baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9803484-A1 (WO)
Title: Pyridines substituees en tant qu'inhibiteurs selectifs de la cyclo-oxygenase-2
Inventor: DUBE DANIEL
IPC: C07D213/00
Filed: 1997-07-08
Abstract: L'invention concerne le nouveau composé de la formule (I) de même qu'un procédé de traitement des maladies induites par COX-2, lequel consiste à administrer à un patient nécessitant un tel traitement une dose non toxique et efficace sur le plan thérapeutique d'un composé de la formule (I). L'invention concerne également certaines compositions pharmaceutiques destinées au traitement de maladies induites par COX-2, et comprenant les composés de la formule (I).
Patent WO-9962369-A1 (WO)
Title: Brosse a peinture munie d'un panneau de serrage de poils inverse a charniere, d'une cartouche de poils amovible et d'un element de degagement de la charniere du panneau
Inventor: DOUGLAS TERRY R
IPC: A46B3/12
Filed: 1999-05-28
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle brosse à peinture (2) munie d'un panneau de serrage de poils inversé (10), d'une cartouche de poils amovible (6) et d'un mécanisme de dégagement de la charnière du panneau. Il est facile de nettoyer la brosse à peinture (2) de l'invention après l'emploi en dégageant le panneau de serrage de poils inversé à charnière, en enlevant les poils (6) et en exposant de la sorte tous les poils à la solution de nettoyage. Le panneau est doté d'un mécanisme de dégagement élastique qui cède légèrement lorsqu'une pression excessive est exercée sur le panneau inversé à charnière, contre les poils. L'invention se rapporte à une construction de brosse à peinture comprenant: (a) un corps de brosse à peinture et un manche, une cavité (14) destinée à recevoir un groupe de poils étant formée dans le corps; (b) un élément pivotant de support de poils placé à proximité de la cavité, qui applique une force de retenue contre les poils maintenus à l'intérieur de la cavité lorsqu'on le fait pivoter en position fermée; et (c) une zone de dégagement élastique associée au corps de la brosse à peinture et à l'élément pivotant de support de poils, qui permet à l'élément pivotant de support de poils de se dégager s'il rencontre une pression excessive au moment où on le fait pivoter en position fermée.
Patent WO-0045712-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur gewinnung von knochenspänen
Inventor: STEINER BEATRICE
IPC: A61B17/56
Filed: 2000-01-31
Abstract: Vorrichtung zur Gewinnung von Knochenspänen, welche A) ein Schneidwerkzeug (16) mit einer Längsachse (2), einem Schneidkopf (1) und einem an den Schneidkopf (1) anschliessenden, konzentrisch zur Längsachse (2) angeordneten longitudinalen Schaft (8); B) Antriebsmittel (14), welche mit einem Handgriff (37) versehen sind; und C) einen unter Vakuum stehenden, mit dem Schaft (8) verbindbaren Behälter (17) umfasst; wobei D) das Schneidwerkzeug (16) eine in Richtung der Längsachse (2) durchgehende Bohrung (10) aufweist und der Schneidkopf (1) mit mindestens einer Durchgangsöffnung (7) versehen ist, so dass die vom Schneidkopf (1) spanabhebend abgetragenen Knochenspäne durch die Bohrung (10) förderbar sind; und E) auch während der spanabhebenden Gewinnung von Knochenspänen die Knochenspäne mittels des Vakuums im Behälter (17) durch die Bohrung (10) vom Schneidkopf (1) in den Behälter (17) förderbar sind, wobei F) Schneidwerkzeug (16), Behälter (17) und Antriebsmittel (14) zu einer mittels des Handgriffes (37) manuell frei bewegbaren Vorrichtung verbunden sind.
Patent WO-03034333-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines datenträgers sowie nach diesem verfahren hergestellter datenträger
Inventor: CHRISTEN PAUL
IPC: G06K19/077
Filed: 2002-10-15
Abstract: Der Kartenkörper (11, 30) weist zwei zueinander planparallele Oberflächen (12, 13; 25, 26) und wenigstens ein in den Kartenkörper eingebettetes elektronisches Modul (7, 17) auf. Das elektronische Modul (7, 17) wird in einen freien Raum (10, 32) eines Körperteils (8) oder zwischen zwei Folien (14, 18) angeordnet und in diesen freien Raum (10) bzw. zwischen die beiden Folien (14, 18) wird mit vergleichsweise geringem Druck ein dünnflüssiger thermoplastischer Kunststoff eingespritzt. Das elektronische Modul (7, 17) wird hierbei umspült und nach dem Aushärten des thermoplastischen Kunststoffs in diesen eingebettet und mit dem Körperteil (8) bzw. den beiden Folien (14, 18) fest verbunden.
