baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2455575-C1 (RU)
Title: Способ регулирования температуры горячей воды в системе горячего водоснабжения при низком расходе воды
Inventor: KIM YONG-BUM
IPC: F24D19/10
Filed: 2008-12-26
Granted: 2012-07-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу регулирования температуры горячей воды в системе горячего водоснабжения при низком расходе воды. Система горячего водоснабжения содержит: датчик расхода, теплообменник, бак для воды, датчик температуры, контроллер, оснащенный устройством ввода, и насос, установленный на трубе, соединяющей первую точку ответвления, имеющуюся на трубе со стороны выхода, и вторую точку ответвления, имеющуюся на трубе со стороны входа. Предлагаемый способ предусматривают следующие этапы: посредством датчика расхода измеряют расход воды, поступающей в систему горячего водоснабжения; предварительно нагретую воду приводят посредством насоса в циркуляционное движение в системе горячего водоснабжения по внутреннему контуру, соединяющему первую точку ответвления, вторую точку ответвления и теплообменник. Указанный этап осуществляют после того, как контроллер выключает нагревательное приспособление, когда измеренный расход становится равным или меньше эксплуатационного расхода системы водоснабжения; измеряют температуру циркулирующей воды посредством датчика температуры и устанавливают предварительно заданную температуру, превышающую температуру, установленную пользователем. Технический результат заключается в возможности регулирования температуры горячей воды даже при низком давлении воды на выходе из системы или при низком эксплуатационном расходе. 5 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2450324-C1 (RU)
Title: Одноразрядный двоичный сумматор
Inventor: SHUBIN VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: G06F7/50
Filed: 2011-02-10
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике и может быть использовано при построении надежных, портативных, многоразрядных, быстродействующих сумматоров и АЛУ. Технический результат заключается в повышении надежности и уменьшении массогабаритных показателей. Одноразрядный двоичный сумматор содержит полевые транзисторы Р-типа с первого по девятый, N-типа с десятого по восемнадцатый, входы слагаемых А и В, вход переноса C IN , выводы питания высокого и низкого уровней напряжения, первый инвертор, выход которого является выходом сигнала переноса С OUT , второй инвертор, выход которого является выходом результата сложения S, третий инвертор и двухвходовый логический элемент ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ-ИЛИ-НЕ. 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2450794-C1 (RU)
Title: Способ лечения гнойно-воспалительных заболеваний лошадей
Inventor: BEZRUK ELENA L VOVNA
IPC: A61D7/00
Filed: 2011-02-14
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к ветеринарии, в частности к способу лечения гнойных полостей мягких тканей. Способ лечения гнойно-воспалительных заболеваний лошадей включает хирургическую обработку гнойной полости, установку в полость дренажа с капсулой из полупроницаемой мембраны, заполнение капсулы высокоосмолярным многокомпонентным лекарственным раствором. Диализ осуществляют с помощью дренажного диализирующего устройства для животных, снабженного спицей-направителем для введения устройства в полость и пластиковым фиксатором. До проведения хирургической обработки за 5-10 минут в гнойную полость вводят йод-полимерный антисептик монклавит-1, а мембранную капсулу после ее установки заполняют на 1/2 объема раствором диализата, содержащим: 33% раствор декстрана с молекулярной массой 70±15 кДа, 1,2-пропиленгликоль, антибиотик в 1/2 терапевтической дозы и анестетик, при этом замену диализата осуществляют 1 раз в сутки. Использование заявленного изобретения позволит повысить эффективность лечения гнойно-воспалительных заболеваний лошадей. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2464978-C1 (RU)
Title: Способ лечения острых или хронических тендовагинитов
Inventor: FOMIN ANDREJ APOLLONOVICH
IPC: A61K31/155
Filed: 2011-04-01
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к заболеваниям опорно-двигательного аппарата, и может быть использовано для лечения острых или хронических тендовагинитов. Больным выполняют ультразвуковое исследование (УЗИ) воспаленных синовиальных сумок. Во время исследования под местной анестезией раствором 2% лидокаина выполняют пункцию сумки и отсасывание содержимого с последующим посевом на среду для верификации возбудителя и чувствительности к антибиотикам. Синовиальную сумку промывают растворами антисептиков с последующим введением в ее полость адресных антибиотиков, растворенных в 1% растворе новокаина. Затем через тридцать минут после достижения обезболивающего эффекта от всасывания новокаина больной выполняет сгибательно-разгибательные движения. Процедуру выполняют два раза в день с интервалом двенадцать часов. Предложенный способ лечения тендовагинитов прост в выполнении, снижает временную нетрудоспособность, имеет ярко выраженный косметический эффект и может быть рекомендован широкому кругу практикующих врачей стационара и поликлиники. 1 табл.
