baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0072310-A1 (WO)
Title: Modification de l'echelle de temps de signaux audio
Inventor: BALLESTY DARRAGH
IPC: G10L25/06
Filed: 2000-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement par modification de l'échelle de temps de signaux audio numériques basés sur la trame reposant sur l'addition par chevauchement synchrone, dans lequel une trame originale audionumérique est copiée, les trames originales et copiées sont disposées en chevauchement partiel pour donner une nouvelle durée voulue à l'intérieur d'une tolérance prédéterminée, le degré de chevauchement est ajusté à l'intérieur de la tolérance prédéterminée par référence à une détermination par corrélation croisée de la meilleure correspondance entre les parties en chevauchement de la trame originale et de la trame copiée, et une nouvelle trame audio est produite à partir des parties ne se chevauchant pas de la trame originale et de la trame copiée et par fondu enchaîné entre les parties se chevauchant. Afin de réduire la charge de calcul, une procédure de détermination de profil est appliquée à la trame originale et à la trame copiée avant la corrélation croisée, de manière à réduire la spécification de chaque partie de trame audio (100) à un ensemble fini de valeurs (101-106), et la corrélation croisée est alors exécutée uniquement par rapport à la paire d'ensembles finis de valeurs. Afin de simplifier davantage les calculs, les valeurs (101-106) sont identifiées en tant que maxima ou minima pour le signal et elles sont l'une et l'autre mémorisées et traitées en tant que seules valeurs différentes de zéro dans une représentation matricielle de la trame. L'invention concerne également un appareil de traitement de signaux numériques mettant en application cette technique.
Patent WO-0100717-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur derivatisierung von formkörpern
Inventor: MUELLER EGBERT
IPC: B01J41/12
Filed: 2000-06-14
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren und eine Reaktionsanlage zur chemischen Beschichtung von Formkörpern mit kovalent gebundenen Polymeren. Der Polymerisationsschritt und optional vorangehende oder nachfolgende Reaktionsschritte werden in einer Reaktionsanlage mit Wärmeaustauschvorrichtung derart durchgeführt, dass zunächst mit der Reaktionslösung äquilibriert wird, dann der Fluss unterbrochen wird und ohne weiteres Umpumpen der Reaktionslösung von aussen auf Reaktionstemperatur und zur Reaktion gebracht wird.
Patent WO-0078395-A1 (WO)
Title: Source de rayonnement pour radiotherapie endovasculaire
Inventor: FRITZ EBERHARD
IPC: A61M36/12
Filed: 2000-06-19
Abstract: L'invention concerne une source de rayonnement destiné à être utilisée en radiothérapie endovasculaire, laquelle source est constituée de un ou plusieurs, et de préférence, d'au moins deux éléments de traitement ou grains comprenant un élément radioactif et des moyens de confinement dudit élément. La source de rayonnement selon l'invention est caractérisée en ce que les grains sont contenus dans une enveloppe de forme allongée comportant au moins un site de déflexion. L'invention concerne également un appareil de radiothérapie endovasculaire comprenant un cathéter de forme allongée, éventuellement un fil-guide, et la source de rayonnement telle que définie ci-dessus. Selon un autre aspect, l'invention concerne un procédé de radiothérapie endovasculaire consistant à acheminer un cathéter de forme allongée vers le site à traiter sélectionné, à introduire une source de rayonnement telle que définie ci-dessus dans le cathéter au niveau de son extrémité proximale, à déplacer la source de rayonnement vers l'extrémité distale du cathéter, de préférence au moyen d'un fil de transfert, à maintenir la source de rayonnement à l'extrémité distale pendant une durée prédéterminée et à retirer la source de rayonnement de l'extrémité proximale du cathéter, de préférence au moyen d'un fil de transfert.
Patent WO-0117729-A1 (WO)
Inventor: CONCA PAOLO
IPC: G05B19/4093
Filed: 2000-08-04
Abstract: A method for performing the off-line programming of the movement of an industrial robot, which is dedicated to an industrial apparatus for processing products. The method, according to the present invention, allows performing the offline programming of the movement of a robot by using sequences of instructions, which adopt a relatively high level of abstraction. Therefore, it is possible to increase the operating flexibility of the robot and, at the same, to reduce programming times and costs.
