baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2318313-C1 (RU)
Title: Способ подготовки к хранению репчатого лука специального назначения
IPC: A01F25/00
Filed: 2006-08-30
Granted: 2008-03-10
Abstract: Изобретение относится к технологии подготовки к хранению свежего репчатого лука для его последующего использования в космическом питании. Способ предусматривает последовательное экстрагирование биомассы микромицета Mortierella globulifera неполярным экстрагентом в надкритическом состоянии, водой, щелочью, водой, кислотой, водой, щелочью и водой и объединение первого экстракта с твердым остатком с получением препарата из биомассы. Стерилизуют дистиллированную воду, марлевые салфетки и курительную бумагу. Готовят на стерилизованной дистиллированной воде 70% раствор этилового спирта и 0,005% суспензию препарата из биомассы. Инспектируют репчатый лук, протирают каждую луковицу стерилизованной марлевой салфеткой, смоченной в растворе этилового спирта, удаляют неплотно прилегающие покровные чешуи, выдерживают в суспензии препарата из биомассы в течение 5 минут, обрезают шейку, зачищают донца, моют в положении шейкой вниз раствором этилового спирта, сушат при температуре 35±5°С до остаточной влажности верхних чешуй 18-20%. Протирают каждую луковицу стерилизованной марлевой салфеткой, смоченной в растворе этилового спирта, подвергают ультрафиолетовому облучению с противоположных сторон в течение по 30 минут каждое при мощности излучения 1,5-2,5 Вт/м 3 , поштучно упаковывают в асептических условиях в курительную бумагу и укладывают в один слой в стерильные полимерные лотки. Способ обеспечивает хранение лука в течение 45 суток и его использование в космическом питании.
Patent RU-2316063-C1 (RU)
IPC: H04N5/85
Filed: 2005-02-19
Granted: 2008-01-27
Abstract: FIELD: data carriers. 
     SUBSTANCE: data carrier is provided for storage of text data of subtitles, including style information, reproduction device and methods for reproducing text data of subtitles, including style information, recorded separately on a data carrier. Data carrier includes: multimedia image data; and text data of subtitles for showing subtitles on the image on basis of multimedia image data, where text data of subtitles include dialogue information, which indicates content of subtitles, which should be shown on image, style information, which indicates style of dialogue information output, and partial style information, which indicates output style applied to part of dialogue information. Respectively, subtitles may be provided for a set of languages without limitations in number of subtitle data blocks. In addition, subtitle data may be easily produced and edited. Also, subtitle data output style may be altered using various methods. Also, a special style may be used for accenting a part of subtitles. 
     EFFECT: increased efficiency. 
     5 cl, 10 dwg
Patent RU-2321491-C1 (RU)
Inventor: ALTYNOV ALEKSANDR VLADIMIROVIC
IPC: B28C5/38
Filed: 2006-10-06
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: construction, particularly foam generator structures used for aerated concrete production. 
     SUBSTANCE: foam generator comprises body with inlet and outlet pipes filled with expanding agent. The body is made of high-alloy steel and is shaped as cylinder with ends passing into truncated cones. Grids having 2-4 mm thicknesses are arranged in area of cylindrical body section passage into conical one. The grids have 4-5 mm orifices. Air supply pipe is built in cylindrical body section over lower grid and spaced a distance equal to two cylinder diameters therefrom. Cylinder diameter/length ratio is 1:20. The expanding agent is high-alloy steel cuttings shaped as commas with sharpened edges. Cuttings have 0.2-0.3 mm thicknesses, 2-3 mm widths and 5-15 mm lengths. 
     EFFECT: simplified structure. 
     1 dwg
Patent RU-2321749-C1 (RU)
Title: Анкер
Inventor: KHJAMJALJAJNEN VENIAMIN ANATOL
IPC: E21D21/00
Filed: 2006-10-09
Granted: 2008-04-10
Abstract: Изобретение относится к горному делу и может быть использовано для анкерного крепления выработок. Анкер состоит из грузонесущего стержня с эксцентрично расположенной у дна скважины опорной головкой. На грузонесущем стержне эксцентрично установлена втулка из сыпучего материала, поровое пространство которой заполнено эластичным связующим. Подпорный элемент расположен внутри втулки из сыпучего материала и выполнен в виде навитой вокруг грузонесущего стержня упругой проволоки, концы которой выступают снаружи втулки. Также конструкция включает стандартные опорные элементы и гайку вне скважины. Изобретение позволяет повысить надежность работы анкера при относительно низкой его стоимости. 1 ил.
