baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2501563-C1 (RU)
Title: Способ лечения локализованных форм псориаза
Inventor: KOLTUN GRIGORIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61P17/06
Filed: 2012-06-05
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к дерматологии, и может быть использовано для лечения локализованных форм псориаза. Для этого вводят глутоксим по периметру псориатической бляшки на расстоянии 1,0-1,5 см по 0,1 мл 1% раствора глутоксима один раз в сутки курсом 7-12 процедур. Способ обеспечивает эффективное лечение за счет отсутствия побочных эффектов и сокращение его сроков. 2 пр., 1 табл.
Patent RU-2513743-C1 (RU)
Title: Устройство для исследования открытых стволов многозабойных горизонтальных скважин
Inventor: GARIFOV KAMIL MANSUROVICH
IPC: E21B47/00
Filed: 2012-10-08
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к эксплуатации нефтяных и газовых скважин, в частности к геофизическим исследованиям открытых стволов многозабойных горизонтальных скважин. Техническим результатом является повышение надежности и эффективности работы устройства в открытых стволах многозабойных скважин. Устройство для исследования открытых стволов многозабойных горизонтальных скважин содержит спускаемый в скважину на толкателе, выполненном в виде колонны пустотелых герметичных труб, геофизический прибор, обеспечивающий проведение исследований. При этом на нижнем конце устройства установлен гидравлический отклонитель, обеспечивающий доступ геофизического прибора в открытый ствол многозабойной скважины под действием избыточного давления жидкости в колонне труб. Кроме того, геофизический прибор выполнен автономным и эксцентрично установлен в защитном контейнере. Причем корпус защитного контейнера оснащен окнами для проведения геофизических исследований в открытом стволе горизонтальной многозабойной скважины. А внутри корпуса защитного контейнера выполнен гидравлический канал, сообщающий внутренние пространства колонны пустотелых герметичных труб и гидравлического отклонителя через полое гибкое сочленение. 2 ил.
Patent RU-2508737-C1 (RU)
Title: Способ производства икры из свеклы
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/10
Filed: 2012-11-23
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, бланширование, очистку, резку. Cвеклу обжаривают в растительном масле и измельчают. Режут, обжаривают в растительном масле и измельчают морковь и репчатый лук. Измельчают зелень. Молотый шрот семян тыквы заливают питьевой водой и выдерживают для набухания. Смешивают перечисленные компоненты при нагревании с томатным пюре, солью и перцем черным горьким, фасуют, подвергают герметизации и стерилизации. Полученные новые закусочные консервы имеют низкую адгезию к стенкам тары.
Patent RU-2527044-C1 (RU)
Inventor: KAS JANOV ALEKSANDR EVGEN EVICH
IPC: E02B11/00
Filed: 2013-04-05
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: fine powder of peat ash of dry removal is fed simultaneously with the feeding of exhaust gases into the drain cavity. The fine powder of peat ash of dry removal together with the flow of exhaust gases is fed to the inner surface of the drainage pipes and the slits of the drainage pipes. The peat ash of dry removal blocks the bacterial process of transformation of iron compounds in insoluble forms. 
     EFFECT: increased intensity of suppression of iron bacteria life activity.
