baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2732246-T3 (ES)
Title: Instrumentos aplicadores con sistemas de obtención de imágenes para dispensar sujeciones quirúrgicas durante procedimientos de reparación abiertos
Inventor: CARDINALE MICHAEL
IPC: A61F2/00
Filed: 2013-05-13
Granted: 2019-11-21
Abstract: Un instrumento aplicador (30) para dispensar sujeciones quirúrgicas (60) que comprende: una carcasa (35) que define una parte inferior (54) de dicho instrumento aplicador (30); un mango (36) que se extiende hacia arriba desde dicha carcasa (35), dicho mango (36) teniendo un extremo superior (50) que define una parte superior de dicho instrumento aplicador; un eje alargado (40) que se extiende desde dicha carcasa (35), siendo dicho eje alargado (40) no lineal y teniendo una sección distal (34) que se extiende hacia arriba hacia la parte superior de dicho instrumento aplicador (30); un sistema de disparo (70) dispuesto en dicha carcasa (35) y que es móvil en las direcciones distal y proximal a lo largo de un primer eje para facilitar la alimentación incremental de sujeciones quirúrgicas (60) a lo largo de la longitud del eje alargado (40); un disparador (38) montado en dicho mango para accionar dicho sistema de disparo; un dispositivo de obtención de imágenes (952) acoplado con dicho instrumento aplicador (30) para detectar imágenes en un extremo distal (34) de dicho eje alargado (40); en donde el mango (36) se extiende a lo largo de un segundo eje que define un ángulo agudo con dicho primer eje caracterizado porque dicho mango (36) está en ángulo para inclinarse hacia el extremo distal (34) del instrumento aplicador (30).
Patent ES-2772451-T3 (ES)
Title: Una composición inmunógena de bacteria Leptospira muerta
Inventor: KLAASEN HENRICUS LEO BERNARDUS MARIA
IPC: A61K39/02
Filed: 2013-08-16
Granted: 2020-07-07
Abstract: Una composición que contiene una preparación celular inmunógena de bacteria Leptospira muerta en una solución de ácido cítrico, caracterizada por que la solución comprende 20 mmoles de ácido cítrico por litro.
Patent ES-2623441-T3 (ES)
Title: Carcasa de dispositivo de medición
Inventor: KIELIGER JOE
IPC: G01J5/00
Filed: 2013-08-14
Granted: 2017-07-11
Abstract: Carcasa de dispositivo de medición (10) para un componente de sensor que detecta sin hacer contacto una magnitud física o para un sensor de este tipo, que comprende: - una instalación de acoplamiento (12) para alimentar al menos un medio de refrigeración y/o barrido (22, 24, 26) y al menos una línea de transmisión de señales en el interior de la carcasa o en una pared de la carcasa, - un tubo de guiado (14) dispuesto en la instalación de acoplamiento (12) con un eje longitudinal (20) y - una cabeza de sonda (18) de forma preferida atornillada, fijada a un segmento terminal (16) del tubo de guiado (14) opuesto a la instalación de acoplamiento (12), en donde el tubo de guiado (14) está configurado para guiar o alojar el, al menos un, medio de refrigeración y/o barrido (22, 24, 26) y la al menos una línea de transmisión de señales hasta la cabeza de sonda, caracterizada porque la cabeza de sonda (18) y el segmento terminal (16) presentan, con relación al eje longitudinal (20), respectivamente unos pasadizos (34) que se extienden radialmente para transferir el, al menos un, medio de refrigeración y/o barrido (22, 24, 26) desde el segmento terminal (16) a la cabeza de sonda (18) y, dado el caso, a la inversa, y porque radialmente entre la cabeza de sonda (18) y el tubo de guiado (14) está configurado un canal anular limitado axialmente, a través del cual el, al menos un, medio de refrigeración y/o barrido alimentado a través de los pasadizos (34) del tubo de guiado (14) puede introducirse a continuación, a través de los pasadizos radiales (34) de la cabeza de sonda (18), en el interior de la cabeza de sonda (18).
Patent ES-2692950-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de ácido sebácico
Inventor: PIATESI ANDREA
IPC: C12P7/64
Filed: 2013-09-03
Granted: 2018-12-05
Abstract: Un procedimiento de preparación de ácido sebácico haciendo reaccionar en una primera etapa (i) ácido linoleico con agua, catalizado por una oleato hidratasa para formar ácido 10-hidroxi- 12-octadecenoico, en una segunda etapa (ii) pirolizar el ácido 10-hidroxi-12-octadecenoico en 1-octeno y ácido 10-oxo-decanoico y en una tercera etapa (iii) oxidar el ácido 10-oxo-decanoico en ácido sebácico.
