baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10210295-A1 (DE)
Title: Struktur zur Entfernung von Fremdstoffen in einem Fluidkreislauf und ein damit ausgestatteter Kompressor
Inventor: HAYASHI SHIRO
IPC: B01D50/00
Filed: 2002-03-08
Abstract: Ein Filter 42 umfasst einen zylindrischen Filterkörper 45, welcher in einem Saugkanal 41 angeordnet ist, einen Deckelteil 47, welcher eine auf der Abstromseite des Saugkanals 41 befindliche Öffnung 45b in dem Filterkörper 45 schließt, Verbindungsöffnungen 48, welche den Filterkörper 45 durchdringen und eine Verbindung zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Filterkörpers 45 herstellen, und Filterelemente 49, 50 stromab der Verbindungsöffnungen 48 und Deckelteil 47 in dem Filterkörper 45; wobei ein Spalt zwischen einer Außenumfangsoberfläche 45c des Filterkörpers 45 und einer Innenumfangsoberfläche 45a des Saugkanals 41 aufstromseitig der Verbindungsöffnungen 48 geschlossen ist.
Patent DE-10210971-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Abgasrückführung
Inventor: BENDER FRANZ
IPC: F02M25/07
Filed: 2002-03-13
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Abgasrückführung mit mindestens einem Ansaugkanal und einem an diesen angeschlossenen oder in diesen hineinragenden Abgasrückführkanal, über den rückgeführtes Abgas der Frischluft zugeleitet wird, wobei der Abgasrückführkanal im Bereich seiner Auslassöffnung eine Umleitvorrichtung aufweist, über die das Abgas in Strömungsrichtung der Frischluft abgegeben wird.
Patent DE-10218342-A1 (DE)
Title: Novel Burkholderia microorganism aerobically degrades oils, fats and other organics over a wide temperature range and is used in waste water disposal
Inventor: KITAMURA TAKUYA
IPC: C02F3/34
Filed: 2002-04-24
Abstract: A microorganism from the bacterial strain Burkholderia cepacia AIK, is new.  An Independent claim is also included for disposal of waste water containing oil and fat by addition of a microorganism of the Burkholderia genus.
Patent DE-10218487-A1 (DE)
Title: Bank self-service automat for output of bank receipts, whereby sensitive information can be printed on a partially sealed print medium so that its content can only be viewed by an authorized person
Inventor: LEICHER PETER
IPC: G07G5/00
Filed: 2002-04-25
Abstract: Self service output device for bank receipts has an authorization unit with a print unit and a print medium store with printed media in sheet form and an ejecting unit for output of printed media. A printed medium comprises printed information of which at least a part of the information is sealed so that it cannot be read. The seal is at least partially destructible.  An Independent claim is made for a method for printing and output of bank receipts, whereby an authorization unit is controlled so that the print unit can select a printable medium stored in the medium store.
Patent DE-10219191-A1 (DE)
Title: Objects with antifouling protection, e.g. house wrap, tents and building materials, coated with material which becomes alkaline, with fungicidal and-or antibacterial activity, when exposed to environmental moisture
Inventor: RANSMANN HEINZ
IPC: D06N7/00
Filed: 2002-04-29
Abstract: An object as the basis of a coating which, under the action of atmospheric or ambient moisture, takes on an alkaline pH with fungicidal and/or antibacterial activity.
