baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9859405-A1 (WO)
Title: Elektromotor zum antrieb einer arbeitsmaschine
Inventor: REINARTZ HANS-DIETER
IPC: H02K7/08
Filed: 1998-06-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Elektromotor zum Antrieb einer Arbeitsmaschine. Der Elektromotor umfaßt eine rohrförmige Motorwelle (11) und ein diese durchgreifendes Halteelement (18) zur Aufnahme der Querkräfte. Für eine platzsparende Konstruktion und für eine kostengünstige Herstellung ist die rohrförmige Motorwelle (11) mit Gleitlagern (20, 21) an dem Halteelement (18) gelagert und die Gleitlager (20, 21) umgreifen den Außenumfang (24) der Motorwelle (11) sowie den Außenumfang (25) des Halteelementes (18) zumindest abschnittsweise von radial außen. Diese Maßnahmen erlauben es, die Bearbeitung der Motorwelle (11) auf deren Außenumfang (24) zu beschränken. Eine Bearbeitung der Innenwandung ist nicht notwendig. Mit der Erfindung ergibt sich ein geringer Einbauraum, weil die Notwendigkeit einer radial äußeren Lageraufnahme entfällt.
Patent WO-9910635-A1 (WO)
Title: Abgassystem
Inventor: BECKER MANFRED
IPC: F01N3/28
Filed: 1998-08-07
Abstract: Ein Abgassystem für Verbrennungskraftmaschinen weist einen Sammler (12) auf, in dem die aus den Verbrennungskammern durch Krümmer (10) geleiteten Abgase zusammengeführt und einem Zuführrohr (14) zugeleitet werden. Um einen Katalysator (30) möglichst nahe an dem Sammler (12) anordnen zu können und dadurch die hohen Temperaturen der Abgase zum schnelleren Erreichen der erforderlichen Betriebstemperatur des Katalysators (30) nutzen zu können, muß die Abgasströmung geometrisch und zeitlich homogenisiert werden. Erfindungsgemäß ist hierzu zwischen dem Sammler (12) und dem Katalysator (30) eine Beruhigungskammer (16) vorgesehen. Da der Durchmesser (D) der Beruhigungskammer (16) erheblich größer als der Durchmesser (d) des Zuführrohrs (14) ist, ändert sich die für die Abgasstrom zur Verfügung stehende Querschnittsfläche an einer Eintrittsöffnung (17) der Beruhigungskammer sprungartig. Dadurch tritt die Abgasströmung in die Beruhigungskammer (16) als Freistrahl (18) ein. Dies führt zu einer geometrischen und zeitlichen Homogenisierung der Abgasströmung. Zusätzlich kann die Anordnung eines Filters (38) mit den Eigenschaften der Durchmischung (40 und 42) als weitere Verbesserung zur Homogenisierung der dem Katalysator zugeführten Abgase sowie zum Schutz gegen Rückstände im Abgas und Abbrand vorgesehen sein.
Patent WO-9947405-A1 (WO)
Inventor: BACHNAK NOUHAD
IPC: F16D7/02
Filed: 1999-02-18
Abstract: Die elektrische Lenkhilfe (10) besitzt einen elektrischen Antriebsmotor (12), der über ein Schneckengetriebe (14) die Drehbewegung der Lenksäule (16) unterstützt. Um die empfindlichen Zahnflanken vor Überbelastungen zu schützen, ist bei bekannten Ausführungen zwischen dem Motor (12) und der Schnecke (18) eine trennbare Kupplung (24) vorgesehen. Bei defekten Lagern kann das Schneckengetriebe (14) dennoch die Lenksäule (16) blockieren. Um dies zu vermeiden, ist die Kupplung (24) in das Schneckenrad (22) integriert und bildet die Schnittstelle zwischen diesem und der Lenksäule (16). Der Wegfall der Kupplung an der bisher üblichen Stelle ermöglicht auch die unmittelbare Anordnung der Schnecke (18) auf der Motorwelle (20), so dass sich deren Lagerung vereinfacht und der Wirkungsgrad der Lenkhilfe (10) verbessert.
