baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2271501-T3 (ES)
Title: Soporte de carter para motor de vehiculo automovil.
Inventor: POUSSADE ROGER
IPC: F16M13/00
Filed: 2003-11-06
Granted: 2007-04-16
Abstract: Soporte (10) de cárter para motor, comprendiendo el citado cárter (12) un cuerpo (14) destinado a recibir al motor y una cara delantera (16) situada del lado del acoplamiento del motor a la caja de cambios, comprendiendo el citado soporte (10) una pluralidad de puntos de apoyo (22) para sostener al cuerpo (14) del cárter, comprendiendo una pluralidad de elementos soportes de cara (30, 32, 34), siendo cada elemento soporte de cara apto para cooperar con y para soportar la cara delantera (16) de un cárter predeterminado distinto del o de los otros cárteres predeterminados, siendo la pluralidad de puntos de apoyo (22) apta para impedir sólo el basculamiento del motor y para soportar a los cuerpos (14) de los diferentes cárteres predeterminados, caracterizado porque comprende al menos un elemento soporte de cara fijo (30) y al menos un elemento soporte de cara móvil (32, 34), y porque los elementos soportes de cara móviles (32, 34) están articulados al soporte (10) de cárter alrededor de un ejede rotación (40) fijo con relación al soporte (10).
Patent ES-2268321-T3 (ES)
Inventor: SIPS NILS CORNELIS ADRIANUS PE
IPC: A23L23/00
Filed: 2003-01-23
Granted: 2007-03-16
Abstract: The present inventions relates to UHT-treated products containing a strach n-alkenyl succinate as texturizing agent, whereby such products have a low viscosity after UHT-treatment, but develope their full viscosity after a second treatment. Starch n-octenyl succinate can be used as well as a combined texturizing agent and partial egg yolk replacement in UHT-treated products. A process for preparing these products is provided.
Patent ES-2325954-T3 (ES)
Inventor: WHORLE PETER S
IPC: A61C8/00
Filed: 2003-01-13
Granted: 2009-09-25
Abstract: A dental implant assembly for supporting a dental prosthesis. The assembly comprises a dental implant and an abutment. The dental implant comprises a body portion, a collar portion and a central bore. The body portion is located at a distal end of the dental implant and is configured to lie at least substantially below a crest of a patient's jawbone. The collar portion is located at a proximal end of the dental implant and forms an abutment mating surface which defines an outer edge that has a generally scalloped shape. The central bore extends through the collar portion and into the implant body portion. The central bore includes a threaded portion and a post portion. The abutment comprises a post configured to fit within the post portion of the central bore and an implant mating surface that is configured to mate with the abutment mating surface of the dental implant.
Patent ES-2243888-T3 (ES)
Title: Mecanismo de percusion por muelle neumatico con piston de accionamiento electrodinamicamente.
Inventor: STEFFEN MICHAEL
IPC: B25D11/06
Filed: 2003-01-20
Granted: 2005-12-01
Abstract: Mecanismo de percusión por muelle neumático que comprende: - una carcasa (1) de dicho mecanismo de percusión, - un pistón de accionamiento (2; 20) que puede moverse en vaivén en la carcasa (1) del mecanismo de percusión, - un pistón de percusión (3) y - un muelle neumático (5; 21) que está formado en una cavidad (4) entre el pistón de accionamiento (2) y el pistón de percusión (3) y a través del cual puede transmitirse el movimiento del pistón de accionamiento (2; 20) al pistón de percusión (3), caracterizado porque el pistón de accionamiento (2; 20) es accionable por un accionamiento lineal electrodinámico y está unido con un rotor (9) del accionamiento lineal.
