baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2906993-T3 (ES)
Title: Adaptador de rebobinado de cabrestante de alta velocidad
Inventor: HENDERSON JAMES
IPC: B65H54/58
Filed: 2017-12-22
Granted: 2022-04-21
Abstract: Un adaptador para acoplarse con un cabrestante (100) que tiene un eje de rotación (101) y configurado para girar el cabrestante (100) a lo largo del eje de rotación (101) cuando se aplica un par de torsión, comprendiendo el adaptador: un cuerpo (201) que tiene un volumen (205) dimensionado para rodear al menos parcialmente un extremo del cabrestante (100), estando el extremo del cabrestante (100) acoplado a un mecanismo de trinquete (105) del cabrestante (100) y que tiene al menos un orificio (112) para recibir una barra del cabrestante; un conector de accionamiento (212) situado tanto dentro del volumen (205) del cuerpo (201) como fuera del volumen (205) del cuerpo (201), teniendo el conector de accionamiento (212) externo al volumen (205) del cuerpo (201) un perfil externo (214) para recibir un par de torsión, y pudiéndose insertar el conector de accionamiento (212) dentro del volumen (205) del cuerpo (201) en el extremo del cabrestante para alineación con el eje de rotación (101); y un elemento de extensión (210) que puede moverse al menos parcialmente dentro y fuera del volumen (205) del cuerpo (201) y presionado hacia el conector de accionamiento (212), en el que al menos una porción del elemento de extensión (210) está configurada para acoplarse a al menos una porción del al menos un orificio (112) del extremo del cabrestante (100) cuando el adaptador está acoplado al cabrestante (100), de modo que el cabrestante (100) puede girar a lo largo del eje de rotación (101) cuando se aplica un par de torsión al perfil externo (214) del conector de accionamiento (212) del adaptador; y que comprende además un elemento elástico (215) para presionar el elemento de extensión (210) hacia el conector de accionamiento (212).
Patent ES-2842676-T3 (ES)
Title: Soporte de tarjeta y dispositivo electrónico
Inventor: ZENG YUANQING
IPC: H01R12/71
Filed: 2017-05-15
Granted: 2021-07-14
Abstract: Un soporte (10) de tarjeta aplicado a un terminal (100), siendo el soporte de tarjeta capaz de alojar una tarjeta (200) de datos y de poder insertarse en un alojamiento (20) del terminal, comprendiendo el soporte de tarjeta: una bandeja (11) para tarjetas configurada para alojar la tarjeta de datos; y una cubierta (12) de tarjeta acoplada a la bandeja para tarjetas y que puede rotar con respecto a la bandeja para tarjetas, comprendiendo la cubierta de tarjeta un primer extremo (121) y un segundo extremo (122) opuestos uno con respecto a otro, comprendiendo la cubierta de tarjeta, además, un primer saliente (123) que se extiende hacia la bandeja para tarjetas; en el que cuando el soporte de tarjeta se encuentra en un estado insertado en el alojamiento y se aplica una fuerza de empuje al primer extremo, la cubierta de tarjeta puede rotar alrededor del primer saliente, para provocar que el primer extremo se extienda adicionalmente hacia el interior del alojamiento mientras que el segundo extremo se extiende fuera del alojamiento; caracterizado porque: la bandeja para tarjetas está dotada de una placa (114) de conexión en un extremo adyacente a la cubierta de tarjeta, en el que el soporte de tarjeta comprende, además, un primer vástago (16) de conexión, comprendiendo el primer vástago de conexión: un primer extremo (161) deslizante acoplado de manera deslizante a la placa de conexión; y un primer extremo (162) rotatorio acoplado de manera rotatoria al primer saliente; en el que el primer vástago de conexión se acciona para deslizarse con respecto a la placa de conexión, y/o el primer vástago de conexión se acciona para rotar con respecto al primer saliente, empujando la cubierta de tarjeta hacia o alejándose de la bandeja para tarjetas.
