baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9844717-A3 (WO)
Title: Systeme d'elaboration automatique de programmes audiovisuels a partir d'une base de donnees de supports
Inventor: MARCUS DWIGHT
IPC: G06F17/30
Filed: 1998-04-01
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé de création de programmes audiovisuels utilisant des supports tels que des clips audiovisuels, stockés dans une bibliothèque. Une base de données contient des informations sélectionnées sur chacun de ces supports, et les informations stockées dans la base de données ne régissant pas l'enchaînement temporel des supports. Les supports sont choisis en réponse à une demande de programmation et disposés dans un ordre temporel. Un utilisateur ne peut pas choisir les supports individuels ni leur ordre temporel. Les transitions entre les différents clips sont déterminées par le système sur la base des informations stockées dans la base de données et de préférences prédéterminées quant aux types de transitions. Les informations de transition indiquent une variété de points de transition intérieurs à un clip pouvant être sélectionnés par le système. Il peut y avoir des points de transition différents pour les parties audio et vidéo des clips audiovisuels. Pour une programmation unique des supports, on peut inclure dans le programme une séquence unique de repères à des fins de vérification du visionnement et de compréhension. Après achèvement de la sélection des supports, de l'enchaînement, et des transitions, les supports sont assemblés pour former un programme audiovisuel tel qu'une bande vidéo.
Patent WO-9925106-A3 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'assurer un service telephonique a prepaiement sur un reseau informatique
Inventor: GREENSPAN STEVEN L
IPC: G06Q20/00
Filed: 1998-10-27
Abstract: L'invention se rapporte à un système en ligne de contrôle et d'achat de cartes d'appel prépayées et à un procédé de facturation de ces cartes d'appel prépayées. Il est possible d'accéder à ce système en ligne sur des réseaux informatiques tels que l'Internet. Un client peut acheter une nouvelle carte d'appel prépayée, contrôler des cartes d'appel existantes et accroître le solde de compte sur le réseau informatique. Il est possible d'amorcer ces appels prépayés de diverses manières et notamment en composant un numéro spécial, à partir d'un téléphone attribué ou à partir d'un ordinateur en ligne.
Patent WO-9940031-A3 (WO)
Title: Epurateur d'eau
Inventor: TONKIN MARK CHRISTOPHER
IPC: A23L1/00
Filed: 1999-02-04
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'une membrane hydrophile pour obtenir, par le procédé de la pervaporation à travers la membrane, de l'eau appropriée pour l'irrigation agricole, un usage industriel, et l'hydratation ou la réhydratation de compositions alimentaires, agricoles ou pharmaceutiques. La présente invention concerne également un épurateur d'eau comprenant ladite membrane hydrophile, constituée d'une ou de plusieurs couches de polymères hydrophiles, et permettant de purifier l'eau pouvant renfermer des impuretés et des solides dissous ou en suspension, notamment l'eau de mer, l'eau saumâtre et autres types d'eau pollués.
Patent WO-9948963-A3 (WO)
Title: Desoxygenants degageant moins de produits d'oxydation et destines a des films de plastique et des recipients pour boissons et aliments
Inventor: CHING TA YEN
IPC: B65D85/50
Filed: 1999-03-24
Abstract: La présente invention concerne une composition désoxygénante destinée à des matériaux plastiques et comprenant un polymère ou un oligomère portant au moins un groupe ou une fonction cyclohexène. La désoxygénation n'amène la composition à dégager que de faibles quantités de produits volatiles ou de produits pouvant se dégager de la matière plastique dans laquelle elle a été incorporée. L'invention concerne également une famille de polymères contenant des groupes allyliques cycliques pendants sélectionnés destinés à un emballage désoxygénant dégageant un minimum de sous-produits organoleptiques après oxydation. L'invention concerne enfin des récipients alimentaires et des emballages pour boissons fait de plastique multicouche et qui incorporent des résines désoxygénantes qui s'oxydent sélectivement à l'activation sans dégager de fragments odorants.
