baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10124802-A1 (DE)
Title: Messertrommel für eine Hackmaschine
Inventor: LOTH ROBERT
IPC: B27L11/00
Filed: 2001-05-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messertrommel für eine Hackmaschine; DOLLAR A mit einer Mehrzahl von Messereinheiten I-V, die über den Trommelumfang verteilt in den Trommelkörper eingelassen sind; DOLLAR A jede Messereinheit I-V weist ein Hackmesser auf, das mit seiner Schneide über die Mantelfläche des Trommelkörpers hinausragt, ferner einen Klemmkörper, der mit einer Anlagefläche mittelbar oder unmittelbar am Hackmesser anliegt und das Hackmesser beim Umlauf der Trommel durch Fliehkraft festhält; DOLLAR A es ist eine Zugeinheit vorgesehen, die mit dem Klemmkörper zusammenarbeitet, um diesen aus seiner Klemmposition zu lösen, und die einerseits am Klemmkörper und andererseits am Trommelkörper angreift, um beim Lösen eine Zugkraft auf den Klemmkörper zu übertragen.
Patent DE-10124873-A1 (DE)
Title: Fabrication of microdevices for parallel analysis of biomolecules involves a vapor deposition coating process with the coating including functional groups having an intrinsic reactivity to react with target molecules
Inventor: LAHANN JOERG
IPC: G01N27/26
Filed: 2001-05-22
Abstract: Fabrication of microdevices involves a vapor deposition coating process, where the coating includes functional groups having an intrinsic reactivity to react with target molecules. An Independent claim is included for a microdevice article for separation of biomolecules in an electrical field comprising a polymeric coating for capturing molecules at the surface, which bind at least a part of the biomolecules subjected to screening, only temporarily allowing their subsequent release.
Patent DE-10128240-A1 (DE)
Title: Connecting strip for thin thermal- or electrical fuse, has end coated with metal undergoing no deleterious effect as a result of oxidation during attachment to fuse metal
Inventor: ASAMI YOSHIO
IPC: H01H85/143
Filed: 2001-06-11
Abstract: The long, narrow, thin and flat strip (1) includes a metal (2) coating on its end surface, provided for a welded connection with the melting- or fuse alloy. The metal (2) undergoes virtually no adverse effect resulting from oxidation, when it is welded to the fuse alloy.
Patent DE-10131626-A1 (DE)
Title: Production of a semiconductor memory used as an FeRAM memory comprises forming a semiconductor substrate, a passivating region and/or a surface region, forming capacitor arrangements, and providing contact regions or plug regions
Inventor: KROENKE MATTHIAS
IPC: H01L27/11502
Filed: 2001-06-29
Abstract: Production of a semiconductor memory comprises forming a semiconductor substrate (20), a passivating region (21) and/or a surface region (20a,21a) having a CMOS structure; forming capacitor arrangements (10-1, ..., 10-4) in the region of the substrate, passivating region and/or surface region; and providing first and second contact regions or plug regions (P1, P2) to contact with the capacitor arrangements. Preferred Features: The contact regions or plug regions are formed after forming the CMOS structure. Each capacitor arrangement has a first lower or bottom electrode device (14), a second upper or top electrode arrangement (18), and a dielectric (16) formed between the two electrode arrangements.
Patent DE-10132689-A1 (DE)
Title: Impact strip for vortex mill is set up with its impact surface facing material and set at an angle of 5 to 30 degrees relative to vertical to direct product up away from base
Inventor: KEMPKES HARTWIG
IPC: B02C13/14
Filed: 2001-07-05
Abstract: The impact strip is set up with its impact surface (1) facing the grinding material set at an angle of at least 5 and preferably 5 to 30 degrees relative to the vertical to direct the product up and radially inwards away from the base.  The impact strip has a conveyor scoop (4) at its lower end set inclined to the horizontal.
