baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PH-12021550481-A1 (PH)
Title: Under-run protector
Inventor: TOKUTAKE Masaya
IPC: B60R19/56
Filed: 2021-03-08
Abstract: An under-run protector including: a first member having a pair of first horizontal plate parts facing each other in the up-down direction, and a first vertical plate part extending in the up-down direction and connecting to edges of the first horizontal plate parts; and a second member having a pair of second horizontal plate parts facing each other in the up-down direction, and a second vertical plate part extending in the up-down direction and connecting to edges of the second horizontal plate parts. The outer edges in the vehicle width direction of one of the first horizontal plate parts and the second horizontal plate parts are positioned on the inner side in the vehicle width direction relative to the outer edges in the vehicle width direction of the other, and a through-hole for attaching the cap is formed in an area protruding outward in the vehicle width direction.
Patent PH-12021550558-A1 (PH)
Title: Modulators of pnpla3 expression
Inventor: FREIER SUSAN M
IPC: C12N15/113
Filed: 2021-03-12
Abstract: The present embodiments provide methods, compounds, and compositions useful for inhibiting PNPLA3 expression, which may be useful for treating, preventing, or ameliorating a disease associated with PNPLA3.
Patent PH-12021550581-A1 (PH)
Title: Immunotherapy with a*01 restricted peptides and combination of peptides against cancers and related methods
Inventor: SCHUSTER HEIKO
IPC: C07K7/06
Filed: 2021-03-16
Abstract: The present invention relates to peptides, proteins, nucleic acids and cells for use in immunotherapeutic methods. In particular, the present invention relates to the immunotherapy of cancer. The present invention furthermore relates to tumor-associated T-cell peptide epitopes, alone or in combination with other tumor-associated peptides that can for example serve as active pharmaceutical ingredients of vaccine compositions that stimulate anti-tumor immune responses, or to stimulate T cells ex vivo andtransfer into patients. Peptides bound to molecules of the major histocompatibility complex (MHC), or peptides as such, can also be targets of antibodies, soluble T-cell receptors, and other binding molecules.
Patent PH-12021551135-A1 (PH)
Title: Rna encoding a protein
Inventor: SELVARAJ JUSTIN ANTONY
IPC: C12N15/62
Filed: 2021-05-19
Abstract: The present invention relates to a mRNA comprising a nucleic acid sequence encoding a protein and a signal peptide and a transcription unit, an expression vector or a gene therapy vector comprising a nucleic acid encoding a protein and a signal peptide. Also disclosed herein is a therapeutic composition comprising said mRNA, transcription unit, expression vector or gene therapy vector and use of the therapeutic composition in treating a disease or a condition.
Patent DE-102004003133-A1 (DE)
Inventor: HAHN ARNO
IPC: F16K31/60
Filed: 2004-01-14
Abstract: In the case of a sanitary fitting, an operating grip is pushed on the operating shaft of a mixer cartridge. To fix the operating grip a locking device is proposed, which engages on the locking element located on the operating grip by means of a locking element on the fitting. There is as such no direct security lock between the grip and operating shaft, but between operating grip and valve body.
Patent DE-102004004319-A1 (DE)
Title: Steuervorrichtung für eine Licht emittierende Diode
Inventor: TANI SHINJI
IPC: H05B44/00
Filed: 2004-01-28
Abstract: Eine Steuervorrichtung für LEDs enthält einen Lichteinschalt-Schaltkreis (10) und einen Lichtausschalt-Schaltkreis (20), welche beide Pulssignale erzeugen, deren Pulsbreite durch Ändern von Zyklen und entsprechenden Tastverhältnissen auf der Grundlage eines Eingangssignals während einer Anlaufperiode bzw. einer Auslaufperiode moduliert wird. Die Steuervorrichtung versorgt daraufhin die LEDs (80) mit dem elektrischen Strom relativ zu den Pulssignalen. Sowohl der Lichteinschalt-Schaltkreis als auch der Lichtausschalt-Schaltkreis ändern die Zyklen und die entsprechenden Tastverhältnisse der Pulssignalwellen, derart, daß eine Helligkeitsänderungscharakteristik der LEDs nichtlinear wird, was dazu führt, daß eine Annäherung an eine Helligkeitsänderungscharakteristik einer elektrischen Glühlampe folgt.
