baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010143354-A (RU)
Title: Электрическое инсталляционное устройство для скрытой проводки с распорками
IPC: H02G3/12
Filed: 2010-10-22
Abstract: 1. Электрическое инсталляционное устройство для скрытой проводки, включающее в себе опорную пластину (2) для размещения вставки (1), при этом опорная пластина (2) снабжена распорными креплениями (3) для фиксации/установки двух расположенных напротив друг друга распорок (8, 17, 21), отличающееся тем, что распорка (8, 17, 21) выполнена из электрически изолирующего полимерного материала и состоит из пластины (9) основания с двумя отформованными на ней под прямым углом распорными полками (12, 13), при этом пластина (9) основания снабжена окруженной краевым усилительным ребром (11) выемкой (10) для ввода установочного винта (6). !  2. Электрическое инсталляционное устройство для скрытой проводки по п.1, отличающееся тем, что каждая из распорных полок (12, 13) распорки (8) имеет захват (14) с направленными наружу зубцами (15). !  3. Электрическое инсталляционное устройство для скрытой проводки по п.1, отличающееся тем, что распорка (17) гибридной конструкции выполнена из полимерного материала и металла, при этом каждая из распорных полок (12, 13) распорки (17) снабжена расширенным захватом (18) с вставленным или прилитым, направленным наружу металлическим штифтом (19). !  4. Электрическое инсталляционное устройство для скрытой проводки по п.1, отличающееся тем, что распорка (21) выполнена с закрепленным на ней металлическим компонентом, состоящим из металлического бугеля (22) с основной стенкой (23) и двумя отформованными на ней под прямым углом охватывающими распорные полки (12, 13) боковыми полками (25, 26), при этом упомянутый металлический бугель (22) имеет, по меньшей мере, одно направленное наружу острие (24).
Patent RU-2010146517-A (RU)
Title: Способ защиты входа операционного усилителя от перегрузок
IPC: H02H3/00
Filed: 2010-11-15
Abstract: Способ защиты входа операционного усилителя от перегрузок по току и по напряжению, отличающийся тем, что для ограничения входного тока применен катодный повторитель на вакуумном триоде с высоким внутренним сопротивлением, а ограничение входного напряжения достигается подачей сигнала на вход операционного усилителя с резистора, включенного в катодную цепь катодного повторителя.
Patent RU-2010149264-A (RU)
Title: Узел-абонент коммуникационной системы с функционально отдельным устройством памяти событий передачи
IPC: H04L47/6275
Filed: 2009-03-05
Abstract: 1. Узел-абонент (3) коммуникационной системы (1), включающей шину (2) данных, к которой подключены указанный узел-абонент (3) и по меньшей мере еще один узел-абонент (3), причем узел-абонент (3) имеет коммуникационный контроллер (4), предназначенный для передачи сообщений (7) по шине (2) данных и/или для приема сообщений (7) от шины (2) данных, и устройства (11, 12) памяти сообщений для промежуточного хранения подлежащих передаче или принятых сообщений (7), отличающийся тем, что узел-абонент (3) имеет по меньшей мере одно устройство (13) памяти событий передачи, которое функционально отделено от устройств (11, 12) памяти сообщений и в котором сохраняется событие передачи по меньшей мере для одного подлежащего передаче или переданного сообщения (7). !  2. Узел-абонент (3) по п.1, отличающийся тем, что событие передачи включает в себя по меньшей мере одно из следующих событий: !  - сообщение (7) успешно передано, !  - сообщение (7) успешно передано, несмотря на отмену задания на передачу, !  - отмена задания на передачу, процесс передачи еще не начался, !  - отмена задания на передачу, процесс передачи прекращен после потери арбитража, и !  - отмена задания на передачу, процесс передачи прекращен после ошибки. !  3. Узел-абонент (3) по п.1, отличающийся тем, что в устройстве памяти (13) событий передачи сохраняется идентификатор по меньшей мере одного подлежащего передаче или переданного сообщения (7). !  4. Узел-абонент (3) по п.2, отличающийся тем, что в устройстве памяти (13) событий передачи сохраняется идентификатор по меньшей мере одного подлежащего передаче или переданного сообщения (7). !  5. Узел-абонент (3) по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что в устройстве памяти (13) с�
Patent RU-2011104066-A (RU)
Title: Способ и устройство быстрой разблокировки дистанционной защиты при качании мощности в энергосистеме
IPC: H02H7/26
Filed: 2008-07-07
