baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9918725-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de production et de visualisation d'images stereoscopiques totalement immersives
Inventor: JACKSON LABAN P
IPC: H04N13/221
Filed: 1998-10-08
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de production et de visualisation d'images stéréoscopiques immersives. La production de deux images immersives à partir d'une plate-forme (120) de caméra décalée permet d'obtenir une illusion de profondeur par la présentation d'une vue gauche et droite sous forme d'image panoramique interactive. En capturant deux images immersives sur un appareil (110) comportant une séparation horizontale des centres de chaque image immersive, chacune de celles-ci étant construite à partir d'une séquence d'images de grand angulaire extrême qui sont capturées dans une direction constante, puis réunies, on produit deux fichiers (294, 298) qui peuvent être utilisés pour obtenir un affichage stéréoscopique. Les fichiers obtenus peuvent être affichés au moyen d'écrans (440) stéréoscopiques comprenant des moniteurs doubles, un pour chaque oeil, ou des écrans à obturateur pour chaque oeil à partir d'un moniteur simple, ou des écrans à filtres polarisés qui dirigent des vues séparées vers chaque oeil.
Patent WO-9924034-A1 (WO)
Title: UTILISATION DE CATIONS BIVALENTS POUR INHIBER LA DESHYDRATATION ERYTHROCYTAIRE $i(IN VIVO)
Inventor: BRUGNARA CARLO
IPC: A61K31/00
Filed: 1998-11-06
Abstract: La présente invention concerne une classe chimique de principes actifs destinés à être utilisés en tant que médicaments permettant de prévenir efficacement la déshydratation érythrocytaire, contribuant ainsi à traiter les symptômes de certaines hémoglobinoses. Ces principes actifs comprennent une classe de composés pouvant apporter un cation bivalent à un érythrocyte in vivo. Une hausse des concentrations intracellulaires de ce cation bivalent dans le cotransport du bloc erythrocytaire K-C1 permet de prévenir toute déshydratation érythrocytaire, ce qui favorise la survie des érythrocytes. Ces principes actifs peuvent par ailleurs être administrés selon n'importe quelle voie d'administration préférée, notamment par voie orale, intraveineuse, et parentérale. Ces principes peuvent en outre être administrés conjointement à d'autres composés d'hémoglobinose. Cette méthode, qui est efficace dans un traitement à court ou à long terme, peut être suivie de manière prophylactique et/ou thérapeutique et dans des situations cliniques graves.
Patent WO-9943605-A1 (WO)
Title: Systemes de stabilisation dans et pour un appareil porte-charge
Inventor: YAHIAOUI MOHAMED
IPC: B66F11/04
Filed: 1998-12-17
Abstract: L'invention concerne un système de stabilisation dans ou pour une girafe (100) ou tout autre type d'appareil de levage ou porte-charge. Un couple de stabilisation est appliqué sur la base au moins d'un état d'au moins une partie de la girafe (106) ou une autre partie de l'appareil de levage (100) ou de l'appareil porte-charge. L'invention concerne également un système de redistribution du poids sur la base au moins d'un état d'au moins une partie de l'appareil porte-charge.
Patent WO-9937145-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif produisant un gaz co2 pour pieger des insectes
Inventor: WIGTON BRUCE E
IPC: A01M1/08
Filed: 1999-01-21
Abstract: On décrit un dispositif de piégeage d'insectes qui génère lui-même des attractifs d'insectes en dioxyde de carbone (CO2), de la chaleur et de l'eau, par craquage catalytique (84) d'un combustible hydrocarboné dans une chambre de combustion (68). Les attractifs d'insectes chauds générés dans la chambre de combustion sont dilués et refroidis à une température supérieure à la température ambiante mais inférieure à environ 115 °F par mélange avec l'air, ledit mélange étant ensuite évacué vers le bas à travers le conduit d'évacuation (48). Un contre-courant d'air ambiant (52) est aspiré à l'intérieur du collecteur par le tube d'aspiration (32) qui entoure en prise concentrique le conduit d'évacuation. Les insectes piqueurs sont piégés dans un sac poreux jetable (34) fixé à l'autre extrémité (36) du tube d'aspiration (32). Un générateur thermoélectrique comprenant des modules thermoélectriques (102) couplés à la chambre de combustion génère de l'électricité pour alimenter des ventilateurs (38, 64) assurant le débit d'évacuation et le débit d'aspiration. Des attractifs chimiques supplémentaires peuvent être employés avec le dispositif pour améliorer davantage l'efficacité du collecteur. Le collecteur peut être adapté pour différents types d'insectes par réglage des vitesses d'écoulement d'air et des attractifs.
