baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-112019006545-T5 (DE)
Title: Duale transportorientierung für gestapelte eldeffekttransistoren mit vertikalem transport
Inventor: YAMASHITA TENKO
IPC: H01L21/8238
Filed: 2019-12-02
Abstract: Eine Halbleiterstruktur aufweisend: ein Substrat, eine vertikale Finne, die über einer oberen Oberfläche des Substrats angeordnet ist, einen ersten Vertikaltransport-Feldeffekttransistor (VTFET), der über der oberen Oberfläche des Substrats angeordnet ist und einen ersten Abschnitt der vertikalen Finne umgibt; eine Isolationsschicht, die über dem ersten VTFET angeordnet ist und einen zweiten Abschnitt der vertikalen Rippe umgibt, und einen zweiten VTFET auf, der über einer oberen Oberfläche der Isolationsschicht angeordnet ist und einen dritten Abschnitt der vertikalen Rippe umgibt. Der erste Abschnitt der vertikalen Rippe enthält eine erste Halbleiterschicht mit einer ersten kristallinen Orientierung, die einen ersten vertikalen Transportkanal für den ersten VTFET bereitstellt, der zweite Abschnitt der vertikalen Rippe enthält einen Isolator, und der dritte Abschnitt der vertikalen Rippe enthält eine zweite Halbleiterschicht mit einer zweiten kristallinen Orientierung, die einen zweiten vertikalen Transportkanal für den zweiten VTFET bereitstellt.
Patent DE-112019007977-T5 (DE)
Title: Aufzugvorrichtung
Inventor: KONDO RIKIO
IPC: B66B9/187
Filed: 2019-12-18
Abstract: In einer Aufzugvorrichtung kann ein Maschinenraum innerhalb eines Aufzugschachts aufwärts bewegt werden. In dem Maschinenraum ist eine Fördermaschine angeordnet. Ein erster Hebekörper ist innerhalb des Aufzugschachts durch einen Aufhängungskörper aufgehängt. Ein zweiter Hebekörper ist innerhalb des Aufzugschachts an dem Aufhängungskörper auf einer dem ersten Hebekörper gegenüberliegenden Seite in Bezug auf eine Treibscheibe aufgehängt. Eine Wickelvorrichtung nimmt eine Wickelbewegung des Aufhängungskörpers vor. Eine Steuervorrichtung steuert die Fördermaschine zum Zeitpunkt einer Aufwärtsbewegung des Maschinenraums derart, dass der Aufhängungskörper von der Wickelvorrichtung in den Aufzugschacht zugeführt wird.
Patent DE-112020001325-T5 (DE)
Title: Sensorchip und elektronisches gerät
Inventor: ITO KYOSUKE
IPC: H01L31/107
Filed: 2020-02-13
Abstract: Ein Sensorchip gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Offenbarung umfasst: einen photoelektrischen Umwandlungsabschnitt, der einen Vervielfältigungsbereich umfasst, der Träger durch einen Bereich mit hohem elektrischem Feld lawinenartig vervielfacht; einen Lichtkondensorabschnitt, der einfallendes Licht zu dem photoelektrischen Umwandlungsabschnitt hin bündelt; und ein Pixelarray, in dem eine Vielzahl von Pixeln, die jeweils den photoelektrischen Umwandlungsabschnitt und den Lichtkondensorabschnitt umfassen, in einem Array angeordnet sind und mindestens eine aus einer Struktur des photoelektrischen Umwandlungsabschnitts oder einer Struktur des Lichtkondensorabschnitts schrittweise von einem mittleren Teil zu einem äußeren peripheren Teil hin geändert wird.
