baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0011983-A (BR)
Title: Dispositivo inflador de bolsas de ar de proteção contra impactos com descarga variável
Inventor: CANTERBERRY J B
IPC: B60R21/263
Filed: 2000-05-10
Abstract: "DISPOSITIVO INFLADOR DE BOLSAS DE AR DE PROTEçãO CONTRA IMPACTOS COM DESCARGA VARIáVEL". Um inflador de bolsa de ar de proteção contra impactos em multi-estágio (10) é operado inicialmente, quando ativado, para induzir uma bolsa de ar de proteção contra impactos a se desdobrar lentamente e em seguida após um retardamento, a se desdobrar rapidamente, inclui um alojamento que possui pelo menos uma primeira e uma segunda câmaras de tamanhos preferivelmente diferentes, separadas por um anteparo sólido (40). Preferivelmente uma câmara é menor uma vez que ela pode ser usada para produzir uma quantidade menor de gás para induzir um desdobramento inicial lento da bolsa de lar de proteção contra impactos. Uma carga geradora de gás é inflamada na primeira câmara (30), e após algum retardo de tempo, uma carga geradora de gás na segunda câmara (32) é inflamada. O inflador em multiestágio pode ser usado para proporcionar as variadas taxas de inflação necessárias para ajustar a inflação das bolsas de ar de proteção contra impactos para se acomodarem à gravidade da colisão e à posição dos ocupantes em um veículo.
Patent BR-0014406-A (BR)
Title: Protocolo de comunicacão para sistemas de comunicação seguros
Inventor: KNAPCZYK STANLEY
IPC: H04L9/08
Filed: 2000-08-25
Abstract: "PROTOCOLO DE COMUNICAçãO PARA SISTEMAS DE COMUNICAçãO SEGUROS". Protocolo de comunicação para a formação e intercâmbio de mensagens, incluindo mensagens de gerenciamento de chave, entre um KVL (101) e um ou mais dispositivos alvo (105) . O protocolo define um formato de quadro (400) e seq³ência de intercâmbio de mensagem (Figura 6) que permite que mensagens de gerenciamento de chave de comprimento variável sejam roteadas através do KVL aos dispositivos alvo. o protocolo é adaptado para utilização em um sistema de rechaveamento manual ou de armazenamento e de encaminhamento e permite a criptografia das mensagens de gerenciamento de chave.
Patent BR-0016502-A (BR)
Title: Composição polimerizável e artigo polimerizado
Inventor: NAGPAL VIDHU J
IPC: C08F283/06
Filed: 2000-12-13
Abstract: "COMPOSIçãO POLIMERIZáVEL E ARTIGO POLIMERIZADO". Uma composição polimerizável é descrita, cuja composição compreende um monómero de poliol(alila carbonato), por exemplo, um monómero de dietileno glicol bis (alila carbonato), e um aditivo representado pela fórmula geral na qual R~ 2~ e R~ 6~ são cada um independentemente selecionados a partir de hidrogênio, C~ 1~-C~ 20~ alquila linear ou ramificada, cicloalquila tendo a partir de 5 a 7 átomos de carbono ni anel cíclico, arila, C~ 2~-C~ 20~ alcanoila linear ou ramificada, cicloalcanoila tendo a partir de 5 a 7 átomos de carbono no anel cíclico e aroila, R~ 2~ e R~ 6~ sendo cada uma livre de grupos etilenicamente não saturados radicalmente polimerizáveis; R~ 3~O e R~ 5~O são o mesmo ou diferentes; R~ 4~O é diferente a partir de R~ 3~O e R~ 5~O; R~ 3~O, R~ 4~O e R~ 5~O são cada um independentemente um resíduo divalente de um epóxido; x e z são cada um independentemente um número a partir de 0 a 200, desde que a soma de x e z seja maior que zero; e y é um número a partir de 3 a 200. O aditivo está presente na composição de acordo com a presente invenção em uma quantidade pelo menos suficiente de tal modo que um artigo polimerizado a partir da composição é substancialmente livre de defeitos de tingimento, tais como marcas e manchas.
