baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2475525-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de faconnage pour paraisons de verre
Inventor: SCHOLL JOHN JULIUS
IPC: C03B9/40
Filed: 1981-02-10
Abstract: UN ENSEMBLE A MOULE ET PLONGEUR UNIQUE EST PROGRAMME POUR FORMER UNE PARAISON DANS CHACUNE DES BAGUES DE RETENUE N QUI SE PRESENTENT SUCCESSIVEMENT LE LONG D'UN TRAJET LINEAIRE. LE MOULE M, QUI EST POSITIONNE SOUS LE TRAJET, RECOIT UNE CHARGE DE VERRE FONDU G ET EST AMENE DANS UNE DIRECTION PARALLELE AU TRAJET A UNE VITESSE PROPORTIONNELLE A CELLE DES BAGUES ET DE CONCERT AVEC UNE DES BAGUES, LE MOULE SE DEPLACANT VERTICALEMENT POUR ENTRER EN CONTACT AVEC UNE PARTIE DU FOND DE LA BAGUE. SIMULTANEMENT LE PLONGEUR, QUI EST PLACE SOUS LE TRAJET, ACCELERE DANS UNE DIRECTION PARRALLELE AU MOUVEMENT DES BAGUES JUSQU'A LA VITESSE CORRESPONDANTE, A CELLE DE LA BAGUE ET SE DEPLACE VERTICALEMENT POUR ENTRER EN CONTACT AVEC LA PARTIE HAUTE DE LA BAGUE POUR PRESSER LA CHARGE DE VERRE DU MOULE EN FORMANT UNE PARAISON DETERMINEE PAR LA FORME DU MOULE ET DU PLONGEUR. LE MOULE ET LE PLONGEUR SONT RETIRES DE LA BAGUE QUI RETIENT LA PARAISON, ET RETOURNENT A LA POSITION DE DEPART POUR UN NOUVEAU CYCLE.
Patent FR-2501152-A1 (FR)
Title: Train d'atterrissage pour aerodyne
Inventor: TURIOT ANDRE
IPC: B64C25/14
Filed: 1981-03-05
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE LES TRAINS DE ROULEMENT RETRACTABLES ENTRE DEUX POSITIONS. LE TRAIN COMPORTE ESSENTIELLEMENT UN LEVIER 14 ROTATIF AUTOUR D'UN AXE 5, UN BALANCIER 7 ROTATIF SUR LE MEME AXE 5, UNE CONTREFICHE 21 COMPORTANT DEUX BIELLETTES 22, 23 PIVOTANT L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE, LA CONTREFICHE ETANT RELIEE AU LEVIER, UN AMORTISSEUR 18 FIXE RESPECTIVEMENT SUR LE LEVIER 14 ET LE BALANCIER 7, ET UN VERIN 32 POUR APPLIQUER UNE FORCE DE PIVOTEMENT AU LEVIER 14. CE TRAIN TROUVE UNE APPLICATION PARTICULIEREMENT AVANTAGEUSE DANS LES AERONEFS DU TYPE DIT "COMMUTER".
Patent FR-2477802-A1 (FR)
Title: Circuit d'amplification
Inventor: NIJMAN ALOYSIUS JOSEF
IPC: H03F1/30
Filed: 1981-03-06
Abstract: CIRCUIT D'AMPLIFICATION DEVANT DEBITER DES TENSIONS DE SORTIE QUI SONT BEAUCOUP PLUS ELEVEES QUE LA TENSION DE CLAQUAGE DES COMPOSANTS DISTINCTS DE CE CIRCUIT. CELUI-CI EST MUNI D'UN MONTAGE EN SERIE DE 2N TRANSISTORS BRANCHE ENTRE LES DEUX BORNES D'ALIMENTATION, LA CHARGE ETANT RACCORDEE AU POINT QUI EST COMMUN A LA SOURCE DE COURANT PRINCIPAL DE RANG N ET A LA SOURCE DE COURANT PRINCIPAL DE RANG N1, ALORS QUE LES ELECTRODES DE COMMANDE DESDITS 2N TRANSISTORS SONT RACCORDEES A UN CIRCUIT DE COMMANDE. POUR METTRE A DISPOSITION DES TENSIONS DE SORTIE ELEVEES ET POUR LIMITER LA TENSION DE CHAQUE TRANSISTOR A UNE FRACTION DE LA TENSION DE SORTIE ELEVEE, UNE SERIE DE N - 1 AUTRES SOURCES D'ALIMENTATION FOURNISSANT DES TENSIONS QUI DECROISSENT DE FACON INCREMENTALLE ET SE SITUENT ENTRE LES TENSIONS DES DEUX BORNES D'ALIMENTATION EST RACCORDEE, A TRAVERS DES DIODES DISTINCTES, AUSSI BIEN AUX POINTS COMMUNS DESN TRAJETS DE COURANT PRINCIPAL SITUES ENTRE L'UNE DES DEUX BORNES D'ALIMENTATION ET LA BORNE DE SORTIE, QU'AUX POINTS COMMUNS DES N TRAJETS DE COURANT PRINCIPAL SITUES ENTRE LA BORNE DE SORTIE ET L'AUTRE BORNE D'ALIMENTATION EN QUESTION. APPLICATION : SYSTEMES TELEPHONIQUES.
