baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10160141-A1 (DE)
Inventor: HAAKE MATHIAS
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-12-07
Abstract: Selective liquid hydrogenation of carbonyl compounds to the corresponding alcohols is effected using a platinum/zinc oxide catalyst. <??>Selective liquid hydrogenation of carbonyl compounds of formula R<1>C(O)R<2> (I) to the corresponding alcohols of formula R<1>C(OH)R<2> (II) is effected using a platinum/zinc oxide catalyst. <??>R<1> and R<2> = H, optionally mono- or poly-unsaturated, optionally substituted 1-20C alkyl, optionally substituted aryl or optionally substituted heterocyclic group.
Patent DE-10162922-A1 (DE)
Inventor: ERDMANN KLAUS
IPC: F24C15/16
Filed: 2001-12-20
Abstract: The invention relates to an extraction system for a domestic appliance, especially a cooking device (10), comprising an item holder (11), at least one first, fixed support unit (12) and at least one second support unit (13) which can be guided on the first support unit (12) and which can be displaced with the item holder (11). In order to provide an extraction system and a cooking device fitted with a corresponding extraction system, especially offering increased comfort, the second support unit (13) has at least one bearing surface (14) for receiving forces (5) acting in an upward, vertical manner, caused by at least one overturning moment acting upon the item holder (11) in an extracted state.
Patent DE-10202705-A1 (DE)
Title: Lid integrated paper cup used in e.g. fast food restaurant, has curling edge which is curled inside upper end of cylinder, when lid is closed
Inventor: PARK KI BUM
IPC: B65D3/10
Filed: 2002-01-24
Abstract: A curling edge (4) is formed at upper circumference of a cup cylinder (1). The curling edge is curled inside by the upper end of the cylinder, when a lid (2) is closed.
Patent DE-10204298-A1 (DE)
Inventor: FRITZ MARKUS
IPC: F41A23/20
Filed: 2002-02-02
Abstract: The folding weapon mounting point (1), e.g. for a machine gun, is mounted as a whole, including possibly the sights, on movable rods (3, 6) and a spring support (7) on the side turning point, so that it can be moved between a transporting position and a functional position by means of an annular side turning mounting (2).
Patent DE-10204607-A1 (DE)
Inventor: HECKMEIER MICHAEL
IPC: C09K19/42
Filed: 2002-02-05
Abstract: A liquid crystal medium contains 5-(methyl-p,p'-biphenylene)-pent-2-ene.  A liquid crystal medium contains 5-(methyl-p,p'-biphenylene)-pent-2-ene of formula (I).
Patent DE-10204696-A1 (DE)
Title: Intranasal formulation, useful for the treatment and/or prophylaxis of acute rhinitis, colds and/or sinusitis, comprises polyethylene glycol as an inhibitor of viral adhesion to the intercellular adhesion molecule 1 receptor
Inventor: BANNERT DAGMAR
IPC: A61K31/765
Filed: 2002-02-06
Abstract: A formulation (A), containing at least one polyethylene glycol (PEG), useful for the treatment and/or prophylaxis of acute rhinitis, colds and/or sinusitis.
Patent DE-10207652-A1 (DE)
Title: Anzeigeinstrument für ein Fahrzeug
Inventor: KOMURA TAKASHI
IPC: G01R7/06
Filed: 2002-02-22
Abstract: Ein Anzeigeinstrument für ein Fahrzeug, das einen Schrittmotor M und eine Stoppereinheit S zum Stoppen des Zeigers bei einer Nullposition enthält, weist einen Speicher zum Vorspeichern eines elektrischen Winkels des Nullpegels als einen Korrekturwert auf, bei welchem ein Null-Rückkehrwechselsignal einen Nullpegel zumindest zweimal annimmt, nachdem ein Null-Rückkehrsignal zugeführt worden ist. Wenn die Phase des Null-Rückkehrwechselsignals den elektrischen Winkel eines Nullpegels annimmt, wird das Null-Rückkehrsignal gestoppt, um eine induzierte Spannung, die in den Stator des Schrittmotors induziert worden ist, vorzusehen. Falls die induzierte Spannung niedriger als eine Schwellwertspannung ist, wird es beurteilt bzw. festgestellt, daß der Zeiger gestoppt worden ist.
