baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CU-22814-A3 (CU)
Title: Proceso para la producción de virus en cultivos de células
Inventor: GALLER RICARDO
IPC: C12N7/02
Filed: 1999-11-12
Abstract: El objeto de la invención es un proceso para la producción de virus en cultivos de células con alto rendimiento y bajos niveles de contaminación con proteínas celulares, dicho virus es apropiado para ser utilizado en la preparación de lotes de semillas y vacunas. De la forma en que está utilizado aquí, el término "virus" significa virus inactivo, virus atenuado y virus recombinante, incluyendo el virus quimérico. El proceso incluye los pasos: (a) preparación de un cultivo de células que son permisivas para el virus y aceptables como un substrato para la producción de vacuna; (b) suspensión de las células en un medio favorable seguido del sembrado de células a bajas densidades; (c) incubación del cultivo de células a 30 a 40°C por un período de tiempo apropiado; (d) extraer el medio del cultivo de células del paso (c) e inocular con virus semilla; (e) incubación del cultivo de células del paso (d) de 25 a 40°C por un período apropiado de tiempo; (f) remover el medio seguido del lavado de células una o más veces y reemplazar el medio; (g) incubación del cultivo de células del paso (f) de 25 a 40°C por un período de tiempo apropiado; (h) cosecha total o parcial del sobrenadante del cultivo que contiene virus con o sin adición de estabilizador; (i) opcionalmente, hacer múltiples cosechas del virus contenido en el medio, a cualquier intervalo decidido, por sustitución del medio extraído y re-incubar el cultivo por un periodo de tiempo apropiado; (j) opcionalmente, extraer los desechos celulares y las células completas del virus cosechado; (1) opcionalmente, inactivación del virus y; (m) almacenamiento del virus a - 45°C o inferior.
Patent CZ-2001619-A3 (CZ)
Title: Solid pharmaceutical preparation for peroral administration
Inventor: DE BRUIJN KAREL
IPC: A61K45/00
Filed: 1999-08-19
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical composition, in particular to a composition for administering active agents which are poorly soluble in aqueous media, and/or which are acid sensitive.
Patent CZ-2001702-A3 (CZ)
Title: Foodstuff product based on cheese and milk proteins and process for preparing thereof
Inventor: SUBAK JAN ING
IPC: A23C19/09
Filed: 2001-02-23
Abstract: The invention relates to no coated mixed cheese- and milk protein-based food product, which is industrially prepared as a frozen or a chilled product, and which is heat-treated for consumption. The food product according to the invention comprises a shaped basic mixture constituted of 50 to 90 wt.% of natural cheese, 5 to 40 wt.% of low-heated (LHR) or high-heated (HHR) rennet curd and 5 to 30 wt.% of binder, on the basic mixture's weight. The method of preparation of food product according to the invention consists of grinding of natural cheese for the purpose of creation of cheese bases for mixtures product, adding of LHR and /or HHR, binder to the cheese base of product for the purpose of creation of the basic mixture, and respectively adding or without adding of flavourings and aromatic additives, followed agitation of basic mixture for the purpose of its homogenisation, dosing and forming of basic mixture in the determined final shape, consumer packing. At the end, the product is cooled at the temperature about 5  DEG C or frozen to the temperature about or bellow -180  DEG C. Before consumption the product is heat-treated, e. g. by frying, grilling, baking or deep-frying.
Patent CZ-2007210-A3 (CZ)
Inventor: JICHA MIROSLAV
IPC: F23D11/38
Filed: 2007-03-20
Abstract: Dvoumédiová effervescent tryska zahrnuje prívodnípotrubí (2) se vstupem (11) pro prívod paliva, k prívodnímu potrubí (2) priléhající pouzdro (1) proprívod atomizacního média a k nemu pripojenou hlavici (9) s alespon jedním výstupním otvorem (12). Ve vsuvce (3), která je vložena v pouzdru (1) meziprívodní potrubí (2) a hlavici (9) a vytvárí atomizacní dutinu (7), je pomocí válcove-kuželové vestavby (4) vytvoren mezikruhový, postupne se rozširující kanál, do nehož jsou zaústeny radiální otvory(8), kterými se privádí atomizacní médium.