Patent BR-0103913-A (BR)
Title: Tratamento de combinação para depressão e ansiedade
Inventor: SOBOLOV-JAYNES SUSAN BETH
IPC: A61K31/4985
Filed: 2001-09-06
Abstract: "TRATAMENTO DE COMBINAçãO PARA DEPRESSãO E ANSIEDADE". A invenção presente diz respeito a um método de tratar a depressão ou a ansiedade num mamífero, incluindo um humano, administrando ao mamífero um antagonista de NK-1 que penetre o SNC (por exemplo um agonista de receptor de substância P) em combinação com um antagonista de receptor 5HT~ 1D~. Ela também diz respeito a composições contendo um veículo farmaceuticamente aceitável, um antagonista de NK-1 que penetre o SNC e antagonista de receptor 5HT~ 1D~
Patent BR-0107476-A (BR)
Title: Composição de revestimento de cura em temperatura, ambiente, e , uso da mesma
Inventor: YEATS KEITH
IPC: C09D4/02
Filed: 2001-01-11
Abstract: "COMPOSIçãO DE REVESTIMENTO DE CURA EM TEMPERATURA AMBIENTE, E, USO DA MESMA". Composição de revestimento de cura em temperatura ambiente, compreendendo um polissiloxano tendo fórmula (I), em que cada R1 é selecionado do grupo consistindo de grupos alquila, arila e alcóxi, tendo até seis átomos de carbono, grupos glicidóxi reativos e grupos OSi(OR3)~ 3~, em que cada R3 independentemente tem o mesmo significado que R1, cada R2 é selecionado do grupo consistindo de hidrogênio e grupos alquila e arila, tendo até seis átomos de carbono, e em que n é selecionado de modo que o peso molecular dos polissiloxanos seja na faixa de 500 a cerca de 2000, um polímero acrílico glicidila funcional e um endurecedor. A composição pode ser usada como um revestimento protetor para grandes estruturas, tais como navios, pontes, prédios, plantas industriais ou equipamentos para perfuração de petróleo.
Patent BR-0110498-A (BR)
Title: Aparelho de jogo estilo cassino que envolve adivinhação do jogador
Inventor: DUHAMEL GERALD
IPC: A63F3/00
Filed: 2001-05-02
Abstract: "APARELHO DE JOGO ESTILO CASSINO QUE ENVOLVE ADIVINHAçãO DO JOGADOR". Processo de jogar um jogo de cartas, no qual os jogadores terão que fazer uma adivinhação sobre numerosas cartas consecutivas, se a carta seguinte será mais baixa ou mais alta do que a última carta. Uma concretização específica deste jogo é a de jogá-lo em um dispositivo de jogo eletrónico como um jogo secundário onde os lucros do jogo principal são usados para financiar as apostas para o jogo secundário. A tela de jogo preferido consiste em apresentar uma única fileira de treze (13) cartas de um mesmo naipe de um baralho de cartas padrão, todas as treze (13) cartas viradas para baixo, e em virar a primeira carta virada para cima localizada à esquerda, quando o jogador decidiu jogar. O jogador tem que adivinhar se a carta seguinte a ser virada será mais baixa ou mais alta do que aquela da carta exibida. Se o jogador for bem-sucedido em adivinhar corretamente todas as treze (13) cartas, uma recompensa será concedida.
Patent BR-0116748-A (BR)
Title: Tampa para recipientes de produtos lìquidos
Inventor: FRANCHET ALAIN
IPC: B65D41/04
Filed: 2001-12-18
Abstract: "TAMPA PARA RECIPIENTES DE PRODUTOS LìQUIDOS". A presente invenção refere-se a uma tampa para um recipiente de produtos líquidos que compreende uma saia lateral (1) provida de uma rosca interna (10) e uma borda inferior de inviolabilidade (11) e ligada a uma parte superior (2) produzindo internamente uma selagem entre os meios designados para cooperarem com a borda superior (B) do gargalo (C) do recipiente. A invenção é caracterizada pelos ditos meios de estanqueidade compreenderem um ressalto externo (4) disposto entre a zona de conexão da borda (1) e a parte (2), incluindo uma saliência radial, e produzindo uma deformação elástica na borda periférica (3) que estende, em repouso, para baixo em direção do eixo central (X) da tampa e, projetada, em posição de fechamento da tampa, para estar intercalada entre a saliência do dito ressalto (4) e do dito gargalo (C), adaptando-se na forma, sob pressão, ao menos em uma parte do contorno curvilíneo externo (b) da borda superior (B) do gargalo.
