baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2522163-A1 (EP)
Inventor: GAO QIANG
IPC: H04H60/25
Filed: 2011-01-07
Abstract: L'invention concerne des informations contenues dans une diffusion de métadonnées d'un flux de marge d'un réseau de diffusion mobile permettant à des dispositifs récepteurs de déterminer le moment où les mises à jour de métadonnées se produiront. Le réseau de diffusion mobile peut contenir dans les messages de métadonnées des informations relatives à un moment pour la prochaine mise à jour de métadonnées. À l'aide de ces informations, les dispositifs récepteurs peuvent déterminer quand la prochaine mise à jour de métadonnées se produira et désactiver le récepteur jusqu'à ce moment. La possibilité pour les dispositifs mobiles de rester désactivés jusqu'à la prochaine mise à jour de métadonnées améliore leur efficacité énergétique. La synchronisation des dispositifs mobiles pour accéder au flux de marge des métadonnées mises à jour réduit la latence d'acheminement du contenu que le système doit prendre en charge, ce qui améliore ainsi la flexibilité du système et l'efficacité de la bande passante. La spécification du moment d'une prochaine mise à jour de métadonnées permet au système de diffusion de modifier le débit et la chronologie avec lesquels les mises à jour de métadonnées sont réalisées.
Patent EP-2542437-A1 (EP)
Inventor: BOECKER ALBERT J
IPC: B60K15/03
Filed: 2011-03-03
Abstract: A fluid receptacle may include an outer wall defining a periphery of the fluid receptacle, and an inner wall. The inner wall may be connected to the outer wall at certain locations and spaced from the outer wall at other locations providing gaps between the outer wall and the inner wall. In some implementations, the inner wall may be complete or continuous and liquid fuel may be contained within the inner wall. In other implementations, liquid fuel may be received between the inner and outer walls.
Patent EP-2542375-A1 (EP)
Inventor: GELABERT ARRIETA IGNACIO
IPC: B23K1/005
Filed: 2011-02-21
Abstract: The invention relates to a method for the braze-welding of two steel parts (1, 2), in which: a laser beam (3) and a metal filler wire (4) are moved continuously along the connecting line between the two parts (1, 2) in such a way that this laser beam (3) continuously melts the metal filler wire (4) so as to form a continuous weld seam (5) between the two parts (1, 2); and a shielding gas is blown onto the weld seam, characterized in that this shielding gas is compressed air free of gases other than those contained in the ambient air.
Patent EP-2559051-A1 (EP)
Inventor: MANAKLI SERDAR
IPC: G03F7/20
Filed: 2011-04-13
Abstract: The invention relates to a method of electron-beam lithography, especially direct-write electron-beam lithography, solving the problem of the reliability of the design of components etched with the effect of corner roundings of the adjacent patterns, especially for patterns to be etched, that have a critical dimension of 35 nm. The invention involves determining the critical patterns, determining correction patterns by removal of correction patterns having dimensions and sites selected according to the effects of outside or inside corner roundings, and etching the corrected design. Advantageously, the corrections can be made by calculating a correction model taking into account parameters of critical patterns. Advantageously, a correction of the proximity effects of said methods is carried out, by resizing the edges of the blocks to be etched in a combination optimised by the energy latitude with a modulation of the radiated doses. Advantageously, rescaling and negation functions and eRIF functions can be used to optimise the parameters and the implementation of the extrusion.
Patent EP-2559055-A1 (EP)
Inventor: SYNAL HANS-ARNO
IPC: H01J49/26
Filed: 2011-04-07
Abstract: L'invention porte sur un système de spectrométrie de masse se fondant sur le principe général de la spectrométrie de masse par accélérateur (SMA). Une source d'ions (10) produit un faisceau (B) d'ions ayant un état de charge négatif. Un premier analyseur de masse (20) transmet uniquement les ions ayant une masse prédéterminée. Les ions passent par une cible de stripage (80) comprenant de l'hélium et/ou de l'hydrogène en tant que gaz de stripage, pour modifier l'état de charge desdits ions d'une charge négative à une charge positive et pour dissocier les ions moléculaires par des collisions. Un second analyseur de masse (110, 130) transmet les ions à l'état de charge 1+, ayant la masse prédéterminée, qui sont détectés par un détecteur (140). Par utilisation d'hélium et/ou d'hydrogène gazeux et par détection des ions à l'état de charge 1+, il devient possible d'utiliser des énergies cinétiques inférieures à 200 keV sans pertes excessives de transmission en raison d'une dissipation angulaire. A des énergies suffisamment faibles, aucune accélération additionnelle n'est requise après que les ions ont été extraits de la source d'ions. Dans d'autres modes de réalisation, aucune sélection de masse n'est effectuée avant que l'échange de charge n'ait lieu.