Patent RU-2531808-C1 (RU)
Title: Ускоритель заряженных частиц
Inventor: EFIMOV IGOR NIKOLAEVICH
IPC: G21K1/00
Filed: 2013-04-05
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к системам получения заряженных частиц больших энергий и предназначено для применения в области ядерной физики и ядерных технологий. Ускоритель заряженных частиц содержит вакуумную камеру в форме участка кольцевой трубы, на торцах которого внутри находятся источник заряженных частиц и мишень. Источник заряженных частиц выполнен в виде соосно расположенных цилиндров с кромками в форме лезвия. Вне вакуумной камеры расположена система, создающая переменное магнитное поле в виде электрических контуров, соединенных с высокочастотным генератором переменного тока, с возможностью получения фокусирующего и одновременно ускоряющего переменного магнитного поля, зависящего от радиуса ρ орбиты заряженных частиц в соответствии с выражением Н~ρ -α , где Н - напряженность магнитного поля частотой 10 5 -10 7  Гц, α=0,45-0,55. Электрические контуры установлены с возможностью перемещения в продольном и поперечном направлениях. Источник заряженных частиц и мишень установлены с возможностью перемещения по орбите заряженных частиц. Соосно расположенные цилиндры установлены с возможностью перемещения относительно друг друга вдоль образующей. Технический эффект заключается в получении большой плотности мощности потока заряженных частиц на мишени, что расширяет функциональные возможности применения ускорителя в области ядерной физики, например технологии получения трансурановых материалов. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2535873-C1 (RU)
Inventor: KALININ MIKHAIL IVANOVICH
IPC: E21B43/00
Filed: 2013-05-20
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: as per proposed method, a pressure brine-carrying formation is developed by means of a well; high-mineralised geothermal brine is removed from it along a production casing string. After that, along an annular space between production and intermediate casing strings, which is interconnected via the wellhead with ground reservoirs and delivery equipment, as well as with an absorption zone formed before development of the brine-carrying formation at the interval of a geological cross-section of the well below the unit of a regional water-tight stratum. Brine is removed during opening, development and further operation of the formation to the absorption zone and the ground reservoirs with a possibility of using a hydraulic mineral potential of the brine from the reservoirs. Protection of the production string against deposition of hard formations on its walls from the produced brine during its movement from the formation to the well mouth is performed by temperature control of the upper part of the string at the interval of probable temperature phase transition due to continuous or periodic pumping along the brine flow in the string with a possibility of heat transfer to it of a heat carrier with initial temperature exceeding expected brine temperatures without any temperature control at the interval of probable temperature phase transition. According to the invention, heat carrier pumping is performed inside the brine lifted along the production string by arranging in the same string of a closed circulation circuit with the heat carrier in the form of service water. This circuit is made in the form of a coaxial heat exchanger drawn in the string to the depth that is not less than the value of phase transition interval. It consists of a heat-conducting vertical cylindrical housing coaxial to the string, closed in the base and provided from above with holes for water supply to the housing. Inside the housing there is a central pipeline with an open lower end that does not touch the base and an upper end opened for water discharge above the well mouth. With that, water is pumped first via an annular space of the heat exchanger, which is formed with the housing and the pipeline, in the direction opposite to the direction of brine lifting via the production string; then, it is supplied via the central pipeline to the heat exchanger outlet. Use of hydraulic mineral potential of the brine is performed with discharge of a less concentrated fluid formed at use together with discharged excess brine from the formation and reservoirs to the absorption zone. Before the fluid is supplied to a common discharge line, it is filtered from mechanical impurities. 
     EFFECT: enhanced method's efficiency. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2514884-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "салат из копченой рыбы с овощами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2013-06-10
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, технологии производства закусочных консервов. Для получения консервов «Салат из копченой рыбы с овощами» проводят подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку куриных яиц, резку и бланширование цветной капусты, картофеля, огурцов и томатов, бланширование и резку моркови, резку и замораживание зелени укропа, резку обесшкуренного рыбного филе, замораживание свежего зерна зеленого горошка, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы. Затем проводят смешивание перечисленных компонентов с солью и СО 2 -экстрактом пиролизной древесины, фасовку полученной смеси и майонеза, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2527615-C1 (RU)
Title: Способ обеспечения переносимости космонавтами эксплуатационных и аварийных перегрузок в космическом летательном аппарате
Inventor: POZDNJAKOV SERGEJ SERGEEVICH
IPC: B64D25/04
Filed: 2013-06-25
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к методам и средствам обеспечения физиологической переносимости перегрузок, действующих на космонавтов на динамических участках полета корабля, в т.ч. при штатной посадке и в расчетных нештатных (аварийных) ситуациях. Способ включает определение оптимальной позы каждого космонавта и размещение его в этой позе в кресле. Кресло изготовляют в виде набора локальных ложементов изменяемой геометрии и изменяемого взаимного расположения. Ложементы закрепляют на амортизируемом основании и настраивают по индивидуальным антропометрическим данным космонавта. Для каждого кресла дополнительно используют один или более амортизаторов, снижающих нагрузки в направлении «голова-таз». Перегрузки, действующие на космонавта в направлении «грудь-спина», снижают при помощи регулируемого амортизатора, соединяющего кресло с летательным аппаратом. Техническим результатом изобретения является повышение переносимости космонавтом перегрузок путем обеспечения возможности самостоятельного регулирования позы космонавта в кресле и дополнительной амортизации ударных перегрузок в направлении «грудь-спина». 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2533996-C1 (RU)
