baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010105221-A (RU)
Title: Шлюз для обогащения песков
IPC: B03B5/70
Filed: 2010-02-16
Abstract: 1. Шлюз для обогащения песков, состоящий из наклонного днища с бортами, открытый со стороны нижней части, улавливающих элементов в виде сплошных порожков, закрепленных на днище, привода колебаний и оросителя, отличающийся тем, что днище с бортами установлено с возможностью изменения угла наклона вплоть до отрицательного, когда его задняя часть оказывается выше передней, сплошные порожки установлены только в задней части днища, а остальные порожки выполнены прерывистыми, состоящими из чередующихся стенок и просветов между ними, причем стенки соседних порожков размещены в шахматном порядке, перед нижними сплошными порожками выполнены канавки с разгрузочными отверстиями, под которыми снизу днища размещены с возможностью продольных перемещений кассеты с трубками, внутренние диаметры которых не меньше диаметров отверстий, а межцентровые расстояния между трубками равны межцентровым расстояниям отверстий, сверху на днище размещена борона с зубьями, закрепленными на штангах, расположенных между порожками сбоку от канавок, при этом привод колебаний связан только с бороной. !  2. Шлюз по п.1, отличающийся тем, что передние поверхности стоек выполнены из двух выступающих вперед граней.
Patent RU-2010111892-A (RU)
Title: Местное применение иммуноглобулинов куриного желтка (igy) для лечения и профилактики грибковых заболеваний
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-08-28
Abstract: 1. Композиция, содержащая антитела IgY против, по меньшей мере, двух различных видов грибков, выбранных из Candida albicans, Candida dubliniensis, Candida glabrata, Candida guilliermondii, Candida kefyr, Candida krusei, Candida lusitaniae, Candida milleri, Candida oleophila, Candida parapsilosis, Candida tropicalis и Candida utilis, Aspergillus fumigatus, Aspergillus flavus, Aspergillus niger, Aspergillus clavatus, группы Aspergillus glaucus, Aspergillus nidulans, Aspergillus oryzae, Aspergillus terreus, Aspergillus ustus и Aspergillus versicolor. !  2. Композиция по п.1, в которой, по меньшей мере, два вида выбраны из Candida albicans, Candida glabrata, Candida krusei и Candida parapsilosis. !  3. Композиция по любому из пп.1 и 2, в которой один из видов представляет собой Candida albicans. !  4. Композиция по любому из пп.1 и 2, в которой антитела представляют собой поликлональные, моноклональные, гуманизированные поликлональные, гуманизированные моноклональные антитела или антигенсвязывающие фрагменты указанных антител или их смесь. !  5. Композиция по любому из пп.1-2, дополнительно содержащая фармацевтически приемлемые носители, растворители, адъюванты, эксципиенты, вспомогательные вещества, консерванты, наполнители, диспергирующие вещества, увлажнители, эмульгаторы, суспендирующие вещества, подсластители, красители, ароматизаторы, антибактериальные средства, противогрибковые средства, лубриканты и диспергирующие вещества, питательные вещества, например грудное молоко человека или его заменители, пищевые добавки, пробиотики и непатогенные бактерии, против которых не направлены антитела IgY.  !  6. Композиция по п.5, в которой бактерии представляют собой пробиотические бактерии, такие как молочнокислые бактерии, такие как бифидобактерии, лактобациллы, например Lactobacillus reuteri и Lactococci. !  7. Композиция по п.5, в которой питательное вещество представляет собой чел�
Patent RU-2010123368-A (RU)
Title: Композиционный микромеханический компонент и способ его изготовления
IPC: B81C99/00
Filed: 2010-06-08
Abstract: 1. Способ (1) изготовления композиционного микромеханического компонента (41, 41'), включающий следующие стадии: !  а) стадия (10) создания подложки (9, 9'), включающей горизонтальный верхний слой (21) и горизонтальный нижний слой (23), которые изготовлены из электропроводного микрообрабатываемого материала и крепятся друг к другу электроизоляционным горизонтальным промежуточным слоем (22); !  б) вытравливание в верхнем слое (21), по меньшей мере, одного рисунка (26) до промежуточного слоя (22) для формирования, по меньшей мере, одного углубления (25) в подложке (9, 9'), в которой будет формироваться, по меньшей мере, одна часть (21, 23) композиционного компонента, изготовленная из микрообрабатываемого материала; !  