baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2586860-T3 (ES)
Title: Cuerpo laminado de parche cutáneo
Inventor: UCHIYAMA HITOSHI
IPC: A61K9/70
Filed: 2011-03-02
Granted: 2016-10-19
Abstract: Un cuerpo laminado de parche cutáneo (1, 1A), que comprende: un cuerpo de parche cutáneo (20, 20A) que incluye una capa base (21, 21A) y una capa adhesiva cutánea (22, 22A) que está formada en una superficie de la capa base (21, 21A) y que se aplica directamente a la piel; y un cuerpo de transmisión de calor (10, 10A) que incluye un agente exotérmico (11, 11A) y una capa de alojamiento de agente exotérmico (12, 12A) que aloja el agente exotérmico (11, 11A) en la misma, en el que la capa de alojamiento de agente exotérmico (12, 12A) en una superficie del cuerpo de transmisión de calor (10, 10A) y la otra superficie de la capa base (21, 21A) del cuerpo de parche cutáneo (20, 20A) se fijan entre sí por medio de una capa adhesiva desprendible (30, 30A, 30B, 30C), caracterizado por que se usa un diseño (30A, 30B, 30C) de la capa adhesiva desprendible (30, 30A, 30B, 30C) para controlar la fuerza adhesiva del mismo.
Patent ES-2460946-T3 (ES)
Title: Método y aparato para generar textura en una escena tridimensional
Inventor: TYAGI AMBRISH
IPC: G01B11/25
Filed: 2011-03-30
Granted: 2014-05-16
Abstract: Un método de formación de imágenes en 3D implementado en un aparato que incluye un sistema de formación de imágenes de múltiples vistas estereoscópico o de otro tipo, comprendiendo dicho método la monitorización de un volumen definido por un límite de monitorización configurado basado en: en un modo de tiempo de ejecución: capturar datos de imágenes de múltiples vistas de un campo de visión correspondiente a dicho volumen monitorizado, utilizando múltiples sensores respectivos del sistema de formación de imágenes de múltiples vistas que tiene vistas superpuestas del volumen definido; determinar las posiciones de los objetos que entran en el campo de visión mediante el procesamiento de los datos de las imágenes a partir de los múltiples sensores respectivos usando un algoritmo de correspondencia de múltiples vistas; comparar las posiciones de los objetos de entran en el campo de visión respecto al límite de monitorización configurado y determinar si cualquier objeto está dentro del límite de monitorización configurado o no; y en un modo de aprendizaje, en preparación para el funcionamiento en el modo de tiempo de ejecución, verificar el límite de monitorización configurado mediante: determinar si hay algunas regiones de baja de textura en el campo de visión para las que no se pueden determinar datos de la medición en 3D suficientemente densos; y en el caso de que se identifiquen una o más regiones de baja textura: generar datos o señales de salida para controlar una herramienta de textura o para guiar a un usuario que controla la herramienta de textura, para proyectar una textura sintética en la una o más regiones de baja textura; capturar datos de imágenes de múltiples vistas para el campo de visión usando los múltiples sensores respectivos del sistema de formación de imágenes de múltiples vistas, mientras una o más de las regiones de baja textura identificadas se iluminan con la textura sintética; y determinar si se ha proporcionado suficiente textura para la medición en 3D de las regiones de baja textura y, si es así, actualizar los datos correspondientes de la medición en 3D para las regiones de baja de textura en un mapa de medición en 3D de dicho campo de visión y proporcionar una indicación a un operador del aparato que se ha proporcionado suficiente textura para el límite de monitorización configurado.
Patent ES-2676351-T3 (ES)
Title: Método de análisis de una célula u otro material biológico que contiene un ácido nucleico
Inventor: SMITH PAUL JAMES
IPC: G01N33/52
Filed: 2011-04-08
Granted: 2018-07-18
Abstract: Compuesto que es de fórmula (IA)**Fórmula** o que es de fórmula (IB)**Fórmula** en el que (Zm-)1/m es un anión de carga m.
