baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2699728-A1 (FR)
Inventor: MICHEL VIEUX
IPC: H01H9/28
Filed: 1992-12-21
Abstract: A device for padlocking a manual control handle of a modular electrical appliance is described. This device includes a cover plate (13) provided with a cavity (14) in which the said manual control handle (11) can be housed, a lever (15) which is movable between an unlocked position and a locked position, and a locking pin (16). The locking pin includes two studs (26) integral with the extremities of two flexible branches, and a central element which has a sensor function arranged to detect an intermediate position of the handle. The lever moreover includes an aperture (18) capable of coinciding with at least one aperture (19) of the cover plate in order to allow padlocking of the handle in one of its stable positions. This device is used, for example, for circuit breakers.
Patent FR-2700344-A1 (FR)
Title: Fabrication process for railway switch gear elements used as points and crossings
Inventor: GERARD TESTART
IPC: B23K11/20
Filed: 1993-01-08
Abstract: The process is for fabricating a railway switch gear element, notably a crossing or a shunting point, made up of a middle part (10) of manganese steel with at least one branch (11) and at least one section (20) of rail of normalised carbon steel between which is fixed a relatively short strut (30) delimited by two opposed edges (31,32).The process involves placing the section (20) of rail in a rarefied atmosphere, welding one of the edges of the strut (30) to this section (20) by means of an electron beam in the rarefied atmosphere. The welded assembly is then allowed to come into contact with the normal atmosphere and the other edge of the strut is welded, by spark welding, to the branch (11) of the middle part (10) of the switch gear element.
Patent FR-2700284-A1 (FR)
Title: Procédé de soudage d'éléments en aluminium ou en alliage d'aluminium.
Inventor: REMY GIRAUD
IPC: B23K37/06
Filed: 1993-01-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de soudage avec apport de métal d'éléments entre eux, les éléments étant en aluminium ou en alliage d'aluminium, comprenant les étapes suivantes: - préparation des éléments à souder, - installation des éléments (21, 22) à souder et d'au moins une pièce d'assemblage (23, 24) entre les éléments, à l'endroit de la soudure à effectuer, ladite pièce étant du même type de métal ou d'alliage que celui des éléments à souder, - soudage des éléments en incorporant à la soudure au moins une partie de la pièce d'assemblage.
Patent FR-2697353-A1 (FR)
Title: Procédé de formation d'image polychrome.
Inventor: OMOTE HISAHIRO
IPC: B41M5/382
Filed: 1993-03-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'image polychrome. Le procédé est caractérisé en ce que, dans le procédé de formation d'image polychrome dans lequel des couches d'image (C) et autres formées sur n feuilles de transfert photosensibles (1, 2) sont transférées successivement sur une feuille réceptrice d'image (3), puis les couches d'image et autres reçues par la feuille réceptrice d'image sont transférées de nouveau sur un élément de support permanent (F), on utilise des feuilles de transfert photosensibles C1 (1) d'un type transférant une couche d'image seule (C-1, C-2, C-3) pour les premières (n-1)-ième feuilles et une couche de transfert photosensible C2 (2) d'un type transférant une couche d'image (C-4) et une couche d'adhésif (D) pour la n-ième feuille. Le fini se rapproche de celui de la matière imprimée réelle et la commodité d'exécution est améliorée pour la préparation d'épreuves en couleurs. Domaine d'application: Industrie graphique.
Patent FR-2703388-A1 (FR)
Title: Device for aligning forms, and forms provided with such an alignment device
Inventor: DANIEL GIANESSI
IPC: E04G17/04
Filed: 1993-04-01
Abstract: The invention relates to a device for aligning forms, comprising: - a connection piece (9), - two rings, each one integral with one of the forms (3), these rings (6, 7) each defining a centring span (6a, 7a) cooperating with complementary spans of the rod (9a) of the said connection piece (9). It is characterised in that the end of the connection piece which presents the retractable abutment (13) comprises a seat of sufficient size to accommodate within the thickness of the rod (9a) a wedge (19), one of the faces of which constitutes the abutment stop (13).