Patent DE-10221096-A1 (DE)
Title: 6-Gang-Automatgetriebe
Inventor: BAUKNECHT GERT
IPC: F16H3/66
Filed: 2002-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Automatgetriebe, mit einer Antriebswelle (3), die mit einem schaltbaren Vorschalt-Planetenradsatz (10) verbunden ist, mit einer Abtriebswelle (4), die mit einem schaltbaren Haupt-Planetenradsatz (30) verbunden ist, sowie mit fünf Schaltelementen (A bis E), durch deren selektives Schließen sechs Vorwärtsgänge ohne Gruppenschaltung schaltbar sind. Ein Ausgangselement des Vorschalt-Planetenradsatzes (10) ist über ein erstes Schaltelement (A) mit einem ersten Eingangselement des Haupt-Planetenradsatzes (30) und über ein zweites Schaltelement (B) mit einem zweiten Eingangselement des Haupt-Planetenradsatzes (30) verbindbar. Die Antriebswelle (3) ist über ein fünftes Schaltelement (E) mit einem dritten Eingangselement des Haupt-Planetenradsatzes (30) verbindbar. Ein Sonnenrad (11) des Vorschalt-Planetenradsatzes (10) ist insbesondere an einem zylindrischen Vorsprung (43) einer Getriebegehäusewand (41) festgesetzt. Der Vorschalt-Planetenradsatz (10) ist als Plus-Getriebe ausgebildet mit inneren und äußeren Planetenrädern (12, 15), deren Stege (14, 17) miteinander verbunden sind.
Patent DE-10222764-A1 (DE)
Title: Semiconductor varactor for applications in high-frequency(HF) circuits
Inventor: WINKLER WOLFGANG
IPC: H01L29/417
Filed: 2002-05-15
Abstract: A semiconductor varactor has a first voltage-controlled capacitance (103,107) and second voltage controlled capacitance (103,109) series-connected to the first voltage controlled capacitance, in which the two voltage controlled capacitances each have a signal electrode (107,109) and a common semiconductor zone (103).  An Independent claim is given for an oscillator with semiconductor varactor.
Patent DE-10222771-A1 (DE)
Title: Coin testing method for testing coins/coin-like objects measures the intensity of rays thrown back after irradiating a coin with electromagnetic waves in a visible infrared/UV wavelength range
Inventor: ROTHE BERND
IPC: G07D5/00
Filed: 2002-05-16
Abstract: Two sources (1,2) of light, e.g. LEDs, radiate white light scattered in a diffuser (3) to fall on a coin (4), which is illuminated completely and diffusely. The coin reflects the light back to a receiver (5) e.g. photo-intrinsic diode or photo-transistor. Conclusions can be drawn from the curve lines about the composition/type of coin being tested.  An Independent claim is also included for an optical measuring device for carrying out the method of the present invention.
Patent DE-10222977-A1 (DE)
Title: Stromzuführungsverbindungsvorrichtung und Stromzuführungssteckverbinder für diese
Inventor: KARAMATSU MASAYUKI
IPC: H01R13/629
Filed: 2002-05-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stromzuführungssteckverbinder, der einen Betätigungshebel 23 vorsieht, der zwischen drei Stellungen verschwenkt und positioniert werden kann, nämlich einer verbundenen Position, in der Steckkontakte 25 jeweils mit den Steckkontakten eines Stromaufnahmesteckverbinders 30 verbunden sind, einer einstweilig gehaltenen Position, bei der die Verbindung der Steckkontakte 25 mit den jeweiligen Steckkontakten im genannten Stromaufnahmesteckverbinder 30 gelöst ist, und einer gelösten Position, bei der die Verbindung der Steckkontakte 25 mit den jeweiligen Steckkontakten im genannten Stromaufnahmesteckverbinder 30 unterbrochen und die Halterung einer Verkleidung 22 am Stromaufnahmesteckverbinder 30 durch Verriegelungsarme 26 gelöst ist. Ein Hebelanschlag 24 positioniert den Betätigungshebel 23 gegenüber der Verkleidung 22 oder hebt die Positionierung des Betätigungshebels 23 gegenüber der Verkleidung 22 auf, indem der Hebelanschlag 24 während der Betätigung des genannten Hebels 23 ergriffen wird.
Patent DE-10223702-A1 (DE)
Title: Ultraschall-Reinigungsverfahren für Halbleiter-Herstellungseinrichtungen
Inventor: KAWASAKI NAOSHIGE
IPC: B08B3/12
Filed: 2002-05-28
Abstract: Es wird ein Ultraschall-Reinigungsverfahren zum Reinigen von Halbleiter-Herstellungseinrichtungen angegeben, bei dem eine strahlbehandelte Oberfläche einer Komponente (7) einer Sputteranlage gereinigt wird, wobei entlüftetes Reinigungswasser (3), in das die Komponente (7) eingetaucht wird, eine Konzentration von gelösten Gasen von nicht mehr als 10 ppm aufweist und die Ultraschall-Leistung eines das Reinigungswasser (3) mit Ultraschall beaufschlagenden Ultraschallschwingers (5) 50 W oder mehr beträgt.
