baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2321335-T3 (ES)
Inventor: POZZARI STEFANO
IPC: A47J31/44
Filed: 2006-04-21
Granted: 2009-06-04
Abstract: A control panel (100) for an automatic machine adapted to prepare hot beverages according to a plurality of formulations comprises: a main input element (1) for receiving inputs from a user; a display element (2) for displaying the inputs to the user through a plurality of input identifiers (21); a control unit in data communication with the main input element (1) and the display element (2). The main input element (1) comprises a sense element (11) adapted to detect a motion thereon of a touch of the user the main input element (1) and the display element (2) are in data communication through said control unit so that said motion determines a scrolling through the plurality of input identifiers (21) on the display element (2), thereby selecting at least one formulation of said plurality of formulations or at least one operation parameter of a plurality of operation parameters of the automatic machine.  The control panel (100) has a preferred although not exclusive use for automatic machines for preparing hot beverages, in particular automatic coffee machines for domestic use.
Patent ES-2318754-T3 (ES)
Inventor: JAGLE PETER
IPC: B01F35/60
Filed: 2006-04-27
Granted: 2009-05-01
Abstract: A stirring or dispersing device (1), has a hermetically sealed mixing chamber (5), a tool (2), and a drive mechanism (4) located outside of the mixing chamber (5). The tool (2) can be driven around a central shaft in the mixing chamber (5) which has a rod-shaped element (3) for force transmission from the drive mechanism (4) to the tool (2). The rod-shaped element (3) is connected at the entry to the mixing chamber (5) with a diaphragm (6), which is a part of the wall (7) of the mixing chamber (5), and the rod-shaped element (3) can be put into a wobbling movement by the drive mechanism (4), so that its end located in the interior of the mixing chamber (5) performs a rotating movement. The tool is constituted by a number of grinding elements (22) or balls to be introduced into the mixing chamber (5).
Patent ES-2321558-T3 (ES)
Inventor: LICCIONI ROBERT
IPC: B67D3/00
Filed: 2006-05-11
Granted: 2009-06-08
Abstract: The bottle has a removable water cooling circuit arranged with cool enclosure walls. A horizontal support plate (13) has two taps (8, 10) and a distribution part which permits connection between a finger (15) and a non cool water inlet compartment at inlet of the circuit. An empty opening (4) is arranged in the plate for passage of the circuit, where the opening is arranged between the compartment and a tube leading directly the non cool water to a tap delivering temperate water, and between an end of a water outlet end produced in the circuit and other tap delivering cold water.
Patent ES-2571785-T3 (ES)
Title: Motor y compresor
Inventor: IDA KAZUO
IPC: H02K1/27
Filed: 2006-12-11
Granted: 2016-05-26
Abstract: Un motor que comprende: un rotor (10) y un estator (20) colocados radialmente fuera del rotor (10), en donde el rotor (10) comprende una pluralidad de ranuras (11a) dispuestas en una dirección circunferencial, y cada una de las ranuras (11a) recibiendo internamente dos imanes (12a, 12b) previstos en la dirección circunferencial del rotor (10), en donde los dos imanes (12a, 12b) pueden acercarse o separarse mutuamente en una dirección circunferencial del rotor (10) en la ranura (11a), en donde Los dos imanes (12a, 12b) en una ranura idéntica (11a) tienen una polaridad idéntica, donde un magnetismo del estator (20) se ejerce en una dirección donde los dos imanes (12a, 12b) están separados mutuamente en cada una de las ranuras (11a), donde los dos imanes (12a, 12b) se estiran constantemente en la dirección donde están mutuamente separados por el magnetismo del estator (20) y fijados en las superficies interiores a ambos lados de cada una de las ranuras (11a) en la dirección circunferencial del rotor (10), de ese modo cuando se ve en una dirección axial del rotor (10), en un estado separado de los imanes (12a, 12b), un imán de la parte izquierda (12a) se encuentra en un lado izquierdo de cada ranura (11a), un imán lado derecho (12b) está situado en un lado derecho de cada ranura (11a), siendo cada ranura (11a) en la dirección circunferencial mayor que los imanes del lado izquierdo (12a) y los imanes del lado derecho (12b) por una separación, estando la separación limitada por el imán del lado izquierdo (12a) en un lado izquierdo y el imán del lado derecho (12b) en un lado derecho, donde el estator (20) tiene un cuerpo de estator anular principal (21), una pluralidad de dientes (22) proyectándose radialmente hacia dentro desde una superficie periférica interior del cuerpo principal del estator (21), y las bobinas (23) enrollándose alrededor de los dientes ( 22) y donde las bobinas (23) están bobinadas concentradas enrolladas alrededor de cada uno de los dientes (22).
