baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2017016748-A1 (WO)
Title: Appareillage de distribution de puissance électrique et procédé de coupure d'un courant électrique
Inventor: LINDELL ELISABETH
IPC: H01H33/59
Filed: 2016-06-17
Abstract: La présente invention concerne un appareillage de distribution de puissance électrique (11) qui est connecté entre un réseau électrique et un équipement de puissance électrique (12). L'appareillage comprend (i) un appareil de commutation sous vide synchronisé (16) configuré pour couper le courant de l'équipement de puissance électrique (12) en utilisant une technique synchronisée pour éviter le réallumage pendant la coupure et par conséquent tous les transitoires provoqués par ce réallumage ; et (ii) un dispositif de protection contre les surtensions (17) connecté au dispositif de puissance électrique (12), le dispositif de protection contre les surtensions étant conçu et configuré pour traiter uniquement les transitoires causés par le découpage du courant à la coupure. Ainsi, le dispositif de protection contre les surtensions (17) peut être agencé à distance de l'équipement de puissance électrique (12), tel que par ex. dans le même boîtier (21) que l'appareil de commutation sous vide synchronisé (16).
Patent WO-2017220141-A1 (WO)
Title: Ensemble de pompes à vides de véhicule automobile
Inventor: CRAMER SEBASTIAN
IPC: F04C29/06
Filed: 2016-06-22
Abstract: L'invention concerne un ensemble électrique de pompes à vides de véhicule automobile comprenant un ensemble boîtier (4) doté d'un ensemble ouverture d'entrée (30) et d'un ensemble ouverture de sortie (32), lequel ensemble boîtier comprend un groupe motopompe (8) et un moteur d'entraînement (6), le groupe motopompe (8) comprenant un carter de rotor de pompe (14) constitué d'une paroi frontale (16, 18) côté entrée et côté sortie et d'une partie de carter de rotor de pompe (20) disposée entre celles-ci, lesquelles forment une chambre de rotor de pompe (35) dans laquelle un rotor de pompe (36) est situé, le moteur d'entraînement (6) comprenant un rotor de moteur (12) et un stator de moteur, des moyens d'amortissement du bruit (50, 58, 60) étant destinés à la réduction du bruit, les moyens d'amortissement du bruit (50, 58, 60) comprenant au moins deux chambres d'amortissement du bruit (50, 58) placées l'une derrière l'autre, la première chambre d'amortissement du bruit (50) étant reliée fluidiquement à la chambre de rotor de pompe (35) par le biais d'un premier ensemble de liaison (42) et étant reliée fluidiquement à la deuxième chambre d'amortissement du bruit (58) par le biais d'un deuxième ensemble de liaison (54), et la deuxième chambre d'amortissement du bruit (58) étant reliée fluidiquement à l'ensemble ouverture de sortie (32), au moins un moyen d'amortissement du bruit se présentant sous la forme d'un ensemble alésage (60) étant prévu pour le deuxième ensemble de liaison (54) et/ou l'ensemble ouverture de sortie (32).
Patent WO-2017001346-A1 (WO)
Inventor: DI MODUGNO ROCCO
IPC: A01N39/04
Filed: 2016-06-27
Abstract: Spray drift during the application of a pesticidal or crop protection spray tank solution may be reduced by mixing the pesticidal or crop protection spray tank solution with a drift control formulation containing a maltodextrin and a C 12 -C 22  mono- or di-carboxylic acid or a salt thereof.
Patent WO-2017001347-A1 (WO)
Title: Dispositif pour la distribution de fluides
Inventor: POCHTLER CHRISTIAN C
IPC: B65D83/66
Filed: 2016-06-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) pour la distribution de fluides, ce dispositif (1) comprenant : un contenant (3, 5) pouvant être ouvert et fermé, qui définit un espace intérieur d'appareil (7) destiné à recevoir une substance à pulvériser (4) ; un moyen (12, 15) de liaison pour capsule destiné à établir une liaison fluidique entre une capsule (8) remplie de gaz remplaçable et le dispositif (1) ; une ouverture de distribution (44) à travers laquelle la substance à pulvériser (4) peut être distribuée à partir de l'espace intérieur d'appareil (7) lors de la mise en oeuvre du dispositif (1). Selon l'invention, en vue d'une distribution régulière de la substance à pulvériser (4), par exemple sous forme de chocolat chaud, un dispositif de régulation de pression (14) est prévu et permet d'assurer une distribution de la substance à pulvériser (4) à une pression régulière.
