baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2547092-T3 (ES)
Title: Compresor
Inventor: HAYASHI TAKEO
IPC: F04C29/00
Filed: 2011-12-19
Granted: 2015-10-01
Abstract: Compresor que comprende: un cilindro que tiene una cámara de compresión y un alojamiento de una pala en comunicación con la cámara de compresión; un primer elemento de placa extrema y un segundo elemento de placa extrema que están dispuestos en ambos extremos axiales del cilindro; y un émbolo dispuesto en la cámara de compresión y dentro del alojamiento de la paleta, en el que el émbolo comprende un rodillo anular dispuesto dentro de la cámara de compresión, y una pala que se extiende desde la superficie circunferencial externa del rodillo, y está dispuesta en el alojamiento de la paleta para poderse desplazar hacia adelante y hacia atrás; una capa de resina formada por un apilamiento de tres o más capas formada en un área completa de una parte de, como mínimo, uno de (1) una superficie extrema en dirección axial del émbolo; (2) una superficie del primer elemento de placa extrema, en oposición a la superficie extrema en dirección axial del émbolo; (3) una superficie del segundo elemento de placa extrema, en oposición a la superficie extrema en dirección axial del émbolo; (4) una superficie circunferencial externa del rodillo; y (5) una superficie circunferencial interna de la cámara de compresión, siendo la dureza de la capa más alejada de la base en la capa de resina menor que la dureza de una capa más próxima a la base en la capa de resina, y la diferencia de dureza de dos capas adyacentes de la capa de resina es menor que la diferencia entre la dureza de la capa más alejada de la base y la dureza de la capa más próxima a la base.
Patent ES-2614185-T3 (ES)
Title: Paquete y método de impresión para el mismo
Inventor: GUNJI TOSHIHIKO
IPC: B65D85/10
Filed: 2011-09-20
Granted: 2017-05-30
Abstract: Un paquete que comprende: una lámina base para configurar un cuerpo principal del paquete; una capa de tinta en color para contener al menos tinta en color en 1 capa, aplicada sobre la lámina base; una capa brillante lisa para proporcionar un aspecto brillante a la capa de tinta en color; y una capa sobresaliente que se configurará imprimiendo un barniz transparente en una forma sobresaliente en las condiciones predeterminadas para conservar el aspecto brillante de la capa de tinta en color.
Patent ES-2453898-T3 (ES)
Title: Guarnición para caja basculante descargable por la parte posterior, caja basculante equipada con dicha guarnición y su procedimiento de carga/descarga
Inventor: LEMEE HERVE
IPC: B60R13/01
Filed: 2012-01-24
Granted: 2014-04-08
Abstract: Guarnición, para caja basculante (30) descargable por la parte posterior por basculamiento, comprendiendo la indicada guarnición al menos una bolsa (1), con abertura (6) de carga por la parte superior, introducible en la caja basculante, comprendiendo la indicada bolsa (1) un fondo (1A) y una pared (1B) lateral periférica unida con el fondo (1A), comprendiendo la indicada pared (1B) lateral periférica al menos dos partes enfrentadas que forman los flancos (2, 3) de la indicada bolsa y al menos una parte que une las mencionadas partes enfrentadas entre sí y que forman una (5) superficies (4, 5) de extremo de la bolsa, llamada superficie (5) de extremo posterior de la bolsa, siendo los flancos (2, 3) y la superficie (5) de extremo posterior de la bolsa respectivamente posicionables los unos (2, 3) frente a las superficies (33) longitudinales de la caja basculante, la otra (5), frente a la superficie posterior (32) de la caja basculante, caracterizada por que la bolsa (1) es una bolsa plegable, por que la superficie (5) de extremo denominada posterior de la bolsa, posicionable frente a la superficie (32) posterior de descarga de la caja basculante, está provista de una abertura (7) de descarga del contenido de la bolsa (1) y por que la guarnición comprende además, por cada flanco (2, 3) de la bolsa, medios (8; 9) de guiado en desplazamiento de dicho flanco y medios (10; 11) de acoplamiento por deslizamiento del flanco en los indicados medios (8; 9) de guiado para el paso de la bolsa (1) entre una configuración activa de mayor ocupación de espacio de la bolsa, en la cual los flancos (2, 3) se despliegan y una configuración inactiva de menor ocupación de espacio, en la cual los flancos (2, 3) están replegados.
