baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2400369-C2 (RU)
Inventor: GUPTA SURESH VEDPRAKASH
IPC: B32B15/04
Filed: 2006-12-04
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to holographic flexible tube laminate for packages and method of its production. Holographic flexible tube laminate comprises flexible laminate substrate with adhesive layer applied onto its one outer side so that its edges are not coated, and metallised holographic raised pattern applied onto said adhesive layer. If required, additional corona-discharge treatment is performed on holographic side of laminate substrate, as well as printing and application of protective coat of transparent material comprising UV-curable vanish. Note here that laminate substrate is rolled to make a tube, its outer side being formed by coated laminate substrate. Laminate substrate edges with no adhesive layer are overlapped by heat sealing to produce tube laminate. 
     EFFECT: simple design, ease of manufacture. 
     12 cl
Patent RU-2411205-C2 (RU)
Inventor: LOGANINA VALENTINA IVANOVNA
IPC: C04B111/70
Filed: 2008-07-21
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к строительным материалам и может быть использовано для отделки бетонных, оштукатуренных поверхностей. Технический результат - повышение водоудерживающей способности, адгезии покрытий. Состав содержит, мас.%: известь-пушонка - 14-16, стирол-акриловая дисперсия Новопол 110 - 4-8, 11%-ный раствор золя ортокремневой кислоты H 4 SiO 4  с рН=4-5 - 5-8, наполнитель - суглинок с удельной поверхностью S=5000 см 2 /г 48-54, вода - 18-23. 2 табл.
Patent RU-2396901-C2 (RU)
Inventor: SATO TETSUJA
IPC: A61B5/05
Filed: 2007-01-11
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: device contains multiple arm leg electrodes; detection section for detection of multiple differences of potentials on each of multiple body sites, including all body, both hands and both feet of examined person with application of arm electrodes and leg electrodes, determination unit for automatic determination of body section for calculation by impedance, which corresponds to each difference of potentials, and standardised area of values, preliminarily set for each body section; unit of body composition calculation for calculation of body composition for whole body of examined person by differences if potentials, corresponding to body section, and information about examined person's body; and display block for displaying information, which relates to part of the body where difference of potentials, used in calculation of body composition for whole body, must be detected. ^ EFFECT: application of invention allows to increase reliability and accuracy of results of body composition calculation. ^ 14 cl, 31 dwg
Patent RU-2420264-C2 (RU)
Title: Препарат для местного нанесения на кожу, содержащий производное флаванона
Inventor: KIDA NAOKO
IPC: A61K8/49
Filed: 2007-02-15
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к созданию средств для местного нанесения на кожу с ранозаживляющим эффектом. Для повышения способности живого тела к регенерации ткани, такой как способность фибробласта к продукции коллагенов в дерме в поврежденной области кожи, например, такой как большая морщина или рана, в качестве активного компонента препарата для местного нанесения на кожу может быть применено производное флаванона, такое как фаррерол. Дополнительно для эффективного обнаружения вещества, имеющего превосходный эффект на ускорение заживления раны, было протестировано реконструирующее действие пучков коллагеновых волокон с применением модели раны кожи. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 9 ил., 7 табл.
