baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2818729-T3 (ES)
Title: Sistema de suministro y circulación de fluido
Inventor: REUST MICHEL
IPC: F24D17/00
Filed: 2017-12-11
Granted: 2021-04-13
Abstract: Sistema de suministro y circulación de fluido (1) con una unidad de almacenamiento (20) para almacenar y/o tratar un fluido con una propiedad ajustable, con por lo menos un conducto de alimentación (32) a por lo menos un punto de extracción (70) y por lo menos un conducto de circulación (62), con una bomba de circulación (64) para la circulación del fluido, estando dicho por lo menos un conducto de alimentación (32) y dicho por lo menos un conducto de circulación (62) conectados permitiendo la circulación de fluido, estando presente en el sistema una presión del sistema por encima de la presión atmosférica, caracterizado por que en el sistema (1) la bomba de circulación (64) está dispuesta en el conducto de circulación (62) y un regulador de circulación (40) mecánico está dispuesto en un lado de succión de la bomba de circulación (64), que comprende una región de alimentación (47) y una región de circulación (48), que pueden conectarse entre sí permitiendo la circulación de fluido por medio de una válvula de rebose (42), estando la válvula de rebose (42) abierta en un modo de suministro, y abriéndose a continuación la válvula de rebose (42), cuando, en el caso de por lo menos un punto de extracción (70) abierto, la presión del sistema se reduce en un determinado valor, pudiendo la válvula de rebose ajustarse con respecto a dicho valor.
Patent ES-2926809-T3 (ES)
Title: Un sistema y un método para controlar la temperatura en un vehículo refrigerado
Inventor: SKINGSLEY STUART
IPC: B60H1/32
Filed: 2017-02-03
Granted: 2022-10-28
Abstract: La presente invención se refiere a un sistema para incorporar en un vehículo de reparto refrigerado, permitiendo el sistema una refrigeración eficaz del compartimento refrigerado del vehículo evitando el ralentí innecesario del motor del vehículo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2861807-T3 (ES)
Title: Soporte para inspección de pieles
Inventor: FORTUNA DAMIANO
IPC: C14B17/00
Filed: 2017-05-05
Granted: 2021-10-06
Abstract: Un soporte de diagnóstico (1) para una piel (1a) que comprende - una estructura radiotransparente (2) adecuada para definir al menos una superficie de doblado (2b) de dicha piel (1a) sobre la cual dicha piel (1a) se puede estirar al menos parcialmente y, en consecuencia, doblar, definiendo así porciones dobladas y superpuestas mutuamente de dicha piel (1a); - y caracterizado porque - dicha estructura radiotransparente (2) es apta para posicionarse entre dichas porciones dobladas, separándolas así unas de otras, dicha estructura radiotransparente (2) define un eje longitudinal (2a) y comprende - una placa flexible (21) que define dicha superficie de doblado (2b) y apta para enrollarse sobre sí misma, doblando así dicha piel (1a), y - un cuerpo base (22) sobre el que se enrolla la placa (21) definiendo un eje que se extiende sustancialmente casi en paralelo a dicho eje longitudinal (2a); - dicho cuerpo base (22) tiene una sección circular perpendicular a dicho eje longitudinal (2a) con un diámetro convenientemente al menos igual a 5 cm.
Patent ES-2809724-T3 (ES)
Title: Método de acceso aleatorio, nodo de comunicación y medio legible por ordenador no transitorio
Inventor: LU TING
IPC: H04W74/08
Filed: 2017-01-13
Granted: 2021-03-05
Abstract: Un método realizado por un nodo de comunicación, que comprende: obtener información de acceso aleatorio, donde la información de acceso aleatorio comprende un primer número de secuencia de una subtrama inicial de una transmisión de preámbulo, un segundo número de secuencia de una trama de radio inicial de la transmisión de preámbulo y una longitud de ventana de respuesta de acceso aleatorio, RA; y determinar una identidad temporal de red de radio de acceso aleatorio, RA-RNTI, de acuerdo con el primer número de secuencia de la subtrama inicial de la transmisión de preámbulo, el segundo número de secuencia de la trama de radio inicial de la transmisión de preámbulo y la longitud de ventana de respuesta de RA.
