baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-1993798-T3 (PL)
Title: Method for producing non-sticking granules from a polyester material and for the further processing of granules produced in this way
Inventor: HANIMANN KURT
IPC: B29B9/16
Filed: 2007-03-13
Abstract: Disclosed is a method of producing a non-adhering granulate above the glass-transition temperature comprising a polyester material, in which the polyester material is introduced into a cooling water flow as a melt and is separated from the cooling water after passing through a cooling stretch. The dwell time of the polyester material in the cooling stretch is 0.2-5 sec, and the cooling water has a pressure of at least 2 bar along the cooling stretch. For the thus obtained granulate, post-crystallization is not required, at least not in every case. It has been shown that the granulate does not adhere, even without post-crystallization and mechanical movement if no additional external input of energy takes place. Even during heating under pressure, no adhesion could be observed.
Patent PL-2123182-T3 (PL)
Title: Helmet
Inventor: HROMADA MICHAEL
IPC: A42B3/08
Filed: 2009-04-25
Abstract: The helmet (1) has a fixing system attached at a helmet frame (2) for fixing the helmet frame at a head of a wearer. A fastening element (4) is fastened at the helmet frame. A fastening section is attached at the helmet frame, and another fastening section (11) freely runs downward along a path from the helmet frame. A head band (5) is provided for an adjustable system at the head of the wearer. A pivoting joint (6) connects the head band with the fastening element. The pivoting joint is provided between a free end of the fastening section (11) and the head band.
Patent PL-2164187-T3 (PL)
Title: Transmission control method
Inventor: IMAMURA KIMIHIKO
IPC: H04B7/06
Filed: 2006-09-01
Abstract: A transmission control method adapted to a transmission system in which slots are assigned to chunks divided in a frequency domain and in a time domain. 
The transmission control method comprising imparting delays to signals being supplied to a plurality of transmission antennas, and controlling the delays such that a maximum delay time among the plurality of transmission antennas is set to a predetermined value larger than 1/Fc where Fc denotes a frequency band width of each chunk with respect to a multicast/broadcast channel.
Patent GR-3001570-T3 (GR)
Title: Scraper device for fitting to a conveyor belt
Inventor: SLIKKER DICK
IPC: B65G45/00
Filed: 1991-03-07
Abstract: Scraper device for fitting to an endless conveyor belt or similar device, consisting of a set of scraper elements (1, 1') supported by an elongate carrier member the scraper elements (1, 1') being mounted on at least one bar-like member (2, 2') which extends parallel to the carrier member and rests on the upper face of the carrier member, and which is fastened relative to the carrier member by means of detachable fastening means (8, 9; 10, 11, 12) which are mounted at the ends of the bar-like member. Preferably the fastening means are formed by at least one pin (9) projecting from a side edge of the carrier beam (7) and at least one recess formed in the bar-like member (2,2') in which recess said pin is received and by an upstanding flange (10) which is provided with an opening and which lies next to a flange formed on the carrier beam and provided with an opening, and by a securing means inserted through the coinciding openings in the flanges.
Patent GR-3003538-T3 (GR)
IPC: C07C67/04
Filed: 1992-01-09
Abstract: Polymer formation is inhibited during the distillation of ethyl acrylate and acrylic acid produced from the reaction of ethylene and acrylic acid with sulfuric acid. In the presence of sulfur dioxide formed during the reaction, nitrogen oxide (NO) is highly effective for inhibition of polymerization fouling.
Patent GR-3007140-T3 (GR)
IPC: A61M16/06
Filed: 1993-02-25
Abstract: PCT No. PCT/FR90/00214 Sec. 371 Date Sep. 18, 1990 Sec. 102(e) Date Sep. 18, 1990 PCT Filed Mar. 29, 1990 PCT Pub. No. WO90/11792 PCT Pub. Date Oct. 18, 1990.Breathing aid comprising a tube (4) which forms a main channel (5) and which is intended to be connected by its distal end (3) to a breathing tract of a patient so that the main channel (5) connects the breathing system of the patient to the outside. The breathing aid further comprising at least one auxiliary channel (8,8.1) for injecting a gas jet for ventilating the patient and opening into the main channel (5) close to the distal end (7) thereof. According to the invention this device is characterized in that at least the distal end of the auxiliary channel (8,8.1) opening into the main channel (5) is parallel thereto and in that, opposite the distal orifice (17) of the auxiliary channel (8,8.1), a face (14b) is provided for deflecting the breathable ventilation gas jet towards the inside of said main channel (5).
