baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2281917-C2 (RU)
Inventor: KURZIN NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: C02F1/48
Filed: 2004-08-09
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: preparation of water for using it in heat mass exchange apparatuses of agricultural-industrial complex, for watering agricultural animals and in other manufacturing processes. 
     SUBSTANCE: method is realized due to acting upon water by means of electric field. Water is treated by means of alternating electric field with frequency 50 Hz, intensity 10kV/cm and in addition water is subjected to action of electric hydraulic field with energy of capacitor charge 2500 J. 
     EFFECT: enhanced efficiency of treating water, enlarged using range of method. 
     1 dwg
Patent RU-2278571-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2004-10-18
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: production of canned goods from fish and vegetables. 
     SUBSTANCE: claimed canned goods are prepared by shredding and freezing of white cabbage and Brussels spouts, cutting of radish, carrot, apples, parsley greens and skinned fish fillet. Then abovementioned components are mixed in oxygen-free atmosphere with lemon juice, table salt, sodium or potassium citrate CO 2 -extract from pyrolytic wood, and mayonnaise, pre-packed, sealed and sterilized. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value in contrast to similar culinary dish.
Patent RU-2294862-C2 (RU)
IPC: B64C27/00
Filed: 2004-11-04
Granted: 2007-03-10
Abstract: FIELD: flying vehicles. 
     SUBSTANCE: proposed winged vehicle is flying vehicle provided with propeller with rotating blades by means of wobble plate changing angle of attack of blades during each revolution. Propeller is made in form of rotary wing including rigid frame where rotating blades are mounted whose end axles are inserted in shaft on which wobble plate is mounted which forms one-piece wing from blades changing angle of attack during each revolution - downward by one-piece wing and upward by edge over vertical plane freely admitting air between blades. Rotating blades pass through beams where they are connected by hinges for forming arched wing. Rotary winged vehicle may fly above ground and water as ground-effect craft. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     2 cl, 8 dwg
Patent RU-2299569-C2 (RU)
Inventor: ARTJUKHOVA SVETLANA IVANOVNA
IPC: A23C19/082
Filed: 2004-11-29
Granted: 2007-05-27
Abstract: FIELD: milk industry. 
     SUBSTANCE: method involves preparing mixture; holding mixture before melting process; melting; cooling melted cheese mass; introducing bacterial milk-protein concentrate produced by ultra-filtration and activated by means of bacterial preparation for small-sized cheeses and iodinated food additive (Ioddar" after melted cheese mass is cooled to temperature of 80-85 C. Bacterial preparation is mixture of activated bifidus bacteria and bacterial preparation for small-sized cheeses. 
     EFFECT: increased nutritive and biological value of ready product, provision for imparting probiotic and functional properties, enrichment of ready product with vital microelement such as iodine, and improved quality of melted cheeses for functional feeding. 
     1 dwg, 4 tbl
Patent RU-2354798-C2 (RU)
Title: Composed filler for fire proof door
Inventor: KELLER KHORST
IPC: E04B1/94
Filed: 2004-12-03
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: building industry. ^ SUBSTANCE: invention refers to building industry, particularly to design of doors. The fire proof door with fire resistant properties in accordance with specified categories of fire resistance consists of a case in form of a frame structure along perimeter and panels out of sheet steel on both sides, of fire proof filler with soluble, particularly in physiological medium mineral fibers, particularly of slag wool. Fire proof filler is divided into several separate parts with different fire retarding properties in the direction crosswise to its longitudinal corresponding height of extent. ^ EFFECT: facilitating compliance of fire proof door to specified categories of fire resistance. ^ 12 cl, 4 dwg
Patent RU-2286982-C2 (RU)
Inventor: KOSHCHAEV ANDREJ GEORGIEVICH
IPC: C05G3/80
Filed: 2004-12-06
Granted: 2006-11-10
Abstract: FIELD: fertilizers, agricultural biotechnology. 
