baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2738388-T3 (ES)
Title: Sistema de pasamanos de un dispositivo de transferencia de personas y procedimiento de prevención de lesiones en un sistema de pasamanos de un dispositivo de transferencia de personas
Inventor: SALOJÄRVI JOUNI
IPC: B66B29/04
Filed: 2016-10-21
Granted: 2020-01-22
Abstract: Un sistema de pasamos de un dispositivo de transferencia de personas, comprendiendo el sistema de pasamanos un pasamanos (1) circulante y un sistema de seguridad de una entrada (2) del pasamanos en un alojamiento (3) del pasamanos, comprendiendo dicho sistema de seguridad: una portezuela (4) dispuesta alrededor de la entrada (2) del pasamanos en el alojamiento (3) del pasamanos; y un medio (5) de activación conectado operativamente entre la portezuela (4) y el alojamiento (3) del pasamanos para proyectar la portezuela (4) desde una primera posición hacia el interior dentro del alojamiento (3) del pasamanos hasta una segunda posición en respuesta a una detección de un objeto que contacta con la portezuela (4) o que llega a un área de seguridad delante de la portezuela (4); comprendiendo además el sistema de pasamanos un acoplamiento (6) para conectar operativamente el pasamanos (1) circulante y el sistema de seguridad, disponiéndose el acoplamiento para detener el pasamanos (1) en respuesta a la proyección de la portezuela (4) hacia el interior dentro del alojamiento (3) del pasamanos o en respuesta a una detección de un objeto por un sensor, objeto que llega al área de seguridad delante de la portezuela (4), caracterizado porque la portezuela (4) comprende una primera parte (4a) de la portezuela y una segunda parte (4b) de la portezuela estando dichas primera y segunda partes (4a, 4b) de la portezuela dispuestas para ser proyectadas conjuntamente de manera simultánea hacia el interior dentro del alojamiento (3) del pasamanos para habilitar una abertura alrededor de la entrada (2) del pasamanos.
Patent ES-2743444-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para pruebas no destructivas
Inventor: SAFAI MORTEZA
IPC: G01N21/84
Filed: 2016-10-26
Granted: 2020-02-19
Abstract: Un método que comprende: formar una jaula (206) de Faraday alrededor de una primera estructura (210) encapsulando completamente la primera estructura (210) con al menos una segunda estructura (220) para formar un sensor (200) espectral híbrido, en donde la primera estructura (210) es un primer punto cuántico, en el que la al menos una segunda estructura (220) es al menos un segundo punto cuántico diferente del primer punto cuántico, en donde la jaula de Faraday está configurada para bloquear uno o ambos de: una radiación de excitación de llegar a la primera estructura (310) de punto cuánticos; y una porción de una radiación emitida, emitida por la primera estructura (210) de punto cuántico; e incorporar el sensor (200) espectral híbrido en una parte (300), de modo que los cambios en la estructura de la parte provocan un cambio en la estructura de la jaula de Faraday.
Patent ES-2685950-T3 (ES)
Title: Casco protector multimaterial
Inventor: GAUDILLERE ANTONIN
IPC: A42C2/00
Filed: 2016-11-28
Granted: 2018-10-15
Abstract: Casco protector (1) que comprende: - una calota (2) que comprende: - una parte principal (2a) fabricada de polipropileno expandido que define un orificio pasante en su parte superior, - un elemento de absorción de impactos (2b) que rellena el orificio pasante, - una carcasa (3) fijada a la parte superior de la calota (2) y que cubre el orificio pasante, caracterizado porque el elemento de absorción de impactos (2b) está unido mecánicamente a la parte principal (2a) y químicamente a la carcasa (3), de manera que la parte principal (2a), el elemento de absorción de impactos (2b) y la carcasa (3) son interdependientes, y porque la carcasa (3) se coloca únicamente en la parte superior de la calota (2).
Patent ES-2695299-T3 (ES)
Title: Sistema de cobertura universal y rápido
Inventor: PISAPIA ANTONIO
IPC: E04H15/04
Filed: 2016-01-12
Granted: 2019-01-03
Abstract: Sistema de cobertura universal y rápido para embarcaciones, apto asimismo para cualquier otro vehículo y objeto, constituido por una funda (1), un mecanismo de acoplamiento (10) colocado sobre la misma, una estructura de soporte (39) colocada externamente a la funda (1) y capaz de asegurar una altura mayor que el objeto que va a cubrirse, un sistema de elevación (38) anclado a la estructura de soporte (39), un estuche (15), un mecanismo de anclaje (37) colocado sobre el mismo, que permite la conexión por un lado con la funda (1), mediante el mecanismo de acoplamiento (10) de la misma, y por el otro lado con el sistema de elevación (38); el mecanismo de anclaje (37) también permite disponer de un espacio en el que el estuche (15) puede recogerse automáticamente cuando no se está utilizando, un estuche (15) que no es rígido, por lo que puede, deslizándose sobre la funda de forma rápida y fácil (1), extenderse en toda su longitud y recubrir toda la funda (1), y de la misma manera comprimirse sobre la funda (1) para permitir su uso sin suponer un obstáculo.