Patent ES-2311287-T3 (ES)
Inventor: WITTE ANDREAS
IPC: B23Q3/00
Filed: 2007-01-26
Granted: 2009-02-01
Abstract: The sandwich panel (1) comprises an upper (10) and a lower layer (11) accommodating a multitude of longitudinal (3) and transversal braces (5) between them. The cross braces (5) are provided with bores, holding pressure tanks (2) interconnected at their outer ends (8). Before the work piece is to be fixed the tanks (2) are pressurized, forming an air cushion (5) below the unit (1) and facilitating an easy moving without being connected to a pneumatic duct.
Patent ES-2322511-T3 (ES)
Inventor: KREBS STEPHAN DR
IPC: B65H23/02
Filed: 2007-07-04
Granted: 2009-06-22
Abstract: The apparatus (1) has a tubular reflector (5) and a light source (4) e.g. laser, to emit light. A portion of the light emitted by the source is reflected by the reflector towards a product web. The reflector has a region facing the web and having a light exit slit (7). The reflector has an observation slit (8) for the exit of light that is reflected by the web, where the slits are opposite to each other. The slits completely penetrate the reflector. The reflector with end regions and light exit slit is bridged by the web.
Patent ES-2339167-T3 (ES)
Inventor: STORK GERHARD DR
IPC: B41M5/333
Filed: 2007-09-10
Granted: 2010-05-17
Abstract: A heat-sensitive recording material has a heat-sensitive recording layer containing a dye precursor and a dye acceptor, provided on one or both sides of a substrate. The dye precursor and the dye acceptor react in presence of heat to form a dye. The heat-sensitive recording layer contains N-(p-toluene sulfonyl)-N'-3-(p-toluene sulfonyl-oxy-phenyl)-urea as the dye acceptor and 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-p-cresol as sensitizer.
Patent ES-2342498-T3 (ES)
Inventor: SIMKINS NELSON E
IPC: A47K10/38
Filed: 2007-02-27
Granted: 2010-07-07
Abstract: A towelette dispenser (70) is provided with a lid (10). The lid has a central aperture (18) for allowing access to a roll of towelettes maintained within a tub (72) receiving the lid therein. A separation bar (26) bridges the aperture, and provides a rip fence in the form of a thimble (34) that is angled with respect to the lid as a whole. The thimble (34) has fingers (44) and is offset near one edge of the annular opening so that a user may access the rear side thereof to thread an edge of the leading towelette through the thimble without having to remove the lid from the tub. A well (20) is provided in the smaller portion of the aperture and a cap (14) for the lid is provided with a stuffer tab (58) to urge the leading edge of the next towelette into the well when the cap is closed.
