baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2405082-C1 (RU)
Inventor: DARIENKO IRINA NIKOLAEVNA
IPC: E01F8/00
Filed: 2009-06-15
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: invention is intended for making of noise screens, reflecting and suppressing acoustic waves of high capacity, which are generated along with passing of high speed train sets. Method for manufacturing of noise screen, including installation of support stands in the form of double tee on foundation, and a metal plate with thickness of at least 5 mm is welded to double tee along full length of stand. Then ""-shaped section bars are fixed by SFS self-tapping screws to plate through vibration damping gasket, joining them to form sections, noiseproof material is laid into sections, and perforated metal sheet is fixed to support stand and ""-shaped section bars, covering space from stand to stand. ^ EFFECT: screen may withstand high dynamic loads, preserving high noiseproof properties at the same time. ^ 1 cl, 5 dwg
Patent RU-2396657-C1 (RU)
Title: T-piece
Inventor: EL EV STANISLAV VITAL EVICH
IPC: H02G3/06
Filed: 2009-07-02
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: t-piece containing the housing with three outputs and adapters connected to the housing with lock connections has interface planes of the housing to adapters, which are inclined to horizontal and to vertical respectively, and adapters are provided with possibility of various versions of installation about their axes in planes of interface with the housing with the specified angle pitch so that T-shaped, or Y-shaped, or V-shaped, or h-shaped branching is formed. 
     EFFECT: providing the possibility of changing the diametre of the tube connected to the T-piece, providing the retuning of T-piece to the other branching circuit, reducing the time required for such retuning, reducing stock reserve of T-pieces in terms of money and reducing manufacturing costs. 
     3 cl, 7 dwg
Patent RU-2407787-C1 (RU)
Title: Штамм боррелий генотипа borrelia garinii nt 29, используемый для идентификации боррелий и приготовления диагностических препаратов
Inventor: RUDAKOVA SVETLANA ANATOL EVNA
IPC: G01N33/531
Filed: 2009-08-13
Granted: 2010-12-27
Abstract: Новый штамм боррелий «Т6/Р51» относится к порядку Spirochaetales семейству Spirochaetaceae роду Borrelia генокомплексу Borrelia burgdorferi sensu lato генотипу Borrelia garinii NT 29. Штамм депонирован под №Д-Т6/Р51 от 2 апреля 2008 г. в музее боррелий Центра по боррелиозам МЗ РФ при ГУ НИИЭМ им. Н.Ф.Гамалеи РАМН. Оригинальный штамм боррелий «Т6/Р51» генотипа Borrelia garinii NT 29 характеризует популяцию боррелий, циркулирующих в природных очагах Западной Сибири. Методы исследования и результаты, доказывающие видовую принадлежность - ПЦР с последующим секвенированием. Нуклеотидная последовательность межспейсерного участка 5S-23S рибосомальной РНК депонирована в GenBank № AY 603349. Штамм боррелий «Т6/Р51» может быть использован в качестве продуцента диагностических препаратов, а также для оптимизации лабораторной диагностики иксодовых клещевых боррелиозов. Его использование в качестве антигена в реакции непрямой иммунофлуоресценции позволяет проводить более полную и достоверную лабораторную диагностику иксодовых клещевых боррелиозов у больных в Западно-Сибирском регионе.
Patent RU-2414616-C1 (RU)
Title: Gas turbine engine
Inventor: TUNKIN ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: F02C7/18
Filed: 2009-08-31
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: gas turbine engine includes compressor with add stages with annular bleeding cavity located behind them. Bleeding cavity is connected to air bypass cavity with bypass flaps located in it. From bypass cavity in front of flaps there made is at least one air bleeding channel. Channel is connected by means of pipelines to air blowing cavities of turbine and compressor housings. Surface area of the opening between cavities is less than the surface area of the opening in bypass cavity before flaps by 1.1Ç2.0 times. Air bleed for blowing of turbine and compressor housings is made at an angle of =90Ç180 from flow direction to air bypass cavities. ^ EFFECT: invention allows improving reliability and reducing the engine manufacturing cost by controlling radial gaps between stator and rotor. ^ 2 cl, 4 dwg
Patent RU-2412270-C1 (RU)
Title: Alloy on base of aluminium
Inventor: OVSJANNIKOV BORIS VLADIMIROVICH
IPC: C22C21/16
Filed: 2009-10-02
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: alloy on base of aluminium contains following ratio of components wt %: copper 1.3-1.8, lithium 1.6-1.9, magnesium 0.7-1.1, zirconium 0.08-0.16, scandium 0.01-0.1, silver 0.05-1.5 and at least one element chosen from group including barium 0.0005-0.05 and bismuth 0.0001-0.05, aluminium - the rest. 