Patent ES-2582323-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción para alfombrilla
Inventor: STEYN RICHARD
IPC: B60N3/06
Filed: 2012-12-04
Granted: 2016-09-12
Abstract: Dispositivo de sujeción (12, 112, 212) para una alfombrilla (24, 124, 224) de vehículo, comprendiendo el dispositivo una disposición de presilla para fijarlo en un borde trasero (23, 123) de una alfombrilla (24, 124, 224), y teniendo medios para fijar la disposición de presilla a una formación fijadora de alfombrillas (28, 128, 228) acoplada a una moqueta (30, 130, 230) del vehículo; donde el dispositivo comprende un cuerpo (14, 114) que tiene unas mordazas superior (18, 118, 218) e inferior (20, 120, 220) opuestas entre las cuales puede recibirse una región del borde trasero (23, 123) de una alfombrilla (24, 124, 224), definiendo el cuerpo (14, 114) una abertura (26, 126) en la mordaza inferior (20, 120, 220) para recibir una agarradera de sujeción de alfombrilla (28, 128, 228), siendo al menos una de las mordazas desplazable entre una posición de mordazas abiertas y una posición de mordazas cerradas, teniendo el dispositivo medios (56, 272, 274) para retener de forma liberable las mordazas en la posición cerrada; y donde una de las mordazas superior (18, 118, 218) e inferior (20, 120, 220) está acoplada con un pivote a la otra de las mordazas superior e inferior para lograr movimiento entre una posición de mordazas abiertas y una posición de mordazas cerradas; caracterizado porque: las mordazas están interconectadas por medio de una bisagra supracentral (56) configurada para retener de forma liberable dicha una de las mordazas superior (18, 118, 218) e inferior (20, 120, 220) en la posición cerrada.
Patent ES-2530504-T3 (ES)
Title: Procedimiento para hacer funcionar un vehículo sobre raíles
Inventor: HINTERMEIR STEFAN
IPC: F01P7/00
Filed: 2012-02-08
Granted: 2015-03-03
Abstract: Procedimiento para hacer funcionar un vehículo sobre raíles que presenta un motor diésel, un refrigerador de motor y un circuito de refrigeración que conecta el motor diésel al refrigerador de motor, en el que se hace circular un líquido de refrigeración, en el que - se detectan una temperatura de líquido de refrigeración del líquido de refrigeración circulante y una temperatura del aire exterior del aire exterior atmosférico, - la temperatura del aire exterior se compara con una temperatura límite del aire exterior fijada previamente, - se ajuste la energía de refrigeración del refrigerador de motor de tal modo, que la temperatura del líquido de refrigeración se corresponde en lo posible con una temperatura en funcionamiento normal, si la temperatura del aire exterior es menor que la temperatura límite del aire exterior, caracterizado porque - la energía de refrigeración del refrigerador de motor se ajusta de tal manera, que la temperatura del líquido de refrigeración se corresponde en lo posible con una temperatura de funcionamiento inferior, que es menor que la temperatura en funcionamiento normal, si la temperatura del aire exterior es mayor que la temperatura límite exterior.
