baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0238691-A3 (WO)
Title: Feuille d'adhesif sensible a la pression thermo-pelable
Inventor: MURATA AKIHISA
IPC: C09J7/22
Filed: 2001-11-07
Abstract: Une feuille d'adhésif sensible à la pression thermo-pelable comprend: une matière de base et une couche d'adhésif sensible à la pression thermodilatable contenant des microsphères thermodilatables, cette couche d'adhésif sensible à la pression thermodilatable comportant une surface devant être fixée à un élément adhérent. Ladite surface de la couche d'adhésif sensible à la pression thermodilatable présente, avant d'être chauffée, une rugosité moyenne de la ligne centrale supérieure à 0,4 microns et comporte une partie convexe produite par les microsphères thermodilatables.
Patent WO-9918202-A3 (WO)
Title: Proteines humaines comportant des domaines transmembranaires et adn codant ces proteines
Inventor: KATO SEISHI
IPC: C12N15/12
Filed: 1998-10-05
Abstract: Cette invention concerne des protéines humaines comportant des domaines transmembranaires et des ADNc codant ces protéines ainsi que des cellules eucaryotes exprimant lesdits ADNc. Toutes les protéines existent dans la membrane cellulaire de sorte qu'on les considère comme des protéines contrôlant la prolifération et la différenciation des cellules. Par conséquent, ces protéines peuvent être utilisées en tant que substances pharmaceutiques telles que des agents cancérostatiques liés au contrôle de la prolifération et de la différenciation des cellules ou en tant qu'antigènes utiles pour préparer des anticorps dirigés contre lesdites protéines. Les ADNc peuvent être utilisés en tant que sonde pour le diagnostic génique et en tant que source de gène pour la thérapie génique. En outre, les ADNc peuvent être utilisés pour l'expression à grande échelle desdites protéines. Les cellules dans lesquelles ces gènes de protéines membranaires sont introduits et dans lesquelles les protéines membranaires sont exprimées en grande quantité, peuvent être utilisées pour la détection des ligands correspondants, le criblage de nouvelles substances pharmaceutiques à bas poids moléculaire et autres.
Patent WO-03019272-A3 (WO)
Title: Masque d'exposition pour la realisation d'un affichage a cristaux liquides et procede pour exposer un substrat dans le cadre de la realisation d'un affichage a cristaux liquides au moyen dudit masque
Inventor: TAK YOUNG-MI
IPC: G03F1/70
Filed: 2002-03-04
Abstract: La présente invention concerne un masque destiné à la réalisation d'un affichage à cristaux liquides avec un substrat, ledit masque comprenant un premier motif placé au centre du substrat aligné avec la ligne centrale, afin d'exposer le centre du substrat à la lumière. Un second motif est placé à la gauche du premier motif et sert à exposer le côté gauche du substrat à la lumière. Le second motif du masque est espacé du premier motif par une première distance. Un troisième motif est placé à la droite du premier motif et sert à exposer le côté droit du substrat à la lumière. Le troisième motif est espacé du premier motif par une seconde distance.
Patent WO-02103249-A3 (WO)
Title: Climatiseur
Inventor: HWANG SUNG JIN
IPC: F24F1/00
Filed: 2002-06-18
Abstract: L'invention concerne un climatiseur comprenant une structure principale (100) formant un cadre extérieur, qui présente une partie aspiration et une partie débit ; une pluralité de volets (200) de type grille placés horizontalement devant la partie aspiration et pouvant être déplacés chacun vers le haut ou vers le bas grâce à un mécanisme prédéterminé permettant l'ouverture/fermeture sélectives de la partie aspiration ; une partie commande (240) pour transmettre une énergie de commande réversible aux volets afin de les déplacer vers le haut ou vers le bas ; et des éléments (230) mobiles vers le haut ou vers le bas, couplés auxdits volets, destinés à recevoir l'énergie de commande de la partie de commande afin d'entraîner les volets vers le haut ou vers le bas à mesure que ces éléments mobiles se déplacent vers le haut ou vers le bas.
