baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2805081-T3 (ES)
Title: Derivados de 4-(p-quinonil)-2-hidroxibutanamida para el tratamiento de enfermedades mitocondriales
Inventor: JANKOWSKI ORION
IPC: C07C235/78
Filed: 2008-11-04
Granted: 2021-02-10
Abstract: Un compuesto seleccionado entre el grupo que consiste en: - 2-5 hidroxi-2-metil-4-(2,4,5-trimetil-3,6-dioxociclohexa-1,4-dienil)butanamida y - su forma de hidroquinona del mismo o una sal, un estereoisómero o una mezcla de estereoisómeros del mismo.
Patent ES-2872965-T3 (ES)
Title: Embrague de garras
Inventor: MARCELLO ALEX
IPC: F16D71/00
Filed: 2018-10-08
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un embrague de garras que comprende un manguito (M) y una corona relativa (K) cada una con dientes respectivos (TM1, TM2, TK1, TK2), los dientes conformados para engranar cada uno alternativamente a los demás y en el que, durante la operación se define el lado (A) para cada uno de dichos dientes, que identifica una superficie a través de la cual se transfiere el par, y en el que el lado de tracción (A) de los dientes de la corona y/o del manguito se conforma de manera que el diente relativo se ahusado desde una base relativa (BA) hacia un vértice relativo (VA), en el que dicho lado de tracción (A) de dicho diente ahusado comprende al menos tres porciones (A1, A2, A3) de las cuales una primera porción (A1) está adyacente a dicha base (BA) y una tercera porción (A3) está adyacente a dicho vértice (VA) siguiendo una primera trayectoria rectilínea y sustancialmente paralela a una línea generadora (GEN) de dicha corona (K) o manguito (M), y que tiene una segunda porción (A2) contigua a dicha primera porción (A1) con dicha tercera porción (A3), caracterizada porque un ancho máximo de dicho diente ahusado en la tercera parte (A3) es aproximadamente un 5 - 20 % menor que la anchura máxima del mismo diente ahusado en la primera porción relativa (A1).
Patent ES-2875346-T3 (ES)
Title: Módulo de potencia integrado de patinete eléctrico
Inventor: CHANG CHIN FENG
IPC: H02K5/173
Filed: 2018-12-05
Granted: 2021-11-10
Abstract: Módulo de potencia integrado de un patinete eléctrico, que comprende: una unidad de motor (10) que comprende una carcasa de motor (14), en la que están dispuestos un estátor (18), un rotor (20) y un eje motor (22), donde la carcasa de motor (14) tiene un plato (24) en un extremo de la misma, y el plato (24) está provisto de un orificio (26); un soporte (32), que está conectado al plato (24), tiene un orificio de paso alineado con el orificio (26) del plato (24); el eje motor (22) pasa a través del orificio (26) del plato (24) y el orificio de paso del soporte (32); y una unidad de transmisión (12) que incluye una tapa (56), un eje de transmisión (68), un primer engranaje (74), y un segundo engranaje (76), donde la tapa (56) está conectada con la carcasa de motor (14) para formar un espacio para lubricante (58) entre el plato (24) y la tapa (56); el espacio para lubricante (58) está lleno de un lubricante; tanto el eje de transmisión (68) como el eje motor (22) tienen al menos una parte introducida en el espacio para lubricante (58); el primer engranaje (74) está introducido en el espacio para lubricante (58) y conectado al eje motor (22), y el segundo engranaje (76) está introducido en el espacio para lubricante (58) y conectado al eje de transmisión (68); el primer engranaje (74) está engranado con el segundo engranaje (76), de manera que el eje de transmisión (68) es accionado por la unidad motriz (10) para girar; caracterizado por el hecho de que el eje motor (22) dispone de una ranura en espiral (78), una parte de la cual está introducida en el soporte (32) y la parte restante de la cual está introducida en el espacio para lubricante (58), y por el hecho de que una dirección de espiral de la ranura en espiral (78) que va desde un extremo en el soporte (32) a un extremo en el espacio para lubricante (58) es la misma que una dirección de rotación del eje motor (22).