Patent FR-2705765-A1 (FR)
Title: Porte de four.
Inventor: PIERRE LANCELOT
IPC: F24C15/04
Filed: 1993-04-29
Abstract: L'invention a pour objet une porte de four (1) comportant un cadre (2) sur lequel sont montées deux vitres (3, 4) parallèles. De manière caractéristique, la vitre intérieure (4) est montée pivotante par rapport au cadre (2), et la porte (1) comprend en outre des premiers moyens de fixation (7) à blocage et déblocage rapides, qui sont situés à l'opposé de l'axe de pivotement de la vitre intérieure (4), et qui permettent le maintien de la vitre intérieure (4) en position fermée. Plus particulièrement la vitre intérieure (4) est fixée et maintenue à distance, par des deuxièmes moyens de fixation (8), à une pièce charnière (6) qui est montée pivotante par rapport à la face interne (2a) du cadre (2) de la porte (1), et qui vient s'appliquer et prendre appui sur ladite face interne (2a) du cadre (2), lorsque la vitre intérieure (4) est en position fermée.
Patent FR-2705574-A1 (FR)
Title: Implantable drainage valve for the treatment of hydrocephalus
Inventor: ALAIN LECUYER
IPC: A61M27/00
Filed: 1993-05-27
Abstract: Implantable drainage valve for the treatment of hydrocephalus comprising: - a casing (1a, 1b; 1) forming a cavity (2; 2') - separation means (3; 12) provided with an orifice (13) and defining, in said cavity, an upstream chamber (4; 4') and a downstream chamber (5; 5') - a rod (14) capable of penetrating into the said orifice. The said orifice is a tubular orifice of substantially constant cross-section, and the rod has a cross-section which is also substantially constant and is smaller than that of the tubular orifice.
Patent FR-2706424-A1 (FR)
Title: Box equipped with a lid having improved locking
Inventor: CLAUDE BOUHANNA
IPC: B65D43/16
Filed: 1993-06-15
Abstract: The invention relates to a box comprising an open case (2) and a lid which can have two flaps (12, 14) one of them comprising first protruding parts (28) engaging, in a first step of presentation prior to their locking in the blocked position, in a zone (30a) formed in first openings (30) provided in the other flap. In order to complete the locking, the lid or the case furthermore comprises second protruding parts (32, 24) engaging in associated second openings (36, 38), solely in relation with a second step of locking the said first protruding parts (28) which then penetrate into a second zone (30b) for blocking the said first openings (30). Application in particular to a box comprising a folding case.
Patent FR-2692227-A1 (FR)
Title: Support panels for packaging esp. for several fragile articles - has initially flat form folded to make rectangular base with four inclined surfaces to form interior and exterior seating
Inventor: MAKINO KUNIJI
IPC: B65D81/113
Filed: 1993-06-16
Abstract: Each support panel comprises a rectangular base (2) with four sloping surfaces (4) connected to the base by folds and four raised surfaces (5), joined to the sloping surfaces by folds. Each sloping surface is made in trapezoidal form so that on folding each side edge meets the side edge of the adjacent surface. Raised flaps (6), joined by folds to the raised surfaces, are folded into etc. space between the sloping and raised surfaces. The exterior edges of the raised surfaces are higher than the base and a buffer cushion (10) is placed on the base to fill the gap. Slots (3) in the sloping surfaces take intersection panels (7a, 7b) themselves having intersection slots. Support panel pairs may be placed in a box. USE/ADVANTAGE - For photomasks, coloured filters, precision etched items. Simple folding without glue or template.
