baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0607776-A2 (BR)
Title: métodos de controlar um tamanho de grupo progressivo para um jogo de aposta e de ratear contribuições entre um grupo progressivo principal e um grupo progressivo reserva em uma rede de jogo,e servidor progressivo configurado para controlar um tamanho de grupo progressivo para um jogo de aposta
Inventor: MICHAELSON RICHARD
IPC: G06Q20/00
Filed: 2006-02-03
Abstract: MéTODOS DE CONTROLAR UM TAMANHO DE GRUPO PROGRESSIVO PARA UM JOGO DE APOSTA E DE RATEA CONTRIBUIçõES ENTRE UM GRUPO PROGRESSIVO PRINCIPAL E UM GRUPO PROGRESSIVO RESERVA EM UMA REDE DE JOGO, E SERVIDOR PROGRESSIVO CONFIGURADO PARA CONTROLAR UM TAMANHO DE GRUPO PROGRESSIVO PARA UM JOGO DE APOSTA. A presente invenção provê método e dispositivos modernos para implementar sistemas progressivos em máquinas de jogo conectadas em rede e dispositivos de rede associados. Algumas implementações preferidas da invenção permitem a um tamanho de grupo progressivo visado ser selecionado e aplicar pagamentos tal que o tamanho de grupo progressivo atual não seja provável exceder grandemente o tamanho de grupo progressivo visado. Algumas tais implementações controlam o tamanho de grupo progressivo atual aplicando uma função para controlar porcentagens do tamanho de grupo progressivo atual pagáveis a jogadores de um jogo de aposta nas máquinas de jogo conectadas em rede. A função pode ser uma função de um tamanho de grupo progressivo atual, tamanho de grupo progressivo visado e tamanho de aposta. A função pode fazer porcentagens relativamente mais altas do tamanho de grupo progressivo atual serem pagáveis a jogadores quando a quantia de grupo progressivo atual é maior do que um tamanho de grupo progressivo visado e porcentagens relativamente mais baixas do tamanho de grupo progressivo atual serem pagáveis a jogadores quando o tamanho de grupo progressivo atual é menos que ou igual a um tamanho de grupo progressivo visado.
Patent BR-PI0610932-A2 (BR)
Title: conjunto de mola pneumática e método
Inventor: TAYLOR ROBERT
IPC: F16F9/04
Filed: 2006-05-05
Abstract: A presente invenção refere-se a um conjunto de mola pneumática (100) incluindo um primeiro elemento de extremidade (102) que inclui uma parede lateral (122) e um segundo elemento de extremidade (104) espaçado do primeiro elemento de extremidade. Uma luva flexível (106) inclui uma parede de luva (132) e extremidades abertas opostas (134,136) firmadas nos primeiro e segundo elementos de extremidade. O primeiro e o segundo elementos de retenção (110 e 112 ou 114 e 116) são usados para firmar uma extremidade aberta da luva flexível no elemento de extremidade associado. Um método (200) é também descrito.
Patent BR-PI0612446-A2 (BR)
Title: instrutor de estimulacão de freqüência
Inventor: GRANT THOMAS E JR
IPC: A61B5/117
Filed: 2006-05-11
Abstract: TREINADOR DE ESTIMULAçáO DE FREQUêNCIA. Ferramenta para melhor comunicação nervosa, preferivelmente não elétrica, que envia freqúências de estimulação específicas, pré-temporizadas com controle vibratório e/ou acústico ao corpo, para aperfeiçoar a comunicação nervosa com o objetivo de auxiliar no funcionamento adequado dos músculos esqueléticos, dos músculos lisos, dos sistemas nervosos simpático e para-simpático, facilitando um circuito de temporização cerebelar rápido e aperfeiçoado e os caminhos do mecanismo de aprendizado cerebelar relacionado, como do sistema celular olivar do tálamo de Purkinje e outros conjuntos neuronais similares, para melhorar a memória muscular, um melhor desempenho coordenado funcional neuro-músculo-esquelético, melhor fluxo sanguíneo, melhor faixa de movimentos, flexibilidade, resistência e destreza, reeducação neuromuscular, recuperação do tónus muscular, modulação da dor, melhor coordenação mãos-olhos, melhor forma de andar, ganhos de equilíbrio e estabilidade, integração da cadeia cinética, melhor desempenho neurológico, redução da disfunção sensorial e melhor função mental e cognitiva.