Inventor: SAKANTSEV GEORGIJ GRIGOR EVICH
IPC: E21C41/26
Filed: 2013-06-26
Granted: 2014-11-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: method comprises formation of the working area, the technology of mining of overburden benches and ensuring of load-transport communication of working horizons with the surface, mining of the overburden benches of the working area is carried out with excavators with elongated work equipment, taking the height of the benches equal to a sesquialteral height of digging of the excavators. At that, to prevent the collapse of deflectors and hangers on the bench slope above the height of the excavator digging the pre-splitting of its upper part is made by a) contour blasting or b) preliminary slit-formation, formation of the working area is carried out with the use of a cascade scheme of mining of overburden benches, at that the scope of work of each bench is divided to the passive with minimal working areas with a width that provides two-way movement of technology vehicles and its manoeuvring, and an active, working platforms of which include minimum working platforms, and volumes of overburden rocks ready for extraction, the relative length of active edge of each overburden bench is determined by the mathematical formula. Blasting of volumes of overburden rocks ready for extraction of the bench is carried out from the calculation for the entire blasted amount can not be completely placed on the working platform of this bench and on the minimal working platform of the underlying bench adjacent to it, opening the working benches is carried out by steep sliding ramps with longitudinal slope to 12-15° with the condition of use of vehicles that can overcome such slope, and the width providing location of collapse of blasted rock mass during their expansion and simultaneously through pass of process of technology vehicles, the expansion of steep ramps is carried out using track and wheel loaders by dividing the collapse of the blasted rock mass to the horizontal and inclined layers with height determined by taking into account the path of movement of the loader bucket. 
     EFFECT: reduction of current stripping ratio in the initial period of development of the deposit. 
     2 dwg
Patent RU-2540015-C1 (RU)
Inventor: BOGATYREVA TAT JANA GLEBOVNA
IPC: A21D8/04
Filed: 2013-09-18
Granted: 2015-01-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a starter preparation method. The method envisages preparation of the substrate of a mixture of barley flour and dry milk, mixed with water at a ratio of 1:3-1:4 and a temperature of 75-80°C, the substrate cooling, introduction of a mixture of amylase and xylanase enzyme preparations, maintenance at a temperature of 48-50°C during 90-120 min, the barley-and-milk hydrolysate cooling to 32-35°C, introduction of Linex combined preparation (1 capsule per 100 g of the barley-and-milk hydrolysate) and pressed bakery yeast (0.1% of the barley-and-milk hydrolysate total weight), the barley-and-milk starter incubation during 18-20 h at a temperature of 32-35°C, until titratable acidity is 10-12 degrees. 
     EFFECT: method allows to optimise amino acid and vitamin composition and intensity the process of barley-and-milk starter preparation. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2547349-C1 (RU)
Inventor: MOROZOV SERGEJ VALER EVICH
IPC: G01N27/22
Filed: 2013-12-17
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: instrumentation.SUBSTANCE: transmitter according to the invention contains rectangular casing made using polyimide or epoxy binding, glass fabric reinforced containing two similar parts glued with each other beyond the work zone. In each part of the casing the electrode is pressed, each electrode has flat shape. In the casing electrodes are located in parallel to each other, and one under another at some distance. To one end of each electrode the installation wire is soldered, at that both wires are routed to same side. Each electrode is made out of copper or similar material in form of L-plate. Both electrodes have similar dimensions and are mirror image of each other. Electrodes are arranged such that their L-shape shoulder is one above another, and their long parts are parallel to each other. Gasket inserted between the electrodes is made out of filtering fabric with density 80-160 g/m, it contains work zone between the L-shape shoulders of the electrode, and non-work zone between the long parts of the electrodes, where the filtering fabric is impregnated by glue used for similar part gluing. The filtering fabric projects beyond the front and rare parts of the transmitter casing by 5-10 mm. The transmitter thickness can be 1.2-2.0 mm.EFFECT: simplified design of the transmitter and its manufacturing, widening of scope of application.2 cl, 3 dwg
Patent RU-2550603-C1 (RU)
Inventor: VEKOVTSEV ANDREJ ALEKSEEVICH
IPC: A23G3/00
Filed: 2013-12-27
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: chewing sweet includes the following initial components, weight parts: sorbitol - 34.346; glucose - 30.0; maltodextrin - 11.95; calcium triphosphate - 9.41; hibiscus extract - 5.0; hoodia extract - 3.0; magnesium oxide -1.493; talc - 1.0; ascorbic acid - 0.99; flavouring agent - 0.55; ferric pyrophosphate - 0.5; citric acid - 0.4; zinc citrate - 0.387; 50% tocopherol acetate - 0.3; nicotinic acid - 0.22; stevioside - 0.15; manganese gluconate·2H 2 O - 0.1217; calcium pantotenat 0.055; cholecalciferol - 100 IU/mg 0.04; cuprum citrate·2.5H 2 O - 0.03; pyridoxine hydrochloride - 0.022; thiamine mononitrate - 0.0165; riboflavin - 0.015; folic acid - 0.0038. 
