baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2261373-T3 (ES)
Title: Cartucho de tinta, dispositivo de registro de inyeccion de tinta utilizando este cartucho y un metodo para controlar la limpieza del cabezal registrador del dispositivo de registro.
Inventor: USUI MINORU
IPC: B41J2/165
Filed: 2001-01-16
Granted: 2006-11-16
Abstract: Un cartucho de tinta (7, 8) que está unido soltablemente a un dispositivo de registro y suministra tinta a un cabezal registrador (20) mediante una parte de introducción de tinta (21) dispuesta en el dispositivo de registro, incluyendo dicho cartucho de tinta (7, 8): medios de control de paso (67) situados en un orificio de suministro de tinta formado en dicho cartucho de tinta (7, 8), poniéndose en funcionamiento dichos medios de control de paso (67) para apertura de válvula recibiendo una fuerza de presión de dicha parte de introducción de tinta (21) de dicho dispositivo de registro en un estado en el que dicho cartucho de tinta (7, 8) está montado en dicho dispositivo de registro, por lo que se puede suministrar tinta desde una cámara de almacenamiento de tinta (7a) a dicho cabezal registrador (20), caracterizado porque dichos medios de control de paso (67) se ponen en funcionamiento para cierre de válvula recibiendo otra fuerza de presión de dicha parte de introducción de tinta (21) dedicho dispositivo de registro, parando por ello el suministro de tinta desde dicha cámara de almacenamiento de tinta (7a).
Patent ES-2343305-T3 (ES)
Inventor: ALBRECHT MARTIN
IPC: A61Q19/08
Filed: 2001-02-19
Granted: 2010-07-28
Abstract: Cosmetic formulation, especially for use on aging and/or stressed skin, which contains water and substance(s) forming lamellar structures with water, also contains compound(s) (I) with trimethylammonium-methyl group(s) (IA), metabolites of (I) and/or S-adenosylmethionine. Cosmetic formulation, especially for use on aging and/or stressed skin, which contains water and substance(s) forming lamellar structures with water, also contains compound(s) (I) with trimethylammonium-methyl group(s) of formula (IA), metabolites of (I) and/or S-adenosylmethionine:.
Patent ES-2276777-T3 (ES)
Title: Procedimiento de produccion de hierro metalico.
Inventor: ITO SHUZO
IPC: C21B13/00
Filed: 2001-03-28
Granted: 2007-07-01
Abstract: Un método para producir hierro metálico granular que comprende: calentar una materia prima formada que comprende un reductor carbonoso y una sustancia que contiene óxido de hierro en un horno de reducción por fusión para someter el óxido de hierro contenido en la materia prima formada a reducción en estado sólido; y carburizar el hierro reducido resultante de la reducción en estado sólido con el carbono contenido en el reductor carbonoso para provocar que el hierro reducido se funda, mientras se separan los componentes de la ganga contenidos en la materia prima formada y se provoca que el hierro metálico fundido resultante se una por coalescencia obteniéndose el hierro metálico granular, en el que un gas atmosférico presente en las proximidades de la materia prima formada en la etapa de carburación y fusión tiene un grado de reducción de no menos de 0, 5 y en el que la materia prima formada se mezcla con una fuente de óxido de calcio durante la preparación del mismo para ajustar la basicidad (CaO/SiO2) de un componente de formación de escoria contenido en la materia prima formada a un valor dentro de un intervalo entre 0, 6 y 1, 8 de manera que el azufre contenido en la materia prima formada se fija en la escoria resultante durante la producción, obteniendo de esta manera hierro metálico granular que tiene un bajo contenido de azufre.
