baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03069815-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de transmission de signaux de porteuse entre un premier et un second reseaux d'antenne
Inventor: ASCHERMANN BENEDIKT
IPC: H04B7/005
Filed: 2002-01-30
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un système de transmission de signaux de porteuse, lesquels occupent chacun une bande de fréquence radio différente, entre un premier et un second réseaux d'antenne (14, 15). Chacun de ces réseaux comprend une pluralité d'antennes réparties (6) : Le premier réseau d'antenne (14) est couplé à un dispositif de couplage principal (3) et à un dispositif de couplage intermédiaire (21), le second réseau d'antenne (15) est couplé au dispositif de couplage intermédiaire (21), et les dispositifs de couplage (3, 21) sont couplés à un ou plusieurs dispositifs périphériques (8, 22). Le dispositif de couplage intermédiaire (21) est tel que la bande de fréquence de signal de porteuse du second réseau d'antenne (15) est occupée par un signal de porteuse qui est échangé par un dispositif périphérique (8), lequel est couplé au dispositif de couplage principal (3) ou bien à un autre dispositif périphérique (22), lequel est lui-même couplé au dispositif de couplage intermédiaire (21).
Patent WO-02072271-A1 (WO)
Inventor: TAGLIAFERRI COSTANTINO
IPC: B02C18/24
Filed: 2002-02-12
Abstract: A grinding and dewatering device for organic waste products associated with an opening (13) of a hopper or sink (12) in particular for domestic use including a grinder (14) and a water-separator, comprising means for removing the separated and dewatered waste product and driving motor devices, in which the grinder (14) and the dewaterer (20, 120, 220) are driven in rotation by a single motor (15) and the dewaterer (20, 120, 220) comprises an underlying collecting container (27) for the separated and dewatered waste product.
Patent WO-02093146-A1 (WO)
Title: A tool holder for measurement means
Inventor: FAYEULLE EMMANUEL
IPC: G01N23/02
Filed: 2002-04-26
Abstract: The invention relates to a tool holder serving to receive measurement means (9, 10, 13) for characterizing a multi-phase fluid coming from a deposit (17) through which at least one well (16) passes, and flowing inside said tool holder. According to the invention, the tool holder is provided with an axial cavity (3) and with a first radial opening (4) which opens out in the inside wall of said tool holder and intercepts said axial cavity, said cavity and said opening serving to receive said measurement means. The invention also relates to a device for characterizing a multi-phase fluid coming from a deposit (17) through which at least one well (16) passes, said device comprising: a source unit (9) for emitting gamma rays through said multi-phase fluid; and a detector unit (10) having a scintillator crystal (10a) receiving said gamma rays after they have passed through the fluid. According to the invention, said device further comprises a tool holder (1) of the invention, and the detector unit (10) is positioned in the axial cavity (3) of said tool holder so that the scintillator crystal (10a) is situated in the first radial opening (4) in said tool holder.
Patent WO-02095567-A1 (WO)
Title: Messgerät mit werteeditor und entsprechendes verfahren
Inventor: RIEGER ANGELA
IPC: G01R31/3177
Filed: 2002-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Meßgerät mit einem Werteeditor, mittels dessen eine Änderung von Werten für Einstellparameter möglich ist, sowie ein entsprechendes Verfahren. Das Meßgerät weist mehrere Funktionseinheiten auf, wobei für zumindest einen Teil der Funktionseinheiten mehrere Einstellparameter einstellbar sind und die Änderung der Werte der Einstellparameter über Bedienelemente (43, 44, 45, 46) eingebbar ist. Ferner umfaßt das Meßgerät eine Steuereinrichtung, die die Einstellung der Einstellparameter steuert, und eine optische Darstellungseinrichtung, auf der die Bedienelemente (43, 44, 45, 46) darstellbar sind. Mehrere Bedienelemente (43, 44, 45, 46) bilden gemeinsam einen Bedienblock (42a,...42g), und der aktive Bedienblock (42a) ist jeweils durch einen Bedienfokus (39) hervorgehoben. Zur Eingabe einer Änderung von in den Bedienelementen (43, 44, 45, 46) alphanumerisch dargestellten Werten der Einstellparameter innerhalb des hervorgehobenen Bedienfokus (39) ist ein erster oder ein zweiter Editiermodus einschaltbar.
