baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2784661-T3 (ES)
Title: Disposición de unión para elementos de unión de un vehículo ferroviario
Inventor: PRAMPER RAINER
IPC: B61G5/06
Filed: 2016-03-08
Granted: 2020-09-29
Abstract: Disposición de unión (1; 40), que presenta - un primer elemento de vehículo ferroviario (2; 41), - un segundo elemento de vehículo ferroviario (3; 42), en donde el primer y el segundo elemento de vehículo ferroviario están acoplados a una articulación giratoria (4) y pueden bascular uno en contra del otro alrededor de un eje de giro de la articulación (Z), - un primer mecanismo de conexión (9; 45, 46), - un segundo mecanismo de conexión (10; 47, 48), en donde el primer y el segundo mecanismo de conexión (9, 10; 45, 46, 47, 48) están dispuestos distanciados uno del otro y pueden bascular uno en contra del otro alrededor del eje de giro de la articulación (Z), - al menos un elemento de unión flexible (15, 16; 49, 50), en donde el elemento de unión (15, 16; 49, 50) está unido con una primera sección (23, 24) del elemento de unión (15, 16; 49, 50) al primer mecanismo de conexión (9; 45, 46) y con una segunda sección (25, 26) del elemento de unión (15, 16; 49, 50) al segundo mecanismo de conexión (10; 47, 48), caracterizada porque el primer mecanismo de conexión (9) está apoyado con movimiento giratorio alrededor de un primer eje de giro (D1), que es paralelo al eje de giro de la articulación (Z), en el primer elemento de vehículo ferroviario (2; 41), y/o el segundo mecanismo de conexión (10) está apoyado con movimiento giratorio alrededor de un segundo eje de giro (D2), que es paralelo al eje de giro de la articulación (Z), en el segundo elemento de vehículo ferroviario (3; 42).
Patent ES-2682177-T3 (ES)
Title: Sistema de cámaras que comprende varias cámaras de alojamiento dispuestas una al lado de otra en paralelo para alojar bolsas de plástico
Inventor: SANDER JÖRG
IPC: B65B43/14
Filed: 2016-03-11
Granted: 2018-09-19
Abstract: Sistema de cámaras (1) que comprende varias cámaras de alojamiento (3) dispuestas una al lado de otra en paralelo para el alojamiento y la dispensación de bolsas de plástico de manera que las bolsas de plástico pueden depositarse desde arriba en las cámaras de alojamiento, pueden guiarse hacia abajo en el sentido de la fuerza de gravedad y ahí pueden retirarse una a una, caracterizado porque las cámaras de alojamiento (3) están limitadas por paredes (2) que están formadas por partes de formato intercambiables (2) que pertenecen a un primer grupo de partes de formato intercambiables, en el que el sistema de cámaras comprende un segundo grupo de partes de formato, cuya geometría se distingue de la geometría de las partes de formato del primer grupo de partes de formato y que son intercambiables con las partes de formato del primer grupo de partes de formato, y en el que mediante el intercambio de las partes de formato (2) la anchura y/o el contorno de las cámaras de alojamiento (3) es variable y/o las cámaras de alojamiento están dotadas de elementos de retención de otra forma.
Patent ES-2770090-T3 (ES)
Title: Inmunoterapia novedosa contra diversos tumores, entre ellos tumores cerebrales y neuronales
Inventor: SCHOOR OLIVER
IPC: A61K38/16
Filed: 2009-09-28
Granted: 2020-06-30
Abstract: Péptido consistente en la secuencia de aminoácidos acorde con la SEQ ID N.º 6 para el uso en el tratamiento del cáncer.
Patent ES-2781757-T3 (ES)
Title: Recipiente para un detergente de inodoro
Inventor: SANDER IMMO
IPC: E03D9/03
Filed: 2016-07-20
Granted: 2020-09-07
Abstract: Recipiente (1) para un detergente de inodoros, con dos mitades (1a, 1b) conectadas entre sí por medio de un segmento articulado integralmente moldeado (1.1), que se pueden fijar entre sí estando plegadas y conformando una pluralidad de cámaras, y con un dispositivo de sujeción (1.50) mediante el cual el recipiente (1) puede insertarse en el borde de una taza del inodoro mediante ajuste forzado, caracterizado porque el recipiente está conformado mediante termoformado y troquelado de una película, presentando las dos mitades (1a, 1b) respectivamente una pestaña (1.4) integralmente moldeada, en la cual están integralmente moldeadas por deformación las proyecciones que conforman el dispositivo de sujeción (1.50).