Patent FR-2482278-A1 (FR)
Title: Absorbeur de chaleur, en particulier absorbeur de rayonnement du plasma et procede pour sa fabrication
Inventor: HEMMERICH JOHANN
IPC: F28D9/00
Filed: 1981-03-20
Abstract: ABSORBEUR DE CHALEUR, EN PARTICULIER ABSORBEUR DE RAYONNEMENT DU PLASMA ET PROCEDE POUR SA FABRICATION. CET APPAREIL EST CONSTITUE ESSENTIELLEMENT PAR UNE PAROI INTERIEURE1, EN UNE MATIERE BONNE CONDUCTRICE DE LA CHALEUR, EN PARTICULIER EN CUIVRE, DANS LAQUELLE SONT PREVUS DES CANAUX2 DE REFROIDISSEMENT OU CIRCULE UN MILIEU REFRIGERANTK, CES CANAUX ETANT RECOUVERTS PAR UNE PAROI EXTERIEURE3 EGALEMENT EN UNE MATIERE BONNE CONDUCTRICE DE LA CHALEUR, EN PARTICULIER EN CUIVRE, EXPOSEE A LA CHALEUR OU FRAPPEE PAR LE RAYONNEMENT DU PLASMA, LA FABRICATION DE CETTE PAROI EXTERIEURE S'EFFECTUANT EN PARTICULIER PAR GALVANOPLASTIE, EN REMPLISSANT LES CANAUX2 DE REFROIDISSEMENT AVEC UNE CIRE ELECTRO-CONDUCTRICE, PUIS EN APPLIQUANT LA PAROI EXTERIEURE PAR GALVANOPLASTIE PUIS EN FONDANT LA CIRE. LA PAROI EXTERIEURE3 PRESENTE AU-DESSUS DES CANAUX DE REFROIDISSEMENT2, OBSERVES DANS LA DIRECTION DE CES CANAUX, DES BOMBEMENTS7 ELEMENTAIRES AVEC DES ZONES D'ESPACEMENT9 INTERMEDIAIRES.
Patent FR-2479282-A1 (FR)
Title: Dispositif de filature a fibres liberees
Inventor: RAASCH HANS
IPC: D01H4/40
Filed: 1981-03-30
Abstract: DANS CE DISPOSITIF, LA BUSE 17 D'EXTRACTION DU FIL PORTE, AUX ENDROITS OU ELLE IMPRIME UN CHANGEMENT DE DIRECTION AU FIL, UN REVETEMENT COMPOSE D'UNE MATIERE DURE ET RESISTANTE A L'USURE DANS L'EPAISSEUR DUQUEL SONT DISSEMINES DES PORES OU DES ILOTS TRES FINS D'UNE MATIERE MOINS RESISTANTE A L'USURE. LA CONSTITUTION DE LA MATIERE DU REVETEMENT PROVOQUE UNE USURE AYANT LE MEME EFFET QUE LA RECTIFICATION ET LE POLISSAGE QUI ONT DONNE A LA BUSE SON PROFIL INITIAL, DETERMINE POUR ETRE OPTIMAL A L'EGARD DE SA FONCTION.