Patent DE-112020001952-T5 (DE)
Title: Kommunikationskabel mit einem Verbinder und Verbinderanordnung
Inventor: HIBINO TAKUMA
IPC: H01R13/6463
Filed: 2020-04-16
Abstract: Ein Kommunikationskabel mit einem Verbinder beinhaltet einen ersten Anschluss, ein Verbinderglied, ein Kommunikationskabel, ein rohrförmiges leitendes Gummiglied, welches auf dem äußeren Umfang einer abschirmenden Lage angeordnet ist, welche von einer Umhüllung in einem Endteil des Kommunikationskabels freigelegt ist, und einen rohrförmigen Wasserverschlussstopfen, welcher nahe dem leitenden Gummiglied vorgesehen ist. Der Wasserverschlussstopfen beinhaltet ein Kabelloch, durch welches das Kommunikationskabel eingesetzt ist, und das Kabelloch beinhaltet einen Abschnitt mit kleinem Durchmesser, um in unmittelbarem Kontakt mit der abschirmenden Lage gehalten zu sein, und einen Abschnitt mit großem Durchmesser, um in unmittelbarem Kontakt mit der Umhüllung gehalten zu sein. Eine Endoberfläche der Umhüllung wird durch eine Stufe zwischen dem Abschnitt mit kleinem Durchmesser und dem Abschnitt mit großem Durchmesser ergriffen.
Patent DE-112020006938-T5 (DE)
Title: Kamera-mehrzeilen-zeitteilungs-belichtungsverarbeitungsverfahren und -system
Inventor: SUN HAIXING
IPC: H04N23/70
Filed: 2020-11-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kamera-Mehrzeilen-Zeitteilungs-Belichtungsverarbeitungsverfahren und -system, mit einer Kamera und n Lichtquellen, wobei die Anzahl N von Sensorzeilen der Kamera gleich der Anzahl n der Lichtquellen ist, und sie einander eins zu eins korrespondieren; ein Objekt bewegt sich durch das Sichtfeld der Kamera in einer bestimmten Richtung. Das Verarbeitungsverfahren umfasst: Erfassen eines Triggersignals, um die n Lichtquellen zum sequentiellen Ein- und Ausschalten gemäß dem Triggersignal gleichzeitig auszulösen, und die Bilddaten des Objekts nach der Belichtung unter der aufleuchteten Lichtquelle zu erfassen, und die Bilddaten des Objekts, die durch eine der aufleuchteten Lichtquelle entsprechende bestimmte Zeile des Sensors erhalten werden, als gültige Daten, zu extrahieren; Zusammenfügen aller gülten Daten des Objekts an derselben Position, wenn eine Vielzahl von Sensorzeilen allesamt die Bilddaten des Objekts an derselben Position erfasst, um so zusammengefügte Bilder unter verschiedenen Lichtquellen zu erhalten; Zyklisches Ausgeben der zusammengefügten Bilder, um ein vollständiges Bild des Objekts zu erhalten. Das erfindungsgemäße Kamerabelichtungsverfahren hat die Vorteile einer hohen Erfassungseffizienz, einer kleinen Größe und eines hohen Bilderkennungsgrades.
Patent DE-112021000384-T5 (DE)
Title: Lerndatensatz-Erzeugungsvorrichtung undLerndatensatz-Erzeugungsverfahren
Inventor: ANDO TOSHIYUKI
IPC: B25J13/08
Filed: 2021-02-17
Abstract: Es wird eine Lerndatensatz-Erzeugungsvorrichtung 1 bereitgestellt, die Folgendes umfasst: einen Speicher, der dreidimensionale CAD-Daten eines Werkstücks W und eines Behälters X speichert; und einen oder mehrere Prozessoren einschließlich Hardware, wobei der eine oder die mehreren Prozessoren dazu ausgelegt sind, die in dem Speicher gespeicherten dreidimensionalen CAD-Daten des Werkstücks W und des Behälters X zu verwenden, um in einem dreidimensionalen virtuellen Raum mehrere Abbildungsobjekte zu erzeugen, in denen mehrere der Werkstücke W in unterschiedlichen Formen in Masse in dem Behälter X geladen sind, mehrere virtuelle Abstandsbilder zu erfassen, indem jedes der erzeugten Abbildungsobjekte mittels einer in dem dreidimensionalen virtuellen Raum angeordneten virtuellen Maschine für dreidimensionale Messungen vermessen wird, mindestens eine Lehrposition für jedes der erfassten virtuellen Abstandsbilder zu akzeptieren und einen Lerndatensatz zu erzeugen, indem die akzeptierte Lehrposition jedem der virtuellen Abstandsbilder zugeordnet wird.
