baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2776712-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la realización de marcos de puertas y ventanas hechos de material plástico
Inventor: VACCARI ANDREA
IPC: E06B3/22
Filed: 2017-02-28
Granted: 2020-07-31
Abstract: Procedimiento para la realización de marcos de puertas y ventanas hechos de material plástico, que comprende: - al menos una etapa de proporcionar al menos un elemento perfilado (1) hecho de material plástico para la realización de marcos de puertas y ventanas; - al menos una etapa de proporcionar al menos un elemento de refuerzo (8) hecho de material metálico, teniendo dicho elemento perfilado (1) al menos un asiento de contención (6) de dicho elemento de refuerzo (8); - al menos una etapa de insertar dicho elemento de refuerzo (8) dentro de dicho asiento de contención (6); - al menos una etapa de fijar dicho elemento de refuerzo (8) a dicho elemento perfilado (1) por medio de medios de fijación (9) entre al menos una sección del elemento perfilado (10) y al menos una sección del elemento de refuerzo (11); donde dicha etapa de fijación comprende al menos una etapa de calentamiento de dicha sección del elemento de refuerzo (11) por medio de medios de inducción electromagnética (12), estando dichos medios de fijación (9) adaptados para cooperar con al menos una de dicha sección del elemento perfilado (10) y dicha sección calentada del elemento de refuerzo (11) para la fijación de dicha sección del elemento de refuerzo (11) a dicha sección del elemento perfilado (10); donde dicha etapa de calentamiento comprende una etapa de ablandamiento de dicha sección del elemento perfilado (10) donde dicha sección calentada del elemento de refuerzo (11) se dispone en contacto con dicha sección del elemento perfilado (10), estando dicha sección calentada del elemento de refuerzo (11) adaptada para ceder calor a dicha sección del elemento perfilado (10) para obtener dicha sección ablandada del elemento perfilado (10); caracterizado porque: - dichos medios de fijación (9) comprenden al menos un orificio pasante (13) formado en dicha sección del elemento de refuerzo (11); y - dicha etapa de fijación comprende al menos una etapa de prensadura de dicha sección ablandada del elemento perfilado (10) al menos parcialmente dentro de dicho orificio pasante (13), siendo dicha etapa de prensadura posterior a dicha etapa de ablandamiento.
Patent ES-2953447-T3 (ES)
Title: Conjuntos de montaje de herramientas y métodos de funcionamiento de los mismos
Inventor: MILLER GLENN
IPC: B23B31/117
Filed: 2017-07-03
Granted: 2023-11-13
Abstract: Un conjunto de montaje de herramienta (4) para acoplar una herramienta (2) a un accionamiento giratorio de una máquina herramienta. El conjunto comprende un soporte (6) que tiene un eje longitudinal (10) y que define una superficie de acoplamiento (22) para acoplarse con una herramienta que se va a girar alrededor del eje longitudinal, y al menos tres cámaras (20) expandibles independientemente dentro del soporte para recibir un material fluido. Cada cámara está acoplada mecánicamente a una porción respectiva de la superficie de acoplamiento, de modo que un aumento en la presión dentro de la cámara por encima de un umbral predeterminado expande la cámara, lo que hace que la porción acoplada de la superficie de acoplamiento se mueva en una dirección radial con respecto a la eje longitudinal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905655-T3 (ES)
Title: Cabezal de endoscopio, endoscopio y miembro de sujeción de la palanca de Albarran
Inventor: KOLBERG STEFAN
IPC: A61B1/018
Filed: 2017-08-04
Granted: 2022-04-11
Abstract: Un miembro de sujeción de la palanca de Albarran para un endoscopio que comprende un cabezal del endoscopio en la que se forma al menos un canal de trabajo (13), en el que se proporciona una palanca de Albarran (20) capaz de ser pivotada en la porción distal del canal de trabajo del endoscopio; el miembro de sujeción de la palanca de Albarran incluye: un elemento de vaina (3) en el que se soporta pivotantemente la palanca de Albarran (20) y que puede fijarse al cabezal del endoscopio, en el que una parte de vaina de la carcasa (3), dentro de la cual está dispuesta la palanca de Albarran (20), forma un conjunto común con la palanca de Albarran (20), en el que el conjunto común de la parte de vaina de la carcasa (3) y la palanca de Albarran (20) puede fijarse y retirarse del cuerpo del cabezal del endoscopio (11) como una sola unidad, caracterizado porque la parte de vaina de la carcasa (3) está formada como un cilindro abierto lateralmente cuyo lado abierto (32) puede fijarse al cabezal del endoscopio, siendo el lado abierto (32) una abertura de fijación (32) que se extiende en la dirección de extensión del cilindro y a lo largo de todo el cilindro hueco, y el cilindro hueco puede extenderse elásticamente en la abertura de fijación (32) del mismo y colocarse en la parte circunferencial exterior del cuerpo del cabezal del endoscopio (11).
