baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2398634-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un hidrato de gas comestible
Inventor: TELFORD JULIA
IPC: A23G9/20
Filed: 2009-12-02
Granted: 2013-03-20
Abstract: Un procedimiento para producir un material compuesto comestible de hidrato de gas y hielo, comprendiendo elprocedimiento las etapas de: a) poner en contacto una solución acuosa con dióxido de carbono u óxido nitroso a una presión suficientementeelevada para formar un hidrato de gas, pero a una temperatura que evita esto; y posteriormente b) reducir la temperatura de la solución para formar el hidrato de gas y el hielo; caracterizado por que lasolución acuosa contiene del 0,01 al 5 % en peso de agente de aireación.
Patent ES-2837456-T3 (ES)
Title: Composición de fibras de vidrio de alto rendimiento y fibras formadas con la misma
Inventor: MCGINNIS PETER BERNARD
IPC: C03C3/087
Filed: 2009-12-21
Granted: 2021-06-30
Abstract: Composición para fibras de vidrio de alta resistencia, susceptible de ser formada a partir de un procedimiento de fusión directa, estando dicha composición constituida por: 64-70 por ciento en peso de SiO2; 17-22 por ciento en peso de Al2O3; 9-11 por ciento en peso de MgO; y 1,75-3,0 por ciento en peso de R2O, donde R2O es igual a la suma de Li2O y Na2O; y trazas de impurezas presentes en las materias primas que proporcionan los componentes SiO2, Al2O3, MgO y R2O, estando cada impureza presente en una cantidad de 0,05 por ciento en peso o menos; teniendo la composición un liquidus de menos de 1399 °C (2550 °F).
Patent ES-2388812-T3 (ES)
Title: Conmutador eléctrico con miembro de conmutación de pivotamiento y fulcro de soporte mejorado y método para fabricar dicho conmutador
Inventor: BERTAGNA FABIO
IPC: H01H1/22
Filed: 2009-06-26
Granted: 2012-10-18
Abstract: Conmutador eléctrico que comprende:- al menos dos terminales de conexión (T1, T2),- un contacto eléctrico fijo (3) eléctricamente conectado a uno (T2) de los dos terminales de conexión (T1, T2),- un miembro de conmutación de pivotamiento y eléctricamente conductor (2), que comprende al menos un contactoeléctrico móvil (4), apropiado para oscilar entre dos posiciones preestablecidas, en una de las cuales el contactoeléctrico móvil (4) está apoyado contra el contacto eléctrico fijo (3),- un fulcro de soporte (1) para el miembro de conmutación de pivotamiento (2), siendo el fulcro de soporte (1)eléctricamente conductor y estando eléctricamente conectado al otro de los dos terminales de conexión (T1);caracterizado porque el fulcro de soporte (1) comprende una hoja de metal que comprende una parte de soportesobre la cual descansa el miembro de conmutación y una parte de acoplamiento plegada con respecto a dicha partede soporte que comprende medios de acoplamiento mecánico (5) que vinculan el miembro de conmutación depivotamiento (2) al fulcro de soporte (1).
Patent ES-2478847-T3 (ES)
Title: Montaje de carrocería para automóviles en la zona del pilar A abajo y larguero y proceso de fabricación correspondiente
Inventor: WEIGL WILLI
IPC: B62D21/15
Filed: 2010-07-10
Granted: 2014-07-23
Abstract: Montaje de carrocería para vehículo en la zona del pilar A abajo y larguero, con un pilar A (2) en ambos lados de la carrocería el cual en su montaje de pilar en la zona del larguero presenta una chapa de acero interior de pilar A (4) abajo y una chapa exterior de acero de pilar A (5) abajo aproximadamente vertical y orientada en la dirección longitudinal del vehículo (superficie Y), y con un larguero (3) unido como soporte hueco longitudinal con un perfil de refuerzo de larguero allí alojado y que discurre longitudinalmente, en donde como perfil de refuerzo de larguero un perfil de caperuza de acero (7) está unido con los bordes de caperuza (8,9) por el exterior a una chapa de acero interior de larguero (6) del larguero (3), caracterizado por que la chapa de acero interior de larguero (6) presenta una superficie interior de larguero que está alineada con la superficie de la chapa de acero interior de pilar A (4) abajo como primera superficie de empuje (primera superficie Y 24), y por que por la parte superior la chapa de acero interior de larguero (6) está doblada hacia el exterior en la anchura de la altura del perfil de caperuza hacia un reborde (10) que discurre aproximadamente vertical y a continuación hacia una brida (11) de sellado de puerta que está vertical hacia arriba, en donde la tapa de caperuza (12) del perfil de caperuza de acero (7) orientada verticalmente discurre alineada con la superficie de brida de puerta de la brida de sellado de puerta (11) guiada además en la chapa exterior de acero de pilar A (5) abajo como segunda superficie de empuje (segunda superficie Y 25).
