baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2653827-A1 (FR)
Title: Rondelle de positionnement antifriction pour joint de moteur.
Inventor: BELTER JEROME G
IPC: F02F11/00
Filed: 1990-10-30
Abstract: L'invention concerne un joint ayant un certain nombre d'ouvertures, dont au moins deux peuvent permettre le passage de moyens mécaniques de fixation, le joint étant disposé pour être maintenu entre deux pièces séparées mais communicantes d'un moteur, lesdites pièces contenant des alésages correspondants pour permettre le passage desdits moyens mécaniques de fixation. Selon l'invention, l'une des pièces de moteur a un contre-alésage (15) concentrique à chacun des deux alésages (14) du moyen de fixation, et des moyens de positionnement (16) fixés au joint (10) pour le localiser par rapport à la première pièce du moteur, les moyens de positionnement étant disposés dans les contre-alésages, chaque contre-alésage et moyen associé de positionnement étant dimensionnés pour un jeu radial sans interférence et antifriction. L'invention s'applique notamment à l'industrie automobile.
Patent FR-2668864-A1 (FR)
Title: Case (box) for electrical appliances
Inventor: GEORGES LIENARD JACKY
IPC: H02G3/12
Filed: 1990-11-06
Abstract: Case for electrical appliances with a view to the prefabrication of mains (networks), especially of electrical ducts, installed before pouring the concrete, especially into wall forms, during the construction of a building, characterised in that it essentially comprises a flexible element (10) which can be used by itself or joined to other elements, this flexible element being fixed to a first wall form for the concrete and including two plates (12, 14) between which is interposed a flexible structure (16) able to absorb the bending forces, one of the plates being provided with a case (22) whose bore (21) allows insertion of the electrical ducts and the other plate (14) being able to receive an additional element.
Patent FR-2657121-A1 (FR)
Title: Turbo-soufflante a deux rotors de soufflante tournant en sens opposes.
Inventor: ALOIS ROHRA
IPC: F02C3/067
Filed: 1990-12-18
Abstract: a) Turbo-soufflante à deux rotors de soufflante tournant en sens opposés. b) Moteur caractérisé en ce que l'un des deux rotors (1, 2) est entraîné directement et l'autre (2, 1) est entraîné par l'arbre moteur par l'intermédiaire d'une transmission planétaire, dont les roues planétaires (11) sont munies de deux pignons (12a, 12b) de diamètres différents, et chaque fois un pignon (12b) des roues planétaires (11) engrène avec une roue creuse de carter (13) solidaire du carter, et l'autre pignon engrène avec une roue creuse (14) qui entraîne le premier rotor de soufflante (1, 2), l'entretoise (23) des roues planétaires (11) est relié d'une part à l'arbre moteur (6) et d'autre part à un premier rotor de soufflante (2, 1). c) L'invention concerne une turbo-soufflante à deux rotors de soufflante tournant en sens opposés.
Patent FR-2672358-A1 (FR)
Title: Shackle with crossed arms
Inventor: ANDRE DUBOIS
IPC: F16G15/04
Filed: 1991-02-04
Abstract: It includes two arms (4, 5) which cross one another, forming, on the one hand, a ring (2) and, on the other hand, a U-shaped stirrup piece (3), at each end of which are pierced orifices (43, 53) for the passage of a threaded rod (6) or of a pin, allowing the said stirrup piece (3, 90) to be closed and the said arms (4, 5) to be secured.
