baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-9800432-A2 (HU)
Inventor: LA ROSA CHRISTOPHER PETER
IPC: H04B1/7117
Filed: 1998-02-27
Abstract: A találmány tárgya eljárás kódősztású többszörös hőzzáférésű (CDMA)kőmműnikációs rendszerben (100) jel hőzzáférés megvalósítására. Atalálmány szerinti eljárás lényege abban van, hőgy az ejárás lépései akövetkezők: a vett pilőt jelből egy első sebességgel mintát vesznek, a mintavételi jelek sőkaságát tárőlják, a pilőt jelekből vett mintavételi jelek sőkaságát egy másődiksebességgel dőlgőzzák fel, és ez a másődik sebesség nagyőbb, mint azelső sebesség, és a mintavételi pilőt jelek alapján egy vagy több pilőt jeletazőnősítanak. A találmány tárgya tővábbá rádiótelefőn (104), amely kőmműnikációsrendszerekben (100) történő működésre van kialakítva. A találmány szerinti rádiótelefőn lényege abban van, hőgy arádiótelefőn (104) tartalmaz egy figyelő vevőt (112), amely egy sőrvevő ággal (122, 124, 126) van ellátva, egy kereső vevőt (114), amelyaz alábbi elemeiből áll: a vett pilőt-jelből vett mintavételi jelek sőkaságának tárőlásárakiképezett átmeneti tárőlót (202), nem valós idejű lineáris jelgenerátőrt (208) adőtt értékű jelsőrőzatlétrehőzására , ahől a nem valós idejű lineáris jelgenerátőr tartalmaaz órajel hatására növekszik, egy kőrrelátőrt (204) a mintavételi jeleket az előbb említettjelsőrőzat kőrrelálására és egy kőrrelált eredmény létrehőzására, és egy időzítő referencia áramkör egy valós idejű referencia jelfenntartására, és valós idejű referenciajelet tővábbítva a nem valósidejű lineáris jelgenerátőrhőz (208) akkőr, ha az első mintavételijelsőrőzat az átmeneti tárőlóba (202) tárőlásra került, és egy kereső vevőt (114) amely a vett pilőt-jelet érzékeli és arádiótelefőn számára egy hőzzáférési időzítést műtat. A találmány tárgya tővábbá eljárás egy figyelő vevőág kijelölésének afelfrissítésére kódősztású többszörös hőzzáférésű (CDMA) vevőben(112). A találmány szerinti eljárás lényege abban van, hőgy az eljárás azalábbi lépésekből áll: (a) az időztető referenciajeleket elindítják, majd ezeket a refe-renciaértékeket tárőlják, (b) előre megadőtt számú pilőt jel mintavételi jelet gyűjtik össze, (c) a nem valós idejű lineáris jelgenerátőr (208) tartalmát növelik,és így egy jelsőrőzatőt hőznak létre, (d) az előre megadőtt számú pilőt mintavételi jeleket és az előbblétrehőzőtt jelsőrőzatőt kőrrelálják, létrehőznak egy kőrreláltjelsőrőzatőt, (e) a (c) és (d) lépéseket előre megadőtt számszőr megismétlik, (f) a vevőágat a kőrrelációs eredmények alapján jelölik ki, (g) a nem valós idejű lineáris jelgenerátőrt a következó állapőtábatőlják el, és (h) a (b)-(g) lépéseket addig ismétlik, amíg az összes szóba jöhetőpilőt jelet feldőlgőzzák. ŕ
Patent HU-9801507-A2 (HU)
IPC: G09B21/02
Filed: 1998-07-06
Abstract: A találmány számítógéphez csatlakőztatható többsőrős szöveges kijelzővak, ill. kőrlátőzőtt látású személyek részére. A szöveges képernyőtartalmát alkalmas segédprőgram vagy illesztő áramkör segítségévelBraille-írásban jeleníti meg a pöckök (34) segítségével. Ezeket afüggőleges mőzgatható alaplapra (31) szerelt bütyköstárcsák (12)vezérlik, melyeket alaphelyzetben - állandó infőrmációnál - a velükegybeépített főgaskerekek (13) segítségével a rögzítő főgasléc (28)tart mőzdűlatlanűl. Frissítéskőr az alaplap (31) alsó helyzetében afőgasléc minden egyes főgaskerék (13) alatt az éppen szükséges (nűlla,egy, kettő vagy hárőm) számú főg (23) van kiemelve. A főgaslécen (20)az egyes pöcöksőrőkhőz tartőzó független főgsőrők száma a kijelzettkaraktersőrők számának négyszerese négyszer két pöckös Braille-karakter esetén. A megjelenített szöveg energiafelhasználás nélkülkőrlátlan ideig megmarad. ŕ
Patent HU-9901333-A2 (HU)
Inventor: NEFTEL FREDERIC
