corriente una pluralidad de conformaciones (7), que sobresalen en un taladro de inserción (8) en la pieza de soporte (6), - las conformaciones (7) previstas sobre el lado de salida de la corriente de la pieza funcional (5), por una parte, y los taladros individuales (8) dispuestos sobre el lado plano vecino de la pieza de soporte (6) y que recibe las conformaciones (7) en sí, por otra parte, están adaptados entre sí en su conformación - la fuerza de recuperación está formada por la rigidez del componente de recuperación de las paredes circunferenciales que delimitan, respectivamente, un taladro de flujo de paso (4) y/o por la elasticidad propia del material utilizado para las paredes circunferenciales, y - a medida que se eleva la presión del agua, se reduce cada vez más la sección transversal de los taladros de flujo de paso (4) de tal manera que no se excede una corriente volumétrica máxima establecida, independiente de la presión del agua.
Patent ES-2901736-T3 (ES)
Title: Método para teñir con color una lente para gafas protectoras y gafas
Inventor: PADOVANI ROBERTO
IPC: G02C7/10
Filed: 2014-07-10
Granted: 2022-03-23
Abstract: Método para teñir con color una lente para gafas protectoras y gafas (110), por el que la lente comprende un sustrato (70-1) de policarbonato, en particular, una lente con potencia óptica, que comprende las etapas de: - proporcionar (20, 30, 40, 50) una mezcla (50-3) líquida de componentes que comprende al menos un tinte (10-1, 10- 2, 10-3) o pigmento, adecuado para teñir con color policarbonato y un medio (40-1) de dispersión, por lo que dicho al menos un tinte (10-1, 10-2, 10-3) o pigmento se dispersa como coloides en dicho medio (40-1) de dispersión - sumergir (70) dicho sustrato (70-1) de policarbonato en dicha mezcla (50-3) líquida de manera que dicho al menos un tinte (10-1, 10-2, 10-3) o pigmento se impregna en dicho sustrato (70-1) de policarbonato; y - retirar (90) dicho sustrato (70-1) de policarbonato de dicha mezcla (50-3) líquida; caracterizado porque - dicho medio (40-1) de dispersión comprende un alcohol aromático como disolvente, en particular alcohol (10-4) bencílico, para disolver dicho al menos un tinte (10-1, 10-2, 10-3) o pigmento y - dicha mezcla (50-3) líquida de componentes se prepara mezclando a temperatura ambiente o a una temperatura entre 10ºC y 75ºC dicho al menos un tinte o pigmento y dicho medio de dispersión.
Patent ES-2742827-T3 (ES)
Title: Método y sistema de tratamiento de una banda de acero al carbono, especialmente para el decapado
Inventor: MARX THOMAS
IPC: C23G1/08
Filed: 2014-12-02
Granted: 2020-02-17
Abstract: Sistema para tratar una banda (1) de acero, especialmente para un tratamiento de decapado de la banda de acero, por medio de un líquido de tratamiento en una estación (3) de tratamiento, donde el sistema comprende la estación (3) de tratamiento, en el que la estación (3) de tratamiento comprende un tanque (4) de tratamiento con una sección (13) de aspersión, una sección (14) de inmersión, y donde la estación (3) de tratamiento comprende un medio (5) de recolección común para el líquido de tratamiento, en la que el medio (5) de recolección común para el líquido de tratamiento tanto de la sección (13) de aspersión como de la sección (14) de inmersión es un medio (5) de recolección separado del tanque (4) de tratamiento de la estación (3) de tratamiento, en el que la banda (1) de acero consiste en acero al carbono y es una banda (1) de acero continua que está orientada sustancialmente horizontalmente, tanto en su dirección longitudinal como transversal, en el que la banda (1) de acero tiene una superficie (1') superior y una superficie (1") inferior, en el que el sistema está configurado para transportar la banda (1) de acero continuamente a través de la estación (3) de tratamiento en una dirección de transporte, siendo la dirección de transporte paralela a la dirección longitudinal de la banda (1) de acero, de modo que - el líquido de tratamiento se asperja sobre la superficie (1') superior de la banda (1) de acero y sobre la superficie (1") inferior de la banda (1) de acero mientras la banda (1) de acero está en la sección (13) de aspersión de la estación (3) de tratamiento, - la banda (1) de acero se sumerge en el líquido de tratamiento mientras que la banda (1) de acero se encuentra en la sección (14) de inmersión de la estación (3) de tratamiento, en el que el sistema está configurado de tal manera que el líquido de tratamiento se bombea continuamente fuera de los medios (5) de recolección común y a través de tanto la sección (13) de aspersión como la sección (14) de inmersión de la estación (3) de tratamiento, en el que el sistema comprende boquillas (15) de aspersión de tal manera que el líquido de tratamiento se asperja sobre las superficies (1', 1") superior e inferior de la banda (1) de acero usando las boquillas (15) de aspersión.
