baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2654661-A1 (FR)
Inventor: MICHEL BEUROTTE
IPC: B22D41/08
Filed: 1989-11-17
Abstract: The subject of the invention is a ladle for treating metal, comprising a metal casing (1) which is equipped, on its inner surface, with a refractory wall coating (3) and with a refractory base coating (4) carrying a taphole (5), characterised in that the surface of the refractory base coating (4) in contact with the metal under treatment is a concave surface having, at any point, a slope directed towards the taphole (5). A further subject of the invention is a process for producing such a refractory base coating.
Patent FR-2640034-A1 (FR)
Title: Heat exchange device
Inventor: RAFFEL RUDOLF
IPC: F28D7/08
Filed: 1989-12-06
Abstract: The invention relates to a heat exchange device used for exchanging heat between at least two flowable media, and comprising a flow channel which is intended for one of the media and in which at least one heat exchange tube intended for the passage of the other medium is arranged, essentially perpendicular to the direction of flow predetermined by the flow channel. This device is characterised in that the exchange tube 4 has a cross-section which is essentially oval, and in that the longer axis D of its cross-section extends in the direction of flow which is predetermined by the flow channel 1. Application to condensers.
Patent FR-2642310-A1 (FR)
Title: Association d'un inhibiteur de la squalene synthetase et d'un autre type d'agent d'abaissement de la cholesterolemie
Inventor: KARANEWSKY DONALD S
IPC: A61K31/215
Filed: 1990-01-31
Abstract: Association pharmaceutique comprenant un inhibiteur de la squalène synthétase (enzyme) et un produit pharmaceutique qui abaisse la cholestérolémie par un mécanisme autre que l'inhibition de la production de la HMG CoA réductase ou de la squalène synthétase, à savoir un agent antihyperlipoprotéinémiant ou un agent antihyperlipémiant, par exemple le probucol ou le gemfibrozil. Abaissement de la cholestérolémie et traitement de l'athérosclérose.
Patent FR-2647286-A1 (FR)
Title: Dispositif de traitement de signaux en correlation
Inventor: MITSUTSUKA SYUICHI
IPC: H04B1/707
Filed: 1990-05-17
Abstract: Selon l'invention, il comprend un convolutionneur à ondes acoustiques de surface à une voie 10, des première et seconde sections de porte d'entrée 19 disposées dans les étages précédant les bornes d'entrée du convolutionneur, une section de porte de sortie 20 disposée dans l'étage suivant la borne de sortie du convolutionneur et une section 21 de synchronisation des portes pour commander les portes afin d'inverser l'état ouvert ou fermé des sections de porte d'entrée pendant chaque période prédéterminée de temps et en même temps de mettre en circuit la porte de sortie pendant une seconde période prédéterminée de temps autour du point dans le temps de l'inversion de la mise en circuit à la mise hors circuit des sections de porte d'entrée. L'invention s'applique notamment aux transmissions de données.
Patent FR-2663048-A1 (FR)
Title: Two-for-one twisting-spindle apparatus
Inventor: YUKIO TAKEUCHI
IPC: D01H1/10
Filed: 1990-06-06
Abstract: The present invention relates to a two-for-one twisting-spindle apparatus which is arranged so as to wind up two lines of component threads twisted a first time after they have been arranged in a particular order, and so as to carry out a second twisting operation. A receiving bobbin (42) which winds up the component threads twisted a first time rotates under the effect of a drive by means of the surface friction of a drive roller (27), a winding speed of the threads being kept constant even if the winding diameter is increased. A hollow spindle (1) and a drive roller (27) are driven independently by means of separate drive sources. Consequently, the relation between the rotational speed of the hollow spindle (1) and the winding speed of the receiving bobbin (42) can be changed simply by adjusting the ratio of rotation of the two drive sources.
Patent FR-2663588-A1 (FR)
Title: Systeme de mouillage a film pour presse offset rotative.
