baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9701693-A1 (WO)
Inventor: VAN DEN STEEN LEON
IPC: E21B44/00
Filed: 1996-06-26
Abstract: A hydraulic thruster (1) for generating a thrust force to a drill bit located at the lower end of a drill string is provided. The thruster comprises a first member (3) connectable to an upper part of the drill string and a second member (5) connectable to a lower part of the drill string, said members being telescopingly arranged relative to each other and being capable of transmitting torque between the upper and lower part of the drill string during drilling. A fluid passage (9) for passing through said members (3, 5) for drilling fluid flowing through the drill string towards the drill bit and means (11, 15) for generating an inward telescoping reaction of said members upon transmission of torque between the upper and lower part of the drill string during drilling are provided.
Patent WO-9723589-A1 (WO)
Title: Concentre de lustre nacre
Inventor: ANSMANN ACHIM
IPC: C09K23/28
Filed: 1996-12-13
Abstract: L'invention concerne un concentré de lustre nacré sous forme d'une dispersion fluide, aqueuse comprenant 5 à 50 % en poids de composants formant le lustre nacré et 5 à 55 % en poids d'émulsifiants. Le concentré est caractérisé en ce que les émulsifiants sont des aminoacides acylés de la formule générale (I): R1-CO-NH-Y, où R1-CO représente un reste acyle aliphatique linéaire ou ramifé, saturé ou insaturé une ou plusieurs fois et renfermant 8 à 22 atomes de carbone et NH-Y représente un reste aminoacide, l'aminoacide étant sélectionné dans le groupe formé par l'acide glutamique et l'acide aspartique, ou les émulsifiants sont des sels de ces aminoacides acylés. Le concentré est caractérisé notamment par un lustre nacré particulièrement brillant. Les concentrés peuvent contenir d'autres émulsifiants et de préférence des alcools polyvalents à faible poids moléculaire.
Patent WO-9731046-A1 (WO)
Title: Feste, haftende und geschmeidig abreibende masse
Inventor: KLAUCK WOLFGANG
IPC: C08G18/28
Filed: 1997-02-17
Abstract: Bei den erfindungsgemässen Erzeugnissen handelt es sich um feste, haftende und geschmeidig abreibende Massen auf der Basis von Umsetzungsprodukten von Polyisocyanaten, wobei die Masse feuchtigkeitsreaktive NCO-Gruppen enthält und wasserfrei ist. Die Polyisocyanate werden direkt oder indirekt mit monofunktionellen Fettderivaten umgesetzt, die 8 bis 22 C-Atome enthalten. Die funktionellen Gruppen sind insbesondere COOH-, OH-, SH-, NH2 und NHR<1>-Gruppen, wobei R<1> eine Alkyl- oder Aryl-Gruppe mit 1 bis 30 C-Atomen ist. Die erfindungsgemässen Massen zeichnen sich durch hohe Festigkeiten und einfache Handhabung aus und sind zum Beschichten, Dichten, Füllen und Kleben geeignet; insbesondere können daraus Klebestifte hergestellt werden.
Patent WO-9733624-A1 (WO)
Title: Microparticules, procede permettant de les produire et leur utilisation pour les diagnostics effectues a l'aide d'ultrasons
Inventor: ROESSLING GEORG
IPC: A61K49/22
Filed: 1997-03-11
Abstract: L'invention concerne des particules de l'ordre du micro- ou du nanomètre contenant du gaz, comprenant des polymères synthétiques biodégradables, à base de polysaccharides rendus hydrophobes. L'invention concerne en outre des agents pour diagnostics effectués à l'aide d'ultrasons, ainsi qu'un procédé permettant de préparer lesdites particules et lesdits agents.
Patent WO-9740699-A1 (WO)
Title: Traitement du the a l'aide de zeolithes
Inventor: BARRETT MATTHEW JOHN
IPC: A23F3/10
Filed: 1997-04-11
Abstract: On traite des produits du thé obtenus à partir de feuilles de thé vert, notamment du thé noir en feuilles et du thé en poudre, à l'aide d'un procédé impliquant l'addition de zéolithe, de préférence une zéolithe synthétique de sodium ou de potassium, afin que celle-ci réagisse avec des ingrédients présents dans le thé ou ultérieurement produits dans celui-ci, et donne une espèce de couleur rouge. Ces produits du thé permettent d'obtenir des boissons présentant des caractéristiques de couleur rehaussées, en termes de propriétés de couleur et de vitesse de production de celle-ci, par comparaison avec des produits classiques. On peut combiner le traitement à la zéolithe avec celui à base d'une acyle hydrolase, par exemple une tannase.
