baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2631806-T3 (ES)
Title: Sistema y método para generar una edición digital
Inventor: BREARD NICOLAS
IPC: G06F40/00
Filed: 2014-01-10
Granted: 2017-09-05
Abstract: Un sistema para previsualizar o publicar concurrentemente una edición digital legible mediante una aplicación de software dedicada que se ejecuta en un dispositivo de comunicación, mientras algunas de las páginas de la edición digital están siendo editadas, comprendiendo el sistema: una base de datos de compilación configurada para almacenar datos de página compilada de páginas de la edición digital; y un sistema de ensamblador que incluye: un módulo de recepción configurado para recibir datos de edición de página representativos de páginas de la edición digital; un módulo de verificación configurado para identificar páginas editadas o creadas desde una última compilación exitosa; un analizador sintáctico configurado para determinar si las páginas editadas o creadas desde la última compilación exitosa están libres de errores o son páginas generadoras de errores, estando el analizador sintáctico configurado para generar datos de reemplazo de páginas analizadas para cada una de las páginas generadoras de errores y datos de página analizada para cada una de las páginas libres de errores; un compilador que está configurado para: compilar los datos de página analizada de las páginas generadoras de errores y las páginas libres de errores, y generar datos de página compilada para cada una de las páginas editadas o creadas desde la última compilación exitosa; siendo los datos de página compilada representativos de las páginas después de compilarse en un formato compilado; combinar los datos de página compilada de las páginas editadas o creadas desde la última compilación exitosa con datos de página compilada almacenados en la base de datos de compilación de las páginas no modificadas; y generar datos de edición compilados incluyendo los datos de página compilada de las páginas de la edición digital, siendo los datos de edición compilados representativos de la edición digital completa después de compilarse en el formato compilado y de ser legibles por la aplicación de software dedicada que se ejecuta en el dispositivo de comunicación.
Patent ES-2897675-T3 (ES)
Title: Pieza mecánica revestida con una capa de carbono amorfo para su deslizamiento con respecto a otro componente menos duro
Inventor: HEAU CHRISTOPHE
IPC: C23C16/26
Filed: 2014-07-07
Granted: 2022-03-02
Abstract: Pieza mecánica provista de un revestimiento de carbono amorfo con al menos un 70% de at. de carbono excluyendo el hidrógeno y destinada a cooperar por deslizamiento con una pieza opuesta cuya dureza de superficie es como máximo dos tercios de la del revestimiento, teniendo este revestimiento una rugosidad Ra que, medida por perfilometría, es superior a 0,025 micrones y como máximo igual a 0,050 micrones y, medida por microscopía de fuerza atómica, una microrrugosidad que es al menos igual a 0,004 micrones y como máximo 0,009 micrones.
Patent ES-2738180-T3 (ES)
Title: Unidad de suspensión para un dispositivo de cortina y dispositivo de cortina con dicha unidad de suspensión
Inventor: SCHÖPFER SIMON
IPC: A47H15/00
Filed: 2014-08-19
Granted: 2020-01-20
Abstract: Unidad de suspensión para un dispositivo de cortina, que presenta un cuerpo (1), al que están conectados una suspensión de cortina (2) para fijar una cortina a la unidad de suspensión y un elemento de guiado (3) para guiar la unidad de suspensión en una guía de cortina del dispositivo de cortina, estando por lo menos el cuerpo (1) compuesto por lo menos por dos partes de material diferentes, una parte de material duro (20) y una parte de material blando (30), que se diferencian en su dureza, caracterizada por que el cuerpo (1) presenta un armazón con unos refuerzos (4) laterales, que pertenece a la parte de material duro (20), estando los intersticios (18) entre los refuerzos (4) revestidos o rellenos con la parte de material blando (30) por lo menos en los lados opuestos del cuerpo (1), y por que el armazón presenta un espacio interno (17) entre los refuerzos (4) que está revestido o por lo menos casi relleno con la parte de material blando (30).