Patent FR-2491513-A1 (FR)
Title: Dispositif de revetement de feuilles en deplacement
Inventor: EKLUND DAN
IPC: D06B1/14
Filed: 1981-10-08
Abstract: DISPOSITIF POUR LE REVETEMENT DES DEUX FACES D'UNE FEUILLE EN MOUVEMENT, QUI COMPREND DES ROULEAUX 2 POUR LE TRANSFERT DE LA SUBSTANCE DE REVETEMENT A LA FEUILLE 1, CES ROULEAUX FORMANT ENTRE EUX UN INTERVALLE DE PINCEMENT DE REVETEMENT 3 DANS LEQUEL S'EFFECTUE LE REVETEMENT DE LA FEUILLE. DES MOYENS D'ETALEMENT 4 SONT PREVUS ASSEZ LOIN DE CET INTERVALLE DE PINCEMENT POUR ETALER ET EGALISER LA SUBSTANCE DE REVETEMENT SUR LES ROULEAUX DE TRANSFERT. LA FEUILLE 1 SE DEPLACE DE BAS EN HAUT DANS UN INTERVALLE DE PINCEMENT DE REVETEMENT 3 ET L'AMENEE 6 DE SUBSTANCE DE REVETEMENT 8 AUX DEUX ROULEAUX DE TRANSFERT 2 EST PREVUE AU-DESSUS DES MOYENS D'ETALEMENT 4, DANS UN ESPACE COMPRIS ENTRE CHAQUE ROULEAU DE TRANSFERT ET SA PIECE D'ETALEMENT. L'INVENTION S'APPLIQUE PARTICULIEREMENT AU REVETEMENT DE FEUILLES DE PAPIER OU DE CARTON ET PERMET D'AMELIORER LE RENDEMENT D'UTILISATION DE LA SUBSTANCE DE REVETEMENT.
Patent FR-2491927-A1 (FR)
Title: Derives de cephalexine solubles dans l'eau, et procede pour leur preparation
Inventor: REINER ALBERTO
IPC: C07D501/22
Filed: 1981-10-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES DERIVES DE CEPHALEXINE SOLUBLES DANS L'EAU, DE FORMULE GENERALE SUIVANTE: (CF DESSIN DANS BOPI) OU X REPRESENTE UN METAL ALCALIN OU LE CATION CONTENANT DE L'AZOTE ORGANIQUE D'UN AMINOACIDE BASIQUE, LES DERIVES COMBINANT L'ACTION ANTIBIOTIQUE TYPIQUE DE LA CEPHALEXINE A LA SOLUBILITE DANS L'EAU EN FORMANT DES SOLUTIONS AQUEUSES ESSENTIELLEMENT NEUTRES. LE PROCEDE DE PREPARATION DES DERIVES CI-DESSUS COMPREND UNE PREMIERE ETAPE AU COURS DE LAQUELLE ON PREPARE LE DERIVE METHYLOL DE LA CEPHALEXINE, ET UNE SECONDE ETAPE AU COURS DE LAQUELLE LE TRAITEMENT EST REALISE AVEC UNE BASE APPROPRIEE.
Patent FR-2492370-A1 (FR)
Title: Nouveaux derives nitres de la serie benzenique, leur procede de preparation et leur utilisation en teinture des fibres keratiniques
Inventor: BUGAUT ANDREE
IPC: C09B53/00
Filed: 1981-10-15
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A DE NOUVEAUX DERIVES DE LA NITROPARAPHENYLENEDIAMINE DE FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R DESIGNE UN RADICAL ALKYLE, UN RADICAL ALKYLE MONO OU POLYHYDROXYLE, UN RADICAL AMINOALKYLE DONT LE GROUPEMENT AMINO PEUT EVENTUELLEMENT ETRE MONO OU DISUBSTITUE PAR UN RADICAL ALKYLE; R DESIGNE UN RADICAL ALKYLE, ET LES SELS COSMETIQUEMENT ACCEPTABLES DE CES COMPOSES, ET A LEUR UTILISATION POUR LA TEINTURE DES FIBRES KERATINIQUES. L'INVENTION VISE EGALEMENT LE (NITRO-3, N-B-HYDROXYETHYL-AMINO-4) PHENYL, B, G, DIHYDROXYPROPYLETHER ET LE (NITRO-3 N-B-HYDROXY-ETLYLAMINO-4) PHENOXYETHANOL ET L'UTILISATION DE CES COMPOSES EN TEINTURE.