Patent ES-2680223-T3 (ES)
Title: Conjunto de espejo retrovisor de vehículo
Inventor: TSENG WEN-PIN
IPC: B60R1/08
Filed: 2014-12-15
Granted: 2018-09-05
Abstract: Un conjunto de espejo retrovisor del vehículo (10, 101) que comprende: una base (20, 201) para fijar una lente principal (30, 301) y una lente auxiliar (40, 401), la base (20, 201) que incluye una parte de posicionamiento (21, 211) definida en un lado de la misma, la lente auxiliar (40, 401) incluye una parte de conexión (41, 411) para la porción de posicionamiento (21, 211) de la base (20, 201), de manera que la lente auxiliar (40, 401) está fijada de manera giratoria en la parte de posicionamiento (21, 211) de la base, donde la base (20, 201) incluye una cara plana dispuesta en una la porción principal de la base (20, 201) y configurada para conectarse con la lente principal (30, 301), y la base (20, 201) también incluye una segunda cara, en donde la segunda cara tiene la porción de posicionamiento (21 , 211); caracterizado porque la segunda cara de la base (20, 201) se extiende desde un lado de la base (20, 201) en paralelo a la cara plana pero en un plano diferente de modo que la segunda cara es más baja que la cara plana principal de la base (20, 201) de modo que la lente auxiliar (40, 401), que es una lente plana, después de ser conectada con la porción de posicionamiento (21, 211) es ajustable para ser dispuesta de forma que la lente auxiliar (40) se extiende en paralelo a la lente principal (30, 301).
Patent ES-2765205-T3 (ES)
Title: Asignación de recursos a un equipo de usuario para comunicaciones celulares de enlace ascendente y directas de dispositivo a dispositivo
Inventor: WORRALL CHANDRIKA
IPC: H04W92/18
Filed: 2014-09-26
Granted: 2020-06-08
Abstract: Un método realizado en un equipo de usuario (50) para pedir un recurso de enlace ascendente desde un nodo de red (20) dentro de una red inalámbrica, para transmitir datos de enlace ascendente, que comprende: seleccionar una petición de programación y un recurso para la transmisión de dicha petición de programación, seleccionándose al menos uno de dicha petición de programación y dicho recurso dependiendo de si dichos datos de enlace ascendente se transmitirán como una comunicación celular a al menos otro equipo de usuario transmitido a través de al menos un nodo de red o como comunicación directa directamente con al menos otro equipo de usuario; transmitir dicha petición de programación en dicho recurso, indicando la transmisión de dicha petición de programación si dicha petición está relacionada con dicha comunicación celular o puede estar relacionada con dicha comunicación directa.
Patent ES-2624668-T3 (ES)
Title: Codificación y descodificación de objetos de audio
Inventor: PURNHAGEN HEIKO
IPC: G10L19/20
Filed: 2014-05-23
Granted: 2017-07-17
Abstract: Un procedimiento para reconstruir una tesela de tiempo/frecuencia de N objetos de audio, que comprende las etapas de: recibir M señales de mezcla descendente (106); recibir una matriz de reconstrucción (104) que permite la reconstrucción de una aproximación de los N objetos de audio a partir de las M señales de mezcla descendente; aplicar la matriz de reconstrucción a las M señales de mezcla descendente para generar N objetos de audio aproximados (110); someter por lo menos un subconjunto (140) de los N objetos de audio aproximados a un proceso de descorrelación para generar por lo menos un objeto de audio descorrelacionado (136), de tal modo que cada uno de dicho por lo menos un objeto de audio descorrelacionado corresponde a uno de los N objetos de audio aproximados; para cada uno de los N objetos de audio aproximados que no tiene un correspondiente objeto de audio descorrelacionado, reconstruir la tesela de tiempo/frecuencia del objeto de audio mediante el objeto de audio aproximado; y para cada uno de los N objetos de audio aproximados que tiene un correspondiente objeto de audio descorrelacionado, reconstruir la tesela de tiempo/frecuencia del objeto de audio mediante: recibir un único parámetro de ponderación (132) a partir del cual se puede obtener un primer factor de ponderación (116) y un segundo factor de ponderación (114), ponderar (122) el objeto de audio aproximado mediante el primer factor de ponderación, ponderar (120) el objeto de audio descorrelacionado correspondiente al objeto de audio aproximado mediante el segundo factor de ponderación, y combinar (124), realizando una suma, el objeto de audio aproximado ponderado (150) con el correspondiente objeto de audio descorrelacionado ponderado (152) para reconstruir la tesela de tiempo/frecuencia del objeto de audio aproximado (142), caracterizado por que el nivel de energía de la tesela de tiempo/frecuencia reconstruida es igual al nivel de energía de una correspondiente tesela de tiempo/frecuencia del objeto de audio aproximado.
