baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2500916-T3 (ES)
Title: Procedimiento de análisis celular de una muestra por medio de una placa de análisis virtual
Inventor: PELTIER ERIC
IPC: G02B21/36
Filed: 2009-05-29
Granted: 2014-10-01
Abstract: Procedimiento de análisis celular de una muestra citológica o histológica (2) dispuesta en una placa de análisis (6), que comprende las etapas siguientes: - realizar por lo menos un primer tratamiento de la muestra (2), siendo dicho tratamiento adecuado para permitir diferenciar las células patológicas de las células sanas de la muestra, - efectuar una adquisición de imágenes de la muestra (2) dispuesta sobre la placa de análisis (6) con el fin de obtener una pluralidad de imágenes que representa, cada una, una zona de la placa de análisis (6), formando dichas imágenes colocadas una al lado de otra una imagen (20) de la totalidad de la muestra, - hacer pasar automáticamente todas las imágenes adquiridas de la muestra (2) sobre un medio de visualización a una velocidad de desplazamiento predeterminada, siendo dicha velocidad adecuada para permitir que un observador analice la imagen y determine si la zona de la muestra representada comprende unas células eventualmente patológicas o no, - detener el desplazamiento si se detecta por lo menos una anomalía que puede significar la presencia de una célula patológica, caracterizado por que la detención del desplazamiento se realiza de manera automática tras un análisis automatizado de la imagen, siendo dicha detención efectuada si un objeto particular, definido como anormal, es detectado en la imagen, y por que se realizan dos tratamientos diferentes sobre la muestra (2), siendo dichos tratamientos adecuados para permitir el marcado de células patológicas de entre las células de la muestra, efectuándose dos etapas de adquisición de imágenes, permitiendo cada etapa de adquisición la detección de anomalías según uno de los tratamientos efectuados sobre la muestra, siendo los datos de las imágenes adquiridas por cada etapa de adquisición superpuestos con el fin de permitir que el observador pase de la imagen de una zona adquirida según una etapa de adquisición a la imagen de la misma zona adquirida según otra etapa de adquisición durante el desplazamiento de las imágenes.
Patent ES-2729856-T3 (ES)
Title: Circuito para la extracción de energía directa de un haz de partículas cargadas
Inventor: SMEDLEY KEYUE
IPC: H05H15/00
Filed: 2009-06-29
Granted: 2019-11-06
Abstract: Un circuito de extracción de energía (100) para extraer energía eléctrica de un haz de partículas cargadas, que comprende: un convertidor bidireccional conectado a la red (110) acoplable a una red de servicio público (114), dicho convertidor bidireccional conectado a la red (110) configurado para suministrar una tensión de corriente continua y proporcionar energía eléctrica; y un convertidor resonante (120) que comprende un convertidor ciclotrón inverso multipolar (122), un inductor (L) y una pluralidad de conmutadores de circuito (S1, S2, S3, S4), en donde el convertidor de ciclotrón inverso multipolar (122) incluye dos o más placas alargadas (124) con secciones transversales arqueadas que forman una cámara cilíndrica anular alargada con espacios alargados que se extienden axialmente entre las dos o más placas alargadas (124), en donde las dos o más placas alargadas (124) están dispuestas para funcionar como un condensador que, combinado con el inductor (L), está configurado para formar un tanque resonante (130), en donde la pluralidad de conmutadores de circuito (S1, S2, S3, S4) están configurados para formar un puente configurado para cortar la tensión de corriente continua recibida del convertidor bidireccional conectado a la red (110) en una forma de onda de pulso, en donde el convertidor de ciclotrón inverso multipolar (122), cuando se aplica corriente a las dos o más placas alargadas, (124), está configurado para formar un campo eléctrico multipolar a través de los espacios alargados entre las placas alargadas (124) que desacelera las partículas cargadas de haces de partículas cargadas que pasan a través de la cámara cilíndrica para extraer energía eléctrica de la energía cinética de las partículas cargadas, en donde el convertidor bidireccional conectado a la red (110) está configurado para establecer la resonancia del convertidor de ciclotrón inverso multipolar (122) proporcionando la energía eléctrica a dicho convertidor de ciclotrón inverso multipolar (122).
