baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2021101359-A1 (WO)
Inventor: VALDÉS DE LA GARZA XAVIER
IPC: C02F3/20
Filed: 2019-11-25
Abstract: The present invention relates to a high-precision, high-efficiency recirculation system for preserving multiple-density biomass and attached biofilm in wastewater treatment bioreactors, which is characterised in that it consists of a bioreactor tank in which a central recirculation duct is centrally and vertically disposed, said duct comprising a diffuser cone at the bottom thereof, close to the bottom of a baffle of the bioreactor, and an upper guide cone at the upper end thereof, wherein the central recirculation duct is designed for an inductor/nozzle to be inserted thereinto up to the limit of the upper wall of the bioreactor baffle. Together said parts form a central assembly containing, vertically, a drive shaft that comprises, at the upper end thereof, above the inductor/nozzle, packing means for hermetic sealing on the upper wall of the bioreactor baffle. The upper end of the drive shaft is coupled to a low-revolution motor reducer to rotate the drive shaft, which comprises one or more axial-type impellers, and the lower end of the drive shaft is coupled to a hyperbolic impeller/mixer close to the bottom of the bioreactor baffle.
Patent WO-2008082287-A1 (WO)
Title: Process for the production of nano lead oxides
Inventor: CHOW SIEW HON
IPC: B82B3/00
Filed: 2008-01-03
Abstract: Provided is a process for producing fine particles of pure lead oxide from a waste lead oxide paste obtained from exhausted lead-acid batteries. The lead oxide particles so produced are substantially spherical and have a weight average particle size from about 13 nm to about 100 nm, which, are of nano-particle dimensions. The process according to the present invention is capable to produce pure lead oxide of PbO2 and lead oxide of Pb3O4 or commonly known as red lead.
Patent WO-2010071398-A1 (WO)
Title: Système structurel composite percé de clous
Inventor: WONG CHIANG HENG
IPC: E04C2/26
Filed: 2009-03-20
Abstract: Système structurel composite, comprenant des première et deuxième plaques extérieures (1) et une noyau intérieur constitué d'un élastomère (3), dans lequel les plaques extérieures (1) sont formées avec une pluralité de clous (2) pré-poinçonnés dans les plaques extérieure (1) afin de réaliser une intégration cohérente entre les plaques extérieures (1) et le noyau intérieur en élastomère (3), et sont fabriquées soit par un procédé de post-formation en sandwich, soit par un procédé de pré-formation en sandwich.
Patent WO-2011056058-A1 (WO)
Title: Appareil de râpage et d'épluchage de fruits et légumes
Inventor: MUSTAPA KAMAL SITI MAZLINA
IPC: A47J17/16
Filed: 2009-11-04
Abstract: La présente invention concerne un appareil (10) de râpage et d'épluchage de fruits et légumes. Il est conçu pour être utilisé à domicile et il est en outre de petite taille et léger, ce qui est pratique pour son transport et son stockage. L'appareil (10) comprend une paire de pinces inférieure et supérieure (12, 14) pour faire tourner et maintenir le fruit ou le légume à éplucher. Une râpe (16) agit pour enlever de manière spécifique les incrustations sur la peau du fruit ainsi que pour enlever la totalité de la peau. Un bras de support (22) est attaché à l'appareil (10) pour porter une lame d'épluchage semi-cylindrique et la lame agit pour couper la peau des autres fruits. Une paire de lames de coupe d'extrémité (24) est conçue pour couper les deux extrémités des fruits afin d'achever le procédé d'épluchage. Cette invention épluche les fruits à des cadences rapides, permettant ainsi d'améliorer l'efficacité de traitement des produits à base de fruit. Par conséquent, l'invention consomme moins de temps et aide donc à réduire les coûts de fonctionnement.
