baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2209998-C2 (RU)
Inventor: DEM JANOV V A
IPC: F03B3/16
Filed: 2000-12-06
Granted: 2003-08-10
Abstract: FIELD: erection of redesigned hydraulic turbine having old embedded parts. SUBSTANCE: method includes installation of intermediate flange on bottom belt or shroud ring of stay ring, flange being mounted together with bottom ring bolted thereto. Then bottom ring is aligned by displacing it together with intermediate flange over bottom belt of stay ring, intermediate flange is secured to bottom belt of stay ring by spot welding, and bottom ring is removed from turbine. After that flange is finally secured on stay ring by welding it to bottom belt of the latter. Then bottom ring is installed into intermediate flange and aligned in addition within clearance in their bolted joint. Upon final installation of bottom ring the latter is bolted to intermediate flange to form mentioned bolted joint. Method does not require fixation of fastening members on stay ring nor does it need alignment between actual and desired disposition of these members on bottom belt of stay ring. EFFECT: facilitated procedure; reduced labor consumption and time for hydraulic turbine installation. 1 cl, 2 dwg
Patent RU-2205708-C2 (RU)
Inventor: ANTSIFEROV A A
IPC: B08B9/053
Filed: 2001-01-24
Granted: 2003-06-10
Abstract: Изобретение относится к очистке внутренней поверхности полостей изделий, в частности к очистке любых внутренних поверхностей деталей и агрегатов, в том числе и трубопроводов, причем с разнообразным поперечным сечением. Устройство содержит корпус с внутренним каналом подачи рабочего тела, по меньшей мере с одним сквозным отверстием и по меньшей мере с одной внешней замкнутой канавкой, в которой размещены тела очистки, причем внутренний канал корпуса сообщен с внешней средой через сквозное отверстие. Тела очистки размещены в замкнутой канавке свободно, наибольший зазор между корпусом и поверхностью изделия меньше наименьшего размера любого из тел очистки, а сквозное отверстие выполнено на внутренней поверхности стенок замкнутой канавки под углом относительно нормали к ней. Устройство является простым, обеспечивает снижение энергозатрат, повышение производительности, качества очистки, долговечности, а также расширение его функциональных возможностей. 6 з.п.ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2202708-C2 (RU)
Inventor: ISMAGILOV R A
IPC: F04B47/00
Filed: 2001-03-21
Granted: 2003-04-20
Abstract: FIELD: oil producing industry. SUBSTANCE: pump is designed for lifting crude oil and other liquids from wells. Proposed pump contains plunger rod, cylinder with suction and delivery valves and plunger rod guide with through ports. Plunger is made in form of sections installed in tandem and sealed in cylinder by axially pressed sealing rings. Said sections are coupled with plunger rod and with each other for free displacement and deflection of section axis from plunger rod axis and other section axis by means of inner ring projection in hole on end face of plunger rod or other section engaging with upper external ring projection of other section connected to said section. Said projection is fitted with clearance in hole on plunger rod end face or end face of other section. Sealing rings are made with inner diameter calculated by formula Dir = Dp-Dor+Ds+2•h, where Dp is inner diameter of pump cylinder; Dor is outer diameter of sealing ring; Ds is diameter of cylindrical surface of section; h is summary thickness of layers of tolerable wear of rubbing surfaces of sealing ring and cylinder. Cavities are made on cylindrical surface of section at level of each sealing ring in which spring members are fixed to press off sealing ring corresponding to said level to one side of cylinder wall. Cavities of one level are located at opposite sides of cylindrical surface relative to cavities of neighbor level at displacement along axis of section through distance equal to height of sealing ring. Ring groove is made on upper external ring projection of section fitted in hole with inner ring projection in end face of plunger rod or section. Flexible cup is installed in ring groove to provide sealing of through channel of section and centering of its axis relative to axis of plunger rod or other section. End face surfaces of sealing rings and end face surfaces of section interacting with sealing rings and providing their axial pressing are flat ground and coated with antifriction material. When assembling pump plunger, sections of plunger are interconnected with turning of their cutting planes, on cylindrical surface of which cavities are located, through angle of 180/n degrees where n is number of sections. EFFECT: improved reliability, reduced expenses. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2212276-C2 (RU)
