baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008046636-A3 (WO)
Title: Système de cathéter
Inventor: WOLKENSTOERFER REINHOLD
IPC: A61J15/00
Filed: 2007-10-18
Abstract: L'invention porte sur un système de cathéter comprenant une sonde d'estomac permettant la décompression ou le drainage gastrique de fluides de l'estomac, et sur une sonde jéjunale délivrant des nutriments pendant une alimentation entérale. La sonde d'estomac comprend un tube de drainage à introduire dans l'estomac d'un patient, ledit tube de drainage étant doté d'une extrémité proximale et d'une extrémité distale, et définissant une lumière permettant de recevoir et de guider la sonde jéjunale dans l'intestin grêle du patient. La sonde jéjunale comporte un tube d'alimentation à introduire dans l'intestin grêle du patient et définissant une lumière pour transporter les nutriments liquides de l'entrée située à l'extrémité proximale dudit tube à une ou plusieurs ouvertures de sortie formées sur une zone de l'extrémité distale du tube d'alimentation. La sonde jéjunale est dimensionnée et apte à être reçue dans la lumière de la sonde d'estomac pour être guidée jusqu'à l'intestin grêle. Le système de cathéter comporte, en outre, des moyens de support pour supporter la sonde jéjunale à l'intérieur de la lumière de la sonde d'estomac, de telle sorte que le tube d'alimentation maintient une relation espacée par rapport à la surface de paroi interne de la lumière du tube de drainage. Les moyens de support sont généralement disposés sur une étendue longitudinale du système de cathéter et comprennent au moins une saillie qui se projette entre la paroi interne de la lumière du tube de drainage et la paroi externe du tube d'alimentation reçu dans ce dernier. Les moyens de support peuvent être disposés soit sur la sonde d'estomac soit sur la sonde jéjunale. L'invention porte donc également sur une sonde d'estomac et sur une sonde jéjunale.
Patent WO-2008067909-A3 (WO)
Inventor: KALLUS CHRISTOPHER
IPC: A61K31/4409
Filed: 2007-11-22
Abstract: The invention relates to compounds of formula (I) which are inhibitors of activated thrombin-activatable fibrinolysis inhibitor. Said compounds of formula (I) are suitable for producing medicaments used for the prevention, secondary prevention, and treatment of one or several diseases associated with thromboses, embolisms, hypercoagulability, or fibrotic changes.
Patent WO-2007088194-A3 (WO)
Inventor: ECKERT FRANK
IPC: H02K5/20
Filed: 2007-02-02
Abstract: Die Erfindung betrifft die Kühlung des Stators (19) und Läufers (17, 18) eines Turbogenerators (A, B) für ORC-AnIagen, wobei die Kühlung durch das Kondensat des Arbeitsmediums im ORC-Prozess erfolgt. Gleichzeitig dient dieses Kondensat auch zur Schmierung der Gleitlager (14, 14a).
Patent WO-2008012277-A3 (WO)
Inventor: BUNK AXEL
IPC: H01K1/14
Filed: 2007-07-20
Abstract: Luminous body for an incandescent lamp and method for producing such a luminous body. A wire for a luminous body is used whose diameter increases from the outside in. The production method is based either on a deposition method or a metal-removal method.
Patent WO-2008077883-A3 (WO)
Inventor: MUESSIG BERNHARD
IPC: C09J7/21
Filed: 2007-12-20
Abstract: Trägerfolie, die insbesondere zum Fibrillieren geeignet ist, wobei die Trägerfolie in Längsrichtung mit einem Reckverhältnis von zumindest 1:7 gereckt ist, in die Trägerfolie ein migrierfähiges, insbesondere unvernetztes Silikon eingebracht ist, gegebenenfalls die Trägerfolie ein-oder beidseitig mit einer Klebemasse ausgerüstet ist.