Patent ES-2266794-T3 (ES)
Inventor: ROCHESTER GEOFFREY KENNETH
IPC: F03B17/06
Filed: 2003-03-19
Granted: 2007-03-01
Abstract: An apparatus for extracting power from a fluid flow comprising a fluid driveable engine, a fluid directing arrangement defining a channel in the flow of a primary fluid, the channel with a flow accelerating constriction shaped. The primary fluid accelerates as it passes through the flow accelerating constriction, the arrangement being formed to impart a rotational flow component to the primary fluid entering the constriction thereby creating a radial pressure gradient in the primary fluid as it passes through the constriction. A conduit for directing flow of a driving fluid different from the primary fluid and in fluid communication with the engine and a portion of the channel having accelerated fluid flow. Flow of driving fluid through the conduit drives the engine and delivers driving fluid to the fluid directing arrangement such that it is drawn substantially along the central axis of the rotational flow.
Patent ES-2431957-T3 (ES)
Title: Dentífrico antibacteriano que muestra propiedades antiplaca y refrescantes del aliento
Inventor: SZELES LORI
IPC: A61K8/24
Filed: 2003-05-08
Granted: 2013-11-28
Abstract: Una composición dentífrica antiplaca de dos componentes eficaz para reducir placa y el mal olor oral quecomprende un primer componente que contiene un agente antibacteriano no iónico y un segundo componente quecontiene una enzima proteolítica, donde el primer y el segundo componentes comprenden una fase acuosa, quecontiene un humectante en la misma, estando el primer y segundo componentes combinados simultáneamente paraaplicación a los dientes, estando el primer y segundo componentes físicamente separados antes del uso,proporcionando los componentes cuando se mezclan tras la aplicación a los dientes un efecto antiplaca con unbeneficio contra el mal olor superior.
Patent ES-2328474-T3 (ES)
Inventor: MOREIN BROR
IPC: A61K39/39
Filed: 2003-07-07
Granted: 2009-11-13
Abstract: The invention relates to a composition comprising a mixture of at least two iscom complexes each complex comprising essentially one saponin fraction from Quillaja Saponaria Molina. The complexes may be iscom complexes or iscom matrix complexes. The invention also pertains to the use of such a mixture for the preparation of an immunomodulating pharmaceutical, and adjuvant, formulations for immunization, e.g. for production of monoclonal antibodies, and a vaccine. Kits of parts comprising at least two parts, wherein each part comprises one iscom complex or one iscom matrix complex according to the invention are also embraced.
Patent ES-2357505-T3 (ES)
Inventor: BALDWIN DARYL T
IPC: C12N5/06
Filed: 2003-09-09
Granted: 2011-04-27
Abstract: The present invention relates to compositions containing a novel protein and methods of using those compositions for the diagnosis and treatment of immune related diseases.
Patent ES-2316799-T3 (ES)
Inventor: KASHIKAR SANJAY
IPC: C08J3/03
Filed: 2003-10-01
Granted: 2009-04-16
Abstract: A one-step direct method of making a high molecular weight functionalized polyolefin aqueous emulsion is provided. In this one-step direct method, a functionalized polyolefin having a molecular weight of at least 10,000, a fatty acid, a base, a surfactant, and water are heated in a pressure reaction vessel to a temperature above the emulsification temperature of the polyolefin with agitation for a period of time sufficient to form an aqueous emulsion. This high molecular weight functionalized polyolefin aqueous emulsion can be added to a sizing composition and applied directly onto glass fibers in the glass fiber manufacturing process.
Patent ES-2354151-T3 (ES)
Inventor: BURNS H DONALD
IPC: A61K51/00
Filed: 2003-09-19
Granted: 2011-03-10
Abstract: The present invention is directed to radiolabeled neurokinin-1 receptor antagonists which are useful for the labeling and diagnostic imaging of neurokinin-1 receptors in mammals.
