baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112022011260-A2 (BR)
Title: Dispositivo portátil de irradiação de ultravioleta tendo sistema de medição de distância
Inventor: JENNIFER K ROSEN
IPC: A61L2/10
Filed: 2020-12-18
Abstract: DISPOSITIVO PORTÁTIL DE IRRADIAÇÃO DE ULTRAVIOLETA TENDO SISTEMA DE MEDIÇÃO DE DISTÂNCIA. A presente invenção refere-se a uma montagem de luz portátil para erradicar patógenos que inclui um alojamento. Um processador e uma lâmpada são dispostos dentro do alojamento. A lâmpada irradia superfícies com luz ultravioleta desinfetante tendo um comprimento de onda de pico de 222 nm filtrado para restringir iluminação para ficar entre 200 nm e 230 nm dentro de uma zona de irradiação. Um sistema de medição de distância inclui uma fonte de luz secundária gerando luz secundária e um fotodetector para medir distância da luz secundária a uma superfície sendo irradiada por meio da luz de lâmpada sendo refletida pela superfície para o fotodetector. A fonte de luz secundária é deslocada em um ângulo a partir da lâmpada, projetando desse modo o feixe de luz em uma área central da zona de irradiação gerada pela lâmpada. O fotodetector sinaliza para o processador para calcular uma distância vertical entre a lâmpada e a área central da zona de irradiação na superfície sendo irradiada a partir de uma projeção angular da luz secundária.
Patent BR-112022011528-A2 (BR)
Title: Composições secas, emulsões e/ou fluidos para proteção solar química e física e seus usos
Inventor: JAMAL FTOUNI
IPC: C01F11/18
Filed: 2020-12-07
Abstract: COMPOSIÇÕES SECAS, EMULSÕES E/OU FLUIDOS PARA PROTEÇÃO SOLAR QUÍMICA E FÍSICA E SEUS USOS. A presente invenção refere-se a uma composição seca para proteção solar química e física, a composição compreendendo a) pelo menos um carbonato de cálcio, e b) de 0,1% em peso a 100% em peso, com base no peso seco do pelo menos um carbonato de cálcio da etapa a) de pelo menos uma lignina. Além disso, a presente invenção refere-se a uma composição de fluido compreendendo a composição seca inventiva, bem como a uma emulsão compreendendo a composição seca inventiva. A presente invenção também se refere ao uso das composições inventivas para proteção solar de plantas e partes das mesmas, bem como o uso da emulsão inventiva para proteção solar química e física em uma formulação cosmética.
Patent BR-112022012843-A2 (BR)
Title: Conversor de energia cinética para um sistema de transporte pneumático
Inventor: HANS WOLFGANG COESTER OSKAR
IPC: B61H9/06
Filed: 2020-12-28
Abstract: CONVERSOR DE ENERGIA CINÉTICA PARA UM SISTEMA DE TRANSPORTE PNEUMÁTICO. O conversor de energia cinética é acoplado a um trole de um veículo de propulsão pneumática para um sistema de transporte de passageiros e carga. O conversor de energia cinética (6) é montado em pelo menos um dos conjuntos de eixo (4) da estrutura de trole (1). O conversor de energia cinética (6) é composto por um gerador elétrico dotado de um alojamento (10) em que um rotor de gerador elétrico (16) gira, dotado de uma polia de rotor (15) movida por uma correia (11) acionada por uma polia de roda livre (14) montada em uma haste de acionamento (13) dotada de extremidades de haste (25) que são montadas em cubos de roda (24) da estrutura de trole (1). O conjunto de eixo (4) é composto por tubos de guia (7) cujas extremidades internas têm flanges (8) que são conectados aos suportes (9) do alojamento de gerador elétrico (10).
