baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3040022-A1 (FR)
Title: Vehicule automobile comprenant une tente
Inventor: BOLLE REDDAT JEAN CHRISTOPHE
IPC: E04H15/20
Filed: 2015-08-14
Abstract: Un véhicule (1) automobile comprenant : - une caisse (4) ; - un toit (5) ; - un hayon (6) de coffre mobile par rapport au toit entre une position de fermeture dans laquelle il prolonge sensiblement le toit pour séparer l'intérieur de l'extérieur du véhicule, et une position d'ouverture dans laquelle il forme un angle avec le toit pour permettre la mise en communication de l'intérieur avec l'extérieur du véhicule, le hayon ayant une bordure (7) périphérique, et - une tente (2) ayant une toile et une structure (3) gonflable, la tente, lorsque montée, venant en appui sur la caisse et le toit du véhicule, la toile étant composée de plusieurs panneaux (17) fixés à demeure sur la structure gonflable, le hayon comprenant, le long de sa bordure périphérique, un moyen (13) de fixation pour permettre l'accrochage de la tente.
Patent FR-3046416-A1 (FR)
Title: Composes " multi-cibles " a activite inhibitrice des histone-desacetylases et de la polymerisation de la tubuline pour son utilisation dans le traitement du cancer
Inventor: ALAMI MOUAD
IPC: C07C259/06
Filed: 2016-01-05
Abstract: La présente invention concerne la conception de nouvelles molécules dites « multi-cibles » possédant un double pharmacophore et agissant à la fois comme des inhibiteurs des histone-désacétylases (HDAC) et comme des inhibiteurs de la polymérisation de la tubuline. L'invention décrit également le procédé de synthèse des molécules « multi-cibles » et leur application dans le traitement du cancer, une composition pharmaceutique comprenant au moins une molécule « multi-cibles », ainsi que l'utilisation de telles composition dans le traitement du cancer.
Patent FR-3047041-A1 (FR)
Title: Dispositif de protection de survitesse d'un moteur d'un aeronef
Inventor: SAMSON RAFAEL
IPC: F03B15/18
Filed: 2016-01-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de protection survitesse d'un moteur d'aéronef, ledit moteur comprenant un système (10) d'alimentation en carburant, un dispositif de commande logique (ECA) étant en outre configuré pour ouvrir ou fermer le système (10) d'alimentation, le dispositif de protection comprenant : - une première ligne (LA) configurée pour alimenter le dispositif de commande logique (ECA) ; - une seconde ligne (LB) configurée pour alimenter le dispositif de commande logique (ECA) ; - une première voie (VA) de surveillance configurée pour délivrer une première commande (SVA) fonction de la vitesse du moteur et une première commande de verrouillage (KOA. SVA) fonction de la vitesse du moteur et d'une panne de la première voie de surveillance ; - une seconde voie (VB) de surveillance configurée pour délivrer une seconde commande (SVB) fonction de la vitesse du moteur et une seconde commande de verrouillage (KOB. SVB) fonction de la vitesse du moteur et d'une panne de la seconde voie de surveillance ; la première ligne et/ou la seconde ligne (LA, LB) d'alimentation du dispositif de commande logique (ECA) étant configurée(s) pour alimenter un dispositif de commande logique (ECA) dès lors que la commande de verrouillage de l'une et/ou l'autre des lignes d'alimentations (LA, LB) est inactive (KOx.svx = '0') c'est-à-dire que l'une des voies de surveillance présente une panne et/ou détecte une survitesse et/ou que la commande fonction de la vitesse du moteur est active (SVx='1') c'est-à-dire que le moteur présente une survitesse.
Patent FR-3049892-A1 (FR)
Title: Composant de fixation et procede de fabrication d’une piece composite avec ce composant
Inventor: GROJEAN MAXIME
IPC: F16B37/04
Filed: 2016-04-07
Abstract: Le composant (1) de fixation comprend un corps (2), le corps (2) comprenant des moyens de fixation destinés à permettre l'assemblage du composant (1) de fixation à une pièce intégrant des moyens de fixation complémentaires, une pointe (6) d'insertion agencée à une extrémité du corps (2) pour permettre d'insérer au moins une partie du corps (2) à travers une pièce en matériau composite, une butée (32) axiale destinée à arrêter l'insertion du corps à travers la pièce en matériau composite, et une portion (8) sécable interposée entre la pointe (6) d'insertion et ladite extrémité du corps (2), la portion (8) sécable étant configurée pour rompre sous l'effet d'un effort prédéterminé exercé sur la pointe (6) d'insertion en vue de détacher la pointe (6) d'insertion du corps (2).
