baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2679418-T3 (ES)
Title: Dispensador de bandejas y uso del mismo
Inventor: TRUDSLEV CARSTEN
IPC: B65G59/10
Filed: 2013-09-30
Granted: 2018-08-27
Abstract: Dispensador de bandejas (1) para dispensación de bandejas tales como bandejas para embalaje, en el que el dispensador de bandejas incluye un casete dispensador de bandejas (2) y una estación base (3) que puede estar situada sobre un armazón (6) y en el que el casete dispensador de bandejas (2) puede estar interconectado con las estación base (3), en el que la estación base (3) contiene los componentes electrónicos y en el que el casete dispensador de bandejas (2), que contiene únicamente componentes mecánicos construidos con materiales que son resistentes a la corrosión, puede ser limpiado por inmersión en un líquido de limpieza, en el que la estación base (3) contiene al menos un motor (19) que puede accionar el casete dispensador de bandejas (2) por medio de un acoplamiento mecánico (18), caracterizado porque la conexión de la estación base (3) y el casete dispensador de bandejas (2) es un mecanismo de acoplamiento rápido que conecta dientes de engranaje o acanaladuras opuestos en las superficies de acoplamiento resultantes de acoplamientos de eje (17 y 18), en el que el casete dispensador de bandejas (2) comprende el acoplamiento de eje (17) que es accionado por la estación base (3) a través del acoplamiento mecánico (18) y que, por medio de un componente de transmisión de potencia y de una cadena o cinta, transfiere la energía desde el motor (19) de la estación base (3) hasta una pluralidad de sinfines dispensadores de bandejas (13).
Patent ES-2654667-T3 (ES)
Title: Rodamiento
Inventor: DENNERLEIN JOHANNES
IPC: F16C19/34
Filed: 2014-05-15
Granted: 2018-02-14
Abstract: Rodamiento (1) con al menos dos elementos de conexión (2, 3) anulares, concéntricos a un eje de giro principal (h) del cojinete (1), distanciados uno de otro por una rendija (4) y destinados a conectarse, por un lado, a una primera pieza de maquinaria o de instalación y, por otro lado, a una segunda pieza de maquinaria o instalación o chasis o fundamento, en el que los dos elementos de conexión (2, 3) se solapan radialmente uno a otro en la zona de la rendija (4) en dirección radial, referido al eje de giro principal (h) del rodamiento (1), debido a que un elemento de conexión (2, 3) está provisto, en su superficie vuelta hacia la rendija (4), de una ranura circunferencial (17) en la que encaja un collarín (11) conformado en el otro elemento de conexión (3, 2) para formar la rendija (4), y en el que está dispuesta en zonas de la rendija (4) solapadas radialmente una a otra, en cada uno de los dos elementos de conexión (2, 3), al menos una respectiva pista de rodadura (28-31) en la que ruedan una o varias hileras de cuerpos rodantes (5, 6), a) cuyas superficies están dotadas siempre exclusivamente de simetría de revolución con referencia a un único eje de simetría de revolución marcado (z) del cuerpo rodante correspondiente (5, 6) que está orientado radialmente con respecto al eje de giro principal (h) del rodamiento (1), y en el que los cuerpos rodantes citados (5, 6) b) presentan una longitud (l) en la dirección de su eje de simetría de revolución (z) y c) un radio máximo (rmax) en sentido radial a su eje de simetría de revolución (z), así como también d) una superficie envolvente (21) doblemente bombeada en forma convexa con un radio de bombeado transversal (rq) en una dirección tangencial al eje de simetría de revolución (z) que corresponde a la respectiva distancia (rR) de la superficie envolvente (21) al eje de simetría de revolución (z) en el punto correspondiente de la superficie envolvente (21) del cuerpo rodante correspondiente (5, 6) y que en todo caso es igual, a lo largo de una línea ecuatorial (Ä) del cuerpo rodante correspondiente (5, 6), al radio máximo (rmax) del cuerpo rodante (5, 6), pero que por lo demás es más pequeño: rq < rmax, caracterizado por que e) la superficie envolvente convexamente bombeada (21) de los cuerpos rodantes citados (5, 6) presenta un radio bombeado longitudinal (rd) en una dirección paralela al eje de simetría de revolución (z) del cuerpo rodante correspondiente (5, 6) que es constante en toda la superficie envolvente (21) y que es igual o más pequeño que el radio máximo (rmax) del cuerpo rodante (5, 6): rd < rmax, f) siendo la mitad de la longitud (l) del cuerpo rodante (5, 6) más pequeña que el radio máximo (rmax) del cuerpo rodante (5, 6): 1/2 lR < rmax, g) y haciendo transición el collarín (11) en su fondo, a través de un canto en ángulo obtuso a la manera de una garganta hueca en ángulo obtuso, hacia una zona de superficie adyacente (12, 13) - vuelta hacia la rendija (4) - del elemento de conexión correspondiente (2, 3).
