baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-107309-A1 (AR)
Title: Intercambiador aero geotérmico vertical
Inventor: DE CUNHA MALUF MARCO AURELIO
IPC: F25B27/00
Filed: 2017-01-06
Abstract: Comprende una pluralidad de tubos dispuestos verticalmente y cada uno tiene el extremo superior vinculado a una derivación superior (6) y el extremo inferior al cabezal inferior (5). Cada tubo esta integrado con un caño exterior (1) y un caño interior (2) concéntricos y un conducto de desagote (3) que se vincula a una bomba aspirante (4) ubicada en la superficie y cuyo extremo libre se dispone cerca del fondo del cabezal inferior (5). Desde una entrada (8) los forzadores (16) impulsan el aire del exterior por el caño exterior (1) hacia el cabezal inferior (5) y de allí por el caño interior (2) hasta la derivación superior (6) y la salida (7). El caño exterior (1) es de un material de alta difusión térmica y esta en contacto con la tierra y el caño interior (2) es de un material de baja difusión térmica.- Entre ambos caños (1 y 2) se intercala una pluralidad de separadores (14). La derivación superior (6) se vincula a los conductos (15) y consiste en una doble “T” donde el eje de una de ellas se dispone en un mismo plano horizontal y a 90º respecto del eje de la otra. El cabezal inferior (5) presenta una pared externa (9) en cuya cara interna se conforma un zócalo (10) de apoyo del caño exterior (1) y un sello (11) de ajuste entre ambos y un elemento tubular (12) al que se ajusta el caño interno (2) que hace tope contra un sello (11) provisto en un reborde (13). Entre el elemento tubular (12) y la pared externa (9) se disponen al menos dos medios de separación (14).
Patent AR-108414-A1 (AR)
Title: Identificación y determinación del desgaste de un componente utilizado en una operación de un pozo
Inventor: BURNETTE BLAKE
IPC: G05B19/00
Filed: 2017-05-09
Abstract: Se divulgan ejemplos de técnicas de identificación y determinación del desgaste de un componente utilizado en una operación de un pozo. En un ejemplo de implementación según los aspectos de la presente divulgación, un método puede incluir: identificación del componente entre una pluralidad de componentes, en donde un identificador está conectado al componente, el identificador comprende un identificador único para identificar el componente entre la pluralidad de componentes; medición de un volumen de arena que pasa por el componente durante un período de tiempo; medición de un volumen de fluido que pasa a través del componente durante el período de tiempo; y determinación, mediante el sistema de procesamiento, de un nivel de riesgo de falla para el componente basado al menos en parte en el volumen de arena que pasa a través del componente durante el período de tiempo y basado al menos en parte en el volumen de fluido que pasa a través del componente durante el periodo de tiempo.
Patent AR-108451-A1 (AR)
Title: Anticuerpos anti-tenascina modificados y métodos de utilización
IPC: C07K16/18
Filed: 2017-05-11
Abstract: La presente solicitud se refiere a anticuerpos mejorados específicos para la tenascina C (TnC), en particular anticuerpos anti-TnC específicos de dominio con una reactividad cruzada entre especies mejorada. Además, la solicitud se refiere a polinucleótidos codificantes de dichos anticuerpos y a vectores y células huésped que comprenden dichos polinucleótidos. La solicitud se refiere además a métodos para producir los anticuerpos y a métodos de utilización de los mismos en el tratamiento de enfermedades. Reivindicación 1: Anticuerpo que se une específicamente a tenascina-C (TnC), en el que dicho anticuerpo comprende: (i) una región variable de cadena pesada que comprende una CDR1 de cadena pesada de SEQ ID Nº 49, una CDR2 de cadena pesada de SEQ ID Nº 50 y una CDR3 de cadena pesada de SEQ ID Nº 51, y una región variable de cadena ligera que comprende una CDR1 de cadena ligera de SEQ ID Nº 37, una CDR2 de cadena ligera de SEQ ID Nº 38 y una CDR3 de cadena ligera de SEQ ID Nº 39, o (ii) una región variable de cadena pesada que comprende una CDR1 de cadena pesada de SEQ ID Nº 52, una CDR2 de cadena pesada de SEQ ID Nº 53 y una CDR3 de cadena pesada de SEQ ID Nº 54 y una región variable de cadena ligera que comprende una CDR1 de cadena ligera de SEQ ID Nº 40, una región CDR2 de cadena ligera de SEQ ID Nº 41 y una región CDR3 de cadena ligera de SEQ ID Nº 42; en el que dicho anticuerpo presenta reactividad cruzada entre especies.
