baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2164363-T3 (ES)
Inventor: BONHOMME DOMINIQUE
IPC: C08J3/22
Filed: 1997-07-29
Granted: 2002-02-16
Abstract: The invention relates to thermoplastic master batches having at least one copolymer (A) of ethylene and of at least one unsaturated carboxylic acid ester as support and comprising vulcanization agents for rubbers. The invention also relates to a process for the preparation of master batches containing vulcanization agents and having a thermoplastic ethylene copolymer as support, this process consisting in using an extruder.
Patent ES-2229417-T3 (ES)
Inventor: TALBIERSKY JOERG
IPC: B01D3/14
Filed: 1998-06-27
Granted: 2005-04-16
Abstract: In a method of purifying quinaldine prepared from coal tar, a phenol, cresol and xylenol-type mononuclear aromatic compound is added to the quinaldine fraction, said aromatic compound is crystallized out forming an adduct with quinaldine and the quinaldine/mononuclear aromatic adduct is then separated, whereby, before the mononuclear aromatic compound is added, 5% to 20% by weight of a mixture of aromatic compounds or toluene, in relation to the mass of the quinaldine fraction, is added to the quinaldine fraction.
Patent ES-2198686-T3 (ES)
Title: Conjunto de obturacion o de guia y metodo de construccion de un marco de ventana.
Inventor: BAUMANN MICHAEL
IPC: B60J10/79
Filed: 1998-01-12
Granted: 2004-02-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN MARCO DE CRISTAL QUE LLEVA LA PUERTA DE UN VEHICULO Y QUE TIENE LA FORMA DE UN PERFIL DE ALUMINIO EXTRUSIONADO (20) QUE TIENE UN ANGULO REDONDEADO (22) EN LA ZONA EN LA CUAL LA PARTE SUPERIOR DE DICHO MARCO ESTA EN CONTACTO CON EL ANGULO ENTRE EL MONTANTE "B" DEL VEHICULO Y EL TECHO DEL VEHICULO. EL CRISTAL DE LA VENTANA TIENE UN ANGULO SALIENTE QUE SE ADAPTA A ESTE ANGULO. EL PERFIL DE ALUMINIO EXTRUSIONADO (20) ESTA PROVISTO DE REBORDES (26) QUE SE EXTIENDEN HACIA DICHO ANGULO SALIENTE PERO QUE NO SE PARAN JUSTO ANTES DEL MISMO. EL CONJUNTO DE BANDA DE ESTANQUEIZACION Y DE GUIADO COMPRENDE UNA PARTE MOLDEADA A LA CUAL SE INCORPORA UN ANGULAR METALICO (80) SEPARADO Y QUE DEFINE UN CANAL QUE RECIBE EL CRISTAL DE LA VENTANA. EL ANGULAR METALICO TIENE ELEMENTOS DE RETENCION QUE SE INSERTAN EN UN CANAL (24) DEL PERFIL DE ALUMINIO EXTRUSIONADO. ESTA PARTE MOLDEADA ESTA ESCONDIDA DEBAJO DE BANDAS EXTRUSIONADAS (113) QUE SE ENCUENTRAN SEGUN UN MONTAJE DE INGLETE (116) A NIVEL DEL ANGULO SALIENTE. ESTAS BANDAS (113) SE EXTIENDEN A PARTIR DEL ANGULAR (80) Y FORMAN PARTE INTEGRANTE DE CANALES EXTRUSIONADOS DESTINADOS A RECIBIR EL CRISTAL Y ADAPTADOS AL CANAL (100) DE LA PARTE MOLDEADA.
Patent ES-2285758-T3 (ES)
Title: Procedimiento para obtener un factor von willebrand (vwf) o un complejo factor viii/vwf de alta pureza.
Inventor: MITTERER ARTUR
IPC: A61P7/04
Filed: 1998-02-18
Granted: 2007-11-16
Abstract: Procedimiento para la obtención de vWF o complejo factor VIII/vWF de alta pureza mediante cromatografía de inmunoafinidad, en el que un vWF o un complejo FVIII/vWF ligado a un inmunoadsorbente se eluye con un eluyente que contiene como componente activo esencial un ion anfótero, conservando la integridad molecular del vWF o del complejo factor VIII/vWF, caracterizado porque el ion anfótero es un aminoácido o un análogo de aminoácido con un punto isoeléctrico entre 3, 2 y 9, 6 y porque el vWF o el complejo factor VIII/vWF ligado al inmunoadsorbente se disocia sin la utilización de agentes caotrópicos.