Patent CZ-2007854-A3 (CZ)
Inventor: BOHACEK JOSEF
IPC: A62B1/00
Filed: 2007-12-05
Abstract: Záchranné zarízení sestává ze spouštecího zarízení, ve kterém je usporádán buben (1) s lankem (2). Buben (1) je otocne uložen na dvou bocnicích (8, 9). Mezi bocnicemi je uložen pastorek (3), který je v záberu s ozubením na obvodu bubnu (1). V ose spouštecího zarízení je umístena drážka vodící kladky (4), která stabilizuje vertikální polohu spouštecího zarízení. Brzdné zarízení je vytvoreno prítlacným diskem (5) v pouzdre regulátoru (6). V dolní cásti závesného zarízení je upraveno závesné oko (7) pro zavešení závesných popruhu, tvorených popruhem mezinožním (9) a popruhem hrudním (10). V míste styku obou popruhu (9, 10) je upravena závesná cást, která je opatrena karabinou (11) pro zavešení do otvoru na spouštecím zarízení. Zarízení slouží k záchrane jedincu pri nouzovém opuštení výškových objektu. Cinnost zarízení je odvozena od pusobení váhy spoušteného bremene, tj zachranované osoby. Zarízení samo stabilizuje klesací rychlost a umožnuje rychlost klesání zpomalit brzdným zarízením.
Patent CZ-2014227-A3 (CZ)
Inventor: PŘINOSILOVÁ PETRA
IPC: A01N1/02
Filed: 2014-04-04
Abstract: ﻿Malokapacitní systém pro kryokonzervaci semene v parách tekutého dusíku, který se skládá ze dvou pilovitých listů (1) pro zachycení pejet, upevněných do konstrukce (2), ve které jsou v protilehlých stranách zabudována dvě otáčivá ramena (3) s oky (4), a to celé je umístěno do uzavíratelné dvoudílné nádoby s tekutých dusíkem, která se skládá z boxu (6) se zářezy (5) a víka (7) a je vybavená měřidlem (8) hladiny dusíku.
Patent CZ-2017297-A3 (CZ)
Inventor: Štajerová Tereza
Filed: 2017-05-25
Abstract: Řešení se týká nanovlákenné membrány, která je tvořená alespoň jednou vrstvou nanovláken, která obsahuje alespoň 60 % nanovláken z modifikovaného polyuretanu s molekulovou hmotností 50 000 až 250 000 Da, s výhodou 70 000 až 110 000 Da. Tento materiál přitom membráně poskytuje nejen vysokou prodyšnost, hydrofobitu a olefobitu, ale současně i trvanlivost těchto parametrů i po několika cyklech praní. Řešení se dále týká také způsobu výroby této nanovlákenné membrány, textilního kompozitu, který obsahuje alespoň jednu takovou nanovlákennou membránu, a způsobu výroby takového kompozitu.
Patent WO-0141878-A3 (WO)
Title: Dispositif d'escalade et son procede de fabrication
Inventor: HELMRICH RICHARD
IPC: A63B29/00
Filed: 2000-12-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'escalade. Selon l'invention, le module est caractérisé en ce qu'il présente au moins une bâche sur laquelle peuvent être fixées des poignées de prise sur au moins une surface principale de celle-ci. L'invention concerne également un procédé de fabrication dudit dispositif.
Patent WO-03065468-A3 (WO)
Title: Procede de pretraitement d'une ceramique piezoelectrique et procede d'ajustage d'une soupape d'injection
Inventor: VOIGT ANDREAS
IPC: H01L41/257
Filed: 2003-01-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de prétraitement d'une céramique piézoélectrique (1) et un procédé d'ajustage d'une soupape d'injection (7). Selon la présente invention, cette céramique piézoélectrique (1) est exposée à des conditions ambiantes, qui entraînent une réduction de polarisation et, de ce fait, une réduction de la longueur de ladite céramique (1). Grâce à cette phase d'ajustage, la longueur obtenue présente une plus grande stabilité à long terme. Ainsi, cette soupape d'injection (7) peut être réajustée avant son utilisation effective. Ensuite, un nouvel ajustage n'est requis qu'après une longue durée de service.
