baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013064478-A1 (WO)
Inventor: GEIGER CLAUS
IPC: A61F9/013
Filed: 2012-10-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'aide pour une injection intraoculaire, lequel dispositif d'aide comprend une jupe (1) ayant une ouverture pour recevoir un œil, et un couvercle (2) couplé à la jupe (1). Le couvercle (2) a un ou plusieurs trous de guidage (4) conçus pour recevoir une aiguille.
Patent WO-2014206430-A1 (WO)
Title: Cylindre de frein
Inventor: SZUBERSKI OKTAWIAN
IPC: F16D65/28
Filed: 2013-06-28
Abstract: L'invention concerne des cylindres de frein pour des freins à commande pneumatique et, en particulier des cylindres de frein pour des freins à disque à commande pneumatique pour des véhicules commerciaux. L'invention concerne un cylindre de frein pour un frein à commande pneumatique, avec un boîtier comprenant un couvercle avant (11), le couvercle avant (11) comportant une surface latérale cylindrique (16) et une paroi de base (18) contiguë par rapport à la surface latérale (16), la paroi de base (18) comportant une partie élevée (19) ayant un alésage central ou une ouverture intermédiaire (23) pour un piston plongeur de cylindre. Le couvercle avant (11) comporte une nervure (46), la nervure (46) s'étendant sur la paroi de base (18) en plus de la partie élevée (19).
Patent WO-2013107761-A1 (WO)
Title: Triazoles substitués et leur utilisation pour le traitement et/ou la prévention de troubles neurologiques et psychiatriques
Inventor: GRAUERT MATTHIAS
IPC: C07D403/14
Filed: 2013-01-16
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I), leur utilisation comme modulateurs allostériques positifs de l'activité du récepteur mGlu5, des compositions pharmaceutiques contenant ceux-ci, et des procédés d'utilisation de ceux-ci comme agents pour le traitement et/ou la prévention de troubles neurologiques et psychiatriques associés avec un dysfonctionnement du glutamate, tels que la schizophrénie, ou un déclin cognitif, tel que la démence ou un déficit cognitif. A, B, Ar, R 1 , R 2 , R 3  ont les significations données dans la description.
Patent WO-2013135403-A1 (WO)
Title: Horn-lautsprecherbox
Inventor: MUELLER THOMAS
IPC: H04R1/30
Filed: 2013-01-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lautsprecherbox umfassend ein Gehäuse mit einem Horn und mehrere im Inneren des Gehäuses angeordnete Lautsprecher, wobei das Horn einen Hornhals mit mindestens einer Halsöffnung und einen Hornmund aufweist. Um eine Horn-Lautsprecherbox mit hohem Wirkungsgrad bei gleichzeitig geringer Baugröße zu schaffen, die eine hohe Wiedergabetreue aufweist, wird ein Parametersatz für die Größe von Hornhals, Hornmund und Hornlänge sowie das Vorkammer- und Rückkammervolumen vorgeschlagen. Der Parametersatz ermöglicht außerordentlich kompakte äußere Abmessungen sowie ein relativ geringes Gewicht der Lautsprecherbox, wobei gleichzeitig ein hoher Wirkungsgrad bei hoher Wiedergabetreue erreicht wird.
Patent WO-2013121012-A1 (WO)
Title: Montage d'une turbomachine
Inventor: MURANYI ERICH
IPC: F01D25/24
Filed: 2013-02-15
Abstract: L'invention concerne une turbomachine (2) et un procédé de montage d'une telle turbomachine comportant un carter (10) et un rotor (14), le procédé consistant à fixer au moins un couvercle (12) du carter (10) sur le rotor (14), à placer l'ensemble (6) ainsi obtenu dans une partie inférieure (4) du carter (10), une partie supérieure (8) du carter (10) venant ensuite l'entourer. Afin que les couvercles soient supportés de manière centrée lors du montage et ainsi éviter que le joint d'arbre ne soit endommagé, le placement de l'ensemble (6) est réalisé selon l'invention en prenant appui sur au moins un moyen de guidage (24) au sein du carter (10), le moyen de guidage (24) assurant un guidage du couvercle (12) au sein du carter (10), permettant de maintenir le couvercle (12), suite à sa mise en place, à distance de la partie inférieure (4) du carter et de la partie supérieure (8) du carter en créant une fente de montage (34) radiale.
