baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0217171-A1 (WO)
Title: Systeme de fourniture de services a distance et procede de calcul de frais
Inventor: DOI SHIGERU
IPC: G16H40/67
Filed: 2001-08-17
Abstract: L'invention concerne un système de fourniture de services à distance, destiné à calculer des frais en fonction de la fréquence d'utilisation du système par un utilisateur, par connexion de cet utilisateur avec un fournisseur de services, par l'intermédiaire d'une ligne de communication. Un ordinateur hôte (1) d'un établissement médical (A) conserve, en tant qu'état du système utilisé par un patient, le nombre de transmissions de données de mesures effectuées à partir d'un instrument de mesure personnel (3), par l'intermédiaire d'un dispositif de communication (2), ainsi que le nombre de transmissions de message d'instruction d'un médecin, à partir de l'ordinateur hôte (1). Un ordinateur (5) d'un gestionnaire de système (D) calcule les frais pour le patient ou pour l'établissement médical, d'après l'état du système utilisé acquis à partir de l'ordinateur hôte (1), par l'intermédiaire de la ligne de communication (10).
Patent WO-0217314-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement optique
Inventor: NAKAJIMA AKIRA
IPC: G11B7/246
Filed: 2001-08-24
Abstract: L'invention concerne un support d'enregistrement optique permettant un enregistrement rapide d'informations et comprenant une couche support d'information renfermant un pigment absorbant la lumière, située sur un substrat transparent. La couche support d'information satisfait toutes les descriptions figurant aux points (1) - (3) suivants, la description du pigment absorbant la lumière du point (4) et la description du substrat transparent du point (5) : (1) La couche support d'information a une longueur d'onde d'absorption maximale comprise entre 670 et 750 nm ; (2) La couche support d'information a un pouvoir absorbant à une longueur d'onde d'absorption maximale comprise entre 0,7 et 0,9 ; (3) La couche support d'information a un pouvoir absorbant à une longueur d'onde de 780 nm comprise entre 10 et 30 % par rapport à une longueur d'onde d'absorption maximale ; (4) Le pigment absorbant la lumière produit une chaleur comprise entre 500 et 100 νV x sec/mg dans une analyse thermique différentielle dans l'azote ; (5) Le substrat transparent comprend une rainure de largeur comprise entre 400 et 500 nm et de profondeur comprise entre 120 et 160 nm, destinée au guidage de la lumière d'enregistrement/reproduction.
Patent WO-0219195-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de suivi de marchandises
Inventor: KUMAKAWA TAKAYASU
IPC: G06Q10/00
Filed: 2001-08-31
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de suivi de marchandises. Dans ce système, chaque conducteur et chaque station comprennent un PDT (1a, 1b, ...), et une station de collecte de marchandises (2), une station de relais (3), une station de livraison (4) et un centre (5) sont connectés via une ligne spécialisée (6) permettant l'envoi d'informations ponctuelles (Pi) vers chaque station. Chaque fois que des informations ponctuelles (Pi) sont envoyées depuis les PDT (1a, 1b, ...), ces ordinateurs les transfèrent au centre par la ligne spécialisée (6), envoient des informations ponctuelles (Pi) à un serveur Web (11) depuis la station de collecte de marchandises (2), la station de relais (3) ou la station de livraison (4), et fournissent des informations ponctuelles (Pi) conformément à une demande d'accès provenant de téléphones cellulaires (8), d'ordinateurs personnels d'utilisateurs (9) et d'ordinateurs personnels situés dans des succursales.
