baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2018228637-A1 (WO)
Title: Module hybride avec embrayage à friction refroidi hydrauliquement ainsi que groupe motopropulseur hybride
Inventor: LEHMANN STEFFEN
IPC: B60K6/48
Filed: 2018-05-15
Abstract: L'invention concerne un module hybride (1) pour un groupe motopropulseur d'un véhicule à moteur, comprenant un carter (2), une machine électrique (3), qui comprend un stator (4) et un rotor (5) disposé radialement à l'intérieur du stator (4) et qui est logée dans le carter (2) et au moins un embrayage à friction (6, 7) refroidi hydrauliquement disposé radialement à l'intérieur du rotor (5), un dispositif de refroidissement (8) conçu pour le refroidissement de plusieurs surfaces de friction de l'au moins un embrayage à friction (6, 7), ledit dispositif de refroidissement comprenant une zone collectrice annulaire (9) entraînant un fluide hydraulique durant le fonctionnement, couplée de manière solidaire en rotation avec le rotor (5), ainsi qu'une section de puisage (10 ; 10a, 10b) fixée au carter et s'étendant à l'intérieur de la zone collectrice (9), par l'intermédiaire de laquelle le fluide hydraulique est réacheminé dans un espace de rétention durant le fonctionnement. L'invention concerne en outre un groupe motopropulseur hybride pour un véhicule à moteur doté de ce module hybride (1).
Patent WO-2019233524-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeugtürschloss
Inventor: WEICHSEL ULRICH
IPC: E05B77/36
Filed: 2019-05-31
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Kraftfahrzeugtürschloss, welches mit einem Gesperre (1, 2, 3) aus einer Drehfalle (1) und wenigstens einer Sperrklinke (2, 3) sowie mit einem Zuziehantrieb (12, 13, 14) und einem Öffnungsantrieb (4) für das Gesperre (1, 2, 3) ausgerüstet ist. Die Drehfalle (1) kann mit Hilfe des Zuziehantriebes (12, 13, 14) bis in eine Überhubposition überführt werden. Erfindungsgemäß wird zum Öffnen des Gesperres (1, 2, 3) die Drehfalle (1) mit Hilfe des Zuziehantriebes (12, 13, 14) in der Überhubposition gehalten. Auf diese Weise kann der Öffnungsantrieb (4) die Sperrklinke (2, 3) öffnen und anschließend der Zuziehantrieb (12, 13, 14) bei geöffnetem Gesperre (1, 2, 3) zurückfahren.
Patent WO-2023036384-A1 (WO)
Inventor: SALEWSKI RENE
IPC: B60T8/92
Filed: 2022-09-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un système de freinage comprenant un premier circuit de freinage et un second circuit de freinage, les circuits de freinage étant séparés l'un de l'autre en particulier en réponse à une fuite détectée, un premier circuit de freinage étant sollicité par une pompe et un second circuit de freinage étant sollicité par un actionneur linéaire. L'invention concerne en outre un système de freinage associé.
Patent WO-2006050736-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enroulement/deroulement entrainant le cordon de levage/abaissement d'un rideau ou d'un store
Inventor: STILLING OLE
IPC: E06B9/322
Filed: 2005-11-11
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de commande de rideaux et de persiennes et analogues permettant d'enrouler ou de dérouler un cordon pour les lever ou les baisser. Ledit dispositif comporte: un ou plusieurs unités d'enroulement (13) comprenant chacune: un cylindre enrouleur (1) à filetage intérieur autour duquel peut s'enrouler ou se dérouler le cordon (9) de manoeuvre; un cylindre fixe (2) à filetage extérieur (3) s'engageant dans le filetage interne (4) du cylindre enrouleur (1); un arbre d'entraînement à commande manuelle ou motorisée dont la rotation entraîne la rotation et le déplacement axial du cylindre enrouleur (1) ainsi que la montée ou la descente du store. Le cylindre fixe (2) comporte un alésage traversant (14) abritant l'arbre de commande (8).
