baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2756669-C1 (RU)
Title: Optical sight with discrete change of magnification
Inventor: AGEEV ANATOLIJ STEPANOVICH
IPC: F41G1/38
Filed: 2021-01-13
Granted: 2021-10-04
Abstract: FIELD: optical instrumentation.  
     SUBSTANCE: invention relates to the field of optical instrumentation and concerns an optical sight with a discrete change of magnification. The optical sight contains a lens, a grid moved perpendicular to the optical axis to change the direction of the sighting axis of the sight, a one-component wrapping system made moving when changing magnification along the optical axis in two extreme positions, and an eyepiece. The component of the wrapping system is made in the form of a symmetrical structure of three pairs of identical lenses, the first pair of which are biconvex lenses, the second pair are plane-convex lenses, the third pair are plane-concave lenses.  
     EFFECT: simplifying the manufacturing process of the sight, including the assembly and adjustment processes.  
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2759295-C1 (RU)
Title: Method for obtaining non-toxic gels based on modified carboxymethylcellulose and their use in medicine
Inventor: Venzhik Anton Nikolaevich
IPC: C08B15/04
Filed: 2021-01-28
Granted: 2021-11-11
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of medicine, namely to a gel based on modified carboxymethylcellulose or its pharmaceutically acceptable salt for use as a filler for medical implants, a carrier substance, a lubricant and/or an anti-adhesion barrier, an anti-adhesive gel or an intradermal filler and to a method for producing a gel based on modified carboxymethylcellulose or its pharmaceutically acceptable salt, including the following stages: a) the creation of covalent bonds between the molecules of carboxymethylcellulose or its pharmaceutically acceptable salt by interacting in solution with carboxymethylcellulose or its pharmaceutically acceptable salt with a crosslinking agent, which is a substituted oxyrane selected from 1,4-butanedioldiglycidyl ether, polyethylene glycoldiglycidyl ether or polypropylene glycoldiglycidyl ether; b) neutralization of free epoxy groups in modified carboxymethylcellulose or its pharmacologically acceptable salt obtained at stage a), and neutralization of the crosslinking agent residues by adding an amino acid or a combination of at least two amino acids to the reaction mixture obtained at stage a); c) removal of the amino acid and/or crosslinking agent residues by dialysis of the gel obtained after stage b) in a sodium-phosphate physiological buffer solution or water for injection.EFFECT: group of inventions provides for the development of a new effective method for producing a gel by modifying carboxymethylcellulose or its pharmacologically acceptable salt, which has low toxicity, and this method for production is well scalable and makes it possible to obtain low-toxic and biocompatible gels with a high degree of purity.22 cl, 9 dwg, 2 tbl, 15 ex
Patent RU-2756430-C1 (RU)
Title: Method for controlling a computing module of an automation system
Inventor: VOLOSHIN ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: G05B15/00
Filed: 2021-02-16
Granted: 2021-09-30
Abstract: FIELD: computing module controlling methods. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for controlling a computing module of an automation system. The method comprises: (I) obtaining by an additional computing module (4) a list of automation functions to be performed by the computing module (3); (II) determination, by means of an additional computing module (4), for each automation function, the time delay value that is used in the algorithm for performing the automation function; (III) ranking of automation functions by means of an additional computing module (4) according to the criterion of increasing time delay; computing module (4) according to the criterion of increasing the time delay; (IV) installation by means of an additional computing module (4) start timers and execution of automatic functions by means of computing module (3) in the following order: automatic functions acting on equipment shutdown and transmitting control commands without time delay, automation functions related to redundancy of control failure equipment, and automation functions that have a time delay before applying the control action, in order of increasing time delay. 
     EFFECT: optimization of the automation functions. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2770216-C1 (RU)
Inventor: Prisyachev Aleksej Vladimirovich
IPC: A01F12/00
Filed: 2021-04-30
Granted: 2022-04-14
Abstract: FIELD: agricultural engineering.  
