baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2223882-T3 (ES)
Inventor: KISHAMMER STEFAN
IPC: C07C31/20
Filed: 2001-03-23
Granted: 2005-03-01
Abstract: In a process for finishing neopentyl glycol by cooling, crystallizing and comminuting a neopentyl glycol melt and subsequent packing of the resulting neopentyl glycol particles in storage or transport containers, the melt is cooled at the commencement of cooling for at least 1/10 minutes without use of a coolant or with use of a coolant having a temperature in the range from 50 to 120° C. and the product is packed at a temperature below 30° C.
Patent ES-2262661-T3 (ES)
Inventor: IZUCHUKWU JOHN I
IPC: F17C13/04
Filed: 2001-06-13
Granted: 2006-12-01
Abstract: A fluid transfer control valve is connected to a pressure vessel formed from a plurality of hollow, polymeric chambers interconnected by polymeric conduit sections disposed between adjacent ones of the chambers. The valve includes a valve body and a pressure relief mechanism attached to the body. The pressure relief mechanism is operative to release pressure from the pressure vessel when the pressure within the vessel exceeds a predetermined maximum pressure. In a preferred embodiment, the relief mechanism comprises a rupture disk. The pressure relief valve may also include a filter element disposed along a fluid flow path defined within the valve body and/or a restrictive flow path for reducing the pressure of fluid flowing through the valve body.
Patent ES-2257447-T3 (ES)
Title: Composiciones termoendurecibles de dos componentes utiles para la produccion de adhesivos de refuerzo estructural.
Inventor: KOSHY VETTITHARA C
IPC: C09J11/06
Filed: 2001-10-10
Granted: 2006-08-01
Abstract: Un componente útil en el curado de un segundo componente constituido por resina epoxi, comprendiendo dicho componente al menos una poliamina alifática, al menos una amidoamina, al menos un alcohol y al menos un aducto de poliamina y un epóxido.
Patent ES-2267844-T3 (ES)
Inventor: BERNABEI GIAN FRANCO
IPC: A61B18/00
Filed: 2001-10-12
Granted: 2007-03-16
Abstract: A radio frequency generated plasma is provided to a skin surface in a controlled manner, in order to heat and selectively damage a thin superficial layer, thereby inducing a renewal process of the epidermis. The plasma is generated by providing a vacuum to the probe, and also providing an rf pulse to an electrode within the probe, thereby creating a glow discharge that includes gas ions that contact the skin and cause the skin to heat up.
Patent ES-2280437-T3 (ES)
Title: Polimeros portadores termoplasticos fluibles con aditivos integrados.
Inventor: FURRER WILLY
IPC: C08J9/04
Filed: 2001-12-03
Granted: 2007-09-16
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un polímero portador termoplástico suelto con aditivos integrados para el procesamiento posterior, en particular para la reticulación, de un polímero de base que también es termoplástico y suelto y se compone de un material compatible o idéntico, caracterizado porque en un primer paso se añaden al polímero portador compacto y exento de poros simultáneamente al menos un coadyuvante de espumado y al menos un aditivo que únicamente actúa sobre los productos finales, esta masa heterogénea se funde y se espuma bajo mezclado previo y/o simultáneo, en un segundo paso se mezcla, durante y/o después de la fusión y sin enfriamiento previo, al menos otro aditivo que actúa sobre los productos finales y durante el enfriamiento se forman a partir de la masa polímeros portadores en forma de pellas o gránulos con una estructura porosa que contiene los aditivos.
Patent ES-2280440-T3 (ES)
Inventor: ETTMULLER PETER
IPC: F42B30/00
Filed: 2002-01-30
Granted: 2007-09-16
Abstract: A projectile comprises a mantle (14), a projectile base (12) which closes the rear of the mantle, a spool (16) for receiving electromagnetic signals, an energy source (22) and a logic module (23). At least the rear of the mantle is made of plastic.
Patent ES-2265464-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para aplicar pajitas sobre bolsas de plastico.