Patent DE-10207830-A1 (DE)
Title: Linienförmiger, hydraulischer Schwenkantrieb
Inventor: BREUER ULF
IPC: F15B15/08
Filed: 2002-02-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen linienförmigen, hydraulischen Schwenkantrieb, insbesondere für die Klappensteuerung aerodynamischer Strukturen. Der Schwenkantrieb (1) umfasst ein Gehäuse (2) mit Anschlüssen (3, 4) zum Einführen eines hydraulischen Mediums, einen innerhalb des Gehäuses (2) angeordneten Kolben (5), der durch Einwirken des hydraulischen Mediums axial verschiebbar ist, sowie eine mit Steilgewinden (8a, 8b) versehene Antriebswelle (6), die mit dem Kolben (5) zusammenwirkt, um die axiale Bewegung des Kolbens (5) in eine Rotationsbewegung zu übertragen, und ist dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebswelle (6) in den Kolben (5) eingebracht ist, wobei die Steilgewinde (8a, 8b) gleichsinnig ausgebildet sind und in den Kolben (5) eingreifen, und dass der Kolbenquerschnitt ein Polygon-Profil aufweist, um eine Drehbewegung des Kolbens (5) wirksam zu verhindern.
Patent DE-10210966-A1 (DE)
Title: Preparation of amino acids, particularly threonine, useful e.g. in animal nutrition, by growing Enterobacteriaceae having increased activity of the mglB gene
Inventor: RIEPING MECHTHILD
IPC: C12N15/31
Filed: 2002-03-13
Abstract: Preparation of L-amino acids (I), especially threonine, by fermenting a (I)-producing member of the Enterobacteriaceae in which the mglB gene is enhanced, particularly overexpressed. (I) is enriched in cells or medium and is recovered with some or all of the biomass retained in the product.  An Independent claim is also included for microorganisms of the family Enterobacteriaceae, especially Escherichia in which the mglB gene is enhanced, particularly overexpressed.
Patent DE-10211534-A1 (DE)
Title: Auslösevorrichtung für ein Schaltgerät
Inventor: LEITL WOLFGANG
IPC: H01H71/40
Filed: 2002-03-15
Abstract: Um eine mit einfachen Mitteln realisierbare Zusatzfunktion einer Auslösevorrichtung (1a, 1b) für ein Schaltgerät (2), insbesondere Schutzschaltgerät, bei Gewährleistung der konventionellen Schutzfunktion anzugeben, ist vorgesehen, dass ein elektromagnetischer Auslöser (4) neben einem kurzschlussstromsensiblen Auslöseglied (5) mit einem zugeordneten und von diesem betätigbaren Auslöseanker (8), ein von dem kurzschlussstromsensiblen Auslöseglied (5) unabhängiges, individuell ansteuerbares, weiteres Auslöseglied (6a, 6b) aufweist.
Patent DE-10213661-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Beschichtung eines metallischen Substrates
Inventor: BAYER CHRISTIAN
IPC: C23C16/44
Filed: 2002-03-27
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung einer Beschichtung eines metallischen Substrats in einem Rezipienten vorgeschlagen. Das Substrat wird mittels eines Inertgases in einem Plasma an der Oberfläche geätzt und dann nach einem plasmaunterstützten CVD-Verfahren beschichtet. Dem Inertgas wird zumindest zeitweise ein sauerstoffhaltiges Gas zugegeben.
Patent DE-10218860-A1 (DE)
Title: Plastic rotating cap for flagstaff, comprises tubular insert which fits into top of staff and cap which fits into this and has a transverse bore for fitting into a boom
Inventor: SINN SWEN
IPC: G09F17/00
Filed: 2002-04-26
Abstract: Plastic rotating cap for a flagstaff comprises a tubular insert (4) which fits into the top of the staff (3) and a cap (6) which fits into this. The cap has a transverse bore (31) for fitting a boom.
Patent DE-10225438-A1 (DE)
Title: Window pane of car window, comprising of horizontally movable and rotating rectangular pane segments
Inventor: KOELBL MICHAEL
IPC: E05F15/16
Filed: 2002-06-07
Abstract: Several parallel positioned rectangular pane segments (4) are swivel mounted to lateral guides (5a, 5b) and can be adjusted regarding their level of inclination (7) in relation to the weather conditions or the individual preference of the user. The window (2) can be completely opened by moving the horizontally positioned segments (4) vertically along the guides (5a, 5b) in order to be positioned on top of each other.