Patent ES-2802535-T3 (ES)
Title: Aparato y método para aplicar una tira de goma a un borde de una capa reforzada con hilos
Inventor: DE LA MAR LUCIEN
IPC: B29D30/44
Filed: 2018-01-17
Granted: 2021-01-20
Abstract: Aparato (1) para aplicar una primera tira de goma (91) a un primer borde (83) de una capa reforzada con hilos (8), donde el aparato (1) comprende un soporte de capa (3) que se extiende en una dirección longitudinal (L) y que define un plano de soporte (P) para soportar la capa reforzada con hilos (8), extendiéndose el primer borde (83) en dicha dirección longitudinal (L) a lo largo de un primer eje de plegado (F1) del aparato (1), donde el aparato (1) comprende además un primer soporte de tira (4) que define una primera zona de tira alargada (S1) que se extiende en la dirección longitudinal (L) para soportar la primera tira de goma (91) con respecto al soporte de capa (3), donde el primer soporte de tira (4) comprende un primer elemento de retención (41) que se extiende a lo largo del primer eje de plegado (F1) en el mismo lado del primer eje de plegado (F1) que el soporte de capa (3), y caracterizado porque el primer elemento de retención está configurado para retener una primera parte (93) de la primera tira de goma (91) debajo del primer borde (83), y porque el aparato comprende un primer elemento de plegado (45) que es rotativo con respecto al primer elemento de retención (41) alrededor del primer eje de plegado (F1) desde una posición plana en el exterior del primer elemento de retención (41) con respecto al soporte de capa (3) a una posición plegada opuesta al primer elemento de retención (41) con respecto al plano de soporte (P) para plegar una segunda parte (94) de la primera tira de goma (91) alrededor del primer borde (83).
Patent ES-2917403-T3 (ES)
Title: Corrección de ajuste de fase
Inventor: LANGLOIS ROBERT
IPC: G16B30/00
Filed: 2018-01-05
Granted: 2022-07-08
Abstract: Los métodos eficientes en memoria determinan los valores de color corregidos a partir de los datos de imagen adquiridos por un secuenciador de ácido nucleico durante un ciclo de llamadas base. Dichos métodos pueden: (a) obtener una imagen de un sustrato (por ejemplo, una porción de una celda de flujo) que incluye una pluralidad de sitios donde se leen bases de ácido nucleico; (b) medir los valores de color de la pluralidad de los sitios de la imagen del sustrato; (c) almacenar los valores de color en un búfer de procesador de uno o más procesadores del secuenciador; (d) recuperar valores de color parcialmente corregidos por fase de la pluralidad de los sitios, donde los valores de color parcialmente corregidos por fase se almacenaron en la memoria del secuenciador durante un ciclo de llamadas base inmediatamente anterior; (e) determinar una corrección de prepacia; y (f) determinar los valores de color corregidos. En varias implementaciones, todas estas operaciones se realizan durante un solo ciclo de llamadas base. En ciertas realizaciones, los métodos también incluyen el uso de los valores de color corregidos para hacer llamadas base para la pluralidad de los sitios. Los secuenciadores pueden diseñarse o configurarse para implementar dichos métodos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950246-T3 (ES)
Title: Medio de recuperación para la detección de microorganismos por fluorescencia
Inventor: SOTO KELLY
IPC: C12Q1/22
Filed: 2018-02-23
Granted: 2023-10-06
Abstract: Se proporciona un medio de recuperación que es particularmente adecuado para seguir reacciones enzimáticas en las que el producto fluorescente se excita a una longitud de onda de 320 a 370 nm y emite a una longitud de onda de 420 a 460 nm. El medio de recuperación es de color transparente y no contiene la combinación de compuestos que participan en la reacción de Maillard. El medio de recuperación es adecuado para sistemas de indicadores biológicos autónomos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2887853-T3 (ES)
