baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2224327-T3 (ES)
Title: Dispositivo para sellar un cilindro con respecto a un vastago de piston.
Inventor: HUANG ZHEN
IPC: F16J15/3208
Filed: 1998-12-16
Granted: 2005-03-01
Abstract: PARA PODER CONFIGURAR DE MANERA SENCILLA UNA JUNTA PARA ESTANQUEIDAD HIDRAULICA DE UN VASTAGO DE EMBOLO (1) QUE ENTRA Y SALE EN UN RECIPIENTE, CON PREFERENCIA UN AMORTIGUADOR HIDRAULICO, CON UN ELEMENTO DE JUNTA (11) QUE SE COMPONE CON PREFERENCIA DE MATERIAL SINTETICO ELASTICO, QUE ESTA CONFIGURADO CON UN CANTO (12) DE ESTANQUEIDAD QUE HACE CONTACTO EN EL VASTAGO DE EMBOLO (1), ESTANDO SUJETO A TRAVES DE UN CUERPO ELASTOMERO Y DISPUESTO POR ULTIMO EN UNA CAMARA (10) DE JUNTA, DONDE TAMBIEN DEBER SER CONSEGUIDO UN VALOR DE ROZAMIENTO REDUCIDO Y UNA BUENA ESTANQUEIDAD EN TEMPERATURAS BAJAS, LA SUJECION RESULTA A TRAVES DE DOS ANILLOS (13,14) DE CORDON REDONDEADOS, DISPUESTOS UNO CON OTRO DIAGONALMENTE EN SECCION TRANSVERSAL DE LA CAMARA DE ESTANQUEIDAD (10), DISPONIENDOSE UNO CON OTRO DE FORMA NO SUJETADA Y EN LAS SUPERFICIES DE INSTALACION DE LA CAMARA DE ESTANQUEIDAD (10) O DE LAS SUPERFICIES (15) DE ESPALDA DEL ELEMENTO DE JUNTA (11), NECESITANDO UN ESPACIO, QUE ES MAYOR QUE EL CORRESPONDIENTE A LA SECCION TRANSVERSAL DE LA CAMARA DE ESTANQUEIDAD (10).
Patent ES-2424744-T3 (ES)
Title: Compuesto reactivo para la eliminación de compuestos ácidos de los humos o gases a alta temperatura y procedimiento para su preparación
Inventor: LACQUANITI LUIGI
IPC: C01D7/00
Filed: 1998-01-26
Granted: 2013-10-08
Abstract: Procedimiento para la preparación de carbonato sódico, activo para la eliminación de compuestos ácidos de loshumos o gases a una temperatura superior a 400°C, caracterizado porque el bicarbonato sódico NaHCO3 es tratadotérmicamente a una temperatura comprendida entre 134 y 250°C y a una presión de trabajo entre 2 y 20 bar abs, enausencia de gas de activación, y a una temperatura comprendida entre 114°C y 250°C y a una presión de trabajocomprendida entre 2 y 20 bar abs, en presencia de un gas de activación y en el que dicho tratamiento térmico esllevado a cabo en ausencia o en presencia, en contacto con el sólido, de un gas de activación, que consiste en unamezcla de aire y/o gas inerte, H2Ovap y/o CO2, con una fracción molar de H2O y/o CO2 comprendida entre 0,26 y0,60.
Patent ES-2183304-T3 (ES)
Title: Iniciador electro-pirotecnico de tres conexiones electricas.
