baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008035908-A1 (DE)
Title: Hydraulic directional valve for use in internal combustion engines, e.g. for controlling hydraulic cam shaft adjusters or switchable cam followers, has valve housing and ring filter
Inventor: HOPPE JENS
IPC: F16K11/00
Filed: 2008-08-02
Abstract: The hydraulic directional valve (1) has a valve housing (6) and a ring filter (13). The valve housing has an essentially cylindrical outer casing surface (8), on which a pressure medium connection is formed. The ring filter has a frame element (14) and a filter cloth (15). The ring filter encompasses the outer casing surface in the area of the pressure medium connection in a circumferential direction. The outer casing surface deviates from a circular shape in the area of the frame element.
Patent DE-102008036654-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zum Verwalten von Meldungen eines elektronischen Geräts
Inventor: HELMECKE SVEN
IPC: G05B19/048
Filed: 2008-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren, ein Computerprogrammprodukt und ein System zum Verwalten von Fehlermeldungen von elektronischen, medizintechnischen Peripheriegeräten (100), die über eine CANopen-Schnittstelle (BUS) in Kommunikation stehen, wobei eine Gerätekonfigurationsdatei (DCF) um ein Meldeobjekt (MO) erweitert wird. Im Vorfeld kann das Meldeobjekt (MO) konfiguriert werden. Zur Laufzeit wird dann das Meldeobjekt (MO) eingelesen und bei der Verarbeitung bzw. bei dem Verwalten einer erfassten Fehlermeldung verwendet. Die erfasste Fehlermeldung wird anhand des erfassten Meldeobjektes (MO) parametrisiert und somit spezifisch verarbeitet.
Patent DE-102008036948-A1 (DE)
Title: Track for lorry driven on traffic route leading to fuelling station in road or highway, has track panel including built-in components supplied via route cable, which is connected with generators positioned longitudinal to traffic route
Inventor: NOWAK HEINZ
IPC: B60L13/04
Filed: 2008-08-08
Abstract: The track (1) has track girders (10) including a track panel (11) with built-in components (14), which are supplied via a route cable (12) and produce magnetic gliding field. An undercarriage includes vehicle magnets, which are provided for driving and guiding a vehicle. The vehicle magnets are lowered in a direction of the panel and aligned on the panel. The track girders together with the panel are integrated in a surface (20) of a road covering (19). The cable is connected with generators (22) e.g. solar systems (27), which are positioned longitudinal to a traffic route (8).
Patent DE-102008037159-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Plasmabehandlung von Hohlkörpern
Inventor: KRUEGER JOCHEN
IPC: A61L2/14
Filed: 2008-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Plasmabehandlung von Hohlkörpern, umfassend eine Unterdruckbehandlungskammer und Mittel zum Erzeugen des Plasmas, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Mittel zum Erzeugen des Plasmas eine im Querschnitt im Wesentlichen U-förmige Elektrode umfassen, die in der Unterdruckbehandlungskammer angeordnet ist, wobei die Hohlkörper während der Durchführung der Plasmabehandlung zumindest teilweise U-förmigen Elektrode eintauchen, und zumindest zeitweise relativ zur U-förmigen Elektrode bewegt werden. Weiter betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Plasmabehandlung von Hohlkörpern, bei dem die Hohlkörper in eine Unterdruckbehandlungskammer verbracht werden, in der die Plasmabehandlung erfolgt, und das Plasma durch ein elektromagnetisches Feld generiert wird, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Hohlkörper während der Durchführung der Plasmabehandlung zumindest teilweise in das elektromagnetische Feld eintauchen, und dass die Hohlkörper zumindest zeitweise relativ zum elektromagnetischen Feld bewegt werden.