Patent WO-0121739-A1 (WO)
Title: Composition combustible a plus grande capacite de lubrification
Inventor: BARBOUR ROBERT HOWIE
IPC: C10L1/22
Filed: 2000-09-19
Abstract: L'invention concerne une composition combustible dont le contenu en soufre ne dépasse pas 50 ppm en poids, 50 ppm de son poids total étant formé d'au moins un composé aromatique polycyclique fondu comprenant au moins un groupe exocyclique contenant de l'azote, l'azote étant directement attaché à un atome de carbone en anneau. Parmi les exemples spécifiques de ces composés se trouvent le 1-amino naphthalène, le 1,8-diaminonaphthalène, ou le 5-aminoindole, 2-(2-aminophényl)indole et le 8-aminoquinoline. Ces composés peuvent améliorer les propriétés antiusure et lubrifiantes d'un combustible pauvre en soufre par rapport au même combustible dépourvu de ces composés.
Patent WO-0126122-A1 (WO)
Title: Elektromagnetische stelleinrichtung
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: H01F7/18
Filed: 2000-10-06
Abstract: Es wird ein elktromagnetisches Stellglied beschrieben, bei dem die Wicklungen in wenigstens zwei Teilwicklungen aufgeteilt sind und bei dem die eine Wicklung eine Schnellerregerwicklung mit kleiner Zeitkonstanten ist. Die eine Wicklung wird während der Flugphase zur Energiezufuhr und zum Halten des Ankers in den Endstellungen benutzt, während die Schnellerregerwicklung zur Schnellkorrektur der Ankerenergie verwendet wird.
Patent WO-0153544-A1 (WO)
Title: Wirbelbettaggregat zur reduktion von oxidhältigem material
Inventor: KEPPLINGER LEOPOLD WERNER
IPC: C21B13/00
Filed: 2000-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wirbelbettaggregat (1) zur Reduktion von oxidhältigem Feststoff-Material mittels einem Reduktionsgas, mit mindestens einem Wirbelbettreaktor (2) zur Aufnahme jeweils eines Wirbelbettes (3) oberhalb eines offenen Düsenrostes (4), mit jeweils mindestens einer Leitung (5) zum Einleiten des Reduktionsgases und jeweils mindestens einer Leitung (12) zum Ableiten eines Abgases, und jeweils mindestens einer Leitung (21) zum Einleiten der oxidhältigen Feststoffe, und jeweils mindestens einer Leitung (20) zum Ableiten der zumindest teilweise reduzierten Feststoffe, sowie ein Verfahren zum Betreiben eines Wirbelbettaggregates (1), wobei mindestens eine Leitung (5) zum Einleiten des Reduktionsgases seitlich am Wirbelbettreaktor unterhalb des offenen Düsenrostes, und mindestens eine Hilfsleitung (6) zum Ableiten von Feststoffe am unteren Ende des Wirbelbettreaktors vorgesehen ist. Damit wird auch bei plötzlichem Druckabfall der Reduktionsgaszuführung ein Verlegen der Reduktionsgaszuführungen verhindert, und ein unproblematischer Weiterbetrieb des Wirbelbettaggregates gewährleistet.
Patent WO-0146809-A1 (WO)
Title: Mise en antememoire d'objets dans des bases de donnees stockees sur disque
Inventor: RONSTROEM ULF MIKAEL
IPC: G06F12/122
Filed: 2000-12-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement de données (DPD) comprenant une mémoire principale (MM) et un organe de traitement (PM). Les données issues d'un système de base de données (DBS) sont stockées dans la mémoire principale (MM) sous forme de pages. Lors du traitement de chacun des objets (OB) desdites pages (P), le dispositif détermine la fréquence d'accès relative à chaque objet (OB) stocké dans la mémoire principale (MM). Les objets assortis de fréquences d'accès similaires sont sous forme de pages rassemblés dans la même section de stockage des données de la mémoire principale (MM). Les objets (OB) de données peuvent notamment être déplacés vers des sections de stockage des données d'ordre supérieur affectées d'une plage de fréquences d'accès supérieure. Ainsi, les données les plus fréquemment utilisées par l'organe de traitement (PM) séjournent plus longtemps dans la mémoire principale (MM), tandis que les objets de données qui ne sont pas utilisés avec la même fréquence sont soit retransférés dans la base de données soit écrasés au préalable. Cela permet d'utiliser efficacement l'espace mémoire et de réduire le temps d'accès nécessaire au déplacement des objets de données fréquemment utilisés.
