baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2268425-A1 (EP)
Title: Device for blowing off bottle bottoms
Inventor: FRITSCHE CLAAS
IPC: B08B9/34
Filed: 2009-02-05
Abstract: With the device (1) according to the invention for blowing off impurities on bottle bottoms, in particular bottle inspection machines, a solution is to be created which makes it possible to achieve an optimum blow-off result at comparatively lower air volume flows. This is achieved according to the invention in that beneath the nozzle head (3) in the annular body (5) a channel (6) is provided, which is connected to a compressed air line (7), which in turn is linked to the compressed air feed line (9), wherein the channel (6) in the upper edge pointing to the nozzle head (3) forms an annular gap (14)-triggering the Venturi effect.
Patent EP-2288335-A1 (EP)
Title: Procédé pour préparer des formulations de dabigatran administrées par voie orale
Inventor: LANDERER SABINE
IPC: A61K9/10
Filed: 2009-03-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé amélioré pour préparer une nouvelle formulation de médicament de la substance active dabigatran étéxilate de formule (I) sous la forme du sel d’acide méthanesulfonique de celui-ci, et cette nouvelle formulation de médicament en tant que telle.
Patent EP-2269276-A1 (EP)
Inventor: RIDDERBUSCH HEIKO
IPC: F02P23/04
Filed: 2009-03-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Lasereinrichtung (26), die einen laseraktiven Festkörper (44) mit einer passiven Güteschaltung (46) aufweist. Erfindungsgemäß wird die Lasereinrichtung (26) so mit Pumplicht (60) beaufschlagt, dass sich ein vorgebbarer zeitlicher Verlauf der Inversionsdichte (ni) in dem laseraktiven Festkörper (44) ergibt, wodurch eine besonders präzise Steuerung insbesondere des zeitlichen Verhaltens bei der Erzeugung passiv gütegeschalteter Laserimpulse (24) gegeben ist.
Patent EP-2488447-A1 (EP)
Title: Distributeur de carburant pour le ravitaillement de véhicules en carburant, et procédé d'assemblage du distributeur de carburant
Inventor: BIRKLER ANNIKA
IPC: B67D7/40
Filed: 2009-10-16
Abstract: Cette invention concerne un distributeur de carburant (7) destiné au ravitaillement de véhicules en carburant, qui comprend un module de base (1) équipé de moyens hydrauliques de distribution; un module électronique (2) qui commande le distributeur de carburant (7) et présente une interface utilisateur (8); un module pistolets (3) comportant au moins un pistolet (10) pour distribuer le carburant d'un réservoir à carburant à l'aide des moyens hydrauliques de distribution; un module colonnes (4); et un module supérieur (5). Le module électronique (2) est placé au-dessus du module de base (1); le module pistolets (3) est placé au-dessus du module de base (1); le module colonnes (4) est placé au-dessus du module pistolets (3); et le module supérieur (5) est placé au-dessus du module colonnes (4). L'invention concerne en outre un procédé d'assemblage du distributeur de carburant (7).
Patent EP-2276226-A1 (EP)
Inventor: FENG RUZHOU
IPC: H04M3/30
Filed: 2009-04-30
Abstract: A method and system for managing a line topology is provided by the embodiments of the invention. The method for managing a line topology includes: obtaining an actual transfer function of the line; according to the actual transfer function of the line and a transfer function of the bridge tap model, estimating a diameter and length of the bridge tap of the line, and a diameter and length of the trunk line of the line; according to the estimated diameter and length of the bridge tap and the diameter and length of the trunk line, obtaining a transfer function of the line model that includes the location parameter of the bridge tap by comparing the error between the actual transfer function and the transfer function of the line model which includes the location parameter of the bridge tap, estimating the position of the bridge tap; according to the estimated diameter and length of the trunk line, the diameter and length of the bridge tap and the location of the bridge tap, generating a topology of the line. By applying the embodiment of the invention to maintain and manage the line topology, the location of the bridge tap can be estimated effectively, and the line topology can be obtained.
