baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2757564-T3 (ES)
Title: Determinación de temporización de realimentación
Inventor: MIAO QINGYU
IPC: H04W72/12
Filed: 2016-07-25
Granted: 2020-04-29
Abstract: Método (300) implementado en un primer dispositivo (110, 700) de comunicación, en el que el primer dispositivo de comunicación es una estación de base conforme a un protocolo de comunicación 5G del 3GPP, comprendiendo el método: obtener (305) información que indica una capacidad de un segundo dispositivo (120, 800) de comunicación, en el que el segundo dispositivo de comunicación es un dispositivo terminal; determinar (310), basándose en la información obtenida, la temporización de realimentación que va a usar el segundo dispositivo (120, 800) de comunicación; y enviar (315) una indicación de la temporización de realimentación al segundo dispositivo (120, 800) de comunicación para la comunicación con el segundo dispositivo (120, 800) de comunicación según la temporización de realimentación, caracterizado porque la capacidad es una pluralidad de tiempos de procesamiento del segundo dispositivo de comunicación, correspondiendo cada uno a un valor diferente de un parámetro o parámetros de transmisión.
Patent ES-2910037-T3 (ES)
Title: Extractor de copa acetabular
Inventor: TERMANINI ZAFER
IPC: A61F2/00
Filed: 2016-07-15
Granted: 2022-05-11
Abstract: Herramienta quirúrgica para extraer una copa acetabular (3) de un acetábulo, comprendiendo la herramienta quirúrgica: un eje (8); y una cuchilla (6) que tiene un extremo proximal fijado al eje (8) y una parte distal dimensionada para moverse para quedar adyacente o muy cerca de una superficie convexa de la copa acetabular (3), estando la superficie convexa de la copa acetabular (3) en contacto con el acetábulo; caracterizada por el hecho de que la copa acetabular (3) es un componente de una prótesis de cadera invertida y comprende una bola acetabular (5) fijada a un vástago (11) que se extiende desde una superficie cóncava de la copa acetabular (3); en el que la herramienta quirúrgica comprende, además: una copa extractora (2) fijada en su extremo proximal a un extremo distal del eje (8), presentando la copa extractora (2), en su extremo distal, una superficie cóncava dimensionada para articularse sobre la bola acetabular (5); y una llave (10) adaptada para fijar la copa extractora (2) al eje (8).
Patent ES-2940239-T3 (ES)
Title: Tratamiento de enfermedades autoinmunitarias con combinaciones de agonistas de RXR y hormonas tiroideas
Inventor: CHANDRARATNA ROSHANTHA
IPC: C07C57/50
Filed: 2016-10-31
Granted: 2023-05-04
Abstract: La presente especificación proporciona métodos para tratar enfermedades autoinmunes con una combinación de un agonista de RXR y una hormona tiroidea.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2820854-T3 (ES)
Title: Método para fabricar una composición plástica que comprende material termoplástico y termoestable
Inventor: VILKKI MARKKU
IPC: B29B9/08
Filed: 2017-02-10
Granted: 2021-04-22
Abstract: Un método para fabricar una composición plástica, que comprende: mezclar - partículas de material polimérico termoplástico y - partículas de composición termoestable que comprenden polímero termoestable curado reforzado con fibras, comprendiendo la mezcla - aumentar la temperatura de la composición y fundir al menos parcialmente la superficie de las partículas de material polimérico termoplástico, y - mezclar simultáneamente las partículas permitiendo que las partículas de la composición termoestable se adhieran a las partículas del material polimérico termoplástico, y - enfriar la composición, en donde la mezcla comprende: - mezclar en un mezclador de alta intensidad como un proceso por lotes, - añadir un lote de partículas de material polimérico termoplástico y un lote de partículas de composición termoestable en el mezclador de alta intensidad, comprendiendo el mezclador - un recipiente que establece un espacio interior ambientalmente separable de un espacio exterior fuera de dicho recipiente, - un sistema de agitación que comprende medios de mezcla y calentamiento por cizallamiento dispuestos en dicho espacio interior, y - medios de accionamiento adaptados para hacer girar dichos medios de mezcla, - agitar las partículas por los medios de mezcla y calentamiento por cizallamiento, dando como resultado - aumentar la temperatura de la composición por encima de la temperatura de transición vítrea (Tg) de las partículas de la composición termoestable y, por tanto, - permitir que las partículas de la composición termoestable se reblandezcan y se reduzcan a finos por las fuerzas mecánicas en dicho recipiente, - permitir que la superficie de las partículas de material polimérico termoplástico se funda al menos parcialmente, - permitir que las partículas de la composición termoestable se adhieran a las partículas del material polimérico termoplástico, formando así aglomerados que comprenden el material polimérico termoplástico y la composición termoestable y las cargas y aditivos opcionales, y - enfriar los aglomerados reduciendo la energía de la agitación.