Patent ES-2602302-T3 (ES)
Title: Máquina de cocina accionada con motor eléctrico
Inventor: MEGGLE MARTIN
IPC: A47J43/046
Filed: 2014-10-13
Granted: 2017-02-20
Abstract: Máquina de cocina (1) accionada con motor eléctrico con un recipiente de agitación (4, 4') y un mecanismo de agitación (15) en el recipiente de agitación (4), y con un conjunto de refrigeración (21) accionado eléctricamente, en la que el conjunto de refrigeración (21) está alojado en el recipiente de agitación (4') y separado del conjunto de refrigeración (21) en el recipiente de agitación (4') está configurada una zona de preparación (14), en la que se puede disponer una pieza de agitación (37) accionada por el mecanismo de agitación (15), caracterizada por que el conjunto de refrigeración (21) presenta una pieza de retención (22) que se puede colocar a modo de una tapa sobre el recipiente de agitación (4, 4') y por que un compresor y/o el motor eléctrico del conjunto de refrigeración (21) están alojados en una parte de la carcasa (30) configurada en el lado superior de la pieza de retención (22), dado el caso en el lado superior de un lado superior del recipiente de agitación (4) que sirve como superficie de llenado.
Patent ES-2774431-T3 (ES)
Title: Pieza de mueble con un sistema de supervisión para las puertas correderas de la pieza de mueble
Inventor: WILLACH JENS DR
IPC: E05B65/44
Filed: 2014-10-21
Granted: 2020-07-21
Abstract: Pieza de mueble (100) con dos puertas correderas (110, 112) guiadas en paralelo para el cierre de un espacio (108) de la pieza de mueble (100) y con un sistema de supervisión (1) para la supervisión de la posición de cierre de las puertas correderas (110, 112) guiadas en paralelo, en la que las puertas correderas (110, 112) están cubiertas parcialmente en la posición de cierre, con un primer elemento sensor (4) para una primera puerta corredera (110) y un segundo elemento sensor (6) para una segunda puerta corredera (112), y con un sensor (8), caracterizada porque el sensor (8) percibe una cobertura del primer y del segundo elemento sensor (4, 6) al estar presente la posición cerrada de la primera y la segunda puerta corredera (110, 112), en la que el sensor (8) está configurado como sensor de distancia y en la que, en la posición cerrada de la primera y la segunda puerta corredera (110, 112), el sensor (8) mide una distancia entre el segundo elemento sensor (6) y el sensor (8) a través del primer elemento sensor (4).
Patent ES-2715016-T3 (ES)
Title: Procedimiento para detener una turbina eólica y turbina eólica para la realización del procedimiento
Inventor: MUIK TOBIAS
IPC: F03D7/02
Filed: 2014-03-11
Granted: 2019-05-31
Abstract: Procedimiento para detener el rotor (6) de una turbina eólica (1) que tiene al menos un álabe de rotor (10) que se puede ajustar sobre su eje longitudinal mediante un dispositivo de ajuste (12) desde una posición operativa hasta una posición de bandera, en la que prácticamente no se aplica ningún par de motor sobre rotor (6), accionando el rotor (6) un generador (16) y pudiéndose bloquear contra la rotación en una posición de bloqueo, introduciendo un perno de bloqueo (32) en un orificio receptor (36) del lado del rotor, caracterizado porque cortocircuitando al menos un devanado de estator (24) del generador (16) se lleva el rotor (6) hasta un movimiento de rotación lenta con una velocidad de rotación tan baja que permite introducir el perno de bloqueo (32) en un orificio receptor (36) del lado del rotor, estando el rotor (6) girando.
