baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007131439-A1 (WO)
Title: Briquet
Inventor: WANG XIANGWEI
IPC: F23Q2/06
Filed: 2007-05-09
Abstract: L'invention concerne un briquet qui comporte un boîtier (1), un couvercle (2), un réservoir d'huile (3), une mèche (4), un tube à mèche (5), une ouverture d'huiilage (6), un bouchon de fermeture (7), une pierre à feu (8), et une molette à mèche (9). Le réservoir d'huile (3), qui forme une chambre étanche et creuse, est placé dans le boîtier (1). Le réservoir d'huile étanche (3) est doté d'une ouverture d'huilage (6). Le tube à mèche (5) s'étend de l'extérieur du réservoir d'huile (3) à l'intérieur de sa chambre creuse. L'huile combustible est versée par l'ouverture d'huilage (6) dans le réservoir d'huile (3) où elle est stockée. L'ouverture d'huilage (6) est dotée d'un bouchon de fermeture (7). Une extrémité de la mèche (4) se prolonge vers la zone de chauffe de la pierre à feu (8) à l'extérieur du réservoir d'huile (3) à travers le tube à mèche (5), tandis que le reste est immergé dans l'huile combustible stockée dans le réservoir d'huile (3). Le couvercle (2) est relié au boîtier (1).
Patent WO-2009059455-A1 (WO)
Title: Composition cosmétique capillaire
Inventor: WANG LU
IPC: A61K8/34
Filed: 2007-11-06
Abstract: L'invention porte sur une composition cosmétique capillaire contenant (a) l'un quelconque ou plusieurs des composés représentés par la formule suivante (I), 0,1~2,0 % en poids, (b) une huile ester, 0,1~3,0 % en poids, (c) un agent tensioactif cationique, 1~7 % en poids et (d) un alcool gras, 4~15 % en poids, le rapport (b)/(a) en poids étant de 0,05~30. (Formule dans laquelle R représente l'un quelconque ou plusieurs parmi les groupes hydrocarbonés de C13H27 à C15H31, et 75 % de Z représentent un groupe -CH2CH(OH)CH2OH et la partie restante représente un atome d'hydrogène, m vaut 25 à 1 000, n vaut 0,1 à 200).
Patent WO-2008122173-A1 (WO)
Inventor: ZENG TAO
IPC: H04L12/18
Filed: 2007-12-24
Abstract: A multicast control method in an Ethernet passive optical network, the method includes steps: (A) configuring different id for user-end devices and their user ports; labeling users on office-end devices by using id for user-end devices and their user ports; setting up user's multicast authorization table; (B) based on the multicast authorization table, office-end devices control user's multicast authority; based on the controlled result, setting up multicast filtration tables and user filtration tables for user-end devices; based on the multicast filtration tables and user filtration tables, user-end devices filter multicast data, and forward them to users having multicast authority. The method controls multicast for different user ports on the same user-end device so as to raise security of multicast.
Patent WO-2008003269-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système de prise en charge d'un mandataire transparent dans une passerelle d'accès sans fil
Inventor: DUAN HAIFENG
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-06-29
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système de prise en charge d'un mandataire transparent dans une passerelle d'accès sans fil. Selon le procédé: un dispositif de routage reçoit des datagrammes amont envoyés par un terminal au serveur, et les transmet à un dispositif passerelle correspondant selon la relation établissant que le type de service correspond à l'adresse de contrôle et au point d'accès du dispositif passerelle. Le dispositif passerelle acquiert la relation établissant que l'adresse et le point d'accès du serveur correspondent à l'adresse et au point d'accès du terminal des datagrammes amont et, sur la base de cette correspondance, transmet les datagrammes amont au serveur par le biais du dispositif de routage. Le procédé présente les avantages suivants: dans un terminal, il est superflu de configurer l'adresse du dispositif passerelle correspondant selon le type du service demandé puisque l'acheminement des datagrammes amont et des datagrammes aval par le dispositif passerelle est effectué par le dispositif de routage, ce qui simplifie la fluidité de fonctionnement et augmente la satisfaction de l'abonné.
