baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005098278-A2 (WO)
Inventor: NETT HANS-PETER
IPC: B60K17/35
Filed: 2005-03-22
Abstract: L'invention concerne une boîte de transfert (10) destinée à un véhicule comportant un premier et un deuxième essieu moteur (12,14). Ladite boîte de transfert comporte un élément d'entrée (18) pouvant être connecté à la sortie (20) d'une unité d'entraînement, un différentiel transversal (22) destiné au premier essieu moteur (12), un élément de sortie (28) pouvant être connecté au deuxième essieu moteur (14), et un embrayage à friction (70) pourvu de deux éléments de friction (72, 74). Un des éléments de friction (72) et connecté à l'élément de sortie (28) et l'autre élément de friction (22) est connecté de façon axialement fixe à l'élément d'entrée (56) du différentiel transversal (22). L'élément d'entrée (56) du différentiel transversal s'appuie axialement sur l'élément de sortie (28).
Patent WO-2005113747-A2 (WO)
Inventor: KRUSE CHARLI
IPC: A61K35/12
Filed: 2005-05-09
Abstract: The invention relates to methods for producing three-dimensional multicellular tissue and organ culture systems while using multicellular mammal cell aggregates, to these systems themselves, and to their use for different medical purposes, particularly implantations.
Patent WO-2006010503-A2 (WO)
Title: Antagonistes de rxr destines au traitement de maladies inflammatoires
Inventor: BOLLAG WERNER
IPC: A61K31/202
Filed: 2005-07-16
Abstract: L'invention concerne des rétinoïdes présentant des activités d'antagonistes de rétinoïdes, notamment des antagonistes du récepteur X aux rétinoïdes appelés antagonistes de RXR, des sels et esters pharmaceutiquement acceptables et des amides de ces composés, s'avérant efficaces dans le traitement de maladies inflammatoires des membranes de la peau et des muqueuses, et d'autres tissus et organes, par exemple par administration topique ou orale d'antagonistes de RXR.
Patent WO-2006013007-A2 (WO)
Title: Terminal de communications mobiles ameliore et procede
Inventor: MAEKELAE MIKKO K
IPC: G06F9/44
Filed: 2005-07-20
Abstract: La présente invention a trait à un procédé pour le fonctionnement d'une interface graphique d'un terminal d'ordinateur exécutant une pluralité de tâches simultanées asynchrones. La progression des tâches est présentée dans une liste dans une fenêtre d'information. Le contenu et la visibilité de la liste détermine le type d'interaction d'utilisateur défini par le terminal lors qu'une des tâches atteint un stade prédéterminé de réalisation complète.
Patent WO-2006072291-A2 (WO)
Title: Brennstoffzellensystem mit wenigstens einer brennstoffzelle
Inventor: LAMM ARNOLD
IPC: H01M8/04
Filed: 2005-11-28
Abstract: Es wird ein Brennstoff zellensystem (1) mit wenigstens einer Brennstoffzelle (2) , welche einen Kathodenbereich (3) und einen Anodenbereich (4) aufweist, beschrieben. Dabei weisen der Kathodenbereich (3) und der Anodenbereich (4) jeweils Zuströmleitungen (31,41) und Abströmleitungen (32,42) auf . Ferner ist eine Zusammenführung (12) der Abströmleitungen (32,42) nach dem Anodenbereich (4) und dem Kathodenbereich (3) ausgebildet. Diese Zusammenführung (12) steht in fluidischer Verbindung mit einem Bereich (13) , welcher ein hinsichtlich einer Reaktion eines Brennstoffs für die Brennstoffzelle (2) mit einem Oxidationsmittel für die Brennstoffzelle (2) katalytisch aktives Material aufweist. Die Zuströmleitung (31) zu dem Kathodenbereich (3) ist so ausgebildet, dass diese in jeder der Brennstoffzellen (2) an wenigstens zwei verschiedenen Stellen (19,20) in fluidischer Verbindung mit dem Kathodenbereiσh (3) steht. Außerdem ist in der Zuströmleitung (41) zu dem Anodenbereich (4) eine Befeuchtungsvorrichtung (16) angeordnet.