Patent WO-9951938-A1 (WO)
Inventor: ROVATI LUIGI
IPC: G01B11/02
Filed: 1999-04-01
Abstract: Carrying out measurements of distances and thicknesses also in the presence of optical/electronic disturbances and noises and in industrial environments by means of interferometric optical retroreflection using incoherent light with superluminescent diodes.
Patent WO-9955702-A1 (WO)
Title: Substituierte (4-brompyrazol-3-yl)benzazole
Inventor: ZAGAR CYRILL
IPC: C07F9/6541
Filed: 1999-04-22
Abstract: Substituierte (4-Brompyrazol-3-yl)benzazole (I) sowie deren Salze, wobei Z = -N=C(XR<6>)-O- oder -N=C(XR<6>)-S-, über den Stickstoff, Sauerstoff oder Schwefel an  alpha  gebunden; X = chemische Bindung, Sauerstoff, Schwefel, -S(O)-, -SO2-, -NH- oder -N(R<7>)-. Verwendung: als Herbizide; zur Desikkation/Defoliation von Pflanzen.
Patent WO-9961242-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung glänzender leichtmetall-verbundbleche, insbesondere luftfahrtbleche
Inventor: PLAKOLM MARKUS
IPC: C23F13/14
Filed: 1999-05-26
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung glänzender Leichtmetall-Verbundbleche, insbesondere Luftfahrtbleche, mit einer Kernschicht aus einer aushärtbaren Aluminiumlegierung und einer ein- oder beidseitigen kathodischen Korrosionsschutzschicht aus einem unedleren Material auf Aluminiumbasis mit den Verfahrensschritten des Belegens eines Blockes aus dem Werkstoff der Kernschicht ein- oder beidseitig mit einem Block aus dem Werkstoff der jeweils vorgesehenen Korrosionsschutzschicht, wobei die Dicke des jeweiligen Blockes aus dem Werkstoff der Korrosionsschutzschicht im Verhältnis zur Dicke des Blockes aus dem Kernwerkstoff entsprechend dem gewünschten Verhältnis von Stärke der jeweiligen Korrosionsschutzschicht zur Stärke der Kernschicht gewählt wird, Vereinigens der Blöcke aus dem Werkstoff bzw. den Werkstoffen der Korrosionsschutzschicht bzw. der Korrosionsschutzschichten und der Kernschicht durch Walzplattieren in mehreren Stichen ggfs. unter Zwischenglühen, auf etwa die gewünschte Fertigdicke, Lösungsglühens des gewonnenen Verbundblechs, Abschreckens des lösungsgeglühten Verbundblechs, Nachwalzens des abgeschreckten Verbundblechs und Auslagerns des nachgewalzten Verbundblechs zur Aushärtung des Kernwerkstoffs, wobei erfindungsgemäß das Nachwalzen einen Glanzwalzschritt aufweist.
Patent WO-0020885-A1 (WO)
Title: Systeme d'imagerie de diagnostic par ultrasons a mise en composition spatiale a correction du flou
Inventor: JAGO JAMES R
IPC: G06T1/00
Filed: 1999-09-30
Abstract: L'invention concerne un système d'imagerie de diagnostic par ultrasons où les images ultrasonores constitutives destinées à être spatialement composées sont corrigées afin d'éliminer tout défaut de calage avant la mise en composition. Les images constitutives peuvent être calées sur une image de référence ou sur des images mises en composition intermédiaires, qui sont ensuite calées et mises en composition. Pour détecter les défauts de calage, on procède au calcul d'une métrique de similarité ou de dissimilarité pour une région donnée de cadres d'images en cours de calage, ou on utilise des lignes de références acquises en vue du calage des images.