Patent WO-2008154827-A1 (WO)
Title: Mélangeur de fréquence
Inventor: WANG RACHEL DAN
IPC: H03D7/14
Filed: 2008-04-25
Abstract: Le mélangeur selon l'invention permet de mélanger un premier et un second signal d'entrée ayant respectivement une première et une seconde fréquence. Un convertisseur de tension en courant est couplé à une entrée pour convertir un premier signal d'entrée en signal de courant. Un circuit multiplicateur est couplé au convertisseur de tension en courant pour multiplier le signal de courant avec un second signal d'entrée pour former un signal de sortie à une sortie. Un circuit d'appariement fourni couple un composant du signal de courant de nouveau avec l'entrée. Le circuit d'appariement peut comprendre une résistance de rétroaction pour alimenter une partie du signal de courant de retour à l'entrée. Le second signal d'entrée est reçu à une seconde entrée couplée à un second convertisseur de tension en courant pour convertir un second signal d'entrée en un second signal de courant. Dans un mode de réalisation du mélangeur, la seconde entrée est un oscillateur local et le signal de courant est multiplié avec un signal d'oscillateur local pour former un signal de sortie à la sortie.
Patent WO-2009026808-A1 (WO)
Inventor: XU ZHIGANG
IPC: B23K37/02
Filed: 2008-07-14
Abstract: An apparatus of laser stitch welding for large scale sheets includes that: a slipway (2) moves in Y direction; a laser head (1) is mounted on the slipway (2); a total clamping mechanism is placed over a workbench being parallel so Y direction and perpendicular to the slipway (2), which can be moved up and down; a direct clamping mechanism is mounted on the slipway (2) which is moved together with the laser head (1); a work area is enclosed by the total clamping mechanism and the direct clamping mechanism. The apparatus can control the flatness and the gap between two blanks to be welded and obtain a good welding quality.
Patent WO-2009018771-A1 (WO)
Title: Procédé d'hébergement en réseau, système de réseau, dispositif côté réseau et terminal utilisateur
Inventor: LIN BO
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-08-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'hébergement en réseau comprenant: la génération par le côté réseau du message d'indication qui sert à indiquer au terminal utilisateur son hébergement en réseau; la transmission par le côté réseau du message d'indication au terminal utilisateur, pour indiquer au terminal utilisateur de sélectionner le réseau correspondant pour son hébergement selon le message d'indication. Par conséquent, selon un mode de réalisation, l'invention concerne un système de réseau comportant : un dispositif côté réseau permettant la génération du message d'indication qui indique au terminal utilisateur son hébergement en réseau, la transmission du message d'indication au terminal utilisateur, indiquant au terminal utilisateur de sélectionner le réseau correspondant pour son hébergement selon le message d'indication ; le terminal d'utilisateur permettant la réception du message d'indication qui est transmis par le dispositif côté réseau, la sélection du réseau correspondant pour son hébergement selon le message d'indication. Le mode de réalisation selon l'invention concerne également un dispositif côté réseau et un terminal utilisateur correspondant. Le schéma du mode de réalisation selon l'invention peut optimiser l'hébergement de l'équipement utilisateur dans le réseau, et assurer une meilleure utilisation des ressources du réseau.
Patent WO-2009135365-A1 (WO)
Title: Method and device for deployment of tracking areas
Inventor: DING YANJING
IPC: H04W60/00
Filed: 2008-08-14
Abstract: A method and a device for deployment of tracking areas are provided. The method includes: the mobile management entity MME accepts the connection establishment request from the evolved node eNodeB. The connection establishment request carries one or more tracking area IDs corresponding to one or more tracking areas belonging to the eNodeB. The MME gets the one or more tracking area IDs from the connection establishment request and locally searches the one or more tracking area IDs. If the one or more tracking area IDs are not found, the MME deploys the one or more tracking areas corresponding to the one or more tracking area IDs. The MME of the mobile communication packet domain evolution system directly deploys tracking areas and the number of tracking areas of the mobile communication packet domain evolution system is increased, thus meeting the demand to tracking areas of the mobile communication packet domain evolution system.