Patent ES-2686560-T3 (ES)
Title: Inyector de cámara de combustión de turbina de gas con circuito doble de combustible y cámara de combustión equipada con al menos un inyector de este tipo
Inventor: CARRERE BERNARD
IPC: F23R3/34
Filed: 2012-01-27
Granted: 2018-10-18
Abstract: Inyector (1, 1') de cámara de combustión (3) de turbina de gas, que incluye un circuito doble de inyección de combustible (C1, C2) y un circuito de aire (C3), en el que los circuitos de inyección de combustible (C1, C2) constan de un circuito de combustible de arranque (C1), apto para disparar el encendido de la cámara (3) y para funcionar luego en todos los regímenes de vuelo, y de un circuito de combustible principal (C2), apto para funcionar en todos los regímenes de vuelo a continuación del arranque, en el que los circuitos de combustible (C1, C2) tienen conductos paralelos (12a, 12b) conformados dentro de un tubo común (11, 11') de eje longitudinal (X'X), en el que el conducto del circuito de arranque (12a) va a parar, en un extremo (12e), sensiblemente en el centro de un cuerpo de inyector esférico (11s) que prolonga el tubo común (11, 11'), en el que, en este extremo (12e), el conducto aloja una rampa de inyección (7) apta para arrastrar giratoriamente el combustible antes de proyectarlo al interior de la cámara (3) por un canal central (41) pasante por una pared central (14) de torbellinador (4), en el que el conducto (12b) del circuito principal (C2) va a parar a un canal anular (16) conformado dentro del cuerpo (11s) en enfrentamiento con unos canales surtidores (42) establecidos radialmente dentro de la pared central (14) alrededor del canal central (41), y en el que el circuito de aire (C3) está guiado entre dos porciones de esferas concéntricas constituidas por el cuerpo de inyector (11s) y una camisa (5, 5') que envuelve el cuerpo de inyector (11s) y que presenta una abertura (15) por la que desemboca el torbellinador (4).
Patent ES-2540576-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de un gas y dispositivo para llevar a cabo dicho procedimiento
Inventor: RISBY PHILIP JOHN
IPC: H05H1/34
Filed: 2012-04-27
Granted: 2015-07-10
Abstract: Un procedimiento de tratamiento de un gas, comprendiendo el procedimiento: • emplear un tanque alargado con un espacio interior de simetría cilíndrica, en el que el tanque alargado: i) sobresale a través de una cámara de microondas, ii) la pared de la parte del tanque alargado que no está en contacto con la cámara de microondas es opaca a la radiación de microondas, iii) la pared de la parte del tanque alargado que penetra en la cámara de microondas es transparente a la radiación de microondas, iv) el tanque alargado tiene en un primer extremo del tanque un canal cilíndrico alargado coaxial de salida con un diámetro interior, D, igual o menor que un factor de 1/16 de la longitud de onda de un campo aplicado de microondas dentro de la cámara de microondas, y una longitud, E, igual o menor que un factor de (n + 1/8), n ε {0, 1, 2, 3}, de la longitud de onda de un campo aplicado de microondas dentro de la cámara de microondas, y v) el tanque alargado está cerrado en un segundo extremo frente al primer extremo por medio de una pared inferior, • inyectar el gas a tratar, de modo que forme un primer flujo turbulento que discurre por la pared interior del espacio interior del tanque y luego se refleje desde la pared inferior en el segundo extremo para formar un segundo flujo turbulento del gas a tratar que discurre a lo largo del eje central del tanque desde la pared inferior del tanque y que sale por el canal de salida en el primer extremo, y • formar una microonda estacionaria en la cámara de microondas alineada para formar una cresta ondulatoria en el eje central del tanque en el área del tanque en la que es transparente a la energía de las microondas capaz de excitar al menos una porción del gas en el segundo vórtice para formar un plasma no térmico de microondas.
Patent ES-2664611-T3 (ES)
Title: Tratamiento del edema de médula ósea (edema) con polisacáridos polisulfatados
Inventor: GHOSH PETER
IPC: A61P19/08
Filed: 2012-02-02
Granted: 2018-04-20
Abstract: Una composición que comprende una cantidad eficaz de un polisacárido polisulfatado y un portador farmacéuticamente aceptable para uso en el tratamiento del edema de médula ósea en un mamífero, en el que el polisacárido polisulfatado se selecciona del grupo que consiste en polisulfato de pentosano, la sal de sodio de polisulfato de pentosano (NaPPS), la sal de magnesio de polisulfato de pentosano (MgPPS) y la sal de calcio de polisulfato de pentosano (CaPPS).
