baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2416941-A1 (EP)
Inventor: IPPERS JUERGEN
IPC: B29C65/08
Filed: 2010-02-26
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren vorgeschlagen, wobei die Vorrichtung zum Bearbeiten eines Packstoffs mittels Ultraschall folgendes umfasst: zumindest eine Sonotrode (10), zumindest einen Amboss (12), wobei zwischen Sonotrode (10) und Amboss (12) zum Zwecke der Ultraschallsiegelung eines Packstoffes ein Spalt ausgebildet ist, durch den der Packstoff führbar ist, zumindest ein Verstellmittel (50), das den Spalt (s) zwischen Sonotrode (10) und Amboss (12) verstellt, zumindest ein Generator (70), der eine Eingangsspannung in eine geeignete Ausgangsspannung umwandelt, die ein Konverter (74) in mechanische Schwingungen umwandelt zur Erzeugung von Ultraschallschwingungen an der Sonotrode (10), wobei eine Regelung bzw. Steuerung (78) vorgesehen ist zur Regelung bzw. Steuerung des Spalts (s) zwischen Sonotrode (10) und Amboss (12) in Abhängigkeit von zumindest einer elektrischen Größe (P, E, R), die auf die Sonotrode (10) einwirkt.
Patent EP-2409169-A1 (EP)
Inventor: COENEN PETER
IPC: G01R31/28
Filed: 2010-03-18
Abstract: A power cell system such as a fuel cell system, is described with means for detecting a discontinuity. A power cell system, e.g. a fuel cell system, is described comprising a plurality of power cells, e.g. fuel cells and plurality of first resistances, the plurality of power cells and first resistances being connected in the form of a ladder circuit, and electronic filters each having a first connection to a first node between two of the first resistances, each electronic filter comprising a second resistance and a charge storage device connected to the second resistance.
Patent EP-2419648-A1 (EP)
Inventor: BERNER MICHAEL
IPC: F15B13/08
Filed: 2010-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ventileinrichtung zur Fluidversorgung fluidischer Verbraucher, mit mehreren in einer Stapelrichtung (3) aneinandergereihten Ventilmodulen (2); die Ventilmodule (2) umfassen jeweils einen plattenförmigen Kanalkörper (11) mit einer Speisekanalausnehmung (35) und/oder einer Entlüftungskanalausnehmung (36) und vier 2/2 -Wegeventile (41, 42, 45, 46), die jeweils einen ersten und einen zweiten Fluidanschluss (47, 48, 49, 50, 51, 52, 55, 56) aufweisen, wobei die vier 2 /2 -Wegeventile (41, 42, 45, 46) der Ventilmodule (2) in einer Vollbrückenanordnung miteinander verschaltet sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die 2 /2 -Wegeventile (41, 42, 45, 46) als Ventileinheiten (12) ausgebildet sind, bei denen das Betätigungsmittel (76) mit einem Ventilabschnitt (77) eine kompakte Einheit bildet, die auf die Bestückungsfläche (18) des Kanalkörpers (11) aufgesetzt ist.
Patent EP-2427094-A1 (EP)
Title: Appareil d'imagerie optique et procédé d'imagerie d'une image optique
Inventor: HIROSE FUTOSHI
IPC: G01B21/00
Filed: 2010-04-20
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'imagerie optique capable de fournir une résolution latérale élevée dans une large région et de réaliser facilement un réglage avant l'imagerie, permettant ainsi l'imagerie d'une image optique d'un œil devant être examiné qui est un objet. L'invention porte en outre sur un procédé d'imagerie d'une image optique. Dans ledit appareil d'imagerie optique, un faisceau provenant d'une source de lumière est utilisé en tant que faisceau de mesure, et une image d'un objet est imagée sur la base de l'intensité d'un faisceau de retour formé du faisceau de mesure auquel l'objet est exposé. Ledit appareil d'imagerie optique possède les éléments suivants : un dispositif optique destiné à focaliser le faisceau de mesure sur l'objet; un dispositif de détection d'aberration destiné à mesurer une aberration du faisceau de retour; et un dispositif de réglage focal destiné à régler le dispositif optique sur la base de l'aberration détectée par le dispositif de détection d'aberration.
