baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2807230-T3 (ES)
Title: Aparato de expansión de tubos para tubos finos de acero inoxidable
Inventor: ASHIDA HIROSHI
IPC: B21D39/20
Filed: 2018-03-26
Granted: 2021-02-22
Abstract: Un aparato de expansión de tubos (1) para un tubo fino de acero inoxidable (2), que comprende: un cabezal de expansión de tubos (5) que incluye un orificio interno de ajuste (3) en el que se ajusta internamente el tubo fino de acero inoxidable (2), y una primera parte ahusada de tipo plato (4) formada delante del orificio interno de ajuste (3) e inclinada de tal manera que se expande un diámetro frontal de la primera parte ahusada de tipo plato (4); un anillo de expansión de tubos (8) fijado de forma desmontable delante de una periferia externa del cabezal de expansión de tubos (5), incluyendo el anillo de expansión de tubos (8) un orificio de ajuste en el que se ajusta internamente el tubo fino de acero inoxidable (2), y una segunda parte ahusada de tipo plato (7) continua a la primera parte ahusada de tipo plato (4) e inclinada de tal manera que se reduce el diámetro frontal de la segunda parte ahusada tipo plato (7) para formar una forma de cheurón; un anillo guía (9) dispuesto en un lado interno en una dirección radial del orificio interno de ajuste (3) y al que se ajusta externamente el tubo fino de acero inoxidable (2); una varilla de presurización (11) insertada en un orificio de inserción de varilla (17) formado en un centro del cabezal de expansión de tubos (5), y que tiene un extremo trasero conectado a un dispositivo de presurización (10); un caucho de expansión de tubos (12) ajustado externamente delante del anillo guía (9) en la varilla de presurización (11); y una parte de retención del caucho (13), formada delante del caucho de expansión de tubos (12) en la varilla de presurización (11), caracterizado por que una pluralidad de protuberancias (8a) o rebajes (8b) están dispuestos para distribuirse en toda una superficie ahusada de la segunda parte ahusada de tipo plato (7).
Patent ES-2929073-T3 (ES)
Title: Sistema para adquirir datos de entorno tridimensionales, en particular para el mantenimiento de plantas, así como un módulo de sensor
Inventor: HACKERT GEORG
IPC: A01B79/00
Filed: 2018-07-24
Granted: 2022-11-24
Abstract: La invención se refiere a un módulo sensor que se instala en un vehículo (1, 9) que se puede conducir en el terreno o para posicionarse en el terreno. Dispone de un sistema de sensores que dispone de sensores (7) con los que se pueden obtener datos de sensores sin contacto. Los sensores (7) están diseñados para detectar la extensión espacial de la planta en un lugar del campo. Los datos del sensor se pueden utilizar para determinar si la planta debe ser recortada. Para este propósito, los datos del sensor se evalúan utilizando una base de datos de conocimiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2871879-T3 (ES)
Title: Componente de recuperación de calor para un sistema de gases de escape
Inventor: RENWART DOMINIQUE
IPC: F16K1/16
Filed: 2018-09-27
Granted: 2021-11-02
Abstract: Componente de recuperación de calor (1) para un sistema de gases de escape de un motor de combustión interna, comprendiendo el elemento de recuperación de calor : - una entrada (11) para que los gases de escape entren en el elemento de recuperación de calor; - una salida (12) para que los gases de escape salgan del elemento de recuperación de calor; - un conducto (2) de la rama de recuperación de calor, comprendiendo el conducto (2) de la rama de re- cuperación de calor una entrada (22) de la rama de recuperación de calor que está en conexión de fluido con la entrada (11) del componente de recuperación de calor (1), una salida (23) de la rama de recuperación de calor que esté en conexión de fluido con la salida (12) del componente de recupera- ción de calor (1) y un intercambiador de calor (21) dispuesto en el conducto (2) de la rama de recupe- ración de calor; - un conducto (3) de la rama de derivación en conexión de fluido con la entrada (11) y la salida (12) del componente de recuperación de calor, separando el conducto (3) de la rama de derivación del conduc- to (2) de la rama de recuperación de calor, el conducto (3) de la rama de derivación permite que los gases de escape fluyan a través del conducto (3) de la rama de derivación para derivar el conducto (2) de la rama de recuperación de calor; - una válvula (4) que está configurada para ser rotativa entre una posición final de recuperación de ca- lor, en la que la válvula permite que los gases de escape fluyan únicamente a través del conducto (2) de la rama de recuperación de calor, y una posición final de derivación, en la que la válvula permite que los gases de escape fluyan a través del conducto (3) de la rama de derivación, y que la válvula (4) esté dispuesta para ser rotativa alrededor de un eje de rotación situado en el conducto la rama de derivación, en el que la válvula (4) comprende un árbol (44) de la válvula, una aleta (41) de la válvula de derivación y una aleta (42) de la válvula de recuperación de calor, la aleta (41) de la válvula de derivación (se proyecta radial- mente desde los lados opuestos del árbol (44) de la válvula, en el que la aleta (41) de la válvula de derivación es para cerrar la rama de derivación y la aleta (42) de la válvula de recuperación de calor es para cerrar el con- ducto (2) de la rama de recuperación de calor, y la aleta (41) de la válvula de derivación y la aleta (42) de la vál- vula de recuperación de calor están conectadas de forma operativa por un soporte (43).
