baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0194073-A1 (WO)
Title: Construction d'une ponceuse orbitale ergonomique et fondements de l'invention
Inventor: HUBER PAUL WILLIAM
IPC: B24B41/00
Filed: 2001-05-11
Abstract: L'invention porte sur une ponceuse orbitale spéciale (10; 150) comprenant: un boîtier (17), un moteur (24) à axe vertical (71) placé dans le boîtier (17), un plateau (14) solidaire du moteur (24) et dont une face (70) s'étend sensiblement perpendiculairement à l'axe vertical (71), un capot (13) entourant le plateau (14), une ouverture (85) pratiquée dans le capot (13), et un tube éjectant la poussière (12) dont l'extrémité intérieure (84) communique avec l'ouverture (85) et dont l'extrémité extérieure (83) s'étend obliquement par rapport à la face (70) du plateau (14).L'invention porte également sur une ponceuse orbitale (220) dont le plateau (233) est fixé au boîtier par des colonnettes (242) situées de part et d'autre du moteur (225). Un alésage (184) pratiqué dans l'axe du moteur (227) conduit de l'air comprimé dans la chambre (278) abritant les roulements de la broche (275) portant le plateau (233).
Patent WO-0197696-A1 (WO)
Title: Systeme et methode de traitement exovasculaire peu invasif d'un anevrisme
Inventor: MAZZOCCHI RUDY A
IPC: A61B19/00
Filed: 2001-06-19
Abstract: L'invention concerne une méthode de traitement exovasculaire d'un anévrisme au moyen d'un instrument peu invasif guidé par imagerie par résonance magnétique (IRM), par tomographie par ordinateur (CT), ou par un autre dispositif d'imagerie adapté. Un dispositif d'entrée de guidage de trajectoire aide à cibler l'anévrisme et à déterminer une trajectoire adaptée pour y accéder. Les dispositifs de traitement d'anévrisme sont, par exemple, une pince, une attache, un collet, une boucle, un crochet, une agrafe, un électrocautère ou autre électrode, ou une quelconque combinaison de ces dispositifs. Le dispositif de traitement d'anévrisme est délivré par une sonde, par exemple un tube ou autre cathéter.
Patent WO-0207997-A1 (WO)
Title: Dispositif de gonflage de pneu a deux anneaux a plaque portante divisible
Inventor: KANE JOHN P
IPC: B60C25/05
Filed: 2001-07-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) conçu pour gonfler un pneu monté sur une jante, qui peut comporter une bande transporteuse(10) destinée à transporter un pneu monté sur une jante vers une position prédéterminée au niveau d'un poste de gonflage (14) de pneu. La bande transporteuse (10) peut comporter des surfaces porteuses (16, 18) espacées latéralement les unes des autres le long d'un trajet de façon à mettre en prise le pneu et la jante pour le transport. Les surfaces porteuses (16, 18) sont mobiles le long dudit trajet ainsi que verticalement entre des positions rehaussées et abaissées (20, 22). Une surface support (24) au poste de gonflage (14) de pneu présente au moins deux parties, lesquelles comportent au moins un joint de verrouillage (26) qui permet de les tenir en prise étanche. Un dispositif (10) de gonflage d'un pneu monté sur une jante peut comporter une tête de gonflage réciproque (68). Au moins deux joints étanches concentriques (70, 72) sont sélectivement mobiles les uns par rapport aux autres de façon à présenter au moins un joint étanche en prise avec une paroi latérale du pneu.
Patent WO-0209952-A1 (WO)
Title: Niveau multi-fonctions
Inventor: DAVIS FRANKIE H
IPC: B25H7/00
Filed: 2001-07-31
Abstract: L'invention concerne un niveau multi-fonctions qui comporte un élément de base (12) doté d'une extrémité courbée (14) et d'un bras rapporteur mobile (16) ayant une lame (18) et une extrémité circulaire (20). Un ensemble sert à fixer de manière pivotante l'extrémité circulaire du bras rapporteur mobile à l'extrémité courbée de l'élément de base. Un mécanisme à l'extrémité circulaire du bras rapporteur mobile indique le mouvement de l'angle. Une structure (28) située dans l'extrémité courbée de l'élément de base sert à visualiser le mécanisme de mesure de l'angle sur l'extrémité circulaire du bras rapporteur mobile. Un organe (30) dans l'élément de base est, par ailleurs, conçu pour niveller ce dernier.
