baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2592645-C2 (RU)
Inventor: AGAPOV EVGENIJ VASILEVICH
IPC: H01B17/00
Filed: 2014-07-29
Granted: 2016-07-27
Abstract: Изобретение относится к средствам, предназначенным для изоляции, крепления и фиксации проводников цепей высокого напряжения от металлических, железобетонных, деревянных конструкций и эксплуатирующихся в специализированных помещениях при воздействии загрязнителей в виде пыли, вибрации и температурных перепадов. Техническим результатом является исключение разрушения изолятора при воздействии вибрационных нагрузок и перепадов температуры окружающего воздуха,  увеличение  пути утечки тока и тем самым снижение  вероятности перекрытия изолятора;  увеличение интервала между сроками планового обслуживания изолятора. Подвесной изолятор выполнен в виде цепи, состоящей из звеньев, выполненных в виде трубчатых цилиндров и изготовленных из высокопрочного диэлектрика, к наружным поверхностям звеньев крепится металлическая арматура с конусными втулками, которые предназначены для уменьшения плотности стекающего тока, с внутренних сторон звеньев элементы металлической арматуры для защиты от пыли закрыты диэлектрическими колпачками с заглушками. Конструкция  подвесного изолятора позволяет увеличивать электрическую прочность путем наращивания звеньев. 6 ил.
Patent RU-2620770-C2 (RU)
Inventor: CHEPMEN STIVEN R
IPC: G08G1/09
Filed: 2013-02-06
Granted: 2017-05-29
Abstract: Устройство для активного направленного проецирования содержит плоский экран для отображения информационного изображения. Устройство для активного направленного проецирования также содержит линзу Френеля, установленную вблизи плоского экрана, и набор источников света, расположенных в виде матрицы в фокальной плоскости линзы. Также устройство содержит фотоприёмники, установленные в сочетании с каждым источником излучения. Технический результат изобретения заключается в обеспечении возможности проецирования динамически изменяющейся информации в направлении приближающегося средства только в случае обнаружения такового. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2605107-C2 (RU)
Inventor: LINDEMAN MIKKO
IPC: E02D7/18
Filed: 2013-01-28
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction, namely to devices for driving of piles, steel sections and other elongated objects into the ground. Pile-driving device is intended for driving of piles, steel sections and other elongated objects into the ground, the said pile-driving device includes a housing attachable to a tool with mechanical drive, vibration device attached to the housing by means of damping elastic gaskets, and the movable clamping grips adjustable relative to said vibration device for clamping the object subject to driving by at least a side clamp. Clamping elements in clamping grips can come together and move apart by means of control device, such as the hydraulic cylinder. To maintain mutual symmetry of clamping grips during their movement, clamping grips essentially comprise the levers, which are rigidly fixed at the location of swivels of clamping grips. Said levers are directed so that the ends of the levers are located next to each other and remain essentially next to each other in turns of clamping grips. Ends of said levers are connected to each other by means of the short lever having a hinged support. 
     EFFECT: technical result consists in provision of symmetrical arrangement of drive element relative to the grips to transmit equal load on the grips. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2589841-C2 (RU)
Title: Способ подготовки водно-грязевой смеси для физиотерапии
Inventor: NIKITIN ALEKSANDR ANATOLEVICH
IPC: A61H33/14
Filed: 2014-10-08
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к способу подготовки водно-грязевой смеси для физиотерапии. Способ подготовки водно-грязевой смеси для физиотерапии включает загрузку необходимого количества целебной грязи и предварительно ионизированной минеральной природной воды в камеру, размешивание исходной водно-грязевой смеси при воздействии температуры, на выходе из камеры определяют степень ионизации исходной водно-грязевой смеси путем замера окислительно-восстановительного потенциала (редокс-потенциала), сравнивают его с рекомендуемым значением для наилучшего проникновения полезных веществ водно-грязевой смеси через кожные покровы, и по разнице между определяемым и рекомендуемым окислительно-восстановительным потенциалом определяют время ионизации при подаче высоковольтного напряжения по зависимости: t=kΔE, где k=1÷2, - экспериментальный коэффициент; ΔE - разница между определяемым и рекомендуемым окислительно-восстановительным потенциалом, далее водно-грязевую смесь  подают в ионизационную камеру с размещенными там плазмотронами, имеющими направленные вниз коронирующие иглы, на которые подают напряжение, под воздействием разрядов, стекающих с коронирующих игл, повышают степень ионизации исходной водно-грязевой смеси, а затем транспортируют ее в процедурную камеру. Вышеописанный способ позволяет повысить оздоровительное воздействие на организм пациента водно-грязевой смеси за счет оптимизации ее степени ионизации для глубокого проникновения полезных веществ через кожные покровы. 1 ил., 3 пр.
