baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2388453-T3 (ES)
Title: Punto de acceso, estación inalámbrica y métodos para medir datos de retardo
Inventor: SOOMRO AMJAD
IPC: H04W28/18
Filed: 2006-01-20
Granted: 2012-10-15
Abstract: Punto (101) de acceso para una red (100) inalámbrica, comprendiendo la red inalámbricauna pluralidad 5 de estaciones (102) inalámbricas- comprendiendo el punto de acceso medios de monitorización caracterizado porque dichos medios demonitorización están adaptados para medir datos de retardo para al menos un tipo de tráfico, estando losdatos de retardo de un primer tipo de tráfico basados en el momento en que una unidad de datos deservicio de control de acceso al medio, MAC, del primer tipo de tráfico entra en un punto de acceso deservicio de MAC de una capa de MAC del punto de acceso hasta- el momento en que la capa de MAC recibe una confirmación de finalización de transmisión de capafísica, PHY TX-END desde una capa física, PHY, del punto de acceso cuando no se requiere acuse derecibo o- cuando se requiere acuse de recibo, el momento en que la capa de MAC recibe una confirmación definalización de recepción de capa física, PHY-RX END, desde la capa física para la recepción de unmensaje de acuse de recibo, ACK, desde una de dichas estaciones inalámbricas que reciben la unidadde datos de servicio de MAC,y en el que el al menos un tipo de tráfico incluye al menos uno de: una categoría de acceso, un flujo detráfico, y una prioridad de usuario.
Patent ES-2642786-T3 (ES)
Title: Unidad de derivación de refrigerante de ramificación y proceso de producción de la misma
Inventor: MURATA KATSUNORI
IPC: F25D23/00
Filed: 2006-04-12
Granted: 2017-11-20
Abstract: Una unidad (5) de derivación de refrigerante de ramificación en la que un tubo (41) de refrigerante se ramifica en una pluralidad de tubos (11, 21, 31) de refrigerante de ramificación, en la que la unidad (5) de derivación de refrigerante de ramificación comprende: una carcasa (51) configurada para encerrar dicha parte (88, 88a, 88b) de ramificación al tiempo que garantiza el espacio (50S) entre dicha carcasa (51) y dicha parte (88, 88a, 88b) de ramificación; y un material (54) de aislamiento caracterizado porque: el material de aislamiento está configurado para disponerse en la periferia externa de dicha carcasa (51); dicha carcasa (51) tiene una primera carcasa (52, 51) y una segunda carcasa (53, 51) como un par que incluye una parte de ajuste para ajustarse entre sí; y dicho material (54) de aislamiento tiene un primer material (55, 54) de aislamiento configurado para ser solidario con dicha primera carcasa (52, 51), y un segundo material (56, 54) de aislamiento configurado para ser solidario con dicha segunda carcasa (53, 51).
Patent ES-2357902-T3 (ES)
Inventor: ISHIKAWA TOMOKAZU
IPC: C12N15/09
Filed: 2006-05-11
Granted: 2011-05-03
Abstract: The present invention discloses an oligonucleotide which comprises a part or the entire sequence of the nucleotide sequence depicted in SEQ ID NO: 1, 2, 3 or 4, or a part or the entire sequence of a nucleotide sequence complementary to the nucleotide sequence, wherein the oligonucleotide is capable of hybridizing with the nucleotide sequence of  Mycobacterium kansasii ; a primer and a probe for use in the detection of  Mycobacterium kansasii  comprising the oligonucleotide; and a method for detecting  Mycobacterium kansasii  using the primer and/or probe.  The method for detecting  Mycobacterium kansasii  enables the detection  of M. kansasii  more rapidly and with higher accuracy compared with a conventional bacterium identification method performed by culture examination on a bacterium. Further, the method can exclude any false positive result for the diagnosis and can also detect and diagnose  M. kansasii  with higher accuracy compared with a diagnosis method performed by PCR using a conventional primer and/or probe. Still further, the method can quantify a  M. kansasii  cell.
