baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102013203383-A1 (DE)
Title: Cutting sheet metal blank comprises e.g. providing laser cutting device with two laser cutting heads and control device, producing first laser beam by first laser cutting head, detecting end portion with end point and producing contour part
Inventor: POHL THOMAS
IPC: B23K26/042
Filed: 2013-02-28
Abstract: Cutting a sheet metal blank (2) having a predetermined contour (K) having of a sheet-metal strip (1) conveyed continuously in a transport direction comprises: providing a laser cutting device with two laser cutting heads and control device; producing a first laser beam by a section from the first laser cutting head; moving an end point containing portion of the sheet-metal strip into the second working area; detecting an end portion containing end point of the first profile part section; moving the second laser cutting head according to the end portion; and producing a contour part. Cutting a sheet metal blank (2) having a predetermined contour (K) having of a sheet-metal strip (1) conveyed continuously in a transport direction comprises: providing a laser cutting device with two laser cutting heads, respectively movable both in the transport direction and also in a perpendicular to y-direction, and control device for controlling the movement of the laser cutting heads according to a control program for generating the predetermined contour, in which a first laser cutting head has a first working area and a second laser cutting head has second working area downstream in a transport direction; producing a first laser beam by a section from the first laser cutting head by endpoint having the first contour part; moving an end point containing portion of the sheet-metal strip into the second working area; detecting an end portion containing end point of the first profile part section by at least one of the second laser cutting head provided for the optical sensor; moving the second laser cutting head according to the end portion based on an analysis of the values measured by at least one optical sensor and subsequently generating a first profile part-section in the end portion of the second laser beam; and producing a contour part of the first section continuing the second profile part section or moving the second laser cutting head for producing a second profile part section by second laser beam based on an analysis of the values measured by at least one optical sensor for the end portion such that the second part contour section ends in the first part contour cut.
Patent DE-102013204435-A1 (DE)
Title: Jack screw actuator of electric motor, forms axial clearance between axial stops which are fixed to ends of spring formed between windings
Inventor: WEIS DOMINIK
IPC: F16D23/12
Filed: 2013-03-14
Abstract: The actuator (1) has a housing that is provided with the outer and inner sleeves (2,3) which are arranged in radial manner. The outer sleeve is formed between the axial stops (6,7). A roller drive (9) is formed between the two sleeves. A carrier (11) is arranged on an annular rim (10) of the inner sleeve, and is distributed over the circumference of the balls (12). The ends (19) of a spring (8) are fixed to the axial stops. The spring is formed between the windings (14). An axial clearance (13) is formed between the axial stops corresponding to the clearance (18).
Patent DE-102013205267-A1 (DE)
Title: Luft-Flüssigkeits-Wärmetauscher
Inventor: DEMOTS ANTHONY BERNARD
IPC: F28D1/03
Filed: 2013-03-26
Abstract: Ein Luft-Flüssigkeits-Wärmetauscher wird offenbart, der einen trapezförmigen Rippen- und Rohrblock 15, 115 aufweist, der eine Anzahl von Luftströmungskanälen aufweist, durch welche zu kühlende Luft geleitet wird. Die Trapezform des Wärmetauschers wird durch Verwenden von Luftströmungskanälen mit nicht gleichförmigem Strömungsbereich erzeugt, die sich von einem Einlass- zu einem Auslassende verjüngen. Durch Verwenden solcher Kanäle mit nicht gleichförmigem Strömungsbereich kann der Wärmetauscher im Hinblick auf die Gehäusegröße, den Druckabfall und die Wärmeübertragungseffizienz derart optimiert werden, dass er für eine bestimmte Anwendung geeignet ist.
Patent DE-102013208581-A1 (DE)
Title: Operating method for electrical appliance i.e. fume extractor hood, involves determining control command, based on match to specified pattern for control command, from static position and/or dynamic movement of hand in input section
Inventor: JUNGBAUER MARKUS
IPC: F24C7/08
Filed: 2013-05-08
Abstract: The method involves arranging distance sensors i.e. IR sensors (13a-13e) of a control sensor system in series for recognizing the distance of a hand (19) of a user held in front of the IR sensors, where the IR sensors form a two-dimensional input section (15) in a space in which the hand is held. A control command of the control sensor system is determined, based on a match to a specified pattern for the control command, from a static position and/or a dynamic movement of the hand in the input section when the hand is brought in the input section in front of the IR sensors.
