baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2092963-A1 (EP)
Inventor: WARD DEREK ALFRED
IPC: B32B27/24
Filed: 2009-02-20
Abstract: A flexible fire retardant sheet for use  inter alia  as a curtain, the sheet comprising a sheet of flexible fibrous material coated on one or both sides with a solution containing an intumescent material, and one or more flexible sheets of siliconised cloth material adhered to each face of the sheet of fibrous material.
Patent EP-2150007-A1 (EP)
Inventor: RUSTAGI SUNESH
IPC: H04L45/28
Filed: 2009-07-29
Abstract: A method may include receiving a packet including a destination address, identifying a destination address entry based on the destination address, the destination address entry including an address identifier, comparing the address identifier to an event identifier, determining whether an event occurred based on the comparison, and forwarding the packet on an alternate path if it is determined that the event occurred.
Patent EP-2172437-A1 (EP)
Inventor: MOCHRIE STUART ANDREW
IPC: C04B40/00
Filed: 2009-09-26
Abstract: The system comprising a cement based compound such as a rapid setting tile adhesive which sets with water. A retarder additive is provided along with an indication means to indicate how much retarder additive should be added to the compound and water to provide a settable material with required workability time, dependent on the prevailing temperature.
Patent EP-2241645-A1 (EP)
Inventor: HIRAKAWA NAOKI
IPC: C21D9/46
Filed: 2009-02-02
Abstract: Provided is a high-strength stainless steel material having less deterioration in mechanical strength and improved workability, particularly bending workability compared with conventional steel materials. The high-strength stainless steel material of the present invention has a specific composition, has a metal microstructure composed of two phases, that is a ferrite phase and a martensite phase, has a γmax of from 50 to 85, the γ max  being represented by the following equation (1): γ max =420W c +470W N +23W Ni +7W Mn -11.5W Cr -11.5W Si +189 (1) wherein, W c , W N , W Ni , W Mn , W Cr , and W Si  represent contents (unit: mass%) of C, N, Ni, Mn, Cr, and Si relative to the total mass of the stainless steel material, respectively; and has a difference of 300 HV or less in hardness between the ferrite phase and the martensite phase.
Patent EP-2245653-A1 (EP)
Inventor: ARMSTRONG DANIEL W
IPC: H01J49/16
Filed: 2009-02-17
Abstract: L'invention concerne des sels liquides dicationiques et des procédés d'utilisation de ces sels dans des techniques telles que l'ESI-MS.
Patent EP-2244840-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren zum zuführen von luft zu einem applikationsbereich einer lackieranlage
Inventor: KLENGE THOMAS
IPC: B05B14/43
Filed: 2009-02-18
Abstract: Um eine Vorrichtung zum Zuführen von Luft zu einem Applikationsbereich (108) einer Lackieranlage (100), umfassend einen Umluftkreislauf und mindestens eine Konditioniereinheit (188), die zumindest einen Teil der im Umluftkreislauf geführten Luft konditioniert, wobei die Vorrichtung mindestens eine Luftfeuchtigkeitskonditioniereinheit (190) umfasst, zu schaffen, welche einen besonders energieeffizienten Betrieb ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung mehrere unterschiedliche Strömungswege für mindestens zwei Teilluftströme (A, B) umfasst, wobei die mindestens zwei Teilluftströme (A, B) in den unterschiedlichen Strömungswegen unterschiedlich konditionierbar sind.
Patent EP-2269312-A1 (EP)
Title: Convertisseur temporel-numérique à haute résolution
Inventor: SUN BO
IPC: H03M1/50
Filed: 2009-03-03
Abstract: L'invention concerne un convertisseur temporel-numérique (TDC) qui peut présenter une résolution plus fine que le délai de propagation d'un inverseur. Dans un exemple, un circuit à élément à retard fractionnaire reçoit un signal d'entrée de TDC et génère à partir de celui-ci un second signal qui est un doublon, décalé dans le temps, du premier signal. Le premier signal est envoyé à un premier circuit d'horodatage de ligne à retard (DLTC) et le second signal est envoyé à un second DLTC. Le premier DLTC génère un premier horodatage représentatif du temps séparant le front d'un signal d'entrée de référence vers le TDC et un front du premier signal. Le second DLTC génère un second horodatage représentatif du temps séparant le front du signal d'entrée de référence et un front du second signal. Le premier et le second horodatage se combinent et constituent ensemble un horodatage TDC global de haute résolution, celle-ci étant plus fine que la résolution du premier ou du second horodatage.