     SUBSTANCE: method involves vermicomposting of organic waste by using hybrid of red California worm with earthworm of the Kuban natural population taken in the amount 10 4  worms per m 2 . Agricultural animal manure neutralized preliminary to pH 7-8 is used as organic waste. Vermicomposting process is carried out for 2-3 months at temperature 16-32°C under natural conditions, and after separation of worms from biohumus on vibrating screen with pores size 0.5-1.0 cm then biohumus is dried up to moisture 50-60%, packaged into polypropylene packets, molasses is added in the amount 1.0-3.0% of the biohumus mass, subjected for autoclaving at 0.8-1.2 atm for 45-75 min followed by addition of microorganisms of species Rhizobium japonicum. Invention provides expanding assortment of microbiological fertilizers, enhancing their biological activity, decreasing material consumptions and decreasing time for preparing the preparation. 
     EFFECT: improved preparing method. 
     3 tbl, 4 ex
Patent RU-2340946-C2 (RU)
Inventor: PLETNIKOV MIKHAIL PANTELEJMONOVICH
IPC: G08B13/19
Filed: 2004-12-24
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention refers to remote control methods. In conformity with claimed method oil tank wagons of rail transport move in sight of infra-red imager, their thermal image is obtained, identified by comparing oil tank wagon contour image with its scaled image from database; oil level on tank wagon thermal image is compared with the one required and decision on presence of commercial flaw is taken. 
     EFFECT: efficiency enhancement at the expense of detection of commercial flaw in oil tank wagons of rail transport in the process of movement. 
     2 dwg
Patent RU-2295060-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV VENIAMIN VASIL EVICH
IPC: F03D7/06
Filed: 2005-01-31
Granted: 2007-03-10
Abstract: FIELD: wind-power engineering; stationary and mobile windmill-electric generating plants. 
     SUBSTANCE: proposed windmill has horizontally mounted non-rotating central axle with bevel sun gear, satellite links radially and uniformly disposed about sun gear, vane-type reduction gear incorporating large and small spur pinions; large spur pinion of vane-type reduction unit is engageable with small one and is secured on horizontal vane axle. Each vane abuts for rotation with ends of its axle against brackets whose bases are installed on cylindrical case mounted coaxially relative to central axle for rotation; tops of brackets are joined on both ends of central axle by means of circular rims which function as driving wheels. Bevel sun gear is fixed on one of ends of non-rotating central axle and small spur pinion of vane-type reduction unit is coaxially fixed to bevel gear engageable with that of satellite link shaft and is facing vane of same satellite link. 
     EFFECT: simplified design, enhanced efficiency within wide range of wind speeds. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2290705-C2 (RU)
Inventor: LI KIUNG-GEUN
IPC: G11B7/00
Filed: 2003-07-30
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: information-carrying mediums. 
     SUBSTANCE: information-carrying medium includes region which is written with renewed information related to disk and information related to record which is renewed after changing at least one of disk version numbers and record speed, together with existing information related to disk and information related to record. Existing information related to disk and information related to record are written, and renewed information related to disk and information related to record are written to the region, where existing information related to disk and information related to record are written. 
     EFFECT: data can be recorded/played back to/from new medium version, even using existing disk drives. 
     46 cl, 5 dwg
Patent RU-2329757-C2 (RU)
Inventor: KORTNI STIVEN BENDZHAMIN
IPC: A47L9/02
Filed: 2003-07-18
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: articles of domestic utility, household appliances. 
     SUBSTANCE: invention refers to devices for surface treatment, particularly to vacuum cleaners. A vacuum cleaner contains a main case, a head for surface treatment and a support unit. The support unit is designed to perform rolling motion to the main case which facilitates a rolling motion of the case on surface. The support unit also contains a component of a device - for instance, an electric motor of a drive of a device for sweeping. As an alternative or an additional variant the support unit can comprise an inlet for a flowing medium designed to intake the stream of a flowing medium, also it can contain an outlet of a flowing medium designed for outlet of a flowing medium stream and a facility for effecting at the stream of a flowing medium, received by the inlet, for example, a filter or a suction device. 
     EFFECT: increased stability of a vacuum cleaner and improvement of its manoeuvrability. 