Patent WO-9746623-A1 (WO)
Title: Farbstoffzubereitungen
Inventor: SIEGEL BERND
IPC: C09D11/00
Filed: 1997-05-28
Abstract: Farbstoffzubereitungen, enthaltend, jeweils bezogen auf das Gewicht der Zubereitung, 0,1 bis 30 Gew.-% eines oder mehrerer Farbstoffe aus der Klasse der Anthrachinone oder Chinophthalone, die frei sind von ionischen Gruppen, 0,1 bis 20 Gew.-% eines Dispergiermittels auf Basis eines Arylsulfonsäure-Formaldehyd-Kondensationsprodukts und gegebenenfalls Wasser, sowie ihre Verwendung als Tinten im Ink-Jet-Verfahren sowie für den Sublimations-Transferdruck.
Patent WO-9807679-A1 (WO)
Inventor: ROBERTS GLYN
IPC: C07C53/128
Filed: 1997-07-07
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of a mixture of branched and oligomeric fatty acids, by contacting a composition comprising unsaturated straight chain fatty acids with an ionic liquid.
Patent WO-9805485-A1 (WO)
Inventor: HEHL KARL
IPC: B29C45/10
Filed: 1997-07-25
Abstract: L'invention concerne une machine de moulage par injection pour traiter des matières plastifiables dans laquelle une unité structurale comprenant au moins le support de moule (11) mobile, le support de moule (12) stationnaire et le dispositif de fermeture (13) de l'unité de fermeture du moule, s'appuie sur des éléments porteurs (15) au niveau du pied de la machine. Un pivot autour duquel l'unité structurale peut pivoter s'étend transversalement à l'axe de fermeture (s-s). Il est prévu comme élément de pivotement et de déplacement de l'unité structurale, une unité d'entraînement (A) reliée de manière articulée avec le pied de la machine (10) et avec l'unité structurale au niveau du point d'articulation (21) qui se trouve quant à lui à distance du pivot (18). Pour faire passer l'unité structurale de la position horizontale dans la position verticale, l'unité d'entraînement (A) pivote d'abord, avant de se déplacer.
Patent WO-9822376-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum auffächern eines stapels bogenförmiger produkte, wie papierbögen oder dergleichen
Inventor: MACK WERNER
IPC: B65H3/48
Filed: 1997-09-27
Abstract: Beschrieben wird eine Vorrichtung zum Auffächern eines Stapels (12) bogenförmiger Produkte (14) mit wenigstens einem Ionen verschiedener Polarität erzeugenden Ionisator (16), der wenigstens einer Luftblasdüse (22; 24) zugeordnet ist, um Luft und die erzeugten Ionen zwischen die Produkte (14) zu blasen. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass der Ionisator (16) als Ionisationsstab (16) ausgebildet ist, der über seine Länge Ionen erzeugt und der sich entlang wenigstens einer Stirnseite (18) des Stapels (12) erstreckt.
Patent WO-9824076-A1 (WO)
Inventor: BUENGER CLAUS MICHAEL
IPC: G08B13/24
Filed: 1997-11-25
Abstract: The invention relates to an anti-theft system, which is primarily used to protect goods such as textiles or the like from theft. Fitted to the inventive alarm trigger, e.g. a transponder, is a multilayer antenna circuit on supporting layers, whose terminals are connected to a capacitor. The antenna circuit is thus embodied as a three-dimensional coil. The inventive device facilitates detection of an alarm trigger even when it is located in an unfavourable angle with respect to the detector and extends the range at which the alarm trigger can still be picked up.
