baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent NO-301637-B1 (NO)
Inventor: BOES MICHAEL
IPC: C07D209/96
Filed: 1994-10-21
Abstract: The present invention relates to tricyclic pyrrole derivatives of the formula <IMAGE>  wherein   R<1> to R<4> are each hydrogen, halogen, lower alkyl, phenyl, cycloalkyl or lower alkoxy and R<2> is additionally lower alkoxycarbonyl, acyloxy or mesyloxy;   R<5> to R<7> are each hydrogen or lower alkyl;   X is -CH2CH(C6H5)-, -CH=C(C6H5)-, -YCH2-, -CH=CH- or -(CR <11 R<12>)n;   R<11> and R<12> are each hydrogen, phenyl, lower alkyl or halogen;   n is 1 to 3 and   Y is O or S, and pharmaceutically acceptable salts of basic compounds of the formula I with acids. These compounds are particularly suitable for the control or prevention of central nervous disorders, such as depressions, bipolar disorders, anxiety states, sleep and sexual disorders, psychoses, schizophrenia, migraine and other states associated with headache or pain of other types, personality disorders or obsessive-compulsive disorders, social phobias or panic attacks, organic mental disorders, mental disorders in childhood, aggressiveness, age-related memory disorders and behavioural disorders, addiction, obesity, bulimia etc.; damage to the nervous system as a result of trauma, stroke, neurodegenerative disorders etc.; cardiovascular disorders, such as high blood pressure, thrombosis, stroke etc.; and gastrointestinal disorders, such as dysfunction of the motility of the gastrointestinal tract.
Patent NO-310359-B1 (NO)
Inventor: TRAXLER PETER
IPC: A61K31/505
Filed: 1997-12-18
Abstract: PCT No. PCT/EP96/02728 Sec. 371 Date Jan. 26, 1998 Sec. 102(e) Date Jan. 26, 1998 PCT Filed Jun. 24, 1996 PCT Pub. No. WO97/02266 PCT Pub. Date Jan. 23, 1997Described are 7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidine derivatives of formula I wherein the symbols are as defined in claim 1. Those compounds inhibit tyrosine protein kinase and can be used in the treatment of hyperproliferative diseases, for example tumour diseases.
Patent NO-313328-B1 (NO)
Inventor: CLEMENT BERND
IPC: A01N43/42
Filed: 1998-04-08
Abstract: PCT No. PCT/DE96/01958 Sec. 371 Date Apr. 13, 1998 Sec. 102(e) Date Apr. 13, 1998 PCT Filed Oct. 11, 1996 PCT Pub. No. WO97/14683 PCT Pub. Date Apr. 24, 1997The invention relates to phenanthridine derivatives of the general formula I and II and also its salts, in which R1 means a hydrogen atom, an aromatic, carbocyclic or hetercyclic or heterocyclic residue and in which R2 and R3, which can be the same or different, mean a hydrogen atom, an alkyloxy residue, an alkylenoxy residue, a halogen atom or a nitro group.
Patent NO-314070-B1 (NO)
Inventor: BIERING WOLFGANG
IPC: A61L15/44
Filed: 1998-10-02
Abstract: The invention relates to a hemostatic sponge based on collagen and an activator or proactivator of blood coagulation homogeneously distributed therein, which is dried and contains a water content of at least 2%, preferably in the range of 2 to 25%, more preferred 10 to 20%, and a method for producing this sponge.
