baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015106383-A1 (WO)
Inventor: HAN GUANGLIN
IPC: H04N17/00
Filed: 2014-01-14
Abstract: L'invention concerne un procédé pour évaluer une qualité de vidéo et un dispositif associé. Le procédé comprend les opérations suivantes : selon un contenu d'un segment de flux vidéo, un serveur obtient des informations de qualité du segment de flux vidéo ; selon le contenu du segment de flux vidéo, le serveur obtient des informations de qualité du segment de flux vidéo ; selon les informations de qualité du segment de flux vidéo, le serveur génère des informations de description d'élément multimédia ; le serveur envoie les informations de description d'élément multimédia à un client de lecture de vidéo, permettant au client de lecture de vidéo, selon les informations de description d'élément multimédia et le segment de flux vidéo obtenu, de générer des premières informations de qualité de flux vidéo. Le procédé et le dispositif de la présente invention parviennent ainsi à une évaluation à bas coût de la qualité de vidéo, sans qu'il ne soit nécessaire de transmettre des données de vidéo d'opération à un serveur.
Patent WO-2014135057-A1 (WO)
Title: Content distribution method, system and server
Inventor: CHEN JIE
IPC: H04L29/08
Filed: 2014-03-04
Abstract: The present invention discloses a content distribution method, system and a server. In one embodiment, the method includes: receiving a content distribution request form a client; obtaining all receiving ends designated by the content distribution request, and marking at least a portion of the receiving ends with a first status code; judging whether all the at least a portion of the receiving ends complete the distribution task, if not, controlling an internal distribution process until all the at least a portion of the receiving ends complete the distribution task.
Patent WO-2015010474-A1 (WO)
Inventor: WU TIANYU
IPC: H04W36/06
Filed: 2014-03-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de commutation de canal et un point d'accès. Le procédé dans les modes de réalisation de la présente invention comprend les étapes suivantes : un point d'accès (AP) sélectionne au moins un sous-canal, en plus d'un canal de commande principal, parmi des sous-canaux en tant que canal de commande de réserve ; sur le canal de commande principal, l'AP diffuse périodiquement un identificateur du canal de commande de réserve à une station (STA) couverte par l'AP, de manière à aviser la STA d'une position de spectre de fréquence du canal de commande de réserve ; et lorsque l'AP détecte que le canal de commande principal est perturbé, il bascule sur le canal de commande de réserve à partir du canal de commande principal, de façon à transmettre au moins un type d'informations parmi des informations de commande et des informations d'ordonnancement en utilisant le canal de commande de réserve, et envoie une trame d'indication de commutation de canal à la STA. L'invention concerne en outre un point d'accès. Les modes de réalisation de la présente invention permettent d'améliorer l'efficacité de transmission des communications de canal de commande et d'éviter le gaspillage des ressources.