Patent WO-2004027166-A3 (WO)
Title: Regulateur de debit d'eau
Inventor: ESPINOSA MACIN ALFREDO
IPC: E03C1/08
Filed: 2003-09-17
Abstract: La présente invention concerne un régulateur de débit d'eau permettant d'économiser l'eau par régulation de la pression de l'eau, pouvant être utilisé à des pressions d'eau élevées, moyennes et basses. Ce régulateur peut être adapté à toutes les sorties d'eau tubulaires ou à toutes les entrées d'eau, sur des arrosoirs, des turbo-injecteurs, des aérateurs pour évier et lavabo et tout autre système sur lequel on souhaite faire des économies d'eau. Le régulateur de l'invention est sensiblement cylindrique et comprend un canal cylindrique permettant à l'eau de s'écouler, ainsi qu'un ou plusieurs orifices situés dans la partie supérieure du régulateur, formant des voies d'entrée d'eau. Le régulateur comprend également un ressort permettant, en fonction de la pression de l'eau, de bloquer l'entrée du liquide vers les orifices décrits ci-dessus ou d'augmenter le débit lorsque la pression d'eau est basse.
Patent WO-0145220-A3 (WO)
Title: Procede de suspension de cable aux pylones des catenaires et des lignes de systemes de cantonnement automatique
Inventor: KUZNETSOV ALEXANDR PETROVICH
IPC: H02G7/02
Filed: 2000-12-14
Abstract: L'invention concerne la mise en place de télécommunications sur les lignes de chemins de fer et notamment la pose et le montage des câbles de communication sur les pylônes des caténaires et des systèmes de cantonnement automatique haute tension. A un premier stade, avant le montage du câble, on diagnostique la capacité de charge des pylônes de chemins de fer; sur les pylônes qui sont adaptés à la suspension du câble, on installe sur des consoles des rouleaux de distribution destinés au tirage d'un câble technique, ledit câble technique étant tiré sous contrainte. Le câble technique est ensuite relié à un câble à fibres optiques, et l'on procède au tirage du câble à fibres optiques par le biais des rouleaux de distribution au moyen du câble technique, à une vitesse comprise entre 0,3 et 0,8  m/sec, en assurant au câble un mou maximal mais sans que ledit câble touche le sol. Le câble à fibres optiques est ensuite ancré aux pylônes et tendu jusqu'à un effort de tension supérieur de 5 à 10 % à l'effort de fonctionnement établi. Cette tension du câble est maintenue pendant au moins 5 minutes. On installe sur les pylônes des pinces de support et l'on transfère le câble à fibres optiques des rouleaux de distribution aux pinces de support. En comparaison au procédé de pose du câble sous terre, le procédé de l'invention permet de réduire sensiblement le temps et les coûts liés à la création de lignes de communication à fibres optiques. Le procédé permet d'utiliser à large échelle des procédés de suspension mécanisés, assurer l'intégrité des lignes de communication et la rapidité de réparation de celles-ci en cas d'accident et garantir une exploitation fiable des lignes de communication.
Patent WO-02086916-A3 (WO)
Title: Cable de repeteur sous-marin de fibres optiques pourvu d'une isolation/d'une gaine combinees
Inventor: MARTINSSON HANS-BERTIL
IPC: G02B6/44
Filed: 2002-03-15
Abstract: L'invention concerne un câble de répéteur sous-marin de fibres optiques pourvu d'une isolation/d'une gaine combinées. Ce câble est caractérisé en ce que l'isolation/la gaine combinées comprennent au moins deux couches, dont une couche est une couche isolante et une autre couche interne située à l'intérieur de la couche isolante possède une résistivité inférieure à celle de la couche isolante. De ce fait, le taux de résistivité de la couche interne par rapport à celui de la couche isolante est inférieur à 0,3 :1. De préférence, le couche interne contient le même polymère de base que la couche isolante. La couche isolante renferme, de préférence, une polyoléfine multimodale obtenue par polymérisation d'au moins une oléfine en au moins deux étapes et elle possède une densité comprise entre 0,915 et 0,955 g/cm3 et un indice de fluidité (MFR¿2?) de 0.2-3.0 g/10 min. En outre, la polyoléfine multimodale contient au moins des première et seconde fractions de polyoléfine, la première fraction possédant (a) une densité comprise entre 0,930 et 0,975 g/cm?3¿ et un indice de fluidité (MFR¿2?) compris entre 50 et 2000 g/10 min ou (b) une densité allant de 0,88 à 0,93 g/cm?3¿ et un indice de fluidité (MFR¿2?) allant de 0,01 à 0,8 g/10 min.