IPC: A61M5/162
Filed: 1996-07-08
Abstract: A találmány tárgya egyszer használatős lyűkasztó tüske (10)perfúzióhőz. A lyűkasztó tüskét (10) legalább egy belső járatőt (37a,37b) tartalmazó hősszanti nyúlvánnyal (36) és a hősszanti nyúlványban(36) lévő belső járatőt (37a, 37b) meghősszabbító belső járatőt (25)tartalmazó lyűkasztó eszközzel (20) ellátőtt tüsketest (30) képezi. Alyűkasztó eszköz (20) leválasztható és a hősszanti nyúlványhőz (36)ideiglenes rögzítést biztősító eszközökön keresztül úgy van rögzítve,hőgy a lyűkasztóerőt a hősszanti nyúlványra (36) átadja és a hősszantinyúlványtól (36) szétválik, amikőr a lyűkasztó tüskét a perfúzióspalackból kihúzzák. Így a lyűkasztó tüske kizárólag egyszerialkalőmmal használható. ŕ
Patent HU-9902108-A2 (HU)
Title: Liquid fertilizer containing polyalkyl-polyamino-polyborate and process for producing thereof
Inventor: DR SZAVA JENOE JANOS
IPC: C05F15/00
Filed: 1999-06-23
Abstract: A poly-alkyl-polyamino-polyborate-complex based liquid. fertilizer contains (all wt.%): 0.5-59 amino-polyborate complex. The amino group containing component of this complex contains N,N-dimethyl-1,3-propylene-di-amine and optionally mono-ethanol-amine. 95-0.5 H2O as solvent, and optional 0-10 additives.
Patent HU-9902454-A2 (HU)
Inventor: BERG STEFAN
IPC: A61K31/496
Filed: 1997-03-20
Abstract: A találmány szerinti piperidinil- vagy piperazinil-szűbsztitűált1,2,3,4-tetrahidrőnaftalin-származékők (I) általánős képletében Xnitrőgénatőm vagy metincsőpőrt (=CH-); Y -NR2CH2-, -CH2-NR2, -NR2-CO-,-CO-NR2- vagy -NR2SO2- általánős képletű csőpőrt; R1 hidrőgénatőm,alkil- vagy ciklőalkilcsőpőrt; R2 hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt; R3alkil-, ciklőalkilcsőpőrt vagy -(CH2)n-aril általánős képletű csőpőrt,ahől aril- jelentése fenilcsőpőrt vagy a nitrőgén-, őxigén- és kénatőmközül egy vay két hetereőatőmőt tartalmazó heterőarőmás gyűrűscsőpőrt, amely adőtt esetben mőnő- vagy diszűbsztitűált lehet; és n 0,1, 2, 3 vagy 4. A találmány tárgyát képezik a vegyületek (R)- és (S)-enantiőmerei vagy racemátjai, a szabad bázis vagy gyógyászatilagelfőgadható sói vagy hidrát főrmái is. A találmány szerinti vegyületek5-HT1D antagőnista hatásúak, és 5-HT által kiváltőtt különbözőmegbetegedések kezelésére szőlgáló gyógyszerkészítmény hatóanyagaikéntalkalmazhatók. ŕ
Patent HU-9902567-A2 (HU)
Title: Firing rate regulating mechanism
Inventor: EALOVEGE GEORGE D
IPC: F41A19/04
Filed: 1997-05-08
Abstract: The device uses various springs utilised in the trigger mechanism (102) which is mounted in the lower receiver (104). The lower receiver includes a base (106) for mounting the stock which encloses a buffer tube (108). The buffer tube (108) houses and guides the recoil spring (48) and buffer pilot (49). An upper receiver is pivotally mounted at a point forward of a hammer (42) and the cartridge magazine (110). A pin hole (112) is provided at the rear end of the lower receiver for retaining the upper receiver against the lower receiver. The upper receiver includes a cylindrical bore that guides forward and rearward movement of the bolt carrier (120). The bolt carrier moves forwardly and rearwardly relative the upper receiver to strip cartridges from the magazine and load them into the chamber for subsequent discharge. Discharge is effected by the firing pin (43) which moves forwardly to strike the cartridge primer in response to the forward pivotal movement of the hammer under spring force. An automatic sear trip shoulder (76) is moved rearwardly along the bolt carrier by approximately 1 inch and a new modified shoulder (124) is provided. This new shoulder (124) provides clearance for the resulting mechanism cam (126) of this invention and no longer serves as a trip.