Patent FR-2675152-A1 (FR)
Title: Compositions for preventing and/or fighting fire
Inventor: JACQUES BAUDOUIN
IPC: A62D1/00
Filed: 1991-04-11
Abstract: Compositions for preventing and/or fighting fire, which are in the form of aqueous suspensions of pulverulent inorganic substances containing at least 30 % by weight of water of crystallisation and characterised in that, with the aim of making them stable, homogeneous and effective, and of a controlled chemical action:   a) the said pulverulent inorganic substances forming the solid phase in suspension are chosen from those which have a needle-shaped monomorphous crystal structure, b) the solid phase according to stage (a) suspended in the aqueous phase is suspended in a proportion not exceeding 10 % by weight relative to the mass of the suspension.   The compositions according to the invention can be applied not only to fighting and/or preventing fires in wooded regions, but also in the preventive treatments of public waste tips, in prevention on campsites, in the reinforcement of the antifire defence of clothing, of decorations in public halls (theatre, cinema etc.), of firefighting vehicles and also many others.
Patent FR-2661977-A1 (FR)
Title: Dispositif de detente pour installation a pompe a chaleur.
Inventor: STEVEN DRUCKER ALAN
IPC: F25B41/06
Filed: 1991-05-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif formant soupape de détente de réfrigérant, utilisable notamment dans une pompe à chaleur aussi bien dans le mode de refroidissement que dans le mode de chauffage. Ce dispositif comprend un corps (42) pourvu d'un passage de réfrigérant comportant une première ouverture à une extrémité et une seconde ouverture à son autre extrémité; il est prévu dans le corps des moyens permettant le dosage de l'écoulement de réfrigérant dans l'autre sens par l'intermédiaire d'un orifice de dosage (82) à section fixée, formé dans un piston (76) coulissant dans un corps (42) du dispositif, tandis que le second orifice de section variable est formé entre un trou central (78) du piston (76) et une tige (68) de section variable déplaçable dans ce trou, en coopération avec un ressort (102).
Patent FR-2663578-A1 (FR)
Title: Porte-outil oscillant pour ponceuse.
Inventor: DARIO TONCELLI
IPC: B24B41/047
Filed: 1991-06-17
Abstract: Porte-outil oscillant pour ponceuses et/ou polisseuses de surfaces de matériaux en pierre naturelle et composite comportant un élément de support (12) et un élément portant l'abrasif (13) interchangeable, caractérisé en ce qu'il est placé entre l'élément de support (12) et l'élément portant l'abrasif (13), au moins un joint élastique (11) comprenant un matériau élastomère (19), un premier et un second profilé (15, 16) de maintien de ce matériau élastomère (19) et un élément de serrage (17) des deux profilés (15, 16).
Patent FR-2664394-A1 (FR)
Title: Systeme optique utilisant une lumiere polarisee.
Inventor: MASATO NOGUCHI
IPC: G11B7/135
Filed: 1991-07-09
Abstract: Le système optique utilisant de la lumière polarisée de cette invention est caractérisé en ce qu'il est fait en sorte qu'un rayon lumineux polarisé issu d'une source optique (10) coïncide avec la polarisation naturelle des éléments optiques (21) agissant sur le rayon lumineux. Dans la structure ci-dessus, la polarisation du rayon lumineux issu de la source optique (10) est réglée de manière à être effectivement la même que la polarisation naturelle d'un élément optique biréfringent (21) sur lequel il est incident, et par conséquent la biréfringence de cet élément n'a pas d'effet sur la convergence du rayon. Application aux dispositifs à disque magnéto-optique.
Patent FR-2679034-A1 (FR)
Inventor: JEAN-PIERRE ZANETTA
IPC: G01N33/574
Filed: 1991-07-10
Abstract: The use of endogenous lectins for the in vitro determination of the presence of malignant cells in a given biological sample is described, wherein said lectins are involved in the phenomena of cell adhesion and/or recognition and have a calcium-independent affinity for a site involving mannose residues on glycan ligands, and are immunologically and/or structurally related to CSL or R1, or fragments of said lectins provided that these fragments retain the affinity of the original lectin for said glycan ligands.