Patent ES-2335987-T3 (ES)
Inventor: RAOULT DIDIER
IPC: C07K14/315
Filed: 2003-11-04
Granted: 2010-04-07
Abstract: The rpoB gene (I), and its fragments, of the genera Streptococcus, Enterococcus, Gemella, Abiotrophia and Granulicatella, comprising any of 28 sequences (II), reproduced (some degenerate), are new.  Independent claims are also included for the following: (1) oligonucleotides (ON) containing at least 12 consecutive nucleotides (nt) from sequences (S6) or (S7), or the reverse sequences or their complements;  (2) equimolar mixture of 16 or 4 ON: (a) containing at least 18, preferably 20, consecutive nt present in (S6); or  (b) at least 21, preferably 23, consecutive nt present in (S7), where N = A,C,G,T in the mixture of 16 ON or inosine in the mixture of 4 ON;  (3) detecting bacteria of the specified genera by molecular identification that uses (I) or its fragments, or at least one ON; and  (4) kit for method (3) containing at least one ON, a mixture of ON or a fragment of (I). 5'-AARYTNGGMCCTGAAGAAAT (S6)  5'-TGNARTTTRTCATCAACCATGTG (S7)  N  =  inosine or any of A, T, C or G;  R  =  A or G;  Y  =  C or T;  M  =  A or C.
Patent ES-2326530-T3 (ES)
Inventor: CORTI ANGELO
IPC: C07K7/08
Filed: 2003-11-05
Granted: 2009-10-14
Abstract: Cytokine derivatives capable of homing the tumoral vessels and the antigen presenting cells and the use thereof as antitumoral agents.
Patent ES-2331796-T3 (ES)
Inventor: OLDORFF FRANK
IPC: B05D3/02
Filed: 2004-09-01
Granted: 2010-01-15
Abstract: The method involves applying a liquid resin i.e. melamine resin, on a top side of a construction plate that is made of wood or wood material. The resin is dried, and the plate is pressed under the influence of temperature so that the resin partially melts. The resin is applied in multiple layers and each layer is dried before the next is applied. The resin is stained. A color layer is applied on the top side or on a bottom side under or between the resin layers. Corundum is mixed into or scattered onto the resin layer. The sealing is performed simultaneously on the top and the bottom sides.
Patent ES-2696948-T3 (ES)
Inventor: LIEBETRAU CHRISTOPH
IPC: B66B11/08
Filed: 2004-12-28
Granted: 2019-01-18
Abstract: A modular drive for an elevator installation and a method of converting and fastening the drive in the elevator installation includes combining the main drive components such as a drive device, a brake device and a drive pulley into a drive module. Connecting parts for fastening the drive within an elevator shaft or in an engine space, or for adjusting a support means spacing, are mounted on the drive as required.
Patent ES-2295793-T3 (ES)
Title: Dispositivo para poner a tierra una pelicula impresora.
Inventor: PRULAMP HELMUT
IPC: B41J33/00
Filed: 2004-03-10
Granted: 2008-04-16
Abstract: Dispositivo para la puesta a tierra de una película impresora (1) o un objeto similar, la cual se extiende desde un rodillo desenrollador (3), y la misma es enrollada -por lo menos parcialmente- sobre el rodillo desenrollador (2) y/o sobre el rodillo enrollador (3); dispositivo éste que está caracterizado porque el mismo comprende un elemento de cogida o elemento captador (6), que se encuentra puesto a tierra; comprende una brida de conductividad eléctrica (4), como asimismo comprende por lo menos uno de los respectivos rodillos desenrolladores y rodillos enrolladores (2, 3), de tal modo que el rodillo desenrollador (2) y/o el rodillo enrollador (3) puedan ser puestos en contacto con por lo menos una brida de conductividad eléctrica (4), que establece el contacto con la película impresora (1), y esta brida de conductividad eléctrica (4) se encuentra en engrane con el elemento captador (6), que está puesto a tierra.
Patent ES-2301948-T3 (ES)
Inventor: MARCOTTE LOUIS
IPC: H05B3/00
Filed: 2004-03-11
Granted: 2008-07-01
Abstract: Assembly has applicator (10) comprising rod (13) with brush (12). Rod is terminated by hollow part (69) containing incandescent lamp (53). Incandescent lamp is supplied with continuous current through circuit (62) so as to heat up make-up or care product before its application to temperature superior to fusion point of product, and more specifically to temperature superior or equal to temperature of end of fusion. An independent claim is also included for a refill for a make-up and/or care product conditioning and application assembly.
