baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005096847-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'un ingredient alimentaire, produit alimentaire possedant des proprietes d'inhibition de l'enzyme de conversion de l'angiotensine i et produits ainsi obtenus
Inventor: BATEN CAROLINA
IPC: A23L11/30
Filed: 2004-03-19
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à la préparation d'un ingrédient alimentaire conférant des propriétés d'inhibition de l'enzyme de conversion de l'angiotensine I au produit alimentaire comprenant cet ingrédient. Ce procédé consiste à fournir une préparation contenant un ou plusieurs hydrolysats protéiques possédant des propriétés d'inhibition de l'enzyme de conversion de l'angiotensine I, éventuellement avec un ou plusieurs autres constituants ; à ajouter une ou plusieurs espèces de micro-organismes à la préparation ainsi obtenue ; puis à laisser fermenter la préparation. L'ingrédient ainsi obtenu possède des propriétés d'inhibition de l'ECA et n'a plus une saveur amère. L'élimination de la saveur amère peut également être obtenue directement dans le produit alimentaire auquel l'ingrédient est destiné.
Patent WO-2004098154-A1 (WO)
Title: Accessing data in a computer network
Inventor: PFITZNER INGO
IPC: G06F40/00
Filed: 2004-04-08
Abstract: In a complex network of computer systems (110, 120) and computing devices (130), the same data may be accessible by more than one computer program. Each computer program may be able to structure and arrange the date for use with a particular computing environment. A single reference address that is independent of the computer program used to structure and arrange the business data may be used to access business data. The location-independent reference address is translated to a reference address associated with a computer programs that is able to access the business data in the desired format. The translation of the single reference address is based on information about the computing environment (130a-f) from which the request was made. The translation of the single reference address also may be based on user preferences.
Patent WO-2004098687-A1 (WO)
Title: Mehrweg-betätigungsvorrichtung für eine sterile spritze
Inventor: NEUHOLD ARNOLD
IPC: A61M5/32
Filed: 2004-04-23
Abstract: Mehrweg-Betätigungsvorrichtung für eine sterile Spritze (100), umfassend einen in einem Gehäuse (2,3) vorgesehenen vorspannbaren Injektionsmechanismus und eine Auslöseeinrichtung (5), die mit dem Injektionsmechanismus zusammenwirkt und die Injektion auslöst dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsvorrichtung zur Aufnahme der Spritze eine in dem Gehäuse entlang einer Einstechachse (9) translatorisch bewegbare Halterung (7) aufweist. Unter einer Mehrweg-Betätigungsvorrichtung versteht man im Sinne der Erfindung ein Gerät, das es durch Betätigung ermöglicht, einen automatischen Einstechvorgang der Nadel durch die Haut in das Gewebe eines Patienten und einen automatischen Injektionsvorgang, bei dem der Inhalt der Spritze in das Gewebe des Patienten injiziert wird, auszulösen. Ferner ist unter Mehrweg zu verstehen, dass die Betätigungsvorrichtung für mehrere Injektionen verwendet werden kann, wobei lediglich eine herkömmliche Spritze, die in das Gerät einlegbar ist, auszutauschen ist.
Patent WO-2005003200-A1 (WO)
Title: Procede de formation de polyols a stabilisants preformes
Inventor: HUANG MAO-YAO
IPC: C08F290/06
Filed: 2004-05-26
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de formation d'un stabilisant préformé destiné à être utilisé dans la formation de polyols greffés. Le stabilisant préformé présente un niveau réduit de produits d'interestérification, et donne lieu à un encrassement moindre du réacteur. Le stabilisant préformé est préparé en présence de composés phosphoreux, ce qui réduit les produits d'interestérification indésirables.
Patent WO-2005001225-A1 (WO)
Inventor: SUNDERBRINK JOERG
IPC: E05D7/10
Filed: 2004-06-21
Abstract: L'invention concerne une ferrure de porte à sécurité anti-chute, pour le logement d'une partie supérieure d'un vantail de porte en verre (1), comprenant une première pièce (2) fixée sur la partie supérieure du vantail (1), présentant un évidement vertical (3) destiné à recevoir un tenon de positionnement (4), lequel est fixé sur une seconde pièce (5) de la ferrure, cette dernière pièce étant positionné sur un cadre de porte (6) ou analogue, caractérisée en ce que le tenon de positionnement (4) présente une réduction de diamètre annulaire (7), et en ce que l'évidement (3) présente une zone (8) de diamètre réduit.