Patent ES-2941910-T3 (ES)
Title: Método para estimar parámetros de máquinas de inducción
Inventor: YOO ANNO
IPC: H02P23/14
Filed: 2016-07-27
Granted: 2023-05-26
Abstract: La presente descripción se refiere a un método para estimar parámetros de una máquina de inducción y, más específicamente, a un método para estimar parámetros de una máquina de inducción que puede estimar parámetros de la máquina de inducción con mayor precisión incluso cuando está estacionaria utilizando ecuaciones de voltaje de la máquina de inducción. máquinas y técnicas de procesamiento de señales, sin hardware adicional.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2740799-T3 (ES)
Title: Unidad de ampliación para la ampliación espacial de una superficie de alojamiento de un dispositivo adaptador
Inventor: KOCH SIMON
IPC: B25H3/02
Filed: 2016-08-17
Granted: 2020-02-06
Abstract: Disposición de ampliación (380), que comprende: un dispositivo de ampliación (350) con un dispositivo adaptador (100) para la fijación de cuerpos de alojamiento (10, 102), y con una unidad de ampliación (300) en la cual está montado o puede montarse el dispositivo adaptador (100); y al menos un cuerpo de alojamiento (10, 102) que está fijado en el dispositivo adaptador (100) y/o en la estructura de ampliación (304); en donde el cuerpo de alojamiento (10, 102, 352) está seleccionado de un grupo que se compone de una maleta (10, 102) para transportar productos que deben transportarse, de una primera maleta (10) de un primer tamaño y de una segunda maleta (102) de un segundo tamaño, y de una caja de almacenamiento (352); en donde la unidad de ampliación (300) para la ampliación espacial de una superficie de alojamiento del dispositivo de alojamiento (100), para la fijación de cuerpos de alojamiento (10, 102, 352), presenta: una estructura soporte (302) que está preparada para soportar al menos de forma parcialmente circunferencial el dispositivo adaptador (100); una estructura soporte (304) que, en un estado del dispositivo adaptador (100) soportado mediante la estructura soporte (302), está preparada para ampliar la superficie de alojamiento del dispositivo adaptador (100), al menos de forma parcialmente circunferencial, más allá de su limitación espacial, en particular dentro de un plano, además en particular horizontal, asociado a la superficie de alojamiento; estructuras de fijación (306) en una superficie de ampliación de la estructura de ampliación (304), en donde las estructuras de fijación (306) están preparadas para la fijación del cuerpo de alojamiento (10, 102, 352); en donde la estructura de ampliación (304) está preparada para ampliar el dispositivo adaptador (100) exclusivamente en el área de dos bordes laterales (188) situados de forma opuesta uno con respecto a otro, y en áreas angulares adyacentes (190) del dispositivo adaptador (100).