Patent BR-PI0613118-A2 (BR)
Inventor: LIVET TANIA
IPC: B64C13/16
Filed: 2006-07-06
Abstract: A device used in an aircraft with an electrical flight control system to reduce load applied to the wing during a lateral roll maneuver, by comparing a roll control with a threshold, and filtering a control. As a result of this action on the roll control, resulting load increases on the wing can be anticipated and reduced. Loads can thus remain below a maximum design value for the wing if the applied roll control is too high for planned use of the aircraft, therefore limiting overdesign of the wing.
Patent BR-PI0615474-A2 (BR)
Title: gerador motor elétrico com configuração de bobina intercambiável - campo monopólo
Inventor: BOJIUC DUMITRU
IPC: H02K1/22
Filed: 2006-02-21
Abstract: GERADOR MOTOR ELéTRICO COM CONFIGURAçãO DE BOBINA INTERCAMBIAVEL - CAMPO MONOPóLO, um par de estatores produz um campo magnético dentro do espaço entre eles, um rotor toroidal ferromagnético é rotacionalmente montado dentro do campo magnético. Uma pluralidade de enrolamentos são enrolados radialmente no rotor e cada enrolamento oferece uma pluralidade de bobinas. Cada uma das bobinas é interconectada através de um interruptor, o interruptor é configurado para colocar cada uma das bobinas dentro de cada enrolamento, alternativamente, em uma série de conexões elétricas, uma conexão elétrica em paralelo e uma conexão eletricamente isolada, de maneira que quando o dispositivo é operado como um gerador, um voltagem de saida e corrente selecionadas sejam produzidas pela rotação do rotor e quando operada como um motor, uma velocidade e torque de saída selecionados sejam produzidos.
Patent BR-PI0615493-A2 (BR)
Title: conjunto de trava manual para um acoplamento de conexão rápida
Inventor: WOOD JOHN ROBERT LOXLEY
IPC: F16B/
Filed: 2006-07-12
Abstract: CONJUNTO DE TRAVA MANUAL PARA UM ACOPLAMENTO DE CONEXãO RáPIDA. A presente invenção refere-se a um conjunto de trava manual para um acoplamento de conexão rápida (1) , onde a partir do raio externo de um pino macho (2) estende-se pelo menos uma orelha de guia e retenção (3) que durante a rotação é levada a se entrosar nas correspondentes ranhuras de trava (7) dentro de uma parte fêmea (6) cilíndrica em formato de camisa, sendo que um pino em formato de chave (10) , arranjado centralmente na parte fêmea (6) e axialmente rotatório, compreende um bloco de trava quadrilateral (12) que durante o entrosamento se estende para uma ranhura (5) correspondente na peça cilíndrica frontal (4) do pino macho (2), o pino em formato de chave (10) tendo uma flange guia cilíndrica (13) e um pino de trava cilíndrico com superfícies fresadas (11') em secções opostas. A invenção caracteriza-se por um retentor de pino de trava (20) que tem um corpo cilíndrico (21) compreendendo uma flange inferior (22) e uma flange superior (23) , sendo que um furo transversal (24) correspondendo com o raio externo do pino de trava (11) é feito centralmente através do corpo (21) , enquanto uma ranhura (25) , que se corresponde com as superfícies fresadas (11') no pino de trava (11), se estende a partir do furo (24) , onde uma mola (27) abaixo do retentor de pino de trava (20) é pré-carregada no travamento, e pelo retentor de pino de trava (20) no lado superior da flange superior (23) ter uma superfície inclinada (26) desenhada para aplicar a pressão do dedo polegar através de um furo (9) com as ranhuras (8) guia associadas na parte fêmea (6) para destravar.
Patent BR-PI0618452-A2 (BR)
Title: piridopirazinas e seu uso como moduladores de cinases
Inventor: CLAUS ECKHARD
IPC: A61K31/4985
Filed: 2006-11-10
Abstract: PIRIDOPIRAZINAS E SEU USO COMO MODULADORES DE CINASES. A presente invenção refere-se a novos derivados de pirido[2,3- b]pirazina da fórmula geral (I), sua produção e uso como medicamento, especialmente para o tratamento de doenças malignas e outras, à base de proliferações de células patológicas.