Inventor: WILD HANS-PETER DR
IPC: B31B50/94
Filed: 2002-03-28
Granted: 2007-02-16
Abstract: Procedimiento para pegar por lo menos una bolsa (2), en particular una bolsa de lámina de plástico (2) sobre la cara exterior de un recipiente (3) en particular una bolsa de bebidas (3), con los pasos siguientes: - de una banda de bolsas (1) se separa una banda soporte (4) (Liner) que cubre pegamento (20) entre la banda de bolsas (1) y la banda soporte (4), permaneciendo el pegamento 20 sobre la banda de bolsas (1), - a continuación se corta de la banda de bolsas (1) por lo menos una bolsa (2) en un proceso de corte (6), y - se pega la bolsa (2) durante el pegamento (20) sobre el recipiente (3), donde el pegamento 20 está previsto entre la banda de bolsas (1) y la banda soporte (4) en unas zonas de pegamento (12) a lo largo de la banda soporte (4), separadas entre sí mediante zonas sin pegamento (15), estando previstas zonas sin pegamento (16) que se extienden a lo largo de la banda soporte (4), en el borde superior y en el borde inferior de la banda soporte (4) y se acciona el proceso de corte (6) de tal manera que el corte tenga lugar en una zona sin pegamento (15).
Patent ES-2244707-T3 (ES)
Inventor: OLSCHEWSKI ARMIN
IPC: F16C23/10
Filed: 2002-09-19
Granted: 2005-12-16
Abstract: Bearing, especially a roller bearing, comprises at least one inner ring (1, 2) and at least one outer ring (3). At least one of the rings has at least four segments (4). At least one of the segments has devices which can adjust the segment in a radial direction. <??>Preferred Features: Both the inner ring and the outer ring have at least four segments. The devices have an eccentric (6) acting between the segment and the housing (7) holding the segment. Each segment has separate devices for adjusting the radial direction.
Patent ES-2267920-T3 (ES)
Inventor: HATTERSCHEID PETER
IPC: H01R13/40
Filed: 2002-10-18
Granted: 2007-03-16
Abstract: The device has several essentially parallel one-piece contacts with connection sections for cable wires, contact sections for engagement with contact sections of another connector and plate-shaped attachment sections. The plate-shaped attachment sections of at least one second pair of contacts are arranged opposite the plate-shaped contact sections of at least one first contact pair offset in a direction parallel to the attachment sections
Patent ES-2239200-T3 (ES)
Title: Sistema para la eliminacion de desechos y la separacion de articulos, y procedimiento para su utilizacion.
Inventor: BAJEMA RICK W
IPC: A23N12/02
Filed: 1998-07-23
Granted: 2005-09-16
Abstract: Sistema de eliminación de desechos, que comprende: un tanque (A1000) para contener agua, presentando dicho tanque (A1000) al menos una sección de separación (2) a través de la cual el agua fluye desde una localización aguas arriba hasta una localización aguas abajo; un colector de objetos de densidad mediana (BD, A600) dentro del tanque, estando dispuesto dicho colector de objetos de densidad mediana (BD, A600) para recoger objetos de densidad mediana tras una trayectoria de flujo de objetos de densidad mediana (A1) en dicha sección de separación (2); y un colector de objetos ligeros (TD, A700) dentro del tanque, estando dispuesto dicho colector de objetos ligeros (TD, A700) para recoger objetos ligeros tras una trayectoria de flujo de objetos ligeros (A2) en dicha sección de separación (2); caracterizado porque al menos uno de entre dicho colector de objetos de densidad mediana (BD, A600) y dicho colector de objetos ligeros (TD, A700) incluyen un conducto curvado hacia arriba (BD, TD) dentro de dicha sección de separación (2) para hacer subir los objetos de densidad mediana o los objetos de densidad ligera del agua en el tanque (A1000); una trayectoria de retorno de agua (A6, A7) que retorna una parte sustancial del agua desde la localización aguas abajo de nuevo hasta dicha localización aguas arriba, de manera que el fluido fluya generalmente de manera continua a través de dicha sección de separación (2); y una bomba (AP) para hacer circular el agua a través de dicha sección de separación (2).
Patent ES-2247276-T3 (ES)
Title: Conjunto de bloque delantero de vehiculo automovil que comprende un dispositivo mejorado de fijaciion de componentes, y vehiculo equipado con tal conjunto.
Inventor: HOFFNER JACQUES
IPC: B60Q1/04
Filed: 2002-02-12
Granted: 2006-03-01
Abstract: Conjunto de bloque delantero de vehículo automóvil que tiene una cara delantera (7) que presenta una parte central (9) y dos partes laterales (11), un parachoques (17), un revestimiento de parachoques (19) que forma el carenado de dicho parachoques, dos vigas (43) que se extienden cada una desde la parte central (9) a la que está fijada hacia una parte lateral (11) respectiva, y que forman órganos de soporte de dicho revestimiento de parachoques (19), y dos bloques ópticos (21), estando cada uno soportado por una parte lateral (11) respectiva y presentando una parte periférica lateral adaptada para cooperar con un vaciado complementario (25) de una parte delantera de aleta (5) respectiva, caracterizado porque cada bloque óptico (21) y la parte delantera de aleta (5) respectiva están fijados rígidamente a la viga (43) correspondiente en un mismo punto de fijación de referencia (60), estando dicha viga (43) dotada de una estabilidad sensiblemente superior a la de la cara delantera (7), de forma que es susceptible de deformarse elásticamente en función de movimientos relativos de ajuste del revestimiento de parachoques (19), de la aleta (5) y/o del bloque óptico (21).