Abstract: 1. Способ разблокировки при качании мощности в энергосистеме, содержащий этапы, на которых: !  вычисляют степени изменения полного сопротивления для всех рабочих контуров энергосистемы; !  определяют один или более неисправных контуров на основе вычисленных скоростей изменения; и !  измеряют полное сопротивление для всех рабочих контуров энергосистемы. !  2. Способ по п.1, в котором дополнительно выполняют разблокировку заблокированной удаленной зоны для неисправного контура. !  3. Способ по п.1, в котором перед вычислением скоростей изменения дополнительно: !  проверяют, находится ли энергосистема в состоянии качания мощности; и !  блокируют удаленную зону, которая неправильно функционирует в условиях качания мощности, если определено, что энергосистема находится в состоянии качания мощности. !  4. Способ по любому из пп.1-3, в котором !  степени изменения полного сопротивления для всех рабочих контуров энергосистемы вычисляют, соответственно, по формуле: !  Dy(x)=abs(Zy(x)-Zy(x-p)), !  где D - степень изменения, нижний индекс y соответствует измеряемому рабочему контуру, Z - измеренное полное сопротивление, x - текущий замер, а p - количество замеров за промежуточный период. !  5. Способ по любому из пп.1-3, в котором при трехфазном качании мощности, на этапе определения неисправного контура на основе вычисленных скоростей изменения, определяют как симметричное короткое замыкание, если для установленного периода степени изменения для всех рабочих контуров сохраняются меньшими, чем их значения, соответственно, в заданный период до этого, причем степени изменения для всех рабочих контуров близки друг к другу. !  6. Способ по любому из пп.1-3, в к
Patent RU-2011111697-A (RU)
Title: Способ и устройство для подавления помех низкой сложности при обработке сигнала связи
IPC: H04L25/03
Filed: 2009-08-11
Abstract: 1. Способ подавления помех, содержащий этапы, на которых !  генерируют оценки вызывающих помехи символов для вызывающих помехи символов в составном сигнале с помощью принятия жестких решений на уровне бита или символа, !  вычисляют масштабированные оценки вызывающих помехи символов с помощью гибкого масштабирования оценок вызывающих помехи символов, в зависимости от качества принятого сигнала, причем упомянутое гибкое масштабирование содержит этапы, на которых определяют коэффициент гибкого масштабирования для масштабирования оценок вызывающих помехи символов, который изменяется при изменениях в качестве принятого сигнала, таким образом, чтобы применять большее ослабление к оценкам вызывающих помехи символов при более низком качестве принятого сигнала и меньшее ослабление к оценкам вызывающих помехи символов при более высоком качестве принятого сигнала, !  получают составной сигнал с уменьшенными помехами с помощью объединения масштабированных оценок вызывающих помехи символов с составным сигналом и !  обнаруживают символы, представляющие интерес, в составном сигнале с уменьшенными помехами. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором определяют качество принятого сигнала на основании определения среднего качества символов после обработки объединения и выравнивания символов, представляющих интерес.   !  3. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором определяют качество принятого сигнала на основании определения средней величины отношения логарифмического правдоподобия для символов, представляющих интерес, после демодуляции.  !  4. Способ по п.1, дополнительно содержащи
Patent RU-2011118096-A (RU)
Title: Блоковый хирургический шов
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-05-04
Abstract: Блоковый хирургический шов, представляющий собой узловой хирургический шов, отличающийся тем, что после двойного проведения иглы с нитью через оба края раны и взаимной адаптации краев раны натяжением концов нити на месте выкола иглы накладывают двойной узел, фиксирующий достигнутую взаимную адаптацию краев раны, затем один из двух свободных концов нити на игле используют как матрацный шов, при наложении которого иглу выводят из ткани на ту же сторону края раны, где ее ввели, а следующий стежок делают на другом крае, вследствие чего нить на поверхности кожи ложится параллельно краям раны, а внутри раны - перпендикулярно к ним, а второй свободный конец нити на игле используют как скорняжный шов - непрерывный шов, при наложении которого иглу проводят через оба края раны таким образом, чтобы нить внутри раны ложилась под углом к краям, а на поверхности кожи - перпендикулярно к ним; оба конца нити закрепляют окончательным (тройным или более) узлом с оставлением концов нитей, длинной 0,5-1,5 см.