Patent WO-03027859-A1 (WO)
Title: Serveur de soutien des connexions, terminal, systeme de soutien des connexions, procede de soutien des connexions, programme de communication et programme de soutien des connexions
Inventor: SAKAMOTO SHIRO
IPC: H04L12/24
Filed: 2001-11-05
Abstract: La présente invention concerne un serveur de soutien des connexions qui est capable d'établir une communication entre un terminal de requête et un terminal de réponse. Le serveur de soutien des connexions comprend une unité de maintien des connexions qui maintient la connexion du terminal de réponse; une unité de réception d'informations du terminal qui reçoit les informations spécifiant le terminal de réponse utilisées pour spécifier le terminal de réponse; une unité de stockage des informations de connexion dans laquelle sont stockées les informations de spécification de la connexion utilisées pour spécifier la connexion que conserve l'unité de maintien de la connexion, après avoir relié les informations de spécification de la connexion au terminal de réponse spécifié par les informations de spécification du terminal de réponse; une unité de réception des requêtes qui reçoit une requête d'établissement de communication du terminal de requête avec le terminal de réponse; et une unité d'établissement qui établit la communication entre le terminal de requête et le terminal de réponse lorsque l'unité de réception des requêtes reçoit la requête d'établissement de communication, à l'aide des informations de spécification de la connexion liées au terminal de réponse en liaison avec l'unité de stockage des informations de connexion.
Patent WO-02056043-A1 (WO)
Title: Appareil de test pour dispositif a semi-conducteur et procede mettant en oeuvre ledit appareil
Inventor: SATO HIROSHI
IPC: G01R31/319
Filed: 2002-01-11
Abstract: Dans un test des motifs haute vitesse, une donnée d'une période dont la longueur est supérieure à celle du cycle de test est stockée dans une unité (41) de stockage de données de période. Un drapeau 1 est placé dans une position d'adresse où l'allongement de cycle d'une section (16E) déterminant l'allongement de cycle d'une mémoire (16) de génération de motifs doit être effectué. Par application d'un signal de test des motifs haute vitesse, le drapeau 1 est lu en fonction de l'adresse d'un compteur d'adresses (14), une unité de commutation (42) est commandée, et une donnée prédéterminée dans un dispositif de détermination (44) est fournie à un générateur (36) de cycle de test à la place de la donnée lue d'une mémoire (34) de cycle de test, de manière à augmenter la période de cycle de test.
Patent WO-03065263-A1 (WO)
Title: Systeme de communication de renseignements
Inventor: IMAI HIROHISA
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-01-31
Abstract: L'invention concerne un système (1) de communication de renseignements concernant un patient, ce système étant mis en place par connexion d'un dispositif terminal d'un médecin (10), d'un dispositif terminal d'un patient (20) et d'un dispositif serveur de base de données (30) pour stocker dans ce dernier un ensemble de questions en vue d'interroger le patient par l'intermédiaire d'un réseau de communication (50). Le dispositif terminal du patient (20) crée un programme d'interrogation pour interroger le patient conformément à l'ensemble de questions transmis par le dispositif serveur de base de données (30), il exécute le programme d'interrogation créé, affiche les questions pour le patient, invite le patient à entrer les données de réponse relatives aux questions affichées, puis transmet les données de réponse entrées au dispositif serveur de base de données (30), dans lequel elles sont ensuite stockées. Le dispositif terminal du médecin (10) reçoit et affiche les données de réponse qui sont stockées en accédant au dispositif serveur de base de données (30).
Patent WO-03026862-A1 (WO)
Inventor: IBARAKI TETSUHARU
IPC: B29C48/345
Filed: 2002-03-22
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'augmenter la densité apparente et la qualité de la forme d'un matériau granulé fabriqué par façonnage de déchets contenant des matières plastiques destinés à être récupérés sous forme de substances chimiques, ainsi qu'un procédé économique destiné à la décomposition thermique de déchets contenant des matières plastiques granulées. Ce procédé consiste à broyer les déchets contenant des matières plastiques, renfermant au moins 15 % en masse de plastique sous forme de pellicules, à l'aide d'une broyeuse (1) afin d'obtenir des pièces en plastique de dimension convenable pouvant être façonnées par compression, à fabriquer un matériau granulé cylindrique dans une machine de façonnage par compression (4) comprenant une matrice à trou traversant dont le diamètre est compris entre 5 et 80 mm, et à procéder à la décomposition thermique des déchets contenant des matières plastiques pour les récupérer sous forme de substances chimiques ou à procéder à la décomposition thermique des matières granulées dans un four de cokéfaction ou dans un haut fourneau pour les récupérer.
