baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9106275-A1 (WO)
Title: Appareil de traitement medical utilisant de l'ozone gazeux
Inventor: HAMA MAMORU
IPC: A61H33/14
Filed: 1990-10-24
Abstract: Appareil de traitement médical utilisant de l'ozone et servant à souffler de l'ozone sur les parties atteintes d'une main, d'un bras, d'une jambe ou analogue afin de permettre à l'ozone d'avoir des effets analgésiques efficaces. Le procédé de traitement consiste à introduire le membre atteint dans un corps étanche puis à faire couler l'ozone dans la zone étanche afin qu'il entre en contact avec le membre atteint, ainsi qu'à connecter une calotte à un tube d'écoulement possédant un tube d'alimentation et un tube d'aspiration pour l'ozone. Un élément souffleur est disposé dans la calotte afin de souffler l'ozone sur le membre atteint, le gaz étant simultanément introduit dans la zone étanche ainsi formée et aspiré hors de celle-ci.
Patent WO-9107670-A1 (WO)
Title: Radar equipment
Inventor: FUJIKAWA TAKUMI
IPC: G01S7/12
Filed: 1990-11-21
Abstract: Radar equipment which offers a display from which necessary reflected waves can be easily discriminated by removing undesired waves such as sea clutter in any display mode, and which further properly displays the tracks of other ships. The equipment comprises a receiving unit (1) that receives echo signals, a buffer memory (3) that temporarily stores reflected signals stemming from detect signals sent from the receiving unit, a first memory (8) which stores echo signals coming in many directions in the memory elements corresponding to the points on earth where the echo signals are generated, signal processing means (4) that processes signals output from the buffer memory and signals read out from the first memory, and sends the output signals to the first memory, a second memory (6) that stores the output signals of the correlation means in the corresponding memory elements determined by a display mode that has been set, and a display unit that displays signals read out from the second memory.
Patent WO-9112226-A1 (WO)
Inventor: KUNO HIDEYUKI
IPC: B01J21/06
Filed: 1991-02-15
Abstract: Un procédé pour produire un aldéhyde par oxydation d'un alcool primaire correspondant consiste à faire réagir l'alcool avec un agent oxydant choisi dans le groupe composé de cétones, aldéhydes et quinones, en présence d'hydroxyde de zirconium partiellement déshydraté, dans un diluant qui ne participe pas à la réaction.
Patent WO-9112909-A1 (WO)
Title: Continuous casting apparatus
Inventor: KIKUCHI TOSHIO
IPC: B22D11/115
Filed: 1991-02-22
Abstract: In the process of continuous casting, for reducing foreign matters contained in molten steel by uniforming the flow of molten steel with the application of electromagnetic braking to the flow of molten steel emerging from the immersed nozzle (129, 215a, or 215b), an electromagnetic pole (112, 112a, 112b, 209, or 309), which is roughly equal to the long side of the mold in width, is disposed oppositely to the side portion of the long side (103, 203, 303a, or 303b) of the mold oblong in cross-section, and an iron core (139) is disposed to surround the mold (101, 101A, or 201). For uniforming the magnetic flux density at the end and central part along the widthwise direction of the long side of the mold, a height of the magnetic pole in the vertical direction at the end of the long side of the mold is made larger than that at the central part, and a part of the back-up plate (136C) of the long side of the mold is made of a magnetic material.
Patent WO-9221796-A1 (WO)
Inventor: KIKUCHI KATSUHIRO
IPC: D01B1/10
Filed: 1991-05-31
Abstract: Procédé d'obtention de fibres végétales par séparation des fibres des feuilles brutes d'un végétal, qui permet d'accroître la capacité de stockage en feuilles brutes en vue de la production en masse de fils bruts. Les feuilles brutes collectées sont congelées rapidement pour être stockées puis décongelées lentement afin d'en extraire le mésophylle. Un autre procédé d'obtention de fibres végétales permettant d'extraire le mésophylle sans altérer la texture des feuilles brutes ni endommager les fibres, consiste à rayer l'épiderme des feuilles décongelées puis à peigner ces feuilles de manière à extraire le mésophylle.
