baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008092790-A1 (WO)
Title: Entfernungsmessgerät
Inventor: WOLF PETER
IPC: G01S17/08
Filed: 2008-01-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Entfernungsmessgerät (10) zur berührungslosen Abstandsmessung, insbesondere ein Handgerät, mit einem Gehäuse (12, 40), das eine in Messrichtung (32) weisende Gehäusevorderseite (14) und eine davon abgekehrte Gehäuserückseite (16) aufweist, wobei die Gehäuserückseite (16) eine erste Referenzebene (AA ) für die Abstandsmessung bildet, sowie mit zumindest einem Messanschlag (50) eines Messanschlagkörpers (46), der aus dem Gehäuse (12) heraus bewegbar ist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass der Messanschlagkörper (46) derart im Gehäuse (12, 40) gelagert ist, dass dieser nach Lösung einer Arretierungsvorrichtung (62, 63, 65) selbsttätig aus dem Gehäuse (12, 40) heraus fährt und wahlweise zumindest in eine erste (I) oder in eine zweite (II) Messposition verfahren wird.
Patent WO-2008095782-A1 (WO)
Title: Wiper brush having an inner vertebra for blocking a connection member of the bearing mount
Inventor: CAILLOT GERALD
IPC: B60S1/40
Filed: 2008-01-24
Abstract: The invention relates to a wiper brush (10) for an automotive vehicle, comprising: a longitudinal bearing mount (12) that comprises lower means for holding the wiping blade (13) and a tubular body (18) having a longitudinal main axis; a structural member (14) in the shape of a longitudinal horizontal blade received inside the tubular body (18); and a connection member (16) of the brush (10) with the driving arm, mounted on the bearing mount (12); characterised in that the connection member (16) is made of a single piece and includes two side longitudinal vertical tabs, each of which extends through a side opening (38) of the tubular body (18) on either side of the structural member (14), and in that the lower edge of each tab (34) is capable of interaction with the structural member (14) for vertically blocking the connection member (16) on the bearing mount (12).
Patent WO-2008135297-A1 (WO)
Inventor: HEINZ ROBERT
IPC: A61K9/16
Filed: 2008-02-20
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à produire des granulés d'une vitamine soluble dans l'eau pour la fabrication directe de comprimés.
Patent WO-2009124600-A1 (WO)
Title: Manche de rasoir ayant un support de tête de rasoir rétractable et un volet mobile, et rasoir ayant un tel manche
Inventor: REES SAMUEL RYAN
IPC: B26B21/52
Filed: 2008-04-11
Abstract: L'invention porte sur un manche de rasoir (1) comprenant un boîtier creux allongé ayant une ouverture disposée sur l'extrémité avant, un support de tête de rasoir (8) qui est monté de façon coulissante dans le creux entre une première position de non-rasage, dans laquelle ledit support de tête de rasoir est rétracté et entièrement situé à l'intérieur du creux, et une seconde position de rasage, et un mécanisme de coulissement pour déplacer le support de tête de rasoir (8). Le manche de rasoir comprend en outre un volet mobile monté pivotant (7) ayant une position fermée dans laquelle le volet ferme l'ouverture, et une position ouverte dans laquelle le volet est entièrement ouvert et laisse un passage au support de tête de rasoir, le volet mobile étant commandé par une liaison (80).
Patent WO-2008141924-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur oberflächenerfassung eines räumlichen objektes
Inventor: DOEMENS GUENTER
IPC: G01B11/25
Filed: 2008-05-06
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur Oberflächenerfassung eines räumlichen Objektes (1) mittels Bildaufnahme über eine Fläche oder entlang einer Linie, strukturierter Beleuchtung, sowie unterschiedlicher Beleuchtungs- (7) und Aufnahmerichtung (5), dadurch gekennzeichnet, dass mittels unterschiedlichem zeitlichen Beleuchtungsverlauf von Objektpunkten oder Objektpunktgruppen die am jeweiligen Objektpunkt (P) vorliegende Beleuchtungsrichtung (7) bestimmt wird und daraus in Verbindung mit der Sehstrahlrichtung (5) der Bildaufnahme die Raumkoordinaten des Objektpunktes berechnet werden.