Patent ES-2407670-T3 (ES)
Title: Plato giratorio de un pasadizo entre dos partes de vehículo unidas una con otra en forma articulada
Inventor: RUDOLPH HANS-JAKOB
IPC: B60D5/00
Filed: 2010-10-14
Granted: 2013-06-13
Abstract: Plato giratorio de un pasadizo entre dos partes de vehículo unidas una con otra en forma articulada, estando elplato giratorio unido en ambos extremos al piso de la respectiva parte de vehículo, estando al menos una parte delplato giratorio (10) unida en forma separable al piso de una parte de vehículo (2, 3), caracterizado porque para launión separable está previsto un dispositivo de bloqueo (30).
Patent ES-2486190-T3 (ES)
Inventor: LIEBENBERG VOLKER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-01-18
Granted: 2014-08-18
Abstract: The invention provides methods, nucleic acids and kits for detecting cell proliferative disorders. The invention discloses genomic sequences the methylation patterns of which have utility for the improved detection of said disorder, thereby enabling the improved diagnosis and treatment of patients.
Patent ES-2531975-T3 (ES)
Title: Baterías que incluyen un diseño de placa plana
Inventor: O'PHELAN MICHAEL
IPC: H01M6/46
Filed: 2003-12-30
Granted: 2015-03-23
Abstract: Un método para formar una batería, comprendiendo el método: proporcionar una pluralidad de cátodos de forma no rectangular (300), donde cada cátodo de forma no rectangular tiene la misma forma aproximada que los otros cátodos de forma no rectangular, donde cada cátodo tiene una lengüeta que se extiende desde el cátodo; proporcionar una pluralidad de ánodos de forma no rectangular (100), donde cada ánodo de forma no rectangular tiene la misma forma aproximada que los otros ánodos y cátodos de forma no rectangular, donde cada ánodo tiene una lengüeta que se extiende desde el ánodo, estando cada lengüeta de ánodo en una posición diferente de cada lengüeta de cátodo; apilar la pluralidad de ánodos y cátodos dentro de una pila de batería con un separador entre cada ánodo y cada cátodo, donde el apilamiento incluye apilar la pluralidad de ánodos y cátodos utilizando un accesorio de sujeción de apilamiento configurado para sujetar de forma continua todas las capas de la pila de batería en compresión a medida que se está formando la pila de batería, donde el accesorio de sujeción de apilamiento incluye una base para sujetar la pila de batería, siendo la base impulsada hacia arriba, y un miembro superior configurado para proporcionar una fuerza hacia abajo sobre la base, donde el miembro superior incluye una tira de plástico delgada mantenida en tensión entre un par de brazos; conectar las lengüetas de cátodo entre sí; conectar las lengüetas de ánodo entre sí; introducir la pila de batería en una caja de batería de forma no rectangular (20) que tiene aproximadamente la misma forma que los ánodos y los cátodos; y conectar las lengüetas de ánodo y las lengüetas de cátodo a las terminales de los ánodos y los cátodos respectivamente.
