baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0024293-A1 (WO)
Title: Dispositif multifonction en forme d'escabeau avec etageres de rangement fermables a vue
Inventor: FORTUNATI EMILIO
IPC: A47B83/00
Filed: 1998-10-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif multifonction se présentant sous la forme d'un escabeau pourvu d'étagères de rangement pouvant être fermées à vue, ce qui transforme cet escabeau en un meuble d'appoint particulièrement pratique pour ranger des livres, des habits, ou d'autres articles, lesquels restent néanmoins faciles d'accès et logés dans une structure esthétique qui complète harmonieusement les autres meubles de la pièce dans laquelle ce dispositif multifonction est placé, que cette pièce se trouve dans une librairie, une chambre, un salon, etc.
Patent WO-0019877-A1 (WO)
Inventor: IACCHETTI GIULIO
IPC: A47J37/10
Filed: 1999-10-05
Abstract: L'invention concerne un ustensile (10) permettant de cuire des aliments, l'intérieur de cet ustensile présentant des protubérances (13) destinées à donner aux aliments un aspect identique à celui qu'une cuisson au grill leur aurait conféré. Ces protubérances (13) sont présentes à la fois sur le fond (11) et sur les bords (12') de cet ustensile, ce qui permet une cuisson améliorée.
Patent WO-0181198-A1 (WO)
Title: Matiere de rembourrage pour emballage et procede et dispositif de fabrication de ladite matiere
Inventor: MIYAZAKI YOSHIHITO
IPC: B31F1/00
Filed: 2000-04-26
Abstract: Matière de rembourrage recyclable pour emballage utilisée pour protéger des chocs des articles destinés à être livrés, qui est formée à partir d'une feuille de carton dur ondulé, ainsi que procédé et dispositif de fabrication de ladite matière. Des lignes de coupe (11 à 21) sont formées dans une feuille de carton dur ondulé (10) parallèlement les unes aux autres dans un sens perpendiculaire au sens d'extension des plis du carton dur ondulé. Des parties de liaison (25) sont formées de manière intermittente sur chacune de ces lignes de coupe si bien qu'une pluralité de zones (41 à 52) de carton dur peuvent être pliées en alternance. Des ouvertures (30 à 33) incluant les lignes de coupe sont formées dans les zones (46 à 52) de carton dur situées sur le côté interne. Des plis en zigzag au niveau des lignes de coupe (11 à 21), constitués alternativement de plis en relief et de plis en creux, sont effectués simultanément par un dispositif de pliage (70) en zigzag. Les plis sont collés à l'aide de buses de collage (82, 83) et comprimés à l'aide d'un cylindre de manière à relier et à empiler ensemble les zones (41 à 52) de carton dur. Les corps de rembourrage (57 à 60) pour emballage formés d'un corps empilé de carton dur ondulé et possédant une partie (55) de support d'article peuvent être assemblés automatiquement.
Patent WO-0111368-A1 (WO)
Inventor: KATO YUKIO
IPC: G01N33/564
Filed: 2000-08-02
Abstract: A method for assaying melanotransferrin in association with arthritis and a reagent and a kit to be used in this assay method. The above method comprises: i) measuring the melanotransferrin concentration in a biological sample; and ii) judging as arthritis in case where the melanotransferrin concentration in the biological sample is significantly higher than in non-arthritis biological samples.
Patent WO-0120354-A1 (WO)
Title: Detecteur de fuite
Inventor: OTANI KAZUYA
IPC: G01R31/02
Filed: 2000-09-06
Abstract: L'invention concerne un détecteur de fuite bon marché, qui empêche le courant de fuite de circuler entre des électrodes en cas de dépôt d'humidité. Un détecteur de fuite (16) formé sur un substrat isolant comporte un trou de passage (20) présentant deux parois opposées munies d'un espace préétabli. Les parois opposées comportent chacune un film conducteur (22a, 22b). A l'ouverture du trou de passage dans le substrat isolant, deux zones de contact (19a, 19b) sont reliées électriquement aux deux films conducteurs. Deux motifs de câblage (18a, 18b) sont reliées électriquement aux deux zones de contact ménagées sur le substrat isolant.
