baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2240205-A1 (EP)
Title: Télémétrie par détection à distance de particules actives en rmn
Inventor: MARCUS CHARLES M
IPC: A61K49/06
Filed: 2009-01-09
Abstract: L'invention concerne divers procédés télémétriques pour des applications de résonance magnétique nucléaire. Des particules actives en RMN sont introduites dans un système qui doit subir une mesure RMN. Dans divers modes de réalisation, les particules actives en RMN présentent un pic de résonance dans une région spectrale qui est sensiblement dépourvue de tout signal RMN ayant pour origine le matériau natif du système. Dans certains modes de réalisation, les particules actives en RMN sont chimiquement fonctionnalisées pour cibler un constituant au sein du système. Dans certaines applications, des modifications du pic de résonance détecté peuvent être utilisées pour quantifier certaines caractéristiques concernant le système, par exemple une concentration d'analyte, la présence ou l'absence d'un constituant ciblé dans le système.
Patent EP-2232453-A1 (EP)
Inventor: BARTOSIK OLIVER
IPC: G07F17/32
Filed: 2009-01-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Spiel- und/oder Unterhaltungsgerät, insbesondere in Form eines Roulettespielgeräts, mit einem Setzfeld umfassend mehrere Einsatzfelder, die einzeln und/oder gruppenweise mit einem Spieleinsatz eines Spielers und/oder mehrerer Spieler besetzbar sind, sowie einem Ausspielfeld, insbesondere in Form eines Rouletterads, umfassend mehrere Gewinnfelder, von denen eines oder ggf. mehrere mittels eines Gewinnermittlungsmittels auswählbar ist. Erfindungsgemäß sind an den Gewinnfeldern des Ausspielfeldes Spieleinsatz-Anzeigemittel zur Markierung der Gewinnfelder vorgesehen, die entsprechend den getätigten Spieleinsätzen Gewinn bringend sind, wobei den Einsatzfeldern eine Erfassungsvorrichtung zur Erfassung der jeweils mit einem Spieleinsatz besetzten Einsatzfelder zugeordnet ist und wobei eine Steuervorrichtung zur Ansteuerung der Spieleinsatz-Anzeigemittel an den Gewinnfeldern in Abhängigkeit der von der Erfassungsvorrichtung erfassten, mit Spieleinsätzen besetzten Einsatzfelder vorgesehen ist.
Patent EP-2242671-A1 (EP)
Inventor: DE-RINALDIS ALESSANDRO
IPC: B60T7/12
Filed: 2009-01-05
Abstract: This method of releasing the brakes (3) in a motor vehicle comprises a step in which the assistance device (8) releases the brakes (3) gradually if no vehicle start command has been issued after a period during which the brakes (3) of the vehicle have been kept manually in a position for immobilizing this vehicle has elapsed.
Patent EP-2250700-A1 (EP)
Inventor: DAHN JEFFREY R
IPC: H01M10/36
Filed: 2009-02-05
Abstract: Overcharge protection is provided for rechargeable electrochemical lithium-ion cells. The electrolyte in the provided cells contains a cyclable redox shuttle molecule that can operate in cells with high voltage cathode materials.
Patent EP-2257311-A1 (EP)
Inventor: DEFREES SHAWN
IPC: A61K47/48
Filed: 2009-02-26
Abstract: La présente invention concerne des molécules de facteur VIII tronquées au niveau du domaine B, dont la demi-vie circulatoire est modifiée, ladite molécule étant conjuguée de façon covalente avec un polymère hydrophile. L'invention concerne en outre des procédés pour obtenir de telles molécules ainsi que l’utilisation de telles molécules.
Patent EP-2249978-A1 (EP)
Title: Article tubulaire ondulé à plusieurs couches
Inventor: BOOTH JOHN PETER
IPC: B21C37/12
Filed: 2009-02-25
Abstract: La présente invention concerne une structure tubulaire cylindrique ondulée à plusieurs couches formée à partir d'une bande (10) de matériau ayant un bord réduit en diamètre par une partie gradin (16) et réduit en longueur par des ondulations (18). Ladite bande peut être formée sur un dispositif de formage comportant la confrontation de rouleaux de formage d’ondulations (74, 76) ayant des régions formées avec des ondulations ondulantes de hauteur différente et une partie non ondulée.