Patent ES-2231468-T3 (ES)
Inventor: SEBBAN JACQUES
IPC: A45D33/00
Filed: 2001-03-22
Granted: 2005-05-16
Abstract: This application relates to a case ( 1 ) comprising a bottom ( 2 ) and a lid ( 4 ) capable, at least prior to first use, of pivoting with respect to the bottom so as to be positioned underneath the latter, the bottom ( 2 ) being hinged about a first axis (A<SUB>1</SUB>) with respect to an intermediate element ( 20 ), the latter being hinged with respect to the lid ( 4 ) about a second axis (A<SUB>2</SUB>), locking means (B<SUB>1</SUB>, B<SUB>2</SUB>, C) being capable of locking the lid ( 4 ) with respect to the intermediate element ( 20 ) when the latter pivots with respect to the bottom ( 2 ) about the axis (A<SUB>1</SUB>), and of locking the bottom ( 2 ) with respect to the intermediate element ( 20 ) when the latter pivots with respect to the lid ( 4 ) about the axis (A<SUB>2</SUB>).
Patent ES-2227169-T3 (ES)
Title: Emulsiones estabilizadas por proteina.
Inventor: MUIR DONALD
IPC: A23L23/00
Filed: 2001-04-05
Granted: 2005-04-01
Abstract: Un método de producción de emulsiones estabilizadas por proteína, que comprende las etapas de reducir el pH de una solución de proteína, convertirla en una forma catiónica, calentar la solución hasta que se disuelve la proteína y añadir después un lípido.
Patent ES-2269388-T3 (ES)
Inventor: MAGG JOSEF
IPC: B41F13/18
Filed: 2001-04-26
Granted: 2007-04-01
Abstract: The invention concerns a blanket device, in particular for a printing machine. Said device consists of two blankets (2, 3) mounted juxtaposed on an impression cylinder. The invention is characterised in that it comprises means for supporting the printing paper in the junction zone of the two juxtaposed blankets (2, 3). The invention is applicable to printing machines.
Patent ES-2247116-T3 (ES)
Title: Copolimeros de bloques para composicones de caucho utilizables para neumaticos.
Inventor: ROBERT PIERRE
IPC: B60C1/00
Filed: 2001-04-23
Granted: 2006-03-01
Abstract: Copolímero de n bloques (n = 2 ó 3) destinado a formar una matriz elastómera de una composición de caucho reticulable con azufre y de histéresis reducida, comprendiendo cada uno de dichos bloques un elastómero diénico cuya proporción molar de unidades procedentes de dienos conjugados es superior a 15%, y uno o cada uno de dichos bloques que forman extremos de cadena y estando constituido cada uno de dichos bloques que forman extremos de cadena por isopreno, respectivamente para n = 2 o n = 3, caracterizado porque - el peso molecular medio numérico Mn1 de dicho o de cada bloque de poliisopreno del extremo está comprendido
Patent ES-2230325-T3 (ES)
Inventor: KUMAR PANANCHUKUNATH MANOJ
IPC: A61K9/14
Filed: 2001-06-21
Granted: 2005-05-01
Abstract: A bioavailable oral dosage form of loratadine of specific particle size and surface area.
Patent ES-2313965-T3 (ES)
Inventor: HOXMEIER RONALD JAMES
IPC: C08F297/04
Filed: 2001-06-25
Granted: 2009-03-16
Abstract: The present invention provides block copolymers which have reduced solvent sensitivity and which overcome the foregoing disadvantages. In one embodiment of the present invention, there is provided an asymmetric block copolymer of the structure A-B-C-A wherein each A block is formed of a vinyl aromatic hydrocarbon, preferably styrene, and has a weight average molecular weight of 5,000 to 50,000. B is a polybutadiene block having a weight average molecular weight of 1,000 to 15,000 and a vinyl content of less than 25% by weight, and C is an elastomeric conjugated diene polymer block having a weight average molecular weight of 25,000 to 200,000 and has a vinyl content of 30 to 90%, preferably 35 to 80%, and most preferably 35 to 70% by weight. In the second embodiment of the present invention, there is provided a hydrogenated block copolymer of the formula A-B-C-B-A wherein A, B, and C have the definitions set forth above.
Patent ES-2210184-T3 (ES)
Title: Composiciones suavizantes de tejidos.
Inventor: MAXWELL MARIE ANNE
IPC: C11D3/00
Filed: 2001-06-12
Granted: 2004-07-01
Abstract: Una composición acuosa suavizante de tejidos, que comprende: (i) de 11 a 21% en peso con respecto al peso de la composición de un agente catiónico suavizante de tejidos, que comprende dos o más cadenas hidrocarbilo largas; (ii) uno o más aceites que comprenden de 8 a 40 átomos de carbono; y (iii) uno o más estabilizantes no iónicos que comprenden un alcoxilato no iónico que posee un número de alcoxilación medio de entre 10 y 40; en la que la composición se encuentra en forma de una macro-emulsión.
