baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102005060290-B3 (DE)
Title: Stiff, one-time haemodialysis salt container has sealing foil bridging ventilation opening that breaks on reaching defined pressure difference between air pressure outside container, reduced pressure inside produced by dialysis device
Inventor: RITTER RALF
IPC: A61M1/14
Filed: 2005-12-15
Granted: 2006-12-21
Abstract: The device has a coupling arrangement for making flow connections to a dialysis device that is otherwise airtight. It has a ventilation valve (4) on the container wall with a ventilation opening (41) in the container wall and a sealing film (42) bridging the opening with welding or adhesive dimensioned so that the seal is broken on reaching a defined pressure difference between the air pressure outside the container and a reduced pressure inside produced by the dialysis device.
Patent DE-102006034593-B3 (DE)
Title: Window frame or window frame unit moving device, has clamping units engaged at shanks of frame corners, centering unit positioned in frame corners, and gripping device movable parallel to support in movable and linear manner
Inventor: KARBSTEIN ANDRE
IPC: B27M3/00
Filed: 2006-07-26
Granted: 2007-12-27
Abstract: The device has a frame gripping device (4) with two clamping units that are arranged in an angle together and engaged at shanks of frame corners. A centering unit (7) is positioned in the frame corners, and the frame gripping device is movable parallel to a support in a movable and linear manner. The frame gripping device is swivelable about 90 degrees, and is suspended in a rail in linearly movable manner. The clamping units are designed as clamping plates (8, 9) which are perpendicular movable to the shanks of the frame corners from the outside. An independent claim is also included for a method for moving a window frame or window frame unit.
Patent DE-102007005682-B3 (DE)
Title: Method for operating internal combustion engine comprising exhaust gas catalytic converter, involves arranging exhaust tube and another exhaust tube for determining hydrocarbon grade depending upon measuring signal
Inventor: ROESEL GERD
IPC: F01N11/00
Filed: 2007-02-05
Granted: 2008-04-17
Abstract: The method involves arranging an exhaust tube (42) and another exhaust tube (43) for determining a hydrocarbon grade depending upon a measuring signal (VLS-DOWN). A nitrogen oxide grade is determined depending on the hydrocarbon grade. A lambda grade is determined depending on an actual value and a basic nominal value of the air or fuel proportion. An error indicator, determined depending on the lambda grade and the nitrogen oxide grade, is representative of a mixture component error in a value range and in another value range is representative of an exhaust gas catalytic converter error. An independent claim is also included for a device for the operation of an internal-combustion engine.
Patent DE-102007011750-B3 (DE)
Title: Infrared-optical gas sensor for concentration determination of e.g. hydrocarbon, in environment, has explosion-protected housing for transmission and display of optically displayed operating conditions of explosive gases to environment
Inventor: CHRZAN RIGOBERT
IPC: G01N21/01
Filed: 2007-03-10
Granted: 2008-04-03
Abstract: The sensor (10) has an explosion-protected housing (1) manufactured from steel and provided for transmission and display of optically displayed operating conditions of explosive gases to the environment. Light emitting diodes (3) are arranged on an inner side of a light-transmissive disk (4) in the housing, and a light conductor (5) for lighting coupling of the diode is arranged on an outer side of the disk. The light conductor runs to an outer surface of the housing and made from polymethacrylate or polycarbonate.
Patent DE-102007015561-B3 (DE)
Title: Method for exploring ice area or dry area by radar echo-sounder sounding, involves investigating area by radar sensor or by multiple compatible radar sensors of same working wavelengths
Inventor: SCHEIBER ROLF
IPC: G01S13/935
Filed: 2007-03-29
Granted: 2008-08-21
Abstract: The method involves investigating the area by a radar sensor or by multiple compatible radar sensors of same working wavelengths that is over flown in multiple spatially separated parallel alleys. The received radar signal data are recorded in each alley. The radar signal data recorded for each of the different alleys are summated coherently. An adaptive complex weightage of the radar signal data for each of the individual alleys is made under utilization of a geometric model.