Patent EP-2249208-A1 (EP)
Inventor: AYAKI YASUKAZU
IPC: G03G9/093
Filed: 2009-02-24
Abstract: A toner is provided which has, even where it has been improved in low-temperature fixing performance, good development stabilizing performance and good anti-soaking performance and color ranging performance and enables formation of high-grade images. A toner in which, in a loss tangent (tanδ) curve obtained by a dynamic viscoelasticity test of the toner, the tanδ shows a maximal value δa in the temperature region of from 28.0°C to 60.0°C, which maximal value δa is 0.50 or more, and shows a minimal value δb in the temperature region of from 45.0°C to 85.0°C, which minimal value δb is 0.60 or less, where the difference between the maximal value δa and the minimal value δb, δa - δb, is 0.20 or more; and, where the temperature that affords the maximal value δa is represented by Ta(°C) and the temperature that affords the minimal value δb is represented by Tb(°C), the difference between the Ta and the Tb, Tb - Ta, is from 5.0°C to 45.0°C; and the toner having, in a storage elastic modulus (G') curve obtained by the dynamic viscoelasticity test, a value G'a of a storage elastic modulus at the Ta, of from 1.00×10 6  Pa to 5.00×10 7  Pa.
Patent EP-2257363-A1 (EP)
Inventor: BOETTCHER LARS
IPC: A61M1/10
Filed: 2009-03-13
Abstract: The invention relates to a presterilizable filtration system (2) for one-time use, having a recirculation tank and a filtration module (7) connected to each other in circulation by a hose system (8) that can be regulated by at least one valve (11), wherein the valve is made of a separate valve part (12) that can be integrated in the hose system for one-time use, and of a reusable actuator (13).
Patent EP-2258228-A1 (EP)
Inventor: KIMURA TAKAYA
IPC: A43B13/18
Filed: 2009-03-02
Abstract: A sole structure (1) for a shoe includes an upper plate (2) having a heel region and disposed on the upper side of the sole structure (1), a first C-shaped portion (3) and a second C-shaped portion (4) each having a longitudinally flat, generally C-shape with an upwardly opening portion (3A, 4A), disposed alongside in the longitudinal direction under the upper plate (2), and each opening end of the upwardly opening portions (3A, 4A) directly fixed to the upper plate (2), and a connecting portion (5) interposed between and connecting the first and second C-shaped portions (3, 4). The C- shaped portions (3,4) are formed of downwardly convexly curved surfaces (30, 40) and diagonally upwardly convexly curved surfaces (31, 41), respectively, which extend diagonally upwardly from the downwardly convexly curved surfaces (30, 40) toward the upper plate (2). Such a sole structure (1) facilitates compressive deformation, improves cushioning properties, and absorbs an upward thrust from the ground.
Patent EP-2271973-A1 (EP)
Title: Appareil de saisie d'entrées d'utilisateur dans un dispositif électronique
Inventor: SMITH JAMES DAVID
IPC: G06F3/023
Filed: 2009-03-27
Abstract: Les dispositifs électroniques tels que les téléphones portables permettent la mise en oeuvre d'une large gamme de commandes par l'intermédiaire d'un certain nombre de touches. Comme le nombre de touches est limité, il faut en général établir une correspondance entre deux commandes possibles et une touche particulière. Par exemple, chaque commande peut être une instruction adressée à une application logicielle de SMS exécutée sur le portable pour insérer un caractère particulier dans le texte. Chaque touche peut servir à saisir quatre caractères. Toutefois, il est souhaitable de fournir commodément une capacité de gestion d'un nombre encore plus grand de caractères par touche et ceci est réalisé selon l'invention en établissant différents niveaux de mise en correspondance où chaque niveau produit un ensemble de caractères à "mettre en correspondance" sur la touche. Une commande est fournie à chaque niveau pour la sélection d'un autre niveau de mappage. Ainsi, au moyen de cette commande, la touche peut être commodément mise en correspondance avec un plus grand nombre de caractères.
