baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007063037-A2 (WO)
Inventor: HAERING DIETMAR
Filed: 2006-11-24
Abstract: The invention relates to a method for reesterifying or esterifying side chains in polymers. Said method comprises the following steps: a) a copolymer is produced which is obtained by polymerizing aa) at least one (meth)acrylate of general formula (I) as component A, wherein R<SUP>1</SUP> represents H or CH<SUB>3</SUB> while R<SUP>2</SUP> represents H or an alkyl radical that can be optionally substituted with functional groups such as acryl groups, ether groups, amino groups, epoxy groups, halogen groups, or sulfonic acid groups, and ab) at least one monomer of general formula (II) as component B, wherein R<SUP>3</SUP> has the same meaning as R<SUP>1</SUP>, R<SUP>4</SUP> has the same meaning as R<SUP>2</SUP>, and n = 1 to 40, and b) reesterifying or esterifying the carboxyl group containing the radical R<SUP>4</SUP> with an alcohol in the presence of an enzyme catalyzing the reesterification or esterification process. The invention also relates to said polymers and the use thereof.
Patent WO-2008006414-A2 (WO)
Title: Verfahren zum verstellen einer volumenstromvariablen verdrängerpumpe in einem brennkraftmotor
Inventor: SCHNEIDER WILLI
IPC: F01M1/16
Filed: 2007-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verfahren zum Verstellen einer volumenstromvariablen Verdrängerpumpe (1) in einem Brennkraftmotor (2) mit folgenden Verfahrensschritten: Antreiben der Verdrängerpumpe, Fördern des Fluides zu den Verbrauchsstellen in der Brennkraftmaschine, Ermitteln wenigstens eines Kennwerts aus dem Abgasstrom der Brennkraftmaschine, Weiterleiten dieses Kennwerts als Istwertsignal in ein Steuergerät, Vergleichen des Istwertsignals mit einem vorgegebenen Sollwert, Aufbereiten eines Stellsignals aus der Abweichung zwischen dem Istwertsignal und dem Sollwert, Zuführen des Stellsignals an ein Stellglied, Verändern des Volumenstroms der Verdrängerpumpe mittels des Stellglieds in Abhängigkeit des Stellsignals, Wiederholen der Verfahrensschritte, bis das Istwertsignal gleich dem Sollwert ist.
Patent WO-2008000502-A2 (WO)
Title: Utilisation de modèles de statut à dérivations de statut dans un système informatique
Inventor: MEYER KLAUS
Filed: 2007-06-29
Abstract: L'invention concerne un modèle de schéma de statut au moment de la conception qui décrit la progression d'un objet de données dans un processus informatique. Ce modèle de schéma de statut comprend des variables de statut, des actions de traitement et des contraintes pour la mise en oeuvre des actions. Ledit modèle de schéma de statut peut également décrire des changements autorisés apportés à une variable de statut en réponse à la mise en oeuvre d'une action. Au moment de l'exécution, le modèle de schéma de statut est utilisé pour commander le traitement mis en oeuvre par, ou sur, une instance d'un objet de données correspondant audit modèle de schéma de statut.
Patent WO-2008064916-A2 (WO)
Inventor: SCHWARZ THOMAS
IPC: A61P9/00
Filed: 2007-12-03
Abstract: L'invention concerne un agent contenant de l'ectoine pour le traitement prophylactique ou curatif des dysfonctionnements de l'endothélium, notamment du VLS.
Patent WO-2007090760-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum bestimmen des drehmoments einer elektrischen maschine
Inventor: EISENHARDT MARTIN
Filed: 2007-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen des Drehmoments (M) einer elektrischen, insbesondere permanent erregten, elektrischen Maschine (1). Das Drehmoment (M) kann besonders einfach und genau bestimmt werden, wenn eine Phasenspannung (Uind) und die Drehzahl (n bzw. ω) der elektrischen Maschine (1) gemessen und daraus das Drehmoment (M) berechnet wird.