Patent WO-2004021830-A1 (WO)
Title: Tisch, insbesondere konferenz- und bürotisch
Inventor: BRAEUNING EGON
IPC: A47B1/08
Filed: 2003-08-28
Abstract: Der Tisch ist für variable Dimensionen, insbesondere für grössere Längen und die vorrangige Verwendung im Büro- und Konferenzbereich konzipiert. Der Unterbau des Tisches wird von Füssen (6) gestützt und trägt von den beiden Längsseiten herangeführte Tischplatten (1,1) sowie einen dazwischen einlegbaren Einsatz (8,81), der verschiedene Konfigurationen haben kann und seinerseits als Träger für Aufbauten nutzbar ist. Der Unterbau des Tisches umfasst zumindest zwei Querträger (2), die mittig eine abgesenkte Kanalzone (20) aufweisen, von der sich in entgegengesetzter Richtung je ein Ausleger (21) erstreckt, an denen die Füsse (6) anmontiert und aussen die die Tischplatten (1,1) tragenden Seitenstreben (4) angeordnet sind. Die Querträger (2) werden voneinander parallel beabstandet, quer zur Längserstreckung des Tisches, aufgestellt. Ein oben offener Blechkanal (3) mit vorzugsweise trapezförmigem Querschnitt ist in Längserstreckung des Tisches auf den zwei Querträgern (2) befestigt. Unter dem Tisch lassen sich Behälter (9') für CPU's in freier Positionswahl an den Seitenstreben (4) einhängen. Die besonderen Vorteile des Tisches liegen im wesentlichen in der erreichten Stabilität, selbst bei sehr langer Bauwiese, jedoch relativ geringem konstruktiven Aufwand. Die Freiheiten in der Dimensionierung und die verschiedenen einlegbaren Einsätze (8,81) sowie die unterschiedlichen Aufbauten erlauben eine den individuellen Bedürfnissen angepasste Gestaltung.
Patent WO-8402522-A1 (WO)
Inventor: COMNINELLIS CHRISTOS
IPC: C25B3/23
Filed: 1983-12-19
Abstract: Production d'aldéhyde benzoïque de p-tert-butyle (TBB) par oxydation avec un sel de Mn3+, lequel est produit par oxydation électrochimique d'un sel de Mn2+, l'oxydation chimique et l'oxydation électrochimique étant effectuées dans des récipients de réaction différents.
Patent WO-8600248-A1 (WO)
Title: Electric circuit for electroerosion machining
Inventor: MIRONOFF NICOLAS
IPC: B23H1/02
Filed: 1984-06-29
Abstract: The electric circuit for electroerosion machining comprises erosif discharge delivery means (1) and pre-ignition means (6-12). The pre-ignition means, provided with a transformer (6) and a Zener diode (3), comprise a clipper branch (11, 12) also with a Zener diode. In addition, power regulating means (14, 15, 22, 23, 24) are connected to limit the pre-ignition pulse current as a functionof the clipper current, measured by the voltage drop at the terminals of a resistance (12) in series with the clipper Zener diode (11). The arrangement of the pre-ignition means relates mainly to the control of electric and geometric parameters related to the pre-ignition and to the general operation of the machining unit.
Patent WO-8501759-A1 (WO)
Inventor: MUELLER JAKOB
IPC: D06C7/02
Filed: 1984-09-25
Abstract: L'installation est constituée par un groupe placé à la sortie de la machine productrice de tissu. Ce groupe comprend le cylindre de tirage (1), le cas échéant un dispositif (6) séparateur du tissu en bandes, puis un cylindre chauffant (8) pour la contraction et la fixation à chaud du tissu. L'élément chauffant (8b) est placé excentriquement à l'intérieur du cylindre (8a) de façon que par rotation de son emplacement, l'effet du chauffage puisse être réglé. Les vapeurs éventuellement produites sont aspirées.