Patent WO-03007424-A1 (WO)
Inventor: MOLL LUDWIG
IPC: H01Q1/50
Filed: 2002-04-30
Abstract: The invention relates to a lightening protection device for high frequency lines having a defined impedance level, whereby the lightening protection device (1) comprises a waveguide (5) arranged in a lightening protection support (2) and a pitch conductor (8) branching from said wave guide, the end of the conductor opposite a connecting point (9) with the waveguide (5) being connected to a ground potential.  The waveguide (5) of the lightening protection device (1) is made of two waveguide conductor sections (13a, 13b), whereby the impedance level thereof is lower than the impedance level of the connected high frequency line.  The impedance level of the pitch conductor (8) is higher than the impedance level of the connected high frequency line.
Patent WO-03018227-A1 (WO)
Inventor: ARBESMEIER BERNHARD
IPC: B21D39/02
Filed: 2002-07-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de sertissage (1) permettant de replier une arête à sertir (2) de pièce (3, 4) par repliage roulé avec au moins deux étapes de pliage. Un robot à bras articulé présente un bras manipulateur auquel est reliée une unité d'outil (9). Il est prévu sur l'unité d'outil (9) à mobilité commandée, un rouleau de repliage (10) monté rotatif, comme rouleau presseur, qui peut être roulé, sous apport de pression et avec une position angulaire déterminée, le long de et en appui sur l'arête à sertir (2), afin de replier ladite arête. Il est également prévu un élément d'appui (11) associé au rouleau de repliage (10) et disposé de manière opposée par rapport à l'arête à sertir (2). Selon l'invention, l'élément d'appui (11) présente un rouleau d'appui monté rotatif sur l'unité d'outil (9) dans la zone du rouleau de repliage (10). Ledit rouleau d'appui présente en périphérie, une arête de rouleau d'appui (16) pouvant être déroulée au moins dans une première étape de repliage, le long de la ligne de chanfreinage (22) de l'arête à sertir (2) en vue de sa configuration à position exacte.
Patent WO-03016055-A1 (WO)
Inventor: KUNZ WERNER
IPC: B41N1/24
Filed: 2002-07-31
Abstract: Procédé de production d'un pochoir pour sérigraphie consistant à revêtir une surface support, en particulier au moyen d'une racle sur cylindre ou d'une racle en l'air, dépôt par rouleau tramé ou dépôt par pulvérisation, de manière à appliquer sur un tissu d'impression, une pâte de revêtement en un matériau pouvant être gravé au laser, à l'état non-réticulé, pour la soumettre ensuite à un processus de durcissement ou de réticulation, ledit revêtement étant ultérieurement traité au faisceau laser sur le tissu d'impression. La pâte de revêtement en un matériau pouvant être gravé au laser est appliquée sur une feuille de transfert à stabilité dimensionnelle, et transférée, en l'état non-réticulé, de la feuille de transfert sur le tissu d'impression. Il s'est avéré avantageux d'appliquer la pâte d'impression sur le tissu d'impression pour sérigraphie, tendu sur un cadre de sérigraphie, et d'effectuer le revêtement sur toute la surface ou une partie de celle-ci.
Patent WO-03020682-A1 (WO)
Inventor: BRAUN MAX
IPC: C07C67/32
Filed: 2002-08-27
Abstract: A novel method for the production of  alpha -halosubstituted carboxylate esters, for example, HCF2(C(O)OR, is disclosed. The corresponding malonate diesters are treated with a carboxylic acid, for example, trifluoroacetic acid in the presence of a catalyst, in particular an  onium  salt of a carboxylic acid, or an effective amount of a proton-releasing acid, preferably a sulphonic acid, such as alkyl- or aryl-sulphonic acids or a mineral acid, transesterified and decarboxylated. According to the invention, the method is carried out in the absence of water. An advantage of said method is the simplicity of carrying out said method. The presence of an additional catalyst, such a transition metal salt, can be advantageous.
