baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-205941-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur herstellung von fugen
Inventor: KOLBE BERNHARD
IPC: E01C23/02
Filed: 1982-05-21
Abstract: EINFACHEN MITTELN AUFGEBAUTE VORRICHTUNG VORGESCHLAGEN, DIE BEI VOLLER AUSNUTZUNG DER ARBEITSLEISTUNG DES BETONFERTIGERS DURCH EINE KONTINUIERLICHEN FERTIGUNGSPROZESS EINE LEICHTE UND SCHNELLE HERSTELLUNG VON DEHNUNGSFUGEN GESTATTEN UND JEGLICHE NACHARBEIT AUSSCHLIESST. DAS WESEN DER ERFINDUNG BESTEHT IN EINEM AM BETONFERTIGER STARR BEFESTTIGTENKRAGARM 1 UND EINEM VERSCHWENKBAREN AUSLEGER 16 MIT EINER FUEHRUNGSBAHN 2. AN DER FUEHRUNGS 2 IST UNTER VERWENDUNG EINES FEDERZUGES 3 EIN RUETTELGERAET 4 FREI BEWEGBAR ANGEORDNET. DAS RUETTELGERAET 4 VERFUEGT UEBER EINE AUSWECHSELBARE,LOSE BEFESTIGTE FUGENLEISTE 5 DIE NACH DEM EINRUETTELN IN DEN FRISCH VERDICHTETEN BETON BIS ZU EINEM BESTIMMTEN ABBINDEGRAD IM BETON VERBLEIBT.
Patent DD-209283-A1 (DD)
Title: Verfahren zum nachweis der zelladhaerenz
Inventor: BARTHOLMOES GUNTER
Filed: 1982-08-05
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Nachweis der Zelladhaerenz beschrieben. Nach Inkubation von immunkompetenten Zellen in einer Suspension von Naehrmedium und spezifischen oder unspezifischen Antigenen oder Mitogenen veraendert sich die Haftfaehigkeit der Zellen an Oberflaechen. Dieser Effekt kann durch Absorptionsmessungen der Proben nachgewiesen werden. Moegliche Stoerungen im Kulturansatz koennen ebenfalls durch Absorptionsmessungen erfasst werden. Die Anwendung des Verfahrens ist mit handelsueblichen Spektrophotometern moeglich.
Patent DD-211651-A1 (DD)
Title: Eingangsstufen fuer programmierbare steuerungen
Inventor: KUPFER KLAUS
IPC: G05B19/04
Filed: 1982-11-22
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf Eingangsstufen fuer programmierbare Steuerungen, die durch Opto-Schaltkreise galvanisch von der uebrigen Steuerung getrennt sind. Das Ziel der Erfindung ist es, diese Opto-Schaltkreise bei nur geringem Aufwand vor Ueberlastung zu schuetzen u. gleichzeitig an die Spannungs- bzw. Stromquellen der Anwender anzupassen. Das wird erreicht, indem die LED des Opto-Schaltkreises ein konstanter Strom speist, der durch bipolare Transistoren bei sich aendernden Parametern an den Eingangsquellen erzeugt wird. Die Schaltung besitzt vorzugsweise 2 Eingaenge und kann ohne Umdimensionierung als Zwei- oder Dreipol betrieben werden, wodurch die grobe Anpassung an die Signalquelle ermoeglicht wird.
