baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2512922-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "котлеты рыбоовощные в томатно-гарнирном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-12-14
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение части репчатого лука, шинковку и измельчение на волчке свежей белокочанной капусты, измельчение на волчке пеляди и моркови, смешивание перечисленных компонентов с солью и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле с получением котлет, измельчение оставшейся части репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, горчицей, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, фасовку котлет и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2522941-C1 (RU)
Title: Устройство для подключения к магнитотерапевтическому прибору нескольких индуктивных катушек
Inventor: ROMANOV IL JA VLADIMIROVICH
IPC: G06F1/26
Filed: 2012-12-18
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике. Конкретно - к устройствам, предназначенным для соединения нескольких индуктивных катушек с общим источником переменного тока, и может использоваться для подключения нескольких катушек к магнитотерапевтическому прибору, имеющему одно выходное гнездо. Сущность изобретения состоит в том, что устройство для подключения к магнитотерапевтическому прибору, имеющему одно выходное гнездо, нескольких индуктивных катушек, каждая из которых имеет в своем составе штырь двухпроводного контактного соединения и два изолированных проводника, первые концы которых соединены с концами катушки, а вторые концы - с выводами штыря, содержит короткозамкнутый с одного конца отрезок двухпроводной линии, который с другого конца оканчивается вставляемым в выходное гнездо магнитотерапевтического прибора штырем двухпроводного контактного соединения, в разрывы одного или обоих проводников этого отрезка линии включены несколько гнезд двухпроводного контактного соединения, оба контакта каждого из которых нормально замкнуты входящим в состав каждого гнезда размыкающим контактом, который размыкается при введении в гнездо штыря индуктивной катушки. Технический эффект - возможность подключения к магнитотерапевтическому прибору, имеющему одно выходное гнездо, от одной до 3-5 индуктивных катушек одновременно без изменения амплитудных значений переменного тока, протекающего в отдельных катушках. 2 ил.
Patent RU-2503328-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-22
Granted: 2014-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology for production of fish-and-vegetable preserves. The invention involves the said recipe components preparation, the said components mixing, gobies frying in vegetable oil, the gobies, vegetables and sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: invention allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2533614-C1 (RU)
Title: ТРУБОПРОКАТНАЯ УСТАНОВКА С ПИЛИГРИМОВЫМИ СТАНАМИ ДЛЯ ПРОКАТКИ БЕСШОВНЫХ ГОРЯЧЕКАТАНЫХ ТРУБ ДИАМЕТРОМ ОТ 273 ДО 630 мм
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21B21/00
Filed: 2013-04-16
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к области трубопрокатных установок с пилигримовыми станами для прокатки труб диаметром от 273 до 630 мм. Установка имеет участок для складирования и подготовки кованых заготовок, НЛЗ, слитков-заготовок ЭШП и полых слитков-заготовок ЭШП к прокатке, печи для нагрева их до температуры пластичности, рольганг для транспортировки нагретых до температуры пластичности кованых заготовок, НЛЗ и слитков-заготовок ЭШП к станам поперечно-винтовой прокатки, установки для внестановой зарядки дорнов, две передаточные тележки для транспортировки гильз с дорнами к пилигримовым станам, два пилигримовых стана и другое оборудование. Повышение точности геометрических параметров, изготовление труб малыми партиями без потери производительности обеспечивается за счет того, что установка снабжена участком подготовки технологического инструмента, включающим два станка для изготовления и контроля геометрических размеров пилигримовых валков с диаметрами бочки от 975 до 1100 мм и от 1125 до 1250 мм, два станка для наплавки проволокой марки 30Х25Н16Г7 рабочей части пилигримовых валков, токарный станок для изготовления дорнов диаметром от 258 до 580 мм длиной до 5,5 м, фрезерный станок для фрезерования щечек дорновых головок дорнов и автоматическую установку для наплавки изношенных дорновых головок. 5 з.п. ф-лы.