Patent ES-2746759-T3 (ES)
Title: Planificación y acuse de recibo grupales para la transmisión inalámbrica
Inventor: ZHOU YAN
IPC: H04L1/16
Filed: 2014-04-18
Granted: 2020-03-06
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica realizado por un primer aparato, que comprende: recibir, desde segundos aparatos, datos y solicitudes para transmitir otros datos siempre que tengan otros datos para enviar; generar una trama de control de acceso a medios, MAC, que comprende información de acuse de recibo asociada con los datos recibidos e información de planificación asociada con las solicitudes recibidas para transmitir los otros datos, en donde la información de planificación identifica segundos aparatos que están planificados para transmitir los otros datos, y en donde la información de planificación indica, para cada uno de los segundos aparatos identificados, un esquema de modulación y codificación para una transmisión de datos planificada para el segundo aparato identificado; y transmitir la trama.
Patent ES-2667823-T3 (ES)
Title: Escalador de tiempo, decodificador de audio, procedimiento y programa informático mediante el uso de un control de calidad
Inventor: REUSCHL STEFAN
IPC: G10L21/04
Filed: 2014-06-18
Granted: 2018-05-14
Abstract: Un escalador de tiempo (200; 340; 450; 866; 900; 1000) para la provisión de una versión de escala de tiempo (212; 312; 448; 956) de una señal de audio de entrada (210; 332; 442; 910), en el que el escalador de tiempo está configurado para computar o estimar (950; 1060) una calidad de una versión de escala de tiempo de la señal de audio de entrada que se puede obtener por una escala de tiempo de la señal de audio de entrada, y en el que el escalador de tiempo está configurado para llevar a cabo (954; 1068) la escala de tiempo de la señal de audio de entrada en dependencia de la computación o estimación de la calidad de la versión de escala de tiempo de la señal de audio de entrada que se puede obtener por la escala de tiempo; en el que el escalador de tiempo está configurado para comparar (1064) un valor de calidad (q), que se basa en una computación o estimación de la calidad de la versión de escala de tiempo de la señal de audio de entrada que se puede obtener por la escala de tiempo, con un valor de umbral variable (qmin), para decidir si una escala de tiempo se debería llevar a cabo o no, caracterizado porque el escalador de tiempo está configurado para incrementar el valor de umbral variable (qmin), para incrementar de ese modo un requisito de calidad, en respuesta al hecho de que una escala de tiempo se ha aplicado a uno o más bloques de muestras anteriores, de tal forma que se garantiza que la escala de tiempo de los bloques de muestras posteriores solo se modifica si se puede alcanzar un nivel de calidad comparativamente alto, más alto que un nivel de calidad normal.
Patent ES-2759898-T3 (ES)
Title: Kit de percha que comprende segmentos planos
Inventor: MACKENZIE NORMAN FRASER
IPC: A47G25/36
Filed: 2014-07-29
Granted: 2020-05-12
Abstract: Un kit de percha que se puede ensamblar para definir una forma de percha para colgar una prenda, que comprende: un marco de percha (1) formado a partir de un primer segmento plano que tiene brazos que se extienden hacia afuera (1L, 1R); una tira superior (3) formada a partir de un segundo segmento plano; en la que: la tira superior (3) se puede asegurar horizontalmente sobre el marco de percha (1) con el marco de percha (1) dispuesto verticalmente, caracterizado por que comprende además: un soporte en forma de U (4) que define las patas superior e inferior (A, B ) cada una de las cuales tiene agujeros (7, 8) para alojar un gancho de percha a base de alambre (2), facilitando los agujeros (7, 8) del soporte (4) el deslizamiento del soporte (4) a lo largo del gancho de percha ( 2) desde una punta (10) del gancho de percha (2) para descansar sobre un pomo (6) del gancho de percha (2), el soporte (4) para conectar el gancho de percha (2) al marco de percha (1)