baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2455090-T3 (ES)
Title: Manguitos tibiales porosos en titanio
Inventor: THOMAS KYLE
IPC: A61F2/30
Filed: 2009-05-29
Granted: 2014-04-14
Abstract: Un componente tibial de una prótesis de rodilla, el cual incluye un manguito (10) de espuma monolítico, el cual comprende una espuma de titanio o de aleación de titanio y posee una superficie proximal, un extremo distal, una pared interior que define un canal interior y que se extiende desde la superficie proximal hasta el extremo distal, y una superficie superior en gradas que se ahúsa de tal manera que el manguito es más ancho en la superficie proximal y más estrecho en el extremo distal, caracterizado porque la espuma presenta una porosidad del 50 al 85%, y el manguito incluye un inserto de titanio que presenta una porosidad de menos del 10% y está situado dentro del manguito, de forma que una porción del inserto queda al descubierto dentro de la superficie externa del manguito.
Patent ES-2391000-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la limitación de flujo a presiones diferenciales bajas
Inventor: HUBER MARTIN
IPC: A61M15/00
Filed: 2009-08-06
Granted: 2012-11-20
Abstract: Dispositivo para la limitación de flujo a presiones diferenciales bajas, para limitar el caudal inhalatorio en lainhalación de aerosoles terapéuticos, compuesto de una carcasa (10, 10') con al menos una abertura de entrada (13,13'), al menos una abertura de salida (14, 14') y un canal de flujo (23, 23') dispuesto entre las mismas, estando elcanal de flujo (23, 23') delimitado mediante una pared flexible (16, 16') extendida a lo largo del canal de flujo (23,23'), caracterizado porque la pared flexible (16, 16') presenta una superficie regulatoria A menor que 100 mm2 yporque la longitud más corta del canal de flujo (23, 23') es menor que 5 mm.
Patent ES-2548584-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para la destrucción de bacterias
Inventor: APPAIAH C B
IPC: A01N63/00
Filed: 2009-03-10
Granted: 2015-10-19
Abstract: Un procedimiento ex vivo para producir la muerte de células bacterianas que comprende: (a) la exposición de una célula bacteriana donante en un cultivo bacteriano heterogéneo a condiciones en las que un elemento genético movilizable que codifica un componente receptor para un fago puede transferirse de dicha célula donante a una célula receptora que no es sensible a la unión del fago, con lo que dicho elemento movilizable se transfiere a la célula receptora y le confiere a dicha célula receptora sensibilidad a la unión del fago; y (b) la administración del fago para infectar las células que expresan el receptor, donde dicha infección resulta en la muerte de las células sensibles.
Patent ES-2384365-T3 (ES)
Inventor: EASTWOOD PAUL ROBERT
IPC: A61K31/416
Filed: 2009-04-16
Granted: 2012-07-04
Abstract: This invention is directed to new inhibitors of the p38 mitogen-activated protein kinase having the general formula (I)   
to processes for their preparation; to pharmaceutical compositions comprising them; and to their use in therapy.
Patent ES-2588985-T3 (ES)
Title: Inhalador
Inventor: BUCHBERGER HELMUT
IPC: A24F40/485
Filed: 2009-10-21
Granted: 2016-11-08
Abstract: Componente de inhalador para la formación intermitente sincronizada con la inhalación o aspiración de una mezcla de vapor-aire o/y aerosol de condensación, que comprende: una carcasa (3); una cámara (21) dispuesta en la carcasa (3); una abertura de entrada de aire (26) para la alimentación de aire desde el entorno a la cámara (21); un elemento calentador eléctrico para la vaporización de una porción de un material líquido (16), mezclándose el vapor formado en la cámara (21) con el aire alimentado a través de la abertura de entrada de aire (26) y formándose la mezcla de vapor-aire o/y aerosol de condensación; y una mecha con una estructura capilar, mecha que forma con el elemento calentador un elemento compuesto (22) y suministra de nuevo automáticamente al elemento calentador después de una vaporización el material líquido (16), caracterizado por que el elemento compuesto (22) está configurado de manera plana, y al menos una sección calentada del elemento compuesto (22) está dispuesta sin contacto en la cámara (21), y la estructura capilar de la mecha en dicha sección está al descubierto en su mayor parte como mínimo en un lado (24) del elemento compuesto plano.
