baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012107040-A1 (DE)
Title: Achromatische Scaneinrichtung mit monochromatischem f-Theta-Objektiv
Inventor: KRÜGER ULLRICH
IPC: G02B13/00
Filed: 2012-08-01
Abstract: Achromatische Scaneinrichtung bei der Prescanoptik (2) und die Postscanoptik (4) so ausgelegt und zueinander angeordnet sind, dass für ein auf die Zieloberfläche (5) abgebildetes Lichtbündel (1.1) eine erste Bildebene der Prescanoptik (BEpreλ1) mit einer ersten Objektebene der Postscanoptik (OEpostλ1) für einen ersten Bündelanteil (1.1.1) und eine zweiten Bildebene der Prescanoptik (BEpreλ2) mit einer zweiten Objektebene der Postscanoptik (OEpostλ2) für einem zweiten Bündelanteil (1.1.2) zusammenfallen, wobei der ersten Objektebene der Postscanoptik (OEpostλ1) und der zweiten Objektebene der Postscanoptik (OEpostλ2) ein Bildebene der Postscanoptik (BEpost) zugeordnet ist, die auf der Zieloberfläche (5) liegt.
Patent DE-102012109849-A1 (DE)
Title: Side rail for bed, particularly hospital or nursing bed, has height-adjustable longitudinal strut having crossbar, which receives end side in cap in longitudinally displaceable manner, where crossbar has central groove
Inventor: FELDOTTO UDO
IPC: A47C21/08
Filed: 2012-10-16
Abstract: The side rail (2) has a height-adjustable longitudinal strut (3) having a crossbar, which receives end side in a cap (5) in a longitudinally displaceable manner. The crossbar has a central groove, which extends in the longitudinal direction of the crossbar at both sides of their large surfaces. The cap is arranged at the crossbar in a captive manner by using a locking unit, where the caps are arranged away from the crossbar to rotate on a mechanism for adjusting the height of the longitudinal strut.
Patent DE-102012110151-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing organic LED (OLED) based lamp, involves delivering coating material radially in all directions towards outside from discharge head
Inventor: SCHMIDT HANS
IPC: B05D7/22
Filed: 2012-10-24
Abstract: The method involves partially applying an OLED coating (4) rigidly onto the inner surface of a cylindrical, partly cylindrical or conical hollow housing (1). A discharge head (2) is uniformly moved inside the hollow housing along a longitudinal axis, during a coating process of the hollow housing. The hollow housing is rotated about the longitudinal axis during the coating process. A coating material (3) is delivered radially in all directions towards the outside from the discharge head. An independent claim is included for an OLED-based lamp.
Patent DE-102012111710-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Sol-Gel-Synthese
Inventor: HUPEL DANIEL
IPC: B05D3/00
Filed: 2012-12-03
Abstract: Das Verfahren zur Sol-Gel-Synthese dient insbesondere zur Veränderung von Grenzschichteigenschaften verschiedener Substrate, einschließlich einer Sol-Gel-Lösung. Aufgabe der Erfindung ist es, dünnste kompakte bzw. weniger poröse feste Strukturen lokal im niederen Temperaturbereich aus speziellen kolloidalen Lösungen, insbesondere zur Synthese von Materialien in Form von Schichten oder Fasern zu erzeugen. Gegenstand der Erfindung sind klein skalierte Materialsynthesen direkt aus kolloidalen Dispersionen, insbesondere Sol-Gel-Lösungen erweitert durch eine Plasmabehandlung im nichtthermischen Gleichgewicht auf der Oberfläche der entsprechenden Lösung. Dabei kann sich die jeweils spezielle kolloidale Flüssigkeit direkt als Benetzung auf einer geeignet vorbehandelten Oberfläche, als kleines Tröpfchen zum Beispiel im Aerosolverfahren aber auch in der Form eines Fadens im Faserspinnprozess im niedrig skalierten Bereich einer entsprechenden Größenordnung befinden, der plasmaaktivierbar ist.