Patent BR-PI0618557-A2 (BR)
Title: método para produzir e método para produzir continuamente propileno contendo carbono derivado de biomassa, propileno de alta pureza, polìmero ou copolìmero de propileno e artigo
Inventor: TAKAI TOSHIHIRO
IPC: C07B61/00
Filed: 2006-11-13
Abstract: MéTODO PARA PRODUZIR E MéTODO PARA PRODUZIR CONTINUAMENTE PROPILENO CONTENDO CARBONO DERIVADO DE BIOMASSA, PROPILENO DE ALTA PUREZA, POLìMERO OU COPOLìMERO DE PROPILENO E ARTIGO. Etanol obtido de fontes de biomassa ordinárias contém muitas impurezas outras além de água e essas impurezas propriamente ou seus produtos de decomposição contaminam etileno quando o etileno é produzido por uma reação de desidratação, segundo o qual a atividade do catalisador de metátese é adversamente afetada. Um método para produzir propileno da presente invenção é caracterizado pelo fato de que o etanol obtido de biomassa é convertido em etileno por uma reação de desidratação, O etileno é separado da água gerada, o etileno separado é purificado por adsorçáo em uma torre de adsorçáo enchida com uma adsorvente, e então uma reação de metátese é realizada junto com uma matéria-prima contendo n-buteno. Com a presente invenção, propileno tendo carbono derivado de biomassa e carga ambiental reduzida podem ser eficiemente produzidos sem diminuir a atividade de catálise.
Patent BR-PI0619549-A2 (BR)
Title: sobretampa de acesso configurada para receber um dispositivo de teste
Inventor: FASCE XAVIER
IPC: H01R4/22
Filed: 2006-12-01
Abstract: SOBRETAMPA DE ACESSO CONFIGURADA PARA RECEBER UM DISPOSITIVO DE TESTE. Trata-se de uma sobretampa de acesso configurada para se conectar de maneira articulada a um bloco conector de deslocamento de isolante (IDC) que inclui um corpo e um mecanismo de segurança abre/fecha estendendo-se a partir do corpo. O corpo inclui uma abertura configurada para receber um dispositivo de teste e uma reentrância configurada para receber um condutor elétrico. O mecanismo de segurança abre/fecha é configurado para se engatar com o bloco IDC para fixar de maneira liberável a sobretampa de acesso em uma posição fechada.
Patent BR-PI0620551-A2 (BR)
Title: levedura recombinante e método para produzir ácido málico
Inventor: WINKLER AARON ADRIAAN
IPC: C12N1/00
Filed: 2006-11-01
Abstract: LEVEDURA RECOMBINANTE E MéTODO PARA PRODUZIR áCIDO MáLICO. Divulgamos uma levedura recombinante onde a levedura é a enzima piruvato decarboxilase (PDC0) de atividade negativa (PDC-negativa) e é funcionalmente transformada com uma região codificadora codificando ou uma enzima piruvato carboxilase (PYC) onde a PYC seja ativa no citossol ou uma fosfoenolpiruvato carboxilase (PEP) onde a PEP carboxilase seja insensível à inibição por malato, aspartato, e oxoloacetato, uma região codificadora codificando uma enzima malato dehidrogenase (MDH) onde a MDH seja ativa no citossol e não seja inativada na presença de glicose; e uma região codificadora codificando uma proteína transportadora de ácido málico (MAE). Também divulgamos um método para produzir ácido málico cultivando tal levedura em um meio compreendendo uma fonte de carbono e uma fonte de diáxido de carbono e isolando o ácido malico do meio.
Patent BR-PI0621317-A2 (BR)
Inventor: MAIER BERND
IPC: H02G11/00
Filed: 2006-12-16
Abstract: The clamp has a shock absorber comprising two spring bodies (20, 22) with different characteristics, where the spring bodies are arranged one after another in an intended effective direction of the shock absorber. The flexible spring body (20) is arranged next to an end of the shock absorber, where the end is provided for the introduction of an impact force. The absorber has a lift rod (16) that is movable under the effect of the impact force in the intended effective direction of the absorber.