Patent EP-2284075-A1 (EP)
Inventor: FERNANDEZ PUENTES GONZALO
IPC: B63H9/10
Filed: 2009-04-30
Abstract: Said inventions represent an improvement in self-supporting rotary rigging and, more specifically, the type thereof that has a circular platform adjacent to the deck of the vessel, which makes it possible to control the rotation of the rigging and to install rotary stays and shrouds, which assists in stabilizing the rigging. The inventing is  characterized by  the existence of a small common boom securely joined to the base platform and to which are fastened the backstay and forestay, all the aforesaid making the rigging very secure and enabling the backstay and forestay to be capable of download movement. There is a base crosstree, likewise securely connected to the platform, perpendicular to the stays, and to the ends thereof are fastened the shrouds, enabling the latter to work at a suitable angle. In addition, there is a tunnel, in principle across the lower part of the mast, which allows passage from one side of the rigging to the other.
Patent EP-2289064-A1 (EP)
Title: Optische anzeigevorrichtung
Inventor: SHAMIYEH MICHAEL
IPC: G09F9/37
Filed: 2009-05-13
Abstract: Es wird eine optische Anzeigevorrichtung mit einem großflächigen Bildfeld aus in einem Rahmengestell (2) drehverstellbar gelagerten Bildelementträgern (3) und mit je für sich ansteuerbaren elektrischen Stellmotoren (6) für die Bildelementträger (3) beschrieben. Um einfache Konstruktionsverhältnisse zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass die Bildelementträger (3) Solarzellen (5) für die Energieversorgung der ihnen zugeordneten Stellmotoren (6) aufweisen und dass die Solarzellen (5) mit den Stellmotoren (6) und den Bildelementträgern (3) jeweils eine im Rahmengestell (2) gelagerte Baueinheit bilden.
Patent EP-2289130-A1 (EP)
Inventor: EMDE CHRISTOPH
IPC: H01R12/50
Filed: 2009-03-17
Abstract: Ein elektrischer Pressfit-Steckverbinder (1) zur Befestigung auf einer Leiterplatte (2) umfasst Kontakte (3, 3a, 3b), die auf der Vorder- und Rückseite (5, 8) des Steckverbinders (1) jeweils als ein- oder mehrreihige Messerleiste (7, 12) angeordnet sind und die auf der Vorderseite (5) des Steckverbinders (1) als Kontaktstifte (6, 6a) zum Kontaktieren eines Gegensteckers und auf der Rückseite (8) als Pressfit-Stifte (9, 9a) zum Einpressen in metallisierte Bohrungen (11) in der Leiterplatte (2) ausgebildet sind, wobei erfindungsgemäß entweder der Kontaktstift (6a) oder der Pressfit-Stift (9a) mindestens eines Kontakts (3a) der Messerleisten (7, 12) in Längsrichtung der Messerleisten (12) gegenüber seinem zugehörigen Pressfit-Stift (9a) bzw. Kontaktstift (6a) seitlich versetzt angeordnet ist.
Patent EP-2293336-A1 (EP)
Inventor: NAKANO YUKI
IPC: H01L29/06
Filed: 2009-05-20
Abstract: A semiconductor device (A1) includes a first n-type semiconductor layer (11), a second n-type semiconductor layer (12), a p-type semiconductor layer (13), a trench (3), an insulating layer (5), a gate electrode (41), and an n-type semiconductor region (14). The p-type semiconductor layer (13) includes a channel region that is along the trench (3) and in contact with the second n-type semiconductor layer (12) and the n-type semiconductor region (14). The size of the channel region in the depth direction x is 0.1 to 0.5 µm. The channel region includes a high-concentration region where the peak impurity concentration is approximately 1×10 18  cm -3 . The semiconductor device A1 thus configured allows achieving desirable values of on-resistance, dielectric withstand voltage and threshold voltage.
