baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2470335-T3 (ES)
Title: Composición enriquecida en glucoprote�nas como aditivo alimenticio y de alimento para animales y/o como agente terapéutico
Inventor: DE BUYSER DIRK
IPC: A23K10/24
Filed: 2011-12-23
Granted: 2014-06-23
Abstract: Composición enriquecida en glucoproteínas que comprende una concentración de glucoproteínas al menos el 10% superior en comparación con la fuente de glucoproteínas natural en la que la fracción de glucoproteína enriquecida consiste esencialmente en subunidades de glucoproteínas unidas mediante enlace SS no intermolecular tal como se mide mediante SDS-PAGE en condiciones reductoras y no reductoras.
Patent ES-2650590-T3 (ES)
Title: Sistema de montaje para endoscopia medular
Inventor: GOVAERS KRISTOFFEL
IPC: A61B17/88
Filed: 2011-02-01
Granted: 2018-01-19
Abstract: Un sistema endoscópico de resección que comprende un sistema de montaje (40; 50; 70; 90; 160; 170; 180) para sostener uno o más instrumentos (46; 54; 74,75) para uso en endoscopia medular en un canal medular (47), el sistema de montaje comprende un sistema de posicionamiento (41; 51; 71; 91; 161; 171; 181) adaptado para ser conectado mecánicamente a un hueso (10), y al menos un portainstrumento (45; 53; 72, 80; 95; 162; 172; 182) conectado al sistema de posicionamiento, estando el portainstrumento adaptado para sostener el uno o más instrumentos fijados contra una pared interior del canal medular (47) para ser usado durante cirugía ósea en el canal medular (47), el sistema endoscópico de resección caracterizado por un endoscopio (74, 121) para visualizar el canal medular (47).
Patent ES-2636667-T3 (ES)
Title: Pala de turbina eólica
Inventor: HAYDEN PAUL
IPC: F16B11/00
Filed: 2011-07-08
Granted: 2017-10-06
Abstract: Una pala de turbina eólica que comprende un carenado aerodinámico soportado a lo largo de al menos una porción de su longitud axial por un larguero, comprendiendo el larguero al menos dos segmentos de larguero (2) unidos extremo con extremo en una superficie de interconexión, comprendiendo cada segmento de larguero un alma (3) de cizalladura con un casquillo (4) de larguero a cada lado, caracterizada porque la cara (6) externa de cada casquillo de larguero se ahúsa hacia dentro en dirección a la superficie de interconexión de manera que su profundidad se reduce hacia la superficie de interconexión creando un rebajo sobre cada lado de la superficie de interconexión formado por las caras ahusadas de casquillos de larguero adyacentes; y una pieza (8) de conexión respectiva dimensionada para ajustarse dentro de cada rebajo, estando cada pieza de conexión fijada a las caras ahusadas de casquillos de larguero adyacentes para formar una junta de doble bisel.
Patent ES-2655535-T3 (ES)
Title: Una vacuna contra el virus de Epstein-Barr
Inventor: RUISS ROMANA
IPC: C12N7/02
Filed: 2011-08-25
Granted: 2018-02-20
Abstract: Una partícula similar a virus que se puede obtener mediante (a) transfección de una célula humana con un genoma de VEB modificado, en el que dicho genoma de VEB modificado, en comparación con un genoma de VEB de tipo natural, al menos (aa) carece de una o más secuencias que se requieren para el empaquetamiento de dicho genoma de VEB de tipo natural, carece de una o más secuencias que codifican los polipéptidos de VEB requeridos para dicho empaquetamiento y/o comprende una o más secuencias que codifican polipéptidos de VEB cuya capacidad de empaquetamiento está inhabilitada; (ab) carece de una o más secuencias que codifican polipéptidos de VEB que se requieren para la transformación de linfocitos B y/o comprende una o más secuencias que codifican polipéptidos de VEB cuya capacidad de transformación de linfocitos B está inhabilitada; y (ac) carece de una o más secuencias que codifican polipéptidos de VEB que se requieren para inducir la replicación de un VEB y/o comprende una o más secuencias que codifican polipéptidos de VEB cuya capacidad para inducir la replicación de VEB está inhabilitada; (b) cultivo de la célula obtenida en la etapa (a) en condiciones que permitan la expresión de dicho genoma de VEB modificado; (c) inducción de la fase replicativa del VEB; y (d) aislamiento de dicha partícula para su uso en un procedimiento para provocar una respuesta inmunitaria celular CD8+ específica para VEB terapéutica o profiláctica y una respuesta inmunitaria humoral en un individuo humano, comprendiendo dicho procedimiento la administración de dicha partícula a dicho individuo humano.