Patent RU-2519477-C1 (RU)
Inventor: SAKHAROV KONSTANTIN SERGEEVICH
IPC: B32B23/06
Filed: 2013-05-29
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к химии, а точнее к производству пластических масс, в частности декоративных бумажно-слоистых пластиков (БСП), и может быть использовано, преимущественно, в качестве конструкционно-отделочных материалов при производстве мебели различного назначения, а также в других отраслях промышленности. Бумажно-слоистый пластик включает запрессованный пакет листовых слоев крафт-бумаги, пропитанных смолой ММФП, фосфат аммония в качестве антипирена, по меньшей мере один слой барьерной бумаги и расположенный между ним и пропитанными слоями бумаги, по меньшей мере, один пропитанный ксантеновым красителем Родамин С промежуточный слой прессованного древесного композиционного материала при следующем содержании компонентов в нем, мас.ч.: опилки можжевельника J. horizontalis 'Blue Pygmea' 50-75, хвоя сосны Pinus leucodermis 25-35. А также в качестве вариантов заявлены другие варианты антипиренов и соотношений компонентов древесного композиционного материала. Техническим результатом изобретения является расширение арсенала средств при производстве БСП, а также повышение его пожаробезопасности. 3 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2513462-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-06-10
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages recipe components preparation, potatoes, paprika and tomatoes cutting and blanching, chives cutting and freezing, skin-off hake fillet cutting, ground pumpkin seeds extraction cake pouring with drinking water and maintenance for swelling. Then one performs the listed components mixing with salt, the produced mixture and mayonnaise packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2534045-C1 (RU)
Title: Способ прогнозирования ресурсоспособности сталей корпусов реакторов ввэр-1000
Inventor: GUROVICH BORIS ARONOVICH
IPC: G21C17/00
Filed: 2013-06-11
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к методам испытаний конструкционных материалов при прогнозировании и оценке работоспособности облучаемых корпусов реакторов ВВЭР-1000. В способе прогнозирования ресурсоспособности сталей корпусов реакторов образцы из стали корпуса облучают потоком быстрых нейтронов с высокой плотностью до дозы облучения, соответствующей дозе облучения реального корпуса реактора за отдаленное время, превышающее проектный срок службы. Определяют сдвиг критической температуры хрупкости, обусловленный облучением, к которому для материалов корпусов реакторов ВВЭР-1000 с содержанием никеля ≥1,5%  добавляют составляющую, обусловленную различиями в кинетике накопления радиационно-индуцированных преципитатов при облучении в условиях различной плотности потока быстрых нейтронов. Определяют уровень зернограничных сегрегаций в необлученных образцах и экстраполяцией - на отдаленный срок эксплуатации реактора. Определяют общий сдвиг критической температуры хрупкости, и по его величине судят о ресурсе корпуса. Технический результат - повышение точности прогнозирования сдвига критической температуры хрупкости материалов. 2 ил.
Patent RU-2539500-C1 (RU)
Title: Способ комплексной переработки растительного сырья и технологическая схема комплексной переработки растительного сырья
Inventor: LEVIN BORIS DAVIDOVICH
IPC: A23N15/00
Filed: 2013-07-02
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к лесохимической промышленности и может быть использовано для получения экстрактов натуральных биологически активных веществ (БАВ) из поликомпозитных смесей ингредиентов надземной биомассы растений. В виде сырья используется поликомпозитная смесь одновременно перерабатываемых цветов, ягод, листьев, неодревесневших побегов и коры растительного сырья. Извлечение БАВ проводится путем многоступенчатого экстрагирования одним и тем же растворителем, последовательно прокачиваемым через экстракторы первой, второй и третьей ступеней при одинаковом гидромодуле во всех экстракторах с получением экстракта и шрота, которые направляются на дальнейшую переработку. Технологическая схема комплексной переработки растительного сырья, включает сортировочную, холодильный шкаф, камеру разогрева, шнековый измельчитель, соединенный с блоком разлива и упаковки пюре, шнековый пресс, соединенный с центрифугой и емкостью для сока, виброэкстрактор, теплообменники, вакуум-фильтр, конвективную сушилку, измельчитель. Схема содержит три последовательно установленных виброэкстрактора, соединенные с шнековым прессом и экстрактор для повторного извлечения биологически активных веществ из шрота, полученного из виброэкстакторов. Использование изобретения  позволить провести комплексную переработку растительного сырья. 2 н.п. ф-лы, 1 ил, 3 табл.
