baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006024428-A1 (WO)
Title: Kombination von substituierten benzimidazolen und triazinderivaten mit antiparasitärer wirkun
Inventor: GREIF GISELA
Filed: 2005-08-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die kombinierte Verwendung von substituierten Benzimidazo­len und von 1,2,4-Triazinverbindungen gegen parasitäre Protozoen, insbesondere Coccidien.
Patent WO-2005081332-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur polarisierung eines piezoelektrischen aktors
Inventor: DOELLGAST BERND
IPC: H01L41/257
Filed: 2005-01-19
Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Polarisieren eines piezoelektrischen Aktors beschrieben, bei dem hochfre­quente Pulsspannungen zur Polarisierung der Aktoren verwendet werden können. Dies wird dadurch erreicht, dass ein zu pola­risierender Aktor in Serie mit einem zweiten piezoelektri­schen Aktor zwischen zwei Halteelementen angeordnet ist. Die Halteelemente versorgen den Aktor (1) mit einer gewünschten Vorspannkraft. Durch das Ausgleichselement werden. Längenände­rungen des Aktors (1) ausgeglichen, so dass auch bei hochfre­ quenten Pulsspannungen und damit hochfrequenten Längenände­rungen die Vorspannkraft in einem gewünschten Wertebereich gehalten wird. Vorzugsweise wird der zweite piezoelektrische Aktor identisch zum ersten Aktor ausgebildet und wird mit dem ersten Aktor polarisiert. Dadurch können bei einem Polarisa­tionsvorgang zwei piezoelektrische Aktoren gleichzeitig pola­risiert werden.
Patent WO-2005121828-A1 (WO)
Inventor: BUCHNER REINHARD
IPC: G01R31/3185
Filed: 2005-05-24
Abstract: Procédé et dispositif de test destinés à tester un circuit intégré. Selon ledit procédé, il n'est plus nécessaire de prévoir, dans le cadre de la technique du matériel, des cellules de test périphériques dans le dispositif de test. Par contre, selon la présente invention, les cellules de test périphériques sont formées après coup à l'aide d'un programme de chaîne de test périphérique. Toutes les fonctionnalités de la chaîne de cellules de test périphériques et de l'interface TAP sont remplies par l'utilisation du programme de chaîne de test périphérique qui est exécuté par un dispositif de commande commandé par programme et pouvant commander le circuit intégré.
Patent WO-2006037749-A1 (WO)
Title: Appareil de controle dimensionnel et/ou geometrique de pieces mecaniques
Inventor: GOLINELLI GUIDO
IPC: G01B7/13
Filed: 2005-09-29
Abstract: Cette invention concerne un appareil de contrôle, tel qu'une jauge à bouchon, servant à contrôler le diamètre et/ou des caractéristiques géométriques de pièces mécaniques, lequel appareil comprend une structure de support (1), des unités de contrôle (20, 21) couplées à la structure de support et comprenant des palpeurs (36) mutuellement mobiles conçus pour venir au contact de la surface de la pièce et une unité transducteur chargée d'émettre des signaux électriques. La structure de support comprend au moins deux pivots (11, 12) qui constituent un guide le long d'un axe longitudinal et les unités de contrôle sont couplées aux pivots d'une manière amovible et réglable le long dudit axe longitudinal. Plusieurs unités de contrôle peuvent être couplées aux pivots. Un mode de réalisation particulier de cette invention prévoit trois pivots flanqués et des unités de contrôle couplées à des paires de pivots adjacents. Un système d'adaptation permet aux palpeurs de se centrer automatiquement sur la pièce à contrôler, par exemple sur la surface d'un trou.
Patent WO-2006069838-A1 (WO)
Title: Brühgetränkemaschine
Inventor: KRAMER SIEGMUND
IPC: A47J31/46
Filed: 2005-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brühgetränkemaschine (1) mit einer Dampferzeugungseinrichtung (7) mit einer Heizeinrichtung (4) zur Bereitstellung von Dampf (D). Die Dampferzeugungseinrichtung (7) umfasst einen der Heizeinrichtung (4) nachgeschalteten Dampfabscheider (8).
