baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011130936-A1 (WO)
Title: Staged combustion method with multiple injections and w-shaped flame boiler device for carrying out the same
Inventor: LI ZHENGQI
IPC: F23C7/00
Filed: 2010-06-13
Abstract: A staged combustion method with multiple injections and a W-shaped flame boiler device for carrying out the same are provided. The method includes: inner and outer secondary air with wind velocity of 35-65 m/s are stagedly injected, carrying dense pulverized coal with wind velocity of 10-20 m/s downwards, thereby a first-stage and second-stage combustion are achieved; under-arch secondary air with wind velocity of 35-65 m/s is injected from multiple under-arch secondary-air ports to the lower hearth, thereby a third-stage combustion is achieved. A W-shaped flame boiler device for carrying out the method includes dense pulverized coal flow nozzles (10), inner secondary air nozzles (11), lean pulverized coal flow nozzles (12) and outer secondary air nozzles (13) respectively arranged in the arch (3, 15) from the center (2-1) of the hearth to the front/ back water-cooled wall (2-2, 2-3) in turn, and multiple under-arch secondary air nozzles (14) arranged in the front and back walls of the lower hearth (1) in the width direction of the hearth. The W-shaped flame boiler device can substantially reduce the emission of NOx and decrease the content of fly ash combustible.
Patent WO-2011000295-A1 (WO)
Inventor: GAO FEI
IPC: H04W88/08
Filed: 2010-06-28
Abstract: L'invention concerne une station de base et un procédé de mise en uvre dun saut de fréquence en bande de base. La station de base comprend un module de traitement en bande de base, qui est réglé pour utiliser un bus de données série multipoint vers multipoint pour échanger les données en bande de base. Le procédé comporte les étapes suivantes : le module de codage de canal source dinformation de la station de base calcule le numéro du point de fréquence correspondant au paquet de données à émettre, le sous-créneau temporel du bus de données est déterminé en fonction du numéro du point de fréquence et le paquet de données est émis vers le bus de données série multipoint vers multipoint sur le sous-créneau temporel ; le paquet de données est reçu par un module de modulation correspondant au numéro du point de fréquence en provenance du bus de données sur le sous-créneau temporel du bus de données correspondant au module de modulation, et est émis après avoir été modulé.
Patent WO-2011130949-A1 (WO)
Title: 反向单待业务连续性实现方法及系统
Inventor: XIE ZHENHUA
IPC: H04W36/18
Filed: 2010-07-02
Abstract: 本发明提供一种反向单待业务连续性的实现方法和系统，该方法包括：当前移动交换中心（MSC）收到来自电路交换（CS）域的切换请求后，向IP多媒体子系统（IMS）控制功能实体（ICFE）发送针对终端用户或针对终端用户参与的会话的转移请求；以及所述ICFE接收到所述转移请求后发起所述终端与远端之间的媒体连接建立流程。本发明的技术方案使得终端从CS域切换到PS域时，保证了反向单待业务连续性。
Patent WO-2012022033-A1 (WO)
Inventor: LAN YUANRONG
IPC: H04L1/16
Filed: 2010-08-17
Abstract: La présente invention concerne un récepteur, un émetteur et un procédé permettant de réaliser un retour de réception et de déterminer un retour de réception. Ledit procédé permettant de réaliser un retour de réception se déroule de la manière suivante : plusieurs secteurs de trame sont utilisés pour envoyer des données au récepteur, au moins un de ces secteurs de trame indiquant deux voies de retour ou plus ; les informations indiquant la combinaison de plusieurs retours de réception sont retournées, au moyen des bits de retour d'une première voie de retour indiquée par le premier secteur de trame, qui sont définis de manière à être des 1, ou au moyen de voies de retour différentes de la première voie de retour, chacun des retours de réception étant déterminé pour les données qui sont envoyées à l'aide de chacun des multiples secteurs de trame.
