baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112014004078-B1 (BR)
Title: Aparelho e método para descontaminação de uma região definida por um recinto
Inventor: AARON LEIF HILL
IPC: A61L2/20
Filed: 2012-09-11
Abstract: aparelho e método para descontaminação de uma região definida por um recinto a presente invenção provê um aparelho para descontaminação de uma região. o aparelho inclui um alojamento que define uma câmara nele. o alojamento tem uma entrada e uma saída que se comunicam com a câmara. um ventilador circula um gás condutor a partir da região, através da entrada do alojamento, através da câmara e fora através da saída do alojamento. um atomizador introduz uma névoa/vapor atomizado de um fluído no gás condutor circulado através da câmara. um difusor é disposto relativo à saída da câmara para o redirecionamento do referido gás condutor saindo da referida saída da referida câmara em uma direção predeterminada. o difusor inclui um elemento de aquecimento.
Patent BR-112014004425-B1 (BR)
Title: sistema de controle de fluxo de fluido furo abaixo e método de controle de fluxo de fluido furo abaixo
Inventor: JASON D DYKSTRA
IPC: E21B34/16
Filed: 2012-08-05
Abstract: SISTEMA DE CONTROLE DE FLUXO DE FLUIDO FURO ABAIXO E MÉTODO DE CONTROLE DE FLUXO DE FLUIDO FURO ABAIXO. Um sistema de controle de fluxo de fluido furo abaixo inclui um módulo fluídico (150) tendo um caminho de fluido principal (152), uma válvula (162) e uma rede em ponte. A válvula (162) tem uma primeira posição onde fluxo de fluido através do caminho de fluido principal (152) é permitido e uma segunda posição onde fluxo de fluido através do caminho de fluido principal (152) é restringido. A rede em ponte tem primeiro e segundo caminhos de fluido derivados (163, 164) cada um tendo uma entrada de fluido comum (166, 168) e uma saída de fluido comum (170, 172) com o caminho de fluido principal (152) e cada um incluindo dois resistores de fluxo de fluido (174, 176, 180, 182) com um terminal de saída de pressão (178, 184) posicionado entre eles. Em operação, a diferença de pressão entre os terminais de saída de pressão (178, 184) do primeiro e segundo caminhos de fluido derivados (163, 164) desloca a válvula (162) entre a primeira e segunda posições.
Patent BR-112014006385-B1 (BR)
Title: Base de suporte de terminal portátil de informações e telefone de mesa
Inventor: JUN TAMATSU
IPC: H04M1/04
Filed: 2012-09-19
Abstract: RESUMO Patente de Invenção: "TERMINAL PORTÁTIL DE INFORMAÇÕES E TELEFONE DE MESA DE TRABALHO". A presente invenção tem o objetivo de permitir que um terminal portátil de informações seja retido na posição desejada, um suporte capaz de reter um primeiro terminal portátil de informações e um segundo terminal portátil de informações maior tem um corpo de suporte principal com uma superfície de montagem principal, inclinada em relação a superfície de nível. Uma cobertura de terminal pode ser presa na extremidade inferior da superfície de montagem, suporta a extremidade inferior do terminal. Um elemento retentor extensível do corpo de suporte tem uma superfície de montagem extensível, que pode ser movimentada paralela à superfície de montagem, e propicia a retenção do segundo terminal, quando o elemento é estendido a posição de extensão predeterminada, o elemento sendo proporcionado em um primeiro lado de borda lateral do corpo de suporte, e tendo uma placa deslizante, que pode ser deslizada dentro do corpo de suporte. Várias abas de suporte, proporcionadas na superfície de montagem, são deformadas na mesma, quando dobradas, mas se projetam da superfície, quando levantadas, e ficam capazes de suportar a extremidade inferior do primeiro terminal na superfície de montagem.
Patent BR-112014016022-B1 (BR)
Title: Válvula
Filed: 2012-12-21
Abstract: VÁLVULA. A presente invenção refere-se de uma válvula que compreende uma mola (101) com uma força de mola (Ff), um atuador (200) com uma força de atuador (Fa) que pode atuar contra a força de mola (Ff), um pino (102) que pode ser atuado por meio do atuador (200), um elemento de vedação (103) que pode ser acoplado ao pino (102), e uma sede de vedação (104) de modo que a válvula seja fechada quando o elemento de vedação (103) repousar contra a sede de vedação (104). O pino (102) pode ser movido na direção do elemento de vedação (103) por meio do atuador (200), e o pino (102) pode ser movido na direção afastada do elemento de vedação (103) por meio da mola (101). O elemento de vedação (103) pode ser movido para uma posição aberta independentemente do pino (102), em que o fluxo de fluido através da válvula é liberado na posição aberta.
