baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2488643-C1 (RU)
Inventor: MIJAZAKI TERUKHISA
IPC: C22C38/14
Filed: 2010-04-14
Granted: 2013-07-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: rail from high-carbon pearlite steel, which has increased ductility, which contains the following components, wt %, is proposed: C: more than 0.85 to 1.40%, Si: 0.10%-2.00%, Mn: 0.10%-2.00%, Ti: 0.001%-0.01%, V: 0.005%-0.20%, N: less than 0.0040%, Fe and inevitable impurities are the rest. Contents of Ti and V meet the following formula: 5≤[V(wt %)]/[Ti(wt %)]≤20. Head part of the rail has pearlite structure. Method for obtaining pearlite rail involves hot rolling of bloom, finishing rolling of the hot rolling stage under conditions when temperature of finishing rolling FT, °C is established in the following range: T c -25≤FT≤T c +25. T c =850+35×[C]+1,35×10 4 x[Ti]+180×[V]. 
     EFFECT: rails have increased ductility and wear resistance. 
     3 cl, 10 dwg, 5 tbl, 15 ex
Patent RU-2493780-C1 (RU)
Title: Способ хирургического лечения фимоза
Inventor: KOMJAKOV BORIS KIRILLOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-01-23
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к урологии. Техническим результатом является формирование листков крайней плоти, адекватных анатомическим особенностям головки полового члена. Для этого иссекают крайнюю плоть полового члена параллельно венечной борозде. Непосредственно перед иссечением накладывают на крайнюю плоть изогнутый зажим параллельно венечной борозде и иссекают крайнюю плоть проксимальнее зажима. Затем зажим накладывают аналогичным образом на внутренний листок крайней плоти и так же иссекают его проксимальнее зажима. После чего сшивают листки крайней плоти, накладывая П-образный шов в области уздечки. Затем продолжают сшивание непрерывным швом в обе стороны, завершая его завязыванием концов нити раздельно на дорсальной поверхности. Изобретение позволяет сформировать листки крайней плоти, адекватные анатомическим особенностям головки полового члена, что исключает риск возникновения воспалительных заболеваний крайней плоти, а также сокращает время проведения операции и упрощает ее. 5 пр.
Patent RU-2501999-C1 (RU)
Inventor: SLIVINSKIJ EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: F16F9/19
Filed: 2012-04-10
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: hydraulic shock absorber comprises a reservoir with an operating cylinder filled with a working fluid. Inside the cylinder there is a piston installed movably with valves. The piston is rigidly fixed on the stem interconnected with the protective jacket. The working cylinder and the protective jacket are made of diamagnetic material. The protective jacket contacts with its inner circular surface with the responsive surface of the working cylinder via a row of revolution solids. In the space between rows of solids of revolutions inside the specified protective jacket there is a ring rigidly fixed, made of a permanent magnet. The ring interacts with its magnetic field via an air gap and a wall of a working cylinder with a cylindrical circular generatrix surface of a magnetoconductive piston of a shock absorber. 
     EFFECT: increased reliability and simplified design of hydraulic shock absorbers. 