Patent WO-2008135604-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum bestimmen der position eines verkehrszeichens
Inventor: BECKER LARS-PETER
IPC: G06T7/00
Filed: 2008-05-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bestimmen der Position eines Verkehrszeichens. Mit Hilfe einer Bilderfassungseinheit (12) eines Kraftfahrzeugs werden mindestens zwei Bilder mit jeweils zumindest einer Abbildung mindestens eines Verkehrszeichens (44) nacheinander als Bildfolge erfasst, wobei die Position der Bilderfassungseinheit (12) durch eine Bewegung des Kraftfahrzeugs zwischen den Aufnahmezeitpunkten (t, t1) des ersten Bildes und des zweiten Bildes geändert wird. Ausgehend vom ersten Bild wird mit Hilfe einer angenommenen Abmessung des Verkehrszeichens (44) eine erste Position des Verkehrszeichens (44) ermittelt. Ausgehend vom zweiten Bild wird mit Hilfe derselben angenommenen Abmessung des Verkehrszeichens (44) eine zweite Position des Verkehrszeichens (44) ermittelt. Ausgehend von der ermittelten ersten Position und von der ermittelten zweiten Position wird eine Position des Verkehrszeichens (44) ermittelt und als ermittelte Position (40) des Verkehrszeichens (44) ausgegeben.
Patent WO-2009146748-A1 (WO)
Title: Transmission variable réversible - rvt
Inventor: DE MAZIERE FILIP
IPC: F16H15/38
Filed: 2008-06-05
Abstract: L'invention concerne un nouveau type de transmission variable réversible pour des véhicules tels que des voitures, des bus, des camions, des véhicules tout-terrain, des chariots élévateurs, des véhicules de manipulation à bras télescopique et analogues. En variante, la boîte de vitesse peut être utilisée dans des systèmes tels que des éoliennes, etc., et d’autres applications industrielles qui requièrent qu'une puissance soit transférée à des vitesses variables.
Patent WO-2009010557-A1 (WO)
Title: Support device for metallic samples
Inventor: ROY MARC
IPC: G01N17/02
Filed: 2008-07-17
Abstract: It comprises a frame (2), a series of sample suspensions (6) attached to the frame by means of blocks of an insulating material, a series of reference electrodes (20) mounted on the frame (2) by means of blocks of an insulating material (22), at least one bar (14) for holding the samples, said bar (14) comprising housings (16) in which one end of the samples is received.
Patent WO-2009024501-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de signalisation dans un système de communication sans fil
Inventor: ZISIMOPOULOUS HARIS
IPC: H04W72/12
Filed: 2008-08-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de signalisation dans un système de communication sans fil (300) comprenant un premier élément de réseau (310) desservant une unité de communication sans fil (325) avec au moins une connexion de réseau de données par paquet (PDN). Le procédé comprend la transmission, par le premier élément de réseau (310) à l'unité de communication sans fil (325), d'un message de signalisation relatif à une transmission PDN de liaison montante (UL) de l'unité de communication sans fil (325), le message de signalisation comprenant un paramètre indicatif d'au moins une valeur de débit binaire maximal agrégée (AMBR).
Patent WO-2009040404-A1 (WO)
Title: Dispositif d'ancrage pour l'extrémité de gaine d'un câble bowden
Inventor: DONA CONTERO JUAN MANUEL
IPC: F16C1/26
Filed: 2008-09-25
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif d'ancrage comprenant un élément de support (2) comportant une fente (3) ouverte sur un bord de celui-ci et adaptée pour recevoir une première partie cylindrique (5) d'une extrémité de gaine (4) ; des moyens de préhension (8) destinés à recevoir et à retenir une seconde partie cylindrique (11) de l'extrémité de gaine (4) ; des moyens de sollicitation (12) destinés à pousser les moyens de préhension (8) dans une direction radiale (A) sensiblement opposée à la direction d'insertion (B) de l'extrémité (4), et des moyens de guidage (13) destinés à guider les moyens de préhension (8) lorsqu'ils sont déplacés par les moyens de sollicitation (12). Les moyens de préhension (8) comportent des bras élastiques (9, 10) destinés à recevoir entre eux la seconde partie cylindrique (11).