Patent DD-213784-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum befestigen von fuessen am aktivteil von transformatoren
Inventor: ARNHOLD TILO
IPC: H01F27/26
Filed: 1983-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen von Fuessen am Aktivteil von Transformatoren und Drosselspulen, wobei die als Schienen ausgebildeten und mit ihrer Laengsachse quer zum Kern angeordneten Fuesse jeweils an sich gegenueberstehenden Kernpressplatten befestigt sind.Aufgabe ist es, eine derartige Vorrichtung so zu verbessern, dass einerseits das Aktivteil auf diesen Fuessen bei der Montage, beim sich anschliessenden Trocknungsprozess und im in ein Gefaess eingebauten Zustand sicher steht sowie beim Transport gegen Verrutschen gesichert ist, andererseits aber auch ein Nachpressen des Kernes nach dem Trocknungsprozess ohne zusaetzlichen Montageaufwand moeglich ist. Erreicht wird dies erfindungsgemaess dadurch, dass in den Kernpressplatten in Kernpressrichtung Gewindebohrungen vorgesehensind, in denen jeweils eine Schraube aufgenommen ist und dass die Schrauben im Bereich ihres Schaftes jeweils i einem mit einer Bohrung versehenen und auf der Fussschiene befestigten Halteteil gelagert sowie auf den Schrauben jeweils zwischen der Kernpressplatte und dem Halteteil Muttern zur Arretierung gefuehrt sind.
Patent DD-213722-A1 (DD)
Title: Hydrostatische stell- und regeleinheit
Inventor: HELLE KONRAD
IPC: F04B1/08
Filed: 1983-02-23
Abstract: Hydrostatische Stell- und Regeleinheit, insbesondere fuer Radialkolbenpumpen mit Schwenkrahmen, deren Ausstellbewegungen durch Anschlaege begrenzt werden und die durch in Fuehrungsbuchsen angeordnete Stellkolben kraftschluessig eingespannt sind. Ziel und Aufgabe der Erfindung bestehen in der Schaffung der sicheren, verkantungsfreien und verschleissarmen Fuehrung von Stellkolben hydrostatischer Stell- und Regeleinheiten, die mit geringem Aufwand herstellbar sind und verbesserte Funktionsfaehigkeit gewaehrleisten. Erfindungsgemaess wird diese Aufgabe geloest, indem die Fuehrungsbuchse fuer Stellkolben axialverstellbar angeordnet und in der gewuenschten Position mittels einer Einrichtung arretierbar ist, wobei die Fuehrungsbuchse eine Anschlagflaeche zur Begrenzung der Hubbewegung des Stellkolbens aufweist. Anwendungsgebiet der Erfindung sind als Pumpe oder Motor einsetztbar hydrostatische Kolbenmaschinen mit veraenderbarem Hubvolumen.
Patent DD-214226-A1 (DD)
Title: Anordnung zur leistungsbedarfsbegrenzung bei diskontinuierlichen technologischen prozessen
Inventor: BAUSE HANS-JUERGEN
IPC: G05B13/00
Filed: 1983-03-25
Abstract: Die Erfindung kann Anwendung finden bei Baumaschinen mit diskontinuierlicher Arbeitsweise, bei hydrostatischen Fahrantrieben und bei diesel-hydraulischen Antrieben. Mit der Erfindung ist eine volle Auslastung des Antriebselements moeglich. Erfindungsgemaess wird als Informationsparameter fuer die Regelung die Aenderungsgeschwindigkeit einer rotatorischen Bewegung verwendet. Die von einem Antriebselement erzeugte Drehzahl wird von einer Drehzahlmesseinrichtung gemessen.Die erzeufte Messgroesse wird einem Aenderungsgeschwindigkeitsbildner zugefuehrt,der aus der der Drehzahl proportionalen Messgroesse eine Aenderungsgeschwindigkeit bildet,die einem Vergleicher und Regler zugeleitet wird.In diesem werden die Aenderungsgeschwindigkeit und die zulaessige Aenderungsgeschwindigkeit verglichen und wenn erforderlich,erfolgt eine Begrenzung des Leistungsbedarfs.Mit dem Ausgangssignal des Vergleichers und Reglers wird ein Wegeventil angesteuert,das mit seiner Ausgangsgroesse eine hydraulisch betaetigte Verstelleinheit beaufschlagt,die die Pumpenkombination verstellt.