Patent WO-2005028281-A1 (WO)
Title: Lenksäulenanordnung mit einer in ihrer neigung und länge veränderbaren lenksäule
Inventor: EGGERS FRED
IPC: B62D1/19
Filed: 2004-08-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lenksäulenanordnung mit einer fahrzeugfest angeordneten Konsole (2), einer Lenksäule (7), die ein Mantelrohr (8) und eine darin drehbar gelagerte Lenkspindel aufweist, wobei die Lenksäule (7) in ihrer Neigung und Länge veränderbar ausgeführt ist und Klemmmittel (12) zum Fixieren der Lenksäule (7) vorgesehen sind. Um die Lenksäule unter Beibehaltung von bekannten Komfortfunktionen sicherer zu gestalten, wird vorgeschlagen, die Lenksäule (7) mit den Klemmmitteln (12) über einen Konsolenschlitten (13) mit der Konsole (2) zu verbinden, der verschiebbar an der Konsole (2) gelagert ist und wobei zwischen Konsolenschlitten (13) und Konsole (2) Arretierungsmittel vorgesehen sind.
Patent WO-2005023207-A1 (WO)
Title: Procede pour reduire la production de sebum
Inventor: D ARCANGELIS ALEXANDRA DRAGANE
IPC: A61K8/37
Filed: 2004-08-27
Abstract: Cette invention se rapporte à des compositions cosmétiques et à des procédés correspondants servant à réduire la production de sébum par contact des sébocytes avec un inhibiteur d'acide gras synthase, tel que cerulénine, triclosan, α-méthylène-η-butyrolactone et EGCG, ainsi que des mélanges et des analogues de ceux-ci. Cette invention concerne en outre un procédé cosmétique permettant d'identifier les agents actifs inhibant la production de sébum et consistant à cet effet à mettre en contact l'agent actif avec FAS et à détecter une réduction de la quantité de sébum produite dans les sébocytes.
Patent WO-2005022019-A1 (WO)
Inventor: ROSEMANN FRANK
IPC: F16L3/23
Filed: 2004-09-01
Abstract: La présente invention concerne une pince (1) qui est conçue pour maintenir des feuilles, des conducteurs plats ou des éléments similaires. Cette pince est constituée d'une partie inférieure (2), qui présente un fond et des butées (6, 7) placées à distance les unes des autres, qui font saillie du fond et délimitent latéralement une zone de maintien, et d'une partie supérieure (3) qui est appliquée sur la partie inférieure (2) et est opposée au sol. Une ouverture d'insertion (14) se trouve entre la partie supérieure (3) et la butée (6) qui est placée sur un côté de la zone de maintien. La pince selon cette invention présente un élément de couverture (4) qui recouvre la partie supérieure (3) en position fermée, est relié à la partie inférieure (2) par un système de fermeture et permet de fermer l'ouverture d'insertion (14).
Patent WO-2005043008-A1 (WO)
Inventor: BAASCH DETLEF
IPC: F16H48/11
Filed: 2004-10-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission (1) pour répartir un couple d'entraînement sur au moins deux arbres de sortie (7, 8) au moyen d'au moins deux trains planétaires (2, 3) comportant au moins trois arbres, un arbre (4, 5) d'un train planétaire (2, 3) étant relié à un arbre d'entraînement (6). En outre, un arbre de train planétaire (2, 3) forme un des arbres de sortie (7, 8) et au moins un autre arbre (9 ou 10) de train planétaire (2 ou 3) est en liaison active avec un arbre (10 ou 9) d'un autre train planétaire (3 ou 2). Le couple d'un arbre (9 ou 10) dépendant de l'état de marche est supporté par cette liaison active (11), en fonction de l'état de marche de l'autre arbre (10 ou 9) également en liaison active, de sorte qu'en cas de différence de régime entre les arbres de sortie (7, 8), la liaison active (11) applique aux trains planétaires (2, 3) un couple modifiant la différence de régime. La présente invention porte également sur une chaîne cinématique de véhicule comportant le dispositif de transmission (1) susmentionné, cette chaîne permettant de répartir de manière variable un couple d'entraînement d'une source d'entraînement dans le sens longitudinal et dans le sens transversal du véhicule, en fonction de l'état de marche.