Patent WO-9839573-A1 (WO)
Title: Lager, insbesondere für eine motor-pumpen-einheit
Inventor: VOLZ PETER
IPC: B60T17/02
Filed: 1998-03-05
Abstract: Es wird ein Lager (1) beschrieben, das zur drehbaren Lagerung einer Welle (5) in einem Gehäuse (6) vorgesehen ist. Insbesondere ist das Lager zur drehbaren Lagerung einer Antriebswelle in einem Pumpengehäuse einer hydraulischen Pumpe einer Bremsanlage eines Kraftfahrzeugs vorgesehen. Das Lager (1) ist mit einem Innenring (2) zur Aufnahme der Welle (5) und mit einem dem Gehäuse (6) zugewandten Aussenring (3) versehen. Das Lager (1) ist derart ausgebildet, dass der Aussenring (3) und das Gehäuse (6) nach der Montage des Lagers (1) eine spielfreie und elastische Passung bilden. Dazu ist vorteilhafterweise ein ringförmig ausgebildeter elastomerer Quellkörper vorgesehen.
Patent WO-9854735-A1 (WO)
Inventor: GAMMENTHALER PETER
IPC: H01F27/22
Filed: 1998-05-27
Abstract: The invention relates to a device for cooling a planar inductor, especially of a planar transformer, on a plate-type carrier with a plurality of conductive layers. At least one of the conductive layers of the carrier working together with a core element designed to guide a magnetic flux realizes planar inductivity. The first surface of the core element is joined by a heat-conductive adhesive to a side of the carrier facing away therefrom and is glued to a cooling element having a planar contact surface over the entire surface.
Patent WO-9855661-A1 (WO)
Title: Nickel-chrom-molybdän-legierung
Inventor: HEUBNER ULRICH
IPC: C22C19/05
Filed: 1998-05-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine knetbare homogene austenitischen Nickellegierung mit einer hohen Korrosionsbeständigkeit gegenüber aggressiven Medien sowohl unter oxidierenden als auch reduzierenden Bedingungen, einer ausgezeichneten Beständigkeit gegenüber Lokalkorrosion in sauren chloridhaltigen Medien und mit einer hohen Gefügestabilität nach thermischer Beanspruchung. Die Legierung besteht aus (Masse-%): Chrom: 20,0 bis 23,0 %, Molybdän: 18,5 bis 21,0 %, Eisen: max. 1,5 %, Mangan: max. 0,5 %, Silizium: max. 0,10 %, Kobalt: max. 0,3 %, Wolfram: max. 0,3 %, Kupfer: max. 0,3 %, Aluminium: 0,1 bis 0,3 %, Magnesium: 0,001 bis 0,015 %, Kalzium: 0,001 bis 0,010 %, Kohlenstoff: max. 0,01 %, Stickstoff: 0,05 bis 0,15 %, Vanadium: 0,1 bis 0,3 %, Rest Nickel und weitere erschmelzungsbedingte Verunreinigungen. Die Legierung eignet sich als Werkstoff für Gegenstände, die gegenüber chemischem Angriff beständig sein müssen und als überlegierter Schweißzusatz für andere Nickelbasiswerkstoffe.
Patent WO-9858038-A1 (WO)
Title: Stoffmischung, enthaltend vinylgruppenhaltige verbindungen und stabilisatoren
Inventor: SUTORIS HEINZ FRIEDRICH
IPC: C09K15/20
Filed: 1998-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stoffmischung, welche eine oder mehrere vinylgruppenhaltige Verbindungen als Bestandteil (A) und als weiteren Bestandteil einen Stabilisator (B) enthält, welcher eine oder mehrere leichtflüchtige Nitroxylverbindungen als Komponente (b1), eine oder mehrere schwerflüchtige Nitroxylverbindungen als Komponente (b2), gegebenenfalls eine oder mehrere aromatische Nitroverbindungen als Komponente (b3) sowie gegebenenfalls eine oder mehrere Eisenverbindungen als Komponente (b4) enthält. Weiter betrifft die Erfindung Stabilisatoren (B), welche die Komponenten (b1) und (b2), (b1) und (b2) und (b3), (b1) und (b2) und (b4) sowie (b1), (b2), (b3) und (b4) enthalten, sowie ein Verfahren zur Inhibierung der vorzeitigen Polymerisation von vinylgruppenhaltigen Verbindungen während deren Reinigung oder Destillation durch Zugabe eines Stabilisators (B) oder durch Zugabe der Komponenten von Stabilisator (B) als Einzelsubstanzen oder in mindestens zwei Gruppen der Komponenten.