Patent FR-2514933-A1 (FR)
Title: Dispositif d'injection de securite d'un reacteur nucleaire a eau sous pression
Inventor: ESAYAN MARIANA
IPC: G21C15/18
Filed: 1981-10-16
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'INJECTION DE SECURITE D'UN REACTEUR NUCLEAIRE A EAU SOUS PRESSION. LE DISPOSITIF COMPORTE AU MOINS DEUX TRAINS D'INJECTION SEPARES CONSTITUES CHACUN PAR AU MOINS UN ENSEMBLE DE MOYENS DE POMPAGE 60, 61, 62, DE L'EAU D'UN RESERVOIR 58, 59 DISPOSE A L'EXTERIEUR DE L'ENCEINTE DE SECURITE ET UNE CONDUITE D'INJECTION PRINCIPALE 64, 65 RELIEE A UN BARILLET DE DISTRIBUTION 70, 70 POUR LA REPARTITION DE L'EAU DANS CHACUNE DES BRANCHES FROIDES DU CIRCUIT PRIMAIRE. SUR CHACUNE DES CONDUITES PRINCIPALES 64, 65 EST BRANCHEE, EN DERIVATION, A L'EXTERIEUR DE L'ENCEINTE, UNE CONDUITE AUXILIAIRE 84, 85 SUR LAQUELLE EST PLACEE UNE VANNE DE SECTIONNEMENT 96, 97. LES CONDUITES AUXILIAIRES 84, 85 COMPORTENT UN EMBRANCHEMENT 86, 87-88, 89 POUR LA MISE EN COMMUNICATION DE LA CONDUITE AUXILIAIRE 84, 85 D'UNE PART AVEC UNE BRANCHE FROIDE 52, 53, 54, 55 ET D'AUTRE PART AVEC UNE BRANCHE CHAUDE 56, 56. L'INVENTION S'APPLIQUE DANS LE CAS DE FUITES SUR LE CIRCUIT PRIMAIRE D'UN REACTEUR NUCLEAIRE A EAU SOUS PRESSION.
Patent FR-2495506-A1 (FR)
Title: Dispositif pour former des ondulations sur un produit en feuille
Inventor: DUBROVSKY EVGENY VLADIMIROVICH
IPC: B21D13/08
Filed: 1981-11-02
Abstract: Ce dispositif pour former des ondulations sectionnées disposées en quinconce comprend un mécanisme 1 pour amener un produit en feuille 2 à au moins deux poinçons 3, 4. Les poinçons 3, 4 sont montés de façon a effectuer un mouvement rectiligne alternatif de part et d'autre du produit 2, dans un plan perpendiculaire au plan du produit, ainsi que dans le plan du produit 2, perpendiculairement à la direction de son arrivée. Le dispositif comporte des matrices 12, 13, situées de part et d'autre des poinçons 3, 4 dans la direction d'arrivée du produit, avec un écartement non inférieur à l'épaisseur de ce produit. Les matrices 12, 13 effectuent un mouvement rectiligne alternatif par rapport aux poinçons 3, 4, perpendiculairement au plan du produit, de façon telle qu au formage des ondes, les poinçons 3, 4 emboutissent le produit 2 entre les matrices en vis-à-vis. L'invention peut être appliquée à la fabrication de surfaces ondulées à hautes caractéristiques thermo-hydrauliques notamment pour échangeurs thermiques.
Patent FR-2493103-A1 (FR)
Title: Sausage skin mandrel coated with PTFE - to allow the stock skin to be withdrawn more easily
IPC: A22C13/02
Filed: 1981-11-03
Abstract: A tubular mandrel for temporarily supporting a tubular flexible film compressed longitudinally is coated with PTFE to allow the film to be withdrawn again more easily. Esp. applicable to prodn. of sausages, for supporting sausage casings in an automatic sausage-making machine. The coating reduces frictional forces.
