baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1760595-A1 (SU)
Title: Устройство дл контрол пробо последовательно соединенных тиристоров высоковольтных вентилей в управл емом вентильном преобразователе
Inventor: KOSTRYUKOV VALENTIN A
IPC: H02H7/12
Filed: 1990-04-04
Granted: 1992-09-07
Abstract: Изобретение позвол ет повысить надежность  работы устройства в переходных режимах за счет дополнительного введени   двух управл емых ключей по наибольшему  количеству контролируемых пробитых тиристоров , диода и формировател  импульсов  задержки, состо щего из врем задающей  RC-цепочки, выходом подключенной через  пороговый элемент к выходу формировател  импульсов задержки, а через последовательно  соединенный разр дный резистор и  ключ - к общей шине, управл ющий вход  ключа соединен с входом формировател   импульсов задержки и через диод - с его  выходом, управл емые ключи силовой  цепью подключены объединенными вторыми  выходами соответственно датчиков пробо  одного, двух или большего количества  тиристоров и соответствующими входами  блока защиты дл  подключени  выходных  сигналов датчиков пробо  одного, двух или  большего количества тиристоров, управл ющим  входом управл емые ключи подключены  к выходу формировател  импульсов  задержки, входом соединенного с выходом  блока фазоимпульсного управлени . 3 ил. сл с
Patent SU-1734605-A1 (SU)
Title: Способ индуцировани генетических изменений у растений зерновых культур
Inventor: SHISHLOV MIKHAIL P
IPC: A01H1/06
Filed: 1990-06-18
Granted: 1992-05-23
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому хоз йству  и может быть использовано в селекции  зерновых культур. Цель изобретени  -  повышение выхода измененных форм. Обработке  подвергают семена FI и F2, замачивание  сем н и обработку их лазерным  излучением осуществл ют одновременно в  течение 20-24 ч длиной волны 441,6 и  632,8 нм и плотностью светового потока  50 мВт/см2. 4 табл.
Patent SU-1763274-A1 (SU)
Title: Рельсовый тормоз
Inventor: KORZHAVIN VLADIMIR P
IPC: B61H7/02
Filed: 1990-04-13
Granted: 1992-09-23
Abstract: Использование: в машиностроении и  может использоватьс  на перегрузочных  машинах атомной станции. Сущность изобретени :  тормоз состоит из корпуса 1, плиты  2, ст жных болтов 3. На плите 2  размещены скоба 4, электромагнит 5 и силова  пружина 6. Внутри корпуса 1 установлены  плунжеры 7 с наклонными торцовыми  поверхност ми, верхние из которых взаимодействуют  с клинь ми 8, а на нижних закреплены  башмаки 10, взаимодействующие  с рельсом 14.2 ил.
Patent SU-1738820-A1 (SU)
Title: Смазочна композици дл обработки глинистых буровых растворов
Inventor: YADRYSHNIKOVA LYUDMILA M
IPC: C09K8/20
Filed: 1990-05-14
Granted: 1992-06-07
Abstract: Сущность изобретени : в состав  входит смазочное мыло на основв . рыб-  ной жиромассы ,1 масД и модифицированный  аэросил МАС-200МБ 1,9  2,5 мас.%. При этом повышаютс  смазочные  свойства г инистых буровых  растворов и одновременно улучшаетс   фильтраци . 1 табл„
Patent SU-1743575-A1 (SU)
Title: Соковыжималка
Inventor: TEREKHOV NIKOLAJ T
IPC: A47J19/00
Filed: 1990-03-28
Granted: 1992-06-30
Abstract: Сущность изобретени : в корпусе 1 на  перегородке 3 установлен привод 2, на оси  которого установлены приводные терочный  диск 4 и сетчатый стакан 5. На поверхности  цилиндрического загрузочного бункера 6  укреплены изогнутые под углом направл ющие  пластины 7. Угол изгиба пластин измен етс  сверху вниз от 80 до 30&deg;. 3 ил.