Patent ES-2585081-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación y retirada de conjunto de aguja
Inventor: DASBACH UWE
IPC: A61M5/32
Filed: 2012-11-23
Granted: 2016-10-03
Abstract: Un dispositivo (1) de fijación y retirada de conjunto de aguja que comprende: una envolvente (4) que tiene una base (4.1) y un eje longitudinal (L); un carro (11) móvil axialmente con la envolvente (4) desde una primera posición a una segunda posición; un portador (13) acoplado giratoriamente al carro (11) y adaptado para soportar un conjunto de aguja (6); una disposición de engranaje (7, 8) acoplada giratoriamente al carro (11) y adaptada para hacer girar el portador (13) en un primer sentido rotacional cuando el carro (11) se mueve desde la primera posición a la segunda posición y en un segundo sentido rotacional cuando el carro (11) se mueve desde la segunda posición a la primera posición; un resorte de compresión (10) adaptado para aplicarse a un tope de resorte (4.2) formado en la base (4.1), siendo activado el resorte de compresión (10) cuando el carro (11) está en la segunda posición; en el que el carro (11) incluye una espiga elástica (11.3) adaptada para aplicarse en una ranura de retención (4.3) en la envolvente (4), en el que cuando el carro (11) se mueve desde la primera posición a la segunda posición, la espiga (11.3) entra en una primera porción de la ranura de retención (4.3) y se desvía hacia un eje longitudinal (L) de la envolvente (4), y en el que cuando la espiga (11.3) se aplica a una segunda porción de la ranura de retención ($.3), el carro (11) es bloqueado en la segunda posición, y en el que cuando la espiga (11.3) es aplicada en la segunda porción de la ranura de retención (4.3), una fuerza axial sobre el carro (11) dirigida hacia la base (4.1) hace que la espiga (11.3) se libere de la segunda porción y se introduzca en una tercera porción de la ranura de retención (4.3) lo que permite al carro (11) volver a la primera posición.
Patent ES-2653965-T3 (ES)
Title: Nuevos compuestos como inhibidores de HIF-1alfa y proceso de fabricación de los mismos
Inventor: LEE KYEONG
IPC: C07C235/18
Filed: 2012-09-27
Granted: 2018-02-09
Abstract: Un compuesto representado por la Fórmula I, o una sal, hidrato o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo**Fórmula** en la que, R1 representa hidrógeno, metilo, fluoro o cloro; R2 representa hidrógeno o metilo; R3 representa, **Fórmula** Ra representa dimetilo, ciclopropilo, N,N-dimetilaminoetilo o 2-furanilmetilo; Rb representa hidrógeno, (S)-metilo o (R)-metilo; Rc representa hidrógeno, metilo, isopropilo, terc-butoxicarbonilo (Boc), 4-trifluorometilbencilo, hidroxietilo o propinilo; Rd representa **Fórmula** Re representa hidrógeno o hidroxilo; n representa 1, 2 o 3.
Patent ES-2776150-T3 (ES)
Title: Método de procesamiento de información, aparato de plano de reenvío y aparato de plano de control
Inventor: TAN SHIYONG
IPC: H04L45/74
Filed: 2012-06-29
Granted: 2020-07-29
Abstract: Un método para procesar información en un sistema de comunicaciones móviles mediante un dispositivo de plano de reenvío de pasarela (12), que comprende: recibir (101) un paquete de datos, y extraer la información característica del paquete de datos, en donde la información característica del paquete de datos comprende una dirección de protocolo de internet de equipo de usuario, IP de UE; buscar (102) información de contexto correspondiente a la información característica del paquete de datos almacenar temporalmente (103) el paquete de datos si no se encuentra la información de contexto correspondiente a la información característica del paquete de datos; y enviar (104) un mensaje de informe de evento a un dispositivo de plano de control de pasarela (11), en donde el mensaje de informe de evento lleva la información característica del paquete de datos, y la información característica del paquete de datos está configurada para la adquisición por el dispositivo de plano de control de pasarela de la información de contexto correspondiente a la información característica del paquete de datos; en donde el dispositivo de plano de reenvío de pasarela (12) está conectado a una red de paquetes de datos (16), y el dispositivo de plano de control de pasarela (11) está conectado a un elemento de red de gestión de movilidad (15).