Patent WO-2007141182-A2 (WO)
Inventor: DOBRAWA RAINER
IPC: A23L5/40
Filed: 2007-05-31
Abstract: The utilization of copolymers obtained by means of radically initiated copolymerization of a) 80 to 99,5% vinyl acetate by weight and b) 0,5 to 20% by weight of a sulfonate group-carrying, mono-olefinically unsaturated monomer, as solubilizers for substances with low solubility in water.
Patent WO-2008055953-A2 (WO)
Title: Iterated variational regularization combined with componentwise regularization
Inventor: OEKTEM OZAN
IPC: G06F17/11
Filed: 2007-11-08
Abstract: The present invention relates to a solution for solving an ill-posed inverse problem in image analysis, e.g. in an electron tomography application in order to recover a structure of a sample. The solution is provided for instance as a method comprising steps of determining reliable prior knowledge about the solution, determining initial guess for the solution and determining the corresponding forward operator, deciding upon model of stochasticity, deciding on suitable regularization method, deciding on updating scheme, and producing a sequence using the set configuration.
Patent WO-2008138600-A2 (WO)
Title: Rotorblattverstellvorrichtung für eine windenergieanlage
Inventor: LETAS HEINZ-HERMANN
IPC: F03D7/02
Filed: 2008-05-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Windenergieanlage umfassend einen Rotor (12) mit verstellbaren Rotorblättern (13) zum Antrieb eines Generators (14), einer Verstelleinrichtung (3) für die Rotorblätter (13) mit einem Stellmotor (4), der mindestens eine Erregungswicklung (41) aufweist, wobei die Verstelleinrichtung (3) eine Drehmomentschwächungseinrichtung aufweist, die selbsttätig ein Schleppmoment des Stellmotors (4) verringert. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Drehmomentschwächungseinrichtung einen Stromteiler (8) aufweist, der einen Strom durch die Erregungswicklung (41) in der Weise schaltet, dass die Erregungswicklung (41) im Motorbetrieb voll und im Schiebebetrieb nur teilweise von dem Strom (IA) durchflössen wird. Damit wird erreicht, dass im Schiebebetrieb die Magnetisierung der Erregungswicklung (41) um einen einstellbaren Anteil verringert ist, wodurch die Steigung der Drehmoment-Drehzahl-Kennlinie bestimmt werden kann. Das Verhalten der Verstelleinrichtung im Schiebebetrieb verbessert sich damit.
Patent WO-2009000388-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum beeinflussen der querdynamik eines fahrzeugs
Inventor: AMMON DIETER
Filed: 2008-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beeinflussen der Querdynamik eines Fahrzeugs (1) und eine Querdynamik- Beeinflussungsvorrichtung für ein Fahrzeug (1). Bei erfüllter Eingriffsbedingung wird ein Fahrwerkseingriff durchgeführt. Die Eingriffsbedingung ist erfüllt, wenn der Betrag einer ermittelten Querdynamik-Störgröße größer ist als ein Störgrößenschwellenwert und wenn entweder eines der folgenden Kriterien oder eine Gruppe von mehreren der folgenden Kriterien erfüllt ist: die Fahrzeuglängsgeschwindigkeit ist größer als ein Fahrzeuglängsgeschwindigkeitsschwellennwert; die sensorisch erfasste Istgierrate ist kleiner oder gleich einer berechneten aktuellen Gierrate; eine vom Fahrer durch Bremsen hervorgerufene, ein Bremsmoment beschreibende Bremsmomentgröße ist kleiner oder gleich einem Bremsmomentschwellenwert; eine den aktuellen Federweg an einer Fahrwerksfeder eines Fahrzeugrades beschreibende Federweggröße ist kleiner oder gleich einem Federwegschwellenwert; eine die Differenz der aktuellen Federwege an den beiden Fahrwerksfedern einer Fahrzeugachse beschreibende Differenzfederweggröße ist kleiner oder gleich einem Differenzfederwegschwellenwert; eine die Schlupfdifferenz zwischen zwei Fahrzeugrädern beschreibende Schlupfdifferenzgröße ist kleiner oder gleich einem Schlupfdifferenzschwellenwert.