Patent EP-2291867-A1 (EP)
Inventor: MAYERHOFER ROLAND
IPC: H01L31/18
Filed: 2010-05-17
Abstract: The invention relates to a method for separating silicon solar cells (4), wherein in a first work step, a groove (22) is introduced into a silicon wafer (2) containing the silicon solar cells (4) along a separating line (5) in a front side (14) of the silicon wafer (2) adjacent to a p-n junction (16) in the silicon wafer (2) using a first laser beam (L1), which groove has a depth (t) reaching at least to the p-n junction (16) and extends to a lateral edge (24) of the silicon wafer (2). In a second work step, the silicon wafer (2) is cut along the separating line (5) starting at the lateral edge (24) using a second laser beam directed into the groove (22), wherein the melt (M) arising during the cutting is driven out of the cutting kerf (28) arising during the cutting using a cutting gas (G) flowing at least approximately in the direction of the second laser beam (L2).
Patent EP-2429662-A1 (EP)
Inventor: MAKULA ANGELO
IPC: A63B21/04
Filed: 2010-05-14
Abstract: L'invention concerne un appareil de fitness multifonction pour des systèmes de résistance élastiques, caractérisé en ce que l'appareil de fitness comporte un mécanisme de maintien de résistance, réalisé en un ou deux exemplaires, composé, en tant que mécanisme rotatif, d'un disque de rotation supérieur (14) et d'un disque de rotation inférieur (20) solidaires en rotation d'un axe vertical (19) ou composé, en tant que mécanisme de poussée, de deux cornières (59, 60) reliées par un cadre, qui sont tous dotés de trous ou de trous partiels, destinés à recevoir des éléments d'accouplement (18) et des manchons d'accouplement (16), qui sont reliés à des matériaux de résistance (15) élastiques allongés de différentes épaisseurs et dont le mécanisme de maintien de résistance est équipé, en ce que l'appareil de fitness comprend également un mécanisme de positionnement d'entraînement, comportant une unité engrenage angulaire (24a), un mécanisme de réglage et de commutation (25 - 27) et une unité de verrouillage et de deverrouillage (28, 29, 33 - 37), et en ce que l'appareil de fitness comprend en outre un mécanisme d'entraînement composé d'une partie (32) servant à recevoir les éléments d'accouplement avec les matériaux de résistance élastiques, et d'une partie guidage (31) qui glisse le long de tubes de guidage (12) par un système de poulie multiple équipé d'un mécanisme de réglage de poulies (39, 41), et monté dans une structure de maintien (1 - 6).
Patent EP-2430464-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour détecter une tension dans des applications de moyenne à haute tension
Inventor: JUDS MARK A
IPC: G01R15/06
Filed: 2010-05-07
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé pour mesurer la tension d'un conducteur d'alimentation de moyenne à haute tension. Ce système comprend un isolant électrique présentant une surface et un bord, la surface présentant une ouverture pour permettre le passage d'un conducteur d'alimentation dans une direction généralement perpendiculaire à la surface. Ce système comprend également une première électrode et une seconde électrode situées autour de l'ouverture, sur la surface de l'isolant électrique, et espacées l'une de l'autre pour produire un signal de diviseur capacitatif commun indiquant un potentiel de tension du conducteur d'alimentation.
Patent EP-2440510-A1 (EP)
Inventor: DEVIC MICHEL
IPC: C07C17/354
Filed: 2010-05-06
Abstract: The present invention relates to a method for producing 1,2,3,3,3-pentafluoropropane, involving reacting gaseous phase 1,2,3,3,3-pentafluoropropene with hydrogen in a superstoichiometric amount in the presence of a hydrogenation catalyst in a reactor, and recirculating a part of the gaseous effluent from the reactor.