Patent ES-2820518-T3 (ES)
Title: Método para producir glucósido de esteviol
Inventor: ONO EIICHIRO
IPC: A61Q19/00
Filed: 2013-03-14
Granted: 2021-04-21
Abstract: Un método para producir un glucósido de esteviol, que comprende la etapa de hacer reaccionar una proteína según cualquiera seleccionada del grupo que consiste en (a) a (c) a continuación, con un UDP-azúcar y un compuesto representado por la fórmula general (I) a continuación: (a) una proteína que consiste en la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2; (b) una proteína que consiste en una secuencia de aminoácidos en donde de 1 a 48 aminoácidos se delecionan, sustituyen, insertan y/o añaden en la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, y que tiene una actividad de añadir una molécula de azúcar al carboxilo en la posición 19 de un compuesto representado por la fórmula general (I) a continuación; y (c) una proteína que tiene una secuencia de aminoácidos que tiene al menos el 90% de identidad de secuencia con la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, y que tiene una actividad de añadir una molécula de azúcar al carboxilo en la posición 19 de un compuesto representado por la fórmula general (I) a continuación: **(Ver fórmula)** en donde R1 representa H, un alquilo de C1-C20, un alquenilo de C2-C20, un alquinilo de C2-C20, un alquildienilo de C4-C20, un arilo de C6-C18, un alquilarilo de C6-C20, un arilalquilo de C6-C20, un cicloalquilo de C4-C20, un cicloalquenilo de C4-C20, un (ciloalquilo de C3-C10) alquilo de C1-C10, o un residuo de azúcar.
Patent ES-2838648-T3 (ES)
Title: Transferencia de potencia inductiva inalámbrica
Inventor: VAN WAGENINGEN ANDRIES
IPC: H02J50/12
Filed: 2013-09-13
Granted: 2021-07-02
Abstract: Un transmisor de potencia (101) dispuesto para transferir potencia a un receptor de potencia (105) mediante una señal de potencia inductiva inalámbrica, comprendiendo el transmisor de potencia (101): un inductor (103) dispuesto para proporcionar la señal de potencia inductiva inalámbrica; un generador de señales de potencia (201) dispuesto para impulsar el inductor (103) para proporcionar la señal de potencia inductiva inalámbrica; un controlador de calibración (211) dispuesto para determinar si se ha realizado una calibración de pérdida de potencia para el emparejamiento del transmisor de potencia (101) y del receptor de potencia (105), determinando la calibración de pérdida de potencia una relación esperada entre una indicación de potencia recibida proporcionada por el receptor de potencia (105) y una indicación de potencia transmitida para el transmisor de potencia (101); un limitador de potencia (205) dispuesto para restringir una potencia proporcionada al inductor (103) para que no exceda un umbral a menos que se haya realizado la calibración de pérdida de potencia para el emparejamiento del transmisor de potencia (101) y del receptor de potencia (105); un receptor (207) dispuesto para recibir indicaciones de potencia recibida del receptor de potencia (105); y un detector (209) dispuesto para detectar un consumo de potencia parásita en respuesta a una desviación entre una relación entre la indicación de potencia transmitida y la indicación de potencia recibida y la relación esperada entre la indicación de potencia transmitida y la indicación de potencia recibida que excede un umbral.
Patent ES-2933929-T3 (ES)
Title: Métodos mejorados para evaluar la función metabólica
Inventor: DEUCHAR GRAEME
IPC: A61B5/055
Filed: 2013-11-27
Granted: 2023-02-14
Abstract: La presente invención se refiere a métodos mejorados para determinar la función metabólica en tejidos de un animal. En particular, la invención se refiere a métodos para determinar la penumbra en tejidos isquémicos usando técnicas de MRI en asociación con condiciones hiperóxicas y un transportador de oxígeno. La invención también se refiere a sistemas adaptados para realizar los métodos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2731803-T3 (ES)
Title: Extracción selectiva de olefina
Inventor: SCHWINT KEVIN
IPC: B01D3/14
Filed: 2013-10-09
Granted: 2019-11-19
Abstract: Un procedimiento para separar butenos y butanos por destilación extractiva usando un disolvente polar, comprendiendo el procedimiento: poner en contacto una mezcla (2) de hidrocarburos que comprende butanos y butenos con una mezcla (14) de disolvente pobre que comprende agua y uno o más disolventes polares en una columna de destilación extractiva para formar una fracción de disolvente enriquecida que comprende los butenos y disolvente (s); recuperar una fracción (20) de cabeza que comprende butanos de la columna de destilación extractiva; recuperar la fracción de disolvente enriquecida como fracción de cola de la columna de destilación extractiva; alimentar la fracción de cola a un separador (52) por encima de una sección de separación y por debajo de una sección (72) de lavado del separador (52) para separar los butenos de la fracción de disolvente enriquecida; recuperar la mezcla de disolvente pobre como una fracción (82) de cola del separador; recuperar una fracción (60) de cabeza del separador que comprende butenos y agua del separador; condensar la fracción (60) de cabeza del separador para formar una fracción (77) de agua condensada y una fracción de producto de butenos; alimentar agua como un reflujo (76) a una parte superior de la sección (72) de lavado del separador; alimentar por lo menos una porción de la fracción (77) de agua condensada entre la parte superior e inferior de la sección (72) de lavado del separador como un segundo reflujo.