Patent EP-2575503-A1 (EP)
Title: Produit contenant des catéchines
Inventor: BLYTH MARIAN JEAN
IPC: A23L27/00
Filed: 2011-05-05
Abstract: La présente invention concerne des produits contenant des catéchines. Les produits de la présente invention contiennent des matières solides provenant d' Aspalathus linearis  et au moins 50 mg de catéchines, le rapport entre les matières solides provenant d' Aspalathus linearis  et les catéchines variant de 10:1 à 1:20.
Patent EP-2556509-A1 (EP)
Inventor: DONG YINGDA
IPC: G11C11/56
Filed: 2011-04-06
Abstract: Selon l'invention, dans un système de mémoire, une forme d'onde de programmation réduit du bruit de programme à l'aide d'ensembles de multiples sous-impulsions adjacentes qui ont une forme en dents de scie. Dans un ensemble, une sous-impulsion initiale monte depuis un niveau initial, tel que 0 V, jusqu'à un niveau de crête, puis descend jusqu'à un niveau intermédiaire, qui est supérieur au niveau initial. Une ou plusieurs sous-impulsions suivantes de l'ensemble peuvent monter depuis un niveau intermédiaire jusqu'à un niveau de crête, puis redescendre jusqu'à un niveau intermédiaire. Une dernière sous-impulsion de l'ensemble peut monter depuis un niveau intermédiaire jusqu'à un niveau de crête, puis redescendre jusqu'au niveau initial. Une opération de vérification est effectuée après l'ensemble de sous-impulsions. Le nombre de sous-impulsions par ensemble peut décroître dans des ensembles successifs jusqu'à ce qu'une seule impulsion soit appliquée vers la fin d'une opération de programmation.
Patent EP-2646621-A1 (EP)
Inventor: MANGE EMMANUEL
IPC: E01B29/05
Filed: 2011-04-22
Abstract: The invention relates to a method for constructing a railway track (VI) on a bed (5), comprising the following steps: removing at least one rail (R12) in front of a train used to store and lay rails, in the axis of said train, using removal means secured to the train, said train being stopped on a first, already constructed, portion of said track under construction (VI); and moving the at least one rail (R12) at least indirectly onto cross-members of said track under construction, so as to construct a second portion of said track as an extension of the first portion. The invention also relates to a method for constructing a first (VI) and second railway track on a bed, and to a method in which a first track portion (VI) and then a second track portion are alternately constructed by means of the same train used to store and lay rails while moving forward along an already constructed portion of a first track (VI).
Patent EP-2577418-A1 (EP)
Title: Station d'accueil à chemin de communication redondant
Inventor: MADONNA ROBERT P
IPC: H04L69/14
Filed: 2011-06-02
Abstract: L'invention porte sur une station d'accueil conçue pour recevoir un dispositif de commande portable tactile afin de communiquer avec un dispositif de commande multimédia programmable. La station d'accueil possède un chemin de communication redondant filaire, dédié, qui couple la station d'accueil au dispositif de commande multimédia programmable pour assurer une communication efficace en l'absence de communication sans fil ou en cas de communications sans fil non fiables. La station d'accueil est configurée pour recevoir des signaux provenant du dispositif de commande portable et pour émettre des signaux vers ledit dispositif de commande multimédia programmable et à partir de celui-ci de manière bidirectionnelle. Le dispositif de commande portable présente une compatibilité sans fil et filaire, lequel dispositif comprend une interface utilisateur tactile configurée avec des informations de configuration pour permettre à un utilisateur d'effectuer des sélections et d'entrer des réglages concernant des composants reliés par interface au dispositif de commande multimédia programmable. La station d'accueil convertit les signaux entrés par l'utilisateur en messages IP appropriés pour un transfert sur le chemin de communication redondant filaire, dédié.
Patent EP-2593093-A1 (EP)
Title: Utilisation d'un médicament amphiphile cationique pour la préparation d'une formulation destinée à la réduction du tissu adipeux sous-cutané
Inventor: KIEHM KEVIN
IPC: A61K31/137
Filed: 2011-07-14
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un médicament amphiphile cationique pour la préparation d'une formulation destinée à la réduction et/ou à la prévention du tissu adipeux sous-cutané présentant une efficacité améliorée et une activité plus reproductible.