Patent ES-2653698-T3 (ES)
Title: Copia de seguridad de máquina virtual a partir de una instantánea de almacenamiento
Inventor: VASILYEV ALEXEY
IPC: G06F11/14
Filed: 2014-06-10
Granted: 2018-02-08
Abstract: Un procedimiento que comprende: recibir (210), por al menos un procesador, datos que definen parámetros de copia de seguridad que incluyen una máquina virtual (VM) para realizar una copia de seguridad; crear (215, 220), por parte de al menos un procesador, una instantánea de software asociada con la máquina virtual de la que se realizará la copia de seguridad; en respuesta a la creación de la instantánea de software, recibir (225) por el al menos un procesador, una tabla de desplazamientos que indica dónde se encuentran los bloques de datos (160) asociados con un disco virtual de la VM en un almacenamiento físico (140), en el que la tabla de desplazamientos proporcio na información de la ubicación del archivo de disco virtual que se obtiene después de que se crea la instantánea de software en el almacenamiento físico (140); crear (230, 235), por el al menos un procesador, una instantánea de hardware (150) en el almacenamiento físico (140), estando asociada la instantánea de hardware (150) a la máquina virtual de la que se debe realizar la copia de seguridad; en respuesta a la creación de la instantánea de hardware, suprimir (245), por el al menos un procesador, la instantánea de software; promover (250), por el al menos un procesador, la instantánea de hardware (150) a un número de unidad lógica (LUN); montar (255) la instantánea de hardware promovida (150) a un servidor de copia de seguridad (120); realizar la copia de seguridad (260), por el al menos un procesador, de los bloques de datos (160) asociados con el disco virtual de la VM al servidor de copia de seguridad (120) usando la tabla de desplazamientos y la instantánea de hardware montada (150) para leer los bloques de datos (160) asociados con el disco virtual de la VM directamente desde el almacenamiento físico (140); y desmontar (265) del servidor de copia de seguridad (120) y suprimir (270, 275) del almacenamiento físico (140), por el al menos un procesador, la instantánea de hardware (150).
Patent ES-2712601-T3 (ES)
Title: Un rodillo de soporte segmentado para uso en una instalación de cinta transportadora
Inventor: RUDOLPH MORNÉ
IPC: B65G39/04
Filed: 2014-05-29
Granted: 2019-05-14
Abstract: Un rodillo de soporte (100) o rodillo de soporte segmentado que tiene un eje (104) central y una superficie de apoyo provista de forma concéntrica y radialmente hacia fuera desde el eje, incluyendo el rodillo de soporte: una pluralidad de segmentos (102.1-102.5) de manguito que encajan juntos extremo con extremo para definir de este modo un manguito (102) segmentado cilíndrico que presenta la superficie de apoyo, existiendo múltiples variantes de segmentos de manguito, en donde cada segmento de manguito incluye una formación (210-218) de tope en cada uno de los extremos axiales, configurados para venir a tope contra un segmento de manguito adyacente u otro componente, en donde las formaciones de tope adyacentes permiten que segmentos de manguito adyacentes se unan entre sí, de modo que sus partes respectivas de la superficie de apoyo estén alineadas y aparentemente continuas; un par de rodamientos (232) de anillo anulares fijados en su superficie interior al eje y que permiten la rotación del manguito segmentado con relación al eje; un miembro (240) de soporte intermedio que es hueco y cilíndrico y está dispuesto entre el eje y el manguito segmentado, estando montado el miembro de soporte por medio de los rodamientos de forma concéntrica con el eje, y para girar alrededor, teniendo de esta modo un eje de rotación coaxial con el eje; y teniendo al menos algunos de los segmentos de manguito una pared (204) de soporte que sobresale radialmente hacia dentro de este modo para soportar el manguito segmentado entre sus extremos, caracterizado por que la formación de tope incluye una configuración (712-718) de interbloqueo configurada para proporcionar un ajuste de fricción entre dos porciones de manguito adyacentes e interbloquear segmentos de manguito adyacentes , y por que hay un segmento (102.3) de manguito central que es simétrico, por lo que tiene la misma formación (210) de tope en cada extremo axial.
Patent ES-2645338-T3 (ES)
Title: Composición para fumar que comprende un precursor del sabor
Inventor: HUFNAGEL JAN CARLOS
IPC: A24D1/22
Filed: 2014-11-19
Granted: 2017-12-05
Abstract: Un artículo para fumar (101, 102) que comprende: un sustrato formador de aerosol (106, 111); un elemento de calentamiento (104, 113) configurado para calentar, pero no combustionar, el sustrato formador de aerosol; un compuesto precursor del sabor añadido al sustrato formador de aerosol, en donde el compuesto precursor del sabor libera un compuesto saborizante que contiene tiol después del calentamiento del sustrato formador de aerosol mediante el elemento de calentamiento.