Patent ES-2743491-T3 (ES)
Title: Superposición digital de una imagen con otra imagen
Inventor: HUBO ERIK JOZEF BENOIT
IPC: H04N5/272
Filed: 2016-05-10
Granted: 2020-02-19
Abstract: Sistema para superponer digitalmente una imagen con otra imagen, que comprende un almacenamiento (4) para almacenar un modelo de un espacio del mundo real, donde el modelo incluye una superficie de superposición que va a ser superpuesta con una imagen de superposición, donde la superficie de superposición en el modelo representa un dispositivo de visualización en el mundo real, donde el dispositivo de visualización está configurado para mostrar una imagen móvil en el dispositivo de visualización en el mundo real mediante la emisión de radiación en uno o más rangos de frecuencia predeterminados; una interfaz de parámetros de cámara (2) para recibir parámetros de cámara, que calibran al menos una cámara con respecto a las coordenadas del modelo; una interfaz de imagen de cámara (3) para recibir al menos una imagen capturada con dicha al menos una cámara respectiva sustancialmente al mismo tiempo, donde dicha al menos una imagen capturada comprende una imagen de detección, donde la cámara usada para capturar la imagen de detección se configura para detectar radiación con una frecuencia fuera de todos los uno o más rangos de frecuencia predeterminados y distinguir la radiación detectada fuera de todos los uno o más rangos de frecuencia predeterminados de la radiación dentro del uno o más rangos de frecuencia predeterminados; un posicionador (8) para determinar una posición de la superficie de superposición dentro de dicha al menos una imagen capturada basándose en el modelo y los parámetros de cámara; un detector (9) para detectar un objeto oclusivo que ocluye al menos parcialmente la superficie de superposición en una imagen capturada seleccionada de dicha al menos una imagen capturada basándose en una propiedad de imagen del objeto oclusivo y la imagen de detección; un elemento de superposición (10) para superponer una parte no ocluida de la superficie de superposición en la imagen capturada seleccionada con la imagen de superposición para obtener una imagen de salida, donde el elemento de superposición está configurado para superponer la imagen móvil mostrada en el dispositivo de visualización en el mundo real con la imagen de superposición en la imagen capturada seleccionada; y una interfaz de salida (11) para emitir la imagen de salida.
Patent ES-2895690-T3 (ES)
Title: Método para la fabricación de una solución de éster de bortezomib
Inventor: SCHRIDDE EDGAR
IPC: A61K31/69
Filed: 2016-07-21
Granted: 2023-01-09
Abstract: Un método para fabricar una solución farmacéutica líquida de éster de bortezomib, lista para usar, que comprende las etapas de: a) proporcionar un disolvente acuoso; b) disolver un componente de formación de éster de bortezomib en el disolvente; c) disolver bortezomib o una de sus sales farmacéuticamente aceptables en el disolvente; d) disminuir el contenido de oxígeno del disolvente.
Patent ES-2784902-T3 (ES)
Title: Trampa para insectos
Inventor: GIBSON GABRIELLA
IPC: A01M1/14
Filed: 2016-07-21
Granted: 2020-10-01
Abstract: Una trampa (100) para insectos que comprende: - un recinto (10) para recibir un ser humano o un animal, y que comprende una abertura (12) configurada para permitir que el aire fluya fuera del recinto (10) y evitar que los insectos entren en el recinto (10); y - una unidad (30) de captura dispuesta fuera del recinto (10) y en comunicación fluídica con la abertura (12), y que comprende un recipiente (32) que se puede calentar que comprende ya sea: (i) material (31) adhesivo para atrapar un insecto, o (ii) material que comprende insecticida para matar un insecto, caracterizado porque el recipiente (32) que se puede calentar comprende un líquido para retener energía térmica, opcionalmente en el que el líquido es agua.
