baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-428045-A1 (PL)
Inventor: MYC ANDRZEJ
IPC: C07K16/12
Filed: 2018-12-04
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest szczepionka weterynaryjna zawierająca nanoadiuwanty w postaci emulsji i antygeny Clostridium difficile oraz zastosowanie szczepionki do profilaktyki i leczenia zakażeń C.difficile, zwłaszcza u ptaków i ssaków. Przedmiotem wynalazku jest również zastosowanie szczepionki do wytwarzania przeciwciał swoistych wobec C. difficile.
Patent PL-428843-A1 (PL)
Inventor: JANOSZEK ZBIGNIEW
IPC: B64C29/00
Filed: 2019-02-07
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest statek powietrzny, zdolny do pionowego startu i lądowania oraz lotu poziomego. Statek powietrzny zaopatrzony w kadłub, którego umieszczone są skrzydła oraz co najmniej jeden silnik główny, ma skrzydło (2), korzystnie w układzie delta wyposażone w co najmniej dwa wentylatory umieszczone na jego powierzchni (5) oraz korzystnie ma wentylator (6), przy czym wentylatory umieszczone są symetrycznie względem osi wzdłużnej (7) kadłuba (1) i zaopatrzone są od dołu i od góry skrzydła (2) w ruchome przesłony.
Patent PL-428873-A1 (PL)
Inventor: Pernak Juliusz
IPC: A01P21/00
Filed: 2019-02-11
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia są ciecze jonowe z kationem amoniowym i anionem indolilo-3-masłowym, o wzorze 1, w którym K+ oznacza kation choliny o wzorze ogólnym 2, betainy o wzorze ogólnym 3, karnityny o wzorze ogólnym 4, 1-metylonikotynamidu o wzorze ogólnym 5, tetrabutyloamoniowym o wzorze ogólnym 6, albo didecylodimetyloamoniowym o wzorze ogólnym 7. Zgłoszenie obejmuje także sposób ich otrzymywania oraz zastosowania jako ukorzeniacza.
Patent PL-429232-A1 (PL)
Inventor: SAMIEC MARCIN
IPC: C12N5/075
Filed: 2019-03-12
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób zewnątrzpochodnej, docytoplazmatycznej, transformacji epigenetycznej 1-komórkowych zarodków klonalnych, który polega na tym, że odważoną próbkę nieselektywnego inhibitora metylotransferaz DNA (DNMTi) albo nieselektywnego inhibitora deacetylaz histonów chromatyny jądrowej (HDACi) albo mieszaniny nieselektywnego inhibitora metylotransferaz DNA (DNMTi) i nieselektywnego inhibitora deacetylaz histonów chromatyny jądrowej (HDACi) - w stosunku objętościowym 1:1 - rozpuszcza się w buforze stabilizującym, a następnie próbkę tak zbuforowanego roztworu nieselektywnego inhibitora metylotransferaz DNA (DNMTi) albo zbuforowanego roztworu nieselektywnego inhibitora deacetylaz histonów chromatyny jądrowej (HDACi) albo zbuforowanej mieszaniny nieselektywnego inhibitora metylotransferaz DNA (DNMTi) i nieselektywnego inhibitora deacetylaz histonów chromatyny jądrowej (HDACi) zabezpiecza się poprzez kriokonserwację, przy czym przed przystąpieniem do zewnątrzpochodnej, docytoplazmatycznej, transformacji epigenetycznej klonalnych zarodków w stadium 1-komórkowym zamrożoną próbkę zbuforowanego roztworu nieselektywnego inhibitora metylotransferaz DNA (DNMTi) albo zbuforowanego roztworu nieselektywnego inhibitora deacetylaz histonów chromatyny jądrowej (HDACi) albo zbuforowanej mieszaniny nieselektywnego inhibitora metylotransferaz DNA (DNMTi) i nieselektywnego inhibitora deacetylaz histonów chromatyny jądrowej (HDACi) rozmraża się, po czym próbkę dodaje się do buforu mikroiniekcyjnego, uzupełnionego poliwinylopirolidonem (PVP) i umieszcza się w borokrzemianowej mikroigle albo mikropipecie iniekcyjnej, po czym klonalne zarodki w stadium 1-blastomerowym, które uzyskano na drodze sztucznej aktywacji oocytów zrekonstruowanych techniką klonowania z jąder komórek somatycznych, poddaje się zewnątrzpochodnej transformacji epigenetycznej poprzez mikrochirurgiczne zdeponowanie do cytoplazmy pojedynczych blastomerów w 1-komórkowych zarodkach zbuforowanego roztworu nieselektywnego inhibitora metylotransferaz DNA. (DNMTi) albo zbuforowanego roztworu nieselektywnego inhibitora deacetylaz histonów chromatyny jądrowej (HDACi) albo zbuforowanej mieszaniny nieselektywnego inhibitora metylotransferaz DNA (DNMTi) i nieselektywnego inhibitora deacetylaz histonów chromatyny jądrowej (HDACi).
