baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2668393-C2 (RU)
Title: Способ получения композиций, содержащих бета-казеин, и соответствующих продуктов
Inventor: CHRISTENSEN JESPER
IPC: A23C9/142
Filed: 2014-01-23
Granted: 2018-09-28
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения композиций, содержащих бета-казеин. При осуществлении способа осуществляют нагрев молока до температуры 20-60С и микрофильтрацию его с получением первого фильтрата и первого ретентата. Производят охлаждение первой композиции, полученной из первого ретентата, до 0-15С, а затем микрофильтрацию охлажденной композиции с получением второго фильтрата и второго ретентата. Образованная композиция, содержащая второй фильтрат, обогащена бета-казеином. Предлагаемый способ обеспечивает получение более высокого содержания бета-казеина в композиции. 23 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2620371-C2 (RU)
Inventor: DZHERRETT Alister Renfryu
IPC: A01K73/02
Filed: 2013-07-17
Granted: 2017-05-25
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: device includes the trapping part having the open head end, the closed tail end and one or more side walls disposed between the head end and the tail end, and the elongated extension portion having the head end, the tail end, and one or more side walls arranged between the head end and the tail end. The tail end of the extension part is operatively connected with the head end of the trapping part. The extension part comprises a plurality of outlet elements, through which water may escape from the interior space of the device outwardly of the device, providing the total reduction of water flow rate inside the device from the head end of the extension part to the tail end of the extension part and the tail end of the trapping part when the device is immersed in a water body and there is water flow relative to the device. The outlet elements have the size sufficient for aquatic animals of the size smaller than the predetermined one, who got into the interior space of the device, to go out through the outlet elements of the interior space outwardly of the device. 
     EFFECT: damage minimization of caught marine animals. 
     25 cl, 31 dwg
Patent RU-2650328-C2 (RU)
Title: Блок охлаждения, содержащий средства компенсации производственных допусков
Inventor: SOLTOYAN Sergej
IPC: B60K11/04
Filed: 2014-03-12
Granted: 2018-04-11
Abstract: Изобретение относится к поперечному устройству (10) охлаждения. Устройство выполнено с возможностью крепления на переднем поперечном элементе конструкции кузова автотранспортного средства, называемом «передней технической стороной», содержит элемент (12), выполненный с возможностью направления охлаждающего воздуха, или конфузор, радиатор охлаждения (14) и электрический вентилятор (16) охлаждения, которые установлены соответственно в первом (18), втором (20) и третьем (22) соответствующих кронштейнах в виде рам одинаковых размеров. Первый (18) и третий (22) кронштейны закреплены с двух сторон от второго кронштейна (20) при помощи нижних поворотных средств (26) крепления и верхних защелкивающихся средств (28) крепления. Средства (26, 28) крепления содержат функциональные средства сборки и средства компенсации производственных допусков в продольном (L), поперечном (Т) и вертикальном (V) направлениях. Достигается обеспечение степеней свободы и наличие функциональных зазоров соединения между элементами. 9 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2634222-C2 (RU)
Inventor: GANIN EGOR VLADIMIROVICH
IPC: G06F17/00
Filed: 2015-11-16
Granted: 2017-10-24
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки электронных писем. Технический результат заключается в расширении арсенала технических средств обработки электронных писем. Указанный результат достигается за счет выполнения электронным устройством этапов способа, на которых: получают электронным устройством первое электронное письмо, исходящее от пользователя сервиса электронной почты, и второе электронное письмо, предназначенное пользователю сервиса электронной почты, при этом первое электронное письмо и второе электронное письмо включают в себя первые и вторые характерные данные электронного письма, которые структурированы в соответствии с протоколом SMTP; идентифицируют электронным устройством первые сокращенные данные первого электронного письма и вторые сокращенные данные второго электронного письма; создают электронным устройством первый и второй элементы сообщения, при этом первый и второй элементы сообщения связаны соответственно с первым и вторым электронными письмами, и первый элемент сообщения включает в себя первые сокращенные данные, а второй элемент сообщения включает в себя вторые сокращенные данные; и передают электронным устройством клиентскому устройству инициирующий элемент для инициирования одновременного отображения экраном клиентского устройства первого и второго элементов письма. 4 н. и 28 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2633659-C2 (RU)
Inventor: Guzhikov Andrej Yurevich
IPC: G01V3/00
Filed: 2015-12-08
Granted: 2017-10-16
Abstract: Изобретение относится к области геологии и может быть использовано для оценки скорости осадконакопления карбонатных отложений. Сущность: измеряют магнитную восприимчивость карбонатных пород на разных стратиграфических уровнях или участках разреза. Строят графики или карты значений, обратных магнитной восприимчивости, по которым судят о качественной вариации скоростей осадконакопления. Скорости осадконакопления на произвольном уровне (интервале) разреза рассчитывают с учетом значений магнитной восприимчивости и скоростей осадконакопления, соответствующих эталонным интервалам разреза, и измеренных значений магнитной восприимчивости. Технический результат: точное определение скорости осадконакопления для любого уровня или участка карбонатной формации. 3 ил.