Patent WO-0035531-A1 (WO)
Title: Systeme de catheter pour traitement therapeutique intramyocardique
Inventor: PLICCHI GIANNI
IPC: A61M25/14
Filed: 1999-11-11
Abstract: L'invention concerne un cathéter (2) à lumière multiples, doté à une extrémité d'un système à aiguilles (9, 9') constitué d'au moins deux aiguilles à une seule lumière, comportant des ouvertures de décharge respectives (110, 111) et qui sont reliées, par leur lumière longitudinale (10, 11) aux lumières correspondantes (3, 4) du cathéter, de manière que soient libérés un liquide traceur soit libéré séparément pour les systèmes de diagnostic à imagerie externe et des liquides thérapeutiques, par exemple de l'ADN plasmidique. Les aiguilles peuvent être toutes deux rectilignes out hélicoïdales ou l'une peut être rectiligne et l'autre hélicoïdale.
Patent WO-0035642-A1 (WO)
Title: Machine automatique pour couper des joints et des membranes dans un tube en caoutchouc ou en plastique
Inventor: RAIA GIUSEPPE
IPC: B26D7/01
Filed: 1999-12-02
Abstract: La machine comprend: un mandrin (11) qui soutient une pièce à couper; un élément de serrage (17) correspondant solidaire en rotation avec le mandrin; des moyens (19.1, 19.2, 19.3, 12.2) pour mettre en rotation le mandrin; des moyens (20, 21, 22, 24, 25, 26) pour contrôler le mouvement translationnel axial de l'élément de serrage par rapport au mandrin entre une position repliée et une position avant; un élément coupant (34) pouvant se déplacer entre une position de travail avancée où il coupe la pièce et une position repliée de repos où l'extrémité libre de la pièce peut être entraînée en avant par rapport à l'élément coupant.
Patent WO-0035198-A1 (WO)
Title: Systeme de traitement de signal d'information
Inventor: WAJS ANDREW AUGUSTINE
IPC: G10L19/018
Filed: 1999-12-07
Abstract: Ce système de traitement de signal d'information comporte un équipement de brouillage (1) de signal d'information et au moins un équipement de désembrouillage (2) du signal d'information brouillé. Cet équipement de brouillage (1) comporte des moyens (3, 6) permettant d'analyser la distribution d'entropie du signal d'information, des moyens (5, 6, 7, 9)ermettant le brouillage du signal d'information en fonction de la distribution d'entropie de ce signal pour produire un signal d'information brouillé dont la distribution d'entropie correspond à celle du signal d'information ainsi que des moyens (11) de compression du signal d'information brouillé. L'équipement de désembrouillage (2) comporte des moyens (14) de décompression du signal d'information brouillé compressé et des moyens (16, 19, 21, 22, 24) permettant de désembrouiller le signal d'information brouillé pour produire le signal d'information.
Patent ES-2127077-A1 (ES)
Title: Modeling dough
Inventor: MILLER RICHARD E
IPC: B44C3/04
Filed: 1995-10-06
Abstract: A modeling dough comprising a polar polymeric resin, water, a gellant, and a filler provides a dough resistant to flaking, cracking, and crumbling. In the disclosed invention, the polymeric resin is gelled, thereby providing a water-based resin system that is not sticky yet very ductile. After the dough is air-dried, the components are bound into a solid, durable product. The filler accounts for a large portion of the volume of the dough, so the overall volume is not greatly affected by water loss upon drying. The dough is water-based and easy to wash from skin, carpets, and other surfaces. Dyes and pigments can be easily incorporated into the formula. The dried product is sandable and paintable.
Patent ES-2137830-A1 (ES)
Title: Process for the manufacture of positive nickel hydroxide electrodes for alkaline electrical accumulators
Inventor: CHACON GUADALIX JOAQUIN
IPC: H01M4/04
Filed: 1996-10-30
Abstract: Process for the manufacture of positive electrodes for alkaline electrical accumulators, the electrodes of which comprise a porous substrate made of nickel or of a nickel-plated material, which serves as support to an active material based on nickel hydroxide, being said active material applied over the support in two successive stages a first main phase of mechanical pasting, during which most of the active material is applied, and a second complementary phase of electrochemical impregnation.
Patent ES-2119716-A1 (ES)
Title: System for detecting persons and objects in passage monitoring areas.