Patent DE-102008009005-B3 (DE)
Title: Thermodynamic energy transformation device i.e. cogeneration unit, for power generation to e.g. operate electric motor of motor vehicle, has piston provided with piston heads, and skirts extending in direction of cylinder heads
Inventor: STREFFING MICHAEL
IPC: F01B29/10
Filed: 2008-02-13
Granted: 2009-04-09
Abstract: The device has a piston (2) provided with piston heads, and piston skirts (4, 5) extending from one of the piston heads in a direction of cylinder heads (8, 9), where openings are provided in the corresponding piston skirts. One of the openings aligns with an inlet opening (14) correspondingly provided in a cylinder (1) when a given position of the piston is in proximity of one of the cylinder heads while the other opening aligns with another inlet opening (15) correspondingly provided in the cylinder.
Patent DE-102008051339-B3 (DE)
Title: Klappenventil für eine Verbrennungskraftmaschine
Inventor: LAPPAN ROLF
IPC: F16K3/22
Filed: 2008-10-15
Granted: 2009-12-17
Abstract: Klappenventil (1) für eine Verbrennungskraftmaschine mit einem Klappenstutzen (2), in dem eine Klappenwelle (3) gelagert ist, auf welcher eine Klappe (4) symmetrisch schräg verlaufend derart angeordnet ist, dass die Klappe (4) in geschlossenem Zustand des Klappenventils (1) an der Innenseite des Klappenstutzens (2) anschlägt, wobei die Klappe (4) elliptisch ausgeführt ist und dass an der Innenseite (5) des Klappenstutzens (2) Klappenfreigangsflächen (6) vorgesehen sind, die derart ausgebildet sind, dass die Klappe in einen voll geöffneten Zustand schwenkbar ist.
Patent DE-102010060841-B3 (DE)
Title: Einrichtung zum Fokussieren eines Mikroskopobjektivs auf eine Probe
Inventor: GANSER MICHAEL
IPC: G02B21/24
Filed: 2010-11-26
Granted: 2012-06-06
Abstract: Beschrieben ist eine Einrichtung zum Fokussieren eines Mikroskopobjektivs (26) auf eine Probe (18). Die Einrichtung umfasst eine Positioniereinheit (20) mit einem Grundkörper (22), einem an dem Grundkörper beweglich gelagerten Objektivhalter (24) zum Halten des Mikroskopobjektivs (26) und einem Aktor (27) zum Bewegen des Objektivhalters (24) längs der optischen Achse (O) des Mikroskopobjektivs. Der Objektivhalter hält einen der Probe (18) zugewandten Frontabschnitt des Mikroskopobjektivs (26).
Patent DE-102011000594-B3 (DE)
Title: Mounting system for use in plug assembly for mounting plug at circuit board for making electric contact between conductor and circuit board, has holding members comprising aperture, where attachment member at plug engages with aperture
Inventor: SKOWRANEK ANTJE
IPC: H01R13/73
Filed: 2011-02-09
Granted: 2012-08-09
Abstract: The system has two holding members (14, 16) comprising locking elements (20) i.e. hooks, where the holding members are fastened at a base element by the locking elements. The holding members comprise an axle element i.e. shaft, for formation of a supporting point, where the holding members are pivotally supported at a plug (10) by the axle element. The holding members comprise an oblong aperture (30) for formation of another supporting point, where an attachment member (32) e.g. pin and cam, at the plug engages with the aperture for fastening the holding members at the plug.
Patent DE-102011103345-B3 (DE)
Title: Steckerbrücke für einen klappbaren 3-Pol-Stecker
Inventor: TRATTNER ROLAND
IPC: H01R13/405
Filed: 2011-05-27
Granted: 2012-08-16
Abstract: Eine Steckerbrücke (1) für einen elektrischen Gerätestecker (2) mit einem dreiadrigen Anschlusskabel (7), die aus einem Isolierkörper (10) zur Aufnahme und Fixierung eines Phasenleiterstiftes (4), eines Nullleiterstiftes (5) und eines Erdleiterstiftes (3a, b, c) aufgebaut ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Erdleiterstift im Isolierkörper derart verschwenkbar angeordnet ist, dass der Erdleiterstift in einer Betriebsposition parallel zu sowie mit einem ersten Abstand (A1) von einer durch den Phasenleiterstift und den Nullleiterstift aufgespannten Ebene (E) verläuft, gegenüber der Steckerbrücke und dem Gerätestecker weit genug vorsteht um in die Steckdose eingeführt zu werden, und an seinem mit dem Anschlusskabel des Gerätes zu verbindenden, im inneren der Kontur des Gerätesteckers liegenden Anschlussstellen (12) mit den entsprechenden Leitungsanschlüssen des Anschlusskabels verbunden ist, und dass der Erdleiterstift in einer gegenüber der Betriebsposition verschwenkten Ruheposition in einem gegenüber dem ersten Abstand (A1) geringeren zweiten Abstand (A2) zur Ebene verläuft. Eine derartige 3-polige klapp- oder schwenkbare Steckerbrücke ist vom Konfektionär bei der Herstellung des endgültigen Gerätesteckers besonders einfach zu verbauen.
