baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2548456-T3 (ES)
Title: Leche en estado sólido y procedimiento de fabricación asociado
Inventor: TOYODA IKURU
IPC: A23C9/18
Filed: 2009-12-25
Granted: 2015-10-16
Abstract: Un método para fabricar leche en estado sólido que comprende: un proceso de dispersión de gas (S112) para dispersar un gas indicado en la leche líquida; un proceso de secado por atomización (S114) para obtener leche en polvo por atomización de la leche líquida luego del proceso de dispersión de gas (S112), y secado de la leche atomizada; y un proceso de moldeado por compactación (S130) para obtener un cuerpo solidificado moldeado por compactación de la leche en polvo producido por compactación de la leche en polvo después del proceso de dispersión de gas (S112) y el proceso de secado por atomización (S114), donde el gas indicado es uno o más gases elegidos del grupo compuesto por dióxido de carbono, aire, nitrógeno, oxígeno y gases raros.
Patent ES-2531980-T3 (ES)
Title: Líneas de algodón transgénico Cry1F y Cry1Ac y su identificación específica de evento
Inventor: SONG PING
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-10-13
Granted: 2015-03-23
Abstract: Una semilla de algodón que comprende en su genoma el evento cry1Ac del algodón 3006-210-23, en la que el evento del algodón 3006-210-23 es una secuencia polinucleotídica del inserto cry1Ac que consiste en los nucleótidos 528-8900 de SEQ ID NO:2 y al menos 20 nucleótidos flanqueantes contiguos en ambos lados de dicha segunda secuencia del inserto, en la que los nucleótidos flanqueantes-5' proceden de los restos nucleótidos 1-527 de SEQ ID NO:2, y los nucleótidos flanqueantes-3' proceden de los restos nucleótidos 8901-9382 de SEQ ID NO:2.
Patent ES-2426756-T3 (ES)
Title: Aparato de decodificación, método de decodificación y programa
Inventor: YOKOKAWA TAKASHI
IPC: G06F11/10
Filed: 2004-04-19
Granted: 2013-10-25
Abstract: Un aparato de decodificación (600) para decodificar un código de Control de Paridad de Baja Densidad LDPCadaptado para poner en práctica una propagación de creencia sobre una representación de gráfico de Tanner del códigoLDPC, en donde la matriz de control de paridad, correspondiente al gráfico de Tanner de dicho código LDPC, estáconstituida por una combinación de una pluralidad de sub-matrices P x P, en donde cada sub-matriz es una matriz unitaria P x P; una matriz cuasi-unitaria en donde uno o varios `1', que sonelementos de la matriz unitaria P x P se sustituyen por 0; una matriz de desplazamiento en donde dicha matriz unitaria odicha matriz cuasi-unitaria está desplazada de forma cíclica; una matriz suma P x P, que es la suma de dos o más dedicha matriz unitaria de dicha matriz cuasi-unitaria y de dicha matriz de desplazamiento, en donde dicha matriz suma P xP tiene un peso de ponderación de fila o de columna de dos o más; o una matriz nula P x P; comprendiendo dicho aparato de decodificación: un primer medio de cálculo (612) adaptado para realizar simultáneamente una primera parte de P cálculos de nodos decontrol calculando: en donde dc representa el número de `1' en la correspondiente fila de la matriz de control de paridad y vi' representa lossegundos resultados de decodificación en curso (D615) definidos a continuación, para obtener los P primeros resultadosde decodificación en curso W (D612); la primera memoria (613) adaptada para memorizar los P primeros resultados de decodificación en curso W procedentesdel primer medio de cálculo en una misma dirección; un segundo medio de cálculo (615) adaptado para realizar una segunda parte de P cálculos de nodos de controlsimultáneamente y para realizar P cálculos de nodos de variables simultáneamente calculando: ypara obtener P segundos resultados de decodificación en curso vi' (D615) en donde Φ (x) se define como la función In (tanh (x/2)), uoi es un valor inicial para datos recibidos para decodificarse y dvrepresenta el número de `1' en la correspondiente columna de la matriz de control de paridad; y una segunda memoria (610) adaptada para memorizar los P segundos resultados de decodificación en curso vi' a partirdel segundo medio de cálculo en una misma dirección.
Patent ES-2391814-T3 (ES)
Title: Herbicida que contiene tien-3-il-sulfonilamino(tio)carboniltriazolin(ti)onas sustituidas y bromoxinil
Inventor: FEUCHT DIETER
IPC: B60K17/16
Filed: 2002-09-10
Granted: 2012-11-30
Abstract: Agente que contiene una combinación de principios activos compuesta por:a) el compuesto de la fórmula (I)-así como sales del compuesto de la fórmula (I)- yb) como otro compuesto herbicida 3,5-dibromo-4-hidroxi-benzonitrilo (bromoxinil)y en el que, por 1 parte en peso de principio activo de la fórmula (I) hay 0,002 a 500 partes en peso del principioactivo mencionado en (b) bromoxinil.
