baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3071212-B1 (FR)
Title: Installation ferroviaire a ergonomie de signalisation amelioree
Inventor: LE-ROUX LUDOVIC
IPC: B61L23/00
Filed: 2017-09-18
Granted: 2019-10-18
Abstract: L'installation ferroviaire (10) comprend une voie ferrée (12) et au moins un véhicule ferroviaire (14) circulant sur la voie ferrée (12). L'installation ferroviaire (10) comporte des balises de communication (16) agencées le long de la voie ferrée (12), chacune propre à communiquer avec chaque véhicule ferroviaire (14) à proximité pour lui transmettre des informations de signalisation. Chaque véhicule ferroviaire (14) comporte : - un dispositif (20) d'affichage d'icônes de signalisation à l'attention d'un conducteur de ce véhicule ferroviaire (14), - des moyens (22) de géolocalisation donnant la position du véhicule (14) sur la voie ferrée (12), et - des moyens (24) de sélection de l'icône de signalisation à afficher par le dispositif d'affichage (20), en fonction de la position du véhicule et des informations de signalisation.
Patent FR-3072755-B1 (FR)
Title: Dispositif de raccord tubulaire avec bague securisee comprenant un indicateur d’etat de montage
Inventor: POGGI FREDERIC
IPC: F16L37/12
Filed: 2017-10-20
Granted: 2019-10-04
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de raccord tubulaire (1) comprenant un connecteur femelle (2) de forme tubulaire dans lequel un connecteur mâle (7) tubulaire pourvu d'un collet (7) annulaire est destiné à être inséré, le connecteur femelle (2) étant muni de moyens de retenue du connecteur mâle (7) et pourvu d'une ouverture radiale (24) ; une bague (3) disposée dans le connecteur femelle (2) et présentant au moins une première et une deuxième encoche transversale et de profondeurs différentes, la bague (3) étant susceptible d'être déplacée axialement. Le raccord (1) comprend également un témoin (4) disposé dans l'ouverture (23) du connecteur femelle (2) et dans la première encoche (31) lorsque la bague (3) est en position de livraison et susceptible de glisser dans la deuxième encoche lorsque la bague (3) est en position de connexion pour indiquer l'état de montage du dispositif.
Patent FR-3074214-B1 (FR)
Title: Procede de construction d'une maquette numerique relative a un chantier de construction d'un ouvrage souterrain
Inventor: GUEULET RAPHAEL
IPC: E21D9/14
Filed: 2017-11-24
Granted: 2021-12-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé de construction d'une maquette numérique (10) relative à un chantier de construction d'un ouvrage souterrain, notamment d'un tunnel à l'aide d'un tunnelier, comportant l'étape consistant à agréger au sein de la maquette numérique, au fur et à mesure de l'avancement du chantier, des données relatives à la localisation et aux paramètres de fonctionnement du tunnelier et/ou autres machines de travaux souterrains en fonction du temps et des données relatives à l'environnement de l'ouvrage souterrain, l'agrégation de ces données s'effectuant de façon à permettre leur visualisation à un instant donné.
Patent FR-3074470-B1 (FR)
Title: Fabrication d’une piece superieure d’un element support de direction assistee sans cordon de soudure
Inventor: THIVIN CLEMENT
IPC: B62D1/187
Filed: 2017-12-04
Granted: 2019-11-22
Abstract: Pièce (1), destinée à être pliée de manière à former une pièce supérieure (2, 3, 4) d'un élément support d'une direction assistée d'un véhicule, constituée par une plaque plane comprenant : - au moins une zone de fixation (11, 111, 211) destinée à fixer la pièce supérieure (2, 3, 4) à un châssis du véhicule, - au moins une zone d'élongation (29, 28, 113, 214, 215) destinée à être positionnée dans un plan perpendiculaire au plan dans lequel s'étend la zone de fixation (11, 111, 211), - et au moins une zone de pliage (16, 17, 18, 19, 20, 21, 212, 219, 217, 221).
