baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009103312-A1 (WO)
Title: Ezrine, serpine b5, peroxirédoxine 2 et protéine de choc thermique bêta-1 utilisés comme autoantigènes contre le psoriasis et les maladies poststreptococciques
Inventor: PRINZ JOERG CHRISTOPH
IPC: A61P9/00
Filed: 2008-02-19
Abstract: La présente invention concerne des compositions protéiniques qui comprennent au moins une des protéines autoantigéniques ezrine, serpine B5, peroxirédoxine 2 et protéine de choc thermique bêta-1, ainsi que des anticorps dirigés contre ces protéines autoantigéniques et des compositions les comprenant. La présente invention concerne également des compositions pharmaceutiques et l’utilisation d’au moins une des protéines autoantigéniques ou d’au moins un anticorps selon l’invention pour le diagnostic et/ou la thérapie de maladies induites et/ou médiées par le streptocoque bêta-hémolytique du groupe A (GAS), notamment le psoriasis et plusieurs troubles auto-immuns, dont la fièvre rhumatismale et les maladies cardiaques, la glomérulonéphrite poststreptococcique, ou divers troubles neuropsychiatriques auto-immuns pédiatriques associés aux infections streptococciques (PANDAS). Un tel diagnostic comprend également la détection de réponses cellulaires supplémentaires et humorales du système immunitaire dues à l’induction d’une réponse immunitaire envers au moins une des protéines autoantigéniques ci-dessus. La présente invention concerne également un procédé de diagnostic, un procédé de traitement de ces maladies et des kits associés.
Patent WO-2008107193-A1 (WO)
Title: Composition topique contenant un agoniste du récepteur rétinoïde pour le traitement de l'acné
Inventor: FIELHAUER SABINE
IPC: A61K47/38
Filed: 2008-03-06
Abstract: La présente invention concerne une composition topique contenant (a) un agoniste du récepteur rétinoïde, (b) du peroxyde de benzoyle, (c) un gélifiant et (d) un phospholipide. Cette invention concerne également un procédé de préparation de cette composition topique et l'utilisation de celle-ci pour le traitement de maladies de la peau.
Patent WO-2008128705-A1 (WO)
Title: Installationsschaltgerät mit einer vorrichtung zur befestigung desselben auf einer stromschiene
Inventor: MAJEWSKI JOACHIM
IPC: H01H9/34
Filed: 2008-04-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Installationsschaltgerät, mit einer Anschlussklemme, welche an einer Schmalseite des Installationsgerätegehäuses angebracht ist, mit einer Schaltvorrichtung, welche eine Löschkammer umfasst, und in der bei einer Schalthandlung Schaltgase entstehen, und ist gekennzeichnet durch einen Entlüftungskanal, durch den die Schaltgase aus dem Gehäuseinneren entweichen können, und dessen Austrittsöffnung nahe der Anschlussklemme an der Gehäuseschmalseite liegt, sowie durch ein Befestigungselement zur Befestigung des Installationsschaltgerätes auf einer Stromschiene, welches an der Schmalseite des Installationsgerätegehäuses angebracht ist und welches einen Abgaskanal umfasst, dessen Eintrittsöffnung mit der Austrittsöffnung des Entlüftungskanals korrespondiert, so dass die aus der Austrittsöffnung austretenden Schaltgase durch den Abgaskanal des Befestigungselements weitergeleitet werden.
Patent WO-2008135221-A1 (WO)
Title: Membran bzw. membran-anordnung für einen elektrodynamischen schallwandler bzw. lautsprecher mit einer derartigen membran oder membran-anordnung
Inventor: MUNDORF RAIMUND
IPC: H04R7/26
Filed: 2008-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Membran (1) bzw. Membrananordnung für einen elektrodynamischen Schallwandler, insbesondere Lautsprechermembran für einen Lautsprecher (13), insbesondere für einen Flächenstrahler, vzw. einen AMT-Lautsprecher, wobei die Membran (1) - im eingebauten Zustand - im wesentlichen mäanderförmig ausgebildet ist, vzw. in einem zwischen zwei Polplatten (7, 8) vorgesehenen Luftspalt (9) anordenbar ist, wobei die Membran (1) eine Mehrzahl von sich gegenüberliegenden Flankenseiten (5) sowie eine Mehrzahl von Wellenbergen (3) und/oder Wellentälern (4) aufweist. Störschwingungen sind dadurch vermieden, dass mindestens ein die Lage und/oder die Ausrichtung mindestens eines Wellenberges (3) und/oder Wellentales (4) stabilisierendes Stützelement (10) vorgesehen ist.
