baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2244879-T3 (ES)
Inventor: KISI HIDAYET
IPC: B65G49/04
Filed: 2003-10-25
Granted: 2005-12-16
Abstract: The device (100) for the surface treatment of workpieces, and especially motor vehicle bodies, has a feed device with several holding positions (118) for the workpieces and introduces the workpieces completely into an immersion bath (108). By means of the feed device at least one workpiece in the completely immersed state is rotated around an axis which is orientated parallel or at an angle to the translational direction. The workpiece can be rotated by at least 30 degrees around the axis and may be rotated by 360 degrees from its initial position.  An Independent claim is included for a procedure for the surface treatment of especially motor vehicle bodies whereby a workpiece in the immersed state in the treatment bath is rotated.
Patent ES-2279924-T3 (ES)
Inventor: ECKENHAUSEN ROLAND B
IPC: B67D1/08
Filed: 2003-05-22
Granted: 2007-09-01
Abstract: The invention relates to a beverage dispenser (10) for dispensing hot dairy-based beverages that has a self-contained refrigerated unit (18) located above a venturi-type emulsification foaming head (40). In addition to carton and/or plastic milk containers, the refrigeration unit can also accommodate a "bag in box" cold milk storage container. The refrigerated milk is stored above the level of the foamer head so that the flow of milk results partially from gravitational force on the milk, and is not totally dependent upon venturi suction created in the foamer head. The invention also relates to a method for emulsifying dairy-based liquids with other liquids and a disposable container for dairy-based liquids. <IMAGE>
Patent ES-2256685-T3 (ES)
Inventor: WINCKELS MATHILDE
IPC: A45D2/00
Filed: 2003-05-16
Granted: 2006-07-16
Abstract: The wick applicator (1) for a capillary hair colorant has a tank (2) for the colorant and an applicator head (8) with an application zone (6) connected to a wick and isolated from the remainder of the hair. A passage connects the tank to the applicator head during movement of the latter to supply the colorant. The wick has a flexible sleeve (10) to partially cover the length of the wick.
Patent ES-2283745-T3 (ES)
Title: Sintesis controlada de ziprasidona.
Inventor: BUSCH FRANK ROBERT
IPC: A61P25/06
Filed: 2003-02-17
Granted: 2007-11-01
Abstract: Un procedimiento de síntesis de una composición de ziprasidona que comprende una cantidad de ziprasidona desclorada seleccionada de no mayor que aproximadamente A) 1000 ppm B) no mayor que aproximadamente 500 ppm; y C) no mayor que aproximadamente 100 ppm, comprendiendo dicho procedimiento: a) obtener una o más muestras de uno o más lotes de 6-cloro-1, 3-dihidro-2H-indol-2-ona; b) medir el nivel de impureza de oxindol en cada una de las muestras de (a); c) seleccionar un lote de 6-cloro-1, 3-dihidro-2H-indol-2-ona que comprende un nivel de oxindol de para (A), no mayor que aproximadamente un 0, 3% basado en la medida o medidas realizadas en (b), para (B), no mayor que aproximadamente un 0, 15% basado en la medida o medidas realizadas en (b), y para (C), no mayor que aproximadamente un 0, 03% basado en la medida o medidas realizadas en (b); y d) utilizar el lote seleccionado en (c) para sintetizar la citada composición de ziprasidona.
Patent ES-2443990-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos para tratar y prevenir la necrosis
Inventor: NATHAN ILANA
IPC: A61P31/04
Filed: 2003-03-26
Granted: 2014-02-21
Abstract: Un inhibidor de elastasa que penetra en las células para usar en el tratamiento y/o prevención de la necrosis celular, en el que dicho inhibidor de elastasa inhibe la actividad enzimática de la elastasa intracelular implicada en la muerte celular necrótica en células que sufren necrosis, en el que la necrosis celular está asociada con una enfermedad seleccionada del grupo que consiste en necrosis asociada con la administración y/o autoadministración de, y/o exposición a, cocaína, fármacos tales como paracetamol, toxinas químicas, productos agroquímicos, metales pesados u organofosfatos de guerra; distrofia vascular; complicaciones por carga de hierro; úlceras de decúbito; enfermedad celíaca; infección por ántrax; enfermedad de Anderson; enfermedad mitocondrial congénita; necrosis aséptica; leucemia; linfoma; asfixia; hernia encarcelada; diabetes mellitus; tuberculosis; endometriosis; lesiones por frío; complicaciones del tratamiento con esteroides; daño cerebrovascular; gangrena; hepatitis; hemoglobinuria; septicemia viral; quemaduras; hipertermia; síndrome compartimental; procolitis necrotizante; lesiones de la médula espinal; distrofia muscular; tirosemia; enfermedad metabólica hereditaria; enfermedad de micoplasma; infecciones virales; fenilcetonuria; infarto placentario, sífilis; necrosis avascular; alcoholismo.
