baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-218614-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 3,11-dimethyl-2-nonakozanon
Inventor: SZANTAY CSABA
IPC: C07C45/41
Filed: 1984-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein neues Verfahren zur Herstellung von 3,11-Dimethyl-2-nonakozanon der Formel I,CH3-(CH2)17-CH-(CH2)7-CH-0 CH3-(CH2)17- CH-(CH2)7- CH-C-CH3(I) CH3CH3bei dem man entweder einen 2,10-Dimethyl-oktakozansaeureester in einem Loesungsmittel des Aether-Typs mit einem Trialkylsylylmethyllithium umsetzt und das erhaltene Zwischenprodukt mit einem aliphatischen Alkohol umsetzt, oder einen 2,10-Dimethyl-oktakozansaeureester in einem Loesungsmittel des Aether-Typs mit einer Loesung von Methylsulfinylmethyd in Dimethylsulfoxyd umsetzt und das erhaltene Produkt mit einem Reduktionsmittel behandelt. Die Verbindung der Formel I ist das bekannte Sexpheromon des Insekts Blatella Germanica.
Patent DD-228160-A5 (DD)
Title: Herbizide und wachstumsregulierende mittel
Inventor: WILLMS LOTHAR
IPC: C07D403/12
Filed: 1984-08-23
Abstract: Verbindungen der Formelworin X Sauerstoff oder NR6, Y CH oder Stickstoff, R1, R2 Wasserstoff, Halogen (subst.) Alkyl, (subst.) Alkenyl, (subst.) Alkinyl, OH, (subst.) Alk(en)(in)yloxy, Reste von Alkan-Carbonsaeuren, -Sulfonsaeuren, -Sulfen- und Sulfinsaeuren und von deren Amiden, (subst.) Phenyl, Benzyl, (subst.) Hydroxycarbonyl, (subst.) Aminocarbonyl, R3 Wasserstoff oder Alkyl, R4, R5 Wasserstoff, (subst.) Alkyl oder (subst.) Alkoxy, Halogen, Alkylthio, Mono- oder Dialkylamino sowie deren Salze besitzen vorteilhafte herbizide Wirkung gegenueber mono- oder dikotylen Schadpflanzen und eignen sich daher zum Einsatz in Grosskulturen. Sie besitzen ausserdem pflanzenwachstumsregulierende Wirkung.
Patent DD-244763-A5 (DD)
Inventor: TISCHER WILHELM
IPC: C12N9/00
Filed: 1986-04-28
Abstract: 1. Claims for the Contracting States : BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE Stabilised sarcosine oxidase preparation, characterised by a content of creatineamidinohydrolase covalently bound to water-soluble polysaccharide. 1. Claims for the Contracting State : AT Stabilised sarcosine oxidase preparation, characterised by a content of creatineamidinohydrolase covalently bound to water-soluble polysaccharide.
Patent DD-284213-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von aluminiumoxid
Inventor: ZIEGENBALG SIEGFRIED
IPC: C05D1/00
Filed: 1986-06-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Aluminiumoxid durch salzsauren Aufschlusz von Tonen oder tonerdehaltigen Mineralien. Ziel der Erfindung ist ein umweltfreundliches Verfahren zur Herstellung von Tonerde mit geringen Al2O3-Verlusten. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren bereitzustellen, bei dem unter Nutzung des vorlaufenden K2O-Inhaltes im Rohton eine fuer den Einsatz in der Schmelzfluszelektrolyse geeignete Tonerde hergestellt und die restlichen Alkali- und Erdalkalichloride in ein festes Produkt ueberfuehrt werden. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, dasz die Abstoszloesung aus der Kristallisationsstufe unter Zugabe von 10% Wasser oder Bruedenkondensat auf eine Temperatur 30C abgekuehlt wird, das dabei anfallende Kristallisat in bekannter Weise auf KCl- oder K2SO4-haltige Duengemittel aufgearbeitet wird, die Hauptmenge der Rueckloesung der Kristallisationsstufe zugefuehrt wird, eine Teilstrommenge der Rueckloesung auf etwa 23-30 * CaCl2 eingedampft wird, das dabei entstehende AlCl36 H2O-Kristallisat durch Zugabe von Wasser oder Bruedenkondensat in eine Rueckloesung ueberfuehrt wird, die der Kristallisationsstufe vorlaeuft, die CaCl2-reiche Restloesung in bekannter Weise unter Zugabe von Schwefelsaeure in Gipsschlamm umgewandelt wird.