Patent WO-8904806-A1 (WO)
Title: Process and device for removing thread waste from yarn carriers on textile machines
Inventor: GASSER ADRIAN
IPC: B65H73/00
Filed: 1988-11-25
Abstract: To remove the thread waste (11) on a yarn carrier (7), the latter is clamped in a loading station (A) of the device between a take-up cone (6) and a pressing cone (8) arranged on a carriage (3) which slides to and fro on a carriage guide (1). During this movement, the yarn carrier (7) first passes through a cutting station (B) in which the thread waste (11) on the yarn carrier (7) is cut by blades (13) arranged on a blade head (12). During the subsequent movement of the yarn carrier (7), the pressing cone (8) is detached from the latter and the take-up cone (6) is set in rotation by a drive pulley (10) connected to a drive. The rotating yarn carrier (7) passes through a stripping station (C) into which compressed air is blown obliquely to the yarn carrier (7) through compressed air nozzles (15) arranged on a blower (14). The cut thread waste (11) is stripped and sucked through a suction channel (16). In a subsequent ejection station (D), the yarn carrier (7) is thrust away from the take-up cone (6) by an ejection cylinder (17) and the carriage (3) returns to the loading station (A) to begin a new work cycle.
Patent WO-0178924-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une poudre de metal nanometrique a base de titane et dispositif d'abrasion
Inventor: XUE JUNFENG
IPC: B22F1/054
Filed: 2001-04-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une poudre de métal nanométrique à base de titane consistant à mélanger une quantité déterminée de poudre de titane métallique avec un agent de pulvérisation auxiliaire, un agent de protection et un dispersant de manière à former un corps qui va subir un meulage réalisé par le dispositif prévu à cet effet. Suite à la réaction mécanique et chimique, on obtient ladite poudre de métal à base de titane. L'invention concerne également un dispositif de meulage utilisé dans la fabrication de ladite poudre. La poudre de métal à base de titane est utilisée, notamment, dans la préparation d'un enduit polymère tenant lieu de rembourrage et dans la production d'un nouvel agent de rembourrage afin d'obtenir un agent de restauration à base de titane. En tant que principe actif et qu'agent de couplage, l'agent de rembourrage est spécialement indiqué pour la fabrication d'enduits de par ses propriétés de résistance à la corrosion et de résistance à l'abrasion.
Patent WO-03066961-A1 (WO)
Title: Procede de recuperation d'alcalis a partir de la liqueur noire de la fabrication du papier
Inventor: AI TIANZHAO
IPC: C01D1/20
Filed: 2002-04-25
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de récupération d'alcalis à partir de la liqueur noire de la fabrication du papier. Le procédé classique de récupération des alcalis est amélioré par ajout de deux étapes consistant en un traitement de la liqueur verte et en une épuration de la chaux, par modification des conditions de traitement, et par mise en oeuvre de deux chaînes de caustification, ceci permettant d'éviter la formation d'une boue de liqueur blanche ainsi que le traitement de ladite boue. Ce procédé permet la production du produit suivant: 50 % en poids ou plus de carbonate de calcium ayant une dimension granulométrique inférieure ou égale à 2 νm, utilisé dans le papier couché; 90 % en poids ou plus de carbonate de calcium ayant une dimension granulométrique inférieure ou égale à 2 νm, utilisé pour le collage neutre; et une très petite quantité de carbonate de calcium ayant une dimension granulométrique inférieure ou égale à 1 νm. La présente invention permet de traiter les contaminants mis en oeuvre pour réduire la liqueur noire dérivée de la fabrication du papier.
Patent WO-0053372-A1 (WO)
Inventor: EBERLE BRUNO R
IPC: B24D7/16
Filed: 2000-03-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1), an der ein rotatorisch anzutreibendes Werkzeug (3), insbesondere ein Polier- oder Schleifinstrument, lösbar befestigbar ist, wobei die Vorrichtung (1) wahlweise lösbar am Ende (5) der Antriebswellen (6) von zumindest zwei verschiedenartigen Bearbeitungsmaschinen befestigbar ist.