Patent ES-2252283-T3 (ES)
Inventor: KENNEDY STEPHEN J
IPC: E04H3/12
Filed: 2001-09-13
Granted: 2006-05-16
Abstract: A two-tired seating riser for a sports stadium comprises upper and lower metal plates bonded together by a solid elastomer core. The elastomer core has different thicknesses in the treads and rises. The lower tread has a lip portion in which the metal plates are flared to facilitate alignment with the riser below.
Patent ES-2272539-T3 (ES)
Inventor: BRIGATTI FRANCESCO
IPC: F16D3/84
Filed: 2001-07-19
Granted: 2007-05-01
Abstract: It is disclosed a device or boot (10) of a universal type for protecting an articulated rotating joint, of the type made of soft and elastic material and having at least one end (13,15) provided with one or more mounting sections (16a,16b,16c,16d) which comprise removable sealing elements (20b,20c,20d) placed on the internal walls of the mounting sections. <IMAGE>
Patent ES-2267814-T3 (ES)
Inventor: CHANDRASEKHER YASMIN A
IPC: A61K38/17
Filed: 2001-09-13
Granted: 2007-03-16
Abstract: The invention provides an isolated polypeptide comprising a first amino acid sequence, wherein said first amino acid sequence comprises a sequence selected from SEQ ID NO: 39 and SEQ ID NO: 40.  The invention also provides an isolated polypeptide comprising a first amino acid sequence, wherein said first amino acid sequence comprises a sequence selected from SEQ ID NO: 41 and SEQ ID NO: 42.
Patent ES-2301571-T3 (ES)
Inventor: BRANDT KENNETH A
IPC: G05G25/02
Filed: 2001-12-05
Granted: 2008-07-01
Abstract: A user input device in accordance with one features of the present invention includes one or more joysticks, movable by a user in an operator compartment of a power machine. The joysticks control direction of movement of the power machine, as well as travel speed.
Patent ES-2300385-T3 (ES)
Inventor: GRIMARD JEAN-PIERRE
IPC: A61L2/26
Filed: 2001-11-16
Granted: 2008-06-16
Abstract: The invention concerns a plastic package, having a content capable of being sterilised at high temperature, said package comprising at least a fluid communication member ( 16 ) between the inside and the outside of said package consisting of at least a frame circumscribing an opening and an inner seal ( 18 ) closing the opening, and whereof the peripheral edge ( 18 a , 22 a) continuously linked to said frame, said inner seal including, a selectively sealing material sheet whereof the cutoff threshold from outside inwards, stops contaminating particles and allows through the thermal sterilising fluid, said selectively sealing material being deformable in the plane of said sheet at said high temperature. The invention is characterised in that it comprises means compensating the planar deformation of the selectively sealing material sheet, when said inner seal ( 18 ) is in contact with the thermal sterilising fluid, said compensating means being designed to release at least part of the load in the direction opening the fluid communication member ( 16 ) applied on the frame as a result of said deformation.
Patent ES-2307689-T3 (ES)
Inventor: TOUSSAINT ALAIN
IPC: H01H25/04
Filed: 2002-09-17
Granted: 2008-12-01
Abstract: The car dashboard multifunction push button has a front section (10) with an opening and spherical concave edge (13). There is a head section (20) with a number of position settings. There is a rear electrical board (40) with covers (41). A body (30) forms a single section with the head. Back lighting lights the function symbols.
Patent ES-2263732-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo.