Patent ES-2628594-T3 (ES)
Title: Elemento de vertido que puede volver a cerrarse con lámina barrera y pared de apoyo
Inventor: HIMMELSBACH SVEN
IPC: B65D5/74
Filed: 2011-08-25
Granted: 2017-08-03
Abstract: Elemento de vertido (1) que puede volver a cerrarse para líquidos introducidos en envases (6), en particular alimentos líquidos, con: - un cuerpo de base (2), que presenta una abertura de vertido (7), una rosca exterior (9) y una brida (5, 5") para la unión al envase (6), - un anillo cortante (3) dispuesto en la abertura de vertido (7), que presenta al menos un filo (14) y un saliente (13), y - una tapa de rosca (4), que presenta una rosca interior (11) y al menos un tope de arrastre (12) que transmite la fuerza de rotación, producida con la apertura de la tapa de rosca (4), al saliente (13) del anillo cortante (13), estando cerrada la abertura de vertido (7) por una lámina barrera (18), caracterizado por que el cuerpo de base (2) presenta en la región inferior de la abertura de vertido (7) una pared de apoyo (16), en la que se apoya la lámina barrera (18) y por que la cara inferior de la brida (5) y la cara inferior de la pared de apoyo (16) están cubiertas con la lámina barrera (18).
Patent ES-2535244-T3 (ES)
Title: Compuestos heterocíclicos adecuados para el tratamiento de dislipidemia
Inventor: PINGALI HARIKISHORE
IPC: C07D413/12
Filed: 2011-12-26
Granted: 2015-05-07
Abstract: Compuestos de fórmula (I)**Fórmula** sus formas tautoméricas, sus estereoisómeros, sus sales farmacéuticamente aceptables, donde 'A' representa un grupo sencillo o condensado opcionalmente sustituido seleccionado entre grupos arilo, heterociclilo o cicloalquilo; 'Y' representa un enlace o grupos alquilo (C1-C6), alquenilo (C2-C6) lineales o ramificados, sustituidos o sin sustituir o los grupos representados por '-U(CH2)m-' donde U representa O, S(O)o, NR4; 'm' representa números enteros de 2 a 4, 'o' representa números enteros de 0 a 2 y R4 representa H, alquilo (C1-C6) lineal o ramificado sustituido o sin sustituir; 'Z' representa un grupo sencillo o condensado opcionalmente sustituido seleccionado entre grupos arilo, heterociclilo o cicloalquilo; 'X' representa un enlace, o se selecciona entre O, S(O)o o NR4; donde R4 es como se ha definido anteriormente; 'W' representa grupos alquilo (C1-C6), alquenilo (C2-C6) lineales o ramificados, sustituidos o sin sustituir; R1 representa hidrógeno, grupos, opcionalmente sustituidos, alquilo (C1-C6), cicloalquilo (C3-C6), alcoxialquilo, hidroxialquilo, aminoalquilo, arilo, heterociclilo, aralquilo, heterociclilalquilo; R2 representa hidrógeno, o los grupos seleccionados entre alquilo (C1- C6), arilo, heterociclilo, aralquilo, heterociclilalquilo, alcoxi (C1-C6), hidroxialquilo, tioalquilo (C1-C6), amino, aminoalquilo, alquilamino, cada uno de los cuales puede estar opcionalmente sustituido; o R1 y R2, cuando sea posible, pueden formar juntos un anillo de 4 a 7 miembros saturado o parcialmente saturado que contiene 0-2 heteroátomos adicionales seleccionados entre el grupo que comprende N, O, y S(O)o; R3 representa independientemente en cada aparición hidrógeno, halógeno, alquilo (C1-C3), haloalquilo (C1-C3), alcoxi (C1-C3), tioalquilo (C1-C3), derivados de sulfenilo, derivados de sulfonilo; 'n' representa números enteros de 0-3.
