baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9728586-A1 (WO)
Title: Appareil de controle avec tableau de commande
Inventor: NEUHOF MARKUS
IPC: H02B15/00
Filed: 1996-12-20
Abstract: L'invention concerne un appareil de commande comportant un tableau de commande, monté en saillie sur l'arête inférieure avant dudit appareil de commande à l'aide de dispositifs de fixation. Selon l'invention, on obtient un ajustement optimal du tableau de commande par rapport à la face avant de l'appareil de commande, du fait que les dispositifs de fixation se présentent sous forme de pièces angulaires composées de deux branches partielles, et peuvent être ajustés dans plusieurs positions angulaires autour d'un pivot parallèle à l'arête inférieure de l'appareil de commande.
Patent WO-9808287-A1 (WO)
Title: Groupes electrogenes pour reseaux isoles
Inventor: HORN ULRICH
IPC: H02H7/26
Filed: 1997-08-02
Abstract: L'invention concerne un groupe électrogène pour réseaux isolés, comprenant un alternateur de ligne d'arbre (10) à vitesse de rotation variable, un réseau de distribution (12) qui est divisé en branches d'alimentation principales, reliées par l'intermédiaire de sectionneurs de puissance (16), et en branches d'alimentation secondaires (14, 15) destinées à des consommateurs de courant (17) qui peuvent être mis en circuit au moyen des sectionneurs de puissance (16), et comprenant également un convertisseur de fréquence (11) placé entre l'alternateur de ligne d'arbre (10) et le réseau d'alimentation (12), ainsi qu'un dispositif de protection contre les surcharges affecté au convertisseur de fréquence. Dans le groupe électrogène présenté, il est prévu, pour permettre une alimentation indépendante par l'alternateur de ligne d'arbre (10) sans panne du réseau en cas de court-circuit, un système qui est constitué des détecteurs de courant (39) affectés à chacun des sectionneurs de puissance (16) et d'un calculateur de protection (40) qui, à partir des valeurs données par les détecteurs et des adresses de ceux-ci, localise un court-circuit dans le réseau de distribution (11) et donne une instruction de libération au sectionneur de puissance concerné par le court-circuit. Un dispositif de remise à l'état initial (41) sert, en cas de mise hors circuit du convertisseur de fréquence par un dispositif de protection contre les surcharges (25), à faire cesser la mise hors circuit du convertisseur de fréquence lors de l'annulation du court-circuit.
Patent WO-9810952-A1 (WO)
Title: Betankungsarmatur
Inventor: WEH WOLFGANG
IPC: F16L55/11
Filed: 1997-09-11
Abstract: Zur einfachen und verschmutzungssicheren Installation einer Betankungsarmatur (1) für Fahrzeuge mit einem fahrzeugseitigen Tankanschlußnippel (8), an den eine Füllkupplung anschließbar ist, wird vorgeschlagen, daß der Tankanschlußnippel (8) von einem topfförmigen Gehäuse (2) umgeben ist, in das ein den Tankanschlußnippel (8) umhüllender Tankdeckel (4) einsetzbar ist.
Patent WO-9829603-A1 (WO)
Inventor: AUHORN WERNER
IPC: D21H17/37
Filed: 1997-12-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de papier par déshydratation, sur une machine à papier, d'une pâte à papier contenant des produits chimiques utilisés dans le procédé. Selon ledit procédé, on amène jusqu'à la toile de la machine à papier, par l'inermédiaire d'une caisse de tête, un courant principal de pâte à papier et un courant de dilution constitué d'eau de retour, qui contient au moins 5 % en poids de produits chimiques utilisés dans le procédé et qui constitue 5 à 35 % en volume de l'alimentation totale de la caisse de tête. Les papiers ainsi produits présentent une excellente section transversale de formation ainsi qu'une répartition des cendres remarquable.
