baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2618074-T3 (ES)
Title: Servicios de conmutación de circuito a través de redes SAE/LTE
Inventor: VIKBERG JARI
IPC: H04W92/00
Filed: 2008-10-21
Granted: 2017-06-20
Abstract: Un método de suministro de un servicio de CS conmutación de circuito a un Equipo de usuario, UE, (27) a través de una red de núcleo de SAE y una red de acceso de radio de LTE, comprendiendo dicho método los pasos de: extensión de una interfaz de SGs para proporcionar una interfaz de SGs+ (63) entre una Entidad de gestión de movilidad, MME, (64) en la red de núcleo de SAE y un Servidor central de conmutación móvil, MSC-S, (61) en donde la interfaz de SGs+ soporta la transmisión de unidades de datos de paquete de capa superior; transferencia de mensajes de servicio de CS en mensajes SGs+ enviados entre el MSC-S y la MME mediante la utilización de la interfaz de SGs+, en donde el paso de transferencia de los mensajes de servicio de CS incluye el envío desde el MSC-S al MME, incluyendo un mensaje de transferencia de datos de enlace descendente SGs+ las unidades de datos de paquete de capa superior destinadas a un UE de terminación o el envío desde la MME al MSC-S, incluyendo un mensaje de transferencia de datos de enlace ascendente SGs+ las unidades de datos de paquete de capa superior originadas por un UE de origen; y transferencia de contenidos de mensaje de servicio de CS entre la MME y el UE a través de la red de acceso de radio de LTE en mensajes de estrato sin acceso, NAS, en donde el servicio de CS es el Servicio de mensaje corto, SMS, y el paso de transferencia de mensajes de servicio de CS incluye el envío desde el MSC-S al MME, un mensaje de transferencia de datos de enlace descendente SGs+, incluyendo dicho mensaje de transferencia de datos de enlace descendente SGs+ unidades de datos de paquete de plano de control SMS y contenido de mensaje SMS destinado al UE de terminación.
Patent ES-2361139-T3 (ES)
Inventor: OUATIK ALI
IPC: F16L37/084
Filed: 2008-11-13
Granted: 2011-06-14
Abstract: The device has a condensation evacuation hose (12) with a U-shaped housing (20) in upstream of a recess and in projection with respect to an outer surface of the hose. A cylindrical nozzle (14) has a rib (16) that is inserted through an opening (26) of the housing before complete integration of the hose and the nozzle. The housing has a lateral wall (22) longer than a lateral wall (24) arranged parallel for constituting a locking unit to lock in rotation the rib against the wall (22) before insertion of the rib in the housing.
Patent ES-2873998-T3 (ES)
Title: Aparato para tratamiento de la obesidad
Inventor: FORSELL PETER
IPC: A61F2/04
Filed: 2009-01-29
Granted: 2021-11-04
Abstract: Un aparato para el tratamiento de la obesidad de un paciente obeso que tiene un estómago con una cavidad alimentaria, el aparato comprende: - al menos un dispositivo de llenado de volumen (10; 10y, 310; 310a-c, 399; 810y) adaptado para ser invaginado al menos sustancialmente por una porción de la pared estomacal (12) del paciente y que tiene una superficie exterior adaptada para apoyarse en la pared estomacal, de manera que el volumen de la cavidad alimentaria se reduce en tamaño, caracterizado porque el aparato comprende además - al menos un dispositivo de dilatación (10b; 10''y, 50y;, 110y 350), operable e implantable, adaptado para estirar una porción de la pared del estómago del paciente, y - un dispositivo de operación (40, 40y, 42, 42y; 90y; 317; 330; 354; ) para operar de forma no invasiva el dispositivo de dilatación cuando está implantado, para estirar la porción de la pared del estómago de forma que se cree saciedad, en el que el dispositivo de dilatación está adaptado para ser colocado contra el exterior de la pared del estómago.
