baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2564851-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección de un usuario de vehículo
Inventor: REBEL VINCENT
IPC: B60N2/90
Filed: 2012-06-06
Granted: 2016-03-29
Abstract: Vehículo que comprende un primer asiento delantero (10), un segundo asiento (20), una cabina espacio de carga (100) y un espacio dejado libre por el ascamoteo del segundo asiento delantero y un dispositivo de protección de un usuario del vehículo sentado sobre el primer asiento delantero (10) dispuesto en la cabina (100) que define el espacio interior, comprendiendo el dispositivo de protección medios de compartimentación (31; 32; 33) aptos para separar el espacio interior de la cabina en un primer espacio de usuario y un segundo espacio de carga, siendo obtenido el espacio de carga a partir de un espacio dejado libre por el escamoteo de un segundo asiento delantero (20), adyacente al primer asiento (10) y los medios de compartimentación (31; 32; 33) que compartimentan el espacio libre de carga así obtenido, caracterizado por que los medios de compartimentación (31; 32; 33) están dispuestos de manera independiente del asiento escamoteado (20), en el espacio interior de la cabina, y siendo aptos para ser desplegados según una dirección paralela al eje longitudinal del vehículo, a lo largo de la superficie de carga (110) correspondiente a la superficie del espacio dejado libre después del escamoteo del asiento (20), que forma suelo, hacia el tablero de instrumentos hasta cerrar completamente el espacio de carga de manera que impida cualquier paso entre el espacio de carga y el espacio reservado para el usuario para objetos almacenados sobre el suelo (110).
Patent ES-2589258-T3 (ES)
Title: Recubrimientos de poliurea que contienen silano
Inventor: SHETH KAMLESH J
IPC: C09D175/02
Filed: 2012-06-29
Granted: 2016-11-11
Abstract: Una composición de recubrimiento que comprende: (a) un componente con funcionalidad amina que comprende: (i) una resina con funcionalidad amina a base de un éster aspártico; y (ii) una amina primaria bloqueada; y (b) un componente con funcionalidad isocianato que comprende: (i) un poliisocianato que tiene una funcionalidad mayor de 2,0 y un peso de equivalente de isocianato de más de 300; y (ii) un isocianatosilano o un metacriloxi silano.
Patent ES-2590493-T3 (ES)
Title: Dispositivo de filtro y método de funcionamiento de un dispositivo de filtro
Inventor: BÖHNKE BERND
IPC: B01D29/56
Filed: 2012-10-12
Granted: 2016-11-22
Abstract: Un dispositivo de filtro que tiene una pieza de cabeza fija y una pieza de extremo móvil, un conjunto de al menos una placa con hendidura (1) y una placa con hendidura (1) adyacente entre la pieza de cabeza y la pieza de extremo, teniendo la placa con hendidura (1) y/o la placa con hendidura (1) adyacente una hendidura (3, 5), que conforma una cámara de filtrado (6) entre la placa con hendidura (1) y la placa con hendidura (1) adyacente, una primera tela filtrante (9) y una segunda tela filtrante (10) entre la placa con hendidura (1) y la placa con hendidura (1) adyacente para retener, como torta de filtración, un contenido sólido de una suspensión, y para permitir que una fracción líquida restante de la suspensión pase como filtrado, y un conducto de suspensión (8) que se extiende a través del conjunto entre la pieza de cabeza y la pieza de extremo para suministrar la suspensión a través de una zapata de relleno (11), entre la primera tela filtrante (9) y la segunda tela filtrante (10), hasta el interior de la cámara de filtrado (6), comprendiendo la zapata de relleno (11) a. una parte de salida (14) de la suspensión, que fija la primera tela filtrante (10) a la placa con hendidura (1) durante la operación de filtrado del dispositivo de filtro, b. una parte de fijación (13), para fijar la zapata de relleno (11) en una posición de fijación a la placa con hendidura (1), y c.una parte de pivotamiento (15), entre la parte de salida (14) y la parte de fijación (13), que une, de forma oscilante, la parte de salida (14) con la parte de fijación (13).