Patent AR-108916-A1 (AR)
Title: Oligonucleótidos antisentido para modular la expresión de htra1
Inventor: PEDERSEN LYKKE
IPC: C12N15/113
Filed: 2017-06-29
Abstract: Reivindicación 1: Oligonucleótido antisentido de entre 10 y 30 nucleótidos de longitud, en el que dicho oligonucleótido antisentido presenta como diana un ácido nucleico de HTRA1 y comprende una región de nucleótidos contigua de entre 10 y 22 nucleótidos, que es por lo menos 90%, tal como 100%, complementaria respecto a la SEC ID nº 147: SEC ID nº 147: 5’ CCAACAACCAGGTAAATATTTG 3’. Reivindicación 2: Oligonucleótido antisentido según la reivindicación 1 ó 2, en el que la región de nucleótidos contigua es idéntica a una secuencia presente en una secuencia seleccionada de entre el grupo que consiste de SEC ID nº 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144 y 145: SEC ID nº 138: CAAATATTTACCTGGTTG SEC ID nº 139: TTTACCTGGTTGTTGG SEC ID nº 140: CCAAATATTTACCTGGTT SEC ID nº 141: CCAAATATTTACCTGGTTGT SEC ID nº 142: ATATTTACCTGGTTGTTG SEC ID nº 143: TATTTACCTGGTTGTT SEC ID nº 144: ATATTTACCTGGTTGT SEC ID nº 145: ATATTTACCTGGTTGTT. Reivindicación 12: Composición farmacéutica que comprende el oligonucleótido según las reivindicaciones 1 a 10 o el conjugado según la reivindicación 11 y un diluyente, solvente, portador, sal y/o adyuvante farmacéuticamente aceptable. Reivindicación 17: Utilización del oligonucleótido según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 o el conjugado según la reivindicación 11 o la composición farmacéutica según la reivindicación 12, para la preparación de un medicamento destinado al tratamiento o la prevención de una enfermedad seleccionada de entre el grupo que consiste de degeneración macular (tal como DMAE húmeda, DMAE seca, atrofia geográfica, DMAEd intermedia, retinopatía diabética), enfermedad de Parkinson, enfermedad de Alzheimer, distrofia muscular de Duchenne, artritis, tal como osteoartritis y enfermedad isquémica hereditaria de vasos pequeños cerebrales.
Patent AR-109133-A1 (AR)
Title: Implementos y unidades de aplicación con un aplicador de fluido con aspersores para realizar aplicaciones en relación con cultivos de terrenos agrícolas
Inventor: RADKTE IAN
IPC: A01M7/00
Filed: 2017-07-21
Abstract: En la presente se describen implementos y aplicadores para realizar aplicaciones de fluido en cultivos de terrenos agrícolas. En una forma de realización, un aplicador de fluido incluye al menos un brazo aplicador, un primer aspersor que esta dispuesto para aplicar fluido a la rizósfera de las plantas y un segundo aspersor que está dispuesto para aplicar fluido entre la hilera de plantas.
Patent AR-111744-A1 (AR)
Title: Comunicación de datos del uso de suministro de aerosoles
Inventor: EZEOKE MAURICE
IPC: A24F40/65
Filed: 2018-05-02
Abstract: Un método para un dispositivo de suministro de aerosoles puede incluir almacenar información que registra las características de uso del dispositivo de suministro de aerosoles en una memoria del dispositivo de suministro de aerosoles durante el uso del dispositivo de suministro de aerosoles. El método también puede comprender crear, mediante el uso de una interfaz de comunicaciones inalámbricas del dispositivo de suministro de aerosoles, un paquete de aviso de estado sin conexión que incluye la información relacionada con una identidad y un estado de aviso del dispositivo de suministro de aerosoles y un primer conjunto de información que registra las características de uso del dispositivo de suministro de aerosoles de la memoria y transmitir el paquete de aviso a través de la interfaz de comunicaciones inalámbricas. El método puede comprender además recibir un paquete de solicitud de estado sin conexión desde un dispositivo inalámbrico remoto, a través de la interfaz de comunicaciones inalámbricas y ser sensible a recibir el paquete de solicitud, al crear, utilizando la interfaz de comunicaciones inalámbricas, un paquete de respuesta de estado sin conexión que incluye un segundo conjunto de información que registra las características de uso del dispositivo de suministro de aerosoles de la memoria.