Patent ES-2556836-T3 (ES)
Title: Elemento de punzonado, componente de premontaje, componente de ensamblaje y procedimiento
Inventor: DIEHL OLIVER
IPC: F16B37/06
Filed: 2013-02-21
Granted: 2016-01-20
Abstract: Un componente de premontaje, que comprende al menos una pieza de chapa (40), en la que se ha introducido a presión al menos un elemento de punzonado (10) con una parte de cabeza hueca (12) de dimensión transversal más grande (D1), con una parte de vástago hueca (14) de dimensión transversal más pequeña (D2), que sobresale de un lado (16) de la parte de cabeza (12), estando realizada una superficie de apoyo de chapa anular (18) en dicho lado (16) de la parte de cabeza (12) que envuelve la parte de vástago (14) y con varios nervios (20) en la circunferencia exterior de la parte de vástago (14), que se extienden en la dirección axial (22) a lo largo de la parte de vástago (14) desde la superficie de apoyo de chapa (18) hasta un punto próximo al extremo libre (24) de la parte de vástago (14), con su extremo libre (24) orientado hacia adelante hasta tal punto en la pieza de chapa (40) previamente perforada que una parte final (44) de la parte de vástago (14) sobresale de la pieza de chapa, caracterizado por que algunos pero no todos los nervios longitudinales (20) son raspados por completo o en parte de la parte final (44) de la parte de vástago (14) conformándose como talones de material (52), es decir, son cortados y recalcados, encajando los talones de material (52) radialmente por completo o en parte en el material de la pieza de chapa (40) o asentándose contra la pieza de chapa y la pieza de chapa (40) queda apretada entre los talones (52) y la superficie de apoyo de chapa (18) y por que los nervios longitudinales (20) restantes, no raspados, aún están presentes en la parte final (44).
Patent ES-2574512-T3 (ES)
Title: Entrada de diagrama de tuberías e instrumentación para un procedimiento para el control y/o supervisión de una instalación de compresores
Inventor: WAGNER FLORIAN
IPC: G06F17/50
Filed: 2013-03-15
Granted: 2016-06-20
Abstract: Procedimiento para el control y/o supervisión de una instalación de compresores que comprende uno o varios compresores (11, 12, 13) y uno o varios dispositivos periféricos (14 a 21), estando dispuestos o conectados los compresores (11, 12, 13) y los dispositivos periféricos (14 a 21) en una configuración predeterminada, controlándose y/o supervisándose la instalación de compresores por medio de una unidad de control/supervisión (22), caracterizado - por que, especialmente después de la producción de la instalación de compresores, la configuración proporcionada concretamente se introduce en forma de un diagrama de tuberías e instrumentación por medio de un editor (23), - por que a base del diagrama de tuberías e instrumentación introducido se crean uno o varios modelos de salida (M1, M2...), - y por que a base de estos modelos de salida (M1, M2...) se crean uno o varios modelos derivados (Ma, Mb,...) que tienen en cuenta las relaciones operativas entre los compresores (11, 12, 13) individuales y los dispositivos periféricos (14 a 21), opcionalmente también los procesos dinámicos, - y por que el uno o los varios modelos derivados (Ma, Mb,...) constituye la base de las rutinas de control, de supervisión, de diagnóstico o de evaluación posteriores.
