baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1243645-A1 (EP)
Inventor: SUAREZ GONZALEZ TERESA
IPC: C12N1/15
Filed: 2000-12-07
Abstract: The object of this invention is a procedure for
obtaining a genetically altered merodiploid strain of
Penicillium chrysogenum in which the activity of a
regulating gene that controls penicillin biosynthesis
has been altered, so that this strain is an
overproducer of penicillin. This invention represents
the first case in which the biosynthesis of a
metabolite of industrial interest has been increased by
the manipulation of a regulating gene, and therefore is
a considerable novelty compared with the previously
used technologies.
Patent EP-1255432-A1 (EP)
Title: Procede de culture de legumes feuilles
Inventor: ANGELERI MAURO
IPC: A01D45/00
Filed: 2000-12-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de culture de légumes feuilles, tels que des épinards, des laitues et analogues, consistant à étaler sur la surface du lit de culture un filet (3) dont les mailles sont plus petites que le volume global des feuilles des légumes adultes. Le procédé de culture de la présente invention offre un avantage considérable, à savoir que les légumes, une fois que leurs racines ont été coupées, peuvent être récupérés, amassés ou tout simplement récoltés en soulevant le filet du sol, sans risquer de nuire de quelque manière que ce soit à la qualité ou à l'intégralité des légumes.
Patent EP-1184936-A1 (EP)
Inventor: LAHTI SAKU
IPC: H01Q9/04
Filed: 2001-08-14
Abstract: A mobile station and an antenna arrangement for a mobile station, comprising
an integrated antenna (3), an antenna ground plane (21) and an antenna raising
component (4) arranged to keep the antenna (3) at a determined height in
respect of the ground plane (21). The antenna (3), the antenna ground plane
(21) and the antenna raising component (4) are arranged in a space shared
with a speaker (6) of the mobile station. The antenna (3) is substantially higher
than the space between a back cover (2) and a circuit board (5) in the mobile
station.
Patent EP-1226995-A1 (EP)
Inventor: BUSCH RAINER
IPC: B60L50/16
Filed: 2001-01-27
Abstract: The device has a thermo-generator (1) that can be thermally coupled to a heat source (2) and a regulator (5) for guaranteeing a defined output voltage from the thermo-generator. The regulator is designed to maintain the temperature behavior of the thermo-generator within a range that produces a defined output voltage. Independent claims are also included for the following: a motor vehicle with a thermoelectric current generator.
Patent EP-1239279-A1 (EP)
Inventor: TANAAMI TAKEO
IPC: G01N33/566
Filed: 2001-03-06
Abstract: The present invention provides a biochip reader that is superior in S/N
ratios and allows the cost to be reduced. 
     The biochip reader comprises a light source, a lens for collimating
light emitted by the light source, an optical detector for detecting
fluorescent light produced by the excitation light at samples, and an
objective lens for condensing fluorescent light produced at a biochip where
samples are deposited, wherein the excitation light is projected onto the
substrate of the biochip at the critical angle or greater.
Patent EP-1241323-A1 (EP)
Inventor: ABEL TILMAN
IPC: F01K7/40
Filed: 2001-03-15
Abstract: The procedure for the operating of steam power plant entails producing steam (D) in a boiler (3), passing it through a turbine (5) and condensing it in a condenser (7). The condensate (K) thereby gained is preheated and directed back to the boiler as feed water (S). For the preheating the condensate is divided into a first (K1) and a second (K2) partial flow, the first partial flow is preheated and the second partial flow added to it. The first partial flow is preheated by steam bled (A1,A2) from the turbine. An Independent claim is included for a steam power plant which has a bypass line (17) bypassing the preheating system (15) so that the preheating system is charged only with the first partial condensate flow. The preheating system is connected to the turbine by a steam tapping (19A,19B).