Patent ES-2178197-T3 (ES)
Inventor: JOWITT FREDERICK WILLIAM
IPC: B21D51/26
Filed: 1998-04-06
Granted: 2002-12-16
Abstract: Apparatus for a making can bodies comprises a reciprocating punch and a rotary turret (10) mounted for rotation about a horizontal axis parallel to the axis of the punch. A plurality of flexible finger sets (13) spaced circumferentially around the turret and extending generally radially from the turret are adapted to pick up, support and convey can bodies (16) stripped from the punch as the turret rotates. The turret is driven in rotation at a cyclically varying angular velocity such that the angularly velocity of finger set (13) is less at the moment when it engages a can body stripped from the punch than at other times.
Patent ES-2182344-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de fases de cambio en reduccion de transmision automatica.
Inventor: TAFFIN CHRISTIAN
IPC: F16H59/54
Filed: 1998-06-26
Granted: 2003-03-01
Abstract: La invención se refiere a un procedimiento para controlar automáticamente las fases de reducción de la transmisión, caracterizado porque comprende: determinar las condiciones en las cuales la reducción pasa desde las condiciones normales de trabajo en función de leyes de paso predeterminadas a condiciones especiales de funcionamiento de reducción, y en la detección del paso a las mencionadas especiales condiciones de funcionamiento; o detección del paso a las condiciones de funcionamiento especiales, realizando la reducción desde la relación de marcha actual (N) hasta una relación de marcha inferior, y bloquear la mencionada relación de cambio inferior hasta que desaparezcan las condiciones especiales de funcionamiento de reducción.
Patent ES-2199453-T3 (ES)
Inventor: BERNARD DIDIER
IPC: C07C323/22
Filed: 1998-07-03
Granted: 2004-02-16
Abstract: A process for preparing a compound of the formula:which comprises reacting a compound of the formula:wherein R1 is C1-6 straight- or branched-chain alkyl, with a compound of the formula:in an aprotic solvent in the presence of base.
Patent ES-2236950-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir bandas base de aleaciones de aluminio.
Inventor: KATANO MASAHIKO
IPC: C22C21/02
Filed: 1998-10-30
Granted: 2005-07-16
Abstract: Procedimiento para la producción de una banda base de una aleación de aluminio, que comprende una primera etapa de calentamiento en la que un planchón laminado en frío obtenido a partir de un planchón colado y laminado en continuo se trata térmicamente para promover la deposición de un compuesto de tipo Al-Fe, comprendiendo el planchón colado y laminado una aleación de tipo Al-Fe-Si que contiene Fe en un contenido de entre más de un 0, 3% en peso y menos de un 1, 2% en peso y Si en un contenido de entre más de un 0, 20% en peso y menos de un 1% en peso, y teniendo una razón de Si/Fe de entre más de 0, 4 y menos de 1, 2 y una sola fase sustancialmente á-AlFeSi, y una segunda etapa de calentamiento en la que el planchón resultante se trata térmicamente para promover la deposición de un compuesto de tipo Al-Fe-Si tras la etapa de calentamiento.
Patent ES-2257821-T3 (ES)
Inventor: BURSTEIN SUMNER H
IPC: A61P29/00
Filed: 1998-10-14
Granted: 2006-08-01
Abstract: The present invention relates to non-psychoactive derivatives of tetrahydro-cannabinol, which exhibit anti-inflammatory, analgesic and leukocyte antiadhesion activities. The invention includes novel derivatives of (3R,4R)-DELTA8-tetrahydrocannabinol-11-oic acids [hereinafter referred to as (3R,4R)-DELTA8-THC-11-oic acid], as well as pharmaceutical compositions containing the (3R,4R)-DELTA8-THC-11-oic acid derivatives. The invention further covers methods of administering the novel derivatives and pharmaceutical compositions as therapeutic agents in the treatment of pain and tissue inflammation. Non-psychoactive derivatives of DELTA8-THC-11-oic acid are described which have analgesic and anti-inflammatory properties.
Patent ES-2189277-T3 (ES)
Title: Dispositivos de deflection de haz magnetico.
Inventor: KUMAR BALBIR
IPC: H01Q3/44
Filed: 1998-12-11
Granted: 2003-07-01
Abstract: Un dispositivo (10) para cambiar la divergencia de un haz de radiación electromagnética, que comprende un cuerpo (12) que tiene una abertura (28) electromagnética para el haz y unos medios magnéticos (20) dispuestos para generar un gradiente magnético a través del cuerpo (12) que actúa sobre el haz a medida que este atraviesa el cuerpo, caracterizado porque los medios magnéticos (20) actúan sobre la abertura electromagnética (28) de modo que hay un retardo de fase diferencial sobre la abertura electromagnética (28) desde una región central hasta a una región periférica de la abertura (28) electromagnética.