Patent BR-0201503-A (BR)
Title: Retentor de bucha para barra estabilizadora
Inventor: FADER JOSEPH A
IPC: B60G21/055
Filed: 2002-04-30
Abstract: "RETENTOR DE BUCHA PARA BARRA ESTABILIZADORA". Conjunto de suspensão é provido, para uso na estabilização de um veiculo, durante manobras em curvas. O conjunto de suspensão inclui um quadro e a barra estabilizadora presa ao quadro por meio de uma braçadeira. Uma bucha, que tem um orifício ao longo de um eixo, recebe a barra estabilizadora. A bucha tem uma primeira porção disposta entre a braçadeira e a barra estabilizadora, com a barra estabilizadora suportada pela primeira porção, em uma relação de encaixe com deslizamento. Uma segunda porção se estende a partir da primeira porção ao longo do eixo, com uma porção de sujeição conectando a primeira e a segunda porções. Um entalhe é disposto adjacente à porção de sujeição, e separa a primeira e a segunda porções. Preferencialmente, o entalhe e a porção de sujeição provêem uma conexão frangível entre a primeira e a segunda porções. Um grampo é suportado na segunda porção, para prender a segunda porção à barra estabilizadora, desse modo impedindo uma rotação relativa entre a segunda porção e a barra estabilizadora. Desta maneira, a barra estabilizadora é impedida de se mover lateralmente em relação ao quadro. A bucha é instalada, preferencialmente, sobre a barra estabilizadora como uma unidade. A barra estabilizadora é presa ao quadro com a braçadeira disposta sobre a primeira porção do conjunto de bucha.
Patent BR-0202423-A (BR)
Title: Método, aparelho e sistema ativado por chamada telefônica para ativar e desativar outros sistemas
Inventor: FLURI GEORGES ERHARD
IPC: H04M11/04
Filed: 2002-06-27
Abstract: "MéTODO, APARELHO E SISTEMA ATIVADO POR CHAMADA TELEFôNICA PARA ATIVAR E DESATIVAR OUTROS SISTEMAS". A presente invenção tem por objetivo ativar e desativar outros sistemas existentes, tais como: sistema de freio de carro, sistema elétrico e/ou eletrônico, sistema contra incêndio, sistemas de segurança e outros, através de chamada telefônica oriunda de qualquer tipo de telefone, convencional ou celular. A presente invenção apresenta um sistema 10 que é composto de um aparelho celular 12, de uma fonte 13 do aparelho celular e do aparelho de ativação/desativação 14 elaborado de acordo com a presente invenção. O usuário para adquirir o sistema 10 de acordo com a invenção é necessário adquirir uma linha de telefone celular específica, podendo optar, inclusive, em relação aos tipos de serviços disponíveis hoje no mercado, tais como o sistema pré-pago, o sistema pós-pago, o plano perfil e outros.
Patent BR-0207623-A (BR)
Title: Composição lìquida
Inventor: TSAUR LIANG SHENG
IPC: A61K8/00
Filed: 2002-02-05
Abstract: "COMPOSIçãO LìQUIDA". A presente invenção fornece líquidos de lavagem pessoal que compreendem dispersão estável de partículas em óleo projetada para liberar melhor ingredientes funcionais a partir desses líquidos. Especificamente, a presente invenção define composições para a liberação de partículas sólidas e/ou cápsulas.
Patent BR-0300124-A (BR)
Title: Cabide com prendedor de engate rápido para exposição em embalagens diversas
Inventor: PERIN ARYSTON LUIZ
IPC: A47F7/24
Filed: 2003-01-04
Abstract: "CABIDE COM PRENDEDOR DE ENGATE RáPIDO PARA EXPOSIçãO EM EMBALAGENS DIVERSAS". Foi desenvolvido visando encontrar diferenciais técnicos (na fabricação) e mercadológicos (conjunto de benefícios) para apresentar ao mercado o primeiro cabide com prendedor de engate rápido para exposição em embalagens ou diretamente sobre o produto , ajudando substancialmente na economia de tempo e custos nas industrias que atualmente se obrigam a utilizarem sacos com furos em uma das extremidades para inserirem cuidadosamente um cabide com haste maior numa furação menor.
