baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2609016-A1 (EP)
Title: Étiqueteuse portative à mécanisme de levage de rouleau d'étiquettes amélioré
Inventor: GUENTER HARALD
IPC: B65C11/00
Filed: 2011-08-24
Abstract: La présente invention se rapporte à une étiqueteuse portative (10) équipée d'un boîtier (16) possédant une ouverture supérieure (22) dans laquelle un rouleau d'étiquettes (20) est monté de manière rotative sur un support (24) qui peut être déplacé vers le haut et le bas. Un couvercle (30) est articulé sur le boîtier au niveau de l'ouverture supérieure. Lorsque le couvercle est fermé, il recouvre complètement le rouleau d'étiquettes. Le couvercle est accouplé au support à l'aide d'un élément de guidage (34) de manière à ce que, lorsque le couvercle est pivoté manuellement, le support puisse être extrait de l'ouverture et placé dans l'ouverture afin de pouvoir ajuster l'écartement entre le couvercle et le rouleau d'étiquettes placé sur le support. Lorsque le couvercle est entièrement ouvert, le rouleau d'étiquettes est exposé et peut être facilement retiré du support ou fixé au support.
Patent EP-2593718-A1 (EP)
Title: Premix gas burner
Inventor: ZATTI CLAUDIO
IPC: F23D14/02
Filed: 2011-07-12
Abstract: An air/gas premix burner (10) comprising: a fan (12) for sending the air/gas mixture towards a combustion head (TC); - a gas valve (14) for regulating the introduction of combustible gas; - an air/gas mixer (11) which comprises a localized pressure loss device (11A); and - a combustion head (TC). The air/gas mixer (11) comprises two channels (CHI, CH2), only one of the channels being provided with two hinged flaps designed to open and close for regulating the flow rate of the mixture.
Patent EP-2464285-A1 (EP)
Title: Système de surveillance ou de prédiction et procédé de surveillance ou de prédiction
Inventor: JUFFALI WALID
IPC: G06F19/00
Filed: 2011-08-26
Abstract: La présente invention concerne un système de surveillance ou de prédiction destiné à détecter le début d'un épisode neurologique, ledit système comprenant : une entrée électrique neurologique, l'entrée étant une représentation numérique d'un signal neurologiquement dérivé ; un convertisseur destiné à convertir le signal numérique en une chaîne de données numériques ; un analyseur de profil destiné à identifier des profils récurrents dans la chaîne de données numériques ; et un moniteur destiné à mesurer un paramètre dérivé du profil, une sortie du moniteur donnant une indication sur le début ou l'occasion d'une activité neuronale en fonction du paramètre dérivé du profil.
Patent EP-2599371-A1 (EP)
Title: Dispositif de refroidissement à liquide pour cartes électroniques, en particulier pour unités de traitement à hautes performances
Inventor: ROSSI MAURO
IPC: H05K7/20
Filed: 2011-07-29
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de refroidissement à liquide pour cartes électroniques (16), en particulier pour unités de traitement à hautes performances, comprenant au moins un circuit hydraulique (13) dans lequel un fluide de transfert de chaleur circule de manière à extraire la chaleur produite par des composants électroniques (18) et/ou des points chauds (20) présents sur une carte électronique (16) associée. Le dispositif comprend une plaque de refroidissement (12) mécaniquement couplée à la carte électronique (16) de manière à être introduite dans un bâti de logement (30) de l'unité de traitement. La plaque (12) présente une surface d'extraction de chaleur (24) faisant face aux composants électroniques (18) et/ou aux points chauds (20) et partiellement en contact avec ceux-ci, ou au moins à proximité immédiate de ceux-ci. Le circuit hydraulique (13) est formé dans l'épaisseur de la plaque (12) et comprend un développement en grille géométrique, le long duquel une pluralité de sous-circuits hydrauliques (13a) sont agencés, et des moyens de commutation (42) pour définir des chemins voulus. La plaque (12) comprend un moyen de guidage coulissant (15) apte à coopérer avec un moyen d'alignement correspondant (31) du bâti de logement (30).