Patent WO-9943328-A1 (WO)
Title: Traitement d'infections a vih
Inventor: WRENN SIMEON M JR
IPC: C07K16/28
Filed: 1999-02-11
Abstract: L'invention concerne une méthode de traitement d'un sujet hôte infecté par le VIH consistant à lui administrer un agent thérapeutique cytotoxique ou cytostatique vis-à-vis des lymphocytes T à CD4+, mais présentant une activité cytotoxique ou cytostatique réduite vis-à-vis des cellules souches des lymphocytes T, en une dose efficace cytotoxique ou cytostatique pour les lymphocytes T à CD4+. L'invention concerne également une méthode de traitement d'un sujet hôte infecté par le VIH consistant à administrer une thérapie antirétrovirale hautement active et à coadministrer au sujet hôte un agent thérapeutique cytotoxique ou cytostatique vis-à-vis des lymphocytes T à CD4+, mais présentant une activité cytotoxique ou cytostatique réduite vis-à-vis des cellules souches des lymphocytes T, en une dose efficace cytotoxique ou cytostatique vis-à-vis des lymphocytes T à CD4+. L'invention concerne également une méthode de traitement ex vivo ou in vitro de cellules dérivées du sang, de greffes de moelle osseuse, ou d'autres greffes d'organes consistant à traiter les cellules dérivées du sang, les greffes de moelle osseuse ou d'autres greffes d'organes avec un agent thérapeutique cytotoxique ou cytostatique vis-à-vis des lymphocytes T à CD4+, mais présentant une activité cytotoxique ou cytostatique réduite vis-à-vis des cellules souches des lymphocytes T, en une dose efficace cytotoxique ou cytostatique vis-à-vis des lymphocytes T à CD4+. L'invention concerne en outre des matériels et des compositions utiles dans la mise en pratique de l'invention.
Patent WO-9946100-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de moulage a evacuation de charge excedentaire
Inventor: RITCHIE JACK J
IPC: B29C43/34
Filed: 1999-03-09
Abstract: L'invention porte sur un appareil (500) et un procédé de moulage par transfert/injection comportant une unité (502) de formation de la charge, une unité (504) de moulage, et une unité (520) d'évacuation de la charge excédentaire. La charge (538) est formée de manière à ce que ses fibres soient orientées aléatoirement dans des plans sensiblement parallèles, et restant de ce fait sensiblement parallèles à la direction du flux initial pénétrant dans la cavité (289) de l'unité (504) de moulage. La charge excédentaire de la cavité (289) est repoussée dans l'unité (520) d'évacuation dont l'emplacement est choisi dans une zone où le fini de la surface est moins essentiel. La charge excédentaire déplace un pointeau (524) maintenu en position haute par la pression de moulage de manière à affleurer la paroi intérieure inférieure de la cavité (289) de l'unité de moulage.