Patent RU-2636537-C2 (RU)
Inventor: Zakarlyukin Sergej Ivanovich
IPC: B21J13/02
Filed: 2016-01-18
Granted: 2017-11-23
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано в технологической оснастке для радиальной ковки. Инструмент для радиальной ковки содержит две взаимно перпендикулярные пары бойков. Каждый боек имеет опорную поверхность и расположенные по длине опорной поверхности две рабочие поверхности и две направляющие поверхности. Рабочие и направляющие поверхности одной пары бойков расположены вдоль оси ковки в шахматном порядке по отношению к рабочим и направляющим поверхностям другой пары бойков. Одна направляющая поверхность каждого бойка расположена между его рабочими поверхностями, а другая направляющая поверхность примыкает к одной из рабочих поверхностей. Кроме того, каждый боек выполнен с дополнительной направляющей поверхностью, которая примыкает ко второй рабочей поверхности и расположена консольно опорной поверхности бойка. В результате обеспечивается повышение качества получаемых профилей и производительности процесса радиальной ковки. 7 ил.
Patent RU-2668120-C2 (RU)
Title: Устройство для удаления волос
Inventor: STAMPE UROS
IPC: A45D26/00
Filed: 2014-06-19
Granted: 2018-09-26
Abstract: Изобретение относится к механическому удалению волос. Чтобы усовершенствовать ручное устройство для удаления волос с улучшенным обнаружением тонких волос, предлагается ручное устройство (10) для удаления волос, содержащее узел (12) для удаления волос, опорную конструкцию (14) для поддержки узла для удаления волос и источник (16) света, прикрепленный к опорной конструкции. Во время работы имеется главное направление (20) перемещения устройства. Узел для удаления волос содержит участок (22) контакта с кожей, продолжающийся по меньшей мере вдоль первичной оси (24), проходящей перпендикулярно главному направлению перемещения, для контакта с кожей пользователя во время работы. Дополнительно источник света может быть установлен в рабочем положении (P) сбоку узла для удаления волос перед участком контакта с кожей относительно главного направления перемещения. И кроме того, в рабочем положении источник света обеспечивает пучок света с главной осью распространения, составляющей угол падения менее 30° с воображаемой плоскостью (33), проходящей параллельно главному направлению перемещения и первичной оси. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2648591-C2 (RU)
Title: Способ создания идентификационной метки на металлической пленке
Inventor: SHKILEV VLADIMIR DMITRIEVICH
IPC: G06K9/78
Filed: 2016-03-18
Granted: 2018-03-26
Abstract: Изобретение относится к  способу создания идентификационной метки на   металлической пленке   и может быть использовано для маркировки электропроводящих деталей, например продукции проката, деталей транспортных средств, продукции машиностроения, авиастроения, изделий атомной промышленности, в частности ТВЭЛов.    Осуществляют электроискровой разряд  между высоковольтным электродом и металлическим носителем и затем наносят  цифровой код  и виртуальную идентификационную сетку. Одновременно с электроискровым разрядом  вокруг разрядного промежутка  создают стохастическое магнитное поле. Для этого вокруг разрядного промежутка устанавливают барабан с возможностью его вращения. На барабане случайным образом устанавливают набор постоянных магнитов разной формы и разной коэрцитивной силы.  1 з.п. ф-лы, 1 ил, 3 пр.
Patent RU-2655870-C2 (RU)
Title: Кухонная утварь для предотвращения утечки кипящего молока - универсальная кастрюля
Inventor: Khalikov Khashimbek
IPC: A47J36/16
Filed: 2016-12-14
Granted: 2018-05-29
Abstract: Изобретение относится к кастрюлям для предотвращения утечки кипящего молока. Кастрюля содержит корпус с днищем, выполненный с наружным выступом и устанавливаемый внутрь варочного устройства с упором на упомянутый выступ. Наружный выступ корпуса выполнен кольцевым в виде канавки, выдавленной в корпусе, и расположен от днища на одну треть высоты кастрюли. В результате обеспечивается оптимальный теплообмен при использовании кастрюли. 1 ил.
