baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2303096-C2 (RU)
Title: Culvert (variants) and method for its construction
Inventor: SHARYGIN VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: E01F5/00
Filed: 2005-09-02
Granted: 2007-07-20
Abstract: FIELD: draining the sub-base of roads or ballastway of railways by trenches, culverts, or conduits, particularly to create culverts in main pipeline and transversal waterway intersection point. 
     SUBSTANCE: method involves arranging culvert channel; filling opened pipeline and culvert channel sections with filling material; tamping ground under pipeline; consolidating filling material around culvert channel; arranging intermediate support under pipeline, wherein the intermediate support is made as flexible shell filled with hardening composition. Before culvert channel laying depression is made in waterway bed so that the depression extends for the full waterway length. Culvert channel is placed in the depression and advanced under pipeline so that the culvert channel rests upon foundation panel previously laid under the pipeline. After that depression is filled with filtering material. Intermediate support is arranged between pipeline and culvert channel. Hardening material is supplied to the shell under pressure calculated from main pipeline body bending moment value. Filling material is consolidated by covering lower embankment part with flexible permeable mats, which encloses culvert channel surface. Culvert constructed by described method is also disclosed. 
     EFFECT: increased operational reliability of culvert and main pipeline. 
     6 cl, 1 ex, 6 dwg
Patent RU-2335294-C2 (RU)
Inventor: BERTINO DZHOZEF R
IPC: A61K38/15
Filed: 2004-03-12
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: application of Aplidine for obtaining of a medicine for treatment myeloma (M), corresponding method of M treatment and pharmaceutical composition of the same administration is offered. It is shown, that Aplidine not only reduces viability of M cellular lines, but also reduces secretion of growth factors of an epithelium of blood vessels, interfering with myeloma diffusion, raises sensibility of myeloma cells to Doxorubicin chemotherapy. 
     EFFECT: obtaining of an agent reducing viability of myeloma cellular lines and raising sensitivity of myeloma cells to Doxorubicin chemotherapy. 
     3 cl, 6 ex, 7 dwg
Patent RU-2310975-C2 (RU)
Title: Устройство модуляции амплитуды и фазы многочастотных сигналов
Inventor: GOLOVKOV ALEKSANDR AFANAS EVIC
IPC: H03C5/00
Filed: 2005-10-31
Granted: 2007-11-20
Abstract: Изобретение относится к радиосвязи и может быть использовано для формирования фазоманипулированных, амплитудно-манипулированных, а также амплитудно-фазоманипулированных сигналов. Достигаемый технический результат - одновременное обеспечение требуемых разных законов изменения амплитуды и фазы как отраженного, так и проходного сигналов с предельными характеристиками на заданном количестве фиксированных частот. Устройство содержит источник низкочастотного управляющего сигнала, циркулятор, первое плечо которого является высокочастотным входом для многочастотных сигналов, реактивный четырехполюсник, который включен во второе плечо циркулятора, полупроводниковый диод, который включен параллельно источнику низкочастотного управляющего сигнала, при этом реактивный четырехполюсник выполнен в виде соединения трех реактивных двухполюсников, параметры реактивных элементов которых выбраны из условия обеспечения заданных различных отношений модулей и разностей фаз коэффициентов передачи и отражения на заданном количестве частот интерполяции требуемых амплитудно-частотных и фазочастотных характеристик в двух состояниях полупроводникового диода, определяемых крайними уровнями низкочастотного управляющего сигнала. 6 ил.
Patent RU-2320475-C2 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: B25J15/00
Filed: 2005-12-01
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: mechanical machinery and robot-technique, particularly industrial robots and manipulators. 
     SUBSTANCE: gripper comprises fastening mechanism, thermo-electric battery and evaporative heat carrier tank. The first junctions of thermo-electric battery are in mechanical and thermal contact with fastening mechanism surface. The second junctions touch one surface of the tank. Plate-like sponge material is applied on opposite tank surface. Thermo-electric battery works in cooling regime during object gripping, handling and positioning. Thermo-electric battery works in heating regime during object releasing. Manipulator and fastening mechanisms have channels for cooling liquid pumping therethrough. Tank interior may be provided with ribs. 
     EFFECT: increased reliability of object fixation with gripper. 
