baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010003697-A1 (WO)
Title: Contenant à couvercle articulé doté de languettes de fermeture sur la paroi latérale intérieure
Inventor: CHATELAIN LUCAS
IPC: B65D5/66
Filed: 2009-07-13
Abstract: L’invention concerne un contenant comprenant une boîte (12) et un couvercle articulé (14), chacun comprenant des parois latérales opposées formées chacune d’un panneau de paroi latérale extérieure et d’un panneau de paroi latérale intérieure. Au moins un des panneaux de paroi latérale intérieure de couvercle s’étend au-delà du panneau de paroi latérale extérieure de couvercle correspondant au niveau du bord inférieur de la paroi latérale de couvercle pour former une languette de fermeture (2b), et le panneau de paroi latérale intérieure de boîte correspondant comprend une découpe (32) dont la forme correspond à celle de la languette de fermeture. Dans la position fermée du couvercle, la languette de fermeture est recouverte par une paroi latérale correspondante de la boîte et le bord inférieur de la languette de fermeture est en butée contre le bord supérieur du panneau de paroi latérale intérieure de boîte correspondant. De plus, le point le plus bas de la languette de fermeture est inférieur au point le plus bas du panneau de paroi latérale extérieure de couvercle correspondant et les formes du rabat de fermeture et de la découpe sont telles que le bord du rabat de fermeture n’entre pas en contact avec la boîte tandis que le couvercle est déplacé entre la position fermée et la position ouverte.
Patent WO-2010049071-A1 (WO)
Inventor: BERT CHRISTOPHE
IPC: G21K5/04
Filed: 2009-10-17
Abstract: L'invention porte sur un gabarit pour la mise au point d'une irradiation de deux volumes cibles (81, 92) avec un faisceau venant heurter un point cible (72) pour déposer une première distribution de dose cible dans un premier des deux volumes cibles (81, 92) et une seconde distribution de dose cible dans un second des deux volumes cibles (81, 92). Le modèle est caractérisé par les étapes consistant à : affecter des points cibles (72) à l'un des volumes cibles (81, 92), fixer une superposition d'un premier dépôt produit par l'attaque d'un point cible (72) associé au premier volume cible (81, 92) avec un second dépôt produit par l'attaque d'un point cible (72) associé au second volume cible (81, 92) et ajustement de la mise au point pour au moins l'un des points cibles (72), dont l'attaque contribue à la superposition du premier et du second dépôt.
Patent WO-2010066464-A1 (WO)
Inventor: KUEHN SASCHA
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-12-14
Abstract: La présente invention concerne un système de pile à combustible comprenant au moins un élément (1) générateur d'électricité, et au moins un composant, qui est situé dans le chemin d'écoulement anodique, en amont et/ou en aval de l'élément considéré, et qui, se comportant en barrière anti-réoxydation, empêche la réoxydation de tout ou partie des groupes anodiques en cas d'intrusion de gaz oxydant.
Patent WO-2009095339-A1 (WO)
Inventor: LUKA HELMUT
IPC: F02M37/24
Filed: 2009-01-21
Abstract: Ein Flüssigkeitsfilter weist ein ringförmiges Hauptfilterelement und ein dem Hauptfilterelement axial vorgeschaltetes, ringförmiges Coalescerelement in einem Filtergehäuse mit einem Mittelrohr auf. Axial ist in Höhe der benachbarten Stirnseiten von Coalescerelement und Hauptfilterelement ein radial überstehender Bund am Mittelrohr ausgebildet, der Träger eines Dichtungselementes ist. Zwischen Hauptfilterelement und Coalescerelement ist ein radial überstehender Prallkragen zum Auffangen abgeschiedener Wassertröpfchen angeordnet, wobei der Prallkragen am Dichtungselement anliegt.
Patent WO-2009106390-A1 (WO)
Inventor: WAIBLER MATTHIAS
IPC: G01D11/30
Filed: 2009-01-23
Abstract: L'invention propose un dispositif et un procédé de fixation d'une douille (10) sur un arbre (14), et en particulier de fixation de la douille (10) sur un arbre (14) d'une sonde (30) de couple de rotation, la douille présentant au moins une moulure (12) qui permet de relier la douille (10) à l'arbre (14), de préférence par liaison serrée, la moulure (12) étant configurée de manière à pénétrer légèrement dans le côté intérieur de la douille (10) et ainsi former une surface d'appui pour l'arbre (14).
