baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9933071-A1 (WO)
Inventor: KORNFELDT ANNA
IPC: H01G4/30
Filed: 1998-12-15
Abstract: A method for manufacture of an electric device having at least one conductor and a porous, fibrous and/or laminated electrically insulating dielectric system comprising a solid electrically insulating part impregnated with a dielectric fluid and a porous, fibrous and/or laminated body for use in an electric device produced with the method. The method comprises the steps of: providing a conductor and a porous, fibrous and/or laminated structure of a solid electrically insulating material associated with each other, pretreating the porous, fibrous and/or laminated body with a gelling additive such that the body comprises the gelling additive which imparts a high viscosity and elasticity to the fluid at conditions for which the device is designed to operate under, impregnating the pretreated body comprising the gelling additive with the dielectric fluid, wherein the gelling additive upon impregnation is brought into contact with the dielectric fluid and the gelling additive, at least in part, is dissolved by the fluid such that following the impregnation the dielectric fluid is gelled.
Patent WO-9941933-A1 (WO)
Inventor: GUSTAFSSON BO
IPC: H04W76/02
Filed: 1999-02-09
Abstract: A method in a mobile communication network of increasing the chance of achieving multichannel connections, comprising the following steps: determining if certain physical channels should be made idle to facilitate multichannel connections; marking the channels that should be made idle. The marked channels may be moved actively, in which case the method also comprises the following steps: selecting the channels to which connections should be moved; initiating the moving of connections to said selected channels. The marking and/or moving of the connection or connections is initiated, for example, when a predetermined number of attempts to allocate multichannel connections have failed, or when the network situation is such that the chance of establishing multichannels is low and should be increased, or when an establishment of a multichannel connection is attempted unsuccessfully. A control unit for carrying out the method is also disclosed.
Patent WO-9960468-A1 (WO)
Title: Unite d'entree, procede d'utilisation associe et systeme d'entree
Inventor: FAAHRAEUS CHRISTER
IPC: G06F3/0354
Filed: 1999-04-30
Abstract: Cette unité d'entrée possède une fonction souris et au moins une fonction entrée, et elle comprend des moyens d'enregistrement (8) d'images, lesquels enregistrent des images. Ces images sont utilisées à la fois pour constituer la fonction souris et la fonction entrée et elles sont traitées dans l'unité d'entrée ou dans une autre unité.
Patent WO-9960913-A1 (WO)
Inventor: ENSSON LARS JOHNNY
IPC: B25G3/38
Filed: 1999-05-06
Abstract: The present invention relates to a method for production of mop frames (16). The method is characterized in that it comprises the stages of applying Velcro® hooks (14, 22) to one side of a sheet (12, 20) which is substantially twist-resistant and flexurally rigid, principally on the whole of its surface, and of cutting out the shape of the mop frame from the sheet.
Patent WO-0002756-A1 (WO)
Title: Frein de bogie
Inventor: EMILSSON FRED
IPC: B61H1/00
Filed: 1999-07-12
Abstract: un bogie de véhicule sur rail comprend une traverse (1), deux longerons (2) et deux ensembles de roue (3) munis de roues (4). Le frein de bogie comprend, entre les deux ensembles de roue, deux traverses de frein conçues pour être écartées par les actionneurs de frein (11), ce qui a pour effet de plaquer les blocs de frein (6) situés aux extrémités des traverses de frein contre les bandes de roulement des roues. Selon l'invention, les actionneurs de frein (11) sont montés intégrés dans les traverses de frein (5) à proximité des roues (4). Sinon, ils sont constitués de alors que normalement ils sont constitués par des profilés en plaques (15).
Patent WO-2004044185-A1 (WO)
Title: Aliment enrichi par une vitellogenine recombinee
Inventor: DING JEAK LING
IPC: A23K1/16
Filed: 2003-11-12
Abstract: L'invention concerne un vecteur d'expression qui permet d'exprimer une vitellogenine recombinée dans un hôte eucaryote. Un hôte eucaryote, notamment une levure comprenant le vecteur d'expression selon l'invention, peut être utilisé en tant qu'aliment ou qu'additif alimentaire aussi bien pour des animaux ovipares que pour des animaux non ovipares, y compris des animaux domestiques. Une levure transgénique selon l'invention comprend des taux accrus d'acides aminés essentiels et d'acides gras. On peut soit utiliser cette levure en tant qu'aliment direct, soit alimenter un aliment vivant intermédiaire, tel que des rotifères ou des artémias, avec cette levure afin d'augmenter le taux de survie des animaux ou des reproducteurs ovipares.
