baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10102031-A1 (DE)
Title: Automated multi-stage gearbox for a motor vehicle using separate sliders and a selector peg to effect the gear change
Inventor: ROMER GRAHAM PETER
IPC: F16H61/32
Filed: 2001-01-18
Abstract: The mechanism consists of three sliders (111,112,113) in the gearbox which are placed parallel to each other and a selector peg (110) which moves in a direction (X) at right angles to the sliders. The selector peg in moving at right angles to the sliders is able to engage with one of them and the movement of the slider to engage the selected gear via the peg is effected by an electro-magnet.
Patent DE-10105084-A1 (DE)
Title: System for handling returned bottles has collection table for returned bottles with guide parts on both sides of and close to input gate forming loop of band for stabilizing entry of bottles to table
Inventor: ISKAUSKAS GINTARAS
IPC: B65G47/51
Filed: 2001-02-05
Abstract: The system has a collection table (T1) for returned bottles (P) with guide parts (12a1, 12a2) on both sides of and close to an input gate (V1) forming a loop (S) of a band (H) for stabilizing the entry of the bottles on to the collection table. The guide elements are also preferably on both sides of a conveyor belt and the input gate is also the output gate for the bottles from the automatic bottle return machine. Independent claims are also included for the following: a method of handling returned bottles.
Patent DE-10106719-A1 (DE)
Title: Spule für eine elektrische Maschine und Verfahren zur Herstellung einer Spule
Inventor: KOENIG WERNER
IPC: H02K15/04
Filed: 2001-02-14
Abstract: Für eine besonders kompakt ausgeführte Spule für eine elektrische Maschine ist erfindungsgemäß eine Spule vorgesehen, bei der ein elektrischer Leiter mit einer Mehrzahl von Windungen, welche in einer Anzahl von Lagen übereinander angeordnet sind, gewickelt ist, wobei die Windungen einer ersten Lage parallel nebeneinander angeordnet und die Windungen einer zweiten Lage an einer vorgebbaren Stelle um einen vorgebbaren Neigungswinkel (alpha) gegenüber den Windungen der ersten Lage geneigt und parallel nebeneinander angeordnet sind.
Patent DE-10107133-A1 (DE)
Title: Position determination, especially in mobile radio system, involves determining possible positions from time difference, determining one position from position known at earlier time
Inventor: BAER SIEGFRIED
IPC: G01S5/12
Filed: 2001-02-15
Abstract: The method involves determining possible positions from a time difference measurement and determining one position (X2) starting from a position (X1) determined or known at an earlier time. The single position can be determine by taking into account a speed, especially a radial speed relative to at least one base station (BS1-BS3) and known or determined at an earlier time.
Patent DE-10107788-A1 (DE)
Title: Fuel cell stack for building up multiple fuel cells interconnects membrane electrode units sealed on a frame and bipolar plates interchangeable with them with seals between the plates and the frame.
Inventor: LEU CHRISTIAN
IPC: H01M8/0202
Filed: 2001-02-13
Abstract: A fuel cell stack has multiple membrane electrode units (1) each held in a frame (2) of two parts sealed together with a hotmelt adhesive layer. Bipolar plates (3) fit between them. Current delivery plates (4) fit on the outer membrane electrode units. End plates (5) hold the fuel cell stack together with pulling bolts fed into drilled holes. A feeder channel (6) and a drain channel (7) for a first reactand are formed from through-holes aligned over each other.
Patent DE-10110136-A1 (DE)
Title: Testing GPS receivers during operation involves determining whether defined data can be obtained at output of digital stage to which output signal of HF stage of receiver is fed
Inventor: KAESHAMMER WOLFGANG
IPC: H04B17/29
Filed: 2001-03-08
Abstract: The method involves feeding at least one output signal of the high frequency stage (22) of the Global Positioning System receiver (20) via a changeover device to a digital stage (34) of an already running Global Positioning System reference receiver (30) and determining whether defined data can be obtained at the output of the digital stage or not using a measurement device (40).  Independent claims are also included for the following: an arrangement for testing GPS receivers during operation.