Patent ES-2231657-T3 (ES)
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D34/04
Filed: 2002-02-28
Granted: 2005-05-16
Abstract: The mascara applicator brush is curved about two non-parallel axes (C1,C2). It is made by bending the core (11) composed of two lengths of twisted wire forming spirals between which are retained bristle tufts.
Patent ES-2201047-T3 (ES)
Inventor: LALLEMAND THOMAS
IPC: A47J31/44
Filed: 2002-04-08
Granted: 2004-03-16
Abstract: The hot drinks machine comprises a boiler (7) supplied through a water inlet (6). A perforated receptacle (4) is pivoted under a head (3) along a spindle (15) between a closed position for the preparation of the drink and an open position in which aromatic ingredients can be placed or withdrawn. A hot water diffuser (8) connected to the boiler located above the receptacle can pivot relative to the spindle in two directions.
Patent ES-2227415-T3 (ES)
Inventor: CEDIEL LUIS
IPC: B29K101/00
Filed: 2002-05-17
Granted: 2005-04-01
Abstract: A module (12) for a modular conveyor belt, is described. The module (12) is of a sandwich layer construction having a core polymeric material (42) completely surrounded by a skin polymeric material (44). The skin material (44) includes an antimicrobial material for inhibiting bacterial growth on the module (12), and the conveyor belt is particularly useful for conveying and transporting foods including food processing and food handling applications. <IMAGE>
Patent ES-2265483-T3 (ES)
Inventor: PALLADINO MASSIMO
IPC: F16K24/04
Filed: 2002-11-07
Granted: 2007-02-16
Abstract: The valve (5), especially for a deaerator, is in the form of a cylinder or parallelepiped (50) with one or more apertures (52) for the passage of a liquid. The upper end of the cylinder is closed by a plug (53) with aeration holes (54), and its base (56) has an inlet with a ball (60) that floats on the incoming fluid and can move freely inside the valve without escaping. The ball is light and hollow and made e.g. from stainless steel when used with aggressive fluids, or from a plastic or other material for non-aggressive fluids.
Patent ES-2331691-T3 (ES)
Inventor: ZILCH PETER
IPC: H01R39/08
Filed: 2002-02-06
Granted: 2010-01-13
Abstract: A current-transfer assembly for electric machines, including a shaft ( 22 ) with electrically conductive slip elements ( 13, 14, 16, 18 ) originating from and coaxially surrounding the shaft, the elements supporting carbon brushes. According to the invention, various electric phases are connected to slip elements that are insulated from one another, by means of current paths that lead to the windings of the electric machine. To guarantee that temperature fluctuations do not adversely affect the current transfer, the slip elements are configured as disc elements that consist of or contain carbon material.
Patent ES-2279864-T3 (ES)
Inventor: HORROBIN DAVID FREDERICK
IPC: A61P1/04
Filed: 2002-05-09
Granted: 2007-09-01
Abstract: The oral administration of an essential fatty acid, preferably eicosapentaenoic acid, at a defined purity together with an inhibitor of COX-1 or COX-2 or LOX or one or more of the FACL enzymes gives improved therapeutic results over administration of the fatty acid alone.
Patent ES-2247356-T3 (ES)
Title: Derivados de purina com antagonistas del receptor a2b de adenosina.
