baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1412701-A2 (EP)
Inventor: SEGUR PATRICK
IPC: G09B29/02
Filed: 2002-04-05
Abstract: In order to locate a spatial zone on a surface, said system uses a division of the surface into zones wherein: the surface is divided into three parts in two directions, that is into nine zones called first rank zones whereto a respective number from 1 to 9 is assigned; each zone of rank n is divided likewise into nine zones of rank n+1 whereto a respective number from 1 to 9 is assigned, a zone of rank n being located by a locating sequence comprising n figures containing the number of the zone to be located, and the numbers of all the zones of lower rank containing the zone to be located; said system comprising means to determine the locating sequence of a zone of rank n wherein is a zone Z to be located, n being the maximum value such that the surface of the zone Z is included in the zone of rank n, and means for manipulating such a sequence.
Patent EP-1425881-A2 (EP)
Title: Systeme metropolitain d'acces local aux services
Inventor: GUESS MICHAEL
IPC: H04L69/40
Filed: 2002-09-06
Abstract: L'invention porte sur un réseau de distribution par fibres optiques à accès local comportant une paire dédiée de fibres optiques à cheminement différent pour chaque utilisateur. Dans l'exécution préférée on utilise une topologie à coeur annulaire à double revêtement physique. Le réseau de distribution comporte une connectivité à voies logiques de travail et de protection. On utilise pour les rétablissements un arbre maximal No 802.1D répondant avec souplesse à toute défaillance des dispositifs ou des lignes du système, à grande rapidité de réaction et comprenant un protocole de détection/rétablissement n'agissant que sur les dispositifs directement rattachés à l'abonné.
Patent EP-1456770-A2 (EP)
Inventor: APPLEBY STEPHEN CLIFFORD
IPC: G06F17/28
Filed: 2002-10-29
Abstract: A computer language translation development system, for developing data for use in translation, comprising: means for utilising corresponding source and target example texts to generate translation units each comprising, in the source and/or target language, a first language item and a second language item of the same language, and means for subsequently generating restrictions on candidate second language items which can be combined with each said first language item. A computer language translation development system, for developing data for use in translation, comprising: means for generating original translation units each comprising, in the source and/or target language, a first language item, and property data which restricts with which second language items that first language item can occur; and means for generating additional synthetic translation units comprising new combinations of the first language items and property data of said original translation units.
Patent EP-1578908-A2 (EP)
Inventor: STEFANSSON HREINN
IPC: A61K38/17
Filed: 2002-09-05
Abstract: Nucleic acids comprising the neuregulin 1 gene (NRG 1) and encoding NRG 1 polypeptides are disclosed. Also described are related nucleic acids encoding NRG 1  polypeptides; NRG 1 polypeptides; antibodies that bind to NRG 1 polypeptides; methods of diagnosis of susceptibility to schizophrenia; assays for agents that alter the activity ofNRG 1 polypeptide or which identify NRG 1 binding agents, and the  agents or binding agents identified by the assays; NRG 1 therapeutic agents, including i the NRG 1 nucleic acids, NRG 1 polypeptides, or agents that alter the activity of an  NRG 1 polypeptides; pharmaceutical compositions comprising the NRG 1 therapeutic agents; as well as methods of therapy of schizophrenia. Novel haplotypes with a common core haplotype in affected individuals are described, as well as their use in methods for screening for susceptibility to schizophrenia. Also described are hypomorphic mice for use in identifying phenotypes associated with schizophrenia, as well as for use in assessing agents of interest for neuroleptic activity and for potential therapeutic use for treatment of schizophrenia.
Patent EP-1459297-A2 (EP)
Inventor: SCHLEIPEN JOHANNES J H B
IPC: G11B7/14
Filed: 2002-11-27
Abstract: An optical head for scanning a dual-layer disk includes a polarising beam splitter for splitting an input beam (7) from a single radiation source to form two separate, orthogonally polarised beams (9, 10). One of the beams is passed through a fixed collimator lens (13), whilst the other is passed through a movable collimator lens (21). The beams are directed along a common beam path through a common objective lens (17) which is itself movably mounted. Focusing and tracking error correction is provided separately for each layer when scanning the two layers by actuation of the objective (17) and movable collimator (21), respectively. The use of a single radiation source and a single objective provides a reduction in the number of components, and the complexity of components, required to read a dual-layer disk.