Patent RU-2650892-C2 (RU)
Title: Паста для стирки детского белья "Я МАМА"
Inventor: Taranenko Vasilij Grigorevich
IPC: C11D9/04
Filed: 2016-04-07
Granted: 2018-04-18
Abstract: Изобретение относится к моющим средствам на натуральной основе и может использоваться для стирки детского белья. Паста для стирки детского белья содержит мыло и кальцинированную соду, причем в качестве мыла используют детское мыло и мыло «Антипятин», растворенные в воде при температуре 50°С в соотношении одна часть детского мыла, четыре пятых частей «Антипятина» и четырнадцать частей воды, полученную жидкую смесь соединяют с раствором в горячей воде кальцинированной соды в соотношении одна часть соды и семь с половиной частей воды. Технический результат - уменьшение отрицательного влияния на состояние кожи и исключение воспалительных процессов.
Patent RU-2638432-C2 (RU)
Title: Тренажер для наложения сосудистого и сухожильного швов
Inventor: Kalinin Roman Evgenevich
IPC: G09B23/28
Filed: 2016-04-22
Granted: 2017-12-13
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике и предназначено для обучения наложению сосудистого и сухожильного швов. Тренажер для наложения сосудистого и сухожильного швов содержит планшет и установленные на нем фиксаторы с винтовыми зажимами. Планшет оборудован системой для наложения сосудистого шва и системой для наложения сухожильного шва, связанными друг с другом и смонтированными на опорах с закрепленным на них стаканом цилиндрической формы, имеющим продольное щелевидное окно.  В полости  цилиндрического стакана размещены пружина и подвижный стержень, свободный конец которого снабжен упором, примыкающим к толкателю растягивающего механизма. Тренажер оснащен тремя штангами, две из которых неподвижно фиксированы к опорам и каждая представлена двумя шарнирно соединенными рычагами. Свободный конец одной штанги оборудован фиксатором для кровеносного сосуда, а другой - для сухожилия. Второй фиксатор для сухожилия установлен на свободном конце третьей подвижной штанги, имеющей продольное щелевидное окно с направляющей шпилькой, которая неподвижно закреплена на стойке, установленной на планшете. Второй конец третьей штанги осью подвижно соединен с упором стержня. Технический результат состоит в повышении эффективности при освоении техники наложения сосудистого и сухожильного швов. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2668063-C2 (RU)
Title: Передача данных, используя оптические коды
Inventor: TRESH Florian
IPC: G06K19/06
Filed: 2014-09-29
Granted: 2018-09-25
Abstract: Изобретение относится к средствам для передачи данных, используя оптические коды. Технический результат заключается в повышении эффективности передачи данных, используя оптические коды. Принимают значения данных для кодирования в изображении. Генерируют изображение, содержащее множество областей кодирования, при этом каждая из областей кодирования содержит соответствующее представление значения данных. Значение данных можно различать на основе любой одной из множества областей кодирования. Области кодирования размещены с выбранной из, по меньшей мере, двух плотностью в пределах изображения. Представление значения данных основано на отношении между количеством первого элемента или размером площади поверхности, занимаемой первым элементом в одной из областей кодирования, и количеством второго элемента или размером площади поверхности, занимаемой вторым элементом в одной из областей кодирования. При этом количество первого элемента и количество второго элемента представляет собой количество идентичных или разных форм в пределах заданной области. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2682624-C2 (RU)
Title: Система дезинфицирования канализационных насосных станций и станций очистки сточных вод
Inventor: CHAYAUSKIS Saulyus
IPC: C02F1/78
Filed: 2016-10-13
Granted: 2019-03-19