Patent BR-112014026521-B1 (BR)
Title: Método para fabricar um trilho de perlita por laminação a quente
Inventor: MINEYASU TAKEMASA
IPC: C22C38/18
Filed: 2012-04-25
Abstract: resumo patente de invenção: "trilho de perlita, método de soldagem de topo por cintilamento para trilho de perlita, e método para fabricar um trilho de perlita". a presente invenção refere-se a prover um trilho de perlita que tem pouco amaciamento em uma zona afetada por calor de soldagem, alta dureza, e alta ductilidade, um método de soldagem de topo por cintilamento para um trilho de perlita e um método para fabricar um trilho de perlita, o trilho de perlita contém 0,70 a 1,0% c, 0,1 a 1,5% si, 0,01 a 1,5% mn, 0,001 a 0,035% p, 0,0005 a 0,030% s, e 0,1 a 2,0% cr por massa com o balanço sendo fe e impurezas inevitáveis, em que a faixa de temperatura de ? + ? é 100°c ou mais baixa.
Patent BR-112014033018-B1 (BR)
Title: junta rosqueada para tubos
Inventor: HIROSHI CHIKATSUNE
IPC: F16L15/04
Filed: 2013-07-01
Abstract: JUNTA ROSQUEADA PARA TUBOS. A presente invenção refere-se ao comprimento da borda do lado da caixa (L), que é a distância axial entre um ponto correspondente à extremidade de nariz de pino (P) do componente de caixa (1) e uma superfície de carga (18b) de uma crista de rosca interna de lado de borda (50) mais perto do ponto correspondente à extremidade de nariz de pino (P), é 300 ou mais vezes tão longo quanto um intervalo de superfície de inserção (d), que é o intervalo axial entre uma superfície de inserção (19b) de uma crista de rosca interna em uma posição duas ou mais cristas para trás da crista de rosca interna de lado de borda (50) e uma superfície de inserção (19a) de uma crista de rosca externa que está voltada para a superfície de inserção (19b) quando tensionada, ou seja, L (maior igual) 300 x (d).
Patent BR-112015002778-B1 (BR)
Title: material de aço
Inventor: KAORI KAWANO
IPC: C22C38/14
Filed: 2013-08-21
Abstract: material de aço. a presente invenção refere-se a um material de aço que contém, em % em massa: c: mais que 0,05% a o, 18%; mn: 1 % a 3%; si: mais que 0,5% a 1,8%; al: 0,01 % a 0,5%; n: 0,001 % a 0,015%; um ou ambos entre v e ti: 0,01 % a 0,3% no total; cr: 0% a 0,25%; mo: 0% a 0,35%; saldo: fe e impurezas; e 80% ou mais de bainita em % em área, e 5% ou mais no total de uma ou duas ou mais fases selecionadas do grupo consistindo de ferrita, martensita e austenita em % em área, no qual o tamanho médio de bloco da bainita descrita acima é menor que 2,0 µm, o diâmetro médio de grão de todas as fases descritas acima de ferrita, martensita e austenita é menor que 1,0 µm, a nanodureza média da bainita descrita acima é 4,0 gpa a 5,0 gpa, e carbonetos do tipo mx tendo, cada um, um diâmetro de círculo equivalente de 1 o nm ou mais existem com um espaçamento médio de grãos de 300 nm ou menos entre eles.
Patent BR-112015008523-B1 (BR)
Title: uso de um composto, aditivo alimentício, tempero, alimento e bebida e método de intensificação de sabor salgado
Inventor: HARUYUKI YAMASHITA
IPC: C07C321/18
Filed: 2013-10-17
Abstract: INTENSIFICADOR DE SABOR SALGADO E MÉTODO DE PRODUÇÃO DO MESMO, E MÉTODO DE INTENSIFICAÇÃO DE SABOR SALGADO". A presente invenção tem como objetivo proporcionar um novo agente de intensificação de sabor salgado e a método de produção desse agente, bem como a um método de intensificação de sabor salgado para alimentos e bebidas. Como meio para alcançar esse objetivo, é proporcionado um intensificador de sabor salgado que inclui um composto representado pela seguinte fórmula geral (1) ou um sal desse composto (na fórmula, R é tal como definido na descrição).