Inventor: HAEGEMAN CHRISTOPHE
IPC: B60R21/26
Filed: 1998-12-10
Granted: 2003-03-16
Abstract: EL INICIADOR (1) COMPRENDE UN SOBREMOLDEADO (2) MONOBLOQUE QUE REVISTE TRES PATILLAS (3, 4, 5) QUE CONSTITUYEN LAS TRES CONEXIONES ELECTRICAS DE DICHO INICIADOR (1). DOS CABEZAS DE ENCENDIDO (16, 17) QUE CONTIENEN CADA UNA UN ELEMENTO RESISTIVO TERMICO ESTAN FIJADAS EN EL SOBREMOLDEADO (2) PARA QUE, POR UNA PARTE, UNA DE LAS TRES PATILLAS SEA COMUN A LOS DOS ELEMENTOS RESISTIVOS TERMICOS, Y POR OTRA PARTE, CADA UNA DE LAS DOS OTRAS PATILLAS (4 Y 5) ESTE CONECTADA A UN SOLO ELEMENTO RESISTIVO TERMICO DE LOS DOS. ESTE INICIADOR ELECTROPIROTECNICO PERMITE MEDIR, EN MODO DE NO ACTIVACION PIROTECNICA, EL VALOR DE CADA UNO DE LOS DOS ELEMENTOS RESISTIVOS TERMICOS POR ENVIOS SUCESIVOS DE CORRIENTES ELECTRICAS DE PRUEBA GENERADAS POR UNA CAJA ELECTRONICA DE CONTROL.
Patent ES-2209089-T3 (ES)
Title: Tejas destinadas a ser colocadas en un borde inferior de un tejado.
Inventor: FERRAGUT JEAN-PIERRE
IPC: E04D1/30
Filed: 1998-09-25
Granted: 2004-06-16
Abstract: Teja destinada para ser asociado con tejas principales que conlleva una corneta y una placa cuyos bordes delanteros están decalados. Esta teja comprende una parte en forma de corneta (2) y una parte en forma de bandeja (3), destinada a ser situadas, respectivamente, bajo la corneta y la bandeja de una teja principal, estando alineado el borde delantero de la placa (3) con el de la bocina (2), comprendiendo la bandeja (3) dos superficies, una superficie inferior (4) situada en el lado delantero situado más bajo que una superficie inferior (5) situada más atrás, estando separadas estas dos superficies (4, 5) por un descolgamiento (6), esencialmente paralelo al borde delantero de la teja, y situado a una distancia de este borde esencialmente igual a la distancia entre los bordes, delante de la bocina y de la placa de una teja principal. Teniendo este descolgamiento (6) una altura igual al espesor de un nervio dispuesto bajo la bandeja (8) y cercana al borde delantero de una teja principal (8),por medio de un tetón (10) que sobresale de su cara inferior de la placa (3) para realizar la fijación de la teja sorbe un listón.
Patent ES-2159173-T3 (ES)
Title: Aparato adicional para procesar una libreta de ahorros y metodo de funcionamiento del aparato.
Inventor: SIMONETTI MARIO
IPC: G07F19/00
Filed: 1998-01-02
Granted: 2001-09-16
Abstract: Se presenta un dispositivo (10) para procesar una cartilla de ahorros (80) que puede conectarse mecánica y eléctricamente a una impresora para implementar una función de vuelta de página. Esta función responde a las instrucciones recibidas desde la impresora para ojear la cartilla de ahorros, pasada al dispositivo por la impresora abierta por cualquier página (82), hasta la página en la cual se deben imprimir los datos, para devolver posteriormente la cartilla a la impresora. El dispositivo también es capaz de efectuar las funciones de verificación de la longitud de la cartilla de ahorros, de la captura o el estacionamiento temporal de la cartilla de ahorros y de la verificación de que la línea (86) de destino esté libre.
Patent ES-2181184-T3 (ES)
Inventor: THELEN OTTO
IPC: F27D1/16
Filed: 1998-03-04
Granted: 2003-02-16
Abstract: Such a method serves for the production of monolithic, refractory linings in metallurgical vessels and furnaces by using a template. Between the template and the wall with the refractory lining, there is formed a fill space to be filled up, in which a hydraulically and/or chemically setting refractory composition is introduced, which contains mineral, granular coarse components and a binding matrix with mineral, granular fine components. To obtain a higher compression strength and temperature stability of the refractory composition, the coarse components are poured into the fill space and the binding matrix, in the form of a self-flowing composition, is introduced into the fill space independently of one another, in exchangeable sequence.