Patent ES-2397132-T3 (ES)
Title: Neumático para vehículos que comprende una banda de rodadura constituida por varias mezclas y una capa de elementos de refuerzo circunferenciales de paso variable
Inventor: BORDOZ FRANCIS
IPC: B60C9/02
Filed: 2009-12-09
Granted: 2013-03-04
Abstract: Neumático (1) que comprende una estructura de refuerzo de tipo carcasa (1), formada por elementos de refuerzo,anclada en cada lado del neumático a un talón (3) cuya base está destinada a ser montada sobre un asiento dellanta, prolongándose radialmente cada talón (3) radialmente hacia el exterior por un flanco (4), uniéndose los flancos(4) radialmente hacia el exterior a una banda de rodadura (5), y que debajo de la banda de rodadura (5) comprendeuna estructura de refuerzo de corona (6) constituida al menos por una capa de elementos de refuerzo, en elque al menos la superficie de la banda de rodadura (5) está constituida por una primera mezcla polimérica (51) quese extiende al menos en la zona del plano ecuatorial y al menos por una segunda mezcla polimérica (52) que presentapropiedades físico-químicas diferentes de aquéllas de la citada primera mezcla polimérica (51), caracterizadoporque la estructura de refuerzo de corona (6), comprende al menos una capa de elementos de refuerzo circunferenciales (10) repartidos según la dirección transversal con un paso variable y porque el paso entre los elementos derefuerzo circunferenciales (10) es mínimo en la zona de la capa de elementos de refuerzo circunferenciales situadaradialmente enfrente de las extremidades de la zona de la primera mezcla (51).
Patent ES-2378318-T3 (ES)
Inventor: NAST HELMUT
IPC: H04B1/38
Filed: 2009-07-10
Granted: 2012-04-11
Abstract: A detection circuit has a detector unit for detecting a transmitted signal from a mobile radio terminal. The detection circuit forms a part of a circuit arrangement for processing or influencing received signals and transmitted signals associated with the mobile radio terminal (accessory circuit). It is involved in the accessory circuit via a switching means, which is arranged in a transmission path upstream of at least one transmission power amplifier which can be activated upon detection of a transmitted signal, and is coupled to the transmission path via a coupling element which is arranged downstream of the transmission power amplifier. At the start of the transmission burst, the whole power of the transmitted signal is first of all supplied to the detector unit before said detector unit changes over the transmitted signal to the transmission power amplifier by operating the switching means. The detection circuit has a self-hold function, so that the detector unit leaves the accessory circuit in its operating state which is provided for the presence of a transmitted signal, even after the switching means has been changed over, at least until the transmission power amplifier has completed the circuit and the component of the amplified transmitted signal which is coupled out by means of the coupling element is applied to the detector unit.
Patent ES-2400046-T3 (ES)
Title: Composición de revestimiento en polvo
Inventor: TEPE BULENT
IPC: C09D7/48
Filed: 2009-09-28
Granted: 2013-04-05
Abstract: Una composición de revestimiento en polvo que comprende resina de polisiloxano, un inhibidor de la corrosión yfibras reforzantes que comprenden basalto.
