baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010072375-A1 (WO)
Title: Composition de polyéthylène pour canalisations d'eau ayant une résistance accrue au chlore
Inventor: PALMLOEF MAGNUS
IPC: C08K5/1545
Filed: 2009-12-17
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation d'un composé (A) et d'un composé (B) dans une composition de polyéthylène pour l'augmentation de la durée de vie d'une canalisation constituée de ladite composition de polyéthylène qui est en contact permanent avec de l'eau chlorée, le composé (A) ayant la formule suivante (I) : dans laquelle
R 6 , R 7  et R 8  représentent indépendamment des radicaux hydrocarbyles aliphatiques ou aromatiques non substitués ou substitués qui peuvent comprendre des groupes OH, X 1 , X 2 , et X 3  représentent indépendamment H ou OH, à la condition qu'au moins l'un parmi X 1 , X 2 , et X 3  soit OH et que la molécule entière ne comprenne pas un groupe ester ; le composé (B) ayant la formule suivante (II) : dans laquelle R 1 , R 2 , R 3 , R 4  et R 5  représentent indépendamment H ou des radicaux hydrocarbyles aliphatiques ou aromatiques non substitués ou substitués qui peuvent comprendre des hétéroatomes, et la résine de base de ladite composition de polyéthylène étant constituée d'un homopolymère ou copolymère de polyéthylène.
Patent WO-2009103763-A1 (WO)
Title: Élément de support modulaire pour une structure d'affichage
Inventor: PAVANI LUCA
IPC: F16M13/02
Filed: 2009-02-19
Abstract: L'invention porte sur un élément de support modulaire (1) pour une structure d'affichage (100), l’élément pouvant être fixé à au moins un autre élément (1a) identique à celui-ci, par des moyens de fixation (11) et des moyens de fixation complémentaires (12) disposés respectivement sur l'un et l'autre des éléments de support. Les moyens et les moyens complémentaires peuvent être couplés les uns aux autres de façon à coulisser entre une première position d'accouplement dans laquelle les éléments de support respectifs sont rigidement fixés entre eux et une seconde position d'accouplement dans laquelle les éléments de support respectifs sont fixés entre eux en permettant une rotation relative autour d'un axe de rotation (X).
Patent WO-2009112347-A1 (WO)
Title: Dispositif de préhension permettant de saisir un article tricoté tubulaire à partir d'une machine à tricoter circulaire pour bonneterie ou similaire et permettant de le transférer à une unité adaptée à réaliser des opérations supplémentaires sur l'article
Inventor: LONATI ETTORE
IPC: D04B15/88
Filed: 2009-02-20
Abstract: L’invention concerne un dispositif de préhension permettant de saisir un article tricoté tubulaire à partir d'une machine à tricoter circulaire pour bonneterie ou similaire et permettant de transférer l'article à une unité adaptée à réaliser des opérations supplémentaires sur celui-ci. Le dispositif comprend un corps de préhension annulaire (11) supportant des organes de préhension (29) susceptibles de coulisser par rapport au corps de préhension (11) selon des directions radiales. Le corps de préhension (11) peut être disposé coaxialement sur le cylindre d’aiguille (121) d’une machine à tricoter circulaire (100) pour bonneterie ou similaire de sorte que chacun des organes de préhension (29) fait face latéralement à une aiguille (123) de la machine (100). L'extrémité de chacun des organes de préhension (29) qui est dirigée vers l’axe du corps de préhension (11) possède un siège (30) susceptible de s’engager dans une zone de la tige (123b) de l’aiguille (123) qui est à proximité du loquet (123d) de l’aiguille (123) sur le côté opposé par rapport à la tête (123 c) de l’aiguille (123). Le dispositif comprend un moyen d'actionnement constitué de moyens élastiques (33) agissant sur les organes de préhension (29) pour les faire glisser vers l’axe (Ha) du corps de préhension (11) et de poussoirs radiaux (34) agissant sur les organes de préhension (29) pour les écarter par coulissement de l’axe (H a) du corps de préhension (11) à l'inverse de l'action des moyens élastiques (33).
