baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0612572-A2 (BR)
Title: bomba alternante
Inventor: BURNS ALLAN ROBERT
IPC: F16J15/56
Filed: 2006-06-30
Abstract: bomba al ternante uma bomba alternante (1 o) inclui um corpo (11) configurado como uma vasilha cilíndrica de pressão definindo um espaço interno 5 (13). o corpo (11) inclui uma parede (17) com uma abertura (18) em si. a bomba (1 o) ainda inclui um pistão alternante (25) com uma face lateral cilíndrica (26) e uma face final (27). o pistão (25) estende-se para dentro do espaço interno (13) através da abertura (18) dentro da parede (17). é fornecido um selo (40) adaptado para acomodar um movimento inclinado limitado do pistão (25) em relação ao corpo (11). o selo (40) inclui um revestimento (43) com o qual o pistão (25) está encaixado de forma escorregadia e seladora. o revestimento (43) é suportado por uma elevação (45) e é móvel em relação àquele para acomodar um movimento inclinado limitado do pistão (25).
Patent BR-PI0613480-A2 (BR)
Title: eletrosìntese de peróxido de hidrogênio
Inventor: EDVINSSON-ALBERS ROLF
IPC: C25B1/30
Filed: 2006-06-02
Abstract: ELETROSìNTESE DE PERóXIDO DE HIDROGêNIO. A invenção se refere a um processo para a produção de peróxído de hidrogênio, compreendendo: provisão de uma célula eletroquímica compreendendo um anodo e um catodo; contato do catodo com um eletrólito compreendendo pelo menos um mediador orgânico dissolvido em uma fase líquida continua pelo menos parcialmente orgânica compreendendo um sal pelo menos parcíalmente orgânico e um co-solvente neutro, referido sal compreendendo pelo menos um tipo de cátion orgânico e/ou um ânion orgânico, referida fase líquido continua tendo uma condutividade elétrica sob condições de processo de pelo menos cerca de 0,1 S/m; reação do mediador orgânico no catodo para formar pelo menos uma forma reduzida do mediador; e reação da pelo menos uma forma reduzida do mediador com oxigênio, para formar peróxido de hidrogênio.
Patent BR-PI0613531-A2 (BR)
Inventor: ROSCHMANN KONRAD
IPC: C08F2/22
Filed: 2006-07-10
Abstract: The present invention provides a process for preparing emulsion polymer particles of a hollow core/shell structure in the presence of a monomer plasticizer having a ceiling temperature less than 181° C. wherein a polymerization inhibitor or reducing agent is not added to the aqueous emulsion of the core shell particles during the neutralization and swelling stage. The obtained core shell particles are useful in paints, paper coatings, foams, and cosmetics.
Patent BR-PI0614225-A2 (BR)
Title: sistema, terminal, entidade de rede, método e produto de programa de computador para autorização de mensagens de comunicação
Inventor: RIITTINEN HEIKKI
IPC: H04L12/58
Filed: 2006-06-14
Abstract: SISTEMA, TERMINAL, ENTIDADE DE REDE, METODO E PRODUTO DE PROGRAMA DE COMPUTADOR PARA AUTORIZAçAO DE MENSAGENS DE COMLTNICAçAO. São descritos um sistema, terminal, método e produto programa de computador que usam um certificado de capacidade para autorizar um transmissor a transmitir uma mensagem de comunicação para um receptor, de maneira tal que o receptor possa determinar de maneira rápida e fácil se recebe a mensagem. Nesse aspecto, um sistema para o controle da recepção de uma mensagem de comunicação por um receptorcompreende um terminal transmissor e um terminal receptor. O terminal transmissor pode ser capaz de transmitir a mensagem de comunicação proveniente de um transmissor. O terminal receptor pode ser capaz de determinar se a mensagem de comunicação está criptograficamente ligada a um certificadode capacidade, de maneira tal que o terminal receptor receba a mensagem de comunicação se a mensagem de comunicação estiver criptograficamente ligada ao certificado de capacidade. Determinar se a mensagem de comunicação está criptograficamente ligada a um certificado de capacidade pode compreender determinar se a mensagem de comunicação é assinada pelo transmissor usando uma chave de criptografia privada do transmissor.
