baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2473361-C2 (RU)
IPC: A61K38/10
Filed: 2008-05-16
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention concerns biochemistry and medicine area. What is presented is a visualisation agent representing a conjugate of structure I as described in the patent claim. The visualisation agent refers to marked cMet-binding peptides. These peptides include a mark with an optical reporter group applicable for visualisation in vivo with the use of light within the range of wave length in the spectrum of 600-1200 nm. There are also presented a pharmaceutical composition for optical visualisation, containing the visualisation agent, a kit for preparing it and a method for optical visualization of a mammalian body in vivo. What is also presented is a method for managing the patients suffering colorectal cancer, involving the stage of optical visualisation in vivo. 
     EFFECT: presented visualisation agent possess higher cMet-binding affinity and selective cell targeting in vivo. 
     28 cl, 2 tbl, 7 ex
Patent RU-2485223-C2 (RU)
Title: Способ декортикации
Inventor: KUT VEHJD
IPC: D01B1/22
Filed: 2008-05-23
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение касается способа декортикации для отделения луба от сердцевины волокнистых растений с использованием дискового рафинера. Сначала солому режут на куски предварительно заданной длины, затем рафинируют солому путем пропускания резаной соломы предварительно заданной длины через дисковый рафинер с расходом энергии менее 150 кВт/т. Сортируют рафированную солому для разделения рафинированной соломы на отдельные фракции, содержащие чистые лубяные волокна, грубые лубяные волокна, грубую сердцевину и пыль. Изобретение позволяет получить волокна предварительно заданной длины. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2476235-C2 (RU)
Title: Композиции на основе биосовместимых микрочастиц альгиновой кислоты, предназначенные для регулируемого высвобождения активных ингредиентов при внутривенном введении
Inventor: GRANCHA GAMON SAL VADOR
IPC: A61K31/734
Filed: 2009-12-22
Granted: 2013-02-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, в частности к композиции на основе биосовместимых микрочастиц альгиновой кислоты, предназначенных для регулируемого высвобождения активных ингредиентов при внутривенном введении, а также к способу получения и ее применения. Композиция включает микрочастицы альгиновой кислоты по размеру меньше или равные 5 мкм, имеющие отрицательный Z-потенциал, а активный ингредиент представляет собой фактор свертывания крови. Группа изобретений обеспечивает сочетание размера, достаточного для увеличения времени полужизни или срока существования активного ингредиента в крови, с низким поглощением в печени и быстрым клеточным клиренсом при внутривенном введении. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 5 пр., 9 табл., 3 ил.
Patent RU-2435284-C2 (RU)
Inventor: GANEEV EHDUARD ANVAROVICH
IPC: H02K19/10
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: reactive electric motor with a mechanical switching device comprises a stator with a geared magnetic conductor with a winding, phases of which are connected with a supply circuit via diodes, a rotor with a geared magnetic conductor without a winding (a reactive one) and a mechanical switching device with a code device of the rotor and a stator brush holder. The code device is made in the form of two collectors with identical number of plates equal to 2NZ p  (where N - number of winding phases; Z p  - number of rotor teeth). Plates with the even sequence number of each collector are connected with one of network wires. Plates with the uneven sequence number of one collector are connected to the beginning of the n phase, and plates with the uneven sequence number of the second collector - to the end of n phase. Collectors are isolated from the stator and are rigidly fixed on it relative to the teeth of the stator magnetic conductor. The brush holder is fixed on the rotor and has one sliding contact at each collector. 
