baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2611751-C2 (RU)
Inventor: NAKANO Kiojtaka
IPC: C07K16/18
Filed: 2011-04-21
Granted: 2017-02-28
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и иммунологии. Раскрывается антитело, способное связываться с определенным участком глипикана 3, а также гуманизированное антитело, созданное на основе данного антитела. Антитело против GPC3 данного изобретения обладает более высокой ADCC-активностью и CDC-активностью, чем традиционное антитело. Антитело настоящего изобретения можно использовать в качестве ингибитора клеточного роста, противоракового средства и средства для диагностики рака. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 20 ил., 1 табл., 27 пр.
Patent RU-2477272-C2 (RU)
Title: Кетимины на основе 4,4'-дихлорбензофенона, гуанидина или аминогуанидина и способ их получения
Inventor: MUSAEV JURIJ ISRAFILOVICH
IPC: C07C279/02
Filed: 2011-05-04
Granted: 2013-03-10
Abstract: Предложен новый кетимин на основе 4,4'-дихлорбензофенона и гуанидина, охарактеризованный следующей формулой    
     а также способ его получения, заключающийся во взаимодействии карбоната (бикарбоната) гуанидина с 4,4'-дихлорбензофеноном в этаноле при температуре 70°С в течение 4 часов при рН=3 при мольном соотношении гуанидин: 4,4'-дихлорбензофенон=1:1. Синтезированный кетимин может быть использован в реакциях поликонденсации при синтезе полигетероариленов, отличительной особенностью которых является сочетание высокой тепло- и термостойкости, высоких прочностных показателей, хороших диэлектрических свойств, химической и радиационной стойкости. Введение заявленного кетимина увеличивает показатель текучести расплава (ПТР). 2 н.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2512110-C2 (RU)
Title: Светодиод с прессованной двунаправленной оптикой
Inventor: BIRKHEHJZEN SERZH
IPC: H01L33/00
Filed: 2009-10-29
Granted: 2014-04-10
Abstract: Использование: для применений, связанных с освещением, отличным от подсветок, где вертикальная диаграмма направленности (диаграмма коллимирования) и диаграмма направленности бокового излучения света могут определяться независимо. Сущность изобретения заключается в том, что двойная прессованная линза для светодиода содержит внешнюю линзу, прессованную вокруг периферии светодиодного кристалла, и внутреннюю линзу коллимации, прессованную над верхней поверхностью светодиодного кристалла и частично определяемую центральным отверстием во внешней линзе. Внешняя линза формуется, используя силикон, имеющий относительно низкий показатель преломления, такой как n=1,33-1,47, и внутренняя линза формуется из силикона с более высоким показателем преломления, таким как n=1,54-1,76, чтобы вызвать полное внутреннее отражение во внутренней линзе. Технический результат: укорочения области смешивания, утончение световода без потери эффективности. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2513536-C2 (RU)
Inventor: TAKAISI MASANAO
IPC: A01N37/38
Filed: 2009-11-20
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture. Composition for fighting plant diseases contains as active ingredient compound represented by formula   (1): where X 1  represents methyl group, difluoromethyl group or ethyl group; X 2  represents methoxygroup or methylaminogroup, and X 3  represents phenyl group, 2-methylphenyl group or 2,5-dimethylphenyl group, and, at least, one compound of azole, selected from group, consisting of bromuconazole, cyproconazole, difenoconazole, fenbuconazole, fluquinconazole, hexaconazole, imibenconazole, ipconazole, myclobutanil, prothioconazole, simeconazole, tetraconazole, triticonazole and metconazole. Weight ratio of compound, represented by formula (1) and, at least, one compound of azole, is within the range from 0.0125:1 to 500:1. Preparation for seed treatment contains claimed composition. Efficient amount of claimed composition is applied on plant or area, where plant is grown. 
     EFFECT: invention makes it possible to increase efficiency of fighting. 