Patent DD-289631-A5 (DD)
Title: Zeitkontinuierlich einstellbare impulsverzoegerungsschaltung
Inventor: KUEHN MANFRED
IPC: H03K5/13
Filed: 1989-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine zeitkontinuierlich einstellbare Impulsverzoegerungsschaltung, fuer vorzugsweise binaere Signale, wobei durch Verwendung symmetrischer, vorzugsweise nichtlinearer Verstaerkungselemente (logische Gatter) und zweier antiparallel geschalteten Reihenschaltungen von je einer Kapazitaetsdiode und je einem Kondensator fuer die steigenden und die fallenden Flanken der Impulse gleiche Verzoegerungszeiten erreicht werden. Die Verzoegerungszeit wird dabei durch eine Steuerspannung zeitkontinuierlich eingestellt, die ueber Koppelwiderstaenden den Kapazitaetsdioden zugefuehrt wird. Fig. 1{Impulsverzoegerung, zeitkontinuierlich, spannungsgesteuert, symmetrisch; Kondensator; Kapazitaetsdioden; Verstaerkungselement; Gatter}
Patent DD-287703-A5 (DD)
Title: Vakuumgestuetzte transportvorrichtung
Inventor: KIRCHHOEFER PETER
IPC: B66C1/02
Filed: 1989-09-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine vakuumgestuetzte Transportvorrichtung fuer kurzzeitige Transportaufgaben oder Standortwechsel von zu bewegenden Objekten. Waehrend es das Ziel der Erfindung ist, eine leicht handhabbare, material- und kostensparende Radbefestigung zu schaffen, ist es deren Aufgabe, ohne mechanischen Befestigungsaufwand an einem zu bewegenden Objekt angebracht werden zu koennen. Diese Aufgabe wird durch eine elastische, biegsame Saugplatte mit Kugelgelenk, an dessen Anschluszzapfen ein Transporthilfsmittel, vorzugsweise ein Rad, angeordnet ist, geloest. Fig. 1{Vakuum; Transportvorrichtung; Saugplatte; Kugelgelenk; kurzzeitige Transportaufgaben; Radbefestigung}
Patent DD-293496-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von mitteln gegen retrovirale erkrankungen
Inventor: SCHROEER HANS-PETER
IPC: A61K31/28
Filed: 1990-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Herstellungsverfahren fuer Mittel gegen retrovirale Erkrankungen, insbesondere gegen HIV-Infektionen. Sie verfolgt das Ziel, hochwirksame und effektiv einsetzbare Mittel fuer die Therapie solcher Erkrankungen beim Menschen und gegebenenfalls auch beim Nutztier bereitzustellen. Die dieser Zielstellung zugeordnete Aufgabe wird in ihren verschiedenen Varianten jeweils geloest, indem eine * der allgemeinen Formel(LaPtIIXZ) mit ueblichen Traeger- und/oder Hilfsstoffen versetzt wird. Die unter Rueckgriff auf Wirksubstanzen aus dieser Stoffklasse, so auf * in den bevorzugten Ausfuehrungsformen der Erfindung erhaeltlichen injizier- bzw. infusionierbaren therapeutischen Mittel zeichnen sich in der genannten Anwendung durch hohe Wirksamkeit und Bioverfuegbarkeit bei tolerierbarer Toxizitaet aus.{Mittel gegen retrovirale Erkrankungen, so gegen HIV-Infektionen; * darunter * injizier- bzw. infusionierbare Gebrauchsloesung; Therapie beim Menschen sowie gegebenenfalls auch beim Nutztier; hohe Wirksamkeit; hohe Bioverfuegbarkeit}
Patent DD-291921-A5 (DD)
Title: Diagnostische vorrichtung zur dreidimensionalen registrierung der menschlichen unterkiefer-bzw. kiefergelenkbewegungen in der stomatologischen praxis
Inventor: SCHOENBERG HANS-JOACHIM
IPC: A61B19/00
