baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-202006010192-U1 (DE)
Title: Helmet for motorcyclists comprises a transparent visor having a reading aid formed as spectacle glass fixed to the visor using adhesive rings
IPC: A42B3/22
Filed: 2006-06-30
Abstract: Helmet (1) comprises a transparent visor (2) having a reading aid (3) formed as spectacle glass fixed to the visor using adhesive rings. Preferred Features: The spectacle glass is structured so that it touches the front surface in the inserted position. The optical middle points are fixed to the visor at a distance from the eye. The spectacle glass is positioned using a template.
Patent DE-202006010302-U1 (DE)
Title: Bicycle pedal has compound hook set which is screwed on to side of pedal body whereby set of hook represent as uniform modulated structure from fastening hook and rear hook
IPC: B62M3/08
Filed: 2006-06-30
Abstract: The bicycle pedal has a compound hook set (10) which is screwed on to a side of the pedal body (20). The set of hook represent as a uniform modulated structure from a fastening hook and a rear hook. The fastening hook forms a mutual framework from a front hook part and the rear hook is swivelably connected with the fastening hook and has a spring torque.
Patent DE-202006011029-U1 (DE)
Title: Camera-independent illuminating device for mouth and dental photography comprises illuminating elements with LEDs and a battery-supported current supply unit controlled using a microprocessor
IPC: A61B1/24
Filed: 2006-07-14
Abstract: Camera-independent illuminating device comprises illuminating elements (A) with LEDS for producing a permanent light and positioned close to the mouth using a chin support (C) and a flexible rail system (B) and a battery-supported current supply unit controlled using a microprocessor. Preferred Features: The illuminating strength of the LEDs can be reduced in steps. The LEDS can be controlled either individually or in groups. The current supply unit has an integrated quick charging unit.
Patent DE-202006014029-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Aufnehmen von Aufnahmegut, insbesondere Hundekot, mit einer Rückhaltevorrichtung
IPC: A01K23/00
Filed: 2006-09-09
Abstract: Vorrichtung
zum Aufnehmen von Aufnahmegut, insbesondere Hundekot, Abfall oder
dergleichen, mit einer Beutelaufnahmekammer, in der ein mit Aufnahmegut
zu befüllender
Ein-Weg-Beutel anordenbar/angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet,
dass die Beutelaufnahmekammer mindestens eine Rückhaltevorrichtung aufweist,
die das bei einem ersten Aufnahmevorgang aufgenommene Aufnahmegut
bei mindestens einem weiteren Aufnahmevorgang im Beutel zurückhält.
Patent DE-202006015688-U1 (DE)
Title: Pump device used in the household for conveying drinking and service water comprises an integrated drive motor with a fluid pump on one side and an integrated pressure container on the other side
IPC: F04D13/16
Filed: 2006-07-19
Abstract: Pump device (1) comprises an integrated drive motor (2) with a fluid pump (3) on one side and an integrated pressure container (7) on the other side. The drive motor and pressure container are arranged in a spatially compact manner and are connected together. Preferred Features: Fluid line sections of a fluid line running between the motor and container are connected by a fluid-tight connection (8, 9). The fluid line comprises a shape-stable tubular line as fluid line section. A pressure switch (6) is assigned to a run-off channel (4) on the pressure side.
Patent DE-202007002863-U1 (DE)
Title: Chair with folding writing tray, comprises particularly shaped holding arm for supporting notebook
IPC: A47C1/12
Filed: 2007-02-27
Abstract: The chair can be of any suitable design with four legs (12), a seat (16) and a backrest (18). A metal pipe guided horizontally across the lower surface of the seat (16) is bent in a right angle forming a vertical segment (22a). The pipe (22) is bent again into a horizontal position (22b) in order to carry a particularly large tray (24) suitable for holding an electronic notebook. The segment (22b) is guided in a slightly diagonal position across the lower surface of the tray (24). The longitudinal axis of the seat (16) and the upper section of the pipe (22b) are positioned in an acute angle.