Patent WO-2009018977-A2 (WO)
Title: Seitenwangenverstellung
Inventor: PETZEL JAN
IPC: B60N2/90
Filed: 2008-08-01
Abstract: Es wird eine Verstelleinheit zum Verstellen einer Seitenwange eines Sitzes bereitgestellt, umfassend: ein schwenkbar zu lagerndes Schwenkelement (4), optional ein an dem Schwenkelement (4) relativ zu dem Schwenkelement (4) verschiebbar gelagertes Verschiebungselement (7), und ein Verstellelement (5) zum Herbeiführen einer Schwenkbewegung des Schwenkelements (4).
Patent WO-2009092447-A2 (WO)
Title: Schaltungsanordnung und verfahren zum regeln des stroms durch mindestens eine entladungslampe
Inventor: BREUER CHRISTIAN
Filed: 2008-01-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Regeln des Stroms durch mindestens eine Entladungslampe mit einem Regelkreis (10) umfassend: einen Sollwerteingang zur Zuführung eines Sollwerts (USoll ); einen Istwerteingang zur Zuführung eines Istwerts (UIst ); und einen Ausgang zur Bereitstellung eines Signals, das mit dem Strom (IL ) durch die mindestens eine Entladungslampe (La) korreliert ist, wobei der Istwert (U Ist ) mit dem Wert des Stroms durch die Entladungslampe (La) korreliert ist; und einer Sollwertvorgabevorrichtung (18, 20), die ausgelegt ist, den Sollwert (USoll ) an den Regelkreis (10) bereitzustellen; wobei die Sollwertvorgabevorrichtung um-fasst: einen Mikroprozessor (20) mit mindestens einem Eingang (E5; E6; E7; E8), wobei der Mikroprozessor (20) ausgelegt ist, den mindestens einen Eingang (E5; E6; E7; E8) mit einem Potential (VCC; Open; Analog; GND) aus einer Gruppe von mindestens zwei unterschiedlichen Potentialen (VCC; Open; Analog; GND) zu koppeln; und eine Beschal-tungsvorrichtung (18) mit mindestens einem Eingang (E1; E2; E3; E4), der mit dem mindestens einen Eingang (E5; E6; E7; E8) des Mikroprozessors (20) gekoppelt ist, und mindestens einem Ausgang, der mit mindestens einem Punkt des Regelkreises (10) gekoppelt ist. Sie betrifft überdies ein entsprechendes Verfahren zum Regeln des Stroms (IL ) durch mindestens eine Entladungslampe (La).
Patent WO-2008135588-A2 (WO)
Inventor: SACK INGOLF
IPC: A61B8/08
Filed: 2008-05-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'analyse élastographique de tissu qui consiste à exciter au moins une onde mécanique dans le tissu (31), laquelle onde oscille majoritairement ou exclusivement de façon transversale à sa direction de propagation. Le tissu (31) présente à au moins un premier moment des premières caractéristiques élastiques et à au moins un second moment des secondes caractéristiques élastiques, différentes des premières caractéristiques élastiques. Au premier moment, une première déviation ou une première vitesse de déviation d'une oscillation de l'onde est déterminée en tant que grandeur pour les premières caractéristiques élastiques et, au second moment, une seconde déviation ou une seconde vitesse de déviation d'une oscillation de l'onde est déterminée en tant que grandeur pour les secondes caractéristiques élastiques. Cette invention concerne également un dispositif d'analyse élastographique de tissu.
Patent WO-2009053469-A2 (WO)
Inventor: MARQUET PHILIPPE
IPC: B41M1/12
Filed: 2008-10-24
Abstract: L'invention est relative aux vitrages pourvus de fils conducteurs. Les vitrages selon l'invention comportent des fils conducteurs émaillés appliqués par sérigraphie. Soumis à un test "zébra" (DIN 52305) les fils conducteurs étant orientés parallèlement à ceux de l'image du test, et le vitrage recevant le faisceau lumineux incident sous un angle de 30° par rapport à la normale au vitrage, l'accroissement de la distorsion par rapport à celle du vitrage sans fils conducteurs est au plus de 70% et de préférence au plus de 50%.
