baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2506173-A1 (FR)
Title: Recipient pour solutions evaporables
Inventor: MURAMOTO TAKAYOSHI
IPC: B01D1/00
Filed: 1982-05-19
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN APPAREIL POUR L'EVAPORATION D'UNE SOLUTION AVEC CONSERVATION DES PROPORTIONS DE SES COMPOSANTS. SELON L'INVENTION, CET APPAREIL COMPREND UN RECIPIENT 1 MUNI D'UN GOULOT 3 ET CONTENANT LA SOLUTION 2 A EVAPORER; UN ELEMENT D'IMPREGNATION 16 IMPREGNE PAR LA SOLUTION 2 ET LOGE DANS UN SUPPORT 8; UN ELEMENT TUBULAIRE CYLINDRIQUE 14 AJUSTE SUR UN TUBE CYLINDRIQUE 13 QUI S'ETEND VERS LE HAUT A PARTIR DU CENTRE DU SUPPORT 8 POUR FORMER UNE CHAMBRE FERMEE 17; ET UN TUBE D'ALIMENTATION 4 INSERE DANS UN ALESAGE 12 TRAVERSANT LE CENTRE DU SUPPORT 8, LA PARTIE INFERIEURE DE CE TUBE PLONGEANT DANS LA SOLUTION 2 RETENUE DANS LE RECIPIENT 1 TANDIS QUE SA PARTIE SUPERIEURE S'ETEND A L'INTERIEUR DE L'ELEMENT TUBULAIRE CYLINDRIQUE 14. PAR AILLEURS DES OUVERTURES 7, 10 SONT REALISEES DANS LE RECIPIENT 1 ET LE SUPPORT 8 POUR MENAGER UN PASSAGE QUI FAIT COMMUNIQUER L'ATMOSPHERE AVEC L'ESPACE LIBRE FORME DANS LE RECIPIENT APRES LE MONTAGE SUR CE DERNIER DU SUPPORT 8 ET L'ELEMENT TUBULAIRE CYLINDRIQUE 14 EST PERCE D'UNE OUVERTURE 15, TANDIS QU'UN ELEMENT SAILLANT 9 S'ABAISSE DU CENTRE DU SUPPORT 8 POUR S'ADAPTER SUR LE GOULOT 3 DU RECIPIENT 1. APPLICATION A L'EVAPORATION DE PARFUMS DESODORISANTS, INSECTICIDES, ETC.
Patent FR-2530664-A1 (FR)
Title: Procede de determination et de mesure de l'etat sanitaire d'un materiau biologique et installation a cet effet
Inventor: SALGUES MICHEL
IPC: C12Q1/26
Filed: 1982-05-28
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE DE MESURE DE L'ETAT SANITAIRE D'UN MATERIAU BIOLOGIQUE TEL QUE PAR EXEMPLE LA VENDANGE. LA PRESENTE INVENTION A EGALEMENT POUR OBJET L'INSTALLATION METTANT EN OEUVRE LE PROCEDE. LE PROCEDE DE MESURE DE L'ETAT SANITAIRE D'UN MATERIAU BIOLOGIQUE SELON L'INVENTION SE CARACTERISE ESSENTIELLEMENT EN CE QU'IL EST FAIT USAGE DE L'APTITUDE DU PARASITE A GENERER PAR EVOLUTION DE L'ETAT SANITAIRE DU MATERIAU UNE OXYDASE UTILISEE COMME TRACEUR DE L'ETAT SANITAIRE APTE A FIXER L'OXYGENE SUR UN REACTIF ADAPTE EN CE QU'UN ECHANTILLON DUDIT MATERIAU EST MIS EN CONTACT D'UNE DOSE DUDIT REACTIF ET EN CE QUE APRES REACTION PAR MESURE DE LA QUANTITE D'OXYGENE CONSOMMEE PAR UNITE DE TEMPS ET UNITE DE VOLUME EST DETERMINEE LA PRESENCE OU L'ABSENCE DE LADITE OXYDASE ET DONC L'ETAT SANITAIRE DU MATERIAU. APPLICATION: LA MESURE D'UNE ACTIVITE OXYDASIQUE SUR DES MATERIAUX BIOLOGIQUES, PAR EXEMPLE SUR LA VENDANGE POUR DETERMINER L'ATTAQUE DU BOTRYTIS CINEREA OU POURRITURE GRISE, L'OXYDASE ETANT EN L'ESPECE LA LACCASE.
