baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2279153-A1 (EP)
Inventor: ALITALO ANNI
IPC: C12M1/00
Filed: 2009-04-24
Abstract: The invention relates to a method and an apparatus for treating and/or pre- treating liquid manure or biogas plant reject for eliminating harmful substances, particularly nitrogen, phosphorus, and odor molecules. Process tanks (5), which include inlet means (4) for supplying a process tank (5) with a substance to be treated, outlet means for passing a post-treatment matter out of the tank, and air inlet means (2) for supplying the process tank with air required by a biological process, are used for conducting a biological treatment on the matter to be treated. The process tanks (5) are first provided with a microbe population adapted for treating the matter to be treated. The matter to be treated is supplied gradually into the first process tank and thence further into a subsequent process tank, such that the microbe population initially provided in the process tanks displaces in a step- by-step manner the original microbe population present in the matter to be treated. The matter, which is substantially free of the original microbes and has been expelled from the final process tank, is returned into the first process tank for diluting the matter to be treated. Downstream of the process tanks is conducted a nitrogen removal treatment by feeding the matter to be treated from the process tank (5) of a stripping tower (22A), in which the pH of a matter to be treated has been raised by means of a biological treatment to a level sufficient from the standpoint of nitrogen removal.
Patent EP-2284898-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI HISANORI
IPC: H04N5/372
Filed: 2009-04-22
Abstract: A solid-state imaging device 1 is provided with a plurality of photoelectric converting portions 3 and first and second shift registers 9, 13. Each photoelectric converting portion 3 has a photosensitive region 15 which generates a charge according to incidence of light and which has a planar shape of a nearly rectangular shape composed of two long sides and two short sides, and a potential gradient forming region 17 which forms a potential gradient increasing along a predetermined direction parallel to the long sides forming the planar shape of the photosensitive region 15, in the photosensitive region, 15. The plurality of photoelectric converting portions 3 are juxtaposed along a direction intersecting with the predetermined direction. The first and second shift registers 9, 13 acquire charges transferred from the respective photoelectric converting portions 3 and transfer them in the direction intersecting with the predetermined direction to output them. This achieves the solid-state imaging device capable of quickly reading out the charge generated in the photosensitive region, without complicating image processing.
Patent EP-2425611-A1 (EP)
Inventor: KRISTENSSON DANIEL
IPC: F16F1/12
Filed: 2009-10-27
Abstract: The invention is about a sliding mechanism for a portable electronic device. Among others, the sliding mechanism comprises a first part with a guiding groove where the first part is arranged along a longitudinal axis. The sliding mechanism also comprises a second part which is movable along the longitudinal axis in relation to the first part. Additionally, the second part comprises a protrusion which is movable in the guiding groove. Moreover, the sliding mechanism further comprises an element which is used for transferring torque to one of the parts of the sliding mechanism, such that the protrusion is held in at least two stable positions in the guiding groove.
Patent EP-2462294-A1 (EP)
Title: Marquise extérieure chauffée
Inventor: GRAZIOSO LUCA
IPC: E04F10/02
Filed: 2009-08-06
Abstract: L'invention porte sur une marquise extérieure chauffée (1), qui comprend une structure de support pour au moins deux entretoises (2), qui peuvent coulisser par rapport à la structure (2). Les entretoises (2) supportent et maintiennent au moins un tissu (3) qui constitue la marquise de revêtement effective. Au moins l'une des entretoises (2) comprend, sur la face (7) qui se trouve à l'opposé de la surface pour maintenir le tissu (3), un élément de verrouillage (8) pour au moins un élément de chauffage laminaire (9). Le ou les éléments de chauffage (9) sont sensiblement parallèles au ou aux tissus (3).
