baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1758780-A1 (SU)
Title: Устройство дл изготовлени витых магнитопроводов
Inventor: DZHANGIROV RAUF N
IPC: H02K15/02
Filed: 1989-11-28
Granted: 1992-08-30
Abstract: Использование: электромашиностроение , технологическое оборудование дл  из-  готовлени мэгнитопроводов  электрической машины при обеспечении заданной  точности расположени  пазово-зуб-  цовой зоны по всей высоте издели .  Сущность изобретени 1 устройство дл  изготовлени  витых магнитопроводов содержит  узел гибки на ребро непрерывной сегментной ленты и механизм навивки ленты  в пакет. Узел гибки ленты содержит направл ющую , на которой расположены  эластичные ролики и подпружиненный прижим . На опорной плите размещен карусельный  стол, в центре которого расположен  вертикальный приводной винтовой вал. На  винтовой части вала расположена во взаимодействии  с ним оправка-гайка. Оправка-  гайка жестко св зана с карусельным столом  посредством направл ющих колонок. На  оправке-гайке посредством колонок с пружинами  установлен дополнительный кольцеобразный  стол. На опорной плите  установлены вертикальные стойки, на которых  укреплены радиально ориентированные  оси с коническими роликами По всей  окружности карусельного стола оправки-  гайки и дополнительного кольцеобразного  стола выполнены отверсти , в которых расположены  подвижные подпружиненные ловители . Ловители снабжены роликами,  опирающимис  на кольцевой кулачок 2 э п  ф-лы, 6 ил. I-WM. «„А -ч
Patent SU-1733229-A1 (SU)
Title: Приспособление дл креплени руко тки к рабочему органу
Inventor: NARBUTOVICH NIKOLAJ I
IPC: B25G3/34
Filed: 1990-01-05
Granted: 1992-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению  в частности к приспособлени м дл   креплени  дерев нных руко ток к рабочим  органам, напримертопорам, молоткам и т.п.  Цел ми изобретени   вл ютс  повышение  производительности труда и надежности  креплени  руко тки за счет включени  в  приспособление механизма подачи и фиксации  рабочего органа и запрессовки, Уста-  навливают руко тку 1 на загрузочную  позицию подачи и фиксации руко тки 1, насаживают  рабочий орган 2 на наконечник 18
Patent SU-1743568-A1 (SU)
Title: Щетка
Inventor: MATVEEV VLADIMIR A
IPC: A46B15/00
Filed: 1990-01-23
Granted: 1992-06-30
Abstract: Использование: мойка поверхностей.  Сущность изобретени : щетка снабжена  эластичной диаграфмой, котора  размещена  в резервуаре и делит его по высоте на два  отсека, а также дозатором, размещенным в  верхнем отсеке и в корпусе щетки. 3 ил.
Patent SU-1705242-A1 (SU)
Title: Ручной инструмент дл сверлени отверстий в неметаллических материалах
Inventor: CHERNYAVSKIJ ALEKSEJ A
IPC: B28D1/14
Filed: 1990-02-02
Granted: 1992-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к промышленности  стройматериалов, а именно к получению  отверстий с помощью алмазного кольцевого сверла, и может быть использовано  при сооружении в бетоне и железобетоне  саиитарно-технических проводов,  вентил ции, отоплени . Цель изобретени  -  повышение надежности за счет упрощени   конструкции. Это достигаетс  тем, что привод  втулки с центробежным колесом осуще-  ствл етс  посредством приводной  конической пружины 10, св занной с зажимным  патроном 2, а корпус 1 кинематиче-  ски св зан с опорным водосборным  башмаком 4 конической пружиной 5. В инструменте  отсутствует деформаци  тонкостенной  трубки кольцевого сверла в  процессе работы инструмента. цчто предотвращает  возможность заклинивани  и. следовательно , улучшает качество сверлени .  В конструкции отсутствуют пары трени , которые  имеют тенденцию к износу. 3 ил. СО С XI О ел N3 Ьь Ю
Patent SU-1704754-A1 (SU)
Title: Способ оценки состо ни сетчатки при нарушени х кровообращени в бассейне центральной артерии сетчатки
Inventor: ZUEVA MARINA V
IPC: A61B3/00
Filed: 1989-12-11
