baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2408257-C2 (RU)
Title: Электронный манометр для надлежащего регулирования внутреннего давления манжеты и способ управления им
Inventor: JAMAKOSI KENITI
IPC: A61B5/022
Filed: 2007-07-20
Granted: 2011-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к электронному манометру и способу его функционирования. Манометр содержит манжету, прикрепленную к месту измерения кровяного давления, блок регулирования давления, прилагаемого к манжете, блок регистрации давления внутри манжеты, блок регистрации объема артерии и измерительный блок для управления объемом артерии субъекта измерения и для измерения кровяного давления субъекта измерения. Измерительный блок включает в себя блок поддержания давления, блок управления с обратной связью для управления блоком регулирования давления и блок извлечения для извлечения давления. Способ функционирования манометра заключается в том, что регистрируют давление внутри манжеты, при котором амплитуда сигнала об объеме артерии субъекта измерения становится максимальной, поддерживают зарегистрированное давление внутри манжеты, регулируют давление, прилагаемое к манжете, таким образом, чтобы амплитуда сигнала об объеме артерии стала минимальной. В качестве кровяного давления полагают давление внутри манжеты, при котором амплитуда сигнала становится минимальной. Использование изобретения позволяет измерять кровяное давление способом компенсации объема при определении за короткий период времени контрольного значения. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2436890-C2 (RU)
Inventor: KOLLEGGER JOKHANN
IPC: E01D21/00
Filed: 2007-05-21
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: one bridge support, two bridge beams (2) and two support bars (3) are manufactured almost in vertical position. Support bars (3) are connected to top of the support and to bridge beams (2). By lifting the end points (9) of bridge beams (2), which are located near the support, bridge beams (2) are put to final horizontal position. Then, end points (9) of bridge beams (2) are connected to the support. 
     EFFECT: reducing moment loads in bridge beam. 
     20 cl, 32 dwg
Patent RU-2458479-C2 (RU)
Title: Способ кодирования и способ декодирования видео, устройства для них, программы для них, а также носители хранения данных, которые сохраняют программы
Inventor: SIMIZU SINIJA
IPC: H04N19/154
Filed: 2007-10-24
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к кодированию/декодированию видео с несколькими точками обзора с помощью способа межкадрового прогнозирующего кодирования. Техническим результатом является обеспечение эффективного кодирования векторной информации, используемой для межкадрового прогнозирующего кодирования, даже когда опорный кадр, используемый в межкадровом прогнозирующем кодировании, отличается между целевой областью кодирования и ее смежной областью. Указанный технический результат достигается тем, что осуществляют выбор целевого кадра опорного вектора и опорного кадра из числа уже кодированных кадров; кодирование информации для обозначения каждого кадра; задание опорного вектора для указания области в целевом кадре опорного вектора относительно целевой области кодирования; кодирование опорного вектора; выполнение поиска соответствующих областей с помощью информации изображений целевой области опорного вектора, которая принадлежит целевому кадру опорного вектора и указывается посредством опорного вектора и опорного кадра; определение опорной области в опорном кадре на основе результата поиска; формирование прогнозированного изображения с помощью информации изображений опорного кадра, который соответствует опорной области; и кодирование разностной информации между информацией изображений целевой области кодирования и прогнозированным изображением. 6 н. и 18 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2412101-C2 (RU)
Inventor: SUGIMOTO KATSUKHIRO
IPC: B61B13/12
Filed: 2008-01-29
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed facility comprises platform to accommodate object that rest by means of mechanism with crossing links upon the truck moving along fixed line. Pushing appliance comprises the main pushing appliance that moves the platform up lifted to certain height varying from lower extreme position to upper extreme position with platform supporting no object, and auxiliary pushing appliance to move platform in extreme lower position up to preset height. Said pushing appliance is made up of horizontal coil spring arranged between the end of sliding link in mechanism with crossing links on the side of aforesaid platform and said platform. 
     EFFECT: increased maximum handled weight. 