Patent WO-2008135286-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer backware
Inventor: HABBEL MARTIN
IPC: A21D8/02
Filed: 2008-05-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Backware mit folgenden Schritten: Herstellung eines Teigs, Fertigung eines Teiglings aus dem Teig in im Wesentlichen flacher Form mit zumindest einer nach oben offenen Aufnahmemulde, Einfüllen einer Bindemasse (3) in die Aufnahmemulde, Einfüllen von zumindest einem Zusatzobjekt (1) in die Aufnahmemulde, Backen des Teiglings. Die Ansprüche sind auch auf eine Dauerbackware gerichtet, mit einer im Wesentlichen flachen Grundform, welche mit einer nach oben offenen Aufnahmemulde versehen ist, in welcher eine Bindemasse angeordnet ist, durch welche Zusatzobjekte fixiert werden.
Patent WO-2009018870-A1 (WO)
Title: Mulde mit darin ausschwenkbar gelagertem betätigungshebel
Inventor: RINKE FRIEDRICH
IPC: E05C3/10
Filed: 2008-06-04
Abstract: Beschrieben wird eine Mulde (10) mit darin ausschwenkbar gelagertem (12) Betätigungshebel (14), wobei die Mulde (10) flach abfallende äußere Seitenwände (16, 18) aufweist, wobei der Betätigungshebel (14) derart geformte äußere Seitenwände (20, 22) aufweist, dass er im eingeklappten Zustand eine bündige Fortsetzung der flach abfallenden äußeren Seitenwände (16, 18) der Mulde (10) bildet.
Patent WO-2009052995-A1 (WO)
Inventor: BROSIG WOLFGANG
IPC: B21D51/24
Filed: 2008-10-17
Abstract: In the case of an apparatus for producing a two-chamber pressure vessel made of an outer vessel (1) and a deformable inner vessel (5) for accommodating a product, the outer vessel (1) is intended to have material accumulations in certain parts.
Patent WO-2009083078-A1 (WO)
Title: Communication system
Inventor: STEFFEN RAINER
IPC: H04L12/40
Filed: 2008-11-29
Abstract: The invention relates to a communication system comprising a plurality of FlexRay network nodes (FRK), which provide packets in an IP packet format or Ethernet packet format, the IP packet format or the Ethernet packet format having a plurality of bit positions, and comprising a FlexRay bus system (FRB), the physical layer of which is used to transmit data between the FlexRay network nodes (FRK). The FlexRay network nodes (FRK) comprise a media access layer (MAC), which is set up in such a way that the packets provided in an IP packet format or Ethernet packet format are converted into a predefined media-independent data format (MII) and the FlexRay network nodes (FRK) each comprise an adaptation layer (ANP) that is set up in such a way that the data provided in the media-independent data format (MII) is converted in response to corresponding signals of the physical layer of the FlexRay bus system (FRB).