Patent DE-202007003016-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Neutralisation von sauren Verbrennungskondensaten
IPC: C02F1/66
Filed: 2007-03-01
Abstract: Vorrichtung
zur Neutralisation von sauren Verbrennungskondensaten, enthaltend
mindestens einen einen Siebboden (5) aufweisenden Neutralisationsbehälter
(2) zur Aufnahme eines granulatförmigen Neutralisationsmittels,
das von dem Kondensat durchströmt wird, dadurch gekennzeichnet,
dass unterhalb des Siebbodens mindestens eine Schlammabsetzkammer
(6) angeordnet ist, und dass der Kondensatzulauf (7) oberhalb des
Siebbodens (5) benachbart zu diesem an der einen Behälterwand (2.1)
und der Konsendatablauf (8) an der gegenüberliegenden Behälterwand
(2.2) ebenfalls oberhalb des Siebbodens (5) benachbart zu diesem
angeordnet ist.
Patent DE-202007006286-U1 (DE)
Title: Luftgepolsterte Armstütze
IPC: A63B71/08
Filed: 2007-04-30
Abstract: Eine
Armstütze,
die umfasst:  eine erste Schicht (11);  eine zweite Schicht
(12), die sicher oben auf der ersten Schicht (11) befestigt ist;  eine
Flachfeder (13), die sicher oben auf der zweiten Schicht (12) angeordnet
ist; und  eine dritte Schicht (14), die oben auf der zweiten
Schicht (12) angeordnet ist, um die Flachfeder (13) mit der zweiten Schicht
(12) zu umgeben.
Patent DE-202007008614-U1 (DE)
Title: Supporting arrangement for solar system has longitudinal bearers, each with longitudinal profile curved away from base surface and traction element that bridges curve formed by longitudinal profile as chord of curve
IPC: F24J2/52
Filed: 2007-06-15
Abstract: The arrangement has several longitudinal bearers (LT) running in a longitudinal direction and several transverse bearers (QP) connected to them as well as attachment arrangements for fixing the supporting arrangement to the base surface or a substructure. The longitudinal bearers each contain a longitudinal profile curved away from the base surface and a traction element (ZE) that bridges a curve formed by the longitudinal profile as a chord of the curve.. Independent claims are also included for the following: (A) a solar system with a number of solar modules (B) and a solar module.
Patent DE-202007011283-U1 (DE)
Title: Wärmegedämmte geschweißte Aluminium-Dachkonstruktion
IPC: E04H1/12
Filed: 2007-08-13
Abstract: Die
Rinne besteht aus einem 9-fach gekanteten und 3 mm starken Aluminiumblech.
Patent DE-202007013384-U1 (DE)
Title: Wäsche und Miederwaren mit hautstraffender Funktion
IPC: A41C3/00
Filed: 2007-09-25
Abstract: Wäsche und
Miederwaren mit hautstraffender Funktion, dadurch gekennzeichnet,
dass sie mit Microkapseln (A) ausgerüstet sind ( I ).
Patent DE-202007015143-U1 (DE)
Title: Heizkörper mit Teillastfunktion
IPC: F24D19/00
Filed: 2007-10-26
Abstract: Mehrreihiger
Heizkörper,
insbesondere Flachheizkörper
oder Heizwand (10) mit einem Vorlaufanschluss (V) und einem Rücklaufanschluss
(R) und einer ersten von einem Heizmedium durchströmten und
vorzugsweise dem zu beheizenden Raum zugewandten Heizkörperplatte
(11) und wenigstens einer weiteren durchströmten und vorzugsweise dahinter
angeordneten Platte (21) und zwischen den Heizplatten (11, 21) an
jedem oberen seitlichen Endabschnitt angeordnete als T-stücke ausgebildete
Anschlussgarnituren (a, b) und an den unteren seitlichen Endabschnitten
angeordnete als T-stücke
ausgebildete Anschlussgarnituren (c, d), dadurch gekennzeichnet, dass  – die Anschlussgarnituren
(a, c) oder (b, d) zur Führung
des Heizmediums aus der vorderen Heizplatte (11) in die hintere(n)
Heizplatte (21) durch ein Steigrohr (e) miteinander verbunden sind,  – bei den
dem Steigrohr (e) jeweils gegenüberliegenden Anschlussgarnituren,
die zur hinteren Heizplatte(n) (21) gerichteten Strömungsrichtungen
verschlossen sind,  – die
jeweils unteren mit dem Steigrohr (e) verbundenen Anschlussgarnituren
das aus der hinteren Platte (21) in den Rücklaufanschluss (R) austretende
Heizmedium von dem...