Patent DE-10226618-A1 (DE)
Title: Ship-borne emergency oil-retention floating barrier has floating air-filled inner hose surrounded by larger perforated hose
Inventor: SEUBERT HANS OTTO
IPC: E02B15/04
Filed: 2002-06-16
Abstract: A ship-borne emergency oil spill barrier comprises a length of air-filled hose acting as a floatation device for a larger surrounding water-filled hose. The two hoses are deployed from a ship to form an artificial lagoon around an area of oil floating in water. The emergency oil barrier is stored within ship deck containers maintained at readiness for emergency deployment. The inner hose is filled by compressed air from a ship-borne compressor. The outer hose has perforations admitting water to the space between the outer hose and inner hose. The barrier forms a floating curtain whose depth is regulated as required by the ratio of air in the center hose to the volume of water in the outer hose.
Patent DE-10232547-A1 (DE)
Title: Falschdralltexturiermaschine
Inventor: ZENKER DIETER
IPC: D02G1/04
Filed: 2002-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Falschdralltexturiermaschine zum Falschdralltexturieren einer Vielzahl synthetischer Fäden mit mehreren in Bearbeitungssektionen aufgeteilten Bearbeitungsstellen. Jede der Bearbeitungssektionen weist einen Stellenaufbau mit mehreren an einem Maschinengestell gehaltenen Prozeßaggregaten auf, um die der Bearbeitungssektion zugeordneten Fäden parallel von Vorlagenspulen abzuziehen, zu texturieren, zu verstrecken und zu Spulen aufzuwickeln. Um bei der Vielzahl der durch die Maschine bearbeiteten Fäden gleichzeitig unterschiedliche Garntypen herstellen zu können, sind die Stellenaufbauten der Bearbeitungssektionen erfindungsgemäß in Anzahl und/oder Art der Prozeßaggregate unterschiedlich ausgebildet. Somit kann zumindest in einer Bearbeitungssektion der Falschdralltexturiermaschine ein gegenüber den übrigen Bearbeitungssektionen andersartiger Faden hergestellt werden.
Patent DE-10236622-A1 (DE)
Title: Fuel injector, for an IC motor, has a number of spray openings in a peripheral belt around the jet surface, to form a conical fuel spray cloud of jet streams for a durable combustion through it
Inventor: GANZ BENEDIKT
IPC: F02M61/18
Filed: 2002-08-09
Abstract: The fuel injector, for the direct injection of fuel at an internal combustion motor, has a jet (2) with a number of peripheral openings (5) in rows as a spray belt (6) to deliver a conical spray could (8) of fuel with separate jet streams (9) from the openings. Additional spray openings are fitted at the jet surface (3) within the zone defined by the spray belt.
Patent DE-10236667-A1 (DE)
Title: Abgasanlage für den Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeugs
Inventor: HERKOMMER OTTMAR
IPC: F01N13/02
Filed: 2002-08-09
Abstract: Abgasanlage für den Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeugs, aufweisend einen Rohrstrang (4, 6, 10, 14) mit mindestens einem Schalldämpfer (12; 16), dadurch gekennzeichnet, dass die Abgasanlage (2) mindestens zwei Abschnitte (4, 6, 8, 10a; 10b, 12, 14, 16) aufweist, die mittels eines abgedichteten, verschiebbaren Teleskopsitzes (20) miteinander verbunden sind.