Patent WO-0123467-A1 (WO)
Title: Composition de caoutchouc
Inventor: NAKAFUTAMI YASUNOBU DI
IPC: C08L63/08
Filed: 2000-09-26
Abstract: L'invention porte sur une composition de caoutchouc à base de dièse facile à travailler, mieux équilibrée entre résistance au roulement et tenue sur sol humide, et plus durable, etc. Ladite composition comprend: 100 parties en poids de caoutchouc brut (A) comprenant un polymère caoutchouteux de diène, soit du type (A-1) polymère caoutchouteux de diène conjugué, soit du type copolymère caoutchouteux de diène conjugué/styrène, et dans lequel: (1) plus de 60 % du poids a été modifié en faisant réagir les extrémités actives du polymère caoutchouteux avec un composé polyfonctionnel à deux (ou plus) groupes époxy par molécule, (2) la distribution en poids moléculaire du polymère Mw/Mn est de 1,05 à 3,0, et (3) le poids moléculaire moyen du polymère est compris entre 100 000 et 2 000 000; 1 à 100 parties en poids d'une huile d'allongement (B) pour caoutchouc; de 25 à 100 parties en poids d'une charge (C) de silice de renfort; et de 1, 0 à 2, 0 parties en poids d'une combinaison (D) d'un agent de vulcanisation et d'un accélérateur de vulcanisation.
Patent WO-0125854-A1 (WO)
Inventor: KANDA TAKASHI
IPC: G11B5/31
Filed: 2000-10-04
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'une part, de former une couche (3) de revêtement, susceptible de réticulation en présence d'un acide, sur un motif (11) de résist d'une épaisseur supérieure ou égale à 2 νm formé sur un substrat (2), et d'autre part, de réticuler la couche (3) de revêtement contiguë au résist par diffusion de l'acide du résist à la couche de revêtement de manière à épaissir le motif de résist et à réduire efficacement les dimensions des parties espacées d'un motif du type ligne-espace, d'un motif de tranchée, et d'un motif d'alésage, les motifs épaissis étant protégés contre la déformation par irradiation du motif (11) de résist par une lumière visible d'une longueur d'onde comprise entre 150 et 450 nm ou par un rayonnement ultraviolet, avant et/ou après la formation de la couche (3) de revêtement. Il est alors possible de fabriquer un dispositif, par exemple une tête magnétique, strictement conforme au modèle par revêtement métallique du motif ainsi formé.
Patent WO-0135050-A1 (WO)
Title: Procede pour mesurer la qualite d'un corps en forme de bande, procede de suppression de la cambrure, instrument pour mesurer la qualite d'un corps en forme de bande, machine de laminage et dispositif de rognage
Inventor: ISHIHARA HUMITAKA
IPC: G01B11/02
Filed: 2000-11-08
Abstract: Un corps en forme de bande transporté par un rouleau de laminage est représenté en images par exemple par une caméra de télévision. Les distances entre des positions situées le long d'un bord du corps en forme de bande ainsi représenté et une ligne de références située dans le sens longitudinal du corps en forme de bande sont mesurées, la cambrure et la sinuosité du corps en forme de bande sont déterminées à partir de la distance de cette même position, et la largeur de ce corps en forme de bande est déterminée à partir des distances d'une paire de positions le long de cette même ligne dans le sens latéral du corps en forme de bande. Un défaut, situé le cas échéant sur la surface du corps en forme de bande, est détecté sur la base de la luminance d'un pixel compris dans l'image. Un écaillage, se produisant le cas échéant le long des bords du corps en forme de bande, est détecté sur la base de ces distances. La machine de laminage et le dispositif de rognage de ce corps en forme de bande sont soumis à une commande d'avance sur la base de la cambrure, de la sinuosité et de la largeur du corps en forme de bande ainsi mesuré.
Patent WO-0158459-A1 (WO)
Inventor: ITAMI SEIMA
IPC: C12N5/02
Filed: 2001-02-13
Abstract: L'invention concerne une substance qui inhibe la fixation de la protéine E2/NS1 du virus de l'hépatite C à des cellules à infectiosité potentielle par ledit virus et à des cellules exprimant CD81. Elle concerne également des médicaments ayant une action antivirale (inhibition de l'infection à VHC, etc.).