Patent EP-2611554-A1 (EP)
Title: Greifkopf für erfassungseinrichtungen zum manipulieren von langen werkstücken, zu- und abführvorrichtung für lange werkstücke in eine und aus einer bearbeitungsmaschine sowie verfahren zum biegerichten von langen werkstücken
Inventor: MITZE MANFRED
IPC: B23B31/12
Filed: 2011-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Greifkopf für Erfassungseinrichtungen zum Manipulieren eines langen Werkstückes (W) in horizontaler Anordnung, insbesondere an dessen Endbereichen. Um das Manipulieren, insbesondere Zu - und Abführen sowie ggf. auch das Wenden von langen Werkstücken in einer Produktions- und/oder Bearbeitungsstraße, die insbesondere auch eine Biegerichtmaschine für lange Werkstücke umfassen kann, zu vereinfachen und insbesondere die Richtanlage in eine durchlaufende Linienfertigung integrieren zu können, wird ein Greifkopf (8;.8A, 8B) mit zwei voneinander unabhängig verstellbaren Spannbacken (18A, 18B) vorgeschlagen. Ferner wird eine Zu- und Abführvorrichtung für lange Werkstücke (W) in eine und aus einer Bearbeitungsmaschine, wie einer Biegerichtmaschine, vorgeschlagen, bei der das in den Bearbeitungspositionen sich befindende lange Werkstück (W) eine Bearbeitungsstrecke (WP) definiert und an seinen beiden Endbereichen von je einer Erfassungseinrichtung (2A, 2B) getragen wird. In gerader Verlängerung (EPA, EPB) der Bearbeitungsstrecke (WP) schließt sich an mindestens einem Kopfende (WPA, WPB) der Bearbeitungsstrecke (WP) ein Horizontalfördermittel (3) für das lange Werkstück (W) an. Zumindest eine der Erfassungseinrichtungen (2A, 2B) weist einen Greifkopf (8A,8B) zum kraftschlüssigen Ergreifen eines Endes (WA,WB) des von dem Horizontalfördermittel herbei geförderten Werkstücks (W) sowie Antriebsmittel zum Hereinziehen des zu richtenden Werkstücks (W) in die Bearbeitungsstrecke (WP) und zum Hinausschieben des gerichtenten Werkstücks auf das mindestens eine Horizontalfördermittel mittels des Greifkopfes auf.
Patent EP-2624818-A1 (EP)
Inventor: USAYAPANT ARUNYA
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-10-04
Abstract: A bortezomib composition includes bortezomib and boric acid in a mass ratio of boric acid to bortezomib is from 1:1 to 10:1. The composition is a solid, and may be prepared by forming a liquid mixture including a solvent, bortezomib and boric acid, and lyophilizing the liquid mixture.
Patent EP-2560488-A1 (EP)
Inventor: ASHCRAFT LUKE W
IPC: A61K31/519
Filed: 2011-04-22
Abstract: Provided are compounds of Formula I: Formula I or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein R 2 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 , R 8 , R 9 , X, Z 1 , Z 2 , Z 3 , Z 4  and m are as defined herein. Also provided is a pharmaceutically acceptable composition comprising a compound of Formula I, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. Also provided are methods of using a compound of Formula I, or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
Patent EP-2624999-A1 (EP)
Inventor: SCHNEIDER GUNTER
IPC: B24B1/00
Filed: 2011-09-29
Abstract: An apparatus (1) and a method for working an optical lens (2) are proposed, wherein desired optical data (OD) of the lens (2) are used to determine lens production data (FD) and/or geometrical data (GD) of the lens (2) when a corresponding enabling code (FC) is picked up. Preferably the lens (2) or a block piece (2A) and/or an assigned transporting container (13) is/are provided with the enabling code (FC) and/or other information with respect to the lenses (2) to be worked.
Patent EP-2629683-A1 (EP)
Title: Composant d'émission d'ultrasons
Inventor: SVERDLIK ARIEL
IPC: A61B17/22
Filed: 2011-10-18
Abstract: La présente invention concerne, selon un mode de réalisation exemplaire, un cathéter à ultrasons pour thérapie médicale intracorporelle comprenant : un composant adapté pour émettre une énergie ultrasonore ; au moins deux électrodes configurées pour appliquer une tension de part et d'autre d'au moins un volume du composant ; et une zone de confinement de bulle de gaz adaptée pour retenir la bulle de gaz lorsqu'elle est dans le sang.
Patent EP-2788265-A1 (EP)
Title: Procédé de régulation du débit de fuite de gaz de systèmes de confinement sous pression ébréchés
Inventor: NETTIS FRANCESCO
IPC: B65D90/40
Filed: 2011-12-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de diminution du débit de fuite d'un gaz d'un système de confinement ébréché par introduction dans le système de confinement d'une pluralité d'objets qui créent un chemin tortueux par lequel le gaz atteint le point de la brèche, ce qui permet de réduire sensiblement le degré d'endommagement causé par la brèche.
