baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0210712-A3 (WO)
Title: Dispositif de mesure de la concentration de poussiere
Inventor: KUHN GERALD FRANCIS
IPC: G01N15/00
Filed: 2001-07-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à mesurer la concentration de poussière. Ce dispositif comprend un pied (12), deux récipients à partie supérieure ouverte (16.1 et 16.2) ainsi qu'un élément de couvercle (18). Ces récipients reposent sur un support monté sur le pied à une hauteur prédéterminée, et sont respectivement disposés en amont/aval du vent. Ledit élément de couvercle comprend un corps de couvercle (52) situé au-dessus des récipients de façon à pouvoir tourner librement par rapport à ces récipients. Ce corps de couvercle comporte une ouverture (60) ainsi qu'une ailette verticale (56) sur laquelle agit un vent dominant, ce qui amène le corps de couvercle à prendre une orientation dans laquelle le récipient en amont du vent est découvert, le récipient en aval du vent étant couvert. Ainsi, on peut mesurer la précipitation de poussière en suspension dans l'air à partir de deux vents dominants soufflant dans des sens opposés. Ledit corps de couvercle présente un profil latéral aérodynamique permettant d'augmenter la vitesse du vent sur le corps de couvercle, ce qui empêche le dépôt de particules de sable ou de poussières grossières indésirables.
Patent WO-02089449-A3 (WO)
Title: Systeme radiotelephonique
Inventor: RATERT MATTHIAS
IPC: H04W76/02
Filed: 2002-04-29
Abstract: Dans un système radiotéléphonique habituel, tel qu'un GSM, chaque dispositif radiotéléphonique ou cellulaire nécessite un module d'identification d'abonné (carte SIM) afin de communiquer avec un réseau de télécommunications. En général, les cartes SIM peuvent être enlevées du radiotéléphone et placées dans un autre radiotéléphone qui peut alors se connecter au réseau en utilisant les informations contenues dans la carte SIM. Cette manière de procéder peut néanmoins se révéler extrêmement compliquée pour l'utilisateur qui possède deux radiotéléphones, voire plus. Pour l'utilisateur, une solution peut être de ne posséder qu'une seule carte SIM et de transférer physiquement cette dernière sur le radiotéléphone utilisé. Cette procédure s'avère ennuyeuse, car il faut d'abord éteindre le radiotéléphone, enlever la carte SIM, insérer la carte SIM dans le nouveau dispositif, et allumer le nouveau dispositif qui doit alors passer par les phases d'initialisation et d'autorisation de réseau. Pendant toute cette période, l'appareil ne peut ni émettre ni recevoir des appels. Le processus précité est encore alourdi par le fait que dans de nombreux radiotéléphones, la carte SIM est située derrière la pile, de façon qu'il faut en outre enlever et remettre la pile en place. La présente invention a par conséquent pour objet de résoudre les problèmes décrits ci-dessus.
Patent WO-03021913-A3 (WO)
Title: Appareil telephonique comportant un systeme de pave tactile
Inventor: MATTILA SAMI P
IPC: H04M1/02
Filed: 2002-08-30
Abstract: L'invention concerne un téléphone mobile comprenant un boîtier dans lequel vient se loger une unité d'affichage, un volet rabattable présentant une face intérieure et une face extérieure et relié au boîtier de façon à être mobile entre une position ouverte et une position fermée, un clavier comprenant une pluralité de touches, ainsi qu'un système de pavé tactile disposé sur le boîtier et faisant face à la surface intérieure du volet rabattable lorsque celui-ci est en position fermée. Lorsque le volet rabattable est en position ouverte, l'utilisateur peut se servir d'un objet pour effleurer le système de pavé tactile de façon à entrer des informations dans le système électronique. Le clavier peut être situé sur la surface intérieure ou sur la surface extérieure du volet rabattable. Si le clavier est situé sur la surface extérieure, il est préférable d'avoir sur la surface intérieure une pluralité d'éléments d'actionnement qui peuvent effleurer le système de pavé tactile sous l'effet d'une pression sur les touches.