Patent ES-2187948-T3 (ES)
Inventor: THOME LOTHAR
IPC: F15B21/0423
Filed: 1998-03-06
Granted: 2003-06-16
Abstract: A fluid cooling device in the form of a modular unit has a motor which drives a ventilator wheel and a hydraulic pump which takes fluid from an oil reservoir and delivers it to a hydraulic work circuit. The circuit heats the fluid and sends it to a heat exchanger from which the fluid returns, cooled, to the oil reservoir. The oil reservoir, being shaped like a trough and surrounding at least part of the motor and the hydraulic pump and having high walls in the manner of a half-shell, results in a relatively high-volume oil reservoir with is a part of the fluid cooling device with a compact, space-saving structure by at least partially containing parts of the fluid cooling device to save space.
Patent ES-2209148-T3 (ES)
Title: Tratamiento de la carne mediante descarga de capacitores.
Inventor: LONG B JOHN
IPC: A22C9/00
Filed: 1998-06-04
Granted: 2004-06-16
Abstract: En un procedimiento y un aparato que permite reblandecer instantáneamente la carne se utiliza una onda de choque producida por una descarga situada bajo el agua a través de una separación de los electrodos de una batería de condensadores. Para optimizar la forma de la onda de choque para reblandecer la carne, el impulso eléctrico puede configurarse utilizando una temporización de la descarga de los condensadores.
Patent ES-2218845-T3 (ES)
Title: Medicamentos para el sindrome del intestino irritable.
Inventor: ABE MICHIKAZU
IPC: A61K31/357
Filed: 1998-08-19
Granted: 2004-11-16
Abstract: Uso de una sustancia seleccionada dentro del grupo compuesto por un derivado del alquilenodioxibenceno representado por la fórmula general (I) **(fórmula)** en la que ¿m¿ representa un entero entre 2 y 5, y ¿n¿ representa un entero entre 1 y 3, y una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, y sus hidratos y solvatos, para la fabricación del medicamento para el tratamiento preventivo y/o terapéutico del síndrome del intestino irritable.
Patent ES-2232021-T3 (ES)
Title: Composicion para recubrimiento farmaceutico y procedimiento de utilizacion.
Inventor: EDGREN DAVID E
IPC: A61K9/00
Filed: 1998-09-04
Granted: 2005-05-16
Abstract: Composición formadora de membrana que comprende un polímero para proporcionar una membrana de polímero y al menos un tensioactivo farmacéuticamente aceptable compatible con el polímero, en la que la composición incluye además uno y sólo un disolvente en el que tanto el polímero como el tensioactivo son solubles.
Patent ES-2244087-T3 (ES)
Title: Analogos de rapamicina que contienen tetrazol de vida media acortada.
Inventor: MOLLISON KARL W
IPC: A61K31/436
Filed: 1998-09-24
Granted: 2005-12-01
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo o éster de grupo hidroxilo en C-31 del mismo, donde el éster se selecciona del grupo que consiste en acetilo, etanoilo, pivaloilo, pivaloiloximetilo, acetoximetilo, ftalilo, metoximetilo, indanilo y grupos éster derivados de la copulación de aminoácidos naturales o no-naturales con el grupo hidroxilo en C-31.