Patent WO-02085773-A1 (WO)
Title: Cage d'ascenseur et ascenseur
Inventor: SHITAMIYA KOJI
IPC: B66B5/00
Filed: 2001-04-17
Abstract: L'invention concerne une cage d'ascenseur (1) dans laquelle une clôture de protection assemblée sur la partie supérieure (1a) de la cage est munie d'un élément de fixation amovible (8) si bien que cet élément de fixation (8) est fixé de façon à donner sur l'entrée lorsque la clôture de protection est inclinée. Etant donné qu'un ouvrier doit, d'une part enlever l'élément de fixation (8) avant de pouvoir accéder à la partie supérieure (1a) de la cage pour y effectuer un travail d'entretien ou de contrôle, d'autre part utiliser l'élément de fixation (8) pour monter la clôture de protection, celle-ci ne peut tomber en panne pendant l'exécution du travail d'entretien ou de contrôle.
Patent WO-0182161-A1 (WO)
Title: Systeme de vente de marchandises
Inventor: YOSHIYAMA TAKASHI
IPC: G06Q30/06
Filed: 2001-04-25
Abstract: L'invention concerne un système de vente de marchandises comprenant un réseau (10) de communication d'informations construit à l'aide d'un réseau d'émission/distribution de courant, un terminal portable (22) fourni au client d'une compagnie d'électricité, connecté au réseau (10) de communication d'informations, adapté pour afficher des informations sur les marchandises et envoyer des informations de commande de marchandises avec des informations concernant le client sur le réseau (10) de communication d'informations, et un centre (30) d'information connecté au réseau (10) de communication d'informations, et adapté pour recevoir les informations concernant le client et les informations de commande de marchandises du terminal portable (22). Un centre (51) de distribution de marchandises sélectionne la marchandise indiquée par les informations de commande de marchandises envoyées du centre (30) d'information, et une compagnie (70) de livraison à domicile reçoit la marchandise du centre (51) de distribution de marchandises et livre la marchandise chez l'acheteur indiqué par les informations concernant le client.
Patent WO-0214291-A1 (WO)
Inventor: SAKUMA SHOGO
IPC: C07D233/64
Filed: 2001-08-09
Abstract: L'invention concerne des composés de formule générale (I) ou des sels desdits composés, ainsi que des activateurs de PPARδ (récepteur δ activé par les proliférateurs des peroxysomes) contenant ces composés ou ces sels en tant qu'ingrédient actif. Dans cette formule, R1 et R2 sont chacun hydrogène, alkyle C¿1-8?, un groupe aryle ou hétérocyclique substituable ou analogue, A est oxygène, soufre ou analogue, X?1 et X2¿ représentent chacun une valence libre, oxygène, S(O)¿p? (p étant un nombre entier de 0 à 2), C(=O), C(=O)NH, NHC(=O), CH=CH ou analogue, Y est alkylène C1-8 éventuellement substitué, Z est oxygène ou soufre, R?3 et R4¿ sont chacun alkyle C¿1-8? éventuellement substitué, et R?8¿ est hydrogène ou alkyle C¿1-8?, à condition que X?2¿ ne soit pas O ou S(O)¿p? lorsque X?1¿ est une valence libre, et que X2 ne soit pas une valence libre lorsque X1 est C(=O)NH.
Patent WO-0215069-A1 (WO)
Title: Procede fournissant un service d'impression
Inventor: GUAN XIANG HONG
IPC: G06Q50/00
Filed: 2001-08-15
Abstract: L'invention concerne un procédé fournissant un service d'impression d'un contenu par le biais d'un système client/serveur construit à travers un réseau. Ce procédé est caractérisé en ce qu'un contenu dans un serveur est directement édité par un serveur auquel le client à donner comme consigne d'éditer. Le contenu définitif est imprimé sur un support d'impression déterminé.