Patent EP-1166993-A1 (EP)
Inventor: HERBST RICHARD
IPC: B29C45/17
Filed: 2001-05-19
Abstract: A horizontal guide (26) for a molding extraction arm (22) runs below (22b) it. Preferred features: The guide (26) is arranged below the mold components (12, 14). The second axis (24) is located at the guide. The arm pivots down about this axis, from its vertical position (22) into a horizontal position. Once horizontal, the plastic articles are transferred from the arm, onto a conveyor. The conveyor runs over the second axis. The equipment is employed in a clean room (40) with a laminar flow (41) directed vertically downward.
Patent EP-1219760-A1 (EP)
Inventor: ELSAESSER MANFRED
IPC: E04B1/84
Filed: 2001-07-24
Abstract: The compound sound protection system for an area bounding a room comprises a floor, wall or ceiling lining (V), a sound damping layer (D) with a specified minimum flexural loss factor, and a sound insulation layer with specified uniaxial expansion loss factor, dynamic stiffness and density. The combined maximum thickness of the sound damping and insulating layers is limited to 14 mm.
Patent EP-1170633-A1 (EP)
Inventor: INOUE MITSURU
IPC: H01L21/027
Filed: 1997-06-03
Abstract: A scanning exposure apparatus wherein a
portion of a pattern of an original is projected on to
a substrate through a projection optical system and
wherein the original and the substrate are scanningly
moved relatively to the projection optical system
whereby the pattern of the original is transferred on
to the substrate. The apparatus includes an original
stage for holding the original, a base for supporting
the original stage, and a supporting system for
supporting the base at three positions, through
dampers and pillar.
Patent EP-1289328-A1 (EP)
Inventor: LUSCHI CARLO
IPC: H04B7/005
Filed: 2001-08-28
Abstract: In a wireless telecommunications network, a method of sending control
information from a first terminal (2,UE) to a second terminal (UE,2) is
provided. The method includes at a time both sending control information
over a first dedicated channel and sending further control information
over at least one further dedicated channel. The transmission power(s)
of the or each dedicated channel is/are selected dependent upon the
transmission power of the first dedicated channel.
Patent EP-1145789-A1 (EP)
Inventor: MARCHAND ALAIN
IPC: B23B13/12
Filed: 2001-03-30
Abstract: A feeder chuck according to the invention includes a tubular chuck body with an axial bore through which a bar is passed, with a downstream section including longitudinal slots enabling elastic deformation in the radial direction. An exterior envelope with an internal conical clamping bearing surface comes into contact with an external conical clamping bearing surface of the chuck body, and is screwed onto the chuck body. The intermediate portion of the exterior envelope has a capacity for elastic deformation in the longitudinal direction, for example by virtue of oblique openings. The feeder chuck therefore has a capacity for adjustment of its diameter combined with improved radial retention of the bar.
Patent EP-1161925-A1 (EP)
Inventor: GRIESHABER HANS R
IPC: A61B17/02
Filed: 2001-05-04
Abstract: The apparatus, for use in ophthalmic surgery, has a longitudinal instrument (20) for insertion into the front chamber (V) of the eye (10) and with a hook (23) to pull back a section (13.2) of the iris. Or a tubular probe carries the longitudinal instrument with its hook. The section with the hook is of a flexible material with shape memory retention.
Patent EP-1324193-A1 (EP)
Inventor: NAEDELE MARTIN
IPC: G06F9/46
Filed: 2001-06-14
Abstract: Integration system for consistent data modeling in a number of applications (1-3) comprises: a wrapper component (4-6) for each application to be integrated that serves to convert application specific messages or data or an application specific data model into integration system generic messages and vice versa; and a central message distribution system (7) for sending and receiving generic messages between the wrapper components. <??>An Independent claim is made for a method for consistent data modeling for a number of applications.