Patent ES-2232028-T3 (ES)
Inventor: MOLLER HINRICH
IPC: C07D215/14
Filed: 1998-10-05
Granted: 2005-05-16
Abstract: The invention relates to the utilization of onium aldehydes and onium ketones of formula (1) or the derivatives thereof.In the formula, R1 represents a hydrogen atom, a (C1-C4)-alkyl group, an aryl group or a heteroaryl group. R2, R3, R4, independent of one another, each represent a hydrogen atom, a halogen atom, a (C1-C4)-alkyl group, a (C1-C4)-alkoxyl group, hydroxy-(C1-C4)-alkoxyl group, hydroxyl group, nitro group, aryl group, trifluoromethyl group, amino group or (C1-C4)-acyl group. Said amino group can be substituted by (C1-C4)-alkyl groups. Two of the residuals can be combined to form a fused benzene ring. R5 represents a (C1-C4)-alkyl group, aryl group, alkylaryl group or heteroaryl group. X designates a direct bonding or an optionally substituted vinyl group or phenyl group and Y- represents halogenide, benzenesulfonate, p-toluenesulfonate, methane sulfonate, trifluoromethane sulfonate, perchlorate, sulfate, hydrogen sulfate, tetrachlorozincate or N-oxide of the heterocyclic compound. In order to dye fibers containing keratin, onium aldehydes and onium ketones or the derivatives thereof are utilized in combination with at least one compound with a primary or secondary amino group or hydroxyl group. The compound is selected from primary or secondary aliphatic or aromatic amines, heterocyclic compounds containing nitrogen, amino acids, oligopeptides, said oligopeptides containing from 2 to 9 amino acids, as well as aromatic hydroxy compounds, and/or at least one CH-active compound.
Patent ES-2197511-T3 (ES)
Inventor: KRAEUTLER BERNARD
IPC: E06B9/262
Filed: 1998-10-20
Granted: 2004-01-01
Abstract: A safety and protection device for a raisable-curtain goods-handling door (1) has a flexible curtain including a single sheet fitted with at least one raising strap (10) disposed against the outside of the curtain, the device having an apron (7) placed against the curtain on the same face of the curtain as the straps, to cover the door from the vicinity of its bottom up to a height that is at least sufficient to provide the desired type of protection, and over a width that is at least sufficient to cover the straps, the apron being capable of being fixed to the curtain in such a manner as to avoid impeding the movements of the strap.
Patent ES-2299220-T3 (ES)
Title: Particulas de detergente.
Inventor: KUBOTA TERUO
IPC: C11D17/06
Filed: 1998-12-10
Granted: 2008-05-16
Abstract: Partículas de detergente de núcleo único que tienen un tamaño de partícula promedio de desde 150 hasta 500 µm y una densidad aparente de 500 g/litro o superior, en las que las partículas de detergente comprenden al menos el 60% en peso de partículas de detergente que tienen poros en la parte interna de las mismas que tienen un tamaño de un décimo a cuatro quintos del tamaño de partícula y que pueden liberar una burbuja desde una parte interna de la partícula de detergente en un proceso de disolución de la partícula de detergente en agua, teniendo la burbuja un tamaño de un décimo o más del tamaño de partícula de la partícula de detergente; en las que las partículas de detergente son un conjunto de partículas de detergente que comprende partículas de base que comprenden el 20 - 90% en peso de un compuesto inorgánico insoluble en agua, el 2 - 30% en peso de un polímero soluble en agua y el 5 - 70% en peso de una sal soluble en agua y un tensioactivo soportado por la partícula de base, en las que la partícula de base tiene una estructura localizada en la que están presentes porciones mayores del polímero soluble en agua y de la sal soluble en agua cerca de la superficie de la partícula de base en lugar de en la parte interna de la misma; y en las que las partículas de detergente tienen (a) una tasa de disolución del 90% o superior, bajo condiciones en las que las partículas de detergente se suministran en agua a 5ºC y se agitan durante 60 segundos bajo las condiciones de agitación definidas a continuación o (b) una tasa de disolución del 82% o superior bajo condiciones en las que las partículas de detergente se suministran en agua a 5ºC y se agitan durante 30 segundos bajo las condiciones de agitación definidas a continuación: se suministra 1 g de las partículas de detergente a un vaso de precipitados de un litro que tiene un diámetro interno de 105 mm que está cargado con un litro de agua dura que tiene 71, 2 mg de CaCO3/litro, en el que una razón molar de Ca/Mg es 7/3, y se agita con una barra de agitación de 35 mm de longitud y 8 mm de diámetro a una velocidad de rotación de 800 rpm; y se filtra con un tamiz convencional que tiene una abertura de tamiz de 74 µm tal como se define mediante la norma JIS Z 8801, en el que la tasa de disolución de las partículas de detergente se calcula mediante la ecuación (1): Tasa de disolución (%) = [1 - (T/S)] x 100 (1) en la que S es un peso (g) de las partículas de detergente suministradas; y T es un peso seco (g) de las partículas insolubles restantes de las partículas de detergente que permanecen sobre el tamiz cuando se filtra con el tamiz un líquido preparado en las condiciones de agitación anteriores, en el que las condiciones de secado para las partículas insolubles restantes se mantienen a una temperatura de 105ºC durante 1 hora, y después en un desecador con un gel de sílice a 25ºC durante 30 minutos.