Patent RU-2544023-C1 (RU)
Title: Система спасения космического аппарата
Inventor: GORDEEV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: B64G1/52
Filed: 2013-09-17
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к ракетно-космической технике и может быть использовано для спасения космических аппаратов в случае возникновения внештатных ситуаций. Система аварийного спасения содержит двигатели разгонного блока, пиротехническую катапультирующую систему отделения от рабочих ступеней ракеты на базе устройства, содержащего нескольких стволов, соединенных синхронизирующим кольцевым газовым каналом со штоками, пиропатронами с электродетонатороми и веществом, обеспечивающим плавную постепенную детонацию, амортизаторами для смягчения динамического удара. Изобретение позволяет снизить массу ракеты. 6 ил.
Patent RU-2540345-C1 (RU)
Title: Клапанный узел
Inventor: KhAGMANN Shtefan
IPC: F16K3/00
Filed: 2011-02-18
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к трубопроводной арматуре и предназначено в качестве клапанного узла для перекрытия проходного потока среды. Клапанный узел включает корпус клапана, седло (11, 12) клапана, расположенное во внутренней камере корпуса клапана, и пробку (2) клапана, выполненную с возможностью перемещения относительно седла (11, 12) клапана. Седло (11, 12) клапана включает первое седло (11) клапана и второе седло (12) клапана, расположенные в продольном направлении. Пробка (2) клапана включает первую контактную часть (21) и вторую контактную часть (22). Первая контактная часть (21) выполнена с возможностью контакта с первым седлом (11) клапана с образованием уплотнения. Вторая контактная часть (22) включает кольцевой выступ. Выступ выполнен с возможностью деформации после выдавливания во второе седло (12). Вторая контактная часть (22) выполнена с возможностью образования уплотнения посредством контакта со вторым седлом (12) с помощью деформированного выступа (20'). Корпус (1) клапана имеет блокировочную часть для блокирования вращения пробки (2) клапана. Изобретение направлено на обеспечение уплотнительного действия пробки клапана и седла клапана, за счет чего отпадает необходимость в точной обработке пробки клапана и седла клапана. 10 з.п. ф-ы, 12 ил.
Patent RU-2546996-C1 (RU)
Title: Двойной акустический монохроматор на одном кристалле
Inventor: SOLDATCHENKOV VIKTOR SERGEEVICH
IPC: G01J3/12
Filed: 2013-12-23
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области прикладной оптики и касается двойного акустооптического монохроматора на одном кристалле. Монохроматор содержит первый поляризатор, акустооптическую ячейку, второй поляризатор и поворотную призму, установленную с возможностью возврата оптического луча во второй поляризатор. Входной луч последовательно проходит через часть первого поляризатора, часть акустооптической ячейки и часть второго поляризатора. Поворотная призма обеспечивает возврат луча в монохроматор таким образом, чтобы луч последовательно проходил через соседнюю часть второго поляризатора, акустооптической ячейки и первого поляризатора. При этом первый поляризатор выполняет функцию выходного поляризатора. Технический результат заключается в уменьшении энергопотребления, упрощении производства и наладки монохроматора.
Patent RU-2555597-C1 (RU)
Title: Способ работы тепловой электрической станции
Inventor: GAFUROV AJRAT MARATOVICH
IPC: F01K17/02
Filed: 2013-12-27