Patent FR-2682702-A1 (FR)
Title: Hydraulic non-return valve
Inventor: RENE DELEPLANQUE
IPC: E03F5/042
Filed: 1991-10-18
Abstract: Non-return valve ready to be inserted in the vertical, or tending towards vertical, origin of a pipeline for discharging waste water, characterised in that it forms a monobloc assembly comprising: . a cylindrical ring (8), the outside diameter of which corresponds to the inside diameter of the origin of the discharge pipeline, . at least two arms (9) projecting vertically from the ends of the underface of the ring (8) and supporting a guide annulus (10) in which the cylindrical stem (11) of a valve (12) slides, . a cylindrical valve (12) closed at its lower end by a closure (13) and at its upper end by a head (14) corresponding to the shape adopted for the underface of the ring (8). The invention finds a preferred application in non-return provision for ground traps of the bell type.
Patent FR-2683021-A1 (FR)
Title: Hublot d'eclairage.
Inventor: CHARLES LESCARMONTIER
IPC: F21V19/00
Filed: 1991-10-23
Abstract: Il s'agit d'un hublot d'éclairage comportant un socle (10), un support de douille (13), qui, formant une pièce distincte du socle (10), est adapté à être rapporté de manière amovible sur celui-ci, en fermant alors le compartiment de raccordement (11) prévu pour l'arrivée d'un câble, un réflecteur (18), et un diffuseur. Suivant l'invention, entre le support de douille (13) et le socle (10) interviennent, d'une part, des moyens de montage à coulissement (28, 32), et, d'autre part, des moyens de verrouillage par encliquetage (45, 46). Application, notamment, aux hublots d'éclairage susceptibles d'être éventuellement soumis à une certaine humidité.
Patent FR-2683064-A1 (FR)
Title: Method for identifying a firearm solely by examining the projectile fired
Inventor: DENIS CHRETIEN
IPC: G06K19/04
Filed: 1991-10-28
Abstract: The bore of the barrel of the weapon is rifled according to a conventional code and such that the projectile, by passing over the rifling of the code, assumes the impression thereof. Reading the code thus engraved on the projectile fired allows the weapon which has fired this projectile to be identified.
Patent FR-2683897-A1 (FR)
Title: Improved straight-tube heat exchanger in which a fluid flows at high and variable temperature
Inventor: CHRISTIAN MAUGET
IPC: F28F9/02
Filed: 1991-11-19
Abstract: The outer casing of the heat exchanger is connected, at one of its ends (5), to the tube plate (32) of a manifold (9) via a flexible deformable element (35) such as a bellows. The bellows (35) makes it possible to take up the differential expansions of the bundle (3) and of the casing (2) without leading to stresses which could have a detrimental effect on the mechanical behaviour of the heat exchanger. The heat exchanger also comprises means (40) for protecting the tube plate (32) of the manifold (9) for introducing an exchange fluid into the tubes of the bundle (3). The heat exchanger may be steam generator or a fast-neutron nuclear reactor in which the feed water constituting a first fluid is heated and vaporised by liquid sodium constituting a second exchange fluid.
Patent FR-2683979-A1 (FR)
Title: Packaged chocolate-flavoured drink which is ready-to-use and its preparation
Inventor: GILLES NASSY
IPC: A23G1/02
Filed: 1991-11-25
Abstract: Chocolate-flavoured drink, principally based on milk and chocolate, packaged in a container, ready to be heated, characterised in that at a temperature of 0-30@C and after a sufficient period of time after its manufacture, it is in the form of a pasty product without lumps and virtually free from solid particulate deposits at the bottom of the container, in that by heating it in a container at a temperature above approximately 35@C, it is in the form of a homogeneous liquid, without any supernatant fat globules and without any notable deposit of solid particles at the bottom of the container, and in that it can be sterilised and then retains the properties referred to above for a period of at least six months from its date of manufacture. This drink can be prepared by mixing together the ingredients with the application of heat, mechanically homogenising the mixture under pressure so that the fat globules do not exceed approximately 15  mu m at the end of the mechanical homogenisation stage, and distributing this mixture into suitable containers. Before distributing the mixture into the containers, which are for example plastic bottles or cartons, it can be pasteurised or sterilised. After simply heating this drink it is ready to be consumed.