Patent SU-1756946-A1 (SU)
Title: Приемное устройство
Inventor: NOVAK ALEKSANDR I
IPC: H01B13/00
Filed: 1990-09-10
Granted: 1992-08-23
Abstract: Использование: устройство дл  приема  длинномерных кабельных изделий. Сущность  изобретени : устройство содержит станину, размещенный на станине и св занный  с приводом вал 1 с переводным диском,  выполненным по крайней мере с одним открытым  продольным пазом б в форме равнобедренной  трапеции с большим  основанием со стороны оси диска. В каждой  из прилегающих к углу паза 6 зоне диска  выполнена продольна  прорезь 7 и закреплен  вал 9. На валу 9 установлена с возможностью  поворота и взаимодействи  с  прорезью 7 планка 10 со сквозным пазом 12  в средней ее части. В пазу 12 расположен  ограничитель 13, закрепленный на диске 3  ил.
Patent SU-1743867-A1 (SU)
Title: Устройство дл перемещени хлыстов
Inventor: SAVINTSEV YURIJ V
IPC: B27B29/00
Filed: 1990-10-22
Granted: 1992-06-30
Abstract: Использование: в лини х раскр жевки  хлыстов. Сущность изобретени : поворотна  рама 5 встроена внутрь опорной рамы  На раме 5 шарнирно закреплен клещевой  захват 3. Опорна  рама с одной стороны  крепитс  к раме 5 шарниром 6, а с другой  свободно опираетс  на нее и боковую балку  7 сверху Поворотом рамы 5 компенсируютс  распорные силы, возникающие при  транспортировке зажатого хлыста по настилу  2 ил
Patent SU-1738500-A1 (SU)
Title: Концевой режущий инструмент
Inventor: DROZHIN VITALIJ F
IPC: B23C5/10
Filed: 1990-10-29
Granted: 1992-06-07
Abstract: Использование: в конструкци х расточных  резцов, фрез и других режущих инструментов . В концевом режущем инструменте,  задн   часть которого затылована по кривой , по крайней мере прилегающий к вершине  участок задней поверхности очерчен  косинусоидой. Передн   2 поверхность инструмента  плоска , а задн   3 поверхность  очерчена в сечении по косинусоиде, начало  координат которой смещено относительно  вершины резца на угол (р. Вершина 1 инструмента  удалена от оси. Рассто ние от точек  задней поверхности 3 инструмента до начальной  окружности с радиусом Ro измен етс  по закону косинуса, имеющего  амплитудные значени  пмакс на радиусе,  проведенном под углом pyCi к радиусу, про-  веденному к вершине, и на радиусе, смещенном  от указанного на 180&deg;.4 ил.
Patent SU-1762909-A1 (SU)
Title: Устройство дл устранени контрактур в суставах пальцев кисти
Inventor: YUDKEVICH GENNADIJ L
IPC: A61B17/66
Filed: 1990-11-20
Granted: 1992-09-23
Abstract: Использование: в хирургии кисти.  Цель - снижение травматичности, сокращение  сроков и улучшение результатов лечени . Сущность изобретени : устройство  состоит из основани  1 со шпильками 2,  резьбового стержн  3, фиксирующих гаек 4,  прижимной пластины 5 с отверсти ми 6,  фиксирующих гаек 7, шарнира, состо щего  из диска 9 на оси 10, упора 11 фиксирующей  гайки 12, муфты 13, П-образной стойки 14 с  гайками 15, отверстий 16 со спицей 17, фиксирующих  гаек 18. 1 ил. 6 (Л С | о ю SQ о о
Patent SU-1837411-A1 (SU)
Title: Method for manufacture of evaporated milk and milk products
Inventor: LEVERASH V I
IPC: A23C1/12
Filed: 1990-12-21
Granted: 1995-05-10
Abstract: FIELD: dairy. SUBSTANCE: essence of this method resides in heating stock, subjecting it to multi-stage evaporation and conducting first stage at pasteurization temperature. EFFECT: higher quality of end products. 1 tbl
Patent SU-1757964-A1 (SU)
Title: Контейнер дл транспортировани высокочистых агрессивных жидкостей
Inventor: KULINICH YURIJ A
IPC: B65D85/84
Filed: 1991-01-09
Granted: 1992-08-30
