baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2022124574-A1 (WO)
Title: Structure de soutien de pied
Inventor: CHOI SANG BOK
IPC: A43B7/14
Filed: 2021-11-01
Abstract: La présente invention concerne un structure de soutien de pied qui permet au point d'acupuncture Yongquan d'un utilisateur d'être stimulé efficacement pendant que l'utilisateur est assis, de telle sorte que l'utilisateur puisse respirer de manière identique ou similaire à la station debout de l'utilisateur, la structure de soutien de pied comportant: une plaque de base qui est placée sous un pied et soutient le pied; une partie de soutien de gros orteil qui est formée sous la forme d'une plaque et fait saillie à partir de la plaque de base à la position où est placé le gros orteil; et une partie de soutien de deuxième et troisième orteils qui est formée sous la forme d'une plaque et fait saillie à partir de la plaque de base à la position où sont placés un deuxième orteil et un troisième orteil; une partie de soutien de l'arrière du pied qui est formée sous la forme d'une plaque et fait saillie à partir de la partie de base à la position où est placée la partie arrière du pied; et un stimulateur de point d'acupuncture Yongquan qui fait saillie à partir de la plaque de base à la position correspondant au point d'acupuncture Yongquan.
Patent WO-2022139166-A1 (WO)
Inventor: LEE NA EUN
IPC: A61K8/98
Filed: 2021-11-05
Abstract: The present invention relates to a composition for skin improvement and a pharmaceutical composition for preventing or treating inflammatory skin diseases, the compositions containing a culture liquid of umbilical cord (funiculus umbilicalis)-derived mesenchymal stem cells as an active ingredient, wherein the culture liquid exhibits wound healing, wrinkle reduction, regeneration, elasticity enhancement, moisturization, barrier strengthening, and an anti-inflammation or antioxidation effect, and thus can be effectively used as a cosmetic composition for skin improvement or a pharmaceutical composition for preventing or treating inflammatory skin diseases.
Patent WO-2022131856-A1 (WO)
Title: Motor driving circuit for electric parking brake system
Inventor: JUNG HEE CHUL
IPC: B60T8/172
Filed: 2021-12-17
Abstract: The present invention relates to a motor driving circuit for an electric parking brake system, the motor driving circuit comprising: a first motor and a second motor which apply or release parking brakes applied to different wheels respectively; and a first ECU and a second ECU which control driving of the first motor and the second motor respectively, wherein the motor driving circuit is configured such that the second ECU does not involve in driving of the first motor and the second motor in a state where the first ECU drives the first motor and the second motor, and the second ECU controls driving of the fist motor and the second motor only when the first ECU is out of order.
Patent WO-2022196996-A1 (WO)
Inventor: LEE YOUNGPO
IPC: G01C17/30
Filed: 2022-03-07
Abstract: 지자기 데이터를 이용하여 위치를 측정하는 전자 장치 및 그 제어 방법이 개시된다, 본 문서의 일 실시예에 따른 지자기 데이터를 이용하여 위치를 측정하는 전자 장치는, 메모리, 적어도 하나의 센서 모듈, 및 적어도 하나의 프로세서를 포함하고, 상기 적어도 하나의 프로세서는, 상기 적어도 하나의 센서 모듈로부터 실내 공간의 특정한 위치에 대한 센싱 데이터를 획득하고, 상기 획득된 센싱 데이터는 시간 성분을 포함하는 제1 좌표 시스템에서 표현되는 데이터이고, 상기 획득된 센싱 데이터가 상기 시간 성분을 포함하지 않는 제2 좌표 시스템에서 표현되도록 상기 센싱 데이터를 변환하고, 상기 변환된 센싱 데이터를 상기 메모리에 저장하도록 설정될 수 있다.
Patent WO-2022225303-A1 (WO)
Title: Water treatment device
Inventor: YU KIWON
IPC: B01D35/157
Filed: 2022-04-19
Abstract: Disclosed is a water treatment device such as a water purifier. Provided is a deionization-type water treatment device including a phosphate filter disposed in a water feed portion, the phosphate filter allowing phosphate ions to be discharged therethrough, a capacitive deionization (CDI) module, a first valve disposed between the phosphate filter and the CDI module, a bypass valve connecting the water feed portion to the CDI module while bypassing the phosphate filter, a second valve disposed in a water drainage portion of the CDI module, and a third valve disposed in a purified water discharge portion of the CDI module.