Patent DE-10116704-A1 (DE)
Title: RDS-Rundfunkempfänger mit PTY-Auswahl
Inventor: GEURTS JORIS
IPC: H04H20/34
Filed: 2001-04-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine RDS-Rundfunkempfänger mit einer Bedieneinheit (6) und einer optischen Ausgabeeinheit (5), die mit einer Steuereinheit (4) verbunden ist, sowie mit einem RDS-Decoder (3) zum Dekodieren von RDS-Daten, die einen standardisierten Programmtypcode PTY enthalten und der Steuereinheit zugeführt werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass über die Eingabeeinheit (6) mehrere standardisierte Programmtypcodes auswählbar sind, die insbesondere auch zu einer Programmtypgruppe zusammengefasst werden können. Hierdurch ergibt sich für den Nutzer die Möglichkeit, mehrere in interessierende Sachgebiete gemäß der vordefinierten RDS-Programmtypcodes auszuwählen und entsprechende Programmangebote der Rundfunkanstalten zu empfangen.
Patent DE-10118089-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur verladefertigen Zusammenstellung der Wände für ein Fertighaus
Inventor: WEINMANN KARL
IPC: B65G1/137
Filed: 2001-04-11
Abstract: Eine Vorrichtung (10) zur verladefertigen Zusammenstellung der Wände (15) für ein Fertighaus, insbesondere für ein Holzfertighaus, mit einem entlang einem Wandlager verfahrbaren Grundwagen (13) mit einer Auflage (14) für stehend angeordnete Wände (15) und mit einem Beladewagen (17), der von einer Seite des Grundwagens (13) bis zur gegenüberliegenden Seite verfahrbar ist.
Patent DE-10122693-A1 (DE)
Title: Redundant, high availability computer system with exchangeable plug-in CPU units that have their own integral interfaces which allow a whole processor plus interface unit to be exchanged
Inventor: BARTHEL HERBERT
IPC: G06F11/20
Filed: 2001-05-10
Abstract: Redundant processor unit for a computer system with a master CPU (2) and a reserve CPU. Both master and reserve CPUs have synchronization interfaces (4, 5) comprising individual functional units. Each interface of the master CPU is connected to a corresponding interface of the reserve CPU. The synchronization interfaces of a CPU are firmly integrated in that CPU.  The invention also relates to a method for operating an inventive processor unit.
Patent DE-10123438-A1 (DE)
Title: Fahrwerk mit Laufrädern
Inventor: BECKER HERMANN
IPC: B61B3/00
Filed: 2001-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrwerk (1) mit Laufrädern (6), die auf einem Unterflansch (4) eines Fahrbahnträgers (2) abrollen, wobei der Unterflansch (4) entsprechende Laufflächen für die Laufräder (6) aufweist, DOLLAR A mit zwei parallelen Seitenschildern (7), an denen die Laufräder (6) parallel zueinander drehbar gelagert sind und die unterhalb der Laufräder (6) je eine Gewindenabe (11, 12) aufweisen, DOLLAR A mit einem Traversenbolzen (8), der beidendig mit einem zu den Innengewinden (11a, 12a) der Gewindenaben (11, 12) korrespondierenden Außengewinde versehen ist und dessen Gewindeenden von den Gewindenaben (11, 12) aufgenommen sind, wobei der Abstand der Seitenschilder (7) und damit der Radabstand der Laufräder (6) durch Verdrehen des Traversenbolzens (8) um seine Längsachse stufenlos einstellbar ist, und DOLLAR A mit einer mittig zwischen den Seitenschildern (7) auf dem Traversenbolzen (8) abgestützten Tragöse (9) für eine Last. Um den Radabstand zu fixieren, trägt der Traversenbolzen beidseitig der Tragöse je ein Sicherungselement, das mittels eines Fixierelementes axial und drehfest gesichert ist.