Title: Method of separation of cenospheres of fly ashes of thermal power stations
Inventor: ANSHITS A G
IPC: B03B7/00
Filed: 2001-05-03
Granted: 2003-09-20
Abstract: FIELD: classification of powder materials; processing technogenious wastes, mainly fly ashes at thermal power stations for production of lighter components of ash-and-slag wastes (hollow aluminosilicate microspheres or cenospheres). SUBSTANCE: separation of cenospheres of fly ashes is performed by granulometric classification and gravitational separation in aqueous medium into products of various sizes and density. Granulometric classification is performed by screening in sieves and gravitational separation is performed in descending flow of aqueous medium at flow rate of 50-80 m/h, thus obtaining light product at bulk weight of 0.3-0.35 g/cu cm, heavy product at bulk weight of 0.35-0.45 g/cu cm and perforated cenospheres. Aerodynamic separation of product at bulk weight of 0.3-0.35 g/cu cm is performed additionally in ascending flow of air at flow rate of 0.1-0.4 m/s, thus obtaining light product at bulk weight of 0.1-0.3 g/cu cm and heavy product of bulk weight exceeding 0.3 g/cu cm. Dust and broken cenospheres are preliminarily separated from starting material by hydraulic separation of starting material, thus obtaining light and heavy products and removing heavy product. For separation of perforated cenospheres, degassing of light product of hydraulic separation is performed which is followed by filling the perforated cenopsheres with water and settling in form of heavy product. Perforated cenopsheres are subjected to gravitational separation; besides that, starting products or final products may be subjected to magnetic separation for obtaining products of preset content of magnetic component. EFFECT: increased degree of separation of cenospheres of fly ashes; reduced toxicity of process. 10 cl, 2 dwg, 2 tbl
Patent RU-2228689-C2 (RU)
Inventor: KONJAKHIN A V
IPC: A41D1/04
Filed: 2001-10-25
Granted: 2004-05-20
Abstract: FIELD: manufacture of clothing. SUBSTANCE: vest has gas-impermeable outer and inner layers, high-strength belts sewn in upper and lower parts and provided with retainers arranged on front part, and gas supplying and gas discharge branch pipes. Elastoplastic inserts are fixed in vest axillary part for contacting with lower belt to provide for regular breathing and self-ventilation of stagnation effects in lung lower regions. EFFECT: wider operational capabilities of article. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2220818-C2 (RU)
Inventor: MIZIN V G
IPC: B22D41/015
Filed: 2002-01-08
Granted: 2004-01-10
Abstract: FIELD: ferrous metallurgy, possibly heating and drying lining of metallurgical ladles. SUBSTANCE: apparatus includes support for horizontally arranged ladle; vertically mounted lid; gas outlet and carriage. Burner is arranged in lid. Additional carriage is mounted on above mentioned carriage with possibility of reciprocation motion. Lid is mounted on first carriage; burner is arranged in additional carriage. It provides possibility for melting crusts of previous melting in zones of arranging in ladle openings for blowing through and for steel discharging. Lid has groove for draining melt crusts; said groove is arranged in front of end surface of ladle in lower part of lid. Receptacle for melt is placed under said groove. EFFECT: enhanced quality of heating lining, lowered consumption of fuel, improved operational reliability. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2224366-C2 (RU)
Inventor: TSAGAREJSHVILI S A
IPC: H04B3/54
Filed: 2002-04-15
Granted: 2004-02-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: generator that can be used to organize communication channels using for the purpose three-phase power transmission line has 10/0.4-kV transformer, 0.4-kV, 50-Hz full-wave three-phase rectifier bridge, two inductance coils, resistor, two capacitors, control unit, and controllable switch. EFFECT: reduced power requirement. 1 cl, 1 dwg
Patent RU-2233805-C2 (RU)
Inventor: TARASOV JU D
IPC: C05F7/00
Filed: 2002-08-26