Inventor: PALLE VENKATA
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-06-27
Granted: 2006-03-01
Abstract: Compuesto de **fórmula**, en la que: R1 es alquilo opcionalmente sustituido o un grupo -Y-Z, en el que Y es un enlace covalente o un alquileno opcionalmente sustituido, y Z es cicloalquilo opcionalmente sustituido, arilo opcionalmente sustituido, heteroarilo opcionalmente sustituido, heterociclilo opcionalmente sustituido, alquenilo opcionalmente sustituido o alquinilo opcionalmente sustituido, con la condición de que cuando Y sea un enlace covalente Z no puede ser alquenilo o alquinilo; R2 es hidrógeno, acilo, alquilo opcionalmente sustituido o un grupo -Y-Z, en el que Y es un enlace covalente o un alquileno opcionalmente sustituido, y Z es cicloalquilo opcionalmente sustituido, arilo opcionalmente sustituido, heteroarilo opcionalmente sustituido, heterociclilo opcionalmente sustituido, alquenilo opcionalmente sustituido o alquinilo opcionalmente sustituido, con la condición de que cuando Y sea un enlace covalente Z no puede ser alquenilo o alquinilo, o una sal o éster del mismo farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2263797-T3 (ES)
Inventor: CHANG YU-WEN
IPC: H04N7/18
Filed: 2002-07-11
Granted: 2006-12-16
Abstract: A deployable monitoring apparatus is provided comprising an ovate housing and a video capturing device operably engaged therewith. The housing has a base and an opposed end disposed along an axis. The housing is further configured to have a center of gravity disposed about the base so as to be self-righting along the axis such that the opposed end extends substantially upwardly from the base. The video capturing device is operably engaged with the housing and is configured to capture video data of a scene external to the housing. In some instances, the video data of the scene may be transmitted by a transceiver module to a station disposed remotely from the scene, wherein the station is configured to process the video data so as to provide a remote visual depiction of the scene. The housing may also include other devices such as, for example, a light source, a motion sensor, an audio sensor, and a chemical sensor functioning independently of or in conjunction with the video capturing device. An associated method is also provided.
Patent ES-2298383-T3 (ES)
Inventor: KOPELOWICZ HUGO JULIO
IPC: F04C2/00
Filed: 2002-08-08
Granted: 2008-05-16
Abstract: A system includes a rotary chamber and pistons that move in the same direction at varying and alternatively opposite velocities to each other inside a fixed structure. The chamber is rotatively formed by two rotary partial-chambers, each partial-chamber having a piston jointed thereto. The piston closes the associated partial-chamber and penetrates respectively by sliding into a hollow of the other partial-chamber, so as to create at least two compartments that alternatively vary in volume when driven by a mechanism of alternatively opposite variation of velocities.
Patent ES-2268066-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la utilizacion de sctp (stream control transmission protocol, protocolo de transmision con control del flujo) en redes mpls (multi procol label switching,conmutacion de etiquetas multiprotocolo).
Inventor: TUXEN MICHAEL
IPC: H04B1/00
Filed: 2002-07-01
Granted: 2007-03-16
Abstract: Procedimiento para la transmisión de informaciones (14) a través de una red entre dos entidades (11), con un primer protocolo, que es MPLS y que utiliza para la transmisión de informaciones (14) entre dos entidades (11) rutas de red, caracterizadas por etiquetas que sirven en cada caso para representar una FEC (= Forward Equivalence Class, clase de equivalencia de retransmisión) en MPLS, estando determinadas inequívocamente una entidad de destino (11) y una entidad de origen (11) de las rutas de red con una etiqueta, y estando asignada la etiqueta inequívocamente a una ruta de red, con un segundo protocolo de transporte que se construye sobre el primer protocolo, asegurando el protocolo de transporte la recepción de una información (14) mediante una información de confirmación, con una primera etapa de inicialización (Init), en la que a través de una primera ruta de red se intercambian 1 a n etiquetas de rutas de red, que permiten un intercambio de informaciones entre las entidades (11), con una segunda etapa de intercambio de informaciones, en la que se intercambian las informaciones (14) a través de las 1 a n rutas de red.
Patent ES-2268082-T3 (ES)
Inventor: ANTIER GREGORY
IPC: B65D47/08
Filed: 2002-07-11
Granted: 2007-03-16
Abstract: A closure device comprising a plastic lid which is articulated to a skirt that is designed to surround a neck of a container. A majority of the surface of the lid is made up of an external convex surface that is provided with a concave recess which is disposed more or less opposite an area in which the lid is articulated to the skirt. One section of the lid can rest against a heel which is provided close to an upper edge of the skirt so as to lock the lid in a position in which the device is completely open.
Patent ES-2334337-T3 (ES)
Inventor: ICTEN A C
IPC: B28B1/52
Filed: 2002-08-20
Granted: 2010-03-09
Abstract: The subject of invention, a coated cement bonded wood particleboard is a board, where both surfaces of the layer(s) (2) with wood particles are coated with the layers (1), which have less than 4 % or no wood particles. Thus, a cement bonded wood particleboard, which has a very limited dimensional instability caused by the conditions of the medium, which has hard surfaces, greater resistance to fire, which does not emit toxic gases during fire, and to the surfaces of which all the textures, design and other decorative finishes can be given, is manufactured.
