baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2427581-A1 (EP)
Inventor: REICHEL JOHANN
IPC: C21C5/36
Filed: 2010-05-07
Abstract: La fabrication d'acier non inoxydable entraîne la formation, pendant la fusion de la matière solide dans le four à arc électrique, d'un laitier qui contient une proportion élevée d'oxydes métalliques, avant tout d'oxyde de fer. La concentration en oxyde de fer atteint souvent des valeurs supérieures à 20 %. Ce laitier présente ne présente pas une bonne aptitude au moussage et ne permet pas d'obtenir les spécificités propres à un laitier d'acier C. L'invention vise à permettre le moussage d'un tel laitier. A cet effet, le four à arc électrique est chargé en pellets ou en briquettes (8) constitués à partir d'un mélange défini d'un support d'oxyde métallique et d'un support ferreux comme matériau de ballast, de carbone comme agent de réduction, ainsi que d'un matériau liant, qui réagissent dans le four à arc électrique de manière à induire une réduction et à flotter dans l'acier liquide (6) sous le laitier (7). Les gaz de réaction (12) alors produits, qui sont essentiellement composés de monoxyde de carbone, contribuent avantageusement au moussage du laitier.
Patent EP-2446643-A1 (EP)
Inventor: FROESCHLE THOMAS A
IPC: H04R1/34
Filed: 2010-06-04
Abstract: An electro-acoustic transducer has an electro-magnetically driven moving dome and a phase plug having a body and a dome-interface surface, with a compression cavity formed between the dome and the dome-interface surface. The phase plug includes at least first and second annular slots beginning at the dome-interface surface and extending a first depth into the body of the phase plug. The first and second slots are separated by a bridge element at the dome-interface surface and joined by a first bridge passage at the first depth beneath the dome-interface surface. The phase plug also includes an exit slot coupling the bridge passage to a throat at a second depth in the body of the phase plug.
Patent EP-2443794-A1 (EP)
Inventor: BULLARD GREGORY T
IPC: H04W4/38
Filed: 2010-06-15
Abstract: An apparatus for communication includes one or more sensors configured to measure, a condition external to the apparatus, a circuit configured to determine when to transmit data based on the measurement to another apparatus, wherein the determination is based on at least one parameter configurable by the another apparatus, and a transmitter configured to transmit the data.
Patent EP-2445420-A1 (EP)
Title: Guide de positionnement et système de guide pour découpe d os
Inventor: HONIBALL JOHN ROBERT
IPC: A61B17/17
Filed: 2010-06-24
Abstract: La présente invention concerne un système de guide pour découpe dos (110) qui comprend un ensemble guide pour découpe dos (11) et un guide de positionnement (114). Lensemble guide pour découpe dos (111) comprend une broche de base (112) et un agencement de montage de guide comprenant un guide de mise en place de broche (113). La broche (112) présente une tige cylindrique allongée (115) dotée dune extrémité de pénétration (117). Le guide de positionnement (114) comprend un moulage (116) et un tenon de guidage creux et cylindrique (118) fixé au moulage (116). Le moulage (116) est réalisé à partir de données anatomiques obtenues au moyen dun balayage radiographique de la tête (55) du fémur (14) réalisé avant lintervention chirurgicale. Le guide de mise en place de broche (113) possède une poignée (121) et un manchon de guidage creux et cylindrique (119) dimensionné pour recevoir par coulissement la broche de base (112). Lors de l'utilisation, le moulage (116) sadapte sur la tête (55) du fémur. La structure de guidage (119) du guide de mise en place de broche (113) pénètre dans le tenon (118) afin de guider linsertion de la broche (112) dans la tête (55) du fémur (14).
Patent EP-2383880-A1 (EP)
Inventor: YANAGISAWA MAKOTO
IPC: B60L50/15
Filed: 2010-01-27
Abstract: A hybrid working machine has an electric power accumulator charged by a generator driven by an engine and has an electrical load driven with electric power from the electric power accumulator. The hybrid working machine includes a direct-current bus electrically connected to the electric power accumulator, a voltage detector configured to detect the voltage of the direct-current bus, and a drive control part configured to control the driving of the generator based on the detected voltage value of the voltage detector. The drive control part is configured to control the generator based on the deviation between the detected voltage value and a voltage command value.