Patent WO-2011038697-A1 (WO)
Inventor: WANG JIANGUO
IPC: H04B7/04
Filed: 2010-09-30
Abstract: La présente invention, qui appartient au domaine de la technologie de communication, se rapporte à un procédé et à un dispositif permettant d'acquérir un indicateur de matrice de précodage. Ledit procédé consiste à : acquérir une première matrice de rotation selon les premières informations de canal (101); selon la première matrice de rotation et une matrice de formation de faisceau instantanée/matrice de précodage acquise actuellement, acquérir une première matrice différentielle (102); selon un premier livre de codes différentiel et un premier indicateur de rang pré-acquis, et en ce qui concerne une règle de quantification prédéfinie, quantifier la matrice différentielle et acquérir l'indicateur de matrice de précodage différentiel (103). Ledit dispositif comprend : un premier module d'acquisition de matrice de rotation, un premier module d'acquisition de matrice différentielle et un module d'acquisition d'indicateur de matrice de précodage différentiel. La présente invention acquiert l'indice PMI différentiel selon les informations de canal et utilise l'indice PMI différentiel pour effectuer une rétroaction, réduit non seulement le surdébit mais améliore également la précision de la rétroaction.
Patent WO-2011082602-A1 (WO)
Inventor: HE SHILI
IPC: H02K21/24
Filed: 2010-10-21
Abstract: La présente invention a trait à un moteur doté d'une structure parallèle qui comprend un rotor (2), des bobines (3), des inducteurs (4) et un logement (1). Les bobines sont connectées de manière fixe au rotor ou au logement, les axes centraux des bobines sont parallèles à un arbre de rotor et le nombre de bobines est d'au moins deux. Les inducteurs sont prévus aux deux extrémités des bobines et sont connectés de manière fixe au logement ou au rotor et le nombre d'inducteurs est d'au moins deux paires. Le moteur selon la présente invention fournit les avantages suivants : faibles pertes magnétiques, rendement élevé et petite taille.
Patent WO-2012040980-A1 (WO)
Inventor: ZHANG SI
IPC: C12R1/07
Filed: 2010-12-09
Abstract: L'invention concerne une souche SCSIO 02429 (CCTCC NO : M2010213) de  Bacillus barbaricus  d'origine marine. L'invention concerne également un procédé de préparation d'un petit peptide de calmar, qui comprend l'addition de la souche SCSIO 02429 de  Bacillus barbaricus  à un milieu de fermentation, induisant la fermentation d'une production enzymatique et l'obtention d'une solution enzymatique brute utilisée pour l'hydrolyse, puis le broyage des foies de calmar en une pâte, l'ajout de la solution enzymatique brute à la pâte pour la digérer enzymatiquement et obtenir un hydrolysat protéique brut dont les chaînes latérales glycosyle sont détruites, l'ajout de bromélaïne au produit de digestion enzymatique, la sédimentation de l'hydrolysat obtenu pour séparer la matière grasse brute de la couche aqueuse, l'élimination de la couche de matière grasse et le séchage du reste pour obtenir des petits peptides de calmar. Le taux de rendement de petits peptides de calmar obtenus par le procédé de la présente demande est de 40-46 % et le taux de rendement des acides aminés est de 16-22 %. Les petits peptides de calmar peuvent être utilisés pour diminuer la mortalité de jeunes animaux de mariculture et améliorer leur taux de croissance. Les petits peptides de calmar peuvent également être utilisés pour remplacer les sources protéiques traditionnelles dans des alimentations, telles que des farines de poisson, et peuvent être utilisés en tant que sources protéiques fonctionnelles et additifs fonctionnels dans des alimentations formulées à base de produits de mariculture.
Patent WO-2012113103-A1 (WO)
Title: Urées asymétriques et leurs utilisations médicales
Inventor: GARCIA RUBIO SILVINA
IPC: A61P25/30
Filed: 2011-02-25
Abstract: L'invention concerne des composés, des compositions et des procédés pour la prévention et/ou le traitement de maladies dont la médiation pathophysiologique est assurée par le récepteur de ghreline. Les composés ont la formule générale (I).