Patent ES-2832498-T3 (ES)
Title: Método de acceso al canal para una estación y sistema de red de acceso local inalámbrico de muy alto rendimiento (VHT) que apoya el método de acceso al canal
Inventor: SEOK YONG HO
IPC: H04W74/08
Filed: 2009-06-18
Granted: 2021-06-10
Abstract: Un método de acceso al canal en un sistema WLAN que utiliza una pluralidad de subcanales contiguos, caracterizado por que una trama de liberación para enviar, CTS, se transmite a través de uno de los subcanales por una estación de destino a una estación origen en respuesta a una trama de solicitud de envío, RTS, recibida, en donde la trama CTS es transmitida por la estación de destino a la estación origen a través del mismo subcanal que la trama RTS, en donde la trama CTS comprende una indicación de una pluralidad de subcanales para los cuales la estación origen tiene una oportunidad de transmisión de transmitir una trama subsiguiente.
Patent ES-2406690-T3 (ES)
Title: Dispositivo de capsulorrexis automatizado y flexible
Inventor: JIA GUANGYAO
IPC: A61B18/14
Filed: 2009-12-09
Granted: 2013-06-07
Abstract: Dispositivo de electrodos de capsulorrexis (100), que comprende: un anillo elastomérico (110); una primera y segunda pistas, eléctricamente conductoras (120, 130) dispuestas en una primera cara (115) delanillo elastomérico y que se extienden concéntricamente alrededor del anillo elastomérico; un primer conector eléctricamente conductor, eléctricamente conectado a la primera pista (120); y un segundo conector eléctricamente conductor, eléctricamente conectado a la segunda pista (130), caracterizadoporque el segundo conector eléctricamente conductor está dispuesto en un punto opuesto a través del anilloelastomérico con respecto al primer conector eléctricamente conductor.
Patent ES-2587600-T3 (ES)
Title: Dispositivo de calentamiento de agua
Inventor: COOL PETER JAN
IPC: F28F13/06
Filed: 2009-07-02
Granted: 2016-10-25
Abstract: Un dispositivo de calentamiento de agua destinado a calentar agua, que comprende: o un quemador o grupo de quemadores (12) para generar calor; o un intercambiador de calor (10 ) para absorber el calor generado por el quemador o grupo de quemadores (12), en el cual el intercambiador de calor (10) es de material conductor del calor y comprende unas aletas (20) configuradas para guiar un fluido en una dirección de flujo desde el quemador o grupo de quemadores (12) dispuestos cerca del intercambiador de calor, en un extremo del mismo, hacia un extremo opuesto, por donde los gases de combustión (R) abandonan el intercambiador de calor (10), en el que las aletas (20) transfieren calor entre el fluido y el intercambiador de calor (10), en el cual el intercambiador de calor (10) comprende, adicionalmente, un primer conducto (16) para guiar un segundo fluido, de tal manera que el dispositivo de calentamiento de agua comprende, adicionalmente: o medios de conexión para suministro, los cuales están conectados al lado de suministro de del conducto (16, 18) para el vertido de fluido dentro del intercambiador de calor, y que pueden ser conectados a un conducto de suministro para agua; y o medios de conexión para descarga, los cuales están conectados al lado de descarga del conducto (16, 18) para el vertido de fluido dentro del intercambiador de calor, y que pueden ser conectados a un conducto de descarga para el agua calentada, caracterizado por que o el intercambiador de calor está fabricado de una sola pieza, o el conducto se ha realizado practicando un rebaje en la pieza única de material conductor del calor del intercambiador de calor (10), o entre las aletas (20) se han proporcionado unas aletas transversales (24) integralmente formadas de la misma pieza única de material conductor del calor que el intercambiador de calor (10), y de manera que dichas aletas transversales (24) se extienden en una dirección sustancialmente transversal a las aletas (20), a lo largo de una distancia que es menor que la distancia entre las aletas (20), y en una dirección sustancialmente transversal a la dirección de flujo del fluido, de tal manera que las aletas transversales (24) se han dispuesto de forma alterna cerca de, o en, aletas (20) mutuamente adyacentes, en una configuración destinada a definir un recorrido tortuoso correspondiente a la dirección del flujo entre las aletas (20), de tal modo que la dirección lateral se extiende de forma sustancialmente perpendicular a las aletas (20).