Patent DE-102012111953-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer walzplattierten Stahlfolie
Inventor: LAN YUN
IPC: B23K20/04
Filed: 2012-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur Herstellung einer walzplattierten Stahlfolie. Um eine kostengünstige beschichtete Folie aus niedriglegiertem Kernmaterial herzustellen, die eine hohe Oxidations- und Korrosionsbeständigkeit bei Temperaturen bis zu 1.060°C und einen selbstlötenden Effekt aufweist, welche sie insbesondere auch für die Verwendung von Verbrennungsmotoren als Trägermaterial für die Abgaskatalysatoren und Partikelfilter besonders geeignet macht, ist vorgesehen, dass ein eine Banddicke von bis zu 4 mm aufweisendes Stahlband beidseitig derart durch Walzplattieren mit einer Schicht aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung mit einem Siliziumanteil von ≤ 2 Gew.-% beschichtet wird, dass das Dickenverhältnis der Aluminium- oder der Aluminiumlegierungsschicht pro Seite zur Gesamtdicke ≥ 6% beträgt und das beschichtete Stahlband anschließend auf eine Dicke von 10–150 µm gewalzt wird.
Patent DE-102012202998-A1 (DE)
Title: Elektromagnetisches Federungssytem
Inventor: LEE TOMOYUKI
IPC: B60G17/00
Filed: 2012-02-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt ein elektromagnetisches Federungssystem mit einem Gehäuse (2; 22; 42; 92) bereit, das an einem ersten Ziel-Anbringungselement (A) anbringbar ist, einem beweglichen Element (3; 23; 43; 62) und einem Anker (7; 26; 46; 72; 82; 93; 102). Eines des beweglichen Elements und des Ankers ist fest in dem Gehäuse angeordnet und das andere des beweglichen Elements und des Ankers ist beweglich in dem Gehäuse angeordnet. Eine Stange (13; 32; 52), die sich in einer Richtung der Relativbewegung erstreckt, ist an dem anderen des beweglichen Elements und des Ankers, das beweglich in dem Gehäuse angeordnet ist, angeordnet. Die Stange erstreckt sich durch eine Stangenführung (14; 33; 53), die an dem Gehäuse angeordnet ist, sodass sie nach außerhalb des Gehäuses vorsteht, und ist dazu ausgestaltet, an einem zweiten Ziel-Anbringungselement (B) anbringbar zu sein. Das elektromagnetische Federungssystem umfasst ferner einen Rotationsmechanismus (16; 35; 55), der eine Relativrotation zwischen dem ersten Ziel-Anbringungselement und dem zweiten Ziel-Anbringungselement erlaubt.
Patent DE-102012220605-A1 (DE)
Title: Driving plate for connecting to crankshaft of internal combustion engine downstream to torque transmitting device in powertrain of motor car, has additive plate whose apertures are arranged in alignment with apertures of base body
Inventor: STRASSER PASCAL
IPC: F16D1/076
Filed: 2012-11-13
Abstract: The plate (1) has a base body (3) comprising a set of radially inwardly arranged apertures (4) for connection to an output element of a drive machine, and a set of radially outwardly arranged apertures (6) for connection with a torque transmission device that is downwardly arranged in the torque flow. A radially outward annular additive plate (7) is arranged axially adjacent to the base body. The additive plate comprises multiple apertures (9), which are arranged in alignment with the radially outwardly arranged apertures of the base body.
Patent DE-102012222689-A1 (DE)
Title: Energy storage device e.g. lithium-ion battery used in computer, has cellular uptake which is partially formed from thermally conductive insulating material, and that is contactingly arranged with wall side end portion of cell housing
Inventor: MAIER ILONKA
IPC: H01M50/209
Filed: 2012-12-11
Abstract: The device (10) has a electrochemical cell (12,14) which is provided with a cell space (16) for partly accommodating anode and cathode. The cell space partially separates a cell housing (18) from external environment. A cellular uptake (20) is provided for receiving the cell, and is partially formed from a thermally conductive and electrically insulating material. The cellular uptake is contactingly arranged with the wall side end portion of the cell housing.
Patent DE-102013001583-A1 (DE)
Title: Portable time registration apparatus i.e. tablet personal computer (PC), has real keypad whose key is actuated to mediate appropriate key of virtual keypad
Inventor: KÖLL RALF
IPC: G06F3/00
Filed: 2013-01-30
Abstract: The apparatus has a touch screen provided with a display (10). An interchangeable real keypad is located on one of side edges of the display. A key is haptically perceived. A spatial arrangement of the real keypad corresponding to a virtual keypad (16) is represented on the display of the touch screen of a tablet PC to present actual keypad on the virtual keypad. An actuation of the key of the real keypad is performed to mediate an appropriate key (18) of the virtual keypad.