     10 cl, 14 dwg
Patent RU-2425451-C2 (RU)
Inventor: FUDZII KENITI
IPC: H04L12/28
Filed: 2007-10-05
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к области сетей связи, а именно к заданию параметров связи. Техническим результатом является обеспечение возможности уникально определять направление передачи параметров связи, когда роль приемного устройства не является заранее определенной. Для этого устройство связи содержит средство распознавания, распознающее функцию другого устройства связи относительно обработки для задания параметров связи, когда само устройство связи является кандидатом предоставляющего устройства параметров связи; средство задания, задающее функционирование самого устройства связи в качестве приемного устройства параметров связи после обнаружения устройства, которое подтверждено в качестве предоставляющего устройства параметров связи, до того как истекает установленное время; и средство выполнения, которое, если средство задания задает функционирование в качестве приемного устройства, выполняет в качестве приемного устройства параметров связи обработку для задания параметров связи вместе с предоставляющим устройством. При этом параметры связи содержат одно из: схему шифрования, ключ шифрования, схему аутентификации и ключ аутентификации, а приемное устройство принимает параметры связи от предоставляющего устройства посредством выполнения процедуры задания параметров связи вместе с предоставляющим устройством. 7 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2446827-C2 (RU)
Inventor: ZVEJSEN RENATE MARIJA LUIZ
IPC: A23L33/00
Filed: 2007-04-19
Granted: 2012-04-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and pharmacology and represents the use of a composition containing a lipid, protein and split carbohydrate component with the protein component produced of cow's milk protein providing at least 9% of total energy, with the lipid component providing 35 to 55% of total energy, and with the split carbohydrate component containing at least 35 wt % of lactose and providing 30 to 60 % of total energy, for making the food composition to be introduced in a human under the age of 36 months and for a) preventing and/or treating visceral obesity; b) preventing and/or treating excessive accumulation of visceral fat tissue; and/or c) decreased ratio of visceral fatty tissue to subcutaneous fat. 
     EFFECT: reduced accumulation of visceral fat. 
     11 cl, 4 ex, 5 tbl
Patent RU-2427959-C2 (RU)
Inventor: CHZHU TSZE
IPC: H04K1/10
Filed: 2007-11-07
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: symbol correlation of symbols sequence is calculated in a correlation window with the help of one of time area correlations and frequency area correlation. Sequence of symbols is received according to the method of wireless communication with multiple access with orthogonal frequency division of channels (OFDMA). The symbol is verified from a symbol correlation. The symbol is one of a preamble symbol and a data signal. 
     EFFECT: improved accuracy of preamble detection and synchronisation. 
     27 cl, 10 dwg
Patent RU-2453834-C2 (RU)
Inventor: RAJNSKHAGEN KHOL GER
IPC: G01N27/406
Filed: 2007-10-23
Granted: 2012-06-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: in the method of determining temperature of a measuring sensor for measuring concentration of oxygen in gas mixtures, mainly in exhaust gases of internal combustion engines, the output voltage of a Nernst measuring element (12) which corresponds to oxygen concentration is analysed; temperature of the measuring sensor is changed such that it is equal to the working temperature using a heating device (50); internal resistance of the Nernst measuring element (12) is determined in a first temperature range and then used to determine temperature of the Nernst measuring element (12); internal resistance of the heating device (50) is determined in a second temperature range and then used to determine temperature Nernst measuring element (12). 
     EFFECT: invention increases temperature measurement accuracy. 
     9 cl, 5 dwg
Patent RU-2454829-C2 (RU)
Title: Способ основанного на оконечном устройстве распознавания домашних базовых станций в сотовой системе мобильной радиосвязи посредством поддержки сетью мобильной радиосвязи
Inventor: KLATT AKSEL
IPC: G01S5/14
Filed: 2008-06-26
