baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009137008-A (RU)
Title: Межпозвонковый имплантат с эластичным конструктивным элементом
IPC: A61F2/30
Filed: 2008-01-16
Abstract: 1. Имплантат для введения между телами (2) позвонков позвоночника, содержащий имеющую первую контактную поверхность (9) для прилегания к одному из смежных тел (2) позвонков и вторую контактную поверхность (10) для прилегания к другому смежному телу (2) позвонка часть (3, 4) имплантата, отличающийся тем, что в образованной частью (3, 4) имплантата цепи передачи усилия между поверхностями прилегания смежных тел (2) позвонков расположен, по меньшей мере, один эластично податливый конструктивный элемент (11). !  2. Имплантат по п.1, отличающийся тем, что, по меньшей мере, один эластично податливый конструктивный элемент (11) согласован с первой контактной поверхностью (9) и/или второй контактной поверхностью (10). !  3. Имплантат по п. 1 или 2, отличающийся тем, что эластично податливый конструктивный элемент (11) выполнен из эластичного компактного материала. !  4. Имплантат по п.3, отличающийся тем, что в эластичном компактном материале образованы пластинки (12). !  5. Имплантат по п.1, отличающийся тем, что эластично податливый конструктивный элемент (11) выполнен с эластичной конфигурацией. !  6. Имплантат по п.2, отличающийся тем, что предусмотрено несколько эластично податливых конструктивных элементов (11) с равномерно распределенным по первой контактной поверхности (9) и/или второй контактной поверхности (10) расположением. !  7. Имплантат по п.1, отличающийся тем, что часть (3, 4) имплантата выполнена в виде трубчатой гильзы (6), в стенку которой интегрирован эластичный податливый конструктивный элемент (11). !  8. Имплантат по п.7, отличающийся тем, что эластично податливый конструктивный элемент (11) имеет в стенке гильзы (6) сотовую структуру. !  9. Имплантат по
Patent RU-2009138493-A (RU)
Title: Независимая от соединения передача обслуживания сеанса от исходного сеансового опорного сетевого контроллера (srnc) целевому srnc
IPC: H04W4/00
Filed: 2008-03-20
Abstract: 1. Способ передачи обслуживания сеанса, содержащий этапы, на которых: !  идентифицируют сеанс и терминал доступа (AT) для базовой станции; и !  передают владение сеансом от исходного сеансового контроллера целевому сеансовому контроллеру, причем сеанс передается независимо от соединения, ассоциированного с ним. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором используют уникальный идентификатор(ы) терминала доступа (UATI), который уведомляет базовую станцию об идентификационных данных сеанса. !  3. Способ по п.2, дополнительно содержащий этап, на котором предоставляют исходный сеансовый опорный сетевой контроллер (SRNC) в качестве исходного сеансового контроллера и целевой SRNC в качестве целевого контроллера в 3GPP2-системах. !  4. Способ по п.3, дополнительно содержащий этап, на котором повторно согласуют сеанс с целевым SRNC после завершения передачи сеанса. !  5. Способ по п.3, дополнительно содержащий этап, на котором принимают запрос на передачу SRNC посредством исходного SRNC, чтобы инициировать передачу сеанса. !  6. Способ по п.3, дополнительно содержащий этап, на котором предоставляют порядковые номера UATI базовым станциям, чтобы упростить идентификацию сеанса. !  7. Способ по п.3, дополнительно содержащий этап, на котором блокируют сеанс посредством исходного SRNC, чтобы отклонять модификацию сеанса в ходе передачи сеанса. !  8. Способ по п.7, дополнительно содержащий этап, на котором разблокируют сеанс после завершения назначения UATI от целевого SRNC для AT. !  9. Способ по п.3, дополнительно содержащий этап, на котором уведомляют о передаче владения сеансом во все объекты, которые находятся на связи с AT. !  10. По меньшей мере, один пр
Patent RU-2009139848-A (RU)
Title: Хранилище сельскохозяйственной продукции
IPC: E04H5/08
Filed: 2009-10-29
Abstract: Хранилище сельскохозяйственной продукции, включающее фундамент, ограждение в виде арочного бескаркасного утепленного свода, бетонный пол, опорную стенку и систему вентиляции, содержащую магистральный канал, образованный внутренней поверхностью нижней части свода и опорной стенкой, и воздуховодами, отличающееся тем, что ограждение выполнено из панелей, содержащих два слоя металлического гофрированного П-образного профиля с теплоизоляцией между ними, опорная стенка выполнена в виде стоек двутаврового сечения с горизонтально закрепленными на них металлическими листами П-образного профиля и прямоугольными трубами, уложенными в углубления профиля, а воздуховоды выполнены в виде телескопических перфорированных каналов, расположенных перпендикулярно опорной стенке по всей площади хранилища.
