baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2011079510-A (JP)
Title: Electric vehicle
Inventor: GOTO MASAHIKO
IPC: B60L11/18
Filed: 2009-11-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve a problem of a conventional electric vehicle which requires a dedicated battery pack.  <P>SOLUTION: The electric vehicle includes: a vehicle body; wheels which are rotatably attached to the vehicle body; an electric motor which generates torque applied to the wheels; a battery mounting part capable of mounting a battery pack originally used for an electric tool; and a circuit unit for supplying electric power to the electric motor from the battery pack attached to the battery mounting part. In the electric vehicle, the battery pack originally used for the electric tool can be used as a power source, and the dedicated battery pack and a charger are not required. A user can effectively make use of the battery pack originally used for the electric tool for both the electric tool and the electric vehicle.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010140474-A (JP)
Title: System for creating layout and wiring diagrams for integrated circuit (ic), method for creating flat placed layout, and computer program product (fast routing of custom macro)
Inventor: WETTER HOLGER
IPC: G06F17/50
Filed: 2009-11-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide fast routing of custom macros.  <P>SOLUTION: A system for creating layout and wiring diagrams for an integrated circuit (IC) includes a placement engine configured to receive a hierarchical schematic and to create a placed layout. The system also includes a flat layout engine configured to receive the hierarchical schematic and to create a flat layout, and a back annotation engine coupled to the placement engine and the flat layout engine, wherein the back annotation engine is configured to receive the hierarchical placed layout and the flat unplaced layout and to create a flat placed layout there from.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2011113162-A (JP)
Title: Touch panel
Inventor: FUJII TATSUYUKI
IPC: H01H13/12
Filed: 2009-11-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an inexpensive touch panel that is used for any kind of electric equipment and achieves reliable operation.  <P>SOLUTION: Either an upper conductive layer 13 or lower conductive layer 4 is formed with a conductive resin and strip-shaped through-holes 16A and 16B are provided on either the upper conductive layer 13 and an upper substrate 11 or the lower conductive layer 4 and a lower substrate 2. Thus, the touch panel is manufactured at a lower cost, a stable electric connection is achieved because insulation between front ends of a pair of upper electrodes 5A and 5B or lower electrodes is maintained, and the touch panel with reliable operation is obtained.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011114436-A (JP)
Title: Image reading device
Inventor: SATO AYAKA
IPC: G06F3/12
Filed: 2009-11-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image reading device which allows a user to know at which reading setting the image reading device operates without performing any special operation when the image reading device is connected to an external control device such as a personal computer.  <P>SOLUTION: The image reading device includes a program enabling display and a change of a current reading setting based on data stored in a storage unit incorporated in the image reading device on a display unit of the external control device. Upon connecting the image reading device to the external control device, the program is loaded to the external control device and is activated.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011111019-A (JP)
Title: Steering column device
Inventor: WARASHINA NORIHIKO
IPC: B62D1/18
Filed: 2009-11-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a steering column device for favorably maintaining operability, suppressing the axial movement of a steering shaft when impact force is applied on an upper end of the steering shaft and the upper end of the steering shaft is rotated forward of the vehicle, and reducing cost.  <P>SOLUTION: A lock tooth 7 having serrations 71, 72 and a resin guide member 8 having connection pins 82, 83 inserted into the lock tooth 7 and a jacket bracket 40 are interposed between the jacket bracket 40 and a jacket guide 3. When the steering shaft 5 is rotated forward of the vehicle due to the vehicle collision, the lock tooth 7 is rotated integrally with the jacket bracket 40. Accordingly, the serrations 71, 72 are pressed to and engaged with the jacket guide 3, thereby locking the lock tooth 7.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011110799-A (JP)
Title: Data analysis apparatus, manufacturing apparatus using the same, data analysis method, computer program for the same, and recording medium recording the program
Inventor: SHIGYO KAZUHIRO
IPC: B29C48/92
