baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2633960-T3 (ES)
Title: Procesos de cultivo de células de mamífero para la producción de proteínas
Inventor: TIAN JUN
IPC: C07K14/705
Filed: 2013-10-14
Granted: 2017-09-26
Abstract: Un método de disminución de la agregación de una proteína de interés durante la fase de producción del cultivo celular en células CHO, que comprende: a) adaptar células CHO que expresan la proteína de interés a los medios sin factor de crecimiento, proteínas y péptidos; y b) cultivar las células CHO adaptadas en los medios sin factor de crecimiento, proteínas y péptidos.
Patent ES-2668861-T3 (ES)
Title: Marcadores histológicos para identificar pacientes con carcinoma de pulmón de células no pequeñas para el tratamiento con un fármaco anti EGFR
Inventor: LI HENRY QIXIANG
IPC: A61K39/395
Filed: 2013-07-31
Granted: 2018-05-22
Abstract: Una composición que comprende una cantidad efectiva de un fármaco contra el receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR) para usar en el tratamiento del carcinoma de células escamosas (SCC) o carcinoma pleomorfo (PLC), en donde, el uso comprende (i) determinar la histología del cáncer de pulmón en una muestra biológica de un paciente con cáncer de pulmón de células no pequeñas (NSCLC), en donde, una determinación que dicho NSCLC es SCC o PLC es indicativo de un respondedor a un fármaco contra el EGFR y una determinación de que el NSCLC es adenocarcinoma (ADC) o carcinoma de células grandes (LCC) es indicativo de un no respondedor a un fármaco contra el EGFR, y (ii) administrar la composición a un paciente diagnosticado con SCC o PLC cuando la determinación en el etapa (i) indica que el paciente tiene SCC o PLC.
Patent ES-2595259-T3 (ES)
Title: Aparato de separación por rotura
Inventor: Müllner Ralf
IPC: B23D31/00
Filed: 2014-05-06
Granted: 2016-12-28
Abstract: Aparato de separación por rotura para separar mediante rotura un componente de motor (80), en particular una biela (81), con un conjunto de elementos expansibles (48) que presenta al menos un primer elemento expansible (41) y un cuerpo de accionamiento (43) para el accionamiento de al menos un primer elemento expansible (41) en una posición expansible para la separación de un primer componente del componente de motor (80), en particular una tapa de biela (86), de un segundo componente del componente de motor (80), en particular un pie de biela (85), estando previsto entre el cuerpo de accionamiento (43) y al menos un primer elemento expansible (41), un engranaje inversor, en particular, un conjunto de superficies de cuña (49) y siendo el cuerpo de accionamiento (43) accionable por una unidad de accionamiento expansible (50) del aparato de separación por rotura, estando el cuerpo de accionamiento (43) dispuesto en un cabezal accionado (51) de la unidad de accionamiento expansible (50), y presentando la unidad de accionamiento expansible (50) respecto al cabezal accionado (51), un elemento de impacto movible (52) que tiene una masa batiente para generar al menos un impacto sobre el cabezal accionado (51), y presentando la unidad de accionamiento expansible (50) una unidad de accionamiento por impulsos (60) para accionar el cuerpo de impacto (52) hacia el cabezal accionado (51) en el marco de un funcionamiento por impulsos de impacto del aparato de separación por rotura (40), caracterizado porque comprende una unidad de accionamiento de posicionamiento conformada por una unidad accionamiento expansible (50) para pre-posicionar el cuerpo de accionamiento (43) en al menos un primer elemento expansible (41) por medio del cuerpo de impacto (52) antes del comienzo del funcionamiento por impulsos de impacto, y porque la unidad de accionamiento de posicionamiento para el posicionamiento del cuerpo de accionamiento (43) en al menos un primer elemento expansible (41) está configurada de tal manera que las superficies de cuña (44, 45) del conjunto de superficies de cuña (49) y/o las superficies de guía, estén dispuestas esencialmente planas y yuxtapuetas entre al menos un primer elemento expansible (41) y el cuerpo de accionamiento ( 43).
