baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2339723-C1 (RU)
Title: Cast iron
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/00
Filed: 2007-04-17
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: cast iron contains components in a following ratio, wt %: carbon 3.0-3.4; silicon 1.6-2.2; manganese 0.1-0.3; vanadium 0.1-0.16; molybdenum 0.2-0.4; antimony 0.01-0.03; zinc 0.001-0.005; phosphorus 0.4-0.6; copper 0.8-1.2; hafnium 0.35-0.55; iron - the rest. 
     EFFECT: increasing of cast iron durability. 
     1 tbl
Patent RU-2340916-C1 (RU)
Inventor: DENESJUK EVGENIJ ANDREEVICH
IPC: G01S15/06
Filed: 2007-04-27
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: physics; measurements. 
     SUBSTANCE: present invention aims at increasing accuracy of surveying a bottom contour. The method of surveying the bottom contour of a water body using a sonic depth finder, mounted at the bottom of a vessel, involves emitting sonar signals in the direction of the bottom of the water body, reception of signals reflected from the bottom surface, measurement of the distance from the tranceiving antenna to the bottom, determination of the coordinates of the vessel using external information sources, measurement of the board keel and heave, true course and speed of the vessel, matching the measurement results on time, calculation of true values of depth with determination of corrections for deviation of the actual speed of sound in water from the calculated value, and mapping the obtained information with determination of geodesic coordinates of the measured depth. When determining true depth values, correction of deviation of the actual sound speed in water from the calculated value is determined from the expression: ΔZ v =H(C av /C o -1), where H is the under-keel clearance (H=ΣC i t i /2), C av =V s 4f s cosαΔf d  is the average speed of sound in water, C o  is the speed of sound in water, at which the sonic depth finder is rated, f s  is the frequency of the sonar signal with hydroacoustic Doppler log, Δf d  is the Doppler frequency shift between the emitted and reflected sonar signals of the hydroacoustic log from the bottom of the water body, α is an angle, formed between the direction of transmission of the sonar signal to the bottom surface and the horizontal, V s  is the speed of sound in water when measuring depth using the sonic depth finder, C i  - speed of sound in water when measured with sonic depth finder, t i  is the time interval between transmission of the signal and receiving the echo signal from the bottom. Topographic and navigation bitmaps are coupled when mapping the bottom contour. The device for implementing the method comprises a transceiving antenna, transmission unit, receiving and measuring unit, control unit and a unit for collecting, processing information and mapping the bottom contour of the water body. The device also has a unit for determining average speed of sound in water, in the direction of transmission of the sonar signal. 
     EFFECT: increased accuracy of surveying the bottom contour. 
     2 cl, 7 dwg
Patent RU-2348811-C1 (RU)
Title: Способ крепления горных выработок
Inventor: SADYKOV GENNADIJ RAFGANOVICH
IPC: E21D21/00
Filed: 2007-07-06
Granted: 2009-03-10
Abstract: Изобретение относится к креплению горных выработок и может быть использовано в горнодобывающей промышленности и тоннелестроении. Способ крепления горных выработок включает бурение шпуров, размещение сетки вблизи стенок выработок, установку арочной крепи и нанесение набрызг-торкрет бетона. В забое выработки между оконтуривающими шпурами бурятся шпуры с длиной, кратной уходу выработки за цикл, указанные шпуры размещают в пределах проектного контура выработки. В шпуры вводятся штанги, которые соединяются с аналогичными штангами предыдущей установки. Между штангами и стенками выработки размещают сетку, последнюю вместе со штангами анкерами прижимают к стенкам выработки с помощью арочной крепи, а затем наносят набрызг-торкрет бетон. Изобретение позволяет обеспечить безопасность работы в забое при строительстве подземных выработок и сооружений в трещиноватых породах и в условиях высокого горного давления, когда необходимо крепь устанавливать вплотную к забою. 4 ил.
Patent RU-2342034-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-07-10
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: food processing. 