Patent EP-2441246-A1 (EP)
Inventor: BUETTGEN BERNHARD
IPC: G01S7/4914
Filed: 2010-06-09
Abstract: A method and system enable the subtraction of charge carrier packages in the low-noise charge domain, which is particularly interesting for the operation of demodulation pixels when high background light signals are present. The method comprises the following steps: demodulation of an optical signal and integration of the photo-generated charge carriers; charge transfer to an external capacitance. The second step means a recombination of electrons and holes in the charge domain and an influencing of the opposite charge carriers on the second plate of the capacitance. This approach allows for low-noise subtraction of charge packages in the charge domain and, at the same time, for creating pixels with much higher fill factors because the capacitances can be optimized for storing just the differential parts, without the DC component.
Patent EP-2445707-A1 (EP)
Title: Ensemble et procédé pour fabriquer un pneu radial cru
Inventor: GROLLEMAN HENK-JAN
IPC: B29D30/28
Filed: 2010-06-22
Abstract: L'invention porte sur un ensemble et sur un procédé pour fabriquer un pneu radial cru. L'ensemble comporte un tambour de carcasse rotatif (93) pour porter une carcasse (92) avec un ensemble ceinture/bande de roulement pour le pneu radial et une unité rouleau de rouletage ayant au moins un rouleau de rouletage rotatif (2) ayant une bande de roulement de rouletage qui peut être disposée contre la carcasse et un dispositif de déplacement (6) pour déplacer le rouleau radialement vers la carcasse ou à partir de celle-ci avec l'ensemble ceinture/bande de roulement. L'unité rouleau de rouletage comporte un mécanisme d'entraînement individuel pour entraîner en rotation la bande de roulement de rouletage du rouleau de rouletage, au moins sans que le rouleau de rouletage ne vienne en contact avec l'ensemble ceinture/bande de roulement. L'ensemble comporte en outre un dispositif de commande pour commander une vitesse périphérique du rouleau de rouletage, l'ensemble comprenant des moyens de mesure pour déterminer un couple d'entraînement pour entraîner le tambour de carcasse rotatif ou une quantité dérivée de celui-ci, et pour donner un signal qui est représentatif du couple d'entraînement au dispositif de commande.
Patent EP-2405937-A1 (EP)
Inventor: THOMAS CHERRY TERESA
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-01-15
Abstract: Disclosed is the use of bendamustine in combination with an anti-CD20 antibody to treat cancer. The combination can be administered separately, sequentially and/or simultaneously. Pharmaceutical compositions and medicament are also disclosed.
Patent EP-2451970-A1 (EP)
Inventor: OTAEGUI BICHOT DAVID
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-07-08
Abstract: The invention relates, in general, to a method for the diagnosis of multiple sclerosis based on determining amounts of one or more micro -RNAs correlated with multiple sclerosis in a biological sample from a subject.
Patent EP-2460022-A1 (EP)
Title: Einrichtung und verfahren zur bereitstellung elektrischer energie an einen verbraucherstromkreis
Inventor: GAUL ARMIN
IPC: B60L3/00
Filed: 2010-07-14
Abstract: Versorgungseinrichtung zur Bereitstellung von elektrischer Energie an einen Verbraucherstromkreis enthaltend eine dem Verbraucher separat zugeordnete Sicherungs- und Überwachungseinrichtung (50), an deren Ausgang der Verbraucherstromkreis über Anschlussmittel (10) anschließbar ist, wobei die Sicherungs- und Überwachungseinrichtung (50) Sensormittel (31,32) zur Erfassung mindestens einer elektrischen Größe und eine von den Sensormitteln (31,32) angesteuerte Auswerteeinrichtung (52) aufweist, welche Parametrierungsmittel zur voreinstellbaren Vorgabe mindestens eines sicherheitsrelevanten Auslösekriteriums enthält, wobei beim Erreichen des mindestens eines sicherheitsrelevanten Auslösekriteriums eine Schalteinrichtung (54) für den Verbraucherstromkreis ansteuerbar ist.