Granted: 1992-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к медицине , в частности к офтальмологии, и  предназначено дл  исследовани  характера  и степени ретинальных поражений,  сопровождающих острые нарушени  кровообращени  в артериальной системе  сетчатки. Целью изобретени   вл етс   повышение точности. Глаз стимулируют  мелькающими вспышками белого света с  частотой предъ влени  10-15 и 30-  0 Гц с энергией на уровне роговицы  0,36 мкДж/смг, угловым размером стимула  80-110&deg;, затем - одиночными  вспышками белого света с энергией на  уровне роговицы 1 мкДж/сма того же  углового размера. Амплитуды биопотенциалов  сравнивают с нормой и при снижении  В-волны ганцфельд ЭРГ на 1 О  и более и низкочастотной ритмической  ЭРГ на 30$ и более суд т о наличии  ишемических поражений сетчатки, а  при угнетении низкочастотной и высокочастотной  РЭРГ более чем на 60% -  о вторичных изменени х в центральных  отделах сетчатки с неблагопри тным  прогнозом заболевани . г (Л с
Patent SU-1749908-A1 (SU)
Title: Автостоп электропроигрывающего устройства
Inventor: SAAKYAN EDUARD S
IPC: G11B19/00
Filed: 1990-01-25
Granted: 1992-07-23
Abstract: Изобретение относитс  к автостопам  электропроигрывающих устройств и обеспечивает  повышенную точность и надежность  срабатывани . Достигаетс  это тем,  что теневой экран, закрепленный на поворотной  ножке тонарма, выполнен светонепроницаемым  с одной щелью. Углова  координата  лередней кромки щели соответствует  грампластинкам формата Ф 300 и Ф 250,  а задней кромки щели - формату 175. Электронна  схема устройства состоит из за датчика  формата Г, светоприемника, блока  формировани  пр моугольных импульсов,  инвертора, элемента задержки триггера,  двух схем И, схемы ИЛИ. Выход светоприемника  подключён к блоку формировани   пр моугольных импульсов, входу инвертора  и через элемент задержки - к первому входу  триггера. Выходы с инвертора и триггера подключены  сооветственно кттербому и третьему  входам схемы И. Первый и второй выходы  8 задатчика формата подключены соответственно  ко вторым входам схем И, выход  которых через схему ИЛИ подключен к исполнительному  устройству. 4 ил. Ы Ё
Patent SU-1736991-A1 (SU)
Title: Футеровка вагона дл приема и транспортировани раскаленного кокса
Inventor: GADYATSKIJ VLADIMIR G
IPC: C10B39/14
Filed: 1990-03-30
Granted: 1992-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к коксохимической  промышленности, а именно к вагонам  дл  приема и транспортировани  раскаленного  кокса, используемых в коксовых цехах,  и предназначено дл  применени  в тушильных  вагонах при тушении кокса мокрым способом  и в коксовозных вагонах при сухом  тушении кокса. Цель изобретени  - повышение  интенсификации процесса образовани  теплозащитного сло . Рабоча   поверхность футеровки вагона дл  приема и  транспортировани  раскаленного кокса  выполнена с  чейками, причем кажда   чейка  имеет полость, выполненную в ее нижнем  ребре.5 ил. t/ С
Patent SU-1723328-A1 (SU)
Title: Способ отвалообразовани в режиме управл емых деформаций
Inventor: KUMYKOV VALENTIN KH
IPC: E21C41/32
Filed: 1990-02-06
Granted: 1992-03-30
Abstract: Изобретение относитс  к горной промышленности  и может быть использовано  при формировании этвалов на открытых  горных работах, а также при дорожном строительстве  в сложных гидрографических услови х . Цель изобрэтени  - повышение  эффективности отва/юобразовани  разно-  пластичных пород на слабое основание за  счет увеличени  приемной способности отвала  при обеспечении его устойчивости и Изобретение относитс  к горной промышленности  и может быть использовано  при формировании отвалов на открытых  горных работах, а также при дорожном строительстве  в сложных гидрографических услови х . Известен способ отвалообразовани .  