Patent ES-2743273-T3 (ES)
Title: Viga de ventilador de rasqueta para una rasqueta en una sección de secador de una máquina de banda de fibra, y kit de instalación para formar un ventilador de rasqueta a partir de una viga de rasqueta en una sección de secador de una máquina de banda de fibra
Inventor: LUOSMA TOMMI
IPC: D21F5/04
Filed: 2016-09-15
Granted: 2020-02-18
Abstract: Una viga (10) de ventilador de rasqueta para una rasqueta en una sección (101) de secador de una máquina de banda de fibra, la rasqueta que comprende dicha viga (10) de ventilador de rasqueta, un soporte (52) de cuchilla sujeto a la viga (10) de ventilador de rasqueta y una cuchilla (54) de rasqueta adaptada en el soporte (52) de cuchilla para el rascado de un cilindro (101) de secado, la viga (10) de ventilador de rasqueta que incluye: - un cuerpo (12) hueco que comprende dos extremos (14, 15) y una pared (11) entre estos, - un equipo (16) de soporte adaptado en los extremos (14, 15) de dicho cuerpo (12) para soportar el cuerpo (12) por sus extremos a la máquina de banda de fibra, - un equipo (18) de alimentación de aire adaptado en conexión con un extremo (14, 15) del cuerpo (12) para llevar aire dentro del cuerpo (12), - un equipo (20) de guía de aire adaptado en el interior del cuerpo (12) para guiar el aire alimentado por dicho equipo (18) de alimentación de aire esencialmente de forma uniforme a lo largo toda la longitud del cuerpo (12), - una cámara (22) de compensación para compensar el aire procedente de dicho equipo (20) de guía de aire, - aberturas (24) formadas en la pared (11) del cuerpo (12) para alimentar el flujo de aire fuera del cuerpo (12), caracterizada porque la viga (10) de ventilador de rasqueta además incluye una guía (28) de aire adaptada para ser sujeta sobre la pared (11) en el exterior del cuerpo (12) en dichas aberturas (24), en el interior de cuya guía (28) de aire se ha formado dicha cámara (22) de compensación, y cuya guía (28) de aire incluye aberturas (30) de alimentación para alimentar aire desde la cámara (22) de compensación a la sección (101) de secador de la máquina de banda de fibra.
Patent ES-2686937-T3 (ES)
Title: Un procedimiento y aparato para producir una estructura absorbente
Inventor: CIPRIANI ALESSANDRO
IPC: D04H1/60
Filed: 2016-09-29
Granted: 2018-10-22
Abstract: Un procedimiento para producir una estructura absorbente (10, 10') para artículos sanitarios absorbentes, que comprende las etapas de: - hacer avanzar una primera capa no tejida (12, 12') a una primera velocidad (V1), con una primera superficie (18) de dicha primera capa no tejida (12, 12') orientada a una cámara de succión (28), - distribuir material granular superabsorbente (14, 14') en una segunda superficie (20) de dicha primera capa no tejida (12, 12') opuesta a dicha primera superficie (18), y - dar volumen a dicha primera capa no tejida (12, 12') por medio de una porción dentada (38, 38', 50) que penetra en dicha primera capa no tejida (12, 12') a través de dicha segunda superficie (20) y que es móvil capaz con respecto a dicha primera capa no tejida (12, 12') con una diferencia de velocidad (ΔV).
Patent ES-2750788-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos para la generación de modelos de búsqueda
Inventor: VISBAL ALEXANDER
IPC: G06F16/2455
Filed: 2016-12-29
Granted: 2020-03-27
Abstract: Un procedimiento (300, 700) implementado por un ordenador, que comprende: recibir (305), por medio de uno o más procesadores (1002) de un servidor (140) mediante una interfaz de usuario, una selección de un tipo de búsqueda; recibir (310), mediante la interfaz de usuario, una selección de dos o más fuentes de datos, comprendiendo las dos o más fuentes de datos al menos una fuente síncrona (410) de datos y al menos una fuente asíncrona de datos; en función de la selección del tipo de búsqueda y de las dos o más fuentes de datos, generar (315), por medio de los uno o más procesadores (1002) del servidor (140), un modelo normalizado de búsqueda, asociado con la selección del tipo de búsqueda y con las dos o más fuentes de datos, que tiene un conjunto de campos de entrada de datos para su representación visual en la interfaz de usuario; recibir (320), por medio de uno o más procesadores (1002) del servidor (140), una consulta de búsqueda que comprende un conjunto de elementos de consulta que rellena al menos parte del conjunto de campos de entrada de datos; acceder (325) a la al menos una fuente síncrona (410) de datos para consultar la al menos una fuente síncrona (410) de datos con uno o más elementos de consulta de búsqueda del conjunto de elementos de consulta, asociada la al menos una fuente síncrona (410) de datos con el servidor (140) que genera el modelo normalizado de búsqueda; provocar la presentación (330) de un conjunto de primeros resultados de búsqueda recibido procedente de la al menos una fuente síncrona (410) de datos; acceder (705) a la al menos una fuente asíncrona de datos para consultar la al menos una fuente asíncrona de datos con uno o más elementos de consulta de búsqueda del conjunto de elementos de consulta de búsqueda, siendo la al menos una fuente asíncrona de datos externa a la al menos una fuente síncrona (410) de datos y al servidor (140); recibir (710) un conjunto de segundos resultados procedente de la al menos una fuente asíncrona de datos; y provocar la presentación (715) de un conjunto de resultados consolidados que incluye el conjunto de primeros resultados y el conjunto de segundos resultados.