Patent EP-1460925-A2 (EP)
Inventor: KRESSE FRANZ
IPC: A47L13/22
Filed: 2002-12-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de balayage pour entretenir des surfaces à nettoyer, comportant un support de garniture oblong de type serpillière (1) qui forme une face d'essuyage et une face supérieure, un manchon de manche (3) monté côté face supérieure sur le support de garniture de type serpillière (1), un manche de maniement (4) inséré dans le manchon du manche (3) ou intégré audit manchon de manche (3) et une garniture de type serpillière (5) en matière textile ou similaire, montée côté essuyage sur le support de garniture de type serpillière (1) et fixée de manière remplaçable. Ce dispositif se caractérise en ce que le support de garniture de type serpillière (1) comporte un compartiment creux (6) prévu pour contenir un important volume de nettoyant liquide pouvant sortir par l'intermédiaire d'une ouverture de décharge (7) dans le support de garniture de type serpillière (1) en direction de la garniture de type serpillière (5) fixée sur le support de garniture de type serpillière (1). L'invention se caractérise en ce que le support de garniture de type serpillière (1) présente en outre au moins une ouverture de ventilation (8) par l'intermédiaire de laquelle de l'air peut s'écouler hors du compartiment creux (6), au moment où ledit compartiment creux (6) est rempli de nettoyant liquide, et de l'air peut ensuite s'écouler dans le compartiment creux (6), au moment où le nettoyant liquide sort dudit compartiment creux (6). Le support de garniture de type serpillière (1) même sert d'élément de transport pour le nettoyant liquide.
Patent EP-1448109-A2 (EP)
Title: Implant intervertebral a cale elastiquement deformable
Inventor: SENEGAS JACQUES
IPC: A61B17/58
Filed: 2002-11-28
Abstract: L'invention concerne un implant intervertébral comportant une cale destinée à s'appliquer entre deux apophyses épineuses de deux vertèbres du rachis. Ladite cale comprend : deux éléments (14, 16) présentant chacun une première partie (18, 22) susceptible d'être reliée à une apophyse épineuse et une deuxième partie d'appui (20, 24), les deuxièmes parties d'appui (20, 24) étant situées en regard l'une de l'autre; des moyens élastiquement compressibles (38) disposés entre lesdites deuxièmes parties d'appui (20, 24) et des moyens de liaison (34, 36) distincts des moyens élastiquement compressibles pour relier lesdits deux éléments (14, 16) entre eux, lesdits moyens de liaison (34, 36) étant susceptibles de bloquer lesdits deux éléments (14, 16) en translation l'un par rapport à l'autre lorsque lesdits deux éléments (14, 16) sont entraînés dans des directions opposées l'une de l'autre.
Patent EP-1455890-A2 (EP)
Inventor: SCHULER ELEANOR
IPC: A61N1/18
Filed: 2002-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à traiter l'asthme et des maladies respiratoires. Le procédé consiste à sélectionner des formes d'ondes, conservées dans une zone de stockage, représentatives d'une fonction d'organe corporel. Les formes d'ondes sélectionnées sont alors émises à un élément de traitement, en contact direct avec le corps, qui diffuse les formes d'ondes à un organe corporel spécifique afin de moduler son fonctionnement. Un module de commande permet cette émission vers l'élément de traitement. Ce module contient les formes d'ondes qui sont sélectionnées et émises vers l'élément de traitement, et il est possible de mettre en oeuvre un stockage informatique afin de disposer d'une plus grande capacité de stockage et de manipulation des formes d'ondes.
Patent EP-1348777-A2 (EP)
Title: Vacuum deposition apparatus
Inventor: KAWAI TOKUYOSHI
IPC: C23C14/50
Filed: 2003-03-27
Abstract: A vacuum deposition apparatus which deposits a deposition material on
an object in a vacuum atmosphere includes: an exhaust unit (115, 127a, 127b)
which discharges gas from an inside of the apparatus; a plurality of deposition
units (122a, 122b, 123a, 123b, 124a, 124b) which evaporate the deposition
material by heating to deposit the material on the object respectively, each
deposition unit being disposed in separate chambers in the apparatus
individually; and an opening and closing unit (125, 126) which selectively opens
and closes each chamber.