Patent PL-430788-A1 (PL)
Inventor: GRABOWSKA JOANNA KATARZYNA
IPC: C10G1/08
Filed: 2019-08-01
Abstract: Odpady tworzyw sztucznych poliolefinowych (polietylenu, polipropylenu i polistyrenu), rozdrabnia się i suszy, a następnie, po zmieszaniu z katalizatorem w postaci naturalnego zeolitu z dużą zawartością klinoptylolitu, wprowadza się do urządzenia. Odpady w pierwszym etapie ulegają upłynnieniu w ogrzewanym przenośniku ślimakowym, następnie kierowane są do komory reaktora (1), którą stanowi ułożony poziomo walec, ogrzewany od spodu grzałkami elektrycznymi (24), w której, bez dostępu powietrza, w ciśnieniu zbliżonym do atmosferycznego, zachodzi proces pękania długich łańcuchów polimerowych i powstaje mieszanina węglowodorów o krótszych łańcuchach węglowych. Reagująca masa jest mieszana i przesuwana w komorze przy pomocy mieszadła-zgarniacza. Produkt procesu, w formie gazowej, opuszcza komorę reaktora i podlega kondensacji w skraplaczu. Nie reagujące węglowodory wraz z zużytym katalizatorem są w sposób ciągły i szczelny odprowadzane z komory reaktora. W procesie powstaje również mieszanina nie kondensujących gazów palnych.
Patent PL-438811-A1 (PL)
Inventor: LUBCZAK JACEK
IPC: C08G65/28
Filed: 2021-08-25
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób wytwarzania wielofunkcyjnych polioli z wykorzystaniem chitozanu, który prowadzi się tak, że w reaktorze umieszcza się od 40 do 200 cz. wag. glicydolu oraz 12 cz. wag. chitozanu. Zawartość reaktora miesza się i ogrzewa się ją do temperatury od 60 do 70 C. Podczas ogrzewania prowadzi się rozpuszczanie chitozanu, a następnie zawartość reaktora ogrzewa się do temperatury z zakresu od 155 do 160 C i utrzymuje się w tej temperaturze do czasu ustąpienia wrzenia glicydolu, a następnie mieszaninę ogrzewa się do temperatury 180 C albo, w przypadku wystąpienia efektu egzoenergetycznego po ogrzaniu mieszaniny do temperatury z zakresu 155 do 160 C, mieszaninę chłodzi się do temperatury co najwyżej 180 C. Zawartość reaktora utrzymuje się w temperaturze 180 C do zakończenia reakcji glicydolu z chitozanem, a następnie zawartość reaktora chłodzi się do temperatury 100 C. Do mieszaniny wprowadza się od 120 do 300 cz. wag. węglanu etylenu i miesza się do jego rozpuszczenia. Do reaktora dodaje się od 0,1 do 5% mas. węglanu potasu jako katalizatora w stosunku do masy pozostałych składników mieszaniny. Kolejno mieszaninę ogrzewa się do temperatury od 160 do 190 C i utrzymuje się ją w tej temperaturze do czasu zakończenia reakcji.
