baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009033403-A1 (WO)
Title: Procédés de gestion et de rangement, dispositif et système de contexte d'apparence
Inventor: WANG RUI
IPC: H04L29/08
Filed: 2008-09-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour ranger le contexte d'apparence, comprenant : - obtention du paquet d'apparence, comprenant une information de personnage du paquet d'apparence, - génération du paquet d'apparence correspondant à l'objet de stockage, stockage du paquet d'apparence associé à l'objet de stockage. L'invention concerne aussi un procédé pour gérer le contexte d'apparence, comprenant : - réception d'une injonction de gestion du paquet d'apparence, comprenant une information de personnage du paquet d'apparence et une information de type de l'injonction de gestion, - l'objet de stockage associé à l'information de personnage du paquet d'apparence et l'information de type de l'injonction de gestion sont réalisés à partir de l'opération de gestion correspondante. Un terminal comprend : - une unité de réception de paquet d'apparence pour recevoir le paquet d'apparence qui comprend une information de personnage du paquet d'apparence, - une unité de rangement pour analyser le paquet d'apparence, qui génère l'objet de stockage correspondant, contenant le paquet d'apparence associé à l'objet de stockage.
Patent WO-2009082956-A1 (WO)
Inventor: LAI QING
IPC: H01M50/528
Filed: 2008-12-24
Abstract: L'invention concerne une pile de stockage électrochimique comprenant au moins une feuille de cathode, au moins une feuille d'anode et au moins une feuille de séparateur qui sont combinées pour former un noyau. Le noyau est contenu à l'intérieur d'une enveloppe rectangulaire présentant quatre côtés et deux extrémités, fermées avec un joint étanche à l'air. La pile comprend également un évent de purge dans au moins une des deux extrémités de l'enveloppe. Cet évent de purge est conçu pour s'ouvrir et libérer l'excédent de pression au-dessus d'un niveau prédéterminé pour empêcher ainsi une rupture catastrophique de l'enveloppe.
Patent WO-2010081305-A1 (WO)
Inventor: XU JING
IPC: H01J11/12
Filed: 2009-03-09
Abstract: A plasma display panel comprises a front substrate (1), a shadow mask (3) and a rear substrate (2). The shadow mask (3) is a thin metal plate with mesh array made of conductive material. A potential leading-out structure is disposed at the edge of the shadow mask (3). Two kinds of electrode blocks are disposed on the front substrate (1), wherein a contact electrode block (12) is in contact with the potential leading-out structure disposed at the edge of the shadow mask (3) directly, and a leading-out electrode block (13) disposed at the edge of the front substrate (1) is connected with an outer circuit. The contact electrode block (12) and the leading-out electrode block (13) are connected through a parallel electrode. The two kinds of electrode blocks are not covered with a dielectric layer (10).
Patent WO-2009121297-A1 (WO)
Title: System and method for wireless communications
Inventor: RENSBURG CORNELIUS VAN
IPC: H04B7/02
Filed: 2009-04-01
Abstract: A system and method for wirelessly communicating using beamswitching is provided. A communications system includes a high-power signal cable coupled to a signal amplifier, a radio frequency circuit coupled to the high-power signal cable, and a control unit coupled to the radio frequency circuit. The high-power signal cable conveys a transmission signal produced by the signal amplifier. The radio frequency circuit includes a plurality of antennas, a passive network having a plurality of output ports and a plurality of input ports, each output port coupled to an antenna of the plurality of antennas, and a plurality of switches coupled to the high-power signal cable, each switch coupled to an input port in the plurality of input ports. The control unit produces the control signal based on a specified coupling of the high-power signal cable to the passive network.
Patent WO-2010139111-A1 (WO)
Title: Sustained release dosage form
Inventor: ZHAI DAYU
IPC: A61K47/38
Filed: 2009-06-02
Abstract: An osmotic dosage form which comprising: (a) a core comprising a biologically active ingredient; (b) a semi-permeable membrane covering said core; and (c) at least one passageway through the semi-permeable membrane, wherein the semi-permeable membrane comprises ethyl cellulose, an acrylic or methacrylic polymer and a water-soluble plasticizer with the proviso that the semi-permeable membrane comprises no or not more than 15 weight percent of a water-soluble material excluding any water-soluble plasticizer, based on the total dry weight of the semi-permeable membrane.
