baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1054803-A1 (EP)
Inventor: BELL RICHARD EDWARD
IPC: B63C9/06
Filed: 1999-01-26
Abstract: L'invention concerne un radeau de sauvetage comprenant un plancher (21) et un toit (22), lesquels sont séparés par une structure gonflable (13a-13f). Une fois cette structure gonflée, ce plancher (21) et ce toit (22) se retrouvent généralement parallèles l'un à l'autre, de manière à former un radeau de sauvetage réversible. Des passages d'évacuation (28) s'étendent par ailleurs entre ce plancher (21) et ce toit (22), de sorte qu'au cours du gonflage, l'eau du toit (22) peut s'écouler à travers ledit plancher (21). Ce radeau de sauvetage comprend en outre des rampes d'embarquement (19), pourvues d'un conduit gonflable (22) relié à la structure gonflable (13a-13f) susmentionnée. Ces rampes d'embarquement (19) sont normalement dégonflées pour rester enroulées contre ladite structure gonflable (13a-13f), mais une fois ces rampes dégagées, l'air retenu à l'intérieur de cette structure gonflable (13a-13f) gonfle le conduit (33) de ladite rampe d'embarquement (19), permettant ainsi à cette dernière de se déployer.
Patent EP-1056251-A1 (EP)
Inventor: KAKU TAKASHI
IPC: H04L27/34
Filed: 1999-02-12
Abstract: Multidimensional coding with a bit count previously
not practicable with a ROM is realized using a ROM of
realistic size. Two-dimensional planes forming a
multidimensional space are each divided into a plurality
of areas. Using a ROM (20), multiple sets of area
designation bits are generated from part of the
information bits that are to be multidimensionally
encoded. Area designating bits and intra-area signal
point designating bits are combined together and
sequentially given as an address to a ROM 24 a plurality
of times, thereby sequentially generating two-dimensional
signal points forming a multidimensional code.
Patent EP-1049596-A1 (EP)
Inventor: JONES JOHN L JR
IPC: B62K9/02
Filed: 1999-01-25
Abstract: Ce véhicule pour enfants (20) comprend un châssis (12) ainsi que plusieurs roues (14) montées rotatives sur ce châssis (12). Le véhicule présente une cage de sécurité simulée (20) fixée sur le châssis (12) et pourvue d'une porte (40), laquelle est fixée sur la cage et peut tourner autour d'un axe horizontal.
Patent EP-0972189-A1 (EP)
Inventor: HELLER CHRISTOPH
IPC: G01N27/447
Filed: 1999-01-29
Abstract: The invention relates to an electrophoresis device comprising a plurality of capillary columns (10) each having a detection area (10a), and a detection device (40) having an imaging device (41) and a detecting camera (42). The capillary columns are mounted on a shared fixing device (50) in such a way that the detection areas (10a) form a straight row (13) which is imaged on the detecting camera by means of the imaging device.
Patent EP-1056881-A1 (EP)
Inventor: HE TONG-CHUAN
IPC: C07K14/075
Filed: 1999-02-25
Abstract: Recombinant adenoviruses provide a versatile system for gene expression studies and therapeutic applications. This invention describes a strategy which simplifies the generation and production of such viruses. A recombinant adenoviral plasmid is generated with a minimum of enzymatic manipulations, employing homologous recombination in bacteria rather than in eucaryotic cells. Following transfections of such plasmids into a mammalian packaging cell line, viral production can be conveniently followed with the aid of green fluorescent protein, encoded by a gene incorporated into the viral backbone. Homogeneous viruses can be obtained from this procedure without plaque purification. This system expedites the process of generating and testing recombinant adenoviruses.
Patent EP-1058595-A1 (EP)
Inventor: TAYLOR TIM L
IPC: A61C5/42
Filed: 1999-02-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de meulage à plusieurs passages pour la fabrication d'instruments endodontiques. On fait subir à une barre conique (10) des passes multiples sous une meule tournante (12) afin d'enlever des couches (14, 16, 18, 20) de matière de la barre (10) jusqu'à l'obtention d'une profondeur de cannelure recherchée. Le procédé est caractérisé par des profondeurs de découpe relativement faibles, des vitesses d'alimentation assez élevées et une faible usure de meule. Le procédé permet de réduire la durée de fabrication et le contrôle par opérateur dans la fabrication d'instruments endodontiques à base de nickel-titane. La présente invention concerne, de plus, un procédé de compensation automatique d'usure de la meule (12) de manière à éliminer ou supprimer sa recalibration périodique.