Patent WO-2022231243-A1 (WO)
Inventor: KIM HUIJIN
IPC: C01B33/02
Filed: 2022-04-25
Abstract: The present invention provides a method for manufacturing a carbon-silicon composite powder, a carbon-silicon composite powder manufactured thereby, and a lithium secondary battery comprising same, the method comprising the steps of: a) adding a crystalline carbon precursor and an amorphous carbon precursor to a silicon slurry containing silicon particles and a dispersion medium to prepare a first mixture solution in which the weight ratio of the silicon particles, the crystalline carbon precursor, and the amorphous carbon precursor is 20-70:20-70:1-19; b) spray drying the first mixture solution to prepare a first composite powder; c) adding the first composite powder to an aqueous solvent containing carbon fibers to prepare a second mixture solution; d) performing a cold isostatic pressing (CIP) process on the second mixture solution, followed by drying, to prepare a second composite powder; and e) classifying the second composite powder without pulverization to prepare a carbon-silicon composite powder.
Patent WO-2023090552-A1 (WO)
Title: Novel lactobacillus plantarum strain and use thereof
Inventor: KIM HYERIM
IPC: C12R1/25
Filed: 2022-05-20
Abstract: The present invention relates to a novel Lactobacillus plantarum stain. In addition, the present invention relates to a composition for preventing, ameliorating or treating infertility, containing a Lactobacillus plantarum strain. The Lactobacillus plantarum strain of the present invention exhibits the effects of reducing the expression of specific genes in cells constituting the placenta so as to aid in the implantation of embryos or increasing the number of immune cells in the uterus, and increasing the implantation rate of embryos reduced by immune imbalance. Accordingly, the Lactobacillus plantarum strain can be effectively utilized as a composition for preventing, ameliorating, or treating infertility.
Patent WO-2023277542-A1 (WO)
Inventor: LEE JICHEOL
IPC: H04W92/24
Filed: 2022-06-28
Abstract: La divulgation concerne un système de communication 5G ou 6G conçu pour prendre en charge un débit de transmission de données supérieur. Sont divulgués un appareil et un procédé de transmission d'informations de fourniture de service à un UE lorsque l'UE est dans un état accessible. Un procédé de fonctionnement d'une entité de fonction de commande de politique (PCF) comprend les étapes consistant à : recevoir un message de gestion de données contenant un paramètre de service généré par une entité de fonction d'application (AF) et provenant d'une entité de fonction d'exposition de réseau (NEF) ; transmettre un message N1N2 indiquant de transmettre le paramètre de service à un équipement utilisateur (UE) à une entité de fonction de gestion d'accès et de mobilité (AMF) ; recevoir de l'entité AMF un message de résultat de transfert indiquant si le paramètre de service a été transmis à l'UE ; et transmettre le message de résultat de transfert à l'entité AF.
Patent WO-2023277607-A1 (WO)
Inventor: JO JAEHOON
IPC: H01Q1/24
Filed: 2022-06-30
Abstract: 전자 장치는, mmWave 안테나 모듈, 상기 mmWave 안테나 모듈은: 제1 방향을 향하는 제1 면에 배치되는 복수 개의 제1 안테나 엘리먼트들; 상기 제1 면에 수직하고 제2 방향을 향하는 제2 면에서, 상기 제2 방향을 향해 돌출되는 제1 결합부; 및 상기 제1 방향의 반대인 제3 방향을 향하는 제3 면에 배치되는 RFIC(radio frequency integrated circuit)를 포함함; 안테나 구조체, 상기 안테나 구조체는: 복수 개의 제2 안테나 엘리먼트들; 및 상기 안테나 구조체의 일 면에서 돌출되는 제2 결합부를 포함함; 상기 제1 결합부 및 상기 제2 결합부 중 적어도 어느 하나와 전기적으로 연결되는 연결 부재; 상기 mmWave 안테나 모듈과 전기적으로 연결되는 메인 PCB(printed circuit board); 및 상기 메인 PCB에 배치되는 무선 통신 회로를 포함하고, 상기 안테나 구조체는 상기 mmWave 안테나 모듈과 상기 연결 부재를 통하여 전기적으로 연결되고, 상기 무선 통신 회로는 상기 mmWave 안테나 모듈 및 상기 안테나 구조체 중 적어도 하나를 이용하여 무선 통신을 수행할 수 있다.