Abstract: Использование: изобретение относитс   к перевозке химикатов особой чистоты и  позвол ет повысить герметичность, продолжительность  эксплуатации и механическую а прочность контейнера благодар  наличию  кольцевых фланцев дл  фиксации и герметизации  верхнего запорного днища, один из  которых имеет кольцевой выступ и упорный  бурт, а другой -упорный бурт, соотношение  высот которых определ етс  формулой  (Нб1+Нб2), где.Ьб1; hea  высоты буртов  кольцевых фланцев, hB - высота кольцевого  выступа; д- зазор между выступом и  кольцевым фланцем без выступа, и армированию  ложементов защитного корпуса волоконным  наполнителем, Ориентированным по  геодезическим наружному профилю корпуса  лини м, а также размещению поверх одноуровневого  волоконно-ленточного армировани  ложементов по всей прот женности  защитного корпуса кольцевых слоев тканевого  наполнител . 3 ил. w Ј
Patent TN-SN00024-A1 (TN)
Title: Machine de lavage
Inventor: HAMDI MOHAMED NACEUR
Filed: 2000-02-03
Abstract: LA MACHINE EST UNIVERSELLE, GRACE A LA POSSIBILITE DE REGLER LES PARAMETRES DE TRAVAIL "PRESSION, DEBIT ET TEMPERATURE D'EAU DE LAVAGE ; VITESSE DE DEFILEMENT DES PIECES DANS LE TUNNEL DE LAVAGE ; ENCOMBREMENT DES PIECES A LAVER"
Patent TN-SN07478-A1 (TN)
Title: Ingredient pharmaceutique actif du cannabinoide pour des formes de dosage ameliorees
Inventor: KUPPER ROBERT J
IPC: A61K31/352
Filed: 2007-12-14
Abstract: Compositions pharmaceutiques comprenant : l'ingrédient pharmaceutique actif cannabinoide, le trans- delta 9 - tetrahydrocannabinol cristallin el les formulations de ces composés sont révélés. L'invention concerne également des procédés pour traiter ou prévenir une condition comme la douleur. comprenant : l'administering à un patient qui en a besoin. d'une quantité efficace de trans- - delta9 -tetrahydrocannabinol cristallin. Dans des modes de réalisation préfères. le trans- - delta 9 -tetrahydrocannabinol cristallin administré selon les procédés pour le traitement ou la prévention d'une condition comme une douleur peut avoir une pureté d'au moins environ 98 % du poids total des cannabinoides.
Patent TN-SN88104-A1 (TN)
Title: Systeme d'assemblage et de fixation utilise pour les meubles, le rayonnage et les batiments industriels
Inventor: HEDI BEN AYED
Filed: 1988-10-11
Abstract: IL S'AGIT D'UN SYSTEME INVISIBLE ET UNIVERSEL PERMETTANT L'ASSEMBLAGE D'UN ELEMENT (ETAGERE OU CADRE) SUR UN PROFILE SPECIAL
Patent TN-SN91038-A1 (TN)
Title: Mise au point de raccord de liaison permettant l'assemblage de panneaux de bois a usage de mobilier domestique ou d'agencements de boutiques
Inventor: ELIANE JAZY
Filed: 1991-05-28
Abstract: LA PRESENTE INVENTION EST CARACTERISEE PAR LA MISE AU POINT DE TROIS RACCORDS DE LIAISON QUI, PLACES A DES ENDROITS DETERMINES DE LA CONSTRUCTION DE MODULES, PERMETTENT D'ASSEMBLER DES PANNEAUX DE BOIS ET FORMER DES MEUBLES UTILITAIRES DONT LA SPECIFICITE EST DETERMINEE EN FONCTION DES ACCESSOIRES SUPPLEMENTAIRES INTRODUITS, TELS QUE ETAGERES, SUPPORTS CINTRES, PORTES COULISSANTES, GRILLES PLASTIFIEES
Patent TN-SN97096-A1 (TN)
Title: Une matiere absorbante renforcee en fibre textile
Inventor: PETER BLOMSTROM
IPC: A61F13/15
Filed: 1997-05-30
Abstract: UNE MATIERE ABSORBANTE COMPRENANT UN MATELAS DE FIBRE DE CELLULOSE FORMEES A SEC, INTEGREES AVEC UNE GAZE NON TISSEE DE FIBRES TEXTILES DE RENFORCEMENT, APPLIQUEE PAR JET D'AIR. UNE METHODE POUR PRODUIRE CETTE MATIERE PAR APPLICATION PAR JET D'AIR DE FIBRES TEXTILES SUR UN FIL POUR FORMER UNE GAZE NON TISSEE, ENSUITE UN MATELAS DE FIBRES DE CELLULOSE EST FORME SUR LA GAZE NON TISSEE DE FIBRES TEXTILES. L'UTILISATION DE CETTE MATIERE COMME STRUCTURE ABSORBANTE DANS UN PRODUIT ABSORBANT. UNE METHODE POUR LA PRODUCTION D'UNE STRUCTURE ABSORBANTE COMPOSEE DE FIBRES DE CELLULOSE ET DES FIBRES TEXTILES DE RENFORCEMENT DANS LAQUELLE UN MATELAS DE FIBRES DE CELLULOSE FORMEES A SEC ET INTEGRES AVEC UNE GAZE NON TISSEE DE FIBRES TEXTILES DE RENFORCEMENT APPLIQUEES PAR JET D'AIR, EST DEFIBRE ET FORME EN MATELAS. UNE STRUCTURE ABSORBANTE OBTENUE PAR CETTE METHODE
Patent TR-199802736-A1 (TR)
Inventor: ARMELLIN GIANCARLO
IPC: B60C9/22
Filed: 1998-12-29