Patent RU-2468345-C1 (RU)
Inventor: GORBUNOVA ELENA VASIL EVNA
IPC: G01N21/85
Filed: 2011-04-07
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: controlled objects are placed in an analysis zone which is optically interfaced with a radiation source and a photodetector module. A colour image of each of the control objects is formed and the combined colour image is converted to an electric signal. The obtained signal is converted from analogue to digital to obtain three two-dimensional arrays of integers, each bearing information on spatial distribution of one of three colours - red, blue and green - in the image. The obtained two-dimensional arrays of integers are converted to a colour space and the colour coordinate value of each element of the corresponding array is compared with known values of corresponding colour coordinates of the image of the analysis zone. For elements which do not match on the colour coordinate, the colour coordinates are adjusted using the expression:  . Objects are classified by comparing values of colour coordinates adjusted on colour of array elements based on at least one colour coordinate with a priori known values of the corresponding colour coordinate of reference objects. 
     EFFECT: possibility of simultaneous classification of several fixed and moving objects lying randomly in an analysis zone, less requirements for measuring conditions, adaptation of measurements to varying object identification conditions, faster operation of the system. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2461404-C1 (RU)
Title: Тренажер-каноэ
Inventor: ZELENIN LEONID ALEKSANDROVICH
IPC: A63B69/06
Filed: 2011-05-31
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к спортивному инвентарю, а именно к тренировочным устройствам для гребцов. Тренажер-каноэ содержит площадку для размещения спортсмена, установленную на опорах, выполненных в виде полуовалов, по контуру повторяющих поперечные обводы спортивной лодки. Опоры носовой и кормовой частей расположены на равном расстоянии друг от друга, к верхней части опор и к носовой и кормовой частям снаружи прикреплены трубы, соединенные между собой, образуя борта лодки-каноэ. Тренажер снабжен основными и дополнительными скользящими полозьями, причем основные скользящие полозья прикреплены к опорам, расположены на расстоянии друг от друга, равном 80-100 мм, и в носовой и кормовой частях приварены к трубам, а дополнительные скользящие полозья прикреплены к опорам носовой и кормовой частям, расположены по бокам основных полозьев и выше их на 35-45 мм. Имитатор весла выполнен в виде стержня, на опорном конце стержень соединен с четырьмя вилообразными заостренными на концах зубьями, выполненными в форме крюков. Кроме того, к кормовой части тренажера прикреплено средство для удержания равновесия. Технический результат заключается в повышении эффективности тренировки функции равновесия гребцов с одновременным освоением техники гребковых движений путем максимального приближения к естественным условиям гребли на воде. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2471573-C1 (RU)
Title: Грохот для классификации строительных материалов
Inventor: TARATUTA VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: B07B1/22
Filed: 2011-06-07
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для грохочения пород, строительных материалов при подготовке к транспортировке, для выполнения дробильно-сортировочных операций, а также для классификации строительных материалов. Грохот для классификации строительных материалов содержит барабан, привод, загрузочное и разгрузочное приспособления. Барабан изготовлен по периметру в виде многозаходной винтовой перфорированной поверхности с винтовыми канавками внутри и снаружи под углом 5-45° к продольной оси барабана в виде карманов криволинейной формы двоякой кривизны с центрами кривизны, расположенными снаружи и внутри его поперечного сечения, смонтированного из одной и более свернутой в цилиндрические витки, соединенные друг с другом по продольным кромкам перфорированных лент одинаковой ширины, согнутых волнообразно по размещенным под углом к продольным кромкам перфорированных лент линиям сгиба, с образованием по наружной и внутренней перфорированным поверхностям барабана направленных в одну сторону под углом 5-45° к продольной оси барабана волнообразных винтовых перфорированных поверхностей в виде карманов криволинейной формы, которые по периметру барабана могут быть различными не только по форме, но и размерам, при этом расстояние между линиями сгиба равно сумме длин периметров геометрических фигур карманов внутренней и наружной поверхностей. Изобретение позволяет повысить производительность грохота. 6 ил.