Patent WO-9952105-A1 (WO)
Title: Matriçage optique inverse pour disques de memorisation de donnees
Inventor: EDWARDS JATHAN D
IPC: G11B23/00
Filed: 1999-04-02
Abstract: L'invention concerne un disque matrice de mémorisation de données et un procédé de fabrication d'un disque matrice de mémorisation de données (20). Le disque matrice de mémorisation de données est destiné à s'utiliser dans un procédé de reproduction de disques de mémorisation de données. Les procédés de moulage de disques de mémorisation de données permettent de produire des disques reproduits présentant un motif de relief de surface à intersillons et sillons reproduits. Le procédé consiste à prendre un substrat matrice (32). Le substrat matrice est au moins en partie couvert d'une couche de matière photosensible (30). On enregistre sur le disque matrice de mémorisation de données un motif de relief de surface comprenant des intersillons matrices (34) et des sillons matrices (36), le procédé consistant également à exposer et à développer la matière photosensible. On régule l'exposition et le développement d'une épaisseur spécifiée de matière photosensible pour former des sillons matrices s'étendant vers le bas en direction d'une interface de substrat entre le substrat matrice et la couche de matière photosensible, de sorte que la largeur des sillons matrices à l'interface de substrat corresponde à une largeur voulue des intersillons reproduits.
Patent WO-9961020-A1 (WO)
Title: ANALOGUES DU BENZIMIDAZOLE UTILES POUR LA REGULATION NEGATIVE DES IgE
Inventor: SIRCAR JAGADISH
IPC: A61P43/00
Filed: 1999-05-21
Abstract: L'invention concerne une famille d'analogues du diacyl-benzimidazole, qui sont des inhibiteurs de la réponse des IgE aux allergènes. Ces composés sont utiles pour traiter l'allergie et/ou l'asthme, ainsi que les autres maladies dans lesquelles les IgE sont pathogènes.
Patent WO-9962341-A1 (WO)
Title: Compositions et procedes de protection et de soins servant a la lutte biologique contre le pourrissement post-recolte de plantes
Inventor: EL GHAOUTH AHMED
IPC: A01N63/32
Filed: 1999-06-02
Abstract: L'invention concerne de nouveaux procédés et compositions de protection et d'assainissement servant à la lutte biologique contre les maladies des plantes, notamment contre celles provoquant le pourrissement post-récolte. Les nouvelles compositions se présentent comme des 'cocktails de lutte biologique' faits de combinaisons de micro-organismes antagonistes et d'agents antifongiques. Les micro-organismes appropriés comprennent des levures telles que Candida spp. Les agents antifongiques appropriés comprennent des enzymes ou des combinaisons d'enzymes telles que lysozyme ou lyticase. Les compositions sont appliquées aux plantes pour protéger contre les infections causées par des micro-organismes tels que les champignons ou pour soigner les plantes infectées. On constate des effets de synergie. Les procédés et compositions de l'invention sont comparables ou supérieurs aux fongicides synthétiques ou à n'importe quel agent pris isolément.
Patent WO-9967724-A1 (WO)
Title: Verificateur de coherence pour documents contenant du texte en japonais
Inventor: CAI PATRICK PEI
IPC: G06F17/27
Filed: 1999-06-23
Abstract: Le procédé de ce vérificateur de cohérence constitue une amélioration dans l'analyse des documents à texte en japonais, et plus particulièrement pour la recherche des incohérences d'orthographe. Ce vérificateur de cohérence utilise une base de données de couples d'entités graphiques ou 'RPD' (Reading Pair Database) et une base de données à lexique comprimé ou 'CLD' (Compressed Lexicon Database) pour retrouver dans un mot les entités graphiques, pour calculer pour chaque entité graphique un numéro d'identification de couple d'entités graphiques ou 'RID' (Reading Pair Identification Number), pour calculer pour chaque mot un numéro d'identification de lecture ou 'SID' (Sense Identification Number), et pour calculer pour chaque mot un numéro d'identification de variante orthographique ou 'SVID' (Spelling Variant Identification Number). La génération des variantes orthographiques se fait par combinaison des différents RID dans la table des RID. On met à jour un enregistreur de tenue de comptes statistiques sur tous les mots du document. Une zone d'erreur dans l'enregistreur permet de signaler que le document contient plusieurs variantes orthographiques pour un même mot. Le programme client peut accéder à l'enregistreur pour signaler à l'utilisateur les incohérences détectées dans le document. Le RPD contient une liste de couples d'entités graphiques établissant des corrélations entre d'une part les entités graphiques du texte japonais utilisant un premier alphabet, et les entités graphiques du texte japonais utilisant un autre alphabet. En combinant les entités graphiques équivalentes, on obtient des couples d'entités graphiques, un RID étant affecté à chaque couple d'entités graphiques. L'invention concerne également un procédé permettant de générer le RPD par analyse d'une liste de mots japonais et une liste d'équivalents de mots japonais utilisant des orthographes différentes. Pour retrouver les entités graphiques, on coupe les mots au niveau des intersections communes, puis on élimine les entités graphiques à faible occurrence jusqu'à aboutir à la définition d'un ensemble d'entités graphiques à niveau élevé d'occurrence.