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machinery, in particular to threshing and separating devices of combine harvesters. The threshing-separating device contains a frame 1, a threshing drum 2, a beater distributor 4, two rotors 5 and concaves 6 and 7 mounted under the working bodies. The rotors 5 are pivotally mounted in the frame 1 perpendicular to the longitudinal axis of the combine with the possibility of rotation in opposite directions relative to each other.  At the same time, the threshing-separating device additionally contains a support, a drive, axles and a mechanism for changing the position of the drum, consisting of a system of levers pivotally connected to each other. The rotors 5 include a threshing and separating zones, under which the concaves 6 and 7 are located. For the threshing zone of the rotors 5, the concaves 6 are fixed pivotally with the possibility of changing the gap between the inner surface of the concave 6 and the outer surface of the rasps of the rotor 5, and for the separating zone of the rotor 5, the concaves 7 are stationary, with a gap of constant magnitude relative to the rotor 5 along the entire length of the separating zone.  
     EFFECT: threshing and separating device provides an increase in the productivity of the combine harvester by reducing the load and reducing crushing and injury of grain.  
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2770960-C1 (RU)
Inventor: RAKHMANOV VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: E04B1/76
Filed: 2020-11-10
Granted: 2022-04-25
Abstract: Изобретение относится к области строительства и касается наружных ограждающих конструкций зданий с применением особо легкого экологически чистого полистиролбетона. Задачей изобретения является создание наружной оболочки здания из полистиролбетонных ограждающих конструкций с улучшенными пожарозащитными, теплосберегающими и технико-экономическими характеристиками. Решение проставленной задачи достигается тем, что для наружной теплосберегающей пожаробезопасной оболочки здания из полистиролбетонных ограждающих конструкций сборных или монолитных, состоящей из наружных стен и железобетонных покрытий и перекрытий, утепленных полистиролбетоном, наружные стены выполнены в виде сборных изделий - стеновых блоков, панелей и надпроемных перемычек плотностью D300-D600 - или монолита плотностью D400-D600 из негорючего полистиролбетона, содержащего полистирол вспененный гранулированный в количестве не более 1,9% по массе в отношении к портландцементу, а утепление железобетонных покрытий и перекрытий выполнено с применением слабогорючих полистиролбетонных теплоизоляционных плит плотностью D150-D225 повышенной прочности марок М2,5-М7 и устройством для них огнезащитного слоя из неармированной или армированной цементно-песчаной стяжки толщиной 5-40 мм. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2770511-C1 (RU)
Inventor: Glazkov Igor Mikhailovich
IPC: E21B43/117
Filed: 2021-11-05
Granted: 2022-04-18
Abstract: Изобретение относится к прострелочно-взрывным работам в нефтяных и газовых скважинах. Способ включает доставку в интервал перфорации продуктивного пласта, по меньшей мере, одной несущей конструкции с установленным на/в ней по меньшей мере одним кумулятивным зарядом, инициирование кумулятивного заряда и образование в продуктивном пласте скважины перфоканала. Помимо кумулятивного заряда осуществляют доставку в интервал перфорации, по меньшей мере, одного дополнительного заряда взрывчатого вещества с последующим его инициированием внутри перфоканала и увеличением размеров перфоканала, при этом перед доставкой или в ходе доставки или после доставки в интервал перфорации производят изгиб дополнительного заряда ВВ для обеспечения его завода в перфоканал, после доставки в интервал перфорации и изгиба производят завод дополнительного заряда ВВ в перфоканал, сопряженный с его изгибом в направлении перфоканала. Технический результат заключается в обеспечении возможности увеличивать размеры перфоканала полученного предварительным срабатыванием стандартного кумулятивного заряда до необходимых размеров. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent DE-2232905-C2 (DE)
Title: Sealed automobile headlamp with double halogen filament - has lamp mounting plate welded to central opening in metal reflector
IPC: F21V31/00
Filed: 1972-07-05
Granted: 1982-09-09
Abstract: The headlamp (10) has a metal reflector (11) with an axial lip (15) around the central opening for receiving the bulb sealed to the mounting plate (16) for the latter. The bulb comprises a double filament halogen lamp (18) with a vacuum-sealed envelope (17) embedded in a socket (28) with the electrodes projecting from the envelope (17) projecting through respective sealed exit holes in the mounting plate (16). Pref. the lamp socket (28) is made of sheet metal and has an outer flange contacting the periphery of the mounting plate (16) and an inner conical flange contacting the outside of the lamp envelope. The mounting plate (16) is pref. also made of sheet metal and has a rolled edge welded to the reflector (11). PS.