Patent EP-2448834-A1 (EP)
Inventor: CONSONNI FABRIZIO
IPC: B65D17/32
Filed: 2010-06-02
Abstract: A- lid (20) for a container (21) comprises: a central surface (27) having a substantially circular shape, on which a line of weakening (30) is made, which defines a closing element (39) which can be opened by pulling, made in the central surface (27); and a drive tab (22), having at least a first end (25) to act as a fulcrum outside the line of weakening (30) connected to the closing element (39) with a rivet (23) and able to be driven so as to remove upward, the closing element (39) from the remaining part of the central surface (27), detaching it along the line of weakening (30). The line of weakening (30) is interrupted at one end of the closing element (39) opposite to the drive tab (22), so that the closing element (39) has a connection flap (34) solid with the remaining part of the central surface (27). In the case of aluminium, the rivet is located at 1,5 - 3,5 mm from the front part of the closing element (39). In the case of ferrous allogs, this distance is 4,0 - 6,0 mm.
Patent EP-2611321-A1 (EP)
Inventor: BIER CHRISTIAN
IPC: A43B7/12
Filed: 2010-09-03
Abstract: A ventilating sole element (173) for a shoe according to the present invention comprises a side wall (608). A channel structure (178) is formed in the ventilating sole element (173) that comprises a plurality of channels (181, 183, 184). At least some of the lateral ends of said channels (181, 183, 184) are formed as air and moisture discharging ports (182), and at least one of the channels (181, 183, 184) is a peripheral channel (183) that intersects with a plurality of channels (181, 184). The channels (181, 183, 184) and the side wall (608) form functional pillars (400, 401); and said ventilating sole element (173) has a ratio of top surface area (Ap) of the functional pillars (400, 401) to top surface area (Ac) of the channels (181, 183, 184) between 0.5 and 5.
Patent EP-2467764-A1 (EP)
Inventor: SERBAN EMANUEL
IPC: H02M1/44
Filed: 2010-08-11
Abstract: A control strategy for distributed power generation modules in a power system that varies the line frequency or voltage according to a predetermined pattern to cause a PV inverter to modify its power output and thereby avoid overcharging a battery. When the power system operates in islanded mode, the AC load demand can be lower than the available energy from the PV array, causing the battery to become overcharged. To avoid this scenario, a hybrid inverter executes a pattern generator algorithm that varies the line frequency or voltage linearly, exponentially or any mathematical function or look-up tables. The PV inverter executes a pattern detection algorithm that detects the linear, exponential, or any mathematical function or look-up table change in the line frequency. In response, the PV inverter modifies its power output until an overcharging condition of the battery is removed. The line frequency/voltage can be varied within the anti-islanding limits to avoid premature disruption of the power system, and no additional settings are required at the device level in order to operate in any mode of operation: islanded, grid-connected or genset-connected.
Patent EP-2481262-A1 (EP)
Title: Commande de couleurs de systeme d'eclairage
Inventor: LENDERINK EGBERT
IPC: H05B44/00
Filed: 2010-09-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande de couleurs d'un système d'éclairage (10) comprenant une première (1) et une seconde (2) source lumineuse destinées à émettre de la lumière de différentes couleurs primaires. Selon l'invention, on peut déterminer un point de couleur (cp 3 ) pour lumière mélangée émise par la première (1) et la seconde (2) source lumineuse présentant une différence minimale en sortie de couleur perçue en comparaison d'un point de couleur cible (cp r ).