включающий транспортировку пород к месту  разгрузки и их отсылку в два  руса с  формированием опорного гребн  на нижнем  подступе путем непрерывной отсыпки  пород на внешний откос до по влени  заколов  на его внутреннем откосе. безопасных условий работы. Формируют   русы в проектном контуре отвала. Отсыпают  насыпи участками до по влени  опасных  деформаций. Засыпают образуемое насып ми  пространство слабыми породами в направлении , противоположном первичной  отсыпке пород, пригружают откосы  насыпей  прочными породами. Первоначально  формируют передовые насыпи по бокам  проектного контура поперечными заходка-  ми, после по влени  опасных деформаций  отвалообразование ведут в пространстве,  образуемом боковыми насып ми, а после  стабилизации боковых насыпей производ т  пригрузку откоса по фронту отсыпки до придани  породам угла,естественного откоса,  после чего отвалообразование ведут по всей  площади отвала со скоростью, превышающей  скорость возникновени  опасных деформаций , причем боковые насыпи  отсыпают с опережением отсыпки на среднем  участке и после отсыпки отвала до проектных  контуров откос  руса пригружают по  всему периметру и приступают к формиро-.  ванию следующего  руса отвала. 1 з.п.ф-лы,  2 ил. 1 таблица. Недостатком этого способа  вл етс   высока  веро тность внезапного обрушени  массива в момент распространени  заколов  ниже нижней бровки внутреннего  откоса и невозможность использовани  технологического  оборудовани  дл  сн ти  нагрузки  опасных участков. Наиболее близким к предлагаемому  вл етс  способ отвалообразовани  в режиме  управл емых деформаций, включающий  транспортировку пород к месту разгрузки,  отсыпку их в два подступа и заполнение  породами промежутка между внутренним (Л VI ю ы ы N3  00
Patent SU-1747453-A1 (SU)
Title: Способ получени гексахлорофосфората 1-метил-2,2,4,6-тетрахлор-1,2-дигидро-1,5,2-диазафосфоринони
Inventor: ROZINOV VLADIMIR G
IPC: C07F9/6512
Filed: 1990-05-17
Granted: 1992-07-15
Abstract: Использование: в качестве полупродукта  фосфорорганического синтеза. Сущность  изобретени : продукт-гексахлорофосфорат  1 -метил-2.2.4,6-тетрахлор-1,2-ди-гидро-1,5,  2-диазафосфоринони  БФ  С1ю№Р2,  выход 40%. Реагент 1 1нз С1 N © ©  YNpC 2PClK СН3ЫНСШНС(0)СН3Т . С1 Реагент 2: PCIs. Услови  реакции: мол рное  соотношение реагентов 1 и 2 равно 1:4 и  процесс ведут в среде толуола при 20-25&deg;С  с последующим нагреванием образующегос  продукта при 100-110&deg;С в течение 20-30  мин. 3 табл.
Patent SU-1735633-A1 (SU)
Title: Подшипниковый узел
Inventor: VERKOVICH GALINA A
IPC: F16C33/66
Filed: 1990-05-28
Granted: 1992-05-23
Abstract: Использование: в электромашиностроении  дл  компенсации расхода смазки в подшипниках  электрических машин малой  мощности при их эксплуатации. Сущность:  подшипниковый узел содержит подшипник  качени , установленный в корпусе, и масленку  с коробчатым корпусом, имеющую  перфорированную стенку со стороны подшипника  и заполненную фительным материалом , пропитанным маслом. Масленка  снабжена кольцевой плоской пружиной , смонтированной между плоской шайбой  и перфорированной стенкой корпуса  масленки, при этом шайба выполнена  жесткой. Плоска  шайба выполнена из эластичного  материала типа маслостойкой пружины  с буртиком по наружному диаметру со  стороны перфорированной стенки корпуса  масленки. Самогерметизаци  масленки  подшипникового узла обеспечивает повышенную  наработку объектов без нарушени   режимов смазки ответственных узлов вращени . 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1753328-A1 (SU)
Title: Стенд дл испытани транспортных средств
Inventor: GAVRILOVA TATYANA A
IPC: G01M17/00
Filed: 1990-04-23
Granted: 1992-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к испытательной  технике, а именно к обкаточным, разгонным  и тормозным стендам дл  исследовани  состо ни  колесных транспортных  средств. Цель изобретени  - повышение  точности воспроизведени  эксплуатационных  режимов нагр ужени . Дл  расширени   диапазона испытательных нагрузок и защиты  от буксовани  колес по опорным барабанам  нагружатели соединены с разными  барабанами каждой пары, а нагрузка электрического  нагружател  регулируетс  в фун-  кции величины проскальзывани   барабанов. 3 ил.