Patent WO-9709720-A3 (WO)
Inventor: TOTH PETER
IPC: G11B7/12
Filed: 1996-09-05
Abstract: Method of storing and retrieving information by exposing cells of a storage medium to a first beam of light having a first set of properties affecting the optical properties of said storage medium, and by exposing a plurality of individual cells, forming a page of information, of said storage medium to a second beam of light having a second set of properties. A third light beam from said storage medium forms an image of said page on a detecting means. The detected light image is converted into electric data signals, each bit of said data signals corresponding to a cell of said storage medium. The first beam of light is generated by a first light source and there is provided an electrooptical means having an electric input for receiving data and being arranged for modulating said first light beam in dependance of said data. The storage medium comprises a plurality of pages, each page having a plurality of individual cells, and optical properties of said individual cells of said storage medium being changed by said first light beam to correspond to said data.
Patent WO-9843368-A3 (WO)
Title: Procede et appareil de suppression d'echo des deux cotes d'une connexion
Inventor: ERIKSSON GUNNAR
IPC: H04B3/23
Filed: 1998-03-24
Abstract: La présente invention concerne un suppresseur (102) d'écho unique à deux extrémités utilisant un filtre (112) adaptatif à réponse impulsionnelle finie (RIF) de façon à modeler la réponse d'impulsion du chemin d'écho et à supprimer l'écho provenant du côté du réseau téléphonique public commuté (RTCP) de la connexion et un processeur (114) non linéaire commandé par des niveaux de signal d'entrée de façon à supprimer l'écho provenant du côté du téléphone mobile de la connexion. Etant donné que la fonction de traitement linéaire n'est pas utilisée pour supprimer des échos du côté du téléphone mobile, les algorithmes destinés à l'estimation et à l'annulation des échos des deux côtés de la connexion peuvent être exécutés dans un seul processeur de signal numérique (DSP) avec tous les avantages concomitants.
Patent SK-2592000-A3 (SK)
Title: Pump impeller and method
Inventor: BURGESS KEVIN EDWARD
IPC: F04D29/28
Filed: 1998-08-24
Abstract: A pump impeller which is modified so as to achieve selected operating performance parameters. The impeller includes a front shroud and a rear shroud, the shrouds being spaced apart so as to form a plurality of passageways therebetween which are separated by a plurality of impeller blades, each having an outer edge extending between the front and rear shrouds, the impeller having an outer diameter D. The method modification includes the steps of trimming the outer edge of the blades so that the outer diameter D1 of the front shroud is less than the outer diameter D2 of the rear shroud.
Patent SK-3752003-A3 (SK)
Title: Polymorphic forms of 5-[4-[2-[N-methyl-N-(2- pyridyl)amino]ethoxy]benzyl] thiazolidine-2,4-dione maleate and process for their preparation
Inventor: CHEBIYYAM PRABHAKAR
IPC: C07D417/12
Filed: 2001-09-25
Abstract: This invention relates to novel polymorphic/pseudopolymorphic forms of 5-[4-[2[N-methyl-N-(2-pyridyl)amino]ethoxy]benzyl] thiazolidine-2,4-dione maleate having formula (I). The invention also relates to a pharmaceutical composition comprising the novel polymorphic form or their mixture and a pharmaceutically acceptable carrier. The polymorphic forms of the present invention are more active, as antidiabetic agent, than the hitherto known 5-[4-[2-[N-(2-methyl-N-(2-pyridyl)amino]ethoxy]benzyl] thiazolidine-2,4-dione maleate.