Patent RU-2011122346-A (RU)
Title: Прямоточный клапан
IPC: F16F15/14
Filed: 2011-06-01
Abstract: 1. Прямоточный клапан, содержащий седло, по меньшей мере, с одним кольцевым концентрическим пазом и каналом для прохода газа, выходящим на внешнюю цилиндрическую поверхность паза, и, по меньшей мере, один запорный орган, выполненный в виде разрезного кольца, установленного в паз и перекрывающего канал, отличающийся тем, что разрезное пружинное кольцо прямоугольного сечения имеет поверхность переменного радиуса, при этом угол разреза пружинного кольца прямоугольного сечения находится в пределах от 0 до π, а толщину кольца прямоугольного сечения определяют модуль упругости материала и радиус паза седла клапана.2. Прямоточный клапан по п.1, отличающийся тем, что поверхность переменного радиуса определяется по формуле.3. Прямоточный клапан по п.1, отличающийся тем, что толщина кольца определяется по формуле.4. Прямоточный клапан по п.1, отличающийся тем, что угол разреза φ определяется по формуле.
Patent RU-2011126249-A (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления групповых упаковок и групповая упаковка
IPC: B65B19/22
Filed: 2009-11-04
Abstract: 1. Способ изготовления групповых упаковок, прежде всего групповых упаковок (10) для сигарет (сигаретный блок 11), при этом группу пачек (12), прежде всего сигаретных пачек, оборачивают во внешнюю обертку (13) для образования групповой упаковки (10), и при этом пачки (12) имеют соответственно кодировку (19), прежде всего штрих-код, и группу пачек (12) оборачивают во внешнюю обертку (13) таким образом, что кодировка (19) пачек (12 не скрыта внешней оберткой (13), и что после этого на групповую упаковку (10) наносят средство (20, 23) для скрытия кодировки пачек (12), прежде всего вырезку (20), например, в форме (клеевой) этикетки, и кодировку (21) для групповой упаковки (10), отличающийся тем, что групповую упаковку (10) подают в кодирующую секцию (30) для нанесения кодировки (21) для групповой упаковки (10) на внешней обертке (13) и/или для нанесения средств (20, 23) для скрытия кодировки (19) пачек (12), при этом групповую упаковку (10) по меньшей мере в области кодирующей секции (30) транспортируют за счет потактово приводимого в действие транспортного средства (27), и что кодировку (21) и/или средства (20, 23) для скрытия наносят в кодирующей секции (30) во время кратковременной остановки транспортного средства (27).2. Способ по п.1, отличающийся тем, что кодированную групповую упаковку (10) далее подают в контрольную секцию (31), прежде всего, для контроля кодировки (21) и/или скрытия (20, 23) кодировки (19) пачек (12), и что бракованные групповые упаковки (10) отсортировывают в области выталкивающей секции (32), расположенной после контрольной секции (31).3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что групповую упаковку (10) по меньшей мере в области кодирующей секции (30) и/или контрольной секции (31) транспорт
Patent RU-2011135741-A (RU)
Title: Лечение псориаза
IPC: A61K9/70
Filed: 2010-01-22
Abstract: 1. Водная композиция для лечения псориаза, способная доставлять оксид азота.2. Способ лечения псориаза в организме человека или животного, включающий нанесение водной композиции, способной доставлять оксид азота.3. Применение водной композиции, способной доставлять оксид азота, для изготовления лекарственного препарата для лечения псориаза в организме человека или животного.4. Композиция по п.1, для лечения бляшковидного псориаза.5. Композиция по п.1, где водная композиция, включающая оксид азота, доставляется из повязки/перевязочного материала, размещенного на коже, подлежащей лечению.6. Композиция по п.1, где оксид азота образуется in situ системой образования оксида азота.7. Композиция по п.6, где водная композиция включает два компонента, нанесенных вместе на участок кожи, подлежащий лечению, инициирующих реакцию образования оксида азота.8. Композиция по п.6 или 7, где система образования оксида азота включает нитрит в кислотной среде.9. Композиция по п.7, где первый компонент включает источник кислотности, а второй компонент включает нитритную соль.10. Композиция по п.6, где система образования оксида азота дополнительно включает восстанавливающее средство.11. Композиция по п.10, где восстанавливающее средство является тиолом, который реагирует с нитритом с образованием S-нитрозотиола.12. Композиция по п.11, где тиолом является монотиоглицерин.13. Композиция по п.7, где один компонент включает нитрит, а другой компонент включает восстанавливающее средство.14. Композиция по п.8, где нитрит является единственным компонентом в повязке/перевязочном материале, который имеет рКа от 1 до 4.15. Композиция по п.1, где водная композиция в�
Patent RU-2011140943-A (RU)
Title: Способ и устройство для определения местоположения по dl-otdoa (наблюдаемым различиям во времени прибытия в нисходящей линии связи) в системе беспроводной связи lte (долгосрочного развития)
IPC: H04W64/00
Filed: 2009-06-18
