baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008055734-A1 (WO)
Title: Gebläsevorrichtung
Inventor: SCHIEL ANDREAS
IPC: H02K9/28
Filed: 2007-09-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gebläsevorrichtung mit einem ein Gebläselaufrad antreibenden Elektromotor, der in einem Motorgehäuse angeordnet ist und einen Kommutator mit mindestens zwei Bürsten aufweist, die zum Kommutator jeweils eine zugehörige Bürstenanlagefläche ausbilden, wobei von einem vom Gebläselaufrad erzeugten Gebläseluftstrom ein Kühlluftstrom zur Kühlung des Elektromotors in einen Kühlluftkanal des Motorgehäuses abgeleitet wird. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Motorkühlung der gattungsgemäßen Gebläsevorrichtung effizienter zu gestalten. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Kühlluftkanal (10) einen Luftverteiler (20) aufweist, der den Kühlluftstrom in mindestens zwei Kühlluft-Teilströme aufteilt, welche jeweils einer der Bürstenanlageflächen (9a) direkt und gerichtet zugeführt sind.
Patent WO-2008080766-A1 (WO)
Title: Procédé pour établir un chemin dans un réseau de données, des éléments de calcul de chemin, des éléments de réseau et un réseau de données
Inventor: DOUVILLE RICHARD
IPC: H04L45/28
Filed: 2007-12-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour établir un chemin entre des nœuds (2.1 -2.4) dans un réseau de données (1) impliquant le calcul d'un chemin de réseau à partir d'une information d'état de liaison comprise dans une base de données d'ingénierie de trafic (TED). La base de données d'ingénierie de trafic stocke une première information d'état de liaison fournie sur une base régulière selon un protocole de routage utilisé par ledit réseau de données. Le procédé comprend la fourniture d'un certain nombre d'entités (3.1 - 3.4) dudit réseau de données utilisées pour calculer ledit chemin de réseau avec une seconde information d'état de liaison envoyée entre des pairs de nœuds (2.1 - 2.4) dans le réseau de données sur une base ad-hoc et l'utilisation desdites première et seconde informations d'état de liaison pour calculer ledit chemin de réseau.
Patent WO-2009080115-A1 (WO)
Title: Ensemble lampe et élément de guidage de lumière
Inventor: BORN CORNELIS MR
IPC: F21S4/00
Filed: 2007-12-21
Abstract: La présente invention concerne un ensemble lampe qui comprend un tube de lampe (2) conçu pour se loger dans une fixation de lampe, le tube de lampe (2) comprenant au moins une LED (4) ou un élément similaire en tant que source lumineuse. La LED (4) est montée sur une base (5) de sorte que la lumière provenant de la LED (4) est émise par le tube de lampe (2) dans au moins une direction qui s'éloigne d'un côté de la base (5) sur laquelle la LED (4) est montée. L'ensemble comprend en outre un élément de guidage de lumière (1) qui comprend au moins une paroi de déflexion (7) destinée à défléchir une partie de la lumière qui sort du tube de lampe (2). Dans un état assemblé de l'ensemble lampe, la paroi de déflexion (7) fait saillie d'un emplacement proche de la LED dans une direction qui s'éloigne du côté de la base (5) sur laquelle la LED (4) est montée.
Patent WO-2008074881-A1 (WO)
Title: Internal combustion engine control method
Inventor: BALLESTEROS GUILLERMO
IPC: F02D41/14
Filed: 2007-12-21
Abstract: The invention relates to a method for controlling an internal combustion engine comprising q cylinders and an electronic control unit (26), characterised in that it includes: a step (31) in which a nominal set value Anom is selected for controlling an injector of the engine; a step (37, 49) in which the average gas torque Cmes[Ci] generated in each cylinder of the engine is estimated; a step (41, 53) in which an error value Er[Ci] for cylinder Ci is calculated from the estimated average gas torque Cmes[Ci] and the set value Anom; and a step (41, 55, 63) in which the set value Anom[Ci] of injector Ci is corrected as a function of the error value Er[Ci].