Patent ES-2398684-T3 (ES)
Title: Análogos de carbanucleósido para el tratamiento antiviral
Inventor: CHO AESOP
IPC: A61K31/395
Filed: 2009-04-22
Granted: 2013-03-21
Abstract: Un compuesto de Fórmula I: o una de sus sales farmacéuticamente aceptables; en la que: al menos uno de R1, R2, R3, R4 o R5 es N(Ra)2, N3, CN, NO2, S(O)nRa, halógeno, alquilo (C1-C8), carbociclilalquilo(C4-C8), alquilo (C1-C8) sustituido, alquenilo (C2-C8), alquenilo (C2-C8) sustituido, alquinilo (C2-C8), alquinilo (C2-C8)sustituido o arilalquilo (C1-C8), y cada R1, R2, R3, R4 o R5 restante es, independientemente, H, ORa, N(Ra)2, N3, CN,NO2, S(O)nRa, halógeno, alquilo (C1-C8), carbociclilalquilo (C4-C8), alquilo (C1-C8) sustituido, alquenilo (C2-C8),alquenilo (C2-C8) sustituido, alquinilo (C2-C8), alquinilo (C2-C8) sustituido o arilalquilo (C1-C8), o cuando se tomanconjuntamente dos R1, R2, R3, R4 o R5 cualquiera de átomos de carbono adyacentes son -O(CO)O- o cuando setoman junto con los átomos de carbono del anillo al que están unidos, forman un enlace doble;cada n es independientemente 0, 1 ó 2; cada Ra es independientemente H, alquilo (C1-C8), alquenilo (C2-C8), alquinilo (C2-C8), arilalquilo (C1-C8),carbociclilalquilo (C4-C8), -C(>=O)R11, -C(>=O)OR11, -C(>=O)NR11R12, -C(>=O)SR11, -S(O)R11, -S(O)2R11, -S(O)(OR1115 ),-S(O)2(OR11) o -SO2NR11R12; R7 es H, -C(>=O)R11, -C(>=O)OR11, -C(>=O)NR11R12, -C(>=O)SR11, -S(O)R11, - S(O)2R11, -S(O)(OR11), -S(O)2(OR11),-SO2NR11R12 o cada Y o Y1 es, independientemente, O, S, NR, +N(O)(R), N(OR), +20 N(O)(OR) o N-NR2; W1 y W2, cuando se toman conjuntamente, son -Y3(C(Ry)2)3Y3-; o uno de W1 o W2 bien junto con R3 o R4 es -Y3- y elotro W1 o W2 es la Fórmula la; o W1 y W2 son cada uno, independientemente, un grupo de Fórmula la:
Patent ES-2463742-T3 (ES)
Title: Lector, dispositivo y método de ensayo para medir la HCG
Inventor: ELLIS JAYNE
IPC: G01N33/543
Filed: 2009-06-03
Granted: 2014-05-29
Abstract: Un lector de resultados de ensayo para su uso con un ensayo o dispositivo de ensayo adaptado para calcular una estimación cuantitativa del lapso de tiempo desde la concepción en un sujeto humano femenino, comprendiendo el lector de resultados de ensayo: a) un primer umbral de analito almacenado correspondiente a 14 días desde la concepción, b) un segundo umbral de analito almacenado correspondiente a 21 días desde la concepción, c) un umbral mínimo de embarazo almacenado (PDTmin), d) un medio de medición adaptado para medir un valor de la señal del analito correspondiente al nivel de hCG en una muestra de orina obtenida de dicho sujeto y comparar el valor de la señal del analito con el umbral mínimo de embarazo y con los primer y segundo umbrales de analito almacenados, ofreciendo de esta manera un estimación cuantitativa del lapso de tiempo desde la concepción sobre la base de la comparación, e) un medio de visualización adaptado para mostrar un tiempo desde la concepción, el cual se define con relación a la fecha del aumento de la LH; en el que los resultados mostrados por el lector son los siguientes: "no embarazada" si la señal del analito es menor que el umbral mínimo de embarazo; 1-2 semanas si la señal del analito es menor que el primer umbral de analito, pero mayor que el umbral mínimo de embarazo; 2-3 semanas si la señal del analito es mayor que o igual al primer umbral pero menor que o igual al segundo umbral; y más de 3 semanas si la señal del analito es mayor que el segundo umbral.
