baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2125769-A1 (ES)
Title: System for measuring the degree of agglomeration (packing) in granulated products
Inventor: DE LA PENA ARANGUREN VICTOR
IPC: G01N3/02
Filed: 1995-08-08
Abstract: Starting with a testpiece structured from two hollow cylinders 1 and 2, which are fixed coaxially together with the assistance of the actual granulated product 4, by means of the suitable compacting thereof, the testpiece is fixed horizontally to a support body 8, one 2 of its cylindrical bodies totally projecting and receiving the action of the tamping rod 14 of an arm of the lever 13, a weight 17 being mounted in a rocking manner on the actual support body 8, sliding thereover, in such a manner that as said weight 17 moves away from the rocking axis 12 of the lever 13, it increases the pressure of the tamping rod 14 on the testpiece until a critical moment when the testpiece breaks through shearing of the agglomeration.
Patent ES-2126465-A1 (ES)
Title: Safety closure for containers
Inventor: BAUCELLS REIG JAIME
IPC: B65D41/34
Filed: 1995-10-18
Abstract: Closure composed of a neck 1 and a cap 2 which are screw- threaded, which have, on their surfaces which can face one another, mutual insertion means consisting of oblique tabs 9, which are elastically retractable, which project from the neck or cap and define ramps which increase in the screwing-on direction, and of rigid teeth 9 which project from the cap or neck and define ramps of increasing slope in the direction of unscrewing and end in a radial surface 8 which constitutes a stop against unscrewing of the cap 2.
Patent WO-9717644-A1 (WO)
Title: Systeme de programmation applicable a un radiateur de chauffage au gaz
Inventor: MAYORDOMO VICENTE JUAN MIGUEL
IPC: G05D23/32
Filed: 1996-06-14
Abstract: Système de programmation applicable à un radiateur de chauffage au gaz. Une minuterie (1) est connectée à une source d'alimentation d'énergie (2) et, à son tour, est associée à des premiers moyens de fonctionnement (3) générant une températere influençant des second moyens récepteurs (4) sensibles à ladite température, et par l'intermédiaire desquels sont activés des moyens classiques (6) de fonctionnement interne d'un radiateur mural (5). L'invention permet de sélectionner des périodes de fonctionnement du radiateur en correspondance aux périodes d'habitabilité de la maison ou autre.
Patent ES-2132028-A1 (ES)
Title: Endoluminal electrocoagulator for varicose-vein operations
Inventor: BONE SALAT CARLOS
Filed: 1997-07-16
Abstract: Electrocoagulator consisting of a point 4 with electrocoagulating capacity and essentially spherical profiles 5 which is located at the distal end of a transmitter wire 3 connected to an energy supply device 1, an electroscapel or laser at the proximal end 7 being covered by an insulating casing which extends far enough and is flexible enough for percutaneous insertion. It is intended for use in operations on veins or venous vessels or varicose veins, using electrocoagulation.
Patent ES-2143936-A1 (ES)
Title: Production for energy supply in animal feeding, and corresponding manufacturing process
Inventor: GONZALEZ ALVAREZ ANGEL
IPC: A23K20/24
Filed: 1998-02-02
Abstract: Production for energy supply in animal feeding, and corresponding manufacturing process, being constituted by a composition based on vegetable fatty acids, together with alkaline calcium salt and water, in proportions of 80%, 15% and 5%, respectively, including 100 ppm of BHT (butylhydroxytoluene) antioxidant, by means of the component fatty acids and subsequent addition of the corresponding alkaline calcium salt, in a process with agitation and heating which takes place in a closed reactor.
Patent ES-2155760-A1 (ES)
Title: Stabilisation of polyamides, polyesters and polyacetals
Inventor: SCHMITTER ANDRE
IPC: C08L67/04
Filed: 1998-12-04
Abstract: Compositions comprise a) a polyamide, polyester or polyacetal, and (b) as stabiliser the compound of formula I with the proviso that, if component (a) is a polyamide then the composition contains no metal hypophosphite and no copper salt of an organic acid.