Patent ES-2715208-T3 (ES)
Title: Celda electroquímica que comprende un electrolito que tiene complejo heteroiónico
Inventor: FRIESEN CODY A
IPC: H01M12/06
Filed: 2012-06-18
Granted: 2019-06-03
Abstract: Una celda electroquímica que comprende un alojamiento de celda, un ánodo, un cátodo y un medio conductor iónico que comprende una solución electrolítica alcalina acuosa, comprendiendo la solución electrolítica además un complejo heteroiónico que comprende un catión de un compuesto heteroatómico que tiene la fórmula hetero-R-X, en la que R se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-C20 sustituido y sin sustituir, y aralquilo sustituido y sin sustituir, X es un heteroátomo seleccionado del grupo que consiste en N, O, P, S y mezclas de los mismos, que pueden ser lineales o pueden formar un anillo hetero o heteroaromático, o un anillo bicíclico y un anión seleccionado del grupo que consiste en halofosfatos, hexafluorofosfato, alquilfosfatos, arilfosfatos, nitrato, sulfato, bisulfato, carbonatos, alquil carbonatos, alquilsulfatos, arilsulfatos, alquil- y arilsulfatos perfluorados, sulfonato, alquilsulfonatos, arilsulfonatos, alquil- y arilsulfonatos perfluorados, trifluorometilsulfonato, tosilato, perclorato, tetracloroaluminato, heptaclorodialuminato, tetrafluoroborato, alquilboratos, arilboratos, amidas, amidas perfluoradas, dicianamida, sacarinato, tiocianato, carboxilatos, acetatos, trifluoroacetato, bis(perfluoroalquilsulfonil)amida, cloruro (Cl-), hidróxido (OH-), hexafluorofosfato (PF6), yoduro, otros haluros, tetrafluoroborato, bis(trifluorometilsulfonil)imida (C2F6NO4S2-), trifluorometanosulfonato (CF3SO3-; TfO-, dicianamida (N(CN)2-; dca), benzoato, acesulfamo, sacarinato, metanosulfonato y mezclas de los mismos disueltas en la solución electrolítica, en la que el complejo heteroiónico es un aditivo y está presente en una cantidad menor de 200 mM.
Patent ES-2781323-T3 (ES)
Title: Montaje de ADN mediado por nucleasas
Inventor: SCHOENHERR CHRIS
IPC: C12N15/66
Filed: 2015-06-23
Granted: 2020-09-01
Abstract: Un método in vitro para ensamblar en forma continua dos o más ácidos nucleicos de doble cadena, que comprende: (a) poner en contacto un primer ácido nucleico con al menos un agente nucleasa para generar un primer ácido nucleico digerido con una porción final eliminada; (b) poner en contacto el primer ácido nucleico digerido con un segundo ácido nucleico, un oligo de unión de doble cadena y una exonucleasa, en donde el oligo de unión es un ADN lineal de doble cadena que es de aproximadamente 50 pb a aproximadamente 400 pb y comprende: (i) una primera secuencia complementaria que es complementaria al primer ácido nucleico digerido; (ii) un espaciador; y (iii) una segunda secuencia complementaria que es complementaria al segundo ácido nucleico, en el que el espaciador comprende una secuencia idéntica a la porción final, en el que no hay bases de ácido nucleico presentes entre la primera secuencia complementaria y la secuencia idéntica a la porción final, y no hay bases de ácido nucleico presentes entre la segunda secuencia complementaria y la secuencia idéntica a la porción final, y en el que la exonucleasa expone las primera y segunda secuencias complementarias; y (c) ensamblar el oligo de unión con el primer ácido nucleico digerido y el segundo ácido nucleico, en el que el ensamblaje reconstituye la porción final.
