baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9735465-A1 (WO)
Title: Ensemble barre batteuse pour moissonneuse-batteuse
Inventor: JONES DOUGLAS R
IPC: A01F12/22
Filed: 1997-03-25
Abstract: L'invention concerne un ensemble barre batteuse destiné à être utilisé dans une moissonneuse-batteuse. L'ensemble barre batteuse est constitué d'une goulotte d'évacuation et d'un tambour cylindrique rotatif (22), orienté à l'horizontale et monté au centre de la goulotte, qui a une pluralité de dents (24) qui s'étendent en formant des peignes. La goulotte d'évacuation contient un bac (16) qui sert à recueillir des pierres. Les dents du tambour rotatif passent au travers des végétaux qui arrivent, arrêtent les pierres et d'autres débris qui sont entraînés dans le bac et font passer les végétaux restants dans la goulotte d'évacuation pour diriger dans l'ensemble de battage de la moissonneuse-batteuse.
Patent WO-9743034-A1 (WO)
Title: Dispositif de piegeage par catalyseur pouvant etre regenere, et procede d'utilisation associe
Inventor: FEELEY JENNIFER S
IPC: F01N3/20
Filed: 1997-05-01
Abstract: Ce procédé, destiné à enlever au moins périodiquement à partir d'un courant gazeux pauvre, un constituant pouvant être absorbé, comme SOx, comprend les étapes consistant à faire passer le courant gazeux à travers un dispositif de piégeage pourvu d'un catalyseur d'oxydation combiné à un matériau absorbant, à une température se situant dans la plage de températures d'absorption du matériau absorbant, puis à enlever périodiquement le constituant absorbé en introduisant un constituant combustible dans le courant gazeux et en oxydant ce constituant sur le dispositif de piégeage, afin de désorber par la chaleur le constituant absorbé. On limite la quantité de constituant combustible introduite afin de maintenir à l'état pauvre la composition du courant gazeux, mais cette quantité doit être suffisante pour augmenter la température de surface d'une partie au moins du dispositif de piégeage, afin que celle-ci soit supérieure à la température de masse du courant gazeux. Dans ce procédé, on alterne les étapes d'absorption et de désorption. Par ailleurs, on décrit une composition ainsi qu'un dispositif destinés à l'exécution du procédé.
Patent WO-9749597-A1 (WO)
Title: Essieu directeur reglable, remorque, et procede pour faire fonctionner une remorque
Inventor: BUELT KENNETH H
IPC: B62D17/00
Filed: 1997-06-24
Abstract: L'invention concerne un essieu directeur réglable comprenant un essieu extérieur (12) avec une surface extérieure et une surface intérieure cylindrique (33). L'essieu intérieur (14) comprend une surface cylindrique extérieure, un tube (50) de logement d'une première cheville d'attelage situé à une première extrémité de l'essieu intérieur et un tube (51) de logement d'une deuxième cheville d'attelage situé à une deuxième extrémité de l'essieu intérieur. L'essieu intérieur est logé rotatif autour d'un axe à l'intérieur de la surface cylindrique de l'essieu extérieur. Une première cheville d'attelage (72) s'étend à travers le tube (50) de logement de la première cheville d'attelage, et une deuxième cheville d'attelage (73) s'étend à travers le tube (51) de logement de la deuxième cheville d'attelage. Une première broche (16) est montée rotative autour de la première cheville d'attelage (72), et une deuxième broche (18) est montée rotative autour de la deuxième cheville d'attelage (73). Une goupille de changement de chasse (70) est attachée à l'essieu intérieur et permet la rotation de l'essieu intérieur (14) par rapport à l'axe extérieur (12). Il est souhaitable d'utiliser l'essieu directeur réglable sur des semi-remorques.