Patent WO-9205202-A1 (WO)
Title: Colored fine spherical grain, production thereof, and use thereof
Inventor: KITAHARA SHIZUO
IPC: C08F8/28
Filed: 1991-09-25
Abstract: A colored fine spherical grain containing a colorant homogeneously dispersed therein, which is produced by reacting an unsaturated polymer with an organic compound having both aldehyde and carboxyl groups in its molecule in the presence of a Lewis or protonic acid to modify the polymer, dissolving and dispersing the modified polymer and a colorant in a polymerizable monomer, and polymerizing the monomer. The obtained grain can be used as a toner for electrostatic image developing as such. A composition prepared by dispersing the obtained grains in a medium can be used as thermal transfer ink and backcoating agent for thermal transfer ink ribbon or magnetic recording medium.
Patent WO-9318915-A1 (WO)
Title: Film multicouche etire
Inventor: MATSUI ICHIRO
IPC: B32B27/08
Filed: 1992-03-18
Abstract: Film multicouche étiré stratifié comprenant dans l'ordre, à partir de la couche externe, une couche de résine de polyamide (A), une couche de résine d'un copolymère d'acétate de vinyle/éthylène saponifié (B), une couche de résine de polyamide (A) et, si nécessaire, une couche de résine de polyoléfine adhésive modifée (C) et une couche de résine thermosoudable (D). La couche de résine de polyamide (A) comprend un mélange de 5 à 70 % en poids d'un polyamide non cristallin et de 95 à 30 % en poids d'un polyamide cristallin. Si nécessaire, la couche de résine de polyoléfine adhésive modifée (C) peut être intercalée entre la couche de résine de polyamide (A) et la couche de résine de copolymère d'acétate de vinyle/éthylène saponifié (B) afin d'améliorer l'adhérence entre ces deux couches.
Patent WO-9219648-A1 (WO)
Inventor: FUJIE AKIHIKO
IPC: C12P21/04
Filed: 1992-05-08
Abstract: A new polypeptide compound which is presumed to have a structure represented by formula [I] and is excellent in both antifungal and antiprotozoal activities.
Patent WO-9418567-A1 (WO)
Inventor: UENO TAKAHISA
IPC: G01N33/544
Filed: 1994-02-01
Abstract: Réactif pour immunoagglutination conçu pour déterminer une quantité d'anticorps ou d'antigènes avec une grande précision en provoquant l'agglutination résultant de la réaction antigènes-anticorps d'un réactif d'agglutination liposomique comprenant comme support un anticorps ou un antigène immobilisé à la surface d'un liposome par des liaisons covalentes et à déterminer la quantité de l'agglutination grâce au courtes longueurs d'ondes d'une source lumineuse permettant une observation soutenue de toutes variations de turbidité causée par l'agglutination. Le liposome renferme un composé à masse moléculaire élevée soluble dans l'eau ou un composé gélifié, et le composé inclus sert à accroître la modification de turbidité causée par l'agglutination résultant de la réaction antigènes-anticorps.
Patent WO-9510872-A1 (WO)
Title: Conduite souple pour cable souterrain
Inventor: HOUGA MORINOBU
IPC: H02G9/06
Filed: 1994-04-28
Abstract: Une conduite souple pour câble souterrain comprend plusieurs corps cylindriques composés d'une résine très rigide et raccordés d'un seul tenant par des joints de résine à indentation cylindrique de section pratiquement en S. Chaque joint comprend une partie rigide, et une partie déformable qui est très souple et recouverte par la partie rigide qui la progège. On peut ainsi déformer à sa guise la partie déformable, ce qui confère de la souplesse à l'ensemble de la conduite tout en permettant à la partie rigide de résister aux forces extérieures s'exerçant sur la partie déformable.
