baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2209273-T3 (ES)
Title: Dispositivo de descarga de agua para una cisterna de un vc.
Inventor: MUCKE BERNHARD
IPC: E03D1/14
Filed: 1999-05-05
Granted: 2004-06-16
Abstract: UN SISTEMA DE LAVADO PARA UNA CISTERNA DE WC CON ELEMENTOS DE MANEJO SEPARADOS PARA PROVOCAR LA SALIDA DE UNA DETERMINADA CANTIDAD MAYOR O MENOR DE AGUA Y CON CUERPO DE VALVULA DE SALIDA (1) QUE SE LEVANTA VERTICALMENTE Y SE DISPONE FUNDAMENTALMENTE EN EL CENTRO DE UN ELEMENTO DE GUIA UNIDO A LA CISTERNA, QUE POR SU PARTE INFERIOR PRESENTA UN PLATO DE VALVULA (2) QUE EN ESTADO DE REPOSO SE APOYA EN EL ASIENTO DE VALVULA (3) SITUADO EN EL FONDO DE LA CISTERNA CERRANDO EL ORIFICIO DE SALIDA, AL QUE SE UNE FIRMEMENTE UN RECIPIENTE DE AGUA (7) ABIERTO HACIA ABAJO Y PREFERENTEMENTE DE FORMA ANULAR, SE CARACTERIZA POR UNA VALVULA DE VENTILACION (13) DISPUESTA EN LA ZONA DE PARED ORIENTADA HACIA ARRIBA DEL RECIPIENTE DE AGUA (7) QUE EN ESTADO DE REPOSO ESTA ABIERTA, QUE COMPRENDE UN ORIFICIO DE VENTILACION (8) Y UNA PALANCA BASCULANTE (12) DE DOS BRAZOS QUE GIRA POR UN APOYO (19), PRESENTANDO UNO DE LOS BRAZOS (9) DE LA PALANCA BASCULANTE (12), UNA TAPA DE VALVULA (10) ORIENTADA HACIA EL ORIFICIODE VENTILACION (8), MIENTRAS QUE EL OTRO BRAZO DE LA PALANCA BASCULANTE (12) QUEDA ACOPLADO AL ELEMENTO DE MANIPULACION RELEVANTE AL PROVOCAR LA SALIDA DE LA MENOR CANTIDAD DE AGUA DE LAVADO, MIENTRAS QUE LA VALVULA DE VENTILACION (13) SE CIERRA ANTES DE ABRIRSE LA VALVULA DE SALIDA.
Patent ES-2224546-T3 (ES)
Inventor: FERRARI VITTORIO
IPC: B41F33/00
Filed: 1999-09-16
Granted: 2005-03-01
Abstract: Automatic device for determining print quality on bottles of circular, elliptical or polygonal cross-section, comprising at least one print quality inspection station in which a cylindrical portion of the image surface is photographed by a camera or video camera, means for transferring the object to successive inspection stations in succession, in each of which a further portion of the image is photographed, means for assembling the images acquired in each inspection station to obtain the overall image of all the photographed portions, comparator means for comparing the overall image with a reference image, and means for indicating non-conformity between the overall acquired image and the reference image and for operating an actuator which feeds the object carrying the non-conforming overall image to a rejected object collection line, in which a single inspection station comprises means for rotating the image-carrying object through an angle of at least 360 DEG  with continuity, one video camera arranged to photograph in succession an image portion after each rotation of the bottle through an angle equal to 360 DEG  divided by the total number of images to be acquired, means for assembling the acquired images to obtain the overall image of all the portions photographed, and comparator means for comparing the overall image with a reference image. <IMAGE>
Patent ES-2255239-T3 (ES)
Inventor: AMANN MARKUS
IPC: E03F5/06
Filed: 1999-01-19
Granted: 2006-06-16
Abstract: Bracket (5) fitting in recesses (4) in the channel body side wall (2) has at least one vertical aperture (6) with wedge, truncated pyramid or cone-shaped side walls (31, 32). Fastening device (7) has at least two flexible expanding members (37), which are pushed through the aperture and lock in position.
Patent ES-2183512-T3 (ES)
Inventor: SCHAD ROBERT D
IPC: B29C45/28
Filed: 1999-02-15
Granted: 2003-03-16
Abstract: A valve gating apparatus and method for injection molding includes at least one shutter disposed between the gate and the cavity melt channel into a mold cavity. The shutter is moved laterally, between a closed position wherein flow of melt from the nozzle into the cavity is inhibited, and an open position wherein flow of melt into the cavity is unimpeded by the shutter. Intermediate these two positions, the shutter can be employed to reduce the cross-sectional area of the gate to throttle the gate. Embodiments are disclosed wherein one shutter or pairs of shutters are employed to gate the gate. Further, when pairs of shutters are employed, the shutters can abut each other in the close position or can overlie each other. This novel design prevents generation of waste material and eliminates the need to have means for removing cold plugs.