Patent WO-2008153390-A1 (WO)
Title: Métathèse de déchets chlorés
Inventor: VAN DER HEIJDEN ALOYSIUS WILHELMUS ANTONIUS MARIA
IPC: C07C17/35
Filed: 2008-06-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de métathèse pour mélange d'hydrocarbures chlorés ; ce procédé consiste à faire réagir un mélange d'au moins deux hydrocarbures chlorés différents en présence d'au moins un halogénure de lanthanide, présent sur le charbon en tant que support.
Patent WO-2009025557-A1 (WO)
Title: Module et procédé pour produire un rayonnement ultraviolet extrême
Inventor: VAN EMPEL TJARKO ADRIAAN RUDOLF
IPC: H05G2/00
Filed: 2008-08-25
Abstract: L'invention porte sur un module (1) pour produire un rayonnement ultraviolet extrême comprenant une alimentation configurée pour fournir des gouttelettes d'un matériau d'amorçage à une position d'amorçage cible prédéterminée et un laser (6) agencé pour être focalisé sur la position d'amorçage cible prédéterminée et pour produire un plasma par impact d'une telle gouttelette (4) qui est située à la position d'amorçage cible prédéterminée pour changer la gouttelette en un plasma produisant des ultraviolets extrêmes. Également, le module comprend un miroir de collecteur (12) ayant une surface de miroir (14) construite et agencée pour réfléchir le rayonnement pour focaliser le rayonnement sur un point focal (FP). Une alimentation en fluide (2) est construite et agencée pour former un écoulement de gaz (GF) s'écoulant à l'opposé de la surface de miroir dans une direction transversale par rapport à la surface de miroir afin de limiter les débris particulaires produits par le plasma.
Patent WO-2009072882-A1 (WO)
Title: Animaux du genre rattus dans lesquels l'expression de msh6 est fonctionnellement diminuée et procédés pour la génération de mutants spécifiques à partir de ceux-ci
Inventor: CUPPEN EDWIN PIETER JOHAN GERARD
IPC: A61K49/00
Filed: 2008-12-05
Abstract: L'invention concerne des procédés de production d'un animal du genre Rattus ayant une expression de msh6 fonctionnellement réduite dans une cellule de lignée germinale avec une mutation induite par un mutagène dans ladite cellule de lignée germinale. L'invention porte en outre sur des utilisations spécifiques d'un animal du genre Rattus dans lequel l'expression de msh6 est fonctionnellement diminuée et sur un animal avec une mutation induite par un mutagène et sur une collection de cellules de lignée germinale ou de dérivés de celles-ci dudit animal.
Patent WO-2010024673-A1 (WO)
Title: Radiolabeled annexins
Inventor: REUTELINGSPERGER CHRISTIAAN PETER MARIA
IPC: A61K51/08
Filed: 2009-08-26
Abstract: A radiolabeled annexin comprising at least 2 up to 20 histidine residues at its N-terminus is disclosed. At least two of said histidine residues are adjacent or separated by no more than one other amino acid. The radiolabeled annexin is a stable complex with a radionuclide such as technetium 99m. The radiolabeled annexin can be used in a method of imaging cell death in a nucleated cell within a region of a mammalian subject in vivo.
Patent WO-2010090523-A1 (WO)
Title: Truncated cystine-knot proteins
Inventor: TIMMERMAN PETER
IPC: C07K14/52
Filed: 2010-02-05
Abstract: The invention relates to the fields of protein chemistry, biology and medicine. More specifically, it relates to the design and preparation of proteinmimics of members of the cystine-knot growth factor superfamily. Further the invention relates to the use of these proteinmimics as a medicament or prophylactic agent. The invention provides proteinmimics of members of the cystine-knot growth factor superfamily, preferably for use in immunogenic and/or therapeutic compositions.