Patent ES-2382311-T3 (ES)
Title: Aparato y método de clasificación del movimiento de objetos en una zona de control
Inventor: LOUBSER GERRIT JACOBUS
IPC: G06K9/00
Filed: 2009-07-08
Granted: 2012-06-07
Abstract: Un aparato para el control del movimiento de objetos en una región de control. El aparato comprende lo siguiente:- un dispositivo de detección sensible a la presencia o ausencia de un objeto en cada una de la pluralidad de zonas adyacentes en la región individualmente;- zonas dispuestas de manera que haya al menos dos filas de zonas adyacentes en una primera dirección y al menos dos filas de zonas adyacentes en un dirección perpendicular a la primera dirección;- cada zona está asociada a un índice de zona respectivo;- el dispositivo de detección es capaz de capturar representaciones de forma secuencial de los objetos moviéndose a través de la región que comprenden los datos observados relativos a la presencia o ausencia de objetos en cada una de las zonas;- un dispositivo procesador conectado al dispositivo de detección y que procese los datos obtenidos en un patrón multidimensional de la presencia o ausencia de objetos en las zonas, en el que una primera dimensión es el tiempo y una segunda dimensión es el índice de zona;- el dispositivo procesador está configurado para segmentar el patrón en partes de patrón relacionadas con los eventos; y- un clasificador para clasificar las partes del patrón en relación con los datos históricos relativos a los eventos anticipados.
Patent ES-2624828-T3 (ES)
Title: Agonistas de la guanilato ciclasa útiles para el tratamiento de trastornos gastrointestinales, inflamación, cáncer y otros
Inventor: SHAILUBHAI KUNWAR
IPC: C07K7/08
Filed: 2009-07-16
Granted: 2017-07-17
Abstract: Un péptido que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 2.
Patent ES-2445872-T3 (ES)
Title: Dispositivo de suministro de polvo
Inventor: GREENHALGH PAUL
IPC: A61M13/00
Filed: 2009-12-15
Granted: 2014-03-05
Abstract: Un dispositivo (20) para la dispensación vía tópica de un polvo, comprendiendo el dispositivo, o estandoadaptado, en uso, para ser acoplado a, un receptáculo de polvo (31) y un generador de flujo de gas adaptado, enuso, para hacer que el gas fluya a través del dispositivo, y el dispositivo comprende además un agitador mediante el cual el receptáculo se puede agitar mecánicamente,estando el generador de flujo de gas y el agitador operativamente conectados, en uso, de manera la actuación (27)de generador de flujo de gas, lo que hace que el gas fluya a través del dispositivo y entre polvo procedente delreceptáculo de polvo, por lo que se dispensa polvo desde el dispositivo, está acompañada por la actuación delagitador, que hace que el receptáculo de polvo sea agitado mecánicamente, por lo que se facilita la liberación depolvo procedente del receptáculo de polvo, caracterizado por que el agitador es accionado por el flujo de gas, de manera que el agitador funciona siempre ycuando el gas fluya, y es desacoplado cuando el flujo de gas se detiene, y el agitador incluye un elemento móvil (50)que está situado dentro de la trayectoria del flujo de gas.
Patent ES-2449223-T3 (ES)
Title: Método, estación móvil, sistema y procesador de red para utilizar en comunicaciones móviles
Inventor: HOFFMAN TORBEN
IPC: H04W8/06
Filed: 2009-09-17
Granted: 2014-03-18
Abstract: Un método (200) de funcionamiento en un sistema de comunicación móvil (100), que incluye las etapas de:una estación móvil (101) enviando (207) a una red visitada (103) un registro de servicios certificado, proporcionadopor una red propia (102), de servicios de comunicación cuya prestación se permite para la estación móvil (101),estando acompañado del registro de servicios por, o incluyendo, un código de certificado aplicado por la red propia(102) mediante un procedimiento de cálculo aplicado a contenidos del registro de servicios utilizando una clave deautenticación; la red visitada (103) calculando (211) un código de autenticación para el registro de servicios recibido desde laestación móvil (101) utilizando una clave de autenticación contenida por la red visitada (103); la red visitada (103) autenticando (212) el registro de servicios recibido, mediante la determinación de que el códigode autenticación calculado se corresponde con el código de certificado recibido desde la estación móvil (101); yla red visitada (103) proporcionando (215) servicios de comunicación a la estación móvil (101) basándose en elregistro de servicios autenticado.
