baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02065825-A3 (WO)
Title: Robot et procede de commande du fonctionnement dudit robot
Inventor: YOKONO JUN
IPC: B25J9/16
Filed: 2002-02-21
Abstract: La présente invention concerne un robot comprenant des parties du corps telles que la tête (4) et les jambes (3A-3D), un organe de commande (25) permettant d'entraîner les parties du corps, et l'UCT (10) permettant d'émettre des signaux de commande destinés à l'organe de commande (25). Le dispositif calcule les informations associées à une force externe, telles que la position, la grandeur, et la direction d'une force externe appliquée sur le robot en fonction des changements au niveau des signaux de commande qui sont émis par l'UCT (10) comme réponses lorsque l'organe de commande (25) est entraîné. Ces informations de force externe sont utilisées comme informations pour sélectionner, en fonction du comportement et de l'émotion du robot, le comportement suivant du robot. Etant donné que le robot calcule les informations de force externe en fonction des sorties de l'UCT (10) et des sorties de l'organe de commande (25) et d'un potentiomètre (26), une force externe peut être détectée selon les appareils existants sans avoir à ajouter un capteur spécial.
Patent WO-03041065-A3 (WO)
Title: Dispositif optique et appareil de reproduction optique
Inventor: KAHLMAN JOSEPHUS A H M
IPC: G11B7/09
Filed: 2002-10-18
Abstract: La présente invention concerne un appareil de reproduction optique dans lequel la reproduction d'informations est réalisée au moyen d'un support d'enregistrement optique. Afin de compenser l'inclinaison radiale entre la surface du support d'enregistrement et la lentille de l'objectif, cette dernière est inclinée. Dans l'appareil optique de l'invention, l'élément d'actionnement responsable du déplacement radial de la lentille est utilisé pour réaliser dans le même temps l'inclinaison de la lentille. Un déplacement de la lentille dans la direction radiale par l'élément d'actionnement a un effet direct sur l'inclinaison de la lentille. Cette opération s'effectue grâce à une liaison mécanique entre le déplacement radial et l'inclinaison radiale. Ceci présente l'avantage de permettre à la lentille d'être inclinée sans nécessiter l'intervention d'un élément d'inclinaison supplémentaire.
Patent WO-03103637-A3 (WO)
Title: Modified release, multiple unit drug delivery systems
Inventor: KUMAR PRATIK
IPC: A61K9/52
Filed: 2003-06-09
Abstract: The invention relates to novel modified release multiple unit systems, and methods of preparing these systems, which can be easily compressed into tablets or filled into capsules or sachets without affecting the desired release characteristics of the pharmaceutical active ingredients incorporated within the systems. The multiple unit tablet includes multiple units. Each unit includes at least one core having an outer surface, a first coating layer surrounding at least a portion of the outer surface of the core and having an outer surface, one or more rate controlling polymers, and one or more one active pharmaceutical ingredients. The coating layer includes one or both of the one or more active pharmaceutical ingredients and the one or more rate controlling polymers. The tablet may further include an outer layer on the outer surface of the unit which includes a material that is one or both of elastic and compressible. The material may be a wax materials, such as polyethylene glycol's (PEGS).
Patent WO-2004015141-A3 (WO)
Inventor: MOREILLON PHILIPPE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-08-08
Abstract: Selon l'invention, des rapports globaux d'ADN ribosomal et d'ARN ribosomal dans des micro-organismes, après exposition à un agent anti-microbien, caractérisent la présence et la viabilité du micro-organisme. L'invention concerne des procédés destinés à évaluer la présence et la viabilité de micro-organismes par administration d'un agent anti-microbien à une population de micro-organismes contenant un premier et un deuxième marqueur, quantification du premier et du deuxième marqueur, et détermination du rapport entre la quantité de premier et de deuxième marqueur. Un résultat concordant caractérise la présence de micro-organismes viables, tandis qu'un résultat non concordant caractérise la présence de micro-organismes non viables.
Patent WO-0050927-A3 (WO)
Title: Dispositif optique
Inventor: GOLDSTEIN MICHAEL
IPC: H04N13/00
Filed: 2000-02-21
Abstract: L'invention concerne un appareil stéréoscopique comprenant une couche de lentille de contact lenticulaire et une mosaïque de capteurs de lumière, la couche de lentille de contact lenticulaire comprenant plusieurs éléments lenticulaires et la mosaïque de capteurs de lumière comprenant plusieurs détecteurs de lumière. Des détecteurs de lumière sélectionnés détectent la lumière dans une gamme prédéterminée de longueurs d'ondes et au moins certains autres détecteurs de lumière sélectionnés détectent la lumière dans au moins une gamme prédéterminée de longueurs d'ondes et chaque élément lenticulaire se situe devant un groupe déterminé de détecteurs de lumière, ce qui permet d'orienter la lumière provenant de directions différentes vers différents détecteurs de lumière dans le groupe sélectionné de détecteurs de lumière.