Patent ES-2850776-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo y programa de codificación de vídeo
Inventor: KITAHARA MASAKI
IPC: H04N19/176
Filed: 2013-01-22
Granted: 2021-08-31
Abstract: Un método de codificación de vídeo de codificación de un vídeo realizando conmutación entre un primer método de codificación y un segundo método de codificación que tiene una mayor limitación en un valor de parámetro de codificación que el primer método de codificación, comprendiendo el método de codificación de vídeo: un proceso de establecimiento 1 (S102, S103), en una primera instantánea que es una intra instantánea, de establecimiento de una región predeterminada a lo largo de un borde izquierdo de la primera instantánea como una primera región de codificación y establecimiento de una región distinta de la región predeterminada como una segunda región de codificación, en donde la segunda región de codificación es un complemento de la primera región de codificación; un proceso de codificación 1 (S107, S108) de codificación de la primera instantánea, en donde el primer método de codificación se aplica a bloques incluidos en la primera región de codificación de la primera instantánea, y en donde el segundo método de codificación se aplica a bloques incluidos en la segunda región de codificación de la primera instantánea; un proceso de establecimiento N (S102, S104), en una Nésima instantánea que es una inter instantánea, de establecimiento de una primera región de codificación que incluye una primera región de codificación de una N- 1ésima instantánea ampliando una primera región de codificación de la N-1ésima instantánea a lo largo de una dirección horizontal y establecimiento de una región distinta de la primera región de codificación como una segunda región de codificación (N=2, 3,...), en donde la segunda región de codificación es un complemento de la primera región de codificación; un proceso de codificación N (S107, S108) de codificación de la Nésima instantánea, y en donde el primer método de codificación se aplica a bloques incluidos en la primera región de codificación de la Nésima instantánea, en donde el segundo método de codificación se aplica a bloques incluidos en la segunda región de codificación de la Nésima instantánea; y un proceso (S101 a S110) de ejecución de forma repetida del proceso de establecimiento N y el proceso de codificación N, en donde en el proceso de codificación N de realización de la codificación usando el primer método de codificación, únicamente se hace referencia a la primera región de codificación de la N-1ésima instantánea para un bloque en el que se realiza inter codificación en al menos la primera región de codificación de la Nésima instantánea, y en donde el segundo método de codificación tiene una limitación mayor en un valor de parámetro de codificación que el primer método de codificación en que en el proceso de realización de la codificación usando el segundo método de codificación, en una etapa de cuantificación máxima se codifica un componente de corriente continua (CC) entre coeficientes de transformación de bloques en la intra instantánea y no se codifican otros coeficientes de transformación.
Patent ES-2913623-T3 (ES)
Title: Composiciones útiles para el tratamiento cosmético de las pieles grasas
Inventor: THOMAS MATHILDE
IPC: A61Q19/00
Filed: 2018-01-09
Granted: 2022-06-03
Abstract: Utilización no terapéutica cosmética de una asociación de (i) por lo menos un polifenol seleccionado de entre los monómeros y oligómeros de flavonoides, sus derivados y sus mezclas, siendo los polifenoles extraídos de pepitas de uva, respondiendo las unidades monoméricas de derivados de flavonoides a la estructura (I) siguiente, **(Ver fórmula)** en la que - R1 representa un grupo -OR2, un átomo de hidrógeno, o un sustituyente R3; siendo R2 y R3 idénticos o diferentes, tales como se definen a continuación para R4 - por lo menos la mayoría de los sustituyentes R representan un grupo -COR4, siendo R4 un radical alquilo de por lo menos dos átomos de carbono, lineal o ramificado, saturado o insaturado, un radical arilo, arilalquilo o arilalquileno, - siendo el o los otros sustituyentes R que no representan un grupo -COR4, un átomo de hidrógeno, o un grupo alquilo, y - n1 y n2, idénticos o diferentes uno del otro, son unos números del 1 al 3, que corresponden al número de sustituciones en un ciclo, estando las unidades monoméricas unidas en los oligómeros por unos enlaces carbono-carbono y/o un puente éter entre las unidades, y (ii) aceites esenciales de menta piperita, de geranio, de toronjil, de citronela, de romero y de lavándula, para tratar y/o prevenir las pieles grasas o con tendencia grasa y/o los trastornos estéticos cutáneos que les están asociados.