Patent WO-2005041589-A1 (WO)
Inventor: RELKE INGO
IPC: G06F1/16
Filed: 2004-10-21
Abstract: The invention relates to an array for three-dimensionally perceptible and/or two-dimensional representation of images of a scene, objects or texts. The inventive array for image reproduction comprises at least a first image reproducing device (3D) which temporarily or continuously enables a spatially perceptible representation without any auxiliary means and at least a second image reproducing device (2D) which temporarily or continuously enables a two-dimensional representation, wherein the image reproducing devices (2D, 3D) are mechanically connected in such a way that the relative position of the image reproducing devices (2D, 3D) with respect to one another can be changed. The inventive array can also be configured in the form of a portable computer by means of which it is possible to represent simultaneously three-dimensionally and two-dimensionally perceptible image contents on full image surfaces. This is particularly useful when purely two-dimensional control codes of a program or texts are to be shown on one image reproducing device (2D) while a spatially perceptible graphic is to be shown on another image reproducing device (3D).
Patent WO-2005066375-A1 (WO)
Title: Halteeinrichtung für spülelemente
Inventor: ZIVANOVIC BOJAN
IPC: B22D1/00
Filed: 2004-12-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Halteeinrichtung für Spülelemente, mit der auch unterschiedliche Spülertypen durch Verschwenken eines Haltebügels an einem metallurgischen Gefass gehalten werden.
Patent WO-2004088355-A1 (WO)
Title: Signal-processing method and active sonar implementing same
Inventor: ALINAT PIERRE
IPC: G01S15/52
Filed: 2004-03-24
Abstract: The invention relates to the field of underwater acoustics and, more specifically, to signal processing in a low-frequency (LF) active sonar system.  The invention can be used to reduce the false alarm rate while retaining the classification of the objects.  The invention relates to a method of processing received signals corresponding to a transmitted signal recursively comprising two pulses, namely: a first Doppler-tolerant wideband pulse, in particular HFM; and a second wideband pulse which is not Doppler tolerant, in particular BPSK.  The inventive method comprises the following steps consisting of: an object-detection step which is performed on the part of the received signal corresponding to the first pulses and providing an alarm for each object detected; and a step involving the classification of the objects detected, which is performed on the part of the received signal corresponding to the second pulses for the alarms that satisfy at least one pre-determined criterion.
Patent WO-2004102656-A1 (WO)
Title: Procede de reduction de contraintes mecaniques dans des structures a semi-conducteurs
Inventor: COWLEY ANDREW
IPC: H01L23/522
Filed: 2004-05-12
Abstract: La présente invention a trait à un procédé, un appareil et un système pour la réduction de contraintes mécaniques dans des structures de trous d'interconnexion dans des structures à semi-conducteurs dans tous les cas où un trait se trouvant sous un trou d'interconnexion est plus grand qu'un plan de masse, comprenant la réalisation d'un trou de connexion au moins aussi grand que le plan de masse, la réalisation d'une plage d'accueil au-dessus du trou d'interconnexion, la réalisation d'une barre de trou d'interconnexion au lieu d'un trou d'interconnexion, le rainurage du trait métallique sous le trou d'interconnexion, ou la réalisation d'un trou d'interconnexion surdimensionné avec une entretoise de paroi latérale.
Patent WO-2005031371-A1 (WO)
Inventor: MODEST OTMAR
IPC: G01P1/02
Filed: 2004-08-20
Abstract: La présente invention concerne un capteur de champ magnétique destiné en particulier à la mesure de la vitesse de rotation d'une pièce d'engrenage en rotation, comprenant une sonde de Hall (3), au moins un aimant permanent (4), un boîtier (2), la sonde de Hall (3) se trouvant dans la zone d'action du champ magnétique de l'aimant permanent (4). L'invention a pour objet la mise au point d'un capteur de champ magnétique ayant des frais de réalisation limités. A cet effet, l'aimant permanent (4) est fixé sur le boîtier (2). Le principal avantage de ce dispositif est une résistance extrêmement élevée et une tendance aux oscillations limitée.
