baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0175191-A1 (WO)
Title: Tole d'acier pour reservoir de combustible a resistance elevee a la corrosion
Inventor: SUZUKI SACHIKO
IPC: B32B15/08
Filed: 2001-03-30
Abstract: Cette tôle d'acier pour réservoir de combustible à résistance élevée à la corrosion comporte une tôle d'acier (1) contenant un pourcentage massique de C compris entre 0,0007 et 0,0050 %, un pourcentage massique de Si égal ou inférieur à 0,5 %, un pourcentage massique de Mn égal ou inférieur à 2,0 %, un pourcentage massique de P égal ou inférieur à 0,015 %, un pourcentage massique de S égal ou inférieur à 0,5 %, un pourcentage massique de Al compris entre 0,01 et 0,20 %, un pourcentage massique de N égal ou inférieur à 0,01 %, un pourcentage massique de Ti compris entre 0,005 et 0,08 % et un pourcentage massique de B compris entre 0,001 et 0,01 %. Cette tôle d'acier comporte également des couches de métallisation au zinc (2a, 2b) et des couches au chromate (3a, 3b), stratifiées dans cet ordre sur les deux surfaces de ladite tôle, un premier film composite (4) comprenant des poudres de Al et de Ni ainsi qu'une résine époxyde modifiée par amine formée sur la couche au chromate (3a) et un second film composite, comprenant au moins une résine organique possédant au moins un groupe fonctionnel choisi dans le groupe constitué par un groupe hydroxy, un groupe isocyanate, un groupe carboxyle, un groupe glycidylique et un groupe amino, ainsi que de la silice, un lubrifiant et des particules électriquement conductrices formées sur l'autre couche au chromate (3b). Cette tôle d'acier fait montre d'une soudabilité améliorée, notamment en matière de soudage par résistance.
Patent WO-0214406-A1 (WO)
Title: Nouveau polyimide et substrat de circuit le comprenant
Inventor: YAMASHITA WATARU
IPC: H05K1/03
Filed: 2001-08-10
Abstract: L'invention porte sur un polyimide qui est un copolymère aléatoire possédant des motifs de répétition représentés par la formule générale (I) (dans laquelle R1 et R2 peuvent être identiques ou différents, chacun représentant un groupe divalent sélectionné parmi x qui est compris entre 0,60 et 0,80, y+z qui est compris entre 0,40 et 0,20 et x+y+z qui est égal à 1,00) et ayant un coefficient d'extension linéaire compris entre 10 et 20 ppm/K dans une plage de températures allant de 100 à 200 °C. Le polyimide est utilisé comme matériau de substrat de circuit et empêche les matériaux en couches de se rétracter ou se dilater et présente un excellent lissé au toucher.
Patent WO-02064800-A1 (WO)
Title: Vecteur plasmide navette entre escherichia coli et brevibacillus
Inventor: YASHIRO KOJI
IPC: C12R1/08
Filed: 2002-02-07
Abstract: Vecteur plasmide navette caractérisé en ce qu'il possède un ADN codant une séquence qui est réplicable dans une bactérie qui appartient au genre Brevibacillus et Escherichia coli et qui est capable de servir de promoteur dans Brevibacillus ainsi que de marqueur de sélection pour E. coli et Brevibacillus ; et procédé pour transformer Brevibacillus en utilisant le vecteur plasmide navette. Ce vecteur plasmide navette permet la transformation efficace de Brevibacillus. Le vecteur plasmide navette, pNCMO2, comprend un domaine régulateur d'expression génique sécrété et exprimé dans Brevibacillus ; son expression est cependant remarquablement inhibée dans E. coli. De cette manière, le vecteur plasmide navette permet de construire efficacement un plasmide d'expression génique recombinant en utilisant E. coli et s'avère efficace pour la production d'une protéine dans Brevibacillus.