Patent WO-0017332-A1 (WO)
Title: Production d'analogues de trypsinogene de recombinaison solubles
Inventor: HANQUIER JOSE MICHAEL
IPC: C12N9/76
Filed: 1999-09-15
Abstract: La présente invention porte sur des analogues de trypsine et de trypsinogène obtenus par recombinaison et comprenant des acides nucléiques les codant. Les analogues de trypsinogène de cette invention comportent des modifications de la séquence de tête du trypsinogène de sorte que le trypsinogène ne puisse être clivé par la trypsine ou les enzymes analogues à la trypsine. Cette invention porte également sur des procédés de production de ces analogues de trypsinogène de recombinaison qui peuvent être ultérieurement activés.
Patent WO-0023735-A1 (WO)
Title: Vanne de commande de debit
Inventor: PEKAR ROBERT W
IPC: A61H23/04
Filed: 1999-10-20
Abstract: Cette invention concerne, dans un mode de réalisation servant d'exemple, une vanne de commande de débit (22) qui comprend une première plaque (40) comportant un trou (44), ainsi qu'une seconde plaque (38) fixée à la première au niveau de plusieurs emplacements d'étanchéité distincts (46) qui sont disposés sur la périphérie de la première et de la seconde plaques. Ces emplacements d'étanchéité définissent au moins un canal (48) entre eux. La seconde plaque comprend une ouverture (42) qui se trouve en communication fluidique avec le trou, et en communication fluidique sélective avec le canal.
Patent WO-0129474-A1 (WO)
Title: Tuyau a manchon et procede de fabrication
Inventor: COOK ANDRE GEORGES
IPC: F16L11/10
Filed: 1999-10-20
Abstract: La présente invention concerne un tuyau (10) souple amélioré. Ce tuyau (10) est constitué d'au moins un matériau (28) souple et d'une tige (12) de renfort positionnée à l'extérieur du matériau (28) souple. Les extrémités (16, 18) définissent le matériau (28) souple et la tige (12) de renfort. Au moins une extrémité (16) de la tige (12) de renfort est située en retrait des extrémités (18) du matériau (28) souple, de sorte que la partie non renforcée du matériau (28) souple forme un manchon (20) mou adapté pour être reçu par un raccord de tuyau. Cette invention concerne aussi un procédé de fabrication amélioré de ce tuyau flexible (10).
Patent WO-0024162-A1 (WO)
Title: Insertion et enlevement de noeud dans un reseau en boucle
Inventor: BALDWIN DAVID
IPC: H04L12/24
Filed: 1999-10-21
Abstract: Cette invention a trait à des techniques et au dispositif correspondant permettant d'insérer et d'enlever un noeud dans une boucle de réseau. Dans une réalisation préférée, un port de concentrateur (300) comporte un élément de détection (314) contrôlant les données provenant du noeud et d'un noeud en amont. Cet élément de détection (314) met en place un premier fanion lorsque le port reçoit une primitive. Un générateur de terminaison de trame créée des primitives de terminaison de trame et un générateur de données de tampon créée des données de tampon. Un élément de commutation est pourvu d'une entrée de commande et de plusieurs entrées des données. Une entrée des données est connectée à chaque sortie du noeud, au noeud amont, au générateur de terminaison de trame et au générateur de données de tampon. Un élément de commande (316) est connecté à l'élément de détection et à l'entrée de commande de l'élément de commutation. L'élément de commande sélectionne, en fonction du premier et du second fanion, l'une des entrées des données de l'élément de commutation à connecter à la sortie de l'élément de commutation que le port doit envoyer à un noeud se trouvant en aval.