Patent DE-10225482-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug mit einer Heckklappe
Inventor: GAILLARD FRANCOIS DE
IPC: B62D25/10
Filed: 2002-06-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug, insbesondere eine Limousine oder einen Kombi, mit einer Heckklappe (9), die am Fahrzeug mittels einer Lagereinrichtung zum Schließen und zum Freigeben einer rückseitigen Beladeöffnung (14) eines Fahrzeuginnenraums oder Kofferraums (3) bewegbar gelagert ist, wobei die Heckklappe (9) mittels der Lagereinrichtung (16, 26) in einer Senk- bzw. einer Hubbewegung zwischen ihrer Schließstellung und einer abgesenkten Offenstellung, in der sie am Fahrzeugheck (2) in im wesentlichen vertikaler Ausrichtung angeordnet ist, verstellbar ist. Die Heckklappe (9) kann um ihren Unterrand (24) nach hinten ausgeschwenkt werden, um eine Lasttragfläche zu bilden. Die ausgeschwenkte Heckklappe (9) kann in einer im wesentlichen horizontalen Ausschwenkstellung mittels der Lagereinrichtung (16, 26) in einer Senk- bzw. Hubbewegung als Hubeinrichtung für Ladegut bewegbar werden.
Patent DE-10226605-A1 (DE)
Title: Flue tube piece deforming process has involves deforming part sector by rotary extrusion from initial mold into final mold
Inventor: KARB HEINER
IPC: B21D41/04
Filed: 2002-06-14
Abstract: The deforming process is for deforming at least one part sector (112) of a flue tube piece (110) extending along a longitudinal axis (A). This part sector is deformed by rotary extrusion from an initial mold into a final mold. So the tube piece produced in this way has at least one part sector which is deformed by rotary extrusion.
Patent DE-10227548-A1 (DE)
Title: Aufladesteuerschaltung zum Lesen/Schreiben von Daten, Betriebsverfahren hierfür, Spaltenauswahlleitungsschaltung und Konfigurationsverfahren hierfür
Inventor: LEE CHAN-YONG
IPC: G11C7/10
Filed: 2002-06-14
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltungsanordnung zur Aufladungssteuerung für Datenlese- und Datenschreibvorgänge, auf ein zugehöriges Verfahren zum Betrieb einer Speichersteuerschaltung, auf eine Spaltenauswahlleitungsschaltung und auf ein Verfahren zum Konfigurieren einer solchen Spaltenauswahlleitungsschaltung. DOLLAR A Erfindungsgemäß sind eine Lese-Aufladesteuerschaltung, die durch ein Lesesignal und eine erste Adresse gesteuert wird, und eine Schreib-Aufladesteuerschaltung vorgesehen, die durch eine zweite Adresse gesteuert wird, die gleich oder verschieden von der ersten Adresse ist. Die Lese- und die Schreib-Aufladesteuerschaltung sind an gemeinsame Dateneingabe-/Datenausgabeleitungen (DIO, DIOB) angeschlossen und steuern den Ladungsfluss zu und von diesen. Eine Spaltenauswahlleitungsschaltung kann in zwei verschiedene Anordnungen konfiguriert werden, wobei in der einen Anordnung ein erster Ausgang in Abhängigkeit von einem Lesesteuersignal und der ersten Adresse und ein zweiter Ausgang in Abhängigkeit von einem Schreibsteuersignal und der zweiten Adresse aktiviert werden, während in der zweiten Anordnung der erste Ausgangs in Abhängigkeit von einer Adresse und entweder dem Lese- oder dem Schreibsteuersignal aktiviert wird. DOLLAR A Verwendung z. B. für DRAM-Speicherbauelemente.