     EFFECT: increased plasticity and processability of alloys, raised output of accepted semi-finished products and items, possibility to fabricate thin sheets, thin-wall profiles and die formed items at reduced labour input, increased strength, corrosion and operational characteristics of alloy and semi-finished products and items out of it. 
     3 tbl, 3 ex
Patent RU-2404942-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/132
Filed: 2009-10-19
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к области технологии силикатов и касается составов керамических масс, которые могут быть использованы в производстве облицовочной плитки, декоративных настенных панно. Керамическая масса для изготовления облицовочной плитки содержит, мас.%: каолин 70,0-75,0; бентонит 3,0-5,0; лесс 3,0-5,0; плиточный бой 0,5-1,0; кварц 16,0-21,0. Технический результат изобретения - повышение прочности изделий, полученных из керамической массы. Прочность на сжатие составляет 15 МПа. 1 табл.
Patent RU-2415559-C1 (RU)
Title: Method for production of grape varieties
Inventor: MALYKH GRIGORIJ PAVLOVICH
IPC: A01G17/00
Filed: 2009-11-17
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: agriculture. ^ SUBSTANCE: invention refers to agriculture, namely to vine growing. Method includes hybridisation, treatment of plants with oxalic acid, coverage with polyethylene film, growing of seedlings. Besides, on bushes with a monoclinous flower or a flower of female type, grafting is carried out by copulation with sprouts from plants with functionally male type of flower. Week before blossoming grape bushes are treated with oxalic acid. Then bushes are covered with polyethylene film, such as light-reflecting duplicated foamed film with light permeability at the level of 30%. At the same time plants are exposed to chemical and thermal therapy during the whole period of vegetation. ^ EFFECT: invention makes it possible to increase production and quality of hybrid seeds with specified properties, free of bacterial and virus diseases, to reduce time of variety breeding. ^ 2 tbl
Patent RU-2416423-C1 (RU)
Title: Method for preparing chlorophylliptum
Inventor: ZILFIKAROV IFRAT NAZIMOVICH
IPC: B01D11/02
Filed: 2009-11-19
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to chemical-pharmaceutical industry, particularly to a method for preparing Chlorophyllipt used as an antibacterial agent. The method for preparing Chlorophyllipt of eucalyptus leaves involving grinding of the leaves, ethanol extraction, separation of solid and liquid phases, evaporation of the ethanolic extract, processing of a still residue with a bluestone solution and an organic solvent, water flushing of the prepared extract, evaporation and removal of the residue organic solvent, with the still residue processed by the aqueous bluestone solution, and the organic solvent is chloroform; the mixed still residue and aqueous bluestone solution is cooled to room temperature, then chloroform is supplied thereto, mixed and kept to phase immiscibility; the phases are separated, and the aqueous phase is extracted at least four times in chloroform in stirring; all chloroform extracts are mixed, water flushed once, and thereafter processed with the aqueous bluestone solution and then water flushed, evaporated to a dense condition, and residue chloroform is separated by adding ethanol; the prepared alcohol concentrate is evaporated additionally in vacuum to remove ethanol completely. 
     EFFECT: method allows higher yield of an end product exit of a consistent quality. 
     2 cl, 2 ex
Patent RU-2418000-C1 (RU)
Title: 3-METHOXY-2-FLUORO-18-ETHYL-8α-GONA-1,3,5( 10 )-TRIENES, HAVING OSTEOPROTECTOR AND HYPOCHOLESTEREMIC ACTIVITY
Inventor: SHAVVA ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: A61P3/06
Filed: 2009-11-26
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention enables synthesis of 3-methoxy-2-fluoro-18ethyl-8α-gona-1,3,5(10)-trienes, having osteoprotector and hypocholesteremic activity. 