     1 dwg, 2 cl
Patent RU-2322824-C2 (RU)
Inventor: CHERNUKHA IRINA MIKHAJLOVNA
IPC: A23L13/00
Filed: 2005-12-30
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: food industry, meat industry. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with reducing pork at weight portion of adipose tissue being 30%, not more followed by its loading into a mixing machine at addition of chick-pea, linseed oil, wheat flour, common salt, hot black pepper. Fresh black onions, dill and parsley greens, mint and water with subsequent mixing, packing and sterilization at a certain ratio of the components taken. The innovation enables to manufacture a product of stable functional-technological properties being balanced by protein-fat and amino acid composition at increased nutritive value. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     3 cl, 1 ex, 2 tbl
Patent RU-2326188-C2 (RU)
Inventor: BEREZIN ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: C25C3/20
Filed: 2006-06-20
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to the control method of aluminium electrolysis technological process for stabilisation of thermal power mode of electrolyser. In control method for receiving the maximum current output the electrolyte temperature t el  is maintained, as well as electrolyte heating t sh  and surplus of Al 2 F 3  in electrolyte close to optimum values. Because of presence of strong mutual influence of specified parameters on each other, the strategy of electrolyser control consists in calculation of the following electrolysis corrections, namely, number value of additive to the voltage setpoint and number value of aluminium fluoride additive to the base dose, which, when made together, will bring the condition of electrolyser to optimum zone from any area of parameters space. 
     EFFECT: improves technical and economic indices of electrolysis by maintenance of optimum condition of electrolyser, which allows to work with maximum output by current. 
     9 cl, 3 dwg, 2 tbl
Patent RU-2325435-C2 (RU)
Inventor: KOVAL CHIK JORG
IPC: C12C12/00
Filed: 2004-12-17
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, beer. 
     SUBSTANCE: method implies production of must at the first stage by mixing of brewing water, hop and carbohydrate source. At the second stage must is boiled and at the third stage must is fermented, before, during and after fermentation mixture is added with palatinose-containing composition or palatinose. For fermentation at least one microorganism is selected from group consisting of Saccharomyces diastaticus. Carbohydrate source is used as malted cereals or non-malted materials plus malted cereals. Freshener similar to beer is produced, at that it is light or dark beer or freshener similar to beer. Beer cocktail contains herbal component, flavoring substances, caffeine, colouring agents, food acids, acids and/or fruits, as well as low-alcohol or alcohol-free beer or freshener similar to beer produced by method described in p.1, and sugar component containing saccharose or low-alcohol or alcohol-free beer or freshener similar to beer produced by method described in p.1, and palatinose or admixture containing palatinose. Functional freshener similar to beer, containing microorganisms and palatinose. It enables to simplify production process of low-alcohol or alcohol-free beer with keeping of properties proper to natural beer. 
     EFFECT: simplification of production process of low-alcohol or alcohol-free beer with keeping of properties proper to natural beer. 
     15 cl, 5 ex
Patent RU-2359679-C2 (RU)
Title: ПРИМЕНЕНИЕ о-АТФ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ВКЛЮЧАЮЩИХ АНГИОГЕНЕЗ
Inventor: FERRERO MARIJA ELENA
IPC: A61K45/06
Filed: 2005-02-14
Granted: 2009-06-27
Abstract: Предложено применение окисленной формы АТФ (о-АТФ) в качестве антиангиогенного фармакологического агента, терапевтический препарат для лечения опухолей, включающий о-АТФ с противоопухолевым веществом и терапевтический препарат для лечения атеросклеротических процессов, содержащий о-АТФ с антиатеросклеротическими веществами. Агент применим для лечения заболеваний, в чьем начале или прогрессировании вовлечен ангиогенез, таких как заболевания глаз, атеросклеротические процессы или опухоли. Показано подавление пролиферации эндотелиальных клеток, или антиантиогенный эффект даже в присутствии эндотелиального фактора роста сосудов. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2335691-C2 (RU)
Inventor: KUDRJAVTSEV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F17C5/06
Filed: 2006-09-12
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: technological processes; chemistry. 
