baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2336272-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el acondicionamiento de aguas residuales de procesos o de la industria.
Inventor: FICKENSCHER MATTHIAS
IPC: B01D1/28
Filed: 2007-02-03
Granted: 2010-04-09
Abstract: Dispositivo para el acondicionamiento de aguas residuales de procesos o de la industria con un evaporador (4), que está realizado de forma adecuada, para poder ser accionado con vapor, que se condensa en el funcionamiento sobre el lado de calefacción y, por lo tanto, actúa también como condensador, y en el que está previsto un intercambiador de calor de haces de tubos (5), cuyo lado de condensado está conectado con un aparato de separación (8) para la separación del destilado a partir de la fase orgánica flotante o de componentes líquidos libres similares, caracterizado porque el aparato de separación (8) y el lado del condensado del intercambiador de calor de haces de tubos (5) que se encuentra en el condensador (4) están dispuestos y conectados entre sí sin desviación a través de un rebosadero, porque en el funcionamiento se puede regular el nivel del líquido con una regulación de nivel de tal forma que el nivel del líquido en el aparato de separación (8), por una parte, y en el evaporador (4), por otra parte, convergen a la misma altura, y porque al aparato de separación (8) está asociada una regulación de nivel (12) que, en el caso de que no se alcance un nivel del líquido, abre una válvula de descarga de la presión (20) y que, en el caso de que se exceda un nivel del líquido, cierra la válvula de descarga de la presión (20).
Patent ES-2537571-T3 (ES)
Title: Contenedor para bebidas
Inventor: KREYENBERG CHRISTOPH
IPC: B67D1/08
Filed: 2007-03-19
Granted: 2015-06-09
Abstract: Un contenedor, provisto de un espacio interior (4) y una válvula de dispensado (3), en el cual una bebida que contiene gas como la cerveza (B) se incluye en el espacio interior (4), en el que una unidad de control de presión (6) se dispone para controlar automáticamente la presión en el espacio interior (4), en el que alrededor de la válvula de dispensado (3) se extienden los primeros medios de acoplamiento (10), que comprende además una línea de dispensado (13), que está en o cerca de un primer extremo (33), dispuesto para dispensar bebidas, y un segundo extremo opuesto que se provee de un elemento de acoplamiento (12) el cual se provee de un segundo medio de acoplamiento (14) para la cooperación con los primeros medios de acoplamiento (10), en el que la válvula de dispensado (3) se diseña como una válvula hembra, en particular una válvula de aerosol hembra, y el elemento de acoplamiento (12) se provee de un vástago en gran parte hueco (15) con un extremo (28) y al menos una abertura (23), en el que la línea de dispensado (13) enlaza con el vástago del extremo opuesto, siendo esta disposición tal que, en la condición en que los primeros (10) y segundos medios de acoplamiento (14) están acoplados, el vástago (15) se extiende en contra o dentro de la válvula (3), llevando la válvula adentro y manteniéndola en una posición abierta, de tal manera que la bebida puede fluir a través de la válvula (3) y habiendo al menos una abertura (23) en la línea de dispensado (13), donde la unidad de control de presión (6), incluyendo un soporte para gas a presión, se proporciona en el contenedor y/o forma una parte fija del contenedor, caracterizado porque el elemento de acoplamiento (12) comprende una pestaña con un collarín (18) que se extiende desde cerca de un borde longitudinal de la misma, cuyo collarín (18) se proporciona, distanciada del borde longitudinal, con medios a presión que se extienden hacia el interior y/o hacia el exterior (31), formando al menos una parte de los segundos medios de acoplamiento (14), mientras que los primeros medios de acoplamiento (10) comprenden un borde a presión complementario (11) alrededor de la válvula (3).
Patent ES-2357980-T3 (ES)
Title: Composición detergente.