Patent BR-PI0615142-A2 (BR)
Title: método e sistema para suprir informação a um usuário
Inventor: TAUBE ARNOLD ALBERT
IPC: H04W4/50
Filed: 2006-06-29
Abstract: MéTODO E SISTEMA PARA SUPRIR INFORMAçãO A UM USUáRIO. Um sistema e método para suprir informação a um usuário (por exemplo, um operário) compreende equipar um usuário com um dispositivo de processamento de dados (10) associado com um mostrador portátil (24). Uma localização ou contexto particular do usuário é determinado. Um mostrador (24) automaticamente exibe informação para o usuário com base na, pelo menos, localização de usuário e do contexto determinado.
Patent BR-PI0616228-A2 (BR)
Title: composto, sal, composiÇço farmacÊutica, e, uso de um composto
Inventor: MINIDIS ALEXANDER
IPC: A61K31/00
Filed: 2006-09-20
Abstract: COMPOSTO, SAL, COMPOSIÇçO FARMACÊUTICA, E, USO DE UM COMPOSTO. A invenção refere-se a novos compostos da Fórmula (I) /(II)/ (III), a seu uso em terapia e a composições farmacêuticas compreendendo os ditos novos compostos.
Patent BR-PI0616592-A2 (BR)
Title: sistema e método para exterminação de piolho
Inventor: KAUFMANN LORI
IPC: A61B18/20
Filed: 2006-08-17
Abstract: SISTEMA E MéTODO PARA EXTERMINAçãO DE PIOLHO. A presente Invenção refere-se a um aparelho (10) para tratamento de uma área infestada (27) de um IndMduo, o aparelho compreendendo um alojamento (20) e uma unidade de iluminação (22) que está acoplada ao alojamento (20), e Inclui uma fonte de luz (28) configurada para emifir luz tendo um espectro de emissão selecionado a parir do grupo que consiste em: luz visível e luz Infravermelha, cujo espectro é melhor absorvido por uma infestação da área (27) do que pelo tecido do lndMduo, a Infestação Incluindo pelo menos uma Infestação selecionada a partir do grupo que consiste em: piolhos, e lêndeas, e o tecido Incluindo pelo menos um tecido selecionado a partir do grupo que consiste em: pele do lndMduo, e cabelo do Individuo. O aparelho (10) Inclui ainda uma unidade ótica de guia (24), acoplada ao alojamento (20), e configurada para distribuir a luz para a área (27). Outras concretizações são também descritas.
Patent BR-PI0617639-A2 (BR)
Title: espaçador intervertebral configurado para implantação entre primeira e segunda vértebras
Inventor: GFELLER ANDY
IPC: A61B17/56
Filed: 2006-10-20
Abstract: <B>ESPAçADOR INTERVERTEBRAL CONFIGURADO PARA IMPLANTAçãO ENTRE PRIMEIRA E SEGUNDA VéRTEBRAS<D>Método para tratamento cirúrgico intra-operativo de espondilolistese por uma abordagem minimamente invasiva anterior da espinha lombar inclui inserir um espaçador intercorpóreo entre duas vértebras, anexando uma placa de redução anatomicamente projetada em pelo menosuma das duas vértebras, e anexando o espaçador intercorpóreo à placa de redução por um meio de preensão através de um furo de broca central da placa de redução e o espaçador intercorpóreo. O espaçador intercorpóreo pode ser anexado à vértebras anteriormente posicionadas por pelo menos um parafuso de osso. As partes superior e inferior podem ser anexadas às vértebras superior e inferior por pelo menos um parafuso de osso para estabilizar o segmento vertebral deslocado da espinha.
Patent BR-PI0618081-A2 (BR)
Title: composto, mistura ou composição de formas cristalinas do ácido fusìdico, mistura ou formulação, uso de um composto, método para preparar um composto, e, composição farmacêutica
Inventor: JENSEN JAN
IPC: A61K31/575
Filed: 2006-10-30
Abstract: COMPOSTO, MISTURA OU COMPOSIçãO DE FORMAS CRISTALINAS DO áCIDO FUSìDICO, MISTURA OU FORMULAçãO, USO DE UM COMPOSTO, MéTODO PARA PREPARAR UM COMPOSTO, E, COMPOSIçãO FARMACêUTICA. A presente invenção diz respeito a processos para a cristalização e para a preparação e isolamento de uma nova forma cristalina de ácido fusídico, ao uso dos ditos processos na fabricação de formulação farmacêutica ou medicamento e ao uso da dita forma cristalina do ácido fusídico para o tratamento de infecções bacterianas.
