baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2667019-T3 (ES)
Title: Bandejas de empalme de fibra óptica
Inventor: CASTONGUAY GUY
IPC: G02B6/44
Filed: 2008-02-26
Granted: 2018-05-09
Abstract: Una bandeja de empalme (10) para alojar al menos un empalme de dos o más fibras ópticas, comprendiendo dicha bandeja de empalme (10): una base (16) que tiene lados longitudinales (32) y lados transversales (34); una cubierta (18) unida a la base para definir selectivamente una posición abierta y una posición cerrada, en donde la cubierta (18) define una superficie interior que mira generalmente a la base (16) cuando la cubierta (18) define la posición cerrada, y una superficie exterior (30); un elemento bisagra (36) mediante el cual la cubierta (18) está unida de forma giratoria a un lado transversal (34) de la base (16), estando unido dicho elemento bisagra (36) de forma giratoria a la base (16), y estando unida la cubierta (18) de forma giratoria al elemento bisagra (36), de tal modo que la posición abierta de la cubierta (18) comprende la base (16) y la cubierta (18) en una relación generalmente paralela, un organizador de empalmes (22) que define unos soportes de empalme (20) unidos a la base (16) de la bandeja de empalme (10), en donde cada soporte de empalme (20) está adaptado para recibir selectivamente un empalme que conecta ópticamente una primera fibra óptica (12) y una segunda fibra óptica (14); y dispositivos (26) para guiar la fibra óptica provistos en la cubierta (18) de la bandeja de empalme (10), concretamente dispositivos (26) guía de fibra dispuestos en la superficie interior de la cubierta (18) de la bandeja de empalme (10) y dispositivos (26) guía de fibra adicionales dispuestos en la superficie exterior (30) de la cubierta (18) de la bandeja de empalme (10); en donde el dispositivo (26) guía de fibra óptica está adaptado para proporcionar una capacidad de almacenamiento distendido para al menos una de las primera fibra óptica (12) y segunda fibra óptica (14) tanto cuando la cubierta (18) define una posición abierta como cuando la cubierta (18) define una posición cerrada.
Patent ES-2710907-T3 (ES)
Title: Terapia de reducción de volumen pulmonar usando polímeros no naturales entrecruzados
Inventor: INGENITO EDWARD P
IPC: C08J3/075
Filed: 2008-05-08
Granted: 2019-04-29
Abstract: Un hidrogel para uso en reducir el volumen pulmonar en un paciente, en donde dicho hidrogel se prepara a partir de un primer polímero no natural y un primer entrecruzador; dicho primer polímero no natural comprende una pluralidad de primeros grupos nucleofílicos colgantes; dicho primer entrecruzador comprende una pluralidad de primeros grupos electrofílicos colgantes; y dicho primer polímero no natural consiste esencialmente en una pluralidad de subunidades independientemente seleccionadas del grupo que consiste en**Fórmula** y en donde independientemente para cada suceso X es -(C(R)2)n-, -(CH2OCH2)nCH2-, -(CH2)n-(cicloalquilo)-(CH2)n-, o -(CH2)n-(arilo)-(CH2)n-; R es H o alquilo de C1-10; Y es -NHR', -OH o -SH; R' es hidrógeno, NH2, alifático, aromático, heterocíclico, cicloalifático o una fracción heterocíclica saturada; n es 1-20; y del 60% molar al 99% molar de las subunidades son**Fórmula**
Patent ES-2440974-T3 (ES)
Title: Constructos poliepitópicos del VPH y uso de los mismos
Inventor: BUYSE MARIE-ANGE
IPC: A61K39/295
Filed: 2008-05-29
Granted: 2014-01-31
Abstract: Un constructo poliepitopico aislado que cornprende a) epitopos de linfocitos T citotóxicos (CTL) del virus del papiloma humano (VPH) caracterizados por las ID SEC NOS1 a 44, y/o b) los epitopos de linfocitos T citotóxicos (CTL) del virus del papiloma humano (VPH) caracterizados por las ID SECN051, 23, 39 y 45 a 88.
