baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2678374-C2 (RU)
Title: Автоматическое инъекционное устройство
Inventor: MOZEBAKH Karsten
IPC: A61M5/20
Filed: 2014-07-07
Granted: 2019-01-28
Abstract: Автоматическое инъекционное устройство, содержащее: корпус, выполненный с возможностью удерживания емкости для лекарственных средств, имеющей иглу; кожух для иглы, присоединенный с возможностью выдвижения к корпусу и выполненный с возможностью перемещения между первым выдвинутым положением относительно корпуса, в котором игла закрыта, и втянутым положением относительно корпуса, в котором игла открыта, и поршень, расположенный с возможностью поворота и скольжения в корпусе, при этом поршень выполнен с возможностью поворота относительно корпуса между первым положением поворота, в котором поршень зацеплен с корпусом, и вторым положением поворота, в котором поршень расцеплен с корпусом, приводную пружину, выполненную с возможностью смещения поршня в дистальном направлении относительно корпуса. Причем кожух для иглы при работе соединен с поршнем. Причем поршень выполнен с возможностью поворота из первого положения поворота во второе положение поворота при перемещении кожуха для иглы из первого выдвинутого положения во втянутое положение. Причем поршень является, по меньшей мере, частично полым и приводная пружина, по меньшей мере, частично расположена в поршне. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2703744-C2 (RU)
Title: Vehicle, vehicle chassis and deployable amplification device
Inventor: NUZIR Said
IPC: B62D21/03
Filed: 2016-02-18
Granted: 2019-10-22
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the chassis of a vehicle. Vehicle chassis comprises a pair of bars, spaced apart, a beam, an inflatable device located between the walls, and an accumulator battery located above the beam. Beam is arranged between pair of bars and comprises walls and hinges connected in alternating manner. Each hinge is connected to two of the walls. Walls are turned around hinges from folded position into unfolded position. 
     EFFECT: providing amplification between bars, at that minimizing layout restrictions in compartment of storage battery and in cabin of vehicle. 
     11 cl, 9 dwg
Patent RU-2654621-C2 (RU)
Title: Способ возделывания амаранта в смешанных посевах
Inventor: BEKUZAROVA SARRA ABRAMOVNA
IPC: A01B79/02
Filed: 2016-04-19
Granted: 2018-05-21
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, в частности к растениеводству. Способ включает посев амаранта в смеси со злаковыми компонентами. При этом амарант высевают в смеси с суданской травой или кукурузой в соотношении 4:1 от нормы высева  каждой культуры при уровне питания N 64 P 76 K 62 . Способ позволяет повысить эффективность за счет обоснованного соотношения высеваемых культур и выноса питательных веществ с урожаем из почвы. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2673929-C2 (RU)
Inventor: MIESSBACHER HERWIG
IPC: E01B9/28
Filed: 2014-10-10
Granted: 2018-12-03
Abstract: FIELD: construction.SUBSTANCE: invention relates to rail fasteners. Body of an angular guide plate comprises lower and upper sides. Lower side is in contact with a railway sleeper. Upper side comprises guide and support areas that are parallel to each other. Thickness of the support area is greater than the thickness of the guide area. Body of the guide plate is wedge-shaped. Minimum thickness of the guide area is 10 mm. Rail fastening comprises guide plates and clamping elements for fixing the rail. Clamping element abuts against the guide region of the body of the plate and is pressed against its support area.EFFECT: optimisation of the plate design is achieved.15 cl, 8 dwg
Patent RU-2647834-C2 (RU)
Title: Флуоресцентный способ прогнозирования эффективности химиотерапии у детей, больных острым лимфобластным лейкозом
Inventor: Zyubin Andrej Yurevich
IPC: G01N33/52
Filed: 2016-06-17
Granted: 2018-03-19
Abstract: Изобретение относится к области биофизики, а именно к медицинской физики, и описывает способ прогнозирования эффективности химиотерапии у детей, больных острым лимфобластным лейкозом (ОЛЛ), в частности прогнозирования рисков возникновения лекарственной резистентности при проведении химиотерапии у пациентов с ОЛЛ с помощью исследования свойств биологических жидкостей физическими методами. Флуоресцентный способ прогнозирования эффективности химиотерапии у детей, больных острым лимфобластным лейкозом, включающий забор крови до и после химиотерапии, выделение флуоресцентного макро-биомаркера эффективности химиотерапии, отличается тем, что макро-биомаркером является концентрация аденозин-трифосфата (АТФ), которую определяют автоматизировано, с помощью лазерного конфокального микроскопа, путем подсчета интенсивности флуоресценции макро-биомаркера, и при концентрации АТФ 1,04±0,14 мг/мл не наблюдается риск развития гепатотоксических эффектов в данный момент времени, при концентрации АТФ 0,8±0,112 мг/мл наступает апоптоз клеток, при концентрации АТФ 0,312±0,042 мг/мл наступает некроз клеток. 1 табл.