Patent ES-2927973-T3 (ES)
Title: Aparato de mecanizado por láser y procedimiento de mecanizado por láser
IPC: B23K26/14
Filed: 2017-03-30
Granted: 2022-11-14
Abstract: Problema Una pluralidad de fibras ópticas y una lente colimadora están dispuestas en paralelo a lo largo de una boquilla de suministro para suministrar un material fundido, y un rayo láser proyectado desde la fibra óptica se aplica sobre un eje entre una punta de la boquilla de suministro y una acumulación. punto de soldadura. Solución La boquilla de suministro 4 está dispuesta para penetrar una lente condensadora 3, la pluralidad de fibras ópticas 1 y la pluralidad de lentes colimadoras 2 están dispuestas en paralelo en una periferia de la boquilla de suministro 4, por lo que se aplica radiación láser en el eje entre un puerto de punta de boquilla y el punto de soldadura (material base) con respecto al material fundido 9 suministrado desde la boquilla de suministro 4, mientras que las fibras ópticas 1 y las lentes del colimador 2 están dispuestas en paralelo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922927-T3 (ES)
Title: Procedimientos de formación de partículas abrasivas
Inventor: BAUER RALPH
IPC: C09K3/14
Filed: 2017-05-10
Granted: 2022-09-21
Abstract: Una partícula abrasiva que tiene un cuerpo que incluye una primera superficie principal, una segunda superficie principal opuesta a la primera superficie principal y una superficie lateral que se extiende entre la primera superficie principal y la segunda superficie principal, de modo que la mayoría de la superficie lateral comprende una pluralidad de microcrestas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934242-T3 (ES)
Title: Torno automático
Inventor: MAEHARA TOMONORI
IPC: B23Q39/00
Filed: 2017-06-19
Granted: 2023-02-20
Abstract: El objeto de la invención es reducir el tiempo requerido, en una máquina herramienta, para la operación global que incluye una operación de detección de un estado de corte y una operación de posicionamiento. Este torno automático (1) (máquina herramienta) comprende: un bloque de posicionamiento (20) contra el cual se apoya una varilla (90) que sobresale de un husillo principal (50), y que posiciona la varilla (90); y un detector (30) que detecta un estado de corte del miembro de varilla (90) al avanzar en una dirección que se cruza con la dirección del centro axial C del husillo principal (50). El bloque de posicionamiento (20) incluye una ranura (21) (ejemplo de paso) que permite el avance del detector (30), se desplaza en el mismo sentido que el de avance del detector (30), y se cambia entre una postura de tope contra el elemento de varilla (90) y una postura de liberación en la que se libera el tope contra el elemento de varilla (90). El detector (30) avanza por el paso en posición de liberación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882144-T3 (ES)
Title: Producción de ácido acético con una tasa de producción aumentada
Inventor: TORRENCE G PAULL
IPC: C07C51/12
Filed: 2011-10-03
Granted: 2021-12-01
Abstract: Un proceso para producir ácido acético, que comprende los pasos de: hacer reaccionar monóxido de carbono con por lo menos un reactivo en un reactor que contiene un medio de reacción para producir un producto de reacción que comprende ácido acético, en donde el medio de reacción comprende agua, ácido acético, acetato de metilo, un promotor de halógeno y un catalizador; extraer una parte del producto de la reacción a un circuito de bombas de recirculación; y alimentar una parte del por lo menos un reactivo al circuito de bombas de recirculación, en donde el por lo menos un reactivo se selecciona del grupo que consiste de metanol, acetato de metilo, formiato de metilo, éter dimetílico y mezclas de los mismos.