     EFFECT: invention has osteoprotector and hypocholesteremic activity and can be used in medicine for hormonal replacement therapy. 
     1 cl, 3 ex, 1 tbl, 3 dwg
Patent RU-2416116-C1 (RU)
Title: Georadar method of determining soil bearing capacity
Inventor: ZAKHAROV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: G01V9/00
Filed: 2010-02-08
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: georadar data are obtained using a georadar set. The obtained data are reduced to a numerical value from a selected diagnostic feature or set thereof. Said values are automatically compared in real time with reference values of data of features which characterise soil bearing capacity for current weather conditions. The reference values of diagnostic features are determined experimentally using penetration and georadar methods. The reference values are obtained for soil media of different composition in different weather conditions. The bearing capacity, which corresponds to the given composition of the soil media and characteristics of weather conditions, is assigned based on the established interconnection of estimations of the bearing capacity of the soil medium. 
     EFFECT: broader functionalities of the method of determining soil bearing capacity.
Patent RU-2417002-C1 (RU)
Title: Method for production of preserved cherry compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. The method provides for recipe components preparation, oyster plant cutting, its drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, frying and mincing acorns, frying barley, oat grains and soya, mixing of oyster plant, grains of barley, oat, acorns and soya, obtained mixture extraction by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of cherries and syrup, sealing and sterilisation. ^ EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. ^ 1 tbl
Patent RU-2424518-C1 (RU)
Inventor: MAKAROV IGOR OLEGOVICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2010-03-10
Granted: 2011-07-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к медицине и описывает способ диагностики атипической гиперплазии эндометрия, заключающийся в определении количества клеток с лизилоксидазой методом непрямой иммунофлуоресценции с использованием специфических поликлональных антител к лизилоксидазе и при увеличении этих клеток более чем на 67% по отношению к норме, делают вывод о наличии атипической гиперплазии эндометрия. Данный способ позволяет повысить точность диагностики заболевания.
Patent RU-2411467-C1 (RU)
Title: Method of converting monochromatic infrared radiation to surface electromagnetic wave
Inventor: NIKITIN ALEKSEJ KONSTANTINOVICH
IPC: B82B1/00
Filed: 2010-03-11
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method of converting monochromatic infrared radiation to a surface electromagnetic wave (SEW) involves placing a sample on a transparent solid-body substrate, p-polarisation of the radiation relative the SEW guiding surface of the sample, illumination of part of the sample with radiation through the substrate, the illuminated part of the sample has thickness which varies smoothly from 10 nm to 50 nm and the radiation is formed into a collimated beam whose cross-section is smaller than the propagation length of the SEW and is directed onto the sample at an angle φ, which satisfies the condition: n·sin(φ)=k', where n is the refraction index of the substrate, k' is the real part of the refraction index of the SEW. 
     EFFECT: invention enables generation of SEW which is not accompanied with a set of volume electromagnetic waves propagating over the surface of the sample in the plane of incidence, which enables design of a new generation of plasma spectrometers of the infrared range with high signal-to-noise ratio without recourse to use of special equipment for suppressing spurious volume radiation or separation thereof from SEW. 
