baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9939122-A1 (WO)
Title: Dispositif reducteur de pression de liquide a variation lineaire de debit
Inventor: WEARS WILLIAM EVERETT
IPC: F15B13/00
Filed: 1999-01-25
Abstract: L'invention porte sur un réducteur de pression de liquide à empilement de disques (32, 34). Les disques (32) de passage à fentes d'étage d'entrée (40) et fentes d'étage de sortie (42) alternent avec des disques à chambres (34) présentant des parties évidées (44) et des fentes de dérivation (54). Lesdites fentes de dérivation sont alignées avec les fentes d'étage d'entrée si bien que le débit augmente régulièrement de manière sensiblement linéaire dans une vanne régulatrice de débit dont l'élément de commande découvre plus que les ouvertures d'entrée de liquide de la pile de disques.
Patent WO-9945392-A1 (WO)
Title: Diagnostic du cancer de la prostate metastatique
Inventor: WU GUANG-JER
IPC: C12Q1/6886
Filed: 1999-03-02
Abstract: La présente invention concerne des méthodes pour le diagnostic du cancer de la prostate métastatique et/ou la prédiction du potentiel métastatique du cancer de la prostate dans des tissus de biopsie de la prostate. Le potentiel métastatique du cancer de la prostate est corrélé directement au niveau d'expression de transcription et de traduction de la séquence codant MUC18 dans les tissus néoplasiques. Les méthodes de détermination de la synthèse de la protéine MUC18 comprennent les transferts de type Western, l'ELISA, le radioimmunodosage, l'immunofluorescence ainsi que d'autres immunodosages utilisant des anticorps spécifiques à MUC18 ainsi qu'un moyen de détection approprié. Les méthodes de mesure de l'expression transcriptionnelle de la séquence codant MUC18 comprennent des hybridations Northern ainsi que des analyses quantitatives d'amplification en chaîne par transcriptase-polymérase inverse. L'absence d'expression de MUC18 ou une très faible expression de MUC18 dans le tissu tumoral de la prostate est associée à un cancer non métastatique, alors que des niveaux relativement élevés d'expression de MUC18 sont annonciateurs d'un cancer de la prostate susceptible de former des métastases ou ayant déjà développé des métastases. La présente invention constitue un outil de diagnostic amélioré destiné à aider la communauté médicale dans le choix de schémas de traitement appropriés pour des patients atteints du cancer de la prostate.
Patent WO-9947402-A1 (WO)
Title: Segmented brake pipe train control system and related method
Inventor: HENEKA STEVEN P
IPC: B60T13/74
Filed: 1999-03-19
Abstract: A train control system is for a train comprising at least first and second train segments including a brake pipe being separated between adjacent train segments. The train control system preferably comprises a first control subsystem for installation in a locomotive of the first train segment and a second control subsystem for installation in a locomotive of the second train segment. The first and second control subsystems communicate with one another for controlling train braking. The system also preferably includes a third control subsystem for installation in a railcar adjacent an end of the first train segment. This third control subsystem preferably includes at least one pressure transducer for sensing brake pipe pressure adjacent the end of the first train segment, and at least one control valve for controlling brake pipe pressure adjacent the end of the first train segment. The third control subsystem preferably also includes a processor for communicating a signal related to brake pipe pressure adjacent the end the first train segment to the second control subsystem, and for controlling brake pipe pressure adjacent the end of the first train segment responsive to a command from the second control subsystem. The second control subsystem and the third control subsystem preferably cooperate so that the brake pipe pressure adjacent the first train segment and a brake pipe pressure adjacent a front of the second train segment are substantially matching thereby emulating operation with a continuous brake pipe.
Patent WO-9958694-A1 (WO)
Title: Procedes de formation de microparticules lipidiques liees a des proteines et leurs compositions
Inventor: PAPAHADJOPOULOS DEMETRIOS
IPC: A61K48/00
Filed: 1999-05-11
Abstract: L'invention concerne des complexes lipides-acides nucléiques ayant une durée de vie accrue, et une activité de transfection in vivo élevée suite à une injection intraveineuse, et des procédés de préparation de ces complexes. Ces procédés consistent généralement à mettre en contact un acide nucléique avec un polycation organique, de manière à produire un acide nucléique condensé, et à associer cet acide nucléique condensé à un lipide comprenant un lipide cationique amphiphile, de façon à produire un complexe lipide-acide nucléique. Ce complexe peut ensuite être stabilisé par adjonction d'un polymère hydrophile se fixant à des chaînes latérales hydrophobes. Le complexe peut également être rendu spécifique pour des cellules spécifiques, par incorporation d'une fraction cible, telle qu'un fragment de liaison à l'antigène fixé à un polymère hydrophile. L'invention concerne également des microparticules lipidiques avec des protéines fixées, qui ont d'abord été conjuguées à des molécules de liaison possédant un domaine polymère hydrophile, et un domaine hydrophobe capable d'association stable avec lesdites microparticules, ou des protéines mises au point par génie génétique, de façon à contenir un domaine hydrophile et une fraction de lipide permettant une association stable avec les microparticules.