Patent WO-2005064490-A1 (WO)
Title: Systeme permettant de reconnaitre et de classer des entites nommees
Inventor: ZHOU GUODONG
IPC: G06F17/27
Filed: 2003-12-31
Abstract: L'on fait appel à un modèle de Markov caché pour la reconnaissance d'entités nommées. A l'aide du principe de relaxation de contraintes, l'on introduit un algorithme de formation de motifs dans le processus d'apprentissage, afin de générer des motifs efficaces. Un algorithme de modélisation par repli utilise les motifs générés dans le processus de reconnaissance, afin de résoudre le problème de la dispersion de données. Divers attributs sont structurés hiérarchiquement afin de faciliter le processus de relaxation de contraintes. Le système selon l'invention permet de résoudre efficacement le problème de la dispersion de données dans la reconnaissance d'entités nommées, et d'obtenir un système de reconnaissance d'entités nommées d'une plus grande efficacité et d'une meilleure portabilité.
Patent SU-225497-A1 (SU)
Title: Регулятор давления газа с перекрывным устройством для систем кондиционирования
IPC: B64D13/04
Filed: 1967-05-12
Granted: 2006-02-20
Abstract: Регулятор давления газа с перекрывным устройством для систем кондиционирования, содержащий командный прибор, исполнительный механизм, соленоидный клапан и дросселирующий орган, выполненный в виде неподвижного стакана и подвижного цилиндра с окнами, отличающийся тем, что, с целью повышения срока службы, надежности и снижения веса системы кондиционирования, в исполнительном механизме установлен подпружиненный поршень, взаимодействующий через штоки с упомянутым подвижным цилиндром, а полость над поршнем сообщена через перекрывное устройство с источником высокого давления.
Patent SU-328652-A1 (SU)
Title: Способ получения железомолибденового катализатора
IPC: B01J23/88
Filed: 1968-06-10
Granted: 2000-03-10
Abstract: Способ получения железомолибденового катализатора осаждением из растворов солей трехвалентного железа и молибдена при постоянном рН, равном 2, отличающийся тем, что, с целью получения катализатора с высокой удельной поверхностью, осадок свежеосажденного катализатора выдерживают в кислом маточнике при рН около 1 и затем промывают слабым раствором соляной кислоты.
Patent SU-420233-A1 (SU)
Title: Способ предполетного кондиционирования воздуха в герметизируемом отсеке летательного аппарата
IPC: B64F5/00
Filed: 1971-12-17
Granted: 2006-02-10
Abstract: Способ предполетного кондиционирования воздуха в герметизируемом отсеке летательного аппарата, оборудованного бортовой системой разводки воздуха к местам размещения обслуживаемых объектов, основанный на подаче подготовленного в автономном наземном источнике воздуха непосредственно в пространство отсека и последующем распределении его к указанным местам для достижения заданной эксплуатационной температуры окружающего объекты воздуха, отличающийся тем, что, с целью повышения экономичности длительного поддержания эксплуатационной температуры, кондиционирование ведут со ступенчатым изменением интенсивности тепломассообмена подаваемого и содержащегося в отсеке воздуха путем чередования указанного распределения подаваемого воздуха, осуществляемого в течение 5-10 минут в процессе выхода на режим поддержания эксплуатационной температуры, и распределения подаваемого воздуха через бортовую систему разводки.