Patent ES-2743374-T3 (ES)
Title: Arbitraje de servicios distribuidos para redes domésticas inalámbricas
Inventor: WANG HUIZHAO
IPC: H04W84/12
Filed: 2017-06-09
Granted: 2020-02-18
Abstract: Un servidor acoplado a transceptores inalámbricos que comunican de forma inalámbrica datos del usuario en las correspondientes de una pluralidad de redes inalámbricas de área local (WLAN); y comprendiendo el servidor: - una memoria para almacenar instrucciones ejecutables; y - un procesador acoplado con la memoria, donde el procesador, en respuesta a la ejecución de las instrucciones ejecutables, realiza operaciones que comprenden: - identificar los transceptores inalámbricos y los privilegios de acceso solicitados por cada uno de una pluralidad de proveedores de servicios WiFi a parámetros operativos de los transceptores inalámbricos identificados que incluyen alimentaciones de información desde y tomas de control a parámetros operativos solicitados de los transceptores inalámbricos identificados; - abrir un portal de control entre cada proveedor de servicios WiFi y los transceptores inalámbricos identificados, identificados en el acto de identificación; y - arbitrar el acceso por cada proveedor de servicios WiFi a los parámetros operativos de los correspondientes transceptores inalámbricos identificados, incluida la supervisión de las comunicaciones en las WLAN correspondientes y la limitación de al menos una de las alimentaciones de información y tomas de control a los transceptores inalámbricos identificados cuando dichas alimentaciones y tomas reducen el rendimiento de datos de usuario de WLAN para evitar la interrupción de las comunicaciones inalámbricas de datos del usuario en las correspondientes de las WLAN.
Patent ES-2779008-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la preparación de una bebida de café
Inventor: RALF HEUBERGER
IPC: A47J31/54
Filed: 2017-02-01
Granted: 2020-08-13
Abstract: Dispositivo (1) para preparar una bebida de café, que comprende una unidad de infusión (2) con una cámara de infusión (6) que puede cerrarse con una tapa (4) y en la que el café en polvo (8) se comprime después del llenado mediante un pistón (14) accionado por un actuador eléctrico (10) a través de un engranaje mecánico (12), y el agua calentada introducida en la cámara de infusión (6) por una bomba eléctrica (16) fluye a través del polvo de café comprimido, cuya agua sale por una salida de la cámara de infusión (6), así como con un controlador electrónico (18) que controla el actuador eléctrico (10) en función de las señales de un sensor de ángulo de rotación (20) que le han sido asignadas de tal forma que el pistón (14) se mueve desde una posición de llenado (A) para el café en polvo con compresión del café en polvo (8) a una posición de infusión (B) y desde ésta a una posición de expulsión (C) para el compacto de café formado por la operación de elaboración en la cámara de infusión (6), caracterizado porque el controlador electrónico (18) mueve primero el pistón (14) contra un tope (22) en la posición de expulsión (C) para calibrar el codificador rotatorio (20), y luego mueve el pistón (14) desde esta posición de expulsión (C) por una distancia predeterminada en dirección descendente hasta la posición de llenado (A), cuya longitud corresponde a un primer número de impulsos del codificador rotatorio (20) almacenados en una memoria electrónica (24) del controlador electrónico (18), en el sentido de que el controlador electrónico (18) mueve el pistón (14) después de un tiempo de llenado predeterminado por una segunda distancia en dirección ascendente hasta la posición de infusión (B), cuya longitud corresponde al número de un segundo número de impulsos del codificador rotatorio (20) almacenado en la memoria (24), y en que el controlador electrónico (18) mueve el pistón (14) después de un tiempo de elaboración predeterminado de la posición de infusión (B) por una tercera distancia predeterminada de vuelta a la posición de expulsión (A), en la que los gránulos se retira del pistón (14) por un mecanismo de expulsión después de abrir la tapa (4).