Patent ES-2939246-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos de formación de imágenes para realizar la formación de imágenes por elastografía por ondas de corte
Inventor: LOUPAS THANASIS
IPC: G01S15/89
Filed: 2014-10-28
Granted: 2023-04-20
Abstract: Un método para realizar imágenes de elastografía de ondas transversales de un campo de observación en un medio, comprendiendo el método una pluralidad de etapas de formación de imágenes de ondas transversales (30) para adquirir una pluralidad de conjuntos de parámetros de propagación de ondas transversales, comprendiendo el método además una etapa de determinación del indicador de confiabilidad (40) durante el cual se determina un indicador de fiabilidad de la formación de imágenes de elastografía de ondas transversales del campo de observación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2774783-T3 (ES)
Title: Espuma rígida de poliuretano con tamaño de celda pequeño
Inventor: BERTUCELLI LUIGI
IPC: B29C44/10
Filed: 2014-01-23
Granted: 2020-07-22
Abstract: Un método para preparar espuma rígida de poliuretano que comprende: utilizar dióxido de carbono para proporcionar una presión a un primer valor predeterminado en una mezcla de poliol, que incluye un poliol, un catalizador y un tensioactivo; mantener la presión en el primer valor predeterminado durante un primer tiempo predeterminado; mezclar un isocianato con la mezcla de poliol para formar una mezcla de reacción de poliuretano; mantener opcionalmente la presión en la mezcla de reacción de poliuretano en el primer valor predeterminado durante un segundo tiempo predeterminado; aumentar la presión de la mezcla de reacción de poliuretano desde el primer valor predeterminado hasta un segundo valor predeterminado mayor que el primer valor predeterminado; y liberar la mezcla de reacción de poliuretano a una velocidad de despresurización desde la presión tras un tercer tiempo predeterminado para preparar la espuma rígida de poliuretano, en la que el tercer tiempo predeterminado es menor que 30 minutos.
Patent ES-2635665-T3 (ES)
Title: Brida en línea con cabeza flexible
Inventor: DINH CONG T
IPC: B65D63/10
Filed: 2015-07-14
Granted: 2017-10-04
Abstract: Una brida (10) que comprende: una correa alargada que tiene una cola (14) en un extremo; y una cabeza (12) de bloqueo en el otro extremo de dicha correa, teniendo dicha cabeza (12) de bloqueo un paso (22) a través de la misma para recibir la cola (14) de manera insertable, incluyendo dicha correa una superficie planaria (18,20) de correa entre dicha cola (14) y dicha cabeza (12) de bloqueo teniendo una pluralidad de muescas (24) a lo largo de la misma; incluyendo dicha cabeza (12) de bloqueo una porción (30) de base y una porción (32) de cabeza, donde dicha porción (32) de cabeza está conectada con dicha porción (30) de base mediante una conexión flexible (34), incluyendo dicha porción (32) de cabeza una pluralidad de dientes (38) de bloqueo que se extienden al interior de dicho paso (22) para su acoplamiento con dichas muescas (24) de dicha superficie planaria (18,20) de correa; en la que dicha cabeza (12) de bloqueo está dispuesta de tal forma que un número de dientes (38) menor que la totalidad de dichos dientes (38) de bloqueo se acoplen a dichas muescas (24) tras dicha inserción de dicha correa en dicho paso (22) y en la que dicha porción (32) de cabeza es flexiblemente pivotante por medio de dicha conexión flexible (34), de forma que más del referido número de dichos dientes (38) de bloqueo se acoplen a dichas muescas (24) tras intentar retirar dicha correa de dicha cabeza (12), caracterizada porque dicho paso (22) está formado entre la porción (32) de cabeza y la porción (30) de base.
Patent ES-2638410-T3 (ES)
Title: Métodos para la prevención de abuso de autorizaciones de acceso de un sistema de control de acceso basado en un identificador
Inventor: DR KERSCHBAUMER ANDREAS
IPC: G06Q20/40
Filed: 2015-12-07
Granted: 2017-10-20
Abstract: Método para la prevención de abuso de autorizaciones de acceso de un sistema de control de acceso basado en un identificador, incluyendo al menos un dispositivo de control de acceso (1,1') y un servidor central (2), con el que al menos un dispositivo de control de acceso (1,1' ) es conectable para el objetivo de la comunicación de datos, caracterizado por el hecho de que se deposita en una base de datos del servidor central (2) un conjunto de datos por soporte de cliente, que contiene al menos una dirección de contacto del propietario legal del soporte de cliente y al menos un identificador del soporte de cliente, donde con la primera interacción entre un soporte de cliente y un dispositivo de control de acceso (1,1') del sistema de control de acceso con autorización de acceso válida se concede el acceso y simultáneamente o dentro de un lapsus de tiempo prefijado configurable después de la interacción mediante el conjunto de datos depositado en el servidor central (2) y el identificador leído del soporte de cliente, al que está asociada la autorización de acceso, se envía un aviso a una dirección de contacto del propietario legal del soporte de cliente, con el requerimiento de confirmación que es realizada por él la utilización actual del soporte de cliente, donde hasta que no es enviada ninguna confirmación de parte del usuario legal a una dirección de contacto prefijada del sistema de control de acceso, otra entrada sobre los dispositivos de control de acceso (1,1') del sistema de control de acceso y para el caso de unos escenarios de postpago un abandono del campo cubierto por el sistema de control de acceso es rehusado.