Patent EP-2271936-A1 (EP)
Inventor: LAHMAR MEDHI
IPC: G01N33/576
Filed: 2009-03-16
Abstract: La présente invention porte sur le domaine de la virologie. Plus précisément, l'invention porte sur un procédé consistant à déterminer l'aptitude d'un composé de test à moduler l'activité biologique d'un variant d'une protéine cible, ledit composé de test étant précédemment connu pour moduler l'activité biologique de ladite protéine. Cette invention est utile pour déterminer si un médicament candidat, tel que des composés antiviraux (par exemple, contre le virus de l'hépatite C : NS5B, NS3), actif contre une protéine cible, est actif contre un variant de ladite protéine (par exemple, des polymorphismes, génotypes ou mutants).
Patent EP-2274693-A1 (EP)
Title: Composition d'image dynamique
Inventor: SCOTT SEAN M
IPC: G06F3/0484
Filed: 2009-02-25
Abstract: Le nombre de connexions et/ou de requêtes nécessaires pour obtenir ou fournir un contenu d'image dans un environnement électronique peut être réduit en composant un contenu de manière dynamique lorsqu'il est nécessaire de servir une requête. Dans le cas où un grand nombre d'images doivent être transmises à travers un réseau, les images à transmettre peuvent être déterminées au moment de la requête et être disposées en une image maître unique. Des informations de position des images peuvent être stockées et envoyées avec l'image maître à un dispositif demandant la transmission. En utilisant les informations de position avec les informations de dimension pour les images, le dispositif peut utiliser une application telle que des images objets à feuilles de style en cascade (CSS) pour extraire chacune des images de la pluralité d'images, ce qui permet d'obtenir toutes les images avec une seule requête et une seule connexion. De multiples images maîtres peuvent être utilisées, le cas échéant.
Patent EP-2257982-A1 (EP)
Title: Capteur à pixels actifs présentant deux tranches
Inventor: MCCARTEN JOHN P
IPC: H01L27/146
Filed: 2009-03-27
Abstract: Un capteur d'image intégré de manière verticale (400) comprend une tranche de capteur (402) connectée à une tranche de circuit de support (404). Chaque région de pixels située sur la tranche de capteur comprend un photodétecteur (302), un mécanisme de conversion charge-tension (306), un mécanisme de transfert (304) destiné à transférer la charge depuis le photodétecteur jusqu'au mécanisme de conversion charge-tension, et un mécanisme de réinitialisation (308) destiné à décharger le mécanisme de conversion charge-tension. La tranche de circuit de support comprend un amplificateur (312) et d’autres circuits de support pour chaque région de pixels située sur la tranche de capteur. Un connecteur entre tranches (320) connecte directement chaque mécanisme de conversion charge-tension d'une tranche de capteur à une porte respective (416) vers un amplificateur situé sur la tranche de circuit de support.
Patent EP-2276665-A1 (EP)
Inventor: MALACHOWSKI ADAM P
IPC: B64C5/08
Filed: 2009-03-20
Abstract: L'invention porte sur des ailettes (130) ayant des surfaces en creux (150), et sur des systèmes et sur des procédés associés. Un système selon un mode de réalisation particulier comprend une aile (110) ayant une partie intérieure (111) et une partie extérieure (112), et comprend en outre une ailette (130) couplée à l'aile au niveau de la partie extérieure. L'ailette peut avoir une première surface (131) tournée au moins partiellement vers l'intérieur, et une seconde surface (132) tournée au moins partiellement vers l'extérieur, la première surface comprenant une région en creux (150).