Patent WO-0126851-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von formkörpern oder zum auftragen von beschichtungen
Inventor: BEYER ECKHARD
IPC: C23C4/12
Filed: 2000-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Formkörpern oder zum Auftragen von Beschichtungen auf Werkstücken. Es sollen nahezu beliebig dreidimensional strukturierte Formkörper hergestellt oder auf verschiedensten Werkstücken auch konturierte Beschichtungen ausgebildet werden können, wobei gleichzeitig gegenüber herkömmlichen Vorgehensweisen der erforderliche Zeit- und Energieaufwand reduziert werden soll. Erfindungsgemäss wird ein Formkörper schichtweise aufgebaut oder eine aus mindestens zwei einzelnen Schichten bestehende Beschichtung auf ein Werkstück aufgebracht. Hierzu wird ein Plattform auf der der Formkörper aufgebaut wird, oder das Werkstück in einer in mindestens zwei Achsen in Bezug zu zwei unterschiedlichen Wärmequellen bewegbaren Spannvorrichtung gehalten. Die im Formkörper innenliegenden oder die in Richtung auf die Oberfläche des Werkstückes angeordneten Schichten werden mittels Plasma-Auftragschweissen oder unter Verwendung eines Induktors mit grösserer Schichtdicke und Spurbreite der einzelnen Schichten und zumindest eine aussenliegende Deckschicht mit kleinerer Schichtdicke und Spurbreite mittels Laserstrahl-Auftragschweissens ausgebildet.
Patent WO-0189884-A1 (WO)
Title: Schutzeinrichtung für ein kraftfahrzeug
Inventor: ZERBE MANFRED
IPC: B60R21/16
Filed: 2001-05-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einem Gassack, von dem mindestens ein Abschnitt zum Schutz eines im Fahrzeuginnenraum befindlichen Insassen aufblasbar ist, wobei der aufblasbare Abschnitt des Gassackes durch zwei entlang eines umlaufenden Randes miteinander verbundene Gewebelagen gebildet wird, der Gassack zur Bildung eines Vorhanges neben mindestens einer Fensterscheibe des Kraftfahrzeugs eingerichtet ist, so daß die eine Gewebelage der Fensterscheibe und die andere Gewebelage dem Fahrzeuginnenraum zugewandt ist, und die beiden Gewebelagen zusätzlich außerhalb des Randes miteinander verbunden sind, mit mindestens einem Gasgenerator zum Aufblasen des Gassackes durch Einleiten eines Gasstromes in den aufblasbaren Abschnitt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Verbindungsstellen (20, 20', 30), an denen die Gewebelagen zusätzlich miteinander verbunden sind, derart angeordnet und ausgebildet sind, daß zumindest ein Teil des zum Aufblasen des Gassackes (1) eingeleiteten Gasstromes entlang des umlaufenden Randes (16, 25, 15, 26; 16, 15; 16, 35, 15, 36) geleitet werden kann.
Patent WO-0250451-A1 (WO)
Inventor: KUBEIN-MEESENBURG DIETMAR
IPC: A61M25/092
Filed: 2001-12-07
Abstract: The invention relates to a static link chain (4) composed of a number of chain links (1, 2), each comprised of a short, tensioned chain link part (2) and of a long compression-loaded chain link part (1). Both of these parts are joined to one another by bush joints (3) while overlapping. A clamping device (7, 8), which is subjected to tensile force and which stabilizes the link chain (4) under load, is fastened to the long chain link parts (1) at a distance A parallel to the bush joints (3).
Patent WO-02066417-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung der enantiomere der 2-substituierten beta-aminosäuren
Inventor: EILITZ UWE
IPC: C07C227/18
Filed: 2002-02-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung der Enantiomere der 2-substituierten beta-Aminosäuren, die als zwischenprodukt für die Arzneimittelforschung und-industrie von Bedeutung sind. Erfindungsgemäss werden Nitroacrylsäureester mit metallorganischen Verbindungen in Gegenwart von katalytischen Mengen eines Kupfersalzkomplexes mit chiralen Liganden in aprotischen Lösungsmitteln bei Temperaturen unter 0 °C umgesetzt und das entstehende Additionsprodukt in an sich bekannter Weise hydriert, der Ester verseift bzw. Abgespalten und das Endprodukt durch Kristallisation gereinigt und gewonnen. Vorzugsweise werden Liganden verwendet, die Kupferkomplexe bilden und als Donatoratome Phosphor enthalten. Mit diesem Verfahren kann man die Enantiomere wirtschaftlich und in hohen Ausbeuten herstellen.
