baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2394972-C2 (RU)
Inventor: GUNGER JURIJ ROBERTOVICH
IPC: E04H12/00
Filed: 2008-10-14
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: combined anchor angular support for overhead transmission lines includes a rack with upper and lower cantilevers mounted on it and intended for attachment of wires, and which is bifurcated in its lower part so that each of two inclined racks formed as the result of bifurcation is supported on separate foundation, and the above foundations are connected to each other with a rigid brace. The above foundations for inclined racks are installed along bisectrix line of rotation angle of overhead transmission line, and rack on the level of upper cantilevers is connected to some ends of two anchor wires, the other ends of which are anchored in support surface; at that, both anchor wires are located on both sides of the rack and lie in the plane perpendicular to the plane in which bifurcation of the rack in its lower part is made. 
     EFFECT: reducing loads on the design in operating modes, reducing metal consumption at improving operating reliability. 
     2 dwg
Patent RU-2402497-C2 (RU)
Inventor: ZAMJATIN ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: C03C25/26
Filed: 2008-12-03
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to fibre optics, specifically to a method of making optical fibre. The invention is aimed at increasing strength of large-diametre (0.25-1.4) mm optical fibres used in laser medicine and technology. The method making optical fibre involves drawing fibre from a workpiece inside a high-temperature furnace, applying a primary polymer coating onto the fibre and then, in a single process, a secondary polymer coating by drawing fibre through a die hole with a calibrated orifice and a conical end with a molten thermoplastic polymer inside. 
     EFFECT: invention increases product output due to application of a secondary coating from a molten thermoplastic polymer directly onto the stack while drawing fibre. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2404855-C2 (RU)
Title: Композиция на основе оксидов циркония, церия, лантана и иттрия, гадолиния или самария, с высокой удельной поверхностью и способностью к восстановлению, способ получения и применение в качестве катализатора
Inventor: LJARSHE OLIV E
IPC: B01J37/08
Filed: 2007-05-07
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к композиции на основе оксидов циркония, церия, лантана и одного другого редкоземельного элемента, выбранного из иттрия, гадолиния и самария, к способу ее получения и к ее применению для очистки выхлопных газов автомобилей. Описана композиция, состоящая в основном из оксидов циркония, церия, лантана и одного другого редкоземельного элемента, выбранного из иттрия, гадолиния и самария, при содержании оксида церия от 20 мас.% до 50 мас.% и содержании оксида лантана и оксида другого редкоземельного элемента от 15 мас.% до 35 мас.%, при содержании оксида лантана по меньшей мере 2 мас.%, композиция имеет удельные поверхности по меньшей мере 45 м2/г, по меньшей мере 15 м2/г и по меньшей мере 7 м2/г после обжига соответственно в течение 4 часов при 1000°С, 10 часов при 1150°С и 10 часов при 1200°С. Описана также композиция, состоящая из указанных выше оксидов и их содержании, имеющая указанные выше значения удельной поверхности после обжига при 1000°С, 1150°С, причем композиция после обжига при 1150°С находится в виде чистого твердого раствора, и имеет удельную поверхность после обжига в течение 10 часов при 1200°С по меньшей мере 5 м2/г. Описаны способы получения композиций, каталитическая система для очистки выхлопных газов, способ очистки выхлопных газов двигателей внутреннего сгорания с применением в качестве катализатора описанной выше композиции или каталитической системы. Технический эффект - повышенная стабильность удельной поверхности композиции и улучшенная способность к восстановлению. 6 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 табл., 2 ил.