Patent WO-9800585-A1 (WO)
Title: Agent de neutralisation destine a reduire les emissions de brouillard chimique metallique provenant d'unites d'electrolyse
Inventor: BOURKE STEVEN H
IPC: C25D21/04
Filed: 1997-06-27
Abstract: L'invention concerne un procédé visant à réduire, pendant les opérations d'électrolyse, l'acide ou le sel métallique provenant de bains électrolytiques renfermés dans des cuves électrolytiques. Ledit procédé consiste à recouvrir toute la surface du bain électrolytique d'une couche de mousse effilochée (par exemple, une mousse de polymère, de métal, de verre ou d'une autre matière vitreuse). Cette mousse effilochée est de forme irrégulière, les particules qui la composent ne sont pas de taille uniforme, elle est inerte à l'électrolyse et flotte à la surface du bain électrolytique. L'épaisseur de la couche de mousse effilochée est de préférence d'environ 3-4 pouces (76-102 mm). Parmi les processus pour lesquels l'invention constitue un avantage, on citera les opérations d'anodisation, de galvanoplastie, d'extraction électrolytique et d'électrophorèse.
Patent WO-9808101-A1 (WO)
Title: Substances et procede destines a la detection et au traitement de dysfonctions du systeme immunitaire
Inventor: CLARE-SALZLER MICHAEL
IPC: G01N33/564
Filed: 1997-08-22
Abstract: Nouvelles substances et nouveaux procédés pour le traitement et/ou la prévention de maladies autoimmunes. Dans un mode de réalisation spécifique, une production élevée de prostaglandine synthase-2 (PSG-2) est mise en corrélation avec une dysfonction autoimmune.
Patent WO-9813201-A1 (WO)
Title: Decoration en relief d'articles en ceramique au moyen de procedes de serigraphie
Inventor: DE BASTIANI NORMAN P
IPC: B41M3/12
Filed: 1997-09-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de décoration en relief d'articles en céramique permettant de les produire en série. Ce procédé met en application une technique spéciale de sérigraphie de caractères en relief sur la surface d'une feuille de décalcomanie (13) ayant été auparavant revêtue d'une impression d'un premier motif (19) classique en deux dimensions. Ce nouveau procédé comprend un stencil de sérigraphie (31) présentant une épaisseur inhabituelle et caractérisé par des ouvertures non convergentes (32). Les encres à céramique possèdent une formulation leur conférant une viscosité élevée, supérieure à un million de cps. Cette encre résiste à l'écoulement et on l'introduit de façon forcée à travers les ouvertures du stencil au moyen d'une raclette (42) à déplacement lent. On transfère le motif imprimé à un article en céramique (10) par la feuille de décalcomanie et on le fusionne dans l'article en céramique au moyen d'une cuisson classique au four. Les élements en relief obtenus (12, 45) se détachent nettement en trois dimensions sur l'article en céramique.
Patent WO-9814606-A1 (WO)
Title: Methode de reduction de l'infarctus du myocarde au moyen d'inhibiteurs de la proteine phosphatase
Inventor: HONKANEN RICHARD E
IPC: A61K31/665
Filed: 1997-10-01
Abstract: La fostriécine et des composés structurellement apparentés à la fostriécine réduisent l'infarctus du myocarde et retardent l'apparition de l'altération cellulaire dans un coeur ischémique. Il existe une corrélation importante entre la protection myocardique et l'inhibition de certaines sérine/thréonine protéine phosphatases. L'invention concerne une méthode d'administration de la fostriécine sous forme de composé pharmacologique pour la réduction de la taille d'un infarctus du myocarde. Par ailleurs, l'administration de fostriécine est également utile en tant que thérapie adjointe au traitement par agents thrombolytiques ou angioplastie, pour limiter la taille de l'infarctus. La caractéristique la plus avantageuse de la méthode selon l'invention réside dans le fait que l'administration de la fostriécine réduit le volume de l'infarctus et de l'altération cellulaire, lorsqu'elle est ajoutée après la survenance d'états ischémiques. Outre le fait qu'elle peut être utilisée pour limiter les dommages dus à l'infarctus du myocarde, la méthode de l'invention peut être utilisée pour retarder les dommages associés au stockage de tissus pour la transplantation d'organe.
