baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2640958-T3 (ES)
Title: Edificación para cultivar cultivos en bandejas con sistema de transporte para mover las bandejas
Inventor: HASSLE HANS
IPC: A01G9/14
Filed: 2012-10-31
Granted: 2017-11-07
Abstract: Una edificación (1) de gran altura para cultivar cultivos en bandejas y que tiene al menos un sistema de transporte para mover las bandejas, caracterizada porque al menos uno de al menos un sistema (7, 7', 7'') de transporte comprende una pluralidad de porciones (14) de pista esencialmente horizontales, teniendo cada una un eje (15) de longitud, en el que las porciones (14) de pista se unen a las estructuras (3) de piso de la estructura (2) de la edificación, extendiéndose las porciones de pista en paralelo entre sí y estando dispuestas una encima de la otra en un plano vertical, teniendo los medios de transporte para el movimiento de las bandejas (8) un eje de longitud respectivo a lo largo del eje (15) de longitud de las porciones (14) de pista, siendo el eje de longitud de cada bandeja sustancialmente perpendicular al eje de longitud de las porciones de pista, medios (18) de conexión de pista que conectan una porción (14) de pista con otra porción (14) de pista situada uno o más niveles por debajo, para el transporte por lo menos parcialmente por gravedad de las bandejas (8) a lo largo de un eje (19) de longitud de los medios (18) de conexión de pista, con el eje de longitud de cada bandeja en paralelo con el eje de longitud de los medios de conexión de pista.
Patent ES-2809214-T3 (ES)
Title: Cables de energía y/o telecomunicaciones que comprenden una composición ceramificable
Inventor: MARTINEZ AGEA JUAN DE DIOS
IPC: C08K5/49
Filed: 2012-05-16
Granted: 2021-03-03
Abstract: Los cables eléctricos destinados a trabajar en condiciones extremas de calor y temperaturas son propensos a la degradación y/o destrucción de sus capas protectoras, motivo por el cual es de suma importancia por motivos de seguridad que las mismas estén fabricadas con materiales resistentes al fuego, retardadores del mismo en caso de incendio. La presente invención propone la obtención de un cable de energía y/o telecomunicación, que comprende al menos: un elemento conductor eléctrico y/o óptico, recubierto de al menos una capa eléctricamente aislante, pudiendo también comprender una cubierta de protección envolviendo uno o varios elementos conductores aislados, con la particularidad que la cubierta y/o aislamiento del cable comprende: a) Un polímero orgánico extruíble o la mezcla de varios polímeros orgánicos extruíbles; b) Un fosfato inorgánico ordenado jerárquicamente sobre filosilicatos; y c) Otras cargas inorgánicas secundarias.
Patent ES-2602321-T3 (ES)
Title: Sensor codificado genéticamente para la cuantificación de lactato, y métodos para cuantificar tasas metabólicas y transporte de lactato
Inventor: BARROS OLMEDO LUIS FELIPE
IPC: G01N33/542
Filed: 2012-04-13
Granted: 2017-02-20
Abstract: Un nanosensor de lactato basado en la técnica de Transferencia de Energía de Resonancia de Förster (FRET) CARACTERIZADO porque comprende un factor de transcripción bacteriano, LldR, intercalado entre cualesquiera fragmentos de proteínas fluorescentes donante y aceptor adecuados que son capaces, en combinación, de servir como fragmentos donante y aceptor de FRET, los cuales se puede expresar en células individuales o poblaciones de células, células adherentes o en suspensión, en un cultivo celular, un cultivo de tejido, un cultivo celular mixtoo en un explante de tejido.