Patent WO-2009130078-A1 (WO)
Title: Zeitungsdruckmaschine mit zusatzdruckvorrichtung und verfahren zum variablen drucken in einer zeitungsproduktion
Inventor: RIEPENHOFF MATTHIAS
IPC: B65H19/10
Filed: 2009-02-27
Abstract: Zeitungsdruckmaschine umfassend a) einen Rollenabwickler (1) für eine Bahn (B), b) einen ersten Druckzylinder (11; 13) und einen Gegendruckzylinder (11; 13) zur Bildung eines ersten Druckspalts für die Bahn (B), c) einen weiteren, zweiten Druckzylinder (12; 14) zur Bildung eines zweiten Druckspalts, durch den die Bahn (B) in Förderrichtung (F) abwärts von dem ersten Druckspalt förderbar ist, d) wobei der erste Druckspalt ein in Förderrichtung (F) aufwärtigster und der zweite Druckspalt ein abwärtigster Druckspalt für die Bahn (B) ist, falls die Bahn (B) durch mehr als nur einen Druckspalt geführt wird, e) einen Falzapparat (18), zu dem die Bahn (B) oder aus der zur Bildung gefalzter Zeitungsexemplare förderbar ist oder sind, f) und eine Zusatzdruckvorrichtung (6, 7) für die Bahn (B), g) wobei die Zusatzdruckvorrichtung (6, 7) aufwärts von dem ersten Druckzylinder (11; 13) in fester Zuordnung zu dem Rollenabwickler (1) oder abwärts von dem zweiten Druckzylinder (14) in fester Zuordnung zu dem Falzapparat (18) angeordnet ist.
Patent WO-2010105660-A1 (WO)
Title: Verfahren zum fügen zweier komponenten eines bauteils
Inventor: WISNIEWSKI HORST
IPC: F16C9/04
Filed: 2009-03-16
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft ein Verfahren zum Fügen zweier miteinander zu verschraubender Komponenten (10, 12) eines Bauteils (1), insbesondere eines bruchgetrennten Bauteils und umfasst die Schritte erstes Fügen der Komponenten mittels einer Fügevorrichtung (2), insbesondere einer Fügepresse (22), Trennen der Komponenten und erneutes Fügen der Komponenten durch Verschrauben.
Patent WO-2009153250-A1 (WO)
Title: Küchenmaschine, werkzeuganordnung und verfahren, insbesondere zum kneten von teig
Inventor: KOVACIC PETER
IPC: A47J43/07
Filed: 2009-06-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Küchenmaschine (1) mit einer Antriebseinrichtung und einer Werkzeuganordnung, insbesondere zum Kneten von Teig, mit einem ersten Werkzeug (8), insbesondere einem Knethaken (8), welches mittels seines Schaftes (13) um eine erste Drehachse (12) drehend mit der Antriebseinrichtung der Küchenmaschine (1) gekuppelt ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Werkzeuganordnung ein zweites Werkzeug (11), insbesondere einen Knetflügel (10), umfasst, welches im Bereich des Schaftes (13) des ersten Werkzeugs (8) angeordnet ist. Während das erste Werkzeug (8) in bekannter Weise das Rührgut in einer Rührschüssel (6) homogenisiert, ist zweite Werkzeug (11) dazu vorgesehen, das am Schaft (13) des ersten Werkzeug (8) aufsteigende Rührgut abzustreifen und damit vom Gehäuse (2) der Küchenmaschine (1) fernzuhalten. Darüber hinaus ist es Aufgabe des zweiten Werkzeugs (11), das Rührgut von der inneren Mantelfläche (15) der Rührschüssel (6) abzustreifen und in Richtung des ersten Werkzeugs (8) zu fördern, so dass sich in der Rührschüssel (6) keine Zonen ausbilden, in denen sich das Rührgut in unerwünschter Weite der Bearbeitung entziehen kann. Mit der Erfindung ist vorteilhaft erreichbar, dass Rührgut während der Bearbeitung in der Rührschüssel verbleibt und dort zügig zu einer möglichst homogenen Masse verarbeitet wird.
