baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2416116-A1 (FR)
Title: Dispositif destine au lavage, en particulier de cylindres en caoutchouc de machines imprimeuses offset
Inventor: WAIZMANN FRANZ
IPC: B41F35/06
Filed: 1979-01-26
Abstract: Dispositif destiné au lavage, en particulier de cylindres en caoutchouc de machines imprimeuses offset comprenant un rouleau presseur entre lequel et le cylindre passe un tissu nettoyeur, caractérisé en ce que, sensiblement diamétralement opposé au cylindre en caoutchouc 1, est prévu pour le rouleau presseur 7 un support 13 d'axe parallèle à celui-ci et, à l'état déchargé, l'épousant sous un certain angle 12 sans contrainte
Patent FR-2417667-A1 (FR)
Title: Cheville-agrafe de serrage
IPC: F16L3/127
Filed: 1979-02-08
Abstract: Invention concernant une installation de câbles. Cheville-agrafe à deux branches comportant, entre les extrémités des bras éloignées de l'extrémité libre, une pièce de jonction en arc de cercle, dans laquelle peut être introduit un élément à fixer. Les branches peuvent être pourvues d'une languette et d'une rainure du côte intérieur pour leur engrènement. En outre, sur la cheville-agrafe une butée peut limiter la profondeur de pénétration des branches dans un trou de maçonnerie, cette butée étant formée par des saillies sur le côté extérieur des bras dans la région de la pièce de jonction. Application à la fixation de câbles ou tubes ou corps allongés analogues.
Patent FR-2419140-A1 (FR)
Title: Grinding tool for parting railway track - has arm rigidly secured to clamp supporting portion bearing against rail
Inventor: WETTSTEIN RENE
IPC: B24B23/08
Filed: 1979-03-05
Abstract: The rail parting tool has a drive unit for a rotary parting grinder disc and a clamp detachably securing it to the rail. Two arms hinge together to secure drive unit and disc to the clamp. The first arm (4) is rigidly secured to the clamp supporting portion (5) bearing against the rail and can extend at right angles from this portion, which bears against the rail running surface (6). The length of the arms can each be appreciably greater, pref. at least 11/3 the max. dia. of the disc (16).
Patent FR-2423729-A1 (FR)
Title: Installation de conditionnement des locaux d'un batiment
IPC: F24D3/14
Filed: 1979-04-19
Abstract: L'invention est relative à une installation de conditionnement de locaux. A l'intérieur des locaux d'un bâtiment, un dispositif de conditionnement 1 se présentant essentiellement sous la forme d'un système de tuyauterie 20, 21 avec un liquide de transport thermique y circulant est agencé sur la charpente métallique 3 du mur et est dressé par rapport à cette charpente de telle sorte qu'un couplage thermique soit établi entre la charpente et le dispositif de conditionnement. Utilisation dans le domaine du conditionnement de bâtiments.
Patent FR-2424821-A1 (FR)
Title: Dispositif transportable pour dessinateurs permettant de tracer des lignes paralleles
IPC: B43L13/04
Filed: 1979-05-02
Abstract: LE DISPOSITIF TRANSPORTABLE POUR DESSINATEURS PERMET DE TRACER DES LIGNES PARALLELES. LE DISPOSITIF COMPREND UNE FEUILLE RECTANGULAIRE 1 EN UNE MATIERE PLASTIQUE SOUPLE, DEUX ELEMENTS DE GUIDAGE 2 DONT CHACUN EST APPLIQUE SUR L'UN DES PETITS COTES DE CETTE FEUILLE, AU MOINS UN CURSEUR 3 PREVU POUR COULISSER LE LONG DE L'UN DE CES ELEMENTS DE GUIDAGE, ET UNE REGLE 4 ATTACHEE A AU MOINS UN CURSEUR DE MANIERE A POUVOIR COULISSER AVEC CE DERNIER AU-DESSUS DE LADITE FEUILLE POUR PERMETTRE DE TRACER DES LIGNES PARALLELES, CETTE FEUILLE POUVANT SE ROULER POUR FORMER UN ROULEAU CE QUI LA REND FACILEMENT TRANSPORTABLE.
