baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0407036-A (BR)
Title: Sistema de reconhecimento de perigo para veìculos
Inventor: STEFFEL HANS-CLEMENS
IPC: G01S13/931
Filed: 2004-01-30
Abstract: "SISTEMA DE RECONHECIMENTO DE PERIGO PARA VEìCULOS". A presente invenção se refere a um sistema de reconhecimento de perigo para veículos, apresentando pelo menos um dispositivo de detecção das imediações laterais e traseiras, um dispositivo de interpretação das imediações e um dispositivo de apoio às reações do motorista, sendo que o dispositivo de detecção das imediações percebe objetos em movimento, que se movimentam em relação ao veículo portador do sistema de reconhecimento de perigo. O sistema de reconhecimento de perigo apresenta dois sensores orientados em sentido contrário à direção de deslocamento. Ele compreende pelo menos uma unidade de avaliação e interpretação para cada sensor para determinar os dados geométricos e os dados de movimento do objeto detectado. Além disto, ele apresenta pelo menos uma unidade indicadora para cada sensor. Além disto, ele compreende pelo menos um dispositivo de informação, de comando e/ou de regulação que atua sobre o sistema de frenagem do veículo, o sistema de direção do veículo e/ou outros blocos funcionais do veículo. Em conformidade com a presente invenção, é desenvolvido um sistema de reconhecimento de perigo para veículos, apresentando pelo menos um dispositivo de detecção das imediações laterais e traseiras, que reconhece autonomamente situações de perigo existentes ou iminentes e que leva o motorista que não está reagindo no devido intervalo de tempo a verificar a situação, pelo menos através de um dispositivo óptico.
Patent BR-PI0407595-A (BR)
Title: inversor de empuxo de auto-armazenagem
Inventor: LAIR JEAN-PIERRE
IPC: F02K1/70
Filed: 2004-02-19
Abstract: "INVERSOR DE EMPUXO DE AUTO-ARMAZENAGEM". Um inversor de empuxo (36) inclui venezianas frontal e traseira (54, 56) montadas pivotalmente em um compartimento (50) que define um túnel de fluxo (52) através dos revestimentos externo e interno (38, 40) de uma nacela de ventoinha (16). Um flape traseiro (60) é integralmente unido à veneziana traseira (56) para rotação com a mesma. Uma ligação de união (64) une juntas as venezianas frontal e traseira (54, 56). E um acionador (66) é unido às venezianas para rotação das mesmas entre uma posição armazenada na qual as venezianas e flape são fechados nos revestimentos de nacela e uma posição estendida na qual as venezianas e flape são pivotados abertos a partir dos revestimentos.
Patent BR-PI0409337-A (BR)
Title: método e dispositivo para sintetizar um sinal de áudio de saìda com base em um sinal de áudio de entrada, aparelho para fornecer um sinal de áudio de saìda, e, produto de programa de computador
Inventor: SCHUIJERS ERIK G P
IPC: H04S3/00
Filed: 2004-04-14
Abstract: "MéTODO E DISPOSITIVO PARA SINTETIZAR UM SINAL DE áUDIO DE SAìDA COM BASE EM UM SINAL DE áUDIO DE ENTRADA, APARELHO PARA FORNECER UM SINAL DE áUDIO DE SAìDA, E, PRODUTO DE PROGRAMA DE COMPUTADOR". A síntese de um sinal de áudio de saída é provida com base em um sinal de áudio de entrada, o sinal de áudio de entrada compreendendo diversos sinais de sub-banda de entrada, onde pelo menos um sinal de sub-banda de entrada é transformado (T) do domínio de sub-banda para o domínio da freqüência, para obter pelo menos um sinal transformado respectivo, onde o pelo menos um sinal de sub-banda de entrada é retardado e transformado (D,T) para obter pelo menos um sinal retardado transformado respectivo, onde pelo menos dois sinais processados são derivados (P) do pelo menos um sinal transformado e do pelo menos um sinal retardado transformado, onde os sinais processados são submetidos a transformada inversa (T¬ -1¬) do domínio da freqüência para o domínio da sub-banda, para obter respectivos sinais de sub-banda processados, e onde o sinal de áudio de saída é sintetizado a partir dos sinais de sub-banda processados.
