baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2525808-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fijación intercambiable de una piedra de lavado o un manguito refractario, así como un contenedor para caldo metálico
Inventor: KLIKOVICH MICHAEL
IPC: C22B9/05
Filed: 2009-11-17
Granted: 2014-12-30
Abstract: Procedimiento para el montaje y desmontaje de una piedra de lavado refractaria (10; 10') o de un manguito refractario (30; 30'), que forma una abertura de vaciado (31; 31'), en y de una piedra perforada (5; 5'; 25; 25'), que está insertada en una abertura (4; 24) de un depósito (1) para caldo metálico y presenta una abertura de piedra perforada (6; 6'; 26, 26'), en el que se implanta una nueva piedra de lavado (10; 10') o un nuevo manguito (30; 30') y se posiciona y fija en la misma, tras lo cual se llena con una masa refractaria una rendija (15; 15', 35; 35') existente entre la abertura de piedra perforada (6; 6'; 26; 26') y la piedra de lavado (10; 10') o el manguito (30, 30'), caracterizado porque para desmontar una piedra de lavado (10; 10') desgastada se extrae de la rendija definida (15; 15'; 35; 35') la masa refractaria y puede sustituirse la piedra de lavado soltada por medio de esto o el manguito, en donde la masa refractaria se extrae de la rendija anular (15; 15'; 35; 35') mediante taladrado o fresado por medio de una broca (16; 16'; 36), de forma preferida una broca de corona, y/o se extrae por quemado mediante una o varias lanzas
Patent ES-2389164-T3 (ES)
Title: Tapón para encajar con una uñeta saliente para un cuello de recipiente
Inventor: LUZZATO MICHEL
IPC: B65D41/18
Filed: 2009-05-25
Granted: 2012-10-23
Abstract: Tapón (1) para un cuello de recipiente (2) que incluye un faldón tubular (12) que está centrado sobre un eje geométrico (X-X), que es apto para rodear exteriormente el cuello, y que está provisto, por una parte, de medios interiores (18) de encaje sobre el cuello, adaptados para fijar de manera amovible el tapón sobre el cuello, por acuñamiento con un borde (5) del cuello, y, por otra parte, de una uñeta exterior (14) de desenganche manual, que permite desencajar el tapón con respecto al cuello, que se extiende desde el faldón en saliente hacia el exterior y que corre sobre solamente una porción periférica (121) del faldón, caracterizado porque el faldón (12) está provisto además de un collarín exterior (16), que se extiende desde el faldón en saliente hacia el exterior, que corre sobre una porción periférica (122 ) del faldón, distinta de la porción (121 ) asociada a la uñeta (14), estando separada de ésta por una parte y por la otra siguiendo la periferia del faldón, y en el que al menos una parte (161 ), que corre sobre más de 180º alrededor del eje (X-X), presenta, en corte transversal al eje, un perfil exterior circular centrado a la vez sobre el eje y que tiene un radio (R16 ) sensiblemente igual a la distancia radial máxima (R14 ) entre el eje y el perfil exterior de la uñeta.
Patent ES-2570972-T3 (ES)
Title: Resina de poliéster modificado
Inventor: URMANOVA ANTONIA
IPC: C09D167/08
Filed: 2009-06-24
Granted: 2016-05-23
Abstract: Una resina de poliéster modificado, obtenida mediante la reacción de componentes que comprenden: a) >= 10% en peso de al menos un ácido difuncional seleccionado del grupo que consiste en ácido tereftálico, derivado de ácido tereftálico y mezclas de los mismos; b) 0 a 30% en peso de ácidos difuncionales distintos de a); c) >= 10% en peso de al menos un alcohol difuncional que contiene al menos un átomo de carbono (C') trisustituido y otro átomo de hidrógeno(`alcohol difuncional asimétrico'); d) 0 a 30% en peso de al menos un alcohol difuncional distinto de c); e) 8 a 25% en peso de al menos un ácido graso y/o derivado de ácido graso; f) 0,1 a 10% en peso de al menos un poliol y/o un poliácido y/o su correspondiente anhídrido, que tiene una funcionalidad >= 3; g) 0 a 20% en peso de al menos un componente monofuncional seleccionado del grupo que consiste en ácido, epoxi, alcohol y mezclas de los mismos, en donde la resina de poliéster modificado tiene: - un peso molecular medio ponderal, según se determina utilizando cromatografía de permeación en gel utilizando poliestireno como patrones y THF como disolvente de 1.000 a 100.000 g/mol; y - una temperatura de transición vítrea, según se determina a través de calorimetría diferencial de barrido a una velocidad de calentamiento de 5 ºC/min, de al menos -50 y a lo sumo de 100 ºC.