Patent DD-215093-A1 (DD)
Title: Verfahren zur rohstoffoptimierten energieoekonomischen roheisen- und stahlerzeugung
Inventor: MAU HANS
IPC: C21B3/00
Filed: 1983-03-31
Abstract: Die Erfindung "Verfahren zur rohstoffoptimierten energieoekonomischen Roheisen- und Stahlerzeugung" beinhaltet Verfahrensschritte zur selbstgaengigen Roheisenherstellung aus magnetithaltiger staubfoermiger und/oder feinkoerniger Kohlenasche, indem aus dieser die Eisen-, Kalk- und Koks- bzw. Restkohlekomponenten separiert und dann dosiert, mittels Luft bzw. Sauerstoff, in den Schmelzofen eingewirbelt werden. Die mit Kalk gekoppelten Magnetitstaeube werden durch im Aschefoerderstrom rotierende Starkfeldmagnete angereichert. Die Brennstoffkomponente wird durch Windsichtung bzw. aus dem Absetzbecken gewonnen. Die Dosierung aller dem Schmelzofen zuzufuehrenden Komponenten wird mikroelektronisch optimiert. Durch entsprechende Zuschlaege und Prozessfuehrung kann die weitere Veredlung des primaeren Schmelzgutes integriert werden.
Patent DD-215681-A1 (DD)
Title: Verlustwaermerueckgewinnung aus induktionsspulen nach dem prinzip des waermerohres
Inventor: SEEBER HORST
IPC: H05B6/42
Filed: 1983-05-17
Abstract: Zur Anwendung fuer die induktive Erwaermung von elektrisch leitenden Stoffen. Die Erfindung betrifft die Verlustwaermerueckgewinnung aus Induktionsspulen, die durch eine geeignete Wahl des Wickelprofils mit einem oder mehreren Waermerohren versehen sind. Erfindungsgemaess wird die Verlustwaermerueckgewinnung aus Induktionsspulen ueber ein oder mehrere Waermerohre dadurch ermoeglicht,dass solche Wickelprofile fuer Induktionsspulen ausgewaehlt werden, die ein gutes Kuehlflaechenverhaeltnis mit einem oder mehreren Waermerohren haben. Dabei haben die Waermerohre die Aufgabe, die Verlustwaerme aus der Induktionsspule bei niedrigen Temperaturdifferenzen an einem Kuehlkreislauf zur Verlustwaermerueckgewinnung und zur Sekundaerwaermenutzung abzuleiten. Hierbei kann entsprechend der eingesetzten Waermetraegerfluessigkeit in den Waermerohren Einfluss auf die Temperaturspreizung im Sekundaerwaermekreislauf genommen werden.
Patent DD-216152-A1 (DD)
Title: Servoeinrichtung fuer heimvideorecorder
Inventor: MERTZ KLAUS
IPC: G11B21/02
Filed: 1983-06-20
Abstract: Servoeinrichtung fuer Heimvideorecorder, realisiert durch ein Regelsystem, das mit geringem Aufwand aufgebaut ist und das eine praezise Zuordnung von Bandlauf, Fernsehsignal und Spurlage der Videomagnetkoepfe gewaehrleistet. Zur Regelung von Drehzahl und Phasenlage eines Motors ist ein Generator mit einem ersten Schalter, einem ersten Teiler und einem dritten Teiler verbunden. Der erste Teiler ist ueber einen zweiten Schalter an den Ausgang des ersten Schalters, an den Eingang des zweiten Teilers und an ein erstes Tor geschaltet. Der Ausgang des ersten Tores liegt am ersten Zaehler, dessen Ausgang ueber einen ersten Detektor an ein zweites Tor fuehrt, mit dem der Ausgang des zweiten Teilers, der Eingang des zweiten Zaehlers und des zweiten Detektors verbunden ist, an dem auch das erste Tor angeschlossen ist. Der zweite Zaehler ist zu dem zweiten Detektor und ueber ein drittes Tor an einen Speicher gefuehrt, dessen Ausgang mit einem vierten Teiler, mit dem fuenften und dem sechsten Detektor verbunden ist. Die Ausgaenge des dritten, vierten und fuenften Teilers sind miteinander verbunden und ueber einen zweiten bistabilen Multivibrator einem Verstaerker, dem Motor, eine Impulsuebernahme an einen Startgeber gefuehrt.