Patent WO-2006100042-A2 (WO)
Inventor: ANKER WILLEM
Filed: 2006-03-21
Abstract: Wäßrige Suspensionen oder Dispersionen (= „Slurries') von Mineralien und/oder Füllstoffen und/oder Pigmenten enthaltend einen oder mehrere Dialdehyde und einen oder mehreren Formaldehydabspalter sowie die Verwendung von Gemischen aus einem oder mehreren Dialdehyden und einem oder mehreren Formaldehydabspaltern zur Stabilisierung wäßriger Suspensionen oder Dispersionen von Mineralien und/oder Füllstoffen und/oder Pigmenten („Slurries') gegenüber Befall von oder Verderb durch Mikroorganismen.
Patent WO-2007042184-A2 (WO)
Title: Eingabevorrichtung für ein kraftfahrzeug
Inventor: MEDLER ANDREAS
IPC: G06F3/0488
Filed: 2006-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Eingabevorrichtung (4), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wobei die Eingabevorrichtung (4) ein Display (12) zur optischen Darstellung zumindest eines Bedienelementes (55, 56, 80), dem eine erste Funktion sowie zumindest eine zweite von der ersten Funktion verschiedene Funktion zugeordnet ist, und einen über dem Display (12) angeordneten Touchscreen (11) zum Erkennen einer Berührung des Touchscreens (11) im Bereich des Bedienelementes (55, 56, 80) umfasst, und wobei die Eingabevorrichtung (4) eine Steuerung (10) zur Entscheidung über die Bedienung der ersten Funktion oder der zweiten Funktion in Abhängigkeit der Dauer einer Berührung des Touchscreens (11) im Bereich des Bedienelementes (55, 56, 80) aufweist.
Patent WO-2007104557-A2 (WO)
Title: Nouveaux inhibiteurs hétérocycliques de nf/kb
Inventor: LEBAN JOHANN
Filed: 2007-03-14
Abstract: L'invention concerne des composés de formule générale (Ih) ou des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci associés à un acide ou à une base, ou des promédicaments pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci ou un stéréoisomère de ceux-ci. Dans la formule (Ih), A désigne NR2, S ou O; R3a désigne H, OH, SH, NH2, -C(NR7)NR7'R8, -(CH2)paryle, -(CH2)PNR7R8, -C(O)NR7R8, -N=CR7R8, -NR7C(O)R8, alkyle, cycloalkyle, hydroxyalkyle, haloalkyle, haloalkyloxy, alkoxy, alkylamine, hydroxyalkylamine, halogène, aryle, ou hétéroaryle; R3 désigne H, -C(0)NRaRb, halogène, alkyle, haloalkyle, aryle, hétéroaryle, OH, SH, NR4' OR5', NH2, hydroxyalkylamine, alkylamine, alkoxy, cycloalkyle, hétéro- cycloalkyle, hydroxyalkyle, ou haloalkyloxy; X désigne NR2', O, ou S; Z désigne N ou CR2'.
Patent WO-2007147548-A2 (WO)
Inventor: NOWAKOWSKI SYLVAIN
Filed: 2007-06-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de contrôle ou de prévention de dommages pathogènes ou de dommages causés par des parasites dans une matière de propagation végétale, un végétal, des parties d'un végétal et/ou des organes végétaux, qui se développent à un stade ultérieur. Ledit procédé comprend l'application simultanée, sur le végétal, la partie du végétal, les organes végétaux, la matière de propagation végétale ou un environnement de ceux-ci, d'une combinaison comprenant (I) du tébuconazole, (II) de l'azoxystrobine et (III) un ou plusieurs parmi des insecticides et/ou du fludioxonil, et éventuellement (IV) un ou plusieurs auxiliaires de formulation habituels à condition que, lorsque de la téfluthrine et du thiaméthoxame sont présents tous les deux, la combinaison comprenne plus de cinq ingrédients actifs.
Patent WO-2008052688-A2 (WO)
Inventor: GERTZMANN ROLF
IPC: C08G18/00
Filed: 2007-10-24
Abstract: The present invention relates to aqueous solutions of resins which have capped isocyanate groups and have polyimide structure and optionally also polyamide structure, which can be processed easily to give high-value, very flexible coatings with excellent thermal properties and chemical stabilities typical of polyamide imides, to a process for their preparation and to their use.