Patent WO-2009103596-A1 (WO)
Title: Bedienungsvorrichtung für sanitärobjekte
Inventor: LANG EDO
IPC: E03C1/04
Filed: 2009-01-28
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft eine Bedienungsvorrichtung (1), welche ein in einer ersten Funktionsebene (2) drehbares Bedienelement (3), eine elektronische Steuerung (4), eine elektrische Stromversorgung (5) und einen Grundkörper (6) zum Befestigen der Bedienungsvorrichtung (1) umfasst. Diese Bedienungsvorrichtung (1) ist zum Bedienen von Sanitärobjekten (7) mit einer Wasserentnahmestelle (8) ausgebildet, die ein elektronisch gesteuertes Mischventil (9) mit Kaltwasseranschluss (10) und Heisswasseranschluss (11) umfassen. Durch eine Drehbewegung dieses Bedienelements (3) ist der Fluss oder die Temperatur des aus der Wasserentnahmestelle (8) austretenden Wassers veränderbar. Die erfindungsgemässe Bedienungsvorrichtung (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass dieses Bedienelement (3) mittels einer Hubbewegung in eine zweite Funktionsebene (12) bringbar ist, die in einem Abstand (13) parallel zu der ersten Funktionsebene (2) ausgerichtet ist, wobei die Bedienungsvorrichtung (1) ein Federelement (26) umfasst, welches das Bedienelement (3) elastisch in der ersten Funktionsebene (2) hält und gegen dessen Widerstand das Bedienelement (3) in die zweite Funktionsebene (12) bringbar ist, und wobei durch eine Drehbewegung dieses Bedienelements (3) in der zweiten Funktionsebene (12) die Temperatur oder der Fluss des aus der Wasserentnahmestelle (7) austretenden Wassers veränderbar ist.
Patent WO-2009141250-A1 (WO)
Title: Anordnung mit einer gasdichten messdurchführung
Inventor: HELLWICH LARS
IPC: G01R15/14
Filed: 2009-05-13
Abstract: Eine gasdichte Messdurchführung weist einen von einer Messader (8, 8a) in Richtung einer Hauptachse (3) durchsetzten Isolierkörper (7, 7a) auf. Der Isolierkörper (7, 7a) ist von einem Rahmen umgeben. Der Rahmen weist ein erstes Rahmenteil (1) sowie ein zweites Rahmenteil (2) auf. Die Rahmenteile (1, 2) sind unter Zwischenlage des Isolierkörpers (7, 7a) gegeneinander verspannt und überdecken den Isolierkörper (7, 7a) bezüglich der Hauptachse (3) in Umfangsrichtung. Die Messdurchführung kann beispielsweise an einem Gehäuseteil (20) einer gasisolierten Schaltanlage angeordnet sein, so dass eine Informationsübertragung durch eine Wandung des Gehäuseteils (20) aus dem Inneren der gasisolierten Schaltanlage zu einem außerhalb der gasisolierten Schaltanlage liegenden Ort ermöglicht ist.
Patent WO-2010142316-A1 (WO)
Title: Câble de fibre optique préconnectorisé, et trousse pour sa mise en place
Inventor: GRIFFITHS IAN JAMES
IPC: G02B6/38
Filed: 2009-06-08
Abstract: La présente invention concerne un câble de fibre optique, comprenant au moins une fibre optique (110) et un connecteur de câble (105) sur une extrémité de câble, et un capuchon amovible (170) pouvant être accouplé de façon amovible à une extrémité libre du connecteur de câble. Le capuchon comprend un creux (185) conçu pour recevoir et accueillir un élément d'ancrage (410) sur une cordelette de traction de câble (400), et pour retenir l'élément d'ancrage contre la traction lorsque la cordelette de traction est tirée.
Patent WO-2010007097-A1 (WO)
Inventor: AHRNDT THOMAS
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-07-15
Abstract: A method and a device for data processing are provided, wherein at least one subcarrier is reserved by a network component for a modem to get connected to the network component. Furthermore, a communication system is suggested comprising said device.