Patent WO-2009074049-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de protection de reseau en anneau
Inventor: ZHOU YINGLIANG
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-11-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de protection de réseau en anneau destiné à protéger ledit réseau lorsqu'une condition de déclenchement de commutation de protection est remplie, en fonction d'informations d'anneau constitué de segments pré-configurées et d'informations de chemins de service au niveau du nœud. Selon ce procédé, le nœud sur le réseau en anneau détermine le segment défaillant et le créneau temporel utilisé par le service qui a subi la défaillance au niveau du nœud et commute le service sur le canal de protection qui ne traverse pas le segment défaillant ; les informations d'anneau constitué de segments établissent la liste des informations de segments constituant l'anneau de façon séquentielle dans le sens prédéterminé, ces informations contenant l'identificateur de segment pré-réparti entre les nœuds voisins du réseau en anneau ; les informations de chemins de service établissent la liste des informations de trajets de service, spécifiant le nœud source et le nœud d'arrivée pour le créneau temporel. L'invention concerne également un appareil élément de réseau. La présente invention permet de réduire efficacement le temps de commutation de service et d'améliorer la qualité du signal commuté.
Patent WO-2009105970-A1 (WO)
Inventor: SUN XIANLIN
IPC: D21H21/44
Filed: 2009-03-02
Abstract: La présente invention concerne une fibre fluorescente anti-contrefaçon et un matériau anti-contrefaçon dont la caractéristique visuelle change en même temps que l’angle de la lumière d’excitation. La fibre anti-contrefaçon est composée d’au moins deux matériaux s’étendant parallèlement le long de la direction longitudinale de la fibre sans être tordus. Au moins un matériau contient une matière photoluminescente. La répartition sur la section transversale desdits deux matériaux ou plus dans la fibre crée la fibre contenant la structure de protection destinée à repousser la lumière d’excitation et la structure d’orientation destinée à l’orientation. Après que la fibre a chuté librement sur une surface parallèle au plan horizontal, une différence visuelle apparente peut être observée entre les couleurs fluorescentes en raison des faisceaux d’excitation émis depuis au moins deux angles incidents différents.
Patent WO-2010060282-A1 (WO)
Inventor: LIN BIAOYANG
IPC: G01N33/574
Filed: 2009-11-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé diagnostique pour le carcinome ovarien dans des objets soumis à essai. Le procédé comprend les étapes consistant à : mesurer la quantité de MMP-9 dans des échantillons des objets soumis à essai; analyser la quantité de MMP-9; et sur la base des résultats, déterminer si les objets souffrent de carcinome ovarien. La présente invention concerne en outre un kit pour diagnostiquer le carcinome ovarien.
Patent WO-2010015187-A1 (WO)
Title: Vêtement en caoutchouc à bulles d'air à fonctions multiples et son procédé de fabrication
Inventor: TSUI HON KEUNG
IPC: A63B31/00
Filed: 2009-08-04
Abstract: La présente invention porte sur un vêtement en caoutchouc à bulles d'air à fonctions multiples et sur son procédé de fabrication. Le vêtement en caoutchouc à bulles d'air à fonctions multiples comporte deux manches (10), un col (20) et un tablier antérieur (30). Le vêtement en caoutchouc à bulles d'air à fonctions multiples comporte un matériau extérieur étanche à l'air (1) et un matériau de doublure étanche à l'air (3). Des chambres à air multiples (2) sont placées sur le côté inférieur du matériau extérieur (1). Les chambres à air (2) sont intégrées au matériau extérieur (1). Le matériau des chambres à air (2) est le même que le matériau extérieur (1). Le matériau de doublure (3) est constitué par un film adhésif ou un film métallique revêtu du film adhésif. Le matériau extérieur (1), le matériau de doublure (3) et les chambres à air (2) sont intégrés les uns aux autres.