Patent WO-03001801-A1 (WO)
Title: Data transmitting device and method
Inventor: KATO MOTOKI
IPC: G06F21/10
Filed: 2002-06-19
Abstract: A data transmitting device and method capable of properly managing the content of data recorded on a recording medium and the reproduced information. Clips (a clip information file and a clip AV stream file) and a play list file are recorded on a recording medium or a copy source. The play list and clip files are transferred to a recording medium or a copy destination from the copy source recording medium through an IEEEE digital bus and copied. The arrival time stamp of the TP_extra_header of each source packet of the copied clip AV stream file is the same as that of the copy source. The clip information file and the play list file corresponding to the copied clip AV stream file are also copied to the copy destination. The invention can be applied to, for example, a recorder or reproducer for processing an AV stream.
Patent WO-03005786-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une carte a circuits imprimes
Inventor: UEHARA MAKOTO
IPC: H01L21/48
Filed: 2002-07-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une carte à circuits imprimés très mince dont on peut empiler une pluralité, lequel procédé consiste à : a) préparer une tranche de silicium (20) d'une épaisseur comprise entre 50 et 300 νm ; b) placer la tranche de silicium (20) sur un support (10) qui ne maintient que le bord de la tranche de silicium (20), recouvrir d'un film toute la surface de la tranche de silicium (20) et fixer la tranche de silicium (20) au support (10) ; c) former des motifs dans le film afin d'exposer les faces avant et arrière de la tranche de silicium (20) ; d) former un trou traversant dans une position prédéterminée dans la tranche de silicium exposée (20) et former un mince film métallique sur la surface exposée de la tranche de silicium (20) munie du trou traversant ; et e) former des motifs dans le film métallique mince et effectuer une gravure afin de produire un motif de conducteur prédéterminé.
Patent WO-2004007333-A1 (WO)
Title: Controller of elevator
Inventor: KAWAGUCHI MORIYA
IPC: B66B1/30
Filed: 2002-07-10
Abstract: A controller of an elevator comprising a synchronous motor employing a permanent magnet in the field as a hoist and using a dynamic brake circuit short-circuiting the terminal of each phase of the permanent magnet synchronous motor through an impedance, wherein a capacitor and a reactor are inserted into the dynamic brake circuit and brake torque can be increased at a specified rotational speed by decreasing the combined impedance of the internal inductance of the motor, the reactor and the capacitor at the specified rotational speed of the motor and decreasing the phase difference between the current of the dynamic brake circuit and the induced voltage.
Patent WO-03022193-A1 (WO)
Inventor: SUZUKI MIGAKU
IPC: B32B5/00
Filed: 2002-09-06
Abstract: An absorbent easily rendered three-dimensional in the central region by water absorption is composed of a sheet-like absorbent having regions where a highly absorptive component is present and regions where it is absent, these presence and absence regions parallelly extending lengthwise of a sheet-like base material and alternating with each other, the sheet-like base material being turned back along a bending line in the highly absorptive component absence regions of the sheet-like absorbent, there being at least one band-like portion of multilayer construction where the highly absorptive component presence regions are superposed in a plurality of layers.
