baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1763691-A1 (EP)
Inventor: SCOTT ANDREW MAXWELL
IPC: G02B6/42
Filed: 2005-07-07
Abstract: A method of coupling a first optical beam (18) info the first end of an optical fibre (12) is described that comprises the steps of (i) coupling light into the second end of the optical fibre (12) such that an optical reference beam (10) is output from the first end of the optical fibre (12) and (ii) matching at least one beam parameter of the first optical beam (18) with the corresponding beam parameter of the optical reference beam (10). Step (ii) may be performed using a wavefront sensor (2). Corresponding apparatus is additionally described.
Patent EP-1745123-A1 (EP)
Title: Cholesterol-producing yeast strains and uses thereof
Inventor: POMPON DENIS
IPC: A61K51/04
Filed: 2005-05-02
Abstract: The invention concerns the production of cholesterol in organisms of the Fungi kingdom. More particularly, the invention concerns genetically modified Fungus independently producing cholesterol from a simple carbon source. The invention also concerns the use of the inventive Fungus for producing non-marked and marked cholesterol.
Patent EP-1790059-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur aufnahme eines elektromotors
Inventor: WINKLER WOLFGANG
IPC: H02K21/28
Filed: 2005-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zur Aufnahme eines Elektromotors (30), insbesondere eines Gebläsemotors für eine Heiz- und Klimaanlage, mit einem als Motor­ gehäuse dienenden, im wesentlichen topfförmigen Aufnahmegehäuse (12) mit einer Auf­nahmeöffnung (32), in das das Polgehäuse (46) eines Elektromotors (30) zumindest teil­weise hineinragend einsetzbar ist, und mit einem am Aufnahmegehäuse (12) angeordne­ten Halteflansch (14) zur Befestigung des Motorgehäuses (12) an einem Trägerelement, sowie mit einer an dem Halteflansch (14) angeordneten Steuer- und Reglereinheit (20) zum Betrieb eines Elektromotors (30). Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass das Aufnahmegehäuse (12) in Umfangsrich­tung zumindest einen, von einer Kreisform abweichenden, abgeflachten Bereich (36,40) aufweist, der mit zumindest einer Abflachung (54) einer Außenkontur der Steuer- und Reglereinheit (20) korrespondiert. Des weiteren betrifft die Erfindung einen Elektromotor (30), insbesondere einen Gleich­strommotor mit zumindest zwei Permanentmagnetpolen (44) und einem, als magnetischer Rückschlussring dienenden Polgehäuse (46), mit zumindest einer Abflachung (55) am Umfang des Polgehäuses, zur Verwendung in einer solchen Vorrichtung (10).
Patent EP-1768880-A1 (EP)
Inventor: GROITZSCH STEPHAN
IPC: B60T7/12
Filed: 2005-07-20
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'assurer la commande d'un frein de véhicule, avec une fonction de réserve. Selon ce procédé, une présomption de situation de freinage d'urgence est déterminée et en cas d'identification d'une présomption de situation de freinage d'urgence, une pression de freinage est produite dans le système de freinage du véhicule. Selon l'invention, la fonction de réserve de frein est interrompue lorsque le conducteur actionne la pédale de frein.
Patent EP-1790235-A1 (EP)
Inventor: TAKAKURA YUKIKO
IPC: A23L27/20
Filed: 2005-08-08
Abstract: [Problem] To provide capsinoid-containing microcapsules. 
     [Solution] Capsinoid-containing microcapsules comprising 0.01 to 10 weight parts of capsinoid-containing hydrophobic material per weight part of hydrophilic solution containing 0.001 to 50 percent of capsule wall material and having a median diameter of 0.01 to 1,000 µm are provided.
Patent EP-1787573-A1 (EP)
Inventor: KAWAI TOSHIMASA
IPC: G02B23/24
Filed: 2005-08-18
Abstract: A curving control device (3) to which an electrically-controlled endoscope (2) is connected has a main CPU (55) for primarily performing curving driving control, and a monitoring CPU (56) for monitoring whether the operating state relating to curving actions is normal or abnormal. In the event of detecting an abnormality from the monitoring CPU (56), the curving control device (3) also performs processing for handling the occurrence of the abnormality, such as outputting an emergency stop through an interlock (57) via the main CPU (55), turning the main power and the like of a servo driver (45) OFF, and so forth.