Filed: 2009-11-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a data analysis apparatus that is capable of stabilizing the final properties of products at an early stage and preventing defective products from being manufactured.  <P>SOLUTION: A first factor analysis part 22 identifies evaluation property data constituting an increasing factor for Mahalanobis distance MD1 calculated by first Mahalanobis distance calculation part 21 with factor analysis. A second factor analysis part 24 identifies manufacturing parameter data constituting an increasing factor for Mahalanobis distance MD2 calculated by second Mahalanobis distance calculation part 23 with factor analysis. Manufacturing parameter item adjustment part 25 adjusts the manufacturing parameter items identified by the second factor analysis part 24 in a way to reduce the Mahalanobis distance MD2 calculated by the second Mahalanobis distance calculation part 23. These procedures stabilize the final properties of products at an early stage and prevents defective products from being manufactured.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011115028-A (JP)
Title: Frequency diffusion circuit and frequency diffusion method used for power supply
Inventor: MUTO TAKANORI
IPC: H02M3/28
Filed: 2009-11-30
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a frequency diffusion circuit and a frequency diffusion method, capable of preventing the inclination of a noise spectrum, even when using a power line filter.  <P>SOLUTION: The frequency diffusion circuit generates a triangular wave using a resistor (R1) which charges and discharges a capacitor (C1), and diffuses the frequency of a switching signal formed by comparing the voltage of the generated triangular wave and the output voltage of the power supply. The circuit has an output terminal which supplies current to the resistor (R1) through the capacitor (C3). A charging route 1 to the capacitor (C3) and a discharge route 2 of the capacitor (C3) are formed separately.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011119582-A (JP)
Title: Lamination-and-fixing structure and lamination-and-fixing method for substrates
Inventor: FUNAKOSHI SHICHIRO
IPC: H01L25/04
Filed: 2009-12-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To easily perform relative positioning of two substrates by means of a lamination-and-fixing structure for substrates which is simple but can laminate the two substrates in the thickness direction of the substrates and fix them.  <P>SOLUTION: The lamination-and-fixing structure for substrates includes two substrates 2 and 3 and a plurality of fixing members 4 arranged to pinch the two substrates 2 and 3 from their side portions. Each of fixing members 4 has two holding portions 43A and 43B to hold the substrates 2 and 3 respectively. In addition, in a state where the plurality of fixing members 4 are fixed by the first substrate 2 so that at least the first substrate 2 is held by the first holding portions 43A, the fixing members 4 are elastically deformable so that end portions of the second holding portions 43B, opposite to the first holding portions 43A, separate from each other.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010055644-A (JP)
Title: Code symbol imaging device and code symbol reading device
Inventor: YAMADA SHOYA
IPC: G06K7/10
Filed: 2009-12-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reliably read a code symbol of a commodity in a wide range including the vicinity of a casing.  <P>SOLUTION: A bar-code reading device 100 outputting an image signal to an image processing board 140 extracting an image of a bar-code from the image signal and analyzing it to acquire a commodity code has: a box-shaped casing 110 having an opening part 113 on an imaging area F side where the commodity with the bar-code is located; an imaging board 121 having a CCD imaging element; an imaging device 120 having an imaging lens 122; and an illumination board 130. In the bar-code reading device 100, a surface plate 111a is disposed on the side closest to an imaging area of the casing 110, and at a nearly central part of the surface plate 111a, a recessed part 160 is formed having the opening part 113 opened in an inner part. The illumination board 130 is disposed inside the opening part 113 and outside the imaging area F, and illuminates the whole imaging area F. The imaging device 120 is set such that a lens side limit Pc of a read area A for reading the bar-code by the image processing board 140 is nearly aligned with an arrangement position of the surface plate 111a.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2011121739-A (JP)
Title: Sheet processing device and image forming device equipped therewith, and image forming system with these combined
Inventor: HAYASHI SHO
IPC: B65H45/24
Filed: 2009-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sheet processing device including a spherical body train arranged where a fold increasing roller is driven, for applying strong stress given by stress concentration to sheets to reduce a folding height, and a deflection release part for preventing the occurrence of wrinkles.  <P>SOLUTION: Sheets which are carried from an image forming device X and on which images are formed are carried from a sheet receiving port to a folding device of the sheet processing device Y. To be carried to a post-processing device on the downstream side without being folded, the sheets are discharged directly from a sheet carry-out port by a first change-over pawl 121. To be folded, the sheets are guided to carrying passages inside the folding device by the first change-over pawl 121 where folding operations in half, Z, outside three, inside three, simple four, and side-by-side four are performed. A folding mechanism includes a roller having a drive, spherical bodies grounded on the roller and rotatable in linkage therewith, and a spherical body group guide member which can slide the spherical bodies and on which a spherical body group consisting of the plurality of spherical bodies can be arranged and held.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011126372-A (JP)