Patent WO-0000600-A3 (WO)
Title: Vecteurs lentiviraux
Inventor: CHANG LUNG-JI
IPC: C12N15/867
Filed: 1999-05-26
Abstract: L'invention concerne un vecteur d'encapsidation qui comprend une séquence nucléotidique codant pour les protéines Gag et Pol d'un lentivirus de référence, ledit vecteur différant dudit lentivirus au moins par les caractéristiques suivantes : a) soit son site donneur d'épissage majeur est délété, soit il est présent, mais sa séquence, bien qu'il soit fonctionnel, diffère suffisamment de celle dudit lentivirus pour que ledit site donneur ne soit pas un site potentiel de recombinaison homologue entre ledit virus d'encapsidation et ledit vecteur de référence ; et b) il lui manque un signal d'encapsidation majeur fonctionnel. Ce vecteur, une fois introduit dans une cellule hôte appropriée, est capable de faire en sorte que ladite cellule, soit par expression à partir dudit vecteur seul, soit par coexpression à partir dudit vecteur et d'un second vecteur assurant l'expression d'une protéine d'enveloppe compatible, produise des particules de vecteur d'encapsidation renfermant des protéines Gag et Pol fonctionnelles et possédant une enveloppe normale ou pseudotypée, lesdites particules étant dépourvues de la forme ARN du vecteur d'encapsidation à l'issue de l'étape (b) ci-dessus. Ladite cellule, à l'issue de ladite expression ou coexpression, produit des particules qui encapsulent la forme ARN d'un vecteur de transduction possédant un signal d'encapsidation compatible et fonctionnel quand on introduit dans ladite cellule ledit vecteur de transduction.
Patent WO-0004587-A3 (WO)
Title: Transistors a base de nitrure sur substrats semi-isolants en carbure de silicone
Inventor: SHEPPARD SCOTT THOMAS
IPC: H01L29/778
Filed: 1999-06-02
Abstract: L'invention concerne un transistor à haute mobilité d'électrons (HEMT) (10) comprenant un substrat semi-isolant en carbure de silicium (11), une couche tampon de nitrure d'aluminium (12) sur le substrat, une couche isolante de nitrure de gallium (13) sur la couche tampon, une structure active de nitrure de gallium-aluminium (14) sur la couche de nitrure de gallium, une couche de passivation (23) sur la structure active de nitrure de gallium et d'aluminium, et des contacts respectifs de source, drain et grille (20, 21, 22) établissant le contact avec la structure active de nitrure de gallium-aluminium.
Patent WO-0003318-A3 (WO)
Title: Simulateur de systeme de bio-transport configurable
Inventor: KEANE JOHN A
IPC: G06N3/00
Filed: 1999-07-13
Abstract: Un système permettant de simuler un système de bio-transport comprend: (a) la caractérisation d'un ou de plusieurs éléments pour représenter un système de bio-transport d'un organisme ou une partie de ce dernier; (b) la construction d'une ou de plusieurs représentations mathématiques qui modélisent une ou plusieurs dynamiques de bio-transport pour chaque élément sur la base de la caractérisation des éléments pour former un modèle de  simulation configuré; (c) l'initialisation du modèle de simulation configuré; (d) l'exécution du modèle de simulation configuré pour produire des données de dynamique de bio-transport associées à un ou plusieurs éléments; et (e) la délivrance d'information à un utilisateur sur la base d'au moins une partie des données de dynamique de bio-transport.
Patent WO-0004920-A3 (WO)
Title: Procede servant a vacciner de nouvelles eclosions de volaille
Inventor: AEHLE SANDRA M
IPC: A61P31/04
Filed: 1999-07-13
Abstract: Procédé servant à vacciner la volaille et consistant à pulvériser cette dernière au moyen d'une quantité efficace d'un dérivé vivant avirulent d'une entérobactérie entéropathogène.