Patent ES-2736776-T3 (ES)
Title: Cánula nasal, conducto y sistema de sujeción
Inventor: O'CONNOR MARK THOMAS
IPC: A61M16/08
Filed: 2011-10-18
Granted: 2020-01-07
Abstract: Una cánula nasal que comprende: un sistema de sujeción (500) para la cánula nasal, y un tubo (401) conectado a la cánula nasal que proporciona al menos una parte de un circuito de respiración para el usuario de la cánula nasal, y donde el sistema de sujeción (500) comprende una disposición de unión liberable de dos piezas (551), y esta disposición comprende: un parche dérmico (550, 2008) y un parche de la interfaz del usuario (552, 2007), el parche dérmico (550, 2008) comprende una cara del paciente y una cara de la interfaz, donde la cara del paciente del parche dérmico (550, 2008) está configurada para unirse a la piel del usuario, la cara de la interfaz del parche dérmico (550, 2008) comprende una primera pieza de la disposición de unión liberable de dos piezas (551), y el parche de la interfaz del usuario (552, 2007) comprende una cara de la interfaz y una cara del paciente, la cara del paciente del parche de la interfaz del usuario (552, 2007) comprende una segunda pieza de la disposición de unión liberable de dos piezas (551), donde la segunda pieza es complementaria de la primera pieza, la cara de la interfaz del parche de la interfaz del usuario (552, 2007) se puede conectar a la cánula nasal, y donde la cánula nasal comprende: al menos un vástago nasal, donde cada vástago tiene una salida de gas adaptada para insertarse en la fosa nasal del usuario y una entrada de gas fluidamente conectada a la salida de gas, donde al menos ese vástago nasal comprende un soporte configurado para descansar sobre el rostro del usuario, donde un labio se extiende sobre al menos una parte del perímetro de la superficie posterior del soporte, donde esta superficie posterior está configurada para recibir o retener el parche de la interfaz del usuario.
Patent ES-2950027-T3 (ES)
Title: Trigo con alto contenido en amilosa
Inventor: REGINA AHMED
IPC: C12N9/10
Filed: 2011-11-04
Granted: 2023-10-04
Abstract: Se proporciona un grano de trigo (Triticum aestivum) que comprende un embrión, almidón y una, dos o tres proteínas SBEIIa, comprendiendo dicho embrión dos alelos idénticos de un gen SBEIIa-A, dos alelos idénticos de un gen SBEIIa-B y dos alelos idénticos de un gen SBEIIa-D, en el que el almidón tiene un contenido de amilosa de al menos el 50 % (p/p) como proporción del almidón extraíble del grano, y en el que al menos una de las proteínas SBEIIa se produce en el endospermo del trigo en desarrollo y tiene actividad enzimática ramificadora del almidón.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2765676-T3 (ES)
Title: Encaminamiento basado en localización de llamadas de emergencia VoIP
Inventor: EDGE STEPHEN
IPC: H04M7/00
Filed: 2006-08-02
Granted: 2020-06-10
Abstract: Un servidor de localización (272, 276, 282, 286) operativo para: recibir, desde una CSCF (254), una petición para encaminar una llamada de emergencia de protocolo de voz por Internet para un equipo de usuario (110) hacia un punto de respuesta de seguridad pública (180), obtener, en base a información de localización contenida en un mensaje recibido desde el equipo del usuario, una primera estimación de posición para el equipo del usuario (110), seleccionar el punto de respuesta de seguridad pública (180) en base a la primera estimación de posición, y enviar una respuesta con información de encaminamiento para el punto de respuesta de seguridad pública.
Patent ES-2560040-T3 (ES)
Title: Dispositivo para formar un patrón en un material de lámina
Inventor: WALLOM MICHAEL D
IPC: B44B5/00
Filed: 2012-11-23
Granted: 2016-02-17
Abstract: Un dispositivo (2) para formar un patrón en una lámina de material, que comprende: una base (10) que incluye: una primera porción (18) de retención; y una primera porción de posicionamiento, proporcionando la primera porción de posicionamiento una primera posición; caracterizado por una plataforma (12) acoplada de forma amovible a la base (10), incluyendo la plataforma (12): un primer elemento (22, 22a, 22b) de retención configurado para acoplarse con la primera porción (18) de retención cuando la plataforma se encuentra próxima a la primera posición; un elemento (24, 24a, 24b) de posicionamiento configurado para proporcionar un posicionamiento preciso de la plataforma (12) en la primera posición con respecto a la base (10) acoplándose con la primera porción de posicionamiento; y una punzonadora (14) soportada por la plataforma (12) y configurada para moverse entre una posición de reinicialización y una posición presionada, formando la punzonadora (14) un patrón en la lámina de material cuando la punzonadora (14) se mueve desde la posición de reinicialización hasta la posición presionada y la lámina de material está presente próxima a la posición presionada.