     38 cl, 31 dwg
Patent RU-2294325-C2 (RU)
Inventor: SMIRNOV SERGEJ KONSTANTINOVICH
IPC: C07D209/12
Filed: 2005-04-04
Granted: 2007-02-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, chemical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for synthesis of novel compounds of formulas (Ia-g):   wherein: (a) R means -OCH 3 ; R1 means phenyl (Ph); (b) R means -OCH 3 ; R1 means 4-bromophenyl (4-Br-Ph); (c) R means -OCH 3 ; R1 means CH 3 ; (d) R means -OCH 3 ; R1 means 4-CH 3 -Ph; (e) R means -OCH 3 ; R1 means C 2 H 5 ; (f) R means -OCH 3 ; R1 means hydrogen atom (H); (g) R means -O-CH 2 -CH 2 -O-; R1 means CH 3 . Method involves interaction of benzhydrol of  formulas (IIa-g):   wherein values R and R1 are given above with N-furan-2-yl-methyl-4-methylbenzenesulfonamide of the formula:   in acetic acid medium in boiling for 0.2-20 h in the presence of phosphoric acid as a catalyst wherein 3 ml of phosphoric acid are added per 0.01 mole of benzhydrol of formulas (IIa-g). Compounds of formulas (Ia-g) can be used in synthesis of novel analogs of anti-tumor preparations. 
     EFFECT: improved method of synthesis, valuable medicinal property of preparations. 
     2 tbl, 5 ex
Patent RU-2297722-C2 (RU)
Title: Method and device for accelerated search of broadband signal
Inventor: FEDOSEEV VADIM EVGEN EVICH
IPC: H04L7/08
Filed: 2005-05-13
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: data processing in broadband radio communications and radio navigation. 
     SUBSTANCE: proposed method intended for use where reception of extended-spectrum data signals keyed by simulation-resistant pseudorandom nonlinear derivative sequences is always preceded by synchronization includes concurrent accumulation of periodic mutually correlated function values of signal segments arriving from output of dynamically matched adjustable filters with two standard sampling lines affording generation of random derivative, as well as determination of time step numbers of their mutual shift corresponding to delay synchronism. Then current delay of entire signal being received is found from combination of these time step numbers. Used as dynamically matched adjustable filters in search channels are acousto-electronic convolvers. 
     EFFECT: reduced time and hardware requirement for searching broadband delay signals characterized in high simulation resistance. 
     2 cl, 9 dwg
Patent RU-2302852-C2 (RU)
Inventor: LI IRINA LEONIDOVNA
IPC: A61H1/00
Filed: 2005-05-26
Granted: 2007-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к восстановительной медицине мануальной терапии, неврологии. Сущность изобретения: когда мануальная провокация не дает полной ясности о клинической значимости реберных смещений, определяют напряжение регуляторных систем организма и при уровне VLF% более 58,0%, снижение парасимпатической реактивности - HF% менее 20,0% на гипервентиляционной пробе диагностируют болевой синдром в области грудной клетки. Способ позволяет дифференцировать клинически значимые реберные дисфункции, уменьшить количество диагностических тестов, обеспечить дифференцированный подход к выбору тактики мануального воздействия и оценить его эффективность, уменьшить количество проводимых процедур, а также быстрее снизить или снять болевой синдром. 8 табл.
Patent RU-2313135-C2 (RU)
Inventor: CHEHN CHEHN FAN
IPC: H05B44/00
Filed: 2005-06-30
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: light diodes. 
     SUBSTANCE: light diode regulator contains measuring block for measuring light strength of light diode and for outputting appropriate measurement signal, controlling block, connected to measuring block, for outputting control signal according to measurement signal and excitation block, connected to control block, for excitation of light diode in accordance with control signal. Light diode control method includes generation of control signal for excitation of light diode, measurement of light strength of light diode and selective regulation of control signal in accordance with light strength value. Light diode excitation device contains light diode block for emitting light with intensity according to corresponding excitation signal and first regulating block for generating regulating signal which is injected into light diode block, according to pulse-width modulation for regulation of light strength according to regulation signal. 
     EFFECT: invention ensures alteration of light diode light strength by dynamic control over current of light diode, possible regulation of mixing ratio for various colors in light diode by dynamic regulation of currents, as a result of which required color mixing effect is achieved. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2310213-C2 (RU)
Inventor: BARABANOV OLEG OLEGOVICH
IPC: G01S19/22
Filed: 2005-07-18
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: submarine, marine terrestrial and close-to-ground navigation, in particular type GPS and GLONASS systems. 