Patent ES-2573957-T3 (ES)
Title: Sal de piperazina y procedimiento de preparación de la misma
Inventor: CZIBULA LÁSZL
IPC: C07D295/135
Filed: 2009-12-17
Granted: 2016-06-13
Abstract: Monohidrato de diclorhidrato de trans N-{4-{2-[4-(2,3-diclorofenil)-piperazin-1-il]-etil}-ciclohexilamina.
Patent ES-2380409-T3 (ES)
Inventor: HORNUNG FRIDMANN
IPC: A61F13/496
Filed: 2008-11-06
Granted: 2012-05-11
Abstract: The article (2) has an elasticizing unit (28) provided in a belly section (4) and a back section (6). An absorption body (7) is arranged between a liquid-impermeable back sheet material and a top sheet material of a crotch section (8). A projection (62) of the back and top sheet materials is of 25 percentages in a transverse direction (16) over both sides of the body with respect to a maximum width of the crotch section. The crotch section overlaps 12 percentages of a surface of the bulge section and 20 percentages of the surface of the back section.
Patent ES-2570771-T3 (ES)
Title: Dispositivos polarizantes y procedimientos de fabricación de los mismos
Inventor: KUMAR ANIL
IPC: G02C7/12
Filed: 2004-11-09
Granted: 2016-05-20
Abstract: Un elemento oftálmico que comprende: al menos un revestimiento al menos parcial que comprende un medio de alineación en al menos una parte de al menos una superficie exterior del elemento oftálmico; y al menos un revestimiento al menos parcial que comprende un material anisótropo y al menos un material dicroico en al menos una parte del al menos un revestimiento al menos parcial que comprende el medio de alineación.
Patent ES-2564003-T3 (ES)
Title: Purificación de una fracción aromática que contiene acetilenos por hidrogenación selectiva de los acetilenos
Inventor: PEUCKERT CORNELIUS
IPC: C10G45/40
Filed: 2010-02-16
Granted: 2016-03-17
Abstract: Un procedimiento para la purificación de una fracción aromática que contiene más de un 5 % en peso y menos de aproximadamente un 20 % en peso de acetilenos como impurezas por hidrogenación selectiva de los acetilenos, en el que la fracción aromática comprende benceno, tolueno o una mezcla de los mismos y la fracción aromática comprende al menos aproximadamente un 5 % en peso de hidrocarburos aromáticos, en el que los triples enlaces de acetileno se hidrogenan en enlaces sencillos por medio de un catalizador que contiene níquel o paladio a una temperatura de no más de aproximadamente 60 ºC y una presión de hidrógeno de no más de aproximadamente 50 bar (5 x 106 Pa), en el que el producto obtenido después de la hidrogenación selectiva contiene menos de un 0,35 % en peso de acetilenos y olefinas, en el que el catalizador se selecciona de níquel Raney, níquel soportado y paladio soportado.
Patent ES-2426470-T3 (ES)
Inventor: TAKAHAMA YOSHIKI
IPC: B21B27/10
Filed: 2005-11-17
Granted: 2013-10-23
Abstract: A method of supplying lubricating oil in cold-rolling by emulsion lubrication, characterized by comprising: 
using a constant (supply efficiency) obtained under conditions of a specific rolling rate, emulsion supply, emulsion concentration, emulsion temperature, plateout length, rolled material width or roll barrel length, rolling load, grade of the rolled material, and type of lubricating oil and oil film thickness at the time of neat lubrication realized under the specific rolling lubrication conditions to estimate the oil film thickness realized by emulsion lubrication under the specific rolling lubrication conditions and 
controlling at least one of the emulsion supply, emulsion concentration, emulsion temperature, and plateout length so that the estimated oil film thickness matches with the target oil film thickness.