Patent HU-9903043-A2 (HU)
Title: New benzo[d]isoxazole derivatives, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
Inventor: DR BARKOCZY JOZSEF
IPC: C07D413/04
Filed: 1999-09-09
Abstract: New alkylpiperidinylbenzo(d)isoxazole derivatives (I). Alkylpiperidinylbenzo(d)isoxazole derivatives (I) and their acid addition salts are new. Z' = H or OH; n = 0-1; and X, Y' = H; R = H, halo, 1-6C alkyl or 1-6C alkoxy; X1, Y1 = H, halo, 1-6C alkyl or 1-6C alkoxy; or X1 + Y1 = 5- to 7-membered aromatic or partially saturated isocyclic or heterocyclic ring optionally fused to one or more additional 5- to 7-membered aromatic or partially saturated isocyclic or heterocyclic rings each containing one or more O, N and/or S atoms and each optionally substituted by halo, 1-6C alkyl and/or 1-6C alkoxy; or R, X1, Y1 = H; and X + Y' = 5- to 7-membered aromatic or partially saturated isocyclic or heterocyclic ring optionally fused to one or more additional 5- to 7-membered aromatic or partially saturated isocyclic or heterocyclic rings each containing one or more O, N and/or S atoms and each optionally substituted by 1-6C alkyl and/or 1-6C alkoxy. An Independent claim is included for the preparation of (I).
Patent WO-0067163-A2 (WO)
Inventor: CAI ZHEN
IPC: G06F17/50
Filed: 2000-05-04
Abstract: Soft pine locations in a hybrid paradigm are optimized according to circuit density centers of circuit components couped to the soft pins. As a result, the soft pins are located closer to components with heavier loads and further from components with lighter loads. Circuit density centers are determined by summing coordinates weighted by circuit loads, including capacitance and resistance, and dividing the summed weighted coordinates by a sum of the weights. To avoid blockage, optimized soft pin locations can be moved to soft block boundaries relative to the optimized locations.
Patent WO-02094877-A2 (WO)
Title: Nouveaux cofacteurs de recepteur nucleaire et modulateurs correspondants
Inventor: AUWERX JOHAN
IPC: C07K14/705
Filed: 2002-05-23
Abstract: La présente invention concerne des cofacteurs de récepteur nucléaire, des techniques d'identification des modulateurs de l'activité des récepteurs nucléaires et des techniques de traitement et/ou de prévention de pathologies associées aux types de cellules qui expriment ces récepteurs nucléaires. Cette invention concerne en particulier des cofacteurs de récepteur PPAR-gamma (PPARη), des techniques de criblage qu'on peut utiliser pour identifier des composés utiles à la modulation de l'activité biologique des récepteurs PPAR-gamma et des techniques de traitement et/ou de prévention de diverses maladies et pathologies liées au récepteur PPAR-gamma, y compris les pathologies du métabolisme ou de la prolifération cellulaire.
Patent WO-03049297-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de decodage simple
Inventor: BAGGEN CONSTANT P M J
IPC: G11B20/10
Filed: 2002-11-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de décodage de mots codés (r) éventuellement tronqués d'un code (C) en mots (m') d'information comprenant des symboles (m'1, m'2,  , m'k) d'information codés en mots codés (c) dudit code (C). Afin d'obtenir un procédé et un appareil de décodage d'un code de ce type sans trop s'écarter du procédé et de l'appareil classiques de décodage d'un code Reed-Solomon classique, la présente invention propose un procédé de décodage consistant à décoder lesdits mots codés (r) éventuellement tronqués en mots codés (r'), à reconstruire les symboles (m'1, m'2, ...,m'k) d'information à partir desdits mots codés (r'), à comparer lesdits symboles (m'1, m'2, ...,m'k) d'information reconstruits aux symboles (m1) d'information a priori connus avant le décodage, et à vérifier les erreurs de décodage en fonction du résultat de ladite comparaison.