Patent BR-112015014501-B1 (BR)
Title: Composição de cuidado pessoal para aplicação na pele ou cabelo e uso de um complexo de halogeneto de zinco X
Inventor: JAIRAJH MATTAI
IPC: A61Q15/00
Filed: 2012-12-19
Abstract: resumo aminoácido de zinco/halogeneto de trimetilglicina a invenção fornece uma composição de cuidado pessoal para aplicação à pele que compreende uma composição de cuidado pessoal para aplicação na pele ou cabelo que compreende um halogeneto de zinco x e uma base cosmeticamente aceitável, em que x é um aminoácido ou trimetilglicina. os métodos para produzir e utilizar as composições também são fornecidos. o halogeneto de zinco x pode ser usado para fornecer sais de zinco para bloquear a transpiração e fornecer efeitos antibacterianos.
Patent BR-112015025873-B1 (BR)
Title: Sistemas e métodos para liquefação de gás natural em cais flutuante
Inventor: EDWARD SCOTT
IPC: B63B35/44
Filed: 2014-04-04
Abstract: resumo sistemas e métodos para liquefação de gás natural em cais flutuante são descritos sistemas e métodos para liquefação de gás natural em cais flutuante. um sistema pra liquefação de gás natural em cais flutuante compreende uma instalação de pré-tratamento de gás natural localizada no litoral próximo de um cais, em que a instalação de pré-tratamento de gás natural é configurada para pro-cessar gás com qualidade de tubulação em gás natural pré-tratado, uma unidade de liquefação flutuante ancorada no cais, em que a unidade de liquefação flutuante compreende também um módulo de liquefação de gás natural em um convés e um tanque de armazenamento de lng para armazenar o lng produzido abaixo do convés, uma tubulação que acopla a instalação de pré-tratamento no litoral ao cais, em que a tubulação é configurada para transportar gás natural pré-tratado até o cais e um braço de gás de alta pressão que acopla de maneira fluida a tubulação à uni-dade de liquefação flutuante, em que o braço de gás é configurado para transferir o gás natural pré-tratado para a unidade de liquefação flutuante.
Patent BR-112016004904-B1 (BR)
Title: Compostos moduladores de receptor x do fígado (lxr), seu uso e composição farmaceutica compreendendo os mesmos
Inventor: RAJU MOHAN
IPC: A61P35/00
Filed: 2014-09-04
Abstract: MODULADORES DE RECEPTOR X DO FÍGADO (LXR). Aqui são descritos moduladores do receptor X do fígado (LXR) e métodos de utilizar moduladores LXR no tratamento de doenças, distúrbios ou condições associadas com LXR. Também aqui descritas são composições farmacêuticas contendo tais compostos.
Patent BR-112016006736-B1 (BR)
Title: concentrado líquido para a proteção de composições a serem aplicadas topicamente contra ataque microbiano e composição para aplicação tópica
Inventor: CARSTEN BUNGENSTOCK
IPC: A61K8/34
Filed: 2014-09-22
Abstract: resumo concentrado líquido para a proteção de composições a serem aplicadas topicamente contra ataque microbiano a presente invenção descreve um concentrado líquido que compreende: a) de 20 a 70% em peso de 3fenilpropan1  ol, b) de 10 a 50% em peso de 1,2octanodiol, c) de 15 a 60% em peso de 1,3propanodiol, e d) onde necessário até 2000 ppm de um ou mais antioxidantes; e uma composição contendo este concentrado para aplicação tópica.
Patent BR-112016019867-B1 (BR)
Title: Conjunto de absorção sonora
Inventor: JEAN-MARC SCHERRER
IPC: E04B9/00
Filed: 2015-03-03
Abstract: CONJUNTO DE ABSORÇAO DE SOM DE ALTA E BAIXA FREQUÊNCIA A invenção diz respeito a um conjunto de absorção de som (1) que compreende um corpo (2) que tem uma forma tubular possuindo extremidades fechadas, respectivamente, pelas primeira e segunda camadas micro perfuradas flexíveis tensionadas (3, 4), e pelo menos um diafragma plano disposto no interior do corpo tubular (2), entre as camadas micro perfuradas flexíveis (3, 4), de modo a delimitar dois espaços (6, 7) entre as ditas camadas.