Patent DE-102008039737-A1 (DE)
Title: Anzeigeeinrichtung, transparentes Abbildungselement sowie Verfahren zur Herstellung eines transparenten Abbildungselements
Inventor: ALTMEYER STEFAN
IPC: G02B27/01
Filed: 2008-08-26
Abstract: Eine Anzeigeeinrichtung, wie ein Head-up-Display, weist ein im wesentlichen transparentes Abbildungselement (10), wie eine Windschutzscheibe, auf. Über eine bildgebende Einrichtung (18), wie ein LCD, wird ein Bild erzeugt und in Richtung des Abbildungselements (10) abgestrahlt. Erfindungsgemäß erfolgt eine Reflexion des Bildes über eine mit einem Trägerelement (12) des Abbildungselements (10) verbundene Schicht (14). Die Schicht (14) weist mindestens ein holographisch-optisches Element zur Reflexion des Bildes auf. Ferner betrifft die Erfindung ein transparentes Abbildungselement, wie eine Windschutzscheibe, und ein Verfahren zur Herstellung eines transparenten Abbildungselements.
Patent DE-102008047818-A1 (DE)
Title: Refrigerator/freezer for refrigerating foodstuffs, has temperature zones operating as refrigerating and freezer zones, and capillary pipes attached to outlets of valve, where two pipes include identical lengths and identical flow rates
Inventor: OBERHAUSER FLORIAN
IPC: F25D11/02
Filed: 2008-09-18
Abstract: The refrigerator/freezer has temperature zones operating as refrigerating zones and freezer zones. A compressor (80) includes a magnet valve (40) and two vaporizers (60, 70), where three capillary pipes (50, 52, 54) are attached to respective outlets (42, 44) of the magnetic valve. The two of the three capillary pipes include identical lengths and identical flow rates. One of the vaporizers is switchable between the refrigerating zones and the freezer zones by an input unit i.e. touchscreen. An operating condition of the refrigerator/freezer is displayed via an output unit i.e. LED. An independent claim is also included for a method for operating a refrigerator/freezer with temperature zones.
Patent DE-102008048729-A1 (DE)
Title: Multipartikuläre Tabletten und Verfahren zur deren Herstellung
Inventor: GERBER FREDERIC
IPC: A61K9/22
Filed: 2008-09-24
Abstract: Tablette, enthaltend eine Innenphase, umfassend a) eine erste Sorte von Pellets (I), welche einen ersten Wirkstoff enthalten und welche eine Beschichtung aufweisen und/oder den Wirkstoff modifiziert freisetzen oder b) eine erste Sorte überzogenen ersten Wirkstoffs (I), im Gemisch mit c) sphärischen Partikeln (II), und eine Außenphase mit einem oder mehreren vor der Tablettierung nicht granuliert vorliegenden Hilfsstoffen, ausgewählt aus Sprengmitteln, Schmiermitteln, Fließregulierungsmitteln, Füllmitteln und Bindemitteln, wobei das Gewicht der Außenphase nicht mehr als 25 Prozent des Gesamtgewichts der Tablette ausmacht.
Patent DE-102008050311-A1 (DE)
Title: Motor vehicle pane e.g. windscreen, for use in e.g. passenger car, has line fastener connected with electrical line section in electrically conductive manner, and adhesive tape distant from line fastener on single side
Inventor: BUERKLEN HEINZ
IPC: B65D85/68
Filed: 2008-10-02
Abstract: The pane (1) has a line fastener (2) i.e. Kapton(RTM: polyimide film) tape, connected with an electrical line section in an electrically conductive manner, where the line fastener is distant from the pane. The electrical line section attached to the pane. A transportation safety unit formed as an adhesive tape (6) sticks to the line fastener. The adhesive tape is distant from the line fastener only on a single side. The adhesive tape has a gripping region (7) that is formed in a non-sticky manner on both sides of the adhesive tape. An independent claim is also included for a method for transporting a line fastener.
Patent DE-102008055917-A1 (DE)
Title: Device for suburb-deposit of e.g. current cable information during drilling on building wall, has reader reading line information written on memory units, where line is clearly identified and located based on read information
Inventor: BAUMGARTH THOMAS
IPC: H02G1/00
Filed: 2008-11-05
Abstract: The device (1) has an information deposit mechanism (2) for writing line information into line information memory units (5a-5d) over a data duct (6), where the information is provided for clear identification and location of a line. A reader (3) reads the line information written on the information memory units. The line is clearly identified and located based on the read line information. The information memory units are contained in a passive radio frequency identification (RFID) chip. The deposit mechanism and the reader are provided as separate devices. Independent claims are also included for the following: (1) a method for suburb-deposit of line information (2) a computer program with a program command for executing a method for suburb-deposit of line information (3) a data carrier for storing the computer program for executing a method for suburb-deposit of line information.