Patent WO-03051694-A1 (WO)
Inventor: BUSSE CARSTEN
IPC: B60S1/08
Filed: 2002-10-31
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de piloter un essuie-glace de vitre d'automobile, avec un mécanisme d'entraînement d'essuie-glace, décrit par un vecteur d'état, sollicité par un vecteur d'entrée et qui produit un vecteur de sortie pouvant être détecté par techniques de mesure. Un observateur de système disposé parallèlement au mécanisme d'entraînement de l'essuie-glace est sollicité par le vecteur d'entrée. Ledit observateur de système indique un modèle du mécanisme d'entraînement de l'essuie-glace et détermine un vecteur de sortie reconstitué, à partir du vecteur d'entrée. Le vecteur de sortie réel du mécanisme d'entraînement d'essuie-glace est mesuré et le vecteur d'entrée est dérivé de la différence entre le vecteur de sortie réel et le vecteur de sortie reconstitué, pour piloter le mécanisme d'entraînement de l'essuie-glace.
Patent WO-03064302-A1 (WO)
Title: Dispositif pour modifier le pas entre des poussoirs en fonction de la longueur du produit usine
Inventor: CASSOLI STEFANO
IPC: B65B35/20
Filed: 2003-01-23
Abstract: L'invention concerne un appareil composé de deux dispositifs identiques (A, A') installés en miroir à image inversée, chacun d'eux étant équipé d'une barre de pression (19, 19') installée en porte-à-faux relativement aux courroies latérales dentées correspondantes (T, T') d'un convoyeur, le mouvement des courroies faisant déplacer les barres. Ces courroies sont actionnées par des moteurs (8, 8') à commande électronique de vitesse et de phase pilotée par une unité de traitement programmable (26). Lorsque la longueur des produits (P) est inférieure à la longueur des tubulures droites des convoyeurs déplaçant les barres, les deux dispositifs sont installés en miroir à image inversée, les axes des poulies d'un convoyeur étant alignés avec ceux des poulies correspondantes de l'autre convoyeur. Dans cette position, les barres (19, 19') des deux dispositifs alternent pour prendre, pousser vers l'avant et placer les produits sur le poste de travail (K). Par contre, quand la longueur des produits dépasse celle des convoyeurs déplaçant les barres, il est alors possible d'agir sur les deux dispositifs en permettant l'anticipation de la position longitudinal d'un dispositif relativement à l'autre, si bien que les produits sont d'abord pris par la barre (19') du  dispositif (A') en amont, puis transférés en phase vers la barre (19) du dispositif en aval (A), qui, à son tour, assure le transfert et le placement en phase du produit sur le poste de travail (K).
Patent WO-03072094-A1 (WO)
Title: Ambroxol für die behandlung von schmerzhaften zuständen im mund und rachenraum
Inventor: ESPERESTER ANKE
IPC: A61K47/34
Filed: 2003-02-25
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von Ambroxol und dessen pharmakologisch verträglichen Salze zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von schmerzhaften Zuständen im Mund-und Rachenraum.
Patent WO-2004004678-A1 (WO)
Title: Nachschäumendes kosmetisches gel
Inventor: KUETHER JOERG
IPC: A61Q19/00
Filed: 2003-06-27
Abstract: Nachschäumendes kosmetisches Gel auf wässriger zur Abgabe aus einem Aerosolbehälter, enthaltend in einer üblichen wässrigen Grundzubereitung a) ein oder mehrere Aniontenside gewählt aus der Gruppe der Acylaminosäuren und deren Salze, der Phosphorsäureester und Salze, der ethoxylierten und nichteethoxylierten Sulfonsäuren und Salze, und der der ethoxylierten und nichteethoxylierten Fettsäuren mit 12-22 C-Atomen in Form ihrer Alkaliseifen, b) ein oder mehrere vorgelatinisierte, quervernetzte Stärkederivate, c) 1 bis 90 Vol.-%, bezogen auf das Gesamtvolumen der Zubereitung, eines Gases (= Primärtreibmittel), gewählt aus der Gruppe Luft, Sauerstoff, Stickstoff, Helium, Argon, Lachgas (N2O) und Kohlendioxid (CO2) d) ein Sekundärtreibmittel, gewählt aus der Gruppe der aliphatischen Kohlenwasserstoff, wie zum Beispiel n-Pentan, Isopentan und Isobutan, bestehen, wobei die Zubereitung in einem Behältnis vorliegt, welches durch das Primärtreibmittel unter Druck gesetzt wird, so dass die Zubereitung beim Öffnen dieses Behältnisses in Freiheit gesetzt wird.