Title: Electric power steering device
Inventor: NAKASONE GENPEI
IPC: B62D5/04
Filed: 2009-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electric power steering device capable of efficiently carrying out power supply using an auxiliary power source without depending on temperature variation.  <P>SOLUTION: An ECU detects the temperature T of the auxiliary power source using a temperature sensor. The ECU suppresses supply of drive power to a motor corresponding to temperature characteristics of a capacitor constituting the auxiliary power source when a power supply form uses the auxiliary power source.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011126205-A (JP)
Title: Notebook cover
Inventor: ENDO SHIN
IPC: B42D3/18
Filed: 2009-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To arrange tag paper pasting parts in different pages of a notebook where tag paper in which the same content is described is pasted in the tag paper pasting part.  <P>SOLUTION: The notebook cover 10 includes a back protecting part 50 along the back of a notebook 20, a front cover protecting part 60 connected with the back protecting part 50 along a front cover 21, and a rear cover protecting part 70 along a rear cover 22. At an end side of at least one of the front cover protecting part 60 and the rear cover protecting part 70, there is provided a flat tag paper pasting part 62 which can be folded so as to face the inner paper 23 of the notebook 20 attached to the inside of the notebook cover 10 and can be pasted on a surface opposite to the surface at a side facing the inner paper 23 of the notebook 20 in a state of being folded. In the tag paper pasting part 62, a part of or the whole of parts facing the inner paper 23 of the attached notebook 20 is constituted to be transparent or translucent.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011135703-A (JP)
Title: Linear synchronous motor
Inventor: TO TAMAKI
IPC: H02P25/06
Filed: 2009-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a linear synchronous motor having a small magnetic loss by reducing a manufacturing cost of a stator.  <P>SOLUTION: A first pair of connected portions 47 of one-end magnetic pole portion 33, a first pair of connected portions 51 of an end bracket 35, a first pair of connected portions 55 of other-end magnetic pole portion 37, and a first pair of connected portions 59 of each of five magnetic pole portions 39 are connected by a pair of magnetic cylindrical members 41. A second pair of connected portions of one-end magnetic pole portion 33, a second pair of other-end magnetic pole portion 37, and a second pair of connected portions of each of five magnetic pole portions 39 are connected by a pair of magnetic moldings 43. One pair of guide shafts 9 is slidably fitted into one pair of magnetic cylindrical members 41 through linear bearings 65. A yoke is constituted from one pair of magnetic cylindrical members 41 and one pair of magnetic moldings 43. The five magnetic pole portions 39 are each formed by laminating a plurality of magnetic steel plates in the axial direction.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011123458-A (JP)
Title: Glasses
Inventor: MISHIMA MAMORU
IPC: G02C11/00
Filed: 2009-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide glasses where a strap fastening tool does not move through a temple.  <P>SOLUTION: A hole (one place or a plurality of places) for attaching the glasses strap-fastening tool is disposed in the temple, and the tool can be connected to a predetermined place.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2009530200-A (JP)
Title: 付加的な一体型パネルを有するヒンジ蓋容器
IPC: B65D5/54
Filed: 2007-03-20
Abstract: 【課題】新しいヒンジ蓋容器、特に、消費財のための新しいヒンジ蓋パック又はカートンを提供する。 【解決手段】ヒンジ蓋容器は、箱部分（４）と箱部分（４）にヒンジ止めされた蓋部分（６）とを含む。箱部分（４）は、第１ヒンジ線（２８）（２８’）に沿って容器の残りの部分に接続した一体型第１パネル（３８）（３８’）と、一体型第２パネル（４４）（４４’）とを含む。第１パネル（３８）（３８’）は、最初の位置で箱部分（４）の壁（２０）（１０）の少なくとも一部を形成し、第２パネル（４４）（４４’）は、最初の位置で第１パネル（３８）（３８’）の下に重なっている。第１パネル（３８）（３８’）は、最初の位置で少なくとも１つの脆弱線（４０）（４０’）（４１）（４１’）によって箱部分（４）の壁（１０）（２０）に形成され、かつ最初の位置からそれが容器の残りの部分から外向きにヒンジ止めされる第２の位置まで第１ヒンジ線（２８）（２８’）に関して折り畳み可能である。第２パネル（４４）（４４’）は、好ましくは、それを最初の位置からそれが容器の残りの部分から外向きにヒンジ止めされる第２の位置まで折り畳み可能である第２ヒンジ線に沿って、容器（４６）（４６’）の残りの部分に接続される。箱部分（４）は、好ましくは、最初の位置で第２パネル（４４）（４４’）の下に重なる一体型第３パネル（５２）（５２’）を更に含む。 【選択図】図１
Patent JP-2009531220-A (JP)
IPC: B62M1/24
Filed: 2007-03-27
Abstract: The system has a rear yoke (11) articulated around an axis (Fx) on a front frame. A rear frame has an upper tube fixed at the level of a frame head (20). A reinforcement fork (12) extends between a fixation centre of a rear wheel and the tube. Pedal crank (1D, 1G) is articulated at ends of shafts (2). A chain (6) transmits power between a crown plate (5) and pinion cartridges (8). The tube has a steering rack (3) fixed on an axis (Cx) and a case (15) with differential clearance which is positioned such that the pedal crank permits vertical reciprocal to and fro alternative movement.
