baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010149523-A1 (WO)
Title: Automatische gesteuerte waschmaschine mit einer waschmitteleinspüleinrichtung
Inventor: SABALAT ANDRE
IPC: D06F39/02
Filed: 2010-06-15
Abstract: In einer automatische gesteuerten Waschmaschine ist im Gehäuse 1 eine Waschmitteleinspüleinrichtung 8 angeordnet, die mit einer von vorn zugänglichen Schublade 9 mit mindestens einer im vorderen Bereich der Schublade 9 angeordneten Kammer 11, 12 für die handdosierte Zugabe einer Waschpulver- oder Waschflüssigkeitsportion ausgestattet ist. Außerdem ist innerhalb der Schublade 9 mindestens ein Vorratsbehälter 17 für flüssige Wäschebehandlungsmittel angebracht, aus dem Portionen von Wäschebehandlungsmittel automatisch dosiert und in den Waschprozess geführt werden können. Um den oder die Vorratsbehälter 17 so anzuordnen, dass in jedem Fall des Befüllens der Vorratsbehälter 17 die Schublade 9 nicht so weit wie bisher aus dem Gehäuse 1 gezogen werden muss, obwohl wenigstens eine Kammer 11, 12 für eine handdosierte Zugabe von Einzelportionen von flüssigem oder pulverförmigem Wäschebehandlungsmittel vorhanden ist, für die dieselbe Prämisse gilt, sollen Raumteile 20 des oder der Vorratsbehälter 17 sich bis in den vorderen Bereich der Schublade 9 so weit erstrecken, dass der oder die Raumteil(e) 20 neben der oder den Kammer(n) 11 gelegen sind.
Patent WO-2011023546-A1 (WO)
Title: Système de coussinet de ressort à lames transversal
Inventor: FRUHMANN GABRIELE
IPC: B60G11/12
Filed: 2010-08-11
Abstract: L'invention concerne un système de coussinet (4) d'un ressort à lames transversal (1), pouvant être monté dans la zone d'un essieu de véhicule, comportant une unité coquille extérieure de coussinet (30) et des inserts (9, 10) qui sont entourés, au moins dans certaines parties, par l'unité coquille extérieure de coussinet (30) et qui présentent respectivement au moins deux éléments sous forme de couches (9A, 9B, 9C) de différentes rigidités. Ces inserts (9, 10) sont, une fois montés, situés respectivement entre l'unité coquille de coussinet (30) et le ressort à lames transversal (1). Le ressort à lames transversal (1) présente, dans la zone respective d'une surface d'appui (11A, 11B) destinée aux inserts (9, 10), un évidement (11C, 11D) dans lequel au moins certaines parties des inserts (9, 10) viennent s'insérer par coopération de formes. Selon l'invention, les inserts (9, 10), dans des surfaces d'appui (9E, 9F) orientées vers les surfaces d'appui (11A, 11B) du ressort à lames transversal (1), présentent respectivement au moins un logement (9F,10F) dans lequel une partie (1C, 1D) du ressort à lames transversal (1) vient se loger, une fois les inserts (9, 10) montés.
Patent WO-2011023623-A1 (WO)
Title: Velocity factor
Inventor: SCHRAEML MICHAEL
IPC: C07K16/00
Filed: 2010-08-19
Abstract: The current invention is directed to the velocity factor. Based on the velocity factor antibodies can be classified, i.e. antibodies can be characterized on their binding properties as e.g. entropic or enthalpic antigen binder. A velocity factor based classification does not require detailed thermodynamic determinations and/or calculations. The velocity factor is the ratio of the antigen-antibody complex association rate constants ka determined at 37 °C and 13 °C. As only two experimental determinations are required to calculate the velocity factor this is a fast and high-throughput suited method.