Patent WO-2009065922-A2 (WO)
Title: Novel compounds
Inventor: GOTTSCHLING DIRK
IPC: C07D471/04
Filed: 2008-11-21
Abstract: The invention relates to novel CGRP antagonists of general formulas (Ia) and (Ib) in which R1, R2, R3, R4, and R5 are defined as indicated below, the tautomers, isomers, diastereomers, enantiomers, hydrates, mixtures, and salts thereof, and the hydrates of the salts, especially the physiologically acceptable salts thereof with inorganic or organic acids or bases, medicaments containing said compounds, the use thereof, and methods for the production thereof.
Patent WO-2009074632-A2 (WO)
Title: Wellbore system
Inventor: KRIESELS PETRUS CORNELIS
IPC: F16L55/165
Filed: 2008-12-11
Abstract: A wellbore system is disclosed, comprising a wellbore extending into an earth formation, the wellbore containing a body of fluid, and an expandable tubular element arranged in the wellbore, whereby a lower end portion of the wall of the tubular element is bent radially outward and in axially reverse direction so as to define an expanded tubular section extending around a remaining tubular section of the tubular element. The expanded tubular section is axially extendable by downward movement of the remaining tubular section relative to the expanded tubular section. The body of fluid is located in the remaining tubular section, and a fluid conduit extends from the body of fluid to a location above the remaining tubular section, the fluid conduit being movable in upward direction relative to the remaining tubular section.
Patent WO-2009074634-A2 (WO)
Inventor: BASRAN AMRIK
IPC: C07K16/22
Filed: 2008-12-11
Abstract: La présente invention concerne des procédés permettant une administration pulmonaire directe de polypeptides, notamment d'anticorps à domaine, ainsi que des compositions polypeptidiques particulières appropriées à une administration pulmonaire directe. L'invention concerne également l'utilisation de telles compositions dans le domaine médical, par exemple pour le traitement et le diagnostic de maladies pulmonaires, notamment le traitement de la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) et de l'asthme.
Patent WO-2009098278-A2 (WO)
Title: Method and apparatus for cooling down a cryogenic heat exchanger and method of liquefying a hydrocarbon stream
Inventor: BEEBY CLIVE
IPC: F25J1/02
Filed: 2009-02-06
Abstract: Method and apparatus for cooling down a cryogenic heat exchanger, employing a programmable controller that receives input signals representing sensor signals of one or more controlled variables in a selected process, and produces control signals to control one or more manipulated variables in the selected process. The programmable controller can execute a computer program that comprises a network of at least three modules. The modules in the network are interconnected such a trigger signal received by a second and a third module of the at least three modules corresponds to a communication signal that is generated when the first module of the at least three modules has reached a pre-determined target for that module.
Patent WO-2010099966-A2 (WO)
Inventor: BERGHOFF RUDOLF ERWIN
IPC: B01J2/06
Filed: 2010-03-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un produit cosmétique ou pharmaceutique, plusieurs composants étant transformés en ce produit. Au moins un composant (1) est pulvérisé (6) à l'état liquide, refroidi brusquement et transformé en un granulat (12). Le granulat (12) est transformé en ledit produit avec les autres composants.
Patent WO-2010102950-A2 (WO)
Inventor: LOCHNER KLAUS
IPC: F01D25/28
Filed: 2010-03-05
Abstract: The present invention relates to a positioning system (100) for positioning a first turbine element (101) of a turbine and a second turbine element (102) of the turbine relative to each other. The positioning system (100) comprises a positioning element (103) having a first area (104) and a second area (105) and furthermore an adjusting element (106). The positioning element (103) can be fastened in a mating opening (107) in the first turbine element (101) in a form-closed manner using the first area (104). The positioning element (103) can be fastened in a receiving opening (108) of the second turbine element (102) by means of the adjusting element (106) using the second area (105). By adjusting the adjusting element (106), the position of the positioning element (103) in the receiving opening (108) relative to the second turbine element (102) can be set.