Patent EP-2523987-A1 (EP)
Title: Compositions et revêtements de polyuréthane à base d'eau à deux composants
Inventor: NACHSHON-GALILI NITSA
IPC: C09D175/06
Filed: 2011-01-13
Abstract: La présente invention concerne une dispersion de polyuréthane à base d'eau à deux composants préparée en combinant (a) une émulsion polymère aqueuse comprenant un ou plusieurs polymères émulsifiables et un ou plusieurs polyols, l'émulsion polymère aqueuse ayant une Tg inférieure à environ 20 degrés C et (b) un ou plusieurs isocyanates.
Patent EP-2588111-A1 (EP)
Title: Traitement par une statine surveillé par une mesure de la galectine-3
Inventor: MUNTENDAM PIETER
IPC: A61P9/00
Filed: 2011-07-01
Abstract: La présente invention a pour objet des matières et des méthodes permettant de prédire et de surveiller la réponse physiologique d'un patient souffrant d'une insuffisance cardiaque à un traitement par une statine. Plus spécifiquement, la présente invention concerne la protéine endogène galectine-3 et son utilisation en tant que prédicteur de la réponse à un traitement par des inhibiteurs de la 3-hydroxy-3-méthylglutaryle coenzyme-A réductase, ou statines.
Patent EP-2594071-A1 (EP)
Title: Données de signalisation pour le multiplexage de composantes vidéo
Inventor: CHEN YING
IPC: H04N7/24
Filed: 2011-07-15
Abstract: Selon l'invention, un serveur peut communiquer des informations décrivant des caractéristiques de composantes audio et vidéo à un client, séparément des échantillons codés des composantes audio et vidéo elles-mêmes. Le client peut utiliser les informations pour sélectionner des composantes, et ensuite demander les composantes sélectionnées par exemple, selon un protocole de réseau de lecture continue. Dans un exemple, un appareil pour envoyer des données vidéos encapsulées comprend un processeur configuré pour déterminer les caractéristiques pour des composantes d'une pluralité de représentations d'un contenu vidéo, les caractéristiques comprenant une fréquence d'images, et/ou un indicateur de profil, et/ou un indicateur de niveau et/ou des dépendances entre les composantes, et une ou plusieurs interfaces configurées pour envoyer les caractéristiques à un dispositif client, recevoir une demande du dispositif client pour au moins une des composantes après l'envoi des caractéristiques, et envoyer les composantes demandées au dispositif client en réponse à la demande.
Patent EP-2732477-A1 (EP)
Inventor: DEN HARTIGH SIMON
IPC: H01L31/18
Filed: 2011-07-14
Abstract: La présente invention concerne une chaîne de montage de dispositifs électroniques, en particulier des panneaux solaires, qui comprend un poste équipé d'un moyen d'élimination de matériau optique (121) et d'une table de transport (20) permettant de transporter une feuille d'interconnexion (4) comprenant un motif de conducteurs électriques et de plots de connexion (16, 44) avec, sur son second côté (42), une couche de protection destinée à être retirée localement afin d'exposer lesdits plots de connexion (44) sur un premier côté (41), dont les autres couches (6, 10) de la feuille d'interconnexion (4) et les éléments (8, 11) peuvent être assemblés. La table de transport (20) est une table de transport mobile qui peut être déplacée dans un plan sensiblement normal à la direction d'un rayon émis par le moyen d'élimination de matériau optique (121), ladite table de transport mobile (20) étant équipée d'une fenêtre d'accès (21) par laquelle le rayon émis par le moyen d'élimination de matériau optique (121) peut atteindre la couche de protection (43).
Patent EP-2535534-A1 (EP)
Title: Muffler for internal combustion engine
Inventor: KAINUMA KATSUHIKO
IPC: F01N1/08
Filed: 2011-02-01
Abstract: A muffler for an internal combustion engine includes an outer shell, an inlet pipe, an outlet pipe, and at least one constricted part. The at least one constricted part is provided in at least one of the inlet pipe and the outlet pipe on an open side thereof opening toward an inside of the outer shell. The at least one constricted part has a cross-sectional area smaller than a cross-sectional area of the at least one of the inlet pipe and the outlet pipe, which is provided with the at least one constricted part.