Patent ES-2587152-T3 (ES)
Title: Un sistema de comunicación inalámbrico para gestionar, controlar, proteger, y dispositivos señalizadores
Inventor: BOSIO STEFANO
IPC: G08C17/02
Filed: 2010-01-26
Granted: 2016-10-20
Abstract: Un sistema de comunicación para gestionar, a través de una única estación de control general (23), un cierre motorizado con uno o más dispositivos periféricos, incluyendo dispositivos de protección (17, 18, 20) elegidos en el grupo que comprende pares de células fotoeléctricas receptoras (18) y transmisoras (17) Y bordes sensibles (20), dispositivos señalizadores (21) comprendiendo un señalizador luminoso intermitente (21) a ser asociado a un pilar (11) de una verja de dicho cierre motorizado, y dispositivos de control (15, 16) elegidos en el grupo que comprende un selector de llave (15) y un control remoto (16), caracterizado por el hecho de que - la estación de control general única (23) está asociada con una tarjeta de gestión electronica (22) establecida para comunicarse, mediante una transmisión de radiofrecuencia inalámbrica, directamente con cada uno de dichos dispositivos periféricos, sin una conexión de alambre entre dicha única estación de control general y dicho dispositivos periféricos; - dichos dispositivos de proteccion y dispositivos señalizadores están configurados para emitir y recibir una radioseñal hacia y desde una tarjeta de gestión electronica (22), de forma que la transmisión entre la tarjeta de gestión electrónica (22) y los dispositivos de protección (17, 18, 20), Y la transmisión entre la tarjeta de gestion electrónica (22) y los dispositivos señalizadores (21) es bidireccional, y por el hecho de que - la tarjeta de gestión electrónica (22) esta establecida para elaborar la información intercambiada con dichos dispositivos perifericos y correspondientemente gestionar los movimientos totales o parciales de abertura y cierre de dicho cierre motorizado, y gestionar los dispositivos de protección y señalizadores, y por el hecho de que - cada uno de dichos dispositivos periféricos está equipado autonomamente con medios de alimentación eléctrica.
Patent ES-2598481-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la suspensión móvil que compensa el peso de un objetivo de enfoque de un dispositivo láser
Inventor: ROBL GERHARD
IPC: G02B7/00
Filed: 2010-03-03
Granted: 2017-01-27
Abstract: Dispositivo láser (10), que comprende: - una fuente para radiación láser, - un objetivo de enfoque (12) para el enfoque de la radiación láser, presentando el objetivo de enfoque un eje óptico (O), - una unidad de interfaz dispuesta en el objetivo de enfoque por el lado de salida de la radiación con un elemento de contacto transparente para la radiación láser, para su disposición en un objeto a tratar con la radiación láser, - un dispositivo (14) para la suspensión móvil que compensa el peso del objetivo de enfoque, caracterizado por que este dispositivo presenta un basculante (18) con dos brazos de basculante, apoyado en un componente de carcasa del dispositivo láser y pivotable alrededor de un eje de basculante (X) , estando apoyado en un primer brazo de basculante el objetivo de enfoque puede girar con respecto al basculante de forma que alrededor de un eje de giro paralelo al eje de basculante y en el otro segundo brazo de basculante, está acoplada una disposición de generación de fuerza para la generación de una componente de fuerza antagonista que contrarresta el peso del objetivo de enfoque, comprendiendo la disposición de generación de fuerza una disposición de contrapeso (16), cuya masa sirve para compensar por lo menos una parte predominante del peso del objetivo de enfoque, presentando el dispositivo además una disposición de guiado (30, 32) para el guiado lineal móvil del objetivo de enfoque a lo largo del eje (O) óptico del mismo.