Patent WO-2008141838-A3 (WO)
Title: Procédé et système de courte ouverture de session rapide d'un utilisateur sur un portail de services au moyen d'un dispositif de communication mobile
Inventor: VON HEESEN CLAUDIA
IPC: G06Q20/00
Filed: 2008-05-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour effectuer une courte ouverture de session rapide et sûre d'un utilisateur sur un portail de services assisté par ordinateur. Ces services, comme p. ex. l'exécution d'opérations de virement ou le téléchargement de contenus de données particuliers, peuvent être demandés par l'intermédiaire d'un dispositif de communication mobile. Selon l'invention, un identificateur d'utilisateur (40) est présent côté utilisateur. Cet identificateur peut se présenter p. ex. sous la forme d'une caractéristique biométrique de l'utilisateur (60) ou être stocké dans un dispositif d'identification (10) qui échange l'identificateur d'utilisateur (40) avec un dispositif de communication mobile (20) présent côté utilisateur par l'intermédiaire d'une liaison de communication locale (50), puis l'identificateur est transmis à des fins d'ouverture de session sur un portail de services assisté par ordinateur, fourni par un dispositif de fourniture de services (30), de sorte que l'utilisateur ne doit entrer désormais ni de nom d'utilisateur, ni de mot de passe personnel.
Patent WO-2009033591-A3 (WO)
Title: Moteur à combustion interne pour véhicule à moteur et procédé de fonctionnement d'un moteur à combustion interne
Inventor: BECHTOLD MARTIN
IPC: F02B75/04
Filed: 2008-09-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un moteur à combustion interne (20) pour véhicule à moteur comprenant un moteur à allumage commandé (10), ledit moteur à allumage commandé (10) fonctionnant selon un procédé HCCI (allumage par compression d'un mélange homogène) dans une première plage de fonctionnement à charge partielle (1) du moteur à combustion interne (20) et le moteur à allumage commandé (10) fonctionnant comme un moteur à allumage commandé classique dans une plage de fonctionnement à allumage commandé (4) du moteur à combustion interne (20). Selon l'invention, le moteur à combustion interne (20) comprend également un entraînement électrique (démarreur-générateur intégré, ISG) et le moteur à allumage commandé (10) fonctionne dans une autre plage de fonctionnement à charge partielle (2, 3) selon un procédé HCCI, ledit entraînement électrique (ISG) étant enclenché dans cette autre plage de fonctionnement à charge partielle (2, 3). L'invention concerne également un moteur à combustion interne permettant la mise en oeuvre dudit procédé.
Patent WO-2009059725-A3 (WO)
Title: N-vinylamine glyoxalée
Inventor: WRIGHT MATTHEW
IPC: D21H17/47
Filed: 2008-10-31
Abstract: L'invention porte sur des compositions qui renferment un premier produit d'addition polyvinylamine fonctionnalisé réactif à la cellulose, sur des compositions qui renferment des combinaisons du premier produit d'addition polyvinylamine fonctionnalisé réactif à la cellulose et d'un second produit d'addition polyvinylamine fonctionnalisé réactif à la cellulose, sur des procédés de préparation des mélanges du premier produit d'addition et du second produit d'addition et enfin, sur des procédés qui permettent d'augmenter la résistance du papier à l'état humide ou sec en incorporant lesdits produits d'addition à la composition de fabrication du papier ou en recouvrant un papier ou un carton desdits produits d'addition.
Patent WO-2009083082-A3 (WO)
Inventor: KOCH MATTHIAS
IPC: B01J20/26
Filed: 2008-12-01
Abstract: The invention relates to monolithic materials which consist of porous, preferably high-porosity, carbon and are suitable, inter alia, for the storage of gases such as, for example, hydrogen and methane, and also for gas purification by absorption and adsorption.
Patent WO-2009053316-A3 (WO)
Title: Revêtement en relief pour des matières à imprimer en film
Inventor: SCHOELZIG JUERGEN
IPC: B41F19/06
Filed: 2008-10-17
Abstract: Cette unité de revêtement permettant de transférer des couches qui forment une image ou qui assurent un recouvrement à partir d'un film de transfert sur une matière à imprimer doit être utilisable de manière flexible afin de produire des matières à imprimer complexes en film. A cet effet, au moins un module FA d'application de film est installé dans une rotative d'impression de feuilles de telle sorte qu'on crée une combinaison variable en association avec des groupes d'impression, des groupes de peinture. En particulier, la feuille revêtue en film doit pouvoir être séchée par son côté arrière.