Patent WO-03073296-A3 (WO)
Title: File d'attente partagee pour flux d'entree multiples
Inventor: ANAND VISHAL
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-02-25
Abstract: Un système de mise en file d'attente utilise une mémoire tampon commune pour recevoir des données d'entrée issus d'entrées multiples, en attribuant des éléments de mémoire dans cette mémoire tampon commune à chaque flux d'entrée, à mesure que ces flux fournissent leurs données d'entrée. Afin de permettre une extraction gérée de façon indépendante des éléments de données individuels contenus dans la mémoire tampon à entrées multiples, ledit système conserve une représentation des emplacements de mémoire de cette mémoire tampon qui sont attribués à chaque élément de données dans chaque flux d'entrée. Afin de minimiser la mémoire et la surcharge système associées à la conservation d'une représentation de chaque élément de données, des emplacements de mémoire qui sont attribués à chaque flux d'entrée sont conservés dans une file d'attente séquentielle, premier entré, premier sorti. Lorsqu'un dispositif de réception en aval confirme qu'il est prêt à recevoir un élément de données d'un flux d'entrée spécifique, l'identification de l'emplacement de mémoire attribué est retirée de la file d'attente de flux d'entrée et l'élément de données se trouvant à cet emplacement de mémoire dans la mémoire tampon commune est fourni au dispositif de réception.
Patent WO-2004047030-A3 (WO)
Title: Systeme de traitement d'images destine a adapter automatiquement un modele 3d maille a une surface 3d d'un objet
Inventor: FRADKIN MAXIM
IPC: G06T17/20
Filed: 2003-11-14
Abstract: L'invention concerne un système de traitement d'images possédant des moyens d'adaptation automatique d'un modèle 3D surfacique à des éléments d'image, pour une segmentation d'images basée sur un modèle. Ledit système comprend : des moyens d'adaptation dynamique, destinés à adapter la résolution du modèle à des éléments d'image, notamment à définir localement une résolution supérieure en présence d'éléments d'image fiables, et à définir une résolution inférieure dans le cas contraire. Ledit système comprend des moyens d'estimation, destinés à estimer un paramètre de certitude d'élément pour chaque élément d'image. La résolution du modèle est réglée localement en fonction dudit paramètre. Le paramètre de certitude d'élément dépend de la distance de l'élément et de l'estimation de la qualité dudit élément, notamment de l'estimation du bruit. Les distances importantes et les éléments bruités bien que proches sont pénalisés. La résolution du modèle est réduite en l'absence de certitude, et est augmentée graduellement à mesure que la certitude des éléments progresse.
Patent WO-9528794-A3 (WO)
Title: Arrangement and method for transmitting and receiving video signals
Inventor: ROSENGREN JUERGEN FRITZ
IPC: H04N1/00
Filed: 1995-04-10
Abstract: MPEG2- based transmission systems transmit a large number of digital television programs in a single physical channel. Disclosed herein is a 'Channel Navigation System' which allows a user to get an overview of the digital programs provided, and to easily select a desired program. The method of the invention includes the transmission (in a separate program of a transport stream) of a video stream representing a mosaic picture, the sub-pictures of which are miniature versions of the video stream of other programs in that transport stream. The method further includes the transmission of information which links the position of each sub-picture within the mosaic picture with the program number from which the sub-picture is derived. The user selects a desired program by merely 'pointing and clicking' its miniature version in the mosaic picture.