Title: Espesante polimérico para composiciones de jabón líquido iridiscente para manos
Inventor: PRATA JOSEPH E
IPC: C11D3/00
Filed: 2018-09-19
Granted: 2021-12-28
Abstract: Partículas de polímero en emulsión estructuradas que comprenden: (a) de aproximadamente 15 a aproximadamente 25 por ciento en peso de un núcleo de polímero de primera fase que se polimeriza a partir de una mezcla de monómeros que comprende (i) de aproximadamente 53 a aproximadamente 60, o de aproximadamente 53,5 a aproximadamente 58, o de aproximadamente 54 a aproximadamente 56 por ciento en peso de al menos un monómero de ácido carboxílico C3-C6 etilénicamente insaturado, (ii) de aproximadamente 39 a aproximadamente 46, o de aproximadamente 41 a aproximadamente 45,5, o de aproximadamente 43 a aproximadamente 45 por ciento en peso de al menos un monómero de (met)acrilato de alquilo C1-C4, y (iii) al menos un monómero de reticulación; (b) de aproximadamente 85 a aproximadamente 75 por ciento en peso de una cubierta de polímero de segunda fase que se polimeriza a partir de una mezcla de monómeros que comprende (i) de aproximadamente 47 a aproximadamente 55, o de aproximadamente 48 a aproximadamente 53, o de aproximadamente 49 a aproximadamente 50 por ciento en peso de al menos un monómero de ácido carboxílico C3-C6 etilénicamente insaturado, (ii) de aproximadamente 52 a 44 % en peso en un aspecto, de aproximadamente 51 a aproximadamente 46 % en peso en otro aspecto, y de aproximadamente 50 a aproximadamente 49 % en peso en un aspecto adicional más, de al menos un monómero de (met)acrilato de alquilo C1-C4 y (iii) al menos un monómero de reticulación; en donde la fracción en peso del al menos un monómero de ácido carboxílico C3-C6 etilénicamente insaturado presente en dicha mezcla de monómeros de primera fase es de 3 a 20 por ciento mayor que la fracción en peso de al menos un monómero de ácido carboxílico C3-C6 presente en dicha mezcla de monómeros de segunda fase; y en donde la suma total de dicho monómero de reticulación presente en dichas mezclas de monómeros de primera y segunda fase varía de aproximadamente 0,5 por ciento en peso a aproximadamente 1,5 por ciento en peso, basado en el peso del monómero total presente en dichas mezclas de monómeros de primera y segunda fase y la fracción en peso de dicho monómero de reticulación presente en dicha mezcla de monómeros de primera fase a dicha mezcla de monómeros de segunda fase varía de 15:50 a 85:50 por ciento.
Patent ES-2939967-T3 (ES)
Title: Sistema de guía de viento para turbinas eólicas
Inventor: NAVARRO SONSOLES
IPC: F03D1/04
Filed: 2018-10-24
Granted: 2023-04-28
Abstract: Se divulga un sistema de guía del viento para guiar el viento por delante y/o por encima de una turbina eólica desde una primera dirección a una segunda dirección. El sistema de guía de viento comprende una guía de viento dispuesta y configurada para recibir viento por delante y/o por encima de una turbina eólica y para cambiar la dirección del viento de modo que el viento que sale de la guía de viento tenga una dirección diferente a la del viento recibido por el viento. guía. La turbina eólica comprende una torre y un rotor provisto de varias palas de rotor. La guía de viento está dispuesta y configurada para cambiar la dirección del viento de modo que el viento que sale de la guía de viento aumente la velocidad del viento de la estela detrás del rotor añadiendo o conduciendo parte del viento circundante a la estela.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928566-T3 (ES)
Title: Sistema y métodos de introducción de un lubricante de PAG y refrigerante en un aire acondicionado
Inventor: KOBAN MARY E
IPC: F25B45/00
Filed: 2018-12-19
Granted: 2022-11-21