Patent WO-2017005713-A1 (WO)
Title: Dispositif de type pneumatique pour vehicule
Inventor: VILCOT FLORIAN
IPC: B60C7/10
Filed: 2016-07-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de type pneumatique (1), destiné à équiper un véhicule, avec une mise à plat de sa bande de roulement améliorée par rapport à un pneumatique classique. Le dispositif de type pneumatique (1) comprend deux structures de révolution respectivement radialement extérieure (2) et radialement intérieure (3), une structure porteuse (6) constituée par des éléments porteurs identiques (61), en extension en dehors de l'aire de contact (A) avec le sol et en compression dans l'aire de contact (A), et deux flancs (9). Les éléments porteurs (61) sont fïlaires et sont reliés respectivement à la face radialement intérieure (23) de la structure de révolution radialement extérieure (2) par un tissu radialement extérieur (71) et à la face radialement extérieure (33) de la structure de révolution radialement intérieure (3) par un tissu radialement intérieur (72). En outre, la densité surfacique moyenne D des éléments porteurs (61) par unité de surface de structure de révolution radialement extérieure (2), exprimée en 1/m 2 , est au moins égale à (S/S E )*Z/(A*F r ), où S est la surface, en m 2 , de la face radialement intérieure (23) de la structure de révolution radialement extérieure (2), S E  est la surface de liaison, en m 2 , du tissu radialement extérieur (71) avec la face radialement intérieure (23) de la structure de révolution radialement extérieure (2), Z est la charge radiale nominale, en N, A est la surface de contact au sol, en m 2 , et F r  la force à rupture, en N, d'un élément porteur (61).
Patent WO-2017009112-A1 (WO)
Inventor: SCHNEIDER HUBERT
IPC: F41A15/16
Filed: 2016-07-05
Abstract: The invention proposes a case discharge device having a case ejector (6) for ejecting a case (11) or a misfire for a weapon (20) having a bolt (2) with a bolt head (1), wherein a munition is supplied to a weapon barrel (22) of the weapon (20) by the bolt (2) and the case (10) or the misfire is pulled out of the weapon barrel (20). Said case discharge device is characterized in that, now, in the bolt head (1), there is situated a groove (5) into which a case ejector (6) which is static with respect to a weapon housing engages. During the return of the bolt (2), the case ejector (6) which is static with respect to the weapon housing slides within the groove (5) and engages on the bottom (10) of the case (11) in order to release the latter from the bolt (2) and, after the release, discharge said case.
Patent WO-2017016847-A1 (WO)
Title: Appareil de formation de mousse à partir d'une boisson ou d'un produit alimentaire
Inventor: TU XUAN MAI
IPC: A47J43/046
Filed: 2016-07-08
Abstract: L'invention concerne un appareil de formation de mousse à partir d'un liquide pour sa consommation, l'appareil comprenant : une partie de support de récipient sur laquelle est installé un récipient destiné à contenir ledit liquide ; un système d'agitation configuré pour former une mousse à partir dudit liquide, ledit système comprenant un stator disposé à l'extérieur d'un récipient installé, ledit stator étant configuré de façon à générer un champ magnétique rotatif pour la transmission d'un couple destiné à faire tourner un agitateur rotatif disposé dans un récipient installé, ledit stator comprenant une carte de circuit imprimé avec des parties électriquement conductrices formées sur celle-ci.