Patent DE-102013006117-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Köpfen und Entweiden von Fischen
Inventor: WRUCK SIEGBERT
IPC: A22C25/14
Filed: 2013-04-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Köpfen und Entweiden von Fischen, insbesondere kleinen an der Bauchhöhle geschlossenen Fischen. Die Aufgabe der Erfindung ist, die bekannten Verfahren zum Köpfen und Entweiden kleiner Fische weiter zu entwickeln, so dass die Funktionssicherheit verbessert und der Aufwand bei der Herstellung und dem Betrieb der Vorrichtung verringert wird. Es wird vorgeschlagen, dass bei einem Verfahren zum Köpfen und Entweiden von Fischen, insbesondere kleinen Fischen, die Fische während des Köpfens und Entweidens mit dem Bauch nach unten quer zu ihrer Schwimmrichtung in horizontaler Ebene bewegt, in dieser Lage vom Rücken aus hinter dem Kopf das Nackenfleisch und die Mittelgräte durchtrennt, anschließend der Kopf vom Rumpf des Fisches entfernt und gemeinsam mit der Entfernung des Kopfes die Innereien aus dem Bauchraum des Fisches herausgezogen werden. Die Vorrichtung zur Durchführung hat zwei endlose vertikal umlaufende Förderer, eine Mitnehmerkette zur Aufnahme der Rümpfe und eine Kopfstützenkette zur Aufnahme der Köpfe der Fische. Unter dem oberen Trum der Mitnehmerkette erstreckt sich eine Fischauflage. Jeweils zwei Mitnehmer bilden einen zur Fischauflage hin offenen und im Querschnitt etwa dreieckigen Zwischenraum zur Aufnahme der Fische. Zwischen Mitnehmer- und Kopfstützenkette sind ein in deren Zwischenraum eintauchendes rotierendes Kreismesser und hinter dem Umlenkbereich der Kopfstützenkette eine schräg abwärts verlaufende Führungsschiene zur Ablenkung des Kopfes über eine unterhalb verlaufende Kippkante angeordnet.
Patent DE-102013006934-A1 (DE)
Title: Reifendrucküberwachungssystem
Inventor: MARKERT CHRISTIAN
IPC: B60C23/02
Filed: 2013-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Reifendrucküberwachungssystem für ein Fahrzeug mit einem ersten angetriebenen Fahrzeugteil und einem zweiten geschleppten Fahrzeugteil, wobei das zweite Fahrzeugteil auswechselbar ist, insbesondere für einen Lastkraftwagen mit einer Zugmaschine und einem Anhänger oder Auflieger; – mit einer Vielzahl von ersten Reifendrucksensoren für Reifen des ersten Fahrzeugteils; – mit einer Vielzahl von zweiten Reifendrucksensoren für Reifen des zweiten Fahrzeugteils; wobei – jedem Reifendrucksensor ein Sender zugeordnet oder in diesen integriert ist, welcher zur Aussendung eines Signals eingerichtet ist, das einen/eine durch den jeweiligen Reifendrucksensor erfassten Reifendruckwert oder Reifendruckwertänderung beinhaltet oder beschreibt; – mit einer ersten Empfangseinrichtung für das erste Fahrzeugteil, welche zum Empfangen der Signale der Sender der ersten Reifendrucksensoren eingerichtet ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass – eine zweite Empfangseinrichtung für das zweite Fahrzeugteil vorgesehen ist, welche zum Empfangen der Signale der Sender der zweiten Reifendrucksensoren eingerichtet ist, und – die erste Empfangseinrichtung oder eine mit dieser verbundene erste Signalauswerteeinrichtung und die zweite Empfangseinrichtung oder eine mit dieser verbundene zweite Signalauswerteeinrichtung über eine Ultraschallverbindung oder Infrarotverbindung signalübertragend koppelbar sind.
Patent DE-102013017205-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug mit einem brake-by-wire-Bremssystem
Inventor: STEMMER MARTIN
IPC: B60T13/66
Filed: 2013-10-16
Abstract: Kraftfahrzeug mit einem brake-by-wire-Bremssystem, umfassend mehrere Räder mit jeweils wenigstens einer hydraulisch betätigbaren Bremse, einen Hydraulikkreis mit integrierter Druckerzeugungseinrichtung, ein Bremspedal, das mit einer Kolben-Zylinder-Einheit gekoppelt ist, die in den Hydraulikkreis eingebunden ist, sowie eine der Kolben-Zylinder-Einheit nachgeschaltete, elektrisch ansteuerbare Ventileinheit zum Öffnen und Schließen einer Verbindungsleitung der Kolben-Zylinder-Einheit zu den Bremsen, wobei die Verbindungsleitung (9) eine die Ventileinheit (10) überbrückende Bypassleitung (15) mit einem Ventil (16) aufweist, das bei hinreichend hohem Druck, erzeugt durch Betätigung des Bremspedals (6) und damit der Kolben-Zylinder-Einheit (8), öffnet.