Patent ES-2673150-T3 (ES)
Title: Método de encolado y método para producir un material compuesto termoplástico reforzado
Inventor: TADEPALLI RAJAPPA
IPC: C08G69/14
Filed: 2012-12-20
Granted: 2018-06-20
Abstract: Un método para encolar fibras o partículas usadas en materiales compuestos plásticos, comprendiendo el método de encolado: (i) preparar una disolución de encolado que comprende un compuesto de polimerización seleccionado del grupo que consiste en al menos un precursor para un iniciador de polimerización (IP) que contiene un no isocianato para iniciar la polimerización de monómeros de caprolactama (ii) introducir las fibras o partículas a la disolución de encolado que comprende el primer precursor para un IP que contiene un no isocianato para formar fibras o partículas tratadas, (iii) introducir las fibras o partículas tratadas a un segundo precursor para un IP que contiene un no isocianato, En donde el segundo precursor reacciona con el primer precursor en las fibras o partículas tratadas para formar un IP activo para iniciar la polimerización de monómeros de caprolactama.
Patent ES-2582635-T3 (ES)
Title: Utilización de excipientes como conservantes y composiciones farmacéuticas que los contienen
Inventor: MAITRE LYDIE
IPC: A61K47/38
Filed: 2008-09-12
Granted: 2016-09-14
Abstract: Una mezcla de excipientes, que comprende: - etanol, - palmitato de ascorbilo a una concentración de 1% en masa, - propilenglicol al 5% en masa, - un porcentaje de agua inferior al 50% en masa, y - una relación de etanol/fase acuosa que oscila de 10 a 15%.
Patent ES-2602786-T3 (ES)
Title: Procedimientos para prevenir y tratar la mucositis
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: A61K36/87
Filed: 2007-07-27
Granted: 2017-02-22
Abstract: Una composición farmacéutica para su uso en la prevención o el tratamiento de la mucositis que comprende al menos un extracto derivado de Vitis vinifera; un extracto de Sanguinaria canadensis, Macleaya cordata o Macleaya macrocarpa y un extracto lipófilo de Echinacea angustifolia.
Patent ES-2457747-T3 (ES)
Title: Válvula cardiaca sustituible
Inventor: SALAHIEH AMR
IPC: A61F2/90
Filed: 2004-12-22
Granted: 2014-04-29
Abstract: Aparato para sustituir de manera endovascular una válvula cardiaca de un paciente, que comprende: una funda (110), una herramienta de despliegue (100) que comprende una pluralidad de elementos de actuación para anclaje (106), una válvula de sustitución (20) configurada para estar dispuesta dentro de la funda (110) para su colocación en la cercanía de la válvula cardiaca, y un anclaje expansible (30) configurado para estar dispuesto dentro de la funda (110) para su colocación en la cercanía de la válvula cardiaca, para ser desplegado desde la funda, para ser expandido por la herramienta de despliegue para entrar en contacto con el tejido de una zona de anclaje, y para ser retirado nuevamente al interior de la funda después de haber sido expandido; caracterizado porque los elementos de actuación para anclaje comprenden una pluralidad de elementos de actuación para anclaje distales (106b), adaptados para aplicar una fuerza de accionamiento sobre una porción distal del anclaje (30), y porque cada uno de los elementos de actuación para anclaje distales comprende un primer miembro (32) sujeto a la porción distal del anclaje y un segundo miembro (34) que puede unirse de manera desmontable al primer miembro.