Patent JP-2009532564-A (JP)
Title: 生分解性のカチオン性ポリマー
IPC: C08G73/00
Filed: 2007-04-03
Abstract: 生理活性薬剤を細胞に送達するのに有用な、６００ダルトン未満の分子量を有するポリエチレンイミン、生分解性基、および比較的疎水性の基を含むポリマー。 【選択図】  図1
Patent JP-2009536010-A (JP)
Title: 電力管理システム及び方法
IPC: H02J3/00
Filed: 2007-02-01
Abstract: 電力管理システム10が、電池16によって電子装置12に給電する要求持続時間80を受け取るよう構成された電力管理モジュール30であって、少なくとも要求持続時間80にわたる電池16による電子装置12の給電を可能にするように電力消費要素40の優先順位付け62に基づいて電子装置12の電力消費要素40の使用を制御するよう構成された、電力管理モジュール30を備えている。 【選択図】  図２
Patent JP-2009536591-A (JP)
Title: 厚さが変化するテンプレート
IPC: B29C59/02
Filed: 2007-05-09
Abstract: ナノインプリント・リソグラフィ・テンプレートは、とりわけ、第１及び第２の両側を有し、第１の面が第１の側上に配置され、第２の側がその中に配置されたくぼみを有する本体であって、第１及び第２の領域を有し、第２の領域が第１の領域及び第１の領域と重なるくぼみを囲み、第１の領域と重なる第１の面の部分が第２の側から第１の距離だけ間隔を置いて配置され、第２の領域と重なる第１の面の部分が第２の側から第２の距離だけ間隔を置いて配置され、第２の距離が第１の距離よりも大きい本体と、第１の領域の部分と重なる本体の第１の側上に配置されたモールドとを備える。
Patent JP-2009536460-A (JP)
Title: 拡散プレートおよび噴射アセンブリを具備するバッチ処理チャンバ
IPC: C23C16/455
Filed: 2007-05-02
Abstract: ウェーハをバッチ処理する装置が開示されている。一実施形態では、該バッチ処理装置は、該チャンバ内の流れを基板の周縁付近に方向付けるための、ガス入口と、炉内に位置決めされている該基板との間に拡散器を配置しているベルジャー炉を含んでいる。 【選択図】  図２７
Patent JP-2009537538-A (JP)
Title: ピマバンセリン医薬製剤
IPC: A61K47/26
Filed: 2007-05-15
Abstract: セロトニン受容体と関連付けられている病状を治療するのに有用なピマバンセリンの安定した医薬製剤が開示される。 【選択図】図１
Patent JP-2009538856-A (JP)
Title: ヒドロキシル化アミドの皮膚保湿剤
IPC: C07F7/10
Filed: 2007-05-03
Abstract: 本発明は、式(I)[式中、(i)R 1 およびR 2 は水素原子もしくはC 1 〜C 6 のアルキル基を表し、または、(ii)R 1 およびR 2 は、それらを支持している窒素原子と一緒になって5から7個の環員を有する飽和複素環を形成することができ(R 5 は水素原子もしくは(C 1 〜C 3 )のアルキル基を表し、R 6 は水素原子もしくは(C 1 〜C 4 )のアルキル基を表す)、R 3 は水素原子もしくは(C 1 〜C 6 )のアルキル基を表し、または-OR 3 はリン酸基を表し、2個のR 3 基は一緒になってイソプロピリデン基を形成することが可能であり、R 4 は水素原子を表し、または-OR 4 はリン酸基を表す]の化合物ならびにその塩、その溶媒和物およびその異性体の、皮膚保湿剤としての化粧品使用に関する。また、本発明は、化合物(I)およびそれに相当する新たな化合物を含む化粧品組成物にも関する。
Patent JP-2009543061-A (JP)
Title: 臨界流に基づく質量流量検証器
IPC: G01F25/00
Filed: 2007-06-27
Abstract: 流体送達被試験デバイス（ＤＵＴ）による測定値を検証するための流量検証器が、ＤＵＴからの流体の流れを収容するように構成されるチャンバと、チャンバ内の気体温度を与える少なくとも１つの温度センサと、チャンバ内の気体圧力を与える少なくとも１つの圧力変換器と、ＤＵＴからチャンバへの流体の流路に沿ってチャンバの上流に位置決めされる臨界ノズルとを備える。臨界ノズル及び流量検証過程は、ノズルを通る流体の流量を臨界流条件に保持するように構成され、それによって、特定の流量検証時間中に、ノズルを通る流量が実質的に一定であり、且つノズルの下流のチャンバ内のいかなる圧力の変動にも実質的に影響を及ぼされないようになる。それゆえ、流量検証時間中にチャンバ圧力が変化しても、ＤＵＴの下流圧力には実質的に影響がなく、流量検証器とＤＵＴとの間の外部体積は流量検証計算に実質的に無関係である。 【選択図】図１