Patent WO-2011038541-A1 (WO)
Inventor: CHANG MINGFONG
IPC: A63B23/00
Filed: 2009-09-29
Abstract: L'invention porte sur un équipement d'exercice, qui comporte une base (1) disposée sur le sol pour supporter les dispositifs suivants : un bâti (2) installé sur la base (1) afin de produire une hauteur spatiale nécessaire pour le mouvement d'un corps humain, un groupe de coussin de jambes (3) installé au-dessus du bâti (2) pour supporter la partie inférieure des jambes, et un groupe de support de pieds (4) disposé derrière le groupe de coussin de jambes (3) pour accrocher les pieds et stabiliser le corps humain. Au moins une tige de pied (5) est disposée sur le bâti (2), de telle sorte qu'un utilisateur peut marcher sur celle-ci pour atteindre la position du groupe de coussin de jambes (3). Une poignée de saisie (6) est disposée au sommet du groupe de support de pieds (4), de telle sorte que l'utilisateur peut saisir celle-ci pour stabiliser un corps humain lorsqu'il est assis sur le groupe de coussin de jambes (3). Deux anneaux de traction (7) sont disposés des deux côtés du groupe de coussin de jambes (3) afin de permettre à l'utilisateur de saisir les anneaux afin de stabiliser le corps humain pendant que l'utilisateur passe de l'attitude assise à l'attitude suspendue tête en bas. L'équipement procure une structure qui supporte la partie inférieure des jambes et les pieds d'un corps humain et qui est disposée à une hauteur correcte, le corps humain pouvant se trouver dans une attitude inversée et effectuer ensuite différents exercices de la tête aux cuisses. De multiples dispositifs auxiliaires sont également fournis, lesquels peuvent utiliser les quatre membres pour stabiliser le corps de façon à empêcher l'utilisateur de tomber et à améliorer la sécurité lorsque l'utilisateur monte sur l'équipement et descend de celui-ci ou change entre une attitude assise, une attitude inversée, etc.
Patent WO-2010124640-A1 (WO)
Title: Epitaxial wafer and manufacturering method thereof
Inventor: SU XILIN
IPC: H01L33/32
Filed: 2010-04-28
Abstract: The present invention discloses an epitaxial wafer of a semiconductor device, comprising: a substrate, an epitaxial layer disposed above the substrate, and a grid-like conductive layer disposed between the substrate and the epitaxial layer, in which the grid-like conductive layer comprises: a second grid-like structure and a first grid-like structure formed in the second grid-like structure and configured to lead out an electrode. The epitaxial wafer of a semiconductor device of the present invention makes the current to pass through the epitaxial layer vertically and evenly, and promotes the quality of the crystal.
Patent WO-2011075978-A1 (WO)
Title: 波束赋形和多输入多输出波束赋形的切换方法和系统
Inventor: XIAO HUAHUA
IPC: H04B7/04
Filed: 2010-06-02
Abstract: 本发明公开了一种波束赋形和多输入多输出波束赋形的切换方法和系统，该方法包括：在判决周期内，根据切换算法从多天线数据发送模式中选择适合于当前接收端的数据发送模式，其中，多天线发送模式包括波束赋形和MIMO波束赋形；使用选择的数据发送模式传输数据。本发明最大限度地提高了系统的性能。
Patent WO-2011029352-A1 (WO)
Inventor: MAARTEN VISSERS
IPC: H04L45/50
Filed: 2010-08-03
Abstract: Dans ses modes de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé pour l'interconnexion d'un réseau à commutation multiprotocole par étiquette (MPLS) et d'un réseau Ethernet. Elle se rapporte également à un dispositif et à un système correspondants. Dans les modes de réalisation de l'invention, après réception de messages en provenance du nœud du réseau Ethernet, le procédé analyse les messages et réencapsule les messages analysés à la manière MPLE; il envoie ensuite les messages réencapsulés à un nœud du réseau MPLS dans le but d'interconnecter le réseau MPLS et le réseau Ethernet. Le déroulement du procédé est similaire dans le sens inverse. Dans le procédé, quand le nœud intermédiaire envoie un message d'un réseau à un autre réseau, la mise en œuvre consiste en ce que le message est réencapsulé après qu'il a été analysé et non pas seulement transmis; de cette manière, il n'est pas nécessaire de configurer une adresse MAC dans le nœud distant du réseau Ethernet ni de configurer les informations du réseau Ethernet dans le nœud du réseau MPLS.