Patent WO-2013039381-A1 (WO)
Title: Holder for a liquid
Inventor: DEBSKI EDWARD HENDRIK
IPC: B65D25/52
Filed: 2012-06-12
Abstract: The invention relates to a holder (1), such as for instance a plastic container, jerrycan or the like, for holding a liquid, the holder comprising: • - a supply chamber (2) with a bottom surface (4), a peripheral wall (5) standing from the peripheral edge of the bottom surface and a closing upper surface (6), wherein a passage opening (7) is arranged close to or in the upper surface; • - a dosing chamber (3) arranged on the passage opening of the supply chamber, wherein the dosing chamber further comprises a pouring opening (9) for pouring the liquid out of the dosing chamber; • - a closure (10, 11, 12) for closing either the pouring opening or the passage opening as desired;
Patent WO-2014021709-A1 (WO)
Title: Device for supporting a roller-blind either a such-like product
Inventor: BOSGOED HENRICUS WILHELMUS FREDERIKUS
IPC: E06B9/50
Filed: 2013-06-27
Abstract: Device for supporting a roller-blind either a such-like product, comprising a base-plate (1) which can be mounted on a vertical and/or horizontal wall. Said base-plate (1) is provided with a support-plate (3) lying direct either indirect against it, said support-plate (3) being movable in horizontal direction, as seen in the mounted position of said base-plate (1), and comprising an obliquely upward extending part (5), a receiving member (6) being supported by said part and lying as well direct or indirect against said base-plate (1) and being provided with a sleeve (7) for receiving an end-portion (8) of said roller-blind. Means (11-18) being provided for moving said support-plate (3), said means being attainable too when said roller-blind is present. Said means consists of a gear wheel (11), being connected to a shaft (12) which can be rotated from the outside. Said gear wheel co-operates with a toothing (13) of a sliding-block (14) being coupled with said support-plate (3).
Patent WO-2017034404-A1 (WO)
Title: Chariot de golf pliable à articulation de roue avant
Inventor: WIJNSTRA REINIER
IPC: B62B3/12
Filed: 2016-08-24
Abstract: Un chariot de golf pliable comprend un châssis, une roue avant et deux roues arrière. La roue avant est montée sur un support correspondant. Le support de roue avant est raccordé par une articulation de roue avant (100) à une extrémité avant du châssis pour plier la roue avant d'une position d'utilisation à une position repliée. L'articulation de roue avant (100) comporte un coulisseau (110) pourvu d'une broche. Une broche (108) comporte deux fentes hélicoïdales sur l'extérieur. Une partie d'articulation intermédiaire (106) comporte deux fentes droites. La partie d'articulation externe droite (102) et la partie d'articulation externe gauche (104) présentent chacune une fente en spirale sur l'intérieur. La broche de coulisseau s'étend dans les fentes hélicoïdales, les fentes droites et les fentes en spirale pour coupler un mouvement rotatif de la partie d'articulation intermédiaire autour d'un axe de pivot transversal avec un mouvement de rotation de la broche autour d'un axe longitudinal.
Patent WO-2019164403-A1 (WO)
Title: Building module for building a building construction
Inventor: BEUGELINK WILLEM TJIBBE
IPC: E04B2/16
Filed: 2019-02-26
Abstract: A building module is configured for use for the purpose of building a building construction such as a planar wall and comprises a number of panels (11, 12, 13, 14, 15, 16) which are mutually connected to each other and constitute a panel structure (6) having interior spaces (7) to that end, as well as an active coupling component (31) for coupling the building module (1) to an adjacent similar building module (1) in a coupling position of the building module (1). The active coupling component (31) is displaceable in the building module (1) between an insertion position for leaving room for a passive coupling component of the adjacent similar building module (1) in the coupling position of the building module (1) and a closure position for being engaged with the passive coupling component of the adjacent similar building module (1) in the coupling position of the building module (1).