Patent ES-2675020-T3 (ES)
Title: Vectores basados en Salmonella para inmunoterapia del cáncer dirigida al gen WT1 del tumor de Wilms
Inventor: LUBENAU HEINZ
IPC: C12R1/42
Filed: 2014-04-24
Granted: 2018-07-05
Abstract: Una cepa mutante atenuada de Salmonella que comprende al menos una copia de una molécula de ADN recombinante que comprende un casete de expresión eucariota que codifica la proteína tumoral de Wilms (WT1).
Patent ES-2611472-T3 (ES)
Title: Recepción de luz visible codificada en presencia de interferencias
Inventor: BAGGEN CONSTANT PAUL MARIE JOZEF
IPC: H04B10/116
Filed: 2014-04-10
Granted: 2017-05-09
Abstract: Un receptor (4) de luz visible codificado que comprende: un sensor (12) para recibir luz que comprende datos modulados en la luz de acuerdo con un esquema de codificación; y un módulo (42) de transformación configurado para transformar los datos en una representación de dominio de frecuencia, que representa una banda de un espectro resultante de que dichos datos se modulan en la luz de acuerdo con dicho esquema de codificación; caracterizado por un módulo (28) de cancelación de interferencias configurado para cancelar interferencias que ocurren en dicha banda, mediante la determinación de uno o más componentes en dicha banda que exceden una intensidad de señal de umbral y la cancelación de dichos componentes.
Patent ES-2687952-T3 (ES)
Title: Reducción de fallas de filtro peine en mezcla descendente de canales múltiples con alineación de fase adaptativa
Inventor: FÜG SIMONE
IPC: G10L19/008
Filed: 2014-07-18
Granted: 2018-10-30
Abstract: Un decodificador de procesamiento de señal de audio que tiene al menos una banda de frecuencia (36) y que está configurado para el procesamiento de una señal de audio de entrada (37) que tiene una pluralidad de canales de entrada (38) en la al menos una banda de frecuencia (36), caracterizado porque el decodificador (1) está configurado para alinear las fases de los canales de entrada (38) dependientes de las dependencias entre canales (39) entre los canales de entrada (38), en el que las fases de los canales de entrada (38) están más alineadas entre sí cuando más alta es la dependencia entre su canales (39); y someter a mezcla descendente la señal de audio de entrada alineada con una señal de audio de salida (40) que tiene un menor número de canales de salida (41) que el número de canales de entrada (38).
Patent ES-2658408-T3 (ES)
Title: Enriquecimiento en finos de carbón utilizando microalgas
Inventor: ZEELIE BERNARD
IPC: C10L5/14
Filed: 2014-05-08
Granted: 2018-03-09
Abstract: Un procedimiento para enriquecer los finos de carbón separando al menos algunos componentes minerales, el procedimiento comprende el tratamiento de finos de carbón con microalgas en medio acuoso poniendo en contacto los finos de carbón con microalgas en agua para formar una suspensión en condiciones que permiten la adsorción de microalgas en partículas de finos de carbón, el procedimiento se caracteriza porque la suspensión se trata para separar una primera fracción que es rica en finos de carbón junto con microalgas adsorbidas de una segunda fracción que tiene más componentes minerales en esta que tiene la primera fracción y procesar la primera fracción para recuperar los finos de carbón enriquecidos de la misma.
