baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2422602-C2 (RU)
Inventor: JOKINEN REJJO
IPC: E04G9/05
Filed: 2007-03-20
Granted: 2011-06-27
Abstract: Заявленное изобретение относится к строительству, а именно к способам и устройствам для покрытия пластиковыми листами стенок элемента фундаментной опалубки. Способ покрытия пластиковыми листами стенок элемента фундаментной опалубки, содержащего каркас опалубки, изготовленный из арматурных стержней, причем арматурные стержни скреплены друг с другом в точках их пересечения с образованием крупной сетки, при этом каркас выполнен в виде удлиненного желоба с нижней и боковыми стенками, а боковые стенки по сторонам, противоположным друг другу относительно арматурных стержней, покрывают пластиковыми листами, поверхности которых нагреванием соединяют «лицом к лицу» в области просветов арматурной сетки. Между соединяемыми пластиковыми листами создают разрежение через всасывающую щель, расположенную в нижней части стенки, причем нижние края пластикового листа опущены с противоположных сторон указанной щели. Предусмотрено нагревательное сопловое устройство, которое перемещают вдоль стенки элемента опалубки, или элемент опалубки, который перемещают относительно нагревательного соплового устройства, для подачи горячего потока воздуха с противоположных сторон стенки на накладываемые в данный момент пластиковые листы в процессе создания разрежения между листами. Также заявлено устройство для реализации способа. Технический результат состоит в повышении прочности элемента фундаментной опалубки, повышении производительности, снижении трудозатрат. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2350783-C2 (RU)
Inventor: NURMUKHAMETOV RAFAIL SAITOVICH
IPC: F04B47/00
Filed: 2007-04-04
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: well sucker-rod pump contains cylinder, suction and pressure valves, hollow plunger with tube at lower end, rotary actuator of flow of liquid made in form of worm with sleeve, coupling tube cavity with exterior surface of plunger. The pump is equipped with a hollow double-step spring loaded piston with a large end surface underneath. The piston is installed in the plunger cavity at the upper end of it. The cavity is closed with a stepped adaptor. A radial channel is cut on the upper part of the plunger, coupling the cavity of the plunger with an under piston cavity. Also a lengthwise channel is cut in the plunger, which couples a medium and above-the piston cavities with the sleeve cavity. An additional channel of a big diameter is bored on the upper part of the lengthwise channel. A ball is installed on the created conic surface; the diameter of the ball is bigger, than the diameter of the main channel, but less, than diameter of the additional channel. 
     EFFECT: increased service life of pump. 
     3 dwg
Patent RU-2402893-C2 (RU)
Inventor: BELOZERTSEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A01B21/08
Filed: 2007-04-16
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: device contains a frame with cross rails, where frontally racks with discs are mounted across the width of grip and forming rows. Discs are made of convex-concave shape and mounted with the ability of rotation and with angle of attack. Disk axis are tilted to the plane of the soil surface, which is close to horizontal one at an acute angle so that the convex side is turned towards the soil surface. In each subsequent row the discs are displaced in the transverse direction relative to the discs of the previous row on the value of Δ, equal to the quotient of inter-range space for the number of rows. In each row, one half of the discs is inserted in one direction, while the other half is in the opposite direction, i.e concave or convex sides, respectively, in the opposite direction. Discs of each subsequent row are set in the opposite direction with respect to discs of the previous row. The distance centers between the nearest disks of one row located in the opposite direction are shifted on the value of Δ from row to row. 
     EFFECT: such constructive implementation enables to improve quality of soil due to a uniform distribution of treated soil on the width and depth, and to ensure uniformity of the soil structure. 