Patent WO-2011042386-A1 (WO)
Title: Methode et dispositif d'inspection automatique d'une bobine de cable
Inventor: CALVET MARC
IPC: G01N21/952
Filed: 2010-10-04
Abstract: Procédé de détection et d'évaluation des débordements apparaissant sur des câbles sortant d'un processus de retordage et de gommage par traitement numérique de l'image d'une couche de câble formée par un ensemble de spires enroulées autour du moyeu d'une bobine (4) comprenant les étapes au cours desquelles : A à l'aide d'une caméra linéaire (1), on saisit l'image numérique brute de la surface de la couche de câble sur un tour complet de la bobine, B on procède à la mise à plat de l'image brute de manière à limiter l'influence des variations d'éclairage et de la brillance des fils, C on segmente l'image mise à plat pour faire apparaître les zones sombres contenant des zones de débordement, D on traite l'image segmentée à l'aide d'une série de traitements morphologiques pour séparer et sélectionner les formes susceptibles de représenter des débordements, des zones susceptibles de représenter des ombres, E on attribue une valeur d'évaluation à l'image finale obtenue, et on compare la valeur d'évaluation à une valeur de seuil.
Patent WO-2012062369-A1 (WO)
Title: Apparatus and method for surface processing
Inventor: MIKHAILOV SERGUEI
IPC: H01J37/32
Filed: 2010-11-11
Abstract: An apparatus for coating parts, comprising a deposition chamber (1) and a plurality of coating equipments (2, 3) for simultaneously or successively providing coating materials to said deposition chamber, wherein at least one of said coating equipment (2) is a metal filtered arc ion source, wherein at least one other of said coating equipment (3) is a laser ablation source, At least two of said coating equipments are removably connected to said deposition chamber via connecting flanges (10). At least two of said flanges are identical, so that one said coating equipment (2, 3) can be connected via different flanges to said deposition chamber.
Patent WO-2011080003-A1 (WO)
Title: Elément capteur céramique pour sondes de gaz d'échappement de petite taille
Inventor: SCHNEIDER JENS
IPC: G01N27/407
Filed: 2010-11-16
Abstract: L'invention concerne un élément capteur (112) permettant de détecter au moins une propriété d'un gaz dans une chambre de gaz de mesure (164), en particulier de déterminer une proportion d'un composant gazeux. L'élément capteur (112) présente au moins une structure stratifiée (110) pourvue d'au moins deux électrodes (114, 116) et d'au moins un électrolyte solide céramique (118) reliant les électrodes (114, 116). La structure stratifiée (110) présente parallèlement à un ou plusieurs plans de couche de la structure stratifiée (110) une direction longitudinale d'une longueur L et une direction transversale d'une largeur B, le rapport L/B étant inférieur à 10.
Patent WO-2011064130-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique comprenant l'arnmi-100 et son utilisation dans la modulation de la croissance des vaisseaux sanguins et de l'inflammation endothéliale
Inventor: GRUNDMANN SEBASTIAN
IPC: A61K31/711
Filed: 2010-11-18
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant une molécule d'ARNmi-100 ou un antagomir de celle-ci ou un variant de celle-ci pour une utilisation comme médicament pour la modulation positive ou négative de la croissance des vaisseaux sanguins et de l'inflammation vasculaire, l'ARNmi-100 ou l'antagomir d'ARNmi ayant une homologie d'au moins 85 % avec l'une quelconque de SEQ ID NO : 1, 2, 3 et/ou 9.
Patent WO-2012019757-A1 (WO)
Title: Schliessvorrichtung
Inventor: HAVEMANN JOERG
IPC: E05B29/00
Filed: 2011-08-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schließvorrichtung (1) mit einem Schließzylinder (3) und einem eine Steuerkulisse (5) aufweisenden Flachschlüssel (2), wobei der Schließzylinder (3) ein Zylindergehäuse (7) und einen darin drehgelagerten Zylinderkern (6) sowie mehrere, in dem Zylinderkern (6) radial zu dessen Drehachse verschieblich gelagerte, plattenförmige Zuhaltungen (10-17) umfasst, die jeweils eine Schüsselöffnung (18) mit einem Steuernocken (30) aufweisen und bei abgezogenem Flachschlüssel (2) zumindest teilweise durch die Federbelastung in einen Sperrkanal (38,39) des Zylindergehäuses (7) zum Sperren des Schließzylinders (3) gedrängt und bei eingestecktem Schlüssel (2) durch den in der Steuerkulisse (5) geführten Steuernocken (33) in eine Entsperrposition verschoben sind, und wobei den Zuhaltungen (10-17) jeweils mindestens ein Anschlag (25,26) zum Begrenzen des Verschiebewegs in zumindest eine Verschieberichtung zur Verschleierung der Entsperrposition zugeordnet ist. Dabei ist vorgesehen, dass der Anschlag (25,26) zumindest einer Zuhaltung (10) derart ausgebildet/angeordnet ist, dass diese eine Zuhaltung (10) bei abgezogenem Schlüssel durch die Federbelastung in ihre Entsperrposition verschoben ist.