Patent ES-2708307-T3 (ES)
Title: Ajuste de la energía láser de acuerdo con los efectos de cortes de ensayo
Inventor: LEMONIS SISSIMOS
IPC: A61F9/008
Filed: 2012-01-18
Granted: 2019-04-09
Abstract: Un dispositivo que comprende: un microscopio (13); un dispositivo láser (15) que comprende una pluralidad de componentes controlables que consisten en al menos una fuente (112) de láser y un escáner (116), estando configurado el dispositivo láser (15) para dirigir un haz láser con energía láser hacia una parte objetivo de un ojo (22); y un ordenador (30) de control configurado para controlar los componentes controlables (112, 116) del dispositivo láser (15) de acuerdo con un programa (34) de control y un código informático que incluye un módulo (38) de energía láser, estando configurado el ordenador (30) de control para: instruir (310) a los componentes controlables (112; 116) del dispositivo láser para dirigir una pluralidad de disparos de ensayo (154a; 154b; 164a; 164b) hacia una parte de ensayo, caracterizado por que al menos dos disparos de ensayo comprenden un primer disparo de ensayo (154b; 164b) dirigido hacia una primera profundidad corneal y un segundo disparo de ensayo (154b; 164b) dirigido hacia una segunda profundidad corneal, siendo la segunda profundidad corneal diferente de la primera profundidad corneal; medir (312) los cortes en el tejido sin dañar el tejido creado por la pluralidad de disparos de ensayo (154b; 164b) en la parte de ensayo, identificados por la utilización del microscopio (13); determinar (314), utilizando el módulo (38) de energía láser, la energía láser basada en los cortes en el tejido sin dañar el tejido medido de acuerdo con al menos el primer y el segundo disparos de ensayo; e instruir (316) a los componentes controlables (112; 116) del dispositivo láser (15) para dirigir el haz láser con la energía láser hacia la parte objetivo del ojo (22).
Patent ES-2558835-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección de una cámara para vehículo de transporte de mercancías por carretera
Inventor: CHAILLOU FRÉDÉRIC
IPC: B60R11/04
Filed: 2014-02-13
Granted: 2016-02-09
Abstract: Dispositivo de protección de un medio de toma de imágenes para carrocería de vehículo de transporte de mercancías por carretera, que incluye un carenado (30) destinado a ser fijado sobre la carrocería y provisto de una base (34) de fijación que incluye una cara interior (34f) destinada a ser orientada del lado de la carrocería y una cara exterior (34a) opuesta delimitada longitudinalmente por dos partes extremidad (34b, 34c; 34b, 34g) laterales opuestos, y por una protuberancia (36) que sobresale respecto de dicha cara exterior y apto para proteger contra los choques el medio de toma de imágenes durante el desplazamiento del vehículo según al menos un sentido de desplazamiento, la protuberancia incluye al menos una cara deflectora (36a) exterior que presenta al menos una pendiente dirigida hacia uno de los bordes de extremidad (34b, 34c; 34b, 34g) laterales que delimitan la cara exterior de la base de fijación, dispositivo caracterizado por que la cara deflectora es de forma cóncava.
Patent ES-2564682-T3 (ES)
Title: Elemento conductor para la realización de un sistema calefactor
Inventor: MACHADO ANTONIO
IPC: H05B3/56
Filed: 2014-03-18
Granted: 2016-03-28
Abstract: Elemento conductor (1) para la realización de un sistema calefactor caracterizado por que comprende una funda (2) plana, aislante y que define un plano (P), dicha funda aislante (2) está realizada en termoplástico y define dos zonas (4a, 4b) cada una de las cuales encierra por lo menos una trenza metálica plana (3), dichas dos zonas (4a, 4b) estando separadas por una zona neutra (5) que no encierra trenzas (3), dichas trenzas estando dispuestas sobre la longitud, paralelamente una con relación a la otra y en el plano (P) de dicha funda aislante (2) y sobresaliendo de la funda aislante (2) para permitir su conexión con conectores metálicos (6).
