baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9718911-A1 (WO)
Title: Procede de liaison entre plaques metalliques laminees et utilisation d'une matrice de compression
Inventor: UETA KOSAKU
IPC: F16B4/00
Filed: 1996-11-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de liaison entre plaques métalliques laminées, qui comprend les opérations suivantes: formation d'une pluralité de lignes de découpe indépendantes entre elles dans lesdites plaques, et formation d'une partie protubérante dans ces plaques, entre les lignes de découpe, la partie faisant saillie dans le sens de la lamination, selon une épaisseur supérieure à celle de la plaque laminée. On observe ensuite un certain nombre d'étapes pour éviter la dislocation des plaques métalliques dans le sens de la lamination, et aussi pour éviter les déviations des deux lignes de découpe sur les plaques métalliques, dans tous les sens de la surface des laminés en question: après avoir formé la partie protubérante susmentionnée, y compris sa portion centrale, par enclenchement de moules mâle et femelle, on soumet les plaques métalliques laminées à une compression entre une partie convexe de pression et une surface de contact, de manière à introduire en l'étendant par compression une extrémité de découpe dans un écartement entre les deux moules mâle et femelle, cette extrémité chevauchant alors une extrémité à découper dans la portion centrale de la partie protubérante, en suivant le sens de lamination. En outre, on forme les lignes de découpe pour qu'elles s'étendent radialement depuis un point central de la portion centrale de la partie protubérante.
Patent WO-9736448-A1 (WO)
Title: Procede de communication pour terminaux mobiles, systeme de gestion de reception d'appels entrants pour terminaux mobiles, et appareil de notification d'appels entrants
Inventor: NODA MASANOBU
IPC: H04M19/04
Filed: 1996-12-26
Abstract: L'invention concerne un système conçu pour supprimer un inconvénient des terminaux mobiles du procédé dans lequel un vibrateur séparé classique est utilisé, c'est-à-dire les opérations erronées du vibreur. Le système comprend des terminaux de communication mobiles capables de communiquer avec d'autres terminaux par radiocommunications alors qu'ils sont en mouvement; des dispositifs périphériques conçus pour exécuter des opérations prédéterminées par radiocommunications entre les terminaux mobiles et les dispositifs périphériques. Pour la radiocommunications entre les terminaux mobiles et les dispositifs périphériques, l'appareil utilise le multiplexage par répartition dans le temps qui consiste à échanger des signaux par transport de données dans des tranches de temps. Dans le multiplexage par répartition dans le temps, les terminaux mobiles utilisent des tranches de temps de bandes temporelles autres que celles utilisées par les terminaux mobiles pour envoyer des signaux radio aux stations de base et pour envoyer des signaux radio aux dispositifs périphériques. Ainsi, les terminaux mobiles peuvent envoyer des signaux radio aux dispositifs périphériques sans que les signaux radio envoyés par les terminaux mobiles aux stations mobiles ne créent de parasites.
Patent WO-9747131-A1 (WO)
Title: Magnetoscope
Inventor: KAWAGUCHI MITSUYOSHI
IPC: G11B20/12
Filed: 1997-06-06
Abstract: Magnétoscope enregistrant des signaux vidéo d'une fréquence de champ de 60 Hz et des signaux vidéo d'une fréquence de champ de 59,94 Hz sur une bande magnétique en un type de format. Ce magnétoscope, qui enregistre des signaux vidéo d'une première fréquence de champ et des signaux vidéo d'une seconde fréquence de champ, est constitué de telle façon que les centres (11a) des deux types de signaux vidéo enregistrés sur leurs pistes d'enregistrement sur la bande magnétique (7) sont sensiblement dans la même position sur ladite bande (7).