Patent WO-2012069099-A1 (WO)
Title: Support de membrane, son utilisation et procédé de fabrication de membranes polymères appliquées à l'état liquide et comportant un support de ce type
Inventor: GREINER ARMIN
IPC: B01D67/00
Filed: 2011-09-05
Abstract: L'invention concerne un support de membrane qui présente une aptitude particulièrement élevée à l'enduction, permet et garantit un drainage et un débit particulièrement élevés, peut être utilisé dans la fabrication de membranes polymères appliquées à l'état liquide, notamment dans l'industrie dans les domaines de la biotechnologie, de l'alimentaire, de la médecine et/ou le traitement des eaux etc., peut être utilisé dans un procédé de fabrication de membranes polymères appliquées à l'état liquide. Selon l'invention, le support de membranes polymères appliquées à l'état liquide comporte comme matériau support au moins un polymère hydrosoluble.
Patent WO-2011151219-A1 (WO)
Inventor: TREITZ FELIX
IPC: A47L9/20
Filed: 2011-05-24
Abstract: The invention relates to a vacuum cleaner comprising a dirt collection container (10) that has a suction inlet (12) and that is in fluid connection with a suction assembly via at least one filter (16) and a suction line (18), said vacuum cleaner also comprising a purge air feed device (26) for feeding purge air into the suction line downstream of said filter. Said purge air feed device has at least one purge air opening (32) and a closing element (44) which can be moved back and forth between a closing position, in which said element closes the purge air opening, and a release position, in which said element exposes the purge air opening. In order to further develop the vacuum cleaner such that it allows, with low production costs, effective cleaning of the at least one filter, said closing element (44) can be moved into its release position by the application, against a restoring force (60), of negative pressure to the rear side (62) of said element, said rear side facing away from the suction line.
Patent WO-2012000741-A1 (WO)
Title: Particules magnétiques partiellement silylées et dispersions contenant ces particules
Inventor: HERZOG HARALD
IPC: C01G49/02
Filed: 2011-06-07
Abstract: L'invention concerne des particules magnétiques coeur-écorce, comprenant un coeur constitué d'un ou de plusieurs oxydes métalliques magnétiques et d'une écorce en dioxyde de silicium, la surface de l'écorce étant partiellement silylée. L'invention concerne également des dispersions contenant ces particules.
Patent WO-2012045495-A1 (WO)
Title: Système de changement de clichés d'une unité d'impression, système logistique dans une imprimerie et procédé permettant d'appliquer un ou plusieurs clichés sur un cylindre porte-clichés d'une unité d'impression
Inventor: SCHAEFER KARL ROBERT
IPC: B41F27/12
Filed: 2011-07-12
Abstract: Système de changement de clichés d'une unité d'impression (01) comportant au moins un cylindre porte-clichés (03) d'un groupe d'impression (02), qui est conçu pour recevoir dans le sens axial plusieurs clichés (06) côte à côte. Ledit système comporte au moins un dispositif de stockage de clichés (17) situé dans l'unité d'impression (01) ou sur cette dernière, dans ou sur lequel plusieurs clichés (06) à appliquer sont stockés côte à côte, avant leur transport vers le cylindre porte-clichés (03) concerné, et une unité de transfert (18), différente du dispositif de stockage (17), qui peut être amenée dans une position de réception (P18.1) dans laquelle au moins un cliché (06) retenu dans le dispositif de stockage de clichés (17) ou sur ce dernier peut être reçu par l'unité de transfert (18), et transporté en direction du cylindre porte-clichés (03). Selon l'invention, ledit système comporte un dispositif d'appui (19) différent de l'unité de transfert (18) et du cylindre porte-clichés (03), contre lequel une face avant ou arrière du cliché (06) à appliquer est poussée par l'unité de transfert (18), après réception et transport par ladite unité de transfert (18), et avant l'enroulement du cliché (06) sur le cylindre porte-clichés (03).