     3 dwg
Patent RU-2499863-C1 (RU)
Title: Антипарковочный барьер
Inventor: GORODNICHIN VLADIMIR BORISOVICH
IPC: E01F13/04
Filed: 2012-04-25
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к механическим устройствам в области сервисного оборудования транспортных средств, в частности к барьерам антипарковочным, и предназначено для преграждения несанкционированного проезда транспортных средств на объекты и территории различного назначения. Достигаемый технический результат заключается в уменьшении веса и габаритов, повышении надежности и удобства использования устройства. Это достигается в антипарковочном барьере, выполненном в виде тележки, составленной из рамы, на которой установлен блок управления, подсоединенный к приводу с редуктором для вращения звездочки, закрепленной на валу, с возможностью передвижения ее по разомкнутой цени, расположенной в продольной ее направляющей - натяжителе. Рама тележки барьера снабжена опорными колесами и в нижней части зубьями фиксации ее к грунту, расположенными с двух противоположных ее сторон. При этом концы цепи закреплены на грунте пластинами. Количество колес, роликов и другие параметры комплектующих выбирается в зависимости от размеров устройства и условий его эксплуатации. Устройство может иметь сменный блок аккумуляторов, как, например, в электроинструментах, или стационарный аккумулятор, соединяться кабелем с источником питания и управления. В зависимости от поставленных целей и задач барьер-тележка может быть выполнена любой формы и размера, иметь траекторию движения влево-вправо, вперед-назад. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2475116-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-27
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение предназначено для использования в консервной промышленности при изготовлении вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша. Осуществляют измельчение на волчке обесшкуренного филе судака и шпика, их смешивание с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы, формование в нее фарша, смачивание в льезоне, панирование в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривание в топленом масле с получением сичеников. Производят бланширование и протирку моркови, резку и замораживание стручковой фасоли, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки и смешивание моркови, стручковой фасоли и подсолнечной муки с сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира, фасовку сичеников и гарнира, герметизацию и стерилизацию. Изобретение обеспечивает снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2503812-C1 (RU)
Title: Способ разрыва горных пород и устройство для его осуществления
Inventor: KJU NIKOLAJ GEORGIEVICH
IPC: E21C37/06
Filed: 2012-04-27
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к горному делу и может быть использовано для отрыва блоков от массива при проходке туннелей, добыче строительного камня, ликвидации зависаний горной массы. Способ включает бурение в плоскости предполагаемого разрыва шпуров, герметизацию их устья, создание в шпурах разрывающей статической нагрузки путем подачи в них пластичного вещества под давлением. Шпуры бурят до пересечения их осей и размещают в них заполненные пластичным веществом трубки с одной продольной прорезью и внешним диаметром, равным диаметру шпуров. Прорезь каждой трубки направляют в сторону предполагаемого разрыва. Устройство включает первую трубку с продольной прорезью, заполненную пластичным веществом, в одном конце которой установлена первая заглушка, а на другой ее конец навинчен первый стакан, имеющий центральное отверстие с резьбой, куда ввинчен винт с рукояткой. Оно снабжено второй трубкой с продольной прорезью, заполненной пластичным веществом, в одном конце которой установлена вторая заглушка, а на другой ее конец навинчен второй стакан, имеющий центральное отверстие. Во вторую трубку вставлен стержень со ступенчатым утончением, выходящим из второй трубки через центральное отверстие во втором стакане. Первая и вторая трубки не скреплены между собой. Техническая задача - повышение эффективности за счет создания трещины с заданными границами в пределах ограниченной шпурами зоны. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2482760-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из черешни
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-05-25
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение предназначено для использования в консервной промышленности. Способ стерилизации компота из черешни предусматривает трехступенчатый нагрев банок с компотом в воде температурой 60, 80 и 100°С соответственно 4, 4 и 15 мин с последующим трехступенчатым охлаждением в воде течение 4, 4 и 8 мин. При этом нагрев и охлаждение при температурах воды 60 и 80°С осуществляют в одних и тех же ваннах. В процессе тепловой обработки банки вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 с -1 . Изобретение обеспечивает экономию тепловой энергии, воды, сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции.
Patent RU-2483652-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из груш и айвы
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-06-07
Granted: 2013-06-10
Abstract: Способ включает трехступенчатый нагрев компота из груш и айвы в воде с температурой 60, 80 и 100°C соответственно с последующим трехступенчатым охлаждением. При этом нагрев и охлаждение при температурах воды 60 и 80°C осуществляют в одних и тех же ваннах. Изобретение обеспечивает сокращение продолжительности процесса, повышение качества готовой продукции и экономию тепловой энергии и воды.
Patent RU-2496453-C1 (RU)
Title: Способ временной посттравматической иммобилизации челюстей
Inventor: ARUTJUNOV SERGEJ DARCHOEVICH
IPC: A61F5/05
Filed: 2012-07-03
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а в частности к стоматологии, и предназначено для временной посттравматической иммобилизации челюстей. Получают оттиски с обеих челюстей и регистраторы прикуса. Изготавливают гипсовые модели и фиксируют их в окклюдатор. По моделям изготавливают ортодонтические кольца для фиксации на первые и вторые моляры верхней челюсти и первые моляры и первые премоляры нижней челюсти. Ортодонтические кольца для фиксации на верхней челюсти спаивают между собой. На вестибулярные поверхности колец припаивают соединительные металлические втулки. Полученные конструкции переносят в полость рта пациента и фиксируют на стеклоиномерный цемент. Между собой металлические втулки верхней и нижней челюсти соединяют стальной пружиной. Длина пружины соответствует привычной окклюзии пациента и работает на разжатие посредством колец, позволяющих пружине скользить при открывании рта. Удаляют всю конструкции непосредственно перед операцией по реконструкции суставных отростков и головок нижней челюсти. Способ позволяет временно иммобилизировать челюсти при переломах суставных отростков в дооперационном периоде за счет использования сегментарных шин со скользящей фиксацией. 1 ил.