Patent WO-03007627-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum übertragen von zeichengabemeldungen
Inventor: SERROYEN GERT
IPC: H04Q3/00
Filed: 2002-05-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Übertragungsvorrichtungzum Übertragen von Zeichengabemeldungen eines Zeichengabesystems, mit einer Empfangsschnittstelle (2) zum Empfangen von Zeichengabemeldungen, einer Vielzahl von Verarbeitungseinrichtungen (4a...4n) zum Verarbeiten der empfangenen Zeichengabemeldungen, und einer Entscheidungseinrichtung (3), die in Abhängigkeit von in den jeweiligen Zeichengabemeldungen enthaltenen Ursprungs- und/oder Anwenderinformationen eine Verarbeitungseinrichtung (4a...4n) zum weiteren Verarbeiten der jeweiligen Zeichengabemeldung auswählt.
Patent WO-03033573-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung elektrisch leitfähiger polymerverbunde mit elektromagnetisch abschirmender funktion
Inventor: PFLUG GUENTHER
IPC: B32B27/18
Filed: 2002-10-04
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren, das zur Herstellung elektrisch leitfähiger Kunststoffe, Vliese oder Gewebe aus duktilen, hochfesten, metallbeschichteten Acrylfasern unter weitgehender Erhaltung der mechanischen und elektrischer Fasereigenschaften und der metallischen Beschichtung, in thermoplastische Polymermatrizes mittels Heissverpressen oder durch Anspritzen auf einer Spritzgussmaschine sowie in duroplastische Kunststoffmaterialien mittels Laminieren oder durch einen Wickelprozess inkorporiert. Die aus den metallisierten Acrylfasern konstruierten zwei- und dreidimensionalen Netzwerke verfügen über eine hohe Leitfähigkeit und verstärken darüber hinaus die Kunststoffmatrix, weshalb Kunststoffverbunde mit hoher Schirmdämpfung für den Schutz vor EMI und verbesserter Materialfestigkeit- und zähigkeit gewonnen werden.
Patent WO-03031756-A1 (WO)
Inventor: KLIPPERT UWE
IPC: B60J1/17
Filed: 2002-10-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif utilisé pour régler la position.d' une vitre de véhicule automobile déplacée par un lève-vitre à câble double brin. Ce dispositif comporte deux dispositifs de déviation de câble (31, 41, 32, 42), disposées respectivement à l'avant et à l'arrière par rapport au sens de déplacement du véhicule, le long de l'axe de déplacement de la fenêtre, ainsi qu'une câble (2) qui peut être entraîné par une unité d'entraînement (10). Ledit câble s'étend entre les dispositifs de déviation de câble (31, 41, 32, 42), le long de l'axe de déplacement de la fenêtre, en deux brins du type Bowden (26, 27) qui se croisent. Ces deux brins du type Bowden sont disposés, au moins en partie, dans des gaines Bowden (81-84) et les longueurs de ces câbles peuvent être modifiées l'une par rapport à l'autre en sens opposé à l'aide d'un dispositif de réglage (60, 61) servant à modifier la longueur des gaines Bowden (81-84). Ce dispositif de réglage (60, 61) est placé dans la zone de croisement (20) des brins du type Bowden (26, 27), et la longueur de la gaine Bowden (85, 86) du brin Bowden (27) situé côté entraîné est modifiée de façon opposée à la longueur de la gaine Bowden (83, 84) du brin Bowden (26) situé côté non entraîné.
Patent WO-03038207-A1 (WO)
Title: Verbundanker für rechteckige stahlbetonschichtenplatten
Inventor: FRISCH HANS
IPC: E04C5/16
Filed: 2002-10-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Verbundanker (3) mit welchem bei einer rechteckigen Stahlbetonschichtenplatte die Betonaussenplatte mit der Betoninnenplatte durch eine Isolierschicht verbunden werden kann.
Patent WO-03054700-A1 (WO)
Title: Verfahren zum vermeiden eines totalausfalls einer verarbeitungseinheit für protokollinformationen
Inventor: BURGER ALFRED
IPC: H04L69/40
Filed: 2002-12-06
Abstract: Verfahren zum Vermeiden eines Totalausfalls in einer Verarbeitungseinheit (1) zum Senden und Empfangen von Protokollinformationen für eine grosse Anzahl von Übertragungskanäle, in der für jedes Protokoll (3) von einem Controller (1) ein Protokoll-Prozess (3a) gestartet wird und für jeden Protokoll-Prozess (3a) parallel dazu ein separater Überwachungsprozess aktivierbar bzw. deaktivierbar ist, der die ordnungsgemässe zeitliche Dauer des Protokoll-Prozesses überwacht. Wird die vorab festgelegte zeitliche Dauer des Protokoll-Prozesses überschritten ist, so meldet der Überwachungsprozess dies dem Controller (2), worauf der Controller (2) zum späteren Lokalisieren des Fehlers relevanten Daten speichert.