Patent FR-2513102-A1 (FR)
Inventor: DORFLINGER PETER
IPC: A47H5/032
Filed: 1982-06-10
Abstract: The cord-drawing rail (1) of the curtain-drawing device is composed of a circular profiled tube made of a light metal alloy and has two cord channels (10, 11) which extend inside it and are arranged alongside one another at a horizontal distance from one another. The ends of a drawing cord, each of which is connected to a preliminary slide, run in the cord channels (10, 11). The preliminary slide runs in the channel (13) of the cord-drawing rail (1) and, when the cord ends are moved in the direction of the arrow, the front edge of the said preliminary slide comes to rest against the head (16) of a slider (15) which is displaceably arranged in the cord-drawing rail. The slider (15) is integrally connected by its downwardly projecting limb (9) to a C-shaped profiled curtain ring (18). The profiling of the curtain ring (18) is adapted to the profile of the cord-drawing rail (1) and to the profile of a rail holder (3) which grips around the cord-drawing rail (1). The preliminary slide for the curtain-drawing device is composed of a preliminary slide body, on which at least one sleeve-like channel is formed and into which a screw bolt is screwed which fastens the drawing cord passing through the said channels.
Patent FR-2511085-A1 (FR)
Title: Appareillage d'alimentation en carburant
Inventor: MULLER HANS-JURGEN
IPC: F02M69/00
Filed: 1982-07-22
Abstract: CET APPAREIL D'ALIMENTATION EN CARBURANT POUR MOTEURS A COMBUSTION INTERNE, AVEC LEQUEL PEUT ETRE COMMANDEE LA PRESSION DIFFERENTIELLE DE L'AIR DE PRELEVEMENT REQUISE POUR DOSER LA QUANTITE DE CARBURANT, COMPREND UN DISPOSITIF DOSEUR DE CARBURANT ET UNE POMPE CELLULAIRE A PALETTES 11 POUR ENGENDRER UN ECOULEMENT D'AIR VECTEUR QUI ENVOIE LE CARBURANT, PAR DES CONDUITES DE TRANSPORT 22, 21, DANS LA TUBULURE D'ASPIRATION DU MOTEUR. LE CANAL D'AIR VECTEUR 7 DEBOUCHE DANS UN VENTURI 8 DANS LE CANAL D'AIR PRINCIPAL 9. LA HAUTEUR DU SIGNAL DE LA PRESSION DIFFERENTIELLE EST DETERMINEE PAR LA CHUTE DE PRESSION A LA VALVE DE MESURE DU DEBIT D'AIR 2 ET PARVIENT DANS LE CANAL D'AIR VECTEUR 7. D'AUTRES DISPOSITIONS SONT PREVUES POUR STABILISER CE SIGNAL ET LE MAINTENIR A UN NIVEAU SUFFISAMMENT ELEVE LORS DE DIVERSES PHASES DE FONCTIONNEMENT DU MOTEUR.
Patent FR-2530872-A1 (FR)
Title: Array antenna with phase shifter for radars with spherical coverage
IPC: H01Q3/46
Filed: 1982-07-26
Abstract: Antenna device, mainly intended for multifunction air detection radars, providing a spherical coverage in space. This antenna consists of the arrangement of a main array 3 with phase shifting, arranged on a circular surface, combined with a deflecting lens 2 placed perpendicular to the axis of the said main array. The said lens 2 comprising means permitting either transmission towards the zenith, or reflection towards the main array 3, steering in azimuth is effected by the lens 2 and steering in elevation by the main array 3. The phase shifters of the lens 2 and of the array 3 are controlled by a computer, the steering commands for the beam are purely electronic, such an antenna needing no mechanism. Auxiliary antennae 10 are arranged in the axis of the lens inside the array. This antenna is usable on a fixed station as well as on mobile vehicles whose trim is unstable: ships, flying machines, land vehicles.
