baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-112021005101-T5 (DE)
Title: Feuerlöschmittel, das in der Lage ist, den Brand von Aluminiumschlacke zu löschen, sowie Verfahren zu seiner Herstellung und Verwendung
Inventor: YU HAIJUN
IPC: A62D1/00
Filed: 2021-12-30
Abstract: Feuerlöschmittel, das in der Lage ist, den Brand von Aluminiumschlacke zu löschen, sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung. Das Feuerlöschmittel weist die folgenden Rohstoffe auf: ein Sulfat, ein Chlorsalz, ein Mineral, ein Silikagel, ein Tensid und ein Stearat. Bei den Hauptbestandteilen Sulfat und Chlorsalz handelt es sich um feste sulfat- und chlorsalzhaltige Abfälle, die durch Abtrennung von Abwässern mit hohem Salzgehalt gewonnen werden, die während eines Re-Syntheseprozesses eines positiven Elektrodenmaterials einer Abfall-Lithiumbatterie anfallen. Die sulfat- und chlorsalzhaltigen festen Abfälle werden als Material für ein Feuerlöschmittel verwendet, wodurch Abfallressourcen effektiv recycelt werden können. Das bei der Synthese des positiven Elektrodenmaterials der Lithium-Altbatterie anfallende Abwasser mit hohem Salzgehalt wird abgetrennt und verdampft, um weitere sulfat- und chlorsalzhaltige feste Abfälle zu erhalten, die als Hauptbestandteil für die Herstellung von Feuerlöschmitteln in großem Umfang verwendet werden können.
Patent DE-112022001951-T5 (DE)
Title: Bilderzeugungsvorrichtung, Bildbestrahlungsvorrichtung, die mit dieser Bilderzeugungsvorrichtung ausgestattet ist, und Bildbestrahlungsvorrichtung
Inventor: FUJIYOSHI TAKATOMO
IPC: G02B7/182
Filed: 2022-03-11
Abstract: Eine Bilderzeugungsvorrichtung 30 zum Erzeugen eines vorgeschriebenen Bildes ist mit einer Bilderzeugungseinheit 31 zum Emittieren von Licht zum Erzeugen eines vorgeschriebenen Bildes, einem ersten Spiegel 32 zum Reflektieren des Lichts und einem Träger 33 zum Befestigen der Bilderzeugungseinheit 31 ausgestattet. Der erste Spiegel 32 wird von der Halterung 33 gehalten.
Patent DE-69837433-T8 (DE)
Inventor: VISCARDI CARLO FELICE
IPC: C07D257/02
Filed: 1998-06-04
Granted: 2008-04-10
Abstract: A process for the preparation of 5H,9bH-2a,4a,7, 9a-octahydrotetraazacycloocta[cd]pentalene of formula (I) which comprises the reaction of 1,4,7,10-tetraazacyclododecane with triethyl orthoformate in the absence of solvent and in the presence of an acid catalyst.
Patent AT-2743-U1 (AT)
Title: Einlassleitungsanordnung für eine brennkraftmaschine
Inventor: HANDL THOMAS
IPC: F02B31/08
Filed: 1998-05-07
Abstract: Bei einer Einlaßleitungsanordnung für eine Brennkraftmaschine gehen zumindest zwei in einem Zylinderkopf (1) angeordnete Einlaßkanäle (4, 5) von einem gemeinsamen Einlaßströmungsweg (7) aus. Im Bereich der Verzweigung (9) in die Einlaßkanäle (4, 5) ist eine als Steuerklappe (10) ausgeführte Drallsteuereinrichtung angeordnet, welche um eine in einem Endbereich (11) der Steuerklappe (10) sich befindende Drehachse (12) drehbar ist. Die Steuerklappe (10) gibt in einer Stellung beide Einlaßkanäle (4, 5) frei und sperrt in einer anderen Stellung einen Einlaßkanal (4, 5). Um mit möglichst geringem konstruktiven Aufwand und Platzaufwand den Drall der Einlaßströmung in den Brennraum steuern zu können, ist vorgesehen, daß der Gehäuseeinsatz (14) im wesentlichen als dünnwandiger und ebener Rahmen und vorzugsweise als Aluminium- Druckgußteil ausgebildet ist.
