baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2361374-C2 (RU)
Title: Микроволновая печь для приготовления керамических пигментов, способ использования такой печи
Inventor: BALDI DZHOVANNI
IPC: H05B6/80
Filed: 2005-07-27
Granted: 2009-07-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к микроволновой печи для обработки керамического пигмента и способу приготовления керамического пигмента в такой печи. Микроволновая печь содержит многомодовую камеру (10) цилиндрической формы, один или больше генераторов (16) электромагнитных волн, расположенных вдоль внутренней поверхности указанной камеры в соответствующих полостях, диаметрально противоположных друг другу, и трубу (11), изготовленную из материала, прозрачного для микроволн или с низким поглощением микроволн, расположенную внутри указанной камеры, открытую с обоих торцов (12), выступающих из указанной камеры, и оборудована вращающимся диском (13), выполненным как единая деталь с указанной трубой (11) и соединенным с соответствующим средством (14) приведения в движение. Предложенный способ с использованием предложенной печи обеспечивает приготовление керамических пигментов, имеющих улучшенную однородность, и в течение более короткого времени обработки. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл.
Patent RU-2362845-C2 (RU)
Title: Способ получения целлюлозного волокна
Inventor: GVON IK-KHEN
IPC: D01F2/00
Filed: 2005-12-30
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии получения целлюлозных волокон и может быть применено в текстильной промышленности при производстве одежды, а также при изготовлении армирующих материалов для изделий из резины, таких как шины, ремни. Приготавливают раствор целлюлозы, гомогенный при низких температурах, растворением малого количества целлюлозного порошка в концентрированном жидком N-метилморфолин-N-оксиде для снижения температуры затвердевания. Подают низкотемпературный концентрированный жидкий раствор с растворенной в нем целлюлозой и целлюлозный порошок в месильную машину, перемешивают до набухания целлюлозы в месильной машине без снижения давления для получения пасты, Направляют пасту в экструдер для растворения пасты для получения гомогенизированного раствора. Экструдируют раствор через фильеру и воздушный слой в ванну затвердевания для образования комплексной нити. Затем осуществляют промывку нити, сушку, обработку маслом и намотку. 6 з.п. ф-лы, 3 ил., 3 табл.
Patent RU-2399612-C2 (RU)
Title: Способ выявления соединений, снижающих функциональную активность протеазы вируса иммунодефицита человека, и способ ингибирования димеризации субъединиц протеазы вич
Inventor: ARCHAKOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G06F17/00
Filed: 2007-09-12
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к способу выявления соединения, являющегося неконкурентным ингибитором протеазы вируса иммунодефицита человека (ВИЧ) (SEQ ID No: 1), предусматривающему выявление методами аланинового скинирования и молекулярного докинга соединения, по меньшей мере, с одним атомом аминокислотного остатка, выбранного из группы, состоящей из Asn98, Phe99, Asp29, Asp30, Arg8, Gly49, Gly51 и Gly52 SEQ ID NO: 1, на расстоянии не более 5 ангстрем. 3 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 табл.
Patent RU-2368643-C2 (RU)
Title: Способ очистки масел
Inventor: ZVJAGIN OLEG DMITRIEVICH
IPC: B01D17/00
Filed: 2007-10-02
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к энергетике, авиационной, пищевой, медицинской, электротехнической и автомобильной промышленности для очистки и возможной регенерации углеводородных сред минерального и растительного происхождения и, в частности масел. Изобретение касается способа очистки масел, в котором отделение, коагуляцию и сепарацию осуществляют в тангенциальном режиме на сепарирующих и коагулирующих пористых перегородках фильтра, выполненных в виде сэндвича из нескольких коаксиальных цилиндрических поверхностей из высокопористого ячеистого металла - ВПЯМ, при этом при отделении по внешней образующей наружной пористой перегородки с нанесенным гидрофобным фторопластовым покрытием, основная часть механических примесей и воды размером больше номинального размера пор турбулентным потоком постоянно выносится в собранный в виде двух сообщающихся коаксиальных обечаек разделитель, с установленным, с увеличивающимся размером пор по ходу потока набором круглых пористых перегородок из ВПЯМ для коагуляции микрокапель воды, на перфорированном дне стакана в верхней части внутренней обечайки, концентрации и сгущении загрязнений при седиментации в объеме последней, дальнейшем разделении на гидрофобной сетке, установленной в коаксиальном зазоре в нижней части обечаек, подаче отстоя на вход насоса, а очистка тангенциального потока жидкой среды осуществляется при коагуляции микрокапель воды на последующих цилиндрических перегородках из ВПЯМ фильтра, выполненных с увеличивающимся размером пор по ходу потока, сепарации прошедших микрокапель воды на гидрофобной, с горизонтальными и вертикальными дренажными окнами - проточками, внутренней поверхности последней перегородки со сбором и осаждением их в коллекторе и регенерации фильтра обратным током очищенной среды. 2 табл., 2 ил.