Patent WO-2011106989-A1 (WO)
Title: Dual-rotating four-circulating piston-type double-shaft internal combustion engine, pressure fluid driving machine and pump
Inventor: DUAN FANGQUAN
IPC: F02B53/00
Filed: 2011-02-25
Abstract: A dual-rotating four-circulating piston-type double-shaft internal combustion engine, includes a cylindrical machine cylinder (4), end covers (5), a machine shaft (1), a sleeve spindle (2), rotating pistons (a, b, c, d), control shaft (6), and elliptic gears (8, 9, 10, 11). Under the control of the control shaft and two sets of the homeotypic elliptic gears connected with the control shaft in series, two sets of the rotating pistons rotate reciprocally around an average rotating speed following a sinusoidal acceleration and deceleration in a fixed rule in the work. Each cylinder achieves the same four-stroke job each cycle. The engine does not have the problem that the rotating pistons rotate reversely or do not rotate, and realizes a smooth transition of acceleration and deceleration, an equilibrium conversion between impulse and momentum, and a structural uniform speed and balanced rotation of the input or output shaft as the control shaft. The integrated composite structure of the rotating pistons fulfils the requirement of intensity in the situation of higher rotating speed, bigger compression ratio and larger working pressure. The normal operation of the rotating pistons is guaranteed through the axial oil-supply lubrication, limiting self-grinding sealing and heat insulating technique. The engine has a simple structure, high intensity, large power and high efficiency, and can be used as a pressure fluid driving machine or a pump.
Patent WO-2011116630-A1 (WO)
Inventor: WANG JINGSHAN
IPC: B60B21/00
Filed: 2011-03-21
Abstract: L'invention concerne une structure de jante de bicyclette améliorée en fibre de carbone (1) comprenant une cavité interne indépendante (11) et une cavité externe indépendante (12). Les deux cavités sont formées de couches de fibres de carbone de manière intégrée. Une pièce de renfort de coque métallique (2) correspondant à la forme de la cavité externe (12) est agencée dans la paroi interne de ladite cavité externe (12). Le procédé de production de la structure de jante (1) comprend les étapes suivantes qui consistent à : produire un axe central en aluminium, une ébauche de cavité externe (12), une ébauche de cavité interne (11), une ébauche de jante (1), comprimer, chauffer, refroidir et solidifier l'ébauche de jante (1), et former un espace (122) sur la cavité externe (12). La structure permet d'améliorer la stabilité de freinage de la bicyclette, et d'empêcher (1) l'endommagement et la fissuration de la jante, ce qui prolonge la durée de vie de ladite jante (1).
Patent WO-2012075705-A1 (WO)
Inventor: QIAO TIE
IPC: A61B1/06
Filed: 2011-01-25
Abstract: L'invention concerne un système de gastroscopie intégrant un dispositif de balayage thermique infrarouge, qui comprend un gastroscope (1) auquel sont reliés une source de lumière froide hôte (2), une caméra hôte (3), un moniteur endoscopique (7) et un système de balayage thermique infrarouge. Le système de balayage thermique infrarouge comprend un système hôte de traitement par balayage thermique infrarouge (4) et un moniteur de système de balayage thermique infrarouge (6). Le système de gastroscopie intègre une sonde de balayage thermique infrarouge (122) pouvant effectuer un balayage circulaire tridimensionnel des tissus des parois gastriques. Les données acquises sont transmises au système hôte de traitement par balayage thermique infrarouge (4) pour traitement des images. Le système de balayage thermique infrarouge offre plusieurs modes de fonctionnement, dont un mode d'affichage normal et un mode d'affichage en vision nocturne.
Patent WO-2011147205-A1 (WO)
Inventor: XIAO SHAONING
IPC: H04J11/00
Filed: 2011-01-27
Abstract: Un procédé de compensation et d'égalisation de décalage de fréquence dans un système de multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence est fourni dans la présente invention, et le procédé comprend les étapes suivantes consistant à : obtenir des valeurs d'estimation de canal h et une valeur de décalage de fréquence f dans la position où des symboles de référence sont situés; arriver à une matrice de Toeplitz M(f) selon la valeur de décalage de fréquence f ; exécuter une compensation de phase sur les valeurs d'estimation de canal pour atteindre des valeurs d'estimation de canal dans la position où des symboles de données sont situés ; obtenir des valeurs d'estimation des symboles transmis x selon la matrice M(f). Un dispositif de compensation et d'égalisation de décalage de fréquence dans le système de multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence est également fourni dans l'invention. Le dispositif inclut une unité d'estimation de canal, une unité d'obtention de décalage de fréquence, une unité de compensation de canal et une unité d'estimation d'égalisation.