Patent WO-2008046780-A2 (WO)
Title: Magnetmodul für eine permanentmagneterregte elektrische maschine
Inventor: METZNER TORSTEN
IPC: H02K1/27
Filed: 2007-10-11
Abstract: Eine permanentmagneterregte elektrische Maschine, insbesondere ein größerer Generator einer Windkraftanlage, soll einfach hergestellt und montiert werden können. Dazu werden erfindungsgemäß Magnetmodule (1) bereitgestellt, mit denen beispielsweise ein Rotor bestückt werden kann. Jedes Magnetmodul (1) besitzt eine Trägerplatte (4) zum Befestigen an dem Rotor, mindestens einen Permanentmagneten (3), der auf der Trägerplatte (4) angeordnet ist, und eine Abdeckeinrichtung (2), mit der der mindestens eine Permanentmagnet (3) auf der Trägerplatte (4) so befestigt ist, dass es sich zwischen der Trägerplatte (4) und der Abdeckeinrichtung (2) befindet. In vorteilhafter Weise lassen sich derartige Magnetmodule (1) in dem Spalt zwischen Rotor und Stator einfach montieren beziehungsweise austauschen.
Patent WO-2009156251-A2 (WO)
Inventor: STARK ROLAND
IPC: H01K1/46
Filed: 2009-06-02
Abstract: La présente invention concerne une lampe électrique comprenant une lampe encastrée et un socle, les parties électriquement conductrices étant sécurisées dans l'ampoule extérieure au moyen d'une protection contre le toucher qui l'entoure. La protection contre le toucher prend de préférence une forme analogue à celle d'un anneau.
Patent WO-2010009959-A2 (WO)
Inventor: KLUMPP DANIEL
IPC: H02K13/00
Filed: 2009-07-01
Abstract: The invention relates to a commutator (1) for an electrical machine, comprising a plurality of juxtaposed laminations (5) which are separated by respective lamella slots (6) for interaction with wiping contacts and a central passage (3) for sliding the commutator (1) onto an armature shaft of an electric motor. The invention is characterized in that the commutator (1) has a front geometry (10) which is designed to form-lock with a displacement and/or alignment device. The invention further relates to a system.
Patent WO-2010040803-A2 (WO)
Title: Substances bloquant les canaux kv1.3 destinées au traitement de maladies associées à une hyperplasie de l’intima
Inventor: HERAS FORTUNY MA MAGDALENA
IPC: A61K38/16
Filed: 2009-10-08
Abstract: La présente invention concerne un outil thérapeutique dirigé contre une hyperplasie de l’intima constitué de substances bloquant les canaux Kv1.3, capables de stopper sélectivement la migration et la multiplication des CMLV.
Patent WO-2010094358-A2 (WO)
Inventor: BINDER ERWIN
IPC: D21F1/66
Filed: 2009-11-26
Abstract: The invention relates to an arrangement for reducing the pressure during the transport of a fiber suspension (S) by means of a turbine (5, 6) which comprises at least one blade wheel (22) that is mounted on a rotatable shaft (21) and is flown through by the fiber suspension (S). In order to reduce pressure pulsations in the fiber suspension (S), the turbine (5, 6) is designed as an axial turbine, wherein the blade wheel (22) is flown through parallel to the shaft (21).
Patent WO-2010136107-A2 (WO)
Inventor: ZAPS KLAUS
IPC: H02K1/27
Filed: 2010-05-03
Abstract: L'invention concerne un paquet de tôles (1), en particulier pour le rotor (2) d'un moteur électrique, rotor sur le pourtour duquel sont formés une pluralité d'évidements (6) destinés à recevoir un aimant (7) chacun, chacune des tôles individuelles (5) empilées les unes sur les autres comportant un certain nombre d'ouvertures d'évidement (5a, 5b) sur lesquelles sont formées des languettes de serrage (9) destinées à fixer les aimants (7) par serrage. Selon l'invention, une ouverture d'évidement (5b) sur deux comporte deux languettes de serrage (9) opposées ou chaque ouverture d'évidement (5a, 5b) comporte une languette de serrage (9) individuelle, les languettes de serrage (9) individuelles d'ouvertures d'évidement (5a, 5b) adjacentes dans le sens périphérique de la tôle individuelle (5) étant placées sur des côtés opposés (8) des ouvertures. Les mêmes tôles individuelles (5) sont empilées de manière décalée d'un angle (α) pour permettre un serrage mutuel des aimants (7).