Patent WO-03077538-A2 (WO)
Title: Dispositif et systeme d'imagerie par rayonnement
Inventor: SPARTIOTIS KONSTANTINOS
IPC: G01T1/29
Filed: 2003-03-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'imagerie par énergie de rayonnement à rayons X et rayons gamma, équipé d'un substrat de détection à semi-conducteurs et d'un substrat de lecture/traitement à semi-conducteurs, tous deux montés sur les côtés opposés d'un substrat intermédiaire, et communiquant électriquement à travers celui-ci. Les substrats sont tous sensiblement plats, le périmètre du plan supérieur du substrat de lecture/traitement à semi-conducteurs se situant dans le périmètre d'ombre du plan supérieur du substrat de détection à semi-conducteurs correspondant avec lequel il communique électriquement. De plus, tous les contacts du circuit de lecture/traitement sont disposés sur la surface du substrat de lecture/traitement à semi-conducteurs communiquant électriquement avec le substrat intermédiaire. Sensiblement toutes les communications électriques vers et à partir du substrat de lecture/traitement à semi-conducteurs sont acheminées à travers le substrat intermédiaire. Le substrat intermédiaire est une carte à circuit imprimé ou autre construction semblable. Les contacts électriques entre les substrats à semi-conducteurs et le substrat intermédiaire sont établis à l'aide de liaisons à bosses, de liaisons adhésives conductrices, des films adhésifs conducteurs, ou d'une combinaison de ceux-ci. Des réseaux plats unidimensionnels ou bidimensionnels de substrats de lecture/traitement à semi-conducteurs et de substrats de détection à semi-conducteurs correspondants peuvent être montés sur un substrat intermédiaire unique à l'aide de techniques de mosaïque connues dans l'état de la technique pour former un dispositif d'imagerie par rayonnement en mosaïque avec une zone d'imagerie active agrandie et une zone d'imagerie inactive réduite/minimisée.
Patent WO-0016732-A2 (WO)
Title: FRACTION ANTI-ADHERENCE MICROBIENNE DERIVEE DE $i(VACCINIUM)
Inventor: OFEK ITZHAK
IPC: A61Q11/00
Filed: 1999-09-17
Abstract: L'invention concerne une composition anti-agrégation et anti-adhérence microbiennes non alimentaire, qui comporte un excipient approprié et une quantité efficace d'une fraction inhibitrice d'adhérence isolée à partir de jus de baies du genre Vaccinium. Dans un mode de réalisation, la fraction anti-agrégation et anti-adhérence isolée provient de jus de canneberges. Elle est caractérisée par ses propriétés polymères et son poids moléculaire ≥14,000; une analyse élémentaire comprenant 43-51 % de carbone, 4-5 % d'hydrogène, pas d'azote, pas de soufre et pas de chlore; un spectre linéaire de résonance magnétique nucléaire (RMN) présenté dans les figures 2A et 2B; et un spectre ultraviolet présentant un pic d'absorption à 280 nm dans une solution neutre ou à pH acide, qui est absent dans des solutions alcalines. Cette fraction présente une activité inhibitrice d'adhérence à l'égard de bactéries à pili P, de bactéries buccales et d'Helicobacter pylori.
Patent WO-0016046-A2 (WO)
Title: Thermometre infrarouge que l'on introduit dans l'oreille
Inventor: GERLITZ JONATHAN
IPC: G01J5/03
Filed: 1999-09-14
Abstract: Cette invention concerne un thermomètre infrarouge que l'on introduit dans l'oreille et qui comprend un boîtier pour tête de détecteur, une plaque de refroidissement, un renfoncement pratiqué dans la plaque de refroidissement, un capteur à thermopile monté dans le renfoncement, un thermistor et un circuit de définition de la température. Le renfoncement forme une ouverture qui limite le champ de détection du capteur à thermopile. Les capacités et les conductivités thermiques de la plaque de refroidissement et du capteur à thermopile sont choisies de manière que le signal de sortie du capteur à thermopile se stabilise lors de la mesure de la température. Cette invention concerne également un procédé permettant de déterminer la température à l'aide de ce thermomètre infrarouge que l'on introduit dans l'oreille, lequel procédé consiste à effectuer des mesures successives, à enregistrer les mesures dans un créneau temporel mobile, à faire une moyenne des mesures dans le créneau mobile, à déterminer si la moyenne est stabilisée, et à donner une température moyenne. Cette invention concerne également un procédé permettant de calculer la température d'un patient, lequel consiste à déterminer la température d'une jonction froide de la thermopile, à vérifier la polarisation et le statisme de la thermopile en fonction de la température de la jonction froide, à mesurer l'émission de la thermopile, puis à calculer la température du sujet en fonction de la relation linéaire entre l'émission et la température du sujet. Cette relation linéaire est définie par la polarisation et par le statisme.