Patent WO-9508569-A1 (WO)
Title: NOUVELLE PROTEINE sp38 ET VACCIN CONTRACEPTIF
Inventor: MORI TSUNEATSU
IPC: C07K16/00
Filed: 1994-09-22
Abstract: L'invention se rapporte à un peptide comprenant la séquence illustrée dans la figure ou une partie de cette séquence. Ce peptide est une protéine s'exposant à la surface du sperme après la réaction des acrosomes, et l'anticorps contre ce peptide agit sur le sperme de façon spécifique pour empêcher la combinaison d'une cellule d'ovule avec le sperme. Ainsi, ce peptide peut servir de vaccin contraceptif.
Patent WO-9627984-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enregistrement et/ou de reproduction d'images animees
Inventor: GAMACHI MIHO
IPC: H04N7/173
Filed: 1995-03-08
Abstract: Cette invention concerne un serveur d'images animées, lequel transmet des informations relatives à des images animées à de multiples terminaux d'utilisateurs, et permet d'obtenir une reproduction spéciale (reproduction en avance rapide ou en retour rapide) à une vitesse au moins deux fois supérieure à la vitesse normale. Le serveur gère au moins un nombre prédéterminé de terminaux, lesquels sont capables de répondre à des demandes de reproduction spéciale formulées simultanément, et autant de terminaux d'utilisateurs capables de répondre à des demandes de reproduction normale que possible. Ce serveur comporte M groupes qui sont chacun constitués de N dispositifs de mémorisation sur disque, des systèmes de commande gérant chacun des N dispositifs de mémorisation sur disque, ainsi qu'un système de commande gérant les M groupes de dispositifs de mémorisation sur disque.
Patent WO-9533315-A1 (WO)
Title: Dispositif de mesure du temps de propagation
Inventor: TAGAWA CHIHIRO
IPC: H04B7/26
Filed: 1995-05-16
Abstract: L'invention a trait à un système à modulation par division numérique temporelle dans lequel une station de base et une station mobile communiquent et dans lequel un dispositif mesure avec précision sur la base du train de symboles d'un signal démodulé le temps de propagation des signaux entre la station de base et la station mobile. L'unité de traitement des signaux (20) de l'instrument de mesure convertit le signal d'un canal de référence et le signal du canal à mesurer de différentes fréquences en données numeriques, puis émet sélectivement les données. Une unité d'écriture des données (6) enregistre ces données dans les zones préassignées d'une mémoire (15) à l'aide d'une horloge de précision. Une unité de lecture (7) lit des données présentes dans lesdites zones de la mémoire en utilisant comme base de référence les signaux du canal de référence. Une unité de calcul (10) calcule le temps de propagation à partir de la différence avec le train de symboles lu dans la mémoire (15). Le dispositif de mesure du temps de propagation peut donc fonctionner sans être affecté par le retard dû aux réponses des éléments du circuit intérieur lors de la démodulation du signal.
Patent WO-9607188-A1 (WO)
Title: Condensateur a couches epaisses de type microplaquette et son procede de realisation
Inventor: HANAMURA TOSHIHIRO
IPC: H01G4/40
Filed: 1995-08-23
Abstract: La présente invention concerne un condensateur à couches épaisses de type microplaquette qui comporte une microplaquette isolante (11) servant de substrat et présentant une surface supérieure (11a). La surface supérieure (11a) de la microplaquette est pourvue d'une première électrode formant conducteur (12) et d'une seconde électrode formant conducteur (13) séparée de la première électrode formant conducteur (12). La face supérieure de microplaquette (11a) est également pourvue d'une première électrode formant condensateur (14) en relation de conduction électrique avec la première électrode conducteur (12). En outre, la face supérieure de microplaquette (11a) est pourvue d'une électrode auxiliaire (20) en relation de conduction électrique avec la seconde électrode conducteur (13), mais séparée de la première électrode formant condensateur (14) par un intervalle prédéterminé (D1). Une couche diélectrique (15) est formée sur la première électrode formant condensateur (14), une seconde électrode formant condensateur (16) étant formée sur la couche diélectrique (15) en relation de conduction électrique avec l'électrode auxiliaire (20).