Patent RU-2368808-C2 (RU)
Inventor: FILIPPOV EVGENIJ ANATOL EVICH
IPC: F16C17/26
Filed: 2007-11-06
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and can be used in production of screw-type submersible pumps to lift brine water from oil wells. Axial support for submersible screw-type pumps comprises housing and shaft with bearing elements, the said shaft being arranged inside sealed hydraulic chamber filled with working fluid. Proposed support is furnished with bearings fitted on the shaft and overrunning coupling clutch to prevent shaft reverse rotation. Support elements representing plain bearings, each representing a cylinder and piston- thrust bearing that doubles as plain bearing for thrust bearing, both making a hydraulic chamber. All hydraulic chambers are integrated, via channels arranged along outer generating surface of the cylinders, into tight hydraulic system filled with working fluid. Thrust bearings and housing have channels designed to withdraw generated heat from support elements by pumped-over fluid. 
     EFFECT: uniform load distribution, easier fabrication and assembly. 
     1 dwg
Patent RU-2415360-C2 (RU)
Title: Устройство для сжигания газа, выходящего из электрической дуговой печи, для предварительного нагрева металлолома, поступающего в указанную печь, и связанный с этим устройством способ
Inventor: ARDZHENTA PAOLO
IPC: F27B3/18
Filed: 2006-07-10
Granted: 2011-03-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к производству стали. Устройство производства стали содержит средство для предварительного нагрева загрузочного материала и металлолома, поступающих в электрическую дуговую печь. Указанное средство содержит участок введения поддерживающего горение вещества в камеру предварительного нагрева или в загрузочный туннель для загрузочного материала и металлолома. Кроме того, оно содержит уплотняющий участок для предотвращения неконтролируемого поступления воздуха в туннель, участок нагрева и участок выгрузки загрузочного материала и металлолома в печь. Указанное средство введения поддерживающего горение вещества содержит по меньшей мере одно отверстие, выполненное с возможностью регулировки и расположенное в загрузочном туннеле. Устройство содержит также средство или ряд средств, типа механического уплотнения, не имеющего возможности автономного перемещения, расположенное во входной части или на участке ввода загрузочного материала и металлолома в загрузочный туннель или в камеру предварительного нагрева. Использование изобретения обеспечивает уменьшение неконтролируемого введения поддерживающего горение вещества в загрузочный туннель и выпуск пыли в окружающую среду. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2477369-C2 (RU)
Title: Определение параметров флюида по данным акустического каротажа
Inventor: KHEHUTORN EHNDRJU
IPC: E21B47/14
Filed: 2008-01-17
Granted: 2013-03-10
Abstract: Группа изобретений относится к определению параметров флюида по данным акустического каротажа. Устройство для управления параметрами бурения во время бурения подземной формации включает буровой элемент; по меньшей мере, один датчик для передачи и приема акустических сигналов в буровой скважине; скважинное устройство управления и скважинное электронное устройство. Электронное устройство имеет процессор и память. Осуществляют передачу и прием акустических сигналов в буровой скважине. Обрабатывают принимаемые акустические сигналы для получения, по меньшей мере, одного признака, содержащего подвижность формации. Определяют параметры флюида на основе изменения, по меньшей мере, одного признака. Осуществляют выдачу результатов определения параметров и принимают решение о размещении скважины на основе определенных параметров. Техническим результатом является повышение эффективности разработки месторождений. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл.