Patent DE-10132834-A1 (DE)
Title: Operating wheel brake involves modified operation of brake out when vehicle is stationary, maintaining torque regulation until vehicle is detected to be stationary
Inventor: BOEHM HELGE
IPC: B60T13/74
Filed: 2001-07-06
Abstract: The wheel brake operating method involves determining a signal representing the braking torque exerted and regulating the braking torque while driving to a defined demand value, whereby modified operation of the brake is carried out when the vehicle is stationary. Torque regulation is maintained until the vehicle is detected to be stationary.  AN Independent claim is also included for the following: an arrangement for operating a wheel brake, a computer program for operating a wheel brake and a computer program product for operating a wheel brake.
Patent DE-10135622-A1 (DE)
Title: Child's bicycle has extension element connected to forward end section of main frame tube and axially adjustable, and steering column is fastened at forward end of extension element
Inventor: WAGNER BERNHARD
IPC: B62K19/24
Filed: 2001-07-21
Abstract: The child's bicycle has an extension element (10) connected to the forward end section of the main frame tube (6) and axially adjustable. The steering column (11) is fastened at the forward end of the extension element. The main frame tube in the forward end section has a transverse hole, and the extension element has at least two transverse holes, and a fastening element is fitted in the holes and covering them. The fastening element consists of two conical clamping elements and a clamp screw.
Patent DE-10135700-A1 (DE)
Title: Preparation of dry paper waste from paper machinery involves steeping in water and submitting it to high shear forces to break up filler particles
Inventor: MANNES WOLFGANG
IPC: D21B1/32
Filed: 2001-07-21
Abstract: Dry waste (1) from paper, cardboard or coating machines is shredded (6) and fed to a refiner (4) with water to give a solid content of 20 to 50%. The material is subjected to high shear forces so that any filler or coating particles contained in the waste are broken up. The resultant material is further diluted with water in a stirred vessel (8) for re-use.  Preferred Features: The shear members work at a spacing of 10 mm and a relative speed of no more than 15 m/sec, at a temperature below 60  deg C. A specific work of 80 kWh/t is transferred into the material. Alternatively a high-speed disk refiner with a relative speed of 40 m/sec can be used.
Patent DE-10136342-A1 (DE)
Title: Traffic information collection and distribution system evaluates position information provided by mobile objects for formation of traffic information fed to identified users
Inventor: KOHNO ATSUSHI
IPC: G06F17/40
Filed: 2001-07-26
Abstract: The traffic information system has each mobile object (1) provided with a receiver for reception of momentary position information, with the momentary position information for all mobile objects transmitted to a traffic information center (2) for formation of traffic information fed to a traffic information distribution device (23), for supplying the traffic information to identified users (3) of the traffic information system, with calculation of a corresponding charge for the distributed information.  Also included are Independent claims for the following:  (a) a traffic information transmission system; and (b) a traffic information collection and distribution method.
Patent DE-10139731-A1 (DE)
Title: Halbleiterlaservorrichtung und Verfahren zur Herstellung derselben
Inventor: TASHIRO YOSHIHISA
IPC: H01S5/16
Filed: 2001-08-13
Abstract: Bei der Herstellung eines Halbleiterlasers (10) mit einer Oszillationswellenlänge von 770 bis 810 nm werden Verunreinigungen in eine aktive Schicht (16) mit Mehrfachquantentopfstruktur in der Nähe einer Licht aussenden Facette des Lasers eingeführt, um einen fehlgeordneten Bereich zu bilden, der eine Fensterschicht (20) bildet. Gepumptes Licht wird auf die Fensterschicht (20) angewendet, um Photolumineszenz zu erzeugen, deren Wellenlänge lambda dpl (nm) gemessen wird. Ein Betrag der Blauverschiebung lambda bl (nm) wird als der Unterschied zwischen der Wellenlänge lambda apl (nm) der durch die Anwendung von gepumptem Licht auf die aktive Schicht (16) erzeugten Photolumineszenz einerseits und der Wellenlänge lambda dpl (nm) der Photolumineszenz von der Fensterschicht (20) und Beleuchtung mit gepumptem Licht andererseits definiert. DOLLAR A Der Betrag der Blauverschiebung lambda bl wird während des Herstellvorgangs verwendet, um die COD-Pegel der Halbleiterlaserprodukte vorherzusagen.