Patent ES-2229567-T3 (ES)
Title: Dispositivo para formar un elemento de cimentacion en el suelo.
Inventor: HARSCH CHRISTOPH ALOIS
IPC: E02D15/04
Filed: 1999-02-18
Granted: 2005-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO (10) PARA COLOCACION DE UN ELEMENTO DE CIMENTACION EN EL TERRENO, CON UN DISPOSITIVO DE BARRENADO (11) QUE LLEVA UN TUBO DE ALMA HUECO (12) Y UNA PUNTA DE BARRENA (13), ASI COMO UN SISTEMA DE BOMBEO MEDIANTE EL CUAL SE PUEDE INYECTAR A PRESION A TRAVES DEL TUBO DE ALMA (12) UNA SUSPENSION ENDURECIBLE EN EL AGUJERO BARRENADO. PARA REDUCIR LA PERDIDA DE SUSPENSION ESTA PREVISTO QUE EN EL TUBO DE ALMA (12) Y EN UNA ZONA INFERIOR PROXIMA A LA PUNTA DE BARRENADO (13) HAYA UN CAPTADOR DE PRESION (15) MEDIANTE EL CUAL SE PUEDA DETERMINAR LA PRESION DE LA SUSPENSION ENDURECIBLE AL INYECTARLA. EL CAPTADOR DE PRESION (15) ESTA EN COMUNICACION CON UNA UNIDAD DE MANDO DEL SISTEMA DE BOMBEO, CON LO CUAL SE PUEDE CONTROLAR Y/O REGULAR MEDIANTE LA UNIDAD DE MANDO LA PRESION DE LA SUSPENSION ENDURECIBLE AL INYECTARLA.
Patent ES-2256998-T3 (ES)
Inventor: HORMANN CHRISTIAN
IPC: F16D65/14
Filed: 1999-10-22
Granted: 2006-07-16
Abstract: The brake is mounted on the circumference of the brake disc(16) to move parallel to the axis of the disc and to fit around it in U-form fashion. The part of the brake facing one end face of the disc has a friction lining(5.1) which can be brought into contact with it, and the part of the brake lying opposite the other end face is the lined(5.2) armature plate(8) of the electromagnetically lifted spring pressure brake. The armature plate is axially spring pressure loaded by a central pin(9) in the coil housing(6).
Patent ES-2201624-T3 (ES)
Title: Elementos compuestos que contienen (i) poliuretanos termoplasticos y (iii) elastomeros de poliuretano microcelulares.
Inventor: BOLLMANN HEINRICH
IPC: B32B27/40
Filed: 1999-12-03
Granted: 2004-03-16
Abstract: Elementos compuestos que contienen: (i) poliuretanos termoplásticos y adheridos a los mismos (ii) elastómeros de poliuretano microcelulares, con una densidad de 300 a 700 kg/m3, una resistencia a la tracción según DIN 53571 de 3 a 8 N/mm2, un alargamiento de rotura según DIN 53571 de 350 a 550 %, una resistencia a la rotura progresiva según DIN 53515 de 8 a 30 N/mm, y una elasticidad de rebote según DIN 53512 de 50 a 60 %.