Inventor: BADRENAS BUSCART JORDI
IPC: A44B11/18
Filed: 2002-12-27
Granted: 2006-12-16
Abstract: Un freno (10, 100) para cordones montable sobre un artículo (14) que comprende: - un cuerpo (16) que define un agujero (44) adaptado para recibir un cordón (12) deslizable a través del mismo; - un émbolo (20) en dicho cuerpo (16) para agarrotar el cordón (12) en dicho cuerpo (16); - un manguito (18) de extensión que se extiende desde dicho cuerpo (16) a través de un agujero del artículo (14), con dicho cuerpo (16) dispuesto a un lado de dicho artículo (14); y - una placa de respaldo (24) encajada sobre dicho manguito (18) de extensión en un lado de artículo (14) opuesto a dicho cuerpo (16), estando adaptados dicho cuerpo (16) y dicha placa (24) para pinzar entre ambos una porción de dicho artículo (14), caracterizado porque dicho manguito (18) de extensión tiene unos nervios (52) sobre el mismo, y dicha placa de respaldo (24) tiene unas lengüetas flexionables (84) para enganchar en dichos nervios (52).
Patent ES-2304428-T3 (ES)
Title: Implante intervertebral.
Inventor: MATHIEU CLAUDE
IPC: A61B17/80
Filed: 2002-02-19
Granted: 2008-10-16
Abstract: Implante intervertebral en forma de un cuerpo tridimensional (10) con (A) un lado superior (1) y un lado inferior (2), apropiados para ser colocados en las placas terminales de dos vértebras adyacentes; (B) una superficie lateral izquierda (3) y una superficie lateral derecha (4); (C) una superficie delantera (5) y una superficie trasera (6); (D) un nivel medio horizontal (7) que se encuentra entre el lado superior (1) y el lado inferior (2); (E) varias perforaciones (9) que atraviesan el cuerpo (10), apropiadas para recibir elementos de fijación longitudinales (20) y cuyos ejes (19) cortan el nivel medio horizontal (7); donde (F) al menos una de las perforaciones (9) está concebida de forma que un elemento de fijación longitudinal (20) recibido en la misma se pueda acoplar de forma rígida con el implante intervertebral, caracterizado porque, (G) el cuerpo tridimensional (10) posee en su superficie delantera (5) una placa frontal (8) concebida como accesorio y colocada verticalmente con respecto al nivel medio horizontal (7), a través de la cual pasan las perforaciones (9) y en la cual se pueden fijar los elementos de fijación longitudinales (20).
Patent ES-2264479-T3 (ES)
Title: Metodo de fabricar un filtro monolitico de paso a traves de una pared.
Inventor: VANCE FREDERICK W
IPC: B01D53/94
Filed: 2002-04-23
Granted: 2007-01-01
Abstract: Un método de taponar canales en un compuesto alveolado cerámico que comprende; (a) formar una mezcla comprendida de un líquido de dispersión y polvo cerámico, (b) insertar la mezcla en un extremo del canal en un compuesto alveolado cerámico no taponado, tal que la mezcla fluya al otro extremo, donde la mezcla se recoge y forma un compuesto alveolado cerámico taponado y (c) calentar el compuesto alveolado cerámico taponado a una temperatura suficiente para sinterizar el compuesto alveolado cerámico taponado para formar un compuesto alveolado cerámico taponado sinterizado poroso.
Patent ES-2319395-T3 (ES)
Inventor: ROTA GUIDO
IPC: B30B9/30
Filed: 2002-04-08
Granted: 2009-05-07
Abstract: A machine for rotocompressing materials, comprising a chamber (23) defined by motorized rollers (3) and to which the materials to be rotocompressed gain access, means being provided to produce skewing of the rollers (3) and hence and axial thrust on the rotocompressed material, in which said means for skewing the rollers (3) in order to discharge the chamber (23) are provided by supporting at least part of said rolers (3) at one of their ends by a ring (2) rotatable about a shaft (92) eccentric to the axis of said ring.
Patent ES-2283552-T3 (ES)
Title: Dispositivo para cargar y/o descargar un compartimento de carga de transporte.
