baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2318314-C1 (RU)
Title: Способ подготовки к хранению репчатого лука специального назначения
IPC: A01F25/00
Filed: 2006-08-30
Granted: 2008-03-10
Abstract: Изобретение относится к технологии подготовки к хранению свежего репчатого лука для его последующего использования в космическом питании. Способ предусматривает последовательное экстрагирование биомассы микромицета Mortierella gracilis неполярным экстрагентом в надкритическом состоянии, водой, щелочью, водой, кислотой, водой, щелочью и водой и объединение первого экстракта с твердым остатком с получением препарата из биомассы. Стерилизуют дистиллированную воду, марлевые салфетки и курительную бумагу. Готовят на стерилизованной дистиллированной воде 70%-ный раствор этилового спирта и 0,005%-ную суспензию препарата из биомассы. Инспектируют лук, протирают каждую луковицу стерилизованной марлевой салфеткой, смоченной в растворе этилового спирта, удаляют неплотно прилегающие покровные чешуи, выдерживают в суспензии препарата из биомассы в течение 5 минут, обрезают шейку, зачищают донца, моют в положении шейкой вниз раствором этилового спирта, сушат при температуре 35±5°С до остаточной влажности верхних чешуй 18-20%. Протирают каждую луковицу стерилизованной марлевой салфеткой, смоченной в растворе этилового спирта, подвергают ультрафиолетовому облучению с противоположных сторон в течение по 30 минут каждое при мощности излучения 1,5-2,5 Вт/м 3 , поштучно упаковывают в асептических условиях в курительную бумагу и укладывают в один слой в стерильные полимерные лотки. Способ обеспечивает хранение лука в течение 45 суток и использование в космическом питании.
Patent RU-2321225-C1 (RU)
Title: Способ подготовки к хранению нектаринов свежих специального назначения
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A01F25/00
Filed: 2006-09-15
Granted: 2008-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии подготовки к хранению свежих овощей и фруктов. Проинспектированные нектарины при заданных режимных параметрах моют в питьевой воде, последовательно выдерживают в растворах перманганата калия и лимонной кислоты и в суспензии препарата, полученного из биомассы микромицета Mortierella gamsii. Подвергают ультрафиолетовому облучению, поштучно упаковывают в курительную бумагу и укладывают в полимерные лотки. Способ обеспечивает возможность доставки нектаринов на космический объект, последующее хранение в течение 45 суток и использование в космическом питании.
Patent RU-2323041-C1 (RU)
Title: Аппарат для обработки жидких реагентов
Inventor: POTAPENKO IOSIF ANDREEVICH
IPC: B01F13/08
Filed: 2006-10-30
Granted: 2008-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для обработки жидких реагентов и может быть использовано в химической, нефтехимической промышленности и в сельском хозяйстве. Аппарат содержит корпус, в котором размещен рабочий орган, выполненный в виде параллельных пластин, установленных на стержне, соединенном с вибратором. Стержень размещен перпендикулярно продольной оси корпуса. Пластины установлены на стержне с возможностью перемещения и регулирования расстояния между ними. Корпус выполнен из металлического диамагнитного материала, с внешней стороны которого размещена обмотка, подключенная к регулируемому источнику импульсного тока. Технический результат состоит в повышении эффективности работы. 1 ил.
Patent RU-2333902-C1 (RU)
Title: Method for obtaining suspension containing phosphate
Inventor: SAARIKKO EHJJA
IPC: C05G3/50
Filed: 2005-05-19
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to method for obtaining suspension containing phosphate, from phosphoric acid, base and organic additives. Phosphoric acid is preliminary neutralised with base; organic substances, such as emulsifiable oil and sugar, are added; process of formation of crystallisation centres and crystallisation during cooling are controlled. As base, mixture of potassium hydroxide and sodium hydroxide are used in molar ratio KOH/NaOH = 0,5 - 1,2, phosphoric acid of quality for fertiliser with concentration of P 2 O 5  of 54 - 62%,, from 1.5 to 8% of emulsified oil and from 1.5 to 10% of sugar are used. Neutralisation is carried out to pH 3-3.5 at temperature within the range from 40 to 65°C. Phosphate suspension according to the invention, is used for coating seeds. The method allows for preserving constant ratio of fixing agent and nutritional components in the process of seed coating, which simplifies the process. 