Granted: 2004-08-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и может быть использовано для обезвоживания сапропелей коллоидной и грубодисперсной структуры. Комплекс включает загрузочное приспособление для подачи сапропеля под давлением, разгрузочное приспособление, технологический аппарат для отвода воды из сапропелевой массы. Технологический аппарат для отвода воды состоит из замкнутой на приводном и натяжном барабанах гибкой плоской ленты для сапропеля, над верхней грузонесущей ветвью которой установлены с возможностью взаимодействия с ней последовательно размещенные друг за другом водоотделители. Каждый из последних выполнен в виде бесконечной гибкой ленты, замкнутой на двух барабанах, а на наружной поверхности этой ленты закреплен слой пористого материала незамкнутой капиллярной структуры. Нижняя ветвь бесконечной гибкой ленты расположена под острым углом к грузонесущей ветви ленты для сапропеля, а величина этого угла α определена из соотношения  , где δ, δ 0  - толщина слоя незамкнутой капиллярной структуры до и после сжатия, l - расстояние между барабанами. Оси барабанов соединены между собой шарнирным трехзвенником, одно звено которого размещено в направляющих с возможностью смещения по ним и ориентировано нормально к плоскости грузонесущей ветви ленты для сапропеля, второе звено связывает оси барабанов, а третье звено снабжено винтовыми стяжками. Один из барабанов каждого водоотделителя кинематически цепными передачами связан с такими же барабанами остальных водоотделителей и с приводным барабаном ленты для сапропеля таким образом, чтобы линейные скорости обеих лент с учетом деформации слоя материала незамкнутой капиллярной структуры были одинаковы. Барабан каждого водоотделителя со стороны набегающей на него грузонесущей ветви ленты для сапропеля установлен совместно с отжимным роликом с возможностью его вращения и взаимодействия со слоем пористого материала незамкнутой капиллярной структуры на бесконечной гибкой ленте. Отжимной ролик размещен на конце шарнирно установленного углового рычага с противовесом на другом его конце, а под отжимным роликом размещен наклонный желоб для отвода воды. Загрузочное приспособление снабжено щелевым дозатором с возможностью подачи через него сапропеля и его размещения по всей ширине плоской ленты между неподвижными бортами, размещенными по длине ленты по ее краям. Изобретение позволяет повысить эффективность обезвоживания сапропеля с удалением до 40-60% влаги от массы исходной пульпы при достаточно высокой производительности. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2279706-C2 (RU)
Inventor: SAJMS DOMINIK KH JUGO
IPC: G06F7/76
Filed: 2001-08-21
Granted: 2006-07-10
Abstract: FIELD: engineering of data processing systems, which realize operations of type "one command stream and multiple data streams". 
     SUBSTANCE: system is disclosed with command (ADD8TO16), which decompresses non-adjacent parts of data word with utilization of signed or zero expansion and combines them by means of arithmetic operation "one command stream, multiple data streams", such as adding, performed in response to one and the same command. Command is especially useful for utilization in systems having a data channel, containing a shifting circuit before the arithmetic circuit. 
     EFFECT: possible use for existing processing resources in data processing system in a more efficient way. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2264726-C2 (RU)
Inventor: KUZINA N A
IPC: C12P1/02
Filed: 2003-03-25
Granted: 2005-11-27
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular production of soft caramel. 
     SUBSTANCE: claimed method includes blending and boiling of at least sweetener, plasticizer, emulsifier, and structure-forming agent up to predetermined dry matter content. As emulsifier and structure-forming agent mixture of soluble food-grade multibasic acid salt and preparation obtained by subsequent extraction of biomass of Mortierella pusilla micromycete with non-polar extractant in above-critical state, water, alkali, water, acid, water, alkali, and water followed by conjugation of the first extract with solid residue is used. Ratio of salt and preparation from biomass is approximately equivalent to acid residue valence of abovementioned salt and free hydroxyl group number of abovementioned preparation. 
     EFFECT: reduced consumption of processing additives. 
     2 ex
Patent RU-2263274-C2 (RU)
Inventor: SIL NIKOV M V
IPC: F41J13/00
Filed: 2003-04-24
Granted: 2005-10-27
Abstract: FIELD: war materiel; devices for testing the weapons. 
     SUBSTANCE: proposed bullet trap has cylindrical body and braking unit made from fibrous material; one or several holes  made in part of braking unit opposite to admission hole have diameter of 0.1-0.3 of diameter of cylindrical body; said holes are connected to exhaust ventilation system. 
     EFFECT: improved operating conditions due to reduced exhaust of gases saturated with finely dispersed particles of super high-modulus fiber. 
     2 cl
Patent RU-2262646-C2 (RU)
Inventor: BASHKIRTSEV V I
IPC: F01P11/00
Filed: 2003-07-24
Granted: 2005-10-20
Abstract: FIELD: repair of internal combustion engine radiators. 