Patent EP-2329159-A1 (EP)
Title: Dispositif de liaison d'arbre creux
Inventor: EISMANN JENS
IPC: B62D33/067
Filed: 2009-10-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de liaison destiné à relier un élément de raccordement (2) à un arbre creux (1) de manière à transmettre les couples de rotation. L'élément de raccordement (2) comprend un évidement (8) traversant, dont la forme correspond à la section transversale extérieure de l'arbre creux (1) et qui est destiné à recevoir une extrémité de l'arbre creux (1), et l'arbre creux comprend dans la région de liaison avec l'élément de raccordement (2) un obturateur à ajustement serré (9) qui forme avec la section transversale intérieure de l'arbre creux (1) un ajustement serré. Selon l'invention, le dispositif de liaison est caractérisé en ce que l'obturateur à ajustement serré (9) est configuré en outre comme logement de palier (10, 11) pour au moins un palier (13, 14) associé à l'arbre creux. Le dispositif de liaison selon l'invention permet la transmission continuellement fiable de couples de rotation plus élevés. Dans le même temps, cela permet de relier d'autres modules à la liaison entre l'arbre creux et l'élément de raccordement, en particulier de relier directement des points d'appui. Le dispositif de liaison selon l'invention permet ainsi de réduire l'encombrement, la masse et les coûts.
Patent EP-2352380-A1 (EP)
Inventor: TULUNAY OENDER
IPC: A22C17/00
Filed: 2009-10-29
Abstract: L'invention concerne un processus de production automatisée à grande échelle de fines tranches de viande de kébab conditionnées et congelées comportant l'alimentation d'un mélange de viande dans un hachoir à viande. Le mélange de viande est fourni dans une extrudeuse qui comprime le mélange de viande pour l'extraire au travers d'une ou de plusieurs ouvertures. La viande extrudée est fournie à un système d'aplatissement pour former de fines tranches de viande de kébab pouvant être grillées. Il est possible d'éliminer tout excès de graisses des tranches de viande de kébab grillées qui sont alors découpées en tranches plus petites et congelées. Les tranches de viande de kébab congelées peuvent être pesées et conditionnées. Les tranches de viande de kébab conditionnées passent par un détecteur de métal qui rejette toute viande conditionnée contenant des objets métalliques.
Patent EP-2356194-A1 (EP)
Inventor: PARLAR MEHMET
IPC: E21B43/04
Filed: 2009-10-15
Abstract: Gravel packing of a wellbore penetrating a subterranean formation is carried out in a wellbore having a cased section and an uncased section that contains water-based drilling fluids. A first water-based displacement fluid that contains a shale inhibitor is introduced into the wellbore to displace the water-based drilling fluids from the uncased section of the wellbore. A second water-based displacement fluid is introduced into the wellbore to displace fluids within the cased section of the wellbore. A sand control screen assembly is run to a selected depth within the uncased section of the wellbore to facilitate a gravel packing operation. A gravel pack slurry containing gravel and a viscosified carrier fluid is introduced into the wellbore to facilitate gravel packing of the uncased section. The gravel packing operation may be carried without the use of shunt flow paths and with the use of a sand screen assembly having at least one diverter valve to divert fluid returns to facilitate prevention of pressure build up.
Patent EP-2278641-A1 (EP)
Inventor: TSUCHIYA TAKENORI
IPC: H01M50/528
Filed: 2009-05-21
Abstract: [PROBLEMS] To provide a technology capable of maintaining the connection strength at a swaging connection point of a terminal unit in a power source apparatus and improving the weldability. 
     [SOLVING MEANS] A power source apparatus includes a case 92 housing a power generating element therein and having a hole portion 93h formed therein, the hole portion communicating from the exterior to the interior, an external electrode terminal 94 provided near the hole portion 93h outside the case 92, and an internal terminal 9a having one end electrically connected to a battery element 91 housed in the case 92 and the other end protruded to the outside of the case 92 through the hole portion 93h and subjected to swaging, the other end fixing the external electrode terminal 94 to the case 92, wherein the other end of the internal terminal 9a subjected to the swaging has a region of a smaller thickness in a direction parallel with a central axis direction of the hole portion 93h than at a position abutting on an edge portion of the hole portion 93h.
Patent EP-2279507-A1 (EP)
Title: Procédé, appareil et programme informatique pour fournir une synthèse améliorée de la parole
Inventor: NURMINEN JANI
IPC: G10L13/04
Filed: 2009-05-19
Abstract: La présente invention concerne un appareil permettant de fournir une synthèse améliorée de la parole, qui peut inclure un processeur et une mémoire stockant des instructions exécutables. En réponse à l'exécution des instructions par le processeur, l'appareil peut réaliser au moins la sélection d'une véritable impulsion glottale parmi une ou plusieurs impulsions glottales réelles stockées en fonction d'au moins en partie une propriété associée à l'impulsion glottale réelle, l’utilisation de l'impulsion glottale réelle sélectionnée comme base pour la génération d'un signal d'excitation, puis la modification du signal d'excitation selon des paramètres spectraux produits par un modèle afin de fournir une parole synthétique.