Patent BR-112022017785-A2 (BR)
Title: Disposição de separador de ciclone
Inventor: ROBERT MADUTA
IPC: B01D53/24
Filed: 2020-03-06
Abstract: DISPOSIÇÃO DE SEPARADOR DE CICLONE. A presente invenção se refere a uma disposição de separador de ciclone (100), compreendendo um aparelho precedente (1) possuindo uma saída (2), e um separador de ciclone (3) possuindo uma entrada (4). A disposição (100) adicionalmente compreende um duto de cruzamento (5) conectado para a saída (2) e a entrada (4) para suprimento de fluxo de gás compreendendo partículas a partir do aparelho precedente (1) para o separador de ciclone (3). O aparelho precedente (1) possui um diâmetro interno horizontal (D), e um canal de fluxo (6) possuindo uma seção transversal possuindo uma altura (H) e uma largura (d), referida largura (d) se relacionando para o diâmetro interno (D) de maneira tal que 0,15 x D < d < 0,6 x D. A largura (d) é uma dimensão do canal de fluxo (6) em um plano horizontal cruzando o centro de gravidade (CF) de uma área de fluxo de lado a lado do canal de fluxo (6) na saída (2) do aparelho precedente. O diâmetro interno (D) é uma largura do aparelho precedente (1) em um plano horizontal cruzando o centro de gravidade (CP) de uma área de fluxo de lado a lado do aparelho precedente (1) e sendo paralelo para a largura (d) do canal de fluxo (6). O canal de fluxo (6) é disposto assimetricamente em uma seção transversal horizontal do aparelho precedente (1).
Patent BR-112022026469-A2 (BR)
Title: Transfecção de mrna de células imunes
Inventor: MICHAEL KLICHINSKY
IPC: A61K39/00
Filed: 2021-06-25
Abstract: TRANSFECÇÃO DE mRNA DE CÉLULAS IMUNES. A presente invenção refere-se a métodos de modificação de uma célula imune pela entrega de um RNA mensageiro modificado (mRNA) que codifica um receptor de antígeno quimérico (CAR) e células imunes modificadas que compreendem CARs.
Patent BR-112022027003-A2 (BR)
Title: Método para o tratamento térmico de matérias-primas minerais
Inventor: THOMAS PERTERER
IPC: C04B2/10
Filed: 2021-07-02
Abstract: MÉTODO PARA O TRATAMENTO TÉRMICO DE MATÉRIAS-PRIMAS MINERAIS. A presente invenção refere-se a um método para o tratamento térmico de matérias-primas minerais, tais como calcário ou dolomita, o qual compreende pelo menos as etapas a seguir: a. provisão de um material em bruto mineral e um material condutor; b. colocação do material em bruto mineral e do material condutor em um forno de calcinação; c. geração de um campo eletromagnético dentro do forno de calcinação; d. tratamento térmico do material em bruto mineral no forno de calcinação por meio da excitação eletromagnética do material condutor no campo eletromagnético; e. remoção do material em bruto mineral termicamente tratado e do material condutor do forno de calcinação. Ao usar o método descrito, até mesmo grandes quantidades de material em bruto mineral podem ser eficientemente convertidas.
Patent BR-112023012183-A2 (BR)
Title: Detecção e recuperação de metais a partir de minério
Inventor: DEAN JOHN ACKERMAN
IPC: B01D21/28
Filed: 2021-12-21
Abstract: detecção e recuperação de metais a partir de minério. trata-se de método e aparelho para selecionar partículas de metal alvo a partir de minério agregado. uma corrente de alimentação de agregado é direcionada ao longo de um trajeto e uma porção de maior densidade é segregada da mesma. detectores são dispostos em linha e ao longo do fluxo da porção de maior densidade. a detecção de alta resolução de partículas alvo dentro da corrente de alimentação ativa a ejeção de uma porção selecionada da corrente de alimentação e da partícula alvo como um concentrado e o saldo continua para uma fase posterior de detecção/ejeção. o concentrado é processado em estágios adicionais ou coletado como produto. múltiplos detectores/ejetores paralelos ao longo do trajeto podem isolar as partículas alvo e minimizar a porção de ganga ejetada associada às mesmas. o transporte a seco ou hidrodinâmico da corrente de alimentação está disponível, determinado pelas características do agregado. um espaço ocupado compacto do aparelho é alcançado com trajetos arqueados e transporte em múltiplos níveis, enquanto os baixos requisitos de energia permitem o uso em instalações artesanais.
Patent BR-112023021271-A2 (BR)
Title: Método e secador para estimar a atividade de água de superfície
Inventor: Carlos Maria Longo
IPC: A23L3/40
Filed: 2022-04-08
Abstract: método e secador para estimar a atividade de água de superfície. trata-se de um secador e métodos para estimar a atividade de água de superfície aws de produtos sendo secados, em que o secador compreende pelo menos uma sonda de umidade relativa hr da atmosfera de secador e uma sonda de temperatura.