Patent WO-9724881-A3 (WO)
Inventor: OTTO DETLEV
IPC: H04N9/31
Filed: 1996-12-09
Abstract: Procédé et appareil applicables à un projecteur à panneau unique et permettant de projeter des images constituées d'une pluralité de composantes couleurs, cet appareil comprenant un mécanisme déviant la lumière dans une pluralité de directions et un panneau lumineux recevant la lumière, déviée par le mécanisme. Le mécanisme de déviation comprend un support optique d'une épaisseur non uniforme dans lequel les faisceaux lumineux pénètrent par une ouverture centrale et sortent au niveau de zones situées le long d'un côté du support.
Patent WO-9917482-A3 (WO)
Title: Procedes d'affectation de canaux dans un reseau de communication et systeme correspondant
Inventor: KORAITIM HEBA
IPC: H04B7/185
Filed: 1998-08-19
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un système d'affectation de ressources, qui utilisent une politique de limites commandée dynamiquement pour satisfaire la qualité des paramètres de services garantis par le système pour deux classes de trafic (un trafic à débit binaire constant et un trafic de données en rafale, appelé également trafic VBR) devant partager un canal de communication divisé en trames. La position limite (BP) entre les sous-trames de trafic et, partant, la décision d'affectation elle-même sont définies par un moyen d'affectation de ressources (23) pour chaque trame, après contrôle du niveau de remplissage des files d'attente de demande de trafic (21, 22). Cette invention a pour application les réseaux à satellites pour les communications à bande large.
Patent WO-9957325-A3 (WO)
Title: Melanges d'enzymes
Inventor: SABATIER ALAIN
IPC: A23K1/165
Filed: 1999-05-06
Abstract: L'invention concerne un nouveau micro-organisme Penicillium funiculosum, de nouveaux mélanges d'enzymes dérivés de ce micro-organisme ainsi que les séquences d'acide nucléiques associées.
Patent WO-02092228-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif de distribution de gouttelettes
Inventor: SHVETS IGOR
IPC: B01L3/02
Filed: 2002-05-02
Abstract: L'invention concerne une pompe seringue classique (10) utilisée pour distribuer des liquides en volume inférieur à 5 νl dans un ensemble de distribution (1). Une barrière de séparation formée par une membrane élastomère souple (5) est logée entre une partie intérieure (3) et une partie extérieure (4) d'un distributeur (2). Ce distributeur (2) comporte un alésage divisé en un réservoir de liquide systémique (6) et un réservoir de liquide échantillon (7). Le réservoir de liquide systémique (6) est relié à la pompe (10), le réservoir de liquide échantillon (7) communiquant avec une buse (15) munie d'un embout de distribution (16). Ladite membrane (5) est pratiquement incompressible, la pompe (10) permettant ainsi de réaliser une distribution précise. L'invention concerne également un système de séparation de gouttelettes par voie électrostatique utilisant une électrode (25) couplée électriquement à l'embout de distribution (16) ainsi qu'une plaque conductrice (19) formant une électrode de réception en dessous d'un substrat (20). Cet ensemble de distribution est particulièrement utile pour des ensembles de distribution à buses multiples.
Patent WO-0233505-A3 (WO)
Title: Procede et appareil de support de distribution de contenu elctronique
Inventor: PELED ARIEL
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-10-16
Abstract: L'invention concerne un appareil auxiliaire de distribution interactive sur réseau, associé à une distribution de contenu sur un réseau, provenant de sources de contenu, en accord avec des demandes utilisateur, sur des sites de distribution de contenu, le contenu étant maintenu sur des sites de conservation de contenu, et l'appareil comprenant: une base de données de conservation de placement de contenu sur les sites de conservation de contenu, un receveur de requêtes destiné à recevoir des requêtes de placement de données provenant des sites de distribution de contenu, et un coordinateur de distribution de contenu, associé à la base de données destiné à envoyer des données de placement aux sites de distribution afin de permettre à ces sites de délivrer le contenu aux sites de conservation de contenu.