     EFFECT: possibility to preserve constant ratio of fixing agent and nutritional components in the process of seed coating in order to simplify the process. 
     17 cl, 6 tbl, 6 ex
Patent RU-2313371-C1 (RU)
Inventor: PANASJUK ALEKSANDR IOSIFOVICH
IPC: A61M27/00
Filed: 2006-12-12
Granted: 2007-12-27
Abstract: FIELD: medicine; surgery. 
     SUBSTANCE: drainage device can be used at laparoscopic drainage of abdominal cavity. Drainage unit has elastic two-spaces silicon tube provided with smaller and big channels. Stainless steel metal pin is mounted inside in smaller channel of tube. Ends of metal pin do not reach ends of tube for 0,5-1,0 cm distance. Device is made for modeling its shape by curve at different planes. 
     EFFECT: improved efficiency of drainage of any topographic-anatomical area of abdominal cavity at video laparoscopy. 
     2 dwg, I ex
Patent RU-2334009-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C37/00
Filed: 2007-01-25
Granted: 2008-09-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к составам чугунов. Чугун содержит компоненты в следующем соотношении, мас.%: углерод 2,8-3,2; кремний 1,8-2,2; марганец 2,8-3,2; алюминий 1,8-2,2; хром 3,8-4,2; никель 0,8-1,2; ниобий 0,8-1,2; иттрий 0,1-0,2; железо - остальное. Использование изобретения обеспечивает повышение термостойкости чугуна. 1 табл.
Patent RU-2337364-C1 (RU)
Title: Способ прогнозирования формирования хронического простатита
Inventor: BOJKO OKSANA VITAL EVNA
IPC: G01N33/558
Filed: 2007-01-29
Granted: 2008-10-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к урологии, и может быть использовано для прогнозирования формирования персистирующей инфекции простаты. Сущность способа: в семенной плазме больного определяют наличие преципитирующих факторов к спермину и/или спермидину. Использование способа позволяет повысить чувствительность и точность прогнозирования формирования хронического простатита при простоте исполнения. 1 табл.
Patent RU-2332990-C1 (RU)
IPC: A61K31/14
Filed: 2007-03-27
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: medicine; surgery. 
     SUBSTANCE: method involves injections, in area of Achilles tendon, of a medicinal admixture consisting of 4 ml of 10% solution of anecaine, 25 mg of chymopsine, 80 mg of actovegin, 0.5 ml of neostigmine methylsulfate. The medicinal admixture is injected in periphery of Achilles tendon into projections of peripheric nerves n.tibialis and n.suralis on anticnemion. 
     EFFECT: intensifying local restorative processes and reduction of for time treatment. 
     1 ex
Patent RU-2332349-C1 (RU)
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: B65G63/00
Filed: 2007-05-10
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to loose cargo reloading devices. The device reloading the cargoes from dump truck (5) into open wagons (3) comprises an access path and reloading appliance representing a trough-like section platform (4) of the dump-truck, the said platform thrusting against the con-rods of vertical power cylinders (12, 13) fitted on platform carriage (14), the platform bent out shoulders being hinged to the said con-rods. The platform is furnished with a pivoted and spring-loaded shield allowing the dump truck access and, on the side of railway, a dump truck retainer. The carriage is mounted to run on the rails and be fixed thereon. Carriage wheels (20) are fitted on vertical brackets (21). The track is arranged parallel to the railway line. 