Patent FR-3070962-B1 (FR)
Title: Ensemble hydrodynamique portant arriere de hors bord
Inventor: RAISON DAVID
IPC: B63H20/34
Filed: 2017-09-11
Granted: 2020-07-24
Abstract: Ensemble hydrodynamique portant arrière de hors-bord coopérant par un jeu d'ailes avant, le hors-bord est mu par un ensemble moteur à hélice propulsée par un arbre moteur direct actionné par un arbre moteur indirect, sur une carène de propulsion moteur comprenant des plaques anti gerbage et anti cavitation positionnées au-dessus de l'hélice (24) caractérisé en ce qu'une aile portante (10) est rapportée à l'avant sur l'ogive de carène d'arbre direct et qu'une couronne de déflection (31a) est rapportée au-dessus des plaques anti gerbage et anti cavitation et à l'avant et de la carène de l'arbre moteur indirect.
Patent FR-3077180-B1 (FR)
Title: Machine diviseuse de pate a pain et procede de division correspondant
Inventor: GERARD YANNICK
IPC: A21C3/10
Filed: 2018-01-29
Granted: 2020-02-28
Abstract: L'invention concerne une diviseuse (1) d'une masse pâteuse en blocs de pâte égaux en poids, ladite diviseuse (1) comprenant un récipient (10) pour recevoir une masse de pâte, ledit récipient (10) étant pourvu, en partie inférieure, de rouleaux de laminage (11) de la masse de pâte et d'un orifice de décharge (16) d'une bande de pâte sur un premier convoyeur (12) situé sous l'orifice de décharge (16), la bande de pâte étant acheminée sur un deuxième convoyeur (13), ladite diviseuse (1) comprenant :     - des moyens de mesure du poids (171) de la portion de la bande de pâte reposant sur le deuxième convoyeur (13),     - des moyens de découpe (15) de la bande de pâte en blocs successifs, lesdits moyens de découpe (15) étant commandés par les moyens de mesure du poids (171),     - des moyens de détermination (171) de la longueur de chaque bloc découpé,     - des moyens de comparaison (18) de la longueur de chaque bloc par rapport à une longueur souhaitée,     - des moyens de réglage (18, 19) de l'écartement entre lesdits rouleaux (11A, 11B) destinés à faire varier l'épaisseur de la bande de pâte, et donc du ou des blocs suivants, lorsque la longueur mesurée d'un bloc est supérieure ou inférieure à la longueur souhaitée.
Patent FR-3079084-B1 (FR)
Title: Microcircuit sans contact avec gestion d’alimentation
Inventor: BOTTARO HENRI
IPC: H04B5/00
Filed: 2018-03-13
Granted: 2020-04-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion de l'alimentation dans un microcircuit sans contact, le procédé comprenant des étapes consistant à : recevoir un champ électromagnétique variable par l'intermédiaire d'une bobine d'antenne (AC) du microcircuit sans contact (CI), extraire du champ reçu un courant d'alimentation (RC) du microcircuit sans contact, déclencher dans le microcircuit sans contact un circuit de mesure (IMS) pour mesurer une intensité du champ reçu, et acquérir une mesure du champ (LC) à l'aide du circuit de mesure, et désactiver le circuit de mesure lorsque la mesure de champ est acquise, et commander un circuit d'horloge (CKC) et/ou un circuit d'alimentation régulé (PS) du microcircuit sans contact, couplés à des circuits numériques (MC) du microcircuit sans contact, en fonction de la mesure de champ acquise, afin de diminuer une consommation électrique des circuits numériques lorsque la mesure de champ est inférieure à une valeur de seuil.
Patent FR-3079606-B1 (FR)
Title: Procede d'assemblage d'un echangeur thermique
Inventor: LABBE THOMAS
IPC: F28F3/14
Filed: 2018-03-30
Granted: 2020-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'assemblage d'un échangeur (1), caractérisé en ce qu'il comprend des étapes de : (a) Pour au moins une paire de plaques (10a, 11a, 10b, 11b) sensiblement planes disposées l'une sur l'autre, soudure laser des deux plaques (10a, 11a, 10b, 11b) de la paire, de sorte à définir : ○ au moins un canal (20a, 21a, 20b, 21b) s'étendant entre deux bords opposés desdites plaques (10a, 11a, 10b, 11b), et ○ des languettes (100a, 101a, 110a, 111a, 100b, 101b, 110b, 111b) le long desdits bords opposés ; (b) Expansion dudit canal (20a, 21a, 20b, 21b) ; (c) Pliage desdites languettes (100a, 101a, 110a, 111a, 100b, 101b, 110b, 111b) de sorte à ce qu'elles présentent un angle prédéterminé par rapport aux plaques (1 0a, 11a, 10b, 11b) de la paire ; (d) Soudure de plaques (10a, 11a, 10b, 11b) de deux paires via leurs languettes (100a, 101a, 110a, 111a, 100b, 101b, 110b, 111b).