Patent BR-112016026675-B1 (BR)
Title: Método para medir e relatar informação de canal, aparelho de terminal e aparelho de comunicações
Inventor: KUNPENG LIU
IPC: H04B7/04
Filed: 2014-05-15
Abstract: MÉTODO E APARELHO PARA MENSURAR E REALIMENTAR O CANAL DE INFORMAÇÃO Modalidades da presente invenção fornecem um método e um aparelho para mensurar e realimentar o canal de informação de modo aimplementar otimização de parâmetros de canal em transmissão de canal. É fornecido um método para medir e relatar informação de canal e um aparelho correspondente. Um primeiro dispositivo de rede recebe um sinal de referência, mede o sinal de referência para obter um resultado de medição e seleciona uma primeira tabela de codificação a partir de um primeiro conjunto de tabelas de codificação de acordo com o resultado de medição; em que o primeiro conjunto de tabelas de codificação inclui pelo menos duas primeiras tabelas de codificação, um subvetor Wx de cada primeira tabela de codificação é formado por um vetor zero e um vetor diferente zero, e os vetores formando o Wx correspondem a diferentes grupos de portas de antena; em cada primeira tabela de codificação, diferentes subvetores Wx são formados de acordo com uma mesma estrutura ou estruturas diferentes; formação de acordo com a mesma estrutura é: em diferentes su bvetores W x (1) e Wx (2), uma localização de um vetor diferente zero no Wx (1) é a mesma que a localização de um vetor diferente zero no Wx (2); e formação de acordo com diferentes estruturas é: em diferentes subvetores Wx (1) e Wx (2), uma localização de um vetor diferente zero no Wx (1) é diferente de uma localização de um vetor diferente de zero no Wx (2); e o primeiro dispositivo de rede envia um índice de tabela de codificação para um segundo dispositivo de rede, em que o índice de tabela de codificação corresponde à primeira tabela de codificação selecionada a partir do primeiro conjunto de tabelas de codificação.
Patent BR-112016026808-B1 (BR)
Title: Junta rosqueada para canos de aço
Inventor: FUMIO OTA
IPC: F16L15/04
Filed: 2015-06-16
Abstract: junta rosqueada para canos de aço trata-se de uma junta aparafusada configurada a partir de um pino (10) e uma caixa (20). o pino (10) é dotado de, na seguinte ordem a partir do lado de extremidade de ponta, uma superfície de ombro (11), uma parte de bico (12), uma primeira superfície de vedação (13), uma primeira parte aparafusada macho (14), uma parte anular (15a), uma segunda superfície de vedação (16) e uma segunda parte aparafusada macho (17). a caixa (20) é dotada de uma superfície de ombro (21), uma parte côncava (22), uma primeira superfície de vedação (23), uma primeira parte aparafusada fêmea (24), uma parte anular (25a), uma segunda superfície de vedação (26) e uma segunda parte aparafusada fêmea (27). quando a junta aparafusada está em um estado apertado, as superfícies de ombro (11, 21) estão em contato entre si, as primeiras superfícies de vedação (13, 23) estão em contato entre si, as segundas superfícies de vedação (16, 26) estão em contato entre si, um vão é formado entre a parte de bico (12) e a parte côncava (22), um vão é formado entre as partes anulares (15a, 25a), a primeira parte aparafusada macho (14) e a primeira parte aparafusada fêmea (24) se encaixam e a segunda parte aparafusada macho (17) e a segunda parte aparafusada fêmea (27) se encaixam.