Patent RU-2428553-C2 (RU)
Title: Система, способ и устройство для производства огнестойких дверей
Inventor: DANIELZ EHVAN R
IPC: E06B5/16
Filed: 2007-02-21
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства, а именно к способам и конструкциям огнестойких дверей. Изобретение позволит повысить прочность дверей. Огнестойкая дверь содержит первую панель по размеру двери, выполненную с возможностью обработки, прикрепленную задней стороной к задней стороне второй панели по размеру двери, выполненной с возможностью обработки, таким образом, что противоположными продольными внутренними каналами на задней стороне каждой панели по размеру двери образуются два продольных внутренних канала. Каждый образованный продольный внутренний канал выполнен с планкой. Периметральный канал на сторонах двери включает вспучивающийся кромочный материал; наружный слой для скрытия вспучивающегося кромочного материала. Первая панель по размеру двери выполнена с возможностью обработки, и вторая панель по размеру двери выполнена с возможностью обработки и содержит лигноцеллюлозную подложку, дерево, деревянный композиционный материал, древесноволокнистую плиту средней плотности или их сочетание. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2401973-C2 (RU)
Title: Способ стрельбы комплекса вооружения боевых машин и устройство для его реализации
Inventor: IGUMNOVA TAT JANA ALEKSEEVNA
IPC: F41H7/02
Filed: 2008-10-06
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение относится к области вооружения и военной техники, в частности к стрельбе из артиллерийского вооружения боевой машины (БМ), например 100 и 30-мм пушек. Технический результат - обеспечение заданных требований по точности и быстродействию комплекса вооружения боевых машин путем улучшения характеристик переходных процессов, сопровождающих процессы подготовки и осуществления стрельбы и обусловленных необходимостью отработки скачкообразных (ступенчатых) управляющих воздействий. Способ заключается в обнаружении и распознавании цели, взятии на сопровождение и сопровождении цели. Также определяют угловые поправки стрельбы из математических выражений, отклоняют с учетом их стволы оружия относительно линии визирования в соответствии с управляющим сигналом и осуществляют стрельбу по цели. До начала стрельбы определяют пороговое значение управляющего сигнала Δα пор , а перед отработкой управляющего сигнала Δα производят его сравнение с пороговым значением Δα пор  и в случае превышения порогового уровня Δα>Δα пор  выходят на требуемый уровень управляющего сигнала по предварительно сформированному дополнительному управляющему сигналу. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 12 ил., 3 табл.
Patent RU-2415514-C2 (RU)
Title: Мобильные одноранговые сети
Inventor: JENDBRO MAGNUS
IPC: H04W4/00
Filed: 2006-11-17
Granted: 2011-03-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Мобильные терминалы могут подключаться друг к другу в динамически формируемых локальных сетях для обмена файлами, требующими высокой пропускной способности канала связи. Информацией платежа или лицензии для этих файлов можно обмениваться через сотовую сеть, к которой обычно подключены мобильные терминалы. Мобильный терминал включает в себя логику для подключения к локальной сети в ответ на вхождение мобильного терминала в зону покрытия локальной сети; логику для запрашивания файла из локальной сети; логику для приема файла из локальной сети, когда файл доступен от другого мобильного терминала в локальной сети; и логику для обмена информацией платежа или лицензии для файла по сотовой сети. Технический результат заключается в усовершенствовании процесса загрузки файлов на устройство. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2401387-C2 (RU)
Title: Устройство переключения каналов потока (варианты)
Inventor: SASAKI KAZUMITI
IPC: F16K31/68
Filed: 2007-06-13
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к охлаждению двигателей внутреннего сгорания. Предложено устройство (30) переключения каналов потока, устанавливаемое в гидравлическом контуре для переключения каналов потока, по которым течет масло, в зависимости от температуры масла. Устройство (30) переключения каналов потока содержит: кожух (31) термоклапана, который включает в себя множество каналов, сообщающихся с внешней средой; и цилиндр (36), перемещающийся в кожухе термоклапана и переключающий каналы потока, по которым течет масло, в зависимости от температуры масла. Цилиндр (36) перемещают в заданное положение и закрепляют посредством внешнего элемента (139) при подаче в контур текучей среды при низкой температуре. Изобретение обеспечивает повышение эксплуатационных характеристик устройства при подаче с низкой температурой текучей среды в контур, подключаемый при высокой температуре текучей среды. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2416168-C2 (RU)
Inventor: SIVOV VIKTOR ANDREEVICH
IPC: H04L7/10
Filed: 2008-12-23
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: apparatus for initial synchronisation in code-time multiplexed networks has two quadrature channels, each having a multiplier, a band-pass filter, an analogue-to-digital converter, a digital matched filter, a device for selecting maximum signal, a selector, an averager, two squaring device, as well as a π/2 phase changer, a heterodyne, three adders, a memory device, a clock pulse generator, a pseudorandom sequence generator, two multipliers, a down counter, a frequency divider, buffer register, a threshold device, a digitiser, a device for measuring time scale shift, a threshold adder, a relative phase telegraphy detector, five rectifiers, a digital matched marker filter, as well as a threshold marker device and corresponding connections between them. 
     EFFECT: synchronising a receiver through reliable detection of a one-time transmitted marker and preambles based on information contained in the preamble on the position of the marker relative the preamble. 