Patent ES-2769891-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la construcción de puentes
Inventor: BRAUN CHRISTIAN
IPC: E01D19/06
Filed: 2014-11-27
Granted: 2020-06-29
Abstract: Dispositivo para la construcción de puentes (1) de tipo viga central para una junta de construcción (2) entre dos partes de construcción (3, 4), presentando el dispositivo para la construcción de puentes (1) al menos dos vigas marginales (10, 11) y al menos una viga central (12), estando la al menos una viga central (12) dispuesta entre las vigas marginales (10, 11) y sobre al menos un travesaño (5; 6) que puentea la junta de construcción (2) y que presenta en sus extremos laterales (14; 15) respectivamente un apoyo de travesaño (16; 17) para alojar el travesaño (5; 6) en las partes de construcción (3, 4) respectivas, caracterizado por que el travesaño (5; 6) presenta al menos dos segmentos de travesaño (7, 8; 20) que están dispuestos a lo largo de un eje longitudinal (9) del travesaño (5; 6) y que pueden desplazarse uno con respecto a otro en la dirección del eje longitudinal (9), de manera que es posible modificar la longitud del travesaño (7, 8).
Patent ES-2626533-T3 (ES)
Title: Intersección privada de conjuntos (PSI) asistida por servidor con transferencia de datos
Inventor: KAMARA SENY
IPC: H04L29/06
Filed: 2014-11-18
Granted: 2017-07-25
Abstract: Uno o más medios legibles por ordenador (960) que comprenden instrucciones ejecutables por ordenador incorporadas en los mismos que, cuando se ejecutan por un dispositivo informático (702, 900) que representa una tercera parte (812), realizan un proceso (600) para transferir alguna información asociada con elementos de un conjunto de datos mantenido por una primera parte (808) a una segunda parte (810) sin revelar el conjunto de datos, que comprende: recibir (602) desde la primera parte (808), para cada elemento en un conjunto S1: una etiqueta para cada elemento, un identificador para el elemento, y la primera parte de una clave secreta de dos partes; recibir (604) desde la segunda parte (810) etiquetas generadas por los elementos de un segundo conjunto S2; calcular (606) la intersección de las etiquetas de los conjuntos S1 y S2; enviar (608) a la segunda parte (810), para cada elemento en la intersección de las etiquetas: la etiqueta, el identificador para el elemento y la primera parte de la clave secreta de dos partes
Patent ES-2657984-T3 (ES)
Title: Bomba helicoidal excéntrica, articulación de perno y procedimiento para fabricar una articulación de perno
Inventor: DENK REINHARD
IPC: F04C2/107
Filed: 2014-12-12
Granted: 2018-03-07
Abstract: Articulación de perno (7) para una bomba helicoidal excéntrica (1) que incluye un estator (3), un rotor (4) y un eje de accionamiento (5), en la que una barra de acoplamiento (6) está dispuesta, mediante dos articulaciones de perno (7) en cardan entre el rotor (4) y el eje de accionamiento (5), incluyendo la articulación de perno (7) en cada caso una cabeza de articulación (10), formada por una parte interior de la articulación (8) y una parte exterior de la articulación (9), presentando la parte interior de la articulación (8) y la parte exterior de la articulación (9) respectivos agujeros diametrales (11, 12, 12*), a través de los que se conduce un perno (15, 15*), estando compuesto el perno (15, 15*) por una pieza de base (16, 16*), en cuyos extremos libres están fijadas respectivas piezas de cabeza (17, 17*, 18, 18*), que aumentan la sección transversal del perno (15, 15*), caracterizada porque en una zona límite entre la pieza de base (16*) y al menos una pieza de cabeza (18*) del perno (15*) está dispuesto un elemento de junta (32).
Patent ES-2802298-T3 (ES)
Title: Compensador rotatorio sin fugas integrado resistente a altas presiones
Inventor: HONG LIANG
IPC: F16L27/08
Filed: 2014-10-11
Granted: 2021-01-18
Abstract: Un compensador rotatorio sin fugas integrado resistente a altas presiones, que comprende una tubería interna (1), un manguito externo (4), una tubería de conexión (8) y una brida de relleno (3); estando el manguito externo (4) envuelto en la tubería interna (1); pasando un extremo de la tubería interna (1) a través del manguito externo (4) y estando insertado en la tubería de conexión (8); estando la brida de relleno (3) envuelta en la tubería interna (1), con un extremo que se extiende hacia el manguito externo (4); estando el manguito externo (4) provisto de una proyección interna anular (10) en la superficie interna; estando un relleno de sellado (5) dispuesto entre la proyección interna anular (10) y un extremo de la brida de relleno (3) que se extiende dentro del manguito externo (4); estando el manguito externo (4) y la tubería de conexión (8) moldeados integralmente para formar una estructura integrada, caracterizado porque una placa de impacto (14) está dispuesta entre el relleno de sellado (5) y la proyección interna anular (10); y las capas de fibra de carbono resistentes al desgaste (15) están dispuestas respectivamente entre el relleno de sellado (5) y la superficie externa de la tubería interna (1) y entre el relleno de sellado (5) y la superficie interna del manguito externo (4).