Patent ES-2176050-A1 (ES)
Title: Refuse selective loading and compaction lorry includes lateral and top loading equipment serving two compaction compartments with rear doors
Inventor: RUFES ARAGONCILLO EZEQUIEL
IPC: B65F/
Filed: 1999-05-24
Abstract: The refuse selective loading and compaction lorry has lateral loading equipment and a top hopper above a rear load container with axial partitions forming the compartments with rear doors. Also claimed is the operational process of the lorry. CLAIMED PROCESS - The process feeds different types of refuse into the hopper via two inputs serving the container compartments via feed channels. EMBODIMENT - Compaction presses treat the refuse entering the two compartments.
Patent ES-2151458-A1 (ES)
Title: Undershirt with four abdominal patches, for liquid application consists of a cotton garment lined with waterproofed patches facilitating liquid absorption by the skin
Inventor: MONTES REIG MARIA
IPC: A41B9/06
Filed: 1999-05-26
Abstract: The undershirt with four abdominal patches for liquid application comprises a cotton garment with 2 x 2 centimetre cotton patches on its inner surface. The interior of each patch is a thin low-density polyethylene sheet giving waterproofing.
Patent ES-2165777-A1 (ES)
Title: Heat-sealed container for spicy sausage, and procedure for its manufacture
Inventor: TEJEDOR ANDERSEN CRISTIAN
IPC: B65B31/02
Filed: 1999-09-06
Abstract: Heat-sealed container for spicy sausage, and procedure for its manufacture.The container is composed of a receptacle (1) of at least two separate compartments (2, 3), some with vacuum-packed spicy sausage and others with a food product packaged with protection from air or atmosphere. The cover (4) is heat-sealed to the receptacle (1) along a line (5, 6) that surrounds each of the two compartments (2, 3).The procedure consists of the stage to isolate the compartments (2) with spicy sausage from the others (3) and to make the vacuum in the compartments (2) with spicy sausage.
Patent WO-0074811-A1 (WO)
Title: Dispositif de degazage centrifuge a recuperation d'energie, procede de degazage d'un fluide et procede de production de papier ou de carton
Inventor: MEINANDER PAUL OLOF
IPC: B01D19/00
Filed: 2000-06-02
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil de dégazage centrifuge du type pompe, qui possède un organe de récupération de l'énergie, et à un procédé de dégazage d'un fluide. Ledit appareil comporte un rotor creux (20) rotatif relié à une entrée (14) pour fluide au niveau d'une de ses extrémités et à une sortie pour fluide (16) au niveau de son autre extrémité. Un élément d'échappement (36) du gaz est relié à la partie centrale de l'appareil. Cet appareil comporte au niveau de son extrémité d'entrée un organe conçu pour entraîner le fluide en rotation sur la paroi interne dudit rotor (20). Cet appareil comporte, au niveau de son extrémité de sortie, une turbine (30) qui est conçue pour récupérer l'excès d'énergie dynamique provenant du fluide en rotation. Cet appareil est particulièrement utile au dégazage centrifuge de l'eau dormante dans une machine à papier lors de la fabrication de papier ou de carton.
Patent WO-0145444-A1 (WO)
Title: Detection d'une station mobile frauduleuse dans un systeme de communication mobile a partir des donnees de position de la station mobile
Inventor: LOHTAJA JARKKO
IPC: H04W12/12
Filed: 2000-12-12
Abstract: L'invention concerne un système de communication mobile comprenant : des stations mobiles (MS, MS'), un centre de commutation mobile (MSC1) et un registre (VLR1) d'abonnés contenant des données d'abonnés, lesquelles comprennent des informations de position indiquant la position des stations mobiles. Afin de pouvoir détecter la présence d'une station mobile frauduleuse, ce système comprend : des moyens (1) de surveillance permettant de surveiller les procédures déclenchant des modifications des informations de position dans ledit registre (VLR1) d'abonnés, et des moyens (2) de détection permettant de détecter et d'indiquer la présence d'une station mobile (MS') frauduleuse lorsqu'une modification de l'information de position a été déclenchée par une procédure qui ne devrait par entraîner de modification de l'information de position dans ledit registre (VLR1) d'abonnés.
