baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2719526-T3 (ES)
Title: PeldaÃ±o para escalera y escalera de caracol
Inventor: MAACK PETER
IPC: E04F11/112
Filed: 2016-05-23
Granted: 2019-07-11
Abstract: Peldaño para una escalera, estando configurado el peldaño a partir de un recorte de chapa plano (100) de material de chapa en forma de un perfil en U o en C con una sección de huella (102), una sección lateral doblada delantera y trasera (104, 106) y secciones extremas dobladas (120, 122), presentando las secciones extremas (120, 122) o las secciones laterales (104, 106) agujeros (130) para una fijación atornillada en medios de retención interiores y exteriores para una escalera, caracterizado por que las secciones laterales (104, 106) y/o las secciones extremas (120, 122) presentan en los extremos pestañas (112-118) que se pueden doblar contra el lado interior o exterior de la sección extrema o la sección lateral contigua y por que las pestañas (112-118) presentan agujeros (128) para una fijación atornillada en medios de retención interiores y exteriores para una escalera, estando sometida la huella a un esfuerzo por tracción al estar plegadas las secciones laterales y/o las secciones extremas en menos de 90º y al estar dobladas en 90º aproximadamente debido a una deformación elástica posterior y estando situadas bajo tensión las pestañas dobladas, por su parte, en las secciones laterales o las secciones extremas de manera que sus agujeros (128) coinciden con los agujeros (130) en las secciones extremas o las secciones laterales y manteniéndose las mismas bajo tensión mediante tornillos en los agujeros alineados.
Patent ES-2682444-T3 (ES)
Title: Caja de cartón con asa y distribuidor
Inventor: KASTANEK RAYMOND S
IPC: B65D5/54
Filed: 2013-03-12
Granted: 2018-09-20
Abstract: Caja de cartón (1005) para contener una serie de recipientes (C), comprendiendo la caja de cartón (105): una serie de paneles (1017, 1021, 1023, 1031) que se extienden, por lo menos parcialmente, alrededor del interior de la caja de cartón (1005); un distribuidor (1007) que comprende un panel (1101) de distribución, estando definido el panel (1101) de distribución, por lo menos parcialmente, por una línea de rasgado (1105) que se extiende, por lo menos, en un panel de la serie de paneles (1017, 1021, 1023, 1031), siendo extraíble el panel (1101) de distribución, por lo menos parcialmente, de la caja de cartón (1005) para crear una abertura de distribución (1127); y un asa (1011) para sujetar y transportar la caja de cartón (1005), comprendiendo el asa (1011) una característica (1075) de asa que se extiende, por lo menos, en el panel (1101) de distribución, siendo extraíble por lo menos una parte del asa (1011) de la caja de cartón (1005) con el panel de distribución (1101), en la que la serie de paneles (1017, 1021, 1023, 1031) comprende un primer panel (1031) conectado de manera plegable a un segundo panel (1021, 1023), comprendiendo el panel (1101) de distribución, por lo menos, una parte del primer panel (1031), y la característica (1075) de asa está dispuesta, por lo menos en el primer panel (1031), estando conectado el primer panel (1031) de manera plegable al segundo panel (1021, 1023) a lo largo de una primera línea de plegado (1033, 1037), caracterizada por que la línea de rasgado (1105) comprende una primera parte (1107) que es generalmente colineal, por lo menos, con una parte de la primera línea de plegado (1033, 1037) y una segunda parte (1109) que se extiende desde un extremo de la primera parte (1107), extendiéndose la segunda parte (1109) en el primer panel (1031) y siendo oblicua con respecto a la primera parte (1107).