Patent DE-102013208785-A1 (DE)
Title: Messgerät, insbesondere für die Prozessmesstechnik, mit einer zylinderförmigen Sensorspitze
Inventor: LIEHR SEBASTIAN
IPC: H01R4/02
Filed: 2013-05-14
Abstract: Dargestellt und beschrieben ist ein Messgerät, insbesondere für die Prozessmesstechnik, mit einer zylinderförmigen Sensorspitze (10), die ein Gehäuse (11), ein sich innerhalb des Gehäuses (11) befindliches Sensorelement (3) in Form eines temperaturabhängigen Widerstands und zur Generierung eines Sensorsignals elektronische Bauelemente umfasst, die über elektrische Anschlussleitungen und/oder einen Leiterfilm (6) mit dem Sensorelement verbundenen sind, wobei das Sensorelement (3) mittels einer Lötung (21) thermisch mit dem Gehäuse (11) verbunden ist und zwischen dem Sensorelement (3) und der Lötung (21) eine wärmeleitende, elektrisch isolierende Schicht (2) angeordnet ist. Um das temperaturempfindliche elektronische Bauteil auf der Innenseite der Sensorspitze mit einer gleichbleibenden Lotverteilung und einer gleichmäßig dicken Lotschicht reproduzierbar aufzulöten und dabei den fertigungstechnischen Aufwand zu verringern sowie den Wärmeübergang zu verbessern, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die wärmeleitende, elektrisch isolierende Schicht (2) als Keramiksubstrat ausgeführt ist und dass das Gehäuse (11) eine stufenartige Vertiefung (20) aufweist, über die das Keramiksubstrat (2) geführt ist, wobei die Vertiefung (20) an der Innenseite des Gehäuses (11) angeordnet ist und zur Aufnahme des Lots (21) dient, über das das Sensorelement (3) thermisch mit dem Gehäuse (11) verbunden ist, und das Lot (21) sich im Wesentlichen gleichmäßig, d.h. mit gleicher Dicke, in der Vertiefung (20) verteilt, so dass sich im Bereich der Vertiefung (20) zwischen dem Gehäuse (11) und dem Keramiksubstrat (2) und damit auch zwischen dem Gehäuse (11) und dem Sensorelement (3) ein definierter Abstand einstellt.
Patent DE-102013213338-A1 (DE)
Title: Holzschraube mit sich vorderseitig verjüngenden Zwischengewindeabschnitten
Inventor: ECKERT RAINER
IPC: F16B25/00
Filed: 2013-07-08
Abstract: Holzschraube (100) zum vorbohrungsfreien Einbringen in einen Holzuntergrund, insbesondere in einen massiven Holzuntergrund, wobei die Holzschraube (100) einen Schaftabschnitt (102) mit einem in Holz selbstschneidenden Gewinde (104), einen an den Schaftabschnitt (102) rückseitig direkt oder indirekt angeschlossenen Schraubenkopf (106) und eine an den Schaftabschnitt (102) vorderseitig direkt oder indirekt angeschlossene Schraubenspitze (108) zum vorbohrungsfreien Eindringen in den Holzuntergrund aufweist, wobei an dem Schaftabschnitt (102) zwischen benachbarten Gewindegängen (110) sich in Richtung der Schraubenspitze (108) verjüngende Abschnitte (112) ausgebildet sind.
Patent DE-102013213918-A1 (DE)
Title: Beleuchtungsanlage zur Markierung eines Fahrstreifens einer Fahrbahn
Inventor: BIRKNER MARTIN
IPC: F21S8/04
Filed: 2013-07-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsanlage (1) zur Markierung eines Fahrstreifens (LR) einer Fahrbahn (R). Sie umfasst eine Vielzahl an entlang mindestens einer Leitlinie des Fahrstreifens (LR) angeordneten Markierungsleuchten (2). Erfindungsgemäß verläuft die mindestens eine Leitlinie oberhalb des Fahrstreifens (LR). Dabei sind die Markierungsleuchten (2) überkopf an einer fahrbahnseitigen Tragstruktur angeordnet. Hierdurch können Nachteile bekannter Fahrbahnmarkierungen wenigstens teilweise überwunden werden, um die Betriebssicherheit beim Führen eines Fahrzeugs zu erhöhen.