Patent ES-2535182-T3 (ES)
Title: Conector retirable para bomba peristáltica
Inventor: CITTADINI MARCO
IPC: F04B43/12
Filed: 2013-04-26
Granted: 2015-05-06
Abstract: Bomba peristáltica que comprende un conector (10) retirable, constituido por material de plástico elásticamente flexible, para la conexión hidráulica entre un tubo (F) flexible, alojado de manera arqueada dentro de un asiento (S) de una bomba peristáltica (P), y dos tubos (T, T') flexibles externos a dicho asiento (S), para la alimentación y suministro de un fluido, respectivamente, estando situado dicho conector (10) retirable entre dos alojamientos (M, M') de fijación opuestos, previstos en una abertura (A) lateral de dicho asiento (S), comprendiendo dicho conector (10) retirable dos secciones (11, 11') tubulares, mutuamente superpuestas y 10 en un único cuerpo, en la que los ejes, en vista en planta, forman una configuración sustancialmente en forma de X, caracterizada porque cada una de dichas secciones (11, 11') tubulares, comprende: - un primer extremo (12, 12') que incluye una cavidad (13, 13') cilíndrica de mayor diámetro; extremo que, cuando dicho conector (10) está alojado en dicha abertura (A) de dicho asiento (S), está situado dentro de dicho asiento (S) y en el que se fija, con sellado, un respectivo extremo de dicho tubo flexible de mayor diámetro (F); - un segundo extremo (14, 14'), que, cuando dicho conector (10) está alojado en dicha abertura (A) de dicho asiento (S), es en parte externo con respecto a dicho asiento (S), e incluye una cavidad (15, 15') cilíndrica de menor diámetro con respecto a la de dicho primer extremo, y en el que se fija con sellado un extremo de uno respectivo de dichos tubos (T, T') flexibles de menor diámetro, y porque cada par de extremos de dichas secciones (11, 11') tubulares formado por un primer y por un segundo de dichos extremos (12/14', 12'/14) de una y otra sección (11, 11') tubular, proporciona una sujeción (16, 16') elástica sustancialmente en forma de V, que, cuando dicho conector (10) está alojado en dicha abertura (A) de dicho asiento (S), rodea elásticamente uno respectivo de dichos alojamientos (M, M') de fijación, manteniendo de manera estable en posición el propio conector (10) retirable, como resultado de la sujeción elástica bilateral que puede soltarse fácilmente mediante la extracción manual de dicho conector (10) desde arriba con respecto a dicho asiento (S).
Patent ES-2698598-T3 (ES)
Title: Tarjeta SIM para activar y configurar un dispositivo inalámbrico, sistema y método del mismo
Inventor: BERRY DAVID E
IPC: H04W8/26
Filed: 2013-08-21
Granted: 2019-02-05
Abstract: Un módulo extraíble que comprende un circuito integrado, en donde el módulo extraíble está acoplado comunicativamente a un dispositivo inalámbrico (200), a en donde el circuito integrado está configurado para almacenar información de identificación sobre un abonado, datos para la navegación automática a una primera ubicación de red predeterminada que aloja un servicio de activación (110) y a una segunda ubicación de red predeterminada que aloja un servicio de configuración (115); b en donde el módulo extraíble está configurado para activar automáticamente el dispositivo 10 inalámbrico para su uso en una red (105) accediendo al servicio de activación (110); y c en donde el módulo extraíble está configurado para recuperar información de configuración del servicio de configuración (115) en el dispositivo inalámbrico (200) para configurar el dispositivo inalámbrico (200) para su uso en la red (105), en donde la información de configuración recuperada incluye software requerido por un proveedor de telecomunicaciones para instalarlo en el dispositivo inalámbrico (200), en donde la configuración del dispositivo inalámbrico comprende: determinar si un consumidor del dispositivo inalámbrico (200) está suscrito a uno o más servicios de valor agregado; acceder a un servidor de configuración desde el dispositivo inalámbrico; y proporcionar al dispositivo inalámbrico uno o más servicios de valor agregado, en donde la provisión del dispositivo inalámbrico incluye la descarga y la instalación del software asociado a uno o más servicios de valor agregado, en donde la provisión del dispositivo inalámbrico incluye la recuperación de datos personales respaldados.