Patent WO-2011091675-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de commander un dispositif à effleurement et dispositif à effleurement correspondant
Inventor: LIU XIAONING
IPC: G06F3/048
Filed: 2010-10-13
Abstract: Un procédé permettant de commander un dispositif à effleurement est fourni. Le procédé peut comprendre les étapes suivantes consistant à : recevoir un premier événement d'effleurement sur un des premiers segments situés dans la première région de défilement et un deuxième événement d'effleurement sur un autre premier segment situé dans la première région de défilement respectivement; déterminer si un premier intervalle de temps entre le premier événement d'effleurement et le deuxième événement d'effleurement est compris dans une gamme de temps prédéterminée; déterminer une première direction de défilement de la première barre de défilement selon une relation de position entre le segment effleuré pour la première fois et le segment effleuré pour la deuxième fois; et commander la première barre de défilement pour faire défiler un premier déplacement de défilement correspondant au premier intervalle de temps si le premier intervalle de temps est compris dans la gamme de temps prédéterminée. Un dispositif à effleurement est également fourni.
Patent WO-2011060674-A1 (WO)
Title: 一种获得网络流量分布的方法和装置
Inventor: LI JIAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-10-15
Abstract: 本发明实施例公开了一种获得网络流量分布的方法和装置，其中，所述方法包括：计算所述网络的路由拓扑；在所述网络的边缘采集所述网络端到端的数据流量；根据所述网络的路由拓扑和所述网络端到端的数据流量，获得所述网络的流量分布。通过在所述网络的边缘采集网络端到端的数据流量，大大减轻了对网络正常运行的影响；同时，根据所述网络的路由拓扑和所述网络端到端的数据流量，获得所述网络的流量分布。
Patent WO-2011057571-A1 (WO)
Title: 子帧调度信息通知方法及装置
Inventor: YUAN MING
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-11-11
Abstract: 本发明公开了一种子帧调度信息通知方法及装置，该方法包括：基站向中继节点RN发送上行调度授权信令和/或下行调度授权信令，其中，上行调度授权信令携带有指示基站调度的一个或多个上行中继子帧的信息，下行调度授权信令携带有指示基站调度的一个或多个下行中继子帧的信息。本发明灵活地实现了中继链路的多子帧调度，节省了中继链路中下行控制信令的开销，而且提高了整个系统的传输效率。
Patent WO-2013037082-A1 (WO)
Title: Capture de clips multimedia par commande gestuelle
Inventor: LI WENLONG
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-09-12
Abstract: Selon l'invention, en réponse à une commande gestuelle, une vidéo actuellement regardée peut être identifiée par extraction d'au moins une trame décodée d'une émission de télévision. La trame peut être transmise à un dispositif mobile distinct pour demander une recherche d'image et pour recevoir les résultats de la recherche. Les résultats de la recherche peuvent être utilisés pour obtenir d'autres informations. Les amis de l'usager en réseautage social peuvent également être contactés pour obtenir d'autres informations sur le clip.
Patent WO-2012100400-A1 (WO)
Inventor: LIU QIANYI
IPC: E04B1/48
Filed: 2011-12-19
Abstract: L'invention concerne une structure de liaison de languette de verrouillage inclinée comprenant une pièce de liaison de languette (1). La pièce de liaison de languette (1) comprend une partie de pièce de liaison de languette I (11) et une partie de pièce de liaison de languette II (12) disposées de manière à présenter au moins une forme unie et dont deux extrémités, respectivement, peuvent être enfoncées dans les rainures de deux objets de liaison (3 et 4). La partie de pièce de liaison de languette I (11) et la partie de pièce de liaison de languette II (12) présentent respectivement, disposées du même côté le long de leur direction longitudinale, des faces inclinées (111 et 121) dans des directions opposées. Les deux objets de liaison (3 et 4) présentent également des rainures (31 et 41) qui sont disposées sur ceux-ci et présentant une inclinaison identique et correspondant à la partie de pièce de liaison de languette I (11) et à la partie de pièce de liaison de languette II (12). La longueur des rainures (31 et 41) est progressivement supérieure à celles de la partie de pièce de liaison de languette I (11) et de la partie de pièce de liaison de languette II (12). L'objet de liaison (3) est enfoncé dans la rainure (31) par le biais de la partie de pièce de liaison de languette I (11) et permet à la partie de pièce de liaison de languette I (11) de s'ajuster fermement dans la rainure (31) depuis la section large de cette dernière vers la section étroite. La rainure (41) de l'objet de liaison (4) est disposée sur la partie de pièce de liaison de languette II (12) et permet à la partie de pièce de liaison de languette II (12) de s'ajuster fermement dans la rainure (41) depuis la section large de cette dernière vers la section étroite. Cela permet de faciliter l'exécution d'un raccordement et d'obtenir un raccordement fiable ainsi qu'un assemblage et un désassemblage faciles.