Patent ES-2580957-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden antígenos neumocócicos
Inventor: DONATI CLAUDIO
IPC: C12N1/21
Filed: 2008-08-01
Granted: 2016-08-30
Abstract: Una composición inmunogénica que comprende una combinación de antígenos de S. pneumoniae, comprendiendo dicha combinación un antígeno spr0096 y un antígeno spr2021, en la que: dicho antígeno spr0096 es un polipéptido que comprende una secuencia de aminoácidos: (a) que tiene una identidad de un 80 % o superior con la SEQ ID NO: 12; y/o (b) que comprende un fragmento de al menos 10 aminoácidos consecutivos, que comprende un epítopo de la SEQ ID NO: 12; y dicho antígeno spr2021 es un polipéptido que comprende una secuencia de aminoácidos: (a) que tiene una identidad de un 80 % o superior con la SEQ ID NO: 11; y/o (b) que comprende un fragmento de al menos 10 aminoácidos consecutivos, que comprende un epítopo de la SEQ ID NO: 11.
Patent ES-2529996-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acoplamiento que comprende un disco de cepillo y un reborde
Inventor: HECK WOLFGANG
IPC: A47L11/40
Filed: 2012-01-23
Granted: 2015-02-25
Abstract: Dispositivo de acoplamiento de una máquina para la limpieza de suelos comprendiendo un disco de cepillo (12, 46) y un reborde (10, 44), donde el disco de cepillo (10, 46) presenta secciones de acoplamiento (18), donde el reborde (10, 44) presenta secciones de sujeción (14) y escotaduras de introducción (20), donde las secciones de acoplamiento (18) para el acoplamiento del disco de cepillo (12, 46) al reborde (10, 44), pueden introducirse en una posición de introducción axialmente en las escotaduras de introducción (20) del lado del reborde, y mediante el giro del disco de cepillo (12, 46) se enganchan por detrás a las secciones de sujeción (14) del lado del reborde, al alcanzar una posición de fijación, caracterizado por que al menos una sección de acoplamiento (18) que se encuentra enganchada por detrás en la posición de fijación, presenta una sección de guía (22, 40), que al girar el disco de cepillo (12, 46) a la posición de fijación puede engranarse de tal manera con una sección contraria (28, 42) que se proporciona en la sección de sujeción (14) del lado del reborde, que en la posición de fijación también se encuentra enganchada por detrás, que se produce una alineación centrada del disco de cepillo (12, 46) con respecto al reborde (10, 44) en la posición de fijación.
Patent ES-2533328-T3 (ES)
Title: Sensor de presión
Inventor: DAVIES ROY FREDERICK
IPC: A61F13/00
Filed: 2012-01-05
Granted: 2015-04-09
Abstract: Un sensor adecuado para medir la presión aplicada por un vendaje, de tal manera que el sensor tiene la forma de una tira alargada que tiene una pluralidad de almohadillas dispuestas a lo largo de su longitud, de modo que el sensor incluye una conexión a cada almohadilla, por la cual la presión aplicada a cada almohadilla puede ser determinada de forma independiente, de tal manera que cada almohadilla es inflable para formar una almohadilla expandida que sobresale por encima de la superficie de la tira, y desinflable de tal modo que no impide la retirada del sensor del vendaje.
Patent ES-2564669-T3 (ES)
Title: Aparato mezclador para triturar lodos
Inventor: HUH SEUNG-NYUNG
IPC: C02F11/14
Filed: 2012-03-30
Granted: 2016-03-28
Abstract: Un aparato mezclador para triturar lodos que comprende: una pieza motor (10) que tiene un árbol giratorio (11) insertado en la pieza motor y que penetra en la pieza motor desde un primer lado hasta un segundo lado, una pieza móvil (20) formada para penetrar en la pieza motor desde un primer lado hasta un segundo lado y desplazar un producto químico, que es alimentado por un alimentador exterior de producto químico, hasta el segundo lado; una paleta montada en el árbol en el segundo lado de la pieza motor para ser girada basándose en la rotación del árbol y/o de la pieza motor y rociar el producto químico, en el que la pieza motor comprende: un cuerpo principal (12) en el que se inserta el árbol giratorio; una primera placa (50) combinada con el primer lado del cuerpo principal y una circunferencia exterior del árbol; y una segunda placa (40) combinada con el segundo lado del cuerpo principal y otra circunferencia exterior del árbol, en donde la segunda placa comprende: una segunda pieza de apoyo (41) combinada con una circunferencia exterior del árbol; una segunda pieza de sellado (42) combinada para rodear la segunda pieza de apoyo alrededor de una circunferencia exterior de la segunda pieza de apoyo; y una pieza de fijación (43) que rodea la segunda pieza de apoyo y la segunda pieza de sellado, y que fija la segunda pieza de apoyo y la segunda pieza de sellado al o en el segundo lado de la pieza motor (10), caracterizada por que una pluralidad de piezas con dientes de sierra (31) está dispuesta en la circunferencia exterior de la paleta (30) en la dirección de la longitud y hacia fuera para triturar los lodos, mientras la paleta (30) está girando y forma un flóculo mezclando el producto químico con los lodos.