Patent DE-10237084-A1 (DE)
Title: Electrically conductive frame with a semiconductor light diode, to illuminate a mobile telephone keypad, has a layered structure with the electrical connections and an encapsulated diode chip in very small dimensions
Inventor: SORG JOERG
IPC: H01L23/495
Filed: 2002-08-09
Abstract: The electrically conductive frame (10), especially for a light diode component with two electrical connections (2,3), has an insulated plastics carrier layer and a conductive layer. The carrier layer is structured by masking and etching to give at least one window (7,8) though to the conductive layer, where at least one electrical connection passes through.  A semiconductor laser diode chip (1) is fitted at a window, with external connections (4,5) for the frame connections, and embedded in an encapsulation (6)
Patent DE-10237361-A1 (DE)
Title: Fiber optic pressure and force sensor comprises multimode fiber with light conducting core surrounded by fiber sleeve, one or more longitudinal grooves passing through sleeve into core
Inventor: FUERSTENAU NORBERT
IPC: G01L1/24
Filed: 2002-08-12
Abstract: Fiber optic pressure and force sensor comprises a multimode fiber (10) with a light-conducting core (11) surrounded by a fiber sleeve (12). One or more longitudinal grooves (15) pass through the sleeve into the core. An Independent claim is included for a method for making the fiber in which the grooves are cut or pressed into the fiber without removing material.
Patent DE-10238220-A1 (DE)
Title: Overheating protection method for torque converter of automobile automatic transmission used during drive slip regulation, involves reducing engine drive torque when threshold value is exceeded
Inventor: SAUTER THOMAS
IPC: F16H41/30
Filed: 2002-08-21
Abstract: The overheating protection method has the waste heat generated by the torque converter of the automobile automatic transmission, or a value proportional to the generated waste heat, calculated for comparison with a threshold value, with reduction of the engine drive torque when the threshold value is exceeded.  An Independent claim for a drive slip regulation system for an automobile with incorporated overheating protection for the torque converter of the automatic transmission is also included.
Patent DE-10243046-A1 (DE)
Title: Device for thermal rolling of coating material onto bearer has thermal contact element in contact with workpiece during/after rolling coating material so workpiece can be cooled via contact element
Inventor: KAZ TILL
IPC: H01M4/88
Filed: 2002-09-11
Abstract: The thermal rolling device has at least one roller (12) and a counter element (16), between which the workpiece (20) can be placed. The at least one roller has an associated thermal contact element (24,38) that is in contact with the workpiece during and/or after rolling the coating material so that the workpiece can be cooled via the thermal contact element.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a method of thermal rolling of a coating material onto a bearer.
Patent DE-10243208-A1 (DE)
Title: Probe with gastric and intestinal sections comprises a lumen extending to the distal end of the gastric section, and two lumina extending to the distal end of the intestinal section
Inventor: GEBHARDT DOROTHEA
IPC: A61J15/00
Filed: 2002-09-18
Abstract: A probe (1) with gastric and intestinal sections (2, 3) with outlets (8, 23) comprising three lumina (4, 5, 6), with the lumen (4) extending to the distal end of the gastric section, and the lumina (5, 6) extending to the distal end of the intestinal section, is new.
Patent DE-10245333-A1 (DE)
Title: Eingabevorrichtung
Inventor: NEUKAM FRANK
IPC: G01C21/36
Filed: 2002-09-27
Abstract: Es wird eine Eingabevorrichtung zur Steuerung eines elektrischen Geräts vorgeschlagen, bei der die Position einer Anzeigemarke erfasst wird und über ein hierfür vorgesehenes Bedienelement ein der aktuellen Position der Anzeigemarke zugeordneter Parameterwert des elektrischen Geräts verändert wird.
Patent DE-10245470-A1 (DE)
Title: Foamed heat insulation material, e.g. for tunnel lining, is built up of joined extruded sheets and contains aluminum flakes
IPC: C08J9/00
Filed: 2002-09-28
Abstract: Heat insulation material (11) is made by joining continuous foamed, extruded sheets (4, 5, 6), e.g. 10 to 20 mm thick into a multi-layer structure and then cutting to length. The material, which is polyethylene or polypropylene, contains aluminum flakes smaller than the pore size of the foam, preferably 25% of the pore size, e.g. down to 0.02 mm and thinner than the pore wall thickness.