Patent DE-102012020905-B3 (DE)
Title: Stepless gear box for motor vehicle, has driving fork rotationally and fixedly connected with intermediate shaft in one angular position for producing operating connection between intermediate shaft and output shaft
Inventor: STOERMER MARKUS
IPC: F16H29/16
Filed: 2012-10-24
Granted: 2014-02-06
Abstract: The gear box (1) has an input shaft (2), an intermediate shaft (3), an output shaft (4), and a drive wheel (12) that is rotationally fixed on the input shaft. The drive wheel is operatively connected with a driven wheel (13) i.e. gear wheel, that is arranged in a rotationally fixed manner on the intermediate shaft. A driving fork (18) is provided between the intermediate shaft and the output shaft. The driving fork is rotationally and fixedly connected with the intermediate shaft in one angular position for producing operating connection between the intermediate shaft and the output shaft.
Patent DE-102012220918-B3 (DE)
Title: Unterseeboot
Inventor: BRUHN CHRISTIAN
IPC: B63G8/18
Filed: 2012-11-15
Granted: 2014-03-13
Abstract: Ein Unterseeboot weist einen Druckkörper, ein außerhalb des Druckkörpers angeordnetes Ruder und einen in dem Druckkörper angeordneten elektrischen Stellmotor, der mit dem Ruder bewegungsgekoppelt ist, auf. An dem Stellmotor ist ein Hilfsantrieb vorgesehen.
Patent DE-102013113631-B3 (DE)
Title: Steckverbinder mit Steckkraftbegrenzung
Inventor: LÜCKEMEIER MARTIN
IPC: H01R13/639
Filed: 2013-12-06
Granted: 2015-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Steckverbinder (1) bestehend aus einem Grundkörper (2), mindestens einem Rastmittel (3) sowie einem ersten Betätigungsmittel (4) und einem zweiten Betätigungsmittel (4a), wobei der Grundkörper (2) zur Aufnahme von Kontaktmitteln vorgesehen ist und das mindestens eine Rastmittel (3) zur Verriegelung des Steckverbinders (1) mit einem Gegensteckverbinder (5) vorgesehen ist, wobei das erste Betätigungsmittel (4) in Steckrichtung (S) axial verschiebbar am Grundkörper (2) angeordnet ist und das erste Betätigungsmittel (4) bei Verschieben entgegen der Steckrichtung (S) so auf das mindestens eine Rastmittel (3) einwirkt, dass eine Verriegelung zum Gegensteckverbinder (5) gelöst wird, wobei mittels des zweiten Betätigungsmittel (4a) eine axiale, in Steckrichtung (S) wirkende Kraft auf den Grundkörper (2) übertragbar ist, wobei die übertragbare Kraft von dem zweiten Betätigungsmittel (4a) auf den Grundkörper (2) begrenzt ist, wobei das zweite Betätigungsmittel (4a) in Steckrichtung (S) axial verschiebbar am Grundkörper (2) des Steckverbinders (1) angeordnet ist, und wobei das erste Betätigungsmittel (4) und das zweite Betätigungsmittel (4a) einteilig ausgeführt sind, dadurch gekennzeichnet, dass am Steckverbinder (1) ein Sperrelement (6) vorgesehen ist, welches eine Bewegung des zweiten Betätigungsmittels (4a) in Steckrichtung (S), ohne kontaktierten Gegensteckverbinder (5) verhindert.
Patent DE-102014118368-B3 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Eckverbindung
IPC: E06B3/96
Filed: 2014-12-10
Granted: 2016-02-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen der Eckverbindung von Metallrahmen für Fenster oder Türen, bei dem zwei Hohlprofilstäbe über einen Gehrungsschnitt zusammengefügt und durch einen in den Hohlprofilstäben angeordneten Eckwinkel miteinander verbunden werden gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung zum Durchführen dieses Verfahrens gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 5.