Patent FR-2670005-A1 (FR)
Title: Sensor for detecting the rotation of a disc of a meter
Inventor: KENDALL CORNWALL MARK
IPC: G06M1/10
Filed: 1991-11-28
Abstract: The invention relates to a sensor intended to detect the rotation of a disc. …<??>It relates to a sensor which comprises, in a body, a light source (22) intended to illuminate the segment of a disc (8) placed in a slot (15) of the body, so that the light reaches a light detector (27). A dark sign is placed on the reflecting edge of the wheel (8), so that the photodetector (27) forms pulses which can be counted. Preferably, the body contains at least two light sources and optionally two photodetectors. …<??>Application to remotely reading electric meters. … …
Patent WO-9304386-A1 (WO)
Inventor: FLOCH HERVE
IPC: G02B1/10
Filed: 1992-08-21
Abstract: L'invention concerne un matériau présentant des propriétés antireflet, ainsi qu'un procédé de dépôt d'une couche antireflet sur un substrat. Le but de l'invention est d'obtenir une couche qui présente simultanément des propriétés antireflet, hydrophobes et qui soit résistante à l'abrasion. Ce but est atteint à l'aide d'un matériau comprenant: un substrat (2) de nature organique ou inorganique, une couche de promoteur d'adhérence (4) réalisée dans un matériau choisi parmi les silanes, une couche antireflet (6) formée de colloïdes de silice dans un liant siloxane, une couche d'agent de couplage (8) réalisée dans un matériau choisi parmi les silazanes, et une couche antiabrasive (10) d'un polymère fluoré. Ces matériaux ont des applications particulières en optique.
Patent FR-2672134-A1 (FR)
Title: Ligne a retard optique, dispositif de translation pour un element d'une telle ligne optique et procede de mesure et autocorrelateur utilisant une telle ligne.
Inventor: EDELSTEIN DANIEL C
IPC: G02B17/00
Filed: 1992-01-29
Abstract: Une telle ligne à retard comprend: des premier et second retroréflecteurs à surface frontale creuse (12, 14) permettant des réflexions multiples d'un faisceau de lumière entre eux, des moyens de translation (40,42) accouplés à l'un au moinq (14) des rétroréflecteurs pour régler leur distance réciproque suivant une ligne parallèle au trajet de la lumière réfléchie lorsqu'elle pénètre dans etsort des rétroflecteurs (12,14); des moyens d'entrée pour introduire un faisceau de lumière dans la ligne à retard parallèlement au premier axe optique pour qu'il subisse lesdites réflexions et des moyens pour faire sortir le faisceau de lumière hors de la ligne à retard. Application notamment aux lignes à retard optiques à rétroréflecteurs variables pour de très brèves impulsions.
Patent WO-9311420-A1 (WO)
Title: Method for measuring the hardness of a material and device for implementing same
Inventor: PAIN JACQUES
IPC: G01N3/06
Filed: 1992-11-12
Abstract: A method for measuring the dimensions (d', d'') of an imprint (E) made by a penetrator (3) on the surface (1) of an object in order to determine the hardness of the material of which it is made. The method comprises creating a final image (E3) of the imprint with the same dimensions (d'3, d''3) as a predetermined reference image (IR), and determining the actual dimensions of the imprint while considering the enlargement (K) required to turn the actual imprint into its final image.
Patent WO-9413077-A1 (WO)
Title: Ofdm transmission with polarization multiplexing
Inventor: FOUCHE YVON
IPC: H04L5/02
Filed: 1992-12-01
Abstract: Process for the emission of a signal digitized according to a multicarrier modulation of the orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) type using N orthogonal channels. According to the invention, the channels are divided into two, N/2 channels corresponding to a first frequency band being transmitted by a first emission path (3A, 4A, 5A, 6A, 7A) according to a first polarization while the remaining N/2 channels are brought to the first frequency band and transmitted by a second emission path (3B, 4B, 5B, 6B, 7B) according to a second polarization crossed in relation to the first. Application especially in digital high definition television.