Patent EP-2269861-A1 (EP)
Inventor: YAMANISHI TAKAHIRO
IPC: B60N2/28
Filed: 2009-04-21
Abstract: An child seat which allows easy identification of a belt insertion member through which the seatbelt is to be inserted when an attempt is made to mount a child seat having a plurality of belt insertion members provided on the right and left sides thereof and secure it by the seatbelt. When an attempt is made to mount the child seat 1 so as to face forward, the bottom block 24 is moved to the rearmost position of the recessed portion 23, and the child seat 1 is placed on the seat. If the start switch 44 is depressed, the LED 39 flashes. When the tongue 53 is inserted into a space between the child seat body 10 and the back section 22 and the lap belt 52 is passed through the belt insertion member 37, the lap belt 52 comes into contact with the limit switch 38, which turns off the LED 39 and flashes the LED 34. When the shoulder belt 51 is hooked on and passed through the belt insertion member 30, the shoulder belt 51 comes into contact with the limit switch 33, turning off the LED 34.
Patent EP-2272925-A1 (EP)
Inventor: FUKUDA TERUYUKI
IPC: C09D11/00
Filed: 2009-04-22
Abstract: An aqueous ink for inkjet printing which includes a pigment-containing polymer particle and/or a self-dispersible pigment, a compound represented by formula (1):  
CH 3 -O-(CH 2 CH 2 O)n-R 1 (1)  
wherein R 1  is hydrogen atom, an aliphatic group having 1 to 6 carbon atoms, or an alicyclic group having 3 to 6 carbon atoms, and n is an average molar number of addition of 6 to 20, and water in a content of 50 to 65% by weight. The content of the compound represented by formula (1) is 10 to 30% by weight. The aqueous ink is excellent in the curl prevention after print, curl prevention after its storage and print density as well as in the storage stability and jetting stability. In a method of inkjet-printing images on plain paper by one-pass print, the water content in the aqueous ink which is jetted onto unit area of the plain paper is regulated within 0.2 to 1.0 mg/cm 2 .
Patent EP-2304512-A1 (EP)
Inventor: VAILLON LUDOVIC
IPC: H04B10/118
Filed: 2009-07-22
Abstract: An optical communication terminal (102) for carrying out communications over a distance greater than 10,000 km includes a laser signal sending/receiving system (10) and a single pointing system (20). Pointing is carried out during a tracking step by controlling two motors (21) of the pointing system on the basis of signals representing a deflection of a received laser beam. The rotations of the motors substantially cancel out the deflection. In a first embodiment, a filtering carried out on the deflection signals makes it possible to effectively compensate for low frequency disruptions caused by the motors. In a second embodiment, disruptions produced by the operation of the pointing system are compensated during control of the motors.
Patent EP-2385915-A1 (EP)
Title: Verfahren und steuergerät zur erkennung eines gefährlichen fahrzustandes eines fahrzeugs
Inventor: LICH THOMAS
IPC: B60W30/18
Filed: 2009-11-10
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Erkennung eines gefährlichen Fahrzustandes eines sich auf einer Fahrbahn befindlichen Fahrzeugs vorgeschlagen, das einen Schritt des Empfangen eines ersten Dämpfersignals (310) über eine Schnittstelle, wobei das erste Dämpfersignal geeignet ist, um einen zeitlichen Verlauf einer Vertikalbewegung eines ersten Rads des Fahrzeugs abzubilden, einen Schritt des Auswertens (312) des ersten Dämpfersignals gemäß einer Auswertevorschrift, um aus dem ersten Dämpfersignal einen ersten Wahrscheinlichkeitswert (314) für ein Verlassen des ersten Rades von einer Fahrbahn zu erhalten und einen Schritt des Bereitstellens eines Auswertesignals (316) umfasst, wobei das Auswertesignal ausgebildet ist, um abhängig von dem ersten Wahrscheinlichkeitswert ein Verlassen des Fahrzeugs von der Fahrbahn anzuzeigen.