Patent FR-2457585-A1 (FR)
Title: Junction box for electrical cable - uses two half shells with digitated conical ended ring to seal cable entry
Inventor: MOREL ANDRE
IPC: H02G15/113
Filed: 1979-05-22
Abstract: A cable junction box for telephone cables comprises two elongated half shells which are screwed together, and has a support ring (10b) at each end, made as part of the shell, which hold a sealing sleeve (9). This sleeve has a digitated truncated cone at each end to provide support for adhesive tape (14) which seals the junction between the sleeve and the cable. A cable clamp (25) protects the junction against mechanical shocks. A silicone compound is injected into the cable box through an inlet provided, a second hole being provided to allow air to escape. Grooves round the junction of the two half shells allow the sealant to pass round the edges and grooves in the support rings (22b) and holes (23) in the sealing sleeve (9) allow the sealant to enter the inside of the conical sleeve and provide further sealing in addition to the tape.
Patent FR-2429327-A1 (FR)
Title: Unite de commande electronique d'injection de carburant de type hybride
IPC: F02D41/18
Filed: 1979-06-15
Abstract: Unité de commande électronique pour régler le rapport air/carburant d'un moteur à combustion interne. L'unité de commande est divisée en une unité analogique 65 qui reçoit divers signaux analogiques représentant des paramètres de fonctionnement du moteur pour produire un signal de commande des injecteurs en boucle ouverte et une unite numérique 67 qui reçoit divers signaux numériques et en particulier un signal O2 d'un détecteur des gaz d'échappement du moteur et applique à l'unité analogique 65 un signal de correction en boucle fermée CLC par l'intermédiaire d'un convertisseur N/A 71. Application aux moteurs d'automobiles.
Patent FR-2431006-A1 (FR)
Title: Enamelled sheet metal hand basin for building into table top - has external edge flange receiving stainless steel capping section with seals
Inventor: FELDHEGE HEINRICH
IPC: E03C1/33
Filed: 1979-06-20
Abstract: The enamelled sheet metal band basin has an upper external and horizontal edge flange (5) taking support from the edge of a table opening (2). The flange is protected by an ornamental stainless steel capping section (6) comprising a closed annular plate with down turned edge details. The inner edge returns square (6a) to house the top internal edge of the basin, the outer edge curving (6c) through 180 deg. and extending (6b) to house the flange outstand (5a). The ring may be held in position by friction, mastic seals being provided (10) behind the inner return, (9) under the annular plate, and (8) under the external return.
Patent FR-2460243-A1 (FR)
Title: Air cushion supported boat - has jet at rear and feed pipes to skirt sloped in all directions separately controlled
IPC: B60V1/00
Filed: 1979-07-05
Abstract: The air cushion boat has an all round type skirt (6) and a jet to give direction. It has a rectangular shell with a flat bottom. At the bottom of the sides are the skirt and air pipes. The direction jet is at the rear and takes air from fans (22). Pipes under the jet (8,9,10) feed into the skirt. These are sloped front, back and sideways. These can be controlled by flaps which cover the pipes in a selective way. By these pipes, the boat can also be steered in any direction.
Patent FR-2431627-A1 (FR)
Title: Dispositif de fixation de panneaux
IPC: F16B13/14
Filed: 1979-07-17
Abstract: Dispositif de fixation d'un panneau rapporté sur un panneau fixe. Il comprend une pièce principale formée d'une collerette 7 percée centralement d'un trou circulaire afin de permettre le montage d'une vis 6, ainsi que de deux linguets 9 assujettis à la surface interne de la collerette et placés en regard l'un de l'autre perpendiculairement à cette dernière. Une pièce de logement de la vis est placée entre ces linguets et comprend à la partie supérieure des éléments d'appui 13a qui font saillie latéralement sur les linguets. Au cours du serrage de la vis, celle-ci fait remonter la pièce dans laquelle elle se loge vers la surface interne du panneau fixe 4 sur la surface extérieure duquel prend appui la collerette 7, le panneau rapporté 5 étant fixé entre la tête de la vis et la collerette. Application à l'assemblage de panneaux n'ayant pas une grande résistance mécanique.