в) стадия (16) нанесения на верхнюю часть указанной подложки электроизоляционного покрытия (30); !  г) стадия (18) направленного травления указанного покрытия и указанного промежуточного слоя для того, чтобы покрытие присутствовало только на каждой вертикальной стенке (51, 52), сформированной в верхнем слое (21); !  д) стадия (5) выполнения электроосаждения при подсоединении электрода к электропроводному нижнему слою (23) подложки (9, 9'), чтобы сформировать, по меньшей мере, одну металлическую часть (33, 43, 43') композиционного компонента; !  е) отделение композиционного компонента (41, 41') от подложки (9, 9'). !  2. Способ (1) по п.1, отличающийся тем, что после стадии г) на верхнем слое (21) подложки монтируют одну часть (27) компонента, чтобы сформировалась, по меньшей мере, одна выемка (28), которая соединяется с указанным, по меньшей мере, одним углублением, формируя второй уровень (45, 45') указанного компонента. !  3. Способ (1) по п.1, отличающийся тем, что перед стадией д
Patent RU-2010125659-A (RU)
Title: Вяжущее
IPC: C04B7/00
Filed: 2010-06-22
Abstract: Вяжущее, включающее доменный гранулированный шлак, интенсификатор помола и синтетическую кальцинированную соду, отличающееся тем, что в качестве интенсификатора помола оно содержит пылевидный отход механической обработки электродов при следующем соотношении компонентов, мас.%: !          Доменный гранулированный шлак 92,72-94,90 Указанный интенсификатор помола 0,10-0,28   Синтетическая кальцинированная сода 5,00-7,00
Patent RU-2010126656-A (RU)
Title: Грунтовочная пленка с улучшенной адгезией
IPC: C09J5/02
Filed: 2008-11-28
Abstract: 1. Применение грунтовочной композиции Z, содержащей по меньшей мере !  a) соединение формулы (I) !     !  причем радикал R означает n-валентный алифатический углеводородный радикал с 2-15 атомами C, который, возможно, содержит гетероатомы; !  радикал R1 означает атом водорода или метильную группу; !  и !  n имеет значение от 2 до 4; !  а также !  b) по меньшей мере один полимер P, который содержит по меньшей мере одну нуклеофильную функциональную группу; !  в качестве грунтовки для покрытия и склеивания синтетических пленок. !  2. Применение по п.1, отличающееся тем, что радикал R означает этерифицированный или частично этерифицированный остаток полиола, который, в частности, выбран из группы, состоящей из глицерина, 1,1,1-триметилолэтана, пентаэритрита, 1,1,1-триметилолпропана и ди(триметилолпропана). !  3. Применение по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что соединение формулы (I) выбрано из группы, состоящей из триметилолпропан-трис-(1-(2-метил)азиридин)пропионата, триметилолпропан-трис-3-(1-азиридинпропионата) и пентаэритритол-трис-3-(1-азиридинпропионата). !  4. Применение по п.1, отличающееся тем, что количество соединения формулы (I) составляет от 0,1 до 3 вес.%, в частности от 0,2 до 2 вес.%, предпочтительно от 0,3 до 0,7 вес.%, в расчете на общий вес грунтовочной композиции Z. !  5. Применение по п.1, отличающееся тем, что полимер P содержит по меньшей мере одну нуклеофильную функциональную группу, которая выбрана из группы, состоящей из гидроксильной группы, карбоксильной группы, сульфонатной группы и фосфатной группы. !  6. Применение по п.5, отличающееся тем, что полимер P является полиуретаном, в частности сложным полиэфир-полиуретаном, или поли(мет)а�
Patent RU-2010126889-A (RU)
Title: Способ изготовления трехслойных строительных изделий
IPC: B28B1/00
Filed: 2010-06-30
Abstract: Способ изготовления трехслойных строительных изделий со средним слоем из пенополистирола, включающий последовательное заполнение формы внутренним конструкционным слоем из бетона, теплоизоляционным слоем и наружным конструкционным слоем из бетона, выдержку, пропаривание и распалубку изделия, отличающийся тем, что в качестве теплоизоляционного слоя используются зерна предварительно подвспененного в течение 5-12 мин полистирола фракции 1,2-5 мм со средней плотностью 15-35 кг/м3, после заполнения формы в течении 15-20 мин проводится электропрогрев изделия через электроды током промышленной частоты 50 Гц при напряжении 50-200 В, а после распалубки изделие с температурой 80°С подается в пропарочную камеру на поддоне.