Patent ES-2327013-T3 (ES)
Inventor: GRANCHA GAMON SALVADOR
IPC: A61K38/36
Filed: 2007-02-05
Granted: 2009-10-22
Abstract: A therapeutic preparation of FVIIa having a purity of at least 1000 IU/mg of protein, where the preparation is free of proteins of non-human origin, is new. An independent claim is a method for obtaining a therapeutic preparation of FVIIa. ACTIVITY : Hemostatic; Hepatotropic. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent ES-2566046-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición de fuerza para chasis de vehículo
Inventor: PERRIARD JACQUES
IPC: G01L5/16
Filed: 2007-02-28
Granted: 2016-04-08
Abstract: Dispositivo para medir una fuerza en un chasis de vehículo, en particular la fuerza de frenado, transmitiéndose la fuerza mediante una pieza (16) en forma de barra al chasis del vehículo (1) y cargándose la pieza en forma de barra transversalmente por la fuerza, estando al menos un sensor (20) colocado en el interior de la pieza en forma de barra que mide la deformación de la pieza en forma de barra que se puede provocar mediante la carga transversal, caracterizado por que el sensor (20) tiene una carcasa (24) que se puede colocar en la pieza (16) en forma de barra, por que en la carcasa está dispuesto un elemento de medición (40), y por que el elemento de medición está diseñado para medir señales en función de la distancia radial del elemento de medición con respecto a una superficie de la pieza en forma de barra.
Patent ES-2425393-T3 (ES)
Inventor: GIBERTI GIANCARLO
IPC: B60T7/06
Filed: 2007-11-09
Granted: 2013-10-15
Abstract: A device for controlling a driving pedal (12) of a motor vehicle, in particular in driving systems for people who are unable to use their lower limbs, comprising a hydraulic pump (18), controlled by a lever (12) that can be operated by hand, and a hydraulic actuator (20), connected to said driving pedal (12) and hydraulically connected to said pump (18).
Patent ES-2602756-T3 (ES)
Title: Un conjunto de limpieza
Inventor: LINDROS ALEKSANDER
IPC: B08B9/08
Filed: 2007-01-30
Granted: 2017-02-22
Abstract: Un conjunto de limpieza que comprende: - una carcasa de limpieza (4), que tiene una parte giratoria montada sobre un tubo de suministro de líquido (3) y que tiene medios para hacer girar la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4) al mismo tiempo que hace rotar un buje (5) que tiene boquillas (6) - en el que se proporcionan una o más aberturas de boquilla (7) en la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4), - caracterizado por que la abertura de boquilla o las aberturas de boquilla (7) proporcionadas en la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4) comprenden medios adecuados para expulsar un chorro de líquido contra el tubo de suministro de líquido (3) para la limpieza de éste durante el movimiento de giro de la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4) y por que la abertura de boquilla o las aberturas de boquilla (7) se proporcionan en el lado de la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4) que está orientado hacia el buje rotativo (5).
Patent ES-2650566-T3 (ES)
Title: Conjunto de reservorio venoso con indicaciones radiopacas
Inventor: ZINN KENNETH M
IPC: A61M39/02
Filed: 2007-03-19
Granted: 2018-01-19
Abstract: Un conjunto de reservorio venoso (10) para su implantación en un paciente, que comprende una carcasa (12) que tiene un orificio de descarga (16), un diafragma penetrable con una aguja (14) y una tapa (48) que puede asegurarse en la carcasa y que retiene el diafragma de forma segura en el conjunto, teniendo la carcasa (12) una base de carcasa (28) que define una pared inferior (44) de al menos un depósito (22), teniendo la base de carcasa (28) una superficie inferior (54) orientada hacia afuera, e incluyendo la base de carcasa (28) unas marcas radiopacas (60) aplicadas en una superficie (54) de la base de carcasa (28), caracterizado porque el conjunto de reservorio venoso (10) está clasificado para su uso en un proceso de inyección automática, incluyendo las marcas al menos unas indicaciones (70) que comprenden caracteres alfabéticos y/o numéricos y que confirman, cuando se le hace una radiografía a un paciente tras haberle implantado el conjunto de reservorio venoso (10), que el conjunto de reservorio venoso (10) puede utilizarse en un proceso de inyección automática.
Patent ES-2442868-T3 (ES)
Inventor: PANANDIKER RAJAN KESHAV
IPC: C11D17/04
Filed: 2007-03-20
Granted: 2014-02-14
Abstract: According to the present invention there is provided a pearlescent liquid treatment composition suitable for use as a laundry or hard surface cleaning composition comprising a rheology modifier providing a high shear viscosity at 20 sec -1  of from 1 to 1500 cps, and a low shear viscosity at 0.05 sec -1  at 21°C of greater than 5000 cps and an inorganic pearlescent agent, said pearlescent agent having D0.99 volume particle size of less than 50 µm, and the modifier is selected from hydrogenated castor oil, hydrogenated castro oil wax and mixtures thereof.
