baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1236942-A1 (EP)
Inventor: SCHWARK MARTIN
IPC: F16L5/04
Filed: 2002-01-24
Abstract: An electrical cable (3) for power or communication is passed through a hole in a wall (1). The hole is fitted with a lining (5) and the gap between this and the cable receives a sleeve of a mineral fibre material (6) that is heat and smoke resistant. Other sleeves (7) are placed on both sides of the wall.
Patent EP-1231806-A1 (EP)
Inventor: JIANGNAN JASON CHEN
IPC: H04W36/00
Filed: 2002-01-28
Abstract: The reverse channel AISCH (R-AISCH) is multiplexed in a 1.25 ms
slot within the reverse link control channel. In accordance with the preferred
embodiment of the present invention the reverse pilot channel now contains
PCSCH and Pilot symbols. These are spread with W 0  to complete
transmission of the channel.
Patent EP-1236865-A1 (EP)
Inventor: LAY NORBERT
IPC: B24B23/02
Filed: 2002-02-01
Abstract: A sliding switch (36) encloses the rear section (21) of the rotary device casing (16) in the compressed air supply channel region, and is provided with axial guide pins (41) secured to a brake disc (44) in the braking device (14) cooperating with the switch. Pressurised fluid can flow into the turbine part of a rotor (12) in the front section (17) of the rotary device casing. A sliding switch for the pressurised fluid supply cooperates with a braking device.
Patent EP-1351427-A1 (EP)
Inventor: MUELLER MARCUS
IPC: H04L1/20
Filed: 2002-03-20
Abstract: For determining a corrected jitter value of a digital data signal to be measured,
a reference jitter value is determined from a reference measurement for a first
digital signal with substantially no data dependency, the reference jitter value
representing an amount of jitter detected for the reference measurement. A
jitter value is determined from a data measurement for the digital data signal,
the jitter value representing an amount of jitter detected for the data
measurement. The corrected jitter value (JD) is derived by a subtraction of the
determined reference jitter value and the determined jitter value.
Patent EP-1280067-A1 (EP)
Inventor: SCHMIDT HEINRICH
IPC: G08G1/09
Filed: 2002-07-10
Abstract: Information system (100) with at least one receiver unit (10) for receiving status-orientated weather data and information that can be encoded and transmitted via an ODA- application (open document architecture) standard. The information system allows playback of a weather report at the touch of a button. <??>The vehicle navigation system (100) has a locating device (20) and sensors (30) for determining the movement properties of a vehicle, an input unit (40), a management unit (50), a processor (70) for processing and evaluating weather and route data and an output unit (80) for output of travel and weather data.
Patent EP-1293329-A1 (EP)
Inventor: BAUMGARTE ROLF
IPC: B29C49/42
Filed: 2002-08-14
Abstract: The apparatus for blow-forming of containers comprises at least one stretch bar (11) positionable by a stretch bar carrier (41), and a coupling unit (42) which is constituted as a slip-out coupling unit consisting of elements (44, 45).
Patent EP-1391605-A1 (EP)
Inventor: GALKA WILLIAM E
IPC: F02M17/08
Filed: 2002-08-30
Abstract: A fuel metering system for a combustion engine carburetor utilizes a non-convoluted,
planar, flexible diaphragm which does not require a molding process to form
a traditional convolution. The diaphragm defines in part a pressure controlled fuel
metering chamber on one side and a reference chamber at atmospheric pressure on the
other side. During operation of the engine, sub-atmospheric pressure within a fuel and
air mixing passage draws fuel from the metering chamber to mix with air for combustion
within the engine. As pressure within the metering chamber thus decreases, the
diaphragm flexes into metering chamber. The displacement of the diaphragm actuates a
flow control valve of the metering system which flows pressurized make-up fuel into the
metering chamber until the diaphragm returns to its datum position. Preferably,
hardware of the flow control valve which is in direct contact with a surface of the
diaphragm exposed to the metering chamber does not penetrate the diaphragm as the
traditional rivet and washer assembly would. Therefore, manufacturing costs are
reduced and any opportunity of leakage between the fuel metering chamber and
reference chamber is eliminated. Preferably, the carburetor is of a manual external purge
type in order to exert sufficient vacuum within the metering chamber to displace the
metering diaphragm thus opening the flow control valve to purge the carburetor of
unwanted fuel vapor and air prior to starting the engine. The novel planar diaphragm
thereby resolves problems associated with traditional metering diaphragms such as
variation in convolution datum height affecting flow control valve lever/diaphragm
clearances, non-symmetric convolution axis or distorted convolution affecting diaphragm
pressure response and recovery.