Filed: 1990-02-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine diagnostische Vorrichtung zur dreidimensionalen Registrierung der menschlichen Unterkiefer- bzw. Kiefergelenkbewegungen in der stomatologischen Praxis. Die Erfindung besteht aus einem elektronisch-mechanischen System zur klinisch-funktionsdiagnostischen dreidimensionalen Registrierung der Unterkieferexkursionen in der Stomatologie sowie in der stomatologisch orientierten physiologischen Forschung. Basierend auf einem umfassenden mathematischen Modell der Registriermechanik, ist die raeumliche Erfassung der Bewegung jedes Punktes der Unterkieferebene in Relation zur Oberkieferbezugsebene moeglich. Die Bewegungsregistrierung erfolgt ueber eine an Ober- und Unterkiefer befestigte Mechanik, in die maximal sechs Drehpotentiometer als Meszwertgeber integriert sind.{Stomatologie; stomatognathes System; Funktionsdiagnostik; Unterkieferexkursionen; Unterkieferbewegungsanalyse; Kiefergelenkbewegungen; Kiefergelenkdiagnostik; dreidimensionale Registriersysteme, computergestuetzte Bewegungsregistrierung}
Patent DD-292108-A5 (DD)
Title: Verfahren zur visuellen kontrolle des elektronenstrahl-schweissprozesses
Inventor: DOEHLER HEINZ
IPC: B23K15/00
Filed: 1990-02-12
Abstract: Das Verfahren zur visuellen Kontrolle des Elektronenstrahl-Schweiszprozesses findet beim Schweiszen von Kleinserien, Einzelstuecken oder bei Reparaturschweiszungen Anwendung. Erfindungsgemaesz wird alternierend geschweiszt oder beobachtet, indem der auf der Oberflaeche fokussierte Elektronenstrahl mit der der Schweiszaufgabe entsprechenden Strahlleistung in einem symmetrisch zum Schweiszort hinausgehenden Zeilenraster derart auf dem Bauteil einwirkt. Die ueber den abzubildenden Nahbereich des Schweiszortes hinausgehenden Rasterlinien wirken am Schweiszort ein und die im Nahbereich verbleibenden Anteile der Rasterlinien werden zur Erzeugung eines Elektronen-Rasterbildes genutzt.{visuelle Kontrolle; Elektronenstrahl-Schweiszprozesz; Schweiszen; Reparaturschweiszungen; Strahlleistung; Schweiszort; Zeilenraster; Nahbereich; Rasterlinien; Elektronen-Rasterbild}
Patent DD-293965-A5 (DD)
Title: Hygieneschutz mit integrierter seh- und schutzbrille
Inventor: SZUMSKI WOJCIECH
IPC: A62B18/02
Filed: 1990-04-26
Abstract: Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Hygieneschutz mit integrierter Seh- oder Schutzbrille zu entwickeln, der einen wirksamen Schutz fuer Patient und Zahnarzt darstellt. Erfindungsgemaesz wird dies dadurch geloest, dasz die individuelle Brille mit einer durchsichtig genormten profillierten Maske verbunden wird. Die Maske bedeckt die Kieferpartie ueber Mund und Nase bis zum Stirnansatz. Diese Maske wird durch thermische Modellation oder im Tiefziehverfahren aus durchsichtigem Kunststoff hergestellt.{Hygieneschutz; Seh- und Schutzbrille; Patient; Zahnarzt; profillierte Maske; Kieferpartie; Mund und Nase; Modellation; Tiefziehverfahren; Kunststoff}
Patent DD-297064-A5 (DD)
Title: Reagens zum nachweis der fibrinolytischen aktivitaet
Inventor: SELMER JOHAN
IPC: A61K51/10
Filed: 1990-08-16
Abstract: Ein diagnostisches Reagens zum in-vivo-Nachweis eines erhoehten Ausstoszes eines fibrinolytischen Enzyms bzw. einer erhoehten fibrinolytischen Aktivitaet im menschlichen oder tierischen Koerper, das einen mit einem fibrinolytischen Enzym reagierenden Antikoerper bzw. ein Fragment dieses Antikoerpers enthaelt, der (das) mit einer Substanz markiert ist, die einen in-vivo-Nachweis der Bindung des Antikoerpers an das fibrinolytische Enzym ermoeglicht. In einer Ausfuehrungsform erfolgt ein erhoehter Abbau des Antikoerpers durch eine anschlieszende Verabreichung des fibrinolytischen Enzyms, mit dem der Antikoerper reagiert. Das fibrinolytische Enzym ist vorzugsweise t-PA.
Patent BE-1000223-A6 (BE)
Title: Systeme de telemaintenance.