Patent AT-515549-B1 (AT)
Title: Verfahren und Anordnung zum Spülen von Kanälen
Inventor: TAFERNER MARKO
IPC: G07C5/08
Filed: 2013-12-23
Granted: 2015-10-15
Abstract: Beim Benützen eines Kanalspülwagens, der eine Pumpe (4) aufweist, die eine am Ende eines Reinigungsschlauches (1) vorgesehene Reinigungsdüse (3) mit Reinigungsflüssigkeit beaufschlagt, wird der Ort, an dem der Kanalspülwagen benützt wird, und die Zeit, während der der Kanalspülwagen zum Reinigen des Kanals benützt wird, erfasst. An eine zentrale Steuerung (6) werden Daten betreffend die verwendete Reinigungsdüse (3), den IST-Wert der ausgefahrenen Länge an Reinigungsschlauch (1) abgegeben. Von einer Steuerung (5) des Kanalspülwagens werden über die zentrale Steuerung (6) an die Pumpe (4) Daten, betreffend den SOLL-Wert Druck mit dem die Reinigungsflüssigkeit zu beaufschlagen ist, abgegeben.
Patent AT-512067-B1 (AT)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten einer Faserbahn
Inventor: HAAVISTO JOUNI
IPC: D21H23/72
Filed: 2012-09-13
Granted: 2016-05-15
Abstract: Bei einem Verfahren zum Beschichten einer Faserbahn (W) werden in wenigstens zwei aufeinanderfolgenden Beschichtungsschritten wenigstens zwei Schichten eines Beschichtungsmaterials auf die Faserbahn aufgebracht. Die erste Schicht wird in einem Vorbeschichtungsschritt mittels Stabstreichens aufgebracht, die zweite Schicht wird mittels einer berührungslosen Vorhangbeschichtens aufgebracht und die Faserbahn (W) wird vor der berührungslosen Beschichtung nicht aktiv getrocknet.
Patent BR-0007679-B1 (BR)
Inventor: OLRY PIERRE
IPC: D03D15/12
Filed: 2000-12-05
Abstract: The carbonization of cellulose fiber fabric comprises an initial stage of heat treatment up to 250° C. to 350° C., with a relatively high mean temperature rise speed of 10° C./min to 60° C./min, an intermediate stage up to 350° C. to 500° C. with a lower mean temperature rise speed of 2° C./min to 10° C./min, and a final stage up to 500° C. to 750° C. with a mean temperature rise speed that is again raised to 5° C./min to 40° C./min.
Patent BR-PI0009994-B1 (BR)
Title: dispositivo e método de roteamento para roteamento de fluxos de dados em um nó em uma rede de transmissão de pacote
Inventor: BRADLEY JEREMY THOMAS
IPC: H04L1/00
Filed: 2000-04-20
Abstract: "dispositivos de roteamento e de nó". a invenção se refere a um dispositivo de roteamento para roteamento correntes em um nó em uma rede de transmissão de pacote, sendo que cada corrente é transmitida com parâmetros especificados para sua perda e retardo na rede, o dispositivo de roteamento compreendendo: conjunto de circuitos de controle de admissão de corrente para recepção de uma requisição de corrente e para leitura: (i) os ditos parâmetros especificados e quaisquer valores para perda e retardo já incorridos em nos precedentes na rede, ou (ii) os ditos parâmetros especificados, quando modificados para levar em conta perda e retardo já incorridos em nós precedentes na rede, para determinar, em conjunção com correntes existentes já sendo manipuladas pelo dispositivo de roteamento, se aceita ou rejeita a corrente; conjunto de circuitos de memória intermediária incluindo uma pluralidade de memórias intermediárias, sendo que uma ou mais das ditas memórias intermediárias são alocadas à dita corrente, se a solicitação de corrente foi aceita; e dispositivos para transmissão (i) a requisição de corrente com valores modificados para perda e retardo, ou (ii) a requisição de corrente com parâmetros modificados para levar em conta a perda e retardo incorridos neste e nos nós precedentes na rede, se a solicitação de corrente foi aceita, e para retorno de um sinal de falha, se a requisição de corrente foi rejeitada.