Patent ES-2244144-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tratamiento para tratar productos alimenticios con aire acondicionado.
Inventor: VAN DE VORST HENRICUS JOSEPHUS
IPC: F25D13/06
Filed: 1999-04-21
Granted: 2005-12-01
Abstract: SE DESCRIBE UN DISPOSITIVO DE TRATAMIENTO PARA SOMETER PRODUCTOS ALIMENTARIOS A UN TRATAMIENTO POR TEMPERATURA, QUE COMPRENDE UN ALOJAMIENTO (1), AL MENOS UN MEDIOS TRANSPORTADOR (7), SOBRE EL QUE PUEDEN TRANSPORTARSE LOS PRODUCTOS ALIMENTARIOS QUE SE DESPLAZAN A LO LARGO DE UN RECORRIDO HELICOIDAL DE TRANSPORTE, ASI COMO MEDIOS DE CIRCULACION DEL AIRE (12) PARA HACER QUE CIRCULE AIRE ACONDICIONADO A TRAVES DEL DISPOSITIVO, Y MEDIOS DE ACONDICIONAMIENTO DE AIRE (14), EN LOS QUE EL DISPOSITIVO, SEGUN LA INVENCION, LOS MEDIOS (9) DE DISTRIBUCION DEL AIRE PARA DISTRIBUIR EL AIRE ACONDICIONADO A TRAVES DE SOLO UNA PARTE DEL INTERIOR DEL RECORRIDO HELICOIDAL DE DESPLAZAMIENTO SE DISPONEN EN EL INTERIOR DE LA CORREA TRANSPORTADORA (7), ESTANDO LOS MEDIOS DE DISTRIBUCION DE AIRE CONECTADOS A LOS MEDIOS DE CIRCULACION DEL AIRE (12). EN EL DISPOSITIVO SEGUN LA INVENCION, EL AIRE ACONDICIONADO SE SOPLA SOBRE LOS PRODUCTOS DESDE UNA ZONA ABIERTA LIMITADA DE LOS MEDIOS DE DISTRIBUCION DEL AIRE, EN EL INTERIOR DEL RECORRIDO HELICOIDAL DE DESPLAZAMIENTO.
Patent ES-2259227-T3 (ES)
Title: Decodificacion iterativa de señales.
Inventor: BRINK STEPHAN TEN
IPC: H03M13/25
Filed: 1999-01-19
Granted: 2006-09-16
Abstract: LA INVENCION CONSISTE EN UN PROCEDIMIENTO Y UN APARATO PARA DESCODIFICAR ITERATIVAMENTE UNA SEÑAL MODULADA DE MULTINIVEL EN QUE LA INFORMACION DE SALIDA DE UN CANAL DE DESCODIFICADOR SE DEVUELVE Y UTILIZA POR UN DISPOSITIVO DESMAPEADOR ADAPTADO PARA MEJORAR EL RESULTADO DE DESCODIFICACION MEDIANTE NUEVOS PASOS DE DESCODIFICACION ITERATIVOS. EL RECEPTOR INCLUYE UN DESMAPEADOR PARA GENERAR UNA SEÑAL DESMAPEADA, UN DESINTERCALADOR DE BITS PARA GENERAR UNA SEÑAL DESMAPEADA Y DESINTERCALADA Y UN DESCODIFICADOR PARA GENERAR VALORES FIABLES QUE REPRESENTEN LA SEÑAL DESCODIFICADA. ESTOS VALORES SE INTERCALAN CON BITS Y SE DEVUELVEN AL DESMAPEADOR, COMO CONOCIMIENTO PREVIO, PARA SU USO EN NUEVAS ITERACIONES DEL PROCESO DESCODIFICADOR.