Patent FR-2463145-A1 (FR)
Title: Sedative and muscle relaxant thieno pyridazine(s) - prepd. from benzoyl thienaldehyde and hydrazine hydrate
Inventor: BOIGEGRAIN ROBERT
IPC: C07D333/22
Filed: 1979-08-07
Abstract: Thieno pyridazines of formula (I) and their salts, are new R1-3 are each H, halogen, lower alkyl or alkoxy, OH, NO2, or CF3. (I) are useful as sedative and muscle relaxants. (I) may be given orally, parenterally, or rectally at a unit dosage of 0.025-0.5g the daily dose being 0.025-1.0g.
Patent FR-2437344-A1 (FR)
Title: Boitier pour la conservation d'engins de survie gonflables ou autres
IPC: B63C9/23
Filed: 1979-09-26
Abstract: LE DISPOSITIF CONTIENT UN ENGIN DE SURVIE GONFLABLE D'OU IL EST EXTRAIT AUTOMATIQUEMENT EN CAS DE BESOIN PAR LE SEUL EFFET DE LA MISE SOUS PRESSION DUDIT ENGIN. L'INVENTION COMPORTE UN BOITIER CONTENANT L'ENGIN DE SURVIE GONFLABLE. LEDIT BOITIER EST FORME DE DEUX COQUILLES QUI SE SUPERPOSENT, LEURS BORDS ETANT RETOURNES DE MANIERE A S'AGRAFER L'UN A L'AUTRE TOUT EN PERMETTANT LA ROTATION DES DEMI-COQUILLES L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE AUTOUR DUDIT CRAN UTILISE COMME CHARNIERE, L'OUVERTURE ETANT PROVOQUEE PAR LA MISE SOUS PRESSION DE L'ENGIN DE SURVIE CONTENU ET ETANT PARACHEVEE PAR DES SANGLES ELASTIQUES DE TENSION. L'INVENTION PEUT ETRE UTILISEE POUR L'EMBARQUEMENT SUR UN PONT DE NAVIRE DE CANOT DE SAUVETAGE OU POUR TOUTE AUTRE APPLICATION DE CE GENRE.
Patent FR-2438074-A1 (FR)
Title: Nouveaux pigments jaune verdatre a base de bivo4 et leur procede de preparation
IPC: C01G30/00
Filed: 1979-10-03
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET DE NOUVEAUX PIGMENTS JAUNE VERDATRE A BASE DE BIVO, CONSTITUES PAR LE PRODUIT OBTENU PAR CALCINATION, EN PRESENCE D'AIR, D'UN MELANGE DE BIPO, DE VO ET D'UN OXYDE MEO DANS LEQUEL MECA, BA, MG OU ZN, LA CALCINATION ETANT EFFECTUEE A UNE TEMPERATURE DE 500 A 800C DANS LE CAS DE CA, BA ET MG ET DE 500 A 700C DANS LE CAS DE ZN, ET ETANT SUIVIE D'UN LENT REFROIDISSEMENT PUIS D'UN BROYAGE A L'ETAT HUMIDE. LES PIGMENTS PRESENTENT UN RAPPORT MOLAIRE BIOPO DE 1, ET LEURS RAPPORTS MOLAIRES BIOVO ET MEOVO SONT COMPRIS DANS DES LIMITES QUI VARIENT SUIVANT LA NATURE DE ME.
Patent FR-2466696-A1 (FR)
Title: Spigot and socket joint fluid feed - uses bore in ball as socket with spigot secured by pivoting and nose cam opens spring piston valve
Inventor: BURQUIER JEAN-LUC
IPC: F16L37/00
Filed: 1979-09-28
Abstract: The rapid action demountable coupling may be used in hospitals and on lines conveying fluid under pressure. It is of the spigot (9) and socket (3a) type, and spigot (9) penetration actuates a closure sprung (7) piston (6) valve. The casing (1) houses the valve (6) and a rotatable ball (3) with a bore (3a) socket, provides a button-hole (1a) for the spigot with its circumferential retaining rib (9c). The connection is made by pushing the spigot (9) into the bore (3a) and pivoting it 45 degrees to trap the rib behind the button hole lip. The pivoting action causes the spigot nose (9d) to contact the piston head, for piston retraction against the spring (7), and to open the valve. The nose may be offset outside the ball (3) surface to multiply the effort applied to the piston.