Patent BR-0014485-B1 (BR)
Inventor: SVINDLAND ALF
IPC: E21B33/02
Filed: 2000-09-22
Abstract: The invention relates to a method to hinder/reduce the migration of formation fluids in wells, primarily in connection with plugging of oil wells. A mass of particulate matter consisting of naturally occurring and/or synthetically produced granular material, which may be suspended in a suitable liquid, is placed in or around the well casings (10, 12, 14 and 16) and production tubing (28) to form a plug. The particulate material mentioned can replace conventional mechanical plugs (40, 44, 48) and cement plugs (42, 46, 50). The particulate material plug (52) must have a sufficient length in the well, the particulate material must be suitably sorted and packed and have suitable chemical/physical properties, such that the permeability of the plug (52) becomes sufficiently small that the well is effectively plugged since the time required for formation fluids, e.g. oil, to migrate through the plug may be several thousand years. The plug of particulate matter (52) can also change in shape and adapt to possible geometry changes in the well, for example as a consequence of displacements in the Earth's crust or corrosion of metals in the well, and thereby hinder/minimise possible leaks.
Patent BR-0014743-B1 (BR)
Inventor: VASLIN SOPHIE
IPC: A23L29/10
Filed: 2000-10-12
Abstract: The invention relates to the use of at least one galactomannan with a ratio of the constituents mannose/galactose (M/G) which is at most equal to approximately 5, with a mole weight of between 2,000 and 2,10<6> g/mole, as an emulsifying agent of a dispersion. The invention also relates to the use of agents of this type in compositions for use in the areas of cosmetics, food, agrochemistry, industrial formulations, detergency, pharmaceuticals, construction materials, bore fluids and radical polymerisation.
Patent BR-PI0211827-B1 (BR)
Title: Uso de proteína de ligação a il-18 (il-18bp) para fabricação de um medicamento para tratamento e/ou prevenção de um distúrbio de hipersensibilidade do tipo iv
Inventor: MARIE KOSCO-VILBOIS
IPC: C07K16/24
Filed: 2002-08-01
Abstract: uso de inibidores de il-18 em distúrbios de hipersensibilidade. a invenção refere-se ao uso de inibidores de il-18 na preparação de um medicamento para o tratamento e/ou prevenção de distúrbios de hipersensibilidade e em particular de hipersensibilidade do tipo tardia.
Patent BR-0312160-B1 (BR)
Inventor: JONKKA ARVO
IPC: B27G13/10
Filed: 2003-06-18
Abstract: The invention concerns a method for clamping a knife of a disc chipper, wherein the knife is pressed from the knife disc via knife a clamp against a wear plate in a diagonal position (alpha) with respect to the plane of the knife disc with a compressive force (N) substantially parallel with the axis of the knife disc. According to the invention, the compensating force of the force directed to the knife clamp, caused by the diagonal position (alpha) of the knife and transversal to the compressive force (N) is exerted to the wear plate.
Patent BR-PI0315900-B1 (BR)
Title: método de neutralização, remoção e/ou impedimento do crescimento de células hiperproliferativas, não diferenciadas ou viralmente infectadas suspensas em fluido fisiológico
Inventor: HENNECART BAUDOUIN
IPC: A61K41/00
Filed: 2003-11-04
Abstract: "dispositivo para tratamento de suspensão de células e método de neutralização, remoção e/ou impedimento do crescimento de células hiperproliferativas, não diferenciadas ou viralmente infectadas suspensas num fluido fisiológico". dispositivos e métodos para tratamento, prevenção de crêscimento e neutralização de células hiperproliferativas, não diferenciadas ou viralmente infectadas num meio líquido usando ultra-som de alta freqüência, baixa energia.
Patent BR-9606800-B1 (BR)
Inventor: WEAVER LINDSAY A JR
IPC: G10L25/78
Filed: 1996-01-25
Abstract: When one vocoding system is coupled to another vocoding system, a tandem arrangement results. The tandem configuration results in voice quality degradation as speech is encoded and decoded, then encoded and decoded again. One reason for the degradation is that postfiltering performed at the output of the speech decoding process introduces distortions in the spectral content of the reconstructed speech as compared to the original speech. The present invention prevents the degradation due to the use of postfilters by modifying the postfiltering within the vocoders where a tandem configuration exists. A detection code is embedded within the data signal to indicate the existence of a tandem configuration. If the detection code is received at a vocoder, modified vocoding is established within the vocoders to prevent the degradation due to the postfiltering.
