baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2681558-A1 (FR)
Title: Ceinture de securite gonflable.
Inventor: MISAO KAMIYAMA
IPC: B60R21/18
Filed: 1992-09-24
Abstract: Dans la ceinture de sécurité gonflable de la présente invention, une sangle (2b) en forme de sac est maintenue à l'état de bande dans le cas normal. Lorsqu'une languette (5) est engagée dans une boucle (4) pour fermer la ceinture, des trous pour la circulation du gaz sont en alignement, et un passage pour la circulation du gaz se trouve formé, alors que les trous sont fermés par des chapeaux dans le cas normal. Comme un générateur de gaz (9) ne fonctionne pas dans le cas normal, la ceinture de sécurité remplit la fonction de maintien de l'occupant de la même manière qu'une ceinture classique. En cas d'urgence, un gaz sous haute pression est produit par le générateur (9), et le gaz rompt les chapeaux et entre dans la sangle en forme de sac (2b). Il en résulte que la sangle se gonfle et se développe instantanément et parfaitement.
Patent FR-2696609-A1 (FR)
Title: Detector head for facsimile transmission - has aspheric lens converging light rays reflected from printed sheet to array detector
Inventor: PIERRE SABATIER
IPC: H04N1/03
Filed: 1992-10-02
Abstract: The sheets of paper to be transmitted pass through rollers (7), and a band (6) across the page is illuminated by a monochromatic light source (5). Rays are reflected from the page (9) and focussed by an objective (3) with an aspheric lens (4). Rays (2) are focussed from the lens onto a staring array (1), including optical charge coupled detectors. The aspheric lens corrects for the different lengths of dispersion of the rays from the sheet of paper, caused by the varying length of the objective from the line being read. ADVANTAGE - Requires only one lens.
Patent FR-2696784-A1 (FR)
Title: Shutter, for propulsive nozzle - is opened by bellows operated by pressure difference between propulsive chamber pressure and reference pressure of internal volume of these bellows
Inventor: CHRISTOPHE KOPPEL
IPC: F02K9/97
Filed: 1992-10-08
Abstract: The nozzle shutter is constructed with a cavity (20), formed by the body of the device, and which has the external faces (23) in contact with an internal surface (24) of the nozzle (10). Beneath the cavity is attached an air tight elastic bellows (34), of which the internal volume is set at a reference pressure. The difference in pressure between the reference pressure and the propulsion chamber pressure produces a displacement which in turn causes the opening of the shutter (40), which is closing off the cavity (20).  The shutter remains open until the pressure difference becomes zero. USE/ADVANTAGE - It provides a simple and reliable shutter, which provides effective sealing of the propulsion chamber.
Patent FR-2697044-A1 (FR)
Title: Multiple stage scaffolding platform with adjustable heights - comprises telescopic vertical members with plates and holes for fixing pins, upper leg sliding inside lower leg, and bracing acting as guardrails
Inventor: MAURICE VIANDON
IPC: E04G1/34
Filed: 1992-10-19
Abstract: The scaffolding platform consists of one or more stages each having vertical members which are telescopic with the upper part of the leg sliding into the lower and able to be fixed at any height desired by means of pins fitting in holes in plates fixed on the tubes. Bracing is provided by moveable rigid frames acting as guardrails. Platform heights may be arranged as required by adjusting the height of the vertical members and using the fixing pins in the holes in the plates. USE/ADVANTAGES - Reduced erection time hence less tiring for scaffolders.
Patent FR-2683789-A1 (FR)
Title: Interrupteur de limite inferieure du pas, a commande hydraulique, pour un dispositif de variation du pas d'une helice.