Patent WO-9918253-A3 (WO)
Title: Procede et solution pour produire des couches d'or
Inventor: BACKUS PETRA
IPC: C23C18/42
Filed: 1998-10-05
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire des couches d'or. Selon ce procédé, a) des couches de palladium sont d'abord appliquées sur la pièce, b) on utilise une solution aqueuse contenant au moins un composé du groupe des composés contenant des ions or (I) et or (II) et en outre au moins un composé organique du groupe comprenant l'acide formique, les acides carboxyliques aromatiques ayant la formule chimique (I), où R1...R4 désignent H, alkyle, alkényle, alkinyle, OH, ainsi que les sels, les esters ou les amides de ces composés, c) on ajuste la solution à un pH compris entre 1 et 6, à l'aide d'agents d'ajustement du pH et d) on place la pièce en contact avec la solution.
Patent WO-9516613-A3 (WO)
Inventor: AUGUSTINUS PER KURT
IPC: B65D45/02
Filed: 1994-12-09
Abstract: A blocking arrangement serves for securing prevention of a spear (1) being unscrewed from a corresponding neck ring (3) in a container for a liquid, for example, beer, being under pressure by a drive gas in the container. The blocking arrangement consists of a split spring ring (8) which is placed in a groove (5) constructed in the corresponding neck ring (3). This groove is so deep that the spring ring is allowed to be squeezed radially into the groove. The expansion for the spring ring radially outwardly is limited, however, by in inwardly turning cylinder face (22) on the spear (1). Furthermore, the spear has an upwardly turning blocking face (12) which adjoins the cylinder face (22). When dismounting of the spear is attempted, its blocking face (12) adjoins the spring ring (8) which is retained axially by the downwardly turning upper side (16) of the groove. To prevent the axial forces by which the spring ring (8) is acted on from working the spring ring free of the blocking face (12), the spring (8) has a larger thickness at the outside diameter than at the inside diameter. Thereby, the blocking arrangement provides the optimal security against an unauthorized person removing a spear during an over-pressure in the container.
Patent WO-02053771-A3 (WO)
Inventor: GRABOWSKI REINER
IPC: C12Q1/689
Filed: 2001-10-15
Abstract: The invention relates to oligonucleotides, which can be used to detect pathogenic bacteria. Said oligonucleotides assist in a method which enables pathogenic bacteria to be selected from non-pathogenic bacteria. The detection of the bacteria preferably includes a polymer chain reaction (PCR). The invention also relates to oligonucleotides, which can be used as a positive test for the PCR.
Patent WO-0241480-A3 (WO)
Title: Convertisseur de puissance commutable pour correction de facteur de puissance de ligne d'entree multiniveau
Inventor: CHANG CHIN
IPC: H02M3/00
Filed: 2001-11-14
Abstract: L'invention concerne un convertisseur de puissance commutable comprenant une section d'entrée qui reçoit une tension d'entrée C.A. et la rectifie, et une section de convertisseur commutable destinée à recevoir la tension d'entrée C.A. rectifiée et à la convertir en tension de sortie C.C. intermédiaire. La section de convertisseur commutable comprend au moins un commutateur de configuration qui fonctionne de façon à commuter ladite section de convertisseur commutable entre une topologie de convertisseur élévateur de tension pour des basses tensions de ligne d'entrée, et une topologie de circuit de convertisseur indirect ou SEPIC pour des tensions élevées de ligne d'entrée.
Patent WO-0242777-A3 (WO)
Title: Procedes de criblage de composes chimiques pour la modulation de l'interaction d'un domaine evh1 ou d'une proteine presentant un domaine evh1 avec un domaine de liaison de evh1 ou avec une proteine presentant un domaine de liaison de evh1, et procedes de detection de ladite interaction
Inventor: JORDAN BIRGIT
IPC: C07K16/18
Filed: 2001-11-22
Abstract: L'invention concerne des procédés d'identification de composés chimiques pouvant moduler l'interaction entre la protéine VASP avec la zyxine. Selon l'invention, la protéine VASP ou un dérivé de VASP et de la zyxine ou un dérivé de zyxine, qui interagissent, sont mis en contact avec un composé chimique à analyser. L'influence de l'interaction peut être déterminée au moyen d'anticorps dirigés contre la VASP ou contre un dérivé de VASP et/ou contre la zyxine ou contre un dérivé de zyxine, ou bien au moyen de marquages de fluorescence de la VASP ou d'un dérivé de VASP et de la zyxine ou d'un dérivé de zyxine.