Patent WO-9525198-A1 (WO)
Title: Clarification et/ou filtrage de la liqueur verte et appareil conçu a cet effet
Inventor: ENGDAHL HOLGER
IPC: D21C11/04
Filed: 1995-03-06
Abstract: Procédé et appareil de traitement de la liqueur verte se formant au cours de la fabrication de la pâte au sulfate et, en particulier, procédé d'amélioration de la clarification du filtrat vert. Une partie au moins du courant de liqueur verte résultant de la production est dirigée vers un décanteur. La liqueur verte clarifiée est déversée du décanteur tandis que la liqueur verte contenant les lies est soutirée du fond du décanteur. Cette liqueur verte contenant les lies est acheminée jusqu'à un filtre, dans lequel elle est filtrée pour obtenir le filtrat et les lies. Les lies ainsi séparées de la liqueur verte peuvent, d'ores et déjà, à ce stade, être lavées, atténuant ainsi la charge s'exerçant sur le filtre des lies. Le filtrat, c'est-à-dire la liqueur verte filtrée, est dirigé vers un autre traitement, avec la liqueur verte clarifiée. Le circuit prévu par cette invention permet d'acheminer une partie du courant de liqueur verte directement au filtrage, en évitant la décantation, avec la liqueur verte contenant les lies.
Patent FR-2805569-A1 (FR)
Title: System for regulation of deceleration of an automotive IC engine, uses ignition advance and air actuation to reduce fuel consumption during regulation
Inventor: SEIGLE PHILIPPE
IPC: F02D41/14
Filed: 2000-02-24
Abstract: The system has two regulators (4,5) mounted in series, with the first regulator (4) receiving input information of the condition of the engine and a predetermined guide line condition for delivering as an output, the information to control the ignition advance unit (2), in order to induce the condition of the motor to match the guideline conditions, and a second regulator (5) receiving output information of the first regulator, and delivering as an output, information for controlling the air actuator (1) in order to induce the output of the first regulator to a zero value.
Patent FR-2805755-A1 (FR)
Inventor: MOLLIEX STEPHANE
IPC: A63C11/04
Filed: 2000-03-03
Abstract: Machine comprises tools (2) and guiding devices for the skis (3), some supporting devices (5,6,7) and some side guiding devices (11,12).
Patent WO-0138796-A1 (WO)
Title: Cooking plate
Inventor: FAFET GERALD
IPC: F24C3/08
Filed: 2000-11-22
Abstract: The invention concerns a cooking plate, such as glass-ceramic plate, designed to equip a cooking appliance comprising at least a gas burner, said cooking plate comprising a zone designed to cover the gas burner and said zone comprising orifices.
Patent FR-2806661-A1 (FR)
Title: Smart card that can be subject to flexing without damage, uses attachment points only parallel to long side of card so chip substrate does not bend when card is bent
Inventor: DARNAULT PATRICK
IPC: G06K19/077
Filed: 2000-03-21
Abstract: The smart card (1) carries a semiconductor chip (3) on a substrate (4). The substrate is almost fully cut from the full card, and is connected to the full card only by small bridges (17) at the periphery of the substrate. The bridges are only on the side corresponding to the long side of the full card, allowing the substrate to remain flat when the full card is flexed.
Patent FR-2808181-A1 (FR)
Title: External fixator for immobilising bone fragments has two bone pin holders fitted adjustably to bar - one by articulated joint
Inventor: BOUDARD FREDERIC
IPC: A61B17/64
Filed: 2000-04-28
Abstract: The fixator (1) consists of a rigid bar (7) fitted with two bone pin holders (8, 9) which can be adjusted relative to the bar and fixed in the required position by screws (13, 22). The first bone pin holder (8) is able to slide along the bar's cylindrical surface, while the second (9) has a partially spherical cavity (16) and is fitted to a spherical tip on the end of the bar, where it can be pivoted without lateral play.