Patent WO-9831569-A1 (WO)
Title: Dispositif de gonflage pour coussin de securite gonflable
Inventor: ADAMINI CHRIS A
IPC: B60R21/26
Filed: 1997-12-30
Abstract: Un filtre, destiné à un dispositif de gonflage pour coussin de sécurité gonflable, comprend de multiples couches d'une tôle perforée (30, 34), formant entre elles une chambre de distribution d'air vide (36) et suivies d'un filtre à tamis en métal déployé (40).
Patent WO-9828446-A1 (WO)
Title: Canaux sodiques d'insectes, provenant de mouches domestiques resistantes aux insecticides et sensibles aux insecticides
Inventor: SODERLUND DAVID M
IPC: C12N15/12
Filed: 1997-12-18
Abstract: L'invention concerne des molécules d'acide nucléique isolées codant pour un canal sodique sensible à la tension (VSSC) de musca domestica, ledit VSSC étant capable de conférer une sensibilité aux insecticides ou une résistance aux insecticides à musca domestica, ainsi que des canaux sodiques isolés sensibles à la tension de musca domestica codés par celles-ci. Les molécules d'acide nucléique codant pour les VSSC sensibles aux insecticides et les molécules d'acide nucléique codant pour des VSSC résistantes aux insecticides sont décrites. L'invention porte, en outre, sur des procédés pour augmenter ou réduire l'expression de canaux sodiques fonctionnels sensibles à la tension, sur des procédés dans lesquels lesdits canaux sodiques sont utilisés et sur un procédé d'isolement d'autres canaux sodiques sensibles à la tension.
Patent WO-9835620-A1 (WO)
Title: Systeme d'alignement de guide d'incision cubitale
Inventor: HARRIS BRIAN R JR
IPC: A61B17/15
Filed: 1998-01-22
Abstract: Cette invention est un système d'alignement de guide d'incision cubitale comprenant un guide d'alignement cubital (13) présentant une première extrémité (19) destinée à être fixée par rapport à l'extrémité proximale d'un cubitus, une seconde extrémité (20) destinée à être fixée par rapport à une extrémité distale du cubitus, et un axe long (27) destiné à être placé parallèle à l'axe long du cubitus; un support (15) de guide d'incision cubitale comprenant un corps présentant une ouverture s'étendant à travers celui-ci le long d'un axe longitudinal; un localisateur (14) du guide d'incision cubitale destiné à relier le support (15) du guide d'incision cubitale au guide (13) d'alignement cubital, l'axe longitudinal passant par l'ouverture du corps du support (15) du guide d'incision cubitale sensiblement coextensif de l'axe articulaire de l'échancrure thyroïdienne supérieure du cubitus, lorsque la première extrémité du guide (13) d'alignement cubital est fixée par rapport à l'extrémité distale du cubitus, et lorsque la seconde extrémité du guide (13) d'alignement cubital est fixée à l'extrémité proximale du cubitus.
Patent WO-9833447-A1 (WO)
Title: Ensemble de conception
Inventor: LAVEAN MICHAEL G
IPC: A61F6/14
Filed: 1998-01-30
Abstract: La présente invention a trait à un capuchon de conception (10) comprenant un dôme (12) adaptable, flexible et fin, une bordure annulaire (18), des doigts de prise (24) fins disposés le long de la surface interne de la bordure (18) qui définissent une empreinte crantée, permettant ainsi de bien placer le capuchon (10) et de le fixer par-dessus le col utérin. Ceci permet au sperme de se concentrer au niveau du col et, par conséquent, de réussir la fécondation que ce soit par la seule utilisation de ce capuchon, ou en association avec des agents biologiquement actifs. Le capuchon de conception (10) fait partie d'un ensemble de conception qui permet à celle qui souhaiterait utiliser cette méthode de conception de procéder à toutes les étapes nécessaires en toute intimité chez elle.