Patent RU-2009141711-A (RU)
Title: Детектирование отпечатка пальца
IPC: A61B5/117
Filed: 2008-04-10
Abstract: 1. Способ детектирования латентного отпечатка пальца на поверхности, содержащий приложение электрического потенциала к металлической подложке так, что образуется разностная плотность заряда, соответствующая местоположению, по меньшей мере, составляющей, части латентного отпечатка пальца или полного латентного отпечатка пальца на его поверхности, а также применение детекторного элемента для избирательного притягивания или отталкивания от поверхности, совпадающей с поверхностью, соответствующей, по меньшей мере, составляющей, части латентного отпечатка пальца или полному латентному отпечатку пальца на поверхности, либо избирательного притягивания или отталкивания от зоны, не совпадающей с поверхностью, соответствующей, по меньшей мере, составляющей, части отпечатка пальца или полному отпечатку пальца так, чтобы, по меньшей мере, составляющую, часть латентного отпечатка пальца или полный латентный отпечаток пальца можно было локализовать и детектировать. !  2. Способ по п.1, содержащий создание более низкой плотности заряда на поверхности, совпадающей, по меньшей мере, с составляющей, частью латентного отпечатка пальца или полным латентным отпечатком пальца, чем плотность заряда в зоне, не совпадающей, по меньшей мере, с составляющей, частью латентного отпечатка пальца или полным латентным отпечатком пальца. !  3. Способ по п.1 или 2, содержащий приложение электрического потенциала, составляющего около 2,5 кВ. !  4. Способ по п.1 или 2, в котором применение детекторного элемента дополнительно содержит нанесение проводящего порошка на поверхность так, чтобы проводящий порошок притягивался к поверхности, совпад�
Patent RU-2010105730-A (RU)
Title: Способ комбайновой уборки семенных посевов горчицы при возделывании в рисовых чеках и молотильное устройство для его осуществления
IPC: A01F11/00
Filed: 2010-02-19
Abstract: 1. Способ комбайновой уборки семенных посевов горчицы при возделывании в рисовых чеках, включающий выполнение прокосов по периметру технологических дорог, вдоль оросительного канала и длинной стороны рисового чека, срезание и обмолот растений горчицы при движении уборочной машины, измельчение стеблей и их укладку на скошенные полосы, отличающийся тем, что в фазе молочно-восковой спелости ведут обмолот семян горчицы на технические цели и выполняют узкие прокосы шириной или 3,2 м, или 4,1 м, равной ширине хедера уборочной машины с оставлением между ними широких нескошенных полос, ширина которых кратна ширине узких полос, а при достижении полной (технической) спелости семян горчицы широкие полосы скашивают и обмолачивают на семеноводческие цели. !  2. Молотильное устройство для обмолота легкоповреждаемых сельскохозяйственных культур, например горчицы, содержащее прутково-планчатую деку, барабан в виде приводного вала, зафиксированных на нем клиновыми шпонками дисков с подбичниками, установленными попарно в диаметральной плоскости барабана, и бичи из эластичного материала, закрепленных с возможностью демонтажа на подбичниках, отличающееся тем, что каждому бичу в сечении придана форма равнобокой трапеции, смонтированного широким основанием в переходном элементе, имеющего в сечение С-образную форму, при этом концы эластичных бичей в переходных элементах зафиксированы натяжными устройствами, а средние участки бичей - фиксаторами.