Patent ES-2748633-T3 (ES)
Title: Combinaciones que comprenden moduladores alostéricos positivos del receptor glutamatérgico metabotrópico de subtipo 2 y su uso
Inventor: KLEIN BRIAN
IPC: A61P25/08
Filed: 2015-01-20
Granted: 2020-03-17
Abstract: Una combinación que comprende (a) un ligando de una proteína de la vesícula sináptica 2a ("SV2A") seleccionado del grupo que consiste en levetiracetam, brivaracetam y seletracetam; y (b) un modulador alostérico positivo del receptor glutamatérgico metabotrópico de subtipo 2 seleccionado de un compuesto que tiene la fórmula**Fórmula** o una sal o un solvato farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2861585-T3 (ES)
Title: Pala de turbina eólica con transición de fibra mejorada
Inventor: JØRGENSEN JEPPE BJØRN
IPC: B29D99/00
Filed: 2015-01-30
Granted: 2021-10-06
Abstract: Una pala (10) de turbina eólica que tiene una dirección longitudinal entre un extremo de raíz y un extremo de punta, - en donde la pala (10) de turbina eólica comprende al menos un componente de pala de turbina eólica hecho de material compuesto fibroso y que comprende fibras de refuerzo de un primer tipo de refuerzo que tienen un primer módulo elástico, y un segundo tipo de fibras de refuerzo y un segundo módulo elástico, - en donde el componente de pala de turbina eólica comprende un espesor entre una primera superficie (172) y una segunda superficie (182), - en donde la proporción entre el primer tipo de fibras de refuerzo y el segundo tipo de fibras de refuerzo cambia gradualmente en una primera dirección de la pala de turbina eólica de modo que el módulo elástico cambia gradualmente en dicha primera dirección, - en donde dicho cambio gradual en la primera dirección es proporcionado por: - una primera sección de espesor, donde el primer tipo de fibras de refuerzo a lo largo de un primer límite (175) común entre el primer tipo de fibras de refuerzo y el segundo tipo de fibras de refuerzo se ahúsan hacia la primera superficie (172) del componente de pala de turbina eólica en la primera dirección, y el segundo tipo de fibras de refuerzo se ahúsan hacia la segunda superficie (182) del componente de pala de turbina eólica en una dirección opuesta a la primera dirección, y - una segunda sección de espesor, donde el primer tipo de fibras de refuerzo a lo largo de un segundo límite (185) común entre el primer tipo de fibras de refuerzo y el segundo tipo de fibras de refuerzo se ahúsan hacia la segunda superficie (182) del componente de turbina eólica en la primera dirección y el segundo tipo de fibras de refuerzo se ahúsan hacia la primera superficie (172) del componente de turbina eólica en una dirección opuesta a la primera dirección, y - en donde el primer tipo de fibras y el segundo tipo de fibras son dos tipos de fibras de refuerzo y J Z están embebidas en una matriz de polímero común.
Patent ES-2750773-T3 (ES)
Title: Cápsula de café y sistema para producir un extracto de café a partir de dicha cápsula
Inventor: GARCIN KARINE
IPC: B65D85/804
Filed: 2015-02-16
Granted: 2020-03-27
Abstract: Sistema para producir un extracto líquido de café, el cual comprende: una cápsula de café de uso individual (2), con un miembro de lámina de extracción desgarrable, (10), para la preparación de un extracto de café líquido, en un aparato de preparación de café, el cual comprende una unidad de extracción (20), que comprende un cámara de extracción (22, formada mediante la disposición de una jaula de inyección de agua (23) para inyectar agua en la cápsula, y una placa de extracción de la cápsula,(21), la cual comprende una porción de desgarre (24), para desgarrar el área de superficie A2, con una pluralidad de miembros de desgarre (26) para crear orificios de flujo de café en el miembro de lámina de extracción (10), mediante el efecto de la presión del fluido en la cápsula; comprendiendo, dicha cápsula: - un cuerpo en forma de taza, (2), el cual comprende una cavidad (6) que contiene una cantidad predeterminada de café tostado y molido; viniendo definida, dicha cavidad, por una pared del fondo, (4) y una pared substancialmente tubular, (5); terminando, la pared lateral (5), mediante una apertura de la cavidad, (8), delimitada por un borde interno periférico (9), de la pared lateral (5), en la dirección opuesta a la pared del fondo, (4); - un borde anular (17), el cual se extiende hacia el exterior, desde el citado borde interno (9) de la pared lateral, y - una tapa de cobertura, (3), la cual se encuentra por lo menos parcialmente formada por un miembro de lámina de extracción desgarrable, (10); en donde, la cavidad (6) de la cápsula, contiene por lo menos 6,9 gramos de café tostado y molido, de una forma preferible, de 7,0 a 12,0 gramos de café tostado y molido, y, caracterizado por el hecho de que, la apertura de la cavidad, (8), se encuentra configurada para tener un área de superficie de apertura A1, medida en el citado borde periférico interno, (9), de tal forma que, el factor de relación del área A1, con relación al área de superficie de la porción de desgarre, A2, de la placa de extracción del aparato, sea de por lo menos 2,0, de una forma preferible, comprendida entre 2,1 y 2,5, de una forma más preferible, entre 2,2 y 2,4.
