baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2274758-A1 (EP)
Inventor: RICHTER HANS-GEORG
IPC: H01H9/56
Filed: 2009-05-12
Abstract: L’invention concerne un procédé destiné à déterminer un moment de commutation d’un appareil de commutation électrique avec un segment de rupture (1) qui est disposé entre une première section de ligne (2) soumise à une tension de commande (4) et une deuxième section de ligne (3) formant un circuit oscillant après une opération de coupure de l’appareil de commutation, avec lequel on peut déterminer un moment de commutation le meilleur possible pour un appareil de commutation électrique afin de réduire les surtensions transitoires. Pour perfectionner ce procédé, il est proposé soit – de relever une courbe temporelle d’une tension survenant sur le segment de rupture (1) pendant une période de balayage (tl), de déterminer  à partir de la courbe temporelle la fréquence de résonance du circuit oscillant et à partir de là, d’autre part, une fenêtre de temps (Δt), - et de fixer dans la fenêtre de temps (Δt) un moment de commutation par détermination d’un passage par zéro d’une enveloppante correspondant à la fréquence de résonance d’une courbe future calculée sur la base de la courbe temporelle après une période de temps définie (t2) après l’opération de coupure ; soit – de relever une courbe temporelle d’une tension survenant sur le segment de rupture (1) pendant une période de balayage (tl), - de déterminer à partir de la courbe temporelle relevée une courbe future d’une tension sur le segment de rupture, la fréquence de résonance du circuit oscillant et à partir de là, d’autre part, une fenêtre de temps (Δt) – et de fixer dans la fenêtre de temps établie (Δt) un moment de commutation par détermination d’un passage par zéro - pondéré avec des critères de la tension de commande et de la tension du circuit oscillant - de la tension sur le segment de rupture après une période de temps définie (t2) après l’opération de coupure.
Patent EP-2279222-A1 (EP)
Title: Élastomères thermoplastiques
Inventor: KUHN DIETER
IPC: C08K3/36
Filed: 2009-03-24
Abstract: L'invention porte sur un élastomère thermoplastique, qui comprend une silice fumée, hydrophile ou hydrophobe, qui a été modifiée du point de vue de la structure. L'invention porte également sur un procédé pour l'amélioration des propriétés mécaniques d'élastomères thermoplastiques. Les élastomères thermoplastiques sont fabriqués par la préparation d'un mélange maître à partir des composants (par exemple un composant résine thermoplastique et de la silice fumée) et le mélange de celui-ci avec d'autres élastomères thermoplastiques.
Patent EP-2362938-A1 (EP)
Inventor: KLOIBER GERALD
IPC: G01K7/22
Filed: 2009-11-09
Abstract: A high-temperature sensor element includes at least one thermistor element having at least two contact areas and one contacting element including an isolating ceramic base body and at least two conductor lines. The contact areas of the thermistor element are connected to the conductor lines of the contacting element by an electro conductive bridge. A process for assembling a sensor element is also described in which an thermistor element is connected by a temperature resistant junction to a contacting element, and in which the thermistor element and part of the contacting element adjacent to the thermistor element are sealed by a encapsulation compound.