Patent SU-1738019-A1 (SU)
Title: Multibeam o-type microwave device
Inventor: GINZBURG V E
IPC: H01J25/10
Filed: 1990-04-13
Granted: 1994-03-30
Abstract: FIELD: microwave engineering. SUBSTANCE: electrode system of the device has additional cylinder disposed between focusing electrode and cylindrical part of the anode. Lateral component of electrostatic field is excluded in this case in peripheral electron beams. Additional cylinder has potential being equal to the potential of the focusing anode. EFFECT: improved path of current flow. 2 dwg
Patent SU-1717667-A1 (SU)
Title: Сталь
Inventor: SKVORTSOV ALEKSANDR I
IPC: C22C38/52
Filed: 1990-06-12
Granted: 1992-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к металлургии,  в частности к графитизированной стали, предназначенной в качестве материала динамически  нагружаемых деталей дл  снижени  вибрации и шума. Цель изобретени  -  повышение демпфирующей способности.  Сталь дополнительно со держит кальций при  следующем соотношении компонентов,  мас.%: углерод 0,9-1,7; кремний 0,8-2,55;  алюминий 0,1-1.88; медь 0,1-1,7; кобальт  0,001-8.2: никель 0,05-3.6: марганец 0.1-  0,48; хром 0,001-0,22; сера 0.01-0,05; фосфор  0,01-0,05; кальций 0,001-0,1; железо  остальное.
Patent SU-1742180-A1 (SU)
Title: Бункер дл хранени и дозировани сыпучих материалов
Inventor: DMITRIEV IGOR A
IPC: B65G53/40
Filed: 1990-06-18
Granted: 1992-06-23
Abstract: Использование: в нефтегазодобывающей  промышленности дл  хранени  и дози-  рованил сыпучих материалов в процессе приготовлени  буровых растворов и утилизации  отходов бурени . Сущность изобретени :  в днище 3 бункера дл  хранени  и  дозировани  сыпучих материалов выполнено  разгрузочное отверстие 4 и установлено  дозирующее устройство 5. Дозирующее устройство  5 состоит из двух поворотных ба-  рабанов 6 и 7, один из которых  подпружинен. На барабанах 6 и 7 размещен  ленточный затвор 8 с отверсти ми 9 различного  диаметра, причем рассто ние между  отверсти ми 9 превышает диаметр наибольшего  из них. Перемотку ленточного затвора  8 производ т поворотом ручки 10с фиксатором  11 до определенного положени . Необходимый  расход материала обеспечивают  путем совмещени  выбранного отверсти  9  на ленточном затворе 8 и разгрузочного отверсти  4 в днище 3. 1 з.п. ф-лы, 2 ил. сл с
Patent SU-1758056-A1 (SU)
Title: Состав дл временного защитного покрыти
Inventor: ZHITKENE BEATRICHE-VIRGINIYA P
IPC: C09D5/08
Filed: 1990-06-25
Granted: 1992-08-30
Abstract: Использование: временное защитное  покрытие. Сущность изобретени : состав содержит алкидно-стирольный лак МС-25  или МС-80 35,0-40,0 мас.%, нефтеполимер-  ную лакокрасочную смолу 4,0-8,0 мае. %, антикоррозионную  добавку сульфонатного  типа С-150 8,0-11,0 мас,%, ланолин или  шерстный жир 8,0-11,0 мас.%, воск буроу-  гольный 1,0-2,0 мас.%, органический растворитель  остальное. Нефтеполимерную  лакокрасочную смолу, ланолин или шерстный  жир, воск буроугольный и органический  растворитель перемешивают при  80-90&deg;С, охлаждают, добавл ют алкидно-  стирольный лак МС-25 или МС-80 и антикоррозионную  добавку сульфонатного  типа С-150 и перемешивают. 2 табл.