Patent ES-2535740-T3 (ES)
Title: Método de cálculo de rutas, dispositivo nodal y elemento de cálculo de rutas
Inventor: ZI XIAOBING
IPC: H04L45/42
Filed: 2009-10-19
Granted: 2015-05-14
Abstract: Un método de cálculo de rutas aplicado a una red Múltiplex por División de Tiempo, que comprende: recibir capacidades de concatenación de cada una de las interfaces de los nodos en la red; recibir (102) un mensaje de petición de cálculo de ruta que incluye identificadores de un nodo de origen y de un nodo de destino que acceden a un servicio en el lado del cliente y que incluye una restricción de concatenación de ruta; la restricción de concatenación comprende: una unidad de concatenación, un número de concatenación, y un tipo de concatenación, y tal que el número de concatenación es mayor que 1; calcular (103) una ruta en función de los identificadores del nodo de origen y del nodo de destino que acceden a un servicio en el lado del cliente, la restricción de concatenación, y las capacidades de concatenación de cada una de las interfaces de los nodos en la red; y enviar (104) un mensaje de respuesta de cálculo de ruta que incluye información de ruta obtenida mediante cálculo; una ruta correspondiente a la información de ruta incluida en el mensaje de respuesta de cálculo de ruta es una ruta de concatenación que se ajusta a la restricción de concatenación.
Patent ES-2670430-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos ortodóncicos que incluyen ataches paramétricos
Inventor: MORTON JOHN
IPC: A61C7/00
Filed: 2009-11-20
Granted: 2018-05-30
Abstract: Un procedimiento implementado por ordenador para diseñar un sistema de movimiento dental para suscitar un movimiento seleccionado del diente de un paciente, comprendiendo el procedimiento: recibir un modelo digital del diente del paciente; determinar un sistema de fuerza deseado para suscitar el movimiento dental seleccionado; diseñar un atache (2410) personalizado, configurado para acoplarse a un alineador ortodóncico (10) cuando el paciente lo lleve puesto y para aplicar una fuerza de recolocación sobre un diente, que se corresponde con el sistema de fuerza seleccionado, comprendiendo el atache (2410) uno o más parámetros que presentan valores seleccionados en función del modelo digital, el sistema de fuerza seleccionado y una o más características específicas del paciente, y diseñar los alineadores ortodóncicos (10) personalizados, configurados para acoplarse a dicho atache personalizado cuando el paciente los lleva puestos, siendo los alineadores personalizados dependiendo de dicho atache (2410), dicho modelo digital, dicho sistema de fuerza seleccionado y dicha una o más características específicas del paciente, proporcionando así una aplicación mejorada del sistema de fuerza seleccionado sobre el diente del paciente.
Patent ES-2370471-T3 (ES)
Inventor: RAY MARK D
IPC: G01S7/481
Filed: 2008-11-06
Granted: 2011-12-16
Abstract: A method for determining a range to a target comprises rotating a mirror unit around a scan axis. A light pulse is reflected off of a transmitting portion of the mirror unit toward the target. A light pulse, received from the target, is reflected off of a receiving portion of the mirror unit toward a receiver. The method includes compensating for a lag angle, caused by the rotation of the mirror unit around the axis, between the time the light pulse is reflected from the transmitting portion and the time the received light pulse is reflected from the receiving portion. The compensation includes angularly offsetting the transmitting portion about the scan axis from a surface plane of the receiving portion.
Patent ES-2436443-T3 (ES)
Title: Proceso para hacer tereftalato de polietileno
Inventor: RAO MUMMANENI VENKATESWARA
IPC: C08G63/82
Filed: 2010-03-10
Granted: 2014-01-02
Abstract: Proceso para la fabricación de tereftalato de polietileno (PET) a partir de etilenglicol (EG), ácido tereftálicopurificado (PTA) y opcionalmente hasta el 30 % en moles de comonómero, utilizando un sistema catalizador queconsiste esencialmente en compuestos de antimonio (Sb), cinc (Zn) y fósforo (P), que comprende las etapas de:a) esterificar EG y PTA para formar tereftalato de dietilenglicol y oligómeros (DGT), y b) policondensar el DGT en fase de fusión para formar poliéster y EG; en el que los compuestos de Sb y P se añaden en la etapa a) y el compuesto de Zn se añade después de la etapaa).