Patent GR-3007377-T3 (GR)
IPC: E01C19/10
Filed: 1993-03-16
Abstract: Method and apparatus for producing mixtures containing bitumen, in which the material to be treated is conveyed by the force of gravity through a slit-type space between two vertically arranged heated surfaces (3,4). <IMAGE>
Patent GR-3023391-T3 (GR)
Title: Gastro-protected stable omeprazole compositions in the form of microgranules and process for their production.
Inventor: DEBREGEAS PATRICE
IPC: A61K47/02
Filed: 1997-05-09
Abstract: The present invention relates to a stable formulation of omeprazole microgranules containing a neutral core consisting of sugar and starch, characterized in that it contains an active layer consisting of a dilution of omeprazole in mannitol in substantially equal amounts. It also relates to a process for producing such formulations.
Patent GR-3026179-T3 (GR)
Title: Pigmented unsaturated polyester-based molding compositions
Inventor: REX GARY CHARLES
IPC: C08L67/06
Filed: 1998-02-19
Abstract: Polyester-based molding compositions containing certain polyurethanes having utility as low profile additives, a method of preparing polyester-based molding compositions containing such polyurethane low profile additives, and thermoset articles made with the method. The polyurethane low profile additives comprise the reaction product of: (a) a polyisocyanate; (b) a polyol or polyol blend having an average functionality of 2 to 3 hydroxyl groups per molecule and an average molecular weight of at least 500; and (c) a diol chain extender having a molecular weight of less than about 500. A polyester-based molding composition of the invention comprises: (a) an unsaturated polyester; (b) an ethylenically unsaturated monomer which is copolymerizable with the unsaturated polyester; (c) a polyurethane low profile additive of this invention as described above; (d) fiber reinforcement; and (e) a chemical thickener. A method of preparing thermoset polyester compositions comprises the steps of mixing a polymerization initiator with the polyester-based molding composition of the invention described above, forming the resulting mixture into a desired shape, and heating the shaped composition to cure it.
Patent GR-3029558-T3 (GR)
Title: Lower chamber vent for the lower chamber of a brewing machine
Inventor: KING BRIAN L
IPC: A47J31/00
Filed: 1999-03-04
Abstract: The coffee machine has an air vent opening in the lower chamber which is opened during the time that the coffee is being poured. This changes the air pressure in the lower chamber and allows the coffee to quickly and smoothly flow out of the chamber. A portion of the upper chamber gasket blocks a portion of the filter element and seals such portion of the filter element from coffee grounds so that they are not deposited on that portion of the filter element. The shielded portion does not, therefore, accumulate coffee grounds and ensures good ventilation for the lower chamber.
Patent GR-3029682-T3 (GR)
Title: Use of non steroidal anti estrogens for autoimmune diseases.
Inventor: ITOH JUNPEI
IPC: A61K31/56
Filed: 1999-03-12
Abstract: Products containing a nonsteroidal anti-estrogen or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a glucocorticoid are disclosed as a combined preparation for concomitant use in treatment of auto-immune diseases. <IMAGE>
Patent HR-P20080490-T3 (HR)
Inventor: LIVERTON NIGEL J
IPC: C07D401/12
Filed: 2008-10-01
Abstract: Spoj koji ima formulu (I): ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time, što HetAr je 5ili 6-eročlani heteroaromatični prsten koji sadrži 1 ili 2 dušikova atoma u prstenu, tiazolil ili tiadiazolil; R1 i R2 nezavisno su H, C1-4alkil, fluor, klor, brom ili jod; A je veza ili -C1-2alkilen-; iB je aril(CH2)0-3-O-C(O)-, indanil(CH2)0-3-O-C(O)-, aril(CH2)1-3-C(O)-, arilciklopropil-C(O)-, aril(CH2)1-3-NH-C(O)-, gdje je svaki aril izborno supstituiran s 1-5 supstituenata, pri čemu je svakisupstituent nezavisno C1-4alkil, fluor ili klor. Patent sadrži još 13 patentnih zahtjeva.
Patent TR-200300732-T3 (TR)
Inventor: GOFF ANNE LE
IPC: B65D75/58
Filed: 2000-11-22
Abstract: Wrapping sheet (14,16) comprises an external primary layer (30), an internal layer (32) and a layer of permanent adhesive in between (34). A zone of the sheet (22) is heat-sealable. The main zone (36) of the sheet is gas-permeable apart from the zone around the seal, used to initiate the opening of the package. Independent claims are also included for the packages obtained with the wrapping sheet.