Inventor: BAGGE WILLIAM J
IPC: B64C11/38
Filed: 1992-10-23
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'alarme de limite inférieure du pas (70) destiné à produire un signal d'alarme, indiquant un faible pas d'une pale, dans un système de variation du pas de la pale. Cet appareil est caractérisé en ce qu'il comprend un conduit d'alimentation en fluide (80) pour fournir un fluide à une pression relativement élevée, un orifice réducteur de pression (82) disposé dans une partie amont du conduit d'alimentation en fluide (80), un moyen (90) sensible à la pression, débouchant dans le conduit d'alimentation en fluide (80) en un emplacement situé en aval par rapport à l'orifice réducteur de pression (82), et un manchon (72) obturé par un flasque transversal (76), s'étendant axialement, disposé autour de la partie extrême distale (55) du tube (50) d'alimentation en fluide et définissant une chambre (75), ce manchon (72) présentant un orifice de sortie (74) à section d'écoulement relativement grande, et un orifice d'entrée (73) à section d'écoulement relativement petite.
Patent FR-2698192-A1 (FR)
Title: Système de génération en deux dimensions de la géométrie d'un modèle par vision artificielle.
Inventor: INAKI GOIRICELAYA
IPC: G01B11/02
Filed: 1992-11-16
Abstract: Système de génération en deux dimensions de la géométrie d'un modèle par vision artificielle, qui comprend une chambre linéaire (4) située à une certaine hauteur sur une table (2) commandée par un moteur (5) et sur laquelle est délimitée une fenêtre de travail de telle sorte que la première phase acquiert, binarise et mémorise l'image bidimensionnelle de la pièce (m), et à la dernière phase on prévoit que les moyens de programme de modélisation sont basés sur un algorithme récurrent de recherche de segments rectilignes et d'arcs de circonférence le long du périmètre de l'image bidimensionnelle de la pièce. S'applique sur les machines d'électroérosion.
Patent FR-2698527-A1 (FR)
Title: Permanent wave curler for hairdressing - is of turned wood with grooves and holes for circulation of hair impregnation product
Inventor: ALAIN DIVERT
IPC: A45D2/22
Filed: 1992-11-30
Abstract: The curler (10) has a body around which the hair is rolled.  The body is of wood and is made by turning. The external surface of the body has grooves (18) for aiding the circulation of the hair impregnation product. The helicoidal grooves extend parallel to the body axis. The body (12) also has radial holes (20) for aiding circulation of the product. The diameter of the end portions (22) of the body are greater than the diameter of the middle part.The radial end faces (14) of the body have means (28,30) for fastening a strap (32) for holding the hair rolled around the body. USE  -  Hair curler made of wood  enables perfectly circular curls to be formed.
Patent FR-2698885-A1 (FR)
Title: Surface hardening of metal substrates - by coating with dispersion of ceramic particles and exposing to concentrated energy beam
Inventor: MICHEL PONS
IPC: C23C24/10
Filed: 1992-12-04
Abstract: Prodn. of hard coatings on metal substrates comprises: (a) coating the substrate with a homogeneous dispersion of ceramic particles in an organic binder; and (b) exposing the coating to a concentrated energy beam under conditions such that the binder is removed (esp. by combustion), the surface layer of the substrates is temporarily melted while the ceramic particles remain solid, and the particles migrate into the surface layer. The ceramic particles are Ti carbide, nitride or carbonitride particles with a size of 0.01-1 (esp. 0.1-0.8) micron. The binder is a thermoplastic polymer, esp. an ethylene oxide polymer or polyethylene glycol (PEG). The dispersion may also contain surfactants and thixotropic agents. The dispersion is applied in an amt. of 2-50 mg/cm2, giving a coating thickness of 80-120 microns. The coating is irradiated with a laser beam. USE/ADVANTAGE - The process may be used, e.g., to increase the impact resistance of Ti alloy composites used in the aeronautical industry (e.g. helicopter blades), to improve the cutting performance of stainless steel knife blades, for localised hardening of steels used in automobile construction, to improve the toughness of carbide tools, and to harden the moving parts of slide valves used in the chemical industry. The process produces relatively thick coatings with a uniform hardness gradient, i.e. with no abrupt change in hardness.