Patent EP-1071881-A1 (EP)
Inventor: PAULI MIKAEL
IPC: B63B51/00
Filed: 1999-03-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) présentant un corps tubulaire de forme allongée (3), conçu pour être placé dans l'eau dans une position essentiellement verticale. Ce corps tubulaire (3) comporte, au niveau de sa partie inférieure, une extrémité ouverte (6) et, au niveau de sa partie supérieure, une portion effilée (7), laquelle débouche dans un orifice (8) agencé pour être placé au-dessus du niveau de l'eau environnante (2). Ce dispositif est conçu pour établir, dans la position effilée (7) du corps tubulaire (3), un niveau d'eau se situant en dessous du niveau de l'eau environnante, et pour compenser de manière intermittente cette différence de niveau de manière que l'eau présente dans le corps tubulaire (3 (7)) soit transportée, du fait de la portion effilée, au-dessus d'un niveau qui soit supérieur à celui de l'eau environnante (2).
Patent EP-1062826-A1 (EP)
Inventor: ROEL-NG MAYA
IPC: H04W8/10
Filed: 1999-03-08
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de télécommunication permettant à un centre de positionnement de mobile tête de ligne (GMPC) d'acheminer des demandes vers le réseau mobile terrestre public (PLMN) où l'abonné est localisé sans devoir mémoriser l'adresse du centre de positionnement mobile (MPC) en service de l'abonné dans l'enregistreur de position de rattachement (HLR). Lorsqu'une application de demande (RA) extérieure souhaite localiser une station mobile (MS) particulière, la RA contacte le GMPC et fournit le numéro de téléphone de l'abonné à localiser. Le GMPC envoie alors une demande d'informations d'adresse, par exemple, l'adresse du centre de commutation mobile (MSC) en service au HLR de l'abonné. Le HLR retourne alors les informations d'adresse au GMPC qui peut alors envoyer la demande de positionnement au MSC en service grâce à l'adresse du MSC. Le MSC en service peut alors acheminer la demande de positionnement au centre de positionnement mobile en service.
Patent EP-1173997-A1 (EP)
Title: Billing method for connections in a mobile network and an identification module suited therefor
Inventor: RITTER RUDOLF
IPC: H04M17/00
Filed: 1999-04-27
Abstract: The invention relates to a method for billing a connection of a mobile subscriber in a mobile network to the same mobile subscriber, whereby the rates required for the billing of this connection are stored in an identification card (40) of the mobile subscriber. The rates (11-1, 11-2, 11-3) of several mobile networks (1, 2, 3) which span the region in which the mobile subscriber (20) is located are stored in said identification card. The mobile network to be used for the connection can then be selected based on these rates. The billed amount is calculated after the connection is terminated based on the duration of the connection determined in the card and according to the stored rate.
Patent EP-1078256-A1 (EP)
Inventor: RAMM PETER
IPC: G16B40/00
Filed: 1999-04-22
Abstract: An analytical process is disclosed, for discriminating data acquired from samples with overlapping distributions, and for improving and assessing the statistical validity of hybridization signal in arrays of assays. The process includes method of convolving data into two or more discrete probability density functions representing signal and nonsignal, discrete fluors, or other convolved independent variables. The system uses the probability density functions to assign hybridization signals, objectively, to one of the modeled distributions. Subsequent processes assess variability inherent to the arrays, and use this assessed variation to establish reliability scores and confidence limits for complete hybridization arrays, and for discrete hybridization assays within arrays.
Patent EP-1192086-A1 (EP)
Inventor: SHEFFER PHIL B
IPC: B65D5/24
Filed: 1999-05-07
Abstract: A one-piece fold-and-glue container has corners reinforced by extensions (33) that fold over and compress self-erecting gusset corner joints (40), and cutouts (25) in each of the four front, back, and end walls. The end walls have outer end wall panels (26) integrally extending from the bottom and joined adjacent to the front or back to extensions (33) each having a protruding tab (39) at a free end for locking into the bottom when each extension (33) is folded over a corresponding gusset joint (40). Ajacent to the junctions between the extensions (33) and the outer end walls (26), a registration tab (35) is cut in each extension (33) to register with a corresponding opening (64) in the bottom of another container stacked on the container. The extensions (33) can have two or more thicknesses of material folded laterally inward and glued against one another for added reinforcement.