Patent ES-2651123-T3 (ES)
Title: Válvula para el control de cantidades, y bomba de alta presión con válvula para el control de cantidades
Inventor: WILMS RAINER
IPC: F16K31/06
Filed: 2012-11-15
Granted: 2018-01-24
Abstract: Válvula para el control de cantidades (10) con una aguja de válvula (14) axialmente móvil y un elemento de válvula (16) que puede ser solicitada mecánicamente por la aguja de válvula (14) en una dirección de abertura, en donde el elemento de válvula (16) delimita un espacio de amortiguación (26) en forma de olla, en donde entre una de las paredes (25) del espacio de amortiguación (26) y el elemento de válvula (16), se ha configurado una hendidura (31), que comunica el espacio de amortiguación (26) con un canal de flujo (20), caracterizada porque la hendidura (31) presenta por lo menos una convexidad (32), y porque el elemento de válvula (16) tiene forma de placa.
Patent ES-2616472-T3 (ES)
Title: Válvula autopurgante
Inventor: MANSOUR GEORGE
IPC: A61M39/22
Filed: 2012-08-15
Granted: 2017-06-13
Abstract: Una válvula que comprende: un cuerpo (60) con una entrada (20), una salida (22), un puerto (16) de acceso sin aguja acoplado al cuerpo (60), el puerto (16) de acceso configurado para ser accionado mediante un conector (40) sin aguja, el puerto (16) de acceso que comprende un espacio interior (26); en la que la entrada (20) está acoplada, de forma selectiva, a la salida (22) a través del espacio (26) interior, de manera que el fluido que entra en la entrada (20) fluye completamente a través del espacio (26) interior a la salida (22); y caracterizada porque comprende además: un pasador (62); un elemento (50) giratorio dispuesto dentro del cuerpo (60), de manera que el pasador (62) sobresale dentro del elemento (50) giratorio, el elemento (50) giratorio que tiene un puerto (54) de entrada, un puerto (55) de salida, un primer y un segundo puertos (56, 57) laterales, un eje de rotación, y un pasaje (58A) directo desde el puerto (54) de entrada directamente al puerto (55) de salida; el cuerpo (60) y el elemento (50) giratorio están configurados para desplazar, conjuntamente, el elemento (50) giratorio con respecto al cuerpo (60) a lo largo del eje de rotación, a medida que el elemento (50) giratorio es movido entre una primera y una segunda posiciones, el pasador (62) bloquea el pasaje (58A) directo cuando el elemento (50) giratorio está en la primera posición; y el pasaje (58A) directo está al menos parcialmente abierto cuando el elemento (50) giratorio está en las segunda posición.
Patent ES-2695103-T3 (ES)
Title: Correa de transmisión
IPC: F16G5/20
Filed: 2012-02-01
Granted: 2019-01-02
Abstract: Una correa de transmisión de potencia (10), que comprende una parte de goma que se moldea vulcanizando una composición de goma que incluye goma, resorcinol y un compuesto de melamina; y en la que la parte de goma incluye una goma de nitrilo hidrogenada; y en donde la correa de transmisión de potencia (10) es una correa dentada con goma del diente (11), y la parte de goma constituye por lo menos una parte de la goma del diente; en la que las partes incorporadas en peso del compuesto de melamina son más pequeñas que las del resorcinol.