Patent EP-2591338-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé de datation d'un corps ou d'un échantillon corporel
Inventor: AALDERS MAURICE
IPC: G01N21/27
Filed: 2011-07-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un appareil de datation d'un corps ou d'un échantillon corporel tel que du sang, lequel procédé comprend la prise d'au moins une mesure spectroscopique (37) de l'échantillon à au moins deux positions prédéterminées dans le spectre ayant des caractéristiques spectrales correspondant à au moins deux substances prédéterminées présentes dans l'échantillon qui ont une relation variant dans le temps les unes avec les autres. Une concentration relative mesurée de chacune des substances prédéterminées est ensuite déterminée (41) à partir de cette mesure, et les concentrations relatives mesurées des deux substances prédéterminées sont comparées (43) avec une variation connue des concentrations relatives des deux substances prédéterminées au cours du temps. Un bon ajustement des concentrations relatives mesurées avec la variation connue des concentrations relatives est ensuite déterminé, pour l'obtention d'une indication de l'âge de l'échantillon (44). En variante, la mesure des concentrations relatives de chacune des substances prédéterminées est remplacée par la détermination du taux de changement des concentrations relatives.
Patent EP-2601602-A1 (EP)
Title: Système et procédé d'enregistrement de notes de patient
Inventor: CANE DANIEL
IPC: G16H10/60
Filed: 2011-07-26
Abstract: L'invention porte sur un système et sur un procédé d'enregistrement de notes de patient par un médecin. Dans un mode de réalisation, le système comprend un serveur comportant : une base de données; un module d'entrée, un module d'affichage et un module adaptatif de génération de notes dans le serveur, en communication avec la base de données. Le module d'entrée et le module d'affichage, le module adaptatif de génération de notes reçoivent des données d'entrée du module d'entrée et de la base de données et, en réponse aux données d'entrée du module d'entrée et de la base de données, génèrent automatiquement une pluralité de notes et d'options de note. Dans un mode de réalisation, le procédé comprend les étapes suivantes : l'utilisation d'un écran d'entrée; l'entrée de données; l'accès à une base de données pour obtenir des données de patient en réponse à des données entrées sur l'écran d'entrée, et la génération de notes et d'options de note spécifiques à un domaine en réponse aux données de patient et à une entrée sur l'écran d'entrée.
Patent EP-2537811-A1 (EP)
Inventor: ITO ISAO
IPC: C25B9/19
Filed: 2011-02-16
Abstract: In order to reduce the number of structural components, the size and the cost of an electrolyzed water producing apparatus, an electrolyzed water producing apparatus is equipped with a system in which the start and stop of the operation of an electrolyzer cell in the apparatus is controlled in accordance with the open/close operation of a water feed valve interposed in a raw water feed conduit for feeding raw water to the electrolyzer cell. An electrolyzed water producing apparatus comprises: an electrolyzer cell subdivided into an electrolyzing anode chamber and an electrolyzing cathode chamber with a partition membrane; a raw water feed conduit for feeding raw water from a water supply source to the electrolyzing chambers of the electrolyzer cell; a water feed valve interposed in the raw water feed conduit; a brine feed conduit connected to the raw water feed conduit; a brine feed pump interposed in the way of the brine feed conduit; a control means for start/stop controlling the operation of the electrolyzer cell in accordance with on/off condition of the water feed valve and for controlling the operation of the brine feed pump in order to regulate the concentration of water to be electrolyzed as fed to the electrolyzer cell; a diluting water feed conduit bifurcated from the raw water feed conduit at a point downstream of the water feed valve; and a communicating conduit connecting one of the electrolyzing chambers to the diluting water feed conduit for diluting electrolyzed water discharging from the one of the electrolyzing chambers with the raw water diverging from the raw water feed conduit and flowing through the diluting water feed conduit when the electrolyzer cell is in operation, wherein a percentage of the raw water diverging from the raw water feed conduit into the diluting water feed conduit is regulated to accordingly regulate a concentration of the diluted electrolyzed water to be taken out.
Patent EP-2511244-A1 (EP)
Inventor: ANDOH MICHIHIRO
IPC: G01N21/85
Filed: 2011-02-16
Abstract: Provided are a method for monitoring a molten state of a glass batch charged into a melting bath 2 of a glass melting furnace, and a method and a control device for controlling an amount of a glass batch to be charged into the melting bath 2 using such a method. Regions 21L, 21R to be measured are set in regions corresponding to particular partial regions on an image obtained by capturing an image of a liquid surface of the melting bath 2 to be monitored using a camera 6. The occupying ratio of an area occupied by image portions representing unmolten glass batches 70 in each of the regions 21L, 21R to be measured is measured, and a distribution state of the unmolten glass batches 70 in the partial region is recognized from the measured value of the occupying ratios so as to determine whether the quality of the molten state of the glass batch is favorable or not. When it is determined that the quality of the molten state of the glass batch is not favorable, the amounts of the glass batch to be charged into the melting bath 2 by batch chargers 4L, 4R are controlled so that appropriate distribution states can be obtained.
