baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2564117-C2 (RU)
Inventor: DUNAEV ANDREJ VIKTOROVICH
IPC: A23C20/00
Filed: 2013-11-26
Granted: 2015-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages preparation of the components mixture in the melter, the mixture containing low-fat cheese, low-fat curd, dry milk protein concentrate, dry defatted milk, dry cheese flavouring agent, culinary salt, cheese-melting salts in the form of a mixture of sodium citrate and sodium polyphosphate at a ratio of 1:1, 50% of the weight of "Soyuz 60" milk fat substitute, 70% of drinking water, consistency stabilisers in the form of a mixture of modified starch with reduced swelling temperature (70°C) and kappa-carrageenan; one proceeds with thermomechanical treatment of the produced mixture by way of its heating to 75°C during 3-5 minutes at the stirrer rotation rate equal to 150-300 rpm, addition of 50% of the weight of "Soyuz 60" milk fat substitute and thermomechanical treatment of the produced mixture by way of its heating to 80°C during 2-3 minutes at the stirrer rotation rate equal to 150-300 rpm under the conditions of rare atmosphere under a pressure of 0.1 - 0.3 bar, addition of remaining 30% of drinking water and the mixture thermomechanical treatment by heating to 90°C during 2-3 minutes at the stirrer rotation rate equal to 750 rpm under the conditions of rare atmosphere under a pressure of 0.3 - 0.5 bar, the manufactured product packing in a hot state and cooling; the following initial components ratio, wt %, is: low-fat cheese - 16.0-21.0, low-fat curd - 12.0-15.0, dry milk protein concentrate - 5.0-6.0, dry defatted milk - 2.0-2.5, milk fat substitute - 23.0-25.0, cheese-melting salts - 1.2-1.4, modified starch - 5.0-7.0, kappa-carrageenan - 0.5-1.8, dry cheese flavouring agent - 0.7-0.8, culinary salt - 0.5-0.6, drinking water - balance. 
     EFFECT: invention allows to obtain a homogeneous product with high viscosity and elasticity, enhance consistency density, improve taste and appearance, preserve nutritive value and decrease the raw material prime cost. 
     1 ex
Patent RU-2590800-C2 (RU)
Title: Автономная подводная система для четырехмерного мониторинга окружающей среды
Inventor: GASPARONI FRANCESCO
IPC: G01V1/38
Filed: 2012-05-15
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к подводной технике и может быть использовано для непрерывного длительного широкодиапазонного мониторинга окружающей среды вблизи морского дна. Автономная подводная система для мониторинга окружающей среды содержит многофункциональную подводную станцию, оснащённую бортовыми измерительными средствами. Автономное модульное подводное транспортное средство выполнено с возможностью перемещения вдоль назначенного маршрута и может быть соединено с внешним измерительным модулем. Загрузочная область подводной станции выполнена с возможностью приёма указанного транспортного средства. Интерфейсная система выполнена с возможностью осуществления связи с транспортным средством. Для управления функциями подводной станции автономная подводная система содержит управляющую систему. Достигается возможность проведения различных видов исследований окружающей среды. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2618084-C2 (RU)
Inventor: KHOKMAN DZHON D
IPC: A61M15/00
Filed: 2012-05-09
Granted: 2017-05-02
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medical equipment. Tip for use, when delivering mixture of sprayed propellant and medicinal composition, includes inlet hole for medicinal product, configured to obtain mixture of sprayed propellant and intranasal dosage form. Inlet hole is located at proximal end. Housing of tip is attached to inlet hole for medicinal product. Two or more channels are located inside housing. Two or more holes are located at distal end of tip. 
     EFFECT: tip for nasal drug delivery is disclosed. 
