baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2017032603-A1 (WO)
Title: Bedienelement für ein gerät mit ein oder mehreren elektronik-komponenten
Inventor: EDENHOFER JOHANNES
IPC: H01H19/14
Filed: 2016-08-10
Abstract: Es wird ein Bedienelement (200) für ein Gerät (100) beschrieben, das ein oder mehrere Elektronik-Komponenten (203) umfasst. Das Bedienelement (200) umfasst ein elektrisch leitendes primäres Teil (101), das eingerichtet ist, durch einen Nutzer des Geräts (100) betätigt zu werden, um eine Eingabe an das Gerät (100) zu tätigen, wobei das primäre Teil (101) einen Drehknopf oder einen Schieberegler umfasst. Desweiteren umfasst das Bedienelement (200) ein elektrisch leitendes sekundäres Teil (102), das zwischen den ein oder mehreren Elektronik-Komponenten (203) des Geräts (100) und dem primären Teil (101) angeordnet ist, wobei das sekundäre Teil (102) eine Bedienblende oder ein Gehäuse des Geräts (100) umfasst. Außerdem umfasst das Bedienelement (200) eine Zwischenschicht (202), die einen leitfähigen Kunststoff umfasst und die auf einer ersten Seite dem primären Teil (101) und auf einer zweiten, der ersten Seite entgegengesetzten, Seite dem sekundären Teil (102) zugewandt ist, so dass ein Sekundärüberschlag von elektrostatischer Ladung von dem primären Teil (101) auf den sekundären Teil (102) infolge einer Berührung des primären Teils (101) durch einen Nutzer durch Ableitung von elektrostatischer Ladung von dem primären Teil (101) über die Zwischenschicht (202) hin zum sekundären Teil (102) gedämpft oder vermieden wird.
Patent WO-2017046062-A1 (WO)
Inventor: COENEGRACHT PHILIPPE
IPC: G02B6/38
Filed: 2016-09-13
Abstract: Les aspects et les techniques de la présente invention concernent un connecteur de fibre optique comprenant un corps de connecteur définissant un axe longitudinal central qui s'étend dans une orientation avant-arrière. Selon un mode de réalisation, ledit corps de connecteur comprend un élément de boîtier de connecteur avant et un élément de boîtier de connecteur arrière qui peuvent être alignés le long de l'axe longitudinal central. Une extrémité avant de l'élément de boîtier de connecteur arrière peut être adaptée pour se connecter à une extrémité de fiche arrière de l'élément de boîtier de connecteur avant. L'extrémité arrière de l'élément de boîtier de connecteur arrière peut comprendre une structure unitaire de limitation de rayon de courbure de fibre. La structure unitaire de limitation de rayon de courbure de fibre peut être généralement en forme d'entonnoir. Selon un mode de réalisation, un ensemble ferrule est capturé entre les éléments de boîtier de connecteur avant et arrière, l'élément de boîtier de connecteur arrière fonctionnant en tant que butée de ressort arrière.
Patent WO-2017046394-A1 (WO)
Inventor: VALDERAS ALVARO AVIVAR
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-09-16
Abstract: La présente invention concerne des biomarqueurs pour le traitement d'affections pathologiques associées à la voie PI3K, telles que le cancer, et des procédés d'utilisation d'inhibiteurs de composants amont de la voie PI3K, tels que des inhibiteurs de PI3K-α ou des inhibiteurs d'AKT. Sont en particulier décrits des biomarqueurs pour la sélection de patients dans le traitement du cancer, ainsi que des procédés de traitement thérapeutique, des kits diagnostiques et des procédés de détection fondés sur le fait que des cancers qui possèdent une mutation dans un composant en amont de la voie PI3K (tel que le gène PIK3CA et/ou le gène AKT) et un gène MAP3K1 de type sauvage et un gène MAP2K4 sont plus susceptibles de répondre favorablement à un traitement par des inhibiteurs de composants amont de la voie PI3K.