Patent WO-02075807-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de sondage
Inventor: SAKAGAWA HIDEO
IPC: G01R1/06
Filed: 2002-03-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de sondage permettant de mesurer les caractéristiques électriques d'un objet d'essai (W), comprenant un testeur, un bloc de montage, une carte de sondage, un premier capteur, un second capteur et un contrôleur. Le bloc de montage sert au montage de l'objet d'essai. L'objet d'essai comprend une pluralité de circuits électriques formés sur sa surface. Chaque circuit électrique comprend une pluralité d'électrodes (P) à sa surface. La carte de sondage est placée sur le sommet du bloc de montage. La carte de sondage comprend une pluralité de sondes (8A). Les sondes sont connectées à des testeurs. Le premier capteur permet de détecter la position des extrémités avant des sondes. Le second capteur permet de détecter les positions des surfaces de chaque circuit électrique. Le contrôleur permet de relier les sondes de la carte de sondage et les électrodes du circuit électrique les unes aux autres.
Patent WO-03002883-A1 (WO)
Inventor: TANAKA SATOSHI
IPC: F01K23/16
Filed: 2002-06-26
Abstract: A clutch engagement detector capable of accurately detecting the engaged state of a clutch using a helical spline-fitted structure and a uniaxial combined plant having the detector, the clutch engagement detector wherein, when a difference between a detected gas turbine speed value and a detected steam turbine speed value is reduced to a detection error or below within a specified time after a load is applied to a steam turbine, the clutch is judged to be engaged, and when the detected steam turbine speed value surpasses the detected gas turbine speed value by a specified speed (α) or more or when the detected steam turbine speed value lowers less than the detected gas turbine speed value by a specified speed (β) or more after the clutch engagement is detected, the clutch is judged to be abnormal, or the steam turbine rotating pulses are counted every specified number of the gas turbine rotating pulses and deduction or addition is performed based on the counted values to provide the relative rotating angle of the steam turbine to the gas turbine so as to detect the engagement of the clutch.
Patent WO-03054949-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de substrats et dispositif de traitement de substrats
Inventor: OHMI TADAHIRO
IPC: C23C16/02
Filed: 2002-12-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement de substrats comprenant un espace de traitement (11C) qui contient un substrat à traiter, ainsi qu'un espace de formation de plasma (11B) qui ne contient pas le substrat et est séparé de l'espace de traitement (11C) par une électrode de commande (131). Cette électrode de commande comprend un élément conducteur présentant des ouvertures (131a) permettant le passage d'un plasma