Patent ES-2213362-T3 (ES)
Title: Dispositivo de compactacion de hormigon con sensor de oscilaciones y control.
Inventor: STEFFEN MICHAEL
IPC: B28B1/087
Filed: 1999-03-15
Granted: 2004-08-16
Abstract: Dispositivo de compactación de hormigón para la compactación de hormigón que se puede conformar plásticamente en un encofrado (2), con al menos dos unidades de vibración (1) fijadas en el encofrado (2), que presentan, respectivamente, una instalación de generación de la vibración (3), caracterizada porque presentan, además, respectivamente, - un sensor de aceleración (5) para la generación de una señal que corresponde a una oscilación generada por la instalación de generación de la oscilación (3) en el encofrado (2), - un control (6), que puede ser impulsado por la señal para el ajuste de parámetros de funcionamiento de la instalación de generación de la oscilación (3), así como - un convertidor de frecuencia (4), que puede ser impulsado por el control (6), para la instalación de generación de la oscilación (3).
Patent ES-2171088-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un sustrato exento de plomo.
Inventor: FORDERER HEINZ
IPC: H01L23/495
Filed: 1999-06-07
Granted: 2002-08-16
Abstract: Procedimiento para producir un sustrato exento de plomo con un cuerpo base de cobre o de una aleación de cobre, una capa de soldadura, aplicada sobre al menos una parte del cuerpo base, a base de metales del grupo del oro, aleación de oro, plata, aleación de plata, paladio y aleación de paladio y con una única capa intermedia de níquel o aleación de níquel, dispuesta entre el cuerpo base y esta capa de soldadura, estando formada la capa de soldadura por al menos dos capas individuales de distinto metal y siendo electrodepositadas la capa intermedia y las capas individuales, caracterizado porque una de las dos capas individuales superiores está formada por plata o aleación de plata y porque la otra de las dos capas individuales superiores está formada por oro o aleación de oro, estando formada la capa individual superior con un espesor de capa en el intervalo de 0,3 m a2,5m.
Patent ES-2242403-T3 (ES)
Inventor: SUSLOV NIKOLAJ
IPC: A61B17/32
Filed: 1999-06-10
Granted: 2005-11-01
Abstract: A device for stopping a bleeding in living tissue in humans and animals by forming a necrotic layer in the tissue comprises a member for generating a dynamic plasma flow capable of wholly or partially penetrating an outer, porous layer of the necrotic layer. The device also has an electrosurgical generator arranged to transfer electric energy to the inner limit of the porous layer through a circuit that comprises the plasma flow and the tissue.
Patent ES-2312212-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tratamiento digital con filtrado frecuencial y con complejidad de calculo reducida.
Inventor: GILLOIRE ANDRE
IPC: H03H21/00
Filed: 1999-08-05
Granted: 2009-02-16
Abstract: Dispositivo de tratamiento de datos digitales que comprende un módulo (M2, M3, M''''3) que realiza sobre un vector de datos del campo frecuencial Z(k), donde k varía de 0 a N-1, una convolución con una función U, convolución que corresponde a una anulación en el campo temporal de muestras de la transformada inversa de Z(k), caracterizado porque la función U es de la forma: (ver fórmula) donde k 0 es un entero constante, P(k) es una ventana de ponderación simétrica alrededor de k0 y alfa es una constante.
Patent ES-2265691-T3 (ES)
Title: Uso de inhibidores de acetilcolinesterasa para la preparacion de composiciones farmaceuticas para el tratamiento de sindromes dolorosos funcionales y/u organicos.
Inventor: NICOLODI MARIA
IPC: A61K31/325
Filed: 1999-09-09
Granted: 2007-02-16
Abstract: Uso de donepezilo y de sus sales farmacéuticamente aceptables para la preparación de composiciones farmacéuticas para el tratamiento de: migraña, fibromialgia primaria, síndromes dolorosos debidos a amputación (¿miembro fantasma¿), tumor o desnervación traumática.
Patent ES-2207968-T3 (ES)
Inventor: BESSETTE BRUNO
IPC: H04Q7/22
Filed: 1999-10-27
Granted: 2004-06-01
Abstract: A pitch search method and device for digitally encoding a wideband signal, in particular but not exclusively a speech signal, in view of transmitting, or storing, and synthesizing this wideband sound signal. The new method and device which achieve efficient modeling of the harmonic structure of the speech spectrum uses several forms of low pass filters applied to a pitch codevector, the one yielding higher prediction gain (i.e. the lowest pitch prediction error) is selected and the associated pitch codebook parameters are forwarded.