Patent WO-2009047169-A1 (WO)
Title: Rigid core for making tyres
Inventor: TORRES-CASTELLANO MIGUEL
IPC: B29D30/12
Filed: 2008-09-30
Abstract: The invention relates to a rigid core defining at least partially a manufacturing shape for the inner surface of a tyre, the core including a plurality of circumferentially adjacent fractions (10) arranged side by side in contact with each other via their transverse faces, said transverse faces of at least one fraction being radially convergent outside the core, each of said fractions including a portion (13) for attachment to a member for securing the different fractions (10), said attachment portion (13) being provided at the radially inner end of each of the fractions (10), wherein at least one heating electric resistor (17) is moulded within each of the fractions (10). The electric resistor includes a heating resistance wire (17) extending in a steel tube (16), and said fraction (10) is essentially made of cast iron of the type having a melting temperature lower than the melting temperature of said steel tube (16).
Patent WO-2009043930-A1 (WO)
Inventor: CASAGRANDE ARNAUD
IPC: H03C3/09
Filed: 2008-10-03
Abstract: Le synthétiseur de fréquence (1) pour la mise en œuvre du procédé d'auto-calibrage comprend une première boucle à verrouillage de phase et un accès haute fréquence, qui comprend un convertisseur numérique- analogique (20) à calibrer par le procédé, relié à une seconde entrée d'un oscillateur commandé en tension. La première boucle à verrouillage de phase comprend un oscillateur de référence (2), un comparateur de phase (3), une première pompe de charges (4), un premier filtre de boucle (5), l'oscillateur commandé en tension (10) relié par une première entrée dans la première boucle, un compteur diviseur multi-mode (9) commandé par un modulateur (11) et relié au comparateur de phase. Pour l'opération de calibrage, le synthétiseur de fréquence comprend une seconde pompe de charges (14) reliée au comparateur de phase (3), et un second filtre de boucle (15) dans l'accès haute fréquence. Lorsque la seconde pompe de charges est mise en fonction, elle constitue avec le second filtre relié à l'oscillateur commandé en tension une second boucle à verrouillage de phase. Un comparateur de tension (21 ) compare une tension de sortie du convertisseur numérique-analogique (20) avec une tension sur le second filtre de boucle afin de calibrer le gain du convertisseur, lorsque la seconde boucle à verrouillage de phase est verrouillée sur une fréquence de sortie déterminée.
Patent WO-2009050154-A1 (WO)
Title: Compact common-transmission circuit breaker having two aligned cut-off chambers
Inventor: MARQUEZIN GWENAEL
IPC: H01H33/14
Filed: 2008-10-14
Abstract: The invention relates to a high or very-high voltage circuit breaker comprising, per phase, at least two aligned cut-off chambers, each chamber comprising a pair of main contacts, a pair of contacts each fastened to one of the main contacts and a nozzle for blowing the hot gases resulting from the cut-off, the pairs of contacts being partly of complimentary male and female shapes and each comprising at least one moving contact, the nozzle being fastened to the moving main contact and the moving arc contact. According to the invention, the movement between the moving contacts of the first chamber (Ca) and those of the second chamber (Cb) is transmitted simultaneously by a transmission assembly (4, 40, 41) which is fastened directly, on the one hand, to the moving main contact (7a) of the first chamber and, on the other hand, to the moving arc contact (1b) of the second chamber, the transmission assembly being contained inside the two cut-off chambers.