Inventor: NOGUES LOPEZ BLANCA
IPC: C11D1/83
Filed: 2007-04-03
Granted: 2011-05-04
Abstract: Composición detergente acuosa que comprende, en las cantidades que se indican expresadas como porcentaje en peso, los siguientes elementos: a) 0,1-15% de al menos un alquiléter carboxilato de fórmula (I) R-O-(CH2CH2O)m-CH2-COOX (I) en la que, - R representa un grupo alquilo o alquenilo conteniendo entre 3 y 10 átomos de carbono, linear o ramificado, saturado o insaturado, - m representa un número comprendido entre 0,5 y 20, y - X representa hidrógeno o un catión apropiado, seleccionado entre un metal alcalino, un metal alcalino-térreo, amonio, alquilamino, alcanolamino o glucamonio, b) 0,1-15% de al menos un óxido de amina, c) 0,1-40% de al menos un tensioactivo aniónico del tipo alquiléter sulfato con una cadena hidrocarbonada conteniendo entre 10 y 18 átomos de carbono, d) agua hasta 100%.
Patent ES-2338935-T3 (ES)
Inventor: MENOT SEBASTIEN
IPC: A61M5/145
Filed: 2007-03-17
Granted: 2010-05-13
Abstract: Medical liquid injection device comprising the following distinct elements : a container (1), an outlet channel (14) and a pumping unit (5); said container (1) comprising a rigid wall on which said pumping unit (5) is rigidly fixed; said rigid wall furthermore including a passage (4) which forms a direct fluid connection between said pumping unit (5) and said container (1); said outlet channel (14) being directly connected to said pumping unit (5) in such a way that a fluid initially kept in said container (1) may first flow through said pumping unit (5) and then reach said outlet channel (14), said medical liquid injection device furthermore comprising an inlet (16), distinct from said outlet channel (14).
Patent ES-2361063-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el ajuste del volante de automóviles.
Inventor: TENTRUP THOMAS
IPC: G01B5/255
Filed: 2007-06-25
Granted: 2011-06-13
Abstract: Procedimiento para el ajuste del volante de automóviles en el centro del juego del volante con las siguientes etapas de procedimiento: - rotación de al menos una de dos placas flotantes de un banco de ensayos de la geometría del chasis, en las que están dispuestas las ruedas delanteras del automóvil, con las ruedas delanteras paradas, induciéndose un giro del volante, - determinación del ángulo del volante en función del movimiento inducido del volante y - ajuste del centro del juego del volante.
Patent ES-2342344-T3 (ES)
Title: Antagonistas de npy-y5.
Inventor: KAWANISHI YASUYUKI
IPC: A61K31/421
Filed: 2000-11-21
Granted: 2010-07-05
Abstract: Un compuesto de la fórmula: **(Ver fórmula)** o una sal o un solvato farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2405315-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar placas de compuesto de madera conductoras y tales placas de compuesto de madera
Inventor: KALWA NORBERT
IPC: B27N3/00
Filed: 2008-08-20
Granted: 2013-05-30
Abstract: Aplicación de un adhesivo compuesto por un componente de adhesivo de fenol-formaldehido y un componente de baja molecularidad que contiene proteínas para aumentar la conductividad eléctrica de placas de compuesto de madera a recubrir, para fabricar una placa de compuesto de madera recubierta, fabricándose esta placa de compuesto de madera mediante: - aportación de una preforma con un componente principal de fibras, virutas y hebras que contienen lignocelulosa mezclado con el adhesivo, - prensado en caliente de la placa de compuesto de madera y - recubrimiento de la placa de compuesto de madera prensada en caliente, caracterizada porque la placa de compuesto de madera presenta antes del recubrimiento una resistencia superficial en una gama de 106 hasta 1011 Ohm.
Patent ES-2432539-T3 (ES)
Title: Tabla de transferencia
Inventor: NARASAKI MASAHIKO
IPC: A61J3/10
Filed: 2008-02-19
Granted: 2013-12-04
Abstract: Una tabla de transferencia para transferir un producto moldeado por compresión primaria columnar (11) cuyas dos caras inferiores pueden sobresalir y que se suministra continuamente uno por uno debido a su propio peso ya que los productos continúan verticalmente en un conducto (27) a un mortero (22) de una máquina de compresión secundaria de comprimidos en un estado en el que la dirección columnar es sustancialmente horizontal, caracterizado porque la tabla de transferencia tiene al menos una parte inclinada (2) que tiene una cara inclinada en estado plano (7), una parte de entrada (8) adyacente a la misma, una parte (1) para limitar el descenso de producto moldeado por compresión primaria (11), y una placa base proporcionada en una parte inferior de la parte de entrada, estando inclinada la cara inclinada (7) para bajar hacia la parte de entrada (8), realizando la parte inclinada (2) y la parte de entrada adyacente (8) un movimiento lineal o movimiento giratorio a una velocidad constante horizontalmente en una dirección opuesta a la parte de entrada (8), y siendo capaces la parte de entrada (8) y la placa base de suministrar el producto moldeado por compresión primaria al mortero de la máquina de compresión secundaria de comprimidos mientras se mantiene la dirección columnar sustancialmente en un estado de la dirección horizontal.