Patent BR-0300621-A (BR)
Title: Carrinho coletor de bolas de tênis
Inventor: VISCAY ROBERTO HECTOR
IPC: A63B47/02
Filed: 2003-02-26
Abstract: "CARRINHO COLETOR DE BOLAS DE TêNIS". Refere-se a presente patente de invenção, a um novo carrinho coletor de bolas de tênis, que ao ser empurrado sob as bolas de tênis, as coleta, conduzindo-as por dentro da guarnição até a saída, para que as mesmas caiam dentro do cesto. Sendo compreendida por um chassi principal (1), formado por barra vertical (7), barra de reforço (6) e barra horizontal (8), apoiadas por roda menor (10) de direção, fixada ao suporte (19) com rolamento (9), na parte posterior (23), e apoiada na parte frontal (24) por rodízio (22) abrigadas por proteção (20); com roda maior (11) e rolo coletor (2) transpassados longitudinalmente e fixados a barra horizontal (8), por eixo (21) dentro da guarnição (13) com porta (14) presa por dobradiças (15), formando a saída (25) para dentro do cesto (4) com alça (3) e engate (16), apoiada nas hastes de retenção (18) fixadas as barras horizontais (8).
Patent BR-0304948-A (BR)
Title: Sistema regulador de altura em forma escalonada para uso no encapsulador de medicamentos
Inventor: SOUSA HORACIO JOSE DE
IPC: A61J3/07
Filed: 2003-06-26
Abstract: "SISTEMA REGULADOR DE ALTURA EM FORMA ESCALONADA PARA USO NO ENCAPSULADOR DE MEDICAMENTOS". Atualmente utilizado nos encapsuladores de medicamentos manuais ou semi-automáticos, são réguas, o que torna o processo muito lento. O Regulador de altura em forma de escadas para encapsulador de medicamentos, ora pleiteada a patente, permite com um simples toque a mudança de altura da bandeja, dispensando portanto, o uso das réguas.
Patent BR-0308835-A (BR)
Inventor: SAHA CHANDAN K
IPC: C04B26/28
Filed: 2003-03-24
Abstract: A method of forming a porous mullite composition of acicular mullite grains having improved properties is described, where the mullite is formed at some time in the presence of a fluorine containing gas. For example, it has been discovered that improved properties may result from heating the mullite to a high temperature in an atmosphere selected from the group consisting of water vapor, oxygen, an inert gas or mixtures thereof or forming the mullite composition from precursors having an Al/Si ratio of at most 2.95.
Patent BR-0309041-A (BR)
Title: Classificador e separador eletrostático de alta tensão, e método associado
Inventor: YAN ERIC S
IPC: B03C7/06
Filed: 2003-04-09
Abstract: "CLASSIFICADOR E SEPARADOR ELETROSTáTICO DE ALTA TENSãO, E MéTODO ASSOCIADO". A presente invenção se refere a um classificador e separador eletrostático de alta tensão, o separador eletrostático sendo para o beneficiamento ou a separação de materiais particulados e, mais particularmente, a um separador eletrostático de alta tensão incluindo uma seção de classificador de corona para a classificação de materiais particulados em concordância com o tamanho e com a condutividade, e a um método associado. Em concordância com a presente invenção, o referido classificador e separador eletrostático de alta tensão está suportado por um alojamento e inclui uma seção de classificador de corona para classificação de materiais particulados em concordância com o tamanho. Recursos de corona suprem íons móveis para bombardeamento de materiais particulados caindo abaixo em uma galeria a partir de um reservatório. Um divisor e uma peneira podem estar incluídos na galeria para direcionar materiais particulados em materiais particulados em respectivas frações. A primeira seção de separador é para recepção de frações de materiais particulados de tamanho fino a médio e a segunda seção de separador é para recepção de frações de materiais particulados de tamanho médio a grosso. Um chassi de suporte possuindo fendas ajustáveis suporta uma pluralidade de eletrodos estáticos. Recurso de corona para emissão de uma carga de corona está distanciado geralmente em um primeiro quadrante da primeira seção de separador. Uma escova rotativa e um excêntrico de corrente alternada podem estar incluídos para remoção de frações não condutivas de materiais particulados de tamanho fino a médio a partir da primeira seção de separador. Um adicional divisor e/ou um defletor podem estar incluídos para guiar frações de material particulado em respectivos receptáculos, em cima de uma correia transportadora ou o assemelhado. Em uma concretização alternativa, a seção de classificador de corona pode estar alojada e energizada separadamente e independentemente a partir da primeira seção de separador e da segunda seção de separador. Também em concordância com a presente invenção, é apresentado um método para a classificação e a separação de materiais particulados condutivos e não condutivos a ser empregado utilizando a disposição de classificador e de separador eletrostático de alta tensão anteriormente descrita.