Patent ES-2770173-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para protocolo de descubrimiento de dispositivo asistido por red/ad-hoc para comunicaciones de dispositivo a dispositivo
Inventor: NOVLAN THOMAS DAVID
IPC: H04W8/00
Filed: 2013-10-18
Granted: 2020-06-30
Abstract: Un procedimiento para operar un equipo de usuario, EU, (116) en una red de comunicación inalámbrica, comprendiendo el procedimiento: transmitir (1335), a otro EU (114), una señal de sincronización para un descubrimiento de dispositivo a dispositivo, D2D; y transmitir (1340), al otro EU (114), un mensaje de configuración para el descubrimiento D2D, en el que el mensaje de configuración comprende al menos uno de primera información que indica un número de trama de la trama en la que se transmite la señal de sincronización, o segunda información que indica un número de subtrama de una subtrama en la que se transmite la señal de sincronización.
Patent ES-2855150-T3 (ES)
Title: Disposición de sujeción y método para sujetar un rollo de tejido en un dispensador, y un dispensador
Inventor: ZIMMERMANN CHRISTOPH
IPC: A47K10/38
Filed: 2018-07-30
Granted: 2021-09-23
Abstract: Un dispensador (1) para dispensar segmentos de una banda continua de tejido de un rollo de tejido, que comprende una disposición de sujeción (200) para sujetar un rollo de tejido en el dispensador (1) comprendiendo el dispensador una segunda posición de rollo de tejido (129) para recibir un rollo de tejido de una primera posición de rollo de tejido (119); comprendiendo la disposición de sujeción (200) - un mecanismo de sujeción (210) para sujetar un rollo de tejido en una primera posición de rollo de tejido; en el que el mecanismo de sujeción (210) comprende un primer elemento de sujeción para acoplar un primer extremo de un eje (110) del rollo de tejido y un segundo elemento de sujeción (212) para acoplar un segundo extremo del eje (110) del rollo de tejido; - un sensor de diámetro (600) para detectar el diámetro de un rollo de tejido (100) en la primera posición de rollo de tejido; caracterizado porque la disposición de sujeción (200) comprende - un mecanismo de desplazamiento (300) que conecta el mecanismo de sujeción (210) y el sensor de diámetro (600); - en el que el mecanismo de desplazamiento (300) está adaptado para desplazar el mecanismo de sujeción (210), en particular el primer y segundo elemento de sujeción (211, 212), desde una posición de sujeción a una posición de liberación y viceversa; - donde la distancia (232) entre el primer elemento de sujeción y el segundo elemento de sujeción (211, 212) en la posición de liberación es mayor que una distancia (231) entre el primer elemento de sujeción y el segundo elemento de sujeción (211, 212) en la posición de sujeción; y - en el que el mecanismo de desplazamiento (300) está adaptado para desplazar el mecanismo de sujeción (210), en particular el primer y segundo elemento de sujeción (211, 212), desde la posición de sujeción a la posición de liberación cuando el sensor de diámetro (600) detecta un diámetro de rollo de tejido reducido en la primera posición de rollo de tejido (119).
Patent ES-2887595-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de discriminación de espermatozoides
Inventor: TREIZEBRE ANTHONY
IPC: G01N33/50
Filed: 2018-01-18
Granted: 2021-12-23