Patent WO-9615359-A1 (WO)
Title: Piece coulissante en ceramique
Inventor: NISHIOKA TAKAO
IPC: F16C33/04
Filed: 1995-11-13
Abstract: Cette invention a pour objet une pièce coulissante, que l'on forme en combinant un élément de surface coulissant portant une surface coulissante en bombé avec un matériau de base, en particulier une pièce coulissante telle qu'une pièce mécanique de soupape d'un moteur d'automobile, un suiveur de came ou un bras à bascule. Cette pièce coulissante en céramique entrant dans une structure est constituée de la façon suivante: un élément en céramique (1) formant une surface coulissante est combiné avec un matériau de base métallique (2), le taux de bombement de la surface coulissante étant compris entre 0,1 % et non moins de 0,4 % d'une longueur maximum de la surface de joint de l'élément en céramique. Le matériau céramique possède une résistance à la flexion en quatre points, en fonction de la norme JIS R1601, qui n'est pas inférieure à 500 MPa, et l'élément de base métallique comprend essentiellement de l'acier, et de préférence un matériau métallique ayant une texture martensitique au moins dans sa surface externe, ainsi qu'une dureté de HRC > 45. Une telle pièce coulissante en céramique utilise une couche intermédiaire d'un métal ou d'un cermet. La combinaison d'un élément à surface coulissante d'un matériau céramique en bombé et la formation d'un élément de base métallique sont effectuées simultanément, ou alors la surface coulissante de l'élément de base métallique est durcie par chauffage, après qu'elle a été combinée avec l'élément à surface coulissante. On obtient ainsi à faible coût une pièce coulissante ayant un taux de bombement élévé, dans laquelle apparaissent rarement des défectuosités telles que des craquelures.
Patent WO-9637943-A1 (WO)
Title: Actionneur electromagnetique plat
Inventor: ASADA NORIHIRO
IPC: G02B26/08
Filed: 1996-04-26
Abstract: Un actionneur électromagnétique plat est constitué de deux plaques amovibles (12A et 12B) perpendiculaires entre elles. Deux éléments générant un champ magnétique statique (4 et 5) sont placés de chaque côté des plaques (12A et 12B) dans le sens d'une diagonale d'une des plaques (12A et 12B) de façon à ce qu'ils se trouvent face à face. Un champ magnétique statique est appliqué sur les plaques (12A et 12B) et une force magnétique provenant de l'interaction entre le champ magnétique et les courants électriques passant dans les bobines conductrices (15A et 15B) est appliquée sur les plaques (12A et 12B) de façon à les entraîner. L'élément générant un champ magnétique statique est donc constitué de peu de pièces, la structure de l'actionneur est simple et sa fabrication est bon marché.
Patent WO-9726166-A1 (WO)
Title: Dispositif d'asservissement hydraulique pour freins de vehicules
Inventor: NISHIYAMA KEIICHI
IPC: B60T8/52
Filed: 1997-01-14
Abstract: Une chute brutale de la vitesse d'un véhicule ou un bruit anormal peuvent être provoqués par un accroissement subit du coefficient de frottement qui peut se produire lorsque le véhicule est sur le point de s'arrêter, immédiatement après avoir été lavé ou tôt le matin, en hiver. Afin d'éviter cette chute brutale de la vitesse, on cherche à déterminer si le véhicule est sur le point ou non de s'arrêter et si un accroissement subit du coefficient de frottement de l'élément de friction du frein se produit ou non. Lorsqu'un accroissement subit du coefficient de frottement ν de l'élément de friction est détecté, la pression hydraulique appliquée au frein est réduite.