     5 cl, 7 dwg
Patent RU-2363661-C2 (RU)
Title: Способ переработки растворов, содержащих никель и примеси металлов
Inventor: ORLOV STANISLAV L VOVICH
IPC: C01F11/46
Filed: 2007-05-02
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение может быть использовано при переработке отработанных никельсодержащих кислых растворов, образующихся при электролитическом рафинировании меди. Способ переработки водных растворов, содержащих сульфат никеля, серную кислоту и примеси, включает трехстадийную нейтрализацию растворов соединениями кальция, такими как известковое молоко и мел. Первую стадию нейтрализации ведут при рН 1,8-2,0, вторую стадию нейтрализации ведут при рН 5-6, а третью - при рН более 8,5. Изобретение позволяет упростить получение товарных продуктов из отработанных никельсодержащих кислых растворов. 2 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2416412-C2 (RU)
Title: Антисмысловые олигонуклеотиды для лечения аллергии и пролиферации неопластических клеток
Inventor: ZEMZOUMI KHALID
IPC: C12N15/113
Filed: 2005-10-27
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и касается антисмысловых олигонуклеотидов для лечения и/или профилактики, по меньшей мере, одного из заболеваний: астмы, гиперэозинофилии. Сущность изобретения включает олигонуклеотиды, направленные против последовательностей нуклеиновых кислот, кодирующих рецептор, выбранный из группы, состоящей из рецептора CCR3 и общей субъединицы рецепторов IL-3, IL-5 и GM-CSF с последовательностями SEQ ID NO: 1 и SEQ ID NO: 14. Преимущество изобретения заключается в снижении токсичности по сравнению с гормональными препаратами. 8 н. и 31 з.п. ф-лы, 11 табл., 21 ил.
Patent RU-2403254-C2 (RU)
Inventor: GIJEMON ZHEROM EHMIL ZHORZH
IPC: A61K31/18
Filed: 2005-10-27
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к новым соединениям, ингибирующим репликацию ВИЧ, формулы (I) 
     
       
     
     его фармацевтически приемлемой аддитивной соли; или стереохимически изомерной форме, где -а 1 =а 2 -а 3 =а 4 - представляет собой двухвалентный радикал формулы   -b 1 =b 2 -b 3 =b 4 - представляет собой двухвалентный радикал формулы   n представляет собой 0; m представляет собой 1, 2; -А-В- представляет собой двухвалентный радикал формулы           R 1  представляет собой водород; R 2a  представляет собой циано; R 3  представляет собой С 1-6 алкил, замещенный циано; С 2-6 алкенил, замещенный циано; каждый из R 4  независимо представляет собой галоген или С 1-6 алкил; Q представляет собой водород или С 1-6 алкил; R 5  представляет собой водород, С 1-6 алкил, арил, пиридил, тиенил, фуранил, амино, моно- или ди (С 1-4 алкил) амино, где арил представляет собой фенил. Изобретение также относится к фармацевтической композиции, применению и способу получения соединений. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 7 табл.
Patent RU-2374774-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для управления скоростью речевых услуг в системе мобильной связи, поддерживающей речевые услуги через пакетную сеть
Inventor: KIM SOENG-KHUN
IPC: H04W92/10
Filed: 2006-06-30
Granted: 2009-11-27
Abstract: Заявлен способ управления скоростью речевых услуг в системе мобильной связи, поддерживающей речевые услуги через сеть пакетной коммутации. Технический результат состоит в способности контроллера радиосети (RNC) управлять скоростью адаптивного многоскоростного кодека (AMR-скоростью) при традиционной связи «речь-по-Интернет-протоколу» (VoIP-связи). Для этого способ включает в себя этапы приема управляющего сообщения в терминале из контроллера радиосети (RNC); если управляющее сообщение указывает управление скоростью нисходящей линии связи, определения скорости нисходящей линии связи согласно управляющему сообщению; установки поля «запрос на изменение режима» (CMR) VoIP-пакета восходящей линии связи согласно скорости нисходящей линии связи и передачи VoIP-пакета восходящей линии связи от терминала в RNC; если управляющее сообщение указывает управление скоростью восходящей линии связи, определения скорости восходящей линии связи согласно управляющему сообщению; и формирования VoIP-пакета восходящей линии связи, включающего в себя речевые данные восходящей линии связи, сформированные согласно определенной скорости восходящей линии связи и информации типа кадра (FT), указывающей определенную скорость восходящей линии связи, и передачи VoIP-пакета восходящей линии связи от терминала в RNC. 9 н. и 20 з.п. ф-лы, 11 ил., 1 табл.