Patent WO-2009080655-A1 (WO)
Title: Préparation de dérivés d'amines tertiaires de phénéthyle
Inventor: SCHLEGEL JENS
IPC: C07C213/02
Filed: 2008-12-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de dérivés d'amines tertiaires de phénéthyle par hydrogénation de phénylacétonitriles. Plus particulièrement, la présente invention concerne un procédé à deux étapes en enceinte unique de préparation d'une amine tertiaire de phénéthyle.
Patent WO-2010012318-A1 (WO)
Title: Procédés, nœuds, système, programmes d'ordinateur et produits programmes d'ordinateur pour un abonnement ou un enregistrement d'utilisateur sécurisés
Inventor: BLOM ROLF
IPC: H04L29/08
Filed: 2008-12-22
Abstract: L'invention porte sur un abonnement ou un enregistrement d'utilisateur sécurisés auprès d'un service au moins partiellement activé dans un réseau. Le réseau comprend un équipement utilisateur conçu pour effectuer un amorçage générique. Une fonction d'application de réseau fournit le service. Une fonction de serveur d'amorçage génère un identifiant de transaction d'amorçage. Un système d'abonné résidentiel stocke un profil d'utilisateur, renfermant des informations relatives à l'utilisateur et au moins un service fourni par la fonction d'application de réseau. L'invention porte également sur des nœuds de réseau de communication correspondants et sur leur procédé d’utilisation.
Patent WO-2009092591-A1 (WO)
Title: Inhaler
Inventor: WACHTEL HERBERT
IPC: A61M15/00
Filed: 2009-01-23
Abstract: A passive inhaler (1) for delivery of a powder-form inhalation formulation from a blister strip (2) with a plurality of blister pockets (3) is proposed. The inhaler comprises a metallic piercing member (7) with two piercing elements (25) extending parallel to each other and inclined to a lid (27) of a blister pocket to be punctured.
Patent WO-2009106277-A1 (WO)
Title: Sondenfuss
Inventor: GOTTSCHALK DANIEL
IPC: F24J3/08
Filed: 2009-02-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sondenfuß (1) für eine Vorrichtung zur Erdwärmegewinnung oder Erdwärmespeicherung, die mit Rohren (9) verbindbar ist und aus einem Fluidleitabschnitt (2) und einem diesem gegenüberliegenden Fußabschnitt (3) besteht, wobei Rippen (6) am Fluidleitabschnitt (2) und am Fußabschnitt (3) angeordnet sind. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass die Rippen (6) im Wesentlichen zwischen Fluidleitabschnitt (2) und Fußabschnitt (3) in Achsrichtung der verbundenen Rohre (9) verlaufen.
Patent WO-2009138155-A1 (WO)
Inventor: RODERFELD ENNO
IPC: G01N1/40
Filed: 2009-04-04
Abstract: The invention relates to a device for producing at least one biologically active substance by means of at least one unit (12) comprising a base body (14). According to the invention, the unit (12) is a container (16).
Patent WO-2010020374-A1 (WO)
Title: Procédé pour la synthèse de poly(1,3-alcadiènes) fonctionnalisés et leur utilisation dans la fabrication de polymères vinyliques aromatiques de haute résistance au choc
Inventor: VIOLA GIAN TOMMASO
IPC: C08C19/44
Filed: 2009-08-07
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la fabrication de (co)polymères vinyliques aromatiques greffés sur un élastomère d'une manière contrôlée, comprenant : la dissolution d'un élastomère fonctionnalisé par des bromoalcanes et des radicaux nitroxy, soluble dans des solvants non polaires, en une phase liquide constituée d'un mélange d'un ou plusieurs monomères vinyliques aromatiques/solvant de polymérisation; l'introduction d'au moins un initiateur radicalaire dans le mélange, contenant l'élastomère fonctionnalisé en solution, et la polymérisation du mélange ainsi obtenu à une température supérieure ou égale à 120°C; la récupération du (co)polymère vinylique aromatique obtenu après extraction des matières volatiles; et le recyclage du mélange solvant/monomère(s), provenant de l'extraction des matières volatiles, vers l'étape (a).