     2 dwg
Patent RU-2459975-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для производства энергии с использованием архитектурных сооружений
Inventor: VOLKOV ANATOLIJ EVGEN EVICH
IPC: F03D11/00
Filed: 2009-02-27
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики и может быть использовано для производства электроэнергии в городах и населенных пунктах. Способ заключается во вращении рабочих лопаток турбины за счет потока ветра, отраженного от боковой поверхности препятствия и направляемого в сопло, состоящее из конфузора и диффузора с одинаковыми углами сужения и расширения, размещении сопла с турбиной на крыше сооружения на вращающейся платформе с возможностью поворота конфузора к ветровому потоку, а диффузора - в противоположную сторону, причем конфузор сопла получает поток ветра от нескольких стационарных конфузоров, образованных плоскостями крыши и вертикальных опор. Устройство содержит служащую стеной архитектурного сооружения боковую плоскость, отражающую поток ветра, установленное на крыше сооружения сопло, состоящее из конфузора и диффузора с одинаковыми углами сужения и расширения и турбиной в узкой его части, а также верхнее перекрытие крыши и вертикальные опоры. Верхнее перекрытие крыши и опоры служат конструкцией для сооружения верхнего перекрытия и образуют по отношению к турбине стационарные конфузоры или диффузоры с одинаковыми углами раскрытия. Турбина и сопло установлены на вращающейся платформе. Конфузор и диффузор сопла могут быть выполнены криволинейными с возможностью принимать поток от нескольких стационарных конфузоров. Изобретение обеспечивает повышение эффективности использования ветра путем увеличения площади захвата, включая отраженные потоки. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2414426-C2 (RU)
Inventor: OBRESTAD TORSTEN
IPC: C01F11/36
Filed: 2009-04-06
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a method of cleaning calcium nitrate solutions/melt and a calcium nitrate solution/melt obtained using the said method, and can be used in chemical industry. The method of cleaning solutions or melt of calcium nitrate involves the following steps: a) dissolving or diluting calcium nitrate solution/melt to concentration 1.3-1.75 kg/l at temperature 20-90°C, b) neutralising the obtained solution, c) adding a flocculant and correcting molar ratio of phosphorus to fluorine, d) precipitation, e) centrifuging the precipitated phase. At step (a) the melt is diluted to approximately 1.6 kg/l at 70°C. At step (c) molar ratio of phosphorus to fluorine is corrected to a value higher than 0.30, preferably higher than 0.45. Precipitation at step (d) is carried out in a separate tank which is fitted with think plates and lamellae. The calcium nitrate solution/melt which is cleaned using the said method contains less than 3% insoluble substances. 
     EFFECT: method enables to lower content of insoluble impurities in calcium nitrate to a value of 50-100 mln -1  and lower power consumption at the step for cleaning calcium nitrate. 
     6 cl, 2 tbl, 7 dwg, 4 ex
Patent RU-2450364-C2 (RU)
Inventor: MIRONICHEV SERGEJ JUR EVICH
IPC: G08C17/02
Filed: 2008-08-07
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: lantern control device consists of two schemes: electronic cover scheme (ECS) and remote control panel scheme (RCPS). Electronic cover scheme includes lantern lamp, battery power of lantern lamp, electronic switch, voltage stabiliser, voltage divider, ECS analogue-to-digital converter, ECS microcontroller, ECS memory block, ECS control key, ECS radio transceiver, ECS antenna. Remote control panel scheme includes RCPS battery power, RCPS control key, RCPS analogue-to-digital converter, RCPS microcontroller, RCPS memory block, RCPS radio transceiver, RCPS antenna. 
     EFFECT: remote switching on/off of lighting equipment, remote control of illumination brightness, battery power saving, remote control of lighting equipment operation modes. 
     2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2422744-C2 (RU)
Inventor: SALIKHOV ZUFAR GARIFULLINOVICH
IPC: F27B3/28
Filed: 2009-07-03
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: device for control of temperature and level of melt in electric arc furnace consists of thermal imager with program block signal processing. Also, the device consists of one or more sensors in form of rods made out of refractory material and passed through heat insulating material-packing through lining and case of a furnace. One end of the rods directly contacts melt in the furnace, while another end is communicated with input of the thermal imager. 
     EFFECT: reduced power expenditures and raised quality of finished melt. 
