baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9721999-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour mesurer la concentration de la vapeur d'ethanol
Inventor: WILLIAMS PAUL MICHAEL
IPC: G01N33/00
Filed: 1996-12-12
Abstract: L'invention a pour objet un procédé et un appareil pour mesurer la concentration de la vapeur d'éthanol. Le procédé et l'appareil déterminent le gradient de la partie initiale à l'état stable de la sortie d'une cellule à combustible avant qu'une hauteur maximale ne soit atteinte. La valeur ainsi déterminée permet de générer un signal de concentration de la vapeur d'éthanol.
Patent WO-9802012-A1 (WO)
Title: Systemes de telecommunications atm et methode de routage du trafic en bande etroite
Inventor: BRUECKHEIMER SIMON DANIEL
IPC: H04L49/111
Filed: 1997-07-03
Abstract: Système de télécommunications comprenant un réseau en mode de transfert asynchrone (ATM) possédant une largeur de bande non affectée et un ensemble de routeurs de recherche adaptatifs (AGR) associés au réseau. Les routeurs AGR comportent un groupe conçu pour fonctionner comme un central téléphonique de transit virtuel dont la texture et la commande sont réparties dans le groupe. Le réseau comportant les routeurs (AGR) incorpore un dispositif de commande indépendant et des fonctions d'acheminement (ou routage) d'appels. Il possède en outre des moyens permettant de déterminer l'état courant du système pour l'établissement des connexions en bande étroite dans le réseau ATM en fonction de ladite détermination d'état.
Patent WO-9832466-A1 (WO)
Inventor: FRANCIS GILLIAN ELIZABETH
IPC: A61K47/48
Filed: 1998-01-28
Abstract: La présente invention concerne la fixation d'une fraction de polyéthylène glycol (P.E.G.) sur un substrat cible. Des procédés d'exécution d'une telle fixation sont ici dénommés 'P.E.G.ylation' du substrat. L'invention concerne notamment un procédé de P.E.G.ylation covalente directe d'un substrat, consistant à faire réagir un P.E.G. halogéné avec le substrat, l'halogène du P.E.G. halogéné agissant en tant que groupe labile dans la réaction de P.E.G.ylation.
Patent WO-9839954-A1 (WO)
Title: Boitier pour equipement de telecommunication
Inventor: WRIGHT COLIN MORGAN
IPC: H02B1/40
Filed: 1998-03-06
Abstract: La présente invention concerne un boîtier destiné à loger des connexions de câbles et un équipement de connexion dans un réseau de télécommunications ou un réseau de transmission de données. Ce boîtier comprend un squelette de structure de châssis (1, 2, 3, 4) et une pluralité de panneaux (10, 11, 15, 16, 17). La structure de châssis comprend des parties de châssis supérieure (1) et inférieure (2) faisant saillies vers l'arrière. Au moins la partie supérieure (1) de châssis est agencée en porte-à-faux et soutenue à son extrémité arrière, sa partie face s'étendant vers l'avant du boîtier. Au moins quelques uns de la pluralité de panneaux sont au moins partiellement libérables du squelette de structure de châssis. Le boîtier peut avoir une forme plate.
Patent WO-9842395-A1 (WO)
Title: Inhalateur
Inventor: DURKIN JASON RICHARD
IPC: A61M15/00
Filed: 1998-03-19
Abstract: On décrit un inhalateur (10) pouvant être utilisé avec un générateur d'aérosol, qui comprend un boîtier (11) pour recevoir un générateur d'aérosol (12), et un spacer (13) muni d'un embout buccal (14) présentant un orifice de sortie (15) par lequel un utilisateur effectue l'inhalation. Le boîtier et le spacer sont fixés de manière solidaire et se déplacent l'un par rapport à l'autre d'une position de repos dans laquelle le boîtier est logé dans le spacer à une position de fonctionnement dans laquelle le boîtier est retiré du spacer et occupe un angle sensiblement dégagé du spacer. L'inhalateur comprend en outre un élément de distribution (16) qui reçoit dudit générateur la matière à distribuer et l'achemine dans le spacer. Ledit élément de distribution (16) est disposé dans le boîtier et maintenu en place à distance des parois du boîtier par une série de nervures (19) espacées. Le boîtier inclut une projection qui fait saillie vers l'avant (25). Ladite projection est conçue de manière à s'emboîter dans l'embout buccal lorsque l'appareil est en position de repos, et sert de fermeture pour boucher l'orifice de sortie (15).