Patent WO-2010118787-A1 (WO)
Title: No-frost-kältegerät
Inventor: MALISI MICHAELA
IPC: F25D17/06
Filed: 2009-07-31
Abstract: Ein No-Frost-Kältegerät hat einen tiefgezogenen Innenbehälter (5), der ein Lagerfach (3) und eine von dem Lagerfach (3) durch eine Scheidewand (9) abgegrenzte Verdampferkammer umgibt. An einer Decke des Innenbehälters (5) ist eine nach oben tiefgezogene Ausstülpung (8) gebildet. Die Verdampferkammer nimmt wenigstens einen Teil der Ausstülpung (8) ein.
Patent WO-2010028936-A1 (WO)
Title: Verfahren zur datenübertragung zwischen netzwerkknoten
Inventor: FALK RAINER
IPC: H04L9/32
Filed: 2009-08-19
Abstract: Die Erfindung schafft ein Verfahren zur kryptographisch geschützten Übertragung von Daten zwischen Netzwerkknoten (2) eines Netzwerkes (1). Die Netzwerkknoten (2) sind beispielsweise Sensorknoten eines drahtlosen Sensornetzwerkes. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird zur Übertragung der Daten in einer Nachricht (F) ein NONCE-Wert (N) aus einem Zählwert (CTR), welcher bei der Übertragung der Nachricht (F) aktualisiert wird, und aus einem Konstantwert (EANCV), welcher den Netzwerkknoten (2) des Netzwerkes (1) gemeinsam zur Verfügung gestellt wird, gebildet. Die Verschlüsselung und Entschlüsselung der in der Nachricht (F) übertragenen Daten innerhalb der Netzwerkknoten (2) erfolgt dann mittels eines kryptographischen Schlüssels (K) und des gebildeten NONCE-Wertes (N). Das erfindungsgemäße Verfahren bietet insbesondere Schutz gegen Replay-Attacken bei gleichzeitig minimalen Ressourcenauf wand der Netzwerkknoten (2).
Patent WO-2010037720-A1 (WO)
Title: Delegated virtualization in a multi-core processor (mcp)
Inventor: KIM DAEIK
IPC: G06F12/08
Filed: 2009-09-28
Abstract: The disclosure is applied to a generic microprocessor architecture with a set (e.g., one or more) of controlling elements (e.g., MPEs) and a set of groups of sub-processing elements (e.g., SPEs). Under this arrangement, MPEs and SPEs are organized in a way that a smaller number MPEs control the behavior of a group of SPEs using program code embodied as a set of virtualized control threads. The arrangement also enables MPEs delegate functionality to one or more groups of SPEs such that those group(s) of SPEs will act as pseudo MPEs. The pseudo MPEs will utilize pseudo virtualized control threads to control the behavior of other groups of SPEs. In a typical embodiment, the apparatus includes a MCP coupled to a power supply coupled with cores to provide a supply voltage to each core (or core group) and controlling-digital elements and multiple instances of sub-processing elements.
Patent WO-2010060692-A1 (WO)
Title: Procédé de moulage par soufflage et d'étirage par injection pour la préparation de conteneurs en polymère, préforme et conteneur
Inventor: BESEM CEES
IPC: B29C49/08
Filed: 2009-10-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé de moulage par soufflage et d'étirage par injection pour préparer des conteneurs en polymère, lequel procédé comprend les étapes suivantes, consistant à : 1) couvrir, partiellement ou totalement, la surface extérieure de la barre noyau d'un moule à préforme avec un film polymère ; 2) injecter une couche de polymère sur la barre noyau recouverte, de façon à obtenir ainsi une préforme comprenant une couche de film polymère intérieure et une couche de polymère extérieure ; 3) mouler par soufflage et étirage ladite préforme, de façon à obtenir ainsi un conteneur comprenant une couche de film polymère intérieure et une couche de polymère extérieure.