Patent WO-2010007049-A1 (WO)
Inventor: KESSLER ARND
IPC: D06F33/37
Filed: 2009-07-14
Abstract: L'invention concerne un système de dosage (1, 2) pour la libération de préparations de lavage liquides et/ou solides à l'intérieur d'un appareil ménager à eau, notamment d'un lave-vaisselle ou d'un lave-linge, comportant au moins une cartouche (1) destinée à recevoir au moins une préparation de lavage, et un appareil de dosage (2) pouvant être couplé à la cartouche (1), présentant au moins une source d'énergie (15), une unité de commande (16), une unité de détection (17), et au moins un actionneur (18) connecté à la source d'énergie (15) et à l'unité de commande (16) de telle manière qu'un signal de commande de l'unité de commande (16) produit un mouvement de l'actionneur (18) et donc une libération de la préparation, l'actionneur étant conçu en tant qu'élément d'atomisation ou de pulvérisation d'une préparation dans l'air environnant.
Patent WO-2010097126-A1 (WO)
Title: Procédés et agencements servant à créer un rapport virtuel entre des dispositifs de communication pour publier des données personnelles
Inventor: EL BEDRAOUI KAMAL
IPC: H04W4/14
Filed: 2009-08-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé dans un premier serveur servant à créer un rapport virtuel entre un premier dispositif de communication « premier dispositif » et un second dispositif de communication « second dispositif » avant que le premier dispositif ne partage des informations privées avec le second dispositif. Le premier dispositif comprend une application ayant un compte enregistré sur le premier serveur, et le second dispositif comprend une application ayant un compte enregistré sur un second serveur. Le procédé comprend les étapes consistant à recevoir une demande du premier dispositif pour générer une invitation à créer un rapport virtuel entre le premier dispositif et le second dispositif (701), générer l'invitation demandée associée au compte du premier dispositif (702) et envoyer l'invitation générée au premier dispositif (703). Le procédé comprend en outre l'étape consistant à recevoir l'acceptation d'invitation du second dispositif via le second serveur (706), l'acceptation d'invitation comprenant l'invitation à créer un rapport entre le premier dispositif et le second dispositif, l'invitation étant reçue par le second dispositif dans un SMS provenant du premier dispositif. Le procédé comprend également l'étape consistant à créer un rapport entre le premier dispositif et le second dispositif, à la réception de l'acceptation d'invitation provenant du second dispositif (707).
Patent WO-2010026212-A1 (WO)
Title: Novel inhibitors
Inventor: ALMSTETTER MICHAEL
IPC: A61K31/4178
Filed: 2009-09-04
Abstract: Compounds of general formula (I): wherein R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , X and Y are as defined herein are inhibitors of glutaminyl cyclase and are therefore useful in treating conditions that can be treated by modulation of glutaminyl cyclase activity.
Patent WO-2010060836-A1 (WO)
Title: Arylcyclohexyléthers de dihydrotétrazabenzoazulènes pour emploi en tant qu'antagonistes du récepteur v1a de la vasopressine
Inventor: SCHNIDER PATRICK
IPC: A61K31/5517
Filed: 2009-11-18
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de type arylcyclohexyléther de dihydrotétrazabenzoazulène, plus précisément des dérivés de type arylcyclohexyléthers de 5,6-dihydro-4H-2,3,5,10b-tétraza-benzo[e]azulène de formule (I) où R 1 , R 2  et R 3  sont tels que décrits dans la présente invention. Les composés selon l'invention agissent en tant que modulateurs des récepteurs V1a, et en particulier en tant qu'antagonistes des récepteurs V1a. La présente invention concerne également leur fabrication, les compositions pharmaceutiques les incluant et leur emploi en tant que médicament. Les principes actifs selon l'invention peuvent être employés en tant que produits thérapeutiques à action périphérique ou centrale dans les états de dysménorrhée, de dysfonctionnement sexuel chez l'homme ou la femme, d'hypertension, d'insuffisance cardiaque chronique, de sécrétion inadaptée de vasopressine, de cirrhose du foie, de syndrome néphrotique, d'anxiété, de troubles dépressifs, de troubles obsessionnels compulsifs, de troubles du spectre autistique, de schizophrénie et de comportement agressif.