Patent ES-2758786-T3 (ES)
Title: Grupo constructivo de dispositivo giratorio para un juguete
Inventor: BRUDER PAUL HEINZ
IPC: B60B37/10
Filed: 2016-12-09
Granted: 2020-05-06
Abstract: Grupo constructivo de dispositivo giratorio (2; 20) para un juguete, con - un componente de eje (3a; 17) que define un eje de giro (4) del grupo constructivo de dispositivo giratorio (2; 20), - una pieza de cubo (5) unida al componente de eje (3a; 17) y - una pieza de disco (6; 21) que se puede enroscar de manera resistente al giro en la pieza de cubo (5) mediante una unión roscada, - presentando la pieza de cubo (5) una rosca exterior (7) de la unión roscada, - presentando la pieza de disco (6; 21) una rosca interior (9), complementaria a la rosca exterior (7), de la unión roscada, - presentando la rosca interior (9) como máximo una vuelta de rosca, caracterizado por que en el caso de la pieza de disco (6; 21) se trata de una pieza de rotor.
Patent ES-2839876-T3 (ES)
Title: Dispositivo y aparato eléctrico de generación de una tensión eléctrica con destino a una unidad de tratamiento de informaciones, sistema electrónico de tratamiento de informaciones asociado
Inventor: CHIRON OLIVIER
IPC: H02J1/14
Filed: 2016-12-20
Granted: 2021-07-06
Abstract: Dispositivo eléctrico (18) de generación de una tensión eléctrica (US) con destino a una unidad de tratamiento de informaciones, para la salvaguarda de informaciones durante el apagado de una fuente principal capaz de alimentar eléctricamente la unidad de tratamiento de informaciones, comprendiendo el dispositivo (18): - un borne de entrada (22) capaz de recibir una tensión de entrada (UE); - un borne de salida (24) capaz de suministrar una tensión de salida (US) con destino a la unidad de tratamiento de informaciones (12); - un diodo (26) conectado eléctricamente entre el borne de entrada (22) y el borne de salida (24), en el sentido de paso desde el borne de entrada (22) hacia el borne de salida (24); - un primer condensador (28) conectado eléctricamente al borne de salida (24); - un segundo condensador (30) conectado eléctricamente al borne de salida (24); y - un módulo de conmutación (32) configurado para conmutar entre una primera configuración en la que los condensadores primero y segundo (28, 30) están conectados en paralelo entre sí y una segunda configuración en la que los condensadores primero y segundo (28, 30) están conectados en serie entre sí, de manera que los condensadores primero y segundo (28, 30), en la segunda configuración, están configurados para suministrar la tensión de salida (US) en el borne de salida (24), caracterizado porque el dispositivo (18) comprende, además: - un módulo de control (34) configurado para controlar el módulo de conmutación (32), en función del valor de la tensión de entrada (UE), estando el módulo de control (34) configurado para controlar el módulo de conmutación (32) de la primera configuración hacia la segunda configuración cuando el valor de la tensión de entrada (UE) es inferior a un valor umbral predefinido (UE_mín).
Patent ES-2733023-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para transformar y codificar progresivamente datos digitales
Inventor: MALVAR HENRIQUE S
IPC: H04N11/04
Filed: 2003-02-17
Granted: 2019-11-27
Abstract: Un procedimiento para mapear un espacio de color, que comprende: recibir (1610) una entrada RGB, comprendiendo la entrada RGB un componente R, un componente G y un componente B; proporcionar (1620) una salida de canal Y que comprende una representación de intensidad de luz promedio de la entrada RGB; proporcionar (1630) una salida de canal Co que comprende una representación de información de color de la entrada RGB en una dirección casi naranja; proporcionar (1640) una salida de canal Cg que comprende una representación de información de color de la entrada RGB en una dirección casi verde; caracterizado por proporcionar el canal Y basándose, al menos en parte, en R + 2G +B; proporcionar el canal Co basándose, al menos en parte, en 2R - 2B; y, proporcionar el canal Cg basándose, al menos en parte, en -R + 2G -B.