Patent WO-9808296-A1 (WO)
Title: Unite electrique permettant de generer une onde de choc a l'aide d'une decharge
Inventor: ITOW KOICHIRO
IPC: H02M3/07
Filed: 1997-08-19
Abstract: Cette invention concerne une unité électrique qui possède de grandes performances, une grande fiabilité ainsi qu'une longue durée, et qui permet de générer une onde de choc à partir d'une décharge. Cette unité comprend les éléments suivants: plusieurs condensateurs (C1-C6) montés en série; une première série de bobines (L1, L2, L3) et des commutateurs (S1, S2, S3) qui sont connectés à un condensateur sur deux (C1, C3, C5); une première série de résistances (R11, R12, R13) qui sont connectées en série à la borne située d'un côté donné d'une source d'alimentation (1); une seconde série de résistances (R21, R22, R23) qui sont connectées en série à la borne située de l'autre côté de la source d'alimentation (1); et enfin, une électrode à décharge (2) située sur le côté sortie du dernier condensateur (C6). Chaque commutateur (S1, S2, S3) possède une électrode principale (a) sur un côté donné, une électrode principale (b) sur l'autre côté, ainsi qu'une électrode de déclenchement (c). L'électrode de déclenchement (c) d'un commutateur de premier étage (S1) est connectée à une source de tension de déclenchement (3). Les électrodes principales des côtés donnés (a) et des autres côtés (b) des commutateurs (S1, S2), à l'exception du commutateur d'étage final (S3), sont connectées par l'intermédiaire de voies électriques en série aux condensateurs secondaires (C71, C72) et aux côtés primaires (d1, d1), respectivement, de transformateurs d'impulsions isolants (T1, T2). Les électrodes de déclenchement (c) ainsi que les électrodes principales des autres côtés (b) des commutateurs (S2, S3), à l'exception du commutateur de premier étage (S1), sont connectées par l'intermédiaire des côtés secondaires (d2, d1) des transformateurs (T1, T2).
Patent WO-9829615-A1 (WO)
Inventor: YAMAMOTO SHIGERU
IPC: E02F3/85
Filed: 1997-10-29
Abstract: To prevent a large torsional force from acting on a car body frame due to the operation of a blade lift cylinder, when the occurrence condition of the torsional force acting on the car body frame by the operation of the blade lift cylinder (9) is judged, the supply of a pressure oil to the blade lift cylinder (9) through a lift operation valve (26) is stopped and the operation of the blade lift cylinder (9) is stopped. A construction in which the pressure oil flow rate supplied to the blade lift cylinder (9) is limited to decelerate the operation of the blade lift cylinder (9) may be employed, too.
Patent WO-9849132-A1 (WO)
Title: Composant adoucissant actif pour textiles et compositions adoucissantes pour textiles contenant ce composant
Inventor: BERMEJO MARIA JOSE
IPC: D06M13/372
Filed: 1998-04-24
Abstract: Composant adoucissant actif pour textiles et composition adoucissante pour textiles contenant ce composant. Le composant actif comprend des sels d'esters d'amines oligomères obtenus par réaction de triéthanolamine avec des acides gras et des acides dicarboxyliques, les rapports molaires entre le total des acides gras et des acides dicarboxyliques et le triéthanolamine étant compris entre 1,6:1 et 2,5:1 et les rapports molaires entre les acides gras et l'acide dicarboxylique entre 2,2:1 et 11:1, et/ou des composés quaternarisés correspondants.
Patent WO-9856338-A1 (WO)
Title: Produit cosmetique eclaircissant la peau
Inventor: IMANAKA HIROMICHI
IPC: A61K8/00
Filed: 1998-06-09
Abstract: La présente invention concerne un produit cosmétique éclaircissant la peau, qui contient comme principe actif un acide gras insaturé ou un dérivé de celui-ci, qui éclaircit très efficacement la couleur des dépôts pigmentaires sur la peau à faible concentration, et qui est pratiquement sans danger. Ledit produit cosmétique comprend (A) au moins un élément choisi parmi des acides gras insaturés C18-22 renfermant de 2 à 6 doubles liaisons dans la structure moléculaire et des dérivés de ces acides, (B) un phospholipide, (C) un antioxydant, (D) au moins un élément choisi parmi des protéines et des hydrolisats de celles-ci, et (E) au moins un élément choisi parmi des mucopolysaccharides et leurs sels.