Patent WO-2004035888-A1 (WO)
Inventor: KOVACS OTMAR
IPC: D01H13/32
Filed: 2003-10-15
Abstract: The invention relates to a spinner preparation machine with a drawing gear (1a), for drawing at least one fibre web (2), in particular, a carding, drawing (1), or combing machine with at least one microwave sensor (3; 30; 300; 3000) at the inlet or the outlet from the drawing gear (1a), for measuring the web thickness of the at least one fibre web (2). The microwave sensor (3; 30; 300; 3000) comprises at least one cavity resonator, through which the at least one fibre web (2) is to be run during the measurement. According to the invention, the spinner preparation machine has means (14; 15; 45) for the prevention of temperature-dependent deformations of the resonator walls (302, 306) of the microwave sensor (3; 30; 300; 3000) during the measurements. A cavity resonator for such a microwave sensor is also disclosed.
Patent WO-2004016619-A1 (WO)
Title: Oxindole sulfonamides substitues inhibiteurs a large spectre de la protease du vih
Inventor: TAHRI ABDELLAH
IPC: A61P31/14
Filed: 2003-08-14
Abstract: L'invention concerne des composés présentant la formule (I), ainsi que des N-oxydes, des sels, des formes sétréoisomériques, des mélanges racémiques, des promédicaments, des esters et des métabolites de ces composés. R1 et R8 représentent chacun H, alkyle C 1-6 éventuellement substitué, alcényle C2-6, cycloalkyle C3-7, aryle, Het1, Het2; R1 peut également représenter un radical présentant la formule (R11aR11b)NC(R10aR10b)CR9-; t représente 0,1 ou 2; R2 représente H ou alkyle C1-6; L représente -C(=O)-, -O-C(=O)-, -NR8-C(=O)-, -O-alcanediyle C1-6 -C(=O)-, -NR8-alcanediyle C1-6-C(=O)-, -S(=O)2-, -O-S(=O)2-, -NR8-S(=0)2; R3 représente alkyle C1-6, aryle, cycloalkyle C3-7, cycloalkylC3-7alkyle C1-4, ou arylalkyle C1-4-; R4 représente H, alkyle C1-4OC(=O), carboxyle, aminoC(=O), mono- ou di(alkyle C1-4)aminoC(=O), cycloalkyle C3-7, alcényle C2-6, alcynyle C2-6 ou alkyle C1-6 éventuellement substitué; la formule (II) représente la formule (III) ou la formule (IV); R5a et R5b représentent alcényle C2-6, alcynyle C2-6, cycloalkyle C3-7 ou alkyle C1-6, éventuellement substitués sur un ou plusieurs atomes ; R5a et R5b peuvent également représenter hydrogène, aryle, Het1, Het2; R6 représente hydrogène ou alkyle C1-6 éventuellement substitué sur un ou plusieurs atomes de carbone. L'invention concerne également l'utilisation de ces composés comme inhibiteurs à large spectre de la protéase du VIH, des procédés permettant de préparer ces composés ainsi que des compositions pharmaceutiques et des trousses de diagnostic les contenant. L'invention concerne en outre des combinaisons de ces composés avec un autre agent anti-rétroviral, et leur utilisation en tant que composés de référence ou autres réactifs dans des tests.