Patent WO-2012013265-A2 (WO)
Inventor: SCHIFFMANN SEBASTIAN
IPC: H01G2/08
Filed: 2011-06-14
Abstract: Anordnung zum Kühlen von Wärme erzeugenden elektrischen Bauelementen, insbesondere Kondensatoren, wobei ein Aufnahmeteil Ausnehmungen aufweist, in welche die Bauelemente aufnehmbar sind, wobei die Bauelemente auf einer Leiterplatte bestückt sind, wobei Luftkanäle im Aufnahmeteil angeordnet sind, die vom von der Leiterplatte abgewandten Seite des Aufnahmeteils auf die vom Aufnahmeteil abgewandte Seite der Leiterplatte führen.
Patent WO-2011160805-A2 (WO)
Title: Tête de support
Inventor: BUERKLIN WERNER
IPC: F16M11/00
Filed: 2011-06-20
Abstract: L'invention concerne une tête de support (1) destinée à être disposée entre une caméra ou un autre dispositif d'enregistrement optique qui est au moins indirectement relié à ladite tête de support, et l'extrémité d'un dispositif de soutien, en particulier d'un support à plusieurs pieds, qui est tournée vers le dispositif d'enregistrement, la tête de support (1) comportant au moins un premier moyen de réglage (3) pouvant être associé à un dispositif de réglage (2) et permettant de modifier la position du dispositif d'enregistrement par rapport au dispositif de soutien, et le premier moyen de réglage (3) comportant un boîtier (4) qui est monté pivotant par rapport à une tête d'articulation (5) reçue dans son évidement intérieur central. L'invention vise à fournir une tête de support (1) permettant d'empêcher que, lors d'un pivotement panoramique, l'on s'écarte inopinément de l'axe de pivotement voulu, de sorte que la pupille d'entrée du système optique ne s'éloigne pas de l'axe de rotation souhaité et que la caméra puisse être tournée, dans le plan sélectionné concerné, selon des valeurs angulaires reproductibles, en particulier identiques. A cet effet, le dispositif d'enregistrement optique peut, à l'aide du premier moyen de réglage (3) du dispositif de réglage (2), pivoter en même temps autour d'un premier et d'un second axe de pivotement respectivement perpendiculaires à l'axe longitudinal du dispositif de réglage, sans composante de rotation autour de l'axe longitudinal du dispositif de réglage (2) ; et un organe de réglage (52) partant sensiblement radialement en saillie de la tête d'articulation (5) traverse une ouverture (60) approximativement en forme de fente du boîtier (4), qui est disposée approximativement parallèlement à l'axe longitudinal du dispositif de réglage (2) ou du premier moyen de réglage (3).
Patent WO-2012000941-A2 (WO)
Title: Dispositif de sécurité pour aiguille et procédé pour le faire fonctionner
Inventor: BRERETON SIMON FRANCIS
IPC: A61M5/20
Filed: 2011-06-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de sécurité pour aiguille pour protéger une aiguille d'injection creuse (4) d'une seringue (3) après une injection. Le dispositif de sécurité pour aiguille comporte: une gaine (11) d'aiguille ayant sensiblement la forme d'un cylindre creux, conçue pour entourer l'aiguille (4), la gaine d'aiguille étant coulissante dans la direction longitudinale par rapport à la seringue (3) et sollicitée dans la direction proximale (P); un couplage (12) de gaine coulissant dans la direction longitudinale; et un support (7) de seringue pour supporter la seringue (3), la seringue (3) et le support (7) de seringue étant conçus pour la translation axiale commune et la rotation par rapport à la gaine (11) d'aiguille, le couplage (12) de gaine comprenant un élément (12.3) pour limiter la translation dans la direction proximale (P) par rapport à la seringue (3) par butée contre le support (11) de seringue. Dans un état initial, le couplage (12) de gaine bute contre le support (7) de seringue et est attaché à la gaine (11) d'aiguille pour la translation axiale commune, le support (7) de seringue présentant au moins une came (7.4) sur sa périphérie. La came (7.4) est conçue pour détacher la gaine (11) d'aiguille du couplage (12) de gaine en cas de rotation du support (7) de seringue de manière à libérer la gaine (11) d'aiguille pour décrire une translation dans la direction proximale (P) et couvrir l'aiguille (4).
Patent WO-2012004408-A2 (WO)
Inventor: KHINAST JOHANNES
IPC: A61J3/10
Filed: 2011-07-08
Abstract: A method of manufacturing a multi-layer tablet, wherein the method comprises providing a first tablet body comprising a compressed first powder having a first pharmacologically active substance, providing a second tablet body comprising a compressed second powder having a second pharmacologically active substance, and forming the multi-layer tablet by adhering the first tablet body and the second tablet body together by an adhesive.