Patent EP-2260425-A1 (EP)
Title: Distribution de clés de cryptage de réseaux de stockage sur des centres de données
Inventor: PATNALA PRAVEEN
IPC: G06F21/00
Filed: 2009-03-26
Abstract: L'invention concerne des mécanismes efficaces pour transférer des objets de clés associés à des numéros d'unité logique de disque et des cartouches de bande d'un centre de données à un autre centre de données. Une demande est reçue pour transférer un objet de clé du centre de données source vers un centre de données destinataire. L'objet de clé du centre de données source correspond à un bloc de données, tel qu'un numéro d'unité logique de disque (LUN) ou une cartouche de bande, maintenu dans un réseau de stockage (SAN), et contient un identifiant unique, une clé cryptée et un identifiant unique de programme enveloppe. La clé cryptée est décryptée à l'aide d'une hiérarchie de clés du centre de données source. Les informations de clés sont transmises du centre de données source au centre de données destinataire. Un objet de clé du centre de données destinataire est généré à l'aide d'une hiérarchie de clés du centre de données destinataire.
Patent EP-2274230-A1 (EP)
Title: Appareil de distribution de boisson pourvu d'un générateur de pression chimique
Inventor: HUMPHRIES MARK
IPC: B67D1/04
Filed: 2009-03-27
Abstract: L'invention porte sur un appareil de distribution (1) pour boisson (7) qui est pourvu d’un contenant pour boisson (2) et d’un dispositif de régulation de pression (9), le dispositif de régulation de pression (9) comprenant un premier compartiment (11) et un deuxième compartiment (12), le premier compartiment (11) contenant une première substance (23) et le deuxième compartiment (12) contenant une deuxième substance, au moins une partie d'un dispositif de dosage (13) étant disposée entre les premier et deuxième compartiments, et le premier et/ou le deuxième compartiment étant en communication avec un espace intérieur (6) du contenant pour boisson (2). Les premier et deuxième compartiments peuvent réagir l'un avec l'autre en formant un gaz, en particulier un gaz CO 2 , qui se dissout dans la boisson (7) et qui met sous pression le contenant pour boisson (2).
Patent EP-2269118-A1 (EP)
Title: Dispositif pour manipuler du toner en poudre
Inventor: HAAKANSSON MIKAEL
IPC: B41J29/17
Filed: 2009-04-08
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif destiné à manipuler du toner en poudre, au cours de la vidange des récipients contenant ledit toner en poudre.  Ledit dispositif comporte une ouverture (20) pour évacuer le toner en poudre, un récipient de récupération (24) pour le toner en poudre évacué, placé essentiellement d'une manière verticale au-dessous de l'ouverture pour recevoir le toner en poudre qui tombe sous l'effet de la gravité, un moyen de création d'écoulement d'air (30), au moins un filtre (28), le moyen de création d'écoulement d'air étant capable de créer un écoulement d'air passant par l'ouverture et allant vers le récipient de récupération, ainsi qu'un moyen de guidage d'écoulement d'air, disposé de telle sorte que la direction de l'écoulement d'air est modifiée vers le filtre (28), pour récupérer le toner en poudre entraîné par l'écoulement d'air.
Patent EP-2262288-A1 (EP)
Inventor: CHEN JIAN
IPC: H04W4/021
Filed: 2009-03-24
Abstract: The present invention relates to a communication technology, and discloses a method, device and system for implementing a Location-Based Service (LBS). A corresponding particular service area is set for a User Equipment (UE) and services in the particular service area are provided by a corresponding application server. The method includes: receiving current location information of the UE, where the current location information is sent when the UE enters the particular service area or is powered on in the particular service area; determining the particular service area where the UE is currently located according to the current location information of the UE; and starting the service corresponding to the UE according to the particular service area where the UE is currently located. By applying the technical solution provided by the embodiments of the present invention, an operator can provide services for particular users in the particular service area, and implement intelligence and personalization to avoid the spread of junk information and to improve user satisfaction.