Patent WO-0215540-A1 (WO)
Title: Procede de commande de la puissance pour des circuits incorpores dans un dispositif electronique portatif
Inventor: ZUSMANIS ERIKS
IPC: G06F1/32
Filed: 2001-08-08
Abstract: Dans la présente invention des sous-systèmes sélectionnés sont identifiés dans un dispositif électronique portatif (10). Des interdépendances fonctionnelles entre les sous-systèmes sélectionnés sont identifiées et enregistrées dans une base de données (30) interne du dispositif électronique (10). Lors de la réception d'une commande de changement visant soit à changer l'état d'un des sous-systèmes sélectionnés soit à changer la largeur de bande du processeur (32) ou sa fréquence de base, la base de données (30) contenant les interdépendances fonctionnelles est consultée pour indiquer si le changement commandé aura pour effet d'affecter négativement le fonctionnement désiré d'un des sous-systèmes sélectionnés. Si un tel effet négatif est indiqué, le changement commandé est ignoré, modifié ou reporté.
Patent WO-0214030-A1 (WO)
Title: Accessoire de formation de cercle destine a un outil electrique portable
Inventor: KOPRAS JASON R
IPC: B26B29/06
Filed: 2001-08-10
Abstract: La présente invention concerne un appareil (100) de formation de cercle destiné à un outil électrique et un procédé d'utilisation de cet appareil prévu pour la formation de cercles ou d'ouvertures circulaires dans une pièce. Un premier (104) et un second (106) bras sont raccordés rotatifs, et une fermeture permet à un utilisateur de fixer le premier bras par rapport au second. Le second bras comprend un pivot (108), et le premier bras comprend un organe (102) permettant de raccorder ce premier bras à un outil électrique.
Patent WO-0217122-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de formation de base de donnees de langue naturelle
Inventor: BUSA FEDERICA
IPC: G06F17/30
Filed: 2001-08-17
Abstract: Dans un mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé de formation d'une base de données de langue naturelle. Dans des informations sous forme de texte comportant une pluralité de mots (110), un type est déterminé (220) pour un mot dudit texte. Ensuite, un objet possédant l'information de type est formé puis mis en mémoire (410). Dans un mode de réalisation, le type possède des informations qualia qui peuvent comporter un ou plusieurs aspects suivants : formel (412), agentif (416), télique (414) et constitutif (418).
Patent WO-0223212-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de caracterisation de dispositifs multiterminaux asymetriques ou symetriques
Inventor: ADAMIAN VAHE
IPC: G01R35/00
Filed: 2001-09-18
Abstract: L'invention concerne, dans un mode de réalisation, un ensemble d'essais multiports 'MTS' caractérisant un dispositif en essai 'DUT' multiterminal (128). Le MTS comporte plusieurs ports 'N-ports', un générateur de signaux (100) qui produit un signal d'essai sur une gamme de fréquences, un récepteur de référence (102) couplé au générateur de signaux qui mesure le signal d'essai afin d'établir une valeur de référence, et au moins un récepteur de canal d'essai qui mesure le signal d'essai à chaque port du MTS. Ce dernier comprend en outre un dispositif commutateur (103), couplé entre le générateur de signaux, la pluralité de ports de l'ensemble d'essais multiports et du récepteur de canal d'essai, qui couple le signal d'essai à n'importe quel port de l'ensemble d'essais multiports ainsi qu'au récepteur de canal d'essai. Le MTS comprend également un dispositif qui détermine les S-paramètres [S] du DUT à partir de mesures des signaux d'essais effectuées à chaque port du MTS et de la valeur de référence, et qui convertit les S-paramètres en représentation dans le domaine temporel.