Patent DE-102015106747-B3 (DE)
Title: Transportvorrichtung für eine Warenbahn
Inventor: ERKELENZ WILLI
IPC: B65H23/04
Filed: 2015-04-30
Granted: 2016-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Transportvorrichtung (10) für einen Anfang oder ein Ende einer Bahn mit mindestens einem Mitnehmer (27) für einen Anfang oder ein Ende einer Bahn (1), wobei die Transportvorrichtung (10) weitgehend in einer horizontalen Ebene von einem vorderen Bereich bis zu einem hinteren Bereich einer Anlage geführt ist. Die Transportvorrichtung (10) soll so verbessert werden, dass bei geringem Aufwand und minimalem Ausschuss kleinere Mengen von imprägniertem Dekorpapier hergestellt werden können. Hierfür wird vorgeschlagen, dass der Mitnehmer (27) einen plattenförmigen Magneten (22) umfasst, der beim Betrieb der Transportvorrichtung (10) unterhalb der Bahn (1) geführt ist, sich über mindestens die Breite der Bahn (1) erstreckt und im Betrieb der Transportvorrichtung (10) mit einer magnetisierbaren Blechplatte (23) zusammenwirkt, die oberhalb der Bahn (1) aus einer Ruheposition in eine Halteposition bewegbar ist.
Patent DE-102017012256-B3 (DE)
Title: Vorrichtung mit Hohlraumstruktur und Verfahren zum Herstellen selbiger
Inventor: PINDL STEPHAN
IPC: B81B7/02
Filed: 2017-03-22
Granted: 2021-05-20
Abstract: Die vorliegende Offenbarung betrifft eine Vorrichtung (10) mit einer Substratanordnung (13) mit einer ersten, sich im Betrieb erwärmenden Schaltungsanordnung (11) und einer zweiten Schaltungsanordnung (12), die in einem Substratmaterial der Substratanordnung (13) integriert ist. Ferner weist die Vorrichtung (10) eine zwischen der ersten und der zweiten Schaltungsanordnung (11, 12) angeordnete Hohlraumstruktur (14) auf, die in dem Substratmaterial ausgebildet ist, und einen gegenüber einem Umgebungsatmosphärendruck geringeren Druck aufweist. Die vorliegende Offenbarung betrifft ferner ein Verfahren zum Herstellen einer solchen Vorrichtung (10).
Patent DE-102017208167-B3 (DE)
Title: Kopfstützenhalterung und Kopfstützenanordnung sowie Sitz und Verfahren zur Montage einer Kopfstützenanordnung
Inventor: WEHLING KARSTEN
IPC: B60N2/812
Filed: 2017-05-15
Granted: 2018-03-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kopfstützenhalterung (K), umfassend – zumindest einen Halteträger (5), der an einem Sitz (1) gehalten ist, – zumindest eine Hülse (6) zur Aufnahme von Stangenenden (3) einer Kopfstütze (4) und zur Montage in dem Halteträger (5) und – zumindest einen Einsatz (10), wobei der Einsatz (10) derart mit der Hülse (6) gekoppelt ist, dass der Einsatz (10) relativ zur Hülse (6) zwischen zwei Endpositionen (EI, EII) bewegbar ist, wobei der Einsatz (10) in einer der Endpositionen (EII) die Hülse (6) am oder mit dem Halteträger (5) koppelt, insbesondere verriegelt oder fixiert. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Kopfstützenanordnung (2), einen Sitz (1) mit einer Kopfstützenanordnung sowie ein Verfahren zur Montage einer Kopfstütze (4).
