baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2817555-T3 (ES)
Title: Unidad de mando para un vehículo
Inventor: BESCHNITT ALEXANDER
IPC: G06F3/01
Filed: 2017-07-10
Granted: 2021-04-07
Abstract: Unidad de mando para un vehículo, en particular sistema de infoentretenimiento, para controlar diversos componentes de un vehículo, con - una carcasa (26) con un lado anterior - un elemento de mando (12) dispuesto en el lado anterior de la carcasa (26), el cual presenta una superficie de mando (14), - donde el elemento de mando (12) está montado de forma elástica en y/o dentro de la carcasa (26), a lo largo de un eje de movimiento vertical (18) que se extiende esencialmente de forma ortogonal con respecto a la superficie de mando (14), y a lo largo de un eje de movimiento lateral (20) que se extiende esencialmente de forma transversal con respecto a la misma, - al menos un sensor (28) para detectar un movimiento de accionamiento del elemento de mando (12) en dirección del eje de movimiento vertical (18), - un actuador (32) dispuesto dentro de y/o en la carcasa (26), para el movimiento de reacción del elemento de mando (12) al menos también en el eje de movimiento lateral (20) en el caso de un movimiento de accionamiento detectado del elemento de mando (12), donde el actuador (32) presenta un elemento de accionamiento (34) que puede activarse de forma eléctrica, acoplado mecánicamente al elemento de mando (12), el cual puede desplazarse hacia delante y hacia atrás a lo largo de un eje de movimiento activo (38), y - una unidad de evaluación y de activación (30) que está conectada al sensor (28) y al actuador (32), caracterizada porque - el elemento de mando (12) está montado mediante resortes de recuperación (22,24,24'), - porque los resortes de recuperación (22,24,24') presentan ejes con efecto de resorte (42,42') resultantes, que se extienden paralelamente con respecto al eje de movimiento activo (38) del actuador (32), - los ejes con efecto de resorte (42,42'), de los resortes de recuperación (24,24'), en el caso de una observación en el plano vertical, en el cual se extiende el eje de movimiento activo (38) del actuador (32), y/o en el cual se sitúa el centro de masas (40) del elemento de mando (12) o del sistema parcial desplazable (41), entre otros, del elemento de mando (12) y del elemento de accionamiento (34) del actuador (32), acoplado al mismo, se extienden a ambos lados del eje de movimiento activo (38) del actuador (32), en una primera distancia (L1), o en una segunda distancia (L2) con respecto al eje de movimiento activo (38) del actuador (32), y - el dimensionamiento de los resortes de recuperación (22,24,24'), en cuanto a sus fuerzas elásticas, y el dimensionamiento de la primera, así como de la segunda distancia (L1,L2), están seleccionados esencialmente para la compensación de los pares de rotación que actúan en el centro de masas (40) del elemento de mando (12) o del sistema parcial desplazable (41), debido a los resortes de recuperación (22,24,24').
Patent ES-2901534-T3 (ES)
Title: Dispersión acuosa de pigmento
Inventor: EGUCHI TETSUYA
IPC: B41M5/00
Filed: 2017-08-09
Granted: 2022-03-22
Abstract: Dispersión acuosa de pigmento que comprende partículas de polímero A reticulado insoluble en agua que contiene pigmento, un compuesto básico soluble en agua y agua, en la que un polímero A reticulado insoluble en agua que constituye las partículas comprende un grupo carboxilo y una estructura reticulada que comprende un grupo éster derivado de un agente de reticulación insoluble en agua; un índice de saponificación del polímero A reticulado insoluble en agua es de no menos de 170 mg de KOH/g y no más de 300 mg de KOH/g; y el compuesto básico soluble en agua comprende un compuesto de amina soluble en agua, en la que el punto de ebullición del compuesto de amina soluble en agua es no inferior a 100ºC y no superior a 350ºC.