Patent EP-1297754-A1 (EP)
Inventor: PETRONIO MICHELA
IPC: A23L7/109
Filed: 2001-09-26
Abstract: A method for the production of a pasta based snack including the
preparation of a pasta dough with a moisture content of 26-35%
starting from a mixture containing a starch based flour, water and salt,
the shaping of the pasta by extrusion of said pasta dough, its baking in
a hot air oven at a temperature of 220°-280°C with an air flow rate of at
least 15 m/s, with consequent expansion and obtaining of an expanded
baked pasta having a moisture content lower than or equal to 6%.
Patent EP-1259999-A1 (EP)
Inventor: AKERLUND HANS
IPC: G02B26/10
Filed: 2001-02-06
Abstract: Ensemble (1) laser qui comporte des moyens (2, 4) destinés à orienter le faisceau laser vers un élément réfléchissant (3). Ledit élément (3) est conçu pour réfléchir ce faisceau laser si bien que ce faisceau est ciblé dans l'espace environnant à l'intérieur d'une zone qui, depuis un plan (11) d'instrument de l'élément réfléchissant (3), couvre au moins une partie d'une révolution circulaire, ainsi qu'un angle d'environ ? 60° par rapport au plan d'instrument. Ledit ensemble est caractérisé en ce que ses moyens d'orientation (2, 4) sont disposés dans le chemin du faisceau laser entre le laser (1) et l'élément réfléchissant (3) et en ce qu'il est conçu pour orienter le faisceau laser à l'intérieur de ladite zone, en fonction d'une direction présélectionnée. Les moyens d'orientation comprennent un modulateur (2) spatial de lumière dont la configuration de décalage de phase détermine l'angle modulé à partir du modulateur.
Patent EP-1252171-A1 (EP)
Inventor: YVIN JEAN-CLAUDE
IPC: A61K8/60
Filed: 2001-02-02
Abstract: The present invention relates to a novel method of chemically preparing functionalized derivatives of beta-(1,3)-glucans, enabling obtaining oligosaccharides which are free or which comprise specific groups such as, for example, sulphate, phosphate, methyl, in pre-defined positions. This method includes a reaction between a glycosyl donor of formula (Ia) or (Ib) and a glycosyl acceptor of formula (II), defined in the claims. Application: Preparation of biologically active compounds which can be used in the agricultural, cosmetic or pharmaceutical fields.
Patent EP-1254269-A1 (EP)
Title: Procedes et matieres lies aux polypeptides et aux polynucleotides du type molecule de guidage neuronal (du type ngm)
Inventor: BOYLE BRYAN J
IPC: C07K14/47
Filed: 2001-02-02
Abstract: L'invention concerne de nouveaux polynucléotides et les polypeptides codés par ces derniers, ainsi que des mutants et des variants de ces derniers qui correspondent à de nouveaux polynucléotides humains sécrétés du type NGM. Ces polynucléotides renferment des séquences d'acides nucléiques isolées de banques d'ADNc, préparées à partir d'ARNm de rate humaine (GIBCO) (numéro d'identification de clone Hyseq 3073928 (SEQ ID NO: 1), et à partir d'ARNm d'un cerveau de bébé (Columbia University) (numéro d'identification de clone Hyseq 6346549) (SEQ ID NO: 18). Dans d'autres modes de réalisation, l'invention concerne des vecteurs contenant des processus de production de nouveaux polynucléotides humains sécrétés du type NGM, et les anticorps spécifiques à ces polypeptides.