Abstract: Se describen composiciones, sistemas y métodos para introducir lubricantes y aditivos, que están diseñados para funcionar con refrigerantes respetuosos con el medio ambiente en sistemas de gestión de calor de vehículos, incluidos sistemas de aire acondicionado (A/C) del compartimento de pasajeros. También se describen métodos para cargar lubricantes y aditivos específicos que utilizan refrigerante o mezclas de refrigerante deseables desde el punto de vista ambiental (PCA bajo) en un sistema respetuoso con el medio ambiente, como un sistema que utiliza HFO-1234yf.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953012-T3 (ES)
Title: Neumático con amortiguador de ruido
Inventor: MONTGOMERY EDWARD L
IPC: B29D30/08
Filed: 2018-11-07
Granted: 2023-11-07
Abstract: Se divulgan un neumático y un método para fabricarlo. El neumático (12) comprende una banda de rodadura circunferencial que tiene una superficie exterior de la banda de rodadura y una superficie interior interior (22); al menos dos cuentas espaciadas; porciones de pared lateral que se extienden entre la banda de rodadura y los talones; y un amortiguador de ruidos de espuma similar a un cinturón (10) que tiene extremos terminales primero y segundo (14, 16), en el que el amortiguador de ruidos (10) recubre dicha superficie de revestimiento interior (22); en el que el amortiguador de ruido (10) está asegurado adhesivamente a la superficie del revestimiento interior (22), y en el que los extremos terminales del amortiguador de ruido se cortan en un ángulo de menos de 90 grados, se superponen entre sí, y el segundo extremo terminal superpuesto del la espuma se une al primer extremo terminal mediante el adhesivo presente debajo del segundo extremo terminal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926178-T3 (ES)
Title: Válvula y método de fabricación de una superficie de apoyo para una válvula
Inventor: HELLMAN JUSSI
IPC: F16C29/06
Filed: 2018-04-20
Granted: 2022-10-24
Abstract: La presente invención se refiere a una válvula y en particular a una superficie de apoyo para una válvula ya un método de fabricación de la misma. La válvula comprende un cuerpo de válvula (1) con un canal principal (2) que se extiende entre una entrada y una salida de fluido, y un elemento de cierre (3) previsto en dicho canal principal (2). La válvula comprende además un eje (4) conectado a dicho elemento de cierre (3) para mover el elemento de cierre (3) entre una posición abierta y otra cerrada. Además, la válvula comprende al menos una superficie de apoyo entre el cuerpo de la válvula (1) y el elemento de cierre (3) o el cuerpo de la válvula (1) y el eje (4), comprendiendo dicha superficie de apoyo además una pluralidad de cavidades (5) lleno de lubricante sólido. Una ventaja de la válvula reivindicada es que el lubricante se mantiene durante más tiempo en las superficies de apoyo y, por lo tanto, aumentan los períodos de lubricación y la vida útil de la válvula.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2793654-T3 (ES)
Title: Método para transmisión de enlace ascendente en un sistema de comunicación inalámbrica y aparato para el mismo
Inventor: CHUN JINYOUNG
IPC: H04L27/26
Filed: 2015-08-21
Granted: 2020-11-16
Abstract: Un método para transmisión multiusuario, MU, de enlace ascendente, UL, por una estación, STA, en un sistema de comunicación inalámbrica, el método que comprende: recibir una trama de desencadenamiento que incluye información de asignación de recursos que indica un recurso para la transmisión MU de UL desde un punto de acceso, AP; transmitir una trama de UL en respuesta a la trama de desencadenamiento al AP; y recibir una trama de acuse de recibo en respuesta a la trama de UL del AP, en donde la trama de UL incluye campos legados, un campo de SEÑAL A de alta eficiencia, HE-SIG-A, un campo de acondicionamiento corto de alta eficiencia, HE-STF, un campo de acondicionamiento largo de alta eficiencia, HE-LTF y un campo de datos, en donde la trama de UL no incluye un campo de SEÑAL B de alta eficiencia, HE-SIG-B, en donde el HE-STF, el HE-LTF y el campo de datos se transmiten en el recurso en base a la información de asignación de recursos.