Patent WO-03077053-A3 (WO)
Title: Support de stockage portable personnel
Inventor: BAN AMIR
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-03-11
Abstract: L'invention concerne un procédé conçu pour personnaliser l'environnement informatique d'un système informatique. Ce procédé comprend les étapes consistant: à stocker au moins une partie d'un profil utilisateur dans un support de stockage portable; à ouvrir une session sur le système informatique au moyen d'un identifiant utilisateur; et à faire valider cet identifiant utilisateur à partir d'une liste utilisateur pertinente par le système informatique. Ledit procédé consiste également à extraire la partie du support de stockage portable et à configurer au moins partiellement l'environnement informatique du système informatique en fonction de la partie extraite, au moyen du système informatique. L'invention concerne également un procédé permettant de fournir des services personnalisés à un utilisateur. Ce procédé consiste à stocker au moins une partie d'un profil utilisateur dans un support de stockage portable et à extraire cette partie du support de stockage portable au moyen d'un serveur web. Ce procédé consiste en outre à configurer au moins partiellement un service Internet en fonction de la partie extraite au moyen dudit serveur web.
Patent WO-2004010165-A3 (WO)
Title: Ensemble optique et son procede de fabrication
Inventor: SHEKEL EYAL
IPC: G02B6/26
Filed: 2003-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé pour un montage précis d'un élément optique dans un ensemble optique consistant à mettre avec précision l'élément optique dans une position voulue, par rapport à une surface de référence, en faisant appel à un adhésif non métallique, pour fixer initialement l'élément optique en position voulue, et à utiliser ensuite un adhésif métallique pour fixer cet élément optique de manière permanente en position voulue.
Patent WO-0153955-A3 (WO)
Title: Repeteur
Inventor: GOTO TEIYU
IPC: A63F13/98
Filed: 2001-01-17
Abstract: La présente invention concerne un répéteur comportant des connexions de terminaux de fonctionnement multiples auxquelles sont reliés des terminaux de fonctionnement, des connexions de dispositif de mémoire externe multiples définies en correspondance avec les connexions de terminaux de fonctionnement et auxquelles sont reliés des dispositif mémoire externes, et un terminal de connexion de boîtier principal auquel est relié un boîtier principal de dispositif électronique. Le répéteur permet d'établir des communications entre un boîtier principal de dispositif électronique, des terminaux de fonctionnement reliés et des dispositifs mémoire externes. Un système de communication à terminal de fonctionnement indépendant et un système de communication à dispositif mémoire externe indépendant sont intégrés dans un terminal de connexion de boîtier principal, permettant ainsi de relier simultanément ces systèmes de communication avec la connexion du terminal de fonctionnement et la connexion du dispositif mémoire sur le boîtier principal du dispositif électronique.
Patent WO-2004045012-A3 (WO)
Title: Systeme de pile a combustible
Inventor: YOKOI TARO
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-10-21
Abstract: Cette invention concerne un système de pile à combustible comprenant un système d'alimentation en hydrogène (2) qui alimente la pile à combustible (1) en hydrogène ; un système d'alimentation en fluide caloporteur (4) qui règle une température de la pile à combustible (1) en incitant un fluide caloporteur à circuler à nouveau dans la pile à combustible (1) ; un brûleur (5) qui génère un gaz de combustion à température élevée en brûlant de l'hydrogène ; un échangeur thermique (6) qui réchauffe la pile à combustible (1) lors d'une opération de démarrage à froid en procurant au fluide caloporteur la chaleur générée par le gaz de combustion de façon que le fluide caloporteur soit chauffé ; un robinet de purge (13) qui permet au gaz contenu dans le système d'alimentation en hydrogène (2) de s'écouler dans le brûleur (5) ; et un robinet d'échappement à trois voies (21) servant à évacuer le gaz de combustion sans permettre audit gaz de combustion de traverser l'échangeur thermique (6). Lors de la purge de l'hydrogène, le gaz de combustion est évacué par le robinet d'échappement à trois voies (21) de manière qu'il contourne l'échangeur thermique (6).