Patent CZ-92392-A3 (CZ)
Inventor: SOBORA BRONISLAV ING
IPC: C09D1/08
Filed: 1992-03-27
Abstract: Antikorozní nátěr sestává z 60 až 76 % hmot. cementu, 0,5 až 7 % hmot. kaseinu, 20 až 40 % hmot. vody, 0,001 až 5 % hmot. amoniaku, 0,001 až 5 % hmot. fosforečnanu sodného, nebo jiné, rozpustnost kaseinu ve vodě urychlující přísady.
Patent CZ-69796-A3 (CZ)
Title: Derivatives of 2-(4-alkylthiopyrimidin-5-yl)acetic acid, process of their preparation and fungicidal agents containing thereof
Inventor: CRAIG GERALD WAYNE DR
IPC: C07D413/12
Filed: 1996-03-07
Abstract: The invention discloses 2-(4-alkylthio-pyrimidin-5-yl)-acetic acid derivatives of formula I <CHEM>  wherein   R1   is C1-4alkyl, R2   is hydrogen, C1-4alkyl, or C3-7cycloalkyl, R3   is a radical <CHEM>     wherein R4   is hydrogen, C1-4alkyl, C1-4haloalkyl, aryl, aryloxy, C3-5alkenyloxy, C3-5alkynyloxy, halogen, cyano, aryl-C1-4alkoxy, aryloxy-C1-4alkyl, heteroaryl, heteroaryloxy, C1-4alkoxy, C1-4alkoxy-C1-4alkoxy, cyano-C1-4alkoxy, C3-5alkenyl, aryloxy-C1-4alkoxy, C3-7cycloalkyl, halo-C3-7cycloalkyl, C3-5alkynyl, C1-4alkoxycarbonyl, -CONR9R10, -O-CONR9R10, or -CR8=N-O-R7 wherein each of the aromatic rings may be optionally substituted; R5   is hydrogen, halogen, C1-4alkoxy or C1-4alkyl, R6   is hydrogen, C1-4alkyl, C1-4alkoxy, cyano, nitro or halogen, R7   is C1-4alkyl, C3-5alkenyl, C3-5alkynyl, or aryl-C1-4alkyl, R8   is hydrogen, C1-4alkyl, C1-4alkoxy, di-C1-4alkylamino, C1-4haloalkyl, halogen, cyano, C1-4alkoxycarbonyl, or C3-7cycloalkyl,   R9 and R10   are independently hydrogen or C1-4alkyl, or together C3-6alkylene or C3-6alkylene interrupted by oxygen or sulfur, and X   is CH or nitrogen; the use of such compounds for the control of phytopathogens, compositions for facilitating such use, and the preparation of the compounds of formula I.
Patent SK-25599-A3 (SK)
Title: Spirocyclic metalloprotease inhibitors and their use
Inventor: WANG ZHE
IPC: A61K31/435
Filed: 1997-08-22
Abstract: The invention provides compounds of formula (I) as described in the claims, or an optical isomer, diastereomer or enantiomer thereof, or a pharmaceutically-acceptable salt, or biohydrolyzable amide, ester, or imide thereof are useful as inhibitors of metalloproteases. Also disclosed are pharmaceutical compositions and methods of treating diseases, disorders and conditions characterized by metalloprotease activity using these compounds or the pharmaceutical compositions containing them.
Patent SK-33299-A3 (SK)
Title: Tricyclic compounds useful for inhibition of farnesyl protein transferase
Inventor: NJOROGE F GEORGE
IPC: C07D405/14
Filed: 1997-09-11
Abstract: Novel compounds of formula (1.0) are disclosed. Compounds of formula (1.0) are represented by the compounds of formula (1.4) or (1.5) wherein R<1>, R<3> and R<4> are each independently selected from halo. Also disclosed are methods of inhibiting farnesyl protein transferase and the growth of abnormal cells, such as tumor cells.
Patent CZ-187792-A3 (CZ)
Title: Tobacco impregnating volume expansion process
Inventor: CHO KWANG H
IPC: A24B15/26
Filed: 1992-06-18
Abstract: A process for expanding tobacco is provided which employs carbon dioxide gas. Tobacco temperature and OV content are adjusted prior to contacting the tobacco with carbon dioxide gas. A thermodynamic path is followed during impregnation which allows a controlled amount of the carbon dioxide gas to condense on the tobacco. This liquid carbon dioxide evaporates during depressurization helping to cool the tobacco bed uniformly. After impregnation, the tobacco may be expanded immediately or kept at or below its post-vent temperature in a dry atmosphere for subsequent expansion.