Patent ES-2550340-T3 (ES)
Title: Placa lateral de soporte de un tubo de enrollamiento de una persiana enrollable
Inventor: BUBENDORF ROBERT
IPC: E06B9/72
Filed: 2013-12-17
Granted: 2015-11-06
Abstract: Placa lateral de soporte (1) de un tubo de enrollamiento (2) de persiana enrollable destinada a recibir, por un lado, un motor eléctrico (3) configurado capaz de accionar el enrollamiento y el desenrollamiento de dicha persiana enrollable y, por otro lado, un conector eléctrico (5) que consta de un conector macho (9) y de un conector hembra (10) que encajan uno dentro de otro, y de los cuales uno es montado en un extremo de un cable de conexión eléctrica y de los cuales el otro equipa dicho motor (3), comprendiendo dicha placa lateral de soporte (1) un medio de bloqueo elástico biestable (7) configurado para mantener, en una posición de bloqueo (72), dicho conector macho (9) en el conector hembra (10) o el conector hembra (10) sobre el conector macho (9), en una posición conectada (52), aplicando una fuerza de presión contra dicho conector eléctrico (5), caracterizada por que dicho medio de bloqueo elástico biestable (7) consiste en un fleje de acero elástico mantenido en posición entre dos soportes (8, 81) realizados por muescas y cuya distancia de separación es ligeramente inferior a la longitud de dicho fleje, impartiendo dicho medio de bloqueo elástico biestable (7) una fuerza de apoyo al nivel de un borde del conector eléctrico (5) situado opuesto a un elemento de material conductor de electricidad de dicho conector (5), siendo dicha fuerza de apoyo, por un lado, ortogonal o sustancialmente ortogonal respecto al eje de rotación del tubo de enrollamiento (2) en el estado montado y, por otro lado, en el sentido del encaje de dicho conector (5) con dicha placa lateral de soporte (1).
Patent ES-2655838-T3 (ES)
Title: Procedimiento de conversión de un material de tela de fibra de vidrio y productos obtenidos por el procedimiento
Inventor: LINNET ANDERS KRISTIAN
IPC: C03B37/16
Filed: 2013-04-04
Granted: 2018-02-21
Abstract: Un procedimiento de conversión de un material de tela de fibra de vidrio en otro producto de fibra de vidrio mediante un proceso mecánico, donde dicho material de tela es unidireccional o multiaxial y está compuesto de multicapas de fibras de vidrio en una o más direcciones unidas unas a otras por costura en una tela, estando dichas fibras de vidrio recubiertas con un apresto, donde el material de tela es cortado en hebras de fibra de vidrio troceadas que tienen una longitud de 5 cm a 30 cm, y posteriormente las fibras cortadas son procesadas nuevamente en dicho otro producto de fibra de vidrio.
Patent ES-2577129-T3 (ES)
Title: Depósito de un dispositivo de impresión y un procedimiento para el vaciado de un depósito intercambiable de un dispositivo de impresión
Inventor: EILERS MATTHIAS
IPC: B41J2/175
Filed: 2013-09-20
Granted: 2016-07-13
Abstract: Depósito (01) de un dispositivo de impresión (21), en el que el depósito (01) presenta al menos un módulo de datos (07) que presenta al menos una unidad emisora y/o receptora para una comunicación sin contacto con al menos un módulo de comunicación (28) de un dispositivo de impresión, y en el que el depósito (01) está configurado de pared simple, caracterizado porque el depósito (01) se puede transferir de un primer estado de funcionamiento a un segundo estado de funcionamiento mediante la aplicación de una depresión en un espacio interior (06) del depósito (01), y porque un cuerpo exterior (02) del depósito (01) en el segundo estado de funcionamiento presenta otra forma que en el primer estado de funcionamiento y porque un centro de gravedad y/o un centro geométrico del al menos un módulo de datos (07) en el segundo estado de funcionamiento se desvía en al menos 0,1 cm del centro de gravedad y/o del centro geométrico del al menos un módulo de datos (07) en el primer estado de funcionamiento.
Patent ES-2589205-T3 (ES)
Title: Persiana de obturación de ventilación para automóvil de baja huella aeráulica
Inventor: VACCA FRÉDÉRIC
IPC: F24F13/14
Filed: 2013-10-22
Granted: 2016-11-11
Abstract: Persiana de obturación de un conducto de ventilación, particularmente para vehículo automóvil, que se extiende longitudinalmente según un eje de rotación y que comprende una parte aguas arriba (3a) y una parte aguas abajo (3b) unidas por una nervadura (5) al nivel de la cual se encuentra el citado eje de rotación, presentando las citadas partes aguas arriba (3a) y aguas abajo (3b) extremos situados de uno y otro lado de un plano P que pasa por el citado eje de rotación, de manera que permite una superposición de uno de los extremos de la citada persiana y el otro extremo de una misma de dichas persianas de manera adyacente, estando la parte aguas arriba y/o la parte aguas abajo atravesadas por una cavidad longitudinal (9) que se extiende según el citado eje de rotación, estando la o las citadas partes aguas arriba y/o aguas abajo provistas de la citada cavidad (9), situadas en la superficie frontal proyectada de la citada nervadura (5) y del extremo de la otra parte, en el que la o las citadas partes aguas arriba y/o aguas abajo provistas de la citada cavidad (9) comprenden una primera (35) y segunda (36) pared que se encuentra de uno y otro lado de la citada cavidad (9) correspondiente, caracterizada por que la primera pared (35) comprende una superficie plana, paralela al citado plano (P), que se une a una cresta de la citada nervadura (5).