Patent FR-2699208-A1 (FR)
Inventor: RENE ANGLADE
IPC: E01F13/04
Filed: 1992-12-11
Abstract: A collapsible barrier comprising at least one rail (2) and a secondary rail (10'). The barrier is remarkable in that the rail (2) is supported by two or more spaced apart diamond-shaped mechanical assemblies (3') each consisting of four arms hinged together at their ends, in that said rail (2) is attached to one hinge of each assembly, i.e. a rail hinge (5), while the opposite hinge, i.e. a ground hinge (4), is fixed to the ground or to a member (1) placed on or fixed to the ground, said secondary rail consisting of a rod (10') parallel to the rail passing through or passed through by the other two hinges (6, 7) of each assembly, and in that at least one locking system is provided for locking the barrier in at least one operative position.
Patent FR-2699959-A1 (FR)
Title: Procédé de déshydratation et/ou dessalage et de fractionnement simultané d'un effluent de gisement pétrolier.
Inventor: CHRISTOPHE LERMITE
IPC: C10G5/06
Filed: 1992-12-30
Abstract: Le procédé comprend: (a) la séparation des phases liquides et gazeuse de l'effluent à la pression d'évacuation P1, produisant une fraction gazeuse G1 et une fraction liquide L1, envoyée vers (b); (b) la séparation au moins partielle des deux phases liquides de L1, la phase aqueuse étant partiellement évacuée et la phase huile envoyée vers (c); (c) une distillation à une pression P2 inférieure ou égale à la pression P1, dans une zone de distillation C1, en présence de la phase huile provenant de (b), C1 comportant une zone d'échange de chaleur interne et une zone de rebouillage, et permettant de recueillir une fraction gazeuse G2 et une fraction liquide L2 constituée d'une phase d'huile et d'une phase aqueuse non miscible, et (d) la séparation des deux phases de L2, la phase huile étant envoyée dans la zone d'échange interne, puis évacuée.
Patent FR-2700383-A1 (FR)
Title: Secondary fluid is injected into steam generator via overflowing channel to reduce turbulence and risk of water hammer and rupture
Inventor: CHRISTOPHE POUSSIN
IPC: F22B37/22
Filed: 1993-01-11
Abstract: Heat exchanger has an outer envelope (28) and a bundle envelope (26) with a common vertical axis and between them forming an annular space (30). Sec. fluid supply means is located in an upper area of annular space (30). Supply pipe (44) traverses outer envelope (28) and communicates with the sec. fluid supply means. Overflow or weir is placed in the upper area of the annular space (30) and extends over at least part of the circumference of space (30). Overflow has a horizontal upper edge.Supply pipe (44) issues into the overflow entirely at a level below the level of the edge. Deflecting wall is positioned in front of the edge and extends downwards and obliquely below the edge. This is so that sec. flow admitted into the overflow by the supply pipe (44) and which is discharged over the edge, flows downwards into the annular space (30) along the deflecting wall
Patent FR-2700246-A1 (FR)
Title: Germinated rice seeds with increased nutritional value
Inventor: JEAN BON JOSEPH
IPC: A23L7/152
Filed: 1993-01-14
Abstract: Prodn. of germinated rice comprises: (1) forming a layer of rice seeds 0.5-20 (pref. 1-5) cm thick; (2) washing with sterile water; (3) soaking in sterilised water for not over 12 (pref. 8-10) hr. in a humid atmosphere (close to satn) at 15-35 (pref. 25-30)  deg  C, pref. while exposed to sunlight; (4) during this period the seeds are sprayed with water at the same temp., spraying being for 5-30 (pref. 10-15) min, 1-6 times per 24 hr. depending on the thickness of the layer; and (5) drying the seeds to residual moisture content 10-14 (pref. 11-12)%. Also new are germinated rice seeds produced by this process.
Patent FR-2687646-A1 (FR)
Title: Recipient.