     EFFECT: simplified design of a mechanical switching device due to application of a simpler code device and reduced number of sliding contacts. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2444850-C2 (RU)
Title: Оптимизация упорядоченной доставки пакетов данных во время передачи обслуживания беспроводной связи
Inventor: MEJLAN ARNO
IPC: H04L1/18
Filed: 2008-08-13
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи и предназначено для доставки упорядоченных блоков служебных данных (SDU) в устройства беспроводной связи. Технический результат - повышение точности передачи блоков служебных данных. Предложенные системы и способы способствуют обработке блоков служебных данных (SDU), упорядоченных во время передачи обслуживания связи в беспроводных сетях. В частности, для мобильных устройств, использующих схемы повторных передач, SDU могут обрабатываться упорядоченно, обозначая в конечной базовой станции индекс последнего SDU, принятого упорядоченно до передачи обслуживания связи в конечную базовую станцию. Кроме того, SDU, принимаемые последовательно в одном или более отрицательно подтвержденных SDU, могут переадресовываться в конечную базовую станцию. Используя эту информацию, конечная базовая станция может определять один или более SDU, которые мобильное устройство подготавливает для повторной передачи, и может ожидать этот SDU до обработки последовательно принятых SDU. Кроме того, может использоваться таймер для окончания интервала ожидания для SDU. 8 н. и 34 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2464199-C2 (RU)
Inventor: SHEHLLE JANNIK
IPC: B62D65/18
Filed: 2008-07-21
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building. Proposed device comprises frame with lengthwise rails and body mounts including thrust assembly fitted on the frame. One of said thrust assemblies is made up of swiveling support assembly. The latter comprises pad fitted on the frame, horizontal near lever with its rear end fitted on said pad to rotate about vertical axis and horizontal far lever with its rear end displaces at near lever front end. Far lever front free end serves to retain vehicle body. Said swiveling support assembly comprises near lever locks and far lever retainers. Said swiveling support assembly may vary positions of vehicle body retention. 
     EFFECT: expanded performances. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2449623-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из груш, яблок и айвы
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-05-21
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ стерилизации компота из груш, яблок и айвы включает процесс нагрева в потоке воздуха температурой 140°С и скоростью 8-9 м/с в течение 14 мин с последующей выдержкой в течение 20-22 мин при температуре нагретого воздуха 105°С и охлаждением в течение 6 мин в потоке атмосферного воздуха температурой 25-28°С и скоростью 7-8 м/с с нанесением на поверхность банки водяной пленки. При этом в процессах нагрева и охлаждения банка вращается с донышка на крышку с частотой 0,2 с -1 , а выдержка осуществляется в статическом состоянии банок. Предложенный способ обеспечивает значительную экономию тепловой энергии и воды. 1 пр.
Patent RU-2480013-C2 (RU)
Title: Способ гуманного оглушения и забоя домашней птицы с применением контролируемого низкого атмосферного давления
Inventor: CHIK KHOLLIS
IPC: A22B3/00
Filed: 2008-11-04
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу гуманного оглушения и забоя птицы с применением системы низкого атмосферного давления. Способ включает помещение домашней птицы в герметичную камеру; снижение давления в камере с постоянной скоростью до давления декомпрессии, при этом давление декомпрессии является более низким, чем давление, при котором обычно живут домашние птицы; выдерживание давления декомпрессии от примерно 15 секунд до примерно 60 секунд до достижения состояния смерти птиц, где примерно 90% или более волновой активности мозга домашней птицы прекращается перед наступлением полной фибрилляции сердца птиц; и где давление в камере снижается до давления декомпрессии в течение времени падения от примерно 30 секунд до примерно 120 секунд. Использование изобретения позволит провести более гуманный забой птицы и обеспечить получение качественного мяса. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 2 ил., 5 табл.
Patent RU-2445711-C2 (RU)
Title: Способ моделирования остеоартроза височно-нижнечелюстного сустава
Inventor: KOSTINA IRINA NIKOLAEVNA
IPC: G09B23/28
Filed: 2010-06-15
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к экспериментальной медицине, в частности к стоматологии, и может быть использовано для моделирования и изучения остеоартроза (ОА) височно-нижнечелюстного сустава (ВНЧС). Для этого экспериментальное животное в состоянии наркоза в положении лежа на боку укладывают на горизонтальную поверхность. С помощью лигатуры с петлей на конце верхнюю челюсть фиксируют к крючку, который неподвижно закреплен на горизонтальной поверхности. Петля лигатуры при этом охватывает верхние передние резцы животного. Другой лигатурой с петлей отводят нижнюю челюсть вниз. Петля лигатуры охватывает при этом нижние резцы животного. На другом конце данной лигатуры закреплен груз массой 200 г, что соответствует силе в 2Н. Лигатура с грузом, закрепленная на нижних резцах и свободно свисающая с горизонтальной поверхности, позволяет максимально развести челюсти животного относительно друг друга и создать нагрузку на ВНЧС. Указанную нагрузку на ВНЧС животного создают по 3 часа в день в течение 5 дней ежедневно. Способ прост, легко воспроизводим, не требует сложного внутриротового устройства с заданной силой напряжения в 2Н, выполним на любом животном, обеспечивая повреждение ткани сустава без травматического фактора. 1 пр.