Patent WO-9965398-A1 (WO)
Title: Instrument de suture avec porte-aiguille angulaire et procede d'utilisation correspondant
Inventor: YOON INBAE
IPC: A61B17/28
Filed: 1999-06-17
Abstract: La présente invention concerne un instrument (30) et un procédé permettant de suturer un tissu anatomique avec une aiguille de suture, cet instrument comprenant un cylindre (32) constitué de deux porte-aiguilles (40, 50) pouvant être manipulés par une extrémité proximale du cylindre (32) pour introduire l'aiguille à travers un tissu ou la faire passer d'un porte-aiguille à un autre. Les porte-aiguilles (40, 50) agissent de manière à déplacer l'aiguille le long du trajet d'un plan non perpendiculaire à un axe longitudinal du cylindre. L'angle du plan peut être réglé par rapport à l'axe longitudinal.
Patent WO-0006178-A1 (WO)
Title: TRAITEMENT EX VIVO DE LYMPHOCYTES T ALLOGENIQUES ET XENOGENIQUES A L'AIDE D'ANTAGONISTES DE gp39
Inventor: NOELLE RANDOLPH J
IPC: A61K35/12
Filed: 1999-07-29
Abstract: L'invention concerne des procédés d'induction d'une non-réponse des lymphocytes T à des lymphocytes T donneurs compris dans des tissus de transplantation. Ces procédés consistent à traiter ex vivo les lymphocytes T donneurs à l'aide d'antagonistes de gp39.
Patent WO-0012330-A1 (WO)
Title: Suspension d'essieu moteur
Inventor: PIERCE WILLIAM C
IPC: B60G11/64
Filed: 1999-08-26
Abstract: L'invention concerne une suspension d'essieu moteur qui permet de maintenir le satellite de différentiel dans une position sensiblement constante en réponse aux forces de torsion induites par le couple du moteur ou par le roulis du véhicule, agissant sur le boîtier du différentiel. Cette suspension d'essieu moteur comprend un bras longitudinal dont une extrémité est reliée de manière pivotante au véhicule au moyen d'une bride de suspension reliée à un longeron du véhicule, et l'autre extrémité est connectée au longeron du véhicule par l'intermédiaire d'une suspension pneumatique. Les bras longitudinaux présentent une configuration à lames permettant aux lames de se tordre longitudinalement et de plier latéralement afin d'amortir les forces de torsion agissant sur l'essieu, lesquelles entraîneraient sans cela une rotation du différentiel et une rotation indésirable du pignon satellite se traduisant par un changement de son orientation angulaire.
Patent WO-0025275-A1 (WO)
Title: Machine-readable security document and method of preparing the same
Inventor: MOWRY WILLIAM H JR
IPC: G06F21/60
Filed: 1999-09-10
Abstract: A security document and its method of preparation are provided wherein a security image area on the face of the document is designated. The security image area comprises a two-dimensional array of security image blocks. Security image elements and the complementary security image elements in respective security image blocks are arranged such that the security image element and the complementary security image element portions occupy respective first and second percentages of each of the security image blocks to define respective characteristic relative occupation values (CROVs) for each security image block.
Patent WO-0016113-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de reutilisation reservee de parties intactes de trajets defectueux dans un reseau de telecommunications
Inventor: BANIEWICZ PAUL T
IPC: H04L69/40
Filed: 1999-09-13
Abstract: Dans un réseau de télécommunications pourvu d'un algorithme de rétablissement distribué basé sur un trajet, les noeuds d'origine (O) et de destination (D) d'un trajet défectueux (314) sont évalués à partir des parties du trajet restant intactes par des messages de 'réutilisation' (316 et 318) envoyés depuis les noeuds de garde (N2, N3) contigus à la défaillance. Lorsque chaque message de réutilisation atteint un noeud intermédiaire (N1, N4), l'identification du noeud intermédiaire est rattachée à un champ du message, de façon à établir, simultanément à la propagation des messages de réutilisation le long des parties intactes du trajet défectueux, une liste cumulative de noeuds rencontrés par les messages circulant depuis les noeuds de garde vers les noeuds d'origine et de destination. De ce fait, le noeud d'origine ou de destination, quand il reçoit un message de réutilisation, peut lire à partir du champ possédant la liste cumulative des noeuds une description des parties intactes restantes du trajet original. On pourrait réserver ces parties intactes au rétablissement du trajet défectueux à son état original non défectueux, de manière à limiter l'utilisation des ressources pour rétablir le trajet défectueux.
