baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2414175-C1 (RU)
Title: Method of correcting relief of transplanted skin flap surface
Inventor: FISENKO GALINA IVANOVNA
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-07-24
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to plastic surgery and can be applied in correction of relief of transplanted skin flaps in general and in region of eye-lids in particular. Essence of method lies in carrying out mechanical dermabrasion, which is performed with application of mill polishing at rate of its rotation 30000-60000 rev/min to the depth not deeper than to meddle part of dermal layer. 
     EFFECT: application of claimed invention makes it possible to obtain smoothed relief of alternated skin flap, remove, the so-called "pseudoptosis", excessive tissue, approximating to the size of normal eye-lid, with its natural relief, to improve colour of skin flap. 
     1 ex
Patent RU-2409805-C1 (RU)
Title: Suspension well stemming
Inventor: FEDOTENKO SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: F42D1/20
Filed: 2009-09-29
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: suspension well stemming is made in the form of cylinder the diametre of which is comparable with diametre of well. Cylinder is solid and installed in the well to the depth of massif with intensive jointing. Upper end of cylinder is pointed and attached by means of rope to the crossbar located above the well mouth. The space of the well from upper pointed cylinder end to day surface is filled with drill fines. 
     EFFECT: invention allows increasing crushing process efficiency of rocks and decreasing its prime cost, reducing specific consumption of explosives, improving rock crushing quality, simplifying the design and improving its reliability. 
     1 dwg
Patent RU-2402086-C1 (RU)
Inventor: FOMIN DENIS LEONIDOVICH
IPC: C08L27/06
Filed: 2009-10-21
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to polymer compositions based on plasticised polyvinyl chloride (PVC) with low flammability, low emission of smoke and hydrogen chloride during combustion, designed for insulating inner and outer casings of wires and cables used in high fire risk conditions. The electrically insulating composition contains the following (pts. wt): suspended polyvinyl chloride 100, ester plasticiser 40-60, calcium-zinc complex stabiliser 5-12, epoxy-diane resin or epoxidated soya oil 1-4, calcium carbonate 5-60, trihydrate of aluminium oxide or magnesium hydroxide 30-100, antimony trioxide 5-10, zinc oxide 1-7, boric acid 0.1-1.5, zinc borate 0.5-8, additive 1,3,5-tris-(2,3-dibromoisopropyl)-isocyanurate (FR-930) 0.5-10, diphenylolpropane 0.1-0.5, polyethylene wax 0.1-0.5. The calcium-zinc complex stabiliser used can be: Baeropan MC 9917 KA, Baeropan MC 8703 KA, Naftosafe GKX 2208, Naftosafe GKX 2292 Akropan 2593 PX, Akropan 2530 PX. 
     EFFECT: higher degree of non-flammability, increased fluidity of the melt and environmental safety of the insulating material. 
     2 cl, 1 tbl
Patent RU-2414793-C1 (RU)
Inventor: CHERNUKHIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: H02K19/16
Filed: 2010-01-14
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к низкооборотным высокомоментным электрическим двигателям, электроприводам и генераторам, касается особенностей конструктивного исполнения бесконтактных магнитоэлектрических машин и может быть использовано в системах автоматики, в качестве тяговых управляемых и неуправляемых электроприводов, в качестве ветрогенераторов, гидрогенераторов, высокочастотных электрических генераторов, многофазных синхронных электрических двигателей и электрических генераторов преобразователей частоты, а также в качестве многофазных источников питания электрическим током. Предлагаемая бесконтактная модульная магнитоэлектрическая машина состоит из модулей - «элементарных машин» и содержит статор, сердечник якоря которого набран из изолированных листов электротехнической стали с высокой магнитной проницаемостью и имеет явно выраженные полюса с катушечной w-фазной обмоткой якоря, каждая катушка которой размещена на соответствующем явно выраженном полюсе якоря по одной на полюсе, и ротор, содержащий индуктор с симметрично распределенными по цилиндрической поверхности явно выраженными полюсами с чередующейся полярностью, возбуждаемыми постоянными магнитами. При этом выполняются определенные соотношения между числом явно выраженных полюсов якоря, числом фаз m-фазной обмотки якоря, числом явно выраженных полюсов в фазе модуля якоря, числом модулей и числом явно выраженных полюсов индуктора. Достигаемый технический результат при использовании данного изобретения состоит в обеспечении высоких энергетических показателей, большого удельного вращающе�
Patent RU-2418508-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-01-27
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to the food industry, mainly meat and canned compote production. The method provides for recipe components preparation, oyster plant cutting, drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, frying and mincing acorns and nut kernels, frying barley and oat grains, mixing of oyster plant, grains of barley, oat, acorns and nut kernels, obtained mixture extraction by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of blackcurrants and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: invention makes it possible to produce compote with coffee flavours with no coffee added to the formula, to simplify technology and reduce content of overcooked berries in finished product without reduction in its shelf life. 