Patent EP-1749304-A1 (EP)
Inventor: MAERKY CHRISTOPHE
IPC: F01L9/20
Filed: 2005-05-23
Abstract: Actionneur électromagnétique comportant un organe d'actionnement (7,8) mobile sous l'action d'au moins un électroaimant (1) comportant une bobine (3) associée à un noyau (2) agencé pour canaliser un flux magnétique généré par la bobine (3) pour qu'il se referme dans l'organe d'actionnement, la bobine comportant un enroulement de fil conducteur (21) recouvert d'une enveloppe (20) et l'électroaimant comportant au moins un aimant permanent (4) disposé par rapport au noyau (2) de sorte que celui-ci canalise un flux généré par l'aimant permanent pour qu'il se referme dans l'organe d'actionnement. Selon l'invention, la bobine englobe au moins une partie de l'aimant permanent (4) de façon à solidariser l'aimant permanent (4) à l'enroulement de fil conducteur (21), de sorte que l'enroulement de fil conducteur et l'aimant permanent forment un ensemble unitaire monobloc adapté à être rapporté sur le noyau.
Patent EP-1795027-A1 (EP)
Inventor: TRAYNARD JEAN-MICHEL
IPC: H04W4/06
Filed: 2005-08-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Übertragen von Konfigurationsdaten (d1; du) von einer Netzstation (TR1) eines Kommunikationsnetzes (N1) für zumindest eine Teilneh- merstation (MS; MS', MS'') über einen Kanal einer Funk-Schnittstelle (VB) des Kommunikationsnetzes (N1) zum Konfigu- rieren der Teilnehmerstation (MS; MS', MS''), wobei die Kon- figurationsdaten (d1; du) über den als Broadcast- und/oder Multicast-Kanal (MBMS1) eines Mobilfunksystems (UMTS) ausge- bildeten Kanal (sk1; sk9) übertragen werden.
Patent EP-1827700-A1 (EP)
Inventor: DIETSCHREIT HORST
IPC: B04B7/18
Filed: 2005-08-27
Abstract: Disclosed is a centrifuge basket for a screen centrifuge, especially a worm-type screen centrifuge, push-type centrifuge, or oscillating screen centrifuge, comprising an outer conical support (11) and screen segments which lie inside the support basket (11). The forward and/or rear edge of said screen segments (12) can be fixed to the support basket (111) by means of at least one clamping part (13) so as to create a non-positive connection. Also disclosed is a method for assembling such a centrifuge basket.
Patent EP-1784665-A1 (EP)
Title: Films de retardement pour l'elimination de fuites de lumiere a travers des polariseurs croises dans des affichages lcd
Inventor: PAUKSHTO MICHAEL V
IPC: G02F1/13363
Filed: 2005-08-25
Abstract: Selon cette invention, la conception du compensateur, lequel comprend au moins deux couches de matériau biréfringent, l'une étant une plaque A positive et l'autre une plaque A négative, permet une amélioration significative des propriétés de rendu de la couleur et des taux de contrastes des affichages à cristaux liquides dans une large plage d'angles visuels.
Patent EP-1781940-A1 (EP)
Title: Dispositif de demarreur pour mettre en marche des moteurs a combustion interne
Inventor: GRUENDL ANDREAS
IPC: F02N11/08
Filed: 2005-08-25
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de démarreur pour un moteur à combustion interne qui est conçu pour un fonctionnement marche-arrêt. Ce dispositif comprend un moteur de démarreur qui fait tourner un arbre de sortie coopérant avec un pignon de démarreur monté mobile dans la direction axiale. Au début de chaque processus de démarrage, le pignon de démarreur avance afin de venir en prise dans une couronne dentée du moteur à combustion interne. Cette invention est caractérisée en ce que le pignon de démarreur est déplacé par un moteur linéaire monté de manière coaxiale à l'arbre de sortie. Ce moteur linéaire est conçu sous forme de moteur à rotor interne qui présente un rotor cylindrique creux relié au pignon de démarreur et un stator qui entoure au moins partiellement le rotor dans la direction axiale et/ou radiale. Le rotor présente des bobines à aimantation permanente concentriques. Le stator est constitué au moins partiellement d'une matière magnétique douce, entoure le rotor de manière concentrique au moins par endroits, en formant un entrefer, et présente au moins une dent faisant face au rotor.