Patent EP-2300160-A1 (EP)
Title: Procédé de production de métallosilicates cristallins
Inventor: BULUT METIN
IPC: C01B39/36
Filed: 2009-02-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'une composition à base de métallosilicate cristallin et comprenant des cristallites présentant une partie intérieure (le noyau) et une partie extérieure (la couche extérieure ou enveloppe) de sorte que: le rapport Si/métal est plus élevé dans la partie extérieure que dans la partie intérieure, les cristallites présentent une distribution continue de métal et de silicium sur la section cristalline, ledit procédé comprenant les étapes consistant: a) à fournir un milieu aqueux comprenant des anions OH -  et une source de métal, b) à fournir un milieu aqueux comprenant une source inorganique de silicium et éventuellement un agent de formation de matrice, c) éventuellement à fournir un milieu liquide non aqueux comprenant éventuellement une source inorganique de silice, d) à mélanger le milieu a), b) et le milieu c) éventuel dans des conditions efficaces pour cristalliser partiellement le métallosilicate souhaité, e) à refroidir le mélange réactionnel a)+b)+c) à une température proche de la température ambiante, f) à réduire le pH du mélange réactionnel d'au moins 0,1, de préférence de 0,3 à 4, mieux encore de 0,5 à 3, g) à soumettre le mélange réactionner de l'étape f) à des conditions efficaces pour continuer la cristallisation du métallosilicate souhaité, h) à récupérer le métallosilicate souhaité. Lors de l'étape d), dans le mélange a)+b)+c), avant cristallisation, le rapport Si organique/Si inorganique est inférieur à 0,3, avantageusement inférieur à 0,2 et de préférence égal à 0, le rapport molaire OH - /SiO 2  est d'au moins 0,3, avantageusement compris entre 0,3 et 0,62, de préférence compris entre 0,31 et 0,61, mieux encore compris entre 0,32 et 0,61, idéalement compris entre 0,33 et 0,6.
Patent EP-2286280-A1 (EP)
Title: Visualisation 3d de données géophysiques 2d
Inventor: LIU JIANCHANG
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-04-14
Abstract: Procédé de restitution de visualisations tridimensionnelles de données géophysiques bidimensionnelles. Ce procédé consiste à convertir chacune d'une pluralité de jeus de données bidimensionnelles en une image bidimensionnelle correspondante au moyen d'une modélisation géologique bidimensionnelle et à afficher les images bidimensionnelles dans un espace tridimensionnel, les images bidimensionnelles étant positionnées dans l'espace tridimensionnel selon les relations spatiales entre les emplacements d'où sont tirés les jeux de données bidimensionnelles. Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un système de mise en oeuvre de ce procédé.
Patent EP-2307012-A1 (EP)
Title: Dérivés hétérocycliques de l'azote sous la forme de modulateurs du protéasome
Inventor: VILLOUTREIX BRUNO
IPC: A61P31/12
Filed: 2009-07-03
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation d'au moins un dérivé hétérocyclique de l'azote de formule (I) : en tant que modulateur d'activité du protéasome dans la fabrication d'une composition pharmaceutique destinée à prévenir et/ou traiter une pathologie médiée par l'activité du protéasome.
Patent EP-2184759-A1 (EP)
Inventor: KIGAMI KENGO
IPC: H01J11/02
Filed: 2009-06-29
Abstract: In order to realize a plasma display panel with high-definition/high-luminance display performance as well as with low power consumption, after formation of a primary film, a metal oxide paste made up of aggregated particles of metal oxide particles, an organic resin component, and diluting solvent is applied and fired. Thereby, a plurality of aggregated particles of the metal oxide particles are attached and formed onto the primary film. The metal oxide paste is obtained by mixing a first metal oxide paste with a content of the aggregated particles of the metal oxide, the organic resin component, and the diluting solvent being not smaller than 1.5 vol% and a second metal oxide paste made up only of the organic resin component and the diluting solvent.
Patent EP-2300828-A1 (EP)
Title: Système de criblage d 'antigènes
Inventor: FLETCHNER JESSICA
IPC: G01N33/574
Filed: 2009-07-01
Abstract: L’invention concerne des procédés et des compositions pour identifier des antigènes de lymphocytes humains, ainsi que des compositions comprenant ces antigènes et des méthodes d'utilisation de ces derniers. L’invention concerne des méthodes d'évaluation d'une réponse immunitaire chez un sujet humain, par exemple pour des applications diagnostiques. Dans certains modes de réalisation, des polypeptides hétérogènes formant une bibliothèque sont transférés dans un premier groupe de cellules, puis placés au contact de lymphocytes, et la réponse immunitaire des lymphocytes est mesurée afin de déterminer des épitopes apparentés à une immunité médiée par les cellules.