Patent WO-0021073-A1 (WO)
Title: Squelettes de structures pour navigation vocale efficace parmi des objets generiques hierarchiques
Inventor: MAES STEPHANE H
IPC: G06F40/00
Filed: 1999-10-01
Abstract: Cette invention a trait à un système et à une méthode permettant d'effectuer une navigation conversationnelle, rapide et efficace, au moyen d'une structure hiérarchique (squelette de structure) décrivant pleinement des fonctions et des services pris en charge par un système de dialogue (conversationnel). Un aspect de l'invention porte sur une méthode et un système conversationnels pré-chargeant des menus de dialogue et des adresses cible dans leurs procédures associées de gestion du dialogue afin de gérer des modes multiples ou complexes, des contextes ou des applications. Par exemple, un serveur de contenu (site web) (106) peut télécharger un squelette ou une structure d'arborescence (109) décrivant le contenu (page) (107) ou le service fourni par le serveur (106) lorsque le client (100) se connecte au serveur (106). Le squelette est caché (non parlé) à l'utilisateur, mais celui-ci peut aller jusqu'à la page l'intéressant ou se diriger vers un service de dialogue particulier et ce, en énonçant une commande vocale reconnue par le système conversationnel réagissant de manière appropriée (comme pour la commande utilisateur) en utilisant l'information contenue dans le squelette. Ce dernier (109) fournit l'information nécessaire pour permettre à l'utilisateur de naviguer rapidement parmi plusieurs pages, composants de dialogue ou formes de dialogue NLU et ce, afin de trouver l'information qui l'intéresse sans avoir à suivre et écouter toutes les pages ou formes possibles conduisant au service ou à la transaction conversationnelle désirés.
Patent WO-0058373-A1 (WO)
Title: Procede de production de polyolefines
Inventor: FORD RANDAL RAY
IPC: C08F4/649
Filed: 1999-10-14
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé de production d'homopolymères et d'interpolymères d'oléfines consistant à mettre en contact une oléfine et/ou une oléfine et au moins une ou plusieurs autres oléfine(s) dans des conditions de polymérisation avec un catalyseur de polymérisation d'oléfines et au moins un éther comprenant au moins une liaison carbone-oxygène-carbone (C-O-C) de formule R1-O(-R2-O)m-R3 en quantité suffisante pour réduire la charge électrostatique dans le milieu de polymérisation. Fait aussi l'objet de cette invention un procédé de réduction de la charge électrostatique dans un milieu de polymérisation d'oléfines.
Patent WO-0047872-A1 (WO)
Title: Outil pneumatique et element deflecteur d'air adapte
Inventor: PUSATERI DANIEL S
IPC: B25B21/00
Filed: 1999-10-14
Abstract: Cette invention concerne la combinaison d'un outil pneumatique et d'un élément de protection. L'outil pneumatique comprend un boîtier (18) et un orifice d'échappement (20) conduisant l'air d'échappement de l'outil le long d'un trajet. L'élément de protection (30) est installé autour du boîtier et comporte un déflecteur (44) placé au niveau du trajet de l'air d'échappement de façon à rediriger cet air d'échappement. Le déflecteur redirige l'air de préférence loin de la zone environnant la pièce travaillée par l'outil, sans créer de contre-pression dans l'outil.