Patent FR-3086921-B1 (FR)
Title: Porte-fusee pour vehicule automobile comprenant un premier evidement et un deuxieme evidement
Inventor: REULLIER ANTHONY
IPC: B62D7/00
Filed: 2018-10-05
Granted: 2020-12-11
Abstract: Ce porte-fusée (2) pour véhicule automobile comprend un alésage (10) pour recevoir un roulement de roue, une crosse amortisseur (46) pour connecter mécaniquement le porte-fusée (2) à un élément d'un ensemble d'amortissement du véhicule, un bras de direction (32) pour connecter mécaniquement le porte-fusée (2) à un élément d'un ensemble de direction du véhicule et une région de rotule (72) pour connecter mécaniquement le porte fusée (2) à un élément d'un ensemble de suspension du véhicule. Le porte-fusée (2) comprend un premier évidement (106) entre l'alésage (10) et le bras de direction (32) et un second évidement (108) entre l'alésage (10) et la région de rotule (72).
Patent FR-3088097-B1 (FR)
Title: Collier de serrage a doigt de retenue rabattable
Inventor: DRIVON STEPHANE
IPC: F16L23/04
Filed: 2018-11-07
Granted: 2020-11-27
Abstract: Le système de serrage pour le raccordement d'un premier et un deuxième tube (2, 4) dont les extrémités en regard présentent des surfaces de serrage (18, 20) en saillie, comprend un collier (10) qui comprend une ceinture (12) apte à être serrée autour desdites surfaces de serrage et une rondelle supportée par le collier. La ceinture (12) présente un premier et un deuxième flanc (13A, 13B) entre lesquels est délimité un renfoncement interne apte à recevoir les surfaces de serrage. La rondelle porte au moins un doigt de retenue rabattable (22) qui présente une portion d'extrémité libre en saillie axiale au-delà d'un premier bord (13'A) de la ceinture sur une distance suffisante pour permettre sa manipulation manuelle, ladite portion d'extrémité libre présentant un bord de retenue (21A) configuré pour, lorsque ladite portion d'extrémité est rabattue vers l'axe de la ceinture, être retenu à l'extérieur de la ceinture par un élément en saillie radiale (2A).
Patent FR-3089289-B1 (FR)
Title: Dispositif de détection du niveau minimal d’un fluide imprimé dans un réservoir
Inventor: AUBRY VINCENT
IPC: G01F23/22
Filed: 2018-11-29
Granted: 2020-11-06
Abstract: Dispositif de détection du niveau minimal d’un fluide imprimé dans un réservoir La présente invention a pour objet un dispositif de détection d’un seuil de remplissage d’un fluide dans un réservoir (1) d’un véhicule automobile, comprenant un module électronique et un capteur imprimé capacitif (2) de mesure disposé dans le réservoir (1), ledit capteur imprimé (2) comprenant au moins deux zones de mesure correspondant à des niveaux de remplissage différents du réservoir (1), lesdites au moins deux zones de mesure comportant un premier motif sous ledit seuil de remplissage et un deuxième motif au niveau dudit seuil de remplissage, ledit capteur imprimé capacitif (2) étant configuré pour mesurer une première fréquence audit premier motif et une deuxième fréquence audit deuxième motif, ledit module électronique étant configuré pour comparer ladite première fréquence et ladite deuxième fréquence et déterminer si le seuil de remplissage est atteint. (Figure 2)
Patent FR-3092063-B1 (FR)
Title: Dispositif d’aiguillage de voie ferrée à contrôle intégré
Inventor: BROGARD CÉDRIC
IPC: B61L5/10
Filed: 2019-01-29
Granted: 2021-07-09
Abstract: L’invention concerne un dispositif d’aiguillage (300) pour une voie ferrée (102) comprenant : au moins un mécanisme de manœuvre (106) électrique d’au moins une lame (1041,1042) de ladite voie ferrée (102), et pour au moins une lame de rail (1041,1042), un contrôleur (1081,1082) électrique agencé pour signaler une position de ladite lame (1041,1042) ; caractérisé en ce qu’il comprend en outre au moins un témoin lumineux (2021-2023) pour signaler l’état dudit mécanisme de manœuvre (106) et/ou d’au moins un contrôleur (1081,1082), en fonction d’au moins signal fourni par ledit mécanisme de manœuvre (106), respectivement par au moins un contrôleur (1081,1082). Elle concerne également une voie ferrée équipée d’un tel dispositif (300).
