baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2413480-C2 (RU)
Title: Способы доставки лекарственных средств, структуры и композиции для носослезной системы
Inventor: DE DZHUAN ML JUDZHIN
IPC: A61F2/14
Filed: 2007-04-02
Granted: 2011-03-10
Abstract: Предложенная группа изобретений предназначена для доставки лекарственных средств и включает композиции и структуры для носослезной системы. Предложена лекарственная вставка, содержащая оболочку и лекарственную сердцевину. Лекарственная вставка размещается в корпусе имплантата, предназначенного для введения в или смежно к глазу пациента. Сердцевина лекарственной вставки содержит терапевтически действующее вещество, содержащееся в матрице. Подвергание матрицы с действующим веществом действию слезной жидкости приводит к эффективному высвобождению терапевтического действующего вещества в слезную жидкость в течение продолжительного периода. В специфичных воплощениях, матрица с действующим веществом содержит небиоабсорбируемый полимер, например, силикон, в негомогенной смеси с действующим веществом. Также предложены способ изготовления лекарственной вставки и имплантат, сконфигурированный для введения в или смежно к глазу пациента, содержащий канал, адаптированный для приема лекарственной вставки или лекарственной сердцевины. Кроме того, группа изобретений включает способ доставки действующего вещества к глазу пациента, а также способ лечения глаза пациента с использованием предложенного имплантата, содержащего лекарственную вставку или лекарственную сердцевину. Заявленная группа изобретений обеспечивает возможность повышения эффективности лечения пациентов, нуждающихся в таком лечении, за счет направленной пролонгированной доставки лекарственных препаратов. 6 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 табл., 10 ил.
Patent RU-2413287-C2 (RU)
IPC: G06N7/00
Filed: 2009-01-19
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: knapsack problem solving apparatus having a group of m counters 3 1 …3 m , a clock pulse generator 1, a first AND element 2, a group of m second AND elements 4 1 …4 m , a third AND element 16, a fourth group of AND elements 17, also has a group of m first 5 1 …5 m , second 6 1 …6 m  and third 8 1 …8 m  registers, m first 7 1 …7 m  and second 9 1 …9 m  multiplier units, a first 10 and a second 11 adder, a first comparator 12, a fourth register 13, a second comparator 14 and a fifth register 15. 
     EFFECT: possibility of simulating the process of filling a knapsack with different objects so that the total cost of the filled knapsack is maximum for limited total weight of the entire knapsack. 
     1 dwg
Patent RU-2450179-C2 (RU)
Inventor: PETTSOL D RAJNER
IPC: F16D25/00
Filed: 2007-06-29
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к области внешнего управления муфтами. Система сцепления для установления и прерывания силового потока между двигателем и коробкой передач транспортного средства содержит муфту (2) сцепления, клапаны (3a, 3a', 3b; 4a, 4a', 4b; 9; 10), регулирующие объемный поток рабочей среды, выполненные с возможностью электрического управления посредством электронного блока (5) управления. Клапаны (3a, 3a', 3b; 4a, 4a', 4b; 9; 10) выполнены таким образом, что при исчезновении электропитания текущее рабочее состояние муфты (2) сцепления остается сохраненным. При исчезновении электропитания при стоящем транспортном средстве, работающем двигателе и включенной передаче коробки передач самостоятельное включение или же закрытие муфты (2) сцепления предотвращено. Достигается повышение безопасности эксплуатации транспортных средств. 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2418232-C2 (RU)
Title: Procedure and device for inspection and repair of pipelines
Inventor: KISLOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: F16L55/162
Filed: 2009-05-25
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: device for inspection and repair of pipelines corresponding to robotised complex consists of facilities for transfer, fastening, inspection and repair of pipeline sections. Also, power of flow transfers the complex in pipeline by means of two toroid elastic elements arranged in front and back on the robotised complex downstream. The complex is equipped with an elastic branch pressure tight connected to toroid elastic elements. The device is inserted into the pipeline and is transferred in it to a place of damaged section detection. It is secured near the damaged section while the repair operations are carried on. Also, the device moves in the pipeline under effect of flow power and pressure tight isolates the area of the damaged section by spreading elastic elements of the device. These elements are located on external boundary of the damaged and repaired section. Flow is directed via a temporary pipeline formed by means of the device. 
     EFFECT: inspection and repair of pipelines without operation shut down. 