Patent ES-2727657-T3 (ES)
Title: Dispersiones de peróxidos
Inventor: KOZEL THOMAS H
IPC: A61K9/14
Filed: 2013-03-01
Granted: 2019-10-17
Abstract: Dispersión acuosa que comprende: a) 35% en peso o más de peróxido orgánico sólido insoluble en agua que tiene un tamaño medio de partículas menor que 10 μm, y b) tensioactivo que es un éster de poliglicerilo de uno o más ácidos grasos de C6-C12.
Patent ES-2619552-T3 (ES)
Title: Artefacto flotante de toma de muestras líquidas
Inventor: DEJEAN TONY
IPC: B63H7/02
Filed: 2013-11-22
Granted: 2017-06-26
Abstract: Artefacto flotante de toma de muestras líquidas que comprende un casco (2) que presenta una carena (3) destinada a sumergirse en un medio líquido por debajo de la línea de flotación y una superestructura (4) situada por encima de la línea de flotación, comprendiendo el artefacto medios de propulsión, medios de toma y almacenamiento de muestras y medios de control remoto de los medios de propulsión y de los medios de toma, caracterizado por que los medios de propulsión son medios de propulsión aéreos y por que el artefacto comprende un casco secundario (32) amovible que, dotado de medios de fijación al casco (2) del artefacto, recubre al menos la carena (3) del artefacto.
Patent ES-2673231-T3 (ES)
Title: Inhibidores de proteína cinasa
Inventor: HUANG HAIHONG
IPC: C07D519/00
Filed: 2013-07-30
Granted: 2018-06-20
Abstract: Compuesto N-(1,1-difluoro-2,3-dihidro-3-(4-metilpiperazin-1-il)-1H-indan-6-il)-3-(2-(imidazo[1,2-b]piridazin-3-il)etinil)-4- metilbenzamida, o sal, hidrato, estereoisómero o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2650457-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos de procesamiento de combustible para valorizar una corriente de aceite de pirólisis y una corriente de hidrocarburos
Inventor: BAIRD LANCE AWENDER
IPC: C10G11/18
Filed: 2013-05-14
Granted: 2018-01-18
Abstract: Un método para valorizar una corriente de aceite de pirólisis y una corriente de hidrocarburos, comprendiendo el método las etapas de: introducir por separado la corriente de aceite de pirólisis y la corriente de hidrocarburos en una zona de reacción para formar una mezcla de la corriente de aceite de pirólisis y la corriente de hidrocarburos en la zona de reacción; craquear catalíticamente la mezcla de la corriente de aceite de pirólisis y la corriente de hidrocarburos en presencia de un catalizador de craqueo particulado en la zona de reacción; proporcionar la corriente de hidrocarburos a una temperatura desde 100 hasta 425 °C; y mantener la corriente de aceite de pirólisis a una temperatura inferior o igual a 100 °C, en esencia, hasta la introducción en la zona de reacción; en donde el mantenimiento de la corriente de aceite de pirólisis a una temperatura inferior o igual a 100 °C comprende refrigerar activamente la corriente de aceite de pirólisis.
