baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1006738-A2 (EP)
Inventor: CHEN XIAO L
IPC: H04Q3/66
Filed: 1999-11-29
Abstract: A method for a user of telecommunication services to
dynamically interchange routing paths between a carrier
network circuit and the Internet for connecting to a
destination. A user code is allocated which marks a
connection request as requesting switching/routing via an IP
network. When the code is detected by a carrier switch, the
call connections are routed through the IP network. The user
is provided with the option of terminating the IP network
connection and selecting carrier network connection without
call interruption.
Patent EP-0986805-A2 (EP)
Inventor: ECONOMIDIS NIKOLAOS
IPC: H04N5/445
Filed: 1999-03-15
Abstract: A technique for encoding pixel colour values for a full or partial digital video image frame has each different colour within the image being assigned a colour value. The most common one of the colours (0) within the frame or frame segment is identified, and runs of at least three successive pixels of that predominant colour are encoded as a first code (00) indicating a run and a second code indicating the run length (LL). Runs of successive pixels having a colour (1, 2, 3) other than the predominant colour (0) are encoded as successive iterations of a code containing only the respective colour value when the run length is less than or equal to a threshold value and as a first code indicating a run (00), a second code indicating a run length (LL), and a third code (CC) identifying the colour value when the threshold value is exceeded.
Patent EP-1090285-A2 (EP)
Inventor: VERMAN BORIS
IPC: G01N23/20
Filed: 1999-03-17
Abstract: An x-ray diffractometer system comprising an x-ray optic which directs x-rays, a sample placed into said directed x-rays, wherein said sample diffracts said directed x-rays, creating a diffraction pattern, a translation stage coupled to said sample for moving said sample within said directed x-rays, whereby the resolution, angular range, and intensity of said diffraction pattern may be adjusted, and an x-ray detector for registering said diffraction pattern.
Patent EP-1141335-A2 (EP)
Inventor: DAVIS BENJAMIN G
IPC: C12R1/07
Filed: 1999-12-20
Abstract: La présente invention concerne des enzymes modifiées comprenant un ou plusieurs résidus d'acides aminés remplacés par des résidus de cystéine, ces derniers étant modifiés en remplaçant l'hydrogène thiol par un substituent présentant une chaîne latérale thiolique qui comprend une fraction à charge multiple. Ces enzymes présentent une interaction et/ou spécificité et/ou activité améliorée avec les substrats chargés.
Patent HK-1166581-A2 (HK)
Title: Wristband
Inventor: LEUNG WAI HO EDDIE
IPC: A44C/
Filed: 2011-09-07
Abstract: A wristband is made of one or more segments. Each segment has a curved plastics substrate and a curved metallic layer laminated upon the substrate. The metallic layer includes a graphic. A curved light-transmissive plastics outer layer is laminated upon the metallic layer so that the graphic can be seen through it.
Patent RO-102752-A2 (RO)
Title: Inductive heating installation for tyre metallic insertions
IPC: B60C9/16
Filed: 1988-12-01
Abstract: The heater comprises a tyre bead heating point, and a conveyor belt for the tyres. The belt passes through a set of inductors of discontinuous cross-section and having water-cooled guides, and a screen. Containers incorporating a case, profiled wheels and supports are also provided.
Patent BR-PI0519138-A2 (BR)
Title: mÉtodo para produÇço de um composto do sal (4,5- diidroisoxazol-3-il) tiocarboxamidina
Inventor: UCHIDA YUKIO
IPC: C07B61/00
Filed: 2005-12-19
Abstract: MÉTODO PARA PRODUÇçO DE UM COMPOSTO DO SAL (4,5-DIIDROISOXAZOL-3-IL)TIOCARBOXAMIDINA. A presente invenção refere-se a um método para produzir um composto do sal (4,5 - diidroisoxazol - 3-il) tiocarboxamidina, de modo simples, com segurança e com bom rendimento, através do qual foram resolvidos os inconvenientes da técnica anterior. Um método para produzir um composto do sal (4,5 - diidroisoxa- zol - 3-il) tiocarboxamidina de acordo com a fórmula (2): em que cada um dos R¹ e R², que são independentes um do outro, é um átomo de hidrogênio, um grupo alquila ou um grupo cicloalquila, cada um dos Rü e R^ 4^, que são independentes um do outro, é um átomo de hidrogénio ou um grupo alquila, com a condição de que R¹ e R², ou R² e Rü, possam estar ligados para formar um grupo cicloalquila juntamente com os átomos de carbono aos quais estão ligados, e X² é um halogênio ou um resíduo aniônico derivado de um ácido, que compreende a reação de um composto 3 - halogeno - 4,5 - diidroisoxazol de acordo com a fórmula (1): em que R¹, R², Rü e R^ 4^ são tal como definidos acima, e X¹ é um halogênio, com a tiouréia em presença de um ácido.