Patent DE-102008057641-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Verstellen eines Kraftfahrzeugsitzes und Kraftfahrzeugsitz
Inventor: EHRHARD WINFRIED
IPC: B60N2/36
Filed: 2008-11-17
Abstract: Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit einem Kraftfahrzeugsitz (1), einen Kraftfahrzeugsitz (1) mit einer Vorrichtung (2) und eine Vorrichtung zum Verstellen eines Kraftfahrzeugsitzes (1), insbesondere eines Kraftfahrzeugrücksitzes, mit einem Sitzkissen (20) und einem Rücklehnenkissen (21), umfassend eine Sitzkissenhalterung (3), auf welcher das Sitzkissen (20) des Kraftfahrzeugsitzes (1) angeordnet ist, wobei die Vorrichtung (2) eine Kopplungseinrichtung (10) mit Mitteln zum Übertragen einer Bewegung des Rücklehnenkissens (21) auf die Sitzkissenhalterung (3) aufweist, sodass ein Klappen des Rücklehnenkissens (21) in Richtung Sitzkissen (20) zumindest eine Translations-Bewegung der Sitzkissenhalterung (3) weg von dem Rücklehnenkissen (21) bewirkt.
Patent DE-102008059139-A1 (DE)
Title: Ventileinheit für ein Druckgefäß
Inventor: THELEN ARNO
IPC: A47J27/09
Filed: 2008-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ventileinheit für ein Druckgefäß aus einem Behälter und einem druckdicht auf diesen aufsetzbaren Deckel, mit Sicherheits-, Druckentlastungs- und Druckanzeigefunktion, mit verstellbaren Anzeige- und Druckstufen, mit einem sich an einer Anzeigefeder (7) abstützenden, axial beweglichen, an seinem bei Druckbelastung durch Austritt aus einem Ventilgehäuse (12) sichtbar werdenden Abschnitt z.B. Anzeigeringe tragenden Anzeigestift (4) bzw. Anzeigekolben (10) für die Anzeige des Gefäßinnendrucks und mit einem gegen die Wirkung einer Abdampffeder (6) axial beweglichen, sich in Verschlussstellung gegen einen Dichtsitz (19) anlegenden und bei Überschreiten eines vorgegebenen Gefäßinnendrucks unter Freigabe einer Druckentlastungsöffnung (20) von diesem abhebenden Ventilkörper (5), wobei sich sowohl die Anzeigefeder (7) als auch die Abdampffeder (6) an einem gemeinsamen axial verstellbaren Druckstück (8) in gleicher Richtung abstützen.
Patent DE-102008062055-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung der automatisierten Entleerung einer Zentrifuge
Inventor: KLEINHENZ JOHANNES
IPC: B04B11/04
Filed: 2008-12-12
Abstract: Vorrichtung zur automatischen Entleerung von Stoffen unterschiedlicher Dichte in einer diskontinuierlich arbeitenden Separationsanlage, dadurch gekennzeichnet, dass die Entleerung mindestens eines Stoffes aus der Trommel durch eine Mess- und Steuereinheit in Abhängigkeit von Drehzahl der Trommel überwacht und gesteuert wird.
Patent DE-102009000818-A1 (DE)
Title: Membrane device, particularly fuel injection valve, has actuator which is arranged in high pressure flow channel and high pressure flow channel guides stagnant fluid through it under high pressure
Inventor: MATSUMOTO TEPPEI
IPC: F02M61/16
Filed: 2009-02-12
Abstract: The membrane device has an actuator (11) which is arranged in a high pressure flow channel (102). The high pressure flow channel guides the stagnant fluid through it under high pressure. A receiver (12) is provided which is formed as tube-shaped and contains the actuator. A driving device (14) is propelled by the actuator by adjusting the actuator. An elastically ductile membrane is connected between the receiver and the driving device in a fluid-tight manner. An independent claim is included for a fuel injection device with a valve base body.