Patent WO-2009155846-A1 (WO)
Title: Procédé d'emploi de poudre de silicium et de lingots de silicium en tant que matière première dans un four à silicium monocristallin ou polycristallin
Inventor: ZHANG TAO
IPC: B22F3/02
Filed: 2009-06-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'emploi de poudre de silicium et de lingots de silicium en tant que matière première dans un four à silicium monocristallin ou un four à silicium polycristallin, qui comprend les étapes consistant à : compresser une poudre de silicium de diamètre compris entre 0,1 et 100 micromètres en lingots de silicium de 0,2 à 2 000 000 grammes, par compression isostatique à froid ou compression isostatique à chaud; amener les lingots de silicium dans le four à silicium monocristallin ou le four à silicium polycristallin. La pression pour la compression isostatique à froid se trouve dans la plage de 10 à 800 Mpa; la pression pour la compression isostatique à chaud se trouve dans la plage de 10 à 800 Mpa, et la température est comprise entre 30 et 1 400°C. Les lingots de silicium sont utilisés en tant que matière première pour une croissance de cristaux de silicium dans la fabrication de cellules solaires, qui présentent de bonnes performances contre l'oxydation et la compression.
Patent WO-2011011916-A1 (WO)
Inventor: HU RUI
IPC: G06F11/30
Filed: 2009-07-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système de mise en correspondance d'expression rationnelle et sur un dispositif de recherche. Le procédé comprend lexécution d'un filtrage de chaîne sur le flux de données devant être mis en correspondance et, si le mot clé dans le flux de données et le mot de caractères configuré au préalable ont au moins un caractère identique, alors l'indication du fait que le flux de données passe le filtrage de chaîne, et lexécution d'un filtrage d'expression rationnelle sur le flux de données qui a passé le filtrage de chaîne. Le processus de filtrage de chaîne dans les modes de réalisation de la présente invention sert à indiquer que le flux de données passe le filtrage de chaîne si les positions du mappage de hachage de mot clé du flux de données sont le sous-ensemble des positions du mappage de hachage de caractère. Le processus n'a pas besoin de sauvegarder le mot clé ni de comparer davantage le mot clé et le mot de caractère, ce qui économise l'espace de stockage et améliore le fonctionnement.
Patent WO-2011026273-A1 (WO)
Inventor: ZHANG SHUMIN
IPC: A45B25/14
Filed: 2009-09-17
Abstract: L'invention concerne une structure pour plier et déplier un parapluie en toute sécurité et automatiquement, laquelle structure comprend une ballerine de parapluie (90), une tige intermédiaire (50), un logement supérieur (80), un logement inférieur (70), une poignée de parapluie (10) et un bouton (11). Le bouton (11) est disposé sur la surface de la poignée de parapluie (10). Une grosse poulie (20) est placée dans la poignée de parapluie (10) et est reliée à un ressort antagoniste (25) ou une feuille élastique. Une extrémité d'un câble de traction est enroulée de la grosse poulie (20), et l'autre extrémité passe à travers la tige intermédiaire (50) et est fixée au logement supérieur (80) ou au logement inférieur (70). Un élément de serrage (30) est également placé dans la poignée de parapluie (10). Une extrémité de l'élément de serrage (30) correspondant au bouton (11) peut être poussée par le bouton (11) et l'autre extrémité est serrée par la grosse poulie (20), permettant ainsi de contrôler la grosse poulie (20) pour qu'elle libère ou collecte le fil.
Patent WO-2010031347-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système de configuration de ressource dans un réseau de diffusion/multidiffusion à fréquence unique
Inventor: LI BINGZHAO
IPC: H04B7/24
Filed: 2009-09-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système de configuration de ressource dans un réseau de diffusion/multidiffusion à fréquence unique (MBSFN). Le procédé comprend les étapes suivantes: un contrôleur de réseau de radiocommunication (RNC) est choisi pour tenir lieu de RNC maître, les autres RNC étant des RNC esclaves; un message d'information de configuration de service multimédia de diffusion/multidiffusion (MBMS) est généré par le RNC maître; ledit message d'information de configuration MBMS est retransmis par le RNC maître à chaque RNC esclave; le RNC maître et les RNC esclaves sont synchronisés. La présente invention permet la synchronisation dynamique de l'information de configuration MBMS de chaque RNC tout en respectant les exigences de combinaisons logiques et de combinaisons d'interface hertzienne.
Patent WO-2011026284-A1 (WO)
Inventor: GAO JIANYING
IPC: H04B7/14
Filed: 2009-12-18
Abstract: L'invention porte sur un répéteur sans fil pour système de distribution sans fil, et sur son procédé et son appareil de gestion. Le procédé et l'appareil de gestion peuvent tous les deux attribuer une adresse de protocole Internet (IP), permettant d'accéder à l'Internet, au répéteur sans fil du système de distribution sans fil (S102) et exécutent la gestion selon un protocole de gestion de réseau pour le répéteur sans fil conformément à l'adresse IP (S104). La présente invention permet dobtenir un effet technique selon lequel une gestion à distance et un entretien en temps réel du répéteur sans fil sont facilement effectués.