Patent FR-3095791-B1 (FR)
Title: Véhicule doté d’un dispositif de protection des jambes du conducteur.
Inventor: BOITEANU FLORIN
IPC: B60T7/06
Filed: 2019-05-10
Granted: 2021-05-28
Abstract: L’invention se rapporte à un véhicule comprenant une pédale de frein (4), une chape (3) destinée à supporter une pédale d’accélération, et un dispositif de protection (10) fixé à un élément de structure du véhicule, ledit dispositif (10) comprenant un premier fil rigide (25) placé derrière la pédale de frein (4) et destiné à empêcher une remontée brutale de ladite pédale (4) lors d’un choc du véhicule. Selon l’invention, le dispositif de protection (10) comprend un deuxième fil d’interposition (6) rigide fixé au premier fil (25) de manière à prolonger ledit premier fil (25), le deuxième fil d’interposition (6) étant destiné à venir se placer entre la chape (3) de la pédale d’accélération et les jambes du conducteur afin d’empêcher que celles-ci ne viennent directement interférer avec ladite chape (3). Figure pour l’abrégé : Fig.4
Patent FR-3098442-B1 (FR)
Title: Isolant thermique à haute température pour protection coupe-feu
Inventor: NASSO CLAUDE
IPC: E04B1/94
Filed: 2019-07-10
Granted: 2021-07-30
Abstract: Ce procédé comporte les étapes : a) fournir un complexe textile (1), réfractaire jusqu’à une température de 1500°C, et présentant une conductivité thermique à 1000°C inférieure ou égale à 1 W.m-1.K-1, le complexe textile (1) comportant : - un tissu (2), comprenant des première et seconde surfaces (20, 21) opposées ; - une nappe (3) de fibres, s’étendant à la première surface (20) du tissu (2) ; la seconde surface (21) du tissu (2) étant aiguilletée de manière à solidariser le tissu (2) avec la nappe (3) de fibres ; b) enduire une résine minérale (4) sur la seconde surface (21) aiguilletée du tissu (2) ; c) sécher la résine minérale (4), la résine minérale (4) séchée étant réfractaire jusqu’à une température de 1500°C et présente une conductivité thermique à 1000°C inférieure ou égale à 1 W.m-1.K-1. Figure s 4a-4b
Patent FR-3101367-B1 (FR)
Title: Détecteur de position d’une ferrure mobile d’une huisserie
Inventor: BEAU STÉPHANE
IPC: E05C1/06
Filed: 2019-09-27
Granted: 2021-10-22
Abstract: Détecteur de position d’une ferrure mobile d’une huisserie Un détecteur (12) de position d’une ferrure mobile portée par un chant d’une huisserie (1), le détecteur comprenant : un boîtier (20), qui comprend deux extrémités longitudinales (101, 102) traversées par un axe longitudinal (X20) ; une tige (22), qui comprend une extrémité palpeuse (51) et qui peut être déplacée en translation par action de la ferrure mobile sur l’extrémité palpeuse (51) ; et des moyens électroniques, qui comprennent un système capteur et un transmetteur. Pour solidariser le détecteur à l’huisserie de façon fiable et aisée, le détecteur (12) comprend en outre un cavalier (27, 27’), qui comprend : une oreille de fixation (29) transversalement déportée, par l’intermédiaire de laquelle le cavalier (27, 27’) peut être fixé au chant ; et un pont (28), pour maintenir le boîtier (20) solidaire avec le chant. Figure pour l'abrégé : figure 2
Patent FR-3101474-B1 (FR)
Title: Panier de rangement pour matières radioactives, à conception simplifiée conférant des propriétés améliorées de transfert thermique
Inventor: FERRY FLORENT
IPC: G21F5/012
Filed: 2019-09-27
Granted: 2021-09-17
Abstract: L’invention concerne un panier de rangement (1) pour matières radioactives (2), le panier définissant un ou une pluralité de logements (4) destinés à recevoir des matières radioactives (2), le panier comportant une pluralité de plaques transversales (20) réparties le long de l’axe central longitudinal (6) du panier, chaque plaque transversale (20) comprenant une portion principale de plaque (26) orientée orthogonalement à l’axe central longitudinal (6) et présentant un ou une pluralité d’orifices de passage (24) destinés à être traversés par les matières radioactives (2). Selon l’invention, au moins un orifice de passage (24) d’au moins l’une des plaques transversales (20) présente, sur la portion principale de plaque (26), un contour d’orifice (32) à partir duquel s’étend au moins une portion de plaque repliée de transfert thermique (30), en saillie axialement à partir de la portion principale (26). Figure pour l’abrégé : Figure 1.