Patent WO-2015074369-A1 (WO)
Title: 一种腔式真空封口机
Inventor: HU ZHIHE
IPC: B65B31/02
Filed: 2014-04-11
Abstract: 一种腔式真空封口机，包括机身（1）和盖于机身（1）上的机盖（2）。机身（1）内设有托盘（3），托盘（3）与机盖（2）之间形成用于容置包装袋的密闭空腔，该空腔内设有用于对包装袋封口的热压条（5）和发热封口组件（6）；所述机身（1）还内置有用于抽取真空的真空泵组（4），真空泵组（4）的抽气口通过管道与容置包装袋的密闭空腔导通。真空泵组（4）包括多个小型真空泵（41），各小型真空泵（41）的抽气通道为并联连接、串联连接或串并联混合连接。采用真空泵组的形式，避免使用大型真空泵，使得机器整体体积缩小，设置的真空泵组采用小型真空泵组成，可通过不同的管路连接达到所需的抽气压力和抽气速度，且使得整机的体积更小，轻便。
Patent WO-2015154309-A1 (WO)
Inventor: ZHU XIAOCHUN
IPC: A24F40/485
Filed: 2014-04-11
Abstract: 一种电子烟的雾化结构，包括雾化器壳体(70)组件，其内腔形成一用于容纳烟液油的烟油腔室(211)；安装在雾化器壳体(70)组件内的发热座(10)组件，其内腔形成一个与烟油腔室密闭隔离的雾化腔室；安装在雾化腔室内部的烟液油引导部件，该烟液油引导部件的端部形成一个将烟油腔室中的烟油向着烟液油引导部件的中部引导的导油部；绕设在烟液油引导部件上的发热丝(40)；进气通道，该进气通道将雾化腔室与外界环境连通，且进气通道与外界环境连通的进气口位于雾化器壳体(70)组件的侧面。该结构既能够防止底部进气孔沉积烟液油或漏油，又能够防止烟液油被吸入使用者口中。
Patent WO-2014169786-A1 (WO)
Title: Method, system, and device for discovery between user equipments
Inventor: WANG JING
IPC: H04W76/02
Filed: 2014-04-11
Abstract: Disclosed are a method, system, and device for discovery between user equipments (UEs). The method comprises: when receiving an adjacent UE discovery request initiated by a UE and determining that authentication of the UE succeeds, a Prose Server notifying a base station accessed by the UE of configuring a radio resource for the UE; and the Prose Server notifying the UE of a discovery result reported by a target UE.
Patent WO-2015096332-A1 (WO)
Inventor: WEI CHENHONG
IPC: A01P7/04
Filed: 2014-04-28
Abstract: La présente invention concerne une composition à base de composés insecticides contenant du pyridalyle et de l'ivermectine et son utilisation, le pyridalyle et l'ivermectine constituant les ingrédients à activité insecticide, et le rapport pondéral entre le pyridalyle et l'ivermectine pouvant varier de 0,1-80/0,5-80. Ladite composition insecticide présente un grand synergisme, permet de surmonter et de retarder la résistance des insectes à l'insecticide, tue les insectes rapidement, présente une efficacité de longue durée, ce qui permet de réduire les coûts de traitement, et démontre, à l'évidence, une meilleure efficacité en matière de prévention et de lutte contre les insectes qu'une dose unique. La présente invention permet de prévenir et de lutter contre une infestation des cultures par des insectes de type lépidoptères, dont, notamment l'anthonome du cotonnier et les pyrales, avec pour avantage de présenter, à l'évidence, une meilleure efficacité qu'une dose unique.
Patent WO-2015113341-A1 (WO)
Title: 电子设备充电装置及其电源适配器
Inventor: ZHANG JIALIANG
IPC: H02J7/10
Filed: 2014-05-12
Abstract: 一种电子设备（200）充电装置及其电源适配器（100），属于充电技术领域。其中，在电源适配器（100）于上电或复位后按照常规充电模式对电池（201）充电的过程中，当电源适配器（100）的输出电流值在预设时间间隔内处于常规电流区间时，电源适配器（100）与电子设备（200）进行快充询问通信，在电子设备（200）向电源适配器（100）发出快充指示命令后，电源适配器（100）根据电子设备（200）所反馈的电池（201）电压信息调整输出电压，并在该输出电压符合电子设备（200）所预设的快充电压条件时，电源适配器（100）按照快速充电模式调整输出电流和输出电压以对电池（201）进行充电，从而实现了对电池（201）进行快速充电以缩短充电时间的目的。
Patent WO-2015180111-A1 (WO)
Title: 一种管理系统资源的方法、装置及设备
Inventor: TANG JIYUAN
IPC: H04L29/08
Filed: 2014-05-29