Patent RU-2322410-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C03C8/02
Filed: 2006-10-09
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: technology of production of silicates; composition of fritted glazes used for manufacture of facing tiles and domestic ceramic articles. 
     SUBSTANCE: proposed glaze contains the following components, mass-%:  SiO 2 , 60.0-65.0; Al 2 O 3 , 16.0-18.0; MgO, 6.0-8.0; CuO, 1.0-2.0; K 2 O, 1.0-2.0; Na 2 O, 1.0-2.0; B 2 O 3 , 6.0-8.0; ZrO 2 , 0.5-1.5; TiO 2 , 0.5-1.5. 
     EFFECT: enhanced heat resistance of glaze. 
     1 tbl
Patent RU-2309126-C1 (RU)
Title: Method of production of the mineral medical-table drinking water "akseenya"
Inventor: ZAJCHENKO SERGEJ ALEKSANDROVIC
IPC: A23L2/38
Filed: 2006-10-31
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: food-processing industry; public health; medicine; methods of production of the mineral medical-table drinking water. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to production of the purified artesian waters having the high physiological value and used in the capacity of the potable medical-table water. The method may be used at purification of the natural waters before the waters bottling or pouting into the other hermetic containers. Production of the mineral medical-table drinking water "Akseenya" includes filtration of the source natural  water, its disinfection by the ultraviolet rays, saturation with carbon dioxide and its bottling. For production of the hydrocarbonate-sulfate sodium-calcium mineral medical table drinking water in the capacity of the source water use the natural(mineral water from the Sarmatian water-bearing stratum of the well №76194 or the well №81275. Before filtration exercise aeration of the source natural water, and after decontamination the water is additionally filtered through the secondary filter with the resolving power of 5-10 microns. The produced purified water contains: calcium cations - 150-200 mg/dm 3 , a magnesium - 40-60 mg/dm 3 , sodium +  potassium - from 100 up to 200.0 mg/dm 3 , anions of the hydrocarbonates - 400-550 mg/dm 3 , sulfates  - 400-550 mg/dm 3 , chlorides < 120 mg/dm 3  at total mineralization of 1.0-2.0 g/dm 3 , with the total hardness of 11.5-13.5 mole/dm 3  and pH of 6.5-8.5. In the preferential version the filtration after the aeration is conducted with the help of the sand filters, and at the stage of the filtration after decontamination - using the 5 microns secondary filter. Before the bottling the drinking water at the temperature of 9-13°C is saturated with the carbon dioxide of the mass share of 0.3-0.5 %. The method ensures production of the mineral medical-table drinking water with hydrocarbonate-sulfate calcium- sodium mineralization of the high degree purity balanced with respect to the ions of magnesium, calcium, sodium, potassium, sulfate and hydrocarbonate. The invention also expands the assortment of the produced hydrocarbonate mineral medical-table drinking waters due to the right selection of the combination of the methods of treatment of the source natural waters. 
     EFFECT: the invention ensures production of the mineral medical-table drinking water with hydrocarbonate-sulfate calcium-sodium mineralization of the high degree purity balanced with respect to the ions of magnesium, calcium, sodium, potassium, sulfate and hydrocarbonate and also expands the assortment of the produced hydrocarbonate mineral medical-table drinking waters. 
     4 cl, 5 tbl
Patent RU-2325356-C1 (RU)
Title: Глазурь
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C03C8/08
Filed: 2006-12-25
Granted: 2008-05-27
Abstract: Изобретение касается составов фриттованных глазурей, используемых в производстве облицовочной плитки. Глазурь содержит SiO 2 , Al 2 О 3 , TiO 2 , CaO, MgO, Na 2 O, К 2 О, Р 2 О 5  и дополнительно ZrO 2 , В 2 О 3 , ВаО при следующем соотношении компонентов, мас.%: SiO 2  - 54,0-62,0, Al 2 О 3  - 5,0-15,0, TiO 2  - 1,0-2,0, CaO - 10,0-15,0, MgO - 1,0-2,0, Na 2 O - 1,0-2,0, К 2 О - 1,0-2,0, Р 2 O 5  - 1,0-2,0, ZrO 2  - 1,0-2,0, В 2 O 3  - 7,0-11,0, BaO - 1,0-2,0. Технический результат - повышение морозостойкости глазури. 1 табл.