Patent WO-2017050725-A1 (WO)
Title: Dispositif de limitation de couple
Inventor: MEINDORFER TANJA
IPC: B25B23/14
Filed: 2016-09-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de limitation de couple comprenant une partie tête, laquelle présente un moyen d'engagement rotatif permettant l'accouplement solidaire en rotation de la partie tête avec un outil de pose, une partie de logement, laquelle comprend un logement permettant le logement solidaire en rotation d'un écrou ou d'une tête de boulon, et des moyens permettant le transfert d'un couple de la partie tête à la partie de logement, lesquels relient la partie tête et la partie de logement, les moyens de transfert de couple cassant lors d'un couple limite en supprimant la liaison entre la partie tête et la partie de logement. Selon l'invention, le dispositif comprend dans le logement au moins un élément de serrage fait d'une matière plastique pour la fixation par serrage de l'écrou par rapport à la tête de boulon dans le logement.
Patent WO-2017055413-A1 (WO)
Title: Mélange sec de ciment contenant du gypse et éléments de construction préfabriqués
Inventor: ECK BERND BRUNO WILFRIED
IPC: C04B28/14
Filed: 2016-09-29
Abstract: L'invention concerne un mélange sec de ciment contenant du gypse, son utilisation ainsi qu'un procédé pour fabriquer des éléments de construction préfabriqués en utilisant le mélange sec de ciment contenant du gypse. Le mélange sec de ciment contenant du gypse comprend un liant qui contient - du sulfate de calcium semi-hydraté ou un mélange contenant au moins 50 % en poids de celui-ci et du ciment hydraulique selon un rapport en poids de 5/1 à 3/1, - un granulat choisi parmi du broyat de bois, du plastique, de l'argile expansée, de la perlite ou une mousse ou un mélange de ceux-ci, - des additifs contenant - au moins un fluidifiant - au moins un agent aérateur - au moins un agent stabilisant - au moins un retardateur/accélérateur où les additifs sont présents sous forme sèche et la fraction massique de la somme de tous les additifs représente moins de 1 % de la masse totale du mélange sec. Le stabilisateur est lui choisi parmi les fluorophosphates ou les phosphates condensés, le retardateur étant un polymère anionique hydrosoluble et le rapport massique agent stabilisant/retardateur étant de 3/1 à 1/3.
Patent WO-2017060520-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'éclairage servant à éclairer une couche d'échantillon avec une feuille de lumière
Inventor: NEUGART FELIX
IPC: G02B21/36
Filed: 2016-10-10
Abstract: L'invention concerne en microscopie SPIM un procédé d'éclairage d'une couche d'échantillon avec une feuille de lumière qui s'étend le long d'un plan de feuille de lumière, ainsi qu'un procédé d'analyse d'un échantillon selon lequel une couche d'un échantillon est éclairée au moyen d'un procédé de ce type. Le procédé est caractérisé en ce que la feuille de lumière est déviée au moyen d'un miroir angulaire comportant au moins une première et une seconde surface de miroir, la première surface de miroir réfléchissant une première partie de la feuille de lumière et la seconde surface de miroir réfléchissant une seconde partie de la feuille de lumière, et la première partie de la feuille de lumière et la seconde partie de la feuille de lumière étant superposées dans l'espace après la déviation.