Patent EP-1818709-A1 (EP)
Inventor: OHTAKE MOTOYUKI
IPC: G02B27/64
Filed: 2005-10-06
Abstract: The object of the present invention is to provide a zoom lens in which a lens group located in the vicinity of an aperture stop includes two subgroups and one of the subgroups is shifted so that an image is shifted. Thus, an increase in the size of lens groups including a shift lens group can be prevented. In addition, the sensitivity with respect to the axis tilt can be reduced while maintaining a sufficient distance between the two subgroups without increasing the size of the lens groups. Accordingly, a sufficient performance can be provided. 
     A zoom lens 3 includes at least three lens groups, that is, a negative lens group G2 having a negative refractive power, a shift lens group G3, and a positive lens group G4 having a positive refractive power arranged in this order from an object side. When the lens position is moved from a wide-angle setting to a telephoto setting, at least the negative lens group and the positive lens group move so that a distance between the negative lens group and the shift lens group is decreased and a distance between the shift lens group and the positive lens group is changed. The shift lens group includes at least two subgroups L31 and L32, an aperture stop S is disposed between the two subgroups, and an image is capable of being shifted by shifting one of the subgroups L32 in a direction substantially perpendicular to an optical axis. The following conditional expression (1) is satisfied:      Ds   /   ft   >   0.1         
where Ds denotes a distance along the optical axis extending from the lens surface that is the closest to the image among the lens surfaces of the subgroup located on the object side to the lens surface that is the closest to the object among the lens surfaces of the subgroup located on the image side, and ft denotes the focal length of the entire lens system in the telephoto setting.
Patent EP-1796611-A1 (EP)
Inventor: BANDORF MATTHIAS
IPC: A61F13/64
Filed: 2005-10-04
Abstract: A disposable diaper (2), in particular, for incontinent care, comprises a belt (10) having belt sections (101, 102), wherein at least one of the belt sections (101, 102) comprises a separating means (T, L) with which at least one terminal section (1011, 1021) may be separated to match the length of the belt to various hip sizes.
Patent EP-1814700-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zum ankoppeln einer zusatzeinrichtung
Inventor: CUENI HANSJOERG
IPC: B25J15/06
Filed: 2005-11-07
Abstract: Zum temporären Ankoppeln eines Instruments (10) oder Werkzeugs an einen Transportmechanismus dient ein seitlich an dem in Z-Richtung bewegten Teil der Transportvorrichtung angeordneten Kopplungsring (13) mit mehreren vorzugsweise konzentrisch und winkelversetzt auf seiner Unterseite angeordneten Permanentmagneten (16). Der Kopplungsring wirkt mit einer an der Oberseite des jeweils anzukoppelnden Instruments befindlichen Kopplungsplatte (17) zusammen, die in gleicher Verteilung angeordnete entsprechend gegenpolige Permanentmagnete (19) aufweist.
Patent EP-1795058-A1 (EP)
Title: Cable souple pour interconnexion a grande vitesse
Inventor: MEIER PASCAL
IPC: H01R12/79
Filed: 2005-09-21
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé dans lequel des câbles souples sont fixés à des cartes de circuits imprimés (PCB) servant à constituer des chemins de signalisation à grande vitesse entre des circuits intégrés (IC) situés sur les PCB. Les câbles souples sont fixés aux PCB de façon à suivre sensiblement leur orientation structurelle. Lorsque la configuration est formée par plus d'une PCB, les câbles souples comprennent plusieurs parties qui peuvent être séparées momentanément les unes des autres et du dé au moyen de connecteurs reliant la première partie de câble souple à la deuxième partie de câble souple et reliant le boîtier au câble souple, pour permettre la maintenance de champ de la configuration. Le système d'acheminement des signaux à grande vitesse des circuits au câble souple permet d'utiliser des PCB monocouches pour obtenir des signaux nets et à transmission puissante, avec un gain de coût important. Le positionnement des câbles souples sur le PCB plutôt que leur flottement libre permet la maintenance thermique de la configuration comme si les signaux étaient sur le PCB et d'éviter les problèmes d'acheminement de câble.