     SUBSTANCE: in suggested method of vessels filling initial material is dried down to required norm of humidity by dew point at deep drying installation, gas pipeline of cryocompressor is blown with dried nitrogen until required norm of humidity is obtained, internal cavity of filled vessel prior to filling is subjected to multiple pressure "pulling-drop" (so called "rinsing") with system of electromagnet valves, pressure of dried gas is increased in cryocompressor, and required pressure is obtained in filled vessel of deeply dried gaseous nitrogen with guaranteed norm of humidity by dew point. Device for implementation of method for filling of small volume vessels with high-purity high-pressure nitrogen contains pressurised vessel, installation of deep drying, cryocompressor of flow type and protected filling device. Cryocompressor consists of designed airtight volume for required pressure at single defrosting, Dewar bottle with liquid nitrogen for condensation of dried nitrogen, systems of electromagnet valves intended for drying of internal cavity of filled vessel, high-precision manometers, stop valves, nitrogen flow meter and safety valves. 
     EFFECT: reduction of works cost and power inputs. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2403030-C2 (RU)
Inventor: BEZANA KLAUDIJA
IPC: A61K31/40
Filed: 2005-04-19
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к области фармакологии и касается применения (S)-(+)-2-[4-(3-фторбензилокси)бензиламино]пропанамида при лечении синдрома усталых ног и вызывающих привыкание расстройств. Изобретение обеспечивает высокую эффективность лечения по существу без побочных эффектов. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 6 ил., 4 табл.
Patent RU-2353324-C2 (RU)
Title: Способ выбора доступа для выполнения оперативного вмешательства
Inventor: KOROTKEVICH ALEKSEJ GRIGOR EVICH
IPC: A61B17/94
Filed: 2007-04-05
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, лапароскопической хирургии. Выполняют моделирование положения вводимых инструментов и определение углов между ними. Проводят магнитно-резонансную томографию с построением фронтальной, сагиттальной и аксиальной проекций, отображающих внутреннюю структуру объекта. Реконструируют объемное изображение объекта с визуализацией поверхности тела и топографоанатомических ориентиров с помощью программного обеспечения VGStudio MAX 1.0 фирмы Volume Graphics GmbH. На томограммах и теле пациента находят и маркируют на коже предполагаемые точки введения инструментов x 1 , х 2 , х 3 . Строят углы с вершиной и векторами, соответствующими осям инструментов: угол α - между осью телескопа и осью вспомогательного инструмента, угол β - между осью телескопа и осью основного инструмента, угол γ - между осью основного инструмента и вспомогательного инструмента. Позиционируют вершины углов в точке А, соответствующей сосудистому пучку органа, и на крайних точках зоны операции на органе-мишени Б и В на всех ортогональных проекциях. Векторы поочередно позиционируют на предполагаемые точки введения инструментов x 1 , x 2 , x 3 . Строят биссектрису угла γ из точки А до поверхности тела в точке x 1 . Измеряют величины полученных углов и длину векторов от этих точек А, Б, В до поверхности тела. При выполнении трех условий лапароскопической операции: угол между осями инструментов более 25° и менее 90°, прохождение вектора через свободное от органов пространство, длина вектора меньше, чем рабочая длина инструмента, выбирают лапароскопический доступ. При условии: угол между осями инструментов менее 25° или более 90°, прохождение вектора через анатомические преграды, длина вектора больше, чем рабочая длина инструмента, производят смещение векторов, изменяя величину углов так, чтобы векторы проходили через свободное от органов пространство, а величина углов между осями инструментов была более 25° и менее 90°. Находят новые рабочие точки Г, Д, Е. Затем проводят контрольное позиционирование вершин углов на крайние точки зоны. Векторы поочередно позиционируют на новые рабочие точки Г и Е, строят биссектрису угла γ из точки А до поверхности тела - точка Д. Измеряют длину полученных векторов и величину углов и при выполнении трех условий лапароскопической операции выбирают лапароскопический доступ. При несоблюдении трех условий лапароскопической операции выбирают лапаротомию. Способ позволяет оптимально расположить лапароскопические инструменты для каждого конкретного больного, сократить время операции, частоту интраоперационных осложнений и конверсии, является простым, анатомически обоснованным, не требующим значительного расхода времени и материальных затрат. 6 ил.
Patent RU-2355306-C2 (RU)
Inventor: KUKLIN IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: A61B5/103
Filed: 2007-05-23
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: medicine; surgery and oncology. 
     SUBSTANCE: mammary gland volume is determined. Additionally, removed fragment (RF) volume of mammary gland is determined by expression: RF=0.52*(a+2d)*(b+2d)*(c+2d), where a is tumour height, b is tumour length, c is tumour width, d is maximal tumour dimension (a, b, or c). Then percent portion of removed fragment to total mammary gland volume is calculated If removed fragment rate to mammary gland volume amounts to more than 90%, mastectomy is indicated; if the rate is 90 to 70%, subtotal mastectomy is indicated; if the rate is 69 to 40%, hemimastectomy is indicated; if the rate is 39 to 20%, quadrantectomy is indicated; if the rate is less than 20%, radical sector resection is indicated. 