Patent WO-2010108450-A1 (WO)
Inventor: CHIU SHUN PUI ANDREW
IPC: B65D39/00
Filed: 2010-03-26
Abstract: The present invention relates to the field of sealing technology, and more particularly to a sealing structure which can be punctured multiple times without being damaged. The sealing structure comprises a container for receiving fluid and a seal for sealing for sealing an opening of the container. The seal includes a plastic body and a flexible sealing body hermetically provided in the plastic body. When the seal is punctured by a needle multiple times, the sealing structure of the present invention may retain its sealing function due to the flexible sealing body provided therein. The plastic body at the outer side of the seal serves as a bracket to keep the seal in place, while the flexible sealing body sandwiched therebetween is made of materials which are stretchable and flowable to a certain extent. Thus, during movement of the needle, a gap induced by the movement of the needle may close instantaneously to ensure a good sealing of the whole seal.
Patent WO-2011091633-A1 (WO)
Title: Disque blu-ray à surface simple et double couche et son procédé de fabrication
Inventor: FAN KAILEUNG
IPC: H01L27/108
Filed: 2010-05-27
Abstract: L'invention concerne un disque à Blu-Ray à surface simple et double couche (100) et son procédé de fabrication pour un disque à Blu-Ray à surface simple et double couche en lecture seule (100) et un à Blu-Ray à surface simple et double couche enregistrable. Le disque Blu-Ray à surface simple et double couche (100) comprend une couche de papier (1), la première couche tampon (3), la première couche d'enregistrement (4), une couche totalement réfléchissante (5), la seconde couche tampon (6), la seconde couche d'enregistrement (7), une couche semi-réfléchissante (8), une couche protectrice dure (9) et une couche imperméable à l'eau (10), la première couche tampon (3), la première couche d'enregistrement (4), une couche totalement réfléchissante (5), la couche de papier (1) consistant relativement la première surface et la seconde surface, la seconde couche tampon (6), la seconde couche d'enregistrement (7), une couche semi-réfléchissante (8), une couche protectrice dure (9) étant disposées dans cet ordre sur la première surface de la couche de papier (1) ; la couche imperméable à l'eau (10) est disposée sur la seconde surface de la couche de papier (1). La machine d'injection de plastique n'est pas nécessaire lorsque le substrat du disque Blu-Ray est produit par la couche de papier, ce qui permet d'économiser grandement l'énergie consommée par la machine d'injection de plastique et de réduire le gaspillage des ressources. De plus, lorsque le disque Blu-Ray produit par le substrat de matériau de papier est détruit, il sera facile de le découper, et donc de le détruire sans vicier l'environnement. Le disque optique sur lequel les informations secrètes sont enregistrées peut être détruit drastiquement et il peut aussi être récupéré et utilisé afin d'économiser les ressources en énergie.
Patent WO-2011147136-A1 (WO)
Title: Objectif de micro-appareil photographique
Inventor: DAI FUJIAN
IPC: G02B13/18
Filed: 2010-08-30
Abstract: L'invention porte sur un objectif de micro-appareil photographique, lequel objectif comprend trois lentilles asphériques (E1, E2, E3) et un diaphragme (E4). Les dioptres des lentilles sont positif, négatif, et positif en séquence. Les lentilles satisfont aux expressions suivantes : VP1 > 50 et VP2 < 35; où VP1 et VP2 sont les nombres d'Abbe de la première lentille et de la seconde lentille, respectivement.
Patent WO-2011088688-A1 (WO)
Inventor: WU JIANMEI
IPC: A61K9/14
Filed: 2010-09-25
Abstract: L'invention concerne un véhicule de médicament à base de micelles polymères comprenant un acide aminé en tant que stabilisateur et son procédé de préparation. Le véhicule de médicament à base de micelles polymères est composé d'un polymère séquencé amphiphile et d'un acide aminé. Le polymère séquencé amphiphile est un polymère diséquencé ou un polymère triséquencé et de préférence le mPEG-PDLLA. L'acide aminé est choisi parmi 20 acides aminés courants. Le rapport en poids entre le polymère amphiphile et l'acide aminé est de 100/0,01 à 1,00/99,99.