Patent ES-2862429-T3 (ES)
Title: Limpieza de placas tubulares de intercambiadores de calor
Inventor: NITKEN JOSEPH
IPC: F28G15/00
Filed: 2017-02-01
Granted: 2021-10-07
Abstract: Un sistema de intercambio de calor (100) que incluye: una carcasa (102) que tiene un interior con una entrada (104) y una salida (106) en la que se define un primer circuito de fluido desde la entrada (104), a través de un volumen de intercambio de calor (108) dentro del interior de la carcasa (102), hasta la salida (106); un conjunto de tubos (118) que se extiende a través del volumen de intercambio de calor (108) y una boquilla de pulverización (122), una placa tubular (110, 112) está montada dentro de la carcasa (102) que divide entre el volumen de intercambio de calor (108) y un plénum (114, 116) de un segundo circuito de fluido dentro del interior de la carcasa (102) que un paso interior respectivo de cada tubo (118) está en comunicación fluida con el plénum (114, 116) a través de una abertura respectiva (120) a través de la placa tubular (110, 112), en el que el segundo circuito de fluido incluye el plénum (114, 116) y los pasos interiores de los tubos (118); caracterizado por que la boquilla de pulverización (122) está montada en el plénum (114, 116) del segundo circuito de fluido con una salida de pulverización (124) dirigida hacia la placa tubular (110. 112) para limpiar la placa tubular (110, 112) con un chorro de choque sumergido emitido desde la boquilla de pulverización (122); y en el que la boquilla de pulverización (122) incluye un mecanismo (126) configurado para mover la salida de pulverización (124) a través de una procesión de ángulos relativos a la placa tubular (110, 112) en dos direcciones (A, B) para mover el chorro de choque sobre un área de la placa tubular (110, 112).
Patent ES-2886273-T3 (ES)
Title: Una estación de dispensación y un sistema de dispensación
Inventor: MADSEN IVAN
IPC: B67D7/34
Filed: 2017-11-15
Granted: 2021-12-16
Abstract: Una estación de dispensación configurada para dispensar lubricante a un objetivo (2), que comprende: - un dispensador (3) configurado para dispensar el lubricante; - un recipiente (4) con el lubricante situado de forma extraíble en la estación de dispensación; - una bomba (5) conectada al recipiente y al dispensador; - un controlador (6) configurado para controlar la bomba, - una unidad de procesamiento de datos (7) configurada para comunicarse con el controlador y configurada para recibir: - uno o más parámetros de comando a través de un primer dispositivo de comunicación (9), donde el primer dispositivo de comunicación es un dispositivo inalámbrico, como una tableta, un teléfono inteligente, un ordenador portátil o un dispositivo configurado con acoplamiento de campo cercano o Bluetooth, - un primer conjunto de parámetros de condición a través del primer dispositivo de comunicación, - un segundo conjunto de parámetros de condición a través de un segundo dispositivo de comunicación (13) que es diferente del primer dispositivo de comunicación (9) donde el segundo conjunto de parámetros de condición está relacionado con al menos el contenido del recipiente; y donde la unidad de procesamiento de datos está configurada además para verificar si el primer conjunto de parámetros de condición coincide con el segundo conjunto de parámetros de condición, de manera que: - si la coincidencia es válida, la unidad de procesamiento de datos está configurada para permitir la transmisión de dicho(s) parámetro(s) de comando al controlador, por lo que se dispensa lubricante al objetivo, o - si la coincidencia no es válida, la unidad de procesamiento de datos está configurada para denegar la transmisión de dicho(s) parámetro(s) de comando al controlador, por lo que no se dispensa lubricante al objetivo; caracterizado porque el primer conjunto de parámetros de condición está relacionado con al menos el contenido del recipiente.
Patent ES-2805473-T3 (ES)
Title: Dispositivo de limpieza de dientes
Inventor: SÖRGEL NORBERT
IPC: A61C17/22
Filed: 2018-01-19
Granted: 2021-02-12
Abstract: Dispositivo de limpieza de dientes (100) para la limpieza simultánea de varios dientes, preferiblemente de todos los dientes de un usuario, que comprende: un elemento de inserción bucal (30a) para la mandíbula superior del usuario y un elemento de inserción bucal (30b) para la mandíbula inferior del usuario; un dispositivo de accionamiento (10) que presenta una fijación (12); y un sector de acoplamiento (20) que presenta dos brazos (22) y un sector de conexión de dispositivo de accionamiento (24), en el que los elementos de inserción bucal (30a, 30b) están unidos, respectivamente, a un brazo (22) del sector de acoplamiento (20) y el sector de conexión de dispositivo de accionamiento (24) está unido al dispositivo de accionamiento (10) a través de su fijación (12), caracterizado por que los brazos (22) del sector de acoplamiento (20), que están unidos a los elementos de inserción bucal (30a, 30b), presentan, respectivamente, al menos un sector de resorte (22a, 22b).