Patent WO-03067660-A1 (WO)
Title: Dispositif semi-conducteur et procede de fabrication associe
Inventor: OOKUBO KENICHI
IPC: H01L27/06
Filed: 2003-02-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif semi-conducteur (100), montré sur la figure 2, comprenant un transistor bipolaire PNP à structure verticale (20), un transistor NMOS à caractéristiques de haute tension (50), et un transistor PMOS (60), tous les transistors étant montés sur un substrat semi-conducteur de type P (1). La couche isolant le substrat (21) du transistor bipolaire PNP (20), la couche enterrée de drain (51) du transistor NMOS (50), et la couche enterrée de grille arrière (61) du transistor PMOS (60) sont formées simultanément par implantation sélective d'impuretés de type N, telles que du phosphore, dans le substrat semi-conducteur (1). Cette invention permet de contribuer à la réduction du processus de fabrication, par exemple, d'un circuit intégré à deux transistors CMOS, comprenant un transistor bipolaire à structure verticale, dont les caractéristiques, telles que le facteur d'amplification de courant, peuvent être facilement réglées, et un transistor MOS haute tension, ce qui permet d'obtenir une fabrication plus importante.
Patent WO-03074606-A1 (WO)
Title: Dispersion aqueuse, son procede de production et utilisation
Inventor: FUJINO KENICHI
IPC: C08F8/50
Filed: 2003-02-28
Abstract: L'invention concerne une nouvelle dispersion aqueuse pouvant être formulée de manière à présenter une teneur élevée en solide et présentant une adhésion satisfaisante à des substrats en polyoléfine ainsi qu'une résistance satisfaisante à l'alco-essence, même par cuisson à basse température. La dispersion aqueuse est caractérisée en ce qu'y est dispersé un stabilisateur et un copolymère aléatoire de propylène carboxylé chloré lequel a une teneur en chlore de 5 à 40 % en poids, et dans lequel la quantité d'un acide ou anhydride carboxylique α, β-insaturé qui lui est greffé représente 0,1 à 20 % en poids et la masse moléculaire moyenne au poids est comprise entre 10000 et 300000.
Patent WO-03073098-A1 (WO)
Title: Procede de criblage de psychotropes
Inventor: OSUMI NORIKO
IPC: A01K67/027
Filed: 2003-02-28
Abstract: La présente invention vise à fournir un modèle animal correspondant de manière appropriée à la schizophrénie humaine, un procédé de criblage d'un psychotrope à l'aide du modèle animal. Un rat hétéro à mutation de Pax-6, réalisée par la délétion du gène Pax-6 uniquement dans un site allélique et présentant ainsi des troubles de comportement semblables au symptôme de la schizophrénie humaine, est utilisé comme un modèle animal de la schizophrénie. On effectue le criblage d'un psychotrope par l'administration d'une substance de test au modèle animal et la mesure/l'évaluation des changements dans les troubles de comportement semblables au symptôme de la schizophrénie humaine. Les troubles de comportement présentés par le modèle animal comprennent les troubles de comportement entraînant une détérioration du mécanisme de filtrage sensoriel, des troubles de comportement avec une fixation mnémonique déficiente, des troubles de comportement avec une socialisation déficiente due à la peur, des troubles de comportement avec perte de peur et des troubles de comportement avec perte de curiosité, par rapport au type sauvage.
Patent WO-03094399-A1 (WO)
Title: Procede, programme, mesureur de position d'un dispositif et support sur lequel est enregistre le programme
Inventor: NOWARA KENJI
IPC: H04L27/26
Filed: 2003-04-18
Abstract: Il est possible d'évaluer avec une grande précision la position d'un dispositif spécifique tel qu'un symbole connu dans un signal tel qu'un signal OFDM. Un extracteur (12) de symboles effectifs extrait un symbole connu (préambule) tel qu'un symbole effectif provenant d'un signal à mesure en fonction d'une position approximative du symbole connu. Un mélangeur (20) détermine le produit du spectre de fréquence du symbole effectif extrait par le résultat de la conversion effectuée par un convertisseur à conjugaison complexe (16) à partir du spectre de fréquence du symbole connu dans le complexe de conjugaison. Un mesureur (25) de déphasage traite le Δυ du produit déterminé par le mélangeur (28). Un mesureur (28) de position d'un dispositif de précision mesure la différence entre la position du symbole connu et sa position approximative sur la base du déphasage. Du fait que le déphasage Δυ lui-même indique avec précision la position du symbole connu du signal à mesurer, il est possible de mesurer avec précision la position du symbole connu.