Inventor: SALIM M KHAN
IPC: H04Q1/26
Filed: 1987-11-26
Granted: 1988-08-30
Abstract: Un système en vue d'établir une interconnexion entre un poste de travail ou un terminal intelligent et un certain nombre de systèmes de télécommunications pouvant faire l'objet d'une maintenance. Ce système assure la connexion entre un terminal intelligent à CRT et jusqu'à 26 unités de processeurs de maintenance éloignés. Ce système permet, de rechercher une panne ou de procéder à un essai diagnostique dans une unité de processeur de maintenance éloignée. En outre, le poste de travail ou le terminal intelligent peut etre éloigné du circuit de connexion. Ce système établit une connexion entre le poste de travail ou le terminal intelligent et une unité particulière de processeur de maintenance.
Patent BE-1001483-A6 (BE)
Title: Magnetic cup for games or industrial use - consists of non-magnetic beaker with inset permanent or electro-magnet(s)
IPC: A63F7/00
Filed: 1988-03-09
Granted: 1989-11-07
Abstract: The beaker has a cylindrical outer surface and a flat base. The inside of the cup has vertical walls leading to a hemispherical cup. The beaker is made from a non-magnetic material, e.g. a ceramic moulding, a plastics material such as PVC or polyamide or a non-magnetic metal. The inset magnet(s) may be single or multipole type(s), and may be magnetised axially, radially or diametrically. The magnets may be glued into the cup, screwed in, attached with rivets or may form parts of a magnetic foil coating. Variants of the beakers have non-hemispherical cups.
Patent BE-1006075-A6 (BE)
Title: Rigid formulations based on polyvinyl chloride reinforced with glass fibresand use of said formulations for the forming of rigid items by injectionmoulding
IPC: C08K7/14
Filed: 1994-02-03
Granted: 1994-05-03
Abstract: The formulations contain an effective quantity of di-trimethylol-propane asa viscosity lowering agent. Advantageously, they also contain an inorganiclead salt as a primary thermal stabiliser and a neutral C30 lead carboxylateas a lubricant. The formulations are particularly suitable for the injectionmoulding of rigid items reinforced with glass fibres.
Patent BE-1011275-A6 (BE)
Title: System for mini-bars
IPC: G08B5/00
Filed: 1997-07-11
Granted: 1999-07-06
Abstract: System for the sale of refrigerated items in a hotel room, characterised in that the means are provided so that users can generate themselves a request for rapid replacement of a mini-bar by means located in the mini-bar itself or close to it, means are provided to manage each supply request automatically.<IMAGE>
Patent ES-2000032-A6 (ES)
Title: Use of ligninolytic enzymes in paper pulp production.
Inventor: FARRELL ROBERTA
IPC: C12N9/08
Filed: 1986-07-15
Abstract: A novel enzymatic process for (a) bleaching kraft pulp, or (b) enhancing the strength properties and brightness stability of mechanical pulps, or (c) decolorization of E1 effluent. Specifically, novel enzymes, designated rLDM<TM>, and other ligninolytic enzymes present are used.
Patent ES-2001073-A6 (ES)
Title: Preparation of organoclays and use thereof for increasing the viscosity of alcoholic media.
Inventor: GOODMAN HOWARD
IPC: C01B33/40
Filed: 1986-08-08
Abstract: An organo-clay is prepared by treating a clay mineral of the smectite type with a mixture of di(lower alkyl) arylkyl (higher alkyl) ammonium compound and a di(lower alkyl) di(higher alkyl) ammonium compound and thereafter subjecting the treated clay mineral to high shear mixing for a time sufficient to dissipate in the mixture at least 100 KJ of energy per Kg of dry solids in the mixture. The organo-clay is useful in gelling compositions containing one or more liquid aliphatic alcohols.
Patent ES-2007086-A6 (ES)
Title: Continuous re-heating and stripping of stainless steel sheet
Inventor: LEJEUNE CASTRILLO JOSE LUIS
IPC: C21D1/82
Filed: 1987-07-22
Abstract: The temp. of the metal band at the outlet of the cooling chamber is adjusted to a pre-determined valve by an automatic and continuous device consisting of an optical pyrometer and micro-processor, which controls operation of one or several air jets.