Patent HU-9900695-A1 (HU)
Title: Operating mechanism for doors and windows
Inventor: GERSDORF OLIVER
IPC: E05C9/12
Filed: 1999-03-19
Abstract: The casement or leaf frame is made of wood, metal or plastic profiled sections which have a guide duct open on one side for a driving rod (4) connected to a control gear. The housing (2) contains a drive element such as pinion (3) which is supported by screw joints for example. The control handle has a polygonal pin inserted into a matching cavity. The casement or leaf frame has a passage penetrating the base of the guide duct. The housing has connections.
Patent WO-0047862-A1 (WO)
Title: Poignee pour perforatrice de roches
Inventor: PRAJAPATI KAMLESH BHAGWANBHAI
IPC: F16F15/023
Filed: 2000-02-08
Abstract: On décrit une poignée (10, 100, 200, 300) pour perforatrice de roches qui peut être couplée à une perforatrice de roches portative et qui comprend des dispositifs (26, 30) amortissant les vibrations prévus pour atténuer au moins la transmission des vibrations aller-retour entre la perforatrice et un utilisateur en prise avec la poignée. Dans les formes de réalisation préférées, la poignée comprend des dispositifs (12, 310) de connexion situés vers l'avant qui peuvent être couplés à la tête postérieure du foret, une partie poignée (14) située vers l'arrière et au moins une partie (16) de liaison qui s'étend vers l'arrière depuis les dispositifs de connexion jusqu'à la partie poignée, ladite partie de liaison comprenant des dispositifs d'amortissement.
Patent WO-0157218-A1 (WO)
Title: Procede de production d'une forme libre, biologiquement active, purifiee d'interferon gamma humain recombinant
Inventor: VYAS SHARAD KUMAR
IPC: C07K14/57
Filed: 2000-03-20
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé de production d'une « forme libre », biologiquement active, d'interféron gamma humain recombinant par expression cytoplasmique au moyen d'Escherichia coli (E.coli) comme hôte bactérien et purification de l'interféron gamma ainsi obtenu.
Patent WO-0242545-A1 (WO)
Title: Cordless iron with piezoelectric water sprayer
Inventor: WEHRWEIN AXEL
IPC: D06F75/24
Filed: 2001-11-15
Abstract: The invention concerns a cordless iron, having a body (1) comprising a handle (11), a soleplate (2), a water storage (3), and comprising an electrically operating water sprayer (4) and an electric power storage cell (7) powering said sprayer (4).
Patent WO-02052605-A1 (WO)
Title: Tube cathodique a canon a electrons en ligne modifie
Inventor: VAN VROONHOVEN JOZEF C W
IPC: H01J29/48
Filed: 2001-12-07
Abstract: La présente invention concerne un tube cathodique qui possède un canon à électrons modifié par rapport au canon à électrons possédant trois cathodes équidistantes positionnées en ligne. La cathode destinée à générer le faisceau (central) vert est décalée par rapport à sa position dans un canon en ligne, et les grilles dans la partie focalisation et/ou triode de ce canon ont été modifiées de façon à présenter au moins une cassure dans la trajectoire du faisceau vert de façon à restaurer la convergence.
Patent WO-02058237-A1 (WO)
Title: Oscillateur cmos incorpore et reference de courant associee
Inventor: NIEDERBERGER MARKUS
IPC: H03K3/0231
Filed: 2001-12-18
Abstract: L'invention concerne un circuit oscillateur intégré du type du type relaxation. Le circuit comporte une source de courant régulable I(ß) et un condensateur d'oxyde de grille (Cox), tous deux étant fonction d'une transconductance ß commune.