Patent EP-2370497-A1 (EP)
Inventor: HEUER HELMUT-WERNER
IPC: C08G64/04
Filed: 2009-11-14
Abstract: La présente invention concerne des copolycarbonates à dureté de surface améliorée, leur procédé de fabrication et leur utilisation pour fabriquer des mélanges, des pièces moulées et des extrudats.
Patent EP-2291965-A1 (EP)
Inventor: HUANG PENGJUN
IPC: H04L25/03
Filed: 2009-06-05
Abstract: L’invention concerne un système pour transmettre des informations par un codec de la parole (dans la bande) tel qu’on le trouve dans un réseau de communication sans fil. Un modulateur transforme les données en un signal de type bruit spectral sur la base de la mise en correspondance d’une impulsion mise en forme à des positions prédéterminées dans une trame de modulation, et le signal est encodé efficacement par un codec de la parole. Une séquence de synchronisation, qui procure la synchronisation de trame de modulation au niveau du récepteur, est détectée à partir de l’analyse d’un motif de crête de corrélation. Un protocole de demande/réponse procure un transfert fiable des données à l’aide d’une redondance des messages, d’une retransmission et/ou de modes de modulation robustes dépendant des conditions de canal de communication.
Patent EP-2377215-A1 (EP)
Inventor: GIELEN VINCENT S D
IPC: H01T23/00
Filed: 2009-11-18
Abstract: L'invention porte sur un agencement de refroidissement (100) comprenant une électrode de source (102), des première et seconde électrodes de cible (104, 106) agencées à une certaine distance de l'électrode de source (102) et un circuit de commande pour commander une tension appliquée entre l'électrode de source (102) et au moins l'une des première et seconde électrodes de cible (104, 106). La tension est commandée de telle manière qu'un courant d'air résultant d'une différence de potentiel entre l'électrode de source (102) et au moins l'une des première et seconde électrodes de cible (104, 106) est destiné à avoir des sens alternés. Au moyen de l'invention, il peut être possible d'assurer un refroidissement d'un dispositif ayant des performances similaires ou meilleures qu'un système classique à dissipation thermique et ventilateur, mais ayant une taille et une masse inférieures et étant également silencieux.
Patent EP-2298049-A1 (EP)
Title: Appareil de commande pour des moyens de protection des occupants d'un véhicule à moteur et procédé d'assemblage d'un tel appareil de commande
Inventor: MOSER MANFRED
IPC: B60R16/023
Filed: 2009-05-04
Abstract: Appareil de commande et procédé d'assemblage d'un appareil de ce type pour des moyens de protection d'occupants d'un véhicule à moteur. Une carte de circuits imprimés est montée entre un couvercle en plastique et un fond en plastique. Une interface pour une connexion électrique avec au moins un autre système du véhicule est placée sur la carte de circuits imprimés. Au moins une ouverture est ménagée dans le couvercle en plastique pour ladite connexion électrique.
Patent EP-2293870-A1 (EP)
Inventor: SCHERDEL CHRISTIAN
IPC: C01B31/08
Filed: 2009-07-01
Abstract: L’invention concerne un xérogel de carbone microporeux et mésoporeux et son précurseur organique sur la base d’un xérogel de phénol-formaldéhyde. Une grandeur caractéristique commune des xérogels de carbone est un sommet de la distribution des grandeurs de mésopore selon le procédé BJH (Barrett-Joyner-Halenda) entre 3,5 nm et 4 nm à partir de mesures de sorption d’azote à 77 K. Le procédé de fabrication est caractérisé d’une part par les coûts minimes d’éduit – utilisation de phénol au lieu de résorcine – et d’autre part par une procédure aussi simple et rentable que possible - séchage par convection sans échange de solvant au lieu d’un séchage supercritique ou d’une lyophilisation. Les xérogels de carbone et leurs précurseurs xérogels de phénol-formaldéhyde organiques présentent des densités de 0,20 – 1,20 g/cm³, ce qui correspond à une porosité allant jusqu’à 89%, les xérogels pouvant en outre présenter un volume mésoporeux important. Les xérogels de carbone résultant des xérogels de phénol-formaldéhyde sont en outre microporeux.