Patent ES-2362388-T3 (ES)
Inventor: PROVOST FABRICE
IPC: B64D29/06
Filed: 2008-07-25
Granted: 2011-07-04
Abstract: A jet engine nacelle includes an air intake section, a middle section, and an aft section. The aft section is formed from two half-shells rotatably mounted such that they can each be deployed between a working position and a maintenance position under the action of a jack and a telescopic connecting rod each respectively having a first end fastened on the jet engine and a second end fastened in the corresponding half-shell. In particular, the nacelle includes at least one damping member arranged between each telescopic connecting rod and the corresponding half-shell, and the damping member is designed so as to be in a prestressed state when the corresponding half-shell is in the working position and can reduce vibration in the half-shell.
Patent ES-2551928-T3 (ES)
Title: Inhibición de la corrosión en calderas mediante la adición de polihidroxibenceno
Inventor: MCCANN ANDREW
IPC: C23F11/00
Filed: 2008-07-31
Granted: 2015-11-24
Abstract: Método de inhibición de la corrosión en un circuito de agua de caldera que comprende añadir a agua de alimentación de caldera que contiene oxígeno una cantidad eficaz de una composición que comprende 1,2,3- trihidroxibenceno y alimentar esto al interior del circuito de agua de caldera, en el que el 1,2,3-trihidroxibenceno se genera sometiendo una disolución, que comprende ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico y una base a un agente con el fin de convertir al menos una parte del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico en dicho 1,2,3-trihidroxibenceno, en el que el 1,2,3-trihidroxibenceno se forma de manera sustancial inmediatamente antes de alimentarse al interior del circuito de agua de caldera, en el que el agente es calor y la cantidad de calor es suficiente para elevar la temperatura de la disolución del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico hasta al menos 100ºC.
Patent ES-2362161-T3 (ES)
Inventor: RITTWEGER STEFAN
IPC: B60C13/00
Filed: 2008-08-21
Granted: 2011-06-29
Abstract: A pneumatic vehicle tire has a profiled tread, two side walls, and at least one protective rib running on the surface of the side wall over its circumference. The protective rib is disposed above and with a spacing distance from a side wall marking or a side wall decoration. The protective rib has a lower negative contour with at least one recess, which is configured to correspond to the positive contour of the side wall marking or side wall decoration facing the protective rib, such that the protective rib at least partially accommodates the upper half of the side wall marking or side wall decoration in the recess.
Patent ES-2492966-T3 (ES)
Title: Pieza de conexión para la retención de suturas
Inventor: MCMICHAEL DONALD JAY
IPC: A61B17/04
Filed: 2008-06-19
Granted: 2014-09-10
Abstract: Pieza de conexión (10) para la retención de suturas, que comprende: una base (12) configurada para sostener de modo desplazable un asa (14) en el interior, al menos, de una parte de la base (12), estando formada dicha base (12) para incluir una abertura (28) a través de la misma; y un asa (14) configurada para ajustar de modo desplazable en el interior, al menos, de una parte (24) de la base (12), teniendo una parte (38) del asa (14) una abertura (46) formada a través de la misma, estando situada la parte (38) del asa (14) en el interior de la parte (24) de la base (12), para permitir el desplazamiento del asa (14); en la que la abertura (28) en la base (12) y la abertura (46) en el asa (14) están sustancialmente alineadas axialmente cuando una superficie superior (48) del asa (14) está situada transversalmente con relación a una superficie superior (20) de la base (12), de tal manera que una sutura (78) situada a través de la misma se desplaza fácilmente a través de las aberturas (28; 46); y en la que la abertura (28) en la base (12) y la abertura (46) en el asa (14) están sustancialmente desalineadas axialmente, cuando la superficie superior (48) del asa (14) está situada alineada paralelamente a la superficie superior (20) de la base (12) de tal manera que una sutura (78) situada a través de la misma está engrapada por rozamiento en su posición en el asa (14) y en la base (12), impidiendo de este modo el desplazamiento de la sutura (78) en el interior de la pieza de conexión (10).