Patent WO-2011120374-A1 (WO)
Inventor: ZHANG ZHIBING
IPC: B01J8/08
Filed: 2011-03-11
Abstract: L'invention porte sur un réacteur à écoulements en collision de type colonne à catalyse hétérogène qui est un réacteur colonne, dont la partie supérieure est une colonne à plateau ou une colonne à garnissage (4) et dont la partie inférieure est un réacteur à catalyse hétérogène à écoulements en collision (2). La partie supérieure et la partie inférieure du réacteur sont séparées par une plaque à canaux de fluide (14) dotée d'une pluralité de trous circulaires servant de canaux de fluide (62). Un éjecteur supérieur (3) est situé sur le dessus du réacteur (2) alors qu'un éjecteur inférieur (8) est situé au fond du réacteur (2). Un déflecteur (5) dans une zone de liquide statique est installé à proximité de la paroi latérale du réacteur (2) pour la séparation d'une zone de liquide statique et du réacteur (2). Des espaces libres sont formés sur l'extrémité supérieure et l'extrémité inférieure du déflecteur (5), à partir desquels les matières présentes dans le réacteur (2) peuvent s'écouler dans la zone de liquide statique sans provoquer de turbulence. Une sortie de produit de réaction est située sur la paroi latérale du réacteur (2) dans la région de liquide statique et un filtre (6) est installé avant la sortie. Dans le réacteur à écoulements en collision de type colonne à catalyse hétérogène, le liquide éjecté vers le bas et le liquide éjecté vers le haut à partir du fond entrent en collision l'un avec l'autre pour former une turbulence violente, ce qui garantit que les matières hétérogènes sont suffisamment en contact et augmente le contact efficace entre les réactifs.
Patent WO-2011150722-A1 (WO)
Inventor: HE SHAODUN
IPC: F16F9/32
Filed: 2011-04-13
Abstract: L'invention concerne un régulateur de vitesse du type à piston comprenant un milieu d'écoulement (4), un piston (2), des tiges de piston, un cylindre de piston (3), une culasse de cylindre de piston et un élément d'étanchéité. Le piston (2) comporte deux tiges de piston qui présentent respectivement un orifice d'écoulement ou une fente d'écoulement. Les orifices d'écoulement ou les fentes d'écoulement des deux tiges de piston communiquent l'un avec l'autre et forment une conduite d'étranglement de l'écoulement de milieu. Lorsque le piston (2) se déplace, le milieu d'écoulement (4) s'écoule de manière séquentielle dans la conduite d'étranglement de l'écoulement de milieu par l'orifice d'écoulement ou la fente d'écoulement d'une tige de piston, puis sort de la conduite d'étranglement de l'écoulement de milieu par l'orifice d'écoulement ou la fente d'écoulement de l'autre tige de piston, et s'écoule de l'autre côté du piston (2). Le régulateur présente une structure simple et permet de réduire les coûts de production.
Patent WO-2012142763-A1 (WO)
Title: Dispositifs pour déterminer un groupe sanguin et procédés d'analyse de groupe sanguin
Inventor: YU YANBIN
IPC: G01N33/80
Filed: 2011-04-21
Abstract: La présente invention concerne des dispositifs pour déterminer un groupe sanguin et des procédés d'analyse de groupe sanguin. Les dispositifs pour déterminer un groupe sanguin comprennent : une unité d'accueil d'échantillon, conçue pour permettre à une réaction entre un échantillon de sang et une substance induisant une agglutination de s'y dérouler, contenant un liquide pour laver l'échantillon de sang après la réaction et présentant un ou plusieurs signaux visuels pour identifier le groupe de l'échantillon de sang ; et une unité d'absorption de liquide en contact avec l'unité d'accueil d'échantillon, conçue pour absorber le liquide provenant de l'unité d'accueil d'échantillon. La présente invention permet d'analyser un groupe sanguin de manière rapide et facile.