Patent ES-2937147-T3 (ES)
Title: Vectores arenavíricos defectuosos en la replicación
Inventor: PINSCHEWER DANIEL DAVID
IPC: C12N15/86
Filed: 2008-12-22
Granted: 2023-03-24
Abstract: La invención se refiere a una partícula de arenavirus infeccioso que está diseñada para contener un genoma con la capacidad de amplificar y expresar su información genética en células infectadas pero incapaz de producir más partículas de progenie infecciosas en células normales, no modificadas genéticamente. Uno o más de los cuatro marcos de lectura abiertos de arenavirus, glicoproteína (GP), nucleoproteína (NP), proteína de matriz Z y ARN polimerasa L dependiente de ARN, se eliminan o mutan para evitar la replicación en células normales pero aún permiten la expresión génica en vectores de arenavirus infectados. las células y los genes extraños que codifican un antígeno u otra proteína de interés o los ácidos nucleicos que modulan la expresión génica del huésped se expresan bajo el control de los promotores de arenavirus, sitios internos de entrada al ribosoma o bajo el control de elementos reguladores que pueden ser leídos por la ARN polimerasa dependiente de ARN viral, la ARN polimerasa I celular, la ARN polimerasa II o la ARN polimerasa III. Los arenavirus modificados son útiles como vacunas y agentes terapéuticos para una variedad de enfermedades.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2586280-T3 (ES)
Title: Ampolla para un líquido medicinal y procedimiento para la fabricación de una ampolla
Inventor: BRANDENBURGER TORSTEN
IPC: A61J1/14
Filed: 2013-07-16
Granted: 2016-10-13
Abstract: Ampolla (1) para un líquido medicinal con - un cuerpo de ampolla (10) para la recepción de un líquido medicinal, fabricándose el cuerpo de ampolla (10) como pieza de plástico moldeada por inyección por medio del procedimiento de moldeo de plástico por inyección, caracterizada por - una pieza de conexión (11) para la conexión de un dispositivo de extracción (2) a la ampolla (1), estructurándose la ampolla (1) de varias piezas y montándose la pieza de conexión (11) como pieza separada en el cuerpo de ampolla (10), fijándose la pieza de conexión (11) en arrastre de forma en el cuello (100) del cuerpo de ampolla (10) y disponiéndose entre el cuerpo de ampolla (10) y la pieza de conexión (11) un elemento de membrana (13) para la impermeabilización de una zona de transición entre el cuerpo de ampolla (10) y la pieza de conexión (11).
Patent ES-2880729-T3 (ES)
Title: Conjunto de motor hidráulico para un sistema de reabastecimiento de combustible aéreo
Inventor: BARTOV ASHER
IPC: B64D39/02
Filed: 2013-08-27
Granted: 2021-11-25
Abstract: Un conjunto de motor hidráulico (100) para un sistema de reabastecimiento de combustible aéreo, que comprende: un conducto de suministro (102) para transportar fluido hidráulico desde un sistema hidráulico de un avión, un conducto de retorno (104) para transportar fluido hidráulico al sistema hidráulico del avión y un conducto de bomba (106) para transportar fluido hidráulico entre el conducto de suministro (102) y el conducto de retorno (104); una válvula (108) que comprende una entrada acoplada al conducto de suministro y una salida acoplada al conducto de bomba; una motobomba de desplazamiento variable (110) que comprende un primer puerto (114) acoplado al conducto de retorno (104), un segundo puerto (116) acoplado al conducto de bomba (106) y un eje acanalado (118) para ser acoplado a un carrete de manguera (119) de un sistema de reabastecimiento de combustible aéreo, en donde la motobomba de desplazamiento variable (110) funciona en un modo de bomba para transportar fluido hidráulico desde el primer puerto (114) al segundo puerto (116) cuando el carrete de manguera rota en una dirección de seguimiento y en donde la motobomba de desplazamiento variable (110) funciona en un modo de motor para transportar el fluido hidráulico desde el segundo puerto (116) hasta el primer puerto (114) cuando el carrete de manguera rota en una dirección de retracción; y una válvula de alivio de la motobomba (112), que comprende: una cámara de control (302) dividida en una cámara de accionamiento (402) y una cámara de regulación (404) por un carrete (406) que tiene una primera cara (410) y una segunda cara (412), estando la cámara de accionamiento (402) en comunicación fluida con un conducto de entrada (318) y alojando un resorte de desviación (414) configurado para ejercer una carga sobre la primera cara (410), estando la cámara de regulación (404) en comunicación fluida con el conducto de bomba (106); y una cámara de mezclado (304) estando en comunicación fluida con el conducto de suministro (102), el conducto de bomba (106) y el conducto de retorno (104) y alojando una porción del carrete (406), separando el carrete (406) la cámara de mezclado (304) de la cámara de control (302), en donde el carrete (406) está configurado para controlar la mezcla del fluido hidráulico que fluye desde el conducto de suministro (102) y el conducto de bomba (106) a través de la cámara de mezclado (304) hacia el interior del conducto de retorno (104) cuando la motobomba de desplazamiento variable (110) funciona en el modo de bomba, y en donde el carrete (406) está configurado para prevenir que el fluido hidráulico fluya a través de la cámara de mezclado (304) hacia el interior del conducto de retorno (104) cuando la motobomba de desplazamiento variable (110) funciona en el modo de motor.
Patent ES-2665534-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fijar una pieza de conexión en la pared de una manguera de suministro de agua
Inventor: REITH WOLFGANG
IPC: B29L23/00
Filed: 2013-10-15
Granted: 2018-04-26
Abstract: Procedimiento para fijar una pieza de conexión (7) en la pared de una manguera de suministro de agua, en particular, para tuberías de riego por goteo, en las que una banda (1) compuesta de varias capas, hecha de material termoplástico y capas de tejido, que forma la pared de la manguera de suministro de agua, es conducida a través de un dispositivo de troquelado por ultrasonidos (2), en el que un resto (3) es extraído de la banda (1) por troquelado mediante un sonotrodo (10) configurado como punzón de troquel (9) y un yunque (13) configurado como matriz de troquel (12), entre los que es conducida la banda (1), y, durante la extracción del resto (3) de la banda (1) por troquelado, las zonas de borde (15) y las zonas de superficie adyacentes (17a, 17b) de la abertura (4) resultante son fundidas y selladas, en dichas aberturas resultantes (4) siendo insertada al menos una parte de la pieza de conexión (7) y conectada a la pared de la manguera de suministro de agua y, subsiguientemente, siendo la banda (1) doblada para tomar forma de tubería y soldada, caracterizado por que una primera parte (5) de la pieza de conexión (7) es insertada en la abertura (4) realizada en la banda (1) desde uno de los lados y una segunda parte (6) de la pieza de conexión (7) es dispuesta sobre la primera parte (5) de la pieza de conexión (7) desde el otro lado, y por que la banda (1), con la primera parte (5) y la segunda parte (6) insertada en la abertura (4), es alimentada entre un sonotrodo (21) y un yunque (22) de una instalación de soldadura por ultrasonidos (8), y la primera parte (5) de la pieza de conexión (7) y la segunda parte (6) de la pieza de conexión (7) son soldadas cada una de ellas a la banda (1) y entre sí.
Patent ES-2573311-T3 (ES)
Title: Plataforma de trabajo móvil
Inventor: SCHUCHARDT SVEN
IPC: E04G3/28
Filed: 2013-11-13
Granted: 2016-06-07
Abstract: Plataforma de trabajo (10) móvil para el montaje y desmontaje de cubiertas de tejado sobre una construcción de tejado, la plataforma de trabajo presenta: una construcción de soporte (11); al menos un rodillo de carga (18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27) que descuella hacia abajo de un lado inferior de la construcción de soporte; al menos un rodillo de guiado (42, 44) que sobresale hacia abajo del lado inferior de la construcción de soporte; en la que el rodillo de guiado resalta hacia abajo de una superficie de apoyo del rodillo de carga, de manera que descansa sobre una construcción de tejado; en la que el eje de rotación del rodillo de guiado está inclinado respecto al eje de rotación del rodillo de carga; en la que el al menos un rodillo de guiado está dispuesto de manera que se puede suspender en una construcción de tejado; y en la que la plataforma de trabajo se puede desplazar a lo largo de una construcción de tejado mediante la disposición del al menos un rodillo de guiado y del al menos un rodillo de carga; en la que la construcción de soporte está realizado como marco (11) rectangular; en la que el marco presenta dos lados longitudinales (14, 15) opuestos que discurren a lo largo de una dirección longitudinal (8) del marco; en la que el marco presenta dos lados frontales (16, 17) opuestos que discurren a lo largo de una dirección transversal (7) del marco; en la que el al menos un rodillo de carga está colocado en un lado longitudinal del marco y se puede regular a lo largo de la dirección longitudinal del marco; caracterizado porque entre los lados longitudinales (14, 15) opuestos del marco está colocado un travesaño (40) que se puede regular a lo largo de la dirección longitudinal (8) de la plataforma de trabajo; y estando colocado el al menos un rodillo de guiado (42, 44) en el travesaño (40), de modo que el al menos un rodillo de guiado se puede poner en contacto con una construcción de tejado.
Patent ES-2587684-T3 (ES)
Title: Solución para la aplicación de un patrón de contraste para la formación de imágenes tridimensionales
Inventor: LU JIAN
IPC: C09D7/63
Filed: 2013-03-19
Granted: 2016-10-26
Abstract: Una solución para la aplicación de un patrón de contraste a una superficie de un objeto para formar una imagen en tres dimensiones, que comprende: - una pluralidad de partículas suspendidas en la solución, consistiendo algunas de las partículas en partículas esféricas de dióxido de titanio; - un propulsor; - un disolvente intermedio soluble en el propulsor; y - un aglutinante polimérico adaptado para unir la pluralidad de partículas a la superficie del objeto, siendo soluble el aglutinante polimérico en el disolvente intermedio, - en el que la pluralidad de partículas consiste en dichas partículas esféricas de dióxido de titanio y partículas esféricas de carbono vítreo.