Patent WO-9727173-A3 (WO)
Title: Composes de dihalopropene, leur utilisation comme insecticides/acaricides, et intermediaires pour leur production
Inventor: IKEGAMI HIROSHI
IPC: C07C271/44
Filed: 1997-01-17
Abstract: Composés de dihalopropène de formule générale (I), où R, R2 et R3 sont indépendamment halogène, C¿1?-C3 haloalkyle ou C1-C3 alkyle; R?4¿ est hydrogène ou C¿1?-C3 alkyle; R?5 et R6¿ sont indépendamment hydrogène, C¿1?-C3 alkyle ou trifluorométhyle; R?7¿ est halogène, C¿1?-C3 alkyle ou trifluorométhyle; R?8 et R9¿ ont la signification indiquée dans la description; Q1 est une simple liaison ou un groupe de liaison défini dans la description; Q2 est une simple liaison, oxygène ou NR14, dans lequel R14 est hydrogène ou C¿1?-C3 alkyle; les X sont indépendamment chlore ou brome; Y est oxygène, NH ou soufre; Z est oxygène, soufre ou NR?15¿, dans lequel R15 est hydrogène ou C¿1?-C3 alkyle; l est un nombre entier compris entre 0 et 4; p est un entier compris entre 0 et 6; et r est un entier compris entre 0 et 2. Ces composés ont une excellente activité insecticide/acaricide et sont pour cette raison utiles comme principes actifs d'agents insecticides/acaricides.
Patent WO-02072142-A3 (WO)
Title: Modulation d'un equilibre entre le systeme immunitaire de la muqueuse intestinale et la microflore intestinale
Inventor: BOS NICOLAAS ADRIANUS
IPC: A61K39/40
Filed: 2002-03-12
Abstract: Cette invention concerne un domaine de la biotechnologie, en particulier la modulation d'un équilibre entre le système immunitaire de la muqueuse intestinale et la microflore intestinale. L'invention porte sur une banque d'acides nucléiques comprenant un répertoire de gènes ou de fragments fonctionnels desdits gènes codant essentiellement pour des substances protéiques capables de se lier avec un répertoire de fragments d'antigènes qui peuvent être tirés d'un ou de plusieurs micro-organismes.
Patent SU-919604-A3 (SU)
Inventor: KHARTIG GUNTER
IPC: F02P7/03
Filed: 1974-07-25
Granted: 1982-04-07
Abstract: 1477385 Ignition devices G HARTIG 7 June 1974 [27 July 1973] 25313/74 Heading F1B An ignition device for generating ignition pulses across a spark discharge gap 9 in an internal combustion engine comprises a circuit having a first electrical energy store 5 of a capacitive character connected to the spark discharge gap and a second electrical energy store 2 of an inductive character also connected to the spark discharge gap a single switching device 1 via which the circuit containing both energy stores is connectible to an electrical energy source (not shown) the switching device having a first state in which it connects the circuit to the energy source and a second state in which it disconnects the circuit from the energy source and a control device 6 for controlling discharge of the energy stores in such a way that simultaneous or sequential discharge of the energy stores takes place once the switching device has assumed the second state. As shown the control device 6 is connected to a thyristor 7. In a modification the control device 6 is replaced by a Zener diode connected between the secondary winding 4 and the gate of the thyristor. In another modification the control device and thyristor are replaced by a diac connected between the capacitor 5 and the winding 16 of a transformer 8. In other modifications the transformer has two secondary windings supplying energy to the spark discharge gap 9. Further modifications are described including an arrangement comprising two spark discharge gaps and associated transformers.
Patent SU-1029822-A3 (SU)
Inventor: KOMINAMI NAOYA
IPC: A01K63/00
Filed: 1978-09-22
Granted: 1983-07-15
Abstract: Aquatic animals can be kept in living condition over a long period of time by placing the aquatic animals in environmental water in a large density of more than 200 kg/m3; maintaining the temperature of the environmental water at a lowest possible level in which it is possible for the aquatic animals to exist; controlling the concentrations of ammonia compounds, water-soluble organic compounds and carbonic acid radical in the environmental water so that their levels do not exceed 20 ppm, 150 ppm and 1,000 ppm, respectively; and regulating the concentration of molecular oxygen dissolved in the environmental water so that it is 3 ppm or more.
Patent SU-876064-A3 (SU)
Inventor: ANGLISS IAN BRUCE
IPC: D06B15/10
Filed: 1978-11-24
Granted: 1981-10-23
Abstract: Method and apparatus for applying liquid to a yarn in which the direction of travel of the wetted yarn is changed to an extent effective to cause excess liquid to be ejected into a space adjacent the yarn by failing to wholly make said change in direction of travel with the yarn. A preferred apparatus includes a pair of slotted plates. A slot in one plate effects the required change in direction of travel while the other plate provides a collecting surface for the ejected liquid.