Patent WO-2006082083-A1 (WO)
Title: Tragelement für sitzmöbel
Inventor: GLOECKL JOSEF
IPC: A47C3/30
Filed: 2006-02-03
Abstract: Ein Bürostuhl weist ein Sitzteil mit einem Standrohr (3) und ein Fußteil auf, wobei das Sitzteil durch das Tragelement (1) mit dem Fußteil ver kippbar und rückstellbar verbunden ist. Zwischen einem Anschlussteil 2 des Fußteils, Ringscheiben (11) und (17) und einem, sich vom Sitzteil nach unten erstreckenden Rohr stück (8) sind Gummipuffer (19, 24) angeordnet, die eine pendelnde Bewegung des Sitzteils ermöglichen. Die Gummipuffer umgreifen das Anschlussteil (2) wenigstens teilweise, um dieses zu halten. Zudem ist eine Gasfeder (4) zur Höheneinstellung des Sitzes vorgesehen. Eine Flügelschraube (16) erlaubt eine Einstellung der Rückstellkraft durch ein mehr oder weniger starkes Zusammenpressen der Gummipuffer (19, 24).
Patent WO-2006097269-A1 (WO)
Title: Daten- gruppenrufdienst
Inventor: ACHTER JOHANNES
IPC: H04Q7/38
Filed: 2006-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zum Aufbau einer Datenverbindung bei einem Gruppengesprächsdienst zwischen mehreren Gruppenmitgliedern als User eines Mobilkommunikationsnetzes. Bei einem ersten Verfahren werden Funktionen eines IP Multimedia Subsystems, IMS, verwendet, wobei eine Session Initiation Protocol, SIP, kontrollierte Datenverbindung zwischen einem Sender, Endgerät, und einem oder mehreren Empfängern hergestellt wird, wobei jedem User zusätzlich zu einer Gruppengesprächsdienst-Identität, VGCS-ID, eine IMS-Gruppen-Identität, IMS group ID, zugeteilt wird, mit deren Hilfe der User zu einem Application Server im IMS geroutet wird, welcher einen Daten-Gruppengesprächsdienst zwischen den Usern abwickelt. Bei einem zweiten Verfahren wird jeder User unter Verwendung einer Gruppengesprächsdienst-Identität, VGCS-ID, und einer IP Adresse eines Serviceknotens über GPRS zu dem Serviceknoten geroutet, welcher als Relais agiert und einen Daten-Gruppengesprächsdienst zwischen den Usern abwickelt.
Patent WO-2007003380-A1 (WO)
Title: Verfahren zur reduzierung des partikel- und stickoxidanteils im abgasstrom einer verbrennungskraftmaschine und entsprechende abgasaufbereitungseinheit
Inventor: JACOB EBERHARD
IPC: F01N3/20
Filed: 2006-06-30
Abstract: Das erfindungsgemäße Verfahren zur Reduzierung des Partikel- und Stickoxidanteils in einem Abgasstrom einer Verbrennungskraftmaschine umfasst die folgenden Schritte: 1.1) ein Reduktionsmittel wird im Abgasstrom (11) bereitgestellt, 1.2)  der das Reduktionsmittel umfassende Abgasstrom (11) wird einer Partikelfilterung unterzogen wird und dann erfolgt 1.3) eine selektive katalytische Reduktion zumindest eines Teils der Stickoxide im Abgasstrom (11). Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Abgasbehandlungseinheit ermöglichen in vorteilhafter Weise die gleichzeitige Reduktion des Anteils von Partikeln und Stickoxiden im Abgas. Als Reduktionsmittel wird insbesondere Ammoniak eingesetzt. Durch die Durchleitung eines Ammoniakhaltigen Gasstroms durch den Partikelfilter (3) wird die Regeneration des Partikelfilters (3) in vorteilhafter Weise begünstigt. Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Vorrichtung erlauben es im Vergleich zu aus dem Stand der Technik bekannten entsprechenden Systemen bei gleicher Umsetzungsrate mit einem geringeren Kraftstoffmehrverbrauch auszukommen und gleichzeitig den zur Verfügung stehenden Bauraum zu reduzieren.