Patent ES-2745687-T3 (ES)
Title: Máquina sembradora monograno de uso agrícola
Inventor: GEBBEKEN MARTIN
IPC: A01C7/20
Filed: 2016-04-15
Granted: 2020-03-03
Abstract: Máquina sembradora monograno de uso agrícola con varias unidades de hileras (1), con un dispositivo de singulación (2), en la que el dispositivo de singulación (2) dispone de dos o más aberturas de salida separadas (5, 6) para semillas individuales y a cada abertura de salida (5, 6) está asignado un canal de guía (7, 8) y un dispositivo surcador (3, 3') para depositar las semillas en un surco en el suelo, en lo que entre la abertura de salida (5, 6) y el dispositivo surcador (3, 3') se dispone un detector (9, 10), que detecta la descarga de un elemento de semilla individual a través de la abertura de salida (5, 6) dentro del dispositivo surcador (3, 3') y lo convierte en una señal, caracterizada por que a por lo menos dos aberturas de salida (5, 6) se asigna una unidad de evaluación de señales en común (11) y la unidad de evaluación de señales (11) se aloja junto con los detectores (9, 10) dentro de una carcasa (4).
Patent ES-2924771-T3 (ES)
Title: Compuestos de polimetino con desplazamientos de Stokes largos y su uso como marcas fluorescentes
Inventor: ROMANOV NIKOLAI
IPC: G01N33/58
Filed: 2016-05-23
Granted: 2022-10-10
Abstract: La presente descripción se refiere a nuevos compuestos y su uso como etiquetas fluorescentes. Los compuestos pueden usarse como etiquetas fluorescentes para nucleótidos en aplicaciones de secuenciación de ácidos nucleicos. Las etiquetas son ventajosas debido a sus largos turnos de Stokes.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2811267-T3 (ES)
Title: Anticuerpo biespecífico o mezcla de anticuerpos con cadenas ligeras comunes
Inventor: XU TING
IPC: C07K16/32
Filed: 2016-01-08
Granted: 2021-03-11
Abstract: Anticuerpo biespecífico o parte de unión a antígeno del mismo, en el que el anticuerpo biespecífico o la parte de unión a antígeno del mismo tiene una cadena ligera común, en el que dicha cadena ligera común se refiere a dos cadenas ligeras que tienen la misma secuencia, en el que dicha cadena ligera común se ensambla con una cadena pesada de Pertuzumab o la parte de unión a antígeno de la misma y una cadena pesada de Trastuzumab o la parte de unión a antígeno de la misma para formar un anticuerpo biespecífico o un Fab, respectivamente, en condiciones fisiológicas o durante la expresión de proteína in vitro; y en el que la región variable de dicha cadena ligera común comprende una secuencia seleccionada de las indicadas en las posiciones de aminoácidos 1 a 107 de SEQ ID NO: 1 - SEQ ID NO: 6.
Patent ES-2933032-T3 (ES)
Title: Procesos mejorados para la preparación de sofosbuvir e intermedios del mismo
Inventor: KANSAL VINOD
IPC: C07H19/20
Filed: 2016-06-02
Granted: 2023-01-31
Abstract: La presente divulgación proporciona nuevos procedimientos e intermedios para la preparación de Sofosbuvir.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938771-T3 (ES)
Title: Verificación de integridad de hardware
Inventor: FORLER EDOUARD
IPC: G06F21/57
Filed: 2016-12-13
Granted: 2023-04-14
Abstract: Se divulga un dispositivo de procesamiento de datos, que comprende una pluralidad de componentes de hardware de procesamiento de datos, como uno o más de un microprocesador, una unidad central de procesamiento, un componente de hardware de sistema en chip, un componente de hardware de acceso condicional, un componente de hardware decodificador, un componente de hardware de gráficos, un componente de hardware de video y un componente de hardware de matriz de puerta programable en campo. Un primer componente de hardware de la pluralidad de componentes de hardware de procesamiento de datos está configurado para enviar un desafío a al menos un componente de hardware restante de la pluralidad de componentes de hardware de procesamiento de datos. Cada componente de hardware restante está configurado para recibir un desafío respectivo y procesar el desafío para producir una o más respuestas respectivas. El dispositivo está configurado para usar una o más respuestas para verificar la integridad del dispositivo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913118-T3 (ES)
Title: Caja de sellado para casete de filtro
Inventor: HILLIER BRIAN
IPC: B01D63/08
Filed: 2016-06-01