Patent EP-2422372-A1 (EP)
Inventor: MORI KIYOTAKA
IPC: H01L29/786
Filed: 2009-04-24
Abstract: The present invention provides highly-stable oxide semiconductors which make it possible to provide devices having an excellent stability. The oxide semiconductor according to the present invention is an amorphous oxide semiconductor including at least one of indium (In), zinc (Zn), and Tin (Sn) and at least one of an alkaline metal or an alkaline earth metal having an ionic radius greater than that of gallium (Ga), and oxygen.
Patent EP-2313927-A1 (EP)
Inventor: TIVARUS CRISTIAN ALEXANDRU
IPC: H01L27/146
Filed: 2009-07-13
Abstract: L'invention porte sur un capteur d'image qui comprend une première couche de détection (101) ayant une première matrice de pixels et une seconde couche de détection (102) ayant une seconde matrice de pixels. Chaque pixel des première et seconde matrices possède un détecteur optique (140) pour capter une charge en réponse à une lumière incidente, un mécanisme de conversion charge-tension (144) et une porte de transfert (142) pour transférer de manière sélective une charge du détecteur optique au mécanisme charge-tension. Les première et seconde couches de détection ont chacune une épaisseur pour capter de la lumière dans des première et seconde plages de longueurs d'onde présélectionnées, respectivement. Une couche de circuit (120) est située au-dessous de la première couche de détection et présente un circuit de support (122) pour les pixels des première et seconde couches de détection, et des connecteurs de couche intermédiaire (130) se trouvent entre les pixels des première et seconde couches et le circuit de support.
Patent EP-2334384-A1 (EP)
Inventor: BURKHART DAVID J
IPC: A62C35/58
Filed: 2009-09-04
Abstract: A fire protection system comprising at least one sprinkler, a source of pressurized water, a piping network connecting at least one sprinkler to the source of pressurized water, and a nitrogen generator coupled to the sprinkler system. The nitrogen generator may be a nitrogen membrane system or a nitrogen pressure swing adsorption system. The present systems and methods reduce or nearly eliminate corrosion that typically affects conventional fire protection systems, such as caused by oxygen and microbial systems, which can deteriorate or compromise function. Initial, repeated, or continuous displacement of oxygen with nitrogen in the fire protection system significantly reduces or eliminates corrosion.
Patent EP-2346823-A1 (EP)
Inventor: WU GEORGE G
IPC: C07D207/26
Filed: 2009-09-04
Abstract: L’invention se rapporte à un nouveau procédé pour effectuer la synthèse de composés de 8-[{1-(3,5-bis(trifluorométhyl)phényl)éthoxy}méthyl]-8-phényl-1,7-diaza-spiro[4.5]décan-2-one qui peut être utilisé par exemple en tant que composés inhibiteurs de NK-1 dans des intermédiaires pour préparations pharmaceutiques utiles dans ledit procédé et l’invention se rapporte également aux procédés de préparation desdits intermédiaires. L’invention se rapporte enfin à un procédé pour éliminer les métaux de complexes métalliques carbènes  N-hétérocycliques .
Patent EP-2302464-A1 (EP)
Inventor: YAMANE AKIRA
IPC: C08G63/127
Filed: 2009-06-09
Abstract: A toner for developing an electrostatic charge image which contains a polyester resin as a binder resin is provided. The toner has excellent toner properties including low temperature fixing properties, anti-blocking property and anti-offset property, etc. Also a polyester resin for a toner is provided, which is used in the above-mentioned toner. As the binder resin for toner, a polyester resin comprising (1) an aromatic dicarboxylic acid and (2) a disproportionated rosin as an acid component, and (3) a tri- or more-valent polyhydric alcohol as an alcohol component is used, wherein the molar ratio (3)/(1) of the alcohol component (3) and the acid component (1) is from 1.05 to 1.65 and the molar ratio (2)/(1) of the acid components (2) and (1) is from 0.40 to 2.60.