Patent DE-112022000040-T5 (DE)
Title: Teilegruppe und Struktur für den Zusammenbau mit einer Fahrzeug-Karosserie
Inventor: JEONG HAE II
IPC: F16B5/02
Filed: 2022-06-15
Abstract: Es werden eine Teilegruppe und eine Struktur für den Zusammenbau mit einer Fahrzeugkarosserie beschrieben. Insbesondere werden einen Teilegruppe und eine Struktur für den Zusammenbau mit einer Fahrzeugkarosserie beschrieben die eine verbesserte Handhabbarkeit der Teile ermöglicht, die in eine Fahrzeugkarosserie mit gekrümmter Oberfläche einzubauen sind.
Patent DE-112022000845-T5 (DE)
Title: Bauverwaltungssystem, Datenverarbeitungsvorrichtung und Bauverwaltungsverfahren
Inventor: KAWAMOTO SHUN
IPC: G06Q50/08
Filed: 2022-02-22
Abstract: Bauverwaltungssystem enthält eine Ausgabeeinheit, die eine Anzeigevorrichtung veranlasst, eine fernbetätigbare Arbeitsmaschine anzuzeigen, eine Auswahldaten-Erfassungseinheit, die Maschinenauswahldaten erfasst, die die Spezifikation der Arbeitsmaschine angeben, und eine Fernbetätigungs-Erlaubniseinheit, die den Start einer Fernbetätigung der Arbeitsmaschine basierend auf den Maschinenauswahldaten gestattet.
Patent ES-2350524-T9 (ES)
Inventor: KELLSTROEM ANDERS
IPC: F16K31/165
Filed: 2002-10-11
Abstract: A valve device, particularly for a breathing regulator for divers, including an inlet chamber which can be connected to a source of gas under super-atmospheric pressure, and an outlet chamber which is under a regulated pressure. A seating, which is movable under the influence of the super-atmospheric pressure and the regulated pressure, seals between the inlet chamber and the outlet chamber and has a through-passing passageway that interconnects the chambers. Also included is a valve body which is movably arranged in the seating such as to open and close the through-passing passageway in the seating. A servo element exerts on the valve body a force that depends on the position of the movable seating, so that varying force-influence on the valve body from the super-atmospheric pressure will be compensated for by a corresponding varying force from the servo element. This results in an essentially constant valve characteristic, while providing a mechanically simple solution at the same time.
Patent ES-2359822-T9 (ES)
Inventor: COLGIN MARK
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-07-25
Abstract: An immunoassay test device is provided for detecting the presence of a molecule differentially associated with appendicitis in a sample from a patient suspected of having appendicitis. The device includes a first antibody specific to the molecule, a support for the first antibody, means for contacting the first antibody with the sample, and means for detecting binding of the first antibody with the molecule. MRP-8/14 and haptoglobin are examples of molecules differentially associated with appendicitis. In one embodiment, the device is in a flow-through format for testing blood samples.
Patent BG-2114-U1 (BG)
Title: Pump unit (57)
Inventor: PLOHIH ALEKSEY
IPC: F04B47/08
Filed: 2013-12-17
Abstract: The utility model is related to the field of the extractive industry and in particular to a pump unit. It can find an application everywhere in industry, including in the extraction of liquid natural resources. It is particularly suitable in situations where stratified deposit liquid is extracted from low output vertical, angled, and horizontal drillings, and in particular in the extraction of heavy crude oil. It allows for an increase in the reliability and operating useful life of a pump unit with electric drive. The pump unit includes an electric motor (1), oil pump (4), hydro protection (2) connecting the electric motor (1) and the oil pump (4), hydraulic engine (5) connected to the oil pump (4), whereby the connection is through a pipe (6) with a safety valve (7), screw pump (14), intermediate shaft (11) with hinge joints (12), connecting the shaft (8) of the hydraulic engine (5) through the shaft (9) of a second hydro protection (10) with the shaft of the screw pump (14), peripheral ring (15) covering the intermediate shaft (11) with hinge joints (12) and connecting the housings of the screw pump (14) and the second hydro protection (10). The pump unit also contains a return valve (17) mounted at the output of the screw pump (14) and a station (16) for controlling the electric motor (1) with a controller with the ability to activate the safety valve (7) upon reaching a pre-specified pressure.