Patent WO-9857170-A1 (WO)
Title: Equipement pour examen clinique
Inventor: MURATA YASUHITO
IPC: G01N33/52
Filed: 1998-06-11
Abstract: L'équipement pour examen clinique de la présente invention, qui est pourvu d'une table de réaction (1) sur laquelle on place des bandelettes de test, permet de réaliser des mesures et des vérifications en faisant réagir les bandelettes de test de la table de réaction (1) avec un spécimen à une température définie. L'équipement est pourvu d'un primaire (3) qui est fixé à une surface postérieure d'un pied orientée postérieurement vers la face postérieure de la table (1) dans une configuration telle que ce primaire (3), qui est inclus dans un moulage de résine, reçoit un courant alternatif, un secondaire (4) disposé sur la une surface postérieure de la table (1) dans une configuration telle que ce secondaire (4), qui est inclus dans un moulage de résine, étant soumis aux champs du primaire (3) et étant le siège d'une force électromotrice induite par la courant alternatif fourni au primaire (3). En outre, un radiateur (5) incorporé dans la table (1) produit de la chaleur sous l'effet de la force électromotrice d'induction du secondaire (4).
Patent WO-9927931-A1 (WO)
Inventor: MATSUMOTO YOSHIMI
IPC: A61P31/04
Filed: 1998-11-20
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique contenant comme principe actif une bicozamycine, qui sert à supprimer la production de vérotoxines et/ou la libération de celles-ci par Escherichia coli producteur de vérotoxine (ECPV), à des fins de prophylaxie et de traitement d'infections à ECPV et pour éradiquer ECPV chez des animaux; un conditionnement commercial contenant ladite composition et un document établissant l'utilisation de celui-ci; un procédé permettant de supprimer la production de vérotoxines et/ou la libération de celles-ci par ECPV, qui comporte l'étape consistant à traiter ledit E. coli au moyen d'une bicozamycine. Plus particulièrement, l'invention concerne un procédé utile pour la prophylaxie et le traitement d'infections à ECPV, qui comporte l'administration d'une bicozamycine, et un procédé permettant d'éradiquer ECPV chez des animaux, qui comporte l'administration d'une bicozamycine. L'invention concerne l'utilisation d'une bicozamycine pour préparer un médicament permettant de supprimer la production de vérotoxines et/ou la libération de celles-ci par ECPV, et en particulier l'utilisation d'une bicozamycine pour préparer un médicament utile en vue de la prophylaxie et du traitement d'infections à ECPV, et pour éradiquer ECPV chez des animaux.
Patent WO-9933369-A1 (WO)
Title: Semelle interieure et tirant de chaussure et procede de fabrication de chaussures
Inventor: FURUHASHI MASANOBU
IPC: A43D3/02
Filed: 1998-12-25
Abstract: Cette invention se rapporte à une semelle intérieure détachable et à un tirant de chaussure, qui permettent de réaliser rapidement l'opération de fixation de la semelle intérieure au tirant de la chaussure et de corriger facilement la position de la semelle intérieure, même lorsque celle-ci est fixée au tirant de la chaussure en position décentrée, sans qu'il y ait de risque notamment de défaut de sortie des clous et sans qu'il soit nécessaire de recourir à un équipement spécial, ainsi qu'à un procédé de fabrication de chaussures utilisant cette semelle intérieure et ce tirant de chaussure. Ce procédé de fabrication de chaussures consiste à placer des ventouses sur le tirant et les surfaces essentiellement plates des parties de la semelle intérieure qui sont opposées aux ventouses; à fixer le tirant et la semelle intérieure détachables l'un à l'autre par aspiration ou par maintien des ventouses sur lesdites surfaces plates; à placer l'empeigne sur le tirant de la chaussure; et à recourber les bords de l'empeigne pour les fixer.