Patent WO-2010063298-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour la commutation de chemins de multidiffusion, réseau correspondant et produit-programme informatique
Inventor: TEMPIA BONDA ALBERTO
IPC: H04L45/16
Filed: 2008-12-02
Abstract: Selon l'invention, des signaux de multidiffusion sont transmis d'une source (S) à des terminaux d'utilisateurs (RA, RB, RC) par l'intermédiaire de chemins de multidiffusion grâce à un ensemble de nœuds (R1 à R11) dans un réseau. Un premier nœud, tel qu'un routeur de 'dernier saut' (R7) peut envoyer vers la source (S) des messages de jointure et d'élagage correspondants, le message de jointure pour établir un nouveau chemin de multidiffusion (R1, R2, R4, R6, R7) de la source (S) à un terminal d'utilisateur (RB) et le message d'élagage pour interrompre l'ancien chemin de multidiffusion (R1, R3, R8, R9, R10, R7) de la source (S) au terminal d'utilisateur (RB). Le routeur (R7) envoie le message de jointure et le message d'élagage sur le nouveau chemin de multidiffusion (R1, R2, R4, R6, R7) et l'ancien chemin de multidiffusion (R1, R3, R8, R9, R10, R7). Un second nœud (R1) situé à la bifurcation du nouveau chemin de multidiffusion (R1, R2, R4, R6, R7) et de l'ancien chemin de multidiffusion (R1, R3, R8, R9, R10, R7) détecte la sou réception des deux messages de jointure et d'élagage et dirige, soit directement, soit par des nœuds de flux descendant délégués, le commutateur de l'ancien chemin de multidiffusion (R1, R3, R8, R9, R10, R7) vers le nouveau chemin de multidiffusion (R1, R2, R4, R6, R7) sans perte ou reproduction inutile de paquets envoyés de la source (S) au terminal d'utilisateur (RB).
Patent WO-2008084023-A1 (WO)
Inventor: DAWSON CHRISTOPHER JAMES
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-01-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion de communication consistant à recevoir au moins un mot-clé et à recevoir une entrée de durée de réexécution. Le procédé consiste, de plus, à recevoir une pluralité d'entrées de communication comprenant au moins une première entrée de communication et une seconde entrée de communication, à surveiller au moins la première entrée de communication et la seconde entrée de communication pour ledit mot-clé, et à déterminer une instanciation du mot-clé dans au moins une entrée des première et seconde entrées de communication. Le procédé consiste, de plus, à associer l'instanciation déterminée à l'une des première et seconde entrées de communication, et à fournir au moins une partie de la communication associée à l'instanciation déterminée en fonction de l'entrée de durée de réexécution répondant à l'instanciation.
Patent WO-2008090114-A1 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques contenant du 2-méthoxy-5- (5-trifluorométhyl-tétrazol-i-yl-benzyl) - (2s-phényl-pipéridin-3s-yl-)
Inventor: ALVARO GIUSEPPE
IPC: A61K31/41
Filed: 2008-01-21
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques contenant un antagoniste du récepteur de NK1 [2-Méthoxy-5-(5-trifuorométhyl-tétrazol-1-yl)-benzyl]-(2S-phényl- pipéridin-3S-yl)-amine, ou un sel ou un solvate de celui-ci pharmaceutiquement acceptable, et un bloqueur de canal sodique, en tant que préparation combinée pour une administration simultanée ou séquentielle, ainsi que l'utilisation de ces compositions dans le traitement de certains troubles, notamment l'épilepsie, les troubles de l'humeur et la douleur.
Patent WO-2008148782-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de rendu de cartes en 3d
Inventor: ORSATTI PAOLO
IPC: G01C21/26
Filed: 2008-06-04
Abstract: L'invention utilise l'altitude, déterminée à partir d'un récepteur GPS, ou d'un récepteur GPS avec une entrée de détecteur supplémentaire, pour fournir une entrée supplémentaire à l'application de rendu de carte ou à un dispositif de pointeur. L'avantage se trouve dans l'amélioration du ressenti de l'utilisateur dans des situations particulières où un rendu de carte à l'aide d'une position horizontale provenant d'un GPS plus une altitude par défaut donnent une vue déformée par comparaison avec l'angle de vision réel. Le fait de fournir une altitude en plus de la position horizontale, conjointement avec un rendu d'image qui peut utiliser l'entrée supplémentaire, corrigera cet inconvénient.
Patent WO-2009021968-A1 (WO)
Title: Marshmallow-type aerated confectionery and method of preparation
Inventor: STEVENS PAUL
IPC: A23G3/52
Filed: 2008-08-13
Abstract: The present invention concerns a marshmallow-type aerated confectionery comprising an aerated gelatin network and a stabiliser for said network, especially pectin, characterized in that said confectionery has a pH of 2.2 to 3.5.