Patent RU-2503815-C1 (RU)
Title: Ультразвуковое грунтозаборное устройство
Inventor: GENNE DMITRIJ VLADIMIROVICH
IPC: B64G4/00
Filed: 2012-07-18
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к космической технике, а именно к устройствам для забора проб грунта, например замерзших кусков льда и т.п., и может быть использовано при изучении планет, комет и других небесных тел. Ультразвуковое грунтозаборное устройство предназначено для сверления грунта на глубины до 2-х метров со скоростью до 20 мм/мин с целью забора образцов без изменения состава за один проход. Грунтозаборное устройство состоит из ультразвуковой колебательной системы с рабочим инструментом, ультразвукового генератора и системы управления. Ультразвуковой генератор и система управления закреплены на космическом посадочном модуле. На волноводе ультразвуковой колебательной системы установлен каркас, на котором закреплены термоизолированные контейнеры для забора образцов грунта с поворотным механизмом открытия/закрытия, термоаккумуляторы и пассивная система термостабилизации. Ультразвуковая колебательная система оснащена датчиком температуры грунтозаборных контейнеров, соединенным с системой управления грунтозаборного устройства. Выбор размеров каждого последующего элемента ультразвуковой колебательной системы осуществляется из условия обеспечения соответствия с резонансной частотой пьезоэлектрического преобразователя.  Изобретение способно обеспечить забор образцов грунта без термического разрушения и испарения летучих компонентов. 6 ил.
Patent RU-2501280-C1 (RU)
Title: Способ получения съедобного защитного покрытия для мясных продуктов
Inventor: KIREEVA OL GA SERGEEVNA
IPC: A23B4/10
Filed: 2012-07-18
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано для получения защитного покрытия для пищевых продуктов, преимущественно мясных деликатесных. Съедобное защитное покрытие включает желатин, сахар, воду и сок красной смородины. Сок красной смородины концентрируют путем удаления влаги при температуре кипения сока 101-103°C при атмосферном давлении в течение 8 часов. Способ обеспечивает снижение микробиальной обсемененности поверхности мясного продукта, повышение стойкости жира к окислению и увеличение срока годности продукта с привлекательным внешним видом.
Patent RU-2515568-C1 (RU)
Title: Котел
Inventor: OSINTSEV KONSTANTIN VLADIMIROVICH
IPC: F23B10/00
Filed: 2012-11-01
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к промышленной теплоэнергетике и может быть использовано в бытовых и промышленных котлах. Предложен котел, содержащий вертикальную камеру газогенерирования, в стенах которой выполнены  отверстия для ввода газов рециркуляции, опоясывающую с зазором стены камеры рубашку, потолочное окно загрузки топлива, подовое перекрытие, имеющее решетку для выпуска зольных частиц и генераторного газа, с размещенными над ней соплами для ввода первичного воздуха, вертикальным цилиндрическим патрубком с отверстиями для вывода влаги и летучих веществ, ось симметрии которого совмещена с вертикальной осью симметрии камеры газогенерирования, горизонтальную камеру сгорания с горизонтальной осью симметрии, опоясывающую с зазором для прохода воды рубашку, потолочное перекрытие, имеющее окна для ввода генераторного газа и выпуска продуктов сгорания, подовое перекрытие, вертикальный газоход с нагревателями воды и воздуха, подовым перекрытием, имеющим окно ввода продуктов сгорания, и потолочным перекрытием, имеющим окно вывода продуктов сгорания в дымовую трубу, причем решетка для выпуска зольных частиц и генераторного газа камеры газогенерирования размещена в окне для ввода генераторного газа камеры сжигания, а окно для вывода продуктов сгорания камеры сжигания совмещено с окном ввода продуктов сгорания газохода. Отверстия в стенах и вертикальном патрубке камеры газогенерирования размещены в горизонтальных рядах равномерно по периметру и высоте, вертикальный патрубок в центре камеры газогенерирования имеет потолочное газоплотное перекрытие и подовое перекрытие с окном, подключенным к решетке, причем расстояние между решеткой и осями отверстий стен и патрубка нижних рядов и расстояние между решеткой и осями отверстий стен и патрубка верхних рядов является заданной величиной. Такое выполнение позволит уменьшить недожог вводимых древесных отходов и количество выбросов вредных веществ в атмосферу. 3 ил.