Patent WO-2009129967-A3 (WO)
Title: Revêtements contenant des polysilazanes destinés à augmenter le rendement de cellules solaires encapsulées
Inventor: RODE KLAUS
IPC: C09D183/16
Filed: 2009-04-17
Abstract: L'invention concerne des revêtements contenant des polysilazanes destinés à augmenter la transparence de couches de couverture côté soleil de cellules solaires. L'invention concerne également un revêtement pour des surfaces, contenant au moins un polysilazane représenté par la formule (1) -(SiRR'R"-NR"'1)n- (1), dans laquelle R',R",R'" sont identiques ou différents et représentent indépendamment l'un de l'autre un radical alkyle, aryle, vinyle ou (trialkoxysilyl)alkyle, n étant un entier et choisi de telle manière que le perhydropolysilazane présente un poids moléculaire moyen en nombre de 150 à 150000 g/mol. Ledit revêtement contient également un solvant et un catalyseur. Le revêtement durci présente une épaisseur d'au moins 0,05 à 10 micromètres, de préférence de 0,2 à 5 micromètres, et de préférence de 0,5 à 1,5 micromètres, et est particulièrement adapté en tant que revêtement favorisant la transmission dans des couches de couverture de panneaux solaires côté soleil.
Patent WO-2009132903-A3 (WO)
Inventor: BECK MARTIN
IPC: H01J61/02
Filed: 2009-03-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Elektrodengestell für eine Entladungslampe, mit einer ersten (2) und einer zweiten Stromzuführung (3), welche mit einer Elektrode (4) verbunden sind, und einem Metallhydridmaterial, welches an dem Elektrodengestell (1) angeordnet ist, wobei das Metallhydridmaterial als Paste (10, 16, 17) ausgebildet ist. Die Erfindung betrifft auch eine Entladungslampe mit einem derartigen Elektrodengestell sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Elektrodengestells.
Patent WO-2010072499-A3 (WO)
Title: Machine électrique à plusieurs courants de refroidissement, et procédé de refroidissement correspondant
Inventor: MEMMINGER OLIVER
IPC: H02K1/32
Filed: 2009-11-24
Abstract: Le montage d'une machine électrique et, en particulier, d'une génératrice à aimant permanent doit être simplifié, sans porter atteinte à la qualité du refroidissement. A cet effet, l'invention concerne une machine électrique comprenant un stator (12) présentant un support d'enroulement (22) qui possède au moins une rainure de refroidissement radiale (23), et un rotor (11) qui possède également au moins une rainure de refroidissement radiale (16). Le support d'enroulement (22) du stator (12) présente, à son enveloppe extérieure, plusieurs ailettes de refroidissement (24) s'étendant axialement, le long desquelles peut circuler un premier courant de refroidissement s'étendant axialement. En outre, le rotor (11) présente des premiers canaux de refroidissement (17) s'étendant axialement, qui débouchent dans sa rainure de refroidissement radiale (16), de façon qu'un second courant de refroidissement (26) circule à travers les premiers canaux de refroidissement axiaux (17) du rotor (11), puis à travers au moins ladite rainure de refroidissement radiale (16) du rotor (11), puis l'entrefer (27) entre le rotor et le stator et au moins la rainure de refroidissement radiale (23) et, en direction axiale, le long des ailettes de refroidissement axiales (24) du stator. De cette façon, le stator peut être refroidi par deux courants de refroidissement différents et, en particulier, le nombre de rainures de refroidissement radiales dans le rotor (11) peut être réduit, notamment à un, ce qui simplifie nettement la production.