Patent DE-102018104401-B3 (DE)
Title: Hydraulischer Nockenwellenversteller und Verfahren zu dessen Verriegelung
Inventor: KECK MICHAEL
IPC: F01L1/344
Filed: 2018-02-27
Granted: 2019-05-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Nockenwellenversteller (1) zur variablen Verstellung der Steuerzeiten von Gaswechselventilen einer Brennkraftmaschine, mit einem Stator (2) und einem relativ zum Stator (2) verdrehbaren Rotor (3), wobei an dem Stator (2) radial nach innen ragende Stege (4) ausgebildet sind und wobei an dem Rotor (3) radial nach außen ragende Flügel (5) ausgebildet sind. Zwischen dem Stator (2) und dem Rotor (3) sind mehrere hydraulische Arbeitsräume (6) ausgebildet, welche jeweils durch einen Flügel (5) des Rotors (3) in eine erste Arbeitskammer und eine zweite Arbeitskammer unterteilt werden. Dabei sind in den Rotor (3) zwei Verriegelungselemente (11, 12) zur temporären, reversibel lösbaren Fixierung des Rotors (3) relativ zum Stator (2) in einer Mittenposition eingesetzt. Es ist vorgesehen, dass das erste Verriegelungselement (11) und das zweite Verriegelungselement (12) in einer gemeinsamen Verriegelungskulisse (10) verriegelbar sind. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Verriegelung des Rotors (3) bei einem solchen hydraulischen Nockenwellenversteller (1).
Patent DE-102018208908-B3 (DE)
Title: Abgasrückführung mit verringerter Kondensatbildung
Inventor: STIEF JÜRGEN KARL
IPC: F02D23/00
Filed: 2018-06-06
Granted: 2019-10-10
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betreiben einer Verbrennungsmaschine (10) mit einem Lader (11), welcher eine Turbine (12) und einen Kompressor (13) umfasst, und mit einer Vorrichtung zur Abgasrückführung, wobei bei der Abgasrückführung von der Verbrennungsmaschine ausgestoßenes Abgas durch die Turbine (12) strömt, stromabwärts der Turbine (12) mit Luft vermischt und dem Kompressor (13) zugeführt wird (41), beschrieben. Das Verfahren umfasst die Schritte, dass
 - die Temperatur, der Druck und die Feuchtigkeit des Abgas-Luft-Gemisches stromaufwärts des Kompressors bestimmt wird (42),
 - die maximale Feuchtigkeit des Abgas-Luft-Gemisches für die bestimmte Temperatur in Abhängigkeit vom Druck ermittelt wird (43), und
 - falls die bestimmte Feuchtigkeit des Abgas-Luft-Gemisches höher ist als die ermittelte maximale Feuchtigkeit (44), der Druck des Abgas-Luft-Gemisches stromaufwärts des Kompressors auf einen Druck verringert (46) wird, für den die bestimmte Feuchtigkeit höher ist als die maximale Feuchtigkeit (45).
Patent DE-102019123472-B3 (DE)
Title: Sensorvorrichtungen mit Sensorchip und Stromschiene
Inventor: SCHALLER RAINER MARKUS
IPC: G01R19/00
Filed: 2019-09-02
Granted: 2021-03-04
Abstract: Eine Sensorvorrichtung umfasst ein dielektrisches Substrat, eine mit dem dielektrischen Substrat mechanisch verbundene Stromschiene, eine in dem dielektrischen Substrat ausgebildete Kavität, und einen in der Kavität angeordneten Sensorchip, wobei der Sensorchip dazu ausgelegt ist, ein von einem durch die Stromschiene fließenden elektrischen Strom induziertes Magnetfeld zu erfassen, wobei in einer Orthogonalprojektion des Sensorchips auf die Stromschiene der Sensorchip mit der Stromschiene zumindest teilweise überlappt.
Patent DE-102019217600-B3 (DE)
Title: Kurzschließervorrichtung
Inventor: EHRHARDT ARND
IPC: H01H79/00
Filed: 2019-11-14
Granted: 2021-01-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft eine Kurzschließervorrichtung mit einem ersten feststehenden Kontaktstück (1, 3, 30, 31, F1), welches einen bolzenförmigen Bereich (1) aufweist, einem zweiten feststehenden Kontaktstück (2, 4, F2), welches einen ringförmigen Bereich (2) mit einer Durchgangsöffnung (D) aufweist und welches beabstandet von dem ersten Kontaktstück (1, 3, 30, 31, F1) angeordnet ist, einer rohrförmigen Kontaktbrücke (5), welche ausgehend von einem nicht ausgelösten Zustand, in dem das erste Kontaktstück (1, 3, 30, 31, F1) und das zweite Kontaktstück (2, 4, F2) elektrisch getrennt sind, durch die Durchgangsöffnung (D) des ringförmigen Bereichs (2) des zweiten Kontaktstücks (2, 4, F2) in Richtung des ersten Kontaktstück (1, 3, 30, 31, F1) in einen ausgelösten Zustand, in dem das erste Kontaktstück (1, 3, 30, 31, F1) und das zweite Kontaktstück (2, 4, F2) elektrisch verbunden sind, beweglich ist. In dem ausgelösten Zustand steckt der bolzenförmige Bereich (1) des ersten Kontaktstücks (1, 3, 30, 31, F1) in einem Innenbereich (6) an einem ersten Ende der Kontaktbrücke (5) elektrisch kontaktierend, wobei ein Außenbereich (7) an einem zweiten Ende der Kontaktbrücke (5) elektrisch kontaktierend in der Durchgangsöffnung (D) des ringförmigen Bereichs (2) des zweiten Kontaktstücks (2, 4, F2) steckt. Eine elektro-mechanische Antriebseinrichtung (8, 9, 10, E1; 8, 9, 10, E2) dient zum Bewegen der Kontaktbrücke (5) von dem nicht ausgelösten Zustand in den ausgelösten Zustand ansprechend auf ein Auslösesignal (SIG). Der Innenbereich (6) weist einen ersten Innenkonus auf, und der bolzenförmige Bereich (1) weist einen ersten Außenkonus auf, welcher komplementär zu dem ersten Innenkonus gestaltet ist.