Patent BR-112017003383-B1 (BR)
Title: Aparelho de vedação para utilização em uma tubulação de poço, sistema compreendendo um aparelho de vedação e uma tubulação de poço e método para utilização do aparelho de vedação em uma tubulação de poço
Inventor: BYE ARNULF
IPC: E21B33/129
Filed: 2015-08-20
Abstract: A presente invenção se refere a um aparelho de vedação (1) para utilização em uma tubulação de poço (2); a um sistema compreendendo o aparelho de vedação (1) e uma tubulação de poço (2); e um método para utilização do aparelho de vedação (1). O aparelho de vedação (1) compreende: - um mandril (44) disposto em torno de um eixo geométrico central (22) através do aparelho de vedação (1); - um dispositivo de preensão radialmente movível (4) disposto em torno do mandril (44); - um elemento empacotador radialmente movível (6) disposto em torno do mandril (44); e: - um dispositivo de ativação axialmente movível (10) projetado para ajustar forças axiais para ativação do aparelho (1). Em concordância com a presente invenção, o aparelho de vedação (1) adicionalmente compreende um centralizador radialmente movível (8) disposto em torno do mandril (44) para centralização do aparelho de vedação (1); e: - o dispositivo de ativação axialmente movível (10) é operativamente conectado para o dispositivo de preensão radialmente movível (4), para o elemento empacotador radialmente movível (6) e para o centralizador radialmente movível (8) para a respectiva ativação e movimentação radial dos mesmos, por intermédio de transmissão de energia de referidas forças axiais, entre a posição retraída, passiva, e a posição expandida, ativa, relativamente para o eixo geométrico central (22) do aparelho de vedação (1).
Patent BR-112017023544-B1 (BR)
Title: Banda de rodagem que compreende um bloco que apresenta uma pluralidade de cortes
Inventor: BENOIT DURAND-GASSELIN
IPC: B60C11/03
Filed: 2016-05-04
Abstract: banda de rodagem que compreende um bloco que apresenta uma pluralidade de cortes. banda de rodagem para pneumático que compreende pelo menos um bloco (3) alongado feito de material de borracha de largura w e de comprimento l com l >> w. esse bloco alongado se estende de acordo com uma direção circunferencial (x) quando a banda de rodagem (1) está montada sobre o pneumático, o bloco alongado (3) compreendendo uma superfície de contato (5) destinada a entrar em contato com um solo e uma primeira parede lateral (7) e uma segunda parede lateral (9) que delimitam essa superfície de contato (5). o bloco alongado (3) compreende uma pluralidade de cortes oblíquos (11a, 11b) que desembocam alternativamente na primeira parede lateral (7) ou na segunda parede lateral (9) e que se estendem até extremidades (13a, 13b) de cortes que não desembocam nas ditas paredes laterais (7, 9). os cortes da pluralidade de cortes (11a, 11b) são distribuídos sobre a superfície de contato (5) do bloco de modo que quando um corte (11a) atinge sua extremidade de corte (13a) um outro corte (11b) começa a partir da segunda parede lateral (9), a um mesmo nível (n) circunferencial sobre o bloco alongado (3). os cortes (11a, 11b) são incisões.
Patent BR-112017024009-B1 (BR)
Title: Acoplamento rotativo para conexões submarinas
Inventor: ANDREA DAI ZOTTI
IPC: F16J15/00
Filed: 2016-03-14
Abstract: JUNTA PARA CONEXÕES SUBMARINAS. A presente invenção refere-se a um acoplamento rotativo (60) para conectar tubos, que compreende um primeiro elemento fêmea oco (61) adequado para ser conectado, por exemplo, a uma primeira porção de tubo (51), e um segundo elemento macho tubular (6) com uma primeira porção de extremidade pelo menos parcialmente alojada dentro do primeiro elemento fêmea (61) de modo a definir um espaço interno para a passagem de um fluido, e com uma segunda porção de extremidade adequada para ser conectada a uma segunda porção de tubo (52). O dito primeiro e o dito segundo elementos (61, 6) podem ser girados um com relação ao outro, o dito segundo elemento macho tubular (6) compreendendo uma primeira superfície de topamento (6S). Mai ainda, o acoplamento rotativo (60) compreende um terceiro elemento tubular oco (12) alojado dentro do primeiro elemento fêmea e provido com uma segunda superfície de topamento (1S) substancialmente oposta à primeira superfície de topamento (6S) de tal modo a definir um primeiro interespaço (I), e o terceiro elemento oco tubular (12) pode ser transladado ao longo de uma direção substancialmente ortogonal à primeira e à segunda superfícies de topamento (6S, 1S) entre uma configuração fechada, na qual a primeira e a segunda superfícies de topamento (6S, 1S)(...).