     EFFECT: possibility of objective volume defining of removed fragment of mammary gland; oncologic safety observance and recurrence prevention; optimized indications for variety of conservation surgery in breast cancer cases, depending on tumour dimensions and size of mammary gland. 
     1 tbl, 2 ex
Patent RU-2387683-C2 (RU)
Inventor: BEHJTS FREHNK S
IPC: C08L63/00
Filed: 2005-11-02
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains (a) epoxide resin; and (b) amphiphilic block-copolymer which contains at least one block segment compatible with the said opoxide resin and at least one block segment incompatible with the epoxide resin. The incompatible block segment contains at least one polyether structure, provided that the polyether structure of the said incompatible block segment contains at least one or more monomer units of alkylene oxide which contains at least four carbon atoms. The compatible block segment contains at least one polyether structure. The invention also relates to a method for preparing epoxide resin, a composite and laminated material. 
     EFFECT: invention increases shock resistance of thermosetting epoxide resins. 
     28 cl, 14 ex, 3 tbl, 4 dwg
Patent RU-2404784-C2 (RU)
Title: Method for reduction of biological age (organism rejuvenation)
Inventor: DONTSOV VITALIJ IVANOVICH
IPC: A61P43/00
Filed: 2007-07-04
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine and may be used to reduce human biological age. For this purpose preparation "Transfer-factor" is introduced to patient in dose of 1-3 capsules per day for 60-80 kg during 6 weeks. 
     EFFECT: reduced age-related changes in practically healthy people by recovery of potential of cellular growth of tissues. 
     1 ex
Patent RU-2397960-C2 (RU)
Title: Компактная установка для дезинфекции сточных вод, предназначенная для больниц
Inventor: KOLLA LJUCHIO
IPC: C02F9/04
Filed: 2005-04-08
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к компактной установке для дезинфекции сточных вод больничных учреждений. Установка для дезинфекции сточных вод содержит блок механической очистки и блок химической дезинфекции, причем блок механической очистки содержит устройство для отделения и обезвоживания твердых частиц, находящихся в сточных водах, включающее по меньшей мере две ступени очистки, каждая из которых содержит сетчатый фильтр и средство очистки поверхности этого сетчатого фильтра в виде вращающихся щеток, а вторая ступень очистки дополнительно содержит средство измельчения твердых отходов, остающихся в сетчатом фильтре в виде вращающихся роликов. Установка также снабжена блоком предварительной механической очистки, включающим комминутор для раздробления твердых отходов, который содержит двигатель, вращающийся приводной вал, вращающуюся головку с закрепленными на ней лезвиями, соединенную с двигателем, и неподвижную пластину с выполненными в ней отверстиями, края которых являются режущими кромками, расположенную между лезвиями и приемной камерой. Изобретение позволяет повысить безопасность установки, обеспечить защиту персонала и окружающей среды и исключить необходимость непрерывного наблюдения за работой установки. 7 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2385495-C2 (RU)
Inventor: ZIBROV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: G07C15/00
Filed: 2007-11-15
Granted: 2010-03-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: in method they use terminal of ticket sales, bank payment systems, memory of lottery processing centre for storage of accounting, protective and game databases of drawing lottery tickets. Subscriber from mobile phone establishes connection to nearest processing centre of telephone network operator, where lottery tickets sales terminal has been previously added, where personal account is checked. At the same time financial settlements procedure is performed for write-off and crediting of funds, game combination sent by Subscriber is confirmed under a unique number in the list of drawing participants, which is then sent to Subscriber and lottery organisers. Besides access to local processing centres of mobile communication is only permitted for subscribers of a specific mobile communication network. 