Patent EP-2582097-A1 (EP)
Inventor: SONG XIAOLI
IPC: H04L12/56
Filed: 2011-03-22
Abstract: The disclosure discloses a method, an apparatus and a core network entity for processing network congestion, which enable: extracting adjacent data packets which have the same number as that of the preset interval value from an output port queue when the output port is detected to be in congestion state, and acquiring the source terminal address information of the adjacent data packets; searching for the source terminal transmitting the most data packets according to the source terminal address information; and transmitting a congestion information to the source terminal transmitting the most data packets. By extracting adjacent data packets which have the same number as that of the preset interval value from an output port queue when the output port is detected to be in congestion state, and acquiring the source terminal address information of the adjacent data packets; searching for the source terminal transmitting the most data packets according to the source terminal address information; and transmitting the congestion information to the source terminal, the disclosure makes the source terminal decrease the data transmission rate, so as to eliminate the network congestion. Therefore, the success rate of eliminating the network congestion is increased.
Patent EP-2640731-A1 (EP)
Title: Dérivé d'imidazole en tant qu'inhibiteurs de l'enzyme pde10a
Inventor: KEHLER JAN
IPC: A61P25/00
Filed: 2011-11-18
Abstract: Cette invention concerne des composés (I) qui sont des inhibiteurs de l'enzyme PDE10A. L'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant une quantité thérapeutiquement efficace d'un composé de l'invention et un vecteur pharmaceutiquement acceptable. La présente invention concerne également des procédés de préparation des composés de formule I. La présente invention concerne en outre une méthode de traitement d'un sujet souffrant d'un trouble neurodégénératif, comprenant l'administration au sujet d'une quantité thérapeutiquement efficace d'un composé de formule I. La présente invention concerne également une méthode de traitement d'un sujet souffrant d'une pharmacodépendance, comprenant l'administration au sujet d'une quantité thérapeutiquement efficace d'un composé de formule I. La présente invention concerne en outre une méthode de traitement d'un sujet souffrant d'un trouble psychiatrique, comprenant l'administration au sujet d'une quantité thérapeutiquement efficace d'un composé de formule I.
Patent EP-2583824-A1 (EP)
Inventor: TAKEDA HIROYUKI
IPC: B32B27/00
Filed: 2011-06-16
Abstract: An oxygen-barrier film and an adhesive used therefor. Provided are an adhesive, which can be used for packaging foodstuffs and contains mainly a polyester having excellent oxygen-barrier properties, and an oxygen-barrier film that uses the adhesive. The oxygen-barrier film is prepared using an adhesive that includes: an amorphous polyester polyol, which is obtained by polycondensation of a polyvalent carboxylic acid component including at least one type ofortho-oriented aromatic dicarboxylic acid or anhydride thereof, and a polyhydric alcohol including at least one compound selected from the group consisting of ethylene glycol, propylene glycol, butylene glycol, neopentyl glycol and cyclohexanedimethanol, and a curing agent capable of reacting with the amorphous polyester polyol.
Patent EP-2586832-A1 (EP)
Inventor: TANIKAWA MITSURU
IPC: C09K3/10
Filed: 2011-06-22
Abstract: The present invention provides a sealant for an optical semiconductor device which is less likely to reduce its luminance and is also less likely to change its color even used in an energized state in harsh environments of high temperature and high humidity. 
     The sealant for an optical semiconductor device includes: a first organopolysiloxane not containing a hydrogen atom bound to a silicon atom, but containing an alkenyl group bound to a silicon atom and an aryl group bound to a silicon atom, a second organopolysiloxane containing a hydrogen atom bound to a silicon atom and an aryl group bound to a silicon atom, and a platinum-alkenyl complex. The platinum-alkenyl complex is a reaction product obtained by reacting chloroplatinic acid hexahydrate with not less than 6 equivalent of a bi- or more-functional alkenyl compound. The ratio of the number of the alkenyl group bound to a silicon atom in the organopolysiloxane to the number of the hydrogen atom bound to a silicon atom in the organopolysiloxane in the sealant is not less than 1.0 and not more than 2.5.
Patent EP-2600511-A1 (EP)
Inventor: KADO MINORU
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-07-26
Abstract: It is an object of this invention to make it possible to realize a power supply device, which is excellent in responsiveness and is capable of controlling an output thereof by an external control signal, by one insulated AC-DC converter by supplying PWM control pulse signals individually to a primary side circuit and a secondary side circuit. 
     In an insulated power supply device including: a control circuit (17, 23) that generates and outputs a control signal for a switching element that controls a current to be flown through a primary side of electric power conversion unit (transformer); and a signal transmission unit (15) for transmitting, to the control circuit, a detection signal by a detection unit (13, AMP1) for detecting an output current or an output voltage, a configuration is adopted so that an output control pulse signal having control information in a duty ratio can be supplied as an outputted control signal individually to both of the control circuit and a secondary side of the electric power conversion unit, and that the output current or the output voltage can be thereby controlled.