Patent ES-2811354-T3 (ES)
Title: Solución acuosa cristaloide isotónica
Inventor: SHANDER ARYEH
IPC: A61K33/242
Filed: 2017-07-18
Granted: 2021-03-11
Abstract: Solución acuosa cristaloide isotónica, que comprende iones Na+ en un intervalo comprendido entre 50 y 200 mmol/l, iones K+ en un intervalo comprendido entre 1 y 10 mmol/l, iones Cl- en un intervalo comprendido entre 50 y 200 mmol/l, caracterizada porque tiene iones nitrato o iones nitrito o mezclas de los mismos en un intervalo comprendido entre 0,0001 mmol/l y 1 mmol/l y al menos un elemento químico seleccionado de: Li, Be, B, Al, Si, P, Sc, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, As, Br, Rb, Sr, Y, Zr, Mo, Pd, Ag, Sn, Sb, I, Cs, Ba, Ce, Au, Tl, Pb, Bi, Th y U.
Patent ES-2901529-T3 (ES)
Title: Pinza mecatrónica
Inventor: REGNIER STÉPHANE
IPC: B25B9/02
Filed: 2017-07-03
Granted: 2022-03-22
Abstract: Dispositivo mecatrónico que comprende dos brazos (102) que se extienden de forma general desde una base (112) en una primera dirección y que tienen una forma que permite que un operador lo sujete conjuntamente con la mano, comprendiendo los dos brazos unos extremos libres (118) que forman una pinza y están dispuestos para acercarse entre sí, por rotación, desde una posición de reposo a una posición activa, un motor (116) alojado en la base, un actuador (106) montado entre los brazos y un medio para controlar dicho actuador (106) que está conectado al motor de tal manera que es accionado en un movimiento de traslación según la primera dirección, teniendo el actuador al menos una primera superficie de contacto dispuesta para formar una leva con al menos una respectiva segunda superficie de contacto situada en cada brazo (102), permaneciendo la o las primeras superficies de contacto acopladas con la o las respectivas segundas superficies de contacto, estando dispuestos los medios para controlar el actuador (106) para controlar dicho movimiento de traslación del actuador con el fin de producir un movimiento de rotación de dichos brazos (102) que ejerce una fuerza de pinza elegida en su posición activa, y en el cual la fuerza elegida está entre 50 mN y 50 N y en el cual el actuador (106) está conectado al motor (116) por medio de un miembro de acoplamiento flexible (114).