Patent EP-2478059-A1 (EP)
Title: Storage stable emulsions from low penetration grade bituminous binders
Inventor: LOMMERTS BERT JAN
IPC: C09K23/56
Filed: 2010-09-16
Abstract: The present invention relates to emulsions comprising a (1→3)-β-D-glucan, a cationic emulsifier and a bituminous binder having a low penetration. The emulsion is storage stable whilst fast breaking, even under unfavourable environmental conditions such as high humidity and low temperature. The emulsions can conveniently be used in chip less surface dressings, trackless tack coating compositions, water-proofing compositions, flooring applications, bonding layers, impregnation layers, dense coated materials and semi-dense coated materials which are cold-cast or storable, slurry seals, micro-surfacing compositions and mortars
Patent EP-2488679-A1 (EP)
Title: Cvd-reaktor mit auf einem mehrere zonen aufweisenden gaspolster liegenden substrathalter
Inventor: RUDA Y WITT FRANCISCO
IPC: C23C16/458
Filed: 2010-10-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen CVD-Reaktor mit einer Prozesskammer (23) und einem darin angeordneten Substrathalterträger (1), der mindestens eine Lagerfläche (4) aufweist, wobei in die Lagerfläche (4') mehrere Gaszuleitungen (7, 8) münden, mit einem mit seiner Rückseite zur Lagerfläche (4') weisenden Substrathalter (2), wobei die durch die Gaszuleitungen (7, 8) in den Raum zwischen Lagerfläche (4') und Rückseite eingespeisten Gase ein Gaspolster (19) bilden, das den Substrathalter (2) trägt. Wesentlich ist, dass das Gaspolster mehrere, jeweils durch eine zugeordnete Gaszuleitung (7, 8) individuell speisbare Zonen (A, C) aufweist, die durch einen Gasaustausch zwischen den Zonen (A, C) hemmende Mittel (15) voneinander getrennt sind, wobei zumindest einer innenliegenden Zone (C) eine Gasableitung (13, 14) zugeordnet ist, durch die das in die innenliegende Zone (C) durch die Zuleitung (7, 8) eingespeiste Gas ableitbar ist. In die Zonen werden Gase unterschiedlicher Wärmeleiteigenschaften eingespeist.
Patent EP-2429476-A1 (EP)
Title: Systèmes de pression atmosphérique différentielle
Inventor: KUEHNE ERIC R
IPC: A63B22/02
Filed: 2010-05-12
Abstract: La présente invention concerne divers modes de réalisation de systèmes de pression atmosphérique différentielle et des procédés d'utilisation de ces systèmes. Lesdits systèmes de pression atmosphérique différentielle peuvent comprendre une chambre conçue pour accueillir une partie du corps inférieur d'un utilisateur et pour créer un différentiel de pression atmosphérique sur le corps de l'utilisateur. Ces systèmes de pression atmosphérique différentielle peuvent en outre comprendre un joint utilisateur qui obture de manière étanche la chambre de pression par rapport au corps de l'utilisateur. La hauteur du joint utilisateur peut être réglée afin de permettre l'accueil d'utilisateurs présentant différentes hauteurs de corps.
Patent EP-2513771-A1 (EP)
Title: Visibilité de mémoire dans des environnements virtuels
Inventor: VEMURI HARI KRISHNA
IPC: G06F3/06
Filed: 2010-11-04
Abstract: Des modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé et un système permettant de rendre des informations de mémoire disponibles à des machines virtuelles dans des environnements virtuels. Un procédé consiste à envoyer une requête, par l'intermédiaire d'un système électronique, demandant une pluralité d'attributs de mémoire à un module d'accès à la mémoire virtuelle. Le module d'accès à la mémoire virtuelle peut faciliter un accès à la mémoire pour une machine virtuelle par l'intermédiaire d'un chemin d'accès virtuel. Le procédé consiste en outre à recevoir la pluralité d'attributs de mémoire provenant du module d'accès à la mémoire virtuelle et à stocker la pluralité d'attributs de mémoire. Dans un mode de réalisation, une mémoire est utilisable pour stocker la pluralité d'attributs de mémoire de telle manière qu'ils soient disponibles pour être utilisés dans des tâches de gestion de mémoire.
Patent EP-2510113-A1 (EP)
Title: Des altérations des gènes egfr et pten prédisent la survie chez des patients ayant des tumeurs cérébrales
Inventor: DONOVAN MICHAEL J
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-12-07
Abstract: L'invention concerne des procédés de prédiction du résultat clinique de patients atteints d'un cancer cérébral sur la base des taux LOH du gène PTEN et des taux d'expression ou des taux de polysomie / amplification du gène EGFR dans un échantillon provenant desdits patients.