     1 dwg
Patent RU-2444270-C2 (RU)
Title: Ароматерапевтические постельные принадлежности
Inventor: JUKHAS LEVENTE
IPC: A47G9/00
Filed: 2007-04-25
Granted: 2012-03-10
Abstract: Ароматерапевтическая постельная принадлежность содержит наполнитель из волокон или слоев волокнистого материала, помещенный во внешний чехол. Волокна или слои содержат натуральные либо синтетические волокона или их смеси. Наполнитель содержит сушеные и резаные лекарственные травы, предпочтительно равномерно распределенные между слоями или волокнами и окруженные волокнами наполнителя или волокнами слоев волокнистого материала. Обеспечивается удобство пользования и увеличение продолжительности срока службы. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2448173-C2 (RU)
Title: Способ электрошлакового переплава и устройство для его осуществления
Inventor: NEKHAMIN SERGEJ MARKOVICH
IPC: C22B9/18
Filed: 2009-09-24
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к специальной электрометаллургии и может быть использовано для электрошлаковой выплавки слитков. Технический результат - обеспечение устойчиво высокого качества выплавляемых слитков при повышенной надежности и долговечности работы технологической оснастки, а также оптимальной производительности и низкого расхода электроэнергии, в увеличении устойчивости электрического режима. Через шлаковую ванну пропускают ток пониженной частоты, который подводят к электродам (группам электродов), неподвижным относительно друг друга, и поддону от источника питания током пониженной частоты. Контролируют по каждому из электродов электрическое сопротивление шлаковой ванны и мощность. Регулируют мощность по каждому электроду. При равенстве электрических сопротивлений по электродам регулируют только положение электродов в шлаковой ванне и/или напряжение между электродами. При снижении сопротивления по одному электроду дополнительно через поддон пропускают ток пониженной частоты в противофазе с током данного электрода. При повышении сопротивления по одному электроду дополнительно через поддон пропускают ток пониженной частоты, синфазный с током данного электрода. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2514977-C2 (RU)
Title: Устройство гашения крутильных колебаний и цепь сжатия
Inventor: ROTONDO PAOLA
IPC: F02C9/00
Filed: 2009-12-03
Granted: 2014-05-10
Abstract: Устройство гашения крутильных колебаний содержит датчик крутящего момента, гаситель крутильных колебаний, соединенный с указанным датчиком крутящего момента, контроллер частотно-регулируемого привода, соединенный с указанным гасителем крутильных колебаний, и преобразователь частотно-регулируемого привода, соединенный с указанным контроллером и выполненный с возможностью управления электрической мощностью, подаваемой к электродвигателю, на основе сигналов частотно-регулируемого привода, которые генерируются контроллером и преобразуются сигналом, корректирующим крутящий момент и предназначенным для гашения крутильных колебаний на собственной частоте цепи сжатия.  Технический результат - уменьшение или сглаживание неблагоприятного воздействия переменного крутящего напряжения. 2н. и 13з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2479034-C2 (RU)
Title: Система и способ для упрощения передачи контента между клиентскими устройствами в электронной сети
Inventor: KHVAN POL
IPC: G06Q50/00
Filed: 2008-09-22
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологиям управления электронной информацией, а именно к системе и способу для упрощения передачи контента между клиентскими устройствами в электронной сети. Технический результат - снижение нагрузки на клиентское устройство при передаче контента и упрощение самой передачи контента. Система содержит: клиентские устройства и сервер сопровождения, включающий в себя модуль статистики для отслеживания и обобщения клиентской статистики в отношении упомянутой передачи контента и диспетчер вознаграждений, формирующий клиентские вознаграждения для упомянутых клиентских устройств на основе клиентской статистики, собираемой от упомянутых клиентских устройств. Клиентские устройства сконфигурированы для передачи контента с целью оптимального обмена требуемыми элементами контента по одноранговой сети. Сервер сопровождения собирает клиентскую статистику, такую как общий объем выгруженного контента, путем мониторинга различных клиентских устройств. Диспетчер вознаграждений сервера сопровождения поощряет передачу контента между клиентскими устройствами, формируя клиентские вознаграждения для клиентских устройств на основе заранее установленной клиентской статистики, собранной от клиентских устройств. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2453504-C2 (RU)
Title: Флокулянт для очистки сточных вод
Inventor: PODKUJKO PETR ALEKSEEVICH
IPC: C08F222/02
Filed: 2010-05-31
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение может быть использовано на предприятиях угольно-добывающей промышленности и в производстве строительных материалов. Флокулянт имеет следующий состав, мас.%: неполная магниевая соль сополимера акриловой и метакриловой кислот, нейтрализованных на 60% (при соотношении мономеров: акриловая кислота - 45%, а метакриловая кислота - 55%) - 2.4-3.5; натриевая соль сополимера акриловой и метакриловой кислот (при соотношении мономеров: акриловая кислота - 35%, а метакриловая - 65%) - 3.8-5.8; полиакриламид - 1.1-1.5; вода - остальное. Флокулянт используют в виде рабочих растворов с концентрацией 0.015-0.035 мас.%. Самой высокой флоккулирующей способностью обладают 0.035% водные растворы флокулянта. Флокулянт обладает высокой растворимостью в воде и обеспечивает высокую эффективность при использовании для осветления сточных вод. 6 пр.