Patent EP-1082081-A1 (EP)
Inventor: EDVARDSSON GUNNAR
IPC: A61F13/15
Filed: 1999-05-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif qui permettent de former par soufflage des âmes absorbantes fibreuses. Le dispositif comprend une première alimentation en matériau fibreux entraîné par l'air et un premier moyen de formage par soufflage (100), relié à ladite première alimentation et comportant un premier élément de formage perforé mobile, qui permet de former un premier composant de l'âme absorbante, formé par soufflage. Le dispositif comprend également une alimentation en matériau fibreux entraîné par l'air et en particules discrètes de matériau absorbant et un second moyen de formage par soufflage (200), relié à ladite alimentation. Le second moyen de formage par soufflage (200) comporte un second élément de formage perforé mobile, qui permet de former un second composant de l'âme absorbante, formé par soufflage, constitué d'un mélange de matériau fibreux dispersé et de particules discrètes. Le second moyen de formage par soufflage (200) est positionné par rapport au premier (100) de façon à transporter un second composant formé et à le faire passer du second élément de formage sur un premier composant formé sur le premier élément de formage.
Patent EP-1166158-A1 (EP)
Inventor: HARADA TAKASHI
IPC: G02B5/30
Filed: 1999-06-21
Abstract: L'invention concerne des écrans de projection frontale par réflexion capables de projeter une image avec un meilleur contraste et un grand angle de vision en la présence de niveaux de lumière ambiante relativement élevés, ainsi que des systèmes de projection utilisant les écrans. Les écrans de projection comprennent un élément polarisant réfléchissant combiné à un élément diffuseur et/ou un élément antiréfléchissant. L'élément polarisant réfléchissant transmet la lumière d'un état de polarisation donné et réfléchit la lumière d'un état de polarisation différent. L'élément polarisant réfléchissant peut être réfléchissant de manière diffuse ou spéculaire et les propriétés optiques de l'élément diffuseur et/ou de l'élément antiréfléchissant peuvent être sélectionnées sur la base de propriétés optiques de l'élément polarisant réfléchissant afin d'améliorer davantage la luminosité et le contraste de l'image. Les systèmes de projection projettent de préférence une image à l'aide de la lumière de l'état de polarisation qui est réfléchie par l'élément polarisant réfléchissant dans l'écran, afin d'améliorer davantage la luminosité et le contraste de l'image.
Patent EP-1094724-A1 (EP)
Inventor: KIERULFF JESPER VALLENTIN
IPC: A24B15/20
Filed: 1999-07-07
Abstract: A process for preparing tobacco, which process comprises the steps of treating a tobacco material with a phenol oxidising enzyme, such as by extracting tobacco with a solvent to provide an extract and a residue; and treating the extract with a phenol oxidising enzyme such as a laccase. An improved tobacco product having a reduced amount of phenolic compounds. This is an alternative or a supplement to a process in which the phenolic compounds are adsorbed onto the insoluble carrier polyvinylpolypyrrolidone (PVPP). In preferred embodiments, the process includes further steps of removing the oxidised phenolic compound, adding adsorbents such as bentonite; removing and/or inactivating the enzyme; and concentrating the extract. Preferred phenol oxidising enzymes are peroxidases and laccases. The thus treated extract is advantageously re-combined with the tobacco residue and further processed to provide a tobacco article for smoking.
Patent EP-1049445-A1 (EP)
Inventor: STURLA JEAN-MICHEL
IPC: A61K8/899
Filed: 1999-08-16
Abstract: L'invention a pour objet des compositions capillaires comprenant, dans un milieu cosmétiquement acceptable, un polycondensat comprenant au moins un motif de polyuréthane et/ou polyurée et une silicone comprenant au moins une fonction carboxylique. Elle vise également un procédé pour la mise en forme ou le maintien de la coiffure comprenant la mise en oeuvre de ces compositions ainsi que leur utilisation pour la fabrication de produits capillaires, en vue d'obtenir un maintien ou une mise en forme de la coiffure.