Patent WO-9908465-A1 (WO)
Inventor: BOLT JACOB HENDRIK
IPC: H04W36/06
Filed: 1998-07-30
Abstract: The present invention relates to a method and an arrangement in a Time Division Multiple Access (TDMA) radio telecommunication system, such as a Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) system, for extending the reachable transmission distance by advancing in timing a transmit Tx time slot at a transmission link between a fixed or mobile remote radio communication device (19) and a radio access unit (18). Depending on the character or nature of the previous time slot with respect to such Tx time slot, a handover to another available transmit time slot is initiated if the previous time slot is a receive time slot or a transmit time slot belonging to a radio transmission link to another radio access unit. With such method and arrangement the reachable distance of a TDMA radio transmission link can be extended beyond the distance provided for by a guard space or guard band between time slots in a frame.
Patent WO-9926020-A1 (WO)
Title: Bruleur en ceramique pour gaz et generateur de chaleur de regeneration dote dudit bruleur
Inventor: VAN DEN BEMT JOHANNES CORNELIS
IPC: F23D14/74
Filed: 1998-11-18
Abstract: Brûleur en céramique pour gaz, en particulier destiné à être utilisé dans la chambre de combustion (2) d'un générateur de chaleur de régénération, tel qu'un cowper (1) de haut-fourneau (1). Ledit brûleur en céramique est doté d'un premier passage (13) d'alimentation pour un premier constituant de combustion, tel qu'un gaz combustible, et d'un second passage (12) d'alimentation pour un second constituant de combustion, tel que de l'air de combustion. Le premier passage (13) d'alimentation s'ouvre sur une ouverture (15) de sortie pratiquement allongée et le second passage d'alimentation s'ouvre sur au moins une deuxième ouverture (14) de sortie, l'ouverture au moins du second passage s'étendant de manière essentiellement parallèle à la première ouverture de sortie, et en aval de ladite première ouverture. En outre, une paroi de séparation (11) qui s'étend jusqu'aux deux ouvertures (14, 15) de sortie est située entre le premier passage (13) d'alimentation et le second passage (12) d'alimentation. Dans ledit brûleur, au moins l'un des premier et second passages (12, 13) d'alimentation est doté d'un moyen conférant une turbulence, pendant le fonctionnement, au constituant de combustion entrant par le(s) passage(s) en question, cette turbulence étant telle qu'un mélange combustible des deux constituants de combustion est formé en amont de l'extrémité de la paroi de séparation (11).
Patent WO-9933165-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben einer windenergieanlage sowie windenergieanlage
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D9/25
Filed: 1998-12-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Betreiben einer Windenergieanlage mit einem von einem Rotor antreibbaren elektrischen Generator zum Abgeben elektrischer Leistung an einen elektrischen Verbraucher, insbesondere ein elektrisches Netz. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage sowie eine Windenergieanlage anzugeben, die die Nachteile des Standes der Technik vermeidet und insbesondere Spannungsüberschwankungen beim Verbraucher, insbesondere einem elektrischen Netz sowie eine unerwünschte Abschaltung der Windenergieanlage vermeidet. Die Erfindung löst die Aufgabe bei einem Verfahren der eingangs genannten Art dadurch, daß die von dem Windenergiegenerator an das Netz abgegebene Leistung in Abhargigheit von der auliegenenden Netzpannung des Versorgungsnetzes geregelt wird.
Patent WO-9941044-A1 (WO)
Title: Trenngerät mit gegenläufigen trennelementen
Inventor: MUENNEKEHOFF GERD
IPC: B27B5/34
Filed: 1999-01-15
Abstract: Der vorliegenden Erfindung schafft ein Trenngerät, welches mit konstruktiv einfachen und kostengünstigen Massnahmen einen verschleissarmen, störungsunanfälligen Betrieb gewährleistet. Dies wird durch derart ausgelegte mechanische Haltemittel (6) fur die Trennelemente (2, 4) erreicht, dass im montierten Zustand zwischen den Trennelementen (2, 4) zwangsläufig ein reibungsverhindernder Spaltabstand (A) gewahrleistet ist. Es erübrigt sich folglich die Erzeugung eines Druckpolsters zwischen den Trennelementen. Die Haltemittel (6) sind in Anpassung an die Dicke der Trennelemente derart ausgelegt, dass im montierten Zustand der Spaltabstand zwischen den Trennelementen - vor allem im Bereich von am Außenumfang angeordneten Schneidelementen (z.B. Zähnen) - eine lichte Weite im Bereich von etwa 2/100 mm bis 1/10 mm aufweist. Durch diesen Mindestabstand wird sichergestellt, dass auch während des Betriebs praktisch keine Reibung zwischen den Trennelementen entsteht. Durch den Höchstabstand von 5/100 bis maximal 1/10 mm wird vermieden, daß sich beim Trennvorgang Materialteile (Späne) zwischen die Trennelemente drücken und diese dann durch Keilwirkung auseinanderdrängen könnten.