Patent DE-10227594-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Verbessern der Bildausgabequalität unter Verwendung von Produktdaten, die auf einem bildtragenden Medium umfaßt sind
Inventor: O'HARA JAMES E
IPC: H04N1/32
Filed: 2002-06-20
Abstract: Ein Verfahren zum Verbessern der Bildausgabequalität, das die Schritte des Scannens einer ersten Seite eines bildtragenden Mediums zum Erwerb von Daten umfaßt, die ein Erste-Seite-Bild darstellen, und des Scannens einer zweiten Seite des bildtragenden Mediums, um Produktdaten zu erwerben. Eine Verarbeitungsvorrichtung ist in Verbindung mit der Scanvorrichtung wirksam und verwendet die Produktdaten beim Verarbeiten von Erste-Seite-Bilddaten, um die Qualität der Bilddatenausgabe zu verbessern. Produktdaten können jegliche Daten umfassen, die sich auf die Herstellung des bildtragenden Mediums beziehen, einschließlich der Identität des Herstellers des Mediums, der Quelle des Mediums oder der Eigenschaften des Mediums selbst, einschließlich des Farbsatzes, der durch jeglichen gegebenen Hersteller verwendet wird.
Patent DE-10232918-A1 (DE)
Title: Unterdruckbremskraftverstärker mit mechanischer Notbremshilfe
Inventor: DANNE ULRICH
IPC: B60T8/32
Filed: 2002-07-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Unterdruckbremskraftverstärker (10), umfassend: DOLLAR A - ein Krafteingangsglied (12) zum Einleiten einer Bremsbetätigungskraft (F¶1¶), DOLLAR A - ein Kraftausgangsglied (14) zum Ableiten einer gegenüber der Bremsbetätigungskraft (F¶1¶) verstärkten Bremskraft (F¶2¶) zu einer Bremsanlage, DOLLAR A - eine Unterdruckkammer sowie eine von der Unterdruckkammer durch eine bewegliche Wand fluiddicht getrennte Arbeitskammer und DOLLAR A - ein Steuerventil (18) mit einem einen Ventilsitz (30) aufweisenden Steuerventilgehäuse (16) und einem in dem Steuerventilgehäuse (16) axialverschiebbar geführten Ventilelement (22), DOLLAR A wobei das Steuerventilgehäuse (16) zur kraftübertragenden Kopplung mit der beweglichen Wand ausgeführt ist, DOLLAR A wobei weiter das Ventilelement (22) zur kraftübertragenden Kopplung mit dem Krafteingangsglied (12) ausgeführt und in eine Nullstellung vorgespannt ist, in welcher es an dem Ventilsitz (30) anliegt, DOLLAR A und wobei zur Erzielung einer die Bremskraft (F¶2¶) bestimmenden Druckdifferenz zwischen Arbeitskammer und Unterdruckkammer in Abhängigkeit einer von der Nullstellung abweichenden Axialstellung des Ventilelements (22) zumindest Atmosphärendruck zur Arbeitskammer zuführbar ist. Bei dem erfindungsgemäßen Unterdruckbremskraftverstärker (10) sind dem Ventilelement (22) mechanische Arretierungsmittel (38, 40) zugeordnet, welche das Ventilelement (22) bei Überschreitung einer durch das Krafteingangsglied (12) hervorgerufenen, vorbestimmten Axialverschiebung ...
Patent DE-10233426-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erfassung von Abnormität bei einer Brennstoffzelle
Inventor: MURAKAMI YOSHIKAZU
IPC: H01M8/04
Filed: 2002-07-23
Abstract: Die Erfindung erfasst schnell und mit hoher Genauigkeit Abnormitäten in Brennstoffzellen. Bei einem Verfahren der Erfassung von Abnormitäten in einer Brennstoffzelle 1, die eine Mehrzahl von Einheitszellen umfasst, welche durch Zuführen von Wasserstoffgas zu einer Anode und Zuführen von Luft zu einer Kathode jeder Einheitszelle Strom erzeugen, wird die Abnormität in der Brennstoffzelle 1 aufgrund der Geschwindigkeit des Rückgangs der Zellenspannungen nach einem Anhalten der Brennstoffzelle erfasst, d. h. nach dem Anhalten der Zufuhr der Reaktionsgase zu der Brennstoffzelle.
Patent DE-10234889-A1 (DE)
Inventor: FOERSTER UWE
IPC: F25B43/00
Filed: 2002-07-31
Abstract: The device is in the form of an injection-molded part (1) whose material essentially contains 3 components, namely a polymer, a channel formation and a molecular sieve. The molecular sieve is inserted into the polymer material and/or in channels passing through the polymer material. The injection-molded part is in the form of a dense cylindrical part whose cross-section is matches the collector (12. Independent claims are also included for the following: (a) the use of an injection molded part for drying coolant in a coolant circuit for an air conditioning system, especially for motor vehicles (b) a collector for coolant in a closed circuit, especially in a coolant circuit for an air conditioning system (c) and a heat exchanger, especially a condenser.