Patent FR-3042122-A1 (FR)
Title: Composition anti-tumorale
Inventor: LIMACHER JEAN-MARC
IPC: A61P35/00
Filed: 2016-09-30
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un poxvirus, une séquence d'acide nucléique nue codant au moins un néoantigène spécifique d'une cellule cancéreuse et un anticorps anti-CTLA4.
Patent FR-3057579-A1 (FR)
Title: Outil de recuit pour application locale
Inventor: CHIROL CLEMENT
IPC: C22F1/16
Filed: 2016-10-19
Abstract: L'invention concerne un outil (100) pour réaliser un recuit d'une zone (12) d'une pièce (10), ledit outil (100) comportant : - deux coques (102a-b) adaptées à se fixer à la pièce (10), en regard l'une de l'autre et de part et d'autre de la pièce (10), - pour chaque coque (102a-b), un élément chauffant (104a-b) arrangé à l'intérieur de la coque (102a-b) et adapté à venir en contact avec la zone (12) lorsque la coque (102a-b) est fixée à la pièce (10), - une alimentation électrique (106) qui alimente électriquement chaque élément chauffant (104a-b) - chaque coque (102a-b) étant parcourue de canaux (111a-b) et présente une arrivée de fluide (112a-b) qui permet l'introduction d'un fluide de refroidissement dans les canaux (111a-b) et une sortie de fluide (114a-b) qui permet l'évacuation du fluide de refroidissement desdits canaux (11 1a-b), - une pompe (113) prévue pour entraîner le fluide de refroidissement en mouvement, et - un circuit de commande (109) qui commande l'alimentation électrique (106) et la pompe (113). Un tel agencement de l'outil (100) permet d'effectuer un traitement local en recuisant uniquement la zone (12).
Patent FR-3061178-A1 (FR)
Title: Peptides antimicrobiens et leurs utilisations
Inventor: LACOMBE CLAIRE
IPC: C07K14/46
Filed: 2016-12-22
Abstract: La présente invention concerne des peptides dotés d'une activité antimicrobienne et/ou anti-inflammatoire, un médicament ou une composition pharmaceutique comprenant de tels peptides, et leur utilisation dans la prévention ou le traitement de maladies inflammatoires, et plus particulièrement des maladies inflammatoires dues ou associées à des infections microbiennes.
Patent FR-3063447-A1 (FR)
Title: Procede et ensemble d’outils de pose de joints
Inventor: REINARTZ FRANCK
IPC: F02F11/00
Filed: 2017-03-03
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'outils de pose de joints (53) de moteur. Cet ensemble comporte un manipulateur magnétique (20) formé d'un bras équipé d'au moins une surface d'attraction magnétique des joints de moteur (53), d'un moyen de manœuvre d'activation / désactivation (11) de l'attraction magnétique et d'au moins un alésage traversant ce bras. Cet ensemble d'outils comporte également une barquette (50) de support de piles de joints (53) comme moyen de transport intégrant une base et au moins une broche de guidage et de maintien (43b) d'une pile de joints (53), cette broche (43b) étant fixée sur la base de la barquette (50), et étant apte à coopérer avec l'alésage du manipulateur magnétique (20).
Patent FR-3063906-A1 (FR)
Title: Utilisation de l'oleoresine de copaifera dans les pathologies de la prostate
Inventor: FIORINI-PUYBARET CHRISTEL
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-03-20
Abstract: La présente invention se réfère à une utilisation de l'oléorésine de Copaifera pour prévenir et/ou traiter des pathologies de la prostate, notamment l'hyperplasie bénigne de la prostate ou le cancer de la prostate.