Patent EP-2342409-A1 (EP)
Inventor: OMANN CHRISTIAN
IPC: E05F1/10
Filed: 2009-09-07
Abstract: The invention relates to an actuator (3), comprising at least one pivotably supported actuating arm (4) for moving a furniture flap, wherein the actuating arm (4) is or can be acted on by a spring device (7), and wherein a retaining clip is proposed for the empty actuating arm (4) on which no furniture flap is mounted yet, wherein the retaining clip prevents accidental opening or deflecting of the empty actuating arm (4) and for this purpose comprises a brake or detent device (14) which can be moved by a shaft (R), wherein a transmission gear is provided by which the pivot speed of the actuating arm (4) can be geared to a higher rotational speed of the shaft (R) at least over a region of the pivot travel of the actuating arm (4) in the open direction.
Patent EP-2349041-A1 (EP)
Title: Générateur chirurgical hf
Inventor: SCHALL HEIKO
IPC: H02M3/00
Filed: 2009-08-10
Abstract: On connaît des générateurs chirurgicaux HF présentant un bloc d'alimentation pour fournir un courant électrique redressé, un oscillateur de puissance pour fournir une tension haute fréquence sans potentiel, sans courant continu ou sans tension continue et un dispositif de régulation pour réguler la tension haute fréquence. L'objectif de l'invention est de créer un générateur chirurgical HF de ce type permettant d'obtenir une aptitude à la modulation particulièrement satisfaisante. À cet effet, le bloc d'alimentation se présente sous la forme d'une source de courant fournissant un courant de sortie appliqué dont la valeur de consigne est prédéfinie par le dispositif de régulation de sorte que le courant de sortie appliqué du bloc d'alimentation serve de grandeur de réglage pour réguler la tension haute fréquence.
Patent EP-2326521-A1 (EP)
Title: Dispositif d'ombrage pour vitre avant de wagon de tête
Inventor: BARTHA MICHAEL
IPC: B60J7/00
Filed: 2009-09-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'ombrage destiné à une vitre avant d'un wagon de tête de véhicule ferroviaire, le dispositif d'ombrage présentant une armature (2) conçue pour être fixée sur un côté inférieur de toit du wagon de tête, l'armature (2) portant un pare-soleil (1) généralement en forme de plaque, et le pare-soleil (1) étant fixé de façon mobile à l'armature (2) au moyen d'un dispositif de guidage qui présente un élément de guidage radial intermédiaire et deux éléments de guidage radial extérieurs (3; 4; 5).
Patent EP-2349987-A1 (EP)
Inventor: SUKOPP MARTIN
IPC: C07C313/02
Filed: 2009-09-28
Abstract: The invention relates to a method for purifying trifluoromethanesulfinic acid by azeotropic distillation using an aromatic solvent, to a method for producing purified trifluoromethanesulfinic acid, and to the use of the purified trifluoromethanesulfinic acid for the production of trifluoromethylsulfinylated pyrazole derivatives, in particular fipronil.
Patent EP-2326451-A1 (EP)
Title: Connecteur amélioré pour machine d'usinage par étincelage
Inventor: WYBROW MARK
IPC: B23H7/26
Filed: 2009-07-21
Abstract: L'invention porte sur un appareil d'usinage par étincelage destiné à produire, sur la surface d'une pièce à travailler conductrice de l'électricité, un fini texturé ou mat, l'appareil comprenant un moyen de fixation d'électrode (7) pour fixer de façon amovible au moins une électrode (5) à un moyen de support d'électrode (3), un moyen de commande asservi (9) pour commander le déplacement du moyen de support d'électrode (3) en direction d'une pièce à travailler et à l'opposé d'une pièce à travailler, le moyen de support d'électrode (3) étant relié de façon amovible au moyen de commande asservi (9).
Patent EP-2373587-A1 (EP)
Title: Procédé de mise en  uvre d'une cellule de désionisation capacitive utilisant une charge modérée
Inventor: SULLIVAN JAMES P
IPC: C25B9/23
Filed: 2009-09-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé de mise en œuvre d'une cellule de désionisation capacitive utilisant un potentiel de charge n'excédant pas 1 V.