Patent CZ-255292-A3 (CZ)
Title: Lubricants for cooling machines
Inventor: GRASSHOFF HANS DIETER
IPC: C10M105/34
Filed: 1992-08-19
Abstract: A lubricant (I) comprises an ester or ester mixt. produced by reacting 4-10C straight-chain, satd. monocarboxylic acids with alcohols having 3-6 OH gps. and one or two quaternary C atoms. Pref. ester (mixt. contains 5-9C monocarboxylic acids and pentaerythritol and/or dipentaerythritol. All OH gps. of the alcohol component are esterified with the acid component. 30-100, pref. 60-80, mol. wt. % monocarboxylic acid, pref. pentanoic acid, is present, or up to 30 mol. wt. %, pref. 3-10, mol. wt. % branched monocarboxylic acid, pref. 2-ethyl hexanoic acid. Mol. wt. of the ester is 360-850 (400-700) pentaerythritol ester and 560-1300 (700-850) dipentaerythritol ester.
Patent CZ-280692-A3 (CZ)
Title: Door, specially adapted for cleaning chimneys
Inventor: ZIEGLER PAUL ING
IPC: F23J13/08
Filed: 1992-09-11
Abstract: This cleaning door (6) has a door frame (1), a chimney door plate (7) and a parallel outside door plate (8). The chimney door plate (7) and the outside door plate (8) are mutually firmly joined through distance inserts (9) and clamping bolts (10) and can be tilted around both door plates (7,8) of the common door hooks which are modified in the area of the outside door plate (8). The chimney door plate (7) is sealed to the door frame (1) by peripheral, thermally resistant sealing (12).<IMAGE>
Patent CZ-294691-A3 (CZ)
Inventor: KLOTZ MANFRED
IPC: A47L13/42
Filed: 1991-09-26
Abstract: Je tvořen násadou (1) s rukojetí (3) a vytčrákem (5) ze savých
provazů (5a)jedním koncem rozebíratelně upevněným
na konci násady (1) a druhým koncem na upínacím a ždímacím
dílu (6). Násada (1) je opatřena pevnou rukojetí (2).
Upínací a ždímací díl (6) je tvořen trubkou s vnějším závitem
(7), axiálně posuvnou a otočnou kolem násady (1) a zaujímající
část délky násady (1). Kolem upínacího a
ždímacího dílu (6) je umístěn úchopný díl (9), společně s
ním na násadě (1) posuvný do ždímací polohy a při dalším
posouvání, záběrem do závitu (7), otáčející upínací a ždímací
díl (6) do ždímací polohy.
Patent CZ-315191-A3 (CZ)
Inventor: HAVEL JAN
IPC: F24H1/38
Filed: 1991-10-17
Abstract: Kotel pro spalování tuhého paliva odhořívacím způsobem
sestává z násypného prostoru (6) tuhého paliva, na něj navazujícího
topeniště a přirazeného vyhřívacího prostoru
(7), ústícího do odvodu spalin. Topeniště je s vyhřívacím
prostorem (7) spojeno spalovací tryskou (1).
Patent CZ-405092-A3 (CZ)
Title: Multiple-satellite gearbox
Inventor: HERSTEK JOZEF ING
IPC: F16H1/32
Filed: 1992-12-31
Abstract: PCT No. PCT/SK93/00006 Sec. 371 Date Jun. 28, 1995 Sec. 102(e) Date Jun. 28, 1995 PCT Filed Dec. 30, 1993 PCT Pub. No. WO94/16243 PCT Pub. Date Jul. 21, 1994The invention relates to a gear system for transmission of rotary movements, more particularly a multisatellite gear system, with a driven gearwheel (1) with an internal toothing (2) which meshes with an external toothing (21) of at least one driving gearwheel (20), and with a slow-running crankshaft (6) which is rotarily mounted via slow-running bearings in the gearwheel (1). The crankshaft (6) has a left-hand and a right-hand flange (7, 8) with satellite openings (10). The flanges (7, 8) are non-rotarily interconnectable via axially extending connecting members (62). Rotarily mounted via their central portions (36) in the satellite openings (10) are planet wheel shafts (34). A central crankshaft (28) is mounted in the gearwheel (1). At least one gearwheel (20) with satellite openings (25) is mounted via its central opening (24) on the portion (29) of the central crankshaft (28). Crank portions (35) of the planet wheel shafts (34) are rotarily mounted in the satellite openings (25). (FIG. 1).