Patent WO-9837438-A1 (WO)
Title: Ensemble bobinage haute frequence permettant une analyse de resonance
Inventor: SRINIVASAN RAVI
IPC: G01R33/36
Filed: 1998-02-24
Abstract: L'invention concerne un ensemble bobinage haute fréquence comportant une première (1) et une seconde (2) bobine haute fréquence qui se chevauchent pour éliminer leur couplage dans l'espace. Ce chavauchement a pour résultat une inductance mutuelle nulle entre les deux bobines. Une troisième bobine (3) est ajoutée à l'ensemble et connecte la première et la seconde bobine de manière qu'il n'y ait pas de couplage net entre les deux premières bobines et la troisième bobine. Dans ce système, les trois bobines sont bien isolées les unes par rapport aux autres et syntonisées à la fréquence, ou aux fréquences, de résonance offrant un intérêt.
Patent WO-9851227-A1 (WO)
Title: Systeme externe de fixation
Inventor: CLYBURN TERRY
IPC: A61B17/64
Filed: 1998-04-02
Abstract: L'invention porte sur un fixateur externe de fractures (11) de type Colles pouvant se régler par pivotement autour de trois axes indépendamment les uns des autres et de tout autre de leurs mouvements, et se régler en translation le long de deux axes indépendamment les uns des autres et de tout autre de leurs mouvements. L'invention porte également sur une table externe de fixation (2.11) permettant un réglage en translation le long de trois axes indépendamment les uns des autres et de tout autre de leurs mouvements, et un réglage par pivotement autour de deux axes indépendamment les uns des autres et de tout autre de leurs mouvements.
Patent WO-9852231-A1 (WO)
Inventor: YOUNG WILLIAM R
IPC: H01L27/07
Filed: 1998-05-06
Abstract: A load device for an MOS transistor, such as that of a memory cell, includes a differentially doped vertical JFET structure that contains two separate and distinct opposite conductivity type regions. The interior region has the same conductivity as the well in which the JFET is formed, and is surrounded by the JFET channel region which has an annular shape. The pinch-off voltage of the annular vertical JFET channel is established by its cross-sectional thickness and doping profile. This reduced thickness, annular-shaped, vertical JFET channel provides a limited current flow path that can be precisely tailored to restrict current flow to what is essentially a leakage current path, and provide a high load impedance.
Patent WO-9852982-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'un melange de polyethylene in situ
Inventor: KUPPERBLATT SANDRA ANN
IPC: C08L23/08
Filed: 1998-05-19
Abstract: Cette invention concerne un procédé qui consiste à mettre de l'éthylène ainsi qu'un ou deux comonomères d'alpha-oléfine, qui possèdent chacun de 3 à 8 atomes de carbone, en contact avec un système catalyseur à base d'un métal de transition qui comprend un cocatalyseur à base d'hydrocarbylaluminium. Cette mise en contact se fait dans deux réacteurs à lit fluidisé qui sont connectés en série, dans une phase gazeuse et dans des conditions de polymérisation. Le copolymère formé dans le premier réacteur possède un indice de fluidité qui varie environ de 0,1 à 75 grammes par 10 minutes, et une densité qui varie de 0,865 à 0,930 grammes par centimètre cube. Le copolymère formé dans le second réacteur possède un indice de fusion qui varie environ de 0,2 à 100 grammes par 10 minutes, et une densité qui varie environ de 0,900 à 0,965 grammes par centimètre cube. Le rapport en poids entre le copolymère du premier réacteur et le copolymère du second réacteur varie environ de 70:30 à 30:70. Le mélange in situ possède un indice de fluidité qui varie environ de 5 à 100 grammes par 10 minutes, un rapport fusion-fluidité qui varie environ de 10 à 100, une densité qui varie de 0,880 à 0,960 grammes par centimètre cube, et rapport Mw/Mn qui varie environ de 2 à 20.