Abstract: Dispositivo para discriminar espermatozoides (SP) etiquetados con al menos un fluorocromo, cuyo dispositivo comprende un canal de transporte (100), por el que puede circular una solución que contiene dichos espermatozoides etiquetados (SP) en una dirección de transporte predefinida (Y), un medio de excitación (4; 4') que permite la estimulación de la emisión de fluorescencia de los espermatozoides etiquetados (SP) que circulan en dicho canal de transporte (100), un medio (5) para detectar la fluorescencia emitida por los espermatozoides etiquetados (SP) que circulan en dicho canal de transporte (100), y un medio de procesamiento electrónico (7) para discriminar los espermatozoides etiquetados (SP) que circulan en el canal de transporte de la fluorescencia detectada por medio de la detección de fluorescencia (5), dicho dispositivo comprende una y/u otra de las siguientes características técnicas (a), (b): (a) dicho canal de transporte comprende un plano principal de simetría (P1) paralelo a la dirección de transporte (Y), y una sección transversal en un plano (X, Z) perpendicular a la dirección de transporte (Y), que es simétrico, que se caracteriza por un eje de simetría principal (A) y tiene una dimensión de sección transversal máxima (H), medida a lo largo de este eje de simetría principal (A), y una dimensión de sección transversal mínima (E), menor que la dimensión de sección transversal máxima (H), y medida a lo largo de un eje de sección transversal secundario (B) perpendicular al eje principal de simetría (A), el medio de detección de fluorescencia (5) que comprende al menos los primeros medios de detección (50; 51), que son capaces de detectar la fluorescencia emitida por los espermatozoides (SP) en una dirección sustancialmente perpendicular al plano principal de simetría (P1) del canal de transporte, y más particularmente al menos en una dirección perpendicular al plano principal de simetría (P1) del canal de transporte, (b) dicho dispositivo que comprende medios para transportar los espermatozoides (SP) uno detrás de otro en el canal de transporte (100) con sustancialmente la misma orientación espacial de cada espermatozoide, el medio de detección de fluorescencia (5) que comprende al menos los primeros medios de detección (50; 51) que están orientados en la dirección de una de las dos caras principales (F) que tiene la mayor superficie de cada espermatozoide (SP) que pasa sucesivamente en el canal de transporte (100) frente a dichos medios de detección y que se orienta espacialmente, y el dispositivo que se caracteriza porque los medios de procesamiento electrónico (7) son capaces de discriminar automáticamente los espermatozoides (SP) utilizando al menos la duración (D) de cada firma de fluorescencia (PICO) que es característica de un espermatozoide en la señal de detección de fluorescencia (50a) generada por los primeros medios de detección (50; 51).
Patent ES-2893881-T3 (ES)
Title: Dispositivo dispensador de bebidas con módulo de limpieza y método para limpiar dicho dispositivo
Inventor: DESSING JACOBUS PETRUS MARIA
IPC: A47J31/60
Filed: 2018-05-09
Granted: 2022-02-10
Abstract: Un método para limpiar un dispositivo (1) dispensador de bebidas calientes, comprendiendo el dispositivo al menos una entrada (11) de agua, un módulo (2) de preparación de bebidas calientes situado corriente abajo de la entrada de agua, y una salida (26) de bebida corriente abajo del módulo de preparación de bebidas, incluyendo el método posteriormente: una primera etapa (Si) de aclarado de al menos parte del módulo de preparación de bebidas y de la salida de bebida, con un fluido de aclarado que tiene una primera temperatura de fluido de aclarado; una etapa (S2) de tratamiento para el tratamiento de al menos parte del módulo de preparación de bebidas y de la salida de bebida con un fluido de tratamiento, teniendo el fluido de tratamiento una temperatura mayor que la primera temperatura del fluido de aclarado; y una segunda etapa (S3) de aclarado de al menos parte del módulo de preparación de bebidas y de la salida de bebida con un fluido de aclarado que tiene una segunda temperatura de fluido de aclarado, en donde dicho fluido de tratamiento abandona una salida de bebida, y se recoge y reutiliza.