Patent ES-2836401-T3 (ES)
Title: Bomba de vacío y disposiciones de estas
Inventor: CHO HO-YOUNG
IPC: F04F5/44
Filed: 2017-07-03
Granted: 2021-06-25
Abstract: Bomba de vacío que comprende: una carcasa (20) que tiene una cámara de vacío (21) interna y un puerto de succión (27) montado lateralmente que se extiende hasta la cámara de vacío (21); una bomba eyectora (30) montada para extenderse axialmente hacia la cámara de vacío (21); y un filtro de aire (40) dispuesto coaxialmente en una superficie externa de la bomba eyectora (30), donde la bomba eyectora (30) tiene un agujero de aire 33 formado en una pared lateral del mismo para comunicarse con la cámara de vacío (21), un primer extremo que sirve como un puerto de entrada (31), y un segundo extremo que sirve como un puerto de salida (32), el filtro de aire (40) es un filtro tubular poroso, y la carcasa (20) tiene, como dos líneas de suministro de aire comprimido separadas, una línea de creación de vacío que se extiende hasta el puerto de entrada (31) a través de una primera línea de suministro (22) y una línea de liberación de vacío que se extiende hasta un espacio entre la bomba eyectora (30) y el filtro de aire (40) a través de una segunda línea de suministro (23).
Patent ES-2906992-T3 (ES)
Title: Compuesto de bifenilo como antagonista del receptor CCR2/CCR5
Inventor: LUO YUNFU
IPC: A61P29/00
Filed: 2017-12-11
Granted: 2022-04-21
Abstract: Un compuesto como el mostrado en la fórmula (I) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, **(Ver fórmula)** donde, R1 se selecciona del grupo formado por alcoxi C1-6 y heterocicloalquilo de 5-6 miembros, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 R; cada uno de R2, R3 y R4 es independientemente H, halógeno, OH, CN, o se selecciona del grupo que consiste en alquilo C1-6, alcoxi C1-6, alquiltio C1-6, alquil-C1-6-S(=O)-, alquil-C1-6-S(=O)2- y cicloalquilo C3-6, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 R; cada uno de R5 y R6 es independientemente H, o alquilo C1-3, que está opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 R; el anillo A es **(Ver fórmula)** o**(Ver fórmula)** R7 es alquilo C1-6, que está opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 R; R8 es H, o alquilo C1-6, que está opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 R; L es -S(=O)- o -S(=O)2-; 15 R es halógeno, OH, o se selecciona del grupo que consiste en alquilo C1-6, heteroalquilo C1-6 y cicloalquilo C3-6, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 R'; R' es F, Cl, Br, I, OH, CH2F, CHF2 o CF3; cada uno de los "hetero" en el heterocicloalquilo de 5-6 miembros es independientemente -NH-, -O- o N; en cualquiera de los casos anteriores, el número de heteroátomos o de grupos heteroatómicos es independientemente 1, 2 o 3.
Patent ES-2765890-T3 (ES)
Title: Vacuna de trímero de Env VIH-1 bioquímicamente estabilizado
Inventor: HARRISON STEPHEN C
IPC: A61K39/21
Filed: 2009-10-13
Granted: 2020-06-11
Abstract: Un trímero de gp140 de VIH que comprende un polipéptido gp140 de VIH que comprende una secuencia de aminoácidos al menos 95% idéntica a la secuencia: **(Ver secuencia)** que comprende un dominio de trimerización; y que comprende un péptido V3 de lazo variable; en donde el trímero de gp140 de VIH es capaz de provocar la producción de antisueros neutralizantes contra el VIH cuando se administra a un sujeto.