Patent ES-2607279-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de (3R,3aS,6aR)-hexahidrofuro[2,3-b]furan-3-ol
Inventor: VELLENKI SIVA RAMA PRASAD
IPC: C07D493/04
Filed: 2011-07-14
Granted: 2017-03-29
Abstract: Un procedimiento para la preparación de hexahidrofuro[2,3-b]furan-3-ol de fórmula I,**Fórmula** Que comprende las etapas de: a. Hacer reaccionar un compuesto de fórmula VII con un compuesto de fórmula R2-OH en presencia de un agente de halogenación para obtener un compuesto de fórmula VI;,**Fórmula** b. Tratar el compuesto de fórmula VI con un agente de deshalogenación para obtener un compuesto de fórmula V;,**Fórmula** c. Reducir el compuesto de fórmula V, seguido por ciclación para obtener hexahidrofuro[2,3-b]furan-3-ol de fórmula IV; y,**Fórmula** d. Separar enantiómeros y diastereómeros del compuesto de fórmula IV para obtener el compuesto de fórmula I.
Patent ES-2639861-T3 (ES)
Title: Módulo para desacoplar la energía de rotación del buje de rotor de la rueda eólica de una instalación de energía eólica
Inventor: HUBERTUS FRANK
IPC: F16H57/08
Filed: 2011-10-11
Granted: 2017-10-30
Abstract: Módulo (19) con una conexión (40) para el buje de rotor (17) de una rueda eólica (15) de una instalación de energía eólica (1), cuyo eje de giro de rotor (16) durante el funcionamiento apunta aproximadamente en la dirección del viento para captar todas las fuerzas y momentos que allí se producen, así como con al menos un cojinete de rotor o principal (20) para la derivación de fuerzas axiales y radiales y momentos de vuelco a una estructura de soporte (6) de la instalación de energía eólica (1), además con un dispositivo para desacoplar la energía de rotación de la rueda eólica (15) en forma de un engranaje planetario de una etapa (21), que está integrado con el cojinete de rotor o principal (20) y cuyas ruedas planetarias (53) están montadas en un soporte de ruedas planetarias (54) y engranan al mismo tiempo con una rueda solar (51) y una corona (52), así como con un generador (22) conectado o conectable al lado de salida del engranaje planetario (21) para convertir la energía de rotación en energía eléctrica, en el que el anillo interior (24) del cojinete de rotor o principal (20) - presenta en un lado frontal (40) una superficie de conexión para la conexión al buje de rotor (17) de la instalación de energía eólica (1); - presenta en su lado exterior una o varias pistas de rodadura para cuerpos rodantes (32,33) que ruedan simultáneamente en una o varias pistas de rodadura del anillo exterior (23); así como - está provisto en su lado interior de un dentado circunferencial (52) que constituye la corona (52) y desde donde es derivada la energía de rotación, y de una placa plana (54) que: - está dispuesta por el lado del generador del cojinete de rotor o principal (20), esto es, en su lado frontal más alejado del buje de rotor, - está unida al anillo exterior (23) del cojinete de rotor o principal (20), - sirve como soporte de rueda planetaria (54) para las ruedas planetarias (53) del engranaje planetario (21) que engranan con el dentado (52) en el lado interior del anillo interior (24) del cojinete de rotor o principal (20), - y que tiene una escotadura central a través de la cual se prolonga o al menos es accesible una zona (56) de la rueda solar (51) del lado frontal y está conectada al rotor (60) del generador (22), - caracterizado por que el estator (57) del generador (22) está dispuesto o fijado en la placa, - de modo que el generador (22) presenta una configuración en forma de disco y está realizado como generador de campo axial.