Patent SU-988200-A3 (SU)
Inventor: BOBEK ENDRU GENRI
IPC: G11C19/08
Filed: 1980-02-11
Granted: 1983-01-07
Abstract: In a bubble memory of the type employing electrical current pulses to sequentially advance magnetic bubbles along preselected paths within a magnetic bubble layer, high speed operation is achieved through the use of two generally co-extensive conductive layers (25, 26) overlying the magnetic bubble layer, the two conductive layers being spaced apart by an insulating film (27). Each layer includes a pattern of apertures (30, 31 FIG. 3) therethrough, corresponding apertures in the two layers being slightly off-set from one another. Various sequences of current pulses (e.g. I<u1>u, I<u2>u, I<u3>u, I<u4>u - FIG. 5) are applied to the conductive layers for advancing the bubbles along propagation paths defined by the aperture patterns.
Patent SU-1297714-A3 (SU)
Inventor: PRAJOR MAJKL DZHOZEF
IPC: C30B11/00
Filed: 1981-09-28
Granted: 1987-03-15
Abstract: A process and apparatus for electromagnetically containing and forming molten material (16), into a desired thin strip shape. At least two inductors (24,25) are employed which are powered at respectively different frequencies. The frequency of the current applied to the upstream inductor (24), is substantially lower than the frequency applied to the downstream inductor (25) thereby providing improved efficiency and reduced power consumption.
Patent SU-1630600-A3 (SU)
Inventor: KHEFELE JOZEF
IPC: B05D1/14
Filed: 1983-04-11
Granted: 1991-02-23
Abstract: A process for the reinforcement of flexible flat parts, especially top cloths for articles of clothing or linings for such articles, in which process said flat parts are first printed on one side with an aqueous crosslinkable dispersion paste by the photogravure printing process and then are electrostatically flocked preferably with fibrous flocks, the flocks adhering to the paste, whereupon the paste is caused to undergo a condensation reaction after prestabilizing it by heat coagulation or by predrying, while said condensation reaction is performed with substantial exclusion of incoming air, under pressure and in the temperature range from 90 DEG  to 175 DEG  C. The process is simple, fast to complete, and leads to non-yellowed products.
Patent SU-1421269-A3 (SU)
Inventor: BODE VERNER
IPC: H01R43/08
Filed: 1983-11-18
Granted: 1988-08-30
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Herstellen eines Kommutatorringes für einen Kommutator vorgeschlagen, der mit einer Vielzhal von Kommutatorsegementen mit Anschlußfahnen und Verankerungsmitteln versehen ist und aus einem mit vorgeformten Segmentteilnuten und die späteren Anschlußfahnen trennenden Schlitze im Flansch versehenen Rohling durch Reduzieren und Kalibrieren in einem Arbeitsgang eines Umformwerkzeugs kaltumzuformen ist. Das Umformwerkzeug ist dazu mit einem ein- oder mehrstufigen, ein-oder mehrteiligen Formstempel versehen, an den der Rohling durch radial angeordnete Schieber des Werkzeugs, welche an je einem zugeordneten Kommutatorsegment samt Anschlußfahne anliegen, während der entsprechend den Stufen des Formstempels vorgesehenen Reduzierstufen des Arbeitshubes gedrückt wird. Anschließend beim Herausziehen des Formstempels aus dem Rohling werden die Verankerungsmittel mittels des Kalibrierteils an den Kommutatorsegmenten angeformt. Der Formstempel dient beim Bewegen in seine Ausgangsstellung als Auswerfer für den umgeformten Kommutatorring.
Patent SU-1575926-A3 (SU)
Inventor: CHUTAK YANOSH
IPC: A01P15/00
Filed: 1985-09-20
Granted: 1990-06-30
Abstract: The invention relates to a seed dressing composition containing 20 to 90% of 3-isononyloxypropyl-ammonium methyl phosphonate as active ingredient, optionally 2 to 10% by weight of a metal ion, preferably magnesium or zinc ion as well as a solid carrier and optionally other additives, preferably a surface active agent and/or adhesion promoting agent, in amounts adding up to 100% by weight, and to a method of protecting seeds against fungus attack by the application thereto of said composition.