Granted: 2022-05-31
Abstract: Un dispositivo de filtración que comprende: un casete de filtración; y una caja de sellado (1) que no se une ni sobremoldea al casete de filtración, en donde la caja de sellado rodea el casete de filtración en al menos una superficie frontal y posterior del casete de filtración y al menos una superficie lateral del casete de filtración, la caja de sellado que comprende además al menos una abertura (10) que se alinea con al menos un puerto en el casete de filtración, en donde la superficie interna de la caja de sellado (12) es sustancialmente plana, en donde sustancialmente plana significa que la superficie interna de la caja de sellado es sin salientes, bordes o anillos elevados y en donde la superficie interna de la caja de sellado no sobresale en un puerto correspondiente en el casete de filtración, el dispositivo de filtración que tiene un sello hermético a los fluidos entre la caja de sellado y alrededor de al menos un puerto en el casete de filtración cuando se instala en un sistema de filtración con un dispositivo de sujeción que aplica presión a la caja de sellado, en donde la caja de sellado comprende dos mitades que se configuran para acoplarse entre sí mediante el uso de una combinación de ajuste a presión y se ajustan al casete de filtración sin el uso de un adhesivo u otro método de unión, en donde la combinación de ajuste a presión comprende una muesca de dos etapas (14a) en los bordes de una mitad de la caja de sellado diseñada para ajustar una contraparte de forma complementaria (14b) en los bordes de la otra mitad de la caja de sellado, y en donde la caja de sellado proporciona un sello hermético a los fluidos sin necesidad de juntas separadas.
Patent ES-2837273-T3 (ES)
Title: Placa de enfriamiento de cobre con protuberancias multicapa que comprende material resistente al desgaste, para un alto horno
Inventor: HERRERO BLANCO IGNACIO
IPC: F27B1/24
Filed: 2016-12-30
Granted: 2021-06-29
Abstract: Placa de enfriamiento (1) para un alto horno, comprendiendo dicha placa de enfriamiento (1) un cuerpo de cobre (2) que tiene una cara interna (3) que comprende nervaduras (4-j) paralelas entre sí, que tienen primeros extremos (6) opuestos entre sí y separados por ranuras (5) que tienen segundos extremos (7) opuestos entre sí, caracterizada por que al menos una de dichas ranuras (5) comprende al menos una parte de una protuberancia multicapa (10) que se extiende entre dichos segundos extremos (7) y que comprende al menos una capa (12) hecha de un material resistente al desgaste que aumenta localmente la resistencia al desgaste de nervaduras vecinas (4-j).
Patent ES-2824475-T3 (ES)
Title: Transmisión de enlace ascendente en intervalos de tiempo de transmisión acortados en un sistema de comunicación inalámbrico
Inventor: LI MING-CHE
IPC: H04W72/12
Filed: 2017-05-12
Granted: 2021-05-12
Abstract: Un método, llevado a cabo por un dispositivo que comprende un procesador, que comprende: recibir una primera información de control de enlace descendente relacionada con la programación de una primera transmisión de datos de enlace ascendente en PUSCH durante un primer intervalo de tiempo de transmisión (702) y recibir una segunda información de control de enlace descendente relacionada con la programación de una segunda transmisión de datos de enlace ascendente en PUSCH durante un segundo intervalo de tiempo de transmisión (704), en donde el segundo intervalo de tiempo de transmisión superpone al menos un símbolo con el primer intervalo de tiempo de transmisión, y en donde la longitud del primer intervalo de tiempo de transmisión y la longitud del segundo intervalo de tiempo de transmisión son diferentes; determinar la transmisión, mediante el dispositivo, de la primera transmisión de datos de enlace ascendente o la segunda transmisión de datos de enlace ascendente dependiendo de la longitud más corta del primer intervalo de tiempo de transmisión y el segundo intervalo de tiempo de transmisión, en donde la transmisión de datos de enlace ascendente determinada anula la programación de la transmisión de datos de enlace ascendente no determinada, y transmitir, mediante el dispositivo, la primera o segunda transmisión de datos de enlace ascendente determinada durante el primer o segundo intervalo de tiempo de transmisión programado.