Patent ES-2831338-T3 (ES)
Title: Motor de combustión interna con boquilla de inyección de combustible con suministro adicional de un medio promotor de la combustión en la cámara de combustión
Inventor: JUNKER ERWIN
IPC: F02M43/04
Filed: 2018-01-24
Granted: 2021-06-08
Abstract: Procedimiento para introducir combustible y un medio adicional que promueve la combustión en el cilindro (2) de un motor de combustión interna, en forma constructiva de émbolo de elevación, en el cilindro (2) de émbolo de elevación, en donde la cabeza de cilindro (1) presenta una boquilla de inyección (7) con una aguja de boquilla (6) y en donde el medio se suministra a través de la boquilla de inyección (7) del motor de émbolo de elevación, caracterizado porque el medio adicional es una mezcla de aire de combustión-combustible, que se extrae de un acumulador de presión (5) y se introduce en el cilindro (2) a través de la boquilla de inyección que suministra el combustible (7).
Patent ES-2859299-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para taponar al vacío un recipiente médico
Inventor: LE DIMET GWENN
IPC: B65B67/02
Filed: 2018-07-11
Granted: 2021-10-01
Abstract: Dispositivo (1) para taponar al vacío un recipiente médico (28), que comprende: - un cuerpo principal (2) que define un volumen interno que comprende una cámara de presión variable (5) configurada para conectarse a una bomba de vacío (30); - un sistema de soporte de tapón (12) dispuesto en comunicación con la cámara de presión variable (5) y configurado para recibir y soportar un tapón (6) alineado con la dirección de desplazamiento de un vástago de pistón (7); - un vástago de pistón (7) movible dentro del volumen interno del cuerpo principal (2) a lo largo de un eje longitudinal (A) entre una posición de reposo proximal y una posición operativa distal en la que el vástago de pistón (7) empuja el tapón (6) dentro del recipiente médico (28); - un sistema de soporte de recipiente (18) previsto en el cuerpo principal (2), dispuesto distalmente con respecto al sistema de soporte de tapón (12) y en comunicación con la cámara de presión variable (5), estando dicho sistema de soporte de recipiente (18) configurado para recibir el extremo proximal de un recipiente médico (28) que se debe taponar y para soportar el recipiente médico (28) alineado con la dirección de desplazamiento del vástago de pistón (7) de manera que cuando se mueve, el vástago de pistón (7) empuja el tapón ( 6) desde el sistema de soporte de tapón (12) dentro del recipiente médico (28) para taponar el recipiente médico (28), estando el dispositivo caracterizado por que: - el sistema de soporte de tapón (12) está configurado para soportar el tapón (6) en una posición fija con respecto al cuerpo principal (2); - el vástago de pistón (7) es distante del tapón (6) en la posición de reposo proximal; - el vástago de pistón (7) entra en contacto con el tapón (6) en la posición operativa distal.