Patent BR-PI0621557-A2 (BR)
Title: aparelho para executar operações, módulo para uso em um aparelho, método de gerar um sinal de saìda e rolo de material de tecido
Inventor: SANDERS JOHANNA HELENA MARIA
IPC: B65H23/188
Filed: 2006-03-16
Abstract: APARELHO PARA EXECUTAR OPERAçõES, MóDULO PARA USO EM UM APARELHO, MéTODO DE GERAR UM SINAL DE SAìDA E ROLO DE MATERIAL DE TECIDO. A presente invenção refere-se a um aparelho (1) para executar operações, partícularmente cortar, modelar, enrugar, dobrar e/ou selar, em um tecido se deslocando fornecido com uma série de imagens idênticas (3), cujo aparelho compreende um sensor (11) para detectar pelo menos parcialmente as imagens no tecido, e uma unidade de processamento (13) que, dependendo de uma comparação dos dados obtidos com o sensor e uma referência, gera um sinal de saída para ser usado por uma ou mais das ditas operações. A unidade de processamento compreende uma memória (18) e é disposta para selecionar pelo menos parte dos dados detectados, armazenar os dados selecionados na memória, e utilizar os dados selecionados como a referência. A invenção adicionalmente refere-se ao módulo para executar operações em um tecido se deslocando e método de gerar um sinal de saída.
Patent BR-PI0702192-A2 (BR)
Title: dosador mecanizado de agrotàxicos granulados
Inventor: DIEFENTHAELER HERTER FLAVIO
IPC: A01M25/00
Filed: 2007-03-28
Abstract: DOSADOR MECANIZADO DE AGROTOXICOS GRANULADOS. O aparelho (1) possui no mínimo um reservatório (2) do produto a ser distribuído, eis que equipamentos com capacidade de maior aplicação podem ter vários reservatórios (2) Este reservatório (2) pode ser suspenso ou não, dependendo da forma que o presente modelo de utilidade for incorporado
Patent BR-PI0703047-A2 (BR)
Title: equipamento eletrÈnico para automação do ensaio de injeção de corrente impressa para determinação da corrente de proteção católica e para quantificação corrosiva de estruturas metálicas enterradas
Inventor: CHAVES GEORGETTE VANESSA JANAI
IPC: G01N17/04
Filed: 2007-09-26
Abstract: EQUIPAMENTO ELETRÈNICO PARA AUTOMAçãO DO ENSAIO DE INJEçãO DE CORRENTE IMPRESSA PARA DETERMINAçãO DA CORRENTE DE PROTEçãO CATóDICA E PARA QUANTIFICAçãO CORROSIVA DE ESTRUTURAS METALICAS ENTERRADAS. Refere-se a presente patente a um equipamento eletrónico cuja finalidade é automatizar o processo de coleta de dados, tratamento das informações, armazenamento e transmissão dos resultados para um computador, e também apresentação em tempo real dos resultados referentes ao ensaio de injeção de corrente impressa para quantificação corrosiva de estruturas metálicas galvanizadas enterradas. Apresenta em tempo real o potencial entre semi-célula e fundação da estrutura, corrente necessária para proteção da fundação contra corrosão, proteção catódica. Este equipamento é caracterizado por, um dispositivo eletrónico microcontrolado que realiza as tarefas de injeção de corrente e medição de tensão, com presença de indução elétrica.
Patent BR-PI0703851-A2 (BR)
Title: produto de limpeza multiuso
Inventor: GOMES DE CARVALHO CARMEN LUCIA
IPC: C11D7/32
Filed: 2007-08-29
Abstract: PRODUTO DE LIMPEZA MULTIUSO. O presente resumo refere-se a uma patente de invenção para produto de limpeza, pertencente ao campo dos produtos de limpeza, que recebeu formulação adequada para poder ser empregado de várias formas e em diferentes tipos de limpezas domésticas, compreendido, essencialmente por: Sulfónico; Glicerina; Amida; Soda; água; Cloreto de Benivalconico; e Corante usado para compor soluções com proporções adequadas conforme o tipo de limpeza a que se destine.
Patent BR-PI0707226-A2 (BR)
Title: método para compensação de medições de pressão efetuadas por manÈmetro de pressão, método para realização de uma ou mais medições de pressão com um manÈmetro de pressão, e sistema para compensação térmica de medições de pressão efetuadas por um manÈmetro de pressão
Inventor: SATO SHIGERU
IPC: G01L19/04
Filed: 2007-01-24
Abstract: MéTODO PARA COMPENSAçãO DE MEDIçõES DE PRESSãO EFETUADAS POR UM MANÈMETRO DE PRESSãO, MéTODO PARA REALIZAçãO DE UMA OU MAIS MEDIçõES DE PRESSãO COM UM MANÈMETRO DE PRESSãO, E SISTEMA PARA COMPENSAçãO TéRMICA DE MEDIçõES DE PRESSãO EFETUADAS POR UM MANÈMETRO DE PRESSãO.Trata-se de métodos e sistemas para compensação térmica de medições de pressão efetuadas por um manómetro de pressão. Os erros em valores de pressão são reduzidos mediante utilização de uma correlação previamente determinada entre o erro em medições de pressão, devido a um gradiente de temperatura em um manómetro de pressão, e o gradiente de temperatura causado pela temperatura em uma superfície do manómetro de pressão e a temperatura em uma parte interna do manómetro de pressão. São derivados valores de pressão com correção térmica com base na correlação entre os erros de pressão e os gradientes de temperatura em condições tais como devidas a variações rápidas e substanciais de pressão em poços de petróleo.