Patent BR-0312016-A (BR)
Title: Painel de isolamento para conduto de distribuição de ar condicionado, conduto de distribuição, processo de fabricação de um conduto de distribuição e instrumento de corte para o corte de pelo menos um painel de isolamento
Inventor: NIEDERCORN GABRIEL NAVARRO
IPC: F16L59/02
Filed: 2003-06-18
Abstract: "PAINEL DE ISOLAMENTO PARA CONDUTO DE DISTRIBUIçãO DE AR CONDICIONADO, CONDUTO DE DISTRIBUIçãO, PROCESSO DE FABRICAçãO DE UM CONDUTO DE DISTRIBUIçãO E INSTRUMENTO DE CORTE PARA O CORTE DE PELO MENOS UM PAINEL DE ISOLAMENTO". A invenção tem como objeto um painel de isolamento (2) para conduto de distribuição de ar condicionado (1), o dito painel de isolamento (2) compreendendo pelo menos uma alma isolante (3) à base de lã mineral, de preferência de lã de vidro, e compreendendo eventualmente uma camada exterior (4) por exemplo à base de uma fina película de alumínio, caracterizado pelo fato de que ele apresenta em uma face exterior uma pluralidade de marcas retilíneas (5) e oblíquas em relação a uma direção longitudinal do dito painel, as ditas marcas formando dois feixes de inclinações contrárias e orientadas de acordo com um ângulo <sym> em relação à dita direção longitudinal. A invenção também tem como objeto um conduto de distribuição (1) que compreende pelo menos um painel de isolamento (2), um processo de fabricação de um conduto de distribuição (1) com o auxílio de pelo menos um painel de isolamento (2) e um instrumento para o corte do dito painel (2).
Patent BR-0312343-A (BR)
Inventor: KIRBY DAVID
IPC: F25D23/06
Filed: 2003-06-27
Abstract: A vacuum insulated refrigerator cabinet comprises an evacuation system for evacuating an insulation space (10) of the cabinet when pressure inside such space is higher than a predetermined value. It comprises a sensor device having an insulation reference element (14) located on one side of said insulation space (10) and temperature sensors (A, B, C) for assessing the differences of temperature ( DELTA T1,  DELTA T2) across the insulation space (10) and across the insulation reference element (14), such sensor device being suitable for providing the evacuation system with a signal related to the ratio of the above differences of temperature. <IMAGE>
Patent BR-0313335-A (BR)
Inventor: MIHAN SHAHRAM
IPC: C07F7/10
Filed: 2003-08-11
Abstract: Monocyclopentadienyl complexes in which the cyclopentadienyl system bears at least one unsubstituted, substituted or fused, heteroaromatic ring system bound via a specific bridge, a catalyst system, comprising at least one of these monocyclopentadienyl complexes, the use of the catalyst system for the polymerization or copolymerization of olefins and a process for preparing polyolefins by polymerization or copolymerization of olefins in the presence of the catalyst system and polymers obtainable therewith.
Patent BR-0314454-A (BR)
Inventor: VEEN RAYMOND P VANDER
IPC: H04M1/00
Filed: 2003-09-19
Abstract: Contact records are stored. Each record has values in respective fields, including first and second fields and a contact identifier field. A communication, that includes a network identifier, is received. Which of the records matches the identifier is determined based on the value in the respective record's contact identifier field matching the identifier. If multiple records match the identifier and those matching records have a common value in the first field, then the common value is displayed without duplication.
Patent BR-0316108-A (BR)
Title: Derivados de fenilalquil e piridilalquil piperazina e composição farmacêutica compreendendo os mesmos
Inventor: CHO STEPHEN SUNG YONG
IPC: C07D417/12
Filed: 2003-10-27
Abstract: "DERIVADOS DE FENILALQUIL E PIRIDILALQUIL PIPERAZINA E COMPOSIçãO FARMACêUTICA COMPREENDENDO OS MESMOS". Esta invenção refere-se aos compostos da fórmula (1), em que R¬ 1¬, R¬ 3¬, R¬ 4¬, X¬ 1¬, e X¬ 2¬ são definidos como no relatório descritivo, às composições farmacêuticas que os contêm e ao seu uso no tratamento de distúrbios do sistema nervoso central e de outros distúrbios.