Patent WO-2013124358-A1 (WO)
Title: Procede de personnalisation d'un element de securite cooperant avec un equipement
Inventor: TUILIER EDMOND
IPC: H04W4/80
Filed: 2013-02-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de personnalisation d'un élément de sécurité (10) coopérant avec un équipement (11). Cette personnalisation consiste à télécharger des données liées à un abonnement à un réseau d'un opérateur de radiotéléphonie mobile dans l'élément de sécurité (10). Selon l'invention, le procédé consiste à : i- connecter l'équipement (11) à un lecteur de carte (12); ii- lire dans la carte (13) des données d'opérateur correspondant à au moins un abonnement à un réseau d'un opérateur de radiotéléphonie mobile; iii- transmettre les données d'opérateur du lecteur (12) vers un réseau d'opérateur (14); iv- transmettre du réseau d'opérateur (14) vers un gestionnaire d'abonnements (16) une requête de transfert des données liées à l'abonnement au réseau d'opérateur de radiotéléphonie mobile; v- transmettre du gestionnaire (16) à l'élément de sécurité (10) les données liées à l'abonnement au réseau d'opérateur de radiotéléphonie mobile.
Patent WO-2013143819-A1 (WO)
Title: Procédé pour élaborer un programme de contrôle pour un poste d'essai automatique
Inventor: FINGER WOLFGANG
IPC: G06F11/263
Filed: 2013-03-07
Abstract: L'invention concerne un procédé pour élaborer un programme de contrôle pour un poste d'essai automatique, selon lequel un organigramme spécifique à l'utilisateur est enregistré sous la forme d'un fichier de séquences dans un logiciel de gestion d'essai exécutable, basé sur un modèle. Selon ce procédé, un organigramme constitué d'étapes d'essai spécifiques à l'utilisateur (customer steps) est enregistré sous la forme d'une liste au moyen d'un outil générateur par un programmeur d'application dans un tableur et ensuite un fichier de séquences immédiatement exécutable est produit à partir de la liste par un générateur de séquences.
Patent WO-2013171176-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif destinés à inspecter les surfaces d'un objet analysé
Inventor: LUXEN MARC
IPC: G01B11/30
Filed: 2013-05-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à inspecter les surfaces (3) d'un objet analysé (2), consistant à éclairer la surface (3) au moyen d'au moins un dispositif d'éclairage (8) et à en réaliser une prise de vue au moyen d'au moins un capteur d'images de grande étendue (6), les images ainsi acquises étant transmises à un dispositif d'analyse d'image (11) qui est conçu pour identifier les zones d'erreur en détectant des anomalies de surface ainsi que pour soumettre les zones d'erreur le cas échéant à une segmentation visant à les délimiter les unes par rapport aux autres ou bien par rapport au fond d'image, et pour soumettre des zones d'erreur semblables à une analyse des régions visant leur regroupement et/ou à un processus d'extraction de propriétés visant à identifier des propriétés caractéristiques d'erreur à partir de zones d'erreur ou de régions d'erreur, le capteur d'images de grande étendue (6) étant étalonné tridimensionnellement en se référant à un système de coordonnées (5) sélectionné, et la surface (3) de l'objet analysé (2) étant déplacée par rapport au capteur d'images de grande étendue (6). Selon l'invention, on projette un dessin (10) sur une zone de la surface (3) de l'objet (2) au moyen d'un dispositif de projection (8) qui est étalonné tridimensionnellement en se référant au système de coordonnées (5) sélectionné, puis on réalise une prise de vue de ladite zone au moyen du capteur d'images de grande étendue (6), et on détermine la position, dans le système de coordonnées sélectionné, de chacune des zones de dessin définies lesquelles font partie du dessin (10) qui vient être projeté sur la surface (3) de l'objet (2).