Patent WO-2012122729-A1 (WO)
Inventor: ZHANG ZHIXIONG
IPC: H04N7/26
Filed: 2011-04-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'interpolation de sous-pixels ¼, qui comprend les étapes suivantes : diviser la zone comprise entre un deuxième pixel entier et un troisième pixel entier proches des sous-pixels devant être interpolés en quatre parties égales, calculer les gradients des quatre zones se trouvant entre les zones selon la règle de variation de quatre pixels entiers adjacents (,,,) : un premier gradient (k 1 ), un deuxième gradient (k 2 ), un troisième gradient (k 3 ) et un quatrième gradient (k 4 ) ; obtenir les filtres d'interpolation correspondant aux sous-pixels devant être interpolés selon les valeurs du premier gradient (k 1 ), du deuxième gradient (k 2 ), du troisième gradient (k 3 ) et du quatrième gradient (k 4 ) ; traiter une interpolation de précision ¼ dans la zone comprise entre le deuxième pixel entier (A 2 ) et le troisième pixel entier (A 3 ) à l'aide des filtres d'interpolation. Grâce à la présente invention, le taux de variation entre les valeurs de luminosité de pixel est considéré dans le processus d'interpolation, ce qui permet de bien simuler la variation entre les pixels entiers adjacents, d'améliorer l'effet de codage et de simplifier le calcul.
Patent WO-2012006935-A1 (WO)
Title: 无汞碱锰型电解二氧化锰的生产方法
Inventor: CHEN QIZHI
IPC: C25B1/21
Filed: 2011-07-09
Abstract: 提供一种无汞碱锰型电解二氧化锰的生产方法，依次包括如下步骤：（1）将氧化锰矿与硫铁矿混合后与硫酸同时连续不断投入到连续浸出槽中，形成一级或多级连续浸出，浸出反应完成后先除去钾离子，再采用中和除铁法除铁，除铁后期加入石灰粉调节溶液pH为6〜6.5，在90〜95°C下反应3〜4小时后得硫酸锰溶液；（2）采用二段连续净化工艺对硫酸锰溶液进行净化除杂，硫酸锰溶液进入一段连续净化加入多硫化钙，进入二段净化先经过溜槽动态除钙、镁，后送至静置槽，静置陈化，将钙、镁杂质沉淀除去；（3）净化后的硫酸锰溶液经过超细过滤后，经板式换热器加热到90〜100°C后进入高位槽，同时加入制备好的悬浮剂和发泡剂，通过管道供至各个电解槽，电解后得到无汞碱锰型电解二氧化锰。该方法具有对氧化锰矿适应性广、工艺流程短、生产成本低等优点。
Patent WO-2012025068-A1 (WO)
Inventor: ZHEN HEPING
IPC: F21V14/06
Filed: 2011-08-29
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de concentration pour spot à DEL, qui comprend un ensemble lentilles (1 à 3), un ensemble source lumineuse (4, 5), des connecteurs (6, 9) à levier et un dispositif d'entraînement (11, 13, 14) à moteur électrique placés successivement de manière axiale le long d'un arbre de moteur électrique. Le dispositif d'entraînement à moteur électrique est connecté aux connecteurs à levier. Les connecteurs à levier comportent au moins trois parties de liaison (c), reliées à un côté d'une coque de source lumineuse ; et au moins trois parties de coordination (b) reliées à l'ensemble lentilles. Les parties de liaison des connecteurs à levier se situent dans le même plan perpendiculaire à la direction axiale, et sont aménagées régulièrement dans le même plan ; et les parties de coordination se situent dans un autre plan perpendiculaire à la direction axiale, et sont aménagées régulièrement dans cet autre plan. Grâce à l'application du principe du levier, le mécanisme de concentration de ce spot à DEL permet de produire une concentration fine et stable d'un spot à DEL de forte intensité, d'assurer l'uniformité de la tache lumineuse produite par le spot à DEL de grande puissance avec une faible erreur de concentration, et d'obtenir de bons effets d'éclairage et une luminosité élevée.