Abstract: 1. Способ в сетевом узле (10, 13а) для планирования подкадров определения местоположения, причем сетевой узел (10, 13а) содержится в сети беспроводной связи и соединен, по меньшей мере, с первой базовой станцией (13), при этом первая базовая станция (13) имеет возможность передачи подкадров определения местоположения, причем способ содержит этапы, на которых:выбирают (40, 50, 60, 70) первый момент времени, в течение которого должна произойти передача подкадров определения местоположения; иинформируют (41, 51, 61, 73) первую базовую станцию (13) о первом моменте времени, чтобы обеспечить возможность выравнивания подкадров определения местоположения.2. Способ по п.1, в котором подкадры определения местоположения не имеют никаких запланированных данных, по меньшей мере, в части из них.3. Способ по п.2, в котором подкадры определения местоположения являются подкадрами одночастотной сети многоадресной широковещательной передачи мультимедиа.4. Способ по п.3, в котором первый момент времени связан с системным номером кадра.5. Способ по п.1, содержащий этапы, на которых:извлекают информацию системного времени, полученную от часов глобальной системы или приемника глобальной системы определения местоположения; иинформируют первую базовую станцию (13) об информации системного времени.6. Способ по п.1, в котором сетевой узел (10) является узлом определения местоположения.7. Способ по п.1, в котором сетевой узел является усовершенствованным обслуживающим центром определения мобильного местоположения.8. Способ по п.1, в котором сетевой узел (13а) является базовой станцией.9. Способ по п.8, содержащий этапы, на которых:планируют (62, 74) подкадры определения мест
Patent RU-2011144312-A (RU)
Title: БИСПЕЦИФИЧЕСКИЕ АНТИ-ErbB-3/АНТИ-С-МЕТ АНТИТЕЛА
IPC: C07K16/28
Filed: 2010-03-30
Abstract: 1. Биспецифическое антитело, специфически связывающееся с ErbB-3 человека и с c-Met человека, включающее первый сайт связывания антигена, который специфически связывается с ErbB-3 человека, и второй сайт связывания антигена, который специфически связывается с c-Met человека, отличающееся тем, что указанное биспецифическое антитело проявляет интернализацию ErbB-3 не более чем на 15% при измерении через 2 ч методом жидкостной цитометрии на клетках А431 по сравнению с интернализацией ErbB-3 в отсутствии антитела.2. Антитело по п.1, отличающееся двухвалентностью или трехвалентностью, являющееся биспецифическим антителом, которое специфически связывается с ErbB-3 человека и c-Met человека, включающее один или два сайта связывания антигена, которые специфически связываются с ErbB-3 человека, и один сайт связывания антигена, который специфически связывается с c-Met человека.3. Антитело по п.1, отличающееся трехвалентностью, являющееся биспецифическим антителом, которое специфически связывается с ErbB-3 человека и c-Met человека, включающее два сайта связывания антигена, которые специфически связываются с ErbB-3 человека, и третий сайт связывания антигена, который специфически связывается с c-Met человека.4. Антитело по п.1, отличающееся двухвалентностью, биспецифическое антитело, являющееся биспецифическим антителом, которое специфически связывается с ErbB-3 человека и c-Met человека, включающее один сайт связывания антигена, который специфически связываются с ErbB-3 человека, и второй сайт связывания антигена, который специфически связывается с c-Met человека.5. Биспецифическое антитело, специфически связывающееся с ErbB-3 человека и c-Met человека, включающее пе
Patent RU-2011144574-A (RU)
Title: Антикоррозийная покрывная композиция
IPC: C09D5/08
Filed: 2010-04-02
Abstract: 1. Покрывная композиция, отверждаемая ниже 120°С, содержащая пленкообразующую смолу, отвердитель для пленкообразующей смолы и соль лития, при этом соль лития выбирают из неорганических и органических солей лития, которые имеют константу растворимости в воде при 25°С в интервале 1·10-5·10.2. Покрывная композиция по п.1, где пленкообразующую смолу выбирают из группы, состоящей из эпоксидных смол, сложных полиэфиров, полиакрилатов, полиуретанов, простых полиэфиров, полиаспартических сложных эфиров, полисилоксанов, изоцианатов, меркапто-функциональных смол, амино-функциональных смол, имидо-функциональных смол, силансодержащих смол, полисилоксанов, ацетоацетатных смол, функциональных фторированных смол, алкидных смол и из смесей.3. Покрывная композиция по п.2, где соль лития выбирают из карбоната лития, фосфата лития и их смесей.4. Покрывная композиция по любому одному из пп.1-3, где состав является органорастворимым.5. Покрывная композиция по любому одному из пп.1-3, где состав является водорастворимым.6. Покрывная композиция по п.1 содержит один или более дополнительных ингибиторов коррозии.7. Покрывная композиция по п.6, в которой дополнительным коррозионным ингибитором является магнийсодержащий материал.8. Покрывная композиция по п.7, где магнийсодержащий материал выбирают из группы, состоящей из металла магния, магниевого сплава, оксида магния, оксиаминофосфатных солей магния, карбоната магния или гидроксида магния.9. Покрывная композиция по п.1, где количество соли лития присутствует в покрывной композиции в количестве 1-40 об.%, исходя из суммы объемов нелетучих компонентов состава покрытия.10. Применение покрывной компо�
Patent RU-2011151965-A (RU)
Title: Колпак для окраски волос
IPC: A45D19/18
Filed: 2011-12-20
Abstract: Колпак для окраски волос, содержащий ограждающий элемент из прозрачного материала с отверстиями и средством фиксации, охватывающим шею и выполненным из мягкого материала, отличающийся тем, что ограждающий элемент выполнен на расстоянии от волос головы, а средство фиксации изготовлено с возможностью плотного схватывания шеи, при этом он снабжен дополнительным средством фиксации, изготовленным из мягкого материала и с возможностью плотного схватывания лица, при этом отверстия равномерно размещены по поверхности ограждающего элемента, расположенной над волосяным покровом головы.