Patent DE-202007017978-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zur selbsttätigen Höhenverstellung
IPC: A47B9/02
Filed: 2007-12-20
Abstract: Vorrichtung
(1) zur Höhenverstellung eines
Gegenstands (92), insbesondere eines Möbels, mit  einem ersten
Zylinder (3) und einem in diesem Zylinder (3) längsbeweglich angeordneten ersten
Kolben (2),  einem zweiten Zylinder (5) und einem in diesem
Zylinder (5) längsbeweglich
angeordneten zweiten Kolben (4), und  einem Federelement (7),
welches mit einem der Kolben (2, 4) zusammenwirkt,  wobei eine
auf einen Kolben (2, 4) wirkende Gewichtskraft über eine hydraulische Flüssigkeit
(12) auf den anderen, mit dem Federelement (7) zusammenwirkenden
Kolben (2, 4) übertragbar
ist,  dadurch gekennzeichnet, dass  das die Bewegungen des
ersten (2) und des zweiten (4) Kolbens gegenläufig sind.
Patent DE-202007019115-U1 (DE)
Title: Dachaufbau für ein Flachdach eines Gebäudes
IPC: E04D13/00
Filed: 2007-05-23
Abstract: Dachaufbau für ein Flachdach eines Gebäudes, mit einer Trag-Unterkonstruktion (11), auf der eine Wärmedämmschicht (13) angeordnet ist, und mit einer Waage (18) zur Erfassung auf das Dach einwirkender äußerer Gewichtsbelastungen insbesondere infolge Schnee, wobei die Waage (18) mit einer im Gebäude angeordneten Anzeigevorrichtung (20) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass in der Wärmedämmschicht (13) eine Aussparung (21) ausgebildet ist, in der die Waage (18) angeordnet ist.
Patent DE-202008005445-U1 (DE)
Title: Fenster, Tür o.dgl. mit stufenförmigem Flügelprofil
IPC: E05B15/02
Filed: 2008-04-18
Abstract: Fenster
(101), Tür oder dgl. mit einem an einer festen Einfassung
(103), insbesondere einem festen Rahmen des Fensters (101), der
Tür oder dgl. angeordneten öffen- und schließbaren
Flügel (102), wobei der Flügel zumindest ein Flügelprofil
(51) mit einer Beschlagteilaufnahme (52) aufweist, an die sich innenseitig
und außenseitig jeweils eine quer zur Flügelebene
ausgerichtete Falzfläche (55, 56) anschließt,
dadurch gekennzeichnet, dass die innenseitige und außenseitige
Falzfläche (55, 56) in unterschiedlichen Ebenen angeordnet
sind.
Patent DE-202008005942-U1 (DE)
Title: Waschlanze für eine Reinigungsvorrichtung
IPC: B05B7/04
Filed: 2008-04-29
Abstract: Waschlanze für eine Reinigungsvorrichtung, insbesondere ein Hochdruckreinigungsgerät, bestehend aus einem Flüssigkeitsrohr und einer Sprühdüse, wobei das Flüssigkeitsrohr mit einem Zulauf für eine Flüssigkeit verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß dem Flüssigkeitsrohr (3) ein weiteres Rohr, ein Leitungsrohr (4), zugeordnet ist.