Patent WO-0036003-A1 (WO)
Title: Resine de polyetherimide/polyester a proprietes ameliorees
Inventor: BROWN STERLING BRUCE
IPC: C08K5/00
Filed: 1999-10-18
Abstract: L'invention concerne une composition de résine thermoplastique comprenant une ou plusieurs résines de polyétherimide; une ou plusieurs résines de polyester; au moins un composé époxy comprenant un ou plusieurs groupes fonctionnels époxy par molécule en quantité efficace pour améliorer au moins une des propriétés suivantes: la résistance aux chocs, la résistance hydrolytique et la performance de pliage de la languette d'un spécimen moulé constitué de ladite composition; et éventuellement, au moins un catalyseur en quantité efficace pour améliorer au moins une des propriétés suivantes: la résistance aux chocs, la résistance hydrolytique et la performance de pliage de la languette d'un spécimen moulé constitué de ladite composition comparée à la même composition ne contenant pas ledit catalyseur. On a découvert de façon inattendue que lesdites compositions présentent une meilleure résistance à la chaleur, une meilleure résistance aux chocs et une meilleure résistance hydrolytique et/ou une meilleure performance de pliage de la languette par rapport aux compositions existantes. Dans un mode de réalisation préféré, le composé époxy contient du 3,4-époxycyclohexylméthyl-3,4-époxycyclohexanecarboxylate et le catalyseur contient du stéarate de sodium.
Patent WO-0026152-A1 (WO)
Title: Condensateurs enterres a constante dielectrique elevee presentant des gammes etendues de temperature de fonctionnement
Inventor: CHEN HUNG-TSE D
IPC: C03C14/00
Filed: 1999-11-05
Abstract: Selon l'invention, divers mélanges de niobate de plomb-magnésium et de titanate de plomb sont réalisés. Chaque mélange présente une température de Curie différente. Ces mélanges sont ensuite mélangés les uns aux autres afin de créer des encres de condensateur pouvant servir à fabriquer des condensateurs encastrés dans des cartes à circuits imprimés multicouches. Ces condensateurs présentent des gammes étendues de température de fonctionnement ainsi que des facteurs de pertes diélectriques réduits et des constantes diélectriques élevées.
Patent WO-0066226-A1 (WO)
Title: Enceinte de protection d'«ousmanov»
Inventor: USMANOV MIRZHALIL KHAMITOVICH
IPC: A62C2/06
Filed: 2000-04-25
Abstract: Cette invention se rapporte aux techniques de lutte contre les incendies, et peut être utilisée comme un système de protection pour le personnel de lutte contre le feu ainsi que pour les personnes effectuant des opérations de sauvetage et de réparations à proximité d'incendies importants, d'éruptions de gaz ou de pétrole, de dépôts de bois, de matériaux lubrifiants combustibles, de liquides facilement inflammables, de liquides combustibles, ou d'installations de production ou autres. Cette invention a pour but de créer un dispositif efficace et mobile qui puisse protéger les gens contre les facteurs dangereux d'un incendie, savoir les rayonnements thermiques, les rayonnements infrarouges et lumineux, les flux de convection et de gaz et les effets du bruit provenant de tous côtés, ainsi que les éventuels produits dégagés par les substances combustibles. Cette enceinte de protection comprend un système d'écrans de protection qui protègent les personnes contre l'action des facteurs de l'incendie mettant la vie et la santé en péril, savoir les rayonnement thermique et lumineux, le bruit et les produits dégagés par les substances combustibles. Cette enceinte se présente sous forme d'un couloir dans les parois et le plafond duquel on envoie un liquide de refroidissement.
Patent AR-002408-A1 (AR)
Title: Cabina autonoma de acceso celular.
Inventor: BELMONTE JIMENEZ ANTONIO
IPC: H02S40/38
Filed: 1996-06-07
Abstract: Cabina telefónica de acceso celular, consiste en un cuerpo o mueble de soporte (2) de un teléfono público (3) y un equipo de radio (13) con interfaztelefónica (26) contando con paneles solares (1), un selector (17) que conmuta entre elconverti dor (12) y los paneles solares (1) con objeto de permitir elpaso de la energía de la red de alumbrado vial (15) o de la proporcionada por los paneles (1) cargando unas baterías (7), cuyo nivel de carga se controla porun regulador (14),alimentando o estas baterías los componentes de la cabina, fijándose el conjunto mediante una peana de sustentación (4), utilizandoperforaciones (31) situadas en la placa base (30) y utilizando tornillos de sujeción (20) que permite elnivelado del muebl e e e de soporte.
Patent AR-003526-A1 (AR)
Title: Sistema estabilizador para estabilizar materiales polimeros y metodo para producir un sistema estabilizado en forma de pellets.