Patent ES-2379502-T3 (ES)
Inventor: MALOWANIEC KRZYSZTOF DANIEL
IPC: A61F13/15
Filed: 2009-04-17
Granted: 2012-04-26
Abstract: The article (2) has joint areas (310, 312) extending below an absorption body (7). Other joint areas (314a, 314b, 316a, 316b) extend from transverse edges (58, 60) of a waist section (4) and/or a rear section (6) towards longitudinal ends (98, 100) of a step section (8). The latter joint areas are formed by joint units in form of ultrasound-welding points, thermal welding points and/or calendar welding points so that the latter joint areas form stiffening areas (334a, 334b, 336a, 336b). The step section, the waist section and the rear section limit a leg opening (19) of the article.
Patent ES-2376515-T3 (ES)
Inventor: GALLINA DAVID
IPC: E04D3/32
Filed: 2009-03-05
Granted: 2012-03-14
Abstract: In a roofing system (1), at least one fretted slab-shaped element (5) resting on a resting and fixing structure (2) is connected to the structure (2) itself by means of at least one snapping retaining assembly (15), which is interposed between a side surface (8) internally delimiting a concave rib (7) of the slab-shaped element (5) and the resting and fixing structure (2), and comprises at least one connecting element (20;24) integrally made with the slab-shaped element (5).
Patent ES-2530221-T3 (ES)
Title: Instalación y procedimiento para la fabricación de contenedores
Inventor: HAHN WOLFGANG
IPC: C03B35/04
Filed: 2009-04-28
Granted: 2015-02-27
Abstract: Procedimiento para la reparación de averías y/o prevención de averías en una instalación (2) para el procesamiento de contenedores con un dispositivo de fabricación de contenedores (4) para la fabricación de contenedores, en el que el dispositivo de fabricación de contenedores (4) comprende un dispositivo de calentamiento (12) para el calentamiento de las preformas para los contenedores a una temperatura de conformación y un dispositivo de conformación de contenedores (24) para la conformación de las preformas en contenedores, y el dispositivo de calentamiento (12) y el dispositivo de conformación de contenedores (24) están acoplados entre sí en sincronización durante el funcionamiento normal, y al menos un dispositivo de tratamiento (6) dispuesto a continuación del dispositivo de fabricación de contenedores (4) para el procesado posterior de los contenedores, en el que durante el funcionamiento normal está sincronizado el dispositivo de fabricación de contenedores (4) con el dispositivo de tratamiento (6), caracterizado porque la sincronización entre el dispositivo de fabricación de contenedores (4) y el dispositivo de tratamiento (6) se puede suspender al menos temporalmente, y en caso de ocurrir una avería en el dispositivo de tratamiento (6) ésta se detecta y luego se suprime la sincronización respecto a una velocidad de procesamiento entre los componentes del dispositivo de fabricación de contenedores (4), inclusive el dispositivo de calentamiento (12) y el dispositivo de conformación de contenedores (24), y el dispositivo de tratamiento (6), y después de una parada del dispositivo de conformación de contenedores (24) operándose éste con una velocidad mínima para no deteriorar los contenedores no cerrados, realizándose un vaciado subsiguiente del dispositivo de conformación de contenedores (24) con un rendimiento de la producción.