Patent ES-2887242-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico para fumar y atomizador
Inventor: ROSSER CHRIS
IPC: A24F40/44
Filed: 2015-06-25
Granted: 2021-12-22
Abstract: Un atomizador (26, 126) para un dispositivo electrónico para fumar (10, 110, 210) con un alambre de calentamiento (40) que está formado al menos en el sentido de la sección como una bobina de calentamiento (28) que comprende una pluralidad de devanados (42), comprendiendo el alambre de calentamiento (40) una primera sección (44) y una segunda sección (46), en el que la resistencia eléctrica por unidad de longitud de la primera sección (44) difiere de la resistencia eléctrica por unidad de longitud de la segunda sección (46), caracterizado porque la bobina de calentamiento (28) tiene un primer devanado (48), un último devanado (50) y al menos un devanado interno (52) entre el primer devanado (48) y el último devanado (50), en el que el al menos un devanado interno (52) comprende la primera sección (44), el primer devanado (48) comprende la segunda sección (46), y el último devanado (50) comprende una tercera sección (54), en el que la resistencia eléctrica por unidad de longitud de la tercera sección (54) corresponde a la resistencia eléctrica por unidad de longitud de la segunda sección (46).
Patent ES-2843081-T3 (ES)
Title: Dispositivos y sistemas médicos que utilizan un imán permanente y una característica magnetizable
Inventor: BURKHOLZ JONATHAN KARL
IPC: A61M25/01
Filed: 2017-05-25
Granted: 2021-07-15
Abstract: Un dispositivo médico que comprende: un subconjunto de aguja y un subconjunto de alambre que incluye un alambre, en el que uno del subconjunto de aguja (1112) y el subconjunto de alambre (1114) incluye un elemento de imán permanente (1132), y el otro del subconjunto de aguja y el subconjunto de alambre incluye una característica magnetizable, caracterizada por que el elemento de imán permanente (1132) produce un campo magnético conocido a una distancia x dad a través del tejido de permeabilidad μr y la característica magnetizable magnetizada produce un campo magnético conocido a una distancia x dada a través del tejido de permeabilidad μr y la medición del movimiento relativo del subconjunto de alambre y el subconjunto de aguja se puede medir mediante un magnetómetro que mide la intensidad y la dirección del campo magnético producido por el elemento de imán permanente (1132) y la característica magnetizable magnetizada (1130).
Patent ES-2814002-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una lámina de acero recuperada que tiene una matriz austenítica
Inventor: HELL JEAN-CHRISTOPHE
IPC: C22C38/12
Filed: 2017-05-23
Granted: 2021-03-25
Abstract: Procedimiento de fabricación de una lámina de acero recuperada que tiene una matriz austenítica que presenta al menos una propiedad mecánica (M) igual o superior a un valor diana Mdiana cuya composición comprende, en peso: 0,1 < C < 1,2 %, 13,0 <= Mn < 25,0 %, S <= 0,030 %, P <= 0,080 %, N <= 0,1 %, Si <= 3,0%, y sobre una base puramente opcional, uno o más elementos tales como Nb <= 0,5 %, B <= 0,005 %, Cr <= 1,0 %, Mo <= 0,40 %, Ni <= 1,0 %, Cu <= 5,0 %, Ti <= 0,5 %, V <= 2,5 %, Al <= 4,0 %, 0,06 <= Sn <= 0,2 %, constituyendo el resto de la composición hierro e impurezas inevitables resultantes del desarrollo, comprendiendo dicho procedimiento las etapas que consisten en: A. una etapa de calibración donde: se preparan al menos 2 muestras de dicho acero que han sido sometidas a tratamientos térmicos entre 400 y 900 °C durante 40 segundos a 60 minutos, correspondientes a los valores de Pareq P, definiéndose Pareq por: **(Ver fórmula)** con ΔH: energía de difusión del hierro en hierro (igual a 300 kJ/mol), T = temperatura