Patent ES-2905896-T3 (ES)
Title: Instrumento de medición de la temperatura para horno de alta temperatura y alta presión
Inventor: MINAMINO TOMOYA
IPC: G01K1/08
Filed: 2018-03-02
Granted: 2022-04-12
Abstract: Un instrumento de medición de la temperatura (7) para un horno de alta temperatura y presión (100), que comprende: al menos una pareja de cuerpos de metal (8a, 8b, 9a, 9b), cada uno de los cuales está en forma de alambre o en forma de barra y tiene un material diferente uno del otro; un tubo aislante (10, 11) que tiene una pluralidad de taladros de inserción (26a, 26b), que tienen un diámetro interior mayor que un diámetro exterior de cada uno de la al menos una pareja de cuerpos de metal (8a, 8b, 9a, 9b) y que permiten la inserción de los cuerpos de metal (8a, 8b, 9a, 9b); y al menos un miembro de conexión (15, 17, 18, 19) fijado a porciones extremas distales respectivas, cada una de las cuales es una porción extrema de ambas porciones extremas en una dirección longitudinal de la al menos una pareja de cuerpos de metal (8a, 8b, 9a, 9b) para conectar las porciones extremas distales entre sí, caracterizado por que: en una porción extrema sobre un lado extremo distal cerca de la porción extrema distal de ambas porciones extremas en una dirección axial del tubo aislante (10, 11) está prevista una porción de acoplamiento del extremo distal (22), que incluye al menos una de una porción cóncava y una porción convexa, la porción de acoplamiento del extremo distal (22) está acoplada con el miembro de conexión (15, 17, 18, 19) y de esta manera, el tubo aislante (10, 11) está bloqueada al miembro de conexión (15, 17, 18, 19) en la porción de acoplamiento del extremo distal (22) para restringir el desplazamiento relativo en una dirección circunferencial del tubo aislante (10, 11) con respecto a los cuerpos de metal (8a, 8b, 9a, 9b), a los que está fijado el miembro de conexión (15, 17, 18, 19).
Patent ES-2930120-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar distanciadores para una unidad de devanado
Inventor: NAVARRO MARTIN ALSINA
IPC: H01F27/30
Filed: 2018-10-24
Granted: 2022-12-07
Abstract: La invención se refiere a un método rentable y cualitativamente mejor para producir espaciadores (10) para una unidad de bobinado (21) de un dispositivo eléctrico de alto voltaje, en el que al menos dos componentes iniciales (A, B) se mezclan entre sí en un cámara de mezcla (4) al vacío para formar una mezcla de componentes, la mezcla de componentes se transfiere a una carcasa de extrusión (5), también al vacío, de una extrusora en la que está dispuesto un medio de transporte (6, 18) y que está equipado con una boquilla (7) que delimita una abertura de salida (20), y el extrusionado que sale de la boquilla se cura mediante la adición de calor en vacío para obtener los espaciadores (10).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950808-T3 (ES)
Title: Alfa-glucosidasa ácida humana recombinante
Inventor: DO HUNG
IPC: A61K38/43
Filed: 2018-05-15
Granted: 2023-10-13
Abstract: Se proporcionan una α-glucosidasa ácida recombinante y una composición farmacéutica que comprende una α-glucosidasa ácida recombinante, en la que la α-glucosidasa ácida recombinante se expresa en células de ovario de hámster chino (CHO) y comprende un mayor contenido de unidades de N-glicano que llevan una o dos residuos de manosa-6-fosfato en comparación con un contenido de unidades de N-glicano que contienen uno o dos residuos de manosa-6-fosfato de alglucosidasa alfa. También se proporcionan en el presente documento métodos para producir, purificar y formular la α-glucosidasa ácida recombinante o la composición farmacéutica para su administración a un sujeto y métodos para tratar una enfermedad o trastorno tal como la enfermedad de Pompe usando la α-glucosidasa ácida o la composición farmacéutica recombinante.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910300-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de espumas rígidas de celdas abiertas, que contienen grupos uretano y grupos isocianurato
Inventor: KROGMANN JOERG
IPC: C08G18/76
Filed: 2018-12-05
Granted: 2022-05-12