Patent WO-9943572-A1 (WO)
Title: Couvercle de recipient a partie superieure ouverte pour aliments et/ou boissons
Inventor: PERCIVAL DAVID RICHARD
IPC: B65F1/00
Filed: 1999-02-02
Abstract: L'invention concerne un couvercle (12) destiné à un récipient (1) à partie supérieure ouverte, lequel est conçu pour contenir des aliments et des boissons. Ce couvercle est relié à ce récipient et se présente sous la forme d'un réceptacle, de sorte qu'une fois retiré de la partie supérieure ouverte dudit récipient pour permettre l'accès aux contenus de ce dernier, ce couvercle pend du récipient (1) afin de pouvoir recueillir des déchets.
Patent WO-9950503-A1 (WO)
Title: Gleitschalungsfertiger
Inventor: DEEB MAHMOUD
IPC: E01C19/40
Filed: 1999-02-22
Abstract: Bei einem Gleitschalungsfertiger mit einem Traktor (2) bestehend aus einem Maschinenrahmen (4) mit parallel zur Arbeitsrichtung verlaufenden Längsträgern (8), an deren Enden Fahrwerke (14) angeordnet sind und mit teleskopierbaren, quer zur Arbeitsrichtung verlaufenden Querträgern (18) zur variablen Einstellung der Arbeitsbreite, wobei an dem Maschinenrahmen (4) Arbeitseinrichtungen befestigt sind, die an unterschiedliche Arbeitsbreiten anpaßbar sind, ist vorgesehen, daß der Maschinenrahmen (4) einen Grundrahmen (20) aufweist, in dem die teleskopierbaren Querträger (18) gelagert sind, daß unter dem Grundrahmen (20) ein Zwischenrahmen (24) angeordnet ist, dessen Abstand von dem Grundrahmen (20) verstellbar ist und daß eine über die Arbeitsbreite unterteilte, an die Arbeitsbreite ohne Montage anpaßbare Arbeitseinrichtung an dem Zwischenrahmen (24) befestigt ist.
Patent WO-9948635-A1 (WO)
Title: Verfahren zum stranggiessen eines dünnen bandes sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens
Inventor: HOHENBICHLER GERALD
IPC: B22D11/06
Filed: 1999-02-26
Abstract: Bei einem Verfahren zum Stranggießen eines dünnen Bandes (1) im Zweiwalzenverfahren wird Metallschmelze (7) in einen von zwei Gießwalzen (2) in der Dicke des zu gießenden Bandes (1) gebildeten Gießspalt (3) unter Bildung eines Schmelzbades (6) gegossen und werden die Oberflächen (11) der Gießwalzen (2) oberhalb des Schmelzbades (6) mit einem Inertgas oder Inertgasgemische in Abhängigkeit des Zustandes der Oberflächen (11) der Gießwalzen (2) bespült. Zur Vermeidung von örtlichen thermischen Deformationen werden die Oberflächen (11) der Gießwalzen (2) über ihre Längserstreckung hinsichtlich örtlich unterschiedlicher Zustände beobachtet, und es wird die Gasbespülung der Oberflächen (11) der Gießwalzen (2) bei Auftreten örtlich unterschiedlicher Zustände in Abhängigkeit der über die Längserstreckung der Gießwalzen (2) örtlich unterschiedlichen Zustände örtlich unterschiedlich durchgeführt.
Patent WO-9957772-A1 (WO)
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: H01M8/10
Filed: 1999-04-29
Abstract: The invention relates to a method for producing an electrode and an electrode for a fuel cell, especially a low temperature fuel cell. According to said method, a blank containing organic polymers is subjected to a thermal treatment in order to convert said organic polymers at least partially into ladder polymers, especially with a graphite-type structure.