Patent WO-9939911-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de reproduction a jet d'encre
Inventor: SATO HITOSHI
IPC: H04N1/403
Filed: 1999-02-09
Abstract: L'invention concerne un système de reproduction à jet d'encre dans lequel l'encre bave rarement. Le système se compose d'une table de correction (30) qui contient le nombre de points, de chaque couleur, à produire par éjection d'encre, limité à l'avance en fonction de la combinaison du nombre de points à produire par éjection d'encre, spécifiés pour les couleurs respectives dans une zone unitaire, de sorte que le nombre total de points d'encre n'excède pas une valeur limite supérieure. Le système comprend également une table d'erreurs (31) qui contient les erreurs pouvant être produites lors de la détermination des nombres limités de points de couleurs et pouvant être préalablement calculées et déterminées en fonction de la combinaison des nombres de points d'encre spécifiés pour les couleurs dans la zone unitaire. Avant l'impression, un nombre rectifié de points à produire par éjection d'encre, pour chaque couleur dans chaque zone unitaire, est déterminé à partir de la table de correction (30) selon la combinaison des nombres de points à produire par éjection d'encre, les instructions données à chaque tête étant basées sur des données d'image binaires (S25). Les erreurs répertoriées dans la table d'erreurs (31) sont cumulées pour chaque zone unitaire (S27), la partie entière, si elle apparaît dans la valeur cumulée, modifiant le nombre de points d'encre, et l'erreur cumulée étant mise à jour (S25).
Patent WO-0023488-A1 (WO)
Inventor: OMURA TAKAHIRO
IPC: C08F265/04
Filed: 1999-02-26
Abstract: A vinyl chloride resin which has excellent impact resistance and, even when subjected to long-term continuous molding, can stably give molded articles having a satisfactory surface state. The resin is obtained by: graft-polymerizing 10 to 60 wt.% monomer mixture (a-2) comprising 100 parts by weight of one or more radical-polymerizable monomers consisting mainly of a (meth)acrylate and each giving a homopolymer having a glass transition temperature of -55 to -10 °C, excluding -10 °C, and 1.5 to 10 parts by weight of a polyfunctional monomer with 40 to 90 wt.% copolymer (a-1) obtained from 100 parts by weight of a radical-polymerizable monomer giving a homopolymer having a glass transition temperature of -140 to -60 °C, excluding -60 °C, and 0.1 to 1 part by weight of a polyfunctional monomer to give an acrylic copolymer (a) having an average particle diameter of 60 to 250 nm; and grafting one or more vinyl monomers (b) consisting mainly of vinyl chloride onto the copolymer (a).
Patent WO-0005967-A1 (WO)
Title: Croute de pizza et son procede de production
Inventor: TADOKORO SEIICHIRO
IPC: A21D13/00
Filed: 1999-07-30
Abstract: L'invention concerne une croûte de pizza caractérisée par le fait qu'elle présente une dureté de bord de 1500 gf au maximum après sa cuisson dans un four à micro-ondes. Il est préférable que cette croûte de pizza contienne de l'amidon traité thermiquement par voie humide et du gluten actif. L'invention concerne également un procédé de production de ladite croûte à pizza, caractérisé  en ce que l'on ajoute, par rapport à la pâte formant la croûte, 2 à 30 % en poids d'un amidon traité thermiquement par voie humide et, par rapport à cet amidon traité par voie humide, 5 à 20 % en poids de gluten actif.