Patent ES-2319817-T3 (ES)
Inventor: MAIER WILFRIED
IPC: E06B9/34
Filed: 2006-08-05
Granted: 2009-05-12
Abstract: The jalousie-type roller blind (1) comprises a roller blind hanging (3) consisting of blades (5, 6) which are swivelable at least partially (5) with respect to a swivelling axis which extends along the blade longitudinal direction (L), a swivelling transmision device (34, 59) for transmitting a swivelling to the blades (5, 6) and a swivelling device (24, 25, 36, 37, 44, 45, 57, 58) which swivels for opening all blades during the hanging (3) unwinding and for closing them during the hanging (3) winding by means of the swivel transmitting device (34, 59), wherein, the hanging entirely covers a closable opening at the beginning of the opening and is substantially reeled out at the end of opening. The inventive jalousie-type roller blind is characterised in that the swivelling device (24, 25, 36, 37, 44, 45, 57, 58) is embodied in such a way that during unwinding, the swivelling is produces and transmitted for opening or closing until the hanging defined point is placed in a defined closing area in an extension direction (R), said closing area is arranged behind a locking area in which the swivelling is produced and transmitted for closing in the strained position of the blades (5) and the swivelling is produced and transmitted for opening in the initial, released position thereof. The locking section is arranged behind a pre-sliding section in which the hanging (3) is brought into the initial, released position of the blades (5), wherein no swivelling is produced and transmitted.
Patent ES-2377884-T3 (ES)
Inventor: RAPPUOLI RINO
IPC: A61K39/145
Filed: 2006-11-06
Granted: 2012-04-02
Abstract: Influenza vaccines containing insoluble particulate adjuvants have been found to elicit an IgG response that is primarily a TH2 response (IgG1). This response can be shifted towards a TH1 response (IgG2a) by including immunopotentiators in the compositions. Thus the invention provides an immunogenic composition comprising: (i) an influenza virus antigen; (ii) an insoluble particulate adjuvant; and (iii) a immunopotentiator.
Patent ES-2383086-T3 (ES)
Title: Agente potenciador de espesamiento/espuma
Inventor: DOI YASUHIRO
IPC: C09K23/00
Filed: 2006-10-31
Granted: 2012-06-18
Abstract: Un agente promotor de espesamiento/espuma compuesto de los siguientes componentes (A): (A) un compuesto representado por la siguiente fórmula general (1): R1O-(PO)n/(EO)m-R2 (1) (en la que, R1 representa un grupo alquilo o alquenilo lineal que tiene 8 a 10 átomos de carbono, PO representa un grupo propilenoxi, EO representa un grupo etilenoxi, un número molar n promedio añadido representa un número de 1,5 a 3,0, un número molar m promedio añadido representa un número de 0 a 1,0, y R2 representa un átomo de hidrógeno o un grupo metilo), en el que, el contenido de un alcohol de la fórmula (1), en la que n >= 0, m >= 0 y R2 es un átomo de hidrógeno, no es mayor que 3000 ppm.
Patent ES-2362234-T3 (ES)
Inventor: LITTLE CHARLES
IPC: B01D15/36
Filed: 2006-10-23
Granted: 2011-06-30
Abstract: A chemical compound having the general formula (I): wherein: each group R1, R2, R3, R′1, R′2, and R′3 is alkyl, aryl, or aralkyl; each R4, R′4, R5 and R′5 is alkyl, aryl, aralkyl or —(CH2)a—(CHY)b—(CH2)c—N+R1R2R3An−; each Y is —H, —OH, —OR6, halo, alkyl, aryl or aralkyl, wherein -R6 may be alkyl or —(CH2)a—(CHOH)b—(CH2)c—N+R1R2R3An−, and at least one Y is other than —OH or —OR6; each q and z is from 0 to about 6, and q+z is 1 to about 6; each a, b, and c is from 0 to 2, and a+b+c in any fragment is from 3 to 6; and each An− independently may be one or more or a mixture of organic or inorganic, monovalent or polyvalent anion as needed to obtain a neutral compound.
Patent ES-2392546-T3 (ES)
Title: Composición acuosa de insolubulizante, basada en glioxilo, para el tratamiento superficial de papel y cartón
Inventor: TROUVE CLAUDE
IPC: D21H19/44
Filed: 2006-11-23
Granted: 2012-12-11
Abstract: Composición acuosa de insolubilizante, destinada al tratamiento superficial de papel y cartón, caracterizada porque comprende una mezcla compuesta por glioxal y por al menos un ortofosfato de metal alcalino, y porque el pH de dicha composición está por debajo de 7.