Patent BR-PI0620838-A2 (BR)
Title: método e dispositivo para uma eficiente ocultação de apagamento de quadro em codecs de voz
Inventor: VAILLANCOURT TOMMY
IPC: G10L19/00
Filed: 2006-12-28
Abstract: MéTODO E DISPOSITIVO PARA UMA EFICIENTE OCULTAçãO DE APAGAMENTO DE QUADRO EM CODECS DE VOZ. A invenção refere-se a um método e dispositivo para ocultar os apagamentos de quadro causados por quadros de um sinal sonoro codificado apagados durante a transmissão de um codificador para um decodificador e para a recuperação do decodificador após os apagamentos de quadros, que compreende, no codificador, determinar os parâmetros de ocultação/recuperação que incluem pelo menos as informações de fase relativas aos quadros do sinal sonoro codificado. Os parâmetros de ocultação/recuperação determinados no codificador são transmitidos para o decodificador e, no decodificador, a ocultação de apagamento de quadro é conduzida em resposta aos parâmetros de ocultação/recuperação recebidos. A ocultação de apagamento de quadro compreende ressincronizar, em res- posta às informações de fase recebidas, os quadros ocultados por apagamento com os quadros correspondentes do sinal sonoro codificado no codificador. Quando nenhum parâmetro de ocultação/recuperação é transmitido para o decodificador, as informações de fase de cada quadro do sinal sonoro codificado que foram apagados durante a transmissão do codificador para o decodificador são estimadas no decodificador. Também, a ocultação de a- pagamento de quadro é conduzida no decodificador em resposta às informações de fase estimadas, em que a ocultação de apagamento de quadro compreende ressincronizar, em resposta às informações de fase estimadas, cada quadro ocultado por apagamento com um quadro correspondente do sinal sonoro codificado no codificador.
Patent BR-PI0621965-A2 (BR)
Title: espuma compàsita, e, bateria de Ácido e chumbo
Inventor: BRAZIS NICHOLAS
IPC: C08J9/00
Filed: 2006-08-18
Abstract: ESPUMA COMPàSITA, E, BATERIA DE ÁCIDO E CHUMBO Uma espuma compósita, que inclui um material de espuma de carbono, que compreende uma rede de poros e uma pluralidade de descontinuidades e um material secundário depositado sobre pelo menos alguma da pluralidade de descontinuidades do material de espuma de carbono.
Patent BR-PI0701238-A2 (BR)
Title: espaÇador e uso
Inventor: PIANHERI JOSE
IPC: E04G21/18
Filed: 2007-04-02
Abstract: ESPAÇADOR E USO. A presente invenção refere-se a um espaçador (1) plano, de espessura (e) adequada à utilização para formação de juntas de painéis, dito espaçador (1) dotado de ao menos um elemento imantado (3) em uma de suas arestas que ao ser posicionado em contato com um perfil de aço o mantém estável em tal posição, permitindo a formação de juntas entre suas placas cimentícias consecutivas.
Patent BR-PI0701514-A2 (BR)
Title: equipamento para corte de madeira com regulagem de precisão
Inventor: DOS SANTOS ALEANDRO R
IPC: B27B29/08
Filed: 2007-07-09
Abstract: EQUIPAMENTO PARA CORTE DE MADEIRA COM REGULAGEM DE PRECISãO. A presente patente de invencao tem por finalidade permitir o corte preciso de madeira em vários acabamentos, de forma eficiente e economica, com muita facilidade e altamente seguro, podendo este ser usado com facilidade e possibilidade de portar em qualquer lugar, possibilitando, desta forma, vantagens mültiplas. O dito equipamento para corte de madeira com regulagem de precisao, é constituído por uma base como carro (10) que recebe a madeira bruta e fixa a mesma pelos seus pistões (9) apos passando pelas garras (5) fixas em seu eixo (4) para a fixacao da madeira até o corte pelas serras (16) que proporcionam ao invento características de custo baixo, O equipamento conta com carretel tracionador (2) do carro (10), onde controla o cabo de aco (8) fazendo deslizar em plataforma fixa o carro (10) com rodas ou rolamentos em V (7) tendo o cabo (8) na outra extremidade uma roldana em U (1) por onde se tem o efeito vai e vem, proporcionando um resultado mais seguro. Deste modo, define-se a patente de invencao como algo que proporciona rapidez na instalacao, eficiencia no alcance dos resultados desejados, superioridade estética, reducao de custos e maiores opcões para economia e seguranca no corte de madeira como um todo, bem como sendo ecologicamente correto.