Patent FR-2690757-A1 (FR)
Title: Monitoring system for position of electrical switch part - has U=shaped frame around part, optical fibre for directing modulated beam from one arm of frame to mirror on other arm for reflection back to fibre for detection, and comparator circuit.
Inventor: JEAN-PIERRE DUPRAZ
IPC: G01V8/16
Filed: 1992-05-04
Abstract: The monitoring system used a block (1) having a slot (2) in it into which a movable part (3B) can be partially inserted. A fibre optic (7) emits a beam which is reflected by a mirror (9) and which is partially obscured by the part (3B). The light emitted by the fibre is modulated and the light received after reflection is converted into an amplified electrical signal, filtered and demodulated. This signal is then passed to a comparator which receives a voltage corresponding to the presence of the piece (3B) in the slot. A second comparator receives a voltage corresponding to the absence of the piece (3B) from the slot. A third comparator checks for failure of the appts., eg breakage of the optical fibre or component aging. USE/ADVANTAGE - Is capable of self diagnostics and is not affected by exterior disturbances.
Patent FR-2691378-A1 (FR)
Title: Sulphurisation process for catalysers - using a rotating tube coated with e.g. alumina to prevent occurrence of sec. reactions
Inventor: JEAN MORLEC
IPC: B01J8/10
Filed: 1992-05-21
Abstract: Sulphurisation or pressurisation process for catalysers in a chemical reaction device contg. at least one tube rotating about its own longitudinal axis. The chemical reaction occurs inside the tube which is made from a special steel based on iron, chromium and aluminium. Before the process is started, the interior of the furnace is submitted to the appropriate oxidising conditions to generate a layer of alumina on the inside of part of the tube. The steel includes approximately 22% chromium and 5.8% aluminium by weight, with the remainder being iron. Before or after generating the layer of alumina, a film of alumina or equivalent is created. The rotating tube operates at between 600 and 1400 deg.C and is impermable to gases, being able to operate in an oxidising or reducing atmosphere. The load the tube contains is between 5, and 25% of its volume (loading with a reactive powder or a material covered with reactive powder). USE - The precise conduction of chemical reactions in an environment with a long life and which can eliminate certain secondary reactions occur between H2S and the metals in the walls, preventing the investigation of full sulphurisation of the reactants.
Patent FR-2691686-A1 (FR)
Title: Dispositif de verrouillage au contact d'un plancher de véhicule automobile, d'un ancrage de ceinture de sécurité.
Inventor: PHILIPPE GUERLIN
IPC: B60R22/26
Filed: 1992-05-26
Abstract: Dispositif de verrouillage au contact d'un plancher de véhicule, d'un ancrage de ceinture de sécurité porté par une armature de siège basculante autour d'un axe transversal disposé à l'avant de ladite armature, du type comportant un verrou (26) articulé solidaire dudit ancrage et destiné à coopérer avec une gâche (36) rigidement reliée au plancher, caractérisé par le fait que le verrou (26) est monté à rotation, dans un boîtier pivotant (25) porté par l'armature du siège et que ledit boîtier (25) est en contact d'appui sur le bord de la gâche (36) dans le but d'établir simultanément l'appui du boîtier (25) sur la gâche (36) et la retenue du verrou (26) au contact de la gâche.
Patent FR-2691844-A1 (FR)
Title: Joining appts. for ends of coaxial cable - has electrically conducting bore encased in dielectric material and bare length of end of coaxial cable
Inventor: PHILIPPE BOULAY
IPC: H01R13/646
Filed: 1992-05-27
Abstract: The joining appts. (10) for the ends of coaxial cable (11) has an electrically conducting bore (15) surrounded by dielectric material (14) which holds the end strand (13) of the stripped length of the end of a coaxial cable (11). The joining appts. is made up of a nucleus in a metallic shell. The coaxial cable has from the exterior to the interior an insulating external gain (12), interwoven cable threads (13), a dielectric material (14) and a conducting core (15). The joining appts. has a metallic exterior shell (16), an insulated core, an electrically conducting pin and an annular conducting element (19). The joining appts. works with a complementary joining appts. and is useful with antenna plugs for televisions and for plugs on the end of coaxial cables. The coaxial cable passes through the annular element of the electrical conductor until the gain of the cable reaches the shoulder stop. A locking device (21) holds the cable in this element. USE - For joining coaxial cables such as antenna to television set.