Patent WO-2010063681-A1 (WO)
Inventor: SOEMANTRI ALBERTUS
IPC: G06F1/32
Filed: 2009-11-30
Abstract: The present invention relates to a device arrangement comprising an electronic device (1) with a rechargeable battery (3) and a power adapter (2) that can be electrically coupled to the electronic device (1), said power adapter comprising a transformer circuit (10) for generating at least one operating voltage (UB) for the electronic device (1) from a supply voltage of a power supply network. The electronic device (1) comprises monitoring means for monitoring a state of the electronic device (1) and/or of the rechargeable battery (3) and also comprises first control means (4). The power adapter comprises a power disconnecting means (20) for electrically disconnecting the transformer circuit (10) from the power supply network, and second control means (11) for operating the power disconnecting means (20). Through the exchange of information by the electronic device (1) with the power adapter (2), the power adapter (2) for the electronic device (1) can be operated on an as-needed basis. The invention also relates to a method for switching a power adapter (2) for an electronic device (1).
Patent WO-2010091795-A1 (WO)
Title: Methode zur herstellung von holografischen photopolymeren auf polymerfolien
Inventor: HOENEL DENNIS
IPC: C08J7/043
Filed: 2010-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Methode zur Herstellung neuartiger Photopolymere basierend auf prepolymerbasierten Polyurethanzusammensetzungen, die sich für die Herstellung holographischer Medien, insbesondere zur visuellen Darstellung von Bildern eignen.
Patent WO-2010102749-A1 (WO)
Inventor: LANGNER MANFRED H
IPC: B03C3/155
Filed: 2010-03-04
Abstract: L'invention concerne un procédé pour purifier un flux d'air, selon lequel, dans un flux d'air contenant des impuretés et des odeurs, une décharge à barrière diélectrique est forcée, générant ainsi un plasma, avant que le flux d'air passe à travers du charbon activé (26) ou un matériau de filtrage similaire. Selon l'invention, on dévie tout d'abord le flux d'air vers une zone d'entrée, puis on réduit la vitesse du flux afin de forcer une élimination d'impuretés particulaires due à la force centrifuge.
Patent WO-2011054450-A1 (WO)
Title: Pince de montage avec contre-cliquet libérable
Inventor: NEUMANN RAINER
IPC: B25B27/10
Filed: 2010-10-22
Abstract: L'invention concerne une pince à main à des fins de montage, notamment pour le montage de raccords de tuyau à des systèmes de tuyauterie, comprenant deux branches qui sont reliées l'une à l'autre de manière rotative par un premier assemblage articulé (1) et sont divisées par cet assemblage articulé (1) en une branche de montage et une branche de préhension (2, 3), la première branche de préhension (3) est divisée en un levier (14) éloigné de la poignée et un levier (15) proche de la poignée et ces deux leviers (14, 15) sont reliés l'un à l'autre de manière rotative par l'intermédiaire d'un deuxième assemblage articulé par un boulon (16), une roue de traction (17) et une roue à cliquet (18) dotée d'une denture extérieure (27) reliée solidaire en rotation à celle-ci sont montées à rotation axialement l'une à côté de l'autre sur le boulon (16), la roue de traction (17) s'engage dans un moyen de traction (20) qui relie l'une à l'autre des deux branches de préhension (2, 3) et sur le levier (15) proche de la poignée est disposé un cliquet entraîneur (25) sollicité par ressort qui s'engage dans la roue à cliquet (18) de telle manière que, lors d'un mouvement de fermeture du levier (15) proche de la poignée, la roue à cliquet (18) et la roue de traction (17) effectuent une rotation qui provoque la fermeture de la pince, et il est prévu un cliquet d'arrêt (30) sollicité par ressort qui s'engage également dans la roue à cliquet (18) et permet une rotation de la roue à cliquet (18) lors de la fermeture de la pince mais empêche sa rotation en sens inverse. Le but de l'invention est de fournir une pince à main dont le cliquet d'arrêt peut être libéré même en présence de grandes forces de montage. Pour atteindre ce but, l'invention propose un commutateur (33) par l'actionnement duquel le sens de la sollicitation du ressort du cliquet d'arrêt (30) peut être inversé de telle manière que l'actionnement du commutateur (33) ait pour effet de dégager le cliquet d'arrêt (30) de la roue à cliquet (18).