Patent AT-2053-U1 (AT)
Title: Rollstuhl
IPC: A61G5/10
Filed: 1996-12-18
Abstract: Der Rollstuhl zum Transport von Personen hat insgesamt sechs Rollen: hinten zwei Rollen (10), die um eine senkrechte Achse (11) schwenkbar sind, vorne zwei Rollen (7), die nur geradeaus laufen, und hinter diesen zwei weitere Rollen (8), die um eine senkrechte Achse (9) schwenkbar sind. Auf einem ebenen Untergrund (12) weisen die beiden geradeaus laufenden Rollen (7) einen Abstand zum Untergrund (12) auf, wenn die anderen Rollen (8, 10) den Untergrund berühren, sodaß der Rollstuhl in beliebige Richtungen, auch seitlich, verfahrbar ist. Die beiden geradeaus laufenden Rollen (7) verhindern ein Kippen des Rollstuhls nach vorne. Es kann zumindest eine der beiden weiteren Rollen (8) in Geradeaus-Richtung fixierbar sein, und zumindest eine der vier um eine senkrechte Achse (9, 11) schwenkbaren Rollen (8, 10) kann mit einer Feststellbremse (13) versehen sein.
Patent AT-3257-U1 (AT)
Title: Antriebseinheit für den antrieb eines allradfahrzeuges mit drehzahldifferenzabhängiger hydraulischer kupplung
Inventor: HOFER MANFRED DIPL ING
IPC: B60K17/35
Filed: 1998-11-20
Abstract: Eine Antriebseinheit für den Antrieb der zweiten Triebachse eines Allradfahrzeuges mit drehzahldifferenzabhängiger hydraulischer Kupplung, besteht aus einem angetriebenen Gehäuse (2) und zwei mit diesem jeweils durch eine Reibungskupplung (6,7) verbindbaren Halbachsen, wobei die Reibungskupplungen mit einer bei Auftreten einer Drehzahldifferenz zwischen Gehäuse und Halbachse arbeitenden hydraulischen Verdrängungsmaschine (10) in Wirkverbindung steht. Um optimale Drehmomentverteilung bei billiger und kleiner Bauweise zu erreichen, sind die Halbachsen (4,5) über ein dreigliedriges Mittelungsgetriebe (20) miteinander verbunden, wovon das erste (21) und das zweite (22) Glied jeweils mit einer Halbachse (4,5) antriebsverbunden ist und das dritte Glied (23) mit einer Drehzahl rotiert, die der Mittelwert aus den Drehzahlen des ersten und des zweiten Gliedes ist, und eine einzige hydraulische Verdrängungsmaschine (10) vorgesehen ist, deren erster Rotor (11) mit dem dritten Glied (23) des Mittelungsgetriebes (20) antriebsverbunden ist, und die mit beiden Reibungskupplungen (6,7) in Wirkverbindung steht.
Patent AT-16929-U1 (AT)
Title: Kombinationsventil
Inventor: ANDREAS ZIEGER DIPL ING
IPC: F16K31/06
Filed: 2019-05-28
Abstract: Kombinationsventil (100) aus einem elektromagnetischen Absperrventil und einer Rohrbruchsicherung, umfassend einen Zulauf (2) und einen Ablauf (6), zwischen denen ein erster Strömungspfad definiert ist, eine im ersten Strömungspfad angeordnete Dichtfläche (3), einen zwischen einer Offenposition und einer Schließposition beweglichen Dichtkörper (4) mit einem Hauptsitz (10) und einem Vorsteuersitz (11), zwischen denen eine Vorsteuerbohrung (14) als zweiter Strömungspfad definiert ist, eine Schließfeder (17), einen Anker (13) mit einer Dichtfläche (12) und eine Magnetspule (20). Der Dichtkörper (4) verschließt durch Anlagern des Hauptsitzes (10) an der Dichtfläche (3) den ersten Strömungspfad und durch Anlagern der Dichtfläche (12) am Vorsteuersitz (11) den zweiten Strömungspfad. In der Offenposition ist der Hauptsitz (10) von der Dichtfläche (3) beabstandet. Im ersten Strömungspfad befindliche Teile sind so geformt, dass sie eine Strömungsbeschleunigung des darin strömenden Mediums und daraus resultierend einen Druckabfall vom Zulauf (2) zum Ablauf (6) hin generieren, wodurch bei einem festgelegten Durchfluss des Mediums im ersten Strömungspfad der Dichtkörper (4) durch Anlagern des Hauptsitzes (10) an der Dichtfläche (3) den ersten Strömungspfad schließt, wobei in der Schließposition bei angezogenem Anker (13) der zweite Strömungspfad geöffnet ist.
