baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-202005006861-U1 (DE)
Title: Mobile home or similar vehicle for leisure purposes has warping of inner layer of cover which is inside wall aperture
IPC: B60R13/08
Filed: 2005-04-27
Abstract: The mobile home has an outer wall (2) with an inner layer (15) and an outer layer (14) of the cover (12). At least the inner layer has a warping (18, 19). In the closed position, the cover is supported by the warping of the inner layer inside the wall aperture (3), and is sealed to the outer wall by a sealing element (6).
Patent DE-202005011240-U1 (DE)
Title: Wheel chair for walk and stand disabled person, has seat surface whose height is adjusted along guide rods by manual or motor powered impeller, where height of surface is set from ten centimeter to sixty centimeter over ground level
IPC: A61G5/10
Filed: 2005-07-18
Abstract: The wheel chair has a seat surface (1) whose height is adjusted along guide rods (2) by a manual or motor powered impeller. Height of the seat surface is set from 10 centimeter (cm) to 60 cm over a ground level. The seat surface has a hygiene section for use as a toilet chair. Two grab tires are attached at a wheel axle and make the wheel chair for manually propelled self drive. Two wheels swivel the chair around 360 degrees.
Patent DE-202005013150-U1 (DE)
Title: Eye bolt wrench, has work units mounted on insertions of blades and have work heads that extend from respective insertions and have cylindrical profile, where each work head is formed as pointed head
IPC: B25B13/00
Filed: 2005-08-19
Abstract: The wrench has blades (11, 12) with reverse and forward ends, respectively, where the reverse end of one blade is hooked to the reverse end of the other blade. Work units (14) are mounted on insertions (111, 121) of the blades. The work units have work heads (141) that extend from respective insertions and have cylindrical profile. Each of the work heads is formed as a pointed head.
Patent DE-202005016118-U1 (DE)
Title: Casing e.g. ring-type girder casing, unit, has reinforcing cage, inserted into space formed by plates, having longitudinal rods and G-shaped connectors fixedly connected with one another, where connectors make insertion gap in upper area
IPC: E04G13/04
Filed: 2005-10-14
Abstract: The unit has two side plates (2, 3) that are connected with each other by a cross clamp that serves as a connecting unit. A reinforcement cage (4) is inserted into a space (8) formed by the side plates. The cage has longitudinal rods (5) and G-shaped connectors (6), where the longitudinal rods and the G-shaped connectors are fixedly connected with one another, and the connectors make an insertion gap in an upper area.
Patent DE-202005018665-U1 (DE)
Title: Fahrzeuglenkrad
IPC: B62D1/04
Filed: 2005-11-29
Abstract: Fahrzeuglenkrad,
mit  einer beweglichen Hupenbetätigungseinheit und  einem
daran angebrachten Stoßdämpfer (32),
der die Bewegung der Hupenbetätigungseinheit
dämpft.
Patent DE-202005019670-U1 (DE)
Title: Wundbehandlungsvorrichtung mit elastisch verformbarem Unterdruckerzeugungselement
IPC: A61F13/00
Filed: 2005-12-14
Abstract: Wundbehandlungsvorrichtung
(100; 200; 300; 400) mit wenigstens einem elastisch verformbaren
Unterdruckerzeugungselement, welches an einem folienartigen, den
jeweiligen Wundhohlraum (1) abdeckenden Wundabdeckungselement (2)
angeordnet und mit diesem schlauchlos verbunden ist,  dadurch
gekennzeichnet, dass  – das
Unterdruckerzeugungselement ein Hohlkörper (4.1; 4.2; 4.3; 4.4; 4.5)
ist, dessen Hohlraum (7) im am Körper des
Patienten angebrachten Zustand über
eine am Wundabdeckungselement (2) eingearbeitete Öffnung (3) direkt
mit dem Wundhohlraum (1) in Kontakt steht,  – in den Wundhohlraum (1) wenigstens
ein die Wundsekrete aufzusaugender Absorptionskörper (5; 9) platziert ist, welcher
mit einer feinporigen, flüssigkeitspermeablen
Hülle (6)
umgeben ist,   – und
dass die Wundbehandlungsvorrichtung mit wenigstens einem Ventil
(12; 13) versehen ist.