Patent ES-2835375-T3 (ES)
Title: Forma de dosificación para infusión intravenosa de pemetrexed
Inventor: KUMAR SAMARTH
IPC: A61J1/10
Filed: 2018-10-10
Granted: 2021-06-22
Abstract: Una forma de dosificación para infusión intravenosa que comprende: una solución acuosa de pemetrexed o su sal farmacéuticamente aceptable a una concentración en el intervalo de 1,0 mg/ml a 20,0 mg/ml presente en un recipiente de infusión de plástico flexible multicapa, caracterizado porque el recipiente de infusión de plástico flexible multicapa tiene una capa depuradora de oxígeno intercalada entre una capa más exterior y una capa más interior del recipiente, el recipiente está libre de poliamida y en donde el recipiente de infusión de plástico flexible multicapa rellenado con la solución acuosa de pemetrexed puede esterilizarse en autoclave.
Patent ES-2848474-T3 (ES)
Title: Procedimiento y multiplicador de tensión para convertir una tensión de entrada, así como circuito de desconexión
Inventor: BÖSCHE DIRK
IPC: H03K17/06
Filed: 2018-01-19
Granted: 2021-08-09
Abstract: Procedimiento para convertir una tensión de entrada (UE) en una tensión de salida (UA) aumentada con respecto a esta mediante un número de etapas de tensión (12, 12a, 12b), que presentan respectivamente una conexión en serie (16) conectada a un potencial de referencia (UG) de un diodo rectificador(18, D7, D9) y un condensador de carga (20, C2, C4), así como de un primer conmutador semiconductor conmutable (22, Q16, Q18), estando conectado en cada etapa de tensión (12, 12a, 12b) un segundo conmutador semiconductor conmutable (24, Q1, Q17) en paralelo al diodo rectificador (18, D7, D9) y al condensador de carga (20, C2, C4), estando conectados en serie los diodos rectificadores (18, D7, D9) de las etapas de tensión (12, 12a, 12b) adyacentes, - en el que se cierran en primer lugar los primeros conmutadores semiconductores (22, Q16, Q18) y se abren los segundos conmutadores semiconductores (24, Q1, Q17), de modo que se cargan los condensadores de carga (20, C2, C4) de las etapas de tensión (12, 12a, 12b) mediante la tensión de entrada (UE), y - en el que se abren a continuación los primeros conmutadores semiconductores (22, Q16, Q18) y se cierran los segundos conmutadores semiconductores (24, Q1, Q17), de modo que se suman las tensiones individuales (Uz) generadas en los condensadores de carga (20, C2, C4) a lo largo de los diodos rectificadores (18, D7, D9) conectados en serie resultando la tensión de salida (UA), caracterizado por que estando conectado un diodo Zener (D10) de una unidad de control (10) en paralelo al condensador de carga (20, C2, C4) y al segundo conmutador semiconductor (24, Q1, Q17) de la última etapa de tensión (12b) en el lado de salida, que manda en caso de un condensador de carga (20, C2, C4) cargado un tercer conmutador semiconductor (Q20) de tal modo que se abren los primeros conmutadores semiconductores (22, Q16, Q18) de las etapas de tensión (12, 12a, 12b).