Abstract: Iki tekerlekli  tasitlar için bir yüksek enine kavisli lastik, bir radyal olarak iç tabakada, lastigin ekvatoral düzlemine göre egimli takviye kordlarinin katildigi bir elastomerik malzemeden yapilmis bir serit ile radyal olarak iç tabakada temin edilmis bir kusak yapisini içermektedir ve radyal olarak bir dis tabakada, radyal olarak iç tabakanin seridine katilmis ardisik takviye kordlari arasina sokulmus bir elastomerik malzemeden yapilmis bölümlerin sikisma-stresine uyarlanmis bir sarma yönü boyunca lastigin ekvatoral düzlemine göre esas olarak bir sifir açisinda sarilmis bir kordun, eksenel olarak yanyana düzenlenmis bir çok çember boyunca kangali ile donatilmistir. Bu lastik avantaj saglayan sekilde, asinma düzenliligi, hem düz yol hem virajda yol davranisi, iyi kilometre verimi ve düsük agirlik açisindan optimum performanslari birlestirmektedir.
Patent UA-11744-A1 (UA)
Title: differential of increased friction
Filed: 1983-03-18
Abstract: A differential of increased friction contains a split casing with mutually perpendicular longitudinal and transverse openings, two gears, which naves are located in oblong holes of housing, two wheels with internal teeth and coaxial pins interconnected with gears, and two inserts with openings located in the transverse openings of housings with possibility of rocking. For the purpose of increase of reliability and service life in the gears borings are made, in which an unloading element is located in the form of a bushing.
Patent UA-19958-A1 (UA)
Title: Device for fixation of semiconductor pinted-circuit-board device with bond areas and printed-circuit holes
Filed: 1988-03-17
Abstract: The invention relates to radio engineering in particular to devices for fixation of semiconductor printed-circuit board devices. The aim is to improve reliability of fixation by means of stiffening effect in condition of increase of vibration load
Patent UA-55353-A1 (UA)
Inventor: FROLOV OLEKSANDR OLEKSANDROVYCH
Filed: 1989-05-29
Abstract: Изобретение относится к устройствам для получения гранул из расплава и может быть использовано для гранулирования высокочистых материалов, применяемых, например, в радиоэлектронной промышленности. Цель изобретения - повышение качества получаемого материала и увеличения срока службы рассекателя. На чертеже изображено устройство для гранулирования расплава. Устройство состоит из тигля 1 с расплавом 2, изолированным от стенок тигля гарнисажным слоем 3, разливочного канала 4 для подачи струи 5 расплава на вращающийся рассекатель 6 и емкости для сбора частиц 7. Тигель 1 и/или рассекатель 6 укреплены на подпружиненных штоках 8, 9, установленных с возможностью возвратно-поступательного перемещения. Торцы штоков упираются в кулачки 10 и 11, укрепленные на общем валу 12, связанном посредством шестерней 13, 14 с двигателем 15, который, в свою очередь, через шестерни 14, 16 приводит во вращение рассекатель 6. Рассекатель выполнен в виде цилиндра с наружной отражательной поверхностью или в виде винтовой поверхности 2, для получения расплава использован радиационный или индукционный нагреватель 19. Над тиглем укреплен лоток 20 и бункер 21, служащие для подачи шихты. Устройство работает следующим образом. В тигле 1 под действием радиационного нагревателя 19 создается ванна расплава 2. После накопления расплава включается механизм возвратно-поступательного перемещения тигля и/или рассекателя При включении двигателя 15 приходят во вращение эксцентричные кулачки 10 и 11, регулирующие относительное перемещение тигля и/или рассекателя. Одновременно приводится в согласованное вращение рассекатель 6. След струи расплава будет перемещаться по поверхности на предварительно охлажденные участки отражательной поверхности. Готовые гранулы собирают в сборник 7. В предлагаемой конструкции снижается термохимическое воздействие расплава на отражательную поверхность рассекателя обеспечивается непрерывная смена нагретых участков отражательной поверхности на холодные, что приводит к увеличению срока службы рассекателя и снижает загрязнение гранулируемого материала. Фіг.