     EFFECT: invention provides the organism with vitamins and minerals and ensures ration caloric content decrease.
Patent RU-2546097-C1 (RU)
Title: Способ реконструкции языка и дна полости рта
Inventor: RESHETOV IGOR VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/24
Filed: 2014-02-10
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к реконструктивной хирургии, и предназначено для использования  при восстановлении тканей дна полости рта и языка. Реконструкции дна полости рта и языка осуществляют кожно-мышечным лоскутом, включающим кожную площадку передней поверхности шеи и грудино-подъязычные мышцы, кровоснабжаемым ветками верхней щитовидной артерии, иннервированным за счет нисходящей ветви подъязычного нерва. Сформированный лоскут перемещают в полость рта кожной площадкой в позицию слизистой оболочки дна полости рта и языка. Мышечным фрагментом лоскута восстанавливают мягкие ткани дна полости рта, языка, подчелюстной области. Способ, за счет использования иннервированного лоскута, позволяет восстановить двигательные функции языка: жевания, глотания, речеобразования, лизания, сосания. 2 ил.,1 пр.
Patent RU-2556517-C1 (RU)
Title: Гидрофобизированные частицы карбоната кальция
Inventor: GANTENBAJN DANIEHL
IPC: D21C9/08
Filed: 2012-07-10
Granted: 2015-07-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу снижения смоляных загрязнений в водной среде, образующейся в процессе производства бумаги или процессе варки целлюлозы, включающему следующие стадии: a) получение водной среды, включающей смоляные загрязнения и получаемой в процессе производства бумаги или в процессе варки целлюлозы; b) подготовку тонкодисперсного карбоната кальция и/или осажденного карбоната кальция; c) подготовку агента гидрофобизации; d) осуществление контакта тонкодисперсного карбоната кальция и/или осажденного карбоната кальция со стадии b) с агентом гидрофобизации со стадии с) с получением гидрофобизированного тонкодисперсного карбоната кальция и/или гидрофобизированного осажденного карбоната кальция; и e) осуществление контакта водной среды со стадии a) с гидрофобизированным тонкодисперсным карбонатом кальция и/или гидрофобизированным осажденным карбонатом кальция со стадии d), к применению гидрофобизированного тонкодисперсного карбоната кальция и/или гидрофобизированного осажденного карбоната кальция для снижения количества смоляных загрязнений в водной среде, а также к гидрофобизированному тонкодисперсному карбонату кальция и/или гидрофобизированному осажденному карбонату кальция и композиту из гидрофобизированного тонкодисперсного карбоната кальция и/или гидрофобизированного осажденного карбоната кальция и смоляных загрязнений. 5 н. и 23 з.п. ф-лы, 10 ил., 5 табл.