Patent AR-114074-A1 (AR)
Title: Combinación farmacéutica que comprende tramadol clorhidrato de liberación extendida y etoricoxib de liberación inmediata, y su uso para el tratamiento del dolor
Inventor: OLEAS RECALDE MISHEL ESTEFANIA
IPC: A61P43/00
Filed: 2018-12-28
Abstract: Combinación farmacéutica que comprende: i) una primera formulación de tramadol clorhidrato de liberación extendida que contiene desde 2,0% a 12,0% p/p de tramadol clorhidrato, y ii) una segunda formulación de etoricoxib de liberación inmediata que contiene desde 6,0% a 18% p/p de etoricoxib, disolventes o vehículos; proceso de fabricación para preparar la combinación farmacéutica y las formulaciones individuales, donde la combinación se presenta en una dosificación única tal como, capsulas, comprimidos, comprimidos en bicapa, granulados y sachets. Además proporciona métodos para prevenir y tratar el dolor, tal como el dolor agudo, y el uso de la combinación farmacéutica para la prevención y el tratamiento del dolor, tal como el dolor agudo. Reivindicación 1: Una combinación farmacéutica caracterizada porque comprende: a) una primera formulación de tramadol clorhidrato de liberación extendida que contiene 2,0% a 12,0% p/p de tramadol clorhidrato como el primer ingrediente farmacéuticamente activo, y 30% a 40% p/p de excipientes farmacéuticamente aceptables; y b) una segunda formulación de etoricoxib de liberación inmediata que contiene 6,0% a 18,0% p/p de etoricoxib como el segundo ingrediente farmacéuticamente activo, y 40% a 52% p/p de excipientes farmacéuticamente aceptables, junto con solventes o vehículos farmacéuticamente aceptables; estando el % p/p referido al peso total de la combinación, y donde los solventes o vehículos no se encuentran incluidos dentro del peso total de la misma. Reivindicación 21: Una formulación farmacéutica de etoricoxib de liberación inmediata caracterizada porque comprende: 10,3% a 31,0% p/p de etoricoxib, 13,8% a 21,2% p/p de meglumina, 5,4% a 8,6% p/p de almidón carboximetil de sodio, 44,8 a 50,0% p/p de celulosa microcristalina, 1,4% a 4,3% p/p de polivinilpirrolidona, 3,4% a 5,2% p/p de estearato de magnesio, 0,2% a 0,4% p/p de un colorante farmacéuticamente aceptable, y etanol y agua como solventes o vehículos; estando el % p/p referido al peso total de la segunda formulación de liberación inmediata, y donde los solventes o vehículos no están incluidos dentro del peso total de la misma.
Patent AR-113683-A1 (AR)
Title: Proceso de transformación de residuos orgánicos de la industria acuícola por medio de insectos
Inventor: GRATE SILVA CONSTANZA
IPC: C05F17/05
Filed: 2019-01-15
Abstract: La presente se dirige a un proceso de transformación de residuos orgánicos de la industria acuícola por medio de insectos. Específicamente, se dirige a un proceso de transformación de los residuos orgánicos de la industria salmonera a través de insectos, preferentemente de la especie del díptero Black Soldier Fly (BSF, mosca soldado negra), el cual es capaz de digerir grandes cantidades de residuos. A su vez, el sustrato orgánico restante que no es consumido por este insecto, queda en condiciones inocuas. En una modalidad preferida de ejecución de la presente, el proceso contempla la transformación de los residuos orgánicos de la industria salmonera en conjunto con vegetal, específicamente bagazo de cebada o malta.
Patent AR-114655-A1 (AR)
Title: Composición para lavado de ropa
Inventor: CROSSMAN MARTIN CHARLES
IPC: C11D3/37
Filed: 2019-03-01
Abstract: Una composición para lavado de ropa que comprende: a) polímero de liberación de suciedad, b) silicona, c) polímero catiónico, d) tensioactivo, e) agua.