Patent FR-2440855-A1 (FR)
Title: Element de friction pour alveole de traverse de charge de bogie stabilise
IPC: B61F5/12
Filed: 1979-11-07
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ELEMENT DE FRICTION DESTINE A ETRE MONTE DANS UN ALVEOLE D'UNE TRAVERSE DE CHARGE D'UN BOGIE STABILISE DE VEHICULE FERROVIAIRE. CET ELEMENT DE FRICTION PRESENTE UNE SURFACE INCLINEE DESTINEE A PORTER CONTRE UNE SURFACE INCLINEE 22 D'USURE SITUEE DANS L'ALVEOLE 20 CORRESPONDANT DE LA TRAVERSE 10, ET UNE SURFACE VERTICALE 18 DE FRICTION DESTINEE A PORTER CONTRE UNE SURFACE D'USURE DU LONGERON 12 CORRESPONDANT. LA SURFACE INCLINEE PRESENTE, DANS UN PLAN A PEU PRES HORIZONTAL, UN PROFIL COMPRENANT UNE PARTIE CENTRALE PLANE 38 ET DES PARTIES ARRONDIES 40 SITUEES A L'EXTERIEUR DE LA PARTIE PLANE. DOMAINE D'APPLICATION : VEHICULES FERROVIAIRES.
Patent FR-2442498-A1 (FR)
Title: Appareil electrique inductif
IPC: H01F27/08
Filed: 1979-11-23
Abstract: L'invention concerne un appareil électrique inductif comportant un enroulement électrique 10, 12 isolé électriquement dans une enceinte, un fluide diélectrique isolant entourant l'enroulement 10, 12, et une structure isolante 16, 18, 22 comportant des pièces 16, 18 associées avec l'enroulement et qui se projettent dans le fluide diélectrique isolant. Chaque pièce isolante 16, 18 comporte un liant adhésif solide et une charge de microsphères, tandis que le liant et les microsphères sont choisis de telle sorte que ces microsphères constituent entre 25 % et 75 % en poids de la pièce isolante 16, 18 pour que, de façon optimale, la structure isolante 16, 18, 22 ait une constante diélectrique basse aussi proche que possible de la constante diélectrique du fluide diélectrique isolant. Application aux transformateurs de puissance.
Patent FR-2449615-A1 (FR)
Title: Bobine de fil entouree d'une enveloppe et procede d'obtention d'une telle bobine
IPC: B65B11/48
Filed: 1979-12-14
Abstract: A.BOBINE DE FIL ENTOUREE D'UNE ENVELOPPE ET PROCEDE D'OBTENTION. B.L'INVENTION CONCERNE UNE BOBINE CONSTITUEE PAR UNE MASSE 8 DE FIL BOBINE, LIMITEE PAR UNE SURFACE EXTERIEURE CYLINDRIQUE 11 ET UNE MEMBRANE ELASTIQUE 12, 15, ENROULEE AUTOUR DE CETTE SURFACE CYLINDRIQUE 11, CETTE MEMBRANE 12, 15, ETANT ENROULEE EN UNE COUCHE SUFFISAMMENT EPAISSE ET ETANT SUFFISAMMENT TENDUE POUR SE TASSER PARTIELLEMENT QUAND LE FIL 9, 10 SE DEVIDE DE L'INTERIEUR DE SORTE QUE LA MEMBRANE 12 EMPRISONNE LE FIL FORMANT LA SURFACE EXTERIEURE CYLINDRIQUE EN RETENANT CE FIL JUSQU'A CE QUE LA BOBINE SOIT ENTIEREMENT DEVIDEE. C.INDUSTRIE TEXTILE.