Patent DE-2238021-C2 (DE)
Title: Compensation system for inductive load in polyphase network - measures voltage drop in loaded phases to decide which capacitance is to be switched in
IPC: H02J3/18
Filed: 1972-07-29
Granted: 1982-09-23
Abstract: The compensation system switches compensating capacitors in series or in parallel with the inductive load. The capacitance of the compensating capacitors switched in is divided by measuring the voltage drops along the two loaded phases as a function of phase angle and reactive power. The capacitance is then adjusted so that the ratio of compensated to uncompensated voltage drop is the same for both loaded phases. Not only is the inductive part of the load uncompensated but also the internal inductance of the network.PS.
Patent DE-3101325-C2 (DE)
IPC: A63B63/00
Filed: 1981-01-17
Granted: 1986-01-02
Abstract: A goal frame for soccer or similar games comprising hollow bar and post sections, mitered at the corners and rigidly joined to each other by internally located corner pieces. Joined to each corner piece is a supporting tube which projects horizontally from the bar and post toward the back of the goal. The supporting tube is braced against the bar and post sections by braces. The backside of the goal frame has a continuous slot which retains a profiled strip with hooks and eyes for supporting the net. The post sections are supported in ground sockets having annular constrictions.
Patent DE-3105514-C2 (DE)
Title: Antriebsverbindung für einen Drucker, insbesondere für den Aufzeichnungsträgerantrieb des Druckers
IPC: B41J19/20
Filed: 1981-02-12
Granted: 1984-03-29
Abstract: Diese Antriebsverbindung besteht aus einer Welle (1) und einem Antriebsrad (2 bzw. 4), die axial und radial fest miteinander verbunden sind. Ein zwischen Antriebswelle (1) und Antriebsrad (2 bzw. 4) bestehendes Radialspiel wirkt sich beim Transport von in den Randbereichen gelochten Aufzeichnungsträgern für die Druckvorgänge nachteilig aus. Für die Herstellung der Nabenbohrung des Antriebsrades ohne Radialspiel wäre eine sehr enge, teure Toleranz erforderlich. Antriebsverbindungen für im Querschnittsprofil polygonale Antriebswellen sind hinsichtlich Formtreue und Toleranz der Nabenbohrung noch schwieriger. Demzufolge soll eine Antriebsverbindung ohne Radialspiel, ohne besonders teure Toleranzen und gleichzeitig mit axialer Festlegung geschaffen werden, wobei letztere keinen großen Aufwand erfordern soll. Hierzu ist das Antriebsrad (2 bzw. 4) mittels eines Nabenringes (2a) unter Zwischenfügung eines mit dem Quer schnitts profil (18) der Welle (1) versehenen, mit über den Umfang (15) verteilten, sich axial erstreckenden federnden Zungen (16a bis 16f) gebildeten Klemmstückes (3) bei Aufrechterhaltung einer Axialkraft mittels des Nabenringes (2a) mit der Welle (1) verbunden. Mit dieser Ausgestaltung lassen sich gleichzeitig zwei Antriebsräder (2 bzw. 4) mit der Welle (1) verbinden.
Patent DE-3107173-C2 (DE)
Title: Farbfotografisches Aufzeichnungsmaterial
IPC: G03C7/305
Filed: 1981-02-26
Granted: 1986-09-04
Abstract: 2-Äquivalent-Gelbkuppler, deren Kupplungsstelle mit einem Stickstoffatom eines 2-Alkoxycarbonylimidazolrestes verbunden ist, liefern bei der chromogenen Entwicklung Gelbbilder mit hoher Farbdichte und hoher Gradation. Die Farbdichte bleibt nach der Entwicklung konstant und steigt nicht wie bei vielen anderen 2-Äquivalent-Gelbkupplern im Verlauf von Stunden weiter an.