Patent WO-2009056642-A1 (WO)
Title: Antenne à plaque flexible
Inventor: ROGIER HENDRIK
IPC: H01Q9/04
Filed: 2008-10-31
Abstract: Selon un premier aspect de la présente invention, il est proposé une antenne à plaque flexible comprenant une première couche diélectrique d'un matériau élastomère flexible ayant une première surface et une seconde surface. Elle comprend en outre un premier élément de plaque flexible monté contigu à la première surface de la première couche diélectrique. Elle comprend également un plan de masse flexible monté contigu à la seconde surface de la première couche diélectrique. L'antenne a une fréquence de résonance centrale dans un état plan (fcp) et a une largeur de bande à -10 dB dans l'état plan d'au moins 1,30 % de la fréquence de résonance centrale dans l'état plan (fcp).
Patent WO-2009068552-A1 (WO)
Title: Dérivés de pipérazinyl-sulfonamide utiles dans le traitement de maladies induites par le récepteur gpr38
Inventor: MITCHELL DARREN JASON
IPC: A61K31/495
Filed: 2008-11-26
Abstract: La présente invention porte sur de nouveaux agonistes de la motiline de formule (IA), sur des procédés permettant de les préparer, sur des compositions pharmaceutiques les contenant et sur leur utilisation dans le traitement de divers troubles.
Patent WO-2009074537-A1 (WO)
Title: Antenne
Inventor: PAULUS PETER
IPC: H01Q13/10
Filed: 2008-12-08
Abstract: L'invention porte sur un ensemble antenne (3) pour véhicule. L'ensemble antenne comprend un vitrage de toit de véhicule (5) comprenant une feuille de matériau de vitrage. Il existe un élément électro-conducteur (9) faisant face au vitrage de toit de véhicule. Un point de connexion d'antenne (11) est agencé pour être en communication électrique avec l'élément électro-conducteur. L'élément électro-conducteur est agencé pour être en communication électrique avec un récepteur radio par l'intermédiaire du point de connexion d'antenne. L'élément électro-conducteur est configuré pour servir d'antenne pour la réception de signaux radio sans amplificateur intermédiaire en connexion électrique entre le point de connexion d'antenne et le récepteur radio.
Patent WO-2009083493-A1 (WO)
Inventor: COTTAREL BRUNO
IPC: G06F3/0488
Filed: 2008-12-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un dispositif de commande à surface tactile caractérisé en ce qu'il comporte une étape de reconnaissance de forme d'une trajectoire de commande sur une surface tactile parmi au moins deux formes de trajectoire prédéfinies, dans laquelle au cours d'une durée prédéterminée (dT): on échantillonne la trajectoire de commande pour déterminer un angle échantillonné (d?) de la trajectoire de commande pour chaque période d'échantillonnage (Te), on compare un paramètre représentatif de l'évolution d'au moins deux angles échantillonnés (d?) à un seuil prédéterminé et, on affecte une forme de trajectoire prédéfinie à la trajectoire de commande en fonction du résultat de la comparaison. L'invention concerne également un dispositif de commande comportant une surface tactile caractérisé en ce qu'il comporte une unité de traitement pour la mise en oevre d'un procédé de commande tel que précédemment décrit.
Patent WO-2009112146-A1 (WO)
Inventor: WITTEK MICHAEL
IPC: C09K19/34
Filed: 2009-02-19
Abstract: The invention relates to a liquid crystalline medium, containing one or more compounds of formula I, where R 0 , ring A, and L 1-4  have the meanings stated in claim 1, and to the use thereof in electro-optical liquid crystal displays.
Patent WO-2009118195-A1 (WO)
Title: Harnstoffhydrolysekatalysator
Inventor: PAULUS MARTIN
IPC: B01J29/46
Filed: 2009-03-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Harnstoffhydrolysekatalysator umfassend eine katalytisch aktive Zusammensetzung enthaltend eine Kombination aus einem metallausgetauschten Zeolithen und Zirkoniumdioxid oder bestehend aus Zirkoniumdioxid sowie dessen Verwendung.