Patent FR-2707720-A1 (FR)
Title: Corner transmission forming an "fixed pulley"
Inventor: DOMINIQUE PRUDHOMME
IPC: F16H7/18
Filed: 1993-07-02
Abstract: Corner transmission (2) forming a pulley, especially intended for guiding a hauling cable (3) of a lift car, characterised in that it consists of two fixed cheeks (4) between which there are a plurality of rotary elements (5) with which the cable (3) interacts, which elements are arranged on an arc circuit (6) of a circle, in order to constitute a working bearing surface for the said cable (3), and the radius (r) of which is substantially equal to that of a corresponding imaginary pulley (1a, 1b), and the length (T) of which is defined by the tangents (t1, t2) of the cable (3) relative to the said circle along the magnitude ( alpha 1) of the desired corner transmission.
Patent FR-2708127-A1 (FR)
Title: Device for identifying the bearer or the sender of documents. Documents equipped with this device and use of these documents
Inventor: ALAIN GAY
IPC: G07D7/00
Filed: 1993-07-22
Abstract: The invention relates to a device which allows the bearer of a cheque or of various documents to prove that he is actually authorised to carry out this operation to the person tasked with accepting the cheque or document. The device comprises a medium (4) on which are printed characters covered by an opaque coating which renders them individually invisible (1). They are arranged in table form, identified by rows and columns (5). The box (6) shows the character and the quantity of this character to be uncovered. During the transaction, the drawer uncovers the character quantity corresponding to the legend indicated. He is then the only one to know the locations of this character, the positions of the latter having been sent to him confidentially by the bank. Next, the person who receives the cheque can verify whether the character uncovered is actually that indicated in the location (6) and whether it is actually in the specified quantity without any other characters being uncovered. If these conditions are fulfilled, the cheque can then be accepted. The device according to the invention is particularly intended for identifying the bearer or the sender of documents.
Patent FR-2695199-A1 (FR)
Title: Echangeur de chaleur muni d'un assemblage à emboîtement.
Inventor: RUDOLF GORLICH
IPC: F28F9/02
Filed: 1993-09-01
Abstract: L'invention se rapporte aux échangeurs de chaleur. Dans un échangeur de chaleur (1), le réservoir d'eau (2) et le fond tubulaire (4) en matière plastique sont réunis par, un assemblage à emboîtement (3) qui présente une denture munie de nervures (18) en dents de peigne. Un organe d'encliquetage (15) forme une bordure de serrage s'étendant sur toute la périphérie de l'assemblage à emboîtement (3) de sorte qu'on obtient à coup sûr un assemblage étanche aux liquides entre le fond tubulaire (4) et le réservoir d'eau (2) sans moyen d'étanchéité additionnel. Principale application: radiateurs pour eau de refroidissement.
Patent FR-2695363-A1 (FR)
Title: Sac à gaz.
Inventor: HELMUT PATZELT
IPC: B60R21/16
Filed: 1993-09-02
Abstract: L'invention concerne un sac à gaz pour systèmes de retenue de passagers de véhicules automobiles, le sac à gaz étant gonflé automatiquement par un générateur de gaz, en cas d'accident. Pour permettre ensuite un relâchement du sac à gaz, une zone (5), en forme de rognon ou de croissant, de l'enveloppe du sac à gaz, qui est disposée à plus grande distance et à peu près centrée par rapport à une zone centrale (3) tournée vers le passager du sac à gaz, est fabriquée en un textile perméable aux gaz. La capacité de charge nécessaire au sac à gaz est conservée, du fait de la forme et de l'agencement indiqués de cette zone (5).
Patent FR-2699599-A1 (FR)
Title: Système électronique de commande pour le dosage du carburant dans un moteur à combustion interne.
Inventor: ERNST WILD
IPC: F02D45/00
Filed: 1993-11-26
Abstract: a) Système électronique de commande pour le dosage du carburant dans un moteur à combustion interne. b) caractérisé en ce que - un signal (te) pour une quantité d'injection de base est associé à un signal (tUK) pour la compensation de transition dans le cas de conditions de fonctionnement non stationnaires, - le signal (tUK) pour la compensation de transition est déterminé en fonction de la variation de charge (dL, dLalpha) du moteur à combustion interne, - on prépare des facteurs de correction adaptatifs associés chacun à un intervalle de temps, par lesquels le signal (tUK) pour la compensation de transition est susceptible d'être influencé.