Patent SU-611570-A1 (SU)
Title: Судовое устройство дл посадки людей в спасательные средства
Inventor: BUGAENKO B A
IPC: B63B27/14
Filed: 1976-04-16
Granted: 1986-03-30
Abstract: 1. СУДОВОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОСАДКИ ЛЮДЕЙ В СПАСАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА,  содержащее выполненные из эластичного материала надувные понтон и марш, св занный по стыку с боковым ограждением, которые размещены в контейнере, выполненном в виде корпуса с днищем и крышкой, средства дл  заполнени  полостей понтона и марща газом, тросовые отт жки, о т- личающеес   тем, что, с целью сокращени  подготовительных операций и времени приведени  устройства в рабочее положение, устройство снабжено вертикальными'стойками, жестко закрепленными на палубе судна со стороны борта, приводом разворота контейнера, центробежньт тормозом с барабаном и направл ющим канатом, а корпус контейнера снабжен замками, установленными по стыку с крьшкой, крышка снабл;ена штангой, на одном конце которой выполнен продольный паз, причем в середине днища контейнера выполнен вертикальный вырез дл  прохода людей, внутриконтейнера установлен центробежньй тормоз с заведенными на его барабан несколькими шлангами  направл к цего каната,выполненного в виде бесконечной ленты, корпус контейнера со стороны борта шарнирно закреплен на вертикальных стойках и кинематически св зан с приводом разворота, крьш1ка контейнера св зана с его корпусом шарнирно со стороны, противоположной борту, и замками - по стыку, а с вертикальными стойками шарнирно св зана посредством штанги, при этом замки корпуса св заны между собой и с приводом разворота контейнера кинематической св зью, а корпус контейнера, крышка и штанга образуют трехзвенный шарнирный механизм,при этом надувные марш с боковым ограждением снабженырукавом,расположенным в зоне с1-ыка марша и бокового ограждени , через который пропущена одна ветвь направл ющего каната.2. Устройство по п.1, о т л и - чающеес   тем, что, с целью обеспечени  последовательного автоматического открывани  замков и крьш1ки контейнера, кинематическа  св зь замков между собой и с приводом разворота контейнера выполнена в виде системы валиков, соединенных коническими передачами, системы рычагов, шарнирно закрепленных на корпусе контейнера, и откидных упоров, шарнирно закрепленных на вертикальных стойках.(ЛО5СП^о
Patent SU-768108-A1 (SU)
Title: Способ электродуговой сварки с короткими замыкани ми дугового промежутка
Inventor: KNYAZKOV A F
IPC: B23K9/00
Filed: 1978-07-05
Granted: 1984-01-15
Abstract: СПОСОБ ЭЛЕКТРОДУГОВОЙ СВАРКИ  С КОРОТКИМИ ЗА11ЫКАНИЯМИ ДУГОВОГО  ПРОМЕЖУТКА, при котором осуществл ют кратковременное снижение тока к моменту  разрьша перемычки и непрерывно  измер ют падение напр жени  и ток  на перемычке, отличающийс   тем,, что, с целью повышени  качества  сварки за счет дозировани  энергии,  идущей на расплавление электродного  металла, повышают ток после кратковременного  его снижени  к моменту   разрыва перемычки и дозируют энергию,  идущую на расплавление электродного  металла, причем повышение тока и  дозирование энергии начинают в момент  достижени  на дуге заданной величины  опорного напр жени  после ее  повторного возбуждени , а после окончани  дозировани  ток снижают и вновьg  повышают его по началу короткого за-   СП мыкани .
Patent SU-739834-A1 (SU)
Title: Устройство дл удалени обло с формовых резиновых изделий
Inventor: SHESHENYA G K
IPC: B29C37/02
Filed: 1978-11-09
Granted: 1983-07-23
Abstract: 1.УСТРОЙСТВО ДЛЯ УДАЛЕНИЯ;  ОБЛОЯ С ФОРМОВЫХ РЕЗИНОВЫХ ИЗДЕЛИЙ,  содержащее консольно установленный на приводном валу барабан -с люком  дл  загруз-ки и в{лгрузки обрабатываемых  изделий, расположенный по одному  из его торцов карман дл  подачи  хладагента, соединенный трубопроводом  с линией .подачи хладагента, и   привод.вращени  барабана, о. т л ичающеес  тем, что -с целью  повышени  качества обработки изделий  путем интенсификации их движени   в  процессе обработки, в привод вращени  барабана введены управл емые  муфты разгона и торможени , смонтированные  на приводном в,алу.  (Л  со со 00 со 4i
Patent SU-807757-A1 (SU)
Title: Устройство для сварки труб теплообменника
IPC: F28F9/18
Filed: 1979-05-03
Granted: 2006-04-10
Abstract: 1. Устройство для сварки труб теплообменника, содержащее оптический квантовый генератор и систему зеркал, фокусирующую генерируемый лазерный луч в зоне сварки, отличающееся тем, что, с целью упрощения процесса сварки, на выходе из генератора установлен расщепитель луча, образующий вторую оптическую ветвь, снабженную системой зеркал с фокусировкой в зоне сварки со стороны, противоположной фокусировке первой системы зеркал.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что трубы снабжены подпружиненными шаровыми опорами и механизмом поворота.