Patent RU-2338164-C1 (RU)
Inventor: PFAJFFER KHEL MUT
IPC: G01F23/296
Filed: 2005-07-05
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: physics, measurement. 
     SUBSTANCE: invention claims device for defining and/or control of at least one medium process parameter, including element (1) which can perform mechanical vibration in one direction and is fixed in clamp (3), exciter/receiver element (5) exciting and receiving mechanical vibration of element (1), and result adjustment/processing unit adjusting mechanical vibrations of element (1) and defining and/or controlling process parameter. Invention provides also at least one compensation weight (20) connected to element (1) mechanically and made/fixed so that it performs mechanical vibration in at least one direction mainly perpendicular to the element (1) vibration direction. 
     EFFECT: reduced reaction force influence on clamp by an element capable of mechanical vibration. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2339685-C1 (RU)
IPC: C12G3/06
Filed: 2007-04-13
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: chemistry, alcohol production. 
     SUBSTANCE: "Putinka Pertsovaya" bitter liqueur includes the following components per 1000 dal: 20 thousand red pepper pods for insertion into bottles, 79-81 l of water alcohol red pepper infusion of I and II draw-off, 167-169 l of water alcohol vegetable material infusion of I and II draw-off, including 1.9-2.1 kg of garden angelica (roots and rhizoma), 1.4-1.6 kg of peppermint (leaves), 1.6-1.8 kg of coriander (seeds), 2.9-3.1 kg of allspice (unripe fruit), 1.7-1.9 kg of black pepper (unripe fruit), 0.4-0.6 kg of dill (seeds), 91.0-93.0 l of 65.8% sugar juice, rectified ethyl alcohol of high refinement degree and amended drinking water, the rest for 40% alcohol content in the ready product. It allows obtaining of bitter liqueur with high organoleptic characteristics and nutrition and biological value, and extension of bitter liqueur product line. Composition and synergy of the components used imparts the liqueur to pepper flavour and scent background and sweet wafts and aroma of alpine herbs softening pungent red pepper taste and stressing dainty flower aroma of allspice, rendering the liqueur fine caramel off-flavour. Taste grade is 9.68. 
     EFFECT: production of liqueur with high taste properties. 
     4 ex
Patent RU-2340316-C1 (RU)
Inventor: BELYJ JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2007-04-20
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: medicine; ophthalmology. 
     SUBSTANCE: model an intraocular foreign body (IFB), driven in covers of a posterior pole of an eyeball, for working out of new techniques of excision of intraocular foreign bodies, and also ways of prevention and treatment of complications in the posttraumatic period. As IFB use a nail with a body with sharp tip for punching of covers of an eye and with a leg for bracing to sclera. Punch sclera with the nail in several millimetres from an optic disk and fix a noose suture to the sclera. After that, perform puncture of covers of an eye with the needle in any quadrant, several millimetres from limbus. Enter the needle under direct vision to location of IFB in covers of a posterior pole of an eyeball and remove. Thus, model an inlet opening and a wound tract in a vitreous. 
     EFFECT: reproduction of damage of structures of an eye at the intraocular foreign body driven in covers of a posterior pole. 
     3 cl
Patent RU-2340767-C1 (RU)
Inventor: KHUDJAKOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: E21B43/22
Filed: 2007-04-27
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of increasing oil production and reducing water cutting of production. According to the method water with initial ionic force of 0.0004-0.0008 mole/l is activated in a cathode zone of diaphragm electrolytic cell chamber during 0.5-3 hrs at imposition onto water of electric field of E=(1000-15000) V/m strength. Powder of silica sand, or glauconite, or a rank of alumina silicates: zeolite or amphoteric materials: bentonite, montmorillonite, nontronite, kaoline (anauxite), talk, pyrophyllite, each separately or in random mixture are introduced into activated water at weight ratio to water 5-25%. Produced dispersive mixture is passed through the cathode zone of the electrolytic cell at strength of electric field E=(1000-15000) V/m at a rate of 1-10 m 3 /hour during one hour, thus obtaining activated dispersive system which further is pumped into horizon in volume of 5-100 m 3 . After that fresh water is pumped into the horizon as a buffer at volume of 1-20 and 3-80 m 3  of horizon water as driving under pressure of 60-90 atm at during 3-5 hours. 