Patent AT-9616-U1 (AT)
Title: Hauptmikrofon für surroundaufnahmen
Inventor: PFANZAGL-CARDONE EDWIN
IPC: H04R3/00
Filed: 2005-02-21
Abstract: Hauptmikrofon zur Aufnahme von Surround-Signalen mittels 3 Mikrofonkapseln (1, 2, 3) mit jeweils achterförmiger Richtcharakteristik, die vertikal übereinander auf einer Achse angeordnet sind, wobei deren Winkel zueinander (in der Horizontale) einstellbar ist. Diese 3 Kapseln sind in einem Gehäuse kombiniert, wobei die physikalischen Abstände der 3 Schallwandler (Mikrofonmembranen) möglichst gering gehalten werden, um eine unverfälschte Abbildung der Schallquelle bei Wiedergabe über ein geeignetes Surround-Lautsprechersystem zu erzielen. Das im Anspruch beschriebene Hauptmikrofonsystem kann z.B. die 3 Front-Signale Links, Mitte, Rechts für eine Surround-Anordnung liefern, oder auch für die Gewinnung von Signalen für die Speisung der rückwärtigen Surround-Kanäle (LS, RS und - falls gewünscht bzw. vorhanden - eines hinteren Surround-Mittenkanals) verwendet werden.
Patent BG-3772-U1 (BG)
Title: Interactive system for public announcement and communication between responsible units in the event of emergencies
Inventor: ILIEV HRISIMIR
IPC: H04M11/04
Filed: 2020-05-19
Abstract: The utility model refers to an interactive system for public announcement and communication between the responsible units in the event of emergencies and finds application in the field of communication systems. The interactive system for public announcement and communication between the responsible units in the event of emergencies includes a communication server (1) connected to a database server (2), which in turn has a connection to an artificial intelligence feedback server (3). Multiple citizen devices (5) through communication channels (4) have a one-way connection to the communication server (1), to the database server (2) and to the feedback server (3). The feedback server (3) has a two-way connection to multiple mobile devices (6) of the responsible units. Citizens' devices (5) can be mobile devices or computer configurations.
Patent BG-3784-U1 (BG)
Title: Machine for crushing glass products
Inventor: ILIEV DIMITAR
IPC: B02C19/00
Filed: 2020-05-28
Abstract: The utility model refers to a machine for breaking glass products, which is used in the glass processing industry and in particular for breaking glass products such as bottles, jars and the like. The glass breaking machine, according to the utility model, has a front cover (6) on which an electronic panel (40) with a display (41) and function buttons (42) connected to the power supply and control unit (12) is provided. In addition, the machine has a body (1) in the middle part of which a first bottom (2) is mounted. A pyramidal hole (19) is formed in the center of the first bottom (2), which is composed of a plurality of plates (20). The plurality of plates (20) of the pyramidal opening (19) are arranged in a stepwise manner so that an edge is formed between each two adjacent plates (20). A cylindrical ring (21) closed with a lid (22) is placed around the pyramidal opening (19). On the inner surface of the cylindrical ring (21) at least one counter knife (43) is fixed along its height. At least one additional counter-knife (44) is placed on the plates (20) of the pyramidal opening (19) along their length. The machine also has an electronic scale (39).
Patent SK-962023-U1 (SK)
Title: Rescue equipment for swimmers and non-swimmers
Inventor: SEDLÁK MILOŠ
IPC: A41D7/00
Filed: 2023-06-09
Abstract: The rescue equipment swimmers and non-swimmers is placed on swimsuits for all age categories of men, women and children. Its basic structure consists of an openable box (0) in which an integrated system is located, namely a pressure vessel (1) connected by a thread to valve (3), in which a needle (4) is placed for piercing the pressure vessel with air. The valve is threaded with a rolled-up inflatable airbag (2) attached by a cord (6) to the box (0). The part of the box (0) is the lever (5) connecting on the side body of the box (0) with pressure plastic (7) to the swimsuit on the back wall of the box (0).