Patent ES-2282829-T3 (ES)
Inventor: HERAUD JEAN-YVES
IPC: B65F1/00
Filed: 2004-10-27
Granted: 2007-10-16
Abstract: The dustbin has a separation wall (3) to separate two compartments (4, 5). The wall has a surface (6) whose slope line (7) defines a fixed inclination angle with a slope line (8) of an outer wall, where the angle is sufficient for emptying a compartment (4) when the dustbin is tilted until a fixed tilting angle. Ribs are disposed on the surface for limiting friction of wastes during the emptying of the compartment.
Patent ES-2554356-T3 (ES)
Title: Método y planta para enfriar fluidos por contacto directo con gases licuados
Inventor: FRATI MAURIZIO
IPC: A23L3/375
Filed: 2004-01-19
Granted: 2015-12-18
Abstract: Un método para el enfriamiento continuo controlado de un fluido en estado líquido usando un fluido refrigerante que consiste en un gas licuado contenido en un tanque (5), siendo dicho líquido a ser enfriado de tipo alimenticio o de otro tipo, siendo también dicho líquido de fase única o de fases múltiples y conteniendo posiblemente también cuerpos sólidos, comprendiendo dicho método alimentar dicho liquido a ser enfriado a un miembro (4) de contención y transferencia de calor, alimentando también a dicho miembro (4) una cantidad adecuada de fluido refrigerante, tal como un gas licuado, extraído del tanque (5) conectado a dicho miembro (4) por al menos un conducto (6), entrando dicho fluido refrigerante al contacto directo en dicho miembro con dicho líquido a ser enfriado, conduciendo dicho contacto a la transformación del fluido refrigerante en una fase gaseosa o de vapor y al enfriamiento de dicho líquido a ser enfriado, caracterizado de la siguiente manera: - dicho fluido refrigerante en estado gaseoso y dicho fluido enfriado son extraídos directamente del miembro (4) de contención de una manera ya separada; - la presión en el miembro (4) de contención y transferencia de calor es regulada por la caída de presión a través de una válvula (19) posicionada en un conducto de descarga para el gas licuado transformado en la fase gaseosa después de la transferencia de calor con el fluido a ser enfriado; - el nivel del fluido a ser enfriado en dicho miembro es determinado por un indicador (12), estando dicho indicador conectado por correlación algorítmica a dicha válvula (19), asociando esta correlación algorítmica un grado determinado de apertura de la válvula (19) con el nivel del fluido presente en dicho miembro, determinado por dicho indicador.
Patent ES-2345888-T3 (ES)
Inventor: DE CAMARGO JUNIOR SALVADOR
IPC: B23D61/12
Filed: 2004-03-23
Granted: 2010-10-05
Abstract: A constructive arrangement in a saw, of the type that comprises a thin laminar portion having a compatible standardized length, a serrated or indented profile being defined on its working edge that configures the cutting blade of the laminar saw itself, the free front free end of said laminar portion being defined by a beveled shape with rounded corners. The back coupling end ( 3 ) of the portion ( 10 ) is comprised of a "V" shaped ( 4 ) axially disposed along the body of the blade ( 10 ), followed by a through-hole ( 5 ) that is centered and aligned with the longitudinal axle of said blade ( 10 ), the through-hole ( 5 ) being disposed equidistant said "V" shaped edge ( 4 ) and small transversal thin tabs ( 6 ) incorporated to the side edge of this laminar portion ( 10 ), in a region immediately in front of the recesses ( 7, 7 a) provided in the respective upper and lower side edges of the laminar portion ( 10 ), thus configuring a neck that prevents the back universal coupling end ( 3 ) from coupling with the rest of the body ( 1, 2 ) of the sawing blade ( 10 ) itself.