Patent WO-2020153845-A1 (WO)
Title: Method for producing a slurry suitable for fermenting, a system there for and a slurry suitable for fermenting
Inventor: VAN GROENESTIJN JOHANNES WOUTERUS
IPC: C12M1/00
Filed: 2020-01-24
Abstract: The present invention relates to a method for producing a slurry suitable for fermenting, a system therefore, and such slurry. The slurry is preferably suitable for storage. The method of the invention comprises the steps of: - providing a slurry of fermentable sugars from an at least one carbohydrate containing agricultural crop and/or residue; - concentrating the slurry of fermentable sugars; - substantially sterilising the concentrated slurry of fermentable sugars; and - providing the sterilised slurry of fermentable sugars to a fermenter, wherein the concentrated and substantially sterilised slurry comprises at least 20 wt% fermentable sugars.
Patent WO-2021262002-A1 (WO)
Inventor: ELLING ROB
IPC: C02F103/20
Filed: 2021-06-23
Abstract: System for reducing emission of nitrogen from animal manure containing ammonium, comprising a reservoir for collecting excreted animal manure therein, manure displacing means for removing the manure collected in the reservoir from the reservoir, a separator configured to separate a solid component of manure removed by the manure displacing means from a liquid component of the removed manure, and a device for removing nitrogen from the liquid component of the removed manure, comprising a reactor unit which is in fluid connection with the separator and which is configured to increase a free ammonia content in the liquid component of the removed manure separated by the separator in order to reduce the ammonium concentration in the liquid component of the removed manure.
Patent WO-2023121446-A1 (WO)
Inventor: BUJNY MIRIAM VERENA
IPC: A61K47/68
Filed: 2022-12-20
Abstract: La présente invention concerne le domaine du traitement et de la prophylaxie des troubles de l'atrophie musculaire, en particulier ceux impliquant un facteur génétique qui peut être ciblé par l'administration d'un acide nucléique thérapeutique dans les cellules musculaires. Selon ce dernier aspect, l'invention concerne des compositions pharmaceutiques et des composants avantageux associés qui améliorent sensiblement l'administration et la libération efficaces d'un acide nucléique thérapeutique dans le compartiment interne correct de la cellule musculaire, tel que le cytosol et/ou le noyau, dans lequel il peut atteindre et agir sur sa cible génétique. Selon l'invention, cette administration et cette libération sensiblement améliorées sont obtenues par la fourniture d'une saponine améliorant l'échappement endosomal dans les compositions pharmaceutiques de l'invention comprenant des acides nucléiques thérapeutiques et des ligands ciblant les cellules musculaires. Comme démontré pour la première fois ici, ces types de saponine apparaissent de manière surprenante non seulement pour conserver leurs propriétés d'amélioration de l'échappement endosomal dans des cellules musculaires complètement différenciées, mais également pour atteindre et entrer dans des cellules musculaires in vivo par l'intermédiaire d'une voie de transcytose endothéliale suivie d'une capture endocytique au niveau du sarcolemme.
Patent WO-2005110930-A1 (WO)
Title: Methode de traitement d'une huile pour faciliter son retrait ulterieur
Inventor: BEYLICH JEST
IPC: C09K3/32
Filed: 2005-05-13
Abstract: L'invention porte sur une méthode de traitement d'une huile sur une surface solide ou liquide afin de faciliter son retrait ultérieur de la surface. Une substance contenant un métal soluble dans une matière grasse comprenant un anion organique et un cation métallique est ajoutée à l'huile. La substance contenant le métal peut être préparée en faisant réagir un sel métallique avec un composé organique acide dans un processus selon lequel un agent d'oxydation approprié permet que tout le métal du produit final soit présent à son état d'oxydation le plus élevé et qu'au moins un composé volatile se forme pendant la préparation. Un matériau polymère à surface spécifique peut être éventuellement ajouté ou un prépolymère pour permettre la formation ultérieure de ce matériau polymère.