Patent GR-3032462-T3 (GR)
Title: ?99m Tc LABELED LIPOSOMES.
IPC: A61K51/12
Filed: 2000-01-25
Abstract: The invention relates to the efficient preparation of radionuclide labeled liposomes and radionuclide-labeled liposome-encapsulated protein. In particular, a 99mTc carrier is used to label preformed liposomes or liposome-encapsulated hemoglobin. 99mTc-labeled liposomes and liposome-encapsulated 99mTc labeled hemoglobin are highly stable in vitro and in vivo and are suitable for a variety of clinical uses, including biodistribution imaging studies. The invention also relates to a method of labeling neutrophils using 99mtechnetium-labeled liposomes or liposome-encapsulated hemoglobin. A kit method useful for the convenient preparation of 99mTc-labeled liposomes or liposome-encapsulated hemoglobin for clinical use is also disclosed.
Patent GR-3033302-T3 (GR)
Title: Electric terminal with memory card reader.
Inventor: SARRADIN JEAN-LOUIS
IPC: G06K7/00
Filed: 2000-04-24
Abstract: Electronic terminal comprising a casing (1) including a housing (2) configured to receive a memory card (21) with a connection land (22) and to allow cooperation between means of connection (10) of the terminal and of the land of the card (21), in which the housing (2) is bounded by at least one wall (3-5) of the casing (1). Application to electronic payment terminals.
Patent GR-3033963-T3 (GR)
Title: Process for feeding in the thread when the ring traveller is changed and device therefor
Inventor: NEFF ANDREAS
IPC: D01H7/02
Filed: 2000-07-17
Abstract: PCT No. PCT/CH95/00264 Sec. 371 Date Aug. 5, 1996 Sec. 102(e) Date Aug. 5, 1996 PCT Filed Nov. 13, 1995 PCT Pub. No. WO96/19602 PCT Pub. Date Jun. 27, 1996A lever (30) is pivotably mounted about ax axis Z on a carrier journal (24) which is pivotable about an axis X and with which electromagnets (46, 48) cooperate. The lever carries a thread-receiving member (20) and is under the effect of a tension spring (42). When the thread is intercepted by the thread-receiving member during the forward rotation of the cop, there follows a deflection of the thread-receiving member, which takes place with the tension spring being tensioned at the same time and which is caused by the thread, on a path approximate to the movement of the traveller on the ring. The tensioned tension spring pivots the thread-receiving member during the paying-out of thread which occurs as a result of the subsequent reverse rotation of the cop. As a result of the intermediate blocking about one of the axes, the thread-receiving member moves on a path lying approximately in a tangential plane relative to the ring. Starting from the old traveller retained on the ring, the thread is stretched on a threading-in zone extending in this plane. During the attachment of the new traveller onto the ring, the thread is grasped on the threading-in zone and is thereby threaded into the ring.
Patent GR-3034040-T3 (GR)
Title: CoA-IT AND PAF INHIBITORS.
Inventor: WINKLER JAMES DAVID
IPC: A61P9/00
Filed: 2000-07-27
Abstract: Coenzyme A-independent transacylase is required for the release of free arachidonic acid, and the production of arachidonic acid metabolites and platelet activation factor. Blocking of this enzyme inhibits the production of these inflammatory mediators and will be of therapeutic utility in a broad range of allergic and inflammatory diseases and disorders. Compounds are described herein which inhibit the action of CoA-IT and are therefore useful in the treatment of disease states caused thereby.
Patent GR-3034957-T3 (GR)
Title: Heterocyclic substituted phenyl-cyclohexan carboxylic acid derivatives as angiotensin II antagonists.
Inventor: MUELLER ULRICH E DR
IPC: A61K31/41
Filed: 2000-11-30
Abstract: Derivatives of the formula <IMAGE>  in which     B and D together form a radical of the formula <IMAGE>     T is a radical of the formula <IMAGE>  or tetrazolyl.   The compounds can be employed as active ingredients in medicaments for the treatment of arterial high blood pressure and atherosclerosis.
Patent GR-3036521-T3 (GR)
Title: Analogs of pth and pthrp, their synthesis and use for the treatment of osteoporosis.