Patent ES-2538593-T3 (ES)
Title: Procedimiento para controlar dispositivos de retención de un vehículo motorizado
Inventor: FüRST FRANZ
IPC: B60R21/01
Filed: 2012-05-08
Granted: 2015-06-22
Abstract: Procedimiento para controlar dispositivos de retención de un vehículo motorizado mediante - detección de un parámetro del movimiento (a) del vehículo motorizado (S20), - activación de un primer dispositivo de retención, opcionalmente en función de la superación de un primer valor de umbral (a1) predeterminado o de un segundo valor de umbral (a2) predeterminado para el parámetro del movimiento (a) detectado (S22), - activación de un segundo dispositivo de retención, opcionalmente en función de la superación de un primer valor de umbral (a1) predeterminado o de un segundo valor de umbral (a2) predeterminado para el parámetro de movimiento (a) detectado (S24), y - ajuste de un primer dispositivo influyente sobre la fuerza de retención del primer dispositivo de retención y un segundo dispositivo influyente sobre la fuerza de retención del segundo dispositivo de retención en función de la superación del primer valor de umbral (a1) predeterminado y/o del segundo valor de umbral (a2) predeterminado (S22, S24), caracterizado por que - la activación de los dispositivos de retención no es especificada mediante una secuencia determinada, sino que es ajustada a la evolución del accidente y/o a la gravedad del accidente.
Patent ES-2532720-T3 (ES)
Title: Panel de suelo con un canto lateral provisto de un pasador de bloqueo, así como procedimiento para unir tales paneles de suelo
Inventor: STÖCKL PAUL
IPC: E04F15/02
Filed: 2012-05-14
Granted: 2015-03-31
Abstract: Panel de suelo (1, 1') con un primer canto lateral (4, 4') y un segundo canto lateral (5, 5'), en el que - el primer canto lateral (4, 4') y el segundo canto lateral (5, 5') están opuestos uno a otro y configurados de manera correspondiente entre sí para poder unir el primer canto lateral (4, 4') a un segundo canto lateral (5, 5') de otro panel de suelo (1, 1'), - el primer canto lateral (4, 4') presenta un perfil de base (8) y un pasador de bloqueo (9, 9'), móvil hacia dentro, para bloquear el primer canto lateral (4, 4') con un segundo canto lateral (5, 5'), - el perfil de base (8) presenta un listón de choque (13) que define un plano vertical exterior (E), - el pasador de bloqueo (9, 9') ocupa en el estado no ensamblado una posición en el lado interior del plano vertical (E) y contigua al plano vertical o colinda con el plano vertical (E) o sobresale hacia fuera con respecto al plano vertical (E) y está configurado para ocupar una posición en el lado interior del plano vertical (E) al menos durante la unión del primer canto lateral (4, 4') con un segundo canto lateral (5, 5') y - una entalladura (25, 25') está prevista entre el listón de choque (13) y el pasador de bloqueo (9, 9'), preferentemente en dirección vertical, caracterizado porque - en el segundo canto lateral (5, 5') está previsto un resalto (12, 12') de tal modo que el resalto (12, 12') engrana en una posición intermedia, por una parte, en la entalladura (25, 25') situada entre el listón de choque (13) y el pasador de bloqueo (9, 9') al unirse el primer canto lateral (4, 4') con el segundo canto lateral (5, 5'), así como interacciona, por otra parte, con el pasador de bloqueo (9, 9') al seguirse uniendo el primer canto lateral (4, 4') con el segundo canto lateral (5, 5') para formar una posición final bloqueada.