Patent BR-PI0409962-A (BR)
Title: co-formulação particulada de uma substáncia ativa e um excipiente, composição farmacêutica ou nutricêutrica, produto farmacêutico ou nutricêutico, método para preparar uma co-formulação particulada de uma substáncia ativa e um excipiente, e, uso de uma substáncia ativa e um excipiente
Inventor: WALKER STEPHEN ERNEST
IPC: A61K31/196
Filed: 2004-05-05
Abstract: "CO-FORMULAçãO PARTICULADA DE UMA SUBSTáNCIA ATIVA E UM EXCIPIENTE, COMPOSIçãO FARMACêUTICA OU NUTRICêUTRICA, PRODUTO FARMACêUTICO OU NUTRICêUTICO, MéTODO PARA PREPARAR UMA CO-FORMULAçãO PARTICULADA DE UMA SUBSTáNCIA ATIVA E UM EXCIPIENTE, E, USO DE UMA SUBSTáNCIA ATIVA E UM EXCIPIENTE". Uma co-formulação particulada, cada partícula compreendendo um núcleo de uma substância ativa envolvido por um revestimento do excipiente, as partículas tendo um diâmetro de partícula médio em volume de (10) <109>m ou menos, a qual em administração oral libera a substância ativa a uma taxa tal que o tempo (T~ max~) levado para alcançar a concentração ativa máxima da substância ativa na corrente sanguinea do paciente é uma hora ou menos. A co-formulação pode ser produzida usando um processo de formação de partícula de SFC Nektar<32>.
Patent BR-PI0412793-A (BR)
Inventor: MIYAKE HIDENOBU
IPC: B65D75/20
Filed: 2004-07-23
Abstract: A packaging bag having a steam venting function capable of releasing pressure inside a package even when heating cooking is performed by a microwave oven and preventing the inside of the bag from being contaminated and the package using the packaging bag. The packaging bag 1 comprises two pieces of front and back main body films 2 and 3 having sealant layers 2s and 3s which are opposed to each other with the sealant layers facing inward, side seal parts 5, and a bottom seal part 4. The front body film 2 is folded in the vicinity of the bottom seal part 4 throughout the entire width of the bag and parallel with the bottom seal part to form a fold-in part 8. A steam venting port 11 is formed in the fold-in part 8, and an easily peelable tape 12 covering the steam venting port 11 is disposed on the inside of the fold-in part 8 throughout the width of the bag and parallel with the fold-in part8, and then heat-sealed.
Patent BR-PI0414062-A (BR)
Title: uso de ciclosporinas midificadas para o tratamento de distúrbios por hcv
Inventor: HIJIKATA MAKOTO
IPC: A61K38/13
Filed: 2004-09-02
Abstract: "USO DE CICLOSPORINAS MODIFICADAS PARA O TRATAMENTO DE DISTúRBIOS POR HCV". A presente invenção refere-se a ciclosporinas de ligação à ciclofilina não-imunossupressoras, por exemplo, de fórmula (I, Ia ou II), conforme aqui definida, com propriedades úteis na prevenção ou tratamento de infecções de hepatite C.
Patent BR-PI0414172-A (BR)
Title: dispositivo e método para rastrear animais
Inventor: FANTIN DENNIS
IPC: G06V30/224
Filed: 2004-08-27
Abstract: "DISPOSITIVO E MéTODO PARA RASTREAR ANIMAIS". A presente invenção proporciona dispositivos e métodos para rastrear animais. Mais particularmente, concretizações da presente invenção proporcionam um método para rastrear um animal que inclui atribuir uma identificação de animal a um primeiro animal, coletar uma amostra biológica do primeiro animal e associar o primeiro animal a cada localidade em que o primeiro animal é localizado. A invenção proporciona ainda um dispositivo de identificação que inclui uma porção de etiqueta e uma porção de amostra. A porção de etiqueta pode ser configurada para ser anexada a animais em qualquer método conhecido da técnica. A porção de amostra pode ser acoplada destacavelmente à porção de etiqueta e pode incluir um coletor biológico que pode coletar uma amostra biológica do animal.