Patent DE-10236104-A1 (DE)
Title: Cable shoe electrical connector e.g. for use in automobile, has hollow cylinder with 2 different diameter sections for crimping to stripped electrical conductor lead and conductor lead insulation respectively
Inventor: ECKHARDT INGO
IPC: H01R11/12
Filed: 2002-08-07
Abstract: The connector uses a cable shoe (3) with a connection tag (4) and a hollow cylinder (5) having a first section (I) with an inner diameter matched to the diameter of an electrical conductor lead (2) and a second section (II) with a greater inner diameter, for crimping to the stripped electrical conductor lead and the conductor lead insulation respectively. An intermediate ring (7) is provided between the conductor lead and the conductor lead insulation, for matching the inner diameter of the second section of the hollow cylinder.
Patent DE-10236359-A1 (DE)
Title: Polymer multifilament thread spinning process and texturizing assembly has two-stage thread ruffling unit
Inventor: KIRCHHOFF BERND
IPC: D02G1/12
Filed: 2002-08-08
Abstract: In a process to spin and impart a texture to a synthetic multifilament fiber, the fiber is first spun from a polymer hotmelt, cooled texturized. The fiber is then esp. texturized for a second time and than wound onto a spool.  Prior to the texturization process, the thread is pre-stretched. The texturization process takes place within a push gathering-chamber also containing a hot fluid. The gathered thread is then fed through a cool fluid prior to relaxation. Prior to the second texturization process, the thread is again stretched and subjected to vortex action. After the second texturization stage, the thread is again exposed to vortex action. Also claimed is a commensurate spinning assembly (1) with a cooling shaft (5), a primary texturizing (7), a secondary texturizing unit (8) and a spool-winding unit (17)
Patent DE-10238770-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Entfernung von Rußpartikeln aus dem Abgas eines Dieselmotors
Inventor: SETTEN BARRY VAN
IPC: F01N3/02
Filed: 2002-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entfernung von Rußpartikeln aus dem Abgas eines Dieselmotors. Die Vorrichtung enthält ein Wandflußfilter, welches wechselseitig verschlossene Strömungskanäle für das Abgas aufweist, wobei die abströmseitig verschlossenen Strömungskanäle die Anströmkanäle und die anströmseitig verschlossenen Strömungskanäle die Abströmkanäle des Filters bilden. In den Anströmkanälen und/oder in den Abströmkanälen des Filters sind Zusatzstrukturen zur Abgasbehandlung angebracht. Die Wände der Strömungskanäle sowie der Zusatzstrukturen sind mit einer Kanalysatorschicht versehen. Da diese Zusatzstrukturen nicht vom Abgas durchströmt werden müssen, wird der auf ihnen abgeschiedene Katalysator nicht durch Ruß zugedeckt. Die Filterfunktion und die katalytische Funktion der auf den Zusatzstrukturen befindlichen Katalysatorschicht sind also weitgehend voneinander getrennt. Dabei ergänzen sich vorzugsweise die unterschiedlichen Funktionen, wodurch bei geringem Bauvolumen der erfindungsgemäßen Vorrichtung ein hoher Wirkungsgrad bei der Abgasbehandlung erzielt wird.
Patent DE-10244894-A1 (DE)
Title: Hydraulic timing chain tension arrangement for IC engines has spring-loaded oil pressure relieve to drain oil when it is above a set level o
Inventor: BEARDMORE JOHN MEADE
IPC: F16H7/08
Filed: 2002-09-26
Abstract: The device has a shoe to engage with a timing chain. A hydraulic tension unit (50) has a plunger (56) with a distal end (58) engaging on the shoe. The plunger moves in an aperture (54) in the tension unit body. The aperture contains oil and a spring to damper a chain load, which is transmitted by shoe and plunger. A spring-controlled oil pressure release unit is in active connection with the aperture to drain the oil (80), when this is charged to a level above a set value, by movement of the plunger into the aperture. This permits further movement of the plunger in the aperture to regulated loads applied to the timing chain.