Patent ES-2557907-T3 (ES)
Title: Kit para una máquina de moldeo por inyección de piezas moldeadas
Inventor: MOULIN JACKY
IPC: B29C45/16
Filed: 2010-05-11
Granted: 2016-01-29
Abstract: Kit (1100) para una máquina de moldeo por inyección de piezas moldeadas, comprendiendo la máquina de moldeo un primer plato y un segundo plato, comprendiendo el kit: - una primera placa soporte (1104) destinada para fijarse sobre el citado primer plato, - una segunda placa soporte (1154) destinada para fijarse sobre el citado segundo plato, estando los dos platos previstos para ser móviles uno con relación al otro en deslizamiento según una dirección de traslación (180) con el fin de adquirir sucesivamente una posición abierta, dondeambas placas soporte (1104, 1154) están distanciadas una de la otra, y una posición cerrada, donde ambas placas soporte (1104, 1154) están pegadas una a la otra, - para la primera placa soporte (1104), al menos un tambor (1106) de un primer tipo, montado móvil en rotación sobre la citada primera placa soporte (1104) alrededor de un eje (1110) perpendicular al plano de la citada primera placa soporte (1104) y que lleva al menos dos moldes (1114a, 1114d), - para la segunda placa soporte (1154), al menos un tambor (1156) de un segundo tipo, montado móvil en rotación sobre la citada segunda placa soporte (1154) alrededor de un eje (1160) perpendicular al plano de la citada segunda placa soporte (1154) y que lleva al menos tres moldes (1164a-c), - para cada uno de los citados moldes (1114a, 1114d, 1164a-c), un contramolde (1164a, 1164d, 1114a-c) situado sobre la otra placa soporte (1104, 1154), - medios de accionamiento para desplazar en rotación cada tambor (1106, 1156) con el fin de permitir el posicionamiento sucesivo de cada molde (1114a, 1114d, 1164a-c) frente a al menos dos contramoldes (1164a, 1164d, 1114a-c) diferentes y de forma que, en cada desplazamiento en rotación de cada tambor (1106, 1156), uno de los moldes (1114a) del mencionado tambor (1106) del primer tipo se encuentra frente a frente a uno de los contramoldes (1164a) de dicho tambor (1156) del segundo tipo y de forma que, en cada desplazamiento en rotación de cada tambor (1106, 1156), el otro molde (1114d) de dicho tambor (1106) del primer tipo y el contramolde (1164d) asociado a la citada segunda placa soporte (1154) constituyen un par de moldeo de un primer elemento (1302) de la pieza a moldear, uno de los otros moldes (1164b) de dicho tambor (1156) del segundo tipo y el contramolde (1114b) asociado de la indicada primera placa soporte (1104) constituyen un par de moldeo de un segundo elemento (1304) de la pieza a moldear, uno de los otros moldes (1164c) de dicho tambor (1156) del segundo tipo y el contramolde (1114c) asociado de la indicada primera placa soporte (1104) constituyen un par de sobremoldeado de dicho segundo elemento (1304), y el indicado par de moldes (1114a) de dicho tambor (1106) del primer tipo y contramolde (1164a) de dicho tambor (1156) del segundo tipo constituyen un par de ensamblado de dicho primer elemento (1302) así moldeado y dicho segundo elemento (1308) así moldeado y sobremoldeado.
Patent ES-2423327-T3 (ES)
Title: Climatizador con refrigeración de aire entrante sin utilizar una máquina de refrigeración
Inventor: ROEBEN JUERGEN
IPC: F24F1/0059
Filed: 2010-09-27
Granted: 2013-09-19
Abstract: Climatizador con un transmisor (1) térmico de placas aire/aire por lo menos, que es atravesado en unadirección por la corriente de aire exterior, que tras ser refrigerada en el transmisor de calor aire/aire constituye el aireentrante al interior de un edificio, y el transmisor térmico aire/aire es atravesado en dirección transversal y/odirección opuesta por el aire saliente del edificio, que recupera una parte del calor del aire exterior y lo convierte enaire de escape, donde se pulveriza agua en el aire saliente, en especial, en los espacios intermedios conductoresdel aire saliente del transmisor (1) térmico de placas aire/aire para refrigerar el aire saliente y las placas conductorasdel aire exterior, y donde el agua, que sale de las toberas pulverizadoras y no evaporada es recuperada por debajodel transmisor térmico de placas aire/aire y es devuelta en el circuito (6, 7) a las toberas de pulverizadoras,caracterizado por que se desvía agua del circuito (6, 7) y se conduce a un transmisor (9) térmico agua(aire), que esatravesado por la corriente de aire saliente por delante del transmisor (1) térmico de placas aire/aire para refrigerarel aire saliente por delante del transmisor térmico de placas aire/aire, y por que el agua desviada se refrigera pordetrás del transmisor (9) térmico agua/aire y se devuelve después al circuito (6, 7).