Patent DE-202008006543-U1 (DE)
Title: Küchenschrankmodul
IPC: A47B51/00
Filed: 2008-05-14
Abstract: Küchenschrankmodul (1, 100, 110) zum Aufstellen in einer Küche (50), insbesondere zum Einbau in eine Einbauküche, aufweisend ein Gehäuse (2), das wenigstens an einer Seite (3) offen ist, mit einem darin befindlichen Tisch (5), der höhenverstellbar ist, und einem auf dem Tisch montierten Möbelstück (7, 102), wobei das auf dem Tisch montierte Möbelstück mithilfe des höhenverstellbaren Tisches in der Höhe verstellbar ist, so dass es aus dem Gehäuse an der offenen Seite heraus bewegt und wieder in das Gehäuse hinein bewegt werden kann.
Patent DE-202008006661-U1 (DE)
Title: Drahtloses Videoübertragungsgerät
IPC: H04N5/44
Filed: 2008-05-16
Abstract: Drahtloses
Videoübertragungsgerät, aufweisend  eine
Fernbedienung (10), die auf der Oberseite eine Aufnahmeausnehmung
(101) aufweist, die einen digitalen Videospieler (12) aufnehmen
kann und in der zwei elektrische Kontakte (102) vorgesehen sind,
durch die eine Datenübertragung
oder eine Stromversorgung für
die Fernbedienung (10) und den digitalen Videospieler (12) durchgeführt werden
kann,  einen Speicher (100), der in der Fernbedienung (10) angeordnet
ist und die Multimedia-Videodateien speichern kann,  einen Halter
(16), der eine Aufnahmeausnehmung (161) für die Fernbedienung (10) aufweist,
in der zwei elektrische Kontakte (162) für die elektrischen Kontakte
(104) der Fernbedienung (10) vorgesehen sind, wobei wenn die Fernbedienung
in der Aufnahmeausnehmung (161) des Halters (16) aufgenommen ist,
der Halter (16) die Fernbedienung (10) mit einem Strom versorgen
kann, und  einen drahtlosen Sender (103), der in der Fernbedienung (10)
angeordnet ist und die Daten des digitalen Videospielers (12) an
ein Videowiedergabegerät
(14) aussenden kann.
Patent DE-202008013159-U1 (DE)
Title: Hautwiderstandsmessgerät für Pferde
IPC: A61B5/05
Filed: 2008-10-02
Abstract: Gerät zur Identifizierung
krankhafter Bereiche am Pferd auf der Basis elektrischer Hautwiderstandsmessung,
bestehend aus einer ersten über
eine flexible Meßleitung
und Klemme mit einem mobilen Widerstandsmesser, welcher eine Energiequelle
und eine Widerstand signalisierende Anzeige beinhaltet, verbundenen Elektrode
und einer zweiten, in einem Handgriff gelagerten, an dem Widerstandsmesser,
mittels einer flexiblen Meßleitung
angeschlossenen Elektrode in Form einer Meßspitze.
Patent DE-202008015867-U1 (DE)
Title: Vorrichtung insbesondere zum An- und Feilbieten eines Produktes
IPC: A47B43/00
Filed: 2008-12-01
Abstract: Vorrichtung
zur Aufnahme insbesondere  – von
mindestens einem Gerät
zur Herstellung, zur Verteilung und/oder zum An- oder Feilbieten
von Produkten und/oder Gegenständen,  – von Produkten
und/oder Gegenständen
und/oder  – von
Informations-, Werbe- und/oder Propagandamaterial,  gekennzeichnet
durch  einen im geschlossenen Zustand etwa säulenförmigen Schrank aus mindestens
zwei längs
im wesentlichen vertikaler Teilungen gegeneinander verschwenkbaren
Elementen (1), die die Mittel zur Herstellung, Verteilung und/oder An-
oder Feilbieten, die Produkte und/oder Gegenstände und oder das Informations-,
Werbe- und/oder Propagandamaterial aufnehmen.