Patent WO-2008107078-A1 (WO)
Title: Procédé de résolution d'homocystéine--γ-thiolactone
Inventor: NICOLA MASSIMO
IPC: C07D333/36
Filed: 2008-02-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'homocystéine -γ-thiolactone énantiomériquement pure comprenant la résolution optique d'homocystéine-γ-thiolactone racémique (I) avec un acide organique dans lequel un isomère est recouvert en tant que sel diastéréomère avec l'acide organique et l'autre isomère restant dans la liqueur mère est soumise à la racémisation avec une quantité catalytique d'aldéhyde aromatique et soumis à nouveau à une résolution optique avec le même acide organique chirale.
Patent WO-2009033583-A1 (WO)
Title: Process for preparing cyanimino-1,3-thiazolidines
Inventor: LUI NORBERT
IPC: C07D277/18
Filed: 2008-09-02
Abstract: The present invention relates to a process for preparing cyanimino-1,3-thiazolidines, which are important building blocks for the preparation of crop protection active ingredients and pharmaceuticals, by the following scheme: where A is an alkali metal and X represents an acid radical.
Patent WO-2010025751-A1 (WO)
Title: Colis postal
Inventor: GIESEN HARALD
IPC: B65D5/54
Filed: 2008-09-04
Abstract: L’invention concerne un colis postal comprenant une ébauche prédécoupée ayant une partie centrale (2), une patte de fermeture (5) adjacente au côté supérieur de ladite partie centrale, et une patte latérale gauche et droite (3,4) adjacente aux côtés gauche et droit de ladite partie centrale, respectivement. L’ébauche prédécoupée a une patte inférieure (9) adjacente au côté inférieur de ladite partie centrale, ladite patte inférieure comprenant une première zone de fixation (14) disposée de façon à être fixée à l’une desdites pattes latérales (4) et une seconde zone de fixation étant disposée de façon à être fixée à l’autre patte latérale (3). Entre ladite patte inférieure et ladite partie centrale, une première ligne de perforation (12) est disposée. La patte inférieure comprend en outre une première partie (10) adjacente à la partie centrale, et une seconde partie (11), une seconde ligne de perforation étant disposée, entre lesdites première et seconde parties et à une distance de la première ligne de perforation (13). Les première et seconde parties sont disposées de façon à être pliées au moins partiellement l’une sur l’autre, le long de ladite seconde ligne de perforation et ladite première partie comprend ladite première zone de fixation, et ladite seconde partie comprend ladite seconde zone de fixation.
Patent WO-2008087073-A1 (WO)
Title: Gabion
Inventor: HESELDEN JAMES
IPC: E02D29/02
Filed: 2008-01-08
Abstract: L'invention concerne un gabion récupérable (1) pouvant être utilisé protéger des installations militaires ou civiles contre des attaques armées ou des événements naturels tels que des inondations, des coulées de lave, des avalanches, l'instabilité du sol, l'érosion de pente et similaire. Ledit gabion (1) comprend des parois latérales opposées (2, 3) reliées les unes aux autres à des intervalles espacés par une pluralité de parois de séparation (8, 9, 10, 11). Les espaces entre paires avoisinantes de parois de séparation définissent, avec les parois latérales, des compartiments individuels (21, 13, 14) du gabion. Les parois latérales et de séparation adjacentes sont reliées les unes aux autres par des connexions pivotantes. Au moins une paroi de séparation comprend au moins trois éléments de paroi de séparation. Un premier élément de paroi de séparation est relié en pivotement à une première paroi latérale et un second élément de paroi de séparation est relié à une seconde paroi latérale. La paroi de séparation comprend, entre lesdits premier et second éléments de paroi de séparation, au moins un troisième élément de paroi de séparation qui agit comme un élément d'espacement entre ceux-ci pour étendre la largeur du compartiment de gabion. Ledit troisième élément de paroi de séparation est relié de manière libérable au premier et au second élément de paroi de séparation (18, 19).
Patent WO-2008095817-A1 (WO)
Title: Elektromotor für eine kraftfahrzeug-servolenkung
Inventor: JUNAK JACEK
IPC: H02K1/02
Filed: 2008-01-28
Abstract: Es wird ein für eine Kraftfahrzeug-Servolenkung (7) besonders geeigneter Elektromotor (9) angegeben, mit einem permanenterregten Rotor (12) und einem diesen umgebenden Stator (14), wobei der Stator (14) einen Statorkern (15) aus einem Elektroblech mit einer mittleren Korngrösse (K) von mindestens 140 µm aufweist.