Patent AT-12683-U1 (AT)
Title: Aufhängevorrichtung für plakate
Inventor: STEFFEN TOMASI
IPC: G09F7/18
Filed: 2011-03-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Aufhängevorrichtung zur Befestigung von Plakaten an Masten, bestehend aus einem Plakathalter zur Anordnung von Plakaten in einem Rahmenelement und mindestens einem Befestigungselement zum Anbringen des Plakathalters an einem Mast. Die einfachste Ausführungsform sieht vor, dass das Befestigungselement (1) aus zwei Grundkörpern (2, 8) besteht, wobei der erste Grundkörper (2) dem Mast (M) zugeordnet und der zweite Grundkörper (8) dem Rahmenelement (15) zugeordnet ist und beide zur Montage ineinanderfügbar sind.
Patent AT-16708-U1 (AT)
Title: Gebäudetechnikgerät mit Anzeigemodul
IPC: H05B47/105
Filed: 2015-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gebäudetechnikgerät (1), insbesondere Betriebsgerät für Leuchtmittel, aufweisend ein Anzeigemodul (4), das mit einer Steuereinheit (3) des Betriebsgeräts in Verbindung steht, wobei das Gebäudetechnikgerät (1) das Anzeigemodul (4) elektrisch versorgt und das Anzeigemodul (4) dazu eingerichtet ist, eine Betriebsparameterinformation des Gebäudetechnikgeräts (1) auch bei Wegfall der elektrischen Versorgung durch das Gebäudetechnikgerät (1) anzuzeigen.
Patent AT-14937-U1 (AT)
Title: Seilabhängungsvorrichtung
Inventor: GSTACH MARTIN ING
IPC: F21V21/14
Filed: 2015-08-10
Abstract: Seilabhängungsvorrichtung (1) zur Befestigung einer Leuchte oder Tragschiene (3), aufweisend ein Bodenelement (2), mindestens eine, auf dem Bodenelement (2) senkrecht zu diesem angeordnete Finne (4), wobei die Finne (4) eine Nut (5) zur Aufnahme eines Seilhalteelements (6) aufweist, wobei die Nut (5) einen Kreisbogen beschreibt.
Patent AT-7902-U1 (AT)
Title: Ausziehbarer rahmen zum verstellbaren tragen von säelementen
IPC: A01B73/00
Filed: 2004-11-18
Abstract: Ein ausziehbarer Rahmen zum verstellbaren Tragen von Säelementen umfasst einen zentralen Balken, zwei mittlere Träger, die im Inneren des zentralen Balkens 2 gleiten, sowie zwei äußere Träger 3, die im Inneren der mittleren Träger gleiten. Die Säelemente, getragen von dem entsprechenden Balken, sind untereinander mittels Zugglieder 5 verbunden.
Patent DE-8806725-U1 (DE)
IPC: A61F2/44
Filed: 1988-02-20
Abstract: Apparatus for placement of a spinal implant comprising a drill guide having a handle (17), attached to an arm (10) which incorporates semicircular grooves (12) to accommodate a drill bit. A plurality of linear markings (15) give an indication of the depth to which the drill guide should be inserted. A positioning tool for the spinal implant also described.
Patent DE-8909917-U1 (DE)
IPC: A45C11/04
Filed: 1989-08-18
Abstract: A container for accommodating contact lenses is provided. In order that said container can also be used directly for dispatching contact lenses, the container has two cases (1, 1'; 4, 4') which can be inserted in a baseplate (8) and are constructed individually as dispatch containers for the contact lens. <IMAGE>
Patent DE-9314925-U1 (DE)
IPC: E03C1/08
Filed: 1993-10-01
Abstract: The invention relates to a front-attachment or filter screen (1) for water-discharge fittings, having a number of throughflow or screen openings (2). The screen according to the invention is characterised in that the front-attachment screen (1) exhibits screen openings (2) which have an approximately identical hexagonal clear opening cross-section, and in that the mutually facing side walls (4) of adjacent screen openings (2) run approximately parallel to one another. The front-attachment screen according to the invention is distinguished by a comparatively low amount of noise formation, a high throughflow rate and, at the same time, also by good screening or cleaning action. <IMAGE>
Patent DE-9402468-U1 (DE)
IPC: H01R4/24
Filed: 1994-02-15
Abstract: The modular connector system has a base body strip (2) with recesses (4) for cable fibres (15,16) and contact elements (3), in connector modules (1). The contact elements are formed by insulation displacement clamp terminal contacts (3) with contact slits (8) for incoming cable wires (16) and with contact slits (9) for outgoing wires (15). They also have contacts (11) for connecting the overvoltage shunt magazine (6). These contacts (11) are fitted into the module (1) with recesses (4) for the terminal contacts (3) and with chamber (5) for the magazine (6). They are pressed by the cable wires (16) inserted in the base strip (12) and contact them.