Patent DD-217255-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur erwaermung von wiederverwendbarem verschlissenen strassenbelag in mischanlagen
Inventor: MATTKE HELLMUT
IPC: E01C19/10
Filed: 1983-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Erwaermung von wiederverwendbarem, verschlissenem Strassenbelag unter Anwendung von Mikrowellensendern oder Ausnutzung der Sekundaerenergie.
Patent DD-216222-A1 (DD)
Title: Anordnung zur geschwindigkeitssteuerung von im verbundbetrieb arbeitenden dreh-wippkran
Inventor: MAGDANZ INGO
IPC: B66C13/48
Filed: 1983-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Geschwindigkeitssteuerung von im Verbundbetrieb arbeitenden Dreh-Wippkranen, wobei die relative Lage der auf eine Ebene projizierten Krankopfrollen zueinander konstant bleibt. Entsprechend den Bewegungen des von einem Steuerstand gesteuerten Fuehrungskranes koordiniert die automatische Steuerung die Bewegungen des oder der anderen Krane in der fuer den Verbundbetrieb erforderlichen Weise. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass aus den Messwerten fuer die Positionen der Krane und aus den Drehzahlsollwerten des fuehrenden Kranes durch Loesung eines Gleichungssystems direkt die Drehzahlsollwerte des bzw. der Folgekrane berechnet und den Drehzahlreglern aufgeschaltet werden. Durch die schnelle Reaktion auf die Bewegungen des Fuehrungskranes wird das dynamische Verhalten entscheidend verbessert und zusaetzlich durch die Verwendung digitaler Systemkomponenten die Genauigkeit und Reproduzierbarkeit erhoeht. Die Anfangslage der Last und der Lastweg unterliegen im durch die Krankontruktion bestimmten Arbeitsbereich keinen Beschraenkungen, der Eintritt in den Verbundbetrieb ist in jeder Stellung der Kranausleger zueinander moeglich.
Patent DD-216886-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur montage von geblaeselaufraedern
Inventor: BAETZ ALFRED
IPC: B23P19/00
Filed: 1983-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Montage von Geblaeselaufraedern, bestehend aus einer Grund- und einer Deckscheibe und mehreren Laufradschaufeln, insbesondere fuer Motor-Geblaese-Einheiten fuer Staubsauger. Das Ziel der Erfindung ist eine Senkung des Arbeitszeitaufwandes bei der Montage und eine verbesserte Qualitaet der Geblaeselaufraeder. Die Aufgabe besteht darin, alle fuer die Montage benoetigten Teile so zu handhaben und zu fuehren, dass eine automatische Montage ermoeglicht wird. Dies wird erreicht, indem die Einrichtung zwei synchron laufende Rundschaltteller besitzt, deren oberer ueber mehrere Sammelmagazine zur Aufnahme von Laufradschaufeln verfuegt, die Sammelmagazine ueber eine Fuellvorrichtung aus mehreren auswechselbaren Schachtmagazinen gefuellt werden, sich zwischen oberem und unterem Rundschaltteller ein Uebergabemagazin befindet, welches die Laufradschaufeln aus einem Sammelmagazin mit der notwendigen Lage- und Formgenauigkeit an Montageaufnahmen im unteren Rundschaltteller zum Einlegen der Grundscheibe, zum Einfuehren der Laufradschaufeln in die Grundscheibe, zum Einlegen der Deckscheibe, zum Verstemmen und zur Entnahme des fertig montierten Geblaeselaufrades uebergibt. Fig. 1
Patent DD-216470-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von thermostabilem polyvinylchlorid
Inventor: WULFF DIRK
IPC: C08F14/06
Filed: 1983-07-06
Abstract: Auf der Grundlage der Polymerisation von Vinylchlorid (VC) in waessriger VC-gesaettigter Loesung unter Verwendung wasserloeslicher Peroxidisulfate oder Redoxsysteme (z.B.K tief 2 S tief 2 O tief 8/Na tief 2 S tief 2 O tief 5) sowie in Abwesenheit von Suspensionsstabilisatoren und/oder Emulgatoren werden bei Monomerdruecken p unterhalb der jeweils entsprechenden Monomersaettigungsdampfdruecke p tief s im Temperaturbereich zwischen 300 und 350 K thermostabile PVC-Produkte (gemaess dem Stabilimeterverfahren nach TGL 28475/02, 10 min. Walzen bei 453 K, Thermostabilitaeten > gleich 50 min.) erhalten, indem dem Polymerisationsansatz 0,01 bis 0,1 mol/L eines wasserloeslichen Carbonates, wie Na tief 2 CO tief 3 oder (NH tief 4) tief 2 CO tief 3, zugegeben und bei Bedingungen 0,6 < gleich p/P tief s < gleich 0,95 bis zu einem PVC-Feststoffgehalt zwischen 15 und 60 Masse-% polymerisiert wird. Ein sehr deutlicher Anstieg der Thermostabilitaeten wurde besonders dadurch erreicht, dass das erhaltene PVC mit bekannten Zinnstabilisatoren, vor allem Mono- und Dialkylzinnmercaptiden, in den ueblichen Konzentrationen von 0,1 bis 0,3 % stabilisiert wurde.