Patent WO-2010031560-A1 (WO)
Title: Frischgasversorgungsvorrichtung für eine verbrennungsmaschine mit abgasturbolader und verfahren zu deren steuerung
Inventor: REBHAN STEPHAN
IPC: F02B37/04
Filed: 2009-09-17
Abstract: Eine Frischgasversorgungsvorrichtung (7) für eine Verbrennungsmaschine (1) mit Turboauflader (2) weist Folgendes auf: einen Ladelufteinlass (6) zum Einlass von Ladeluft aus dem Abgasturbolader (2); einen Drucklufteinlass (8) zum Einlass von Druckluft; einen Auslass (9), der über ein Klappenelement (16) mit dem Ladelufteinlass (6) und über eine Mengenregeleinrichtung (20), welche eine geschlossene Stellung und beliebig geöffnete Stellungen aufweist, mit dem Drucklufteinlass (8) verbindbar ist, wobei die Mengenregeleinrichtung (20) geschlossen ist, wenn das Klappenelement (16) teilweise geöffnet oder voll geöffnet ist; und eine Steuereinrichtung (15) zur Steuerung des Klappenelementes (16) und der Mengenregeleinrichtung (20) in Abhängigkeit von Betriebszuständen der Verbrennungsmaschine (1), wobei die Mengenregeleinrichtung (20) zumindest ein Ventil (21, 21') zur Öffnung und zum Verschluss des Drucklufteinlasses (8) und ein in Strömungsrichtung nachgeschaltetes Proportionalventil (23) zur Einstellung eines Drucks im Auslass (9) aufweist, und ein Verfahren zum Regeln eines Drucks in einem Auslass (9) einer solchen Frischgasversorgungsvorrichtung (7).
Patent WO-2011072704-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de ropinirole et de ses sels
Inventor: KOFTIS THEOHARIS V
IPC: C07D209/34
Filed: 2009-12-16
Abstract: Cette invention concerne un procédé de préparation amélioré de Ropinirole et de ses sels ou dérivés pharmaceutiquement acceptables, en particulier, un procédé de production à grande échelle de Ropinirole et de ses sels à un rendement élevé et une pureté élevée et des préparations pharmaceutiques les contenant.
Patent WO-2009101139-A1 (WO)
Inventor: MULLER DANIEL
IPC: G01S3/46
Filed: 2009-02-12
Abstract: The present invention relates to the 3D locating of targets from multistatic radar systems. It consists of a method of locating the position C of a target, for multistatic radar in 3D of the type comprising at least two mutually remote measurement stations. Each station comprises at least two bistatic receiving bases located in different planes; the receivers each forming bases being separated from one another by a distance of the order of magnitude of the typical operating wavelength of the system. The method consists firstly in defining the circle K whose centre is situated on the straight line D joining two reference receivers R1 and R2 and whose points lie the target distance row ρ1, measured by R1, away from R1 and the target distance ρ2, measured by R2, away from R2. It thereafter consists in searching for the point M1 of this circle corresponding best to the phase measurements carried out by the various bases. It finally consists in refining the determination of the position of the target through an iterative search around M1.
Patent WO-2009109590-A1 (WO)
Inventor: HARTWICH FLORIAN
IPC: B60W50/08
Filed: 2009-03-04
Abstract: The invention relates to a communication system (10) having a CAN bus (20) and at least two devices (30, 40) connected to each other by means of the CAN bus (20), wherein at least one of the devices (30; 40) comprises the following: ii. a CAN control unit (31), which is suited in a first operating mode to transmit CAN data frames (C) via the CAN bus (20) using a first physical protocol; iii. an asynchronous serial communication (ASC) interface unit (32), which is suited in a second operating mode to transmit ASC data frames (A) via the CAN bus (20) using a second physical protocol; iv. a first switching means (33), which is suited to switch between the first operating mode and the second operating mode as a function of at least one agreement in effect between the device (30; 40) and at least one other of the devices (30; 40); and v. a further switching means, which is suited to switch the device (30; 40) into a third (restricted) operating mode that differs from the first operating mode and the second operating mode for powering up said device.