Patent FR-3066685-A1 (FR)
Title: Systeme de guidage ameliore de meuble a tiroirs
Inventor: DAMBRICOURT GERY
IPC: A47B57/00
Filed: 2017-05-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un meuble comprenant un caisson (1) parallélépipédique comprenant six faces dont au moins une face avant (11) ouverte et deux faces latérales parallèles (10) verticales, un cadre (2) de forme rectangulaire emboité sur ladite face avant (11) et au moins deux tiroirs (3), le cadre (2) disposant de côtés (20, 21) rectilignes et parallèles verticaux, chaque tiroir (3) pouvant passer d'une position ouverte à une position fermée par coulissement selon une direction xx' perpendiculaire à la face avant (11) ouverte du caisson (1) au moyen de rails de guidage (7) disposés à l'intérieur du caisson (1) et orienté dans la direction xx', le cadre (2) permettant les mouvements de coulissement des tiroirs (3), il est caractérisé en ce que le caisson (1) est en polymère déformable dont deux faces latérales (10) parallèles présentent du côté de la face avant (11) ouverte une déformation concave avant assemblage du cadre (2) sur le caisson (1), que les côtés (20, 21) sont reliés entre eux par au moins un tendeur (5), les tendeurs (5) délimitant des ouvertures permettant le coulissement des tiroirs (3).
Patent FR-3071287-A1 (FR)
Title: Systeme de fixation a precontrainte calibree
Inventor: GINEYS LAURENT
IPC: F16B35/00
Filed: 2017-09-20
Abstract: Système de fixation (1) à précontrainte calibrée, pour la fixation d'au moins deux éléments (3, 4) entre eux, le système (1) comprenant une pièce de fixation filetée (2) et au moins une pièce de blocage taraudée (5), la pièce de blocage (5) comprenant deux parties séparées (5a, 5b) par une gorge (7) apte à se rompre sous un couple de serrage. Selon l'invention, la pièce de blocage (5) comprend un diamètre de fond de gorge (7) déterminé, et le système de fixation (1) comprend des coefficients de frottement déterminés entre la pièce de fixation (2) et la pièce de blocage (5), et entre celle de la pièce de fixation (2) ou de la pièce de blocage (5) qui est entrainée en rotation et l'élément en contact, ledit diamètre de fond de gorge (7) et lesdits coefficients de frottement sont déterminés pour assurer une rupture de la gorge (7) lorsqu'un effort déterminé de tension axiale entre la pièce de fixation (2) et la pièce de blocage (5) est atteint.
Patent FR-3073952-A1 (FR)
Title: Module de charge utile pour drone stratospherique
Inventor: GEORGY PIERRE-LUC
IPC: G02B5/08
Filed: 2017-11-20
Abstract: L'invention propose un module (1) de charge utile de drone stratosphérique, comprenant : - une enveloppe (10), et - un équipement optique (20) comprenant un axe optique, monté dans l'enveloppe, le module étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre un miroir (40) positionné sur l'axe optique en regard de l'équipement optique, le miroir étant orientable autour d'au moins un axe sur une plage angulaire, et en ce que l'enveloppe comporte une ouverture traversante (11) conformée de sorte que tout rayon lumineux accepté ou émis par l'équipement optique parallèlement à l'axe optique et réfléchi par le miroir passe au-travers de l'ouverture traversante, sur toute la plage angulaire du miroir.
Patent FR-3075465-A1 (FR)
Title: Couvercle de boitier de circuit electronique
Inventor: RIVIERE JEAN-MICHEL
IPC: H01L31/0232
Filed: 2017-12-15
Abstract: L'invention concerne un ouvercle de boîtier de circuit électronique, comprenant un élément (130) ayant des parties périphériques logées dans une gorge intérieure (142) d'une ouverture traversante (140).
Patent FR-3075104-A1 (FR)
Title: Dispositif de support de ressort
Inventor: GUY JULIEN
IPC: B60G15/02
Filed: 2017-12-20
Abstract: L'invention concerne une jambe de force (1) d'un véhicule automobile comportant :
 - un amortisseur (3) télescopique,
 - un ressort (5) hélicoïdal coaxial externe,
 - une coupelle (27) annulaire d'appui d'une extrémité axiale inférieure du ressort (5), dite coupelle (27) inférieure, fixée à un corps (7) de l'amortisseur,
 - un manchon (33) d'enveloppe d'un tronçon supérieur du corps (7) de l'amortisseur comportant une surface (41) supérieure annulaire d'appui d'une extrémité inférieure d'un soufflet (11) de protection,
 - une rondelle (35) supérieure de butée agencée à l'extrémité supérieure du corps (7) de l'amortisseur,
 caractérisée en ce que la coupelle (27) inférieure, le manchon (33) d'enveloppe et la rondelle (35) supérieure de butée sont réalisés en une seule pièce monobloc (42).