Patent RU-2558106-C1 (RU)
Title: Форсуночное распылительное устройство, распыляемая текучая среда и их применение
Inventor: SONDERS DZHORDZH
IPC: B05B7/04
Filed: 2012-07-09
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к распылителю текучей среды, содержащему жидкостную форсунку с улучшенным формированием капель, и может быть использовано для распыления жидкостей или суспензий, содержащих твердые частицы. Распылительное устройство включает распылитель форсунки, жидкостную форсунку и корпус, содержащий сходящийся воздушный коллектор с переходным конусом для воздуха. Переходный конус окружает воздушную форсунку, которая соединена с центральной обдувочной трубкой. Обдувочная трубка питается через входное отверстие. Корпус содержит по меньшей мере одно отверстие для впуска воздуха, предназначенное для подачи газа, как прямоточного кольцевого потока вокруг форсунки. В распылительном устройстве текучая среда подается через центральную обдувочную трубку к жидкостной форсунке. Газ подается через отверстие для впуска воздуха. Газ ускоряется в сходящемся переходном воздушном конусе в кольцевом прямоточном потоке газа и входит в контакт с распыленной текучей средой, выходящей из жидкостной форсунки. Техническим результатом группы изобретений является обеспечение возможности формирования более мелких капель с увеличенным микронизированным объемным расходом, при этом большие объемы воздуха подаются в жидкость, распыляемую из форсунки. Высокие объемные соотношения приводят к такой средней длине свободного пробега между переносимыми каплями, которая минимизирует столкновения и предотвращает слияние капель. 6 н. и 31 з.п. ф-лы, 17 ил., 3 табл.
Patent RU-2550587-C1 (RU)
Inventor: GROMOV VLADIMIR VJACHESLAVOVICH
IPC: F41A17/02
Filed: 2014-02-21
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: safety lock - fire selector includes a rod with shaped cut-outs and a cross hole for a flag fastener. The flag has a mounting hole for installation on the rod end. The flag has a mounting hole for installation on the rod end. The fastener end projects inside the mounting hole. In order to restrict movement of the fastener on it there is a flattened surface, and a stud is installed in the flag housing. In the flag wall opposite the hole there is a knock-out recess. In order to simplify assembly on the rod end there can be made a slope allowing to depress the fastener without using any knock-out. 
     EFFECT: reducing resistance to rotation of a safety lock - fire selector; simplifying a safety lock -fire selector design. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2561738-C1 (RU)
Inventor: DEVJATKIN VIKTORIJ DANILOVICH
IPC: A01K91/053
Filed: 2014-02-21
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices for catching fish in water reservoirs. The device consists of a floating vessel (1) with a bottom (2) concave inside, in which a movable tube (6) is mounted, exceeding the length of the floating vessel (1). The floating vessel (1) has a hook (4, 8) over the ice. In the lower part of the floating vessel (1) there is a recess for the head of the fish. 
     EFFECT: invention enables to remove the caught fish from ice-hole without approaching it. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2563660-C1 (RU)
Inventor: NAZAROV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: C05F11/00
Filed: 2014-02-26
Granted: 2015-09-20
Abstract: FIELD: bioengineering. 
     SUBSTANCE: for cleaning of the soils contaminated by chlorine aromatic toxicant the humates and bacteria of Rhodococcus wratislaviensis stock KT112-7 are added to soil in doses 106-107 kl/g of soil. As the humate compound "Gumikom" in concentration 0.01-1.0% recalculated to soil weight is used. 
     EFFECT: increased soils cleaning degree. 
     3 tbl, 2 ex
Patent RU-2546303-C1 (RU)
Title: Способ сигнализационного прикрытия перекрёстка дорог и путей его обхода
Inventor: UDOT SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: G08B13/00
Filed: 2014-05-12
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к способам дистанционного охранного мониторинга местности и может быть использовано в случаях применения средств обнаружения (СО) с протяженной гибкой линейной частью (ПГЛЧ) в виде гибкого кабеля, построенных на проводно-волновом или вибрационном принципе обнаружения, для сигнализационного прикрытия четырехсторонних перекрестков дорог и путей их обхода. Технический результат состоит в повышении вероятности обнаружения, а именно нарушитель обнаруживается при его движении во всех направлениях, и точности указания направления движения нарушителя, а именно из двенадцати направлений движения по перекрестку - четыре определяются попарно и восемь однозначно, направления обхода также определяются попарно,  при сигнализационном прикрытии перекрестка дорог и путей его обхода с применением только двух СО. Способ заключается в развертывании на четырехстороннем перекрестке дорог и прилегающей к нему местности двух СО с ПГЛЧ таким образом, чтобы они пересекали по три дороги каждая по полуокружности без пересечения друг с другом, продолжения этих ПГЛЧ лежали вдоль двух дорог, через которые проходят наиболее вероятные направления обхода перекрестка нарушителем, и применении алгоритма вывода, определяющего направление движения нарушителя по очередности поступления от одного до четырех сигналов тревоги за устанавливаемые интервалы времени их накопления.  18 ил.