Patent RU-2010108444-A (RU)
Title: Способ осаждения композиционных электрохимических покрытий на внутренние поверхности деталей машин
IPC: C25D5/08
Filed: 2010-03-09
Abstract: Способ осаждения композиционных электрохимических покрытий на внутренние поверхности деталей машин, включающий создание между поверхностями анода и катода межэлектродного пространства с подачей в созданное пространство электролита - суспензии, содержащего частицы дисперсной фазы, имеющего вращательно-поступательное движение с определенными угловой и осевой скоростями, отличающийся тем, что катоду придается вращательное движение с определенной угловой скоростью, а концентрация частиц дисперсной фазы в электролите связана с угловой скоростью вращения катода и заданным содержанием дисперсной фазы в покрытии, угловая скорость вращения катода определяется из выражения !     !  где Rк - радиус поверхности катода, !  а связь концентрации частиц дисперсной фазы в электролите с угловой скоростью вращения катода и заданным содержанием дисперсной фазы в покрытии выражается соотношением: !     !  где ωк - угловая скорость вращения катода; !  Ke - концентрация частиц дисперсной фазы в электролите; !  Ra - радиус поверхности анода; !  Rк - радиус поверхности катода; !  η - катодный выход по току; !  ε - электрохимический эквивалент металла покрытия; !  J - величина технологического тока; !  ρm - плотность металла покрытия; !  Kf - коэффициент объемной концентрации частиц дисперсной фазы в покрытии; !  δ - заданная толщина покрытия; !  Lк - длина поверхности катода; !  d - диаметр частицы; !  ρf - плотность частицы; !  ρe - плотность электролита; !  νe - кинематическая вязкость электролита; !  θ - коэффициент, учитывающий форму частицы.
Patent RU-2010114630-A (RU)
Title: Сталь для корпусных конструкций атомных энергоустановок повышенного ресурса
IPC: C22C38/08
Filed: 2010-04-12
Abstract: Сталь для корпусных конструкций атомных энергоустановок повышенного ресурса, содержащая углерод, кремний, марганец, хром, никель, молибден, ванадий, медь, мышьяк, сурьму, олово, азот, алюминий, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит ниобий, при следующем соотношении, мас.%: !          углерод 0,13-0,18   кремний 0,05-0,10   марганец 0,30-0,60   хром 2,70-3,00   никель 0,60-0,80   молибден 0,60-0,80   ванадий 0,25-0,35   медь 0,01-0,05   ниобий 0,04-0,06   алюминий 0,01-0,02   сера 0,002-0,007   фосфор 0,002-0,007   мышьяк 0,001-0,005   сурьма 0,001-0,005   олово 0,001-0,005   кобальт 0,005-0,025   азот 0,04-0,08   железо остальное,        !  при этом суммарное соотношение (P+Sn+Sb+As) не должно превышать 0,02.
Patent RU-2010118179-A (RU)
Title: Способ стерилизации консервов "огурцы маринованные"
IPC: A23L3/00
Filed: 2010-05-05
Abstract: Способ стерилизации огурцов маринованных, характеризующийся тем, что банки после закатки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок и подвергаются нагреву в воде температурой, равной 70°С в течение 6 мин с последующим переносом в воду температурой 85°С на 6 мин и далее в воду температурой 100°С на 16 мин, после чего охлаждают в воде температурой 80°С в течение 7 мин, далее в ваннах с температурой воды 60°С в течение 7 мин и 40°С в течение 7 мин и при этом, в процессе тепловой обработки, банки вращаются с донышка на крышку с частотой 0,33 с-1.