Patent WO-2010094493-A3 (WO)
Title: Véhicule chenillé
Inventor: JUNGINGER BERND
IPC: B62D55/14
Filed: 2010-02-19
Abstract: La présente invention concerne un véhicule chenillé (10) comprenant un entraînement à chenilles (20) comprenant deux chenilles (22) fermées qui sont disposées en étant espacées l'une de l'autre dans la direction transversale du véhicule, présentent respectivement au moins une bande de chenille (30) comportant une pluralité de chaînons (40, 50) et sont guidées à une première extrémité autour d'une roue d'entraînement (24) et à une deuxième extrémité autour d'une roue de guidage (23), au moins un rail de guidage (26) étant présent pour chaque chenille (22) sur le châssis (12) du véhicule chenillé (10), ledit rail servant à appliquer le poids du véhicule chenillé (10) aux lames (40, 50) de la chenille (22) qui se trouvent en contact avec le sol, et au moins une partie des lames (40) étant réalisée avec des corps roulants (64) montés rotatifs qui sont disposés et conçus pour rouler contre le rail (26). Selon l'invention, au moins un chaînon (40) d'un premier type et au moins un chaînon (50) d'un deuxième type sont notamment prévus, le chaînon (40) du premier type et le chaînon (50) du deuxième type se différentiant l'un de l'autre en ce que le chaînon (40) du premier type présente un nombre de corps roulants (64) à axes de rotation (66) espacés entre eux, différent du nombre de corps roulants du chaînon (50) du deuxième type, et/ou en ce que le chaînon (40) du premier type présente un dispositif de support (60) comprenant au moins deux corps roulants (64) et s'étendant dans la direction d'extension de la chenille (22) sur une longueur (L3) qui est supérieure à la distance (L4) entre des chaînons (40, 50) voisins, le chaînon (50) du deuxième type ne présentant pas de tel dispositif de support (60).
Patent WO-2010105815-A3 (WO)
Title: Détection améliorée de l'expression de gènes
Inventor: OTTO GAETAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-03-17
Abstract: L'invention concerne un oligonucléotide, une amorce ou une sonde comprenant la séquence nucléotidique de l'une quelconque parmi SEQ ID NO. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 61, 62 ou 63. L'oligonucléotide, l'amorce ou la sonde est utile pour la détection du statut de méthylation d'un gène. Les oligonucléotides trouvent des applications dans le diagnostic et le traitement du cancer.
Patent WO-2010127892-A3 (WO)
Title: Établissement d'une relation
Inventor: JONSSON TOMMY
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-03-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour établir une relation géographique entre des dispositifs participants (p1, p2). Un serveur (1) contient une première liste (111) représentant des dispositifs participants. Au moins un dispositif de recherche (s1, s2, s3) effectue une recherche portant sur des adresses MAC appartenant à d'autres dispositifs (d1, d2, d3, d4) se trouvant à la portée du dispositif de recherche (s1, s2, 23), le dispositif de recherche (s1, s2, s3) envoie au serveur (1) un résultat de recherche (r1, r2, r3) contenant les adresses MAC appartenant à des dispositifs trouvés, et le serveur inclut le dispositif de recherche (s1, s2, s3) en tant que dispositif trouvé dans le résultat de recherche reçu (r1', r2', r3'). Le serveur (1) forme un groupe (g1) de dispositifs trouvés comprenant le résultat de recherche (r1', r2', r3') reçu de chaque dispositif de recherche (s1, s2, s3) et tout résultat de recherche quelconque précédemment reçu (r4') pour lequel une correspondance de l'adresse MAC est trouvée entre au moins un dispositif trouvé dans le résultat de recherche correspondant, et le serveur (1) considère les dispositifs participants (p1, p2, p3, pn) qui doivent être géographiquement reliés les uns aux autres, si l'adresse MAC du dispositif participant correspondant est trouvée dans le même groupe (g1) de dispositifs trouvés.