Patent WO-2011054483-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von guerbet-alkoholen
Inventor: WICK ANJA
IPC: C07C29/34
Filed: 2010-10-28
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Dimerisierung von Alkoholen im Sinne einer Guerbet- Reaktion, bei dem man ein oder mehrere Alkohole (A), die 2 bis 72 C-Atome und 1 bis 3 OH-Gruppen pro Molekül aufweisen, in Gegenwart (a) einer Base (B), (b) einer Carbonylverbindung (C) und (c) eines Hydrierkatalysators (H) aus der Gruppe der Metalle Ruthenium, Rhodium, Palladium, Osmium, Iridium und Platin, wobei diese Metalle in elementarer Form vorliegen müssen, umsetzt, mit der Maßgabe, dass die Alkohole (A) mindestens eine primäre oder sekundäre OH-Gruppe aufweisen und dem C-Atom mit dieser primären oder sekundären OH-Gruppe ein C-Atom unmittelbar benachbart ist, das mindestens ein H-Atom als Substituent trägt.
Patent WO-2011066910-A1 (WO)
Title: Selektiver verschluss- und/oder munitionsantrieb
Inventor: BUHL RAINER
IPC: F41A7/08
Filed: 2010-11-23
Abstract: Vorgeschlagen wird ein kombinierter Verschluss- sowie Munitionsantrieb (5, 6) für den Verschluss (2.1) einer Waffe (1) bzw. für das Vorlegen einer Munition (3) mittels eines Zuführsterns (19) unter Nutzung eines Fremdantriebes (11), bei dem ein selektives Zu- und Abschalten des jeweiligen Antriebs (5, 6) erfolgt, wobei eine mit den Antrieben (5, 6) zusammenwirkende Schaltwalze (12) Kurven (15, 16) für das selektiv Zu- und Abschalten aufweist und in den Kurven (15, 16) Elemente (13, 14) geführt sind, die ihrerseits Mittel (17, 18) bewegen, die in die Antriebe (5, 6) form- und kraftschlüssig eingreifen und diese dadurch zu- bzw. abschalten können. Diese Mittel (17, 18) sind beispielsweise 3-Gang-Klauenkupplungen.
Patent WO-2010094538-A1 (WO)
Inventor: LENZE FRANZ-JOSEF
IPC: C21D1/18
Filed: 2010-01-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce métallique trempée à la presse, au cours duquel une platine (2) ou un demi-produit (30, 40, 50, 60) est trempé à la presse dans un outil de façonnage (12), la platine (2) ou le demi-produit (30, 40, 50, 60) comportant des zones partielles (4, 36) qui présentent une épaisseur de paroi réduite et qui ne sont pas trempées à la presse. L'invention concerne en outre une pièce métallique trempée à la presse, à base d'acier ou d'un alliage d'acier, en particulier pour un véhicule automobile, de préférence fabriquée conformément à un procédé selon l'invention, et non trempée à la presse dans au moins une zone partielle (4, 36), cette dernière présentant une épaisseur de paroi réduite par rapport aux zones partielles trempées à la presse.
Patent WO-2010136561-A1 (WO)
Inventor: COLOMBO ARMANDO WALTER
IPC: G06F9/44
Filed: 2010-05-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de configuration d'une chaîne de production orientée services ainsi qu'une chaîne de production orientée services correspondante. Il est prévu une plate-forme d'ingénierie pour préparer un environnement virtuel pour développer et représenter des composants virtuels de la chaîne de production, la plate-forme de développement pouvant être reliée par un réseau à un contrôleur de réseau et à au moins un composant réel, les composants réels et/ou virtuels étant conçus sous forme de composants orientés services qui représentent leur fonctionnalité propre sous forme de service Web, lesdits composants présentant des terminaux d'entrée et/ou de sortie pour transférer des pièces. L'invention vise à simplifier la configuration de la chaîne de production orientée services. A cet effet, il est prévu qu'un contrôleur de composants présente une logique de commande assurant la fonctionnalité composant interne, que la fonctionnalité composant interne d'un terminal d'entrée et/ou de sortie soit extraite respectivement par un port fonctionnel et que chaque port fonctionnel soit représenté sur un point final service Web, afin que la fonctionnalité composant extraite par le port soit proposée sous forme de service Web au contrôleur de réseau.