Patent RU-2400513-C2 (RU)
Title: Клеевая композиция и способ ее получения
Inventor: KHABBAZ FARIDEKH
IPC: C09J5/00
Filed: 2006-06-30
Granted: 2010-09-27
Abstract: Изобретение относится к клеевой композиции для склеивания материалов на основе дерева, а также к способу склеивания деталей материалов на основе дерева. Композиция включает по крайней мере частично клейстеризованный крахмал и один или несколько полимеров (Р), содержащих аминную группу, полимеры (Р) выбирают из группы, состоящей из поливиниламина, поли(винилового спирта-со-виниламина) и полиэтиленимина. Количество крахмала в клеевой композиции составляет от примерно 15 до примерно 40 мас.%. Количество одного или нескольких полимеров (Р) в клеевой композиции составляет от примерно 2 до примерно 25 мас.%. Суммарное количество крахмала и одного или нескольких полимеров (Р) в клеевой композиции составляет от примерно 35 до примерно 55 мас.%. Композиция дополнительно включает полимер или сополимер одного или нескольких этиленненасыщенных мономеров, а также полимер, содержащий ацетоацетоксигруппы. Полимер или сополимер одного или нескольких этиленненасыщенных мономеров представляет собой виниловый сложноэфирный гомополимер или виниловый сложноэфирный сополимер. Клеевая композиция может представлять собой комбинированный состав и дополнительно включать клеевую композицию на основе дисперсии полимера одного или нескольких этиленненасыщенных мономеров. Полимер представляет собой виниловый сложноэфирный гомополимер или виниловый сложноэфирный сополимер. Способ изготовления клеевой композиции включает смешение крахмала и одного или нескольких полимеров (Р) в водной фазе при повышенной температуре от примерно 50 до примерно 99°С. Повышенная температура поддерживается в течение по меньшей мере 1 минуты. Способ склеивания деталей из материалов на основе дерева включает нанесение клеевой композиции на одну или несколько деталей из материала на основе дерева и соединение одной или нескольких деталей с одной или несколькими другими деталями. Детали из материалов на основе дерева могут являться древесной стружкой. С помощью клеевой композиции получают изделия на основе дерева, включающие детали из материала на основе дерева. Изделие на основе дерева может включать один или несколько слоев, соединенных клеевой композицией. Изобретение позволяет получить клеевую композицию с низкой вязкостью и превосходным качеством склеивания. Изделия, изготовленные с использованием клеевой композиции, показывают хорошие результаты на прочность соединения, водостойкость, низкий отскок и удержание формы во время нагрузки. 8 н. и 26 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2421803-C2 (RU)
Title: Уведомления об изменении данных
Inventor: SHUKLA AMIT
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-08-04
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к средствам и методам централизованного хранения данных. Техническим результатом является уменьшение времени обработки данных. Инфраструктура для уведомления об изменениях данных включает в себя очередь уведомлений, хранящую уведомления о событиях. Клиентские прикладные программы могут осуществлять запрос информации о событии относительно различных событий изменения данных. Клиентская прикладная программа может подписаться через один или более интерфейсов прикладных программ на получение информации о событии. Инфраструктура предусматривает сессионные механизмы уведомления о событии, а также долговременные механизмы уведомления о событии, которые могут сохраняться между клиентскими сессиями, а также повторными запусками сервера. Инновационные аспекты этого изобретения включают в себя гарантированную доставку уведомлений о событии, интерфейсы прикладных программ, позволяющие прикладным программам получать сводки прошлых событий на подписанных объектах, автоматическую сборку мусора/очистку уведомлений, когда клиентская сессия завершается. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2415903-C2 (RU)
Inventor: KUDIL ABDEL AKIM
IPC: C10G49/00
Filed: 2006-08-24
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. ^ SUBSTANCE: here is disclosed device for filtration and distribution of gaseous phase and liquid phase, corresponding to charge unit, and feeding reactor containing at least one stationary catalytic layer. Also, the reactor operates under mode of gas and liquid flows descending simultaneously; as a rule, liquid phase contains contaminants. The said device has a disk installed downstream a flow before the stationary catalytic layer. The disk is formed in essence in horizontal plane of a base rigidly tied with walls of the reactor; in the base there are secured in essence vertical channels open at their upper ends for inlet of gas and open at their lower ends for discharge of gas-liquid mixture designed to feed the catalytic layer arranged downstream behind it. At certain height the channels have a continuous side slit or side orifices for supply of liquid. The disk retains the filter layer enveloping the channels; the layer is formed with at least one layer of particles with dimensions less or equal to particles of the catalytic layer. Additionally, here is disclosed implementation of the above described device for filtration and distribution in the reactor of hydraulic processing, for selective hydrogenisation or conversion of residues of hydrocarbon fractions with amount of carbonic atoms within the range from 3 to 50, preferably, in the range from 5 to 30. ^ EFFECT: trapping contaminants in liquid charge, which feeds reactor; also, reactor, functioning with flows of gas and liquid descending simultaneously. ^ 13 cl, 1 ex, 2 tbl, 2 dwg
Patent RU-2407055-C2 (RU)
Inventor: DOMBEK RASSELL A
IPC: G06F19/00
Filed: 2006-08-17