Patent FR-3107608-B1 (FR)
Title: Dispositif electronique et procede de generation d'au moins un code informatique, programme d'ordinateur associe
Inventor: SERVEL DANIEL YVES MARIE
IPC: G06F11/30
Filed: 2020-02-26
Granted: 2022-03-11
Abstract: Dispositif électronique et procédé de génération d’au moins un code informatique, programme d’ordinateur associé Ce dispositif électronique (10) de génération d’un code informatique (26, 30) comprend:  - un module (20) de création d’une spécification formalisée (22) comportant des chapitres de composant (50), décomposés en section(s) de traitement (52) comportant une suite d’exigence(s) (54) et un ordre de mise en œuvre de ladite suite,  - un module (24) de génération d’un code générique (26) à partir de la spécification formalisée (22), destiné à simuler un fonctionnement ou être converti en un code source (30) compilable ; le code générique comportant des composants génériques (60), décomposés en traitement(s) génériques (62) comportant une suite de tâche(s) générique(s) (64) ; chaque composant, traitement et tâche génériques étant associés respectivement à un chapitre de composant, à une section de traitement et à une exigence ; et à chaque tâche étant associé un ordre d’activation fonction de l’ordre de mise en œuvre pour la section de traitement associée.  Figure pour l'abrégé : Figure 2
Patent FR-3094576-B1 (FR)
Title: Connecteur
Inventor: KURODA SHINYA
IPC: H01R13/639
Filed: 2020-02-28
Granted: 2023-09-29
Abstract: Un connecteur comprend un boîtier fixé sur un support. Le boîtier comprend : une paire de parties latérales s'étendant à partir d'une surface d'un corps principal de boîtier ; une partie de liaison qui relie la zone entre les deux parties latérales ; une partie de verrouillage qui s'étend vers l'avant à partir de la partie de liaison ; et une partie d'insertion qui est disposée entre les deux parties latérales et entre ladite première surface du corps principal de boîtier et la partie de verrouillage. Lorsque le support est inséré dans la partie d'insertion, la partie de verrouillage verrouille de manière élastique le support, un côté étant relié à la partie de liaison servant de point de support afin d'assurer la flexion. Les deux parties latérales comprennent, sur une surface interne faisant face à la partie d'insertion, une partie de rainure dans laquelle les deux parties de bord latérales du support sont insérées par couplage. La longueur de la partie de verrouillage est inférieure à la longueur des parties de rainure par rapport à une direction longitudinale.  Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 2
Patent FR-3107976-B1 (FR)
Title: dispositif notamment pour la détection et éventuellement l’identification d’au moins une cible à l’intérieur d’un volume déterminé et ensemble comprenant un tel dispositif
Inventor: CALES PAUL
IPC: G06V10/143
Filed: 2020-03-03
Granted: 2023-10-13
Abstract: Dispositif (1) notamment pour la détection et éventuellement l’identification d’au moins une cible à l’intérieur d’un volume (V) déterminé, ledit dispositif (1) comprenant un système (2) d’acquisition d’images. Le système (2) d’acquisition d’images comprend, - au moins une caméra (3) infrarouge sensible aux ondes dont la longueur d’ondes est comprise entre 780 et 1400 nm, - une caméra (4) thermique sensible aux ondes comprises entre 3000 et 14000 nanomètres et - une caméra (5) dite visible sensible aux ondes comprises entre 350 et 780 nm. Lesdites caméras (3, 4, 5) sont montées sur un support (6) commun se présentant sous forme d’un corps allongé de type poutre. Les caméras (3, 4, 5) sont disposées sur le support (6) commun avec les champs de vision desdites caméras (3, 4, 5) présentant une zone (8) d’intersection correspondant au volume (V) à observer. Les axes optiques desdites caméras (3, 4, 5) disposées sur le support (6) commun ne sont pas alignés et la distance (D) entre les centres optiques d’au moins deux des caméras (3, 4, 5) est comprise entre 10 cm et 2 m.  Figure pour l’abrégé : Fig. 4