Patent WO-0007319-A3 (WO)
Title: Systeme amcr optique a codage de bande inferieure
Inventor: DUTT BIRENDRA
IPC: H04J13/10
Filed: 1999-07-29
Abstract: La présente invention concerne un système de communications par fibre optique multi-utilisateurs utilisant des techniques d'accès multiple par étalement du spectre afin de permettre une meilleure utilisation de largeur de bande. Un utilisateur émettant dans le système code le signal optique à l'aide d'un masque de premier codage, et un utilisateur en réception décode le signal reçu à l'aide de deux masques de décodage, tous les masques étant de longueur N. Le premier masque est divisé en deux sections de longueurs N/2 chacune, une des sections définissant un premier sous-code de longueur N/2, pendant que l'autre section bloque la lumière. Chacun des deuxième et troisième masques est aussi divisé en deux sections qui correspondent aux deux sections du premier masque. La section du deuxième masque, correspondant à la section codée du premier masque, possède un deuxième code qui est identique au premier code, et la section du deuxième masque, correspondant à la section bloquée du premier masque, est aussi bloquée. La section du troisième masque, correspondant à la section codée du premier masque, possède un troisième code qui est complémentaire du premier code, et la section du troisième masque, correspondant à la section bloquée du premier masque, est aussi bloquée. Certains utilisateurs du système possèdent des masques dans lesquels les premières des deux sections sont bloquées et les deuxièmes des deux sections sont codées, alors que d'autres utilisateurs possèdent des masques dans lesquels les deuxièmes des deux sections sont bloquées et les premières des deux sections sont codées. Les premiers codes utilisés afin de coder les masques de codage sont choisis dans un ensemble de codes unipolaires dérivés d'un ensemble de codes orthogonaux bipolaires équilibrés.
Patent WO-0033913-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de stimulation et/ou de renforcement de l'angiogenese myocardique
Inventor: FRY STEPHEN M
IPC: A61B18/26
Filed: 1999-12-08
Abstract: On applique des ondes de choc en utilisant une combinaison sonde de lithotripsie/système de ballonnet, comprenant une aiguille et un ballonnet à canule que l'on peut introduire dans la peau entre les côtes à l'intérieur de la cavité se trouvant sous la paroi thoracique et recouvrant le coeur. On peut également administrer l'onde de choc de manière extracorporelle ou à l'aide d'un cathéter. Un injecteur de fluide est relié au ballonnet de façon à gonfler ce dernier avec un liquide salin ou autre fluide approprié afin de remplir le volume (pour la transmission des ondes de choc et/ou ou pour déplacer des tissus tels que les poumons) et à entrer en contact avec la surface du coeur. Un générateur d'ondes de choc (acoustiques) produit des ondes de choc par le biais de la sonde de lithotripsie, à travers le fluide et dans le tissu myocardique. Le fluide offre un véhicule uniforme de transmission de l'énergie acoustique, ce qui permet une mise au point et une orientation précises de l'onde de choc afin d'induire des événements de cavitation pouvant être répétés, ce qui provoque de petites fissures créées par des bulles de cavitation. En l'occurrence, il n'est pas nécessaire d'introduire des canaux dans le muscle du coeur, ce qui réduit le traumatisme des tissus tout en créant les conditions susceptibles de stimuler une expression accrue des facteurs angiogéniques de croissance.
Patent CZ-20013151-A3 (CZ)
Title: Herbicidal mixture containing 3-heterocyclyl-substituted benzoyl derivative and adjuvants
Inventor: BRATZ MATTHIAS
IPC: A01N43/80
Filed: 2000-02-28
Abstract: The invention relates to a herbicidal mixture containing a) a herbicidally effective amount of a 3-heterocyclyl-substituted benzoyl derivative of formula (I) in which the variables have the following meanings: R<1>, R<2> represent hydrogen, halogen, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkylthio, C1-C6 alkyl sulfinyl, C1-C6 alkyl sulfonyl, C1-C6 alkyl halide, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkoxy; R<3> represents hydrogen, halogen, C1-C6 alkyl; X represents a heterocycle selected from the group of isoxazolyl, 4,5-dihydroisoxazolyl and thiazolyl, whereby the heterocycle can be optionally substituted once or multiple times with halogen, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 alkyl halide, C1-C4 haloalkoxy, C1-C4 alkylthio; R<4> represents a pyrazole which is linked in position 4 and which is of formula (II), whereby R<5> represents hydrogen or C1-C6 alkyl, R<6> represents C1-C6 alkyl, or the environmental friendly salts thereof. The inventive herbicidal mixture also consists of b) an adjuvant containing i) a C1-C5-alkyl-C5-C22 alkanoate, ii) a C10-C20 carboxylic acid, iii) a partial phosphoric ester or a partial sulfuric acid ester of a monohydroxy functional polyalkylether and iv) optionally one alkyl polyoxyalkylene polyether in a synergetically effective quantity.