Patent WO-2012068816-A1 (WO)
Title: Boîtier d'emballage cosmétique multicolore
Inventor: CHEN JIANHAI
IPC: A45D40/24
Filed: 2011-04-02
Abstract: Un boîtier d'emballage cosmétique multicolore comprend une base (1), un capuchon inférieur (2), un manchon médian (3), un manchon fileté (4) et un tenon central (5), et un capuchon supérieur (6). Le tenon central (5) est un cylindre constitué de plusieurs corps creux (54) dans lesquels des produits cosmétiques sont placés. La base (1) se glisse dans le capuchon supérieur (2). Le manchon fileté (4) s'insère dans le manchon médian (3) et une encoche (42) sur le manchon fileté (4) se trouve à l'opposé d'un bouton (31) prévu sur le manchon médian (3). Le manchon médian (3) doté du manchon fileté (4) s'insère sur la base (1) et une bague de fixation inférieure (33) du manchon médian (3) s'emboîte dans une rainure (22) formée dans le capuchon inférieur (2). Le tenon central (5) se glisse dans la base (1) et de multiples blocs coulissants (52) sont montés dans une fente de coulissement respective (11) formée dans la base (1). Le capuchon supérieur (6) est installé sur le manchon médian (3) doté du manchon fileté (4). Une rainure (61) formée dans le capuchon supérieur (6) s'emboîte avec une bague de fixation supérieure (32) du manchon médian (3). Le boîtier d'emballage cosmétique multicolore peut contenir différents produits cosmétiques faciles à choisir et à utiliser, possède une structure simple et est pratique à transporter et à utiliser.
Patent WO-2012058912-A1 (WO)
Title: 时间同步方法及节点
Inventor: HU LIANG
IPC: H04L7/00
Filed: 2011-05-04
Abstract: 本发明公开了一种时间同步方法及节点，该方法包括：第一节点从第二节点获取源时钟信号，其中，源时钟信号包括：CLK和TIME；第一节点根据CLK，使用第一节点上的支持以太网时钟恢复的物理层器件恢复出参考时钟中的CLK，并根据TIME，使用时间时钟同步协议确定参考时钟中的TIME；第一节点将参考时钟发送给与其相连的其它节点用于时间同步。通过本发明，提高了时间同步的精度和时间，同时降低了时间同步的设备成本。
Patent WO-2011150740-A1 (WO)
Inventor: XIONG JIANPING
IPC: E01C1/00
Filed: 2011-05-17
Abstract: L'invention concerne un système de réseau de trafic routier urbain non interférant qui comprend un système de réseau de routes de type artères de trafic routier urbain non interférant et de multiples systèmes de réseau de trafic routier régional non interférant qui sont connectés les uns aux autres par des régions d'échange de flux de trafic (6). Le système de réseau de trafic routier urbain comprend des voies de demi-tour, des voies à sens unique, des voies pour tourner à gauche et des voies circulaires. Les systèmes de réseau de routes de type artères de trafic urbain non interférant et les multiples systèmes de réseau de trafic routier régional non interférant interagissent les uns avec les autres sans interférences. L'avantage de ce système consiste en une grande efficacité de passage des véhicules et un faible coût.