Patent EP-2413927-A1 (EP)
Title: Composés carbonates anti-biofilms pour utilisation dans des compositions de soin buccal
Inventor: TRIVEDI HARSH M
IPC: A61K31/265
Filed: 2009-04-01
Abstract: La présente invention porte sur des compositions de soin buccal et sur des procédés pour inhiber la croissance de la formation de biofilms buccaux par inhibition de détection de quorum et/ou activité bactéricide. Dans certains modes de réalisation, la présente invention porte sur une composition de soin buccal comprenant une quantité thérapeutiquement efficace d'au moins un composé carbonate de formule (1) et au moins un excipient : dans laquelle R 1  et R 2  représentent indépendamment : un radical aliphatique ; un radical hydroxyaliphatique ; ou un radical aryle. Dans certains modes de réalisation, la présente invention porte sur un procédé de fourniture d'avantages de soin buccal comprenant l'application à une cavité buccale d'une composition de soin buccal contenant une quantité thérapeutiquement efficace d'au moins un composé carbonate de formule (1) et au moins un excipient. Dans certains modes de réalisation, la présente invention porte sur un procédé de régulation positive ou de régulation négative de métabolites de maladie périodontique comprenant l'application à une cavité buccale d'une composition de soin buccal contenant une quantité thérapeutiquement efficace d'au moins un composé carbonate de formule (1) et d'au moins un excipient.
Patent EP-2332281-A1 (EP)
Inventor: LOVE ROBERT
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-07-15
Abstract: A method, a network base station, and a user communication device for transmitting data on an orthogonal frequency-division multiplexing carrier are disclosed. An antenna array may transmit a signal decodable by a legacy user communication device designed for compatibility with a legacy set of transmission antennas. A processor 210 may encode a subframe of the signal with a legacy set of common reference symbols and a supplemental set of common reference symbols referring to the antenna array.
Patent EP-2300833-A1 (EP)
Title: Method of using a flow cell apparatus for visualizing additive deposition on a substrate
Inventor: DOMASCHKO DIRK WILHELM
IPC: G02B21/34
Filed: 2009-07-16
Abstract: A method of visualizing the deposition of an additive from a personal care composition onto substrates such as hair, skin mimic and fabric through the use of a flow cell device.
Patent EP-2324258-A1 (EP)
Title: Biellette de direction composite et son procédé de fabrication
Inventor: SCHALLA JAMES P
IPC: F16C7/02
Filed: 2009-07-23
Abstract: La présente invention concerne une biellette de direction composite comprenant un corps de treillis ouvert constitué de filaments entrelacés maintenus dans une matrice solide. Une paire de pièces de fixation raccorde de manière rigide les extrémités de la biellette aux extrémités du corps. Les extrémités de la biellette forment des points de fixation sur la biellette de direction.
Patent EP-2374142-A1 (EP)
Title: Scellement au verre de cellules solaires à colorant
Inventor: MAGALHAES MENDES ADELIO MIGUEL
IPC: H01G9/20
Filed: 2009-12-04
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé de scellement d'un type spécifique de cellules photovoltaïques appelées cellules solaires à colorant. Actuellement, le scellement de ces cellules est effectué au moyen d'un polymère qui relie les deux substrats d'électrodes en verre, isolant le contenu interne de la cellule de l'extérieur. Le procédé de scellement à base de verre a l'avantage d'améliorer la durée de vie de la cellule. Cependant, il ne permet pas de chauffer la cellule entière, ce qui provoque sa dégradation. Le procédé ci-décrit utilise une bande d'un précurseur, d'une poudre ou d'une pâte de verre, qui délimite la totalité du périmètre externe de la cellule. La bande de précurseur de verre est chauffée jusqu'à son point de fusion avec un faisceau laser, permettant de coller les deux substrats de la cellule.