Patent EP-1061984-A1 (EP)
Inventor: GOEBEL FRED G
IPC: A61M25/00
Filed: 1999-02-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif de respiration trachéale (1, 35), notamment un tube endotrachéal (1) ou une canule de trachéotomie (35), qui obture le plus hermétiquement possible la trachée (2) pour permettre la respiration d'un patient, et qui comporte un ballonnet (5) bloquant la trachée (2) au-dessous de la glotte (21). Une canule de respiration (3) passe à travers ce ballonnet (5), lequel, une fois gonflé et déployable librement sans entrave est plus grand que lorsqu'il est mis en place dans la trachée (2) une fois gonflé, et est constitué d'une feuille continue non rigide flexible. En vue de permettre l'intubation d'un patient avec ce dispositif, avec tous les ménagements possibles, à de faibles pressions sur une longue durée, et avec un risque d'infection minime, le ballonnet (5) est en appui, par le drapé du repli, sur la trachée et est configuré de telle manière que la boucle (12) du repli se formant à l'extrémité d'un repli (10) présente un faible diamètre empêchant le libre passage de la sécrétion par la boucle (12) du repli.
Patent EP-1021843-A1 (EP)
Inventor: SPORN DIETER
IPC: H01L41/08
Filed: 1999-06-29
Abstract: The present invention relates to an electromechanical converter, a method of manufacturing same, as well as to a composite system including the electromechanical converter. The inventive electromechanical converter consists of at least one elongate fiber (1) made of a piezoelectric material. At least two electrodes (2) are provided at mutually spaced locations on the fiber (1) for subjecting the fiber to an electrical field. The electrodes (2) are in direct contact with the fiber (1) and enclose the fiber (1) partly or completely. The direct contact between the electrode and the fiber permits the optimum introduction of the electrical field into the fiber such that lower electrical potentials on the electrodes are sufficient for polarising the fiber. Another advantage resides in the aspect that the electrode is in direct contact with the fiber not only at one point but over part of the periphery of the fiber. This results in a further enhancement of the introduction of the electrical field.
Patent EP-1165285-A1 (EP)
Inventor: BLOMBERG CHRIS
IPC: B29D11/00
Filed: 1999-10-07
Abstract: A polymeric front optical element blank is provided which may be laminated to a rear optical element blank. The polymeric front blank (2) comprises an optical element having an exterior convex surface (6) and an interior concave surface, with an edge (8) between the exterior convex surface and the interior concave surface. The optical is provided with at least two projections (10) which extend away from and higher than the edge on a side of the optical element having the concave surface. These projections assist in aligning a back optical element during lamination so that the two lenses will not move out of optical registry during lamination, especially where centrifugal forces are used to spread an adhesive between the front and rear lenses.
Patent EP-1126953-A1 (EP)
Inventor: LYKOWSKI JAMES D
IPC: B25B13/48
Filed: 1999-10-07
Abstract: Une bougie d'allumage comporte une électrode de masse, une électrode d'allumage, un noyau isolant et une enveloppe externe disposée autour du noyau isolant. Ladite enveloppe externe possède une section filetée conçue pour permettre le montage de la bougie d'allumage dans un moteur à combustion et une section cannelée permettant son installation. Ladite section cannelée comporte au moins une cannelure dotée d'une surface externe et un évidement correspondant en retrait par rapport à la surface externe.
Patent EP-1138004-A1 (EP)
Inventor: STAPPERS PIETER JAN
IPC: G06F3/0487
Filed: 1999-11-15
Abstract: The present invention relates to an electronic database search engine comprising an electronic memory device suitable for storing and releasing elements from the database, a display unit, a user interface for selecting and displaying at least one element from the database on the display unit, and control means for controlling the user interface, which user interface allocates icons to the elements of the database, which icons are suitable for display on the display unit at mutual distances that depend on the elements' degree of dissimilarity, wherein the user interface at initial utilization displays at least some icons on the display unit. With the control means any arbitrary position can be selected on the display unit and, depending on the control means, the user interface displays or removes an icon that relates to an element of the database and of which degree of dissimilarity, in respect of the elements whose corresponding icons are displayed elsewhere on the display unit, corresponds with the distance taken up by the selected position in relation to the icons displayed elsewhere on the display unit.
Patent EP-1141166-A1 (EP)
Title: Compositions comprising 1,1,1,3,3-pentafluorobutane and use of said compositions
Inventor: DOURNEL PIERRE
IPC: C11D7/50
Filed: 1999-12-10
Abstract: Compositions comprising 1,1,1,3,3-pentafluorobutane and more than 5% by weight of at least one non-flammable fluoro compound, and use thereof.