Patent DD-217549-A1 (DD)
Title: Loesbare befestigung von einzelnadeln
Inventor: KAHMANN GOTTFRIED
IPC: D04B15/20
Filed: 1983-07-18
Abstract: Die loesbare Befestigung von Einzelnadeln an Barren von Wirkmaschinen, bei denen die Nadeln mit ihrem Ruecken in Laengsnuten der Barre gehalten werden, soll mit dem Ziel der Verringerung des Bedienaufwandes die Nadel sowohl bei abgenommenem Deckel als auch bei geschlossenem Deckel und hoher Belastung ihre Lage beibehalten. Dies wird dadurch geloest, dass der am Nadelruecken befindliche Fuss den zum Lager der Barre weisenden Vorsprung allseitig umgreift. Zwischen den beiden Stuetzflaechen des Deckels an der Barre befindet sich am Deckel ein zum Nadelende gerichtetes zum Lager der Barre nachgiebig gestaltetes federndes Element. Das elastische Element ist vorzugsweise eine profilierte Blattfeder, die der Breite des Deckels entspricht und in einer quer zum Deckel verlaufenden, dem Profil der Blattfeder angepassten Nut ihr Lager hat. Figur
Patent DD-218002-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur elektronischen temperaturerfassung von walzgutanfang und -ende
Inventor: KRIEGER JOERG
Filed: 1983-10-25
Abstract: Die Schaltungsanordnung zur elektronischen Signalisierung des Walzgutanfangs und -endes findet Anwendung in Walzwerken, um eine hoehere Praezision und Zuverlaessigkeit in der Weiterverarbeitung des Walzgutes zu erreichen. Die Aufgabe der Erfindung liegt darin, ein sicheres Signalisieren von Anfang und Ende des Walzgutes mit Hilfe der Infrarotstrahlung zu erreichen. Geloest wird die Aufgabe durch eine Schaltungsanordnung, bei der in einem Messkopf der Strahlungsverlauf bei einem Vorbeilaufen eines Walzstueckes in ein elektronisches Signal umgewandelt wird, das als Hauptwert nur den Anfangs- und Endimpuls besitzt, und dieses Signal in einer Auswertelogik in ein Ausgangssignal umgewandelt wird. Im Messkopf sind ein Infrarotempfaenger, der Messverstaerker, ein Integrationsverstaerker, ein steuerbarer Widerstand und ein nichtlineares Netzwerk angeordnet und mit einem Uebertragungskabel mit der Auswertelogik verbunden, in der ein Verstaerker, ein nichtlineares Netzwerk, eine Diode, der Maximalwertspeicher mit einem Trigger ueber einen Festwiderstand, den veraenderlichen Widerstand eine Signal- und Ruecksetzleitung angeordnet sind.