Patent BR-PI0519949-A2 (BR)
Inventor: JOSEPH CARROLL E
IPC: B08B3/02
Filed: 2005-06-09
Abstract: A method and system utilizing a mobile cleaning unit for providing cleaning of heat exchanger tube bundles. The mobile cleaning unit utilizes a pressurized seal positioned about top door of the cleaning enclosure to provide a fluid and vapor lock of the cleaning enclosure. An oxygen purging system of the cleaning enclosure, the cleaning fluid reservoir, and the control panels provides additional safety. The mobile cleaning unit can use cleaning fluid produced at the facility site and return the cleaning fluid to the facility site for reprocessing after the heat exchanger tube bundles are cleaned.
Patent BR-PI0520488-A2 (BR)
Title: cassete de cilindros para máquinas semi-rotativas inserìvel em unidades de impressão para ofsete
Inventor: PERUGA JOSE BETES
IPC: B41F7/04
Filed: 2005-08-30
Abstract: CASSETE DE CILINDROS PARA MáQUINAS SEMI-ROTATIVAS INSERìVEL EM UNIDADES DE IMPRESSãO PARA OFSETE. Que inclui ao menos três cilindros, ao menos um de prancha de impressão na forma de primeiro cilindro (14), um de transferência na forma de segundo cilindro e um contra-cilindro ou cilindro impressor na forma de terceiro cilindro, caracterizado pelo fato de no mencionado cassete se configurarem ditos cilindros (3) de impressão dispostos no tipo semi-rotativo, estando o segundo e terceiro cilindros no mesmo plano vertical ou com uma ligeira inclinação em relação a dito plano e o primeiro em um plano tangencial ou inclinado em relação ao plano do segundo e terceiro cilindros, de modo que ao ser inserido dito cassete em uma unidade de impressão (2) habilitada para recepção de cassetes de cilindros, confere a esta a propriedade de realizar a impressão com as características próprias de impressão dos cilindros (3) semi-rotativos.
Patent BR-PI0520572-A2 (BR)
Inventor: HABESHAW ROSIE LOUISE
IPC: A61M5/20
Filed: 2005-09-27
Abstract: An injection device is described having a housing that receives a syringe having a boot that covers its needle. The syringe is biased by a return spring from an extended position to a retracted position. A drive spring advances the syringe from its retracted position to its extended position. A return spring restores the syringe to its refracted position. A releasable locking mechanism retains the syringe in its refracted position. A sleeve can be depressed to release the locking mechanism. A cap covers the sleeve, thus preventing the locking mechanism from being released. When the cap is removed, it takes the boot with it and no longer prevents the locking mechanism from being released. Then, the locking mechanism can be released and the injection cycle begun.
Patent BR-PI0610283-A2 (BR)
Title: composto, uso do mesmo na preparação de um medicamento para o tratamento ou prevenção de uma infecção por vìrus de hepatite c, composição farmacêutica e combinação farmacêutica
Inventor: DENIS REAL
IPC: A61K31/381
Filed: 2006-05-15
Abstract: COMPOSTO, USO DO MESMO NA PREPARAçãO DE UM MEDICAMENTO PARA O TRATAMENTO OU PREVENçãO DE UMA INFECçãO POR VIRUS DE HEPATITE C, COMPOSIçãO FARMACêUTICA E COMBINAçãO FARMACêUTICA. Compostos representados pela fórmula I: ou sais e solvatos farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos, em que R~ 1~, X, Y, Y~ 1~ e Z são como definidos neste pedido e são úteis para o tratamento de infecções por virais da família Flaviviridae a referida infecção é vírus da hepatite C(HCV), vírus da diarréia viral bovina (BVDV), vírus da peste suma, vírus da dengue, vírus encefalite japonesa ou vírus da febre amarela.