Patent FR-2531053-A1 (FR)
Title: Inclination sensor e.g. for mobile crane
Inventor: BOUTON BERNARD
IPC: G01C9/06
Filed: 1982-07-28
Abstract: The inclination sensor detects tilt w.r.t. the vertical or horizontal and is designed for use with an indicator or a control device which prevents dangerous tilting of a machine or vehicle parts, e.g. a vehicle-mounted crane.  A proximity sensor is arranged beneath a pendulum suspended inside a rigid housing. The sensor generates a magnetic field inside which the pendulum head moves.  The proximity sensor produces an electrical signal when the deflection of the pendulum w.r.t. the sensor exceeds a certain value. The pendulum consists of a rigid rod which carries the pendulum head and is suspended from the housing cover via a gimbal linkage.  Metallic contact between the pendulum head and the housing is prevented by a ring of rubber or plastics around the head.
Patent FR-2511714-A1 (FR)
Title: Procede de traitement de matieres cellulosiques
Inventor: RIZZARDI ANGELO
IPC: D06M11/40
Filed: 1982-08-18
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE DE TRAITEMENT ALCALIN ET SECHAGE D'ARTICLES CONSTITUES DE FIBRES CELLULOSIQUES. LE PROCEDE DE L'INVENTION CONSISTE A TRAITER LES ARTICLES PAR UNE SOLUTION AQUEUSE DE SOUDE CAUSTIQUE A 18-26 BE ET A SECHER LES ARTICLES TRAITES SOUS TENSION, SANS RINCAGE OU NEUTRALISATION INTERMEDIAIRE.
Patent FR-2512305-A1 (FR)
Title: Generateur d'horloge pour un recepteur de signaux numeriques de television couleur
Inventor: LEWIS HENRY GARTON JR
IPC: H04N9/44
Filed: 1982-08-30
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN GENERATEUR D'HORLOGE. LE GENERATEUR EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN CIRCUIT DE REGLAGE 100 DE TEINTE AYANT UNE ENTREE COUPLEE POUR RECEVOIR UN SIGNAL DE REFERENCE ET UNE SORTIE A LAQUELLE UN SIGNAL DE REFERENCE DECALE EN PHASE EST PRODUIT; UN MOYEN 180 AYANT UNE ENTREE COUPLEE POUR RECEVOIR LE SIGNAL DE REFERENCE DECALE EN PHASE, POUR PRODUIRE UN SIGNAL D'ECHANTILLONNAGE EN SYNCHRONISME DE PHASE AVEC LE SIGNAL DE REFERENCE DECALE EN PHASE A UNE FREQUENCE QUI EST UN MULTIPLE DE LA FREQUENCE DE LA COMPOSANTE DU SIGNAL DE SYNCHRONISATION DE COULEUR EMIS D'UNE SOURCE DE SIGNAUX VIDEO ANALOGIQUES. LA PRESENTE INVENTION TROUVE APPLICATION DANS LES RECEPTEURS DE TELEVISION COULEUR.
Patent FR-2513183-A1 (FR)
Title: Actionneur d'instrument marqueur pour appareil a tracer ou analogue
Inventor: GERBER HEINZ JOSEPH
IPC: B43L13/00
Filed: 1982-09-16
Abstract: CET APPAREIL A TRACER AUTOMATIQUE COMPORTE UN ENSEMBLE DE CHARIOT 27 SERVANT A POSITIONNER UN STYLE AXIALEMENT ALLONGE 20 PAR RAPPORT A UNE FEUILLE DE PAPIER GRAPHIQUE PORTEE PAR LA SURFACE 26 D'UNE TABLE. UN ENSEMBLE DE SOLENOIDE 40 ENTOURE COAXIALEMENT UNE PARTIE ASSOCIEE DU STYLE POUR LE DEPLACER EN CONTACT OU HORS DE CONTACT DE MARQUAGE AVEC LA FEUILLE. AVANTAGEUSEMENT, LE STYLE EST ALIMENTE EN FLUIDE DE MARQUAGE PAR UN RESERVOIR SOUS PRESSION. EN OUTRE, L'ENSEMBLE DE CHARIOT EST DEPLACE DANS L'UNE DES DEUX DIRECTIONS ORTHOGONALES DE LA TABLE PAR UN MOTEUR D'ENTRAINEMENT QUI EST MONTE A POSTE FIXE SUR LA TABLE ET QUI ENTRAINE DES PIGNONS ENGRENANT AVEC DES CREMAILLERES PORTEES PAR L'ENSEMBLE DE CHARIOT.