Patent CZ-20013751-A3 (CZ)
Title: Motor housing and pole-well, in particular for electric window or sunroof motors
Inventor: HAGER MARTIN
IPC: H02K7/116
Filed: 2000-11-17
Abstract: The invention relates to a motor housing (1) and a pole-well (2), in particular, for electric window or sunroof motors, with at least one pole-well (2) and a housing (3), enclosing the pole-well, which are connected to each other by connecting elements (4). The pole-well (2) comprises several sockets (5) for the connecting elements (4) and the pole-well-enclosing housing (3) comprises several counter sockets (6), for the connecting elements (4) and different sockets (5) on the pole-well (2) cooperate with the counter sockets (6) on different pole-well-enclosing housings (3), by means of connector elements (4).
Patent CZ-20022850-A3 (CZ)
Title: 2-Oxo-1-pyrrolidine derivatives, process of their preparation and their use
Inventor: DIFFERDING EDMOND
IPC: A61P37/08
Filed: 2001-02-21
Abstract: The invention concerns a process for preparing unsaturated 2-oxo-1-pyrrolidine useful in methods for the preparation of S-α-ethyl-2-oxo-1-pyrrolidine acetamide.
Patent CZ-20031398-A3 (CZ)
Title: Derivatives of benzothiophene compounds, process of their preparation and their use
Inventor: DEL CASTILLO NIETO JUAN CARLOS
IPC: C07D333/56
Filed: 2001-11-19
Abstract: This invention provides new benzothiophene derivatives of general formula (I) and a process for preparing them, the corresponding compositions and their use for manufacturing a medicine for the treatment of neurological disorders. These new compounds behave as serotonin reuptake inhibitors and show high affinity towards the 5-HT1A receptor.
Patent CZ-20032626-A3 (CZ)
Title: Mould for producing pre-cast concrete units
Inventor: RAMPF ACHIM
IPC: B28B1/08
Filed: 2002-03-28
Abstract: A mold for producing concrete articles having a mold bottom part that includes a molded chamber block having a substantially uniform thickness and side parts attached to the molding chamber block by fasteners. The molding chamber block has molding chambers located in an inner region and cutouts located on an edge region. The cutouts form intermediate webs of approximately uniform width, and at least a portion of the cutouts are undercut slots having lateral openings. The fasteners attach the side parts to the molding chamber block via the undercut slots of the cutouts.
Patent CZ-20032921-A3 (CZ)
Title: Anthranilic acid amides, process of their preparation and their use as antiarrhythmic agents and pharmaceutical compositions in which the amides are comprised
Inventor: BRENDEL JOACHIM
IPC: C07D207/32
Filed: 2002-04-13
Abstract: The invention relates to anthranilic acid amides, to a method for the production thereof, to their use as a medicament, and to pharmaceutical preparations containing these anthranilic acid amides. The anthranilic acid amides consist of compounds of formula (I) in which R(1) to (R7) have the meanings as cited in the claims, act upon the Kv1.5 potassium channel, and inhibit a potassium stream described as an "ultra-rapidly activating delayed rectifier" in the human cardiac atrium. The compounds are therefore especially suited as novel antiarrhythmic active substances, particularly for treating and preventing atrial arrhythmias, e.g. atrial fibrillation AF or atrial flutter.
Patent DD-157987-A3 (DD)
Title: Messroehre fuer ein gluehkatoden-ionisationsmanometer
Inventor: EDELMANN CHRISTIAN
IPC: H01J41/04
Filed: 1980-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messroehre fuer ein Gluehkatoden-Ionisationsmanometer mit weitem Messbereich zur Messung von Totaldruecken im Bereich von 10-hoch 8Pa bis 10 hoch 3 Pa. Die Erfindung hat das Ziel, den Aufbau der Messroehre mit zusaetzlichem gitterfoermigen Ionenfaenger zur Erweiterung des Messbereiches zu vereinfachen. Erfindungsgemaess wird eine Bayard-Alpert-Messroehre, die einen Elektronenflektor an der Gluehkatode aufweist und die konzentrisch zum Ionenkollektor angeordnete gitterfoermige Elektrode derart geschaltet, dass zur Messung niedriger Druecke die Bayard-Alpert-Schaltung mit Elektronenreflektor angewendet wird und zur Messung hoher Druecke der Elektronenreflektor als Anode geschaltet wird und die gitterfoermige Elektrode als zusaetzlicher Ionenkollektor geschaltet ist, wobei das Verhaeltnis der Ionenstroeme von Ionenkollektor und gitterfoermige Elektrode oder die Summe der Ionenstroeme zur Ermittlung des Druckes ausgewertet werden.