Patent WO-02052791-A3 (WO)
Inventor: REISTER KLAUS
IPC: H04L12/24
Filed: 2001-12-20
Abstract: The invention relates to a method and device for configuring terminals and network components within a network.  A specialist is no longer necessary in order to exchange a device or a component.  The user simply exchanges the terminal or the network component and places a configurations-adapter in the serial interface, whereby the newly inserted terminal or network component is automatically provided with the stored configuration and started.
Patent WO-02074860-A3 (WO)
Title: Compositions de polycarbonate pour une meilleure adherence de la mousse
Inventor: WARTH HOLGER
IPC: C08L67/02
Filed: 2002-02-13
Abstract: L'invention concerne une composition de polycarbonate pour une meilleure adhérence de la mousse, contenant a) un polycarbonate et/ou un polyester-carbonate aromatique, b) un polymère greffé et c) un copolymère composé de styrène et d'un monomère comportant un groupe carboxylique, ce copolymère ayant un poids moléculaire moyen MW supérieur à 10.500 g/Mol et pouvant contenir d'autres monomères vinyliques. La présente invention porte également sur des matériaux composites avec des mousses tels que les polyuréthannes, comprenant cette composition.
Patent WO-02101066-A3 (WO)
Title: Procede de preparation d'acide d-pantothenique et/ou de sels de celui-ci
Inventor: HERMANN THOMAS
IPC: A23K20/174
Filed: 2002-05-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'acide D-pantothénique et/ou de sels de celui-ci ou d'additifs de matières alimentaires comprenant ceux-ci par fermentation de microorganismes de la famille des Enterobacteriaceae, en particulier de ceux produisant déjà de l'acide D-pantothénique, la ou les séquences des microorganismes codant pour le gène mdh étant améliorées, en particulier surexprimées
Patent WO-03068139-A3 (WO)
Title: Colorants azoiques jaunes hydrosolubles
Inventor: WUZIK ANDREAS
IPC: C09D11/00
Filed: 2003-02-03
Abstract: L'invention concerne des colorants correspondants à la formule (2), dans laquelle: A et B peuvent être identiques ou différents et représentent un reste aryle C6-C10 éventuellement substitué par 1, 2, 3 ou 4 substituants du groupe constitué par alkyle C1-C6, hydroxy, alcoxy C1-C6, carboxy, sulfo, sulfonamide, amino et alkyle C1-C6-amino, ou bien représentent un hétérocycle aromatique possédant 5 à 7 éléments, qui peut être benzoannelé et porter 1, 2, 3 ou 4 des substituants susmentionnés, ou bien A représente un reste d'un colorant azoïque correspondant à la formule (2a): D1-N=N-D2-, où D1 et D2 sont identiques ou différents et représentent un reste aryle C6-C10 substitué par 1, 2, 3 ou 4 substituants du groupe alkyle C1-C6, hydroxy, alcoxy C1-C6, carboxy, sulfo, sulfonamide, amino et alkyle C1-C6-amino; Y représente un groupe contenant de l'oxygène et/ou de l'azote qui constitue, éventuellement par l'intermédiaire du X de la fonction énolate, un cycle à 9 ou 10 éléments; et X représente hydrogène, un cation métal monovalent, un équivalent d'un cation métal polyvalent ou bien un ion ammonium substitué par alkyle C1-C4, phényle ou alcoxy (C1-C4)-alkyle (C1-C4).