Patent WO-9909652-A1 (WO)
Title: Schaltungsanordnung zum schalten von lasten
Inventor: KOELSCH VOLKER
IPC: H03K17/082
Filed: 1998-03-17
Abstract: Es wird vorgeschlagen, eine Schaltungsanordnung zum Schalten von Lasten aufgrund eines Einschaltsignals (INPUT - 5), mit mindestens zwei in Reihe geschalteten, jeweils über eine Logikschaltung (3, 4) ansteuerbaren MOSFET-Endstufen (1, 2), wobei die Spannungsversorgung der nachgeschalteten MOSFET-Endstufe (2) über die erste MOSFET-Endstufe (1) erfolgt, zur gegenseitigen Überwachung beider MOSFET-Endstufen (1, 2) auf Kurzschluß so auszugestalten, daß eine Verbindungsleitung (7) zwischen den Logikschaltungen (3, 4) vorgesehen ist, über die eine Eingangsspannung (EN) an der Logikschaltung (4) der nachgeschalteten MOSFET-Endstufe (2) anliegt, daß Mittel zum Überwachen der Versorgungsspannung (LOAD1) der nachgeschalteten MOSFET-Endstufe (2) vorgesehen sind, wobei diese Mittel durch das Einschaltsignal (INPUT - 5) aktiviert werden und ein Einschalten der ersten MOSFET-Endstufe (1) verhindern, wenn die Versorgungsspannung (LOAD1) unterhalb eines vorbestimmten Wertes liegt (Kurzschluß der nachgeschalteten MOSFET-Endstufe (2)), daß Mittel vorgesehen sind zum Verändern der Eingangsspannung (EN), wenn die erste MOSFET-Endstufe (1) aufgrund des Einschaltsignals (INPUT - 5) eingeschaltet wird, und daß Mittel zum Vergleichen der Eingangsspannung (EN) und der Versorgungsspannung (LOAD1) vorgesehen sind, wobei diese Mittel ein Einschalten der zweiten MOSFET-Endstufe (2) verhindern, wenn zwar die Versorgungsspannung (LOAD1) ein bestimmtes Potential überschreitet, die Eingangsspannung (EN) aber unter einem bestimmten Potential liegt (Kurzschluß der ersten MOSFET-Endstufe (1)).
Patent WO-9919069-A1 (WO)
Title: Wolf
Inventor: JAKOBI NORBERT
IPC: B02C18/30
Filed: 1998-07-31
Abstract: Ein Wolf zum Zerkleinern beispielsweise von Frisch- oder Gefrierfleisch ist mit einer in dem Wolfsgehäuse (1) axial verschiebbaren Schneideinrichtung (5) ausgerüstet, so dass der Förderweg und damit die Druckzone dem jeweiligen Schneidgut angepasst werden kann; zu diesem Zweck ist ein einfüg- und entnehmbares Zwischenstück (21, 22) vorgesehen.
Patent WO-9909106-A1 (WO)
Inventor: MISIAK HANNS ROLAND
IPC: C08F222/32
Filed: 1998-08-08
Abstract: Utilisation de produits adhésifs renfermant des ajouts de combinaisons équimolaires de di-isocyanates et de bis-phénols et améliorant la stabilité thermique des compositions adhésives ainsi fabriquées, sans nuire à la stabilité au stockage de ces compositions ou sans que le temps de prise soit notablement prolongé.
Patent WO-9940579-A1 (WO)
Title: Substratscheibe
Inventor: BOCCIO LOUIS J
IPC: G11B7/24
Filed: 1999-01-28
Abstract: Eine Substratscheibe, die aus zwei miteinander verbundenen Substraten (1, 2) besteht, und die ein Mittelloch (3) aufweist, ist qualitativ besonders hochwertig und mit einfachen Mitteln herstellbar, wenn eines der die Substratscheibe bildenden Substrate (1, 2) an der Mittellochkante wenigstens einen aus der Substratfläche (6) abstehenden Vorsprung (5) aufweist.
Patent WO-9951464-A1 (WO)
Title: Gassack-modul für ein fahrzeuginsassen-rückhaltesystem
Inventor: LANG NORBERT
IPC: B60R21/20
Filed: 1999-03-25
Abstract: Ein Gassack-Modul für ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem, mit einem Gehäuse (10) für einen Gasgenerator und einem von diesem entfaltbaren Gassack, und mit einer Abdeckung (16, 18), die aus einer geschlossenen Stellung in eine geöffnete Stellung überführt werden kann, wobei die Abdeckung (16, 18) mit dem Gehäuse (10) mittels wenigstens eines Scharniers (30) verbunden ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (16, 18) mit einem Schwenkteil (20) verbunden ist, das wiederum mittels des Scharniers (30) mit dem Gehäuse (10) verbunden ist.