Patent WO-2009121557-A1 (WO)
Inventor: HOEFLE ROLAND
IPC: B64D13/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: L'invention concerne un tube de climatisation (10), en particulier pour avions, ce tube comportant une couche intérieure (12) et une couche extérieure (16) en plastique composite renforcé de fibres. Afin d'obtenir à la fois une grande rigidité et un faible poids ainsi que de bonnes propriétés d'isolation thermique, il est placé entre la couche intérieure (12) et la couche extérieure (16), sur au moins presque toute la circonférence, un noyau en nid d'abeilles (14) solidarisé à la couche intérieure (12) et à la couche extérieure (16), noyau dont l'étendue radiale est supérieure à celle de la couche intérieure (12) et de la couche extérieure (16).
Patent WO-2009146767-A1 (WO)
Title: Druckmaschine und verfahren zum bedrucken von druckgütern
Inventor: WECHSELBERGER KARL M
IPC: B41J3/407
Filed: 2009-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Druckmaschine mit einem Basisrahmen (11), mindestens zwei Bearbeitungsstationen (30), von denen mindestens eine eine digitale Druckstation ist, und mehreren Druckgutträgern (20), welche relativ zu den Bearbeitungsstationen bewegbar sind. Es ist vorgesehen, dass der Basisrahmen mehrere Aufnahmebereiche zum Aufnehmen der Bearbeitungsstationen aufweist, dass die Aufnahmebereiche mindestens eine erste Anschlusseinrichtung zum lösbaren Befestigen einer Bearbeitungsstation und zum Anschließen zur Daten- und/oder Energieübertragung aufweisen und dass die Bearbeitungsstationen modular mit jeweils einem Verbindungsbereich ausgebildet sind, welcher mindestens eine zweite Anschlusseinrichtung aufweist, die mit der ersten Anschlusseinrichtung korrespondiert.
Patent WO-2011015206-A1 (WO)
Title: Multiplieur photoélectrique en silicium, hautement efficace, compatible avec la technologie cmos
Inventor: TESHIMA MASAHIRO
IPC: H01L31/107
Filed: 2009-08-03
Abstract: La présente invention se rapporte à des photodétecteurs présentant un rendement élevé de détection lumineuse et qui peuvent être utilisés dans un large champ d'applications, lesquels utilisent la détection de signaux optiques très faibles et très rapides, à savoir provenant de tomographie industrielle et médicale, de sciences biologiques, de physique nucléaire, des particules et des astro-particules etc. Un multiplieur photoélectrique en silicium, hautement efficace, compatible avec la technologie CMOS (10 ; 20) comprend un substrat (21), une couche en profondeur (22) appliquée à l'intérieur dudit substrat (21), ledit multiplieur (10, 20) étant constitué de cellules (1) comportant des résistances d'extinction au silicium de type en ruban (5) réalisées grâce à la technologie CMOS, situées pour chaque cellule (1) au sommet du substrat (21) sous une couche isolante (7), et des éléments de séparation (4)disposés entre les cellules (1).
Patent WO-2010060497-A1 (WO)
Title: Nonapeptide présentant une activité antitumorale
Inventor: HAUG BENGT ERIK
IPC: A61K38/08
Filed: 2009-09-11
Abstract: La présente invention porte sur des peptides ou des molécules de type peptides et sur leurs utilisations en thérapie, en particulier comme agents antitumoraux.
Patent WO-2010051881-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum testen eines mobilfunkgeräts mittels statischer kanalsimulation
Inventor: HARTENECK MORITZ
IPC: H04B17/00
Filed: 2009-09-25
Abstract: Vorrichtung und ein Verfahren zum Testen eines Mobilfunkgeräts (30) in einem Mehrantennensystem (23, 24, 31, 32), das ein frequenzselektives, statisches Kanalmodell zur Kanalsimulation im Frequenzraum verwendet, Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden zuerst die zu übertragenden Nutzdaten einer Mehrzahl von Trägerfrequenzen und den jeweils zugehörenden Kodierungsparametern je Antenne zugewiesen. Danach werden die Nutzdaten auf die Trägerfrequenzen entsprechend der Zuweisung aufmoduliert. Zur Simulation des Ausbreitungskanals wird nun eines oder mehrere modulierte Trägersignale entsprechend eines frequenzselektiven, statischen Kanalmodells im Frequenzraum verzerrt. Anschließend wird ein Sendesignal, das aus den kanalmodellierten modulierten Trägersignalen zusammengesetzt ist, im Zeitraum an ein zu testendes Mobilfunkgerät übertragen.