     SUBSTANCE: production method of cans for space feeding comprises cutting, searing and grinding of poultry, cutting, sauting in melted butter and chopping with grinding machine of onion and garlic, grinding of almond and walnut, freezing and grinding of dill, boiling of beans till the mass is increased by 150% and smashing of beans with grinding machine, boiling of rice till the mass is doubled and smashing with grinding machine , mixing of the above-mentioned components with meat and bone broth, tomato paste, salt and CO 2 -extract of black pepper, packing of prepared mixture into aluminum tubes, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: enhanced digestibility comparing with similar dish.
Patent RU-2342589-C1 (RU)
Title: Устройство для соединения трубопроводов
Inventor: KOZHANOV ANATOLIJ TIMOFEEVICH
IPC: F16L23/02
Filed: 2007-07-16
Granted: 2008-12-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для соединения трубопроводов. Устройство для соединения трубопроводов содержит соединяемые два звена со стыковочными поверхностями, при этом первое звено выполнено с элементами упора, два прихвата с губками захвата, взаимодействующими с элементами упора, расположенные с противоположных сторон второго звена и имеющие возможность поворота и перемещения в плоскости, перпендикулярной стыковочной поверхности второго звена. Каждый прихват установлен с возможностью перемещения в обойме, а обойма установлена с возможностью поворота на втором звене, при этом силовой элемент для прижатия звеньев друг к другу размещен на обойме. Изобретение обеспечивает расширение эксплуатационных возможностей устройства. 4 ил.
Patent RU-2340649-C1 (RU)
Title: Reagent for grouting mortar
Inventor: IBRAGIMOV AJRAT IL KHATOVICH
IPC: C09K8/467
Filed: 2007-09-26
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: mining; oil producing industry. 
     SUBSTANCE: reagent for grouting mortar contains, wt %: filtrate agent -CFL-117 - 3-10, "конкрепол" - 3-10, preservative - 0.1-0.5, antifoam agent -0.1-0.5, plasticiser - Peramin -0.5-1.0, water - the rest. 
     EFFECT: upgraded insulating properties of grouting mortar at insulation of continuity of borehole possessing increased capacity. 
     3 ex
Patent RU-2350223-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-10-22
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: recipe components are prepared. The part of chicken eggs formulated is boiled, peeled and chopped. Onions are cut and sautéed in melted butter. Garlic is blanched and strained. The above-mentioned ingredients are mixed with part of the wheat crumbs formulated, culinary salt and hot black pepper for a homogenous stuffing formation. Skin-off codfish fillet and pork fat are minced and mixed with the remaining chicken eggs and culinary salt to produce a minced mass. The mass is moulded and mince is formed into it. It is steeped in liaison, breaded in remaining wheat crumbs. The cutlets are fried in melted butter to obtain sichenik cutlets. Apples are sliced and fried in melted butter. Tomatoes are cut and blanched. Beet-roots are blanched and chopped. Fresh green peas are frozen. Wheat flour is sautéed in melted butter. The apples, tomatoes, beetroot, green peas, wheat flour, sugar and culinary salt are mixed together under oxygen-free conditions to produce the garnish. Sichenik cutlets, garnish and melted butter are packed. Then sealed and sterilised. 
     EFFECT: invention allows manufacturing of canned food with increased digestibility.
Patent RU-2362271-C1 (RU)
Title: Fibre-optic transmission system for detecting attempts at unauthorised access
Inventor: BOGDANOV ANDREJ IVANOVICH
IPC: H04B10/12
Filed: 2007-11-01
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: telecommunication. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of fibre-optic communication and can be used for transmitting information on sections of a communication system, on which there is need for uncovering not only the fact, but antecedents of different emergency situations. To achieve this technical result, the transmitting equipment of the system comprises: device for generating test signal, electro-optical converter, optical splitter, control device, device for inputting external control signals, display device. The reception equipment comprises: spectrum analyser for signals from the generator of test signals at the output of an optical cable, device (data base) for storing reference signal spectra, device for processing and comparing signal spectra at the output of the optical cable and reference spectra. 
     EFFECT: more functional capabilities of the fibre-optic transmission system and provision for detection of the appearance and place of appearance of moving objects in the area of installation of the optical cable of an intranodal communication line, which can attempt to gain unauthorised access, damage the fibre-optic communication line and similar acts; detection of attempts at unauthorised access to communication lines and attempts at breaking cable shield on connection lines; control of the ageing process of optical fibre. 