Patent WO-2012049165-A2 (WO)
Title: Serrure de sécurité
Inventor: RUNDGREN EDDIE
IPC: E05B17/20
Filed: 2011-10-11
Abstract: L'invention concerne une serrure de sécurité permettant la fixation d'un ensemble de verrouillage (100) sur un élément d'arrêt (200). Un pêne (120) peut être déployé dans une direction longitudinale (axe x) depuis un logement (110) dans l'élément d'arrêt (110). Lorsque le pêne (120) est déployé, un ensemble de premiers éléments d'enclenchement (121) est déployé latéralement depuis le pêne (121) et est contigu à un côté avant (111) du logement. Une force appliquée à l'extrémité du pêne (120) est de ce fait transférée par le biais de l'ensemble de premiers éléments d'enclenchement (121) au logement (110) plutôt qu'au mécanisme présent à l'intérieur de l'ensemble de verrouillage (100). Un ensemble de seconds éléments de verrouillage (131) peut être déployé latéralement en prise avec une surface intérieure (210) de l'élément d'arrêt (200) afin de transférer une partie de la force longitudinale à l'élément d'arrêt (200). Les éléments d'enclenchement (121, 131) sont rétractés dans le pêne (120) lorsque le pêne (120) est rétracté dans le logement (110). Un mode de réalisation cylindrique du logement (110) et/ou un élément d'arrêt (200) peut/peuvent être installé(s) dans un trou foré, ce qui permet d'éliminer le besoin d'usiner ou de découper manuellement un évidement rectangulaire et de faciliter l'installation ultérieure d'une serrure de sécurité supplémentaire. Un mode de réalisation rectangulaire de l'ensemble de verrouillage (100) selon l'invention permet de remplacer un ensemble existant, ou peut par exemple être installé sur une nouvelle porte (10) comprenant un évidement préfabriqué pour un ensemble de verrouillage cylindrique.
Patent WO-2012065930-A2 (WO)
Title: Cartouche pour dispositifs d'administration de médicament
Inventor: JUGL MICHAEL
IPC: B65D41/20
Filed: 2011-11-14
Abstract: La présente invention concerne une cartouche pour un dispositif d'administration de médicament, comprenant : un récipient (16) rempli au moins partiellement d'un médicament injectable (14) ; au moins un élément de fermeture hermétique (22) placé à une extrémité distale dudit récipient (16), l'élément de fermeture hermétique (22) pouvant être percé par un élément de perçage pour expulser une dose du médicament (14) ; et au moins un bouchon de fixation (24) de géométrie circulaire ou cylindrique. Ledit bouchon comprend une ouverture traversante centrique sur une surface d'extrémité distale (26) qui donne accès à l'élément de fermeture hermétique (22) placé en dessous, et, au moins dans des sections, une structure de surface renforcée structurellement, pour maintenir l'élément de fermeture hermétique (22) en position et/ou contrebalancer une déformation mécanique de l'élément de fermeture hermétique (22) induite par la pression. La surface d'extrémité distale (26) du bouchon de fixation (24) comprend au moins une nervure ou une cannelure s'étendant radialement (38, 40, 42, 44).
Patent WO-2013037764-A2 (WO)
Title: Optoelektronisches bauelement
Inventor: MUELLER KLAUS
IPC: H01L33/44
Filed: 2012-09-11
Abstract: Es wird ein optoelektronisches Bauelement mit einer der Umgebung des optoelektronischen Bauelements zugewandten Außenfläche (30) angegeben, die durch eine zumindest teilweise auf einer Oberfläche (10) des optoelektronischen Bauelements aufgebrachten hydrophoben Schicht (3) gebildet wird.