Patent FR-2495498-A1 (FR)
Title: Procede de desodorisation et adsorbant utilise dans ce procede
Inventor: AIBE TOSHIO
IPC: A61L9/01
Filed: 1981-12-04
Abstract: PROCEDE DE DESODORISATION ET ADSORBANT UTILISE DANS CE PROCEDE. UN COMPOSE SULFURE ET UN COMPOSE AZOTE EN TANT QUE CONSTITUANTS DEGAGEANT UNE MAUVAISE ODEUR PEUVENT ETRE EFFICACEMENT ELIMINES D'UN GAZ LES RENFERMANT, EN AMENANT CE GAZ EN CONTACT AVEC UN ADSORBANT COMPRENANT DU CHARBON ACTIF SUR LEQUEL SONT FIXES DU BROME ET UN ACIDE NON VOLATIL. UTILISATION DE CE PROCEDE POUR DESODORISER LES GAZ PROVENANT DE DIVERSES INSTALLATIONS DE TRAITEMENT DE DECHETS HUMAINS, DE TRAITEMENT DES EAUX D'EGOUT, DE DEPOTS D'IMMONDICES, DE SALLES OU L'ON ELEVE DES ANIMAUX, ETC.
Patent FR-2518272-A1 (FR)
Title: Copying appts. for old cinema colour film - includes image scanning to produce video signals stored in separate memories for each basic colour for comparison to reduce film faults
Inventor: BEAUVIALA JEAN-PIERRE
IPC: G03B27/475
Filed: 1981-12-14
Abstract: A scanning system analyses each image of the film by scanning it, and converting the result into a video electric signal for each of the three primary colours. The signals from each of three successive images are recorded in three memories, each having three subdivisions to record the respective primary colours of each image. The recorded images are read from the memories, and compared and then corrections are applied to compensate for the erasure of parts of the image in the frame. A scanninq beam then is projected through the film to form an image on the safety film with faults corrected. The arrangement permits the phase shifts between successive images, caused by the wear on side perforations, to be corrected in one operation for all three colours.
Patent FR-2497219-A1 (FR)
IPC: C09D163/00
Filed: 1981-12-28
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET DES RESINES DE COULEE EPOXYDIQUES TRANSPARENTES, DURCISSABLES PAR DES ANHYDRIDES. CES RESINES CONTIENNENT UN COMPOSE POLYEPOXYDIQUE RENFERMANT EN MOYENNE PLUS D'UN GROUPE EPOXY PAR MOLECULE, UN ANHYDRIDE D'ACIDE DICARBOXYLIQUE EN TANT QUE DURCISSEUR, DES PHOSPHINES TERTIAIRES, DES SELS D'AMMONIUMS QUATERNAIRES OU DES SELS DE PHOSPHONIUMS QUATERNAIRES COMME ACCELERATEURS DE DURCISSEMENT, ET EVENTUELLEMENT DES ADDITIFS USUELS. CES RESINES, QUI SONT PRATIQUEMENT INCOLORES ET QUI N'ONT PRATIQUEMENT PAS TENDANCE A SE COLORER SOUS L'EFFET D'UNE CONTRAINTE THERMIQUE, CONVIENNENT POUR LE REVETEMENT ET L'ENROBAGE D'OBJETS ET POUR LA FABRICATION D'OBJETS COULES TRANSPARENTS.
Patent FR-2523039-A1 (FR)
Title: Folder for office file - comprises two hinged covers and insert with pockets using offset document fasteners on inside of cover faces
Inventor: YRIBARREN JACQUES
IPC: B42F7/00
Filed: 1982-03-11
Abstract: The file is designed to hold patient's records at a hospital, taking the form of a folder comprised of two covers (1,2) connected by a hinge (3). Fasteners (4,5) mounted on the inside faces of the covers secure the record documents in a demountable manner and are offset to avoid overlaps, a hinged insert (12) with pockets (14) on both faces being included. The insert may comprise a rigid plastics sheet with the pockets formed by transparent flaps welded to the major faces, finger grips being provided by hems or notches on the top edges of the flaps. The fasteners may take the form of two straps, which extend from a base to pass through holes in the documents and a retaining plate (10). Perforated strip is welded to the cover to form the base whilst the straps fold onto the retaining plate to be locked in place.