IPC: C08K5/09
Filed: 1996-09-06
Abstract: Un sistema estabilizador para estabilizar materiales polímeros frente a la luz ultravioleta y el deterioro termooxidante, caracterizado porque el sistemaestabilizador es en forma de pellets; formándose los pellets a partir de una mezcla homogéneade por lo menos un compuesto estabilizador y un agenteligador; comprendiendo el por lo menos un compuesto estabilizador 50 a 98% p/ peso de la mezcla y el agente ligador comprende de 2 a 50% p/peso de la mezcla;seleccionándose el ligador del grupoformado por alcohol graso, ácido graso o un compuesto derivado de ácido graso o alcohol graso que tiene un bajo puntode fusión y un compuesto lubricante que tiene un tamano de partícula pequeno y el método para producir dicho sistema.
Patent AR-241779-A1 (AR)
IPC: C03C17/00
Filed: 1986-10-07
Granted: 1992-12-30
Abstract: METODO CONTINUO PARA OBTENER UN ARTICULO DE VIDRIO RECUBRIERTO CON UN RECUBRIMIENTO LIBRE DE PERFORACIONES O PICADURAS POR DEPOSICION DE VAPORES QUIMICOS, QUE COMPRENDE: A)HACER AVANZAR EL ARTICULO A TEMPERATURA ENTRE 550 Y 750°C A TRAVES DE UNA PRIMERA ZONA DE TRATAMIENTO CERRADA EN UNA ATMOSFERA NO-OXIDANTE; B)DIRIGIR HACIA LA SUPERFICIE DEL VIDRIO UNA CORRIENTE GASEOSA DE UN GAS NO OXIDANTE QUE INCLUYE UN SILANO Y UN HIDROCARBURO INSATURADO; C) HACER AVANZAR EL ARTICULO A TRAVES DE UNA SEGUNDA ZONA DE TRATAMIENTO CERRADA, EN ATMOSFERA OXIDANTE, ENTRE 350 Y 600°C; D) DIRIGIR HACIA LA SUPERFICIE DEL VIDRIO UNA CORRIENTE GASEOSA OXIDANTE QUE INCLUYE UN COMPUESTO ORGANO-METALICO EN FASE VAPOR; E) ENFRIAR EL ARTICULO DE VIDRIO; F) LAVAR EN FRIO LA SUPERFICIE DEL ARTICULORECUBIERTO CON UNA SOLUCION DILUIDA DE ACIDO FLUORHIDRICO.
Patent AR-241497-A1 (AR)
IPC: A61K31/47
Filed: 1988-01-22
Granted: 1992-07-31
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR NUEVOS DERIVADOS DE ISOQUINOLINA, DE FORMULA I, DONDE R1 Y R2 REPRESENTAN ALCOXI, R10 REPRESENTA 4-PIRIDILO, FENILO Y FENILALQUILO. SE HACE REACCIONAR UNA 1-¡BIS(HIDROXIMETIL)-METIL¿-6,7- DIALCOXI -1,2,3,4-TETRAHIDROISOQUINOLINA DE FORMULA II, DONDE R1 Y R2 IDEM ARRIBA INDICADOS, CON UN ALDEHIDO DE FORMULA II, EN LA QUE R10 TIENE LOS SIGNIFICADOS INDICADOS, O CN UN DIALQUIL -ACETAL DE ESTE, Y SI SE DESEA, EL COMPUESTO OBTENIDO DE FORMULA I SE TRANSFORMA EN SU SAL.
Patent AR-246766-A1 (AR)
IPC: C12N5/20
Filed: 1990-09-28
Granted: 1994-09-30
Abstract: UN HIBRIDOMA APROPIADO PARA PRODUCIR ANTICUERPOS MONOCLONALES, UTILES PARA EL DIAGNOSTICO DE BRUCELOSIS EN ANIMALES, DEPOSITADO EN LA AMERICAN TYPE CULTURE COLECCTION BAJO EL NUMERO DE DEPOSITO HB10286, QUE PRODUCE UN ANTICUERPO MONOCLONAL QUE TIENE (1) ESPECIFICIDAD POR EL ANTIGENO DE CADENA LATERAL ''O'' LIPOPOLISACARIDO DE BRUCELLA ABORTUS; (2) UNA CONSTANTE DE AFINIDAD DE ALREDEDOR DE 7,8 X 10 EXP 10 LITROS POR MOL PARA BRUCELLA ABORTUS CEPA 2308; Y (3) UN ISOTIPO IGG1K.