Patent AR-114380-A1 (AR)
Title: VARIANTES DE Ab, ENSAYO, MÉTODO Y TRATAMIENTO DE LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER
IPC: C07K16/18
Filed: 2019-03-08
Abstract: Reivindicación 1: Un método para tratar un paciente que padece la enfermedad de Alzheimer (EA) tratando dicho paciente con una cantidad eficaz de Met-var24 o X-var24. Reivindicación 34: Met-var24 o X-var24 tal como son definidos por la SEQ ID Nº 2 ó 3, respectivamente. Reivindicación 36: Un método in vitro para cuantificar anticuerpos de un paciente con la enfermedad de Alzheimer que comprende los pasos de c) tomar una muestra de un paciente, d) analizar la muestra en un inmunoensayo. Reivindicación 54: Constructos de Var24 como los descritos en la SEQ ID Nº 1, SEQ ID Nº 2 o SEQ ID Nº 3 para su uso en un inmunoensayo.
Patent AR-115758-A1 (AR)
Title: Composición que comprende la cepa de lactobacillus plantarum cjlp475 y la cepa de lactobacillus plantarum cjlp243 y uso de la misma
Inventor: KIM BONG JOON
IPC: C12R1/25
Filed: 2019-07-11
Abstract: La presente revelación se refiere a una composición que comprende una cepa de Lactobacillus plantarum CJLP475 depositada con el Núm. de Acceso KCCM12287P; y una cepa de Lactobacillus plantarum CJLP243 depositada con el Núm. de Acceso KCCM11045P, y el uso de las mismas. Reivindicación 2: La composición de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la composición tiene una actividad de resistencia a los ácidos, de resistencia a la bilis y de mejora de la inmunidad, e incrementa la secreción de citocinas por medio de la promoción de la activación de las células inmunitarias. Reivindicación 4: La composición de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la composición tiene una actividad antiviral contra el virus de la diarrea epidémica porcina (PEDV). Reivindicación 10: La composición de acuerdo con la reivindicación 1, en la que (a) y (b) están en forma de una cepa de sí misma, un lisado de la misma, un cultivo de la misma, un concentrado de la misma o una forma seca de la misma. Reivindicación 12: La composición de acuerdo con la reivindicación 11, en el que el crioprotector es por lo menos uno seleccionado del grupo que consiste en glicerol, trehalosa, maltodextrina, leche descremada en polvo y almidón, y el excipiente es por lo menos uno seleccionado del grupo que consiste en glucosa, dextrina y leche descremada. Reivindicación 13: La composición de acuerdo con la reivindicación 10, en el que el uso de la composición se selecciona entre el grupo que consiste en: el uso para el incremento de la inmunidad y el suministro de una actividad antiviral, el uso en productos farmacéuticos, piensos o aditivos para piensos, alimentos y cosméticos. Reivindicación 14: Un método para el incremento de la inmunidad de un sujeto, que comprende: la administración de la composición de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 a un sujeto.
Patent AR-116621-A1 (AR)
Title: Separación de oxigenante luego de la deshidrogenación oxidativa de un alcano inferior
Inventor: SERHAL KAMAL
IPC: C07C11/04
Filed: 2019-10-09
Abstract: Se proporciona un proceso, un sistema y un equipo para convertir un alcano inferior en un alqueno. Se coloca oxígeno y el alcano inferior en un reactor de deshidrogenación oxidativa (ODH) para convertir al menos una parte del alcano inferior en un alqueno. Se produce un flujo de la ODH que contiene al alqueno, un oxigenado, vapor y un óxido derivado del carbono. Se quita el oxigenado global del flujo de salida de la ODH mediante enfriamiento no dilutivo; el oxigenante residual se elimina mediante enfriamiento rápido dilutivo con un carbonato. Luego, la separación del óxido derivado del carbono y el alqueno se realiza con una torre cáustica, lo que también genera desecho cáustico en forma de un carbonato, el cual después se utiliza como el carbonato para el enfriamiento rápido dilutivo. El enfriamiento dilutivo con carbonato permite la conversión del oxigenante en un acetato, el cual puede utilizar luego para simplificar la separación del oxigenante y el agua.