Patent CZ-124995-A3 (CZ)
Title: Absorption article and process for producing thereof
Inventor: WIDLUND URBAN
IPC: D04H1/425
Filed: 1993-11-15
Abstract: PCT No. PCT/SE93/00973 Sec. 371 Date Aug. 2, 1995 Sec. 102(e) Date Aug. 2, 1995 PCT Filed Nov. 15, 1993 PCT Pub. No. WO94/10955 PCT Pub. Date May 26, 1994A method for the manufacturing of an absorbent structure in an absorbent article, such as a sanitary napkin, tampon, panty protector, wound or sore dressing and like articles is produced by using absorbent material in roll form directly in the product without first defibrating the material and then forming a mat. The material possesses good dispersion properties and swelling properties, which are meaningful to the function of the product. A high surface dryness is obtained, among other things. In addition to cellulose fibers, the absorbent structure may also include superabsorbent material and/or binding fibers, among other ingredients. The pulp mat is very thin, therewith obviating the need to compress the mat further in the product. In the case of certain product applications, the material is softened mechanically prior to its use as an absorbent material.
Patent CZ-139294-A3 (CZ)
Title: Heating body valve adjusting device
Inventor: BOGH HANSEN HENNING
IPC: G05D23/02
Filed: 1992-11-30
Abstract: In the present invention there is disclosed a setting device for a radiator valve having two parts rotatable with respect to one another about an axis (4), namely, a rotary knob (2) and a base part (3), and means for limiting the angle of rotation of said rotary knob (2), whereby the rotary knob (2) rotation limiting means comprises at least one adjustment member (16), which is placed  in the base part (3) in the direction of rotation, and at least one limiter (10, 110), which is arranged to be fixed in the rotary knob (2) in recesses (8, 108) in different positions in the direction of rotation. The recess (8, 108) is blocked by the base part (3) in order to eliminate release of the limiter (10, 110) from the functional position thereof in said recess (8, 110) in at least a predetermined range of angle of rotation of said rotary knob (2).
Patent CZ-166796-A3 (CZ)
Title: Encoded dna for an enzyme, bacterium of escherichia coli strain and process for preparing l-lysine
Inventor: KOJIMA HIROYUKI
IPC: C12N15/54
Filed: 1994-11-28
Abstract: A bacterium belonging to the genus  Escherichia,  which is transformed by introducing, into its cells, a DNA coding for a dihydrodipicolinate synthase originating from a bacterium belonging to the genus  Escherichia  having mutation to desensitize feedback inhibition by L-lysine and a DNA coding for an aspartokinase III originating.from a bacterium belonging to the genus  Escherichia  having mutation to desensitize feedback inhibition by L-lysine; preferably a bacterium belonging to the genus  Escherichia  in which a dihydrodipicolinate reductase gene and a diaminopimelate dehydrogenase gene originating from  Brevibacterium lactofermentum  (or a succinyldiaminopimelate transaminase gene and a succinyldiaminopimelate deacylase gene) are further enhanced, is cultivated in an appropriate medium, L-lysine is produced and accumulated in a culture thereof, and L-lysine is collected from the culture.
Patent CZ-176696-A3 (CZ)
Inventor: JECMINEK JAROSLAV
IPC: F01C1/12
Filed: 1996-06-17
Abstract: Rotační motor, má dva protiběžné se, otáčející,
rotory (1, 2), pracující na principu dvou
stejných ozubených kol. Zuby, tvoří kulové
písty (6) a mezery mezi zuby, pracovní válec
(8), Ve dně každého válce (8) je našroubována
zapalovací svíčka (10), do níž se přivádí ko-
~ lektorem (12) elektrický impulz. Na vybroušenou
plochu obvodu rotoru (1,2) dosedá pružně
vstřikovací tryska (15) paliva, které je vstřikováno
do válců oválným otvorem (16),
umístěným blízko ústí pracovního válce (8).