Patent WO-2006041303-A1 (WO)
Inventor: HAUGHOLDT KARL HENRIK
IPC: G01N21/49
Filed: 2005-09-23
Abstract: A device and a method for detection of characteristic features of a medium that is wholly or partly transparent, wherein said medium is placeable in an observation area in a light path extending between a light source and a light detector, wherein said medium is illuminated by the light source in the observation area, wherein at least one light- directing optical element is arranged in connection with the observation area. Light transmitted through said medium, which is deflected by said medium when it is in said area and thus causes a change of light direction in said area, is detected. Characteristics of said medium are determined by spectrometry of the received light-deflected light, and a wavelength-sensitive element is used at a position in the light path, either at or as a part of the light source or the light detector.
Patent WO-2009134135-A1 (WO)
Inventor: SKINNES KENNETH
IPC: B66C1/00
Filed: 2009-04-24
Abstract: A hoisting device (1) at a floating installation (5) which is connected to an upper portion (21) of an elongated, tensionally strong body (2) which is connected, by a lower portion (22), to a seabed (3) or a subsea structure (3, 33, 62) and is suspended, by the upper portion (21), from the floating installation (5), wherein a linear actuator (11) is attached to the body (2) and is provided with a gripping device (111) arranged for releasable connection to a portion of an elongated hoisting means (4) extending from the floating installation (5) down towards the seabed (3) and is provided with means (112, 113, 114) arranged to move the gripping device (111) in the longitudinal direction of the hoisting means (4) at least.
Patent WO-2009128733-A1 (WO)
Title: Maillon de chaîne et chaîne
Inventor: MARTIN SHANON MATTHEW
IPC: F16G13/14
Filed: 2009-04-17
Abstract: La présente invention concerne un maillon de chaîne pour convoyeur à chaîne. Un tel maillon comprend à chaque extrémité des ouvertures d'enchaînement permettant d'enchaîner les maillons en une chaîne assemblée. Les formes des ouvertures sont conçues pour permettre entre deux maillons consécutifs une rotation dans deux plans, la chaîne restant parfaitement fonctionnelle, qu'elle travaille en tension ou en compression. Les maillons sont faits de deux parties réunies par un raccord longitudinal facilitant l'assemblage et de désassemblage du maillon et de la chaîne. Le maillon est fait d'une armature de renfort incluse dans un polymère, ce qui confère au maillon de chaîne des qualités de résistance associées aux avantages d'une surface polymère.
Patent PE-20020212-A1 (PE)
Inventor: IZUI HIROSHI
IPC: C12N9/90
Filed: 2001-07-02
Abstract: L-Glutamic acid is produced by culturing a coryneform bacterium having L-glutamic acid producing ability, in which trehalose synthesis ability is decreased or deleted by, for example, disrupting a gene coding for trehalose-6-phosphate synthase, a gene coding for maltooligosyltrehalose synthase, or both of these genes to produce and accumulate L-glutamic acid in the medium, and collecting the L-glutamic acid from the medium.