Patent WO-9732451-A1 (WO)
Title: Unite haut-parleur
Inventor: TANAKA SYOJI
IPC: H04R9/02
Filed: 1997-02-07
Abstract: Cette invention se rapporte à une unité haut-parleur qui peut reproduire des sons de grande puissance, tout en ayant une structure mince. Cette unité haut-parleur est constituée de telle sorte qu'un amortisseur (5) soit placé dans l'entrefer magnétique (1d) d'une section de champ, l'extrémité libre (5a) de l'amortisseur (5) étant adaptée sur une membrane (7) adaptée sur la section supérieure d'un enroulement (3a) d'une bobine mobile (3), laquelle est maintenue dans l'entrefer magnétique (1d) au moyen de l'amortisseur (5) par l'intermédiaire de la membrane (7). Le trou formé par les surfaces internes d'une plaque (1c) et par un aimant (1a) est utilisé comme espace (1e) dans lequel peut se déplacer l'amortisseur (5). L'épaisseur de l'unité haut-parleur peut par conséquent être réduite, parce qu'il n'est pas nécessaire de prévoir de l'espace pour le déplacement descendant de l'amortisseur (5) au-dessus de la section de champ. En outre, la déflexion horizontale de la section terminale inférieure de la bobine (3) devient plus petite et on empêche cette section terminale inférieure d'entrer en contact avec la section de champ, même lorsque se produit un phénomène de roulis, étant donné que la distance de l'amortisseur (5) à la section terminale inférieure de la bobine (3) devient plus courte. Par conséquent cette unité peut reproduire des sons de grande puissance.
Patent WO-9738246-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de detection de l'usure d'un embrayage de transmission
Inventor: TOYAMA MAKOTO
IPC: G01M13/02
Filed: 1997-04-08
Abstract: Au cours du fonctionnement d'un engin de chantier, on mesure l'usure d'un engrenage de façon à apprécier cette usure, ce qui permet de prévoir la date de remplacement du disque d'embrayage et de déceler une usure anormalement importante du disque d'embrayage. Conformément à l'invention, on utilise un appareil pour déceler l'usure d'un embrayage de transmission comportant une pluralité d'engrenages, de pistons hydrauliques conçus pour recevoir l'huile sous pression provenant d'une pompe hydraulique (21) et engager la transmission des engrenages, des chambres de pistons d'embrayage et un organe de commande servant d'une part à sélectionner une vitesse qui est fonction de l'enfoncement de la pédale d'embrayage et d'un signal issu d'un capteur de vitesse du véhicule et d'autre part à imprimer une instruction visant à intervertir une soupape et une soupape de régulation de la pression hydraulique de l'embrayage. L'appareil de l'invention se caractérise en ce que l'appareil de détection de l'usure est en outre équipé de capteurs de pression (29) permettant de mesurer les pressions dans les chambres de pistons d'embrayage et d'un organe de mesure de l'usure de l'embrayage (10) conçu pour enregistrer la relation existant entre le temps (T) nécessaire pour que les pressions de l'huile des chambres de piston d'embrayage atteignent des valeurs préétablies et les courses des engrenages, pour enregistrer l'instant auquel l'instruction est donnée à la soupape de régulation de la pression hydraulique sélectionnée, pour déterminer la différence entre l'instant où l'instruction est donnée et l'instant auquel la pression dans la chambre de piston d'embrayage atteint une valeur préétablie, et pour déterminer l'usure des embrayages à partir de cette différence temporelle.
