baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0584065-B1 (EP)
Inventor: SALEUR REMY
IPC: A47K10/32
Filed: 1991-05-07
Granted: 1996-08-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif humidificateur pour articles hygiéniques tels que papier, serviettes etc... et un distributeur d'articles hygiéniques humidifiés. Le but de l'invention est de fournir un dispositif humidificateur pouvant être utilisé seul ou dans un boîtier ou intégré dans un distributeur d'articles hygiéniques (40). Ce but est atteint à l'aide d'un dispositif humidificateur comprenant une recharge (2) constituée d'un réservoir (3) équipé au préalable d'une pompe de vaporisation (4), et un moyen d'actionnement de ladite pompe, caractérisé en ce que ledit moyen d'actionnement est de type électrique et forme avec la recharge (2) un ensemble interchangeable électrique (6). L'invention s'applique plus particulièrement aux distributeurs de papier hygiénique humidifié.
Patent EP-0533820-B1 (EP)
Inventor: HOELGAARD ANNIE
IPC: A61L15/28
Filed: 1991-06-12
Granted: 1994-11-09
Abstract: A wound healing material comprising a water soluble compressed freeze-dried product containing a wound healing medicament and a base material can be placed directly on or into the wound. The material preferably contains human growth hormone as the medicament.
Patent EP-0500960-B1 (EP)
Inventor: OHE MAKOTO TOKYO RES LAB
IPC: G02B6/00
Filed: 1991-09-12
Granted: 1995-12-20
Abstract: Elément plan servant de source lumineuse utilisé dans un appareil comportant une source lumineuse plane, notamment un appareil utilisé comme organe de rétroéclairage dans un panneau d'affichage à cristaux liquides. L'élément lumineux plan ci-décrit se caractérise par une fonction d'émission lumineuse directionnelle soit de la surface photoémettrice soit de la surface opposée d'un conducteur de lumière transparent, permettant à la lumière de sortir dans une direction oblique par rapport au sens de déplacement de la lumière, cette dernière étant incidente à partir de la surface d'incidence du conducteur de lumière transparent. L'élément décrit se caractérise également par une fonction de régulation qui rend uniforme sur toute sa surface l'intensité de la lumière émise par la surface photoémettrice. L'invention présente un élément lumineux plan extrêmement mince assurant une intensité lumineuse élevée et uniforme sur toute sa surface.
Patent EP-0513483-B1 (EP)
Inventor: BAUER ALFRED
IPC: A47J43/08
Filed: 1992-02-27
Granted: 1994-11-30
Abstract: In an electrically operated household food processor for processing and preparing foodstuffs of all types, an electric motor (8) is arranged in a housing (1), which electric motor (8) causes an operating tool, which is located in an operating container, to rotate in order to manipulate the foodstuffs. The electric motor (8) is supplied with cooling air via a fan impeller (38) which is driven by a motor and is arranged in the housing (1) such that it can rotate, the electric motor (8) on the fan impeller (38) being arranged in an air duct (4) which forms an air inlet (45) at its one end and an air outlet (46) at its other end. In order to achieve a construction of the household food processor which is as compact as possible with a motor power which is nevertheless high, and at the same time in order to reduce the motor noise, the fan impeller (38) is driven by a further electrically operated fan motor (30), which is constructed separately from the electric motor (8) in the housing (1), and has a fan impeller (38), and which does not switch on the fan motor (30) until a selectable power consumption of the electric motor (8) is exceeded. 
<IMAGE>
Patent EP-0529544-B1 (EP)
Inventor: WOHLHUETER GERHARD DIPL-ING
IPC: B60G17/052
Filed: 1992-08-21
Granted: 1997-01-22
Abstract: A tractor-semitrailer combination (10) with a supporting device (28), which is driven by a motor-powered drive (30), for supporting the front part of the semitrailer (14), separated from the tractive unit (12), on the driving surface (F) is proposed. In the tractor-semitrailer combination (10) according to the invention, the pick-up plate (20) of the tractive unit (12) is vertically adjustable with respect to the axle height (H) of the rear axle assembly (18) of the frame (16) of the tractive unit and the motor-powered drive (30) of the supporting device (28) is restricted in terms of power to adjusting the supporting device (28) in the unloaded state. <IMAGE>
Patent EP-0543764-B1 (EP)
Inventor: VERDUGO LAGOS JORGE
IPC: B32B29/00
Filed: 1992-10-08
Granted: 1997-05-21
Abstract: Single or multi-layer material, with barrier properties against humidity and gases and, possibly, against light, which is recyclable, i.e. its components can be fully reused In the production of further material with the similar properties. Basically the material is produced from cellulose pulp or, rather, from sheets of paper or cardboard which are impregnated with a gel forming hydrocoloid sol or with a mixture of hydrocoloids, after which the cellulose-hydrocoloid compound is dehydrated and cooled down. The resulting material can be used, among other applications, in the production of packages to contain goods or other substances, coatings for construction, such as roofs and the like.