Patent BR-112018003282-B1 (BR)
Title: Composição polimérica reticulável, composição polimérica reticulada e condutor revestido
Inventor: BHARAT I CHAUDHARY
IPC: C08K5/14
Filed: 2016-08-22
Abstract: Composições poliméricas reticuláveis compreendendo (a) 10 a 99 por cento em peso de um interpolímero à base de etileno possuindo as seguintes propriedades: (i) uma densidade de 0,93 g/cm3 ou menos, (ii) uma viscosidade de alto cisalhamento (V100) a 190°C e 10% de deformação de 1.200 Pas ou menos, (iii) uma razão de afinamento de cisalhamento (V0.1/V100) a 190°C e 10% de deformação de pelo menos 8, e (b) 0 a menos de 10 por cento em peso de um enchimento, em que o interpolímero à base de etileno não é preparado num reator de alta pressão. Tais composições poliméricas reticuláveis podem ser utilizadas como camadas de isolamento em cabos de alimentação flexíveis.
Patent BR-112018003865-B1 (BR)
Title: Película de barreira para uso em materiais de acondicionamento laminados para produtos alimentícios líquidos, material de acondicionamento laminado, e, recipiente de acondicionamento
Inventor: JEROME LARRIEU
IPC: B32B27/34
Filed: 2016-10-25
Abstract: PELÍCULA DE BARREIRA, MATERIAL DE ACONDICIONAMENTO LAMINADO, E, RECIPIENTE DE ACONDICIONAMENTO. A presente invenção refere-se a películas de barreira compreendendo um revestimento de barreira PECVD a partir de carbono tipo diamante, e a um método de fabricação de tais películas, e, além disso, a materiais de acondicionamento laminados compreendendo tais películas, em particular destinados para acondicionamento de alimentos líquidos. A invenção refere-se adicionalmente a um recipiente de acondicionamento que compreende o material de acondicionamento laminado ou sendo feito a partir do material de acondicionamento laminado, em particular a um recipiente de acondicionamento destinado ao acondicionamento de alimentos líquidos.
Patent BR-112018013034-B1 (BR)
Title: Encaixe de extremidade de conexão de uma linha flexível, dispositivo para medir a integridade de um elemento alongado em uma linha flexível e método para medir a integridade de pelo menos uma linha flexível
Inventor: NICOLAS YANN
IPC: F16L33/01
Filed: 2016-12-30
Abstract: ENCAIXE DE EXTREMIDADE DE CONEXÃO DE UMA LINHA FLEXÍVEL, DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO E MÉTODO ASSOCIADO. Trata-se do encaixe de extremidade (2) que compreende: - uma parte de extremidade do revestimento tubular (20); - uma seção de extremidade (32) de cada elemento alongado (29; 31); - uma abóboda de extremidade (50) e uma cobertura (51) que definem uma câmara (52) para receber cada seção de extremidade (32). O encaixe de extremidade (2) inclui pelo menos um transdutor (4) para gerar uma onda ultrassônica guiada no elemento alongado (29; 31), o transdutor de geração (4) é colocado no elemento alongado (29; 31) na câmara de recebimento (52), sendo que o transdutor de geração (4) tem um volume menor que 200 mm3, em particular, compreendido entre 20 mm3 e 50 mm3.
Patent BR-112018016541-B1 (BR)
Title: Processo e dispositivo de fabricação de uma peça por deposições sucessivas de camadas
Inventor: DANIEL CORNU
IPC: B23K26/342
Filed: 2017-02-17
Abstract: Processo de fabricação de pelo menos uma parte de uma peça por deposições sucessivas de camadas, que compreende as etapas que consistem em: a) depor uma primeira camada (110) de um metal fundido sobre um substrato (80), de modo a formar um primeiro cordão metálico sobre o substrato, b) depor uma segunda camada de um metal fundido sobre o dito primeiro cordão, de modo a formar um segundo cordão metálico sobre o dito primeiro cordão, e c) repetir as etapas a) e b) para cada nova camada metálica a depor acima de um cordão precedente, e isso até a formação da dita pelo menos uma parte da peça, caracterizado pelo fato de que ele compreende, depois de n etapas de deposição, n sendo superior ou igual a 1, uma etapa de colocação em compressão do cordão formado, e pelo fato de que a colocação em compressão é realizada a quente, quer dizer antes do resfriamento completo do dito cordão.