Patent WO-2012028463-A1 (WO)
Title: Outil
Inventor: HILLENBRAND NIKOLAUS
IPC: G01B5/20
Filed: 2011-08-18
Abstract: L'invention concerne un outil (1) pour relever un profil, en particulier d'angles, de courbes ou de flexions. L'outil comprend un tuyau flexible (2) étanche à l'air qui est rempli de matériau en grain (9) incompressible et qui est flexible dans un premier état de sorte qu'il peut être mis dans une forme. Un vide peut être appliqué au tuyau flexible (2), à la suite de quoi le tuyau flexible (2) prend un deuxième état dans lequel il est rigide et durci dans cette forme dans laquelle il a été mis dans le premier état de sorte que le profil puisse être transféré.
Patent WO-2012038398-A1 (WO)
Title: Anordnung mit einer dichtung, dichtung und turboverdichter
Inventor: HUTH SEBASTIAN
IPC: F16J15/12
Filed: 2011-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung mit einer ringförmigen Dichtung (SEA), die sich um eine Maschinenachse (X) erstreckt und einem Behälterbehälter (CAS) zur Abdichtung eines sich entlang einer Umfangsrichtung erstreckenden L-förmigen Spaltes zwischen einem Behältergrundkörper (BB) und einem Deckel (COV), wobei sich ein Radialabschnitt (RPG) des Spaltes (GAP) in radialer Richtung und Umfangsrichtung erstreckt und ein Axialabschnitt (APG) sich in axialer Richtung und Umfangsrichtung erstreckt, wobei im Bereich, wo der Radialabschnitt (RPG) und der Axialabschnitt (APG) zusammentreffen eine Dichtungskammer (SCAV) vorgesehen ist, welche radial und axial gegenüber dem angrenzenden Spaltabschnitten aufgeweitet ist, wobei in der Dichtungskammer (SCAV) eine Dichtung (SEA) angeordnet ist, wobei in dem Radialabschnitt (RPG) ein höherer Druck anliegt als in dem Axialabschnitt (APG), welche Druckdifferenz mittels der Dichtung (SEA) abgedichtet wird. Damit auch grosse Spalte bei hohen Drücken abgedichtet werden können schlägt die Erfindung vor, dass: - die Dichtung (SEA) einen radial innen angeordneten Stützring (SE) aufweist aus einem ersten Material, - radial aussen des Stützrings (SE) sich ein Mantelelement (JE) anschliesst aus einem zweiten Material, welches leichter verformbar ist als das erste Material, - wobei das Mantelelement (JE) radial aussen eine umlaufende Ausnehmung (RE) aufweist, derart, das zwei axiale Begrenzungswände (ALW) der Ausnehmung (RE) des Mantelelementes (JE) unter Druckbeaufschlagung aus Richtung des Radialabschnittes (RPG) sich derart verformen, dass das Mantelelement (JE) sich axial aufweitet.
Patent WO-2012045616-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de mappage d'un espace en trois dimensions dans des applications médicales à des fins de diagnostic, chirurgicales ou de médecine d'intervention
Inventor: BURLON ALESSIO
IPC: A61B6/00
Filed: 2011-09-27
Abstract: La présente invention porte sur un appareil et un procédé de mappage d'un espace en trois dimensions dans des applications médicales à des fins de diagnostic, chirurgicales ou de médecine d'intervention. L'appareil et le procédé selon l'invention utilisent des moyens d'acquisition, aptes à enregistrer des images en deux dimensions dudit espace en trois dimensions à partir d'au moins une première position d'enregistrement et à partir d'une seconde position d'enregistrement, et d'une cible de référence, comprenant une pluralité d'éléments marqueurs et pouvant se déplacer entre un premier point cible et un second point cible dudit espace en trois dimensions. Une unité de traitement, conçue pour recevoir des données indicatives d'une première image et d'une seconde image dudit espace en trois dimensions, comprend des moyens informatisés conçus pour calculer des données d'alignement afin d'aligner les systèmes de référence en deux dimensions, utilisés pour exprimer les coordonnées des points de ladite première image et de ladite seconde image, à l'aide du système de référence en trois dimensions, défini par les éléments marqueurs de ladite cible de référence.