Patent JP-2009542556-A (JP)
IPC: B65H19/10
Filed: 2007-06-19
Abstract: This invention relates to flying paster, comprising a frame (1), a turret (46) rotatably arranged around a horizontal axis (L1) inside of said frame (1), reel arms (3, 5; 3A, 3B, 5A, 5B) arranged on said turret (46), at least one of said reel arms (3, 5; 3A, 3B, 5A, 5B) arranged to be axially movable on said turret (46), said moveable reel arm (3; 3A, 5 5B) holding at least one chuck arrangement (30A, 30B; 50B) for paper rolls (R1, R2; R1′, R2′), said at least one chuck arrangement (30A, 30B; 50B) having a driven spindle (328, 329) to drive at least one of said paper rolls (R1, R2; R1′, R2) and at least one motor (20; 20A, 20B) which via at least one transmission arrangement (21-27) is arranged to drive said spindle (328, 329), wherein that said at least one motor (20; 20A, 10 20B) is arranged outside of said frame (1) and that said transmission arrangement (21-27) is arranged to transmit the driving force to said spindle (328, 329) by means of a coaxially extending device that extends coaxially with said horizontal axis (L1).
Patent JP-2009544155-A (JP)
Title: 情報記憶素子を有する材料貯蔵槽を管理するためのシステムおよび方法
IPC: G06Q50/00
Filed: 2007-07-10
Abstract: 【課題】情報記憶とくに電子情報記憶を利用して材料貯蔵・分配槽およびその内容物を管理および利用するシステムおよび方法を提供する。 【解決手段】材料管理システムおよびその方法は、情報（たとえば電子情報）記憶を有する材料貯蔵槽を含む。記憶デバイスからプロセスツールコントローラーに情報を通信して、プロセスツール操作パラメータを設定または調整するために利用することが可能である。遠隔分析により材料情報を決定し、続いて、そのような材料の入った槽の電子情報記憶デバイスに通信することが可能である。材料固有の情報のさらなる転送を併行して行いながら、顧客設備内の材料貯蔵槽の位置および移動を自動追跡することが可能である。製品製造に利用された材料固有の情報と共に製品情報を関連付けて記憶することが可能である。 【選択図】図６
Patent JP-2009544086-A (JP)
Title: データ記憶システムの制御方法
IPC: G06F3/06
Filed: 2006-11-01
Abstract: 本発明は、データ管理システム（１０）と、複数のビン（１２）を備えたメディア移送装置（１４）であって、各ビンが記憶メディア装置を収納するためのビン特有の容量を有し、少なくとも１つのデータ処理装置と、メディア移送装置（１４）内でメディア装置を、その実際の所在位置から別の位置へと選択的に動かすための少なくとも１つのローダー機構とを備え、ビンのうちの特定のビンにロードされた多数の記憶メディア装置と、プログラミングインタフェースとして前記データ管理システム（１０）と前記メディア移送装置（１４）とを機能的に相互接続する制御装置（１２）とにより構成されるシステムに関するものである。制御装置は、表を生成し、更新し、管理することによって、選択的メディアアクセスを有するメディアチェンジャーの機能性を達成するよう構成され、表には多数の行があり、各記憶メディア装置は、１つの仮想スロットとして識別される各行のうちの正確に１つの行に割当てられる。前記表の各行は、割当てられた記憶メディア装置についての実際の位置情報を提供するように、継続的に更新される欄を含み、記憶メディア装置のうちの特定のものに、要求によりアクセスする場合には、必要なら、各ビンの間での記憶メディア装置のストック転送を行うことによって、そのアクセスが達成されるように、制御装置（１２）が特定の記憶メディア装置の実際の位置を正確に決定できるようになっている。 【選択図】図２