Patent ES-2373615-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento de agua, especialmente un dispositivo de filtro, y un cartucho.
Inventor: NAMUR MARC
IPC: B01D35/30
Filed: 2008-03-20
Granted: 2012-02-07
Abstract: Dispositivo para el tratamiento de agua, especialmente un dispositivo de filtro, con un cartucho (1), que presenta un recipiente (2) para el alojamiento de los medios de tratamiento para el agua, especialmente para el alojamiento de los medios de filtración, y un cabezal de conexión (10) dispuesto sobre el recipiente (2), y con un elemento de conexión (40), que comprende un alojamiento (50) para el cabezal de conexión (10), que se caracteriza porque en el elemento de conexión (40) está previsto al menos un eje de bloqueo (70a, b), con el cual se puede fijar el cabezal de conexión (10) en el elemento de conexión (40), estando alojado el eje de bloqueo (70a, b) de forma giratoria, y de forma que se puede girar desde la posición de bloqueo a la posición de desbloqueo y viceversa, y donde el cabezal de conexión (10) presenta al menos una escotadura (30), en la cual encaja el eje de bloqueo (70a, b) en la posición de bloqueo.
Patent ES-2544583-T3 (ES)
Title: Composición limpiadora desinfectante alcalina biodegradable con tensioactivo analizable
Inventor: HEISIG CHRISTOPHER C
IPC: C11D3/48
Filed: 2008-03-06
Granted: 2015-09-01
Abstract: Una composición limpiadora acuosa alcalina que comprende: a. una fuente de alcalinidad que comprende hidróxido sódico activo al 50%, hidróxido potásico activo al 46%, o sus combinaciones, en una cantidad de 25 a 55% en peso, basado en el peso total de la composición limpiadora; b. un sistema tensioactivo biodegradable, poco espumoso, analizable por UV, que comprende al menos un tensioactivo no iónico; al menos un hidrótropo; y un tensioactivo analizable por UV en una cantidad total de 4 a 20% en peso, basado en el peso total de la composición limpiadora; c. un agente quelante biodegradable que comprende ácidos metilglicina-diacéticos, ácido metilglicina-diacético trisódico, ácido iminodisuccínico tetrasódico, etilendiaminodisuccinatos, carboximetil-inulina, carboximetil-inulina sódica, ácidos etilendiaspárticos, o sus combinaciones, en una cantidad de 1 a 20% en peso, basado en el peso total de la composición limpiadora; y d. agua en una cantidad de hasta 100% en peso, basado en el peso total de la composición limpiadora, en donde la composición limpiadora está libre de fosfonatos y fosfatos, es estable durante una vida útil esperada, es poco espumosa y capaz de ser validada usando técnicas conocidas de detección por UV, y en donde la composición limpiadora tiene propiedades antimicrobianas cuando se usa sola, sin componentes adicionales higienizantes o desinfectantes o etapas separadas de higienización y desinfección.