Inventor: ALAIN BLANCHARD
IPC: B41F7/40
Filed: 1990-06-21
Abstract: L'invention concerne un système de mouillage à film pour presse offset rotative, comprenant successivement un rouleau de bassine (101) entraîné en rotation par un moteur électrique à vitesse variable, ledit rouleau étant partiellement immergé dans un bac (107) contenant la solution de mouillage, un rouleau doseur (102) garni d'élastomère, une table à mouiller (103) revêtue d'un matériau hydrophile, et un rouleau mouilleur (104) garni d'élastomère, ledit rouleau mouilleur étant en contact avec la table à mouiller (103) et avec le cylindre plaque (105) de la presse. Selon l'invention, le système de mouillage (100) est remarquable en ce que la table à mouiller (103) peut être sélectivement entraînée soit à partir du rouleau doseur (102), auquel cas un glissement différentiel est établi entre la table à mouiller (103) et le rouleau mouilleur (104), soit à partir du cylindre plaque (105), auquel cas le glissement différentiel est établi entre la table à mouiller (103) et le rouleau doseur (102); l'entraînement sélectif de la table à mouiller (103) permet ainsi d'utiliser indifféremment l'un ou l'autre de deux modes de mouillage différents. Application au domaine de l'impression offset.
Patent FR-2652425-A1 (FR)
Title: Dispositif pour determiner le temps en n'importe quel endroit du monde.
Inventor: DARLING DWIGHT
IPC: G04B19/22
Filed: 1990-09-28
Abstract: Un dispositif pour déterminer l'heure en n'importe quel endroit du globe relative à une zone sélectionnée, ledit dispositif comprend: un cadre; une carte du monde circulaire pouvant tourner par rapport au cadre autour d'un point central correspondant au pôle sud et divisée en 24 zones temporelles géographiques, selon l'heure locale, ayant des couleurs différentes; un premier fuseau horaire annulaire concentrique avec ladite carte sur le cadre, et également réparti en 24 segments marqués avec des indications horaires; et un second fuseau horaire circonférentiel sur et autour de ladite carte et également divisé en 24 segments distingués par des couleurs et associés chacun avec une zone temporelle géographique proche ayant la même couleur; où en alignant un segment du second fuseau avec un segment du premier fuseau, on peut identifier l'heure locale de tout endroit du globe.
Patent FR-2670611-A1 (FR)
Title: Antenne de type anneau, a frequence centrale de fonctionnement reduite et vehicule equipe d'au moins une telle antenne.
Inventor: MICHEL DOUSSOT
IPC: H01Q9/04
Filed: 1990-12-14
Abstract: L'invention concerne les antennes de type anneau, c'est-à-dire les antennes comportant un plan de masse (1), un anneau plat conducteur (3), parallèle au plan de masse et une couche diélectrique (2) séparant l'anneau du plan de masse. Pour permettre une configuration du champ électromagnétique entre l'anneau et le plan de masse selon le mode TMO1 et non selon un mode supérieur, les conditions de propagation des ondes entre l'anneau (3) et le plan de masse (1) sont modifiées par introduction d'un plan de court-circuit (4) entre l'un des pourtours intérieur ou extérieur de l'anneau et le plan de masse. La fréquence centrale de fonctionnement est ainsi diminuée dans un rapport de l'ordre de 3 à 4. Application aux antennes pour radiocommunications à partir, par exemple, d'avions.
Patent FR-2656069-A1 (FR)
Title: Boiler block or element
Inventor: WERNER DINGEL
IPC: F24H9/06
Filed: 1990-12-14
Abstract: Boiler block (K) or boiler element made of cast iron with feet (1) which are cast integrally and arranged at the four corners of a rectangle, the block or element being seen in section. To allow the easy stacking of such a block (K) or element, it is envisaged that the feet (1) which are cast integrally are equipped with wooden beams (2) fixed by bolts.