Patent ES-2392688-T3 (ES)
Title: Espejo
Inventor: VENTELON LIONEL
IPC: C03C17/36
Filed: 2009-10-05
Granted: 2012-12-12
Abstract: Procedimiento de fabricación de un espejo que comprende una etapa de formación de una capa de plata sobre una superficie de un substrato de cristal en el transcurso de la cual la mencionada superficie se pone en contacto con una solución de azogue y una etapa de pintura en el transcurso de la cual la capa de plata se recubre mediante al menos una capa de pintura, caracterizado porque comprende, entre la etapa de formación de la capa de plata y la etapa de pintura, una etapa de recocido de la capa de plata a una temperatura de al menos 200ºC.
Patent ES-2531831-T3 (ES)
Title: Forma polimórfica del ácido 1-(4-{1-[(E)-4-ciclohexil-3-trifluorometil-benciloxiimino]-etil}-2-etil-bencil)-azetidin-3-carboxilico
Inventor: LIU YUGANG
IPC: A61P31/06
Filed: 2009-12-17
Granted: 2015-03-20
Abstract: La Forma Cristalina A del ácido 1-(4-{1-[(E)-4-ciclohexil-3-trifluorometil-benciloxiimino]-etil}-2-etil-bencil)-azetidin-3- carboxílico, en donde dicha Forma Cristalina tiene un patrón de difracción de rayos X de polvo con por lo menos un pico específico a 2-theta >= 18,2 ± 0,20 ó 20,9 ± 0,20.
Patent ES-2424877-T3 (ES)
Title: Útil de soldadura por láser con un láser de fibra
Inventor: HEINZ HERIBERT
IPC: B23K26/08
Filed: 2009-07-29
Granted: 2013-10-09
Abstract: Útil de soldadura por láser (1) para la generación de un cordón de soldadura para la unión de piezas de trabajo(10), cuyo rayo láser se puede mover a lo largo del cordón de soldadura mediante un accionamiento lineal (12), en elque un colimador (9) está dispuesto en el accionamiento lineal (12) el cual permite un movimiento del colimador (9) alo largo de una línea de movimiento (13) predeterminada, y en el que el accionamiento lineal (12) con el colimador(9) está dispuesto en una carcasa (18) que presenta una ranura de salida (17) para los rayos láser (11), discurriendola línea de movimiento (13) del colimador (9) en paralelo a la ranura de salida (17) y estando orientado el colimador(9) de forma que los rayos láser (11) salen de la carcasa (18) exclusivamente a través de la ranura de salida (17),caracterizado porque - el láser es un láser de fibra que comprende una fibra (8) para la conducción de la luz, una óptica para elacoplamiento de la radiación láser de una fuente de radiación en la fibra (8) y el colimador (9) conectado con lafibra para la focalización del trazado del rayo láser (11), - en la carcasa (18) está dispuesto un elemento de conmutación, que al descansar la ranura de salida (17)sobre una de las piezas de trabajo (10) conecta el suministro de energía del láser de fibra.
Patent ES-2640735-T3 (ES)
Title: Copolímero en bloque hidrogenado y composición que lo contiene
Inventor: JOGO YOSUKE
IPC: C08K5/00
Filed: 2009-08-28
Granted: 2017-11-06
Abstract: Un copolímero en bloque hidrogenado obtenido mediante la hidrogenación de un copolímero en bloque que se obtiene mediante la reacción de un polímero vivo representado por la fórmula (1): B1-A-B2-X (1) donde B1 y B2 representan cada uno un bloque de polímero que comprende principalmente una unidad estructural derivada a partir de un compuesto de dieno conjugado, A representa un bloque de polímero que comprende principalmente una unidad estructural derivada a partir de un compuesto vinílico aromático y X representa un extremo terminal activo de un polímero aniónico vivo y un agente de acoplamiento, en el que la relación de una masa del bloque de polímero B1 con respecto a la masa total de B1 y B2 antes de la hidrogenación es de 0,10 a 0,45; y un contenido de la unidad estructural derivada del compuesto vinílico aromático del 25 al 50 % en masa basado en la masa del copolímero en bloque hidrogenado, y donde el factor de ramificación del copolímero en bloque hidrogenado es de 2,3 o más.