Patent ES-2293005-T3 (ES)
Title: Indol-3-carboxamidas como activadores de la glucocinasa.
Inventor: CORBETT WENDY LEA
IPC: C07D401/12
Filed: 2003-09-26
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un compuesto de fórmula I: (Ver fórmula) en el que R 1 es un grupo halógeno, nitro, amino, ciano, metilo, trifluorometilo, hidroxi, metoxi, trifluorometoxi, metiltio, metilsulfinilo o metilsulfonilo; R 2 es un alquilo de cadena corta que posee de 2 a 5 átomos de carbono o un grupo -CH2-R 4 en el que R 4 es un cicloalquilo que posee de 3 a 6 átomos de carbono; y R 3 es un anillo heteroaromático no sustituido o mono-sustituido de cinco o seis miembros que está conectado mediante un átomo de carbono perteneciente al anillo al grupo amina que se muestra, el anillo heteroaromático de cinco o seis miembros contiene de 1 a 3 heteroátomos seleccionados entre sulfuro, oxígeno o nitrógeno, siendo siempre uno de los heteroátomos nitrógeno, que se encuentra adyacente al átomo de carbono de unión al anillo; dicho anillo heteroaromático mono-sustituido está mono-sustituido en una posición de carbono del anillo diferente a la adyacente a dicho átomo de carbono de unión con un sustituyente seleccionado del grupo formado por metilo, trifluorometilo, cloro, bromo, nitro, ciano, (Ver fórmula) donde n es 0 o 1; y R 5 es hidrógeno o un alquilo de cadena corta que posee de 1 a 7 átomos de carbono; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2270137-T3 (ES)
Inventor: BOTT ERICH
IPC: A47L5/36
Filed: 2003-11-26
Granted: 2007-04-01
Abstract: A vacuum cleaner comprising a housing having an outer surface. A bumper strip projects outwardly from the housing and extends along the outer surface of the housing. A retaining element projects outwardly from the housing and extends along the outer surface of the housing adjacent the bumper strip. The retaining element overlaps the bumper strip. The bumper strip contacts the retaining element and is elastically deformable to slide with respect to the retaining element. The bumper strip forms a convex curved structure that bulges outwardly from the housing.