Patent FR-2713758-A1 (FR)
Title: Lens mounting frame internal contour automatic determining appts.
Inventor: MARCEL LECERF MICHEL JEAN
IPC: G02C13/00
Filed: 1993-12-07
Abstract: The system includes an optical system (30) for picking up image points (A) which are characteristic of the internal shape, and an analysis system for determining the spatial coordinates of these points in order to determine the overall shape and profile of the frame. The information is connected by means of a laser light source (42) producing a beam of coherent light (FR) whose impact on the frame contour produces a point of light. The reflected light passes through a lens and is focussed on to a photodetector array (45) such that the coordinates of the image point can be determined.
Patent FR-2700719-A1 (FR)
Title: Dispositif pour monter des cylindres de laminoir.
Inventor: MANFRED HANSEN
IPC: F16C13/02
Filed: 1994-01-03
Abstract: - La présente invention concerne un dispositif pour monter des cylindres de laminoir, comportant des bagues internes fixées sur chaque tourillon de cylindre, ainsi que des corps de palier portant les bagues internes avec le cylindre, qui sont reçus dans des logements de palier, qui, de leur côté, sont agencés dans des empoises dans le bâti de la cage de laminoir. - Selon l'invention, les tourillons de cylindre (2) et les logements de palier (11) sont réalisés pour l'utilisation universelle de paliers à huilage forcé (8) et de paliers à roulement (7) dans la même empoise.
Patent WO-9418096-A1 (WO)
Inventor: CODRON JACQUES
IPC: B65D88/30
Filed: 1994-01-28
Abstract: L'invention concerne une installation mobile comprenant des moyens de stockage (12) de produits en vrac aptes à permettre une distribution par gravité desdits produits, et des moyens de réception (16-19) des produits distribués par gravité. Cette installation est constituée d'un container de forme parallélépipédique rectangle, de dimensions normalisées, renfermant les moyens de stockage et de réception, et comportant des parois latérales et supérieures (1) dotées de parties mobiles (1b) formant, avec une paroi d'extrémité (11), un ensemble mobile apte à pivoter autour d'un axe d'articulation (2) entre une position de fermeture du container où ce dernier présente sa forme parallélépipédique et une positon de travail dans laquelle les moyens de stockage s'étendent sensiblement verticalement au-dessus des moyens de réception.
Patent FR-2715791-A1 (FR)
Title: Perfectionnement aux appareils de reproduction sonore et enceintes acoustiques à rayonnement omnidirectionnel.
Inventor: MARC GIUSTO
IPC: H04R1/22
Filed: 1994-01-28
Abstract: Appareil ou enceinte acoustique comportant au moins une paire de haut-parleurs (5, 6) agencés pour la reproduction des sons graves et extrêmes graves et montés dans un même coffret (1) en étant alignés sur un axe vertical, le haut-parleur du haut rayonnant vers le plafond tandis que celui du bas rayonne vers le sol ou plancher, les deux hauts-parleurs d'une paire étant fixés tête-bêche respectivement à deux extrémités opposées du coffret rempli d'un volume étanche d'air (12), le haut-parleur du bas étant séparé du sol, caractérisé en ce qu'au moins une self (9) est disposée dans la ligne d'alimentation du ou des hauts-parleurs orientés vers le bas pour supprimer sensiblement le passage des fréquences médiums, hauts-médiums et aigus.
Patent FR-2716003-A1 (FR)
Title: Procédé d'analyse automatique d'éléments en faible concentration sur un support d'objets de faible occurrence et dispositif pour la mise en Óoeuvre dudit procédé.