     13 cl, 9 dwg
Patent RU-2422445-C2 (RU)
Title: Способ приготовления анальгетиков
Inventor: DUN DZEN-SEN
IPC: A61K31/33
Filed: 2007-12-14
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к продукту - оксиморфона гидрохлориду, обладающему анальгетической активностью и содержащему менее 10 ч./млн. альфа, бета ненасыщенных кетонов по данным ВЭЖХ, также изобретение относится к фармацевтической рецептуре, включающей вышеуказанный продукт - оксиморфона гидрохлорид, и к способу очистки оксиморфона гидрохлорида, включающему восстановление исходного материала оксиморфона гидрохлорида в сильно кислой водной и спиртовой реакционной среде, с применением газообразного водорода при температуре в диапазоне от 60 до 70°С. Технический результат: получен и описан усовершенствованный анальгетик оксиморфона гидрохлорид, содержащий менее 10 ч./млн. альфа, бета ненасыщенных кетонов. 6 н. и 16 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2463641-C2 (RU)
Title: Связанная командная оболочка
Inventor: PARKS GREGORI KH
IPC: G06F1/32
Filed: 2007-12-31
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к области управления устройством отображения. Техническим результатом является обеспечение сбережения мощности в переносном устройстве при сохранении вида и функций пользовательского интерфейса, ассоциированного с активным приложением. Предоставляется устройство и способ для управления устройством отображения, чтобы отображать пользовательский интерфейс, ассоциированный с приложением. Обрабатывающее устройство для управления периферийными устройствами и/или устройством отображения может выбираться на основании характеристик запрашиваемой функции, которая будет выполняться. Например, обрабатывающее устройство может выбираться с использованием характеристики мощности, соответствующей уровню мощности, необходимому для выполнения запрашиваемой функции. Кроме того, реализация пользовательского интерфейса может переключаться с учетом выбора обрабатывающего устройства для управления периферийными устройствами. В другом примере переход от одной реализации пользовательского интерфейса к другой реализации пользовательского интерфейса может быть настолько плавным, что пользователь может не сознавать, что изменение было сделано. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2472624-C2 (RU)
Title: Системы печатных машин для двусторонней глубокой печати листов для изготовления банкнот и подобных ценных бумаг
Inventor: SHAEHDE JOKHANNES GEORG
IPC: B41F9/00
Filed: 2008-05-16
Granted: 2013-01-20
Abstract: Система печатных машин для двусторонней глубокой печати листов, в частности для изготовления банкнот и подобных ценных бумаг, включает первую и вторую машины (1a, 1b) глубокой печати, функционально соединенные друг с другом с помощью устройства (9) обработки и транспортировки листов. Устройство (9) обработки и транспортировки листов содержит автоматически управляемую тележку для автоматического переноса листов от листовыводной секции (8.1) первой машины (1а) глубокой печати, в которой выполняется печать лицевой стороны листа, к листоподающей секции (1.2) второй машины (1b) глубокой печати, в которой выполняется печать оборотной стороны листа. Технический результат - обеспечение возможности автоматической обработки и транспортировки листов между первой и второй машинами глубокой печати. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2482145-C2 (RU)
Inventor: SHUL TES KLAUS
IPC: C08J3/24
Filed: 2008-04-17
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a reactive mixture for coating moulded articles by reaction injection moulding. The reactive mixture contains at least 60 wt % (meth)acrylates with at least two double bonds, wherein content of at least one (meth)acrylate with three or more double bonds is at least 25 wt % of the weight of the reactive mixture. The reactive mixture contains at least one photoinitiator and at least one thermal initiator. Furthermore, the present invention describes a moulded article with a coating of the reactive mixture and a method for production thereof. The moulded article is obtained by reaction injection moulding and the moulded article contains at least one polymer selected from a group comprising polymethyl methacrylate, polymethacryl methylimide, a copolymer of styrene and acrylonitrile, a copolymer of styrene and maleic acid and copolymers of polymethyl methacrylate and a coating from the reactive mixture. 
     EFFECT: formation of a fast solidifying coating with scratch resistance and high strength of adhesion with the moulded article. 