Patent DE-10146411-A1 (DE)
Inventor: PALMER DANIEL R
IPC: H01T19/00
Filed: 2001-09-21
Abstract: The device has a slide block (30) movably attached to the machine (4) with a gap (35) wider than the wire (6) but narrower than an attachment element (3) on the wire end. The slide block can be subjected to a force to displace the attachment element against the gap, whereby the gap with the wire is aligned so that with the wire clamped no lateral forces act on the attachment element. Independent claims are also included for the following: a corona wire arrangement with a clamping device mechanism for an electrographic machine.
Patent DE-10148113-A1 (DE)
Title: Motor vehicle with energy store and method for operating vehicle stores regenerative energy in form of hydrogen
Inventor: KOHRS CHRISTIAN
IPC: B60L11/18
Filed: 2001-09-28
Abstract: The motor vehicle has two wheels (4.1,4.2) driven by an IC engine (2). The undriven wheels (4.3,4.4) are coupled to electric generators (7,8). During braking these generate power which a power control electronics system directs to an electrolyzer (12) supplied with water from a tank (13). Hydrogen produced by electrolysis of the water, compressed by a compressor (14) is stored in a tank (15). The stored hydrogen can be fed directly to the engine or to a fuel cell (10).
Patent DE-10151188-A1 (DE)
Inventor: MUELLER MICHAEL
IPC: B60R13/10
Filed: 2001-10-19
Abstract: The invention relates to a plate comprising a base provided with an electroluminescent layer covered with a light-transmitting plastic layer. The invention also relates to a method for fabricating said plate. The aim of the invention is to allow production of plates, especially licence plates, which can be produced in a substantially fraudless and cost-effective manner. For that purpose, light-absorbing alphanumerical characters are glued on the plastic layer in such a way that at least the contours of the characters remain recognisable after removal of said characters.
Patent DE-10152483-A1 (DE)
Title: Abdichtung für ein Ausrücklager
Inventor: WINKELMANN LUDWIG
IPC: F16D23/14
Filed: 2001-10-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Ausrücklager (4) einer Ausrückvorrichtung (1), umfassend einen drehstarr an einem Gehäuse (2) befestigten Lagerring (5) und einen umlaufenden Lagerring (10), zwischen denen Wälzkörper (17) angeordnet sind. Beidseitig der Wälzkörper (17) ist das Ausrücklager (4) mit Abdichtungen versehen. Zur Abdichtung des Ringspaltes (21) ist ein zwei Dichtzonen (27, 28) aufweisendes Dichtelement (20b) vorgesehen.
Patent DE-10153474-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Vermeidung von Kunststoff-Haaren beim Spritzgießen
Inventor: KLEIN ADOLF
IPC: B29C45/00
Filed: 2001-10-30
Abstract: Es wird ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Herstellen von Kunststoff-Spritzguss-Produkten beschrieben, mit deren Hilfe bei Spritzguss-Produkten das Auftreten von Kunststoff-Haaren vermieden wird bzw. diese nachträglich beseitigt werden, wobei das Produkt nach der Entnahme aus der Spritzgussform mit einer Temperatur oberhalb der Schmelztemperatur des Kunststoffes beaufschlagt wird.
Patent DE-10154103-A1 (DE)
Inventor: HELD UWE
IPC: C09K23/52
Filed: 2001-11-02
Abstract: Compositions, which may be obtained by reaction of a mixture of a) 20 - 80 wt. % of one or more fatty alcohols with 8 to 22 C atoms and b) 20 - 80 wt. % of one or more ring-opened products from 1,2-epoxyalkanes with 8 to 18 C atoms with ethylene glycol, with ethylene oxide, with the proviso that the amount of applied ethylene oxide is 5 to 100 mol relative to one mole of free OH groups, present in the compounds a) and b). Said compositions are excellent emulsifiers for emulsion polymerisation and are further characterised in having good biodegradability and toxicological acceptability. Furthermore, the above are suitable for the production of aqueous lattices with improved freeze/thaw stability and improved electrolyte stability.