Patent RU-2011154008-A (RU)
Title: Ротор турбины (варианты)
IPC: F01D7/00
Filed: 2011-12-29
Abstract: 1. Ротор (10) турбины, содержащий:удлиненный вал, включающий, по меньшей мере, зону (12) высокого давления, имеющую первую осевую часть, поддерживающую роторное колесо (14) первой ступени, и вторую осевую часть, поддерживающую роторное колесо (16) второй ступени, при этом первая осевая часть выполнена из материала, способного выдерживать относительно более высокие температуры, а вторая осевая часть выполнена из материала, способного выдерживать относительно более низкие температуры, исредства (26, 28, 30, 32) механического соединения указанных первой и второй осевых частей.2. Ротор по п.1, в котором указанный материал, способный выдерживать относительно более высокие температуры, содержит 12% хрома.3. Ротор по п.1, в котором указанный материал, способный выдерживать относительно более низкие температуры, представляет собой CrMoV-материал.4. Ротор по п.2, в котором указанный материал, способный выдерживать относительно более низкие температуры, представляет собой CrMoV-материал.5. Ротор по п.1, в котором указанные первая и вторая осевые части соединены между роторными колесами (14, 16) первой и второй ступеней.6. Ротор (10) турбины, содержащийудлиненный вал (10), включающий, по меньшей мере, зоны высокого давления и среднего давления, объединенную зону (12) высокого давления, имеющую первую часть, поддерживающую роторное колесо (14) первой ступени, и вторую часть, поддерживающую роторное колесо (16) второй ступени, причем первая часть выполнена из материала, способного выдерживать относительно более высокие температуры, а вторая часть выполнена из материала, способного выдерживать относительно более низкие температуры,причем указанные первая и �
Patent RU-2011154132-A (RU)
Title: Способ выбора изображения для системы модульного освещения
IPC: G06F3/14
Filed: 2010-05-25
Abstract: 1. Способ ассоциирования пикселей визуального содержимого (10), отображаемого на блоке (2) отображения, с пикселями модулей освещения, причем каждый из упомянутых модулей освещения содержит множество пикселей (7), причем упомянутые модули освещения выполняются с возможностью содержаться в системе (4) освещения, содержащей множество модулей (3) освещения, причем каждый из упомянутых модулей освещения содержит по меньшей мере один блок связи, причем каждый модуль освещения выполняется с возможностью связи по меньшей мере с одним соседним модулем освещения через один из упомянутых по меньшей мере одного блоков связи, причем упомянутая система освещения дополнительно содержит управляющее устройство (5), выполненное с возможностью передачи управляющих сигналов по меньшей мере одному из упомянутых модулей освещения, причем каждый модуль освещения выполняется с возможностью дополнительной передачи управляющих сигналов, переданных упомянутому модулю освещения, соседнему модулю освещения, причем каждый блок связи выполняется с возможностью передачи управляющих сигналов любому из пикселей модуля освещения, с которыми ассоциируется упомянутый блок связи, причем способ содержит этапы, на которых:- принимают (601) управляющие сигналы, указывающие геометрическую конфигурацию упомянутых модулей освещения;- генерируют и отображают (602) упомянутое визуальное содержимое на блоке (2) отображения, содержащем множество пикселей;- генерируют и отображают (603) визуальное представление (11) пикселей, ассоциированных с упомянутыми модулями освещения, на упомянутом блоке отображения, причем каждый пиксель упомянутого визуального