     1 dwg
Patent RU-2425952-C1 (RU)
Title: Device for obtaining core from hydrate-containing rocks
Inventor: CHISTJAKOV VALERIJ KONSTANTINOVICH
IPC: E21B25/00
Filed: 2010-03-15
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. ^ SUBSTANCE: device includes double core equipment including rock destruction tool, external core barrel, coupling adapter, non-rotating internal pipe with suspension and fixation assembly and with cooling system containing compartment with liquefied gas bottle and throttle; upper coupling adapter, lower coupling adapter in which circulation channels and non-return valve, detachable core barrel with core-retaining device is located. Cooling system is equipped with compartment of gas ejector the nozzle of which is fixed in upper coupling adapter, and diffuser is fixed in lower coupling adapter in which an outlet channel is also provided. ^ EFFECT: higher sampling quality of core samples and preservation of their natural composition, structure and properties. ^ 1 dwg
Patent RU-2435283-C1 (RU)
Inventor: GOLEMBIOVSKIJ MIKHAIL IVANOVICH
IPC: H02K1/26
Filed: 2010-03-23
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: in asynchronous motor the following is used: semi-open (up to 2.2 mm) rotor slots of special design without chamfer with transition at the height of 1 mm to wide part of the slot top; stator slots having upper part of arched design and maximum opening up to 4 mm on condition that number of pairs of poles 2p = 6 - 12 is chosen so that frequency of supply voltage is not lower than 4 Hz, with rigid matching of ratio of numbers of rotor slots of 66-130 and stator slots of 54 - 108 at the number of rotor slots more than number of stator slots by 20%; stator winding with number of slots per pole and phase is at least 2; magnetic system made from steel having high values of induction without connection to value of specific losses. ^ EFFECT: higher energy data and overload capacity of electric motor, including at its operation in generator mode. ^ 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2426373-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-04-07
Granted: 2011-08-20
Abstract: Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование гвоздики жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку овсяного корня, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием овсяного корня и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из овсяного корня, сахарной пудры, желтков, соли, соды, сливочного масла и воды, его формование в виде листов и выпечку. Полученные сахарные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2435779-C1 (RU)
Inventor: POPOV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: C07J63/00
Filed: 2010-04-30
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an improved method of producing betulin 28-hemisuccinate from mother solutions from crystallising betulin from birch bark extracts. Method involves hydrolysis of mother solutions in an alkaline alcohol solution, concentrating and washing the organic extract with calcium chloride solution, treating the obtained mixture with succinic anhydride with selective acylation of betulin on the primary alcohol group in the presence of organic bases (pyridine, triethylamine) while heating to not more than 40°C. Purification is carried out by washing off impurity compounds with an organic solvent. 
     EFFECT: efficient method. 
     1 cl, 3 ex, 1 tbl
Patent RU-2443929-C1 (RU)
Title: Привод регулирующего клапана
Inventor: DEVLEKANOV DMITRIJ RASHIDOVICH
IPC: F16K31/38
Filed: 2010-06-11
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области регулирования подачи различных газообразных и жидких сред в трубопроводных системах, а именно к подаче топлива в топливонасосных помещениях испытательных стендов авиадвигателей и их узлов. Привод регулирующего клапана, который размещен на корпусе клапана, содержит цилиндр, поршень, шток и пружину, причем привод снабжен гидравлическим регулятором с нерегулируемым и регулируемым соплами, регулирующей иглой, установленной в сильфоне в закрытом корпусе, закрепленным на дренажной камере, соединенной с гидравлическим регулятором. Полости высокого и низкого давления регулятора соединены трубопроводами с верхней входной полостью клапана и верхней полостью цилиндра, а нижняя полость цилиндра и дренажной камеры соединены со сливом трубопроводами слива. Внутренняя полость сильфона соединена с полостью дренажной камеры и трубопроводом слива. Внутренняя полость корпуса сильфона через патрубок соединена с источником управляющего давления. Заявляемое техническое решение обеспечивает повышение надежности и технологичности конструкции, при обеспечении малой инертности и высокой точности дистанционного непрерывного и бесступенчатого регулирования хода исполнительного механизма привода, в обеспечении возможности точного регулирования расхода топлива, необходимого для проведения испытаний авиадвигателей и их узлов, при оптимальном гидравлическом сопротивлении магистралей и обеспечении заданных показателей качества топлива. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2440487-C1 (RU)
Title: Oriented cumulative perforator
Inventor: VOLDAEV NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: E21B43/117
Filed: 2010-06-15