Patent WO-2011050719-A1 (WO)
Inventor: LV YONGXIA
IPC: H04L25/02
Filed: 2010-10-27
Abstract: La présente invention se rapporte, dans les modes de réalisation, à des procédés permettant une détection aveugle de canal et une allocation de canal, à un équipement utilisateur (UE) et à un appareil de communication. Lorsqu'un équipement utilisateur a la capacité de recevoir ou de transmettre au moins deux porteuses de composante, le procédé consiste à : obtenir d'un côté réseau les informations se rapportant à un espace de recherche de canal physique de commande de liaison descendante (PDCCH) d'un équipement utilisateur, les informations se rapportant à un espace de recherche appartenant à l'un des deux espaces de recherche ou plus ayant des tailles différentes; déterminer un espace de recherche de canal PDCCH de l'équipement utilisateur selon les informations obtenues se rapportant à un espace de recherche de canal PDCCH de l'équipement utilisateur; et effectuer une détection aveugle selon un espace de recherche déterminé de l'équipement utilisateur. Dans les schémas techniques proposés par les modes de réalisation de la présente invention, les informations de programmation de l'équipement utilisateur dans une pluralité de cellules sont transmises à l'équipement utilisateur dans une cellule maître, ce qui améliore l'efficacité d'utilisation des ressources radio du système et, en outre, l'équipement utilisateur peut seulement détecter le canal de commande de la cellule maître, ce qui permet un gain de temps et de puissance pour détecter des signalisations de commande. La mise en œuvre de la présente invention permet de réaliser la détection aveugle de l'équipement utilisateur dans le scénario d'agrégation de porteuses.
Patent WO-2011079796-A1 (WO)
Inventor: LU ZHOU
IPC: G06F9/44
Filed: 2010-12-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé de compression de documents .net, dans lequel le procédé comprend au moins l'une des étapes suivantes : obtention d'un type de référence du document .net et compression du type de référence ; obtention d'un procédé de définition dans le document .net et compression du procédé de définition ; obtention d'un corps de procédé du procédé de définition dans le document .net et compression du corps de procédé ; obtention d'un nom d'espace dans le document .net et compression du nom d'espace ; obtention d'un type de définition d'un document .net et compression du type de définition. Par compression du document .net, on peut réduire efficacement la capacité de mémoire occupée par le document .net, de telle sorte que le document .net peut être mémorisé et actionné sur un support de mémoire tel qu'une carte intelligente de faible capacité.
Patent WO-2011160437-A1 (WO)
Inventor: XU SIDONG
IPC: A61K9/06
Filed: 2011-06-21
Abstract: L'invention porte sur un emplâtre appliqué à un point d'acuponcture Tiantu de la fosse du cou antérieur pour le traitement d'un rhume simple et d'une obstruction nasale, dans lequel une base est dotée d'une cavité saillante configurée pour placer un médicament et un film de protection est prévu pour recouvrir ladite cavité. Le film de protection coïncide avec la surface de ladite cavité, qui peut être déformée et rétractée librement. Par pression sur l'emplâtre, ladite cavité peut être ajustée pour différentes fosses du cou antérieures.
Patent WO-2012048519-A1 (WO)
Inventor: WU ZHIHUA
IPC: A41F1/00
Filed: 2011-09-20
Abstract: L'invention porte sur une nouvelle boucle de bretelle. La boucle est annulaire et comporte plus d'un tour, comprenant un premier cercle ayant un cercle de 360 degrés mais non fermé complètement, et un second cercle qui est au moins une section d'un arc. Une extrémité du second tour est reliée à une extrémité du premier tour pour superposer les deux cercles ; les extrémités non reliées des deux cercles forment chacune une ouverture extensible ; et un espace (3) s'étend entre les deux cercles. Des bretelles ou la partie du vêtement reliée à la boucle de bretelle peuvent passer à travers l'espace (3) par déploiement de l'une ou l'autre des ouvertures pour une fixation sur la boucle de bretelle ou un enlèvement de celle-ci.
Patent WO-2013049954-A1 (WO)
Title: Système d'encodage vidéo et procédé connexe
Inventor: NG WILLIAM
IPC: H04N7/26
Filed: 2011-10-03
Abstract: L'invention concerne un système d'encodage vidéo comprenant un encodeur vidéo configuré pour encoder un signal vidéo analogique en un signal de format YCbCr, un codec audio configuré pour encoder un signal audio analogique en un signal audio numérique, et une MCU configurée pour générer un signal de format numérique en conformité avec le signal de format YCbCr provenant de l'encodeur vidéo et le signal audio numérique provenant du codec audio. De cette manière, on obtient une façon plus pratique et plus facile pour le client de convertir tout signal vidéo/audio analogique en signal de format numérique tel que MP4 pour le stockage.