Patent ES-2397320-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujección para una pistola de aspiración de material de bobinado
Inventor: HEHENBERGER REINHOLD
IPC: B65H54/88
Filed: 2010-10-04
Granted: 2013-03-06
Abstract: Dispositivo de sujeción (11) para una pistola de aspiración de material de bobinado (44) con a) un alojamiento (19) que predetermina una dirección de introducción (20) para la pistola de aspiración dematerial de bobinado (44), b) un elemento de fijación (41) para la fijación del dispositivo de sujeción (11) a una bobinadora (1) yc) una ranura de salida de material de bobinado (16), que está configurada en contra de la dirección deintroducción (20) de manera abierta en el borde con una abertura (18), y d) un elemento guía (12) que predetermina una zona de entrada del material de bobinado (2) en el dispositivode sujeción (11).
Patent ES-2383882-T3 (ES)
Inventor: MUELLER JOSEF
IPC: B65D41/04
Filed: 2010-10-26
Granted: 2012-06-27
Abstract: The sealing unit (V) has a ductile sealing insert (4), which is arranged in such a manner that it is placed in a sealing system, at a closure element (3) and at a container wall (7) by deformation during closing of a container (1). The closure lies between the closure element and the container wall.
Patent ES-2531833-T3 (ES)
Title: Reducción del consumo de energía en redes de telecomunicacion móviles
Inventor: LE PEZENNEC YANNICK
IPC: H04W52/02
Filed: 2010-11-08
Granted: 2015-03-20
Abstract: Un método para reducir el consumo de energía en celdas de WCDMA de una red móvil, el método que comprende: monitorizar tráfico transportado en los canales de tráfico de una celda; analizar ciertos parámetros predeterminados en el tráfico monitorizado; y determinar si dichos parámetros predeterminados cumplen las condiciones predeterminadas correspondientes, caracterizado por que el método comprende: cuando se cumplen dichas condiciones predeterminadas, desconectar la transmisión continua de canales comunes y facilitar una transmisión intermitente de los canales comunes durante uno o más eventos de transmisión, haciendo por ello a la celda entrar en un modo de espera de celda.
Patent ES-2394617-T3 (ES)
Title: Estructura de cojinete, dispositivo de propulsión equipado con tal estructura de cojinete
Inventor: VAN BUREN EDWIN SIMON
IPC: B63H5/14
Filed: 2010-12-07
Granted: 2013-02-04
Abstract: Estructura de cojinete entre un rotor (4) y un manguito (2), tal como en un dispositivo roscado que consta al menosde un cojinete axial (9) y un cojinete radial (10) cada uno de los cuales comprende una serie de almohadillas oscilantesque se extienden en una dirección periférica (11,11') y que están suspendidos en un área de suspensión dealmohadillas (12) bien del rotor (4) o bien del manguito (2) por medio de dispositivos de sujeción de almohadillas (13)que permiten la inclinación, presentando cada una de las almohadillas oscilantes (11,11') una superficie de contacto(14,14'), y un anillo de cojinete (15) situado en el lado opuesto a la serie de almohadillas oscilantes (11,11'), cooperacon las superficies de contacto (14,14') de éste y está suspendido de un área de suspensión del anillo de cojinete (17)del otro, bien del rotor (4) o bien del manguito (2) por medios de sujeciones de anillo de cojinete (16), caracterizado porel hecho de que las sujeciones de anillo de cojinete (16) permiten movimientos de contracción y de expansión, talescomo movimientos axiales y/o radiales, del anillo de cojinete (15) con respecto al área de suspensión (17) el anillo decojinete (15) posee un borde (18) con forma de gancho en la sección longitudinal y el área de suspensión del anillo decojinete (17) posee un tope (19) en la sección longitudinal alrededor de la cual se extiende el borde en forma de gancho(18) del anillo de cojinete (15).