Patent AT-6968-U1 (AT)
Title: Antriebsanordnung für eine elektrisch betriebene fensterabschirmeinrichtung
IPC: E06B9/72
Filed: 2003-07-01
Abstract: Antriebsanordnung für eine elektrisch betriebene Fensterabschirmeinrichtung mit einem flexiblen Abschirmelement, das auf ein in einem Gehäuse (30) angeordnetes, drehbares, hohles Aufrollelement aufgerollt ist, wobei die Antriebsanordnung in ihrer Drehrichtung umkehrbare elektrische Antriebsmittel (1, 2, 3) zur umkehrbaren Drehung des Aufrollelementes, eine Spannungsquelle mit elektrischen Batteriemitteln (8) und Fernsteuermittel (4) mit einer Steuerschaltung (44) und einer Empfängereinheit (42) aufweist, um Fernsteuersignale zur Betätigung der elektrischen Antriebsmittel (1, 2, 3) zu empfangen, dabei sind die elektrischen Antriebsmittel (1, 2), die elektrischen Batteriemittel (8) und die Steuermittel (4) alle zu einer einzigen Antriebseinrichtung (10) zum Einsetzen in das Innere des drehbaren, hohlen Aufrollelementes miteinander verbunden.
Patent DE-20020712-U1 (DE)
IPC: B32B5/28
Filed: 2000-12-07
Abstract: The invention relates to a laminated shaped body having a defined layer structure, and to a method for its preparation, comprising a laminated shaped body (1) having a layer structure of the following order: a) a support medium (2); b) a matrix foam material (3) filled with fibrous material and determining the structural strength; c) a semipermeable intermediate layer (4); and d) a predetermined blank of a semirigid foam material (5).
Patent DE-20023593-U1 (DE)
Title: Sausage filling assembly with sensor uses reefed skins bearing position markers at fixed intervals discharged from filling tube through circlip
IPC: A22C11/02
Filed: 2000-02-11
Abstract: Sausage filling assembly comprises a continual length of empty sausage skin which has external marks at fixed intervals and is reefed onto a mincemeat feed tube with a circlip at the discharge point. Following discharge of filling, the sausage advances and a further length of reefed skin is withdrawn until the next mark is detected by a sensor. The tail of the previous sausage is then closed by a clip. Sausage filling assembly to make sausages comprises a continual length of empty sausage skin which has external marks (3) at fixed intervals and is reefed (4a) onto a mincemeat feed tube (1) with a circlip (16) at the discharge point. Following discharge of a weight-determined portion of filling, the sausage (12) advances and a further length of reefed skin (4a) is withdrawn until the next mark (3) is detected by a sensor. The tail of the previous sausage is then closed by a clip (11). An independent claim is also included for an assembly with a filling tube and a unit which smooths the sausage skin over the filling tube. The assembly further has a sausage advancement grip located after the tube and circlip, and which prevents back-filling of an empty section of skin. A cutter detaches full sausages. Sausage weight is measured indirectly by a non-contact sensor. A sensor detects the sausage skin advancement.
Patent DE-20120098-U1 (DE)
IPC: B60G7/00
Filed: 2001-12-10
Abstract: A component connection for traversing gear components essentially consist of a mounting sleeve (1), especially for rubber /metal connections or ball joints and a connecting tube (2). The mounting sleeve has an annular bulge (3) or several individual bulges at the joint position on its outer contour. The tube end is open in the direction pointing to the mounting sleeve. The tube end is connected by compression welding with the annular bulge or with the individual bulges. The annular surface of the tube end is connected with the annular bulge or with the individual bulges. The tube end of the connecting tube has a phase aligned inwards and/or outwards.