Patent WO-2008107439-A1 (WO)
Inventor: BAUS ULF
IPC: C08J9/42
Filed: 2008-03-04
Abstract: The invention relates to an open-cell foam based on a melamine-formaldehyde condensation product, polyurethane or polyimide, which is modified with hydrophobines, to a method for producing such foams, and to the use thereof for absorbing organic fluids, as leakage and drain guard for fluid reservoirs, for fluid-fluid separation, and as a matrix for performing chemical and/or biological processes.
Patent WO-2009030519-A1 (WO)
Title: Verfahren und system für die geschwindigkeitsmessung von schienenfahrzeugen
Inventor: REICHLIN ANTON
IPC: B61L25/02
Filed: 2008-04-14
Abstract: Die exakte Bestimmung der Geschwindigkeit (v) eines Schienenfahrzeugs (1) das Schienen (2) stellt nach wie vor eine Herausforderung dar. Systeme mit rotativen Winkelgebern sind wegen des Schlupfes der Räder mit erheblichen Ungenauigkeiten verbunden. Andere Systeme wie z.B. über Dopplerverfahren mittels Radar oder Bildanalyse sind sehr aufwendig. Das vorgeschlagene Verfahren ist gegenüber den Umwelteinflüssen immun und beruht auf folgenden Schritten: (A) ein am Schienenfahrzeug (1) angebrachter Marker (11) erwärmt zu einem Zeitpunkt t1 mit einem Laserpuls eine Zone (20) auf der Schienenoberkante (2); (B) ein am Schienenfahrzeug (1) in einem Abstand s zum Marker (11) angebrachter Detektor (12) detektiert zu einem Zeitpunkt t2 die erwärmte Zone (20); (C) durch die Formel (I) wird die Geschwindigkeit v bestimmt.
Patent WO-2008138808-A1 (WO)
Title: Steuervorrichtung
Inventor: BRAUN PETER
IPC: B60S1/08
Filed: 2008-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuervorrichtung für eine Scheibenwischvorrichtung mit mindestens einem Wischarm, welcher durch mindestens einen Elektromotor über den Wischbereich einer Scheibe bewegbar ist, wobei die Steuervorrichtung dazu vorgesehen ist, mindestens eine Betriebsgröße des Elektromotors zu steuern. Hierzu weist die Steuervorrichtung eine Einrichtung zur Erfassung der Windlast auf, welche auf den mindestens einen Wischarm einwirkt. Weiterhin betrifft die Erfindung eine mit der genannten Steuervorrichtung ausgestatteten Scheibenwischvorrichtung sowie ein Steuerverfahren für eine Scheibenwischvorrichtung, bei welchem die Arbeitsgeschwindigkeit der Scheibenwischvorrichtung über mindestens eine Betriebsgröße des Elektromotors gesteuert wird, wobei die auf den Wischarm einwirkende Windlast gemessen wird.
Patent WO-2009003788-A1 (WO)
Inventor: LANZA GIACOMO
IPC: A47C23/00
Filed: 2008-06-05
Abstract: L'invention concerne une construction de support pour un matelas comprenant un élément de base porteur (5), un contenant (1a) fermé disposé par dessus lui et présentant une enveloppe flexible (1a), rempli d'un fluide (1), et au moins un élément de support (2, 2', 2') pour le matelas, reposant sur l'enveloppe (1a). La constuction est caractérisée en ce que l'élément de support (2, 2', 2') est fixé sur l'élément de base porteur (5) au moyen d'un élément de fixation (4, 4', 4') passant devant l'enveloppe du contenant (1a) de telle sorte que l'élément de support (2, 2', 2') repose de manière flexible sur l'enveloppe (1a). L'invention concerne en outre un sommier à lattes associé, un agencement de matelas et de sommier à lattes ainsi qu'un procédé de fabrication de la construction selon l'invention.