Patent WO-0218134-A1 (WO)
Title: Stratifie moule
Inventor: IIJIMA MICHIHIRO
IPC: C09J167/02
Filed: 2001-08-27
Abstract: L'invention concerne un stratifié moulé présentant une excellente résistance au pelage, obtenu à partir d'une composition polymère thermoplastique présentant une excellente aptitude à l'assemblage par fusion, notamment dans une atmosphère à haute température, avec des résines thermoplastique, en particulier une résine de polyamide et un copolymère éthylène/alcool vinylique. Ce stratifié moulé, présentant une excellente résistance au pelage, comprend une couche d'une composition polymère adhésive contenant un élastomère de polyester modifié obtenu par modification d'un élastomère de polymère saturé thermoplastique qui présente une teneur en segment éther de polyalkylène glycol comprise entre 58 et 73 % en poids, avec un acide carboxylique insaturé ou un dérivé de ce dernier, en présence d'un générateur de radicaux libres ; et une couche de résine faisant barrière aux gaz, superposée sur la couche précédente, comprenant une résine de polyamide ou un copolymère éthylène/alcool vinylique.
Patent WO-0222788-A1 (WO)
Title: Procede de mise en culture de cellules souches mesenchymateuses
Inventor: KATO YUKIO
IPC: C12N5/02
Filed: 2001-09-12
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé de mise en culture de cellules souches mésenchymateuses qui permet d'obtenir un nombre nettement plus grand desdites cellules, si l'on compare avec les procédés de mise en culture classiques. Ce procédé de mise en culture se caractérise en ce que l'on ajoute à un milieu de culture un facteur de croissance de fibroblastes (FGF) en tant que substance stimulant la puissance de prolifération des cellules souches mésenchymateuses, tout en maintenant la nature pluripotente de ces cellules et en prolongeant leur vie. Selon ce procédé, les cellules souches mésenchymateuses peuvent être mises en culture au moins sur 30 générations et, en outre, on peut obtenir environ 105 à 106 fois plus de ces cellules qu'avec les procédés de mise en culture classiques.
Patent WO-0225526-A1 (WO)
Title: Système pour évaluer la profitabilité de la médecine développée
Inventor: ANDO KAN
IPC: G06Q40/00
Filed: 2001-09-21
Abstract: La présente invention concerne un système (10) pour évaluer la profitabilité d'une médecine développée, comportant un sous-système de création de fichier (100) et un sous-système de calcul d'indice de gestion (200). Le sous-système de création de fichier comporte un module de prédiction du total des ventes (110), un module de prévision de dépenses (120), un module de calcul (131) de valeur présente nette (NPV), un module de calcul (140) de taux de retour interne (IRR), un module de calcul répétitif (150) pour créer un fichier dans lequel les valeurs calculées par les modules de prédiction et les modules de calcul varient à l'intérieur d'une largeur de distribution prédéterminée, et un module d'enregistrement de fichiers (160). Le sous-système de calcul d'indice de gestion comporte un module de calcul de volatilité (202), un module de calcul de valeur d'option (202) et un module de calcul de valeur de projet (203). De cette façon, le système évalue la profitabilité de l'investissement de la recherche et développement d'une médecine en utilisant un procédé d'options réelles.
Patent WO-02102906-A1 (WO)
Title: Ink jet recording ink set
Inventor: NAGAI KIYOFUMI
IPC: B41J2/175
Filed: 2002-06-19
Abstract: An ink set for ink jet recording which forms a color image by overlaying at least two different-hue water-color inks, and which permits a high-speed printing to form a clear color image free from bleeding at the interface between the two colors and excellent in resolution; a method of performing a ink jet recording using the ink set; and an ink cartridge and device. The ink set is characterized in that one ink A out of at least two different-hue water-color inks A, B contains an anionic group-introduced coloring material A, and the other ink B contains a coloring material B and a quaternary ammonium salt having a 1-6C alkyl group into which at least one hydroxyl group is introduced.