Patent WO-03040197-A1 (WO)
Title: Elimination volatile continue de polymerisation d'une pate
Inventor: KENDRICK JAMES A
IPC: B01J8/00
Filed: 2001-11-06
Abstract: L'invention concerne un procédé/appareil permettant de séparer en continu un milieu liquide contenant un diluant et des monomères non polymérisés d'un effluent de polymérisation contenant un diluant, des monomères non polymérisés et des polymères solides. Ledit procédé repose sur une décharge continue de l'effluent de polymérisation du réacteur à combustible en suspension à travers une soupape d'écoulement et une conduite de transfert dans un premier réservoir de décompression intermédiaire. Ledit réservoir comporte une partie inférieure conique formée par des côtés pratiquement droits inclinés à un angle par rapport à l'horizontal égal ou supérieur à l'angle de glissement des solides polymères/de pâte et une chambre hermétique de sortie d'un certain diamètre (d) et d'une certaine longueur (1), de manière à maintenir un volume souhaité de pâte/solides polymères concentrés dans la chambre hermétique de sortie pour constituer un joint d'étanchéité. Parallèlement, s'effectue de façon continue le déchargement d'un écoulement piston des résidus de pâte/solides polymères concentrés du premier réservoir de décompression provenant de la chambre hermétique de sortie à travers un réducteur de sortie de la chambre hermétique. Les côtés inclinés dudit réducteur sont formés par des côtés pratiquement droits inclinés à un angle par rapport à l'horizontal égal ou supérieur à l'angle de glissement des solides polymères qui restent après élimination d'environ 50 à 100 % du diluant interne vers un second réservoir de décompression à basse pression.
Patent WO-0237299-A1 (WO)
Title: Services de maintenance et de diagnostic manuels a distance pour dispositifs electroniques en reseau
Inventor: HOFRICHER KLAUS
IPC: H04L12/28
Filed: 2001-10-30
Abstract: Un procédé permet d'identifier et de gérer des applications de service d'aide associées à des dispositifs électroniques grand public. Le procédé est exécuté par un dispositif de passerelle (14) couplé de manière communicative à chacun des dispositifs électroniques par un réseau domestique (34), le dispositif de passerelle (14) ayant pour fonction d'accéder à l'Internet (18) et étant couplé de manière communicative à une unité d'affichage (42). Le procédé comprend les étapes consistant à: déterminer les informations ID (302) dispositifs associées à un dispositif sélectionné parmi lesdits dispositifs électroniques (304) pour lequel une application de service d'aide est requise (306); fournir les informations ID (302) dispositifs à un système informatique de serveurs sélectionné par le biais d'Internet (308); télécharger une application de service d'aide associée au dispositif sélectionné à partir du système informatique (310) de serveur sélectionné; et exécuter l'application de service d'aide téléchargée sur le dispositif de passerelle pour fournir un procédé de service d'aide interactif à distance pour le dispositif sélectionné. Le service d'aide peut comprendre un service manuel interactif à distance fournissant des instructions informatives à un utilisateur de système de réseau domestique concernant le fonctionnement d'un dispositif sélectionné (306), un service de maintenance/diagnostique interactif à distance destiné à fournir des instructions à un utilisateur de système de réseau domestique par la résolution de problèmes de maintenance associés à un dispositif sélectionné, ou à une combinaison de services manuels/de maintenance/diagnostiques interactifs à distance.
Patent WO-02057944-A1 (WO)
Title: Plate-forme de services administree
Inventor: HARTMAN ROBERT CHARLES
IPC: G06Q10/06
Filed: 2001-12-05
Abstract: La présente invention concerne une plate-forme de services administrée. Dans cette invention, un serveur (12) de gestion d'applications est prévu pour gérer les relations avec les fournisseurs (20a, 20b) de services d'applications et autres sur un réseau étendu tel que l'Internet (16). Le serveur de gestion des applications assure la liaison entre un serveur (18) de base de données maître et les serveurs d'au moins un fournisseur (20a, 20b) de services d'applications ou d'autres entités, pour faciliter la sélection et la désélection d'applications, de services et de fonctionnalités qui peuvent être disponibles et utilisables par le réseau de technologie de l'information d'une entreprise.