Patent PL-441593-A1 (PL)
Inventor: BŁASZKOWSKA MONIKA
IPC: B29B17/00
Filed: 2022-06-29
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest kompozyt, mieszanina formierska, sposób wytwarzania wyrobu z kompozytu, zastosowanie proszku gaśniczego jako wzmocnienia ognioochronnego osnowy polimerowej. Kompozyt zawiera osnowę polimerową i jest charakterystyczny tym, że mielony odpad PET/PP/V (1) osadzony jest w osnowie polimerowej o grubości co najmniej 2 mm, gdzie mielony odpad PET/PP/V (1) stanowi od 10% do 80% wagowych osnowy polimerowej, przy czym powierzchnię kompozytu (3) w 1-99% stanowi mielony odpad PET/PP/V (1), gdzie mielony odpad PET/PP/V (1) to odpad z poli(tereftalanu etylenu) i/lub polipropylenu i/lub poli(chlorku vinylu), a osnowa polimerowa zawiera żywicę chemoutwardzalną.
Patent AT-517328-A1 (AT)
Title: Stempel, ein Stempelkissen und eine Verschlusskappe
IPC: B41K1/54
Filed: 2015-06-10
Abstract: Die Erfindung beschreibt einen Stempel (1), insbesondere Stativ-Stempel, umfassend zumindest eine Stempelkomponente (2) und einen Abdruckeinheit (3), wobei die Stempelkomponente (2) aus einem Oberteil (4) mit einem Griffelement (5) und einem Unterteil (6) mit einem Kissenaufnahmeelement (7) gebildet ist, wobei der Oberteil (4) bevorzugt bügelförmig ausgebildet ist und die Abdruckeinheit (3) über einen Wendemechanismus (11), der eine Kulissenbahn (17) aufweist, im Unterteil (6) bewegungsverbunden über eine Achse (12) oder Achsansetzen (12) mit dem Oberteil (4) verbunden ist, wobei in der Ruheposition (13) eine an der Abdruckeinheit (3) montierte Textplatte (15) an einem mit Stempelfarbe getränktes Stempelkissen (16) in dem Kissenaufnahmeelement (7) anliegt, und dass bei einem Stempelvorgang zum Erzeugen eines Stempelabdruckes in der Stempelposition (14) die Abdruckeinheit (3) mit der Textplatte (15) über den Wendemechanismus (11) in eine Stempelstellung (14) verstellbar ist. Am Stempelkissen (16) ist ein Berührungsschutz (100) angeordnet, der auf jener Seite angeordnet ist, an dem ein Griffelement (96) an einer Tragevorrichtung (93) des Stempelkissen (16) angeordnet ist, wobei sich der Berührungsschutz (100) in Richtung Aufstandsfläche (91) des Stempels (1) erstreckt. Weiters umfasst die Erfindung auch ein Stempelkissen und eine Verschlusskappe.
Patent AT-522936-A1 (AT)
Title: Messfelge zum Messen des Bremsabriebs einer Radbremse
Inventor: ANDREAS PEIN
IPC: G01N15/06
Filed: 2019-08-28
Abstract: Um eine zuverlässige Quantifizierung und Klassifizierung des Bremsenabriebs einer Bremsanlage eines Fahrzeuges zu ermöglichen, und gleichzeitig den Aufwand in der praktischen Anwendung zu reduzieren, ist eine Messfelge (1) mit einer über den Umfang umlaufenden Reifenauflagefläche (18) vorgesehen, die zur Ausbildung eines nach außen geschlossenen Innenraums an einer Seite mit einer Stirnwand (11) und an der gegenüberliegenden Seite mit einer Abdichtung (12) verbunden ist, wobei an einem zentralen Bereich der Stirnwand (11) eine Drehdurchführung (13) vorgesehen ist, über die ein gasförmiges Medium in den Innenraum der Messfelge (1) zuführbar und abführbar ist.
Patent BE-1022754-A1 (BE)
Title: Geleidingsinrichting voor een lans voor een grijperweefmachine
Inventor: MOENECLAEY DENIS
IPC: D03J1/00
Filed: 2015-02-26
Abstract: Grijperweefmachine, werkwijze en geleidingsinrichting voor het geleiden van een lans (1), waarbij de geleidingsinrichting (6) in gebruik tussen een aandrijfwiel (3) voor de lans (1) en een onderzijde van een grijperweefmachine is opgesteld, waarbij de geleidingsinrichting (6) een eerste recht gedeelte (10) bevat dat nabij het aandrijfwiel (3) is opgesteld en een tweede recht gedeelte (11) bevat dat verder van het aandrijfwiel (3) onder een hoek (A) met het eerste recht gedeelte (10) is opgesteld, waarbij het eerste recht gedeelte (10) en het tweede recht gedeelte (11) via een gebogen overgangsdeel (12) met elkaar zijn verbonden, en dat de geleidingsinrichting (6) verder een koelinrichting (13) bevat om de geleidingsinrichting (6) minstens in de omgeving van het gebogen overgangsdeel (12) te koelen.