Patent ES-2401249-T3 (ES)
Title: Martillo, en particular martillo de fragua, y procedimiento para la fabricación de un martillo de este tipo
Inventor: TASILLO CLAUDIO
IPC: B25D1/12
Filed: 2010-04-24
Granted: 2013-04-18
Abstract: Martillo, en particular martillo de fragua, con una cabeza de martillo (2) y un mango (3), presentando la cabeza demartillo (2) un orificio y el mango (3) un tubo de mango (4) de metal, cuyo tubo de mango (4) lleva un revestimiento (5)de un material amortiguador, caracterizado porque el tubo de mango (4) lleva por el lado de la cabeza de martillo unaplaca de tope (6) que está unida al tubo de mango (4), y porque el orificio (7) pasa a una escotadura (13) formando unescalón periférico (17), asentando la placa de tope (6) en el estado montado final en el escalón periférico (17), estandointercalada una capa intermedia (22) de un material amortiguador.
Patent ES-2384434-T3 (ES)
Title: Motor
Inventor: AOTA KEIJI
IPC: H02K1/27
Filed: 2004-07-05
Granted: 2012-07-04
Abstract: Motor que comprende un núcleo de rotor (12) en el que están incorporados múltiples imanes permanentes cóncavos (13, 14) que forman polos magnéticos, en el que una sección de borde de cada imán permanente (13, 14) dirigida hacia la periferia se alarga radialmente desde una posición entre los polos magnéticos a las proximidades del rotor, caracterizado porque cada uno de los imanes permanentes (13, 14) está dividido en dos capas, es decir, una primera capa interna radialmente (13) y una segunda capa externa radialmente (14) - dicha sección de borde está formada en cada lado circunferencial de cada una de dichas capas (13, 14) y está delimitada en dirección circunferencial por dos puntos de borde, un primer punto de borde que se encuentra más próximo al eje del polo magnético y un segundo punto de borde que se encuentra más próximo a un punto medio 10 entre dos polos magnéticos adyacentes, - definiéndose un ángulo θ3, en un plano perpendicular al eje del rotor, por un primer y un segundo radios que salen del eje del rotor y de los que el primer radio corta la periferia del rotor en dicho punto medio entre dos polos magnéticos adyacentes y el segundo radio corta la periferia después de pasar por dicho primer punto de borde de dicha primera capa (13), - definiéndose un ángulo θ4, en un plano perpendicular al eje del rotor, por un primer y un segundo radios que salen del eje del rotor y de los que el primer radio corta la periferia del rotor en dicho punto medio entre dos polos magnéticos adyacentes y el segundo radio corta la periferia después de pasar por dicho primer punto de borde de dicha segunda capa (14), - estando determinados los ángulos θ3 y θ4 del modo siguiente: 0<θ3<180/(5 Pn) y 180/(5 Pn) < θ4 < 180 x 2/(5 Pn) ó 0<θ3<180/(7 Pn) y 180/(7 Pn) θ4 180 x 2/(7 Pn) siendo Pn el número de pares de polos.
Patent ES-2440700-T3 (ES)
Inventor: DIFONZO JOHN
IPC: H01R13/62
Filed: 2006-08-11
Granted: 2014-01-30
Abstract: An electrical plug and receptacle relying on magnetic force from an electromagnet to maintain contact are disclosed. The plug and receptacle can be used as part of a power adapter for connecting an electronic device, such as a laptop computer, to a power supply. The plug includes electrical contacts, which are preferably biased toward corresponding contacts on the receptacle. The plug and receptacle each have a magnetic element. The magnetic element on one of the plug or receptacle can be a magnet of ferromagnetic material. The magnetic element on the other of the plug or receptacle is an electromagnet. When the plug and receptacle are brought into proximity, the magnetic attraction between the electromagnet magnet and its complement, whether another magnet or a ferromagnetic material, maintains the contacts in an electrically conductive relationship.