Patent RU-2482539-C2 (RU)
Title: Система и способ рассылки информации в сети мобильной связи
Inventor: SHEFFER FRANSUA PETRUS
IPC: G06Q30/00
Filed: 2007-05-22
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к способу и системе рассылки информации в рамках информационной кампании на мобильное устройство пользователя в сети мобильной связи. Техническим результатом является повышение избирательности передачи рекламных сообщений за счет генерирования рекламных сообщений после приведения в действие или использования в мобильном устройстве прикладной программы поставщика услуг. Система содержит модуль сбора сообщений, модуль связи, модуль управления рассылкой для установления связи запроса сообщения кампании, включающего данные профиля пользователя мобильного устройства с данными целевого профиля, заданными поставщиком информации, при этом сообщение кампании генерируется встраиваемым структурным содержанием, которое входит в прикладную программу поставщика услуг мобильной связи. Способ описывает работу системы рассылки информации. 2 н. и 27 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2423064-C2 (RU)
Inventor: OZANN MAT E
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-05-08
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: device to make a drink on the basis of a capsule comprises a module developed to make a drink on the basis of ingredients, which are contained in the capsule. The module comprises a facility to hold the capsule in a fixed position and a facility to pierce the capsule, where a piercing facility is controlled to pierce the capsule after the capsule is retained in the fixed position with the help of a retention facility. ^ EFFECT: invention ensures reliable piercing of the capsule inside the device to make the drink. ^ 14 cl, 34 dwg
Patent RU-2413473-C2 (RU)
Inventor: D JAKOV DMITRIJ DMITRIEVICH
IPC: A61B17/16
Filed: 2009-04-06
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to orthopaedics, and can be used in total hip replacement. A device is designed to form a "mushroom" anchor hole and comprises a working portion, a handle, a bushing key, a notch and a tap wrench. The working portion is represented with a cylinder of the length 7 mm and diametre 5 mm. The bushing key is located at an end portion of the cylinder and represents a column. The column has a rectangular triangle section with a base 2.5 mm and height 2.5 mm. The notch 2.5 mm wide is placed within a junction of the handle and the working portion and matched with a direction of the bushing key. The tap wrench is fixed on the handle. Above the tap wrench, oppositely to the working portion art, an impact platform in the form of a one-third of a sphere. 
     EFFECT: higher fixation reliability of a prosthesis cup in the acetabulum and lower risk of aseptic instability of an acetabular component. 
     1 ex, 3 dwg
Patent RU-2430846-C2 (RU)
Title: Method of operating steam locomotive on solid fuel
Inventor: OLENEV EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B61C1/00
Filed: 2009-05-25
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway transport, particularly, to steam locomotives running on solid fuel. Proposed method comprises thermal decomposition of solid fuel into solid and gas phases, their separate combustion, feed of generated heat to boiler water, production of steam, steam overheating and feed into steam machine. Said method comprises the following stages. Solid fuel portion into combustion chamber for it to be decomposed into solid and gas phases. Thereafter, solid phase is fired in furnace. Has phase is combusted in furnace to increase steam generation by radiant steam superheater to increase steam temperature. Heat of gas phase combustion products is used to dry saturated steam of steam machine cylinder wall and accumulator water. Amount of combusted gas phase is used to adjust furnace heat rating. Heat transfer to boiler water is terminated in afterburning chamber to facilitate rate of reaction between combustible substances with oxidiser via temperature and concentration increase rate. 
     EFFECT: higher efficiency and lower steam consumption per unit power. 
     2 dwg
Patent RU-2482189-C2 (RU)
Title: Полипептиды е2 папилломавируса, применяемые для вакцинации
Inventor: BODI MARTINA
IPC: C12N15/37
Filed: 2008-01-29
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и вирусологии. Раскрыт вектор экспрессии, содержащий молекулы нуклеиновой кислоты, кодирующий по меньшей мере два полипептида Е2 папиломавируса. При этом любые две Е2 кодирующие молекулы нуклеиновой кислоты имеют процент идентичности между собой менее чем 75% на любом участке из 40 или более непрерывных нуклеотидов. Также описаны инфекционная вирусная частица и композиция, содержащие такой вектор экспрессии, а также их применение. 6 н. и 28 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл., 11 пр.
Patent RU-2470846-C2 (RU)
Title: Повторно закрываемый контейнер для упаковки мягких капсул
Inventor: KHENKE SHTEFAN
IPC: B65D81/26
Filed: 2007-12-10
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение представляет собой повторно закрываемый контейнер для упаковки одной или нескольких мягких капсул, во внутреннюю стенку или стенки которого, по меньшей мере на части ее (их) площади, введено по меньшей мере одно гидрофильное каналообразующее вещество вместе с по меньшей мере одним абсорбентом. Изобретение обеспечивает увеличение срока хранения мягких капсул и их срока годности. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2454816-C2 (RU)
Title: Устройство для передачи ofdm сигнала и устройство для приема ofdm сигнала
Inventor: MIKI NOBUKHIKO
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-03-07
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для приема и к устройству передачи сигнала OFDM. Техническим результатом является сокращение задержек входной обработки сигнала при использовании перемежения. Устройство для приема сигнала OFDM содержит: модуль приема (31), выполненный с возможностью проведения операции входной обработки принятого сигнала OFDM для каждого периода длительности символа OFDM; ряд модулей перемежения (34 1 …34 n ), каждый из которых выполнен с возможностью проведения операции снятия перемежения с данными, полученными в результате проведения операции входной обработки, в структурном элементе, которым является блок перемежения; и ряд модулей декодирования (36 1 …36 n ), каждый из которых выполнен с возможностью проведения операции декодирования данных, переданных из соответствующего модуля, входящего в ряд модулей перемежения (34 1 …34 n ), при этом блок перемежения является частью блока временного интервала передачи, содержащего данные, предназначенные для передачи во временном интервале передачи. 2 н. и 4 з.п. формулы, 6 ил.