Patent FR-2670892-A1 (FR)
Inventor: MATHIEU PETITJEAN
IPC: G01J1/42
Filed: 1990-12-21
Abstract: Device for comprising a sealed chamber (1) illuminated by the radiation to be measured. The chamber contains a gas responsive to the radiation to be measured. The radiation causes an increase in the number of gas moles in the chamber. By measuring the pressure within the chamber with the aid of a manometer (2), it is possible either to detect the wavelength at which the gas is responsive, or to measure the intensity of the radiation at that wavelength. Applications: for measuring the characteristics of ultraviolet lamps.
Patent FR-2670444-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux cellules isothermes de vehicules frigorifiques.
Inventor: GEORGES LAMBERT
IPC: B60P3/20
Filed: 1990-12-18
Abstract: La présente invention a pour objet une cellule isotherme de véhicule frigorifique composée d'une paroi antérieure (3) située en arrière de la cabine de pilotage dudit véhicule et comprenant un groupe frigorifique comportant un évaporateur (8), un motocompresseur (6) et un condenseur (7) dont le froid produit par l'évaporateur (8) et mis en circulation dans ladite cellule caractérisée en ce que ledit groupe frigorifique (6, 7, 8) est monté dans un carénage profilé (9, 15, 16, 17) situé à l'extérieur de la cellule et au-dessus de ladite cabine et que ledit carénage se compose d'une part, d'au moins une enceinte fixe isotherme (9) communiquant avec la cellule, laquelle enceinte est intégrée à ladite paroi antérieure (3) et dont les parois sont reliées en continu à ladite paroi (3) et d'autre part, d'au moins un élément de carénage (15, 16, 17) raccordé à ladite enceinte (9) et à ladite paroi (3). Trouve son application équiper un véhicule frigorifique.
Patent FR-2656595-A1 (FR)
IPC: B65B57/06
Filed: 1990-12-28
Abstract: a) Les positions des marques de référence (B) reproduites à intervalles donnés sur le film d'emballage (F) sont détectées par deux unités optiques (7,8) disposées en cascade. b) La distance d entre les deux unités optiques (7,8) diffère légèrement de l'intervalle de reproduction des marques de façon à donner deux signaux différents et un signal de positionnement est généré en cas de présence simultanée des deux signaux. c) L'invention s'applique aux machines à emballer des paquets en continu et permet de synchroniser la marche du film d'emballage et celle des produits même à haute vitesse.
Patent FR-2656568-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande du comportement energetique et dynamique de mecanismes d'entrainement dans des machines de formage.
Inventor: WIELAND PETTER
IPC: B30B15/14
Filed: 1990-12-28
Abstract: L'invention intervient sur le processus de démarrage et de freinage et sur les forces massiques fonction de l'angle de manivelle. L'effet d'équilibrage de la masse du porte-outil supérieur (8) est supprimé sur la plage supérieure de l'angle de manivelle, la chambre supérieure (31) du fluide sous pression du vérin d'équilibrage (23) peut être mise sous pression d'un fluide sous pression ou hors pression, la chambre inférieure (8) du fluide sous pression du vérin d'équilibrage (23) est en liaison active d'une part avec le transformateur de pression (30) et d'autre part, par l'intermédiaire d'un robinet distributeur (29), avec un réservoir (33) de fluide sous pression, en précisant que, à son extrémité qui sort hors du vérin d'équilibrage (23), la tige de piston (27) présente une butée (19) qui agit sur une butée (25) fixée sur le porte-outil supérieur (8). L'invention réduit notablement l'action des forces massiques du porte-outil supérieur.
Patent FR-2657910-A1 (FR)
Title: Portique metallique a deux pentes pour structures de hangars et analogues.