Patent EP-0540747-B1 (EP)
Inventor: SHIMIZU HIROYUKI
IPC: A61P27/02
Filed: 1992-04-20
Granted: 1998-09-09
Abstract: A medicine for intraocular operation which contains a thrombolytic agent, such as urokinase, and also a viscoelastic biocompatible polymer and which can effectively prevent the rise of an intraocular tension after various intraocular operations such as transplantation of intraocular lens. <IMAGE>
Patent EP-0577713-B1 (EP)
Inventor: MERCIER DOMINIQUE
IPC: B04C5/181
Filed: 1992-03-27
Granted: 1996-10-09
Abstract: PCT No. PCT/FR92/00281 Sec. 371 Date Sep. 21, 1993 Sec. 102(e) Date Sep. 21, 1993 PCT Filed Mar. 27, 1992 PCT Pub. No. WO92/17278 PCT Pub. Date Oct. 15, 1992.A device for separating particles from a liquid to be treated is disclosed. The device has a cylindrical enclosure with an inlet for creating a swirling flow at its upper end and an annular channel formed by a flow diverter plate leading to a retention chamber at its base. The flow diverter generates an ascending swirling flow of treated liquid which is discharged through an axial outlet tube in the uppermost portion of the enclosure. The flow diverter includes at least one plane central section and means for adjusting its longitudinal position to adjust the annular channel. The axial outlet tube is extended downwardly by a flow adjusting element to create a flow of annular section.
Patent EP-0581832-B1 (EP)
Inventor: SAND GUNNAR
IPC: B30B15/32
Filed: 1992-04-14
Granted: 1995-06-14
Abstract: L'invention est constituée d'une part d'un cylindre (2) fermé à ses deux extrémités par des parois (4, 5) et, d'autre part, en un espace clos (10). Avec un piston (3) se déplaçant dans le sens longitudinal, le cylindre (2) est divisé en deux sous-espaces (6, 7). L'espace (10) communique avec le premier des sous-espaces sus-mentionnés (6) par un premier clapet d'ouverture-fermeture (11a). Le deuxième sous-espace (7) communique avec le premier sous-espace sus-mentionné (6) par un deuxième clapet d'ouverture-fermeture (13a). Un dispositif de commande (12) met en oeuvre les clapets (11a, 13a) de sorte que le second (13a) soit ouvert lorsqu'une force (F) agissant sur l'extrémité de la tige de piston (8) a forcé le piston (3) en direction de la première paroi (4) et dans une position prédéterminée. Le deuxième clapet (13a) se referme une fois que la pression s'est équilibrée entre les deux sous-espaces (6, 7). Le premier clapet (11a) s'ouvre pendant un laps de temps suffisant pour permettre à la pression de s'équilibrer entre le deuxième sous-espace (7) et l'espace (10). Une fois qu'un certain laps de temps s'est écoulé après que la force (F) agissant contre l'extrémité de la tige de piston a cessé de s'appliquer, le deuxième clapet (13a) s'ouvre, le temps que le piston (3) regagne sa position initiale. Une fois que le piston (3) a regagné sa position initiale, le premier clapet (11a) s'ouvre.
Patent EP-0578735-B1 (EP)
Inventor: LANG GERARD
IPC: A61K8/00
Filed: 1992-03-30
Granted: 1996-01-03
Abstract: A method for dyeing keratin fibres, wherein a composition is applied to said fibres which contains, in a suitable dyeing medium, at least one coupler having formula (I), wherein R1? is hydrogen or alkyl; R2? and R3? are hydrogen, alkyl, COOR', where R' is alkyl or hydrogen; R4? is hydrogen, hydroxyalkyl, alkyl, polyhydroxyalkyl or acetyl or aminoalkyl wherein the amine may be mono- or disubstituted by alkyl; Z1? and Z2? are hydrogen, alkyl, hydroxy, halogen, alkoxy or a salt thereof; at least one precursor of an oxidation hair dye; and at least one oxidizing agent, the pH of the composition applied to the fibres being less than 7.
Patent EP-0588924-B1 (EP)
Inventor: HAGEDORN EWALD
IPC: B65D73/02
Filed: 1992-06-22
Granted: 1996-03-06
Abstract: A process, a storage line and a device for applying U-shaped bending staples (17) to an object (6) to be bound are disclosed. The staples are produced and stored as straight little rods (4). They  are coded and if necessary bent into the U-shape by means of the stroke of the closing machine before being transferred to the closing station of the machine.