     6 cl, 6 tbl, 4 ex
Patent RU-2531950-C2 (RU)
Title: Способ производства высокопрочного стекловолокна и изделия, формованные из него
Inventor: MAKGINNIS Piter Bernard
IPC: B29C48/76
Filed: 2009-12-21
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу формования высокопрочных стеклянных волокон и к изделиям, сформированным из них. Волокна получают в стеклоплавильной печи, свободной от платины или других материалов на основе благородных металлов. Одна из композиций для изготовления волокон включает, масс.%: от 50 до 75 SiO 2 ; от 15 до 30 Al 2 O 3 ; от 5 до 20 MgO; от 0 до 10 CaO; и от 0 до 5 R 2 O, где R 2 O равно сумме Li 2 O, Na 2 O и K 2 O. Композиция имеет более высокую температуру образования волокон, от 2400°F (1316°C) до 2900°F (1593°C), и/или температуру жидкой фазы ниже, чем температура волокнообразования, до 45°F (25°C). Другая композиция включает, масс.%: от 64 до 75 SiO 2 ; от 16 до 24 Al 2 O 3 ; от 8 до 12 MgO; и от 0.25 до 3 R 2 O, где R 2 O равно сумме Li 2 O, Na 2 O и K 2 O, и имеет температуру образования волокон менее 2650°F (1454°C) и °ΔТ не менее 80°F (45°C). Техническим результатом изобретения является возможность производства высококачественных волокон в печах и каналах питателя, свободных от платины и других материалов на основе благородных металлов, и снижение стоимости изготовления стеклянных волокон. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил., 4 табл.
Patent RU-2509523-C2 (RU)
Title: Посудомоечное устройство и способ ополаскивания изделий
Inventor: FRANSSON ROGER
IPC: A47L15/42
Filed: 2010-01-28
Granted: 2014-03-20
Abstract: Посудомоечное устройство (10) для мытья партии изделий (20) содержит моечную камеру (24), которая выполнена с возможностью размещения изделий (20) и в которой расположены разбрызгивающие элементы (34а-b) для разбрызгивания моющей жидкости и ополаскивающей жидкости, моющий резервуар (28), выполненный с возможностью содержания моющей жидкости, которая на этапе мытья подается в моечную камеру (24) через разбрызгивающие элементы (34а-b), рециркуляционный резервуар (52) для ополаскивающей жидкости, выполненный с возможностью содержания использованной ополаскивающей жидкости, которая на этапе ополаскивания подается в моечную камеру (24) через разбрызгивающие элементы (34а-b), элементы (62) для подачи жидкости для завершающего ополаскивания, которая на этапе завершающего ополаскивания подается в моечную камеру (24) через разбрызгивающие элементы (34а-b), сборник (42, 46), выполненный с обеспечением сбора жидкости, поданной в моечную камеру (24) через разбрызгивающие элементы (34а-b), и насос (48), выполненный с возможностью нагнетания использованной ополаскивающей жидкости из сборника (42, 46) в указанный рециркуляционный резервуар (52). 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2507305-C2 (RU)
Title: Способ транспортировки с фильтрованием от макрочастиц вакуумно-дуговой катодной плазмы и устройство для его осуществления
Inventor: VASIL EV VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: C23C14/35
Filed: 2011-09-01
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к способу транспортировки вакуумно-дуговой катодной плазмы с фильтрованием от макрочастиц и устройству для его осуществления. Плазменные потоки транспортируют в плазмооптической системе от электродугового испарителя к выходу источника плазмы под действием транспортирующего магнитного поля, создаваемого с использованием электромагнитных катушек. Магнитное поле имеет как постоянную составляющую, так и дополнительные изменяющиеся по напряженности составляющие. Напряженность каждого из дополнительных магнитных полей увеличивают при приближении плазменного потока к поверхности конструктивного элемента источника плазмы и уменьшают при его удалении от него. В устройстве источник питания (15) вакуумной дуги подключен к аноду (2) через обмотку (16) электромагнитной катушки, которая его охватывает. В прямолинейном варианте плазмооптической системы электропроводящий отрезок трубы (11) внутри анода (2) электрически соединен с одним концом обмотки (12), размещенной в нем, отклоняющей электромагнитной катушки. Второй конец этой обмотки соединен с положительным полюсом источника питания (15) вакуумной дуги. В плазмоводе на плазменный поток действуют дополнительным магнитным полем, генерируемым с помощью дополнительной электромагнитной катушки, охватывающей плазмовод. При использовании способа и устройства значительно уменьшаются потери плазмы, очищенной от макрочастиц. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2487718-C2 (RU)
Title: Способ лечения кашля при бронхиальной астме у детей
Inventor: SHANOVA OKSANA VLADIMIROVNA
IPC: A61P11/10
Filed: 2011-10-03
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к аллергологии и физиотерапии, и может быть использовано для лечения кашля при бронхиальной астме у детей. Для этого на фоне ингаляции лекарственного средства дополнительно используют ультразвуковые ингаляции аэрозоля минеральной воды «Амурская 2», состоящей из катионов и ионов металлов: хлориды 15,6 мг/дм 3 , гидрокарбонаты 1122,4 мг/дм 3 , сульфаты 87,04 мг/дм 3 , фториды 1,33 мг/дм 3 , кальций 166,3 мг/дм 3 , магний 82,7 мг/дм 3 , калий 31,5 мг/дм 3 , натрий 70,7 мг/дм 3 , с температурой аэрозоля 38 градусов, 2 раза в день по 10 минут, ежедневно, курсом 5-7 дней. Способ позволяет повысить эффективность лечения кашля при бронхиальной астме у детей за счет противовоспалительного, муколитического и секреторного действия минеральной воды при снижении дополнительной медикаментозной нагрузки на организм и сокращении сроков лечения при его простоте и доступности. 1 пр.