Patent RU-2403272-C2 (RU)
Inventor: IMAKHASI TAKESI
IPC: C08K9/04
Filed: 2006-06-30
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to antibacterial medication, consisting of silver-containing particles of aluminium sulfate hydroxide, represented by the following formulae (X-I) or (Y-I): (Ag a B b-a ) b Al c A x (SO 4 ) y (OH) z ·pH 2 O (X-I), where a, b, c, x, y, z and p satisfy inequalities 0.00001≤a<0.5; 0.7≤b≤1.35; 2.7<c<3.3; 0.001≤x≤0.5; 1.7<y<2.5; 4<z<7 and 0≤p≤5, respectively, B represents at least one univalent cation selected from group, consisting of Na + , NH 4   + , K +  and H 3 O + , total value (1b+3c), obtained by multiplication of valencies by number of cation moles, satisfies inequality 8<(1b+3c)<12, and A represents anion of organic acid; [Ag a B b-a ] b [M 3-c Al c ](SO 4 ) y (OH) 2 -pH 2 O (Y- I), where a, b, c, y, z and p satisfy inequalities 0.00001≤a<0.5; 0.8≤b≤1.35; 2.5≤c≤3; 1.7<y<2.5; 4<z<7 and 0≤p≤5, respectively, B represents at least one univalent cation, selected from group consisting of Na + , NH 4   + , K +  and H 3 O + , and M represents Ti or Zn. Said antibacterial medication of claimed invention, after its mixing with resin, is used to obtain antibacterial polymer composition, used for production of moulded products, film, nonwoven material, coating, sealant, as well as antifungal medications, antibacterial paper, antibacterial deodorants in form of sprays and agrochemicals. Method of obtaining said antibacterial medication includes stages: addition of water alkali solution, which has univalent cation, and organic acid to mixed solution of aluminium sulfate and/or nitrate, which has univalent cation, in order to initiate hydrothermal reaction with obtaining particles of aluminium sulfate hydroxide, which contain anion of organic acid; and contact of obtained particles with silver-containing water solution in mixing, in order to initiate reaction of ion exchange of several cations of said particles with silver ions. 
     EFFECT: obtaining antibacterial medication, which possesses high degree of dispersancy, transparency, whiteness and excellent antibacterial properties, especially ability to preserve its antibacterial activity after contact with water. 
     43 cl, 35 tbl, 21 dwg
Patent RU-2384886-C2 (RU)
Inventor: BUSHUEV SERGEJ VALENTINOVICH
IPC: G08C19/00
Filed: 2008-05-12
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: physics, signalling. 
     SUBSTANCE: invention relates to systems for diagnosing the state of railway automation and telemechanics devices. The method involves collection of discrete and/or analogue data on the state of railway automation and telemechanics devices, converting analogue signals into digital, determination of the "on/off" state of the said devices, transmission of the collected data on the said devices over digital communication channels to an automated workstation and using software to monitor and assess technical state of the said devices. Measured analogue signals are transmitted to the input of a centralised multifunctional measuring device. The centralised multifunctional measuring device converts analogue signals into digital and transmits them to a digital communication channel. The "on/off" state of discrete railway automation and telemechanics devices is determined in circuits with different ranges of alternating or direct voltage for presentation of discrete data. The device has discrete data collection units, an analogue measurement system, a controller and automated workstations. The discrete data collection units are based on a multiplexer and a comparator. The analogue measurement system consists of a selected measurement subsystem and a switched measurement subsystem. 
     EFFECT: safer connection and exclusion of the effect of monitoring devices on diagnosed railway automation and telemechanics devices. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2447900-C2 (RU)
Inventor: TSAJ TSZELIN
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-02-23
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly oncology, and may be applied in treating cancer. A method involves producing stem CD8+T-cells from a subject, introducing cladribine into the subject; contacting the CD8+ T-cells with xenogenic antigen-representing cells loaded with one or more peptide antigens with generating thereby the activated cytotoxic T-lymphocytes (CTL) which are targeted on the cells expressing said one or more peptide antigens. Then the activated CTLs and at least two cytokines which have an effect on CTL persistence are introduced into the subject. 
     EFFECT: use of the invention provides higher clinical effectiveness ensured by prolonged persistence of the activated CTLs and reduced number of complications, namely opportunistic infections. 