Patent RU-2010129552-A (RU)
Title: Система обеспечения большой подъемной силы для самолета с основным крылом и переустанавливаемым предкрылком
IPC: B64C9/24
Filed: 2008-12-22
Abstract: 1. Система обеспечения большой подъемной силы для самолета с основным крылом и переустанавливаемым по отношению к нему посредством переустанавливающего устройства в различные переустанавливаемые состояния предкрылком, между обращенной к основному крылу задней стороной (1b) которого и основным крылом (2) образуется щель (5), размер которой вытекает из переустанавливаемого состояния предкрылка (1) относительно основного крыла (2), !  отличающаяся тем, что !  внутри предкрылка образован воздуховодный канал (11) по меньшей мере с одним впуском (20) воздуховодного канала и одним выпуском воздуховодного канала, !  при этом впуск (20) воздуховодного канала расположен на обращенной к основному крылу задней стороне (1b) так, что воздух течет из щели (5) через впуск (20) воздуховодного канала в воздуховодный канал (11). !  2. Система обеспечения большой подъемной силы по п.1, отличающаяся тем, что массовый поток на впуске (20) воздуховодного канала на обращенной к основному крылу задней стороне (1b) может регулироваться регулятором расхода для того, чтобы воздействовать на поток в щели (5). !  3. Система обеспечения большой подъемной силы по п.1, отличающаяся тем, что регулятор расхода имеет запорное устройство, которое может открываться и закрываться на основании воздействующего на заднюю сторону (1b) давления. !  4. Система обеспечения большой подъемной силы по п.2, отличающаяся тем, что регулятор расхода имеет расположенную на впуске (20) воздуховодного канала и смещенную в закрытое положение впуска (20) воздуховодного канала открывающую деталь, которая отрегулирована таким образом, что открывающая деталь при предварительно заданном, возникающем
Patent RU-2010141841-A (RU)
Title: Нетканый материал, имеющий функциональный эффект, и совокупность визуально отличающихся волокон, указывающих на функциональный эффект
IPC: A61F13/15
Filed: 2010-10-12
Abstract: 1. Нетканый материал, включающий: !  верхнюю поверхность; !  при этом верхняя поверхность включает по меньшей мере один фоновый цвет и совокупность визуально отличающихся волокон, служащих для визуального указания пользователю на функциональный эффект. !  2. Нетканый материал по п. 1, в котором каждое из визуально отличающихся волокон имеет цвет, и часть фонового цвета, непосредственно прилегающая к каждому из визуально отличающихся волокон, имеет цвет, при этом разница в цвете между каждым из визуально отличающихся волокон и соответствующей частью непосредственно прилегающего к нему фонового цвета вычисляется в соответствии с формулой: ΔE*=[(L*1-L*2)2+(a*1-a*2)2+(b*1-b*2)2]1/2. !  3. Нетканый материал по п.2, в котором разница в цвете между каждым из визуально отличающихся волокон и соответствующей частью непосредственно прилегающего к нему фонового цвета составляет ΔE*>3. !  4. Нетканый материал по п.3, в котором разница в цвете между каждым из визуально отличающихся волокон и соответствующей частью непосредственно прилегающего к нему фонового цвета составляет ΔE*>5. !  5. Нетканый материал по п.1, в котором длина каждого из визуально отличающихся волокон лежит в пределах от 5 до 40 мм. !  6. Нетканый материал по п.5, в котором линейная плотность каждого из визуально отличающихся волокон составляет от 0,5 до 50 дтекс. !  7. Нетканый материал по п.6, в котором линейная плотность каждого из визуально отличающихся волокон составляет от 15 до 35 дтекс. !  8. Нетканый материал по п.7, где нетканый материал содержит от 1% до 15% по весу визуально отличающихся волокон. !  9. Нетканый материал по п.8, в котором нетканый материал содержит от 2% до 5% по весу визуально отлича