Patent DE-10249497-A1 (DE)
Title: Cube-shaped folding carton, for packing different and heavy products, has a dividing wall formed at the base by a hinged flap to give separate compartments
Inventor: SCHULTZ GUENTHER
IPC: B65D5/4805
Filed: 2002-10-24
Abstract: The cube-shaped folding carton has four linked side walls (41,42,44,45) with a glued flap (43) linked at one side wall, and bonded to the inner surface of another side wall (44). The base closure is formed by four base closure flaps (21,22,4,5) with gluing of part-surfaces (21,22) with the flaps (4,5). The lid is formed by a lid flap (51) and two small flaps (54,55) with a hinged insertion tongue (61). A flap (1,2) is hinged at each base closure flap (21,22), to form an inner dividing wall in the assembled carton through folding lines (1,2).
Patent DE-10249978-A1 (DE)
Title: Linearführung mit u-förmiger Führungsschiene
Inventor: KLEIN UDO
IPC: F16C29/04
Filed: 2002-10-26
Abstract: Linearführung, mit einer u-förmigen Führungsschiene (1), deren beide abgewinkelten Schenkel (3) an ihren einander zugewandten Seiten jeweils mit Laufbahnen (10) für Rollen (6) versehen sind, wobei die Rollen (6) an einem zur Führungsschiene (1) längsverschieblichen Träger (5) angeordnet sind, wobei die Schenkel (3) an ihren einander zugewandten Seiten jeweils mit einem Stahlband (4) versehen sind, deren einander zugewandte Seiten die Laufbahnen (10) aufweisen.
Patent DE-10251665-A1 (DE)
Title: Additional table for detachable fastening on retaining plate has table plate, clamping device(s) for storage of table plate on retaining plate and adjusting device for vertical and horizontal positioning
Inventor: DAUNER MANFRED
IPC: A61G5/10
Filed: 2002-11-06
Abstract: An additional table (2) for detachable fastening on a retaining plate (4) has a table plate (10), at least one clamping device (12) for the storage of the table plate on a retaining plate and an adjusting device (14) for the vertical and horizontal positioning of the table plate to the retaining plate.  The table plate can be fastened via the adjusting device and the clamping device to the retaining plate so that the table plate is arranged over the retaining plate. The clamping device has a U-shaped retaining clamp (120), preferably a correspondingly shaped tube with two legs (122,124) and a center piece (126) and a clamping bar. The clamping bar (140) is guided in a radial passage (142) of the retaining clamp.
Patent DE-10254645-A1 (DE)
Title: Elektrischer Steckverbinder
Inventor: YOSHIGI TOSHIMASA
IPC: H01R13/639
Filed: 2002-11-22
Abstract: Elektrische Steckverbinderanordnung, aufweisend ein Paar Steckverbinderteile (2, 3), wobei das Paar Steckverbinderteile (2, 3) mittels Durchführen eines anfänglichen Kuppelns, Drehen eines an einem der Steckverbinderteile (2, 3) drehbar montierten drehbaren Teils (4), und Bewegen zumindest eines der Steckverbinderteile (2, 3) in eine Kupplungsrichtung vollständig gekuppelt ist, wobei eine erste Markierung an entweder dem drehbaren Teil (4) oder einem der Steckverbinderteile (2, 3) vorgesehen ist, an dem das drehbare Teil (4) montiert ist, und wobei eine zweite Markierung an einem der Steckverbinderteile (2, 3) oder dem drehbaren Teil (4) derart vorgesehen ist, dass zusammen mit der ersten Markierung ermittelt werden kann, ob das Paar Steckverbinderteile (2, 3) vollständig miteinander gekuppelt ist oder nicht.
Patent DE-10255108-A1 (DE)
Title: Longitudinal support for vehicle body has outer hollow body profiles and inner additional support with shorter longitudinal extension and smaller profile diameter for better crumple action with front impact forces
Inventor: VLAHOVIC JOSIP
IPC: B62D21/15
Filed: 2002-11-27
Abstract: The longitudinal support has two interfitted hollow body support profiles (1) and an inner additional support (5). To form a first and second deformation path the inner additional support has a shorter longitudinal extension and smaller profile diameter than the surrounding longitudinal support which determines the outer contour.  The outer longitudinal support (2) which is made of up pressed sheet metal parts defining the contour has a constant profile cross-sectional shape over its entire longitudinal extension.