Patent RU-2478484-C1 (RU)
Title: Шина для колес транспортных средств, содержащая протекторный браслет, защищенный от искажений в канавках протектора
Inventor: MINOLI KLAUDIO
IPC: B60C11/04
Filed: 2008-12-23
Granted: 2013-04-10
Abstract: Шина содержит протекторный браслет, включающий первый эластомерный материал с первым значением прочности на разрыв, и множество окружных канавок, сформированных в протекторе. Каждая из окружных канавок образована парой боковых стенок, разделенных дном. По меньшей мере одна из канавок включает защитный слой из второго эластомерного материала со вторым значением прочности на разрыв, наслоенный по меньшей мере на дно канавки. Отношение между значениями второй прочности на разрыв и первой прочности на разрыв составляет по меньшей мере 1,5. Технический результат - повышение прочности шины на разрыв. 23 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2472711-C1 (RU)
Title: Способ растворения кремнийсодержащей пульпы
Inventor: SKURATOVA MARINA VLADIMIROVNA
IPC: C01G56/00
Filed: 2011-09-06
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к области переработки и обезвреживания высокоактивных пульп и может быть использовано на радиохимических производствах. Способ растворения кремнийсодержащей пульпы включает растворение кремниевой кислоты в растворе щелочи, причем к пульпе приливают раствор натриевой щелочи с плотностью выше плотности пульпы и полученную щелочную пульпу обрабатывают азотной кислотой. Изобретение обеспечивает упрощение процесса растворения кремнийсодержащей пульпы, без нагревания и перемешивания, и позволяет достичь более высокой степени растворения плутония в процессе переработки кремнийсодержащей пульпы. 1 з.п. ф-лы, 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2484324-C1 (RU)
Inventor: GALYSHKIN NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: F16D3/04
Filed: 2011-11-29
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: double-slider coupling comprises two half-couplings with grooves made at their flanges, and spacer. Two pairs of ledges are made at spacer outer cylindrical surface and arranged mutually perpendicular. Said ledges in every pair are opposed to displace in grooves of half-coupling flanges. Note here that said grooves feature rectangular shape and axial sizes exceeding those of spacer ledges. 
     EFFECT: compensation of angular and axial shifts of coupled shafts. 
     1 dwg
Patent RU-2481518-C1 (RU)
Inventor: MENDRUKH ELENA NIKOLAEVNA
IPC: F16H55/12
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, в частности к зубчатым передачам. Зубчатое колесо состоит из тела, зубчатого венца с зубьями и пары кольцевых накладок, укрепленных с обеих сторон венца. Причем накладка, расположенная со стороны входа зубьев в зацепление, полностью перекрывает впадины между зубьями, а накладка, расположенная со стороны выхода зубьев из зацепления, выполнена с зазором относительно тела колеса. Технический результат заключается в оптимизации режима смазывания зубчатого колеса и повышении его надежности. 1 ил.
Patent RU-2480281-C1 (RU)
Title: Катализатор, способ его приготовления (варианты) и способ очистки отходящих газов от оксидов азота
Inventor: IVANOVA ALEKSANDRA STEPANOVNA
IPC: B01J21/10
Filed: 2012-03-01
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к катализатору, способу его приготовления и способу очистки отходящих газов от NO x  в окислительных условиях в присутствии углеводорода. Катализатор для очистки отходящих газов от оксидов азота каталитическим восстановлением метаном в окислительной атмосфере, содержит в своем составе 1.75-2.0 мас.% палладия, нанесенного на носитель, носитель представляет собой оксидную Mg(Sr)-Al-O композицию, содержащую 4-14 мас.% Mg(Sr)O, с удельной поверхностью (3.8-9.0) м 2 /г и влагоемкостью - (0.35-0.65) мл/г. Описаны способы приготовления катализатора, включающие получение Mg-Al-O и Sr-Al-O носителей, и также процесс очистки отходящих газов от оксидов азота каталитическим восстановлением углеводородами в окислительной атмосфере в присутствии описанного выше катализатора, содержащего в своем составе палладий, нанесенный на Mg-Al-O или Sr-Al-O носитель. Технический результат - эффективная очистка отходящих газов от оксидов азота. 4 н. и 3 з.п. ф-лы, 21 пр., 1 табл.