Patent DE-202008017534-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Durchführung von Langformteilen
IPC: H02G3/06
Filed: 2008-12-16
Abstract: Vorrichtung zur abgedichteten und klemmenden Durchführung von Langformteilen, bestehend aus einem hohlen Nippel (1) mit Außengewinde (2), einer auf ein Ende des Nippels (1) aufschraubbaren gelochten Druckschraube (3) und einem zwischen Nippel (1) und Druckschraube (3) eingeklemmten oder eingespannten Dicht- und/oder Klemmeinsatz (4), dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Nippel (1) eine Hülse (5) aus elastischem Werkstoff angeordnet ist, die sich in Solllage an der Druckschraube (3) dicht abstützt, den zwischen Druckschraube (3) und einer Montageebene (6), an der der Nippel (1) mit seinem der Druckschraube (3) abgewandten Ende befestigt ist, befindlichen Gewindebereich (2) des Nippels (1) umgibt und die sich an der Montageebene (6) abstützt.
Patent DE-202009000797-U1 (DE)
Title: Falzmaschine mit Messerwellenhalterung
IPC: B65H45/16
Filed: 2009-01-22
Abstract: Falzmaschine
mit wenigstens einem einem Falzwerk zugeordneten Paar von Messerwellen
(18, 20), die in einer Arbeitsstellung mit ihren Enden drehbar gelagert
sind, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenseite einer Seitenwand
(10) des Falzwerks wenigstens eine Halterung (14, 16) vorgesehen
ist, in die eine Messerwelle (18, 20) mit einem Ende gesteckt werden
kann.
Patent DE-202009002527-U1 (DE)
Title: Künstliche Tropfsteinhöhle für Teichanlagen aus GFK
IPC: B05B17/08
Filed: 2009-02-21
Abstract: Künstliche aus GFK gefertigte Tropfsteinhöhle für Teichanlagen und Teichbau, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhle aus einer aus GFK gefertigten Form besteht, die durch ein Ventil gesteuerten Wasserzulauf aufweist. Das Ventil steuert die Wasserverteilung zum oberen und unteren Wasserauffangbecken.
Patent DE-202009003273-U1 (DE)
Title: Sitzmöbel, insbesondere Sessel-Stuhl
IPC: A47C1/031
Filed: 2009-03-06
Abstract: Sitzmöbel, insbesondere Sessel-Stuhl, mit einem Gestellrahmen (12) und einer diesem gegenüber bewegbar gelagerten Funktionseinheit (14), die eine erste Funktionsfläche (20) und eine zweite Funktionsfläche (22) aufweist, welche zueinander in einem festen Winkel angeordnet sind, wobei die Funktionseinheit (14) gegenüber dem Gestellrahmen (12) in eine erste Funktionsstellung bringbar ist, in der die erste Funktionsfläche (20) als Sitzfläche und die zweite Funktionsfläche (22) als Rückenlehne dient, und wobei die Funktionseinheit (14) gegenüber dem Gestellrahmen (12) in eine zweite Funktionsstellung bringbar ist, in der die erste Funktionsfläche (20) als Rückenlehne und die zweite Funktionsfläche (22) als Sitzfläche dient, wobei die erste Funktionsfläche (20) in der ersten Funktionsstellung gegenüber der zweiten Funktionsfläche (22) in der zweiten Funktionsstellung in Bezug auf den Gestellrahmen (12) einen Höhenversatz aufweist, und wobei die bewegbare Lagerung zwischen dem Gestellrahmen (12) und der Funktionseinheit (14) über wenigstens eine Gelenkmoduleinheit (16, 18, 45) erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkmoduleinheit (16,...
Patent DE-202009006734-U1 (DE)
Title: Adapter für Koaxialkabel
IPC: H01R9/05
Filed: 2009-05-09
Abstract: Adapter für ein Koaxialkabel, aufweisend:  ein Außenrohr (21), in dem eine kreisförmige Aufnahmenut (211) ausgebildet ist,  einen zylinderförmigen Gummiring (22) aus weichem Gummi, der sich in der Aufnahmenut (211) des Außenrohrs (21) befindet, und  ein Innenrohr (23), das auf beiden Enden eines Mittelrohrs (233) jeweils einen metallischen Arretierkopf (232) und ein zylindrisches Schieberohr (231) aus Kunststoff aufweist, wobei ein Ende des Mittelrohrs (233) aus dem Schieberohr (231) herausragt.