Patent WO-03008720-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de prevision de quantite de flux entrant d'eaux usees, et dispositif serveur
Inventor: OKA TOSHIAKI
IPC: G06Q50/10
Filed: 2002-07-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de prévision de quantité de flux entrant d'eaux usées qui présente une base de cas (54) qui est l'un des modèles de prévision de boîte noire non linéaires préparés par des données historiques (30) comprenant des données de quantité de flux entrant (31) indiquant une quantité de flux entrant d'eaux usées mesurées dans une station de traitement des eaux usées (10) et des données météorologiques (33) associées à ces données de quantité de flux entrant (31). Ledit dispositif prévoit en temps réel une quantité de flux entrant d'eaux usées qui circulera plus tard à un moment de prévision spécifié établi en fonction de conditions de prévision d'entrée (40) par utilisation de la base de cas (54), et fournit des données de prévision de quantité de flux entrant (20) à une unité d'extraction de cas similaire (56) et une unité d'estimation de sortie (57).
Patent WO-03029533-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de fabrication d'un semi-conducteur monocristallin et lingot monocristallin
Inventor: SHIRAISHI YUTAKA
IPC: C30B15/20
Filed: 2002-09-27
Abstract: L'invention concerne un appareil de fabrication d'un semi-conducteur monocristallin dans lequel la teneur en oxygène d'un semi-conducteur monocristallin est surveillée pendant le tirage d'un semi-conducteur monocristallin, notamment un silicium monocristallin à l'aide du procédé CZ, un procédé de fabrication de semi-conducteur monocristallin et un lingot monocristallin fabriqué grâce au procédé de cette invention. La convection naturelle (20) dans la fusion (5) dans un creuset en quartz (3) est commandée par la régulation des températures au niveau d'une pluralité de parties de la fusion (5). Un semi-conducteur monocristallin (6) peut présenter le diamètre souhaité par le réglage de la quantité de chaleur produite à l'aide de moyens de chauffage (9a) sur le côté supérieur. Le rapport entre la quantité de chaleur produite par les moyens de chauffage (9a) et la quantité de chaleur produite par les moyens de chauffage sur le côté inférieur (9b) est réglé de manière à faire varier la condition du traitement. Lors du réglage, la quantité de chaleur produite par les moyens de chauffage (9b) est commandée dans une proportion relativement importante. Il est possible de commander la répartition de la teneur en oxygène dans le sens axial du semi-conducteur monocristallin, le diamètre du semi-conducteur monocristallin et la fluctuation en minutes de la teneur en oxygène dans le sens axial sans entraîner de coûts plus élevés ni nécessiter une taille plus importante de appareil de fabrication.
Patent WO-03030232-A1 (WO)
Title: Disque de serrage et d'usinage de pieces, dispositif d'usinage de pieces et procede d'usinage
Inventor: MASUMURA HISASHI
IPC: B24B37/30
Filed: 2002-09-27
Abstract: L'invention concerne un disque de serrage de pièces comprenant un corps principal et permettant de serrer une surface principale de la pièce à usiner afin d'usiner symétriquement l'autre surface principale de la pièce. La surface de serrage de pièces du disque de serrage de pièces est pourvue de pores microscopiques. L'invention concerne également un disque de serrage et d'usinage de pièces comprenant un corps principal pourvu d'un trou traversant permettant de serrer la pièce à usiner par aspiration, la surface de serrage dudit corps principal étant revêtue de résine. Le coefficient de dilatation thermique de la résine revêtant la surface de serrage n'est pas supérieur à 3 x 10-5/K.
Patent WO-03033243-A1 (WO)
Title: Ensemble moule
Inventor: KATO TOMOHISA
IPC: B29C45/14
Filed: 2002-10-04
Abstract: L'invention concerne un ensemble moule constitué d'un moule mâle et d'un moule femelle comportant, sur son côté intérieur, un motif de gaufrage prédéterminé et des petits orifices d'aspiration. Un mécanisme d'aspiration destiné à produire une dépression dans ces petits orifices d'aspiration comprend un orifice de réception disposé à angle droit par rapport au plan de référence du moule, son extrémité avant se prolongeant vers la surface intérieure du moule femelle sur une distance inférieure à une distance prédéterminée, et présentant un diamètre prédéterminé. Des petits orifices d'aspiration se prolongent linéairement à partir de l'extrémité avant de l'orifice de réception en direction de la surface intérieure du moule femelle, et se présentent chacun sous la forme d'un orifice disposé à angle droit par rapport à la surface intérieure du moule femelle, des orifices étant disposés radialement autour de cet orifice disposé à angle droit, et ainsi de suite. Un élément d'écartement destiné à régler l'espace de la cavité selon un volume approprié est monté au niveau d'une tige de guidage le long de laquelle les moules mâle et femelle entrent en prise par coulissement.