Inventor: KRSTENANSKY JOHN L
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-09-05
Abstract: Synthetic polypeptide analogs of parathyroid hormone PTH, parathyroid hormone related peptide PTHrp, and of the physiologically active truncated homologs and analogs of PTH and PTHrp, in which amino acid residues (22-31) form an amphipathic  alpha -helix, said residues (22-31) selected from hydrophilic amino acids (Haa) and lipophilic amino acids (Laa) ordered in the sequence:     Haa(Laa Laa Haa Haa)2 Laa and their pharmaceutically acceptable salts are useful for the prophylaxis and treatment of ostoporosis in mammals. Processes for the production of the polypeptides via solid phase and recombinant methods are provided.
Patent DK-0734698-T4 (DK)
IPC: A61F2/06
Filed: 1996-03-28
Granted: 2006-07-03
Abstract: For transluminal implantation in hollow organs, such as blood vessels, urethra etc., a stent comprises a tubular body (1) which can be put in an expanded state and has apertures (3,4) in both longitudinal and circumferential directions to ensure expansion. Each aperture has at least one section (3',3",3"') which is positioned at an angle to the longitudinal axis in both compressed and expanded state. The apertures form slot-like openings with several, partic. three sections which are inclined to the longitudinal axis. The apertures may be zig-zag shaped, Z-shaped, S-shaped or partic. sinusoidal. The body is pref. of memory metal, partic. Nitinol, and/or body-compatible plastic, partic. PE, PA, or PUR elastomer.
Patent TR-200401316-T4 (TR)
Inventor: ENGLER THOMAS ALBERT
IPC: A61P35/00
Filed: 2001-09-24
Abstract: The compounds disclosed herein are indolocarbazoles of Formula (I), which are potent CDK4 inhibitors, and are useful in the treatment of cell proliferative disorders, including cancer. Formula (I).
Patent TR-200401527-T4 (TR)
Inventor: LUCAS FRANCIS
IPC: B63B35/54
Filed: 2000-12-21
Abstract: The landing craft is of the catamaran type with a movable platform (15) between its two hulls. The platform in the form of a caisson supports loads on its upper part. A deployable ramp (18,19) is provided at each end of the platform.
Patent TR-201802875-T4 (TR)
Title: Yeni kaynaşık pirimidin bileşiği veya tuzu.
Inventor: SATORU IGUCHI
IPC: C07D519/00
Filed: 2014-08-11
Abstract: BTK inhibitör aktivitesine ve bir hücre proliferasyon baskılama etkisine sahip yeni bir bileşik sağlanır. Ayrıca BTK inhibitör aktivitesine bağlı olarak özellikle kanser olmak üzere BTK ile ilişkili bir hastalığın önlenmesi ve/veya tedavisine yönelik faydalı bir ilaç sağlanır. Formül (I) ile temsil edilen bir bileşik [burada sırasıyla R 1 ila R 3 , W, A, Y ve Z, spesifikasyonda tanımlanan anlamlara sahiptir] veya bir tuzu açıklanır.
Patent TR-201808294-T4 (TR)
Title: Dişli üzerinde düşük sürtünmeli doz kodlayıcı mekanizmaya sahip kalem tipi ilaç enjeksiyon cihazı.
Inventor: DAVID RICHARD MERCER
IPC: G01F11/02
Filed: 2014-01-13
Abstract: Bir kalem tipi enjeksiyon cihazı olup, bir manşon (406) içerisinde eş merkezli olarak yerleştirilmiş bir gövde bileşeni (408) içerir, burada, gövde bileşeni ve manşonun her ikisi, manşon dişli elemanlarının (436) kavrama yüzünün gövde bileşeni dişli elemanları üzerinde kaymasına neden olan gövde bileşeni dişli elemanlarının (432) bir kavrama yüzüne karşı kuvveti ile gövde bileşeni ve manşon bileşeninin birbirine göre eksenel olarak hareket etmesiyle gövde bileşeninin manşon içerisinde rotasyon yapmasına neden olacağı şekilde birleşen dişli elemanlar (432, 436) içerir. Gövde bileşeninin biri ve manşon, gövde bileşeninin birinci bir kısmı ve diğerini oluşturur ve manşon, ikinci bir kısmı oluşturur. Bir iletim hattı yörüngesi (300), birinci kısmın dişli elemanları üzerinde oluşturulur ve çoğul bağlantılar (212), gövde bileşeninin, manşon ve gövde bileşeninin nispi pozisyonunun belirlenmesine - ve dolayısıyla, eksenel harekete nispeten az ek direnç sağlanırken iletim hattı yörüngesinin saptanması aracılığıyla dozun belirlenmesine olanak vermek üzere manşon içerisinde rotasyon yapmasıyla iletim hattı yörüngesi ile bağlantı içine gireceği şekilde ikinci kısım üzerinde oluşturulur.