Patent EP-2632023-A1 (EP)
Inventor: FUKUSHIGE TAKASHI
IPC: H02K21/14
Filed: 2011-09-20
Abstract: A rotary electric machine includes a rotor; a stator magnet core; a transformer primary coil wound around the stator magnet core in an insulation state and connected to a power circuit; a transformer secondary coil wound around the stator magnet core in an insulation state and connected to a battery by interposing a DC/AC converter.
Patent EP-2588838-A1 (EP)
Inventor: LIGHT DAVID
IPC: B01L3/00
Filed: 2011-06-28
Abstract: L'invention concerne de nouvelles compositions particulaires et des procédés pour produire lesdites compositions qui s'utilisent dans l'analyse d'acides nucléiques, ainsi que des appareils et des systèmes appropriés.
Patent EP-2646935-A1 (EP)
Inventor: TURUNEN MARKKU TAPIO
IPC: H04W84/18
Filed: 2011-11-08
Abstract: An approach is provided for coordinating information request messages over an ad-hoc mesh network. A module receives at least one request to transmit one or more information request messages over an ad-hoc mesh network. The module determines context information associated with at least a portion of the ad-hoc mesh network, one or more nodes within the at least a portion of the ad-hoc mesh network, or a combination thereof. The module then determines to transmit the one or more information request messages over the ad-hoc mesh network based, at least in part, on the context information.
Patent EP-2651550-A1 (EP)
Title: Module source de rayonnement et système de traitement de fluide
Inventor: TRAUBENBERG GEORGE
IPC: C02F1/30
Filed: 2011-12-13
Abstract: L'invention concerne un module source de rayonnement à utiliser dans un système de traitement de fluide. Le module source de rayonnement comprend : une enveloppe comprenant une entrée, une sortie, et une zone de traitement de fluide située entre les deux. La zone de traitement de fluide comprend une première surface paroi et une deuxième surface paroi reliées par une surface fond. La première surface paroi, la deuxième surface paroi et la surface fond sont conçues pour recevoir un flux de fluide traversant la zone de traitement de fluide. De plus, le module source de rayonnement comprend au moins un ensemble source de rayonnement immobilisé par rapport à la première surface paroi et la deuxième surface paroi et un élément d'accouplement moteur de module raccordé à l'enveloppe et conçu pour être accouplé à un élément moteur de module afin de permettre l'installation du module source de rayonnement dans le système de traitement de fluide et son extraction de ce celui-ci. L'invention concerne aussi un système de traitement de fluide comprenant le module source de rayonnement.
Patent EP-2651572-A1 (EP)
Title: Nouveau procédé de production de surfaces super-hydrophobes
Inventor: RUDA MARCUS
IPC: C09D7/63
Filed: 2011-12-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un film, d'une surface ou d'un matériau super-hydrophobe, comprenant les étapes suivantes : (i) obtention d'une composition comprenant une substance hydrophobe et un solvant hydrophile, le solvant hydrophile étant liquide à une température de 25 °C et à pression atmosphérique ; et (ii) pulvérisation de la composition vers un substrat pour déposer un résidu solide sur la surface du substrat afin de produire le film, la surface ou le matériau super-hydrophobe ; dans lequel la température de la composition est plus élevée que la température du substrat lors de la mise en œuvre de l'étape (ii). L'invention concerne également une composition, l'utilisation de la composition et un substrat.
Patent EP-2657488-A1 (EP)
Inventor: ARAI KATSUHIRO
IPC: B60W10/02
Filed: 2011-10-07
Abstract: An object of the invention is to provide a technique of controlling torque transmitted to a downstream side of a clutch in an optimal manner so that a vehicle is started as intended by a rider. A start control system stores a map (M1) that associates an accelerator position with an initial target speed of an engine and a map (M2) that associates an accelerator position with a final target speed of the engine. If it is determined that the vehicle is in a start control period, the target speed of the engine is set to the initial target speed. When the engine speed reaches the initial target speed, the engine target speed is set to the final target speed. The initial target speed is set to a larger value than the final target speed for the same accelerator position.