Patent WO-2023022397-A1 (WO)
Title: Composite de matériau actif de cathode, cathode de batterie secondaire le comprenant, et batterie secondaire le comprenant
Inventor: KIM MYEONGSOO
IPC: H01M4/36
Filed: 2022-08-01
Abstract: La présente invention concerne un composite de matériau actif de cathode, une électrode de batterie secondaire le comprenant, et une batterie secondaire comprenant l'électrode, le composite de matériau actif de cathode comprenant : un matériau actif de cathode; et une couche de revêtement formée dans des pores et sur la surface du matériau actif de cathode, la couche de revêtement étant formée d'une composition de revêtement contenant : une poudre de matériau conducteur; et une poudre d'électrolyte solide ayant un diamètre (D50) compris entre 0,3 µm et 2 µm.
Patent WO-2023048452-A1 (WO)
Inventor: BAEK HOJUN
IPC: G06N20/00
Filed: 2022-09-20
Abstract: 본 개시의 일 실시예의 일 측면에 따르면, 모바일 장치 제어 방법에 있어서, 가속도 센서의 센싱 값을 기계학습 모델에 입력하고, 기계학습 모델의 출력에 기초하여 모바일 장치의 움직임 상태를 판단하는 단계; 모바일 장치의 움직임 상태에 기초하여, UWB (ultrawide band) 통신 모듈의 전원을 제어하는 단계; UWB 통신 모듈의 전원이 켜진 경우, 모바일 장치의 가속도의 크기에 기초하여 레인징(ranging) 간격을 결정하는 단계; 레인징 간격에 따라서 UWB 통신을 통해 레인징을 수행하여, 모바일 장치와 적어도 하나의 가전기기 사이의 거리에 대한 정보를 획득하는 단계; 및 거리에 대한 정보에 기초하여, 제어 가능한 적어도 하나의 가전기기를 식별하는 단계를 포함하는, 모바일 장치 제어 방법이 제공된다.
Patent WO-2023063624-A1 (WO)
Inventor: KWON GI SUNG
IPC: B66C1/16
Filed: 2022-09-27
Abstract: L'invention concerne un système de lancement et de récupération destiné à soulever un objet à l'aide d'un électro-aimant. Ce système comprend un support, une barre verticale, une barre transversale, un treuil, un câble et un électro-aimant. Soit (i) l'électro-aimant présente une surface inférieure concave, et la surface supérieure de l'objet, qui est la partie qui vient se fixer magnétiquement à l'électro-aimant, est un matériau magnétique et présente une forme convexe de façon à correspondre à la surface inférieure concave de l'électro-aimant, soit (ii) l'électro-aimant présente une surface inférieure convexe, et la surface supérieure de l'objet, qui est la partie qui vient se fixer magnétiquement à l'électro-aimant, est un matériau magnétique et présente une forme concave de façon à correspondre à la surface inférieure convexe de l'électro-aimant, la partie concave de la surface supérieure de l'objet ayant une rainure de drainage qui permet à l'eau de s'écouler sans stagner.
Patent WO-2023182605-A1 (WO)
Inventor: YOO WANG SANG
IPC: G06N3/08
Filed: 2022-11-02
Abstract: 본 명세서는 단말이 수학 관련 인공지능 모델을 학습시키는 방법에 있어서, 상기 수학 관련 인공지능 모델의 학습을 위한 수학 문장을 수집하는 단계; 수학식 음독 기술을 이용하여, 상기 수학 문장을 음독 문장으로 변환하는 단계; 상기 음독 문장에 근거하여, 상기 수학 관련 인공지능 모델을 학습시키기 위한 학습 데이터를 생성하는 단계; 및 상기 학습 데이터를 이용하여, 상기 수학 관련 인공지능 모델을 학습시키는 단계; 를 포함하며, 상기 수학 문장은 자연어 부분과 수학식 부분을 포함할 수 있다.
Patent WO-2023128295-A1 (WO)
Inventor: KIM JOONG HO
IPC: A01B59/042
Filed: 2022-11-24
Abstract: The present invention relates to a rotatable agricultural machine, and provides an agricultural machine, which is an agricultural machine mounted on an attachment/detachment part of an agricultural tractor in a manner allowing power transfer, wherein the agricultural machine has a mounting box hinged in the middle, and the attachment/detachment part is fixedly coupled to the mounting box, such that the machine is rotated to the left and right based on the portion hinged to the mounting box.