Patent FR-2446481-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour la mesure de taux de rotation par l'effet sagnac
Inventor: ULRICH REINHARD
IPC: G01C19/72
Filed: 1980-01-15
Abstract: Pour la mesure de taux de rotation par effet Sagnac d'un trajet lumineux à fibre optique entourant une surface, on insère un polariseur 18 dans la partie du trajet lumineux allant de la source lumineuse 17 aux deux extrémités 11 et 12 de la fibre 23. L'analyseur de polarisation 16 est prévu dans le trajet des deux flux interférents sortant des extrémités de la fibre, l'azimut et l'ellipticité de l'analyseur étant réglés pour une transmission maximale de la lumière qui est la conjuguée d'un des flux lumineux couplé audit trajet lumineux à une de ses extrémités. Un organe de commande automatique est prévu pour être sensible à l'état de polarisation d'un des deux flux lumineux interférents qui sort à une extrémité 11 de la fibre et pour maintenir la polarisation du flux lumineux 26 sortant de la fibre dans un état différent de l'état bloqué par ledit analyseur 16.
Patent FR-2474082-A1 (FR)
Title: Pre-fabricated roof support truss - has metal clad timber posts with sockets welded to metal cladding for site assembly
IPC: E04B7/02
Filed: 1980-01-21
Abstract: The truss has two sloping compression beams (1) with metal lattices (16,17) fixed on metal clad ridge section (14). The lattices (17) carry sockets (6). The bottom tie beam (2) is metal clad timber with fixing sockets (7) welded to its top face and angled end plates (5) defining the pitch of the truss, when taking the sloping beam end plate. for For truss assembly on site, sloping beams (1) are joined to the ends of the horizontal beam (1). The tops of the sloping beams are joined by a bolt (11), two vertical straps (9) are fixed into the sockets (6,7) and a horizontal tie (8) is fixed into the sockets (6).
Patent FR-2448410-A1 (FR)
Title: Procede de soudage de recouvrements en acier inoxydable
IPC: B23K9/04
Filed: 1980-02-11
Abstract: PROCEDE DE SOUDAGE DE RECOUVREMENTS EN ACIER INOXYDABLE SUR LES SURFACES INTERIEURES DES RECIPIENTS A PRESSION EN ACIER AU CARBONE OU FAIBLEMENT ALLIE (METAL DE BASE). ON UTILISE COMME PREMIERE COUCHE DE RECOUVREMENT UN METAL SPECIAL CONTENANT DE LA MARTENSITE DANS UNE MATRICE AUSTENITIQUE.
Patent FR-2450366-A1 (FR)
Title: Appareil pour distribuer de petits volumes de fluides dans plusieurs tuyaux flexibles essentiellement paralleles
IPC: G01N35/10
Filed: 1980-02-25
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN APPAREIL POUR DISTRIBUER DE PETITS VOLUMES DE FLUIDES DANS PLUSIEURS TUYAUX FLEXIBLES ESSENTIELLEMENT PARALLELES. ELLE EST CARACTERISEE EN CE QUE CET APPAREIL COMPREND UN BARREAU DE POMPAGE 3 DISPOSE ESSENTIELLEMENT PERPENDICULAIREMENT AUX FLEXIBLES 5 ET SUPPORTE PAR UN EXCENTRIQUE PAR LEQUEL IL EST ENTRAINE SUIVANT UN MOUVEMENT PENDULAIRE, ET EN CE QU'IL EST PREVU AU MOINS UNE PINCE A FLEXIBLES 1, 2 ACTIONNEE EN SYNCHRONISME AVEC LE BARREAU DE POMPAGE 3 DE MANIERE A OBTURER ENSEMBLE LES FLEXIBLES 5 QUAND ILS NE SONT PAS SOLLICITES PAR LE BARREAU DE POMPAGE 3. ELLE SE RAPPORTE AU DOMAINE DES LABORATOIRES D'ANALYSE.