Patent WO-2012065931-A1 (WO)
Title: Wirbelschichtapparatur mit boden als ventilator
Inventor: HUETTLIN HERBERT
IPC: B01J2/16
Filed: 2011-11-14
Abstract: Eine Vorrichtung (10) dient zum Behandeln von partikelförmigem Gut (44) und weist einen stehenden Behälter (12) auf, der eine Prozesskammer (46) enthält, in der ein um eine Hochachse (32) drehbarer Boden angeordnet ist. Ein Düse dient dazu, einem in der Prozesskammer (46) bewegtes Gut ein Behandlungsmedium aufzusprühen. Es wird vorgeschlagen, dass der Boden als Ventilator (50) ausgebildet ist, dessen der Prozesskammer (46) zugewandte Seite als Ventilatorblatt ausgebildet ist, an dessen Unterseite Ventilatorschaufeln angeordnet sind. Die Düse ist als mittig in der Hochachse (32) stehende radial sprühende Ringspaltdüse (90) ausgebildet.
Patent WO-2012065986-A1 (WO)
Title: Rangement et récupération d'objets
Inventor: NORRIS JAMES MARCUS
IPC: B65G1/04
Filed: 2011-11-15
Abstract: Un appareil de manipulation de vêtements et similaires comprend une pluralité d'emplacements de rangement (96, 98) dans lesquels des vêtements (5) et similaires peuvent être rangés, dont la position de chacun est marquée (74), un moyen d'acheminement (34) permettant d'acheminer les vêtements depuis les positions de rangement jusqu'à un emplacement de collecte, le moyen d'acheminement possédant un dispositif de saisie de vêtement (38) destiné à charger et à décharger un vêtement depuis un emplacement de rangement, ledit dispositif de saisie de vêtement pouvant être déplacé par ledit moyen d'acheminement dans une première et une seconde direction pour permettre l'accès à ladite pluralité d'emplacements de rangement, et des moyens de détection de position (82, 84, 86, 88) destinés à détecter la position du dispositif de saisie de vêtement par rapport aux emplacements de rangement de sorte que la position du dispositif de saisie de vêtement par rapport aux emplacements de rangement soit connue quel que soit le changement de direction de déplacement du dispositif de saisie de vêtement entre les première et seconde directions.
Patent WO-2012069457-A1 (WO)
Title: Procédés et systèmes pour la capture automatique d'une image d'un léger motif de lumière émis par un échantillon
Inventor: ATKIN PHILIP
IPC: G06V10/141
Filed: 2011-11-22
Abstract: Un système d'imagerie (10) permettant de capturer automatiquement une image d'un léger motif de lumière émis par un échantillon comprend : un dispositif de capture d'image électronique (12), tel qu'un appareil photo muni d'un capteur CCD ; un boîtier opaque (24) contenant une plateforme (32) sur laquelle est monté un échantillon électroluminescent (30) placé dans le champ de visée du dispositif de capture d'image (12) ; et un ordinateur (50) connecté au minimum au dispositif de capture d'image (12). Cet ordinateur (50) sert : à évaluer un niveau de signal maximal que l'on peut attendre de l'échantillon (30), à calculer une évaluation du niveau de signal de crête (psle) sur la base dudit niveau de signal maximal évalué ; à calculer une durée d'exposition sur la base du psle et d'une résolution souhaitée pour une image capturée ; et à capturer une image pendant la durée d'exposition calculée. La résolution souhaitée peut être choisie par l'utilisateur et créer un équilibre entre le besoin de qualité de l'image finale et le temps nécessaire pour capturer cette image. L'invention se rapporte également à un procédé associé. Plusieurs expositions peuvent être combinées d'une manière plus originale pour parvenir à une image capturée finale, ce qui aide à réduire le temps de capture total d'une image et à conserver une qualité convenable pour les images finales.