Patent WO-2007017092-A1 (WO)
Title: Derives amides d'acide 4-benzyloxy-benzoique substitue
Inventor: LAMPE THOMAS
IPC: C07D317/58
Filed: 2006-07-25
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés amides d'acide 4-benzyloxy-benzoïque substitué, leurs méthodes de préparation, et leur utilisation dans des médicaments, notamment pour la prophylaxie et le traitement de maladies associées à l'activité du récepteur au froid et au menthol 1 (CMR-1), en particulier pour le traitement de maladies ou de troubles urologiques, tels que l'hyperactivité du détrusor (vessie hyperactive), l'incontinence urinaire, l'hyperactivité neurogène du détrusor (hyperflexie du détrusor), l'hyperactivité idiopathique du détrusor (instabilité du détrusor), l'hyperplasie prostatique bénigne et les symptômes des voies urinaires inférieures, la douleur chronique, la douleur neuropathique, la douleur postopératoire, la douleur arthritique rhumatoïde, la névralgie, les neuropathies, l'algésie, la lésion nerveuse, l'ischémie, la neurodégénérescence, l'accident vasculaire cérébral, et des troubles inflammatoires, tels que l'asthme et la bronchopneumopathie chronique obstructive (obstruction des voies aériennes) (BPCO).
Patent WO-2007048601-A1 (WO)
Title: Expression de proteine dans des cellules de rongeur
Inventor: GOEPFERT ULRICH
IPC: C12N15/869
Filed: 2006-10-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour exprimer des polypeptides hétérologues dans des cellules de rongeur. Ce procédé comprend la mise en oeuvre d'un système de réplication et de maintenance de oriP/EBNA-1 sous forme épisomique du virus d'Epstein-Barr (VEB). L'intégration stable d'une cassette d'expression de protéine EBNA-1 sous le contrôle d'un promoteur dans le génome d'une cellule de rongeur a permis d'obtenir une expression de protéine EBNA-1 dans les cellules. La protéine hétérologue est exprimée à partir d'un épisome comprenant une origine de réplication du VEB et une cassette d'expression fonctionnelle de la protéine hétérologue. Cette invention concerne également des lignées de cellules de rongeur transformées, un procédé pour produire une protéine hétérologue dans ces lignées cellulaires, ainsi qu'un kit pour former ces lignées cellulaires.
Patent WO-2007079887-A1 (WO)
Title: Verfahren zum hochempfindlichen nachweis des vorhandenseins von nukleinsäuren in einem wässrigen medium
Inventor: MUEHLBERGER HOLGER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-12-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum hochempfindlichen Nachweis des Vorhandenseins von Nukleinsäuren in einem wässrigen Medium. Aufgabe der Erfindung ist es, den einfachen und zugleich hochempfindlichen Nachweis des Vorhandenseins von Nukleinsäuren zu ermöglichen, ohne dass störende Wechselwirkungen der Elektroden mit dem wässrigen Medium auftreten. Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren gelöst, das die folgenden Schritte umfasst: a) Einbringen des wässrigen Mediums, in dem die Nukleinsäuren vorliegen, in ein Messvolumen (2), das ein Volumen von 10 fl bis 1 µl umfasst, b) Beaufschlagen des Messvolumens (2) mit einer elektromagnetischen Welle einer festen Frequenz, die aus dem Bereich von 10 kHz bis 10 MHz ausgewählt wird, über mindestens ein Elektrodenpaar (3, 3'), das durch eine Isolationsschicht (5) vom wässrigen Medium getrennt angeordnet ist, und c) Aufnehmen der Impedanz.
Patent WO-2007079976-A1 (WO)
Inventor: FISCHER RICHARD
IPC: B01J35/02
Filed: 2006-12-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un catalyseur destiné à la combustion catalytique d'hydrocarbures, notamment de méthane. Selon ce procédé, on prépare un hexa-aluminate représenté par la formule MO 6 Al<SUB>2</SUB>O<SUB>3</SUB> où M représente au moins un métal alcalino-terreux, le ou les métaux alcalino-terreux et l'aluminium pouvant être remplacés par un autre métal, même proportionnellement ; et on moud l'hexa-aluminate pour obtenir une granulométrie moyenne D<SUB>50</SUB> inférieure à 3 µm. L'invention concerne également un catalyseur, la manière dont ce catalyseur peut être obtenu au moyen du procédé selon l'invention, un brûleur catalytique contenant le catalyseur, et un système de cellules électrochimiques contenant le brûleur catalytique.