Patent FR-2451874-A1 (FR)
IPC: B65G1/04
Filed: 1980-03-21
Abstract: A craneway (8) for a trolley (11) moving a shelving conveyor (10) transversely to the longitudinal direction of the elongate material to be stored is mounted at the top end of vertical pillars (3) of the shelves (1) of the shelving storage, which are arranged in series. Furthermore, supports (5) for the cassettes (7) receiving the elongate material are fixed on the pillars (3), and in addition the pillars (3) form guides for a crosspiece (12) of the shelf conveyor (10), which crosspiece is vertically mobile and bears one or more telescope tables (13) which can be moved in both directions transversely to the longitudinal direction of the elongate material. The vertical pillars (3) are formed from semi-open sections, preferably having an H-shaped cross-section, the H-shaped apertures providing guides for guide rollers of the vertically mobile crosspiece (12) which can be moved up and down by cables (14) on the trolley (11). The shelf conveyor (10) has a trolley frame on which the rollers (15) and trolley running rollers (20) are mounted, and which has at its two lengthwise ends vertical guide sections with U- or H-shaped cross-sections whose distance apart corresponds to the distance between two adjacent pillars (3) and into which the crosspiece (12) can be moved upwards, out of the pillars (3), so that the crosspiece (12) can be moved above the pillars (3).
Patent FR-2452895-A1 (FR)
Title: Ruban de fermeture de type velours et procede de fabrication
IPC: A44B18/00
Filed: 1980-04-04
Abstract: a. Ruban de fermeture de type velours. b. Il comprend une structure de base tissée 2 et un certain nombre d'éléments d'accorchage 3 portés sur un côté de la structure de base. Chacun des éléments d'accrochage est sous forme de boucle soulevée sur la structure de base, la boucle comprenant une tête éloignée de la structure de base et deux branches divergeant vers l'extérieur 5,5. Chaque branche comporte sur son côté extérieur au moins une rainure d'accrochage 6 destinée à recevoir une boucle 7 prévue sur un ruban de fermeture associé 8. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel ruban de fermeture de type velours. c. Application : système de fermeture pour vêtements, rideaux ou autres.
Patent FR-2457254-A1 (FR)
Title: Procede de purification du silicium
Inventor: DAWLESS ROBERT KIMBALL
IPC: C01B33/037
Filed: 1980-05-23
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE D'OBTENTION DE CRISTAUX DE SILICIUM PURIFIE, DANS LEQUEL ON PREPARE UNE MASSE DE MATERIAUX FONDUE RICHE EN SILICIUM ET ON EN EXTRAIT DE LA CHALEUR POUR FORMER UNE PHASE SOLIDE CONTENANT LE SILICIUM SOUS FORME CRISTALLISEE ET POUR CONCENTRER LES IMPURETES DANS LA PHASE FONDUE. LORSQUE SUFFISAMMENT DE CHALEUR A ETE EXTRAITE, ON SEPARE DE LA PHASE SOLIDE UNE PARTIE SUBSTANTIELLE DE LA PHASE FONDUE. UNE FRACTION DE LA PHASE SOLIDE EST REFONDUE POUR ENLEVER LE METAL SOLVANT, CONTENANT LES IMPURETES, DES CRISTAUX, ET ON SEPARE DES CRISTAUX AU MOINS UNE FRACTION DU MATERIAU REFONDU. CETTE REFUSION EST DE PREFERENCE EFFECTUEE PAR CHAUFFAGE PAR INDUCTION. LA FIGURE REPRESENTE LE DIAGRAMME DE PHASES DU SYSTEME SILICIUM-FER-ALUMINIUM, L'ALUMINIUM ETANT LE METAL SOLVANT PREFERE. LES CRISTAUX OBTENUS ONT UNE PURETE SUFFISANTE POUR DES UTILISATIONS DANS DES CELLULES SOLAIRES.
Patent FR-2457673-A1 (FR)
Title: Eye movement measuring instrument - has mirror reflecting measuring ray between eye and projection lens
IPC: A61B3/113
Filed: 1980-05-28
Abstract: The instrument measures eye movement, having a light source emitting a measuring ray at the front part of the eye. This is reflected through a projection lens onto a photo-receiver, which emits signals dependent on the position of the picture projected onto it. The reflected optical axis (6) of the projection lens (3) is coaxial with that (6) of the eye (1), and a mirror (8) is interposed between the eye and the lens, reflecting the measuring ray (10).