Patent ES-2592517-T3 (ES)
Title: Ensayos no destructivos por ultrasonidos
Inventor: CAWLEY PETER
IPC: G10K11/24
Filed: 2006-09-14
Granted: 2016-11-30
Abstract: Un método de ensayo por ultrasonidos de una estructura, comprendiendo el método: acoplar un extremo proximal de una tira alargada a dicha estructura; y excitar señales ultrasónicas sustancialmente no dispersivas en el interior de dicha tira alargada para su propagación a lo largo de dicha tira alargada y para entrar en dicha estructura, en el que dichas señales ultrasónicas sustancialmente no dispersivas comprenden uno o más de: vibraciones en modo de cizalla del orden más bajo con una polarización perpendicular a la dirección de propagación y paralelas a una anchura de dicha tira alargada; y vibraciones en modo de compresión del orden más bajo con polarización paralela a la dirección de propagación.
Patent ES-2391816-T3 (ES)
Title: Herbicidas que contienen tien-3-il-sulfonilamino(tio)carboniltriazolin(ti)onas sustituidas y diflufenican
Inventor: FEUCHT DIETER
IPC: B60K17/16
Filed: 2002-09-10
Granted: 2012-11-30
Abstract: Agente que contiene una combinación de principios activos compuesta por:a) el compuesto de la fórmula (I)-así como sales del compuesto de la fórmula (I)- yb) como otro compuesto herbicida N-(2,4-difluoro-fenil)-2-(3-trifluorometil-fenoxi)-piridina-3-carboxamida(diflufenican)y en el que, por 1 parte en peso de principio activo de la fórmula (I) hay 0,002 a 500 partes en peso del principioactivo mencionado en (b) diflufenican.
Patent ES-2428846-T3 (ES)
Title: Tabique de una sola pieza con una escasa resistencia de frotamiento
Inventor: CINDRICH CHRIS
IPC: A61M5/158
Filed: 2006-10-25
Granted: 2013-11-11
Abstract: Un conjunto de cierre estanco de aguja que comprende: una aguja (30) que presenta una punta (34) distal; y un tabique (410) de una sola pieza que presente un eje geométrico (212) longitudinal, una porción (460)distal, y una porción (450) proximal, y una porción (470) de cavidad, estando la porción (470) de cavidadsituada entre la porción distal y la porción proximal, extendiéndose la porción (470) de cavidadcompletamente a través de la porción (450) proximal, rodeando una vaina alargada al menos una porciónproximal de la cavidad (470), teniendo la porción proximal de la cavidad un diámetro interior igual o inferioral diámetro exterior de la aguja; presentando el tabique una longitud que se extiende a lo largo del eje geométrico longitudinal,caracterizado porque la aguja incluye una muesca (36) de retrogresión, siendo la distancia entre la punta(34) distal de la aguja y el extremo proximal de la muesca de retrogresión una distancia de muesca de laaguja (30), y en el que la longitud del tabique es mayor o igual a la distancia de muesca de la aguja.
Patent ES-2512016-T3 (ES)
Title: Conector de elementos de batería
Inventor: LIETZ FRANZ-JOSEF
IPC: H01R13/03
Filed: 2010-06-08
Granted: 2014-10-23
Abstract: Conector de elementos de batería con - una primera pieza de conexión (2) formada para la conexión a un borne de batería de una primera batería, - una segunda pieza de conexión (4), - una pieza de unión (6) dispuesta entre las piezas de conexión (2, 4), que conecta eléctricamente entre sí las piezas de conexión (2, 4), caracterizado - porque la pieza de unión (6) presenta una sección longitudinal en forma de Z entre las piezas de conexión (2, 4) de manera que la pieza de unión es elástica en al menos dos direcciones espaciales, - porque la pieza de unión (6) presenta en la sección longitudinal al menos una cresta de la onda y un seno de la onda, y - porque la cresta de la onda y el seno de la onda se encuentran respectivamente fuera del plano al menos de una de las piezas de conexión.