Inventor: DOUGLAS PRITCHARD BARRY
IPC: B65D77/04
Filed: 1993-02-10
Abstract: Récipient (10) comprenant des récipients emboîtés (12, 14) constitués d'un récipient intérieur (12) et d'un récipient extérieur (14), qui entoure étroitement le récipient intérieur (12). Le récipient obtenu se présente sous forme d'une unique boîte pourvue d'une bande à déchirer (158, 138) s'étendant autour de la face avant (120, 320) et deux côtés (128, 130, 328, 330). Le récipient est ouvert en déchirant la bande à déchirer (158, 358) du récipient (10), pour faire apparaître le récipient intérieur (12) se trouvant juste en-dessous. Le récipient intérieur est ouverte en ôtant une partie (58), pour faire apparaître le contenu des récipients. Le récipient peut être fermé de manière hermétique en faisant pivoter la partie de couvercle du récipient extérieur, sur le récipient intérieur (12) ouvert. Des ébauches intérieures (figures 4 et 11) et des ébauches extérieures figures (7 et 12) respectives, ainsi qu'un procédé de construction du récipient (10), sont également décrits.
Patent FR-2702297-A1 (FR)
Title: Exposure device for a poster, especially for a poster lit by transparency
Inventor: STANISLAS CARPENTIER JEAN
IPC: G09F7/12
Filed: 1993-03-01
Abstract: The invention relates to an exposure device for a poster exhibiting at least one smooth face and not requiring the application of glue or an adhesive. The device is characterised in that it includes a support plate (1) having at least one smooth face, and a bonding sheet (2) having two highly plasticised faces, one of the faces of the bonding sheet being stuck against the smooth face of the support plate, and the other face being intended to accommodate the smooth face of the poster (3). The device can be used for displaying posters lit by transparency.
Patent FR-2703704-A1 (FR)
Title: Warning and signalling meshes and extrusion head for the manufacture of such a mesh made of thermoplastic material
Inventor: HUBERT GAILLARD
IPC: B29C48/10
Filed: 1993-04-07
Abstract: This mesh is formed by a sheet composed of longitudinal filamentary strands (3) and transverse strands (4). According to the invention, each reinforcing element (6) is, at least over a part of its length, arranged obliquely with respect to the longitudinal axis of the mesh. The head for manufacturing this mesh comprises, in a second die assembly, arranged below the first die assembly, forming the mesh proper, at least one disc mounted so that it can be rotated and having at least one extrusion orifice fed continuously and capable of forming a reinforcing strip.
Patent FR-2705744-A1 (FR)
Title: Device for adjustably fastening a rod to a member
Inventor: JEAN-LUC GACHON
IPC: E05B65/20
Filed: 1993-05-28
Abstract: The device includes, for fastening a rod 1 to a member 3, means with transverse toothing for coupling to the rod and means for retaining using clip-fastening. According to the invention, these means are produced on the rod 1 and on just one connecting piece 6 made of plastic including a recess 9 with a notched face 17 accommodating a notched flattened end 1a of the rod and a clippable tab 11 for retaining the rod in the recess. This device applies especially to lock-control mechanisms for vehicle doors.
Patent FR-2706854-A1 (FR)
Title: Device for fixing the bottom part of a sail roller
IPC: B63H9/10
Filed: 1993-06-25
Abstract: Lower part of the roller (7) characterised in that it comprises housings (8, 9) intended to receive battens (5, 6).
Patent FR-2709407-A1 (FR)
Title: Framing method and devices adaptable to the dimensions of the picture
Inventor: ALAIN KERIBIN
IPC: A47G1/06
Filed: 1993-07-28
Abstract: Framing devices adaptable to the dimensions of the picture to be framed, from square to long rectangle by symmetrically moving two perpendicular half borders on a multi-position system of fixed or movable fastening. For any picture framing problem.