Patent DE-10154502-A1 (DE)
Title: Mechanical watch to be worn on a person or their clothing has a disk-shaped casing, a watch movement in the casing, a wrist strap and a watch face with no hands.
Inventor: HOELLMUELLER EDITH
IPC: G04B45/02
Filed: 2001-11-07
Abstract: A watch has a disk-shaped casing transparent on one upper side. A watch movement fits in the casing. The decorative object has no time display devices. The casing is also transparent on its underside and has a wrist strap. It also has an eyelet for fastening a chain. There is a watch face with no hands on the edge of the casing. Single parts of the watch movement have uneven surface structures and are colored or have colored markings.
Patent DE-10157589-A1 (DE)
Title: Suction chamber for internal combustion engine especially for chain saw has additional opening for removal from suction chamber of deposit separated by air filter, and for noise damping opening is closed off by flap
Inventor: RADEL HARRY
IPC: F02M35/08
Filed: 2001-11-23
Abstract: The engine has an additional opening(19) for the removal from the suction chamber(13) of deposits separated by the air filter(16). For noise damping the opening is closed off by a hinged flap(20) through underpressure in the suction chamber when the engine is running under load. The flap is preloaded in the open position and constructed from elastic material.
Patent DE-10158157-A1 (DE)
Inventor: REDER WOLFGANG
IPC: B41F31/02
Filed: 2001-11-28
Abstract: Disclosed is an inking unit for the printing couple of a double-width printing press comprising one roller. For inking the roller, the inking unit contains one or two doctor blades. If the unit contains two doctor blades, they are positioned side by side, in an axial direction to said roller, and they operate independently one from another. If the unit contains one doctor blade, the length of said doctor blade enables side by side positioning of at least four newspaper pages and said doctor blade can be positioned against or on the roller.
Patent DE-10161364-A1 (DE)
Inventor: KORTMANN PAUL-EBERHARD
IPC: B29C48/03
Filed: 2001-12-14
Abstract: The invention relates to a method for producing a plastification, mixing or conveyor screw with wear-protected screw flights, especially a screw for plastics processing machines, using a strip that contains a wear-protecting material. According to the invention, the strip (1), in the zone in which the screw flights (5) are to be configured, is applied to the surface of the screw base (2) and is then thermally treated so that a wear-protected surface is produced in said zone. The screw flights (5) are then tooled, thereby forming the intervening screw base (4).
Patent DE-10162017-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Regelung der Fahrgeschwindigkeit eines Fahrzeugs
Inventor: HUESLER HOLGER
IPC: B60L50/16
Filed: 2001-12-18
Abstract: Es wird eine Vorrichtung (1) und ein damit realisierbares Verfahren zur Regelung der Fahrgeschwindigkeit eines mindestens eine mit einem Antriebsstrang (7; 7') für mindestens ein Rad (11, 13; 11', 13') gekoppelte beziehungsweise koppelbare elektrische Maschine (17) aufweisenden Fahrzeugs (3) in Abhängigkeit wenigstens von dessen Ist- und Sollgeschwindigkeit vorgeschlagen. Die Vorrichtung (1) umfasst eine Steuereinheit (31) zur Steuerung des Drehmoments der elektrischen Maschine (17), Mittel zur Ansteuerung der elektrischen Maschine (17), Mittel (37) zur Erfassung der Istgeschwindigkeit des Fahrzeugs (3) sowie Mittel (39) zur Vorgabe der Sollgeschwindigkeit des Fahrzeugs (3). DOLLAR A Die Vorrichtung (1) zeichnet sich dadurch aus, dass die elektrische Maschine (17) sowohl im generatorischen Betrieb zur Erzeugung eines Bremsmoments als auch im motorischen Betrieb zur Erzeugung eines Antriebsmoments einsetzbar ist.