Patent ES-2926678-T3 (ES)
Title: Aplicación de agentes antimicrobianos a dispositivos médicos
Inventor: THIAGARAJAN GIRIDHAR
IPC: A61M39/22
Filed: 2016-03-30
Granted: 2022-10-27
Abstract: Se describen dispositivos médicos invasivos que incluyen un tratamiento antimicrobiano sustancialmente no eluyente. Una o más superficies externas y/o internas del dispositivo médico incluyen una superficie recubierta de cobre sustancialmente no eluyente que ayuda a prevenir la colonización microbiana de la superficie recubierta. Esto, a su vez, reduce la incidencia de infección en el paciente que se origina en el dispositivo médico. En una realización, se describe un conjunto de catéter y comprende un tubo de catéter alargado que define al menos un lumen, al menos una pata de extensión que incluye un conector luer y un conector de bifurcación que incluye al menos un pasaje de fluido que proporciona comunicación fluida entre la pata de extensión y el lumen. Se dispone un revestimiento de cobre sustancialmente no eluyente sobre una superficie de al menos uno de entre el lumen, la pata de extensión, el conector luer y el paso de fluido. El recubrimiento se aplica a través de un proceso de deposición sin electricidad. Se dispone un revestimiento impermeable al agua sobre el revestimiento de cobre.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2814330-T3 (ES)
Title: Bandeja basculante para fibras ópticas
Inventor: GEENS JOHAN
IPC: G02B6/44
Filed: 2016-11-24
Granted: 2021-03-26
Abstract: Una bandeja basculante (16) para montaje pivotante en un dispositivo de fijación de telecomunicaciones (14), estando la bandeja basculante (16) configurada para albergar fibras ópticas, comprendiendo la bandeja (16): una estructura de bisagra (18) posicionada a lo largo de un borde (22) de la bandeja (16) para montaje pivotante en el dispositivo de fijación (14); un par de guías de fibra (26) posicionadas en los extremos exteriores (24) de dicho borde (22) de la bandeja; definiendo cada guía de fibra (26) una configuración generalmente cilíndrica con extremos abiertos (28) para guiar fibras dentro y/o fuera de la bandeja (16), en donde los ejes longitudinales (40) definidos por las guías de fibra (26) son paralelos a un eje pivotante (42) definido por la estructura de bisagra (18), en donde la estructura de bisagra (18) está posicionada en un punto central (20) a lo largo del borde (22) de la bandeja entre las dos guías de fibra (26); caracterizado por que las guías de fibra (26) están separadas a distancias iguales de la estructura de bisagra (18).
Patent ES-2819853-T3 (ES)
Title: Espacio de cultivo confinado y sistema de control ambiental
Inventor: ZIMMERMAN JOHN
IPC: F24F12/00
Filed: 2016-10-05
Granted: 2021-04-19
Abstract: Un sistema (10) agrícola controlado, que comprende: Un espacio (12) de cultivo confinado; y también: una rueda (14) de entalpía capaz de transferir calor sensible y latente, estando la rueda (14) de entalpía ubicada en y pudiendo girar a través de un conducto (22) de aire de recirculación y un conducto (24) de aire exterior, siendo el conducto ( 22) de aire de recirculación adyacente al conducto (24) de aire exterior y en conexión de fluidos con el espacio (12) de cultivo confinado y uno o más ventiladores (26) de recirculación para devolver el aire de recirculación al espacio (12) de cultivo confinado, estando el conducto (24) de aire exterior en conexión de fluidos con uno o más ventiladores (28) de aire exterior ubicados para hacer que el aire exterior fluya en contracorriente del aire de recirculación; y un serpentín (16) de enfriamiento dentro del conducto (22) de aire de recirculación, corriente abajo y en serie con la rueda (14) de entalpía, haciendo circular el serpentín (16) de enfriamiento un fluido de transferencia de calor para eliminar calor del aire de recirculación; o una rueda (57) de calor capaz de transferir calor sensible, estando la rueda (57) de calor ubicada en y pudiendo girar a través de un conducto (22) de aire de recirculación y un conducto (24) de aire exterior, siendo el conducto (22) de aire de recirculación adyacente al conducto (24) de aire exterior y en conexión de fluidos con el espacio (12) de cultivo confinado y uno o más ventiladores (26) de recirculación para devolver el aire de recirculación al espacio (12) de cultivo confinado, estando el conducto (24) de aire exterior en conexión de fluidos con uno o más ventiladores (28) de aire exterior ubicados para hacer que el aire exterior fluya en contracorriente del aire de recirculación; y una rueda (56) desecante capaz de transferir calor latente, estando la rueda (56) desecante ubicada en y pudiendo girar a través del conducto (22) de aire de recirculación en serie con la rueda (57) de calor de manera que el aire de recirculación pasa a través del rueda (56) desecante antes de pasar por la rueda (57) de calor; y un serpentín (16) de enfriamiento dentro del conducto (22) de aire de recirculación, corriente abajo y en serie con la rueda (57) de calor, haciendo circular el serpentín (16) de enfriamiento un fluido de transferencia de calor para eliminar el calor del aire de recirculación.