     19 cl, 3 tbl, 31 dwg
Patent RU-2596240-C2 (RU)
Title: Обжимающе-литьевая пресс-форма для волокнистой заготовки для изготовления направляющей лопатки газотурбинного двигателя из композитного материала
Inventor: PLANT Romen
IPC: B29C70/48
Filed: 2012-05-03
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к обжимающе-литьевой пресс-форме для волокнистой заготовки для использования при изготовлении направляющего аппарата газотурбинного двигателя из композитного материала. Пресс-форма содержит оболочку, образующую желоб, который должен вместить в себя волокнистую заготовку и который герметично закрыт нижней и верхней крышками. Обжимающие блоки расположены внутри желоба, каждый из которых имеет поверхность, нормально прижатую к поверхности обжимаемой волокнистой заготовки. Закрывающие блоки расположены внутри желоба. Каждый закрывающий блок имеет поверхность, нормально прижатую к поверхности обжимающего блока, и не имеет поверхности, находящейся в контакте с волокнистой заготовкой. Изобретение обеспечивает повышение физико-механических свойств получаемых изделий. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2606432-C2 (RU)
Title: Fluid medium discharge head
Inventor: KHARMS Khajko
IPC: B05B11/00
Filed: 2012-05-16
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to fluid medium release head and can be used in various engineering fields. Fluid medium discharge head has outlet nozzle (5) with outlet opening (6), wherein inner sleeve (7) is located. Inner sleeve has channel (8) for medium and accommodates spring-loaded valve element (10), automatically closing outlet opening (6) by pressure spring (20). Valve element (10) is made in form of cylindrical piston, which is moved along axis in cylindrical chamber (12) formed by inner sleeve (7). For piston ends (16, 17) provision is made for upper (14) and lower (15) valve seats. Valve element (10) has intermediate valve plate (18), which forms pressure chamber (19) bottom attached tor medium channel (8). In discharge chamber (19) medium outlet pressure is created for upper valve seat (14) opening. Opening characteristic is determined by means of cylindrical chamber opening (12) and introducing medium opening in valve lower seat (15) area diameters gear ratio. Gear ratio value is more than 2. Selection of pressure spring (20) stiffness sets medium outlet pressure in discharge chamber (19). Piston upper end (16) has outer sealing edge, through which piston upper end (16) is introduced into valve upper seat (14). Between valve element (10) upper end and outlet nozzle (5) end (13) chamber is formed, which is swirling chamber. 
     EFFECT: technical result is enabling possibility of action on spray shape and identical suitability for use of different media. 
     14 cl, 2 dwg
Patent RU-2606980-C2 (RU)
Title: Filter without zigzag filtering panels for places of livestock management
Inventor: BOLL Dejvid Mettyu
IPC: A01K1/02
Filed: 2012-05-24
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: instrumentation; veterinary science. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to air filtration systems used in places of livestock management. Filtration element made to filter virus of swine reproductive and respiratory syndrome – PRRSV from air flow in building for livestock management comprises rectangular frame, filter filler package extending through frame in configuration without zigzag arrangement of filtering panels with depth less than 8 inches, so that in combination with filtering element it has depth less than 10 inches in direction perpendicular to plane defined by rectangular frame. Filter filler package has MERV rating of at least 14 and efficiency of filtration sufficient for preventing transmission of PRRSV and capacity of air flow is more than 200 cfm at resistance of 0.2 inch of water column per square foot of filtering element across air flow. Filtering element in second version comprises support frame, filter filler package containing filter filler extending through support frame and having depth greater than approximately 3 inches, filter filler with MERV rating of at least 14 and volumetric air flow capacity, which exceeds 500 cfm/min of external filter loop at resistance of 0.2 inch of water column. Filter filler package has configuration without zigzag arrangement of filtering panels. Filtering system intended for air filtration for animals contains filter casing installed in building of generating air flow through filter casing, filtration element tightly installed on housing, which includes frame, filter filler package supported by frame in configuration without zigzag arrangement of filtering panels with depth of more than 2 inches and less than approximately 11 inches, so that in combination with filtering element it has depth of approximately 12 inches or less in direction perpendicular to plane defined by rectangular frame, and having MERV rating of at least 14. Wherein filter filler package has MERV rating if at least 15, efficiency of filtration, sufficient for preventing transmission of PRRSV, and capacity of air flow is more than 200 cfm at resistance of 0.2 inch of water column per square foot of filtering element across air flow. 
     EFFECT: higher efficiency of filtration of swine reproductive and respiratory syndrome virus. 