Kulové písty (6) se střídavě noří do válců (8),
stlačují vzduch a vstříknuté palivo a při zážehu
konají expandující plyny práci tím, že roztáčejí
rotory (1, 2). Kulové písty (6) mají překřížené
pístní kroužky (23) a tvoří s pístem (6)
kompaktní celek. Rotory s rámem (18) jsou
umístěny v plechové skříni (19). Atmosférický
vzduch Je přiváděn přes filtr (22) a spálené
plyny jsou odsávány ventilátorem (21),
Patent CZ-187097-A3 (CZ)
Title: Pharmaceutical preparation
Inventor: NICKOLSON VICTOR JOHANNES
IPC: A61K31/55
Filed: 1997-06-17
Abstract: The invention relates to a pharmaceutical composition comprising mirtazapine, a selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI) and pharmaceutically acceptable auxiliaries. In particular the SSRI is selected from fluoxetine, fluvoxamine, citalopram, cericlamine, femoxetine, sertraline, paroxetine, ifoxetine, cyanodothiepin and litoxetine. The composition which can be used to treat depressant patients has less side effects than treatment of the patients with mirtazapine or the SSRI alone.
Patent CZ-197193-A3 (CZ)
Title: N1-SUBSTITUTED 1H-1,2,3-TRIAZOLO(4,5-d)PYRIMIDINES, PROCESS OF THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS ANTIVIRAL PREPARATIONS
Inventor: JAHNE GERHARD DR
IPC: C07F9/6561
Filed: 1993-09-22
Abstract: Compounds of the formula I <IMAGE> in which the substituents X, Y, R<1>, R<2> and R<3> have the meanings mentioned, have antiviral activity.
Patent CZ-200417-A3 (CZ)
Title: Process for producing coatings on electrically conducting substrates and apparatus for making the same
Inventor: KITTLE KEVIN JEFFREY
IPC: B05C19/02
Filed: 2002-06-06
Abstract: A process for forming a coating on a conductive substrate, including the steps of: establishing a fluidised-bed of a powder coating composition, thereby effecting tribostatic charging of the powder coating composition, the fluidised-bed including a fluidising chamber at least a part of which is conductive, applying a voltage to the conductive part of the fluidising chamber, immersing the substrate wholly or partly in the fluidised bed, whereby charged particles of the powder coating composition adhere to the substrate, the substrate being either electrically isolated or earthed, withdrawing the substrate from the fluidised-bed and forming the adherent particles into a continuous coating over at least part of the substrate. The process offers advantages in terms of coating substrate areas which, because of the Faraday cage effect, are inaccessible in conventional electrostatic powder coating processes, and also enables the formation of thinner coatings than are obtainable by conventional fluidised-bed processes.
Patent CZ-208796-A3 (CZ)
Title: Method of controlling chemical treatment of a solution and apparatus for making the same
Inventor: MCNEEL THOMAS E
IPC: G01N27/416
Filed: 1995-01-12
Abstract: A method for controlling the chemical treatment of a solution comprises the steps of feeding a treatment chemical into the solution, applying an external voltage across a reference electrode and a working electrode of a voltammetric sensor while the electrodes are immersed in the solution, measuring a current that flows through the working electrode, converting the measured current into a feedback signal indicative of the concentration of treatment chemical in the solution, and using the feedback signal to control the rate of feeding the treatment chemical.
Patent CZ-214597-A3 (CZ)
Title: Tonixiten application
Inventor: HEILIGENSTEIN JOHN HARRISON
IPC: A61K31/135
Filed: 1996-01-04
Abstract: Tomoxetine, a norepinephrine uptake inhibitor, is used to treat attention-deficit/hyperactivity disorder.
Patent CZ-239497-A3 (CZ)
Title: Solid preparation containing an active substance, process of its preparation and use
Inventor: GRABOWSKI SVEN DR
IPC: A61K9/20
Filed: 1996-02-01
Abstract: Solid preparations obtainable by the melt extrusion of A) at least one active agent, B) a mixture of B1) 10 to 90 wt.% of a water-soluble, thermoplastic polymer and B2) 10 to 90 wt.% of a low-substituted hydroxypropyl cellulose and C) 0 to 50 wt.% in relation to the total quantity of the preparation of common pharmaceutical auxiliaries.