Patent WO-2011023439-A3 (WO)
Title: Anschlussanordnung für eine sensoranordnung und sensoranordnung
Inventor: STEINBRINK RONALD
IPC: G01D11/30
Filed: 2010-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anschlussanordnung (1) für eine Sensoranordnung mit einem Anschlusselement (10), welches in einem ersten Kontaktierungsbereich (12) elektrisch und mechanisch mit einem Ende (3.1, 4.1) von mindestens einer Ader (3, 4) eines Anschlusskabels (2) verbunden ist und in einem zweiten Kontaktierungsbereich (16) elektrisch und mechanisch mit einem Sensorelement verbindbar ist, wobei das Anschlusselement (10) zumindest teilweise von einer Kunststoffumspritzung (20) umhüllt ist, welche in einem Übergangsbereich (14) zwischen dem ersten Kontaktierungsbereich (12) und dem zweiten Kontaktierungsbereich (16) eine fensterförmige Aussparung (22) aufweist, welche während des Spritzvorgangs der Kunststoffumspritzung (20) im Spritzgusswerkzeug abgedichtet ist, und eine korrespondierende Sensoranordnung. Erfindungsgemäß ist im Übergangsbereich (14) eine Positionierungsöffnung (15) so angeordnet, dass das Anschlusselement (10) im Spritzgusswerkzeug positionierbar ist, und der die Positionierungsöffnung (15) umgebende Übergangsbereich (14) im Spritzgusswerkzeug zur Erzeugung der fensterförmigen Aussparung (22) flächig abgedichtet ist.
Patent WO-2011039372-A3 (WO)
Title: Procédé de production d'un miroir façonné, et collecteur cylindro-parabolique pour capteurs de chaleur solaire
Inventor: KIRSCHT LUKAS
IPC: F24S23/74
Filed: 2010-10-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un miroir façonné (F) qui présente une surface (2) incurvée d'une manière prédéterminée. Le procédé comprend les étapes consistant : - à former un corps façonné (1 ) dont une partie de la surface reproduit la surface incurvée d'une manière prédéterminée; - à appliquer une couche de verre, de manière complète et exempte de fente, sur la surface incurvée de manière prédéterminée du corps façonné, ladite couche de verre présentant une surface qui est située à l'opposé de la surface d'appui du corps façonné et sur laquelle est disposé un revêtement réfléchissant (4), et à appliquer une couche support (5) sur le revêtement réfléchissant, la couche support étant liée au revêtement réfléchissant et, une fois le miroir façonné séparé du corps façonné, la courbure prédéterminée étant conservée. Le procédé concerne également l'utilisation d'une couche métallique réfléchissante au lieu de la couche de verre aux fins de réflexion. L'invention concerne également un miroir façonné fabriqué selon ledit procédé, ainsi qu'un collecteur cylindro-parabolique pour une centrale solaire thermique qui utilise le miroir façonné.
Patent WO-2011101114-A3 (WO)
Title: Composition pharmaceutique inhalable
Inventor: DORINSKY PAUL MICHAEL
IPC: A61K31/57
Filed: 2011-02-15
Abstract: L'invention concerne un aérosol de solution pharmaceutique inhalable comprenant du dipropionate de béclométhasone, de l'éthanol et un agent propulseur choisi parmi le 1,1,1,2-tétrafluoroéthane, le 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane et un mélange de ceux-ci, l'aérosol ayant une taille de gouttelette de diamètre aérodynamique moyen en masse de 0,5 à 2,0 µm, pour maintenir la fonction pulmonaire au-dessus de 60 % du VEMS de référence, ou pour réduire les apparitions de chute de la fonction pulmonaire en dessous de 60 % du VEMS de référence.
Patent WO-2011110429-A3 (WO)
Title: Système de pas redondant
Inventor: BERTOLOTTI FABIO
IPC: F03D11/00
Filed: 2011-02-24
Abstract: L'invention concerne un système de pas pour une installation éolienne (1), comportant au moins un entraînement de pas (18, 19), entraîné électriquement et associé à chaque pale de rotor de l'installation. Ledit entraînement de pas est équipé d'au moins un moteur électrique (M), disposé dans une partie rotative de l'installation (1) afin de déplacer une pale, et d'une unité de commande et de puissance, associée au moteur (M), ayant des liaisons câblées (520) permettant de transmettre des données d'énergie et de commande de l'unité de commande et de puissance au moteur (M) et inversement, les liaisons câblées (520) étant posées par l'intermédiaire d'un passage tournant (Se1) qui est disposé en un point de liaison entre la partie rotative et une zone fixe placée de manière axiale. Le système comporte un autre passage tournant (Se2) dont le fonctionnement mécanique et électrique est séparé du premier passage tournant (Se1), l'autre passage tournant étant relié ou pouvant être relié au moteur et à l'unité de commande et de puissance afin de maintenir, en cas de panne du premier passage tournant (Se1), une transmission sûre des données d'énergie et de commande.