Patent WO-2017072346-A1 (WO)
Inventor: KLINGER CHRISTIAN
IPC: C12M1/34
Filed: 2016-10-28
Abstract: La présente invention concerne une unité de comparaison (130) configurée pour déterminer si un premier dispositif de mesure de pH d'une première cuve (104 ; 106) est affecté d'un problème de mesure du pH, l'unité de comparaison étant configurée pour : - recevoir une première concentration de CO2 et une première valeur de pH, la première concentration de CO2 étant une concentration de CO2 d'un premier volume de gaz au-dessus d'un milieu dans une première cuve, la première concentration de CO2 et la première valeur de pH étant mesurées à un premier moment lorsque le milieu dans la première cuve se trouve à l'état d'équilibre pH-CO2 avec le premier volume de gaz et avant que ledit état d'équilibre soit modifié par le métabolisme d'une culture de cellules dans la première cuve, la première valeur de pH étant une valeur mesurée fournie par un premier dispositif de mesure de pH couplé de manière fonctionnelle à la première cuve (102) ; - recevoir une seconde concentration de CO2 et une seconde valeur de pH, la seconde concentration de CO2 étant une concentration de CO2 d'un second volume de gaz au-dessus d'un milieu dans une seconde cuve, la seconde concentration de CO2 et la seconde valeur de pH étant mesurées à un second moment lorsque le milieu dans la seconde cuve se trouve à l'état d'équilibre pH-CO2 avec le second volume de gaz et avant que ledit état d'équilibre soit modifié par le métabolisme d'une culture de cellules, la seconde valeur de pH étant une valeur mesurée fournie par un second dispositif de mesure du pH ; - comparer la première et la seconde valeurs de pH et les concentrations de CO2 pour déterminer si la comparaison (206), par l'unité de comparaison, de la première et de la seconde valeurs de pH et la comparaison de la première et de la seconde concentrations de CO2 pour déterminer si le premier dispositif de mesure de pH est affecté par le problème de mesure de pH.
Patent WO-2017108259-A1 (WO)
Inventor: HOFSTETTER JOSEF
IPC: F16D65/12
Filed: 2016-11-10
Abstract: L'invention concerne un disque de frein pour frein à disque, comprenant un bol de disque (3) et au moins une piste de freinage (2) fixée au bol par l'intermédiaire de rivets (5), une surface latérale (3a) du bol (3) comportant des segments (7) à épaisseur de paroi réduite et/ou des ouvertures, qui sont des évidements (7) réalisés par enlèvement de matière, orientés axialement, situés sur le pourtour extérieur de la surface latérale (3a) du bol de disque et servant à la mise en place au moins partielle des rivets (5) orientés axialement. Selon l'invention, la piste de freinage (2) et le bol de disque (3) sont centrés l'un par rapport à l'autre exclusivement par l'intermédiaire des rivets (5) et la piste de freinage (2) comporte au moins un prolongement de fixation (9) orienté vers l'intérieur depuis la piste de freinage et auquel un rebord (3b) de la surface latérale (3a) du bol est relié au moyen des rivets (5), le côté de la piste de freinage (2) qui est tourné en direction du bol (3) possédant un affaissement (27) orienté axialement, qui est destiné à recevoir le rebord (3b) du bol (3) et est réalisé de telle sorte qu'un jeu radial (25) est formé entre le bol de disque (3) et la piste de freinage (2).
Patent WO-2017093347-A1 (WO)
Title: Système de condensation de vapeur pour installation de granulation
Inventor: MICHELS DANIEL
IPC: C21B3/08
Filed: 2016-11-30
Abstract: La présente invention concerne une installation (10) de granulation permettant la granulation de matière fondue produite dans une usine métallurgique, ladite installation comprenant : un dispositif d'injection d'eau (20), destinée à injecter de l'eau de granulation dans un écoulement de matière fondue (14) et à granuler ainsi la matière fondue ; une cuve (18) de granulation permettant de recueillir l'eau de granulation et la matière granulée ; et un système de condensation de vapeur comprenant une hotte (24) de collecte de vapeur située au-dessus de ladite cuve (18) de granulation, destinée à recueillir la vapeur produite dans ladite cuve (18) de granulation, un conduit (38) à gaz agencé entre ladite hotte (24) de collecte de vapeur et une colonne d'eau, et un compresseur (40) de gaz disposé à l'intérieur dudit conduit (38) à gaz afin de comprimer ladite vapeur avant son introduction dans ladite colonne d'eau.