Patent FR-2528589-A1 (FR)
Title: Light modulator for measuring circular dichroism - has piezoelectric transducers on surface of photo-elastic bar for generating acoustic standing wave
Inventor: CANIT JEAN-CLAUDE
IPC: G02F1/01
Filed: 1982-06-10
Abstract: An oscillatory electrical generator (32) drives the transducer (24), which is glued to the bar (22). It excites by shear an acoustic standing wave along a direction (z) such that length (L) is a multiple of (lambda/2). Transducers (24) are at anti-nodes (38) of the standing wave of stress (28) and can be placed on all 4 faces oof the bar. The bar comprises several sections glued together, each of about the same natural frequency and acoustic impedance. The light beam (26) passes transversely through a section of the bar which is photo-elastic, at an anti-node of the standing wave of stress. Joins between sections of the bar are at nodes of stress to avoid fatigue. Supports (40) are at nodes of displacement (antinodes or stress). Oscillations can be maintained from a transducer (42) to the generator (32).
Patent FR-2507530-A1 (FR)
Title: Ensemble d'injection pour machine a mouler les matieres plastiques
Inventor: MEEKER GREGORY WILLIAM
IPC: B29C31/02
Filed: 1982-06-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ENSEMBLE D'INJECTION POUR MACHINE A MOULER PAR INJECTION. ELLE SE RAPPORTE A UN ENSEMBLE D'INJECTION DANS LEQUEL UN PREMIER VERIN 32 INTRODUIT DES MORCEAUX DE LA MATIERE 80 A MOULER DANS UNE CHAMBRE DANS LAQUELLE UN POUSSOIR 54 PEUT SE DEPLACER AFIN QU'IL TASSE LA MATIERE A PROXIMITE DE LA CHAMBRE 23 CONTENANT LAVIS D'INJECTION. LE POUSSOIR 54 CHASSE FINALEMENT LA MATIERE DANS LA CHAMBRE 23 CONTENANT LA VIS 22 ET CELLE-CI PEUT ALORS INJECTER LA MATIERE QUI N'A SUBI QU'UNE FAIBLE DEGRADATION PAR MALAXAGE, LORSQU'ELLE CONTIENT DES FIBRES FRAGILES. APPLICATION AU MOULAGE DES RESINES POLYESTERS ARMEES DE FIBRES DE VERRE.
Patent FR-2508458-A1 (FR)
Title: Nouveaux derives de l'acide cephalosporanique, leur preparation et leur application comme medicaments
Inventor: FLIRI HANS
IPC: C07D501/18
Filed: 1982-06-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES DERIVES DE L'ACIDE CEPHALOSPORANIQUE DE FORMULE (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R REPRESENTE UN GROUPE 2-AMINOTHIAZOLE-4-YLE OU 1H-PYRAZOLE-3-YLE, R REPRESENTE L'HYDROGENE OU UN GROUPE ALKYLE, CARBOXYALKYLE, ALCOXYCARBONYLALKYLE, HYDROXYALKYLE, CYANOALKYLE OU CARBAMOYLALKYLE, R REPRESENTE L'HYDROGENE, UN GROUPE PIVALOYLOXYMETHYLE, UN RESTE FACILEMENT ELIMINABLE DU GROUPE ESTER OU UN CATION, ET R REPRESENTE UN GROUPE AMINOTETRAZOLYLE EVENTUELLEMENT SUBSTITUE. CES COMPOSES PEUVENT ETRE UTILISES EN THERAPEUTIQUE COMME AGENTS CHIMIOTHERAPEUTIQUES, EN PARTICULIER COMME ANTIBIOTIQUES A ACTIVITE ANTI-BACTERIENNE.
Patent FR-2512127-A1 (FR)
Title: Coffre pour une machine compacte fonctionnant suivant le cycle d'adsorption a oscillations de pression
Inventor: MCCOMBS NORMAN RICHARD
IPC: B01D53/047
Filed: 1982-07-01
Abstract: LE DISPOSITIF A COFFRE POUR UNE MACHINE COMPACTE FONCTIONNANT SUIVANT LE CYCLE AOP COMPREND DES MOYENS 28 QUI DIVISENT L'ESPACE INTERIEUR DU COFFRE EN AU MOINS UN PREMIER ESPACE ET UN SECOND ESPACE; UN ENSEMBLE MOTEURCOMPRESSEUR 30 MONTE DANS LEDIT PREMIER ESPACE; DES MOYENS ISOLANTS 33 REVETANT SENSIBLEMENT LA TOTALITE DES SURFACES INTERIEURES DESDITS PREMIER ET SECOND ESPACES; DES MOYENS 22 POUR PERMETTRE L'ENTREE D'UN COURANT D'AIR AMBIANT DANS LE SECOND ESPACE; UNE OUVERTURE 26 POUR PERMETTRE L'ECOULEMENT DU COURANT D'AIR AMBIANT DU PREMIER VERS LE SECOND ESPACE; UN VENTILATEUR DANS LE SECOND ESPACE POUR INDUIRE LE COURANT D'AIR AMBIANT ET L'EJECTER DU PREMIER ESPACE; L'ENSEMBLE MOTEURCOMPRESSEUR 30 ETANT DISPOSE DANS LE PREMIER ESPACE D'UNE FACON TELLE QUE LE SON PRODUIT PAR L'ENSEMBLE MOTEURCOMPRESSEUR SOIT OBLIGE DE SUIVRE UN TRAJET SINUEUX AVANT DE POUVOIR SORTIR DU COFFRE.