Patent RU-2526612-C2 (RU)
Inventor: KONG JANG
IPC: F16K17/10
Filed: 2010-05-04
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: set of inventions relates to pressure regulating devices used in compressed air supply systems and in vehicles. Proposed pressure regulating device contains control valve and controller. The control valve contains: the first valve seat (301), the first valve plug (302), the second resilient element (314), the first gas pipeline (307), the second gas pipeline (308), the third gas pipeline (309) and the fourth gas pipeline (310). The first pipeline (307) communicates with the first chamber. The second pipeline (308) is connected to the first pipeline (307) and the second chamber. The third pipeline (309) is connected to the first chamber and the second chamber and has larger cross-section than the cross-section of the second pipeline (308). The fourth pipeline (310) communicates with the first chamber. Controller (401, 402) is connected to the third pipeline (309) to control flow of the third pipeline (309). The first plug (302) blocks the first pipeline (307) in the first position along sliding direction with possibility of the first pipeline (307) disconnection from the first chamber. It comes out of the first pipeline (307) to the second position along sliding direction to bring the first pipeline (307) into communication with the first camber. There are versions of pressure regulating device execution, as well as compressed air supply system and automotive vehicle containing the mentioned regulation device. 
     EFFECT: set of inventions is aimed to increase valve lifetime, to simplify pressure regulation device control, as well as to simplify design of both wind energy pneumatic motor and automotive vehicle in its entirety. 
     25 cl, 16 dwg
Patent RU-2503408-C2 (RU)
Title: Катетер с одноосными датчиками
Inventor: EHSGERRA MARIBET
IPC: A61B5/05
Filed: 2011-12-29
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Катетер содержит продолговатый корпус, дистальный элемент, рукоятку управления и блок магнитных датчиков. Дистальный элемент расположен дистально относительно корпуса и имеет опорный элемент. Рукоятка расположена проксимально относительно корпуса. Элемент обмотки блока магнитных датчиков намотан на опорном элементе. К элементу обмотки в области соединения подключен кабель. Передаваемый кабелем от элемента обмотки к системе картирования и определения местоположения сигнал содержит информацию о местоположении. Область соединения обеспечивает компенсацию натяжения для элемента обмотки и кабеля для предотвращения их расцепления. Область соединения имеет провесы элемента обмотки. Блок магнитных датчиков содержит проксимальный и дистальный датчики. Изолирующая трубка проксимального датчика расположена между элементом обмотки и опорным элементом. Кабель дистального датчика проходит между изолирующей трубкой и опорным элементом. Применение изобретения позволит повысить точность определения местоположения дистального конца катетера. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 35 ил.