     EFFECT: cost savings in reloading loose cargoes from dump truck into open wagon. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2344889-C1 (RU)
Title: Способ литья с последующей прокаткой, при котором обеспечиваются высокие скорости литья и последующая горячая прокатка относительно тонких металлических, в частности стальных, заготовок, и подходящее устройство
Inventor: ZAJDEL JURGEN
IPC: B21B1/46
Filed: 2006-12-14
Granted: 2009-01-27
Abstract: Изобретение предназначено для снижения потерь температуры нагретой полосы. Способ включает литье с последующей прокаткой с регулированием температуры рабочих валков. Точность температуры конца прокатки обеспечивают за счет того, что при скоростях литья от примерно 4 м/мин до 12 м/мин температуру рабочих валков, начиная от низкой начальной температуры, повышают с заданной величиной увеличения, а температуру полосы в линии чистовой прокатки обеспечивают путем регулирования или управления интенсивностью охлаждения валков, равной заданной температуре нагретой полосы. Устройство выполнено таким образом, что рабочие валки на длине, пригодной для повышения температуры, и опоры рабочих валков выполнены охлаждаемыми и подключены к системе круговой масляной смазки или смазаны специальным жиром. 2 н. и 27 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2345889-C1 (RU)
Inventor: GAVRILOV VASILIJ VIKTOROVICH
IPC: B29C53/56
Filed: 2007-07-04
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method includes formation of packet by means of continuous layerwise laying of reinforcing fiber material impregnated with binder, with alternation of transverse and longitudinal layers. Packet is passed through shaping draw plate. Prior to formation of packet internal film and the first transverse layer are laid onto continuously moving mandrels. Every longitudinal layer is laid by means of plate with drawdown openings. Openings are provided with provision of facets formation on product depending on configuration of its cross section, when packet is passed through shaping draw plate. Prepressing force is applied to packet. Product material is polymerised in single stage after laying of upper layer. Installation comprises spreading plate with drawdown openings arranged to provide formation of facets in product. 
     EFFECT: expansion of operational resources, wider range of product application areas due to realisation of conditions on provision of polythickness minimisation in walls of manufactured products. 
     8 cl, 1 dwg
Patent RU-2346535-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-08-02
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: pre-processed potatoes and tomatoes are sliced and blanched. Pre-processed carrots are blanched and cut. Pre-processed horseradishes are blanched and grated. Pre-processed green dill is chopped and frozen, preferably - at a fast rate. Pre-processed fish fillet is sliced. Pre-processed fresh green peas are frozen, preferably - at a slow rate. The above-mentioned ingredients are mixed with vegetable oil, acetic acid, culinary salt, calcium acetate, mustard, medium-hot chili pepper, hot pepper and CO 2 -extract of pyrolised wood under oxygen-free conditions. The resultant mixture and fish broth are packaged, vacuum-sealed and sterilised which finally yields the target finished product. 
     EFFECT: pre-cooked food digestibility improvement.
Patent RU-2346474-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-08-20
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: proposed preserve preparation method envisages the following operations. The formulation ingredients are pre-processed according to the traditional technology. Pre-processed meat is sliced and chopped. Onions in a quantity of approximately 1/7 of the total formulated amount are cut and blanched. The above-mentioned ingredients are mixed with chicken eggs in a quantity of approximately 1/6 of the total formulated amount, culinary salt and hot black pepper for a homogenous farce formation. The farce is shaped to produce quenelles. Dough is kneaded of pre-processed rye flour, the chicken eggs remaining, potable water and culinary salt. The dough is conditioned, molded, rolled out and cut to form lashka dumplings. The remaining onions are cut and sautéed in melted butter. Pre-processed potatoes are cut and blanched. Pre-processed green onions are chopped and frozen, preferably - at a slow rate. The above-mentioned ingredients are mixed with culinary salt, hot black pepper and laurel lea under oxygen-free conditions. The quenelles, lashka dumplings, mixture prepared and bone broth are packaged, vacuum-sealed and sterilised which finally yields the target finished product. 
     EFFECT: pre-cooked food digestibility improvement.
Patent RU-2342277-C1 (RU)
Inventor: MIRONOV ALEKSANDR PETROVICH
IPC: B60N2/01
Filed: 2007-09-06
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: transport vehicle contains body with closed passenger compartment. Compartment has at least one door and is made with casings of propulsive devices protruding from floor and side walls. Near at least one said casing there is at least one foldable seat with seat-back and cushion basements of which are hinged for folding. Foldable passenger seat is located between niche casing of opposite walls with cushion and seat-back oriented to forward side of body below upper surface of casing. Cushion basement is connected with body by horizontal axle. Axle is installed above cushion parallel to longitudinal axis of vertical plane and to floor to secure movement around this axle of folded seat and its placement over casing. 