Patent AR-118773-A1 (AR)
Title: Pinzas ortopédicas modulares
Inventor: CHANG JONATHAN
IPC: A61B17/88
Filed: 2020-04-24
Abstract: Se describe una pinza ortopédica para ayudar a reducir el desplazamiento entre los extremos óseos de una fractura y para colocar un dispositivo de fijación durante la cirugía abierta de reducción de fracturas. La pinza incluye un soporte para sostener el dispositivo de fijación contra el hueso. La pinza también puede girar en relación con el soporte mientras la posición del dispositivo de fijación permanece sin cambios. La pinza puede ser modular para que los componentes de la misma puedan liberarse y/o unirse.
Patent AR-120430-A1 (AR)
Title: Células car-t dirigidas a epha3 para el tratamiento de tumores
Inventor: DURRANT CAMERON
IPC: C07K16/28
Filed: 2020-11-09
Abstract: Reivindicación 1: Un receptor de antígeno quimérico (CAR) que se une al receptor A3 de Eph humano (EphA3), el CAR que comprende un dominio de unión extracelular anti-EphA3 humano que comprende un fragmento variable de cadena sencilla (scFv) de un anticuerpo monoclonal anti-EphA3 humano, en el que el scFv de EphA3 humano comprende una región variable de inmunoglobulina de cadena pesada (VH) que comprende una secuencia de aminoácidos de SEQ ID Nº 1 y una región variable de inmunoglobulina de cadena ligera (VL) que comprende una secuencia de aminoácidos de SEQ ID Nº 2.  Reivindicación 131: Una composición farmacéutica que comprende la célula CAR-T de doble diana que se une a EphA3 humano y al EGFRvIII mutante humano de acuerdo con la reivindicación 130 y un portador farmacéuticamente aceptable. Reivindicación 132: Un método para tratar un cáncer de tumor sólido, comprendiendo el método administrar a un sujeto que lo necesite la composición farmacéutica de acuerdo con la reivindicación 131.
Patent AR-123530-A1 (AR)
Title: Ensamblaje de cañón de perforación con transmisión de choque reducida
Inventor: GROVE BRENDEN
IPC: E21B43/119
Filed: 2021-09-16
Abstract: Un método y sistemas para perforar una formación que rodea un pozo de perforación que incluyen colocar un ensamblaje de cañón de perforación en el pozo de perforación, en donde el ensamblaje de cañón de perforación incluye un cuerpo del cañón que comprende un conector y una carga premoldeada dentro del cuerpo del cañón. Las cargas premoldeadas se detonan, lo que produce una onda de choque en el cuerpo del cañón. La onda de choque que se propaga a través del cuerpo del cañón se atenúa mediante el uso de una característica de atenuación de choque en el cuerpo del cañón para disminuir una tensión de la onda de choque comunicada al conector.
Patent AR-125628-A1 (AR)
Title: Validación de avance temporal para pequeña transmisión de datos
Inventor: KIILERICH PRATAS NUNO MANUEL
IPC: H04W72/04
Filed: 2022-03-31
Abstract: Las realizaciones a modo de ejemplo de la presente divulgación se refieren a la validación de avance temporal para pequeñas transmisiones de datos. Un primer dispositivo incluye al menos un procesador; y al menos una memoria que incluye códigos de programa informático; en donde la al menos una memoria y los códigos de programa informático están configurados para, con al menos un procesador, hacer que el primer dispositivo: reciba información de configuración de validación de TA asociada con uno o más haces de referencia de enlace descendente para un estado inactivo del primer dispositivo desde un segundo dispositivo, seleccione un recurso de CG para transmitir un paquete de datos al segundo dispositivo basándose en una configuración de recursos de CG para pequeñas transmisiones de datos del primer dispositivo y verifique, basándose al menos en la información de configuración de validación de TA y el recurso de CG seleccionado, la validez de TA del primer dispositivo.