Patent BR-PI0707142-A2 (BR)
Title: método para produzir um catalisador adequado para hds de nafta, e, método para hds da nafta
Inventor: WU JASON
IPC: B01J21/08
Filed: 2007-01-12
Abstract: MéTODO PARA PRODUZIR UM CATALISADOR ADEQUADO PARA HDS DA NAFTA, E ,MéTODO PARA HDS DA NAFTA. é descrito um método para hidrodessulfurizar a nafta de FCC. Mais particularmente, um componente de hidrogenação de metal Co/Mo é carregado em um suporte de sílica ou sílica modificada na presença de um ligante orgânico e sulfetado para produzir um catalisador que é então usado para hidrodessulfurizar a nafta de FCC. O suporte de sílica tem uma distribuição de tamanho de poro definido que minimiza a saturação de olefina.
Patent BR-PI0708230-A2 (BR)
Title: conexão para tubo
Inventor: RAUDIES DIRK
IPC: B29C48/21
Filed: 2007-02-16
Abstract: CONEXAO PARA TUBO Um aparelho e um método são descritos em relação a um tubo flexível de múltiplas camadas para conduzir um fluido alvo. O tubo inclui uma camada central para fornecer um furo interno ao longo do qual um fluido pode fluir e pelo menos uma barreira tendo um alongamento por tensão em deformação de mais de 5% em uma temperatura de 23<198>C
Patent BR-PI0709671-A2 (BR)
Inventor: KNOX JOHN GRAEME
IPC: F16G1/28
Filed: 2007-03-30
Abstract: A synchronous drive assembly has a predetermined design PLD and comprises at least a driver, a driven pulley, and a toothed belt in driving engagement with said pulleys. The toothed belt comprises an elastomeric belt body (12), a tensile cord (18) having a diameter, a jacket (16) having a compressed thickness and a belt optical PLD. The ratio of the belt PLD to the design PLD is in the range of from about 1.2 to about 1.75 and the ratio of the cord diameter to the jacket thickness is in the range of from about 0.7 to about 1.7.
Patent BR-PI0710912-A2 (BR)
Title: biomarcadores para proliferação endometrial
Inventor: BOBADILLA MARIA
IPC: A61K38/00
Filed: 2007-04-26
Abstract: BIOMARCADORES PARA PROLIFERAçãO ENDOMETRIAL. A presente invenção refere-se a um processo para a determinação qualitativa e/ou quantitativa da proliferação endometrial em uma amostra. A presente invenção refere-se ainda a composições ou kits e arranjos para a determinação qualitativa e/ou quantitativa da proliferação endometrial. Além disso, a invenção refere-se a um processo para o diagnóstico de um distúrbio que está associado com uma disfunção de proliferação endometrial ou uma pré-disposição para a mesma em um indivíduo.
Patent BR-PI0711755-A2 (BR)
Title: composiÇÕes de controle de inseto
Inventor: MAGHASI ANNE T
IPC: A01N25/06
Filed: 2007-05-10
Abstract: COMPOSIÇÕES DE CONTROLE DE INSETO São aqui descritas composições repelentes de inseto pulverizáveis com uma melhor sensação na pele, através da incorporação de um ingrediente em pó. O pó é essencialmente e permanentemente suspenso na composição por um espessante (por exemplo, um espessante de carbômero) de forma que, não se faz necessário nenhuma agitação para ressuspender o pó depositado no fundo, imediatamente antes da composição ser aplicada à pele. Pode-se conseguir isto numa formulação em aerossoí ou formulação de pulverização em borrifos, enquanto se evita problemas de entupimento. Uma composição contém etanol, DEET ou picaridina, espessante de carbômero, um neutralizante, amido de milho em pó, água e um propulsor de gás.