Patent EP-2446076-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication d'une toile à voile tissée, toile à voile tissée, voile fabriquée à partir d'une toile à voile tissée et toile à voile stratifiée fabriquée à partir de la toile à voile tissée
Inventor: SOENDERBORG CLAUS
IPC: D03D15/56
Filed: 2010-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une toile à voile tissée comprenant les étapes suivantes : sélection d'un premier ensemble de fils comprenant au moins partiellement un premier type de fil ; sélection d'un second ensemble de fils comprenant au moins partiellement un second type de fil ; tissage du premier ensemble de fils et du second ensemble de fils de sorte que le premier ensemble de fils est agencé le long d'une première direction et le second ensemble de fils est agencé le long d'une seconde direction qui est différente de la première direction, choix d'une solution chimique ayant la propriété de rétrécir davantage le premier type de fil dans sa direction longitudinale que le second type de fil lorsque le premier type de fil et le second type de fil sont exposés à ladite solution chimique, et exposition de la toile à voile tissée à ladite solution chimique. L'invention concerne également une toile à voile basée sur ledit procédé ainsi qu'une voile fabriquée à partir de la toile à voile tissée. Une toile à voile stratifiée comprenant une couche de toile à voile tissée est également décrite.
Patent EP-2398927-A1 (EP)
Title: Mélange en poudre à base de carbure cimenté à grains fins ayant un faible retrait au frittage et son procédé de fabrication
Inventor: QVICK JAN
IPC: C22C1/05
Filed: 2010-02-16
Abstract: La présente invention porte sur un mélange en poudre à base de carbure cimenté à grains fins pour des plaquettes d'outils de coupe pour l'usinage de métaux comprenant de la poudre de WC ayant une masse volumique de Scott de 2,75-3,75 g/cm 3  et une masse volumique comprimée après compression à sec à 100 MPa dans la plage de 8,8-9,8 g/cm 3 . Le retrait au frittage du mélange en poudre à base de carbure cimenté à grains fins est de 16,8 à 17,9 % à une pression de compression de 150 MPa. La présente invention porte également sur un procédé de fabrication du mélange en poudre.
Patent EP-2457343-A1 (EP)
Inventor: BLONDEL THOMAS
IPC: H04J3/06
Filed: 2010-07-02
Abstract: The invention relates to a clock synchronisation method involving a first reference clock and a second clock to be slaved to the frequency of the reference clock, the two sharing a common clock and said method including the following steps: calculating the integer portion of the timestamp according to the reference clock and the common clock; using the reference clock to generate a local system clock; calculating the phase shift between the signal of the system clock and that of the reference clock; calculating the phase shift between the signal of the system clock and that of the common clock; calculating the decimal portion of the timestamp; sending the decimal timestamp to the second clock; slaving the second clock by using the common clock and the received timestamp.
Patent EP-2478458-A1 (EP)
Inventor: ZIAEI AFSHIN
IPC: G06F21/87
Filed: 2010-08-31
Abstract: The invention relates to an anti-intrusion system for protecting electronic components (101), comprising a substrate (102), on the surface of which the electronic components (101) are located, an intrusion detection device and an evacuated metal enclosure (103) encapsulating the electronic components (101) and the intrusion detection device, wherein said system is characterized in that the intrusion detection device includes: a means (104) for transmitting a microwave signal (HF); a nanocolumn (105) connected to a ground and having a resonance frequency substantially equal to the frequency of the microwave signal (HF); an electrode (106) to which a potential (V) is applied, said electrode being located opposite an end of the nanocolumn and substantially on the longitudinal axis of said nanocolumn; and a means for measuring a variation in the potential (V), said means being connected to a warning device so as to be capable of activating the latter.
Patent EP-2598518-A1 (EP)
Title: Préparations pré-polymères pour des revêtements de culture cellulaire
Inventor: HENRY DAVID
IPC: C12N5/00
Filed: 2010-07-28
Abstract: L'invention concerne des compositions pour la fabrication de surfaces synthétiques aptes à supporter des cellules en culture, en particulier des cellules qui seront utilisées thérapeutiquement. Les surfaces synthétiques sont formées à partir de pré-polymères, l'un comprenant un peptide d'adhésion cellulaire et l'autre comprenant une fraction de réticulation. L'invention concerne des procédés de fabrication des surfaces ainsi que des procédés de culture de cellules sur les surfaces.
Patent EP-2412825-A1 (EP)
Inventor: ISHIKAWA FUMIHIKO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-03-24
Abstract: Molecular targets that are specific for human leukemic stem cells (LSCs) are found, and a therapeutic means that will lead to radical treatment of acute myeloid leukemia (AML) and the like are provided. 