Patent WO-8304051-A1 (WO)
Title: Expression of preprothaumatin-like proteins in kluyveromyces yeasts
Inventor: EDENS LUPPO
IPC: C12N9/60
Filed: 1983-05-19
Abstract: Yeasts of the genus $i(Kluyveromyces), in particular $i(K. lactis), acting as hosts for the expression of preprothaumatin or its various allelic and modified forms or their maturation forms, which yeasts contain an rDNA plasmid comprising a structural gene encoding for a thaumatin-like protein, an autonomous replicating sequence derived from $i(K. lactis) (KARS), a yeast regulon derived from the GAPDH-genes of $i(S. cerevisiae), and a selection marker, e.g. the trp-1 or the lac-4 gene from $i(S. cerevisiae) and $i(K. lactis), respectively. Optionally the plasmid also contains a transcription terminator from a yeast. Further the preparation of such yeasts and the preparation of thaumatin-like proteins with such yeasts and the proteins so obtained are claimed. The yeast described give a better expression than obatined with $i(E. coli).
Patent WO-8901992-A1 (WO)
Title: A composite ceramic/metal material
Inventor: NGUYEN THINH
IPC: C23C26/00
Filed: 1988-08-30
Abstract: A ceramic/metal composite material comprises a metal substrate with a surface ceramic coating, the substrate being an alloy comprising 10 to 30 % by weight of chromium, 55 to 90 % of nickel, cobalt and/or iron and up to 15 % of aluminum, titanium, zirconium, yttrium, hafnium or niobium. The interface of the substrate with the surface ceramic coating has an oxygen-barrier layer comprising chromium oxide. The surface ceramic coating may be an oxidised alloy of 15 to 75 % by weight of copper, 25 to 85 % by weight of nickel and/or manganese, up to 5 % by weight of lithium, calcium, aluminum, magnesium titanium, zinc, or iron and up to 30 % by weight of platinum, palladium and/or gold in which the copper is fully oxidised and at least part of the nickel and/or manganese is oxidised in solid solution with the copper oxide. The composite material may be used as substrate for an anodic cerium oxyfluoride coating used in aluminum electrowinning.
Patent WO-9006428-A1 (WO)
Inventor: WILD ERNST
IPC: F02D41/10
Filed: 1988-12-10
Abstract: Le système d'injection d'essence pour moteurs à combustion interne décrit est conçu pour amener de l'essence supplémentaire dans le collecteur d'admission du moteur lorsque règnent des conditions d'accélération, afin de compenser le transfert moins efficace de carburant transformé en vapeur dans les cylindres du moteur lorsque règnent des conditions d'accélération. La quantité de carburant supplémentaire (BA) est déterminée en fonction d'une valeur d'enrichissement stockée en mémoire (FBAAM), qui est modifiée régulièrement pour tenir compte des conditions changeantes du moteur. Pendant la phase d'échauffement du moteur, lorsque la régulation lambda normale est inactive, l'amplitude et la direction du réglage de la valeur d'enrichissement à l'accélération (FBAAM) sont tirées du comportement de la vitesse de rotation (n) du moteur et du signal (μ<1 ou μ>1) de la sonde μ pendant une opération d'enrichissement à l'accélération, en ce que si, pendant une opération d'enrichissement à l'accélération dans la phase d'échauffement du moteur, on détecte que le signal de sortie de la sonde μ continue à indiquer un mélange riche (μ<1) et qu'il y a une chute de vitesse du moteur, on conclut que le facteur d'enrichissement à l'accélération est trop élevé et des mesures sont alors prises pour le réduire. Cependant, si l'on détecte que le signal de sortie de la sonde μ a changé pour indiquer un mélange pauvre et qu'il y a eu une chute de vitesse du moteur, on conclut que le facteur d'enrichissement à l'accélération est trop bas et des mesures sont alors prises pour l'accroître.
Patent WO-9213143-A1 (WO)
Inventor: RICHTER HANS
IPC: E02D31/00
Filed: 1992-01-17
Abstract: Auf, in oder unter einer zu kontrollierenden und ggf. zu reparierenden Abdichtung wie sie z.B. auf und unter Mülldeponien zu Anwendung kommen, wird ein Rohrleitungssystem mit perforierten Wandungen verlegt als Operationsrohr, von dem aus die Kontrolle und Reparatur vorgenommen wird.