Patent RU-2433802-C2 (RU)
Title: Электрическое устройство для ухода за полостью рта
Inventor: PINJAEV ALEKSEJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61C19/06
Filed: 2006-11-03
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и может быть использовано для ухода за полостью рта. Электрическое устройство для ухода за полостью рта содержит рукоятку и свободный от щетинок головной узел. Свободный от щетинок головной узел включает, по меньшей мере, один светоизлучающий элемент, функционально связанный с источником питания, и ограничитель, обеспечивающий расстояние между упомянутым светоизлучающим элементом и поверхностью полости рта. Ограничитель выполнен с возможностью дефокусировки светового излучения, излучаемого светоизлучающим элементом. Технический результат - обеспечение пользователя невизуальным индикатором требуемого расстояния и места расположения источника светоизлучающего элемента. 16 з.п. ф-лы, 34 ил.
Patent RU-2486059-C2 (RU)
Title: Способ изготовления армированного волокном анкерного штыря
Inventor: BOOT PHILLIP HANFORD
IPC: B29C70/28
Filed: 2008-04-15
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к изготовлению пластикового анкерного болта, применяемого для крепления горных выработок. Способ изготовления армированного волокном анкерного болта включает технологический процесс, в котором непрерывные волоконные нити протягивают через заполненную смолой ванну в пресс с неподвижной нижней и перемещающейся верхней нагретыми прессформами. При этом в открытую форму протягивают множество покрытых смолой внутренних и внешних армирующих нитей и скручивают по их длине таким образом, что, по меньшей мере, внешние волокна расположены в основном по винтовой траектории. Далее форму закрывают и формуют болт путем вытягивания с прессованием. Техническим результатом является повышение прочностных свойств изготавливаемого пластикового анкерного болта. 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2520051-C2 (RU)
Inventor: KHAN DZUNG-GIUN
IPC: A47G5/00
Filed: 2009-12-28
Granted: 2014-06-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: proposed is a vacuum cleaner equipped with a detachable dust separation device. The vacuum cleaner includes the vacuum cleaner body (having the first hole for opening part of its first surface and the second hole for opening part of its second surface), a device for dust separation from air and a support part formed on the vacuum cleaner body for detachable mounting of the dust separation device on the vacuum cleaner body. 
     EFFECT: dust separation device represents part of the vacuum cleaner external body when the first and the second holes in the vacuum cleaner body are closed during the dust separation device mounting on the support element. 
     19 cl, 7 dwg
Patent RU-2438682-C2 (RU)
Title: Способ прерывания беременности у реципиенток почечного аллотрансплантата
Inventor: MURASHKO LJUDMILA EVGEN EVNA
IPC: A61K36/21
Filed: 2010-01-14
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к акушерству и трансплантологии, и касается прерывания беременности у реципиенток почечного аллотрансплантата. Для этого вносят следующие изменения в трехкомпонентную схему иммуносупрессии. Проводят коррекцию дозы циклоспорина в зависимости от концентрации этого препарата в крови, при этом терапевтическая доза циклоспорина соответствует 95-120 нг/мл, увеличивают дозу метилпреднизолона до 15 мг/сутки за три дня до медицинского аборта, а после него снижают в течение месяца до исходных цифр, назначают антибактериальную терапию на 3-5 дней. Такое выполнение способа позволяет значительно уменьшить частоту возникновения инфекционно-воспалительных осложнений и избежать развития острого отторжения трансплантата.