Abstract: 本发明实施例公开了一种管理系统资源的方法、装置及设备，涉及计算机技术领域，能够及时回收空闲逻辑设备中占用的硬件资源，从而节省了服务器处理数据的时间，提高了服务器处理数据的效率，也减少了服务器的能源损耗。本发明的方法包括：根据系统中各个逻辑设备的硬件资源利用率，确定第一类逻辑设备，第一类逻辑设备至少包括在系统中处于休眠状态、处于睡眠状态和空闲时间大于等于阈值的逻辑设备；释放第一类逻辑设备占用的硬件资源；将被释放的硬件资源分配至第二类逻辑设备，其中，在系统中除了第一类逻辑设备以外的逻辑设备，还包括了第二类逻辑设备。本发明适用于服务器等计算机系统中。
Patent WO-2015158050-A1 (WO)
Inventor: HU PENG
IPC: H02H7/10
Filed: 2014-07-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de limitation de courant cycle par cycle à fonction de suppression d'impulsions courtes, qui comprend les étapes suivantes consistant à : lorsqu'un défaut de surintensité survient, lancer une temporisation, et déterminer un temps d'action t H  d'un signal d'entrée de modulation d'impulsions en durée (PWM) à cet instant; si le temps t H  est supérieur à un temps prédéfini T set1 , bloquer un signal d'attaque; et si le temps t H  est inférieur au temps prédéfini T set1 , retarder le blocage du signal d'attaque, le retard étant de T delay1  = T set1  - t H ; et lorsque le signal de défaut de surintensité est remis à zéro, déterminer un temps d'abaissement t L  pour abaisser le signal de surintensité jusqu'au signal d'entrée PWM, et si le temps t L  est supérieur à un temps prédéfini T set2 , libérer le signal d'attaque; et si le temps t L  est inférieur au temps prédéfini T set2 , retarder la libération du signal d'attaque, le retard étant de T delay2  = T set2 -  t L .
Patent WO-2016011592-A1 (WO)
Title: 确定前向纠错帧边界的方法、装置和解码系统
Inventor: LU YUCHUN
IPC: H04L1/00
Filed: 2014-07-22
Abstract: 本发明提供了一种确定FEC帧的帧边界的方法、装置和解码系统，主要适用于RS码和BCH码。该方法包括：接收数据，该数据包括以第一符号为起点的N+P个连续符号，其中，该N+P个连续符号中的以该第一符号为起点的N个连续符号组成第一数据块，该N+P个连续符号中的以第二符号为起点的N个连续符号组成第二数据块；获取该第一数据块对应的s个参数值；确定该第二数据块的第一迭代项和第二迭代项；根据该第一数据块对应的s个参数值以及该第二数据块的第一迭代项和第二迭代项，确定该第二数据块对应的s个参数值；根据该第二数据块对应的s个参数值，确定该第二符号是否为FEC帧的帧边界。本发明公开的确定FEC帧的帧边界的方法能够提高FEC帧的帧边界的检测效率。
Patent WO-2016015314-A1 (WO)
Inventor: CAO YIQING
IPC: H01Q15/14
Filed: 2014-07-31
Abstract: L'invention concerne un structure d'antennes en bilatéral simultané de même fréquence et un appareil électronique pour communications sans fil. La structure d'antennes en bilatéral simultané de même fréquence comporte une antenne réceptrice; une antenne émettrice servant à émettre un signal d'une longueur d'onde prédéterminée; et un appareil de réflexion de signal servant à réfléchir un signal émis par l'antenne émettrice, de façon à faire en sorte que la différence de chemin entre un signal réfléchi formé lorsque le signal émis par l'antenne émettrice atteint l'antenne réceptrice après avoir été réfléchi et un signal direct formé lorsque le signal émis par l'antenne émettrice atteint directement l'antenne réceptrice soit un multiple impair de la moitié de la longueur d'onde prédéterminée. La solution technique de la présente invention est capable de réaliser l'élimination de l'auto-brouillage d'antennes en partant du principe de ne pas ajouter un dispositif actif, et est également capable, en même temps, d'éviter les problèmes d'un effet médiocre de élimination du brouillage et le fort brouillage de signaux résiduels dû à l'existence des erreurs aléatoires dans les signaux émis par deux antennes émettrices.