Patent RU-2010142950-A (RU)
Title: Автоматический конвейер для контейнеров и устройство для приготовления горячих напитков
IPC: B65D37/00
Filed: 2008-12-29
Abstract: 1. Автоматический конвейер для контейнеров и заварочный подузел для приготовления свежих горячих напитков, включающие: !  (а) подузел (200) конвейера для контейнеров включающий: !  конвейер (210) вращающийся в горизонтальной плоскости на едином валу (215) в пространстве между базовой пластиной (220) и опорной пластиной для лотков (270); !приводные устройства для придания колебательных вращательных движений указанному конвейеру для контейнеров; и !  некоторое количество лотков, таких как (280, 290) установленных с выравниванием по вертикали по отверстиям (275, 276) над указанной опорной пластиной для лотков; !  в котором указанный конвейер сконфигурирован для перемещения своим колебательным вращательным движением одиночного порционного контейнера (160) с указанных лотков на дисковый фильтр (135) над удерживающей пластиной (140) дискового фильтра в подузле (100) приготовления напитка и удаления использованного одиночного порционного контейнера в бак для отходов (196); (b) подузел (100) приготовления напитка содержащий: !  заварочную камеру (150) с указанной удерживающей пластиной дискового фильтра у верхнего конца и основанием (195) устройства у нижнего конца, имеющую выходное отверстие (190) для приготовленной жидкости, в которой указанная удерживающая пластина дискового фильтра установлена на нескольких пружинах (148) через совмещенное по размеру отверстие (149) в указанной базовой пластине и способна постоянно перемещаться вверх и вниз в корпус указанной заварочной камеры и в которой указанная далее удерживающая пластина дискового фильтра имеет отверстие (147), совмещенное с указанным дисковым фильтром; !  поршень (130) устройства, установленный на
Patent RU-2010143224-A (RU)
Title: Способ и устройство для туннелирования одноадресных и широковещательных сообщений
IPC: H04L12/18
Filed: 2009-03-04
Abstract: 1. Способ туннелирования многопользовательских пакетов сигнала одноадресной передачи поверх сигнала широковещательной/многоадресной передачи, содержащий этапы: !  формирования сообщения посредством протоколов в стеке одноадресной передачи, связанного с узлом доступа; !  туннелирования сообщения в протокол межмаршрутного туннелирования (B-IRTP) широковещательной/многоадресной передачи узла доступа широковещательной/многоадресной передачи (BCMC); и !  передачи сообщения по каналу BCMC на терминал доступа для вывода пользователю, причем узел доступа и BCMC-узел доступа осуществляют связь по интерфейсу IOS. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап: !  маршрутизации сообщения через протоколы B-PCP/B-MAC/B-PHY BCMC-узла доступа прежде передачи сообщения. !  3. Способ по п.1, в котором передача сообщения основана на AN-центрической модели, причем MulticastIP/Port-to-BCMCFlowID поддерживается по каждому узлу доступа. !  4. Способ по п.1, в котором передача сообщения основана на зоно-центрической модели, причем MulticastIP/Port-to-BCMCFlowID поддерживается зонально. !  5. Способ по п.1, в котором сообщение передают по широковещательному физическому каналу. !  6. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап: !  установки типа поля в заголовке протокола (B-PCP) консолидации пакетов широковещательной передачи для указания, что сообщение является сообщением сигнализации BCMC, причем B-PCP выполняет формирование кадров пакетов более высокого уровня. !  7. Способ по п.6, дополнительно содержащий этапы: !  установки поля начала B-PCP, чтобы указать первый фрагмент пакета более высокого уровня; и !  установки поля конца B-PCP, чтобы указать последний фрагмент пакета более высокого уровня. !  8.