Patent ES-2671543-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica de citrato de sildenafilo en forma de suspensión para uso oral
Inventor: MARTINEZ ALZAMORA FERNANDO
IPC: A61P15/10
Filed: 2016-03-15
Granted: 2018-06-07
Abstract: Composición farmacéutica en forma de suspensión acuosa para administración oral que comprende: a) citrato de sildenafilo como principio activo, b) goma xantana; e c) hipromelosa.
Patent ES-2803652-T3 (ES)
Title: Dispositivo para detectar fraude en medidores y método relacionado
Inventor: FORTUNA PEREZ HILARIO
IPC: G01R22/06
Filed: 2016-04-21
Granted: 2021-01-28
Abstract: Dispositivo para detectar fraude en medidores, el fraud e que se produce al aplicar un campo magnético externo en el medidor (6) donde el dispositivo comprende: - al menos una banda magnética (2), y - medios (1) para acoplar al menos una banda magnética al medidor (6), caracterizado por que la al menos una banda magnética (2) está codificada con un patrón magnético, donde el patrón magnético de la al menos una banda magnética (2) es destruible mediante la aplicación del campo magnético externo.
Patent ES-2776449-T3 (ES)
Title: Métodos para preparar ligandos bi-aromáticos con enlace puente
Inventor: FALER CATHERINE ANNE
IPC: C07F7/00
Filed: 2016-04-18
Granted: 2020-07-30
Abstract: Un método para preparar un ligando fenólico biaromático con enlace puente de fórmula (I) a partir de un compuesto que contiene al menos un resto fenol en donde al menos un resto fenol permanece no protegido durante todas las etapas del método, y el método comprende al menos una etapa de acoplamiento de arilo; **(Ver fórmula)** en donde el método comprende la etapa de: tratar un fenol no protegido de fórmula (II) con un compuesto de fórmula (III) **(Ver fórmula)** en presencia de un catalizador para formar el compuesto de fórmula (I); en donde cada uno de R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10, R11, R12, R13 y R14 se selecciona independientemente del grupo que consiste en hidruro, haluro, hidrocarbilo opcionalmente sustituido, hidrocarbilo opcionalmente sustituido que contiene heteroátomo, alcoxi, ariloxi, sililo, borilo, dialquilamino, alquiltio, ariltio y seleno; opcionalmente, dos o más grupos R pueden combinarse juntos en estructuras de anillo con tales estructuras de anillo que tienen de 3 a 100 átomos que no son de hidrógeno en el anillo; A es un grupo puente que tiene de uno a 50 átomos que no son de hidrógeno; Y e Y' se seleccionan independientemente de O, S, NRa y PRa en donde Ra es hidrocarbilo opcionalmente sustituido; X es haluro; Ar es arilo opcionalmente sustituido o heteroarilo opcionalmente sustituido; Z y Z' se seleccionan independientemente de BRb2 y BF3-M+, en donde Rb se selecciona independientemente de hidruro, alquilo, hidroxi y alcoxi, en donde cuando ambos Rb son alcoxi, opcionalmente pueden combinarse para formar una estructura de anillo de fórmula BO2Rb2 y en donde M+ es un catión de metal alcalino.
Patent ES-2760673-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que contiene mirabegrón
Inventor: TAKAE SEIJI
IPC: A61P43/00
Filed: 2016-03-31
Granted: 2020-05-14
Abstract: Composición farmacéutica que comprende un complejo de mirabegrón o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo con sulfonato sódico de poliestireno, un espesante y una sustancia hidrófoba, en la que la sustancia hidrófoba es estearato de magnesio y/o estearato de calcio.