     SUBSTANCE: at a time instant, that is unknown for the receiver, a signal is synchronously radiated by several radiators with known co-ordinates.  The radiated signals are received by the receiver, the signal speed square is measured in the current navigation session, the Cartesian co-ordinates of the receiver are computed according to the moments of reception of the radiated signal and the measured signal speed square. 
     EFFECT: enhanced precision of location of the signal receiver. 
     2 dwg
Patent RU-2383043-C2 (RU)
Title: Система и способ защиты микроструктуры матрицы отображения с использованием прокладок в зазоре внутри устройства отображения
Inventor: PALMATIR LOREN
IPC: G02B27/18
Filed: 2005-09-26
Granted: 2010-02-27
Abstract: Устройство отображения содержит матрицу интерферометрических модуляторов, сформированных на подложке, заднюю пластину, уплотнение и одну или более прокладок. Уплотнение размещено между подложкой и задней пластиной вместе для монтажа матрицы модуляторов в корпус. Прокладки размещены между матрицей и пластиной. Прокладки предохраняют заднюю пластину от контакта с матрицей. Прокладки не контактируют с задней пластиной или матрицей. В способе изготовления устройства отображения обеспечивают наличие матрицы интерферометрических модуляторов на подложке, размещают прокладки между матрицей и задней пластиной и уплотняют вместе заднюю пластину и подложку. Технический результат - предотвращение или уменьшение повреждений за счет монтажа устройства в корпус и использования прокладок. 4 н. и 35 з.п. ф-лы, 76 ил.
Patent RU-2335801-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для поддержки покупок контента через сеть связи общего пользования
Inventor: JOKHANSSON NIKLAS
IPC: G06Q20/00
Filed: 2004-03-24
Granted: 2008-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к средствам поддержки покупок информации через сеть связи общего пользования от провайдера информации покупателю с использованием оператора доступа для связи. Проверяют допустимость запрошенной покупки с помощью устройства (406), которое идентифицирует оператора доступа и проверяет, санкционирует ли оператор запрошенную покупку. Затем провайдер информации доставляет информацию покупателю в соответствии с запрошенной покупкой, если проверена допустимость покупки. В конечном счете, с покупателя может быть взята плата за покупку оператором доступа. Устройство маршрутизации транзакции действует в качестве общего посредника платежа между множеством операторов и провайдеров информации, так что только одно доверительное отношение должно быть установлено с устройством маршрутизации транзакции для каждого оператора и каждого провайдера информации соответственно. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2426590-C2 (RU)
Inventor: BRAUN LARRI
IPC: A61K38/095
Filed: 2004-07-19
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of minor spherical particles of active agent in sole liquid phase solution. Sole liquid phase comprises active agent, agent facilitating phase separation and first thinner. Phase separation is induced at controller rate in solution to cause separation active agent into "fluid-solid" and to form liquid and solid phases. Note here that inducing comprises solution cooling. Solid phase contains minor spherical particles of active agent. Liquid phase comprises agent facilitating phase separation and thinner. Minor spherical particles feature particle size varying from 0.01 mcm to about 200 mcm. 
     EFFECT: minor spherical particles of active agent in sole liquid phase solution. 
     77 cl, 49 dwg, 4 tbl, 36 ex
Patent RU-2340030-C2 (RU)
Inventor: ANTIKO KRISTOF
IPC: H01H71/52
Filed: 2004-07-20
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: rotary locking-coupling mechanism contains hinged handle, intermediate lever, coupling lever, retention devices and driving device. Mentioned intermediate lever contains stop surface, and when the mechanism is in contact position, mentioned retention devices hold coupling lever in position, in which coupling surface and stop surface limit the seat with meeting walls that create the stop, against which hinged handle is pressed. Coupling surface is arranged so that normal to it in any point is directed to the side of rotary axis of coupling lever. 
     EFFECT: higher reliability of mechanism operation by improvement of interaction of parts that provide for its actuation. 