Patent ES-2426471-T3 (ES)
Title: Dispositivo de lanzamiento para proyectil de artillería subcalibrado
Inventor: CAILLAT LIONEL
IPC: F42B14/06
Filed: 2010-12-06
Granted: 2013-10-23
Abstract: Dispositivo de lanzamiento (1) para proyectil (2) de artillería subcalibrado, dispositivo de lanzamiento (1)comprendiendo en su parte trasera una base (3) comprendiendo en su periferia una cintura deslizante (4), baseconteniendo una parte trasera del proyectil (2) y comprendiendo una superficie de empuje (3a) que coopera conuna superficie complementaria de la parte trasera del proyectil (2), dispositivo de lanzamiento (1) comprendiendo almenos dos sectores (5) de cilindro que rodean el proyectil (2) y destinados a asegurar el guiado por medio debandas de soportes anulares exteriores (Se y 5b), sectores (5) en contacto, a través de al menos una forma deapoyo interior (Sal, con el proyectil (2), dispositivo de lanzamiento comprendiendo para cada sector (5) al menosuna articulación (6) que materializa un eje instantáneo de rotación (7), articulación (6) separable durante el vuelo yque conecta la base (3) al sector (5) considerado, dispositivo de lanzamiento caracterizado por el hecho de quela articulación (6) se constituye de al menos una muesca (3b) sobre la base (3), que coopera con un diente (6a)ligado al sector (5), la muesca (3b) siendo delimitada en la parte delantera por una superficie plana inclinada (3c) yen la parte trasera por una superficie de tope (3d) perpendicular al eje longitudinal del proyectil (2) y que cooperacon un área de soporte complementaria al nivel del diente (6a), una arista (6b) del diente estando en contacto conla superficie de tope (3d) y constituyendo el eje instantáneo de rotación (7), donde el diente (6a) y la muesca (3b)presentan además una geometría tal que el diente (6a) gira durante la abertura del sector (5) alrededor del ejeinstantaneo de rotación (7) sin interferencia con la superficie inclinada (3c).
Patent ES-2710123-T3 (ES)
Title: Agente para la limpieza dental
Inventor: HURTIG SVEN
IPC: A61Q11/00
Filed: 2010-06-02
Granted: 2019-04-23
Abstract: Agente para la limpieza dental, caracterizado por que contiene - sal del Himalaya en forma inalterada, al igual que tampoco tratada térmicamente, y/o coral Sango y- xilitol, en donde la sal del Himalaya se utiliza en este caso como materia prima directa natural y no está calentada y no está esterilizada y por que el agente para la limpieza dental contiene zeolita y/o cristal de roca y/o una fuente de silicio orgánica, que están en forma de polvo y por que el agente para la limpieza dental contiene aditivos vegetales en forma de salvia, romero, árbol del té, clavo, hinojo, canela, menta y especies de menta, eucalipto, manzanilla, cola de caballo, nimbo de la India, Echinacea, anís, mirra, tomillo, limón, individualmente o en combinaciones.
Patent ES-2432216-T3 (ES)
Title: Derivados de 2-(1,2-Bencisoxazol-3-il)bencilaminas
Inventor: GROVE SIMON JAMES ANTHONY
IPC: A61K31/42
Filed: 2010-07-06
Granted: 2013-12-02
Abstract: Derivados de 2-(1,2-bencisoxazol-3-il) bencilamina que tienen la Fórmula I general en la que R1 representa el grupo CONR2R3 que está presente en una de las posiciones 5, 6 o 7 del anillo de 1,2- bencisoxazol; R2 y R3 son de forma independiente H o alquilo (C1-4); y R4 es ciclopropilo, 2-piridilo o fenilo, opcionalmente sustituido con uno o más halógenos; o una de sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2564093-T3 (ES)
Title: Métodos para prevenir y/o tratar trastornos del almacenamiento lisosomal
Inventor: BOYD ROBERT
IPC: C12Q1/34
Filed: 2010-04-09
Granted: 2016-03-17
Abstract: Un compuesto seleccionado de 5-(fluorometil)piperidina-3,4-diol, 5-(clorometil)piperidina-3,4-diol, o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable de los mismos, o cualquier combinación de dos o más de los mismos, para uso en prevenir y/o tratar trastornos del almacenamiento lisosomal en un paciente en riesgo de desarrollar o diagnosticado con el mismo.