Patent ES-2920493-T3 (ES)
Title: Composición de polímero que comprende un poliéster termoplástico
Inventor: AMEDRO HÉLÈNE
IPC: C08L77/00
Filed: 2017-07-28
Granted: 2022-08-04
Abstract: Composición de polímeros que comprende un poliéster termoplástico que tiene al menos una unidad de 1,4: 3,6-dianhidrohexitol (a), al menos una unidad diol alicíclica (B) que no sea las unidades de 1,4: 3,6-dianhidrohexitol (A), al menos una unidad de ácido tereftálico (c), en la que la relación (a)/[(a) + (b)] es al menos 0.05 y como máximo 0.75, dijo que el poliéster está libre de unidades de diol alifáticas no cíclicas o comprende un molar cantidad de unidades de diol alifáticas no cíclicas, en relación con la totalidad de las unidades monoméricas en el poliéster, de menos del 5%, y con una viscosidad reducida en solución (25ºC; fenol (50%en peso): orto-diclorobenceno (50%en peso); 5 g/L de poliéster) más de 70 ml/g; así como un polímero adicional seleccionado de poliésteres aromáticos, poliésteres alifáticos, éteres de poliéster, poliamidas, policarbonatos, poliéter amidas y poliuretanos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902712-T3 (ES)
Title: Preparación en kit de radiofármacos marcados con galio-68
Inventor: ASTI MATTIA
IPC: A61K51/08
Filed: 2017-05-05
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un proceso para preparar complejos del radioisótopo 68Ga, en donde la reacción de complejación entre una molécula funcionalizada con quelante y 68Ga se produce en presencia de un agente de neutralización, ácido ascórbico y/o sales del mismo, una sal de Ga3+ y/o curcumina o un derivado de la misma, en donde dicho agente de neutralización se selecciona entre una sal alcalina o alcalinotérrea de ácido fórmico o ácido ascórbico y dicho derivado de curcumina se selecciona entre diacetil-curcumina (DAC) o bis(dehidroxi)curcumina (bDHC), en donde el proceso comprende una primera etapa en la que un eluido que contiene 68Ga se obtiene por elución de un generador de 68Ge/68Ga con una solución de un ácido inorgánico y el eluido se añade directamente, sin purificación, a una mezcla que comprende la molécula funcionalizada con quelante, el agente de neutralización, ácido ascórbico y/o una sal del mismo, la sal de Ga3+ y/o curcumina o un derivado de la misma.
Patent ES-2895773-T3 (ES)
Title: Fenetilaminas vinílogas como liberadores de neurotransmisores
Inventor: BLOUGH BRUCE
IPC: A61K31/135
Filed: 2017-05-11
Granted: 2022-02-22
Abstract: Un compuesto seleccionado de una de las siguientes fórmulas: **(Ver fórmula)** o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2914293-T3 (ES)
Title: Portalatas de múltiples anillos comestible y procedimientos de fabricación de portalatas comestibles
Inventor: Lauria Gustavo Adolfo
IPC: B65D71/50
Filed: 2017-07-06
Granted: 2022-06-08
Abstract: Un procedimiento para fabricar un portalatas de múltiples anillos para bebidas enlatadas de una mezcla de compuestos biodegradables y comestibles, que comprende los pasos de: formar una suspensión de pulpa nutricional nutricionalmente beneficiosa o al menos nutricionalmente neutra para la vida animal, con una viscosidad entre 0,5 mPa·s y 2 mPa·s, donde la suspensión de pulpa es una composición hecha de un compuesto en polvo de 2 mm de tamaño, hecho de pulpa seca de cerveza deshidratada, emulsión de dímero de alquilceteno (AKD) utilizada como producto químico hidrófugo y una mezcla de otras fibras vegetales comestibles; todo mezclado con agua, donde el compuesto en polvo de 2 mm de tamaño, hecho de pulpa seca de cerveza deshidratada, es un subproducto de cerveza hecho de al menos uno de estos productos: cebada, trigo, maíz, arroz, centeno y/o avena, y donde el compuesto en polvo hecho de pulpa seca de cerveza deshidratante, se hace secando el subproducto de cerveza a un nivel de entre aproximadamente 0% de humedad y 14% de humedad, durante las primeras veinticuatro horas después de producir la cerveza para cesar sustancialmente el deterioro, donde las fibras vegetales comprenden paja de trigo sin blanquear o una mezcla de al menos dos de paja de trigo, bambú, caña de azúcar y miscanthus, donde la suspensión de pulpa es una mezcla de 60 kg del compuesto en polvo: entre 65% a 98% en peso de las fibras vegetales, entre 0,8% a 1,2% en peso del producto químico oleófugo, entre 2% a 8% en peso del producto químico hidrófugo en 1000 litros de agua de agua de filtro, y entre 0,5% a 30% en peso del subproducto de pulpa molida, y aplicar presión y calor al molde que contiene la suspensión de pulpa para producir al menos un anillo de paquete de seis comestible, inyectar la suspensión de pulpa en un molde que tiene una cavidad interior en forma de al menos un anillo de paquete de seis, aplicar presión y calor a una presión entre 50 MPa y 500 MPa y una temperatura entre 80 °C y 500 °C durante entre 5 segundos a dos minutos hasta que se elimine toda la humedad de la suspensión de pulpa, y recortar al menos una porción del al menos un anillo de paquete de seis de la suspensión de pulpa.