Patent WO-2008080396-A1 (WO)
Title: Joint facial gonflable pour masque respiratoire et son procédé de production
Inventor: GRANE CHRISTIAN
IPC: A61M16/06
Filed: 2007-01-02
Abstract: La présente invention concerne un joint facial gonflable (1';30') pour un masque respiratoire, le joint facial gonflable comportant une partie creuse annulaire étanche à l'air (12';40') où une section transversale à travers une section de la partie creuse annulaire (12; 40) comporte un joint soudé (11; 41) qui relie deux brides chevauchantes (6,7; 35,36). Les deux brides sont assemblées de sorte qu'une surface tournée vers l'intérieur (10; 39) d'une première bride (6; 35) des deux brides chevauchantes est un contact avec une surface tournée vers l'extérieur (9; 38) de la seconde bride (7; 36) des deux brides chevauchantes. Ainsi, la liaison est solide et uniquement exposée aux contraintes de cisaillement lorsque la partie annulaire étanche à l'air est exposée à une pression accrue.
Patent WO-2009043357-A1 (WO)
Inventor: IVERSEN GERT
IPC: B29C65/02
Filed: 2008-10-03
Abstract: During the joining of PTFE parts (10), a binder(20) is applied to the joint surfaces of the PTFE parts, e.g. by welding, before the parts are joined. By- establishing a bond between PTFE and binder in a separate, initial process, the parameters of this initial process may be determined regardless of other conditions, such as maintaining the dimensions, and the quality of this bond may be controlled and approved before the subsequent joining of the PTFE parts. During the subsequent joining, the temperature may be kept at a level, which is sufficiently low so as not to deform the PTFE material permanently, or the joining may be carried out by a process, which does not require heating, for example gluing.
Patent WO-2021089097-A1 (WO)
Title: A method for handling rotor unbalance of a wind turbine with hinged wind turbine blades
Inventor: NIELSEN THOMAS S BJERTRUP
IPC: F03D1/06
Filed: 2020-11-05
Abstract: A method for operating a wind turbine (1) with hinged wind turbine blades (5) is disclosed. The wind turbine (1) comprises an adjustable biasing mechanism (8, 10, 11) arranged to apply an adjustable biasing force to each wind turbine blade (5) which biases the wind turbine blade (5) towards a position defining a minimum pivot angle or towards a position defining maximum pivot angle. A biasing force is selected for each wind turbine blade (5) and the selected biasing force is applied to the respective wind turbine blades (5). The wind turbine (1) is operated while monitoring rotor unbalance of the wind turbine (1). In the case that the rotor unbalance exceeds a first threshold value at least one of the wind turbine blades (5) is selected, and the biasing force applied to the selected wind turbine blade(s) (5) is adjusted.
Patent WO-2004073469-A1 (WO)
Title: Unite de preparation d'une boisson mousseuse a partir d'une capsule et piston de blocage
Inventor: HU RUGUO
IPC: A47J31/06
Filed: 2004-02-06
Abstract: L'invention concerne une unité comprenant un dispositif de recueil présentant un siège disposé de manière à recevoir une capsule jetable renfermant un produit soluble, tel que de la poudre formant une boisson. La capsule comprend au moins un orifice d'admission destiné à un fluide pour dilution introduit dans la capsule, au moins un orifice d'évacuation destiné à la distribution d'une boisson obtenue par mélange homogène du produit soluble et du fluide pour dilution, ainsi qu'une paroi de fond. L'unité comprend également un agencement d'étranglement mis en place par une surface de contact d'un piston associé de manière fonctionnelle à l'orifice d'évacuation de la capsule. La surface de contact du piston est positionnée et disposée à l'extérieur de la capsule avant que le fluide pour dilution n'entre dans la capsule, l'agencement d'étranglement créé comme fluide pour dilution étant contraint d'entrer dans la capsule par extension de la paroi de fond de la capsule et par contrainte de la surface de contact du piston de s'adapter par pression dans l'orifice d'évacuation, limitant ainsi l'introduction du piston à l'intérieur de la capsule à un déplacement limité de la paroi de fond, grâce à une déformation sous pression.
Patent WO-2004078754-A1 (WO)
Inventor: BLOOMFIELD GRAHAM CHARLES
IPC: C07D277/42
Filed: 2004-03-05
Abstract: Compounds of formula (I) in free or salt form, wherein R1, R2, R3, Wand R5 have the meanings as indicated in the specification, are useful for treating diseases mediated by phosphatidylinositol 3-kinase. Pharmaceutical compositions that contain the compounds and processes for preparing the compounds are also described.