Patent ES-2927021-T3 (ES)
Title: Compuestos heteroaromáticos como inhibidores de vanina
Inventor: BOSANAC TODD
IPC: A61P29/00
Filed: 2018-06-08
Granted: 2022-11-02
Abstract: La presente invención abarca compuestos de fórmula (I) en la que los grupos A y B se definen aquí, que son adecuados para el tratamiento de enfermedades relacionadas con la vanina, y procesos para fabricar estos compuestos, preparaciones farmacéuticas que contienen estos compuestos y sus métodos de usar.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949968-T3 (ES)
Title: Método para producir plástico reforzado con fibras
Inventor: ADACHI KENTARO
IPC: B29C43/34
Filed: 2018-01-19
Granted: 2023-10-04
Abstract: Se proporciona un método para producir un plástico reforzado con fibras que tiene altas propiedades mecánicas y alta productividad durante el moldeo de formas complejas. Un método para producir un plástico reforzado con fibras en el que se utiliza un material base laminar A, en el que: el material base laminar A es un material base que tiene una o más láminas de preimpregnado con muescas a; el preimpregnado con muescas a es un preimpregnado en el que se insertan una pluralidad de muescas para separar fibras de refuerzo orientadas unidireccionalmente en un preimpregnado que tiene las fibras de refuerzo y una resina; y el método para producir un plástico reforzado con fibras incluye una etapa de colocación (A) en la que una pluralidad de materiales base laminares A se colocan en un molde de manera que cada uno de los materiales base laminares A forme una parte superpuesta que se superpone a una o más otras. materiales base laminares A y una parte no superpuesta que no se superpone, y una etapa de moldeo en la que la pluralidad de materiales base laminares A se calientan y presurizan, siendo el área total de las partes superpuestas y las partes no superpuestas 50-100 % relativo al área de la superficie del molde.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927051-T3 (ES)
Title: Composiciones inyectables de antifúngicos triterpenoides encapsulados en liposomas
Inventor: MOTHERAM RAJESHWAR
IPC: A61K31/4196
Filed: 2018-12-21
Granted: 2022-11-02
Abstract: Las composiciones inyectables de vesículas de una sola bicapa que encapsulan compuestos antifúngicos triterpenoides derivados de enfumafungina se pueden administrar por vía intravenosa para tratar o prevenir infecciones fúngicas, al mismo tiempo que se reducen las reacciones locales en el lugar de la inyección (ISR). Los compuestos antifúngicos triterpenoides derivados de enfumafungina son inhibidores de la síntesis de (1,3)-β-D-glucano y son útiles en el tratamiento o prevención de infecciones fúngicas, tales como infecciones fúngicas sistémicas, incluidas las causadas por especies de Candida y Aspergillus.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2887075-T3 (ES)
Title: Unidad de transmisión flexible y línea de tiempo de retroalimentación de acuse de recibo para una comunicación eficaz de baja latencia
Inventor: JIANG JING
IPC: H04L1/16
Filed: 2016-12-09
Granted: 2021-12-21
Abstract: Un procedimiento para comunicación inalámbrica, que comprende: recibir (402), dentro de una subtrama, una primera parte de una región de control de enlace descendente que programa al menos una primera unidad de datos que se va a recibir en la subtrama, en el que la subtrama comprende al menos dos intervalos de tiempo de transmisión, TTI, y en el que cada subtrama comprende la región de control de enlace descendente, una región de datos, y una región de control de enlace ascendente; recibir (404) la primera unidad de datos en un primer TTI de la región de datos; recibir (406) una segunda unidad de datos en un segundo TTI de la región de datos; acusar recibo por separado (408) de la primera y segunda unidades de datos, en el que se acusa recibo de la primera unidad de datos en la región de control de enlace ascendente; y recibir dinámicamente, en la primera porción de la región de control de enlace descendente, una indicación de una segunda región de control de la región de control de enlace descendente.