Patent WO-2017013006-A1 (WO)
Inventor: VERVISCH WILFRIED VIVIAN ROLAND
IPC: G01T1/24
Filed: 2016-07-15
Abstract: The invention relates to a radiation detector (1) being irradiated with nuclear particles, which comprises: an electrical connection means comprising a portion (11), referred to as an anode, and a second portion (12), referred to as a cathode; a metal housing (2), inside of which at least one portion of said electrical connection means is positioned; a semi-conductor sensor (3) comprising a first electrical circuit, said sensor being encapsulated in the housing; and characterised in that the detector likewise comprises a means (4) for attaching the sensor to the housing, said attachment means comprising an electrically conductive material, at least one portion (41) of the attachment means being connected to the anode of the electrical connection means and being removably linked to said sensor, at least one second portion (42) of the attachment means being linked to the cathode of the electrical connection means and being removably linked to said sensor.
Patent WO-2017021498-A1 (WO)
Inventor: WIIK-NILSEN CHRISTER RØSS
IPC: A01P7/00
Filed: 2016-08-04
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation de diafenthiuron, ou d'un sel acceptable du point de vue vétérinaire de celui-ci, pour traiter les parasites des poissons.
Patent WO-2017050629-A1 (WO)
Title: Arôme dérivé de la paroi de cellules de levure
Inventor: MOREL BERNADETTE THERESIA
IPC: C12N9/24
Filed: 2016-09-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'une composition d'arôme consistant à préparer une suspension de parois de cellules de levure et à mettre en contact la suspension de parois de cellules de levure avec une glucanase et une endoprotéase, puis à séparer une fraction liquide par séparation solide/liquide pour fournir la composition d'arôme liquide.
Patent WO-2017060428-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de fabrication d'une bande métallique par laminage continu
Inventor: Seidel Jürgen
IPC: B21B37/44
Filed: 2016-10-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une bande métallique par laminage continu, selon lequel une brame (1) est d'abord coulée dans une machine de coulée et puis est laminée en continu dans un train de laminoir (3) avec au moins une cage de laminoir, le matériau de la brame (1) étant refroidi dans la zone d'un guide-brame (4) par pulvérisation d'un fluide de refroidissement (5) au moyen d'un certain nombre de dispositifs de refroidissement (6), chaque dispositif de refroidissement (6) présentant un certain nombre de buses de pulvérisation (7), qui sont disposées l'une à côté de l'autre dans le sens transversal (Q) au sens de transport (F) et qui permettent de disséminer le fluide de refroidissement (5) sur la brame (1). Pour obtenir une qualité plus élevée de brame et donc de bande, au moins l'un des dispositifs de refroidissement (6) fonctionne selon l'invention de telle sorte que le fluide de refroidissement (5) est disséminé sur la brame (1) seulement par l'intermédiaire d'un certain nombre de buses de pulvérisation (7) disposées dans la zone médiane (M) de la brame (1) alors que les buses de pulvérisation (7) se trouvant dans la zone des bords (K) de la brame (1) ne dissémine aucun fluide de refroidissement (7) ou en dissémine seulement en une étendue réduite sur la brame (1), la zone des bords (K) de la brame (1) étant de préférence protégée au moyen d'une isolation thermique (8) contre le refroidissement dans la zone du guide-brame (4) et/ou dans la zone située entre le guide-brame (4) et le train de laminoir (3), et/ou la brame (1) étant chauffée le long d'une distance d'équilibrage entre la machine de coulée (2) et le train de laminoir (3) dans sa zone des bords (K). L'invention concerne également un dispositif de fabrication de bande.