Patent DE-202005022061-U1 (DE)
IPC: A61N1/32
Filed: 2005-10-05
Abstract: Methods and apparatus are provided for renal neuromodulation using a pulsed electric field to effectuate electroporation or electrofusion. It is expected that renal neuromodulation (e.g., denervation) may, among other things, reduce expansion of an acute myocardial infarction, reduce or prevent the onset of morphological changes that are affiliated with congestive heart failure, and/or be efficacious in the treatment of end stage renal disease. Embodiments of the present invention are configured for percutaneous intravascular delivery of pulsed electric fields to achieve such neuromodulation.
Patent DE-202006001906-U1 (DE)
Title: Flag for fixing to a vehicle comprises a rod to which a banner can be fixed and a fixing unit for fixing the flag to an object
IPC: G09F17/00
Filed: 2006-02-07
Abstract: Flag (1) comprises a rod (2) to which a banner can be fixed and a fixing unit (3) for fixing the flag to an object. Preferred Features: The fixing unit detachedly fixes the flag to the object. The fixing unit has an insertion mechanism for inserting the flag into the object. The fixing unit has a hook-like element. The rod is made from a flexible material. The fixing unit is formed as one-piece with the rod.
Patent DE-202006008566-U1 (DE)
Title: Landmaschine
IPC: A01B73/04
Filed: 2006-05-30
Abstract: Landmaschine,
insbesondere Kreiselheuer, mit einem Anbaubock (2), der an einen
Schlepper, vorzugsweise mittels einer Dreipunktanlenkung (3), anbaubar
ist, einem mit dem Anbaubock (2) verbundenen Maschinenrahmen (7),
der mehrere Arbeitswerkzeuge (21), insbesondere um aufrechte Achsen
drehbare Rechkreisel, trägt,
und der seitliche Rahmenabschnitte (12, 13) aufweist, die um liegende
Schwenkachsen (14, 15, 16, 17) schwenkbar mit einem mittleren Rahmenabschnitt
(8) verbunden und mittels zumindest eines Aushubzylinders (20) in
eine nach oben geschwenkte Transportstellung aushebbar sind, wobei
der zumindest eine Aushubzylinder (20) in der abgesenkten Arbeitsstellung
aus- und einfahrbar ist, so dass die seitlichen Rahmenabschnitte
(12, 13) zur Bodenanpassung der daran angeordneten Arbeitswerkzeuge
(21) auf- und niederwippbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass dem
Aushubzylinder (20) Absperrmittel (24) zum Sperren eines Druckmittelabflusses
aus dem Aushubzylinder (20), der beim Niederwippen der seitlichen
Rahmenabschnitte (12, 13) bei der Bodenanpassung auftritt, zugeordnet
sind,  die von einer Vorgewende-Steuereinrichtung (26) beim Anheben
des Anbaubocks (2) in eine Vorgewendestellung betätigbar...
Patent DE-202006016419-U1 (DE)
Title: Alternative energy utilizing device for use in drinking water heating plant, has heat-exchangers, where heating-up of pre-heating storage is done in controlled manner by connecting heat-exchangers based on temperature available at sensor
IPC: F24D19/10
Filed: 2006-10-26
Abstract: The device has two heat exchangers (3, 18) for preheating and post-heating , and a pre-heating storage (1), where heating-up of the pre-heating storage takes place in a controlled manner by connecting the heat-exchangers in series configuration using a changeover valve (11) and a drinking-water pump (17) whose speed is regulated. The control action is done based on the temperature available at a sensor (20) that has a common connection (7) with a drinking-water circulation path (14), drinking-water mixing unit (4) and a connecting line (13).
Patent DE-202006018092-U1 (DE)
Title: Gassicherheitsventil mit Gasdetektor
IPC: F16K17/36
Filed: 2006-11-27
Abstract: Gassicherheitsventil,
umfassend  – eine
Gaseinlassöffnung
(71),  – eine
Gasauslassöffnung
(72),  – einen
Gashauptkanal (70), welcher die Gaseinlassöffnung und die Gasauslassöffnung miteinander
verbindet,  – ein
in dem Gashauptkanal angeordnetes Hauptventil (43, 61), mit  i.
einem Hauptventilsitz (61) und  ii. einem Hauptventilkörper (43),  die
in einer geschlossenen Stellung des Hauptventils durch eine Schließkraft eines
elastischen Elements (50) aufeinander gepresst werden,  – eine einen
Druckraum (20) zumindest teilweise begrenzende, bewegliche Druckfläche (30),
die mit dem Hauptventil so gekoppelt ist dass sie bei Beaufschlagung
mit Druck eine der Schließkraft
entgegenwirkende Öffnungskraft
auf das Hauptventil überträgt,  – ein Steuerventil,
welches  i. durch eine erste Steuerdruckleitung (81, 83) über eine
in Gasströmungsrichtung
vor dem Hauptventil angeordnete erste Steueröffnung mit der Gaseinlassöffnung (71)
verbunden ist,  ii. in einer ersten Position die Gaseinlassöffnung über eine zweite
Steuerdruckleitung (85, 88, 89) mit dem Druckraum (20) verbindet,...