Patent DE-3110069-C2 (DE)
Title: Hydraulische Abstützung für eine in ihrer Mitte pendelbar an einem Fahrzeugaufbau aufgehängte Starrachse
IPC: B60G9/02
Filed: 1981-03-16
Granted: 1985-07-25
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Fahrwerk eines Nutzfahrzeugs, welches rechte und linke Laufräder, Ölhydraulikzylinder, die infolge von Schwenkbewegungen der Achse, welche durch Lageveränderung der Räder beim Ein- und Ausfedern in Gegenbewegung verursacht werden, ebenfalls in Gegenrichtung ein- und ausziehbar sind, eine Leitung zur Verbindung der beiden Zylinder mit einem dazwischen angeordneten Schaltventil, welches beliebig schaltbar ist und dafür sorgt, daß die Zylinder in einer Ruhe- bzw. Sperrstellung festlegbar sind, und eine Leitung aufweist, die an die Zylinderverbindungsleitung anschließbar ausgebildet ist und diese mit Öl versorgt. Ferner sind Ventile vorgesehen, die eine Ölzufuhr nur dann erlauben, wenn der Druck innerhalb des Zylinders auf einen Unterdruck gesunken ist, der einen vorher bestimmten Wert überschreitet.
Patent DE-3118010-C2 (DE)
Title: Mehrfachbogenkontrollvorrichtung
IPC: B65H7/12
Filed: 1981-05-07
Granted: 1984-10-18
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Mehrfachbogenkontrollvorrichtung für Bogen verarbeitende Maschinen, mit einer unterhalb des zu fördernden Bogens (1) bzw. eines zu fördernden Bogenstroms drehbar angeordneten Walze (2), mit einer oberhalb des Bogens (1) bzw. Bogenstroms drehbar angeordneten Tastrolle (3), deren Drehachse entgegen einer Federkraft von der Bogenebene wegbewegbar und dabei die zylindrische Mantelfläche der Tastrolle (3) mit der konzentrischen Peripherie eines drehbar gelagerten Schwenkteils (8) in Berührung bringbar ist. Dabei ist das Schwenkteil (8) auf einem Schwenkweg zwischen einer Grundstellung und einer Endstellung entgegen einer Federkraft schwenkbar. Weiterhin weist die Vorrichtung eine vom Schwenkteil (8) betätigbare Erkennungsvorrichtung auf. Um eine derartige Mehrfachbogenkontrollvorrichtung zu schaffen, die bei einfachem Aufbau schnell in ihre optimale Arbeitsposition einstellbar ist, ist die Erkennungsvorrichtung bei Verschwenken des Schwenkteils (8) aus seiner Grundstellung vor Erreichen der Endstellung betätigbar.
Patent DE-3125099-C2 (DE)
Title: Umwandelbares Möbelstück
IPC: A47B47/04
Filed: 1981-06-26
Granted: 1983-07-07
Abstract: Ein Möbelstück soll derart zerlegbar sein, daß es zunächst beispielsweise als Wickelaufsatz und nach dem Zerlegen und Zusammenbau in anderer Zusammensetzung als Wandregal od.dgl. verwendet werden kann. Dazu sind wenigstens zwei schmale Platten (6, 7) und eine breite Platte (5), die alle gleiche Länge (L) und mindestens an gegenüberliegenden Stirnflächen (8, 9,10) Befestigungseinrichtungen (11-15) haben, sowie zwei Zargen (1, 2) mit Bohrungen (3, 4) zur Aufnahme von Verbindungselementen (14, 15) vorgesehen. Der Wickelaufsatz wird dadurch zusammengesteckt und zusammengeschraubt, daß die breiten und die schmalen Platten in einer Ebene hintereinanderliegend zwischen den Zargen befestigt werden. Ein solcher Wickelaufsatz kann dann auf Kommoden oder anderen Möbelstücken aufgelegt werden. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Befestigungseinrichtungen (11-13, 15) an den Stirnflächen (8, 9, 10) der Platten (5-7) aus mindestens zwei Sackbohrungen (11-13) bestehen und die Verbindungselemente (14, 15) zur Befestigung der Platten (5-7) an den Zargen (1, 2) Schrauben (14) und/oder Dübel (15) sind.