Patent ES-2392685-T3 (ES)
Title: Difusor anular para una turbomáquina axial
Inventor: CORNELIUS CHRISTIAN
IPC: F01D5/14
Filed: 2009-11-19
Granted: 2012-12-12
Abstract: Difusor anular (14) para una turbomáquina axial, con una pared exterior (44) y una pared interior (48) coaxial a ella, entre las cuales se extiende un canal difusor (42) en forma de anillo a lo largo de una extensión axial (X) divergiendo desde un extremo (52) del lado de admisión de la corriente hacia un extremo (54) del lado de salida de la corriente, en el que la pared interior (48) y la pared exterior (44) comprenden, respectivamente, una superficie de pared (46, 50) que delimita el canal difusor (42), en el que al menos en una sección (A) del difusor anular (14) la superficie de pared (50) de la pared interior (48) y/o la superficie de pared (46) de la pared exterior (44) son asimétricas rotatorias, en la que la sección (A) está dispuesta en el extremo del lado de admisión de la corriente (52) del difusor anular (14) y pasa a una sección (B) simétrica rotatoria, caracterizado porque la sección (B) simétrica rotatoria está dispuesta con respecto a la dirección de la circulación de paso del difusor anular (14) curso debajo de la sección (A) asimétrica rotatoria y en el que la asimetría rotatoria presenta un contorno axial (60) decisivo con elevaciones (56) y cavidades (58), que forma con la extensión axial un ángulo (a), cuyo tamaño está entre 0º y 40º y es de diferente magnitud en diferentes posiciones axiales de la sección (A).
Patent ES-2438094-T3 (ES)
Title: Dispositivo de generación de flujo, procedimiento para calcular un nivel de llenado de un buffer de entrada en el seno de dicho dispositivo y procedimiento de regulación de flujo
Inventor: MARTIN GAEL
IPC: H04N19/89
Filed: 2009-07-02
Granted: 2014-01-15
Abstract: Dispositivo de generación de un flujo de datos de salida (3.5) a partir de un flujo de datos de entrada (3.1) quecomprende: - medios para recibir los datos del flujo de entrada bajo la forma de paquetes de datos (2.4), - un buffer de entrada (3.2) para almacenar dichos paquetes de datos a su recepción, - medios para generar el flujo de salida por consumo de los datos almacenados en el buffer de entrada,estando los momentos de recepción de los paquetes de datos del flujo de entrada afectados por unafluctuación, caracterizado porque incorpora medios para cálcular de un nivel filtrado de llenado del buffer deentrada (6.4) que comprenden: - medios para definir un periodo de análisis (6.3) cuya duración sea superior a la fluctuación máxima queafecta el flujo de entrada; - medios para calcular el nivel filtrado de llenado del buffer de entrada, como máximo nivel de llenadoinstantáneo en el periodo de análisis anterior al momento del cálculo.
Patent ES-2394153-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la evacuación de alambre residual
Inventor: FIGER UTE
IPC: B21F3/06
Filed: 2009-07-24
Granted: 2013-01-22
Abstract: Dispositivo para la evacuación de alambre residual (3) en máquinas atadoras, caracterizado por una guía deentrada (2) para el alambre residual (3) y por una disposición curvadora (4) para curvar de forma continua el alambreresidual (3) que pasa a través dándole una forma helicoidal o en espiral, en que la disposición curvadora (4) puedeser movida desde una posición de reposo a una posición de trabajo situada en la trayectoria del alambre residual (3)o respectivamente la disposición curvadora (4) tiene un elemento curvador (6) que puede ser movido desde unaposición de reposo a una posición de trabajo situada en la trayectoria del alambre residual (3).
Patent ES-2393599-T3 (ES)
Title: Concentrados de productos activos líquidos,emulsionables en agua
Inventor: KRAPP MICHAEL
IPC: A01N25/04
Filed: 2009-09-25
Granted: 2012-12-26
Abstract: Concentrado de productos activos líquido, emulsionable en agua, que contiene los siguientes componentes: a) 100 a 400 g/l de al menos una dinitroanilina herbicida; b) 5 a 100 g/l de al menos un herbicida de imidazolinona en forma de su sal amónica o sal amónica substituida; c) 20 a 100 g/l de agua; d) 15 a 150 g/l de al menos una substancia tensioactiva aniónica, que presenta al menos un grupo ácido sulfónico, en forma de su sal amónica sódica, potásica, amónica, o amónica substituida; e) 5 a 100 g/l de al menos una substancia tensioactiva polímera no iónica, que presenta al menos un grupo óxido de polietileno y al menos un resto seleccionado entre grupos óxido de polialquileno con 3 a 4 átomos de carbono; f) 50 a 250 g/l de al menos una substancia tensioactiva no iónica, seleccionada entre ésteres de ácidos grasos etoxilados de compuestos polihidroxílicos, poliglucósidos de alquilo, alquilfenoles etoxilados con 4 a 16 átomos de carbono, y alcanoles etoxilados con 8 a 22 átomos de carbono; g) al menos un disolvente de hidrocarburo hasta 1 l; refiriéndose los datos cuantitativos de los componentes a) a f) en g/l al volumen total de concentrado de producto activo.