Patent ES-2773895-T3 (ES)
Title: Composiciones de sílice mesoporosa para modular las respuestas inmunitarias
Inventor: KIM JAEYUN
IPC: A61K9/16
Filed: 2013-04-16
Granted: 2020-07-15
Abstract: Una composición que comprende varillas de sílice mesoporosa que comprende un compuesto de reclutamiento celular inmune, en donde dicho compuesto de reclutamiento comprende un factor estimulante de la colonia de granulocito-macrófagos (GM-CSF), ligando 21 de quimiocina (motivo C-C) (CCL-21), ligando 19 de quimiocina (motivo C-C) (CCL-19), o ligando de tirosina quinasa 3 similar a FMS (Flt-3); y un compuesto de activación celular inmune que comprende un agonista de TLR, en donde el agonista de TLR comprende monofosforil lípido A (MPLA), un oligonucleótido de citosina-guanosina (CpG-ODN), CpG-ODN condensado con poli(etilenimina) (PEI), ácido policitidílico (poli I:C), PEI-poli (I:C), ácido poliadenílico-poliuridílico (poli (A:U)), PEI-poli (A:U), o lipopolisacárido (LPS), en donde dichas varillas comprenden una longitud de 5 μm a 500 μm.
Patent ES-2672239-T3 (ES)
Title: Reducción mejorada del dolor en el lugar de infusión para dispositivos de administración de fármacos
Inventor: SOLOMON IAN
IPC: A61N1/36
Filed: 2013-03-11
Granted: 2018-06-13
Abstract: Un parche (10) de infusión que comprende: - una cánula (70) - una base (90); - al menos una región (60) adhesiva en dicha base (90) apropiada para ser fijada a la piel; - al menos un área (50) de acceso a la piel en el seno de dicha base (90); - al menos un conducto (40) en comunicación de flujo con la mencionada al menos un área (50) de acceso a la piel; y - al menos un primer pequeño depósito (30) de anestésico que puede fijarse de manera desmontable en comunicación de flujo con la mencionada al menos un área (50) de acceso a la piel, en donde el mencionado al menos un conducto (40) facilita la transferencia de una sustancia anestésica contenida en el seno del mencionado al menos un primer pequeño depósito (30) de anestésico, favoreciendo la administración de dicha sustancia anestésica a la mencionada al menos un área (50) de acceso a la piel, y en donde la mencionada sustancia anestésica administrada a la mencionada área (50) de acceso a la piel puede ser rellenada al menos parcialmente sin necesidad de retirar el mencionado parche (10) de infusión.
Patent ES-2556908-T3 (ES)
Title: Paquetes infusión y  procedimiento de fabricación
Inventor: WOODWARD ADRIAN MICHAEL
IPC: B65B47/04
Filed: 2013-06-19
Granted: 2016-01-20
Abstract: Un procedimiento de fabricación de paquetes de infusión, comprendiendo el procedimiento: (a) proporcionar una primera lámina de material termoplástico (2) que es poroso o no poroso; (b) termoformar porciones de la primera lámina en una forma tridimensional; (c) proporcionar una segunda lámina de material; (d) dosificar una sustancia infusible en las porciones termoformadas de la primera lámina o sobre la segunda lámina; (e) sellar las láminas primera y segunda una a la otra para formar bolsillos que contienen la sustancia infusible, de tal manera que cada bolsillo incluye al menos una porción termoformada de la primera lámina; (f) cortar los bolsillos en los sellos para formar paquetes de infusión que tienen cada uno una cámara que contiene la sustancia infusible, en el que las porciones termoformadas de la primera lámina son porosas, que se caracteriza porque la primera lámina es una película de polímero con al menos una superficie en relieve.
Patent ES-2615102-T3 (ES)
Title: Vaso sanguíneo alogénico obtenido mediante bioingeniería
Inventor: SUMITRAN-HOLGERSSON SUCHITRA
IPC: A61K35/545
Filed: 2013-03-01
Granted: 2017-06-05
Abstract: Método in vitro de recelularización de un vaso sanguíneo que comprende introducir células endoteliales y células del músculo liso y/o células progenitoras para células endoteliales y del músculo liso en la luz de un vaso sanguíneo descelularizado y cultivar dicha población de células sobre el vaso sanguíneo descelularizado, recelularizando de ese modo el vaso sanguíneo, en el que dichas células endoteliales y células del músculo liso y/o células progenitoras para células endoteliales y del músculo liso se introducen como sangre completa.