Patent RU-2527155-C2 (RU)
Title: Стомное устройство с индикатором утечки
Inventor: EHDVARDSEN KHENRIK
IPC: A61F5/443
Filed: 2010-06-22
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике и предназначено для сбора жидкостей организма. Стомное устройство содержит приемный мешок и клейкую пластину для присоединения к коже вокруг стомы. Пластина содержит клеевой слой, имеющий проксимальную клейкую сторону и дистальную сторону. Дистальная сторона покрыта защитным слоем. Пластина содержит также центральный участок внутри мешка и периферический участок снаружи мешка, проксимальную секцию, расположенную на проксимальной стороне центрального участка, и дистальную секцию, расположенную на дистальной стороне периферического участка с возможностью обозрения. Дистальная секция изменяет цвет, когда проксимальная секция подвергается воздействию текучей среды. Проксимальная секция и дистальная секция сообщаются через соединительный канал. Изобретение позволяет простым способом  определить утечку из стомного устройства. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2503384-C2 (RU)
Title: Способ надежного перемещения сегментов фильтра в процессе изготовления многосегментных фильтров
Inventor: TSESLIKOVSKI BARTOSH
IPC: A24D3/02
Filed: 2010-06-24
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу надежного перемещения сегментов фильтра на группирующий конвейер в процессе изготовления многосегментных фильтров, используемых в табачной промышленности, при этом процесс проходит последовательно, в зоне доставки подготовленных сегментов, в зоне разделения доставленных сегментов разделяющим узлом, в зоне перехвата разделенных сегментов передающим узлом, в зоне перемещения сегментов передающим узлом, и в зоне размещения сегментов передающим узлом на горизонтальной ленте группирующего конвейера, при этом осуществляют обнаружение неправильного потока сегментов фильтра в какой-либо зоне и/или между зонами путем проверки положения или работы механизмов, причем при обнаружении неправильного потока сегментов фильтра в какой-либо зоне и/или между зонами процесс перемещения сегментов фильтра прерывают за счет отведения передающего узла и/или разделяющего узла от ленты для потока сегментов фильтра. Технический результат заключается в обеспечении предотвращения попадания бракованных сегментов в процесс изготовления фильтров. 9 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2616135-C2 (RU)
Title: Пленочный картуш и способ изготовления пленочного картуша
Inventor: VILLNER Ralf
IPC: B65D83/76
Filed: 2012-04-13
Granted: 2017-04-12
Abstract: Пленочный картуш оснащен охватывающим по образующей по меньшей мере одну камеру (110, 112) пленочным рукавом (106) и отдельной от пленочного рукава (106) крышкой (116), которая закрывает осевой конец пленочного рукава (106). В крышке (116) для каждой камеры (110, 112) выполнено по меньшей мере одно первое отверстие (118), через которое камеру (110, 112) можно заполнить материалом-наполнителем. Предусмотрена заглушка (136), закрывающая первое отверстие (118). Для изготовления пленочного картуша изготавливают камеру (110, 112) путем соединения крышки (116) с пленочным рукавом (106). Затем камеру (110, 112) заполняют материалом через первое отверстие (118) в крышке (116) и закрывают первое отверстие (118). Задача изобретения состоит в том, чтобы создать просто и дешево изготавливаемый пленочный картуш, который можно надежным и воспроизводимым образом открывать. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2518945-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обработки данных интерфейса
Inventor: DEHN JUNFYN
IPC: H04W92/02
Filed: 2010-12-16
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки данных интерфейса. Технический результат заключается в уменьшение расходов несущих каналов совмещенных сетей. Обрабатывают данные через стек протоколов универсального интерфейса, причем прикладной уровень плоскости управления стека протоколов универсального интерфейса содержит уровень протокола прикладной части системы базовой станции (BSSAP), и/или уровень протокола прикладной части сети беспроводного доступа (RANAP), и уровень протокола прикладной части объединенной сети беспроводного доступа (URAP); уровень протокола URAP. Прикладной уровень содержит уровень протокола BSSAP и уровень протокола RANAP, уровень протокола BSSAP и уровень протокола RANAP расположены на одном и том же уровне и являются смежными с уровнем протокола URAP, и уровень протокола URAP соединен с транспортным уровнем плоскости управления стека протоколов универсального интерфейса. Когда прикладной уровень содержит уровень протокола BSSAP или уровень протокола RANAP, уровень протокола BSSAP или уровень протокола RANAP являются смежными с уровнем протокола URAP, и уровень протокола URAP соединен с транспортным уровнем плоскости управления стека протоколов универсального интерфейса. 12 н. и 11 з.п. ф-лы, 41 ил., 6 табл.
Patent RU-2519015-C2 (RU)
Inventor: SIRAFUDZI JASUKHITO
IPC: B41J3/44
Filed: 2012-07-31
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to means of forming images using dyes materials. The apparatus employs a first transfer unit for transferring a first colour and a second transfer unit situated downstream of the first transfer unit in the direction of transportation of the intermediate transfer object, which is configured to transfer a second image using dye of another colour. The apparatus has a unit for detecting density of the measured image and a unit for creating a table for adjusting multi-component colour density. The apparatus determines the required multi-component colour density adjustment. 
     EFFECT: reduced consumption of print media. 
     8 cl, 18 dwg
Patent RU-2625398-C2 (RU)
Inventor: ROLLINGER Dzhon Erik
IPC: B60H1/00
Filed: 2012-09-07
Granted: 2017-07-13
Abstract: Изобретение относится к способу эксплуатации автоматической системы кондиционирования воздуха транспортного средства. Способ, в особенности, может быть полезным для управления пуском и остановом автоматической системы кондиционирования воздуха. 