Patent DE-10124170-A1 (DE)
Title: Küchenmöbel
Inventor: LANGER OTTO
IPC: F25D19/00
Filed: 2001-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Küchenmöbel, wie Küchenschrank, Küchencontainer, Küchentruhe, Küchenarbeitsplatte oder Küchentisch. Mittels eines unmittelbar innerhalb des Küchenmöbels integrierten Peltierelementes werden Kühl- und/oder Wärmeflächen bzw. Kühl- und/oder Wärmefächer gebildet.
Patent DE-10124210-A1 (DE)
Title: Hollow chambered composite plastic panel comprises three-dimensionally formed inner film with repeated structure of raised and depressed areas in both main directions and outer film faces
Inventor: SCHAUF DIETER
IPC: B29C48/08
Filed: 2001-05-18
Abstract: An inner film of thermoplastic plastic has the same three dimensional structure in both principal directions forming a periodically repeated pattern of raised and depressed areas. The highest and lowest points of the raised and depressed areas are connected to two or more external films(4,5) forming outer faces.  Independent claims are also included for the following:  (1) a hollow chambered composite profile produced from the composite plate; (2) a process for manufacturing a hollow chambered composite profile in which immediately after manufacture of a composite plate the latter is formed into a wave or trapezium shaped profile; (3) a process for production of a composite panel in which a periodically repeated three dimensional structure is formed in the inner film in both principal directions and outer films are applied to both sides of the inner film and joined to the highest and lowest points of the raised and depressed areas.
Patent DE-10127268-A1 (DE)
Title: Printed circuit board as a circuit carrier with two metal outer layers and a metal intermediate layer has insulating layers between the outer and intermediate layers with a cooling component on an outer layer linked via a heat path.
Inventor: DOERFLER HELMUT
IPC: H05K1/02
Filed: 2001-06-05
Abstract: A heat conductor path runs partly in an intermediate layer (11,12) conveying heat crosswise. A component (3) and a cooling element (6) are connected to the intermediate layer by electro-plating. The electro-plated contact forms a metal thermal through-contact (16).
Patent DE-10128308-A1 (DE)
Title: Einrichtung zur Verminderung eines Schwappens von Kraftstoff in einem Kraftstoffbehälter
Inventor: KROGULL CHRISTIAN
IPC: B60K15/077
Filed: 2001-06-12
Abstract: Bei einer Einrichtung zur Verminderung eines Schwappens von Kraftstoff in einem Kraftstoffbehälter (1) eines Kraftfahrzeuges ist ein Schwapphemmelement (2) zu seiner Bewegung von einer Montagestellung, in der es durch eine Montageöffnung des Kraftstoffbehälters (1) montierbar ist, in eine Betriebsstellung, in der es mit der Wandung des Kraftstoffbehälters (1) verrastet ist, beweglich gestaltet. Das Schwapphemmelement (2) lässt sich daher einfach montieren. Der Kraftstoffbehälter (1) ist besonderes einfach aufgebaut.
Patent DE-10133404-A1 (DE)
Title: Multi part mounting saddle for disc brake, has angled contact surface for saddle part to rest against
Inventor: VEITH CHRISTOPH
IPC: F16D55/228
Filed: 2001-07-13
Abstract: At least one contact surface (13) is provided for a saddle part (5, 6) to rest against. The contact surface extends at an angle relative to a friction surface (14) of the brake disc (2).  The saddle has at least two parts located on both sides of the brake disc.
Patent DE-10135650-A1 (DE)
Title: Container storage method, e.g. for radioactive material, involves placing heat absorbing separating walls between containers, and convective heat removal
Inventor: WORTMANN BIRGIT
IPC: G21F5/10
Filed: 2001-07-21
Abstract: A process for storing containers (1) that contain heat generating material, e.g. radioactive material, involves spacing the containers apart using a separating wall (2). Some of the heat generated by the containers is absorbed by the separating wall, and then emitted to the surroundings by convection.
Patent DE-10138261-A1 (DE)
Title: Sensor device monitoring coupling force between workpieces via sensor element acted on by coupling force provided by coupling device
Inventor: GUNTERSDORFER MAX
IPC: G01L5/24
Filed: 2001-08-03
Abstract: The sensor device has a sensor element (10,20) positioned so that it is acted on by the coupling force (6) between the workpieces (3,4) provided by a coupling device, for providing a corresponding electrical signal upon interrogation by an interrogation device, coupled to the sensor element by a signal cable connection or a radio signal link.