Patent ES-2341902-T3 (ES)
Inventor: SUBERVIOLA ION
IPC: H04B1/707
Filed: 2007-11-13
Granted: 2010-06-29
Abstract: A receiver apparatus (100) for determining a correlation value of a predetermined repetitive chip sequence in a receive signal (115), the chip sequence having a chip sequence duration and a chip sequence duration cycle. The receiver apparatus (100) comprises a receive unit (110) for receiving the receive signal (115) and a segmenter (120) for providing receive signal segments from the receive signal, two receive signals representing the same chip sequence in different repetition cycles and having at least one repetition cycle time spacing. The receiver apparatus (100) further comprises a frequency corrector (130) for determining sets of frequency corrected receive signal segments based on sets of correction frequencies, the correction frequencies being based on the chip sequence duration and the chip sequence repetition cycle. The receiver apparatus further comprises a chip sequence generator (140) for generating the predetermined chip sequence and a correlator (150) for correlating the predetermined chip sequence with the frequency corrected receive signal segments of a set to obtain a set correlation value. The receiver apparatus (100) further comprises a selector (160) for selecting one of the set correlation values meeting a predetermined condition as the correlation value.
Patent ES-2357255-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden un aminoazúcar, condroitina y s-adenosilmetionina.
Inventor: HENDERSON ROBERT W
IPC: A61K45/06
Filed: 1998-04-17
Granted: 2011-04-20
Abstract: Una composición para la protección, el tratamiento o la reparación del tejido conjuntivo o para la reducción de la inflamación del mismo, comprendiendo dicha composición: a) un aminoazúcar o una sal del mismo o mezclas de ellos; y b) condroitina o un fragmento de condroitina o una sal de uno de ellos; y c) S-adenosinometionina (SAM).
Patent ES-2332828-T3 (ES)
Inventor: GRINON RAPHAEL
IPC: G01N1/28
Filed: 2007-02-20
Granted: 2010-02-12
Abstract: The device includes means for holding a support (19) adapted to retain microorganisms in a predetermined position in which a first face (10) of said support (19) is in a first predetermined location and a second face (11) of said support (19) is in a second predetermined location, a station (2) for spraying onto said support (19) a reagent for revealing the presence of ATP by luminescence, said station (2) facing said first location, and a station (4) for measuring said luminescence opposite the spraying station and facing said second location.  The method includes the step of procuring a device of the above kind, the step of disposing said support (19) at said predetermined location, the step of spraying said reagent onto said support (19) and, simultaneously with the spraying step, the step of measuring the quantity of light emitted in response to said reagent.
Patent ES-2349482-T3 (ES)
Inventor: CAVALLO LUCIANO
IPC: B65G25/06
Filed: 2007-12-21
Granted: 2011-01-04
Abstract: Moving floor for supporting and conveying loads, comprising: 
- a stationary base structure (12); 
- a first set of slats (16a), a second set of slats (16b), and a third set of slats (16c), which are mobile in a longitudinal direction; and 
- an actuation device (24) for controlling a step-by-step alternating motion of said sets of slats (16a,16b,16c) according to a four-step operating cycle, in which in a first step the first, second, and third sets of slats (16a,16b,16c) move together by one pitch (P) in a first direction (A) and in which in the second, third, and fourth steps, one set of slats moves by one pitch (P) in a second direction (B) opposite to the first direction (A) whilst the remaining two sets of slats remain stationary. 
The actuation device (24) comprises a crankshaft (32), which is able to turn about an axis (34) transverse with respect to the direction of motion of said slats (16a,16b,16c) and is connected to said sets of slats (16a,16b,16c) by means of a plurality of connection-rod and crank transmission mechanisms (36a,36b,36c,42a,42b,42c), each of which is disengaged from the respective set of slats (16a,16b,16c) for at least one part of said operating cycle.
Patent ES-2362682-T3 (ES)
Inventor: KAEMPER FRIEDHELM
IPC: C01B7/04
Filed: 2007-05-09
Granted: 2011-07-11
Abstract: Processes are disclosed which include: (a) providing a gas comprising chlorine, oxygen, and carbon dioxide; (b) feeding the gas to a distillation column having a head, a bottom, a rectifying section and a stripping section, wherein the gas is fed to the distillation column at an introduction point between the rectifying section and the stripping section; (c) distilling the gas in the column at a pressure of 8 to 30 bar and at a column head temperature of -10° C. to -60° C., to form liquid chlorine and a head mixture comprising carbon dioxide and oxygen; (d) removing the liquid chlorine from the distillation column at the bottom of the column; and (e) removing a first portion of the head mixture from the head of the distillation column, and refluxing a second portion of the head mixture in the column.