Patent RU-2513066-C1 (RU)
Inventor: TARATUTA VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: B07B1/22
Filed: 2012-11-15
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: mining.SUBSTANCE: invention relates to equipment for screening of loose materials. A direct-flow screen comprises a sifting surface, a loading and unloading accessories, and a drive. The sifting surface is made in the form of a broken tunnel of spiral shape with broken helical lines of interrupted zigzag form along its perimeter with a triangular cross throughput section from sections, each of which is mounted from a perforated rectangle and two identical perforated trapezoids, the lower bases of which are equal to the side of the perforated rectangle, and the upper bases of perforated trapezoids are equal to each other. Sides of perforated trapezoids are equal to other two sides of the perforated rectangle with formation of sections at the ends inclined to the different sides and to the axis of the section of end holes in the form of equilateral triangles. Each subsequent section is turned relative to the previous section by the angle corresponding to rotation of the section to its one side so that axes of the sections are inclined to each other and cross. The sifting surface is placed on a stand by means of a frame introduced into a device with pneumatic balloons. Inside the sifting surface there is a spring of cylindrical form with rectangular section of turns, which is equipped with a device for variation of a pitch of turns by means of stretching or compression.EFFECT: increased intensity of screening and also increased efficiency.9 dwg
Patent RU-2521921-C1 (RU)
Title: Способ производства особонизкоуглеродистой холоднокатаной изотропной электротехнической стали
Inventor: BAKHTIN SERGEJ VASIL EVICH
IPC: C21D8/12
Filed: 2012-12-14
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к области черной металлургии, в частности к производству особонизкоуглеродистой холоднокатаной изотропной электротехнической стали. Способ включает комбинированную продувку металла в конвертере, обезуглероживание металла в вакууме, легирование стали рафинированным от углерода ферросилицием, непрерывную разливку жидкого металла в слябы из футерованного сталеразливочного ковша через промежуточный ковш в кристаллизатор МНЛЗ с использованием в последнем шлакообразующей смеси, содержащей не более 1,5% углерода, горячую прокатку, нормализационный отжиг, травление, холодную прокатку до окончательного размера и окончательный отжиг,  при этом во время легирования присаживают ферросилиций с содержанием углерода не более 0,02% в количестве, обеспечивающем содержание кремния в расплаве в пределах 0,5÷3,2%, разливку жидкого металла в слябы ведут с присадкой в промежуточный ковш теплоизолирующей смеси с содержанием углерода не более 2%, при этом  используют сталеразливочный ковш с основной футеровкой, в которой содержание углерода не более 2%. Изобретение позволяет получить в готовой изотропной стали содержания углерода не более 0,005% и обеспечить равномерность механических и электромагнитных свойств полосы вдоль и поперек направления прокатки. 1 табл.