Patent BR-PI0714490-A2 (BR)
Title: mÉtodo para estimar computacionalmente o tempo de uma seleÇço musical e sistema de estimativa de tempo
Inventor: CHANG YU-YAO
IPC: G10L25/51
Filed: 2007-09-11
Abstract: MÉTODO PARA ESTIMAR COMPUTACIONALMENTE O TEMPO DE UMA SELEÇçO MéSICAL E SISTEMA DE ESTIMATIVA DE TEMPO. Diversas concretizações de método e sistema da presente invenção referem-se ao cálculo computacional de um tempo para uma seleção musical digitalmente codificada. Em certas concretizações da presente invenção, descrita abaixo, uma pequena porção de uma seleção musical é analisada para determinar o tempo da seleção musical. A amostra da seleção musical digitalmente codificada é transformada computacionalmente para produzir um espectro de potência correspondente à amostra, por sua vez transformada para produzir uma matriz bidimensional de energia de ataque (618). A matriz de energia de ataque bidimensional é então transformada (806) num conjunto de funções de energia de ataque/período (716) para cada de um conjunto correspondente de bandas de frequência (704-707). As funções de energia de ataque/período são então analisadas para encontrar o intervalo de ataque mais confiável (808, 8100) que é transformado num tempo calculado retornado pela análise (812).
Patent BR-PI0714542-A2 (BR)
Title: transmissço de dados com recursos suplementares
Inventor: GOROKHOV ALEXEI
IPC: H04L1/18
Filed: 2007-07-26
Abstract: TRANSMISSçO DE DADOS COM RECURSOS SUPLEMENTARES. São de comunicação que minizam a repetição de pacotes de dados na presença de recursos suplementares. Canais de controle não empregados na transmissão de mensagens de controle são dinamicamente alocados para transportar dados de tráfego. Os pacotes de dados que compreendem os dados de tráfego são processados de acordo com vários esquemas e os subpcotes gerados são transmitidos de modo que um subpacote inteiro é transmitido no canal de tráfego enquanto uma porção codificada correspondente do último subpacote é transmitido no canal de tráfego enquanto uma porção codificada correspondente do último subpacote é transmitida nos canais suplementares disponíveis. Se o subpacote for decodificado corretamente uma mensagem de confirmação (ACK) é enviada caso contrário um aconfirmação negativa (NAK) é transmitida.
Patent BR-PI0715701-A2 (BR)
Title: mÉtodo de coleta de dados em uma rede distribuÍda
Inventor: MANCUSO BRIAN J
IPC: G06F15/16
Filed: 2007-08-18
Abstract: MÉTODO DE COLETA DE DADOS EM UMA REDE DISTRIBUÍDA Um provedor de serviço de Rede de Fornecimento de Conteúdo (CDN) que estende uma Rede de Fornecimento de Conteúdo para recolher a informação nos rede de clientes identificáveis automaticamente (chamados 'agente usuário') como tais entidades implementadas por computador interagem com o CDN através dos domínios diferentes que estão sendo controlados pelo provedor de serviço de CDN. Em uma modalidade, um jogo das máquinas, os processos, os programas, e os dados compreendem um sistema de dados. O sistema de dados segue agentes de usuário, preferivelmente através dos cookies, embora umas ou várias técnicas passivas possam ser usadas. Um agente de usuário pode ser um dispositivo capaz de cookie que tem um depósito de cookie. Enquanto o agente de usuário navega através dos sites, um identificador original CDN-específico usado pelo sistema para correlacionar agentes de usuário é gerado. Preferivelmente, o identificador original é armazenado como um cookie cifrado. O identificador original representa um agente de usuário (e, assim, um depósito de um dispositivo capaz de cokie). O sistema rastrea o comportamento do agente de usuário e através dos sites de cliente que são servidos pelo CDN, e estes comportamentos são classificados seguimentos identificáveis isso pode ser usado para criar um perfil. Os clientes de CDN usam o sistema de dados para obter a informação que caracteriza o agente de usuário.
Patent BR-PI0721411-A2 (BR)
Title: mÉtodo de tratamento de superfÍcie para ferramentas de corte
Inventor: AHN DONG GIL
IPC: C23C14/58
Filed: 2007-01-02
Abstract: MÉTODO DE TRATAMENTO DE SUPERFÍCIE PARA FERRAMENTAS DE CORTE. De acordo com a presente invenção, se a camada de revestimento de cerâmica mais externa for uma camada de revestimento de K-Al~2~0~3, então, certos mícrons da camada de K-Al~2~O~3 serão transformados em uma K-Al~2~O~3, então a rugosidade superficial será melhorada, uma vez que pelo menos uma porção dela será fundida, onde a superfície fundida será solidificada com sua superfície aplainada tensão superficial provida em um estado fundido.