Inventor: RAUL FRANCO DELGADO
IPC: E04C3/40
Filed: 1991-02-06
Abstract: Le portique (1) est constitué par quatre ou cinq portions indépendantes à base de plaques présentant chacune un profil en double T, les plaques parallèles formant les ailes du profil présentant à leurs bords longitudinaux un rebord de faible largeur replié à angle droit vers l'intérieur. Le portique comporte deux portions verticales (2) et deux portions supérieures (3) définissant le double versant, ces portions étant assemblées entre elles par des semelles d'extrémités (7) au moyen de vis (9) et d'écrous. Les portions supérieures (3) présentent des raidisseurs (11) au-dessus des portions verticales (2). Une cinquième portion (4) peut former le faite du portique.
Patent FR-2676765-A1 (FR)
Title: Device for mechanical, hydraulic and electric coupling instantaneously, automatically, and controlled remotely
Inventor: JEAN-MARIE KOEHL
IPC: E02F3/36
Filed: 1991-05-22
Abstract: Device for mechanical, hydraulic and electric coupling of two independent elements, this coupling is carried out instantaneously and automatically, the various functions are controlled remotely either by electric wires, infrared controls, radio controls or the like.
Patent FR-2677372-A1 (FR)
Inventor: CHRISTIAN BRECHOT
IPC: C07K16/00
Filed: 1991-06-06
Abstract: The invention discloses nucleotide and peptide sequences specific to a French isolate of the hepatitis C virus, and the diagnostic and therapeutic applications of said sequences.
Patent FR-2666023-A1 (FR)
Title: Vehicule jouet vibrant a moteur.
Inventor: AKIO OZAWA
IPC: A63H17/00
Filed: 1991-08-23
Abstract: L'invention concerne un véhicule jouet. Elle se rapporte à un véhicule dans lequel une plate-forme (2a) commande un levier d'interruption (30). Selon l'invention, avant de se déplacer, le véhicule vibre pendant une certaine période, si bien qu'il donne l'impression d'un véhicule réel. Le déplacement et la vibration sont assurées successivement par un même moteur. Application aux véhicules jouets mécaniques.
Patent FR-2666886-A1 (FR)
Title: Measurement apparatus with a switching member
Inventor: MANFRED WEBER
IPC: G01D13/26
Filed: 1991-09-13
Abstract: The invention relates to a measurement apparatus with an indication for a measurement parameter, such as temperature, pressure or the like. The apparatus is composed of a sensor (49) and with a mechanical drive (46) connected to the sensor, which turns the indicator member (45) about an axis (22). A switching member in two parts, composed of a luminous barrier (24) and a switching marker (51a) is furthermore provided, with the first part of the switching member being integral with the indicator member (45), and the second part being fixed on a support (30) which can turn with respect to the indicator member, about the axis (22). In order to obtain a measurement apparatus of minimal size, the support is produced in the form of a disc, in the form of a plane adjustable element, whose peripheral edge (35) is subject to the action of an adjustment member.
Patent FR-2684864-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour mesurer la concentration d'une substance dans un milieu complexe liquide, par exemple le sang.
Inventor: JEAN-CLAUDE LACAZE
IPC: G01N33/49
Filed: 1991-12-12
Abstract: L'invention a pour objet un procédé et un dispositif pour mesurer la concentration d'une substance dans un milieu complexe liquide circulant dans un corps, notamment le sang circulant dans le corps humain. Ce procédé consiste à mettre en présence une fraction au moins dudit milieu complexe liquide avec un fluide de manière à obtenir un transfert par diffusion d'une quantité de ladite susbtance vers ledit fluide, et à analyser ledit fluide pour déterminer la concentration de ladite substance dans ledit fluide. Le dispositif comprend un conduit extra-corporel 1 d'écoulement du sang, un récipient 3 pour contenir une fraction au moins de sang, monté sur un conduit de dérivation 2 bouclé sur ledit conduit d'écoulement 1, un conduit d'amenée 4a d'un fluide vers ledit récipient 3, un moyen de transfert 5 par diffusion de ladite substance vers ledit fluide, ledit moyen de transfert étant contenu dans ledit récipient 3, un moyen 6 pour analyser ledit fluide afin de déterminer la concentration de ladite substance, et un conduit d'évacuation 4b dudit fluide concentré en substance.