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: method for calibrating a moisture metre to a particular settable suspension product for determining the relative moisture of the product involves determining the appropriate relative moisture of the particular suspension product. The moisture metre reading is uniquely associated with the appropriate relative moisture to obtain a metre value. Further, the relative spacing between the metre and a conductive surface is determined to obtain the associated metre value. A spacer is the provided, providing the relative spacing for calibrating subsequent metres for measuring relative moisture of the settable suspension product. The spacing includes at least one low-conductivity spacing element and a conducting element joined to the said low-conductivity element and which is a conductor of radio waves generated by the metre. ^ EFFECT: higher accuracy of determining moisture level of a levelling product. ^ 17 cl, 3 dwg
Patent RU-2461710-C2 (RU)
Title: Способ выемки угля динамическим стругом
Inventor: SENKUS VALENTIN VITAUTASOVICH
IPC: E21C27/46
Filed: 2008-04-21
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности и может быть использовано при добыче угля. Обеспечивает повышение управляемости выемки угля на угольных пластах со сложной структурой, увеличение глубины снимаемой стружки. Способ выемки угля динамическим стругом включает прорезание глубоких опережающих щелей в массиве пласта у кровли, почвы и середины, забое, а дальнейшее разрушение массива в двух ослабленных щелями консолях ведут скалыванием, при этом ширину прорезаемой щели и глубину подрезания консолей устанавливают и по ходу регулируют за счет угла поворота относительно груди забоя исполнительного органа с режущим инструментом, резцы которого описывают эллипсную траекторию, а скалывающее усилие создают за счет конусной внешней поверхности корпуса исполнительного органа при подаче струга вдоль забоя. 3 ил.
Patent RU-2449438-C2 (RU)
Title: Кабельное соединительное устройство для батареи
Inventor: DOUMAN KEVIN PATRIK
IPC: H01R11/26
Filed: 2006-10-20
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для крепления электрических кабелей на клеммы батарей. Техническим результатом изобретения является улучшение электрического контакта. Согласно изобретению кабельное соединительное устройство включает проводящий крепежный наконечник в виде колпачка, внутренняя поверхность которого соответствует наружной поверхности клеммы батареи с возможностью крепления наконечника на указанной клемме батареи, крепежный наконечник снабжен выполненным с ним заодно или прикрепляемым к нему выступом для крепления кабеля. Внутренняя поверхность крепежного наконечника снабжена резьбой, выполненной с возможностью нарезания ответной резьбы на, по меньшей мере, части клеммы для обеспечения жесткого соединения крепежного наконечника с клеммой, причем клемма выполнена из материала достаточно мягкого для обеспечения возможности нарезания ответной резьбы. На внутренней поверхности крепежного наконечника имеется, по меньшей мере, одна прорезь, позволяющая устанавливать наконечник на клемму. Выступ для крепления кабеля может быть выполнен с поперечном сечением в виде круга и снабжен наружной резьбой, соответствующей ответной резьбе зажимной гайки, которой снабжено устройство для крепления электрического кабеля на выступе. Крепежный наконечник может быть снабжен внешней резьбой, позволяющей завинтить зажимную гайку с ответной внутренней резьбой для закрепления крепежного наконечника на клемме. 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2421911-C2 (RU)
Inventor: VUJTSIK DRAGAN
IPC: H04B7/26
Filed: 2006-11-20
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: information technologies. ^ SUBSTANCE: improved method is proposed to carry out a random access procedure, in which a network receives at least one packet of data access, in order to make it possible for the network to evaluate the received synchronisation of an upperlink, at the same time the access data packet comprises at least a preamble and sends information for the response to at least this one access data packet, while the terminal configures at least one access data packet, comprising at least a preamble, and sends at least this one access data packet in order to make it possible for the network to at least evaluate the received synchronisation of the upperlink. ^ EFFECT: increased accuracy of upperlink synchronisation estimate. ^ 39 cl, 17 dwg
Patent RU-2391913-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования возникновения фибрилляции предсердий у пациентов с сердечной недостаточностью
Inventor: LUNEVA EKATERINA BORISOVNA
IPC: A61B5/318
Filed: 2008-07-15
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к кардиологии. Проводят эхокардиографическое исследование, измерение индекса максимального объема левого предсердия. При этом дополнительно регистрируют ЭКГ и измеряют индекс минимального и среднего объема левого предсердия, фракцию активного и пассивного изгнания левого предсердия, индекс расширения левого предсердия и вычисляют показатель прогнозирования по формуле: DF=0,0245×LAmin+0,123×LApef+0,065×LAaef-0,00195×LAexind, где: DF - диагностический коэффициент, на основании которой строится прогноз в отношении фибрилляции предсердий, ед.; LA min - индекс минимального объема ЛП, ед.; LA pef - фракция пассивного опустошения ЛП, ед.; LA aef - фракция активного опустошения ЛП, ед.; LA exind - индекс расширения ЛП ед. Если значение диагностического коэффициента, рассчитанное по формуле, не превышает 6.10, то прогнозируется в течение последующих 12 месяцев развитие фибрилляции предсердий, а если значение DF больше, чем 6.10, то делается вывод об отсутствии значимого риска возникновения этого вида осложнения. Способ позволяет повысить чувствительность диагностики риска развития фибрилляции предсердий.