Inventor: PRADES ARILLA JOSE MARIA
IPC: G07C9/00
Filed: 1997-01-20
Abstract: System for detecting persons and objects in passage monitoring areas. The system includes a receiving aerial 1 of the necessary dimensions for covering the whole area to be monitored, and a programmable analyser that identifies the various objects and persons encountered in the area monitored by the aerial. The aerial 1 is combined with an oscillator 4 completed by a transistor 6. The analyser includes a microprocessor 10, as well as digital-to-analogue and analogue-to-digital converters 11 and 14, respectively, together with some filters 12 and 12' and an amplifier and intermediate cover 13, the said analyser being completed by a display 16 and a keyboard 17 for the appropriate display and programming of the parameters. The system is used to discover and detect the presence of objects and/or persons in specified areas of passage to a premises.
Patent ES-2173006-A1 (ES)
Title: Prefabricated sliding roof greenhouse with temperature control
Inventor: FERNANDEZ FIGUEROA FAUSTINO
IPC: A01G9/16
Filed: 1997-06-04
Abstract: Prefabricated sliding roof greenhouse with temperature control.This invention is characterised in that it includes a greenhouse that can be quickly closed when it is cold and opened when it is hot, that is extremely economical, and quick to put up. It is made of a metal structure assembled from prefabricated parts with housings for inserting pillars and beams; the closure is performed by a system of reels with plastic sheeting and pulleys pulled using cables on pulleys with cranks; the reels rotate in two directions, extending and gathering the plastic sheeting.<IMAGE>
Patent ES-2133111-A1 (ES)
Title: Improvements to the manufacture of stretch trousers and the like
Inventor: BOULDSTRIDGE BALARI TERESA
IPC: A41B11/01
Filed: 1997-08-01
Abstract: The improvements make provision for the stretch garments which have joining seams between component parts of the overall garment to have a strip of non-stretch textile material between the opposite borders to be joined together of the pieces of stretch fabric making up the garment, said strip of non-stretch textile fabric being joined by sewing of its side edges to the opposite edges of the pieces making up the stretch garment, preventing the ripping of the seams. <IMAGE>
Patent ES-2151361-A1 (ES)
Title: Automotive seat slide device
Inventor: HAYAKAWA HATUO
IPC: B60N2/08
Filed: 1997-09-26
Abstract: A rail unit comprises a fixed rail, a movable rail slidably engaged with the fixed rail and a locking mechanism for locking the movable rail relative to the fixed rail. In order to increase a mechanical strength of a given part of lower flanges of the movable rail where locking openings for the locking mechanism are formed, the given part is integrally formed at an upper end thereof with a raised portion, or the lower flanges of the movable rail are formed at mutually mating portions with depressed portions. When the movable rail and the fixed rail are subjected to a mutually pulled apart movement upon a vehicle collision of the like, the raised portion or the depression portions are brought into abutment with an inner surface of the fixed rail to suppress or at least minimize deformation of the rail unit.
Patent WO-0042077-A1 (WO)
Title: Procede de transfert d'un materiau polymere dans un reacteur a phase gazeuse
Inventor: HARLIN ALI
IPC: C08F110/02
Filed: 2000-01-18
Abstract: Cette invention a trait à un procédé de transfert d'un matériau  polymère d'un réacteur à combustible en suspension dans un réacteur à phase gazeuse. Le matériau polymère en suspension dans le réacteur à combustible en suspension est séparé, mélangé à un  deuxième milieu liquide, puis à un troisième et, ensuite, transféré avec ce dernier dans le réacteur à phase gazeuse.
Patent WO-0073594-A1 (WO)
Inventor: HEINAESENAHO HANNU
IPC: E02D3/026
Filed: 2000-05-26
Abstract: The invention relates to a compactor, which is particularly intended for crushing material and compacting the surface layer by driving the compactor. The compactor includes a base with rollers (11, 11') arranged in both of its chassis sections (10, 10') and hydraulic motor units (13) arranged in connection with the rollers. The compactor also includes an engine (16) with hydraulic pumps (17, 17') connected to it, which are connected to the hydraulic motor units (13) arranged to rotate the rollers (11, 11'). There are two hydraulic pumps (17, 17'), which are arranged in tandem as a direct continuation of the engine (16). In addition, both hydraulic pumps (17, 17') are arranged to rotate the hydraulic motor units (13) of different rollers (11, 11').