Patent WO-0008809-A1 (WO)
Title: Apparatus controller, device and method for controlling data transmission of digital apparatus, and data transmission control system
Inventor: SHINOHARA TOSHIAKI
IPC: H04N21/472
Filed: 1999-08-06
Abstract: In order to ensure the highest quality of image and to complete the next I frame even if a switch request is received in the course of forming an I frame when the image data being received is switched to the image data from another image information apparatus, there are provided with a clock processing section (103) for generating the current time corrected by the time information received from a system controller (107) through a network (101), a transmitting/receiving section (102) for transmitting/receiving data and control signals to/from the network, a time specifying section (104) for setting a specified time received from the system controller through the network, and a specified time detecting section (105) for comparing the preset specified time with the current time. The specified time is compared with the current time, and if they agree with each other, the received data is switched synchronously with the next I frame.
Patent WO-0039638-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de preparation d'un masque
Inventor: SHIRAISHI NAOMASA
IPC: G03F1/00
Filed: 1999-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un masque servant à produire un réticule de décalage de phase, peu coûteux, ainsi qu'un réticule, également peu coûteux, de correction d'exposition en un court laps de temps. Des motifs maîtres (PA1-PC1), à savoir des motifs de dispositifs finaux agrandis, sont préparés pour obtenir un réticule maître (MR). Des motifs opaques (PA2-PC2) sont formés sur un substrat (R1) par transfert avec réduction des motifs maîtres (PA1-PC1) du réticule maître (MR), un réticule de décalage de phase (WR1) étant alors produit par formation de décaleurs de phase (SA-SD). On forme des motifs opaques (PA3-PC3) sur le substrat (R2) par transfert avec réduction des motifs maîtres (PA1-PC1) du réticule maître (MR), avec moins d'exposition que celle destinée au réticule de décalage de phase (WR1), de façon à produire un réticule (R2) de correction d'exposition.
Patent WO-02054003-A1 (WO)
Title: Appareil destine a nettoyer des tuyaux de transport de fluide dans un condensateur
Inventor: KIM YOUNG-HO
IPC: F28G1/12
Filed: 2001-12-22
Abstract: L'invention concerne un appareil servant à nettoyer des tuyaux de transport de fluide dans un condensateur de type tube à extrémité en coque, qui comprend un tamis cylindrique placé dans un tube de séparation de billes et conçu pour être utilisé comme tuyau de sortie de fluide et comme tuyau de récupération de billes (8), un réservoir de stockage de billes (30) et une pompe de circulation (42) effectuant une distribution simultanée avec un compresseur et un dispositif de stockage de fluide habituellement nécessaires, ce qui permet de simplifier la configuration générale, réduisant le temps et le coût requis pour l'installation, la maintenance et la réparation associées au nettoyage des tuyaux de transport de fluide. Les billes (10) servant à nettoyer le tuyau de transport de fluide (12) circulent naturellement grâce au fluide traversant le condensateur (11) conformément à l'exploitation ponctuelle de la pompe de circulation (42), ce qui nettoie et entretient les surfaces intérieures des tuyaux de transport de fluide (12).
Patent WO-03031859-A1 (WO)
Title: Chaudiere a double conduit
Inventor: LEE DUCK SUN
IPC: F16L7/00
Filed: 2002-10-05
Abstract: L'invention concerne un double conduit d'une chaudière, dans laquelle un conduit interne supporté par une perche de maintien à une certaine distance est placé à l'intérieur d'un conduit externe. La quantité d'eau en circulation dans le conduit externe pouvant être réduite, l'eau introduite dans ce conduit externe est donc chauffée rapidement. La durée de chauffage de l'eau étant réduite, la consommation de mazout est donc diminuée. En outre, le conduit interne étant garni de matériau calorifuge, la température de l'eau circulant à travers le conduit d'eau chaude peut être maintenue pendant longtemps.