formé dans un récipient de traitement. Ladite électrode de commande est recouverte d'oxyde d'aluminium ou de nitrure conducteur. Un gaz contenant du He et du N2 est introduit dans la chambre de traitement du dispositif de traitement de substrats. La formation d'un plasma intervient dans des conditions entraînant l'excitation d'azote atomique N* dans l'espace de formation de plasma, et le substrat est nitruré au moyen de cet azote atomique N*.
Patent WO-2004102396-A1 (WO)
Title: 遅延ストレージ装置および遅延処理方法
Inventor: KUBOTA KAZUMI
IPC: H04L29/08
Filed: 2003-05-14
Abstract: 遅延ストレージ装置は、利用者端末からの処理要求を受け付け、処理要求の識別子と受付日時を情報管理テーブルに登録して、識別子を含む回答メッセージを返送する。そして、処理装置の性能に応じて処理要求の転送速度を調整しながら、受け付けた処理要求を処理装置に中継する。
Patent WO-2004103092-A1 (WO)
Title: 香り米
Inventor: AOYAMA NOBUHIKO
IPC: A23L7/196
Filed: 2003-05-23
Abstract: 本発明は、表面がガラクトマンナン分解物により被覆されてなる香り米、ガラクトマンナン分解物を表面に被覆することを特徴とする香り米の製造方法、及び前記ガラクトマンナン分解物を含有してなる米安定剤を提供する。
Patent WO-2004002141-A1 (WO)
Title: 復号装置及び復号方法
Inventor: KARIMOTO TAKASHI
IPC: H04N7/173
Filed: 2003-06-11
Abstract: 本発明は、デジタルハイビジョン放送とマルチビュー放送の切替点において、不要な遅延が生じない復号処理を実現する復号装置であり、復号部（３３）で復号されたＨＤ画像フレームをＨＤ用記憶領域単位で記憶し、ｍ個のＳＤ画像フレームをＳＤ用記憶領域単位で記憶する画像フレーム記憶部（３４）と、ＨＤ画像ストリームデータが入力された場合、管理テーブルのＨＤ用記憶領域情報及びＳＤ用記憶領域情報に基づいてＨＤ用記憶領域を確保し、ｍ本のＳＤ画像ストリームデータが入力された場合、ＨＤ用記憶領域情報及びＳＤ用記憶領域情報に基づいてＳＤ用記憶領域を確保する記憶領域確保部（ホストＣＰＵ）（１４）と、確保されたＨＤ用記憶領域にＨＤ画像フレームを書き込み、確保されたＳＤ用記憶領域にｍ個のＳＤ画像フレームを書き込む画像フレーム書き込み部（１５）とを備える。
Patent WO-2004011532-A1 (WO)
Title: 粗面樹脂フィルム、粗面樹脂フィルム被覆金属板、粗面樹脂フィルム被覆金属板の製造方法、粗面樹脂フィルム被覆面を有する金属缶およびその製造方法
Inventor: KURODA HITOSHI
IPC: B32B15/08
Filed: 2003-07-03
Abstract: 充填した内容物を取り出しやすい、食品用のポリエステル樹脂フィルムまたはポリエステル樹脂を主体とする樹脂からなるフィルムを被覆してなる金属缶、それに用いる粗面樹脂フィルム被覆金属板、それに用いる粗面樹脂フィルム、およびそれらの製造方法を提供することを目的とする。ポリエステル樹脂中に無機質粒子を含有させるかまたは樹脂中にポリオレフィン樹脂などのポリエステル樹脂と非相溶の樹脂を含有させて表面を粗面化した粗面樹脂フィルム、または樹脂フィルム表面にエンボス加工を施した粗面樹脂フィルムを金属板に積層、もしくは表面が粗面化されていない樹脂フィルムを金属板に積層した樹脂フィルム被覆金属板にエンボス加工を施してなる樹脂フィルム被覆金属板を、絞り缶や絞りしごき加工を施して缶に成形加工して、表面粗さをさらに増大させる。
Patent WO-2004033946-A1 (WO)
Title: 流体制御器の流路開閉ハンドルのロック装置
Inventor: MAEDA HIROKATSU
IPC: F16K35/10
Filed: 2003-08-22
Abstract: ストッパ支持体12は、流体制御器本体2の円筒部7に嵌められた円形貫通孔16を有する方形板状部15と、方形板状部15の長さ方向一端部に設けられて流体制御器本体2の直方体部4の一側面に当てられた下方突出部17と、方形板状部15のうち直方体部4より外側に張り出した張り出し部15aとを有している。ストッパ支持体12の張り出し部15aに設けられた貫通孔18に垂直板状とされたストッパ13が上下移動可能に挿通されている。ストッパ13は、ロック位置においてハンドル3の把手部3aに幅方向から外方から当接する当接部19と、ロック位置においてストッパ支持体12よりも上方にある錠取付け部20とを有している。
Patent WO-2004031258-A1 (WO)
Title: ポリエステル樹脂組成物、ポリエステル製造用触媒、ポリエステルフィルムおよび磁気記録媒体
Inventor: SAKAMOTO JUN
IPC: C08L39/06
Filed: 2003-10-03
Abstract: 本発明は、実質的にアンチモン系化合物を重縮合触媒として使用せずに、実用に供しうるポリエステルを提供することを目的とする。（Ⅰ）すなわち本発明は、アンチモン元素の含有量が重量基準で３０ｐｐｍ以下であり、チタン元素を重量基準で０．５～５０ｐｐｍ含有し、リン元素を重量基準で０．１～１００ｐｐｍ含有し、かつ、チタン元素を含有する等価円直径が１μｍ以上の粒子の個数密度が１００個／０．０２ｍｇ未満であるポリエステル樹脂組成物である。（Ⅱ）また本発明は、アンチモン元素の含有量が重量換算で３０ｐｐｍ以下であり、チタン元素を重量基準で０．５～５０ｐｐｍ含有し、リン元素を重量基準で０．１～１００ｐｐｍ含有し、かつ、動的光散乱法による平均粒径が０．０５～３μｍであり全粒子個数に対する平均粒径の２倍以上の粗大粒子の個数の分率が０．０１％以下である有機高分子粒子を０．１～５重量％含有するポリエステル樹脂組成物である。
Patent WO-2004036841-A1 (WO)