Patent EP-2340549-A1 (EP)
Title: Dispositifs optiques de déflexion réglables pour implantation ionique
Inventor: GRAF MIKE
IPC: H01J37/147
Filed: 2009-09-17
Abstract: L'invention concerne un composant de déflexion (236) pouvant être utilisé dans un système d'implantation ionique, qui comprend plusieurs électrodes (236a, 236b) que l'on peut polariser sélectivement de façon qu'un faisceau ionique le traversant subisse une pliure, une déviation, une focalisation, une convergence, une divergence, une accélération, une décélération et/ou une décontamination. Étant donné que les électrodes peuvent être sélectivement polarisées et que, par conséquent, une ou plusieurs d'entre elles peuvent rester non polarisées ou inactives, la longueur réelle du trajet du faisceau peut être sélectivement réglée en fonction des besoins (par exemple, sur la base des propriétés du faisceau, telles que l'énergie, la dose, l'espèce, etc.).
Patent EP-2285785-A1 (EP)
Title: Dérivés d'acide 3,5-diamino-6-chloropyrazine-2-carboxylique et leur utilisation comme bloqueur du canal sodique épithélial pour le traitement de maladies des voies aériennes
Inventor: COLLINGWOOD STEPHEN PAUL
IPC: C07D241/28
Filed: 2009-05-11
Abstract: L'invention porte sur un composé de Formule (I) sous forme libre ou de sel ou de solvate, dans laquelle formule R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 , R 8  et R 9  ont les significations telles qu'indiquées dans la description, lequel composé est utile pour le traitement de maladies qui sont sensibles au blocage du canal sodique épithélial. L'invention porte également sur des compositions pharmaceutiques qui contiennent les composés et sur des procédés pour la fabrication des composés.
Patent EP-2291144-A1 (EP)
Inventor: KLINK SIMON
IPC: A61F2/16
Filed: 2009-05-14
Abstract: L'invention concerne un système implantable servant à restaurer la capacité d'accommodation et comprenant un anneau (1) implantable dans le sillon ciliaire (12), ainsi qu'un condensateur à plaques (5) dont une plaque (5a) est placée sur l'anneau implantable (1) et l'autre plaque (5b) peut être reliée au sac capsulaire (10).
Patent EP-2286090-A1 (EP)
Title: Dispositif de conversion d'énergie
Inventor: COCKAYNE DAVID
IPC: F15B7/02
Filed: 2009-05-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de conversion d'énergie destiné à un camion (2) équipé d'une unité de réfrigération (4). L'unité (1) comprend une pompe (5) à déplacement variable qui est reliée, à l'utilisation, à un moteur d'automobile (3); un moteur (7) relié par des moyens fluides à la pompe (5) par une vanne de régulation (61 ); un générateur (8) relié opérationnel au moteur (7); et un organe de commande (6). La pompe (5) induit un flux entraînant le moteur (7) lorsque la pompe (5) est entraînée par le moteur (3), ce qui permet au moteur (7) d'entraîner le générateur (8). L'organe de commande (6) règle à la fois le déplacement de la pompe (5) et la position de la vanne de régulation (61) afin de réguler, à l'utilisation, la pression et/ou le flux de fluide fourni au moteur (7) par la pompe (5) afin que le générateur (8) produise une fréquence et une tension prédéterminées en courant alternatif.
Patent EP-2292599-A1 (EP)
Inventor: KUGIMOTO JUNICHI
IPC: C07B61/00
Filed: 2009-05-19
Abstract: The present invention relates to a process for producing laurolactam from cyclododecanone oxime by liquid-phase rearrangement reaction using trichlorotriazine as a rearrangement catalyst. The present invention can provide a process which can solve the problem of termination of the reaction at a certain conversion, can prevent an inactive precipitate generated from trichlorotriazine from precipitating in the course of the reaction process, and can remove an inactive precipitate, an active intermediate and a residual catalyst.