Patent BR-PI0721589-A2 (BR)
Inventor: PARILD MATS
IPC: F16D65/00
Filed: 2007-04-25
Abstract: Anti-squeal shim (100) comprising a fiber reinforced vibration insulating layer (110) and a vibration absorbing layer (120), the fiber reinforced vibration insulating layer comprises reinforcement fibers, a filler material and a binder material. There is also provided a method of producing anti-squeal shims, and a method of preventing squeal noise from a disc brake.
Patent BR-PI0801194-A2 (BR)
Title: máquina moldadora
Inventor: VICK EDSON DENIZ
IPC: B22C11/00
Filed: 2008-04-17
Abstract: MáQUINA MOLDADORA. A presente patente de invenção trata de uma máquina moldadora (1) dotada duas estações consecutivas para formação de moldes para fundição e de um único cabeçote (6) que se deslocada de uma estação para outra para a prensagem de caixas de moldagem (8), permitindo a formação de dois moldes em um único ciclo de funcionamento da máquina.
Patent BR-PI0801845-A2 (BR)
Title: processo de obtenção de pha a partir de resìduo cìtrico, pha obtido a partir de resìduo cìtrico, composição polimérica contendo pha, artefato sólido contendo pha, artefato sólido contendo composição polimérica compreendendo pha, uso de resìduo cìtrico para a obtenção de pha
Inventor: DE ARAGAO GLAUCIA MARIA FALCAO
IPC: C12P7/62
Filed: 2008-06-09
Abstract: PROCESSO DE OBTENçãO DE PHA A PARTIR DE RESìDUO CìTRICO, PHA OBTIDO A PARTIR DE RESìDUO CìTRICO, COMPOSIçãO POLIMéRICA CONTENDO PHA, ARTEFATO SóLIDO CONTENDO PHA, ARTEFATO SóLIDO CONTENDO COMPOSIçãO POLIMéRICA COMPREENDENDO PHA, USO DE RESìDUO CìTRICO PARA A OBTENçãO DE PHA. A presente invenção refere-se a um processo de obtenção de polímeros biodegradáveis a partir de resíduo cítrico proveniente do processamento de suco de laranja. Os polímeros obtidos são poliésteres classificados como polihidroxialcanoatos incluindo, entre estes, o poli(3-hidroxibutirato) e poli(3-hidroxibutirato-co-3-hidroxivalerato). O pol imero biodegradável é obtido a partir de cultivo do tipo batelada ou batelada alimentada com ou sem recirculação de células, utilizando como fonte de carbono o licor de prensagem e/ou melaço cítrico pré-tratados. Os poíihidroxialcanoatos, aqui descritos, podem ser utilizados como substitutos dos polímeros sintéticos em diversas áreas incluindo a área de alimentos, farmacêutica, médica, agrícola e outras.
Patent BR-PI0801957-A2 (BR)
Title: equipamento prensador e compactador de silagem
Inventor: DOS SANTOS FEIJO NARA CRISTINA
IPC: A01F15/00
Filed: 2008-05-23
Abstract: EQUIPAMENTO PRENSADOR E COMPACTADOR DE SILAGEM. Mais precisamente trata-se de um equipamento (1), particularmente utilizado para facilitar a compactaçâo e melhorar a preservaçâo da silagem (S) em trincheiras (T) reduzindo o tempo de ensilagem, possibilitando a desidrataçâo e retirada do ar contido na matéria orgânica (MO) impedindo a proliferaçâo de bactérias; dito equipamento (1) é composto por uma estrutura principal (2) conformada por um corpo central (2a) que apresenta pelo menos duas ramificações laterais (2b) onde s~o acoplados correspondentes meios reguladores de ajuste e posicionamento (3) do equipamento (1); dito corpo central (2a) apresenta, em sua porçao superior, um tanque de combustível (2c) e um motor (2d), enquanto que nas ramificações laterais (2b) sào aplicadas, nas porções superiores, chapas de aço (2e); na porçâo inferior do corpo central (2a) sâo aplicados pelo menos dois cilindros hidráulicos (4), os quais sâo conectados numa placa compactadora regulável (5) com movimentaçâo vertical.