Title: グローバル・ネットワークにおける ローミング接続方法及び装置
Inventor: NG CHAN-WAH
IPC: H04W36/08
Filed: 2003-10-20
Abstract: 自機の移動に伴い、現在属しているネットワークとは別のネットワークへローミング接続を行う際に、アクセス部１０１は、一時的に割り当てられたグローバル・アドレスを用いてルータＡＲ２にアクセスする。メッセージ作成部１０２は、ネットワーク・エレメント装置１００に対しユニークに割り当てられているグローバル・アドレスと、上記の一時的に割り当てられているグローバル・アドレスと、ルータＡＲ１のグローバル・アドレスと、を含むバインディング・アップデート・メッセージを作成し、このメッセージをアクセス部１０１を介して移動先のルータＡＲ２へ送信する。これにより、移動するネットワーク間のパケットを最小の遅延で、意図された受信者に配送することが可能となる。
Patent WO-2004048239-A1 (WO)
Title: Appareil de formation d'images a fonctionnement stable equipe d'un mecanisme perfectionne de transport et d'ejection de papier
Inventor: SAKUMA HIDEOMI
IPC: B41J13/10
Filed: 2003-11-14
Abstract: Cette invention concerne un appareil de formation d'images équipé d'une courroie transporteuse sans fin, d'un contre-rouleau et d'une pièce d'embrayage. La courroie transporteuse sans fin peut tourner de façon à acheminer le papier, une surface de cette courroie transporteuse étant chargée. Le contre-rouleau sert à maintenir le papier entre la courroie transporteuse et le contre-rouleau et à acheminer le papier. La pièce d'embrayage glisse sous l'effet de la différence de vélocité entre la courroie transporteuse et le contre-rouleau. Le contre-rouleau est entraîné au moyen de la pièce d'embrayage.
Patent WO-2004050891-A1 (WO)
Title: タンパク質製造方法
Inventor: MATSUBARA KEIKO
IPC: C12P21/02
Filed: 2003-12-05
Abstract: 本発明は、無細胞タンパク質合成系において翻訳反応が長時間持続し、容量の大きい反応系にも適用可能で、簡便な装置により行える合成効率の高いタンパク質合成方法を提供すること、及び該合成反応後に同一の容器内でタンパク質合成反応と精製を行う方法を提供すること、並びにこれらの方法を行うための試薬キット、及び装置を提供することを目的とする。本発明によれば、無細胞タンパク質合成系を用いて目的タンパク質を製造する方法であって、転写・翻訳反応または翻訳反応において消費される物質をそのマトリックス及び排除容積の両方に含むゲルまたはゾルに、転写・翻訳反応または翻訳反応液を界面を有して接触させることによりタンパク質合成を行うことを特徴とする方法が提供される。
Patent WO-2004058833-A1 (WO)
Title: フルオロポリマー及びその組成物
Inventor: KITAHARA TAKAHIRO
IPC: C08F14/18
Filed: 2003-12-24
Abstract: 本発明の目的は、上記現状に鑑み、耐薬品性、耐溶剤性、耐候性、防汚性、薬液低透過性、非粘着性等のフッ素樹脂本来の特性を損なうことなく、成形性、生産性、層間接着性と耐ストレスクラック性、特に各種薬液と接触する場合における耐ストレスクラック性に優れた含フッ素成形体及び積層体を与えることができるフルオロポリマーを提供することにある。　本発明は、オリゴマーを含有するか又はオリゴマーを含有していないフルオロポリマーであって、上記オリゴマーは、分子量が１００００以下であり、上記フルオロポリマーの質量の０．０５質量％以下であることを特徴とするフルオロポリマーである。
Patent WO-8503284-A1 (WO)
Inventor: KODAMA HIROYUKI
IPC: C03C3/078
Filed: 1984-01-27
Abstract: Ce verre contient, en pourcentage pondéral, de 47 à 70% de SiO2, de 5,5 à 21% de Li2O, de 2 à 30% de K2O, de 0 à 30% de Na2O (à condition que Li2O + Na2O + K2O = de 21 à 50%), de 9,5 à 24% de TiO2, de 0 à 20% de B2O3, de 0 à 20% de CaO, de 0 à 4% de MgO + SrO + BaO + ZnO, de 0 à 5% d'Al2O3 et de 0 à 3% de ZrO2 + La2O3 + Ta2O5 + WO3. Ce verre présente un indice de réfraction (nd) compris entre 1,58 et 1,65, un nombre d'Abbé (nud) compris entre 35 et 50 et une gravité spécifique inférieure ou égale à 2,69. Ce verre optique est léger, présente une transparence élevée et une faible dispersion; il est par conséquent tout indiqué pour la fabrication de lentilles de lunettes, ainsi que d'objectifs photographiques.