Patent WO-2004097229-A1 (WO)
Title: Geklebte und/oder geschweisste nut-federverbindung zwischen plattenförmigen bauelementen
Inventor: BOESSELMANN JUERGEN
IPC: F16B5/00
Filed: 2004-03-15
Abstract: Eine geklebte und/oder geschweisste Nut-Federverbindung zwischen insbesondere plattenförmigen Bauelementen (1, 3) soll einfach und sicher fügbar ausgebildet sein. Zu diesem Zweck besitzt der Abstand der Nutstege (4) gegenüber dem aufzunehmenden „Feder'-Bereich beim Fügen ein nach dem Fügen durch Verformen der Nutstege (4) verschwindendes Übermass. Alternativ ist einer der Nutstege (4) als dünnes Streifenelement (5) ausgebildet, das in einer angepassten Aufnahmenut (6) des nutbildenden Bauelements fixiert ist.
Patent WO-2004092211-A1 (WO)
Title: Nicht fluoreszierende, durch proteolyse zur fluoreszenz aktivierbare reporterproteine und ihre verwendung zur detektion protease-abhängiger ereignisse
Inventor: LAAGE RICO
IPC: C12Q1/37
Filed: 2004-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Nukleinsäure codierend für ein nicht fluoreszierendes, aber proteolytisch zur Fluoreszenz aktivierbares Protein, welches an seinem N-Terminus mindestens eine ein- oder beidseitig von Protease-Schnittstellen flankierte StörAminosäuresequenz umfasst, sowie das von dieser Nukleinsäure kodierte Protein oder eines seiner Fusionsproteine.
Patent WO-2005060216-A1 (WO)
Title: Dispositif electronique portables de type a coques symetriques conçu pour etre monte sur une ceinture
Inventor: HOEYER MICHAEL
IPC: A45F5/02
Filed: 2004-05-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif électronique portable (30) qui comprend : (i) un boîtier de type à coques symétriques dépliables (31,32) comprenant une première partie (31) et une seconde partie (32) et, (ii) un organe (37) entre la première partie (31) et la seconde partie (32), conçu pour permettre de déplier ce boîtier (31,32) vers une position ouverte ou le replier vers une position fermée. Cette première partie (31) présente un évidement (35) sur un côté intérieur (IS) de cette première partie (31), cet évidement (35) s'étendant d'un premier bord (E1) vers un second bord (E2) de la première partie (31) ou, (iv) cette seconde partie (32) présente un évidement (35) sur un côté intérieur (IS) de la seconde partie (32), cet évidement (35) s'étendant à partir d'un premier bord (E1) vers un second bord (E2) de la seconde partie (32).
Patent WO-2005019192-A1 (WO)
Title: Harnstoffderivate und deren verwendung als inhibitoren der tyrosinkinasen
Inventor: HOELZEMANN GUENTER
IPC: C07D235/32
Filed: 2004-07-02
Abstract: Neue Harnstoff-Derivate sind Inhibitoren der Tyrosinkinasen, insbesondere TIE-2, und der Raf-Kinasen und können zur Behandlung von Tumoren eingesetzt werden.
Patent WO-2006027018-A1 (WO)
Title: Manche de rasoir et rasoir electrique comprenant un tel manche
Inventor: EFTHIMIADIS DIMITRIS
Filed: 2004-09-07
Abstract: Manche de rasoir (2) comprenant un mécanisme de verrouillage/déverrouillage (41) comportant deux bras (42), chacun comprenant un support (46) relié de manière à pivoter à une tête de rasoir (5). Un piston (58) et un poussoir de bras (69) peuvent se déplacer entre les bras, et un ressort (67) est placé entre les deux, de manière que le piston soit sollicité vers une surface de came appartenant à la tête de rasoir et que le poussoir soit sollicité vers les bras et sollicite, à son tour, les bras dans des directions opposées.
Patent WO-2005069596-A1 (WO)
Inventor: GRANZER HERMANN
IPC: H04M3/42
Filed: 2004-08-27
Abstract: Die zunehmende Verbreitung von breitbandigen Diensten (Videotelefonie, Video-on-Demand, Online gaming, Messaging etc) muss durch das Bereitstellen entsprechend breitbandiger Datenverbindung unterstützt werden. Beim Stand der Technik existiert lediglich die Möglichkeit, die Datenverbindung ständig aufrecht zu erhalten. Dies bedeutet jedoch in der Praxis einen erheblichen Kostenaufwand für den Nutzer, obwohl die Dienste nicht ständig Daten über die Datenverbindung übermitteln und lediglich eine ständige Erreichbarkeit des jeweiligen Endgerätes erforderlich ist. Die Erfindung schafft hier Abhilfe, indem die Datenverbindung bedarfsweise abgebaut wird, indem im Bedarfsfall mit Hilfe eines Triggers von einem der Teilnehmer die Datenverbindung automatisch aufgebaut wird.