Patent WO-2017093456-A1 (WO)
Inventor: MASCRE RÉMI
IPC: H04N21/426
Filed: 2016-12-02
Abstract: The invention essentially proposes a method for changing service within a digital television decoder, said digital decoder comprising a plurality of tuners, each tuner of the plurality of tuners being capable of receiving a stream of signals comprising data relating to television services, said method being characterised in that it comprises the various steps consisting of: - configuring each tuner of the plurality of tuners for receiving a particular service; - restoring, on a screen, a first service corresponding to the service for the reception of which a first tuner of the plurality of tuners has been configured; - receiving, via the decoder, a first change of service command with a view to displaying a second service for the reception of which a second tuner of the plurality of tuners has been configured; - receiving, via the decoder, a second change of service command with a view to displaying a third service for the reception of which a third tuner of the plurality of tuners has been configured; applying a forced delay before displaying the second service and/or the third service.
Patent WO-2017108481-A1 (WO)
Inventor: MARTINELLI PASCAL
IPC: B60K1/04
Filed: 2016-12-12
Abstract: L'invention concerne un gyropode comportant une plateforme (1) munie d'un marchepied (2), deux roues (10) ainsi que d'un organe de stabilisation gyroscopique (15) agissant sur des moteurs (14) d'entraînement des roues pour assurer l'équilibre et le déplacement du gyropode. Selon l'invention, le gyropode comporte un boîtier (20) recevant une batterie (21) d'alimentation des moteurs et fermé par un couvercle, le boîtier étant reçu de façon amovible sur la plateforme du gyropode de sorte que le couvercle forme un marchepied (2) du gyropode.
Patent WO-2017109213-A1 (WO)
Inventor: OLIVIER-MABILLAIS SANDRINE
IPC: A61K8/81
Filed: 2016-12-23
Abstract: L'invention concerne une composition, en particulier une composition cosmétique, caractérisée en ce qu'elle comprend : - au moins un monoglycéride, - au moins un ester tartrique de monoglycérides à base de C12-C22, - au moins un filtre UV, - au moins un tensioactif à HLB supérieur à 10, et - au moins un agent gélifiant hydrophile, la proportion desdits tensioactifs ayant un HLB supérieur à 10 étant comprise entre 0,2 % et 10 % en poids, par rapport au poids total de la composition.
Patent WO-2017109214-A1 (WO)
Inventor: LUCET-LEVANNIER KARINNE
IPC: A61Q19/00
Filed: 2016-12-23
Abstract: L'invention concerne une composition comprenant au moins une phase aqueuse comprenant de la baicaline, ou un extrait en contenant, la baicaline étant solubilisée et présente en une concentration massique comprise entre 0,25 % et 10 % par rapport à la masse totale de la composition, ladite composition présentant un PH de 5 à 6 et ladite composition étant une émulsion. L'invention concerne également un procédé de préparation d'une telle composition ainsi que les utilisations d'une telle composition, notamment en cosmétique.
Patent WO-2017121767-A1 (WO)
Inventor: SAROUL PHILIPPE
IPC: A61L9/12
Filed: 2017-01-11
Abstract: The invention relates to a method and device for decontaminating a confined space defined by at least one door, in particular a vehicle. In said method: ozone is generated in closed circuit from the oxygen present in said confined space, and the ozone generated in this manner is distributed within said confined space in order to decontaminate it after each closing of the door and for a predefined duration.
Patent WO-2017129478-A1 (WO)
Title: Réseau de capteurs reconfigurable
Inventor: TANCEREL LUDOVIC
IPC: H04W84/18
Filed: 2017-01-20
Abstract: L'invention concerne une méthode de reconfiguration d'un réseau de capteurs sans fil dans lequel certains nœuds, dits ancres coordinatrices, émettent des signaux de balise, et d'autres, dits ancres subordonnées les reçoivent seulement dans un but de synchronisation. L'ensemble du réseau se synchronise de proche en proche au moyen de liaisons radio à partir d'une ancre primaire, les différents nœuds étant par ailleurs configurés via un canal auxiliaire à partir d'un serveur central. Lorsqu'un nœud perd sa synchronisation, une ou plusieurs ancres subordonnées peuvent être transformées en ancres coordinatrices par le serveur central de manière à rétablir la synchronisation du nœud. De manière similaire, lorsqu'une étiquette électronique se déplace dans le réseau, des ancres subordonnées peuvent être transformées dynamiquement en ancres coordinatrices pour assurer la synchronisation de l'étiquette.