Patent FR-2710087-A1 (FR)
Title: Construction components and methods for making them
Inventor: BERNARD LAINE
IPC: B09B1/00
Filed: 1993-09-17
Abstract: Concrete construction components moulded with the aid of used metal or plastic drums of all shapes and capacities or with the aid of used tyres of all sizes for the assistance they afford. These components have many uses in building and civil engineering.
Patent FR-2711458-A1 (FR)
Title: Rotating electric machine and electric motor with electronic commutation particularly intended to equip a motor-driven fan unit
Inventor: JAMES ROYER
IPC: H02K29/00
Filed: 1993-10-19
Abstract: According to the invention, the bearing has an elongate bearing surface and increased lifespan by increasing the reserve of oil entrained by the increase in its volume. The porous tube (32) in the central bore of which the rotor shaft (18) turns is mounted directly onto the support (4) and onto the rotor end cover (2, 8) so as to present widened diameters with respect to the bearing function as well as a greater axial length. Application to a motor-driven fan unit.
Patent FR-2718692-A1 (FR)
Title: Dispositif pour protéger contre le vol, par inactivation de l'embrayage, un véhicule ou une machine équipée d'un embrayage.
Inventor: GUY DENOEL
IPC: B60R25/00
Filed: 1993-10-27
Abstract: Dispositif pour protéger contre toute utilisation intempestive, par inactivation de l'embrayage, un véhicule ou une machine, contre le vol, du type comprenant des moyens de blocage de l'embrayage en position débrayée constitués d'un pêne (2) cinématiquement solidaire de la fourchette d'embrayage (3) coopérant avec une pièce stationnaire du compartiment moteur, ledit pêne (2) animé d'un mouvement relatif par rapport à la pièce stationnaire du bloc moteur étant susceptible d'être rendu solidaire de cette dernière lors du débrayage par l'organe de verrouillage (1) occupant une position active, de telle sorte que tout retour de la fourchette d'embrayage à la position embrayée est empêché.
Patent FR-2712966-A1 (FR)
Title: Flat tube heat exchanger for motor vehicle
Inventor: PHILIPPE HERAUD
IPC: F28D1/053
Filed: 1993-11-24
Abstract: The heat exchanger consists of a series of flat parallel tubes (10) assembled between two tubular manifolds (12), with each tube comprising an elongated body (14) with two ends (16) fitting into slots (18) in the manifolds. The end of each tube is twisted in relation to its body for a portion of limited length, so that its outlet end (30) lies at an angle to the body of the tube. Each manifold slot (18) forms an angle to the manifold's transverse axis equivalent to the twist angle of each tube end, and the length of each slot is lower than or equal to the inner diameter of a manifold. The spaces between the flat tubes can contain corrugated fins (20) which cover the whole length of the tubes apart from the twisted ends, and the tubes and manifolds are made from aluminium or an alloy of it, and are joined together by brazing.
Patent FR-2714202-A1 (FR)
Title: Mémoire en circuit intégré à temps de lecture amélioré.
Inventor: JEAN DEVIN
IPC: G11C17/00
Filed: 1993-12-22
Abstract: Pour accélérer la lecture dans une mémoire à accès aléatoire, on prévoit d'anticiper une ou plusieurs des opérations préalables de la séquence des opérations effectuées pour cette lecture. Cette anticipation est constituée par la réalisation de cette ou ces opérations pendant la fin d'une séquence d'une lecture précédente. L'opération visée est de préférence la désélection des lignes de bits de la mémoire.
Patent FR-2714508-A1 (FR)
Title: Dispositif de simulation visuelle à parallaxe monoscopique pour un véhicule.
Inventor: JEAN-JACQUES FONTAINE
IPC: G09B9/05
Filed: 1993-12-23
Abstract: Le dispositif de simulation de l'invention comporte: un écran de visualisation (7), un générateur d'images synthétiques (3), un calculateur (6) et une cabine de pilotage simulée (4). Selon l'invention, on munit l'utilisateur d'un dispositif de détection de position de sa tête, ce dispositif commandant le générateur d'images pour modifier la position des images par rapport au capot (8) du véhicule simulé.