Patent EP-2599019-A1 (EP)
Title: Recherche à l'échelle de l'entreprise de données nouvelles et mises à jour
Inventor: GUTLAPALLI HARI KRISHNA
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-07-27
Abstract: L'invention concerne une mémoire de données de transfert permettant une recherche, qui stocke des enregistrements nouveaux et mis à jour pendant une période d'entrée de ces enregistrements dans une mémoire de données accessible au niveau de l'entreprise et de mise à jour d'un indice de recherche avec des informations provenant de ces enregistrements. La mémoire de données permettant une recherche offre un accès rapide aux données pendant cette période d'entrée. Des modes de réalisation permettent de rechercher un indice de recherche d'enregistrements en réponse à une requête de recherche, d'effectuer une recherche dans la mémoire de données de transfert permettant une recherche pour trouver des enregistrements en réponse à la requête de recherche, de recevoir en même temps des résultats de recherche à partir de la recherche effectuée sur l'indice de recherche et sur la mémoire de données de transfert permettant une recherche, et d'afficher ces résultats.
Patent EP-2545707-A1 (EP)
Title: Traitement de données de capteurs
Inventor: PEYNOT THIERRY
IPC: G01S17/931
Filed: 2011-02-25
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de traiter des données de capteurs, qui mesurent la valeur d'un premier paramètre d'une scène (10) au moyen d'un premier capteur (4) (une caméra, par exemple) afin de produire une première image de ladite scène (10), qui mesurent la valeur d'un second paramètre de la scène (10) au moyen d'un second capteur (6) (un lecteur laser, par exemple) afin de produire une seconde image, qui identifient un premier point de la première image qui correspond à une classe d'entités de la scène (10), qui identifient un second point de la seconde image qui correspond à ladite classe d'entités, qui projettent le second point sur la première image, qui déterminent une valeur de ressemblance entre le premier point et la projection du second point sur la première image, et qui comparent la valeur de ressemblance déterminée à une valeur seuil prédéfinie. Ce procédé ou cet appareil peuvent être utilisés dans un véhicule autonome (2).
Patent EP-2753960-A1 (EP)
Inventor: LOTZ HANS-GEORG
IPC: G02B1/10
Filed: 2011-09-07
Abstract: A process for manufacturing a transparent body for use in a touch panel is provided. The process includes: The process includes depositing a first transparent layer stack over a substrate with a first silicon - containing dielectric film, a second silicon - containing dielectric film, and a third silicon - containing dielectric film. The first and the third silicon - containing dielectric films have a low refractive index and the second silicon - containing dielectric film has a high refractive index. The process further includes depositing a transparent conductive film in a manner such that the first transparent layer stack and the transparent conductive film are disposed over the substrate in this order. At least one of the first silicon - containing dielectric film, the second silicon- containing dielectric film, the silicon - containing third dielectric film, or the transparent conductive film is deposited by sputtering from a target. Further thereto, a deposition apparatus (300) for manufacturing a transparent body for use in a touch panel and a transparent body for use in a touch panel are provided.
Patent EP-2643873-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zum befüllen einer elektrochemischen zelle
Inventor: KLIEN ANDRE
IPC: H01M50/618
Filed: 2011-09-07
Abstract: Zum Befüllen einer elektrochemischen Zelle (10), die in ihrem Innern (12) mindestens einen Elektrodenstapel und eine den/die Elektrodenstapel zumindest teilweise umschließende Hülle aufweist, mit einem Elektrolyten wird im Innern (12) der Zelle (10) ein Unterdruck erzeugt (Schritt S3) und dann das Innere (12) der Zelle (10) mit einer Elektrolytzuführung (24) verbunden (Schritt S5). Um ein gleichmäßiges und vollständiges Füllen der Zelle (10) mit dem Elektrolyten zu fördern, werden bei angeschlossener Elektrolytzuführung (24) abwechselnd ein erster Druck und ein zweiter Druck an eine Außenseite (14) der Zelle (10) angelegt, wobei der zweite Druck niedriger als der erste Druck ist (Schritte S6 und S7).