Patent ES-2902684-T3 (ES)
Title: Alopregnanolona para el tratamiento del estado epiléptico refractario
Inventor: REDDY KIRAN
IPC: A61P23/00
Filed: 2013-08-21
Granted: 2022-03-29
Abstract: Alopregnanolona para su uso en un procedimiento de tratamiento de un sujeto con estado epiléptico refractario (RSE) o estado epiléptico superrefractario (SRSE), comprendiendo el procedimiento: administrar una primera dosis de alopregnanolona; administrar una segunda dosis de alopregnanolona, que es menor que dicha primera dosis; y administrar una tercera dosis de alopregnanolona, siendo dicha dosis de alopregnanolona suficiente para tratar a dicho sujeto; en el que dicho sujeto está bajo anestesia general.
Patent ES-2662578-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar un tubo exterior equipado con aguja, y tubo exterior equipado con aguja
Inventor: SUGIKI TSUTOMU
IPC: A61M5/34
Filed: 2013-03-07
Granted: 2018-04-09
Abstract: Un procedimiento de fabricación de un tubo exterior equipado con aguja (2), que incluye una aguja (3), un elemento de unión (4) que tiene un orificio (42) de introducción de la aguja que penetra el elemento de unión (4) desde un extremo distal hasta un extremo proximal (33), para permitir que la aguja (3) sea introducida en el mismo, y una parte cónica (47, 49) cuyo diámetro exterior disminuye desde un lado del extremo distal hacia un lado del extremo proximal (33), y un elemento (2) de tubo exterior que incluye una sección de conexión (22) del extremo distal que tiene una cavidad cónica (26, 2) configurada para recibir la parte cónica (47, 49) del elemento de unión (4), caracterizado por que el procedimiento de fabricación del tubo exterior equipado con aguja (2) comprende: una etapa de precalentamiento que comprende calentar a una temperatura igual o menor que el punto de reblandecimiento de un material que forma el elemento (2) de tubo exterior con el elemento de unión (4) introducido en la sección de conexión (22) del extremo distal del elemento (2) de tubo exterior, y siendo la aguja (3) introducida o introducida y fijada en el orificio (42) de introducción de la aguja; y una etapa de soldadura del elemento de unión (4), realizada después de la etapa de precalentamiento, que comprende termosoldar el elemento de unión (4) a la sección de conexión (22) del extremo distal del elemento (2) de tubo exterior con una parte del extremo distal del elemento de unión (4) presionada hacia el extremo proximal (33) del elemento de unión (4) mediante un elemento de empuje (17) con una fuerza de presión en un intervalo de 4 N a 30 N.
Patent ES-2698963-T3 (ES)
Title: Aparato de comunicación inalámbrica y procedimiento de comunicación inalámbrica en una LAN inalámbrica multinormas
Inventor: MORIOKA YUICHI
IPC: H04W88/06
Filed: 2004-11-17
Granted: 2019-02-06
Abstract: Un aparato de comunicación inalámbrica (100) que funciona como una estación de comunicación para su uso en un sistema de comunicación inalámbrica, que comprende una unidad de transmisión inalámbrica (106) configurada para obtener una primera información y una segunda información, donde la primera información y la segunda información están incluidas en un primer y un segundo campo, respectivamente, en un único paquete, siendo el primer y el segundo campo adyacentes entre sí, modular la primera información según una primera ubicación de punto de señal que define una primera disposición de puntos de señal, que son 1 y -1, en un espacio de señales, donde la primera información incluye información de velocidad de transmisión e información de longitud de paquete, modular la segunda información según una segunda ubicación de punto de señal que define una segunda disposición de puntos de señal en el espacio de señales, donde la segunda información especifica un modo de transmisión predeterminado, donde una fase de la segunda ubicación de punto de señal está rotada 90 grados con respecto a la primera ubicación de punto de señal, el primer campo forma un campo SEÑAL del único paquete después de un preámbulo de protocolo de convergencia de capa física, PLCP, y el segundo campo forma un campo SEÑAL DE ALTO RENDIMIENTO, HT, después del campo SEÑAL, donde dicha estación de comunicación inalámbrica (100) que realiza una transmisión de paquetes está adaptada para establecer la información de la longitud de paquete y de la velocidad de transmisión que se describirá en la primera información con el fin de que otra estación de comunicación (100) que recibe el paquete interrumpa su operación de comunicación durante la duración, igual al valor de (longitud de paquete)/(velocidad de transmisión), hasta que finalice una transacción de comunicación que va a realizarse según la transmisión predeterminada.