Patent WO-2006053589-A1 (WO)
Title: Running wheel, for example for a steering roller or support roller
Inventor: HEIDENREICH HOLGER
IPC: B60B33/04
Filed: 2004-11-18
Abstract: The invention relates to a running wheel (1), for example for a steering roller or support roller. Said wheel comprises a hub (5) and a central axle opening (6) that houses an axle (10), the latter (10) being held in the axle opening (6) with the aid of a sleeve (8). To improve the construction of the roller, a damping elastic material (14) is provided between the axle (10) and the sleeve (8).
Patent WO-2005074235-A1 (WO)
Inventor: REISSMUELLER CHRISTIAN
IPC: H04M1/72427
Filed: 2005-01-31
Abstract: The invention relates to a method and to a system for telecommunication between at least two users via a telecommunication network (40).  The first user is connected to the telecommunication network (40) by means of a first end device and the second user is connected to the telecommunication network (40) by means of a second end device, and a virtual control representative (5, 6) is associated with each user.  Said method comprises the following steps: The two control representatives (5, 6) are represented on the first end device and on the second end device; information is transferred from a first user to the second user and vice-versa by means of animation of at least one control representative (5, 6) and by interaction between the control representatives (5, 6).
Patent WO-2005124309-A1 (WO)
Title: Detecteur de fuites a sonde renifleuse
Inventor: WETZIG DANIEL
IPC: G01M3/20
Filed: 2005-03-11
Abstract: L'invention concerne un détecteur de fuites à sonde renifleuse. Selon l'invention, il est prévu que le flexible renifleur (12) se présentant sous forme de conduite capillaire à étranglement, qui mène de la sonde renifleuse (10) à une chambre à vide (13), présente une surface intérieure de section transversale variant dans le sens longitudinal. La surface de section transversale augmente dans le sens d'écoulement du gaz aspiré, c.-à-d. de l'admission (11) à la chambre à vide, ce qui réduit le temps mort, c.-à-d. le temps de parcours du gaz à travers le flexible renifleur (12).
Patent WO-2005111158-A1 (WO)
Title: Konservierungsmittelfreie beschichtungsmittel, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung
Inventor: FICHTNER THOMAS
IPC: C09D7/61
Filed: 2005-05-04
Abstract: Beschrieben werden Beschichtungsmittel enthaltend mindestens ein stark basisches Agens zum Einstellen eines pH-Werts von mindestens 10, mindestens ein ausgewähltes Vinylester-Copolymeres, gegebenenfalls Pigment und/oder Füllstoff, und gegebenenfalls weitere an sich übliche Additive. Die Beschichtungsmittel lassen sich ohne Einsatz zusätzlicher Konservierungsmittel lagern und zur Beschichtung von Substraten aller Art einsetzen.
Patent WO-2006008104-A1 (WO)
Inventor: BRIEST ARNE
IPC: A61F2/30
Filed: 2005-07-16
Abstract: L'invention concerne un corps implantable pour la fusion intersomatique (fusion des vertèbres), constitué par un matériau métallique biorésorbable. De préférence, ce matériau métallique renferme, comme constituant principal, du magnésium ou du fer. Plus particulièrement, ledit matériau est un alliage de magnésium ou un alliage de fer.
Patent WO-2006010606-A1 (WO)
Title: Physiologisch aktive zusammensetzung auf kollagenbasis
Inventor: PURPURA MARTIN
Filed: 2005-07-27
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine physiologisch aktive Zusammensetzung, die als aktive Komponente (I) ein enzymatisch hydrolysiertes Kollagen und als aktive Komponente (II) mindestens einen Bestandteil vom nicht-Vitamin-Typ mit anti-oxidativen und/oder anti-inflammatorischen Eigenschaften enthält. Als Komponente (I) kommt insbesondere ein kaltwasserlösliches Kollagen tierischen Ursprungs in Frage und als Komponente (II) eine Fermentationsbrühe oder ein pflanzlicher Extrakt. Mit dieser Zusammensetzung, die insbesondere als Nahrungsergänzungsmittel oder funktionelles Lebensmittel konzipiert ist, kann entzündlichen und/oder degenerativen Erscheinungen, insbesondere mit chronischem Verlauf, wie sie bspw. Arthritis, Arthrosen darstellen, vorgebeugt werden bzw. diese Erscheinungen können erfolgreich behandelt werden. Die beanspruchte Zusammensetzung kommt vor allem bei Berufs-, Freizeit- und Ausgleichssportlern zur Anwendung, die insbesondere unter beanspruchten Gelenksfunktionen leiden.