Patent ES-2393870-T3 (ES)
Title: Oligonucleótidos contra la infección de VIH y su uso en la prevención y tratamiento del síndrome de inmunodeficiencia adquirida
Inventor: ZHOU ZHIWEN
IPC: A61K38/00
Filed: 2003-12-16
Granted: 2012-12-28
Abstract: Un ARN, donde dicho ARN posee actividad contra la infeccion por el VIH y donde dicho ARN se selecciona del grupo que consiste en: a) un ARN bicatenario derivado por apareamiento de SEC ID N°: 1 y la secuencia complementaria de esta, SEC ID N°: 2 y la secuencia complementaria de esta, o SEC ID N°: 3 y la secuencia complementaria de esta; b) un ARN bicatenario derivado por apareamiento de un fragmento de SEC ID N°: 1 y la secuencia complementaria de este, un fragmento de SEC ID N°: 2 y la secuencia complementaria de este o un fragmento de SEC ID N°: 3 y la secuencia complementaria de este: donde dicho (s) fragmento (s) de SEC.ID N°:1, SEC.ID N°:2 o SEC.ID N°:3 en b) se seleccionan del grupo que consiste en un fragmento de 19 nt de SEC. ID N°: 1, SEC. ID N°: 2 o SEC. ID N°: 3; un fragmento de 20 nt de SEC. ID N°: 1, SEC. ID N°: 2 o SEC. ID N°: 3; un fragmento de 21 nt de SEC. ID N°: 1, SEC. ID N°: 2 o SEC. ID N°: 3; un fragmento de 22 nt de SEC. ID N°: 1, SEC. ID N°: 2 o SEC. ID N°: 3; un fragmento de 23 nt de SEC. ID N°: 1, SEC. ID N°: 2 o SEC. ID N°: 3; un fragmento de 24 nt de SEC. ID N°: 2 o SEC. ID N°: 3; un fragmento de 25 nt de SEC. ID N°: 2 o SEC. ID N°: 3; un fragmento de 26 nt de SEC. ID N°: 2 o SEC. ID N°: 3; un fragmento de 27 nt de SEC. ID N°: 3; un fragmento de 28 nt de SEC. ID N°: 3; donde dicho fragmento de 19 nt de SEC.ID N°:1 se seleccionan del grupo que consiste en ucaaugaggaagcugcaga, caaugaggaagcugcagaa, aaugaggaagcugcagaau, augaggaagcugcagaaug o ugaggaagcugcagaaugg; o donde dicho fragmento de 19 nt de SEC.ID N°:2 se seleccionan del grupo que consiste en ggaagugacauagcaggaa, gaagugacauagcaggaac, aagugacauagcaggaacu, agugacauagcaggaacua, gugacauagcaggaacuac, ugacauagcaggaacuacu, gacauagcaggaacuacua o acauagcaggaacuacuag.
Patent ES-2343316-T3 (ES)
Title: Derivados de piridina inhibidores de la cox-2.
Inventor: BESWICK PAUL
IPC: C07D521/00
Filed: 2003-09-12
Granted: 2010-07-28
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo en la que: X se selecciona entre el grupo constituido por oxígeno o NR2; Y se selecciona entre el grupo constituido por CH o nitrógeno; R1 se selecciona entre el grupo constituido por H, alquilo C1-6, alquilo C1-2 sustituido con uno a cinco átomos de flúor, alquil C1-3Oalquilo C1-3, alquenilo C3-6, alquinilo C3-6, cicloalquil C3-10-alquilo C0-6, cicloalquilo C4-7 sustituido con alquilo C1-3 o alcoxi C1-3, cicloalquilo C4-12 puenteado, A(CR6R7)n y B(CR6R7)n; R2 se selecciona entre el grupo constituido por H y alquilo C1-6; o R1 y R2, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, forman un anillo heterocíclico saturado de 4-8 miembros, tal como un anillo de pirrolidina, morfolina o piperidina, o un anillo heteroarilo de 5 miembros que está sin sustituir o sustituido con un R8; R3 se selecciona entre el grupo constituido por alquilo C1-5 y alquilo C1-2 sustituido con uno a cinco átomos de flúor; R4 se selecciona entre el grupo constituido por alquilo C1-6, NH2 y R9CONH; R5 se selecciona entre el grupo constituido por hidrógeno, alquilo C1-3, alquilo C1-2 sustituido con uno a cinco átomos de flúor, alquil C1-3O2C, halógeno, ciano, (alquil C1-3)2NCO, alquil C1-3S y alquil C1-3O2S; R6 y R7 se seleccionan independientemente entre H o alquilo C1-6; A es un heteroarilo de 5 ó 6 miembros sin sustituir o un arilo de 6 miembros sin sustituir, o un heteroarilo de 5 ó 6 miembros o un arilo de 6 miembros sustituido con uno o más R8; R8 se selecciona entre el grupo constituido por halógeno, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido con uno o más átomos de flúor, alcoxi C1-6, alcoxi C1-6 sustituido con uno o más F, NH2SO2 y alquil C1-6SO2; B se selecciona entre el grupo constituido por **(Ver fórmula)** en el que **(Ver fórmula)** define el punto de unión del anillo; R9 se selecciona entre el grupo constituido por H, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, alquil C1-6Oalquilo C1-6, fenilo, HO2Calquilo C1-6, alquil C1-6OCOalquilo C1-6, alquil C1-6OCO, H2Nalquilo C1-6, alquil C1-6OCONHalquilo C1-6 y alquil C1-6CONHalquilo C1-6; R10 se selecciona entre el grupo constituido por H y halógeno; y n es de 0 a 4.