Patent UA-2122-A1 (UA)
Title: Disc of turbomachine
Inventor: DOVHAUS OLEH IVANOVYCH
Filed: 1989-05-31
Abstract: Disc of turbomachine has placed on its rim T-like slots with upper and lower parts and provided in the last one upper and lower troughs. In each slot near upper troughs circular groove is provided, the upper troughs are arranged with radius larger than radius of the lower troughs, and thickness of disk near the circular groove is larger of equal to thickness of disc near the upper troughs.
Patent UA-16949-A1 (UA)
Title: Conveyor contactless moisture meter
Filed: 1989-09-25
Abstract: The invention relates to measuring equipment. Moisture meter includes generator of sinusoid vibrations, separation condensers, two two-position switches, measuring bridge for thickness of layer, measuring bridge of moisture that include compensation and measuring arms-respectively, temperature indicator, humidity indicator, two electric equivalents of indicators and two low frequency filters.
Patent WO-0150914-A1 (WO)
Title: Plan de travail incline s'adaptant a posteriori a un ordinateur portable
Inventor: LOCHRIDGE EDWIN P
IPC: A47B21/00
Filed: 2000-01-07
Abstract: Ce système de plan de travail, qui permet d'améliorer a posteriori les caractéristiques ergonomiques des environnements de bureau conventionnels, est constitué d'un plan de travail (12) et d'un support (18, 20) grâce auquel le plan de travail (12) reste incliné. Ce plan de travail (12) sert d'appui au bras de l'utilisateur de l'ordinateur portable tout en permettant l'utilisation optimale d'un clavier de dimensions normales. De fait, le plan de travail (12) peut être plus petit que le plan sur lequel repose le plan de travail. L'angle d'inclinaison peut se régler en cas de besoin. En outre, le plan de travail (12) peut être articulé de façon à se relever pour donner accès à un ordinateur portable et au volume de rangement venant en dessous. Ce plan de travail se distingue par un premier bord face l'utilisateur et un second bord, éloigné de l'utilisateur du clavier porté par le plan de travail, présentant d'une découpe (26) de dimensions prévues pour accueillir un ordinateur portable.
Patent WO-0042962-A1 (WO)
Title: Insert de couche a ensembles absorbants reglables
Inventor: ROE DONALD CARROLL
IPC: A61F13/534
Filed: 2000-01-12
Abstract: La présente invention concerne un insert absorbant recouvert d'une enveloppe extérieure, celle-ci ayant une région de taille avant, une région de taille arrière, une ligne médiane longitudinale et une ligne médiane transversale perpendiculaire à la ligne médiane longitudinale. L'insert absorbant comprend un premier ensemble absorbant, un second ensemble absorbant et un élément de réglage reliant, tout en les ajustant, le premier et le second ensemble absorbant de manière que ceux-ci soient amovibles l'un par rapport à l'autre dans au moins une direction parallèle à la ligne médiane longitudinale. L'insert comprend également un élément de glissement relié à au moins une partie du premier ensemble absorbant et constituant une surface de faible frottement permettant qu'au moins une partie du premier ensemble absorbant puisse être superposée à au moins une partie du second ensemble absorbant en chevauchement.