Patent WO-2009141310-A1 (WO)
Title: Analyse spectrométrique de masse
Inventor: BAUMANN CHRISTIAN
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-05-18
Abstract: L'invention concerne un procédé pour doser une substance à analyser cible, lequel procédé comprend : (a) la fourniture d'une pluralité d'échantillons qui peut comprendre la substance à analyser cible, chaque échantillon étant marqué de manière différentielle par un marqueur de masse ou une combinaison de marqueurs de masse, les marqueurs de masse provenant d'un ensemble de marqueurs de masse, chaque marqueur de masse étant un marqueur de masse isobare comprenant un groupe de marqueurs de masse à masse distincte d'un point de vue spectrométrique, de telle sorte que les échantillons peuvent être distingués par la spectrométrie de masse; (b) le mélange de la pluralité d'échantillons marqués pour produire un mélange d'analyse et l'introduction du mélange d'analyse dans un spectromètre de masse; (c) la sélection d'ions ayant un premier rapport de masse sur charge équivalent à un ion de la substance à analyser cible marqué par un nombre spécifique de marqueurs de masse; (d) la fragmentation d'ions du premier rapport de masse sur charge en une pluralité d'ions fragmentés, une proportion de la pluralité d'ions fragmentés comprenant au moins un marqueur de masse intact; (e) la sélection d'ions d'un second rapport de masse sur charge équivalent à un ion d'un fragment de la substance à analyser cible comprenant au moins un marqueur de masse intact; (f) la fragmentation d'ions du second rapport de masse sur charge en une pluralité d'ions fragmentés supplémentaires, une proportion des ions fragmentés supplémentaires étant des ions des groupes de marqueurs de masse; (g) la production d'un spectre de masse des ions fragmentés supplémentaires produits dans l'étape (f); et (h) la détermination à partir du spectre de masse de la quantité de la substance à analyser cible dans chaque échantillon.
Patent WO-2010043557-A1 (WO)
Title: Améliorations apportées à un appareil de prototypage rapide
Inventor: POGEUOISE EMILIE
IPC: B29C67/00
Filed: 2009-10-09
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil de stéréolithographie et à un système d’exposition pour appareil de stéréolithographie. Des diodes électroluminescentes sont utilisées comme sources de lumière. L’invention se rapporte à l’alignement de la lumière provenant de la diode électroluminescente ainsi qu’à l’échange et à la commande des diodes électroluminescentes.
Patent WO-2010040842-A1 (WO)
Title: Agrégation de la protéine de liaison et survie de la levure
Inventor: VENTURA ZAMORA SALVADOR
IPC: G01N33/542
Filed: 2009-10-09
Abstract: La présente invention concerne des procédés d’identification de composés capables d’empêcher l’agrégation de polypeptides susceptibles de s’agréger, grâce à l’utilisation de protéines de fusion qui comprennent un polypeptide susceptible de s’agréger et une enzyme qui est capable de métaboliser un composé présentant une toxicité sur la cellule. Si le composé empêche l’agrégation du polypeptide susceptible de s’agréger, l’enzyme reste soluble et sous sa forme active, ce qui empêche ainsi l’effet toxique du composé sur la cellule et augmente la viabilité cellulaire. L’invention propose également des polypeptides comprenant un polypeptide susceptible de s’agréger et une enzyme ainsi que leurs utilisations.
Patent WO-2010086061-A1 (WO)
Inventor: BUCK THOMAS
IPC: H04R19/00
Filed: 2009-12-11
Abstract: The invention relates to a micromechanical sensor for recording a pressure variable, in particular acoustic pressure and to a method for producing a sensor of this type. The sensor has a substrate, a membrane, a counter element that is at a distance from the membrane and a first cavity. The membrane is designed in such a way that it is located completely in the first cavity and is only fixed to the counter element using at least one connecting element.