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат заключается в обеспечении географической локализации оконечного устройства внутри сотовой сети. Каждая сота сети мобильной радиосвязи может идентифицироваться на основе идентификатора, содержащего идентификацию соты и идентификацию области, оконечное устройство мобильной радиосвязи выполнено с возможностью приема и обработки идентификаторов и сохранения одного или более идентификаторов. Географическая локализация оконечного устройства мобильной радиосвязи осуществляется посредством сравнения принятого в идентификатора с одним или более сохраненными идентификаторами. При модификации идентификации соты и/или идентификации области идентификатора соты на оконечное устройство мобильной радиосвязи передается дополнительная информация, и новый идентификатор соты сохраняется вместо старого идентификатора. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2458240-C2 (RU)
Title: Устройство парогенератора комбинированного поршневого двигателя внутреннего сгорания (варианты)
Inventor: AKCHURIN KHARAS ISKHAKOVICH
IPC: F01K21/00
Filed: 2009-10-23
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения. Парогенератор содержит питательный насос, регулятор расхода воды, экономайзер, испаритель или испарители, пароперегреватель и пароперегреватели в зависимости от количества рядов цилиндров, а также соединяющие их газопроводы, паропроводы и водопроводы. В первом варианте пароперегреватели располагаются в патрубках выпускного коллектора, а испаритель - в приемной газовой трубе выпускного коллектора. При этом в качестве теплопередающих поверхностей в пароперегревателях используются прямые трубки, а в испарителе - прямые трубки, или трубки с профильным наружным оребрением, или змеевики. Во втором варианте изобретения пароперегреватель располагают в приемной газовой трубе выпускного коллектора, куда подводят продукты сгорания по тангенциально направленным патрубкам этого коллектора. Если температура перегретого пара остается ниже требуемой, то устанавливают дополнительные пароперегреватели в этих патрубках, от которых подводят газы тангенциально в эту приемную цилиндрическую газовую трубу со стороны, противоположной выпуску газов в испаритель, который находится за пределами выпускного коллектора, в приемной газовой трубе которого располагаются змеевики, обтекаемые потоком газов, поступающим из тангенциально расположенного патрубка. Количество патрубков зависит от количества выпускных коллекторов с расположенными в них пароперегревателями, а подключаются они к приемной газовой трубе испарителя со стороны, противоположной выпуску газов в выпускной газопровод. Изобретение обеспечивает повышение эффективности утилизации энергии выпускных газов и отработанного масла в парогенераторе. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2453051-C2 (RU)
Title: Измерение свойственных соте опорных символов при наличии передач по одночастотной мвмs-сети
Inventor: JADING ILVA
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-01-11
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Сетевой модуль собственной соты работает в системе радиосвязи, использующей радиоинтерфейс, который включает в себя радиокадр, состоящий из определенного числа подкадров. Собственная сота обслуживает одно или более пользовательских оборудований. Работа включает в себя получение информации о диспетчеризации передач MBSFN-данных в одной или более соседних сотах. Информация, полученная таким образом, используется для того, чтобы формировать информационный сигнал, который для данного подкадра позволяет одному или более пользовательским оборудованиям определять, могут ли измерения соседних сот выполняться с использованием группы одноадресной передачи символов множественного доступа с ортогональным частотным разделением каналов (OFDM). Информационный сигнал передается в одно или более пользовательских оборудований, которые могут затем использовать информацию для того, чтобы определять, как находить свойственные соте опорные символы при выполнении измерений соседних сот, что является техническим результатом. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2481838-C2 (RU)
Title: Применение имидазохинолинов для лечения заболеваний, зависимых от egfr, или заболеваний с приобретенной резистентностью к агентам, которые связываются с членами семейства egfr
Inventor: GARSIJA-EHCHEVERRIJA KARLOS
IPC: A61K31/4709
Filed: 2008-07-23
Granted: 2013-05-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к применению соединения 2-метил-2-[4-(3-метил-2-оксо-8-хинолин-3-ил-2,3-дигидроимидазо[4,5-с]хинолин-1-ил)фенил]пропионитрила (соединение А) или его фармацевтически приемлемой соли для получения фармацевтического препарата, предназначенного для лечения заболевания, зависимого от рецептора эпидермального фактора роста (EGFR), связанного с амплификацией EGFR, мутацией EGFR1, мутацией Т790М EGFR или их комбинацией. Изобретения также относится к комбинациям указанного соединения с другими активными соединениями и к способам лечения указанных заболеваний указанными соединениями и фармацевтическими препаратами. Фармацевтические препараты включают указанное соединение в отдельности или в комбинации, прежде всего, с модулятором EGFR. При использовании комбинаций обеспечивается синергетический эффект. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2450786-C2 (RU)