Patent EP-2365824-A1 (EP)
Title: Vaccin à marqueur salmonella
Inventor: APFEL HEIKO
IPC: A61K39/02
Filed: 2009-11-20
Abstract: La présente invention porte sur une souche  Salmonella  appropriée en tant que vaccin à marqueur comportant un gène inactivé.
Patent EP-2349660-A1 (EP)
Inventor: DELEIGNIES MATHIEU
IPC: B63B21/50
Filed: 2009-10-23
Abstract: The present invention relates to a device for automatically and autonomously releasing a mechanical cable or rope (4) connection between two elements, in a zone having explosive atmospheric conditions, comprising: a mechanical assembly (11) in the form of an enclosure (21) which can be traversed by a cable or rope (4) and which contains at least one sectioner comprising a chisel (25) associated with an anvil (20) and means for moving the chisel (25) with respect to the anvil in order to cut the cable or rope (4), means (15A, 15B, 15C) for positioning the cable or rope (4) making it possible to pass the cable or rope (4) between the anvil (20) and the chisel (25), and means (16) for measuring the tension of the cable or rope (4); the control means (12) making it possible to automatically trigger the sectioner. The chisel (25) and preferably the anvil (20) are made of an anti-spark material, particularly of a beryllium-copper (Be-Cu) alloy.
Patent EP-2283468-A1 (EP)
Inventor: LYDIKE MATTHIAS
IPC: G07C5/00
Filed: 2009-06-05
Abstract: In order to make remote diagnoses on motor vehicles, diagnostic data available at least at one diagnostic data interface, e.g. a diagnostic plug-in connector (5), in the respective motor vehicle is transmitted to an automatic diagnostic device (11; 42) and is evaluated there, the diagnostic data being transmitted in a wireless manner to a service system (9) comprising a direct or indirect diagnostic device (11; 42). For this purpose, the diagnostic data is retrieved in the motor vehicle by a vehicle device (6) equipped with a communication modem (12) at the diagnostic data interface (5) once an authenticated secure connection has been established between the vehicle device (6) and the service system (9) on the basis of a company card (21) on which a key (25) is stored that is used for authenticating the connection between the vehicle device (6) and the service system (9) and for authorization purposes, whereupon the diagnostic data is directly transmitted from the vehicle device (6) to the service system (9) without being temporarily stored in on-board control devices.
Patent EP-2294200-A1 (EP)
Inventor: HANCOCK KERRY RUTH
IPC: C12N15/52
Filed: 2009-06-05
Abstract: L'invention porte sur un nouveau gène de facteur de transcription de classe MYB (séquences d'acide nucléique, séquences de protéine et variants et fragments de celles-ci) appelé MYB14 par les demandeurs, qui est utile pour la manipulation de la production de flavonoïdes, précisément de tannins condensés, dans des plantes. L'invention porte sur les molécules d'acide nucléique isolées codant pour des protéines avec une identité d'au moins 70 % à l'une quelconque des séquences polypeptidiques MYB14 de SEQ ID NO: 14 et 46 à 54. L'invention porte également sur des produits de recombinaison, des vecteurs, des cellules hôtes, des cellules végétales et des plantes génétiquement modifiés pour contenir le polynucléotide. L'invention porte également sur des procédés pour la production de plantes avec une production de flavonoïdes, précisément de tannins condensés, modifiés, faisant usage des molécules d'acide nucléique MYB14 de l'invention.
Patent EP-2365835-A1 (EP)
Inventor: BARDOT SEBASTIEN
IPC: A61M5/28
Filed: 2009-11-09
Abstract: Dispositif antiactivation d'une cartouche seringue comportant : une première partie possédant un réservoir (46) et un canal d'expulsion (42) solidaires d'une plaque (38a) de rigidification, ce canal (42) comportant un opercule (28); une seconde partie comportant une aiguille (12) et une pièce cylindrique (20); une troisième partie tubulaire constituant une enveloppe de protection d'une partie de l'aiguille (12) et apte à former, avec ladite seconde partie, un ensemble mobile en translation entre une première position dite de stockage et une seconde position dite d'activation, ce dispositif comportant une enveloppe protectrice tubulaire (60) close à l'une de ses extrémités (61), de diamètre intérieur supérieur à celui de la troisième partie et de longueur supérieure à celle séparant l'extrémité distale de la plaque de l'extrémité distale de la troisième partie lorsque ledit ensemble mobile en translation est en position de stockage et en ce que ce dispositif comporte des moyens de fixation de l'enveloppe sur ladite plaque (38a).