Patent DD-221065-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur artsortierung von fischen
Inventor: RATH DIETMAR
IPC: A22C25/04
Filed: 1983-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Artsortierung von Fischen. Ziel der Erfindung ist die Senkung des technischen Aufwandes. Ausgehend von der gestellten Aufgabe, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Artsortierung von Fischen zu entwickeln, wird die Laengs- oder Querachse des Fisches kontinuierlich unter konstanter Druckeinwirkung auf die Fischoberflaeche abgetastet. Im Verlauf des Abtastvorganges im Bereich des Rumpfes entsteht dadurch eine Eindruckstelle mit fischartspezifischer Tiefe entsprechend der Festigkeit der unter der Haut liegenden Fleischschichten. Danach wird die Tiefe der Eindruckstelle gemessen und die gewonnenen Messwerte mit bekannten Sollwerten der verschiedenen Fischarten verglichen. Abschliessend erfolgt eine Sortierung nach den Messwerten. Zur Durchfuehrung des Verfahrens ist ein in den Transportbereich des Fisches hineinragender, auf die Fischoberflaeche mit einem konstanten Druck einwirkender Abtaster und entsprechende Messwertaufnehmer sowie eine Vergleichsschaltung angeordnet. Das Anwendungsgebiet sind Fischbearbeitungsmaschinen. Fig. 1 zeigt eine vereinfachende Seitenansicht mit Fisch. Fig. 1
Patent DD-219723-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von formteilen mit gekruemmten flaechen
Inventor: MOELLER ACHIM
Filed: 1983-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Formteilen mit gekruemmten Flaechen aus Lagenholz fuer die Anwendung im Moebel- und Innenausbau sowie in der Fahrzeug- und Spielwarenindustrie. Ziel der Erfindung ist die Entwicklung eines Verfahrens, das trotz breiter Formenvielfalt eine hohe Produktivitaet zulaesst. Die Aufgabe besteht darin, das Formen von Lagenholz ggf. ohne Formpresswerkzeuge sowie die Verfestigung des Klebstoffes ausserhalb von Pressvorrichtungen zu ermoeglichen. Erfindungsgemaess wird mit Klebstoff versehenes elastisch biegbares Material lagenartig geschichtet, das Lagenpaket in die gewuenschte Form gebogen und dann gegen weiteres Verschieben der Lagen gegeneinander gesichert. Danach werden zusaetzlich Biegekraefte, die den Kruemmungsradius zu verkleinern versuchen, aufgebracht, bis die Verfestigung des Klebstoffes eingetreten ist. Fig. 2
Patent DD-219708-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur speicherung von werkzeugen fuer automatische werkzeugmaschinen
Inventor: KOERTEL GUENTHER
IPC: B23Q3/157
Filed: 1983-12-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Speicherung von Werkzeugen fuer insbesondere automatische Werkzeugmaschinen, mit einem kettenaehnlichen ersten Werkzeugspeicher, der mit einem als Speichertrommel ausgebildeten zweiten Werkzeugspeicher kombiniert ist. Das Anwendungsgebiet sind automatische Werkzeugmaschinen, Bearbeitungszentren und Fertigungszellen, die fuer die spanende Bearbeitung von komplizierten Werkstuecken einen besonders hohen Werkzeugbedarf haben. Ziel der Erfindung ist, zusaetzliche Transportvorgaenge zum bzw. vom zentralen Werkzeuglager und zusaetzliche Bestueckungen am zweiten Werkzeugspeicher zu vermeiden. Aufgabengemaess soll die Anzahl von Werkzeugen, die mit Hilfe der Speichertrommel dem ersten Werkzeugspeicher zur Verfuegung steht, erheblich vergroessert werden. Gemaess der Erfindung sind mindestens zwei Speichertrommeln parallel nebeneinander auf einem oder mehreren Traegern gelagert, die quer zur Drehachse der Speichertrommeln linear oder rotatorisch auf einer Bahn bewegbar sind, die den Teil der Fuehrungsbahn des ersten Werkzeugspeichers schneidet, der zeitweise mit einer nutenfoermigen Aussparung einer Speichertrommel fluchtet. Fig. 1