del ciclo en Kelvin, siendo la integración sobre el tiempo de tratamiento térmico en hora, I. dichas muestras se someten a difracción de rayos X para obtener espectros que incluyen un pico principal cuya anchura a la altura media FWHM se está midiendo, II. se mide la M de dichas muestras, III. se mide el estado de recuperación o recristalización de cada muestra, IV. se dibuja la curva de M en función de FWHM en el dominio donde las muestras se recuperan de 0 a 100 %, pero no se recristalizan, B. una etapa de cálculo donde: I. se determina el valor de FWHMdiana correspondiente a la Mdiana, II. se determina el valor de Pareq Pdiana del tratamiento térmico a realizar para alcanzar dicha Mdiana y III. se selecciona un tiempo tdiana y una Tdiana correspondiente al valor Pdiana, C. una etapa de alimentación de una lámina de acero recristalizado que tiene una Mrecristalización, D. una etapa de laminación en frío para obtener una lámina de acero que tiene una Mlaminado en frío y E. una etapa de recocido realizada a una temperatura Tdiana durante un tiempo tdiana. Los siguientes términos se definen como: Mdiana: valor diana de la propiedad mecánica, Mrecristalización: propiedad mecánica después de un recocido de recristalización, Mlaminado en frío: propiedad mecánica después del laminado en frío, Pdiana: valor diana de pareq, FWHM: anchura completa a la mitad del máximo del espectro de difracción de rayos X y FWHMdiana: valor diana de la anchura completa a la mitad del máximo del espectro de difracción de rayos X
Patent ES-2824513-T3 (ES)
Title: Elemento desfasador controlable para ondas electromagnéticas
Inventor: OPPENLÄNDER JÖRG
IPC: H01P1/18
Filed: 2017-06-27
Granted: 2021-05-12
Abstract: Elemento desfasador controlable (1) para ondas electromagnéticas para una estructura de alimentación de una antena, con una unidad propulsora (2), un soporte (3), que dispone de un elemento de conexión (33) que puede girarse alrededor de un eje y el soporte (3) está colocado en una guía de ondas de forma cilíndrica del elemento desfasador controlable (1), y al menos dos polarizadores tipo meandro (4), mientras los polarizadores tipo meandro (4) están colocados en el soporte (3) y cada polarizador tipo meandro (4) se concibió para convertir una señal polarizada circular en una señal polarizada lineal, y la unidad propulsora (2) está conectada con el soporte (3) por medio de un elemento de conexión (33) girable, de manera tal que los polarizadores tipo meandro (4) son girables, mientras el soporte (3) está unido fijamente con la guía de ondas y la guía de ondas está unida de forma girable y con la unidad propulsora (2) ubicada fuera de la guía de ondas de manera tal que la unidad propulsora gire la guía de ondas y el soporte (3) situado en el interior.
Patent ES-2859657-T3 (ES)
Title: Sistema de bloqueo de rotor para turbina eólica
Inventor: LARSEN GERNER
IPC: F03D7/02
Filed: 2017-07-17
Granted: 2021-10-04
Abstract: Una unidad de bloqueo (24) para un sistema de bloqueo de rotor (20) de una turbina eólica (1), comprendiendo la unidad de bloqueo (24): un árbol de bloqueo (34) que puede moverse de manera deslizante dentro de un tambor (30) bajo la influencia de un accionador (32); y una disposición de accionamiento angular (48, 50) que está configurada para permitir el movimiento angular del árbol de bloqueo (34) alrededor de un eje longitudinal a medida que el árbol de bloqueo (34) se mueve linealmente dentro del tambor (30) por el accionador (32), caracterizada por que la disposición de accionamiento angular (48, 50) comprende una formación de guía helicoidal (50) definida por el tambor (30) y una formación de roscado complementaria (48) definida por el árbol de bloqueo (34).