Patent WO-0164547-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum lagern und ausbringen von substanzen
Inventor: RAIA GIOACCHINO
IPC: A61C5/60
Filed: 2001-02-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Lagern und Applizieren insbesondere von Dentalmaterial, umfassend einen ersten Abschnitt, umfassend eine erste und eine zweite Folie, die mindestens eine erste Kammer zur Aufnahme einer ersten Substanz bilden und eine von der Kammer getrennte Tasche zur Entnahme der ersten Substanz, wobei die Trennung zwischen der Tasche und der ersten Kammer einen selektiv zu öffnenden Durchgangsbereich aufweist und wobei die Vorrichtung einen zweiten Abschnitt mit einer weiteren Kammer aufweist, die mit dem ersten Abschnitt nicht durch einen selektiv zu öffnenden Durchgangsbereich verbunden ist.
Patent WO-0207956-A1 (WO)
Title: Method for making a crawler and stripping device
Inventor: MENARD GILBERT
IPC: B62D55/32
Filed: 2001-07-20
Abstract: The invention concerns a method for making a crawler consisting of a continuous belt in the circumferential direction made of elastomeric material and comprising an inner surface and an outer surface, the inner surface being provided with a plurality of driving elements arranged uniformly in the circumferential direction. Said method comprises a step which consists in assembling an inner mould (10) formed by first and second half-moulds (11, 12), said two half-moulds axially mobile relative to each other to be urged in contact on one the other along a joint surface. The internal mould (10) comprises a radially outer setting surface (100) provided with a plurality of cavities (103) uniformly spaced for moulding the driving elements, each cavity being axially defined by two side walls (111, 112), the joint surface (13) of the two half-moulds being axially closer to a side wall than to the other side wall.
Patent WO-0223391-A1 (WO)
Inventor: KAAG BJOERN C W
IPC: G06F12/00
Filed: 2001-09-12
Abstract: A data item is identified by a code word that is build up from a sequence of code word components. This data item and code word is stored in a number of entries in a table (102), whereby each code word component is stored in a separate entry. The table 102 has a column 104 for storing the values of the code word components, a column 106 for storing the reference to a previously stored code word component, if present, and a column 108 for storing the data item.
Patent WO-0226694-A1 (WO)
Title: O-substituierte 6-methyl-tramadol-derivate
Inventor: BUSCHMANN HELMUT
IPC: A61P25/04
Filed: 2001-09-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft O-substituierte 6-Methyl-Tramadol-Derivate, Verfahren zu deren Herstellung, Arzneimittel enthaltend diese Verbindungen und die Verwendung von O-substituierten 6-Methyl-Tramadol-Derivaten zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung von Schmerz.
Patent WO-02086043-A1 (WO)
Inventor: CHAKRABARTY DEBOJIT
IPC: C11D9/18
Filed: 2002-03-29
Abstract: A detergent bar comprising a layered inorganic material for personal or fabric washing or hard surface cleaning. The detergent compositions have improved water retention capacity without affecting sensory and physical properties. A process for the preparation of the detergent bar composition is also provided.
Patent WO-02096500-A1 (WO)
Title: Patienten-sicherheitskonnektor
Inventor: FREIGANG HELMUT
IPC: A61M39/10
Filed: 2002-05-29
Abstract: Der Sicherheitskonnektor weist einen Konnektorkörper (10) mit einem Anschlussteil (13) und einem Schraubteil (15) auf. Um ein zu starkes Festziehen mit einem Gegenkonnektor zu vermeiden, ist an dem Konnektorkörper (10) ein drehbares Griffteil (21) vorgesehen, das mit dem Konnektorkörper über eine Überlastkuppklung (30) gekoppelt ist. Dadurch wird das Anzugsdrehmoment begrenzt, so dass es jederzeit möglich ist, die Verbindung wieder zu lösen.