Patent EP-0607276-B1 (EP)
Inventor: POTTER MARK JAMES
IPC: B01J29/06
Filed: 1992-09-30
Granted: 1996-03-20
Abstract: Procédés de lavage de zéolites, de préférence d'une taille inférieure à environ 0,5 micron, avec un système de microfiltrage utilisant un liquide détergent, tel qu'une solution aqueuse d'eau (de préférence de l'eau désionisée), pour produire des cristaux de zéolites présentant un pH compris entre 9,4 et 10,0. Le pH est déterminé par une procédure spéciale. Les procédés de lavage préférés consistent à former une boue de cristaux de zéolites avec de l'eau (ou une solution détergente appropriée), à concentrer initialement la boue avec un microfiltre jusqu'à une concentration initiale prédéfinie, à laver les cristaux par adjonction d'eau d'appoint avec le même débit que la perte de fluide due à l'écoulement de perméat jusqu'à ce que le pH du perméat se trouve au-dessous d'une valeur prédéfinie, et à arrêter ensuite l'écoulement d'appoint et à concentrer la boue jusqu'à une concentration finale maximale prédéfinie. On sèche un échantillon de zéolites et on mesure son pH; si ce dernier se trouve dans la plage désirée, le lot de boue à concentration maximale est séché. On utilise ces procédés pour produire des cristaux de zéolites possédant un pH compris entre environ 9,3 et 10,0.
Patent EP-0609368-B1 (EP)
Inventor: AQUILERA LUIS
IPC: G08B13/24
Filed: 1992-10-19
Granted: 1999-02-24
Abstract: A security tag for use with an electronic article surveillance system comprises a flexible, substantially planar dielectric substrate having first and second sides. A first conductive pattern is positioned on the first side of the substrate, and a second conductive pattern is positioned on the second side of the substrate. The first and second conductive patterns cooperate to establish a resonant circuit, including at least one inductive element and at least one capacitive element having first and second generally separated plates. A static dissipation member, such as a frangible connection member, is provided for electrically connecting together the first and second plates of the at least one capacitive element for preventing the at least one capacitive element from charging and short circuiting to thereby provide electrostatic discharge protection for the security tag. In one embodiment, the frangible connection is formed by a conductive frame member positioned on the substrate and extending around at least a portion of the second conductive pattern.
Patent EP-0615538-B1 (EP)
Inventor: GAGE CYNTHIA L
IPC: C09K5/04
Filed: 1992-12-02
Granted: 2001-03-07
Abstract: The present invention pertains to binary azeotropic mixtures of either trifluoromethyl methyl ether and 1,1-difluoroethane or pentafluorodimethyl ether and cyclopropane. Methods of heat transfer with those mixtures also are taught.
Patent EP-0583590-B1 (EP)
Inventor: MAY GUNTRAM
IPC: H01R13/18
Filed: 1993-07-05
Granted: 1997-11-12
Abstract: In the case of an electrical spring contact having an inner spring (which is formed by a contact spring arm base and contact spring arms) and having a box-shaped outer spring (which can be locked on the contact spring arm base of the inner spring and has an outer spring arm base and outer spring arms), in the case of which spring contact the outer spring has, at the insertion end, cuts which are vented in the form of a funnel and the inner and outer springs are formed by sheet-metal moulded parts, the outer spring having a bending slot which extends over the entire length of the same and it being possible to insert the spring contact in a chamber in a retaining housing and to lock it therein by means of retaining elements, for simple construction and more reliable, stable fixing capability of the same in the retaining housing, those side surfaces (15) of the outer spring (10) which extend between the two outer spring arms (14, 14') are provided in the axial edge regions over part of their lengths with constrictions (16), the bending slot (23) is laid in one of these side surfaces (15), it is possible to pivot outwards with respect to one another the outer spring sections (10', 10'') which extend parallel to the outer spring arms (14, 14') and it is possible for the outer spring (10) to be supported axially, by means of those boundary surfaces (17) of the constrictions (16) which approach the free ends, on attachments (20) which project into the chamber (18) of the retaining housing (19). <IMAGE>
Patent EP-0598993-B1 (EP)
Inventor: BLOMENROEHR ANTON
IPC: B60P1/00
Filed: 1993-08-23
Granted: 1997-03-19
Abstract: In the case of a vehicle for transporting goods, in particular a lorry, or trailer (1) for a vehicle with a loading area (26) particularly for palletted goods, according to the invention it is provided that in the rear region of the vehicle or trailer (1) there is provided a further area (lift-truck area (31)), in particular for a fork-lift truck, which area is offset downwards relative to the loading area and extends to the rear end of the vehicle or trailer (1). <IMAGE>
Patent EP-0598407-B1 (EP)
Inventor: WOLFRAM LESZEK J
IPC: A61K8/49
Filed: 1993-11-18
Granted: 1999-06-30
Abstract: Compositions comprising chemically synthesized or biosynthetic water-soluble melanin and at least one water dispersible cationic material which, when combined with the melanin, forms a composition that is suitable for use as a temporary haircolor. A process for temporarily coloring hair using those compositions.