Patent JP-2009545907-A (JP)
Title: マイクロホンを有するリモートスピーカコントローラ
IPC: H04R3/00
Filed: 2007-02-02
Abstract: システムは、通信装置、外部スピーカ及び遠隔制御装置を含む。外部スピーカは、通信装置に接続し且つ通信装置から受信される音声信号を可聴音に変換する。遠隔制御装置は、マイクロホンを含み且つエアインタフェースを介して送信される制御信号によって外部スピーカの動作を制御する。遠隔制御装置は、マイクロホンから受信される音声信号をエアインタフェースを介して外部スピーカへ更に送出する。外部スピーカは、音声信号を通信装置へ更に送出する。
Patent JP-2010501105-A (JP)
Title: 調節可能な光源モジュールを有する照明器具
IPC: F21Y101/02
Filed: 2007-08-17
Abstract: 本発明は、１つ以上の調節可能な照明モジュールを有する汎用の照明器具を提供する。とりわけ、該照明器具は一般的に、それぞれが１つ以上の発光素子を有し、任意に該発光素子と熱的に接触するヒートシンクと、該１つ以上の発光素子から出力される光を管理するための出力光学系とを有する、１つ以上の照明モジュールを有する。一般的に、該照明モジュールは、該照明器具の出力方向を調節するための照明モジュールの方向を調節するための１つ以上の調節機構を提供しつつ、該照明器具の空間的プロファイルを略維持する結合構造を介して、該照明器具に調節可能に結合される。
Patent JP-2010501977-A (JP)
Title: 電気化学エネルギー源、及び当該電気化学エネルギー源の製造方法
IPC: H01M4/52
Filed: 2007-08-20
Abstract: 基板及び該基板上に堆積された少なくとも1つの積層体を有する当該電気化学エネルギー源。前記積層体は少なくとも活性層を有する。該活性層は、陽極、陰極、該陽極と陰極とを分離する中間に位置する固体電解質である。エレクトロニクス素子が、本発明による電気化学エネルギー源、及び本発明による電気化学エネルギー源の製造方法によって供される。
Patent JP-2010503136-A (JP)
Title: 低密度パリティチェック符号を用いた光情報処理処置及び処理方法
IPC: G11B20/10
Filed: 2007-08-13
Abstract: 低密度パリティチェック符号を用いて光情報を処理する装置及び方法を提案する。光情報記録方法は、記録するデータを低密度パリティチェック符号に符号化し、低密度パリティチェック符号に符号化されたデータをデータページ単位で光変調器に表し、記録媒体にホログラムの形態で記録されるように記録ビームを光変調器を表示するデータページに変調するステップを含む。マークの効果的な配置を介して正確な確率情報を得ることによってＬＤＰＣ符号ブロックにおいて不正確な確率情報が集中することを防ぎ、さらに、ＬＤＰＣ符号に対応するピクセルの平均的な正確度を向上させることによって、復号の失敗率を最小化して復号性能を向上させることができる。
Patent JP-2010502222-A (JP)
Title: 脊椎動物細胞用のハイブリッドサプレッサーｔｒｎａ
IPC: C12N15/11
Filed: 2007-09-07
Abstract: 本発明は、脊椎動物細胞内において遺伝的にコードされたアミノ酸の数を拡張する翻訳成分を製造するための組成物および方法を提供する。該成分は、直交化ｔＲＮＡ、直交化アミノアシル−ｔＲＮＡシンテターゼ、ｔＲＮＡ／シンテターゼの直交化対、および非天然アミノ酸を含んでいる。また脊椎動物細胞内において非天然アミノ酸を有するタンパク質、および該タンパク質を製造する方法も提供される。本発明は、脊椎動物細胞内において成長中のポリペプチド鎖に非天然アミノ酸を組み込むために、脊椎動物のタンパク質生合成機構に使用される直交化アミノアシル−ｔＲＮＡシンテターゼ（Ｏ−ＲＳ）と直交化ｔＲＮＡ（Ｏ−ｔＲＮＡ）との対、それらの各成分などの翻訳成分を有する脊椎動物細胞を提供する。
Patent JP-2010504072-A (JP)
Title: 変換器回路の動作方法及びこの方法を実行するための装置
IPC: H02M7/48
Filed: 2007-09-14