Patent BR-PI0612504-A2 (BR)
Title: aparelho para determinar e/ou monitorar temperatura
Inventor: UMKEHRER ALFRED
IPC: G01K1/02
Filed: 2006-06-08
Abstract: APARELHO PARA DETERMINAR E/OU MONITORAR TEMPERATURA. A invenção refere-se a um aparelho para determinar e/ou monitorar pelo menos uma temperatura incluindo:um primeiro (1) e segundo (2) sensores de temperatura; um transmissor de medição (3); em que o transmissor de medição (3) possui quatro terminais (4.1, 4.2, 4.3, 4.4) para conexão elétrica das linhas elétricas (5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5); e cinco linhas elétricas (5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5); em que o primeiro sensor de temperatura (1) é conectado com os três terminais (4.1, 4.2, 4.3) do transmissor de medição (3) através das três linhas elétricas (5.1, 5.2, 5.3); em que as três linhas elétricas (5.1, 5.2, 5.3) são conectadas ao primeiro sensor de temperatura (1) e com o transmissor de medição (3) em tal maneira que, através do circuito de 3-linhas, um valor da resistência elétrica de pelo menos uma das três linhas (5.1) pode ser obtido; e em que o segundo sensor de temperatura (2) é conectado com dois terminais (4.3, 4.4) do transmissor de medição (3) por meio de duas linhas elétricas (5.4, 5.5). A invenção inclui que o valor da resistência elétrica de pelo menos uma linha elétrica (5.1) obtido por meio de circuito de 3-linhas serve para determinar o valor da resistência elétrica de pelo menos uma linha elétrica (5.4, 5.5), através do que o segundo sensor de temperatura (2) é conectado ao transmissor de medição (3). Adicionalmente, a invenção refere-se a um processo correspondente.
Patent BR-PI0614449-A2 (BR)
Title: guincho de sustentação com indicador de carga de sustentação
Inventor: GALLEGO JOSE MANUEL ALGUEERA
IPC: B60S9/08
Filed: 2006-07-20
Abstract: GUINCHO DE SUSTENTAçAO COM INDICADOR DE CARGA DE SUSTENTAçAO Descreve-se um guincho de suporte com um elemento de suporte (1) telescopicamente deslocável em sua altura, apresentando uma luva externa (2) e uma luva interna (3) Para o operador às vezes é difícil discernir se os guinchos de suporte encontram em solo um contra-suporte suficiente. No caso extremo, o guincho de suporte penetra no solo sob a carga do veículo (14) . O veículo (14) não mais está então suficientemente apoiado e pode tombar. Por esse motivo, a invenção tem por objetivo implementar um guincho de suporte de tal maneira que quando da extensão do elemento de suporte já um seguro posicionamento seja identificável para o operador. O objetivo é alcançado de acordo com a invenção com um guincho de suporte, em que no elemento de suporte (1) um indicador de carga de suporte (4) com um elemento de pressão (5) dispara um sinal ao ser alcançada uma força de suporte predeterminável.
Patent BR-PI0615743-A2 (BR)
Title: software, conteúdo e serviços pré-pagos ou pagos conforme uso transferidos de uma maneira segura
Inventor: HEROLD JEFFREY ALAN
IPC: G06Q30/06
Filed: 2006-09-06
Abstract: SOFTWARE, CONTEúDO E SERVIçOS PRé-PAGOS OU PAGOS CONFORME USO TRANSFERIDOS DE UMA MANEIRA SEGURA Um computador participa em um sistema para licenciar o uso em um modo medido, usando as licenças individuais ligadas criptograficamente ao computador e a um provedor de serviços ou agente particular. O computador pode ter uma unidade críptográfica, uma memória segura, funções de sanção e medição como parte de um meio físico de execução seguro, para permitir a operação medida e conformidade a uma políti- ca de segurança. O pagamento para as licenças pode ser feito por um sistema de pagamento, com as licenças geradas em um servidor com acesso às funções criptográficas, para verifi- cação de pedidos, geração de par de certificado / chave, e licenças de assinatura.