Patent FR-2513880-A1 (FR)
Title: Composition parfumee contenant un acide carboxylique aliphatique insature
Inventor: HATA GO
IPC: A23L27/20
Filed: 1982-10-06
Abstract: LA COMPOSITION SELON L'INVENTION CONTIENT UN ACIDE TRANS-6-ALCENOIQUE A CHAINE DROITE DE FORMULE GENERALE SUIVANTE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE N EST UN ENTIER DE 1 A 4. APPLICATIONS: AROMES POUR LES PARFUMS, LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET LE TABAC.
Patent FR-2534753-A1 (FR)
Title: Systeme d'etablissement de circuits de transmission de donnees a debit constant entre une pluralite de stations
Inventor: COUR JEAN-MICHEL
IPC: H04L12/42
Filed: 1982-10-15
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME D'ETABLISSEMENT DE CIRCUITS DE TRANSMISSION DE DONNEES A DEBIT CONSTANT, ENTRE UNE PLURALITE DE STATIONS. CE SYSTEME EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE UN ENSEMBLE 3 DE LIAISONS DE TRANSMISSION POINT A POINT DUPLEX, DES UNITES 2 DE DERIVATION ETOU DE REPETITION, RELIES EN BOUCLE PAR LEDIT ENSEMBLE 3 DE LIAISONS DE TRANSMISSION, DES LIAISONS DE TRANSMISSION DE DONNEES POUR RACCORDEMENT D'APPAREILS D'UTILISATION 4 A 9 AUXDITES UNITES 2 DE DERIVATION ETOU DE REPETITION PREVUES AU MOINS POUR UNE TRANSMISSION DUPLEX, DES MOYENS DE TELECOMMANDE DESDITES UNITES 2 DE DERIVATION ETOU DE REPETITION, PREVUS POUR DETERMINER L'AIGUILLAGE DE SIGNAUX RECUS DE N'IMPORTE LAQUELLE DES LIAISONS DE TRANSMISSION DUPLEX OU DES LIAISONS DE RACCORDEMENT VERS N'IMPORTE LAQUELLE DES MEMES LIAISONS, ETABLISSANT AINSI DES CIRCUITS DE DONNEES ENTRE PAIRES D'APPAREILS D'UTILISATION. APPLICATION A LA TRANSMISSION DE DONNEES A DEBIT CONSTANT, ENTRE UNE PLURALITE DE STATIONS.
Patent FR-2535290-A1 (FR)
Inventor: LLORENTE JACQUES LOUIS
IPC: G10D9/02
Filed: 1982-10-27
Abstract: An individual case for a wind instrument reed is provided which is formed by a U shaped piece (2) with closely spaced apart arms (2a,2b) in which the width between the arms corresponds to the thickness of the reed (1), this U shaped piece (2) having a certain resilience in the direction allowing its arms (2a,2b) to move slightly apart, this U shaped piece (2) being provided with two facing notches (3a,3b) provided respectively in its two arms (2a,2b). Projections (4) exert a transverse nipping force on the body of the reed (1), whereas an abutment surface (5) bears on the tapering end of the reed.
Patent FR-2519255-A1 (FR)
Title: Catheter avec une portion selectivement rigidifiee
Inventor: NORTON WILLIAM J
IPC: A61M25/16
Filed: 1982-11-04
Abstract: CATHETER 10 AYANT UN CORPS 12 RELATIVEMENT MOU FORME D'UN ELASTOMERE HYDROPHOBE ET UNE PORTION DE BOUT 14 REVETUE D'UN POLYMERE HYDROPHILE INSOLUBLE DANS L'EAU GREFFE SUR CETTE PORTION POUR LA RENDRE RIGIDE A L'ETAT SEC. EN UTILISATION, LE REVETEMENT HYDROPHILE ABSORBE OU ADSORBE DE L'EAU AVEC RAMOLLISSEMENT RESULTANT DU REVETEMENT DE FACON A RENDRE MOLLE LA PORTION DE BOUT. L'INVENTION INDIQUE EGALEMENT UN PROCEDE POUR FACILITER LE PLACEMENT D'UN CATHETER AYANT UNE PORTION DE BOUT MOMENTANEMENT RIGIDIFIEE.