Patent RU-2661336-C2 (RU)
Title: Способ повышения точности при определении углов пространственной ориентации судна в условиях нарушения структуры принимаемых сигналов гнсс судовой инфраструктурой
Inventor: Dubinko Tatyana Yurevna
IPC: G01S19/03
Filed: 2016-08-25
Granted: 2018-07-16
Abstract: Изобретение относится к способам повышения точности определения углов пространственной ориентации по сигналам глобальных навигационных спутниковых систем (ГНСС) путем компенсации влияния отраженных от объектов инфраструктуры судна с использованием геометрической модели отражений сигналов ГНСС на объекте (судне). Достигаемый технический результат – защита от негативного влияния многолучевости.  Указанный результат достигается  путем построения пространственной модели влияния отраженных от корпусных конструкций судна радиосигналов глобальных навигационных спутниковых систем (ГНСС) на изменение  разностей фаз радиосигналов в приемных пространственно разнесенных антеннах, параметры пространственной модели определяются с учетом положения навигационных спутников ГНСС относительно корпуса судна и используются для коррекции разностей фаз от пространственно разнесенных приемных антенн ГНСС. 2 ил.
Patent RU-2714698-C2 (RU)
Title: System and controller for slow movement on electric traction in vehicle with manual gearbox
Inventor: PIDLAR Kris Edvard
IPC: B60W10/08
Filed: 2016-09-09
Granted: 2020-02-19
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: invention relates to the vehicles. System for providing slow movement at electric traction in vehicle with manual gearbox comprises electric motor for movement at low speed at starting of slow movement at electric traction; control button for starting slow movement on electric traction and controller, which switches off internal combustion engine at starting of slow movement mode at electric traction with activation of control button. Controller changes speed of vehicle only based on degree of brake pedal depression and cancels slow movement at electric traction with activation of accelerator pedal or clutch pedal. 
     EFFECT: increased fuel economy. 
     13 cl, 4 dwg
Patent RU-2721933-C2 (RU)
Title: Способ декодирования видеосигнала
Inventor: LEE Be Kyn
IPC: H04N19/157
Filed: 2012-10-17
Granted: 2020-05-25
Abstract: Изобретение относится к области кодирования и декодирования видеоданных. Техническим результатом является повышение эффективности преобразования и сжатия видеоинформации. Предложен способ декодирования видеосигнала, включающий: получение разностных коэффициентов, относящихся к текущему блоку; получение прошедших обратное квантование разностных коэффициентов посредством выполнения обратного квантования разностных коэффициентов; определение набора кандидатов преобразования, относящегося к текущему блоку, среди множества наборов кандидатов преобразования, причем по меньшей мере количество или тип режимов-кандидатов на режим пропуска преобразования, содержащихся в каждом наборе кандидатов преобразования, отличны друг от друга; определение режима пропуска преобразования для текущего блока по определенному таким образом набору кандидатов преобразования на основании индекса режима пропуска преобразования, указывающего режим пропуска преобразования для текущего блока; и получение разностного блока, относящегося к текущему блоку, из прошедших обратное квантование разностных коэффициентов на основании определенного таким образом режима пропуска преобразования для текущего блока. 1 з.п. ф-лы, 8 ил., 6 табл.