Patent WO-2005056315-A1 (WO)
Title: Bestimmung einer relativbewegung eines fahrwerks und eines fahrzeugaufbaus eines radfahrzeuges
Inventor: FIEDLER JENS
IPC: B60G17/015
Filed: 2004-10-29
Abstract: Die Erfindung betrifft die Bestimmung einer Relativbewegung eines Fahrwerks und eines beweglich mit dem Fahrwerk verbundenen Fahrzeugaufbaus eines Radfahrzeuges (20), wobei in dem Radfahrzeug (20) drei jeweils quer zueinander gerichtete Linearbeschleunigungen des Radfahrzeuges (20) und zumindest zwei Drehraten, jeweils einer Drehbewegung oder ei­ner Komponente einer Drehbewegung um eine Koordinatenachse des Radfahrzeuges (20), gemessen werden (in Messeinrichtung 1), wobei die zumindest zwei Koordinatenachsen jeweils quer zueinander verlaufen, und unter Verwendung der drei Linearbeschleunigungen und der zumindest zwei Drehraten eine momentane Bewegungsposition der Relativbewegung bestimmt wird (im Auswertungseinrichtung 9).
Patent WO-2005109505-A1 (WO)
Title: Leistungshalbleiterschaltung
Inventor: BAYERER REINHOLD
IPC: H01L23/473
Filed: 2005-02-01
Abstract: Die Leistungshalbleiterschaltung umfasst ein Leistungshalbleitermodul (2), das als flache Baugruppe ausgebildet ist. Um die mit dieser Ausgestaltung des Leistungshalbleitermoduls eröffneten Möglichkeiten einer besonders kompakten und raumsparenden Realisierung einer Leistungshalbleiterschaltung zu nutzen, ist das Leistungshalbleitermodul (2) direkt auf einer Deckschiene (3) einer stromzuführenden und/oder abführenden Verschienung (11) angeordnet und eine Kühleinrichtung (5) in die Verschienung (11) integriert.
Patent WO-2005085410-A1 (WO)
Title: Particules comportant des particules tensioactives separees et fines
Inventor: ARTIGA GONZALEZ RENE-ANDRES
IPC: C11D3/10
Filed: 2005-02-19
Abstract: Particules, en particulier produits de lavage, de nettoyage et / ou d'entretien, qui possèdent une densité apparente supérieure à 450 g/l, en particulier de 500 g/l à 1200 g/l, caractérisées en ce qu'elles contiennent un mélange de composés et des particules tensioactives fines qui présentent un diamètre des particules d50 de 0,05 mm à 0,6 mm, un indice de poussière = 0 % et au maximum de 0,1 %, au moins 1 % à 30 % en poids au maximum de tensioactif et au moins 10 % à 40 % en poids au maximum de carbonate de sodium, les indications de poids se rapportant au poids total des particules tensioactives fines. Lesdites particules possèdent au moins partiellement les particules tensioactives fines en tant que particules tensioactives séparées et possèdent un indice de poussière de ≥ 0 % à ≤ 0,2 %.
Patent WO-2005108101-A1 (WO)
Title: Procede permettant d'ameliorer la stabilite a l'ozone d'un element d'enregistrement a jet d'encre
Inventor: THOMAS FRANCOISE MARIE
IPC: B41M5/52
Filed: 2005-04-18
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet d'améliorer la stabilité à l'ozone d'un élément d'enregistrement à jet d'encre.  Selon l'invention, on utilise au moins un acide sulfonique-alkyle ou l'un de ses sels sulfonates d'alkyle dans un élément d'enregistrement à jet d'encre, lequel élément comprend un support et au moins une couche réceptrice d'encre renfermant au moins un liant hydrosoluble et des particules inorganiques, destinés à améliorer la stabilité à l'ozone dudit élément.  De préférence, le groupe alkyle est linéaire et comprend de 3 à 8 atomes de carbone.