Patent ES-2529232-T3 (ES)
Title: Dispositivo de suministro de manojo de cigarrillos
Inventor: AKAGI KOICHI
IPC: B65B19/10
Filed: 2010-03-24
Granted: 2015-02-18
Abstract: Un alimentador (1) instalado en una máquina de envoltura para envolver un manojo de cigarrillos (5) compuesto de una pluralidad de cigarrillos de filtro (2) en un envoltorio interior, para alimentar el manojo de cigarrillos (5) hacia una posición de alimentación de la máquina de envoltura, el alimentador (1) comprende: una tolva (8) que almacena un gran número de cigarrillos de filtro (2) en una postura horizontal en la misma, los cigarrillos de filtro (2) tienen unos extremos de cigarrillo que miran en una dirección; una placa inferior (17) dispuesta bajo dicha tolva (8); y un conducto de descarga (7) que forma una parte más baja de la tolva (8) y que entrega los cigarrillos de filtro (2) desde dicha tolva (8) hacia dicha placa inferior (17) para producir un manojo de cigarrillos (5) sobre dicha placa inferior (17), dicho conducto de descarga (7) incluye una pluralidad de paredes de partición (12) para dividir dicho conducto de descarga en unos pasos de descarga (13) dispuestos adyacentes entre sí en una dirección de anchura de dicha tolva (8) para hacer que los cigarrillos de filtro (2) fluyan hacia abajo por separado, los pasos de descarga (13) se abren hacia dicha una dirección, caracterizado por que el alimentador (1) comprende además una placa delantera (20) dispuesta en un lado y adyacente al conducto de descarga (7) y se extiende en la dirección de anchura para cubrir los pasos de descarga (13) de dicho conducto de descarga (12); y una pluralidad de agujeros de succión (22) formados en dicha placa delantera (20), dichos agujeros de succión (22) tienen unos primeros extremos abiertos que se abren solo hacia unas caras extremas de las paredes de partición (12), respectivamente, las caras extremas miran a dicha placa delantera (2), y unos segundos extremos abiertos conectados a un recorrido de succión (23), en donde dichos agujeros de succión (22) chupan, a través de los primeros extremos abiertos de los mismos, los trozos de tabaco que se desparraman desde los extremos de cigarrillo de los cigarrillos de filtro (2) y caen en un espacio vacío entre dicha placa delantera (20) y dicho conducto de descarga (7) hacia dicha placa inferior (17), sin chupar directamente trozos de tabaco de los extremos de cigarrillo de los cigarrillos de filtro (2).
Patent ES-2440945-T3 (ES)
Inventor: ANDRES GUENTER
IPC: F04B23/02
Filed: 2006-03-23
Granted: 2014-01-31
Abstract: A reservoir (28) links to an auxiliary reservoir that is partly filled with oil. The auxiliary reservoir refills the reservoir if oil drains through a multi-piston pump and, in this way, ensures that the multi-piston pump is completely immersed.
Patent ES-2922486-T3 (ES)
Title: Dispositivo para medir corrientes en las redes de alimentación eléctrica
Inventor: MÖLL WINFRIED
IPC: G01R31/12
Filed: 2011-11-25
Granted: 2022-09-15
Abstract: El dispositivo tiene casquillos de cable de los transformadores de corriente de medición (14) alineados en paralelo a un plano de placa de circuito impreso (PCB). La PCB tiene aberturas que están alineadas con respecto a los pasacables. Las secciones de montaje de pernos están formadas como lengüetas de sujeción con orificios de montaje. La distancia entre los orificios de montaje se establece con respecto al montaje estándar en el riel de montaje. Las secciones de montaje de pernos están alineadas verticalmente al plano de la placa de circuito impreso.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)