Patent EP-1251349-A1 (EP)
Inventor: GRAFF ALFRED
IPC: G01N29/22
Filed: 2002-04-12
Abstract: A slit-like opening (13,13') is provided at each end of a frame (10). The openings are connected to a port on the underside of the housing (1) for a cooling medium that is supplied through the housing to the openings, which form an outlet. The cooling medium is guided inside the housing, preferably along the core (6) of an electromagnet system. Ceramic material is embedded in the flat part (20) of a protective cap (9) facing the workpiece.
Patent EP-1372165-A1 (EP)
Inventor: MORIMOTO TAKESHI
IPC: H01F27/40
Filed: 2002-06-10
Abstract: To provide a compact transformer utilizing a transformer core of a reduced size and
incapable of being heated to a temperature equal to or higher than a prescribed
temperature limit, the transformer includes a transformer core (18), primary and secondary
windings (13, 14) wound around the transformer core (18) in axially spaced relation to
each other, and a temperature responsive switch (30) electrically connected in series with
the primary winding (13). The switch (30) is adapted to be turned off in response to
increase of the temperature over a predetermined value and is positioned between the
transformer core (18) and one of the primary and secondary windings (13, 14).
Patent EP-1310344-A1 (EP)
Inventor: TROTTER JASON K
IPC: F16C11/06
Filed: 2002-10-30
Abstract: A molding-in-place technique for joint assemblies,
such as a ball joint. The technique is particularly well
suited for molding "in-place" a linkage structure about a
joint structure. The technique uses a molding assembly
having a plurality of centering and sealing structures for
sealingly centering the linkage structure about the joint
structure. A desired mold material is injected between the
linkage structure and the joint structure "in-place" to
provide a self-toleranced, self-retained, molded-in-place
joint assembly.
Patent EP-1335529-A1 (EP)
Inventor: LEROY SURESH ANDRE JEAN-MARIE
IPC: H04L29/12
Filed: 2002-02-12
Abstract: Telecommunication systems should be able to handle different protocols.
Thereto, with a first protocol being Internet Protocol v6 using 128-bit addresses of
a first kind and with a second protocol being Internet Protocol v4 using 32-bit
addresses of a second kind, an access system (1) is provided with a generating
section (21) for, in response to an address of one kind, generating a corresponding
address of an other kind for a terminal-to-terminal communication and
independently of which terminal has initiated said terminal-to-terminal
communication. For a set-up phase, a replacing section (22) replaces addresses of
a second kind by corresponding addresses of a first kind, and an adding section
(23) adds, in addition to addresses of a first kind, corresponding addresses of a
second kind, in set-up messages. For a communication phase, activating sections
(24,25) activate translating sections (11,12), which translating sections (11,12)
translate addresses of one kind into addresses of an other kind, in packets.
Patent EP-1252844-A1 (EP)
Inventor: VALLEE ALAIN JEAN-CLAUDE
IPC: A47G25/06
Filed: 2002-04-22
Abstract: The clothes hanger comprises a rod (1) and several coat hangers each comprising a clothing support body and a hanging hook (3). The rod is fixed by intermediate or end supports (2). The hook end opening (9) is less than the maximum diameter of the common tubular sections and the transverse diameter of the rod is less than the opening.
Patent EP-1261226-A1 (EP)
Inventor: NIDDAM DAVID
IPC: H04B7/185
Filed: 2002-05-02
Abstract: The telecommunications system has a number of terminals and a base station. Communications can be effected in star format or chain format. The terminals are separated in two groups. The band of frequencies (80) is divided in two parts (82,84) each having sub bands (88,86;90,92). The central sub bands are used for star transmission and the end band for chain transmission.
Patent EP-1288954-A1 (EP)
Inventor: BOIS HENRI GEORGE
IPC: G11B33/04
Filed: 2002-07-24
Abstract: La présente invention concerne un sachet en matière plastique de protection ou stockage d'objets, par exemple de CD ROM, comprenant une pochette (20) munie de moyens de liaison (32) au niveau d'une bordure latérale (30), caractérisé par le fait qu'il comprend au moins deux lignes de soudure (42, 44) parallèles entre elles, formant deux lignes d'articulation, entre la pochette (20) et la bordure latérale (30). <IMAGE>
Patent EP-1229384-A1 (EP)
Inventor: MARTIN DIDIER JEAN
IPC: B01D71/42
Filed: 2002-01-09
Abstract: The invention relates to a method of recycling wash-water resulting from
the treatment of a film provided with a carbon particles based backing layer, and
especially from a washing treatment to remove the said carbon particles based
backing layer. The method comprises the step of passing the wash-water through
an ultrafiltration unit equipped with an electrically charged hydrophilic
ultrafiltration membrane, e.g. an acrylonitrile copolymers based membrane. The
method enables the recycling of the wash-water made uncolored with a high
efficiency and considerable lowering of the water consumption used in this step of
the processing.