Patent WO-8705642-A1 (WO)
Inventor: UCHIDA HIROSHI
IPC: E02D17/20
Filed: 1987-03-18
Abstract: Feuille permettant de former une série de surfaces déployées et procédé de production d'une telle feuille, consistant à façonner un grand nombre de surfaces courtes de sorte que lorsque des fils de couture sont tendus pour ouvrir au niveau d'une incision le matériau en feuille dans ladite région, les surfaces courbes se relèvent, et s'inclinent dans le sens de la longueur des fils de couture. A cet effet, on forme une ligne ou une pluralité de lignes de couture ondulées ou de coutures en réseaux à l'aide des fils de couture et on pratique une incision dans chaque région de la feuille entourée par les coutures. On obtient ainsi un article pouvant être utilisé avantageusement comme matériau de contact de l'eau dans le traitement biologique de l'eau, comme matériau de protection d'une pente dans des ouvrages de génie civile, etc.
Patent WO-8805235-A1 (WO)
Title: Discrimination timing control circuit
Inventor: IWAMATSU TAKANORI
IPC: H04L7/033
Filed: 1988-01-08
Abstract: A circuit for controlling the discrimination timing so that it is best adapted for discriminating a multi-value signal. The gradient of a multi-value signal is discriminated at a central discrimination moment from the discrimination data at at least three consecutive discrimination moments, lag in the discrimination timing is determined from the gradient and an error signal at the central discrimination moment, and the timing is so controlled that the shift in the phase of the discrimination clocks decreases. Further, it is made possible to perform two kinds of gradient discrimination, and the gradient discrimination is effected alternatively depending upon the condition of the circuit.
Patent WO-8807164-A1 (WO)
Inventor: TAKENOSHITA HIDEMITSU
IPC: F27B15/02
Filed: 1988-03-17
Abstract: Procédé permettant d'obtenir un écoulement uniforme dans un fourneau à lit fluidisé oblong, utilisé pour empêcher l'expansion et le fusionnement de bulles dans le lit fluidisé, ainsi que pour rendre uniforme l'écoulement du lit fluidisé, de manière à maintenir à tout instant d'excellentes conditions d'écoulement des bulles. Pour ce faire, du gaz de fluidification est retiré d'une partie quelconque du lit fluidisé (13) par l'intermédiaire d'un organe de mise à l'évent (A) du gaz de fluidification.
Patent WO-9102235-A1 (WO)
Inventor: TAKEDA HARUO
IPC: G01N11/00
Filed: 1989-07-27
Abstract: La force d'une onde sinusoïdale est appliquée à un échantillon pour mesurer la différence de phase en fonction du retard entre la force appliquée et la déformation de l'échantillon. A cet effet, l'appareil comprend l'échantillon, un générateur de force, un circuit de temporisation, un détecteur de passage par zéro, un instrument de mesure de t1, un instrument de mesure de t2 et un dispositif de calcul de différence de phase. Ce dispositif calcule une valeur de correction en utilisant un temps t1 (erreur contenant une différence de phase) à partir d'un point de passage par zéro d'une onde sinusoïdale de la force mesuré par l'instrument de mesure de t1 jusqu'à un point de passage par zéro de la déformation de l'échantillon, et un temps t2 à partir d'un point de passage par zéro de la déformation de l'échantillon mesuré par l'instrument de mesure de t2 jusqu'au point suivant de passage par zéro. La différence de phase est déterminée correctement même si le point de passage par zéro est décalé à la suite de la superposition des composantes de courant continu à la déformation de l'échantillon, à cause de la déformation due à la dilatation thermique et au phénomène de fluage.