Patent ES-2431845-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para desviar objetos
Inventor: FOURNEY MATTHEW L
IPC: B65G13/02
Filed: 2007-01-26
Granted: 2013-11-28
Abstract: Sistema transportador (100) que comprende: una cinta transportadora (102) que tiene una pluralidad de rodillos de cinta transportadora (118), en el quelos rodillos de cinta transportadora tienen ejes de rotación que están alineados con un sentido de desplazamiento (114) de la cinta transportadora de modo que los rodillos de cinta transportadora puedendesviar objetos en cualquier sentido transversal a través de la cinta transportadora; y un mecanismo de accionamiento (106) que se engrana con los rodillos de cinta transportadora (118),estando configurado el mecanismo de accionamiento para accionar los rodillos de cinta transportadora,pudiendo ajustarse el mecanismo de accionamiento de modo que los rodillos de cinta transportadorapueden accionarse de manera selectiva en un primer sentido angular y un segundo sentido angular opuestode modo que los objetos pueden desviarse de manera selectiva a cualquier lado de la cinta transportadoraa un ángulo de desvío deseado, caracterizado por que el mecanismo de accionamiento comprende una pluralidad de rodillos deaccionamiento ajustables de manera angular de giro libre (125) que se engranan con los rodillos de cintatransportadora y rotan sobre ejes de rotación, haciendo tal engranaje que los rodillos de cintatransportadora roten cuando los ejes de rotación de los rodillos de accionamiento no son perpendiculares aun sentido de desplazamiento de cinta.
Patent ES-2749375-T3 (ES)
Title: Un producto alimenticio de tipo salchicha que comprende una abertura central y su método de preparación
Inventor: BEDELL DONALD C
IPC: A23L15/00
Filed: 2007-07-11
Granted: 2020-03-20
Abstract: Producto alimenticio que comprende: un cuerpo (2) principal generalmente cilíndrico; una abertura (7) central abarcada por dicho cuerpo (2) principal; y al menos un condimento (9), estando dicho condimento dentro de dicha abertura (7) central; caracterizado porque dicho cuerpo principal comprende una salchicha (1) cruda que es necesario cocinar antes de comerse, dicho cuerpo (2) principal es toroidal mediante lo cual dicha abertura (7) central es externa al cuerpo principal y está abarcada de ese modo, y porque se sostiene dicho al menos un condimento dentro de dicha abertura central y es de un tipo añadido normalmente después de prepararse y servirse la salchicha a un usuario final.
Patent ES-2570390-T3 (ES)
Title: Sistema de soldadura
Inventor: BONELLI RENATO
IPC: B23K9/028
Filed: 2007-10-04
Granted: 2016-05-18
Abstract: Una disposición que comprende un equipo de soldadura (1) y dos tubos, estando el equipo de soldadura dispuesto para soldar los dos tubos (13a, 13b) entre sí a lo largo de una ranura que se extiende circunferencialmente (19) entre los extremos de los dos tubos, teniendo el equipo de soldadura (1) una anchura sustancialmente paralela a la tangente de la sección transversal del tubo en la localización que se va a soldar, y una longitud sustancialmente paralela a los ejes longitudinales de los tubos, en la que el equipo de soldadura (1) comprende un soplete de soldadura (3), estando el equipo de soldadura dispuesto para permitir que el soplete suelde en la ranura (19) entre los tubos, y en la que el soplete de soldadura (3) está montado para un movimiento de rotación alrededor de un eje (21), caracterizada por que el eje es sustancialmente horizontal, en relación con el equipo de soldadura (1) y paralelo a la anchura del equipo, de tal manera que el soplete (3) puede moverse entre (i) una posición de funcionamiento en la que el soplete de soldadura (3) está colocado en la ranura (19), y (ii) una posición desacoplada en la que el soplete de soldadura (3) está colocado lejos de la ranura (19).
Patent ES-2596509-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de navegación y un método de visualización con pantalla de información
Inventor: PIETER GEELEN
IPC: G01S19/48
Filed: 2007-10-17
Granted: 2017-01-10
Abstract: Un método para hacer funcionar un dispositivo de navegación (200), que comprende: visualizar información representativa de una pluralidad de puntos de interés (POI) en un dispositivo de visualización (240) del dispositivo de navegación, pudiendo un usuario seleccionar tal información usando un dispositivo de entrada (220); y determinar que se ha producido una selección de la información visualizada para un POI y visualizar posteriormente una pantalla principal de información que visualiza información más específica relacionada con la selección realizada, en el que la información más específica incluye, o puede seleccionarse usando el dispositivo de entrada para poner de manifiesto en una pantalla de información secundaria al menos un nombre (810; 811; 812) y un número de teléfono (821; 822; 823) que se refieren al POI seleccionado inicialmente, junto con un indicador (830) para marcar dicho número de teléfono, caracterizado por que: cada una de las entradas de POI seleccionables se visualiza junto con un símbolo representativo de su proximidad a una ruta calculada actual de viaje del dispositivo de navegación.