Patent DE-10144472-A1 (DE)
Title: Atmospheric burner using super-stochiometric mixture of fuel and air has fuel jet connected to fuel line at inlet of mixer pipe, second jet being positioned in pipe, downstream from first
Inventor: BURMEISTER FRANK
IPC: F23D14/64
Filed: 2001-09-10
Abstract: The atmospheric burner using a super-stochiometric mixture of fuel and air has a fuel jet (1) connected to a fuel line (2) at the inlet (3a) of a mixer pipe (3). A second jet (6) is positioned in the pipe, downstream from the first, and at an angle of 30 - 90 deg  to the axis of the pipe.  An Independent claim is included for a method for operating the burner.
Patent DE-10145696-A1 (DE)
Title: Kommunikationssystem, Kommunikationsverfahren und mobiles Endgerät
Inventor: SAWADA MANABU
IPC: H04B7/26
Filed: 2001-09-17
Abstract: Es wird eine Mikrozelle (M) gebildet, die eine Mehrzahl von Punktzellen (SP) enthält. Eine Kommunikation wird zwischen einer Mikrozellen-Basisstation (10) und einem mobilen Endgerät (90) in der Mikrozelle (M) und zwischen einer Punktzellen-Basisstation (20) und dem mobilen Endgerät (90) in der Punktzelle (SP) ausgeführt. Die Mikrozellen-Basisstationen (10) und die Punktzellen-Basisstationen (20) sind mit einer integrierten Basisstation (30) verbunden. Ein von dem mobilen Endgerät (90) der Mikrozellen-Basisstation (10) gesendetes Signal wird der integrierten Basisstation (30) gesendet, und es werden dem mobilen Endgerät (90) gesendete Informationen der Mikrozellen-Basisstation (10) und/oder der Punktzellen-Basisstation (20) von der integrierten Basisstation (30) gesendet. Die jeweiligen integrierten Basisstationen (30) sind mit einem Server (50) über ein dediziertes Fernnetz (40) verbunden, um eine Übertragung mit großer Kapazität zu ermöglichen.
Patent DE-10150835-A1 (DE)
Title: Fuel cell system, especially with a gas generation system, has housing(s) with sealed contacts that contains recombiner for recombination of hydrogen and oxygen to form water
Inventor: SCHIFFERS HERBERT
IPC: B60J10/244
Filed: 2001-10-15
Abstract: The fuel cell system is especially for use with a gas generation system (2) for producing hydrogen-containing gas from hydrocarbon and hydrogen-containing starting materials, whereby the components of the fuel cell system are arranged in at least one housing (1) with sealed contacts that contains recombiners (3) for recombination of hydrogen and oxygen to form water. An Independent claim is made for a circuit to blow up and inflate a seal.
Patent DE-10152647-A1 (DE)
Title: Ablassventil
Inventor: TSUCHIYA HIDEKI
IPC: F16K17/04
Filed: 2001-10-16
Abstract: Es wird ein Ablassventil vorgeschlagen, das verbesserte Übersteuerungscharakteristika hat, das Oszillatoren unterdrückt, und bei dem Quervibrationen beweglicher Teile effektiv verhindert sind. In einem Ventilsitz (6) eines Ablassventils ist ein Führungsglied (14) installiert. In Gleitkontakt mit einer inneren Umfangsfläche (14A) des Führungsglieds (14) wird eine Kugel (5) geführt, welche eine Sitzbohrung (6B) öffnet und schließt. An der Seitenfläche des Führungsglieds (14) sind mehrere Drosselöffnungen (17) geformt. Die Bewegung des Kugelsupportglieds (14) wird stabilisiert durch die dämpfende Aktion der Drosselbohrungen (17). Die Übersteuerungscharakteristika des Ablassventils werden verbessert durch Einstellen des Drucks in einer Kammer (16) vor den Drosselöffnungen (17) (Fig. 5).