Patent ES-2906067-T3 (ES)
Title: Mecanismo de detección de conexión de enchufe de conector óptico
Inventor: TERASHIMA TOMOYA
IPC: H01R3/00
Filed: 2019-08-20
Granted: 2022-04-13
Abstract: Un mecanismo de detección de conexión de un enchufe de conector óptico (20) que comprende un enchufe de conector (20); un dispositivo de detección de conexión (31) que está dispuesto en su cara delantera que comprende una porción de visualización de emisión de luz (32) para detectar la conexión y una cara inferior que comprende además una palanca de conmutación (33) para detectar la conexión; y un adaptador óptico (11) que está dispuesto en ambos extremos con unas porciones de ajuste del enchufe de conector óptico (20) de manera que los ejes ópticos coincidan entre sí, para la unión a tope de extremo con extremo en su porción interna, unas porciones terminales de ataque de férula del enchufe de conector óptico (20) insertadas a partir de las porciones de empalme de ambos extremos, en el que la palanca de conmutación (33) de la cara inferior del dispositivo de detección de conexión (31) se sitúa opuesta, en su extremo de ataque, a una porción cóncava de entalla (38) que está conformada en un lado de pared superior de un extremo de abertura de la porción de empalme del adaptador óptico (11), en el que la palanca de conmutación (33) es empujada hacia arriba desde un estado desactivado hasta un estado activado en el que un color de iluminación del estado activo es representado sobre la porción de representación de emisión de luz (32) en la cara delantera, cuando un enchufe de conector óptico (20) queda completamente insertado en la porción de empalme del adaptador óptico (11) en lugar de quedar en un estado semiinsertado, y en el que un panel de adaptador óptico (1) está dispuesto de tal manera que disponga lado con lado y monte una pluralidad de adaptadores ópticos (11), presentando un rebajo de fijación (2) que presenta aproximadamente la misma anchura que una longitud que se previene en el dispositivo de detección de conexión (31) en el panel de adaptador óptico (1), de tal manera que el dispositivo de detección de conexión (31) quede dispuesto en un lado superior del adaptador óptico (1) y las porciones de representación de emisión de luz (32) de la cara delantera del dispositivo de detección de conexión (31) están formadas lado con lado en las posiciones superior e inferior en correspondencia con las porciones de empalme de ambos extremos de cada uno de los adaptadores ópticos (11).
Patent ES-2887207-T3 (ES)
Title: Esquemas eficaces de identificación de sistemas para sistemas de comunicaciones
Inventor: LUO TAO
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-10-10
Granted: 2021-12-22
Abstract: Un método (900) que facilita descifrar al menos un parámetro correspondiente a una estación base en un entorno de comunicaciones inalámbricas, siendo el método llevado a cabo por un aparato de comunicaciones inalámbricas, que comprende: recibir (902) una trama de radio desde una estación base; analizar (904) la trama de radio para determinar al menos una de las ubicaciones relativas de tipos diferentes de señales de sincronización, una secuencia utilizada para generar un tipo particular de señal de sincronización, o si la trama de radio incluye dos tipos de señales de sincronización; y reconocer (906) al menos un parámetro asociado a la estación base en función de las ubicaciones relativas, la secuencia o si la trama de radio incluye dos tipos de señales de sincronización; que comprende, además: determinar una secuencia de código de sincronización primario, PSC, que se utilizará para generar un PSC incluido en la trama de radio recibida; y descifrar uno o más del al menos un parámetro en función, al menos en parte, de al menos la secuencia de PSC determinada.