Patent FR-2809112-A1 (FR)
Title: Well-defined material for making particulate vectors for therapeutic or diagnostic agents, comprises biodegradable polymer and covalently grafted polysaccharide
Inventor: GREFF RUXANDRA
IPC: A61K9/51
Filed: 2000-05-16
Abstract: A material (A), having a controlled chemical structure, comprises at least one biodegradable polymer (I) and a polysaccharide (II) with a linear, branched or crosslinked backbone.  Independent claims are also included for the following:  (1) preparing (A) comprising controlled functionalization of (I), or its derivative, then direct, covalent grafting of at least one molecule of (II) onto its backbone; (2) a vector produced from (A); (3) preparing the vector of (2); and (4) a pharmaceutical or diagnostic composition containing the vector of (2) as an active ingredient.
Patent FR-2809627-A1 (FR)
Inventor: ARRUEGO DANIEL PIERRE HENRI
IPC: A61M5/32
Filed: 2000-06-05
Abstract: A syringe comprises tubular body (1) for liquid and an adjacent parallel housing for needle holder (6) sliding between an advanced position and a needle retracted position. In its advanced position the holder seals a conical nozzle (9) at the front of the housing (5).
Patent FR-2810240-A1 (FR)
Title: Cosmetic composition, for use in e.g. sunscreen and skin care preparations, comprises component having reversible heat accumulation properties and active agent(s)
Inventor: MAJER CHRISTINE
IPC: A61Q19/04
Filed: 2000-06-16
Abstract: New cosmetic compositions contain a component (I) having reversible heat accumulation properties, added to the active agent(s) and dispersed in a suitable excipient or vehicle.
Patent FR-2819072-A1 (FR)
Title: Procede de synchronisation de donnees sur une liaison serie
Inventor: WALLOIS MARC
IPC: H04M11/06
Filed: 2001-01-02
Abstract: L'invention propose un procédé de synchronisation de données d'un ordinateur (2) et d'un appareil portable (1) par une liaison série (3). L'ordinateur (2) émet vers l'appareil (1) une commande AT (30) de changement de protocole pour spécifier un protocole propriétaire à utiliser pour la synchronisation. L'appareil (1) émet une réponse (40) pour passer dans le protocole propriétaire spécifié. Les données de l'ordinateur (2) et de l'appareil (1) sont ensuite synchronisées (50) en utilisant ce protocole propriétaire.L'invention concerne également un appareil portable (1) présentant un port série (4), un interpréteur AT (5) interprétant les commandes reçues sur le port série (4) jusqu'à une commande de changement de protocole et un interpréteur (5) d'un protocole de synchronisation propriétaire, interprétant les commandes reçues sur la liaison série (3) après une commande de changement de protocole.L'invention permet la synchronisation de données d'un ordinateur et d'un appareil portable en utilisant une liaison série standard sans utiliser d'interfaces propriétaires.
Patent WO-0188431-A1 (WO)
Title: Optical fibre illuminated display screen, or the like, with informative or decorative content, and method for making same
Inventor: BERNASSON ANDRE
IPC: F21V8/00
Filed: 2001-05-21
Abstract: The invention concerns an illuminated display screen consisting of at least a light conductor such as a punctually treated or modified optical fibre for generating in each point of modification a lateral luminous discharge when the fibre is illuminated from one end called fibre source. The invention is globally characterised in that in that the number of modifications in a given surface is proportional to the brightness of said surface and to the number of modifications present on said fibre upstream relative to the direction of light propagation. Preferably, a grey level of said zone is defined by the surface of a spot (S1, S2, S3 ), of said zone having received, through a first mask or stencil, the modifications, while the density of the modifications of a marginal  downstream  part of a spot of an  upstream  zone is substantially less than the density of modifications in the marginal  upstream  part of a spot of a  downstream  zone immediately proximate to the conductor in the direction of light propagation in said conductor. In cases where the modifications have a constant topical density, the grey level can be determined by a second stencil whereof the orifices have an increasing surface in the direction of light propagation. The conductor itself can consist, either of a fabric, or an elongated plate made of a material having an optical fibre structure. The invention also concerns a method for making such a display screen.