Patent FR-2675099-A1 (FR)
Title: Enrouleur de ceinture de securite.
Inventor: YOSHIICHI FUJIMURA
IPC: B60R22/405
Filed: 1992-04-10
Abstract: Dans l'enrouleur de ceinture de sécurité (3) de la présente invention, un moyen de mise en œuvre de blocage (6) est actionné pour amener des axes de blocage (19a) à s'engager dans la partie d'engagement d'un châssis (4) lorsque le véhicule est soumis à une décélération supérieure à une valeur prédéterminée et/ou lorsque la ceinture est déroulée à une accélération supérieure à une valeur prédéterminée. Un engagement fiable est obtenu car les axes de blocage s'engagent dans la partie d'engagement du châssis, contrairement à la technique antérieure dans laquelle les dents de l'arbre de la bobine d'enroulement de la ceinture viennent en prise avec celles du châssis. Par conséquent, l'arbre de la bobine est empêché de tourner dans le sens de déroulage de la ceinture, ce qui améliore la fiabilité.
Patent FR-2691547-A1 (FR)
Title: Passage of mobile object detection process - using optical scanning and comparison of bar=code targets which may be obstructed by moving object
Inventor: ROLAND TOUSCH
IPC: G06K19/06
Filed: 1992-05-19
Abstract: The process involves repetitive optical scanning of a bar-code target (14) to allow detection of the passage of an object (10) with a fixed path of motion between the scanning appts. (16) and a bar-code target (14). The target (14) carries a unique bar-code (16) on its upper half and the complementary code pattern (18) on its lower half. Both codes are scanned simultaneously and a difference signal is formed electronically. Passage of an object (10) will change the difference signal detected by the appts. The location of the object is determined by comparing scanned codes with those stored in memory. ADVANTAGE - Reliable detection of passage of objects or automatic vehicles.
Patent FR-2677694-A1 (FR)
Title: Dispositif pour maintenir a l'etat assemble les torons individuels d'un membre de precontrainte sans adherence.
Inventor: GUIDO KRUMBACH
IPC: E04C5/10
Filed: 1992-06-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour maintenir à l'état assemblé les torons individuels d'un membre de précontrainte sans adhérence. Ce dispositif est formé par un tube-enveloppe (2) qui laisse passer le béton par des ouvertures circulaires (3) et dont la surface en coupe transversale intérieure est comprise entre 1,5 et 2,5 fois la surface en coupe transversale de tous les torons individuels (1). Application notamment à la fabrication d'ouvrages en béton armé.
Patent FR-2695984-A1 (FR)
Title: Lamp assembly with sealed cover for incandescent lamp enabling safe changing of bulb - uses hinged cover that fits over lamp socket to cover connections and which must be closed to refit lamp
Inventor: CHRISTIAN BION
IPC: F21V17/10
Filed: 1992-09-22
Abstract: The assembly includes the cover which has a base (1), a diffuser (2) and a ring (3) that fixes the cover to the base to form a sealed enclosure. The base has a socket (5) to accept the base of the lamp (6), which lies parallel to the base. A cover (4) is pivoted from the base about an axis (43) perpendicular to the lamp axis. When the cover is lowered it prevents contact with the electrical connections to the socket.  When the lamp is removed the cover can be raised to prevent access to the lamp connectors. USE/ADVANTAGE - Ensures connections are covered when bulb is in place and prevents access to lamp contacts when lamp is removed, increasing safety of sealed lamps.
Patent FR-2697265-A1 (FR)
Inventor: JEAN-PIERRE LALLIER
IPC: C11D1/74
Filed: 1992-10-28
Abstract: A method for degreasing the surface of a metal object by applying a composition containing at least 25 wt % of an amphiphilic compound, then rinsing the surface with water.