Patent DE-202006019467-U1 (DE)
Title: System zur Überwachung der Position einer Düse
IPC: B05B15/68
Filed: 2006-12-27
Abstract: System
zur Überwachung
der Position einer Düse
(3a, 3b), die einen Teil einer Bearbeitungsanlage, in der Flüssigkeiten
(5a, 5b) mittels der Düse
(3a, 3b) aufgesprüht
werden, bildet, umfassend:  – eine Lichtquelle (6a, 6b),
die einen Lichtstrahl (7a, 7b) emittiert und an einer festen Position
angeordnet ist,  – ein
Licht reflektierendes Element (16a, 16b), das an der Düse (3a,
3b) an einer festen Position montiert ist und geeignet ist, den
von der Lichtquelle (6a, 6b) emittierten Lichtstrahl (7a, 7b) zu
reflektieren,  und  – eine
Nachweiseinrichtung (11), die an einer festen Position angeordnet
ist.
Patent DE-202006019721-U1 (DE)
Title: Device for applying cosmetic products or such thing on hair, has application means arranged in between tooth of comb shaped structure and longitudinal direction of comb shaped structure
IPC: A45D24/22
Filed: 2006-12-29
Abstract: Device (1) comprises of pencil shaped housing (2) and an application equipment (3) which includes a comb shaped structure (4). Application means (7) are arranged in between tooth of the comb shaped structure and longitudinal direction (6,8) of the comb shaped structure. The tooth partially projects over the application in their longitudinal direction.
Patent DE-202007000378-U1 (DE)
Title: Current saving charging arrangement for e.g. emergency lamp, has charging device, and charging storage that continuously supplies timing circuit for specific period of time and also during time, in which charging voltage is not generated
IPC: H02J15/00
Filed: 2007-01-04
Abstract: The arrangement has a charging device, and LEDs for displaying the operating condition of the arrangement, where charging direct voltage is only cyclically generated in the load arrangement in an arbitrary manner. The arrangement is cyclically and electrically connected with alternating voltage of a lighting main such that a charge storage contained in the arrangement is cyclically connected with the generated charging voltage. The charging storage continuously supplies a timing circuit for a specific period of time and also during the time, in which charging voltage is not generated.
Patent DE-202007001110-U1 (DE)
Title: Auto-Radio
IPC: H04H20/00
Filed: 2007-01-25
Abstract: Auto-Radio,
dadurch gekennzeichnet das es so aufgebaut ist, das nur S/d-Karten
abgespielt werden.
Patent DE-202007002852-U1 (DE)
Title: Advertising arrangement in the form of a printed product and/or internet presentation for selling goods and/or services comprises blocks consisting of a main module for presenting goods or services and a price module for showing the price
IPC: B42D15/00
Filed: 2007-02-25
Abstract: Advertising arrangement in the form of a printed product and/or internet presentation comprises blocks (2) consisting of a main module (3) for presenting goods or services and a price module (4) for showing the price. An additional module (6) for presenting further goods and/or services is also provided. Preferred Features: One block is arranged on each side of the printed product or internet presentation. The price module is arranged on the residual surface (5) of the block.
Patent DE-202007002891-U1 (DE)
Title: Electrical coaxial cable connector has a single plug with ring contacts engaging internal spring contacts
IPC: H01R13/703
Filed: 2007-02-28
Abstract: The coaxial cable connector has a plug [12] that is formed with a pair of signal contact rings [20,22] and an earthing contact [18]. The plug is inserted into the socket and this has a pair of spring metal contact arms [16,17] for audio signals that are positioned to be engaged by the ring contacts. A bridging contact [19] engages the other contacts when the plug is absent.
Patent DE-202007002922-U1 (DE)
Title: Trailer platform, has lever systems with lever that is connected with trailer at guiding point and with roof at another guiding point in swivelable manner, where roof is connected with trailer
IPC: B60P3/00
Filed: 2007-02-26
Abstract: The platform hat a trailer (2) whose upper surface forms a part of a base of the platform. A roof (4) is connected with the trailer via lever systems that are arranged a distance from each other. The lever systems have a lever that is connected with a trailer at a guiding point and with the roof at another guiding point in a swivelable manner. The roof has a central unit (42) that is connected with the lever systems.