     A test method for predicting the initial onset or a recurrence of AML, comprising (1) a step of measuring the expression level of LSC marker genes in a biological sample collected from a subject for a transcription product or translation product of the gene as an analyte, and (2) a step of comparing the expression levels obtained in the measuring step with a reference value, wherein the LSC marker genes consist of 2 to 218 genes; an LSC-targeting therapeutic agent for AML containing as an active ingredient a substance capable of suppressing the expression of a gene selected from among LSC marker genes or a substance capable of suppressing the activity of a translation product of the gene; and a method for producing a sample containing hematopoietic cells for autologous transplantation or allogeneic transplantation for AML patients, comprising a step of obtaining an LSC-purged sample with at least 1 kind of LSC marker as an index. LSC marker genes are as defined in the Description.
Patent EP-2415777-A1 (EP)
Inventor: UMEMOTO TADASHI
IPC: C07H19/06
Filed: 2010-03-30
Abstract: There is a demand for a convenient production method of an NC type purine nucleoside. 
     The present invention relates to a method of producing a purine nucleoside represented the formula (I')
     
or a salt thereof, which comprising reacting a pyrimidine nucleoside represented by the formula (I)
     
or a salt thereof with a purine nucleobase represented by the formula B'H in the presence of a Lewis acid.
Patent EP-2413832-A1 (EP)
Inventor: MULLER DAVID
IPC: A61B18/18
Filed: 2010-04-02
Abstract: Les variantes de l'invention se rapportent sous différents aspects à un outil unique, commode et polyvalent, permettant à un opérateur d'appliquer une énergie à la cornée selon différents schémas pour répondre à différents besoins de traitement, sans nécessiter plusieurs applicateurs ou éléments interchangeables. Selon une variante, un applicateur d'énergie électrique s'étend depuis une extrémité proximale à une extrémité distale. L'applicateur qui conduit l'énergie comprend, à l'extrémité proximale, une connexion à une ou plusieurs sources d'énergie. Ledit applicateur canalise l'énergie électrique depuis la ou les sources d'énergie électrique vers l'extrémité distale. Cette extrémité peut être placée à la surface d'un oeil. L'applicateur en question comprend au moins trois conducteurs à sélectionner qui sont couplés à la source ou aux sources d'énergie électrique. Ces conducteurs définissent un conducteur externe et un conducteur interne séparés par un intervalle.
Patent EP-2384370-A1 (EP)
Title: Utilisation de id4 pour le diagnostic et le traitement du cancer
Inventor: HOON DAVE S B
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-04-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé servant à déterminer si un sujet humain souffre ou risque de développer un cancer pancréatique en déterminant le taux de méthylation d'un promoteur de gène ID4 ou le taux d'expression d'un gène ID4 dans un échantillon biologique d'un sujet humain. La présente invention concerne en outre un procédé d'analyse du taux de méthylation d'un promoteur de gène ID4 ou du taux d'expression d'un gène ID4 dans une cellule de cancer pancréatique, et un procédé d'inhibition de la méthylation d'un promoteur de gène ID4 ou l'augmentation de l'expression d'un gène ID4 par mise en contact d'une cellule de cancer pancréatique avec un composé qui diminue le taux de méthylation d'un promoteur de gène ID4 ou augmente le taux d'expression d'un gène ID4 dans la cellule.
Patent EP-2418959-A1 (EP)
Title: Nouvelles compositions alimentaires à base d'algues
Inventor: BROOKS GEOFFREY
IPC: A23L7/109
Filed: 2010-04-14
Abstract: Cette invention concerne de nouvelles compositions alimentaires à base d'algues comprenant une biomasse de micro-algues, lesdites compositions étant transformées en copeaux, en poudres et en farines. La biomasse de micro-algues de l'invention est pauvre en graisses saturées, riche en acides gras mono-insaturés et peut constituer une source appréciable de fibres. L'invention comprend aussi une biomasse de micro-algues qui est appropriée en tant que source protéique pour végétariens et qui constitue également une source appréciable de fibres. De nouveaux procédés de préparation de compositions alimentaires avec la biomasse de micro-algues de l'invention sont également décrits, notamment la préparation de boissons, d'aliments cuisinés, de produits à base d'œuf, d'aliments à teneur réduite en matières grasses et d'aliments sans gluten. La consommation par l'homme des compositions alimentaires intégrant la biomasse de micro-algues de l'invention présente aussi l'avantage d'apporter des ingrédients sains tout en obtenant des degrés de satiété suffisants pour réduire la prise de calories supplémentaires. L'invention concerne également de nouvelles souches de micro-algues qui ont été soumises à des méthodes de mutation non transgéniques suffisantes pour réduire la coloration de la biomasse générée par les souches. L'huile produite par la biomasse de micro-algues peut être extraite, elle est consommable et saine pour le cœur. La nouvelle biomasse de micro-algues et l'huile produite par cette biomasse peuvent être fabriquées à partir de matières premières de fermentation hétérotrophes comestibles et non comestibles, notamment l'amidon de maïs, la canne à sucre, le glycérol et la cellulose dépolymérisée, qui sont des produits cultivés à dessein ou des produits dérivés de processus agricoles existants dans des régions géographiques extrêmement diverses.