Patent DE-202009009489-U1 (DE)
Title: Dachträger für ein Fahrzeug
IPC: B60R9/04
Filed: 2009-07-11
Abstract: Dachträger für ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, mit mindestens einer Dachleiste, die eine über ihre gesamte Länge verlaufende Auflegefläche zur Auflage auf das Dach des Fahrzeugs und mindestens eine Seitenfläche aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenfläche (3, 4) der Dachleiste (1) eine Profilierung (16) aufweist, die von mit Abstand zueinander verlaufenden Rippen (17) gebildet ist.
Patent DE-202009010967-U1 (DE)
Title: Internetwerbeplattform zur Vermittlung von Websites mit Prämiensystem
IPC: G06Q30/00
Filed: 2009-08-16
Abstract: Internetwerbeplattform zur Vermittlung von websites mit Praemiensystem dadurch gekennzeichnet, dass die website der Internetwerbeplattform aus einer Ansammlung von Buttons von Firmenkunden besteht.
Patent DE-202009012113-U1 (DE)
Title: Verstärkter Deich
IPC: E02B3/10
Filed: 2009-09-05
Abstract: Verstärkter Deich, der aus Erdkörper und Abdeckung bestehet, dadurch gekennzeichnet, dass auf die Böschungen des Deiches die flachen Schilde in zwei Schichten gelegt sind.
Patent DE-202009012273-U1 (DE)
Title: System, bestehend aus einem Gehäuse, aus zumindest einem in dem Gehäuse befindlichen flächigen Zwischenelement, insbesondere Zwischenboden, sowie aus einem Gehäusedeckel zum Verschließen des Gehäuses
IPC: F24F1/0317
Filed: 2009-09-09
Abstract: System, bestehend aus einem Gehäuse, aus zumindest einem in dem Gehäuse befindlichen flächigen Zwischenelement (7), insbesondere Zwischenboden, sowie aus einem Gehäusedeckel zum Verschließen des Gehäuses, wobei das Gehäuse für eine klimatechnische Anlage dient und zumindest eine offene Seite aufweist und das Gehäuse an diese offene Seite seitlich angrenzende Gehäuseseitenflächen (1) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse zumindest in einem Bereich auf seiner Innenseite zur Anordnung eines Zwischenelementes (7) mehrere Vorsprünge (8) aufweist, die so angeordnet sind, dass sie eine Nut zum Einschieben eines Zwischenelements (7) bilden und das Zwischenelement (7) im eingeschobenen Zustand in dieser Nut in seiner Position gehalten ist.
Patent DE-202009013834-U1 (DE)
Title: Ölabstreifring
IPC: F02F5/00
Filed: 2009-09-29
Abstract: Ölabstreifring für einen Kolben (1) einer Brennkraftmaschine, wobei der Kolben (1) zur Aufnahme des Ölabstreifrings (5) mit einer umlaufenden Nut (4) versehen ist, deren axiale Höhe (h) etwa 1 mm beträgt, bestehend aus zwei Lamellen (6, 7) mit einer Gesamthöhe < 1 mm, die mit definiertem axialen Spiel innerhalb der Nut (4) übereinander angeordnet sind und durch ein nutseitig vorgesehenes Federelement (8) mit einer maximalen Höhe (h''), respektive einem maximalen Durchmesser (D) von 0,9 mm, mit vorgebbarer radialer Spannkraft (F) an eine den Kolben (1) umgebende Gegenlauffläche (9) andrückbar sind.