Patent WO-2010060868-A1 (WO)
Title: Process for the preparation of chlorofluoroalkenes
Inventor: EICHER JOHANNES
IPC: C07C21/18
Filed: 2009-11-20
Abstract: Hydrochlorofluoroalkenes can be produced by dehydrofluorination of hydrochlorofluoroalkanes over X-ray amorphous high surface metal fluoride or X-ray amorphous or weakly crystalline metal oxide fluoride wherein the metal is selected from the 2 nd , 3 rd  or 4 th  main group or any subgroup of the periodic system of elements. High-surface aluminium fluoride or aluminium oxide fluoride are especially suitable as catalysts. For example, CF 3 CH 2 CHClF is reacted to produce CF 3 CH=CHCl, and CF 3 CH 2 CClFCH 3  is reacted to form CF 3 CH 2 CCl=CH2 and/or CF 3 CH=CClCH 3 .
Patent WO-2010084017-A1 (WO)
Inventor: JAEGER HUBERT
IPC: G06F21/41
Filed: 2010-01-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) pour générer une personne virtuelle pénétrant dans un réseau, qui, à des fins de protection de données, peut être utilisée comme pseudonyme sous lequel une personne naturelle ou juridique peut obtenir un accès à Internet (11) et utiliser des services pouvant être mis en oeuvre par l'intermédiaire du réseau. La personne pénétrant dans le réseau est définie par l'intermédiaire d'une combinaison, pouvant être prédéterminée de manière sélectionnable, d'attributs authentiques et/ou pouvant être affectés de manière arbitraire, la saisie desdits attributs dans le dispositif d'accès à Internet (PC) (17) de l'utilisateur permettant d'activer un système de transformation (12) qui entraîne la génération des flux de données implémentant la personne virtuelle pénétrant dans le réseau, flux de données qui peuvent être stockés dans une mémoire du système de transformation dans l'ordre chronologique du flux de données. Le dispositif selon l'invention présente un système d'accès (14), associé à une autorité indépendante, qui, une fois activé, permet de lancer l'extraction des données d'une mémoire associée à la mémoire du système de transformation (12), données qui contiennent les informations sur le dispositif d'accès au réseau (17) par l'intermédiaire duquel la personne virtuelle a pénétré dans le réseau. Un registre d'accès (16) indépendant est prévu pour les données auxquelles l'autorité indépendante doit pouvoir avoir accès sur demande autorisée de cette dernière, registre dans lequel les données à soumettre à l'accès peuvent être extraites de la mémoire du système de transformation (12).
Patent WO-2011006608-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de nappes de mousses de polyuréthane aliphatique hydrophiles
Inventor: NIESTEN MEIKE
IPC: A61L15/42
Filed: 2010-07-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de nappes de mousses de polyuréthane aliphatique hydrophiles. L'invention concerne également une nappe de mousse de polyuréthane aliphatique hydrophile s'obtenant selon ce procédé, et son utilisation dans des pansements, des protections pour incontinents, ou des articles cosmétiques. Le procédé de l'invention consiste à confectionner d'une part un composant prépolymère, et d'autre part un composant hydraté à base d'acide carbonique, voire de carboxylate, à réunir ces composants, à les mélanger intimement, et à étaler le mélange obtenu en une couche raclée à épaisseur constante. La couche de mélange ainsi égalisée subit une expansion donnant une nappe de mousse de polyuréthane d'épaisseur constante.
Patent WO-2011047845-A1 (WO)
Title: Four, en particulier four domestique
Inventor: BOECKLER MARCO
IPC: F24C15/08
Filed: 2010-10-20
Abstract: L'invention concerne un four (1), en particulier un four domestique, présentant une cavité (2) et une structure de support (3, 4) reliée à la cavité (2), la structure de support (3, 4) comprenant au moins deux panneaux latéraux (3) agencés dans les régions latérales (5) du four (1) et une plaque de montage des composants (4) qui est reliée aux panneaux latéraux (3), les panneaux latéraux (3) s'étendant dans la direction verticale (V) et dans une première direction horizontale (H) et la plaque de montage des composants (4) s'étendant dans une direction transversale horizontale (T) perpendiculaire à la première direction horizontale (H). L'invention vise à supprimer les tensions dans la structure de support dues à la dilatation thermique de manière simple et peu coûteuse. A cet effet, l'invention est caractérisée en ce que la plaque de montage des composants (4) présente au moins une extension de support (6) qui s'étend dans la direction transversale (T), ladite ouverture s'étendant dans une première ouverture correspondante (7), munie d'au moins une surface d'appui (8), dans le panneau latéral (3), de telle sorte qu'un mouvement relatif dans la direction transversale (T) soit permis entre le panneau latéral (3) et la plaque de montage des composants (4).