Patent ES-2948609-T3 (ES)
Title: Prevención y tratamiento de migraña
Inventor: GROSS ELENA
IPC: A61K31/047
Filed: 2017-12-20
Granted: 2023-09-14
Abstract: La invención se refiere a un compuesto para uso en un método de tratamiento o prevención de migraña y/o síntomas de la misma. El compuesto se selecciona entre ácido beta-hidroxibutírico (βHB) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, acetoacetato (AcAc) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, un precursor metabólico de βHB o AcAc 1,3-butanodio y un compuesto que comprende un resto acetoacetilo o 3-hidroxibutirato. La invención se refiere además a una composición farmacéutica que comprende βHB, AcAc o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2912622-T3 (ES)
Title: Montaje de freno de cilindro maestro doble con función de llenado rápido
Inventor: BATCHELOR MARK
IPC: B60T11/10
Filed: 2017-08-17
Granted: 2022-05-26
Abstract: Un montaje de freno hidráulico (12) para su uso con un vehículo que tiene frenos con elementos de fricción (14) para detener las ruedas (16) de un vehículo y un suministro de fluido hidráulico para el montaje de freno (12), donde el montaje de freno hidráulico (12) incluye uno o más montajes de cilindro maestro en un alojamiento de montaje de freno (24) que tiene uno o más orificios de alojamiento (30) dispuestos uno al lado del otro para alojar un montaje de cilindro maestro respectivo; cada uno de los uno o más montajes de cilindro maestro comprende: un pistón de cilindro maestro (32) dispuesto de forma deslizable en el respectivo orificio de alojamiento (30) y que se puede mover mediante el accionamiento de un pedal de freno (18) entre una posición activa y una posición inactiva, el pistón del cilindro maestro (32) que tiene un primer diámetro (D1) y un segundo diámetro (D2), donde el primer diámetro (D1) coopera con el orificio del alojamiento (30) para definir una cámara de llenado rápido de volumen variable (62), el segundo diámetro (D2) que coopera con el orificio del alojamiento (30) para definir una cámara del cilindro maestro de volumen variable (50), el pistón del cilindro maestro (32) que incluye un orificio del pistón (70) que se comunica con la cámara de llenado rápido (62), y un carrete (74) dispuesto de forma deslizable dentro del orificio del pistón (70), caracterizado porque el carrete (74) se puede operar en un primer modo para dirigir el fluido hidráulico desde la cámara de llenado rápido (62) a la cámara del cilindro maestro (50) y los frenos a una primera presión tras el movimiento inicial del pistón del cilindro maestro (32) desde la posición inactiva hacia la posición activa para ocupar cualquier holgura entre los elementos de fricción (14) de los frenos, y el carrete (74) se puede operar en un segundo modo en el movimiento adicional del pistón del cilindro maestro (32) para dirigir el fluido hidráulico desde la cámara de llenado rápido (62) al suministro de fluido hidráulico cuando la presión en la cámara del cilindro maestro (50) alcanza un umbral predefinido, y el movimiento continuo del pistón del cilindro maestro (32) hacia la posición activa proporciona fluido hidráulico a los elementos de fricción (14) de los frenos a una segunda presión mayor que la primera presión.