Patent EP-1264127-A1 (EP)
Inventor: MORETTI ERMINIO
IPC: F16K5/04
Filed: 2001-01-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen drehbaren Absperrhahn in eine Steckkupplung (2) mit abgewinkeltem Stutzen (3) zum Anschluss von Flüssigkeitsleitungen. In gerader Verlängerung der Steckkupplung (2) befindet sich ein Eingriffsloch (6) zur Aufnahme eines mit dem Absperrhahn (1) verbundenen Hohlstiftes (8), welcher mit einem um 90 DEG  abgeknickten Durchgangsloch (9) zur Verbindung des Kupplungsgehäuses (5) mit dem Anschlussstutzen (3) versehen und an seinem Ende mit einem Drehknopf (7) einstückig verbunden ist. Um dem Absperrhahn (1) nach dem Einführen in das Eingriffsloch (6) zum Kupplungsgehäuse (5) sicher festlegen zu können, weist die Gehäusewand (10) am Eingriffsloch (6) einen umlaufenden Flanschring (11) auf. Für den gleichen Zweck sind an der Stirnwand (12) des Drehknopfes (7) zwei einander gegenüberliegende Ringsegmente (13) angeformt. Diese verlaufen konzentrisch zur Gehäusewand (10) und sind mit nach innen gerichteten Rastnasen (15) versehen, welche den Flanschring (11) beim Einführen des Hohlstiftes (8) in das Eingriffsloch (6) nach elastischer Auffederung der Ringsegmente (13) formschlüssig hintergreifen. An der Stirnwand (12) des Drehknopfs (7) ist ferner ein separater Rastarm (22) vorgesehen, der an einer Seite an der Stirnwand (12) des Drehknopfes (7) angeformt und an der anderen Seite mit zwei nach innen weisenden Rastzähnen (24) versehen ist, welche in einen auf der Gehäusewand (10) abstehenden Rastzacken (25) einrasten, um den Drehknopf (7) in der Öffnungsposition des Absperrhahns (1) zu arretieren.
Patent EP-1280646-A1 (EP)
Inventor: DAMBRICOURT GERY
IPC: B29L23/20
Filed: 2001-03-16
Abstract: The invention concerns in particular a mold for injection molding of a flexible tube, said mold comprising as molding tools, a nozzle receptacle, an impression and a core, housed in a stack of plates. The invention is characterized in that said molding tools have pairs of respective conical support surfaces, through which the tools are centered and aligned with one another, each support surface being formed by a portion of tools deprived of transverse mobility.
Patent EP-1277743-A1 (EP)
Inventor: TAKAGI MASAE
IPC: A61P1/16
Filed: 2001-03-27
Abstract: The present invention provides medicinal compositions characterized by
containing as the active ingredient either a compound represented by a general formula
(1) or a pharmaceutically acceptable composite thereof,
 
   [wherein X represents oxygen or sulfur; R 1  represents hydrogen, C 1-4  alkyl,
etc.; R 2  represents, e.g., phenyl optionally substituted by A 1 ; R 3  represents, e.g.,
hydrogen, C 1-4  alkyl optionally substituted by A 2 , or a group represented by either one
of the following formulae;
 
   R represents oxygen, sulfur, or a group represented by a formula (N-G)], in
particular, inhibitor of phospholipase A(2) activity; use of the composition; and
compound represented by a general formula (1-1);
 
wherein X, R 1 , R 2 , R 3  and G 1  are the same as defined in the description.
Patent EP-1405812-A1 (EP)
Inventor: KODERA HIDEAKI
IPC: B66B11/00
Filed: 2001-03-29
Abstract: A method of installing a hoisting machine according to
the present invention includes a vertical setup process of setting
upright guide rails 5a, 5b within a hoistway 1; an attachment
process of attaching, to a mount frame 73, guide members 74a,
74b, 75a, 75b for retaining the mount frame 73 in such a manner
that the mount frame 73 can slide over the guide rails 5a, 5b;
a lifting process of lifting a hoisting machine 6 after the
attachment process while the hoisting machine 6 is being slid
in a longitudinal direction of the guide rails 5a, 5b; a fastening
process of fastening, to the guide rails 5a, 5b, support tables
71a, 71b which support vertical load of the hoisting machine
6 and that of the mount frame 73 and a beam 72; and a setup process
of setting the mount frame 73 and the hoisting machine 6 on the
beam 72 after the fastening process.