Patent RU-2010126010-A (RU)
Title: Заглушка трубопроводов с манипулятором
IPC: E02D23/00
Filed: 2010-06-28
Abstract: 1. Заглушка трубопроводов включает: по меньшей мере, два сегмента, соединенных между собой петлями, образуя незамкнутый контур; по меньшей мере, один замок фиксирующий сегменты в состоянии охвата аварийного трубопровода, образуя замкнутый контур; по меньшей мере, одно приспособление, облегчающее улавливание аварийного трубопровода; по меньшей мере, одно приспособление для фиксации заглушки на аварийном трубопроводе; по меньшей мере, одно уплотнительное кольцо, улучшающее герметизацию стыка; по меньшей мере, один трубопровод для подачи тампонажной смеси, размещенные в по меньшей мере, одной секции; по меньшей мере, один механизм, обеспечивающий перемещение сегментов для охвата аварийного трубопровода; по меньшей мере, один отвод (или без него), обеспечивающий удаление из секций перекачиваемого материала, устанавливаемая на аварийный трубопровод с помощью различных механизмов, или с манипулятором, который включает: каркас из жестко соединенных между собой различных элементов, обеспечивающий перемещение подвижных элементов с большой амплитудой; различные подвижные элементы, обеспечивающие удержание и перемещение в продольном, поперечном и вертикальном направлениях заглушки, элементов системы управления и другого оборудования; элементы системы управления, обеспечивающие управление установкой заглушки; другое оборудование, облегчающее установку заглушки; по меньшей мере, одну оболочку (или без нее) для возведения, по меньшей мере, одного саркофага. !  2. Заглушка трубопроводов с манипулятором по п.1, отличающаяся тем, что состоит из трех и более сегментов. !  3. Заглушка трубопроводов с манипулятором по п.1, от
Patent RU-2010128604-A (RU)
IPC: C01G45/06
Filed: 2008-12-09
Abstract: Manganese tetrafluoride is prepared by a reaction between manganese difluoride or manganese trifluoride particles and elemental fluorine. During the reaction, surfaces of the particles are rendered fresh, e.g. by mechanical impact on the particles. Thereby, also agglomeration, sintering or vitrification of the particles is prevented. The impact is not so intensive that the particles would be crushed.
Patent RU-2010129841-A (RU)
Title: Адаптация ширин импульсов словарной шины в запоминающих системах
IPC: G11C29/50
Filed: 2008-12-15
Abstract: 1. Устройство, содержащее запоминающую систему, причем запоминающая система содержит: !  запоминающее устройство, работающее согласно импульсу словарной шины (WL) с ассоциированной шириной импульса WL; !  модуль встроенного самотестирования (BIST), который взаимодействует с запоминающим устройством, причем BIST-модуль выполнен с возможностью проводить самотестирование внутренней функциональности запоминающего устройства и предоставлять сигнал, указывающий то, прошло или не прошло запоминающее устройство самотестирование; и !  схему адаптивного управления WL, которая взаимодействует с BIST-модулем и запоминающим устройством, причем схема адаптивного управления WL выполнена с возможностью регулировать ширину импульса WL запоминающего устройства на основе сигнала, предоставленного посредством BIST-модуля. !  2. Устройство по п.1, в котором схема адаптивного управления WL выполнена с возможностью увеличивать ширину импульса WL, если сигнал, предоставленный посредством BIST-модуля, указывает, что запоминающее устройство не прошло самотестирование, и уменьшать ширину импульса WL, если сигнал, предоставленный посредством BIST-модуля, указывает, что запоминающее устройство прошло самотестирование. !  3. Устройство по п.2, в котором схема адаптивного управления WL дополнительно выполнена с возможностью инструктировать BIST-модуль на выполнение последующих самотестирований внутренней функциональности запоминающего устройства по мере того, как ширина импульса WL увеличивается или уменьшается до тех пор, пока результат самотестирования не изменяется с прохождения на не прохождение или с не прохождения на прохождение. !  4. Устройство п
Patent RU-2010131820-A (RU)
Title: Распределительное устройство для упакованных в коробки товаров для розничных магазинов
IPC: B65D25/00
Filed: 2010-07-28