Patent ES-2363222-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para controlar la recuperación del envenenamiento por azufre de un catalizador.
Inventor: KOBAYASHI NOBUKI
IPC: F01N3/28
Filed: 2004-09-09
Granted: 2011-07-27
Abstract: Procedimiento de control de catalizador de control de gas de escape para un catalizador (36, 38, 40) de control de gas de escape que está dispuesto en un sistema de escape de un motor de combustión interna y cuya capacidad de control de escape se reduce por envenenamiento con azufre, incluyendo el catalizador (36, 38, 40) de control de gas de escape, en un sentido desde el lado aguas arriba hasta un lado aguas abajo del sistema de escape, al menos un primer catalizador (36a), un segundo catalizador (38a) y un tercer catalizador (40a), realizando el procedimiento un control de recuperación del envenenamiento con azufre en el que se realizan un proceso de aumento de temperatura de lecho de catalizador y un proceso de disminución de la relación aire-combustible suministrando combustible desde un lado aguas arriba del sistema de escape con respecto al catalizador (36, 38, 40) de control de gas de escape cuando se produce envenenamiento con azufre, caracterizándose el procedimiento por: detectar una temperatura de gas de escape del lado aguas arriba (Texin) entre el primer catalizador (36a) y el segundo catalizador (38a) que son catalizadores de reducción de almacenamiento de NOx, y detectar una temperatura de gas de escape del lado aguas abajo (Texout) en un lado aguas abajo del segundo catalizador (38a) y catalizadores posteriores que son catalizadores de reducción de almacenamiento de NOx, en el que en un estado en el que una relación aire-combustible disminuye hasta un valor igual a o menor que una relación airecombustible de referencia mediante el proceso de disminución de la relación aire-combustible, cuando la temperatura de gas de escape del lado aguas abajo (Texout), que se detecta en la posición aguas abajo con respecto a al menos uno del segundo catalizador (38a) y catalizadores posteriores, es mayor que una temperatura de referencia de determinación de alta temperatura (Tsout), se realiza un cálculo de recuperación del envenenamiento con azufre.
Patent ES-2262081-T3 (ES)
Inventor: KOCH JOSEF
IPC: B62D53/06
Filed: 2004-11-13
Granted: 2006-11-16
Abstract: The semi-trailer assembly, especially a tilt bed semi-trailer, has main longitudinal beams (LTR,LTL) of the trailer chassis extending between the rear and front section of the trailer. The reciprocal side spacing of the webs (ST) of the longitudinal beams in the front section of the semi-trailer coupling is less than in the rear section. In the running state the webs of the longitudinal beams are guided over a slide face (GF) and both longitudinal beams bear upon the slide surface by their lower flanges.
Patent ES-2458292-T3 (ES)
Inventor: SELDEN RICHARD F
IPC: A61P1/14
Filed: 1997-09-12
Granted: 2014-04-30
Abstract: The present invention provides a process for purifying human ±-galactosidase A (±-gal A) from a sample, wherein the process comprises a first chromatography step wherein the sample is passed over a hydrophobic interaction resin.
Patent ES-2365013-T3 (ES)
Inventor: HAYES BRIAN DAVID
IPC: B60K17/16
Filed: 2004-05-04
Granted: 2011-09-20
Abstract: An axle system (12) includes an axle lubrication level (A1) within an axle housing (16) which is lower than a wheel end lubrication level (W1) within the wheel end assemblies (14A,14B). An opening (48) through the wheel end assembly housing (46A) provides a fluid communication path between the wheel end assembly (14A) and the axle housing (16). A differential assembly rotates adjacent an opening (48) such that lubrication at the wheel end lubrication level (W1) is rotated into the opening (48). The lubricant within the wheel end assemblies (14A,14B) is maintained at the wheel end lubrication level (W1). The shaft (34) enters the wheel end assembly housing (46A) through a shaft opening (49A) which provides a communication path for the lubricant from the wheel end assembly (14A) back into the axle housing (16).