Patent WO-9119352-A1 (WO)
Title: Ultra thin quartz crystal filter element of multiple mode
Inventor: MORITA TAKAO
IPC: H03H9/19
Filed: 1990-11-22
Abstract: An ultra thin quartz crystal filter element of multiple mode including a quartz crystal elementary plate of AT-cut constituted in a body by an ultra thin vibrating part and a thick annular part surrounding the vibrating part. Split electrodes are arranged on the vibrating part along the X-axis of the elementary plate, being close to each other to an extent that the electrodes are not short-circuited. Desired acoustical coupling can be obtained in spite of the closely arranged electrodes. Therefore, a filter element having a center frequency of tens to hundreds MHz and having a sufficient pass band can be obtained with good yield.
Patent WO-9200462-A1 (WO)
Title: Bearing and table for linear sliding
Inventor: KAWASUGI MASASHI
IPC: B23Q1/40
Filed: 1991-05-30
Abstract: A set of bearings and tables of this invention for linear sliding comprises a sliding base (2) which is a train of a plurality of segment blocks (2a, 2b) each having surfaces (24) on which rolling bodies (4) roll, whereby the number of rolling bodies can easily be increased in proportion to the size of a table (7) for linear guiding by optionally determining the number of segment blocks (2a, 2b) so that waving of the sliding base (2) may be prevented as much as possible and straightness of sliding movement improved.
Patent WO-9322586-A1 (WO)
Inventor: OHMORI MAMORU
IPC: C08K3/00
Filed: 1993-04-28
Abstract: Joint pour moteur et transmission d'automobile, réalisé à partir d'une composition à réticulation comprenant 100 parties en poids d'un polymère que l'on obtient en faisant dissoudre ou gonfler un polymère fluoré non cristallin dans un monomère acrylique et en polymérisant le monomère, 0,1 à 100 parties en poids d'une charge, et 0,1 à 10 parties en poids d'un agent réticulant. Le joint présenté présente une grande résistance mécanique et il résiste particulièrement bien à l'huile de moteur portée à haute température ainsi qu'à l'écrassement, à l'huile de transmission automatique et à un liquide de refroidissement à longue vie, cela tout en étant d'une grande durabilité.
Patent WO-9515399-A1 (WO)
Title: Procede d'amplification et de detection d'une sequence nucleotidique au moyen d'enzymes thermostables
Inventor: TAKARADA YUTAKA
IPC: C12Q1/6865
Filed: 1994-12-01
Abstract: L'invention concerne un procédé d'amplification d'une séquence nucléotidique spécifiée, permettant une amplification de plus grande spécificité et entraînant une hybridation non spécifique réduite. L'invention concerne également un réactif ne présentant aucune chute d'activité lors de son apport ou de sa conservation et qui est très stable. A cet effet l'on utilise des enzymes thermostables qui sont: l'ADN-polymérase ARN-dépendante, l'ADN-polymérase ADN-dépendante, l'ARN-polymérase ADN-dépendante et la ribonucléase H, toutes ces enzymes étant nécessaires pour le système d'amplification par réplication d'ARN. Il est souhaitable d'utiliser, de façon combinée, une ARN-polymérase ADN-dépendante thermostable et une enzyme thermostable provenant de Thermus thermophilus, qui peut être une des enzymes suivantes: l'ADN-polymérase ARN-dépendante, l'ADN-polymérase ADN-dépendante et la ribonucléase H. Selon le procédé sus-mentionné, on utilise des enzymes thermostables car de telles enzymes ne peuvent pas être désactivées et permettent l'amplification sans qu'il soit nécessaire de les ajouter séquentiellement.