Patent ES-2612161-T3 (ES)
Title: Artículo absorbente desechable
Inventor: TSUJI TOMOKO
IPC: A61F13/84
Filed: 2011-07-25
Granted: 2017-05-12
Abstract: Un artículo absorbente desechable (1, 100) que comprende: una base (10, 110) que tiene una dirección longitudinal, una dirección transversal, un lado orientado hacia la piel y un lado orientado hacia la ropa; y una estructura que absorbe los líquidos (20, 120) que contiene en ella un núcleo absorbente (23, 123); en donde: la base comprende una lámina interior (14, 114) situada en el lado orientado hacia la piel y una lámina exterior (15, 115) situada en el lado orientado hacia la ropa; la lámina exterior comprende una lámina exterior (16, 116) que tiene la misma forma y tamaño que la lámina interior (14, 114) y una segunda lámina exterior (17, 117) situada en el lado orientado hacia la piel, de la primera lámina exterior; el lado orientado hacia la ropa de la segunda lámina exterior, orientada hacia la primera lámina exterior, está formado con un área de visualización (30, 130) que tiene una fase de color diferente de los de las láminas exteriores primera y segunda el área de visualización se superpone a la estructura que absorbe los líquidos y está adaptada para ser visualmente reconocida desde el lado orientado hacia la ropa, del artículo absorbente; y en donde la estructura que absorbe los líquidos está formada con por lo menos un vacío (41, 141) a su través en el que el núcleo se halla sustancialmente ausente, estando el vacío posicionado por sobre el área de visualización de manera tal que el área de visualización se reconoce visualmente desde el lado orientado hacia la piel a través del vacío, caracterizado por que: la base está contorneada por los extremos frontal y posterior (11, 12, 111, 112) que se extienden en la dirección transversal y por bordes laterales opuestos (13, 113) que se extienden en la dirección longitudinal, y el área de la dirección longitudinal; la estructura que absorbe los líquidos está interpuesta entre las láminas interior y exterior y comprende una primera superficie (21, 121) situada en el lado orientado hacia la piel, una segunda superficie (22,122) opuesta a la primera superficie, estando el núcleo absorbente (23, 123) y una lámina de envuelta (24, 124) adaptados para envolver el núcleo; estando la lámina de envuelta situado sobre la primera superficie y estando la lámina de envuelta situado sobre las segunda superficie, adheridos entre sí en el vacío; el núcleo (23, 123) está contorneado por los extremos frontal y posterior (25, 26, 125, 126) que se extienden en la dirección transversal y por un par de bordes laterales opuestos (27) que se extienden en la dirección longitudinal; y se definen solapas frontal y posterior (71, 171, 72, 172) entre los extremos frontal y posterior del núcleo y los extremos frontal y posterior de la base de manera tal que el área de visualización es visualmente reconocible desde el lado orientado hacia la piel a través de las solapas frontal y posterior.
Patent ES-2882131-T3 (ES)
Title: Eliminación del calcio del petróleo crudo que contiene naftenato de calcio
Inventor: SUBRAMANIYAM MAHESH
IPC: C10G29/22
Filed: 2011-11-14
Granted: 2021-12-01
Abstract: Uso del ácido glioxílico para la eliminación del calcio del petróleo crudo o de sus mezclas, con contenido en naftenato de calcio en condiciones básicas o alcalinas y con un pH que varía de 7 a 11.