Patent PL-1589095-T3 (PL)
Title: Device for producing and using biogas
Inventor: RÜCKERT CLAUS
IPC: C12M1/107
Filed: 2004-04-19
Abstract: An assembly generates biogas and consists of several rooms (6, 10, 12, 15, 16, 17) within a building (1). The first room (6) operates as the biogas reactor (BG) envelope and a second room is the envelope of a biogas storage bladder (BS). The building incorporates a third room (12) with an electric generator fuelled by biogas. The building is a three-storey structure in which the first room is on the ground floor and the other rooms on the first and second floors. The building is constructed of steel reinforced concrete. The biogas generator has a paddle wheel combined mixer and shredder wheel.
Patent PL-1609880-T3 (PL)
Title: Sputtering cathod for coating methods
Inventor: ULRICH JüRGEN
IPC: H01J37/34
Filed: 2004-06-22
Abstract: A sputtering cathode for coating processes comprises: a supporting structure comprising a hollow body, which is closed gas-tight against an interior space of vacuum chamber, and which connects a hollow space encompassing a magnet system with the atmosphere outside of the vacuum chamber; and cooling agent channel closed on its cross-sectional periphery with at least one flat side in thermally conducting connection with the metallic diaphragm. A sputtering cathode (1) for coating processes in a vacuum chamber (18) comprises an at least single-piece target plate (2) mounted on a metallic diaphragm (3) on whose side facing away from a target plate are disposed a cooling agent channel with an inflow line (9) and an outflow line (10) for a cooling agent and a hollow space (7) for at least one magnet system. The magnet system is disposed in a supporting tub (6) sealed against the diaphragm and not contacted by the cooling agent and the entire configuration being disposed on a supporting structure (12). The supporting structure for the sputtering cathode comprises a hollow body (13), which is closed gas-tight against the interior space of the vacuum chamber and which connects the hollow space encompassing the magnet system with the atmosphere outside of the vacuum chamber. The cooling agent channel is a conduit (4) closed on its cross sectional periphery with at least one flat side (4a) in thermally conducting connection with the diaphragm. The diaphragm and the surfaces of the conduit facing away from the diaphragm are exposed via the supporting structure to the atmospheric pressure outside of the vacuum chamber.
Patent PL-1522669-T3 (PL)
Title: Plastic straight connector for hollow frame section members in insulating glazing panels
Inventor: STELZER ROBERT
IPC: E06B3/667
Filed: 2004-07-23
Abstract: Straight connector made from plastic comprises a base body (1) having two spaced longitudinal grooves (7, 8) on a base surface (6). Lamellae (5) are arranged in the grooves. Preferred Features: The lamellae protrude over the base surface by 0.2 mm. The base body has a rectangular outer contour and has a central stop.
Patent PL-1613453-T3 (PL)
Title: Method and apparatus for producing a shaft bottom and a set of moulding elements
Inventor: SCHLÜSSELBAUER JOHANN
IPC: B28B7/34
Filed: 2004-03-26
Abstract: A method for producing a concrete shaft bottom which comprises a drain having a defined shape. Concrete is introduced into a bottom mold that comprises a mold jacket and a mold bottom. On the mold bottom, a molded body forming the negative shape of the drain is disposed to configure the drain. The invention allows for the inexpensive and mechanized production of a shaft bottom having an individual drain. For this purpose, the molded body is configured from at least one molded piece that is fixed on the bottom mold, especially on the mold bottom. The molded piece is adapted to the dimensions of the defined shape of the drain and is removed from the shaft bottom once or while the formwork is dismantled from the shaft bottom.
Patent PL-1626720-T3 (PL)
Title: 4-(2-phenylsulfanyl-phenyl)-piperidine derivatives as serotonin reuptake inhibitors
Inventor: Püschl Ask
IPC: C07D407/12
Filed: 2004-04-02
Abstract: The invention provides compounds represented by the general formula (I) wherein the substituents are defined in the application. The compounds are useful in the treatment of an affective disorder, including depression, anxiety disorders including general anxiety disorder and panic disorder and obsessive compulsive disorder.