Patent RU-2495288-C1 (RU)
Title: Червячная предохранительная муфта
Inventor: OLENEV EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F16D7/02
Filed: 2012-03-16
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, в частности к предохранительным муфтам. Червячная предохранительная муфта содержит ведущий и ведомый валы, сопряженные между собой через червячную пару. Червяк перемещается вдоль оси вала и взаимодействует, по крайней мере одним своим концом, с упругим элементом, неподвижно закрепленным относительно оси. Перемещение червяка от предельного момента на червячном колесе не меньше, чем расстояние от другого конца червяка до точки сопряжения червяка с колесом. Технический результат - упрощение конструкции, повышение надежности и расширение функциональных возможностей. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2488383-C1 (RU)
Title: Твердая дозированная фармацевтическая композиция, обладающая способностью уменьшать экссудацию, ускорять очищение раны от некротических масс, а также ускорять эпителизацию и регенерацию
Inventor: SERNOV LEV NIKOLAEVICH
IPC: A61P43/00
Filed: 2012-04-11
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к фармацевтической композиции, обладающей способностью уменьшать экссудацию, ускорять очищение раны от некротических масс, а также ускорять эпителизацию и регенерацию. Композиция содержит ацексамовую кислоту и целевые добавки, в качестве которых используют аминоуксусную кислоту, сорбит, натрия цикламат, ароматизатор пищевой Апельсин 9374240. Фармацевтическая композиция выполнена в виде саше. 1 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2476199-C1 (RU)
Inventor: KALIVRADZHIJAN EHDVARD SARKISOVICH
IPC: A61K6/80
Filed: 2012-04-27
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely dental decontamination agents. A formulation for disinfection of removable dentures represents a solution of cetrimide, silver ions, a stabiliser, a perfume, chitosan succinate, water under certain proportions (wt %). 
     EFFECT: invention provides more effective disinfection and cleaning of removable blade dentures ensured by a wide spectrum of antimicrobial action on gram-positive, gram-negative microorganisms, fungicidal action on yeast-like fungi, including gen Candida, antiviral action (on enveloped and non-enveloped viruses), micobacteria, as well as provides disadhesion action, the absence of a negative effect on a dental plate surface, reduced time of exposition and non-corrosion activity. 
     2 tbl, 5 ex
Patent RU-2499701-C1 (RU)
Title: Способ определения пригодности изнашиваемой детали для последующей эксплуатации на транспортном средстве
Inventor: CHERNOIVANOV VJACHESLAV IVANOVICH
IPC: B60S5/00
Filed: 2012-05-17
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к техническому обслуживанию транспортных средств в процессе их эксплуатации. Сущность: задают предельный износ детали и нормативный ресурс суммарной наработки детали. Разделяют нормативный ресурс эксплуатации изнашиваемой детали на отдельные межконтрольные периоды с заданием суммарной наработки детали на конец каждого межконтрольного периода с измерением размеров изнашиваемой детали и регистрацией текущей суммарной наработки этой детали на момент измерения. Определяют текущий износ детали и сравнивают его с допускаемым значением износа для данной детали на момент определения текущего износа данной детали. Принимают решение об эксплуатации данной детали на транспортном средстве до конца следующего межконтрольного периода на основе результатов сравнения. Для определения допускаемого значения износа для детали определяют суммарную наработку детали на конец последующего межконтрольного периода, строят кривую изнашивания при условии достижения предельного износа по достижении этой суммарной наработки и, используя эту кривую изнашивания, определяют допускаемое значение износа для данной детали для текущей суммарной наработки детали. Технический результат: возможность с высокой степенью достоверности определить пригодность данной детали для последующей эксплуатации в течение последующего межконтрольного периода. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2499640-C1 (RU)
Title: Способ производства холоднокатаного проката для упаковочной ленты
Inventor: SHURYGINA MARINA VIKTOROVNA
IPC: B21B3/02
Filed: 2012-06-14
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к области черной металлургии, к прокатному производству, и может быть использовано при получении упаковочной ленты, используемой для автоматизированной обвязки грузов. Способ включает горячую прокатку полосы из стали, ее смотку, травление, холодную прокатку или холодную прокатку и термическую обработку. Горячую прокатку ведут с суммарным относительным обжатием не менее 70%. Температуру конца прокатки и смотки поддерживают в диапазонах 790-870°C и 540-620°C соответственно. Холодную прокатку ведут с суммарным относительным обжатием 55-80%. Обрабатывают полосу из стали, содержащей углерод, кремний, марганец, алюминий, хром, никель, медь, азот и железо. Термическую обработку осуществляют путем нагрева холоднокатаной полосы до температуры 360-450°C и выдержки при этой температуре в течение 10-30 ч. Техническим результатом изобретения является увеличение выхода годного за счет повышения механических свойств. 1 з.п. ф-лы, 4 табл., 2 пр.