Patent WO-9421546-A1 (WO)
Inventor: ROUX JEAN-PIERRE
IPC: B65H23/16
Filed: 1994-03-24
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de redressement (1) d'une nappe de matière (2), par exemple de carton, défilant en continu, débitée à partir d'une bobine (3). Ce dispositif est caractérisé en ce que les supports (14, 15) des paliers (12, 13) des deux cylindres de renvoi (5, 6) constituent des guides pour les paliers (12, 13) montés mobiles sur ces supports et des moyens de liaison (16, 17) sont prévus entre le bloc redresseur mobile (8) et les paliers (12, 13) des cylindres de renvoi (5, 6) de manière à réduire la distance (d) entre les axes des deux cylindres de renvoi (5, 6) en fonction de l'amplitude de la déformation en V de la nappe (2) et à compenser ainsi automatiquement la variation de longueur de cette nappe.
Patent FR-2716063-A1 (FR)
Inventor: MARCEL ALLOT
IPC: G11B15/02
Filed: 1994-02-07
Abstract: Method for facilitating various operations related to the recording and playback of television programmes with household recording and playback devices, such as video cassette recorders for television sets. The method is characterized in that it uses an assistance module (10) which manages, through its database, one or more sets of video recording media, a display unit and alphanumeric keyboard, an audio message generating unit, a clock and a teletransmission system, provides all the necessary information for driving, controlling and even anticipating search and programming operations for recording purposes, recorded programme verification operations and search and loading operations for playback purposes.
Patent FR-2717623-A1 (FR)
Title: Coaxial cable connector
Inventor: ERNEST PIZON
IPC: H01R13/635
Filed: 1994-03-15
Abstract: The connector has two cooperating components (10,20) each attached to a coaxial cable (18,28) with a central conductor (11,21) and a surrounding mesh (12,22). The first component (10 includes a central pin (13) fixed in an insulating core (15). The pin is attached to the extremity of the cable central conductor. The insulating core is surrounded by a metallic tube (14) presenting an extension (32) of reduced diameter which is crimped on the cable exterior conduit. The second component of the connector has a central socket (23) which is engaged by the pin. The socket is housed in a recess provided in an insulating core (25).
Patent FR-2718315-A1 (FR)
Title: Circuit de compression d'image.
Inventor: MARTIN BOLTON
IPC: H04N7/26
Filed: 1994-03-30
Abstract: La présente invention concerne un circuit de compression d'image comprenant une mémoire vidéo (34) et une unité de codage (30) reliée à la mémoire vidéo pour lire une image par macroblocs afin de faire subir à ces macroblocs un traitement DCT, de quantification (Q) et de codage à longueur variable (VLC), et pour lire dans la mémoire des macroblocs prédicteurs d'une autre image et soustraire ces macroblocs prédicteurs aux macroblocs en cours de traitement. Une unité d'estimation de mouvement (32) est susceptible d'être connectée au bus vidéo et à l'unité de codage, pour recevoir par le bus vidéo un macrobloc en cours de traitement et une fenêtre de recherche, de manière à rechercher dans la fenêtre un macrobloc prédicteur, la différence de position entre le macrobloc prédicteur et le macrobloc en cours de traitement étant fournie comme vecteur d'estimation de mouvement (V) à l'unité de codage.
Patent FR-2721183-A1 (FR)
Title: School bag with waterproof cover stored in pocket
Inventor: MORANGE PIERRE
IPC: A45F3/04
Filed: 1994-06-17
Abstract: The bag has an upper flap which is locked on to its front surface and two shoulder straps (7) on its back surface (6). A waterproof cover (10) is fixed to the bag by a horizontal line of stitching. When it is folded up it is stored in a pocket in the flap or in the front or back of the bag. The line of stitching is inside the pocket and the pocket is closed by a slide clasp fastener. The covers entirely surrounds the bag except for the part where the straps are fixed.