Patent WO-2014009382-A1 (WO)
Title: Dispositif d'injection
Inventor: BRYANT ANDREW
IPC: A61M5/20
Filed: 2013-07-09
Abstract: L'invention concerne un injecteur (101), comprenant un corps (102) et un récipient (104). Le corps a une ouverture d'injection et un mécanisme d'entraînement (38) qui peut être actionné pour déplacer le récipient à l'intérieur du corps et injecter un médicament du récipient à travers l'ouverture d'injection. Le récipient comprend une aiguille d'injection couplée de façon libérable à celui-ci. L'aiguille d'injection comprend un raccord (108) et une aiguille (124). Le raccord s'étend le long d'un premier axe entre une extrémité de liaison, à relier au récipient, et une extrémité d'aiguille. L'aiguille s'étend du raccord le long du premier axe à une extrémité d'injection. Le raccord comprend au moins un épaulement de référence (50) s'étendant radialement à partir du raccord et orienté vers l'extrémité d'injection. L'aiguille d'injection comprend en outre un protecteur d'aiguille (116), le protecteur d'aiguille étant couplé de façon libérable au raccord d'aiguille et recouvrant sensiblement l'aiguille. Le corps comprend en outre une butée de corps (130) comprenant un épaulement s'étendant radialement vers l'intérieur à partir du corps pour définir une ouverture à travers laquelle peut passer le protecteur d'aiguille, mais pas l'épaulement de référence. La butée de corps est configurée pour entrer en contact avec le ou les épaulements de référence s'étendant à partir du raccord pour limiter la distance de laquelle l'extrémité d'injection de l'aiguille s'étend hors de l'ouverture d'injection.
Patent WO-2014016214-A1 (WO)
Title: Verfahren zum belegen einer oberfläche mit leuchtstoff
Inventor: LOSTER MATTHIAS
IPC: C09K11/02
Filed: 2013-07-19
Abstract: Das Verfahren dient zum Belegen einer Oberfläche (1) mit Leuchtstoff (3), wobei das Verfahren mindestens den folgenden Schritt aufweist: Bedecken der Oberfläche (1) mit einem Matrixmaterial (5), welches Partikel des Leuchtstoffs (3) als Füllmaterial aufweist, wobei das Matrixmaterial (5) ein flüchtiges Matrixmaterial ist. Eine Vorrichtung (2) ist mit mindestens einer mit Leuchtstoff (3) bedeckten Oberfläche (1) ausgerüstet, wobei der Leuchtstoff (3) mittels eines solchen Verfahrens aufgebracht worden ist. Die Erfindung ist insbesondere anwendbar auf Konversions-LEDs und LED-Module.
Patent WO-2014044468-A1 (WO)
Title: VORRICHTUNG ZUM VERSCHLIEßEN EINES ANTRIEBSGEHÄUSEROHRS
Inventor: MUELLER ERHARD
IPC: G21C13/067
Filed: 2013-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verschließen einer nach oben offenen Rohröffnung (7) eines den Steuerstabantrieb eines Siedewasserreaktors aufnehmenden Antriebsgehäuserohrs (1), umfassend einen Verschlussstopfen (8) mit einem nach unten offenen Stopfengehäuse (10), mit einem axial beweglich innerhalb Stopfengehäuse geführten Dichtelement (13), das eine zur dichtenden Anlage an eine ringförmige, die Rohröffnung (7) umgrenzenden Gegenfläche (16) dienende Dichtfläche(15) aufweist, mit einem zur Fixierung des Stopfengehäuses (10) am Antriebsgehäuserohr (1) dienenden Verriegelungselement (14), und mit einer Feder (26), welche sich mit ihrem oberen Ende an dem Stopfengehäuse und mit ihrem unteren Ende am Dichtelement abstützt und dieses in einer unteren Endlage hält.