Patent BR-PI0416161-A (BR)
Title: tratamento de bifurcação vasculares
Inventor: BEN-MUVHAR SHMUEL
IPC: A61F2/82
Filed: 2004-11-02
Abstract: "TRATAMENTO DE BIFURCAçõES VASCULARES". A presente invenção refere-se a um aparelho para o tratamento de uma bifurcação vascular, onde um primeiro vaso sangüíneo (21) encontra um segundo vaso sangüíneo (26). O aparelho inclui um balão (40,90) para disposição na bifurcação vascular. O balão inclui uma primeira parte (42,94), que tem uma primeira característica de inflação e é adaptada para ser disposta no primeiro vaso sangüíneo, e uma segunda parte (44,92), que tem uma segunda característica de inflação, diferente da primeira característica de inflação, e é adaptada para ser disposta no segundo vaso sangüíneo.
Patent BR-PI0416228-A (BR)
Inventor: BECQ FREDERIC
IPC: A61K31/4375
Filed: 2004-11-05
Abstract: Glucosidase inhibitors are used to prepare medicaments for treating mucoviscidosis. ACTIVITY : CNS-Gen.; Respiratory-Gen. MECHANISM OF ACTION : Reactivator of cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) protein delF508 mutant. N-butyl deoxynojirimycin had an EC50 of 123 mu M for restoring iodide efflux in CF15 human lung epithelial cells (which are homozygotic for the delF508 mutation) after stimulation with forskoline and genisteine.
Patent BR-PI0416472-A (BR)
Title: plantas de algodão resistentes a insetos e métodos de detecção das mesmas
Inventor: NEGROTTO DAVID VINCENT
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-11-09
Abstract: "PLANTAS DE ALGODãO RESISTENTES A INSETOS E MéTODOS DE DETECçãO DAS MESMAS". A presente invenção refere-se a uma planta de algodão transgênica resistente a insetos. Em particular, ele refere-se a um evento específico, designado COT202. O pedido também refere-se a polinucleotídeos os quais são característicos do evento COT202, plantas compreendendo os referidos polinucleotídeos e métodos de detecção do evento COT202.
Patent BR-PI0417381-A (BR)
Title: fibrilas de aramida, método para a preparação de fibrilas, e, papel
Inventor: HENDRIKS ANTON JOHANNES JOSEF
IPC: D21H13/26
Filed: 2004-11-30
Abstract: "FIBRILAS DE ARAMIDA, MéTODO PARA A PREPARAçãO DE FIBRILAS, E, PAPEL". A invenção refere-se a fibrilas de aramida tendo, na fase úmida, um valor de Liberação Padrão Canadense (CSF) inferior a 100 ml, após secagem de uma área superficial específica (SSA) inferior a 7 m¬ 2¬/g, e um comprimento pesado em peso para partículas tendo um comprimento > 250 <109>m (WL 0,25) inferior a 1,2 mm, e a um método para preparar as fibrilas que compreende os estágios a. polimerização de uma diamina aromática e de um halogeneto de ácido dicarboxílico aromático para um polímero de aramida, em uma mistura de N-metilpirrolidona ou dimetil-acetamida e cloreto de cálcio ou cloreto de lítio para obter uma solução a ser fiada, em que o polímero é dissolvido na mistura e a concentração de polímero é de 2 a 6%, em peso, b. conversão da solução a ser fiada a fibrilas através do uso de um bocal de fiação a jato sob uma corrente de gás e c. coagulação das fibrilas usando um jato de coagulação.
Patent BR-PI0419183-A (BR)
Title: ingrediente lácteo - preparo e uso
Inventor: ANEMA SKELTE GERALD
IPC: A23J3/08
Filed: 2004-12-24
Abstract: INGREDIENTE LáCTEO - PREPARO E USO. A presente invenção refere-se a um método para produção de um pó lácteo ou um concentrado lácteo. O pH de um material de iniciação lácteo líquido compreendendo caseína e proteínas do soro é ajustado, se necessário, através da adição de ácido ou álcali para um pH na faixa de 5,0-8,0. O material com pH ajustado é, então, termicamente tratado para desnaturar a proteína do soro na presença de caseína. Esse material tratado é retido ou seco para formar um pó ou um concentrado lácteo. O produto pode ser usado em um método para formação de um produto, tal como um queijo processado, um produto semelhante a queijo processado, uma pasta, um iogurte ou uma sobremesa láctea. Nesse método, o produto é dissolvido/suspenso (se necessário) e sofre ajuste de pH para um pH na faixa de 4,5-6,5. O material pode ser cozido para formar uma massa fundida a qual é subseqüentemente esfriada para formar um gel de proteína do leite.