     19 cl, 13 dwg
Patent RU-2393304-C2 (RU)
Title: Конструктивный элемент для теплоизоляции
Inventor: FRITSHCHI KHUBERT
IPC: E04B5/00
Filed: 2006-07-21
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение касается конструктивного элемента для теплоизоляции между двумя строительными деталями. Конструктивный элемент для теплоизоляции между двумя строительными деталями, в частности между частью здания и консольно выступающей наружной деталью, состоит из изолятора, который размещают между обеими строительными деталями, с пересекающими его арматурными элементами, присоединяемыми к обеим строительным деталям. В качестве арматурных элементов предусмотрены стержни поперечных сил, которые проходят внутри изолятора в параллельных друг другу вертикальных плоскостях по существу наклонно и которые для присоединения к обеим строительным деталям по своей верхней линии прохождения, согласующейся с несущей строительной деталью, и по своей нижней линии прохождения, согласующейся с несомой строительной деталью, отогнуты так, что в указанных вертикальных плоскостях они горизонтально выступают в направлении от изолятора на разных по высоте уровнях. Конструктивный элемент приспособлен для установки в пассивных зданиях за счет того, что изолятор со стороны, обращенной к несущей строительной детали, снабжен выступом. Выступ оставляет свободными выемки для зон выхода верхней линии прохождения стержней поперечных сил из изолятора и что выступ простирается в направлении несущей строительной детали вплоть до зон горизонтально выступающих участков стержней поперечных сил, в результате чего он полностью перекрывает сбоку внахлест отогнутые участки стержней поперечных сил. Технический результат: обеспечение оптимального соединения бетона, заполняющего выемки, с примыкающей бетонной строительной деталью и достаточное закрепление стержней поперечных сил в бетоне. 7 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2370276-C2 (RU)
Inventor: DZHILIS STIVEN D
IPC: A61K38/18
Filed: 2004-12-22
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention concerns medicine and Fc-erythropoietin fused protein with improved pharmacokinetics. Invention claims novel sialylated Fc-EPO fused proteins preferably including modification pair in Fc part, as well as in EPO part, showing improved pharmacokinetics. Particularly, Fc-EPO proteins have longer half-life in blood serum and higher efficiency in vivo. Fc-EPO fused proteins synthesised in BHK cells show much longer half-life in blood serum and higher efficiency in vivo than similar Fc-EPO fused proteins obtained in other cell lines, such as NS/0 cells. ^ EFFECT: improved pharmacokinetic properties of erythropoietin. ^ 23 cl, 14 ex, 6 tbl, 11 dwg
Patent RU-2377730-C2 (RU)
Title: Communication system, user equipment and access router
Inventor: KHIRANO DZUN
IPC: H04W80/04
Filed: 2005-01-07
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: physics; communications. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication engineering. According to the invention, after deciding handover MN (mobile node) requests an external transmission address (local link address of an access router belonging to the subnetwork, or default router after handover) related to the subnetwork, connected after handover, simultaneously with transmission of a RtSolPr message to the PAR router connected before handover. PAR receives an external transmission address in response to the request and sends MN an external transmission address together with the response using a PrRtAdv message for MN. MN establishes the external address, which was received before handover, for transmitting to a packet which should be transmitted after handover. 
     EFFECT: possibility of fast packet transmission by a mobile node immediately after handover between subnetworks. 
     45 cl, 58 dwg
Patent RU-2348080-C2 (RU)
Inventor: BEKRENEV ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: G09F3/03
Filed: 2006-08-18
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to means of sealing doors, safes, containers, wagons, sacks, boxes etc., so as to monitor integrity of goods, documents, moveable property etc. The seal comprises, joined together, a hollow case with through running stepped slit-type aperture and a flat flexible female element with groups of elastic slanting teeth. Teeth from different groups are on opposite sides of the female element and are slanted towards each other. Teeth near the case bulge on the opposite side of the female element. The size of the lower part of the aperture is comparable to the sum of the thickness of the smooth part of the female element and the height of the teeth, compressed within the limits of elastic deformation, while the higher part is comparable to thrice the thickness and height of teeth. 
     EFFECT: monitoring integrity of goods, documents and moveable property. 
     4 cl, 3 dwg