Patent ES-2864249-T3 (ES)
Title: Método y sistema para la determinación de una configuración de una interfaz
Inventor: RULOFFS FRANK-WINFRIED
IPC: H04L12/12
Filed: 2019-03-08
Granted: 2021-10-13
Abstract: Método para la determinación de una configuración de una interfaz (1), la cual es parte integrante de un componente (2) de red en una red y hacia la cual tiene lugar cualquier flujo de datos para un acceso de administración a la interfaz (1) a través de al menos un servidor (9) de activación, a) estableciéndose una conexión (4) de datos cableada entre la interfaz (1) y un intermediario (6) a través de una interfaz de Ethernet del intermediario, accediendo el intermediario (6) a través de la conexión de datos cableada, exclusivamente en lectura, a la interfaz (1) del componente (2) de red, b) leyendo el intermediario (6) a través de la conexión (4) de datos cableada informaciones de localización, las cuales están asociadas a la interfaz (1) del componente (2) de red, c) transmitiéndose las informaciones de localización leídas por el intermediario (6) a través de una interfaz de telefonía móvil del intermediario (6) y, al menos parcialmente, por una red de telefonía móvil de al menos una red de comunicaciones a una central (8) de comunicaciones dispuesta en la red de comunicaciones y después a través de la central (8) de comunicaciones al por lo menos un servidor (9) de activación, d) determinando cada uno de los servidores (9) de activación si el componente (2) de red, a cuya interfaz están asociadas las informaciones de localización transmitidas al respectivo servidor (9) de activación, es alcanzable mediante el respectivo servidor (9) de activación, e) accediendo el servidor (9) de activación, el cual ha determinado que el respectivo componente (2) de red es alcanzable mediante este servidor (9) de activación, con un acceso de administración al componente (2) de red y consultando del componente (2) de red informaciones de configuración, las cuales están asociadas al componente (2) de red y a la interfaz (1), y f) transmitiéndose las informaciones de configuración consultadas partiendo del componente (2) de red a través del respectivo servidor (9) de activación, después a través de la central (8) de comunicaciones y la red de comunicaciones y después a través del intermediario (6) a un aparato (7) terminal, el cual está en contacto con el intermediario (6) por medio de una conexión de radio, y proporcionándose por el aparato (7) terminal.
Patent ES-2859468-T3 (ES)
Title: Casco de seguridad con un forro interior cómodo ajustable
Inventor: SALVETTI ALBERTO
IPC: A42B3/14
Filed: 2019-07-25
Granted: 2021-10-04
Abstract: Un casco (1) de seguridad que comprende una carcasa (2) y un forro interior cómodo (3), estando este acoplado a la superficie interna de dicha carcasa (2), estando fijado dicho forro interior cómodo (3) a la parte frontal (2a) y a la parte trasera (2b) de dicha carcasa (2), caracterizado porque comprende una cincha (4) dispuesta entre la carcasa (2) y el forro interior cómodo (3) a lo largo de la porción central superior de dicho forro interior cómodo (3), comprendiendo dicha cincha (4) un extremo frontal (4a) fijado a la parte frontal (3a) del forro interior cómodo (3) y un extremo trasero (4b) para mover la cincha (4) con respecto a la carcasa (2) y provocar, por consiguiente, el cambio de las dimensiones totales de dicho forro interior cómodo (3) en el interior del casco (1), estando diseñada dicha cincha (4) para estar fijada, con respecto a la carcasa (2), en al menos una posición operativa correspondiente a las dimensiones totales deseadas de dicho forro interior cómodo (3) en el interior del casco (1).