Patent FR-2518079-A1 (FR)
Title: Dispositif pour indiquer la position angulaire relative entre des mecanismes dans une machine de formage d'articles en verre
Inventor: FARKAS DANIEL STEPHEN
IPC: C03B7/00
Filed: 1982-12-09
Abstract: LE DISPOSITIF INDIQUE LA POSITION RELATIVE EN DEGRES ENTRE DES MECANISMES DANS UNE MACHINE DE FORMAGE DE VERRE DANS LAQUELLE DES GENERATEURS D'IMPULSIONS SONT CONNECTES AUX MECANISMES DE FORMAGE A CONTROLER. UNE SOURCE D'IMPULSIONS D'HORLOGE PRODUIT TROIS CENT SOIXANTE IMPULSIONS D'HORLOGE POUR CHAQUE CYCLE DE LA MACHINE ET DES GENERATEURS D'IMPULSIONS PRODUISENT UNE IMPULSION DE REMISE A ZERO TOUS LES 360 DU CYCLE DU MOYEN DE FORMAGE CONTROLE. UN MOYEN DE COMMUTATION SELECTIONNE LES SORTIES DE DEUX DES GENERATEURS D'IMPULSIONS A COMPARER. LES IMPULSIONS PRODUITES PAR CES GENERATEURS SELECTIONNES SONT ENVOYEES A UN CIRCUIT AYANT TROIS ENTREES. UNE ENTREE HORLOGE RECOIT LES IMPULSIONS D'HORLOGE DELIVREES PAR LA SOURCE D'IMPULSIONS D'HORLOGE. UNE ENTREE DE MISE A ZERO RECOIT LES IMPULSIONS DE REMISE A ZERO DU PREMIER GENERATEUR SELECTIONNE. UNE ENTREE VALIDATION RECOIT LES IMPULSIONS DE REMISE A ZERO DU DEUXIEME GENERATEUR SELECTIONNE. LE CIRCUIT COMPTEUR AFFICHEUR COMPTE LE NOMBRE D'IMPULSIONS D'HORLOGE RECUES ENTRE LES IMPULSIONS DE MISE A ZERO ET DE VALIDATION. LE NOMBRE D'IMPULSIONS D'HORLOGE COMPTEES REPRESENTE LA POSITION RELATIVE EN DEGRES ENTRE LES MECANISMES DE FORMAGE CHOISIS ET PEUT ETRE AFFICHE SUR UN AFFICHEUR NUMERIQUE VISUEL. LE CIRCUIT COMPTEUR AFFICHEUR PEUT RECEVOIR AUTREMENT LES IMPULSIONS D'UN CIRCUIT D'HORLOGE TEMPS REEL ET D'UN GENERATEUR D'OPERATION DE FORMAGE CHOISI POUR DONNER UN AFFICHAGE DES OPERATIONS PAR UNITE DE TEMPS, TEL QUE LE NOMBRE DE BOUTEILLES A LA MINUTE.
Patent FR-2539660-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour le decoupage d'un fil
Inventor: BILLON-PIERRON CLAUDE
IPC: G21C21/00
Filed: 1983-01-25
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF POUR LE DECOUPAGE D'UN FIL OU D'UNE PIECE ALLONGEE 10 ENROULEE AUTOUR D'UNE PIECE 8 DE DIMENSIONS PLUS IMPORTANTES. POUR CELA, ON FAIT JAILLIR SUCCESSIVEMENT UNE SERIE D'ARCS ELECTRIQUES ENTRE DES ELECTRODES 4 ET LA PIECE 8 TOUT AUTOUR DE CETTE DERNIERE, LES POINTS D'IMPACT SE CHEVAUCHANT POUR QUE L'ON SOIT SUR QUE L'UN AU MOINS DES ARCS DETRUISE LE FIL 10. APPLICATION AU DECOUPAGE DU FIL ESPACEUR DES AIGUILLES DE COMBUSTIBLE NUCLEAIRE.
Patent FR-2520915-A1 (FR)
Inventor: MILLER GERT
IPC: G06F11/00
Filed: 1983-02-01
Abstract: The invention relates to a method for transmitting and storing system-related data such as, for example, balance data and sales data, from a microcomputer system which is used for controlling systems, to an external base memory located on a circuit board. The systems to be controlled are, for example, multi-storey carparks, petrol stations or other automatic sales and service points. To prevent wrong data inputs or outputs due to noise pulses and prevent manipulation, the random-access memory of the base memory is partially addressed via an I/O port of the microcomputer system before the transmission of the data. The remaining addressing is carried out by a timing section, which is also addressable via the I/O port and is located on the base memory. The active time of the timing section is checked by logical combination with the address line in a gate circuit.