Patent PL-1771063-T3 (PL)
Title: Catching device for small animals
Inventor: MALEVEZ JEAN-MARC
IPC: A01M23/08
Filed: 2004-07-27
Abstract: The invention relates to a catching device for small animals, comprising a container (1); a channel comprising an opening (5), opening into the container (1); a flap (2) which is pivotally arranged inside the channel or container (1) and which in a rest position substantially seals the opening diameter of the channel or container (1), wherein the flap (2) on the free end thereof (3) comprises a fold (K) in the direction of the bottom of the channel or container (1). The flap (2) also comprises a number of sealing rod-shaped extensions (4). Surprisingly, the shape of the flap (4) is such that small animals caught inside the container find it practically impossible to open said flap.
Patent PL-1612159-T3 (PL)
Title: Package, method and kit for stretch hood packaging of home appliances
Inventor: MAY CHARLIE
IPC: B65B53/00
Filed: 2005-06-16
Abstract: A package, a method and a kit for a stretch hood packaging structure for an appliance on a semi-flexible shock-absorbing base. At least two pair of posts are assembled on the base, at least two of which can pivot with each of the post received within pockets of the base. A stretch hood then is installed over the package to engage the bottom of the base. The posts pivot to provide an interference fit on the base to prevent deformation of the base corners and maintain a flat bottom on the base for the completed package.
Patent PL-1637665-T3 (PL)
Title: Method of insulating buildings
Inventor: WALLNER GEROLD
IPC: E04F13/00
Filed: 2005-09-14
Abstract: In a process to apply heat insulation panels to the external facade of a building, the building outer wall is first scanned with a laser and measured. The dimensions are used to pre-cut panels to the appropriate dimensions at a factory location. The panels are then transported to the building for installation.
Patent PL-1657969-T3 (PL)
Title: Current fed electronic ballast for striation control of gas discharge lamps
Inventor: CHEN TIMOTHY
IPC: H05B41/285
Filed: 2005-11-03
Abstract: In a lamp lighting ballast (20) which generates a lamp lighting signal for a lamp, provided is a striation elimination circuit to increase the lumen output frequency for elimination of visual striations which may occur within the lamp. An even harmonic signal generator is configured to generate an even harmonic waveform, and an injection point (50) is configured to receive the even harmonic signal into the lamp lighting system. The injection point (50) is located at a location wherein the even harmonic signal alters the lamp lighting signal from a symmetric signal configuration to a high content even harmonic signal configuration prior to being received by the lamp.
Patent PL-1725124-T3 (PL)
Title: Method of preparing foam from a milk-based alimentary liquid and method for implementing same
Inventor: BOUSSEMART CHRISTOPHE
IPC: A47J43/042
Filed: 2005-03-07
Abstract: The invention concerns a method for preparing foam from a milk-based alimentary liquid, including the successive steps of: a) spacing a quantity of alimentary liquid in a container associated with stirring members; b) heating said quantity of alimentary liquid to bring it in proximity to a first desired temperature level while mechanically stirring it at a first stirring speed, lower than the foam creating speed, and c) stirring said quantity of liquid at a second stirring speed, sufficient to make said liquid foam.
Patent PL-1781995-T3 (PL)
Title: Systems and methods for dehumidification
Inventor: ASSAF GAD
IPC: F24F3/14
Filed: 2005-07-12
Abstract: A liquid desiccant regenerator system, including a desiccant/air heat exchanger having a first desiccant inlet and a desiccant reservoir. The reservoir has a first desiccant outlet, a second desiccant outlet and a second desiccant inlet. The first desiccant inlet and the first desiccant outlet are connectable to a heat source, the second desiccant inlet conducts diluted desiccant of the reservoir and the second desiccant outlet conducts concentrated desiccant from the reservoir. The second desiccant inlet and the desiccant outlet are connected to a desiccant/desiccant heat exchanger for applying heat to the diluted desiccant flowing into the reservoir. A dehumidification method is also provided.
Patent PL-1817092-T3 (PL)
Title: Separating device
Inventor: FREIHERR VON WOLFF FRANK
IPC: B01D43/00
Filed: 2005-10-08
Abstract: Disclosed is a separating device for removing rocks, sand, or other impurities (7) from a rinsing liquid (5) that is charged with sugar beets (6). Said separating device comprises a separating container (1) that is connected to an inlet (3) for feeding the rinsing liquid (5) charged with sugar beets (6) and the impurities (7) as well as an outlet (8) for discharging the rinsing liquid (5) charged with the clean sugar beets (6). The separating device further comprises a rotating sieve mechanism (10) which is disposed in the separating container (1) and is provided with a cylinder jacket-shaped sieve (10) that is partially immersed in the rinsing liquid (5) and rotates about a horizontal axis of rotation (2) such that the sugar beets (6) can be rinsed through the sieve mechanism (10) in an axial direction (27) radially within the sieve (11) and impurities (7) fall downward through the sieve (10) so as to be collected in the separating container (1). The inventive separating device also comprises an apparatus (28) for conveying the separated impurities (7) out of the separating container (1). In order to reduce wear and maintenance on said separating device, the separating container (1) is arranged so as to be rotatable about a horizontal axis (2) while the interior face thereof is provided with conveying pockets (28) for receiving the impurities (7).