Patent RU-2658573-C2 (RU)
Title: Фотоэлектрическое устройство контроля прохождения метки
Inventor: RADCHIK IGOR IOSIFOVICH
IPC: G01B11/10
Filed: 2016-11-11
Granted: 2018-06-21
Abstract: Изобретение относится к устройствам контроля перемещения объектов с использованием отраженного света относительно контрастной метки, нанесенной на объект. Фотоэлектрическое устройство контроля прохождения метки, показанное на фиг. 1, содержит светоизлучающий элемент 1, фотоэлектрический элемент 2, выход которого соединен через первый резистор 3 с общей шиной 4, содержит также компаратор 5, выход которого является выходом 6 устройства, прямой вход компаратора 5 соединен с входом узла выборки максимального значения 7, выход которого соединен с первым входом узла суммирования-деления 8, выход которого соединен с инверсным входом компаратора 5, второй вход узла суммирования-деления 8 соединен с выходом узла выборки минимального значения 9, вход узла выборки минимального значения 9 соединен с входом узла выборки максимального значения 7 и с выходом усилителя 10, вход которого соединен с выходом фотоэлектрического элемента 2. Технический результат при реализации заявленного решения состоит в повышении достоверности функционирования и расширении области применения. 18 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2734658-C2 (RU)
Title: Compositions and methods for modulating the expression of angiopoietin-like protein 3
Inventor: PRAKASH THAZHA P
IPC: C12N15/113
Filed: 2015-05-01
Granted: 2020-10-21
Abstract: FIELD: pharmaceuticals.SUBSTANCE: group of inventions refers to compounds and compositions which represent a specific inhibitor of ANGPTL3, as well as to a method for reducing the expression of mRNA and protein ANGPTL3 in an animal.EFFECT: disclosed antisense compounds have improved activity in liver cells in vivo; such methods, compounds and compositions are suitable for treating, preventing, delaying or relieving any one or more of the cardiovascular disease and/or metabolic disease or its symptom in an individual in need thereof.30 cl, 239 tbl, 133 ex
Patent RU-2703411-C2 (RU)
Inventor: PRAKASH THAZHA P
IPC: A61K31/7125
Filed: 2015-05-01
Granted: 2019-10-16
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Описана группа изобретений, включающая соединение для снижения количества РНК прекалликреина (ПКП), содержащее модифицированный олигонуклеотид, содержащий по меньшей мере одну модифицированную межнуклеозидную связь, модифицированный сахар или модифицированное основание, и группу конъюгата, соль вышеуказанного соединения, фармацевтическую композицию для лечения, предупреждения или облегчения протекания заболевания, расстройства или состояния, связанного с ПКП, пролекарство для снижения количества РНК прекалликреина (ПКП), применение соединения, соли, фармацевтической композиции или пролекарства для предупреждения, лечения или облегчения заболевания, расстройства или состояния, связанного с ПКП. В одном из вариантов реализации соединение содержит модифицированный олигонуклеотид согласно следующей формуле: Tes Ges mCes Aes Aes Gds Tds mCds Tds mCds Tds Tds Gds Gds mCds Aes Aes Aes mCes Ae (SEQ ID NO: 570). Изобретение расширяет арсенал средств для снижения количества РНК прекалликреина. 9 н. и 32 з.п. ф-лы, 194 табл., 137 пр.
Patent RU-2665300-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обработки точечной отчетности сенсорного экрана
Inventor: TSZYAN Chzhunshen
IPC: G06F3/041
Filed: 2016-09-29
Granted: 2018-08-28
Abstract: Изобретение относится к области технологий сетевой связи. Технический результат заключается в повышении чувствительности отклика сенсорного экрана. Технический результат достигается за счет приема первого сигнала состояния, отправленного модулем управления питанием, когда модуль управления питанием первого терминала обнаруживает, что порт зарядки первого терминала находится в состоянии соединения, причем первый сигнал состояния указывает состояние соединения порта зарядки первого терминала; установки первого порога чувствительности, соответствующего первому сигналу состояния; причем установление первого порога чувствительности, соответствующего первому сигналу состояния, дополнительно содержит этап, на котором: устанавливают первую частоту сканирования, соответствующую первому сигналу состояния, обрабатывают точечную отчетность сенсорного экрана согласно первому порогу чувствительности, и отправляют информацию точечной отчетности, полученную после обработки, на главный терминал первого терминала. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2689292-C2 (RU)
Title: Боковая изоляционная футеровка для электролизера
Inventor: TINKA DENIS
IPC: C25C3/08
Filed: 2015-07-01
Granted: 2019-05-24
Abstract: Изобретение относится к электролизеру для производства алюминия, содержащему кожух с боковыми стенками и боковую изоляционную футеровку, покрывающую боковые стенки и содержащую: теплоизоляционные элементы из сжимаемого материала, распорные элементы из огнеупорного материала, имеющие по меньшей мере одну боковую сторону, при этом теплоизоляционные элементы и распорные элементы наложены чередующимся образом на по меньшей мере одну боковую стенку кожуха, и блоки внутренней обшивки, расположенные таким образом, чтобы каждый блок внутренней обшивки упирался в боковую сторону по меньшей мере двух распорных элементов. Боковая изоляционная футеровка дополнительно содержит защитные элементы из огнеупорного материала или плиты наружной обшивки. Обеспечивается повышение КПД и срока службы электролизера. 19 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2669769-C2 (RU)
Title: Способ получения продукта глатирамера ацетата
Inventor: COHEN RAKEFET
IPC: A61K9/19
Filed: 2015-09-21
Granted: 2018-10-16
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой способ получения фармацевтического препарата глатирамера ацетата и маннита в подходящем контейнере, содержащий этапы: (i) получения водного фармацевтического раствора глатирамера ацетата и маннита; (ii) фильтрации данного водного фармацевтического раствора при температуре, составляющей от выше 0°C до 17,5°C, для получения фильтрата; и (iii) заполнения подходящего контейнера фильтратом, полученным после осуществления этапа (ii), для того чтобы таким образом получить фармацевтический препарат глатирамера ацетата и маннита в подходящем контейнере. Изобретение позволяет усовершенствовать способ получения лекарственных продуктов глатирамера ацетата за счет улучшения процесса фильтрации. 28 з.п. ф-лы, 11 ил., 7 табл., 11 пр.