Patent ES-2762952-T3 (ES)
Title: Elemento de barra
Inventor: NIEDERLÄNDER JÖRN
IPC: B63B15/00
Filed: 2016-08-12
Granted: 2020-05-26
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un elemento de barra (1, 1') como elemento de construcción, en el que el elemento de barra (1, 1') está constituido por una pluralidad de listones (2) fabricados preferentemente de bambú y está realizado al menos por zonas como elemento hueco, estando realizado el espacio interior del elemento hueco al menos por secciones como garganta hueca por medio de una materia sintética o una resina introducidas en el elemento de barra (1, 1'), caracterizado por que el elemento de barra (1, 1') está recubierto en su pared interior de una materia sintética y/o una resina introducidas y, en un paso adicional, se mueve un émbolo móvil, con una sección transversal exterior redonda, por el espacio interior del elemento de barra (1, 1') o por medio de un tubo interior recubierto de un agente separador, que en su lado exterior está recubierto de un revestimiento exterior de materia sintética y/o de resina, preferentemente reforzado con fibras, y tras finalizar un proceso de endurecimiento del revestimiento exterior, dicho tubo interior se retira del elemento de barra (1, 1') extrayéndolo del mismo y, de esta manera, el elemento de barra (1, 1') puede fabricarse de forma reproducible en cada caso con una sección transversal interior con dimensiones definidas, en forma de una garganta hueca.
Patent ES-2748552-T3 (ES)
Title: Construcción de filtro inteligente para aparatos eléctricos, en particular máquinas secadoras/lavadoras-secadoras, método para realizar la construcción y método para detectar inmediatamente una obstrucción parcial o total de la construcción y un valor de humedad residual para optimizar el ciclo operativo del aparato
Inventor: CANONICO PAOLO
IPC: B01D46/44
Filed: 2016-05-13
Granted: 2020-03-17
Abstract: Una construcción de filtro inteligente para electrodomésticos, en particular máquinas secadoras / lavadoras-secadoras, para separar partículas sólidas de fluidos o gases, caracterizada porque dicha construcción de filtro está constituida por un material sintético de tejido de precisión monofilamento de tipo trama y urdimbre, y porque integrado o aplicado sobre dicho material de tejido hay medios sensores incorporados que definen un sistema capacitivo que forma una plantilla eléctricamente conductora-capacitiva adaptada para medir en tiempo real los valores de una humedad contenida en un flujo de aire que pasa a través de dicho material de tejido optimizando así un ciclo operativo de dicho electrodoméstico, dicha plantilla eléctricamente conductora estando definida por una configuración plana y comprende un primer y un segundo elementos extremos de pista conductores rectilíneos, que definen sustancialmente dos placas de condensadores y desde cada una de las cuales se extienden respectivamente una primera y segunda pluralidad de elementos de dedo conductores rectilíneos y paralelos mutuamente espaciados, los elementos de dedo de dicha primera pluralidad estando interdigitados operativamente con los elementos de dedo correspondientes de dicha segunda pluralidad.