Patent SU-1046838-A1 (SU)
Title: Устройство дл автоматического регулировани частоты энергообъединени
Inventor: RABINOVICH MARK A
IPC: H02J3/06
Filed: 1980-04-22
Granted: 1983-10-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО  РЕГУЛИРОВАНИЯ ЧАСТОТЫ ЭНЁРГООВЬЕдаНЕНИЯ , содержащее блок изме рени  частоты и .перетоков мощности первый выход которого соединен q  UQ3 блоком формировани  управл ющего  воздействи / а второй выход подключен  к цепи из последовательно   соединенных блока выделени  случайной  составл ющей перетоков мощности  и частоты, блока определени   коэффициентов статизма и блока расчета  небалансов мощности, второй  вход которого соединен с вторым выходом  блока измерени  частоты и перетоков  мощности, о-т ли ч а ю щ ее  с   тем, что, с целью повышени   экономичности режима регулировани   частоты, в него дополнительно введены  две цепи из .последовательно соединенных  блоков, подключенные к выходам  блока расчета небалансов мощности, I  перва  из коггорых содержит коммутатор  делитель, блок раЪчета нормирующих  множителей, первый перемножитель и  ключ, а втора  - сумматор, второй пе  ремножитель и пороговое устройство,  выход которого соединен с управл ющим  входом к.шоча, причем выход коммутатора  подключен к второму входу  второго перемножител  и выход сумматсфа  соединен с вторым входом делител , выход которого подсоединён  к второму входу первого перемножител , а выход блока формировани   управл кнцих воздействий подключен  к третьему входу первого перемножител .   .  . -
Patent SU-1053282-A1 (SU)
Title: Устройство задержки
Inventor: LAPENKO VADIM N
IPC: H03K5/153
Filed: 1980-05-06
Granted: 1983-11-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ЗАДЕРЖКИ, содер  жащее линию задержки, вход которой   вл етс  входом устройства, а управл ющий  вход соединен с выходом генератора  тактовых импульсов, и фильтр   низких частот, о т л и ч а ю ад е етi с   тем, что, с целью расширени   динамического диапазона и обеспечени  возможности согласовани  динамического  диапазона входного . сигнала  с динамическим диапазоном устрой-ства , в него введены включенные между  входом устройства и входом фильтра  Низких частот последовательно соединенные  усилитель, втора  лини  за держки  и коммутатор, второй вход которого  подключен к выходу первой  линии задержки, а тйкже блок управлени  .коммутатором, св эаню й выходом  .с коммутатором, сигнальным входс 4 с  выходом второй линии задержки,.а .  упргшл кн;дим входом - с выходом генератора  тактовых импульсов, подключенного  также к управл ющему входу  (Л второй линии задержки.
Patent SU-925120-A1 (SU)
Inventor: BERMAN K A
IPC: C22B9/18
Filed: 1980-04-29
Granted: 1991-08-15
Abstract: СПОСОБ ВЫПЛАВКИ ШЛАКА Включающий  загрузку шлака в футерованный  тигель, прокаливание шлака, расплавление  шпака с помощью нерасходуемых  электродов и слив жидкого шлака,  отличающийс  тем, что,  с целью повьш1ени  стойкости футеровки  и снижени  затрат электроэнергии , перед загрузкой шлака в тигель  равноудаленно от его внутренней боковой  поверхности устанавливают металлическую  обечайку с коническим  верхом и профилем, подобным профилю  тигл , а  после прокаливани  шлака  обечайку удал ют. дыдущей плавки, в результате чего  |СЛ после загрузки порций флюса в тигель  дл  следующей плавки шлака флюс прокаливают  лишь у дна тигл  и дл  лрокалки  всей порции флюса и нагрева  футеровки необходимы дополнительные  затраты электрической энергии. CD ю Целью насто щего изобретени   в .СП л етс  повышение стойкости футеровки  и снижение затрат электроэнергии. ю Цель достигаетс  тем что в способе  выплавки ишака, включающем загрузку  шлака в футерованный тигель,  прокаливание шлака, расплавление  шлака с помощью иерасходуемых -электродов  и слив .жидкого шпака леред  загрузкой шпака в футерованный титель  равноудаленно от его внутренней  боковой ловерхности устанавливгиот  металлическую обечайку с коническим  верхом и профилем лодобню профилю  тигл , а лоеле прокаливани  шлака  обечайку удал ют.