Patent WO-2012080263-A1 (WO)
Title: Verfahren zum erzeugen einer lumineszenzkonversionsstoffschicht, zusammensetzung hierfür und bauelement umfassend eine solche lumineszenzkonversionsstoffschicht
Inventor: PETERSEN KIRSTIN
IPC: C09K11/08
Filed: 2011-12-13
Abstract: Eine Ausführungsform der Erfindung beschreibt ein Verfahren zum Erzeugen einer Lumineszenzkonversionsstoffschicht (20) auf einem Substrat (1) mit einem im Betrieb eine Primärstrahlung emittierenden Halbleiterelement (10), das die folgenden Verfahrensschritte umfasst: (a) Bereitstellen des Substrates (1); (b) Bereitstellen einer Zusammensetzung (21), die ein Lumineszenzkonversionsstoff (25), ein Matrixmaterial und ein Lösungsmittel umfasst; (c) Aufbringen der Zusammensetzung (21) auf das Substrat (1); (d) Entfernen zumindest eines Teils des Lösungsmittels, sodass die Lumineszenzkonversionsstoffschicht (20) auf dem Substrat (1) ausgebildet wird.
Patent WO-2012097951-A1 (WO)
Title: Circuit basse pression pour un système d'injection de carburant et système d'injection de carburant
Inventor: AMBROCK SASCHA
IPC: F02M37/08
Filed: 2011-12-30
Abstract: L'invention concerne un circuit basse pression pour un système d'injection de carburant, notamment un système d'injection à rampe commune, comprenant un réservoir de carburant (1) et une pompe à carburant électrique (2) régulée, servant de pompe de prérefoulement, acheminant un flux de refoulement de carburant aspiré dans le réservoir de carburant jusqu'à une pompe haute pression (4) du circuit basse pression par l'intermédiaire d'une conduite de carburant (3). Ce circuit basse pression comprend en outre une conduite de retour (5) servant à réacheminer au moins une partie du flux de refoulement de carburant dans le réservoir de carburant (1). Selon l'invention, pour raccorder hydrauliquement la conduite de retour (5) à la conduite de carburant (3), on utilise une soupape de trop-plein (6) par l'intermédiaire de laquelle un premier flux partiel pénètre dans la conduite de retour (5), un étranglement (7) étant formé dans la conduite de retour (5) en aval de la soupape de trop-plein (6). L'invention concerne également un système d'injection de carburant équipé d'un tel circuit basse pression.
Patent WO-2012119701-A1 (WO)
Inventor: SOENMEZ ERTUGRUL
IPC: H01L29/20
Filed: 2012-02-17
Abstract: The invention relates to a semiconductor component comprising a planar substrate (1), at least one growth and/or strain compensation layer system (8, 9) arranged on the substrate and having at least one layer, at least one buffer layer (2) arranged on the growth and/or strain compensation layer system, and at least one control layer (3) arranged on the buffer layer, wherein the control layer and the buffer layer are embodied such that a conductive layer is formed between them, and wherein at least one layer of the growth and/or strain compensation layer system is doped at least regionally.
Patent WO-2012126577-A1 (WO)
Title: Affectation de ressources pour une transmission par grappe unique et multiple
Inventor: GOLITSCHEK EDLER VON ELBWART ALEXANDER
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-03-08
Abstract: La présente invention concerne des concepts servant à signaler à un terminal des informations d'allocation de ressources qui indiquent au terminal les ressources qui lui sont affectées. Le terminal peut recevoir des informations de commande de liaison descendante (DCI) qui comprennent un champ servant à indiquer les informations d'allocation de ressource du terminal. Ce champ d'affectation de ressources dans les informations DCI a un nombre prédéterminé de bits. Le terminal peut déterminer ses informations d'allocation de ressources affectées d'après le contenu des informations DCI reçues, même si le nombre de bits du champ d'allocation de ressources dans les informations DCI reçues est insuffisant pour représenter toutes les allocations de ressources autorisées. Selon un mode de réalisation, les bits reçus qui sont signalés au terminal dans les informations DCI représentent des bits prédéterminés des informations d'allocation de ressources. Le ou tous les bits restants des informations d'allocation de ressources qui ne sont pas compris dans le champ des informations DCI reçues sont mis à une valeur prédéterminée.