     2 dwg
Patent RU-2342036-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-12-14
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: food processing. 
     SUBSTANCE: cans are made by boiling, cutting and grinding of hen's eggs, cutting, sauting in melted butter and chopping of carrots, parsley root and onion with grinding machine, cutting, parboiling and chopping of potatoes with grinding machine, parboiling and chopping of beet roots with grinding machine, freezing and grinding of spring onion and greens, freezing and chopping of sorrel and spinach, chopping of pork with grinding machine, boiling of beans till the mass is doubled, smashing of boiled beans with grinding machine, sauting of wheat flour in melted butter, mixing of the above-mentioned components with sour cream, meat and bone broth, sugar, salt, citric acid, and CO 2 -extracts from biomass of the certain type of micromycete, black pepper, laurel leaf and pyrolysed wood, packing of the mixture into aluminum tubes, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: new cans for space feeding have enhanced digestibility comparing with similar dish. 
     41 cl
Patent RU-2365364-C1 (RU)
Inventor: JUDENICH PETR VLADIMIROVICH
IPC: A61H15/00
Filed: 2008-03-14
Granted: 2009-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для физиотерапии, массажа с помощью валиков, шаров без применения лекарств или хирургического вмешательства. Устройство для массажа содержит держатель, на оси которого установлен, по меньшей мере, один электризующийся массажный узел. Электризующийся массажный узел выполнен в виде плоского ролика, во внутренней полости которого установлено пружинящее кольцо, взаимодействующее с радиально установленными в ролике массажными иглами, выполненными в виде ступенчатого стержня с нержавеющим покрытием, большая ступень которого взаимодействует с пружинящим кольцом из резины различной упругости. Плоскости плоского ролика контактируют с электризующими прокладками, наклеенными на пластинах, укрепленных неподвижно на оси, и ось, в свою очередь, закреплена неподвижно. Технический результат заключается в повышении оздоравливающего эффекта и сокращении количества массажных процедур для людей преклонного возраста. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2364016-C1 (RU)
Inventor: PETER HAMMOND
IPC: H02H9/00
Filed: 2006-08-18
Granted: 2009-08-10
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат заключается в повышении надежности защиты от бросков пускового тока. Система содержит первую, вторую и третью обмотки, магнитно связанные с сердечником трансформатора источника питания. Система также содержит первый низковольтный контактор и второй низковольтный контактор. Система дополнительно содержит первый низковольтный импедансный элемент, подсоединенный между первым низковольтным контактором и первой обмоткой, второй низковольтный импедансный элемент, подсоединенный между вторым низковольтным контактором и первой обмоткой, третий низковольтный импедансный элемент, подсоединенный между первым низковольтным контактором и второй обмоткой, и четвертый низковольтный импедансный элемент, подсоединенный между вторым низковольтным контактором и второй обмоткой. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2376246-C1 (RU)
Inventor: FERAPONTOV JURIJ ANATOL EVICH
IPC: C01D13/00
Filed: 2008-04-17
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of producing potassium permanganate involves reacting potassium superoxide (KO 2 ) and manganese dioxide (MnO 2 ) in the presence of fuel in form of carbon, with the following ratio of components (wt %): potassium superoxide (KO 2 ) 46.9-52.7; manganese dioxide (MnO 2 ) 45.3-52.6; carbon (C) 0.5-2.0. The initial components are mixed in two steps, where manganese dioxide and fuel are mixed at the first step, and potassium superoxide is added to the obtained mixture at the second step. The process is initiated through local heating the obtained mixture at temperature of about 500°C. 
     EFFECT: reduced power input in synthesis of potassium permanganate and increased content of the basic substance in the synthesis product. 