Patent WO-2006007898-A1 (WO)
Title: Überrollschutzsystem für kraftfahrzeuge mit versenkbarem dach
Inventor: LANG JOZSEF
IPC: B60R21/13
Filed: 2005-05-28
Abstract: Die Erfindung wendet sich an ein Überrollschutzsystem für Kraftfahrzeuge mit einem Dach, das motorisch mittels eines Dachverstellmechanismus versenkbar und aufziehbar ist, bestehend aus einem fahrzeugsitzbezogenen Überrollkörper ohne sensorgesteuerten Crash-Antrieb, der gekoppelt mit dem Dachverstellmechanisms zwangsgesteuert selbsttätig zwischen einer ersten starren Position bei geschlossenem Dach und einer zweiten, angehobenen starren Position bei geöffnetem Dach verfahrbar ist. Um bei dem oben dargelegten starren Überrollschutzsystem ein kinematisch unkompliziertes, zwangsgesteuertes Aufstellen in die jeweiligen starren Positionen zu erzielen, sieht die Erfindung vor, dass der Überrollkörper (1) in einem fahrzeugfesten, kassettenartigen Gehäuse (4) geführt aufgenommen ist und ihm einmal ein mit dem Dachverstellmechanismus gekoppelter Antrieb (7 - 9; 18) zum betrieblich vertikalen Verstellen in dem Gehäuse (4) sowie ihm zum anderen eine positionsabhängig zwangsgesteuerte Verriegelungseinrichtung (10, 11, 12) zum Verriegeln in der angehobenen Position zugeordnet ist.
Patent WO-2006050968-A1 (WO)
Inventor: DOETTINGER STEFANIE
IPC: C09D11/02
Filed: 2005-11-11
Abstract: The invention relates to printing inks for offset and/or relief printing, said inks containing azopigments that are not in the form of metal salts and polyisobutene derivatives with end groups containing nitrogen as flow improvers.
Patent WO-2005121544-A1 (WO)
Title: Kraftstoffinjektor mit variabler aktorübersetzung
Inventor: STOECKLEIN WOLFGANG
IPC: F02M63/00
Filed: 2005-04-15
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Kraftstoffinjektor (1) zum Einspritzen von Kraftstoff in den Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine. Der Kraftstoffnjektor (1) umfasst ein über einen Piezoaktor (8) direkt betätigbares Einspritzventilglied (9). Dieses ist in einen Düsenkörper (3) des Kraflstoffinjektors (1) aufgenommen und über ein Federelement (15) in seine Schließstellung stellbar. Zwischen Piezoaktor (8) und dem Einspritzventilglied (9) ist zur Anpassung der vom Piezoaktor (8) aufzubringenden Kraft an den Öffnungskraftverlauf des Einspitzventilgliedes (9) eine hydraulische Übersetzeranordnung (12, 14) vorgesehen.
Patent WO-2006032590-A1 (WO)
Title: Deaktivierung eines nutzdatenkanals zwischen konferenzeinheit und aufzeichnungseinrichtung in zeiten ohne aufzeichnung
Inventor: LARISCH ERHARD
IPC: H04M3/42
Filed: 2005-08-18
Abstract: Die Anmeldung betrifft das Mitschneiden bzw. Aufzeichnen von Konferenzen. Im Stand der Technik ist ein kurzfristiges Stoppen oder Neustarten der Aufzeichnungseinrichtung nicht möglich, oder falls doch, müssen die Nutzdatenkanäle auch in Zeiten ohne Aufzeichnung belegt bleiben. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren sind Einrichtungen (EG-A, EG-B, EG-C, AE) jeweils über mindestens einen bidirektionalen Signalisierungskanal (D), mindestens einen kommenden Nutzdatenkanal (B-K) und mindestens einen gehenden Nutzdatenkanal (B-G) mit einer die Konferenzverbindung (KV) steuernden Konferenzeinheit (KE) verbindbar. Zur Reduzierung der benötigten Ressourcen sind erfindungsgemäß der mindestens eine kommende Nutzdatenkanal (B-K) und/oder der mindestens eine gehende Nutzdatenkanal (B-G) einer jeweiligen Einrichtung (AE) durch einen berechtigten Teilnehmer (TLN-I) deaktivierbar und/oder akfcivierbar.