Patent ES-2007278-A6 (ES)
Title: Process for purifying caprolactam
Inventor: SENNI PAOLO
IPC: C07D201/16
Filed: 1988-07-29
Abstract: The invention relates to a process for purifying caprolactam (CL) which was obtained by Beckmann rearrangements or by nitrosation of cyclohexyl compounds. The process is characterised in that the following steps are carried out: (a) treatment of the caprolactam oil with ammonia at a pH between 8 and 10 with addition of at least one surface-active agent (b) extraction of the aqueous-ammoniacal solution obtained as in (a) with toluene (c) extraction of the solution of caprolactam in toluene obtained as in (b) with water (d) dehydration of the product obtained as in (c) by distillation of water and rectification in vacuo in packed columns with separation of low-boiling and high-boiling by-products in two successive phases (e) treatment of the caprolactam obtained as in (d) with an alkali metal and/or alkaline earth metal hydroxide (alpha) until an alpha/CL weight ratio of 0.0125 to 0.100 equivalents of alpha per kg of CL is obtained and subsequent retention and mixing in an inert gas atmosphere for at least 150 minutes at a temperature of between 80 and 160@C and (f) rectification of the mixture obtained as in (e) in vacuo with obtainment of pure caprolactam.
Patent ES-2008612-A6 (ES)
Title: Replicon derived from Streptomyces natalensis - used to provide plasmids having wide host specificity, small size and a high copy number
Inventor: MARQUEZ LOPEZ DE LA ISIDRA GAB
IPC: C12N15/00
Filed: 1988-09-29
Abstract: A replicon derived from pGR1 is claimed. Pref. the replicon is derived from the 3.5 kb Bgl II fragment of pGR1. Also claimed is a DNA vector comprising the replicon. The vector pref. further comprises at least one resistance marker gene, e.g. genes encoding ampicillin, thiostrepton and/or neomycin. Also claimed are plasmids pGR1, pGR20, pGR21, pGR24, pGR30, pGR31 and pGR7. Also claimed are host cells, e.g. Streptomyces or E. coli contg. the plasmids or vectors.
Patent ES-2012187-A6 (ES)
Title: Line for preparing canned (tinned, preserved) small fish
Inventor: IGNATIEVICH VDOVICHENKO VYACHE
IPC: A22C25/12
Filed: 1988-12-23
Abstract: It includes a selector machine 3, accumulator hoppers 7, disc orientators 9, straightener/positioning machines 11, equipped with operational conveyors 10, a weight-control device 40, an installation 42 for thermal processing of the fish, a machine 43 for metering out condiments, an oil-filling machine 44, a machine 45 for closing the cans and a machine 46 for washing the cans. The accumulator hoppers 7 are linked to the orientators 9 by means of supply conveyors 8 whose outlet sections 15 are displaced with respect to the axes 17 of the conveyors 10 by means of inclined tubes 13, 14. The outlet sections 23, 24 of the tubes arrive at the conveyor 10 via its different opposite sides and they are oriented in the direction which is perpendicular to the axis thereof. The line is provided with means 27 for controlling the speed of the conveyors 8.
Patent ES-2023553-A6 (ES)
Title: Prodn. of liq. steel - from liq. iron oxide formed by treating metallic foam with high oil content etc., by mixing with pig iron
Inventor: KLIMANEK ERICH
IPC: C21B3/04
Filed: 1990-06-08
Abstract: Liquid iron oxide made by treating metallic foam having high oil or other impurifier is made directly into liquid steel by partially mixing with liquid pig iron in a converted process. The converter is filled just with liquid iron oxide and carbon and reducing gas used to reduce the melt and produces liquid steel. ADVANTAGE - The iron oxide is reduced by the carbon-rich pig iron and transformed into liquid steel. The converter is operated in the usual fashion with the blasting time being reduced as the liquid iron oxide initiates the carbon burning at an early stage. The blasting phase is also reduced which makes the oxidation of the accompanying element easier to control.
Patent ES-2024910-A6 (ES)
Title: Structure for the hermetic fitting of slates on roofs and the like
IPC: E04D3/38
Filed: 1990-07-16
Abstract: It consists of ribs 1 and covers 14 between which are secured the plates 8, with interposition of sealing gaskets 4 and 17. Each rib 1 and its cover 14 are connected by means of pieces 9 which fit into an opening 3 in the rib and are equipped with teeth 13 which are secured in a moulding 15 in the cover 14. The gasket 4 has openings 6 which provide a passage for the pieces 9. The lateral edges of the plates 8 are secured between two boards 20 and 21 joined together by means of screws 23.