Patent RU-2477012-C2 (RU)
Title: Агрегирование подтверждений приема и отрицательных подтверждений приема мобильной станции в беспроводных сетях
Inventor: BORIU EHDRIAN
IPC: H04W4/00
Filed: 2008-08-01
Granted: 2013-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к области беспроводной связи. В соответствии с одним вариантом осуществления способ может включать в себя определение в базовой станции в беспроводной сети качества канала восходящей линии связи для мобильной станции, посылку указателя агрегирования подтверждения приема/отрицательного подтверждения приема (ACK/NAK) в мобильную станцию на основании определения, посылку множества пачек данных в мобильную станцию и прием, по меньшей мере, одного агрегированного отчета ACK/NAK из мобильной станции. Технический результат изобретения заключается в эффективном использовании ресурса канала связи. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2485721-C2 (RU)
Title: Способ предотвращения пинг-понг-хэндовера в мобильных радиосетях
Inventor: NOJBAKHER ANDREAS
IPC: H04W36/30
Filed: 2008-08-12
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в предотвращении пинг-понга-хэндовера в мобильных радиосетях. Для инициирования процедуры хэндовера в системных сообщениях передается историческая информация об уже осуществленных хэндоверах, и посредством нее автоматически определяются и устанавливаются оптимальные рабочие параметры мобильных радиостанций и базовых станций. Параметры, в частности гистерезис напряженности поля приема мобильного радиоустройства и/или базовых станций, во избежание пинг-понг-хэндовера устанавливается автоматически. 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2560719-C2 (RU)
Title: Напольная электрораспределительная коробка, включающая в себя соединительные модули, предназначенные для адаптации электрических, радиотелефонных, информационных и мультимедийных устройств или других типов аппаратуры в ее внутренней части
Inventor: MARIJA KRISTINA MORET KODINA
IPC: H02G3/18
Filed: 2010-04-26
Granted: 2015-08-20
Abstract: Напольная электрораспределительная коробка, скрываемая в полу, включает в себя соединительные модули, предназначенные для адаптации электрических, радиотелефонных, информационных и мультимедийных устройств с разными форматами в ее внутренней части. Напольная электрораспределительная коробка содержит  также крышку (2а и 2b), которая смонтирована на корпусе (3а и 3b), который, в свою очередь, включает в себя модули (4а и 4b) в его внутренней части. которые отличаются друг от друга форматом устройств (5, 6 и 7), которые могут быть установлены в них. Корпус (3а и 3b) включает в себя канавки (59) с дренажными каналами (60) для удаления воды, которая  попадает во внутреннюю часть корпуса напольной электрораспределительной коробки. Канавки (59) расположены вокруг   контура  корпуса, где покоится крышка, и выполнены  наклонными для   стекания  воды. Нижняя   часть  (52) корпусов (3а и 3b) наклонена  к  середине  электрораспределительной  коробки. Технический результат - обеспечение возможности  соединения приборов  с предотвращением электромагнитных помех в соединении непосредственно  противоположного  устройства. 13 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2477252-C2 (RU)
Title: Узловязальное устройство
Inventor: NG TONI K
IPC: B65H69/04
Filed: 2008-09-30
Granted: 2013-03-10
Abstract: Группа изобретений относится к устройству и способу для завязывания узлов на конце шнура. Устройство для завязывания узлов содержит фиксированную пластину узловязателя, основную пластину узловязателя и дополнительную пластину узловязателя, устройство натяжения шнура и устройства протягивания шнура через пластины узловязателя. При осуществлении способа завязывания узлов протягивают конец шнура через фиксированную пластину узловязателя, через основную изогнутую направляющую, через дополнительную изогнутую направляющую, через основную пластину узловязателя в прижимной башмак. Отделяют дополнительную пластину узловязателя. Регулируют прижимной башмак. Натягивают шнур для затягивания узла. Обеспечивается возможность эффективного завязывания надежного узла на конце шнура. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2452121-C2 (RU)
Title: Способ согласования кодека между беспроводной сетью и опорной сетью в системе мобильной связи
Inventor: WANG XINHUI
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-12-27
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к области мобильной связи и, в частности, к способу согласования кодека между беспроводной сетью и опорной сетью в системе мобильной связи. Технический результат заключается в обеспечении согласования кодека между беспроводной сетью и опорной сетью в системе мобильной связи. Для этого перед установлением вызова контроллер базовых станций информирует сервер центра коммутации мобильной связи посредством расширенного полного сообщения 3-го уровня о возможностях голосовых кодеков беспроводной соты, в которой инициирован вызов, а сервер центра коммутации мобильной связи анализирует и сравнивает принятую информацию о возможностях голосовых кодеков беспроводной соты с ресурсами голосовых кодеков медиашлюза с целью получения общих типов голосовых кодеков, поддерживаемых как беспроводной сотой, так и медиашлюзом, и передает общие типы голосовых кодеков в контроллер базовых станций. 9 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2447845-C2 (RU)
Title: Способ лечения грыжи пищеводного отверстия диафрагмы
Inventor: OMAROV OMAR IL JASOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-06-25
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к хирургии и может быть применимо для лечения грыжи пищеводного отверстия диафрагмы. Выкраивают лоскут диафрагмы на ножке размерами 1,0×3,0 см, основание лоскута располагают ближе к переднебоковому краю слева края пищеводного отверстия диафрагмы. Низводят пищевод в брюшную полость. Фиксируют несколькими швами диафрагмальный лоскут к переднебоковой стенке пищевода. В 3,0-4,0 см латерально от эзофагогастрального преддверия заднюю стенку желудка подшивают к заднему краю пищеводного отверстия диафрагмы, а переднюю стенку желудка к переднему краю пищеводного отверстия диафрагмы. Между швами по полуокружности к краю пищеводного отверстия диафрагмы подшивают дно желудка. Восстанавливают целостность диафрагмы. Производят хиатопластику политетрафторэтиленовой или полипропиленовой сеткой над диафрагмой. Способ позволяет уменьшить риск рецидива. 3 ил., 1 пр.