Inventor: CLASSEN EGBERT
IPC: B65G67/20
Filed: 2002-04-22
Granted: 2007-11-01
Abstract: Dispositivo para cargar y/o descargar un compartimiento de carga de transporte (10), en particular de un vehículo de motor utilitario (11), con al menos una unidad transportadora (13, 14, 15, 34), por medio de la que, en particular, varias unidades de mercancías (16) pueden ser transportadas simultáneamente y la unidad transportadora (13, 14, 15, 34) puede ser introducida al menos parcialmente en el compartimiento de carga de transporte (10), caracterizado porque la unidad transportadora (13, 14, 15, 34) incluye al menos una unidad de fijación (17) y al menos una unidad elevadora (18) por medio de las que las unidades de mercancías (16) pueden ser elevadas de su soporte.
Patent ES-2351299-T3 (ES)
Inventor: TYCZKOWSKI JULIUS
IPC: A61K39/012
Filed: 2002-08-29
Granted: 2011-02-02
Abstract: The present invention provides improved methods and compositions for producing oocysts. The oocysts produced according to the invention find use in the manufacture of vaccines. In preferred embodiments, the present invention provides methods and compositions for the production of Eimeria oocysts. Vaccines containing Eimeria oocysts, sporocysts and/or sporozoites produced according to the present invention may be used to immunize birds against coccidiosis either in ovo or post hatch.
Patent ES-2295417-T3 (ES)
Inventor: MOY THOMAS MICHAEL
IPC: C08F22/10
Filed: 2002-10-08
Granted: 2008-04-16
Abstract: Self-photoinitiating liquid oligomeric compositions having tertiary amine groups are provided by Michael Addition reaction of: A) an uncrosslinked Michael Addition reaction product of a multifunctional acrylate acceptor and a Michael Donor; and B) a primary and/or secondary amine. The compositions can be crosslinked to make coatings, laminates and adhesives.
Patent ES-2335090-T3 (ES)
Inventor: BACQUE ERIC
IPC: A61P31/04
Filed: 2002-11-07
Granted: 2010-03-22
Abstract: The present invention relates to the use of 2-amino-4-pyridylmethyl thiazoline derivatives of formula (I)  wherein either R1=R2=Cl or (C1-C4)alkyl, or hydroxy; or (C1-C4)alkoxy or at least one of R1 or R2 is a hydrogen and the other is a (C1-C4)alkyl, hydroxy, (C1-C4)alkoxy or chlorine or pharmaceutically acceptable salts thereof as inhibitors of inducible NO-synthase.
Patent ES-2295460-T3 (ES)
Inventor: RUCKERT WILFRIED
IPC: F04D29/42
Filed: 2002-11-27
Granted: 2008-04-16
Abstract: The invention relates to a fan device (1) comprising a fan wheel (4), which is mounted on a supporting part (2), whereby the supporting part (2) has openings (17) delimited by walls (18), and the walls (18) are curved in the direction of flow whereby permitting the air to smoothly flow in via the openings (17) and/or to smoothly flow over to the fan wheel (4) or permitting the air to smoothly flow over from the fan wheel (4) to the openings (17) and/or to flow out of the openings (17).
Patent ES-2239280-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar una lamina compuesta elastica con superficie textil.
Inventor: HAMULSKI MARKUS DIPL-ING
IPC: B32B5/04
Filed: 2003-03-22
Granted: 2005-09-16
Abstract: Procedimiento para fabricar una banda de un material compuesto elástico con superficie textil, en el que se depositan fibras cortas con una longitud de menos de 6 mm, en una corriente de aire, sobre una cinta transportadora permeable al aire para obtener un material fibroso con un peso de aplicación entre 2 y 20 g/m2, y se une un soporte elástico, que es elásticamente dilatable en más del 50% en al menos una dirección, con el material fibroso depositado sobre la cinta transportadora.
Patent ES-2345191-T3 (ES)
Inventor: HIERETH WERNER
IPC: A61B17/00
Filed: 2003-09-24
Granted: 2010-09-17
Abstract: The laser system (100) has a laser device (110) for generating laser radiation, and a light guide (120) for guiding the radiation. A data carrier (130) for identification data is fixed to the light guide. A reading device is arranged in the laser device for reading the identification data. The data carrier is preferably a transponder.  An Independent claim is included for a light guide.