Patent WO-2017067913-A1 (WO)
Title: Dispositif de séparation destiné à séparer un flux de matériaux
Inventor: ASSMANN BJÖRN-OLAF
IPC: B07B7/083
Filed: 2016-10-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de séparation (10 ; 40 ; 42) destiné à séparer un flux de matériaux, comprenant un panier rotor (12) qui comprend des pales de rotor (14) disposées sur la périphérie, une sortie de matériaux fins (20) disposée au moins partiellement à l'intérieur du panier rotor, une pluralité d'éléments de guidage (22 ; 38 ; 44) disposés à l'intérieur du panier rotor (12) pour la réduction de la turbulence de l'écoulement à l'intérieur du panier rotor (12), les éléments de guidage (22 ; 38 ; 44) s'étendant à l'intérieur du panier rotor et les éléments de guidage (22 ; 38 ; 44) étant réalisés et disposés de telle sorte que la précision de séparation du dispositif de séparation (10 ; 40 ; 42) est sensiblement indépendante de l'un des paramètres parmi la vitesse de rotation du panier rotor (12) et le débit volumique du flux d'air de séparation. L'invention concerne en outre un procédé de séparation d'un flux de matériaux à l'aide d'un dispositif de séparation tel que décrit ci-dessus. Le procédé comprend les étapes consistant à : a) régler la précision de séparation du dispositif de séparation (10 ; 40 ; 42) par modification d'un seul des paramètres que sont la vitesse de rotation du panier rotor (12) et le débit volumique de l'air de séparation, b) régler la finesse du dispositif de séparation (10 ; 40 ; 42) par modification seulement du paramètre inchangé à l'étape a) parmi la vitesse de rotation du panier rotor (12) et l'air de séparation, la précision de séparation du dispositif de séparation (10 ; 38 ; 42) demeurant constante.
Patent WO-2017097518-A1 (WO)
Inventor: KIRILENKO ALEXANDER
IPC: F16H59/10
Filed: 2016-11-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection de position (102) pour un levier de vitesse (100) d'un véhicule, qui comprend une section luminescente qui se compose d'une source lumineuse, d'un guide de lumière (106) et d'un capteur de lumière, la section luminescente étant conçue pour guider la lumière provenant de la source lumineuse en fonction d'une position du levier de vitesse (100) jusqu'au capteur de lumière.
Patent WO-2017133802-A1 (WO)
Title: Garde-robe modulaire assemblable constituée de matière plastique
Inventor: GUIZZARDI MASSIMO
IPC: A47B61/00
Filed: 2016-11-15
Abstract: L'invention concerne une garde-robe modulaire constituée de matière plastique comprenant une structure de renforcement assemblable (15), ladite structure de renforcement assemblable (15) comprenant une paire de traverses latérales (24), chacune desdites traverses latérales (24) pouvant être reliée à une traverse de liaison (28) pour former une structure de raidissement (17) pour la garde-robe (10), et un support en forme de L (23) étant en outre prévu pour maintenir des étagères (61, 62) de la garde-robe (10), ledit support en forme de L (23) comprenant une partie pour relier la traverse de liaison (28) à un montant vertical (22) pour former ladite structure assemblable (15). La fourniture du support en forme de L (23) permet à l'une ou l'autre des parties étagères (61 ou 62) d'être sélectivement retirée sans devoir utiliser un montant pour porter l'étagère restante et, de ce fait, augmenter la flexibilité lors de l'utilisation de la garde-robe.
Patent WO-2017089249-A1 (WO)
Inventor: ELSHERIF MOHAMED
IPC: B05B9/08
Filed: 2016-11-21
Abstract: Pulvérisateur à dos (1) pourvu d'une lance d'application (2) disposée dans la zone arrière du pulvérisateur (1) et orientée dans la direction horizontale, la lance d'application (2) étant reliée au pulvérisateur à dos (1) par au moins un élément de liaison mobile (3) de manière à ce que la lance d'application (2) permette la réalisation d'un mouvement pendulaire, parallèle à la face arrière du pulvérisateur à dos (1), ainsi qu'un système constitué de deux pulvérisateurs à dos (1) et pourvu d'un dispositif d'application composé de deux lances d'application (2).