Patent ES-2369028-T3 (ES)
Inventor: NAROSKA MARCUS
IPC: B29C65/18
Filed: 2008-04-24
Granted: 2011-11-24
Abstract: The method involves transporting a packaging element (12). The packaging element is moved by a sealing stroke transverse to a transportation direction (A) towards a stamp tool (28), which carries a tear-off foil, and is pressed at the foil. The packaging element is heated to a temperature required for subsequent sealing by a non-contact manner by a heating device (24) e.g. thermal radiator. The foil and the element are sealed together under the effect of heat. The tool is moved towards the element by a feed stroke executed counter to the sealing stroke during sealing. An independent claim is also included for a device for sealing a packaging element using a tear-off foil, comprising a conveyor device.
Patent ES-2428698-T3 (ES)
Title: Utilización de albúmina humana terapéutica para la preparación de un medicamento para el tratamiento de pacientes afectados por desórdenes cognitivos
Inventor: GRIFOLS ROURA VICTOR
IPC: A61K38/38
Filed: 2008-10-22
Granted: 2013-11-08
Abstract: Utilización de albúmina humana para la preparación de un medicamento para el tratamiento de pacientesafectados por desórdenes cognitivos o que presentan riesgo de desarrollarlos, sin dependencia del contenido de Aßen sangre del paciente
Patent ES-2392700-T3 (ES)
Title: Rótula
Inventor: SENDAI TOMOKAZU
IPC: B25J19/00
Filed: 2008-05-14
Granted: 2012-12-13
Abstract: Rótula que se coloca entre un dispositivo de trabajo y una sección de muñeca (w) que incluye una sección de eje giratorio hacia delante/en sentido contrario (w1) dispuesta en una sección del cuerpo de un robot industrial e incluye una vía de transmisión de fluido para la interconexión del lado de la sección de muñeca y el lado del dispositivo de trabajo, comprendiendo dicha rótula: una pared fija (5) fijada a la sección de muñeca (w) de manera que el par de la sección del eje (w1) no se transmite; una sección giratoria (1) fijada a la sección del eje (w1) y que gira con el mismo; y una pluralidad de tabiques (4) montados en dicha sección giratoria (1) de manera que el par de la sección del eje (w1) no se transmite y dicha pluralidad de tabiques (4) giran junto con la sección giratoria, siendo dicha vía de transmisión de fluido una trayectoria de manguera, incluyendo dicha trayectoria de manguera una manguera de suministro de fluido (2) y una manguera de retorno de fluido (3), estando las mangueras (2, 3) enrolladas en espiral sin apretar con un margen alrededor de dicha sección giratoria (1), estando un extremo de cada una de las mangueras fijado a dicha pared fija, estando el otro extremo de cada manguera fijado de modo que puede moverse con el movimiento de dicha sección de eje giratorio hacia delante/en sentido contrario (w1), quedando separada dicha pluralidad de tabiques a intervalos regulares para formar una pluralidad de espacios anulares, presentando una parte periférica interior de cada una de dicha pluralidad de tabiques dos muescas (6), siendo una de dichas muescas para la manguera de suministro de fluido, siendo la otra para la manguera de retorno de fluido, alojando la pluralidad de espacios anulares dichas mangueras enrolladas en espiral sin apretar con un margen, quedando dicha manguera de suministro de fluido (2) extendida a través de la muesca para dicha manguera de suministro de fluido, y quedando extendida dicha manguera de retorno de fluido (3) a través de la muesca para dicha manguera de retorno de fluido.
Patent ES-2423729-T3 (ES)
Title: Un mecanismo de cierre para un medio de identificación apto para recibir material formador de un índice y medios de doble cierre
Inventor: ALI SHERIF
IPC: A61B5/117
Filed: 2008-06-12
Granted: 2013-09-24
Abstract: Un medio flexible (20) que tiene un mecanismo de cierre (36) y apto para recibir un material formador de señales,teniendo el medio flexible (20) un substrato flexible que incluye una superficie imprimible para recibir el materialformador de indicaciones, caracterizado porque, una abertura receptora de mecanismo de cierre (22) sobre el substrato flexible presenta una superficie planarsustancialmente contigua que impide el paso del material formador de indicaciones cuando se aplica a la superficieimprimible y permite todavía el paso de un mecanismo de cierre (36), incluyendo la abertura receptora delmecanismo de cierre (22) un corte arqueado (24) y una ranura de espiga (26) próxima a esta, en donde la ranura deespiga (26) se orienta sobre un lateral cóncavo del corte arqueado (24).