Patent EP-2318749-A1 (EP)
Title: Isolation résistante à la haute température pour tuyau
Inventor: JACKSON PETER
IPC: F16L59/02
Filed: 2009-07-24
Abstract: L’invention concerne une composition polymère destinée à isoler des conduites de transport de fluide et/ou de gaz, telles que des oléoducs et gazoducs marins fonctionnant à des températures de 130 °C ou plus à des profondeurs d’eau situées à plus de 1000 mètres. La surface extérieure de la conduite est pourvue d’au moins une couche d’isolation solide ou alvéolaire comprenant un thermoplastique résistant à la haute température et présentant une faible conductivité thermique, une température de ramollissement élevée, une résistance à la compression élevée et une importante résistance au fluage par compression. Le thermoplastique résistant aux hautes températures est sélectionné à partir d’un élément ou plus du groupe comprenant : le polycarbonate ; le polyphénylène oxydé ; le polyphénylène oxydé mélangé au polypropylène, au polystyrène ou au polyamide ; le polycarbonate mélangé au polybutylène téréphthalate, le polyéthylène téréphthalate, l’acrylonitrile butadiène styrène, l’acrylonitrile styrène acrylate, ou le polyétherimide ; les polyamides, comprenant le polyamide 12 et 612 et ses élastomères ; le polyméthylpentène et ses mélanges ; les copolymères d’oléfine cyclique et leurs mélanges ; et les élastomères thermoplastiques partiellement réticulés, également désignés par vulcanisats thermoplastiques ou élastomères dynamiquement vulcanisés.
Patent EP-2320587-A1 (EP)
Inventor: YAMADA RYOTA
IPC: H04W16/28
Filed: 2009-07-24
Abstract: A reception device, which communicates with a transmission device having multiple transmission antennas, includes: at least one reception antenna which receives multiple transmission signals that are transmitted from the multiple transmission antennas by the transmission device; a Fourier transform unit which transforms the signals received by the reception antenna from a time domain into a frequency domain; a propagation channel estimating unit which calculates propagation channel estimation values by estimating propagation channels between the multiple transmission antennas and the reception antenna; and a signal detecting unit which detects the multiple transmission signals by dividing multipaths from the signals that are transformed into the frequency domain by the Fourier transform unit.
Patent EP-2329044-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA YUSUKE
IPC: G01N33/574
Filed: 2009-08-25
Abstract: Objective methods for diagnosing a predisposition to developing cancer, particularly bladder cancer, gastric cancer, colorectal cancer, breast cancer, esophageal cancer, lung cancer, lymphoma, pancreatic cancer and testicular cancer, are described herein. In one embodiment, the diagnostic method involves determining an expression level of PRMT1 gene. The present invention further provides methods of screening for therapeutic agents useful in the treatment of PRMT1 associated disease, such as a cancer, e.g. bladder cancer, gastric cancer, colorectal cancer, breast cancer, esophageal cancer, lung cancer, lymphoma, pancreatic cancer and testicular cancer. The present invention further provides methods of inhibiting the cell growth and treating or alleviating symptoms of PRMT1 associated diseases. The present invention also features products, including double-stranded molecules and vectors encoding thereof as well as to compositions comprising them.
Patent EP-2307833-A1 (EP)
Inventor: AOKI HIROSHI
IPC: F25D27/00
Filed: 2009-08-27
Abstract: The present invention refers to a refrigerator. The refrigerator comprises a heat-insulating main body having openings in a front side, as well as a divider creating a first storage compartment and a second storage compartment, by dividing inside of the heat-insulating main body into the first storage compartment and the second storage compartment arranged side by side. It is further provided a lighting unit which is embedded in a part of an internal side wall close to at least one of the openings of the first and second storage compartments, the lighting unit having a light-emitting diode as a light source. A base is provided on the part of the internal side wall in which the lighting unit is embedded, wherein the base includes a board which is fixed to the base to hold the light-emitting diode of the lighting unit.