Patent DE-102009007584-A1 (DE)
Title: Switches and locking device arrangement, has pivot system enabling subsequent switching-on of switches by actuation element, and locking device designed such that meshed position of pivot system is lifted when one of switches is switched on
Inventor: GODESA LUDVIK
IPC: H01H9/26
Filed: 2009-02-02
Abstract: The arrangement has two switches (5, 10) comprising an actuation element (20), which is moved for switching-on the switches. The switches comprise a pivot system (130), which is brought into a meshed position before switching-on of the switches. The pivot system enables subsequent switching-on of the switches by the actuation element. A locking device (15) is designed in such a manner that the meshed position of the pivot system is lifted when one of the switches is switched on. The pivot system comprises a pivotable brake lever (55). An independent claim is also included for a method for operating a switches and locking device arrangement.
Patent DE-102009008384-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum indirekten Kleben für kieferorthopädische Behandlungsgeräte
Inventor: GUNTENHOENER MARKUS
IPC: A61C7/08
Filed: 2009-02-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum indirekten Kleben für kieferorthopädische Behandlungsgeräte (3) um Lösungen für verschiedene Probleme und Nachteile der indirekten Klebetechnik für kieferorthopädische Behandlungsgeräte zu schaffen. Dementsprechend werden die Einsatzmöglichkeiten des indirekten Verfahrens dadurch erweitert und erleichtert, dass wenigstens ein ein- oder mehrteiliges, wenigstens bereichsweise elastisches Element (4, 4a, 5) vorgesehen ist, das wenigstens bereichsweise an die Oberfläche wenigstens eines Zahnes (2) anlegbar ist und eine Aufnahme für wenigstens ein kieferorthopädisches Behandlungsgerät (3) aufweist, wobei das Element das kieferorthopädische Behandlungsgerät (3) nur im Kopfbereich (12, 16) oder im Bereich eines temporären Greifansatzes teilweise umfasst und im gesamten Umgebungsbereich der Klebebasis (9) des kieferorthopädischen Behandlungsgerätes (3) nicht notwendig Zahnflächenkontakt besitzt.
Patent DE-102009008878-A1 (DE)
Title: Independent wheel suspension for motor vehicle, has multiple steering wheels, which are retained pivotally at end opposite to body of motor vehicle
Inventor: FISCHER RAPHAEL
IPC: B60G21/055
Filed: 2009-02-13
Abstract: The independent wheel suspension has multiple steering wheels (Lmod), which are retained pivotally at an end opposite to a body (10) of a motor vehicle. The steering wheels are connected at another end with a wheel carrier of the motor vehicle. One of the steering wheels is connected with the motor vehicle by a coupled gear (1). The coupled gear is formed from two cranks (K1,K2) rotated around vehicle-firm pivotal points. A part of the steering wheel forms a coupling between the cranks.
Patent DE-102009012786-A1 (DE)
Title: Energy supplying method for e.g. proximity sensor used for building automation, involves selecting frequency of base-high frequency-alternating current voltage so that carrier impedance is increased using skin effects and/or self induction
Inventor: TONNER FRIEDEMANN
IPC: H02J3/00
Filed: 2009-03-13
Abstract: The method involves applying base-high frequency (HF)-alternating current (AC) voltage to a metallic conductive carrier (14) at locations (20, 21). A tapped voltage is tapped at a surface of the carrier at locations (24, 25), which lie between the former locations. A frequency of the base-HF-AC voltage is selected such that an impedance of the carrier is increased using skin effects and/or self induction in an area for reducing current through a driver unit (15) e.g. HF-AC generator, and the carrier and for producing power for operating a load (14). An independent claim is also included for a device for supplying energy to a load.
Patent DE-102009015830-A1 (DE)
Title: Method for controlling X-ray equipment during receiving sequence of two-dimensional images to monitor medical instrument, involves adjusting acquisition parameter for inclusion of following image adjusted based on comparison value
Inventor: BOESE JAN
IPC: A61B19/00
Filed: 2009-04-01
Abstract: The method involves determining two most recently recorded and consecutive images based on a comparison value that is estimated by localization of a medical instrument. An acquisition parameter for an inclusion of the following images is adjusted based on the comparison value. An X-ray-dose at a detector (9), a voltage at a radiation source (8), a frame rate at the detector, a zoom lens, a filter, a collimator and a local dependency of an X-ray radiation and energy of an X-ray pulse are adapted as recording parameters.