Patent RU-2506714-C1 (RU)
Title: Кодер изображения и декодер изображения, способ кодирования изображения и способ декодирования изображения
Inventor: MORIJA JOSIMI
IPC: H04N19/115
Filed: 2012-07-10
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении оптимальности кодирования сигнала движущегося изображения. Кодер изображений генерирует битовый поток на основании ввода цветного изображения, которое сформировано из множества цветовых компонентов, посредством сжатия-кодирования цветного изображения в единицах областей, полученных путем разделения цветного изображения на заранее определенные области, при этом кодер изображений содержит: блок кодирования, который кодирует идентификационную информацию общего использования режима интрапрогнозирования, указывающую, являются ли области, служащие в качестве единиц кодирования, кодированными с прогнозированием на основе режима интрапрогнозирования, совместно используемого для каждого цветового компонента, или нет, и который кодирует режим интрапрогнозирования, совместно используемый для каждого цветового компонента в случае, когда декодирование выполняется посредством использования режима интрапрогнозирования, совместно используемого для каждого цветового компонента. 4 н.п. ф-лы, 86 ил.
Patent RU-2509775-C1 (RU)
Title: Средство, обладающее противоопухолевой, антикоагулянтной, ранозаживляющей, противовоспалительной, антиоксидантной активностью, способностью ингибировать коллагеназу и ангиотензинпревращающий фермент (апф), и способ его получения
Inventor: ARTJUKOV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: A61K9/00
Filed: 2012-08-15
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретения относятся к биотехнологии  и могут быть использованы для получения  биологически активных пептидов коллагена. Морскую звезду Patiria pectinifera обезвоживают 96% этиловым спиртом, затем деминерализируют 1-2 N раствором минеральной кислоты при соотношении сырье:минеральная кислота 1:(3-5) в течение 1-3 суток.  Деминерализованное сырье отмывают от следов кислоты и водорастворимых примесей дистиллированной водой,  после чего сырье гидролизуют раствором щелочи при соотношении сырье:раствор щелочи 1:(3-5) для удаления неколлагеновых белков и отмывают дистиллированной водой при температуре 2-4°С. Полученные коллагеновые остовы морской звезды гомогенизируют. Гомогенат разбавляют дистиллированной водой, доводят рН суспензии до 8,0-8,5 раствором щелочи и гидролизуют 1% раствором коллагеназы при соотношении гомогенат-фермент (100-200):1 и температуре 30-40°С в течение 3-5 ч, рН 8,5-7,0. Инактивируют  фермент  при 80-90°С в течение 10-15 мин. Раствор гидролизата фильтруют для удаления негидролизованного коллагена, подвергают ультрафильтрации через мембранный фильтр 30 кДа для удаления деактивированного фермента, затем целевой продукт, обладающий  противоопухолевой, антикоагулянтной, ранозаживляющей, противовоспалительной, антиоксидантной активностью, способностью ингибировать коллагеназу и ангиотензинпревращающий фермент (АПФ) и  представляющий собой  комплекс пептидов  коллагена с высокомолекулярным компонентом массой 22-23 кДа,  концентрируют в вакууме и лиофилизируют. 2 н.п. ф-лы,7 табл., 6 ил., 2 пр.
Patent RU-2514084-C1 (RU)
Title: Способ формирования нетвердотельного проекционного экрана на основе микрочастиц и устройство для его реализации
Inventor: POLIKARPOV KONSTANTIN EHDUARDOVICH
IPC: G03B21/60
Filed: 2012-08-30
Granted: 2014-04-27
Abstract: Устройство содержит генератор воздушного потока (ГВП), формирователь комбинированного ламинарного воздушного потока (ФКЛВП), генератор микрочастиц (ГМЧ), выход которого соединен со входом канала для транспортировки микрочастиц (КТМ), камеру повышенного давления (КПД), аттенюатор воздушного потока (АВП) и стабилизатор воздушного потока (СВП).  КПД выполнена в виде закрытой емкости, одна сторона которой, прилегающая ко входной поверхности ФКЛВП, представляет собой перфорированную диафрагму (ПД).  Воздушный поток подается в КПД от ГВП через СВП.  Внутренний объем КПД через АВП сообщается с входом ГМЧ. КТМ проложен вдоль всей длины ПД до центральной части входной поверхности ФКЛВП. ПД выполнена симметричной относительно середины КТМ. На выходе ПД (6) получают два идентичных, симметричных относительно КТМ (4), равномерных воздушных потока, которые пропускают сквозь воздушные каналы соответствующих боковых частей ФКЛВП (3), симметричных относительно его центральной части. Технический результат - повышение качества изображения и надежности устройства. 2 н.п. ф-лы, 10 ил.