Patent RU-2479043-C2 (RU)
Inventor: TUM KSAV ER
IPC: G07D11/00
Filed: 2008-11-19
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: device for reception, dispensing, accordingly, return of banknotes has a pocket, which is arranged as separated by a separating element into two compartments, the separating element comprises at least two parts not connected with each other, arranged as jointly moved inside the pocket for formation of two compartments in it, and every of which is installed as movable on one of the side walls of the pocket arranged oppositely to each other. At the same time there is at least one clamping element, which is arranged between parts of the separating element and is arranged as capable of movement that does not depend on the separating element inside the pocket for clamping of banknotes available in the pocket. 
     EFFECT: simplified design and convenience of operation. 
     9 cl, 12 dwg
Patent RU-2528093-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция и способ лечения острых и хронических заболевания дыхательной системы и синдрома кашля
Inventor: EHPSHTEJN OLEG IL ICH
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-07-21
Granted: 2014-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, в частности к терапии, и касается лечения острых и хронических заболеваний дыхательной системы  и синдрома кашля. Для этого вводят фармацевтическую композицию, содержащую активированные-потенцированные антитела  к брадикинину, к морфину и к гистамину. Это  обеспечивает выраженный противокашлевой эффект при кашле инфекционно-воспалительной и аллергической природы за счет синергетического действия компонентов, входящих в состав композиции. 3 н. и 1 з.п.ф-лы, 4 пр., 2 ил., 5 табл.
Patent RU-2455036-C2 (RU)
Title: Способ лечения хронических запоров у детей
Inventor: RAZUMOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A61N1/32
Filed: 2010-08-19
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к гастроэнтерологии, педиатрии. Способ включает воздействие переменным электрическим током. Воздействие осуществляют импульсным переменным током с несущей частотой 2500 Гц и стимулирующей частотой 50 Гц. Длительность импульса 20 секунд, длительность паузы 20 секунд. Воздействуют с помощью двух электродов. Один электрод вводят в прямую кишку на глубину до 1,5-2,0 см. Второй раздвоенный электрод фиксируют на рефлекторно-сегментарной зоне в области S2-S5. Воздействуют током, силу которого регулируют по ощущениям больного, до появления выраженной безболезненной вибрации. Продолжительность воздействия 12-20 минут. Процедуры проводят ежедневно. На курс 10-12 процедур. Способ нормализует регулярный ритм дефекации, улучшает консистенцию стула, увеличивает длительность ремиссии до 6-8 месяцев. 2 пр.
Patent RU-2474418-C2 (RU)
Title: Лейкопластырь
Inventor: OKADA TOMOMI
IPC: A61K47/34
Filed: 2009-01-22
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Описан лейкопластырь, включающий растяжимую подложку и клеевой слой, нанесенный по меньшей мере на одну сторону подложки, в котором растяжимая подложка включает в себя тканый материал, вязаный чулочной вязкой на обеих сторонах, содержащих два или более рядов извитых мультифиламентных нитей из полиэтилентерефталата, клеевой слой содержит от 25 до 50% мас. жидкого органического ингредиента и от 25 до 50% мас. термопластичного эластомера по отношению к общей массе слоя и содержит 10% мас. или более метилсалицилата в качестве жидкого органического ингредиента по отношению к общей массе слоя, и динамический модуль упругости (G') клеевого слоя составляет от 30000 до 75000 Па при 10 рад/с и 37°С. Лейкопластырь обладает улучшенными свойствами высвобождения лекарства и впитыванием через кожу. 6 з.п. ф-лы, 6 ил., 6 табл.