Patent WO-03033296-A1 (WO)
Inventor: HALADUDA GUIDO
IPC: B60N2/20
Filed: 2002-09-30
Abstract: L'invention concerne un siège, notamment un siège arrière d'automobile, comprenant une base (1), une partie d'assise (2) et un dossier (3), ainsi qu'un premier bras articulé (7) avec des pivots horizontaux, qui est articulé d'une part dans la zone arrière de la partie d'assise et d'autre part au niveau de la base du siège. Le dossier peut pivoter d'une position d'utilisation sensiblement droite, horizontalement sur la partie de siège et être abaissé conjointement avec ladite partie de siège en direction de la base, dans une position de chargement. Pour augmenter le volume utilitaire, il est prévu que le dossier (3) soit articulé de manière rotative sur la première articulation (6), côté partie de siège, du premier bras articulé (7) et qu'il puisse être abaissé conjointement avec la partie de siège (2).
Patent WO-03069034-A1 (WO)
Title: Procede de production et d'enroulage de fils multifilaments polyester, ainsi que fils multifilaments polyester pouvant etre obtenus a l'aide de ce procede et dispositif d'enroulage d'au moins un fil multifilament
Inventor: MIRWALDT ULRICH
IPC: B65H55/00
Filed: 2003-02-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de production et d'enroulage d'au moins un fil multifilament polyester qui consiste pour au moins 90 % en poids, par rapport au poids total de ce fil multifilament polyester, en téréphtalate de polybutylène (PBT) et/ou téréphtalate de polytriméthylène (PTMT), de préférence en PTMT, afin d'obtenir au moins un enroulement de fil avec une stabilité à long terme durant le stockage et qui est insensible aux températures élevées durant le stockage et le transport. L'enroulement de ce fil multifilament polyester est traité thermiquement à une température comprise dans la plage >45 °C à 65 °C. En outre, l'invention concerne un fil multifilament polyester pouvant être obtenu à l'aide de ce procédé, l'allongement à la rupture de ce fil étant comprise dans la plage >60 % à 145 %, et le retrait à la cuisson de ce fil étant compris dans la plage 0 à 10 %. Enfin, l'invention concerne également un dispositif (2) permettant d'enrouler au moins un fil multifilament (26), qui comprend un boîtier (4) et une broche rotative sur laquelle un tube (30) peut être fixé, de façon que ce tube (30) soit placé dans le boîtier (4), l'intérieur du boîtier (4) pouvant être chauffé.
Patent WO-03094605-A1 (WO)
Title: Verfahren zum bestimmen einer von tieren getrunkenen menge an flussigen nahrungsmitteln
Inventor: FOERSTER MARTIN
IPC: A01K7/02
Filed: 2003-05-05
Abstract: Bei einem Verfahren zum Bestimmen einer von Tieren gesoffenen Menge an flüssigem Nahrungsmittel, insbesondere Wasser oder Milch aus einer Tränkeschale (2), wobei das flüssige Nahrungsmittel in diese eingegeben wird, soll eine vorgewählte, bestimmbare Menge an flüssigem Nahrungsmittel in die Tränkeschale (2) eingegeben werden und nach dem Entnehmen des Nahrungsmittels von einem Tier mittels Füllstandsmessung oder Mengenmessung die tatsächlich gesoffene Menge an Nahrungsmittel tierindividuell ermittelt werden.
Patent WO-2004007625-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer tensidfreien suspension auf wässriger basis von nanostrukturierten, hydrophoben partikeln und deren verwendung
Inventor: OLES MARKUS
IPC: C09D7/62
Filed: 2003-05-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Herstellung einer tensidfreien Suspension, die hydrophobe Partikel und zumindest 50,01 Gew.-% Wasser aufweist, wobei hydrophobe, nanostrukturierte Partikel in zumindest einem organischen Lösungsmittel, das mit Wasser mischbar ist und das einen Siedepunkt kleiner 150 °C aufweist, suspendiert werden und anschliessend diese konzentrierte organische Suspension mit tensidfreiem Wasser intensiv durchmischt wird.
Patent WO-2004005327-A1 (WO)
Title: Neue tubulysinanaloga
Inventor: DOEMLING ALEXANDER
IPC: A61P35/00
Filed: 2003-07-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Tubulysinderivate mit cytostatischer Wirkung der allgemeinen Formel (II).