Patent WO-2014027099-A1 (WO)
Inventor: MUELLER DIRK
IPC: E05B77/06
Filed: 2013-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Türgriffeinheit (10) zum Betätigen eines Schlosses (101) eines beweglichen Teils (100) eines Kraftfahrzeuges, insbesondere einer Tür, Klappe oder dergleichen, mit einem Türgriff (11), der zum mechanischen Öffnen des beweglichen Teils (100) durch einen Benutzer an einem Trägerelement (12) bewegbar gelagert ist, wobei der Türgriff (11) zumindest eine Ruhelage und eine Arbeitslage aufweist, einem mechanischen Kopplungselement (13), das an dem Trägerelement (12) bewegbar gelagert ist und durch das eine Bewegung des Türgriffs (11) von der Ruhelage in die Arbeitslage auf das Schloss (101) übertragbar ist, wobei der Türgriff (11) und das Kopplungselement (13) mechanisch zusammenwirken und einen beweglichen Betätigungsmechanismus (15) bilden, und zumindest einer Sperreinheit (16), die im Normalfall eine Bewegung des Betätigungsmechanismus (15) zur Betätigung des Schlosses (101) ermöglicht und nur in einem Sperrfall eine Bewegung des Betätigungsmechanismus (15) zur Betätigung des Schlosses (101) blockiert. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Sperreinheit (16) für einen Sperrfall durch eine außergewöhnliche Bewegung des Betätigungsmechanismus (15) aktivierbar ist.
Patent WO-2014029725-A1 (WO)
Title: Mécanisme de commande pour un dispositif d'administration de médicament ayant un levier pivotant
Inventor: TEUCHER AXEL
IPC: A61M5/315
Filed: 2013-08-19
Abstract: La présente invention concerne l'administration de médicament et un mécanisme de commande pour un tel dispositif d'administration de médicament pour administrer une dose d'un médicament. Le mécanisme de commande comprend : un corps allongé (12 ; 102) s'étendant dans une direction axiale (1, 2), une tige de piston (36 ; 136) destinée à venir en prise avec un piston (114) d'une cartouche (112) contenant le médicament et étant disposée de façon mobile dans la direction axiale (1, 2) par rapport au corps (12, 102), au moins un levier (16 ; 126) agencé de façon pivotante par rapport au corps (12 ; 102), et au moins une liaison mécanique de levier (20 ; 120) en prise de façon fonctionnelle avec la tige de piston (36 ; 136) et reliée de façon pivotante au levier (16 ; 126) pour transférer un déplacement pivotant du levier (16 ; 126) dans un déplacement axial de la tige de piston (36 ; 136).
Patent WO-2014029855-A1 (WO)
Title: Transporteur et procédé de mise en rotation d'un produit
Inventor: BENEDETTI GIULIO
IPC: B65G17/08
Filed: 2013-08-22
Abstract: La présente invention concerne un transporteur (10), qui comprend : une courroie (11) ; et une partie rotative (12), destinée à soutenir un produit complet (20), conçue pour effectuer un mouvement rotatif, la partie rotative (12) étant intégrée dans la courroie (11) et modulaire, comprenant une pluralité de sous-éléments (30), chacun formant une partie d'une surface de la partie rotative (12) afin de soutenir un produit complet (20), de sorte que la partie rotative peut être pliée.
Patent WO-2014044540-A1 (WO)
Title: Verfahren zur planungsunterstützung und computertomographiegerät
Inventor: RACKOW BASTIAN
IPC: A61B6/04
Filed: 2013-09-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Planungsunterstützung bei einer Computertomographieaufnahme eines Untersuchungsobjektes mittels eines Computertomographiegerätes mit den folgenden Schritten vorgesehen: - Aufnahme eines 2D-Übersichtsbildes (Topogramm) des Untersuchungsobjekts mittels des Computertomographiegerätes, - Ermittlung von positionsabhängigen Informationen mittels des Übersichtsbildes, - Weitergabe der Informationen an eine Projektionsvorrichtung und - lagerichtige Darstellung der Informationen auf der Oberfläche des Untersuchungsobjektes.