Patent EP-2335122-A1 (EP)
Title: Verfahren zur kennzeichnung mehrerer bauteile
Inventor: GLUECK STEFAN
IPC: G05B19/418
Filed: 2009-09-03
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Kennzeichnung mehrerer Bauteile (2, 3, 4, 5, 13), von denen jedes über jeweils wenigstens einen Transponder (6, 7, 8, 9) sowie eine Speichereinrichtung verfügt, wobei ein erstes gekennzeichnetes Bauteil (2) mit zweiten, in seiner Reichweite angeordneten Bauteilen (3, 4, 5, 13) in Kontakt tritt, diesen Informationen übermittelt wobei diese sich unter Berücksichtigung der von dem ersten Bauteil übermittelten Informationen jeweils selbst kennzeichnen und wobei wenigstens ein zweites Bauteil nach seiner Kennzeichnung zu weiteren, noch nicht gekennzeichneten Bauteilen innerhalb seiner Reichweite in Kontakt tritt, um deren Kennzeichnung zu bewirken sowie auf eine derartig gekennzeichnete Gruppe von Bauteilen, einen entsprechenden Behälter zur Durchführung des Verfahrens sowie ein Wälzlager (14, 15, 16), das als typisches derart zu kennzeichnendes Bauteil in Frage kommt. Durch die Erfindung wird die Selbstorganisation und Kennzeichnung einer Gruppe von Bauteilen mit Hilfe eines vermaschten Netzes ohne großen Aufwand erreicht.
Patent EP-2326560-A1 (EP)
Title: Package provided with a leaktight opening and closing device
Inventor: LUCAS FRANCK
IPC: B65D17/50
Filed: 2009-09-18
Abstract: The invention relates to packages for edible products provided with a basically flat wall (15) and an orifice (13). The package is provided with an opening and closing device (1) comprising an integrally moulded body (2) attached to the wall (15), this body (2) having a plate (20) containing a hole (30) facing the orifice (13) and attached to the edge (19) of the orifice (13) in the wall (15) in a leaktight manner, and a door (40) hinged to this plate (20), opening into the package, and designed to seal this hole (30) shut, and in that it also comprises an arm (50) connected to the door (40), the arm (50) engaging with means of immobilization in a position such that it keeps the door (40) in the sealed-shut position.
Patent EP-2283300-A1 (EP)
Inventor: FRICK HENRY ROGER
IPC: F41G3/00
Filed: 2009-05-06
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de mesure de la vitesse initiale (V 0 ) d'un projectile (6) ou analogue, et un procédé pouvant être mis en oeuvre au moyen de ce dispositif. Le dispositif comprend un canon ou un tube de lancement en tant qu'élément de guidage creux (1); un générateur de signal (4) qui est relié électriquement par un élément d'acheminement de signal à au moins un coupleur d'émission (2) afin d'activer le canon ou le tube de lancement (1); et une ligne de réception destinée à transmettre les signaux mesurés au niveau d'au moins un coupleur de réception (3), à un dispositif d'évaluation (5). La distance entre le coupleur d'émission (2) et le(s) coupleur(s) de réception (3) est variable et peut être sélectionnée de façon individuelle en fonction de la sélection de mode au niveau de l'élément de guidage creux (1). Le positionnement du coupleur de réception (3) par rapport au coupleur d'émission (2) dépend de la méthode de mesure préférée. Lorsque la vitesse est mesurée après le passage du projectile (6), le coupleur de réception (3) est disposé entre le fond de projectile et le coupleur d'émission (2), alors que le coupleur de réception (3) est disposé entre la pointe de projectile et le coupleur d'émission (2) lorsque la mesure de la vitesse (V 0 ) a lieu avant le passage du projectile 6. En conséquence, lorsque les deux méthodes sont combinées, au moins deux coupleurs de réception (3) sont intégrés et le coupleur d'émission (2) est ensuite placé entre les deux coupleurs de réception (3). Le champ électromagnétique du canon ou tube de lancement (1) vide est mesuré sans projectile (6), à l'avant du projectile (6) ou à l'arrière du projectile (6), ou de façon combinée. La détermination de la vitesse initiale (V 0 ) s'effectue alors en fonction des signaux mesurés.