Patent ES-2804584-T3 (ES)
Title: Dispositivo para una microextracción en fase sólida
Inventor: BREMER RALF
IPC: G01N30/24
Filed: 2015-03-26
Granted: 2021-02-08
Abstract: Dispositivo para una microextracción en fase sólida y análisis de sustancias que deben analizarse, en particular para un análisis en un cromatógrafo de gases, con al menos un colector (13) de un material absorbente y/o adsorbente, que está dispuesto en un soporte (14) en forma de una vara, y con al menos un recipiente de muestras (10) que puede cerrarse de forma estanca con una pared separadora (15) que puede ser perforada, en el cual puede introducirse el colector (13), perforando la pared separadora (15), durante un tiempo de muestreo, donde la hermetización mediante la pared separadora (15) está diseñada de forma estanca a los fluidos, caracterizado porque el cierre (16) del recipiente de muestras (10) está ensamblado a partir de la pared separadora (15) que puede perforarse y un anillo de apriete (17) que puede fijarse en el recipiente de muestras (10), el cual comprime la pared separadora (15), junto con un elemento de junta (18) que puede introducirse, en un borde superior (19) del recipiente de muestras (10), y el cual presenta un casquillo de recepción (20), en el cual un apoyo (22) de un adaptador de transporte (21), fijado en un extremo de manejo del soporte (14) en forma de una vara, puede fijarse de forma separable y con compresión de superficie de estanqueidad (24), cuando el soporte (14), cubierto con el colector (13), como elemento de perforación, después de la perforación de la pared separadora (15), está introducido en el recipiente de muestras (10).
Patent ES-2651893-T3 (ES)
Title: Dispersiones acuosas de poliuretano funcionalizado con péptidos
Inventor: TADEN ANDREAS
IPC: C09J175/04
Filed: 2015-02-25
Granted: 2018-01-30
Abstract: Proceso para fabricar una dispersión de poliuretano funcionalizado con péptidos (PUD), que comprende (1) proporcionar un prepolímero de poliuretano terminado en NCO; (2) hacer reaccionar dicho prepolímero de poliuretano terminado en NCO con un compuesto que comprende al menos un grupo reactivo con NCO y al menos un grupo maleimida, preferiblemente un compuesto que comprende un hidroxilo y al menos un grupo maleimida, para obtener un prepolímero de poliuretano terminado en maleimida; (3) dispersar dicho prepolímero de poliuretano terminado en maleimida en una fase acuosa continua; y (4) hacer reaccionar el prepolímero de poliuretano terminado en maleimida con uno o más péptidos, donde dichos uno o más péptidos comprenden cadenas laterales de aminoácidos reactivas con el grupo maleimida, preferiblemente comprenden uno o más reciduos de cisteína, formando partículas de poliuretano funcionalizado con péptido.