Patent DE-10200686-A1 (DE)
Title: Antriebseinrichtung für eine Maschinenhilfseinheit
Inventor: NAKAMURA SHIGENOBU
IPC: F16H7/02
Filed: 2002-01-10
Abstract: Bei einer Antriebseinrichtung für eine Maschinenhilfseinheit, um eine Maschinenantriebskraft von einer Kurbelwellenriemenscheibe (3) auf eine Vielzahl von Maschinenhilfseinheiten zu übertragen, die einen Wechselstromgenerator umfassen, besitzt eine angetriebene Poly-V-Riemenscheibe (5), die wenigstens in dem Wechselstromgenerator vorgesehen ist, eine Vielzahl an Nuten (30), die sich in einer Umfangsrichtung erstrecken. Ein Poly-V-Riemen (1), der eine Vielzahl von Erhebungen (10) aufweist, die sich in einer longitudinalen Richtung erstrecken, so dass sie den Nuten der angetriebenen Poly-V-Riemenscheibe entsprechen, überbrückt die Kurbelwellenriemenscheibe und die angetriebene Poly-V-Riemenscheibe. Der Poly-V-Riemen ist im Wesentlichen in einer axialen Richtung der angetriebenen Poly-V-Riemenscheibe in zwei Stücke (1a, 1b) aufgeteilt, von denen jedes Stück eine Vielzahl an Erhebungen aufweist. Dadurch wird eine Spannungsbrücke, die in einer Breitenrichtung des Poly-V-Riemens wirkt, im Wesentlichen in der Mitte zwischen den aufgeteilten Poly-V-Riemen aufgeteilt, so dass Brüche oder Risse in dem Poly-V-Riemen kaum auftreten können, was dazu dient, dass eine längere Lebensdauer des Poly-V-Riemens sichergestellt wird. Ferner kann eine Eigenfrequenz des Poly-V-Riemens um den Wechselstromgenerator herum verschoben werden, um die Zunahme eines Riemenschlagens aufgrund einer Resonanz zum Zeitpunkt eines Leerlaufs einzuschränken, wenn eine Umdrehungsschwankung ausgeprägter ist.
Patent DE-10201805-A1 (DE)
Inventor: SPEIL WALTER
IPC: F01L1/46
Filed: 2002-01-18
Abstract: A switchable cam follower ( 1 ) or a switchable support element of a valve train of an internal combustion engine, said cam follower or support element comprising an outer part ( 2 ) which is assembled together with an inner part ( 4 ) that is displaceable relative thereto in a direction of cam lift, said inner part ( 4 ) comprising, at a parting gap ( 5 ) to the outer part ( 2 ), two spaced apart or opposing openings ( 6, 7 ) for coupling means, each of said openings ( 6, 7 ) being aligned, at one cam position, to a further opening ( 10, 11 ) for coupling means in the outer part ( 2 ), the coupling means being configured and arranged so that, in a coupled state, each coupling means extends beyond the parting gap ( 5 ) on one coupling side ( 12, 13 ) while simultaneously extending in the opening ( 10, 6 ) of the outer and the inner part ( 2, 4 ) which in an uncoupled position of the coupling means ( 14, 15 ), an axial idle stroke of the coupling means ( 15 ) on the one coupling side ( 12 ) till coupling is achieved is large and the axial idle stroke of the coupling means ( 14 ) on the further coupling side ( 13 ) till coupling is achieved is small. In this way, a switchable cam follower ( 1 ) or a switchable support element is crated in which the manufacturing costs, the complexity and also the risk of faulty couplings are drastically reduced.
Patent DE-10205042-A1 (DE)
Title: Container with roller ball dispenser has roller ball held on holder supported on ram which when pressed downwards forces product to flow up through opening onto roller ball
Inventor: HILDEBRANDT BODO
IPC: A45D34/04
Filed: 2002-02-07
Abstract: The roller ball (2) is held on the container by a holder (6) supported by a support (7) on a ram (8) which is mounted displaceable inside the product chamber (3) of the container. The ram is sealed from the inside wall (10) of the product chamber through a seal (9). The ram has an opening so that when it is pressed downwards to the bottom (15) of the product chamber the product (4) located therein is forced by the ram pressure to flow through an opening (5) in the product chamber to the roller ball.  The container is closed by a cap (16).