Patent ES-2274453-T3 (ES)
Title: Nuevos derivados 3-decladinosil 9a-n-carbamoilicos y 9a-n-tiocarbamoilicos de 9-desoxo-9-dihidro-9a-aza-9a-homoeritromicina a.
Inventor: MARUSIC ISTUK ZORICA
IPC: A61P31/04
Filed: 2004-05-11
Granted: 2007-05-16
Abstract: Nuevos derivados 3-decladinosílicos de 9a-N-carbamoil- y 9a-N-tiocarbamoil-9-desoxo-9-dihidro-9aahomoeritromicina A de la fórmula general (I), (Ver fórmula) sus sales por adición farmacéuticamente aceptables con ácidos inorgánicos y orgánicos y sus hidratos, en los que R1 indica individualmente hidrógeno o junto con R2 indica un doble enlace, R2 indica individualmente hidrógeno, hidroxilo o un grupo de la fórmula (II), (Ver fórmula) en la que Y indica individualmente un anillo aromático monocíclico, no sustituido o sustituido con grupos que se seleccionan independientemente de halógeno, OH, OCH3, NO2, NH2 o R2 junto con R3 indica cetona o junto con R1 indica un doble enlace, R3 indica individualmente hidrógeno o junto con R2 indica cetona o junto con R4 indica éter, R4 indica individualmente hidroxilo, un grupo OCH3 o junto con R3 indica éter, R5 indica individualmente un grupo alquilo C1-C4, un grupo alquenilo C2-C4, -(CH2)m-Ar, en donde Ar indica individualmente fenilo o fenilo sustituidocon uno o dos grupos que se seleccionan independientemente de halógeno o halogenoalquilo, y m es 0-3, R6 indica individualmente hidrógeno o un grupo protector de hidroxilo, X indica oxígeno o azufre.
Patent ES-2291883-T3 (ES)
Title: Proteasas.
Inventor: OESTERGAARD PETER RAHBEK
IPC: C12N9/52
Filed: 2004-02-09
Granted: 2008-03-01
Abstract: Proteasa de la familia de la peptidasa S2A y/o de la familia de la peptidasa S1E que i) tiene una actividad residual de al menos 0,80 después la incubación durante 164 horas, a pH 7 y 25ºC, en el tampón de ensayo suplementado con 0,1% de sorbato-K, y en la presencia de 1 mM de Cu 2+ , la actividad residual midiéndose con respecto a la actividad después de 0 horas de incubación; y/o ii) tiene una actividad relativa de al menos 0,67 en presencia de 1 mM de Cu 2+ , con respecto a un control sin Cu 2+ ; donde las mediciones de la actividad de i) y ii) están en el sustrato Suc-AAPF-pNA, en el tampón de ensayo a pH 7.0 y 25ºC; y donde para las mediciones de i), la proteasa tiene una pureza por SDS-PAGE de al menos el 90%; dicha proteasa iii) comprende una secuencia de aminoácidos que, cuando está alineada conforme a la Fig. 1, comprende al menos uno de los siguientes: a) (T120+R122+T127+Y129), (T120+N122+P127+F129), o (T120+S122+T127+Q129); y/o b) (T91+T176+1179+N180), o (S91+N176+L179+E180), donde la numeración de cada residuo de aminoácido corresponde a la numeración de la proteasa 10 que consiste en los aminoácidos 1-188 de la SEC ID NO:
Patent ES-2436638-T3 (ES)
Title: Materiales de unión de proteínas del prión y métodos de uso
Inventor: BURTON STEVEN J
IPC: C12N/
Filed: 2004-04-02
Granted: 2014-01-03
Abstract: Un método de detección y separación de una proteína priónica infecciosa, PrPsc, de una muestra que comprendeponer en contacto la muestra con el material de unión de proteína del prión en condiciones que permiten laformación de un complejo entre la proteína del prión infecciosa y el material de unión de la proteína del prión, en elque el material de unión del prión comprende un grupo funcional, en el que el grupo funcional es un grupo funcionalhidrófilo, uno hidrófobo o uno anfifílico seleccionado del grupo que consiste en: -OCH2-CHOH-CH2NH2, -C6H5,-(CH2)3-CH3, -CH2-CH2-N+H(CH3)2, -CH2-CH2-N+(CH3)3, un grupo dimetilaminoetilo y un grupo trimetilaminoetilo.