Patent SK-9702002-A3 (SK)
Title: Method for production of reinforced concrete floors with a heat and/or sound insulation
Inventor: GOESS PETER
IPC: E04B5/36
Filed: 2001-10-04
Abstract: The invention relates to a method for production of steel-reinforced concrete floors with a heat and/or sound insulation, whereby an insulating sheet, reinforcing steel grids and concrete are applied on shuttering. The insulating sheet is in the form of expanded polystyrene particles bonded with cement paste.
Patent SU-718017-A3 (SU)
Inventor: VISOTSKI MAKS DZH
IPC: C10L1/195
Filed: 1976-03-26
Granted: 1980-02-25
Abstract: Oil soluble ethylene polymers or copolymers having a Mn greater than about 4000 in combination with an oil soluble polyester material such as a homopolymer or copolymer, comprising at least 10% by weight C4 to C16 substantially straight-chain alkyl esters of acrylic or methacrylic acid, are useful in improving the cold flow properties of distillate hydrocarbon oils.
Patent SU-1192632-A3 (SU)
Inventor: HOOPER ANTHONY WILLIAM
IPC: D21D5/00
Filed: 1980-04-30
Granted: 1985-11-15
Abstract: A rotary pulp screening device is disclosed which is less sensitive to variation in pulp flow, pulp consistency and pressure than existing pulp screens. The device is of the vertical pressure type and includes a cylindrical housing having an upper inlet chamber and a lower screening chamber with a disc ring dividing the upper chamber from the lower chamber, an inlet aperture in the upper chamber, a cylindrical screen mounted within the lower chamber, a rotary impeller mounted for rotation about a central vertical axis within the screen, the impeller being approximately in the form of a paraboloid, means for rotating the impeller, impeller blades radiating from the impeller and extending to within a short distance of the screen over the length of the screen, at least two dilution systems for diverting dilution water into different areas of the screen and a pulp discharge outlet from the lower chamber outside the pulp screen.
Patent SU-1118300-A3 (SU)
Title: Устройство дл улавливани расплавившихс тепловыдел ющих элементов дерного реактора
Inventor: LYAJSTE DR KHANS-VALTER
IPC: G21C9/016
Filed: 1980-06-25
Granted: 1984-10-07
Abstract: ,1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ УЛАВЛИВА-.  НИЯ РАСПЛАВИВШИХСЯ ТЕПЛОВЬЩЕЛЯЮОЩ  ЭЛЕМЕНТОВ ЯДЕРНОГО РЕАКТОРА, содержащее  расположенный под активной зоной  спускной лоток, ведущий к горизонтально  расположенной ниже фундамента  реактора улавливающей ванне и заканчивающийс  над верхним краем улавливающей  ванны, отличающеес   тем,что,сцелью повышени   дерной  безопасности путем исключени  образовани  вторичной критмассы при стекании  расплавленного топлива на выходе  из лотка, ванна и спускной лоток выполнены  подвижными одна относительно  другого.    13  ±.   I . ..N.  V/ :-:--;v-;-i-V- : 4: vVvЗУА ЧУГ  I П
Patent SU-1103809-A3 (SU)
Title: Устройство дл цифровой магнитной записи звуковых сигналов
Inventor: SONODA TAKENORI
IPC: G11B27/28
Filed: 1981-08-07
Granted: 1984-07-15
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЦИФРОВОЙ  МАГНИТНОЙ ЗАПИСИ ЗВУКОВЫХ СИГНАЛОВ,  содержащее информационные модул торы,  выходы которых соединены через усилители  записи информационных сигналов  с головками записи информационных  сигналов, управл ющий модул тор, выход  -которого соединен через усилитель  записи управл ющего сигнала с голрвкой  записи управл ющего сигнала, входные  шины кодов информационных сигналов, ч  вхсудную шину сигналов формата, входную  шину сигналов опознавани  выборок  и входную шину тактового синхросигнала , отличающеес   тем, что, с целью уменьшени  погрешности  цифровой магнитной записи, в  него введены форматный распределитель  записи, выходы которого подключены к  входам информационных модул торов,  формирователь кодов адресов секторов  и блоков записи, первый выход которого  подсоединен к в:ходу управл ющего  модул тора, a выходы - к входной  щине сигналов формата, к входной  шине сигналов опознавани  выборок  и к входной шине тактового синхросигнала , корректирукщие преобразователи  кодов записи, входы которых соединены  с входными шинами кодов информационных  сигналов, и селектор адресов заСО  писи, причем второй выход.формировател  кодов адресов секторов и блоков  записи подключен к корректирующим  преобразовател м кодов записи, подсое  диненным к входной шине сигналов  формата, соединенной с входом селектора  адресов зайиси, подключенного  выходом к форматному распределителю  записи. 2. Устройство по п. 1, о т л и1  чающеес  тем, что формирователь  кодов адресов секторов и блоto  ков записи выполнен в виде многобитного  счетчика.