Inventor: BISCONTE J C
IPC: G02B21/24
Filed: 1994-02-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'analyse automatique d'éléments en faible concentration sur un support d'objets de faible occurrence présentant un état de surface contrasté, consistant à éclairer la zone d'observation avec une première source de lumière (4) émettant dans une première plage de longueur d'ondes et une deuxième source (5) émettant dans le spectre d'excitation des objets (23, 32) de faible occurrence, à procéder à la focalisation des moyens d'acquisition d'images et à déclencher après focalisation l'accumulation de photons émis par les objets (23, 32) de faible occurrence illuminés avec une source (4) émettant dans le spectre d'excitation desdits objets (23, 32), caractérisé en ce que l'on procède à une modification de la focalisation des moyens d'acquisition des images jusqu'à la maximalisation du contraste d'une zone (30) dans ladite première plage de longueur d'ondes, ladite zone (30) étant dissociable de la zone d'observation éclairée par la seconde source de lumière.
Patent WO-9513485-A1 (WO)
Inventor: SEVENNEC YVON DI
IPC: F16D13/46
Filed: 1994-11-08
Abstract: Clutch module of the type including a clutch mechanism (11), a clutch friction disk (12) and a flywheel (13), the clutch mechanism (11) including a cover (14) for securing it to the flywheel (13). Bayonet-type mounting means (39) are interposed between the cover (14) and flywheel (13). The mounting means comprise engagement lips (41), formed on the cover (14), and bosses (42) with grooves (44) formed on the flywheel (13), wherein the lips (41) engage with said grooves (44). Application to clutch modules in particular for motor vehicles.
Patent FR-2716552-A1 (FR)
Inventor: PHILIPPE JULLIEN
IPC: G06T9/00
Filed: 1994-02-22
Abstract: A multidimensional signal processing method and apparatus, and various uses thereof in image processing, are disclosed. The apparatus comprises a signal acquisition section (2) receiving the signal to be processed, a section (18) for generating a number of overlaps in the space occupied by the signal in predetermined directions, and an accumulating section (5) for generating a transform of the signal by accumulating the values thereof in the subspaces forming the various overlaps. The apparatus further comprises a transform inversion (6) and/or analysis (11) section.
Patent FR-2718708-A1 (FR)
Title: Security and protection device for collective luggage transport
Inventor: BERNARD COLLOMB
IPC: B64F1/36
Filed: 1994-04-13
Abstract: The security device has a conveyor belt (34,35) which carries the luggages from the entry through a zone inaccessible to unauthorized persons, to the device output. The device detects and controls metal objects in luggages and then wraps inspected luggages in a plastic film. Wrapped luggages are coded with its origin, destination and owner.The wrapping film is taken from a double spool (40), forming a lower and upper wrap which is then fastened transversely, e.g. by plastic welding (36). The film is then welded laterally (39) whilst progressing on the conveyors (37) and finally excess film is trimmed off, before pneumatic or mechanical actuators (41) move the luggage out via a final conveyor (41). Photoelectric cells may detect luggage position through the installation.
Patent FR-2706555-A1 (FR)
Title: Dispositif d'embrayage de moyeu.
Inventor: KENICHIRO ITOH
IPC: F16D41/10
Filed: 1994-06-03
Abstract: L'embrayage de moyeu A de la présente invention est capable d'embrayer et de débrayer automatiquement l'essieu de roue avant B des moyeux de roues C en fonction de la différence de vitesses de rotation entre eux. Il comporte une bague intérieure (2), une bague extérieure (1), un premier logement (12) et un second logement (13) et des pièces en forme de sabot (20). Un ressort interrupteur (27) est accouplé à une extrémité du premier logement (12). Un moyen de communication d'effort (6) est accouplé à son autre extrémité au moyen d'un embrayage unidirectionnel (28).
Patent FR-2704659-A1 (FR)
Title: Dispositif de mise au point automatique.