Patent RU-2605527-C2 (RU)
Title: Интерполированные трехмерные оценки тепловой дозы с использованием магнитно-резонансной томографии
Inventor: KELER Maks Oskar
IPC: G01R33/48
Filed: 2013-03-05
Granted: 2016-12-20
Abstract: Использование: для получения данных магнитно-резонансной термометрии от объекта. Сущность изобретения заключается в том, что система магнитно-резонансной томографии содержит магнит с зоной томографирования. Медицинский аппарат дополнительно содержит память для хранения исполняемых машиной инструкций. Медицинский аппарат дополнительно содержит процессор для управления медицинским аппаратом, причем исполнение исполняемых машиной инструкций заставляет процессор: получать данные магнитно-резонансной термометрии из множества срезов в пределах зоны томографирования посредством управления системой магнитно-резонансной томографии и интерполировать трехмерную оценку тепловой дозы в соответствии с данными магнитно-резонансной термометрии. Технический результат: обеспечение возможности реконструкции надежных измерений температуры. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2638151-C2 (RU)
Inventor: DYUVAL Sedrik
IPC: H01F30/14
Filed: 2013-04-03
Granted: 2017-12-12
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: three phase-to-two phase transformer (1) comprises a magnetic conductor (2), three-phase and two-phase windings. The magnetic core comprises a first rod (3), a second rod (4) and a third rod (5) which are magnetically coupled therebetween. Three-phase windings comprise a first winding (6), a second winding (7) and a third winding (8). The two-phase windings comprise a fourth winding (9) around the first rod (3), a fifth winding (10) around the first rod (3), a sixth winding (11) around the third rod (5) and a seventh winding (12) around the third rod (5). The fourth winding (9) and the seventh winding (12) are connected in series and form a first two-phase, and the fifth winding (10) and the sixth coil (11) are connected in parallel and form a second two-phase. 
     EFFECT: increased balance. 
     7 cl, 8 dwg
Patent RU-2625734-C2 (RU)
Inventor: TAMARINDO STEFANO
IPC: B65D51/24
Filed: 2013-06-21
Granted: 2017-07-18
Abstract: Изобретение относится к пластиковой крышке (10) для сосуда или для трубочки гибкого пакета, содержащего жидкую пищу, такую как фруктовый сок и другие похожие напитки. Крышка снабжена гарантийной пломбой (8) и содержит кольцевую стенку (10), соединенную с трубчатым закрытым сверху центральным корпусом крышки, расположенную на расстоянии от центрального корпуса и гарантийной пломбы в радиальном направлении и  имеющую нижний свободный край (10a), выполненный с волнистым контуром, обеспечивающим обзор гарантийной пломбы. 10 з.п. ф-лы,  6 ил.
Patent RU-2639525-C2 (RU)
Inventor: SCOTT SYRONA
IPC: C12N1/20
Filed: 2013-05-15
Granted: 2017-12-21
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: environment for the synthesis-gas fermentation contains from 546 to 838 ppm of ion NH4+, from 31.8 to 279 ppm of phosphorus ions, from 39.3 to 118 ppm of potassium ions, from 8.4 to 16.8 ppm of iron ions, from 14.8 to 59.8 ppm of magnesium ions, and 250 ppm of cysteine HCl, wherein the environment for fermentation contains less than 0.025 ppm of boron, less than 0.0025 ppm of manganese ions, less than 0.001 ppm of molybdenum ions, and less than 0.01 ppm of copper ions. The method for the synthesis-gas fermentation using acetogenic bacteria involves the fermentation of synthesis gas in the said fermentation environment. The invention provides a specific yield of a product per pass (STY) of at least 1 gram of ethanol/(l daygram⋅ of cells).EFFECT: increasing the yield.17 cl, 10 tbl, 10 ex
Patent RU-2626082-C2 (RU)
Inventor: MOLTENI DANILO
IPC: B03C1/14
Filed: 2013-10-29
Granted: 2017-07-21