Abstract: 1. Распределительное устройство для упакованных в коробки товаров для розничных магазинов, отличающееся тем, что оно содержит !  множество пластин (10), установленных рядом и расположенных на расстоянии с помощью сборочных средств (24, 26, 28), причем каждая пластина содержит ряд вертикальных параллельных прорезей (30, 32), которые совмещаются в соседних пластинах; !  соответствующие жесткие ребра (34, 36), проходящие через совмещенные вертикальные прорези всех пластин, в результате чего ребра и пластины образуют множество прямоугольных отделений для размещения упакованных в коробки товаров, расположенных стопкой; и !  опорные полки (40, 70), соединенные с пластинами на ступенчато расположенных высотах под каждым отделением, в результате чего полки предотвращают выпадение товаров, содержащихся в отделениях, при обеспечении горизонтального поочередного извлечения их внизу. !  2. Распределительное устройство по п.1, отличающееся тем, что каждая из упомянутых пластин (10) также содержит множество горизонтальных прорезей (38) на ступенчато расположенных высотах под каждым отделением, и упомянутые опорные полки образованы с помощью планок (40), проходящих через соответствующие горизонтальные прорези. !3. Распределительное устройство по п.1, отличающееся тем, что упомянутые опорные полки образованы с помощью ушек (70), выступающих в сторону под прямыми углами от выровненных частей нижней кромки каждой пластины (10). !  4. Распределительное устройство по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что упомянутые ребра (34, 36) удерживаются в поперечном направлении с помощью жестких панелей (42), прикрепленных к сборочным средствам (24, 26, 38). !  5. Распределит
Patent RU-2010138863-A (RU)
Title: Способ и устройство для передачи электрической энергии (варианты)
IPC: H02J9/06
Filed: 2010-09-22
Abstract: 1. Способ передачи электрической энергии путем создания резонансных колебаний от преобразователя частоты в цепи, состоящей из двух резонансных контуров, двух высокочастотных трансформаторов и однопроводной линии между ними, и передачи резонансных колебаний электромагнитной энергии от резонансного контура первого высокочастотного трансформатора к резонансному контуру второго высокочастотного трансформатора по однопроводной изолированной от земли электрической линии, преобразования тока высокой частоты в постоянный ток и затем в инверторе в переменный ток промышленной частоты, отличающийся тем, что передачу электрической энергии осуществляют симметрично вдоль однопроводной линии в обоих направлениях путем создания резонансных колебаний от преобразователя-инвертора с каждой стороны линии, преобразования тока высокой частоты в постоянный ток и затем в переменный ток промышленной частоты в преобразователе-инверторе с каждой стороны однопроводной линии, при этом преобразователь частоты используют в качестве инвертора при приеме электрической энергии, а инвертор используют в качестве преобразователя частоты при передаче электрической энергии. !  2. Способ передачи электрической энергии по п.1, отличающийся тем, что электрическую энергию передают по n-однопроводным линиям в обоих направлениях вдоль каждой однопроводной линии, причем все однопроводные линии имеют точки пересечения между собой с электрическим контактом. !  3. Способ передачи электрической энергии по п.1, отличающийся тем, что электрическую энергию передают между двумя отрезками однопроводниковой линии симметрично в обоих направле�
Patent RU-2010142617-A (RU)
Title: Способ увлажнения, омоложения и очистки кожи и устройство для его реализации
IPC: A61H7/00
Filed: 2010-10-18
Abstract: 1. Способ увлажнения, омоложения и очистки кожи, заключающийся в воздействии на кожный покров пневмомеханического пилинга, отличающийся тем, что пилинг ведут высокоскоростной охлажденной газодинамической струей при температуре в пределах (-3)-(-6)°С с микрочастицами льда, предварительно замороженного до температуры (-15)-(-18)°С, плавно перемещая над поверхностью обрабатываемого участка, при оптимальном времени воздействия на один участок не более 3-5 с. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что лед кроме дистиллированной воды содержит лечебные и профилактические фито- и минеральные добавки. !  3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что фитодобавки содержат, например, отвар лепестков розы или листьев мяты, или цветков ромашки. !  4. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что минеральные добавки содержат, например, микрочастицы жемчуга или янтаря. !  5. Устройство для увлажнения, омоложения и очистки кожи, содержащее корпус с газодинамическим сужающимся соплом с одной стороны и электро- и пневморазъемы с другой стороны, отличающийся тем, что устройство содержит последовательно размещенные на одной оси сужающееся сменное сопло-насадок, магнитную ловушку, генератор микрочастиц льда с электродвигателем, ледяной стержень в цилиндрическом канале с поршнем и коаксиально размещенный относительно ледяного стержня кольцевой канал подачи охлажденного воздуха к генератору микрочастиц льда, который обеспечивает также термостатирование ледяного стержня.