Patent DE-102009017181-A1 (DE)
Title: Constant velocity joint has outer joint part with straight ball tracks designed at inner circumference of outer joint part, where central axes of ball tracks are inclined arranged towards longitudinal axis of outer joint part
Inventor: CLEMM OLIVER
IPC: F16D3/224
Filed: 2009-04-09
Abstract: The constant velocity joint has an outer joint part with straight ball tracks designed at the inner circumference of outer joint part. The central axes of the ball tracks are inclined arranged towards longitudinal axis of the outer joint part. Two groups of straight ball track pairs (5) are provided, which differ relating to the level of angle of inclination. All ball tracks of the outer joint part have angle of inclination with uniform sign, and all ball tracks of the joint inner section (3) have opposite angle of inclination with uniform sign.
Patent DE-102009019140-A1 (DE)
Title: Verfahren und Kalibriermaske zum Kalibrieren einer Positionsmessvorrichtung
Inventor: KERWIEN NORBERT
IPC: G03F1/00
Filed: 2009-04-29
Abstract: Ein Verfahren zum Kalibrieren einer Vorrichtung (10) zur Positionsvermessung von Messstrukturen (14) auf einer Lithographiemaske (12) umfasst die folgenden Schritte: Qualifizieren einer Kalibriermaske (40) mit darauf angeordneten diffraktiven Strukturen (42) durch Bestimmen von Positionen der diffraktiven Strukturen (42) zueinander mittels interferometrischer Messung, Bestimmen von Positionen von auf der Kalibriermaske (40) angeordneten Messstrukturen (14) zueinander mittels der Vorrichtung sowie Kalibrieren der Vorrichtung (10) mittels der für die Messstrukturen (14) bestimmten Positionen sowie der für die diffraktiven Strukturen (42) bestimmten Positionen.
Patent DE-102009020835-A1 (DE)
Title: Articles e.g. postal items, transporting device, has conveyor provided with elevations, where each elevation is provided at specific height, so that articles are gripped manually and elevation is gripped between articles and conveyor
Inventor: ENENKEL PETER
IPC: B65G15/42
Filed: 2009-05-11
Abstract: The device has a driven endless-belt conveyor (Fb) extending in a plane and arranged such that articles (Ps, Ps1) e.g. postal items, to be transported lie on the belt conveyor and are taken away from the belt conveyor. The belt conveyor has elevations (E1, E2). Each elevation is provided in the form of protuberances, and is mechanically connected with the belt-conveyor. The elevation is provided at specific height, so that the articles lying on the elevation are gripped manually, where the elevation is gripped between the articles and the belt conveyor.
Patent DE-102009025142-A1 (DE)
Title: Kolben-Zylinder-Aggregat
Inventor: WERNER STEFAN
IPC: F16F9/32
Filed: 2009-06-17
Abstract: Kolben-Zylinder-Aggregat, bestehend aus einem dämpfungsmittelgefüllten Zylinderrohr, in dem ein an einer Kolbenstange befestigter Kolben axial verschieblich angeordnet ist und das Zylinderrohr in zwei Arbeitsräume unterteilt, eine der Führung der Kolbenstange dienende Kolbenstangendichtungs-Führungseinheit sowie einer Zusatzfedereeinrichtung, die ab einem definierten Einfahrweg der Kolbenstange mit einem ebenen Bereich der Zylinderrohrendkappe zur Anlage kommt, ,wobei die Zylinderrohrendkappe mit einem hülsenförmigen Trägerabschnitt am Zylinderrohr fixiert ist, wobei die Zylinderrohrendkappe in ihrem inneren Endbereich mit mindestens einer Ausnehmung zur Aufnahme von Dämpfungsmittel versehen ist.