Patent ES-2681523-T3 (ES)
Title: Robot para el cuidado del césped
Inventor: SANDIN PAUL
IPC: B60L50/15
Filed: 2007-03-19
Granted: 2018-09-13
Abstract: Un cortacésped robot (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19) que comprende: un cuerpo (100); un sistema de accionamiento (400) transportado por el cuerpo (100) y configurado para maniobrar el robot (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19) a lo largo del césped (20, 1020); una cortadora de césped (200, 200A, 200B, 2000A, 2050, 2100, 2200) transportada por el cuerpo (100); y un detector de borde de franja (310A, 310B, 310C, 310D, 310E, 310F, 310G, 310H, 310I) transportado por el cuerpo (100) y configurado para detectar un borde de franja (26) entre el césped cortado (24) y el césped no cortado (22), mientras el sistema de accionamiento (400) maniobra el robot (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19) a lo largo del césped (20, 1020) mientras sigue un borde de franja detectado (26), caracterizado por que el detector de borde de franja (310, 310A, 310B, 310C, 310D, 310E, 310F, 310G, 310H, 310I) incluye un calibrador (320, 320A, 320B) que monitoriza el césped no cortado (22) adyacente al borde de franja (26) para la calibración del detector de borde de franja (310, 310A, 310B, 310C, 310D, 310E, 310F, 310G, 310H, 310I).
Patent ES-2360374-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un intercambiador de calor.
Inventor: CARL MARTIN
IPC: B23K1/00
Filed: 2007-06-26
Granted: 2011-06-03
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un intercambiador de calor con los siguientes pasos: a) mejorado por inmersión en baño de fusión de una chapa de acero para formar una capa (3) de protección contra la corrosión, conteniendo la capa (3) de protección contra la corrosión zinc y entre 0,5 % y 60 % de aluminio; b) eliminación de la capa (3) de protección contra la corrosión de un lado de la chapa de acero; c) fabricación de un tubo intercambiador de calor (2) de esta chapa de acero, estando la capa (3) de protección contra la corrosión dispuesta en el lado exterior; d) preparación de aletas (6) de aluminio o de una aleación de aluminio; e) preparación de un fundente; f) preparación de un material de soldadura (8) que contiene aluminio y silicio en la zona de unión entre las aletas (6) y el lado exterior del tubo intercambiador de calor (2); g) unión del tubo intercambiador de calor (2) con las aletas (6) en un proceso de soldadura fuerte.
Patent ES-2341384-T3 (ES)
Inventor: AHMAD FATHI
IPC: F01D5/18
Filed: 2007-09-20
Granted: 2010-06-18
Abstract: The turbine blade has a blade basic body (30), whose external surface (32,36) is provided in the leading edge area with heat shield element (22) arranged at a distance from blade basic body. The multiple auxiliary cooling channels (24) branch off from a main cooling channel (26), which is formed in blade body, in which auxiliary cooling channels open into outlet openings in leading edge area of blade body. The shield element has multiple outlet channels (28) arranged behind one another in longitudinal direction and extend from main cooling channel to the outer wall face of the shield element.
Patent ES-2362631-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un compuesto pirazolo[1,5-a]pirimidina cristalino.