Patent RU-2701126-C2 (RU)
Title: Transmission device, transmission method, reception device and reception method
Inventor: TSUKAGOSHI IKUO
IPC: G10L19/02
Filed: 2015-09-07
Granted: 2019-09-24
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: invention relates to computer engineering for audio data analysis. Technical result is achieved by transmission, using a transmission unit, a metafile containing meta information, used for reception, in a receiving device, a predetermined number of audio streams containing multiple groups of encoded data, and inserting a metafile of attribute information indicating each attribute of encoded data for multiple groups.EFFECT: technical result consists in reducing the load on the side of receiving audio data when transmitting audio data of several types.18 cl, 20 dwg
Patent RU-2735149-C2 (RU)
Inventor: DUN Tszyan
IPC: B64G1/56
Filed: 2017-04-18
Granted: 2020-10-28
Abstract: FIELD: production of composite materials. 
     SUBSTANCE: multifunctional composite structure has modular design, which can be changed depending on extreme conditions, which will affect this structure, for example, hazardous radiation, flow of micrometeorites and orbital fragments, abrupt temperature changes etc. 
     EFFECT: combinations of materials used in said multifunctional composite structure provide creation of support structure with low weight and maximum protection from radiation, effects of orbital fragments and temperature oscillations. 
     21 cl, 13 dwg, 1 tbl
Patent RU-2694300-C2 (RU)
Title: Piece of furniture with extendable mechanism
Inventor: DZhIROTTO Adriano
IPC: E05D15/10
Filed: 2015-09-10
Granted: 2019-07-11
Abstract: FIELD: furniture. 
     SUBSTANCE: invention relates to a mechanism for flaps. Piece of furniture comprises a compartment, a sliding flap for closing/opening the compartment, a mechanism installed inside the compartment to support the flap during horizontal movement to open the compartment. Mechanism comprises a first lever installed inside the compartment to support the flap during horizontal movement to open the compartment, and pivotally connected to the compartment with possibility of rotation, when used, around the first vertical axis, second lever configured to be arranged parallel to the sliding direction of the flap when the flap moves to open the compartment and having a free end facing in the sliding direction of the flap, wherein said wheel end with turn axis parallel to first and second vertical axles is fitted on free end. Wheel is slidable inside the mating guide fitted on the flap inner side. First and second levers are installed so that rotation of second lever relative to first lever changes position of cast wheel when flap moves, in connection with which the wheel receives two different positions relative to the opening/closing position of the flap, and at the end of the horizontal sliding stroke for the flap, the first lever is substantially orthogonal to the plane of the flap, and second lever is located substantially orthogonally to first lever, forming L-like lever in this point. 
     EFFECT: invention is aimed at improving the reliability of the mechanism. 