Patent WO-2014048887-A1 (WO)
Title: Beschichtete ferromagnetische metallpigmente, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung
Inventor: HOEFENER SEBASTIAN
IPC: C09D7/62
Filed: 2013-09-24
Abstract: Die Erfindung betrifft beschichtete Metallpigmente, wobei die Metallpigmente einen Metallkern und eine den Metallkern umhüllende Beschichtung umfassen, wobei der Metallkern zu mindestens 60 Gew.-% aus mindestens einem ferromagnetischen Metall besteht, die den Metallkern umhüllende Beschichtung mindestens eine umhüllende Metalloxidschicht und mindestens eine umhüllende chemisch nichtreaktive Kunststoffschicht aufweist, wobei der Gehalt der mindestens einen Metalloxidschicht mindestens 9 Gew.-% und der Gehalt der mindestens einen Kunststoffschicht mindestens 0,4 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des unbeschichteten Metallpigments, beträgt, wobeidie mindestens eine den Metallkern umhüllende Metalloxidschicht kein Oxidationsprodukt des Metallkerns darstellt. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung der Metallpigmente als auch deren Verwendung.
Patent WO-2014082855-A1 (WO)
Title: Systèmes, appareil, équipement de désinfection thermique et procédés de désinfection thermique
Inventor: FELDING ANDERS
IPC: A61L2/04
Filed: 2013-11-13
Abstract: L'invention concerne des systèmes d'eau, un équipement médical et un appareil de désinfection thermique, qui comprennent une unité de commande qui lance la désinfection d'un trajet de fluide par commande d'une unité chauffante pour chauffer l'eau et par commande d'un actionneur pour permettre à l'eau chauffée de s'écouler dans le trajet de fluide. L'unité de commande lit la température mesurée par un capteur de température pendant la désinfection et calcule une dose de désinfection obtenue. La dose de désinfection obtenue est comparée à une dose de désinfection réglée, et la désinfection est interrompue si la dose de désinfection obtenue correspond à la dose de désinfection réglée.
Patent WO-2014079781-A1 (WO)
Title: Appareil frigorifique domestique doté d'un moyen d'affichage destiné au couvercle d'un contenant
Inventor: BECKE CHRISTOPH
IPC: F25D25/02
Filed: 2013-11-15
Abstract: L'invention concerne un appareil frigorifique domestique (1), présentant un compartiment intérieur (3) thermo-isolant qui est conçu pour délimiter au moins une zone de conservation destinée aux denrées alimentaires à refroidir, un contenant (8) destiné à la conservation des denrées alimentaires à tempérer, présentant une ouverture accessible par le haut et installé dans le compartiment intérieur (3) de telle façon qu'un mouvement effectué par un moyen de commande manuelle (12) est converti en un mouvement du couvercle (9) aux fins de dégagement et d'obturation de l'ouverture du contenant (8) destiné aux denrées à tempérer; et présentant un moyen d'affichage (14) couplé au moyen de commande (12) et conçu pour afficher, dans une première position du moyen de commande (12), dans laquelle le couvercle (9) est amené dans une position de dégagement de l'ouverture du contenant (8) destiné aux denrées à tempérer, une information identifiant la position de dégagement et pour afficher, dans une deuxième position du moyen de commande (12), dans laquelle le couvercle (9) est amené dans une position d'obturation de l'ouverture du contenant (8) destiné aux denrées à tempérer, une information identifiant la position d'obturation.
Patent WO-2014076287-A1 (WO)
Title: Ensemble instrument arthroscopique, et procédé de localisation de structures musculosquelettiques au cours d'une chirurgie arthroscopique
Inventor: NGUYEN DUY TAN
IPC: A61B1/317
Filed: 2013-11-18
Abstract: La présente invention concerne un instrument arthroscopique (100), qui comprend : un système d'éclairage (120) destiné à éclairer un champ opératoire, comprenant une source de lumière (122a) configurée pour produire une lumière ayant au moins une longueur d'onde d'excitation ligamentaire ; un arthroscope (110) ; un système de transmission d'image (130) configuré pour transmettre une image fluorescente du champ opératoire au niveau d'une extrémité distale (112b) de l'arthroscope (110) à un système de visualisation d'image (150) ; un système de traitement d'image (140) configuré pour traiter l'image fluorescente alors qu'elle traverse le système de transmission d'image, pour fournir une image fluorescente en fausses couleurs du champ opératoire sur laquelle le contraste entre le ligament et les structures osseuses présentes dans le champ opératoire est amélioré relativement à l'image fluorescente non traitée ; et un système de visualisation d'image (150), raccordé de manière opérationnelle au système de transmission d'image (130), et comprenant un écran (152) configuré pour permettre la visualisation de l'image fluorescente en fausses couleurs.