     10 cl, 1 tbl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2446731-C2 (RU)
Title: Оптическое измерительное устройство
Inventor: VADMAN SIPKE
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-04-10
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к оптическому измерительному устройству для измерения оптического представления поверхности образца, в частности поверхности человеческой кожи. Устройство содержит первое осветительное устройство для освещения поверхности первым осветительным лучом, падающим под первым углом падения на поверхность, и устройство детектирования для детектирования ответного луча, являющегося откликом образца на первый осветительный луч, содержащее полусферический экран для перехвата ответного луча и элемент видеодетектирования. Измерительное устройство содержит второе осветительное устройство, создающее второй осветительный луч со вторым углом падения на поверхность. Первый угол падения и второй угол падения отличаются друг от друга. Первое и второе осветительные устройства с полусферическим экраном сконфигурированы таким образом, что обеспечивается доступ к свойствам различных областей поверхности и подповерхности образца на различной глубине. Применение данного измерительного устройства позволит получить более полное оптическое представление образца. 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2443949-C2 (RU)
Title: Устройство охлаждения абсорбцией и соответствующий автомобиль
Inventor: BUDAR EHMMANJUEHL
IPC: F25B41/20
Filed: 2007-05-02
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к устройству охлаждения абсорбцией для кондиционирования в автомобиле. Устройство (11) охлаждения абсорбцией содержит генератор (33) для формирования охлаждающей текучей среды и абсорбирующей текучей среды посредством разделения смешанной текучей среды, конденсатор (35) охлаждающей текучей среды, испаритель (51) охлаждающей текучей среды, абсорбер (55) охлаждающей текучей среды и контур (53) охлаждения. Конденсатор (35) соединен с генератором (33). Испаритель (51) соединен с конденсатором (35) при помощи трубопровода (61) питания охлаждающей текучей средой. Испаритель (51) содержит, по меньшей мере, одну область испарения охлаждающей текучей среды, в которую выходит трубопровод (61) питания. Абсорбер (55) соединен с областью испарения и соединен с генератором (33) при помощи трубопровода (91) питания абсорбирующей текучей средой и трубопровода (93) удаления смешанной текучей среды. Контур (53) содержит трубопровод (71) циркуляции охлаждающей текучей среды с передним входом (83) и задним выходом (85), соединенными с областью испарения. Трубопровод (71) содержит последовательно установленные резервуар (73) для охлаждающей текучей среды, насос (75) и первый теплообменник (77). Трубопровод (71) циркуляции оборудован обратным клапаном (81), установленным между первым теплообменником (77) и задним выходом (85), для блокировки текучей среды, находящейся между теплообменником (77) и клапаном (81), когда насос (75) отключен. Устройство (11) можно легко и компактно установить на автомобиле. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2400162-C2 (RU)
Title: Surgical suture material and method of application thereof
Inventor: SULAMANIDZE MARLEN ANDREEVICH
IPC: A61B17/04
Filed: 2006-05-16
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine and can be used in surgery for cosmetic operations. A surgical suture material and a method of application thereof are presented by various needles and surgical sutures. One of the basic versions is a needle which is composed of two needles. The needles are fastened by a temporary connection and have the tetrahedral, diamond or other shape with a uniform point. The surgical suture has figure-designed raised portions. They represent surface notches to ensure a reliable adherence to soft tissues and load retention of soft tissues in force action. During the operation, a twin needle is inserted in a puncture at a required depth. Then the needle is separated in two needles and each needle is directed along the required contour. 
     EFFECT: as a result, the group of inventions can be used widely in various cosmetic and surgical operations and in combinations with the other surgical interventions. 
     8 cl, 17 dwg
Patent RU-2427104-C2 (RU)
Title: Мобильный терминал и способ загрузки контента на него
Inventor: CHOI KVANG KHUN
IPC: H04M1/72451
Filed: 2009-02-16
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Предложены мобильный терминал и способ загрузки контента на него. Выбор для загрузки контента осуществляют на основании имеющих отношение к вещанию данных, индицированных пользователю через канал доставки контента. Канал доставки контента включает в себя канал для доставки вещательного сигнала и канал для загрузки контента, причем канал доставки контента отличается от канала для доставки вещательного сигнала. Осуществляют разделение объема канала для канала доставки контента, выделив часть объема канала вещательному сигналу и другую часть объема канала контенту. Доставляют вещательный сигнал и контент через канал доставки контента. Загружают контент из вещательной сети на мобильный терминал на основании выбора через канал доставки контента. Технический результат заключается в возможности поставлять оба, вещательный сигнал и контент, через канал доставки контента. 4 н. и 29 з.п. ф-лы, 53 ил.