Patent WO-2013053601-A2 (WO)
Title: Optoelektronisches bauelement und leuchtstoffe
Inventor: BAUMGARTNER ALEXANDER
IPC: H05B33/14
Filed: 2012-09-26
Abstract: Ein optoelektronisches Bauelement umfasst eine Schichtenfolge (1) mit einem aktiven Bereich, der elektromagnetische Primärstrahlung emittiert und ein Konversionsmaterial, das im Strahlengang der elektromagnetischen Primärstrahlung angeordnet ist und zumindest teilweise die elektromagnetische Primärstrahlung in eine elektromagnetische Sekundärstrahlung konvertiert. Das Konversionsmaterial umfasst einen ersten Leuchtstoff (6- 1) mit der allgemeinen Zusammensetzung A 3 B 5 O 12 , wobei A aus einer Gruppe ausgewählt ist, die Y, Lu, Gd und Ce und Kombinationen daraus umfasst, und wobei B eine Kombination aus Al und Ga umfasst; und einen zweiten Leuchtstoff (6-2), der aus einer Gruppe ausgewählt ist, die M 1 AlSiN 3 •Si 2 N 2 O, M 3 AlSiN 3 , M 4 -Al-Si-N System, M 5 -Al-Si-N System und M 2 Si 5 N 8  umfasst, wobei M eine Kombination aus Ca, Sr, Ba und Eu umfasst, M 1  aus einer Gruppe ausgewählt ist, die Sr, Ca, Mg, Li, Eu und Kombinationen daraus umfasst, M 3  aus eine Gruppe ausgewählt ist, die Sr, Ca, Mg, Li, Eu und Kombinationen daraus umfasst, M 4  zumindest Ca und M 5  zumindest Ca oder Ba oder Sr umfasst.
Patent WO-2013064608-A2 (WO)
Title: Redresseur hybride et procédé de fonctionnement d'un tel redresseur hybride
Inventor: SOEIRO THIAGO BATISTA
IPC: H02M3/00
Filed: 2012-11-02
Abstract: La présente invention porte sur un redresseur hybride (14a) qui comprend un redresseur à ligne commutée (11) et un redresseur auto-commuté (15) travaillant en parallèle entre une entrée CA triphasée et (17) et une sortie CC (18). L'efficacité du redresseur est améliorée en choisissant ledit redresseur auto-commuté (15) pour être un redresseur de commutateur triangle unidirectionnel.
Patent WO-2014067665-A2 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum steuern einer heizungs- und/oder kühlanlage
Inventor: GEPPERTH JÜRGEN
IPC: G05D23/19
Filed: 2013-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Steuern einer Heizungs- und/oder Kühlanlage mit einer Kommunikationsschnittstelle zum Anschließen an eine Heizungs- und/oder Kühlanlage und mit elektronischen Steuerungsmitteln zum Ausgeben eines Steuerwerts über die Kommunikationsschnittstelle an die Heizungs- und/oder Kühlanlage und zum Verarbeiten von Eingangssignalen, die an der Kommunikationsschnittstelle von der Heizungs- und/oder Kühlanlage empfangen werden. Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass zum Lesen von Eingangssignalen verschiedener Heizungs- und/oder Kühlanlagen die elektronischen Steuerungsmittel dazu eingerichtet sind, einen Schwellwert zum Unterscheiden zwischen einem hohen und einem niedrigen Pegel des digitalen Eingangssignals auswählbar festzulegen und das digitale Eingangssignal mit dem ausgewählten Schwellwert zu vergleichen. Zudem betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren zum Steuern einer Heizungs- und/oder Kühlanlage.
Patent WO-2014090676-A2 (WO)
Title: Bloc d'alimentation pour plusieurs consommateurs séparés les uns des autres par voie galvanique les uns des autres
Inventor: VOGES AXEL
IPC: H02J7/00
Filed: 2013-12-05
Abstract: L'invention concerne un bloc d'alimentation (1) pour plusieurs consommateurs séparés les uns des autres par voie galvanique, en particulier des unités de mesure (10) d'un système de mesure (11) par ex. pour assurer la surveillance d'une tension de bain, qui comprend un circuit intermédiaire à tension alternative (4) et un ou plusieurs transformateurs (5) raccordés à un ou des circuits intermédiaires à tension alternative (4) pour alimenter les consommateurs (10) en courant, ledit bloc d'alimentation comprenant, selon l'invention, un générateur d'ondes sinusoïdales (2) qui produit une tension sinusoïdale haute fréquence, ainsi qu'un amplificateur (3) qui amplifie la tension sinusoïdale haute tension et alimente le circuit intermédiaire à tension alternative (4) en tension sinusoïdale haute fréquence amplifiée. Ces mesures permettent d'obtenir un bloc d'alimentation électrique peu sensible aux perturbations, à complexité de circuit réduite et à faible encombrement.