Patent ES-2947412-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para el funcionamiento una turbina eólica
Inventor: MANDRIOLI LEONARDO
IPC: F03D7/02
Filed: 2018-05-31
Granted: 2023-08-08
Abstract: Se describen métodos para operar una turbina eólica de velocidad variable en caso de una limitación del punto de ajuste de potencia. Los métodos pueden comprender determinar si el punto de ajuste de potencia es inferior o igual a una capacidad teórica de la turbina eólica de acuerdo con las condiciones predominantes del viento. Si el punto de ajuste de potencia está por debajo de la capacidad teórica, operar la turbina eólica para generar energía de acuerdo con el punto de ajuste de potencia, incluido el funcionamiento de la turbina eólica de acuerdo con un par del generador y una velocidad del rotor del generador predefinidos para el punto de ajuste de potencia. Cada consigna de potencia está definida por una combinación de una velocidad del rotor del generador y un par del generador, estando la velocidad del rotor del generador (ωmin, ω1, ω2, ω3, ωmax) fuera de una banda de exclusión.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954306-T3 (ES)
Title: Acoplamiento de estanqueización entre al menos dos tubos que pueden ser montados uno en otro de una instalación de electrólisis, así como su uso
Inventor: KOLBE JÖRG
IPC: F16L25/10
Filed: 2018-04-27
Granted: 2023-11-21
Abstract: La invención se refiere a un acoplamiento de sellado (10) entre al menos dos tubos de un sistema de electrólisis que se pueden montar uno sobre otro, estando formado el acoplamiento de sellado en al menos un par de tubos (11, 13) en una zona de superposición (5.1; 15.1) de los tubos a través de superficies de carcasa en contacto (11.3, 13.1), donde los tubos del par de tubos están/pueden estar montados de forma flotante uno dentro del otro, entre sí en dirección axial, donde al menos una deformación objetivo El punto (13.7) está formado en un extremo libre del tubo exterior del par de tubos, en la región de superposición (15.1) y en una posición circunferencial predefinida (u1, u2) con una longitud axial predefinida, cuyo punto de deformación objetivo define una región para una deformación del tubo exterior, en la que al menos una superficie de carcasa de la superficie de carcasa interior (13.1) del tubo exterior y la superficie de carcasa exterior (11.3) del tubo interior definen una superficie de sellado (11.31, 13.11), que La superficie de sellado se superpone al punto de deformación objetivo en la dirección axial. Esto, además de una alta seguridad operativa, también permite una simplificación del proceso de montaje. La invención también se refiere al uso de una disposición de tubería dentro de tubería como acoplamiento de tubería tolerante a la expansión térmica en un sistema de electrólisis.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901810-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para fabricar un tablero ondulado
Inventor: HOMANN FRITZ
IPC: B29C53/26
Filed: 2018-08-15
Granted: 2022-03-23
Abstract: Procedimiento para fabricar una tablero deformado tridimensionalmente basado en un material de fibras de madera, en donde a) se aplica vapor a un tablero inicial (1) plano prefabricado basado en material de fibras de madera, b) el tablero se recubre con un agente antiadherente c) se deforma en una estación de moldeo (5) y d) se endurece mediante enfriamiento, caracterizado por que como tablero inicial (1) plano se emplea un tablero MDF con un grosor de 1,0 a 3,0 mm, en donde la deformación se lleva a cabo entre al menos un par de cilindros (6, 7), y en donde en el tablero se configura una forma ondulada con una altura de onda de 6,5 a 50 mm.