Patent DE-102013019160-A1 (DE)
Title: Fahrradgriff
Inventor: MILDENBERGER KLAUS
IPC: B62K21/26
Filed: 2013-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Fahrradgriff (1) mit einem die Lenkstange eines Fahrrades umschließenden länglichen Mantelteil (3) und einem an den Mantelteil anschließenden konvex ausgezogenen Flügelteil (4), wobei das Mantelteil und das Flügelteil einstückig sind und die Konturen von Mantelteil und Flügelteil ineinander übergehend verlaufen, wobei das Flügelteil an einer Oberseite und an einer Unterseite eine konkave Fläche (11, 18) ausbildet.
Patent DE-102013019728-A1 (DE)
Title: Elektromotor und Antrieb, insbesondere Linearaktuator, mit einem Elektromotor
Inventor: GABRIEL MARKUS
IPC: H02K9/22
Filed: 2013-11-27
Abstract: Elektromotor und Antrieb, insbesondere Linearaktuator, mit einem Elektromotor, mit einem Statorgehäuseteil und einem Flanschteil, in welchem ein Lager der Rotorwelle des Elektromotors aufgenommen ist, wobei zumindest in einer Ausnehmung des Statorgehäuseteils eine Heatpipe angeordnet ist, welche in eine Ausnehmung des Flanschteils, insbesondere in eine Sacklochbohrung des Flanschteils, hineinragt, wobei das Flanschteil einen Kanal aufweist, durch den ein Kühlmedium, insbesondere eine Kühlflüssigkeit, insbesondere wie Wasser und/oder Öl, strömt, insbesondere wobei die Sacklochbohrung vom Kanal beabstandet ist.
Patent DE-102013020761-A1 (DE)
Title: Verriegelungsvorrichtung und -verfahren für die Werkzeugaufnahme einer Drehbohranlage
Inventor: LEFFER MICHAEL
IPC: E21B17/03
Filed: 2013-12-09
Abstract: Die Erfindung umfasst eine Verriegelungsvorrichtung und ein Verriegelungsverfahren für die Werkzeugaufnahme einer Drehbohranlage umfassend eine Hülse, einen Verriegelungsbolzen, ein Bewegungssystem und ein Steuersystem, wobei die Hülse und der Verriegelungsbolzen so geschaffen sind, dass die Hülse den Verriegelungsbolzen formschlüssig umfasst, sodass er sich in ihr um seine Längsachse drehen und dadurch parallel zu dieser Längsachse lateral verschieben lässt, und wobei das Bewegungssystem mindestens einen Elektromotor und mindestens eine Welle aufweist, wobei die Welle durch die Kraft des Elektromotors eine relative Verdrehung von Hülse und Verriegelungsbolzen bewirkt.
Patent DE-102013102018-A1 (DE)
Title: Terminal tongue e.g. negative electrode terminal tongue, for e.g. lithium ion secondary battery, has two projection portions sets formed at regions of insulation films and protruded outward in thickness directions of films, respectively
Inventor: HATA HIROSHI
IPC: H01M50/571
Filed: 2013-02-28
Abstract: The tongue (1) has two resin insulation films (11, 12) adhering on respective surfaces of a portion of a metal plate (2) in a longitudinal direction of the plate. Both end sections of one film and both end sections of another film are integrally welded with one another. Two sets of projection portions (11a, 12a) are formed at regions of the former and the latter films, respectively and correspond to two edges of broad sides (21, 22) of the plate in a width direction. The sets of projection portions are protruded outward in thickness directions of the former and the latter films, respectively. An independent claim is also included for a manufacturing method of a terminal tongue.
Patent DE-102013102891-A1 (DE)
Title: Diodenlaser
Inventor: KRAUSE VOLKER
IPC: H01S3/067
Filed: 2013-03-21
Abstract: Diodenlaser mit einem als Faserlaser ausgebildeten Konverter zur Erzeugung einer konvertierten Laser-Ausgangsstrahlung sowie mit einer eine Pumpstrahlung für den Konverter liefernden Pumpquelle mit mehreren die Pumpstrahlung erzeugenden Laserdioden, die jeweils von Emittern an Laserbarren gebildet sind, wobei die Pumpquelle eine Strahlformoptik zum Formung der von den Emittern gelieferten Laserstrahlen in die Pumpstrahlung aufweist.