Patent BR-0316538-A (BR)
Title: Sistema de carbonatação, combinação de sistema de carbonatação e refrigerador, e método para usar um sistema de carbonatação, para reforçar o sabor de frutas ou legumes
Inventor: LING QINGYUE
IPC: A23L19/00
Filed: 2003-07-01
Abstract: "SISTEMA DE CARBONATAçãO, COMBINAçãO DE SISTEMA DE CARBONATAçãO E REFRIGERADOR, E MéTODO PARA USAR UM SISTEMA DE CARBONATAçãO, PARA REFORçAR O SABOR DE FRUTAS OU LEGUMES". é divulgado um sistema de carbonatação que controla efetivamente o tratamento de frutas e legumes com gás CO~ 2~, proporcionando reforço ao sabor às frutas e legumes. Uma modalidade da invenção usa um microprocessador preferivelmente para monitorar e controlar a pressão, temperatura e vazão de gás no interior de um encerramento selável para controlar efetivamente a carbonatação de frutas e legumes. Uma outra modalidade consiste de uma combinação de sistema de carbonatação e refrigerador que controla efetivamente a carbonatação de frutas e legumes, incluindo dispositivos de alívio de pressão e uma tampa isolante. A tampa isolante tem aberturas que permitem a distribuição de CO~ 2~. é divulgada uma terceira modalidade que também consiste de uma combinação de sistema de carbonatação e refrigerador. Esta terceira modalidade controla a carbonatação, incluindo, entre outros recursos, mecanismos de realimentação e um dispositivo de alívio de pressão. é também provido um método para usar a primeira modalidade.
Patent BR-0316550-A (BR)
Title: Composto, composição farmacêutica, e, métodos para tratar ou prevenir câncer em um paciente, e para detectar câncer em um paciente
Inventor: ALLAN AMY L
IPC: C07K7/06
Filed: 2003-11-25
Abstract: "COMPOSTO, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, E, MéTODOS PARA TRATAR OU PREVENIR CâNCER EM UM PACIENTE, E PARA DETECTAR CâNCER EM UM PACIENTE". A presente invenção no geral diz respeito a análogos de peptídeo de Ac-PHSCN-NH~ 2~ que alvejam células endoteliais e tumorais e têm atividade anti-tumor, anti-angiogênica e anti-metastática, métodos de fabricar estes peptídeos, composições destes e métodos de usar estes peptídeos e suas composições farmacêuticas tratar, prevenir e detectar doenças caracterizadas pelo crescimento, metastase e angiogênese de tumor. Os análogos de peptídeo podem servir, inter alia, como carregadores de radioatividade, compostos ativos de PET, toxinas, moléculas fluorescentes e moléculas de PEG.
Patent BR-8404320-A (BR)
Inventor: CHU NAN SHIEH
IPC: C07F7/18
Filed: 1984-08-29
Abstract: A platinum catalyzed addition of allylamine and N-substituted allyl amines to trialkoxysilanes or alkylalkoxysilanes is improved by running the reaction under pressure at 110-210°C and in the presence of a reaction promoter. As a result, the time and the amount of platinum catalyst required for the reaction are significantly reduced and conversion and yield of the product increased.
Patent BR-8707341-A (BR)
Inventor: CHALEAT BERNARD
IPC: B01J2/00
Filed: 1987-05-27
Abstract: PCT No. PCT/FR87/00182 Sec. 371 Date Feb. 11, 1988 Sec. 102(e) Date Feb. 11, 1988 PCT Filed May 27, 1987 PCT Pub. No. WO87/07546 PCT Pub. Date Dec. 17, 1987.Granulation device comprising means for heating a material to be granulated in order to cause its melting and means for supplying the molten material to a container (1) terminated by an orifice (9) for spraying the material in the form of droplets at the entrance of a cooling housing wherein the droplets solidify into granules. Said container comprises on at least one portion of its inner wall raised helical elements imposing a helical blade-type circulation to the molten material, said helical elements (5,6,7) being comprised of grooves provided in a generally cylindrical part (4) which is housed without any clearance into a cylindrical portion of said container (1).