Patent EP-2350448-A1 (EP)
Inventor: CHARLAT PIERRE
IPC: F02G1/053
Filed: 2009-10-01
Abstract: The invention relates to a thermodynamic machine that includes at least one chamber (21) in which an isothermal expansion and/or compression is to be carried out, said chamber being longitudinally defined by first and second walls (23, 25) that are mobile relative to each other. The chamber (21) is divided by partitions (31, 33) extending longitudinally from each of the first and second walls, the partitions being interleaved within each other, and the distance between the partitions extending from a same wall being such that the ratio between the distance squared and the cycle duration of the thermodynamic machine is lower than the average thermal diffusivity of the gas contained in the chamber.
Patent EP-2297904-A1 (EP)
Title: Transmission sortante de paquet basée sur une clé de recherche de routage construite à partir de l'adresse de destination du paquet et d'une interface de sortie
Inventor: MASPUTRA CAHYA
IPC: H04L45/02
Filed: 2009-06-03
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé qui implique l'association d'un paquet sortant à une première interface de réseau et la construction d'une clé de recherche à partir d'un identifiant de la première interface de réseau et de l'adresse de destination du paquet sortant. Le procédé implique en outre l'envoi de la clé de recherche à une fonction de routage, la fonction de routage identifiant la prochaine adresse de saut du paquet sortant. Le procédé implique également la transmission du paquet sortant à un nœud identifié par la prochaine adresse de saut à partir de la première interface de réseau.
Patent EP-2351140-A1 (EP)
Inventor: MINAMIURA KEIICHI
IPC: H01M10/44
Filed: 2009-10-29
Abstract: A controller 50 for estimating a maximum internal temperature of a battery pack 14 processes battery pack input/output limitations. The controller 50 estimates: a difference between a surface temperature and an internal temperature of the battery pack 14; a temperature difference that is dependent on different internal resistances of unit cells 12; a temperature difference that is dependent on contact states of a plurality of temperature sensors 32 with the battery pack 14; and a temperature difference that is dependent on different detection characteristics between the temperature sensors 32. The controller 50 further limits the input/output electric power of the battery pack 14 based on the estimated maximum internal temperature.
Patent EP-2296874-A1 (EP)
Inventor: ROGERS NEIL JOHN
IPC: B65D75/58
Filed: 2009-06-17
Abstract: A package includes at least one layer of foamed thin film and an opening feature formed in the layer of foamed thin film. The foamed thin film has a caliper of from about 10 microns to about 250 microns thick. The foamed thin film comprises from about 5% to about 50% density reduction as compared to a non-foamed thin film of substantially the same caliper and substantially the same composition. The package may include foamed thin film made of a plastic resin and a whitening additive that is added to plastic resin. The whitening additive is selected to produce a foamed thin film having an opacity value of from about 35% to about 99%. The whitening agent is of substantially the same composition and is present in substantially the same amount as would be selected to produce substantially the same light reflectivity in a non-foamed thin film of substantially the same caliper and substantially the same composition.
Patent EP-2358671-A1 (EP)
Title: Liquides ioniques de pyrrolidonium n-substitué
Inventor: FOO THOMAS
IPC: C07D207/27
Filed: 2009-12-04
Abstract: La présente invention concerne des composés utiles en tant que liquides ioniques, à base d'une pyrrolidinone N-substituée et incorporant un cation d'ammonium latéral qui est espacé du noyau pyrrolidone par un lieur de longueur variable.
Patent EP-2370971-A1 (EP)
Title: Équipement audio et procédé de traitement de signaux associé
Inventor: BASARAN FAHRETTIN
IPC: G10L21/02
Filed: 2009-12-16
Abstract: L'invention concerne un équipement audio (1) et un procédé de traitement de signaux associé, qui permettent d'éliminer les décalages qui peuvent survenir aux limites de paquets dans un signal audio, qui est traité en paquets par utilisation du phénomène fondamental manquant et qui est formé une nouvelle fois par la concaténation de ces paquets.