Patent DE-102013104508-A1 (DE)
Title: Method for operating powertrain for e.g. diesel engine, of hybrid vehicle, involves providing braking and transitioning positive torque from braking to driveline, and operating starter/generator in speed control mode during transition
Inventor: DOERING JEFF ALLEN
IPC: B60W10/08
Filed: 2013-05-02
Abstract: The method involves stopping rotation of an engine (10), and providing regenerative braking by a driveline (200) and transitioning positive torque from the regenerative braking to the driveline. A driveline integrated starter/generator e.g. electric machine, is operated in a speed control mode during the transition. The driveline integrated starter/generator is operated in a torque control mode before and after operating the driveline integrated starter/generator in the speed control mode. A driveline disconnect clutch is opened when an engine is stopped. An independent claim is also included for a vehicle system.
Patent DE-102013105860-A1 (DE)
Title: Kupplungsbetätigungseinrichtung für ein Fahrzeug
Inventor: KIM TAE WON
IPC: F16D21/00
Filed: 2013-06-06
Abstract: Kupplungsbetätigungseinrichtung für ein Fahrzeug, aufweisend ein Hubelement (10), welches ein erstes Ende, das mit einem Leistungserzeuger verbunden ist, einen mittleren Abschnitt, in dem ein Gelenkpunkt (h) vorgesehen ist, und ein zweites Ende aufweist, das mit einer Schrägfläche (12) versehen ist, wobei das Hubelement (10) durch Aufnehmen einer Leistung von dem Leistungserzeuger linear bewegt wird, ein Führungselement (20), das an der einen Seite des zweiten Endes des Hubelements (10) vorgesehen ist, um eine Drehung des zweiten Endes des Hubelements (10) um den Gelenkpunkt (h) zu erleichtern, wenn des Hubelement (10) linear bewegt wird, während die Schrägfläche (12) abgestützt ist, und einen Hebel (30), der an der einen Seite des Hubelements (10) vorgesehen ist und ein erstes Ende, des an einem Kupplungsgehäuse (70) abgestützt ist, und ein zweites Ende aufweist, das derart konfiguriert ist, dass es sich um das erste Ende davon dreht, indem es von dem Hubelement (10) entsprechend der Verschiebung oder Drehung des Hubelements (10) gedrückt wird, um eine Kupplung ein- oder auszurücken.
Patent DE-102013108013-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Schutz und Reinigung optoelektronischer Bauelemente
Inventor: GUTTOWSKI ARON
IPC: H02S40/10
Filed: 2013-07-26
Abstract: Erfindungsgemäß wird eine Vorrichtung zum Schutz eines flexiblen Solarmoduls bereitgestellt. Das flexible Modul enthält dabei zumindest ein photoaktives Bauelement. Das photoaktive Bauelement umfasst eine erste Elektrode, eine zweite Elektrode und zwischen den Elektroden ist zumindest eine fotoaktive Schicht enthalten. Das Solarmodul kann auch zwei oder mehr photoaktive Bauelemente, wie etwa organischen Solarzellen, umfassen, welche beispielsweise seriell verschaltet sind.
Patent DE-102013109699-A1 (DE)
Title: Verfahren und virtuelles Studio zur Aufnahme von nach dem Chromakeyverfahren freistellbaren Bildern
Inventor: ROMBERG WOLFGANG
IPC: H04N5/272
Filed: 2013-09-05
Abstract: Bei einem Verfahren zur Aufnahme von nach dem Chromakeyverfahren freistellbaren Bildfolgen, bei dem mittels einer Kamera (2) mit einer Bildaufnahmefrequenz wenigstens ein Objekt (P) vor einem in einer Schlüsselfarbe einfarbig gefärbten Bildhintergrund aufgenommen wird, wird als Bildhintergrund zumindest teilweise eine Projektionsfläche (3) verwendet, wobei wenigstens ein Bild oder Bildelement auf der Projektionsfläche erzeugt und von der Kamera aufgenommen wird. Als Projektionsfläche wird ein Farbbildschirm (4) verwendet, der an ein Datenverarbeitungsgerät zur Verarbeitung von Bilddaten angeschlossen ist. Ein aus Blickrichtung der Kamera möglicher Reflexionshintergrund wird mit einer schwarz oder in Schlüsselfarbe gefärbten Reflexionsschutzwand (6) abgedeckt.