Patent BG-2447-U1 (BG)
Title: Two-step unidirectional valve pump
Inventor: PASKOV PASKO
IPC: A45D34/00
Filed: 2015-11-27
Abstract: The utility model relates to the area of fluid and gas pumps, and can find application in air-freshener systems, devices for spraying perfumes and eau de toilette, public chemistry products and others. The pump includes a corpus (1), on the inside of which is mounted a piston (2) with a sealing ring (3), forming a main chamber (4), fitted with an input valve with pellet (5), placed in the lower portion of the corpus (1). In the main chamber (4) is mounted a spring (6), which establishes contact with the piston (2). On the inside of the piston (2) is designed a secondary chamber (7), which is connected to the main one (4) via a secondary valve, which is fitted with a positioned in the secondary chamber (7), pellet (8), where a second spring (9) is mounted, which presses the pellet (8) to the valve. The secondary chamber (7) is fitted with a lid (10), to which an exhaust pipe (11) is mounted, passing through the attached to the upper part of the corpus (1) pump lid (12).
Patent BG-2714-U1 (BG)
Title: Remedy for aid of the immune cells in blastoma patients through a polyvalent biological active complex, vitamins and minerals
Inventor: MANEV VLADI
IPC: A61K39/116
Filed: 2016-02-18
Abstract: The remedy for aid of immune cells in blastoma patients is a polyvalent biologically active complex (PVBAC) intended for non-specific aid of anti-tumor and anti-infectious immunity and is characterized by the fact that it contains vitamins, minerals and a polyvalent antigenic biologically active complex of polypeptides and lipopolysaccharides , derived from lysates of inactivated and killed vaccine bacteria bodies from bacterial species that have cross-antigenic reactions with some tumor antigens, stimulate immunocompetence cells, have effects of targeting impact on tumor cells. It is intended for primary and secondary prevention in precancerous conditions or occurring blastomas. The Polyvalent Biologically Active Complex (PBAC) can be used to: 1. Primary prophylaxis in precancerous conditions. 2. In the complex therapy and prophylaxis of recurrences in carcinomas and other malignant diseases, respectively for secondary prevention after conducted surgical intervention, chemotherapy or radiotherapy. 3. For preparation by general or specific blastoma immunotherapy. 4. Assisting the conducting complex integrative therapy after conventional therapy in blastoma patients. 5. Increasing the general resistance to hospital-borne acquired infections of blastoma patients in case of a necessary long stay in hospital. 6. For assistance of the treatment of chronic infections at the same time with antibiotic therapy. 1 claim
Patent BG-3388-U1 (BG)
Title: Automatic elliptical punch for surgical exisions
Inventor: GRUNOVA ANTOANETA
IPC: A61B10/00
Filed: 2019-09-05
Abstract: The automatic elliptical punch for surgical excisions will find application in the medical industry, particularly in the manufacturing of medical devices applicable in surgical, dermatological and aesthetic medicine. The automatic elliptical punch for surgical excisions comprises an extended cylindrical body (1) and an elliptical transparent head (2), made of surgical plastic. The elliptical transparent head (2) is attached to one of the ends of the extended cylindrical body (1). The elliptical transparent head (2) has a cutting mechanism with abilities of performing an elliptical cut through a pair of blades (3.1 and 3.2) scalpel type head , made of surgical steel. At the other end of the cylindrical body (1) is mounted a button (4) for activating of a spring mechanism, situated in the cylindrical body (1) and an actuator cutting mechanism. The activating of the spring mechanism is one-way and irrevocable.
Patent AT-17524-U1 (AT)
Title: Kommunikationsmodul und Beleuchtungs-Bussystem mit Netzwerkschnittstelle
IPC: H05B47/18
Filed: 2017-12-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kommunikationsmodul zum Verbinden eines Beleuchtungs-Bussystems (1) mit einem auf einem Internetprotokoll basierenden Netzwerk (3), wobei jeder an dem Bussystem (1) angekoppelten Komponente (2a .. 2f) eine eindeutige Busadresse zugeordnet ist, dem Kommunikationsmodul (4) mehrere Netzwerkadressen zugeordnet sind, zumindest eine der mehreren Netzwerkadressen die Busadresse einer Komponente (2a .. 2f) enthält und das Kommunikationsmodul (4) dazu ausgebildet ist, an die zumindest eine Netzwerkadresse gesendeten Daten aus dem Netzwerk (3) zu empfangen, die Busadresse der Komponente (2a .. 2f) aus der Netzwerkadresse zu extrahieren, an die Komponente (2a .. 2f) mit der extrahierten Busadresse zu sendende Daten auf der Grundlage der empfangenen Daten zu ermitteln und die ermittelten Daten an die Komponente (2a .. 2f) mit der extrahierten Busadresse über das Bussystem (1) zu übertragen, oder die von einer Komponente (2a .. 2f) autonom erzeugten und an das Kommunikationsmodul (4) gesendeten Daten über das Netzwerk (3) zumindest einem Netzteilnehmer zur Verfügung zu stellen.