Patent DE-102004008294-A1 (DE)
Title: Object mounting adapter for vehicles, especially commercial vehicles, e.g. for a portable computer or measurement instrument, has a conical foot part that is inserted in a drinks holder
Inventor: WOERLE JOHANN
IPC: B60N3/00
Filed: 2004-02-20
Abstract: Adapter for mounting objects in vehicles, e.g. relatively heavy objects such as portable computers within the driver cabin of a commercial or industrial vehicle. Mounting of the adapter takes place in a drinks holder opening. The adapter (1) has a conical foot part (2) with a stopping chamfer. On the upper end of the foot part is a clamping edge (7) with a clamping spring (8).
Patent DE-102004010484-A1 (DE)
Title: Color zone display for a print machine has light means for representation of adjustment values, whereby a print color used in printing is used as a color on the zone display
Inventor: ZIMMERMANN ULF
IPC: B41F33/00
Filed: 2004-03-04
Abstract: Device for display and or control of color zone settings of print machines (3) which have light means for representation of adjustment values, whereby a print color used in the print machine is used as a color on a control display (7). The invention also relates to a corresponding print machine.
Patent DE-102004010600-A1 (DE)
Title: Primary oxide hardening of metal melts comprises adding an active gas to the melt to produce a finely divided oxide dispersion within the melt
Inventor: BRILL ULRICH
IPC: C22B9/05
Filed: 2004-03-02
Abstract: Primary oxide hardening of metal melts comprises adding an active gas to the melt to produce a finely divided oxide dispersion within the melt. Preferred Features: The active gas is injected into the melt, preferably through the base of a metallurgical melt vessel. The active gas is an oxide chloride, alcoholate or disiloxane depending on the melting point of each alloy.
Patent DE-102004011821-A1 (DE)
Title: Treibstoffzusammensetzungen
Inventor: ROEDER JUERGEN
IPC: C10L1/18
Filed: 2004-03-11
Abstract: Vorgeschlagen werden Treibstoffzusammensetzungen, frei von alkoxylierten Verbindungen, enthaltend mindestens 90 Gew.-% eines Treibstoffs auf Kohlenwasserstoffbasis, 0,5 bis 9 Gew.-% trockenem Ethanol und 0,1 bis 5 Gew.-% eines Additivs, bei dem es sich um ein Umsetzungsprodukt aus der Reaktion von Di- oder Trialkanolaminen mit Pflanzenölen oder mit Alkylestern der Fettsäuregemische aus Pflanzenölen handelt.
Patent DE-102004012432-A1 (DE)
Title: Armature for direct current small power motor, has winding with number of coils corresponding to slots and assembled from different turns, where coils laid one after the other in series with their sides and have winding count reduced to one
Inventor: SCHMIDT RALF
IPC: H02K15/09
Filed: 2004-03-13
Abstract: The armature has a magnetically conductive armature body (110) with armature slots (111). An H-shaped armature winding (113) has coils (114) corresponding to the slots and assembled from different turns, where chassis middle point of the winding is close to the armature axis. The coils are laid one after the other in series with respect to their sides in the slots and have winding count reduced to one. The armature slots are arranged equidistant over the armature circumference. An independent claim is also included for a method of winding an armature winding of an armature of a direct current machine e.g. direct current small power motor.
Patent DE-102004017907-A1 (DE)
Title: Holding device, especially for use in trunk of motor vehicle, has linear holder with at least one element on which object can be suspended or fitted while supported on floor of trunk
Inventor: SCHAFFER HOLGER
IPC: B60R7/02
Filed: 2004-04-13
Abstract: The holding device has a linear holder (19) with at least one element on which the object can be suspended or into which the object can be fitted while supported on the floor of the trunk (11). A rod-shaped holder can be supported by a stationary or mobile base. An independent claim is also included for an object for holding with an inventive device.