Patent FR-2695238-A1 (FR)
Title: Procédé pour exploiter des signaux de télécommande, dispositif de télécommande, et unités fonctionnelles et installation s'y rapportant.
Inventor: JEROME GILBERT
IPC: H04B1/20
Filed: 1992-08-26
Abstract: Un étage d'amplification filtrage et mise en forme (3) aménage les signaux de télécommande captés par un élément sensible (2), en provenance d'émetteurs de télécommande (16, 16a, 16b). Un micro-contrôleur (6) élabore des messages de commande d'après les signaux reçus. Un intégrateur (4) est intercalé pour que le signal à l'entrée (B) du micro-contrôleur (6) ne reflète plus que les durées de sollicitation et relâchement des touches des émetteurs. Le micro-contrôleur (6) ne discrimine que deux types de séquence, par exemple appui bref et appui long. Un premier type de séquence fait défiler des propositions d'action sur l'écran d'un téléviseur (11). Le deuxième type de séquence provoque, à destination d'unités fonctionnelles (UF1, UF2, UF3), l'émission d'un message de commande correspondant à la proposition d'action en train d'être présentée. Utilisation pour exploiter les signaux de n'importe quel émetteur de télécommande indépendamment du standard selon lequel il est codé.
Patent FR-2695718-A1 (FR)
Title: Surface-to-air weapon - is a projected mine with target direction detection to detonate the charge towards the target
Inventor: OLIVIER BANSE
IPC: F42B12/14
Filed: 1992-09-15
Abstract: The surface to air anti-aircraft weapon is a mine, projected vertically with rotation round its axis. Its detection system (8) gives a target direction. The weapon has at least one detonating charge (25) with the explosive force action aligned on the detected target direction. USE/ADVANTAGE - The surface-launched mine is esp. for attack on helicopters. The weapon has a mine action against hostile aircraft, with simple launching and a high kill probability.
Patent FR-2696890-A1 (FR)
Title: Système de transmission de données dans un satellite.
Inventor: ROBERT LAINE
IPC: H04B10/80
Filed: 1992-10-08
Abstract: La présente invention concerne un système de transmission de données à l'intérieur d'un satellite, comprenant des émetteurs (DEC, DEM) et des récepteurs (DRC, DRM) de signaux numériques contenant les données, caractérisé en ce que les émetteurs et récepteurs de signaux sont reliés entre eux par des liaisons infrarouges.
Patent FR-2696951-A1 (FR)
Title: Method of cleaning of waste plastics shredding machine - includes freeing rotor, servicing extraction machine, interrupting feeding of supply neck, and distributing compressed fluid in neck by injector
Inventor: JEAN-PIERRE INNOCENTI
IPC: B02C18/16
Filed: 1992-10-19
Abstract: The machine has a bladed rotor (8), rotating in a casing (20), carrying fixed blades and entered by a supply neck (21). Part of the casing periphery is grilled (31), as a sizing sieve, into a temporary storage tank (32), with an extractor (33). Cleaning, after interrupting the supply, freeing the rotor and servicing the extractor, is to distribute compressed fluid into neck and casing. Motor and extractor are re energised, before stopping fluid flow. A rinsing cycle may be included. The compressed fluid may be distributed (40-45) at neck, casing and grille. USE/ADVANTAGE - Facilitates shredder cleaning for each change of waste, without opening machine, which recycles plastics waste.