Patent ES-2561389-T3 (ES)
Title: Control de la potencia, de las cargas y/o de la estabilidad de una turbina eólica de eje horizontal mediante la utilización de un control de geometría variable de las palas
Inventor: BAK DAN
IPC: F03D7/04
Filed: 2004-03-31
Granted: 2016-02-25
Abstract: Una pala de turbina eólica, que comprende - una o varias secciones del perfil alar (1) de forma deformable, donde la superficie exterior de cada una de las secciones del perfil alar (1) de forma deformable es sustancialmente continua en todas sus formas, comprendiendo cada sección del perfil alar (1) de forma deformable una parte sustancialmente no deformable (14) y una o varias partes deformables (10, 12), y - medios de accionamiento (24, 28, 30) para proporcionar los cambios de forma en las secciones del perfil alar (1) de forma deformable, siendo el medio o medios de accionamiento (24, 28, 30) medios activos en el sentido de que proporcionan cambios en la forma al suministrarles energía, en la que - la superficie exterior de por lo menos una de las partes deformables (10, 12) está definida por una piel (32) fabricada de material flexible, por ejemplo caucho, y en la que la piel (32) está fijada a la parte sustancialmente no deformable (14) y en la que el medio de accionamiento (30) está situado en el interior de la piel (32), o en la que - por lo menos una de las partes deformables (10, 12) está fabricada de uno o varios materiales flexibles, por ejemplo caucho, siendo dichos uno o varios medios de accionamiento uno o varios largueros extensibles (24) que se extienden en el interior de los materiales, y los largueros extensibles están fabricados de una composición de material con una o varias prolongaciones, reducciones y/o flexiones que son controlables mediante corrientes eléctricas aplicadas, tal como fabricados de un material inteligente.
Patent ES-2375056-T3 (ES)
Inventor: JUUL-MORTENSEN CLAUS
IPC: A61K38/26
Filed: 2004-06-03
Granted: 2012-02-24
Abstract: Method for increasing the shelf-life of a pharmaceutical composition comprising a glucagon-like peptide which is prepared from a peptide product that has been dried at a pH above neutral pH.
Patent ES-2291884-T3 (ES)
Inventor: DEPLAZES ROMEO
IPC: B66B13/22
Filed: 2004-06-25
Granted: 2008-03-01
Abstract: Safety system of an elevator installation, with a control unit, a bus node, a safety element and a bus, which enables a communication between the control unit and the bus node. The bus node includes a first switching arrangement, which on digital presetting by the control unit acts on the safety element by a first analog signal. The bus node additionally includes a second switching arrangement which derives an analog signal from the safety element and makes digital feedback information available to the control unit by way of the bus.
Patent ES-2284030-T3 (ES)
Title: Un metodo y estructura para encerrar una maquina de embalaje.
Inventor: BIGONI PIETRO
IPC: B65B65/00
Filed: 2004-06-17
Granted: 2007-11-01
Abstract: Una estructura de envoltura (1) para una máquina de embalaje (100), la mencionada máquina de embalaje (100) incluye al menos dos áreas de trabajo o porciones (110; 130, 120) que tienen diferentes tareas de operación, dispuestas la una detrás de la otra a lo largo de una línea de embalaje (2) de la mencionada máquina (100); la estructura (1) se caracteriza por el hecho de que incluye: unos medios en forma de panel de cerramiento (P), ensamblados de modo adecuado entre sí para formar una o más cámaras de encerrado (3, 4) para la protección de cada una de las porciones de trabajo (110; 130, 120) indicadas; al menos una de las mencionadas cámaras (3) tiene como objetivo encerrar, un entorno bajo presión y al menos otra cámara se dirige a encerrar un entorno cerrado, cuya presión es igual a la presión exterior.
Patent ES-2302029-T3 (ES)
Inventor: SQUIRRELL DAVID JAMES
IPC: G01N35/00
Filed: 2004-08-04
Granted: 2008-07-01
Abstract: An apparatus for processing a fluid sample prior to a nucleic acid amplification an reaction, comprising a platform, a chamber suitable for receiving a sample which is either integrated into the platform or removable from it, a functional capable of moving analyte or reagent or piercing seals of chambers that may reversibly attach to an arm of said apparatus and that may be held on the platform, a sealed chamber comprising a predispensed reagent for use in processing a fluid sample prior to a nucleic acid amplification reaction arranged on the platform, an arm capable of being raised and lowered and including a means for removeably attachin to the functional component such that said component may be raised and lowered the arm, and a means for moving the platform such that a chamber or functional component may be with respect to the arm.