Patent WO-2017125539-A1 (WO)
Title: Appareil et procédés associés permettant d'indiquer des zones de téléchargement de collecteur de données de route
Inventor: TUUKKANEN MARKO TAPIO
IPC: H04W72/12
Filed: 2017-01-20
Abstract: La présente invention concerne un appareil comprenant un processeur et une mémoire comportant un code de programme informatique, la mémoire et le code de programme informatique étant configurés pour permettre à l'appareil, conjointement avec le processeur, d'effectuer au moins ce qui suit : générer une indication d'une ou plusieurs zones de téléchargement de récepteur de réseau de communication pour un collecteur de données de route le long d'un itinéraire planifié à parcourir par le collecteur de données de route, l'indication étant déterminée selon un critère de téléchargement prédéfini, qui prend en compte les capacités de bande passante des récepteurs de réseau de communication le long de l'itinéraire planifié pour le collecteur de données de route, afin de spécifier les récepteurs de réseau de communication à utiliser par le collecteur de données de route pour le téléchargement des données de route; et fournir l'indication pour guider le téléchargement des données de route collectées par le collecteur de données de route.
Patent WO-2017137391-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'une couche ou d'une partie d'une couche d'un composant tridimensionnel ; logiciel correspondant
Inventor: WÜST FRANK PETER
IPC: B23K26/082
Filed: 2017-02-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'au moins une partie (T a ) d'une couche d'un composant tridimensionnel par irradiation d'au moins une couche de poudre (25) au moyen d'au moins un faisceau à haute énergie, en particulier d'au moins un faisceau laser (3), le procédé comprenant l'opération consistant à irradier la couche de poudre (25) au moyen dudit au moins un faisceau à haute énergie dans une zone de traitement. Ledit au moins un faisceau à haute énergie est déplacé suivant un mouvement oscillant continu dans une première direction (R1) au-dessus de la couche de poudre (25) pour générer une zone d'irradiation linéaire (30) dans laquelle la couche de poudre (25) est fondue et, pour générer la partie (T a ) de la couche du composant tridimensionnel, la zone d'irradiation linéaire (30) étant déplacée au-dessus de la couche de poudre (25) dans une seconde direction (R2) différente de la première.
Patent WO-2017157644-A1 (WO)
Title: Soudage d'acier au laser avec modulation de puissance pour éviter la fissuration à chaud
Inventor: SPEKER NICOLAI
IPC: B23K26/06
Filed: 2017-02-27
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de souder une pièce à usiner (1) par laser, un faisceau laser (2) orienté vers la pièce à usiner (1) étant déplacé par rapport à la pièce à usiner (1) de façon à ce que la pièce à usiner (1) soit soudée le long d'un joint de soudure (5), un bain de fusion (4) se formant sur la pièce à usiner (1) à proximité du faisceau laser (2), le bain de fusion (4) possédant une fréquence d'oscillation caractéristique f co , une puissance laser (P) du faisceau laser (2) étant modulée au moins temporairement avec une fréquence de modulation f et une amplitude de modulation ∏, avec (I) où P min : puissance laser minimale pendant une période de modulation, et P max : puissance laser maximale pendant une période de modulation, et la pièce à usiner (1) étant conçue en acier, en particulier en acier de traitement ou en acier de cémentation. Le procédé de soudage est caractérisé en ce que la fréquence de modulation f est sélectionnée de façon à ce que, pour une fréquence d'oscillation caractéristique et normalisée Λ co  du bain de fusion (4) et une fréquence de modulation normalisée Λ, les conditions suivantes soient remplies : Λ ≥ 2,2*A C0 , de préférence Λ ≥ 2,7*A C0 , avec (II), où v : vitesse d'avancement du faisceau laser (29) par rapport à la pièce à usiner (1), et d f  : diamètre d'un point focal (6) du faisceau laser (2), et (III) déterminé à partir d'une mesure d'essai avec le faisceau laser (2) sans modulation de la puissance laser (P), avec f co 
 test : fréquence d'oscillation caractéristique mesurée lors de la mesure d'essai ; d f,co 
 test : diamètre du point focal du faisceau laser (6) lors de la mesure d'essai; V co 
 test  : vitesse d'avancement du faisceau laser (2) par rapport à la pièce à usiner (1) lors de la mesure d'essai. L'invention permet de réduire facilement la fissuration à chaud pour les pièces en acier.