Patent ES-2866942-T3 (ES)
Title: Herramienta de seguimiento óptico para la navegación de una intervención quirúrgica
Inventor: XU JIN
IPC: A61B34/00
Filed: 2016-08-25
Granted: 2021-10-20
Abstract: Una herramienta de seguimiento óptico para la navegación de una intervención quirúrgica, que comprende una base de montaje (1), en la que la base de montaje (1) está provista de dos a seis caras de soporte (2) en la misma, dos o cuatro bolas reflectantes (3) están montadas en cada una de los las caras de soporte (2), una cara de posicionamiento (5) está formada por un cuadrilátero con cuatro bolas reflectantes (3) situadas en la misma cara de soporte (2) como puntos extremos o formada por un cuadrilátero con cuatro bolas reflectantes (3) situadas en dos caras de soporte adyacentes (2) como puntos extremos, siendo un ángulo entre los vectores normales de superficie de dos caras de posicionamiento adyacentes (5) de 90° -140°, y dos caras de posicionamiento cualesquiera (5) de diferente forma o tamaño, caracterizada por que, cada una de las bolas reflectantes (3) está conectada a una cara de soporte respectiva (2) por medio de una base de montaje de bolas reflectantes (4); la base de montaje de la bola reflectante (4) comprende un soporte de bola (8), un anillo de sellado de goma (9) y una placa de cubierta anular (10), y el soporte de bola (8) está conectado fijamente a la cara de soporte (2); cada una de las bolas reflectantes (3) está compuesta por dos hemisferios con diámetros diferentes, en el que la porción hemisférica de mayor diámetro de la bola reflectante (3) es sostenida por el soporte de la bola (8) y a continuación es bloqueada y sujeta por la placa de cubierta anular (10) dispuesta en el soporte de bola (8) en forma de cierre, la parte semiesférica de menor diámetro de la bola reflectante (3) sobresale de la placa de cubierta anular (10), y el anillo de sellado de goma (9 ) está dispuesto entre el soporte de la bola (8) y la parte semiesfera de mayor diámetro de la bola reflectante (3).
Patent ES-2712685-T3 (ES)
Title: Cortacésped
Inventor: KURIYAGAWA KOJI
IPC: A01D34/82
Filed: 2017-02-27
Granted: 2019-05-14
Abstract: Un cortacésped (10) que comprende: una carcasa (11) que incluye un fondo abierto; un eje de rotación (41) que se extiende en una dirección vertical de la carcasa (11) y que incluye un extremo inferior (41a) situado dentro de la carcasa (11); una hoja de corte (14) proporcionada para el eje de rotación (41) y alojada en la carcasa (11), extendiéndose la hoja de corte (14) a lo largo de una línea horizontal (46) que es perpendicular al eje de rotación (41) caracterizado por una aleta (52) provista para al menos parte de la hoja de corte (14), teniendo la aleta (52) un ángulo de batida (θr) variable a lo largo de la línea horizontal (46); un actuador (60) configurado para proporcionar una salida para el control del ángulo de batida (θr) de la aleta (52); y un mecanismo de transmisión (70) configurado para transmitir la salida del actuador (60) a la aleta (52), en el que el eje de rotación (41) comprende un eje hueco (41); y el mecanismo de transmisión (70) se aloja dentro del eje hueco (41).
Patent ES-2787274-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retención para un tubo de respiración y método para leer una codificación en una superficie de un tubo de respiración
Inventor: BUESS CHRISTIAN
IPC: A61B8/00
Filed: 2017-05-16
Granted: 2020-10-15
Abstract: Dispositivo de retención para un tubo de respiración para su uso en una aplicación de diagnóstico de la función pulmonar elegida del grupo que consiste en espirometría, mediciones de eliminación de gas, mediciones de dilución de gas y mediciones de difusión de gas, en donde el dispositivo de retención (1) consiste enteramente en un material que es transparente para la luz que tiene una longitud de onda en un primer intervalo de longitud de onda pero no transparente para la luz que tiene una longitud de onda en un segundo intervalo de longitud de onda, caracterizado por que el dispositivo de retención comprende un accesorio (8) que sirve para guiar, en su interior, luz que tiene una longitud de onda en el primer intervalo de longitud de onda emitida desde una fuente de luz (12) en una placa de circuito (11) hacia y a través de un cuerpo principal (3) del dispositivo de retención (1), en un dispositivo de detección (13) en la placa de circuito (11) apropiado para detectar la luz que tiene una longitud de onda en el primer intervalo de longitud de onda de manera que el haz de luz cambia su dirección dentro del accesorio (8), en donde la fuente de luz (12) y el dispositivo de detección (13) están orientados en la misma dirección, en donde el accesorio (8) se extiende alejándose de una porción lateral (9) del cuerpo principal (3) del dispositivo de retención (1), en donde el accesorio (8) tiene un extremo libre (80) dispuesto en un primer plano que se extiende en un ángulo de 30° a 120° a un segundo plano en el que se extiende la porción lateral (9) del cuerpo principal (3).