Patent ES-2725550-T3 (ES)
Title: Dispositivos de despliegue de derivación intraocular
Inventor: ROMODA LASZLO
IPC: A61F9/007
Filed: 2011-11-15
Granted: 2019-09-24
Abstract: Un dispositivo de entrega de una derivación intraocular que comprende: un alojamiento (101); un mecanismo de despliegue (103) al menos parcialmente dispuesto dentro del alojamiento (101), comprendiendo el mecanismo de despliegue (103) una porción rotatoria (110a), un componente empujador (118), y un componente de retracción, estando la porción rotatoria (110a) dispuesta dentro del alojamiento (101) y comprendiendo unos canales primero y segundo (113b, 113a), comprendiendo el componente empujador un primer miembro (114b) que reside dentro del primer canal (113b) para acoplar el componente empujador (118) con la porción rotatoria (110a), comprendiendo el componente de retracción un segundo miembro (114a) que reside dentro del segundo canal (113a) para acoplar el componente de retracción con la porción rotatoria (110a); y un eje hueco (104) acoplado al mecanismo de despliegue (103), en donde el eje está configurado para sujetar una derivación intraocular (115); en donde tras la rotación de la porción rotatoria (110a), el componente empujador (118) es acoplado en una primera etapa y el componente de retracción es acoplado en una segunda etapa, en donde en la primera etapa la rotación de la porción rotatoria (110a) produce el movimiento axial distal del primer miembro (114b), empujando de este modo el componente empujador (118) en una dirección axial distal para avanzar la derivación (115) parcialmente desde dentro del eje (104), y en donde en la segunda etapa, la posterior rotación de la porción rotatoria (110a) produce el movimiento axial proximal del segundo miembro (114a), empujando de este modo el eje (104) en una dirección axial proximal.
Patent ES-2700785-T3 (ES)
Title: Sistema de vigilancia inalámbrico de neutrones en el núcleo
Inventor: SEIDEL JOHN G
IPC: G21C3/326
Filed: 2011-01-20
Granted: 2019-02-19
Abstract: Un sistema de detector en el núcleo del reactor nuclear que incluye un conjunto (16) de instrumentación nuclear en el núcleo, que comprende: un manguito (92) de instrumentación; un detector (10) fijado en el núcleo autoalimentado para vigilar un parámetro del núcleo del reactor indicativo de un estado de un núcleo (44) del reactor y suministrar una salida eléctrica representativa del parámetro vigilado; caracterizado por un transmisor (122) inalámbrico conectado para recibir la salida eléctrica, en el que el transmisor inalámbrico comprende una pluralidad de componentes electrónicos al menos uno de los cuales es un Dispositivo Microeléctrico al Vacío configurado como un diodo al vacío situado en un circuito de rejilla de un amplificador (112) que está conectado a la salida eléctrica del detector (10) fijado en el núcleo autoalimentado y responde sustancialmente de forma logorítmica, posibilitando así que los componentes electrónicos sigan el flujo de neutrones vigilados desde el arranque hasta la potencia total de un reactor (44) nuclear, en el que el sistema de detector en el núcleo está dispuesto; y en el que sustancialmente el entero conjunto (16) de instrumentación nuclear en el núcleo está completamente confinado dentro del manguito (92) de instrumentación, estando el manguito (92) de instrumentación estructurado para quedar confinado dentro de un conjunto (80) combustible nuclear cuando es insertado dentro del conjunto combustible nuclear sin que se extienda ningún cableado del detector en el núcleo desde el manguito de instrumentación.