Patent AT-5435-U1 (AT)
Title: Kissen für haustiere
IPC: A01K1/035
Filed: 2001-07-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Kissen für Haustiere, insbesondere Hunde oder Katzen, gekennzeichnet durch eine Kräuter (in getrockneter Form) enthaltende Füllung.
Patent AT-6995-U1 (AT)
Title: Glasverbundplatten
Inventor: SARK WERNER ING
IPC: B32B17/10
Filed: 2002-12-27
Abstract: Die Glasverbundplatte besteht aus einem Verbundsicherheitsglas, bei dem eine Glasplatte durch eine leichtere Trägerplatte, zur Gewichtseinsparung und zur Erreichung einer größeren Stabilität, mit den Aussparungen zur Befestigung eventueller An- und Einbauelemente, ersetzt worden ist. Die Aussparungen in der Trägerplatte ermöglichen erst eine einfache und wieder lösbare Befestigung der erforderlichen Ein- bzw. Anbauelemente und die der Glasverbundplatte selbst. Die Glasplatte mit ihrer Splitterschutzfolie sowie die Trägerplatte können individuell graphisch gestaltet bzw. verspiegelt werden. Eine Glasverbundplatte mit durchgehender Glasoberfläche ist, einfach zu reinigen, kratzfest, wasserdicht, beständig gegen Säuren und Laugen, antistatisch, vandalensicher und zigarettensicher, d.h. eine auf der Oberfläche ausgedrückte Zigarette hinterlässt keine Spuren.
Patent DE-8813387-U1 (DE)
IPC: F16F1/373
Filed: 1988-10-25
Abstract: An elastic support body for a slatted grid has a diamond-shaped connecting framework (14) which is inserted between a fastening section (16) fixed to the frame and a support section (10) carrying one end of a slat. Free corner points of the diamond-shaped connecting framework (14) are connected by an additional extra spring section (30) which is stressed in tension when the support body is compressed. <IMAGE>
Patent DE-8905412-U1 (DE)
IPC: E04B1/70
Filed: 1989-04-28
Abstract: A method and an electronic apparatus for drying out walls are described. The apparatus comprises an LC oscillating circuit, in which natural oscillations are excited by square-wave pulses of a pulse train signal. The pulse repetition frequency of the excitation signal is lower than the natural frequency of the resonator. After each oscillation excitation by the pulse train signal, the resonator performs a damped oscillation, the amplitude of which drops during the course of half a period of the pulse train signal to a value less than 10% of the maximum amplitude of the oscillation, the resonator emitting in time with the pulse train signal successive electromagnetic wave trains of an amplitude decreasing in a manner corresponding to the oscillation variation of the resonator.
Patent DE-9004761-U1 (DE)
IPC: B26B21/44
Filed: 1990-04-27
Abstract: The invention relates to a razor head, in particular a razor blade unit, of a wet razor, which is arranged at the front end of a handle and wherein a single or double razor blade (2) is arranged in a plastic body (1) which has a front guide strip (18) and a rear masking cap (20), the masking cap (20) being provided with a sliding strip (21). A razor head, in particular a razor blade unit, of a wet razor having an improved sliding strip (21) is achieved in that the sliding strip (21) is of convex curvature. <IMAGE>
Patent DE-9005078-U1 (DE)
IPC: E01C9/00
Filed: 1990-05-04
Abstract: A support element for grass surfacings in the form of a plastic injection-moulded part with a honeycomb-like cellular structure, comprising a base (1) with drainage openings (3) and a honeycomb-like cellular wall arrangement (2) joined to it and with complementary connecting elements (7) arranged on the edges of the elements for linking adjacent elements, whereby the cellular structure exhibits recesses which enable grass roots to cross over between adjacent cells and whereby the recesses are formed by overflow openings (5) extending on both sides of the partitions between adjacent cells on the underside of the cellular structure, which at least penetrate the base. <IMAGE>
Patent DE-9307072-U1 (DE)
IPC: B07B4/08
Filed: 1993-05-10
Abstract: PCT No. PCT/EP94/01504 Sec. 371 Date Jan. 6, 1995 Sec. 102(e) Date Jan. 6, 1995 PCT Filed May 10, 1994 PCT Pub. No. WO94/26428 PCT Pub. Date Nov. 24, 1994The screening of a stream of bulk material is accelerated so that this takes place in the state of the fluidized bed. The screening apparatus can be made correspondingly smaller. So that the fluidized-bed state persists over the screen surface, the latter is made short and, if necessary, a plurality of screen surfaces with interposed aerating stages are connected in succession.