Patent SU-927036-A1 (SU)
Title: Способ обнаружени радиационных дефектов в диэлектриках и устройство дл его осуществлени
Inventor: ANDRYUSHCHENKO A V
IPC: G01N27/22
Filed: 1980-07-08
Granted: 1984-02-15
Abstract: 1. Способ Обнаружени  радиационных  дефектов в диэлектриках, заключающийс  в нагреве исследуемого диэ-.  лектрика и регистрации возникающих  при этом сигналов, отличающийс  тем, что, с целью непосредственного-  определени  знака локализованных  носителей зар да, дополнительно  на исследуемый диэлектрик по  его толщине накладывают температурное  поле с градиентом 3-10 град/мм, производ т  регистрацию возникающего в диэлектрике  тока и по его направлению  определ ют знак носителей электри- §  ческого зар да.
Patent SU-897039-A1 (SU)
Title: Двухлучева электронна пушка мазера на циклотронном резонансе (ее варианты)
Inventor: ZAPEVALOV V E
IPC: H01J23/06
Filed: 1980-07-28
Granted: 1989-09-30
Abstract: 1. Двухлучева  электронна .  пушка мазера на циклотронном р,езонамсе , содержаща  коаксиально расположенвде  аксиально-симметричные  анод и  узел с двум  эмиттирующими  по сками, отличающа с  тем, что, с целью обес-печени  возможности независимого Изобретение относитс  к электронике  .СВЧ и предназначено дл  формировани  винтовых электронных пучков   в мощных СВЧ Приборах-мазерах на  циклотронном резонансе. . Одними из основных параметров винтовых  пучков в рабочем пространстве  мазера  вл ютс  осцилл торна   и  поступательна .V„ скорости электронов , которые завис т, в частности. управлени  скорост ми электронов в  обоих пучках, катодный узел выполнен  с двум  коаксиальными электродами , между которыми установлен анод. 2.Двухлучева  электронна  пушка  по n.lj от л и ч а ю щ а   с   тем,  что в нее доиойиктельно введен аксиально-симме-рричный  йнод, уетановлейный  между основным анодом и одним из электродов катодного узла. 3.Двухлучева  электронВа  пушка  дл  мазера на циклотронном резонанее  (вариант ), содержаща  коаксиально  расположенные аксиально-симметричные  анод и катодный узел с двум   эмиттирунмцйми по сками, о т ли тем . что в нее ч а ю щ а   с   (О дополнительно введен аксиапьнО--симметричный  анод а катодный узел  установлен меаду анодами при этом  - один эмиттирук цйй по сок расположен  на поверхности катодного узла, обращенной  к оёновНому аноду, а другой  эмиттируювдйй по сок - на  цОверх00  ности катодного узла, обращенной к  со  дополнительному аноду. Од  О от величинь напр женности электрического  пол  в области пушки. Полна   скорость электронов V и отношение Vi, -- определ ют величину колебатель (|  - ной  энергии, передаваемой от пучка  электромагнитному полю в резонаторе,  и, в конечном счете, выходную мощность  и КПД мазера. Особенно сильное  вли ние на КПД-оказывает продольна   скорость электронов, определ юща
Patent SU-917394-A1 (SU)
Title: Катализатор дл синтеза органохлорсиланов и способ его получени
Inventor: TURETSKAYA R A
IPC: B01J21/06
Filed: 1980-09-24
Granted: 1983-08-07
Abstract: 1. Катализатор дл  синтеза  органохлорсиланов, содержащий кремНИИ , фтористый алкплиний и носитель,  отличающийс  тем, что, с :  целью повышени  селективности ката  лизатора, он в качестве носител    содержит у-окись алкииини  или силохром  и дополнительно у-окись меди ;  при следующем содержании компонентс 8,,  9ес.,,  ... -;:,.;-, Фтористый алюминий 0,1-12,0.ч Окись меди0,1-20,0 у-Окись алюмини или  силохром 4,0-40,0  КремнийОстальное 2. Способ получени  катализатора  дл  синтеза органохлорсиланов, включакхвиий  смешение носител  с кремнием.  