Patent DE-102004019910-A1 (DE)
Title: Filter sand used in filters for purifying effluent comprises substrate having ammonium absorption capacity
IPC: B01D24/00
Filed: 2004-04-21
Abstract: Filter sand comprises a substrate having an ammonium absorption capacity. The sand is produced by sieving, slurrying, breaking and/or ballasting loose sediment and/or rock.
Patent DE-102004020109-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Anzeige fahrspezifischer Daten in einem Kraftfahrzeug
Inventor: GRAF STEFAN
IPC: B60K35/00
Filed: 2004-04-24
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Anzeige fahrspezifischer Daten in einem Kraftfahrzeug vorzugsweise im Sichtbereich eines Fahrers vorgeschlagen, wobei mittels eines Bedienelementes (BE) die Anzeige in einen Sportmodus umgeschaltet wird und wobei mittels einer analogen und/oder digitalen Zeiterfassung, die vom Fahrer gestartet und gestoppt wird, aktuelle Rundenzeiten erfasst und gespeichert werden. Aus den gespeicherten Werten ist in einer Leistungsanzeige eine Referenz auswählbar, die mit der jeweils aktuell erfassten Rundenzeit verglichen wird, wobei die Abweichung der aktuellen Rundenzeit von der Referenzzeit angezeigt wird.
Patent DE-102004024827-A1 (DE)
Title: Verbinderanordnung
Inventor: YOSHIDA KOSUKE
IPC: H01R13/703
Filed: 2004-05-19
Abstract: Unterverbinder (14 und 15), welche ein jeweiliges, elastisches Kurzschlussteil (24 und 27) aufnehmen, und Kurzschlussrückstellplatten (19g1 und 19h1) sind nahe an jenen Abschnitten (Haltevorsprüngen 13d) eines ersten Hauptverbinders (11) angeordnet, mit welchen ein Hebel (20) verriegelt ist, wenn der erste Hauptverbinder (11) und der zweite Hauptverbinder (12) vollständig zusammengepasst sind.
Patent DE-102004031549-A1 (DE)
Title: Edelgaspolarisierungsvorrichtung und Magnetresonanz-Tomographie-Bildgebungssystem
Inventor: SATO HIROSHI
IPC: A61B5/055
Filed: 2004-06-29
Abstract: Um einem Probanden ein in einen hyperpolarisierten Zustand befindliches Edelgas und ein Einatmungsmaterial quantifizierbar und zuverlässig zuzuführen und eine Bildgebung durchzuführen, werden in einem Gasbeutel vorhandenes, in einem hyperpolarisierten Zustand versetztes gasförmiges Xenon und ein Einatmungsmaterial, beispielsweise Sauerstoff, einem in einem geschlossenen Zustand befindlichen Maskenabschnitt (210) zugeführt und ein während des Ausatmens oder Einatmens eines Probanden (1) auftretender Über- oder Unterdruck in dem inneren Raum des Maskenabschnitts (210) an einer Membran (220) detektiert und ein Ausstoßen aus dem inneren Raum oder ein Ansaugen von Xenon und dem Einatmungsmaterial, beispielsweise Sauerstoff, in den inneren Raum, basierend auf dem Detektieren, durchgeführt; und in einem hyperpolarisierten Zustand befindliches gasförmiges Xenon wird somit daran gehindert, in die Umgebung zu entweichen, bevor es von dem Probanden (1) eingeatmet ist, und wird mit einer im Wesentlichen konstanten Strömungsgeschwindigkeit und mit hoher Quantifizierbarkeit zugeführt, und das Einatmungsmaterial, beispielsweise Sauerstoff, wird dem Probanden (1) darüber hinaus zuverlässig zugeführt, wobei hohe Sicherheit erzielt wird.