Patent BR-PI0616274-A2 (BR)
Title: recipiente, mÉtodo para preparar um recipiente, e, composiÇço de revestimento
Inventor: EVANS RICHARD H
IPC: B32B27/08
Filed: 2006-10-18
Abstract: RECIPIENTE, MÉTODO PARA PREPARAR UM RECIPIENTE, E, COMPOSIÇçO DE REVESTIMENTO. Esta invenção fornece uma composição de revestimento para uso em uma superficie de contato com alimento de um recipiente (por exemplo, uma Lata de alimento ou bebida) que inclui um polímero tendo um ou mais segmentos da Fórmula I: -O-Ar-Rn-C(O)-O-RI-O-C(O)-Rn-Ar-O-, em que cada Ar é independentemente um grupo arila bivalente (isto é, um grupo arileno) ou grupo heteroarileno; R1 é um grupo orgânico bivalente; cada R é independentemente um grupo orgânico bivalente; e n é 0 ou 1. Os recipientes que compreendem o polímero e métodos de fabricação de tais recipientes são também fornecidos.
Patent BR-PI0703087-A2 (BR)
Title: rpocesso para revestir superfìcies metálicas com fosfato de cálcio, dispositivo e superfìcie metálica recoberta
Inventor: PEREZ BERGMANN CARLOS
IPC: C23C4/129
Filed: 2007-08-08
Abstract: PROCESSO PARA REVESTIR SUPERFìCIES METáLICAS COM FOSFATO DE CáLCIO, DISPOSITIVO E SUPERFìCIE METáLICA RECOBERTA. A presente invenção descreve um processo capaz de revestir superfícies metálicas, em especial ligas metálicas usadas em próteses e/ou implantes ortopédicos e/ou dentários com fosfatos de cálcio, em especial fosfatos de calcio com uma razão Ca/P similar à hidroxiapatita. Tal método consiste na combustão de uma solução contendo Ca e P sobre a superfície a qual se deseja revestir.
Patent BR-PI0709921-A2 (BR)
Title: trocador de calor de placas
Inventor: BLOMGREN RALF ERIK
IPC: F28D9/00
Filed: 2007-03-28
Abstract: <B>TROCADOR DE CALOR DE PLACAS<D>A invenção se refere a um trocador de calor de placas com um conjunto de placas (1) compreendendo uma pluralidade de placas de trocador de calor que são empilhadas umas sobre as outras. As placas de trocador de calor formam primeiros espaços inter-placas para um primeiro fluido e segundo espaços inter-placas para um segundo fluido. Uma caixa encerra o conjunto de placas e compreende um envoltório externo circular cilíndrico (6)e dois membros de placa de extremidade (7, 8). O envoltório externo define o eixo de centro (x) através dos dois membros de placa de extremidade. Uma primeira entrada (11) e uma primeira saída (12) transportam o primeiro fluido para dentro e para fora do trocador de calor de placas através de um membro de placa de extremidade respectivo. Uma segunda entrada (21) e uma segunda saída (22) transportam o segundo fluido para dentro e para fora do trocador de calor de placas. O conjunto de placas tem um espaço que está disposto dentro da primeira entrada e da primeira saída. São dispostos dispositivos para criar, para cada um dos primeiros espaços inter-placas, uma abertura de entrada para o primeiro fluido do espaço para nos primeiros espaços inter-placas e uma abertura de saída para o primeiro fluido a partir dos primeiros espaços inter-placas para o espaço.
Patent BR-PI0710315-A2 (BR)
Title: dextrano e/ou derivado de dextrano, composição farmacêutica, métodos de tratamento ou formulação de medicamentos, e, utilização de destranos e/ou derivados de dextranos e/ou de composições
Inventor: SOULA GERARD
IPC: A61K47/36
Filed: 2007-04-06
Abstract: DEXTRANO E/OU DERIVADO DE DEXTRANO, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, METODOS DE TRATAMENTO OU FORMULAçãO DE MEDICAMENTOS, E, UTILIZAçãO DE DEXTRANOS E/OU DERIVADOS DE DEXTRANOS E/OU DE COMPOSIçõES. A presente invenção refere-se a um dextrano e/ou derivado de dextrano bifuncionalizado por pelo menos um radical imidazolila Im e pelo menos um grupamento hidrofóbico Hy, os referidos radical e grupamento sendo, cada um, idêntico e/ou diferente, e, enxertados ou ligados ao dextrano e/ou derivado de dextrano por um ou vários braços de ligação R, Ri ou Rh e funções F, Fi ou Fh e as composições farmacêuticas compreendendo um dos referidos dextranos e pelo menos um princípio ativo.