     EFFECT: increased yield of oil from layer-by layer non uniform horizons, reduced volume of pumped off produced mineralised water, reduced ecological danger of fresh water mineralisation in open water reservoirs, bogging of soil and formation of alkaline lands on it. 
     2 ex
Patent RU-2340896-C1 (RU)
Title: Method of diagnostics of oncologic diseases
Inventor: NOSOVA JULIJA KONSTANTINOVNA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-05-17
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine area, namely to ways of diagnostics of oncologic diseases. The method provides universality of diagnostics of oncologic diseases of various organs of the person. Perform allocation from the sample taken from the patient, the general RNA, obtaining of cDNA and diagnosing of oncologic disease on presence of a fragment of sequence of mRNA gene HHLA1, shown on fig.1. Perform the analysis of mRNA, in particular, by it amplification with the help polymerase chain reaction at presence of primers, specific to a sequence fragment of mRNA gene HHLA1, shown on fig.1. For amplification use a straight primer with sequence 5'-TTATGCCCAAAGTGTCAAGC-3' and a return primer with sequence 5'-TGTTCAGGGTCTCCTCTGTTTC-3'. 
     EFFECT: maintenance of universality of diagnostics of oncologic diseases of various organs of the person. 
     3 cl, 7 dwg, 2 ex
Patent RU-2351666-C1 (RU)
Inventor: MEDKOV MIKHAIL AZAR EVICH
IPC: C22B3/40
Filed: 2007-07-11
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention refers to methods of gold and silver recovery from sulphide concentrates and industrial deposited concentrates. Method involves leaching gold-bearing and argentiferous concentrates with acid thiocarbamide liquors with the oxidiser added and extraction recovering noble metals from leaches. Extraction is preceded with adding thiocyanate ions to leaches in amount to ensure complete transferring thiocyanate gold and silver complexes into the organic phase. Extractant is mixed tributyl phosphate (TBP) and diphenylthiocarbamide (DPTC) in kerosene, containing TBP 1.5-2.0 mole/l and DPTC 0.015-0.022 mole/l. Gold and silver are re-extracted from the organic phase with the reducing agents precipitating noble metals within reduction process. 
     EFFECT: lower thiocarbamide loss at the stage of noble metal extraction from the leach. 
     9 cl, 1 tbl, 25 ex
Patent RU-2347391-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-09-04
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: method includes cutting and frying in melted butter of ham, boneless butt, pork loin, white mushrooms and potatoes; cutting and freezing greens, browning in melted butter of wheat flour; mixing of the mentioned components with Madeira, tomato paste, acetic acid, sugar, table salt, CO 2  piroliz wood extract, mustard and black pepper of without oxygen access:; packing of the obtained mixture and bone broth and also sealing and sterilising of the recipe components. 
     EFFECT: improved digestibility. 
     1 cl
Patent RU-2351266-C1 (RU)
Inventor: KUKLIN ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: A44B17/00
Filed: 2007-10-04
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: light industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to fixing devices and may be used in light industry and in related fields for production of detachable joints. Button clasp comprises female part in the form of hollow body, male part with head oriented along axis of female part, and head holder with drive installed in cavity 3 of female part. Head holder is arranged in the form of autonomous multipart assembly provided with at least one pair of elastic elements distanced relative to each other in cavity of female part. Drive is arranged in the form of traction bar connected in at least in one of its ends with appropriate elastic element and installed in cavity of female part along its axis. Traction bar is installed in cavity of female part along its axis, at that in zone between its ends traction bar is fixed in body so that it is able to oscillate its ends along normal line to axis of female part. 
     EFFECT: provides improved manufacturability and reliability of clasp joint. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2346348-C1 (RU)
Inventor: AKHN KIL-JANG
IPC: H01H3/32
Filed: 2007-10-16
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics, control. 