Patent FR-2820402-A1 (FR)
Title: Dispositif d'accrochage d'un moteur sur un aeronef
Inventor: ROSZAK SEBASTIEN
IPC: B64D27/26
Filed: 2001-02-08
Abstract: Dispositif d'accrochage d'un moteur sur un mât d'aéronef.Le dispositif, destiné à transmettre au mât (10) les efforts latéraux et verticaux engendrés par le moteur, ainsi que le couple moteur, comprend une structure d'accrochage principale et une structure d'accrochage de secours (38). La structure d'accrochage principale inclut deux demi ferrures (18a, 18b), des bielles (20a, 20c) reliant les demi ferrures au moteur et des organes de fixation des demi ferrures sur le mât. La structure d'accrochage de secours transmet les efforts entre l'une des demi ferrures et le mât lorsque l'autre demi ferrure ou ses organes de fixation sur le mât sont défaillants. Elle comprend par exemple une broche (42) portée par le mât et traversant avec jeu un trou (44) formé dans les demi ferrures.
Patent FR-2822188-A1 (FR)
Title: Rail de portail a coulissement lateral auto-nettoyant
Inventor: RYBACKI DANIEL
IPC: E05D15/06
Filed: 2001-03-13
Abstract: L'invention concerne un ensemble de guidage destiné à supporter une paroi coulissante (13) dont l'extrémité inférieure est munie de galets, ladite paroi (13) étant susceptible d'obturer une ouverture (10) dont le bord inférieur est situé au niveau du sol (14) sur lequel est susceptible de reposer des particules (16). L'ensemble de guidage comprend : un réceptacle (18) longitudinal ménagé dans le sol (14) transversalement par rapport à ladite ouverture (10); au moins deux éléments longitudinaux (30, 34), espacés l'un de l'autre, disposés sensiblement parallèlement et au-dessus dudit réceptacle (18), l'un au moins desdits éléments longitudinaux (30, 34) formant rail; des éléments transversaux (32) espacés les uns des autres pour relier lesdits éléments longitudinaux (30, 34) ensemble.
Patent WO-0237762-A1 (WO)
Inventor: ZEIN AL-ABEDEEN TARIF
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-11-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de télécommunication dans lequel une information multidestination est transmise d'un terminal ou d'un serveur vers une multiplité de destinataires, cette transmission étant effectuées selon un protocole du type IP (Internet Protocol), un organe de commande tel qu'un routeur étant prévu pour détecter la présence d'au moins un destinataire. On confère à un destinataire (72) ou, au plus, à un nombre limité de tels destinataires, une fonction de représentant du groupe. Ce destinataire émet périodiquement un signal de présence (62) vers l'organe de commande (54). Ce procédé peut être utilisé dans un système de télécommunication par satellite. Il nécessite une signalisation inférieure à celle du protocole IGMP.
Patent FR-2822187-A1 (FR)
Title: Sliding door comprises leaf rotating around vertical spindle and leaf translating horizontally relative to first by means of set of rollers housed in chassis horizontal sections
Inventor: QUILLOT DOMINIQUE
IPC: E05D15/06
Filed: 2001-03-15
Abstract: The sliding door (1) comprises a first leaf (2) which rotates around a vertical spindle (6). It has a second leaf (4) which translates horizontally relative to the first leaf. The translation is reinforced by an idle set (22) of rollers (24,26) housed in horizontal sections (12,14) in the same chassis of the two leaves.