Patent BR-9811502-B1 (BR)
Inventor: REIMER ERNEST M
IPC: G01L11/02
Filed: 1998-07-15
Abstract: A pressure sensor relies on detecting multiply scattered light within an optical cavity. Changes in the volume of the cavity are sensed by the change in sampled light intensity. Pressure sensitive mats with a high density of sensor are assembled using optical fiber technology.
Patent BR-9916970-B1 (BR)
Inventor: MILLER JAMES G
IPC: G01N25/32
Filed: 1999-11-23
Abstract: A gas sensor for the detection of gases comprises a housing and an active element disposed within the housing. The active element is surrounded by a porous insulating material having a bulk density no greater than 0.15 g/cc. Another gas sensor comprises an active element surrounded by a porous insulating material having a surface area no greater than approximately 200 m<2>/cc. Another gas sensor comprises a copper compound positioned so that gas contacts the copper compound before contacting the active element. Another gas sensor comprises an active element surrounded by a porous material having an average pore size of at least approximately 100 Å.
Patent CH-707750-B1 (CH)
Title: NMR-Probenkopf mit einem mittels eines piezoelektrischen Aktors diskret verstellbaren variablen Kondensator im HF-Schwingkreis.
Inventor: DANIEL GUY BAUMANN
IPC: H01G5/14
Filed: 2014-02-24
Abstract: Ein NMR-Probenkopf mit einem mittels eines piezoelektrischen Aktors (12) angetriebenen abstimmbaren Kondensator mit einem Dielektrikum (5), das einen Hohlraum (15) umschliesst und mit einer Elektrode (8) an einem ersten elektrischen Potential des Kondensators verbunden ist, wobei im Hohlraum ein durch Anlegen einer sägezahnförmigen elektrischen Spannung an den piezoelektrischen Aktor linear verschiebbarer Kondensatorkolben (7) mit elektrisch leitender Oberfläche angeordnet ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass der piezoelektrische Aktor ausserhalb des Hohlraums in Verlängerung der Kondensatorkolbenachse (a) angeordnet ist, dass eine mit dem Dielektrikum verbundene Gleitbuchse (9) mit einer Durchgangsbohrung (16) vorgesehen ist, in welcher eine Kolbenbetätigungsstange (8) läuft, die den im Hohlraum verschiebbaren Kondensatorkolben betätigt und mit dem piezoelektrischen Aktor derart verbunden ist, dass sie bei Anlegen der Sägezahnspannung den Kondensatorkolben linear verschiebt, und dass die Gleitbuchse eine abbremsende Reibung an der Kolbenbetätigungsstange während der linearen Verschiebung des Kondensatorkolbens ausübt und nur während der steilen Flanken der Sägezahnspannung ein Durchgleiten der Kolbenbetätigungsstange erlaubt. Damit lassen sich die Nachteile des Standes der Technik vermeiden, wobei der NMR-Probenkopf kompakt bleibt und die Materialkosten sowie der Fertigungsaufwand reduziert werden.
Patent CH-714779-B1 (CH)
Title: Polysaccharidbeschichtung.
Inventor: ALEXANDER RUEBBEN
IPC: A61M25/10
Filed: 2018-11-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichtung des Ballons eines Ballonkatheters, wobei die Oberfläche des Ballons zumindest teilweise mit einer ersten Lösung, enthaltend ein Polysaccharid, benetzt wird und der mit der ersten Lösung benetzte Teil der Oberfläche des Ballons mit einer zweiten Lösung benetzt wird, die einen Wirkstoff enthält. Auf diese Weise wird der Ballon mit einer Wirkstoffschicht versehen, die bei der Ballondilatation effektiv auf die Gefässinnenwand appliziert wird und zum anderen eine verzögerte, lang anhaltende Wirkstofffreisetzung bewirkt.