     EFFECT: increase of stability, decrease of overall height of vehicle. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2348273-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2007-10-19
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: proposed preserve preparation method is as follows: part of the formulated amount of chicken eggs is boiled, peeled and chopped; onions are cut and sautéed in melted butter; garlic is blanched and strained. The above-mentioned ingredients are mixed with part of the wheat crumbs formulated, culinary salt and hot black pepper for a homogenous stuffing formation. Skin-off pollack fillet and pork fat are minced and mixed with the remaining chicken eggs and culinary salt to produce a farce. The farce is moulded to produce sichenik cutlets (the stuffing folded in). The cutlets are steeped in liaison, breaded in the wheat crumbs remaining and fried in melted butter. Potatoes are cut, blanched and strained; carrots are blanched and cut; runner beans are cut and frozen; wheat flour is sautéed in melted butter. The potatoes, carrots, runner beans, wheat flour, sour cream, sugar and culinary salt are mixed together under oxygen-free conditions to produce the garnish. The sichenik cutlets, garnish and melted butter are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar pre-cooked foods.
Patent RU-2352307-C1 (RU)
Inventor: TAKHCHIDI KHRISTO PERIKLOVICH
IPC: A61F9/00
Filed: 2007-11-01
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: device contains a case in the form of a hollow cylinder with a referring tube and a piston. The face part of the referring tube is executed in the form of the truncated opened curvilinear hollow volume elastic cover, for example, spherical, executed with the possibility of change of the geometrical form concerning the longitudinal axis of a referring tube. The cover, and a figured aperture available at its top are formed, at least, by four separate identical curvilinear trapezoid bent elastic petals, each of which is turned by the smaller basis aside, opposite to the piston, and camber aside, opposite to a longitudinal axis of a referring tube. Petals are located on identical angle distance from each other and separated between each other by identical through curvilinear triangular cuts. The basis of each curvilinear triangular cut is turned aside, opposite to the piston, and the bent petals are executed with the possibility of change of their angle position concerning the case of a referring tube. 
     EFFECT: prevention sharp pushing of AIL out, provision of slow movement of AIL from the target channel of referring tube, reduction of traumatising of eye tissues at AIL implantation, at simultaneous simplification of design of the device. 
     4 dwg
Patent RU-2350108-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-11-01
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing meat-and-vegetable canned food. Canned food is cooked by potatoes and pumpkin cutting and blanching, fresh green peas freezing, wheat flour browning and mixing of listed components with sour cream, acetic acid, sugar, salt hot black pepper and laurel leaf to obtain garnish, beef cutting, stuffing with garlic and salted pork fat and frying in melted beef fat, packing of beef, garnish and bone broth, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows receiving preserves, having the improved digestibility in comparison with the same culinary dish.