Patent EP-1185021-A1 (EP)
Inventor: ISHIGURO RYUJI
IPC: G06F21/00
Filed: 2001-04-04
Abstract: The enabling key block (EKB) used in an encrypted key distributing
constitution of a tree structure is generated by reconstructing a simplified 2-branch
or multi-branch type tree with a terminal node or leaf which can decrypt as the
lowest stage, and on the basis of only the key corresponding to a node or a leaf of
the reconstructed hierarchical tree. Further, a tag as discrimination data at a tree
position of an encrypted key stored in EKB is stored. The tag not only discriminates
a position but stores data for judging presence of encrypted key data.within EKB. A
considerable reduction in data quantity is realized, and decrypting process, in a
device is also simplified. Thus, an information processing system and method
capable of reducing data quantity of an enabling key block (EKB) used in an
encrypted key constitution of a tree structure is realized.
Patent EP-1267923-A1 (EP)
Inventor: KLINGUER-HAMOUR CHRISTINE
IPC: A61K47/18
Filed: 2001-04-02
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'ammoniums quaternaires aliphatiques, de préférence du diméthyl dioctadécyl ammonium sous forme de bromure (DDAB) ou de chlorure (DDAC) comme adjuvant dans une composition pharmaceutique administrable par voie mucosale, de préférence nasale.
Patent EP-1294411-A1 (EP)
Inventor: PIOMELLI DANIELE
IPC: A61K31/23
Filed: 2001-05-23
Abstract: L'invention concerne l'existence de récepteurs de cannabinoïdes dans les voies respiratoires, dont la fonction est liée à l'inhibition de la toux. On peut administrer aux voies respiratoires d'un sujet des agents cannabinoïdes à action localisée afin d'améliorer la toux, sans déclencher d'effets psychoactifs caractéristiques des cannabinoïdes administrés de façon systémique. De plus, on peut également utiliser afin d'améliorer la toux, des inhibiteurs d'inactivation des cannabinoïdes administrés de façon localisée ou systémique. Elle définit également les conditions dans lesquelles on peut administrer des agents cannabinoïdes afin de produire des effets antitussifs dépourvus de constriction des bronches.
Patent EP-1225735-A1 (EP)
Inventor: IDO DAIJI
IPC: H04L12/70
Filed: 2001-07-05
Abstract: A data communication system capable of eliminating the
retransmission of useless data that is too late for the playback
time at the receiving side, and, accordingly, capable of
eliminating the wasteful utilization of transmission band.
In the system, round-trip time RTT of a packet between the
server (data transmitting apparatus) 100 and the terminal
apparatus (data receiving apparatus) 200 is calculated, and
only when the sum of the round-trip time RTT and present time
is less than the playback time of the packet, retransmission
request for lost packet which has high priority is made.
Patent EP-1302999-A1 (EP)
Inventor: ITO MASAHARU
IPC: H01P1/205
Filed: 2001-07-06
Abstract: A dielectric waveguide tube band-pass filter assuming lower
characteristic change upon mounting, and having smaller
dimensions and lower loss. Conductor layers (2a, 2c) are formed
on the top and bottom surfaces of a dielectric substrate (1),
wherein the top conductor layer 2a and the bottom conductor layer
2c are connected together through via-holes (3a). The via-holes
(3a) are formed in at least two rows along the signal transfer
direction. In the dielectric waveguide tube configured by the top
and bottom conductor layers (2a, 2c) and the via-holes (3a), via-holes
(3b) are arranged in the signal transfer direction at spacing
equal to or below 1/2 of the in-tube wavelength to thereby
configure resonators. The dielectric band-pass filter is configured
by coupling adjacent resonators together through the via-holes
(3b) configuring inductive windows. On the surface of the
dielectric substrate (1), a co-planar line (4) including the
conductor layer (2) as the ground and the conductor layer (2b) as
a signal conductor is configured so as to overstride the inductive
windows configured by the via-holes (3a).
Patent EP-1305313-A1 (EP)
Inventor: ORME MARK W
IPC: A61P25/26
Filed: 2001-07-09
Abstract: La présente invention concerne des composés représentés par la formule structurelle générale (I) et l'utilisation de ces composés et des sels et solvates de ceux-ci, comme agents thérapeutiques.