Patent BR-PI0710631-A2 (BR)
Title: cetoenóis cìclicos substituìdos por alcoxialquila
Inventor: FISCHER REINER
IPC: C07D207/36
Filed: 2007-04-12
Abstract: CETOENOIS CìCLICOS SUBSTITUIDOS POR ALCOXIALQUILA.A presente invenção refere-se a novos cetoenóis cíclicos substituidos por alcoxialquila da fórmula (1), na qual A, B, D, G, W, X e Y têm o significado mencionado acima, processos e produtos intermediários para sua preparação e seu uso como composições praguicidas e/ou microbicidas e/ou herbicidas. Além disso, a invenção refere-se a composições seletivamente herbicidas, que contêm, por um lado, os cetoenóis cíclicos substituidos por alcoxialquila e, por outro lado, o composto promotor de tolerância das plantas cultivadas.
Patent BR-PI0711722-A2 (BR)
Title: método e aparelho para a redução de emissões em motores a diesel
Inventor: BRODERICK R GIFFORD
IPC: F01N3/00
Filed: 2007-05-29
Abstract: MéTODO E APARELHO PARA A REDUçãO DE EMISSõES EM MOTORES A DIESEL. A presente invenção refere-se a um método de redução de emissões a partir de um motor a diesel inclui as etapas de provisão de um injetor para uma saída de exaustão do motor a diesel, o injetor tendo um orificio com um diâmetro de 0,006 polegadas (152,4 <109>m) ou menos, provisão de um reagente para o injetor a uma pressão de entrada entre em torno de 120 psi (827,37 kPa) e em torno de 60 psi (413,69 kPa), atuação do injetor para ligar e desligar a uma freqúência entre em torno de 10 Hz e em torno de 1 Hz com um tempo ligado de em torno de 1% ou mais, injeção do reagente através do orifício para a saída de exaustão em uma taxa de injeção, e onde a variação de pelo menos duas dentre a pressão de entrada, a frequência e o tempo ligado obtém uma relação de giro de uma taxa de injeção máxima para um taxa de injeção mínima de pelo menos em torno de 31:1.
Patent BR-PI0712011-A2 (BR)
Title: processo para a preparaÇço de cloro por oxidaÇço em fase de gÁs
Inventor: WOLF AUREL
IPC: B01J23/46
Filed: 2007-05-16
Abstract: PROCESSO PARA A PREPARAÇAO DE CLORO POR OXIDAÇçO EM FASE DE GÁS. A presente invenção se refere a um processo para a preparação de cloro por oxidação em fase de gás catalítica de cloreto de hidrogênio com oxigênio, na qual o catalisador compreende dióxido de estanho e pelo menos um composto de rutênio contendo halogênio, a uma composição de catalisador e a sua aplicação.
Patent BR-PI0713135-A2 (BR)
Title: métodos e sistemas para redução de overhead de processamento para pacotes de canal de controle
Inventor: GOROKHOV ALEXEI
IPC: H04L1/00
Filed: 2007-06-25
Abstract: MéTODOS E SISTEMAS PARA REDUçãO DE OVERHEAD DE PROCESSAMENTO PARA PACOTES DE CANAL DE CONTROLE. São descritos vários métodos e sistemas para recepção de informações provenientes de um ponto de acesso através de um link sem fio de modo a reduzir o overhead de transmissão e/ou processamento. Tais métodos e sistemas podem incluir o processamento de um pacote recebido usando uma operação de desembaralhamento sobre pelo menos uma parte das informações do pacote com base em uma MAC-ID associada a um terminal de acesso para produzir pelo menos um primeiro pacote processado e determinação sobre se o pacote recebido está destinado ao terminal de acesso com base no primeiro pacote processado.