Inventor: ANGLADA LUIS
IPC: A61K31/519
Filed: 2007-10-10
Granted: 2011-07-08
Abstract: Un procedimiento para la fabricación industrial del polimorfo B de N-{2-fluoro-5-[3-(tiofeno-2-carbonil)-pirazolo[1,5a]pirimidin-7-il]-fenil}-N-metil-acetamida, donde dicho polimorfo B está caracterizado por un patrón de difracción de rayos X en polvo que contiene picos específicos a 2θ = 7,1°(±0,1°) y 21,4°(±0,1°), que comprende las siguientes etapas: (i) se hace reaccionar (5-amino-1H-pirazol-4-il)-tiofen-2-il-metanona con N-[5-(3-dimetilamino-acriloil)-2-fluoro-fenil]-Nmetil-acetamida en un disolvente seleccionado entre el grupo que consiste en ácido acético, ácido propiónico, y ácido fórmico a una temperatura comprendida entre 50ºC y el punto de ebullición de la mezcla; (ii) se añade un alcohol (C1-C4) a una temperatura comprendida entre 40ºC y 80ºC; (iii) se deja en reposo durante 30 minutos como mínimo a una temperatura comprendida entre 30ºC y 55ºC para iniciar la cristalización; y (iv) se recupera el producto cristalizado.
Patent ES-2359752-T3 (ES)
Inventor: MCGRATH DAVID STANLEY
IPC: H04S3/02
Filed: 2007-09-19
Granted: 2011-05-26
Abstract: Audio signals that represent a sound field with increased spatial resolution are obtained by deriving signals that represent the sound field with high-order angular terms. This is accomplished by analyzing input audio signals representing the sound field with zero-order and first-order angular terms to derive statistical characteristics of one or more angular directions of acoustic energy in the sound field. Processed signals are derived from weighted combinations of the input audio signals in which the input audio signals are weighted according to the statistical characteristics. The input audio signals and the processed signals represent the sound field as a function of angular direction with angular terms of one or more orders greater than one.
Patent ES-2327470-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la produccion de un material de velo empenachado, material de velo empenachado y su utilizacion.
Inventor: GOFFING NORBERT
IPC: D05C17/02
Filed: 2008-02-05
Granted: 2009-10-29
Abstract: Procedimiento para la producción de un material de velo empenachado, en el cual al empenachar se emplean en el respaldo de penachos unas fibras que se desvían de una sección transversal circular de las fibras, que muestran una fuerza de adhesión frente a un hilo de penacho, determinada transversalmente a la dirección longitudinal de las fibras, mayor que 40 mN.
Patent ES-2370933-T3 (ES)
Inventor: CASSOTTI LUCIEN
IPC: G04D3/00
Filed: 2008-11-18
Granted: 2011-12-23
Abstract: The holder (7) has a retractable interior element and an exterior mountable element (3) for assembling and positioning a raw piece, where the raw piece includes a useful part (2) that is machined and cut to provide a desired piece. The interior element maintains the position of the useful part, and the exterior element maintains a remaining part (16) of the raw piece. One of the elements is displaced under a control of control software such that the interior element is advanced relative to the exterior element for finishing of the useful part. An independent claim is also included for a method for producing a desired piece from a raw piece.
Patent ES-2399687-T3 (ES)
Title: Interruptor-seccionador con fusible con acerrojamiento rápido
Inventor: ADAM VERONIQUE
IPC: H01H9/10
Filed: 2008-01-30
Granted: 2013-04-02
Abstract: Interruptor-seccionador de línea eléctrica (L2-L3) que comprende una caja (1) que comprende dos bornes (2, 3), capaces de recibir unas secciones de líneas eléctricas (L2, L3), así como un dispositivo de conmutación (7, 7A, 8A, 8B) capaz de cortar y de restablecer el paso de una corriente eléctrica (I) entre los bornes (2, 3), definiendo la caja (1) una cavidad (10) abierta (9) y que es capaz de recibir un inserto (20) de fusible (21), estando definida la cavidad (10), cerca de su abertura (9), por una pared (11) solidaria de la caja (1) y destinada a guiar el inserto (20) de fusible (21) hacia la cavidad (10), comprendiendo la caja (1) un primer elemento de contacto (6), posicionado