Patent WO-9967064-A1 (WO)
Title: Luftfederschlagwerk mit antriebskolben mit geringer wandstärke
Inventor: BERGER RUDOLF
IPC: B25D11/00
Filed: 1999-06-24
Abstract: Ein Luftfederschlagwerk für einen Schlag- und/oder Bohrhammer zeichnet sich durch einen Antriebskolben (1) mit Luftausgleichsschlitzen (5) und einer äußerst geringen Wandstärke seiner Führungshülse (1a) aus. Dies führt zu einer deutlichen Verminderung der Vibrationen im Leerlauf des Schlagwerks, wobei vorteilhafte Eigenschaften des Schlagwerks hinsichtlich Verschleißverhalten und Dichtigkeit beibehalten werden können.
Patent WO-0002944-A1 (WO)
Inventor: SULZBACH HORST
IPC: C08G59/10
Filed: 1999-06-26
Abstract: The invention relates to hardenable epoxy resins that are self-dispersing in water and to a corresponding production method. Said epoxy resins are special α,β-unsaturated carboxylic acid ester-based compounds. The invention also relates to aqueous dispersions containing said special epoxy resins. The invention further relates to the use of said special epoxy resins for coating solid substrates
Patent WO-0018832-A1 (WO)
Title: Fluorkautschukmischungen aus schnellvernetzbaren fluorkautschuken
Inventor: KRUEGER RALF
IPC: C08K5/00
Filed: 1999-09-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Fluorkautschukmischungen, enthaltend wenigstens einen Fluorkautschuk, welcher neben vinylischen Endruppen auschließlich Wasserstoff-, Alkyl- und/oder Alkoxyendgruppen aufweist, sowie deren Verwendung zur Herstellung von Formkö rpern alle Art.
Patent WO-0022940-A1 (WO)
Title: Procede de production de mais eclate aromatise
Inventor: TRINCA RENATO
IPC: A23L1/18
Filed: 1999-10-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production de maïs éclaté aromatisé qui consiste à chauffer le maïs pour obtenir du maïs éclaté; mélanger le maïs éclaté à une composition contenant au moins un parfum et au moins un agent colorant; maintenir le mélange obtenu à une température sélectionnée tout en agitant; verser le mélange sur une surface pour le laisser sécher et le séparer tout en le remuant.
Patent WO-0022785-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande d'admission de connexion atm pour connections dbr
Inventor: VENEMANS PIETER HENDRIK ALBERT
IPC: H04L49/111
Filed: 1999-10-11
Abstract: La présente invention concerne un contrôleur CAC (Connection Admission Control) pour commutateur ATM. Ce dispositif admet pour le commutateur une connexion ATM de type DBR (débit binaire déterministe) de sorte que la « Qualité de service » de toutes les connexions ATM de type DBR dans ledit commutateur continue de satisfaire à certaines conditions. Pour le flux de trafic composite de connexions DBR au niveau d'une sortie avec une capacité C, on dispose d'un tampon unique de capacité B; à cet effet, le contrôleur CAC considère comme condition limite que la charge moyenne totale ne dépasse pas ς x C (ς étant une constante dont la valeur se situe entre 0 et 1). Le dispositif CAC comprend deux sous-dispositifs qui exécutent chacun un calcul partiel d'une complexité certaine se traduisant par l'émission d'un signal d'admission positif ou négatif. La nouvelle connexion ATM n'est admise dans le commutateur que si les sous-dispositifs émettent tous deux un signal d'admission positif.