Patent RU-2507094-C2 (RU)
Title: Модульная тормозная система
Inventor: SHTOFF KHEL MUT
IPC: B60T17/02
Filed: 2009-02-09
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к области железнодорожного транспорта, в частности к тормозным системам тягового подвижного состава. Тормозная система содержит электронные, пневматические, механические компоненты и устройства сопряжения для ее подключения к тяговой подвижной единице. Компоненты размещены в модулях, имеющих соответственно заданный пространственный размер. Каждый модуль имеет заданное как в отношении его пространственного положения внутри модуля, так и в отношении его рабочей величины электрическое или пневматическое устройство сопряжения. Достигается унификация тормозной системы для различных локомотивов. 6 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2493366-C2 (RU)
Title: Геохимическое исследование добычи газа из низкопроницаемых газовых месторождений
Inventor: SMOLLI FILIP KREJG
IPC: E21B47/10
Filed: 2009-03-13
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к способу исследования, обеспечивающего оценку части природного газа, добываемого из плотных газовых коллекторов, с помощью анализа изотопного состава извлеченного газа и корреляции этого изотопного состава с коэффициентом газоотдачи. Технический результат направлен на получение уточненной оценки коэффициента газоотдачи, которая основана на калиброванном соотношении между изменениями изотопного состава одного или более компонентов добытого газа и коэффициентом газоотдачи для объема, дренированного продуктивной газовой скважиной. Способ оценки коэффициента газоотдачи для объема, дренированного по меньшей мере одной продуктивной газовой скважиной, включает: калибровку изменений изотопного состава по меньшей мере одного компонента газа, добытого из газовой скважины, с ростом коэффициента газоотдачи. Взятие пробы газа, добытого из продуктивной скважины, и анализ пробы для получения изотопного состава компонента добытого газа. Использование калибровки, полученной ранее, и определенного изотопного состава для оценки коэффициента газоотдачи для объема, дренированного газовой скважиной. Использование оценки коэффициента газоотдачи и совокупного объема газа, добытого из газовой скважины, для определения объема, дренированного газовой скважиной. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2458940-C2 (RU)
Title: Пероксидные фторполиэфиры и их применение при эмульсионной полимеризации фторсодержащих мономеров
Inventor: SE SJUEHDUAN
IPC: C09K23/42
Filed: 2008-08-15
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к пероксидному фторполиэфиру и фторсодержащей дисперсии, полученной полимеризацией фторсодержащих мономеров в присутствии пероксидного фторполиэфира в качестве поверхностно-активного вещества. Пероксидный фторполиэфир имеет среднюю молекулярную массу от 300 до 5000 и представлен следующей формулой 
       , 
     где G f  представляет собой СF 2 СF(CF 3 )- или -СF(CF 3 )СF 3 -; концевая группа А представляет собой -CF 3 , -СООМ или -CF 2 COOM; В представляет собой -СООМ или -CF 2 COOM; где М представляет собой -Н, -NH 4  или щелочной металл; и m, n, p, q, r удовлетворяют следующим условиям: (1) m, n, p, q, r являются целым числом не меньше нуля; (2) n+q≥1; (3) n+q≤m+p+r; (4) m≥n+p+q+r; (5) соответствуют требованиям к указанному диапазону молекулярной массы. Технический результат - получение пероксидного фторполиэфира в качестве поверхностно-активного вещества при полимеризации фторсодержащих мономеров с целью получения фторсодержащих дисперсий, который позволяет уменьшить дозировку инициаторов и сократить продолжительность реакции. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 пр.