Patent EP-2422023-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour fixer des objets sur et au-dessus d'un plafond avec des panneaux de plafond non fixés et des poutres de plafond
Inventor: ROMAN OEYSTEIN
IPC: E04B9/06
Filed: 2010-04-22
Abstract: La présente invention porte sur un appareil pour fixer des installations au-dessus d'un plafond pour panneaux de plafond entre des poutres de plafond sensiblement en forme de T inversé, les poutres de plafond (20) étant agencées sous un motif sensiblement rectangulaire/carré de façon à former des croisements de poutre en forme de T et à définir des zones de support de panneaux de plafond (22). L'appareil comprend une base de fixation ayant des points de liaison pour l'installation avec au moins trois pattes (2) s'étendant à partir de la base de fixation (1) pour relier la base de fixation (1) aux poutres de plafond (20) dans un croisement de poutres et pour fixer la base de fixation (1) à une certaine distance dudit croisement de poutres, ainsi qu'une partie de fixation (3) pour fixer les pattes (2) aux poutres (20). L'invention porte également sur un procédé pour fixer des installations au-dessus d'un plafond pour panneaux de plafond (22).
Patent EP-2493768-A1 (EP)
Title: Dispositif d'éjection d'étiquettes
Inventor: FEFIN CHRISTIAN
IPC: B65C9/40
Filed: 2010-10-28
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'éjection d'étiquettes (101, 201, 301, 401, 501, 601, 1201, 1301), sur un système d'impression d'étiquetage comprenant ledit dispositif et sur un procédé pour rejeter des étiquettes, en particulier des étiquettes auto-adhésives (103, 203, 303, 403, 603). L'invention porte en particulier sur la prévention de l'application d'étiquettes défectueuses sur des articles (ou des récipients contenant de tels articles) avec une interruption concomitante minimale du fonctionnement d'une machine. Les systèmes et l'équipement d'étiquetage effectifs ne sont pas parfaits, et, à l'occasion, des étiquettes défectueuses ou « incorrectes » (103, 203, 303, 403, 603) peuvent être appliquées à des récipients. Il existe un besoin pour un dispositif d'éjection d'étiquettes amélioré (101, 201, 301, 401, 501, 601, 1201, 1301) et sur un système d'impression d'étiquetage amélioré qui retirent plus efficacement et avec un meilleur rendement des étiquettes (103, 203, 303, 403, 503, 603) d'un support en forme de feuille (104, 204, 304, 404, 504, 604, 1204). Un objet de la présente invention est d'améliorer les appareils, les systèmes et les procédés pour rejeter et collecter des étiquettes, en particulier des étiquettes auto-adhésives (103, 203, 303, 403, 503, 603).
Patent EP-2510688-A1 (EP)
Title: Système permettant de gérer des canaux de télévision
Inventor: STALLARD PAUL
IPC: H04H20/10
Filed: 2010-11-08
Abstract: L'invention se rapporte à la distribution à un certain nombre d'utilisateurs, de ressources de télévision telles qu'un contenu de programmation linéaire ou un contenu de vidéo à la demande via un réseau de distribution. L'invention concerne un procédé de distribution d'un contenu de vidéo à la demande ayant des créneaux de distribution de contenu secondaire, le procédé consistant à : générer (705) une structure de données d'inventaire (500) de créneaux de distribution de contenu secondaire dans le contenu de vidéo à la demande, les créneaux de distribution de contenu secondaire étant associés à des données d'audience créées par estimation (710) du nombre de demandes d'utilisateur pour le contenu de vidéo à la demande (620) qui correspondent à un critère démographique et à une période de temps; délivrer (720) la structure de données d'inventaire; recevoir (725) un contenu secondaire (607) associé à des créneaux de distribution de contenu secondaire respectifs; transmettre (730) le contenu de vidéo à la demande (620) conjointement au contenu secondaire (607) pendant les créneaux de distribution de contenu secondaire respectifs en réponse à la réception d'une demande d'utilisateur correspondant au critère démographique et à la période de temps.