Patent ES-2449304-T3 (ES)
Title: Método y aparato para realizar un agujero, ranura y/o rebaje en una aguja próximos a su extremo
Inventor: BAID RISHI
IPC: A61M5/32
Filed: 2010-09-17
Granted: 2014-03-19
Abstract: Una rectificadora (10) para realizar un agujero, ranura y/o rebaje (34) en un conducto de una aguja (20) próximosa su extremo (32), donde dicha rectificadora (10) comprende: una tira (22) que fija en alineación paralela una pluralidad de conductos de las agujas (20) y de esta formaexpone los extremos (32) de los conductos de las agujas (20); un montaje de medios de sujeción de las agujas (12) para dicha tira (22), que comprende al menos dosplacas de sujeción de las agujas (16, 18) para fijar entre estas dicha tira (22); donde dicho montaje de mediosde sujeción de las agujas (12) comprende medios de ajuste de la distancia para separar dichas dos placas desujeción de las agujas (16, 18) mediante una distancia ajustable predeterminada, para de este modo permitirque el montaje de medios de sujeción de las agujas (12) acomode conductos de las agujas (20) de diversosdiámetros. un montaje de muela abrasiva (28) que tiene una muela abrasiva (40) con superficie abrasiva (30) colocadaadyacente a dicho montaje de medios de sujeción de las agujas (12); una mesa móvil (14) montada de forma operativa en la rectificadora (10), dispuesta para mover dicho montajede medios de sujeción de las agujas (12) junto con el cambio de posición de los conductos de las agujas (20)apoyados en dicha tira (22) mediante dicho montaje de medios de sujeción de las agujas (12).
Patent ES-2538652-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos para producir un potencial negativo de oxidación-reducción estable en materiales consumibles
Inventor: MILJKOVIC DUSAN
IPC: A23L27/00
Filed: 2010-05-28
Granted: 2015-06-23
Abstract: Un aditivo para producir un potencial negativo de oxidación-reducción (PNOR) en un material consumible, en el que el aditivo comprende una mezcla de: a. al menos un agente reductor inorgánico que comprende partículas de un metal elemental seleccionado de magnesio, calcio, cinc, manganeso, cobalto y combinaciones de los mismos; y b. al menos un vehículo, en el que el vehículo es una base seleccionada del grupo consistente en bicarbonato de sodio, bicarbonato de potasio, carbonato de sodio, carbonato de potasio, carbonato de magnesio, óxido de magnesio, carbonato de calcio y combinaciones de los mismos, c. en el que el aditivo produce un PNOR en el material consumible.
Patent ES-2720144-T3 (ES)
Title: Empalme de tira
Inventor: LARSSON INGEMAR
IPC: B31B50/72
Filed: 2010-05-25
Granted: 2019-07-18
Abstract: Método para empalmar una tira de sellado para recipientes de envasado de alimentos líquidos, en donde los extremos de dos tiras de sellado (5, 6) para empalmar se cortan para formar cada una un borde oblicuo (7, 8) y los extremos de las tiras de sellado (5, 6) se colocan uno encima de otro formando un solapamiento entre bordes (7, 8) de las tiras de sellado (5, 6), en donde las tiras de sellado (5, 6) se fusionan entre sí mediante calentamiento en el área de solapamiento, de manera que el área de solapamiento obtenga doble espesor y en donde tal tira de sellado empalmada se aplica y sella sobre un primer borde longitudinal (11) de una banda continua de material de envasado (10) con una parte libre de la tira de sellado empalmada sobresaliendo del primer borde longitudinal (11), con el fin de facilitar el sellado y plegado posteriores de la banda continua de material de envasado para formar los recipientes de envasado, caracterizado por que el solapamiento entre los bordes es oblicuo.
Patent ES-2464767-T3 (ES)
Title: Composición filmógena que contiene un agente capaz de atrapar el formaldehído
Inventor: BLANCHARD BENJAMIN
IPC: C09D7/41
Filed: 2010-11-03
Granted: 2014-06-04
Abstract: Composición filmógena que comprende un medio de dispersión, un aglomerante, pigmentos, cargas y aditivos, caracterizada porque contiene un agente capaz de atrapar el formaldehído, seleccionado entre los compuestos con metileno(s) activo(s) de la fórmula (I) siguiente: en la cual: - R1 y R2, idénticos o diferentes, representan un átomo de hidrógeno, un radical alquilo de C1-C20, de preferencia C1- C6, un radical amino o un radical de fórmula en la cual R4 representa un radical o en donde R5 >= H ó -CH3 y p es un número entero que varía de 1 a 6 - R3 representa un átomo de hidrógeno, un radical alquilo de C1-C10, un radical fenilo o un átomo de halógeno - a es igual a 0 ó 1 - b es igual a 0 ó 1 - n es igual a 1 ó 2.