Patent BR-PI0501003-A (BR)
Title: formulações tópicas para a aplicação em verrugas, doenças das unhas e para o tratamento das unhas
Inventor: MEYER HANS
IPC: A61K47/10
Filed: 2005-03-23
Abstract: "FORMULAçõES TóPICAS PARA A APLICAçãO EM VERRUGAS, DOENçAS DAS UNHAS E PARA O TRATAMENTO DAS UNHAS". A presente invenção refere-se a agentes anidros, aplicáveis topicamente para o tratamento de verrugas, doenças das unhas e para o tratamento das unhas, que além de uma ou mais substâncias ativas, contêm um ou mais ésteres C~ 1~-C~ 4~-alquílicos do ácido lático, do ácido málico, do ácido tartárico, do ácido cítrico, do ácido undecanóico ou do ácido undecenóico como veículo e eventualmente substâncias ativas fisiologicamente compatíveis. Os agentes de acordo com a invenção são adequados tanto na medicina humana como também na medicina veterinária para o tratamento de infecções virais da pele no homem e infecções por fungos das unhas no homem, dos cascos, unhas e garras de animais domésticos e produtivos.
Patent BR-PI0503844-A (BR)
Title: formulação quìmica para combate de pragas cìtricas e frutìferas, processo de obtenção e modo de aplicação
Inventor: JARUCHE ALEXANDRE
IPC: A01P7/02
Filed: 2005-09-13
Abstract: FORMULAçãO QUìMICA PARA COMBATE DE PRAGAS CìTRICAS E FRUTìFERAS, PROCESSO DE OBTENçãO E MODO DE APLICAçãO , trata de uma formulação que misturada a água, tem o efeito de inseticida, fungicida e acaricida para aplicação preferencial em citros bem como frutos em geral, tendo-se como um grande diferencial do produto o fato de ser uma composição bio-deogradável, de baixa toxidade e solúvel em água, por isso não é alérgica, evitando que o agricultor tenha necessidade de adquirir diversos tipos de inseticidas, sem qualquer agressão ao meio ambiente ou ao ser humano.
Patent BR-PI0504263-A (BR)
Title: métodos e sistemas para determinação e controle do oxidante estequiométrico percentual em um incinerador
Inventor: ARNOLD KENNY M
Filed: 2005-10-13
Abstract: "MéTODOS E SISTEMAS PARA DETERMINAçãO E CONTROLE DO OXIDANTE ESTEQUIOMéTRICO PERCENTUAL EM UM INCINERADOR". A presente invenção refere-se a métodos e sistemas para medir e controlar o oxidante estequiométrico percentual na seção de pirólise de incineradores que são proporcionados. Os métodos e sistemas contam com medições da concentração de oxigênio e da temperatura dos gases dentro da seção de pirólise e as relações matemáticas entre esses valores e o oxidante estequiométrico percentual.
Patent BR-PI0505592-A (BR)
Title: processo para a preparação de um catalisador, catalisador para a oxidação de metanol a formaldeìdo, e, processo para a preparação de formaldeìdo por oxidação de metanol
Inventor: CONCA ESTERINO
IPC: B01J37/12
Filed: 2005-12-20
Abstract: "PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE UM CATALISADOR, CATALISADOR PARA A OXIDAçãO DE METANOL A FORMALDEìDO, E, PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE FORMALDEìDO POR OXIDAçãO DE METANOL". Processo para a preparação de um catalisador para a oxidação de metanol a formaldeído, que compreende a reação de ferro em pó e tri óxido de molibdênio em uma razão de Mo/Fe de 1,5 até 5 em uma suspensão aquosa a temperaturas de desde 20 até 100<198>C e subseqüentemente opcionalmente simultaneamente oxidando a mistura com um agente oxidante em uma quantidade igual a ou maior do que a quantidade necessária para a oxidação do íon ferroso e íon férrico e para oxidar o molibdênio até o estado de valência 6.