Patent DE-10257649-A1 (DE)
Title: Holder for drinks bottles in cooler has rider fitting onto top edge of front wall of tray or shelf, with side pieces extending into tray to grasp bottle
Inventor: JANSSEN HANS REINHART
IPC: F25D23/04
Filed: 2002-12-10
Abstract: Drinks bottles e.g. bottles of wine are held approximately upright in the cooler. The bottle holder (1) has a slide or rider (2,6) fitting onto the top edge (9) of the front wall of the tray or shelf. The holder has side pieces (3) extending into the tray to grasp the bottle. One holder may be used to separate the central bottle in a row of three from the other two.
Patent DE-10257999-A1 (DE)
Title: Setting hydraulically transferable torque in hydrodynamic coupling during driving away process, involves influencing meridian pressure in working circuit established in toroidal working chamber
Inventor: MENNE ACHIM
IPC: F16H61/50
Filed: 2002-12-12
Abstract: The vehicle has a driving off element(s) connected to the drive machine in the form of a hydrodynamic coupling with primary and secondary blade wheels forming a toroidal working chamber(s) fillable with operating medium. The method involves specifying or forming a desired value for the torque that is to be hydraulically transferred and setting the torque by influencing the meridian pressure in a working circuit established in the working chamber.  The vehicle has at least one driving off element connected to the drive machine so as to turn with it in the form of a hydrodynamic coupling with primary and secondary blade wheels forming at least one toroidal working chamber fillable with operating medium. The method involves specifying or forming a desired value for the torque to be set and that is to be hydraulically transferred and setting the torque by influencing the meridian pressure in a working circuit established in the toroidal working chamber. AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a control and/or regulating device for implementing the inventive method.
Patent DE-10261972-A1 (DE)
Title: Preparation of a single component granulate containing an isocyanate reactive starting polymer and a di- and/or polyisocyanate useful for adhesive bonding of foamed padding, continuous coating, e.g. of profiled jackets and cases
Inventor: HIPPOLD THEODOR
IPC: C09J191/06
Filed: 2002-03-13
Abstract: A process for preparation of a reactive single component granulate, especially a single component coating- and/or adhesive granulate comprises: (a) preparation of a mixture containing at least one isocyanate reactive starting polymer and at least one di- and/or polyisocyanate; and (b) preparation of the granulate from the mixture. A process for preparation of a reactive single component granulate, especially a single component coating- and/or adhesive granulate by the steps: (a) preparation of a mixture containing at least one isocyanate reactive starting polymer and at least one di- and/or polyisocyanate, preferably by melting the mixture components and/or warming to a viscous state or a state where flow is possible; (b) preparation of the granulate from the mixture is new. An independent claim is also included for a reactive single component granulate, especially a single component coating and/or adhesive granulate obtained as above.
Patent DE-10306099-A1 (DE)
Title: Accelerator pedal for a motor vehicle has an articulated part in its rear end area to link to a corresponding articulated part in an articulated frame
Inventor: HALBLEIB EDWIN
IPC: B60K26/02
Filed: 2003-02-14
Abstract: On its upper side, a motor vehicle's accelerator pedal (10) has a treading side (22) to be pressed down with a foot. On this treading side there is a device (34) for preventing the foot from slipping. This device's anti-slipping mechanism is greater in the rear area of the treading side than in its front area in order to improve the foot's grip on the accelerator pedal.
Patent DE-10306559-A1 (DE)
Title: Air conditioning method for robots, e.g. for motor vehicle testing, has inflatable enclosure filled with medium whose pressure is kept constant during operation
Inventor: DREIBACH JOACHIM
IPC: B25J21/00
Filed: 2003-02-17
Abstract: A medium is passed around each robot within an enclosure (20), such that the enclosure is inflated and held spaced-apart from the robot. The pressure of the medium within the enclosure is detected and kept constant. The medium is preferably dehumidified, cooled or warmed prior to being supplied.