Patent ES-2475095-T3 (ES)
Title: Dispositivo de estabilizaci�n flotante
Inventor: RAMSLIE SIGURD
IPC: E02D23/02
Filed: 2010-06-08
Granted: 2014-07-10
Abstract: Un dispositivo (82; 90a,b) de estabilización flotante para un movimiento en un cuerpo de agua (W), caracterizado por - una sección inferior (84; 94a,b) de soporte que comprende uno o más cuerpos huecos lastrables para soportar de forma flotante y soltable un elemento (1) que se apoya sobre la sección inferior de soporte, y - una pluralidad de columnas (83a-d; 93) que comprenden uno o más compartimentos huecos y que se extienden desde la sección inferior de soporte en una dirección genéricamente ascendente cuando el dispositivo de estabilización se encuentra flotando en el agua.
Patent ES-2550813-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para la selección automática de medios de transmisión
Inventor: CRAMBERT PHILIPPE
IPC: H04L47/80
Filed: 2010-07-26
Granted: 2015-11-12
Abstract: Procedimiento de selección automática de medios de transmisión en una infraestructura de comunicación que comprende al menos una red (110) local a través de la que se comunican una pluralidad de aplicaciones (100), un enrutador (120) y una pluralidad de sistemas (131, 132, 133, 134) de comunicaciones que permiten que dichas aplicaciones (100) se comuniquen en dichos medios de transmisión por envío de paquetes (308) de datos, estando dicho procedimiento caracterizado porque comprende al menos las siguientes etapas: o aplicar al menos una regla (PBR1, PBR2, PBR3) de enrutamiento para seleccionar (310) el medio de comunicación en el que transmitir dicho paquete (308) en función de al menos uno de los criterios de entre los siguientes: el tipo de aplicación (101, 102, 103, 104, 105), la longitud o la dirección de origen de dicho paquete (308), o si no es aplicable ninguna regla (PBR1, PBR2, PBR3) de enrutamiento a dicho paquete (308), seleccionar (310) el medio de comunicación en el que transmitir dicho paquete (308) con la ayuda de una tabla (309) de enrutamiento que contiene, para cada sistema (131, 132, 133, 134) de comunicación disponible dentro de dicha infraestructura, un valor de coste de enrutamiento de dicho medio de transmisión asociado, siendo el medio de comunicación seleccionado el que presenta, en dicha tabla (309) de enrutamiento, el menor coste de enrutamiento, o actualizar los valores de coste de enrutamiento de los medios de transmisión en dicha tabla (309) de enrutamiento con la ayuda de un protocolo de enrutamiento (305, 306) y de una función (307) de cálculo del coste de enrutamiento de cada medio de comunicación (301, 302, 303) de tal manera que dicho coste tenga un valor inversamente proporcional a la velocidad de transmisión disponible en dicho medio de comunicación, proporcional a la latencia de transmisión en dicho medio de comunicación, siendo dicho protocolo de enrutamiento (305, 306) un protocolo de enrutamiento (305) estático para una velocidad de transmisión disponible en dicho medio de comunicación (301, 302, 303) inferior a un valor (304) umbral de velocidad V dado y un protocolo de enrutamiento (306) dinámico en el caso contrario, asignándose el valor más elevado a dicho coste de enrutamiento cuando el protocolo de enrutamiento es un protocolo de enrutamiento estático, o aplicar al menos una regla de gestión de la calidad de servicio (311) a dicho paquete (308) por medio de un filtrado (312) cuya función es suprimir (313) dicho paquete (308) si las características de dicho medio de comunicación (301, 302, 303) no permiten garantizar el buen funcionamiento de la aplicación (101, 102, 103, 104, 105) asociada a dicho paquete (308).