Patent WO-2006099901-A1 (WO)
Title: Anordnung mit mindestens einer lumineszenz-wärmedämmschicht auf einem trägerkörper
Inventor: ROSSNER WOLFGANG
IPC: G01K11/20
Filed: 2005-10-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung mindestens einer Lumineszenz-Wärmedämmschicht (3) auf einem Trägerkörper (2) zur Eindämmung einer Wärmeübertragung zwischen dem Trägerkörper und einer Umgebung (7) des Trägerkörpers, wobei die Wärmedämmschicht zumindest einen Leuchtstoff aufweist, der mit Hilfe von Anregungslicht mit einer bestimmten Anregungswellenlänge zur Emission eines Lumineszenzlichtes mit einer bestimmten Lumineszenzwellenlänge angeregt werden kann, und wobei mindestens eine weitere Wärmedämmschicht (5) vorhanden ist, die im Wesentlichen frei ist von dem Leuchtstoff . Die Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die weitere Wärmedämmschicht für das Anregungslicht zur Anregung der Emission von Lumineszenzlicht und/oder für das Lumineszenzlicht des Leuchtstoffs im Wesentlichen opak ist. Der Leuchtstoff ist vorzugsweise ein aus der Gruppe aus der Gruppe Perowskit mit der Summenformel AA 'O3 und/oder Pyrochlor mit der Summenformel A2B2O7 ausgewähltes Mischoxid ist, wobei A und Af jeweils ein dreiwertiges Metall und B ein vierwertiges Metall sind. Verwendung findet die Anordnung mit den Wärmedämmschichten vorzugsweise in einer Gasturbine, wobei auf einfache Weise ein Zustand der Wärmedämmschichten überprüft werden kann.
Patent WO-2006074925-A1 (WO)
Title: Derives puriniques agissant comme des agonistes du recepteur a2a
Inventor: FAIRHURST ROBIN ALEC
IPC: A61K31/52
Filed: 2006-01-12
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule générale (I) sous forme saline ou libre. Dans cette formule, R1, R2 et R3 désignent des éléments définis dans la description de la présente demande. Ces composés sont utiles pour le traitement de troubles induits par l'activation du récepteur A2a de l'adénosine, en particulier des maladies inflammatoires et obstructives des voies respiratoires. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant les composés de l'invention, ainsi que des procédés destinés à la préparation de ces composés.
Patent WO-2007090441-A1 (WO)
Inventor: PUCHER WOLFGANG
IPC: G01D5/347
Filed: 2006-10-17
Abstract: In a sensing system (1) of a position measurement device for optoelectrically sensing a measuring pitch (21), the sensing pitch (51) is decoupled from other optical and/or electrical components (71, 72 ,73) which are required for sensing. A holder (8) having a spatial arrangement of solid hinged joints (81 to 86) which ensure statically determined positioning but compensate for thermally induced expansions in length is used for this purpose.
Patent WO-2006094996-A1 (WO)
Title: Flüssigkeitsfilter-wärmetauscher-einheit
Inventor: JAINEK HERBERT
IPC: F01M11/03
Filed: 2006-03-08
Abstract: Einer Flüssigkeitsfilter-Wärmetauscher-Einheit (1) ist über einen Zulauf (11) Flüssigkeit zuführbar, die nach dem Durchlaufen des Wärmetauschers (3) zur Rohseite (6) des Filterelementes (5) fließt. Des Weiteren ist ein Bypass (16) im Filtergehäuse (4) vorgesehen, der einen Zulaufkanal (11) für die Zufuhr der zu reinigenden Flüssigkeit mit dem das Filterelement aufnehmenden Raum im Filtergehäuse verbindet. Der Bypass ist von einem Schaltglied (17) zu öffnen und zu verschließen, das von dem in das Filtergehäuse (4) eingesetzten Filterelement (5) gebildet wird.
Patent WO-2006125801-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'acide adipique a partir de l'acide n-pentenoique
Inventor: DRENT EIT
IPC: B01J23/44
Filed: 2006-05-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de l'acide adipique à partir de l'acide n-penténoïque, qui consiste: (a) à mettre en contact l'acide n-penténoïque avec le monoxyde de carbone et l'eau en présence d'un système catalytique comportant une source de palladium et un ligand diphosphine bidenté, pour obtenir un mélange de réaction comprenant l'acide adipique, l'acide n-penténoïque, et un système catalytique; et (b) à soumettre le mélange de réaction à des conditions dans lesquelles l'acide adipique précipite du mélange et on obtient de l'acide adipique précipité, le résidu de mélange de réaction liquide comprenant au moins une partie de l'acide n-penténoïque mélangé au système catalytique; et (c) à séparer l'acide adipique précipité du résidu de mélange de réaction liquide comprenant au moins une partie de l'acide n-penténoïque mélangé au système catalytique pour obtenir de l'acide adipique séparé; et (d) à laver l'acide adipique séparé avec l'acide n-penténoïque et/ou l'eau.