Patent WO-2004005939-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur ermittlung der drehzahl eines rotierenden maschinenteils
Inventor: ARESTOVA LUDMILA
IPC: G01P1/00
Filed: 2003-06-30
Abstract: Eine erfindungsgemäße Vorrichtung (1) zur Ermittlung der Drehzahl eines rotierenden Maschinenteils (5) weist mindestens einen Signaleingang (13) auf, welchem das Ausgangssignal (11) eines Drehzahlsensors (10) zuführbar ist, sowie eine Recheneinheit (20), mittels welcher aus dem Ausgangssignal (11) des Drehzahlsensors (10) mindestens die Drehzahl des rotierenden Maschinenteils (5) berechenbar ist, und mindestens zwei Signalausgänge (25) zur Ausgabe von der Recheneinheit (20) berechneten Drehzahl. Dabei ist mittels eines ersten (251) der mindestens zwei Signalausgänge (25) jede aktuelle Drehzahl ausgebbar und mittels eines zweiten (252) der mindestens zwei Signalausgänge (25) sind nur solche aktuellen Drehzahlen ausgebbar, deren Werte in einem vorgegebenen Drehzahlbereich enthalten sind, welcher eine echte Teilmenge eines tatsächlichen Drehzahlbetriebsbereichs des rotierenden Maschinenteils (5) ist. Mittels des zweiten Signalausgangs (252) sind dabei Drehzahlwerte mit erhöhter Genauigkeit ausgebbar, wenn sie im vorgegebenen Drehzahlbereich, insbesondere in einem Bereich um eine Nenndrehzahl, enthalten sind.
Patent WO-2004068864-A1 (WO)
Title: Verfahren und eine vorrichtung zur einstellung eines bildsensorsystems
Inventor: FRANZ MATTHIAS
IPC: H04N13/00
Filed: 2003-11-04
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Einstellung wenigstens eines Parameters eines Bildsensors einer Stereokamera in einem Kraftfahrzeug vorgeschlagen. Die Stereokamera besteht aus zwei Bildsensoren, die im wesentlichen dieselbe Szene aufnehmen. Beim Auftreten eines Fehlers bei einem der Bildsensoren wird wenigstens ein Parameter dieses Bildsensors in Abhängigkeit wenigstens eines Messwertes des fehlerfreien Bildsensors des Bildsensorsystems eingestellt. Im bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der Parameter wenigstens ein Belichtungsparameter des Bildsensors. Im Fehlerfall eines Bildsensors der Stereokamera wird der wenigstens eine Belichtungsparameter in Abhängigkeit wenigstens eines Messwertes des zweiten Bildsensors eingestellt, wobei der Messwert ein Mass für die Belichtung wenigstens eines Teils des Bildes des zweiten Bildsensors ist.
Patent WO-2004067154-A1 (WO)
Inventor: EHLEN FRANK
IPC: B01D69/10
Filed: 2003-11-19
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung eines porösen Keramikverbunds wird eine grüne Schicht auf ein bereits gesintertes Ke­ramiksubstrat aufgebracht und mit dem bereits gesinterten Substrat bei Temperaturen zwischen 500°C und 1300°C gesintert, wobei die grüne Schicht ausschließlich Keramikteilchen mit einer Teilchengröße x <_ 100 nm aufweist und die gesinterte grüne Schicht als Funktionsschicht eine Schichtdicke s < 2,5 µm aufweist. Die in diesem Verfahren hergestellte Funktionsschicht ist defektfrei und feinporigund somit besonders gut für Filtrationsvorgänge geeign et.
Patent WO-2005057266-A1 (WO)
Inventor: GEFFE JUERGEN
IPC: G02B13/00
Filed: 2003-12-11
Abstract: L'invention vise à créer un objectif pour des images à grande profondeur de champ, qui puisse être utilisé dans des caméras électroniques, qui permette une grande profondeur de champ pour un nombre minimum de surfaces réfringentes et qui puisse être produit à bon marché. A cet effet, on place, entre le diaphragme d'ouverture et le plan focal, au moins un élément focalisant dominant le pouvoir réfringent et au moins un élément correcteur servant à réduire la distorsion d'image et la courbure de champ d'image. L'invention concerne ainsi un objectif pour des images à grande profondeur de champ.