Patent ES-2884785-T3 (ES)
Title: Travesaño de celdas con elementos de inserción para una máquina llenadora
Inventor: LÜNNEMANN BERND
IPC: B65B51/14
Filed: 2018-06-29
Granted: 2021-12-13
Abstract: Travesaño de celdas para una zona aséptica de una máquina llenadora (100) para el llenado de envases (18) con productos fluidos, en donde el travesaño de celdas (1, 1', 1") comprende una estructura de bastidor (2, 2', 2") con - al menos una primera estructura longitudinal lateral (4a, 4a', 4a"), - al menos una segunda estructura longitudinal lateral (4b, 4b', 4b") opuesta a la primera estructura longitudinal (4a, 4a', 4a"), y - varios elementos transversales (6, 6', 6") dispuestos entre la primera y la segunda estructura longitudinal (4a, 4a', 4a", 4b, 4b', 4b") y que unen las estructuras longitudinales, en donde entre las estructuras longitudinales (4a, 4a', 4a", 4b, 4b', 4b") y los elementos transversales (6, 6', 6") se forman varias celdas (8, 8', 8") situadas unas junto a otras en la dirección longitudinal del travesaño de celdas (1, 1', 1") para el alojamiento de envases (18) que van a llenarse o están llenos, en donde el travesaño de celdas (1, 1', 1") comprende además elementos de inserción (20a', 20b', 20c', 20d'), que están unidos o pueden unirse cada uno de ellos a la estructura de bastidor (2, 2', 2"), y en donde al menos una parte de los elementos de inserción (20a', 20b', 20c', 20d', 20e") están unidos o pueden unirse de manera separable a la estructura de bastidor del travesaño de celdas, caracterizado por que - la primera estructura longitudinal (4a") y/o la segunda estructura longitudinal (4b") comprenden cada una de ellas al menos uno, preferentemente al menos dos tirantes longitudinales tubulares, y al menos una parte de los elementos de inserción (20b', 20c', 20d', 20e") están unidos o pueden unirse cada uno de ellos a al menos uno, preferentemente al menos dos tirantes longitudinales tubulares de una estructura longitudinal (4a", 4b") de la estructura de bastidor (2, 2', 2") o - al menos una parte de los elementos transversales (6, 6') están configurados esencialmente tubulares y al menos una parte de los elementos de inserción (20b', 20c', 20d', 20e") están unidos o pueden unirse cada uno de ellos a al menos uno, preferentemente dos elementos transversales (6, 6') de la estructura de bastidor (2, 2', 2").
Patent ES-2882607-T3 (ES)
Title: Método para realizar un disco de freno y disco de freno para freno de discos
Inventor: CARMINATI FABIANO
IPC: F16D65/12
Filed: 2018-07-24
Granted: 2021-12-02
Abstract: Método para realizar un disco de freno, que comprende las siguientes etapas de funcionamiento: a) disponer un disco de freno, que comprende una banda de frenado (2) dotada de dos superficies de frenado opuestas (2a, 2b), cada una de las cuales define al menos parcialmente uno de dos lados principales del disco, estando la banda de frenado realizada de aluminio o aleación de aluminio o estando realizada de hierro fundido gris o acero; b) depositar sobre el disco una capa de carburo de cromo (Cr3C2) y níquel-cromo (NiCr) en forma particulada mediante técnica de HVOF (combustible y oxígeno a alta velocidad) o mediante técnica de HVAF (combustible y aire a alta velocidad) o mediante técnica de KM (metalización cinética), formando un recubrimiento protector de base (30) que cubre al menos una de las dos superficies de frenado de la banda de frenado en contacto directo con el mismo; y c) depositar sobre dicho recubrimiento protector de base (30) un material en forma particulada que consiste en carburo de wolframio (WC), hierro (Fe), cromo (Cr) y aluminio (Al) mediante técnica de HVOF o mediante técnica de HVAF o mediante técnica de KM, formando un recubrimiento protector de superficie (3), que consiste en carburo de wolframio (WC) y hierro (Fe), cromo (Cr) y aluminio (Al) y que cubre al menos una de las dos superficies de frenado de la banda de frenado.
Patent ES-2914355-T3 (ES)
Title: Inhibidores bicíclicos de la histona desacetilasa
Inventor: FULLER NATHAN
IPC: A61P25/28
Filed: 2018-08-07
Granted: 2022-06-09
Abstract: Un compuesto de la fórmula **(Ver fórmula)** ;o **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2943584-T3 (ES)
Title: Batería secundaria de litio
Inventor: SON BYOUNGKUK
IPC: H01M10/0569
Filed: 2018-02-14
Granted: 2023-06-14
Abstract: La presente invención se refiere a una batería secundaria de litio y, más específicamente, en una batería secundaria de litio, se utilizan diferentes electrolitos en un cátodo y un ánodo, y se utiliza un electrolito polímero en gel que tiene una pequeña cantidad de electrolito impregnado en una matriz polimérica del mismo. entre el ánodo y una membrana de separación para mejorar la estabilidad y el rendimiento de un electrodo, pudiendo así mejorar el rendimiento y la vida útil de la batería secundaria de litio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923127-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el manejo de un dispositivo de visualización en un vehículo de motor y sistema de visualización para un vehículo de motor