Patent SU-1742133-A1 (SU)
Title: Устройство дл укладки изделий в тару
Inventor: KURKOV NIKOLAJ A
IPC: B65B5/10
Filed: 1990-05-14
Granted: 1992-06-23
Abstract: Изобретение относитс  к упаковке продукции  в тару и может быть использовано в  пищевой, легкой и химико-фармацевтической  промышленности. Цель изобретени  повышение  надежности и долговечности устройства . Издели  4 формируютс  в слой на  площадке 2 под захватом 11, тара 5 подаетс  на площадку 3 под захват 12. Захваты 11  и 12 установлены на поворотной штанге 7  Силовые цилиндры 23 и 24 вывод т фиксаторы  15 и 16 из пазов и захваты силовыми  цилиндрами опускаютс  вниз. Захват 11 забирает  слой изделий, а захват 12 опускает в  тару ранее сформированный слой, после чего  захваты поднимаютс , силовые цилиндры  23 и 24 фиксируют их и штанга 7  поворачиваетс  на 180&deg;. 1 з.п.ф-лы, 5 ил.
Patent SU-1723069-A1 (SU)
Title: Огнеупорна масса
Inventor: KOMLEV VALERIJ G
IPC: C04B28/34
Filed: 1990-07-08
Granted: 1992-03-30
Abstract: Сущность изобретени : огнеупорна   масса содержит в качестве добавки сульфат  алюмини  при следующем соотношении  компонентов, мас.%: алюмохромфосфатное св зующее 7-10; огнеупорна  глина 3-10;  сульфат алюмини  5-12 и кварцит остальное . Дл  получени  огнеупорной массы  смесь кварцита и сульфата алюмини  подвергают  совместному помолу в шаровой  мельнице до размера частиц, характеризуемого  полным прохождением измельченного  материала через сито с сеткой №. 0.25. К  полученной смеси добавл ют предварительно  высушенную и измельченную огнеупорную  глину и состав тщательно  перемешивают с последующим введением  алюмохромфосфатной св зки и повторным  перемешиванием всей массы. Характеристика  массы: коррозионна  стойкость в расплаве  алюмини  0;2-р,25 кг/м  ч. в расплаве  цинка 0,36-0,40 кг/м2 ч. 1 табл. (Л
Patent SU-1812668-A1 (SU)
Title: Apparatus for molecular distillation
Inventor: KULIKOV A L
IPC: B01D3/12
Filed: 1990-06-21
Granted: 1996-07-27
Abstract: FIELD: chemical engineering. SUBSTANCE: apparatus for molecular distillation with a rotor placed between evaporator and condenser, possessing roll-type grinding members and applience to fix rolls with their axles, is improved in the following. Roll-fixing applience is made in the form of mounts, each of them being provided with slates arranged along vertical axis. Mounts are further provided with front and back stop members interacting with slates and having keepers embracing the rolls, which are placed on radially mouvable individual axles. Clearance between a slate and a front stop member is less than that between a slate and a roll, and rolls of adjacent mounts are shifted along vertical axis to half distance between the rolls. EFFECT: increased capacity and reliability of apparatus because of excluding friction between the rolls.
Patent SU-1763800-A1 (SU)
Title: Топка
Inventor: TSIRULNIKOV LEV M
IPC: F23C5/14
Filed: 1990-07-19
Granted: 1992-09-23
Abstract: Использование: дл  Сжигани  газа и мазута  в котельных агрегатах. Сущность изобретени :  в камере сгорани  1 над верхним   русом горелок 2 на рассто нии, равном
Patent SU-1825261-A1 (SU)
Title: Glass-containing sealing compound for spark plugs
Inventor: KISELEVICH V M
IPC: H01T13/20
Filed: 1991-01-02
Granted: 1996-03-10
Abstract: FIELD: internal combustion engines. SUBSTANCE: compound contains silicon oxide, calcium oxide, aluminum oxide, potassium oxide, sodium oxide, zinc oxide, copper oxide, crystal silicon, powder of metal titanium, boron carbide, silicon carbide and titanium dioxide. Percentage of components by mass is: SiO- 24.8- 26.2, CaO - 1.17-1.38, AlO- 3.4-7.3, KO - 1.9-2.1, NaO - 1.17-1.38, ZnO 0.88-1.06, PO0.92-1.12, BO- 13.8-16.2, CuO - 10.5-13.86, Si - 8-13, Ti 1-2.5, BC - 15-17, SiC 4-6, TiO3-5. EFFECT: increased functional capabilities. 2 tbl
Patent SU-988588-A1 (SU)
Inventor: GOTTFRID BEJER
IPC: B42C15/00
Filed: 1979-06-06
Granted: 1983-01-15