Patent DE-102004034240-A1 (DE)
Title: Gerät zur medizinische Bildgebung
Inventor: RAMSAUER MARTIN
IPC: A61B6/04
Filed: 2004-07-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zur medizinischen Bildgebung (1), das insbesondere zur Gewinnung von Mammographiebildern ausgebildet ist, aufweisend eine Strahlungsquelle (3) zur Emission einer Messstrahlung (4), eine erste Empfangseinrichtung (5) zum Empfangen der von der Strahlungsquelle (3) emittierten Messstrahlung (4) sowie einen Messbereich zum Anordnen eines Messobjektes (7), wobei der Messbereich in einem Strahlengang der Messstrahlung (4) zwischen Strahlungsquelle (3) und der ersten Empfangseinrichtung (5) angeordnet ist und wobei die erste Empfangseinrichtung (5) eine erste Empfangsfläche (8) zum Empfangen der Messstrahlung (4) trägt. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist die erste Empfangseinrichtung (5) ausgebildet, wenigstens eine Zusatzeinrichtung (9, 10) zu tragen, und weist wenigstens eine erste Schnittstelle (11, 19) auf, um eine lösbare elektrische und ggf. auch mechanische Verbindung zu wenigstens einer weiteren Schnittstelle (12, 18) der wenigstens einen Zusatzeinrichtung (9, 10) bereitzustellen.
Patent DE-102004034767-A1 (DE)
Title: Metallising and colouring non-metallic substrates comprises precipitating an alloy onto a non-metallic substrate using vapour deposition
Inventor: BASTIAANSE MARCEL
IPC: C25D11/22
Filed: 2004-07-19
Abstract: A process for metalising and colouring non-metallic substrates comprises precipitating an alloy onto a non-metallic substrate using physical vapour deposition. The metalised layer is anodised and the surface is then coloured.
Patent DE-102004037238-A1 (DE)
Title: Formation and arrangement of braces for artificial dentures, involves arranging and fixing artificial denture between two adjacent fixed teeth using brace which has molded portion placed on transition area between gum and fixed tooth
Inventor: SANDOR ERZEBET
IPC: A61C13/271
Filed: 2004-07-31
Abstract: An artificial denture (2) is arranged and fixed between two adjacent fixed teeth (4) using a brace (3). The brace has a reformable molded portion conforming the tooth model (1) of the fixed tooth. The molded portion is placed on a transition area (5) formed between the gum and fixed tooth. Unnecessary parts of the molded portion is mechanically removed after fixing the brace on the tooth. An independent claim is also included for the reformable molded portion of the brace.
Patent DE-102004038171-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Verstellen einer Nockenwelle sowie Verfahren zum Betreiben einer Vorrichtung zum Verstellen einer Nockenwelle
Inventor: GREGOR MATTHIAS
IPC: F01L1/344
Filed: 2004-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verstellen einer Phasenlage einer Nockenwelle (12) gegenüber einer die Nockenwelle (12) antreibenden Kurbelwelle, mit einem elektrischen Aktor (15) zum Betätigen eines Verstellgetriebes (11), wobei die Nockenwelle (12) bei einer Außerbetriebsetzung infolge einer Betriebsstörung in eine Basis- oder Notlaufposition bewegbar ist. Die Basis- oder Notlaufposition ist zuverlässig erreichbar, wenn der Aktor (15) durch eine von einer Betriebsversorgung separaten Energieversorgung (19, 22) mit Energie versorgbar ist, um das Verstellgetriebe (11) in die Basis- oder Notlaufposition zu bewegen. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betreiben einer Vorrichtung zum Verstellen einer Phasenlage einer Nockenwelle (12).
Patent DE-102004039210-A1 (DE)
IPC: G01N33/02
Filed: 2004-08-12
Abstract: Evaluation of product storability in a package involves (A) storing a package (4) filled with a material in a pressurized chamber for a time t 1at pressure p 1and temperature T 1, the chamber containing a test gas such that a definite amount Q of the gas permeates into the package; then (B) storing package (4) for a time t 2under the influence of heat and/or light; and, finally, (C) analyzing and/or sensorally examining the filled material. An independent claim is also included for an apparatus (10) for accelerating the permeation of a test gas into a filled and closed package (4) so as to evaluate a product storability, the apparatus comprising (A) a pressurized chamber (1) with a closeable opening (9) for the package (4); (B) an inlet (2) and an outlet (3) for the test gas; and (C) a device (2, 6, 7, 10) setting and maintaining the super-pressure.