Patent RU-2479038-C2 (RU)
Title: Трехмерная реконструкция тела и контура тела
Inventor: EHRKHARD KLAUS
IPC: G06T11/00
Filed: 2008-12-16
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к области формирования медицинских изображений. Техническим результатом является улучшение управления для наведения биопсийной иглы в нужное место в ткани для усовершенствованного управления биопсией. Предлагается 3D-реконструкция тела и контура тела из трансверсально усеченных проекций с использованием многогранной модели объекта. Возможные клинические применения относятся к области направленной биопсии в системах сбора данных, оборудованных плоскопанельным детектором, когда нельзя избежать усеченных проекций в протоколах сканирования грудной клетки и брюшной полости. В результате, например, вращательного движения создается трехмерная (3D) объемная реконструкция и реконструкция сетки поверхности для очертания тела пациента с последующей одновременной визуализацией, чтобы помочь врачу в управлении биопсийным устройством и в оценке расстояния от кожи пациента до интересующей ткани внутри реконструированного объема. 5 н. и 2 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2454555-C2 (RU)
Title: Система регулирования рабочего объема двигателя внутреннего сгорания
Inventor: TSIKU NAL BIJ MAKHMUDOVICH
IPC: F01B9/02
Filed: 2010-08-27
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению и может быть использовано при создании двигателей внутреннего сгорания (ДВС). Система регулирования рабочего объема содержит связь между коленчатым валом (1) и шатуном (16), а также ползун (19) и механизм регулирования рабочего объема. Механизм регулирования рабочего объема включает связь, выполненную в виде промежуточной штанги (5), соединяющей коленчатый вал (1) и опорный шатун (9). На промежуточной штанге (5) установлены два ходовых винта (4), соединенных с приводными шестернями (11). Одна из шестерен (11) кинематически связана с наружной шестерней (14). На промежуточной штанге (5) установлен ползун в виде бугельного узла (6). Бугельный узел (6) перемещается двумя ходовыми винтами (4). Бугельный узел (6) соединен шатуном с поршнем (19). Приводная шестерня может быть связана с наружной шестерней параллелограммом шарнирно соединенных тяг (12) или карданно-шлицевым соединением (20). Технический результат заключается в упрощении конструкции регулирования рабочего объема ДВС. 2 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2500607-C2 (RU)
Title: Подъемный анкер для строительных деталей с поддерживающими расходящимися ответвлениями
Inventor: ARTEON MARSEL
IPC: B66C1/66
Filed: 2009-02-09
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение касается подъемного анкера для конструкционных элементов, таких как бетонные панели. Анкер содержит, по крайней мере, одну плоскую пластину, состоящую из верхней части (1) для подвешивания подъемного механизма, проходящей вдоль главной плоскости (Р), и нижней части (17), сконструированной, чтобы обеспечить зацепление (11) в конструкционном элементе; нижняя часть (17), имеющая две ветви (13а, 13b), расходящиеся в направлении нижнего конца (17) анкера (11), выступающая за пределы главной плоскости (Р) и формирующая между ними предопределенный угол (γ). Анкер (11) включает по крайней мере одну плоскую часть (14а, 14b), соединяя две ветви (13а, 13b) друг с другом для того, чтобы поддерживать определенный угол (γ) между этими двумя ветвями (13а, 13b). Достигается увеличение производительности и безопасности конструкции. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 20 ил., 2 табл.