Patent ES-2438724-T3 (ES)
Title: Procedimiento catalítico para la producción de ácidos carbónicos alifáticos, en cadenas lineares y ramificados en beta-alquilo
Inventor: SPRINGER HELMUT
IPC: C07C51/235
Filed: 2007-05-02
Granted: 2014-01-20
Abstract: Procedimiento catalítico para la producción de ácidos carbónicos alifáticos, en cadenas lineares y ramificados enb-alquilo con de 5 a 13 átomos de carbono mediante oxidación de los correspondientes aldehídos con oxígeno omezclas de gas que contienen oxígeno a 20ºC hasta 100ºC en la fase fluida, se caracteriza por que la oxidación delos aldehídos se lleva a cabo en presencia de un sistema de catalizador, que es el producto de transformación deuna reacción de oxidación de aldehídos, en la cual la reacción de oxidación de aldehídos se lleva a cabo enpresencia de carboxilos de metal alcalino o carboxilos de metal alcalinotérreo o de una mezcla de los mismos, enuna cantidad calculada como metal alcalino o metal alcalinotérreo, de respectivamente 2,5 mmol a respectivamente25 mmol por cada mol de aldehído empleado, y de 0,25 a 25 ppm de un metal seleccionado del grupo de titanio,vanadio, cromo, molibdeno, hierro, cobalto, níquel, rutenio, rodio, paladio, cobre y zinc o de la cantidadcorrespondiente de un compuesto de un metal semejante o de una mezcla de semejantes metales y/ o compuestosde metales, referidos al aldehído empleado, y que tras la separación destilativa de los ácidos carbónicos formados,del resto de aldehído no empleado así como de otros compuestos volátiles, el residuo de destilación surgido seemplea en semejante cantidad para la oxidación de aldehídos, que la oxidación de los aldehídos tiene lugar enpresencia de carboxilos de metal alcalino o carboxilos de metal alcalinotérreo o de una mezcla de los mismos, enuna cantidad calculada como metal alcalino o metal alcalinotérreo, de respectivamente 0,5 mmol a respectivamente5 mmol por cada mol de aldehído empleado, y de 0,05 a 5,0 ppm de un metal seleccionado del grupo de titanio,vanadio, cromo, molibdeno, hierro, cobalto, níquel, rutenio, rodio, paladio, cobre y zinc o de la cantidadcorrespondiente de un compuesto de un metal semejante o de una mezcla de semejantes metales y/ o compuestosde metales, referidos al aldehído empleado.
Patent ES-2657397-T3 (ES)
Title: Una ventana para su instalación en una estructura de tejado que incluye un número de soportes de montaje
Inventor: NIELSEN THOMAS NØR
IPC: E04D13/03
Filed: 2012-10-04
Granted: 2018-03-05
Abstract: Una ventana (1) para instalación en una estructura de tejado, que comprende un marco con un miembro superior (2), un miembro inferior (3) y dos miembros laterales (4, 5) y una pluralidad de soportes de montaje (10), comprendiendo cada soporte de montaje (10) una primera porción (11) del montante para conexión con un miembro (2, 3, 4, 5) del marco asociado y una segunda porción (12) del montante esencialmente perpendicular a la primera porción (11) del montante para fijar a la estructura del tejado, y en donde la primera porción (11) del montante incluye al menos una sección (11a, 11b) del montante adaptada para conexión con un miembro (2, 3, 4, 5) del marco, estando la ventana (1) adaptada para instalación en al menos dos niveles de instalación predefinidos en dicha estructura del tejado, comprendiendo dicha al menos una sección (11a, 11b) del montante de la primera porción (11) del montante una brida (30) que es esencialmente perpendicular a dicha al menos una sección (11a, 11b) del montante, en donde los miembros (2, 3) superior e inferior comprende cada uno al menos una primera ranura (7) que se extiende sustancialmente longitudinalmente y que los miembros laterales (4, 5) comprende cada uno al menos una segunda ranura (8a, 8b) que se extiende sustancialmente longitudinalmente, definiendo dichas ranuras primera y segunda (7, 8a, 8b) dichos niveles de instalación predefinidos, definiendo dicha al menos una primera ranura (7) de los miembros (2, 3) del marco superior e inferior un primer nivel de instalación, y definiendo la al menos una segunda ranura (8a, 8b) de los miembros (4, 5) del marco lateral un segundo nivel de instalación, de modo que cuando todos los de dicha pluralidad de soportes de montaje (10) están montados en los miembros superior e inferior (2, 3) del marco o en los respectivos miembros laterales (4, 5) del marco, está cada uno de dichos soportes de montaje (10) colocado con dicha brida (30) en encaje con una de las ranuras primera y segunda (7, 8a, 8b), pudiendo la ventana (1) estar instalada en el nivel de instalación que corresponde a una de las ranuras primera o segunda (7; 8a, 8b), caracterizado porque no hay una ranura en los miembros laterales (4, 5) del marco en el mismo nivel que el nivel de la al menos una primera ranura (7), y porque no hay ranura en los miembros inferiores (2, 3) del marco al mismo nivel que el nivel de la al menos una segunda ranura (8a, 8b).