Patent WO-0113665-A1 (WO)
Title: Procede de transfert d'une communication
Inventor: USKELA SAMI
IPC: H04M3/428
Filed: 2000-08-11
Abstract: L'invention porte sur un système téléphonique comportant au moins un terminal (MSA) utilisé par l'abonné A, un terminal (MSB) utilisé par l'abonné B, un centre de commutation (MSCA, MSCB) établissant une communication entre les abonnés A et B, et des moyens de liaison (SCF, SRF) reliant le terminal de l'abonné A (MSA) à une source audiovisuelle (3) lorsque l'abonné B est dans l'impossibilité de répondre. Pour offrir à l'abonné en attente un service plus convivial qu'auparavant, le système comporte plusieurs sources AV (3) de rechange, les moyens de liaison (SCF, SRF) étant conçus pour relier le terminal de l'abonné A (MSA) à la source AV (3) choisie par l'abonné A quand l'abonné B est dans l'impossibilité de répondre.
Patent WO-2004042145-A1 (WO)
Title: Agencement de finissage direct sur machine a papier
Inventor: AHVENNIEMI VESA
IPC: D21G9/00
Filed: 2003-11-03
Abstract: L'invention concerne un agencement de finissage direct sur machine à papier comprenant au moins une phase de finissage (12, 13) de la bande de papier produite dans la machine à papier. L'agencement comprend un matériel de coupe (16) destiné à former la pointe ainsi qu'un matériel (15) d'engagement de la pointe destiné à amener la pointe dans la phase de finissage (12, 13). A la fin de la phase de finissage (12, 13) se trouve un point de tirage (24) par lequel peut passer le système de corde de transport (17) ménagé dans le matériel (15) d'engagement de la pointe. Le point de tirage (24) est formé entre un cylindre (28) et une toile (29) disposés pour être en contact afin de former un point de tirage à un seul contact.
Patent WO-9609871-A1 (WO)
Title: Echangeur thermique
Inventor: RAMM-SCHMIDT LEIF
IPC: B01D1/22
Filed: 1995-09-26
Abstract: La présente invention concerne un échangeur thermique dans lequel la vapeur de chauffage est distribuée sur les surfaces d'échange thermique de la membrane au moyen d'un répartiteur de vapeur situé à leur extrémité. Le répartiteur de vapeur est constitué de conduits parallèles (3) servant à diriger la vapeur sur toute la largeur des surfaces. Selon la présente invention, le répartiteur de vapeur est constitué de deux éléments de paroi (1, 7) disposés face à face et fixés l'un à l'autre par un système de protubérances (2) au niveau de l'un des éléments et d'évidements (6) correspondants de l'autre élément. L'extrémité supérieure (9) de la membrane constituant la surface d'échange thermique est coincée entre les protubérances et les évidements par l'engagement des protubérances dans les évidements. Cet agencement permet de froncer la membrane, donnant ainsi une marge de dilatation au volume de vapeur délimité par la membrane. Les surfaces d'échange thermique (9) peuvent être réalisées sous forme de poches (10) dont les extrémités sont calées entre les éléments de paroi (1, 7) fixés l'un à l'autre. De la sorte, les conduits de vapeur (3) délimités par les éléments ne peuvent diriger la vapeur que vers l'intérieur des poches, et les conduits de liquide (11) ne peuvent diriger le liquide à évaporer que vers les faces externes des poches.
Patent WO-0048866-A1 (WO)
Inventor: POURRIAS JEAN YVES
IPC: B60R19/24
Filed: 2000-02-04
Abstract: Pare-chocs (1) en matière plastique pour véhicule automobile divisé en plusieurs parties (1a, 1b), ledit pare-chocs (1) étant fixé à la structure du véhicule au moyen d'éléments de fixation (6), caractérisé en ce que les différentes parties (1a, 1b) du pare-chocs (1) sont obtenues par moulage et comportent des cavités (5) destinées à recevoir lesdits éléments de fixation (6), lesdites cavités (5) donnant sur la face extérieure du pare-chocs et étant obturées par un cache (7) amovible venant masquer la cavité (5).