Patent WO-2017153537-A1 (WO)
Title: Système et procédé destinés à optimiser un processus de production d'impression
Inventor: KARLSSON STEFAN
IPC: G06F3/12
Filed: 2017-03-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé informatique implémenté d'optimisation automatique d'un processus de production d'impression, comprenant les étapes consistant : à recevoir une spécification d'imprimés, comprenant les données relatives à au moins un imprimé, comme des données d'entrée à partir d'un dispositif à distance ; et à déterminer une spécification de production d'impression optimisée sur la base de la spécification d'imprimés et des données de ressources de production d'impression ; les opérations de détermination de spécification de production d'impression optimisée comprenant les étapes consistant : à extraire les données de ressources de production d'impression, comprenant les données de presse d'impression relatives à au moins une presse d'impression disponible ; à déterminer toutes les signatures possibles au moyen d'une spécification d'imprimés ; à déterminer, pour chaque presse d'impression, tous les formats papier d'impression possibles et les zones d'impression, au moyen de données de presse d'impression ; à déterminer toutes les impositions possibles au moyen desdites signatures et des zones d'impression ; et à déterminer une spécification de production optimisée au moyen desdites impositions, des zones d'impression, et au moins d'une variable d'optimisation sélectionnée à partir d'un groupe de variables d'optimisation comprenant un coût variable, un temps de livraison et une variable environnementale.
Patent WO-2018184674-A1 (WO)
Title: Unité de contact pour un véhicule à batterie électrique
Inventor: SCHNEIDER PETER
IPC: B60L11/18
Filed: 2017-04-05
Abstract: L'invention concerne une unité de contact (25) pour un système de charge rapide pour des véhicules à batterie électrique, en particulier des bus électriques ou similaire, ainsi qu'un dispositif de contact et un système de charge rapide, le système de charge rapide comprenant un dispositif de contact de charge et un dispositif de contact comprenant un support d'unités de contact, le support d'unités de contact comprenant l'unité de contact, un contact de charge du dispositif de contact de charge pouvant être connecté à l'unité de contact pour l'acouplement des contacts, le dispositif de contact comprenant un dispositif de positionnement, le support d'unités de contact pouvant être positionné par rapport au dispositif de contacts de charge au moyen du dispositif de positionnement, de telle sorte qu'une liaison électriquement conductrice avec un véhicule et avec une station de recharge fixe puisse être établie, l'unité de contact comprenant un élément de contact (34), l'élément de contact pouvant être déplacé dans un guide d'élément de contact (39) de l'unité de contact dans la direction de son axe longitudinal (44) par rapport au support d'unités de contact, l'unité de contact comprenant un câble de raccordement (37) pour la connexion avec le véhicule, le câble de raccordement étant fixé à un élément de contact.
Patent WO-2017178479-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'une restauration dentaire
Inventor: HAUS ADRIAN
IPC: A61C13/00
Filed: 2017-04-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'une restauration dentaire portant, de préférence, sur au moins une partie d'au moins une dent. Le procédé comprend l'étape consistant à obtenir des données de conception, les données de conception comprenant des données acquises et les données de conception préliminaires de la restauration dentaire. Le procédé comprend en outre l'étape consistant à modifier les données de conception préliminaires avant au moins une étape de fabrication pour obtenir des données de conception modifiées et à produire la restauration dentaire sur la base des données de conception modifiées.