     30 cl, 1 tbl, 19 ex
Patent RU-2482853-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция, способ ее получения и многофазный фармацевтический препарат для ингибирования овуляции у млекопитающего
Inventor: KHAJL VOL FGANG
IPC: A61K31/567
Filed: 2010-04-14
Granted: 2013-05-27
Abstract: Фармацевтическая композиция содержит в качестве первого активного агента 6β, 7β; 15β, 16β-диметилен-3-оксо-17α-прегн-4-ен-21,17-карболактон (дроспиренон) в количестве, соответствующем суточной дозе после введения композиции и составляющем от около 2 до около 4 мг, и в качестве второго активного агента 17α-этинилэстрадиол (этинилэстрадиол) в количестве, соответствующем суточной дозе и составляющем от около 0,01 до около 0,05 мг, вместе с одним или несколькими фармацевтически приемлемыми носителями или добавками. Композиция содержит дроспиренон, нанесенный на частицы инертного носителя. Способ получения фармацевтической композиции предусматривает распыление раствора дроспиренона и этинилэстрадиола на частицы инертного носителя. Фармацевтический препарат по изобретению включает ряд отдельно упакованных и индивидуально извлекаемых суточных лекарственных единиц описанной композиции, размещенных в единой упаковке и предназначенных для перорального введения в течение по меньшей мере 21 дня подряд, при этом указанные суточные лекарственные единицы включают комбинацию дроспиренона и этинилэстрадиола. Композиция может дополнительно включать 7 и менее суточных лекарственных доз, не содержащих никакого активного агента, либо содержащих только этинилэстрадиол. Изобретение обеспечивает повышение пероральной биодоступности дроспиренона. 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 5 ил., 5 пр.
Patent RU-2513678-C2 (RU)
Title: Ручной штамп с автоматическим окрашиванием
Inventor: FABER EHRNST
IPC: B41K1/40
Filed: 2010-04-16
Granted: 2014-04-20
Abstract: Ручной штамп с автоматическим окрашиванием содержит металлическую раму, имеющую две боковые стенки, которые соединены друг с другом верхней стенкой, и металлическую приводную скобу, которая при использовании перемещается вниз относительно рамы против действия усилия пружины. Приводная скоба имеет две стойки, которые перемещаются по боковым стенкам рамы и соединены со шрифтовым блоком, который перемещается и поворачивается внутри рамы. Опорные выступы в верхней зоне рамы служат в качестве опоры для вставляемого держателя штемпельной подушки. Вышеуказанные опорные выступы выступают во внутреннем направлении от внутренней стороны боковых стенок рамы. Эти опорные выступы предусмотрены на опорных элементах, установленных с наружных сторон боковых стенок рамы, и продолжаются через отверстия в боковых стенках. Предложенное изобретение обеспечивает создание ручного штампа с автоматическим окрашиванием упомянутого выше типа, который обеспечивает простое и надежное крепление держателя штемпельной подушки в верхней зоне металлической рамы ручного штампа, при этом расходы на изготовление и установку поддерживаются на низком уровне. 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2473932-C2 (RU)
Inventor: KOZODOJ VALERIJ VASIL EVICH
IPC: G02B9/62
Filed: 2010-04-26
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: lens has series-arranged first group of lenses, an aperture diaphragm and a second group of lenses. The first group of lenses has two positive menisci glued together and facing the object with their convex side. The first lens of the second group is negative, faces the object with its concave side and is glued from two menisci, the second of which is positive. The second lens of the second group is positive and its convex side faces the image. The third lens of the second group is biconcave and is glued from a biconcave lens and a positive meniscus. Between the second and third lenses of the second group there is a biconvex lens and a positive meniscus whose concave side faces the image. All radii of the lenses are spherical and the material of the lens is optical clear glass. 
     EFFECT: operation of the lens with objects lying at a finite distance, high illumination on the edge of the image field, providing the value and sign of distortion which is sufficient for correcting distortion of an X-ray image converter distortion, high manufacturability. 
     4 dwg
Patent RU-2458695-C2 (RU)
Title: Терапевтическое средство для лечения язвы
Inventor: KATSUKI KEJKO
IPC: A61K33/06
Filed: 2008-12-04
Granted: 2012-08-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к средству для лечения язвы, включающему в качестве эффективного компонента композиционный гидроталцит в виде частиц, который содержит цинк в виде твердого раствора и представлен формулой (Mg a Zn b ) 1-x Al x (OH) 2 (A n- ) x/n ·mH 2 O, где A n-  означает СО 3   2- , SO 4   2-  или Cl - , n равно 1 или 2, х, a, b и m имеют значения, которые удовлетворяют следующим условиям: 0,18≤х≤0,4, 0,1≤а≤1, 0≤b≤0,5, 0≤m≤1. Указанное средство может быть выполнено в гранулярной или мелкозернистой форме, суспензионной форме или в форме таблетки. Изобретение также относится к способу лечения пептической язвы посредством перорального введения эффективного количества указанного гидротальцита. Заявленное изобретение оказывает эффективное действие при лечении пептической язвы у человека и млекопитающих, не повреждая при этом слизистую оболочку внутренних стенок желудка, и обладает низкой вероятностью развития побочных эффектов. 7 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 табл., 23 пр.