Patent WO-9903250-A1 (WO)
Title: Alimentation interchangeable et modulaire universelle a chargeur de batterie integre
Inventor: HAHN STAN S
IPC: H01R27/00
Filed: 1998-07-14
Abstract: L'invention concerne une alimentation et un chargeur de batterie intégrés dotés d'un système de fiches interchangeables et escamotables capable d'alimenter simultanément un dispositif électrique tout en chargeant une batterie rechargeable. De préférence, l'alimentation comprend également un appareil destiné à faciliter l'utilisation du dispositif électrique. Dans les modes de réalisation configurés pour une utilisation avec un téléphone portable, on peut prévoir un poste à haut-parleur ou un casque séparé permettant une utilisation pratique du téléphone tandis qu'il est alimenté selon l'invention.
Patent WO-9909366-A1 (WO)
Title: Heat sink including pedestal
Inventor: REMBOLD DALE
IPC: H01L23/367
Filed: 1998-07-22
Abstract: A heat sink (12) comprised of fins (14), a body (34) and a pedestal (36) located on a center portion of the body (34).
Patent WO-9910477-A1 (WO)
Title: Nouvelle souche de bacillus pumilus servant a lutter contre les infestations par la chrysomele des racines du mais, les nematodes et les chenilles legionnaires
Inventor: HEINS SHERRY DARLENE
IPC: A01N63/22
Filed: 1998-08-18
Abstract: L'invention concerne une nouvelle souche pesticide de Bacillus pumilus, laquelle produit un métabolite, de même qu'un surnageant de cette nouvelle souche, doté également d'une activité pesticide. L'invention concerne aussi un métabolite que l'on peut extraire à l'aide d'un solvant, qui possède un poids moléculaire bas (∫10000 daltons), est produit par la nouvelle souche de Bacillus pumilus et est doté d'une activité pesticide contre la chrysomèle des racines du maïs, les chenilles légionnaires de la betterave et les nématodes. L'invention concerne encore des procédés de traitement ou de protection des plantes contre l'infestation par la chrysomèle des racines du maïs, les nématodes et la chenille légionnaire de la betterave, ces procédés comprenant l'étape consistant à appliquer sur la plante une dose efficace de la nouvelle souche de Bacillus pumilus, du métabolite produit par cette nouvelle souche, ou d'une combinaison de ceux-ci et, le cas échéant, à appliquer une autre souche bactérienne pesticide qui produit un métabolite, et/ou un pesticide chimique.
Patent WO-9912358-A1 (WO)
Title: Systeme de distribution de faisceaux raccorde par des fibres pour affichages par balayage a ecriture directe
Inventor: FLINT GRAHAM W
IPC: H04N9/31
Filed: 1998-08-19
Abstract: L'invention porte sur un système d'affichage par balayage laser destiné à afficher une image sur un écran (195). Ce système comprend plusieurs lasers (111, 112, 113) et des modulateurs (131, 133) qui génèrent des faisceaux laser modulés (141, 143) sensibles à des données (100) d'image. Les faisceaux laser sont couplés en guides d'ondes optiques (161, 163) et amenés à un bloc terminal (180) de guides d'ondes qui situe les sorties laser modulées dans une rangée formant un axe linéaire. Ce système d'affichage comprend un dispositif à retard destiné à introduire un intervalle de retard entre chacun des faisceaux laser modulés émis par la rangée de sorte que chaque pixel soit représenté par une combinaison séquentielle de faisceaux laser modulés. Un système de balayage (190) balaye ensuite la rangée de sorties laser modulées le long de l'axe linéaire. L'intervalle de retard entre les faisceaux balayés et la vitesse de balayage du système sont synchronisés de sorte que chaque pixel de l'image soit formé par superposition de chacun des faisceaux laser modulés. Selon une réalisation préférée, il est possible d'obtenir un système d'affichage en couleurs en modulant un laser rouge, un laser vert et un laser bleu, et en balayant l'écran de ces faisceaux modulés rouge, vert et bleu en une rangée. De façon à accroître la puissance de toute longueur d'onde, on peut utiliser des ensembles supplémentaires lasers/modulateurs. Selon certaines réalisations, on peut écrire des pixels sous forme de plusieurs lignes en parallèle.