Patent CH-698353-B1 (CH)
Inventor: BELAMANT SERGE CHRISTIAN PIERRE
IPC: G06Q20/40
Filed: 2007-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren, welche eine finanzielle Transaktion zwischen eines potenziellen Bezahlers und einem Zahlungsempfänger ermöglichen. Die Vorrichtung verfügt über eine Identitäts- und Konto-Verifikations-Einrichtung (11), um die Identität des Bezahlers und eines Kontos, welches der Bezahler bei einer finanziellen Institution unterhält, zu prüfen, wobei die Verifikation durch eine unabhängige Prüfstelle vorgenommen wird. Die Identitäts-und Konto-Verifikations-Einrichtung (11) enthält einen Speicher (20) zum Speichern eines biometrischen Erkennungszeichens des Bezahlers, und mindest die Kontonummer des Kontos, welches der Bezahler bei der finanziellen Institution unterhält. Die Eingabe des Erkennungszeichens bedeutet, dass der Bezahler sein Erkennungszeichen eingibt, wenn er den Service in Anspruch nimmt. Einzelheiten über das Konto zu erhalten, bedeutet, die Konto-Einzelheiten des Bezahlers bei der finanziellen Institution zu erhalten, eine Erkennungszeicheneingabe bedeutet, dass der Bezahler sein Erkennungszeichen eingibt; Kommunikation bedeutet die Kommunikation mit einer unabhängigen Prüfstelle, welche am Ort des Zahlungsempfängers ist, zur Übermittlung der Konto-Einzelheiten und des Erkennungszeichens an die unabhängige Prüfstelle und zum Erhalt einer Verifikations-Bestätigung oder Ablehnung von der Prüfstelle bevor der Bezahler eine finanzielle Transaktion mit dem Zahlungsempfänger vornimmt.
Patent CS-229497-B1 (CS)
Inventor: LUKES JAN ING CSC
IPC: B22C21/04
Filed: 1982-12-30
Abstract: Vynález ea týká zlievárenetva a rieéi
problém konátrukcie modelovéj došky pře
výrobu zlievárenakých foriem pomocou vókua.
Podetátou vynálezu je modelová doaka
pře výrobu zlievárenakých foriem vákuovým
proceeom, ktorá obsahuje priečne
otvory a je na hornej ploché opatřená
■ vratvou priedufiného materiálu, tvořeného
výhodné praným křemenným pieekom spojeným
epoxidovou živicou.
Vynález je možné využit v zlievárenatve
pri výrobě běžných strojných odliatkov,
ako aj pře zvláátne účely a poatupy, ako
napr. při formováni podía prírodných modelov.
Patent WO-0215975-B1 (WO)
Title: Dispositif pour l'irradiation de tissu
Inventor: MUELLER REINHOLD G
IPC: A61N5/00
Filed: 2001-08-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) pour l'irradiation de tissu, notamment de tumeurs, au moyen d'au moins une source de rayonnement (2) (accélérateur), dont le rayonnement primaire (6) conduit à au moins une tête d'émission de rayonnement (3). La source de rayonnement (2) et la tête d'émission de rayonnement (3) sont placés dans un boîtier. Le rayonnement émis par la tête d'émission de rayonnement (3) frappe le tissu. Une pluralité de têtes d'émission de rayonnement (3) sont placés de manière fixe dans le boîtier.
Patent DE-2609079-B1 (DE)
Title: Feedthrough assembly for medium and HV cables - has insulating sleeve sealing to inside of bush through housing and includes taper fit
Inventor: HOECKELE MAX
IPC: H02G15/06
Filed: 1976-03-05
Abstract: The feedthrough assembly, for feeding medium or high voltage plastic-sheathed cables into a housing, has a first insulator (6) around the cable inside the housing and a second semi-conductor sleeve (7) around the cable where it passes through the outer bushing of the housing (4). The insulator and sleeve taper into one another. The sleeve has sealing ridges around its outside to form seals (21, 22) with steps on the inside of the bush. The cable outer sheath (24) passes over the outside of the bush.