Patent EP-1428593-A1 (EP)
Inventor: KAEMPF HANS
IPC: B21F23/00
Filed: 2002-12-09
Abstract: The wire separating process involves placing the bundle on a feed plane (1) so that the wires fall onto a guide with a control gap (8) of suitable width for the wire. A lifting element (12) is lifted up through the feed plane against the wire feed direction. The movement of the lifting element counteracts the effect of gravity so that the wires are more parallel to each other as they enter the control gap.
Patent EP-1415538-A1 (EP)
Inventor: VAN HAESENDONCK INGRID PAULA H
IPC: A21D2/14
Filed: 2002-11-04
Abstract: The present invention is related to a method
for the improvement of dough stability, bread volume and
microbial deterioration during the baking process of bakery
products which comprises the step of adding a sufficiently
effective amount of rhamnolipid in said bakery products.
The present invention further relates to an improver for
the improvement of dough stability, bread volume and
microbial deterioration during the baking process of bakery
products, characterised in that it comprises at least one
intermediate thermostable or thermostable protease.
Patent EP-1374204-A1 (EP)
Title: System and method for recording the route of a vehicle using a mobile telephone
Inventor: VAN DER TEMPEL LEENDERT HARMEN
IPC: G07B15/06
Filed: 2002-03-07
Abstract: The invention relates to a route recording system, with a communication device, such as, for example, a mobile telephone, that is fitted in a vehicle and is able to communicate with a central recording system that is equipped to record a route travelled by the vehicle. For this purpose positional information is received at regular intervals by a positioning module of the communication device and transmitted to the central recording system by a communication module. In addition, the invention relates to a method that is carried out by the route recording system. The system described and the method can be used for charging the variable portion of mobility tax without tollbooths being necessary for this purpose.
Patent EP-1415178-A1 (EP)
Inventor: SZETO ROLAND
IPC: G01S13/95
Filed: 2002-02-19
Abstract: L'invention concerne un système, un procédé et des produits programmes informatiques permettant d'avertir l'équipage de bord des données de retour du radar d'observation météorologique collectées mais non encore affichées. Ce système comprend une mémoire, un processeur et un dispositif de sortie. La mémoire stocke des informations de retour du radar dans un tampon tridimensionnel. Le processeur détermine si des informations de retour radar stockées dans le tampon tridimensionnel se situent à une distance de seuil de la position actuelle d'un aéronef et produit une image sur la base des données stockées dans le tampon tridimensionnel, ainsi que des paramètres d'affichages sélectionnés. Ce processeur génère également une alerte aux cibles si des données de cibles sont identifiées à une distance de seuil de la position actuelle de l'aéronef sans être contenues dans l'images produite. Le dispositif de sortie présente l'alerte aux cibles générée.
Patent EP-1380358-A1 (EP)
Inventor: NISHIO KATSUHIDE
IPC: B21B3/02
Filed: 2002-03-22
Abstract: When a metastable austenitic stainless steel strip with a value
 Md(N) , which is calculated from a composition, of 20-100 is ring-rolled to a
steel belt, the relationship of -0.3913 T +0.5650 Md(N) +60.46ε≥ 65.87 is
established among a material temperature  T , an equivalent strain ε and the
value  Md(N) . Due to the controlled rolling, a stainless steel belt for a
continuously variable transmission is bestowed with fatigue properties
similar or superior to those of a 18%-Ni maraging steel belt. The value  Md(N) 
is defined by the equation of  Md(N) =580-520 C -2 Si -16 Mn -16 Cr -23 Ni -300N-10Mo,
and the equivalent strain ε is defined by the equation of
ε =    4(ln(1 - R)) 2  /3    ( R : reduction). Furthermore, the steel belt is stabilized
in its quality and profile by confining a variation ΔT of the material
temperature  T  within a range of ±6.4°C.