Patent DE-102013111164-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Kontaktlöchern
Inventor: ANDERSON MERVE
IPC: H01L51/52
Filed: 2013-10-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren Herstellung von Kontaktlöchern in einem Barriere-Schichtstapel mit Hilfe einer temporären Markierung zum Herstellen von Verkapselungsfolien oder zum Verkapseln von optoelektronischen Bauelmenten.
Patent DE-102013200023-A1 (DE)
Title: Method for compensating occurrence of braking effect on transversal dynamics of motor vehicle, involves compensating under-steering vehicle behavior through targeted adjustment of steering behavior during braked avoidance maneuver
Inventor: REINISCH PHILIPP
IPC: B60T8/60
Filed: 2013-01-02
Abstract: The method involves compensating under-steering vehicle behavior is compensated through a targeted adjustment of the steering behavior during a fully or partially braked avoidance maneuver. The compensation by active and rear wheel steering torque is performed.
Patent DE-102013201316-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Kalibrierung von Abgas-Sonden und Kraftstoffdosiereinrichtungen
Inventor: LEDERMANN BERNHARD
IPC: B60W20/00
Filed: 2013-01-28
Abstract: Ein Verfahren zur Kalibrierung eines Messsignals einer Abgas-Sonde oder eines Stellsignals einer Kraftstoffdosiereinrichtung eines Fahrzeugs mit einem Hybrid-Antrieb umfassend einen Verbrennungsmotor und wenigstens einen Elektromotor, bei dem das Fahrzeug auch allein durch einen Elektromotor antreibbar ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Gastransport zur Kalibrierung des Signals der Abgas-Sonde oder der Kraftstoffdosiereinrichtung durch einen Motorschleppbetrieb (130; 230; 320) des Fahrzeugs bewirkt wird, in dem der Verbrennungsmotor bei abgeschalteter Kraftstoffzufuhr von dem wenigstens einen Elektromotor geschleppt wird.
Patent DE-102013207799-A1 (DE)
Title: Direktdruckverfahren zum Bedrucken von Kunststoffbehältern mit Deckschicht
Inventor: KRAUS ANDREAS
IPC: B41M7/00
Filed: 2013-04-29
Abstract: Direktdruckverfahren zum Bedrucken von Behältern wie Flaschen mit Hilfe einer Direktdruckmaschine, wobei, in einem ersten Schritt, der Behälter wenigstens in einem ersten bestimmten Bereich mit einer Druckschicht in einer ersten Vorrichtung bedruckt wird und, in einem zweiten Schritt, in einer zweiten Vorrichtung, eine Deckschicht auf den Behälter aufgebracht wird, wobei die Deckschicht auf einen zweiten bestimmten Bereich aufgebracht wird, der den ersten bestimmten Bereich umfasst und dessen Fläche größer als die des ersten bestimmten Bereichs ist, wobei die Deckschicht eine erste Verbindung mit der Druckfarbe in dem ersten bestimmten Bereich eingeht, wobei die Deckschicht eine zweite Verbindung mit dem Behälter in von dem ersten bestimmten Bereich verschiedenen Teilen des zweiten bestimmten Bereichs eingeht, wobei die erste und zweite Verbindung unlöslich in wässrigen Lösungen mit einem pH-Wert zwischen 3 und 10 und gut löslich in wässrigen Lösungen mit einem pH-Wert in einem Bereich kleiner als 3 und/oder größer als 10 sind.
Patent DE-102013208909-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Stanzen
Inventor: HELLWIG INGO
IPC: B26F1/42
Filed: 2013-05-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Stanzen, insbesondere zum Stanzen von Etiketten, mit einem um eine Drehachse drehbar gelagerten Werkzeugzylinder (15) und mit einem um eine zur Drehachse des Werkzeugzylinders (15) parallele Drehachse drehbar gelagerten Gegendruckzylinder (16), wobei eine Materialbahn durch einen zwischen dem Werkzeugzylinder (15) und dem Gegendruckzylinder (16) gebildeten Stanzspalt geführt wird und eine Breite des Stanzspalts in mindestens einem Abschnitt mittels einer Sensoreinrichtung (44) direkt gemessen wird, während die Materialbahn den Stanzspalt durchläuft.