Patent ES-2038888-B1 (ES)
Title: Sistema antirrobo con localizador para vehiculos automoviles.
Inventor: GARRIDO SAURO EMILIO
IPC: B60R25/33
Filed: 1991-05-09
Granted: 1994-08-01
Abstract: SISTEMA ANTIRROBO CON LOCALIZADOR PARA VEHICULOS AUTOMOVILES. CONSISTE EN SITUAR EN EL VEHICULO AUTOMOVIL, MEDIOS DE DISUACION Y DE LOCALIZACION. SEGUN LOS PRIMEROS, ANTE LA INTRUSION EN EL VEHICULO, SE PRODUCE EL ACCIONAMIENTO DE UN REPRODUCTOR DE VOZ QUE ADVIERTE DE LA PRESENCIA DEL SEGUNDO MEDIO, CONSISTENTE EN LA EMISION RADIOELECTRICA DE UN MENSAJE COMBINADO ANALOGICO-DIGITAL CON LOS DATOS NECESARIOS DE LOCALIZACION DEL VEHICULO, QUE ES RECIBIDO EN PUNTOS FIJOS O MOVILES CON RECEPTORES DISPUESTOS PARA LA MISION. PARA LA PROTECCION CONTRA EL ROBO DE VEHICULOS.
Patent ES-2124120-B1 (ES)
Title: Valvula de aeracion para circuitos hidraulicos.
Inventor: CASTANO MARTIN JOSE MARIA
IPC: F15B21/044
Filed: 1995-03-29
Granted: 1999-08-16
Abstract: VALVULA DE AERACION PARA CIRCUITOS HIDRAULICOS QUE COMPRENDE UNA CARCASA (1-2), CON BOCAS DE ENTRADA Y SALIDA (25, 26), DENTRO DE LA QUE SE ALOJA UNA BOYA (4) QUE LLEVA MONTADA UNA CAPSULA SUPERIOR DE CIERRE (5) DOTADA DE UNA JUNTA (18) CAPAZ DE APOYAR CONTRA UN ASIENTO (27) DE LA CARCASA CUANDO LA BOYA (4) ES, DESPLAZADA HACIA SU POSICION LIMITE SUPERIOR. DENTRO DE LA CARCASA VA DISPUESTA UNA CAMISA FIJA (3) QUE COMPRENDE UN ASIENTO INFERIOR (10), SOBRE EL QUE DESCANSA LA BOYA EN SU POSICION LIMITE INFERIOR, Y DETERMINA CON LA CARCASA UN PASAJE ANULAR.
Patent ES-2117933-B1 (ES)
Title: Perfeccionamientos en los envases destinados para contener ceras de depilacion.
Inventor: CUERVO HERNANDEZ ENRIQUE
IPC: A45D26/00
Filed: 1995-07-24
Granted: 1999-03-01
Abstract: PERFECCIONAMIENTOS EN LOS ENVASES DESTINADOS PARA CONTENER CERAS DE DEPILACION. UNA CAMARA (19), SE CONSTITUYE ENTRE UNA PARED INTERIOR (1A), QUE CONFIGURA EL RECINTO (20), CONTENEDOR DE LA CERA, Y UNA PARED EXTERIOR (1B), QUE DELIMITA LA ESTRUCTURA DEL ENVASE. LA CAMARA (19), ESTABLECE UNA BARRERA TERMO-AISLANTE QUE SE EXTIENDE POR LOS COSTADOS Y BASES SUPERIOR E INFERIOR DEL ENVASE. LOS PERFECCIONAMIENTOS SON APLICADOS A ESTE TIPO DE ENVASES QUE PRECISAN EL PREVIO CALENTAMIENTO, DE LA CERA PARA SU APLICACION. DICHOS PERFECCIONAMIENTOS IMPIDEN LA PROGRESION DEL CALOR HACIA LA PARED EXTERIOR (1B), LO QUE FACILITA EL MANIPULADO DEL ENVASE Y ESTABILIZA LA TEMPERATURA DE LA CERA.