Patent DE-102013215026-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Datenkommunikation zwischen Geräten in einem Netzwerk sowie Netzwerk
Inventor: FLEISCHMANN THOMAS
IPC: H04L12/46
Filed: 2013-07-31
Abstract: Bei einer Datenkommunikation zwischen Geräten (5) in einem Netzwerk (1), insbesondere einem geschlossenen Netzwerk wie einem Zugnetzwerk, wobei das Netzwerk (1) zumindest ein übergeordnetes Teilnetz (2) und mehrere untergeordnete Teilnetze (3a, 3b, 3c, 3d) umfasst, die mit dem übergeordneten Teilnetz (2) gekoppelt sind, wobei eine Datenkommunikation zwischen Geräten (5), die an unterschiedliche untergeordnete Teilnetze (3a, 3b, 3c, 3d) angeschlossen sind, über das übergeordnete Netzwerk (2) erfolgt, werden bei dieser Datenkommunikation Netzwerkadressen (8) der untergeordneten Teilnetze (3a, 3b, 3c, 3d) mittels unterschiedlicher Umsetzungsvorschriften in Netzwerkadressen (8) des übergeordneten Teilnetzes (2) umgesetzt und/oder umgekehrt. Erfindungsgemäß ist jeder der Umsetzungsvorschriften eine eindeutige Kennung (8-2) zugeordnet, die aus einer Bitfolge besteht, deren Bitanzahl kleiner als die Bitanzahl der Netzwerkadressen (8) ist, und eine für die Datenkommunikation zwischen zwei der Geräte (5) verwendete Netzwerkadresse (8) enthält die Kennung (8-2), die der für diese Datenkommunikation anzuwendenden Umsetzungsvorschrift zugeordnet ist. Bei der Adressumsetzung wird anhand der Kennung (8-2) auf die zugeordnete Umsetzungsvorschrift zugegriffen wird. Durch einen derartigen indizierten Zugriff auf die jeweilige Umsetzungsvorschrift können zeitliche Verzögerungen im Datenfluss bei der Adressumsetzung werden können.
Patent DE-102013217815-A1 (DE)
Title: Flexibler Zellverbinder und Verfahren zum Herstellen eines flexiblen Zellverbinders zum elektrischen Verbinden von Zellen eines Energiespeichers
Inventor: DUDZIAK SONJA
IPC: H01M50/526
Filed: 2013-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen flexiblen Zellverbinder zum elektrischen Verbinden von Zellen eines Energiespeichers, wobei der Zellverbinder (10) aus einer einzelnen metallischen Folie (20) ausgebildet ist, welche eine Mehrzahl von Lagen aufweist. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Herstellen des flexiblen Zellverbinders zum elektrischen Verbinden von Zellen des Energiespeichers.
Patent DE-102013218572-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Verbinden von Preform-Strukturen
Inventor: UFER JAROMIR
IPC: D04H3/115
Filed: 2013-09-17
Abstract: Verfahren zum Verbinden zumindest zweier Teilpreforms (1, 2) zu einem Gesamtpreform für die Herstellung von faserverstärkten Kunststoffbauteilen, wobei sich die Teilpreforms (1, 2) zumindest in einem Bereich überlappen und wobei mehrere einzelne Heftelemente (3, 3.1) aus Kunststoff derart im Überlappungsbereich eingebracht werden, dass ein stäbchenförmiger Teil (4, 4.1) der Heftelemente die Teilpreforms (1, 2) durchdringt und an jedem Ende (5, 5.1, 6, 6a, 6.1) des stäbchenförmigen Teils oder entlang der Mantelfläche des stäbchenförmigen Teils die Heftelemente so ausgebildet sind, dass deren Form das Herausziehen der Heftelemente (3, 3.1) nach dem Einbringen verhindert.