Patent WO-03106925-A1 (WO)
Inventor: SATO MASAKAZU
IPC: G01R31/26
Filed: 2003-06-10
Abstract: 本発明は、半導体ウエーハの形状を評価する半導体ウエーハの形状評価方法であって、半導体ウエーハの表面及び／または裏面を走査して半導体ウエーハの形状データを測定し、測定した形状データを微分処理して微分プロファイルを算出し、得られた微分プロファイルの解析を行ってウエーハの表面特性を求めることにより半導体ウエーハの形状を評価することを特徴とする半導体ウエーハの形状評価方法である。これにより、ウエーハの形状品質を従来のＳＦＱＲ等とは異なる観点から、半導体ウエーハの形状、特にウエーハ外周部の形状を定量的に評価でき、かつ厳しいデザインルールの仕様に対しても的確に評価することができる半導体ウエーハの形状評価方法及び形状評価装置が提供される。
Patent WO-2004006020-A1 (WO)
Title: Compositions photosensibles a base de polymeres polycycliques
Inventor: ELCE EDMUND
IPC: C08L101/00
Filed: 2003-07-02
Abstract: L'invention concerne une composition copolymère contenant un copolymère présentant des unités répétées de formule structurelle (I). Dans ladite formule, X est O, -CH2- ou CH2-CH2 ; m est un entier de 0 à 5 ; et R1, R2, R3 et R4 sont choisis indépendamment parmi H, C1- à C25-alkyle, aryle, aralkyle, alkaryle, alcényle et alkynyle linéaire, ramifié ou cyclique pouvant porter un ou plusieurs hétéroatomes choisis parmi O, N et Si, un groupe contenant une fonction époxy, -(CH2)nC(O)OR5, -(CH2)nC(O)OR6, -(CH2)nOR6, -(CH2)nOC(O)R6, -(CH2)nC(O)R6, -(CH2)nOC(O)OR6, ou toute combinaison de deux éléments parmi R1, R2, R3 et R4, liés par un groupe de liaison. Une partie des unités répétées de formule structurelle (I) contient au moins un groupe époxy fonctionnel pendant. La composition copolymère selon l'invention peut être associée à une substance formant de façon photonique un catalyseur dans une composition diélectrique photodéfinissable, pouvant servir à former une couche photodéfinissable sur un substrat.
Patent WO-2004004492-A1 (WO)
Inventor: OKADA KINEO
IPC: A23L27/10
Filed: 2003-07-02
Abstract: A method of producing a broth or stock, comprising mincing animal bone, mixing meat and/or meat extract and/or bone extract with the minced bone; and heating the mixture to effect coagulation thereof. The heating step may comprise retort sterilization. The coagulated mixture may be provided in a water permeable container, to retain insoluble material. A hydrometer may be provided with the minced bone, to assist in determining soup concentration. The invention provides an extended release of soup into boiling water of a period of hours, allowing replenishment of withdrawn soup stock.