Patent EP-2282619-A1 (EP)
Inventor: KISHIMOTO KATSUSHI
IPC: C23C16/509
Filed: 2009-05-14
Abstract: A plasma processing apparatus, comprising: 
a reaction chamber; 
a gas inlet portion that introduces a reactant gas into the reaction chamber; 
an exhaust portion that exhausts the reactant gas from said reaction chamber; 
at least three discharge portions respectively made up of first electrode and second electrode pairs, a first electrode and a second electrode constituting each one of the first electrode and second electrode pairs being disposed to oppose to each other inside said reaction chamber, so as to cause a plasma discharge in the reactant gas; 
a support portion that supports and parallels the first electrode and second electrode pairs in one of a horizontal manner and a vertical manner; and 
a power supply portion that supplies power to all of said discharge portions, wherein 
said power supply portion includes a high frequency generator and an amplifier that amplifies high frequency power from the high frequency generator to be supplied to the first electrodes, and 
a first electrode of one discharge portion out of said discharge portions and a first electrode of other discharge portion out of said discharge portions being adjacent to the one discharge portion are connected to an identical one of the high frequency generator respectively via separate ones of the amplifier, or respectively connected to separate ones of the high frequency generator via the amplifier, and the second electrodes of respective discharge portions are grounded.
Patent EP-2358674-A1 (EP)
Inventor: STANGELAND ERIC L
IPC: C07D211/22
Filed: 2009-11-13
Abstract: The invention relates to processes and intermediates for preparing compounds of formula (I) where a, R 1 , and R 3-6  are as defined in the specification, or a salt thereof. The compounds of formula (I) are serotonin and norepinephrine reuptake inhibitors.
Patent EP-2303293-A1 (EP)
Title: Procédés de traitement de maladies inflammatoires du côlon
Inventor: MEIRON MORAN
IPC: A61K35/12
Filed: 2009-05-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement de la rectocolite hémorragique ou de la maladie de Crohn chez un sujet le nécessitant. Le procédé comprend l’administration au sujet d’une quantité thérapeutiquement efficace de cellules adhérentes d’un placenta ou de tissu adipeux, traitant ainsi la rectocolite hémorragique ou la maladie de Crohn.
Patent EP-2344498-A1 (EP)
Title: Procédé de synthèse de 1-(3-hydroxyméthylpyrid-2-yl)-2-phényl-4-méthylpipérazine et de mirtazapine
Inventor: BHANU MANJUNATH NARAYAN
IPC: C07D401/04
Filed: 2009-10-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de mirtazapine et d'intermédiaires pouvant être employés dans la synthèse de la mirtazapine, ledit procédé comprenant la réduction de la 1-(3-carboxypyridyl-2)-4-méthyl-2-phénylpipérazine avec un hydrure d'organo-aluminium.
Patent EP-2301380-A1 (EP)
Inventor: KAWANAKA AKIHIKO
IPC: A45D44/22
Filed: 2009-06-02
Abstract: A skin-covering sheet for impregnation with a cosmetic preparation according to the present invention includes a non-woven fabric in which a splittable conjugate fiber containing at least two components as viewed in fiber cross-section, namely a polyethylene component and another polymer component, and a hydrophilic fiber are blended, and hydroentangled. The conjugate fiber is partially split and includes a polyethylene ultrafine fiber having a fineness of 0.6 dtex or less. A face mask according to the present invention includes the skin-covering sheet for impregnation with a cosmetic preparation impregnated with 500 to 2000 mass% of a liquid containing a cosmetic preparation. It is therefore possible to obtain a skin-covering sheet for impregnation with a cosmetic preparation and a face mask that have good impregnating ability of a cosmetic liquid into the sheet layer, cause very little irritation to the skin, and are soft in texture.