Patent ES-2729183-T3 (ES)
Title: Cuchilla para una herramienta de corte de una máquina cortadora de cerámica
Inventor: BARO CABRERO JOSEP
IPC: B28D1/22
Filed: 2013-12-12
Granted: 2019-10-30
Abstract: Cuchilla (1) para herramienta de corte (2) de máquina cortadora de cerámica (3) que comprende una geometría en forma de disco, con un determinado diámetro de corte (H); con al menos una superficie cónica (13) a cada lado del perímetro de corte (12), encontrándose truncadas las superficies cónicas (13) más cercanas al eje de simetría (11) por sendos planos de truncamiento perpendiculares al eje de simetría (11) de la cuchilla (1), de manera que si se prolongan imaginariamente hacia su vértice las superficies cónicas (13) más cercanas al eje de simetría (11) de la cuchilla (1), ambas definen sendas superficies cónicas de tangencia (15) con una esfera imaginaria (16) cuyo centro está situado sobre el eje de simetría (11) de la cuchilla (1), donde la relación entre el diámetro de corte (H) de la cuchilla (1) y el diámetro (D) de dicha esfera imaginaria (16) es igual a un número cuyo valor está comprendido entre 1,5 y 1,7.
Patent ES-2886004-T3 (ES)
Title: Silla alta para niños
Inventor: LAKE JON
IPC: A47D1/00
Filed: 2007-11-16
Granted: 2021-12-16
Abstract: Silla alta para niños (1) con una parte de pie (2) y un elemento de asiento (4) sujetado sobre la misma, en la que el elemento de asiento (4) puede girarse y bloquearse alrededor de un eje vertical (96) con respecto a la parte de pie (2), en la que el elemento de asiento (4) está montado sobre dos brazos de soporte (24) laterales de manera pivotable y bloqueable hacia adelante y hacia atrás en su inclinación alrededor de un eje transversal horizontal (70), caracterizada por que un resorte por presión de gas (6) de longitud variable con un sistema de funcionamiento de seguridad a dos manos para apoyar y regular la altura del elemento de asiento (4) está previsto entre la parte de pie (2) y el elemento de asiento (4).
Patent ES-2637814-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar una banda de material mono o multicapa que puede imprimirse, así como una instalación asociada para fabricar una tal banda de material
Inventor: RIETH STEFFEN
IPC: D21H27/30
Filed: 2014-04-24
Granted: 2017-10-17
Abstract: Procedimiento para fabricar una banda de material (1) mono o multicapa que puede imprimirse o impresa, que incluye al menos una banda de material (1) de papel decorativo impregnado (1'), papel decorativo normal (1) o al menos una banda de material (1) en forma de una lámina de plástico (1"), en particular para unirla a continuación con una placa de soporte o un elemento de soporte para la aplicación en muebles, suelos, techos y/o paredes, con las siguientes características: - sobre el lado de la banda de material (1a) previsto para la impresión, se aplica antes de la impresión una capa de imprimación (6) con un material de imprimación que incluye una proporción de sólido, caracterizado por las siguientes características adicionales - la capa de imprimación (6) se aplica con una cantidad en exceso sobre el lado a imprimir (1a) de la banda de material (1), - mediante un rascador de extracción (4) que va a continuación en la dirección de extracción o dirección de avance (A) de la banda de material (1) se barre el material de imprimación excedente, para lo cual puede ajustarse el plano del rascador de extracción (4) en su ángulo de orientación (α) respecto al plano de la banda de material (1) y en su posición relativa y/o su distancia al plano de la banda de material (1), - el rascador de cuchilla (4) se posiciona con su punta del rascador (44) entre dos cilindros distanciados y/o dos líneas de apoyo distanciadas, sobre las que se apoya la banda de material (1), - se utiliza un material de imprimación que presenta un tiempo de derrame según la norma DIN 53211/4 de entre 10 segundos y 30 segundos y/o - se utiliza un material de imprimación que presenta una proporción en sólidos de entre un 20% y un 70%.