Patent ES-2433225-T3 (ES)
Title: Compuesto con anillos condensados y uso del mismo
Inventor: MAEKAWA TSUYOSHI
IPC: C07D487/04
Filed: 2010-01-29
Granted: 2013-12-10
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula (I):**Fórmula** en donde R1 es un átomo de hidrógeno, un alquilo C1-6 opcionalmente sustituido, un grupo cíclico no aromático de 35 a 10 miembros opcionalmente sustituido o un grupo cíclico aromático de 5 o 6 miembros opcionalmente sustituido,R2 es un átomo de hidrógeno, un alquilo C1-6 opcionalmente sustituido, un alcoxilo C1-6 opcionalmente sustituido, unalquilo C1-6-tio opcionalmente sustituido, un alquilo C1-6-sulfinilo opcionalmente sustituido o un alquilo C1-6-sulfoniloopcionalmente sustituido, R3 es un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, un alquilo C1-6 opcionalmente sustituido o un alcoxilo C1-6opcionalmente sustituido, cada uno de X, Y y Z es independientemente un átomo de nitrógeno o CR4 en donde R4 es un átomo de hidrógeno,un átomo de halógeno, un alquilo C1-6 opcionalmente sustituido, un alcoxilo C1-6 opcionalmente sustituido o uncicloalquilo C3-6 opcionalmente sustituido, W es un alquileno C1-4 opcionalmente sustituido, -O-W'-, -W'-O-, -N(Ra)-W'- o -W'-N(Ra)- en donde W' es un enlaceo un alquileno C1-4 opcionalmente sustituido, Ra es un átomo de hidrógeno, un alquilo C1-6 opcionalmente sustituidoo un cicloalquilo C3-6 opcionalmente sustituido, A es un anillo aromático divalente de 5 o 6 miembros opcionalmentesustituido, y B es un acilo o un grupo heterocíclico de 3 a 10 miembros opcionalmente sustituido, a condición de que cuando Bsea un carboxilo, un carbamoílo o un tetrazolilo, R1 no sea un átomo de hidrógeno, o una sal del mismo.
Patent ES-2406255-T3 (ES)
Title: Nevera que funciona con independencia de la temperatura ambiente
Inventor: ERCAN TURGAY
IPC: F25D29/00
Filed: 2010-06-16
Granted: 2013-06-06
Abstract: Una nevera (1) que comprende al menos un compartimento (2) de enfriamiento y al menos un compartimento (3)de congelación, - una pared (4) intermedia aislante que separa los compartimentos (2 y 3) uno respecto del otro, - al menos un evaporador (5) que está dispuesto sobre la pared trasera del compartimento (2) deenfriamiento, - un compresor (6) que comprime el refrigerante que pasa a través del evaporador (5) y circula en el ciclode refrigeración, - un dispositivo de calentamiento (7) que está dispuesto dentro del compartimento (2) de enfriamiento y seutiliza para impedir la aparición de condensación de agua en su interior, - un sensor (8) que mide la temperatura del compartimento (2) de enfriamiento, - un ventilador (9) que está situado dentro del compartimento (2) de enfriamiento y que hace circular el aire,el cual es enfriado por el evaporador (5) o calentado por el dispositivo de calentamiento (7), dentro delcompartimento (2) de enfriamiento, y - una unidad (10) de control que regula el funcionamiento del compresor (6), del dispositivo decalentamiento (7) y del ventilador (9) de acuerdo con los datos recibidos procedentes del sensor (8)caracterizado por el dispositivo de calentamiento que está dispuesto sobre el techo del compartimento deenfriamiento, la unidad (10) de control que mide el tiempo de funcionamiento (Ta) y el tiempo de detección(Tb) del compresor (6), y determina la relación de funcionamiento (r) del compresor (6) a partir de la relacióndel tiempo de funcionamiento (Ta) anterior con respecto al tiempo del ciclo (Ta + Tb) que es la suma deltiempo de funcionamiento (Ta) anterior y del tiempo de detención (tb) anterior cuando el compresor (6) sedetiene, y - el ventilador (9) y el dispositivo de calentamiento (7) que son activados por la unidad (10) de control si larelación de funcionamiento (r) es inferior a la relación de funcionamiento límite inferior (r II) determinado deantemano o superior a la relación de funcionamiento límite superior (rul) determinado de antemano o iguala ella cuando el compresor (6) se detiene, y - el dispositivo de calentamiento (7) que es activado si todos los ciclos, cuya cantidad es un númerodeterminado de antemano de forma consecutiva son realizados en una operración de funcionamiento (r)que resta entre la relación de funcionamiento límite inferior (rII) y la relación de funcionamiento límitesuperior (r ul) cuando el compresor se para.