Patent DE-10245075-A1 (DE)
Title: Auftragswerk
Inventor: TREFZ MICHAEL
IPC: B05C5/02
Filed: 2002-09-27
Abstract: Bei einem Auftragswerk zum direkten Auftragen eines flüssigen oder pastösen Mediums (M) auf eine laufende Faserstoffbahn (3), insbesondere aus Papier oder Karton, die über eine Gegenfläche (2) läuft und der wenigstens eine Auftragseinrichtung (4) zugeordnet ist, welche das Medium (M) an die Faserstoffbahn (3) abgibt, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass in einem zwischen der Gegenfläche (2) und der Faserstoffbahn (3) bestehenden Einlaufzwickel (Z) ein Verdrängerkörper (6) angeordnet ist, welcher derart ausgebildet ist, um die mit der laufenden Faserstoffbahn (3) mitgeschleppte Luftgrenzschicht (LG) zu verdrängen und annähernd quer zur Laufrichtung (L) der Faserstoffbahn (3) in die Umgebung abzuführen.
Patent DE-10247896-A1 (DE)
Title: Multi-dimensional separation of mixtures of bio-substances, e.g. for use in biochemistry, involves forming fraction bonds with selected solutions, using pipette robot in micro-titration plate
Inventor: BLUEGGEL MARTIN
IPC: G01N35/00
Filed: 2002-10-14
Abstract: Multi-dimensional separation of a mixture of bio-substances, for analysis by mass spectrometry comprises forming fraction bonds of the substances from solutions at fixed surfaces. Alternatively, fraction solutions of bio-substances are used with surface-bonded mixtures of bio-substances. A given mixture of separation solutions is used to give separation into a number of discrete fractions. Two or more separation generations have different separation dimensions, for the fractions to be divided into a number of sub-fractions. An Independent claim is included for an apparatus for use in the above method, which has a micro-titration plate (2) to take the pipette (4-7) of a robot pipette system. The pipette leaves only a small gap between the pipette point and the inner wall (3) of the well for a fluid flow.
Patent DE-10248320-A1 (DE)
Title: Cigarette packet stripping down process involves separating at least part which bears tax label from part which does not
Inventor: MUELLER THOMAS
IPC: B65B69/00
Filed: 2002-10-16
Abstract: The packet stripping down process involves separating at least the part (27) bearing the tax label or price from the other part (28) of the packet holder (24) which does not, by means of a separating device (11, 17, 17'). When the pack has been taken apart, the packet holder and the inner part (21) are opened up so that the cigarettes (25) are freely accessible.
Patent DE-10248473-A1 (DE)
Title: Zahnradpumpe
Inventor: MAENO KATSUHIRO
IPC: F04C2/18
Filed: 2002-10-17
Abstract: Um einen Ölfilm auszubilden zwischen entsprechenden Seitenflächen der Seitenflächen eines Pumpenzahnrads und den Seitenflächen eines Pumpengehäuses, um dadurch Verschleiß zu vermindern und den Gleitwiderstand bei den jeweiligen gleitenden Flächen zu vermindern, ist eine vorgegebene Anzahl an Vertiefungen (Grübchen 14, 14, ...17, 17, ...) bei beiden Seitenflächen 3B und 3C eines Antriebszahnrades 3 und beiden Seitenflächen 4b und 4C eines angetriebenen Zahnrads 4 einer Zahnradpumpe 1 vorgesehen. In den Vertiefungen 14 und 17 ist jeweils Öl gespeichert. Das in den jeweiligen Vertiefungen 14 und 17 gespeicherte Öl wird abgegeben zwischen den beiden Seitenflächen 3B und 3C des Antriebszahnrads 3 und den beiden Seitenflächen 4B und 4C des angetriebenen Zahnrads 4 und einer Zahnradkammerseitenfläche 8A eines Pumpenkörpers 8 und einer Zahnradkammerseitenfläche 9a eines Pumpendeckels 9, um dadurch einen Ölfilm dazwischen zu bilden. Der Verschleiß der gleitenden Flächen wird vermindert und der Gleitwiderstand wird durch den Ölfilm vermindert.
Patent DE-10252736-A1 (DE)
Title: Spark plug for engines comprises an electrode having an electrode section made from a copper-containing alloy on an end section
Inventor: HRASTNIK KLAUS
IPC: H01T13/39
Filed: 2002-11-13
Abstract: Spark plug (10) comprises an electrode (21, 22) having an electrode section made from a copper-containing alloy on an end section.