Patent RU-2406873-C2 (RU)
Inventor: OSTROVSKIJ VALERIJ GEORGIEVICH
IPC: F03H1/00
Filed: 2008-08-27
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: compound engine with anode layer includes cathode - neutraliser, electromagnet, magnetic conductor with poles, cathode of accelerating step, which is made from graphite, annular anode-gas distributor and annular cathode of discharge step, which are rigidly connected to magnetic conductor and located inside it; cathode of accelerating step consists of annular housing rigidly installed relative to the magnetic conductor and inner and outer rings installed with possibility of axial movement relative to magnetic conductor and spring-loaded in direction of the engine outlet along its axis and borne against the system of radial pins located on poles of magnetic conductor, which are offset along the device axis towards the outlet; at that, on surface of rings outside the working cavity there are annular restricting protrusions, and pins are made from non-magnetic material close to the material of rings as to cathode spraying coefficient. Besides inner and outer rings of the composite cathode of accelerating step can be borne against the flanges which are made from the non-magnetic material close to the material of rings as to cathode spraying coefficient, and the engine outlet rings can have stepped shape. 
     EFFECT: increasing service life of compound engine with anode layer at maintaining its characteristics during the whole operating time, decreasing the weight and increasing economy. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2399807-C2 (RU)
Inventor: KHAMITOV RUSTAM NURIMANOVICH
IPC: F16F9/05
Filed: 2008-09-22
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано для гашения колебаний транспортных средств. Способ осуществляют за счет периодического уменьшения восстанавливающей силы основного пневматического упругого элемента (3) подвески. В начале каждого хода отбоя подводят дополнительную массу газа к дополнительному упругому элементу (4) от автономного источника энергии (7). При этом дополнительно кратковременно создают за счет вспомогательного демпфирующего электромагнитного элемента (5) электромагнитную силу, воздействующую на амортизируемый объект (1). В начале каждого хода сжатия отводят дополнительную массу газа из дополнительного упругого элемента (4) в атмосферу. Достигается повышение демпфирующих свойств пневматической подвески во всем амплитудно-частотном диапазоне внешнего воздействия. 1 ил.
Patent RU-2436721-C2 (RU)
Title: Архимедов винт для использования в конвейерах, уплотнителях и подобных устройствах
Inventor: PASSERINI MASSIMO
IPC: B65G33/26
Filed: 2007-05-29
Granted: 2011-12-20
Abstract: Архимедов винт (1) предназначен для использования в уплотнителе для уплотнения смесей, содержащих жидкость. Винт вращается внутри охватывающей конструкции в виде сита и содержит вал (2), с которым соединена спираль (3) и несколько секций (4а, 4b, 4c, 4d…4n). Одна из секций (4b), расположенная по ходу материала непосредственно перед последней секцией (4а), выполнена полностью из металла, а другая секция (4d) выполнена из пластмассы. Одна из первых секций (4d), расположенная в начале винта, имеет участок спирали, выполненный из более мягкой пластмассы, чем пластмасса, из которой выполнены участки спирали других пластмассовых секций, или имеющий гибкие щетинки (6), расположенные на его поверхности, наиболее удаленной от центра. При вращении винта мягкая спираль или щетинки входят в контакт с внутренней стенкой охватывающей конструкции. Уменьшается износ сита при одновременном обеспечении хорошего отжима жидкости. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил.