baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009016101-A1 (DE)
Title: Gegenstand mit einem Etikett
Inventor: DE COI BEAT
IPC: G09F3/00
Filed: 2009-04-03
Abstract: Es wird eine Vorrichtung mit einem Etikett für die Vorrichtung vorgeschlagen, wobei aus dem Etikett Bildinformationen insbesondere Informationen über die Vorrichtung bereitgestellt sind, wobei das Etikett eine Anzeigeeinrichtung mit einem Anzeigebereich umfasst, in welchem auf elektronischem Wege Bildinformationen in dem Anzeigebereich sichtbar für einen Benutzer eingeschrieben werden können, wobei die eingeschriebenen Bildinformationen auf dem Anzeigebereich auch in einem stromlosen Zustand der Anzeigeeinrichtung erhalten bleiben, und wobei die Bildinformationen im Anzeigebereich durch andere Bildinformationen auf elektronischem Wege ersetzbar sind und mit einer Kontrolleinheit zur Steuerung der Vorrichtung. Erfindungsgemäß ist die Kontrolleinheit zum elektronischen Einschreiben und/oder Ersetzen von Bildinformationen in dem Anzeigebereich vorgesehen. Des Weiteren ist die Kontrolleinheit dazu ausgebildet, zumindest ein Statusmerkmal der eigenen Funktionsweise und/oder eine Information, die diese Funktionsweise wiederspiegelt, insbesondere wie ein Benutzer die Vorrichtung aufgrund dieser Funktionsweise benutzen kann, im Anzeigebereich darzustellen.
Patent DE-102009019676-A1 (DE)
Title: Device for selective catalytic nitrogen oxide reduction in oxygen-containing exhaust gas of six-cylinder diesel engine of vehicle, has insertion device bringing agent into gas line such that agent is uniformly distributed in gas
Inventor: MOSER JOACHIM
IPC: F01N3/10
Filed: 2009-04-30
Abstract: The device has an oxidation catalyst (5) provided downstream to an internal combustion engine (1) i.e. six-cylinder diesel engine, and a reduction catalyst (6) provided downstream to the oxidation catalyst. A reducing agent insertion device (7) inserts a reducing agent e.g. gaseous ammonia, into an exhaust gas line (8) upstream to the reduction catalyst. The insertion device brings the reducing agent into the exhaust gas line in a gaseous aggregate condition such that the agent is uniformly distributed in an oxygen-containing exhaust gas at an inlet (9) into the reduction catalyst.
Patent DE-102009020641-A1 (DE)
Title: Valve i.e. turbine valve, for use in e.g. steam turbine, for controlling of flow rate, has actuating cylinder whose piston is connected with valve body, so that cylinder is pretensionable by shifting body that is subjected with closingforce
Inventor: FROEHLICH UDO
IPC: F16K31/122
Filed: 2009-05-09
Abstract: The valve has a valve body (4) attached to a valve seat (2) and adjusted over a spindle (14) of an actuating drive (6). A flow rate is adjusted with the valve body. A piston (40) of an actuating cylinder (38) i.e. traction cylinder, is connected with the valve body, so that the actuating cylinder is pretensioned by shifting the valve body that is subjected with a closing force. The piston of the actuating cylinder is connected with the valve body over a piston rod (46) that defines an annular space (44) with the piston rod.
Patent DE-102009021359-A1 (DE)
Title: Carrying component i.e. assembly carrier, for holding e.g. heat exchanger, of motor vehicle, has integrated air ducts i.e. air intake ducts that run parallel to laminar component region of carrying component
Inventor: KOHLMANN UWE
IPC: B62D25/08
Filed: 2009-05-14
Abstract: The component (10) has an integrated air ducts (24) i.e. air intake ducts that are locked by closure elements depending on a constructive variant i.e. engine variant, of a motor vehicle. The air ducts run parallel to a laminar component region (20) of the carrying component. The air ducts are formed by a flange region (22) of the carrying component, which perpendicularly extended away from the laminar component region.
Patent DE-102009021472-A1 (DE)
Title: Wheel suspension for steerable motor vehicle, has wheel bearing carrier provided with wheel bearing, where part of wheel bearing carrier is supported in relation to another part of wheel bearing carrier and tiltable around steering axis
Inventor: FISCHER RAPHAEL
IPC: B60B27/00
Filed: 2009-05-15
Abstract: The suspension has a carrier unit provided with a motor vehicle wheel (1) and pivotable around steering axis (S). The carrier unit includes a wheel hub (4), at which the motor vehicle wheel is arranged. A two-piece wheel bearing carrier (2) is equipped with a wheel bearing (5), by which the wheel hub is supported in relation to the wheel bearing carrier. The steering axis is formed in a wheel center plane, and a part (2a) of the wheel bearing carrier is supported in relation to another part (2b) of the wheel bearing carrier and tiltable around the steering axis.
Patent DE-102009021931-A1 (DE)
Title: Assembly fastening device for fixing assembly of e.g. driving motor, to e.g. body, of motor vehicle, has oscillation damping element arranged between drive assembly and another oscillation damping element or between assembly and carrier
Inventor: GALITZ PETER
IPC: B60K5/12
Filed: 2009-05-19
Abstract: The device has two mounting parts connected to each other by an oscillation damping element. Another oscillation damping element (4) is arranged between a drive assembly (1) and the former oscillation damping element or between the drive assembly and an assembly carrier (3). The latter oscillation damping element is integrated in one of the mounting parts, and the former oscillation damping element is designed as a rubber bearing (2).
Patent DE-102009022155-A1 (DE)
Title: Method for calibration of concentrator of energy generating plant, involves arranging each facet of concentrator in line on another imaging point of heliostats
Inventor: SAECK JAN PETER
IPC: F24S50/20
Filed: 2009-05-20
Abstract: The method involves arranging each facet (30) of a concentrator (13) in line on another imaging point of the heliostats. The location of a target surface is provided with imaging point markings (RP) at the heliostats. The imaging point markings are assigned to single facet of the concentrator.
Patent DE-102009032291-A1 (DE)
Title: Potential equalization bus bar for connecting or joining of electrical conductors for main potential comparison and protective conductors, comprises contact strip with connecting units
Inventor: BREITHAUPT WOLFGANG
IPC: H01R4/66
Filed: 2009-07-09
Abstract: The potential equalization bus bar (1) comprises a contact strip (2) with the connecting units for an electrical conductor which is made of copper, where the contact strip is formed with a base plate (3). The contact strip is made of a machining compatible aluminum alloy or aluminum, where the surface of a mild part, is coated with an electrically conducting adhesive. A sulfamate nickel layer is applied as an adhesive layer. A corrosion protection layer is made of tin or applied as a chromium plating layer.
Patent DE-102009032611-A1 (DE)
Title: Device for guiding printing substrate sheet in printer or copier, has guide element over which printing substrate sheet is guided during transport in transport direction
Inventor: ROEHL STEFAN
IPC: G03G15/00
Filed: 2009-07-10
Abstract: The device (10) has a guide element over which the printing substrate sheet (12) is guided during transport in a transport direction (P2). The guide element has a coating (18). A displacing unit is provided with which the printing substrate sheet or the guide element is displaced transverse to the transport direction of the printing substrate sheet. The guide element has a sliding surface on which the printing substrate sheet slides during transport. An independent claim is also included for a method for guiding printing substrate sheet in a printer or copier.
Patent DE-102009037382-A1 (DE)
Title: Method for grinding parking brake in motor vehicle, involves generating adjusting signal for regulating unit of parking brake with which closure of parking brake and activation of grinding routine are controlled
Inventor: BARTHENHEIER THOMAS
IPC: B60T13/66
Filed: 2009-08-13
Abstract: The method involves generating an adjusting signal for a regulating unit (5) of a parking brake with which closure of the parking brake and an activation of a grinding routine are controlled over closing condition of the parking brake during the driving phase to grind the parking brake. An independent claim is also included for a system for grinding an electromechanical parking brake of a motor vehicle.
Patent DE-102009038661-A1 (DE)
Title: Melt spinning device for producing synthetic polymer fibers, has melt source e.g. extruder, delivering main polymer, and additive feeding station for feeding additive e.g. fluid, to polymer aggregate
Inventor: SINGH SUPRIT PAL
IPC: D01D5/28
Filed: 2009-08-24
Abstract: The device has a melt source (1) e.g. extruder, delivering main polymer, and spinning pumps (6) connected with the melt source by melt lines (3). An aggregate feeding station (13) is provided with an aggregate mixer (5) and is attached to one of the spinning pumps, where polymer aggregate is mixed to the main polymer in the aggregate feeding station. The polymer aggregate is supplied by an aggregate melt source (14). An additive feeding station (21) is provided for feeding additive e.g. fluid, to the polymer aggregate. An independent claim is also included for a method for operating a melt spinning device.
Patent DE-102009040820-A1 (DE)
Title: Massage device for stimulating body portion i.e. human clitoris, has stimulation area formed between inner sides of massage arms, where vibrations generated in stimulation area of massage arms on body portion are transferable
Inventor: HINTZE ANDREAS ANGELO
IPC: A61H19/00
Filed: 2009-09-10
Abstract: The device (1) has a vibrator that generates vibrations of massage arms (2, 3). A stimulation area (7) for a body portion is formed between inner sides (5, 6) of the massage arms. The vibrations generated in the stimulation area of the massage arms on the body portion are transferable. The massage arms are moved in opposite directions, and a control device controls the vibrator. The massage arms include a rigid rear support portion, an elastic front stimulation section and inner contact surfaces (14, 15) for lateral contact against the body portion.
Patent DE-102009043721-A1 (DE)
Title: Internal-combustion engine e.g. petrol engine, for use in e.g. aircraft, has axial flow compressor, flow turbine, outer housing and main shaft implementing part of entire compression and expansion of fuel
IPC: F02B1/12
Filed: 2009-09-30
Abstract: The engine has an axial flow compressor (3), a flow turbine (10) and a reciprocating-piston machine (12) that are mechanically or electrically coupled. The compressor, turbine and the piston machine carry out combustion of a fuel in a combustion chamber of the piston machine. An outer housing (1), a bypass fan (2), pipe connectors for cooling air supply, for compressed air, for exhaust gas and cooling air exit (4-7), ring distributors for cooling air exit and exhaust gas (8, 9), the compressor, the turbine and a main shaft (11) implement a part of entire compression and expansion of the fuel. An independent claim is also included for a method for operating an internal-combustion engine.
Patent DE-102009043813-A1 (DE)
Title: Bestellkombination
Inventor: DUTZI SVEN
IPC: A01B49/06
Filed: 2009-08-20
Abstract: Bestellkombination bestehend aus einem Bodenbearbeitungsgerät und einer dem Bodenbearbeitungsgerät unmittelbar folgenden und das Bodenbearbeitungsgerät in der Bodenbearbeitungstiefe führenden und dem Boden zumindest in Teilbereichen rückverfestigenden, vorzugsweise reifenartigen Walzenelemente aufweisenden Nachlaufwalze und zumindest einer zugeordneten, vorzugsweise als (Einzelkorn-) Sämaschine ausgebildeten Verteilmaschine mit zumindest einem Saatgutvorratsbehälter und mehreren beabstandet zueinander angeordneten Säscharen, wobei die Walzenelemente beabstandet zueinander angeordnet sind, wobei die Schare mittels Gelenkstreben an zumindest einem Querbalken der Bestellkombination angeordnet sind. Um eine Bestellkombination in kompakter Bauweise mit einem günstig, d.h. möglichst dicht am Schlepperkraftheber liegenden Gesamtschwerpunkt der Bestellkombination zu schaffen, ist vorgesehen, dass die Säschare in den nicht von den Walzenelementen verfestigten Bereichen angeordnet ist, dass der Querbalken vor den Walzenelementen angeordnet ist, dass die Gelenkstreben für die Säschare sich zumindest teilweise durch den Zwischenbereich zwischen den Walzenelementen erstrecken, dass den Scharen jeweils Tiefenführungsräder zugeordnet sind, dass die Tiefenführungsräder sich zumindest annähernd über den Zwischenraum zwischen einander benachbarten Walzenelementen erstrecken und zumindest mit ihrem vorderen Bereich in den Zwischenbereich zwischen den Walzenelementen hineinerstrecken und ...
Patent DE-102009046065-A1 (DE)
Title: Befestigungsaufbau für Akkus
Inventor: CHANG CHING-HUI
IPC: H01M50/264
Filed: 2009-10-28
Abstract: Ein Befestigungsaufbau für Akkus, um einen Akku in einem Gehäuse eines elektronischen Geräts zu fixieren. Der Befestigungsaufbau besteht aus mindestens einem Anschlussbereich, mindestens einem Sicherungsbereich und einem zweiten Anschlussbereich. Der Anschlussbereich befindet sich an einer Seite des Akkus und ist mit einem wasserdichten Element ausgestattet. Der Sicherungsbereich befindet sich an der anderen Seite des Akkus und gegenüber dem Anschlussbereich. Der Anschlussbereich befindet sich am Gehäuse mit einem ersten Einführbereich and mehreren zweite Einführbereichen. Der Einführbereich und der zweite Einführbereiche entsprechen in der Position dem Anschlussbereich und dem Sicherungsbereich. Der Befestigungsaufbau schützt das elektronische Gerät vor eindringendem Wasser und fixiert den Akku in seiner Position.
Patent DE-102009046611-A1 (DE)
Title: Verdichter
Inventor: GIACCHI MARCO
IPC: F04B39/10
Filed: 2009-11-11
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Verdichter mit einem Zylinder mit einem stirnseitig offenen Zylinderraum, einer Ventilplatte zum stirnseitigen Verschließen des Zylinderraums, wobei die Ventilplatte einen Durchbruch zum Zylinderraum aufweist, und einem Ventil, das zylinderraumseitig angeordnet ist, wobei das Ventil eine Ventilzunge zum Verschließen des Durchbruchs und einen die Ventilzunge zumindest teilweise umgebenden Halterahmen zur federnden Halterung der Ventilzunge aufweist.
Patent DE-102009056288-A1 (DE)
Title: Klassierverfahren eines Injektors, Kalibrierverfahren eines Kennfelds eines Injektors sowie Prüfstandvorrichtung eines Injektors
Inventor: JUNG UWE
IPC: F02M65/00
Filed: 2009-11-30
Abstract: In einem Klassierverfahren eines Injektors werden die folgenden Schritte ausgeführt: Ansteuern des IErfassen einer von dem Injektor aufgrund des Test-Steuersignals abgegebenen Flüssigkeitsmenge in Abhängigkeit von einer Zeit und Klassieren des Injektors in Abhängigkeit von der erfassten abgegebenen Flüssigkeitsmenge und der Zeit. Weiterhin ist ein Kalibrierverfahren eines Kennfelds eines Injektors beschrieben sowie eine Prüfstandvorrichtung eines Injektors mit der das erfindungsgemäße Klassierverfahren durchführbar ist.
Patent DE-102009056333-A1 (DE)
Title: Method for implementation of wall cupboard of building shell of office building, involves assembling interior work by position-oriented assembly of structure element within building shell and position-oriented positioning of wall elements
Inventor: HANSEN TORBEN
IPC: E04F21/00
Filed: 2009-12-01
Abstract: The method involves calculating a geometry of a construction structure element (14, 14', 14'') forming a construction structure (13) i.e. base plate (15), and a geometry of wall elements based on data from a CAD model. The wall elements and the construction structure element are produced in the calculated geometries. A positioning element is introduced into the wall elements and/or the structure element. An interior work is assembled by position-oriented assembly of the structure element within a building shell and position-oriented positioning of the wall elements by using a positioning unit. An independent claim is also included for an interior work comprising an inner wall.
Patent DE-102009057343-A1 (DE)
Title: Power station component for pump storage station, has machine cabin with receiving device for turbine and lower tank sided water connection, and height adjustment device
Inventor: SCHULZ DETLEF
IPC: E02B9/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: The power station component has a machine cabin (110) with a receiving device for a turbine (20) and a lower tank sided water connection (119). A height adjustment device (150) is provided for height adjustment of the machine cabin with reference to a pump storage station. The height adjustment device is designed to adjust the height of the machine cabin so that the lower tank sided water connection is positioned in different vertical positions. An independent claim is also included for a pump storage station with a water line.
Patent DE-102009057923-A1 (DE)
Title: Simulationsvorrichtung
Inventor: NAGATSUKA YOSHIHARU
IPC: G06F17/50
Filed: 2009-12-11
Abstract: Eine Simulationsvorrichtung umfasst eine Simulationsverwaltungseinheit zum Bestimmen eines abgelaufenen Zeitpunkts, eine Roboterbetriebsberechnungseinheit, um zu bewirken, dass das Betriebsprogramm bis zu einem bestimmten abgelaufenen Zeitpunkt ausgeführt wird, um die Betriebsposition des Roboters zum bestimmten abgelaufenen Zeitpunkt zu ermitteln, eine Werkzeugmaschinenbetriebsberechnungseinheit zum sequentiellen Ermitteln der Betriebsposition der Werkzeugmaschine, während gleichzeitig das Bearbeitungsprogramm kontinuierlich ausgeführt wird, und eine Werkzeugmaschinenbetriebsspeichereinheit zum Speichern der bestimmten Betriebsstellung der Werkzeugmaschine in Übereinstimmung mit dem abgelaufenen Zeitpunkt jedes Mal, wenn eine Zeiteinheit abläuft. Die Simulationsverwaltungseinheit zeigt dreidimensionale Modelle des Roboters und der Werkzeugmaschine auf einer Anzeigeeinheit auf Grundlage der Betriebspositionen des Roboters und der Werkzeugmaschine zum bestimmten abgelaufenen Zeitpunkt an, die von der Roboterbetriebsberechnungseinheit und der Werkzeugmaschinenbetriebsberechnungseinheit abgerufen wurden.
Patent DE-102009058591-A1 (DE)
Title: Sheet pressing and/or punching machine for punching of e.g. paper sheet utilized for packing product, has guide webs differentiated in curvature characteristics in area of punching station, pulling station and cantilever arm
Inventor: EHRBAR DAVID
IPC: B31B50/25
Filed: 2009-12-17
Abstract: The machine (100) has a gripper carriage (1) with two carriage assemblies supported perpendicular to a transport direction (T) by two rollers. The rollers are guided on an internal and external guide webs, respectively. One of the rollers is coupled with a gripper bridge by connecting rods that transfer vertical movement of the roller to the bridge to release lowering movement of gripper arms. The webs are differentiated in curvature characteristics in an area of a punching station (102), a pulling station (103) and a cantilever arm (104). The bridge is rotatably mounted against the carriage.
Patent DE-102010000688-A1 (DE)
Title: Getriebeanordnung sowie Abgasturbolader
Inventor: BAEUERLE MICHAEL
IPC: F02B37/12
Filed: 2010-01-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Getriebeanordnung (1) für eine Verstelleinrichtung, insbesondere eines Wastegates eines Abgasturboladers, mit einem Viergelenk-Koppelgetriebe (2), welches über eine über ein Getriebe (11) mit einem Antrieb wirkverbundene Antriebsschwinge (3), eine Abtriebsschwinge (4) und eine die Antriebsschwinge (3) und die Abtriebsschwinge (4) wirkverbindende Koppel (5) verfügt, wobei das Getriebe (11) ein dem Antrieb zugeordnetes Antriebsrad (12) und ein der Antriebsschwinge (4) zugeordnetes, mit dem Antriebsrad (12) zusammenwirkendes Abtriebsrad (13) aufweist. Dabei ist vorgesehen, dass das Antriebsrad (12) einen sich über den Umfang ändernden Wälzkurvenradius (r1, r2, r3) und das Abtriebsrad (13) einen zu diesem komplementär verlaufenden Wälzkurvenradius (r'1, r'2, r'3) aufweisen, wobei die Wälzkurvenradien (r1, r2, r3; r'1, r'2, r'3) in einem Drehwinkelbereich um die Strecklage des Viergelenk-Koppelgetriebes (2) zumindest bereichsweise zur Ausbildung einer ersten Übersetzung des Getriebes (11) und außerhalb des Drehwinkelbereichs zur Ausbildung mindestens einer zweiten, zur ersten Übersetzung größeren Übersetzung gewählt sind. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Abgasturbolader.
Patent DE-102010001196-A1 (DE)
Title: Vereinfachte Vorrichtung einer Kameraeinheit eines Kraftfahrzeugs
Inventor: SCHUETZ HEIKO
IPC: B60R11/04
Filed: 2010-01-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einer Kameraeinheit (10), die in eine Ruheposition (A) und in eine aktive Position (B) bringbar ist, und einem Schutzelement (12), das in eine Schließstellung (C) und in eine Offenstellung (D) führbar ist, wobei in der Schließstellung (C) des Schutzelementes (12) die Kameraeinheit (10) sich in ihrer Ruheposition (A) von außen unzugänglich hinter dem Schutzelement (12) und in der Offenstellung (D) des Schutzelementes (12) die Kameraeinheit (10) sich in der aktiven. Position (B) zur Bilderfassung befindet, und mit einer Antriebseinheit (11) zur Bewegung der Kameraeinheit (10) und des Schutzelementes (12), und bei der die Kameraeinheit (10) und das Schutzelement (12) beweglich aneinander angelenkt sind. Ferner betrifft die Erfindung ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug, mit einer derartigen Vorrichtung.
Patent DE-102010001268-A1 (DE)
Title: External rear view mirror for motor vehicle, has base part for determining at vehicle and mirror part with housing and mirror surface, where swivel device is provided with double pivot hinge with two swivel joints
Inventor: KOHERR MICHAEL
IPC: B60R1/06
Filed: 2010-01-27
Abstract: The external rear view mirror (1) has a base part (2) for determining at a vehicle and a mirror part (3) with housing (4) and a mirror surface (5). A swivel device (6) is provided with a double pivot hinge (7) with two swivel joints (8,9), where the former swivel joint is provided with a swivel axis (S-1) and the latter swivel joint is provided with another swivel axis (S-2). The mirror part is pivoted between handling position and front pivoting position by the former swivel joint and is pivoted between handling position and rear pivoting position by the latter swivel joint.
Patent DE-102010001484-A1 (DE)
Title: Transmission device for use as e.g. data transmitter for contactless bidirectional transmission of data with sensor in transmission system, has compensating coil compensating influence of energy field provided on data coil
Inventor: FROHN PAUL
IPC: G08C17/04
Filed: 2010-02-02
Abstract: The device (12) has an energy coil (44) performing contactless energy transmission via electromagnetic energy field and a data coil unit (52) with a data coil (54) for contactless data transmission. A compensating coil device (60) is actuated with a compensating coil (62) based on the energy field produced by the energy coil. The compensating coil is formed and coupled to the data coil, so that the compensating coil partly compensates influence of the energy field provided on the data coil. The data coil and the compensating coil are switched in an anti-serial manner. An independent claim is also included for a method for contactless inductive energy transmission and transfer of data.