Patent WO-02063047-A1 (WO)
Inventor: BERTIN JOHN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-12-26
Abstract: The invention relates to CARD-3, a mediator of apoptosis. CARD-3 contains a CARD domain and a serine/threonine kinase domain. CARD-3 nucleic acids and polypeptides are useful in mediating apoptosis and in the identification of compounds which modulate apoptosis.
Patent WO-02057697-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de refrigeration de denrees alimentaires
Inventor: LANG GARY D
IPC: F25D25/02
Filed: 2002-01-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de réfrigération de denrées alimentaires, utilisant (A) un dispositif de refroidissement qui comporte (1) un tambour rotatif (1), (2) un dispositif logé dans le tambour qui pousse les articles dans ledit tambour, (3) un dispositif d'alimentation en liquide cryogénique (6), et (4) un dispositif de rotation dudit tambour (1); (B) un dispositif d'alimentation (11) qui comporte un moyen pour détecter automatiquement le débit massique selon lequel les pièces sont alimentées dans l'entrée, et pour émettre des signaux électriques correspondant à ce débit; et (C) un dispositif de commande électronique sensible aux signaux précités et aux entrées de température pour empêcher l'écoulement prématuré du liquide cryogénique et réguler automatiquement sa vitesse d'alimentation de manière à réduire la température desdites pièces jusqu'à la température de sortie souhaitée.
Patent WO-03061951-A1 (WO)
Title: Composites servant de composants de cloture et de plancher et procedes pour les produire
Inventor: HUGHES RODERICK E
IPC: B29C48/495
Filed: 2002-01-18
Abstract: La présente invention concerne des composants composites de clôture et de plancher (10), par exemple des rails, des poteaux et des longrines, qui comprennent généralement une couche externe résistante aux intempéries (12), une couche centrale (14) constituée d'une composition polymère thermoplastique et d'un composant en bois, dans une quantité telle qu'il sert de charge, ainsi qu'une couche interne (16) constituée d'un matériau thermoplastique. Lesdites couches sont configurées de façon à former un espace creux (20) qui est généralement central. Les composants sont légers et de production bon marché. Ils peuvent être fabriqués au moyen d'un procédé de coextrusion unique, afin de produire une forme cylindrique. Cette forme cylindrique est passée à travers une filière de reprofilage (62) afin d'obtenir un composite présentant une forme de section transversale souhaitée (64), par exemple un composite présentant une section transversale sensiblement carrée ou rectangulaire.
Patent WO-03074633-A1 (WO)
Title: Extraction de composes contenant du soufre de flux d'hydrocarbures liquides
Inventor: BRANDVOLD TIMOTHY ALLEN
IPC: C10G53/14
Filed: 2002-02-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé efficace permettant d'extraire des composés de soufre organiques d'hydrocarbures liquides. Ce procédé porte plus particulièrement sur l'extraction de thiophène et de dérivés de thiophène d'un certain nombre de fractions de pétrole, y compris de l'essence, du diesel, et du kérosène. Au cours de la première étape du procédé, l'hydrocarbure liquide est soumis à des conditions d'oxydation afin d'oxyder au moins certains des composés de thiophène en sulfones. Puis, ces sulfones peuvent être décomposés par catalyse en hydrocarbures (par exemple de l'hydroxybiphényle) et en composés de soufre volatiles (par exemple du dioxyde de soufre). Ces produits de décomposition d'hydrocarbure demeurent dans le liquide traité en tant que composés de mélange utiles, alors que les composés de soufre volatiles peuvent être facilement séparés du liquide traité au moyen des techniques connues telles que la vaporisation ou la distillation instantanée.