Patent WO-9807960-A1 (WO)
Title: Machine souterraine a tariere pour concassage electrique, excavatrice et procede d'excavation
Inventor: INO TAKAO
IPC: E21D9/06
Filed: 1997-08-20
Abstract: L'invention, qui porte sur une machine souterraine à tarière pour concassage électrique, pourvue d'un appareillage permettant de maintenir en place une solution autour d'électrodes pour concassage électrique, concerne également une excavatrice et un procédé d'excavation. Cette machine comporte au moins deux électrodes (1) pour concassage électrique installées sur sa face avant, un générateur d'impulsions (10) appliquant des impulsions à haute tension entre les bornes des électrodes (1), une solution (9) remplissant les espaces existant autour des électrodes (1), un couvercle (14) servant à retenir la solution autour des électrodes (1), entre la face avant de la machine et le sol. Elle comporte, en outre, sur sa surface périphérique, un conduit d'amenée (7) de solution servant à amener la solution sur le pourtour des électrodes (1), une pompe (6) approvisionnant en solution, grâce à ce conduit (7), la face avant de la machine, ainsi qu'un réservoir destiné au stockage de la solution. Il est possible de mettre en place des bacs (19) autour des électrodes (1) afin de retenir la solution autour des électrodes entre la face avant de l'excavatrice et le sol.
Patent WO-9814714-A1 (WO)
Title: Dispositif de frein a disque
Inventor: YOSHIDA HIROKAZU
IPC: F16D65/00
Filed: 1997-10-01
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de frein à disque dont la structure à ressort de tension agissant en poussée est capable de réduire le bruit et de prévenir une usure partielle du dispositif de frein construit de façon que la transmission du couple de freinage s'exerçant sur le patin extérieur passe par le compas. Le compas de ce dispositif de frein à disque est guidé par une paire de broches de guidage, à savoir une broche de guidage principale et une broche de guidage. Pour que le couple de freinage s'exerçant sur le patin extérieur puisse être transmis par le compas et la broche de guidage principale, le substrat de la garniture du patin extérieur et le compas sont au contact l'un de l'autre par l'intermédiaire de reliefs et d'évidements disposés se présentant dans le sens de la circonférence du rotor de façon à transmettre au compas le couple de freinage s'exerçant sur le patin extérieur. La broche de guidage principale est agencée du côté sortie du rotor de façon à construire le frein à disque sous forme d'une structure à ressort de tension agissant en poussée. La paire de broches de guidage ainsi que les trous de guidage du support recevant les broches de guidage sont agencés à cheval sur le rotor et sont disposés plus loin que la partie faisant face au patin extérieur, la broche principale étant agencée du côté sortie du rotor de façon à transmettre le couple de freinage s'exerçant sur le patin extérieur en passant par la zone de contact à reliefs et évidements ménagée du côté sortie du rotor.
Patent WO-9846530-A1 (WO)
Title: Procede d'extraction du petrole
Inventor: YAMADA HIROSHI
IPC: C02F1/40
Filed: 1998-04-16
Abstract: Procédé qui permet d'extraire du pétrole, fuel lourd et pétrole brut par exemple, jaillissant dans l'eau de mer, sans polluer l'environnement. Selon le procédé, on pulvérise un latex de caoutchouc naturel et un agent solidifiant autour des masses de pétrole, puis on solidifie le latex avec l'agent solidifiant, de façon à former des couches de latex autour desdites masses de pétrole.
Patent WO-9851997-A1 (WO)
Title: Circuit de correction de decalage pour dispositif de codage
Inventor: TANIGUCHI MITSUYUKI
IPC: H03M1/30
Filed: 1998-05-12
Abstract: Ce circuit de correction de décalage pour dispositif de codage pouvant détecter des valeurs précises de décalage même lorsque la période d'échantillonnage d'un convertisseur analogique-numérique, etc., est longue, n'est guère perturbé par le bruit. On l'utilise pour un dispositif de codage détectant un signal d'angle se fondant sur des signaux numériques obtenus par la conversion analogique-numérique de deux signaux dont les phases sont décalées l'une par rapport à l'autre d'environ 90° en même temps. Le circuit de correction de décalage est pourvu, d'une part, d'un circuit de détection qui recherche la valeur de décalage de l'un des deux signaux en utilisant la valeur convertie analogique-numérique du signal lorsque la valeur convertie analogique-numérique de l'autre signal est nulle ou proche de zéro et, d'autre part, d'un circuit de compensation qui compense le décalage de phase d'un signal en utilisant la valeur de décalage détectée par le circuit de détection de décalage.