Title: Промышленный пылесос
Inventor: BURKOV JURIJ GERASIMOVICH
IPC: A47L5/18
Filed: 2010-04-26
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к области уборочной техники и может быть использовано в устройствах, предназначенных для сбора различных загрязнений в промышленных помещениях, в том числе в пожаро- и взрывоопасных. Техническим результатом предлагаемого технического решения является улучшение эксплуатационных свойств пылесоса и упрощение обслуживания. Промышленный пылесос содержит корпус с крышкой, основной эжектор, всасывающий шланг с насадкой. Промышленный пылесос отличается от известных тем, что на крышке установлены два вспомогательных эжектора, причем выход каждого вспомогательного эжектора соединен с соответствующим фильтром, расположенным в полости корпуса, а пассивный вход каждого вспомогательного эжектора сообщается с атмосферой, пассивный вход основного эжектора связан с всасывающим шлангом, а на выходе основного эжектора установлен клапан, выполненный в виде упругого элемента, один из выходов струйного триггера с раздельными входами соединен с входом струйного дискретного моностабильного элемента и, через первый элемент задержки, с управляющим входом первого пневмораспределителя, второй выход струйного триггера с раздельными входами соединен с управляющим входом второго пневмораспределителя, прямой выход струйного дискретного моностабильного элемента через второй элемент задержки соединен с тем входом струйного триггера с раздельными входами, по которому он переключается в состояние, когда сжатый воздух поступает на управляющий вход второго пневмораспределителя, инверсный выход струйного дискретного моностабильного элемента через третий элемент задержки соединен со вторым входом струйного триггера с раздельными входами, выход второго пневмораспределителя, соответствующий атмосферному входу, соединен с активным входом основного эжектора, а второй выход этого распределителя соединен с питающим входом первого пневмораспределителя, каждый из выходов первого пневмораспределителя соединен с активным входом одного из вспомогательных эжекторов. 3 з.п.ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2455790-C2 (RU)
Title: Способы и устройства поддержки мобильности и регистрации мультимедийной подсистемы на базе ip-протокола (ims) в многорежимном сетевом окружении
Inventor: BALASUBRAMANIAN SRINIVASAN
IPC: H04W8/06
Filed: 2008-10-03
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в повышении мобильности устройств беспроводной связи между одним сетевым доменом и другим сетевым доменом. Изобретение предусматривает перемещение услуг прозрачно и надежным способом между сотовыми и WLAN-доменами, чтобы минимизировать прерывание обслуживания для конечного пользователя и предоставлять требуемое качество обслуживания (QoS) для различных приложений. Аспекты, представленные в данном документе, предусматривают различные механизмы, которые служат для того, чтобы улучшать точки принятия решения, связанные с тем, когда и с каким способом каждая услуга, как ожидают, должна быть ассоциирована, и предоставляют лучшие способы для того, чтобы перемещать устройство беспроводной связи между сотовыми и WLAN-доменами в режиме графика и в режиме бездействия. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2451723-C2 (RU)
Title: ШТАММ Bifidobacterium bifidum, ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ БИФИДОСОДЕРЖАЩЕЙ ПРОДУКЦИИ
Inventor: LEVCHENKO TAT JANA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-05-14
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой, косметической, биотехнологической и медицинской промышленности. Штамм Bifidobacterium bifidum 79-12, обладающий кислотообразующей активностью, антагонистической активностью в отношении патогенных и условно-патогенных микроорганизмов, депонирован в Государственной коллекции микроорганизмов нормальной микрофлоры (ГКНМ) ФГУН МНИИЭМ им. Г.Н.Габричевского Роспотребнадзора под регистрационным номером 242 и может быть использован при производстве кисломолочных продуктов, пищевых продуктов, гигиенических и косметических средств, биологически активных добавок и бактерийных препаратов. Изобретение позволяет получать кисломолочные, ферментированные и неферментированные пищевые продукты, гигиенические и косметические средства, биологически активные добавки и бактерийные препараты, обеспечивающие нормализацию микробиоценозов организма человека, в т.ч. желудочно-кишечного и мочеполового трактов, кожных и слизистых покровов. 2 табл., 5 пр.