     3 ex
Patent RU-2368818-C1 (RU)
Inventor: VEDJASHKIN ANATOLIJ SERGEEVICH
IPC: F04F7/02
Filed: 2008-05-22
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к области гидравлики и может быть использовано для подъема воды. Гидравлический таран содержит водоподъемную ступень, включающую водоподводящую трубу с входным клапаном, напорный колпак с входным клапаном, трубу, соединяющую колпак с водонапорной емкостью, воздушную напорную ступень, включающую водоподводящую трубу и ударные клапаны, связанные поворотным коромыслом. Таран снабжен коромыслом, связанным с входным клапаном водоподводящей трубы воздушной напорной ступени, и двумя мембранными насосами с обратными клапанами на входе и воздушными впускными и выпускными клапанами. Напорный колпак водоподъемной ступени выполнен в виде аккумулирующей емкости, расположенной ниже водоема на величину, достаточную для обеспечения ее наполнения самотеком. Водоподводящая труба водоподъемной ступени связана через входной клапан с водоподводящей трубой воздушной напорной ступени. Аккумулирующая емкость оборудована поплавком, закрепленным на нижнем конце вертикально ориентированного стержня, размещенного в патрубке и установленного перед входным клапаном. Верхний конец стержня выполнен выступающим над емкостью, подпружинен и связан через коромысло с входным клапаном водоподводящей трубы воздушной напорной ступени. На стержне внутри емкости установлены клапан для сообщения емкости с атмосферой во время ее заполнения и перфорированные тарелки. Водоподводящая труба воздушной напорной ступени связана с мембранными насосами, сообщенными посредством выпускных клапанов с аккумулирующей емкостью. Ударные клапаны установлены за насосами. Повышается эффективность работы тарана. 1 ил.
Patent RU-2376026-C1 (RU)
Inventor: POLUEHKTOVA TAT JANA VIKTOROVNA
IPC: A61K36/882
Filed: 2008-06-07
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention is related to the area of pharmacy, pharmacognosy, to preparation of medicinal mixtures. Mixture contains horse gowan bloom, meadow clover grass, licorice roots, hop cones, bottle brush grass and sweetflag rhizome. 
     EFFECT: infusion and thick extract of mixture displays complex estrogen-like, antimicrobial and anti-inflammatory effect. 
     2 cl
Patent RU-2368177-C1 (RU)
Title: Chicory-orange beverage production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-07-02
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention concerns food-processing industry and can be used at manufacture coffee susbtitutes. Method provides for extraction of cardamon by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, chicory preparation and cutting, its drying in microwave field till residual humidity about 20% at determined microwave filed power during a certain time and frying. Drying of orange refuses is performed in the microwave field till residual humidity about 20% at determined microwave field power during at least an hour and drying till residual humidity about 5% by convective method Chicory and orange refuses are mixed in mass ratio 7:3, impregnation of obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: invention allows to obtain new coffee substitute with increased organoleptic properties according to nonwaste technology.
Patent RU-2373346-C1 (RU)
Title: Стеновая многослойная панель
Inventor: KULOV RUSLAN PETROVICH
IPC: E04C2/26
Filed: 2008-07-17
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к многослойным панелям ограждения и может быть использовано при строительстве зданий. Многослойная стеновая панель включает железобетонные слои с воздушными прослойками, соединенные между собой связями. Панель снабжена профильными теплоизолирующими планками, а связи выполнены в виде телескопических фиксирующихся связей, расположенных в трех железобетонных слоях в шахматном порядке относительно друг друга. Воздушные прослойки торцов панели и торцов оконного проема ограничены теплоизолирующими планками. Технический результат заключается в уменьшении материалоемкости и трудоемкости изготовления в едином технологическом цикле, повышении ее теплотехнических и водозащитных показателей. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2373905-C1 (RU)
Inventor: JANCHENKO SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: A61F9/00
Filed: 2008-07-29
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine area, namely to ophthalmology. An instrument comprises a cellulose-acetate filter, a body in the form of a hollow cylinder tightly closed from end face, a spring directed along the cylinder axis fixed in front of end face on the clamp. The spring is compression calibrated at effort 15 grams. From the working end, the body case has a rod with a stop bushing that is a spring-supported rod limit stop. On the end of the rod, there is a replaceable sterilised threaded tip. There is cellulose-acetate filter fixed on an outer side of the tip by means of a replaceable ring. 