Patent WO-9307653-A1 (WO)
Inventor: FUJIMOTO MASAHIRO
IPC: H01P1/165
Filed: 1992-09-19
Abstract: Dispositif permettant de coupler l'énergie d'ondes présentant plusieurs directions de polarisation à l'aide de sondes inductives orientées dans des directions données. On y parvient en prévoyant un dispositif faisant tourner les directions de polarisation des ondes d'un angle de rotation donné et/ou en ménageant une transition entre des guides d'ondes circulaire et rectangulaire. On utilise de préférence ce nouveau dispositif dans un convertisseur de satellite de radiodiffusion directe où il reçoit les signaux appropriés.
Patent WO-9311439-A1 (WO)
Title: Method of determining electromagnetic impedances in the frequency range between 0 hz and 10 hz
Inventor: PELSTER ROLF
IPC: G01R27/04
Filed: 1992-11-25
Abstract: The method proposed enables an unknown impedance to be determined precisely by measuring successively the three complex transmission coefficients in a transmission path in which is disposed a measurement cell containing the unknown impedance or one of two known impedances. The method is a wide-bandwidth one and takes into account any mismatching between the transmission line and the measurement cell. The dielectric and magnetic properties of materials can be determined by means of these impedance measurements.
Patent WO-9403837-A1 (WO)
Inventor: WENGENROTH HORST
IPC: C07C315/04
Filed: 1993-06-07
Abstract: L'invention concerne un mélange sensible au rayonnement, à fonction positive, comprenant: a) un composé formant un acide sous l'action du rayonnement actinique, b) un composé présentant au moins une liaison C-O-C- ou C-O-Si dissociable par cet acide, et c) un liant polymère insoluble dans l'eau, soluble dans des solutions alcalines aqueuses, ou au moins gonflable, caractérisé en ce que le composé (a) correspond à la formule générale: R1(-SO2-R2)n, dans laquelle R1 est un reste alcane en C¿1?-C3, de valence n; R?2¿, identiques ou différents, sont des restes aryle, aralkyle, hétéroaryle ou hétéroaralkyle, et n est un nombre entier compris entre 2 et 4. Le mélange sensible au rayonnement conforme à l'invention est remarquable en ce qu'il présente une aptitude élevée à la dissolution et une haute sensibilité dans un vaste domaine spectral. Il présente également une haute stabilité thermique et ne forme pas, par exposition à la lumière, de produits de photolyse corrosifs. L'invention concerne également un matériau d'enregistrement sensible au rayonnement, fabriqué avec ce mélange, ledit matériau convenant pour la fabrication de photorésists, de composants électroniques, de plaques d'impression ou pour l'attaque de pièces moulées.
Patent WO-9400092-A1 (WO)
Title: Hygieneartikel zur reinigung von ohrringlöchern in ohrläppchen
Inventor: RADEMACHER ANTJE
IPC: A61B17/22
Filed: 1993-06-22
Abstract: Der Hygieneartikel zum Reinigen und zur medizinischen Behandlung von Ohrringlöchern in Ohrläppchen ist von einem flexiblen und eine reinigende Oberfläche (3) aufweisenden Stäbchen (1) gebildet. Dieses Stäbchen (1) besteht aus einem eine Steifigkeit aufweisenden, biegsamen und formhaltenden Stabkern (2) und einer darauf aufgebrachten, einen Mitnahmeeffekt für Verunreinigungen im Ohrringloch ergebenden Oberflächenbeschichtung, wobei das Stäbchen (1) von einem zum anderen Ende hin im Durchmesser vergrößert ausgebildet ist. An dem dickeren Stabende (5) ist ein in einer Trennstelle (7) lösbarer Faden (6) aus hautverträglichem und saugfähigem Material zur Heilbehandlung angesetzt.
Patent WO-9409653-A1 (WO)
Inventor: BURGER JACOBUS JOHANNES
IPC: A24B15/28
Filed: 1993-10-19
Abstract: L'invention concerne des articles de tabac, dans lesquels on a incorporé des cellules de micro-organismes. De préférence, les cellules incorporées de micro-organismes contiennent un arôme et/ou un composé aromatisant encapsulé. Les cellules de micro-organismes peuvent être celles de levures, de moisissures, d'algues ou de bactéries convenant à l'alimentation humaine. De préférence, les cellules des micro-organismes contiennent entre 5 et 70 % d'arôme ou de composé aromatisant.