Patent WO-2023121362-A1 (WO)
Title: Composition antivirale comprenant des analogues nucléosidiques dérivés d'un acide nucléique et d'un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci
Inventor: MOON HO JIN
IPC: A61K31/522
Filed: 2022-12-22
Abstract: La présente invention concerne une composition antivirale comprenant des analogues nucléosidiques dérivés d'un nucléotide, et une composition, un aliment ou un additif alimentaire pour améliorer l'immunité.
Patent WO-2015170950-A1 (WO)
Title: Système électronique de télésurveillance des grossesses
Inventor: BERBIAA HASSAN
IPC: A61B5/00
Filed: 2014-11-04
Abstract: La présente invention a pour objectif de créer un réseau de capteurs pour le suivi de la femme enceinte et surtout la femme avec une grosse en difficulté et l'alerte à distance. Dans cette invention on vise la création d'un système pour le suivi de la femme enceinte. Le système est composé de deux partie principales qui sont : le patch abdominal qui donne un ensemble de mesures sur le fœtus et la maman et le patch thoracique qui donne des mesure beaucoup plus orienté maman. Le système est accompagné par d'autres mesures comme l'oxymétrie et la pression artérielle. Les différentes parties communiquent via un réseau sans fils faible puissance Les résultats peuvent être affichés sur un smartphone ou un appareil spécifique ou transmis à distance via une liaison sécurisée sur internet.
Patent WO-2020159346-A1 (WO)
Inventor: BRICIO ARZUBIDE ÁLVARO FABIÁN
IPC: F03G3/02
Filed: 2019-10-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement cinétique vectoriel qui comprend: un disque générateur d'énergie cinétique, entraîné par un moteur, qui possède des canalisations radiales dans lesquels se trouvent et circulent, depuis le centre vers la périphérie, des corps sphériques; un conduit vectoriel qui est un élément de section circulaire, qui est monté sur un rail de déplacement linéaire qui est fixé à la structure du dispositif, sa partie initiale étant droite et sa partie finale étant irrégulière et termine sa course dans le dispositif d'alimentation du disque; des éléments interchangeables d'énergie cinétique placés tant dans la partie droite que dans la partie irrégulière du conduit vectoriel; des capteurs de vitesse et de position; un déclencheur de corps sphériques qui est monté sur un rail pour son déplacement linéaire radial, ce rail étant fixé au disque générateur d'énergie cinétique; le dispositif comprend, enfin, un dispositif de commande et un ordinateur pour le commander.
Patent WO-2011078653-A1 (WO)
Inventor: KHOR KIM CHON
IPC: A47K10/34
Filed: 2010-12-22
Abstract: The invention discloses a paper toweling dispenser (6) provided with a direction control device (1) to ensure compliance to a predetermined direction of rotation of the support roller (30) of said paper toweling dispenser (6).
Patent WO-2021045608-A1 (WO)
Title: Smart assembly and method for unlimited power generation using series of rotatable members
Inventor: HAQUE MUHAMMAD REAZUL
IPC: B60L53/20
Filed: 2020-09-03
Abstract: The present invention discloses an assembly and method for power generation. The assembly comprises a first rotatable member (100), a second rotatable member (200) driven to move by the first rotatable member (100) at which the second rotatable member (200) is in contact with, a third rotatable member (300) driven to move about a rotating axis by the second rotatable member (200) thereof, a rotatable disk (400) mounted to the third rotatable member (300) driven to move correspondingly about the said rotating axis by the third rotatable member (300) thereof, and an electromechanical energy converter (500) having a rotatable unit (501) coupled to the rotatable disk (400) configured for generating electrical energy.
Patent WO-2006022543-A1 (WO)
Inventor: BOEHM GUENTHER
IPC: A23L33/00
Filed: 2005-08-24
Abstract: La présente invention concerne une méthode et une composition permettant de traiter et/ou de prévenir une infection. La méthode décrite dans cette invention consiste à administrer par voie orale une composition contenant un oligosaccharide indigestible à teneur en galactose et de immunoglobuline provenant du lait ou du colostrum de vaches hyperimmunisées.