Patent EP-1428782-A2 (EP)
Inventor: YAMAKAWA MIKIHIRO
IPC: B65H9/00
Filed: 2003-12-08
Abstract: A paper post-processing apparatus for folding a paper
ejected from an image forming apparatus at a paper folding
process section, having a pair of folding rollers (611,612); a pair of
fold-transporting rollers (613,614) each of which contacts with each of
the pair of folding rollers; a driving unit; a folding roller
moving unit (617); and a drive direction switching unit (Z4). When
transporting a paper (S) without folding the paper, the folding
roller moving unit (617) moves the folding rollers (611,612) to a releasing
position, and the drive switching unit switches the folding
rollers to the same rotation direction with each other; and
when folding the paper, the folding roller moving unit (617) moves
the folding rollers (611,612) to the pressure contact position, and the
drive switching unit switches the folding rollers to the
reverse rotation direction with each other.
Patent EP-1430909-A2 (EP)
Inventor: SALDA LUCIANO
IPC: A61L2/20
Filed: 2003-12-17
Abstract: The carrier substance, preferably steam, and the sterilizing fluid are supplied from different containers and mixed in a piston pump (13) comprising a mixing chamber (17) and a pressure chamber (18) of variable sizes depending on the motion of the disk-shaped piston (15) located between them. When two (19, 26) of the five valves (9, 10, 19, 20, 24) integrated in the system are closed, two other valves (10, 20) are opened resulting in a decrease in pressure and the dispensing of a measured quantity of sterilizing fluid (7) into the mixing chamber (17).
Patent EP-1439577-A2 (EP)
Inventor: TOKUSHIGE NOBUAKI
IPC: H01L21/78
Filed: 2003-12-18
Abstract: A semiconductor device, comprising:
   a semiconductor substrate providing a semiconductor
element; and   a hard film which covers a part or the entirety of a side
of the semiconductor substrate and which has top and
bottom surfaces in approximately the same planes as those of
the top and bottom surfaces of the semiconductor substrate,  
   wherein the side of the semiconductor substrate
covered with the hard film is processed so as to be
perpendicular or substantially perpendicular to the surface of
the semiconductor substrate.
Patent EP-1359727-A2 (EP)
Inventor: LEE JUNG-TAE
IPC: H04L12/18
Filed: 2003-02-20
Abstract: An apparatus for Internet communication comprises an application protocol (10), a transmission
control protocol/Internet protocol (TCP/IP) protocol (20) and a physical protocol (30). Data of the TCP/IP
protocol stack are processed in parallel in hardware. In one embodiment, the hardware processing logic
for each of transmission control protocol (TCP), user datagram protocol (UDP), Internet control message
protocol (ICMP), Internet group management protocol (IGMP), address resolution protocol (ARP) and
reverse address resolution protocol (RARP) includes its own memory controller, a data buffer (212), a header
buffer (214) and control logic (218). Processing of data in parallel includes storing first unit processing data in a
temporary buffer, initializing a checksum buffer to be used in a checksum calculation of the data.
Processing steps are performed repeatedly
to process the Internet protocol data, and, at each processing step, multiple operations are carried out
simultaneously by a plurality of parallel processing units within a single unit time.
Patent EP-1431517-A2 (EP)
Inventor: BRAINCH GULCHARAN S
IPC: F01D9/04
Filed: 2003-12-16
Abstract: A method enables a turbine nozzle (50) for a gas turbine engine to be
assembled. The method includes providing a turbine nozzle including a
plurality of airfoil vanes (120), (122), (124), (126) extending between an inner
band (56) and an outer band (54), wherein the outer band includes at least
one mounting system (70) that extends radially outwardly therefrom and
includes a rail (92), (94) and at least one hook (96), and coupling the turbine
nozzle into the gas turbine engine using the mounting system such that the
turbine nozzle is at least partially supported by the at least one hook. The
method also includes positioning a seal assembly between the at least one
hook and the outer band to facilitate reducing radial leakage through the
turbine nozzle.
Patent EP-1437740-A2 (EP)
Inventor: ODASHIMA MASAHIRO
IPC: H02P7/00
Filed: 2003-12-30
Abstract: A lid (120), which is provided on a body of an acoustic device and moves as
being able to open or close a front side thereof where an insertion slot is provided for
inserting a recording medium, is moved by driving a motor (211) of a drive section (210)
with an operation of an open/close button of a movement controller (234) of a movement
control device (200). A temperature sensor (220) detects a temperature of a heading
space of the lid on a movement path in a first direction, and the movement thereof is
stopped when the temperature is within a predetermined temperature range. The
movement is recovered when the predetermined temperature is not detected after a
predetermined time has passed. When a contact sensor (233) recognizes the contact
between the lid and an object to be contacted, the moving direction is reversed for only a
predetermined time. When a temperature determining section (232) recognizes a
temperature change within the predetermined time, the movement is restarted.