Patent EP-2311124-A1 (EP)
Title: Interconnexion de pile à combustible et procédé de fabrication d'interconnexion de pile à combustible
Inventor: ERIKSTRUP NIELS
IPC: H01M8/02
Filed: 2009-06-19
Abstract: L’invention concerne une interconnexion pour une pile à combustible faite de feuilles de métal pressées. L’interconnexion comporte des admissions et des sorties, des surfaces de fermeture hermétique des zones d’admission et de sortie de répartition de l’écoulement, ainsi que des voies d'écoulement des deux côtés de l’interconnexion, toutes formées et définies par des protubérances pointues ou oblongues discrètes formées par déformation de la feuille. Une protubérance sur un côté de l’interconnexion correspond à un enfoncement sur l’autre côté mais, l’interconnexion étant constituée de trois niveaux, le premier côté de l’interconnexion peut être conçu de manière sensiblement indépendante du second côté.
Patent EP-2318503-A1 (EP)
Title: Récipient
Inventor: ZAMUNER DORA
IPC: C11D17/04
Filed: 2009-07-20
Abstract: L'invention concerne un récipient contenant une formulation de détergent. Le récipient comprend une première paroi d'enceinte. La première paroi d'enceinte est perméable à l'eau. Le récipient comprend une deuxième paroi d'enceinte. La deuxième paroi d'enceinte comprend un mélange de catalyseur de blanchiment et un matériau support.
Patent EP-2384539-A1 (EP)
Inventor: LOPEZ-DIAZ DANIEL
IPC: H02P6/18
Filed: 2009-01-05
Abstract: A circuit (18) for speed monitoring of an electric motor (14) comprises a circuit (106) for generating a time-frame signal, a circuit (106) for receiving a first signal (V g ) from a chopper driver circuit (16) designed to drive the electric motor (14), a circuit (106) for detecting chopper pulses (103) in the first signal (V g ), a pulse counter (112), and a circuit (115) for at least one of outputting and evaluating a state of the pulse counter, after the inactive state of the time-frame has been indicated. The time-frame signal indicates when a time-frame of predefined length changes from an inactive state to an active state and indicates when the time-frame changes back from the active state to the inactive state. The pulse counter (112) is designed to count the detected chopper pulses (103) while the active state is indicated by the circuit (106) for generating the time-frame signal.
Patent EP-2321879-A1 (EP)
Inventor: VASS RICHARD ANTHONY
IPC: H01R103/00
Filed: 2009-09-10
Abstract: La présente invention concerne le domaine des connecteurs d’alimentation électrique, et en particulier les connecteurs d’alimentation utilisés pour relier une source d’alimentation du secteur à un élément d’équipement électrique. Une prise (1) à verrouillage pour tableau, destinée à établir un branchement électrique avec une fiche sur câble, comporte une partie (2) de branchement de prise présentant une face (11) d’extrémité dotée d’une pluralité d’évidements (10, 10') servant à recevoir des broches correspondantes d’alimentation d’une fiche sur câble, une rainure(4) d’insertion de fiche qui s’étend autour de la partie (2) de branchement de prise et une partie (6) de panneau qui s’étend autour de la rainure(4) d’insertion de fiche. La prise (1) à verrouillage pour tableau comprend également, au sein de la partie de branchement de prise, un mécanisme (12) de verrouillage destiné à empêcher une broche d’alimentation d’une fiche sur câble d’être retirée de l’un des évidements (10') et un mécanisme de libération destiné à relâcher le mécanisme (12) de verrouillage pour permettre à la broche d’alimentation d’être retirée de l’évidement. Le mécanisme de libération comprend une partie (60) d’actionnement et une partie (30, 46, 56) de liaison qui relie la partie d’actionnement au mécanisme (12) de verrouillage. La partie (60) d’actionnement est accessible manuellement sur le tableau (6) et la partie (30, 46, 56) de liaison s’étend de la partie (60) d’actionnement au mécanisme (12) de verrouillage.
Patent EP-2459050-A1 (EP)
Title: Appareil propulsif a capacite de changement de taille passive
Inventor: ALLEN JOHN J
IPC: A61B1/31
Filed: 2009-07-29
Abstract: L'invention concerne un appareil qui comporte un tube auto-intégré, dimensionné et formé de façon à s'ajuster et à venir en prise avec une cavité corporelle animale ou humaine. Ledit tube comprend une surface interne qui définit une zone enfermée et une surface externe tournée vers l'extérieur venant en prise avec la cavité corporelle et vers l'intérieur enveloppant une zone centrale définissant un chemin concentrique longitudinal. Le tube peut être alimenté pour produire un mouvement correspondant du tube par rapport à la cavité dans au moins une direction avant ou arrière par rapport au chemin longitudinal, et une structure compressible, destinée à solliciter la surface extérieure du tube vers l'extérieur pour venir en prise avec la cavité corporelle à un premier diamètre extérieur, la structure compressible étant déformable vers l'intérieur en réponse à une force de compression pour produire un second diamètre extérieur inférieur au premier diamètre extérieur.