Patent EP-2334756-A1 (EP)
Title: Augmentation de la performance à basse température d'huiles de base du groupe iii par mélange avec une pao hvi
Inventor: VAUGHN NICOLE D
IPC: C10G21/00
Filed: 2009-09-02
Abstract: L'invention porte sur une formulation d'huile de lubrification présentant un point d'écoulement inférieur ou égal à environ -45°C et une viscosité Brookfield à -40°C inférieure ou égale à 60 000 cP comprenant un mélange d'une huile de base choisie dans le groupe constitué par une huile de base du groupe III, une huile de base de GTL, une huile de base de type produit d'hydroisomérisation hydrocarboné paraffinique synthétique et naturelle et les mélanges de celles-ci, en association avec une PAO HVI. L'invention porte également sur un procédé pour l'abaissement du point d'écoulement et l'augmentation de la performance de viscosité Brookfield à -40°C d'une huile de lubrification comprenant une huile de base choisie dans le groupe constituée par une huile de base du groupe III, une huile de base de GTL, une huile de base de type produit d'hydroisomérisation hydrocarboné paraffinique synthétique et naturelle et les mélanges de ceux-ci, par ajout d'une PAO HVI à une telle huile de base.
Patent EP-2329594-A1 (EP)
Title: Circuit d'amplificateur cascode à faible distorsion
Inventor: THOMAS CLIVE
IPC: H03F1/32
Filed: 2009-09-08
Abstract: La présente invention concerne un circuit d'amplificateur audio comportant, d'une part un premier étage cascode configuré en étage de gain de tension et comportant une entrée pour un signal audio, et d'autre part une sortie. Le circuit comporte un second étage cascode configuré en étage à gain unitaire ou à gain quasiment unitaire et comportant, d'une part une entrée pour recevoir une sortie du premier étage cascode, et d'autre part une sortie basse impédance pour piloter un étage de sortie d'un amplificateur de puissance audio. Le premier étage cascode comporte un premier transistor d'entrée dont une entrée est polarisée à une tension de polarisation prédéterminée, et un second transistor de sortie monté pour piloter le second étage cascode. Le premier transistor d'entrée du premier étage cascode peut présenter une configuration à émetteur commun, le second transistor, de sortie pouvant présenter une configuration à base commune. L'invention concerne également un amplificateur audio équipé d'un circuit de l'invention.
Patent EP-2344976-A1 (EP)
Title: Schéma de codage de position dont les coordonnées d'étiquettes sont codées par des sous-séquences décalées bit par bit d'un code de position cyclique
Inventor: LAPSTUN PAUL
IPC: G06V30/224
Filed: 2009-08-12
Abstract: On décrit un substrat portant sur une de ses surfaces un schéma de codage de position. Le schéma de codage de position comprend une pluralité d’étiquettes. Chaque étiquette code sur w bits une sous-séquence d’une séquence de code cyclique. La sous-séquence sur w bits est associée à un mot de code de coordonnées correspondant à l’étiquette. Des étiquettes adjacentes contiennent des sous-séquences sur w bits décalées d’un bit les unes par rapport aux autres au sein de la séquence de code cyclique.
Patent EP-2343870-A1 (EP)
Inventor: TAI RYUSUKE
IPC: G06F3/041
Filed: 2009-10-27
Abstract: Solved is a problem of difficulty in operating, with an operation unit casing held by one hand, both of a touch panel and a key operation unit without changing the hand which holds the unit. 
     A portable terminal device comprising an operation unit casing 10 having a key operation unit 15 formed of a key switch and a display unit casing 20 having a display unit and a touch panel 30, in which the display unit casing is laterally positioned with respect to the operation unit casing such that both of the key operation unit 15 and the touch panel 30 are operable by one-handed operation by a hand which holds the operation, unit casing 10.