Patent DE-102013220459-A1 (DE)
Title: Sensoreinheit zum Bestimmen von Eigenschaften eines Schmiermittels und Verfahren zu deren Betrieb sowie Maschinenelement
Inventor: KRAM MARTIN
IPC: G01N21/27
Filed: 2013-10-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sensoreinheit zum Bestimmen von Eigenschaften eines Schmiermittels; beispielsweise eines Schmierfettes in einem Wälzlager. Im Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb der Sensoreinheit sowie ein Maschinenelement. Die erfindungsgemäße Sensoreinheit umfasst einen ersten Sender (06) zum Aussenden elektromagnetischer Strahlung auf das Schmiermittel und einen ersten Empfänger (07) zum Empfangen der vom ersten Sender (06) ausgesendeten und vom Schmiermittel reflektierten elektromagnetischen Strahlung. Der erste Sender (06) und der erste Empfänger (07) sind gemeinsam auf einem ersten Träger (04) angeordnet. Die Sensoreinheit umfasst weiterhin einen zweiten Sender (11) zum Aussenden elektromagnetischer Strahlung und einen zweiten Empfänger (12) zum Empfangen der vom zweiten Sender (11) ausgesendeten elektromagnetischen Strahlung. Der zweite Sender (11) und der zweite Empfänger (12) sind gemeinsam auf einem zweiten Träger (09) angeordnet. Eine Auswertelektronik (14) ist mit dem ersten Empfänger (07) und mit dem zweiten Empfänger (12) elektrisch verbunden und zur Generierung mindestens eines Sensorsignals ausgebildet. Hierbei beruht das Sensorsignal auf einem Vergleich zwischen dem Ausgangssignal des ersten Empfängers (07) und dem Ausgangssignal des zweiten Empfängers (12).
Patent DE-102013221228-A1 (DE)
Title: Verfahren zum entfernen einer dielektrischen schicht von einem boden eines grabens
Inventor: BRENCHER LOTHAR
IPC: H01L21/3065
Filed: 2013-10-18
Abstract: Ausführungsformen stellen ein Verfahren bereit zum Entfernen einer dielektrischen Schicht von einem Boden eines Grabens, während die dielektrische Schicht auf Seitenwänden des Grabens aufrechterhalten wird. Das Verfahren umfasst das Ätzen der dielektrischen Schicht am Boden des Grabens und das Erzeugen einer Passivierungsschicht auf der dielektrischen Schicht an einem oberen Abschnitt des Grabens durch Einstellen der Bedingungen eines Plasmaätzprozesses auf einen ersten Modus; und einen Schritt zum Ätzen der dielektrischen Schicht am Boden des Grabens und Ätzen der Passivierungsschicht am oberen Abschnitt des Grabens durch Einstellen der Bedingungen des Plasmaätzprozesses auf einen zweiten Modus, bevor die dielektrische Schicht am Boden des Grabens vollständig entfernt ist.
Patent DE-102013222093-A1 (DE)
Title: Mehrganggetriebe
Inventor: COFFEY DAN
IPC: F16H3/66
Filed: 2013-10-30
Abstract: Ein Getriebe der vorliegenden Erfindung weist ein Eingangselement, ein Ausgangselement, vier Planetenradsätze, eine Mehrzahl von Kopplungselementen und eine Mehrzahl von Drehmomentübertragungseinrichtungen auf. Jeder der Planetenradsätze umfasst ein erstes, zweites und drittes Element. Die Drehmomentübertragungseinrichtungen umfassen Kupplungen und Bremsen. Die Drehmomentübertragungseinrichtungen sind jeweils selektiv in Kombinationen von zumindest dreien einrückbar, um eine Mehrzahl von Vorwärtsdrehzahlverhältnissen und zumindest ein Rückwärtsdrehzahlverhältnis herzustellen.
Patent DE-102013222500-A1 (DE)
Title: Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug
Inventor: HUNOLD BERNARD
IPC: B60K17/16
Filed: 2013-11-06
Abstract: Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für Nutzfahrzeuge, mit mehreren Getriebebaugruppen, wie mindestens einem Hauptgetriebe (4), mindestens einem Achsgetriebe (6) und mindestens einer Schaltgruppe (10), die zumindest teilweise räumlich getrennt angeordnet sind, wobei die Schaltgruppe (10) im Achsgetriebe (6) angeordnet ist, wobei das Hauptgetriebe (4) lediglich Vorwärtsgänge aufweist.