Patent DE-10157935-A1 (DE)
Title: Befestigungsring für eine Dichtmanschette eines Kugelgelenks
Inventor: TAKEO YAGYU WALTER
IPC: F16J3/04
Filed: 2001-11-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Spannungsring (7) für ein Kugelgelenk, bestehend aus einer Dichtungsmanschette (1) aus Gummi, mit an beiden Enden befindlichen Öffnungen, von denen eine mit größerem Durchmesser am äußeren Teil eines Gehäuses des Kugelgelenks befestigt ist, an dem es mit einem erfindungsgemäßen Ring (7) versehen ist, der als Dichtungsring (7) bezeichnet ist, und mit einem Ende mit einem kleineren Durchmesser der Dichtungsmanschette (1) zur Kopplung an dem Körper eines Kugelstiftendes. Mit dem genannten Dichtungsring (7) wird die Bearbeitung vermieden, die beim Stand der Technik erforderlich ist, um diese Öffnung mit der Dichtungsmanschette mit größerem Durchmesser an der äußeren Oberfläche des Gehäuses des Kugelgelenks zu befestigen, und wobei der Dichtungsring (7) dieses aufgrund seiner Form eine Dichtungslippe (6) umgreift, die direkt in der Dichtungsmanschette (1) angeordnet ist, die vorzugsweise eine innere Rändelung aufweisen kann und aus Stahl gefertigt ist, mit einem inneren Lappen, der über eine Preßpassung auf der äußeren Oberfläche des Gehäuses des Kugelgelenks montiert wird, wobei sich der Lappen (9) bei der Montage als Folge der vorliegenden Preßpassung verformt, wobei er sich selbst in einem spezifischen Winkel positioniert und sich selbst auf die äußere Oberfläche des Gehäuses des Kugelgelenks in der Weise treibt, daß er hiervon nicht mehr entfernt werden kann, wie beispielsweise, wenn jemand den Dichtungsring (7) vom Gehäuse des ...
Patent DE-10161607-A1 (DE)
Title: Determining and influencing crude oil composition during offshore crude oil recovery from different individual sources comprises analyzing online below sea and close to source
Inventor: VOGEL ALBRECHT
IPC: E21B49/00
Filed: 2001-12-14
Abstract: Determining and influencing the crude oil composition during offshore crude oil recovery from different individual sources comprises analyzing online below the sea and close to the source.  An Independent claim is also included for a device for determining and influencing the crude oil composition during offshore crude oil recovery from different individual sources comprising an analyzing unit arranged below the sea close to the source. Preferred Features: Analysis is carried out using gas chromatography or NMR spectroscopy. The analysis results are transferred by cable or radio to a conducting site.
Patent DE-10161873-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug mit einer Sicherheitseinrichtung für Fußgänger
Inventor: RATHGEB CHRISTIAN
IPC: B60R21/34
Filed: 2001-12-14
Abstract: Aus der DE 4114016 A1 ist bereits ein Kraftfahrzeug mit einer Sicherheitseinrichtung in Form eines aufblasbaren Gaskissens bekannt, wobei durch das aufgeblasene Gaskissen das Verletzungsrisiko für Fußgänger vermindert ist. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Kraftfahrzeug mit einer Sicherheitseinrichtung für Fußgänger zu schaffen, die einen einfachen Aufbau aufweist. DOLLAR A Dies wird dadurch erreicht, dass die vorhandene Anzahl an Gaskissen (4) im aufgeblasenen Zustand zumindest einen vorderen Bereich (19) der Haube (20) so abdeckt, dass sich die vorhandene Anzahl an aufgeblasenen Gaskissen (4) in Fahrzeugquerrichtung y zumindest über die gesamte Breite der Haube (20) und in Fahrzeuglängsrichtung x mindestens soweit erstreckt, dass bei einem Zusammenstoß mit einem Fußgänger (18) o. dgl. ein Kopf (21) des Fußgängers (18) vor einem oberen Ende (22) des Gaskissens (4) auf das Gaskissen (4) trifft.