Patent FR-3109801-B1 (FR)
Title: Agencement pour turbomachine d’aeronef a lubrification amelioree, l’agencement comprenant un arbre couple en rotation a un element suiveur, par des cannelures
Inventor: FOGLIA MATTHIEU BRUNO FRANÇOIS
IPC: F02K3/06
Filed: 2020-05-04
Granted: 2022-04-01
Abstract: L’invention concerne un agencement (60) pour turbomachine d’aéronef, comprenant un arbre (11) ainsi qu’un élément suiveur (52) couplé en rotation avec l’arbre (11) par une liaison à cannelures (62), l’agencement comportant :  - des liaisons amont et aval (68a, 68b) de centrage radial de l’élément suiveur (52) relativement à l’arbre (11) ;  - des moyens (36) de projection d’un lubrifiant dans une cavité de collecte (74) ;  - un passage d’admission de lubrifiant (86) débouchant dans la cavité de collecte (74), et dans une cavité (66) de lubrification des cannelures délimitée en partie par les liaisons amont et aval de centrage radial (68a, 68b) ; et  - un passage d’évacuation de lubrifiant (88) débouchant dans la cavité de lubrification des cannelures (66), et extérieurement à l’agencement.  Figure pour l’abrégé : Figure 3.
Patent FR-3111092-B1 (FR)
Title: Dispositif et procede pour la fabrication d’un objet en matiere plastique
Inventor: BOUILLARD VICTOR
IPC: A01G9/02
Filed: 2020-06-04
Granted: 2022-06-10
Abstract: La présente invention concerne dispositif de moulage d’un objet en matière plastique et son procédé de moulage associé, le dispositif comprenant des blocs fixe (1) et mobile (2) délimitant une cavité de moulage (4) conçue pour recevoir la matière plastique lorsqu’il sont assemblés, au moins l’une des faces de la cavité incluant une pluralité de d’irrégularités ayant des axes de propagation non parallèles à la direction de déplacement.  Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1a
Patent FR-3111625-B1 (FR)
Title: Dispositif de distribution de produit fluide
Inventor: FABIEN DAVID
IPC: B65D83/76
Filed: 2020-06-22
Granted: 2022-06-17
Abstract: Dispositif comportant:  - un distributeur (1) comportant un réservoir (2) contenant du produit fluide et un organe de distribution (3), tel qu'une pompe ou une valve, monté sur ledit réservoir (2),  - un corps interne (10) comportant un cylindre creux (11) recevant ledit distributeur (1),  - un poussoir (20) pourvu d'un orifice de distribution (21), le déplacement axial dudit poussoir (20) de sa position de repos vers sa position d'actionnement actionnant ledit organe de distribution (3) pour distribuer une dose de produit fluide à travers ledit orifice de distribution (21),  - un moteur (80),  - un module de commande électronique (90),  - une roue d'engrenage (50) reliée audit moteur (80) et entrainée en rotation par ledit moteur (80), et  - une bague de verrouillage (40) montée rotative sur ledit corps interne (10) entre une position de verrouillage et une position de libération, un ressort (60) sollicitant ladite bague de verrouillage (40) vers sa position de verrouillage, ladite bague de verrouillage (40) étant déplacée de sa position de verrouillage vers sa position de libération par ladite roue d'engrenage (50), ladite bague de verrouillage (40) coopérant en position de verrouillage avec ledit poussoir (20) pour empêcher son déplacement axial et coopérant en position de libération avec ledit poussoir (20) pour permettre son déplacement axial vers sa position d'actionnement.    « figure pour l’abrégé : figure 1 »