Patent WO-2006042705-A1 (WO)
Title: Fliessfähige polyamide mit hyperverzweigten polyestern/polycarbonaten
Inventor: EIBECK PETER
IPC: C08L67/00
Filed: 2005-10-14
Abstract: Thermoplastische formmassen, enthaltend A) 10bis 99 Gew.-% mindestens eines thermoplastischen Polyamids, B) 0,01 bis 50 Gew.-% B1) mindestens eines hoch- oder hyperverzweigten Polycarbonates mit einer OH-Zahl von 1 bis 600 mg KOH/g Polycarbonat (gemäss DIN 53240, Teil 2), oder B2) mindestens eines hoch- oder hyperverzweigten Polyesters des Typs AxBy mit x mindestens 1, 1 und y mindestens 2,1 oder deren Mischungen C) 0 bis 60 Gew.-% weiterer Zusatzstoffe wobei die Summe der Gewichtsprozente der Komponenten A) bis C) 100 % ergibt.
Patent WO-2006053621-A1 (WO)
Title: Hoch scherverdünnende polyvinylacetale
Inventor: STARK KURT
IPC: G03F7/021
Filed: 2005-10-20
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind hoch scherverdünnende Polyvinylacetale, dadurch gekennzeichnet, dass deren Lösungsviskosität in 30 Gew.-%-iger Lösung in Methylethylketon in einem Scherratenbereich von 1 bis 100 s-1 um mindestens 30 % abnimmt. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von hoch scherverdünnenden Polyvinylacetalen durch Acetalisierung von teilverseiften oder vollverseiften Vinylester-Polymerisaten mit ≥ 50 Mol-% Vinylalkohol-Einheiten mit einem oder mehreren Aldehyden, gegebenenfalls in Form deren Hydrate, Halb- oder Vollacetale, dadurch gekennzeichnet, dass der Aldehydanteil innerhalb von maximal 15 Minuten vollständig zudosiert wird.
Patent WO-2006000515-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betrieb eines funkkommunikationssystems mit teilnehmerstationen als weiterleitungsknoten, routing-verfahren sowie entsprechende teilnehmerstation
Inventor: SOMMER VOLKER
IPC: H04L12/56
Filed: 2005-06-02
Abstract: Das Verfahren zum Betrieb eines Funkkommunikationssystems, das die Weiterleitung von Daten von Verbindungen über Teilnehmerstationen vorsieht, die zeitweise die Funktion von Weiterleitungsknoten ausüben, sieht vor, dass eine der Teilnehmerstationen (MS2; MS4) einer Routing-Einheit (RU) des Funkkommunikationssystems ihre Bereitschaft signalisiert (S2; S4), die Funktion eines Weiterleitungsknotens zu übernehmen.
Patent WO-2006133882-A1 (WO)
Title: Bronchotracheal access valve for a bronchoaspiration apparatus
Inventor: RESCA DANIELE
IPC: A61M16/20
Filed: 2006-06-12
Abstract: A bronchotracheal access valve (13) for a bronchoaspiration apparatus (10) . The valve (13) is characterized in that the rotation of a second member (21) in a given direction (Fl) with respect to a first member (20) moves the valve (13) from a configuration in which a conduit (23) communicates hydraulically with a sleeve (35) , to a configuration in which the conduit (23) communicates hydraulically with a flush conduit (24) via a duct (36) and a channel (30) to flush an end portion (16a) of a catheter (16).
Patent WO-2006133896-A1 (WO)
Title: Brandschutzglas und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: SCHROEDERS THEO
IPC: C03C27/10
Filed: 2006-06-13
Abstract: Ein Brandschutzglas (100) umfasst eine Mehrzahl von parallel zueinander angeordneten Glasscheiben (110-1, 110-2, 110-3) mit jeweils zwischen benachbarten Glasscheiben eingelagertem Brandschutz-Material (120-1, 120-2) und einer Dichtungsschicht (130) zum direkten oder indirekten Abdichten einer freien Oberfläche (122-1, 122-2) des Brandschutzmaterials (120-1, 120-2), welche im Bereich einer Stirnfläche des Brandschutzglases (110) ausgebildet ist. Um eine verbesserte Dichtigkeit der Dichtungsschicht zu erzielen und gleichfalls eine optisch möglichst wenig störende Dichtungsschicht (130) zu erhalten, wird vorgeschlagen, dass die Dichtungsschicht (130) im wesentlichen ausschließlich im Bereich der Stirnflächen des Brandschutzglases (110) ausgebildet ist und aus einem Silan/Epoxid-Klebe-Dichtstoff besteht.