Patent ES-2882635-T3 (ES)
Title: Clip de cinturón de seguridad
Inventor: FRANK RICHARD
IPC: B60N2/28
Filed: 2014-12-10
Granted: 2021-12-02
Abstract: Un asiento (100) de seguridad para niños configurado para asegurar a un ocupante (200) sentado en el asiento (100) de seguridad para niños con un cinturón (10) de seguridad de un vehículo, que comprende - una base (110) de asiento y una cubierta (5); y - un clip (1) de cinturón de seguridad, en donde el clip (1) de cinturón de seguridad está acoplado a la base (110) de asiento del asiento (100) de seguridad para niños y el clip (1) de cinturón de seguridad está adaptado para engancharse con una porción (10a) del regazo de un cinturón (10) de seguridad, comprendiendo el clip (1) de cinturón de seguridad un elemento (2) de guía que comprende un elemento (2a) de enganche y un componente (2b) de posicionamiento, en donde - el componente (2b) de posicionamiento está adaptado para colocar el elemento (2a) de enganche a una distancia de la base (110) de asiento; en donde el elemento (2a) de enganche está adaptado para engancharse con la porción (10a) del regazo del cinturón (10) de seguridad; - el elemento (2) de guía está configurado para llevar la porción (10a) del regazo del cinturón (10) de seguridad hacia la región (230) pélvica del ocupante (200) asegurado en el asiento (100) de seguridad para niños con el cinturón (10) de seguridad, - la cubierta (5) comprende un pedestal (51), estando formado el pedestal (51) por dos aletas de la cubierta (5) y colocado en el extremo inferior del clip (1) de cinturón de seguridad, en donde una de las aletas apunta hacia el lado frontal del clip (1) de cinturón de seguridad y la otra aleta apunta hacia el lado posterior del clip (1) de cinturón de seguridad, - el asiento (100) de seguridad para niños comprende una cubierta de asiento acolchada, estando la cubierta de asiento acolchada adaptada para ejercer presión empujando las aletas del pedestal hacia la base de asiento para estabilizar el clip (1) de cinturón de seguridad.
Patent ES-2928632-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de análisis para chorro de polvo metálico
Inventor: FRECHARD JONATHAN
IPC: B29C64/268
Filed: 2019-05-23
Granted: 2022-11-21
Abstract: Sistema de análisis (310) para un chorro de polvo de una máquina de fabricación aditiva, comprendiendo dicho chorro de polvo (21) polvo y gas, comprendiendo dicho sistema de análisis (310) un dispositivo de separación (312), comprendiendo dicho dispositivo de separación (312): - un elemento separador (326, 327) que comprende una pared lateral circular (328) que define un cilindro y al menos una pared de separación (330) adecuada para separar el volumen interior de dicho elemento separador (326, 327) en n porciones iguales y simétricas con respecto al eje de simetría del cilindro, siendo dicho elemento separador (326, 327) apto para recibir un chorro de polvo inicial (21) en el centro de dicho elemento separador (326, 327), sobre dicha al menos una pared de separación (330), para separar el chorro de polvo inicial (21) en n porciones de chorro de polvo; y - medios para detectar la cantidad de polvo en cada parte del chorro de polvo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924845-T3 (ES)
Title: Filtro de microondas criogénico con capacidad de CC con resistencia Kapitza reducida
Inventor: GUMANN PATRYK
IPC: H01P11/00
Filed: 2019-09-06
Granted: 2022-10-11
Abstract: Se proporciona una arquitectura y técnicas para fabricar un filtro de microondas criogénico que tiene una resistencia Kapitza reducida. En algunas realizaciones, el filtro de microondas criogénico puede comprender un sustrato y una línea conductora. El sustrato puede estar formado por un material que tenga una propiedad de conductividad térmica que reduzca suficientemente la resistencia Kapitza en el entorno criogénico. La línea conductora se puede formar en un rebaje del sustrato y facilitar una operación de filtro en una señal de microondas propagada en un entorno criogénico. En algunas realizaciones, la línea conductora se puede formar según una técnica de sinterización que puede reducir la resistencia Kapitza.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)