Patent WO-2011060921-A1 (WO)
Title: Agencement de disjoncteur de moyenne tension
Inventor: REUBER CHRISTIAN
IPC: H01H33/66
Filed: 2010-11-17
Abstract: L'invention concerne un agencement de disjoncteur de moyenne tension comprenant au moins un logement de partie pôle (1a - 1c) permettant de loger une paire de contacts électriques (9a, 9b) agencés coaxialement, un contact électrique (9b) de la paire de contacts électriques (9a, 9b) étant axialement déplaçable via un agencement d'arbre intermédiaire (10) qui est logé dans un logement en tôle de métal refondu (4), et entraîné par une unité d'actionneur (2), le logement en tôle de métal (4) n'étant conçu que pour former une construction de suspension pour le ou les logements de partie pôle (1a - 1c) et l'agencement d'arbre intermédiaire (10) et l'unité d'actionneur (2) correspondante formant un module, une partie logement additionnelle (11 ; 13 ; 15) étant prévue pour couvrir au moins l'unité d'actionneur (2) du module afin de définir les dimensions géométriques externes de l'agencement de disjoncteur.
Patent WO-2011072805-A1 (WO)
Title: Élément de fixation
Inventor: BOHNET HARTMUT
IPC: F16B13/08
Filed: 2010-12-01
Abstract: Élément de fixation (1) destiné à être ancré dans un trou présentant une contre-dépouille. Ledit élément de fixation (1) comporte une partie tige (2) et un élément d'expansion (3), un corps d'expansion (8) destiné à déployer l'élément d'expansion (3) et un moyen d'application de charge (7) étant situés sur la partie tige (2). L'élément d'expansion (3) est en forme de manchon et comporte à son extrémité arrière dans le sens d'introduction (E) un corps de base annulaire (13) sur lequel est situé, du côté d'introduction, une languette d'expansion (10) présentant une ouverture (17).
Patent WO-2010105924-A1 (WO)
Inventor: ALCORTA JOSE
IPC: C09J5/02
Filed: 2010-03-05
Abstract: L'objet de l'invention est un procédé de collage démontable d'au moins un substrat poreux avec un autre matériau au moyen d'au moins une couche d'adhésif démontable comportant un adjuvant de décollement adapté à générer des gaz qui, par expansion gazeuse ou par migration gazeuse vers au moins une des interfaces de la couche d'adhésif démontable, fragilisent une liaison adhésive sous l'action d'un chauffage de commande de démontage, pour lequel on procède, préalablement au collage, à une application d'un revêtement métallique d'étanchéfication sur au moins l'un des substrats.
Patent WO-2010106175-A1 (WO)
Inventor: BORDET BERTRAND
IPC: A61B5/11
Filed: 2010-03-19
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de détection et de suivi d'une lésion, telle qu'une rupture, par exemple, du ligament croisé antérieur dit LCA du genou par translation antérieure du tibia par rapport au fémur selon le test dit de Lachman; ledit dispositif est remarquable en ce qu'il est constitué d'au moins une pièce allongée concave, rigide, sensiblement hémicylindrique, dite coque (1), apte à coiffer le tibia d'un patient de telle manière que ses extrémités libres (2,3) prennent appui respectivement sur le tibia en situation diaphysaire inférieure et sur la patella en situation supérieure, la paroi concave de la coque (1) formant un espace libre avec la partie haute du tibia, une poche gonflable (4) apte à être positionnée sur la face convexe de la coque (1) au niveau de la partie haute du tibia et connectée à une source de fluide sous pression (5), et des moyens de fixation (6) de la coque (1) sur la jambe du patient.
Patent WO-2010112393-A1 (WO)
Title: Echangeur thermique ameliore
Inventor: DE JAEGER PETER
IPC: F28F13/00
Filed: 2010-03-25
Abstract: L'invention concerne un échangeur thermique amélioré. Cet échangeur thermique comprend un empilement de conduits thermoconducteurs alternés permettant le passage d'un premier milieu, combinés à des milieux poreux à alvéoles ouvertes interconnectés hermétiquement. La porosité volumique des milieux poreux à alvéoles ouvertes est comprise entre 90 et 98% et l'épaisseur de fils desdits milieux est comprise entre 100 et 600μm. L'invention concerne également un procédé de production de cet échangeur, ainsi que son utilisation.