Patent BE-1016424-A6 (BE)
Title: Lifting hook for prefabricated reinforced concrete slab, comprises U shaped loop section and cross direction part for positioning beneath slab reinforcing structure
Inventor: VANHEMEL JOZEF
Filed: 2005-01-24
Granted: 2006-10-03
Abstract: The hook (1) comprises a U-shaped loop section (2) and at least one cross-direction part (3) extending at right angles to the loop section plane. The arms (21, 22) of the U are intended to extend parallel to the vertical width sides of the slab and the closed end (23) of the U is intended to be oriented towards the top side of the slab. The cross-direction part comprises at least one arm extending from the bottom end of at least one of the loop arms and intended to be positioned beneath at least one slab reinforcing part. The slab contains at least one cavity and its bottom side is provided with a length direction reinforcing structure. Independent claims are also included for the following: (A) Prefabricated concrete floor slab as described above and including a lifting hook comprising a loop part extending parallel to its vertical width sides and at least one cross-direction part extending parallel to the bottom and width sides, at least part of which is beneath the length direction reinforcing structure for the slab; and (B) Method for securing a lifting hook to a prefabricated concrete slab by providing a mold or mobile shuttering machine with a shape corresponding to that of the slab, introducing at least one tubular body extending in the intended length direction of the slab in order to form a cavity in the slab, introducing a length direction reinforcing structure in the slab underside region, securing the lifting hook, casting concrete, allowing the concrete to set and removing the slab from the mold.
Patent BE-1007932-A7 (BE)
Title: Procede et circuit de memorisation et de hierarchisation d'ordres d'effacement dans un dispositif de memoire.
Inventor: FANDRICH MICKEY LEE
IPC: G11C16/16
Filed: 1994-10-26
Granted: 1995-11-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise en file d'attente d'ordres d'effacement dans un dispositif de mémoire non volatile. Le procédé de mise en file d'attente comprend les étapes (310 à 316,318,320) consistant à : a) interrompre une exécution d'un premier ordre d'effacement associé à un premier bloc en réponse à une réception d'un deuxième ordre d'effacement associé à un deuxième bloc de mémoire de la file d'attente d'opérations; b) absorber l'ordre pour effacer le deuxième bloc; et c) valider la file d'attente d'opérations pour recevoir des ordres additionnels. L'invention concerne aussi un procédé destiné à hiérarchiser (310 à 316,330,342) un odre de programme associé à un premier bloc de mémoire lorsqu'il existe un ordre d'effacement associé à ce bloc ou à un autre bloc, ainsi qu'une mémoire non volatile pour la mise en oeuvre des procédés.
Patent CU-20110081-A7 (CU)
Title: Obtención de un aditivo rico en lactobacilos y levaduras para la producción y mejor utilización de alimento animal
Inventor: ELÍAS IGLESIAS ARABEL
IPC: A23K10/28
Filed: 2011-04-08
Abstract: La invención consiste en un procedimiento biológicamente sencillo relacionado con la alimentación animal donde se demuestra la factibilidad de emplear materias primas locales para obtener un probiótico rico en lactobacilos y levaduras capaces de establecerse y activarse en nichos naturales o cultivarse como inóculos. El procedimiento consta de las siguientes etapas: suministrar a los microorganismos inoculantes una fuente de carbohidratos de fácil fermentaci6n (5-15 %), urea (5-1 %), péptidos y aminoácidos en harinas proteicas (2-4 %), harinas amiláceas (2-4 %), minerales (0.5-1 %) y agua basta 100 %, se fermenta con lactobacilos y levaduras con agitación y recirculación por 48 horas a temperatura ambiente y sin esterilizar el medio de fermentación. El producto obtenido es un activador biológico con una concentración de ácidos orgánicos de 3 a 5 % compuesto por los siguientes ácidos: láctico, pirúvico, acético, butírico, succínico, otros que disminuyen la acidez inicial(pH) entre 5.5 y 6.5 a 4-4.5 y en ocasiones bajar hasta 3; materia seca, 10-20 %; proteína bruta 3-5 %; además de una población de bacterias ácido lácticas de 10^8 a 10^9 colonias por mililitro; levaduras 10^7 a 10^8 colonias por mililitros y libre de bacterias patógenas. Tanto en los alimentos y animales en que se aplique el producto, la producción de ácidos orgánicos se estimula, disminuye el pH, incrementa el contenido en proteína, aumenta la digestibilidad de la materia seca y orgánica, eleva el sistema inmune de los animales y limita la incidencia de diarreas lo que mejora el estado de salud y el comportamiento productivo de los mismos.