     1 tbl
Patent RU-2406406-C1 (RU)
Title: Способ выработки компота из малины
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-01-27
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных компотов. Способ предусматривает следующее. Рецептурные компоненты подготавливают по традиционной технологии. Подготовленный корень одуванчика нарезают и сушат в поле СВЧ при заданных параметрах процесса до остаточной влажности около 20%. Подсушенный корень одуванчика, зерно ячменя, зерно овса, желуди и ядра орехов обжаривают по традиционной технологии. Обжаренный корень одуванчика, желуди и ядра орехов измельчают. Смешивают измельченный корень одуванчика, зерно ячменя, зерно овса, желуди и ядра орехов в соотношении по массе 3:7:3:4:3. Полученную смесь заливают питьевой водой при соотношении фаз 1:(6-7) и экстрагируют. Полученный экстракт отделяют от шрота и фильтруют по известной технологии. В полученный после фильтрации экстракт добавляют сахар и варят сироп. Малину и полученный сироп фасуют при заданном соотношении компонентов, герметизируют и стерилизуют по известной технологии с получением целевого продукта. Изобретение позволяет сократить содержание разваренных плодов в целевом продукте и повысить срок его хранения. 1 табл.
Patent RU-2423683-C1 (RU)
Inventor: KHEKKER RAJNER
IPC: G01N9/00
Filed: 2008-06-27
Granted: 2011-07-10
Abstract: Измерительная система предназначена для измерения плотности протекающей по технологической магистрали, изменяющейся вдоль воображаемой оси течения измерительной системы в отношении термодинамического состояния, в частности, по меньшей мере, частично сжимаемой среды. Измерительная система для измерения плотности протекающей по технологической магистрали, изменяющейся вдоль воображаемой оси течения измерительной системы в отношении термодинамического состояния, в частности, по меньшей мере, частично сжимаемой среды, содержит, по меньшей мере, один установленный в месте (Мϑ) измерения температуры, первично реагирующий на локальную температуру ϑ протекающей мимо среды датчик температуры. При этом датчик температуры выполнен с возможностью формирования, по меньшей мере, одного измерительного сигнала (хϑ) температуры, подвергаемого влиянию локальной температуры измеряемой среды. Также измерительная система содержит, по меньшей мере, один установленный в месте (Мр) измерения давления, первично реагирующий на локальное, в частности статическое, давление p протекающей мимо среды датчик давления. При этом датчик давления выполнен с возможностью формирования, по меньшей мере, одного подвергаемого влиянию локального давления p в измеряемой среде измерительного сигнала (хр) давления. Кроме того, измерительная система содержит, по меньшей мере, временно связанный, по меньшей мере, с датчиками температуры и давления измерительный электронный блок, который с помощью измерительного сигнала температуры и, по меньшей мере, измерительного сигнала давления, выполнен с возможностью формирования, по меньшей мере, вр�
Patent RU-2420196-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology of preserved compotes production. The method provides for recipe components preparation, oyster plant cutting, its drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, frying and mincing acorns, frying barley, oat grains and soya, mixing of oyster plant, grains of barley, oat, acorns and soya, obtained mixture extraction with drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of raspberries and syrup, sealing and sterilisation. ^ EFFECT: method makes it possible to produce compote with coffee flavours with no coffee added to the formula, to simplify technology and reduce content of overcooked berries in finished product without reduction in its shelf life. ^ 1 tbl
Patent RU-2430787-C1 (RU)
Inventor: GURYLEV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: B04B9/14
Filed: 2010-03-16
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, к центробежным установкам на воздушной подушке с вертикальным ротором и касается центрифуги. Центрифуга содержит вал для крепления рабочего органа, привод с гибкой механической передачей, газостатический вертикальный опорный узел, состоящий из вращающегося ротора и неподвижного статора, и систему газообеспечения. На верхнем обрезе статора установлено гибкое кольцевое ограждение воздушной подушки. Изобретение повышает грузоподъемность газостатического вертикального опорного узла и увеличивает несущую способность ротора. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2433486-C1 (RU)
Inventor: POKROVSKIJ MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: A61P9/00