Patent EP-2381883-A1 (EP)
Title: Système pour le déplacement axial des soies dans un embout buccal de nettoyage des dents
Inventor: STEUR JELTE
IPC: A46B9/04
Filed: 2009-12-04
Abstract: L'embout buccal comprend un élément du support (14) comportant des sections supérieure et inférieure qui sont adaptées pour recevoir les dents supérieures et inférieures d'un utilisateur. Parmi plusieurs réalisations, l'élément de support de l'embout buccal comprend des éléments latéraux et un ou des éléments intermédiaires raccordant les deux éléments latéraux pour former les deux sections. Une zone de soies (20) est montée sur l'élément de support de l'embout buccal de façon à venir en contact avec les surfaces des dents. L'élément de support de l'embout buccal se déplace de façon à produire une action sur les soies qui présente une composante axiale importante, ce qui a pour conséquence de déplacer les touffes de soies vers les dents, qui viennent en contact avec les dents et qui s'éloignent de celles-ci, générant ainsi une action de nettoyage sur les dents
Patent EP-2520120-A1 (EP)
Inventor: SABELLA DARIO
IPC: H04W52/14
Filed: 2009-12-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de planification de la transmission de données de blocs de transport dans un système de Communication à Accès Multiple par Répartition de Fréquence Orthogonale, chacun des blocs de transport étant émis avec un format d'émission respectif (I MCS ) et avec une puissance d'émission respective dans un ensemble de blocs de ressources du domaine des fréquences. Le procédé identifie la relation entre la puissance d'émission et le taux d'erreurs sur les blocs (BLER) pour un ensemble de formats d'émission (I MCS ) / et évalue d'autres formats d'émission (I MCS ) et des nombres différents de blocs de ressources physiques pour au moins l'un des blocs de transport. Plus précisément, le procédé détermine un ensemble d'autres formats d'émission (I MCS ) avec des nombres différents de blocs de ressources physiques et détermine une valeur représentative de la différence de puissance totale exigée pour émettre le bloc de transport avec l'autre format d'émission (I MCS ) et avec un nombre différent de blocs de ressources physiques, tout en conservant un taux d'erreurs cible sur les blocs (BLER T ). Le bloc de transport est ensuite émis avec l'autre format d'émission (I MCS ) et le nombre différent de blocs de ressources physiques si la valeur indique que la puissance d'émission totale est plus faible.
Patent EP-2318423-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication de nucléosides de 5-azacytosine et leurs dérivés
Inventor: HENSCHKE JULIAN PAUL
IPC: C07H19/12
Filed: 2009-08-10
Abstract: L'invention concerne la synthèse d'un nucléoside de 5-azacytosine, tel l'azacytidine et la décitabine, comportant le couplage de 5-azacytosine silylée avec un D-ribofuranose protégé de la formule en présence d'un catalyseur d'acide sulfonique.
Patent EP-2370323-A1 (EP)
Title: Récipient hermétique
Inventor: CASONI MORENO
IPC: B65D43/02
Filed: 2009-11-25
Abstract: Récipient hermétique (1) avec une ouverture supérieure (6) ayant un axe longitudinal (5) et entourée par un premier bord replié (8) coaxial à l'axe longitudinal (5); et un ensemble de fermeture (9) de l'ouverture supérieure (6) comprenant un couvercle (12) et un élément de liaison (10) ; l'élément de liaison (10) comportant un deuxième bord plié (17) coaxial à l'axe longitudinal (5) disposé au contact du premier bord replié (8) et un filetage externe (17A) ; le couvercle (12) comportant un filetage interne (30A) pour s'accoupler par vissage avec le filetage externe (17A) de l'élément de liaison (10) ; l'ensemble de fermeture (9) comprenant un adaptateur (11) qui est coaxial à l'axe longitudinal (5) et comportant un troisième bord (18) replié sur le premier bord (8) avec interposition de l'élément de liaison (10) afin d'obtenir un pourtour renforcé (31).