Patent WO-2014003547-A1 (WO)
Title: High throughput scanning probe microscopy device
Inventor: SADEGHIAN MARNANI HAMED
IPC: G01Q10/04
Filed: 2013-06-24
Abstract: Scanning probe microscope for mapping a sample surface, comprising a plurality of probes for scanning the sample surface, and one or more motion actuators for enabling motion of the probes relative to the sample, the device further comprising a plurality of Z-position detectors for determining a position of each probe along a Z-direction when the probe is in contact with the sample surface; wherein the plurality of probes are mounted on a plurality of heads and each of said heads is mounted on a support base, which is arranged for individually moving its associated head relative to the sample; and wherein each support base comprises a plane actuator unit comprising at least one of said motion actuators for moving the head in at least one direction parallel to the sample surface, wherein the plane actuator unit is located at a first mounting position along said support base, said first mounting position being remote from a second mounting position, wherein the head associated with the support base is mounted on the second mounting position on the support base.
Patent WO-2016186506-A1 (WO)
Title: Collections de cellules rénales primaires, procédé d'isolement et utilisations associées
Inventor: LEUNING DANIËLLE GREANNE
IPC: C12N5/071
Filed: 2016-05-20
Abstract: L'invention concerne entre autres des moyens et des procédés de culture de cellules rénales de mammifère. Selon certains aspects, le procédé consiste à utiliser une suspension de cellules d'un rein de mammifère ou d'une partie de celui-ci ; à cultiver les cellules de ladite suspension dans une surface de culture de cellules adhérentes ; à produire une suspension de cellules isolées à partir des cellules adhérentes à ladite surface de culture de cellules et à collecter les cellules positives au protéoglycane 4 à base de sulfate de chondroïtine (CSPG4) à partir de ladite suspension de cellules isolées. Ces cellules peuvent ensuite être cultivées dans une boîte de Pétri pour cellules adhérentes. Les cellules présentent des propriétés analogues à celles des cellules stromales mésenchymateuses mais sont distinctes en ce qu'elles ne partagent pas toutes ces propriétés. L'invention concerne également des utilisations et des procédés avec lesdites cellules.
Patent WO-2020017966-A1 (WO)
Title: Actuator
Inventor: BROUWER STEFAN FRITZ
IPC: F16H55/08
Filed: 2019-07-17
Abstract: Actuator provided with a low voltage DC motor which is coupled via a two-stage reduction mechanism with an output gear wheel, wherein the reduction mechanism comprises a first stage with a worm carried on the motor shaft of the DC motor, which worm in a right-angle transmission cooperates with the circumference of an intermediate gear wheel, which intermediate gear wheel is carried on an intermediate shaft which carries along its axis a spiral pinion, and wherein the reduction mechanism furthermore comprises a second stage with the spiral pinion which in a parallel transmission cooperates with the circumference of the output gear wheel, which is implemented as a spiral gear wheel.
Patent WO-2023219505-A1 (WO)
Inventor: DUURSMA ANNE MAX
IPC: E02B3/20
Filed: 2023-05-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'amarrage pour amarrer un navire, le dispositif d'amarrage ayant un état amarré, dans lequel il entre en prise avec le navire, et un état non amarré dans lequel il n'est pas en prise avec le navire, le dispositif d'amarrage comprenant une base, un bras mobile, qui est extensible et rétractable, un connecteur porté par le bras pour venir en prise, par exemple, avec un navire, un treuil, un élément de traction ayant une première extrémité mise en prise par le treuil et une seconde extrémité opposée fixe par rapport à la seconde extrémité du bras et/ou du connecteur, et un système de maintien de distance conçu pour maintenir une distance minimale et non nulle entre la base et l'objet mis en prise par le connecteur. Selon l'invention, le système de maintien de distance est intégré au bras mobile. L'invention concerne également un système d'amarrage comprenant deux de ces dispositifs d'amarrage.