Abstract: 方法及びＬＣＬフィルタ3が接続されている装置では、駆動可能な電力半導体スイッチが、ヒステリシスアクチブ電力値ｄＰ、ヒステリシス無効電力値ｄＱ、選択された磁束セクタＯｎにより駆動される。ヒステリシスアクチブ電力値（ｄＰ）は第１のヒステリシス制御装置16により差アクチブ電力値Ｐｄｉｆｆから形成され、差アクチブ電力値Ｐｄｉｆｆは評価されたアクチブ電力値Ｐとダンピングアクチブ電力値Ｐｄを基準アクチブ電力値Ｐｒｅｆから減算して形成され、ここでダンピングアクチブ電力値Ｐｄはフィルタキャパシタンス電圧ｕＴＣｆ，ｄのパーク−クラーク変換のローパス濾波されたｄ成分をフィルタ出力電流ｉｆｇ１、ｉｆｇ２、ｉｆｇ３の基本波に関して濾波されているフィルタキャパシタンス電圧ｕＧＣｆ，ｄのパーク−クラーク変換のｄ成分により乗算し、それを調節可能な減衰係数ｋｄにより割算して形成される。ヒステリシス無効電力値ｄＱは第２のヒステリシス制御装置17により差無効電力値Ｑｄｉｆｆから形成され、差無効電力値Ｑｄｉｆｆは評価された無効電力値Ｑとダンピング無効電力値Ｑｄを基準無効電力値Ｑｒｅｆから減算して形成され、ここでダンピング無効電力値Ｑｄはフィルタキャパシタンス電圧ｕＴＣｆ，ｄのパーク−クラーク変換のローパス濾波されたｄ成分をフィルタ出力電流ｉｆｇ１、ｉｆｇ２、ｉｆｇ３の基本波に関して濾波されているフィルタキャパシタンス電圧ｕＧＣｆ，ｑのパーク−クラーク変換のｑ成分により負の乗算をし、それを調節可能な減衰係数ｋｄにより割算して形成される。 【選択図】図５
Patent JP-2010505925-A (JP)
IPC: A61K8/46
Filed: 2007-10-12
Abstract: The present invention relates to compositions for dyeing keratin fibers, and in particular human keratin fibers such as the hair, comprising at least one compound of styryl or imine type containing a heterocycle and at least one thiol compound. The present invention makes it possible in particular to obtain a chromatic and fast coloration of keratin fibers, especially with respect to shampooing. Moreover, the color obtained is visible even on dark hair without necessarily using an oxidizing composition. The invention also makes it possible to obtain a coloration which, under certain conditions, does not stain.
Patent JP-2010506715-A (JP)
IPC: B63B13/00
Filed: 2007-10-12
Abstract: A water treatment apparatus comprising: an electrodialysis cell 8; an inlet flow path for directing only part of a quantity of water to be treated through the electrodialysis cell 8, and an outlet flow path for returning a product 17 of the electrodialysis cell 8 to the remainder of the water, wherein the electrodialysis cell 8 is for producing a diluate stream 11 and a concentrate stream 12, and the product returned to the remainder of the water includes at least some of the concentrate stream.
Patent JP-2010511828-A (JP)
Title: 排出物処理システム及び排出物処理方法
IPC: F01N3/24
Filed: 2007-11-30
Abstract: 排出物処理フィルター、システム、及び方法が開示されている。一以上の実施形態によると、粒子フィルターは、酸化触媒で被覆され、そしてＮＯ x 還元触媒及び必要によりＮＨ 3 破壊触媒を含む排出物処理システム又は排出物処理方法で使用される。 【選択図】図１０