Patent EP-2296274-A1 (EP)
Inventor: OHSHIMA SHUNZOU
IPC: H03K17/082
Filed: 2009-06-05
Abstract: An overcurrent protection apparatus for a load circuit can detect an overcurrent with a high accuracy without being influenced by a deviation ±Ron of the on-resistance of a semiconductor element (T1). Supposing that a ratio (R3/R1) between a resistor R3 and a resistor R1 is an amplification factor m, a determination voltage generated by resistors R4, R5 is V4 and the average value of the on-resistance of a MOSFET (T1) is Ron, the overcurrent protection apparatus for a load circuit controls a current I3 flowing through the resistor R3 so that the output signal of a compactor CMP1 is inverted when a current having a value of (V4 / m / Ron) flows into the MOSFET (T1). For example, when the deviation ±Ron of the on-resistance has a positive value, the current I3 is generated by subtracting a current I1 proportional to the deviation ±Ron from a current I1. In contrast, when the deviation ±Ron of the on-resistance has a negative value, the current I3 is generated by adding the current I1 proportional to the deviation ±Ron to the current I1.
Patent EP-2296491-A1 (EP)
Title: Procédé de réduction de la formation d acrylamides dans des aliments traités thermiquement
Inventor: CANTLEY CATHERINE SARAH
IPC: A23L5/20
Filed: 2009-06-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé de réduction de la quantité d’acrylamides dans des aliments traités thermiquement. La présente invention permet de produire des aliments ayant des taux d'acrylamides significativement réduits. Le procédé dépend de la manipulation de diverses opérations unitaires utilisées dans la production de produits alimentaires, en particulier les opérations unitaires d’épluchage, de cuisson et de rejet. Par exemple, l’opération unitaire d’épluchage peut être modifiée pour donner une tranche de pomme de terre mieux épluchée. L’opération unitaire de cuisson peut être modifiée par cuisson à un taux d’humidité plus élevé et/ou à des températures d’huile chaude plus basses pour minimiser les conditions de haute température/faible humidité les plus favorables à la formation d’acrylamides. L’opération unitaire de rejet peut être modifiée pour rejeter les défauts dus à des taux d'acrylamides élevés.
Patent EP-2377194-A1 (EP)
Inventor: GUENER NEVZAT
IPC: H01M10/0525
Filed: 2009-12-03
Abstract: L'invention concerne un accumulateur d'énergie (ESP1) destiné à stocker de l'énergie électrique, en particulier pour un véhicule automobile, présentant les caractéristiques suivantes. Il possède au moins une cellule plate (Z1, Z2) avec un corps de cellule (ZK) plat qui est délimité par deux surfaces de base (G11, G12, G21, G22) placées parallèlement au plan du corps de cellule ainsi que par une première (ZB) et plusieurs deuxièmes surfaces latérales (ZD), perpendiculaires au plan du corps de la cellule (ZE), qui relient les surfaces de base. Il est prévu en outre un dispositif de refroidissement avec un élément refroidisseur (KF) qui est couplé thermiquement avec la première surface latérale (ZB) afin d'évacuer de la chaleur de la cellule plate par cette surface latérale. Afin de mieux évacuer la chaleur, le dispositif de refroidissement possède en outre une plaque de refroidissement (KB) qui est couplée thermiquement avec l'une des surfaces de base (G12, G21) de ladite au moins une cellule plate.
Patent EP-2326189-A1 (EP)
Title: Filtre destiné à un article pour fumeur
Inventor: OLIVEIRA PAULO
IPC: A24D1/02
Filed: 2009-06-09
Abstract: L’invention concerne un élément de filtre (214) destiné à un article pour fumeur comprenant un embout de matériau de filtre (210) présentant une surface s'étendant longitudinalement (213), un papier d’emballage (220) enroulé autour de la surface s'étendant longitudinalement de l'embout de matériau de filtre, et un produit de tabac (240) situé entre la surface s’étendant longitudinalement de l’embout de matériau de filtre et le papier d'emballage de manière à recouvrir au moins une partie de la surface s'étendant longitudinalement.