Patent DE-10208166-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Metallleitungen mit verbesserter Gleichförmigkeit auf einem Substrat
Inventor: PREUSSE AXEL
IPC: H01L21/288
Filed: 2002-02-26
Abstract: In einem Verfahren zur Herstellung von Damaszenermetallisierungsleitungen auf einem Substrat mittels Elektroplattierens und chemisch-mechanischen Polierens wird das Metallschichtdickenprofil in Übereinstimmung mit der Abtragsrate während des chemisch-mechanischen Polierens geformt. Somit kann eine Ungleichförmigkeit des CMP-Prozesses kompensiert werden, indem die Metallschicht in geeigneter Weise angeschieden wird, so dass die Erosion und die Einkerbung der schließlich erhaltenen Metallleitungen innerhalb eng gesetzter Herstellungstoleranzen liegen.
Patent DE-10212315-A1 (DE)
Inventor: HINZPETER JUERGEN
IPC: B30B11/00
Filed: 2002-03-20
Abstract: The distance-measuring system for a powder press (10) having at least one upper and lower plunger (20, 26) comprises at least two measuring arms (40, 42, 48, 50, 56) on opposite-lying sides which interact at the upper and lower plunger with a measuring ruler (44, 46, 52, 54). The results are put into a computer which compensates for an erroneous measurement variable on one measuring ruler using the second measuring variable on the other measuring ruler.  Preferred Features: At least three measuring systems are arranged the same peripheral distance away from the upper and lower plunger.
Patent DE-10215364-A1 (DE)
Title: Power system for a loudspeaker has an air gap between pole ends to power the system through the effect of a magnet along a line vertical to magnetic flux lines interspersing the air gap
Inventor: BOCK RICHARD
IPC: H04R9/02
Filed: 2002-04-08
Abstract: Linked to a sound emitter (9a), a power unit (9) with a coil (10) is powered through the effect of a magnet (1) along a first line (8) vertical to magnetic flux lines interspersing an air gap (AG) (4) between first (6a) and second (7a) pole ends. To attain improved, constant distribution of magnetic flux along the AG, the second pole end splits into layers (12-14) vertical to the first line.
Patent DE-10217627-A1 (DE)
Title: Umwandelnde Lichtleiterfaserverbindungsanordnung
Inventor: CRYAN COLM V
IPC: G02B6/06
Filed: 2002-04-20
Abstract: Ein optisches Verbindungsglied (50) zum Verbinden von zumindest einer Lichtleitfaser (26) mit einer datenverarbeitenden Einheit (12) umfaßt ein optisch-elektrisches Umwandlungsgerät (14), eine optische Transformationsanordnung (60) und einen Adapter (18). Das Umwandlungsgerät (14) ist in betriebsfähiger Ausrichtung zur datenverarbeitenden Einheit (12) befestigt und der Adapter (18) ist geeignet, den Stecker (20) aufzunehmen. Die optische Transformationsanordnung definiert ein optisches Übertragungsmedium zwischen nicht parallel verlaufenden Eingabe- und Ausgabeflächen, wobei der Stecker (20) und die datenverarbeitende Einheit (12) auf eine Weise verbunden sind, bei der sie nicht senkrecht zueinander stehen (Fig. 3).
Patent DE-10220452-A1 (DE)
Inventor: KNEIFEL KLEMENS
IPC: B01D63/04
Filed: 2002-05-07
Abstract: A device for the separation of components from a liquid or gas stream comprises a frame holding spaced apart, multiple hollow filament membranes, and able to be stacked face to face, for series through-flow, in a gas and liquid-tight assembly. Frames are arranged to hold the hollow filament membranes transverse to a first, major fluid flow; a second fluid may be passed through the filaments to achieve extraction.  The separation of hollow the filaments is between 1.5 and 4 times the filament external diameter.