Patent FR-2541133-A1 (FR)
Inventor: CROS PIERRE
IPC: C10G35/04
Filed: 1983-02-21
Abstract: An installation for chemical conversion of a gas mixture containing hydrogen and hydrocarbons comprises a series of reactors in which the gas mixture undergoes endothermic reactions at temperatures within the range of 350 DEG  C. to 900 DEG  C. A furnace is placed upstream of each reactor for reheating the gas mixture prior to introduction into the reactor. The furnaces are equipped with electric heating resistors which are intended to be placed in direct contact with the gas mixture as it is introduced into each furnace.
Patent FR-2542776-A1 (FR)
Title: Seal for an expansion joint
Inventor: BROWN DELMONT D
IPC: E01D19/06
Filed: 1983-03-17
Abstract: This seal for an expansion joint is made up of two reinforcement elements 15, 16 made of cold-rolled or extruded steel, which may be anchored in the sections 12, 13 of the road, for example by means of plates 43, 44 which are themselves fixed in the roads by bars 40, 41 embedded in the concrete; each reinforcement element comprises an upper wall 20, a lower wall 22, a rear wall 21 and a front wall which comprises an upper portion 23 inclined rearwards and downwards and attached to the upper wall, and a lower portion 24 which projects upwards in order to delimit, with the upper portion, a longitudinal slot through which the corresponding neck 32 of a sealing strip 17 is inserted by force, the enlargement 37 following the neck being jammed behind the lips of the two portions 23, 24.
Patent FR-2545280-A1 (FR)
Title: Radiating element or receiver of orthogonally polarised microwave signals and flat antenna comprising an array of such elements juxtaposed
Inventor: RAMMOS EMMANUEL
IPC: H01Q13/18
Filed: 1983-04-29
Abstract: Radiating element or receiver of orthogonally polarised microwave signals, this element comprising, on either side of a first layer with a first recess, first and second perpendicular microwave transmission lines and on the other side of the transmission lines, a second layer with a second recess and a third layer with a third recess situated opposite the other two but short-circuited so as to constitute a reflector plane, the transmission lines consisting of symmetric splines and conducting strips 21 and 31 carried in the middle plane of these lines and whose ends penetrate inside the recesses to constitute exciter probes 24 and 34 whose lengths differ and are chosen so that, for an arbitrary specified thickness of the first layer, the pairs of values end lengths of a probe/distance from the probe to the single reflector plane correspond to an experimentally maximum or almost maximum coupling between each of the probes and the propagation medium. Application: microwave transmission or reception antennas.
Patent FR-2527359-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede pour garantir l'integrite d'un appareil de jeu
Inventor: KEANE MARTIN ANTHONY
IPC: G07F9/02
Filed: 1983-05-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL POUVANT FONCTIONNER SELECTIVEMENT DANS L'UN DE PLUSIEURS MODES SUIVANT LE RESULTAT D'UNE VERIFICATION DE SON INTEGRITE. CET APPAREIL COMPORTE UNE PARTIE NON PROTEGEE 250 QUI CONTIENT DES DONNEES ET UNE INFORMATION DE VALIDATION, ET UNE PARTIE PROTEGEE 210 QUI COMPORTE DES MOYENS DESTINES A DERIVER UNE PREMIERE VALEUR A PARTIR DES DONNEES, CONFORMEMENT A UNE PREMIERE RELATION, DES MOYENS DE DERIVATION D'UNE SECONDE VALEUR A PARTIR DE L'INFORMATION DE VALIDATION, A L'AIDE D'UNE SECONDE RELATION, DES MOYENS DESTINES A METTRE EN RELATION LES PREMIERE ET SECONDE VALEURS POUR DETERMINER L'INTEGRITE DE L'APPAREIL, ET DES MOYENS DESTINES A COMMANDER LE MODE DE FONCTIONNEMENT DE CE DERNIER SUIVANT LE RESULTAT DE LA VERIFICATION D'INTEGRITE. DOMAINE D'APPLICATION : APPAREILS ET MACHINES DE JEU, SYSTEMES DE TRANSFERTS DE FONDS ET AUTRES TELECOMMUNICATIONS.