Patent ES-2720426-T3 (ES)
Title: Recipiente de cocinado que incluye una placa de fondo provista de medios de enganche mejorados
Inventor: CUILLERY PASCAL
IPC: A47J36/02
Filed: 2014-05-06
Granted: 2019-07-22
Abstract: Recipiente de cocinado (1) realizado a partir de una lámina (3) de metal o de aleación ligera embutida, que incluye un fondo (4) destinado a ser dispuesto horizontalmente sobre una placa de cocción, un quemador o análogo, incluyendo dicho fondo (4) una placa (2) realizada en un metal o aleación que tiene unas propiedades mecánicas, térmicas, físicas diferentes y, especialmente, un límite elástico más elevado que el del metal o aleación de dicha lámina (3), comprendiendo dicha placa (2) unas perforaciones de enganche (5, 5a, 6) y estando encastrada en dicho fondo (4) mediante una operación de recalcado de manera que las perforaciones de enganche (5, 5a, 6, 7) estén rellenas con material de la lámina (3), comprendiendo dichas perforaciones de enganche (5, 5a, 6, 7) un borde interno (50, 70) que discurre por todo el perímetro de la perforación, que está inclinado de manera continua en un ángulo comprendido entre 10 y 60° con respecto a la vertical y que configura una punta dirigida hacia el interior de la perforación para realizar un anclado seguro en cola de milano, caracterizado por que al menos una perforación de enganche (5, 5a, 6, 7) presenta una forma no circular que incluye al menos una parte alargada (51, 51a, 61, 71) y por que la perforación de enganche (5a) comprende una parte que presenta un borde interno (50a) inclinado en un ángulo α1 con respecto a la vertical y una parte que presenta un borde interno (50b) inclinado en un ángulo α2 con respecto a la vertical, siendo α1 diferente de α2.
Patent ES-2606057-T3 (ES)
Title: Aparato para la transmisión inalámbrica de audio de las vibraciones de la garganta
Inventor: CHEN YI CHUAN
IPC: H04R1/14
Filed: 2014-05-21
Granted: 2017-03-17
Abstract: Un aparato de transmisión inalámbrica de audio de las vibraciones de la garganta que comprende: un cuerpo (10); un módulo de detección de vibraciones de la garganta (20) que incluye un detector de vibraciones de la garganta (21) situado en un extremo del cuerpo (10) y una tarjeta de circuitos de control (22) instalada en el cuerpo (10) y conectada eléctricamente al detector de vibraciones de la garganta (21), de modo que el detector de vibraciones de la garganta (21) detecta una onda de vibraciones y la convierte en una señal eléctrica recibida por la tarjeta de circuitos de control (22) y convertida en una señal de audio; y un módulo de transmisión inalámbrica (30) instalado en el cuerpo (10) y conectado eléctricamente a la tarjeta de circuitos de control (22) para transmitir la señal de audio convertida por la tarjeta de circuitos de control (22); caracterizado en que el cuerpo (10) incluye un único capuchón (11), una base flexible única (12) tapada por el capuchón (11) y formada integralmente, y un elemento de mantenimiento de la deformación (121) en la base flexible (12); incluyendo el capuchón (11) una pluralidad de partes de cubierta (112) y al menos una parte de flexión elástica (111) que une dos partes de cubierta contiguas (112), comprendiendo el elemento de mantenimiento de la deformación (121) un estado de distensión en el que no recibe fuerza alguna por parte de un usuario que hace que se doble y un estado de flexión en el que el elemento de mantenimiento de la deformación (121) recibe el empuje de las fuerzas de modo que los dos extremos del mismo se dirigen al centro para formar una forma arqueada y hacer que la base flexible (12) y el capuchón (11) se flexionen permitiendo que la parte de flexión elástica (111) salga de las dos partes de cubierta contiguas (112) situadas en sus dos lados.