Patent EP-1501549-A2 (EP)
Inventor: ITO TAKAHIRO
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-04-15
Abstract: L'invention concerne une préparation liquide stable comprenant un dérivé de Camptothecine, préparée par liaison d'un composé représenté par la formule [I]: dans laquelle, R1 représente un groupe alkyle inférieur substitué ou non substitué, X1 représente un groupe représenté par la formule -NHR2 (R2 représentant un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle inférieur) ou un groupe hydroxy, et Alk représente un groupe alkylène à chaîne ramifiée ou droite éventuellement interrompue par un atome d'oxygène, et un polysaccharide comprenant des groupes carboxyle par l'intermédiaire d'un acide aminé ou d'un peptide, ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci. Le pH de cette préparation est fixé à 5-8. La présente invention concerne également une composition pharmaceutique stable produite par lyophilisation de ladite préparation liquide.
Patent EP-1496901-A2 (EP)
Inventor: BUXTON FRANCIS PAUL
IPC: A61K45/00
Filed: 2003-04-08
Abstract: Cette invention a trait à la métalloprotéinase matricielle 7 (MMP7) comme cible adaptée aux fins de la mise au point de nouvelles thérapeutiques ou pour soigner ou atténuer des douleurs chroniques. L'invention porte également sur des méthodes de traitement et/ou d'amélioration de douleurs chroniques ainsi que sur des compositions pharmaceutiques à cet effet, contenant des modulateurs ayant une action inhibitrice de l'activité enzymatique de MMP7 et/ou de l'expression génique de MMP7. L'invention concerne, en outre, une méthode d'identification de composés à destination utilitaire thérapeutique permettant de traiter des douleurs chroniques, laquelle méthode consiste à identifier des composés en mesure d'inhiber l'activité de MMP7 et/ou son expression génique et pouvant également inverser les effets pathologiques des douleurs chroniques in vivo.
Patent EP-1473990-A2 (EP)
Inventor: MCMAHON ELLEN G
IPC: A01K67/027
Filed: 2003-02-12
Abstract: L'invention concerne la création de cinq lignes fondatrices transgéniques indépendantes présentant une hypertrophie cardiaque développée et une insuffisance cardiaque. La ligne présentant le phénotype le plus grave a été analysée en détails. Une expression transgénique cardiaque d'ARNm 11?3HSD2 est accrue de 4,000 fois par rapport à une souris non transgénique et on a découvert que l'enzyme exprimée possède une activité catalytique. A cinq mois, la souris transgénique a développé une hypertrophie myocardique grave en l'absence d'une augmentation de la pression sanguine. Une coloration rouge picrosirius a révélé une fibrose intestinale dans le ventricule gauche de la souris transgénique. Les coeurs des souris ont été gravement dilatés et les dimensions du cardiomyocyte ont été accrues.
Patent EP-1500303-A2 (EP)
Inventor: AARTS RONALDUS M
IPC: G06F21/62
Filed: 2003-03-20
Abstract: The present invention relates to a method for a service provider to distribute an audio signal to a listener. Before delivering the audio signal to the listener, the audio impression of the audio signal is personalized to the listener. The personalizing could e.g. be performed by filtering the audio signal using a set of head related transfer functions (HRTFs) defined by parameters being specific for the listener. This is for minimizing the interest of performing illegal copying of the audio signal. The invention further relates to a method of playing back a distributed audio signal and a playback device for playing back a distributed audio signal, where the personalization is detected and used as a watermark, which is identified and interpreted before playing back the distributed audio.
Patent EP-1543680-A2 (EP)
Inventor: RUSS SAMUEL H
IPC: H04N7/16
Filed: 2003-08-01
Abstract: A method for providing an interactive program guide (IPG) includes receiving from a user a request for an IPG, and providing the user with an IPG that includes listings that were received by a digital home communication terminal (DHCT) via a subscriber television network, as well as other listings that were not received by the DHCT via the subscriber television network.
Patent EP-1572097-A2 (EP)
Title: Derives nucleosidiques servant au traitement d'une infection par le virus de l'hepatite c
Inventor: ROBERTS CHRISTOPHER DON
IPC: A61K31/7076
Filed: 2003-09-30
Abstract: La présente invention concerne des composés, des compositions et des méthodes permettant de traiter les infections par le virus de l'hépatite C.