     30 cl, 1 ex, 3 tbl, 42 dwg
Patent RU-2594323-C2 (RU)
Title: Турбомашина, содержащая пленку демпфирующей жидкости направляющего подшипника вала турбомашины, и способ регулирования толщины такой пленки демпфирующей жидкости
Inventor: MORREAL SERZH RENE
IPC: F16C27/04
Filed: 2012-09-04
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к области пленок демпфирующих жидкостей направляющего подшипника вала турбомашины и, более конкретно, относится к регулированию толщины такой пленки демпфирующей жидкости. Турбомашина содержит кожух (1), простирающийся по оси вал (2) турбомашины, направляющий подшипник (3), включающий внутреннее окружное кольцо (31), жестко соединенное с валом (2) турбомашины, и наружное окружное кольцо (32), установленное в опорном средстве (4) кожуха (3), между которыми расположены элементы (33) качения, демпфирующую полость (С), предназначенную для приема демпфирующей жидкости, образующей пленку демпфирующей жидкости направляющего подшипника (3), радиально ограниченную между наружной поверхностью наружного кольца (31) и внутренней поверхностью опорного средства (4). В турбомашине наружная поверхность (S1) наружного кольца (32) и внутренняя поверхность опорного средства являются коническими поверхностями. Турбомашина содержит средства регулирования осевого положения опорного кольца (4) относительно кожуха (1), содержащие регулирующую прокладку (5), съемно установленную на опорном кольце (4). Также предложен способ регулирования толщины пленки демпфирующей жидкости направляющего подшипника (3) вала (2) турбомашины в кожухе (1) турбомашины. Технический результат: регулирование толщины пленки демпфирующей жидкости для улучшения демпфирования при работе. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2663275-C2 (RU)
Title: Система для предупреждения и/или учета ограничений движения, касающихся автомобилей промышленного назначения
Inventor: REMERSHPERGER Ksaver
IPC: G01C21/26
Filed: 2014-04-01
Granted: 2018-08-03
Abstract: Изобретение относится области автомобильного приборостроения и может найти применение для предупреждения водителя автомобилей промышленного назначения об ограничении движения и/или его учета. Технический результат – повышение надежности. Для этого устройство (1) включает в себя блок приема для приема по меньшей мере одной касающейся автомобилей промышленного назначения информации (RI), которая передается расположенным на транспортной инфраструктуре (B) или по меньшей мере рядом с ней оборудованием (2) и относится к транспортной инфраструктуре (B), и блок предоставления для предоставления касающейся автомобилей промышленного назначения информации (RI) и/или основанной на ней информации водителю автомобиля (N) промышленного назначения. Изобретение касается, кроме того, оборудования (2) для размещения на транспортной инфраструктуре (B) или по меньшей мере рядом с ней и предпочтительно для предупреждения о касающемся автомобилей промышленного назначения ограничении движения и/или обмена информацией c ним. Устройство (2) включает в себя функциональный блок для запоминания и/или обработки по меньшей мере одной касающейся автомобилей промышленного назначения, относящейся к транспортной инфраструктуре (B) информации (RI) и блок передачи для передачи касающейся автомобилей промышленного назначения информации (RI) одному или нескольким автомобилям (N) промышленного назначения. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2596575-C2 (RU)
Title: Способ обработки пользовательского запроса, электронное устройство и постоянный машиночитаемый носитель
Inventor: ARUTYUNYAN SARKIS ARAIKOVICH
IPC: G06F3/0484
Filed: 2014-04-30
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки пользовательского запроса на электронном устройстве. Технический результат заключается в экономии пространства электронного устройства для отображения веб-ресурса в окне браузерного приложения. Получают первый пользовательский запрос на первый веб-ресурс. Выводят на экран устройства содержимого первого веб-ресурса в существенной части окна браузера. Отображают по меньшей мере в части окна браузера вкладки браузерных элементов, содержащей по меньшей мере один браузерный элемент, связанный с первым веб-ресурсом, выполненной с возможностью управления отображением веб-ресурса в окне браузера и расположенной в пределах содержимого веб-ресурса, отображаемого в окне браузера. 3 н. и 36 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2614538-C2 (RU)
Title: Отслеживание использования данных в соответствии со схематизированным планом данных
Inventor: ZALMANOVICH Dzhil
IPC: H04W4/24
Filed: 2013-01-21
Granted: 2017-03-28