Patent ES-2694433-T3 (ES)
Title: Uso de composición para antiadherencia de alto rendimiento a tejidos y método de reducción de adherencia entre un papel tisú y una superficie de tejido
Inventor: CHOI DOEUNG
IPC: D21H27/00
Filed: 2014-04-16
Granted: 2018-12-20
Abstract: Uso de una composición que comprende: a) aminoamida(s) hidrófoba(s) cuaternaria(s); b) al menos un componente hidrófobo distinto de una aminoamida; y c) tensioactivo(s) no iónico(s); en donde la(s) aminoamida(s) hidrófoba(s) cuaternaria(s) son imidazolina de bajo peso molecular y aminoamida no cíclica cuaternarias y/o una de sus mezclas y comprenden de 40% a 75% en peso de la composición total; al menos un componente hidrófobo es aceite mineral, aceite vegetal, aceite de silicona, polialfaolefinas y/o una de sus mezclas y comprende del 5% al 40% en peso de la composición total; y el o los tensioactivo(s) no iónico(s) son glicol y/o uno de sus ésteres, mono y diésteres de ácidos grasos, y/o una de sus mezclas y comprenden de 10% a 30% en peso de la composición total, para reducir la adherencia del tejido húmedo de una superficie de tejido de secado con aire pasante (TAD).
Patent ES-2625613-T3 (ES)
Title: Preparación sólida oral que comprende aripiprazol y método para producir una preparación sólida oral que comprende aripiprazol
Inventor: YOSHIDA HARUKA
IPC: A61K9/20
Filed: 2014-04-18
Granted: 2017-07-20
Abstract: Una preparación sólida oral que comprende, como ingrediente activo, un cristal finamente molido obtenido por molienda de un cristal de hidrato de aripiprazol y un vehículo farmacéuticamente aceptable, teniendo el cristal finamente molido un tamaño de partícula medio de 1 μm a 10 μm, en la que el tamaño de partícula medio es el diámetro medio en volumen calculado a partir de la distribución de tamaños de partícula medida por un analizador de distribución de tamaños de partícula por dispersión láser.
Patent ES-2671320-T3 (ES)
Title: Método para craquear una materia prima hidrocarbonada en una unidad de craqueador a vapor
Inventor: WARD ANDREW MARK
IPC: C10G69/06
Filed: 2014-06-30
Granted: 2018-06-06
Abstract: Un proceso para craquear una materia prima hidrocarbonada en una unidad de craqueador a vapor, que comprende las siguientes etapas de: alimentar una materia prima hidrocarbonada líquida a una unidad de hidrocraqueo, separar la corriente así hidrocraqueada en dicha unidad de hidrocraqueo en una corriente con alto contenido en compuestos aromáticos y una corriente gaseosa que comprende parafinas C2-C4, hidrógeno y metano, separar parafinas C2-C4 de dicha corriente gaseosa, separar adicionalmente parafinas C2-C4 en corrientes individuales, comprendiendo predominantemente cada corriente parafinas C2, parafinas C3 y parafinas C4, respectivamente, alimentar cada corriente individual a una sección de horno específica de dicha unidad de craqueador a vapor, en el que las condiciones de proceso en dicha unidad de hidrocraqueo son una temperatura de 300-450ºC, una presión de 300-5000 kPa manométricos y una velocidad espacial horaria en peso de 0,1-10 h-1.
Patent ES-2653574-T3 (ES)
Title: Tela no tejida y procedimiento de formación de la misma
Inventor: NOVARINO ELENA
IPC: D06C15/02
Filed: 2014-06-26
Granted: 2018-02-07
Abstract: Una tela no tejida que comprende un velo no tejido adecuado para uso en un artículo absorbente higiénico, velo que comprende un lado que está provisto de un motivo global que consiste en un primer motivo y un segundo motivo, en la que el primer motivo es un motivo de áreas unidas individualizadas que tienen una forma no lineal, primer motivo que define el segundo motivo de áreas no unidas, áreas no unidas que tienen un tipo de forma hexagonal, en la que el velo no tejido tiene un gramaje en el intervalo de 8-30 g/cm2, y en la que la superficie de las áreas unidas está en el intervalo del 10-30 % de la superficie total del lado y la superficie del área no unida está en el intervalo del 70-90 % de la superficie total del lado.