Patent EP-1370850-A1 (EP)
Inventor: IVARSSON BENGT
IPC: G01N21/55
Filed: 2002-03-14
Abstract: L'invention concerne un appareil optique pour une spectroscopie à réflexion interne totale, comprenant: un corps transparent (15) présentant une surface intérieurement réfléchissante (16), au moins une source de rayonnement électromagnétique (10) permettant de produire au moins un faisceau à rayonnement électromagnétique collimaté (19), des moyens de balayage optique (13, 14) permettant de diriger le faisceau ou les faisceaux sur le corps transparent, de sorte que le rayonnement soit intérieurement réfléchi sur la surface réfléchissante (16), et de sorte à balayer de manière séquentielle ou continuelle, l'angle d'incidence du rayonnement sur une plage angulaire, au moins un détecteur permettant de détecter un rayonnement électromagnétique sortant du corps transparent, et des moyens (13, 14, 17, 18) permettant d'équilibrer une variation de l'irradiance au niveau de la zone éclairée de la surface, pendant le balayage angulaire, ou l'effet d'une telle variation sur le ou les faisceaux réfléchi(s). L'invention concerne également un appareil optique permettant d'examiner des structures de couches minces sur une surface pour trouver des différences au niveau de l'épaisseur optique et/ou de l'indice de réfraction, et un procédé de spectroscopie à réflexion interne totale.
Patent EP-1351682-A1 (EP)
Inventor: HUSBAND ALAN JAMES
IPC: A61P9/10
Filed: 2002-01-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et des compositions pour la régulation de la densité osseuse et/ou des taux de lipides en circulation chez un sujet, à partir de l'administration combinée d'au moins une isoflavone, ou un dérivé, équivalent ou analogue fonctionnel d'isoflavone, et d'au moins un médicament de régulation lipidique. Il en résulte une modification bénéfique des taux de lipoprotéine dans le sang, une amélioration de la compliance vasculaire, une diminution de la prédisposition aux événements thrombogènes et des risques de maladie vasculaire, de coronaropathie et d'artériosclérose. On peut également utiliser le procédé et les compositions en question pour le traitement ou la prévention de l'ostéoporose.
Patent EP-1356944-A1 (EP)
Inventor: MASHITA NARUHIKO
IPC: B41J29/02
Filed: 2002-01-31
Abstract: The elastic member for an ink jet recording
apparatus according to the present invention is
formed from:
   (1) a thermoplastic elastomer composition comprising
100 parts by weight of (a) a hydrogenated block
copolymer, 60 to 170 parts by weight of (b) a
softening agent for a non-aromatic rubber and 5 to 30
parts by weight of (c) polypropylene,   (2) a thermoplastic elastomer composition in which a
network structure having a pore diameter of 50 µm or
less is formed, comprising 100 parts by weight of (a)
a hydrogenated block copolymer, 60 to 170 parts by
weight of (b) a softening agent for a non-aromatic
rubber and 5 to 30 parts by weight of (c) crystalline
polyolefin, or   (3) a thermoplastic elastomer composition in which a
shear rate dependency of a melt viscosity measured by
means of a capillograph is -1.5 to -0.8, comprising
100 parts by weight of (a) a hydrogenated block
copolymer, 60 to 170 parts by weight of (b) a
softening agent for a non-aromatic rubber and 5 to 30
parts by weight of (c) crystalline polyolefin. The
elastic member of the present invention is used as an
ink tank valve, a sealing member for an ink tank and 
a sealing member for preventing an ink from leaking
from a recording head.
Patent EP-1386898-A1 (EP)
Inventor: MATSUMOTO HATSUICHI
IPC: C09K3/16
Filed: 2002-03-29
Abstract: An artificial ore, characterized in that it is prepared by
melting one of silicon, a silicon compound, tourmaline and a ceramic,
and adding iron, aluminum and calcium into the resultant melt to
melt them, followed by cooling to a mass. The artificial core has
good thermal properties such as heat conductivity, heat diffusion
coefficient and fire resistance temperature, can dissociate
molecules in a liquid, and further can prevent the electrification
by static charge and the transmission of an electromagnetic wave.