Patent WO-03092313-A1 (WO)
Title: Procede d'acceleration de la synchronisation par une liste de frequences de recherche contenant un nombre limite de frequences de recherche
Inventor: JANSEN KAJ
IPC: H04W56/00
Filed: 2002-04-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de synchronisation initiale dans un réseau de tétécommunications mobile permettant de connecter un terminal mobile (10) à une station de base (12). Le terminal mobile a une liste de fréquences de recherche a contenant un nombre limité de fréquences de recherche. Ce procédé consiste à rechercher une fréquence disponible dans l'ordre de la liste de fréquences de recherche. La liste de fréquences de recherche comprend des valeurs de comptage indiquant la fréquence avec laquelle la fréquence correspondante a été utilisée, l'ordre d'au moins certaines fréquences de recherche dépend des valeurs de comptage.
Patent WO-03049976-A1 (WO)
Title: Dispositif d'electrostimulation pour utilisateurs de moyens de transport
Inventor: PASCOLO PAOLO
IPC: A61N1/36
Filed: 2002-12-11
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'électrostimulation destiné à prévenir les lésions ou traumas aux utilisateurs d'un moyen de transport (16), ce dispositif comprenant un organe de stimulation (15) pouvant être associé à des parties spécifiques du corps de l'utilisateur du moyen de transport (16) et pouvant être commandé par des capteurs (12a, 12b, 112a, 112b, 26) capables de détecter des variations dans des paramètres particuliers des conditions d'utilisation du moyen de transport (16).
Patent WO-03059839-A1 (WO)
Title: Element fritte et lampe electrique
Inventor: VRIES FRANCISCUS L G
IPC: H01K1/28
Filed: 2002-12-18
Abstract: Elément fritté en oxyde d'aluminium polycristallin translucide et étanche à l'air contenant oxyde de magnésium, un deuxième oxyde métallique sélectionné dans erbium, holmium, thulium et dysprosium, ainsi que de l'oxyde de zirconium. On peut utiliser cet élément dans l'ampoule d'une lampe électrique.
Patent WO-03083816-A1 (WO)
Title: Augmentation de la luminosite de fenetre pour ecran a cristaux liquides
Inventor: PASQUALINI GIUSEPPE
IPC: G09G5/14
Filed: 2003-03-11
Abstract: Dans un écran à cristaux liquides, pour mettre en évidence une partie prédéterminée (PA) des informations affichées, on accroît la production de lumière du contre-jour. Pour maintenir la luminosité de la zone située à l'extérieur de la zone prédéterminée (PA) à un niveau sensiblement constant, on règle les données vidéo qui commandent l'écran. On mesure la quantité réelle de lumière produite par le contre-jour afin d'obtenir une luminosité plus constante à l'extérieur de la zone prédéterminée (PA).
Patent WO-2004041793-A1 (WO)
Inventor: CHO STEPHEN SUNG YONG
IPC: A61P25/18
Filed: 2003-10-27
Abstract: This invention relates to compounds of the formula (1) wherein R?1, R3, R4, X1, and X2¿ are defined as in the specification, pharmaceutical compositions containing them and their use in the treatment of central nervous system and other disorders.
Patent WO-2004053551-A1 (WO)
Inventor: MUEHLEMATTER ULRICH
IPC: G02B6/25
Filed: 2003-12-10
Abstract: The invention relates to a separating device (1) for cutting cables (3), especially optical waveguides. The inventive separating device (1) allows the individual machining processes (separating and finishing) of cable ends to be carried out in the same operation. Said separating device (1) comprises a separating tool (2) and at least one clamping device (4) and is characterized by the fact that at least one defined or undefined blade (7)   preferably a grinding tool (9) or a milling tool   is provided on at least one of the lateral faces thereof or next to a separating blade. The cables are retained by at least one clamping device (4) that is fixed to the chassis. In an alternative embodiment, the ferrule that is fastened to the cable is retained by means of a clamping device (4) while the protruding cable end is machined. The delivering movement for machining terminal cable surfaces can be performed by the separating tool (2), the clamping device (4), or both. The cable is separated by the separating tool (2) in a first step and is finished immediately thereafter.