Abstract: Группа изобретений может быть использована для дезинфицирования канализационных насосных станций и станций очистки сточных вод. Система дезинфицирования содержит по меньшей мере один генератор озона (5, 18), предназначенный для генерирования озона в газообразной и/или жидкой среде, по меньшей мере один детектор озона (6, 7) для измерения концентрации озона в газообразной среде, программируемый таймер (10), детектор (14) обнаружения присутствия человека, центральный контроллер (13), предназначенный для управления генераторами озона (5, 18) с учетом установленного уровня озона, по меньшей мере один промежуточный контроллер (11) для передачи данных на центральный контроллер (13), детектор скорости воздушного потока (9), выходящего из дезинфицируемого помещения (3), установленный внутри выпускного отверстия для воздуха дезинфицируемого помещения. Центральный контроллер (13) выполнен с возможностью остановки генераторов озона (5, 18), если детектор скорости воздушного потока (9) обнаруживает, что скорость воздушного потока упала ниже пограничного значения. Способ управления концентрацией озона включает управление генераторами озона по меньшей мере в окружающей среде дезинфицируемого помещения посредством центрального контроллера (13) в соответствии с полученными данными по меньшей мере одного детектора озона (6, 7) и первыми и/или вторыми значениями уровня концентрации озона, и/или сигналом детектора обнаружения присутствия человека (14), и/или данными таймера (10), включающими данные о времени суток и/или времени года. Дополнительно генерированием озона управляют по сигналу от детектора скорости воздушного потока (9). Группа изобретений позволяет устранить неприятный запах и его причины, дезинфицировать сточные воды, помещения и оборудование путем регулирования концентрации озона, избегая потенциально опасного воздействия озона на людей, работающих в дезинфицируемых средах либо проживающих неподалеку от таких сред. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2670756-C2 (RU)
Title: Fisher-tropsh synthesis
Inventor: BOUTS Frederik Gideon
IPC: C10G2/00
Filed: 2015-03-19
Granted: 2018-10-25
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to Fischer-Tropsch synthesis. Fischer-Tropsch synthesis process includes feeding gaseous reactants including at least CO, Hand CO, into a reactor containing an iron-based catalyst, where Hand CO are fed in a molar ratio of H: CO of at least 2:1, and COand CO are fed in a CO:CO ratio of at least 0.5:1; controlling the operating temperature of the reactor in the range from 260 °C to 300 °C, withdrawal of liquid product and gaseous product containing hydrocarbons, CO, H, water and CO, from the reactor; wherein approximation to the equilibrium of the steam reforming in the gaseous product withdrawn from the reactor according to equation 5 is less than 0.9,where T is the operating temperature of the reactor in kelvin, and P is the partial pressure of gases CO, CO, Hand water vapour in the gaseous product.EFFECT: process is characterised by low selectivity of the formation of carbon dioxide without the need for a large amount of carbon dioxide in the feed gas for Fischer-Tropsch synthesis.15 cl, 3 dwg, 3 tbl
Patent RU-2654727-C2 (RU)
Title: Способ приготовления питьевой воды из морской в чрезвычайных ситуациях
Inventor: TAJSUMOV KHASAN AMAEVICH
IPC: C02F5/02
Filed: 2016-10-26
Granted: 2018-05-22
Abstract: Изобретение  может быть использовано  в чрезвычайных ситуациях  для  приготовления питьевой воды из морской. Способ включает последовательное смешение воды сначала  с коагулянтом - Al 2 (ОН) 5 Cl для перевода солей общей жесткости в нерастворимый осадок, а затем с пищевой содой NaHCO 3  в мольном соотношении 1:1  для предотвращения избытка коагулянта. Способ характеризуется  простотой выполнения, позволяет использовать морскую воду для питья  в чрезвычайных ситуациях без угрозы для здоровья и получать питьевую воду высокого качества, практически не содержащую солей жесткости, обладающую высокими органолептическими показателями, и, кроме того,  получать экологически чистую морскую соль для пищевых и медицинских целей.
Patent RU-2719235-C2 (RU)
Inventor: SCHNEIDER JEAN-CLAUDE
IPC: A24F40/70
Filed: 2013-12-17
Granted: 2020-04-17
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: heating unit for heating the aerosol-forming substrate, wherein the heating unit comprises: a heater comprising an electrical resistive heating element and a heater base; heater holder connected to heater; wherein the heating element comprises a first portion and a second portion configured such that when the electric current flows through the heating element, the first portion is heated to a higher temperature than the second portion as a result of electric current flow; heater holder surrounds second section of heating element. 
     EFFECT: disclosed is a heating unit for an aerosol generating system. 