Patent WO-2005012790-A1 (WO)
Title: 伝熱管パネルモジュールと該モジュールを用いる排熱回収ボイラの建設方法
Inventor: WASEDA ISAO
IPC: F22B37/20
Filed: 2003-07-30
Abstract: 伝熱管群３と該伝熱管群３の管寄せ７、８とからなる伝熱管パネル２３とその上方に設けた排熱回収ボイラ（ＨＲＳＧ）の上部ケーシング２０と保温材２１と上部ケーシング２０の上面に設けられた伝熱管パネル支持梁２２を含む部材を輸送フレーム２４内に収納して得られるモジュール２５をＨＲＳＧの設計仕様に従って必要なサイズと個数分作製し、予めＨＲＳＧの建設現地において天井部ケーシングを除いて側面ケーシングと底面ケーシングを建設しておき、各モジュール２５を天井部の隣接する支持梁間に上方から吊り降ろすことで天井部支持梁の設置高さに各モジュール２５の伝熱管パネル支持梁２２を配置して支持梁２２と天井部支持梁を接続用の鋼板を介して接続固定することで、各モジュールをＨＲＳＧの建設現地に輸送して容易に組み立てることができる。
Patent WO-2005013469-A1 (WO)
Title: 直流電源装置
Inventor: KUWABARA YASUO
IPC: H02M1/00
Filed: 2003-08-01
Abstract: 交流電源から出力される交流を全波整流回路で直流に変換し、高周波抑制回路と平滑回路を経た後、ＤＣ−ＤＣコンバータを用いて安定した直流電圧を出力する直流電源装置に適用される。負荷が無負荷のとき、又は負荷の入力容量が予め定められた値未満のとき、高周波抑制回路を間欠発振させて、消費電力の削減を図る。
Patent WO-2005019121-A1 (WO)
Title: 有機性廃水の処理方法とその装置
Inventor: TAKATA KAZUTAKA
IPC: C02F3/30
Filed: 2003-08-28
Abstract: 本発明は、下水、屎尿、食品工場、化学工場などの製造プロセスから排出される有機性廃水を生物消化により処理する方法及び装置に関し、処理系外に排出される余剰汚泥量を大幅に低減することができるとともに、処理系外に放出される処理水中の含窒有機分または含窒無機分が少なくなるような有機性廃水の処理方法及びその装置を提供することを課題とする。本発明に係る有機性廃水の処理方法は、有機性廃水を硝化及び脱窒処理した後、硝化及び脱窒処理により発生した汚泥を可溶化することを特徴とする。また、本発明に係る有機性廃水の処理装置は、有機性廃水を硝化及び脱窒する手段と、硝化、脱窒により発生した汚泥を可溶化する手段を具備することを特徴とする。
Patent WO-2004034540-A1 (WO)
Title: 給電装置とそれを用いたハーネス配索構造
Inventor: TSUNODA MITSUNORI
IPC: H02G11/00
Filed: 2003-08-28
Abstract: 給電装置の高さ方向のコンパクト化と構造の簡素化等を図るべく、ワイヤハーネス(6)を屈曲させて収容する空間と、ワイヤハーネスに設けた摺動部材(7)と、空間側で摺動部材(7)を案内する摺接ガイド(5)とを備える給電装置(1)を採用する。ワイヤハーネスはループ状又は略U字状に屈曲される。前記空間はプロテクタ(4)内に形成される。摺接ガイド(5)は山型状又は傾斜状等に形成される。摺接ガイド(5)は対向する一対のレール又はガイド孔又は壁部であり、一対のレールの間をワイヤハーネス(6)が挿通し、摺動部材(7)はレール又は壁部にスライド自在に接する球状の部材又はガイド孔に係合する軸部である。ワイヤハーネス(6)の各電線の絶縁被覆や、ワイヤハーネス(6)の外周の保護チューブを温湿変化で剛性低下しにくい材質で形成したり、ループ部(6b)にヒンジで開閉自在な湾曲状の剛性部材を装着してもよい。
Patent WO-2004021738-A1 (WO)
Inventor: NAKAJIMA YOSHITAKA
IPC: G10L15/28
Filed: 2003-09-01
Abstract: On peut améliorer un défaut d'un objet d'analyse d'un téléphone mobile et la reconnaissance de parole, qui est une parole normale propagée par voie aérienne captée de l'extérieur par un microphone et assurer une nouvelle communication entre terminaux mobiles en fonction des habitudes culturelles humaines dans le terminal d'information mobile personnel sans qu'un apprentissage soit nécessaire. Un microphone du type stéthoscope est monté sur une surface de la peau d'un homme, de sorte qu'il capte un son vibratoire se propageant dans les tissus, produit par un murmure inaudible formé par un acte de parole (mouvement de la bouche) sans que la vibration normale des cordes vocales soit utilisée. Le son vibratoire se propageant dans les tissus, produit par le murmure inaudible amplifié, ressemble à un chuchotement, lequel peut être entendu et compris par un homme. Ainsi, il peut être utilisé pour la communication par l'intermédiaire d'un téléphone mobile. De plus, en faisant du son vibratoire se propageant par voie aérienne, produit par le murmure inaudible un objet d'analyse/paramétrisation, il est possible de réaliser un type de reconnaissance sans son en tant que nouveau procédé d'entrée d'un terminal d'information mobile personnel.