     Предложен способ управления компрессором кондиционера воздуха транспортного средства, включающий: 
     настройку требуемой нагрузки, которую компрессор кондиционера воздуха прикладывает к устройству преобразования энергии, в ответ на разность между крутящим моментом, создаваемым устройством преобразования энергии при полной нагрузке с текущей скоростью устройства преобразования энергии, и требованиями по нагрузке на устройство преобразования энергии, при этом требуемая нагрузка, которую компрессор кондиционера воздуха прикладывает к устройству преобразования энергии, уменьшается на первый заданный ненулевой процент разности, а требуемый крутящий момент силовой передачи уменьшается на второй заданный ненулевой процент разности в ответ на указанную разность, причем требуемая нагрузка, которую компрессор кондиционера воздуха прикладывает к устройству преобразования энергии, регулируется при продолжении обеспечения холодопроизводительности кондиционирования воздуха на испаритель кондиционера воздуха. Предложены также способ управления компрессором кондиционера воздуха и система для управления кондиционером воздуха транспортного средства. Достигается обеспечение и улучшение разгонной характеристики транспортного средства при одновременном обеспечении холодопроизводительности в кабине транспортного средства. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2534656-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обработки внутренней поверхности волноводов
Inventor: AGASHKIN SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: B24B31/112
Filed: 2012-12-04
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к различным областям промышленности, преимущественно ракетно-космической и авиационной, и может быть использовано при магнитно-абразивной обработке металлических волноводов сложной формы и любой длины. На кронштейнах закрепляют волновод, на котором устанавливают кольцевой рабочий орган с постоянными магнитами, равноотстоящими от его наружной поверхности и полностью ее охватывающими. Заправляют волновод изнутри абразивом или металлическими шариками, помещенными в жидкость или без нее. Перемещают снаружи вдоль волновода рабочий орган с постоянными магнитами. Используют многокоординатную пространственную систему с электроприводами-позиционерами для перемещения рабочего органа вдоль волновода, приводы поворота и вращения рабочего органа и систему управления перемещением, поворотом и вращением  рабочего органа. В результате повышаются качество и производительность обработки внутренней поверхности волноводов сложной формы и любой необходимой длины. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2573039-C2 (RU)
Inventor: ROBERTS GARET
IPC: A61M5/50
Filed: 2011-06-21
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medical equipment, namely to a safety device for a pre-filled syringe, and an injector. The safety device for the prefilled syringe comprises a cylindrical hollow support body accommodating at least one elastic lever, a hollow needle case configured to slide in relation to the support body; the needle case comprises at least one curved drive shoulder laterally projecting perpendicular to a central axis of the safety device. The curved drive shoulder has first lateral dimensions at a proximal end of the needle case, and second lateral dimensions at a distal end of the needle case, exceeding the first lateral dimensions. The elastic lever engages the curved drive shoulder when the needle case slides in relation to the support body. A needle case assembly is configured to slide in relation to the support body from an initial into retracted position, and then into a projected position; the needle case assembly projects from the support body in the initial and projected positions. When in the retracted position, the needle case assembly substantially seats in the support body. An injector comprises the prefilled syringe having a needle for subcutaneous injections, attached at the distal end of the prefilled syringe, and the safety device for the prefilled syringe. 
     EFFECT: preventing accidental needlestick injuries. 
     26 cl, 13 dwg
Patent RU-2640061-C2 (RU)
Title: Композитные изделия, содержащие волокна с изменяющейся в продольном направлении конфигурацией
Inventor: KOZAR MAJKL P
IPC: F41H5/04
Filed: 2013-04-15
Granted: 2017-12-26
Abstract: Изобретение относится к армированным волокном композитным материалам, имеющим улучшенные баллистические и оптические характеристики, и касается композитных изделий, содержащих волокна с изменяющейся в продольном направлении конфигурацией. Конструктивное композитное изделие содержит матрицу и волокна, встроенные в матрицу, причем каждое волокно имеет длину и конфигурацию, конфигурация волокна изменяется вдоль его длины, причем волокна расположены рядом друг с другом с образованием слоя; по меньшей мере, часть волокон слоя содержит последовательность первых частей и вторых частей; и волокна расположены таким образом, что вторые части одного из волокон по меньшей мере частично сопряжены с первыми частями соседнего волокна слоя. Также описаны способ изготовления конструктивного изделия и способ нагружения конструктивного изделия транспортного средства. Изобретение обеспечивает создание композитной структуры, в которой перемещением волокон в матрице можно управлять для улучшения ее баллистических и оптических характеристик. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 23 ил.