Patent WO-2015021928-A1 (WO)
Inventor: HOU ZHIYI
IPC: H04N21/436
Filed: 2014-08-13
Abstract: Embodiments of the present invention relate to the technical field of digital televisions. Disclosed are a method, terminal, and system for multiscreen interaction. The method comprises: receiving a real-time screen data stream pushed by a digital television terminal, and playing the data stream on a touch screen; listening for a touch operation with respect to the touch screen, and generating a touch event message, where the touch event message comprises touch position information; and, transmitting the touch event message to the digital television terminal to allow the digital television terminal to display a touch track on the basis of the touch event message. The embodiments of the present invention are capable of increasing the accuracy of operation and control of multiscreen interaction, thus enhancing user experience.
Patent WO-2015123973-A1 (WO)
Title: 直线检测方法和装置
Inventor: WANG BAICHAO
IPC: G06T7/00
Filed: 2014-08-15
Abstract: 本公开是关于一种直线检测方法和装置，属于图像处理领域。所述方法包括：获取图像中各个像素点的梯度直方图特征集，所述梯度直方图特征集用于反映像素点所在局部的直线特性；根据各个所述像素点的梯度直方图特征集确定待检测直线的至少一个备选方向；根据所述备选方向确定所述待检测直线的精确方向和位置。本公开解决了相关技术中所涉及的直线检测方法在边缘强度较弱或者存在噪音干扰时，会导致直线断裂以及检测结果不准确的问题；本公开提供的直线检测方法并没有使用霍夫变换，也无需将图像进行二值化，充分避免了二值化所产生的误差的影响，提高了直线检测的准确度。
Patent WO-2015024495-A1 (WO)
Title: 一种帐篷分段螺母式大导程中杆高度调节机构
Inventor: WU GONGYI
IPC: E04H15/46
Filed: 2014-08-18
Abstract: 一种帐篷分段螺母式大导程中杆高度调节机构（100），包括外杆（1）、内杆（2）、调节螺杆（4）、调节螺母（3）、转动装置（6）及定位装置（5）；外杆（1）安装在定位装置（5）中，内杆（2）套接在外杆（1）中；调节螺母（3）设置在内杆（2）中，调节螺杆（4）与调节螺母（3）螺接，且与转动装置（6）连接；转动装置（6）转动使调节螺杆（4）转动，带动调节螺母（3）做升降运动；定位装置（5）使转动装置（6）处于可转动状态或固定状态。该调节机构通过调节高度可增加帐篷内部空间，减少篷布积水，延长帐篷使用寿命。
Patent WO-2015055046-A1 (WO)
Inventor: LI HAILIANG
IPC: G06F9/445
Filed: 2014-08-20
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif qui permettent de fournir un navigateur, le procédé consistant : à activer un premier navigateur pour un utilisateur et à surveiller le processus de navigation de l'utilisateur sur une page Internet par l'intermédiaire du premier navigateur ; à acquérir des informations concernant le processus de navigation sur une page Internet par l'intermédiaire du premier navigateur ; à déterminer si les informations de processus de navigation ont déclenché ou non une condition de déclenchement préétablie ; si les informations du processus de navigation ont déclenché la condition de déclenchement préétablie, à fournir des informations associées d'un second navigateur à l'utilisateur. Par utilisation du procédé, des informations associées d'un second navigateur peuvent être fournies à un utilisateur lorsque l'utilisation d'un premier navigateur est insuffisante. L'utilisateur peut installer le second navigateur selon les informations associées du second navigateur, offrant ainsi une manière plus commode de fournir un navigateur.