Patent ES-2527071-T3 (ES)
Title: Ensamblado de boquilla y elemento protector configurado para resistir el desgaste
Inventor: SAINE JOEL E
IPC: B65H57/24
Filed: 2008-04-03
Granted: 2015-01-19
Abstract: Un ensamblado de boquilla (11) para dispensar cada uno de una pluralidad de filamentos (15) de adhesivo líquido sobre una hebra correspondiente de una pluralidad de hebras elásticas (16) que están en movimiento con respecto al ensamblado de boquilla, comprendiendo el ensamblado de boquilla: una boquilla (12) que presenta una pluralidad de canales de guiado de hebra (18) para alojar una hebra respectiva de las hebras que están en movimiento con respecto a dicha boquilla, y una pluralidad de orificios de descarga de líquido (42), donde cada uno de dichos orificios de descarga de líquido dispensa uno de los filamentos de líquido sobre una hebra respectiva de las hebras después de que la hebra haya pasado a través de un canal respectivo de dichos canales de guiado de hebra; caracterizado por una pluralidad de elementos protectores (14), presentando cada uno un cuerpo (60) configurado para alojarse en un canal respectivo de dichos canales de guiado de hebra (18), presentando cada dicho cuerpo un canal (63) para alojar la hebra y para impedir que la hebra haga contacto con el canal de guiado de hebra respectivo, estando compuesta dicha boquilla (12) por un primer material y estando compuestos dichos elementos protectores (14), al menos en parte, por un segundo material que tiene una mayor resistencia al desgaste que dicho primer material.
Patent ES-2539518-T3 (ES)
Title: Inhibidores de proteínas quinasas
Inventor: WABNITZ PHILIPP
IPC: C07D239/42
Filed: 2008-04-24
Granted: 2015-07-01
Abstract: Un compuesto según la fórmula general Ia**Fórmula** en donde R9 es -NR5R6 o R8 R5 y R6 independientemente entre si son hidrógeno, alquilo de C1-4, hidroxi-alquilo de C1-4 o alquenilo de C3-4, cicloalquilo de C3-8, cicloalquilo de C3-8-alquilo de C1-4 o heterocicloalquilo de C4-7-alquilo de C0-4, arilo de C4-7- alquilo de C1-4, heteroarilo de C4-7-alquilo de C0-4 o en donde R5 y R6 junto con el átomo de N al que están unidos también pueden formar un heterocicloalquilo de 5 a 8 miembros, en donde dicho cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo, heteroarilo o alquilo está además opcionalmente sustituido por hasta 2 radicales seleccionados del grupo que consiste en halo, hidroxi, aminocarbonilo, alquilo de C1-4, hidroxi-alquilo de C1-4, alquilo de C1-4-O-alquilo de C1-4, alquilo de C1-4-O- y -NR5R6; R8 es alquilo de C1-4, hidroxi-alquilo de C2-4 o alquenilo de C3-4, cicloalquilo de C3-8, cicloalquilo de C3-8-alquilo de C1-4 o heterocicloalquilo de C4-7-alquilo de C0-4; en donde dicho cicloalquilo, heterocicloalquilo o alquilo está además opcionalmente sustituido por hasta 2 radicales seleccionados del grupo que consiste en halo, hidroxi, alquilo de C1-4, hidroxi-alquilo de C1-4, alquilo de C1-4-O-alquilo de C1-4, alquilo de C1-4-O- y -NR5R6; R2 es uno o dos sustituyentes independientemente seleccionados de halógeno e hidrógeno; R3a representa hidrógeno, halo o alcoxi de C1-4; R3b representa hidrógeno; R3c representa hidrógeno o halógeno; R4a representa hidrógeno; y R4b representa hidrógeno o metilo; o un compuesto seleccionado de los derivados N-óxidos, las sales farmacéuticamente aceptables y solvatos (por ejemplo, hidratos) de tales compuestos.
Patent ES-2550390-T3 (ES)
Title: Polipéptido de ACE2
Inventor: SCHUSTER MANFRED
IPC: C12N9/64
Filed: 2008-06-12
Granted: 2015-11-06
Abstract: Preparación que comprende polipéptidos de ACE2 recombinantes, glicosilados, solubles, humanos, diméricos y enzimáticamente activos, en la que cada uno de los dímeros de ACE2 comprende dos unidades monoméricas de ACE2 que están unidas de manera no covalente y en la que la proporción de los dímeros de ACE2 en todas las moléculas de ACE2 es al menos del 80 %.