Patent WO-2009003807-A1 (WO)
Title: Verfahren und rfid-system zur kennzeichnung von gegenständen
Inventor: EWERING CHRISTIAN
IPC: G06K7/08
Filed: 2008-06-11
Abstract: Ein Verfahren und ein RFID-System zur Datenübertragung zwischen RFID- Transpondern (7) an einem oder an einer Mehrzahl von zu identifizierenden bzw. zu kennzeichnenden Gegenständen und wenigstens einem RFID -Lesegerät (8) zeichnen sich dadurch aus, dass die RFID-Transponder bei der Datenübertragung in Bewegung versetzt werden (Fig. 2).
Patent WO-2009027138-A1 (WO)
Title: Accès à des entités de données
Inventor: NEUMANN FRANK
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-07-09
Abstract: L'invention concerne un procédé d'accès à des entités de données dans un système client-serveur. Ce système client-serveur est composé d'un ensemble de clients, d'un système serveur et d'un référentiel servant à mémoriser une pluralité d'entité de données. Le système serveur comprend une antémémoire intertransactionnelle à laquelle chaque client de l'ensemble de clients peut accéder. Un premier client de l'ensemble de clients comprend une première antémémoire intratransactionnelle. Le procédé consiste à: déterminer si une copie d'une première entité de données de la pluralité d'entités de données est conservée par l'antémémoire intertransactionnelle; lire un identificateur de version de la première entité de données originale extraite du référentiel, si la copie de ladite première entité de données se trouve dans l'antémémoire intertransactionnelle; déterminer s'il faut accéder à la première entité de données avec un verrouillage exclusif si l'identificateur de version de la copie et l'identificateur de version de la première entité de données originale correspondent; ajouter une copie de la copie de la première entité de données à la première antémémoire intratransactionnelle s'il faut accéder à la copie de la première entité avec un verrouillage exclusif; accéder à la copie de la copie de la première entité de données de la première antémémoire intratransactionnelle afin que le premier client continue le traitement de ladite première entité de données.
Patent WO-2009024618-A1 (WO)
Title: Unité d'emballage
Inventor: KVAM GERD UNNI
IPC: B65D71/00
Filed: 2008-08-22
Abstract: L'invention concerne une unité d'emballage (2) comprenant une pluralité d'articles (4) regroupés en un groupement désiré, un dispositif (6) de maintien d'article pour maintenir la pluralité d'articles dans le groupement, et une poignée destinée à être utilisée pour porter l'unité, la poignée (12) étant disposée dans la région d'un bord avant inférieur du groupement. L'invention concerne également des conteneurs (20, 120, 220) destinés à contenir une pluralité de ces unités d'emballage (2) ou d'unités d'emballage similaires, pouvant être ouverts de façon à permettre l'accès à ces unités ou à des unités similaires.
Patent WO-2009033977-A1 (WO)
Title: Heavy goods vehicle tyre
Inventor: JOHNSON PHILIPPE
IPC: B60C9/22
Filed: 2008-09-01
Abstract: The invention relates to a tyre comprising a crown reinforcement formed of at least two working crown layers, of at least one layer of circumferential reinforcing elements positioned radially between two working crown layers, the working crown layers adjacent to the layer of circumferential reinforcing elements lying on each side of the equatorial plane and in the axial continuation of the layer of circumferential reinforcing elements coupled across an axial width in order subsequently to be uncoupled. According to the invention, a first additional layer of polymer compound of a width at least equal to the width l of the coupling zone and of a maximum thickness less than twice the thickness of the layer of circumferential reinforcing elements is positioned radially under the radially adjacent working crown layer and on the inside of the layer of circumferential reinforcing elements and is at least partially radially superposed on the region at which the working crown layers are coupled.