Patent WO-2015043387-A1 (WO)
Title: 内后视镜
Inventor: SHEN PETER CHI CHEN
IPC: B60R1/08
Filed: 2014-09-15
Abstract: 一种行车时具有对盲区电子监视及四面记录功能的内后视镜，利用四个摄像镜头（2、3、4、5）将所摄影像同时由四个显示屏幕（12、13、14、15）播放，且前后左右的每一个摄像镜头（2、3、4、5）均可通过滑轨机构（9）以及万向球头座（10）结构带动，向前挡风玻璃方向或侧边的方向移动至一定点，并可以调整角度，使四个摄像镜头（2、3、4、5）可拍摄及记录车外360度区域；为顾及在行车时目视右边的后视镜的视角和头部方向不易观察到左前方的外面真实情况，因此通过WiFi/RF信号，在左内立柱上设置的无线屏幕中显像，使驾驶员在驾驶过程中对四周全区域严实监控，和增加预警能力，避免行车意外发生。
Patent WO-2015096529-A1 (WO)
Inventor: YANG MUYUN
IPC: G06F17/28
Filed: 2014-09-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de traduction individualisée orientée vers un moteur de traduction automatique universelle. Le procédé consiste à : acquérir un contenu de traduction qui est entré par un utilisateur; acquérir un résultat de traduction en ligne du contenu de traduction; sur la base du contenu de traduction, réaliser une extraction de similarité dans une bibliothèque d'exemples de traductions bilingues, de façon à acquérir au moins un exemple de traduction; réaliser un alignement incrémental sur l'exemple de traduction à l'aide du résultat de traduction en ligne, de façon à générer un réseau de confusion; et décoder le réseau de confusion, de façon à acquérir un résultat de traduction candidate. Le procédé peut améliorer la précision d'un résultat de traduction.
Patent WO-2015078421-A1 (WO)
Title: 用于车辆的遥控转向系统及具有该遥控转向系统的车辆
Inventor: REN YI
IPC: B62D5/06
Filed: 2014-12-01
Abstract: 一种车辆遥控转向系统，包括：转向动力缸（11），所述转向动力缸（11）内设有将所述转向动力缸（11）的内腔隔离成左部腔室（14）和右部腔室（15）的动力缸活塞（12）；转阀（2），所述转阀具有进油口、回油口、左部油口和右部油口，所述转阀（2）的左部油口通过第一控制阀（31）与所述左部腔室（14）相连，所述转阀（2）的右部油口通过第二控制阀（32）与所述右部腔室（15）相连；第三控制阀（33），具有进口和出口，所述出口与所述进油口相连；以及油泵（4），所述油泵（4）的出油口分别与所述进口、所述第一控制阀（31）和所述第二控制阀（32）相连。还公开了一种包括该遥控转向系统的车辆。该遥控转向系统结构简单、控制方便且成本低。
Patent WO-2016008253-A1 (WO)
Inventor: ZHAO GUANGJIN
IPC: H02J7/00
Filed: 2014-12-02
Abstract: 一种串联蓄电池组的主动被动协同混合均衡电路，主动被动协同混合均衡电路包括主动均衡电路、被动均衡电路和控制芯片。在电池组充电时，在恒流充电阶段先使用主动均衡对电池进行第一阶段能量搬移，在电池电压接近过压点时，电池充电电流减小，逐渐转入恒压充电过程，此时关闭主动均衡，启用被动均衡，在充电末端进行第二阶段能量搬移，一方面可以消除主动均衡对电池电压采样造成的影响，消除电感等储能元件在高频开关信号下产生的干扰，同时可以更精确的控制充电过压门限，从而使电池的容量更精准的保持一致。主动被动协同混合均衡方法及均衡电路，充分利用了单一均衡方式的优点，弥补了单一均衡方式的不足，实现了均衡效率的最优化。
Patent WO-2016101195-A1 (WO)
Title: Array of wearable articles
Inventor: MORIMOTO KOICHI
IPC: A61F13/15
Filed: 2014-12-25
Abstract: Disclosed is an array (1) of wearable articles (20) comprising at least first, second, and third articles (11, 12, 13). Each article (20) comprises a main body (38) and a ring-like elastic belt (40).The ring-like elastic belt (40) comprises a front belt (84) and a back belt (86). At least the front belt (84) or the back belt (86) is an elastic member having an elastic member width (LW) in the transverse direction and a non-elastic region. A first elastic member of the first article (11) comprises a first non-elastic region (221). A second elastic member of the second article (12) comprises a second non-elastic region (222). A third elastic member of the third article (13) comprises a third non-elastic region (223). The elastic member width (LW) of the first, second, and third elastic members are the same. The first, second, and third non-elastic regions (221, 222, 223) are different from each other.