Patent PE-20031044-A1 (PE)
Title: Derivados de fenilimidazolidina y proceso de preparacion
Inventor: KRAEMER KARL THEODOR
IPC: A61Q7/00
Filed: 2003-04-15
Abstract: SE REFIERE A UN COMPUESTO DE FORMULA (I) Y/O UNA FORMA ESTEREOISOMERA DE (I) Y/O UNA SAL FISIOLOGICAMENTE TOLERADA DE (I), EN LA CUAL R1 ES ALQUILO C5-C17 O ALQUENILO C5-C17. SE REFIERE TAMBIEN A UNA PREPARACION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE AL MENOS UNA NANOPARTICULA LIPIDA Y AL MENOS UN COMPUESTO DE LA FORMULA (I). SE REFIERE TAMBIEN A UN PROCESO PARA PREPARAR EL COMPUESTO (I). DICHO COMPUESTO SE UTILIZA EN EL TRATAMIENTO DE LA ALOPECIA ANDROGENICA, HIRSUTISMO, SEBORREA, ACNE, ENTRE OTROS
Patent PE-20040514-A1 (PE)
Title: Nueva combinacion
Inventor: HUGHES BERNADETTE
IPC: A61K31/505
Filed: 2003-05-19
Abstract: SE REFIERE A LA PREPARACION DE UN MEDICAMENTO A PARTIR DE UNA COMPOSICION FRAMACEUTICA COMPUESTA POR: A) INHIBIDOR DE FOSFODIESTERASA DE TIPO 5 (PDE5) ESPECIFICA DE MONOFOSFATO DE GUANOSINA CICLICO SELECCIONADO DE 5-[2-ETOXI-5-(4-METIL-1-PIPERAZINILSULFONIL)FENIL]-1-METIL-3-N-PROPIL-1,6,DIHIDRO-7H-PIRAZOLO[4,3-d]PIRIMIDIN-7-ONA (SILDENAFILO); (6R,12AR)-2,3,6,7,12,12a-HEXAHIDRO-2-METIL-6-(3,4-METILENDIOXIFENIL)-PIRAZINO[2',1':6,1]PIRIDO[3,4-B]INDOL-1,4-DIONA (TADALAFILO) Y 2-[2-ETOXI-5-(4-ETILPIPERAZIN-1-IL-1SULFONIL)FENIL]-5-METIL-7-PROPIL-3H-IMIDAZOL[5,1-F] [1,2,4]TRIAZIN-4-ONA (VARDENAFILO); ENTRE OTROS. B) INHIBIDOR DE LA ENZIMA DE CONVERSION DE LA ANGIOTENSINA (ACE) SELECCIONADO ENTRE BENAZEPRIL, CAPTOPRIL, CILACEPRIL, ENTRE OTROS. DICHA COMPOSICION ES UTIL EN EL TRATAMIENTO DE HIPERTENSION ESENCIAL, PULMONAR, SISTOLICA AISLADA, RENOVASCULAR, INSUFICIENCIA CARDIACA CONGESTIVA, ANGINA, APOPLEJIA Y ALTERACION DE LA TOLERANCIA A LA GLUCOSA
Patent PE-20070009-A1 (PE)
Title: Tigeciclina y metodos para su preparacion
Inventor: KRISHNAN LATITHA
IPC: A61P31/00
Filed: 2006-05-25
Abstract: SE REFIERE A UN METODO DE PREPARACION DE UN COMPUESTO DE FORMULA I, DONDE R1 Y R2 SON CADA UNO H, ALQUILO C1-C6,, CICLOALQUILO, ENTRE OTROS; R ES -NR3R4; R3 Y R4 SON CADA UNO H, ALQUILO C1-C4; n ES 1-4; EL CUAL COMPRENDE: HACER REACCIONAR UN COMPUESTO DE FORMULA 4 CON UN AMINOACILO EN UN MEDIO ACUOSO, Y UN DISOLVENTE BASICO SELECCIONADO ENTRE M,N'-DIMETILPROPILENOUREA. DICHO PROCESO ADEMAS REQUIERE UN pH DE LA SOLUCION ACUOSA QUE FLUCTUA DESDE 7,0 A 7,5. MEDIANTE DICHO PROCEDIMIENTO SE OBTIENE TIGECICLINA. SE REFIERE TAMBIEN A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA. UTIL EN EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES BACTERIANAS
Patent PE-20081389-A1 (PE)