Patent AR-127208-A1 (AR)
Title: Inmunocitocina que contiene la muteína de il-21r
Inventor: BAN HONG SEOK
IPC: C07K14/54
Filed: 2022-09-30
Abstract: En el presente documento, se proporciona una inmunocitocina que comprende (I) una proteína de unión a antígeno (ABP) específica a una proteína objetivo, (II) un dominio IL-21 y (III) una muteína de IL-21Ra, donde la muteína de IL-21Ra tiene una afinidad de unión reducida al dominio IL-21 en comparación a una IL21Ra de tipo natural. Se proporciona, además, la inclusión de un método para usar la inmunocitocina para activar, selectivamente, una IL-21Ra en una célula efectora para, de este modo, aumentar la respuesta inmunitaria o tratar el cáncer.  Reivindicación 1: Una inmunocitocina, caracterizada porque comprende: A. una proteína de unión a antígeno (ABP) específica de una proteína objetivo; B. un dominio IL-21; y C. una muteína de IL-21Ra, Donde la muteína de IL-21Ra tiene una afinidad de unión reducida al dominio IL-21 en comparación con una IL-21Ra de tipo natural. Reivindicación 30: Uno o más polinucleótidos que codifican la inmunocitocina de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 29. Reivindicación 36: Una célula hospedadora caracterizada porque comprende uno o más polinucleótidos de una cualquiera de las reivindicaciones 30 a 34 o el uno o más vectores de la reivindicación 35. Reivindicación 39: Un método para aumentar la respuesta inmunitaria en un sujeto, caracterizado porque comprende la administración de la inmunocitocina de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 29 la célula hospedadora de una cualquiera de las reivindicaciones 36 a 38 al sujeto. Reivindicación 41: Un método para activar, selectivamente, una IL-21Ra en una célula efectora, caracterizado porque comprende: enviar la inmunocitocina de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 29 a la célula efectora. Reivindicación 43: Una muteína de IL-21Ra que tiene una afinidad de unión reducida a un dominio IL-21 en comparación con una IL-21Ra de tipo natural. Reivindicación 51: Un polinucleótido, un vector o una célula hospedadora caracterizado porque comprende un segmento de polinucleótido que codifica la muteína de IL-21Ra de una cualquiera de las reivindicaciones 43 a 50.
Patent AR-004378-A1 (AR)
Title: Utilizacion de los derivados de 1-{4-(4-aril(o heteroaril)-1-piperazinil)- butil}-1h-azol para la preparacion de un medicamento destinado al tratamientode los trastornos obsesivo-compulsivos, la apnea del sueno, las disfunciones sexuales, la emesis y el mareo en los mamiferos, incluido el hombre.
IPC: C07D471/04
Filed: 1996-12-12
Abstract: La invención se refiere a la utilización de derivados de 1-{4-(4-aril(o heteroaril)-1-piperazinil)-butil}-1H-azol, así como de sus salesfisiológicamente aceptables, para la fabricación de medicamentos destinados al tratamiento de los trastornosobsesivo-compulsivos, la apnea del sueno, lasdisfunciones sexuales, la emesis y al mareo.
Patent AR-005109-A1 (AR)
Title: Un metodo para reprimir el crecimiento de malezas; utilizando bromoxinil o coxinil y compuestos de 4-benzoiloxazol en cantidades sinergicamente efectivas,y composiciones y productos herbicidas de aplicacion en dicho metodo
IPC: A01N43/80
Filed: 1996-12-17
Abstract: Se trata de un metodo para reprimir el crecimiento de malezas, basado en la aplicacion de una composicion sinergica de(a):herbicida de 4-benzoilisoxazoly (b) bromoxinil o ioxinil, o una de sus sales o esteres aceptables en agricultura, ouna de sus mezclas. La invencion se refiere tambien a unproducto formulado con dichos componentes (a) y (b) de aplicacion simultanea o secuenciada.
Patent AR-005564-A1 (AR)
Title: Dispositivo para limpieza de ropa, proceso para eliminar manchas y equipo de limpieza en seco con el mismo
IPC: A46B9/02
Filed: 1997-01-27
Abstract: Se brinda un dispositivo de limpieza para telas manchadas sin provocar dano a las fibras. Un dispositivo con una cara convexa que comprende mediosde tratamiento, como las fibras. En el uso, la tela manchada es humedecida con una composición limpiadora y el dispositivo se desliza o presiona sobre lazona manchada. Las fibras eliminan en forma automática la mancha. El dispositivo es especialmente útil como prelavado en una operación de limpiezaen seco.