Patent ES-2635495-T3 (ES)
Title: Dispositivo para unir dos componentes separados por una juntura
Inventor: KENEL LÜTHOLD ALBIN
IPC: E01C11/14
Filed: 2014-08-07
Granted: 2017-10-04
Abstract: Dispositivo para unir dos componentes separados por una juntura, especialmente hechos de hormigón, el cual es adecuado para absorber fuerzas transversales actuantes en una dirección y/o en su dirección contraria y el cual comprende un mandril (1), una zona del cual puede insertarse en el primer componente, y un casquillo (2) que puede insertarse en el segundo componente y que sirve para alojar la otra zona del mandril (1), con elementos de refuerzo (3) dispuestos en el mandril (1) y en el casquillo (2), los cuales presentan cada uno de ellos una primera placa (4) dirigida hacia la juntura, en la cual están dispuestas en lados mutuamente opuestos unas zonas de estribo (5) que se extienden alejándose de la juntura, y la primera placa (4) presenta una abertura (18) a través de la cual se extiende siempre el mandril (1) o el casquillo (2), y el espacio entre la primera placa (4) y las zonas de estribo (5) está ocupado por una masa de relleno (7), caracterizado por que al menos las dos superficies laterales (8) de la masa de relleno (7), que están limitadas por la primera placa (4) y las zonas de estribo (5), están provistas de salientes (10) y entrantes (11) que están moldeados en la masa de relleno (7), y por que la masa de relleno (7) es una masa a manera de mortero altamente resistente.
Patent ES-2922479-T3 (ES)
Title: Sistema de amplificación de señales
Inventor: GARREC PATRICK
IPC: H03F3/72
Filed: 2014-02-27
Granted: 2022-09-15
Abstract: Sistema de amplificación de señales de entrada caracterizado porque comprende al menos dos medios diferentes para amplificar dichas señales de entrada con el fin de obtener señales amplificadas. También comprende al menos un medio para sumar dichas señales amplificadas, y medios para activar/desactivar dinámicamente uno o más de los medios amplificadores en base a dichas señales de entrada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2646944-T3 (ES)
Title: Cajón con armaduras laterales y un panel frontal regulable
Inventor: FRANKE THOMAS
IPC: A47B88/00
Filed: 2014-06-12
Granted: 2017-12-18
Abstract: Cajón con armaduras laterales (1) y un panel frontal (5) que puede regularse en sentido lateral y/o en su posición en altura y que está unido con al menos una armadura lateral (1) a través de al menos un elemento de soporte (20) que va guiado en las armaduras laterales (1) con posibilidad de desplazamiento en la dirección longitudinal de estas armaduras laterales (1) y con el cual está unido dicho panel frontal a través de al menos un portapanel (30), en el que el elemento de soporte (20) coopera con un dispositivo de tensionado (10) dispuesto en la armadura lateral (1), con lo que se puede arrastrar el panel frontal (5), para su inmovilización, hacia un extremo de cabeza (2) de la armadura lateral (1), y en el que el panel frontal (5) es desplazable en sentido lateral y/o en su posición en altura con respecto a la armadura lateral (1) en una posición de regulación del dispositivo de tensionado (10), en el que el panel frontal (5) está distanciado de la armadura lateral (1) en la posición de regulación y en el que el cajón presenta un dispositivo de retención soltable que, en la posición de regulación, inmoviliza el panel frontal (5) en sentido lateral y/o con respecto a su posición en altura y que libera el panel frontal (5) para su regulación por efecto de una presión aplicada sobre el panel frontal (5) en dirección a la armadura lateral (1), con lo que el panel frontal (5) puede ser regulado por efecto de una presión aplicada sobre el panel frontal (5) en dirección a la armadura lateral (1), caracterizado por que está previsto en el dispositivo de retención soltable un acumulador de fuerza mediante el cual el panel frontal (5) situado en la posición de regulación es inmovilizado en su posición con relación a la armadura lateral (1) por rozamiento de adherencia y/o una acción de enclavamiento.