Patent WO-0027336-A1 (WO)
Title: Appareil de reanimation cardio-respiratoire comportant un mecanisme de contre-poussee
Inventor: MOLLENAUER KENNETH H
IPC: A61H31/00
Filed: 1999-11-03
Abstract: Système permettant d'effectuer une compression thoracique et une compression abdominale à des fins de réanimation cardio-respiratoire. Le système comprend un moteur (43) et une boîte (82) d'engrenages constituée d'un système d'embrayages (51, 88) et de freins (53, 89), qui permettent de commander et de limiter le mouvement des mécanismes de compression appliqués sur le thorax et l'abdomen d'un patient.
Patent WO-0141345-A1 (WO)
Title: Procede d'exploitation d'un reseau optique en anneau a multiplexage par repartition en longueur d'onde (mrl)
Inventor: LIU GANG
IPC: H04Q11/00
Filed: 1999-12-01
Abstract: L'invention concerne un algorithme permettant l'acheminement optimal et l'affectation de longueur d'onde optimale dans un réseau en anneau purement optique à multiplexage par répartition en fréquence (figure 1) de taille arbitraire. L'algorithme fait appel au nombre de longueurs d'onde le plus réduit possible, ce qui permet d'assurer une connectivité complète entre toutes les stations d'accès au réseau en anneau (figure 1). La règle d'acheminement est applicable aux réseaux en anneau auxquels on accède par une ou deux paires de fibres d'accès (102, 103) par station d'accès au réseau.
Patent WO-0047402-A1 (WO)
Title: Revetements de type diamant dopes au fluor
Inventor: BRAY DONALD J
IPC: C23C16/26
Filed: 1999-12-01
Abstract: L'invention concerne des revêtements dopés au fluor comprenant une composition de type diamant contenant du carbone, du silicium, de l'oxygène, de l'hydrogène et du fluor sur différents substrats. Les substrats préférés sont constitués par des substrats souples, des substrats présentant des bords de précision et des instruments électrochirurgicaux. Elle concerne également un procédé servant à fabriquer un substrat recouvert d'un revêtement de type diamant dopé au fluor et consistant à placer le substrat dans une chambre de dépôt sous vide et à déposer une composition de type diamant contenant  du carbone, du silicium, de l'oxygène et du fluor sur le substrat au moyen d'un dépôt groupé de faisceaux de particules exempts d'agrégats composés d'ions, d'atomes ou de radicaux du carbone, du silicium, de l'oxygène, de l'hydrogène et du fluor, le trajet libre moyen de chaque espèce de particule étant supérieur à la distance entre sa source et la surface du substrat revêtue par ces particules.
Patent WO-0046849-A1 (WO)
Title: Perfectionnement du depot d'un liquide par selection de la viscosite dudit liquide et d'autres caracteristiques d'un precurseur
Inventor: HAYASHI SHINICHIRO
IPC: C23C18/12
Filed: 1999-12-14
Abstract: L'invention se rapporte à une pluralité de liquides qui ont chacun leur flux régulé par un régulateur de vitesse d'écoulement volumétrique (515, 535) et que l'on mélange dans un mélangeur de manière à former un précurseur final qui est pulvérisé et déposé sur un substrat. On ajuste une caractéristique physique du liquide précurseur en ajustant les régulateurs de vitesse d'écoulement volumétriques (515, 535) de sorte que lorsque le précurseur est appliqué sur le substrat et traité, le film fin résultant de matière solide (30, 50, 236, 489, 492) présente une surface lisse et plane (31, 51, 235, 488, 493). Généralement la caractéristique physique en question est la viscosité du précurseur, qui est sélectionnée de façon à être relativement basse, de l'ordre de 1 à 2 centipoises.