Patent WO-9954138-A1 (WO)
Title: Unite d'impression a commande synchronisee pour machines de serigraphie sur rotative ou a plat
Inventor: NISOLI FABIO
IPC: B41F13/004
Filed: 1999-04-16
Abstract: L'invention concerne une unité d'impression pour machines de sérigraphie sur rotative, châssis ou cylindre (20), que l'on utilise pour l'impression de substrats, en particulier les substrats textiles. Deux broches (50) par unité d'impression entraînent une bague (30) du cylindre d'impression (20), chaque broche étant commandée par un moteur électrique sans balais (60), un engrenage réducteur épicycloïde (70) à jeu réduit, une courroie d'entraînement crantée (10), et des roulements à billes à petite section transversale, de sorte que les mécanismes d'entraînement des moteurs électriques (60) contrôlent la vitesse de ces moteurs (60) en boucle fermée. Lesdits mécanismes sont contrôlés à leur tour par des cartes de commande d'axe intégrées à un contrôleur programmable, de manière à synchroniser le mouvement des cylindres (20) et celui de la courroie transporteuse (40) pour l'impression du substrat.
Patent WO-9964468-A1 (WO)
Inventor: SWORN GRAHAM
IPC: A23L29/269
Filed: 1999-05-21
Abstract: The invention relates to a modified gellan gum in which the total acyl content as well as the ratio of acyl substituent groups to glycerate substituent groups per linear saccharide repeat unit is altered to be higher than 1. The invention further relates to a process for the modification of a gellan gum to alter its acyl content in which the gum is treated with a weak base such as sodium or potassium carbonate or a suitable phosphate. The process enables 'tailor made' gums having appropriate setting temperatures and rheological properties to be made. Novel compositions containing them are also claimed.
Patent WO-0003900-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum bestimmen und erkennen der kippgefahr eines fahrzeuges
Inventor: RIETH PETER
IPC: B60K28/14
Filed: 1999-07-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bestimmen und Erkennen der Kippgefahr eines Fahrzeuges mittels dynamischer Erkennung von Änderungen des Fahrzeugschwerpunktes, das bzw. die dadurch gekennzeichnet ist; daß das Fahrzeug in einer Kurvenfahrt betrieben wird; daß während der Kurvenfahrt an mindestens zwei Rädern mit der jeweiligen Radlast korrespondierende erste Zustandsgrößen erfaßt werden; daß die erfaßten ersten Zustandsgrößen mit die jeweilige Kurvenfahrt repräsentierenden Referenzwerten verglichen werden; und daß aus den Abweichungen zwischen den erfaßten ersten Zustandsgrößen und den Referenzwerten eine entsprechende Schwerpunktveränderung berechnet wird.
Patent WO-0036535-A1 (WO)
Inventor: FERIN FULVIO
IPC: G06Q10/00
Filed: 1999-07-26
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant d'assurer le traitement structuré d'informations personnelles permettant à un utilisateur de créer un curriculum vitae exhaustif du point de vue des informations grâce à une structure d'informations prédéterminée compatible avec un ou plusieurs systèmes de traitement d'informations à distance par inscription d'employeurs potentiels, entre autres, de sorte que quasiment toutes les informations personnelles soient prêtes à être soumises au traitement requis par la demande visée. Selon une variante, un procédé mis en oeuvre à l'aide d'un ordinateur permettant le traitement structuré d'informations personnelles consiste à saisir les données personnelles à l'aide de masques d'entrée de données affichées comprenant une pluralité de zones de saisie de données prédéterminées; à générer un fichier à format natif présentant une codification numérique des informations personnelles saisies dans les zones destinées à cet effet; à télécharger le fichier dans une base de données d'au moins un système de traitement à distance correspondant susceptible de traiter le format natif du fichier; et à rechercher les informations personnelles souhaitées stockées dans la base de données à l'aide des masques de demande affichés contenant des zones de saisie de données prédéterminées correspondant aux zones de données des masques d'entrée des données saisies.
Patent WO-0010232-A1 (WO)
Title: Adapter, insbesondere leistungsbusadapter
Inventor: SCHUIR ALEXANDER
IPC: H01R25/14
Filed: 1999-08-07
Abstract: Adapter zum Anschluss insbesondere eines Leistungsbusses an ein Flachbandkabel mit einer Grundplatte (1) mit Schneid-Klemm-Kontakten zum Kontaktieren des Flachbandkabels und mit einem auf die Grundplatte (1) aufsetzbaren und mittels einer oder mehrerer Steckverbindungen an die Grundplatte (1) anschließbaren Behälter (11).