Patent ES-2168158-T3 (ES)
Inventor: LANG GERARD
IPC: A61K8/19
Filed: 1998-12-21
Granted: 2002-06-01
Abstract: The invention concerns a cosmetic composition for oxidation dyeing of keratinous fibres comprising in a support suitable for keratinous fibre dyeing: (a) at least an enzyme such as laccase; (b) at least a particular alkalising agent; (c) at least an oxidation colouring agent, as well as the dyeing methods using said composition.
Patent ES-2202923-T3 (ES)
Title: Disposicion de anclaje para retener un sensor en un freno de tambor.
Inventor: BLOSCH GEORGE
IPC: F16D51/48
Filed: 1998-11-25
Granted: 2004-04-01
Abstract: Freno (10) de tambor que tiene una primera (14) y una segunda (16) zapatas de freno retenidas en una placa (20) de apoyo, teniendo dicha primera (14) y segunda (16) zapatas de freno cada una un primer extremo (22) conectado a un actuador (12) y un segundo extremo (26) retenido en una disposición (24) de anclaje, respondiendo dicho actuador (12) a una señal de entrada mediante el movimiento de dicha primera (14) y segunda (16) zapatas de freno en acoplamiento con un tambor (18) para efectuar una aplicación del freno, incluyendo dicha disposición (24) de anclaje un medio sensor para medir un par motor generado entre dicha primera (14) y segunda (16) zapatas de freno y el tambor (18) durante dicha aplicación del freno, estando caracterizado dicho freno (10) de tambor porque la disposición de anclaje comprende un soporte (44) que tiene una base (46) con una primera (48) y segunda (50) paredes laterales fijadas a dicha placa (20) de apoyo, teniendo dicha primera pared (48) lateral una primera abertura (56) en la misma mientras que dicha segunda pared (50) lateral tiene una segunda abertura (58) en la misma, estando situado un elemento (64) de núcleo de dicho medio sensor entre dicha primera (48) y segunda (50) paredes laterales de dicho soporte (44), extendiéndose un primer elemento (66) de conexión a través de dicha primera abertura (56) para conectar dicha primera zapata (14) de freno a dicho elemento (64) de núcleo, y extendiéndose un segundo elemento (74) de conexión a través de dicha segunda abertura (58) para conectar dicha segunda zapata (16) de freno a dicho elemento (64) de núcleo, definiendo dichas primera (14) y segunda (16) zapatas de freno en acoplamiento con dicho tambor (18) una zapata de freno delantera y una zapata de freno trasera, produciendo dicha zapata de freno delantera una primera fuerza que actúa en dicho elemento (64) de núcleo para modificar independientemente una señal de salida generada en el mismo y para definir un par motor de funcionamiento desarrollado durante una aplicación del freno.
Patent ES-2308822-T3 (ES)
Inventor: POLSTER LOUIS S
IPC: A23L15/00
Filed: 1998-12-23
Granted: 2008-12-01
Abstract: An apparatus, a method and a flat for pasteurizing a plurality of layers of in-shell eggs without substantially impairing the functionality of the in-shell eggs. The apparatus includes a fluid bath, heat exchangers, a means for vertically perturbating the entire surface of in-shell eggs loosely held in a plurality of flats forming at least one stack thereof.
Patent ES-2177155-T3 (ES)
Title: Unidad de alojamiento para util de trabajo de viga, de multiples piezas.
Inventor: MELLIN MICHAEL JAMES
IPC: A01D34/66
Filed: 1999-02-20
Granted: 2002-12-01
Abstract: SE PROPONE UNA UNIDAD DE CARCASA (12) CON BRIDAS (18, 20) DESTINADAS A LA UNION CON OTRAS UNIDADES DE CARCASA (14, 16), ESTANDO LAS BRIDAS (18, 20) INCLINADAS CON RESPECTO A UN PLANO LONGITUDINAL COMUN A TODAS LAS UNIDADES DE CARCASA (12, 14, 16). DE ESTA MANERA UNA UNIDAD DE CARCASA (12) ALOJADA ENTRE DOS UNIDADES DE CARCASA (14, 16), SE PUEDE DESMONTAR MEDIANTE UN MOVIMIENTO DE GIRO O DESPLAZAMIENTO.