Patent RU-2479343-C2 (RU)
Title: Ультразвуковой диспергатор проточного типа
Inventor: VIKARCHUK ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: B01F11/02
Filed: 2010-11-18
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к ультразвуковой технике и может быть использовано для кавитационной обработки тяжелых топлив или жидких пищевых продуктов, приготовления высококачественных водо-топливных эмульсий для дизелей, топок ТЭЦ и котельных; обеззараживания питьевой воды и жидких продуктов питания и напитков; приготовления высококачественных красок, смазок, пищевых, кормовых, фармацевтических и иных подобных эмульсий и суспензий; в химической промышленности для интенсификации химических реакций и получения новых соединений; в первичной нефтепереработке для увеличения выхода светлых нефтепродуктов; для приготовления стойких буровых растворов и других аналогичных технологий. Устройство содержит пьезопреобразователь с концентраторами и резонансными мембранами. На боковой поверхности резонансных мембран на уровне половины их толщины выполнены прямоугольные кольцевые проточки, из которых на внутреннюю поверхность резонансных мембран выполнены проходные отверстия. Резонансные мембраны выполнены из металла с высокой добротностью и теплопроводностью. Центральные области излучающих внутренних и внешних поверхностей резонансных мембран покрыты антиэрозионным покрытием. Технический результат состоит в высокой надежности и эффективности работы устройства. 1 ил.
Patent RU-2496501-C2 (RU)
Title: Композиции, включающие антибиотик и кортикостероид
Inventor: TALLI RODZHER
IPC: A61K45/00
Filed: 2009-06-02
Granted: 2013-10-27
Abstract: Предложены: фармацевтическая композиция для лечения инфекции, включающая мометазона фуроат или его сольват, орбифлоксацин, жирную кислоту, содержащую от 3 до 18 атомов углерода и имеющую температуру плавления не более примерно 60°С; способ лечения инфекции у животного, включающий ее введение, применение указанной композиции для получения лекарственного средства для лечения инфекции у животного и терапевтический набор для лечения инфекции, включающий эту композицию. Показана устойчивость хранения заявленного состава при комнатной температуре. Приведены примеры стабильного состава суспензий, предназначенных, например, для лечения ушных инфекций. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 11 табл., 3 пр.
Patent RU-2469269-C2 (RU)
Title: Способ определения дальности
Inventor: VIL NER VALERIJ GRIGOR EVICH
IPC: G01S17/08
Filed: 2011-01-18
Granted: 2012-12-10
Abstract: Способ включает формирование времязадающей тактовой последовательности импульсов с периодом Т, генерацию и посылку на цель зондирующего сигнала S 0 (t,t 0 ) длительностью t s >T, форма которого соответствует последовательности его выборочных значений S 0i  массива {S 0i }. Прием отраженного сигнала S(t,t D ), его оцифровку и определение временного положения относительно зондирующего сигнала, причем t - текущее время, t 0  - момент излучения зондирующего сигнала, t D  - момент приема отраженного сигнала, i=1…K - порядковый номер выборки зондирующего сигнала S 0i , K=t s /T - количество выборок зондирующего сигнала, j=1…J max  - порядковый номер выборки принятого сигнала S j , J max =2D max /cT - количество выборок принятого сигнала, D max  - максимальная измеряемая дальность, с - скорость света. Производят сравнение массивов {S 0i } и {S j } путем генерации чисел 1≤p≤J max , к формирования массивов {S jp }={S p-1+i } и определения  . Выделяют величину с минимальным значением R min (p), определяют значение p(R min )=P и вычисляют дальность D=cPT/2. Массив {S 0i } получают предварительной оцифровкой зондирующего сигнала, зондирование цели производят N≥1 раз. Выборочные значения принятого сигнала формируют в виде суммы  выборочных значений, получаемых при каждом зондировании, где m - порядковый номер зондирования. Технический результат - повышение точности определения дальности. 4 ил.