Patent ES-2562927-T3 (ES)
Title: Dispositivo de memoria, placa de circuito, receptáculo de líquido, procedimiento para aceptar de un circuito anfitrión datos para escribir en una sección de memoria de datos, y sistema que incluye un dispositivo de memoria eléctricamente conectable a un circuito anfitrión
Inventor: ASAUCHI NOBORU
IPC: H04L1/18
Filed: 2010-03-30
Granted: 2016-03-09
Abstract: Un dispositivo de memoria (130) eléctricamente conectable a un circuito anfitrión, que comprende: (1) una sección de memoria de datos (132); (2) un circuito de control de memoria (136) que recibe, desde el circuito anfitrión, datos que incluyen primeros datos para ser escritos en la sección de memoria de datos y segundos datos generados a partir de los primeros dados; determina la consistencia de los primeros datos y los segundos datos; y caracterizado porque el circuito de control de memoria (136) transmite un resultado de la determinación al circuito anfitrión, y caracterizado también porque los segundos datos son datos invertidos de los primeros datos, durante una operación de escritura desde el circuito anfitrión al dispositivo de memoria (130), el circuito de control de memoria (136) está dispuesto para recibir en serie desde el circuito anfitrión: datos de identificación que especifican un único dispositivo de memoria de entre una pluralidad de dispositivos de memoria; datos de identificación invertidos; datos de comando de escritura; datos de comando de escritura invertidos; y un primer conjunto de primeros datos y segundos datos de un tamaño predeterminado; y porque el circuito de control de memoria (136) transmite el resultado de la determinación al circuito anfitrión después de que se complete la transmisión del primer conjunto de primeros datos y segundos datos desde el circuito anfitrión.
Patent ES-2835709-T3 (ES)
Title: Robot de limpieza de piscinas
Inventor: BOAZ BEN-DOV
IPC: E04H4/16
Filed: 2013-09-11
Granted: 2021-06-23
Abstract: Un robot de limpieza (10, 900) que comprende: una carcasa (13, 902) que comprende una entrada (380) y una salida (450, 410); una unidad de filtrado (20) que está dispuesta para filtrar el fluido que entra a través de la entrada para proporcionar fluido filtrado que fluye a través de la salida; en donde la unidad de filtrado (20) comprende un primer filtro (21) que tiene un primer nivel de filtrado y un segundo filtro (22) que tiene un segundo nivel de filtrado que difiere del primer nivel de filtrado; estando dispuesto el primer filtro (21) para realizar un filtrado más grueso que el segundo filtro (22), caracterizado porque el segundo filtro (22) rodea al menos parcialmente al primer filtro (21).
Patent ES-2553708-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección contra una sobreintensidad eléctrica de al menos una rama electrónica de conmutación, sistema de conversión que incluye un dispositivo de protección de ese tipo, y procedimiento de control asociado
Inventor: REYMOND BRUNO
IPC: H02M7/757
Filed: 2013-12-17
Granted: 2015-12-11
Abstract: Dispositivo (21) de protección, contra una sobreintensidad, de al menos una rama electrónica (30) de conmutación de un sistema (10) de conversión eléctrico, comprendiendo la o cada rama (30) dos semi-ramas (32A, 32B) de conmutación conectadas en serie en un borne (34U, 34V, 34W; 146A, 146B) intermedio, incluyendo al menos una semi-rama (32A, 32B) al menos un órgano (36) de conmutación, comprendiendo el o cada órgano (36) de conmutación un primer interruptor (37) electrónico controlable y un diodo (38) conectado en anti-paralelo con dicho primer interruptor (37) electrónico, caracterizado porque incluye, para la o cada rama (30) de conmutación: - al menos un segundo interruptor (46) electrónico, siendo adecuado el o cada segundo interruptor (46) electrónico para pasar, bajo la acción de un control, de un estado conductor a un estado bloqueado para la protección de dicho diodo (38) contra la sobreintensidad, estando conectado el o cada segundo interruptor (46) electrónico a un electrodo de dicho diodo (38) conectado en anti-paralelo con el primer interruptor (37) electrónico, en serie con dicho diodo (38) respectivo y en anti-paralelo con dicho primer interruptor (37) electrónico respectivo, - unos medios (20) de medida de al menos una magnitud relativa a una corriente adecuada para circular en el o cada diodo (38) de la rama (30), y - unos medios (48) de control del o de cada segundo interruptor (46) electrónico, en función de la magnitud medida por los medios (20) de medida.