Patent WO-2016106492-A1 (WO)
Title: 夹紧装置
Inventor: TANG JUNWEN
IPC: B25B13/14
Filed: 2014-12-29
Abstract: 一种夹紧装置，包括具有固定颚（11）的把手（1）、蜗轮（2）、蜗杆（32）和活动颚（3），固定颚和活动颚组成夹口，固定颚的夹持面上设有可相对其滑动的第一楔块（4），第一楔块的大头朝向把手，小头朝向夹口外侧，固定颚和第一楔块之间设有弹性结构，能将滑动的第一楔块复位。
Patent WO-2016106881-A1 (WO)
Inventor: XUE JINGFENG
IPC: G06F3/044
Filed: 2015-01-20
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fabriquer un substrat de réseau, lequel procédé consiste : à former séquentiellement un film mince conducteur transparent (12) et un film mince métallique (13) (S101) ; et à adopter un processus de photomasque pour former le film mince conducteur transparent dans une électrode d'adressage (10) et former le film mince métallique dans une structure métallique (11) correspondant à l'électrode d'adressage, le processus de photomasque étant un processus de photomasque en demi-teinte ou un processus de photomasque de teinte grise (S102).
Patent WO-2016119148-A1 (WO)
Title: 终端设备、网络设备和组通信的方法
Inventor: HU ZHENXING
IPC: H04W4/06
Filed: 2015-01-28
Abstract: 本发明实施例提供一种终端设备、网络设备和组通信的方法，该终端设备包括：第一接收模块，用于接收网络设备发送的第一消息，该第一消息包括至少一个组业务标识，一个该组业务标识对应一个组业务；第二接收模块，用于根据该第一接收模块接收的第一消息，接收与该终端设备的第一组业务标识对应的第一组业务。本发明实施例通过终端设备根据网络设备发送的第一消息接收该网络设备发送的组业务，不仅能够实现单小区点到多点组通信，而且能够实现一个组业务仅占用一份资源发送给所有接收该组业务的终端设备，减少无线资源的浪费。此外，还能够通过统一的配置消息，修改各个组业务的接收配置，实现动态灵活又高效的组业务配置及传输。
Patent WO-2016127471-A1 (WO)
Title: 一种数据流控系统、数据流控设备及终端
Inventor: SHEN YUJIANG
IPC: H04N21/258
Filed: 2015-03-23
Abstract: 本发明提供一种数据流控系统、数据流控设备及终端，上述系统包括信息资源管理平台、多个数据流控设备、流媒体服务器；其中，所述多个数据流控设备分别与所述信息资源管理平台、所述流媒体服务器相连或者所述信息资源管理平台通过所述流媒体服务器分别与所述多个数据流控设备相连，实现了信息资源监控和共享。
Patent WO-2016078279-A1 (WO)
Inventor: XUE LIWEI
IPC: G02F1/13
Filed: 2015-03-25
Abstract: L'invention concerne un montage d'essai qui comporte une base (1), une source de signal (2), un pont de plate-forme de travail (3) et un mécanisme de sertissage (4), la base (1) étant pourvue d'une face inclinée portant le pont de plate-forme de travail (3) et le mécanisme de sertissage (4), la source de signal (2) étant située sur la base (1) et le mécanisme de sertissage (4) étant utilisé pour appliquer un signal d'essai à un produit devant être essayé de manière à effectuer un essai d'éclairage sur celui-ci. Au moyen d'une conception intégrée, le montage d'essai est pratique à gérer et à entretenir ; de plus, sa conception faciale inclinée présente un angle visuel de détection relativement bon, étant ainsi avantageux pour le fonctionnement et la production.