Patent WO-2009043923-A1 (WO)
Inventor: GUITTENY VINCENT
IPC: H04N13/00
Filed: 2008-10-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de synchronisation d'au moins deux flux vidéo, provenant d'au moins deux caméras ayant un champ de vision commun. Le procédé de synchronisation comporte au moins les étapes suivantes : • acquisition (81 ) des flux vidéo et enregistrement des images composant chaque flux vidéo sur un support d'enregistrement vidéo; • rectification (83) des images des flux vidéo selon des lignes épipolaires; • pour chaque ligne épipolaire des flux vidéo : extraction (84) d'une ligne épipolaire dans chaque image rectifiée de chaque flux vidéo; pour chaque flux vidéo, l'ensemble des lignes épipolaires extraites de chaque image rectifiée composant une image d'une ligne épipolaire temporelle; • pour chaque ligne épipolaire des flux vidéo : calcul d'une valeur de décalage temporel δ entre les flux vidéo par mise en correspondance des images d'une ligne épipolaire temporelle de chaque flux vidéo; • calcul (85) d'une valeur de désynchronisation temporelle Dt entre les flux vidéo en prenant en comptes les valeurs de décalage temporel δ calculées pour chaque ligne épipolaire des flux vidéo; • synchronisation (86) des flux vidéo en prenant en compte la valeur de désynchronisation temporelle Dt calculée. La synchronisation de flux vidéo est notamment utilisée afin d'analyser des flux vidéo issus de plusieurs caméras différentes filmant par exemple une même scène sous des angles de vue différents.
Patent WO-2009121430-A1 (WO)
Title: Gegenschwingungsvorrichtung
Inventor: SCHNITZLER JOHANNES
IPC: F16F7/10
Filed: 2008-11-19
Abstract: Es wird eine Gegenschwingungsvorrichtung, für eine Elektrowerkzeugmaschine (12), mit einer Steuereinheit (14) vorgeschlagen, wobei die Steuereinheit (14) zu einer Steuerung zumindest einer Gegenschwingungskenngröße vorgesehen ist.
Patent WO-2009118173-A1 (WO)
Title: Substituierte spirocyclische cyclohexan-derivate
Inventor: ZEMOLKA SASKIA
IPC: C07D491/052
Filed: 2009-03-25
Abstract: Die Erfindung betrifft Verbindungen, welche eine Affinität an den µ-Opioid-Rezeptor und den ORL1-Rezeptor aufweisen, Verfahren zu deren Herstellung, Arzneimittel enthaltend diese Verbindungen und die Verwendung dieser Verbindungen zur Herstellung von Arzneimitteln.
Patent WO-2009146896-A1 (WO)
Title: Sicherheitsvorrichtung und verfahren zur überwachung eines überwachungsbereichs
Inventor: DE COI BEAT
IPC: G08B13/18
Filed: 2009-06-03
Abstract: Es wird eine Sicherheitsvorrichtung zur Überwachung eines Überwachungsbereichs (10), in welchem z.B. eine Anlage (2, 3, 4) aktiv ist, die eine Gefährdung für Personen darstellen kann vorgeschlagen, wobei Überwachungsmittel vorgesehen sind, die die Anlage (2, 3, 4) abschalten, sobald eine Person den Überwachungsbereich (10) betritt. Erfindungsgemäß ist eine Zählvorrichtung vorgesehen, die die Anzahl der Personen, die den Überwachungsbereich (10) betreten und wieder verlassen, ausschließlich an einer Grenze des Überwachungsbereichs erfasst. Außerdem sind Steuermittel vorgesehen, die mit der Zählvorrichtung in Verbindung stehen und ein Wiedereinschalten der Anlage im Überwachungsbereich (10) erst dann wieder zulassen, wenn die von der Zählvorrichtung bestimmte Anzahl von Personen, die den Überwachungsbereich (10) verlassen haben, gleich der Anzahl von Personen ist, die den Überwachungsbereich (10) betreten haben. Im Weiteren wird ein Verfahren zur Überwachung eines Überwachungsbereichs vorgeschlagen.
Patent WO-2010025821-A1 (WO)
Inventor: GREVE HARALD
IPC: A61P11/06
Filed: 2009-08-14
Abstract: L'invention concerne l'utilisation conjointe d'au moins un monoterpène administrable par voie systémique, notamment par la bouche, d'une part, ainsi que d'un agent thérapeutique des voies respiratoires administrable par voie topique, notamment par inhalation, d'autre part, pour le traitement prophylactique et/ou thérapeutique, en particulier pour la thérapie combinée et/ou la comédication, de maladies des voies respiratoires, notamment de maladies bronchopulmonaires. Du fait de l'utilisation conjointe du monoterpène systémique avec l'agent thérapeutique des voies respiratoires topique, notamment à inhaler, on parvient d'une part à augmenter l'effet ou l'efficacité de l'agent thérapeutique des voies respiratoires topique, à inhaler, de manière significative, notamment synergique, et d'autre part à réduire considérablement la dose nécessaire avec les avantages qui en résultent (par exemple évitement ou réduction des effets secondaires, etc.).