Patent ES-2585427-T3 (ES)
Title: Chaperonas inmovilizadas en la superficie
Inventor: BALLET THOMAS
IPC: A61K9/08
Filed: 2010-03-05
Granted: 2016-10-05
Abstract: Contenedor que contiene una disolución farmacéutica (2) que contiene unas proteínas terapéuticas, presentando dicho contenedor una superficie hidrófoba (3) y un revestimiento (10) para aislar dicha disolución farmacéutica (2) de dicha superficie (3), estando dicho revestimiento formado por: · unas proteínas desplegadas (12), usadas como un enlazador molecular, preadsorbidas sobre dicha superficie (3), · unas chaperonas moleculares (11) unidas a dichas proteínas desplegadas, en el que dichas chaperonas moleculares (11) estabilizan dichas proteínas desplegadas.
Patent ES-2451350-T3 (ES)
Title: Procedimientos para la preparación de compuestos de 2-(1-feniletil)isoindolin-1-ona
Inventor: FRANK ANTHONY
IPC: C07D209/46
Filed: 2010-10-08
Granted: 2014-03-26
Abstract: Un procedimiento para preparar un compuesto de fórmula:**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato o polimorfo del mismo, que comprende la etapa de hacer reaccionaruna amina primaria de fórmula (II):**Fórmula** o una sal de la misa con un éster de ácido 2-(bromometil)benzoico de fórmula (III):**Fórmula** en presencia de una base inorgánica, en la cual R es aquilo o arilo; cada uno de R1 y R2 es independientemente hidrógeno, alquilo de 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi de 1 a 4 átomosde carbono, ciano o cicloalcoxi de 3 a 18 átomos de carbono; R3 es hidroxilo, alquilo de 1 a 8 átomos de carbono, fenilo, bencilo o NR4R5; cada uno de X1, X2, X3 y X4 es independientemente hidrógeno, halo, alquilo de 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi de 1a 4 átomos de carbono, nitro, ciano, hidroxi o -NR4'R5', o dos cualesquiera de X1, X2, X3 y X4 en átomos de carbonocontiguos, conjuntamente con el anillo de fenileno expuesto, son naftilideno; cada uno de R4 y R5 es independientemente hidrógeno, alquilo de 1 a 8 átomos de carbono, fenilo o bencilo; o unode R4 y R5 es hidrógeno y el otro es -COR6 o -SO2R6; o R4 y R5 tomados conjuntamente son tetrametileno, pentametileno, hexametileno o -CH2CH2X5CH2CH2- en que X5 es -O-, -S- o -NH2; cada uno de R4' y R5' es independientemente hidrógeno, alquilo de 1 a 8 átomos de carbono, fenilo o bencilo; o unode R4- y R5- es hidrógeno y el otro es -COR6' o -SO2R6'; o R4' y R5', tomados conjuntamente, son tetrametileno,pentametileno, hexametileno o -CH2CH2X5CH2CH2- en que X5 es -O-, -S- o -NH-; y cada uno de R6 y R6' es independientemente hidrógeno, alquilo de 1 a 8 átomos de carbono, cicloalquilo de 3 a 8átomos de carbono o fenilo.
Patent ES-2617148-T3 (ES)
Title: Método para lixiviar concentrado de calcopirita
Inventor: RUONALA MIKKO
IPC: C22B1/00
Filed: 2010-06-10
Granted: 2017-06-15
Abstract: Un método para lixiviar concentrado de calcopirita por medio de una disolución acuosa que contiene ácido sulfúrico y una alimentación de oxígeno a presión atmosférica y una temperatura entre 75ºC y el punto de ebullición de la disolución, caracterizado por el hecho de que la lixiviación se realiza en forma de lixiviación en contracorriente de dos fases en el que el tamaño de partícula del concentrado a alimentar a una primera fase (1) de lixiviación está en la región de 80% por debajo de 60-100 μm, el concentrado se lixivia en la primera fase (1) de lixiviación con una disolución (5) de lixiviación que sale de una segunda fase de lixiviación con concentración de ácido en la región de 40-70 g/l (2) para formar una disolución (6) de sulfato de cobre que tiene concentración de ácido regulada en la región de 5-15 g/l; un residuo (7) de la primera fase (1) de lixiviación se alimenta a la segunda fase (2) de lixiviación, en el que el residuo se lixivia con un refinado (8) cuya concentración de ácido se regula para que sea 20-90 g/l.