Patent TR-201808695-T4 (TR)
Title: Prostati̇k doku tedavi̇si̇ i̇çi̇n si̇stemler ve yöntemler.
Inventor: MICHAEL HOEY
IPC: A61B18/04
Filed: 2009-11-06
Abstract: Bir dizi özellikten herhangi birini içerebilen bir prostat terapisi sistemi sağlanmaktadır. Prostat tedavi sisteminin bir özelliği transüretral olarak prostat lobuna erişebilmesidir. Prostat tedavi sisteminin bir başka özelliği, prostat dokusunu ablasyonu için prostat içine yoğunlaşabilir buhar verebilmesidir. Prostat tedavi sisteminin kullanımı ile ilgili yöntemler de kaplıdır.
Patent TR-201808808-T4 (TR)
Title: Geviş getiren hayvanlarda hipokalsemi tedavisi için terkip.
Inventor: GILLES LE JEAN
IPC: A61K33/10
Filed: 2012-07-03
Abstract: Buluşun konusu, bilhassa geviş getiren hayvanlarda, hipokalsemilerin önlenmesi ve tedavisine yönelik bir veteriner ürünü ya da bir gıda ürünüdür. Buluş bilhassa bir bolusa ilişkin olup, kalsiyum karbonat ve kalsiyum formiyat içerir; burada bolus ağırlığının ağırlık itibariyle %5 ila %50'sini kalsiyum karbonat ve bolus ağırlığının ağırlık itibariyle %5 ila %60'ını kalsiyum formiyat oluşturur.
Patent TR-201818524-T4 (TR)
Title: İnverter
Inventor: KENICHI SAKAKIBARA
IPC: H02P23/04
Filed: 2007-06-12
Abstract: İnverter, bir DC gerilimine giren üç fazlı bir AC gerilimi düzelten bir diyot köprüsünü (21), diyot köprüsü (21) tarafından dönüştürülen DC gerilimini bir AC gerilimine dönüştüren ve sonuç olarak çıkan bir inverter bölümünü (22, diyot köprüsünün (21) bir çıkış terminali ile inverter bölümünün bir giriş terminali ve inverter bölümünün giriş terminalleri boyunca bağlanan bir kapasitör (Cdc) arasına bağlı bir indüktöre (Ldc) sahip bir LC filtresi, indüktörün (Ldc) çapraz terminal gerilimini tespit eden bir gerilim tespit bölümü (24) ve inverter bölümünü (22) kontrol eden bir kontrol bölümü (100)içerir. Kontrol bölümü (100), inverter bölümünü (22) kontrol eder, böylelikle inverter bölümünün (22) I/O geriliminin transfer özelliği, birinci derece gerilim tespit bölümü tarafından tespit edilen indüktörün (Ldc) çapraz terminal gerilimi bazında gecikme sisteminin bir özelliği haline gelir.
Patent TR-201818970-T4 (TR)
Title: Buharlı Ütü
Inventor: HEE KENG CHUA
IPC: D06F75/12
Filed: 2015-08-11
Abstract: Bir taban levhası (13), taban levhasını (13) ısıtmaya yönelik bir ısıtma elemanı (14), bir buhar üretecinden giren buharı almaya yönelik bir birinci giriş (28) ve bir ikinci giriş (29) içeren bir giriş eklemi (16), giriş ekleminden (16) buhar alması ve buharda hapsolan yoğuşuk sudan buharı ayırması için giriş eklemine (16) bağlanan bir su-buhar ayırıcı içeren bir buharlı ütü (10). Buharlı ütü ayrıca, su-buhar ayırıcıdan (18) yoğuşuk alması için su-buhar ayırıcıya (18) bağlanan ve yoğuşuk sudan buğulaştırılmış su üretmesi için ısıtma elemanı (14) tarafından ısıtılan bir yüzey kapsayan bir buğulaşma odası (19) kapsamaktadır. Buğulaşma odası (19), ikinci girişe (29) bağlanmaktadır. Giriş eklemi (16), giren buharı çıkarmaya yönelik ve giriş eklemine (16) buğulaştırılmış su çekmesi için ikinci girişin (29) bölgesinde bir indirgenmiş basınç üretmesi için bir venturi etkili nozul (31) içermektedir. Venturi nozul (31), giriş ekleminin (16) bir dış tüpünün (32) içinde düzenlenmektedir ve ikinci giriş (29), giren buharın, buharın akış doğrultusunda göre çıkardığı, venturi nozulunun (31) ucunun yukarı yönünde konumlandırılmaktadır.