Inventor: UENAKA YUKIO
IPC: G02B7/28
Filed: 1994-06-17
Abstract: Dans un dispositif de mise au point automatique, un objectif de mise au point est entraîné pour effectuer la poursuite d'un objet en mouvement pour obtenir un état "au point", en se basant sur une prédiction de mise au point exécutée à partir d'opérations de mesure de distance répétées. L'objectif de mise au point est entraîné de manière supplémentaire pendant un temps de retard au déclenchement d'une valeur correspondant à la valeur du déplacement de l'image de l'objet pendant le temps allant de l'instant de référence après l'achèvement de l'entraînement de l'objectif jusqu'à l'instant de l'apparition de l'interruption de déclenchement, lorsque l'interruption de déclenchement se produit.
Patent FR-2722538-A1 (FR)
Title: Injecteur de carburant "bi-jet" a noyaux et entrefers en parallele pour moteur a combustion interne alimente par injection
Inventor: PONTOPPIDAN MICHAEL
IPC: F02M51/08
Filed: 1994-07-12
Abstract: L'injecteur comprend un unique enroulement (3) de commande et deux noyaux parallèles (5, 6) délimitant chacun avec une armature (4) de l'électro-aimant l'un de deux entrefers (7, 8) magnétiquement parallèles et variables, le premier noyau (5) étant déplacé contre son ressort (10) pour que son obturateur (13) dégage un trou calibré (15) pour un premier niveau de courant dans l'enroulement (3), et le second noyau (6) est déplacé contre son ressort (16) pour que le second obturateur (18) dégage le second trou calibré (19) lorsque l'enroulement (3) est alimenté avec un second niveau de courant supérieur au premier.L'injecteur module le débit de carburant en délivrant un seul jet par le trou calibré (15) ou deux jets divergents par les trous calibrés (15, 19), chaque jet étant dirigé vers l'un de deux conduits de collecteur d'admission d'air pour une chambre de combustion du moteur.Application à l'injection de carburant dans des moteurs à deux soupapes d'admission par chambre de combustion.
Patent FR-2723538-A1 (FR)
Title: Mousqueton a verrouillage dynamique.
Inventor: SIMOND LUDGER
IPC: F16B45/02
Filed: 1994-08-12
Abstract: Le mousqueton selon l'invention comprend un corps ayant la forme générale d'un C dont les extrémités sont jointes par un doigt pivotant, articulé à sa première extrémité, et s'engageant à sa seconde extrémité sur l'extrémité libre du corps. Les extrémités d'engagement correspondantes du doigt et du corps comportent une première forme d'extrémité mâle (9) et une seconde forme d'extrémité femelle (10). La forme d'extrémité mâle (9) comporte une portion d'épaisseur réduite (16) portant au moins une protubérance latérale (20) et engagée dans une fente (17) de la forme d'extrémité femelle (10). La protubérance latérale (20) s'engage dans un logement latéral correspondant (24, 25) de la fente (17), conformé pour limiter l'écartement axial relatif des formes d'extrémité (9, 10), et pour interdire l'ouverture du doigt de mousqueton lorsque le corps subit une traction axiale. Une telle forme est dépourvue de partie en crochet, tout en assurant les fonctions de reprise des efforts de traction axiale et de verrouillage dynamique lors de l'application d'une traction axiale sur le corps de mousqueton.
Patent FR-2720400-A1 (FR)
Title: Sulphonated polyester(s) soluble or dispersible in water
Inventor: DAVID CLAIRE
IPC: C11D3/37
Filed: 1994-09-12
Abstract: Novel sulfonated hydrodispersible or hydrosoluble polyesters with a molecular weight less than 20,000, having a sulphur content by weight of about 0.5-10 % and a hydroxyl function content, expressed in OH/kg polymer equivalent, greater than 0.2. The polyesters of the invention can be used as finishing or anti-redeposit agents and optionally as detergent agents in rinsing, softening or finishing compositions for washing with or without pretreatment, rinsing or softening or finishing textiles, especially polyester-based textiles.