Patent WO-02072454-A1 (WO)
Title: Appareil destine a derouter un flot d'articles
Inventor: HORTON PAUL L
IPC: B65G47/51
Filed: 2002-03-08
Abstract: L'invention concerne un appareil destiné à dérouter un flot d'articles d'un convoyeur à un autre qui se déplacent dans une direction opposée dans un lit de convoyeur. Un élément dérouteur (44) est fixé à un support entraîné le long d'une trajectoire parallèle aux deux convoyeurs par un mécanisme d'entraînement différentiel couplé aux mécanismes d'entraînement des deux convoyeurs. Le mécanisme d'entraînement différentiel répond à la différence de vitesse des deux mécanismes d'entraînement de convoyeurs afin d'entraîner le support et positionner l'élément dérouteur le long des convoyeurs parallèles. L'élément dérouteur (44) s'étend au moins partiellement à travers les largeurs des deux convoyeurs afin de guider les articles d'un convoyeur à l'autre. Dans une version préférée, le support est un convoyeur à bande sans fin (46) auquel l'élément dérouteur est fixé, et le mécanisme d'entraînement différentiel comprend un arbre disposé de manière coaxiale avec des arbres d'entraînement ou de pignon fou des convoyeurs à bande au niveau de chaque extrémité du lit. L'appareil est utilisé en vue d'accumuler des articles transportés sur le convoyeur principal selon la méthode du premier entré, premier sorti.
Patent WO-02082703-A1 (WO)
Title: Systeme d'adressage associatif par longueurs d'ondes pour la distribution des paquets optiques a multiplexage par repartition en longueurs d'ondes
Inventor: CHOW ALAN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2002-04-04
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé permettant de véhiculer des données d'informations supplémentaires avec les signaux multiplex modulés à différentes longueurs d'ondes. En l'occurrence, un code d'information tel qu'une adresse ou une donnée de commande correspondant à un signal de données particulier à une longueur d'ondes choisie vient recouvrir les signaux multiplex parallèles. Le recouvrement par code d'information peut se faire par atténuation ou modification de l'amplitude des différents signaux. Un canal marqueur séparé utilisant une longueur d'ondes séparée vient également se multiplexer avec les signaux de données de façon à signaler la présence d'un code d'information. Pour déterminer en mode optique l'adresse codée, on utilise une matrice de détecteurs de données optiques (150, fig. 6) qui permet de comparer les signaux avec les niveaux de lumière et de produire une sortie lorsqu'un code concordant est détecté. Cette matrice de détecteurs de données optiques (150, fig. 6) utilise une série de détecteurs (174, 176, fig. 6) correspondant chacun à la longueur d'ondes des signaux optiques véhiculant les données d'information. Les détecteurs sont faits chacun de deux photodétecteurs (174, 176, fig. 6) montés en parallèle de façon à produire une tension de sortie dès que des niveaux de lumière différents sont détectés par les deux photodétecteurs. Le recours aux codes d'information permet de réaliser un tampon optique autorisant une vraie commutation optique d'un signal de données dès la détection d'un code d'information concordant. Selon un autre mode de réalisation, les signaux optiques peuvent se croiser pour équilibrer le trafic des données transitant dans un câble à fibres optiques.
Patent WO-03088047-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de gestion d'une memoire dans une architecture d'ordinateurs de gestion de reseau
Inventor: BLESZYNSKI RYSZARD
IPC: H04L49/901
Filed: 2002-04-12
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé de mise en conccordance des accès à une mémoire avec une mémoire bon marché (tampon central partagé), dans le but de maintenir et de garantir une fréquence de ligne désirée, indépendamment de la configuration du trafic entrant. La mémoire peut comprendre, par exemple, un groupe de mémoires dynamiques à accès aléatoire. La mémoire est divisée en canaux de mémoire, eux-mêmes subdivisés en lignes de mémoire contenant chacune un ou plusieurs tampon(s) correspondant(s) aux canaux de mémoire. La détermination de savoir dans quel(ls) tampon(s) d'une ligne de mémoire un élément d'information entrant est stocké, est basée sur des facteurs, tels que le nombre de tampons en attente de lecture dans chacun des canaux de mémoire, le nombre de tampons en attente d'écriture dans chacun des canaux de mémoire, et le nombre de tampons, dans chacun des canaux de mémoire, dans lesquels des données sont écrites et attendent d'être lues.