Patent WO-9918138-A1 (WO)
Title: Preparation et application de reactifs au phosphonate de propargyle fluore
Inventor: HAMMOND GERALD B
IPC: C07F9/40
Filed: 1998-10-07
Abstract: Cette invention concerne de nouveaux phosphonates de silylpropargyle à trisubstitution η difluorés ainsi que des procédés d'utilisation de ces derniers pour produire une pluralité de divers composés contenant du fluor. Les nouveaux synthons de phosphonate fluoré contiennent une nouvelle juxtaposition de quatre groupes fonctionnels différents: les groupes fluoro, alcynyle, silyle tri-substitué et phosphonato. Les trois derniers groupes de cet ensemble constituent des moyens commodes permettant de construire des molécules organiques contentant du fluor.
Patent WO-9928764-A1 (WO)
Title: Ecran nano-luminescent composite detectant les rayonnements
Inventor: BHARGAVA RAMESHWAR NATH
IPC: G01T1/20
Filed: 1998-11-27
Abstract: La présente invention concerne un écran luminescent composite (50) permettant de convertir les rayonnements, tels que les rayons X, en lumière visible. L'écran présente une surface plane (52) constituée de verre, de silicium ou de métal, dans laquelle sont gravées plusieurs micro-voies très rapprochées (60), dont les diamètres sont de l'ordre de 10 micromètres ou moins. Une quantité de luminophores déposée dans chacune des micro-voies émettent de la lumière lorsqu'on les expose à un rayonnement. Les parois des micro-voies et/ou les surfaces du substrat comprennent des revêtements photoréflecteurs, de façon à réfléchir la lumière émise par les luminophores sur les photocapteurs, tels qu'un film ou un détecteur électronique. Les revêtements précités peuvent être soit perméables au rayonnement, soit filtrant/atténuant le rayonnement, en fonction de l'application particulière.
Patent WO-9931437-A1 (WO)
Title: APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT D'OBTENIR UNE COMBUSTION DE GAZ A FAIBLE TENEUR EN NOx
Inventor: CONTI ANTHONY V
IPC: F23D14/74
Filed: 1998-12-17
Abstract: Un brûleur à gaz (10) à faible teneur en oxydes d'azote (NOx) comprend un mécanisme d'injection d'air servant à créer une voie d'air de combustion. Une série d'alignements d'injecteurs de gaz disposés en arc constitue une configuration annulaire qui entoure la voie d'air de combustion. Chaque alignement (30) d'injecteurs de gaz disposés en arc injecte un courant de gaz (25) en arc qui croise la voie d'air de combustion de manière à produire une flamme (40) riche en combustible qui interagit avec le mélange riche en gaz dans la région immédiatement en aval de chaque alignement (30) d'injecteurs de gaz, de manière à produire une zone de recirculation interne (41), produisant ainsi une combustion de gaz (25) à faible teneur en NOx.
Patent WO-9935580-A1 (WO)
Title: Mecanisme de protection de memoire pour multiprocesseur a memoire partagee repartie avec support de transfert de message integre
Inventor: WEBER WOLF-DIETRICH
IPC: G06F21/85
Filed: 1998-12-22
Abstract: L'invention concerne, de façon générale, un support de transfert de message efficace et des protections d'accès de mémoire dans des systèmes informatiques de multiprocesseur à mémoire partagée étalonnable. Dans un système multiprocesseur, il est nécessaire que des processeurs communiquent mutuellement en vue de coordonner leur action. Les multiprocesseurs de la technique connue ne permettent que le transfert de message ou l'accès direct non protégé à une mémoire. L'invention permet l'accès direct à une mémoire, avec protection. Le mécanisme selon l'invention permet aux processeurs d'accéder directement les uns aux autres à une mémoire, tout en conservant une protection vis-à-vis d'un logiciel ou d'un matériel défectueux. Une sécurité face à une intention malveillante de communiquer un logiciel n'est pas maintenue dans la forme d'exécution préférée, bien qu'une variante du mécanisme fournisse une protection supplémentaire vis-à-vis d'un logiciel délictueux, mais au prix d'un équipement un peu plus complexe.