Patent RU-2435658-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления стального баллончика под давлением, указанный стальной баллончик под давлением и заготовка для него
Inventor: RUTERDINK JOKHAN VILLEM
IPC: B21D51/24
Filed: 2007-07-16
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением. В частности, к изготовлению стального баллончика с завальцованным открытым концом. Получают стальную чашкообразную заготовку, осуществляют ее глубокую вытяжку в тянутую заготовку баллончика. Далее осуществляют неглубокую вытяжку корпуса тянутой заготовки баллончика. Свободный конец тянутой заготовки баллончика обрезают сдавливанием. Затем осуществляют завальцовку открытого конца тянутой заготовки баллончика с формированием заготовки завитка и последующую завальцовку заготовки завитка в вытянутый завиток. Используют устройство, которое содержит блок для глубокой вытяжки стальной чашкообразной заготовки в тянутую заготовку баллончика, блок для неглубокой вытяжки корпуса тянутой заготовки баллончика, обрезной блок для обрезки сдавливанием свободного конца тянутой заготовки баллончика, блок для завальцовки открытого конца тянутой заготовки баллончика. При этом блок для завальцовки содержит подблок для формирования заготовки завитка и подблок для формирования вытянутого завитка. Повышается качество баллончиков и производительность. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2470626-C2 (RU)
Inventor: MODI JASHAVANT DZH
IPC: A61Q5/02
Filed: 2008-01-09
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to chemical-pharmaceutical industry and represents a consumer product containing: a composition of agglomerate-forming hydroxyethyl cellulose (HEC), an active ingredient of the consumer product and water, wherein the composition of agglomerate-forming hydroxyethyl cellulose contains hydroxyethyl cellulose particles and a composition of low-molecule hydroxyethyl cellulose, and wherein the consumer product is specified in a group involving pharmaceutical preparations, personal hygiene products (except for those for oral application) and household supplies, and wherein low-molecule hydroxyethyl cellulose has molecular weight less than hydroxyethyl cellulose particles, and they are characterised by viscosity less than 350 mPa·s (cP) in 2% aqueous solution. 
     EFFECT: invention provides improved dispersion, dilution and dissolubility. 
     10 cl, 11 ex, 6 dwg
Patent RU-2430325-C2 (RU)
Title: Оптико-механическое приспособление для стрелкового оружия
Inventor: EZHOV ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: F41G5/06
Filed: 2009-09-03
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к области стрелкового оружия и может быть использовано при проведении операций по поддержанию правопорядка и антитеррористических операций. Приспособление содержит видеокамеру, монитор, приводы вертикального и горизонтального наведения оружия, узел спускового устройства с приводом спускового механизма, источник подсветки цели с лазерным целеуказателем, оптический прицел, узел крепления оружия, блок электрического питания и удлинитель. Повышается безопасность пользователя приспособления. 7 з.п. ф-лы.
Patent RU-2474978-C2 (RU)
Title: Способ мобильной связи, базовая радиостанция и старший узел
Inventor: MOTEGI MASAJUKI
IPC: H04W36/00
Filed: 2008-03-07
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в снижении задержек при эстафетной передаче. Способ включает шаги: (А) сообщения информации о параметрах канала доступа из исходной базовой радиостанции эстафетной передачи в целевую базовую радиостанцию эстафетной передачи; (В) сохранения в целевой базовой радиостанции эстафетной передачи указанной информации о параметрах канала доступа; и (С) установления на старшем узле канала доступа между старшим узлом и целевой базовой радиостанцией эстафетной передачи с использованием сохраненной информации о параметрах канала доступа без выполнения процедуры перемещения информации о параметрах нового канала доступа, устанавливаемого в ответ на запрос переключения маршрута из целевой базовой радиостанции эстафетной передачи. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.