Patent EP-2304696-A1 (EP)
Inventor: BLOSS MICHAEL
IPC: G07D7/12
Filed: 2009-06-04
Abstract: Beschrieben ist eine Sensoreinrichtung zur spektral aufgelösten Erfassung von optischer Detektionsstrahlung, die von einem durch einen Erfassungsbereich der Sensoreinrichtung transportierten Wertdokument ausgeht, umfassend eine Detektionseinrichtung zur spektral aufgelösten Detektion der Detektionsstrahlung und Abgabe von Detektionssignalen, die wenigstens eine Eigenschaft der Detektionsstrahlung wiedergeben, wenigstens eine Referenzstrahlungseinrichtung, die optische Referenzstrahlung abgibt, die in einen Detektionsstrahlengang der Detektionseinrichtung eingekoppelt wird und die ein Spektrum mit einer Struktur, die innerhalb des spektralen Detektionsbereichs liegt, aufweist, und die eine Strahlungsquelle aufweist, die als Sender einer Lichtschranke oder eines Lichttasters fungiert, mittels derer bzw. dessen eine Bewegung und/oder eine Lage des Wertdokuments relativ zu dem Erfassungsbereich erfaßbar ist, und eine Steuer- Auswerteeinrichtung, die dazu ausgebildet ist, Detektionssignale der Detektionseinrichtung zu empfangen, auszuwerten und Auswertesignale in Abhängigkeit von dem Ergebnis der Auswertung abzugeben, und die weiter dazu ausgebildet ist, Detektionssignale, die die Eigenschaft der Referenzstrahlung wiedergeben, zur Prüfung und/oder zum Abgleich der Detektionseinrichtung und/oder zur Bereitstellung von Korrekturdaten, die bei der Auswertung von Detektionssignalen, die die wenigstens eine Eigenschaft von von dem Wertdokument ausgehender Detektionsstrahlung wiedergeben, verwendbar sind, zu verwenden.
Patent EP-2379383-A1 (EP)
Inventor: VOLLERT HERBERT
IPC: B60T8/48
Filed: 2009-12-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'une installation hydraulique (1) de freinage d'un véhicule qui présente un amplificateur (13) de force de freinage en particulier électromécanique. L'invention propose d'actionner l'amplificateur (13) de force de freinage et avec lui un cylindre principal de freinage (3) de l'installation de freinage (1) du véhicule selon un souhait de freinage possible et de diminuer, de préférence éliminer, le jeu dans les freins de roue (5). L'actionnement suivant des freins est ainsi rendu plus rapide. Le souhait de freinage possible peut par exemple être le recul ou le recul rapide de la pédale d'accélération, l'approche du pied (21) du conducteur du véhicule vers la pédale de frein (15) ou le fait qu'une distance minimale par rapport à un véhicule qui se déplace à l'avant ou par rapport à un obstacle n'est plus atteinte.
Patent EP-2370766-A1 (EP)
Title: Refrigerateur comportant une clayette dont la position peut etre changee
Inventor: DEMIRCAN OZGUR
IPC: A47B46/00
Filed: 2009-12-10
Abstract: La présente invention concerne un réfrigérateur (1) comportant une clayette fixe (4) qui a la forme d'une boîte ouverte et est disposée sur la porte (2), et une étagère mobile (11) qui est reliée à l'étagère fixe (4) au niveau de ses parois latérales (7) à l'aide des bras (9) et qui est mise sur la position fermée sur l'étagère fixe (4) en étant déplacée vers le haut autour de l'axe horizontal, et qui est mise sur la position ouverte sous l'étagère fixe (4) en étant déplacée vers le bas autour de l'axe horizontal.