Patent ES-2715476-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos para realizar la modulación de ruido y el ajuste de ganancia
Inventor: ATTI VENKATRAMAN SRINIVASA
IPC: G10L21/038
Filed: 2013-08-29
Granted: 2019-06-04
Abstract: Un procedimiento (600) de control de ganancia para la codificación o la descodificación de audio, comprendiendo el procedimiento: determinar (602) un primer conjunto de valores de frecuencia espectral correspondiente a una porción de banda alta de una señal de audio, siendo el primer conjunto de valores de frecuencia espectral valores de frecuencia espectral de línea, LSF, o valores de coeficiente de predicción lineal, LPC; determinar (604), mediante la cuantificación del primer conjunto de valores de frecuencia espectral, un segundo conjunto de valores de frecuencia espectral que se aproxime al primer conjunto de valores de frecuencia espectral; estimar (608) una distorsión espectral correspondiente a la diferencia entre el primer conjunto de valores de frecuencia espectral y el segundo conjunto de valores de frecuencia espectral; determinar (610) un factor de ganancia de acuerdo con un mapeo de la distorsión espectral al factor de ganancia; y ajustar (612) una ganancia de trama correspondiente a al menos una porción de la señal de audio en base al factor de ganancia, en el que la ganancia de trama se determina en base a una señal de banda alta sintetizada y en base a la porción de banda alta de la señal de audio, sintetizándose la señal de banda alta sintetizada en base al primer o al segundo conjunto de valores de frecuencia espectral.
Patent ES-2763131-T3 (ES)
Title: Anclaje de seguridad
Inventor: GOODER JAMES
IPC: A62B35/00
Filed: 2017-01-26
Granted: 2020-05-27
Abstract: Un anclaje de seguridad que comprende: una base (1), que se puede fijar a una estructura de techo; un amortiguador (2); y una carcasa (3), que contiene el amortiguador (2), en el que el amortiguador (2) tiene una primera porción de extremo que está unida a la base (1) y una segunda porción de extremo que está unida a la carcasa (3), la segunda porción de extremo del amortiguador (2) se extiende a través de una abertura en la parte superior de la carcasa (3), un elemento de sujeción para el equipamiento de seguridad o un cable tensado se fija a la segunda porción de extremo del amortiguador (2), en el que un elemento de sujeción (4) provisto dentro de la carcasa (3) sujeta la carcasa (3) contra la base (1), el elemento de sujeción (4) presiona contra una porción de la carcasa que se encuentra próxima a la base (1), y el elemento de sujeción comprende una porción de resistencia reducida (8) que se deforma o fractura al aplicar una carga predeterminada a la segunda porción de extremo del amortiguador (2), caracterizado por que la porción de la carcasa (3) que se encuentra próxima a la base (1) está intercalada entre el elemento de sujeción (4) y la base (1).
Patent ES-2813571-T3 (ES)
Title: Sujetador relleno de resina expandible, sistema de sujetador y método para estructuras compuestas
Inventor: LE QUYNHGIAO N
IPC: F16B1/00
Filed: 2017-04-20
Granted: 2021-03-24
Abstract: Un sujetador (10) que comprende: un árbol (14) alargado que tiene un primer extremo (16), un segundo extremo (18) y un cuerpo (20) de árbol dispuesto entre el primer extremo y el segundo extremo, teniendo el cuerpo de árbol una superficie (64) externa y una superficie (66) interna; una porción (22) de cabeza dispuesta en el primer extremo; una porción (42) roscada dispuesta en el segundo extremo; y al menos un canal (70) de alimentación que se extiende a partir de una abertura (40) en la porción roscada, a través de la superficie interna del cuerpo de árbol, paralela a un eje (78) central longitudinal del árbol alargado, y que termina en una ubicación proximal a la porción de cabeza; en donde el cuerpo de árbol está configurado para expandirse radialmente tras la inyección, bajo presión, de un relleno (120) de resina en al menos un canal de alimentación, cuando el sujetador está instalado en un orificio (11) de sujetador correspondiente formado en una estructura compuesta, y en donde además se expande radialmente, la superficie externa del cuerpo de árbol está configurada para hacer contacto directo con una superficie (86) de orificio interna del orificio de sujetador correspondiente, dando como resultado que el sujetador proporcione contacto eléctrico con la estructura compuesta y proporcione distribución de corriente eléctrica a la estructura compuesta.