Patent WO-2004064094-A1 (WO)
Title: Dispositif de commutation comportant une source de lumiere integree
Inventor: BOUVIER LAURENT
IPC: H01H13/02
Filed: 2003-12-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commutation (10) qui comprend un boîtier (12) délimitant un logement (22), qui comprend également une base (24) munie à l'extérieur de bornes de connexion qui permettent d'effectuer la connexion électrique du dispositif de commutation, un élément de fonctionnement (14), un mécanisme de commutation (16) monté dans le boîtier (12), une source de lumière (18) contenue dans le boîtier (12) et des zones conductrices (40) qui permettent d'effectuer la connexion de la source de lumière (18), lesquelles zones sont disposées dans le boîtier (12). La source de lumière (18) comprend une diode électroluminescente du type CMS (50) formée par un corps (70). Sur une surface de ce corps, s'étendent au moins deux plaques de connexion plates, conductrices et coplanaires (76). Chaque élément de connexion comprend une broche de connexion (52) soudée par une première extrémité (80) à une plaque de connexion (76) du boîtier et connectée par une seconde extrémité à une zone de connexion (40) du boîtier.
Patent WO-9425961-A1 (WO)
Inventor: HOFMANN RUDOLF
IPC: H03H17/04
Filed: 1994-05-02
Abstract: L'invention se rapporte à un système de transmission comprenant au moins un codeur (101) pour coder un signal (10a). Le système comprend également au moins un émetteur (102), au moins un récepteur (103) et au moins un décodeur (104). Pour un codeur (101) au moins est prévu un filtre de prédiction adaptatif (10A, 10B) au moyen duquel des signaux vocaux ou audio sont codés alors que leurs débits binaires sont réduits. Les coefficients de filtrage d'un filtre de prédiction adaptatif (10A, 10B) sont déterminés de manière récurrente selon la récurrence Levinson-Durbin dans une arithmétique à virgule fixe.
Patent WO-9639177-A1 (WO)
Title: Compositions a base de poxvirus-calicivirus de recombinaison [virus de la maladie hemorragique du lapin (rhdv)] et leurs utilisations
Inventor: PAOLETTI ENZO
IPC: C07K14/145
Filed: 1996-06-03
Abstract: La présente invention concerne des virus de recombinaison atténués contenant un ADN codant un antigène de calicivirus tel qu'un antigène RHDV, par exemple un gène à capside. L'invention concerne également des procédés et des compositions utilisant ces virus, leurs produits d'expression, et des anticorps issus de ces virus ou de leurs produits d'expression. Ces virus de recombinaison, qui peuvent être de type NYVAC ou de type ALVAC, et les produits géniques qui en sont issus, ainsi que les anticorps issus de ces virus et de ces produits géniques conviennent particulièrement à une utilisation préventive, thérapeutique et diagnostique. L'ADN provenant de ces virus convient à la réalisation de sondes ou d'amorces.
Patent WO-9712547-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de determination du rapport pression-volume du coeur
Inventor: SHOSHAN OFER
IPC: A61B8/06
Filed: 1996-10-04
Abstract: On mesure le rendement cardiaque et l'augmentation du rendement en cas d'effort, afin de calculer la réserve contractile (CR) et la différence entre le rendement cardiaque de crête et le rendement au repos. A cet effet, on relie un sujet à un electrocardiographe et on détermine la boucle pression-volume (PVL) du coeur du sujet. On dégonfle un brassard gonflé sur le bras du sujet à une vitesse déterminée, afin d'obtenir une succession de points de données allant de la pression systolique de crête à la pression diastolique, chacun de ces points étant constitué de la pression au niveau du brassard à la pénétration, associée à l'instant auquel elle se produit à la suite du complexe QRS correspondant. On met en oeuvre une procédure d'ajustement de courbe afin de transformer lesdits points de données en courbe de pression ressemblant à la branche ascendante de l'onde de pression aortique. On calcule la pression systolique finale (ESP) à l'aide de l'expression ESP = DP + 2/3 (PSP - DP), dans laquelle DP représente la pression diastolique et PSP représente la pression systolique de crête. On calcule le volume au point ESP par intégration de cette courbe de débit dans la totalité de la phase d'éjection du coeur du sujet.