Patent ES-2950579-T3 (ES)
Title: Máquina de movimiento de tierras, disposición de telémetro y método para barrido electrónico tridimensional
Inventor: HOKKANEN VISA
IPC: G01S17/894
Filed: 2018-01-15
Granted: 2023-10-11
Abstract: La invención se refiere a una máquina móvil para movimiento de tierras que comprende un soporte, al menos un elemento de máquina móvil con respecto al soporte, un sistema de posicionamiento para determinar datos de posición y orientación en 3D de la máquina para movimiento de tierras, al menos un dispositivo sensor para determinar la posición y la orientación. datos del elemento móvil de la máquina, al menos un dispositivo telémetro para detectar al menos un objeto en un campo del dispositivo telémetro y proporcionar una salida de nube de puntos del objeto, y al menos una unidad de control configurada para recibir y procesar los datos producidos . El dispositivo telémetro es un dispositivo de estado sólido sin elementos mecánicos móviles internos, por lo que el dispositivo no tiene equipo de escaneo interno.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2864080-T3 (ES)
Title: Procedimientos para la síntesis de enfingomielinas y dihidroesfingomielinas
Inventor: ONICIU DANIELA CARMEN
IPC: C07F9/10
Filed: 2014-03-14
Granted: 2021-10-13
Abstract: Procedimiento para sintetizar una N-acil-3-O-benzoil-D-eritro-esfingomielina, que comprende permitir que el compuesto que tiene la fórmula **(Ver fórmula)** en la que Ac es un residuo de ácido graso que tiene de 3 a 36 carbonos y de cero a seis dobles enlaces carbono- carbono, reaccione con 2-cloro-2-oxo-1,3,2-dioxafosfolano en presencia de tetrametiletilendiamina para producir un compuesto que tiene la fórmula **(Ver fórmula)** y permitir que el compuesto que tiene la fórmula **(Ver fórmula)** reaccione con trimetilamina en condiciones efectivas para producir el N-acil-3-O-benzoil-D-eritro-esfingomielina, en el que el acilo es Ac; en el que el compuesto que tiene la fórmula **(Ver fórmula)** no se purifica ni aísla.
Patent ES-2796123-T3 (ES)
Title: Detectar y notificar un problema de la red de radio que ocurre en una segunda célula en un equipo de usuario que tiene una conexión de recursos de radio establecido en una primera célula
Inventor: WANG XUELONG
IPC: H04W24/04
Filed: 2010-02-11
Granted: 2020-11-25
Abstract: Un método para detectar un problema de la red de radio que es un fallo del enlace de radio, RLF o un fallo de traspaso, HOF, en el que el método comprende: enviar, por parte de un equipo de usuario, la información del problema sobre el problema de la red de radio después de que se establece una conexión del RRC, cuando el problema de la red de radio ocurre en el equipo de usuario, UE, en donde la información del problema que indica el problema de la red de radio es un problema de RLF o es un problema de HOF; recibir, por parte de una primera estación base que controla una célula que tiene una conexión de control de recursos de radio, RRC, establecida con el UE, la información del problema sobre el problema de la red de radio; y reenviar, por parte de la primera estación base, la información del problema a una segunda estación base que controla una célula donde ocurrió el problema de la red de radio.
Patent ES-2847408-T3 (ES)
Title: Locomotora de vehículo ferroviario y procedimiento de montaje de un haz de cables eléctricos en dicha locomotora
Inventor: DEBOST PIERRE
IPC: B61D17/12
Filed: 2018-08-28
Granted: 2021-08-03
Abstract: Locomotora (M) de vehículo ferroviario que comprende: -un corredor central (1) que se extiende según un eje longitudinal (X) de la locomotora (M), separando dos compartimentos técnicos laterales (3, 4), -una estructura de techo (6) que se extiende por encima del corredor central (1) y de los compartimentos técnicos laterales (3, 4), -una estructura de caja (12) que soporta la estructura de techo (6), caracterizada por que incluye un conjunto de soporte (8) de haz eléctrico, fijado bajo la estructura de caja (12) por encima del corredor central (1) y bajo la estructura de techo (6), y al menos un haz eléctrico (10) fijado en el conjunto del soporte (8), por que el conjunto del soporte (8) tiene dos lados longitudinales abiertos a través de los cuales son guiados unos cables de las eléctrico (10) hacia los compartimentos técnicos laterales (3, 4), y por que el conjunto de soporte (8) es accesible por unos lados longitudinales superior e inferior.