Patent ES-2759870-T3 (ES)
Title: Inyector de fluido y procedimiento para fabricar cuerpos huecos mediante la técnica de inyección de fluido
Inventor: WESTPHAL FRIEDRICH
IPC: B29C49/60
Filed: 2014-06-24
Granted: 2020-05-12
Abstract: Inyector de fluido para fabricar cuerpos huecos mediante la técnica de inyección de fluido, a través del que una mezcla de fases múltiples en forma de una niebla pulverizada se introduce en una masa de moldeo todavía fluida, por lo que en la masa de moldeo se produce un espacio hueco por desplazamiento de la masa de moldeo y/o se enfría la masa de moldeo, con un cuerpo de inyector (12, 32, 52, 122, 172), con un dispositivo de fijación dispuesta en un lado exterior del cuerpo de inyector (13, 33, 53, 123, 173), con el que el inyector de fluido (10, 30, 50, 120, 150, 170) se puede fijar en un útil de moldeo (11, 31, 51, 121, 171), con un canal de cuerpo de inyector alargado (14, 34, 54, 124, 174) en el cuerpo de inyector (12, 32, 52, 122, 172), con una entrada de cuerpo de inyector (16, 36, 56, 126, 176), en la que se puede introducir un primer fluido gaseoso o líquido dentro del canal del cuerpo de inyector (14, 34, 54, 124, 174), con una salida de cuerpo de inyector (17, 37, 57, 127, 177), por la que el primer fluido fluye fuera del canal del cuerpo de inyector (14, 34, 54, 124, 174), con una aguja de inyector (15, 35, 55, 125, 155, 175) dispuesta dentro del canal del cuerpo de inyector (14, 34, 54, 124, 174), cuyo diámetro exterior es menor que el diámetro interior del canal del cuerpo de inyector (14, 34, 54, 124, 174), en donde entre el cuerpo de inyector (12, 32, 52, 122, 172) y la aguja del inyector (15, 35, 55, 125, 175) se forma una hendidura anular, a través de la que fluye el primer fluido, con un canal de aguja del inyector alargado (19, 39, 59, 129, 159, 179), que se extiende en la dirección longitudinal a través de la aguja del inyector (15, 35, 55, 125, 155, 175), con una entrada de aguja del inyector (22, 42, 62, 132, 182), en la que se puede introducir un segundo fluido líquido o gaseoso, diferente del primer fluido en su estado de agregación, dentro del canal de aguja del inyector (19, 39, 59, 129, 159, 179), con una salida de aguja del inyector (24, 44, 64, 134, 164, 184), por la que el segundo fluido sale al mismo tiempo que el primer fluido que fluye fuera de la salida del cuerpo de inyector (17, 37, 57, 127, 177) y forma con ello una mezcla de fases múltiples con el primer fluido en forma de una niebla pulverizada, que se puede introducir con el inyector de fluido (10, 30, 50, 120, 150, 170) en una masa de moldeo fluida, caracterizado por una primera alimentación de entrada (20, 40, 60, 90, 130, 180) acoplada a la entrada del cuerpo de inyector (16, 36, 56, 126, 176) para el primer fluido y una segunda alimentación de entrada (23, 43, 63, 93, 133, 183) acoplada a la entrada de aguja del inyector (22, 42, 62, 132, 182) para el segundo fluido, en donde la alimentación de entrada para el primer y/o el segundo fluido está dotada de un dispositivo de dosificación.
Patent ES-2577124-T3 (ES)
Title: Dispositivo de peluquería
Inventor: YU WAI KONG
IPC: A45D2/00
Filed: 2014-07-04
Granted: 2016-07-13
Abstract: Un dispositivo de peluquería que comprende dos mordazas, al menos una mordaza (1) de las cuales tiene una placa de calentamiento montada resilientemente (16) a la que se le permite moverse de manera que, cuando el dispositivo peluquería está completamente cerrado, un primer espacio máximo en un extremo proximal de la placa de calentamiento (16) entre la placa de calentamiento (16) y un elemento complementario de la otra mordaza en ausencia de un soporte desmontable (5) con un producto de tratamiento del cabello y un segundo espacio máximo en el extremo proximal de la placa de calentamiento (16) entre el soporte desmontable (5) y el elemento complementario de la otra mordaza en presencia del soporte desmontable (5) están dentro de un intervalo de aproximadamente 1 mm - 1,5 mm.