Patent FR-3077883-A1 (FR)
Title: Procede d’analyse de glycerol total d’un echantillon de biodiesel base sur la detection par spectrophotometrie
Inventor: NOHRA CHAAR RENATA
IPC: G01N33/28
Filed: 2018-02-12
Abstract: L'invention concerne un procédé d'analyse d'un échantillon de biocarburant comprenant des esters méthyliques d'acides gras en vue de déterminer la teneur de glycérol total, caractérisé en ce que ; - on effectue l'extraction en phase solide du glycérol libre et des esters dérivés du glycérol à partir de l'échantillon de biodiesel dans une colonne contenant une phase stationnaire d'aminopropylsilane, on élue ensuite, d'une part, les esters méthyliques d'acides gras et, d'autre part, la phase contenant le glycérol libre et ses dérivés puis, - on sépare la phase contenant le glycérol et ses dérivés et on la mélange avec un kit enzymatique de façon à obtenir un composé coloré (CC) et, - on analyse ledit composé coloré en vue de mesurer la concentration en glycérol total.
Patent FR-3078492-A1 (FR)
Title: Procede d'ajustement de la production d'oxygene
Inventor: RODRIGUES GUILLAUME
IPC: C01B13/02
Filed: 2018-03-01
Abstract: Procédé d'ajustement de la production d'oxygène produit par un procédé d'adsorption de type (V)PSA au moyen d'une unité comportant X adsorbeurs avec X supérieur à 2 suivant chacun en décalage un cycle nominal de pression de durée Tnominal, comprenant au moins les étapes de production, décompression, purge et recompression et fournissant une production nominale d'oxygène P, comprenant les étapes successives suivantes : a) détermination de la production souhaitée P' par rapport à la production nominale P, avec P' s'exprimant en pourcentage de la production nominale P b) détermination simultanée du temps mort Tmort nécessaire pendant lequel au moins un adsorbeur doit être isolé pour atteindre la baisse de production souhaitée et de l'entier N indiquant l'application de ce temps mort un temps de phase sur N, de manière à ce que la formule suivante soit respectée: Tmort=Tphase * N * [1/P'-1] Avec : - Tphase = TnominaI/X - N est un nombre entier supérieur ou égal à 6 et est choisi de façon à minimiser la durée Tmort tout en respectant Tmort ≥ Tmort_minimum -Tmort_minimum > 1s.
Patent FR-3078836-A1 (FR)
Title: Systeme de rechargement electrique multimodal pour un vehicule electrique, et vehicule electrique equipe d'un tel systeme
Inventor: DESNEUX ALEXANDRE
IPC: H02J7/00
Filed: 2018-03-07
Abstract: L'invention concerne un système (200) de rechargement électrique des batteries d'un véhicule électrique, ledit système (200) comprenant : - une première voie de rechargement (202) comportant une interface électrique (2021) prévue pour recevoir un connecteur électrique, et - une deuxième voie de rechargement (204) par pantographe ; caractérisé en ce qu'il comprend en outre : - un module contacteur (206) configuré pour relier lesdites batteries (114) à une voie de rechargement à la fois, et - un module de commande (210) dudit module contacteur (206) pour sélectionner une voie de rechargement parmi lesdites voies de rechargement (202,204). Elle concerne également un véhicule électrique, en particulier de type bus électrique, mettant en œuvre un tel système.
Patent FR-3079430-A1 (FR)
Title: Dispositif et embout d'application et d'etalement d'un produit de type liquide, gel ou pate
Inventor: WEILL DAVID
IPC: B05C17/00
Filed: 2018-03-29
Abstract: Le dispositif d'application et d'étalement d'un produit de type liquide, gel ou pâte sur une surface donnée selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (13) de stockage du produit et un embout d'application (20) permettant de transformer un volume précis de produit et de l'étaler sur une surface précise selon un calibrage (C) prédéterminé. L'embout d'application (20) comporte intérieurement au moins un volume tampon prévu de façon à conserver le volume 3D pendant le temps nécessaire à sa diminution au fur et à mesure de l'étalement du produit.