Abstract: Предложенное изобретение относится к магнитным сепараторам и может быть использовано для концентрации рудных минералов с низкой магнитной проницаемостью, таких как франклинит, ильменит, некоторые типы гематита и т.д. Барабан для магнитного сепаратора содержит цилиндр из ферромагнитного материала, закрытый на своих концах двумя фланцами, которые имеют центральные стержни, снабженные местами для подшипников и зажимов, на внешней стороне цилиндра сформировано множество продольных канавок, вмещающих постоянные магниты, расположенные в виде продольных рядов одной полярности вдоль магнитной дуги приблизительно 130-160° с чередующейся полярностью N-S между соседними рядами. Центральные стержни размещены вдоль продольной оси цилиндра. Цилиндр расположен в пределах оболочки из немагнитного материала, закрытого на своих концах двумя фланцами, которые имеют фланцевые втулки, снабженные местами для упомянутых подшипников. По меньшей мере одна из фланцевых втулок также снабжена средством для приема от двигателя движения для приведения во вращение оболочки в виде зубчатого колеса. Длина одного диполя магнитной цепи находится в интервале между 100 и 150 мм, предпочтительно равна 127 мм. Способ изготовления барабана для магнитного сепаратора включает следующие этапы: a) приваривание фланцев-крышек на концах цилиндра; b) фиксирование стержней по центру фланцев; c) обрабатывание цилиндра на токарном станке для достижения точной соосности стержней с внешней стороной цилиндра и формирования на стержнях мест для подшипников и для зажимов; d) фрезеровка продольных канавок на внешней стороне цилиндра; e) фиксирование магнитов  в канавках; f) введение цилиндра внутрь оболочки и герметичное монтирование фланцев-крышкек последнего. На этапе d) канавки формируют на расстоянии таким образом, чтобы длина одного диполя магнитной цепи находилась в интервале между 100 и 150 мм. Технический результат - повышение эффективности сепарации. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2641502-C2 (RU)
Title: Сегмент фильтра, содержащий ацетатную соль и глицерин
Inventor: GEMBZ Selin
IPC: A24D3/10
Filed: 2013-10-21
Granted: 2018-01-17
Abstract: Изобретение относится к сегменту фильтра, который содержит материал жгута из волокон и триацетин, при этом сегмент фильтра также содержит ацетатную соль аминокислоты и глицерин. Технический результат заключается в сохранении структурной твердости материала жгута из волокон. 7 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2676118-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для придания выбранных топографий алюминиевому листу и способы его применения
Inventor: SHEU SHEN
IPC: B21B1/22
Filed: 2013-11-08
Granted: 2018-12-26
Abstract: Изобретение относится к области прокатки алюминиевого листа и изготовления из него емкости для измельченного материала. Способ включает формовку из алюминиевого листа по меньшей мере одной соприкасающейся с измельченным материалом поверхности, образующей внутреннее пространство. Повышение однородности поверхности листа обеспечивается за счет того, что формовке подвергают алюминиевый лист, статический коэффициент трения которого при соприкосновении с измельченным материалом составляет 0,62-0,79, полученный посредством прокатки рабочим валком, поверхность которого на 50-100% покрыта углублениями, не имеющими граней, с центральной областью, утопленной относительно средней высоты упомянутой поверхности, и выступающим плавным периферийным выступом, имеющим в своей вершине бóльшую высоту, чем средняя высота упомянутой поверхности. Скользкий листовой материал можно использовать для изготовления баков, бункеров, трубопроводов и направляющих конструкций для облегчения хранения и движения потока зернистого материала. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2645491-C2 (RU)
Inventor: PELLIN CHRISTOPHER J
IPC: B05B9/06
Filed: 2013-12-16
Granted: 2018-02-21
Abstract: Передвижной распылитель-дозатор содержит систему циркуляции жидкости и нагревательный блок. Система циркуляции жидкости имеет моторизованный насос, который обеспечивает циркуляцию жидкости из жидкостного резервуара в режиме распыления при высоком давлении и в режиме рециркуляции при низком давлении и нагнетание жидкости в распылитель. Моторизованный насос в режиме рециркуляции при низком давлении потребляет мощность меньшую, чем в режиме распыления при высоком давлении. Нагревательный блок расположен внутри системы циркуляции жидкости для нагрева жидкости до заданной температуры и включает основной нагреватель и дополнительный нагреватель. Основной нагреватель выполнен с возможностью быть активным как в режиме распыления при высоком давлении, так и в режиме рециркуляции при низком давлении. Дополнительный нагреватель последовательно соединен по текучей среде с основным нагревателем и выполнен с возможностью быть активным только во время режима рециркуляции при низком давлении. Изобретение позволяет улучшить поток жидкости и повысить эффективность распыления. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2626560-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для транспортировки штучных грузов в разливочной машине