Patent AR-245779-A1 (AR)
IPC: C12N15/34
Filed: 1991-05-21
Granted: 1994-02-28
Abstract: UN PROCESO PARA PREPARAR UN VECTOR, QUE COMPRENDE LA INCORPORACION DE UNA SECUENCIA DE ADN QUE CODIFICA UNA PROTEINA FUSIONANTE QUE CONTIENE EL HA DEL VIRUS DE LA GRIPE EN UN SITIO DEL CUAL, ESTANDO NORMALMENTE OCUPADO POR UN EPITOPO ANTIGENICO NATURAL DEL MISMO, SE PROPORCIONA UN EPITOPO ANTIGENICO DIFERENTE, ENTRE EL COMIENZO TRADUCCIONAL Y LAS SENALES DE DETENCION EN UN VECTOR QUE ESCAPAZ, AL SER PROPORCIONADO EN UN HUESPED EUCARIOTICO, DE EXPRESAR DICHA PROTEINA FUSIONADA Y DE PROPORCIONAR UN PROMOTOR PARA LA SECUENCIA.
Patent AR-247918-A1 (AR)
IPC: C08G63/688
Filed: 1991-09-03
Granted: 1995-04-28
Abstract: AGENTE DE ELIMINACION DE MANCHAS ESTER OLIGOMERICO MEJORADO PARA APLICACIONES DETERGENTES DE LAVADO GRANULARES COMPUESTO POR EL PRODUCTO DE REACCION PREPARADO DE LA SIGUIENTE MANERA: (A) SE PROVEE UNA MEZCLA DE MONOMEROS OLIGOMERIZABLES, QUE POSEEN LAS FUNCIONES MO3SC6H4C(O)-, M'O3SC6H3°C(O)0-ç2, -(O)CC6H4C(O)- Y -OCH2CH2O-, EN DONDE M Y M' SON INDEPENDIENTEMENTE SELECCIONADOS ENTRE LITIO, POTASIO, Y SODIO, PREFERENTEMENTE SODIO; LA MEZCLA POSEE UNA RELACION MOLAR DE MO3SC6H4C(O)- A -(O)CC6H4C(O)- ENTRE 0.2:1 Y 1.4:1, UNA RELACION MOLAR DE MO3SC6H4C(O)- A M'O3SC6H3°C(O)0-ç2 ENTRE 0.67:1 Y 20:1, Y UNA RELACION MOLAR DE MO3SC6H4C(O)- A -OCH2CH2O ENTRE 0.007:1 Y 0.51:1; ESTANDO LA MEZCLA LIBRE DE MONOMEROS DE LA FORMULA HOROH EN LA CUAL R ES PROPILENO O UNA ALQUILO SUPERIOR; Y (B) SE EFECTUA LA TRANSESTERIFICACION Y OLIGOMERIZACION DE LA MEZCLA, EN PRESENCIA DE UN CATALIZADOR, HASTA ALCANZAR UN INDICE DE TERMINACION APROXIMADAMENTE 2.5 O MAS.
Patent AR-246809-A1 (AR)
IPC: G06F13/10
Filed: 1992-03-15
Granted: 1994-09-30
Abstract: UNA DISPOSICION DE PROCESAMIENTO DE DATOS MEJORADAS CON UNA DISPOSICION DE MEMORIA PARA ALMACENAR PROGRAMAS DE APLICACION Y UNA DISPOSICION OPERATIVA, UN PROCESADOR PARA EJECUTAR DICHOS PROGRAMAS, Y UNA PLURALIDAD DE DISPOSITIVOS DE E/S, QUE COMPRENDE LA MEJORA DE: QUE LA DISPOSICION OPERATIVA TIENE UNA INTERFASE DE ACCIONAMIENTO DE DISPOSITIVO UNICA PARA LA DISPOSICION OPERATIVA; UN NUCLEO DE ACCIONAMIENTO DE DISPOSITIVO QUE TIENE UNA INTERFACE DE DISPOSICION OPERATIVA GENERICA PARA UNA PLURALIDAD DE DIFERENTES DISPOSICIONES OPERATIVAS; Y UN PROGRAMA DE CONVERSION FUNCIONALMENTE ESTRATIFICADO ENTRE LA DISPOSICION OPERATIVA Y EL NUCLEO DE ACCIONAMIENTO DE DISPOSITIVO PARA CONVERTIR COMUNICACIONES ENTRE LA INTERFACE DE ACCIONAMIENTO DE DISPOSITIVO DE LA DISPOSICION OPERATIVA, Y LA INTERFACE DE DISPOSICION OPERATIVA DEL NUCLEO DE ACCIONAMIENTO DE DISPOSITIVO.