Patent BE-1023710-A1 (BE)
Title: Procede de separation mecanique pour un double transfert de couche
Inventor: RADU IONUT
IPC: H01L21/762
Filed: 2016-06-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour séparer mécaniquement des couches, en particulier, dans un processus de transfert de double couche, plus particulièrement, un procédé pour séparer mécaniquement des couches, comprenant les étapes de fourniture d'un composé semi-conducteur (206) comprenant une couche d'un substrat de manipulation (204) et une couche active (202) avec une face principale avant (209) et une face principale arrière (211) opposée à ladite face principale avant (209), la couche de substrat de manipulation (204) étant fixée à la face principale avant (209) de la couche active (202), puis de fourniture d'une couche d'un substrat porteur (207) sur la face principale arrière (211) de ladite couche active (202), et puis enfin d'amorçage de la séparation mécanique de ladite couche de substrat de manipulation (204), la couche de substrat de manipulation (204) et la couche de substrat porteur (207) étant dotées d'une structure mécanique sensiblement symétrique.
Patent BE-1027567-A1 (BE)
Title: Procédé et dispositif de synthèse de diamant et toutes autres formes allotropiques de carbone par synthèse en phase liquide
Inventor: TELLEZ OLIVA HORACIO JESUS
IPC: C30B29/04
Filed: 2019-09-11
Abstract: L’invention concerne le domaine de la synthèse en phase liquide de diamant ou toutes autres formes allotropiques de carbone et plus particulièrement un procédé de synthèse en phase liquide de films carbonés, selon lequel on applique une tension, dans une solution contenant des molécules carbonées, à un substrat sur lequel on souhaite déposer une couche carbonée et on envoie des photons sur la surface du substrat. A cette fin, l’invention concerne également un dispositif de synthèse en phase liquide de films carbonés comprenant une cuve de synthèse à l’intérieur de laquelle sont disposés des moyens d’application d’une tension dans une zone de réaction, et des moyens photoniques agencés pour envoyer des photons vers la zone de réaction.
Patent EA-199900635-A1 (EA)
IPC: C07D207/16
Filed: 1998-01-07
Abstract: Angiotensin II receptor antagonists are useful in reducing and preventing mortality and sudden cardiac death in symptomatic heart failure patients. Losartan potassium has been shown to reduce mortality and sudden cardiac death in this patient population. Additionally, losartan potassium has been shown to reduce the need for hospitalization of symptomatic heart failure patients.