Patent EP-2379087-A1 (EP)
Title: Cellules extraites du tissu du cordon ombilical pour le traitement de douleur neuropathique et de la spasticité
Inventor: KRAMER BRIAN C
IPC: C12N5/078
Filed: 2009-12-19
Abstract: L'invention concerne des procédés de traitement de la douleur chronique, de la douleur neuropathique ou de la spasticité. Certains modes de réalisation concernent des procédés de traitement qui comportent l'administration de cellules provenant du tissu du cordon ombilical humain, ou l'administration de compositions pharmaceutiques comportant de telles cellules ou préparées à partir de telles cellules. Dans certains modes de réalisation, l'administration des cellules favorise la réparation et la régénération de nerfs chez le patient pour réduire la douleur chronique, la douleur neuropathique ou la spasticité. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques destinées à être utilisées dans les procédés de l'invention, ainsi que des kits de mise en pratique des procédés.
Patent EP-2377350-A1 (EP)
Title: Station de base cellulaire, équipement d'utilisateur et procédé permettant la restriction d'accès pour les utilisateurs non autorisés
Inventor: JOHNSTONE JUSTIN
IPC: H04W48/02
Filed: 2009-12-11
Abstract: L'invention concerne une station de base destinée à un réseau de communication cellulaire. Cette station de base est conçue pour conserver une liste d'équipements d'utilisateurs autorisés à accéder au réseau grâce à elle. Lorsque la station de base reçoit une demande de mise à jour de localisation provenant d'un équipement d'utilisateur non autorisé, elle est conçue pour transmettre à cet équipement un message de rejet. Ledit message de rejet identifie précisément la station de base, afin que l'équipement d'utilisateur non autorisé n'essaie pas de lui envoyer une autre demande de mise à jour de localisation.
Patent EP-2349943-A1 (EP)
Title: Chemise de protection électriquement conductrice
Inventor: BIMANAND ALEXANDER
IPC: C03C17/36
Filed: 2009-07-28
Abstract: Chemise de protection comprenant une couche de base pouvant être fixée sur la verrière d'un aéronef ou autre substrat, une couche intermédiaire polymère disposée sur la couche de base, et une couche supérieure conductrice renfermant un sel organique réactif, ou sel hygroscopique, disposée sur la couche polymère conductrice. Le substrat peut également recevoir un empilement multicouche (couche de revêtement de base de substrat, couche de métal disposée sur la couche de base de substrat, couche d'oxyde métallique disposée sur la couche de étal, et couche de liaison disposée sur la couche d'oxyde métallique). La chemise de protection peut être fixée sur un substrat prétraité par laminage ou autre moyen pour former un empilement multicouche présentant des propriétés avantageuses.
Patent EP-2517420-A1 (EP)
Inventor: BAZLAMACCI CUNEYT F
IPC: H04L12/70
Filed: 2009-12-22
Abstract: This invention first presents SRAM based pipeline IP lookup architectures including an SRAM based systolic array architecture that utilizes multi-pipeline parallelism idea and elaborates on it as the base architecture highlighting its advantages. In this base architecture a multitude of intersecting and different length pipelines are constructed on a two dimensional array of processing elements in a circular fashion. The architecture supports the use of any type of prefix tree instead of conventional binary prefix tree. The invention secondly proposes a novel use of an alternative and more advantageous prefix tree based on binomial spanning tree to achieve a substantial performance increase. The new approach, enhanced with other extensions including four-side input and three-pointer implementations, considerably increases the parallelism and search capability of the base architecture and provides a much higher throughput than all existing IP lookup approaches making, for example, a 7 Tbps router IP lookup front end speed possible. Although theoretical worst-case lookup delay in this systolic array structure is high, the average delay is quite low, large delays being observed only rarely. The structure in its new form is scalable in terms of processing elements and is also well suited for the IPv6 addressing scheme.