Patent ES-2481043-T3 (ES)
Title: Preámbulos de alta eficiencia para sistemas de comunicación sobre canales de comunicación pseudo-estacionarios
Inventor: MUELLER ARNDT
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-09-11
Granted: 2014-07-29
Abstract: Un procedimiento de transmisión de un paquete de datos (200, 210, 215, 220, 230) a través de una red coaxial, que comprende: a. adjuntar un preámbulo (202, 212, 221, 222, 232) al paquete de datos; y b. transmitir el preámbulo y el paquete de datos sobre un canal de comunicación (315) en una red MoCA, en donde el paquete de datos es un paquete de datos de admisión (210) y el preámbulo es un preámbulo de admisión (212), en donde el procedimiento comprende además: - generar el Preámbulo de Admisión incluyendo los siguientes símbolos SS, SS, SS, SS, SS, SS, SS, SS, SS, SS, SS, SS, LS1, LS1, LS1, LS1, LS1, LS1, LS1, LS1, CP0, CE, CE; - Paso a. comprende adjuntar el Preámbulo de Admisión a una carga útil de datos; y - Paso b. comprende transmitir la carga útil de datos de admisión y adjuntar el Preámbulo de Admisión a través de cable coaxial en una red MoCA; en donde el símbolo SS está definido por una secuencia de entrada de datos binarios de 30 bits, el símbolo LS1 está definido por una secuencia de entrada de datos binarios de 64 bits, el prefijo cíclico CP0 es una repetición del final del símbolo, y CE es una secuencia de datos binarios de 512 bits en la que cada bit se 20 modula en una de una pluralidad de sub-portadoras activas, en donde generar comprende usando el siguiente símbolo CE: CE >= [xxxx 1011 1101 0010 1111 0100 0101 0001 1001 0000 1010 1110 0110 00011110 0001 1101 0110 0110 0000 1101 0111 0011 0111 0011 1000 0101 0001 0010 0010 0111 0011 1111 0011 0000 1110 1011 1100 0001 0010 0010 0101 1010 1110 1001 1100 25 1000 1110 0000 0011 1010 1000 0111 1011 0101 1110 1110 0011 1100 0100 1011 xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x001 0010 1011 0100 1000 1001 0010 0000 0011 1111 1001 0100 0111 0010 1100 0010 1001 1101 1100 1100 0111 0110 0000 1100 0111 0010 0110 0110 1100 0110 1101 1110 1001 1000 0110 1110 0101 1011 0100 0000 0001 1100 1100 1100 0110 1000 1101 1100 0001 0010 0110 0001 0011 1110 0001 0001 0110 0000 1110 0010 1xxx] para generar cada símbolo CE; y un '0 'representa el punto BPSK {+1, 0}, un '1' representa el punto BPSK {-1, 0}, y una 'x' representa el punto {0, 0}.
Patent ES-2505115-T3 (ES)
Title: Métodos para producir alcoholes grasos
Inventor: HU ZHIHAO
IPC: C09K23/38
Filed: 2009-10-07
Granted: 2014-10-09
Abstract: Método de producción de un alcohol graso, comprendiendo el método: cultivar una célula huésped modificada por ingeniería genética para comprender secuencias de polinucleótido que codifican polipéptidos individuales que tienen (a) actividad ácido carboxílico reductasa y al menos el 80% de identidad de secuencia con la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 22; y (b) actividad tioesterasa, en el que se produce un alcohol graso a un rendimiento de desde al menos 25 mg/l por la célula huésped modificada por ingeniería genética cuando se cultiva en medio que contiene una fuente de carbono.
Patent ES-2470690-T3 (ES)
Title: Dispositivos diseñados para tratar defectos de la capa blanca residual dejada por el proceso de mecanización por medio de descargas eléctricas
Inventor: PEREZ PINAYA ROBERTO
IPC: B23H1/08
Filed: 2008-01-08
Granted: 2014-06-24
Abstract: Dispositivo para tratamiento de superficies que se realiza aplicando impulsos eléctricos entre un electrodo herramienta y un electrodo-pieza, separados por un espacio intermedio o espacio de separación lleno con un líquido dieléctrico, que comprende un dispositivo de regulación y al menos una fuente de voltaje de ignición conectada al espacio de separación por medio de un circuito de descarga, estando el conjunto dispuesto para minimizar la eliminación de material y para homogeneizar el tratamiento superficial , estando dicho dispositivo caracterizado porque incluye medios para medir, regular y generar descargas que están adaptadas a elegir los parámetros del proceso de manera que se favorezca la extinción espontánea del plasma de mecanización por descargas eléctricas y producir descargas de corriente que siguen inmediatamente al instante de ignición del plasma de mecanización por descargas eléctricas, por lo que las citadas descargas comprenden dos periodos sucesivos, - un primer periodo (Tm), denominado un periodo de mantenimiento, durante el cual la corriente es controlada para que sea mayor que un límite (Text), siendo dicho periodo (Tm) suficientemente breve para que no se produzca la extinción espontánea, - un segundo periodo (Text) denominado periodo de extinción, con una duración indeterminada durante la cual la corriente es controlada para que sea menor o igual que el mismo límite (Text) para imponer la extinción espontánea.