Patent ES-2666415-T3 (ES)
Title: Compuestos insecticidas basados en derivados de isoxazolina
Inventor: CASSAYRE JÉRÔME YVES
IPC: C07D419/12
Filed: 2010-12-01
Granted: 2018-05-04
Abstract: Un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** donde A1, A2, A3 y A4 son independientemente entre sí C-H, C-R5 o nitrógeno; G1 es oxígeno o azufre; L es un enlace sencillo o alquileno C1-C8; R1 es hidrógeno, alquilo C1-C8, alquil C1-C8carbonil-, alcoxi C1-C8, alcoxi-C1-C8alquilo C1-C8 o alcoxi C1- C8carbonil-; R2 es hidrógeno, haloalquilo C1-C8 o alquilo C1-C8; R3 es haloalquilo C1-C8; R4 es arilo o arilo sustituido con uno a tres R6, o R4 es heterociclilo o heterociclilo sustituido con uno a tres R6; cada R5 es independientemente halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-C8, cicloalquilo C3-C8, haloalquilo C1-C8, alquenilo C2-C8, haloalquenilo C2-C8, alquinilo C2-C8, haloalquinilo C2-C8, alcoxi C1-C8, haloalcoxi C1-C8, alcoxi C1- C8carbonil- o dos R5 en átomos de carbono adyacentes en forma conjunta forman un puente -CH>=CH-CH>=CH- o un puente -N>=CH-CH>=CH-; cada R6 es independientemente halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-C8, haloalquilo C1-C8, alcoxi C1-C8 o haloalcoxi C1-C8; Y1 es CR7R8, Y2 es O, Y3 es N-R9 e Y4 es C>=O; cada R7 y R8 es independientemente hidrógeno, halógeno, alquilo C1-C8 o haloalquilo C1-C8; cada R9 es independientemente hidrógeno, ciano, ciano-alquilo C1-C8, alquilo C1-C8, haloalquilo C1-C8, cicloalquilo C3-C8, cicloalquilo C3-C8 donde un átomo de carbono es reemplazado por O, S, S(O) o SO2, o cicloalquil C3-C8- alquilo C1-C8, cicloalquil C3-C8-alquilo C1-C8 donde un átomo de carbono en el grupo cicloalquilo es reemplazado por O, S, S(O) o SO2, o cicloalquil C3-C8-haloalquilo C1-C8, hidroxialquilo C1-C8, alcoxi-C1-C8alquilo C1-C8, alquenilo C2-C8, haloalquenilo C2-C8, alquinilo C2-C8, haloalquinilo C2-C8, fenilo, fenilo sustituido con uno a tres R10, fenil-alquilo C1-C4, fenil-alquilo C1-C4 donde el resto fenilo está sustituido con uno a tres R10, heteroaril-alquilo C1- C4 de 5-6 miembros o heteroaril-alquilo C1-C4 de 5-6 miembros donde el resto heteroarilo es sustituido con uno a tres R10, alquil C1-C4-(alquil C1-C4-O-N>=)C-CH2-; cada R10 es independientemente halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-C8, haloalquilo C1-C8, alcoxi C1-C8 o haloalcoxi C1-C8; o una sal o N-óxido de este.
Patent ES-2609336-T3 (ES)
Title: Células productoras para vectores retrovirales de replicación competente
Inventor: JOLLY DOUGLAS
IPC: C12N15/86
Filed: 2010-06-17
Granted: 2017-04-19
Abstract: Una línea celular HT1080 productora de retrovirus que produce una partícula de retrovirus competente para la replicación, expresando de forma estable dicha línea celular HT1080 un genoma retroviral recombinante que comprende un gen gag, un gen pol, un gen env, polinucleótido heterólogo y el factor psi retroviral (Ψ) para el ensamblaje del genoma retroviral recombinante, donde la partícula de retrovirus competente para la replicación comprende el genoma retroviral recombinante y donde la línea celular HT1080 se ha adaptada para crecer en medio libre de suero y en suspensión.
Patent ES-2610205-T3 (ES)
Title: Compuesto novedoso que acelera la secreción de péptido antimicrobiano de origen humano, método para preparar el mismo, y composición que tiene el mismo como principio activo
Inventor: PARK BYOEUNG-DEOG
IPC: C07C233/47
Filed: 2010-08-27
Granted: 2017-04-26
Abstract: Composición para su uso en el tratamiento de síndromes que resultan de una infección por xenoantígenos, tales como bacterias, hongos y virus, promoviendo la composición la secreción de péptidos antimicrobianos in vivo, comprendiendo la composición un compuesto de la fórmula química (Ia) a continuación como principio activo:**Fórmula**
Patent ES-2523770-T3 (ES)
Inventor: RINGLER WERNER
IPC: B65D81/38
Filed: 2008-03-26
Granted: 2014-12-01
Abstract: The container has side walls and a base, which are produced by plastic injection molding. The side walls and/or the base have a double-walled construction with a closed air cushion, and discharge openings for discharging liquid i.e. melt water, is provided in the base. The double-walled construction is produced by a core during injection molding. The air cushion is closed, while a base unit is welded after withdrawing the core. Auxiliary openings are provided in hinges, which connects the base and side walls. An independent claim is also included for an injection mold for producing a folding container.