Patent ES-2811771-T3 (ES)
Title: Método y sistema de postratamiento de un resultado de reconocimiento de voz
Inventor: FORSTER JEAN-LUC
IPC: G10L15/22
Filed: 2015-03-06
Granted: 2021-03-15
Abstract: Método de postratamiento de un resultado (100) de reconocimiento de voz, comprendiendo dicho resultado (100) un inicio (111), un fin (112) y una pluralidad de elementos (113) distribuidos entre dicho inicio (111) y dicho fin (112), comprendiendo dicho método de postratamiento las siguientes etapas: i. recibir dicho resultado (100); ii. aislar un elemento (113) de dicha pluralidad de elementos (113) que no se ha sometido a la prueba de validación de la etapa iii.a.; iii. entonces, a. si se ha aislado un elemento (113) en la etapa ii., determinar si es válido utilizando una prueba de validación, b. si no, pasar directamente a la etapa v.; iv. repetir las etapas ii. y iii.; v. si al menos un elemento (113) se ha determinado como válido en la etapa iii.a, determinar una solución postratada (200) utilizando al menos un elemento (113) determinado como válido en la etapa iii.a; caracterizado por que cada elemento (113) aislado en la etapa ii. se selecciona desde dicho fin (112) del resultado (100) a dicho inicio (111) del resultado (100) de manera consecutiva y por que la etapa iii.a. comprende, además, una instrucción para pasar directamente a la etapa v. si el elemento (113) sometido a la prueba de validación de la etapa iii.a no ha sido determinado como válido.
Patent ES-2688746-T3 (ES)
Title: Método para colar productos de hormigón
Inventor: EILOLA JANI
IPC: G05B19/418
Filed: 2015-04-23
Granted: 2018-11-06
Abstract: Un método para colar productos de hormigón, método en el que unos productos de hormigón se cuelan con un proceso de colada de línea circulante (1, 1') donde las mesas de moldeo de colada se transfieren desde una estación de trabajo a otra, y el tiempo que una mesa de moldeo permanece en una estación de trabajo se determina y almacena para un análisis adicional, en el que la operación del proceso de colada de línea circulante (1, 1') se controla para permitir el paso de una mesa de moldeo a través de algunas o todas las estaciones de trabajo y las etapas de trabajo requeridas sin retrasos adicionales para obtener determinaciones de tiempo correctas para el tiempo que la mesa de moldeo se trabaja en una o más estaciones de trabajo, caracterizado por que la determinación de tiempo para una estación de trabajo se lleva a cabo solo si la siguiente estación de trabajo ha estado libre durante un periodo de tiempo predeterminado o mayor que el periodo de tiempo predeterminado.
Patent ES-2702658-T3 (ES)
Title: Módulo fotovoltaico solar
Inventor: BALLIF CHRISTOPHE
IPC: H02S40/44
Filed: 2015-04-10
Granted: 2019-03-04
Abstract: Un módulo fotovoltaico solar (1) destinado a recibir luz incidente, comprendiendo dicha luz incidente luz visible incidente y luz incidente cercana a infrarroja, definiéndose luz visible como luz que tiene una longitud de onda entre 380 nm y 700 nm, excluyendo 700 nm y definiéndose luz cercana a infrarroja como luz que tiene una longitud de onda entre 700 nm y 2000 nm, en el que dicho módulo fotovoltaico solar (1) comprende: - un elemento fotovoltaico (2), sensible a la luz cerca de infrarrojo, - al menos una primera hoja de cubierta de transmisión de infrarrojos (4), dispuesta en un lado de dicho elemento fotovoltaico (2), que comprende: - medios de transmisión de infrarrojos dispuestos para transmitir al menos el 65 % de dicha luz infrarroja incidente a través de dicha hoja de cubierta de transmisión de infrarrojos, - medios de transmisión de luz visible, - medios de reflexión dispuestos para reflejar una porción de dicha luz visible incidente de dicha hoja de cubierta de transmisión de infrarrojos (4), hacia el lado de dicha luz incidente, dichos medios de transmisión de infrarrojos y dichos medios de transmisión de luz visible y dichos medios de reflexión están comprendidos en una multicapa de interferencia, teniendo dicha multicapa de interferencia una transmisión de menos del 10 %, para luz visible incidente normal en dicha multicapa de interferencia, estando dispuesta dicha hoja de cubierta de transmisión de infrarrojos (4) de tal manera que la luz visible que es transmitida por la hoja de cubierta de transmisión de infrarrojos es inferior al 35 % de la intensidad total de la luz incidente en la hoja de cubierta de transmisión de infrarrojos (4) de manera que, cuando está unida a dicho elemento fotovoltaico (2), este elemento fotovoltaico (2) se vuelve invisible para un observador.