Abstract: Изобретение относится к технологиям сетевой связи. Технический результат заключается в повышении безопасности передачи данных в сети. Компьютерная система содержит: область памяти, соответствующую мобильному вычислительному устройству, причем в этой области памяти хранится схема, представляющая план использования данных, связанный с пользователем, при этом план использования данных описывает пороговые значения, связанные с сетевыми соединениями одного или нескольких устройств пользователя; и процессор, запрограммированный: динамически формировать статистику использования данных для пользователя, при этом статистика использования данных представляет сетевые данные, использованные в соответствии с планом использования данных вычислительным устройством; заполнять схему, хранящуюся в области памяти устройства, динамически сформированной статистикой использования данных; и обеспечивать, по меньшей мере, часть заполненной схемы веб-сервису для распространения на другие вычислительные устройства пользователя. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2654446-C2 (RU)
Title: Усовершенствованный подвесной кронштейн
Inventor: CATTANEO CARLO
IPC: A47B96/07
Filed: 2014-09-11
Granted: 2018-05-17
Abstract: Усовершенствованный подвесной кронштейн для монтажа настенных шкафов, содержащий, в комбинации, фасонное основание, на котором с возможностью поворота и перемещения смонтирован кронштейн, положение которого может регулироваться и который имеет крюкообразный конец, проходящий от указанного основания, и два регулирующих механизма, а именно первый механизм, предназначенный для регулирования высоты, и второй механизм, предназначенный для регулирования глубины, взаимодействующие с указанным кронштейном, причем первый механизм для регулирования высоты содержит дугообразную деталь, которая расположена с возможностью направления ее скольжения по основанию и нижний конец которой воздействует на кронштейн, тогда как ее верхний конец взаимодействует с регулировочным винтом, а второй механизм, регулирующий глубину, содержит регулировочный винт, воздействующий на конец кронштейна, противоположный крюку. В соответствии с данным изобретением нежелательный случайный поворот указанных винтов предотвращен путем полного притягивания кронштейна к основанию путем затягивания винта, причем такое действие заставляет кронштейн занять горизонтальное расположение, при этом винт не может быть завинчен, так как он упирается в дугообразный элемент и, соответственно, в кронштейн, который заблокирован в горизонтальном положении путем затягивания винта, и не может быть отвинчен, так как благодаря деформации в его резьбовой части при повороте создается трение, препятствующее указанному отвинчиванию. 8 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2585330-C2 (RU)
Title: Универсальная домостроительная система
Inventor: KHudyakov Sergej Aleksandrovich
IPC: E04C3/20
Filed: 2014-09-30
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства и может быть использовано в конструкциях сборных железобетонных каркасов, преимущественно многоэтажных зданий.  Техническим результатом является повышение прочности и упрощение монтажа каркаса здания. Каркас здания включает Н-образные рамы, состоящие из колонн, снабженных соединительными элементами, и ригель, выполненный за одно целое с колоннами. Соединительные элементы расположены в верхней и нижней частях колонны с возможностью образования при стыковке вышестоящей рамной конструкции с нижестоящей стыковочных узлов, расположенных, по крайней мере, в угловых зонах колонн. На боковой стороне колонны размещена, по крайней мере, одна консоль, предназначенная для закрепления на ней балки. Предложена конструкция балки и шесть вариантов выполнения плит перекрытий каркаса. Особенностью конструкции плит перекрытия является выполнение их торцевых частей, предназначенных для стыковки между собой и с другими элементами каркаса здания: балками, ригелями, колоннами, стеновыми панелями. 9 н. и 89 з.п. ф-лы, 40 ил.
Patent RU-2638273-C2 (RU)
Title: Компенсатор толщины ткани, состоящий из множества материалов
Inventor: SHELTON FREDERIK E IV
IPC: A61B17/072
Filed: 2013-03-27
Granted: 2017-12-12
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к хирургическим рассекающим и сшивающим аппаратам и используемым в них компенсаторам толщины ткани, состоящим из множества материалов. Предложен компенсатор, прикрепляемый к упорному элементу сшивающего аппарата, в котором упорный элемент содержит формирующую поверхность, при этом компенсатор содержит первый слой, второй слой и соединительную часть. Первый слой содержит первые волокна и вторые волокна, причем первые волокна состоят из первого материала, а вторые волокна состоят из второго материала. Первый материал отличается от второго материала, и при этом первые волокна и вторые волокна находятся в первом слое в первом соотношении. Второй слой содержит первые волокна и вторые волокна, причем первые волокна и вторые волокна находятся во втором слое во втором соотношении, и при этом первое соотношение отличается от второго соотношения. Вторые волокна вплетены в первые волокна в первом слое, и первые волокна вплетены во вторые волокна во втором слое. Соединительная часть выполнена с возможностью прикрепления к упорному элементу. Использование изобретения позволяет обеспечить дополнительную гибкость, жесткость и/или прочность. 4 з.п. ф-лы, 197 ил.