Patent SU-1237079-A3 (SU)
Inventor: MYULLER NIKLAUS
IPC: B65G53/66
Filed: 1982-03-31
Granted: 1986-06-07
Abstract: An arrangement for supplying powdered material to a spraying device in an installation for thermal spraying comprises at least one powder storage container and an injection device by which the powder is introduced into a stream of carrier gas. A buffer chamber is disposed upstream of the injection device and comprises means for controlling the level of the powder, at least one controllable feeding means being connected, by means of a control device, to the level-controlled buffer chamber. The present arrangement allows to obtain a well-defined rate of flow of powder which is constant and adjustable, from one or more powder storage containers.
Patent SU-1407409-A3 (SU)
Title: Прибор дл микроанализа образца твердого тела
Inventor: SLODZYAN ZHORZH
IPC: H01J37/252
Filed: 1985-12-27
Granted: 1988-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к электронной  и ионной микроскопии. Прибор дл   микроанализа образца твердого тела  содержит в вакуумной камере 18 источник  9 первичных ионов, электростатические  системы 10, 4 формировани   ионного зонда, систему 15 сканировани  ионного зонда, подвижьатй объекто-  держатель 7, плоскость которого перпендикул рна  первой оптической оси,  систему 13 фокусировки вторичных ионов , анализатор ионов, включающий  масс-спектрометр 14, электростатические  системы 11 и 12 разворота ионного  зонда и пучка вторичных ионов соответственно , систему 3 разделени   ионного зонда и пучка вторичных ионов , систему 16 синхронной динамической  коррекции пучка вторичных ионов , электронную пушку 1, оконечную  систему 6 фокусировки, детектор 17  вторичных электронов, систему 5 сканировани  электронного зонда, магнитную  систему 2 формировани  электронного  зонда. В описании изобретени   указано взаимное расположение элементов  прибора и их конструктивное исполнение . Прибор позвол ет производить  микроанализ путем одновременного  наблюдени  ионных и электронных  изображений., 5 э.п. ф-лы, 3 ил. § к|;;ь о    о о  ы фиг.
Patent SU-1556526-A3 (SU)
Inventor: SHENMEKERS YAN
IPC: A01C7/04
Filed: 1986-02-21
Granted: 1990-04-07
Abstract: In a sowing assembly for single-seed sowing machines, the housing forms a vacuum chamber (1). In the housing is mounted a drive shaft (4) which carries a mounting plate (7) to which is in turn releasably fixed an apertured plate (8) whose radially outer edge is supported on a seal (10) located at the edge of the vacuum chamber (1). A pot-shaped cover member (31) which is supported on the edge of the vacuum chamber (1) forms a seed holding chamber (44) which communicates with a seed receptacle (37).