Patent RU-2476919-C2 (RU)
Title: Модульный часовой механизм
Inventor: MARTINES DANIEHL
IPC: G04B29/02
Filed: 2009-01-30
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к области часовой промышленности и направлено на создание простого и точного механизма, позволяющего изменять компоновку различных дисплеев, используя при этом одну и ту же платину, что обеспечивается за счет того, что часовой механизм содержит первый модуль, снабженный первым корпусом и, по меньшей мере, первым колесным узлом, установленным с возможностью вращения на первом корпусе, второй модуль, снабженный вторым корпусом и, по меньшей мере, вторым колесным узлом, установленным с возможностью вращения на втором корпусе, причем первый и второй колесные узлы кинематически соединены друг с другом. Часовой механизм содержит также установочное средство и средство для крепления модулей друг с другом, соединенное с первым и вторым корпусами, причем упомянутое установочное средство размещено концентрично относительно оси вращения одного из упомянутых первого и второго колесных узлов и при этом размещено, чтобы позволить относительное размещение двух модулей в нескольких угловых положениях относительно оси вращения колесного узла, относительно которой установочное средство расположено концентрично. При этом один из упомянутых первого и второго модулей является модулем (80) передаточного механизма зубчатых колес, содержащим передаточный механизм зубчатых колес и анкерное колесо (86), один из различных колесных узлов передаточного механизма зубчатых колес или анкерного колеса (86) составляет упомянутый первый, второй колесный узел, соответственно, при этом другой из упомянутых первого и второго модулей является модулем (87) основного спускового механизма, содержащим анкер (89), который мо
Patent RU-2482388-C2 (RU)
Inventor: KATO SOITIRO
IPC: F22B7/02
Filed: 2009-03-04
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: heating device comprises the first channel, where a non-ignited gas is burnt, containing fuel, injected with speed of a flow from a nozzle hole, having a smaller size compared to the distance of flame extinguishing, so that in this manner flame is maintained, at the same time providing for a flow of a combustion gas generated as a result of ignition process, the second channel arranged around the first channel and providing for a flow of a non-ignited gas, supplied through the specified nozzle hole, and the third channel, surrounded with the first channel and providing for supply of a liquid to be heated. 
     EFFECT: stabilisation of flame in a combustion chamber and increased energy recovery of a heating device. 
     8 cl, 13 dwg
Patent RU-2501078-C2 (RU)
Title: Ранжирование результатов поиска с использованием расстояния редактирования и информации о документе
Inventor: TANKOVICH VLADIMIR
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-03-10
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к области систем для извлечения информации о документе из документов, принятых в качестве результатов поиска на основании строки запроса, и вычисления расстояния редактирования между строкой данных и строкой запроса. Техническим результатом является улучшение релевантности результатов поиска. Расстояние редактирования применяется при определении релевантности документа в качестве ранжирования результатов посредством обнаружения близких соответствий всего запроса или части запроса. Расстояние редактирования оценивает, насколько близка строка запроса к данному потоку данных, который включает в себя информацию о документе, такую как информация TAUC (о заголовке, тексте привязки, URL, щелчках кнопкой мыши), и т.д. Архитектура включает в себя разбиение во время индексации составных термов в URL для предоставления возможности более эффективного обнаружения термов запроса. Дополнительно, фильтрация во время индексации текста привязки используется для нахождения N самых лучших привязок одного или более документов-результатов. Информация TAUC может вводиться в нейронную сеть (например, 2-уровневую) для улучшения метрик релевантности для ранжирования результатов поиска. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2558532-C2 (RU)
Title: Устройство и способ манипулирования частично сформированными контейнерами
Inventor: MILLER Rassell Pol
IPC: B65B57/08
Filed: 2010-12-08
Granted: 2015-08-10