Patent ES-2680495-T3 (ES)
Title: Compensación para interferencia espectral en la amplificación multiplex de ácidos nucleicos
Inventor: LUDOWISE PETER D
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-08-31
Granted: 2018-09-07
Abstract: Método que comprende: un proceso de calibración que comprende: - realizar al menos una amplificación de ácido nucleico singleplex de una muestra de ácido nucleico usando una sonda de detección, en el que la amplificación de ácido nucleico se produce durante una pluralidad de periodos de interrogación; - a partir de la amplificación de ácido nucleico, adquirir datos de amplificación que indican una cantidad de ácido nucleico presente para cada uno de la pluralidad de periodos de interrogación; y - en función de los datos de amplificación, determinar un valor de corrección de la interferencia asociado a un vecino espectral más cercano a la sonda de detección para reducir la interferencia espectral del vecino espectral más cercano; comprendiendo además el método un análisis de la amplificación de ácido nucleico que incluye aplicar el valor de corrección de la interferencia obtenido del proceso de calibración a los datos de amplificación recogidos de la amplificación multiplex de ácidos nucleicos de muestras de ácido nucleico, en el que el valor de corrección de la interferencia determinado es la proporción de una señal detectada para el vecino espectral más cercano con respecto a la señal detectada para los datos de amplificación de la sonda de detección, en el que el vecino espectral más cercano se determina basándose en una distancia desde un pico de fluorescencia del colorante objetivo de la sonda de detección hasta el pico de fluorescencia de un colorante objetivo vecino, en el que el pico de fluorescencia del colorante objetivo de la sonda de detección y el pico de fluorescencia del colorante objetivo del vecino espectral más cercano están separados por una distancia menor que una distancia umbral, y en el que aplicar el valor de corrección de la interferencia a los datos de amplificación comprende: - sustraer una señal de fondo de la señal detectada para los datos de amplificación para obtener una señal corregida por el fondo; y - sustraer, de la señal corregida por el fondo, un producto del valor de corrección de la interferencia y la señal detectada por el vecino espectral más cercano.
Patent ES-2564932-T3 (ES)
Title: Diseño difractivo de distancia central con desplazamiento de fase para implante ocular
Inventor: HONG XIN
IPC: A61F2/16
Filed: 2010-10-22
Granted: 2016-03-30
Abstract: Implante ocular, que comprende: una lente intraocular (IOL) multifocal difractiva (200, 400) que puede funcionar para proporcionar un enfoque lejano, cercano e intermedio, presentando la IOL multifocal difractiva un borde delgado que puede funcionar para soportar una incisión más pequeña, en el que la IOL multifocal difractiva comprende una región difractiva central (204, 404), una región refractiva de distancia central y una región refractiva externa (206, 406), una pluralidad de elementos hápticos (402) acoplados a la IOL multifocal difractiva que pueden funcionar para posicionar la IOL multifocal difractiva dentro de un ojo, caracterizado por que comprende una fase de la región refractiva externa, que coincide con la fase de la región difractiva central y la fase de la región refractiva de distancia central desplazada fuera de fase con respecto a la región difractiva central con un 1/16 de una onda para realizar un desplazamiento de fase de la energía óptica de manera que se produzca una interferencia constructiva entre la región refractiva de distancia central y la región difractiva central en los focos, tanto lejano como intermedio.
Patent ES-2569333-T3 (ES)
Title: Lacosamida para el tratamiento de los trastornos de hiperexcitabilidad asociados con el canal de sodio
Inventor: BEYREUTHER BETTINA
IPC: A61P25/08
Filed: 2007-06-29
Granted: 2016-05-10
Abstract: Uso de lacosamida para la preparación de una composición farmacéutica para la prevención, alivio o/y tratamiento de una enfermedad que es una canalopatía asociada con una disfunción de un canal de sodio regulado por voltaje, en donde la enfermedad es un síndrome epiléptico seleccionado del grupo de epilepsia generalizada con convulsiones febriles plus (GEFS+), la epilepsia mioclónica grave infantil (SMEI), convulsiones infantiles neonatales familiares benignas (BNIFS), la epilepsia infantil intratable con convulsiones tónico-clónicas generalizadas (ICEGTC) y los espasmos infantiles (síndrome de West).