Patent ES-2599166-T3 (ES)
Title: Cinta hermética a los fluidos para cocinar bajo vacío, paquete
Inventor: ROVELLI CLAUDIO
IPC: B65D81/34
Filed: 2012-11-29
Granted: 2017-01-31
Abstract: Cinta hermética a los fluidos para un envase o paquete perforable, cuyo envase o paquete perforable es particularmente adecuado para contener productos alimenticios bajo vacío que han de ser tratados térmicamente, que comprende: - un cuerpo laminar (2) hecho de material deformable elásticamente y resistente a temperaturas relativamente elevadas diseñado para ser aplicable a dicho envase o paquete perforable adecuado para contener dicho producto alimenticio que ha de ser tratado térmicamente; - medios de pegamento (4) previstos en una cara de dicho cuerpo laminar (2); para mirar, en uso, a dicho envase o paquete, estando diseñados dichos medios de pegamento para hacer que dicho cuerpo laminar (2) se adhiera herméticamente a dicho envase o paquete; teniendo dicho cuerpo laminar (2) un área desnuda (5), que carece de pegamento, en dicha cara de dicho cuerpo laminar (2) en el que una abertura pasante (6) es obtenida y caracterizada por que dicho cuerpo laminar (2) tiene un miembro de inserción elástico (7) que puede ser perforado y que es alojado de manera hermética y anclado a dicha abertura pasante (6) de dicho cuerpo laminar (2), estando diseñado dicho miembro de inserción elástico (7) para permanecer en uso, adyacente a o en contacto con dicho envase o paquete sin interposición de dichos medios de pegamento, en que dicho miembro de inserción (7) comprende un vástago (7b) que tiene un extremo (7a; 7c) configurado como una cabeza agrandada, teniendo dicha cabeza agrandada una superficie plana diseñada para hacer tope contra dicha área desnuda (5) alrededor de la abertura pasante (6).
Patent ES-2897687-T3 (ES)
Title: Junta longitudinal
Inventor: GONZALEZ ALEMANY MIGUEL ANGEL
IPC: B66B23/00
Filed: 2012-06-25
Granted: 2022-03-02
Abstract: Una junta longitudinal del tipo que forma una superficie utilizable como paso entre una primera superficie de paso (2) y una segunda superficie de paso (3) adyacentes una a la otra, y utilizable como paso de un usuario que camina, siendo variable la distancia entre ambas superficies (2, 3) en la dirección longitudinal , en la que la citada junta longitudinal (1) - comprende una pluralidad de láminas transversales (4) unidas unas a las otras, que tienen una superfi- cie superior sustancialmente plana (5), - en el que cada una de los citados listones transversales (4) está unido a los listones transversales con- tiguos (4) mediante un punto de pivote (6) con respecto al cual los citados listones transversales (4) pueden rotar, manteniendo la continuidad de la superficie de la junta longitudinal (1), - en el que la primera superficie de paso (2) comprende una superficie inferior inclinada (16) en su ex- tremo, quedando oculto un cierto número de listones transversales (4) bajo la citada primera superficie de paso (2), por debajo del nivel de la superficie superior (5) de la junta longitudinal (1), mediante la ro- tación relativa de los listones (4) de unos con los otros respecto al punto de pivote (6), en función de la distancia existente entre la citada primera superficie de paso (2) y la segunda superficie de paso (3), caracterizada porque - la junta longitudinal comprende además una primera superficie intermedia (10) unida a la primera su- perficie de paso (2), y una segunda superficie intermedia (13) unida a la segunda superficie de paso (3), configuradas para soportar los listones transversales (4), descansando al menos una parte de la segunda superficie intermedia (13) sobre la primera superficie intermedia (10), siendo variable la zona de soporte entre ambas superficies (13, 10) en función de la distancia entre la primera superficie de paso (2) y la segunda superficie de paso (3), y - porque los listones transversales (4) descansan adicionalmente sobre superficies de soporte curvadas (8) unidas directamente a la primera superficie intermedia (10); en la que la primera superficie interme- dia (10) está unida a la primera superficie de paso (2).