Patent ES-2707371-T3 (ES)
Title: Silla de coche
Inventor: VAN SCOYOC VELISSA
IPC: B60N2/427
Filed: 2014-03-05
Granted: 2019-04-03
Abstract: Silla de coche (10) para un ocupante, que comprende: una carcasa de protección exterior (20); una silla interior (30); un sistema de suspensión (40) que acopla y permite un movimiento relativo entre dicha silla interior (30) y dicha carcasa de protección exterior (20), suspendiendo dicho sistema de suspensión (40) dicha silla interior (30) sustancialmente dentro de dicha carcasa de protección exterior (20); y un arnés (50) adaptado para sujetar al ocupante en la silla interior (30) y no fijado a la carcasa de protección exterior (20), en la que dicho sistema de suspensión (40) comprende una pluralidad de bandas (40a-40g).
Patent ES-2890523-T3 (ES)
Title: Preparación de pemetrexed estabilizada
Inventor: SHIN MYUNG JIN
IPC: A61K47/20
Filed: 2014-05-08
Granted: 2022-01-20
Abstract: Una formulación de pemetrexed envasada en un contenedor sellado que comprende pemetrexed o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo como ingrediente activo, N-acetil-L-cisteína y citrato de sodio; en donde la formulación comprende un contenido de oxígeno gaseoso de 3 % v/v o menos dentro del espacio libre del contenedor, con relación al volumen total del espacio libre.
Patent ES-2836137-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos útiles para el tratamiento de trastornos del espectro de neuromielitis óptica
Inventor: BROOM COLIN
IPC: A61K39/395
Filed: 2014-11-12
Granted: 2021-06-24
Abstract: Una composición que comprende un inhibidor de la esterasa C1 (C1-INH) para su uso en un método para tratar o retrasar la progresión de la neuromielitis óptica (NMO) o trastorno del espectro de neuromielitis óptica (NMOSD) en un paciente con necesidad de tratamiento, el método comprendiendo administrar a dicho paciente durante un ataque de SNC activo una dosis de 2000 U de inhibidor de la esterasa C1 (C1-INH) al día, y en donde el tratamiento da como resultado un retorno a las Puntuaciones de las Escalas de Discapacidad Ampliadas (EDSS) anteriores al ataque.
Patent ES-2664141-T3 (ES)
Title: Recipiente
Inventor: SLACK HENRY WILLIAM
IPC: B65D43/02
Filed: 2014-11-13
Granted: 2018-04-18
Abstract: Un elemento (2, 102) de sellado para un recipiente (1, 101), el recipiente comprende un cuerpo (4) principal y una tapa (6), el cuerpo principal del recipiente incluye una pared (18, 118) lateral que tiene un borde (32, 132) superior que define una abertura del recipiente, y el elemento de sellado que comprende: - una parte (40, 140) de montaje que comprende un miembro (34, 134) anular para acoplarse con el borde superior de la pared lateral; - medios (44, 144) de acoplamiento configurados para un acoplamiento de sellado repetido con dicha tapa del recipiente; y - una parte (42, 142) de fijación configurada para asegurar el elemento (2, 102) de sellado a la pared (18) lateral, la parte (42, 142) de fijación se conecta articuladamente a la parte (40, 140) de montaje y se puede mover entre una primera posición en la que la parte de montaje puede acoplarse y desacoplarse de dicho borde superior, y una segunda posición en la que la parte de fijación evita que la parte de montaje se desacople de dicho borde superior; caracterizado porque el elemento de sellado comprende además un medio de retención que comprende una correa, una banda o una cinta (199) configurada para retener la parte de fijación en la segunda posición.