Patent FR-2803847-A1 (FR)
Inventor: GIRAUD MICHEL
IPC: C07D309/38
Filed: 2000-01-14
Abstract: The invention concerns a novel method for the synthesis of 6-n-pentyl-2H-pyran-2-one, their derivatives and analogs, which can be applied on an industrial scale.
Patent FR-2804308-A1 (FR)
Title: Appareil electrique de cuisson a cuve amovible
Inventor: SESTIER LAURENT
IPC: A47J37/12
Filed: 2000-02-01
Abstract: L'invention concerne un appareil électrique de cuisson, notamment friteuse, comportant un boîtier (2) formant un logement prévu pour recevoir une cuve de cuisson (3) amovible, des moyens électriques de chauffe (28), des moyens de régulation (40) et un fusible thermique montés dans la partie inférieure du logement, les moyens de régulation (40) venant en contact avec une zone de mesure (26) du fond de la cuve lorsque la cuve est en place dans le boîtier. Conformément à l'invention, la face extérieure du fond de la cuve (3) est réalisée en matériau bon conducteur de chaleur dans la zone de mesure (26), dans des zones de chauffe (24) en contact avec les moyens électriques de chauffe (28), et dans une zone intermédiaire (25), la zone de mesure (26) étant disposée latéralement par rapport aux zones de chauffe (24). Des écrans thermiques protègent les moyens de régulation (40) et le fusible thermique.
Patent FR-2789624-A1 (FR)
Title: Procede pour l'application d'une protection de chant a une plaque constituee d'un materiau fragile, en particulier a un plan de cuisson
Inventor: STEDRON HORST
IPC: C03C17/32
Filed: 2000-02-11
Abstract: La protection de chant peut être appliquée sans qu'il faille faire appel à un outillage coûteux ni à des éléments de châssis préfabriqués par le fait que la plaque en matériau fragile (1) est, face supérieure (1a) en bas, positionnée dans une partie inférieure d'outil (2), qu'ensuite une partie supérieure d'outil (3a, 3b) est posée, par le fait qu'entre la partie inférieure et la partie supérieure d'outil est délimitée une cavité (7) ouverte en haut et définissant la forme de la protection de chant (10), cavité dans laquelle est introduite une quantité dosée de masse de coulée (7) durcissant à froid.Après durcissement de la masse de coulée, la plaque (1) dotée de la protection de chant (10) est sortie de l'outil (2, 3a, 3b).
Patent FR-2805357-A1 (FR)
Title: Casing for microcomputer includes peripheral connections on top edge, and pivoting flaps retaining cables
Inventor: GRESSIER PHILIPPE JEAN JACK
IPC: G06F1/18
Filed: 2000-02-22
Abstract: The casing has two flaps which close together to retain the peripheral cables.  The computer casing is intended to accommodate a motherboard (2) which stands vertically within the casing. The usual connectors (3) are situated on the upper edge of this board. All connections to peripherals are made to the top of the computer. The connections are provided within a seating which is of sufficient depth to completely receive the connectors themselves. In order to lock the cables in place, two flaps are provided hinged on the side surfaces of the computer casing, the flaps each having perpendicular sections which come together across the top of the computer casing. There is sufficient space between these mating sections to allow the passage of the cables, but not their connectors.
Patent WO-0112841-A1 (WO)
Title: Assistance method for interpretation of bacteria sensitivity tests to antibiotics
Inventor: LAZZARINI ANNIE
IPC: C12Q1/18
Filed: 2000-08-09
Abstract: The invention concerns a method for assisting in the interpretation of sensitivity tests of micro-organisms to antimicrobial agents, comprising the following steps: for each of the resistance mechanisms of a predetermined micro-organism: measuring the minimal inhibitory concentrations (MIC) of several antimicrobial agents for the micro-organism; graphically displaying the measured MIC in similar adjacent zones graded in MIC respectively associated with the antimicrobial agents; and graphically displaying in overlay with the measured MIC statistic MIC intervals corresponding to the antimicrobial agents and to the resistance mechanism.