Patent WO-2010051905-A1 (WO)
Title: Paralleler roboter des scara-typs
Inventor: STAEMPFLI HERVE
IPC: H02K41/035
Filed: 2009-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen parallelen Roboter (2) des SCARA-Typs mit einer Basis oder einem Rumpf (4), an dem zwei gelenkige Elemente (12, 14) angebracht sind, die jeweils aus einem Arm (16, 18) und einem Unterarm (17, 19) gebildet sind, die durch ein Gelenk verbunden sind und um ein und dieselbe geometrische Achse (26) drehbar angebracht sind. Dieser Roboter ist dadurch gekennzeichnet, dass die zwei gelenkigen Elemente jeweils an zwei ringförmigen Segmenten (22, 24) angebracht sind, die jeweils zwei bewegliche Teile eines kreisförmigen Motors bilden, dessen Stator (6) zumindest teilweise den Rumpf bildet, wobei diese zwei beweglichen Teile ein und derselben Kreisbahn (8) des Stators zugeordnet sind. Vorzugsweise werden die zwei beweglichen Teile durch ein und dieselbe Führung (42) geführt, um sicherzustellen, dass sich diese zwei beweglichen Teile sehr genau um dieselbe geometrische Achse drehen.
Patent WO-2010076019-A1 (WO)
Title: A metallization system of a semiconductor device comprising extra-tapered transition vias
Inventor: FEUSTEL FRANK
IPC: H01L21/768
Filed: 2009-12-29
Abstract: In a metallization system of a semiconductor device a transition via may be provided with an increased degree of tapering by modifying a corresponding etch sequence. For example, the resist mask for forming the via opening may once, or several times be eroded in order to increase the lateral size of the corresponding mask opening. Due to the pronounced degree of tapering, enhanced deposition conditions may be accomplished during the subsequent electrochemical deposition process for commonly filling the via opening and a wide trench connected thereto.
Patent WO-2009112310-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeug-türaussengriff mit einem sensormodul
Inventor: PESCHL ANDREAS
IPC: E05B65/20
Filed: 2009-01-30
Abstract: Ein Kraftfahrzeug-Türaußengriff mit einer einen Innenraum (4) umgebenden Wandung, einer ersten Sensorelektrode (15) eines ersten kapazitiven Sensors zum Auslösen eines Endriegelungsvorgangs, einer zweiten Sensorelektrode eines zweiten kapazitiven Sensors zum Auslösen eines Verriegelungsvorgangs und einer mit der ersten Sensorelektrode und der zweiten Sensorelektrode verbundenen und in dem Innenraum (4) angeordneten Auswerteschaltung ist dadurch gekennzeichnet, dass die erste Sensorelektrode, die zweite Sensorelektrode und die Auswerteschaltung in einem einzigen in den Innenraum (4) einsetzbaren Sensormodul (5) untergebracht sind. Das Sensormodul (5) weist eine flache, eine Bodenwandung aufweisende, einseitig offene Kunststoffwanne (9) auf. In die Kunststoffwanne (9) ist eine mit Anschlußkabeln (6) versehene Leiterplatte eingelegt. Die Kunststoffwanne (9) ist mit einer Kunststoffmasse ausgegossen. Die Sensorelektroden sind von Metallisierungsschichten der Leiterplatte oder von auf der Leiterplatte montierten Metallkörpern gebildet.
Patent WO-2009101213-A1 (WO)
Inventor: MOERSCHBACHER BRUNO
IPC: C12N9/24
Filed: 2009-02-16
Abstract: The present invention relates to an enzyme called chitinosanase which is obtained from the fungus Alternaria alternate, said enzyme breaking down chitosane and specifically cleaving the glycosidic GIcNAc-GIcN bond in chitosane, DNA sequences that code this enzyme, vectors and host cells with this DNA sequence, the production of this enzyme, and use thereof to cleave chitosane.