Title: Uso de profarmacos de analogos de gaba para tratar enfermedades
Inventor: BARRET RONALD W
IPC: A61P43/00
Filed: 2007-12-10
Abstract: SE REFIERE A UN METODO DE TRATAMIENTO DE MIGRANA, FIBROMIALGIA, ESCLEROSIS LATERAL AMIOTROFICA, ENFERMEDAD DE PARKINSON, ASMA, ENTRE OTROS, QUE COMPRENDE ADMINISTRAR A UN PACIENTE UN COMPUESTO QUE ES UN PROFARMACO DE ANALOGOS DE GABA DE FORMULA (I) O (II) EN DONDE R1 ES H, ALQUILO(C1-C6), ARILO(C5-C12), CICLOALQUILO(C3-C15), ENTRE OTROS; R2 Y R3 SON CADA UNO H, ALQUILO(C1-C6), ALCOXICARBONILO, CICLOALQUILO(C3-C15), ENTRE OTROS; R4 ES ACILO, ALQUILO(C1-C6), ARILO(C5-C12), ENTRE OTROS, SIENDO COMPUESTOS PREFERIDOS: EL ACIDO 1-{[(a-ISOBUTANOILOXIETOXI)-CARBONIL]AMINOMETIL}-1-CICLOHEXANOACETICO Y EL ACIDO 3-{[(a-ISOBUTANOILOXIETOXI)-CARBONIL]AMINOMETIL}-5-METILHEXANOICO. SE REFIERE TAMBIEN A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA DE TIPO ORAL DE LIBERACION SOSTENIDA
Patent PE-20081643-A1 (PE)
Title: Aplicador de etiquetas tipo manga de pelicula estirable
Inventor: DEONARINE INDARJIT
IPC: B65C3/00
Filed: 2007-12-13
Abstract: SE REFIERE A UN APLICADOR DE ETIQUETAS MANGA DE PELICULA ESTIRABLE PARA SEPARAR UNA ETIQUETA MANGA ESTIRABLE DESDE UNA LAMINA CONTINUA DE ETIQUETAS MANGAS ESTIRABLES Y APLICAR LA ETIQUETA A UN ARTICULO, QUE COMPRENDE: A) UNA DISPOSICION DE ALIMENTACION DE ETIQUETAS; B) UNA DISPOSICION SEPARADORA DE ETIQUETAS; Y C) POR LO MENOS UNA DISPOSICION DE ESTIRAMIENTO DE ETIQUETAS, EN DONDE AL MENOS UNA DISPOSICION DE ESTIRAMIENTO DE ETIQUETAS COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE DEDOS CONFIGURADOS PAR MOVERSE ENTRE UNA POSICION CONTRAIDA PARA RECIBIR LA ETIQUETA Y UNA POSICION EXPANDIDA PARA ESTIRAR LA ETIQUETA, PRESENTANDO CADA UNO DE LOS DEDOS DE LA PLURALIDAD DE DEDOS UNA UNICA ABERTURA FORMADA SOBRE UNA SUPERFICIE EXTERNA DEL MISMO, ESTANDO LA ABERTURA CONFIGURADA PARA PROVEER DE MANERA ALTERNATIVA UN VACIO PARA ENTRAR EN CONTACTO FRICCIONAL CON LA ETIQUETA, MIENTRAS LA ETIQUETA ES POSICIONADA ALREDEDOR DEL ARTICULO Y AIRE A PRESION PARA CREAR UN COLCHON DE AIRE ENTRE LA PLURALIDAD DE DEDOS Y LA ETIQUETA MIENTRAS LA ETIQUETA ES APLICADA AL ARTICULO. LA DISPOSICION ALIMENTADORA DE ETIQUETAS COMPRENDE UN MANDRIL QUE SE EXTIENDE DESCENDENTEMENTE A TRAVES DE LA DISPOSICION ALIMENTADORA DE ETIQUETAS Y LA DISPOSICION SEPARADORA DE ETIQUETAS, Y QUE DEFINE UNA TRAYECTORIA DE GUIA A LO LARGO DE LA CUAL LA LAMINA SE MUEVE A TRAVES DEL APLICADOR. EL MENCIONADO MANDRIL ESTA MONTADO EN EL MARCO DE LA DISPOSICION ALIMENTADORA UTILIZANDO UN SISTEMA DE MONTAJE TIPO CARDAN DE COJINETES DE RODAMIENTO