Filed: 2010-03-22
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: in order to correct endothelial dysfunction white male rats of Wistar line have endothelial dysfunctions modelled by intro-peritoneum introduction of N-nitro-L-arginine methyl ether in dose 25 mg/kg daily, for seven days. Degree of dysfunction development is estimated by ratio of indices of endothelium-independent and endothelium-dependent vasodilation. Correction of endothelial dysfunction is carried out by intra-peritoneum introduction of medicine "Etoxydol" in dose 25 mg/kg one time per day, for 7 days in the morning. 
     EFFECT: correction of endothelial dysfunction by novel derivative of 3-oxypyridine in specially developed for this purpose dose and mode of medication introduction. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2419735-C1 (RU)
Title: Зубчатое колесо
Inventor: MENDRUKH NIKOLAJ VIKTOROVICH
IPC: F16H57/04
Filed: 2010-05-05
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, в частности к открытым зубчатым передачам, преимущественно шевронным с разрывным шевроном, смазываемым пластичными смазочными материалами. Зубчатое колесо состоит из тела 1, пары зубчатых венцов 2, 3 с канавкой 4 между ними, торцевых накладок 5, 6 в виде дисков, укрепленных без зазора на теле 1 колеса и с зазором к внешним торцам зубчатых венцов 2, 3. В канавке укреплено кольцо 7 с зазорами к внутренним торцам зубчатых венцов и с наружным диаметром, равным наружному диаметру торцевых накладок 5, 6. Изобретение снижает расход смазочного материала и оптимизирует режим смазывания. 1 ил.
Patent RU-2430736-C1 (RU)
Title: Method of polysaccharide extraction from common valerian cake (version)
Inventor: OZHIMKOVA ELENA VLADIMIROVNA
IPC: A61K36/84
Filed: 2010-06-17
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutical industry. A method of polysaccharide extraction from a common valerian cake by cake hydrolysis in water under certain conditions followed by separation of an extract from the cake and polysaccharide recovery by ethanol precipitation from an extract and lyophilisation. The method of polysaccharide extraction from the common valerian cake by cake hydrolysis in water under certain conditions followed by separation of the extract from the cake and polysaccharide recovery by drying. 
     EFFECT: method (versions) enables higher polysaccharide yield. 
     2 cl, 10 ex
Patent RU-2435352-C1 (RU)
Inventor: KURDJUMOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A01B49/06
Filed: 2010-07-14
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: agriculture. ^ SUBSTANCE: bedder planter comprises ridge formers, sowing units, rollers fixed on the frame. Ridgers are fixed on the frame in a staggered order and comprise a centre hoe, a stand, a bracket with an adjustment plate, a L-shaped bracket with an axle and a mouldboard. The mouldboard is a spherical disc and is installed on the axle with its convex side towards the L-shaped bracket as capable of changing its position by height along the stand and varying spherical disc attack angle in the horizontal plane, and also its fixation in the specified position. Rollers comprise a frame, spherical discs, rolling rings, an axis, a stem with a spring, and are arranged behind ridgers as capable of adjusting pressure at soil. Spherical discs of each pair of ridgers are installed symmetrically relative to a line of sown seeds at the sharp angle, opening of which is aligned with the motion of the bedder planter. Longitudinal axes of symmetry of rollers match the line of sown seeds. ^ EFFECT: invention will make it possible to increase quality of sowing and to form soil ridges above sown seeds. ^ 4 dwg
Patent RU-2429478-C1 (RU)
Title: Method for predicting pregnancy complications in patients suffering trombophilia
Inventor: PUTILOVA NATAL JA VIKTOROVNA
IPC: G01N33/49
Filed: 2010-07-15
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: coagulation profile parameters are evaluated: fibrinolytic activity (FA), activated partial thromboplastin time (APTT), fibrin split products (D-Dimers) and international normalised ratio (INR). It is followed by calculating an integral coagulation factor (ICF) by formula: ICF=0.06FA+0.25INR+0.08 D-Dimer+0.54 APTT+6.54 where ICF is integral coagulation factor, FA is fibrinolytic activity (min.), INR is international normalised ratio (unit), D-Dimer is fibrin split products (ng/ml), APTT is activated partial thromboplastin time (sec.). The value ICF≥1 refers to a high risk, while the value ICF<1 - to a low risk. 