Patent EP-1565293-A2 (EP)
Inventor: BERNON JEAN-PIERRE
IPC: F26B21/02
Filed: 2003-11-20
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé de traitement thermique de matière lignocellulosique. Ledit appareil comprend une chambre de traitement et des dispositifs permettant la circulation et l'extraction de gaz de la chambre de traitement de manière à obtenir une température uniforme dans la chambre et permettre le séchage de la matière. A cet effet, des gaz sont injectés et extraits à partir d'au moins deux côtés de la chambre de traitement.
Patent EP-1582013-A2 (EP)
Title: Procede et appareil pour relayer des informations dans un reseau ad-hoc
Inventor: FONSECA BENEDITO
IPC: H04W88/04
Filed: 2003-07-29
Abstract: L'invention concerne la réduction de la consommation d'une batterie qui s'effectue à l'aide d'un classement par ordre de priorité des unités utilisées à des fins de relais. Le schéma de classement par ordre de priorité favorise les unités de transmission active par rapport aux unités inactives. Dans un mode de réalisation de l'invention, lesdites unités utilisant des services en temps réel sont classées par ordre de priorité par rapport à des unités actives utilisant des services qui ne sont pas en temps réel.
Patent EP-1561145-A2 (EP)
Title: Device for deflecting a laser beam
Inventor: ANDREASCH WOLFGANG
IPC: B23K26/08
Filed: 2003-11-08
Abstract: The arrangement has a lever rotatably mounted on a connecting element rotatable about a second pivot axis and on the mirror to pivot about axes parallel to a first pivot axis. A drive element can be displaced along the second pivot axis, along which a holder and the connecting element can be moved relative to each other. The drive element is coupled to the holder or connecting element.  The arrangement has a deflection mirror (3) mounted in a holder (5) to pivot about a first pivot axis (4) lying in its mirror surface, a rotary drive for pivoting the holder about an axis (9) perpendicular to the first pivot axis and a device that engages the mirror to pivot it about the first pivot axis. A lever (11) is rotatably mounted on a connecting element (12) rotatable about the second pivot axis and on the mirror to pivot about axes (14,15) parallel to the first pivot axis. A drive element (6) can be displaced along the second pivot axis, along which the holder and connecting element can be moved relative to each other, and is coupled to the holder or connecting element
Patent EP-1594753-A2 (EP)
Inventor: SPRAGUE PAUL A
IPC: B65D/
Filed: 2003-12-03
Abstract: L'invention a trait à un emballage refermable (10) qui contient de manière hermétique un produit (50), et permet audit produit d'être soumis à une opération de stérilisation pour qu'il soit cuit alors qu'il se trouve encore dans l'emballage. L'emballage refermable, qui est constitué d'un film polypropylène, comporte une fermeture à glissière (26) possédant une paire de profils de fermeture correspondants (28, 30), lesquels sont constitués d'un matériau polypropylène. Le profil de fermeture mâle ou le profil de fermeture femelle comporte un rabat de fermeture (48) possédant une couche de matériau d'étanchéité (46), de façon que le rabat de fermeture fournisse un sceau hermétique à l'emballage, en dessous de l'endroit où interagissent les profils de fermeture. Ledit sceau hermétique empêche le produit de migrer à travers l'élément de profil pendant l'opération de stérilisation et avant la première ouverture de l'emballage.
Patent EP-1654044-A2 (EP)
Inventor: ASHER JOSEPH M
IPC: G06Q40/04
Filed: 2003-12-23
Abstract: A system for managing bets comprises a memory (40) and a processor (38). The memory (40) stores information associated with a field of participants for an event, each participant associated with particular odds for the event. The processor (38) receives a bet (12) that a lead participant (82) from the field of participants will finish in a particular subset of finishing positions in the event, wherein the bet (12) is associated with customized odds. The processor (38) further select one or more additional participants (84) from the field of participants to add to the bet (12) such that the odds associated with the lead participant (82) combined with the odds associated with the one or more selected additional participants (84) at least approximates the customized odds for the bet (12).
Patent EP-1578703-A2 (EP)
Inventor: GUINOT DOMINIQUE
IPC: C04B40/00
Filed: 2003-12-24
Abstract: L'invention concerne un accélérateur de prise pour composition comprenant du ciment Portland, se présentant sous la forme d'une suspension aqueuse et comprenant au moins un aluminate de calcium, de 0,5 à 4 %, de préférence de 0,6 à 2,3 %, en poids par rapport au poids total du ou des aluminates de calcium, d'un inhibiteur de prise des ciments alumineux, au moins un agent anti-sédimentation.