Abstract: Un procedimiento para producir una espuma rígida de poliuretano de celda abierta usando un procedimiento de espuma de bloque haciendo reaccionar una mezcla de reacción que comprende a. uno o más poliisocianatos; b. uno o más compuestos que contienen grupos reactivos frente a isocianato con una funcionalidad de entre 1,9 y 8; c. uno o más catalizadores; y d. agente propelente; e. en presencia de un estabilizador e2) y un abridor de celda e1), donde el estabilizador e2) es preferentemente un copolímero de poliéter-polidimetilsiloxano y el abridor de celdas e1) es una mezcla de hidrocarburos insaturados macromoleculares con un éster, y la relación en peso del abridor de celda e1) al estabilizador e2) es al menos 0,2; caracterizado porque se usa i. más de 1 % en peso, referido al peso total del componente b), de al menos un compuesto b-1) como agente de alargamiento de cadena y/o agente de entrecruzamiento, elegidos de entre el grupo de alcanolaminas, dioles y/o trioles con pesos moleculares menores que 400 g/mol y una funcionalidad entre 2 y 3 y ii. el único agente propelente es un agente propelente químico o una mezcla de agentes propelentes químicos, y iii. el índice de isocianato está en el intervalo de 130 a 215,
Patent ES-2903542-T3 (ES)
Title: Válvula de una vía plegable
Inventor: SCHUMACHER MICHAELLA
IPC: A61F2/24
Filed: 2018-08-15
Granted: 2022-04-04
Abstract: Prótesis (1) de válvula de una vía plegable que tiene un estado abierto que permite el paso de un fluido a través de la misma, y un estado cerrado, que evita o al menos reduce un flujo de fluido inverso a través de la misma, comprendiendo la prótesis de válvula: - una base (20) de contorno cerrado hecha de un material relativamente rígido; - una pluralidad de hojas (11) hechas de un material relativamente flexible; - teniendo cada hoja: un borde (11up) dispuesto corriente arriba en donde la misma está unida al menos indirectamente a la base, extendiéndose el borde dispuesto corriente arriba entre dos vértices dispuestos corriente arriba; un borde (11down) dispuesto corriente abajo que se extiende entre dos vértices (15d, 16d) dispuestos corriente abajo, teniendo el borde dispuesto corriente abajo un punto de plegado que divide el borde dispuesto corriente abajo en una sección larga que se extiende entre el punto de plegado y un primero de dichos vértices dispuestos corriente abajo, y una sección corta que se extiende entre el punto de plegado y un segundo de dichos vértices dispuestos corriente abajo; un par de bordes laterales (15, 16) orientados transversalmente con respecto a los bordes dispuestos corriente arriba y corriente abajo, extendiéndose cada borde lateral entre vértices dispuestos corriente arriba y corriente abajo opuestos de los bordes dispuestos corriente arriba y corriente abajo respectivos; y una línea (17) de plegado que se extiende entre el punto de plegado y un punto en el borde dispuesto corriente arriba constituido por el vértice dispuesto corriente arriba del borde lateral o dispuesto adyacente al mismo, siendo dicho vértice dispuesto corriente abajo dicho primer vértice dispuesto corriente abajo; estando unidas entre sí dichas hojas a lo largo de sus bordes laterales comunes con posibilidad de pivotar entre sí alrededor del borde lateral común cuando las hojas se pliegan a lo largo de sus líneas de plegado haciendo que la sección corta del borde dispuesto corriente abajo forme un ángulo con respecto a la sección larga del mismo, a efectos de disponer la prótesis de válvula en dicho estado cerrado, en donde la totalidad de dichas líneas de plegado forman un área central, que es sustancialmente más pequeña que el área delimitada por los bordes dispuestos corriente arriba.
Patent ES-2951842-T3 (ES)
Title: Sistema de control de limpiador de piscina
Inventor: BRAIDIC KEVIN
IPC: G01C3/08
Filed: 2018-08-22
Granted: 2023-10-25
Abstract: Las realizaciones de la invención proporcionan un sistema de control de limpiador de piscinas para localizar y eliminar residuos de un entorno acuático. El sistema de control comprende un dispositivo de imágenes configurado para montarse en una carcasa de un limpiador de piscinas y un controlador en comunicación con el dispositivo de imágenes y configurado para controlar el dispositivo de imágenes para adquirir una o más imágenes primarias del dispositivo de imágenes. El controlador recibe la imagen primaria desde el dispositivo de imágenes. Se identifican los desechos dentro del ambiente acuático y se calcula una puntuación de ruta para al menos dos caminos potenciales que contienen desechos dentro del ambiente acuático; El limpiador de piscinas es guiado a lo largo de una ruta seleccionada, siendo la ruta seleccionada una de las al menos dos rutas potenciales que tiene una puntuación de ruta más alta.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)