и активацию фтористым алюминием с  последующей термообработкой в токе  азота при Повышенной температуре,  о т л и ч а ю щ и и с   тем, что, с  .целью получени  катализатора с повышенной  селективностью, в качестве носител  используют -у-окись алюмини   и силохром,и носитель в начале пропи  тывают водным раствором азотнокислой  меди с последующим прокаливанием .  при 400-500с, а затем активируют  л фтористым .алюминием, актив.цию фтористым  алюминием осуществл ют после ..довательной обработкой водными раствов 1ми  хлористого алюмини  и фтористого  аммони , и термообработку ведут S  при 450-500&deg;С. :о 1 : ;о 4
Patent SU-1066856-A1 (SU)
Title: Кузов транспортного средства
Inventor: GUREV GENNADIJ G
IPC: A01D45/00
Filed: 1981-02-12
Granted: 1984-01-15
Abstract: КУЗОВ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА , содержащий закрепленное на противоположных  бортах полотно с механизмом нат жени , расположенным на одном из бортов , отличающийс  тем, что, с целью CHHJ  жени  повреждаемости плодов и овощей  при разгрузке, полотно расположено вдоль  кузова, а борт, к которому прикреплен конец  полотна, выполнен откидным с шарнирно  установленной на верхней кромке дополнительной  секцией, причем в средних част х  секции и борта шарнирно установлены с  возможностью поворота в продольной вертикальной  плоскости т ги, свободными концами  св занные между собой и гибкой св . зью через шарнир, соедин к)щий борт и дополнительную  секцию, с кузовом.
Patent SU-1140224-A1 (SU)
Inventor: DENISOV VLADIMIR A
IPC: H03D3/02
Filed: 1981-02-16
Granted: 1985-02-15
Abstract: ЧАСТОТНЫЙ ДИСКРИМИНАТОР,  содержащий нормализатор амплитуды,  вход которого  вл етс  входом устройства , а выход подключен к общему  входу двух полосовых фильтров,  .между выходами которых включены  параллельно входами алгебраический  сумматор и фазовый детектор, соединенный  выходом через пороговый  элемент с первым входом решающего  блока, выход которого  вл етс  выходом  частотного дискриминатора,  отличающийс  тем, что,  с целью увеличени  крутизны дискриминационной  характеристики, к второму  входу решакмцего блока подключен выходом  второй фазовый детектор, включенный  входами между выходом алгебраического  сумматора и выходом нормализатора  амплитуды.3
Patent SU-1007880-A1 (SU)
Title: Способ упрочнени сварных соединений
Inventor: KISELEV LEONID A
IPC: B23K28/00
Filed: 1981-03-11
Granted: 1983-03-30
Abstract: 1. СПОСОБ УПРОЧНЕНИЯ СВАРНЫХ  СОЕДИНЕНИЙ, преимущественно в листовых  и оболочковых конструкци х,при котором  под сварнымшвом располагают пбд-.  кладку и выполн ют осадку сварного  шва нагретым инструментом,о т л и чающийс  тем,что,с целью повышени  проч ности сварных соединений  из высокопрочных сталей путем исклюTjBHHR  дефектов типа пор и по влени   трещин и надрывов в корне шва, перед осадкой осуществл ют нагрев сварного  шва вместе с подкладкой до температуры , соответствующей нулевому зна ,чению предела текучести металла сварного  соединени , а .в процессе осадки  инструмент перемещают одновременно  в продольном и поперечном иапраз пени х  со скоростью в продольномнаправленииS ftp  МкйИрЩ  .  где , - скорость перемещени  ин  струмента в поперечном направлении; S - ширина рабочей части инструмента; В - ширина шва после осадки;  § до получени  сварного шва с толщиной  шириной В , отвечак цим следуюСП  щему соотношению г: 1,575. в , где  ширина шва до осадки;  толщина шва до осадки.  с с 2, Способ по п. 1, отличающий  с   тем, что осадку выпол ,н ют путем прокатки роликом. 4j 00 ж