Patent SU-1491322-A3 (SU)
Title: Устройство дл автоматического делени рыбного филе
Inventor: BREGER KHORST
IPC: A22C25/18
Filed: 1987-07-08
Granted: 1989-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к рыбной промышленности. Цель изобретени  - повышение качества резки. Исход  из задачи изобретени , состо щей в создании устройства, могущего производить разрезание филе при автоматической настройке в зависимости от размера филе и/или других оптических признаков, предложено примен ть расположенное выше транспортирующей филе поверхности режущее приспособление, состо щее из дисковых ножей 6-8, плоскость которых выполнена усеченной по хорде с отделением сегмента, т.е. с удаленной частью их режущей кромки. Если эта часть дисковых ножей расположена в сторону транспортирующей поверхности, то дисковый нож занимает пропускное положение, а при различном повороте нож приводитс  в положение резани . Управление дисковыми ножами осуществл етс  при этом на основании данных, полученных с помощью видеокамеры 27 и вычислительного устройства. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1748634-A3 (SU)
Title: Устройство дл психофизиологических исследований
Inventor: ESIPENKO VASILIJ D
IPC: A61B5/16
Filed: 1990-06-28
Granted: 1992-07-15
Abstract: Использование: медицинска   техника дл  отбора водителей транспортных  средств, а также в качестве  игры дл  развлечений. Сущность: в  устройство, содержащее панель, ycu i  тановленную шарнирно на опоре 20 с  возможностью перемещени  относитель
Patent WO-0057532-A3 (WO)
Title: Moteur a courant direct
Inventor: FIORENZA JOHN
IPC: H02K9/06
Filed: 2000-03-07
Abstract: L'invention concerne un moteur comprenant un arbre, au moins un palier, un rotor, un stator et un porte-balais. Le palier est adjacent à l'arbre auquel est interconnecté le rotor qui interagit magnétiquement avec le stator. Le porte-balais est relié de manière détachable au rotor et/ou au stator de manière à être détaché de façon mécanique du rotor et/ou stator sans entraver le palier et d'autres pièces. Le détachement du porte-balais d'un flasque palier et la visualisation des surfaces du dispositif de commutation à travers une ouverture du flasque palier permettent d'examiner les surfaces du dispositif de commutation du moteur. Tant que plus d'une partie de l'enroulement peut faire office de surface de commutation, le moteur est simplifié et présente une longue durée de vie utile. Un moteur doté de plus d'un porte-balais fait aussi l'objet de cette invention. Chaque porte-balais est relié de manière détachable au rotor et/ou au stator de manière que le porte-balais puisse être mécaniquement détaché du rotor et/ou du stator sans entraver d'autres pièces du moteur.
Patent WO-0065297-A3 (WO)
Title: Nappe et composite multicouches resistant aux impacts
Inventor: HENDERSON WILLIAM J IV
IPC: F41H5/04
Filed: 2000-04-14
Abstract: Dans un mode de réalisation de la présente invention, décrit et présenté dans la description et les dessins, une nappe fibreuse pare-balles comprend au moins deux couches d'un réseau fibreux, chaque réseau fibreux comportant une pluralité de fibres orientées selon une direction. Lorsque les couches adjacentes sont alignées, les fibres des réseaux fibreux adjacents forment un angle aigu les unes par rapport aux autres. Dans un autre mode de réalisation, un composite pare-balles comprend au moins deux couches d'une nappe fibreuse, chaque nappe fibreuse comportant une pluralité de fibres orientées selon une direction. Lorsque les couches de nappes sont alignées, les fibres des nappes fibreuses adjacentes forment un angle aigu les unes par rapport aux autres.
Patent WO-0122026-A3 (WO)
Title: Munitions industrielles
Inventor: OLSON DOUGLAS D
IPC: F27D25/00
Filed: 2000-09-21
Abstract: Cette invention concerne un système de munitions sans projectile (20, 320) comprenant une enveloppe métallique (22, 322). Une charge propulsive (26, 326) est logée dans l'enveloppe et recouverte d'un élément de bourre (24, 324), sans projectile distinct. Cette munition peut s'employer utilement avec un outil balistique industriel. Chaque enveloppe utilisée sert effectivement de projectile propulsé au moment du tir de cartouche suivant.
Patent WO-0140270-A3 (WO)
Inventor: SCHOFIELD DARREN
IPC: C07K16/10
Filed: 2000-11-30
Abstract: The invention describes the identification of major neutralization site of hepatitis E virus (HEV) and the use of this neutralization site in methods of vaccination and in methods of screening for neutralizing antibodies to HEV. The invention also describes the isolation and characterization of neutralizing chimpanzee monoclonal antibodies reactive to the neutralization site and the use of these antibodies in the diagnosis, treatment and prevention of HEV.