Patent EP-1794387-A1 (EP)
Inventor: BURGER BERTRAND
IPC: E04F11/18
Filed: 2005-09-14
Abstract: The invention concerns an assembly for making railings comprising at least one panel optionally prefabricated consisting of an upper profiled section and a lower profiled section and of one or several filling element(s) between said two parallel profiled sections and at least two structures of poles designed to be assembled with the opposite ends of said panel or of two adjacent panels and to secure said panel(s) to the ground. The assembly is characterized in that the structures of poles (6) comprise each at least one indentation or notch (7) having a cross-section corresponding to that of the lower profiled section (4), each panel capable of being assembled with two structures of posts or poles (6) through double-nesting of the profiled sections (3 and 4) respectively in the corresponding adapted indentations or notches (7 and 8) of each pole structure (6), optionally after suitable length-cutting of the panel(s) concerned (2) by cutting the two profiles sections (3 and 4).
Patent EP-1794970-A1 (EP)
Inventor: CASACCIA LORENZO
IPC: H04W72/04
Filed: 2005-09-30
Abstract: A remote station for a wireless communication system including a base station is disclosed. The remote station includes a front end structure configured to receive packet data in parallel on a subset of carrier frequencies. Each packet data is preceded by a header field for identifying the remote station as the recipient of the packet data and the subset of carrier frequencies is based on a set of a corresponding number of multiple carrier frequencies.
Patent EP-1816380-A1 (EP)
Inventor: HASUNUMA MASAHIRO
IPC: F16K31/04
Filed: 2005-10-26
Abstract: An object is to provide a flow control valve that is capable of reducing or eliminating backlash generated between a male threaded portion and a female threaded portion engaged with the male threaded portion and preventing or eliminating hysteresis in the flow level. The flow control valve includes a body having a fluid inlet and a fluid outlet, a cover attachable to the body, a motor disposed in a space defined by the body and the cover, a valving element connected to a rotary shaft of the motor with a screw member, and an urging member that urges the valving element toward the motor side or toward the side opposite to the motor.
Patent EP-1826682-A1 (EP)
Inventor: UEMATSU NAOYA
IPC: G06F21/60
Filed: 2005-11-14
Abstract: A technique is provided for maintaining the security of the proper nouns included in a document. 
     A document management system 21 includes: a document processing apparatus 100 which performs processing such as editing of a document, displaying of a document, etc.; and a document management server 23 which manages division and combining of the document thus created. The document processing apparatus 100 transmits an XML document thus created to the document management server 23, and requests the document management server 23 to store the document. The document management server 23 stores the XML document received from the document processing apparatus 100. In this stage, in a case that the XML document includes proper nouns, the proper nouns are stored in the form of a separate file. Upon reception of a request from the document processing apparatus 100 to acquire the XML document stored in the document management server 23, the document management server 23 certifies the user of the requesting document processing apparatus 100. Then, the document management server 23 combines the proper nouns with the XML document in an appropriate manner according to the certification level, and transmits the XML document thus combined to the document processing apparatus 100.
Patent EP-1821304-A1 (EP)
Inventor: OKUMURA ATSUSHI
IPC: G11B7/004
Filed: 2005-11-18
Abstract: In an image-recording device using a disk-type recording medium generated under the DVD + RW standard, a disk information-acquisition unit 250 acquires information about a disk 49, a disk-determination unit 260 determines that the disk 49 is a subject disk that is of a DVD + RW type and that stores video data generated by using a DVD menu and/or still-image data recorded onto the disk, an additional recording-control unit 220 controls additional recording performed for the disk 49 according to a result of the determination performed by the disk-determination unit 260, and a message display-control unit 270 makes a display unit 280 show a confirmation message used for shifting to a mode relating to the pros and cons of performing the additional recording and/or a message adapted to confirm that the DVD menu and the video data are updated, so that a mismatch which may occur between the DVD menu and/or the video data, and recorded image data is reduced.
Patent EP-1817579-A1 (EP)
Title: Device and method for determining material properties by means of hplc (high performance liquid chromatography)
Inventor: GERSTEL JOACHIM
IPC: B01L99/00
Filed: 2005-11-11
Abstract: An assembly for determining material properties and/or material concentrations of components of a sample, containing: a chromatographic separating column with a liquid mobile solvent; means for controlling the temperature inside the separating column between room temperature and 250° C.; means for creating a pressure level which is greater than ambient pressure inside the separating column; and a detector with a sample volume adapted to insert the components of the sample, is characterized in that the mobile solvent contains water to a large extent; means are provided for expanding the mobile solvent from the increased pressure level inside the separating column to the ambient pressure and for producing a phase change of the mobile solvent from the liquid to gaseous state; and means are provided for transferring the gaseous mobile solvent containing the components of the sample into the sample volume of the detector.