Patent ES-2387190-T3 (ES)
Title: Medio de almacenamiento óptico , aparato óptico de lectura/escritura y medio óptico de lectura/escritura
Inventor: HIROKANE JUNJI
IPC: G11B20/00
Filed: 2002-05-15
Granted: 2012-09-17
Abstract: Un medio de almacenamiento óptico (201), conformado en forma de disco, que comprende capas apiladas dealmacenamiento de datos (8, 10) cada una de las cuales es legible/grabable separadamente de las otras capas pormedio de un haz de luz que incide sobre un lado del medio de almacenamiento óptico, en dondeun área grabable (3a) de una primera capa de almacenamiento de datos (10) que incluye al menos una porción deárea extendida grabable (62) es provista por una segunda capa de almacenamiento de datos (8) en una direcciónen la cual la primera y segunda capas de almacenamiento de datos (8, 10) están apiladas, y dicha al menos unaporción de área extendida grabable (62) se extiende en una dirección radial de la segunda capa de almacenamientode datos (8) siendo una de las capas de almacenamiento de datos (8, 10) la cual está localizada lo más lejos de unasuperficie de incidencia de la luz de dicho medio de almacenamiento óptico, siendo dicha primera capa dealmacenamiento de datos (10) otra capa de almacenamiento de datos (8, 10) la cual está localizada próxima a lasegunda capa de almacenamiento de datos (8), más cercana a dicha superficie de incidencia de la luz,caracterizado porqueal menos una de dicha porción de área extendida (62) está asignada a un área de escritura de prueba.
Patent ES-2427241-T3 (ES)
Title: Sistema de fijación
Inventor: STOLL MATTHIAS
IPC: A47H27/00
Filed: 2010-08-27
Granted: 2013-10-29
Abstract: Elemento de ventana (3) con sistema de fijación (1) para la fijación de un objeto (2; 2a, 2b, 2c) en el elemento deventana (3), - en el que el elemento de ventana (3) comprende un marco de ventana (4), un marco de hoja (5) y una repisa exteriorde la ventana (6), - en el que el sistema de fijación (1) comprende al menos un medio de retención (12), - en el que el medio de retención (12) se puede conectar de forma separable con el elemento de ventana (3), - en el que el medio de retención (12) comprende un primer medio de fijación (13), un segundo medio de fijación (14) yun medio de conexión (15), - en el que el medio de conexión (15) soporta en un primer extremo (15a) el primer medio de fijación (13) y en unsegundo extremo (15b) el segundo elemento de fijación (14), - en el que el objeto (2; 2a, 2b, 2c) a fijar se puede fijar en un componente del medio de retención (12), - en el que el primer medio de fijación (13) se puede fijar en el marco de ventana (4), - en el que el segundo medio de fijación (14) se puede fijar en la repisa exterior de la ventana (6),caracterizado porque - el primer y el segundo medio de fijación (13, 14) están configurados respectivamente como par de mordazas (17, 18),asiendo por apriete el primer par de mordazas un nervio (8) del marco de ventana (4) y el segundo par de mordazas unborde de goteo (9) de la repisa exterior de la ventana (6).