Patent WO-2006082194-A1 (WO)
Inventor: GROMOLL BERND
IPC: F28D17/02
Filed: 2006-02-01
Abstract: The machine system comprises a machine (2) provided with a rotor that can be rotated about an axis (A), with a superconductor winding (10) that is coupled in a heat-conducting manner to a central coolant area (31) of a fixed heat conducting body (30) protruding into a hollow (12) of the rotor by means of a winding carrier (9) and a heat contact gas (g). The coolant area (31a) forms a line system with the line parts (22) thereof, that are laterally connected thereto, and a condenser area (18) of a cold unit (13), wherein a coolant (k,k') circulates in said line system on the basis of a thermo syphon effect. In order to maintain the supply of coolant to the central coolant area (31), even when the rotor (5) encounters difficulties, the coolant area is provided with a lining (25) that is made of a porous material, preferably a sinter material, having higher thermal conductivity.
Patent WO-2006100166-A1 (WO)
Title: Dispositif marcheur permettant de deplacer un objet sur le sol
Inventor: VERDINA MARCO
IPC: B65G35/00
Filed: 2006-03-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de déplacer en un objet (1) sur le sol, comprenant un ou plusieurs éléments (2) de déplacement conçus pour exécuter un mouvement de translation vertical et un mouvement de translation horizontal, et qui sont rattachés au corps de l'objet de la manière à permettre à ce dernier d'effectuer des déplacements et des rotations pas à pas.
Patent WO-2006134002-A1 (WO)
Inventor: KRISTEN MARCUS
IPC: F04B53/18
Filed: 2006-05-08
Abstract: The invention relates to a high-pressure fuel pump (1) comprising a drive shaft. According to the invention, fuel flows through the bearings (39) and (41) of the drive shaft (35) in a forced manner in such a way that the mechanical and thermal load-carrying capacity of the bearings, and thus the entire high-pressure fuel pump (1), is significantly increased.
Patent WO-2006122909-A1 (WO)
Title: Use of conductive organic poly(phosphole bithiophene) copolymers for detecting electrically neutral molecules
Inventor: REAU REGIS
IPC: H01B1/12
Filed: 2006-05-12
Abstract: The invention relates to a method for electrochemically detecting at least one neutral molecule, characterized by providing at least one conductive organic copolymer of general formula (I): in which M represents a metal atom; R1, R2, R3 et R4 representing, independent of one another, a hydrogen atom or an optionally substituted alkyl, cycloalkyl, aryl, alkoxy, aryloxy, alkylthio and cycloalkylthio group; R5 represents an optionally substituted alkyl, cycloalkyl, aryl, alkoxy, aryloxy, alkylthio, cycloalkylthio and arylthio group, and; R6 represents a substituted or non-substituted halogen atom or an alkyl alkynyl, aryl alkynyl, alkylthio and arylthio group.
Patent WO-2007051848-A1 (WO)
Title: Spanndorn für ein digitales drucken auf dosenkörpern
Inventor: NOLL WERNER
IPC: B41F17/00
Filed: 2006-11-03
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Spanndorn für einen rotationssymmetrischen Hohlkörper als eine einstückig aus Rumpf und Boden bestehende Getränkedose. Eine genaue Kopplung und eine präzise Steuerung der Bewegung des Spanndorns soll auf den Hohlkörper übertragen werden. Dazu sind mehrere, eine nach außen weisende zylindrische Spannfläche (16) bildende Spannsegmente (2; 2a, 2b, 2c) vorgesehen, zum Angreifen an eine Innenfläche des Hohlkörpers. Die Spannsegmente sind radial bewegbar geführt. Eine im Inneren des Spanndorns (1) angeordnete Kraft-Übertragungseinrichtung (10, 13) ist zur synchronen Steuerung der Radialbewegung der Spannsegmente (2) vorgesehen. Erreicht wird dadurch eine gesteuerte Präzisions-Bewegung eines von der Spanneinrichtung aufgespannten Hohlkörpers.
Patent WO-2007104423-A1 (WO)
Inventor: VOELKENING STEPHAN
IPC: G06F21/34
Filed: 2007-02-27
Abstract: The invention relates to a system (1) and to a method for the secure processing of information, in particular sensitive information, by means of a signature and/or encoding principle, comprising at least one mobile, passive first storage unit (1) for storing first information which has been retrieved, a processing device (3) which is formed for cooperating with the first storage unit (2) in order to process information, a decoding-secure second storage unit (6) for storing second information which corresponds to the first information which has been retrieved, a calculation unit (5) for (cyptographically) processing the information, an information transfer unit (4) for transferring information of the first and/or second storage unit (2, 6) to the calculation unit.