Patent EP-1362192-A1 (EP)
Inventor: CHECKETTS JONATHAN
IPC: F16C33/14
Filed: 2002-02-22
Abstract: La présente invention concerne une bague à collerette comprenant une partie corps sensiblement cylindrique, une partie collerette radiale (16) et une zone de dégagement (22) disposée sur une surface de la partie de la partie corps (12) et de la partie collerette radiale, la fonction de cette zone de dégagement étant d'alléger les contraintes sur la surface de la partie corps et de la partie collerette. Cette invention porte également sur une bague à collerette comprenant une partie corps sensiblement cylindrique et une paire d'éléments sensiblement semi-circulaires, lesquels constituent la partie collerette radiale de la bague à collerette. L'invention concerne par ailleurs un procédé de fabrication pour bague à collerette consistant, sur un structure sensiblement cylindrique, à cintrer une partie d'extrémité à 45°, puis la partie d'extrémité à 90°. On peut également cintrer la partie d'extrémité de la structure à plus de 90°, puis à la ramener à un angle de 90°.
Patent EP-1372590-A1 (EP)
Inventor: XU GUOFENG
IPC: A61K6/00
Filed: 2002-03-11
Abstract: A thin, flexible film which when applied to stained teeth is hydrated by saliva and is effective in such form to whiten teeth, the film comprising an anhydrous water hydratable ethylene oxide polymer matrix containing a solid peroxide whitening agent whereby upon application to stained tooth surfaces, the peroxide whitening agent is solublilized by saliva present in the oral cavity into active whitening activity when the film is positioned and placed on the teeth.
Patent EP-1427909-A1 (EP)
Inventor: BREEN CHRISTOPHER
IPC: C09K8/56
Filed: 2002-04-26
Abstract: L'invention concerne un fluide de traitement destiné à consolider un substrat poreux granulaire non consolidé ou faiblement consolidé, sans perte simultanée significative de perméabilité, ainsi qu'un procédé associé. Selon l'invention, le fluide de traitement comprend : - un solvant; - un tensioactif, en une concentration suffisante pour former des admicelles au niveau de la surface des grains du substrat; et   au moins un composé comprenant un groupe fonctionnel capable de se polymériser, quand cela est approprié, conjointement avec un amorceur de polymérisation. Le fluide et le procédé selon l'invention peuvent être mis en ouvre, notamment, pour la consolidation de grès d'une formation rocheuse.
Patent EP-1383500-A1 (EP)
Inventor: KAURA SITA R
IPC: A61P11/06
Filed: 2002-04-03
Abstract: La présente invention concerne le traitement d'affection respiratoire, en particulier l'asthme, et une composition à cet effet. Il s'agit en l'occurrence d'un médicament oral, lui-même combinaison de plusieurs médicaments connus de façon à éviter les effets indésirables non indispensables. La composition et le schéma posologique réunissent deux antagonistes de récepteurs compatibles et un bronchodilatateur adrénergique. Les deux antagonistes de récepteurs compatibles contrarient, l'un l'action du récepteur des leukotriènes, l'autre l'action du récepteur de l'histamine H1. Le bronchodilatateur adrénergique est un bronchodilatateur β-adrénergique.
Patent EP-1389276-A1 (EP)
Inventor: RAHARDJA IRAWAN
IPC: F02D41/20
Filed: 2002-05-17
Abstract: A directly actuated injection valve (100) comprises a hollow valve housing (102), a valve needle (114) disposed within the hollow interior, a needle spring (116), and a magnetostrictive (130) actuator assembly disposed in an annular space around a portion of the valve needle. A magnetic field actuates the magnetostrictive material to change its length to cause a corresponding movement of the valve needle (114) that actuates the valve. The valve needle is comprises of a plurality of portions. The portion (114a) of the needle that extends through the magnetostrictive actuator assembly is formed from a non-ferromagnetic material and the portion of the needle comprising the needle tip (114c), which contacts the valve seat (111), is formed from a different material that has higher through-hardness than that the non-ferromagnetic material. The portion of the needle formed from a non-ferromagnetic material prevents interference with the flux field that is directed through the magnetostrictive member. The use of a different material for the needle tip reduces the effects of wear and improves durability.
Patent EP-1506656-A1 (EP)
Inventor: MARJELUND PEKKA
IPC: H04L47/762
Filed: 2002-05-08
Abstract: The present invention relates to a method and network device for allocating a radio resource, e.g. a radio bearer, to a data connection. First, a radio resource is allocated-to the data connection and data transmitted via the data connection is compressed and transmitted using the allocated radio resource. During the transmission, a transmission parameter of the compressed data is monitored and the allocated radio resource is reconfigured based on the monitoring result. Thereby, the radio resource can be dynamically adapted to different data rates during the connection. Header compression benefits are available to all kinds of traffic without the disadvantage of having too low or too high data rates.