Patent WO-2006009461-A1 (WO)
Title: Circuit de memoire ferroelectrique ou electret organique et procede de fabrication dudit circuit
Inventor: LILJEDHAL RICKARD
IPC: G11C/
Filed: 2005-07-18
Abstract: Dans un circuit électronique organique (C) selon l'invention, en particulier un circuit de mémoire présentant un matériau ferroélectrique ou électret organique (2), le matériau actif comprend des atomes de fluor et est constitué de divers matériaux organiques. Le matériau actif est situé entre une première électrode et une seconde électrode. Une cellule présentant une structure de type condensateur est définie dans le matériau actif et est accessible pour une opération d'adressage via une première et une seconde électrode. Au moins l'une desdites électrodes (1 a, 1 b) comprend une couche d'or chimiquement modifié. Dans un dispositif électronique à adressage matriciel passif, en particulier un dispositif mémoire ferroélectrique ou électret, des circuits (C) de ce type présentant le matériau actif en tant que matériau mémoire ferroélectrique ou électret forment les éléments d'un réseau à adressage matriciel et définissent les cellules de mémoire situées entre un premier et un second ensemble d'électrodes d'adressage. Au moins les électrodes d'au moins l'un des ensembles comprennent alors au moins une couche d'or. L'invention concerne un procédé utilisé dans la fabrication du circuit électronique organique (C), le procédé comprenant les étapes consistant à déposer une couche d'or sur au moins une couche d'au moins une électrode et à traiter une surface exposée de ladite couche chimiquement, la couche de matériau actif pouvant ensuite être déposée sur le dessus de la surface traitée de ladite électrode.
Patent WO-2010024682-A1 (WO)
Title: Procédé de séparation en deux étapes d’eau, de sel et de particules contenus dans un fluide hydraulique
Inventor: ERIKSEN EGIL
IPC: B01D17/06
Filed: 2009-08-07
Abstract: L’invention concerne un procédé de séparation en deux étapes d’eau, de sel et de particules contenus dans un fluide hydraulique au moyen d’une unité de commande (1). Le fluide hydraulique est transporté avec un coalesceur électrostatique (3) dans une cuve (4) d'huile de réservoir comportant un transformateur (2) haute tension à courant continu, vers deux grilles électriques (43, 44) dont le champ électrostatique recueille l’eau en gouttes qui se dépose dans une cuve collectrice (5). Le fluide hydraulique est acheminé vers un module filtre (9) afin d’éliminer toute eau résiduelle, le sel et les particules résiduels dans des éléments de filtre (92) reliés en parallèle, qui comportent des fibres de cellulose hygroscopiques gonflant jusqu’à saturation, le gonflement étant mesuré par un capteur (93) mesurant le degré de saturation, ou la conductivité.
Patent WO-2010151143-A1 (WO)
Title: Unité formant capteur pour outil de diagraphie, et outil de diagraphie comportant au moins deux éléments capteurs
Inventor: FALLET TRULS
IPC: G01L9/08
Filed: 2010-06-24
Abstract: La présente invention porte sur une unité formant capteur de pression dynamique (5A) pour un outil de diagraphie pour des puits d'hydrocarbure, comportant un élément piézoélectrique (5) dans un manchon de capteur (3). L'élément piézoélectrique (5) est un élément tubulaire, ayant un diamètre intérieur et un diamètre extérieur. Le manchon de capteur (3) possède une zone cylindrique intérieure, dont le diamètre intérieur est supérieur au diamètre extérieur de l'élément piézoélectrique tubulaire (5). L'élément piézoélectrique se situe dans la zone cylindrique intérieure du manchon de capteur (3). Un espace (12), ayant une certaine épaisseur, est formé entre la zone cylindrique intérieure du manchon de capteur (3), définissant ainsi un volume annulaire. Cet espace est rempli d'un liquide transmettant le bruit.
Patent WO-2012050459-A1 (WO)
Title: Montant de guidage
Inventor: PETTERSEN ESPEN
IPC: E21B7/128
Filed: 2011-10-11
Abstract: L'invention porte sur un montant de guidage (1) destiné à être utilisé dans la partie finale d'un abaissement guidé d'un équipement (20) vers un point, ou emplacement prédéterminé (30), sur le fond de la mer. Le montant de guidage (1) est poursuivi, ou prolongé, par un fil de guidage s'étendant vers une structure sur la surface de la mer. Un raccord (3) est introduit entre le montant de guidage (4) lui-même et un pied de fixation (2), lequel pied est conçu pour un attachement fixe à une construction sous-marine. Le raccord (3) est apte à transférer des forces agissant axialement simultanément à la suspension ou à l'annulation de moments de courbure.