Patent WO-2007036267-A1 (WO)
Title: Kontinuierliche presse
Inventor: SCHOERNER JOCHEN
IPC: B30B5/06
Filed: 2006-08-19
Abstract: Kontinuierliche Presse, insbesondere für die Herstellung von Holzwerkstoffplatten, mit Pressenoberteil mit oberer Pressenplatte und Pressenunterteil mit unterer Pressenplatte sowie mit im Pressenoberteil und im Pressenunterteil endlos umlaufenden und über Umlenkwalzen geführten Pressbändern, welche unter Zwischenschaltung von Wälzkörperaggregaten gegen die jeweilige Pressenplatte abgestützt sind, wobei zumindest eine der Umlenkwalzen als Antriebswalze ausgebildet und mit zumindest einem Antrieb versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb als Direktantrieb an die Antriebswalze angeschlossen ist.
Patent WO-2007045343-A1 (WO)
Inventor: FREUDENBERG BERNHARD
IPC: B25B11/00
Filed: 2006-09-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à fixer des blocs en métal non ferreux destinés à être tronçonnés. Pour permettre une fixation sûre et une séparation simple d'un bloc en métal non ferreux, le dispositif selon l'invention comprend au moins une unité de fixation (3) qui présente au moins trois pointes de positionnement verrouillables (27) déplaçables de manière guidée le long d'une direction de positionnement (20) ainsi qu'au moins un élément d'étanchéité élastique (15), ces pièces coopérant de sorte qu'une dépression fixant le bloc en métal non ferreux peut être générée dans au moins une chambre à vide (21) partiellement délimitée par l'élément d'étanchéité (15). Ainsi, le bloc en métal non ferreux peut être fixé de manière sûre et séparé facilement au moyen d'au moins une unité de production de vide générant la dépression de fixation.
Patent WO-2007048637-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur finishbearbeitung von bohrungen
Inventor: NAUMANN HANS J
IPC: B24B41/04
Filed: 2006-10-30
Abstract: Verfahren und Werkzeugmaschine zur Finishbearbeitung von Zylinderbohrungen (11, 12) durch spanabhebende Bearbeitung auf einer Werkzeugmaschine, die einen Werkzeugsupport (3) aufweist, der in der Vorschubrichtung (4) bewegbar ist. Die Finishbearbeitung wird mit einem Schneidwerkzeug (13, 14) vorgenommen, das eine geometrisch bestimmte Schneide (15) aufweist und am Ende einer Werkzeugspindel (8, 9) vorgesehen ist, die motorisch antreibbar und drehbar in einem Gehäuse (6, 7) magnetisch gelagert ist, das auf dem Werkzeugsupport (3) befestigt ist. Die Bewegung des Schneidwerkzeugs (13, 14) in einer Richtung (5) orthogonal zur Vorschubrichtung (5) ist dabei in die Werkzeugspindel (8, 9) verlagert.
Patent WO-2006077190-A1 (WO)
Title: Anordnung eines filters, sowie feinstfilter zur anordnung in einem staubsauger
Inventor: FIESELER MARTIN
IPC: A47L9/12
Filed: 2006-01-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung eines Filters, insbesondere Feinstfilters (7) in einem Staubsauger (1) mit einem Elektromotor (6), der eine Saugseite (S) und eine Blasseite (B) aufweist, wobei im Falle des Feinstfilters (7) auf der Blasseite (B) eine Aufnahmekammer (8) für den Feinstfilter (7) vorgesehen ist, und der Filter einen Filterrahmen aufweist. Um eine verbesserte Anordnung zu schaffen, mit einer Filterwechselanlage für Filter, die unabhängig von einer Füllgradmessung ist, wird vorgeschlagen, dass an dem Filterrahmen eine Betätigungslasche (13) ausgebildet ist und dass die Betätigungslasche (13) bei einem Einbringen des Filters (7) in die Aufnahmekammer (8) einen Betriebsstundenzähler zurücksetzt.