     SUBSTANCE: invention relates to mounting assembly of switching assembly for air circuit breaker with multiple turning shafts. Mounting assembly comprises: thrust bearing, which supports at least one of turning shafts; thrust bearing supporting element, which comprises a wall of axial bore for the turning shaft; a part with inner diameter, which contacts with the thrust bearing, flanged part, extending fron the inner diameter part, rounded part formed by inner diameter part and flanged part, and annular recessed part in the lower section of the flanged part formed in order to extend the inner diameter part and to reduce length of the rounded part, which is necessary to increase the area of contact with the thrust bearing. Increased area of contact between the thrust bearing and its supporting element provides for minimised strain of the bearing supporting element caused by axial load. 
     EFFECT: minimised strain of the bearing supporting element caused by axial load. 
     3 cl, 9 dwg
Patent RU-2356290-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2007-11-30
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: method provides for partridge flesh cutting and frying in margarine. Spring onions are cut and frozen, pickled cucumbers are cut. Spring onions and cucumbers are mixed without oxygen access with "Yuzhny" sauce, table salt and calcium gluconate to obtain garnish. Partridge flesh is cut and packed with garnish and mayonnaise, sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar pre-cooked foods.
Patent RU-2360589-C1 (RU)
Title: Manufacturing method of support for photo and support for photo
Inventor: MAKSIMOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A47G1/14
Filed: 2008-01-14
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: objects of private use. 
     SUBSTANCE: inventions relate to household articles. It is manufactured three-dimensional boundary, at least, one through cavities with top, bottom, middle sections. They are fastened to each other. Top part is formed by handle shape, bottom part is formed by shape of stages and support, and middle parts are formed by baluster shape. Stages are installed and fastened relative to each other on support with shaping of stepped inclined surface and provision of stages interaction feet of man's leg, with implementation by it displacement relative to stepped inclined surface upwards or downwards. Frame contains three-dimensional boundary, at least, of one through cavity with top, bottom, middle parts, fastened to each other. Top section is formed by handle shape, bottom part is formed by shape of stages and support, and middle parts are formed by baluster shape. Stages are installed and fastened relative to each other on support with shaping of stepped inclined surface and provision of stages interaction feet of man's leg, with implementation by it displacement relative to stepped inclined surface upwards or downwards. 
     EFFECT: it is provided arsenal extension of engineering tools of specified purpose and extension of functional and operational functionality. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2361818-C1 (RU)
Title: Method of purifying oily water effluents
Inventor: ZAKHAROV GENNADIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C02F1/24
Filed: 2008-01-09
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: proposed method involves feeding oily water into a reservoir through a zone of saturating water with air. The oily water effluents are fed by a pressure jet through an air volume, which is under pressure higher than atmospheric pressure, with subsequent floatation purification of the water from impurities at atmospheric pressure in a zone, separated from the zone of saturation with air. After the said floatation purification, the purified water undergoes repeated floatation purification from impurities at pressure less than atmospheric pressure in a zone, separated from the zone of previous floatation purification. In the water and air jet formed in the volume of water, adjacent to the zone of saturation with air, air is additionally injected from the zone saturating effluent water with air. The invention is aimed at increasing the degree of aeration of effluent water while increasing uniformity of aeration of a volume of oily water effluents with fine air bubbles. The method provides for floatation of fine particles. 
     EFFECT: increased degree of purification of oily water from floating impurities. 
     1 dwg
Patent RU-2360471-C1 (RU)
Title: "rabbit rissoles with garnish and red main sauce" preserves preparation method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2008-03-04
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing meat-and-vegetable canned food. Canned food is cooked by white bread soaking in milk and chopping, rabbit meat and raw tallow chopping. The listed ingredients are mixed with table salt and hot black pepper to obtain cutlet mass. The mass is formed, coated with wheat white breadcrumbs and fried in melted butter to make cutlets. Carrots, parsley roots and raw onions are cut, browned in melted butter and strained. Sugar peas and herbs are cut and frozen. Wheat flour is browned in melted butter, carrots, parsley roots, raw onions, sugar peas, herbs, wheat flour, tomato paste, sugar, table salt, hot black pepper and laurel leaves are mixed under oxygen-free conditions. Cutlets, resultant mixture and bone broth are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: invention allows manufacturing of canned food with increased digestibility.