Patent EP-0618741-B1 (EP)
Inventor: DELAKOWITZ BERND
IPC: H04Q1/14
Filed: 1993-12-04
Granted: 1998-03-18
Abstract: The innovation relates to a distribution arrangement, especially for the main distribution frame of telephone and data lines, comprising a distribution rack, a distribution frame, pivotable frames, to terminate the system side and the subscriber side. To achieve the object of the innovation, i.e. to develop a distribution arrangement of the generic type in which the jumpering facilities and the adaptation to computerised switching system facilities are improved and in which the organisation of a main distribution frame is thereby optimised, the subscriber side and the system side are disposed adjacent to one another on a profile frame in modular form and are set up vertically on top of one another in relation to rack rows located next to one another. <IMAGE>
Patent EP-0600723-B1 (EP)
Inventor: GUTTER BEZALEL
IPC: A61K39/395
Filed: 1993-12-01
Granted: 2000-04-12
Abstract: The invention relates to a vaccine for the prevention of Infectious Bursal Disease in poultry comprising an effective immunizing amount of a live attenuated intermediately-pathogenic IBD virus belonging to the strain deposited at the ECACC under No. V92052301 (MB), an effective immunizing amount of a live attenuated intermediately-pathogenic IBD virus belonging to the strain deposited at the ECACC under No. V92100106 (MB-2), or an effective immunizing amount of a live attenuated intermediately-pathogenic IBD virus belonging to the strain deposited at the ECACC under No. V92102209 (MB-1). In addition, the invention relates to a method of preventing Infectious Bursal disease in poultry by administering to the birds an effective immunizing amount of the said vaccines. The invention relates to three novel virus strains deposited at the ECACC under No. V92052301 (MB), under No. V92100106 (MB-2) and under No. V92102209 (MB-1). Furthermore, the invention relates to a method of preparing live vaccines which protect poultry against Infectious Bursal Disease, containing an effective immunizing amount of a virus of the strain deposited at the ECACC under No. V92052301 (MB) and/or No. V92100106 (MB-2) and/or No. V92102209 (MB-1).
Patent EP-0580498-B1 (EP)
Inventor: COTTEVIEILLE CHRISTIAN
IPC: H02G15/34
Filed: 1993-07-20
Granted: 1996-04-03
Abstract: Metallic current lead for cryogenic system comprising a conductor, a first end of which is intended to be connected to an electric supply cable (10) located in a first medium (11) at ambient temperature and a second end of which is intended to be connected to a user device (14) located in a second medium (15) at 77 K, characterised in that the said conductor has the shape of a metal rod (1), the lateral wall of which is thermally insulated and the end faces (12, 13) of which are respectively secured to two metal heat-exchangers (2, 8) one immersed in the said first medium and the other in the said second medium. <IMAGE>
Patent EP-0624136-B1 (EP)
Inventor: WALKER JOHN GRAHAM TIPWELL HOU
IPC: B63H9/06
Filed: 1993-01-28
Granted: 1995-10-18
Abstract: L'invention concerne un ensemble de voile comprenant au moins une aile de poussée (1) rigide montée en rotation libre autour d'un axe vertical (8). L'ensemble comprend des moyens (11) de rotation ou de translation d'au moins une partie de l'aile de poussée de façon à régler la position du centre instantané de pression (9) de l'aile de poussée par rapport à l'axe vertical. L'aile de pousée est équilibrée par une aube auxiliaire (7) dans la direction du vent, pouvant pivoter librement dans la direction du vent de son centre de pression, l'angle d'attaque de l'aube auxiliaire étant réglé par la position d'un aileron aérodynamique (15) secondaire placé sous le vent par rapport à l'aube auxiliaire.