     EFFECT: invention provides adequate conditions for making cell material from eye surface conjunctiva that allows objectifying diagnostics with simple and operative dynamic control of therapeutic results, the device is easily sterilised, constructively easy-to-use as while filter transferred onto conjunctiva, measured effort in 15 gram is carried out by simple single touch to eye surface conjunctiva within 5 seconds, besides application of the developed instrument allows to ensure safety of sampling of cell material of conjunctiva as potential injury of conjunctiva is eliminated while extracting the cellulose-acetate filter. 
     1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2384933-C1 (RU)
Inventor: ZADERENKO VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: H02P5/46
Filed: 2008-08-11
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано в электроприводах механизмов, в химической и металлургической промышленности. Техническим результатом является повышение надежности и эффективности торможения привода за счет улучшения условий самовозбуждения двигателей и увеличения тормозного момента. В способе конденсаторного торможения двухдвигательного асинхронного электропривода начала обмоток статоров обоих двигателей с помощью тормозного контактора соединяют последовательно через конденсаторы неодноименных фаз обмоток двигателей, валы которых жестко связаны. Воздействие на двигатели осуществляется за счет того, что в каждой паре последовательно соединенных фаз действует разность фазных ЭДС двигателей, равная линейной ЭДС одного двигателя. За счет введения в схему электропривода общей конденсаторной батареи, резисторов и тиристоров статорные обмотки двигателей соединяют последовательно с общей конденсаторной батареей через тиристоры. Поочередно и соответственно с изменением во времени полуволн суммарных ЭДС каждой фазы статора периодически и кратковременно подключают одновременно по две пары неодноименных фаз обмоток двигателей последовательно к конденсаторной батарее и отключают. 1 ил.
Patent RU-2382322-C1 (RU)
Title: Rotating parachute
Inventor: MAKAROVETS NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: F42B10/56
Filed: 2008-08-14
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention relates to rocketry, namely, to rotating parachutes intended for self-aiming warheads of jet projectiles. Rotating parachute canopy is furnished with cutter and fluting unit passing through said cutter. Distance from pole hole to fluting belt center makes 0.2 to 0.5 of the canopy section length. Fluting belt length is taken to be   where D C  is diametre of canopy in cutting-out on plane, D ph  is pole hole diametre, h is the distance from pole hole to fluting belt center, H is canopy section length. 
     EFFECT: higher combat efficiency of ammunition and parachute operation. 
     2 dwg
Patent RU-2387410-C1 (RU)
Title: Device for elimination of defects and deformities of lower jaw bone
Inventor: NIKITIN DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61F2/28
Filed: 2008-09-29
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: device includes elongated body with through longitudinal holes on at least part of length, binding means, representing bone material, and screws for connecting elongated body to lower jaw bone. Elongated body is provided with perforated element of flute-like shape. Binding substance in fixing position is located inside perforated element of flute-like shape. ^ EFFECT: invention allows to restore integrity of lower jaw reliably, without repeating operation. ^ 19 cl, 1 ex, 8 dwg
Patent RU-2387187-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured girasol-sunflower-cereals beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-11-27
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for preparing recipe ingredients, extracting medang by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, cutting girasol-sunflower, drying it in a microwave field at preset process parametres and roasting, roasting barley grain, mixing girasol-sunflower with barley grain, impregnating the obtained mixture by separated miscella along with raising the pressure and releasing pressure until it equals the atmospheric pressure along with freezing the mixture and cryomilling it in the medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method enables to produce new flavoured coffee drink out of unconventional raw material according to nonwaste technology.
Patent RU-2384724-C1 (RU)
Title: Rocket engine three-component fuel turbopumping system
Inventor: BOLOTIN NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: F02K9/48
Filed: 2008-12-11
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to rocketry, particularly to liquid-propellant rocket engines running on three components, primarily, on cryogenic oxidiser, hydrocarbon fuel and liquid hydrogen. Proposed turbopumping system comprises turbopump unit incorporating turbine, gas generator, oxidiser pump, first fuel pump and extra first fuel pump. In compliance with this invention, proposed system comprises second turbopump unit incorporating turbine, gas generator, oxidiser pump, second fuel pump and extra multi-stage second fuel pump. 
     EFFECT: higher reliability due to reduced axial sizes and axial loads in turbopump shaft. 
     2 cl, 1 dwg