Patent ES-2035767-A1 (ES)
Title: Process for obtaining 4-substituted 2-hydroxymethyl-3,5- dimethyl pyridines
Inventor: PALOMO COLL ALBERTO
IPC: C07D213/61
Filed: 1991-04-05
Abstract: Process for obtaining 2-hydroxymethyl-3,5-dimethyl-4-R- pyridine of formula I where R is a nitro or methoxyl group which comprises: a) deoxygenation and introduction of a cyano group into the 2 position of 3,5-dimethyl-4-R- pyridine-N-oxide of formula III to obtain 3,5-dimethyl-4- R-pyridine-2-carbonitrile b) hydrolysis of the cyano group of the latter compound, yielding 3,5-dimethyl-4-R- pyridine-2-carboxylic acid, and c) reduction of the carboxyl radical of the above acid yielding the compound of formula I. The compound of formula I is an intermediate in the synthesis of omeprazole, which is a very effective drug.
Patent ES-2108631-A1 (ES)
Title: Data clock recovery circuit
Inventor: GARCIA PALANCAR FRANCISCO M
IPC: H04L7/00
Filed: 1995-03-31
Abstract: Based on a phase locked loop (PC1, CP1, VCXO) which receives an incoming data signal (DS) and generates a recovered clock signal (RC). In the event that this incoming data signal (DS) includes low frequency cycling, false phase locking can occur, consequently leading to impaired operation. To avoid this, according to the invention, there is also included a false locking detector (FLD) to which is applied the incoming data signal (DS) and the recovered clock signal (RC) and the output of which, which is added in an adder circuit (ADD) to that coming from the first loop, produces voltage pulses when both signals are not at the same frequency, provoking a non-locked state. Only when the frequency is correct, does the false locking detector (FLD) not alter loop operation.
Patent ES-2126470-A1 (ES)
Title: Hinge for doors of motorized vehicles
Inventor: TOLLE KARL-HEINZ
IPC: E05D3/02
Filed: 1995-11-10
Abstract: Hinge for doors of motorized vehicles which consists of a first half-hinge which can be fastened to a part of the door layout, the door or the door column (post), and of a second half-hinge which can be fastened to the other part of the door layout, together with a hinge bolt which joins the two half-hinges together in such a manner that they are able to rotate, which pin, in the first half- hinge, is housed without being held and with sliding adjustment by means of a bearing bush of bearing material which is not held, and, in the other half-hinge, it is secured against rotation about its axis by means of a peripheral profiled part which extends at least over a portion of its length, and in which each one of the two half-hinges has a hinge eye.
Patent ES-2146497-A1 (ES)
Title: Self-guiding system for railway vehicle bogies
Inventor: SALMEAN MELER VICENTE
IPC: B61F5/38
Filed: 1996-03-18
Abstract: Self-guiding system for railway vehicle bogies, constituted by a hydraulic device which has a hydraulic block in each axle box of the wheels of the bogie, these blocks being formed by a double cylinder with its respective pistons mutually interconnected, such that the stress transmission cylinder is linked to the one corresponding to the wheel on the same axle, whilst the self-guiding transmission cylinder is connected by crossed piping to the corresponding one of the opposite wheel on the other axle, in order that when the first axle negotiates the curve, the same situation is simultaneously produced in the second axle, and also in the position in a straight line. Equipment to control the effect of the link between axles, and to transmit data for the automation of the device, is intercalated in the crossed piping of the system.
Patent ES-2133216-A1 (ES)
Title: Flexible cover adaptable to the automatic gearshift lever of motor vehicles
Inventor: LLORENS PERELLO JOSE ORIOL
IPC: F16H59/10
Filed: 1996-04-24
Abstract: This flexible cover is mounted in the longitudinal passage (9) configured by the coupling of two halves, a external half-body (5) and an internal half-body (6), respectively, forming of a guide body (1) for the lever arm (3). The cover (13) is made as a single piece and configured like a sheet with a rectangular contour and wherein are provided a central body (30) and similar lateral portions (15) thinner than the central body (30). The exterior faces (17, 20) of the central body (30) and of the side portions (15) are smooth and may be coplanar, the internal faces (21) of the side portions (15) have a respective tubing (22). The central body (30) has means (15) for securing an element which indicates the position of the lever (3). Application to the car industry.