Patent DE-102009027043-A1 (DE)
Title: Producing carbon black, useful e.g. as fillers or reducing agents, in rubbers or inks, comprises evaporating carbon black feedstock, introducing oil vapor with carrier gas into an apparatus, and partially depositing carbon black on roller
Inventor: KARL ALFONS
IPC: C09C1/48
Filed: 2009-06-19
Abstract: Producing carbon black, comprises: evaporating a carbon black feedstock by an oil-evaporator at a temperature >= to the evaporation temperature of the carbon black feedstock; introducing the resulting oil vapor with a carrier gas into a carbon black apparatus with at least one burner and at least one roller; optionally supplying air before the oil vapor-/the carrier gas mixture is introduced into the apparatus; introducing the gas mixture under the flame of the burner; and partially depositing the carbon black on the roller, where the distance between the burner and the roller is 60-300 mm.
Patent DE-102009027257-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Organoalkoxyhydrogensilanen
Inventor: KNIES WOLFGANG
IPC: C07F7/02
Filed: 2009-06-26
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Organoalkoxyhydrogensilanen mit einem Borgehalt unter 100 ppb der Formel RHSi(OR), wobei x + y + z = 4 und x, y, z größer/gleich 1, wobei in einem ersten Schritt ein mit Bor verunreinigtes Organohalogenhydrogensilan der Formel RHSiHal, wobei x + y + z = 4, x, y, z größer/gleich 1 und Rlineare oder verzweigte Alkyl-, Cycloalkyl-, Aryl-, Alkenyl- oder Arylalkylreste mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen sind und Hal F, Cl, Br oder J ist, einer Behandlung mit Kieselsäure oder Alumosilikat unterworfen wird und die Kieselsäure oder das Alumosilikat in einem zweiten Schritt anschließend von dem Organohalogenhydrogensilan abgetrennt wird und dann das gereinigte Organohalogenhydrogensilan mit Alkohol R-OH umgesetzt wird, wobei RMethyl-, Ethyl-, n-Propyl-, iso-Propyl-, n-Butyl-, iso-Butyl-, tert.-Butyl-, n-Pentyl-, iso-Pentyl-, neo-Pentyl- oder tert.-Pentylrest bedeutet.
Patent DE-102009028293-A1 (DE)
Title: Verhindern des Hin- und Herschaltens zwischen Gängen in einem Hybrid-Elektrofahrzeug
Inventor: SILVERI ANDREW J
IPC: B60W10/06
Filed: 2009-08-06
Abstract: In einem Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug, der eine Leistungsquelle, eine mit der Leistungsquelle und mit Rädern des Fahrzeugs antriebsschlüssig verbundenes Getriebe und eine elektrische Maschine, die als ein Elektromotor arbeiten kann, um Leistung an wenigstens einige der Fahrzeugräder zu übertragen, enthält, enthält ein Verfahren zum Steuern des Antriebsstrangs das Betreiben der Leistungsquelle und des Getriebes in einem gewünschten Gang, um ein erstes Raddrehmoment zu erzeugen, in Reaktion auf ein angefordertes Raddrehmoment, das Erhöhen des angeforderten Raddrehmoments, während das Fahrzeug auf einem kurvigen Weg fährt und das Verwenden des Elektromotors, um ein zweites Raddrehmoment bereitzustellen, derart, dass eine kombinierte Größe des ersten Raddrehmoments, das im gewünschten Gang erzeugt wird, und des zweiten Raddrehmoments gleich oder größer als das erhöhte angeforderte Raddrehmoment ist.
Patent DE-102009029318-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erprobung einer Fahrzeugkonstruktion
Inventor: QUERENGAESSER JOERG
IPC: G09B9/04
Filed: 2009-09-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erprobung einer Fahrzeugkonstruktion, wobei das Verhalten der Fahrzeugkonstruktion unter vorgegebenen Umgebungsbedingungen erprobt wird, indem eine Testperson Bewegungseindrücken ausgesetzt wird, welche in Abhängigkeit von der Fahrzeugkonstruktion und den Umgebungsbedingungen erzeugt werden, wobei die Fahrzeugkonstruktion während der Erzeugung der Bewegungseindrücke ausschließlich als Sichtmodell vorliegt, welches der Testperson visuell angezeigt wird.