Patent ES-2813572-T3 (ES)
Title: Aparato de cocción y procedimiento para el funcionamiento
Inventor: SCHARMANN JÜRGEN
IPC: H05B6/70
Filed: 2017-04-26
Granted: 2021-03-24
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un aparato de cocción (1) con al menos un espacio de cocción (2), donde se puede calentar el producto a cocer al menos por medio de radiación de alta frecuencia, donde se ajusta al menos un parámetro para un proceso de cocción, donde como parámetro se ajusta el aporte de energía (3) introducido en el producto a cocer por medio de un dispositivo de mando (6), donde un dispositivo de evaluación determina un aporte de energía a partir de los datos medidos o determinados y donde el dispositivo de evaluación está conectado a un dispositivo de control, de modo que el proceso de cocción se controla de tal manera que se garantiza un aporte de energía predeterminado en el producto a cocer, caracterizado por que se realiza una visualización de estado del aporte de energía todavía restante.
Patent ES-2735206-T3 (ES)
Title: Reactor electrolítico
Inventor: EGNER SIEGFRIED
IPC: C25B11/04
Filed: 2017-05-18
Granted: 2019-12-17
Abstract: Reactor electrolítico, en particular para separar fosfato de líquidos que contienen fosfato y recuperar sales de fosfato, que comprende una carcasa, una entrada y una salida para el líquido y dos electrodos (12, 16) de diferente polaridad, que encierran entre ellos un espacio de reacción (20), en donde al menos uno de los dos electrodos (12, 16) es un electrodo de sacrificio y se compone de un material que contiene magnesio, caracterizado por que el electrodo de sacrificio está formado por lingotes trapezoidales que tienen una primera y una segunda superficie (1, 2), en donde la primera superficie (1) es más pequeña que la segunda superficie (2) y cuatro superficies laterales (4, 5) que unen la primera superficie (1) a la segunda (2), caracterizado por que los lingotes están dispuestos, para formar una superficie continua (10), de manera alterna con la primera (1) y con la segunda superficie (2) hacia el espacio de reacción (20) y se complementan entre sí en cuanto a la forma.
Patent ES-2784440-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sustentación elevada con deformación aeroelástica específica
Inventor: KORDEL JAN A
IPC: B64F5/00
Filed: 2017-12-21
Granted: 2020-09-25
Abstract: Un sistema aerodinámico para una aeronave que comprende: una parte fija de un ala (25); un sello (304) acoplado y que se extiende a partir de la parte fija del ala (25); una superficie del dispositivo de sustentación elevada acoplada al ala (25) que tiene una forma de construcción en donde, cuando no está en vuelo, la superficie del dispositivo de sustentación elevada en la forma de construcción no hace contacto con el sello (304) o hace contacto parcial con el sello (304) de tal manera que el aire pueda fluir entre el sello (304) y la superficie del dispositivo de sustentación elevada y en donde, en una o más condiciones de vuelo, la superficie del dispositivo de sustentación elevada, bajo fuerzas aerodinámicas, se deforma a partir de la forma de construcción a una segunda forma tal que en la segunda forma la superficie del dispositivo de sustentación elevada contacta completamente con el sello (304) para impedir el flujo de aire entre el sello (304) y la superficie del dispositivo de sustentación elevada.
Patent ES-2774684-T3 (ES)
Title: Tubo lanzatorpedos y plataforma naval que incluye al menos dicho tubo
Inventor: LAMOTTE ARNAUD
IPC: F41F3/10
Filed: 2017-02-24
Granted: 2020-07-22
Abstract: Tubo lanzaproyectiles (1) que incluye una puerta trasera (2) y un circuito de expulsión (4) entre una fuente de fluido a presión (5) y el tubo (1) y provisto de medios de cierre de este circuito que comprende medios (20, 21) de accionamiento que pueden ser manejados por un operador para permitir la expulsión, estando estos medios de accionamiento asociados a medios de detección (23) de la presencia de la puerta trasera (2) en posición de cierre del tubo y a medios de bloqueo (26) de esta puerta trasera (2) en posición de cierre del tubo, accionables por medio de un perno (24) que puede ser desplazado por el operador entre una primera posición para prevenir la expulsión y una segunda posición para autorizar la expulsión cuando la puerta (2) está en posición de cierre y bloqueada, caracterizado porque el perno (24) incluye medios de tope (27, 28, 29, 30, 31) que pueden desplazarse entre una posición de bloqueo de los medios de accionamiento (21) en posición para impedir la expulsión y una posición de liberación de estos medios de accionamiento (21) para permitir su accionamiento por el operador y por tanto autorizar la expulsión.