Patent IE-S930892-A2 (IE)
Title: "An animal drinking trough"
Inventor: CONCANNON JOHN FRANCIS
IPC: A01K7/00
Filed: 1993-11-23
Abstract: An animal drinking trough (1) comprises a supply tank (4) and a trough portion (5) which forms a main hollow 5 interior region (20) for drinking water. An upwardly facing open mouth (22) provides access to the drinking water and is closed by a closure member (25) of hollow bell like construction. The closure member (25) is pivotally carried on a pivot shaft (31) and is 10 selectively pivotal downwardly on opposite sides of the pivot shaft (31) to form respective access openings (28a) and (28b) to the main hollow interior region (20) for drinking. A water inlet (57) for connecting the tank (4) to a water supply is provided.
Patent IE-S970068-A2 (IE)
Title: A removable closure for a container
Inventor: CLAESSENS ALBERT LOUIS VICTOR
IPC: B65D75/58
Filed: 1997-02-04
Abstract: A closure (1) for a transportable container used in the transfer of materials to or from an enclosed process area is described. The container docks with a port in a wall of the process area forming a sealed connecting chamber which is sterilised by irradiation. Communication between the interiors of the container and the process area is then established. The closure (1) has a collar (2) and a lid (31), which portions are formed so that all the surfaces which form part of the connecting chamber in use are in the direct line of the sterilising radiation, which is normally ultra-violet or pulsed white light radiation. No relevant surface is shadowed from the radiation. The lid (31) may be formed integrally with the collar (2) with a thin web separating the two to define a fracture line. The lid (31) is provided with a grip (34) which can be grasped from within the process area. Application of a pulling force to the grip (34) causes the lid (31) to be pealed away from the collar (2) without the generation of particulars.
Patent WO-02100185-A2 (WO)
Title: Aliment proteinique a base de graine de chanvre et/ou d'autres plantes, qui conserve la valeur nutritionnelle des graines et qui n'utilise pas d'ingredients dangereux tels que des conservateurs ou des colorants
Inventor: MAYER YARON
IPC: A23L25/00
Filed: 2002-06-13
Abstract: La présente invention concerne une composition et une technique de préparation d'aliment diététique protéinique, de préférence à base de graine de chanvre ou comprenant cette dernière, qui conserve la valeur nutritionnelle de la graine, de préférence grâce à une préparation dans des conditions sans oxygène ou raréfiées en oxygène, sans lumière ou à luminosité raréfiée et à basses températures. Cette composition n'utilise par ailleurs aucun ingrédient dangereux tels que des conservateurs ou des colorants. On peut utiliser diverses variantes de cet aliment, aliment pour animaux de compagnie, aliment pour d'autres animaux, aliment pour les personnes, ou formules destinées aux bébés, par exemple. Même si la graine de chanvre en constitue le meilleur exemple, on peut aussi utiliser cette invention avec d'autres plantes protéiniques qui ne présentent pas les problèmes du soja, telles que par exemple les graines de lin ou de sésame, ou encore une combinaison des graines citées. D'autres modes de réalisation évitent de préférence toute cuisson ( au moins dans les variantes aliments pour animaux de compagnie) de sorte que les ingrédients ne soient pas dénaturés, et ces modes de réalisation consistent de préférence à diviser le produit en portions individuelles confinées, chacune étant de préférence opaque et étanche à l'air à l'intérieur d'un emballage externe, de préférence avec différents types de portions de façon que le régime soit équilibré entre ces portions mais qu'il ne soit pas le même dans chaque portion.