Patent DE-102013222765-A1 (DE)
Title: Cover structure for internal combustion engine for passenger vehicle, has sound insulation cover arranged in space between motor cover and cylinder head and covering passenger compartment side of fuel supply section
Inventor: IKESAKA AZUMI
IPC: B60R13/08
Filed: 2013-11-08
Abstract: The structure has fuel injection valves arranged in a top surface of a cylinder head (12) to inject fuel into multiple cylinders. A fuel supply section is located on the cylinder head or a cylinder head cover. A motor cover (24) covers a main body of an internal combustion engine (10) from above. A sound insulation cover (46) is arranged in a space between the motor cover and the cylinder head. The insulation cover covers a passenger compartment side of the fuel supply section. The sound insulation cover is attached to a main body (22) of the engine.
Patent DE-102013223442-A1 (DE)
Title: Drucksensoranordnung zur Erfassung eines Drucks eines fluiden Mediums in einem Messraum
Inventor: KAISER RALF
IPC: B23K31/02
Filed: 2013-11-18
Abstract: Es wird eine Drucksensoranordnung (10) zur Erfassung eines Drucks eines fluiden Mediums in einem Messraum vorgeschlagen. Die Drucksensoranordnung (10) umfasst ein Sensorgehäuse (12), mindestens ein Sensorelement (18), das so in oder an dem Sensorgehäuse (12) angeordnet ist, dass es zum Messen eines Drucks des Mediums dem Medium aussetzbar ist, einen Druckanschluss (14), mittels dessen die Drucksensoranordnung (10) an oder in dem Messraum anbringbar ist, und einen Gehäusesockel (16), auf dem das Sensorgehäuse (12) angeordnet ist, Der Gehäusesockel (16) ist als Blech (30) ausgebildet. Der Gehäusesockel (16) weist zum Befestigen des Sensorgehäuses (12) an dem Gehäusesockel (16) mindestens ein elastisch verformbares Halteelement (34) auf.
Patent DE-102013223616-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Aktivieren oder Deaktivieren einer Parksperre
Inventor: SCHNEIDER THOMAS
IPC: G01B7/02
Filed: 2013-11-20
Abstract: Eine Vorrichtung, die zum Aktivieren oder Deaktivieren einer innerhalb eines Antriebsstrangs eines Kraftfahrzeugs angeordneten Parksperre (1) dient, weist einen druckmittelbetätigten Aktuatorzylinder (9) auf, der mittels einer Sensoreinheit (25) überwacht wird. Die jeweiligen Stellungen der Parksperre (1) sollen dadurch mit baulich einfachen Mitteln bestimmt werden, dass die jeweiligen Verstellpositionen eines Kolbens (12) des Aktuatorzylinders (9) ermittelt werden, wobei der Kolben (12) mit einem Messwertaufnehmer (26) der als Positionssensor ausgebildeten Sensoreinheit (25) zusammenwirkt.
Patent DE-102013223806-A1 (DE)
Title: Entlastungseinrichtung
Inventor: KELLER THOMAS
IPC: F04D29/041
Filed: 2013-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Kompensation des Axialschubes einer Strömungsmaschine. Ein Entlastungselement (11) ist drehfest mit einer Welle (1) verbunden. Zusammen mit einem gehäusefesten Gegenelement (12) wird zwischen dem Entlastungselement (11) und dem Gegenelement (12) ein Drosselspalt (13) gebildet. Am Gegenelement (12) ist eine Einrichtung zur Abstandshaltung des Entlastungselements (11) vom Gegenelement (12) angeordnet. Die Einrichtung umfasst mindestens ein Krafterzeugungselement (14). Das Krafterzeugungselement (14) erzeugt eine dem Axialschub entgegengerichtete Kraft.
Patent DE-102014007549-A1 (DE)
Title: Elektrische Maschine
Inventor: MAIWALD STEFAN
IPC: H02K11/00
Filed: 2014-05-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine (2), die als Komponenten einen Stator (6) und einen Rotor (8) aufweist, wobei eine erste dieser beiden Komponenten Leiterstäbe (32) aus elektrisch leitfähigem Material aufweist, die über eine Platine (34, 36) miteinander verbunden sind.