Patent ES-2641012-T3 (ES)
Title: Carretilla elevadora, en particular para levantar y apilar embarcaciones
Inventor: TURRINI CLAUDIO
IPC: B60P3/10
Filed: 2010-10-19
Granted: 2017-11-07
Abstract: Carretilla elevadora, en concreto para levantar y apilar embarcaciones, caracterizada porque comprende: - un bastidor principal autopropulsado (10) con ruedas; - un brazo telescópico (30) conectado de manera pivotante cerca de la parte trasera de dicho bastidor principal (10), siendo dicho brazo telescópico pivotante alrededor a eje de giro (32) el cual esencialmente es un eje transversal horizontal con respecto a una dirección hacia delante y hacia atrás de dicha carretilla, el brazo telescópico (30) rota desde una disposición esencialmente horizontal a una disposición esencialmente vertical en la que el centro de gravedad del brazo telescópico 30 está en la parte trasera de la carretilla; - un conjunto elevador (40) que comprende un par de horquillas de elevación (48) y un brazo telescópico para soportar dicho par de horquillas (48), dicho bastidor telescópico está conectado de manera pivotante al extremo de dicho brazo telescópico (30), dicho conjunto elevador gira alrededor de un eje de giro (42) el cual esencialmente es un eje transversal horizontal con respecto a una dirección hacia delante y hacia atrás de dicha carretilla; - medios de conexión/control aptos para crear una relación entre el giro de dicho conjunto elevador (40) alrededor del eje de giro (42) y el giro de dicho brazo telescópico (30) alrededor del eje de giro (32), para mantener dicho par de horquillas elevadoras (48) en una disposición alargada esencialmente horizontal durante dicho movimiento de giro, caracterizada porque el conjunto elevador gira alrededor del eje de giro (42) de manera que cuando el brazo telescópico (30) ha alcanzado la posición vertical, una porción del conjunto elevador (40) que forma una estructura telescópica recta es esencialmente vertical y paralela al brazo telescópico, (30) estando dicha porción adaptada para extenderse hacia abajo.
Patent ES-2621116-T3 (ES)
Title: Procedimiento de obtención de bioprótesis médicas implantables que tengan propiedades de calcificación reducidas
Inventor: SCHUSSLER OLIVIER
IPC: G01N33/80
Filed: 2010-10-13
Granted: 2017-07-03
Abstract: Procedimiento de obtención de una bioprótesis médica fijada químicamente implantable en un paciente humano, que comprende sustancias que han sido extraídas de tejido animal no-humano, comprendiendo el procedimiento una etapa en el transcurso de la cual se selecciona positivamente una bioprótesis fijada químicamente para su implantación en el cuerpo de citado contacto humano cuando (i) el tipo fenotípico en el sistema ABO/ABH de la citada bioprótesis fijada químicamente es compatible con (ii) el tipo fenotípico en el sistema ABO/ABH del citado paciente humano, siendo elegidas las citadas bioprótesis médicas entre las válvulas cardiacas, las bioprótesis cardiacas, las bioprótesis arteriales, las bioprótesis vasculares, un parche o tejido, las bioprótesis pulmonares, los tejidos de sustitución o de regeneración o asociación.
Patent ES-2745479-T3 (ES)
Title: Combinación que comprende un inhibidor de MEK y un inhibidor de B-raf
Inventor: DUMBLE MELISSA
IPC: A61K31/506
Filed: 2010-10-15
Granted: 2020-03-02
Abstract: Una combinación que comprende: (i) un compuesto de fórmula (I)**Fórmula** o un solvato o una sal farmacéuticamente aceptable de este; y (ii) un compuesto de fórmula (II)**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable de este.
Patent ES-2623938-T3 (ES)
Title: Método, aparato y sistema para la evaluación de la calidad de transmisión de vídeo
Inventor: YANG PEILIN
IPC: H04N17/00
Filed: 2010-10-22
Granted: 2017-07-12
Abstract: Un método para evaluar la calidad de transmisión de vídeo, que comprende: determinar (101) un paquete perdido en un fotograma de vídeo y un segmento al cual pertenece el paquete perdido; determinar (102) una ubicación del paquete perdido más importante en el segmento al cual pertenece el paquete perdido; determinar (103) la calidad del fotograma de vídeo según la ubicación del paquete perdido más importante en cada segmento; en donde la determinación de la ubicación del paquete perdido más importante en el segmento comprende: adquirir (202) un número de serie del paquete perdido en el segmento al cual pertenece el paquete perdido y una relación de referencia entre todos los paquetes en el segmento; y determinar (203) la ubicación del paquete perdido más importante en el segmento según la relación de referencia entre todos los paquetes en el segmento, en donde el paquete perdido más importante es un paquete perdido que tiene la mayor influencia en la calidad de vídeo del segmento y hace que el mayor número de paquetes en el segmento no se puedan descodificar de manera correcta.
Patent ES-2384501-T3 (ES)
Inventor: GRIESSHAMMER KLAUS
IPC: A47B43/00
Filed: 2006-08-18
Granted: 2012-07-05
Abstract: The cabinet is assembled of two lateral panels (2,3), a bottom (5) and a top panel (4). The door (1) is made of a multitude of vertically positioned slats and can be slid in rails located at the bottom (5), the top (4) respectively. The slats can be made of extrusion molded plastic or aluminum profiles and are connected along their complementary shaped vertical edges. Each slat is provided with rows of small holes. When the door (1) is closed air can enter the cabinet, is deflected by the stored objects and guided out again.