Patent WO-2004000112-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif servant a determiner la viabilite d'un tissu
Inventor: PESACH BENNY
IPC: G01N21/17
Filed: 2003-06-25
Abstract: Moniteur de viabilité tissulaire (TVM) servant à déterminer la viabilité d'un tissu biologique et comprenant au moins une source de lumière contrôlable afin d'éclairer le tissu par de la lumière générant des ondes photoacoustiques, au moins un transducteur acoustique générant des signaux réagissant à ces ondes photoacoustiques et un contrôleur recevant ces signaux et traitant ceux-ci afin de déterminer au moins une caractéristique du tissu et une mesure de viabilité correspondant à cette caractéristique déterminée.
Patent WO-2004024559-A3 (WO)
Title: Contre-mesure infrarouge pour aeronef de grande dimension
Inventor: BAR-AVI PATRICK
IPC: F41J2/02
Filed: 2003-09-04
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif de contre-mesure infrarouge directionnel pour la protection d'aéronef contre des menaces telles que des missiles tirés à l'épaulé, présentant une grande signature thermique. Le dispositif utilise une pluralité de sources lumineuses non laser pour l'éclairage simultané et donc la neutralisation de la menace.
Patent WO-0208347-A3 (WO)
Inventor: WATANABE TAKEO
IPC: G03F7/027
Filed: 2001-07-19
Abstract: La présente invention concerne une composition d'encre de réserve comprenant un composé (a) qui comporte un au moins un groupe oxétanyle et au moins un groupe époxy dans la même molécule, et un composé (b) capable de déclencher une polymérisation cationique lorsqu'il est irradié par un rayon d'énergie active et/ou de la chaleur. Cette composition d'encre de réserve se caractérise par une photosensibilité élevée et un durcissement final obtenue après un rapide chauffage, le film durci possédant de bonnes propriétés physiques.
Patent WO-0004327-A3 (WO)
Title: Dispositif de conditionnement d'air dote d'un condensateur/evaporateur installes dans des ventilateurs
Inventor: AHN JON
IPC: F25B3/00
Filed: 1999-07-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de conditionnement d'air compact comprenant un évaporateur disposé dans un ventilateur soufflant et un condensateur disposé dans un ventilateur de refroidissement. Les pales du ventilateur soufflant créent et refroidissent simultanément un flux d'air. Les pales du ventilateur de refroidissement créent et réchauffent simultanément un flux d'air. Un arbre rotatif relie rigide le ventilateur soufflant au ventilateur de refroidissement. Un compresseur à alimentation électrique est disposé sur l'arbre rotatif entre le ventilateur soufflant et le ventilateur de refroidissement de sorte que le compresseur tourne complètement à la même vitesse que le ventilateur soufflant et le ventilateur de refroidissement. Une unité de commande fournit de l'énergie électrique au compresseur par une bague collectrice disposée sur l'arbre rotatif. On utilise un moteur électrique pour commander l'arbre rotatif.
Patent WO-03095397-A3 (WO)
Title: Procede de production et d'extraction continues de carotenoides a partir de sources naturelles
Inventor: HEJAZI MOHAMMAD AMIN
IPC: C07C403/24
Filed: 2003-05-07
Abstract: L'invention concerne un procédé d'extraction de caroténoïdes à partir d'une cellule viable produisant du caroténoïde. Ce procédé comprend les étapes consistant à extraire la cellule dans un milieu de culture essentiellement constitué d'une phase aqueuse et d'une phase organique biocompatible, puis à séparer la phase organique de la phase aqueuse.