Patent DE-102014007920-A1 (DE)
Title: Formation von nassen und AGM Bleisäure-Batterien am Siedepunkt des Elektrolyten
Inventor: NITSCHE WERNER
IPC: H01M10/12
Filed: 2014-05-27
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Formation von Bleisäurebatterien am Siedepunkt des Elektrolyten mit verbesserter Kühlung während der Formation. Der Siedepunt lässt sich durch Anlegen eines Unterdrucks einstellen. Am Siedepunkt bewirkt die latente Wärme eine Kühlung und die Temperatur wird durch den angelegten Unterdruck bestimmt und konstant gehalten. Der Unterdruck wird in der Regel unter 500 mbar (50 kPa) und im Besonderen zwischen 100 und 200 mbar (10 und 20 kPa) gewählt werden. Die Erfindung beschreibt eine Methode zur effizienten Kühlung für alle Bleisäurebatterie-Typen, wie nasse, AGM sowie GEL Batterien. Der Kühleffekt ist größer als bei Kühlung im Wasserbad oder bei Säureumwälzung. Das Verfahren erlaubt im Besonderen bei AGM Batterien eine Verkürzung der Formationszeiten auf einige Stunden.
Patent DE-102014009229-A1 (DE)
Title: Spritzgiessmaschine mit Grafikanzeigefunktion
Inventor: KITAMURA NORIKO
IPC: B29C45/80
Filed: 2014-06-24
Abstract: Da eine ortsfeste Aufspannplatte oder eine bewegliche Aufspannplatte auf einem Maschinengestell einer Spritzgießmaschine sich neigt oder kippt, werden eine relative Verschiebung und ein relativer Abstand der beiden Aufspannplatten unter Verwendung von jeweils zwei Sensoren gemessen. Die Sensoren werden an den Aufspannplatten, Werkzeugen oder Platten, wie etwa Adapterplatten, die zwischen den Aufspannplatten und den Werkzeugen eingeschoben sind, montiert. Die erkannte relative Verschiebung und der erkannte relative Abstand werden auf einer Anzeigeeinheit in Form einer Grafik angezeigt.
Patent DE-102014009617-A1 (DE)
Title: Insassenschutzvorrichtung für ein Fahrzeug und Fahrzeug
Inventor: BURCZYK CHRISTIAN
IPC: B60R21/08
Filed: 2014-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Insassenschutzvorrichtung für ein Fahrzeug (1), welche zumindest einem Insassen in einem Fondbereich zugeordnet ist und ein Fangnetz (8) und zumindest einen seitlich angeordneten Airbag (4, 5) umfasst, wobei sich das Fangnetz (8) im aufgespannten Zustand zwischen einem vorderen Fahrzeugsitz (3) und einem Fahrzeugsitz (2) im Fondbereich erstreckt. Erfindungsgemäß ist das Fangnetz (8) mittels zumindest einer dehnbaren Naht und/oder zumindest einer Reißnaht (11) an dem zumindest einen seitlichen Airbag (4, 5) und zumindest einem Kontraktionsairbag (6) befestigt, wobei das Fangnetz (8) mittels des zumindest einen Kontraktionsairbags (6) in Fahrzeugquerrichtung und/oder in Fahrzeuglängsrichtung positionierbar ist.
Patent DE-102014010162-A1 (DE)
Title: Method for controlling inking unit of flat-graphic offset printing machine, involves compensating negative color booster by positive color booster in color regions
Inventor: PFEIFFER NIKOLAUS
IPC: B41F31/00
Filed: 2014-07-09
Abstract: The method involves compensating negative color booster by positive color booster in color regions. The color supply is disrupted in all color zones when the movement of roller of inking unit (3) is stopped. The time at which the roller is stopped, is determined in response to average area coverage to print the print format. The movement of the roller is provided as oscillating movement of the roller. The color zones are overridden. The negative color booster and positive color booster are set during printing operation for establishing inking unit.
Patent DE-102014011686-A1 (DE)
Title: Multifunktions-Schalter
Inventor: WEISSKOPF MATTHIAS
IPC: H01H25/00
Filed: 2014-08-04
Abstract: Bei einem Multifunktions-Schalter (11) mit einer von einem Rahmen (18) koaxial umgebenen Scheibe (14) aus beispielsweise Spritzgusskeramik sind die Scheibe (14) und der Rahmen (18) als getrennte Komponenten gefertigt, die aber mittels eines in einen zwischen ihnen gelegenen Spalt (17) eingespritzten, eingefluteten, eingegossenen oder eingeklebten, insbesondere achsparallel abstrahlenden ringförmigen Lichtleiters (20) stoff- und/oder formschlüssig zu einem Teil miteinander verbunden sind.