Patent EP-2348868-A1 (EP)
Title: Nouveaux procédés de découplage mitochondrial et compositions pour augmenter la thermogenèse des adipocytes
Inventor: BABISH JOHN G
IPC: A61P3/04
Filed: 2009-10-20
Abstract: L'invention concerne des procédés, des composés et des compositions comprenant des médicaments à base de plantes, des aliments médicaux et des compléments alimentaires pour la prévention et le traitement de troubles métaboliques, en particulier l'obésité, le gain pondéral, les syndromes de résistance à l'insuline, le diabète, l'hyperlipidémie de jeûne et l'arthrose. Plus spécifiquement, l'invention concerne des procédés et des compositions thérapeutiques pharmaceutiques employant des produits phytochimiques, des extraits végétaux naturels et leurs combinaisons pour modifier la physiologie des adipocytes afin d'augmenter la thermogenèse et de modifier la sécrétion des cytokines.
Patent EP-2376250-A1 (EP)
Title: Composition solide dotée de propriétés physiques et électriques améliorées
Inventor: BOURQUE JOHN M
IPC: H01B1/02
Filed: 2009-11-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation d'un bain de traitement qui comprend le mélange de granules de laiton avec de l'acétone, le mélange de matériau de nanotube de carbone, de granules d'argent, de granules de pyrite de fer et de granules de cuivre dans le mélange acétone/laiton, et le filtrage du liquide d'avec le matériau solide restant. Des procédés de traitement de matériaux tels que des granules de laiton, des granules d'argent, des granules de pyrite de fer, un matériau de nanotube de carbone et des granules de cuivre comprennent le lavage des matériaux dans le bain de traitement, suivi par le filtrage et le séchage des matériaux.
Patent EP-2355739-A1 (EP)
Inventor: RYAN THOMAS
IPC: A61B18/18
Filed: 2009-11-12
Abstract: Systems and methods improve operation of an applicator that delivers heat- generating energy to an eye as a part of an eye therapy. For example, reflected power may be measured to determine whether sufficient contact has been established between the applicator and the eye for accurate and precise delivery of energy to the eye. In addition, at least one of forward and reflected power may be measured to monitor the application of coolant pulses that control the generation of heat in the eye when the applicator delivers energy to the eye. Further, the forward and reflected power may be measured to determine an efficiency of energy transfer or an impedance mismatch. Based on the efficiency of energy transfer or the impedance mismatch, an adjustable parameter of a tuning element may be modified.
Patent EP-2378357-A1 (EP)
Inventor: SHANGHAI YIYING DIGITAL TECHNOLOGY CO LTD
IPC: G03B35/14
Filed: 2009-12-16
Abstract: An apparatus for moving a stereo imaging lens, includes: a baseplate(1), a LCD displayer (15) for display an image source, a light source device (4) above the LCD displayer (15), and a lens (5) positioned under the LCD displayer (15). A display surface of the LCD displayer (15) is downwardly embedded into a fixing board (3) horizontally mounted on the baseplate (1). The light source device (4) is mounted on the fixing board (3). The lens (5) is embedded in a lens fixing board (10). The lens fixing board (10) is mounted on the baseplate (1) via a sliding device. The present invention further provides a method for digital stereo projection, the image source obtained by digital devices can be processed for stereopictures with the LCD displayer (15) as display device, and thus has high sensitization accuracy. The focus of the lens (5) according to the present invention can be adjusted by the rail (9) in vertical direction, so as to change the image size, and increase the image effect and size of the stereopictures.
Patent EP-2385969-A1 (EP)
Title: Composés métalliques dans des résines époxydes ignifuges non bromées
Inventor: WILSON MARK B
IPC: C08J5/24
Filed: 2009-01-06
Abstract: L'invention porte sur une composition comprenant a) une résine époxyde ; b) un durcisseur ; et c) un stabilisant comprenant un composé contenant un métal, le composé contenant un métal comprenant un métal choisi parmi les métaux des groupes 11-13 et les associations de ceux-ci et ladite composition contenant un agent ignifugeant non halogéné.