Patent ES-2149644-A1 (ES)
Title: Guide device for mounting embedded lamps and similar elements
Inventor: ARGELAGOS MORA RAMON
IPC: F21V21/04
Filed: 1996-05-13
Abstract: Guide device for mounting embedded lamps and similar elements.It includes a ring body (2) that is embedded and fixed on a ceiling (8) or similar element, and it is characterised in that it includes support resources (3) on the ceiling and blocking resources against rotation (4).A device that facilitates the mounting of embedded lamps or similar elements by operators is obtained.
Patent ES-2130044-A1 (ES)
Title: Improved mechanical packaging for stick-type products
Inventor: DURANTON LUCIEN
IPC: A45D40/06
Filed: 1996-06-11
Abstract: The packaging incorporates, at the lower end of the shaft 2, between the latter and the helicoid 3, an anti- friction mechanism 5 based on pairs of transverse cuts in said spiral which form elastically deformable tabs provided on their inner face with a practically punctiform support stud on the outer surface of the shaft in order to minimize friction during the relative rotary movement between shaft and spiral. The improvements consist in extending the shaft 2 beyond the spiral 3 in a lower end sector 6 provided with an inner cylindrical neck 7 for access to the dish 1 which has its lower end wall 8 open for supply of the product to the packaging via this lower end thereof, the shaft 2 offering, just like the spiral 3, an outer gripping surface for the mechanized relative movement between both pieces. The outer continuity of form enabling the packaging to have a perfectly cylindrical configuration may be obtained by means of a ring 11 suitably fixed to the projecting sector 6 of the shaft 2.
Patent WO-9744076-A1 (WO)
Title: Seringue jetable
Inventor: MELERO REDRADO FERNANDO
IPC: A61M5/31
Filed: 1997-05-23
Abstract: La seringue jetable possède un corps tubulaire (1) dans lequel sont logés un piston (2) et une aiguille (8), lesquels sont déplaçables en actionnant une tige (16), la seringue ayant en outre des moyens permettant de retenir l'aiguille en dehors du corps tubulaire (1) ainsi que des moyens pour libérer l'aiguille après l'injection de sorte que l'aiguille se situe à l'intérieur du corps tubulaire après l'injection. La seringue possède des moyens d'obturation étanche de l'extrémité proximale du corps tubulaire (31', 32', 33') ainsi que des moyens de positionnement et guidage (52 et 53) de l'aiguille lorsque le piston (2) est actionné. La seringue comprend des moyens (28) permettant de réaliser l'introduction hermétique de la tige (16), de sorte qu'un vide se produit dans le corps tubulaire lorsque l'aiguille sort du corps tubulaire (1) et, après retenue de l'aiguille, le liquide à injecter est aspiré automatiquement. Elle possède des moyens (31', 32', 33') de fixation de la tige dans n'importe quelle position afin d'absorber la quantité requise de liquide à injecter. Les moyens de positionnement et de guidage de l'aiguille (52, 53) constituent le moyen qui empêche l'aiguille de ressortir à l'extérieur du corps tubulaire après que l'ensemble piston-aiguille ait été absorbé à l'intérieur du corps tubulaire (1). Le corps tubulaire (1) peut inclure, à l'origine, le vaccin ou le liquide à injecter.
Patent WO-9805564-A1 (WO)
Title: Palette pour motos
Inventor: FERNANDEZ ALVAREZ ODILIO
IPC: B65D19/44
Filed: 1997-08-04
Abstract: La palette est constituée par un plateau (2) monté de manière indépendante sur un cadre (1) et ayant des dimensions appropriées afin de les placer correctement dans des zones ou espaces prévus dans des camions ou cales de bateaux pour le transport de ces motos. Le plateau (2) possède des paires d'ouvertures (7 et 8), les premières étant orientées longitudinalement pour positionner la roue arrière des motos tandis que les secondes sont orientées de manière oblique pour le positionnement de la roue avant, cet agencement permettant de maintenir en position stable les motos sans avoir recours à des éléments de fixation supplémentaires. Les ouvertures (7 et 8) présentent un bord biseauté (9) dans leurs zones extrêmes afin d'éviter d'endommager les roues des motos. La palette est prévue pour le transport de motos en camions et/ou en bateaux, ainsi que pour le maintien stable des motos stockées et occupant un volume minimum.