Patent RU-2515021-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "котлеты рыбные в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-14
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, измельчение репчатого лука, измельчение на волчке сырого и обжаренного чира, смешивание части репчатого лука, чира, соли и части перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле с получением котлет. Подготовленный молотый шрот семян тыквы заливают питьевой водой и выдерживают для набухания, а затем смешивают его с оставшейся частью репчатого лука, томатным пюре, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом. Полученную смесь варят и добавляют уксусную кислоту с получением соуса. Котлеты и соус расфасовывают, герметизируют и стерилизуют с получением целевого продукта. Компоненты используют при следующем соотношении расходов, мас.ч.: чир 1202,9; растительное масло 83,3; репчатый лук 74-74,9; пшеничная мука 22,7; шрот семян тыквы 13,7; томатное пюре, в пересчете на 12%-ное содержание сухих веществ 147,1; уксусная кислота, в пересчете на 80%-ную концентрацию 3,4; сахар 19,7; соль 12,1; перец черный горький 0,44; перец душистый 0,09; гвоздика 0,09; кориандр 0,09; лавровый лист 0,02; вода до выхода целевого продукта 1000. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2526116-C1 (RU)
Title: Транспортное средство с отражателем звуковых волн
Inventor: ZIL TSLE ANDREAS
IPC: B60N2/90
Filed: 2011-07-28
Granted: 2014-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Транспортное средство по первому варианту содержит потолок и один динамик. Потолок имеет первую часть, отражающую звуковые волны и имеющую первую характеристику отражения звуковых волн, и вторую часть, имеющую вторую характеристику отражения звуковых волн. Первая часть отражает звуковые волны в большей степени, чем вторая часть. Динамик расположен в транспортном средстве так, что основное направление распространения звука направлено к первой части. Первая часть сконфигурирована для отражения падающей звуковой волны, которая распространяется динамиком, в различных направлениях для получения «облака» рассеянного звука. Транспортное средство по второму варианту содержит потолок и два динамика, расположенные в транспортном средстве так, что основное направление  распространения звука направлено к первой части. Динамики расположены в подголовнике или в звуковой колонке, которая выполнена с возможностью прикрепления к спинке или к подголовнику сиденья, так что разные звуковые волны, распространяемые динамиками в направлении к первой части, представляют собой декоррелированные звуковые волны. Транспортное средство по третьему варианту содержит потолок, в котором первая и вторая части образованы как неотъемлемые части потолка. Достигается улучшение объемное звучание для пассажиров транспортного средства. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2532574-C1 (RU)
Title: Способ холодной прокатки полосы на многоклетевом непрерывном стане
Inventor: PAVLOV SERGEJ IGOREVICH
IPC: B21B37/00
Filed: 2013-05-20
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к прокатному производству и может быть использовано на многоклетевых непрерывных станах при холодной прокатке полосы из стали или сплавов цветных металлов из горячекатаного подката. Сущность изобретения: при холодной прокатке полосы необходимо выдерживать допуски на продольную и поперечную разнотолщинность, при этом требования к точности прокатанной полосы по продольной разнотолщинности и поперечному профилю и форме постоянно ужесточаются. Современные технологии предполагают использование систем автоматического регулирования толщины по длине полосы (САРТиН) и по поперечному профилю и форме полосы (САРПФ) с учетом единого допуска на отклонение толщины полосы от номинального значения по всей ее площади. Отличительной особенностью способа согласно изобретению является то, что прокатку ведут с установкой различных допусков в САРТиН на отклонение толщины от номинальной в продольном направлении и в САРПФ на отклонение толщины от номинальной в поперечном направлении в зависимости от единого допуска на отклонение толщины от номинального значения по всей площади полосы, указанные зависимости описаны математическими выражениями. При этом горячекатаный подкат получен прокаткой с установкой допуска на поперечную разнотолщинность, а указанный допуск устанавливают в зависимости от единого допуска на отклонение от номинальной толщины по всей площади готовой холоднокатаной полосы, эта зависимость также описана математическим выражением. При использовании изобретения становится возможным получать более точную полосу, в этом заключается технический результат изобретения. 1 з.п. ф-�
Patent RU-2518562-C1 (RU)
Title: Бумажно-слоистый пластик (варианты)
Inventor: SAKHAROV KONSTANTIN SERGEEVICH
IPC: B32B23/06
Filed: 2013-05-29
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к химии, а точнее к производству пластических масс, в частности декоративных бумажно-слоистых пластиков (БСП), и может быть использовано, преимущественно, в качестве конструкционно-отделочных материалов при производстве мебели различного назначения, а также в других отраслях промышленности. Бумажно-слоистый пластик включает запрессованный пакет листовых слоев крафт-бумаги, пропитанных смолой ММФП. Включает  также по меньшей мере один слой барьерной бумаги - андерлей и расположенный между ним и пропитанными слоями бумаги, по меньшей мере, один пропитанный ксантеновым красителем Родамин С промежуточный слой прессованного древесного композиционного материала. Древесный композиционный  материал  содержит следующие  компоненты  при содержании их в нем, масс.ч.: опилки можжевельника J. scopulorum 'Blue Arrow', 50-75 хвоя сосны Pinus koraiensis 25-35. Изобретение  описывает  также другие варианты  пластика при других соотношениях компонентов древесного композиционного материала. Техническим результатом изобретения является расширение арсенала средств при производстве БСП.3н.п.ф-лы,1табл.