Patent FR-2534405-A1 (FR)
Title: Device and method of holding a disc on a turntable by suction
IPC: G11B19/20
Filed: 1982-10-06
Abstract: Device for holding a disc on a turntable, according to which the receiving surface of the said turntable 4 is equipped with a seal 1 disposed at its periphery and allowing the creation of a first vacuum chamber C1 or suction chamber delimited by the said seal, the receiving surface of the turntable and the surface of the disc 3 facing or against the said receiving surface when a disc is applied to the latter, characterised in that it comprises a vacuum cup 7 intended to bear on the central portion of the disc 3, at a distance from the central opening 3a of the latter, and whose base which has to rest on the said central portion is provided with a seal 8, the said vacuum cup also being equipped with a suction valve 9 capable of being connected to a vacuum pump, in such a way as to be able to delimit a second vacuum chamber C2 or suction chamber connecting with the first one through the central opening of the disc.
Patent FR-2515608-A1 (FR)
Title: Produit intermediaire forme sur une machine d'emballage de rouleaux
Inventor: ELSNER BERTRAM F
IPC: B29C65/78
Filed: 1982-11-02
Abstract: PRODUIT INTERMEDIAIRE COMPORTANT UN ROULEAU, UNE ENVELOPPE ET UN FILM PEU SERRE ENTOURANT LE ROULEAU ET UNE ETIQUETTE INTERCALEE ENTRE LE ROULEAU ET L'ENVELOPPE MAINTENUE EN POSITION DESIREE PAR UN LIEN ELECTROSTATIQUE. LE LIEN EMPECHE UNE MAUVAISE ORIENTATION DE L'ETIQUETTE AVANT LA CONTRACTION THERMIQUE DU FILM SUR LE ROULEAU.
Patent FR-2535239-A1 (FR)
Title: Pin pliers
IPC: B25B27/08
Filed: 1982-11-02
Abstract: The subject of the invention is a pair of pliers enabling split pins to be spread. The added parts 4, 5 allow the spreading of split pins. The added parts 4, 5 protrude with respect to the jaws 2, 3 of the pliers 1 which facilitates use. With the part 4 inserted in the eye of the split pin and the part 5 at the end of split pin, pressure on the pliers opens the split pin.
Patent FR-2516405-A1 (FR)
Title: Ensemble d'electrodes d'emission pour electro-filtres
Inventor: LOYTTY SEPPO HENRIK
IPC: B03C3/86
Filed: 1982-11-16
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ENSEMBLE D'ELECTRODES D'EMISSION POUR ELECTRO-FILTRES. L'ENSEMBLE COMPORTE UN CADRE RECTANGULAIRE DANS LEQUEL DES ELECTRODES PARALLELES 6 SONT PLACEES ENTRE SES PARTIES SUPERIEURE ET INFERIEURE, LE CADRE ETANT FORME D'UN TUBE DE SECTION RECTANGULAIRE DONT LA HAUTEUR H EST SUPERIEURE A SA LARGEUR 1, DE MANIERE A REDUIRE L'ENSEMBLE D'ELECTRODES D'EMISSION DANS LA DIRECTION VERTICALE SANS AUGMENTER SON EPAISSEUR; EN OUTRE IL EST PREVU A UNE EXTREMITE DES ELECTRODES D'EMISSION 6 UN RESSORT 10 ET UN ECROU DE SERRAGE 11 POUR MAINTENIR L'ELECTRODE TENDUE MALGRE DES DIFFERENCES ENTRE LES COEFFICIENTS DE DILATATION THERMIQUE DE L'ELECTRODE ET DU CADRE.