Patent ES-2445401-T3 (ES)
Title: Aumentar la memoria en sujetos con mini examen del estado mental de 24-26
Inventor: KAMPHUIS PATRICK JOSEPH GERARDUS HENDRIKUS
IPC: A23L33/15
Filed: 2008-06-20
Granted: 2014-03-03
Abstract: Composición que comprende: a. uridina o fosfato de uridina; y b. ácido docosahexaenoico y/o ácido eicosapentanoico para uso en (i) la mejora de la función de recuerdo retardado y/o (ii) el tratamiento y/o prevención de una función derecuerdo retardado disminuida de un sujeto, donde dicha composición es enteralmente administrada al sujeto.
Patent ES-2607894-T3 (ES)
Title: Enzimas productoras de acetil-CoA en levadura
Inventor: MUELLER ULRIKE
IPC: C12Q1/32
Filed: 2008-07-11
Granted: 2017-04-04
Abstract: Un método de identificación de un polipéptido heterólogo que tiene actividad enzimática para convertir piruvato o acetaldehído en acetil-CoA en una única etapa de conversión en (el citosol de) una célula de levadura que comprende: - proporcionar una célula de levadura mutada, en la que dicha mutación comprende una inactivación de al menos un gen de la desviación de piruvato deshidrogenasa (PDH), seleccionado de los genes que codifican las enzimas piruvato descarboxilasa (PDC; E.C. 4.1.1.1), acetaldehído deshidrogenasa (ALD; E.C. 1.2.1.3. E.C. 1.2.1.4 o E.C. 1.2.1.5) y acetil-CoA sintetasa (ACS; E.C. 6.2.1.1); - transformar dicha célula de levadura mutada con un vector de expresión que comprende al menos una secuencia de nucleótidos heteróloga operativamente unida a un promotor funcional en levadura y teniendo dicha secuencia de nucleótidos heteróloga que codifica un polipéptido candidato posible actividad enzimática para convertir piruvato o acetaldehído en acetil-CoA; - probar dicha célula de levadura mutada recombinante para su capacidad para crecer sobre medio mínimo que contiene glucosa como única fuente de carbono, e - identificar dicho polipéptido candidato como un polipéptido heterólogo que tiene actividad enzimática para convertir piruvato o acetaldehído en acetil-CoA en una única etapa de conversión en (el citosol de) dicha célula de levadura cuando se observa el crecimiento de dicha célula.
Patent ES-2780024-T3 (ES)
Title: Configuración de servicio IP en redes de comunicaciones inalámbricas
Inventor: WANG JUN
IPC: H04W80/04
Filed: 2008-07-09
Granted: 2020-08-21
Abstract: Un procedimiento para proporcionar servicios de protocolo de Internet, IP, basándose al menos en parte en un dominio para un dispositivo móvil, que comprende: recibir (702) un identificador de dominio relacionado con un usuario de un dispositivo móvil (202, 302) que indica protocolos IP compatibles que el dispositivo puede utilizar para comunicarse en el dominio desde un servidor de AAA de autentificación, autorización y contabilidad (208, 308) después de la autentificación/autorización del dispositivo móvil por parte del servidor de AAA (208, 308); determinar (704), basándose al menos en parte en el identificador de dominio recibido, uno o más protocolos IP compatibles con el dominio de acuerdo con el identificador de dominio, en el que el uno o más protocolos IP compatibles incluyen un protocolo IP simple y/o móvil; y configurar (706) parámetros de comunicación relacionados con el uno o más protocolos IP para el dispositivo móvil para facilitar la comunicación posterior en el dominio; en el que la autentificación del dispositivo móvil comprende autentificación adicional para un usuario del dispositivo móvil en un servidor de AAA dispar (310), en el que la autentificación para el usuario del servidor de AAA dispar se obtiene determinando y configurando un protocolo compatible con el dominio del servidor de AAA dispar basándose en la información de autorización de protocolo proporcionada por el servidor de AAA (208, 308) y facilitando la comunicación entre el dispositivo móvil y el servidor de AAA dispar basándose en el protocolo determinado compatible con el dominio del servidor de AAA dispar.