en el fondo de la cavidad (10) y conectado eléctricamente con uno de los bornes (3), así como un segundo elemento de contacto (4) posicionado (4A) entre la abertura (9) y el primer elemento de contacto (6) y conectado eléctricamente con el otro borne (2), interruptor- seccionador que comprende medios de acerrojamiento rápido del inserto (20) de fusible (21) 10 por atornillado del inserto (20) de fusible (21) limitado a una revolución parcial de ángulo (α) inferior o igual a 270°, siendo el inserto (20) de fusible (21) capaz de conectar eléctricamente los elementos de contacto primero (6) y segundo (4) cuando está en posición acerrojada (F), y los medios de acerrojamiento comprenden al menos un saliente (23, 24) solidario del inserto (20) de fusible (21) y al menos una ranura (12, 13) de recepción de dicho saliente, presentando la pared (11) una forma globalmente cilíndrica (Z11-Z'11) con base (9) parcialmente circular y los medios de acerrojamiento rápido comprenden dos salientes (23, 24) y dos ranuras (12, 13) que comprenden cada una una rampa (12A, 13A) helicoidal que se extiende sobre una parte limitada (α) de la pared (11) y que desemboca al nivel de la abertura (9) de la cavidad (10), siendo cada ranura (12, 13) capaz de guiar uno de los salientes (23, 24) durante su introducción en la cavidad (10), caracterizado por el hecho de que al menos una de las ranuras (13) se termina por un asiento (18) que presenta un retroceso (18A) hacia la abertura (9) con respecto a la rampa (13A) correspondiente y contra el cual se mantiene el saliente (23, 24) correspondiente mediante un elemento elástico (6A) que ejerce una fuerza que tiende a empujar el inserto (20) de fusible (21) según el eje (Z11-Z'11) de la pared (11) y en dirección de la abertura (9).
Patent ES-2795802-T3 (ES)
Title: Método de comunicación y dispositivo de comunicación
Inventor: WANG XIN
IPC: H04W84/00
Filed: 2008-01-15
Granted: 2020-11-24
Abstract: Un método de comunicación para transmitir datos multimedia desde un servidor multimedia durante una llamada entre unos terminales primero y segundo (1, 2), caracterizado por que comprende: recibir en el servidor multimedia (3) una solicitud de transmisión de datos multimedia iniciada desde el primer terminal (1) en la llamada, incluyendo dicha solicitud información que identifica el contenido de los datos multimedia a transmitir y el segundo terminal al que deben transmitirse los datos; buscar en dicho servidor multimedia los datos multimedia solicitados indicados por el contenido identificado, y en respuesta a dicha solicitud, transmitir desde dicho servidor multimedia dicho contenido de datos multimedia identificado al segundo terminal (2) identificado por la información de la solicitud.
Patent ES-2430613-T3 (ES)
Title: Aparato de neuroestimulación transvascular
Inventor: HOFFER JOAQUIN ANDRES
IPC: A61N1/372
Filed: 2008-01-29
Granted: 2013-11-21
Abstract: Una estructura de electrodo (10, 30, 40, 80) para su uso en neuroestimulación transvascular, comprendiendo la estructura de electrodo: un electrodo (12, 32, 42, 82) soportado sobre una lámina de soporte que aísla de la electricidad (14, 34, 44, 84); y, una estructura (15, 35, 44) para mantener a una primera cara principal de la lámina de soporte (14, 34, 44, 84) contra la pared interna de un vaso sanguíneo con el electrodo (12, 32, 42, 82) en contacto con la pared interna del vaso sanguíneo, en la que la estructura de electrodo (10, 30, 40, 80) está enrollada dentro de un tubo de inserción (46), y en la que la estructura de mantenimiento (15, 35, 44) comprende la lámina de soporte (14, 34, 44, 84) forzada a desenrollarse contra la pared interna del vaso sanguíneo, caracterizada porque la lámina de soporte (14, 34, 44, 84) dispuesta para aislar eléctricamente el electrodo (12, 32, 42, 82) de la luz del vaso sanguíneo de modo que una parte aislante eléctricamente de la lámina de soporte (14, 34, 15 44, 84) puede contactar con la pared interna del vaso sanguíneo alrededor de la periferia del electrodo (12, 32, 42, 82) cuando la estructura de electrodo (10, 30, 40, 80) está desplegada contra la pared interna del vaso sanguíneo.