Patent WO-2013029261-A1 (WO)
Title: Heat-sealing cover film for packaging electronic components
Inventor: ZHANG WEIXIANG
IPC: C09J7/29
Filed: 2011-09-01
Abstract: A cover film for heat-sealing to a carrier tape for carrying electronic components is described herein. The cover film comprises a polyester base layer, a first antistatic layer disposed on a first surface of the base layer, an intermediate bi-layer structure comprising a first intermediate layer and a second intermediate layer, the first intermediate layer disposed on a second surface of the base layer opposite the first antistatic layer, the second intermediate layer disposed on the first intermediate layer opposite the base layer, a second antistatic layer disposed on the second intermediate layer opposite the first intermediate layer, and a heat-sealing layer disposed on the second antistatic layer. In an exemplary aspect, the first intermediate layer comprises polyethylene and the second intermediate layer comprises a poly(vinyl acetate) copolymer and a polystyrene- butadiene) copolymer. In another exemplary aspect, the second antistatic layer comprises carbon nanotubes in a polyacrylate binder.
Patent WO-2013037141-A1 (WO)
Inventor: SHI XIAOYAN
IPC: H04W28/16
Filed: 2011-09-17
Abstract: Dans ses modes de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé, à un dispositif et à un système adaptés pour contrôler la QoS d'un réseau d'accès radio terrestre sans fil d'un nœud B domestique (HNB). Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : une fois que le tunnel IPsec entre une station de base et une passerelle de sécurité a été mis à jour, une entité de gestion de la mobilité (MME) reçoit une demande de mise à jour de données de configuration de HNB rapportée par le HNB, la demande de mise à jour de données de configuration de HNB contenant les données relatives au tunnel IPsec mis à jour; et, en réponse à la demande de mise à jour de données de configuration de HNB reçue, la MME transmet les données relatives au tunnel IPsec mis à jour, à une fonction d'imputation et de règles (PCRF). Les règles de QoS transmises par la PCRF au Broadband Forum (BBF) contiennent les données relatives au tunnel IPsec mis à jour et elles ont pour but de contrôler la QoS du réseau d'accès radio terrestre sans fil d'un HNB. La solution technique décrite dans les modes de réalisation de la présente invention est ainsi apte à résoudre le problème lié au fait que le nouveau tunnel n'obtient pas de garantie de QoS et que les anciennes règles de QoS deviennent invalides une fois que l'adresse IP locale du HNB a été mise à jour. Elle est apte d'autre part à améliorer l'expérience de l'utilisateur.
Patent WO-2013044548-A1 (WO)
Title: 动铁传声器单元
Inventor: ZHOU WEI
IPC: H04R19/04
Filed: 2011-11-11
Abstract: 公开了一种具有改良结构的用于骨导式助听器和扬声装置中的动铁传声器单元，包括电磁屏蔽壳、电枢、振膜、振动传导装置、导磁铁芯、磁铁片、电磁感应线圈，其特征在于：所述电枢、导磁铁芯、磁铁片和电磁感应线圈由电阻、激光或超声波焊接和胶黏剂粘结的方式固定连接，组成驱动磁体机构，所述驱动磁体机构中的导磁铁芯与所述振膜固定连接。本发明利用驱动磁体机构自身质量，将其设计为振膜的一部分，精简了传统振膜上外置的增种模块，优化了产品机械结构，提升了空间利用率，使其结构更为紧凑牢固。
Patent WO-2013082788-A1 (WO)
Title: Weighting and storing device for refrigerator and refrigerator having same
Inventor: HUANG XIAOJIE
IPC: G01G19/52
Filed: 2011-12-08
Abstract: Disclosed in the present invention is a weighting and storing device for refrigerator (100), which comprises a body (1) arranged in the refrigerator and an electronic weighting component (2). The electronic weighting component (2) comprises a case (20) and a weighting unit. The case (20) is disposed on the upper surface of the body (1) to lay articles. A containing space is defined between the case (20) and the upper surface of the body (1). A digital display screen (201) and a switch button (202) are arranged on the front side wall of the case (20). The weighting unit is arranged in the containing space to weight the article placed on the case (20) and display the weight on the digital display screen (201).