Patent WO-2010085996-A1 (WO)
Inventor: GOEBEL MIREK
IPC: B62D5/04
Filed: 2009-12-02
Abstract: The invention relates to a control or regulating system for driving dynamics for a double-track motor vehicle having a steering system at the front wheels, wherein an approach of the current driving state of the vehicle at the transverse dynamic boundary region is monitored, and if necessary, a suitable action is initiated, by means of which either the driver is alerted to the approach to the boundary region, or the driving state is modified so that the distance to the boundary region increases. The approach to the transverse dynamic boundary region is derived from an analysis of the curve of the return torque of the wheels comprising at least a slight steering angle, or a substitute parameter for the same steering angle. A return torque that no longer increases, or that decreases, with increasing steering angle or slip angle, or a corresponding behavior of a substitute parameter for the same is used as an indicator of reaching the non-linear driving behavior, and therefore of the transverse dynamic boundary region. The return torque can be measured, or suitably estimated, preferably as a named substitute parameter in the form of a measured or estimated force on the steering tie rod of the steering system causing a steering angle at the steerable wheels.
Patent WO-2010083883-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé permettant de contrôler la transmission de données entrantes
Inventor: CHAPMAN THOMAS MALCOLM
IPC: H04B7/06
Filed: 2009-01-22
Abstract: Le dispositif et le procédé ci-décrits sont conçus pour identifier et signaler la source d'un brouillage en rapport avec la transmission de données entre un terminal d'utilisateur et une station de base. Une onde pilote est transmise simultanément à partir de tous les systèmes d'antennes dudit terminal d'utilisateur, et ces ondes pilotes en provenance du terminal d'utilisateur sont reçues par la station de base. Ladite station de base envoie un ordre de commande de puissance au terminal d'utilisateur pour chacune des ondes pilotes, et le terminal d'utilisateur choisit, lorsqu'il reçoit ces ordres de commande de puissance, celui de ses systèmes d'antennes qu'il va utiliser pour transmettre les prochaines données entrantes.
Patent WO-2010121645-A1 (WO)
Title: Invocation et révocation de services de priorité
Inventor: ZHOU WEI HUA
IPC: H04M3/42
Filed: 2009-04-21
Abstract: L'invention porte sur des mesures pour une invocation et une révocation de services de priorité. Plus précisément, la présente invention concerne par exemple l'invocation et/ou la révocation de services, de priorité dans des réseaux de communication publics. Une mesure donnée à titre d'exemple peut comporter la réception, à partir d'un utilisateur de priorité, d'une demande pour invoquer ou révoquer un service de données de priorité pour une application de données dans un réseau de communication public, et l'invocation ou la révocation du service de données de priorité demandé sur la base d'un état de priorité et d'un profil de service de l'utilisateur de priorité, conformément à une opération de flux de service applicable.
Patent WO-2009147154-A1 (WO)
Inventor: BRANDT MARKUS
IPC: C12N1/18
Filed: 2009-06-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de produits de boulangerie à partir de levain. La présente invention concerne en outre la composition d'un levain pour la fabrication améliorée, accélérée et simplifiée, mais simultanément avec une qualité stable, de levains et de produits de boulangerie obtenus à partir de ceux-ci.
Patent WO-2010000558-A1 (WO)
Inventor: SUNDER MATTHIAS
IPC: C11D3/22
Filed: 2009-06-05
Abstract: L’invention concerne un additif de détergents se présentant sous forme de particules et comprenant un support hydrosoluble ou dispersible dans l’eau ainsi que des microcapsules contenant le principe actif. Ces particules permettent à l’utilisateur de profiter, au cours des processus habituels de lavage ou de nettoyage, comme en particulier lors du lavage automatique de textile, d’avantages particuliers en termes de parfumage et d’entretien des articles à traiter.