Patent EP-2656074-A1 (EP)
Inventor: WIEMER JAN
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-12-23
Abstract: La présente invention concerne une méthode de diagnostic du diabète ou d'une prédisposition au diabète comprenant les étapes consistant à déterminer la quantité de glyoxylate présente dans un échantillon d'essai prélevé chez un sujet chez lequel on suspecte un diabète ou une prédisposition au diabète, puis à comparer ladite quantité à une quantité de référence, ce qui permet de diagnostiquer un diabète ou une prédisposition au diabète. La présente invention concerne également l'utilisation du glyoxylate ou d'un agent de détection du glyoxylate en vue du diagnostic du diabète ou d'une prédisposition au diabète. La présente invention concerne, par ailleurs, un dispositif et un nécessaire de diagnostic du diabète ou d'une prédisposition au diabète.
Patent EP-2655366-A1 (EP)
Title: Napthalinmonoimidderivate und deren verwendung als photosensibilisatoren in solarzellen und photodetektoren
Inventor: PSCHIRER NEIL GREGORY
IPC: C07D409/02
Filed: 2011-12-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verbindungen der Formeln (Ia) und (Ib), worin die Variablen R, n, A, B, R 1  und R 2  die in der Beschreibung aufgeführten Bedeutungen besitzen. Weiter betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung von Verbindungen der Formeln (Ia) oder (Ib) oder Mischungen von Verbindungen der Formeln (Ia) und (Ib) und/oder Isomere oder Mischungen der Isomere der Verbindungen der Formeln Ia und Ib als Photosensibilisatoren in Solarzellen und Photodetektoren. Solarzellen und Photodetektoren, welche solche Verbindungen der Formeln (Ia) oder (Ib) oder Mischungen von Verbindungen der Formeln (Ia) und (Ib) und/oder Isomere oder Mischungen der Isomere der Verbindungen der Formeln (Ia) und (Ib) als Photosensibilisatoren enthalten werden ebenfalls vorgeschlagen.
Patent EP-2654416-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé pour éliminer les infestations d'arthropodes
Inventor: MALONEY PAUL
IPC: A01M1/20
Filed: 2011-12-19
Abstract: La présente invention porte sur une enceinte pour empêcher une contamination par des arthropodes d'un objet ou pour décontaminer un objet contaminé par des arthropodes. L'enceinte comprend une enveloppe définissant une ouverture, l'enveloppe étant constituée par un matériau impénétrable par les arthropodes. L'enceinte comprend également un capot constitué par un matériau impénétrable par les arthropodes et formé de façon à recouvrir l'ouverture, le capot pouvant être attaché à l'enveloppe afin d'empêcher des arthropodes de s'échapper de l'enveloppe ou d'entrer dans celle-ci. L'enceinte comprend également une source de chauffage reliée à l'enceinte pour chauffer l'intérieur de l'enceinte et un dispositif de commande d'élément chauffant connecté à la source de chauffage pour commander la température à l'intérieur de l'enceinte. L'ouverture est dimensionnée de façon à permettre l'utilisation de l'objet lors de la séparation du capot à partir de l'enveloppe, et l'enveloppe et le capot sont dimensionnés et formés de façon à renfermer complètement l'objet lors de l'attachement entre le capot et l'enveloppe.
Patent EP-2659417-A1 (EP)
Inventor: WILLIAMSON JON L
IPC: H04N7/18
Filed: 2011-12-22
Abstract: Le système et le procédé selon l'invention fournissent une vidéo d'analyse afin de déterminer si une personne affiche une position prédéterminée indiquant qu'il/elle est tenu(e) ou forcé(e) d'agir sous contrainte. Le système prend une image vidéo numérique et compare l'image à une bibliothèque de caractéristiques de contraintes vidéo. Si une caractéristique de contrainte est reconnue, le système signale la situation à une autre partie, par exemple un agent de sécurité.
Patent EP-2529964-A1 (EP)
Title: Collision reinforcement material for vehicle
Inventor: ITO YOSHINORI
IPC: B60J5/04
Filed: 2011-09-26
Abstract: [Object] It is an object of the present invention to provide a crash reinforcing member for a vehicle capable of preventing reduction in flexural rigidity as much as possible even if deformation progresses when a load at the time of crash of the vehicle is input. 
     [Solution] A crash reinforcing member for a vehicle (e.g., door impact beam) includes a long body 10. The body 10 has a hat-shaped opened cross-sectional shape by connecting, with one another, a pair of walls 11, a pair of curved corners 12, a center flange 13, and a pair of outer flanges 14. The body 10 is divided into three sections P1, P2 and P3. A width (C1) of the center flange in the section P1 is wider than a width (C2) of the center flange in the section P2. A cross-sectional area of the curved corner 12 in the section P1 is narrower than a cross-sectional area of the curved corner in the section P2. A cross-sectional height (H1) of the section P1 is higher than a cross-sectional height (H2) of the section P2. The section P3 is provided as a gradually changing portion which smoothly connects the section P1 and the section P2 with each other.