Patent DE-10200317-A1 (DE)
Title: Control module for domestic appliances has front panel, on which controls are mounted, and circuit board sandwiched between front and rear cover boards made from non-inflammable polymers
Inventor: BLANK MANFRED
IPC: D06F34/28
Filed: 2002-01-07
Abstract: Control module for domestic appliances, comprises a front panel, on which the controls are mounted, and a circuit board. The circuit board is behind the front panel and is sandwiched between front (14) and rear (16) cover boards made from non-inflammable or flame-resistant polymers.
Patent DE-10200539-A1 (DE)
Title: Self-testing of automatic activation devices, such as automatic door openers, by turning off of radar module oscillator so that the effect on other device components can be monitored using a controlling computer
Inventor: SCHUSTER JONAS
IPC: G05B23/02
Filed: 2002-01-09
Abstract: A method for self-monitoring of an automatic activation device, e.g. a device for opening doors. Such a device comprises a radar module (10) with an oscillator (11) for generating a working signal. To test a given component of the device the oscillator is switched off and the effect of the resulting signal jump on the component is monitored. The invention also relates to a corresponding device for carrying out the self-test method with an oscillator configured so that its power supply can be interrupted with a computer (25) for monitoring component response.
Patent DE-10201791-A1 (DE)
Inventor: MEYER THOMAS
IPC: C07K14/47
Filed: 2002-01-17
Abstract: Use of dimer-specific nuclear localization signal peptides (A), derived from the DNA-binding domain (B) of STAT (= signal transducer and activator of transcription) or of fusion proteins containing (A), for diagnosis and/or treatment of (A)-associated diseases and as target to screen for pharmaceuticals that modify nuclear importation activity. Use of dimer-specific nuclear localization signal peptides (A), derived from the DNA-binding domain (B) of STAT (= signal transducer and activator of transcription) or of fusion proteins containing (A), for diagnosis and/or treatment of (A)-associated diseases and as target to screen for pharmaceuticals that modify nuclear importation activity. (A) cause nuclear importation of STAT in response to cytokine stimulation, in the context of gene transcription, and have transcriptional regulatory activity. Independent claims are also included for the following: (1) peptide (I), derived from (B), and fusion protein containing it, having the nuclear importation/transcriptional regulatory properties of (A); (2) nucleic acid (II) that encodes (I) or its fusion proteins, or the complementary sequence; (3) vector containing (II); and (4) host cell containing the vector of (3). ACTIVITY : Cytostatic; Antiinflammatory; Antiarthritic; Nephrotropic; Dermatological; Antidiabetic; Anorectic; Immunosuppressive; Neuroprotective; Antiparkinsonian; Antibacterial; Ophthalmological; Vulnerary; Immunoregulatory; Tranquilizer. No relevant biological data given. MECHANISM OF ACTION : Regulating import/export of proteins, peptides and nucleic acids, especially transcription factors, between nucleus and cytoplasm. Particularly inactivation of (A) blocks selectively cytokine-induced gene activation but (A) is not required for constitutive functioning of STAT monomers.
Patent DE-10206157-A1 (DE)
Title: Manipulator, useful in the transfer of fluids, is moved to give a two-dimensional position by rotation through a selected angle around one axis, and by a second selected angle around a second axis
Inventor: WINKLER SIEGFRIED
IPC: G01N35/02
Filed: 2002-02-14
Abstract: Manipulator for fluid transfers comprises a mechanism to give at least a two-dimensional position of a holder for the manipulator, and has movement in relation in part around a plane at right angles to an initial rotary axis (128) and in part displaced from it, to give an adjustable rotation by a selected angle (alphaO).  Manipulator for fluid transfers comprises a mechanism to give at least a two-dimensional position of a holder for the manipulator, and has movement in relation in part around a plane at right angles to an initial rotary axis (128) and in part displaced from it, to give an adjustable rotation by a selected angle (alphaO). The part in relation to the first rotary axis can be given an adjustable rotation around a plane at right angles to a second axis (134a,134b) at a second selected angle (alphaA).