Patent EP-1812669-A1 (EP)
Title: Gache de serrure a barre de gache integree
Inventor: BOLBOCIANU LIVIU
IPC: E05B85/04
Filed: 2005-11-18
Abstract: L’invention concerne une gâche monobloc fabriquée à partir d’un matériau de base, comprenant une plaque de montage dotée d’une barre de gâche intégrée. La barre de gâche sort de la plaque de montage par une partie de col. La zone d’enclenchement de la barre de gâche présente un diamètre supérieur à l’épaisseur de la plaque de montage. La gâche est formée à l’aide d’une matrice progressive. La barre de gâche est formée par compression d’une partie du matériau de base jusqu’à une épaisseur supérieure au reste de la gâche. La compression d’une partie du matériau de base forme également une zone d’enclenchement arrondie sur toute la longueur de la barre de gâche. La compression s’effectue sur une série de matrices donnant une forme de plus en plus arrondie. Des canaux de positionnement dans les matrices facilitent le maintien de la barre de gâche au cours de la compression.
Patent EP-1834289-A1 (EP)
Inventor: BAGNALL PAUL
IPC: G06K19/077
Filed: 2005-12-13
Abstract: A moulded article (10) incorporates an electronic device (22) and comprises a planar core (12) of plastics material having an outer layer of material (14,16) integrated on opposing sides thereof, wherein at least one of said outer layers (14,16) includes a shield member (26) positioned so as to protect the electronic device (22).
Patent EP-1827591-A1 (EP)
Inventor: ROCKE ANDRE
IPC: A61N1/04
Filed: 2005-12-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour stimuler un tissu ou des nerfs vivants (12) au moyen d'impulsions de stimulation individuelles ou répétées, produites par des électrodes de stimulation (6,7). Ce dispositif comprend un circuit électrique qui régule la tension électrique ou la charge électrique au niveau des électrodes de stimulation (6,7) en fonction de la tension électrique entre les électrodes de stimulation (6,7) et qui réduit ou compense les inhomogénéités des charges électriques au niveau des électrodes de stimulation. Le dispositif et le procédé correspondant selon l'invention présentent ainsi l'avantage d'éviter ou d'éliminer les inhomogénéités des charges électriques au niveau des électrodes de stimulation ainsi que les effets négatifs associés sur le tissu et les nerfs (12). En outre, le dispositif selon l'invention est peu encombrant.
Patent EP-1829462-A1 (EP)
Inventor: MARTINEZ LEON ANGEL
IPC: A47B3/087
Filed: 2005-12-13
Abstract: The invention relates to a folding table comprising: a board which is formed by two articulated halves (2,2') which can be extended or folded in relation to one another, and a frame which is positioned beneath the board and which supports the table at the desired height off he ground. The two halves (2,2') of the board are articulated to one another by means of hinges (18) which are located at the connecting area between said two halves. The aforementioned frame comprises at least two support assemblies (4; 4') which are symmetrical to the imaginary plane which is perpendicular to the plane of the extended board and which passes through the axis along which the two halves are articulated. Moreover, each support assembly comprises: two legs (5, 6; 5', 6'), the upper parts (A; A') of which are articulated to the corresponding half of the board, and uprights (7, 8; 7', 8') having one end (B; B') which is articulated to a leg and another end (C; C') which is articulated to the other half of the board at a certain distance from the articulation (D) between the two halves (2; 2').
Patent EP-1817315-A1 (EP)
Inventor: KERI VILMOS
IPC: C07H19/01
Filed: 2005-12-01
Abstract: The present invention provides processes for crystallization of macrolides, specifically pimecrolimus and tacrolimus.
Patent EP-1897374-A1 (EP)
Inventor: WANG JIN
IPC: H04N7/26
Filed: 2005-12-15
Abstract: The invention discloses a method and apparatus for encoding video data stream. In accordance with the method provided by the invention, firstly, compares the difference between each data block of the unit to be encoded and a reference data block having the corresponding address in a reference unit; and, determines whether the difference corresponding to each data block complies with a preset reference value. If it is less than the preset reference value, then the macro-block is indicated for obtaining the video data of the macro-block by decoding on the basis of data of reference data macro-block. Otherwise the macro-block is encoded. With the invention, it can be determined whether the macro- block should be encoded without motion prediction, motion compensation and/or DCT, etc., which greatly simplifies the procedure of determining whether the macro-block should be encoded and saves the system resources.