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. ^ SUBSTANCE: hollow-carrier cumulative perforator consists of sections and frame with cumulative charges. Each section consists of tubular housing and connecting sealing external coupling, which form full-passage through cavity when being screwed together. Frame with cumulative charges is installed in cavity of tubular housing, with attachment assembly of frames to common uninterrupted garland without any breaks with common detonating cord. Frame is made of heavy diverting segment with light-weight cassette with installation seats of charges, which is connected to it and which orients the charge rows relative to the segment. Garland is fixed in swivel device above upper section of perforator. ^ EFFECT: improving operating quality and reducing the manufacturing costs of oriented perforation. ^ 6 cl, 6 dwg
Patent RU-2437942-C1 (RU)
Title: Способ производства низкоуглеродистой стали
Inventor: ALEKSEEV LEONID VJACHESLAVOVICH
IPC: C21C7/10
Filed: 2010-08-13
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии, конкретно к способу получения низкоуглеродистых сталей. Способ включает выплавку металла в сталеплавильном агрегате, выпуск плавки в сталеразливочный ковш, ввод раскислителей и вакуумирование. Выплавку металла осуществляют с рафинированием ванны кислородом до получения содержания углерода в металле не более 0,03%. Во время выпуска плавки в сталеразливочный ковш добавляют высокоуглеродистый ферромарганец в количестве не более 3,0 кг/т. Вакуумирование металла осуществляют в два этапа. На первом этапе вакуумирования устанавливают разрежение в вакуум-камере не более 150 мбар, расход аргона для перемешивания 1000 л/мин, а продолжительность первого этапа 5…8 мин. На втором этапе устанавливают разрежение в вакуум-камере не более 10 мбар, расход аргона для перемешивания 1500 л/мин при содержании {СО} в отходящих газах не менее 10%, а при меньшем содержании {СО} - 2000 л/мин, и продолжительность второго этапа 13…16 мин. В процессе вакуумирования осуществляют микролегирование стали ниобием, титаном и алюминием не менее чем за 2 минуты до окончания второго этапа путем присадки ниобий- и титансодержащих кусковых ферросплавов и алюминиевой дроби. Использование изобретения обеспечивает получение стали с содержанием углерода не более 0,0020% при снижении материальных затрат.
Patent RU-2431714-C1 (RU)
Inventor: SYCHEV VIKTOR VASIL EVICH
IPC: E01C11/18
Filed: 2009-12-17
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к области дорожного, аэродромного, железнодорожного строительства, и может быть использовано при сооружении конструкций, используемых для движения по ним транспортных средств, а также для устройства трубопроводных опор и прочих строительных сооружений. Транспортное полотно, устанавливаемое на подстилающий слой, выполнено с несущим слоем, состоящим из пространственного арматурного каркаса, включающего верхние и нижние продольные стержни и поперечные стержни, расположенные наклонно к продольным стержням с образованием тетраэдров с разнонаправленными вершинами с шагом между ними от 1 до 3 диаметров отпечатка внешнего механического воздействия на поверхность полотна при эксплуатационных нагрузках, и расположенного над арматурным каркасом бетонного слоя, омоноличивающего, по крайней мере, верхние стержни пространственного арматурного каркаса. При этом диаметр продольных стержней составляет 0,025…0,1 от высоты арматурного каркаса, а толщина части бетонного слоя, омоноличивающего арматурный каркас, не превышает одной трети от высоты арматурного каркаса. Арматурный каркас может быть выполнен с выпусками в подстилающий слой и боковыми выпусками, снабженными цилиндрами с отверстиями для размещения концов стержней. !  Арматурный каркас может быть выполнен в виде полой пространственной структуры, а пространство между стержнями арматурного каркаса может быть либо заполнено инертным материалом, либо в пространстве между стержнями арматурного каркаса могут быть размещены трубы для коммуникаций. Кроме того, транспортное полотно может быть снабжено �
Patent RU-2438185-C1 (RU)
Inventor: GVOZDYREV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: G08B17/10
Filed: 2010-10-20
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: fire safety. ^ SUBSTANCE: addressable detector is proposed with an external smoke chamber, comprising a source of radiation, a radiation receiver and an optical element differing by the fact that the optical element is made in the form of a single convex lens comprising two optical parts: the first one and the second one, separated between each other along the axis of symmetry with a lightproof partition, on top the first and the second parts have flat faces almost along the entire diameter of the lens; values of refraction of both parts of the lens are selected as identical from each other and are chosen depending on the specified focus distance to controlled particles of smokescreen or pollution; angles of faces inclination are selected under the condition of partial internal reflection during contamination of both surfaces of the optical element, at the same time repeated reflection takes place, and beams from the source of radiation partially arrive to the source of radiation, in this mode there are no sources of smoke. ^ EFFECT: increased operating properties due to tightness of the body and the possibility to calibrate the detector, reduced error in smoke detection. ^ 3 cl, 3 dwg