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение может быть использовано на тепловых электрических станциях. В способе работы тепловой электрической станции используют тепловой двигатель (5) с замкнутым контуром циркуляции. Тепловой двигатель (5) работает по органическому циклу Ренкина, а в качестве охлаждающей жидкости используют низкокипящее рабочее тело, которое циркулирует в замкнутом контуре. Рабочее тело расширяют в турбодетандере (6) теплового двигателя (5), конденсируют в теплообменнике-конденсаторе (8) теплового двигателя (5) и сжимают в конденсатном насосе (9) двигателя (5). Отработавший пар из паровой турбины (1) поступает в паровое пространство конденсатора (2), а пар производственных отборов из паровой турбины и производственных отбором пара в конденсатор (13). Пар конденсируется на поверхностях соответствующих конденсаторных трубок, а конденсаты с помощью конденсатных насосов (3, 14) паровой турбины (1) и паровой турбины (11) с производственным отбором пара направляют в систему их регенерации. При конденсации пара производственных отборов осуществляют утилизацию высокопотенциальной тепловой энергии при помощи охлаждающей жидкости теплового двигателя (5). Тепловой двигатель (5) используют при конденсации отработавшего в турбине (1) пара и осуществляют утилизацию сбросной низкопотенциальной тепловой энергии пара, отработавшего в турбине (1). После сжатия в конденсатном насосе (9) теплового двигателя (5) низкокипящее рабочее тело, при сверхкритическом давлении, нагревают в конденсаторе (2) паровой турбины (1) до критической температуры, используя скрытую теплоту парообразования. В конденсаторе (13) паровой турбины (11) с производственным отбором пара низкокипящее рабочее тело испаряют и перегревают до сверхкритической температуры, используя скрытую теплоту парообразования. Расширение рабочего тела в турбодетандере (6) осуществляют до температуры насыщения с влажностью не более 12%. Технический результат заключается в повышении коэффициента полезного действия тепловой электрической станции за счет полного использования сбросной низкопотенциальной теплоты для дополнительной выработки электрической энергии, повышении ресурса и надежности конденсатора паровой турбины и снижении выбросов в окружающую среду. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2560721-C1 (RU)
Inventor: ANTONJUK OLEG VIKTOROVICH
IPC: H02K1/32
Filed: 2014-07-08
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: electric machine consists of a stator, a rotor installed in the stator with a gap. The rotor winding is fitted by ventilation radial ducts which are connected with subgroove channels and the gap. A rotating guide vane is mounted in the axial channel which is separated from a stator cooling system by a cylindrical element. The axial channel is communicated with the subgroove channels and a feeding channel. A stationary guide vane is installed in the feeding channel and provides for preliminary swirling of a cooling gas flow in the direction of the rotor rotation. 
     EFFECT: reduced mechanical losses, provision for an even distribution of the cooling gas by the rotor channels and efficient cooling of the rotor winding. 
     8 cl, 1 dwg
Patent RU-2571765-C1 (RU)
Title: Способ получения кормового дикальцийфосфата
Inventor: SHARIPOV TAGIR VIL DANOVICH
IPC: C01B25/32
Filed: 2014-10-06
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к способам получения минеральных добавок для корма животных, а именно к производству кормового дикальцийфосфата. Способ получения кормового дикальцийфосфата включает добавление к экстракционной фосфорной кислоте, содержащей 45-52% P 2 O 5 , 1,5-4% серной кислоты в пересчете на SO 3 , 0,5-0,9% соединений железа в пересчете на Fe 2 O 3 , 0,8-1,2% соединений алюминия в пересчете на Al 2 O 3 , не более 0,2% фтористых соединений, осветленной абсорбционной жидкости до достижения плотности смеси 1,42-1,44 г/см 3 , последующее смешение смеси экстракционной фосфорной кислоты и абсорбционной жидкости с известняком при 60-80°C в безретурном режиме в двух последовательно соединенных двухвальных смесителях в течение 4-8 мин, дозревание и сушку продукта топочными газами при 120-145°C до остаточного содержания влаги 1,5-2,5% с получением продукта, содержащего 8-20% дигидроортофосфата кальция Ca(H 2 PO 4 ) 2  и 5-10% карбоната кальция CaCO 3 . Изобретение позволяет получить кормовой дикальцийфосфат, соответствующий требованиям ГОСТ 23999 и ТУ 2182-416-00209438, из экстракционной фосфорной кислоты. 1 табл.