Patent FR-2546296-A1 (FR)
Title: Device and method for simulating and determining the energy consumption of a system, in particular a residential building
IPC: G01K17/06
Filed: 1983-05-18
Abstract: The present invention relates to a device and a method for simulating and determining the energy consumption of a system, in particular of a residential building. The device comprises enclosures 11, 20 placed in the same environment as the system, and containing a medium 21. The enclosures 11, 20 in association with the medium 21 have heat-transmission characteristics similar to the building materials of the said system. Heating means 120, as well as means 100 for regulating the temperature of the medium 100 acting on the heating means 120 are provided inside the enclosure 20. Measurement means sensitive to the energy supplied to the medium by the heating means 120 deliver a signal representing the energy consumption of the device.
Patent FR-2546628-A1 (FR)
Title: Device for studying the release/dissolution of medications from pasty pharmaceutical forms
Inventor: CASAHOURSAT LUCIEN
IPC: G01N33/15
Filed: 1983-05-27
Abstract: The invention relates to a device which allows the release/dissolution, in an aqueous or other phase, of medications contained in suppositories or any other pharmaceutical form based on one or more fatty excipients to be studied. It comprises a basket 1 with a very fine mesh 2 surmounted by an assembly through which passes a spindle 15 carrying an agitation system 13 and a system for renewing the exchange surface 12. These two systems are separated by a finely woven cloth 11 and placed in opposition.
Patent FR-2530972-A1 (FR)
Title: Appareil et procede pour le traitement d'ordures en sacs
Inventor: KELYMAN JOHN JR
IPC: B07B1/14
Filed: 1983-07-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL ET UN PROCEDE POUR LE TRAITEMENT D'ORDURES EN SACS. UN LIT SEPARATEUR DE CRIBLAGE A DISQUES 13 D'UN APPAREIL 12 DE TRAITEMENT DES ORDURES COMPORTE UNE SERIE D'ASSEMBLAGES DE DISQUES ROTATIFS IMBRIQUES L'UN DANS L'AUTRE 34, CE LIT ETANT CONCU POUR RECEVOIR DES ORDURES EN SACS 11 A UNE EXTREMITE TANDIS QUE, A UN ENDROIT INTERMEDIAIRE DE SA LONGUEUR, CE LIT 13 COMPORTE UN SYSTEME DE RUPTURE DE SACS 14 COMPRENANT UN CHARIOT FLOTTANT AYANT DES ASSEMBLAGES DE DISQUES FREINANT LES SACS 41 ET, EN DESSOUS DE CE CHARIOT, DES ASSEMBLAGES DE DISQUES 34A POUR DECHIRER LES SACS. L'INVENTION EST UTILISEE POUR LE TRAITEMENT ECONOMIQUE D'ORDURES EN SACS EN RECUPERANT LES MATIERES REUTILISABLES.
Patent FR-2549024-A1 (FR)
Title: Device for winding a reel of tape
IPC: B65H54/28
Filed: 1983-07-12
Abstract: The tape is wound onto a device comprising a carriage 12 which carries the reel and moves in lateral translation in order to move back and forth (in alternating translational movement) the point of winding of the tape onto the reel. The driving force necessary for the translational movement is applied by means of a piston-and-cylinder device 80 which is separate from an adjustment device constituted by a screw 81 and a nut 83. In this way, the adjustment device controls the speed and position of the carriage virtually without this carriage applying a force to it, so that the adjustment device may be driven directly by the reel without affecting the torque applied to the latter. In this way, the winding tension, which is exerted on the tape 11 by the reel, may be adjusted very accurately.
Patent FR-2549417-A1 (FR)
Title: Composite metal tube profile for wall or door
Inventor: BIERI HANSPETER
IPC: E06B3/267
Filed: 1983-07-20
Abstract: Two metal tubes (6) are joined to each other by metal rods through an intermediate insulation layer (18) resistant to fire and to temp. The rods are welded at their two ends, to the tube faces turned towards the insulation layer, so that tubes and rods must be made of material that can be welded. The insulation layer is a perforated slab the holes of which are traversed by the connecting rods. The layer is made of a solidified material that can be cast and the rods can be solid steel rods or pieces of steel tube.