Patent ES-2335089-T3 (ES)
Inventor: VAN THIELEN NOCHA
IPC: C12N15/29
Filed: 2002-11-12
Granted: 2010-03-22
Abstract: A transgenic plant transformed by a Protein Kinase Stress-Related Polypeptide (PKSRP) coding nucleic acid, wherein expression of the nucleic acid sequence in the plant results in increased tolerance to environmental stress as compared to a wild type variety of the plant. Also provided are agricultural products, including seeds, produced by the transgenic plants. Also provided are isolated PKSRPs, and isolated nucleic acid coding PKSRPs, and vectors and host cells containing the latter.
Patent ES-2271368-T3 (ES)
Inventor: CRABTREE PAUL
IPC: A61F2/30
Filed: 2002-12-20
Granted: 2007-04-16
Abstract: Methods, systems, and devices for replacement of a joint with a prosthetic system that replicates the natural kinematics of the joint is disclosed. A prosthetic system according to one embodiment includes a tibial component having a tibial plateau and a tibial stem portion, the tibial plateau having a top side and a bottom side, a tibial insert, with a bearing surface, adapted to be positioned on the top side of the tibial plateau, a femoral component having a base portion and a central housing, the femoral component having an axis of extension-flexion rotation, the base portion having a pair of condyles, an a mechanical linkage component linking the tibial component with the femoral component and with the tibial insert in between the tibial component and the femoral component, so that there is a center of contact between the condyles and the bearing surface.
Patent ES-2291535-T3 (ES)
Title: Radiador polarizado con acoplamiento por ranuras.
Inventor: PUZELLA ANGELO M
IPC: H01Q21/06
Filed: 2002-09-26
Granted: 2008-03-01
Abstract: Radiador que comprende: una guía de ondas (56) que presenta una sección transversal constante, una abertura en un extremo de la misma y un puerto de entrada (66) alejado de la abertura; un primer parche (24a) y un segundo parche (32a) dispuestos para dividir longitudinalmente la guía de ondas (56), definiendo la sección transversal constante de la guía de ondas una frecuencia crítica de la guía de ondas (56) dentro del ancho de banda de frecuencia del radiador, en la que el puerto de entrada (66) se encuentra dispuesto en el otro extremo de la guía de ondas, el segundo parche (32a) divide la guía de ondas (56) de forma desigual, el acoplamiento entre el puerto de entrada (66) y el segundo parche (32a) determina ante todo una frecuencia de resonancia inferior y el acoplamiento entre el primer parche (24a) y el segundo parche (32a) determina ante todo una frecuencia de resonancia superior, de modo que el ancho de banda de frecuencia del radiador se extiende entre las frecuencias de resonancia, caracterizado porque dicho primer parche (24a) se encuentra dispuesto en dicha abertura, y el primer y el segundo parches se encuentran dispuestos en la primera y la segunda capas de parches (12, 16) en el interior de las cuales se encuentran integrados materiales ópticamente activos, presentando dichos materiales ópticamente activos una conductividad que depende de la intensidad de potencia óptica, estando adaptados los materiales ópticamente activos para sintonizar los parches respectivos cuando se activan ópticamente.
Patent ES-2319627-T3 (ES)
Inventor: THIHATMER ALFONS
IPC: B66F11/04
Filed: 2003-06-03
Granted: 2009-05-11
Abstract: The device consists of a rotatable/deployable mast on a supporting bearing and a working basket attached to its tip via a holder so as to be pivotable near its floor to keep the floor parallel to a horizontal plane. The basket can be rotated in a horizontal plane by a drive. The holder has a rigid vertical supporting journal engaging a bearing sleeve on the basket floor and mounted on the holder and mast tip.  The device consists of a rotatable/deployable mast (7) mounted on a supporting bearing so as to be rotatable and tiltable in a vertical plane and a working basket attached to its tip via an intermediate element/holder (3) so as to be pivotable near its floor (1.1.1) to keep the floor parallel to a horizontal reference plane. The basket can be rotated in a horizontal plane. The basket holder has a rigid vertical supporting journal (5) engaging a bearing sleeve on the basket floor and mounted on the holder and mast tip. A drive with the journal as a reference rotates the basket in the horizontal plane.
Patent ES-2279919-T3 (ES)
Inventor: WEIGANT HARALD
IPC: D21F7/00
Filed: 2003-11-06
Granted: 2007-09-01
Abstract: A paper web-wire detaching device comprises a separation point (10) of wire (4) and felt (5) located at a distance from the forming roll (3). A pump suspension is fed between a wire and a felt by a headbox (2). The wire and felt are guided together over a forming roll, and are separated from one another after the paper web (9) has been formed.