Patent WO-0043374-A1 (WO)
Title: Derives de polyazanaphthalenone en tant qu'antagonistes du recepteur adrenergique alpha 1a
Inventor: BOCK MARK G
IPC: C07D239/82
Filed: 2000-01-24
Abstract: L'invention concerne des composés dihydro-polyazanaphthalén-2-one (p. ex. des dérivés de dihydroquinazolin-2-one et de dihydroptéridin-2-one) et des sels pharmaceutiquement acceptable de ces composés. L'invention concerne également la synthèse de ces composés et leur utilisation en tant qu'antagonistes du récepteur adrénergique alpha 1a. L'une des applications de ces composés est le traitement de l'hyperplasie prostatique bénigne. Ces composés ont une capacité sélective de relaxer le tissu d'un muscle lisse contenant une concentration accrue de récepteur du sous-type alpha 1-a, sans provoquer simultanément une hypotension. Un tissu de ce type entoure la muqueuse urétrale. C'est pourquoi l'une des utilités de ces composés est de soulager dans une mesure importante les patients de sexe masculins souffrant d'une hyperplasie bénigne de la prostate en assurant un écoulement urinaire amélioré. La seconde utilité de ces composés réside dans leur combinaison avec des composé inhibiteurs de la réductase 5 alpha, cette combinaison permettant d'assurer la fois un soulagement des symptômes aigus et un soulagement à long terme des symptômes de l'hyperplasie prostatique bénigne.
Patent WO-0051620-A1 (WO)
Title: Agents destines a etre administres par voie intravitreenne pour traiter ou prevenir des troubles oculaires
Inventor: CASTILLEJOS DAVID
IPC: A61K31/407
Filed: 2000-03-02
Abstract: L'invention concerne des méthodes et des préparations permettant de traiter des troubles oculaires et/ou de procéder à une désinsertion ou à un détachement vitréen postérieur. On administre à l'oeil des quantités thérapeutiquement efficaces de préparations contenant (a) de l'urée (b) des dérivés d'urée (notamment, l'hydroxyurée, la thiourée), (c) un anti-inflammatoire non stéroïdien, (d) des antimétabolites, (e) de l'urée, des dérivés d'urée, des protéines non enzymatiques, des nucléosides, des nucléotides et leurs dérivés (notamment, l'adénine, l'adénosine, la cytosine, la cytadine, la guanine, la guanitadine, le guanidinium, le thymidine, le thimitadine, l'uradine, l'uracil, la cystine), de l'acide urique, du sylicylate d'acétal de calcium, du sulfate d'ammonium ou un autre composé capable d'entraîner une dissolution non enzymatique de la membrane hyaloïde ou (e) n'importe quelle combinaison possible des composés mentionnés.
Patent WO-0057780-A1 (WO)
Title: Determination de l'orientation d'un signal d'electrocardiogramme dans des dispositifs medicaux implantables
Inventor: STADLER ROBERT W
IPC: A61B5/352
Filed: 2000-03-15
Abstract: L'invention a trait à un procédé et un appareil, particulièrement utiles à des dispositifs médicaux implantables, destinés à orienter le signal d'entrée d'un électrocardiogramme provenant d'électrodes dont l'orientation vectorielle est inconnue. Ceci peut être utilisé pour localiser un point fiduciel dans le signal d'électrocardiogramme par lequel un autre paramétrage de mesures relevées sur le signal d'électrocardiogramme peut être effectué. Ceci présente une applicabilité particulière à des valeurs d'électrocardiogramme dans lesquelles l'orientation du signal d'électrogramme est inconnue, et la connaissance de l'orientation ainsi qu'un point fiduciel peuvent former la base d'une analyse utile des signaux d'électrocardiogramme afin de détecter des états physiologiques.
Patent WO-0056635-A1 (WO)
Title: Sac souple jetable
Inventor: TILMAN PAUL A
IPC: B29C48/19
Filed: 2000-03-22
Abstract: L'invention concerne un sac (10) souple jetable qui peut être monté sur une structure de soutien. Le sac possède une première extrémité (15) ouverte et une deuxième extrémité (19) fermée, la première extrémité étant plus petite que la deuxième. Le sac comporte une première partie (12) de retenue et une deuxième partie (14) souple, la première partie de retenue étant faite d'un polymère thermoplastique, de préférence, de polyéthylène, et la deuxième partie étant faite d'un caoutchouc thermoplastique et éventuellement d'un agent donnant du collant. Les première et deuxième parties du sac sont faites d'un film coextensif coextrudé. Dans un autre aspect, l'invention concerne un procédé de fabrication d'un sac pouvant être monté sur une structure de soutien, qui consiste à alimenter simultanément lesdites première et deuxième matières polymères dans un dispositif d'extrusion, à extruder un film polymère depuis le dispositif, ledit film polymère possédant une partie comprenant ladite première matière polymère alimentée et une deuxième partie comprenant la deuxième matière polymère alimentée, et à fabriquer un sac jetable à partir du film polymère.