     EFFECT: application of the method enables evaluating a degree of risk of gestational thrombogenic complications that makes it possible to plan and control therapeutic actions aimed to normalise blood circulation in the mother-placenta-foetus system. 
     2 ex
Patent RU-2440087-C1 (RU)
Inventor: FEDOROVSKIJ IVAN ALEKSEEVICH
IPC: A61M35/00
Filed: 2010-08-09
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно - к гинекологии, физиотерапии. Способ включает прием чая из сбора трав, проведение бальнеотерапии, фитоглинотерапии, озонотерапии и фитокупели в кедровой бочке. При этом фиточай седативного действия содержит пустырник, зюзник, хмель, петров крест и мелиссу. Фиточай мочегонно-потогонного действия содержит цветки липы и бузины, череду, мать-и-мачеху и кипрей. При проведении фитоглинотерапии и фитокупели используют растительное средство, содержащее эвкалипт, траву полыни горькой, шалфей, в т.ч. мускатный, донник и лаванду. Указанное растительное средство предварительно разделяют на две равные части. Из одной части готовят водно-спиртовое извлечение, смешивают его с гелеотермически обработанным порошком «голубой» глины до получения аппликационной пасты сметанообразной консистенции, которую используют для проведения фитоглинотерапии. Другую часть растительного средства используют для получения в кедровой бочке лечебного пара и принятия на его основе фитокупели. Курс лечения начинают с приема фиточая седативного действия на ночь в качестве успокоительного, а утром и днем осуществляют прием фиточая мочегонно-потогонного действия. Лечебные чаи принимают ежедневно в течение всего курса лечения. Начиная с третьего дня лечения и далее, через каждый день, проводят бальнеотерапевтические процедуры в виде солодовых ванн. Для приготовлении ванны используют солодовую муку из зерен ячменя, из расчета 250-300 грамм на 3 литра горячей воды. Ванну проводят 20-30 минут. Затем пациентка отдыхает в течение 30-60 минут. После приема солодовой ванны проводят фитоглинотерапию в виде апплика
Patent RU-2442348-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-09-20
Granted: 2012-02-20
Abstract: Готовят светлую тестовую заготовку, содержащую пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян расторопши, сахар, соль, ванилин и воду. Тесто для более темной заготовки содержит смесь из пшеничной муки высшего сорта и ароматизированной муки из овсяного корня, полученную по заданной технологии, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян расторопши, сахар, соль и воду. Проводят их расстойку, попеременную укладку. Изделие перед выпечкой формуют путем скручивания светлой и темной тестовых заготовок. Снова проводят расстойку и выпекают. Способ позволяет получить изделие, имеющее улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса, аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2442713-C1 (RU)
Inventor: ABRAMOV ANATOLIJ BORISOVICH
IPC: B61K9/08
Filed: 2010-09-23
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к области железнодорожного транспорта и предназначено для контроля и оценки состояния железнодорожных путей. Мобильный комплекс для диагностирования железнодорожного пути состоит из самоходного транспортного средства, на котором смонтированы измеритель ширины железнодорожного пути и устройство для измерения параметров профиля железнодорожного пути, которые через соответствующие блоки обработки сигналов соединены с микропроцессором, к которому подключено устройство определения координат. Мобильный комплекс оснащен блоком дистанционного управления, соединенным посредством канала связи с приемником, подключенным к микропроцессору для управления приводом самоходного транспортного средства. Самоходное транспортное средство выполнено составным из двух тележек, причем вторая тележка дополнительно снабжена вертикально установленной линейкой и навигационным приемником, а на первой тележке установлен точечный оптический лазерный прибор. Рамы тележек оснащены стыковочными узлами для разъема и соединения тележек, каждый из которых выполнен в виде чашки и штыря, раздельно установленных на соответствующих рамах тележек. В результате улучшается точность измерения профиля железнодорожного пути на участках его подъема и опускания. 2 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2442356-C1 (RU)
Title: Means to produce bakery goods
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2010-09-24
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  food industry. 