     SUBSTANCE: proposed method includes application of rubber gasket coated with layer of oil on expected  leaky area; radiator is placed in horizontal position on wooden pallet so that it might tightly hold rubber gasket down to radiator; entire area of expected untightness is filled with compound of high heat conductivity, for example,  polymer composite compound containing filler at increased heat conductivity till complete filling of all cells at temperature of 20-25°C. 
     EFFECT: enhanced efficiency; facilitated procedure of repair; increased productivity; low cost of repair jobs. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2310444-C2 (RU)
Inventor: DZHENKINS PITER DZHEJMS
IPC: A61K35/74
Filed: 2002-08-12
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: medicine, endocrinology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for treatment of patients suffering from diabetes mellitus and its complications and associated diseases. Method involves administrated in a patient of gibberellins of the formula (1)  , an antidiabetic agent comprising gibberellins of the formula (1), a method for preparing antidiabetic agent, a method for preparing gibberellins of the formula (1) and using compounds of the formula (1) for preparing an antidiabetic agent. Using the invention provides normalization of plasma blood glucose concentration. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of gibberellins. 
     37 cl, 1 tbl, 6 ex
Patent RU-2277817-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2004-05-12
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, preparing of fish-and-vegetable foods. 
     SUBSTANCE: method involves preparing fish farce with the use of fish blanched in vegetable oil, frozen fresh cabbage, and bulb onion and carrot fried in vegetable oil; grinding components and mixing without oxygen access with tomato paste, vegetable oil and CO 2 -extract of black bitter pepper and pyrolysis wood. 
     EFFECT: increased digestibility of base product.
Patent RU-2278479-C2 (RU)
Inventor: VAN KHUNJUAN
IPC: H04N21/4143
Filed: 2002-03-27
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: technology for applying subtitles for interactive video equipment, in particular, interactive video equipment and software method for applying subtitles, used in current video equipment. 
     SUBSTANCE: control level of interactive video equipment receives information from user about subtitles necessary to be generated, in the coder of interactive video equipment on transferring assembly following stages are performed: receipt of information about subtitles from control level and following generation of subtitle image on transparent background in accordance to aforementioned received information; application of aforementioned image of subtitles to digital service image before encoding, sent from transferring node, with production of digital image, mixed with image of subtitles, and encoding of aforementioned mixed digital image with its following transmission to remote node. 
     EFFECT: simplification of used technical means, decreased cost of system, simplified generation and application of subtitles. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2277412-C2 (RU)
Inventor: RUBANOVA OKSANA IVANOVNA
IPC: A61K31/02
Filed: 2004-05-31
Granted: 2006-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves introducing drug of gas transportation activity in distal position with respect to blood circulation arrest place immediately after blood circulation arrest. Perfluoran is selected as the drug of gas transportation activity at a dose not exceeding 30 ml per 1 kg of injured zone mass. 
     EFFECT: improved oxygen supply to ischemic tissues; reduced risk of reperfusion complications.
Patent RU-2351648-C2 (RU)
Title: Дифференцировка стромальных клеток, полученных из жировой ткани, в эндокринные клетки поджелудочной железы и их использование
Inventor: CHEATHAM BENTLEY
IPC: A61K35/12
Filed: 2002-11-12
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к дифференцировке клеток, и может быть использовано в медицине. Из жировой ткани получают дифференцированную стромальную клетку, которая экспрессирует один или несколько белков, характерных для эндокринной клетки поджелудочной железы, таких как инсулин, глюкагон, соматостатин и панкреатический полипептид. Изобретение позволяет получить дифференцированную и функционально дееспособную клетку для проведения исследований, имплантации, трансплантации и развития полученных из тканей продуктов для лечения болезней поджелудочной железы и восстановления тканей поджелудочной железы. 9 н. и 15 з.п. ф-лы.
Patent RU-2276661-C2 (RU)
Inventor: VIKULIN VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: C04B41/84
Filed: 2004-07-28
Granted: 2006-05-20
Abstract: FIELD: ceramics. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of producing articles from structural materials based on silicon carbide and/or carbon, e.g., from caked carbon carbide, and can be utilized to manufacture articles operated under high thermocyclic loading conditions at temperatures up to 1650-1750°C in air and in fuel combustion products as well as in heat-insulation elements. Invention consists in formation of Si 3 N 4  and SiO 2  layers in ceramics surface in order to improve heat resistance of ceramics, resistance to high-temperature oxidation, and high-temperature mechanical properties. Formation of said Si 3 N 4  and SiO 2  layers also leads to reduced thermal expansion factor compared to materials not processed according to the method proposed. Method consists in impregnation of silicon carbide and/or carbon-based articles with organosilicon compounds followed by heat treatment under a nitrogen atmosphere and protection against oxidation achieved by additional impregnation with organosilicon compounds followed by two-step heat treatment in air: first at 700-800°C with ageing for 1.5-2.5 h and then at 1250-1350°C with ageing for 0.25-1 h. As organosilicon compound, ethyl silicate can be utilized. It would be appreciated when temperature of heat treatment under a nitrogen atmosphere is selected within a range of 1350-1450°C. 