Patent FR-2697927-A1 (FR)
Title: Computer peripheral unit for controlling electric circuits - uses electromagnetic or electronic relays having operating and test contacts and controlled by computer programme outputs
Inventor: ARMAND AUDRAND
IPC: G06F11/267
Filed: 1992-11-06
Abstract: The peripheral unit supplies a weak current whose return or not signifies whether the contacts are open or closed. Each of the input circuits is an 'exclusive or' logic circuit which indicates a change of contact state and a particular contact is identified by the value of an array of resistors activated by operation of the logic circuits. The coil of the relay selected for change is energised via a bistable circuit. ADVANTAGE - Peripheral unit provides simple contact control at low cost.
Patent FR-2683996-A1 (FR)
Title: Table d'operation a surface porteuse amovible.
Inventor: EBERHARD SCHNELLE
IPC: A61G13/00
Filed: 1992-11-17
Abstract: La surface porteuse (14) destinée à un patient comprend un tronçon de base (16) relié à la colonne porteuse (12) par une liaison démontable, et au moins un autre tronçon (18, 20) articulé avec le tronçon de base et pouvant basculer par rapport au tronçon de base (16) grâce à un dispositif d'entraînement comprenant au moins un vérin (26) actionnable par un fluide sous pression et une pompe (30) à fluide de pression manœuvrable à la main et portée par la surface porteuse (14) destinée au patient.
Patent FR-2698416-A1 (FR)
Title: Assembly unit for wire lattice trays -
Inventor: ANDRE TARNUS
IPC: H02G3/04
Filed: 1992-11-20
Abstract: The assembly unit (1) is used for the butt joining of wire lattice trays. The trays consist of longitudinal wires (3) and transverse wires (4) welded at their points of contact. The unit comprises a sheet meatal body (9) which is longitudinally rigid and is placed against two zones (10,11) aligned with the ends (12) of the wire cables to be joined. The unit has locating lips (30) and lugs (22) to engage horizontal wires, and end stops (21,32) to engage the transverse wires. USE/ADVANTAGE - As support and joining pieces for wire lattice trays for the support of cable runs. Allows for a certain degree of flexibility.
Patent WO-9426987-A1 (WO)
Title: Detachable link for an endless cutting or kerfing chain
Inventor: DALAINE JEAN-CHARLES
IPC: E21C25/34
Filed: 1993-05-12
Abstract: The detachable link includes at least two lateral plates detachably connected to each other by two transversal bolt-like units forming hinge pins with adjacent elements of the chain, and a support means (28) attached to the link plates and bearing cutting means. Each plate is substantially Z-shaped and has two substantially parallel sections which are offset in relation to each other and which are connected by a middle transversal section, so that when said link is in its assembled state, the two inner sections closest to the two plates are adapted to be inserted between the two outer sections furthest from the plates of an adjacent link. The use of this link in endless cutting or kerfing chains is also described, for instance chains of trench-digging machines.
Patent FR-2702786-A1 (FR)
Title: An apparatus for unblocking bathtubs, sinks, latrines, washbasins etc.
Inventor: YONG DIEP KOK
IPC: E03C1/306
Filed: 1993-03-15
Abstract: The present invention relates to instruments of the plunger type with which it is possible to remove an obstruction inside the conduits of, in particular, washbasins, bathtubs, toilets, sinks etc. It is characterised by a threaded male end-piece (3); a threaded female inner nut (5) which engages on another threaded male end-piece (4); a handle (14) for holding the funnel; a central water-intake trough (6) which is connected via tabs, comprising spaced-apart arms (7), to the central hole (6.1) of the rod (8); the hole is closed at its lower end by a plate (9). The device is also characterised by a flap valve (10), a trough (11), a round plate with holes (12); a rubber seal (13).