Patent ES-2382083-T3 (ES)
Inventor: PREUSCHEN JUDITH
IPC: C11D17/00
Filed: 2004-10-11
Granted: 2012-06-05
Abstract: A detergent body comprises a high proportion of a solid component. The detergent body is produced in an injection moulding process.
Patent ES-2341961-T3 (ES)
Inventor: WILLIAMS DWIGHT P
IPC: F23Q/
Filed: 2004-08-19
Granted: 2010-06-30
Abstract: A system and apparatus for extinguishing a fire of a difficult to extinguish fuel or flammable liquid in a storage tank fitted with at least a significant top roof portion, the system including timely discharge of dry powder into a significantly enclosed space or cavity defined between the fuel/liquid surface, or between any floater remaining thereon, and the fixed top roof portion, and apparatus to facilitate the system.
Patent ES-2668384-T3 (ES)
Title: Dispositivo de electroporación con corriente constante
Inventor: SMITH LOUIS C
IPC: A61N1/32
Filed: 2004-09-03
Granted: 2018-05-17
Abstract: Un dispositivo electrocinético ("EKD") para uso en un procedimiento para electroporación de células de un tejido seleccionado para facilitar la introducción de macromoléculas, que comprende: un conjunto de electrodos que tiene una pluralidad de electrodos de aguja conductores para penetrar en el tejido seleccionado; un ensayador de impedancia en comunicación eléctrica con la pluralidad de electrodos de aguja para determinar una resistencia, un generador de forma de onda de corriente en comunicación eléctrica con la pluralidad de electrodos de aguja para aplicar un patrón de pulsos de corriente constante descentralizado entre cualquier pluralidad de electrodos; en el que el generador de forma de onda de corriente distribuye un pulso eléctrico de corriente constante a la pluralidad de electrodos de aguja, de modo que un acontecimiento de electroporación descentralizado se produce en una zona donde no se desarrollan puntos de solapamiento de electroporación congruentes; una fuente de alimentación en comunicación eléctrica con el generador de forma de onda de corriente; y un controlador en comunicación con el generador de forma de onda de corriente y la fuente de alimentación, en el que el controlador gestiona el procedimiento de electroporación.
Patent ES-2314487-T3 (ES)
Inventor: HELLSTEN HANS
IPC: G01S13/90
Filed: 2004-11-26
Granted: 2009-03-16
Abstract: A method of for processing signals in a radar system is shown comprising an antenna system having at least two antenna elements, a beam forming arrangement (ABF_RX, ABF_TX) for selectively steering the directivity of the antenna system in a given selected direction, the directivity of the antenna system having a main lobe in the selected direction and a back lobe (BL) in another direction and of a lower magnitude than the main lobe. By utilizing various scale and subtract processing both noise levels and ghost signals can be considerably reduced. A SAR radar apparatus has moreover been shown.
Patent ES-2390345-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación continua de una dispersión acuosa de poliuretano
Inventor: GERTZMANN ROLF
IPC: C09D175/04
Filed: 2005-03-30
Granted: 2012-11-12
Abstract: Procedimiento para la preparación continua de una dispersión acuosa de poliuretano, a base de por lo menos un poli-isocianato alifático y/o aromático, caracterizado por los pasos siguientes: a) Preparación de una emulsión acuosa previa mediante la mezcla con agua de un prepolímero de poliuretano que contenga un grupo hidrófilo y/o potencialmente hidrófilo, en una tobera de mezcla, introduciéndose el prepolímero de poliuretano en el agua a través de la tobera, b) Formación de una emulsión mediante la homogeneización de la emulsión previa del paso a) en una tobera de homogeneización de varias etapas.