Abstract: This apparatus serves for the mechanical wrapping of books (1) in dust jackets (3) within a dust jacketing machine which operates fully automatically and can be linked with upstream and downstream processing machines. In this arrangement, the object of the invention is, with a simple and functionally reliable construction of the machine, to wrap the books (1) in dust jackets (3) with very gentle treatment and high production speed. The object derived from this is to design the operations and technical means necessary for the wrapping of the books (1) in dust jackets (3) in such a manner that, with a low structural and adjustment effort, a treatment which is sufficiently gentle even for fresh, unscored books is guaranteed, combined with a high production speed. This object is achieved in that, along the conveying direction of book (1) and dust jacket (3), uncontrolled means (7, 9, 11, 13, 17, 21, 27, 28, 31) are arranged which, in interaction with the conveying movement of the book (1) and dust jacket (3), spread open the book covers from the book block, turn them down, wrap the dust jacket flaps around the book cover edges, fold the book covers with the dust jacket (3) wrapped around back against the book block, press the dust jacket flaps against the inner book cover surfaces, and hold the book block closed throughout its entire passage. <IMAGE>
Patent WO-8200458-A1 (WO)
Title: Method of obtaining diamond and/or diamond-like modifications of boron nitride
Inventor: APOLLONOV V
IPC: C01B21/064
Filed: 1980-07-31
Abstract: A method of obtaining diamond and/or diamond-like modifications of boron nitride from carbon and/or boron nitride as initial material with the use of explosion energy, that energy being produced by detonation of a charge containing an explosive substance and the initial material.
Patent WO-8908984-A1 (WO)
Title: Installation for cutting and canning small fish
Inventor: SHKARIN ALEXANDR SERGEEVICH
IPC: A22C25/14
Filed: 1988-03-29
Abstract: The installation comprises a processing transporter (1) with cassettes (2) for the fish, divided into pockets (5) by partitions (6). Along the transporter (1) are mounted means (9, 10, 11) for processing the fish. A feeder (18) for empty cans is connected to the end of the transporter (1). Above the transporter (1) an additional transporter (14) is mounted which carries pressure caps (16), part of the latter, situated on the lower branch (17) of the transporter, are located above the pockets (5). The caps (16) are spaced at a pitch equal to the pitch of the cassettes (2) on the transporter (1). Above the transporter (1), at its section (19) where the cassettes (2) pass around the sprocket (20) are mounted curved pressure plates (21). The transporters (1) and (14) are kinematically interconnected. The installation comprises a deflector (23) for feeding the fish from the cassettes into the cans.
Patent TN-SN03114-A1 (TN)
Title: Spring dampened shedding device
Inventor: BAUDER HANS-JÜRGEN
IPC: D03C3/32
Filed: 2003-07-08
Abstract: A shedding device in a jacquard weaving machine, comprising a retracting (14) spring in order to form a lower compartment, for example, said retracting spring being firmly anchored on one end thereof in the weaving machine or on the floor. In order to suppress resonance formation in said spring (14), a core element (22) is provided, said core element being disposed in an adjacent position with respect to the inside of the spring (14) at distanced points thereof and imposing a travel on said spring (14) which deviates from the straight progression thereof, thereby creating friction forces between the spring (14) and the core element which are used to dampen the movement (14) of the spring.
Patent TN-SN04128-A1 (TN)
Title: IDENTIFICATION ET CLONAGE MOLECULAIRE DU GENE RD 22 (ADNc) DE REPONSE A LA DESHYDRATATION CHEZ LA VIGNE
Inventor: ABDELWAHED GHORBEL
Filed: 2004-07-07
Abstract: Une approche gènes candidats effectuée sur banques d'EST en utilisant la technique de PCR (Polymerase Chain Reaction) nous a permis d'isoler chez la vigne (variété Cabernet Sauvignon) au ADNc complet de rd 22. Le fragment complet a été obtenu par une série de PCR classiques et asymétriques en employant des amorces internes spécifiques et universelles. Le produit PCR a été extrait sur gel, purifié à l'aide d'un kit de purification, cloné dans le vecteur pGEMT-easy pour séquençage, puis synthétisé de nouveau par une PCR haute performance et fidélité afin de valider la séquence, et enfin cloné dans le vecteur binaire de surexpression pGreen. La souche d'Agrobacterium tumefaciens GV3010 a été transformée par électroporation afin d'y introduire la construction génique du rd22.