Patent ES-2336331-T3 (ES)
Title: Mejora del sonido para oyentes que tienen un deficit auditivo.
Inventor: CARLILE SIMON
IPC: G10L21/00
Filed: 2004-08-10
Granted: 2010-04-12
Abstract: Un procedimiento para mejorar el sonido escuchado por un oyente que tiene un déficit auditivo, comprendiendo el procedimiento monitorizar el sonido en un entorno en el que se encuentra ubicado el oyente; y manipular la frecuencia de los componentes de alta frecuencia del sonido en un intervalo de alta frecuencia, con poca distorsión, si es que la hay, a los componentes del sonido en el intervalo de frecuencias vocales, para mejorar las referencias espectrales para ayudar al oyente en la externalización y la espacialización del sonido, siendo manipulada la frecuencia de los componentes de alta frecuencia mediante una técnica seleccionada del grupo constituido por la compresión de componentes en un intervalo de frecuencia, el desplazamiento de componentes de alta frecuencia a frecuencias más bajas y combinaciones de lo anterior.
Patent ES-2529346-T3 (ES)
Title: Sistema de selección que contiene un marcador de selección que no es de resistencia a antibióticos
Inventor: TENSON TANEL
IPC: C12N15/70
Filed: 2004-09-15
Granted: 2015-02-19
Abstract: Un sistema de selección libre de antibióticos que comprende una célula bacteriana carente de un gen araD, en el que un vector que porta un gen araD ha sido añadido como marcador de selección, en donde a partir de dicho gen araD de dicho vector se expresa una L-ribulosa-5-fosfato 4-epimerasa activa.
Patent ES-2385800-T3 (ES)
Inventor: MERITT-POWELL MICHAEL A
IPC: E04H4/16
Filed: 2004-08-13
Granted: 2012-08-01
Abstract: An improved hose clasp for supporting a filter bag in a generally upright orientation on a pool cleaner as disclosed, for example, in U.S. Pat. Nos. 5,863,425; 4,558,479; and 3,822,754. The hose clasp includes a generally cylindrical split collar having separable free ends including a pair of radially outwardly extending clasp arms. The clasp arms are springably separable to permit placement of the split collar onto a supply hose or the like coupled to the pool cleaner. The clasp arms are notched to accommodate movement to an interlocked cross-over position, with a boss on one of the clasp arms protruding through a lock port in the other clasp arm. A leash member such as a ported tab carried by the filter bag is fitted over the boss in a position interposed between the interlocked clasp arms to support the filter bag relative to the supply hose.
Patent ES-2274491-T3 (ES)
Inventor: SALICE LUCIANO
IPC: E05C19/02
Filed: 2004-10-14
Granted: 2007-05-16
Abstract: Latch device composed of a container ( 51 ) in which there is a slider ( 52 ), inserted in a guide ( 60 ), controlled in translation by a spring ( 53 ) and comprising a hook ( 68 ) to catch a hooking element ( 59 ) placed on a door. A track ( 40 ), with the bottom defining the profile of a cam on one side of the guide ( 60 ), is travelled along by a ball ( 73 ) placed on the slider ( 52 ) and held pressed by a spring ( 72 ) against the bottom of the track ( 40 ) to determine the four open, closed, released and locked positions of the door according to the position of the ball in the track.
Patent ES-2318433-T3 (ES)
Inventor: LASSERRE PIERRE-ANDRE
IPC: B65D83/16
Filed: 2005-04-22
Granted: 2009-05-01
Abstract: The head has a body with an actuating unit (30) movable with respect to a mounting hoop (20). A closer placed in a conduit has a portion (52) to be displaced based on command from the actuating unit between a position in which the portion is stopped against the hoop and another position in which the portion is at a distance from the hoop such that the closer moves away from a support surface (43) under an effect of pressure of product. Independent claims are also included for the following: (A) a product packaging and distribution assembly (B) utilization of the product packaging and distribution assembly for distributing a cosmetic or care product.