Patent WO-2004013510-A3 (WO)
Inventor: BIEKER DIETER
IPC: F16D65/097
Filed: 2003-07-24
Abstract: L'invention concerne un frein à disque conçu pour un véhicule utilitaire et pouvant être actionné pneumatiquement et/ou au moyen d'un électromoteur. Ce frein à disque comprend un étrier de frein (1), un dispositif d'actionnement de frein ainsi qu'au moins un dispositif d'ajustage disposé dans l'étrier de frein (1). Cette invention est caractérisée en ce que les deux éléments d'ajustage (9, 10) du/des dispositif(s) d'ajustage (7, 8) sont fixés, au niveau de leur zone orientée vers la garniture de frein respective, sur une plaque de jonction commune (15, 16), de façon à être bloqués en rotation, et/ou en ce qu'une couche thermoisolante (13, 14) à un ou plusieurs composants est appliquée sur ladite plaque de jonction (15, 16) ou sur des éléments reliés à cette dernière, sur au moins une partie de la face orientée vers la garniture de frein (3, 4) associée, pour former une zone servant de pièce de pression.
Patent WO-0028601-A3 (WO)
Title: Dispositif de silicium sur isolant (soi) lateral a couche mince avec depletion laterale
Inventor: LETAVIC THEODORE
IPC: H01L29/78
Filed: 1999-10-27
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de silicium sur isolant (SOI) latéral à couche mince qui se compose d'un substrat semiconducteur, d'une couche enterrée isolante située sur le substrat et d'un dispositif latéral MOS, situé sur la couche enterrée isolante, possédant une zone source d'un premier type de conductivité formée dans une zone corps d'un deuxième type de conductivité opposé au premier. Ledit dispositif comporte une zone de migration latérale d'un premier type de conductivité jouxtant la zone corps ainsi que d'une zone de drain du premier type de conductivité séparée latéralement de la zone corps par la zone de migration. Une électrode de gâchette est située sur une partie de la zone corps où se forme une zone de canal lors du fonctionnement ainsi que sur au moins une partie de la zone de migration latérale jouxtant la zone corps, l'électrode de gâchette étant isolée de la zone corps et de la zone de migration par une zone d'isolation. Dans le but d'obtenir une combinaison optimale alliant une faible résistance à l'état passant et une tension de claquage élevée, une structure supplémentaire équipant le dispositif permet de procéder à la déplétion latérale d'une partie de la zone de migration jouxtant la zone corps lors du fonctionnement, en plus de la déplétion verticale classique qui se produit normalement dans les dispositifs de ce genre.
Patent FR-2799803-A3 (FR)
Title: Organe d'entrainement d'un ventilateur
Inventor: TENCO VALENTINO
IPC: F16D1/104
Filed: 2000-10-13
Abstract: Le système comprend un organe d'entraînement (8) du ventilateur, susceptible d'être fixé à l'arbre (7) du moteur et destiné à s'accoupler en rotation au moyeu (3) du ventilateur (2). Un tel organe d'entraînement (8) présente une pluralité de tétons (10) susceptibles de s'étendre au travers et au-delà d'ouvertures (11) correspondantes, prédisposées dans une paroi frontale (3a) du moyeu (3) du ventilateur (2). Un anneau élastique (12) s'accouple aux parties des tétons (10) qui font saillie au-delà de ladite paroi (3a) du moyeu (3) du ventilateur (2), de manière à relier axialement le ventilateur (2) à l'organe d'entraînement (8).
Patent WO-0212357-A3 (WO)
Inventor: SAUDEMONT THIERRY
IPC: C08F10/00
Filed: 2001-08-02
Abstract: Ce procédé de préparation d'un support de catalyseur pour l'homopolymérisation ou la copolymérisation de l'éthylène et des α-oléfines, est caractérisé par le fait que l'on fait réagir, en présence d'au moins un diéther aliphatique en tant que donneur d'électrons, au moins un composé organique chloré et un mélange préalable d'au moins un alkylmagnésium et d'au moins un composé organique de l'aluminium choisi parmi les aluminoxanes, les aluminosiloxanes et les alkylaluminiums.
Patent FR-2813917-A3 (FR)
Title: Insect protection device comprises flexible grid accommodatable on appropriate shaft in conjunction with roller blind arrangement
Inventor: PFAUDLER VOLKER
IPC: E06B9/54
Filed: 2001-08-24
Abstract: The insect protection device comprises a flexible grill (11) accommodatable on an appropriate shaft (10) in conjunction with a roller blind arrangement. The roller blind arrangement comprises a protective sheet (7) windable on a winding shaft (6) contained in a box (2). The box on its under side and over its complete length has a through outlet slot arrangement (8).  A cassette (9) is fixable to the inside of a wall of the roller blind box which contains the sprung accommodation shaft. An outlet aperture (12) accessible in a vertical direction is provided from the outlet slot arrangement of the roller blind box.