Inventor: BALTES KLAUS
IPC: B31B50/52
Filed: 2013-12-17
Granted: 2017-07-28
Abstract: Способ тактированной транспортировки упаковочных емкостей в разливочной машине для текучих продуктов вдоль транспортировочной линии с первым и вторым участками содержит транспортировочные средства: первое на первом участке и второе на втором участке, приводимые в движение с различными тактированиями, и расположенное между первым и вторым участками манипуляционное устройство для компенсации различных по продолжительности тактов между первым и вторым средствами. За счет этого на втором участке возможно задать достаточной продолжительности такт для розлива текучих продуктов в упаковочные емкости без необходимости принимать во внимание излишнее время простоя для выполнения шага обработки на первом участке. Изобретениями являются также устройство для осуществления способа и разливочная машина, в которой используют вышеописанный способ и устройство. Группа изобретений обеспечивает упрощение и удобство обслуживания. 3 н. и 32 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2644521-C2 (RU)
Title: Определение налета с использованием потокового зонда
Inventor: PRINS MENNO VILLEM JOZE
IPC: A61B5/00
Filed: 2013-12-20
Granted: 2018-02-12
Abstract: Предложено устройство (100, 100'), которое  выполнено таким образом, что прохождение текучей среды (30) через открытый порт дальнего кончика (112, 112') обеспечивает определение вещества (116), которое может присутствовать на поверхности (31, 33), например поверхности зуба, на основе измерения сигнала, коррелированного с веществом, по меньшей мере, частично затрудняющим прохождение текучей среды (30) через открытый порт. Устройство (100, 100') включает в себя ближнюю насосную часть (124) и, по меньшей мере, одну дальнюю часть (110) зонда, выполненную с возможностью погружения в другую текучую среду (11), например воду в пене зубной пасты. Соответствующая система (3000) включает в себя одно или два таких устройства (3100, 3200). Способ определения наличия вещества на поверхности включает в себя зондирование зоны (17) взаимодействия, по меньшей мере, на предмет частичного затруднения прохождения потока второй текучей среды (30) через дальний наконечник зонда. 7 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2638674-C2 (RU)
Inventor: BRAUN Mattias
IPC: E04G21/04
Filed: 2013-12-20
Granted: 2017-12-15
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to a working device comprising of a movable or stationary basis (10, 10', 10") which has a fixed base (14, 14', 14"), and mounted on the support column (35) of the base by means of a drive mechanism (33) to rotate about the vertical rotary axis (30) rotary head (32) and arm (16). The arm (16) is rotatably mounted on the bearing seat (36) of the rotary head (32) around the horizontal rotary axis (38). In addition, there is a hydraulic cylinder-piston unit (40) provided which, by its fixed ends (42, 44) fixed against the cylinder and the piston rod, is pivotally connected to the articulated joints (46, 48) with the horizontal pivot axis on the side of the rotary head. The rotary head (32) has a base portion (50) disposed on the support column (35) and bracing the bearing seat (36) for the arm (16) and an articulated joint (48) on the side of the rotary head for the cylinder-piston unit (40), a transition element (52), which at the place of interface (54) have connecting elements connected in pairs. The first group of connecting elements is made in the form of suspension elements (56, 57; 56', 57'), and the second group of connecting elements is in the form of sockets (58, 59) for suspension elements. 
     EFFECT: simplifying the interface place between the base and the placing boom. 