Patent RU-2639901-C2 (RU)
Inventor: TILAK RAVINDRA V
IPC: B22D11/22
Filed: 2013-05-16
Granted: 2017-12-25
Abstract: FIELD: metallurgy.SUBSTANCE: metal is supplied to the mould and cooled by supplying liquid coolant to the solidifying metal in the casting pit. The casting pit has a top, middle, and bottom portions, and a movable slab. If a break of melt through of the ingot shell or its spreading is identified, the supply of metal into the casting mould, movement of the movable plate and coolant supply are stopped, the generated gas is pumped from the casting pit and inert gas is supplied to the casting pit which density is less than air density. In the event of a melt breakthrough, inert gas supply to the casting pit allows removal of water vapours and prevent explosion of hydrogen.EFFECT: improved safety of casting, while improving the quality of ingots.24 cl, 2 dwg
Patent RU-2610994-C2 (RU)
Inventor: FUKUI CHIAKI
IPC: B23Q3/06
Filed: 2013-06-17
Granted: 2017-02-17
Abstract: Изобретение относится к области устройств для зажатия обрабатываемых деталей. Зажимное устройство (10) содержит корпус (12) и блок (14) привода, имеющий поршень (32), перемещающийся в осевом направлении в результате подачи текучей среды под давлением. На корпусе (12) установлен зажимной рычаг (16), поддерживаемый с возможностью свободного поворота. Шток (34) поршня в блоке (14) привода соединен с возможностью монтажа/демонтажа относительно перемещаемой детали (58) механизма (18) передачи движущего усилия, установленного внутри корпуса (12). За счет извлечения соединительного элемента (54) штока (34) поршня из элемента сцепления (64) перемещаемой детали (58) блок (14) привода и механизм (18) передачи движущего усилия выводятся из состояния соединения одного с другим. Использование изобретения позволяет упростить замену блока привода для изменения возможного усилия зажатия. 9 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2648959-C2 (RU)
Inventor: DOLTON DZHEJMS T
IPC: A61P35/00
Filed: 2013-03-07
Granted: 2018-03-28
Abstract: Настоящая группа изобретений относится к медицине, а именно к онкологии, и касается лечения андроген-рецептор-положительного рака молочной железы. Для этого вводят эффективное количество селективного модулятора андрогенного рецептора (SARM). Это обеспечивает эффективное лечение рака молочной железы, в том числе таких его форм как метастатический, рефрактерный, AR-положительный, за счет AR-опосредованной тканевой избирательной активности этих соединений. 10 н. и 22 з.п. ф-лы, 17 пр., 16 ил.
Patent RU-2629835-C2 (RU)
Title: Коробка приводов агрегатов для управления рулями летательного аппарата
Inventor: LE BORN Erik
IPC: B64C13/40
Filed: 2013-08-27
Granted: 2017-09-04
Abstract: Коробка (140) приводов агрегатов газотурбинного двигателя для летательного аппарата содержит кожух (42), тягу (115) управления рулями летательного аппарата, выполненную с возможностью скольжения в осевом направлении внутри коробки (140), и силовой цилиндр (120) привода тяги (115), установленный на упомянутом кожухе (42). Силовой цилиндр (120) содержит полый корпус (121), поршень (123), выполненный с возможностью поступательного перемещения внутри упомянутого корпуса (121), и шток (122) поршня, соединенный с упомянутым поршнем (123) и проходящий снаружи корпуса (121) силового цилиндра (120). Шток (122) соединен с тягой (115). Корпус (121) силового цилиндра (120) расположен между соединением штока (122) с тягой (115) и кожухом (42) коробки (140). Летательный аппарат содержит газотурбинный двигатель, управляемый руль и коробку (140) приводов агрегатов, в которой тяга (115) управления соединена с рулем. Группа изобретений направлена на сокращение времени монтажа и демонтажа при техническом обслуживании. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.