Patent ES-2820565-T3 (ES)
Title: Cargador y fondo de cargador así como arma de fuego de carga automática con tal cargador
Inventor: MÜLLER STEFFEN
IPC: F41A9/66
Filed: 2018-11-01
Granted: 2021-04-21
Abstract: Cargador (1) para un arma de fuego de carga automática con una carcasa de cargador (3) y un fondo de cargador (11) que puede moverse entre una posición de apertura de cargador y una posición de cierre de cargador, caracterizado por que el fondo de cargador (11) está provisto de manera deslizante entre la posición de cierre de cargador y la posición de apertura de cargador y en la posición de apertura de cargador está articulado de manera pivotante en la carcasa de cargador (3).
Patent ES-2925110-T3 (ES)
Title: Aislamiento selectivo de señales de microondas multiplexadas en frecuencia usando aisladores Josephson interferométricos de trayectos múltiples en cascada con anchos de banda no superpuestos
Inventor: ABDO BALEEGH
IPC: H01L39/24
Filed: 2018-01-05
Granted: 2022-10-13
Abstract: Un aislador de microondas selectivo en cascada incluye un conjunto de dispositivos Josephson (110), teniendo cada dispositivo Josephson (110) en el conjunto un ancho de banda operativo correspondiente de frecuencias de microondas. Diferentes anchos de banda operativos tienen diferentes frecuencias centrales correspondientes. Se forma un acoplamiento en serie entre el primer dispositivo Josephson (110) del conjunto y un enésimo dispositivo Josephson del conjunto. El acoplamiento en serie hace que el primer dispositivo Josephson aísle una señal en una primera frecuencia de una señal de microondas multiplexada en frecuencia en una primera dirección de flujo de señal a través del acoplamiento en serie y el dispositivo nthJosephson aísle una señal de una nthfrecuencia en una segunda dirección de flujo de señal a través de la serie, donde la dirección del flujo de la segunda señal es opuesta a la dirección del flujo de la primera señal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2859480-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para producir biogás
Inventor: SPAHR MARCEL
IPC: C12M1/00
Filed: 2018-01-29
Granted: 2021-10-04
Abstract: Procedimiento para producir biogás, que comprende los siguientes pasos: la fermentación, al menos parcial, de un sustrato que contiene celulosa, durante un primer tiempo de permanencia a una temperatura comprendida en el intervalo de 20 ºC a 55 ºC en un primer reactor (1) con bacterias mesófilas, que son adecuadas para producir metano a partir de ácido acético, la transferencia de una parte del sustrato al menos parcialmente fermentado del primer reactor a un segundo reactor calentable (2), con bacterias hipertermófilas, siendo adecuadas las bacterias hipertermófilas para desintegrar el sustrato al menos parcialmente fermentado, la incubación del sustrato al menos parcialmente fermentado, a una temperatura comprendida en el intervalo de 55 ºC a 80 ºC durante un segundo tiempo de permanencia, formándose al menos parcialmente ácido acético, el retorno del sustrato con ácido acético del segundo reactor (2) al primer reactor (1), la incubación del sustrato con ácido acético en el primer reactor (1), el aislamiento de biogás, que contiene metano, del primer reactor (1), comprendiendo el paso de la transferencia de una parte del sustrato al menos parcialmente fermentado del primer reactor a un segundo reactor calentable (2), la transferencia de la parte del sustrato al menos parcialmente fermentado del primer reactor a un dispositivo de aireación para la inactivación de bacterias anaeróbicas.