Patent RU-2485286-C2 (RU)
Title: Способ и многослойный шариковый уплотнитель для изоляции перфораций в скважине
Inventor: BAZER BEL GIN
IPC: E21B43/26
Filed: 2008-10-17
Granted: 2013-06-20
Abstract: Группа изобретений относится к способам и многослойным шариковым уплотнителям для изоляции перфораций в скважине. Обеспечивает эффективное уплотнение перфораций различных форм. Шариковый уплотнитель для изоляции перфораций в скважине содержит внутреннее ядро, сохраняющее свою первоначальную форму при расположении на перфорации в стволе скважины, и по меньшей мере, два расположенных на внутреннем ядре слоя, по меньшей мере, один из которых является деформируемым промежуточным слоем, и по меньшей мере другой из которых является внешним слоем, причем деформируемый слой содержит материал, деформируемый под давлением, и внешний слой содержит слой материала для заключения в себе промежуточного слоя при деформации промежуточного слоя и имеет способность адаптироваться к последеформационной форме промежуточного слоя. Способ изоляции перфораций в скважине содержит следующие этапы: нагнетание в область перфораций в скважину указанного шарикового уплотнителя, взвешенного в текучей среде; приложение давления в скважине до расположения шарикового уплотнителя на перфорации и до увеличения давления до уровня, достаточного для деформации, по меньшей мере, одного промежуточного деформируемого слоя шарикового уплотнителя и создания уплотнения между шариковым уплотнителем и перфорацией. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2469403-C2 (RU)
Inventor: EKOKAVA MASATOSI
IPC: G06T1/00
Filed: 2009-12-18
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: unit for determining degree of fuzziness determines the degree of fuzziness of the input image. A selection unit selects an image processing operation which will be performed for the input image based on the result of determining degree of fuzziness, and sends the input image to a unit where the selected image processing operation will be performed, wherein said unit is one of the units from a unit for converting to a "comics" style to a unit for increasing fuzziness. The unit to which the input image has been sent and which is one of the units from a unit for converting to a "comics" style to a unit for increasing fuzziness applies the image processing operation to the input image and sends the obtained image to an output unit. The present invention can be used in an image processing device. 
     EFFECT: easy display of images for the user. 
     15 cl, 24 dwg
Patent RU-2463365-C2 (RU)
Title: METHOD TO PRODUCE INGOT OF PSEUDO β-TITANIUM ALLOY, CONTAINING (4,0-6,0)%Al, (4,5-6,0)% Mo, (4,5-6,0)% V, (2,0-3,6)%Cr, (0,2-0,5)% Fe, (0,1-2,0)%Zr
Inventor: TETJUKHIN VLADISLAV VALENTINOVICH
IPC: C22C14/00
Filed: 2010-09-27
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: complex alloy containing alloying elements, wt %, is melted by the aluminothermic method: molybdenum 25-27, vanadium 25-27, chromium 14-16, titanium 9-11, aluminium - balance, preparation of a charge containing the complex alloy, iron and zirconium in the form of technically pure metals, melting of an ingot of pseudo β-titanium alloy, at least by double remelting, at the same time the first remelting is carried out in a vacuum arc furnace or by the wall accretion method - a consumable electrode, and the second remelt - in the vacuum arc furnace. 
     EFFECT: invention makes it possible to produce a pseudo β-titanium alloy, which is highly homogeneous in its chemical composition and alloyed with refractory elements, with low aluminium content, having stable high-strength properties in combination with high impact strength. 
     2 ex
Patent RU-2585259-C2 (RU)
Title: Поднос, в частности, для организации питания на борту самолета
Inventor: TESINK TON
IPC: A47G23/06
Filed: 2009-03-04
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение предназначено, в частности, для организации питания на борту самолета. Поднос содержит корпус, образующий принимающую поверхность для размещения на ней предметов, которые должны переноситься на подносе. Поднос имеет средства (14, 16) взаимного соединения для разъемного присоединения средств (16', 14') взаимного соединения корпуса (4') аналогичного подноса (2'), когда по меньшей мере два подноса (2, 2') расположены так, что принимающие поверхности (6, 6') корпусов (4, 4') подносов частично перекрывают друг друга. Средства (14, 16, 16', 14') взаимного соединения подносов (2, 2') выполнены с возможностью взаимодействия так, что когда один из подносов (2') вытягивают в направлении (12) извлечения, другой поднос (2) перемещается в этом же направлении (12). Средства (14, 16) взаимного соединения содержат по меньшей мере один выступ (14), расположенный на верхней поверхности корпуса (4) подноса, и по меньшей мере одну выемку (16), расположенную на нижней поверхности корпуса (4) подноса. Выступ (14) соединяется с выемкой (16') аналогичного подноса (2'), когда корпусы (4, 4') двух аналогичных подносов (2, 2') перекрывают друг друга. Корпус (4) подноса имеет фасонное сечение, образующее выступ (14) и выемку (16), так что выступ (14) и выемка (16) образованы полыми секциями фасонного сечения. Выступ (14) и выемка (16) имеют по существу треугольное сечение. Обеспечивается упрощение вытаскивания подносов из тележки при значительной экономии пространства в самолете, а также небольшой вес подносов. 2 з.п.ф-лы, 3 ил.