Abstract: Устройство содержит транспортирующее устройство, имеющее множество приемных участков для приема частично сформированных контейнеров, множество станций, выполненных с возможностью выполнения операций на контейнерах, причем по меньшей  мере одна из станций содержит нагревательное устройство, и управляющее устройство, выполненное с возможностью управления транспортирующим устройством. При этом транспортирующее устройство выполнено с возможностью перемещения контейнеров через эти станции и после получения от управляющего устройства команды на прекращение работы останавливать приемные участки так, чтобы они были смещены от нагревательного устройства. В способе манипулирования частично сформированными контейнерами, при котором принимают множество контейнеров в множество соответствующих приемных участков транспортирующего устройства, перемещают транспортирующее устройство через множество станций и выполняют на этих станциях операции на контейнерах. При этом нагревают нагревательным устройством контейнеры по меньшей мере на одной из этих станций и перемещают приемные участки так, что они смещаются от нагревательного устройства после приема транспортирующим устройством команды на прекращение работы. Группа изобретений обеспечивает снижение повреждения контейнеров при остановке устройства. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2486635-C2 (RU)
Title: Способ формирования многоэлементных химических источников тока с общим электролитом
Inventor: RACHKOV JURIJ GERASIMOVICH
IPC: H01M10/44
Filed: 2010-12-16
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано при создании батарей первичных и вторичных химических источников тока, включая металловоздушные источники тока. В заявленном способе предлагается механические перегородки между секциями заменить электрическими. При этом для формирования многоэлементных химических источников тока в общем электролите элементы химических источников тока размещают в общей электролитной ванне, в частности в воде морской акватории без перегородок, а для удаления паразитных гальванических связей элементов, возникающих при этом, электрические выходы элементов подключают к конверторам-преобразователям постоянного тока, имеющим гальваническую электронную развязку между выходом и входом элементов химических источников тока. Технический результат заключается в обеспечении без механических перегородок возможности исключения необходимости размещения элементов химических источников тока в отдельных секциях для разделения связей по электролиту. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2502992-C2 (RU)
Title: Электрохимический сенсор и способ его получения
Inventor: KAYA ALEXANDER
IPC: G01N27/12
Filed: 2009-10-22
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение может быть использовано, в частности, при определении незначительных количеств химических и биохимических веществ, таких как газы или биомолекулы. Согласно изобретению предложен способ получения электрохимического сенсора с детекторной зоной, электрическая проводимость которой (σ) устанавливается посредством туннельных, ионизационных, или прыжковых процессов, и в которой устанавливается электрохимическое взаимодействие с определяемым заданным веществом; при котором детекторную зону получают путем локального приложения энергии, предпочтительно путем индуцированного электронным лучом осаждения, при котором находящиеся в газообразной форме вещества-предшественники, присутствующие в зоне осаждения в непосредственной близости к подложке, энергетически активируются для преобразования, причем продукты преобразования осаждают в твердой и не летучей форме на подложке. Также предложен электрохимический сенсор, изготовленный описанным выше способом. Изобретение обеспечивает возможность определения незначительных количеств или концентраций заданного химического вещества надежно и с высокой точностью. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2503246-C2 (RU)
Title: Интегрированный способ и система для дозирования и перемешивания/смешивания ингредиентов напитка
Inventor: NEVAREZ ROBERTO
IPC: A23G9/04
Filed: 2009-12-08
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к интегрированному способу и системе для дозирования и перемешивания/смешивания вкусовых веществ/ингредиентов напитка. Задачей изобретения является создание системы для дозирования веществ, в которой блок дозирует смешанные вкусовые вещества/ингредиенты напитка со льдом в одной интегрированной системе и выполняющая самостоятельную очистку для незамедлительного повторного применения без последующего загрязнения вкусового вещества. Интегрированная система перемешивания напитка содержит: контроллер для выбора меню; модуль управления порцией льда; модуль ингредиента; устройство дозирования, находящееся в связи с модулем управления порцией льда и модулем ингредиента. Причем лед и ингредиент дозируются в контейнер напитка посредством этого устройства дозирования; и по меньшей мере один модуль блендера, который перемешивает и/или смешивает лед и ингредиент в контейнере напитка, в результате чего производится напиток; причем при удалении упомянутого контейнера напитка из модуля блендера, модуль блендера инициирует режим очистки. Техническим результатом изобретения является создание системы для дозирования веществ, в которой блок дозирует смешанные вкусовые вещества/ингредиенты напитка со льдом в одной интегрированной системе и выполняющая самостоятельную очистку для незамедлительного повторного применения без последующего загрязнения вкусового вещества. 7 н. и 13 з.п. ф-лы, 44 ил.