Patent WO-0019786-A3 (WO)
Title: Procede permettant de reduire la focalisation axiale d'un faisceau
Inventor: LINDBAECK STIG DI
IPC: H05H7/04
Filed: 1999-09-28
Abstract: Cette invention a trait à un procédé permettant de réduire le diamètre des pôles magnétiques d'un cyclotron servant à la production de marqueurs radioactifs. Il est sélectionné, dans le cadre de ce procédé, un mode opératoire dont la valeur de ξz est définie en dessous de la valeur de résonance critique: ξz = ½, ainsi qu'une technique dite de « vallée » à vallées de faible profondeur et ce, par sélection d'un premier paramètre de pôle définissant un entrefer tolérant un système d'électrode HF à faible espacement et des dimensions facilitant une conductance du vide nécessaire pour l'obtention d'une pression suffisamment basse. Il est ensuite défini un second paramètre de pôle magnétique par établissement des dimensions d'un entrefer de secteur. La forme du champ magnétique azimutal est transformée, passant de l'état d'onde carrée à celui d'onde sensiblement sinusoïdale et ce, par augmentation du champ magnétisant. On calcule alors un champ magnétique moyen à l'aide du champ magnétisant accru ainsi que du premier et du second paramètre de pôle magnétique. Il est également possible d'établir un certain diamètre de pôle afin d'obtenir une structure plus compacte de l'électroaimant d'un cyclotron. Cette invention concerne également un cyclotron en rapport avec le procédé ici décrit.
Patent SU-1033016-A3 (SU)
Inventor: KRISTOFER TODD DZH
IPC: G01R31/00
Filed: 1979-10-01
Granted: 1983-07-30
Abstract: In the playback of a video disc record employing an FM carrier recording format, a defect compensation system is provided which substitutes delayed video signals for current video signals when a defect is encountered. A phase locked loop including a phase detector and a voltage controlled oscillator is employed in FM detection circuits. A defect detector compares the phase between the oscillator output signal and a signal corresponding to the recovered signal. When the phase difference between these two signals exceeds a certain value, a defect signal is generated to disable the normal signal path of the recovered signal so that the delayed version of the video may be substituted for the current video for the duration of the occurrence of the defect.
Patent SU-963448-A3 (SU)
Inventor: KAEZAR MAJKL BRAJAN
IPC: B01D47/10
Filed: 1980-01-25
Granted: 1982-09-30
Abstract: An entrainment separator for separating liquids or solids from gases, comprising a housing (10) with an inlet (14) at one end, an opposed outlet (34) for liquids or solids at the other end, a gas outlet (32) extending through the side of the housing, a horizontal planar adjustable surface (16) positioned between inlet (14) and gas outlet (32), a conic deflector (20) extending inward from the housing positioned around and beneath the horizontal planar surface (16), supporting the horizontal planar surface by adjustable elements (18) positioned on conic deflector (20), a tube (22) attached to the bottom side of planar surface (16) and extending downward through the opening in conic deflector (20), and a funnel (24) with a downwardly extending spout (26) supported by tube (22) via adjustable elements (40-43). If desired, the separator can employ a spray nozzle (3) to introduce a mist of liquid to aid the separation. Cleaning nozzle (36) can be employed to wash down all surfaces whenever cleaning is desired.
Patent SU-1436860-A3 (SU)
Inventor: KAMEJ FUTOSHI
IPC: B22D11/10
Filed: 1981-03-27