Patent DE-3128293-C2 (DE)
Title: Schreitvorrichtung zum Nachziehen eines an der Laufschiene einer Einschienenhängebahn verfahrbaren Zuges, insbes. Energiezuges in Untertagebetrieben
IPC: B61C13/04
Filed: 1981-07-17
Granted: 1983-10-13
Abstract: Es handelt sich um eine Schreitvorrichtung zum Nachziehen eines an der Laufschiene (1) einer Einschienenhängebahn verfahrbaren Zuges (2), bestehend aus einer Antriebsvorrichtung mit zwei über eine Zylinderkolbenanordnung (3) verbundenen Bremskatzen (4a, 4b), welche mittels der Zylinderkolbenanordnung (3) in Schreitrichtung über vorgegebene Schrittlänge abwechselnd an der Laufschiene (1) vorfahrbar sind, wobei eine Bremskatze stets in Bremsposition gehalten und erst dann gelöst wird, wenn sich die andere gelöste Bremskatze wieder in Bremsposition befindet. Um ein kontinuierliches Nachziehen des Zuges (2) zu erreichen, ist vorgesehen, daß die Zylinderkolbenanordnung (3) zwei Zylinder (6a, 6b) mit in entgegengesetzter Richtung ausfahrbaren Kolben stangen (7a, 7b) aufweist und die Kolbenstange (7a) des einen Zylinders (6a) ein an die eine Bremskatze (4a) und die Kolbenstange (7b) des anderen Zylinders (6b) an die andere Bremskatze (4b) angeschlossen ist. Von dem einen Zylinder (6a) mit stangenseitigem Druckmittelanschluß und -rücklauf (8a) ist der kolbenseitige Zylinderraum (9) von von dem anderen Zylinder (6b) mit kolbenseitigem Druckmittelanschluß und -rücklauf (8b) der stangenseitige Zylinderraum (10) mit Druckmittel gefüllt. Die druckmittelgefüllten Zylinderräume (9, 10) kommunizieren über eine sie verbindende Druckmittelleitung (11).
Patent DE-3212809-C2 (DE)
Title: Meßeinrichtung für die Stabilisierung von Lasern
IPC: H01S3/13
Filed: 1982-04-06
Granted: 1984-12-20
Abstract: Der Strahlteiler besteht aus einem Phasengitter (5), das den größten Teil der Strahlung eines zwei Moden-Lasers (1) in nullter Ordnung transmittiert und einen Teil der Intensität der Strahlung symmetrisch in die 1. bzw. -1. Ordnung abbeugt. Die Intensität der den beiden Moden zugeordneten, senkrecht zueinander polarisierten Komponenten der Strahlung wird von Detektoren (11, 12) gemessen, denen Polarisationsfolien (9, 10) als Analysatoren vorgeschaltet sind, und zur Regelung der Mittenfrequenz der Laserröhre (1) verwendet.
Patent DE-3222908-C2 (DE)
Title: Kugelförmiges Uranperoxid und Verfahren zu seiner Herstellung
IPC: C01G43/01
Filed: 1982-06-18
Granted: 1985-07-04
Abstract: Leicht zu handhabendes und zu transportierendes Uran per oxid, das sich durch kugelförmige Körner von 30 bis 130, und insbesondere 40 bis 80  μm auszeichnet, dessen scheinbare, nicht gerüttelte Dichte 1,9 bis 2 g/cm ↑3 beträgt und dessen Fließfähigkeit, gemessen nach CARR, gleich oder größer 95 ist und das einen Gehalt an Natrium-Ionen unter 300 ppm hat. Verfahren zur Herstellung dieses Uranperoxids im Wirbelbett durch Fällung einer Uranperoxidlösung, die durch Umsetzung einer Uranylsulfat- oder Uranylnitratlösung einer Urankonzentration von 0,5 bis 300 g/l mit einer Wasserstoffperoxidlösung einer Konzentration zwischen 5 und 70 Gew.% bei einem pH-Wert zwischen 2,5 und 4 und einer Temperatur zwischen 0 und 60 ° C erhalten wurde. Das erfindungsgemäße Uranper oxid, das zur Herstellung von Kernbrennstoffen dient, zeichnet sich durch große Sicherheit der Handhabung und einen sehr geringen Natriumgehalt aus.