Patent EA-200000064-A1 (EA)
Title: Армированные стекловолокном цементные листы/плиты
IPC: B28B7/36
Filed: 1997-11-03
Abstract: Предметом, размещенным внутри матрицы, которая изготовлена в соответствии с профилем/конфигурацией, требуемым для армированного стекловолокном цемента, является внутренний тонкий поддон матрицы, полученный также прессованием в той же самой форме. Прессование этого внутреннего поддона матрицы осуществляют сразу же после распыления в него армированного стекловолокном цементного строительного раствора. После удаления избыточной воды через отверстия диаметром 3 мм, которые находятся на небольших расстояниях друг от друга в пуансоне пресса, уплотненный материал вместе с внутренним поддоном матрицы перемещают в паровую камеру с помощью ленточного конвейера и проводят обработку паром.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200001165-A1 (EA)
Title: Производные тетрагидрохинолина в качестве антагонистов глицина
IPC: C07D/
Filed: 1999-06-08
Abstract: Соединения формулы (I) или их соль или нетоксичные метаболически лабильные сложные эфиры, где Y представляет собой атом углерода, Z представляет собой группу CH, которая связана с группой Y посредством двойной связи, а X представляет собой CH, или Z представляет собой метилен или NR, а X представляет собой атом углерода, связанный с группой Y посредством двойной связи, A представляет собой Cалкиленовую цепь, которая может быть замещена одной или двумя группами, выбранными из Cалкила, возможно замещенного гидрокси, амино, Cалкиламино или Cдиалкиламино, или может быть замещена группой = O, R представляет собой атом галогена или Cалкильную группу, Rпредставляет собой атом водорода, атом галогена или Cалкильную группу, Rпредставляет собой возможно замещенный фенил, 5-членную гетероарильную группу, содержащую от 1 до 3 гетероатомов, выбранных из кислорода, серы и азота, или 6-членную гетероарильную группу, содержащую от 1 до 3 атомов азота, способы их получения и их применение в качестве антагонистов глицина.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200200216-A1 (EA)
Title: Способ вязки узлов в ковроткачестве и устройство для его осуществления
IPC: D04G3/02
Filed: 2002-02-04
Abstract: Изобретение относится к текстильной промышленности, в частности к ковроткачеству, и может найти применение как при машинном, так и ручном изготовлении ковров. Устройство содержит головку 1, в которой закреплен разделитель 4 нитей основы 5, нитезахватные элементы 6 отрезка узлообразующей нити 12. Нитезахватные элементы 6 поджаты к разделителю 4 пружинами 9, которые размещены в пазах 8 зубьев 2 головки 1. Нити основы проходят в устройство между разделителем 4 и нитезахватными элементами 6 - операция огибания нитей основы узлообразующей нитью. Нити основы выходят из головки 1 между нитезахватными элементами 6 и зубьями 2 головки - операция выведения концов узлообразующей нити на лицевую сторону ковра с образованием узла.
Patent EA-200200879-A1 (EA)
IPC: H01L31/18
Filed: 2001-03-05
Abstract: The invention relates to a method for producing a photovoltaic thin film module (1) which is provided with a thin film solar cell system (2) that is mounted on carrier materials (3) and is covered with a compound (4) on at least one side of the surface, whereby said compound consists of an encapsulating material and is provided with a sealing layer (5) on the side of the surface thereof, said side being arranged on the thin film solar cell system (2). According to a covering method, the encapsulating material (4) and the thin film solar cell system (2), together with the carrier (3), are guided along one another and are pressed under pressure and at an increased temperature in such a way that a weather-proof, photovoltaic thin film module in the form of a compound (1) is designed. According to a method that can be carried out easily, a photovoltaic thin film module that is resistant to UV light, water vapour and other effects of the weather is provided. The photovoltaic module can additionally be provided with flexible characteristics by selecting the carrier material in such a way that said material is configured in the form of plastic foils or plastic foil compounds for instance.
Patent EA-200300065-A1 (EA)
Title: Окисленные сложные эфиры 4-йодфениламинобензгидроксамовых кислот
IPC: A61P31/12
Filed: 2001-07-12
Abstract: Настоящее изобретение относится к окисленным сложным эфирам производных 4-йодфениламинобензгидроксамовых кислот, их фармацевтическим композициям и способам их применения. Настоящее изобретение также относится к кристаллическим формам окисленных сложных эфиров производных 4-йодфениламинобензгидроксамовых кислот, их фармацевтическим композициям и способам их применения.Отчет о международном поиске был опубликован 2002.05.23.