Patent WO-2014139613-A1 (WO)
Title: Filtervorrichtung
Inventor: WILKENDORF WERNER
IPC: F15B21/041
Filed: 2014-01-16
Abstract: Eine Filtervorrichtung mit mindestens einem ersten Anschluss (A1 ) an einem hydraulischen Arbeitskreislauf, dem ein Filterelement (F1) zugeordnet ist, und mit mindestens einem weiteren Anschluss (A2), über den Leckölmengen hydraulischer Komponenten zuführbar sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuereinrichtung (V2) vorgesehen ist, mittels deren bei Unterschreiten eines vorgebbaren Arbeitsdruckes des Arbeitskreislaufs am ersten Anschluss (A1) die Leckölmengen vom weiteren Anschluss (A2) zu dem Filterelement (F1) zuführbar sind.
Patent WO-2015043710-A1 (WO)
Title: Système de vanne
Inventor: COUPPEE ULRICH
IPC: B60T8/36
Filed: 2014-08-28
Abstract: L'invention concerne un système de vanne (1), destiné à une installation à commande par pression, qui comprend une entrée de fluide de pression (7) et au moins une sortie de fluide de pression (22). Une vanne relais (8) qui peut être actionnée par le biais d'une entrée de commande (9) contrôle l'entrée de fluide de pression (7). Un clapet d'admission (23) commandable par la pression est disposé entre la vanne relais (8) et la sortie de fluide de pression (22). Pour chaque sortie de fluide de pression (22), le système de vanne (1) comprend un clapet de décharge (28) commandable par la pression qui contrôle une liaison fluidique de la sortie de fluide de pression (22) avec un évent (16) conduisant à l'atmosphère, ainsi qu'un clapet d'admission (23), commandé par la pression, qui est disposé entre la vanne relais (8) et la sortie de fluide de pression (22). Au moins un clapet de décharge (28) et/ou au moins un clapet d'admission (23) est réalisé sous la forme d'un clapet à membrane et comporte comme organe obturateur une membrane de clapet (29) qui repose sur un siège de clapet (30) et s'ouvre contre la pression dans une chambre de purge d'air (31). Chaque clapet à membrane est associé à un clapet de purge d'air (33), actionnable électriquement, qui contrôle une liaison fluidique entre la chambre de purge (31) et un conduit de purge. Selon l'invention, pour configurer le système de vanne de façon à permettre une purge du clapet de décharge (28) aussi rapide et complète que possible, le conduit de purge (37) de l'un au moins des clapets à membrane est en liaison fluidique avec l'entrée de commande (9) de la vanne relais (8).
Patent WO-2015039756-A1 (WO)
Title: Outil de perforation pour dispositif permettant la production mécanisée d'un produit en matériau de remplissage et dispositif permettant la production mécanisée d'un produit en matériau de remplissage
Inventor: SCHALK BASTIAN
IPC: B31D5/00
Filed: 2014-09-18
Abstract: L'invention concerne un outil de perforation pour un dispositif permettant la production mécanisée d'un produit en matériau de remplissage, lequel peut être formé à partir d'une bande de papier monocouche ou multicouche, l'outil de perforation étant configuré pour ménager une perforation dans le produit en matériau de remplissage et comprenant : au moins un bec de perforation, au moins un logement de perforation, le ou les becs de perforation et le ou les logements de perforation étant associés les uns aux autres de telle manière que pour mettre en œuvre la perforation, le ou les becs de perforation peuvent entrer et sortir par rapport au ou aux logements de perforation, et au moins un racloir, lequel est associé au ou aux becs de perforation et/ou au ou aux logements de perforation, de telle manière que lorsque le bec est sorti, le produit en matériau de remplissage perforé est éloigné du ou des becs de perforation et/ou du ou des logements de perforation.