     EFFECT: provision of possibility to use telephone networks of mobile communication operators for better sale of lottery tickets. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2420308-C2 (RU)
Title: Стабилизированные композиции ил-21
Inventor: PERSSON MALIN
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-06-06
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и фармакологии и представляет собой фармацевтическую композицию, обладающую активностью IL-21, содержащую IL-21 и сульфат, где последовательность IL-21 выбрана из группы, состоящей из SEQ ID No:1, аминокислот с №30 по №162 последовательности SEQ ID No:1, аминокислот с №32 по №162 последовательности SEQ ID No:1, SEQ ID No:2 и варианта любой из них, имеющего степень идентичности, по меньшей мере, 80%, а сульфат представляет сульфат-ионы (SO 4   2- ) в концентрации от 10 мМ до 150 мМ. Изобретение обеспечивает стабилизацию структуры IL-21 и повышение стабильности композиций, содержащих IL-21. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 12 ил., 1 табл.
Patent RU-2447568-C2 (RU)
Title: Электродвигатель и редукторный приводной блок для исполнительных приводов в транспортных средствах
Inventor: OBERLE KHANS-JURGEN
IPC: H02K5/22
Filed: 2006-05-17
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, а именно - к электрическим машинам. Предложен электродвигатель (10) и редукторный приводной блок (12) для исполнительных приводов в транспортных средствах, содержащий вал (32) якоря, установленный в корпусе (18) полюсов, содержащем обечайку (20) и расположенную по меньшей мере на одной торцевой стороне (22, 24) крышку (26, 28) подшипника для размещения подшипника (30) вала (32) якоря, причем в корпусе (18) полюсов выполнена по меньшей мере одна радиальная выемка (42), которая после полной сборки корпуса (18) полюсов предназначена для вхождения по меньшей мере одного радиального крепежного ребра (53) стыковочного устройства (15) редуктора в корпус (18) полюсов для закрепления электродвигателя (10) на стыковочном устройстве (15) редуктора. Объектом изобретения является также способ изготовления предлагаемого в изобретении редукторного приводного блока. Технический результат - упрощение фиксации и предотвращение от проворачивания электродвигателя в корпусе редуктора. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2382531-C2 (RU)
Title: Система аппаратной защиты чувствительных электронных модулей обработки данных от внешних манипуляций
Inventor: VIMMER ANTON
IPC: G06F21/86
Filed: 2005-06-30
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к электронным модулям для высокочувствительной обработки данных и защиты данных, применяемым, например, в тахографах грузовых автомобилей, а также финансовых организациях, платежных автоматах, на самолетах и повсюду, где обрабатываются чувствительные данные, которым необходима защита аппаратным способом от манипуляций извне, таких как, например, химические или физические атаки (например, механические, лазером, огнем и т.д.), чтобы данными невозможно было манипулировать. Технический результат - создание системы аппаратной защиты для электронных модулей, которая может интегрироваться в электронную процедуру изготовления. Достигается тем, что в держатель схемы интегрирована система защиты аппаратных средств. Тем самым получается система датчика, интегрированная в держатель схемы в форме печатных плат, которая может быть изготовлена по традиционной «высокотехнологичной» технологии печатных плат и может монтироваться и обрабатываться на традиционных технологических линиях по изготовлению электронных модулей. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2379068-C2 (RU)
Title: Способ детоксикации организма при отравлении этанолом
Inventor: IVANOVA IRINA PAVLOVNA
IPC: A61N5/06
Filed: 2008-02-13
Granted: 2010-01-20
Abstract: Изобретение относится к экспериментальной медицине и предназначено для детоксикации организма при отравлении этанолом. Воздействуют на брюшную полость животного в течение 50-600 секунд высокоэнергетическим некогерентным импульсным излучением, длительностью импульса 1-10 микросекунд, силой тока 1 кА. Напряжение на электродах составляет 10 кВ, энергией 5 Дж в 1 импульсе. Предлагаемый способ позволяет уменьшить эндогенную интоксикацию этанолов в плазме крови. 2 табл.
Patent RU-2461736-C2 (RU)
Inventor: KOTKHNUR VASANTKH SRINIVASA
IPC: F04C2/16
Filed: 2008-02-08
Granted: 2012-09-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: rotor 40 of screw pump includes shaft 42, the first set of thread turns 44 located on some part of external surface of shaft 42. At least one thread turn of set of thread turns 44 includes the slot located in its end part. Seal having the possibility of being rotated with shaft 42, and the first and the second pins at least of one turn 44 of thread of the set are located in the slot. The first end of the first seal is located opposite the first pin. The other end of seal is located opposite the second pin. 
     EFFECT: minimisation or elimination of slip flow of pump, which leads to obtaining of booster multi-phase pump with high pressure drop with compact length of rotor. 
     8 cl, 9 dwg