Patent FR-3081795-A1 (FR)
Title: Dispositif de rangement porte-carte et console comprenant un tel dispositif
Inventor: HAMMA ISMAEL
IPC: B60N2/75
Filed: 2018-06-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif de rangement, comprenant une embase (2) et au moins un accoudoir (3 ; 4) supérieur montée sur l'embase (2), caractérisée en ce que l'accoudoir (3 ; 4) est articulé sur l'embase (2) entre une position relevée et une position couchée, ledit accoudoir (3 ; 4) comprenant un boitier (5 ; 5') renfermant un logement intérieur, notamment conformé pour recevoir une ou plusieurs cartes (6) au format carte de crédit, le logement ayant une ouverture d'accès intégrée à une tranche de l'épaisseur de l'accoudoir (3 ; 4), ladite tranche étant accessible par le dessus lorsque l'accoudoir (3 ; 4) est dans la position relevée, et étant dissimulée par un élément adjacent lorsque l'accoudoir (3 ; 4) est dans la position couchée.
Patent FR-3082886-A1 (FR)
Title: Lechette pour un systeme d'etancheite et procede de fabrication d'une telle lechette
Inventor: ROUSSEAUX HUGO LOUIS
IPC: F02C7/28
Filed: 2018-06-21
Abstract: La présente invention concerne une léchette (18) pour un système d'étanchéité d'une turbomachine, la léchette étant destinée à coopérer avec un élément abradable et comprenant un corps de base (16) et un revêtement comprenant une première couche (22) ayant une couleur différente de celle du corps de base (16) et/ou de celle d'une deuxième couche (20) du revêtement.
Patent FR-3085633-A1 (FR)
Title: Piece d'equipement de vehicule automobile, vehicule et procede associes
Inventor: DEBRUYNE ANNE-SOPHIE
IPC: B60R13/08
Filed: 2018-09-12
Abstract: La présente invention concerne une pièce d'équipement (20) de véhicule (10) automobile, destinée à être fixée sur un plancher (14) du véhicule, la pièce (20) comprenant : - une couche inférieure (22) destinée à être disposée en contact avec le plancher (14) du véhicule (10) ; caractérisée en ce que la pièce d'équipement (20) comprend de plus : - au moins un transducteur (26) piézoélectrique destiné à être disposé sur la couche inférieure (22), en regard d'un habitacle (16) du véhicule (10) ; et - au moins un dispositif de collecte (28) d'énergie relié électriquement à chaque transducteur (26) piézoélectrique.
Patent FR-3073615-A1 (FR)
Title: Systeme de station d'armes modulaire
Inventor: HOBSON JAMES C
IPC: F41A27/24
Filed: 2018-11-16
Abstract: Une station d'armes modulaire (10) comprend un bâti rotatif (24) adapté de façon à être monté sur une plateforme, et comporte un berceau amovible avec une arme (21) montée sur celui-ci. Le bâti rotatif (24) peut également comprendre une goulotte de chargement de munitions amovible (20), une unité de visée optique, et des entraînements d'azimut et d'élévation. La station d'armes modulaire (10) peut également comprendre un tambour rotatif et un ensemble de chargement de munitions couplés à l'ensemble de bâti rotatif (24). Le tambour rotatif et l'ensemble de chargement de munitions peuvent être disposés dans une position sous le blindage, de telle sorte qu'un opérateur puisse effectuer un ravitaillement en munitions à partir d'une position sous le blindage sans être exposé à un tir hostile. Des cartouches de munitions en bande peuvent se déplacer le long d'un trajet de chargement de munitions allant de l'ensemble de chargement à l'intérieur du tambour rotatif à une arme (21) sélectionnée.