Patent WO-03090180-A1 (WO)
Title: Ensemble livre audio automatique faisant appel a des cellules cds photoconductrices
Inventor: OH CHOON-GEUN
IPC: G09B5/06
Filed: 2003-02-03
Abstract: L'invention concerne un ensemble livre audio automatique faisant appel à des cellules CdS photoconductrices, installées à chaque page dudit livre, ledit ensemble pouvant raconter une histoire présente sur une ou même plusieurs pages, à la demande du lecteur. Ledit ensemble comprend une couverture ; une pluralité de pages situées à l'intérieur de la couverture ; une partie de détection de page servant à émettre un signal de détection de page au moyen des cellules CdS photoconductrices installées à chaque page pour détecter un état d'ouverture du livre aux pages respectives ; une partie de stockage de données vocales servant à mettre en mémoire des données vocales ou sonores correspondant à chaque page ; une partie de sortie vocale servant à sortir les données vocales ou sonores stockées dans la partie de stockage de données vocales ; une partie de commande servant à reconnaître une page ouverte au moment de la réception du signal de détection de page émise par la partie de détection de page, à extraire de ladite partie de stockage les données vocales ou sonores correspondant à la page ouverte, et à commander la partie de sortie vocale pour sortir les données vocales ou sonores ; et une partie d'alimentation électrique servant à fournir la tension de fonctionnement à chacune des parties.
Patent WO-2005016895-A1 (WO)
Title: Nouveau compose de 6-methyl-3-phenethyl-3,4-dihydro-1h-quinazoline-2-thinone, sa preparation et composition de depigmentation le contenant en tant que composant actif
Inventor: KIM YOUNGSOO
IPC: A61Q19/02
Filed: 2003-11-25
Abstract: L'invention concerne un nouveau composé de 6-méthyl-3-phénéthyl-3,4-dihydro-1H-quinazoline-2-thione représenté par la formule générale 1, un procédé de préparation de celui-ci, une composition médicinale pour la prévention et le traitement de l'hyperpigmentation, comprenant ledit composé en tant que composant actif, et une composition cosmétique de blanchissement de la peau comprenant ledit composé en tant que composant actif.
Patent WO-0029897-A1 (WO)
Title: Lunettes
Inventor: CHANG JI MOON
IPC: G02C5/22
Filed: 1998-12-08
Abstract: Lunettes conçues pour permettre à l'utilisateur ne pouvant pas se servir facilement de ses doigts d'en ouvrir facilement les branches pour placer lesdites lunettes devant ses yeux. Lesdites lunettes possèdent deux verres (1) destinés à améliorer la vision ou à protéger les yeux. Deux cadres (2) retiennent respectivement les deux verres (1). Une patte de fixation (3) s'étend depuis la partie externe de chacun des cadres (2) de verre sur une longueur prédéterminée. Une branche (4) est attachée par charnière à la patte de fixation (3) au niveau d'une articulation et est sélectivement ouverte avant d'être placée sur l'oreille de l'utilisateur pour placer les lunettes devant les yeux. Une unité charnière (5) est placée au niveau de l'articulation et permet à la branche (4) d'être rotative par rapport au cadre (2) de verre associé à un angle prédéterminé, ce qui permet ainsi l'ouverture ou la fermeture de la branche (4) par rapport au cadre (2) de verre. Lesdites lunettes possèdent également un moyen à fonction de levier (6) destiné à déplacer la branche (4) dans les deux directions par rapport à un cadre (2) de verre associé par actionnement de l'unité charnière (5), ce qui permet d'ouvrir et de fermer sélectivement la branche (4) par rapport au cadre de verre. Le moyen à fonction de levier (6) est couplé soit à la banche (4, 8), soit à l'unité charnière.
Patent WO-03041596-A1 (WO)
Inventor: CASTANON MORALES JORGE
IPC: A61B17/122
Filed: 2002-11-07
Abstract: La invención se refiere a un solo instrumental quirúrgico: la pinza para traumamioplastía pilórica por laparoscopía, que se efectúa cuando un recién nacido tiene estenosis hipertrófica del píloro, basta producir dos surcos pilóricos al hacer la lesión o trauma, al dispersar las fibras musculares produciendo dos surcos y resolviendo la obstrucción en un solo tiempo quirúrgico, con ahorro de otros pasos operatorios y rápido restablecimiento del paciente sin complicaciones ni secuelas.