Patent WO-2010108967-A2 (WO)
Title: Procédé de traitement d'un graphe condensé
Inventor: MORRISON JOHN PATRICK
IPC: G06F9/46
Filed: 2010-03-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement d'un graphe condensé. En particulier, cette invention concerne un procédé de traitement d'un graphe condensé répandu sur une pluralité de machines et un procédé de partitionnement du graphe condensé parmi la pluralité de machines. Le procédé comprend les étapes suivantes : un objet de mandataire de port de destination d'un premier nœud pour le port d'opérande d'un second nœud est créé et envoyé à la seconde machine; la seconde machine génère un mandataire du premier nœud pour un premier nœud avec l'objet de mandataire de port de destination du premier nœud; le mandataire du premier nœud reçoit une demande d'exécution, le mandataire du premier nœud transmet une instruction à la première machine pour exécuter le premier nœud; la première machine reçoit la demande, crée un mandataire de mandataire du premier nœud, fournit au premier nœud le mandataire de mandataire du premier nœud en tant que valeur de destination, exécute le premier nœud et passe le résultat de l'exécution du premier nœud au mandataire de mandataire du premier nœud; le mandataire de mandataire du premier nœud exécute et transmet après cela le résultat de l'exécution du premier nœud au mandataire du premier nœud sur la seconde machine; et on peuple le port de destination du mandataire du premier nœud avec le résultat provenant du premier nœud. Grâce à un tel procédé, il n'est pas nécessaire d'évaluer le premier nœud qui alimente le port d'opérande du second nœud avant d'envoyer le second nœud à la machine distante. Par ailleurs, il n'est pas nécessaire de copier le premier nœud et de transmettre la copie du nœud dans son intégralité à la machine distante avec le second nœud. Cela permet au procédé de maintenir les dépendances qui étaient exprimées dans le graphe condensé original et qui seront conformes à un modèle vrai de graphe condensé. Par ailleurs, le procédé évitera un traitement et une duplication inutile, et le procédé permettra que le graphe condensé soit distribué parmi un certain nombre de machines d'une manière relativement directe.
Patent WO-2010149449-A2 (WO)
Title: Garantie de facturation de l'énergie prélevée via une station de charge
Inventor: GAUL ARMIN
IPC: B60L11/18
Filed: 2010-05-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de garantie de facturation d'un volume d'énergie lié à une station de charge. Pour rendre la facturation transparente pour et vérifiable par le client, l'invention propose les étapes consistant à : détecter au moins un indice de comptage d'un appareil de mesurage (10) qui est placé dans la station de charge (2) et qui assure le comptage du volume d'énergie qu'un véhicule prélève de la station de charge (2), à créer un paquet de données (34) comportant au moins l'indice de comptage de l'appareil de mesurage, à créer une signature (36) du paquet de données à l'aide d'une partie d'un code (18a) affecté à l'appareil de mesurage (10), et à retransmettre au moins le paquet de données (34) et la signature (36) à une station centrale de facturation (22).
Patent WO-2010146062-A2 (WO)
Title: Nouvelles thérapies anti-helminthiques
Inventor: KURZCHALIA TEYMURAS
IPC: A61K38/45
Filed: 2010-06-15
Abstract: La présente invention porte sur un composé destiné à être utilisé en tant qu'agent anti-helminthique, ledit composé étant choisi parmi (i) un composé interférant avec la transcription ou la traduction d'une séquence d'acide nucléique codant pour un polypeptide ayant une fonction consistant à introduire un groupe méthyle à une position spécifique dans le noyau stérol d'un stérol, laquelle séquence d'acide nucléique est (a) une séquence d'acide nucléique codant pour un polypeptide comprenant ou consistant en la séquence d'acide aminé de SEQ ID NO : 1 ; (b) une séquence d'acide nucléique comprenant ou consistant en la séquence de l'acide aminé de SEQ ID NO : 2 ; (c) une séquence d'acide nucléique et codant pour un polypeptide qui est au moins à 70 % identique à la séquence de SEQ ID n° 1 ; (d) la séquence d'acide nucléique de (b) dans laquelle T est U ; (e) une séquence d'acide nucléique s'hybridant au brin complémentaire d'une molécule d'acide nucléique de l'un quelconque de (a) à (d) ; ou (f) une séquence d'acide nucléique dégénérée en la séquence de la molécule d'acide nucléique de (d) ou (e), ledit composé étant une molécule antisens, de l'ARNsi, de l'ARNsh, de l'ARNmi, un aptamère, un anticorps ou un ribozyme et (ii) un composé interférant avec la fonction du polypeptide codé par la séquence d'acide nucléique de (i), ledit composé étant un anticorps, une enzyme, un peptide ou une petite molécule organique.