       SUBSTANCE:  means stipulates preparation of a light and a dark dough pieces, their proofing, alternate laying, twisting and baking. The light dough piece contains fancy white wheat flour, compressed bakery yeast, milk thistle seed oil, sugar, salt, vanillin, and water, and the dark dough consists of fancy white wheat flour and flavoured chicory flour made in accordance with the specified technology, compressed bakery yeasts, milk thistle seed oil, sugar, salt and water taken with the certain ratio. 
       EFFECT:  product characterized by the improved chewy texture and a coffee flavour assuming that the receipt does not include coffee. 
     1 dwg
Patent RU-2449636-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-12-07
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of formula components. Fennel is extracted with liquid carbon dioxide to separate according miscella. Rustic tobacco and girasol-sunflower are cut, dried in microwave field at specified parameters of the process, mixed, impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure. One performs depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture. One adds quince juice concentrate, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water to the mixture and moulds the mixture to produce the target product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2459101-C1 (RU)
Inventor: SOKOLOVSKIJ MIKHAIL IVANOVICH
IPC: F02K9/34
Filed: 2011-02-21
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: solid-propellant rocket engine housing includes pressure shell comprising front and rear bottoms, rear flange, front cover and internal thermal protective coating. In the latter of rear bottom there arranged is cuff attached to the bottom on its maximum and smaller diameters. On cuff there made is annular edge line the generatrix of which is located at an angle to generatrix of thermal protective coating surface. Surface of thermal protective coating between edge line and hole of rear flange is coated with anti-adhesive material, for example, fluoroplastic film. The other invention of the group refers to case-bonded charge containing the above solid-propellant rocket engine housing and the charge attached to thermal protective coating of the housing, the flaming surface of which is formed with central blind channel. Open edge forming additional part of flaming surface is made on the charge, and diameter of open edge that is not attached to thermal protective coating exceeds the diameter of rear flange hole. Edge line of cuff is implemented into the charge. 
     EFFECT: inventions allow simplifying the design of solid-propellant rocket engine housing and case-bonded charge, as well as reducing the weight of solid-propellant rocket engine housing and improving reliability of case-bonded charge. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2449600-C1 (RU)
Title: Биологически активная пищевая добавка
Inventor: IVANOV SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: A23L1/30
Filed: 2011-04-26
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к получению биологически активных добавок (БАД). БАД представляет собой комплекс из растительного сырья, инозина, янтарной кислоты и вспомогательного компонента - стеарата магния. В качестве компонентов растительного происхождения используют сухие экстракты из элеутерококка колючего, плодов расторопши пятнистой, якорцев стелющихся и зеленого чая. Компоненты биологически активной добавки взяты в следующем соотношении, мас.%: сухой экстракт зеленого чая 10,2-12,4, сухой экстракт расторопши 5,1-6,2, сухой экстракт якорцев 17,0-20,7, сухой экстракт элеутерококка 13,6-16,6, инозин 25,5-31,1, янтарная кислота 17,0-20,7 и стеарат магния 1,7-2,1. Изобретение позволяет получить новую БАД к пище, оказывающую общеукрепляющее, бодрящее и стимулирующее действие, предупреждающую истощение адаптационных резервов и нарушение приспособительных процессов в условиях повышенных эмоциональных и физических нагрузок, оказывающую алкопротективное и умеренное протрезвляющее действие. 1 табл., 4 пр.