Patent ES-2379451-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de stent y stent correspondiente
Inventor: GRIGNANI ANDREA
IPC: A61F2/06
Filed: 2003-02-21
Granted: 2012-04-26
Abstract: Procedimiento para hacer, sobre regiones (12) de la superficie de un stent (1), un depósito de una sustancia activa (M), que comprende las operaciones de: - suministrar dicha sustancia activa (M) en forma de pasta y - depositar dicha sustancia activa (M) en forma de pasta sobre dichas regiones (12) de la superficie del stent (1), caracterizado porque comprende, además, la operación de: - exponer el stent (1), con dicha sustancia activa (M) depositada en forma de pasta sobre dichas regiones (12) de la superficie del stent (1), a un tratamiento de estabilización de dicha sustancia activa (M) en forma de pasta para suministrar la adhesión de dicha sustancia activa a dichas regiones (12) de la superficie del stent, en el que dicho tratamiento de estabilización de dicha sustancia activa (M) se selecciona entre grupo que consiste en: - la exposición a una temperatura de aproximadamente 65º C; - la inmersión en disolvente durante periodos de tiempo controlados; - la exposición a la pulverización del disolvente; - la exposición a los vapores del disolvente y - la liofilización, y en el que el stent no está provisto de ningún revestimiento o cubierta adicional de ninguna clase sobre la superficie del stent, y porque el disolvente es un disolvente para la sustancia activa.
Patent ES-2697876-T3 (ES)
Inventor: SHELTON DAVID L
IPC: C07K16/22
Filed: 2003-12-24
Granted: 2019-01-29
Abstract: The invention concerns anti-NGF antibodies (such as anti-NGF antagonist antibodies), and polynucleotides encoding the same. The invention further concerns use of such antibodies and/or polynucleotides in the treatment and/or prevention of pain, including post-surgical pain, rheumatoid arthritis pain, and osteoarthritis pain.
Patent ES-2728432-T3 (ES)
Inventor: TAAL LEENDERT
IPC: A61K36/00
Filed: 2005-01-07
Granted: 2019-10-24
Abstract: The invention relates to a kit comprising: 
- a first composition comprising leaves of Melissa Officinalis, or parts thereof; 
- a second composition comprising Eleutherococcus senticosus, or parts thereof; 
- a third composition comprising Avena sativa, or parts thereof; 
- a fourth composition comprising Ballota Nigra, or parts thereof; 
- a fifth composition comprising the roots of Glycyrrhiza glabra/gan cao, or parts thereof; and 
- a sixth composition comprising roots of Uncaria Tomentosa, or parts thereof.  The invention further relates to a kit for use as a medicament, to a kit for use in the treatment of disorders in mammals, like humans, horses, cows, pigs and pets, to a kit for use in the treatment of lupus, multiple sclerosis, rheumatoid arthritis, rheumatism, osteoporosis, asthma in humans or tale and mane eczema in horses, and to the use of the kit for the treatment of lupus, multiple sclerosis, rheumatoid arthritis, rheumatism, osteoporosis, asthma in humans or tale and mane eczema in horses.