Patent FR-3088885-A1 (FR)
Title: Plancher d’un véhicule ferroviaire et procédé de montage associé
Inventor: JEANBLANC PATRICK
IPC: B61D17/10
Filed: 2018-11-22
Abstract: Plancher d’un véhicule ferroviaire et procédé de montage associé La présente invention concerne un .plancher d’un véhicule ferroviaire comprenant, - un support, - un module amovible (24) par rapport au support, le support définissant un espace de réception du module amovible (24) dans lequel est reçu le module amovible (24), le module amovible (24) étant fixé au support et comportant un cadre (28) délimitant un volume intérieur (30), un couvercle (32) solidaire du cadre (28) et fermant le volume intérieur (30), au moins un câble électrique (34) et au moins une conduite pneumatique (36) de transport d’un fluide étant agencés dans le volume intérieur (30), caractérisé en ce que le couvercle (32) définit une surface supérieure (72) destinée à former au moins une partie d’un sol du véhicule ferroviaire. Figure pour l'abrégé : Fig 2
Patent FR-3089933-A1 (FR)
Title: Moteur de véhicule ferroviaire et procédé d’installation du moteur
Inventor: ROBBE GILLES
IPC: B61F3/04
Filed: 2018-12-14
Abstract: Moteur de véhicule ferroviaire et procédé d’installation du moteur Moteur (10) de véhicule ferroviaire comprenant un arbre moteur et un carter (22) de l’arbre moteur, l’arbre moteur s’étendant selon une direction longitudinale (L) entre deux extrémités (26, 28) et étant mobile en rotation autour d’un axe longitudinal (X) par rapport au carter (22), le carter (22) comprenant deux flancs (24, 25) perpendiculaires à l’axe longitudinal (X). Le moteur (10) comprend au moins un dispositif de blocage (30) des mouvements axiaux de l’arbre moteur par rapport au carter (22), ledit dispositif de blocage (30) comprenant une tige de verrouillage de l’arbre moteur, la tige de verrouillage s’étendant selon la direction longitudinale (L) et étant montée selon la direction longitudinale (L) dans une position de blocage, de préférence réversible, dans laquelle la tige de verrouillage (L) est en contact direct avec l’arbre moteur et empêche les mouvements axiaux de l’arbre moteur par rapport au carter (22). Figure pour l'abrégé : Figure 1
Patent FR-3089779-A1 (FR)
Title: Suceur d’aspirateur
Inventor: FROT DONATIEN
IPC: A47L9/02
Filed: 2018-12-17
Abstract: Suceur d'aspirateur, comprenant :- au moins une première bouche d’aspiration agencée pour être en regard d'un sol à nettoyer et pour être connectée à un circuit d'aspiration de l'aspirateur,- au moins une deuxième bouche d’aspiration, distincte de la première bouche d’aspiration, agencée pour être en regard du sol à nettoyer et pour être connectée au circuit d'aspiration de l'aspirateur,caractérisé en ce que le suceur d'aspirateur comprend au moins une trappe de visite, agencée entre la première bouche d’aspiration et la deuxième bouche d’aspiration et montée de manière amovible sur le suceur d'aspirateur pour permettre à un utilisateur d'accéder à un conduit interne du suceur d'aspirateur. Figure pour l'abrégé : Fig. 4
Patent FR-3090576-A1 (FR)
Title: Procédé d’assistance pour aéronef monomoteur à voilure tournante lors d’une panne moteur.
Inventor: ZOPPITELLI ELIO
IPC: B64C27/12
Filed: 2018-12-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé d’assistance d’un pilote d’un aéronef (2) monomoteur à voilure tournante lors d’une phase de vol en autorotation, ledit aéronef (2) comportant une installation motrice hybride munie d’un moteur principal (13), d’une machine électrique (12), d’une boîte de transmission principale de puissance (11) et d’un dispositif de stockage (14) d’énergie électrique. Ledit aéronef (2) comporte également un rotor principal (3) entraîné par ladite installation motrice hybride (5). Selon ledit procédé, on surveille pendant un vol le fonctionnement dudit moteur principal (13) afin de détecter une panne notamment par l’intermédiaire d’une chute de puissance sur ledit rotor principal (3), puis lorsqu’une panne dudit moteur principal (13) est détectée, on commande ladite machine électrique (12) pour fournir une puissance auxiliaire We audit rotor principal (3), permettant d’assister un pilote dudit aéronef (2) pour réaliser ladite phase de vol en autorotation consécutive à ladite panne. Figure abrégé : figure 2