Patent WO-2017089578-A1 (WO)
Inventor: ENGELMANN CHRISTIAN
IPC: F21V29/503
Filed: 2016-11-25
Abstract: L'invention concerne un système d'éclairage, en particulier sous la forme d'une lampe, présentant au moins un corps de refroidissement (10, 100), le corps de refroidissement (10, 100) présentant au moins un premier évidement (10d, 100p), en particulier sous la forme d'une rainure, qui forme un premier logement de module pour au moins un module à LED (40, 400), le ou les modules à LED (40, 400) se trouvant ou pouvant être introduits dans l'évidement (10d, 100p), en particulier y étant glissés ou pouvant y être glissés. Le premier évidement (10d, 100p) présente une paroi de fond et des parois latérales de délimitation (10s, 100s), et le module à LED (40, 400) se trouvant dans l'évidement (10d, 100p) est ou peut être soumis à une pression en direction de la paroi de fond par au moins une des parois latérales (10s) ou par un élément (100) pouvant être fixé au corps de refroidissement ou y être bloqué.
Patent WO-2017102856-A1 (WO)
Title: Process for treating keratin fibres using an aqueous composition comprising a combination of particular alkoxysilanes
Inventor: SAMAIN HENRI
IPC: A61K8/73
Filed: 2016-12-14
Abstract: The invention relates to a process for treating keratin fibres, which comprises the application of a composition comprising: (a) one or more alkoxysilanes comprising solubilizing function(s) of formula R 1 Si(OR 2 ) z (R 3 ) x (OH) y , and/or hydrolysis products thereof and/or oligomers thereof, (b)one or more alkylalkoxysilanes of formula (R 4 ) m Si(OR 5 ) n  and/or hydrolysis products thereof and/or oligomers thereof,and (c) water in an amount of greater than 30% by weight relative to the total weight of the composition. The invention also relates to a composition comprising components (a), (b) and (c), and (d) one or more thickeners.
Patent WO-2017114875-A1 (WO)
Title: Dispositif photovoltaïque avec boitier de jonction electrique, procede de fabrication et utilisation dudit dispositif
Inventor: BARRUEL FRANCK
IPC: H02S40/34
Filed: 2016-12-28
Abstract: Le dispositif photovoltaïque comporte un module photovoltaïque (1) qui comprend, à l'avant, une pluralité de cellules photovoltaïques (2) disposées sur une couche support (3), et un boîtier de jonction électrique (4) logeant une carte électronique (5) intégrant au moins un composant de sécurité et des éléments de connexion électrique extérieure. Le boîtier de jonction (4), ouvert au regard des éléments de connexion électrique, est solidaire du module photovoltaïque (1) le long d'un bord de jonction mécanique (30) de la couche support (3) et disposé au moins partiellement en périphérie extérieure de la couche support (3), les éléments de connexion électrique étant accessibles à un opérateur situé à l'avant du module photovoltaïque.
Patent WO-2017174192-A1 (WO)
Inventor: LEUTHOLD MARTIN
IPC: B01D63/08
Filed: 2017-04-05
Abstract: The invention relates to a cross-flow filtration unit for continuous diafiltration of a feed liquid to obtain a retentate and a permeate, to a corresponding method for diafiltration and to the use of the cross-flow filtration unit.
Patent WO-2017215780-A1 (WO)
Title: Production de dioxyde de titane nanoparticulaire.
Inventor: KREMPELS HEINZ-CHRISTIAN
IPC: B01J21/00
Filed: 2017-05-31
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'obtenir du dioxyde de titane nanoparticulaire sous forme d'agglomérat à partir d'un composé de titane acide hydrolysé, le dioxyde de titane ainsi obtenu ainsi que son utilisation comme photocatalyseur, catalyseur de procédé ou adsorbant, notamment dans des systèmes aqueux.