Patent DE-202007004024-U1 (DE)
Title: Device for holding and/or contacting a component to be treated in an electrolytic process comprises a body with a suction element and a contact element
IPC: C25D17/06
Filed: 2007-03-20
Abstract: Holding and/or contacting a component to be treated in an electrolytic process comprises using a device with a body (10) with a suction element (20) and a contact element (30). The suction element comprises a suction chamber (21) which opens outward and by which the component is held on the body using a suction action. The contact element contacts the substrate held on the body.
Patent DE-202007004080-U1 (DE)
Title: Feed station for automated paint booth has horizontally shifting workpiece transport unit
IPC: B23Q7/16
Filed: 2007-03-12
Abstract: A mass-production robot-fed automatic physical vapor deposition (PVD) assembly has an input station with workpiece holders (2) that shifts both horizontally and vertically. The workpiece holder (1) is located between first (3) and second (4) lift/lower supports.
Patent DE-202007005027-U1 (DE)
Title: Energiespar-Flachleuchte
IPC: H01J61/067
Filed: 2007-04-03
Abstract: Energiespar-Flachleuchte
mit einem gasdichten lichtdurchlässigen
Behälter,
der mit einem Niederdruck Edelgas-Quecksilberdampfgemisch gefüllt ist; und
mit mindestens zwei Heißkathoden
(8), wobei das Edelgas-Quecksilberdampf-Gemisch
durch Heizen der Heißkathoden
und Anlegen einer Zündspannung
in plasmaförmigen
Zustand versetzt wird und dann UV-Strahlung abgibt und so eine innen
im Behälter
angebrachte Leuchtschicht zum Leuchten anregt und damit Licht erzeugt,
dadurch gekennzeichnet,  – dass
der gasdichte lichtdurchlässige
Behälter
zwei plane oder gekrümmte
Wände (3,
4) aufweist, die durch mindestens zwei schmale, beabstandete Seitenwänden (5,
6) in geringem Abstand voneinander gehalten werden, und  – dass die
Heißkathoden
(8) entlang der Seitenwände
(5, 6) angeordnet sind.
Patent DE-202007009290-U1 (DE)
Title: Minigolfanlage
IPC: A63B67/02
Filed: 2007-07-03
Abstract: Minigolfanlage
mit mehreren Spielbahnen, die jeweils eine normgerechte "erste"
Bahn bilden, längs
derer ein Spielball von einem Spieler mit einem Schläger mit
möglichst
wenig Schlägen
von einer Abschlagsmarkierung entlang eines Spielfeldes in ein Ziel spielbar
ist, und die Spielbeeinflussungsmittel aufweist, welche den Spielweg
des jeweils im Spiel befindlichen geschlagenen Spielballs beeinflussen,
dadurch gekennzeichnet,  dass mindestens eine Spielbahn zusätzlich zu
deren normgerechten ersten Bahn wenigstens einen Teilbereich mindestens
einer weiteren "alternativen" Bahn aufweist, längs derer ein Spielball von
einem Spieler mit einem Schläger von
einer "alternativen" Abschlagsmarkierung entlang eines "alternativen"
Spielfelds in ein "alternatives" Ziel spielbar ist, und  dass
die Spielbeeinflussungsmittel der ersten Bahn von "alternativen"
Spielbeeinflussungsmitteln der jeweiligen alternativen Bahn verschieden
sind.
Patent DE-202007009393-U1 (DE)
Title: Öko-Sarg aus beschichteter Wellpappe
IPC: A61G17/007
Filed: 2007-07-02
Abstract: Der Öko-Sarg
aus beschichteter Wellpappe ist dadurch gekennzeichnet, dass dieser
aus einer dreiwelligen Wellpappe mit der Qualität DIN 3.97 AAA, 3.96 AAA oder
2.96 AAA besteht, die mit einem Deckpapier in den Stärken 150g/m 2 , 200g/m 2 , 300g/m 2  und Holzmaserungen entweder in Eiche hell,
Ahorn, Esche, Nußbaum
oder Buche kaschiert wurde, eine Größe von 2,00 Meter Länge, 0,65
Meter Breite und 0,45 Meter Höhe
hat, aus Deckel und Boden mit Füßen besteht,
wobei der Deckel getrennt vom Boden ist, die Form dem konventionellen
Holzsarg nachempfunden wurde, da der Deckel und der Boden konisch verlaufen
und einer Option Tragegriffe sowie Sargschrauben anbringen zu können.