Patent DE-20122659-U1 (DE)
Title: Method for acoustic tinnitus suppression, involves adjusting signal parameter intensity, parameter and phase via direct bio-feedback from patient
IPC: A61F11/00
Filed: 2001-06-15
Abstract: Acoustic tinnitus suppression method requires initially supplying sound with variable intensities, frequencies and phases to the ear of the patient and by comparison, the measured variables of the patients personal tinnitus are determined and stored, followed by mixing all output signals with consideration of arising distortion products such that a compensation sound having a mirror-image pattern of the individual detected tinnitus, is generated and an acoustic suppression of the tinnitus is effected.
Patent DE-20221943-U1 (DE)
Title: Gerätesystem zur Verarbeitung von Dokumentendaten
IPC: G06F3/12
Filed: 2002-05-14
Abstract: Dokumentenbearbeitungsystem, das zumindest einen Dokumentenerzeugungscomputer (3, 12, 12a), einen Dokumentenbearbeitungscomputer (4, 16), ein ein Druckgerät umfassendes elektronisches Dokumentenausgabesystem (6a ... 6d, 81), eine Kuvertieranlage (22b, 190, 190a, 190b, 190c) und ein Überwachungssystem (7) umfaßt, bei dem  – ein Dokumentenerzeugungs-Modul vorgesehen ist, das Dokumentendaten auf dem Dokumentenerzeugungscomputer (3, 12) erzeugt,  – der Dokumentenerzeugungscomputer (3, 12, 12a) so ausgebildet ist, dass er die Dokumentendaten an den Dokumentenbearbeitungscomputer (4, 16) überträgt,  – der Dokumentenbearbeitungscomputer (4, 16) so ausgebildet ist, dass er die Dokumentendaten derart bearbeitet, dass die Dokumentendaten auftragsweise hinsichtlich ihrer Größe analysiert werden, wobei ein Auftrag automatisch nach vorgegebenen Segmentierungsregeln in mindestens zwei Teilaufträge, das heißt Segmente, aufgeteilt wird, wenn er eine vorbestimmte Größe überschreitet,  – ein Bearbeitungsmodul (45) vorgesehen ist, das den Dokumentendaten Steuerungsdaten hinzufügt, durch die aus den Dokumentendaten erzeugtes Druckgut (23) bei nachfolgenden Verarbeitungsschritten segmentweise getrennt verarbeitbar ist, wobei von dem Bearbeitungsmodul (45) in jedem...
Patent DE-20301990-U1 (DE)
Title: Downpipe for balcony or terrace has inlet holes for additional draining, flange for watertight fitting of sealing film, and device to direct away from inlet holes water flowing through downpipe but not entering inlet holes
IPC: E04D13/076
Filed: 2003-02-08
Abstract: The downpipe (10) has at least one inlet hole (20) for an additional draining, and may have several holes distributed around the circumference and located at the same height. The downpipe has a flange (18) for the watertight fitting of a sealing film (22). The downpipe has a water deflecting device which directs away from the inlet holes the water which flows through the downpipe but does not enter the inlet holes.
Patent DE-20303783-U1 (DE)
IPC: E04F17/04
Filed: 2003-03-07
Abstract: The air ventilation grating is constructed using two metal elements [1,4] of thin walled material that are formed to create a zig-zag section. The two section are fixed together [10] and are installed in a housing compartment [8]. The air flow path is created by forming apertures [3, 5] in the plates. Any water exits through the base [6].
Patent DE-20305523-U1 (DE)
Title: Cover for pillow or duvet blanket has two panels linked by closure
IPC: A47G9/02
Filed: 2003-04-04
Abstract: A pillowcase or blanket cover is fabricated from two (16, 18) or more panels and has a closure (12) which joins the component panels. The closure is e.g. a zip-fastener or Velcro (R) strip.
Patent DE-20307874-U1 (DE)
Title: Unit concentrating wastewater contaminants includes additional evaporator further thickening concentrated sludge
IPC: B01D1/28
Filed: 2003-05-21
Abstract: An additional evaporator is included, to further thicken concentrated sludge from the waste water treatment unit (20). It is driven by steam from the evaporator of the waste water treatment unit (20). A recycle route (45) carries vapors arising in the unit (10) to the waste water treatment unit (20). A heat exchanger is included. Concentrated sludge from the wastewater treatment unit (20) is circulated under natural convection between the heat exchanger and the evaporator. The waste water treatment unit (20) is a vapor compression unit.