Patent ES-2883798-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de comunicación, método de control de comunicación, sistema de comunicación por radio y dispositivo terminal
Inventor: TSUDA SHINICHIRO
IPC: H04W52/14
Filed: 2014-05-01
Granted: 2021-12-09
Abstract: Un dispositivo de control de comunicación (100) que comprende: una unidad de obtención (132) configurada para, en un sistema de comunicación por radio (1) que incluye una primera estación base (10) a la que está conectado un primer terminal (20), y una segunda estación base (30) a la que está conectado un segundo terminal (40) mediante el uso, de manera secundaria, de un canal de frecuencia que se comparte con la primera estación base (10), obtener un primer informe de calidad que contiene un indicador de calidad de comunicación medido por el primer terminal (20) y un segundo informe de calidad que contiene un indicador de calidad de comunicación medido por el segundo terminal (40); y una unidad de control de interferencia (134) configurada para ordenar a la segunda estación base (30) que reduzca la potencia de transmisión, cuando se determina que está presente una interferencia adversa en el sistema de comunicación por radio (1), en base a los indicadores de calidad de la comunicación contenidos en los informes de calidad obtenidos por la unidad de obtención (132), en donde el primer informe de calidad y el segundo informe de calidad contienen un indicador de potencia recibida para una señal de referencia, en donde la unidad de control de interferencia (134) está configurada para estimar una distancia entre el primer terminal (20) y la primera estación base (10) a la que está conectado el primer terminal, a partir del indicador de potencia recibida, y para determinar que la interferencia adversa está presente, si el indicador de calidad de la comunicación no satisface la calidad admisible dependiendo de la distancia estimada.
Patent ES-2884941-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación
Inventor: TER WEEME BEREND
IPC: F21V29/503
Filed: 2019-09-13
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un dispositivo de iluminación (1) que comprende: un sustrato portador (4) que incluye al menos una primera región (6) que comprende un módulo emisor de luz (7) y una segunda región (8) que comprende un módulo de comunicación (9) configurado para la comunicación inalámbrica; y un elemento de transferencia de calor (5) conectado con el sustrato portador, en el que el sustrato portador se superpone parcialmente al elemento de transferencia de calor de manera que al menos una parte o porción de la primera región del sustrato portador se superpone al elemento de transferencia de calor y al menos una parte o porción de la segunda región del sustrato portador no se superpone al elemento de transferencia de calor, y caracterizado porque el sustrato portador es flexible.
Patent ES-2937740-T3 (ES)
Title: Fosfato de tapentadol cristalino
Inventor: ALBRECHT WOLFGANG
IPC: C07C215/54
Filed: 2017-04-18
Granted: 2023-03-30
Abstract: La presente invención se refiere al fosfato de tapentadol en forma cristalina ya un proceso para producir fosfato de tapentadol en forma cristalina. Además, la presente invención se refiere a una composición que comprende fosfato de tapentadol cristalino ya una forma de dosificación que contiene la composición de la invención.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925679-T3 (ES)
Title: Sistema de cooperación entre una silla de ruedas y un dispositivo de ejercicio
Inventor: BORNETI PIERLUIGI
IPC: A61G5/10
Filed: 2019-04-16
Granted: 2022-10-19
Abstract: Un sistema de cooperación entre silla de ruedas y ejercitadores, permite tanto un control del posicionamiento de la silla de ruedas como un bloqueo de la misma en una posición para el ejercicio de gimnasio, todo ello fácilmente controlable por el usuario, sin ayuda externa, y en este sentido comprende: al menos una placa de enganche magnético (11), sujeta con respecto al ejercitador (1) con una correlación espacial predeterminada; medios magnéticos extensibles a bordo de una silla de ruedas (6), extendiéndose desde allí hasta dicha al menos una placa de enganche (11), determinando un posicionamiento mutuo entre la silla de ruedas (6) y el ejercitador (1), adecuado para realizar ejercicios; y medios (13) para conducir dichos medios magnéticos extensibles a bordo de una silla de ruedas (6), que pueden ser accionados por el usuario de la silla de ruedas en posición sentada desde una posición de desbloqueo a una posición de bloqueo y viceversa.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)