Patent WO-2010136582-A1 (WO)
Title: Device and method for interfacing at least one data storage and transmission terminal with at least one data transmission medium
Inventor: FOUCHARD ERIC
IPC: H04L12/28
Filed: 2010-05-28
Abstract: The invention relates to a secure interfacing device (20), enabling the storage of at least one tag (30), and/or the transfer thereof to at least one data storage and transmission terminal (1), including: a means (22) for detecting and extracting at least one of said tags and/or at least one piece of information that can be used to download at least one tag, in a flow of data; a means (29) for managing and/or storing said tag or tags; a means (23) for receiving a request (2001) to transmit at least one tag, issued by one of said terminals; a first means (24) for the radio-frequency transmission of said at least one tag to said terminal (1).
Patent WO-2010139794-A1 (WO)
Title: Method for producing micron-resolution colour images embedded in a very robust, very durable medium
Inventor: REY ALAIN-MARCEL
IPC: G02B5/28
Filed: 2010-06-04
Abstract: The invention relates to a method for producing a colour or fluorescent substrate in order to form a colour or fluorescent image comprising the formation, on a substrate (10), of a colour or fluorescent matrix, defining pixels of at least two different colours, each pixel forming a filter for a predetermined colour. At least one filter is an interference filter or a filter obtained with colour or fluorescent particles.
Patent WO-2010149718-A1 (WO)
Inventor: STANG CHRISTIAN
IPC: B24D99/00
Filed: 2010-06-23
Abstract: Segment cut-off wheel for machining workpieces made of metal, and particularly cast metal, comprising a metal steel blade 1 and segments disposed on the circumference of the steel blade 1, wherein the outside edge of the segments 2 is provided with abrasive grains, wherein two types of segments 2 are provided, which differ with respect to the abrasive grains they are provided with, wherein the abrasive grains are held in the first type, these being the cutting segments 8, substantially on the cutting edge 5, while the second type, the abrasive segments 10, is provided with a grinding region 11 on a lateral surface, said region being provided with abrasive grains.
Patent WO-2011026776-A1 (WO)
Title: Source de photons avec filtre variable
Inventor: MUELLER SVEN
IPC: G21K1/10
Filed: 2010-08-26
Abstract: L'invention concerne une source de photons qui génère, lors de l'arrivée d'électrons (2) générés par une source d'électrons sur une cible (1), un rayonnement de photons (3) qui entre par un modulateur (4) servant au durcissement du rayonnement de photons (3). Selon l'invention, le modulateur (4) peut être commuté dans au moins deux niveaux de modulation : dans un premier niveau de modulation (4a), le rayonnement de photons (3) sort de façon non filtrée du modulateur (4) et, dans au moins un autre niveau de modulation (4b, 4c, 4d), le rayonnement de photons (3) sort après un filtrage de façon durcie du modulateur (4). Une telle source de photons présente une structure simple et permet une génération d'images rapide et sensible.
Patent WO-2011036092-A1 (WO)
Title: Dampfkraftwerk
Inventor: HABERBERGER GEORG
IPC: F01K17/06
Filed: 2010-09-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dampfkraftwerk (1, 61, 71, 81), umfassend eine Anzahl von Teilturbinen (13, 17, 19, 20, 25), die jeweils von Dampf durchströmbar sind, eine Überströmleitung (14, 21, 73), die zwischen einer ersten Teilturbine (13, 17, 19, 20, 25) und einer zweiten Teilturbine (13, 17, 19, 20, 25) angeordnet ist, und einen Zwischenüberhitzer (15, 75) in der Überströmleitung (14, 21, 73). Hierbei ist der ersten Teilturbine (13, 17, 19, 20, 25) nach der Expansionsstufe strömungstechnisch vor dem Zwischenüberhitzer (9, 15, 75) eine Anzapfleitung (41) zur Dampf entnähme angeschlossen. Weiterhin ist eine Expansionsvorrichtung (43) vorgesehen, in die die Anzapfleitung (41) mündet, und ein Verbraucher (50), der über eine Prozessdampfleitung (47) der Expansionsvorrichtung (43) angeschlossen ist.