Patent ES-2635648-T3 (ES)
Title: Máquina de hacer bebidas con hielo triturado
Inventor: ESCRIVA ESTRUCH VICENTE
IPC: A23G9/28
Filed: 2010-06-09
Granted: 2017-10-04
Abstract: Una máquina de hacer bebidas con hielo triturado, que comprende: - un primer depósito (3), para contener una primera bebida helada; - un segundo depósito (4), separado del primer depósito (3), para contener una segunda bebida helada; - unos medios de dispensación (12, 13, 14) conectados al primero y segundo depósitos (3, 4), y diseñados para dispensar las bebidas heladas desde el primer y segundo depósitos (3, 4) hacia la misma estación de dispensación compartida; comprendiendo los medios de dispensación (12, 13, 14) un dispensador compartido (13), un par de conductos de conexión (12), interpuestos cada uno entre el dispensador compartido (13) y un respectivo depósito (3, 4) para comunicar fluidamente el dispensador compartido (13) con el depósito (3, 4), y unos medios de válvula (14) que actúan sobre los conductos de conexión (12) para permitir e interrumpir de manera independientemente la comunicación fluida entre el dispensador compartido (13) y los depósitos (3, 4), comprendiendo dichos medios de válvula una válvula (14) para cada conducto de conexión (12), aplicada en una porción terminal de dicho conducto de conexión (12) en el lado opuesto al depósito (3, 4), y ajustable a una pluralidad de configuraciones operativas que van desde una configuración cerrada, en la que se obstruye completamente el flujo de la bebida en el respectivo conducto de conexión (12), y una configuración abierta en la que se permite que la bebida fluya a través del conducto de conexión (12), para poder dispensar la misma; comprendiendo dicha válvula (14) un conector (21) que puede estar conectado de forma estable a dicha porción terminal del conducto de conexión (12), teniendo el conector (21) una abertura a través de la cual fluye la bebida del conducto de conexión (12) hacia el exterior, definiendo dicha abertura una sección de tránsito de dicho conector (21); caracterizada por que cada válvula (14) comprende un elemento de cierre (16) que comprende un cuerpo elásticamente deformable (16), conformado para sellar por completo dicha sección de tránsito del conector (21), comprendiendo también cada válvula (14) un elemento accionador (15) que un usuario puede accionar manualmente, que actúa sobre el cuerpo deformable (16) para conmutar dicha válvula (14) entre dichas configuraciones abierta, cerrada e intermedias.
Patent ES-2399562-T3 (ES)
Title: Método y codificador para combinar conjuntos de datos digitales, método para descodificar y descodificador para tales conjuntos de datos digitales combinados y soporte de grabación para almacenar tales conjuntos de datos digitales combinados
Inventor: VAN DEN BERGHE GUIDO
IPC: H04S3/00
Filed: 2007-10-15
Granted: 2013-04-02
Abstract: Un método para reducir un conjunto (20) de datos digitales de muestras (A0, A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, A9)con un primer tamaño en un segundo conjunto (40) de datos digitales de muestras (C0, C1, C2, C3, C4) con unsegundo tamaño más pequeño que el primer tamaño, que comprende las etapas de: - igualar cada una muestra de un primer subconjunto de muestras (A1, A3, A5, A7, A9) del primer conjunto (20)de datos digitales con una muestra vecina de un segundo subconjunto de muestras (A0, A2, A4, A6, A8) del primerconjunto (20) de datos digitales, en el que se intercala el primer subconjunto de muestras (A1, A3, A5, A7, A9) y elsegundo subconjunto de muestras (A0, A2, A4, A6, A8); - aproximar un error para cada muestra igualada, el error es una diferencia entre la muestra del primersubconjunto de muestras (A1, A3, A5, A7, A9) y la correspondiente muestra igualada; - extraer las muestras igualadas desde el conjunto de datos digitales de muestras (A0, A1, A2, A3, A4, A5, A6,A7, A8, A9) que tiene como resultado el segundo conjunto (40) de datos digitales; e - integrar los errores aproximados en los bits menos significativos de las muestras.
Patent ES-2561628-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales IL-31 y métodos de uso
Inventor: SIADAK ANTHONY W
IPC: C07K16/24
Filed: 2006-05-08
Granted: 2016-02-29
Abstract: Un anticuerpo monoclonal anti-IL-31 de neutralizacion humanizado aislado, obtenido por humanizacion del anticuerpo monoclonal producido por el hibridoma de Denominacion PTA-6815 del Deposito de Patentes de la ATCC.