Patent BR-PI0505955-A (BR)
Title: sistema de peças perfuradas para passagem de elementos de fixação em paredes com revestimento cerámico
Inventor: CENCI MAURO
IPC: E04B1/41
Filed: 2005-12-22
Abstract: SISTEMA DE PEçAS PERFURADAS PARA PASSAGEM DE ELEMENTOS DE FIXAçãO EM PAREDES COM REVESTIMENTO CERáMICO, particularmente referindo-se as peças cerâmicas do tipo azulejos e/ou lajotas que são dotadas de fábrica de orifícios adequadamente dispostos, contendo uma bucha de fixação apropriada e um botão tampão de acabamento, onde esses orifícios são convenientes para a colocação de buchas nas paredes para fixação dos acessórios para banheiro, cozinha etc., dispensando os gabaritos de furação e outros meios de marcação para fazer os orifícios com a furadeira elétrica. Compreendendo o emprego de peças cerâmicas como, por exemplo, azulejos e/ou lajotas 1, onde nessas peças existem um ou mais orifícios adequadamente realizados 2, sendo que esse (s) orifício (s) saem prontos de fábrica com o mesmo acabamento do restante da peça, contando ainda com uma pequena bucha plástica 3 que é capaz de se assentar de modo correto no orifício 2 da peça cerâmica 1 sendo que sobre essa bucha se pode aplicar um botão de acabamento 4 que se insere da bucha para fechar o orifìcio que não será em pregado.
Patent BR-PI0510000-A (BR)
Inventor: SKOGLUND PAUL
IPC: B22F1/00
Filed: 2005-04-20
Abstract: The invention concerns a sintered metal part which has a densified surface and sintered density of at least 7.35 g/cm3 and a core structure distinguished by a pore structure obtained by single pressing to at least 7.35 g/cm3 and single sintering of a mixture of a coarse iron or iron-based powder and optional additives.
Patent BR-PI0511930-A (BR)
Title: acoplamento de tubo para tubos rìgidos de extremidades cilìndricas lisas e método de conexão de par dos mesmos
Inventor: WRIGHT JOHN PETER
IPC: F16L17/04
Filed: 2005-08-03
Abstract: Acoplamento de tubo para tubos rígidos de extremidades cilíndricas lisas e método de conexão de par dos mesmos. A invenção proporciona um acoplamento de tubo (1) para tubos rígidos com extremidades cilíndricas lisas e também um método de conexão desses tubos (2). O acoplamento tem um corpo alongado (3) com um orifício longitudinal (4) e é separado em (5) ao longo de seu comprimento. Formações de encaixe (8) adjacentes às extremidades do orifício (4) recebem meios removíveis de fixação do tubo (9) na forma de inserções ou são eles mesmos conformados em meios de fixação do tubo. O corpo (3) incluirá meios de fixação (13) para desviar mecanicamente as duas metades para encaixe uma com a outra e podem ter uma articulação que conecta as duas metades ao longo de um lado. Os meios de fixação são providos como alças que se estendem lateralmente (13) adjacentes à separação (5), perfurada para receber um parafuso rosqueado (14). O orifício (4) terá pelo menos uma ranhura anular (6) para colar de vedação (7). Os meios de fixação (9) terão nervuras anulares internas (10) que provêem dentes serrilhados ou serão configurados de modo a encaixar formações operantes em conjunto (16) providas próximo da extremidade de um tubo (2). O método da invenção envolve alinhar um par de tubos (2), localizar o colar de vedação (7) sobre as extremidades adjacentes dos tubos e fixar as duas metades de um acoplamento separado longitudinalmente (1) sobre o colarinho.
Patent BR-PI0512137-A (BR)
Title: suspensão de viga traseira para um veìculo
Inventor: JOHNSON MARC R
IPC: B60G9/00
Filed: 2005-06-17
Abstract: SUSPENSãO DE VIGA TRASEIRA PARA UM VEìCULO Uma suspensão de viga traseira compreende um suporte suspensor adaptado para se montado a um chassis de veículo, onde o suporte suspensor inclui um orifício de montagem, e uma viga traseira pivotadamente montada ao suporte suspensor por um pino pivó se estendendo através do orifício de montagem do suporte suspensor. A suspensão de viga traseira compreende também um mecanismo ajustável operacionalmente acoplado ao suporte suspensor, incluindo um membro seletor em encaixe operável com o pino pivó e tendo uma pluralidade de primeiras porções acopladoras, e pelo menos urna segunda porção acopladora que é seletivamente encaixável com pelo menos uma das primeiras porções acopladoras, onde, ajustar o membro seletor, de modo que primeiras porções acopladoras alternativas encaixem o pelo menos um segundo membro acoplador, ajusta a posição da viga traseira em relação a uma longarina de chassis de veículo em uma direção para frente ou para trás.