Patent WO-03011744-A1 (WO)
Title: Piston de cartouche d'encre
Inventor: LAWSON REBECCA
IPC: B41F31/02
Filed: 2002-04-23
Abstract: L'invention concerne un piston (40) amélioré destiné à une cartouche d'encre pour impression lithographique et permettant d'empêcher le piégeage d'air entre le piston (40) et l'encre lorsque ledit piston (40) est pressé contre l'encre pendant l'assemblage de la cartouche. La partie inférieure (42) du piston présente un rayon positif et une surface texturée facilitant l'écoulement d'air à partir du centre (46) du piston vers la paroi latérale (44) de la cartouche lorsque le piston (40) est pressé contre l'encre.
Patent WO-02092154-A1 (WO)
Title: Distributeur-doseur destine a des agents liquides et en poudre
Inventor: ARMSTRONG JOHN C
IPC: A61M15/00
Filed: 2002-04-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif (2) destiné à administrer un médicament à un utilisateur. Ce dispositif comprend un contenant d'aérosol (8) qui renferme un agent propulseur, lequel capture et disperse le médicament lorsqu'il est actionné. Il permet de traiter des malaises pulmonaires et d'administrer des médicaments de façon systémique.
Patent WO-03002247-A1 (WO)
Title: Couches sacrificielles utilisees dans la fabrication de structures de reacteurs chimiques, applications de ces structures
Inventor: FONASH STEPHEN J
IPC: B01J19/00
Filed: 2002-06-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de dispositifs de réacteurs chimiques de taille nanoscopique ou microscopique et les nouveaux dispositifs produits à l'aide dudit procédé. Dans le procédé selon l'invention, on utilise des couches sacrificielles déposées qui constituent plusieurs passages (8) et réservoirs (22) des dispositifs de réacteur. Les dispositifs de réacteurs selon l'invention sont des réacteurs chimiques, des dispositifs de réacteurs électrochimiques ou des dispositifs de réacteurs chimiques/électrochimiques. Une version à pile à combustible est également présentée.
Patent WO-03017482-A1 (WO)
Title: Dispositif a resonateur a rigidite electrique dependant de certains phenomenes
Inventor: HSU WAN-THAI
IPC: H03H9/02
Filed: 2002-08-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) à résonateur mécanique qui présente une rigidité électrique dépendant de certains phénomènes. Ces phénomènes peuvent être par exemple la température ou l'accélération. Ce dispositif comprend un substrat (16) et un résonateur (14) fixé au dessus du substrat par des supports. Il comprend en outre une électrode (12) montée par des supports au dessus du substrat (16) à  proximité du résonateur de manière à former espace électrode-résonateur. La rigidité électrique générée dans cet espace électrode-résonateur est dépendante de phénomènes particuliers, ce qui permet la prise en considération de l'instabilité de la fréquence de résonance causée par ces phénomènes.
Patent WO-03032869-A1 (WO)
Title: Prothese endovasculaire pour anevrisme de l'aorte
Inventor: SHERRY JOHN E
IPC: A61F2/06
Filed: 2002-09-26
Abstract: L'invention concerne une prothèse tubulaire (10) qui comprend un élément tubulaire (12) et une enveloppe externe (14) fixée hermétiquement à certaines parties de l'élément tubulaire. Une poche (16) est ainsi définie entre l'enveloppe et l'élément en question. Un agent de remplissage (18), de préférence sensiblement incompressible, est placé dans la poche, pour gonfler certaines parties de l'enveloppe externe sur l'élément tubulaire. En tant que prothèse endovasculaire, la poche remplie peut être utilisée comme dispositif étanche contre la paroi d'un vaisseau sanguin, pour éviter les endofuites de type I.