Patent EP-2442710-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour obtenir et traiter des données de balistocardiographe
Inventor: BUSSE EDWARD
IPC: A61B5/11
Filed: 2010-06-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil pour obtenir et traiter des données de balistocardiographe afin de déterminer l'état physiologique d'un sujet. Les données de balistocardiographe indiquant le mouvement cardiaque du sujet sont mesurées le long d'une pluralité d'axes spatiaux par un dispositif capteur qui peut comporter un accéléromètre à trois axes. Les données de balistocardiographe sont traitées pour déterminer des données traitées indiquant le mouvement cardiaque du sujet. Des indications d'état physiologique sont déterminées en fonction au moins en partie des données traitées. Le traitement peut comporter l'agrégation de données multidimensionnelles, la détermination de la magnitude du mouvement cardiaque et de la dérivée de celui-ci, la détermination d'une sommation de la poussée, la détermination d'une valeur d'index, la sortie d'un rapport sur la base d'une valeur d'index, etc. Le traitement peut être renseigné par une entrée d'opérateur, telle qu'une fenêtre temporelle d'intérêt ou des indications d'intérêt.
Patent EP-2526478-A1 (EP)
Inventor: SUKONIK VITALY
IPC: G06F5/10
Filed: 2010-12-22
Abstract: La présente invention porte sur une mémoire tampon de données (104) et un procédé de stockage de données dans un réseau de communication de données, et sur un système de tampon de données (100) comprenant une telle mémoire tampon de données. La mémoire tampon de données comprend une section de données (104a') comprenant un certain nombre de pages de mémoire (104a) ; et une section de descripteurs de bloc (104b') comprenant un certain nombre de descripteurs de bloc (104b) ; au moins une file d'attente (103) de paquets étant stockée dans la section de données (104a') sous la forme d'un ensemble ordonné de blocs, et un bloc étant un ensemble ordonné de paquets.
Patent EP-2461337-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA HIDENORI
IPC: H01G9/07
Filed: 2010-07-29
Abstract: A surface layer of an anode body containing niobium is converted into a dielectric layer by a method for a chemical formation, which comprises step I of electrolytically forming an anode body comprising niobium in a chemical forming solution containing nitric acid and phosphoric acid at a temperature within a range from 40°C to a boiling point of the chemical forming solution, step II of heat-treating the electrolytically formed anode body at a temperature within a range from 150°C to 300°C, and step III of electrolytically forming the heat-treated anode body in a chemical forming solution containing nitric acid and phosphoric acid at a temperature within a range from 40°C to a boiling point of the chemical forming solution. A cathode is formed on the dielectric layer to obtain a solid electrolytic capacitor element, and the element is sheathed to obtain a solid electrolytic capacitor.
Patent EP-2480987-A1 (EP)
Title: Système et procédé d'analyse et d'association de documents
Inventor: OGILVY HAMISH
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-09-24
Abstract: La présente invention concerne des procédés et systèmes permettant d'indexer une pluralité de documents qui comprennent chacun une partie texte. Le procédé consiste à : a) analyser la partie texte de chaque document de la pluralité de documents afin de former une pluralité d'index de document locaux respectifs associés chacun à un document respectif et stocker l'index de document local dans une base de données, chaque index de document local comprenant une pluralité de termes de texte locaux contenus dans le document respectif et une pondération locale associée à chaque terme de texte ; b) à partir de la pluralité d'index de document locaux, former un index de document global comprenant une pluralité de termes de texte globaux contenus dans la pluralité de documents, et une pondération globale associée à chaque terme de texte global, la pondération globale associée à chacun des termes de texte globaux étant déterminée selon un paramètre associé à un terme de texte global de référence. La présente invention concerne également des procédés et systèmes pour analyser une partie texte et pour extraire des documents d'une base de données se rapportant à la partie texte. La présente invention concerne en outre des procédés et systèmes pour affiner les résultats d'une recherche.