Patent DE-102020100677-B3 (DE)
Title: Optisches Beobachtungsinstrument
Inventor: BARTH SEBASTIAN
IPC: G03B35/00
Filed: 2020-01-14
Granted: 2021-04-01
Abstract: Ein erfindungsgemäßes optisches Beobachtungsinstrument, insbesondere ein Operationsmikroskop oder Exoskop, umfasst eine Optikeinheit (10) mit einer Objektivanordnung und mindestens einem elektronischen Bildaufnehmer (12, 12'), wobei die Optikeinheit (10) einen ersten Stereokanal (11) mit einem ersten Strahlengang und einen zweiten Stereokanal (11') mit einem zweiten Strahlengang zum Aufnehmen eines Stereobilds eines Objektfelds (4) mit dem mindestens einen elektronischen Bildaufnehmer (12, 12') aufweist und wobei der erste und der zweite Strahlengang durch die Objektivanordnung verlaufen. Ferner umfasst das Beobachtungsinstrument eine Haltevorrichtung, die einen Haltebügel (30) umfasst, der die Optikeinheit (10) übergreift, wobei der Haltebügel (30) eine Bedieneinrichtung (37) mit einer Anzahl von Bedienelementen (38) zur Steuerung eines Haltearms aufweist, mit dem die Haltevorrichtung verbindbar ist.
Patent DE-102020104945-B3 (DE)
Title: Hybridmodul und Antriebsanordnung für ein Kraftfahrzeug, Verfahren zum Betreiben einer Antriebsanordnung und Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug
Inventor: FINKENZELLER MARC
IPC: B60K6/383
Filed: 2020-02-26
Granted: 2021-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hybridmodul, eine Antriebsanordnung für ein Kraftfahrzeug und einen Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug, sowie ein Verfahren zum Betreiben der Antriebsanordnung.Das Hybridmodul (2) für ein Kraftfahrzeug umfasst eine Anschlusseinrichtung (26) zur Ankopplung an eine Verbrennungskraftmaschine (3), und mit der Anschlusseinrichtung (26) seriell gekoppelt eine Trennkupplung (10), mit der Trennkupplung (10) seriell gekoppelt eine rotierbar angeordnete Schwungmasse (20), mit der Schwungmasse (20) seriell gekoppelt eine Drehmomentübertragungseinrichtung (13), und mit der Drehmomentübertragungseinrichtung (13) seriell gekoppelt eine elektrische Rotationsmaschine (30), wobei die Drehmomentübertragungseinrichtung (13) parallel zueinander angeordnet eine Rutschkupplung (16) zur Übertragung von Drehmoment von der elektrischen Rotationsmaschine (30) auf die Schwungmasse (20) sowie einen Freilauf (17) zur Übertragung von Drehmoment von der Anschlusseinrichtung (26) auf die elektrische Rotationsmaschine (30) aufweist.Mit dem erfindungsgemäßen Hybridmodul, der damit ausgestatteten Antriebsanordnung, dem erfindungsgemäßen Antriebsstrang sowie mit dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Betreiben der Antriebsanordnung lässt sich konstruktiv einfach und kostengünstig ein optimaler Fahrbetrieb gewährleisten.