Patent ES-2743546-T3 (ES)
Title: Estructura protectora, en particular de un espacio de carga, tal como una plataforma de camión, de remolque o similar, y protector que integra dicha estructura
Inventor: LIBNER HERVÉ
IPC: B60J7/06
Filed: 2015-02-10
Granted: 2020-02-19
Abstract: Estructura (2) de protección de una superficie (3), en particular de un espacio de carga, tal como una plataforma de camión, de remolque o similar, comprendiendo la indicada estructura (2): - una pluralidad de arcos (5) paralelos formados cada uno por montantes (6) enfrentados unidos entre sí por un travesaño (7), siendo los indicados arcos (5), aptos para soportar al menos un elemento (4) de cubierta de tipo lona desplazables a lo largo de un carril (8) de guiado en el sentido de un acercamiento y de un alejamiento uno del otro entre una posición desplegada de la indicada estructura (2), en forma de protector de la indicada superficie (3), y una posición replegada que ocupa menos espacio de la indicada estructura (2), dejando libre al menos una parte de la mencionada superficie (3), - medios (9) de conexión entre los montantes (6) enfrentados de dos arcos (5) adyacentes, estando al menos una parte de los indicados medios (9) de conexión montados de forma móvil siguiendo una dirección transversal al plano de desplazamiento de los montantes (6) durante el paso de la estructura (2) de una posición a otra, - y una pluralidad de desplegadores de arco (10), estando cada desplegador de arco (10) conectado con un arco (5) mediante una conexión (11) articulada para pasar de una posición de repliegue en la cual se extiende contra dicho arco (5) a una posición desplegada en la cual forma un travesaño suplementario, y viceversa. caracterizada por que la conexión (11) articulada entre el desplegador de arco (10) y el arco (5) es, para al menos una, de preferencia para cada, desplegador de arco (10), al menos una conexión de pivotamiento del desplegador de arco (10) alrededor de un eje sustancialmente paralelo al eje longitudinal del travesaño (7) de dicho arco (5), y en deslizamiento del desplegador de arco (10) a lo largo de un montante (6) del arco (5), por que cada desplegador de arco (10) conectado con un arco (5) por una conexión (11) articulada en pivotamiento y en deslizamiento, está, en posición desplegada, bloqueado en desplazamiento en deslizamiento por mediación de medios (14) de bloqueo y por que los medios de bloqueo en desplazamiento en deslizamiento del desplegador de arco son del tipo de desbloqueo automático y son desbloqueables por simple paso del desplegador de arco (10) de la posición extendida a la posición replegada.
Patent ES-2680471-T3 (ES)
Title: Procedimiento para aislar un carotenoide a partir de un bioorganismo productor de carotenoides
Inventor: TREGANOWAN JAMES
IPC: C07C403/24
Filed: 2015-03-26
Granted: 2018-09-07
Abstract: Un procedimiento para el aislamiento de un carotenoide a partir de un bioorganismo productor de carotenoides que comprende las siguientes etapas: (i) extracción del carotenoide de la biomasa por al menos un disolvente (I) y (ii) opcionalmente al menos una etapa de lavado usando al menos un disolvente (II), que no es miscible con el disolvente (I) y (iii) opcionalmente secar la disolución obtenida que comprende el carotenoide, caracterizado porque después de la etapa (i) se lleva a cabo al menos una etapa de lavado usando una disolución acuosa de un ácido de Brönsted (etapa (i')) en donde el ácido de Brönsted se elige del grupo que consiste en ácido cítrico, ácido tartárico y ácido maleico.