Patent ES-2715928-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire
Inventor: ITAKURA SHUNJI
IPC: F25B40/02
Filed: 2010-11-25
Granted: 2019-06-07
Abstract: Un acondicionador de aire (también llamado 'climatizador' o 'sistema de aire acondicionado') que incluye un ciclo de refrigeración en el que un intercambiador de calor de doble tubo (60) se proporciona en un tubo de refrigeración del lado del líquido (50) entre un intercambiador de calor exterior (30) y un intercambiador de calor interior (40) que están conectados de foma selectiva al lado de descarga de un compresor (10) mediante una válvula de cuatro vías (20); se proporciona una válvula de expansión de calentamiento (51) entre el intercambiador de calor exterior (30) y el intercambiador de calor de doble tubo (60); se proporciona una válvula de expansión de enfriamiento (52) entre el intercambiador de calor interior (40) y el intercambiador de calor de doble tubo (60); y, en el intercambiador de calor de doble tubo (60), un refrigerante líquido de alta presión que fluye por el tubo de refrigeración del lado del líquido (50) se 'intercambia mediante calor' con un refrigerante de dos fases de baja presión líquido-gaseoso que se forma descomprimiendo una parte del refrigerante líquido de alta presión mediante una válvula de expansión de derivación (62), de manera que una parte o porción del flujo de salida del refrigerante de baja presión (60a) del intercambiador de calor de doble tubo (60) se bifurca o ramifica en forma de horquilla o tenedor; que se caracteriza por el hecho de que una rama o bifurcación está conectada al tubo de refrigeración (50) entre el intercambiador de calor exterior (30) y la válvula de expansión de calentamiento (51) mediante una primera válvula (71); y la otra rama o bifurcación está conectada al tubo de refrigeración (50) entre el intercambiador de calor interior (40) y la válvula de expansión de enfriamiento (52) mediante una segunda válvula (72).
Patent ES-2400145-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alimentación de tuercas para engastar para una unidad de engaste
Inventor: MACCHIERALDO DAVID
IPC: B23P19/00
Filed: 2010-07-15
Granted: 2013-04-05
Abstract: Dispositivo para alimentar con tuercas para engastar una unidad de engaste (1) desde una zona dealmacenamiento de las tuercas, dicho dispositivo comprende: - medios para seleccionar individualmente las tuercas en la zona de almacenamiento, - un tubo de transferencia (2) en el que la tuerca seleccionada se desplaza por soplado, - medios (3) para desplazar la tuerca transferida desde el tubo de transferencia (2) hacia la unidad deengaste (1), que comprenden un brazo (4) articulado equipado en su extremo libre con un cabezal deprensión (5), variando dicho brazo (4), mediante el accionamiento de un motor eléctrico (6), entre unaprimera posición en la que el cabezal (5) está situado en la prolongación del tubo de transferencia (2), y unasegunda posición en la que el cabezal (5) está frente a la unidad de engaste (1), el cabezal de prensión (5) comprende un mecanismo de apriete con dos mandíbulas (7a, 7b) opuestas que varíanentre una posición de cierre en la que las mandíbulas (7a, 7b) aprietan al cuerpo de la tuerca transferida paraorientar y embridar la tuerca transferida, y una posición de apertura que libera dicha tuerca, estando dicho motoreléctrico (6) dispuesto para permitir, además del paso del cabezal de prensión (5) de la primera posición a lasegunda posición, el accionamiento de la apertura y del cierre de las mandíbulas.
Patent ES-2439998-T3 (ES)
Title: Procedimiento para aislar linaclotida
Inventor: FLEMING MICHAEL PAUL
IPC: C07K7/08
Filed: 2010-04-07
Granted: 2014-01-27
Abstract: Un procedimiento para la precipitación de un péptido que comprende la etapa de: a) proporcionar una solución acuosa de isopropanol o etanol de un péptido ciclado que incluya la secuencia deaminoácidos de (SEQ ID NO. 1) Cys-Cys-Glu-Tyr-5 Cys-Cys-Asn-Pro-Ala-Cys-Thr-Gly-Cys-Tyr.
Patent ES-2439319-T3 (ES)
Title: Cátodo para procedimientos electrolíticos
Inventor: ANTOZZI ANTONIO LORENZO
IPC: C25B11/04
Filed: 2010-10-07
Granted: 2014-01-22
Abstract: Cátodo para procedimientos electrolíticos que consiste en un sustrato metálico provisto de un recubrimientocatalítico de múltiples capas que comprende al menos una capa catalítica interna y una capa catalítica externa,conteniendo las capas catalíticas tanto interna como externa paladio, al menos un elemento de tierras raras y almenos un componente noble seleccionado de platino y rutenio, en el que dicha capa catalítica externa tiene uncontenido de elemento de tierras raras del 10 al 45% en peso y dicha capa catalítica interna tiene un contenido deelemento de tierras raras mayor que el de dicha capa catalítica externa.