     6 cl, 9 dwg
Patent RU-2689387-C2 (RU)
Title: Контейнер, включающий композицию моющего средства, содержащую mgda
Inventor: RAJNOZO GARSIA Marta
IPC: C11D17/04
Filed: 2015-10-07
Granted: 2019-05-28
Abstract: Изобретение относится к контейнеру, включающему единичную дозу композиции моющего средства. Описан контейнер, включающий единичную стандартную дозу композиции моющего средства, содержащую по меньшей мере один комплексообразователь (А), растворенный в водной среде, причем указанный комплексообразователь (А) выбран из смеси L- и D-изомеров тринатриевой соли MGDA, динатриевой монокалиевой соли MGDA, дикалиевой мононатриевой соли MGDA, тройной соли щелочного металла, причем от 20 до 25 мол. % щелочного металла составляет калий, а оставшиеся от 75 до 80 мол. % составляет натрий, тройной соли щелочного металла, причем от 20 до 25 мол. % щелочного металла составляет натрий, а оставшиеся от 75 до 80 мол. % составляет калий, и трикалиевой соли MGDA, причем указанная смесь содержит преимущественно соответствующий L-изомер с энантиомерным избытком (ее) в диапазоне от 5 до 85%, причем указанный контейнер изготовлен из полимера, представляющего собой поливиниловый спирт, и причем такая водная среда содержит по меньшей мере 33 мас. % воды относительно всей непрерывной фазы. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2686164-C2 (RU)
Title: Способ изготовления фосфатируемой детали из листа, содержащего покрытие на основе алюминия и цинковое покрытие
Inventor: ALLELY CHRISTIAN
IPC: C23C28/02
Filed: 2016-01-22
Granted: 2019-04-24
Abstract: Изобретение относится к получению стальных деталей, упрочненных под прессом и изготавливаемых из листов, содержащих покрытие на основе алюминия и цинковое покрытие, и обладающих хорошими характеристиками в отношении фосфатирования и, следовательно, хорошим сцеплением с краской. Стальной лист для упрочнения под прессом имеет покрытие на основе алюминия и содержит второе покрытие из цинка, толщина которого меньше или равна 1,1 мкм. Способ получения упрочненной под прессом детали, имеющей пригодное для фосфатирования покрытие, содержит последовательные этапы, на которых упомянутый стальной лист разрезание для получения заготовки, которую затем нагревают до температуры Т1 от 840 до 950°С для получения полностью аустенитной структуры в стали, помещают в пресс и подвергают горячей штамповке, а полученную упрочненную под прессом деталь охлаждают с получением мартенситной или мартенситно-бейнитной структуры в стали, содержащей не менее 75% равноосного феррита, мартенсит в количестве, превышающем или равном 5% и меньшем или равном 20%, и бейнит в количестве, меньшем или равном 10%. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил., 12 табл.
Patent RU-2702396-C2 (RU)
Title: Method of producing polysulphide on kraft-cellulose enterprise
Inventor: ANTONSSON STEFAN
IPC: C01B17/20
Filed: 2016-04-01
Granted: 2019-10-08
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to chemical industry, more specifically to methods of producing polysulphide. Disclosed is a method of producing polysulphide in which a polysulphide reactor (Rc) in the form of an electrolytic cell or in form of an activated carbon layer is subjected to a second filtering process by means of a cross-flow filter (Fx). Retentate from the cross-flow filtration method is continuously merged into the process point before the first filtration or clarification step.EFFECT: technical result is considerable reduction of levels of residual solid substances in white liquor, expanded operational suitability of second filtering method, enabling operation of the polysulphide reactor with increased operating load, high volume of producing polysulphide, as well as smaller disturbance of the mode for the method with minimum reservoirs and pumps.8 cl, 7 dwg
Patent RU-2725478-C2 (RU)
Inventor: VAKKARELLA PAOLO
IPC: A23G1/54
Filed: 2016-06-30
Granted: 2020-07-02
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Упаковка для пищевого продукта, содержащая открываемый контейнер (1), включающий в его внутреннем пространстве аксессуар и образованный первой (2) и второй (4) полуоболочками из несъедобного материала, соединенными вместе с помощью средств (6) контактного взаимодействия, и одну полуоболочку (8) из съедобного материала или множество полуоболочек из съедобного материала, при условии, что они перекрываются, сопряженную(-ых) только с одной (2) из полуоболочек указанного контейнера, при этом внутренняя поверхность (20) указанной полуоболочки (8) из съедобного материала или самой внутренней из указанных полуоболочек из съедобного материала имеет форму, по существу соответствующую наружной поверхности (24) полуоболочки (2) из несъедобного материала, сопряженной с ней. При этом наружная поверхность (30) указанной полуоболочки (8) из съедобного материала и наружная поверхность другой полуоболочки (4) контейнера совместно образуют симметричное тело относительно плоскости соединения соответствующих полуоболочек или симметричное тело относительно плоскости симметрии указанного тела, перпендикулярной к плоскости соединения, и тем, что она дополнительно содержит наружную обертку из листового материала, образованную первой полуоболочкой (36) из листового материала, определяющей полость, по существу комплементарную по отношению к наружной поверхности (30) полуоболочки (полуоболочек) (8) из съедобного материала, и второй полуоболочкой (34) из листового материала, определяющей полость, по существу комплементарную по отношению к наружной поверхности (28) полуоболочки из несъедобного материала, с которой не сопряжена полуоболочка (8) из съедобного материала, при этом указанные первая и вторая полуоболочки из листового материала соединены друг с другом вдоль их соответствующих краев для формирования закрытой обертки. Изобретение позволяет получить продукт, обеспечивающий достаточную видимость несъедобного компонента упаковки, который сохраняет типовые эстетические характеристики продукта данного типа в сочетании с надлежащей опорой и защитой для съедобного компонента. 11 з.п. ф-лы, 8 ил.