Patent FR-2823906-A1 (FR)
Title: Tube electronique amplificateur hyperfrequence avec fiche d'entree miniature et procede de fabrication
Inventor: LAURENT ALAIN
IPC: H01J23/40
Filed: 2001-04-20
Abstract: L'invention concerne les tubes hyperfréquences à vide, et plus particulièrement les tubes à ondes progressives.Le tube comporte un canon à électrons capable d'émettre un faisceau d'électrons dans l'axe d'un fourreau cylindrique métallique (10) qui s'étend entre une entrée (24) de signal hyperfréquence à amplifier et une sortie (26) de signal amplifié. L'entrée de signal comprend une plaque diélectrique (40) formant fenêtre de transmission d'énergie hyperfréquence, cette plaque étant encastrée et brasée dans une ouverture ménagée dans la paroi du fourreau, la plaque ne débordant pas au-delà du périmètre extérieur du fourreau cylindrique et fermant de manière étanche au vide la dite ouverture. Une embase (34) de réception de câble coaxial est soudée sur le fourreau et une connexion est faite entre l'âme du câble coaxial et un conducteur d'entrée (42) formé sur la fenêtre (40). Avec une telle fenêtre, on peut enfiler des aimants (18) cylindriques d'une seule pièce sur le fourreau, après brasure de la fenêtre. Les aimants résistent à la température d'étuvage du tube et l'étuvage peut être fait après soudure du canon à électrons et du collecteur du tube.
Patent FR-2823983-A1 (FR)
Title: Engin de glisse comprenant deux planches
Inventor: FARCOT DAVID
IPC: A63C5/03
Filed: 2001-04-26
Abstract: Engin de glisse (1) qui comprend une planche haute (2) et une planche basse (3) solidarisées l'une à l'autre par deux liaisons (40, 41). L'engin est caractérisé par le fait que chaque liaison (40, 41) comprend une assise basse (42) solidaire de la planche basse (3), une assise haute (43) solidaire de la planche haute (2), ainsi que des moyens d'articulation qui permettent une rotation de l'assise basse (42) par rapport à l'assise haute (43), selon un axe sensiblement transversal de l'engin (1).
Patent FR-2825048-A1 (FR)
Title: Automobile air conditioning installation comprises removable air filter located between dashboard and bulkhead with its lower surface directed toward blower
Inventor: AUVITY MICHEL
IPC: B60H3/06
Filed: 2001-05-23
Abstract: The air conditioning installation comprises a removable air filter (20) located between the dashboard (14) and the vehicle bulkhead (12). The filter has a lower surface (22) directed toward a blower (16). The filter is inclined to the horizontal and its upper surface (24) is directed toward the bulkhead so that it can be inserted or extracted from a mounting zone (30) between the bulkhead and the dashboard.
Patent FR-2825374-A1 (FR)
Inventor: MARTELET CLAUDE
IPC: C12Q1/46
Filed: 2001-06-01
Abstract: The invention relates to a method of detecting and dosing steroidal glycoalkaloids in a liquid test medium consisting essentially in: bringing into contact, in a measuring cell containing a buffer solution, at least one choline-esterase-type enzyme which is fixed to an enzymatic electrochemical measuring sensor, at least one specific substrate of the enzyme, in such a way as to trigger an enzymatic reaction between said enzyme and the specific substrate, and then a sample to be analysed possibly containing the steroidal glycoalkaloids to be dosed; measuring a signal emitted by the enzymatic electrochemical measuring sensor, said signal being triggered by the modification to the reaction medium close to the enzymatic electrochemical sensor during the enzymatic reaction and taken as a reference signal once it is stabilised; determining the possible presence of steroidal glycoalkaloids in the sample by measuring a possible variation in the reference signal, said variation ensuing from the inhibition of the enzyme by the steroidal glycoalkaloids; and interpreting the variation in the signal so as to detect the presence and determine the quantity of steroidal glycoalkaloids contained in the sample analysed.