Inventor: KÜHNE MARCUS
IPC: B60K35/00
Filed: 2018-09-07
Granted: 2022-09-23
Abstract: La invención se refiere a un método para operar un dispositivo de visualización (3) en un vehículo de motor (1) mientras se recorre una ruta con el vehículo de motor (1), que comprende los pasos de: proporcionar una pluralidad de secuencias individuales virtuales, que se pueden reproducir por medio del dispositivo de visualización (3); reproducir al menos una parte de las secuencias individuales proporcionadas por medio del dispositivo de visualización (3) mientras se recorre la ruta con el vehículo de motor (1), toma una selección y definición de un orden de reproducción de las secuencias individuales apropiado para una característica de la ruta lugar de tal manera que las secuencias individuales vinculen una secuencia introductoria predeterminada y una secuencia final para brindar una experiencia concluyente. La invención se refiere además a un sistema de visualización (5) para un vehículo a motor (1), que comprende un dispositivo de visualización (3) y un dispositivo de control (4).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952966-T3 (ES)
Title: Actuador basado en memoria de forma
Inventor: BLECHA LUC
IPC: F03G7/06
Filed: 2018-08-29
Granted: 2023-11-07
Abstract: El actuador comprende una hebra (10a, 10b, 10c, 10d, 10e, 10f) de material con memoria de forma que tiene una longitud que es variable entre una primera longitud correspondiente a un estado no deformado y una segunda longitud correspondiente a un estado de deformación longitudinal. La hebra está dispuesta para volver al estado no deformado cuando se calienta a una temperatura predeterminada. El cordón comprende un extremo fijo y un extremo móvil dispuestos para moverse entre una primera y una segunda posición cuando cambia la longitud variable del cordón de SMM. El actuador comprende además un alambre calefactor enrollado alrededor del cordón para calentar el cordón, formando el alambre calefactor enrollado una hélice circular, cuya pendiente uniforme se selecciona para evitar cualquier cambio sustancial de la longitud del arco de la hélice circular causado por la hebra cambiando su longitud.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2903135-T3 (ES)
Title: Unidad bajo manta estructural para cilindros de manta de máquinas de impresión y proceso para ajustar una distancia de una manta desde una pared de un cilindro de manta
Inventor: PAVAN LUCA
IPC: B41N6/00
Filed: 2019-01-23
Granted: 2022-03-31
Abstract: Una unidad (10) bajo manta estructural para cilindros (100) de manta de máquinas de impresión, que comprende: - una primera capa (11) hecha de caucho y que tiene un grosor (S11) transversal predefinido; - una segunda capa (12) hecha de poliéster y que tiene un grosor (S12) transversal predefinido; - una tercera capa (13) hecha de tela y que tiene un grosor (S13) transversal predefinido, estando dichas capas (11, 12, 13) unidas sólidamente entre sí para definir una unidad (10) bajo manta estructural multicapa que tiene un grosor (S) transversal total correspondiente a la suma de los grosores (S11, S12, S13) transversales de dichas capas (11, 12, 13), siendo arbitrario el orden de unión de dichas primera y tercera capas (11, 13), en donde dicha unidad (10) bajo manta estructural no tiene manta (101) de impresión y por tanto está configurada para ser distinta y extraíble independientemente de una manta (101) de impresión correspondiente con la que, durante el uso, está adaptada para cooperar, en donde la segunda capa (12) hecha de poliéster está interpuesta entre y unida a dicha primera (11) y tercera (13) capas.
Patent ES-2928688-T3 (ES)
Title: Formulación en polvo seca que comprende un corticoesteroide y un beta-adrenérgico para administración por inhalación
Inventor: MONARI ELISA
IPC: A61K31/573
Filed: 2013-01-23
Granted: 2022-11-22
Abstract: La invención se refiere a una formulación de polvo seco que comprende un corticosteroide y un fármaco beta-adrenérgico en combinación, su proceso de preparación y usos terapéuticos de la misma.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2916709-T3 (ES)
Title: Secuencias de HCBI, MSBI, MSSI y CMI como marcador temprano para el futuro desarrollo del cáncer y enfermedades del SNC y como diana para el tratamiento y la prevención de estas enfermedades
Inventor: DE VILLIERS-ZUR HAUSEN ETHEL-MICHELE
IPC: C12Q1/70
Filed: 2015-07-09
Granted: 2022-07-05
Abstract: Un ácido polinucleico de aislado de leche de vaca (CMI) que comprende: (a) una secuencia de nucleótidos representada en la Figura 1 (e) [SEQ ID NO: 46], Figura 1(f) [SEQ ID NO: 57], Figura 1(g) [SEQ ID NO: 70] o Figura 1(h) [SEQ ID NO: 90]; (b) una secuencia de nucleótidos que tiene al menos un 99 % de identidad con una secuencia de nucleótidos de (a); (c) una secuencia de nucleótidos que es complementaria a una secuencia de nucleótidos de (a) o (b); o (d) una secuencia de nucleótidos que es redundante como resultado de la degeneración del código genético en comparación con cualquiera de las secuencias de nucleótidos proporcionadas anteriormente.