Patent WO-2007121808-A1 (WO)
Title: Fluidbetätigte linearantriebsvorrichtung
Inventor: WAGNER THOMAS
IPC: F15B15/08
Filed: 2007-03-08
Abstract: Es handelt sich um eine fluidbetätigte Linearantriebsvorrichtung, bei der am Außenumfang eines Gehäuserohres (3) ein Abtriebsschlitten verschiebbar gelagert ist. Hierzu sind am Außenumfang des Gehäuserohres (3) zwei jeweils zwei sich längs des Gehäuserohres (3) erstreckende und sich in Achsrichtung einer ersten Querachse (38) des Gehäuserohres (3) gegenüberliegende Führungsflächen (35) aufweisende Führungs flächenpaare (36, 37) angeordnet, die in Achsrichtung einer zu der ersten Querachse (38) rechtwinkeligen zweiten Querachse (39) des Gehäuserohres (3) zueinander beabstandet sind. Im Querschnitt des Gehäuserohres (3) gesehen sind die Führungsflächen (35) jeweils bezüglich der ersten und der zweiten Querachse (38, 39) geneigt wobei an den Führungsflächen (35) des einen, ersten Führungsflächenpaares (36) am Abtriebsschlitten angeordnete erste Lagerelemente (42) anliegen, die bezüglich einer in Längsrichtung des Gehäuserohres (3) verlaufenden Schwenkachse (44) unabhängig voneinander relativ zum Abtriebsschlitten (17) verschwenkbar sind, und wobei an den Führungsflächen (35) des anderen, zweiten Führungsf lächenpaares (37) am Abtriebsschlitten (17) angeordnete zweite Lagerelemente (43) anliegen, deren in Achsrichtung der ersten Querachse (38) relativ zum Abtriebsschlitten (17) eingenommene Querposition variabel vorgebbar ist.
Patent WO-2007112972-A1 (WO)
Inventor: GELMETTI CARLO
IPC: B65H57/16
Filed: 2007-03-30
Abstract: A retainer for a welding wire coil has a plurality of fingers (38) and a base element (32) with an upper surface (34) and a lower surface (36), the fingers (38) extending downwardly beyond the lower surface (36) of the retainer (12).
Patent WO-2007115764-A1 (WO)
Inventor: RIECK GERHARD
IPC: B62D1/16
Filed: 2007-04-04
Abstract: The invention relates to a driver's cab of a commercial vehicle, comprising a steering column (10) which comprises a steering spindle (12) which is mounted rotatably in a steering column tube (16) and at least one pedal carrier (20), on which at least one driving pedal (26) is mounted. The invention provides for at least the steering column tube (16) of the steering column (10) and the pedal carrier (20) to form parts of the loadbearing structure (1, 24) of the driver's cab.
Patent WO-2007124891-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur temperaturmessung an einer induktionsheizvorrichtung
Inventor: BOEGEL JOERG
IPC: G01K1/14
Filed: 2007-04-24
Abstract: Ein Elektrokochfeld (1 1 ) weist eine nach unten gewölbte Aufnahme (13) aus Glaskeramik auf speziell für einen Wok (26). Unterhalb der Aufnahme (13) befindet sich eine entsprechend geformte Induktionsspule (17) auf einem Spulenträger (20). An einem Außenrand der Induktionsspule (17) ist ein Temperatursensor (22) derart angeordnet, dass er direkt an der Aufnahme (13) anliegt zur direkten Temperaturerfassung.
Patent WO-2007144177-A1 (WO)
Title: Four à combustion par convection
Inventor: KLOBUCAR JOSEPH M
IPC: F27B9/36
Filed: 2007-06-14
Abstract: Ensemble four pour cuire des revêtements appliqués sur un objet comprenant un boîtier (32) avec une entrée (52, 54) recevant de l'air sous pression d'un ventilateur (42) disposé à l'extérieur du four. Un chauffage (48) fourni de la chaleur à l'air sous pression provenant du ventilateur (42), ce qui élève la température de l'air sous pression de deux à quatre fois la température de durcissement des revêtements appliqués sur l'objet. L'entrée (52, 54) fait saillie du chauffage (48) jusque dans le boîtier. L'entrée (52, 54) comprend des buses (56) à des endroits espacés dirigeant l'air sous pression à ladite température de deux à quatre fois la température de durcissement du revêtement appliqué sur l'objet vers des endroits prédéterminés de l'objet.