Patent WO-03030597-A3 (WO)
Title: Machine et installation pour realiser un trace sur un support
Inventor: NOUET REGIS
IPC: H05K3/00
Filed: 2002-10-04
Abstract: Le support est revêtu d'une couche mince constituée par un mélange comprenant un composé capable d'absorber l'énergie produite par l'impact dudit faisceau laser pour des longueurs d'ondes comprises entre 400 et 650 nm. La machine comprend: un ensemble de supportage et de déplacement dudit support; une source de rayonnement laser dont la longueur d'ondes est comprise entre 400 et 650 nm; des moyens déflecteurs pour balayer au moins une partie de la surface dudit support; et des moyens pour moduler ledit faisceau laser en fonction du dessin à réaliser sur ledit support.
Patent WO-03063622-A3 (WO)
Title: Chaussette de sport adaptee au maitien de protege/tibia pour football ou rugby
Inventor: BENABDELHAK LHADI
IPC: A41B11/12
Filed: 2003-01-28
Abstract: L'invention permet le bon maintien de la chaussette et par extension d'un protège tibia limitant ainsi les risques de blessures. Il est constitué d'une chaussette (1) équipée de deux cordons (2) (3) bloqués par deux arrêts-cordons (4) (5) positionnés derrière la chaussette. Ces cordons (2) (3) sont reçus dans des gaines (R) horizontales disposée l'une sous le genou et l'autre au niveau de la cheville espacées verticalement d'une hauteur légèrement supérieure à celle d'un protège-tibia (T) et ressortent à l'arrière par au moins un oeillet (10) (11). Quand l'utilisateur exerce une pression sur les arrêts-cordons (4) (5), et une tension sur les deux extrémités des deux cordons ronds (2) (3), ces deux cordons viennent fixer à la convenance la chaussette (1). Une bande de protection (6) est prévue en outre au niveau de la cheville intégrant un matériau amortisseur (7) et une partie auto accrochante du type crochet (8) placé à l'extrémité libre qui vient s'agripper sur une partie velours (9) complémentaire pour recouvrir l'arrêt-cordon (5) en cas de choc. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à bien faire adhérer l'ensemble chaussette/protège-tibia à la jambe, lors de pratique sportive avec un confort et une sécurité accrue.
Patent WO-03064976-A3 (WO)
Title: Indicateur d'attitude pour aeronef
Inventor: SACLE JEROME
IPC: G01C23/00
Filed: 2003-01-31
Abstract: Cet indicateur d'attitude comporte un dispositif d'affichage (11) avec écran (110), engendrant sur un fond d'écran (4, 5) partagé en deux zones: une inférieure (4) symbolisant le sol et une supérieure (5) symbolisant le ciel, séparées par une ligne d'horizon se déplaçant en hauteur sur l'écran tout en restant horizontale, une silhouette d'aéronef (3) en trois dimensions, mobile selon les trois axes de rotation et vue de l'arrière, selon des angles d'attitude qui correspondent aux mesures d'angles d'attitude reçues des instruments du bord et qui sont référencés par rapport à un référentiel aéronef ayant un axe de poulis perpendiculaire à la surface de l'écran et des axes de tangage et de lacet vertical. Il a l'avantage de donner à l'équipage une vue concrète de l'attitude de l'aéronef permettant de rendre le pilotage plus naturel et plus intuitif, et donc d'améliorer la sécurité.
Patent FR-2878138-A3 (FR)
Title: Support structure for article e.g. chassis, has support painted with thin magnetic material layer that is magnetized to present magnetic attraction, where layer permits magnetic unit of article to be fixed magnetically to support
Inventor: WU HUNG CHIH
IPC: A47G29/00
Filed: 2004-11-24
Abstract: The structure has a support (30) and a thin magnetic material layer (32) painted on a side of the support along the periphery. The magnetic material layer is magnetized in order to present magnetic attraction. The layer permits a fixing side (41), provided with a magnetic unit (42), of an article (40) e.g. chassis, which can be attracted magnetically, to be fixed magnetically to the support.