Patent WO-2018024358-A1 (WO)
Title: Dispositif de montage et procédé de montage d'un module de poste de pilotage
Inventor: GROETZINGER FRIEDRICH
IPC: B62D65/02
Filed: 2017-07-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de montage (1) et un procédé de montage d'un module de poste de pilotage (2) sur un châssis de véhicule (3). Le dispositif de montage (1) comprend un premier et un second capteur de hauteur de référence (4, 6) ainsi qu'un premier et un second dispositif de réglage en hauteur (5, 7) pour le module de poste de pilotage (2). Les deux dispositifs de réglage en hauteur (5, 7) sont disposés espacés latéralement l'un de l'autre et sont conçus de manière à venir en contact sur deux zones latérales opposées du module de poste de pilotage (2). Les deux capteurs de hauteur de référence (4, 6) sont eux aussi disposés espacés latéralement l'un de l'autre. Deux points de référence (8, 9) du châssis de véhicule situés latéralement à l'opposé l'un de l'autre sont détectés individuellement par les deux capteurs de hauteur de référence (4, 6). Le module de poste de pilotage (2) est positionné par commande séparée des deux dispositifs de réglage en hauteur (5, 7), à une hauteur prédéfinie et selon une inclinaison latérale prédéfinie relativement aux deux points de référence (8, 9) et est ensuite fixé à l'état positionné sur le châssis de véhicule (3)
Patent WO-2018095560-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un liquide d'apprêtage présentant une viscosité inférieure et une teneur en eau plus faible pour traiter des fils
Inventor: EITEL GUNTER
IPC: D01D5/096
Filed: 2017-11-03
Abstract: L'invention concerne un procédé pour traiter des fils, procédé selon lequel, après l'étape de filage, un liquide d'apprêtage présentant une viscosité comprise entre 15 et 70 mm2/s à 25°C et une teneur en eau comprise entre 0 et 6 % en poids est appliqué sur les fils.
Patent WO-2018137764-A1 (WO)
Title: Circuit de convertisseur pour un réseau de véhicule à moteur à deux tensions, réseau de véhicule à moteur à deux tensions et véhicule à moteur
Inventor: WEIGT FLORIAN
IPC: H03K19/0185
Filed: 2017-01-26
Abstract: L'invention concerne un circuit convertisseur (14) destiné à un réseau de véhicule à moteur à deux tensions (2), comprenant un convertisseur de tension continue (14.1) et un un dispositif de décalage de niveau (14.2). Pour obtenir un circuit convertisseur (14) destiné à un réseau de véhicule à moteur à deux tensions (2) d'un véhicule à moteur d'une conception électrique simple, ledit dispositif de décalage de niveau (14.2) est conçu et configuré sous la forme d'un dispositif de décalage de niveau bidirectionnel (14.2) et de ladite broche BUS1 destinée au premier réseau de communication (8) est électriquement conductrice reliée à ladite broche V1 destinée au premier réseau d'alimentation électrique (4) au moyen d'une première résistance de rappel R1 et de ladite broche BUS2 destinée au second réseau de communication (10) est électriquement conductrice reliée à ladite broche V2 destinée au second réseau d'alimentation électrique (6) au moyen d'une seconde résistance d'excursion haute R3. L'invention concerne en outre un réseau de véhicule à moteur à deux tensions (2) d'un véhicule à moteur et un véhicule à moteur.
Patent WO-2017140811-A1 (WO)
Title: Procédé et agencement pour le calcul de ressources en excédant pour une négociation d'utilisateur, de fréquence ou de ressource
Inventor: NAIK SIDDARTH
IPC: H04W72/04
Filed: 2017-02-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un agencement pour le calcul de ressources en excédant pour une négociation d'utilisateur, de fréquence ou de ressource, dans le sens d'échanger des ressources, dans ou entre des opérateurs de réseau mobile. Des unités de commande et leurs opérateurs doivent être aptes à parvenir aux meilleures performances par détermination de paramètres à travers des couches OSI pilotant les fonctions de l'offre et de la demande d'une ressource utilisée dans une attribution de ressource radio et calcul d'un scénario de sur-approvisionnement en ressources (OPRS) individuel sur la base des paramètres à travers des couches OSI pilotant les fonctions de l'offre et de la demande d'une ressource utilisée dans une attribution de ressource radio. Un agencement comprenant une unité de commande est configuré pour un calcul et une offre et une enchère à des unités de commande à partir d'autres opérateurs en vue d'identifier un excédant et un déficit de ressources au niveau de la géographie locale.