Patent WO-2007093634-A1 (WO)
Title: Optische anordnung und zeigerinstrument mit einer solchen anordnung
Inventor: FOERSTER AXEL
IPC: G01D11/28
Filed: 2007-02-16
Abstract: Es wird eine optische Anordnung, insbesondere zur passiven Beleuchtung eines Zeigers eines Zeigerinstruments vorgeschlagen, bestehend aus einem ringförmigen Lichtleitelement, dessen erste Stirnseite mindestens eine Einkoppelfläche und dessen zweite Stirnseite mindestens eine Auskoppelfläche aufweist, sowie mindestens einer Lichtquelle, deren Licht in die mindestens eine Einkoppelfläche einleitbar ist, während das aus der Auskoppelfläche austretende Licht der Beleuchtung des Zeigers dient. Um an jeder Stelle des Anzeigebereichs des Zeigerinstruments eine weitgehend gleichmäßige Helligkeit des Zeigers zu erreichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Lichtleitelement (1) mehrere Ein- (11) sowie Auskoppelflächen (12) aufweist, wobei die Auskoppelflächen (12) derart ausgebildet sind, dass sie lediglich Lichtstrahlen (16) durchlassen, deren Abstrahlwinkel zur Senkrechten unterhalb eines Grenzwertes liegt, während Lichtstrahlen, deren Abstrahlwinkel zur Senkrechten oberhalb des Grenzwertes liegt, einer Totalreflexion unterworfen werden.
Patent WO-2007128781-A1 (WO)
Title: Information printing method by means of transfer to a printing medium
Inventor: MORGAVI PAUL
IPC: B41M5/025
Filed: 2007-05-03
Abstract: The invention relates to a printing method by means of transfer to a printing medium comprising the application (20) of ink to a surface of a blanket and the transfer (40) to the printing medium of the ink applied to the surface of the blanket by means of direct contact between the blanket and the printing medium, the surface (12) of the blanket (13) comprising a liquid reception layer (11) to encapsulate the ink applied to the surface (12) of the blanket (13) during the application step (20), said liquid reception layer (11) being transferred with the ink, to the printing medium (41), during the transfer step. The invention is particularly applicable to ink jet printing and printing using digital data.
Patent WO-2008151662-A1 (WO)
Title: Arrangement et procédé concernant la connexion de stations mobiles
Inventor: MAGUIRE PATRICK
IPC: H04W28/18
Filed: 2007-06-12
Abstract: La présente invention concerne un arrangement (200) supportant un fonctionnement en mode mixte ou une communication avec un nœud d'un réseau d'infrastructure (201) utilisant un premier et un second mode par l'intermédiaire d'une première et d'une seconde interface respectivement. Il comprend des moyens de gestion de paramètres (51) adaptés pour rassembler ou recevoir des premiers paramètres comprenant des paramètres configurables liés à une charge de trafic et des seconds paramètres comprenant des paramètres actuels dépendant du trafic du réseau. Il comprend également des moyens de sélection (61) comprenant des moyens de calcul (71) adaptés pour utiliser les paramètres configurables et les paramètres actuels des moyens de gestion de paramètres (51) pour sélectionner le premier ou le second mode en tant que mode de fonctionnement pour une connexion d'une station mobile (301) au réseau d'infrastructure (201).
Patent WO-2007147893-A1 (WO)
Title: Schneckenzentrifuge mit antriebsvorrichtung
Inventor: OVERBERG MARTIN
IPC: B04B1/20
Filed: 2007-06-22
Abstract: Eine Schneckenzentrifuge, insbesondere Vollmantel- oder Siebmantelschneckenzentrifüge, mit einer drehbaren Trommel (1), einer innerhalb der Trommel (1) angeordneten, drehbaren Schnecke (2), einem Zentrifugenantrieb (3) zum Drehen von Trommel (1) und Schnecke (2), der derart ausgelegt ist, dass eine Differenzdrehzahl zwischen Trommel (1) und Schnecke (2) einstellbar ist, zeichnet sich dadurch aus, dass an insgesamt wenigstens vier Wellen Drehmomente in die erste Getriebestufe (7) und die zweite Getriebestufe (8) eingeleitet bzw. aus diesen beiden Getriebestufen abgegriffen werden, wobei die erste und die zweite Getriebestufe (7, 8) insgesamt an wenigstens drei Wellen angetrieben sind und wobei der erste Motor (4) zum einen ein Drehmoment in das Gehäuse (12) und zum anderen an zwei Wellen ein Drehmoment in die erste Getriebestufe (7) einspeist.