Patent WO-2004013532-A1 (WO)
Title: Wellrohrschlauchleitung und anschlussverfahren
Inventor: HILGERT ANDREAS
IPC: F16L25/00
Filed: 2003-07-24
Abstract: Zum Anschluss von nicht mit Armaturen versehenen Wellrohrschläuchen zum Transport vorzugsweise gasförmiger Medien bei Hochdruckanwendungen, ist eine Fassung (3) vorgesehen, die ein freigelegtes Ende des Wellrohrs (6) des Wellrohrschlauchs (2) aufnimmt, und mit diesem unter Ausbildung einer metallischen Abdichtung verpresst wird. Die Abdichtung wird durch eine Dichtungsbuchse (25) zwischen der Innenwandung (18) eines Teils (16) der Fassung und den Rippen (8) des Wellrohrs (6) erreicht. Ein weiterer Teil (17) der Fassung (3) fasst einen Abschnitt (28) der Ummantelung (11) des Wellrohrschlauchs (2) sowohl in Axialrichtung als auch im Hinblick auf Kippbewegungen fest, so dass Schwenkbewegungen des Wellrohrschlauchs (2) nicht zu einer Relativbewegung zwischen dem Wellrohr (6) und der Fassung (3), insbesondere des Teils (16) führen. Der Dichtungsbereich bleibt somit auch bei mechanischer Belastung der Wellrohrschlauchleitung (1) auf Zug oder Biegung unbeeinflusst.
Patent WO-2004015341-A1 (WO)
Title: Kältegerät mit unterteiltem innenraum
Inventor: EICHLER MARTIN
IPC: F25D17/04
Filed: 2003-07-24
Abstract: Ein Kältegerät hat ein wärmeisolierendes Gehäuse (1), das einen Innenraum (5) umschliesst, der durch eine Zwischenwand (3) in in einen oberen und einen unteren Bereich unterteilt ist. Wenigstens einer Innenwand des Gehäuses (1) ist ein Verdampfer zugeordnet. Vor dieser Innenwand (19) ist eine Trennwand (10) angeordnet, die einen sich entlang der Innenwand (19) erstreckenden Kamin (35) begrenzt. Ein Durchgang (12) mit verstellbarem Querschnitt ist an dem Kamin (35) angeordnet.
Patent WO-2005019255-A1 (WO)
Title: Muteines de la lipocaline lacrymale
Inventor: SKERRA ARNE
IPC: C07K14/47
Filed: 2003-08-25
Abstract: La présente invention concerne des nouvelles mutéine dérivées de la lipocaline lacrymale ou d'un homologue fonctionnel de la lipocaline lacrymale. L'invention concerne en particulier une mutéine de la lipocaline lacrymale humaine. Cette invention concerne également une molécule d'acide nucléique correspondante telle qu'une mutéine et méthode de production de cette molécule. L'invention concerne enfin une composition comprenant une telle mutéine d lipocaline ainsi que diverses utilisations de cette mutéine.
Patent WO-2004020667-A1 (WO)
Title: Nouvelle analyse integree par micro reseaux
Inventor: VAN BEUNINGEN MARINUS GERARDUS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-09-01
Abstract: L'invention porte sur des procédés d'identification d'acides nucléiques d'analyte présents dans un échantillon, comportant les étapes suivantes: (a) acquisition d'un substrat poreux présentant plusieurs microcanaux sur lesquels sont immobilisées des molécules cibles pouvant se fixer à un analyte présent dans ledit échantillon, lesdits canaux étant en outre pourvus de composants d'amplification de l'analyte, d'un système reporter et dudit échantillon. (b) amplification des molécules d'acide nucléique de l'analyte présent dans ledit échantillon; et (c) permettre les liaisons entre: l'acide nucléique amplifié en (b), ladite molécule cible immobilisée sur les canaux dudit substrat, et ledit système reporter lequel permet de détecter si une liaison s'est produite entre ladite molécule cible et ledit acide nucléique d'analyte. L'invention porte également sur l'utilisation desdits procédés, et sur des trousses permettant de les mettre en oeuvre.