Patent RU-2010144629-A (RU)
Title: Способ отображения температурного поля объекта
IPC: G01N25/72
Filed: 2010-11-02
Abstract: 1. Способ отображения температурного поля объекта, включающий измерение температуры в различных точках его поверхности, отличающийся тем, что предварительно в базу компьютера вводят изображение объекта, которое выводят его на экран монитора, точки измерения температуры на поверхности объекта отображают на изображении объекта на экране монитора и после проведения измерений и обработки результатов измерений в компьютере изображение температурного поля объекта компьютерной программой формируют на его изображении. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что температурное поле объекта формируют в компьютере путем интерполяции температур, измеренных в разных точках на поверхности объекта. !  3. Способ по п.2, отличающийся тем, что температурное поле объекта формируют в компьютере путем линейной интерполяции температур, измеренных в соседних точках на поверхности объекта !  4. Способ по п.2, отличающийся тем, что изображение температурного поля объекта выводят на экран монитора компьютера в соответствии с введенной в компьютерную программу цветовой палитрой, в которой каждому значению температуры соответствует определенный цвет. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что измерение температуры осуществляют инфракрасным термометром или инфракрасным пирометром. !  6. Способ по п.1, отличающийся тем, что температуру, измеренную в конкретной точке поверхности объекта, выводят в цифровом виде на экран монитора в соответствующую точку на изображении объекта.
Patent RU-2010146133-A (RU)
Title: Устройство для защиты органов слуха
IPC: H04R1/10
Filed: 2009-04-27
Abstract: 1. Устройство для защиты органов слуха, включающее закрытый наушник, располагаемый на каждом ухе пользователя и плотно прилегающий к его голове с образованием в наушнике и вокруг уха пользователя закрытого объема, один громкоговоритель, расположенный по меньшей мере в одном наушнике и содержащий звуковоспроизводящую мембрану, одна сторона которой обращена к уху пользователя, а противоположная сторона обращена к закрытому объему, ограниченному мембраной и корпусом, и блок управления громкоговорителем, отличающееся тем, что внутренняя область корпуса сообщается с окружающей средой вне закрытого объема наушника посредством по меньшей мере одного отверстия или канала в определенной стенке корпуса, общая площадь А которых удовлетворяет соотношению: !  5,5 мм2 > А > 0,1 мм2. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что корпус выполнен в виде капсулы, которая является интегрированной частью громкоговорителя. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что корпус является по меньшей мере частично частью наушника. !  4. Устройство по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что внутри закрытого объема наушника размещен поглотитель шума, при этом область между громкоговорителем и ухом пользователя свободна от шумового абсорбента или содержит поглотитель шума с более низким демпфированием. !  5. Устройство по п.1, отличающееся тем, площадь А удовлетворяет соотношению: !  0,5 мм2 > А > 0,1 мм2. !  6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что площадь А меньше 2% площади звуковоспроизводящей мембраны громкоговорителя, предпочтительно меньше 1% площади звуковоспроизводящей мембраны громкоговорителя. !  7. Устройство по п.4, отличающееся тем, что наушник им
Patent RU-2010147749-A (RU)
Title: Режущий диск для обработки мягколиственной древесины
IPC: B27B33/02
Filed: 2010-11-23
Abstract: Режущий диск для мягколиственной древесины, включающий корпус с режущими элементами, отличающийся тем, что на режущей поверхности элементов выполнены овальные вырезы, а общая разность высот режущих элементов составляет не менее толщины разрезаемого слоя, и на боковой поверхности режущих элементов выполнены пазы.