Patent ES-2930820-T3 (ES)
Title: Sistema de jaula para tuercas que incluye una jaula para tuercas y un soporte sobre el que está destinada a ser montada la jaula
Inventor: MAURICE PHILIPPE
IPC: F16B37/04
Filed: 2018-07-18
Granted: 2022-12-22
Abstract: Sistema de jaula de tuerca que comprende una jaula de tuerca y un soporte sobre el que se pretende montar la jaula, caracterizado porque la jaula de tuerca (3) comprende un dispositivo con medios (20, 22) de posicionamiento y fijación sobre el soporte (5) mediante un relativo movimiento manual de la jaula (3) sobre el soporte (5) a una posición en la que estos medios (20, 22, 24) cooperan con los medios de tope (28, 30) del soporte.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955917-T3 (ES)
Title: Sistema médico inalámbrico de formación de imágenes que comprende unidad de cabezal y cable de luz que comprende fuente luminosa integrada
Inventor: MALINSKIY EUGENE
IPC: A61B1/07
Filed: 2018-02-14
Granted: 2023-12-11
Abstract: Se proporciona un sistema de imágenes médicas inalámbrico que comprende una unidad principal y un cable de luz. La unidad principal comprende una carcasa de unidad principal, un conector eléctrico de unidad principal, un sensor de imagen, un transceptor inalámbrico, una unidad central de procesamiento y un componente de entrada del usuario. El cable de luz comprende un conector eléctrico del cable de luz, un cable de alimentación y una fuente de luz integrada. La fuente de luz integrada comprende una fuente de radiación emisiva que tiene un primer espectro, un elemento óptico ubicado para dirigir las emisiones desde la fuente de radiación emisiva, un convertidor de espectro volumétrico, un reflector óptico ubicado alrededor del convertidor y un filtro de salida. El convertidor convierte las emisiones dirigidas desde la fuente de radiación emisiva en emisiones que tienen un segundo espectro diferente del primer espectro. El reflector refleja las emisiones del convertidor hacia el filtro de salida. La fuente de luz integrada transmite la luz desde el cable de luz a través del filtro de salida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907377-T3 (ES)
Title: Aparato, procedimiento y programa informático para la codificación, la decodificación, el procesamiento de escenas y otros procedimientos relacionados con la codificación de audio espacial basada en DirAC
Inventor: FUCHS GUILLAUME
IPC: G10L19/16
Filed: 2018-10-01
Granted: 2022-04-25
Abstract: Un aparato para la generación de una descripción de una escena de audio combinada, que comprende: una interfaz de entrada (100) para la recepción de una primera descripción de una primera escena en un primer formato y una segunda descripción de una segunda escena en un segundo formato, en el que el segundo formato es diferente del primer formato; un conversor de formatos (120) para la conversión de la primera descripción en un formato común y para la conversión de la segunda descripción en el formato común, cuando el segundo formato es diferente del formato común; y un combinador de formatos (140) para la combinación de la primera descripción en el formato común y la segunda descripción en el formato común para obtener la escena de audio combinada.
Patent ES-2930074-T3 (ES)
Title: Método de acuicultura para la producción de huevos de salmón
Inventor: JONASSON JONAS
IPC: A01K61/17
Filed: 2018-11-30
Granted: 2022-12-05
Abstract: Se proporciona un proceso para recolectar huevas de pescado, en particular huevas de pescado de salmón. El proceso comprende la crianza de salmones sexualmente inmaduros en un ambiente acuático en etapas durante las cuales se ajusta al menos la exposición a la luz y el tiempo. La crianza incluye al menos un período de invierno-verano que comprende una etapa del ciclo de vida de invierno, dentro de la cual los reproductores están expuestos a una luz que simula la exposición a la luz de invierno, y una etapa posterior del ciclo de vida de verano, dentro de la cual los reproductores están expuestos a la luz. que simula la exposición a la luz del verano, en el que la Unidad Térmica Acumulada (ATU) total durante el período invierno-verano no es superior a 5000. La invención también proporciona huevas de salmón que se producen mediante el proceso divulgado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910304-T3 (ES)
Title: Sistema de control climático para cría de insectos
Inventor: JANSEN JACO
IPC: A01K67/033
Filed: 2018-12-21
Granted: 2022-05-12
Abstract: Un sistema (100, 100a, 1000, 1000a) de control climático de jaulas para insectos adultos que comprende: a. un dispositivo (106) de control climático local; b. al menos un conjunto de jaulas, comprendiendo dicho al menos un conjunto de jaulas al menos dos jaulas (113, 113a-113d) para insectos, comprendiendo cada jaula para insectos al menos una abertura (112, 112a, 112b) de entrada de aire y al menos una abertura (119, 119a-d) de salida de aire; c. una primera tubería (103a) conectada a una primera unidad (105) de control de temperatura del aire y conectada al dispositivo (106) de control climático local para dotar al dispositivo (106) de control climático local de aire con temperatura controlada; d. una segunda tubería (130) conectada a la primera unidad (105) de control de temperatura del aire; e. una unidad (140) de control de humedad absoluta del aire en conexión de fluidos con una segunda tubería (130); f. un primer impulsor (120b), tal como un ventilador para impulsar el aire acondicionado, en conexión de fluidos con la segunda tubería (130) y en conexión de fluidos con una cuarta tubería (131), para empujar el aire acondicionado a través de la(s) jaula(s) para insectos, y/o un segundo impulsor (122) en conexión de fluidos con la al menos una abertura (119, 119a-d) de salida de aire, para aspirar aire acondicionado a través de la(s) jaula(s) para insectos, en el que la cuarta tubería (131) está en conexión de fluidos adicional con una quinta tubería (162), en el que el diámetro interno de la quinta tubería (162) es menor que el diámetro interno de la cuarta tubería (131), y la quinta tubería (162) está en conexión de fluidos adicional con una sexta tubería (163), en el que el diámetro interno de la sexta tubería (163) es menor que el diámetro interno de la quinta tubería (162); en el que la sexta tubería (163) está en conexión de fluidos adicional con la al menos una abertura (112, 112a, 112b) de entrada de aire en cada una de las jaulas (113, 113a-113d) para insectos, para proporcionar un flujo (127) de aire acondicionado a través de las jaulas para insectos en la dirección de la al menos una abertura (119, 119a-119d) de salida de aire en la superficie de jaula opuesta a las aberturas de entrada de aire; en el que el sistema de control climático de jaulas para insectos adultos está configurado para dotar de manera controlada a las al menos dos jaulas (113, 113a-113b) de un flujo (127) de aire a través de la(s) jaula(s) con una temperatura del aire de entre 25ºC y 38ºC; en el que las jaulas (113, 113a-113d) son preferiblemente jaulas con aislamiento térmico; y en el que preferiblemente una cualquiera o más de las tuberías están aisladas térmicamente, preferiblemente todas las tuberías están aisladas térmicamente.