Patent RU-2010146005-A (RU)
Title: Противомикробная система, содержащая ионную жидкость и ее применение в качестве антибактериального средства
IPC: A01N33/12
Filed: 2009-04-08
Abstract: 1. Применение ионных жидкостей, имеющих формулу: !  [Cat+][X-] !  где [Cat+] - один или несколько видов катионов, включающих как минимум один хинолиновый или изохинолиновый вид катионов; и !  [X-] - один или несколько видов анионов в качестве антибактериального средства. !  2. Применение по п.1, где [Cat+] включает, как минимум, один вид катионов, выбранный из: !   , и , !  где Ra, Rb, Rc, Rd, Re, Rf, Rh и Ri могут быть одинаковыми или разными, и каждый из них независимо выбран из водорода, C1-C40 линейной или разветвленной алкильной группы, С3-C8 циклоалкильной группы, или С6-С10 арильной группы, или одного из двух Rb, Rc, Rd, Re, Rf, Rh и Ri, прикрепленных к соседним атомам углерода, и формируют метиленовую цепь -(CH2)q-, где q принимает значения от 8 до 20, в которой вышеупомянутые алкильные, циклоалкильные или арильные группы или упомянутая метиленовая цепь не замещены, или могут быть замещены одной-тремя группами, выбранными из C1-С6 алкокси, С6-С10 арила, CN, ОН, NO2, С7-С30 аралкила и С7-С30 алкарила. !  3. Применение по п.1, где [Cat+] - один или несколько видов катионов, включающих как минимум один хинолиновый или изохинолиновый вид катионов, выбранных из N-октилхинолина, N-децилхинолина, N-додецилхинолина, N-тетрадецилхинолина, N-октилизохинолина, N-децилизохинолина, N-додецилизохинолина и N-тетрадецилизохинолина. !  4. Применение по п.1, где [X-] - один или несколько видов анионов, выбранных из: [BF4]-, [PF6]-, [SbF6]-, [F]-, [Cl]-, [Br]-, [I]-, [NO3]-, [NO2]-, [H2PO4]-, [HPO4]2-, [Rx 2PO4]-, [RxPO4]2-, [Rx 3PF3]-, [Rx 2P(O)O]-, [HSO3]-, [HSO4]-, [RxSO3]-, [RxSO4]-, [SO4]2-, [Н3СО(СН2)2O(СН2)OSO3]-, [BBDB]-, [BOB]-, [(CF3SO2)3С]-, [Co(CO4)]-, [(CN)2N]-, [(CF3)2N]-, [(RxSO2)2N]-, [SCN]-, [Н3С(ОСН2СН2)nOSO3]-, [RxO2CCH2CH(CO2Rx)SO3]-, [RxCO2]-, лактата и докузата; где каждый Rx независимо выбран из (C1-C20) алкила, (С6-С10) арила и (С1-С20)алкил С6-С10) арила; �
Patent RU-2010146139-A (RU)
Title: Смазочная композиция универсального синтетического масла, работоспособного в газотурбинных двигателях и редукторах вертолетов, а также трубиновинтовых двигателях и турбиновентиляторных двигателях самолетов
IPC: C10M141/10
Filed: 2010-11-12
Abstract: Смазочная композиция универсального синтетического масла, работоспособного в газотурбинных двигателях и турбиновинтовертолетных двигателях, включающая в качестве базовой основы авиационный пентаэритритовый эфир на основе смеси полных сложных эфиров пентаэритрита и жирных карбоновых кислот и простого эфира димера пентаэритрита, алкилфениламинную антиокислительную присадку антиоксидант типа Ирганокс - бис(4-(1,1,3,3-тетраметилбутил)фенил)амин или диоктилдифениламин, высокомолекулярную алкилфенольную антиокислительную присадку типа Ирганокс L101, противоизносную присадку на основе смеси трикрезилфосфата и дитиофосфата Иргалюб 353 в соотношении 3:1, ингибитор коррозии - смесь 1,2,3-бензотриазола и производного толутриазола Иргамет 39 в соотношении 1:10 при следующем соотношении исходных компонентов, мас.%: !       указанный аминный антиоксидант  0,8-1,2   указанный алкилфенольный антиоксидант  0,6-1,0   противоизносная присадка:  3,04-3,14   смесь трикрезилфосфата и     и указанного дитиофосфата     указанная смесь производного толутриазола     и 1,2,3-бензотриазола  0,035-0,145   указанная базовая основа на основе указанного     авиационного пентаэритритового эфира  остальное
Patent RU-2010151055-A (RU)
Title: Способ улучшения пастбищ
IPC: A01B79/02
Filed: 2010-12-13