Patent ES-2932259-T3 (ES)
Title: Aparatos y métodos para la conexión endoscópica
Inventor: Gavalis Robb Morse
IPC: A61B17/00
Filed: 2018-04-27
Granted: 2023-01-17
Abstract: Las realizaciones de la presente divulgación están dirigidas a aparatos, dispositivos y métodos para conectar un dispositivo a un endoscopio, en una implementación, un aparato para conectar un dispositivo a un endoscopio incluye un conector de dientes múltiples y un manguito de bloqueo. El conector de dientes múltiples está configurado para encajar con un puerto de un endoscopio que tiene un reborde no circular. El conector de dientes múltiples incluye una parte del cuerpo y una pluralidad de dientes conectados a la parte del cuerpo. La parte del cuerpo tiene un lumen que se extiende axialmente a su través y una interfaz de bloqueo exterior. Los dientes se desvían radialmente, tienen superficies cónicas exteriores y funcionan entre una posición enganchada y una posición desenganchada, en la que, en la posición enganchada, los dientes enganchan con el puerto. El manguito de bloqueo opera entre una posición bloqueada y una posición desbloqueada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2790276-T3 (ES)
Title: Composición de plastificante y composición de resina que incluye la misma
Inventor: KIM HYUN KYU
IPC: C08K5/11
Filed: 2018-02-09
Granted: 2020-10-27
Abstract: Una composición de plastificante, que comprende: un plastificante basado en tereftalato en el que cada uno de los dos grupos alquilo ligados a un grupo de diéster tienen independientemente de 4 a 10 átomos de carbono; y un plastificante basado en trimellitato representado por medio de la Fórmula 1 siguiente, en la que un aceite epoxidado no se encuentra presente en el plastificante: **(Ver fórmula)** En la Fórmula 1, R1 a R3 son cada uno independientemente un grupo alquilo que tiene de 4 a 10 átomos de carbono. en la que el plastificante basado en tereftalato y el plastificante basado en trimellitato se incluyen en una relación en peso de 90:10 a 10:90, y con la condición de que el plastificante basado en trimellitato no sea un trimellitato de la Fórmula 1 anterior en la que R1 a R3 son cada uno independientemente alquilo C3 a C5, cuando el plastificante basado en tereftalato es un tereftalato en el que cada uno de los dos grupos alquilo ligados a un grupo éster tiene independientemente 8 átomos de carbono.
Patent ES-2866523-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor y acondicionador de aire
Inventor: INOUE SATOSHI
IPC: F28F1/02
Filed: 2018-03-27
Granted: 2021-10-19
Abstract: Un intercambiador (11, 11a) de calor que comprende: un cabezal; una pluralidad de tubos planos (63) dispuestos en línea a lo largo de una dirección longitudinal del cabezal y conectados al cabezal; un conducto (24, 25, 20a a 20d) de refrigerante conectado a un espacio (97, 51c a 54c) de introducción en el cabezal; y una parte (71a) de tobera a través de la cual se alimenta un refrigerante desde el espacio de introducción a un espacio (98, 51b a 54b) de suministro colocado de manera adyacente al espacio de introducción en la dirección longitudinal del cabezal, en el caso de funcionar como un evaporador del refrigerante, en donde la parte (71a) de tobera está ubicada en un lado más cercano a los tubos planos que al conducto de refrigerante, y caracterizado por que la anchura, en la dirección longitudinal del cabezal, de una zona en el espacio de introducción en un lado más cercano a los tubos planos donde se encuentra la parte de tobera, es menor que la anchura, en la dirección longitudinal del cabezal, de una zona en el espacio de introducción en un lado donde está conectado el conducto de refrigerante.
Patent ES-2886190-T3 (ES)
Title: Artículo de espuma de polietileno
Inventor: VAN HOUCKE DANIEL
IPC: B32B27/32
Filed: 2018-11-06
Granted: 2021-12-16
Abstract: Una composición de polímero que comprende de 35 a 89.9 % en peso de un polietileno lineal de baja densidad multimodal (LLDPE) que tiene un MFR21/MFR2, (medido de acuerdo con ASTM D1238 a 190 °C y bajo una carga de 21.6 kg y 2.16 kg), de 50 a 200, de 10 a 50 % en peso de un polietileno de baja densidad (LDPE) y de 0.1 a 15.0 % en peso de componente de agente espumante, sobre la base de la cantidad total (100 % en peso) de la composición del polímero.