Patent ES-2689695-T3 (ES)
Title: Unidad de motor y vehículo
Inventor: NISHIKAWA TAKAHIRO
IPC: F02N19/00
Filed: 2014-12-18
Granted: 2018-11-15
Abstract: Una unidad de motor (EU) montable en un vehículo (A), comprendiendo la unidad de motor (EU): un cuerpo del motor de cuatro tiempos (E) en el que una región de carga alta y una región de carga baja ocurren durante cuatro tiempos, la región de carga alta teniendo una carga alta en la rotación de un cigüeñal (5), teniendo la región de carga baja una carga en la rotación del cigüeñal (5) menor que la de la región de carga alta; un motor sin escobillas de tres fases (SG) configurado para iniciar el cuerpo del motor de cuatro tiempos (E) accionando el cigüeñal (5) en rotación delantera en respuesta a la recepción de una instrucción de inicio, el motor sin escobillas de tres fases (SG) pudiendo accionarse por una batería proporcionada en el vehículo (A); un inversor (61) que incluye una pluralidad de partes de conmutación (611-616) configurado para controlar una tensión aplicada desde la batería al motor sin escobillas de tres fases (SG); y un dispositivo de control (CT) que incluye un controlador de motor de arranque (82, 862) y un controlador de combustión (63), el controlador de motor de arranque (82, 862) configurándose para controlar la tensión aplicada desde la batería al motor sin escobillas de tres fases (SG) controlando la pluralidad de partes de conmutación (611-616) incluidas en el inversor (61), configurándose el controlador de combustión (63) para controlar una operación de combustión del cuerpo del motor de cuatro tiempos (E), configurándose el dispositivo de control (CT) para realizar tal operación que: tras detenerse la operación de combustión del cuerpo del motor de cuatro tiempos (E) y la rotación delantera del cigüeñal (5), el dispositivo de control (CT) controla la tensión aplicada desde la batería al motor sin escobillas de tres fases (SG) controlando la pluralidad de partes de conmutación (611-616) del inversor (61) en un estado donde la instrucción de inicio no se recibe mientras la operación de combustión del cuerpo del motor de cuatro tiempos (E) y la rotación delantera del cigüeñal (5) se detienen, para accionar el cigüeñal (5) en la rotación delantera desde una posición detenida a un tiempo de compresión incluido en los cuatro tiempos y luego detener el cigüeñal (5) en el tiempo de compresión; y tras recibir la instrucción de inicio tras detenerse la rotación delantera del cigüeñal (5) provocada bajo el control de la tensión aplicada al motor sin escobillas de tres fases (SG) en el tiempo de compresión, el dispositivo de control (CT) controla la tensión aplicada desde la batería al motor sin escobillas de tres fases (SG), para accionar el cigüeñal (5) en la rotación delantera desde una posición donde el cigüeñal (5) se ubica en un punto temporal cuando se recibe la instrucción de inicio.
Patent ES-2744649-T3 (ES)
Title: Cerradura
Inventor: GRÖNE KAI
IPC: E05B15/04
Filed: 2015-05-13
Granted: 2020-02-25
Abstract: Cerradura (1), que comprende: - una carcasa (2), - una mecánica de cerradura (6) dispuesta en la carcasa (2) con un cerrojo (7), en donde el cerrojo (7) puede retraerse y extenderse por medio de la mecánica de cerradura (6) entre sus dos posiciones finales, - al menos un elemento de pandeo (11) dispuesto en la carcasa (2), - en donde el elemento de pandeo (11) en un punto de unión (13) está unido a un componente mecánico (8) de la mecánica de cerradura (6), - en donde la extensión más larga del elemento de pandeo (11) está definida a lo largo de un primer eje (14), - en donde el punto de unión (13) del componente mecánico (8), al retraerse y extenderse el cerrojo (7) se mueve a lo largo de un segundo eje (15), y - en donde el primer eje (14) está acodado hacia el segundo eje (15), de modo que en el desplazamiento del cerrojo (7) hacia al menos una posición final el elemento de pandeo (11) pandea elásticamente y de este modo el elemento de pandeo (11) mantiene la mecánica de cerradura (6) en la posición final, caracterizada por que el elemento de pandeo (11) es un resorte helicoidal, en donde el eje de resorte corresponde al primer eje (14), en donde el punto de unión (13) está configurado como agujero pasante y el elemento de pandeo (11) sobresale a través del agujero pasante, siendo el componente mecánico una palanca unida (8) al cerrojo (7) mediante movimiento giratorio.