Patent WO-9717793-A1 (WO)
Title: Recepteur de television avec identification du demandeur
Inventor: JERNIGAN FOREST E
IPC: H04N5/445
Filed: 1996-11-04
Abstract: Récepteur de télévision comprenant un dispositif d'identification du demandeur, dans lequel un circuit permet de recevoir et de démoduler des données d'identification du demandeur communiquées au destinataire entre la première et la deuxième sonnerie d'un appel téléphonique. Le récepteur de télévision enregistre alors ces données d'identification du demandeur, les compare avec des données enregistrées précédemment relatives au numéro d'identification du demandeur, comprenant le nom de la personne à l'origine de l'appel, la région géographique dont provient l'appel, signalée par le code géographique, puis affiche ces informations sur l'écran de télévision, par un système d'affichage à l'écran, par exemple, ou dans une fenêtre séparée par incrustation d'image.
Patent WO-9721254-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de diode laser a semi-conducteur
Inventor: NOORDERMEER ARJAN
IPC: H01L33/00
Filed: 1996-11-22
Abstract: L'invention porte sur la fabrication d'un laser pourvu d'une couche métallique (11) et d'une couche de soudure (13) dès le stade de la plaquette (10) et se prêtant à un montage final dénommé 'sous la couche épitaxiale'. Selon ce procédé, on façonne, dans un premier temps, un bloc (14), comprenant une rangée de lasers, formé par division à partir de la plaquette (10), puis l'on sépare ces lasers du bloc (14), ce qui permet d'obtenir un laser individuel. On ménage, au titre de cette invention, des ouvertures en forme de ruban (15) dans la couche métallique (11) dans les secteurs des faces d'extrémités (50, 51) à constituer avant que le bloc (14) ne soit lui-même formé, on fait ensuite une incision (16) à la surface du corps du semi-conducteur (10) dans le sens longitudinal de chaque ouverture (15) puis l'on dispose la couche de soudure (13) sur la couche métallique (11) et au-dessus d'au moins une partie des ouvertures (15) ménagées dans ladite couche. On façonne alors le bloc (14) par division à l'endroit des incisions (16) et dans le sens de celles-ci. Il est, de la sorte, possible de fabriquer simplement des lasers, présentant d'excellentes qualités de soudure, même à proximité des faces d'extrémités (50, 51), et pouvant être soudés sous la couche épitaxiale sur un corps formant support (30) sans risque de voir se produire des courts-circuits. La couche de soudure (13), qui comprend, de préférence, AuSn, peut être relativement épaisse, de 4 νm par exemple, tout en recouvrant complètement les ouvertures (15). On applique, de préférence, une méthode similaire dans le sens perpendiculaire aux faces d'extrémité (50, 51), On pratique également des ouvertures (18) dans la couche de soudure (13), dans tous les cas, de préférence en plaçant un cache-fil (20) avant la pose de la couche de soudure (13).
Patent WO-9805068-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication et de transfert de gouttelettes metalliques
Inventor: WEEKAMP JOHANNUS WILHELMUS
IPC: H01L21/48
Filed: 1997-06-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de gouttelettes métalliques (9), qui consiste à: (a) prévoir un substrat (1) sensiblement perméable au rayonnement de longueur d'onde μ, une face (1a) de celui-ci (1) comprenant une couche métallique (3) divisée en un groupe de plages (5); (b) diriger un faisceau laser (7) de longueur d'onde μ à travers le substrat (1) sur une plage (5), ce qui provoque la fusion rapide de ladite plage (5) et son détachement du substrat (1) sous la forme d'une gouttelette en fusion (9). Dans un mode de réalisation préféré, la gouttelette en fusion (9) est envoyée sur un substrat cible (21) avant sa solidification.
Patent WO-9815346-A1 (WO)
Title: Amelioration d'agents antisalissures a l'aide de tensioactifs jumeles
Inventor: GABRIEL ROBERT
IPC: C09K23/00
Filed: 1997-10-06
Abstract: Une composition comprend un tensioactif classique, un tensioactif jumelé et un agent antisalissure polymère. Le tensioactif classique comprend un groupe hydrophile et un groupe hydrophobe. Le tensioactif jumelé comprend deux fractions de tensioactif fixées l'une à l'autre par une fraction d'espacement, chaque fraction de tensioactif présentant au moins un groupe hydrophile et au moins un groupe hydrophobe. L'agent antisalissure polymère peut être n'importe quel agent antisalissure polymère classique, comprenant toutefois de préférence un copolymère PET-POET. Les compositions sont utiles en tant qu'ensembles d'additifs, détergents et adoucissants à tensioactifs.