Patent FR-2486219-A1 (FR)
Title: Controlled drying of loose material - by convection and radiation, uses heat transfer agent and infra-red rays
Inventor: KREMNEV OLEG ALEXANDROVICH
IPC: F26B17/08
Filed: 1980-07-04
Abstract: The drying of loose materials, e.g. silk cocoons, raw cotton or cottonseeds is carried out in a drying chamber by blowing them with a heat transfer agent, e.g. heated air, and then cooling them, whilst at the same time irradiating the material with infra-red rays with a max. wave-length of 0.5 to 1.2 micrometers. The duration of each infra-red ray exposure should be from two to ten mins, with intervening rest periods of 10 to 50 mins. The alternation of heat methods, by convection and radiation, provides a heating which is regular throughout the thickness of the material layers, with no superficial over-drying. The final prod. is of good quality.
Patent FR-2461904-A1 (FR)
Title: Congelateur-armoire comportant un compartiment de congelation de grande capacite refroidi par convection naturelle
Inventor: DIENEMANN WOLFGANG
IPC: F25D17/04
Filed: 1980-07-16
Abstract: CONGELATEUR-ARMOIRE COMPORTANT UN COMPARTIMENT DE CONGELATION DE GRANDE CAPACITE REFROIDI PAR CONVECTION NATURELLE. L'EVAPORATEUR 7 EST DIVISE EN AU MOINS DEUX SECTIONS 7A, 7B MONTEES L'UNE DERRIERE L'AUTRE DANS LE TRAJET D'ECOULEMENT DU FLUIDE REFRIGERANT ET ENTRE CHACUNE DESQUELLES UNE PLAQUE DE SEPARATION 8 OCCUPANT APPROXIMATIVEMENT LA SECTION TRANSVERSALE UTILE DU COMPARTIMENT DE CONGELATION 4 ET DISPOSEE SENSIBLEMENT HORIZONTALEMENT FAIT SAILLIE PAR SON ARETE TOURNEE VERS L'EVAPORATEUR7.
Patent FR-2462410-A1 (FR)
Title: Procede pour la preparation d'ethers aliphatiques halogenes
Inventor: TERRELL ROSS C
IPC: C07C43/12
Filed: 1980-07-21
Abstract: CE PROCEDE CONSISTE A FAIRE REAGIR UN COMPOSE DE FORMULE CFX - CYZ OU X EST BR OU CL, Y EST BR OU CL, ET Z EST BR, CL OU F;AVEC UN ALCANOL PRIMAIRE OU SECONDAIRE ET UNE BASE INORGANIQUE EN PRESENCE D'UN CATALYSEUR CHOISI DANS LE GROUPE CONSISTANT EN UNE POUDRE DE METAL PLURIVALENT, LE SEL D'UN METAL PLURIVALENT, UNE AMINE ET EN DES MELANGES DE L'UN D'EUX OU DE PLUSIEURS DE CEUX-CI, ET A RECUPERER L'ETHER FORME EN TANT QUE PRODUIT DE REACTION. REALISATION D'UN PROCEDE PERMETTANT D'ATTEINDRE DE HAUTS RENDEMENTS ET D'OBTENIR DES PRODUITS AISEMENT SEPARABLES.
Patent FR-2488275-A1 (FR)
Title: Compsn. for treating skins for morocco leather prodn. - comprises natural glue and powdered leather
IPC: C08L89/06
Filed: 1980-08-05
Abstract: Prodn. of a material for treating skins comprises mixing, in the cold, a "natural" glue (I) with finely-divided powdered leather (II) until a paste is formed. (I) is pred. by mixing aq. ammonia (55-69%), casein (16.5-20.5%). and a mixt. (13-17wt.%) (2) of latex, fish glue, water and a mixt. (1) made of colophany, water and borax. Pref. it also contains an alkali (1-1.5%), a fungicide (0.25-0.35%) and borax (2.8-3.6%). (2) comprises 54-68% natural latex; 4.9-6.1% fish glue; 5.8-7.2% (1) and 24-30% water, while (1) comprises 12.4-15.1% colophony; 6.7-8.3% borax in 45-55% water; 1-1.4% NaOH in 22-28% water and 2.2-2.8% solvent. (All pts. are by wt.) The compsn. is used to fill up the weak points (cavities) in the skins. It is compatible with the skins which after treatment retain their softens and good aging characteristics.