Patent RU-2578363-C1 (RU)
Title: Термостатирующее устройство и система охлаждения
Inventor: UKHMAN Fredrik
IPC: F16K31/68
Filed: 2013-03-25
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к термостатирующему устройству (1) для системы охлаждения в автомобиле, содержащему: впускной канал (3), предназначенный для приема охлаждающей текучей среды, которая циркулирует через двигатель внутреннего сгорания автомобиля, впускное отверстие (17), предназначенное для приема охлаждающей текучей среды от трубопровода управления в системе охлаждения, первый и второй выпускные каналы (5a, 5b) и аксиально перемещаемый шток (11) клапана, на котором закреплен корпус (10) клапана. Температурно-зависимый активирующий элемент (14) размещается так, чтобы влиять на положение перемещения штока клапана в зависимости от температуры охлаждающей текучей среды, которая принимается через впускное отверстие (17), и впускное отверстие соединяется со вторым выпускным каналом (5b) через соединяющий канал (18), который проходит в осевом направлении через шток клапана. Изобретение также относится к системе охлаждения, содержащей такое термостатирующее устройство. Изобретение обеспечивает управление термостатическим устройством в зависимости от температуры охлаждающей текучей среды. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2565007-C1 (RU)
Title: Способ распознавания идентификационных данных на банковской карте и устройство для его осуществления
Inventor: Markov Gleb Dmitrievich
IPC: G06K9/62
Filed: 2014-11-10
Granted: 2015-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к способу и устройству для распознавания идентификационных данных на банковской карте. Техническим результатом является повышение точности распознавания идентификационных данных на банковской карте. Способ распознавания идентификационных данных на банковской карте заключается в том, что получают и передают на компьютерное устройство множество различных изображений лицевой и обратной сторон банковской карты, распознают четырехугольный фрагмент банковской карты, соответствующий первым шести цифрам номера банковской карты, по определенной по первым шести цифрам номера банковской карты серии банковской карты выбирают из базы данных координат фрагменты банковской карты с необходимыми для распознавания идентификационными данными указанные координаты четырехугольных фрагментов банковской карты с необходимыми для распознавания данными, производят распознавание идентификационных данных на четырехугольных фрагментах банковской карты, а в случае невозможности распознавания на некотором четырехугольном фрагменте банковской карты выбирают указанный фрагмент банковской карты из другого изображения из множества различных изображений лицевой и обратной сторон банковской карты. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2570142-C1 (RU)
Title: Способ получения литого алюминиево-кремниевого композиционного сплава
Inventor: APAKASHEV RAFAIL ABDRAKHMANOVICH
IPC: C22C21/02
Filed: 2014-11-20
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии цветных металлов и сплавов, в частности к кремнийсодержащим алюмоматричным композиционным сплавам антифрикционного назначения. Способ включает введение кремнезема в расплавленный алюминий и обработку расплава продуктами реакции водяного пара с материалом, содержащим восстановитель. Водяной пар получают термической дегидратацией кремнеземсодержащей шихты, вводимой в расплавленный алюминий, а в качестве материала, содержащего восстановитель, используют обрабатываемый расплавленный алюминий. Обработку производят при 690-700°С  в течение 1-2 мин. Обеспечивается получение алюмоматричного композиционного сплава, содержащего микрочастицы кремния, обладающего высокими механическими свойствами в сочетании с малым удельным весом. 1 ил.
Patent RU-2568789-C1 (RU)
Inventor: FILARETOV VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: G05B13/00
Filed: 2014-12-10
Granted: 2015-11-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: self-tuning electric drive contains the first adder, series connected correcting device with the amplifier, the electric motor with reducer the output shaft of which is connected to the speed sensor and the position sensor the output of which is connected to the first input of the first adder the second input of which is connected to the electric drive input, series connected relay element the input of which is connected to the speed sensor output, the second adder, series connected current sensor of armature winding of the electric motor and the third adder. It is also added by series connected integrator the input of which is connected to the output of the third adder the second input of which is connected to the output of the relay element, and the fourth adder, the second input of which is connected to the speed sensor output, and the output - to the third input of the third adder and the second input of the second adder the third input of which is connected to the output of the first adder, and the output - to the amplifier input. 
     EFFECT: ensuring invariance of the electric drive with reference to the value of the dry friction torque that provides stable performance during operation. 
     1 dwg
Patent RU-2643559-C1 (RU)
Title: Сепараторное устройство
Inventor: Ejdi Kristofer
IPC: B01D21/26
Filed: 2013-05-17
Granted: 2018-02-02
Abstract: Настоящее изобретение относится к сепараторному устройству, которое подходит для отделения частиц от потока текучей среды, в том числе к сепараторному устройству для использования в системе жидкостного отопления. Фильтр включает в себя цилиндрический корпус (10), у которого имеются центральная продольная ось, а также первый и второй патрубки (96) для поступления текучей среды в корпус и выхода текучей среды из корпуса, и, по меньшей мере, одну разделительную камеру для отделения твердых частиц от текучей среды. Первый и второй патрубки расположены параллельно и вытянуты в том же направлении, перпендикулярно цилиндрической стенке цилиндрического корпуса. Предусмотрен, по меньшей мере, один дефлектор в или рядом, по меньшей мере, с одним из патрубков (первым или вторым). Каждый дефлектор может иметь наклон для направления потока через конец корпуса, который находится ближе всего к соответствующему патрубку, для создания кругового движения потока текучей среды вокруг центральной продольной оси. Технический результат: простота монтажа устройства, эффективность очистки жидкости. 7 з.п. ф-лы, 3 ил.