Patent DE-102004039316-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Kunstoffrohren in einer Extrusionslinie
Inventor: SCHMUHL JOERG
IPC: B29C48/90
Filed: 2004-08-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Kunststoffrohren in einer Extrusionslinie, bestehend aus einer Extrudereinheit (1), einem Rohrkopf (4) mit einem Austrittsspalt (12) für die Kunststoffmasse, einer zum Dimensionswechsel im laufenden Betrieb im Durchmesser verstellbaren Kalibrierhülse (10) und einer zwischen Rohrkopf (4) und Kalibrierhülse (10) angeordneten Vakuumkammer (13), in der ein extrudiertes Rohr (6) im Wesentlichen auf den jeweils in der Kalibrierhülse (10) eingestellten Durchmesser aufweitbar ist, sowie einer Abzugseinheit (7) zum Abziehen des Rohr-Halbzeugs (6). Die Einstellung der Wanddicke des extrudierten Rohres (6) erfolgt in der Vakuumkammer (13) durch eine koordinierte Veränderung des Massedurchsatzes durch einen fixien Austrittsspalt (12) des Rohrkopfes (4) und/oder der Abzugsgeschwindigkeit des extrudierten Rohres (6) in der Extrusionslinie.
Patent DE-102004042050-A1 (DE)
Title: Gap cleaning device for use between e.g. cobblestone and slab, has sets of bundled cleaning bars fixed in retaining sleeves and designed with handle using thread in screwable manner, where handle has borehole at its end facing bars
Inventor: SCHEBLER JULIA
IPC: E01H1/12
Filed: 2004-08-31
Abstract: The device has several sets of cleaning bars (5-7), which are made from a resilient material. Ends of the bars, which are antipodal to an active end, are fixed in a handle (12). The bars are fixed in retaining sleeves (14) and are designed with the handle using a thread (13) in a screwable manner. The handle has a borehole (16) at its end facing the bars, where the borehole corresponds to the retaining sleeves.
Patent DE-102004042230-A1 (DE)
Title: Montagesystem für eine an einer Wand befestigbare Dunstabzugshaube
Inventor: ECKARDT GERD
IPC: F24C15/20
Filed: 2004-09-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Montagesystem für eine an einer Wand befestigbare Dunstabzugshaube, die ein Ansauggehäuse und ein Kamingehäuse aufweist, mit einer Montageplatte (2) zur Halterung des Ansauggehäuses, die an zwei sich gegenüberliegenden und voneinander beabstandeten Seiten jeweils einen Vorsprung (2.2.1) aufweist, und einer Halteplatte (4) zur Halterung des Kamingehäuses, wobei die Montageplatte (2) und die Halteplatte (4) an einer Wand (10) befestigbar sind. DOLLAR A Um ein Montagesystem anzugeben, bei dem der Aufwand bei der Wandmontage einer Dunstabzugshaube verringert ist, ist die Halteplatte (4) aus einem Querriegel (4.1) und aus zwei jeweils an einer der beiden Stirnseiten des Querriegels (4.1) angeordneten und zueinander im Wesentlichen parallel verlaufenden Führungsschienen (4.2) gebildet, wobei die Führungsschienen (4.2) der Halteplatte (4) als Längsprofile (4.2) ausgebildet sind und in dem zusammengebauten Zustand des Montagesystems jeweils einen Vorsprung (2.2.1) der Montageplatte (2) derart umgreifen, dass eine Bewegung der Halteplatte (4) relativ zu der Montageplatte (2) und parallel zu den Längsachsen der Führungsschienen (4.2) ermöglicht und senkrecht dazu verhindert ist.
Patent DE-102004043227-A1 (DE)
Title: Device for picking up grass and leaves has support tube with transport device upstream of pick-up device and with deflection device guiding material into collecting sack
Inventor: EGGENMUELLER ALFRED
IPC: A01D43/06
Filed: 2004-09-04
Abstract: The device has a support tube (1) and pick-up device (2,3). A transport device (6) mounted above in the support tube and connected in after the pick-up device has at its upper end a deflection device (7) for guiding the picked up material into the collecting device (9). The drive motor for the transport device is mounted at the top end of the support tube. The pick up device can be hammer mower, brushes or cutters.