     16 cl, 22 dwg
Patent RU-2679079-C2 (RU)
Title: Машина для обвязки арматурных стержней
Inventor: SINDOU Sigeki
IPC: B65B13/28
Filed: 2015-07-30
Granted: 2019-02-05
Abstract: Машина выполнена с возможностью съемной установки барабана для проволоки на ней, подачи проволоки с барабана к направляющей части, предусмотренной у концевой части основного корпуса обвязочной машины, закручивания проволоки в направляющей части, подачи проволоки вокруг арматурных стержней, расположенных с внутренней стороны направляющей части так, что проволока наматывается вокруг арматурных стержней, отрезания проволоки и скручивания ее для обвязки стержней. Причем направляющая часть содержит направляющий компонент для направления подачи проволоки с барабана, отрезной компонент для отрезания проволоки после подачи заданной длины проволоки из направляющего компонента и направляющую для закручивания проволоки. Машина содержит также первый направляющий элемент для направления наружной стороны проволоки, второй направляющий элемент для направления внутренней поверхности проволоки и третий направляющий элемент для направления наружной поверхности проволоки. При этом первый, второй и третий направляющие элементы расположены по порядку от направляющего компонента и любой из первого, второго и третьего направляющих элементов служит в качестве отрезного компонента. Изобретением также является и вариант выполнения машины. Группа изобретений обеспечивает повышение срока службы, надежности и качества. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2623736-C2 (RU)
Inventor: CHAJ LI
IPC: H04W24/10
Filed: 2013-01-18
Granted: 2017-06-29
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: first communication node transmits measurement information to the second communication node, when the measurement information includes configuration information of the measurement signal and information about the configuration of a combination of measurement signals, the two elements of the configuration information, respectively using a second communication node for determining resource measurement signal, corresponding information on the configuration of the measurement signal, and a resource measurement signal corresponding to the configuration information, a combination of measurement signals. The first communication node receives a measurement report transmitted from the second communication node comprising a measurement result performed by the second communication node in accordance with the measurement information. 
     EFFECT: provision of opportunities of the measurements on the radio after the introduction of back-incompatible cell or carrier. 
     20 cl, 17 dwg
Patent RU-2619170-C2 (RU)
Title: Рекомбинантная плазмидная ДНК pER-APHC3, кодирующая гибридный белок, способный к автокаталитическому расщеплению с образованием APHC3, штамм Escherichia coli C3030/pER-APHC3 продуцент указанных белков и способ получения рекомбинантного APCH3
Inventor: ESIPOV ROMAN STANISLAVOVICH
IPC: C12N15/70
Filed: 2015-09-18
Granted: 2017-05-12
Abstract: Настоящее изобретение относится к биохимии, в частности к рекомбинантной плазмидной ДНК pER-АРНС3, обеспечивающей синтез гибридного полипептида, содержащего АРНС3 и мини-интеин Ssp DnaB, в клетках Escherichia coli. Указанная плазмидная ДНК содержит BsaBI/Eco0109I-фрагмент ДНК плазмиды pTWIN-1, усилитель трансляции гена 10 фага Т7, NdeI/BamHI-фрагмент ДНК, содержащий ген мини-интеина Ssp DnaB и адаптированную к этим сайтам последовательность гена рекомбинантного АРНС3. Плазмида также содержит ген β-лактамазы, детерминирующий устойчивость трансформированных плазмидой pER-АРНС3 клеток E. coli к пенициллиновым антибиотикам, в качестве генетического маркера и уникальные сайты узнавания рестрикционных эндонуклеаз. Настоящее изобретение также раскрывает штамм Escherichia coli C3030/pER-APHC3, продуцирующий указанный гибридный полипептид. Настоящее изобретение также раскрывает способ получения указанного рекомбинантного белка АРНС3, предусматривающий культивирование указанного штамма Escherichia coli C3030/pER-APHC3. Настоящее изобретение позволяет получить рекомбинантный АРНС3 с высоким выходом и по упрощенной технологии. 3 н.п. ф-лы, 4 ил., 4 пр.
Patent RU-2684762-C2 (RU)
Title: System of interruption of chain for chains of high and superhigh voltage
Inventor: HSU LAI-WANG
IPC: H02H3/00
Filed: 2015-12-01
Granted: 2019-04-12
Abstract: FIELD: electrical equipment.SUBSTANCE: chain interruption system comprises supply circuit providing voltage exceeding 600 V; device for measuring current in a power circuit, comprising a current reduction device, providing a low output current; circuit breaker in power circuit, electrically connected to current measurement device for selective interruption of supply circuit; connecting device, configured to mechanically control circuit interruption device; and an actuator electrically connected to the current measurement device. Actuator comprises a heat-sensitive element configured to activate, as a result of heat detection, a connecting device, that said connecting device mechanically actuates circuit interruption device to interrupt supply circuit when output current supplied from current reduction device to actuator exceeds preset value, wherein heat-sensitive element actuates connecting device, when accumulated heat causes change of solid substance expansion, gas expansion, hydraulic pressure or elasticity.EFFECT: technical result is providing a circuit interruption system applicable for circuits of high and ultrahigh voltage, which opens the circuit of power supply by mechanical means without additional power supply and provides protection of system interruption of circuit and circuit of high or ultrahigh voltage from blowing.4 cl, 4 dwg