Patent ES-2130034-B1 (ES)
Title: Un aparato para limpiar suelos.
Inventor: HAMMADI CHAFIQ
IPC: A47L11/16
Filed: 1996-03-11
Granted: 2000-04-01
Abstract: Un aparato para limpiar suelos. Está diseñado para funcionamiento tanto de lado a lado como siguiendo una trayectoria recta lineal. Esto se consigue contando con al menos una rueda para transporte trasera rebajada y al menos una rueda de apoyo montada lateralmente. La primera está rebajada y se usa para transporte de la máquina sobre el suelo. Las ruedas montadas lateralmente son ajustabas en un plano giratorio o en un plano vertical, y se usan con una orientación bajada para apoyar la máquina para limpiar suelos para funcionamiento siguiendo una trayectoria recta. Estas ruedas montadas lateralmente están en una posición subida cuando se haya de usar la máquina para limpiar suelos funcionando para limpiar de lado a lado. Figura 1.
Patent ES-2153716-B1 (ES)
Title: Valvula de corte para sistemas de evacuacion por vacio, y procedimiento para mantener operativa una valvula de corte.
Inventor: POLO SANCHEZ VICENTE
IPC: F16K5/04
Filed: 1997-06-12
Granted: 2001-09-16
Abstract: Válvula de corte para sistemas de evacuación por vacío, y procedimiento para mantener operativa una válvula de corte. La válvula comprende un cuerpo (1) y un obturador (2), y medios de movilización que actúan para desplazar el obturador de la posición de cierre a una posición auxiliar, y hacerlo regresar a la posición de cierre. El obturador es giratorio, y su desplazamiento se efectúa en la dirección de su eje de giro; los medios de movilización comprenden un sistema que inyecta fluido a dos cámaras (6,7) definidas entre el cuerpo (1) y el obturador (2), en dos lados opuestos de éste. El procedimiento consiste en someter el obturador de la válvula a un ciclo de desplazamiento de la posición de cierre a la posición auxiliar, y el subsiguiente regreso a la posición de cierre. Se evita el bloqueo del elemento obturador, impidiendo las incrustaciones de cal y similares, y se mejora el engrase y limpieza de la válvula.
Patent ES-2138929-B1 (ES)
Title: Procedimiento de marcaje de precios en etiquetas de articulos de venta y etiqueta correspondiente.
Inventor: MERIDA GUZMAN JAVIER
IPC: G09F3/00
Filed: 1998-03-03
Granted: 2000-09-01
Abstract: Procedimiento de marcaje de precios en etiquetas de artículos de venta y etiqueta correspondiente. El procedimiento está previsto para realizar el marcaje de precios en etiquetas de manera automática, en base a la aplicación de tecnologías de radiofrecuencia, informática y electrónica, pudiéndose efectuar igualmente la aplicación del código identificativo de cada etiqueta, de forma automática o mediante una etiquetadora portátil. La etiqueta (1) de marcaje de los precios, es de material resistente para que no se deteriore y para que soporte actos vandálicos, incluyendo en una o en ambas caras, al menos, un visor LCD (2) en el que se visualiza el precio del artículo al que esté asociado la etiqueta (1), pudiendo contar con un elemento de pulsación (3) que da lugar al cambio de precio de una moneda a otra. La asignación y grabación del precio en la etiqueta (1) se realiza mediante la transmisión por radiofrecuencia de la correspondiente información almacenada en un ordenador o fichero de datos, teniendo en cuenta el código identificador de cada etiqueta. Figura 2.