Patent WO-9605238-A1 (WO)
Title: Mousse de polyurethanne souple et procede de fabrication
Inventor: HATAKEYAMA HYOE
IPC: C08G18/16
Filed: 1995-03-30
Abstract: L'invention concerne une mousse de polyuréthanne souple produite par la réaction d'un composé isocyanate avec (a) des mélasses et (b) un composé polyol ayant un poids moléculaire moyen entre 600 et 6000. L'invention concerne également un procédé pour produire cette mousse et une composition de mélasses/polyol destinée à la fabrication d'une mousse de polyuréthanne souple et biodégradable. Cette mousse a une souplesse similaire à celle des mousses de polyuréthanne souples usuelles, en dépit de l'incorporation de mélasses, et sa biodégradabilité est excellente, si bien qu'elle peut se dégrader rapidement dans l'environnement naturel. Comme la mousse a des propriétés similaires à celles de mousses de polyuréthanne souples usuelles et qu'elle peut se dégrader spontanément après son utilisation, elle peut être utilisée à grande échelle, non seulement en agriculture et en horticulture, mais également dans des applications domestiques et industrielles.
Patent WO-9703493-A1 (WO)
Inventor: HORIE AKIRA
IPC: B60L9/28
Filed: 1995-07-07
Abstract: An electric power converter for an AC electric vehicle which is connected at an AC side portion thereof to an AC stringing via a transformer (2), and at a DC side portion thereof to a controller (3) for an electric vehicle driving motor, and which is provided with power factor control means (14, 12, 17) for transferring electric power, which occurs due to the powering or regeneration of a motor (5), between the controller and stringing, by controlling a power factor of the AC side portion, characterized in that the electric power converter is further provided with DC voltage control means (10, 11) for controlling a voltage at the DC side portion of the converter to be a predetermined level, a powering/regeneration detecting means for detecting the powering condition or the regeneration condition of the motor, and a means for detecting a voltage at the stringing, the power factor control means having means (15, 16) for controlling an AC side power factor so as to minimize the variation of a stringing voltage, which occurs due to the powering and regeneration of the motor, in accordance with detected signals from the stringing voltage detecting means and powering/regeneration detecting means.
Patent WO-9611377-A1 (WO)
Title: Illuminateur pour inspecter l'aspect d'un dispositif et appareil automatique d'inspection de l'aspect d'un dispositif a l'aide dudit dispositif d'illumination
Inventor: KIKUCHI ARITOMO
IPC: G01B11/24
Filed: 1995-10-05
Abstract: L'invention concerne un illuminateur convenant particulièrement à l'inspection de l'aspect d'un dispositif de précision de petite taille et un appareil d'inspection automatique de l'aspect d'un dispositif à l'aide dudit illuminateur. On prévoit un illuminateur comprenant un cadre d'illumination doté d'un grand nombre de dispositifs luminescents dont la luminance peut être réglée et qui sont placés autour d'un objectif de caméra, et un élément de réglage de l'illumination conçu pour régler la luminance de chaque dispositif luminescent. Un dispositif d'inspection automatique de l'aspect d'un dispositif comprend ledit illuminateur, une caméra telle qu'une caméra à CCD destinée à convertir une image en données de pixel et à produire des données de pixel, un processeur d'images qui convertit les données de pixel en données d'image, un processeur arithmétique qui mesure la taille, l'emplacement etc. d'une partie spécifique de l'aspect d'un dispositif testé, et un écran qui reçoit les données d'image provenant du processeur et affiche une image correspondante. L'élément de réglage de l'illumination fonctionne en fonction des résultats de l'imagerie effectuée par la caméra pour régler la luminance de chaque dispositif luminescent, une inspection de l'aspect très précise pouvant être réalisée par optimisation de l'illumination pour la zone spécifique du dispositif testé.
Patent WO-9612764-A1 (WO)
Title: Binder for cell and composition for electrode and cell prepared therefrom
Inventor: SHIMIZU TETSUO
IPC: B60T8/00
Filed: 1995-10-18
Abstract: A binder for cells which comprises an aqueous or nonaqueous dispersion or powder of fine core-shell composite particles having an average diameter of 0.05-νm and composed of a fibril-forming polytetrafluoroethylene as the core and a non-fibril-forming polymer as the shell in a weight ratio of the core to the shell of 98:2 to 50:50.