Patent ES-2698129-T3 (ES)
Title: Procedimiento y cremallera extrudida multi-material
Inventor: MARTINSON DANIEL J
IPC: B65D33/25
Filed: 2014-01-22
Granted: 2019-01-31
Abstract: Una cremallera que comprende: una porción de bola (105); y una porción de casquillo (110), en la que la porción de bola (105) incluye un borde anterior (115), incluyendo la porción de bola (105) un borde posterior (116) y una porción de cuello (117), incluyendo el casquillo una apertura de casquillo, incluyendo el casquillo un interior de casquillo, caracterizada porque el borde anterior (115) está compuesto por un primer material que tiene un bajo coeficiente de fricción, el borde posterior (116) y la porción de cuello (117) están compuestos de un segundo material, la apertura de casquillo está compuesta del primer material, y el interior de casquillo está compuesto del segundo material.
Patent ES-2686673-T3 (ES)
Title: Composición cosmética de emulsión agua en aceite
Inventor: KITAJIMA MASAKI
IPC: A61Q19/00
Filed: 2014-03-06
Granted: 2018-10-19
Abstract: Una composición cosmética de emulsión de tipo agua en aceite que comprende: (A) del 0,1 al 2 % en masa de un mineral de arcilla modificado 5 orgánicamente; (B) del 0,1 al 2 % en masa de una sílice hidrofóbica; (C) del 2 al 5 % en masa de un tensioactivo de tipo silicona; (D) un componente de aceite del cual entre el 10 y el 50 % en masa del componente de aceite total es un hidrocarburo no polar; y (E) del 20 al 60 % en masa de un componente en fase acuosa; donde el mineral de arcilla modificado orgánicamente (A) y la sílice hidrofóbica (B) totalizan entre el 0,2 y el 2 % en masa; y una viscosidad de la composición cosmética en su conjunto es de 1000 a 10 000 mPa s (30 °C; viscosímetro tipo B).
Patent ES-2707963-T3 (ES)
Title: Sistema de colocación de implantes dentales
Inventor: CARMICHAEL ROBERT P
IPC: A61C8/00
Filed: 2014-03-27
Granted: 2019-04-08
Abstract: Un sistema para instalar un implante dental en una mandíbula de un paciente, comprendiendo el sistema: - un eje de transmisión (30) roscado giratorio alrededor de un eje (A), teniendo el eje de transmisión (30) una porción inferior roscada (34) y una porción superior no roscada; - un implante autoperforante y autorroscante (28) que tiene roscas externas que se acoplan al hueso y que tiene roscas internas en su extremo superior que se pueden acoplar a la porción inferior roscada (34) del eje de transmisión (30); - medios de guía para soportar el eje de transmisión (30) con el eje (A) del eje de transmisión (30) orientado en una trayectoria a lo largo de la cual se instalará el implante (28); y un cabezal de torno dental (33) para girar el eje de transmisión (30) en una dirección para provocar que el implante (28) penetre en la mandíbula del paciente; en donde los medios de guía tienen (I) un cuerpo de guía (38) y (II) un soporte en forma de C (36) que define una abertura en la que se puede insertar el cuerpo de guía (38), incluyendo el cuerpo de guía (38) un orificio roscado para recibir el eje de transmisión (30) de modo que el eje de transmisión (30) puede avanzar a través del cuerpo de guía (38) roscando en primer lugar la porción inferior roscada (34) a través del orificio roscado del cuerpo de guía (38) y después deslizando la porción superior no roscada a través del orificio no roscado del cuerpo de guía (38), en donde la abertura se abre radialmente hacia fuera para permitir que el cuerpo de guía (38) y el eje de transmisión (30) se acoplen a y se desacoplen del soporte en forma de C (36) de los medios de guía mediante el desplazamiento radial del cuerpo de guía (38) y el eje de transmisión (30), en donde el cuerpo y el soporte están conformados de manera complementaria para la ubicación precisa de dicho eje de transmisión (30) en dicho orificio y con respecto a la ubicación en un arco dental en el cual se instalará el implante (28); en donde un paso del orificio roscado del cuerpo de guía coincide con un paso de las roscas externas del implante (28) y también coincide con un paso de la porción inferior roscada (34) del eje de transmisión (30).