Patent ES-2519344-T3 (ES)
Title: Equipo para tender fibras y procedimiento para fabricar un componente de compuesto de fibras
Inventor: KLEINEBERG MARKUS
IPC: B29C70/38
Filed: 2011-06-10
Granted: 2014-11-06
Abstract: Equipo para tender fibras, para fabricar un laminado de fibras (38) de un componente de compuesto de fibras, con (a) una herramienta (12) para colocar fibras (34), (b) un sistema de carriles (14) cerrado que rodea la herramienta y caracterizado por (c) al menos dos robots (16) que trabajan independientes uno de otro, que - pueden moverse conducidos por el sistema de carriles (14) y - que presentan en cada caso al menos un cabezal de colocación (18), configurado para tender fibras (34).
Patent ES-2552472-T3 (ES)
Title: Acumulador estratificado
Inventor: LUKA JÜRGEN
IPC: F28D20/00
Filed: 2011-11-12
Granted: 2015-11-30
Abstract: Acumulador estratificado (1) con un depósito acumulador (2) que presenta varias conexiones de agua (10, 11, 12, 13, 14, 15), con uno o varios medios de separación (4) horizontales que dividen el depósito acumulador de agua en varias zonas de acumulador (3), en el que un medio de separación (4) está formado por al menos dos elementos de superficie (5, 6) dispuestos de forma desplazada con una ligera distancia vertical (7) entre ellos, y en el que los elementos de superficie están formados por al menos una placa (5) y al menos una placa perforada (6) adyacente a la pared del depósito acumulador de agua, y en el que la placa (5) está dispuesta de tal forma que el agujero de la placa perforada (6) queda cubierto al menos en parte, caracterizado porque la superficie de sección transversal del agujero mide al menos el 70% de la superficie de sección transversal horizontal del depósito de agua en la zona de la placa perforada (6).
Patent ES-2526769-T3 (ES)
Title: Un conector eléctrico, particularmente para una cadena de perforación
Inventor: ALARIA LUIGI
IPC: H01R13/533
Filed: 2011-05-26
Granted: 2015-01-15
Abstract: Un conector eléctrico que incluye: una primera parte de conector (10) y una segunda parte de conector (20) que se pueden acoplar 5 entre sí y que comprenden un primer elemento de contacto (11) y un segundo elemento de contacto (21), respectivamente, para cerrar un contacto eléctrico entre sí cuando la primera y segunda partes del conector están acopladas entre sí, y un primer soporte (1b) y un segundo soporte (3a) que soportan la primera y segunda partes del conector, respectivamente y que se pueden montar entre sí por medio de un adaptador de bayoneta o de tornillo para obtener el acoplamiento entre la primera y segunda partes del conector; en el que dicha primera parte del conector comprende una estructura de soporte elástica (13) cuyo extremo proximal (13a) está fijado al primer soporte y cuyo extremo distal (13b) soporta el primer elemento de contacto, y en el que la segunda parte del conector comprende un anillo de tope (23) adaptado para acoplarse deslizantemente mediante el primer elemento de contacto durante el ajuste entre el primer y segundo soportes, alojando dicho anillo de tope el segundo elemento de contacto; caracterizado porque dicho segundo elemento de contacto está colocado en un arco circunferencial limitado del anillo de tope, proporcionándose unos medios de detención (30) para detener el primer elemento de contacto en el segundo elemento de contacto para obtener el acoplamiento entre la primera y segunda partes del conector, en el que en la condición acoplada la estructura de soporte elástica de la primera parte del conector empuja el primer elemento de contacto en la dirección axial contra el anillo de tope y en dirección circunferencial contra los medios de detención.