Patent DE-202007010048-U1 (DE)
Title: Fenster, Tür o.dgl. mit einem Schließstück
IPC: E05C9/18
Filed: 2007-07-19
Abstract: Schließstück (7, 10,
30) eines Fensters (1), einer Tür
oder dgl., welches mindestens einen durch ein Schließelement
(8) hintergreifbaren Abschnitt (11, 12) aufweist, dadurch gekennzeichnet,
dass an dem Schließstück (7, 10,
30) zumindest eine um eine Achse (16, 17, 35, 36) drehbare oder
schwenkbare Einlaufhilfe (14, 15, 33, 34) vorgesehen ist.
Patent DE-202007012027-U1 (DE)
Title: Spritzschutz für ein Zweirad
IPC: B62J15/02
Filed: 2007-08-28
Abstract: Rahmen
(22, 32) für
einen Spritzschutz (21, 31) für
ein Zweirad (1), umfassend eine Mehrzahl von Streben, wobei wenigstens
zwei Streben oder zwei Teile einer Strebe des Rahmens (22, 32) als
Seitenführung
zur Aufnahme und seitlichen Fixierung eines flächigen Spritzschutzkörpers (23,
33, 45, 51, 61) ausgebildet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die
als Seitenführung ausgebildeten
Streben oder Teile einer Strebe entlang wenigstens eines Teils der
Seiten des flächigen
Spritzschutzkörpers
angeordnet sind und mit diesem parallel verlaufen.
Patent DE-202007017896-U1 (DE)
Title: Raupenfahrwerk und Raupenkran
IPC: B62D11/00
Filed: 2007-12-21
Abstract: Raupenfahrwerk insbesondere eines Raupenkranes mit einem Raupenträger (3), am Raupenträger angeordneten Laufrollen und einer Raupenkette (5), dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Laufrolle (1) in einem Kasten (2) gelagert ist, welcher gegenüber dem Raupenträger (3) in Höhenrichtung verschiebbar ist, so dass die mindestens eine Laufrolle nach unten gegen die Kette bewegbar ist.
Patent DE-202007018584-U1 (DE)
Title: Medizinische, implantierbare Elektrodenvorrichtung
IPC: A61N1/05
Filed: 2007-02-28
Abstract: Medizinische,
implantierbare Elektrodenvorrichtung, insbesondere kardiologische
Elektrodenvorrichtung, umfassend  – einen langgestreckten Elektrodenkörper (2)
mit einem proximalen und einem distalen Ende (1) zum Einführen in den
Körper
eines Patienten, und  – mehrere,
zur Fixierung der Elektrodenvorrichtung im Patienten proximal vor
dem distalen Ende (1) seitlich am Elektrodenkörper (2) angebrachte, über dessen
Umfang verteilte Verankerungselemente (4, 4', 4''),  dadurch
gekennzeichnet, dass  – die
Verankerungselemente (4, 4', 4'') in Umfangsrichtung (UR) eine Vorzugsrichtung
derart besitzen, dass sie bei Eingriff der Verankerungselemente
(4, 4', 4'') in eine Körperpartie
des Patienten einer Drehung des Elektrodenkörpers (2) in einer Drehrichtung
einen größeren Widerstand entgegensetzen
als in die Gegenrichtung.
Patent DE-202007019340-U1 (DE)
Title: Windenergieanlage mit einem Gehäusemodul zur Aufnahme elektrischer Betriebsmittel
IPC: F03D11/00
Filed: 2007-12-22
Abstract: Windenergieanlage mit einem Rotor (10), der mindestens ein Rotorblatt (12) aufweist, einem Turm (40) und einer an dem Turm (40) befestigten Gondel, wobei die Gondel ein Maschinenhaus (16), in dem der Triebstrang der Windenergieanlage angeordnet ist, ein Gehäusemodul (30), in dem elektrische Betriebsmittel der Windenergieanlage angeordnet sind und das mit dem Maschinenhaus (16) verbunden ist, und einen Azimut-Teil (28) aufweist, der mit dem Turm (40) und mit dem Maschinenhaus (16) verbunden ist und eine Azimut-Verstellung des Maschinenhauses (16) gegenüber dem Turm (40) ermöglicht, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäusemodul (30) einen ersten, mit dem Maschinenhaus (16) verbundenen Befestigungsabschnitt (32) und einen zweiten, mit dem Azimut-Teil (28) verbundenen Befestigungsabschnitt (34) aufweist.