Patent ES-2669293-T3 (ES)
Title: Aparato y método para la determinación de la composición isotópica de átomos de hidrógeno y de deuterio no intercambiables en muestras de etanol
Inventor: SMAJLOVIC IVAN
IPC: G01N33/14
Filed: 2008-06-19
Granted: 2018-05-24
Abstract: Aparato para la determinación en línea de la composición isotópica de átomos de hidrógeno y deuterio no intercambiables en muestras de etanol que comprende: - una cámara de deshidratación de alcohol (1) para convertir la muestra de etanol en un medio que comprende eteno para purgar la cámara; medios para inyectar una muestra (2); medios de calentamiento (5); un catalizador de deshidratación (7); y medios para suministrar gas portador; - un reactor de pirólisis (26) para degradar dicho gas eteno en una mezcla gaseosa que comprende hidrógeno y gases de monóxido de carbono; - una columna de cromatografía de gases (22) para separar hidrógeno de la mezcla gaseosa; - una interfaz de división abierta (23); y - un espectrómetro de masas de relación isotópica IRMS (25) para determinar la composición isotópica de dicho gas hidrógeno.
Patent ES-2382701-T3 (ES)
Inventor: STORCK PIERRE-HENRI
IPC: A61K31/538
Filed: 2008-09-19
Granted: 2012-06-12
Abstract: The present invention provides compounds of formula (I), their use as an inhibitor of a p53-MDM2 interaction as well as pharmaceutical compositions comprising said compounds: wherein n, s, t, R1, R2, R3, R4, R5, X, Y, Q, Z, G, E and D have defined meanings.
Patent ES-2385124-T3 (ES)
Inventor: GOGIC ALEKSANDAR
IPC: H04L47/56
Filed: 2008-09-17
Granted: 2012-07-18
Abstract: A method of sending data in a communication network and a corresponding apparatus is described, wherein multiple queues for multiple traffic classes (TC 1..5 ), one queue for each traffic class (TC 1..5 ) are maintained and wherein multiple priority levels for each of the multiple traffic classes (TC 1..5 ) are supported, the multiple priority levels for each traffic class (TC 1..5 ) being associated with different points in the queue for the traffic class (TC 1..5 ), the method comprising placing each of a plurality of packets in a queue for a traffic class (TC 1..5 ) of the packet and at a point in the queue determined by a priority level of the packet and sending the packets in the queues in a sequential order.
Patent ES-2391921-T3 (ES)
Title: Conexión de cabeza de cepillo/mango para un cepillo de dientes eléctrico
Inventor: SALE KYLE
IPC: A61C17/22
Filed: 2008-12-09
Granted: 2012-12-03
Abstract: Conexión de cabeza de cepillo/mango para un cepillo (10) de dientes eléctrico, que comprende:un conjunto (20) de cabeza de cepillo que tiene un elemento (26) de cepillo en un extremo del mismopara limpiar los dientes;un árbol (14) de accionamiento que se extiende desde una parte (12) de mango del cepillo (10) dedientes, accionado de tal manera que oscila a través de un ángulo de giro seleccionado, teniendo elárbol (14) de accionamiento una o más regiones (49) de contacto en las que se ubican superficies (50)de conexión;un elemento (22) de acoplamiento situado en el otro extremo del conjunto (20) de cabeza de cepillo yque tiene una parte (40) de cuerpo con una abertura axial interna para alojar el árbol (14) deaccionamiento, en la que el elemento (22) de acoplamiento incluye una o más partes (46) de conexiónque entran en contacto físico con dichas superficies (50) de conexión del árbol (14) de accionamientocuando el árbol (14) de accionamiento se inserta en el elemento (22) de acoplamiento; yun elemento (34) de resorte situado alrededor de una zona de la parte (40) de cuerpo para ejercer unafuerza contra el elemento (22) de acoplamiento lo suficientemente grande como para que el contactofísico entre dicha parte o partes (46) de conexión del elemento (22) de acoplamiento y dicha una o másregiones (50) de contacto del árbol (14) de accionamiento sea suficiente para producir unatransferencia de par motor fiable entre el árbol (14) de accionamiento y el conjunto (20) de cabeza decepillo y para mantener la retención axial del conjunto (20) de cabeza de cepillo en el árbol (14) deaccionamiento durante el funcionamiento del cepillo (10) de dientes, a la vez que permite a un usuarioretirar el conjunto (20) de cabeza de cepillo del árbol (14) de accionamiento cuando el cepillo (10) dedientes no está funcionando.