Patent DE-202009018217-U1 (DE)
Title: Multifunktionseinheit
IPC: H02J13/00
Filed: 2009-10-21
Abstract: Multifunktionseinheit (2) innerhalb eines Hausautomatisierungs- und Hausinformationssystem aufweisend:  – eine Verbindung (30) zu einer Versorgungsleitung zur Stromversorgung der Multifunktionseinheit (2);  – mindestens eine erste Schnittstelle (39) zur funkgestützten Kommunikation und mindestens eine zweite Schnittstelle (30) zur drahtgebundenen Kommunikation über die Versorgungsleitung für bidirektionale externe Datenverbindungen;  – ein Steuermodul (10) zum Verwalten der Datenverbindungen und zum Steuern und/oder Regeln von Hausautomatisierungs- und Hausinformationssystem-Komponenten, welche an der ersten und/oder zweiten Schnittstelle (30, 39) angeschlossen sind;  – eine Ausgabevorrichtung; und  – eine Eingabevorrichtung;  wobei die Multifunktionseinheit (2) plug-and-plag-fähig ist.
Patent DE-202009019183-U1 (DE)
Title: Miniatur-Schutzschalter
IPC: H01H37/54
Filed: 2009-08-01
Abstract: Miniatur-Schutzschalter (1) mit einem Gehäuse (2), umfassend einen Gehäusesockel (3) aus Isoliermaterial, sowie einen auf den Gehäusesockel (3) aufsetzbaren bzw. aufgesetzten, topfartigen Gehäusedeckel (4), wobei in den Gehäusesockel (3) zwei längliche und flache Kontaktarme (5, 6) teilweise und hinsichtlich ihrer Längsrichtung (21) zueinander parallel eingebettet sind, wobei an einem inneren Ende (17) eines ersten der Kontaktarme (5) ein Festkontakt (8) angeordnet ist, wobei an einem inneren Ende (18) des zweiten Kontaktarms (6) in einem Befestigungspunkt (34) eine Bimetallschnappscheibe (7) mit einem einen Bewegkontakt (9) bildenden oder tragenden Freiende (28) angebracht ist, und wobei der Befestigungspunkt (34) und der Bewegkontakt (9) auf einer zur Längsrichtung (21) der Kontaktarme (5, 6) parallelen Achse (19) liegen, mit einem Trennelement (36) zur elektrischen Trennung des Bewegkontaktes (9) und des Festkontaktes (8), das eine Trennplatte (38) aus Isoliermaterial und einen im Montagezustand aus dem Gehäusedeckel (4) ragenden Druckknopf (39) aufweist, wobei das Trennelement (36) verschiebbar zwischen einer Trennstellung, in der die Trennplatte (38) zwischen dem Bewegkontakt (9) und dem Festkontakt (8) einliegt, und einer Freigabestellung, in der die Trennplatte (38) eine Kontaktierung des Bewegkontaktes (9) und des Festkontaktes (8) freigibt, geführt ist, wobei das Trennelement (36) durch eine Feder (37, 51) in Richtung auf die Trennstellung vorgespannt ist, und wobei das Trennelement (36) durch Druck auf den Druckknopf (39) in die Freigabestellung rückstellbar ist, wobei die Feder eine Wendeldruckfeder (37, 51) ist, und wobei die Feder (37, 51) auf einen ersten Führungsdorn (41, 42) aufgesetzt ist, dadurch gekennzeichnet, dass sich der erste Führungsdorn (41, 42) zumindest im Wesentlichen über die gesamte Federlänge erstreckt, und dass der erste Führungsdorn (41, 42) aus Metall besteht.
Patent DE-202010001271-U1 (DE)
Title: Transparente Folien zur Darstellung der Beregnungsdichte für Beregnungsanlagen
IPC: G09B23/40
Filed: 2010-01-23
Abstract: Technische Mittel zur Darstellung der Beregnungsdichte  dadurch gekennzeichnet;  dass transparente Folien verwendet werden. Jetzt können die Folien mit Überschneidung übereinender gelegt werden. Je nach Schnittpunkt der Kreise ist folgendes zu erkennen;  – Helle Farbe Wenig Wasser  – Dunkle Farbe Viel Wasser  – Mehrere Folien können auch mehrere Flächen dargestellten  – Durch die unterschiedlichte Transparents/Dichte der Farbefüllung kann die Bedeutung der Wassermengen/Beregnungsdichte dargestellt werden.