Patent ES-2558627-T3 (ES)
Title: Reposacabezas dinámico
Inventor: VASSILLI BERTO
IPC: A61G5/12
Filed: 2011-05-24
Granted: 2016-02-05
Abstract: Reposacabezas dinámico para incapacitados que incluye un acolchado (2) que entra en contacto con la zona occipital de la cabeza (3) del usuario para contener y limitar los movimientos antera-posteriores; dicho acolchado (2) va unido a una estructura de soporte en que dicho acolchado (2) o su estructura de soporte va fijada de forma prominente a una barra desplazable (5) de un cuadrilátero articulado con articulaciones engranadas (6, 7), caracterizado por el hecho de que las articulaciones están dimensionadas para llevar a cabo un movimiento de descenso (D) de la barra desplazable (5) con respecto al movimiento retráctil del acolchado (2), que está configurado como un movimiento antropométrico con respecto al movimiento de la cabeza (3) del usuario, en que dichas articulaciones (6, 7) van engranadas, con diferentes distancias entre los ejes en el extremo opuesto, con respecto a la barra desplazable (5), a una base (8), en que existe también un elemento elástico (9), fijado entre dicha base (8) y al menos una articulación.
Patent ES-2614439-T3 (ES)
Inventor: STEELE TREVOR
IPC: G02C7/04
Filed: 2002-05-31
Granted: 2017-05-31
Abstract: A system and method for designing a progressive lens. Mean power is specified at points distributed over the entire surface of the lens and lens height is specified around the edge of the lens. Lens height is determined at the points consistent with the specified mean power and the lens edge height in part by solving a partial differential equation of the elliptic type subject to the lens edge height as a boundary condition. A successive over-relaxation technique may be employed to converge on the solution to the partial differential equation, and an over-relaxation factor may be determined to most efficiently relax the equation.
Patent ES-2547733-T3 (ES)
Title: Accionamiento para una hoja de una puerta o de una ventana
Inventor: GOTTSCHALK KLAUS
IPC: E05F3/10
Filed: 2011-05-16
Granted: 2015-10-08
Abstract: Accionamiento (1) para una hoja de una ventana o de una puerta, con una carcasa (2) y con un pistón (7) dispuesto en la carcasa (2) en un espacio de alojamiento (5) es impulsado con un muelle de cierre (6), que colabora con un árbol de arrastre (8) para la apertura y/o cierre de la hoja, en el que en la carcasa (2) del accionamiento (1), llena con un líquido hidráulico (9) está dispuesta una instalación de compensación de la presión, en el que la instalación de compensación de la presión está configurada en un depósito hidráulico (11), caracterizado por que en el depósito hidráulico (11) con relación a la extensión vertical del depósito hidráulico (11) al menos un canal hidráulico (10) dispuesto en el centro, a través el cual se realiza la conducción de retorno del líquido hidráulico (9) desde el espacio de alojamiento (5) hasta el depósito hidráulico (11), está cubierto por el líquido hidráulico (9), con lo que en el depósito hidráulico está encerrado un volumen de gas (12), y en el que un elemento de aspiración (13) está dispuesto en el fondo del depósito hidráulico (11) para la extracción de líquido hidráulico (9) a través de una bomba hidráulica (3).
Patent ES-2933479-T3 (ES)
Title: Estabilidad mejorada de formulaciones de progestágenos
Inventor: FRIIS VIBEKE
IPC: A61K31/567
Filed: 2004-09-21
Granted: 2023-02-09
Abstract: En una preparación para la terapia de reemplazo hormonal que tiene un bajo contenido de progestágeno, la estabilidad del componente de progestágeno se puede mejorar usando un aglutinante celulósico, por ejemplo, hidroxipropilcelulosa, en lugar de un aglutinante no celulósico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2478282-T3 (ES)
Title: Submarino
Inventor: RIEGEL PETER
IPC: B63G8/32
Filed: 2011-10-10
Granted: 2014-07-21
Abstract: Submarino con un casco de presión (2) y con un módulo de armamento (10, 10') para el almacenamiento y el lanzamiento de armas, que está dispuesto como componente desmontable por fuera del casco de presión (2) delante del extremo del lado de proa del casco de presión (2), caracterizado por que el módulo de armamento presenta varios tubos de armas (38) montados a prueba de choques en una estructura de soporte y los tubos de armas (38) presentan dispositivos de ventilación y purga.