Patent ES-2222670-T3 (ES)
Title: Disposicion de bandejas escamoteables para asientos de automovil.
Inventor: BERTHOLON PATRICK
IPC: B60N2/75
Filed: 1999-04-07
Granted: 2005-02-01
Abstract: LA DISPOSICION SE INCORPORA A ASIENTOS DE AUTOMOVIL DISPUESTOS EN LINEA, COMPRENDIENDO UNO DE ELLOS (S2) UN RESPALDO (FD) MOVIL ENTRE UNA POSICION PRACTICAMENTE VERTICAL Y UNA POSICION PRACTICAMENTE HORIZONTAL. LA DISPOSICION COMPRENDE TABLILLAS (T1, T2) MONTADAS MOVILES EN EL RESPALDO (D), ENTRE UNA POSICION PLEGADA EN LA QUE ESTAN REUNIDAS AL DORSO DE DICHO RESPALDO Y UNA POSICION DE SERVICIO SITUADA, DESPUES DEL BASCULAMIENTO DEL RESPALDO EN POSICION HORIZONTAL, A LA ALTURA DE UN ASIENTO CONTIGUO AL ASIENTO QUE COMPRENDE EL RESPALDO (D), PARA PODER UTILIZARSE POR UNA PERSONA QUE OCUPA DICHO ASIENTO CONTIGUO.
Patent ES-2203032-T3 (ES)
Title: Cerradura electrica perfeccionada para puerta de vehiculo automovil.
Inventor: DUPONT PATRICK
IPC: E05B65/20
Filed: 1999-09-09
Granted: 2004-04-01
Abstract: Cerradura de puerta de vehículo automóvil, que comprende una carcasa de cerradura (B) cuyo primer compartimento contiene un pestillo y un trinquete, y cuyo segundo compartimento (15) contiene de forma estanca una palanca de condena (41) apta para poner la cerradura en posición condenada/no condenada, y un motor eléctrico (16) para ayudar en la abertura, caracterizada por el hecho de que en el segundo compartimento, el motor eléctrico es apto para accionar el giro, por mediación de un tren de engranajes, (17-19) una rueda dentada (22) provista de al menos una maneta (24) excéntrica en dirección radial, estando destinada la mencionada maneta, durante el giro de la rueda, a accionar una palanca de mando (11) hasta que un piñón (23a) con excentricidad radial sobre la mencionada rueda entre en contacto con un tope elástico (27) de fin de carrera de abertura, estando temporizada la alimentación eléctrica del motor durante una duración suficiente para asegurar que el mencionado piñón alcanza el tope elástico, siendo solidaria la mencionada palanca en giro de una palanca de abertura dispuesta en el primer compartimento y apta para colaborar con el trinquete para desplazarse en posición de liberación del pestillo.
Patent ES-2229650-T3 (ES)
Title: Heraje de bloqueo de tipo falleba que comporta una guarda provista de una placa de identificacion.
Inventor: ALVAREZ ERIC
IPC: E05C9/00
Filed: 1999-12-10
Granted: 2005-04-16
Abstract: Herraje de bloqueo, de tipo cerradura, falleba, falleba-cerradura o similar, que comporta al menos una caja (2) insertada contra la parte trasera de una guarda (3) y que acoge un mecanismo de control (4) cualquier, caracterizado porque dicha guarda (3) comporta medios (13) de recepción a presión de medios de enganchado complementarios (14) de los que está provista una placa de señalización y/o identificación (15).
Patent ES-2267253-T3 (ES)
Inventor: RADULOVACKI MIODRAG
IPC: A61K31/5513
Filed: 1999-02-26
Granted: 2007-03-01
Abstract: The present invention relates generally to pharmacological methods for the prevention of amelioration of sleep-related breathing disorders via administration of agents or combinations of agents that possess serotonin-related pharmacological activity.