Patent BR-PI0713655-A2 (BR)
Title: processo para remover monÈmeros residuais de homopolìmero ou copolìmero de polioximetileno
Inventor: ANDERLIK RAINER
IPC: B29B13/08
Filed: 2007-09-27
Abstract: PROCESSO PARA REMOVER MONÈMEROS RESIDUAIS DO HOMOPOLìMERO OU COPOLìMERO DE POLIOXIMETILENO. é proposto um processo para remover monómeros residuais de homopolímeros ou copolímeros de polioximetileno com o uso de um campo eletromagnético de alta frequência, compreendendo as seguintes etapas de processo: a) prover um banho de base do homopolímero ou copolímero de polioximetileno em uma temperatura de 140 a 270 C e em uma pressão de 1 a 100 bar, b) transferir o banho de base do homopolímero ou copolímero de polioximetileno fornecida na etapa a) do processo em uma linha de alimentação na pressão da etapa a) do processo para desgaseificação c) em uma pressão menor do que a pressão na etapa a) do processo, caracterizado em que o banho de base do homopolímero ou copolímero de polioximetileno é submetida as campo eletromagnético de alta frequência na etapa b) do processo, na etapa c) do processo, ou nas etapas b) e c) do processo, em que ela é aquecida ou em que o seu resfriamento é impedido.
Patent BR-PI0714127-A2 (BR)
Inventor: BAO YILIANG
IPC: H04N7/26
Filed: 2007-07-12
Abstract: The disclosure describes FGS video coding techniques that use cycle-aligned fragments (CAFs). The techniques may perform cycle-based coding of FGS video data block coefficients and syntax elements, and encapsulate cycles in fragments for transmission. The fragments may be cycle-aligned such that a start of a payload of each of the fragments substantially coincides with a start of one of the cycles. In this manner, cycles can be readily accessed via individual fragments. Some cycles may be controlled with a vector mode to scan to a predefined position within a block before moving to another block. In this manner, the number of cycles can be reduced, reducing the number of fragments and associated overhead. The CAFs may be entropy coded independently of one another so that each fragment may be readily accessed and decoded without waiting for decoding of other fragments. Independent entropy coding may permit parallel decoding and simultaneous processing of fragments.
Patent BR-PI0715331-A2 (BR)
Inventor: HARTLEY OLIVIER
IPC: A61K38/19
Filed: 2007-07-25
Abstract: The invention relates to polypeptides comprising an N-terminal portion and a C-terminal portion, wherein said N-terminal portion comprises the signature sequence QGP[P or L] and the amino acid sequence of said C-terminal portion is at least 70% identical to SEQ ID NO: 1, and uses thereof.
Patent BR-PI0719112-A2 (BR)
Inventor: STOWASSER FRANK
IPC: A61K31/4745
Filed: 2007-11-16
Abstract: The invention relates to particular crystalline forms of 2-methyl-2-[4-(3-methyl-2-oxo-8-quinolin-3-yl-2,3-dihydro-imidazo[4,5-c]quinolin-1-yl)-phenyl]-propionitrile, its hydrates and solvates, its salts and hydrates and solvates of its salts, certain processes for their preparation, pharmaceutical compositions containing these crystalline forms, and their use in diagnostic methods or, preferably, for the therapeutic treatment of warm-blooded animals, especially humans, and their use as an intermediate or for the preparation of pharmaceutical preparations for use in diagnostic methods or, preferably, for the therapeutic treatment of warm-blooded animals, especially humans.
Patent BR-PI0801115-A2 (BR)
Title: fechaduras e travas eletrÈnicas sem chave
Inventor: GOMES DE BRITO EXPEDITO
IPC: E05B47/00
Filed: 2008-03-24
Abstract: Fechaduras e Travas Eletrónicas sem chave. Patente de modelo de utilidade para uma trava eletrónica que é compreendido por uma caixa metálica, fechada por uma tampa metálica e dotada de uma placa, que fica apoiada na parte interna inferior que sobre ela fica localizada a placa de fonte alimentação do controle remoto 10, relê de ampére alto 8 ~ de ampêre baixo 9, mola de retenção do gatilho 7, gatilho de retenção do ferrolho 6, ferrolho 5, a mola de retenção da haste 4, haste acionadora do ferrolho principal 3, haste2 acionadora da haste 3, automático 12v 1, são interligados e o funcionamento de cada componente depende um do outro com o ativamento da trava com no mínimo de 80 metros antes e a mesma desliga-se 15 Seg. após, podendo ser usada horizontalmente ou verticalmente, dependendo só de verificar a posição adequada. Funcionando da seguinte maneira, a trava é acionada a distância, descartando o uso de chaves e funciona em conjunto com motores já instalados em portões automáticos já existentes.