Patent ES-2552920-T3 (ES)
Title: Mejoras en y relacionadas con un perfil de bisagra que se puede fijar en un perfil de soporte
Inventor: FELLMAN BERNT
IPC: E06B3/46
Filed: 2010-06-22
Granted: 2015-12-03
Abstract: Un ensamble de un perfil (1) de soporte y un perfil (2) de bisagra que se puede fijar en el perfil (1) de soporte destinado a ser utilizado por una unidad de lámina por ejemplo en la forma de una puerta, dicho perfil (1) de soporte está en primer lugar destinado a ser sujetado a una pared o similares, por lo que el perfil (1) de soporte tiene la forma de una U, las patas (3, 4) las cuales se dirigen hacia, envuelven y cooperan con las dos patas (5, 6) que tienen una superficie (7) de fricción interna que sobresale del perfil (2) de bisagra, dicho perfil (1) de soporte adicionalmente en los mismos pares ha proporcionado perfiles (8, 9) de fijación de doblado en ángulo, las partes (10) frontales las cuales constituyen patas (12, 13) con superficies (14) de fricción, las partes (11) posteriores de dichos perfiles (8, 9) de fijación se pueden desplazar una distancia corta entre sí mediante la ayuda de por lo menos un tornillo (15) de ajuste al mismo tiempo que las partes (10) frontales se desplazan en una dirección transversal con relación una a la otra a un enganche ajustable con la superficie (7) de fricción interna del perfil (2) de bisagra, por lo que el perfil (2) de bisagra se fija en una posición predeterminada, seleccionada en dicho perfil (1) de soporte, dicha superficie (7) de fricción interna de las patas (5, 6) del perfil (2) de bisagra que consiste de formaciones (7') de dientes que se extienden en la dirección longitudinal de los perfiles y que las patas (12, 13) de los perfiles (8, 9) de fijación en sus partes externas comprenden superficies (14) de fricción en la forma de pinzas (14') de agarre, dichas patas (12, 13) de los perfiles (8, 9) de fijación que tienen una longitud que corresponde a la longitud de las patas (5, 6) del perfil (2) de bisagra al mismo tiempo en ambos lados de las patas (12, 13) de los perfiles (8, 9) de fijación, antes de insertar las patas (5, 6) del perfil (2) de bisagra en el perfil (1) de soporte, existe una abertura (16) que tiene un ancho que es algo mayor que el grosor de las patas (5, 6) del perfil (2) de bisagra, que permite la inserción del perfil (2) de bisagra en el perfil (1) de soporte cuando las patas (12, 13) de los perfiles (8, 9) de fijación hacen contacto una a la otra, caracterizado porque el tornillo (15) de ajuste se atornilla a las partes (11) posteriores de los perfiles (8, 9) de fijación, que son paralelos y se doblan en ángulo a una distancia corta entre sí al mismo tiempo que las partes (10) frontales de los perfiles (8, 9) de fijación primero hacen contacto una a la otra y después de esto durante el atornillado del tornillo (15) de ajuste hacia adentro, por lo que las partes (11) posteriores se desplazan una a la otra, se mueven lejos entre sí y hace que sus pinzas (14') de agarre agarren la formación (7') de dientes del perfil (2) de bisagra.
Patent ES-2443578-T3 (ES)
Title: Compuestos de tetrahidrotriazolopiridina como potenciadores de receptores selectivos de mGlu5 útiles para el tratamiento de la esquizofrenia
Inventor: PRIETO LOURDES
IPC: C07D471/04
Filed: 2010-12-21
Granted: 2014-02-19
Abstract: Un compuesto de fórmula o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo en la que R1 es hidrógeno, flúor, cloro o metilo; y R2 es alquilo C4 - C5 ramificado.