Abstract: 1. Способ улучшения пастбищ, включающий полосную обработку почвы с оставлением между ними необработанных полос, создание семенников трав на обработанных полосах, уборку массы семенников после созревания семян и боронование поперек направления посевов, отличающийся тем, что полосы нарезают в продольном и поперечном направлениях под углом 45° к направлению господствующих ветров, при этом ширина распахиваемой полосы кратна ширине захвата сеялки, которую выбирают в зависимости от потенциальной опасности проявления эрозионных процессов. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что ширину распаханной полосы уменьшают на 32-23%, при этом на супесчаных почвах ширина обрабатываемых полос равна 45-50 м, а на легкосуглинистых 55-60 м. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что применяют перекрестный посев с чередованием доминирующих растений полупустынных пастбищ (в одном направлении с чередованием соответственно житняка и волоснеца ситникового, а в другом - камфоросмы, полыни белой и прутняка). !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что пастбища боронуют поперек направления господствующих ветров зубовыми боронами, растаскивая и заделывая в почву необработанных полос семена трав.
Patent RU-2010152222-A (RU)
IPC: E21B43/22
Filed: 2010-12-20
Abstract: The present invention is directed to methods for extracting a kerogen-based product from subsurface (oil) shale formations, wherein such methods rely on fracturing and/or rubblizing portions of said formations so as to enhance their fluid permeability, and wherein such methods further rely on chemically modifying the shale-bound kerogen so as to render it mobile. The present invention is also directed at systems for implementing at least some of the foregoing methods. Additionally, the present invention is also directed to methods of fracturing and/or rubblizing subsurface shale formations and to methods of chemically modifying kerogen in situ so as to render it mobile.
Patent RU-2010154418-A (RU)
Title: Способ и устройство для подготовки картографических данных
IPC: G01C21/32
Filed: 2008-06-04
Abstract: 1. Способ использования надлежащим образом запрограммированного компьютера, чтобы приспосабливать дугу окружности к множеству точек, содержащий этап, на котором: !  - определяют то, пересекает или нет область, в которой лежит центр окружности, пересекающей первую точку и область вокруг, по меньшей мере, одной средней точки, серединный перпендикуляр линии, пересекающей первую точку и вторую точку. !  2. Способ по п.1, содержащий этап, на котором представляют множество точек как координаты первой и второй точек и расстояние d между линией, пересекающей первую и вторую точки, и дугой окружности. !  3. Способ по п.1 или 2, в котором этап определения выполняется рекурсивно, и для каждой рекурсии вторая точка становится дополнительной средней точкой, и вводится новая вторая точка. !  4. Способ по п.3, в котором значение d определяется посредством вычисления радиуса окружности и расстояния между центром окружности и линией, пересекающей первую и вторую точки. !  5. Способ по любому из пп.1, 2, 4, в котором область определяется посредством определения области, сформированной посредством пересечения множества гипербол. !  6. Способ по п.5, в котором каждая гипербола формируется посредством пары геометрических мест точек, представляющих линии, вдоль которых лежат центры окружностей, пересекающих первую точку и круговую область вокруг дополнительной точки, тангенциальные к внутренней части и внешней части круговой области вокруг дополнительной точки, соответственно. !  7. Способ по п.6, содержащий этап, на котором определяют аппроксимацию для каждой из множества гипербол. !  8. Способ по п.7, в котором аппроксимация содержит пересечение между