Patent WO-2004025037-A1 (WO)
Title: Einrichtung zur befestigung eines bauteils, wie einer mulde, an einem trägerteil, wie einer trägerplatte
Inventor: LEON JEAN-PIERRE RENE
IPC: E03C1/33
Filed: 2003-08-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Befestigung eines Bauteiles, wie einer Mulde, an einem Trägerteil, wie einer Trägerplatte, insbesondere am Rand einer Aussparung in dieser Platte. Die Einrichtung besitzt einen Körper (6), der Mittel zu seiner Befestigung an dem Bauteil (3) besitzt und an dem ein Klemmbügel (12) vorgesehen ist, der aus einer neutralen Stellung in eine Stellung verschwenkbar ist, in der er mit einem Ende den Trägerteil (8) untergreift und in dieser Stellung durch eine Klemmschraube (10) feststellbar ist. Die Einrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (6) in ein Aufnahmeprofil am Rand des Einbauteils (2) unverlierbar vormontierbar ist.
Patent WO-2004035995-A1 (WO)
Title: Verstellvorrichtung
Inventor: KLINDWORTH JAN
IPC: B60N2/90
Filed: 2003-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verstellvorrichtung zum Verstellen zweier Bauteile (2, 3) relativ zueinander, die als Nockenwellenverstellung verwendet wird. Um bei einfacher und leichtgängiger Bedienbarkeit eine Selbsthemmung und zumindest weitgehend spielfreie, stufenlose Verstellung der zwei Bauteile mit hohem Wirkungsgrad zu gewährleisten, weist die Verstellvorrichtung aufein erstes Bauteil (2) mit in Umfangsrichtung beabstandeten Stegen (2.3, 22.3), zwischen denen Kammern (2.4) ausgebildet sind, ein zweites Bauteil (3) mit einer Innenverzahnung (3.2, 13.2), undmehrere Zähne (7, 27), die in Umfangsrichtung zueinander beabstandet in den Kammern (2.4) angeordnet sind, jeweils eine innere Anlagefläche (7.4) zur Anlage an einem exzentrischen Antriebsglied (6) und eine äußere Anlagefläche (7.5) zum Eingriff in die Innenverzahnung (3.2, 13.2) aufweisen, wobei bei Drehung einer Eingangswelle (4) von den Zähnen (7, 27) in den Kammern (2.4) Drehbewegungen um zu der Drehachse (A) der Bauteile (2, 3) parallele Drehachsen durchführbar sind.
Patent WO-2004039642-A1 (WO)
Title: Pyrotechnischer gurtstraffer
Inventor: DUTEIL REGIS
IPC: B60R22/195
Filed: 2003-10-18
Abstract: Ein pyrotechnischer Gurtstraffer für ein mit einem Zugseil verbundenes Gurtschloss, bei welchem das Zugseil durch einen Aufnahmeblock (10) fur einen Gasgenerator geführt und an ein in einem an den Aufnahmeblock (10) anschliessenden Führungsrohr (13) verschiebbar angeordnetes Antriebsteil angeschlossen ist, welches von dem im Auslösefall von dem vom Gasgenerator erzeugten Gas angetrieben wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeblock (10) in seinem dem an ihm gehalterten Gasgenerator gegenüberliegenden Bodenbereich (15) eine grosse Wandstärke aufweist und die vom Bodenbereich (15) zur Gasgeneratorhalterung (14) sich erstreckenden Seitenwände (16) des Aufnahmeblocks (10) mit einer durch Ausbildung von Aussparungen (17) aus dem für die Ausbildung des Bodenbereichs (15) herangezogenen Vollquerschnitt herbeigeführten geringeren Wandstärke ausgeführt sind.
Patent WO-2004035490-A1 (WO)
Title: Sludge treatment method
Inventor: DERIE RENE
IPC: C02F11/16
Filed: 2003-10-16
Abstract: The invention relates to a method of treating sludge containing heavy metals and organic matter, whereby sludge foaming is activated and the sludge is subsequently dried.
Patent WO-2004111669-A1 (WO)
Title: Portable electronic device
Inventor: LEEGAARD HENRIK
IPC: G01R31/36
Filed: 2003-11-03
Abstract: A device (19) for connecting a battery pack (12) to a portable electronic device (10) comprises a first and a second connector (+, -) for providing operating current to the portable electronic device (10); and a data connector (105) for connecting a battery monitor (102) in the battery pack (12) to a processor unit (107) in the portable electronic device (10). The data connector (105) further comprises an adapting means (151) for adapting a voltage level of the battery pack (12) to a voltage level of the processor unit (107) of the portable electronic device (10).