Patent ES-2273502-T3 (ES)
Inventor: NICOLAOU KYRIACOS COSTA
IPC: C07D493/04
Filed: 1999-06-21
Granted: 2007-05-01
Abstract: The invention relates to epothilone analog represented by the formula I   
wherein 
(i)  R 2   is absent or oxygen;  "a"  can be either a single or double bond;  "b"  can be either absent or a single bond; and  "c"  can be either absent or a single bond, with the proviso that if  R 2   is oxygen then  "b"  and  "c"  are both a single bond and  "a"  is a single bond; if  R 2   is absent then  "b"  and  "c"  are absent and  "a"  is a double bond; and if  "a"  is a double bond, then  R 2 , "b"  and  "c"  are absent;  R 3   is a radical selected from the group consisting of hydrogen; lower alkyl; -CH=CH 2 ; 
-C¡CH; -CH 2 F; -CH 2 CI; -CH 2 -OH; -CH 2 -O-(C 1 -C 6 -alkyl); and -CH 2 -S-(C 1 -C 6 -alkyl);  R 4   and  R 5   are independently selected from hydrogen, methyl or a protecting group; and  R 1   is as defined in the specification, or a salt of a compound of the formula I where a salt-forming group is present. A further aspect of the invention is related to the synthesis of epothilone E.  These compounds have inter alia microtubuli depolymerisation inhibiting activity and are e.g. useful against proliferative diseases.
Patent ES-2219065-T3 (ES)
Title: Derivados de propanolamina sustituidos, procedimiento para su preparacion, medicamentos que contienen estos compuestos y su utilizacion.
Inventor: FRICK WENDELIN
IPC: C07D413/14
Filed: 1999-09-18
Granted: 2004-11-16
Abstract: Compuestos de la **fórmula** en la cual significan fenilo, piridilo, tienilo, furilo, pirimidilo, indo-lilo, tiazolilo, imidazolilo, cumarinilo, ftalimi-dilo, quinoílo, piperazinilo, tetrazolilo, triazo-lilo, oxazolilo, isoxazolilo, isotiazolilo o sus derivados tieno-, piridino- o benzo-anillados, pudiendo estar sustituido el radical aromático o heteroaromático una a dos veces con flúor, cloro, bromo, yodo, OH, CF3, -NO2, CN, alcoxi(C1- C8), alquilo(C1-C8), NH2, -NH-R9, -N(R9)R10, CHO, -COOH, -COOR11, -(C=O)-R12, alquil(C1- C6)-OH, alquil(C1-C6)- -(OH)-fenilo, alquil(C1-C6)-CF3, alquil(C1-C6)-NO2, alquil(C1- C6)-CN, alquil(C1-C6)-NH2, alquil(C1-C6)-NH- - R9, alquil-(C1-C6)-N(R9)R10, alquil(C1-C6)-CHO, alquil-(C1-C6)-COOH, alquil(C1-C6)-COOR11, alquil(C1-C6)-(C=O)--R12, -O-alquil(C1-C6)-OH, - O-alquil(C1-C6)-CF3, -O- -alquil(C1-C6)-NO2, - O-alquil(C1-C6)-CN, -O-alquil- (C1-C6)-NH2, -O-alquil(C1-C6)-NH-R9, -O-alquil(C1-C6)- - N(R9)R10, -O-alquil(C1-C6)-CHO, -O-alquil(C1-C6)-COOH, -O-alquil(C1-C6)-COOR11, -O-alquil(C1-C6)- (C=O)-R12, -N-SO3H, -SO2-CH3, -O-alquil(C1- C6)-O-alquil(C1-C6)-fenilo, pudiendo estar reemplazados en los radicales alquilo uno o varios hidrógenos por flúor, así como sus sales farmacéuticamente tolerables.
Patent ES-2215410-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la adaptacion de las pausas de interrupcion necesarias para la supervision de canales adyacentes.
Inventor: RAAF BERNHARD
IPC: H04Q7/38
Filed: 1999-11-02
Granted: 2004-10-01
Abstract: Procedimiento para la transmisión de datos en un sistema de radio móvil, en el que: - los datos (d) estructurados en cuadros (1, 4a, 4b) son transmitidos desde una primera estación de base (BS1) hacia una estación móvil (MS), - al menos durante determinadas fases de emisión se insertan fases de interrupción (2), en las que la estación móvil (MS) interrumpe la recepción y/o el procesamiento de datos (d) recibidos, y en las que la estación móvil (MS) se conecta a la recepción de paquetes de datos (dp), que son emitidos por una segunda estación de base (BS2), y - en función del resultado de la recepción, se emiten informaciones (m) desde la estación móvil (MS) hacia la primera estación de base (BS1), que influyen en la inserción de fases de interrupción.
Patent ES-2203219-T3 (ES)
Inventor: KNUDSEN KARIN
IPC: B29C41/04
Filed: 1999-12-10
Granted: 2004-04-01
Abstract: Rotational moulded products are prepared by producing a mixture of a polyolefin and optionally at least one additive, extruding this mixture in melt form through orifices in a die, pelletizing the mixture extruded through the orifices to form micropellets having a particle size distribution D(v, 0.5) of 0.1 to 1 mm, and a value of the ratio of D(v, 0.9)-D(v, 0.1) to D(v, 0.5) of no more than 1, drying the micropellets to a residual water content of no more than 1% weight, and if desired packaging the micropellets.