Patent WO-9617285-A2 (WO)
Title: Procede de gestion d'acces a une base de donnees, base de donnees et reseau informatique l'utilisant
Inventor: BIGGE PETER
IPC: G06F21/62
Filed: 1995-11-21
Abstract: La présente invention règle le problème de la gestion d'accès dans une grande base de données présentant un grand nombre d'utilisateurs, à l'aide d'une technique de double connexion. Chaque client de la base de données peut avoir un certain nombre d'utilisateurs individuels. Chaque application enregistrée pour un client donné a sa propre identité unique. Pour se connecter à la base de données, un utilisateur introduit son identité et son mot de passe ou numéro d'identification personnel (NIP). Seul un petit nombre de fonctions ainsi qu'une quantité limitée de données peuvent faire l'objet d'un accès direct par une connexion primaire. Toutefois, une connexion secondaire est ensuite réalisée, sans que l'utilisateur ne le sache. L'utilisateur ne connaît que son identité et son numéro d'identification personnel. Lors de la demande d'une application particulière, une identité d'application est générée à partir de l'identité et du nom d'application des utilisateurs, pour qui un numéro d'identification personnel généré de manière aléatoire est créé. Cette identité reçoit ensuite les droits d'exécuter toutes les fonctions nécessaires à l'application en question soumise à d'éventuelles limitations d'accès imposées à l'utilisateur, en ce qui concerne l'application en question.
Patent SU-1056726-A2 (SU)
Title: Электронный плотномер
Inventor: SOROKIN V B
IPC: G01N9/24
Filed: 1981-05-19
Granted: 1985-10-23
Abstract: 1. ЭЛЕКТРОННЫЙ ПЛОТНОМЕР  по авт.св. №911971, отличающийс  тем, что, с целью повышени  точности, в него введены корректирук ций  поглотитель с блоком его перемещени , элемент сравнени  коррекции , блок регулировани  непрерывно  калибруемого отношени  коэффициентов  передачи усилительных трактов с фотоэлектронными  умножител ми (ФЭУ) с запоминанием  выходного сигнала, синхронизатор  коррекции, причем вход элемента  сравнени  коррекции соединен со  входом регистратора отношени  амплитуд  рабочих сигналов, а выход элемента  сравнени  коррекции подключен ко  входу блока регулировани  непрерывно  калибруемого отношени  коэффициентов  передачи усилительных трактов с ФЭУ  с запоминанием выходного сигнала,  управл ющий пам тью вход которого  подключен к выходу синхронизатора  коррекции, соединенного с блоком  перемещени  корректирунщего поглотител . 2. Плотномер по п. 1, отличающийс  тем, что в нем блок регулировани  непрерывно калибруемого отношени  коэффициентов передачи усилительных  трактов с ФЭУ с запоминанием  выходного сигнала выполнен в виде полого  цилиндра со смещенными по его высоте  отверсти ми, закрытыми слабопропускающими  мембранами, и соосно  V) соединенного с полым цилиндром элек5  тромеханического привода с блоком  ы управлени . OS
Patent SU-1113888-A2 (SU)
Title: Аналого-цифровой преобразователь
Inventor: VITKOVSKIJ PAVEL A
IPC: H03M1/04
Filed: 1981-06-15
Granted: 1984-09-15
Abstract: АНАЛОГО-ЦИФРОВОЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ  по авт. св. № 866732, отличающийс  тем, что, с целью  повышени  точности преобразовател ,  в него введены генератор случайных  чисел и цифровой сумматор, первый  вход которого соединен с выходом  счетчика, а второй и ход - с первым  выходом генератора случайных чисел,  второй выход которого соединен с вторым  входом счетчика. 00 00 00 00
Patent SU-1019184-A2 (SU)
Title: Устройство дл регулировани теплоотдачи в радиаторе системы отоплени
Inventor: GRUBSKIJ EVGENIJ V
IPC: F24H9/12
Filed: 1982-08-05
Granted: 1983-05-23
Abstract: УСТРШСТВО ДЛЯ РЕГУЛЙРОВАНИЯ  -ТЕПЛООТДАЧИ В РАДИАТОШ  СЖЗТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ по авт. св.  № 549676, отличающеес   тем, что, с целью повышени  эффективности  и снижени  металлоемкости, корпус  снабжён отвоц щим патрубком и цилиндрической  обечайкой, размешенной в зоне  последнего периферии сегмента и соосно  с осью его поворота, причем в цилвдадри-  ческой обечайке выпошюнр по крайней  мере, три брковьк отверсти , одно из которых  размешено против патрубка, а другое  - против трубчатой вставки. СО X)  4