     EFFECT: increased permissible operation temperature for articles manufactured according to invention. 
     3 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2321275-C2 (RU)
Title: Композиция растительных ингредиентов, обладающая геропротективными свойствами (варианты)
Inventor: MOLCHANOVA LJUDMILA VJACHESLAV
IPC: A61K36/00
Filed: 2005-04-06
Granted: 2008-04-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к биологически активным композициям, обладающим геропротективными свойствами и предназначенным для использования в геронтологической практике. Композиция растительных ингредиентов, обладающая геропротективными свойствами, в качестве активных растительных ингредиентов включает порошковую смесь ягод клюквы, брусники, бузины и корневища ревеня при соотношении компонентов 4:4:1:1,5 соответственно. В другом варианте изобретения композиция в качестве активных растительных ингредиентов включает порошковую смесь плодов яблока, тыквы и стручков зеленой фасоли при соотношении компонентов 1,75:1:2,5 соответственно. В третьем варианте изобретения композиция согласно изобретению в качестве активных растительных ингредиентов включает порошковую смесь плодов вишни, ягод боярышника и ячменя при соотношении компонентов 1,6:1,6:1 соответственно. В четвертом варианте изобретения композиция согласно изобретению в качестве активных растительных ингредиентов включает порошковую смесь плодов абрикоса, ягод шиповника и овса при соотношении 3:2,5:1. В качестве других вариантов композиция согласно изобретению включает или порошковую смесь ягод клубники, плодов груши и спорыша при соотношении 1:1:1, или порошковую смесь ягод красной и черноплодной рябины и мелиссу (травы) при соотношении 1,6:1,6:1, или порошковую смесь ягод калины, лимона и золы растительной, при соотношении компонентов 5:5:1 соответственно. Изобретение позволяет расширить ассортимент биологически активных композиций на основе растительного сырья, учитывающих физиологическое состояние и возраст человека. 7 н.п. ф-лы.
Patent RU-2285903-C2 (RU)
Title: Измерительный преобразователь для измерения динамической характеристики вала
Inventor: LIU KEMING
IPC: G01L1/22
Filed: 2003-09-16
Granted: 2006-10-20
Abstract: Данное изобретение относится к измерительному преобразователю для измерения динамической характеристики вала, имеющего концентрические элементы, поддерживающие дугообразный датчик между ними. Измерительный преобразователь (100) для определения динамических характеристик вала содержит дугообразный сенсорный элемент (102), поддерживаемый между внутренним элементом (101) и наружным элементом (103). По меньшей мере, один тензодатчик прикреплен к поверхности дугообразного сенсорного элемента для определения поверхностной деформации, вызванной динамической характеристикой вала. Внутренний элемент, наружный элемент и дугообразный сенсорный датчик являются по существу компланарными. Внутренний элемент содержит средства для прикрепления измерительного преобразователя к посадочной поверхности. Внутренний элемент может также включать самовыравнивающееся средство для оптимизации сенсорной чувствительности. 6 н. и 24 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2297924-C2 (RU)
Inventor: GUBOCHKIN JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B60K6/20
Filed: 2005-05-23
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: automotive industry; ecologically clean hybrid cars. 
     SUBSTANCE: proposed drive of hybrid car includes internal combustion engine, electric motor, storage battery and driving wheels.  Two electromagnetic clutches are provided.  Input shaft of first with shaft of internal combustion engine, and output shaft, with electric motor.  Input shaft of second clutch is connected with electric motor, and clutch is connected with electric, motor, and output shaft, with driving wheel.  System is provided to control drive operating modes by signals of speed meters on shaft of internal combustion engine, electric motor and driving wheels. 
     EFFECT: simplified design, reduced cost of hybrid car. 
     1 dwg