Patent ES-2214913-T3 (ES)
Inventor: LACAZE PIERRE
IPC: C10L1/32
Filed: 1999-10-01
Granted: 2004-09-16
Abstract: Combustible compositions in the form of homogeneous water-in-oil and/or organic emulsions, deriving from heterogeneous fatty waste and containing solid particles in suspension are prepared by carrying out a dynamic homogenisation operation and an emulsification operation in the presence of an emulsifying agent and/or a base such as an alkali or alkaline-earth metal hydroxide. These combustible compositions can be used for combustion in a variety of furnace types.
Patent PL-1684736-T3 (PL)
Title: Dna damage repair inhibitors for treatment of cancer
Inventor: ASHWORTH ALAN
IPC: A61K31/675
Filed: 2004-11-30
Abstract: The present invention relates to the recognition that inhibition of the base excision repair pathway is selectively lethal in cells which are deficient in HR dependent DNA DSB repair. Methods and means relating to the treatment of cancers which are deficient in HR dependent DNA DSB repair using inhibitors which target base excision repair components, such as PARP, is provided herein.
Patent PL-1706403-T3 (PL)
Title: Imidazo[4,5-c]pyridine compounds and methods of antiviral treatment
Inventor: PUERSTINGER GERHARD
IPC: A61K31/4745
Filed: 2004-12-21
Abstract: The present invention relates to pharmaceutical compositions for the treatment or prevention of viral infections comprising as an active principle at least one imidazo[4,5-c]pyridine prodrug having the general formula (A):   
wherein the substituents are described in the specification.  The invention also relates to processes for the preparation and screening of compounds according to the invention having above mentioned general formula and their use in the treatment or prophylaxis of viral infections.
Patent PL-1792723-T3 (PL)
Title: Method and device for producing a lightweight building slab
IPC: B32B37/14
Filed: 2006-11-30
Abstract: The method involves applying a honeycomb material (22) on a lower cover plate (23), and applying an upper cover plate (21) on the honeycomb material. A longitudinal frame strip (24) is applied on the lower cover plate, and the upper cover plate is applied on the honeycomb material and the longitudinal frame strip, where the longitudinal strip is applied on the lower cover plate during, before or after the application of the honeycomb material. Independent claims are also included for the following: (1) a device for manufacturing a light weight building slab (2) a light weight building slab for a cabinet.
Patent PL-1737743-T3 (PL)
Title: 'push-pull' type closure for a container
Inventor: WILHELM RENÉ
IPC: B65D47/24
Filed: 2006-03-20
Abstract: The invention relates to a "push-pull" type closure ( 2 ) for a container comprising a cover part ( 1 ) which can be placed about a container opening and which comprises a sealing lip ( 4 ), and a sliding part ( 6 ) which is applied in a displaceable manner to the cover part ( 1 ). An outflow opening ( 5 ) can be opened or closed by displacing the sliding part ( 6 ) on the cover part ( 1 ). A splitable or piercable closure film ( 7 7) is applied to the sealing lip ( 4 ), whereby an additional chamber ( 8 ) which is divided in a sealed manner in relation to the contents of the container, is formed the inner chamber of the cover part ( 1 ) which is oriented towards the sliding part ( 6 ). A pin ( 9 ) is applied in a displaceable manner to the cover part ( 1 ) and comprises a tearing and piercing device ( 10 ). The closure film ( 7 ) can be torn open or pierced when the pin ( 9 ) is actuated and a substance or active substance can be added to the additional chamber ( 8 ) which can also penetrate into the container. One advantage thereof is that the active substance which is sensitive to surrounding influences can be contained in the closure of the container ( 2 ), and that the active substances can be mixed with the contents of the container immediately prior to the use and in a simple manner.
Patent PL-1918500-T3 (PL)
Title: Blind frame
Inventor: MATEJKA LIBOR
IPC: E06B1/02
Filed: 2007-08-03
Abstract: An insert frame, for fitting windows and doors into a building, has a one piece construction with a base frame (10) with outer (11) and inner (12) flanges to align the frame into the wall and to fit the window/door frame. The flanges are set normal to the main frame and the outer flange is further braced by ribs (13). The frame is a one piece molding using recycled HDPE.