Patent WO-2004024256-A1 (WO)
Title: ゲームシステム、サーバ装置及び登録端末
Inventor: SAITO HAJIME
IPC: A63F13/79
Filed: 2003-09-05
Abstract: 複数種類のゲームに共通のポイントを提供する。各ゲーム機１Ａ、１Ｂ、１Ｃは、個別ＩＤとプレイ結果を示す結果情報をサーバ装置５に送信する。サーバ装置５は、共通ポイント、共通ＩＤ、及び個別ＩＤを関連付けて記憶する共通ＩＤ管理ファイル５１及び個別ゲーム管理ファイル５２を有する。ＣＰＵ５０は、結果情報を共通ポイントに変換し、変換された共通ポイントを、個別ＩＤに対応する共通ＩＤ管理ファイル５１の共通ポイントに反映させる。
Patent WO-2004026582-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande d'entrainement de tete et dispositif d'enregistrement a jet d'encre
Inventor: TANAKA SHINJI
IPC: B41J2/045
Filed: 2003-09-17
Abstract: Dans une tête électrostatique, chacun des actionneurs électrostatiques comprend une doublure de diaphragme constituant ou comportant une première électrode formant une paroi de la chambre de décharge communiquant avec une buse éjectant une goutte, et une deuxième électrode opposée à la première électrode. Le diaphragme est déformé par la génération d'une force électrostatique entre la première électrode et la deuxième électrode. Les premières électrodes ou les deuxièmes électrodes des actionneurs électrostatiques sont électriquement combinées. Des potentiels de polarisation différente sont appliqués à la première électrode et à la deuxième électrode lors de l'éjection de la goutte.
Patent WO-2004049337-A1 (WO)
Title: 再生装置、再生方法、再生プログラム、および再生プログラムを記録した記録媒体
Inventor: MIYAKE TOMOYUKI
IPC: G11B27/10
Filed: 2003-10-06
Abstract: 光ディスクの再生を中断するとき、光ディスクの識別情報と中断位置情報とをワークメモリに記憶させ、再生内容の情報をコンテンツデータ記憶部に記憶させる。再生の再開時には、ディスクＩＤ認識部が光ディスクの識別情報を認識し、ワークメモリから中断位置情報を読み取り、コンテンツデータ記録部に記憶された再生内容の情報を用いて中断位置から再生動作を実行させる。また、この間に、ディスク記録・再生部の初期処理を行い、その後続けて光ディスクからの再生を行う。これにより、情報記録媒体の再生を中断した場合、次回の再生を中断位置から開始できる。また、情報記録媒体の再生を再開する時に、再生開始の指示から実際に再生が始まるまでの待ち時間を短縮することができる。
Patent WO-8303079-A1 (WO)
Title: Copying paper for sublimation transfer process color hard copy
Inventor: KOBAYASHI NAOTAKE
IPC: B41M5/52
Filed: 1983-03-01
Abstract: A copying paper for sublimation transfer process color hard copy capable of providing optimal color in color hard copying by a substractive color process, which is constituted to have a resin layer containing a compound of a metal selected from among Al, Mg, Ca, and Sn at least on its surface. This resin layer receives and fixes a sublimation-transferred dye to form color.