Patent DE-202008008835-U1 (DE)
Title: Trinkhalm
IPC: A47G21/18
Filed: 2008-09-09
Abstract: Trinkhalm
mit einem Saugrohr (1), einem unteren, zum Eintauchen in ein Getränk vorgesehenen
Tauchabschnitt ist und einen oberen, von dem Mund eines, das Getränk ansaugenden
Konsumenten aufzunehmenden Saugabschnitt, dadurch gekennzeichnet,
dass zum Verhindern des Einsaugens größerer Partikel im Bereich des
Tauchabschnittes ein siebartiger Einlassfiter (2) angeordnet ist.
Patent DE-202008016653-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Entschärfen von improvisierten Spreng- und Brandvorrichtungen (IED)
IPC: F42B33/00
Filed: 2008-12-16
Abstract: Vorrichtung
(10) zum Entschärfen von improvisierten Spreng- und/oder
Brandvorrichtungen (IED),  mit einem Projektil (20), welches
zur Penetration und/oder Zerstörung zumindest eines Teiles
der IED dient,  wobei ein Beschleuniger (30) vorgesehen ist,
durch welchen beim Betätigen der Vorrichtung (10) das Projektil
(20) beschleunigbar und durch einen Lauf (11) führbar ist,  dadurch
gekennzeichnet,  dass das Projektil (20) als in etwa zylinderförmige
Hülse (21) mit gekörnter Füllung (22)
ausgeführt ist  und dass sich das Projektil (20) beim
Auftreffen auf ein Objekt öffnet und die Füllung
(22) freigibt.
Patent DE-202009004264-U1 (DE)
Title: Hüllvlies für einen Tampon
IPC: A61F13/20
Filed: 2009-03-31
Abstract: Hüllvlies (1) für absorbierende Tampons, umfassend eine im späteren Gebrauch dem Körper zugewandte Seite (2) und eine im späteren Gebrauch einem Saugkörper (4) zugewandten Seite (3)  dadurch gekennzeichnet, dass  die Seite (2) aus einem nach einem Trockenverfahren gebildeten Vliesstoff besteht und dass die  die Seite (3) aus einem Extrusionsvliesstoff besteht.
Patent DE-202009004966-U1 (DE)
Title: Kaffeemaschine
IPC: A47J31/40
Filed: 2009-06-30
Abstract: Kaffeemaschine (1), insbesondere Haushalts-Kaffeemaschine, mit einem Frischwasserbehälter (5), einem Filterbehälter (6) und einem Gehäuse (2) mit einem Gehäusesockel (3), welcher mehrere Standfüße (4) zur Abstützung der Kaffeemaschine (1) auf einem Tisch, einer Arbeitsplatte oder dergleichen aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kaffeemaschine (1) eine Einrichtung zur Erleichterung der Dosierung der für einen Brühkaffee bestimmter Trinkstärke erforderlichen Menge von Frischwasser und Kaffeemehl (12) aufweist, wobei die Einrichtung eine Wägevorrichtung (13), einen Dosierrechner (14) und vorzugsweise eine Anzeigeeinrichtung (15) umfasst.
Patent DE-202009008673-U1 (DE)
Title: Umwälzsystem für lebensmittelverträgliche Flüssigkeiten
IPC: F04D7/00
Filed: 2009-06-24
Abstract: Umwälzsystem für lebensmittelverträgliche Flüssigkeiten, mit einer Kreiselpumpe (12), die einen in eine Pumpenkammer (24) mündenden Ansaugstutzen (18) und ein in der Pumpenkammer angeordnetes Radiallaufrad (28) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß eine Entlüftungsleitung (36) von der von dem Ansaugstutzen (18) abgewandten Seite der Pumpenkammer (24) nach außen geführt ist.
Patent DE-202009010624-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Reinigen von Wunden
IPC: A46B9/00
Filed: 2009-08-06
Abstract: Vorrichtung (100) zum Reinigen von Wunden mit einem brausekopfartigen Bürstenkopf (11), der mit Borsten (10) sowie der mit einer oder mehreren Durchtrittsöffnungen (12) für eine Reinigungsflüssigkeit, insbesondere steriles Wasser, eine isotonische Flüssigkeit, ein Anästhetikum wie Lidocain oder ein Antiseptikum wie Chlorhexidin, versehen ist, gekennzeichnet durch eine Ausführung als Flaschenaufsatz, der mit einer Flasche (14) verbindbar ausgeführt ist.