Patent WO-9914825-A1 (WO)
Title: Appareil de blocage pour connecteur
Inventor: ANNOKKEE WILLEM ROBERT
IPC: H01R13/639
Filed: 1998-09-09
Abstract: Cette invention se rapporte à un appareil servant à assurer la connexion bloquée de deux parties, telles que notamment deux moitiés d'un connecteur, au moyen d'un élément de blocage séparé ayant une extrémité libre comportant au moins une ouverture (13) ménagée dans la première partie (10), dans laquelle l'élément de blocage (15) peut être introduit et fixé de façon à faire saillie avec son extrémité libre au-delà de ladite ouverture (13). L'extrémité libre de l'élément de blocage (15) présente au moins un ergot de blocage (19). Au moins un trou (3) est disposé au niveau de la seconde partie (1) comportant au moins un ergot complémentaire (6), tel que l'extrémité libre de l'élément de blocage (15) peut être introduite dans le creux de l'ergot de blocage (19) et se bloquer en glissant jusqu'à l'ergot complémentaire (6). Au moins un bras (18) pourvu de deux extrémités opposées fait partie de l'élément de blocage (15), de sorte que l'une de ses extrémités est fixée en position ferme dans l'ouverture (13) et l'autre extrémité vient se plaquer contre l'ergot de blocage (19) et pénètre dans l'ouverture (13), de façon à pouvoir pivoter autour d'un point de pivot fixe ou mobile (D), ledit bras (18) subissant un fléchissement entre ce point de pivot (D) et ladite extrémité fixe, lorsque l'autre extrémité se plie pour quitter sa position de repos.
Patent WO-9950033-A1 (WO)
Title: Appareil de rasage
Inventor: JORNA CORNELIUS J
IPC: B26B19/28
Filed: 1999-03-15
Abstract: L'invention concerne un appareil de rasage comprenant un couteau (4) externe et un couteau (5) interne, actionnable de manière rotative par rapport au couteau externe. Le couteau interne est supporté sur le couteau externe à l'aide d'un organe de support à la fois radial et axial, le couteau interne coopérant axialement de façon mutuellement interverrouillable avec le couteau (4) externe. Le couteau interne et le couteau externe possèdent des bords de coupe coopérant de façon à couper les poils. L'appareil de rasage possède, en outre, un élément d'entraînement (28) destiné à entraîner le couteau interne. Pour réduire les pertes par friction entre le couteau interne et le couteau externe pendant le fonctionnement, l'élément d'entraînement (28) exerce sur le couteau (5) interne, exclusivement une force de mise en rotation dudit couteau alors que l'élément d'entraînement n'exerce aucune force axiale sur ledit couteau.
Patent WO-9851986-A1 (WO)
Title: Appareil de visee
Inventor: DAVID YAIR
IPC: F41G3/16
Filed: 1998-04-27
Abstract: Cette invention concerne un appareil permettant à l'utilisateur d'orienter l'axe de visée (12) d'un dispositif orientable (10) selon une orientation voulue par rapport à une ligne de visée qui s'étend dudit utilisateur à la cible. Cet appareil comprend un viseur (30) avec un oeilleton (46) à travers lequel l'utilisateur observe la cible de manière à définir ainsi la ligne de visée. L'axe (31) du viseur possède une orientation fixe par rapport à la ligne de visée lorsque l'utilisateur observe la cible, l'axe de visée (12) ayant une orientation réelle par rapport à l'axe du viseur. Un mécanisme va projeter sur l'oeilleton une image représentant l'orientation réelle de l'axe de visée (12) par rapport à l'axe (31) du viseur. Cet appareil comprend également un émetteur (20) qui est monté de manière rigide sur le dispositif orientable (10), et qui va transmettre au viseur des indications sur l'orientation réelle de l'axe de visée (12) par rapport à l'axe du viseur (30).