Patent ES-2920123-T3 (ES)
Title: Conjugados de pirrolobenzodiazepina
Inventor: HOWARD PHILIP WILSON
IPC: C07K16/32
Filed: 2018-11-13
Granted: 2022-08-01
Abstract: Un conjugado de Fórmula I, en el que AB es un anticuerpo modificado que tiene al menos un sitio de conjugación libre en cada cadena pesada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940127-T3 (ES)
Title: Método y aparato de transmisión de información de control, método y aparato de configuración de agrupación de recursos, y dispositivo de comunicación
Inventor: LU QIANXI
IPC: H04W92/18
Filed: 2018-11-13
Granted: 2023-05-03
Abstract: Las realizaciones de la presente solicitud proporcionan un método y aparato de transmisión de información de control, un método y aparato de configuración de recursos y un dispositivo de comunicación. El método comprende: transmitir la primera información de control entre un primer terminal y un segundo terminal, la primera información de control se transporta en un primer canal de control y se usa para programar la transmisión de un primer canal de datos, y el primer canal de datos se usa para transmitir datos entre el primer terminal y el segundo terminal, en los que el primer canal de control y el primer canal de datos realizan la transmisión por división de tiempo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2853730-T3 (ES)
Title: Composiciones para tratar la adicción a las drogas y mejorar el comportamiento relacionado con la adicción
Inventor: LEE SUNG JAMES
IPC: A61P25/36
Filed: 2010-06-10
Granted: 2021-09-17
Abstract: Una composición para usar en el tratamiento de una drogadicción que comprende una cantidad terapéuticamente efectiva de un compuesto de carbamato, o una sal o un éster farmacéuticamente aceptable de este, como ingrediente activo, en la que la droga de adicción es nicotina, opiáceo, anfetamina, metanfetamina, fenciclidina (PCP) y metilendioximetanfetamina (MDMA), y en la que el compuesto de carbamato se selecciona del grupo que consiste en el compuesto de carbamato que tiene la Fórmula estructural (1) **(Ver fórmula)** en la que R se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo inferior de 1 a 8 átomos de carbono, halógeno seleccionado de F, Cl, Br e I, alcoxi de 1 a 3 átomos de carbono, grupo nitro, hidroxilo, trifluorometilo y tioalcoxi de 1 a 3 átomos de carbono, x es un número entero de 1 a 3, con la condición de que R puede ser igual o diferente cuando x es 2 o 3, R1 y R2 pueden ser iguales o diferentes entre sí y se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo inferior de 1 a 8 átomos de carbono, o cicloalquilo de 3 a 7 átomos de carbono, y R1 y R2 pueden unirse para formar un heterociclo de 5 a 7 miembros sustituido con un miembro seleccionado del grupo que consiste en grupos de hidrógeno, alquilo y arilo, en el que el compuesto heterocíclico comprende 1 a 2 átomos de nitrógeno y 0 a 1 átomo de oxígeno, y los átomos de nitrógeno no están directamente conectados entre sí ni con el átomo de oxígeno; y los compuestos se representan por las siguientes estructuras: **(Ver fórmula)**
Patent ES-2930646-T3 (ES)
Title: Película alimentaria acondicionadora de alimentos y su procedimiento de fabricación
Inventor: DE SOUSA AUGUSTO ANA LUISA
IPC: C08J5/18
Filed: 2019-04-26
Granted: 2022-12-20
Abstract: La presente invención se refiere a una película acondicionadora de alimentos comestibles y a su proceso de fabricación activo biodegradable compuesto por ingredientes bioactivos tales como fracciones etanólicas e hidroetanólicas de algas marinas para su aplicación en matrices alimentarias con alto contenido en grasas susceptibles de oxidación, a saber congelador de grasa de pescado. , la presente invención alinea la protección física y bioquímica del producto alimenticio a la facilidad de consumo, ya que es comestible, siendo posible su elaboración y consumo simultáneamente con la matriz alimentaria donde se aplica.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)