Patent ES-2916463-T3 (ES)
Title: Techo dividido para horno metalúrgico
Inventor: FERGUSON SCOTT A
IPC: F27D11/08
Filed: 2018-05-10
Granted: 2022-07-01
Abstract: Un techo dividido refrigerado por aspersión para un horno metalúrgico, comprendiendo el techo dividido refrigerado por aspersión (100): una primera sección del techo de metal hueco (203); una segunda sección del techo de metal hueco (201) que se acopla con la primera sección del techo de metal hueco para delimitar al menos una parte de una abertura central (124) del techo; y en el que la primera y segunda secciones del techo hueco se unen entre sí a lo largo de una línea dividida de prescripción (202) que pasa a través de la abertura central, comprendiendo la línea dividida de prescripción: una primera línea dividida (271); y una segunda línea dividida (272), en la que la primera línea dividida no se alinea con la segunda línea dividida, y en la que la primera y segunda línea dividida no se alinean radialmente con un centro (299) de la abertura central.
Patent ES-2923395-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción, en particular un tornillo de banco
Inventor: BRONZINO WALTER
IPC: B25B1/24
Filed: 2019-01-28
Granted: 2022-09-27
Abstract: En un dispositivo de sujeción (1), en particular una mordaza, - con una carcasa (2) de sección transversal en forma de U, en la que están incorporadas una o dos guías lineales (8), - con al menos una mordaza base montada en la guía (8). (11) en el que está prevista una rosca interior (12) y con un husillo de accionamiento (9) montado de forma giratoria en la respectiva carcasa (2), que está dispuesto paralelo a la pista de guía (8) y es accionado con la respectiva base mordaza (11). está acoplado, las roscas (10) mecanizadas en el husillo de accionamiento (9), a través de las cuales se transmiten los pares desde la manivela para el desplazamiento lineal de las mordazas base (11), deben ser independientes de la posición de las mordazas base (11).) o el husillo de accionamiento (9) están encapsulados permanentemente estancos al agua y al aire, y que, por otro lado, el recorrido de ajuste (Δs) de las mordazas base (11) o mordazas de sujeción (13) está dimensionado lo más grande posible para sujetar las piezas de trabajo cuyos diseños son completamente diferentes b se pueden medir sin necesidad de reequipamiento complicado y que requiere mucho tiempo. Esto se consigue porque en determinadas zonas del husillo de accionamiento (9) se mecaniza una rosca a la derecha y una rosca a la izquierda (10), se cierra la respectiva rosca (10) del husillo de accionamiento (9) o encapsulado por un manguito de cubierta (21), que el manguito de cubierta (21) tiene una rosca interna derecha y otra izquierda (22) que están acopladas de forma motriz a la rosca respectiva (10) del husillo de accionamiento (9), que en el manguito de cubierta (21) se trabaja una rosca exterior derecha e izquierda (23), que engrana con la respectiva rosca interior (12) de la mordaza base (11).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943669-T3 (ES)
Title: Cálculo de riesgo para la evaluación de aneuploidía fetal
Inventor: OLIPHANT ARNOLD
IPC: G16B30/10
Filed: 2012-01-20
Granted: 2023-06-15
Abstract: Se describen los procesos para determinar las probabilidades de riesgo precisas de aneuploidías fetales, incluida la evaluación no invasiva de las variaciones genómicas a través de la secuenciación selectiva de cromosomas y el análisis de datos de la fracción no huésped de las muestras maternas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)