Patent EP-1309573-A1 (EP)
Title: Derives d'urethane
Inventor: MEDERSKI WERNER
IPC: A61P35/00
Filed: 2001-07-13
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés de formule (I), dans laquelle R, R1 et R2 ont la signification indiquée dans la revendication 1. Les composés selon l'invention sont des inhibiteurs du facteur de coagulation Xa et VIIa et peuvent être utilisés pour le traitement de thromboses, d'infarctus du myocarde, de l'artériosclérose, d'inflammations, de l'apoplexie, de l'angine de poitrine, de la resténose postangioplastie, de la claudication intermittente, de tumeurs, d'affections tumorales ou de métastases tumorales.
Patent EP-1322487-A1 (EP)
Inventor: NELSON MARK
IPC: B60H1/00
Filed: 2001-08-01
Abstract: L'invention concerne un appareil de distribution d'air (1) destiné à un système de conditionnement d'air de véhicule. Ledit appareil comprend des éléments de régulation de débit (2, 3), disposés l'un auprès de l'autre, présentant chacun des parties ouvertes et des parties fermées et pouvant se déplacer par rapport à une pluralité de zones de sortie. L'air est dirigé au travers des parties ouvertes des éléments de sorte à obtenir différentes configurations de sortie d'air en fonction de l'orientation des parties ouvertes et fermées des éléments de régulation de débit. Cet appareil peut comporter un élément cylindrique intérieur de régulation de débit (3) logé à l'intérieur d'un élément cylindrique extérieur de régulation de débit (2), les parties ouvertes étant définies par les parois circonférentielles respectives.
Patent EP-1313672-A1 (EP)
Inventor: RODEK ERICH
IPC: C03B5/225
Filed: 2001-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Läutern einer Glasschmelze nach dem Skull-Prinzip. Gemäss der Erfindung sind Zulauf und Auslauf im oberen Bereich des Tiegels angeordnet und liegen einander im Wesentlichen diametral gegenüber.
Patent EP-1350335-A1 (EP)
Inventor: LADYZHENSKII RUDOLF
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-10-29
Abstract: Cette invention concerne un procédé d'étalement en quadrature dont l'emploi convient pour la mise en oeuvre par logiciel d'un système de communication à accès multiple par code de répartition (CDMA). Ce procédé consiste à: fournir un bit de code court ; ajouter les uns aux autres un bit de chacun des canaux de données N pour obtenir une valeur de canal combinée (Xin) ; et exécuter une opération d'étalement donnant une valeur de canal étalée.
Patent EP-1314031-A1 (EP)
Title: Essais relatifs a des composes s-nitrosothiol
Inventor: DAVIES CLAIRE AMANDA
IPC: G01R33/60
Filed: 2001-08-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de réaliser des mesures quantitatives sur des S-nitrosothiols tels que S-nitrosoglutathione (RN=57564-91-7) dans un échantillon biologique. Ledit procédé comprend la conversion des S-nitrosothiols en acide nitrique dans une solution alcaline (pH>10,5), la réaction de l'acide nitrique avec un agent de piégeage de spin (spin trap) tel que le 3,5-dibromo-4-nitrosobenzène sulphonate (DBNBS) ou un complexe de fer (II) de N-méthyl-D-glucamine dithiocarbamate (MGD) sinon diéthylcarbamate (DETC), afin de produire un produit d'addition paramagnétique, et la quantification du produit d'addition paramagnétique par spectroscopie EPR. Dans un second procédé, un spin trap capable de réagir avec le radical thiyl tel que le 5-(diéthoxyphosphoryl)-5-méthyl-1-pyrroline-N-oxyde ou 5,5-diméthyl-1-pyrroline-N-oxyde, est utilisé. Cette invention concerne également des procédés de diagnostic se basant sur les mesures quantitatives réalisées sur les S-nitrosothiols.