Patent DE-3228027-C2 (DE)
Title: Verfahren zum Einschwingen der Drallachse eines Schiffskreisels
IPC: G01C19/38
Filed: 1982-07-27
Granted: 1985-01-10
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Einschwingen der Drallachse eines Schiffskreisels, mit einer in einer Flüssigkeit (2) schwebenden, den oder die Kreisel (7, 8) enthaltenden Kreiselkugel (1), einer die Flüssigkeit enthaltenden Hüllschale (3), die gegenüber dem Schiffsdeck (6) frei drehbar gelagert ist, einer ersten Einrichtung zur Erzeugung eines ersten Differenzsignales, entsprechend einer Fehlausrichtung zwischen Kreiselkugel und Hüllschale, einem Nachführ-Regelkreis (4) mit einem Motor (5), der die Hüllschale dreht, um sie in Abhänigkeit vom ersten Differenzsignal auf die Kreiselkugel beziehungsweise die Drallachse des oder der Kreisel auszurichten, sowie einer Synchro-Einrichtung zur Erzeugung eines Synchrosignales, das der Ausrichtung der Hüllschale beziehungsweise Kreiselkugel zur Schiffslage entspricht. Um die Einschwingzeit erheblich zu verkürzen, sind folgende Schritte vorgesehen:  a) nach Herstellung und bei Aufrechterhaltung des Schwebezustandes der Kreiselkugel, jedoch ohne Einschaltung des Kreiselantriebes, wird durch Einschalten des Nachführ-Regelkreises (4) die Hüllschale (3) zur Kreiselkugel (1) ausgerichtet,  b) das der Ausrichtung der Hüllschale (3) beziehungsweise der zur Hüllschale ausgerichteten Kreiselkugel (1) zur Schiffslage entsprechende Synchro-Signal wird einem Rechner (9) zugeführt und mit einem vorgegebenen Lagesollsignal, das der Schiffslage gegen Nord entspricht, verglichen,  c) aufgrund des Wertes sowie der Änderung des sich ....
Patent DE-3240918-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum Abtrennen von Installationsdosen oder Rohrstutzen
IPC: B23B5/16
Filed: 1982-11-05
Granted: 1986-08-21
Abstract: Eine Vorrichtung zum Abtrennen von über eine Wand oder eine Bodenfläche vorstehenden Rändern einer Installationsdose oder eines Rohrstutzens umfaßt einen Dreifuß, in welchem eine angetriebene Welle einen Werkzeugkopf mit Fräsmesser oder einen Lagerkopf längsverschiebbar trägt, an welchem einarmige Hebel schwenkbar gelagert sind, die an ihren äußeren Enden Messerscheiben bzw. Zahnscheiben tragen.
Patent DE-3318893-C2 (DE)
Title: Doppeldraht-Zwirnspindel
IPC: D01H13/10
Filed: 1983-05-25
Granted: 1985-04-11
Abstract: Um bei einer Doppeldraht-Zwirnspindel während des Betriebes derselben in Abhängigkeit von der Abnahme des Spulendurchmessers und damit des Spulengewichtes eine entweder stufenweise oder kontinuierliche Veränderung der auf den von der Vorlagespule abgezogenen Faden einwirkenden Bremskraft zu erreichen, ist eine Doppeldraht-Zwirnspindel mit einer Schutztopfhohlnabe, einem Spulenträger für mindestens eine Vorlagespule und mit einer in die Schutztopfhohlnabe eingesetzten, federbelasteten Fadenbremse, die eine in sich federnde kapselförmige Bremspatrone aufweist, welche mit kalottenförmigen Enden gegen untere und obere Bremsflächen anliegt, von denen mindestens einer in axialer Richtung des Bremsgehäuses verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der untere und/oder obere Bremsflächenring in Abhängigkeit vom Gewicht der Vorlagespule axial verschiebbar ist.
Patent DE-3325918-C2 (DE)
Title: Trockenanlage für textile Schlauchware
IPC: F26B13/02
Filed: 1983-07-19
Granted: 1985-01-24
Abstract: Bei einer Trockenanlage für textile Schlauchware mit einem im Schlauchinneren in vertikaler Richtung schwebend angeordneten Rundbreithalter sind drei aufeinanderfolgende Arbeitszonen vorgesehen. Vor einem den Schlauch aufweitenden Einlaufteil und hinter einem entsprechenden Auslaufteil des Rundbreithalters liegt jeweils eine Zone, in der Trocknungsluft von außen ins Schlauchinnere geblasen wird. In einer zwischen Einlaufteil und Auslaufteil des Rundbreithalters liegenden mittleren dritten Zone erfolgt Absaugung der Trocknungsluft von innen nach außen. In der mittleren Zone ist ein im wesentlichen zylindrischer und gasdurchlässiger Mantel vorgesehen, der den Schlauch umgibt und an dessen Innenwand sich beim Betrieb die Schlauchware anlegt.