Patent WO-2016149941-A1 (WO)
Inventor: CHEN LEI
IPC: G06F3/0354
Filed: 2015-03-26
Abstract: 一种绘图笔、电子设备及绘图方法，所述绘图笔（110）包括：笔头（210）、外壳（220）、至少三个压力传感器（230）、处理器（240）以及收发器（250）；所述笔头（210）半埋于所述外壳（220）中，所述至少三个压力传感器（230）固定于所述外壳（220）内部，且其中任意相邻的两个压力传感器（230）到所述笔头（210）的中心线的垂直线之间的夹角小于180°。通过在绘图笔（110）中的笔头（210）四周设置至少三个压力传感器（230），获取压力传感器采集到的压力数据，并根据获取到的压力数据向电子设备（120）发送绘图所需的绘图数据，以便电子设备（120）根据该绘图数据绘制图像，由于绘图笔（110）获取压力数据的频率不受电子设备（120）的屏幕刷新率限制，可以远高于60Hz，极大的提高电子设备绘制图像的精度和绘制效果。
Patent WO-2015176590-A1 (WO)
Inventor: CHAO CHEN
IPC: G02B7/04
Filed: 2015-04-16
Abstract: A three-axis voice coil motor for controlling the motion of a lens. The three-axis voice coil motor comprises: a shell which is composed of a bottom cover (6) and a magnetic yoke (1); a lens mount (7) arranged in the shell; at least two translating coils (4) arranged on the periphery of the lens mount; and at least one spring piece (2) which connects the end part of the lens mount with the end part of the shell. A focusing coil (5) is sheathed on the periphery of one end of the lens mount, and magnets (3) which interact with the translation coil and the focusing coil are provided on inner walls of the magnetic yoke. The voice coil motor has a simple structure, can achieve an anti-shake function of a lens, cooperates easily with a drive circuit, is suitable for various mobile phones and is convenient for volume production.
Patent WO-2015158290-A1 (WO)
Title: Procédé de marquage d'un matériau à l'état solide et matériaux à l'état solide marqués selon un tel procédé
Inventor: WANG YINGNAN
IPC: B44C1/00
Filed: 2015-04-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'une marque identifiable non optiquement détectable au niveau d'une surface externe d'un article formé à partir d'un matériau à l'état solide, ledit procédé comprenant les étapes consistant à former une pluralité d'évidements à l'intérieur d'une région prédéterminée d'une résine photosensible appliquée à une surface externe d'un article formé à partir d'un matériau à l'état solide, ladite pluralité d'évidements étant formée par lithographie par absorption à deux photons et ledit un ou lesdits plusieurs évidements s'étendent au moins partiellement à travers la résine photosensible et à partir d'une surface externe de la résine photosensible et vers ladite surface externe de l'article formé à partir d'un matériau à l'état solide; et à appliquer un procédé de gravure, de sorte qu'au moins une partie de la surface externe dudit article est apparente et gravée de façon à former une pluralité de parties gravées s'étendant dans ledit article à partir de la surface externe de l'article et correspondant à ladite pluralité d'évidements; ladite région prédéterminée de ladite résine photosensible définissant une marque identifiable à appliquer à la surface externe dudit article; ladite pluralité de parties gravées formant la marque non optiquement identifiable sur la surface externe dudit article; et la largeur maximale des parties gravées étant inférieure à 200 nm, de sorte que la marque identifiable est non optiquement détectable dans le spectre de lumière visible.