Granted: 1988-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к области  черной металлургии, конкретно к непрерывной  разливке стали. Цель - по-  вьшение стабильности процесса лить .  Кристаллизатор дл  непрерывного лить   ленты содержит соединенные между собой  взаимо перпендикул рные уэкие и широкие стенки, кажда  из которых  выполнена в виде медной пластины,  скрепленной вместе с немагнитной опорной  плитой с каналами охлаждени .  При этом кажда  узка  стенка выполнена  в виде X -образной медной пластины , скрепленной вместе с немагнитной  опорной плитой, торцы медных  пластин узких стенок состыкованы с  торцами медных пластин широких стенок , а торцы опорных плит узких стенок  - с опорными плитами широких  стенок. Опорные плиты стенок выполнены  с вставленными друг в друга  пазами и выступами и скреплены между  собой подпружиненными болтами, а  с внешней стороны опорных: плит узких  стенок предусмотрены охлаждаемые полости  дл  электромагнитных перемещи-  вателей. 2 ил. I СО с
Patent SU-1176825-A3 (SU)
Title: Способ получени трет-олефинов @ - @
Inventor: GERVIG JENS
IPC: C07C7/148
Filed: 1982-06-17
Granted: 1985-08-30
Abstract: С110СОБ ПОЛ ЧЕНИЯ ТРЕТ-ОЛЕФИНОВ   Су путем контактировани   содержащих их смесей углеводородов с  метанолом в присутствии кислотного  катализатора на основе ионообменной  смолы при 70 С и давлении 10-15 атм,  отделени  полученного при этом  метил-трет-алкилового эфира от оставшихс  углеводородов, расщеплени  метил-трет-алкилового эфира до трет-олефина и метанола в присутствии  катализатора при 140-160&deg;С и давлении  10 атм и отделени  трет-олефина от  метанола, вк:БОчающего перегонку,  отличающийс  тем, что,  с целью упрощени  технологии процесса , контактирование провод т в присутствии  в качестве катализатора ионорбменной  смолы - сульфированного  сополимера стирола и дивинилбензола,  содержащей 0,75 г/л паллади , расщепление  провод т в присутствии в качестве  катализатора Н -морденита, а  отделение трет-олефина от метанола    осуществл ют путем отгонки с отделением  83,6-98,2; мас.% метанола от  (Л трет-олефинов и удалени  остального  метанола путем адсорбции на сополимере  стирола и дивинилбензола с диметилбензиламинными  группами или на:  метакриловой смоле с диметилбензиламинными  группами при  и давлении  1-30 атм при массовой нагрузке на  адсорбент 1-44 с десорбцией поглощенного  метанола потоком смеси  углеводородов, содержащей получаемый  трет-олефин при 20-65 С и давлении  5-30 атм с возвращением его на  получение метил-трет-алкилового эфира .
Patent SU-1322969-A3 (SU)
Title: Способ получени катализатора дл очистки окислением кислого газа, содержащего сероводород
Inventor: DYUPEN TERRI
IPC: C01B17/04
Filed: 1984-01-27
Granted: 1987-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к каталитической  химии, в частности к получению  катализатора (КТ) дл  окислени  кислого газа, содержащего сероводород , природного газа или газов неф-  теперерабатьшающих установок. Получение  КТ, позвол ющего очищать газ с  содержанием сероводорода 12 об.% при  850 С и имеющего больший срок службы,  ведут с использованием в качестве носител  активного глинозема, подвергнутого  частично или полностью гидротермальной  обработке, и введением добавки . Приготовление КТ включает формование  носител  - активного глинозема , подвергнутого гидротермальной обработке  частично (на 30 мас.%) или  полностью; nponHTky носител  каталитически  активной фазой, выбранной из  оксидов по меньшей мере одного из  следующих металлов: Ге, Си, Ag, W,  Со, Ni, Bi, Сг, Cd. При этом на одной  из указанных стадий дополнительно  ввод т 2-4% от массы КТ по меньшей  мере одной из оксидов редкоземельного  металла, бари , циркони ,  кремни . Приготовление носител  из  активного глинозема лучше вести путем  агломерации активного порошкообразного  глинозема плохо кристаллизованной  и/или аморфной структуры с  последующей гидротермальной обработкой  или проведением вначале гидротермальной  обработки. Формование носител  ведут смешением подвергнутого  и неподвергнутого гидротермальной  обработке активного, глинозема  по методу зкструзии (нефт ных  капель). Содержание каталитически  активной фазы преимущественно  составл ет 5-10 мас.%. Испытание КТ  при окислении газа следующего состава , об.%:  12,0; 0 6,0; СО 45,0;  7,0; Nj остальное при 850&deg;С и  объемной скорости 900  показывает  вначале выход серы 58%, а после 100ч  работы КТ снижение до 5 2-55% (против  34% в известном случае). 4 з.п.ф-лы,  2 табл. § СЛ