Patent ES-2426270-T3 (ES)
Title: Patilla para gafas y gafas que comprenden esta patilla
Inventor: BERTELLI PATRIZIO
IPC: G02C5/14
Filed: 2010-10-15
Granted: 2013-10-22
Abstract: Patilla para gafas, que comprende un elemento alargado (1) que tiene un extremo posterior (1a) adecuado paracolocarse sobre la oreja de un usuario y un extremo delantero (1b) adecuado para ser conectado a la parte delanterade las gafas, uno o varios elementos adicionales (2, 3, 4), por lo menos un pasador longitudinal (5), y una lengüetalongitudinal (6), estando prolongado el extremo delantero (1b) del elemento alargado (1) mediante uno o varioselementos adicionales (2, 3, 4) por medio de dicho por lo menos un pasador longitudinal (5) que está introducido enun orificio longitudinal realizado en el extremo delantero (1b) del elemento alargado (1) y en los elementosadicionales (2, 3, 4), en el que están introducidos uno o varios elementos transversales (7) en orificios transversalesrealizados en uno o varios elementos adicionales (3), en el pasador longitudinal (5) y en la lengüeta longitudinal (6)dispuesta en un lado de los elementos adicionales (2, 3, 4), caracterizada porque están introducidos uno o varioselementos transversales (7) adicionales en orificios transversales realizados en el extremo delantero (1b) delelemento alargado (1), en el pasador longitudinal (5) y en la lengüeta longitudinal (6), en la que un elemento decharnela (10) es integral con el pasador longitudinal (5), estando aplicados uno o varios símbolos gráficos (9), enparticular un símbolo alfanumérico, en un lado de uno o varios elementos adicionales (2, 3), lado que es opuesto allado situado frente a la lengüeta longitudinal (6).
Patent ES-2522992-T3 (ES)
Title: Signatura para el diagnóstico de la agresividad y la inestabilidad genética del cáncer de mama
Inventor: CAZAUX CHRISTOPHE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-11-12
Granted: 2014-11-20
Abstract: Método para pronosticar una mala supervivencia de un paciente que sufre un cáncer de mama, que comprende: a) medir in vitro el nivel de expresión del gen POLQ y/o una o varias de sus isoformas, y el nivel de expresión de un gen de control en una muestra de cáncer de mama de dicho paciente, b) calcular para dicho gen POLQ y/o isoforma una relación de nivel de expresión del nivel de expresión de POLQ y/o una o varias de sus isoformas a la expresión de dicho gen de control en dicha muestra de cáncer de mama del paciente, c) comparar dicha relación del nivel de expresión génica con un valor umbral correspondiente, y d) pronosticar una mala supervivencia si dicha relación es superior a su valor umbral correspondiente.
Patent ES-2477229-T3 (ES)
Title: Conjunto de distribución de fluido para rueda de turbina Pelton
Inventor: FOGGIA THÉOPHANE
IPC: F03B1/04
Filed: 2010-12-07
Granted: 2014-07-16
Abstract: Conjunto de distribución (1), para alimentar con agua una rueda (R) de turbina Pelton, comprendiendo el conjunto de distribución (1): - un conducto de distribución (20) generalmente en forma de porción de toro cuyo eje de revolución es sustancialmente paralelo al eje de rotación (Y) de la rueda (R); - varios conductos de inyección (31-35) repartidos alrededor del emplazamiento de la rueda (R), estando los conductos de inyección (31-35) situados con el fin de inyectar agua en los cangilones de la rueda (R), estando cada conducto de inyección (31-35) conectado al conducto de distribución (20); - al menos una canalización auxiliar (310-340, 345, 350); caracterizándose el conjunto de distribución (1) en que la canalización auxiliar (310-340, 345, 350) comprende una salida (340.2, 345.2, 350.2) conectada con la parte interna de un conducto de inyección (31-35) y una entrada (340.1, 345.1, 350.1) conectada al conducto de distribución (20) directamente aguas arriba de dicho conducto de inyección (31-35) correspondiente, entre la entrada de este conducto de inyección (31-35) y la entrada (340.1, 345.1, 350.1) del conducto de inyección (31-35) precedente en el sentido de la circulación del agua.