Patent EA-200300071-A1 (EA)
Title: Терапевтический препарат для лечения невроза страха (тревоги) или депрессии и производные пиперазина
IPC: A61P25/22
Filed: 2001-06-27
Abstract: Представлен терапевтический препарат для лечения невроза страха или депрессии, который содержит антагонист рецептора MKв качестве эффективного ингредиента; и производное пиперазина, представленное формулой [1][где Arявляется фенильной группой, замещенной фенильной группой, нафтильной группой или замещенной нафтильной группой;Arявляется нафтильной группой, замещенной нафтильной группой, хинолильной группой, группой, представленной формулой(где Rявляется атомом водорода или атомом галогена; и X-Y является CH-NH, CH-O, CH-S или N-O) или группой, представленной формулой(где Rявляется атомом водорода, гидроксильной группой или Cалкоксигруппой);Rявляется атомом водорода, Cалкильной группой, Cциклоалкильной группой, Cалкенильной группой, фенильной группой, 1-цианоэтильной группой, пиримидин-2-ильной группой или амидильной группой; Rи Rявляются одинаковыми или разными и каждый является атомом водорода или Cалкильной группой; A-B является N-CH, CH-CH, C(OH)-CHили C=CH; Tявляется одинарной связью, -N(R)- (где Rявляется атомом водорода или Cалкильной группой), -O-, -CH=CH- или -C(=O)-; n является целым числом от 1 до 10, если Tявляется одинарной связью, -CH=CH- или -C(=O)-, и n является целым числом от 2 до 10, если Tявляется -N(R)- или -O-], или его фармацевтически приемлемая соль.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200300779-A1 (EA)
Title: Способ получения термически конвертируемых легких продуктов и электричества
IPC: H02P9/04
Filed: 2002-01-09
Abstract: Описывается способ получения термически конвертированных легких продуктов из остаточного сырья и электричества из сингаза, используемого в качестве сырья, и полученного термической конверсией остатка, причем предлагаемый способ предусматривает пропускание дымовых газов, выходящих из электропроизводящей установки, через установку регенерации тепла, обеспечивающей, по меньшей мере, часть тепла, требующегося для процесса термической конверсии.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200301161-A1 (EA)
IPC: H04B3/54
Filed: 2002-05-17
Abstract: The invention relates to a system that is suitable for bidirectional communication via the electrical network between a headend and numerous users. Said invention can be used for both time and frequency synchronisation of multiple users in an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) multi-carrier communication system. The inventive method is characterised in that it consists in generating synchronisation sequences using two identical synchronisation symbols (16) which are transmitted periodically from the headend equipment by means of the downlink to the users. The sampling frequency can then be determined and corrected and, simultaneously, the moment at which the OFDM symbol starts can be determined, such that the samples of the signal received by each user match those used in the transmission. <IMAGE>
Patent EA-200500943-A1 (EA)
Title: Направленное действие на еденичные эпитопы
IPC: C07K19/00
Filed: 2003-12-11
Abstract: Изобретение относится к новым иммуногенным средствам, которые способны индуцировать специфичный B-клеточный иммунитет, направленный против единичного эпитопа, присутствующего в аутоантигене. Иммуногенное средство представляет собой химерный связывающий белок, который специфически связывается с первым рецептором, причем указанный первый рецептор представляет собой тот, который связывается со вторым рецептором, присутствующим в антигене животного, где указанный химерный связывающий белок содержит (a) B-клеточный эпитоп в виде участка связывания, который специфически связывается с первым рецептором и который конкурирует со вторым рецептором за связывание с первым рецептором, (b) каркасную белковую структуру, которая стабилизирует 3D-конформацию участка связывания, причем указанная каркасная белковая структура аутологична для указанного млекопитающего, и (c) по меньшей мере одну нарушающую толерантность аминокислотную последовательность, которая гетерологична для указанного животного и которая связывается с молекулой MHC класса II указанного животного. В предпочтительных осуществлениях химерный связывающий белок находится в виде антиидиотипического антитела, имеющего введенную нарушающую толерантность аминокислотную последовательность. Изобретение далее относится к способам получения иммуногенов и к способам применения иммуногенов при лечении. Изобретение также относится к белкам, фрагментам нуклеиновой кислоты, рекомбинантно модифицированным клеткам хозяина и вирусам, которые могут использоваться при воплощении способов изобретения.Отчет о международном поиске был опубликован 2004.07.29.
Patent EA-200600256-A1 (EA)
Title: Способ модификации движения подаваемых потоков в сепараторах
IPC: B04C3/06
Filed: 2004-07-16
Abstract: Предложен генератор вихревого движения, предназначенный для использования в циклонном испарителе для подачи в него текучей среды в осевом направлении и выпуска текучей среды тангенциально через один или большее число выпусков (114). Генератор вихревого движения выполнен подвижным, чтобы его можно было отделять от трубы испарителя для облегчения чистки на месте и исключения необходимости съема трубы испарителя, которая может в некоторых случаях иметь длину до 12 м. Перемещение головной части (102) позволяет относительно быстро и эффективно проводить чистку циклонного испарителя.