Patent ES-2820549-T3 (ES)
Title: Dispositivo de preparación de alimentos con mecanismo de bloqueo
Inventor: CHAROPOULOS PHILIPP
IPC: A47J43/07
Filed: 2018-02-21
Granted: 2021-04-21
Abstract: Dispositivo de preparación de alimentos con una herramienta giratoria (1) para picar y/o mezclar un alimento en un recipiente de preparación de alimentos (2), en donde la herramienta (1) para girar puede unirse de forma separable a un árbol (3), el cual está situado al menos parcialmente fuera del recipiente de preparación de alimentos (2), estando previsto un mecanismo de bloqueo (4) para una unión bloqueada de la herramienta (1) con el árbol (3), en donde el bloqueo puede realizarse de forma autónoma, caracterizado por que está previsto un imán (5, 6) y el mecanismo de bloqueo (4) está configurado de modo que el bloqueo autónomo se realiza mediante una fuerza magnética del imán (5, 6).
Patent ES-2951125-T3 (ES)
Title: Método para controlar la uniformidad del peso de recubrimiento en líneas industriales de galvanización
Inventor: DUBOIS MICHEL
IPC: C23C2/20
Filed: 2018-10-24
Granted: 2023-10-18
Abstract: Un método para controlar y optimizar la uniformidad transversal de un espesor de recubrimiento en al menos un lado de una banda metálica (2) en una instalación de galvanización industrial, depositándose dicho recubrimiento mediante recubrimiento por inmersión en caliente en una olla (1) que contiene un metal líquido. baño, comprendiendo dicho método al menos los pasos de: - medir un perfil de distancia real entre las boquillas (5, 6) y la tira (2) a lo largo de la dirección transversal con respecto a la dirección de circulación de la tira, y en las proximidades de las boquillas (5, 6), para obtener una curva de perfil de distancia real de boquilla a decapado (14, 17); - calcular una primera corrección en la curva de perfil de distancia de boquilla a decapado (14, 17) basándose en el cálculo de la pendiente promedio , es decir, la línea recta de regresión lineal de primer orden (18) de la curva de perfil de distancia de boquilla a decapado (14, 17), calculando una segunda corrección en la primera curva de perfil de distancia de boquilla a decapado (19) corregida restando de dicha curva es una línea cuadrática de regresión lineal de segundo orden (20), siendo el resultado una segunda curva de perfil de distancia entre boquilla y tira corregida (21); que actúa sobre la posición de las boquillas y la forma de la tira metálica transversal transponiéndola físicamente a la galvanización industrial. instalación de la primera y segunda correcciones calculadas, como primera y segunda correcciones físicas correspondientes, modificando en primer lugar la posición de las boquillas (5, 6) y en segundo lugar la forma de la tira metálica (2) respectivamente, de manera que se obtenga un metal recubierto. tira que está físicamente corregida en posición y forma; - si dicho equipo adicional está disponible, actuando además sobre la tira metálica recubierta que está físicamente corregida en posición y forma, utilizando el sistema actuador sin contacto (22), como tercera corrección física, de modo que el de obtener una tira metálica revestida (2) que tenga una planitud optimizada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940087-T3 (ES)
Title: Una vacuna universal basada en neoantígenos tumorales compartidos para la prevención y el tratamiento de cánceres con inestabilidad microsatelital (MSI)
Inventor: NICOSIA ALFREDO
IPC: G16B20/00
Filed: 2018-07-12
Granted: 2023-05-03
Abstract: Esta invención se refiere a un método para seleccionar una colección de péptidos de cambio de marco (CFSP) para producir una colección universal de péptidos de vacuna contra el cáncer (CVP) para la profilaxis y el tratamiento de pacientes con tumores hereditarios y esporádicos de inestabilidad de microsatélites (MSI). Esta invención también se relaciona con un método para producir una CVP seleccionando un subconjunto de péptidos de cambio de marco (FSP) del CFSP y modificando opcionalmente la secuencia de aminoácidos (aa) de la FSP para generar FSP modificadas (mFSP). La invención se refiere además a colecciones de ácidos nucleicos que codifican una CVP de FSP y/o mFSP en uno o más vectores de vacunas que también se pueden usar simultáneamente. Estos CVP, ácidos nucleicos y vectores se utilizan para la profilaxis o el tratamiento de cánceres MSI.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)