Patent FR-2516422-A1 (FR)
Title: Matiere de soudage a resistance mecanique et a tenacite elevees
Inventor: OMAE TAKASHI
IPC: B23K35/30
Filed: 1982-11-18
Abstract: UNE MATIERE DE SOUDAGE AYANT UNE RESISTANCE MECANIQUE ET UNE TENACITE ELEVEES A LA COMPOSITION PONDERALE SUIVANTE: C: 0,05 - 0,15; SI: 0,25 - 0,70; MN: 0,60 - 1,80; NI: 4,5 - 11,0; CR: 0,20 - 1,20; MO: 0,20 - 0,60; TI: 0,03 - 0,12; CR MO: DE 0,40 A 0,030 X (NI).
Patent FR-2536381-A1 (FR)
Title: Procede de traitement d'effluents liquides pollues
IPC: C02F1/28
Filed: 1982-11-19
Abstract: CE PROCEDE CONSISTE A FAIRE DIFFUSER L'EFFLUENT A TRAITER A TRAVERS UN TAS DE MACHEFER 2 CONSTITUE PAR DES RESIDUS SOLIDES DE L'INCINERATION D'ORDURES MENAGERES. APPLICATION AU TRAITEMENT D'EAUX USEES RESULTANT DE LA LIXIVIATION D'ORDURES MENAGERES ET DE DECHETS INDUSTRIELS.
Patent FR-2541021-A1 (FR)
Title: Miniaturised functional device intended for signalling from any object being separated from the possessor
IPC: G08B13/14
Filed: 1983-02-14
Abstract: The subject of the invention relates to a miniaturised functional device intended for signalling from any object being removed from the possessor. It consists of a transmitter and a miniaturised receiver emitting a signal when one is removed from the other, but each contained in a housing with a protective and, at the same time, utility function representing either a pendant, a chain, key ring or a lamp or other device. It gives the possibility of preventing any theft or forgetting of a small or medium sized object with a transmitter and receiver whose protective housing is functional and usable for another application.
Patent FR-2524274-A1 (FR)
Title: Filtre a cigarette
Inventor: TOWNSEND DAVID RICHARD
IPC: A24D1/04
Filed: 1983-04-05
Abstract: CIGARETTE A FILTRE DONT LE FILTRE COMPREND UN NOYAU DE FILTRAGE DE FUMEE DE TABAC 2, UN FOURREAU INTERIEUR 4 MIS EN PLACE AUTOUR DU NOYAU, UN CORPS TUBULAIRE 6 DE MATIERE PERMEABLE A L'AIR ENTOURANT LE FOURREAU INTERIEUR ET UNE ENVELOPPE EXTERIEURE 10 MISE EN PLACE AUTOUR DU CORPS TUBULAIRE ET ASSURANT, LORS DE L'USAGE, L'ENTREE LATERALE D'AIR EXTERIEUR DANS LE CORPS TUBULAIRE, L'AGENCEMENT ETANT TEL QUE, LORSQUE LA CIGARETTE EST FUMEE, LA MAJEURE PARTIE DE LA FUMEE PARVIENT DANS LA BOUCHE DU FUMEUR LE LONG DU NOYAU ET QUE LA MAJEURE PARTIE DE L'AIR D'AERATION ASPIRE AU TRAVERS DE L'ENVELOPPE EXTERIEURE PARVIENT DANS LA BOUCHE DU FUMEUR LE LONG DE LA ZONE SITUEE ENTRE LE FOURREAU INTERIEUR ET L'ENVELOPPE EXTERIEURE, L'ENVELOPPE EXTERIEURE POUVANT ETRE UNE ENVELOPPE D'EMBOUT QUI JOINT LE FILTRE A LA TIGE DE TABAC 12 DE LA CIGARETTE, CETTE ENVELOPPE POUVANT COMPORTER DES PERFORATIONS D'AERATION 14 DEBOUCHANT DIRECTEMENT DANS DES RAINURES 8 PREVUES DANS LA PERIPHERIE DU CORPS TUBULAIRE.