Patent EP-0634051-B1 (EP)
Inventor: MARQUARDT ULRICH
IPC: H01H21/18
Filed: 1993-03-12
Granted: 1996-01-10
Abstract: Un disjoncteur multipolaire à basse tension (1) dont le type de construction comporte plusieurs chambres de commutation (3) par pôle possède un arbre de commande (2) commun pour les unités polaires (9) constituées par les chambres de commutation (3). Cet arbre se compose de sections (21, 22, 23) conformément aux unités polaires (9). Tandis que la section centrale de l'arbre (21) présente des tourillons centraux (24) et des leviers (25), les sections latérales (22, 23) comportent des ouvertures centrales (27) pour l'engagement des tourillons (24) et également des leviers (20). Des axes d'accouplement (35) traversant les leviers (25, 30) servent à l'accouplement des sections d'arbre (21, 22, 23). Les unités polaires (9) reposent sur un support (20) dimensionné en foction de la largeur maximale des unités polaires (9), compte tenu de leurs variations dimentionnelles éventuelles. Des parois latérales (4) entourent de tous les côtés le support (5) du disjoncteur (1) aux dimensions exactes d'un châssis de rack (8).
Patent EP-0626832-B1 (EP)
Inventor: SPENCER JOHN W
IPC: A61C15/04
Filed: 1993-02-11
Granted: 1996-06-19
Abstract: L'invention concerne un distributeur de fil dentaire comprenant un logement en matière plastique moulé unitaire composé de trois parties principales reliées par deux charnières permettant à l'utilisateur d'ouvrir facilement le distributeur et d'y remplacer le fil dentaire qu'il contient. Une partie avant du logement en matière plastique moulé unitaire contient une ouverture ainsi qu'une tige moulée adjacente à l'ouverture. Un ensemble fenêtre, en matière plastique transparente moulée, vient au contact dudit logement par mise en place d'une tige creuse présentant un alésage axial recevant ladite tige moulée par insertion.
Patent EP-0637370-B1 (EP)
Title: Pfeilbefiederungsfahne
Inventor: KLAUS EMMERICH
IPC: F42B6/06
Filed: 1993-04-20
Granted: 1996-11-06
Abstract: Pfeilbefiederungsfahne (10) als Stanzteil aus einer Kunststoffmaterialbahn mit zwei gegensinnig elastisch abgewinkelten Befestigungslaschen (12, 14), die nach Verkleben mit dem Pfeilschaft (18) einen S-förmigen Verlauf der Kontur der Fahne hervorrufen.
Patent EP-0602250-B1 (EP)
Inventor: INOUE SATOSHI
IPC: H01L29/786
Filed: 1993-06-23
Granted: 1999-08-25
Abstract: Un transistor à couches minces présente des caractéristiques hors-tension et d'autres caractéristiques électriques améliorées. Il comprend une source n- (112) et un drain n- (113) constitués d'une couche de silicium de type n- (région à faible concentration) dotée d'une épaisseur d'environ 400 Å. Cette couche de silicium se forme par cristallisation de silicium amorphe par la technique SPC par exemple, cristallisation qui survient après l'introduction d'impuretés servant à l'activer. On forme une électrode de grille (116) de type métallique une fois réalisés la source n- (112) et le drain n- (113). L'électrode de grille (116), la source n- (112) et le drain n- (113) ne sont pas formés en auto-alignement.
Patent EP-0658232-B1 (EP)
Inventor: KAEHLER KLAUS
IPC: B21C37/29
Filed: 1993-08-12
Granted: 2000-10-04
Abstract: A framework, in particular an at least partially hollow framework, has nodes and members. The nodes (14) are formed by at least a projection (30) on a hollow framework member (12) and by at least a further hollow member mounted and secured thereon. Also disclosed is a process for producing this framework and its use in land, air and water vehicles, in building construction, in civil and underground engineering, scaffolds, shelving systems and furniture.
Patent EP-0650419-B1 (EP)
Title: Hydraulische maschine
Inventor: VORSTEHER TANJA
IPC: F03C1/053
Filed: 1993-07-21
Granted: 1997-01-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein hydraulisches Antriebs- und Bremssystem für Fahrzeuge, mit wenigstens eine Hydraulikmaschine (Primärmaschine 71) vorzugsweise als Pumpe und wenigstens eine andere Hydrauilkmaschine (Sekundärmaschine 2) vorzugsweise als Motor. Beide Hydraulikmaschinen sind über entsprechende Leitungen für das Hydraulikmedium miteinander verbunden. Ausser der Primärmaschine ist eine zweite Hydraulikmaschine (Beschleunigermaschine 71') drehfest mit der Antriebsquelle (69) gekoppelt. Die Beschleunigermaschine (71') steht über I/O-Ventile (14, 15) mit einem Druckspeicher (4) in Verbindung und sie (71') ist in ihrem Hub verstellbar.