Patent BR-PI0513163-A (BR)
Title: aparelho e processo de revestimento para formação de artigos revestidos
Inventor: HUTCHINSON GERALD A
IPC: B05D7/00
Filed: 2005-07-11
Abstract: APARELHO E PROCESSO DE REVESTIMENTO PARA FORMAçãO DE ARTIGOS REVESTIDOS. Métodos e aparelhos podem ser utilizados para fabricar artigos revestidos com uma ou mais camadas. As camadas podem ser aplicadas por revestimento por imersão, pulverização ou fluxo. Os aparelhos e métodos podem fazer recipientes revestidos, preferivelmente compreendendo tereftalato de polietileno, a partir de pré-formas revestidas. Em alguns arranjos, o aparelho e método permitem que o recipiente ou pré-forma revestida seja feito em um modo eficiente em termos de energia que reduz o perigo de dano de revestimento e desse modo aumenta a eficácia do recipiente final.
Patent BR-PI0515841-A (BR)
Title: equipamento de transporte tipo carrier e seu sistema de conexão carrier de transporte
Inventor: HAYASHI NOBUHIRO
IPC: B61B13/12
Filed: 2005-09-09
Abstract: "EQUIPAMENTO DE TRANSPORTE TIPO CARRIER E SEU SISTEMA DE CONEXãO CARRIER DE TRANSPORTE". Equipamento de transporte tipo carrier capaz de solucionar um problema em um equipamento de transporte tipo carrier convencional quando carriers de transporte (1) param de maneira anormal, compreendendo um trecho de percurso de acionamento traseiro (3) tendo, na entrada, um meio de acionamento de atuação traseira (5A) que impulsiona os carriers de transporte (1) em velocidade constante e, na saída, um meio de acionamento de freios (5B) para enviar os carriers de transporte (1) na velocidade constante e um trecho de percurso de alta velocidade (4). O equipamento de transporte compreende sistemas de conexão carrier (meio de conexão carrier (9), meio de partida de conexão (10), meio de liberação de conexão (11)). Quando os carriers de transporte (1) percorrem o trecho de percurso de alta velocidade (4), é desligada a conexão dos carriers de transporte (1) adjacentes entre si na direção longitudinal pelos sistemas de conexão carrier. Somente quando os carriers de transporte (1) percorrem o trecho de percurso de acionamento traseiro (3), os carriers de transporte (1) na direção longitudinal são conectados entre si pelo sistema de conexão carrier para evitar que os carriers de transporte (1) em contato entre si em suas parte de extremidade se separem de uma distância especificada ou maior.
Patent BR-PI0517994-A (BR)
Title: elemento de distribuição de produto fluido e distribuidor de produto fluido provido desse elemento de distribuição
Inventor: BEHAR ALAIN
IPC: B05B11/00
Filed: 2005-10-28
Abstract: ELEMENTO DE DISTRIBUIçãO DE PRODUTO FLUIDO E DISTRIBUIDOR DE PRODUTO FLUIDO PROVIDO DESSE ELEMENTO DE DISTRIBUIçãO. A presente invenção se refere a um elemento de distribuição de produto fluido, compreendendo um corpo (1), um botão (2) deslocável axialmente entre uma posição repouso e uma posição entrada, o botão formando um orifício de distribuição de produto fluido (24) e uma peça flexível (3) que liga o corpo ao botão. A peça forma meios de mola de comando (35) que solicita o botão em posição de repouso. A peça forma também um elemento móvel de válvula de saída (38). A peça compreende também meios de manutenção (33) presos com o corpo e meios de fixação (37) presos com o botão. Os meios de manutenção são envolvidos pelos meios de fixação. A peça compreende uma parte elasticamente deformável (34) que se estende entre os meios de manutenção e os meios de fixação.