Patent TR-201819340-T4 (TR)
Title: IB-QX Benzeri Suşlardan Türetilmiş Enfeksiyöz Bronşit Aşıları
Inventor: JACOB HARMEN GEERLIGS
IPC: C12N7/08
Filed: 2009-08-07
Abstract: Mevcut buluş, IB-QX olarak bilinen son zamanlarda tanımlanmış bir IB virüsü genotipinden veya IB-QX ile genetik olarak alakalı virüslerden türetilmiş, burada IB-QX benzeri virüsler olarak anılan enfeksiyöz bronşit (IB) virüsleri ile ilgilidir. Buluşa ait IB virüsleri, canlı ve atenüe veya eylemsizleştirilmiş olabilir. Buluşa ait canlı, atenüe IB virüsleri, bir IB-QX benzeri virüsün seri olarak nesil atlatılmasıyla üretilebilir. Buluşa ait IB virüsleri, diğerleri arasında, IB-QX ve IB­QX benzeri virüslere karşı aşılar için faydalıdır. Şimdiye dek bilinen IB virüsleri aşı suşlarının, IB-QX ve IB-QX benzeri virüslerin neden olduğu enfeksiyöz bronşite karşı koruma sağlamada yetersiz olduğu kanıtlanmıştı.
Patent TR-201905573-T4 (TR)
Title: Katyonik polimer koyulaştırıcılar.
Inventor: FREDERIC BLONDEL
IPC: D06M15/267
Filed: 2015-12-15
Abstract: Buluş, partikül formda bir katyonik polimer koyulaştırıcı hazırlamaya yönelik proses ile ilgilidir, söz konusu polimer en az bir katyonik suda çözünür monomer ve isteğe bağlı olarak en az bir iyonik olmayan suda çözünür monomer ve/veya en az bir anyonik suda çözünür monomer içeren bir çapraz bağlı suda şişebilen katyonik polimerden oluşur, burada söz konusu polimer polimerin ağırlığı ile karşılaştırıldığında ağırlıkça %15?ten daha az bir su ile ekstrakte edilebilir polimer içeriğine sahiptir ve burada söz konusu polimer monomerlerin ağırlığına göre 500 ppm ila 10.000 ppm çapraz bağlama ajanının varlığında söz konusu monomerlerin jel polimerizasyonu ile elde edilir.
Patent TR-201909380-T4 (TR)
Title: Panel montaj sistemi, bir binaya bir cephe kaplaması sağlamaya yönelik yöntem, ve panel montaj sisteminde kullanıma yönelik parçaların kombinasyonu.
Inventor: ISABEL MARIA MARQUES DA SILVA MACEDO
IPC: F24S10/70
Filed: 2016-06-29
Abstract: Buluş, bir binanın cephe kaplaması için bir panel montaj sistemi ile ilgili olup, bir akışkan için bir boru (2), bir binan duvarına sabitlenmek üzere konfigüre edilen uzun profiller (4), panelleri (6) profiller üzerine sabitleyerek cephe kaplamasını oluşturmak için paneller (6) içerir, burada profillerin her biri için profil (4) ve ilgili profile sabitlenmiş bir panel (6) arasında bir uzun temas alanı (7) sınırlandırılır. En azından bazı profiller, boru (2) içindeki akışkan ve ilgili profile (4) sabitlenmiş en az bir panel (6) arasında, temas alanı (7) yoluyla iletimle ısıyı değiştirmek için düzenlenen, profile bağlanan bir uzun metalik ısı iletkeni (5) içerir. Buluş ayrıca bu şekildeki bir sistemi kullanarak bir bina duvarına bir cephe kaplaması sağlamaya yönelik bir yöntem ve bu şekildeki bir sistemde kullanıma yönelik parçaların bir kombinasyonu ile ilgilidir.