Patent WO-2016155059-A1 (WO)
Inventor: CHEN GUI
IPC: G02F1/1333
Filed: 2015-04-23
Abstract: 本发明公开了一种触控面板和显示装置，属于显示技术领域，解决了触控面板出现斜线波纹的技术问题。该触控面板中的每一根第一信号线在与对应的触控电极电连接后，继续往远离驱动电路的一端延伸，以使得每一触控电极都与连接同一列触控电极的一组第一信号线重叠。本发明可用于液晶电视、液晶显示器、手机、平板电脑等显示装置。
Patent WO-2015172625-A1 (WO)
Title: 锂离子电池正极活性材料的制备方法
Inventor: ZHANG YANLI
IPC: H01M4/136
Filed: 2015-04-24
Abstract: 一种锂离子电池正极活性材料的制备方法，包括：提供金属颗粒、含氟无氧化合物和无氧碳源；将该金属颗粒、该含氟无氧化合物和该无氧碳源混合得到一混合物；以及将该混合物在惰性气氛中进行烧结，得到碳包覆金属氟化物，该含氟无氧化合物在该烧结过程中发生分解产生氟化氢气体。
Patent WO-2016179757-A1 (WO)
Title: 一种组播方法及装置
Inventor: YANG BINHE
IPC: H04W4/06
Filed: 2015-05-08
Abstract: 本发明公开一种组播方法，该方法应用于通信技术领域。该方法包括：多小区多播协作实体MCE获取组播模式选择信息；所述多小区多播协作实体MCE根据所述选择信息，从物理多播信道PMCH组播和物理下行共享信道PDSCH组播中选择一种进行组播。该方案用于解决现有技术中组播模式导致组播信道资源利用率低的问题。
Patent WO-2016173059-A1 (WO)
Inventor: JIN BAOQING
IPC: B28B1/00
Filed: 2015-05-29
Abstract: L'invention concerne une structure de support à paliers multiples dans une imprimante 3D. La structure de support à paliers multiples comprend un engrenage et de multiples paliers permettant de supporter l'engrenage. De multiples paliers sont répartis sur deux côtés de l'engrenage. L'un des multiples paliers est placé sur un côté de l'engrenage, un espace d'extrusion est formé entre le palier et l'engrenage et une première force d'actionnement est appliquée à l'engrenage. Les paliers restants sont répartis sur l'autre côté de l'engrenage, les paliers restants sont tangents par rapport à l'engrenage et des points de tangence sont formés entre ceux-ci, les paliers restants appliquent une seconde force d'actionnement à l'engrenage, les points de tangence sont des points de support de force entre les paliers correspondants et l'engrenage, et la première force d'actionnement et la seconde force d'actionnement sont équilibrées. La structure de support à paliers multiples dans l'imprimante 3D selon la présente invention fournit des forces d'actionnement équilibrées à l'engrenage, et par conséquent la structure de support à palier multiples peut supporter l'engrenage et aider l'engrenage à réaliser une action d'extrusion et peut également empêcher l'engrenage et un moteur correspondant d'être déplacés, ce qui permet d'empêcher un arbre de sortie du moteur d'être déformé et de prolonger la durée de vie du moteur.
Patent WO-2016197308-A1 (WO)
Inventor: ZHUANG YU
IPC: H04N5/232
Filed: 2015-06-09
Abstract: 一种高清摄像系统及高分辨率图像的获取方法，系统包括图像采集传输单元、图像采集矩阵模块、传输控制模块和终端，图像采集传输单元包括至少一个图像采集传输子单元，每个图像采集传输子单元包括一个图像采集子矩阵模块和至少一个与图像采集子矩阵模块连接的图像采集模块；图像采集模块将图像数据转换成数字信号后传给图像采集子矩阵模块；图像采集子矩阵模块将其转成高速差分信号后传输给图像采集矩阵模块；图像采集矩阵模块进行图像处理和编排；传输控制模块与终端和图像采集矩阵模块连接。实施高清摄像系统及高分辨率图像的获取方法，具有以下有益效果：能降低实现高分辨率高精度产品的成本。
Patent WO-2016173103-A1 (WO)
Title: Wlan系统的资源指示方法及装置
Inventor: LUO JUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2015-06-18
Abstract: 本发明提供一种WLAN系统的资源指示方法及装置，该方法包括：接入点生成携带资源指示信息的帧，向多个站点发送该携带资源指示信息的帧，其中，资源指示信息中包括多个子资源指示信息，相应地，每个子资源指示信息与多个站点中的一个站点唯一对应，实现了站点侧无需读取整个资源指示信息，降低了资源开销，也可以提高效率。
Patent WO-2016179886-A1 (WO)
Title: Support pour poitrine à utiliser avec un vêtement ou une partie de vêtement
Inventor: YIP KWAN YIN
IPC: A41C3/14
Filed: 2015-06-26
Abstract: L'invention concerne un support pour poitrine (10a, 10b, 50) à utiliser avec un vêtement ou une partie de vêtement, qui comprend au moins deux éléments de support (12a, 12b, 14a, 14b, 16a, 16b, 52, 54, 56, 58, 60) montés pivotants l'un par rapport à l'autre.