Patent WO-0032476-A1 (WO)
Title: Machine de conditionnement de sucre cristallise en petits sachets
Inventor: PETKOV DRAGAN
IPC: B65B9/20
Filed: 1999-11-25
Abstract: L'invention concerne une machine destinée au conditionnement de petites quantités de sucre en sachets ayant les formes et dimensions souhaitées, comprenant une chaîne de conditionnement (A) dotée d'un support (1) de bobine (1a) de papier (1b) ainsi que de galets entraînés (2,3), d'une fourche (4) située sur une partie du tube (18), et d'une bague (5) coulissant librement sur la feuille de papier de forme cylindrique, sur la partie verticale du tube (18), sous laquelle bague sont montés un guide vertical (18) et un chauffage (7). Sous l'extrémité (18a) du tube se situent un guide mobile (le long de l'axe) (8), ainsi qu'un chauffage mobile (9) sous lequel sont montés des couteaux servant à découper conjointement avec un collier entraîné (10). Cette machine comprend également un chaîne sucre (B) dotée d'un panier de réception (12) sous lequel se trouve un injecteur (14) entraîné par un levier (14a), sous lequel est disposé le tube filtrant (17), prolongé par une partie inclinée du tube (18) qui permet de distribuer le sucre en sachets partiellement formés ; et elle comprend encore un mécanisme (20).
Patent AR-002357-A1 (AR)
Title: Cajon para botellas apilables de poca profundidad con logotipo integrado a la pared lateral.
IPC: B65D71/24
Filed: 1996-06-06
Abstract: Un cajón apilable para alojar y transportar botellas incluyendo las paredes externas que forman un armazón externo que presenta un eje longitudinal y otrotransversal, una parte inferior del cajón dispuesta sustancialmente dentro del armazón externoy una cantidad de soportes que sostienen la superficie externade las botellas. La paredes laterales incluyen una porción de pared inferior y una cantidad de salientes separadas que se proyectan hacia arriba, donde cuatrosalientes angulares definen las cuatro esquinas del cajón. Una cantidad de columnas separadas que se proyectan hacia arriba dispuestas dentro del armazónexterno define junto con la parte inferior del cajón, las paredes laterales y las paredes terminales, una cantidad de cavidades de retención de botellas. Lascolumnas y las salientes se extienden por encima de las porciones inferiores de la pared y por debajo de la superficie superior de las botellas contenidas enel cajón. Por lo menos una de dichas paredes lateralesincluye un logotipo moldeado, que forma parte del cajón como si ambos fueran una sola pieza, queidenfica la fuente de la mercadería.
Patent AR-002774-A1 (AR)
Title: Instalacion de comunicacion, proceso para proporcionar la intercomunicacion de acceso para proporcionar la intercomunicacion de acceso dirigido ydispositivo para proporcionar dicha intercomunicacion.
IPC: H04Q5/18
Filed: 1996-07-05
Abstract: La presente invención se refiere a una instalación de comunicación para proporcionar la intercomunicación de acceso dirigido, con confidencialidad,entre los distintos aparatos terminales conectados a una línea telefónica. La instalación decomu nicación comprende una unidad de procesamiento de senalconectada en serie entre una central telefónica y una red de telefonía interna separadas por un capacitor y una llave en cada cable del par de cables de lalínea telefónica, y por lo menosun uni dad remota junto a cada aparato terminal; la unidad de procesamiento de senal mencionada que comprende undetector de corriente de toque y un circuito de retención de corriente de enlace conectados a la porción externa de lalínea telef ónica y un detector decorriente, una fuente de tensión, un detector de senalización y un generador de toque conectados a la porción de red interna de la línea telefónica, con unmicroprocesador gerenciando el funcionamiento de lainstalación de intercomunicación. La presente invención se refiere, además, a un proceso paraproporcionar la intercomunicación de acceso dirigido, con confidencialidad, entre los diversos aparatos terminales conectados a una línea telefónica y aundispos itivo para la realización del proceso.