Patent EP-2435916-A1 (EP)
Title: Traitement de données de cache à l'aide d'un cluster de cache avec des modes configurables
Inventor: CEN WENCHU
IPC: H04L69/40
Filed: 2010-05-20
Abstract: L'invention concerne le traitement de données de cache qui consiste à envoyer une demande de traitement de cache à un nœud de service de cache principal dans un cluster de cache comprenant une pluralité de nœuds de service de cache, le cluster de cache étant configurable dans un mode de configuration de cache actif, dans lequel la pluralité de nœuds de service de cache sont tous dans un état actif et un nœud de service de cache principal est sélectionné parmi la pluralité de nœuds de service de cache, ou dans un mode de configuration de cluster de secours, dans lequel le nœud de service de cache principal est le seul nœud parmi la pluralité de nœuds de service de cache qui est dans un état actif. Le procédé consiste en outre à attendre une réponse de la part du nœud de service de cache principal, à déterminer si le nœud de service de cache principal a échoué et, dans l'éventualité où le nœud de service de cache principal a échoué, sélectionner un nœud de service de cache de secours.
Patent EP-2539598-A1 (EP)
Title: Einrichtung mit einem ringzylinder und einem ringkolben
Inventor: BORCHERS HARALD
IPC: F16D25/12
Filed: 2010-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung mit einem Ringzylinder (1) und einem konzentrisch auf dem Ringzylinder angeordneten Ringkolben (2), wobei zwischen dem Ringzylinder (1) und dem Ringkolben (2) eine im Wesentlichen ringförmige Druckmittelkammer (3) gebildet ist, wobei der Ringkolben (2) bei Beaufschlagung der Druckmittelkammer (3) mit Druck gegenüber dem Ringzylinder (1) beweglich ist. Hiervon ausgehend wird eine verbesserte Ausführung einer solchen Einrichtung angegeben, die bei kostengünstiger Fertigung eine hohe Dauerfestigkeit und Langlebigkeit aufweist. Hierzu ist vorgesehen, dass der Ringkolben (2) als Abstreifelement einen umlaufenden Abstreifring (15) aufweist, durch den ein Eindringen von Partikeln aus der Umgebung in die Druckmittelkammer (3) verhindert ist, und der Ringkolben (2) als Dichtelement einen im Abstand vom Abstreifring (15) angeordneten umlaufenden Dichtring (16) aufweist, durch den die Druckmittelkammer (3) gegen ein Austreten von Druckmittel abgedichtet ist.
Patent EP-2470406-A1 (EP)
Title: Système et procédé de maintien des temps de conduite
Inventor: JOHANSSON OSKAR
IPC: G05B13/04
Filed: 2010-08-23
Abstract: Cette invention concerne un système et un procédé de maintien des temps de conduite avec un dispositif de réglage de vitesse adaptatif comprenant un régulateur de vitesse dans un véhicule motorisé dont le système de commande est régulé par le régulateur de vitesse. Le système de maintien des temps de conduite comprend : une unité dentrée pour indiquer des valeurs de vitesse voulues  v 
 set  pour le dispositif de réglage de vitesse adaptatif ; une unité de calcul adaptée pour identifier une section S j  dun parcours effectué S au cours duquel le temps de conduite doit être déterminé ; pour calculer le temps  t 
 cc  quil aurait fallu pour parcourir la section S j  en utilisant un dispositif de réglage de vitesse non adaptatif ; pour déterminer le temps  t adapt 
 réel qui a été nécessaire pour parcourir la section  S 
 i  avec le dispositif de réglage de vitesse adaptatif ; pour calculer la différence de temps entre  t 
 cc  et  t adapt 
 , et pour calculer un signal de commande ajusté  v setkorr 
  à utiliser comme signal de commande du régulateur de vitesse de telle sorte que ladite différence de temps disparaisse à mesure que le véhicule poursuit son parcours ;  v setkorr 
  étant utilisé comme signal de commande vers le régulateur de vitesse adaptatif du système.