Patent RU-2466776-C2 (RU)
Title: Устройство для непрерывного смешивания извлеченного из хранилища природного газа с кислородом в горючий газ для нагревания находящегося под давлением природного газа перед его расширением или после него
Inventor: LENK ANDREAS
IPC: B01F23/10
Filed: 2009-05-12
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для непрерывного смешивания извлеченного из хранилища природного газа с кислородом в горючий газ для нагревания находящегося под давлением природного газа перед его расширением или после него. Устройство содержит смесительный участок с соединительными элементами для подвода природного газа, ввода кислорода и отвода горючего газа, выполненный в виде закрытого смесительного резервуара, который имеет смесительную камеру, в центре которой, образующем зону смешивания, расположена соединенная с соединительным элементом для ввода кислорода распределительная труба для кислорода. Смесительная камера полностью и распределительная труба частично заполнены сыпучей массой из керамического зернистого материала. Смесительная камера снабжена датчиками температуры для измерения температуры. Смесительный резервуар выполнен в виде вертикального резервуара, который имеет внизу соединительный элемент для подключения трубопровода подачи природного газа, а вверху - соединительный элемент для подключения трубопровода для отвода горючего газа. Изобретение обеспечивает надежное дозирование кислорода в непрерывно протекающий природный газ. 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2512068-C2 (RU)
Title: Модульная система кондиционирования воздуха пассажирского вагона
Inventor: ROZHKOV ANDREJ OLEGOVICH
IPC: F24F3/00
Filed: 2011-02-14
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к системам кондиционирования воздуха в купе пассажирского вагона, которая предусматривает возможность индивидуального управления температурой воздуха в каждом купе пассажирского вагона. Сущность изобретения состоит в том, что купейная установка кондиционирования дополнительно оснащается вентилятором на выходе горячего воздуха, ее теплообменник выполнен в виде холодильной машины, у которой объединены радиаторы холодной и горячей линий, подача воздуха к купейным установкам кондиционирования производится централизованно через фильтр и вентилятор наддува по воздуховоду, проходящему через весь вагон, а сброс горячего воздуха производится в общую магистраль посредством вентилятора, при этом потоки воздуха холодной и горячей линий направлены встречно. Предлагаемая система кондиционирования воздуха в купе пассажирского вагона обеспечивает возможность плавного регулирования холодопроизводительности, повышение надежности работы системы, а также снижение массы пассажирского вагона. 10 ил.
Patent RU-2488343-C2 (RU)
Title: Устройство тактильного дисплея для исследования плотности ткани
Inventor: SADOVNICHIJ VIKTOR ANTONOVICH
IPC: A61B1/00
Filed: 2011-06-29
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, в частности к практике и технике эндоскопии различных органов человека. Устройство тактильного дисплея для исследования плотности ткани содержит эндоскоп с датчиками плотности ткани, причем датчиками плотности ткани являются датчики давления, выполненные в виде упругих камер, заполненных воспринимающей давление средой, например физиологическим раствором. В устройство дополнительно введены модули тактильного дисплея, содержащие камеры теплового актюатора, приводящие в движение элементы отображения тактильной информации, датчики давления актюатора, нагревательные элементы, охладители и соединительные трубки. Кроме того, в устройство дополнительно введены измерительные усилители, блоки сравнения с опорным напряжением, блоки сравнения с обратной связью, сумматор общего давления, блоки выделения отрицательного значения, выпрямители, усилители, блоки выделения положительного значения, блоки управления охладителем, измерительные усилители датчиков давления теплового актюатора, источник опорного напряжения, элементы индикации равномерности прижатия датчиков давления эндоскопа, элемент индикации значения общего давления. Применение изобретения позволит расширить функциональные возможности устройства и проводить тактильное обследование плотности биологической ткани эндоскопическим способом с передачей тактильной информации для восприятия рукой врача на тактильном дисплее. 3 ил.
Patent RU-2509142-C2 (RU)
Title: Способ гидрообработки в кислой среде для производства дизельного топлива
Inventor: OLIVERI KRISTOFER G
IPC: B01J29/00
Filed: 2009-12-29
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к улучшенному способу получения дизельного топлива. Способ включает гидроочистку сырья с интервалом температур кипения дизельного топлива, содержащего, по меньшей мере, 500 объемных частей на миллион серы, при условиях, эффективных для гидроочистки, и депарафинизацию по меньшей мере части гидроочищенного сырья в присутствии катализатора депарафинизации при условиях, эффективных для каталитической депарафинизации. При этом катализатор депарафинизации включает молекулярное сито, имеющее отношение SiO 2 :Al 2 O 3  100 или менее, и связующее из оксида металла, и катализатор депарафинизации имеет отношение площади поверхности цеолита к внешней площади поверхности по меньшей мере 80:100. Способ позволяет получать дизельное топливо с улучшенными характеристиками, в частности с пониженной температурой помутнения, используя катализатор с высокой каталитической активностью. 14 з.п. ф-лы, 6 ил., 2 табл., 8 пр.