Patent DE-102004045615-A1 (DE)
Title: The process frequently repeats the pulling operation of the plastic bowls from the reservoir and indicates the result of the pulling operation on the display, thus providing a high, long continuous tension with high profit margin
Inventor: LANGE GEORG OSWALD
IPC: G07C15/00
Filed: 2004-09-17
Abstract: The process involves holding two plastic bowls (12, 13) in a reservoir (11), and pulling the plastic bowls from the reservoir by a pulling unit (14). Pulling operation of the plastic bowls is frequently repeated from the reservoir, and result of the pulling operation is indicated on a display. The plastic bowls are reproduced by two counters, respectively when indicating the result of the pulling operation. An independent claim is also included for a gambling device.
Patent DE-102004053002-A1 (DE)
Inventor: DREYER HEINZ
IPC: A01D34/66
Filed: 2004-11-03
Abstract: The self-driven mower has mower unit (7) which can be fixed in tilted position with the help of a device (16,17) arranged in between mower unit and frame work (4). The device also has a locking system e.g. handle or a hook.
Patent DE-102004055933-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Vergabe von Kurzadressen in Beleuchtungsanlagen
Inventor: HUBER ANDREAS
IPC: H05B37/02
Filed: 2004-11-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Vergabe von Kurzadressen in Beleuchtungsanlagen, deren Beleuchtungs-Komponenten (DALI EVG, Lp) über einen DALI-Bus gesteuert werden. Erfindungsgemäß wird die Kurzadresse mit Hilfe einer Lokalisier-Einrichtung (Tag, 4) automatisch ohne Eingriff eines Bedieners ermittelt und zugewiesen.
Patent DE-102004059476-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug mit einem Kotflügel
Inventor: HAAS THORSTEN
IPC: B62D25/16
Filed: 2004-12-10
Abstract: Es ist ein Kraftfahrzeug mit einem Kotflügel aus Kunststoff bekannt, der über einen Halter seitlich an der tragenden Karosserie des Kraftfahrzeugs angebunden ist. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Kraftfahrzeug mit einem Kotflügel zu schaffen, der so an die tragende Karosserie des Kraftfahrzeugs angebunden ist, dass auch nach einem Crash eine in Fahrtrichtung gesehen hinten an den Kotflügel angrenzende Seitentür sich noch öffnen lässt. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist ein Kotflügel (1) eines Kraftfahrezugs - in Fahrtrichtung (F) gesehen - im hinteren Bereich über einen Halter (3) seitlich an einer tragenden Karosserie (4, 5) des Kraftfahrzeugs angebunden. Der Halter (3) ist derart gestaltet, dass er, wenn der Kotflügel (1) bei einem Crash nach hinten gedrückt wird, sich derart plastisch verformt, dass der Abstand zwischen Kotflügel (1) und der tragenden Karosserie (4, 5) in Fahrzeugquerrichtung (Q) zumindest im Bereich des Halters (3) größer wird. Dadurch schiebt sich der Kotflügel (1) mit seiner Hinterkante von der Fahrzeugaußenseite her gesehen vor eine Fahrtrichtung (F) gesehen hinten an den Kotflügel (1) angrenzende Seitentür (2).
Patent DE-102005001855-A1 (DE)
Title: Semiconductor memory device amplifies data of global data line pairs and outputs to other global data line pairs during writing operation
Inventor: LEE HI-CHOON
IPC: G11C11/4091
Filed: 2005-01-07
Abstract: A global data line pre-charge circuit (18') connected between a global data line pairs (1G,1GB), precharges the global data line pairs in response to the pre-charge control signal. A switching gate (30) is connected between the global data line pairs and a global data line pairs (2G,2GB). The data of the lines (2G,2GB), is amplified and output to the lines (1G,1GB) during writing operation. An independent claim is also included for data read/write method.
Patent DE-102005009698-A1 (DE)
Title: Rack for electrochemical machining machine (ECM) is made of plastic with metal frame structure
Inventor: SITZLER KARL-HEINZ
IPC: B23H3/10
Filed: 2005-02-24
Abstract: The rack for an electrochemical machining machine has a lower structure with an electrolyte reservoir, and an upper structure including a working cavity. The machine rack has plastic components. The machine rack consists of a plastic machine rack (14) with a metal frame structure (15) made mainly of stainless steel.