Patent WO-03036967-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de traitement de signaux video, programme et moyen d'enregistrement
Inventor: KOBAYASHI MASAAKI
IPC: H03M7/30
Filed: 2002-10-24
Abstract: L'invention concerne un appareil d'enregistrement/reproduction de signaux vidéo comprenant un premier codeur (2) de compression de données images animées destiné à la compression/au codage d'un signal vidéo d'une unité caméra (1) comme une image animée, un deuxième codeur (4) à compression de données images fixes destiné à la compression/au codage d'un signal vidéo d'entrée comme une image animée, et un moyen d'enregistrement (3) destiné à l'enregistrement à la fois d'un premier signal comprimé obtenu par le premier codeur à compression (2) et un deuxième signal comprimé obtenu par le deuxième codeur à compression (4) dans un moyen mémoire (6). Les codeurs à compression (2) et (4) interceptent une image respectivement selon des pales d'obturation indépendantes (12) et (13).
Patent WO-03045645-A1 (WO)
Title: Agrafeuse electrique
Inventor: YOSHIE TORU
IPC: B27F7/36
Filed: 2002-11-29
Abstract: Agrafeuse électrique munie d'un mécanisme d'arrêt à cliquet qui comprend une unité de tête de sertissage (103) et une unité de guidage (104) montées rotatives, dans des positions fixes à 0° ou à 45°; elle est montée sur deux bases coulissantes (106) se déplaçant synchrones l'une avec l'autre sur des guides linéaires (105) verticaux et parallèles; elle est aussi munie de parties de mâchoires (119, 120) correspondant aux positions fixes à 0° ou à 45° et montées sur les parties périphériques des mécanismes d'arrêt à cliquet. Un goujon d'arrêt (121) est disposé sur le trajet de déplacement, l'unité de guidage et l'unité de tête de sertissage étant déplacées depuis une position initiale vers une position de pliage diagonale, la partie de mâchoire à 0° (119) entrant en contact avec le goujon d'arrêt (121) et l'unité de guidage ainsi que l'unité de tête de sertissage étant tournées et fixées dans la position de rotation à 45°; lorsque ces unités sont déplacées dans le sens inverse, vers la position initiale, la partie mâchoire 45° (120) entre en contact avec le goujon d'arrêt (121) avant d'être renvoyée à la position 0°.
Patent WO-03066771-A1 (WO)
Title: Resine adhesive: composition et utilisation
Inventor: FUJITA MAHITO
IPC: C09J7/10
Filed: 2003-02-03
Abstract: L'invention concerne une composition de résine adhésive à trois composants, en l'occurrence (A) une résine d'oléfine époxydée, (B) un durcisseur, et (C) un agent moussant thermiquement décomposable. L'invention concerne également un film autocollant fait à partir de la composition, un film stratifié autocollant produit par stratification d'un film adhésif sur un support, un stratifié obtenu par liaison d'un agent adhérant sur une couche adhésive formée par chauffage du film adhésif, et un procédé de décollage et de récupération de l'agent adhérant du stratifié par chauffage du stratifié.
Patent WO-2004001570-A1 (WO)
Title: 自然言語による既存データの記述方法及びそのためのプログラム
Inventor: ARAKI SHUICHI
IPC: G06F17/27
Filed: 2003-02-27
Abstract: 本発明は、あるソフトウェアで作成した既存のデータを他のソフトウェアで利用したり、他の目的で利用したりすることを容易化することを目的として成されたものである。このような目的は、特定のソフトウェア・オブジェクトで作成された既存のデータを解析し、前記ソフトウェア・オブジェクトがこのデータを作成するために実行した命令記述列に変換し、この命令記述列をユーザに理解可能な自然言語による機能記述表現に変換し、この機能記述表現から意味的な情報を獲得し、前記機能記述表現に意味を付加した要求記述表現を生成することにより達成される。この要求記述表現は自然言語で記述されており、元のデータを再現するために必要な情報が全て含まれている。