Patent RU-2363073-C1 (RU)
Inventor: KANNO NORIJUKI
IPC: G07D7/12
Filed: 2006-04-12
Granted: 2009-07-27
Abstract: Оптический детектор для использования в устройстве проверки подлинности банкнот для обнаружения постороннего объекта или банкноты в канале, сформированном в упомянутом устройстве проверки подлинности банкнот, в котором банкнота транспортируется через упомянутый канал. При этом упомянутый оптический детектор содержит монтажную плату, светодиодное устройство, установленное на упомянутой монтажной плате и размещенное на одной стороне упомянутого канала, светоотражатель, размещенный на другой стороне упомянутого канала, для приема и отражения света из упомянутого светодиодного устройства и передачи через упомянутый канал, и фотоприемник, установленный на упомянутой монтажной плате для приема света, отражаемого от упомянутого светоотражателя, чтобы сформировать электрический сигнал уровня, соответствующего количеству принимаемого света. Светодиодное устройство содержит первый вывод, который имеет подложку; второй вывод, который имеет зону соединения; кристалл светодиода, установленный на упомянутой подложке и электрически соединенный с упомянутой подложкой и зоной соединения; и светопроводный пластмассовый корпус для герметизации упомянутой подложки, кристалла светодиода и зоны соединения. Пластмассовый корпус содержит интегрированную цилиндрическую линзу, расположенную напротив упомянутого кристалла светодиода, таким образом, что свет, испускаемый кристаллом посредством указанной цилиндрической линзы, распространяется наружу упомянутого пластмассового корпуса с большим угловым диапазоном направленности в вертикальном направлении излучения по сравнению с горизонтальным направлением света в канале. Изобретение обеспечивает повышение точности обнаружения объекта. 7 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2354171-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2007-11-21
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: method of preserved food production includes boiling, peeling and cutting chicken eggs, cutting and blanching of potatoes and cucumbers, cutting and freezing of lettuce, pheasant meat and crayfish, mixing of specified components in oxygen free conditions with table salt and calcium benzoate, packing of the prepared mixture and mayonnaise, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar pre-cooked foods.
Patent RU-2357449-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2007-12-21
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: onion, batat and broccoli are cut, blanched and minced, garlic and balloon berry is blanched and minced. Parsley green is frozen and minced, beef is cut and minced. The above-mentioned ingredients are mixed with bone broth, melted butter and table salt, the mix is packaged in aluminium tubes, vacuum sealed and sterilised. 
     EFFECT: this serves to extend and diversify the armoury of methods and foodstuff used for production of preserves characterised by enhanced digestibility properties as compared to traditional pre-cooked products of the kind; digestibility index of the preserve is equal from 6,9·10 4  to 11,1·10 4 .
Patent RU-2365331-C1 (RU)
Title: Way of intravital determination of brain point spatial coordinates
Inventor: BIRJUKOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A61B5/103
Filed: 2007-12-29
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: brain images-sections are obtained by means of a computer or magnetic resonance imaging: the frontal or horizontal section containing the investigated point, median sagittal section. An investigated point is determined using system of coordinates, absciss, ordinate, applicate. 
     EFFECT: increase of coordinate's determination accuracy, considering specific features of brain parametres. 
     2 tbl, 2 dwg
Patent RU-2360337-C1 (RU)
Inventor: BUNIN ANATOLIJ VENIAMINOVICH
IPC: H01P7/10
Filed: 2008-02-14
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: electronics. 
     SUBSTANCE: invention relates to super-high frequency engineering and allows for improving heat removal from the open disc-shaped dielectric resonators. The band-pass filter contains hollow metal screen with connectors to supplying lines being installed on the proper ends, n open disc-shaped dielectric resonators, where n is an integer number and equal to n≥1 and metal plates attached to the internal surface of hollow metal screen. The hollow metal screen takes away any beyond band energy transfer between input and output and ensures electromagnetic inter connection of open disc-shaped dielectric resonators. The holder for each open disc-shaped dielectric resonator is represented as three metal plates provided with grooves. So the open disc-shaped dielectric resonator is fixed to the said metal plates while the metal plates are attached to the internal surface of the hollow metal screen. Such arrangement ensures removal of heat in the required amounts from resonators to the screen walls. Therefore, the proposed by the invention band-pass filter may be used in dielectric resonators located as planar structure in beyond band screen cavity in high power channels (to 200 Wt). 
     EFFECT: improved heat removal from disc-shaped dielectric resonators. 
     2 dwg
Patent RU-2367365-C1 (RU)
Title: Surgery procedure for epidermoid cancer without regional lymphagland metastases
Inventor: GANTSEV SHAMIL KHANAFIEVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2008-03-19
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to dermatooncology. Tumour skin, fatty tissue and underlying fascia are en bloc dissected. After dissecting the skin and uncovering the fatty tissue, a skin graft is raised slightly, whereas dissecting the hypoderm and fascia is performed at the angle at least 120 degrees to a wound base. 
     EFFECT: method provides extension of space of dissected hypoderm and fascia, reduced postoperative complications. 
     1 dwg, 1 ex