Patent WO-2012100402-A1 (WO)
Inventor: LI SHIQING
IPC: B23D77/00
Filed: 2011-12-26
Abstract: La présente invention concerne une fraise composite qui présente un rendement thermique élevé, une faible résistance, une longue durée de vie et qui est facile à installer lors de l'alésage. La fraise composite comprend une poignée d'installation (1) et une tête d'outil (2) équipée de multiples lames de coupe (3) ou lames de coupes en spirale et pourvue d'une face de coupe (4), d'une face de coupe en spirale ou d'une face chanfreinée. La saillie interne de la face de coupe (4) dans la direction de coupe est dotée d'une face de coupe composite (11), d'une face de coupe en spirale composite, d'une face de coupe auxiliaire en spirale composite, d'une face de coupe latérale composite, d'une face de coupe arrière composite (14) ou d'une face chanfreinée composite formant un bord de coupe composite (13), un bord de coupe en spirale composite, un bord chanfreiné composite et formant un bord étagé ou un bord de refendage (15). Un bord de coupe, un bord chanfreiné ou un bord de coupe en spirale (8) est équipé d'un bord présentant une encoche (7), une ouverture s'étendant vers la face de coupe (4), la face de coupe en spirale, une face de coupe arrière (5), une face de coupe latérale (6), une face de coupe auxiliaire en spirale ou une face chanfreinée pour former une rainure (16). Le bord de coupe, le bord chanfreiné, le bord de coupe en spirale (8), un bord de coupe composite, un bord de coupe en spirale composite ou le bord chanfreiné composite est équipé d'un bord présentant une encoche (7).
Patent WO-2011113343-A1 (WO)
Title: Deblocking filtering method and deblocking filter
Inventor: AN JICHENG
IPC: H04N7/26
Filed: 2011-03-15
Abstract: An exemplary deblocking filtering method includes checking if at least one of two adjacent blocks is an intra-coded block and accordingly generating a checking result; and applying a deblocking filtering scheme with a clipping range to the two adjacent blocks by a deblocking filtering circuit as long as the checking result indicates that at least one of the two adjacent blocks is the intra-coded block.
Patent WO-2011103834-A1 (WO)
Title: Heat radiation device of chip, electronic device and fixing method of radiator
Inventor: ZOU JIE
IPC: G06F1/20
Filed: 2011-04-18
Abstract: A heat radiation device of a chip, an electronic device and a fixing method of a radiator are provided. The heat radiation device of the chip comprises the radiator, at least one hole is opened on the base of the radiator in the area where the base contacts the chip, and the radiator is fixed on the chip by an instant adhesive filled in the at least one hole. The heat radiation device of the chip enables the radiator to be fixed on the chip by the above instant adhesive filled in the at least one hole by opening at least one hole on the base of the radiator in the area where the base contacts the chip. The technical solution of the present invention can prevent the radiator from falling caused by the shake in the pipeline and the transportation, so as to improve the production efficiency because the binding power of the instant adhesive can reach the effective value immediately.
Patent WO-2011147241-A1 (WO)
Inventor: GAO WEN
IPC: H04W68/00
Filed: 2011-04-25
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé de commande de transmission et sur un appareil correspondant. Dans le procédé, un nœud B évolué (eNB) reçoit des informations de validité locale qui sont transportées dans un message de planification de service de diffusion/multidiffusion multimédia ou un message de démarrage de session ou une unité de données par paquets (PDU) de protocole de synchronisation ; l'eNB transmet les informations de validité locale à un équipement utilisateur (UE), les informations de validité locale étant utilisées par l'UE pour déterminer le service de diffusion/multidiffusion multimédia ou la session de service de diffusion/multidiffusion multimédia qui doit être reçu. À l'aide du procédé décrit par les modes de réalisation de la présente invention, la consommation d'énergie de l'UE peut être réduite.
Patent WO-2011153926-A1 (WO)
Inventor: WU MINGLIANG
IPC: H04N7/15
Filed: 2011-06-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de diffusion d'image de lieu de réunion et une unité de commande multipoint (MCU), qui devraient être établis dans un système de téléconférence de présentation de scène à distance. Le procédé consiste : lors de la conférence, à déterminer un lieu de réunion avec la plus grande force de signal de flux audio (S202); à diffuser l'image du lieu de réunion sur au moins un des multiples écrans en d'autres lieux de réunion du système de téléconférence de présentation de scène à distance, à l'exception du lieu de réunion (S204). Selon les solutions techniques de l'invention, dans un système de téléconférence de présentation de scène à distance, l'image d'affichage sur chaque écran du lieu de réunion peut être commutée selon la diffusion vocale, ce qui améliore efficacement l'expérience des utilisateurs.