Patent EP-1133513-A1 (EP)
Title: Detecteurs moleculaires polynucleotidiques a domaines multiples
Inventor: BREAKER RONALD R
IPC: C12N11/00
Filed: 1999-10-29
Abstract: L'invention concerne des polynucléotides à domaines multiples, sensibles aux agents de signalisations, configurés et construits de manière à comprendre au moins trois domaines pouvant se chevaucher partiellement, entièrement ou pas du tout, à savoir un domaine activateur (catalytique ou rapporteur), un domaine de pontage et un domaine récepteur. Dans une forme d'exécution caractéristique, un agent de signalisation tel qu'un ligand chimique interagit avec le domaine récepteur, ce qui modifie ou influence d'une autre manière le domaine de pontage de telle façon que la fonction d'activation, catalytique ou rapporteuse du domaine d'actionnement est stimulée ou inhibée. Dans certaines formes à ribozymes par exemple, des détecteurs moléculaires spécifiques du ligand, composés d'ARN, sont créés par couplage du domaine catalytique et du domaine récepteur préexistants au moyen de nouveaux ponts structurels fonctionnant de la manière suivante : la fixation d'un ligand sur le domaine récepteur provoque une modification de la configuration du pont et cette réorganisation structurelle détermine l'activité du ribozyme contigu. L'invention concerne également des procédés permettant une sélection allostérique d'autres polynucléotides à domaines multiples, ces procédés consistant normalement à répartir et à coupler les domaines de manière à favoriser la liaison ou d'autres signaux réponse et/ou l'activité rapporteuse.
Patent EP-1129100-A1 (EP)
Inventor: MCGUINNESS RYAN
IPC: C12N7/00
Filed: 1999-11-12
Abstract: A method for selecting packaging cells that express high levels of gag/pol is provided.
Patent EP-1147597-A1 (EP)
Title: Circuit d'excitation de moteur
Inventor: PERNYESZI JOSEPH
IPC: H02M5/00
Filed: 1999-12-10
Abstract: La présente invention concerne un convertisseur de phase (102) permettant de convertir un courant monophasé en courant triphasé. Le courant monophasé est envoyé sur une première borne (110) et une seconde borne (112) de courant monophasé et le courant triphasé est envoyé sur une première borne (A), une deuxième borne (B) et une troisième borne (C) de courant triphasé. Le convertisseur de phase (110) comporte: un premier moyen de transfert de puissance de façon à coupler la première borne (110) de courant monophasé à la première borne (A) de courant triphasé; un second moyen de transfert de puissance de façon à coupler la seconde borne (112) de courant monophasé à la deuxième borne (B) de courant triphasé; et un onduleur (114) couplé de façon à recevoir le courant provenant de la première borne et de la seconde borne de courant monophasé. L'onduleur (114) fournit du courant en (116) à la troisième borne (C) de courant triphasé et une sortie neutre (118) par déphasage de 90 degrés de son courant d'entrée.
Patent EP-1155394-A1 (EP)
Inventor: RUDICK ARTHUR G
IPC: G09F7/18
Filed: 1999-12-21
Abstract: Methods and assemblies are described for displaying interchangeable graphics sheets on a display face of a merchandise cabinet such as a vending machine (10). The interchangeable sheets are stored on spool assemblies disposed within the cabinet and may be either manually or automatically manipulated in order to selectively register different graphics sheets within the display face (16) of the vending machine. In a first embodiment, the graphics sheets (24) have adhesive areas thereon in order to attach an old graphic sheet to a new graphic sheet to unwind the new graphic sheet from the spool assembly and position it into the display field on the face of the vending machine. The old graphics sheet functions as a leader for the new graphics sheet. In a second embodiment, the graphics sheets are provided with tear-off flexible leaders which are utilized to unwind the sheets from the storage spool assemblies and to position the graphics sheet into registry with the display fields on the face of the vending machine. In a third embodiment, an elongated graphics sheet having groups of graphic regions spaced thereon is wound onto a pair of spaced spool assemblies on opposite sides of the display field. A drive mechanism for rotating the spools is provided to selectively position selected ones of the groups of graphics into registry with the display field. A controller for selectively activating the drive mechanism to position the selected groups of graphics in the display field is provided and may include a timer for automatically activating the drive mechanism to change the groups of graphics or a suitable remote control and detector combination in order to selectively change the graphics by remote command signals. <IMAGE>