Patent PL-1962889-T3 (PL)
Title: Immunogenic polypeptide composed of tumor antigen-derived optimized cryptic peptides, and uses thereof
Inventor: KOSMATOPOULOS KONSTANTINOS
IPC: A61K48/00
Filed: 2005-12-23
Abstract: The present invention pertains to the field of anti-cancer vaccines. More particularly, the invention concerns an optimized polypeptide, which comprises three cryptic tumor peptides with enhanced immunogenicity and comprises the amino acids sequence YLQVNSLQTVYLEYRQVPVYLEEITGYL (SEQ ID NO. 2), for use in an anti-cancer vaccine. Nucleic acids encoding such a polypeptide, as well as complexes and dendritic cells engineered with this polypeptide or a nucleic acid encoding it, are also part of the invention.
Patent PL-1902903-T3 (PL)
Title: Fixing element for vehicle lining and method for fixing vehicle lining using same
Inventor: DE WINTER MATHIAS
IPC: F16B11/00
Filed: 2006-09-20
Abstract: The invention relates to a fixing element for fixing structural elements to a metal support structure, more particularly plate-like interior lining elements or other interior elements to a vehicle support structure. The fixing element comprises at least a first part (1) with a bottom side (7) which provided with one or more spacer ribs (9, 10) which protrude from the bottom side (7) for maintaining a space between the bottom side (7) and the support structure. This space is provided for accommodating a glue layer. The method for fixing structural elements to a metal support structure by means of these fixing elements comprises the steps of: (a) placing the first part (1) of each fixing element with its bottom side (7) on the support structure; (b) applying glue to the space between the bottom side (7) and the support structure until said space is substantially completely filled with glue; and (c) suspending the structural elements on the first parts (1) of the fixing elements.
Patent PL-1965758-T3 (PL)
Title: Compositions containing proteins for the transfer/recycling of structurally modified lipids, and the applications thereof
Inventor: BEUTLER ROLF D
IPC: A61K8/68
Filed: 2006-10-24
Abstract: Composition comprises a deposit of one or more structurally/functionally unmodified lipid; one or more recyclable transferable protein with transfer rates for structurally changed lipid; one or more non-transferable active substance for regenerating structurally/functionally changeable lipid and optionally one or more application-oriented additives. An independent claim is included for a method for regeneration of oxidative changeable lipid aggregates comprising applying the composition on the surface of the medicated lipid aggregates.
Patent PL-1897758-T3 (PL)
Title: Licence plate holder
Inventor: STEINER ERWIN
IPC: B60R13/10
Filed: 2007-09-05
Abstract: The character holder has a housing (12) fixed in a vehicle for accommodating characters (28).The housing has two mounting plates (20) for the lateral accommodation of characters of different widths. The upper (24) and lower mounting plates accommodates characters of different height.
Patent PL-2031603-T3 (PL)
Title: Electrically conductive wire and method for its manufacture
Inventor: RUNGE JOACHIM
IPC: H01B3/18
Filed: 2007-08-31
Abstract: The wire (1) is surrounded by a covering layer of an interlaced polymeric material and over which layers of paper are arranged. A band on a side with a layer of the polymeric material provided paper also surrounds the wire. The polymeric material is an epoxy resin, a modified alkyl resin or a modified polyester imide. An independent claim is included for a method for producing the wire, which involves applying a layer of the polymeric material on the wire in a coating device, supplying heat for cross-linking and applying a layer of the paper.
Patent PL-1987260-T3 (PL)
Title: Sealing device and method for sealing
Inventor: AZZALIN GRAZIANO
IPC: G01N29/00
Filed: 2007-02-16
Abstract: A sealing device (10) comprising a first sealing element (12) having a housing with an internal chamber therein and a second sealing element (14) having a shaft (34). When the first and second sealing elements are connected, the shaft (34) of the second sealing element extends into the internal chamber of the first sealing element through an opening in its housing. According to an important aspect of the invention, the first sealing element comprises a pressure sensor (46) connected to the internal chamber for sensing a pressure in the internal chamber; and a transmitter (48) for receiving a signal indicative of the pressure in the internal chamber and for transmitting the signal to a monitoring station.