Patent WO-2012025384-A3 (WO)
Title: Appareil de froid équipé d'un contenant à produit réfrigéré extractible
Inventor: DEISSLER STEFAN
IPC: F25D25/02
Filed: 2011-08-10
Abstract: L'invention concerne un appareil de froid, notamment un appareil de froid ménager, présentant un compartiment intérieur (2) pourvu d'une ouverture avant (4), pouvant être refermée par un battant de porte et servant à prélever et/ou introduire un produit réfrigéré, et un contenant à produit réfrigéré (3) extractible, ainsi que des moyens formant palier (5) servant à monter de manière extractible le contenant à produit réfrigéré (3) dans le compartiment intérieur (2), les moyens formant palier (5) présentant un galet (8a, 8b) sur des côtés opposés du contenant à produit réfrigéré (3), respectivement dans une zone arrière du contenant à produit réfrigéré (3), et au moins une zone de palier lisse (6a, 6b, 6c) dans une zone centrale et/ou avant du contenant à produit réfrigéré (3), le galet (8a, 8b) et ladite au moins une zone de palier lisse (6a, 6b, 6c) prenant appui sur une surface de butée (14) du compartiment intérieur (2).
Patent WO-2013023916-A3 (WO)
Title: Association pompe-moteur
Inventor: KLENGE STEFAN
IPC: F04C15/00
Filed: 2012-08-01
Abstract: L'invention concerne une machine à piston rotatif (2) qui fonctionne comme une pompe, un compresseur ou un moteur, comprenant un premier rotor (4) et un deuxième rotor (6), le premier rotor (4) étant disposé en regard du deuxième rotor (6). Le premier rotor (4) présente une première face frontale (8) dotée d'une première denture (10). Le deuxième rotor (6) présente une deuxième face frontale (14) dotée d'une deuxième denture (16). La première (10) et la deuxième (16) denture sont respectivement constituées d'au moins une dent (12, 18). Les dentures (10, 16) sont mutuellement en prise de manière que l'engrènement des dents (12) de la première denture (10) et des dents (18) de la deuxième denture (16) forme des espaces de travail (20), les volumes formés par les espaces de travail (20) étant modifiés par l'engrènement des dents (12, 18). Les rotors (4, 6) sont logés dans un carter (22) doté d'une paroi interne (24), ladite paroi interne (24) reproduisant dans une large mesure les contours externes (26) des rotors (4, 6). Le premier rotor (4) présente un premier axe de rotation (I). Le deuxième rotor (6) présente un deuxième axe de rotation (II). Le premier axe de rotation (I) et le deuxième axe de rotation (II) forment un angle (φ) différent de 0°. Selon l'invention, un premier élément d'axe (28) fixement relié au carter (22) dans la direction de translation émerge dans le premier rotor (4). Un deuxième élément d'axe (32) fixement relié au carter (22) dans la direction de translation émerge dans le deuxième rotor (6). Le premier élément d'axe (28) et le premier rotor (4) ainsi que le deuxième élément d'axe (32) et le deuxième rotor (6) coopèrent de telle façon que les rotors (4, 6) soient guidés en rotation dans le carter (22).
Patent WO-2013041488-A3 (WO)
Title: Instrument chirurgical
Inventor: COMBROWSKI ZBIGNIEW
IPC: A61B17/88
Filed: 2012-09-17
Abstract: Instrument chirurgical (1, 12) permettant la pose d'un implant, qui comporte une tige (2), ladite tige étant appropriée pour recevoir à son extrémité proximale l'implant, en particulier une vis (9, 15), dans un passage longitudinal (4), ladite tige (2) comportant un passage longitudinal, et une poignée (3) reliée à la tige (2) à l'extrémité distale de cette dernière (2). Selon l'invention, la tige (2) comporte une fente (6).