Patent DD-157960-A3 (DD)
Title: Stossdaempferanordnung an schraubengefederten achslagergehaeusen von schienenfahrzeugen
Inventor: MENZEL KARL-HEINZ
IPC: B61F5/24
Filed: 1980-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stossdaempferanordnung an schraubengefederten Achslagergehaeusen von Schienenfahrzeugen. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, eine fuer ein- und mehrteilige Achslagergehaeuse gleichermassen geeignete und identische Stossdaempferanordnung zu schaffen, bei der eine leichte und schnelle De- und Montage der Stossdaempfer erfolgen kann und die schwingungstechnisch guenstige Bedingungen sowohl fuer das Nicken und Tauchen des Fahrgestellrahmens als auch fuer die Achslagergehaeusedrehbewegung schafft. Erfindungsgemaess wird dies erreicht, indem ein Reibungs- oder hydraulischer Daempfer zwischen Fahrgestellrahmen und Achslagergehaeuse einseitig ausserhalb der vertikalen Achsmitte etwa in gleichem Abstand wie die Achsfeder befestigt ist. Dabei kann die der Lagerung des Daempfers dienende Konsole untrennbarer Bestandteil des Achslagergehaeuses sein oder bei einseitiger Achslenkerfuehrung mit den gleichen Befestigungselementen wie der Achslenker befestigt werden.
Patent DD-206885-A3 (DD)
Title: Verfahren zur lagestabilisierung von ausgangsteilen beim ringwalzen
Inventor: HEINRICH PETER
IPC: B21H1/12
Filed: 1981-12-07
Abstract: DIE ERFINDUNG BETRIFFT EIN VERFAHREN ZUR LAGESTABILISIERUNG VON AUSGANGSTEILEN BEIM RINGWALZEN, INSBESONDERE ZUR HERSTELLUNG VON WAELZLAGERRINGEN. ZIEL DER ERFINDUNG IST DIE STABILISIERUNG DES GESAMTEN RINGWALZPROZESSES, DIE WESENTLICHE VERBESSERUNG DER FORM- UND MASSGENAUIGKEIT SOWIE DIE ERHOEHUNG DER ARBEITSPRODUKTIVITAET. DIE AUFGABE DER ERFINDUNGBESTEHT DARIN, DURCH SPEZIELLE GESTALTUNG DES WALZSPALTPROFILS UND DES AUSGANGSTEILES DIE AUSBILDUNG VON KEGLIGEN RINGEN ZU VERMEIDEN UND OHNE ZUSAETZLICHE BAUTEILE EINE GENAUEAXIALE LAGESTABILISIERUNG DES AUSGANGSTEILERS ZU SICHERN. DIES WIRD DADURCH ERREICHT, DASS DAS AUSGANGSTEIL, BEZOGEN AUF DAS WALZSPALTPROFIL, SO GESTALTET IST, DASS DIE ZENTRIERENDENKANTEN DES AUSGANGSTEILES DIESES NUR AN EINEM WERKZEUG (DORN ODER WALZE) ZENTRIEREN UND ERFINDUNGSGEMAESSIN EINER ERSTEN PHASE DES UMFORMGANGES EINE UMFORMUNG SO GROSS, DASS WIRKENDE AXIALE KRAEFTE AUF DAS AUSGANGSTEIL DIESES NICHT AXIAL VERLAGERN KOENNEN.