Patent SU-1452473-A3 (SU)
Title: Красочный аппарат с индивидуально регулируемыми дозирующими сегментами дл печатной машины
Inventor: ARMELEN MISHEL
IPC: B41F31/04
Filed: 1986-04-18
Granted: 1989-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к полиграфической  промышленности. Цель изобретени  - повышение качества передачи  краски при упрощении конструкции . В опорной части корпуса устройства  и смежных дозирующих сегментах  выполнены установочные горизонтальные  V-образные выемки, ось дозирующих  сегментов выполнена в виде уп-  лотнительного стержн , зажатого между  выемками. 3 з.п.ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1630609-A3 (SU)
Title: Опорный элемент дл поддона
Inventor: ATTERBI FRED
IPC: B65D19/34
Filed: 1986-05-12
Granted: 1991-02-23
Abstract: Изобретение относитс  к опорным  элементам, которые могут быть использованы  в поддонах, состо щих из двух  или нескольких опорных элементов, выполненных  с определенным числом отверстий  у их верхней, несущей нагрузку  горизонтальной поверхности. Цель  изобретени  - повышение удобства в  эксплуатации и снижение стоимости  изготовлени . Опорный элемент выполнен  в виде бруса с пр моугольным сечением , в нижней части которого образованы  проемы дл  вил погрузчика, а в верхней части - отверсти  дл   труб, расположенные горизонтально  предпочтительно на равном рассто нии  одно от другого. Опорный элемент  выполнен полым из спрессованной и  согнутой оболочки, снабженной полыми  упрочн ющими вставками, размещенными  внутри опорного элемента,  включа  участки, расположенные над  проемами дл  вил погрузчика, причем  упрочн ющие вставки скреплены с  внутренними стенками опорного элемента . Упрочн ющие вставки могут  иметь форму параллелепипеда, могут  быть снабжены двум  расположенными  внутри по диагонап м и пересекающимис  жесткими пластинами. Изобретение  позвол ет повысить удобство эксплуатации  за счет того, что поддоны , включающие описанные опорные элементы , имеют незначительный вес в  сравнении с их несущей способностью,  поддоны можно хранить в разобранном  виде, опорный элемент обладает  высокой прочностью и обеспечивает  снижение затрат па изготовление,  6 з.п. ф-лы, 26 ил. с (О (/ С5  СО О ОЭ О со
Patent SU-1582992-A3 (SU)
Title: Клапан компрессора
Inventor: TUJMER WALTER JOSEF
IPC: F16K15/08
Filed: 1988-07-19
Granted: 1990-07-30
Abstract: Изобретение может быть использовано в клапанах поршневых компрессоров. Цель изобретени  - обеспечение быстрого закрыти  за счет устранени  задержки в движении затвора. Затвор 5 при открывании клапана перемещаетс  до упора в ограничитель 3 или пластину 11. На контактирующих поверхност х 7 ограничител  3 или пластины 11, или затвора 5 выполнены выступы 8 и расположенные между ними выемки. Благодар  выступам 8 площадь контакта уменьшаетс , жидкость продуваетс  газом по выемкам и свободно выходит за кромку затвора 5, а газ в выемках способствует отрыву затвора 5. 11 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent SU-1704465-A3 (SU)
Title: Устройство для перемещения электрода при воздушно-дуговой зачистке прокатной заготовки
IPC: B21B45/00
Filed: 1988-07-12
Granted: 1999-10-27
Abstract: Устройство для перемещения электрода при воздушно-дуговой зачистке прокатной заготовки, содержащее электрододержатель, токоподвод, электромеханический привод, отличающееся тем, что, с целью упрощения конструкции, повышения надежности и качества зачистки, оно снабжено электромагнитной катушкой с полым сердечником, вдоль продольной оси которой смонтирован неподвижно указанный токоподвод, выполненный в виде корытообразной в поперечном сечении направляющей для электрода, а электрододержатель выполнен в виде двух пар приводных роликов, расположенных по обе стороны продольной оси электромагнитной катушки, одна пара которых установлена на валах электромеханического привода жестко, а другая соединена шарнирно и подпружинена.
Patent WO-0042178-A3 (WO)
Title: Blocage des recepteurs de type 2 de la corticoliberine par des antagonistes dans le traitement des troubles psychiatriques et utilisation d'oligonucleotides chimeres antisens dans les etudes in vivo de la fonction genique au niveau du systeme nerveux central
Inventor: HO SIEW PENG
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-01-13
Abstract: La présente invention se rapporte à des oligonucléotides antisens dirigés contre l'ARNm du récepteur de sous-type 2 de la corticolibérine (CRF2) qui réduisent sensiblement l'expression des CRF2 dans le cerveau des rongeurs, et à l'utilisation d'oligonucléotides antisens dans les études in vivo de la fonction génique au niveau du système nerveux central.  L'invention permet de traiter une vaste palette de troubles psychiatriques, y compris l'anxiété, les névroses obsessionnelles, les troubles paniques, les syndromes de stress post-traumatique, les phobies et la dépression.