Patent DD-224670-A1 (DD)
Title: Verfahren zum auswerten von roentgenfilmaufnahmen, vorzugsweise von schweissnaehten
Inventor: STEINICKE HANS-EBERHARD
IPC: G01N21/88
Filed: 1984-03-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Auswerten von Roentgenfilmaufnahmen, vorzugsweise von Schweissnaehten. Ziel ist, dabei individuelle Einfluesse auszuschalten und den technischen Aufwand zu vermindern. Durch entsprechende Massnahmen ist zu verhindern, starke Kontrastunterschiede zu ueber- bzw. schwache oder allmaehliche Grauabstufungen zu unterschaetzen. Erfindungsgemaess wird ein Roentgenfilm zwischen zwei Quarzglasscheiben gelegt, wonach die obere Quarzglasscheibe auf der dem Film abgewandten Seite mit einer Schwarzschicht versehen wird, auf deren Oberflaeche nachfolgend cholesterinische Fluessigkristalle aufgetragen werden und anschliessend der zwischen den beiden Quarzglasscheiben befindliche Roentgenfilm von der unteren Quarzglasscheibe her mittels einer Infrarotstrahlung durchstrahlt wird und abschliessend auf Grund der sich unterschiedlich einstellenden Reflexionsfarben der Fluessigkristallschicht eine Auswertung der Schwaerzungsunterschiede des Roentgenfilms erfolgt.
Patent DD-279512-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur fadenschlusserzeugung in multifilen endlosfaeden
Inventor: JUGEL WERNER
IPC: D02J1/08
Filed: 1984-05-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung eines gleichmaessigen und intensiven Fadenschlusseffektes durch Ineinanderflechten der Einzelfilamente synthetischer multifiler Endlosfaeden mittels eines stroemenden gasfoermigen Mediums. Ziel der Erfindung ist es, den Fadenschlusseffekt durch Ineinanderflechten der Einzelfilamente multifiler Endlosfaeden weiter zu vergleichmaessigen und zu intensivieren. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zu schaffen, die es ermoeglicht, einen gleichmaessigen und intensiven Fadenschlusseffekt durch Ineinanderflechten der Einzelfilamente multifiler Endlosfaeden mittels eines stroemenden gasfoermigen Mediums zu schaffen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe durch eine Vorrichtung geloest, deren Innenflaechen zusaetzlich mit Titankarbid mit einer Dicke zwischen 2 und 5 mm beschichtet und oberflaechenverspiegelt ist. Die Anwendung der Erfindung erfolgt beim Hersteller und Weiterverarbeiter von synthetischen multifilen Endlosfaeden, z. B. aus Polyamiden, Polyestern und dgl.
Patent DD-231706-A1 (DD)
Title: Krauttrenneinrichtung fuer hackfruchterntemaschinen
Inventor: BOEHNER GUENTER
IPC: A01D33/02
Filed: 1984-08-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Abscheidung von krautigen Beimengungen und Loesen von krauthaengigen Kartoffeln aus Hackfruchterntemaschinen, insbesondere Kartoffelerntemaschinen. Ziel und Aufgabe ist es, Fehlleitungen sowie Verluste von Kartoffeln zu vermeiden, eine optimale Bewuchsabscheidung an der Krautzupfwalze zu erreichen sowie Ueberlastungen der Feinkrauttrenneinrichtung auszuschalten und die Einsatzgrenzen der Erntemaschinen zu erweitern. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass im Uebergabebereich der Siebkette und der Krautzupfwalze eine am Maschinenrahmen gelagerte, beweglich gestaltete Leiteinrichtung angebracht ist, dass der Leiteinrichtung eine mit einer aktiven Einlaufkante versehene, mit der Krauttrennkette winkelverstellbar in Verbindung stehende Abdeckeinrichtung zugeordnet ist und dass in unmittelbarer Naehe der aktiven Einlaufkante der Leiteinrichtung eine schwenkbare Walze oder Rolle lagert. Zweckmaessigerweise ist im Bereich der Abdeckeinrichtung oberhalb der Krauttrennkette eine verstellbare walzen- oder rechenartig gestaltete Abtrenneinrichtung angeordnet. Fig. 1