Patent ES-2283099-T3 (ES)
Inventor: TANIGUCHI MASANORI
IPC: B65B11/02
Filed: 1999-11-29
Granted: 2007-10-16
Abstract: A coin packaging apparatus is provided, which has a structure facilitating confirmation of incorrectness of packaging paper and correct packaging paper when wrong packaging paper is set, and facilitating replacement of the packaging paper. In the coin packaging apparatus according to the invention, a comparator(10) compares the paper width value of the packaging paper(14) detected by a paper width detecting device(16, 17, 18, 19) with a recommended paper width value at a predetermined timing before starting coin packaging operation, to progress the operation under judgement that the packaging paper(14) is correct if the result of comparison indicates that the calculated paper width value is within the predetermined allowable range for the recommended paper width value, and to represent incorrectness of the packaging paper(14) and the recommended paper width value and have the packaging paper(14) gripped by the paper supply/discharge device(15, 20, 21) be discharged automatically or manually under judgement that the packaging paper(14) is wrong if the calculated paper width value is out of the predetermined allowable range for the recommended paper width value. <IMAGE>
Patent ES-2184394-T3 (ES)
Title: Elemento de fijacion intermedio para el montaje de un elemento de soporte del portalamparas de un vehiculo automovil
Inventor: JOSQUIN DANIEL
IPC: B60Q1/068
Filed: 1999-06-23
Granted: 2003-04-01
Abstract: La invención se refiere a un faro de vehículo automóvil que comprende un elemento montado sobre una parte de apoyo mediante un elemento de fijación intermedia (10) que presenta un extremo (12) apto para cooperar con una parte de montaje (20) de dicho elemento según un eje longitudinal X. Según la invención, dicho extremo lleva una arandela (30) que presenta un borde periférico (31) destinado a cooperar con la superficie (2) de dicha parte de montaje, y dicho extremo es apto para pivotar alrededor del eje X respecto de dicha arandela mantenida fija en rotación alrededor de dicho eje X por su cooperación con la superficie de dicha parte de montaje, y presenta transversalmente al eje X una sección conformada de tal manera que durante su rotación deforma elásticamente dicha arandela para adherir al menos una parte de su borde periférico contra la superficie de dicha parte de montaje y retener dicho elemento intermedio sobre esta última.
Patent ES-2204098-T3 (ES)
Title: Sistema de suministro controlado de medicamentos por via oral con control en el tiempo y en el espacio.
Inventor: TALWAR NARESH
IPC: A61K9/22
Filed: 1999-01-19
Granted: 2004-04-16
Abstract: Formulación para administración oral una vez al día en humanos para la liberación controlada de ciprofloxacina en el estómago o parte superior del intestino delgado, comprendiendo una cantidad farmacéuticamente efectiva de ciprofloxacina, alrededor de 0, 2% a 0, 5% de alginato sódico, alrededor de 0, 5 a 2, 0% de goma xantano, aproximadamente de 10, 0% a 25% de bicarbonato sódico, y aproximadamente de 5, 0% a 20% de polivinilpirrolidona reticulada, siendo dichos porcentajes peso/peso del compuesto, en el que la proporción en peso de alginato sódico con respecto a goma xantano está comprendida aproximadamente entre 1:1 y aproximadamente 1:10.
Patent ES-2354598-T3 (ES)
Inventor: RICHARDS WILLIAM
IPC: C12Q1/68
Filed: 1999-02-26
Granted: 2011-03-16
Abstract: Aspirating and dispensing of reagents is accomplished using a probe (119) having an outlet (144) connected via tubing (142) to a syringue pump. The probe (119) has an o-ring (134) for sealing against a vial insert (150) coupled to a dip tube (156) in the reagent vial during aspiration. The probe (119) is then moved to a dispense and washing station that seals against the o-ring (134), and the reagent is dispensed and the probe washed.