Patent DD-229285-A3 (DD)
Title: Loesbarer verbinder fuer mehradrige starkstromkabel
Inventor: JUHL KURT
IPC: H02G1/00
Filed: 1983-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen loesbaren Verbinder fuer mehradrige Starkstromkabel, der bei der Kabelherstellung eingesetzt wird. Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung eines Verbinders, welcher eine wirtschaftliche kontinuierliche Kabelherstellung, insbesondere bei einer verbesserten Materialoekonomie ermoeglicht. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen fuer eine uneingeschraenkte Wiederbenutzung loesbaren Verbinder zu schaffen, mit dem eine zug- und drehfeste Verbindung von Kabelanfang und -ende ohne unzulaessige Durchmesservergroesserung bzw. -verkleinerung bei der Kabelherstellung gewaehrleistet wird. Erreicht wird dies bei einem Verbinder aus zwei gleichartigen Teilen, die miteinander ueber eine Schaftkupplung zusammenfuegbar sind, dadurch, dass die Enden der Spannbacken (2) in Wirkverbindung ueber Joche (3) das vorbereitete Kabelende (1) in den Zwickelraeumen fest umschliessen und die Joche (3) in entsprechenden Vertiefungen der Spannbacken (2) dieselben umfassen, wobei je zwei Spannbacken (2) ein Joch (3) zugeordnet ist und die Joche (3) gegeneinander oder ein Joch (3) gegenueber einer dritten Spannbacke (2) mittels einer Schraube (4) verspannbar ist. Fig. 1
Patent DD-259968-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zur herstellung von schlichte
Inventor: BASIN LEONID A
Filed: 1985-07-02
Abstract: Die Erfindung betrifft die Leichtindustrie und insbesondere die Vorrichtung zur Herstellung von Schlichte auf der Grundlage von Staerkeprodukten. Ziel der Erfindung ist die Verbesserung der Qualitaet der Schlichte bei gleichzeitiger Senkung des Energiebedarfs fuer die Herstellung und die Erhoehung der Leistung der Vorrichtung. Die Vorrichtung zur Herstellung der Schlichte besteht aus der Vorrichtung 11 zur Dosierung des Staerkeproduktes und dem Behaelter 2 zum Vorwaermen des Wassers, die durch Rohrleitungen ueber Steuerventile miteinander verbunden sind, der Baugruppe zur Herstellung der Wasser-Staerke-Suspension und dem Kocher 10. Die Vorrichtung unterscheidet sich dadurch, dass sie mit dem Temperatureinsteller 14 und Temperaturgeber 12 der Schlichtetemperatur ausgestattet ist, der sich am Ausgang des Kochers 10 befindet, wobei die Ausgaenge des Temperatureinstellers 14 und Temperaturgebers 12 ueber die Vergleichseinheit 13 mit dem Steuerventil 3 verbunden sind, das hinter dem Temperaturgeber 12 am Ausgang des Kochers 10 eingesetzt ist. Figur
Patent DD-250634-A3 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von polyetheralkoholen
Inventor: GUETTES BERND
IPC: C08G18/48
Filed: 1985-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Polyetheralkoholen fuer den Einsatz in Polyurethanen und als Schmiermittel, insbesondere als Hochdruckschmiermittel. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Polyetheralkoholen fuer die Polyurethan-Synthese unter Optimierung schmierstoffchemischer und schmierstoffphysikalischer Eigenschaften sowie weiterer in der Polyurethan-Synthese wirksamer Kennzahlen und Eigenschaften zu entwickeln. Erfindungsgemaess wird diese Aufgabe dadurch geloest, dass an ein- oder mehrfunktionelle OH-haltige Startsubstanzen nach Zusatz basischer Katalysatoren zwei oder mehrere niedere Alkylenoxide im staendigen Wechsel nacheinander unter Aufbau von kurzen Alkylenoxid-Bloecken mit je maximal 3 Monomereneinheiten angelagert werden oder es wird eine stoechiometrische Polymerisation mit 2 oder einer Anzahl von n niederen Alkylenoxiden bzw. unter Variierung eines niederen Alkylenoxides oder einer Anzahl von (n1) niederen Alkylenoxiden in der statistischen Anlagerung ueber den gesamten Molgewichtsbereich und bis zur Erreichung eines schmierstoffspezifisch optimalen Stockpunktes von 5C durchgefuehrt und anschliessend werden die Polyetheralkohole ueblicherweise gereinigt.