Patent SK-1152008-U1 (SK)
Inventor: KUDERAVY VLADIMIR
IPC: C02F3/00
Filed: 2008-10-08
Abstract: Podzemná čistiareň odpadových vôd komôrkového typu
vytvorená z priestorových stavebných dielcov osadených
na základovej doske tak, že jednotlivé vzájomne prepojené
technologické komôrky (1) pôdorysného modulu šesťuholníka
sú usporiadané do komplexu s koncentricky umiestneným
prevádzkovým objektom (2), potrubným kolektorom
(3) a vstupnými šachtami (4).
Patent SK-1762020-U1 (SK)
Title: Electric bicycle
Inventor: BOBÁK ĽUBOMÍR
IPC: B62M6/60
Filed: 2020-10-14
Abstract: An electric bicycle is formed by a bicycle frame (1) with a seat part (12), a steering part (11), a front frame fork (2) and a rear frame fork (4), where on the side part of the bicycle frame (1) is detachably attached two side covers (82) with a control unit (8) attached. A carrier support (73) and a battery holder (72) with a fastening connecting element (74) are attached to the upper part of the bicycle frame (1), to which a protective battery carrier is attached (71) with a battery (7). The battery is connected via connecting cables (9) to the control unit (8) and to the charging connector (81) on the side cover (82). The rear part of the bicycle frame (1) is firmly attached to the rear frame fork (4) with attached electric motor holder (61) and central electric motor (6) connected to the control unit (8), which is attached to the rim (51) of the rear wheel (5) via a wheel spline (52). On the front frame, the fork (2) is a fixed disk carrier (34) with a brake disc (38) and the front hub (33), to which the wheel string (32) with the rim (31) of the front wheel (3) is detachably attached. To the side of the front frame fork (2) is attached a brake holder (35) to which the brake adapter is attached (36) with brake caliper (37).
Patent AT-11754-U1 (AT)
Title: Möbelanordnung mit drahtlosem netzwerk
IPC: E05F15/10
Filed: 2009-07-15
Abstract: Anordnung mit wenigstens einem elektromotorischen Möbelantrieb und wenigstens einem Auslöseschalter für einen elektromotorischen Möbelantrieb, wobei der wenigstens eine Auslöseschalter und der wenigstens eine Möbelantrieb jeweils eine Schnittstelle zur drahtlosen Kommunikation aufweisen, wobei eine Verifikationseinrichtung (1) vorgesehen ist, die einen elektronischen Speicher (2) aufweist, in welchem Datensätze (3) abgelegt sind, die festlegen durch welche Auslöseschalter (S, S11, S12, S21, S22) der wenigstens eine Möbelantrieb (A11, A12, A21)über seine Schnittstelle (4) zur drahtlosen Kommunikation auslösbar ist.
Patent DE-20003884-U1 (DE)
IPC: A47L9/22
Filed: 2000-03-02
Abstract: The cleaning appliance (10) is designed so that the electric motor (38) and the suction set (22) are held in a holding set (66) insertable in the housing (44). Which divides the housing inside a suction air chamber (88) connecting the suction set (22) connecting the electric motor (38) with the cooling air inlet and outlet openings (96 or 98).
Patent DE-20020955-U1 (DE)
IPC: F24C15/20
Filed: 2000-12-11
Abstract: The steam extractor hood flow guide has a panel (1) with a clamp strip (2) extending along on side. The strip can extend along the rear edge of the panel. The clamp strip can be of U-shaped cross section with two shanks to receive the panel edge. The upper shank can have a clamp. The clamp strip can be mounted on a support bracket (3).