     14 cl, 6 dwg
Patent RU-2687235-C2 (RU)
Title: Способ извлечения карбоновой кислоты и способ обработки древесины
Inventor: KRUMREY THOMAS
IPC: C07C51/47
Filed: 2015-05-06
Granted: 2019-05-08
Abstract: Изобретение относится к способу извлечения карбоновой кислоты, в частности уксусной кислоты, содержащей ангидрид карбоновой кислоты, в частности уксусный ангидрид, а также другие примеси, который включает (a) обработку фракции, в частности фракции, получающейся из процесса обработки древесины, содержащей карбоновую кислоту и примеси с солью металла, в присутствии воды, (b) обработку по меньшей мере части фракции, полученной на стадии (а), для удаления соли металла и (c) обработку по меньшей мере части фракции, полученной на стадии (b), путем перегонки или отбора из газовой фазы для извлечения, по меньшей мере, очищенной фракции карбоновой кислоты, причем воду добавляют к фракции, полученной на стадии (b), перед стадией (с). Изобретение относится также к способу производства обработанной древесины, в частности ацетилированной древесины. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2680689-C2 (RU)
Title: Ароматизирующие композиции, содержащие соли калия
Inventor: MUNAFO JOHN P
IPC: A23L27/30
Filed: 2015-06-26
Granted: 2019-02-25
Abstract: Изобретение относится к кондитерским изделиям на жировой основе, способу их получения и способу сохранения концентрации флавонолов какао. Указанное кондитерское изделие содержит ароматизирующую композицию, включающую лактат калия, ацетат калия или их комбинацию, композицию неалкализованного шоколада или какао тертое. Ароматизирующая композиция присутствует в концентрации от около 0,1% вес./вес. до около 6,5% вес./вес. в пересчете на вес кондитерского изделия на жировой основе или в концентрации от 1% вес./вес. до около 15 вес./вес. в пересчете на вес какао тертого. Способ получения кондитерских изделий на жировой основе, имеющих ароматический профиль алкализованного какао, а также способ сохранения концентрации флавонолов какао включает стадии предоставления композиции неалкализованного шоколада или какао тертое и добавления вышеуказанной ароматизирующой композиции в композицию неалкализованного шоколада или какао тертого. Изобретение обеспечивает кондитерское изделие на жировой основе, которое имеет ароматический профиль алкализованного шоколада без подвергания композиции шоколада или какао тертого стадии алкализации, при этом не снижая концентрацию флавонолов какао. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 14 табл., 5 пр.
Patent RU-2715038-C2 (RU)
Title: Anti-pd-l1 antibodies and methods for their diagnostic use
Inventor: LIAO ZHIMING
IPC: C12N5/10
Filed: 2015-05-29
Granted: 2020-02-21
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: present invention relates to immunology. Disclosed are an antibody and its antigen-binding fragment capable of specific binding to PD-L1. Also an expression vector, a host cell and an immunoconjugate are considered. Also described is a method for detecting the presence or level of PD-L1 expression. 
     EFFECT: present invention can find further application in diagnosing and evaluating treatment of various cancers. 
     68 cl, 18 dwg, 2 tbl, 5 ex
Patent RU-2675550-C2 (RU)
Inventor: SHAO JINHUA
IPC: A61B8/08
Filed: 2015-06-18
Granted: 2018-12-19
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to medical equipment. Probe for determining the elasticity of the human organ contains the working part of probe (1) and control switch (3) to control switching on/off the working part of probe (1). Working part of probe (1) and control switch (3) are located separately and are connected to each other electrically or via wireless communication. Control switch (3) is a mechanical switch, or a switch with light control, or a switch with voice control. Probe for determining the elasticity contains control system (2) and display device (4). Control system (2) is configured to receive the motion state parameters of the working part of probe (1) and to display the motion state parameters on display device (4) and is a component of the working part of probe (1) or control switch component (3).EFFECT: prevents the displacement of the working part of probe (1) when turning on control switch (3) and improving the measurement accuracy.4 cl, 2 dwg
Patent RU-2745835-C2 (RU)
Title: Towing vehicle
Inventor: REJNOLDS TIMOTI DZHEJMS
IPC: B60D1/42
Filed: 2017-05-25
Granted: 2021-04-01
Abstract: FIELD: towing vehicle technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a tow hitch intended for use in a towing vehicle performing movement of materials. The towing vehicle contains a tow hitch containing a housing for mounting the specified tow hitch, a first element rotatably mounted relative to the housing, and a second element sliding relative to the first element. The towing hitch has a retracted position in which the first element is locked in a first pivotal position relative to the housing and the second element is locked in a first longitudinal position relative to the first element. The tow hitch has an operating position for towing, in which the first element is locked in a second pivotal position relative to the housing, the second element is locked in a second longitudinal position relative to the first element, and a tow hitch is attached to the second element.  
     EFFECT: it becomes possible to tow a trailer, which does not interfere with the operation of the back shovel during its operation. It is possible to tow the trailer, which does not interfere with the functioning of the backhoe during its operation.  
     18 cl, 12 dwg