Patent WO-2011137927-A1 (WO)
Title: Procédé pour contrôler et limiter la lisibilité de documents électroniques
Inventor: NICCOLAI GIANCARLO
IPC: H04L9/00
Filed: 2010-05-04
Abstract: L'invention concerne une série de processus de traitement de données, d'applications logicielles et de dispositifs matériels utilisés conjointement pour obtenir la capacité de mettre un document électronique à la disposition du public ou d'un auditoire limité soit pour supprimer la lisibilité, soit pour devenir lisible, à un moment donné dans le temps ou après l'apparition d'un événement donné. Un scénario d'utilisation typique consiste en une « destruction automatique » des documents utilisés en interne par une organisation et qui doivent être rendus illisibles après l'achèvement d'un certain projet. Réciproquement, des offres publiques pour des enchères peuvent être postées à tous les participants et à l'émetteur sous une forme illisible, et être rendues lisibles après la date limite de l'enchère. De nouveau, les documents peuvent être rendus illisibles après un certain nombre de lectures ou transférés à une adresse spécifique sous certaines conditions, ou être accédés seulement par des clients non modifiés bien connus.
Patent WO-2011015386-A1 (WO)
Title: Combinaison d'un feutre de presse avec un revêtement de cylindre compresseur et/ou un revêtement de cylindre aspirant pour une machine à papier
Inventor: WOKUREK MICHAEL
IPC: D21F3/10
Filed: 2010-05-06
Abstract: La présente invention concerne la combinaison d'un feutre de presse avec un revêtement de cylindre compresseur et/ou un revêtement de cylindre aspirant pour une machine à papier, comprenant : a) un feutre de presse poreux avec une structure portante et un matériau de polyuréthane intégré dans la structure portante et/ou avec au moins une couche à base de matériau non tissé, b) un revêtement de cylindre compresseur avec une structure de surface à rainures périphériques avec une largeur de rainure de l'ordre de 0,5 mm à 1,5 mm, un espacement de rainure de l'ordre de 1,5 mm à 2,5 mm et une profondeur de rainure de l'ordre de 1,5 mm à 4 mm, la fraction d'une surface ouverte par rapport à la surface globale du revêtement de cylindre compresseur étant de l'ordre de 20 % à 50 %, et/ou un revêtement de cylindre aspirant (10) avec une structure de surface à rainures périphériques (12) avec une largeur de rainure (b) de l'ordre de 0,5 mm à 1,5 mm, un espacement de rainures (a) de l'ordre de 1,5 mm à 2,5 mm et une profondeur de rainure (t) de l'ordre de 1,5 mm à 4 mm et avec un agencement de trous (16) présentant une pluralité de trous d'aspiration (18) parcourant complètement le revêtement de cylindre aspirant (10), la fraction d'une surface ouverte par rapport à la surface globale du revêtement de cylindre aspirant (10) étant de l'ordre de 30 % à 50 %.
Patent WO-2010142777-A1 (WO)
Title: Colorants directs d'azométhine ou précurseurs réduits de ces colorants obtenus à partir de para-phénylènediamines n-alkylaminées secondaires, et procédé de coloration capillaire utilisant ces colorants
Inventor: SABELLE STEPHANE
IPC: C09B55/00
Filed: 2010-06-10
Abstract: L'invention concerne la coloration de fibres de kératine au moyen de colorants directs d'azométhine ou de précurseurs réduits de colorants directs d'azométhine, obtenus à partir de para-phénylènediamines N-alkylaminées secondaires. L'invention concerne des colorants directs obtenus à partir de 2-[{2-[(4- aminophényl)amino]éthyl}(2-hydroxyéthyl)amino]éthanol, une composition colorante comprenant ces colorants directs, un procédé de coloration de fibres de kératine utilisant les colorants directs et l'utilisation de ces colorants pour colorer des fibres de kératine. Cette composition permet d'obtenir une coloration particulièrement stable et persistante.