Patent ES-2150334-A1 (ES)
Title: General purpose tempered glass manual breaker has a support integral with the glass and a spring controlled tongue applied to the glass via a guide
Inventor: ROMERO PELLICENA LUIS GABRIEL
IPC: E06B7/28
Filed: 1997-06-27
Abstract: No information given.
Patent WO-9921751-A1 (WO)
Title: Jeu de direction ameliore pour bicyclettes
Inventor: RODRIGUEZ CABEZA MAXIMINO
IPC: B62K21/18
Filed: 1998-06-10
Abstract: La présente invention concerne un système qui permet d'augmenter l'efficacité d'un mécanisme déjà breveté, en prolongeant chacune des rainures ménagées dans l'écrou de serrage prévu pour bloquer la potence. Selon la présente invention, les segments formés par la découpe des rainures susmentionnées peuvent comprimer simultanément deux tubes accouplés de manière télescopique, sous l'effet de la pression concentrique exercée par le contre-écrou dans la surface tronconique. Selon les diverses caractéristiques du matériau utilisé pour la fabrication, il peut être possible de supprimer ces rainures. Le système selon l'invention consiste à ménager une rainure totale dans l'écrou, dans le sens axial de ce dernier, pour permettre la dilatation de son diamètre et faciliter la mise en prise totale avec la potence, dont le diamètre est légèrement supérieur, l'ensemble étant maintenu à l'aide d'une vis traversante. Selon un mode de réalisation de la présente invention, on obtient un nouveau système d'ancrage, en transformant les sections conique et filetée composant la périphérie supérieure externe de l'écrou en un seul filetage, avec une légère conicité. Il est ainsi possible d'obtenir un raccordement progressif, avec une surface supérieure, ainsi qu'une pression supérieure grâce à la conicité plus aiguë sur une surface plus importante. Selon encore un autre mode de réalisation, les deux écrous de serrage modifiés ne comportent aucun filetage intérieur pour être directement serrés sur des tubes de fourches lisses. Enfin, la présente invention permet non seulement d'augmenter l'efficacité mais également d'alléger et de simplifier le système en supprimant les rondelles, les chevilles et les écrous prisonniers susceptibles de détériorer le filetage de la potence.
Patent ES-2144378-A1 (ES)
Title: Electronic circuit for optical or capacitive sensors of control keys
Inventor: FERNANDEZ LLONA GONZALO JOSE
IPC: G01S17/02
Filed: 1998-10-08
Abstract: It is an electronic circuit 1 for optical or capacitive sensors of control keys, which comprises a narrow band amplifier 2 which receives the pulse trains arriving at the receiver 9 of the sensor 7 when a key pulse is produced, and an envelope detector 3 by means of which the envelope of the output signal of the amplifier 2 is obtained. The amplifier 2 has a transistor T1 polarised at a point near the cut-off condition, and the detector 3 in a first embodiment is comprised of a transistor T2, a capacitor C4 and a resistor R10.
Patent ES-2155361-A1 (ES)
Title: System for holding handheld tools
Inventor: BORRAS FORMOSO RAMON
IPC: B25B13/56
Filed: 1998-12-09
Abstract: System for holding hand tools. This invention refers to a system for holding mechanical hand tools such as adjustable wrenches (monkey wrench), characterised in that it substitutes the traditional circular hole located on the handle of the tool with the closed mouth of a fixed key (Fig.1). This system also allows adding additional fixed mouths along the length of the handle (Fig.2).
Patent ES-2155004-A1 (ES)
Title: Filtering/selector system for incoming calls applicable to telephone equipment
Inventor: ALAGARDA CARREGUI FRANCISCO
IPC: H04M1/66
Filed: 1999-01-08
Abstract: Filtering/selector system for incoming calls applicable to telephone equipment.The system compares the number of the call with those stored for validating the call or not.It allows the user not to be disturbed by untimely or annoying calls in any telephone equipment.The various ways of storing the telephone numbers in the memory allow the system to be highly flexible.