Patent ES-2321597-T3 (ES)
Inventor: KRAKER THOMAS A
IPC: A24C5/00
Filed: 2003-01-20
Granted: 2009-06-09
Abstract: A process for reducing the permeability of a paper wrapper used in the construction of a smoking article is disclosed. The paper wrapper is treated with a film-forming composition that forms treated discrete areas on the wrapper. The treated discrete areas have a permeability within a predetermined range sufficient to reduce the ignition proclivity properties of a smoking article made with the wrapper. In accordance with the present invention, the film-forming composition contains a film-forming material. The film-forming material has a relatively low viscosity. In this manner, the film-forming composition can have a relatively high solids content and still be applied to the wrapper using conventional techniques, such as by using a gravure printer.
Patent ES-2648044-T3 (ES)
Title: Parrilla de horno de porcelana
Inventor: BLANKENSHIP DAVID
IPC: C23D5/00
Filed: 2003-03-14
Granted: 2017-12-28
Abstract: Un producto de alambre de acero recubierto para su recepción dentro de una cavidad de horno, la parrilla de horno de alambre de acero recubierto que comprende: una pluralidad de miembros alargados de alambre de acero unidos entre sí para formar una parrilla de horno que tiene una superficie exterior, que se caracteriza porque; la pluralidad de miembros alargados de alambre de acero se fabrica de un material de varilla de acero que contiene de 80 a 99,9 por ciento en peso de hierro, de 0,001 a 0,08 por ciento en peso de carbono y de 0,001 a 0,2 por ciento en peso de un metal de transición estabilizador de carbono seleccionado del grupo que consiste en vanadio, tantalio, titanio y niobio; la pluralidad de miembros alargados de alambre de acero se fabrica del material de varilla de acero mediante el estiramiento del material de varilla de acero para formar el alambre de acero; en donde el diámetro del área de sección transversal del material de varilla de acero se reduce en al menos % cuando el material de varilla de acero se estira para formar el alambre de acero; la superficie exterior de la parrilla de horno se recubre con un material de vidrio; en donde la cantidad de carbono en el material de varilla de acero, la cantidad de metal de transición estabilizador de carbono en el material de varilla de acero y el grado en que se reduce el diámetro del área de sección transversal del material de varilla de acero, cuando el alambre de acero se extrae del material de varilla de acero, se equilibran para evitar que se astille el material de vidrio de la superficie exterior debido a la liberación de gas hidrógeno de los miembros de alambre de acero cuando el alambre de acero se calienta o se enfría.
Patent ES-2265102-T3 (ES)
Inventor: HAFLIGER WERNER
IPC: A62B1/20
Filed: 2003-03-22
Granted: 2007-02-01
Abstract: A device for evacuating people from a building (2). The device includes a part that can be placed into a functional position from a non-functional position. In the functional position, the device forms a rescue channel (29) leading from an upper floor of a building to ground level (20). The part forming the rescue channel (29) is embodied as a tube (7) which is folded together in the non-functional position. The tube extends in an essentially vertical manner with respect to the building wall (22), and braking devices are provided for the safe conveyance of people through the rescue channel (29) to ground level (20).
Patent ES-2361403-T3 (ES)
Inventor: MARTIN RICHARD
IPC: A61K31/517
Filed: 2003-03-04
Granted: 2011-06-16
Abstract: Compounds, pharmaceutical compositions and methods for modulating the activity of nuclear receptors are provided. In particular, quinazolinones are provided for modulating the activity of farnesoid X receptor (FXR) and/or orphan nuclear receptors.
Patent ES-2240942-T3 (ES)
Inventor: MARGARIA THOMAS
IPC: B22D1/00
Filed: 2003-01-08
Granted: 2005-10-16
Abstract: A pellet, intended for the late inoculation of cast irons, obtained by agglomeration of a powdered inoculant, characterised in that the mass proportion of the granulometric fraction 50-250 microns of the powdered inoculant of which the pellet is constituted is comprised between 35 and 60%, and the mass proportion of the granulometric fraction below 50 microns is lower than 25%.
Patent ES-2336780-T3 (ES)
Inventor: LEAMON CHRISTOPHER PAUL
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-05-06
Granted: 2010-04-16
Abstract: The invention provides a use of a compound of the formula  Lyophilisates and formulates with the compound at also provided.