Patent WO-2011009717-A2 (WO)
Title: Procédé et circuit pour la correction de facteur de puissance
Inventor: KELLY JAMIE
IPC: H02M1/42
Filed: 2010-07-07
Abstract: L'invention concerne un procédé et un circuit pour la correction de facteur de puissance dans un convertisseur de puissance de tension alternative/continue. Le circuit présente une inductance (L) alimentée par une tension alternative redressée (V IN ), un commutateur (FET) au moyen duquel, par suite de sa fermeture et de son ouverture, l'inductance (L) peut être chargée et déchargée et une diode (D) au moyen de laquelle le courant de décharge de l'inductance (L) est acheminé à la sortie du circuit. Durant la phase de décharge, une tension Vmon correspondant à la tension continue de sortie V BUS  est détectée et les valeurs de détection sont mises en mémoire. Il est également constaté quand, à la fin d'une phase de décharge, le courant de décharge atteint ou croise (détection du passage à zéro) la ligne 0. Après analyse des informations détectées (V BU S und ZCD), des signaux de mise en circuit ou hors circuit (On, Off) sont produits pour la cadence du commutateur (FET). Une remise en circuit du commutateur (FET) ne doit cependant pas avoir lieu avant l'expiration d'une certaine durée de mise hors circuit minimale (T OFF-MIN  ).
Patent WO-2011003962-A2 (WO)
Title: Procédé amélioré de dégazage pour la récupération de solvants à partir de bouillons de fermentation
Inventor: OLLIVIER FREDERIC
IPC: C12P7/16
Filed: 2010-07-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de solvants comprenant une étape de fermentation et une étape de dégazage en conditions isothermes.
Patent WO-2011045094-A2 (WO)
Title: Pulpeur
Inventor: FEY JUERGEN
IPC: D21B1/34
Filed: 2010-07-14
Abstract: L'invention concerne un pulpeur destiné à désintégrer et à mettre en suspension de la matière fibreuse (F), ledit pulpeur comprenant un contenant (2), au moins un rotor (4) placé dans le contenant (2) et destiné à faire circuler une suspension de matière fibreuse (1) se trouvant dans ledit contenant (2), ainsi qu'au moins un tamis (3) rigide, dont au moins la majeure partie de la surface pourvue d'orifices arrondis (6) est balayée par le rotor (4). L'invention a pour objet d'obtenir un débit aussi élevé que possible et une consommation d'énergie la plus faible possible par le fait que la section transversale des orifices (6) du tamis est exclusivement délimitée par des segments de cercle.
Patent WO-2011082991-A2 (WO)
Title: Catalyseur et procédé d'hydrogénation de composés aromatiques
Inventor: KOENIGSMANN LUCIA
IPC: B01J23/40
Filed: 2010-12-14
Abstract: La présente invention porte sur un catalyseur à enveloppe, contenant un métal actif choisi dans le groupe consistant en le ruthénium, le rhodium, le palladium, le platine et leurs mélanges, appliqué sur un matériau support contenant du dioxyde de silicium, le volume des pores du matériau support, déterminé par porosimétrie Hg, étant de 0,6 à 1,0 ml/g, la surface spécifique BET étant de 280 à 500 m 2 /g, et au moins 90 % des pores présents ayant un diamètre de 6 à 12 nm, sur un procédé de préparation de ce catalyseur à enveloppe, sur un procédé d'hydrogénation d'un composé organique, qui contient au moins un groupe hydrogénable par utilisation du catalyseur à enveloppe, ainsi que sur l'utilisation du catalyseur à enveloppe pour l'hydrogénation d'un composé organique.
Patent WO-2011107502-A2 (WO)
Inventor: FRANK STEFAN
IPC: F01P11/12
Filed: 2011-03-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (155) zum Abreinigen eines Luftfilters (125) eines Fahrzeugs, die eine Rückspüleinrichtung (600) und/oder eine Vibrationseinrichtung (508) aufweist.