Patent BR-PI0709663-A2 (BR)
Title: mÉtodos de liberaÇço de drogas, estruturas e composiÇÕes para um sistema nasolacrimal
Inventor: JUAN EUGENE DE JR
IPC: A61F2/12
Filed: 2007-04-02
Abstract: MÉTODOS DE LIBERAÇçO DE DROGAS, ESTRUTURAS E COMPOSIÇÕES PARA UM SISTEMA NASOLACRIMAL Um implante para inserção em um punctum de um paciente compreende um corpo. O corpo tem um fim distal, um fim próximo e um eixo entre eles. O fim distal do corpo é inserivel distalmente no punctum dentro do lúmen canalicular. O corpo compreende um agente terapêutico incluído com um agente no centro da matriz do fármaco. Exposição da matriz agente ao fluido de lágrima causa uma liberação do agente terapêutico efetiva dentro do fluido da lágrima superior até um período suportado. O corpo tem um revestimento arranjado pela matriz do agente para inibir a liberação do agente longe do fim proximal. O corpo ainda tem uma superfície externa configurada para encaixar em tecidos de parede luminal, para inibir a expulsão quando arranjado assim. Em algumas realizações, a matriz do agente compreende um polímero não bioabsorvivel, por exemplo silicone numa mistura não homo- gênea com o agente.
Patent BR-PI0709925-A2 (BR)
Inventor: PRUSS REBECCA
IPC: A61K31/575
Filed: 2007-03-28
Abstract: Use of cholest-4-en-3-one derivative (I) or its additive salts of acids, or esters to prepare cytoprotective, particularly neuroprotective medicament. Use of cholest-4-en-3-one derivative of formula (I) or its additive salts of acids, or esters to prepare cytoprotective, particularly neuroprotective medicament. R : hydrocarbon chain of formula (a)-(f); either R1-R6 : H; or R1R2, R3R4, R5R6 : C-C bond; X : HO-N=. Provided that when X is oxygen atom then: either R is (b), R1 and R2 forms the carbon-carbon bond, and R3-R6 are hydrogen atoms; or R is (f), R1 and R2, and R3 and R4 form the carbon-carbon bonds, and R4 and R6 are hydrogen atoms. [Image] [Image] [Image] ACTIVITY : Apoptotic; Muscular-Gen; Dermatological; Cardiovascular-Gen; Vasotropic; Antianemic; Respiratory-Gen; Gastrointestinal-Gen; Hepatotropic; Metabolic; Antiinflammatory; Ophthalmological; Antidiabetic; Immunosuppressive; Nephrotropic; Auditory; Cerebroprotective; Virucide; Antibacterial; Osteopathic; Antidote; Anti-HIV; Nootropic. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent BR-PI0713426-A2 (BR)
Title: métodos de tratar, diminuir a progressão, ou melhorar um ou mais sintomas de um distúrbio, e de prevenir ou retardar o inìcio de um distúrbio
Inventor: KOENIG SCOTT
IPC: A61K39/21
Filed: 2007-06-14
Abstract: USO DE UM ANTICORPO HUMANO ANTI-CD3. A presente invenção fornece métodos de tratar, prevenir, diminuir a progressão, ou melhorar os sintomas de doenças imunológicas mediadas pela célula T, particularmente doenças autoimunes (por exemplo, diabetes autoimune (isto é, diabetes tipo 1 ou diabetes melito dependente de insulina (IDDM)) e esclerose múltipla) através do uso de anticorpos humanos anti-CD3. Os anticorpos da invenção são preferivelmente usados em regimes de dosagem de dose baixa, regimes de dosagem crónica ou regimes que envolvem a redosagem depois de um certo período de tempo. Os métodos da invenção fornecem a administração de anticorpos que especificamente se ligam à subunidade épsilon dentro do complexo CD3 humano. Tais anticorpos modulam a interação de aloantígeno/receptor de célula T e, assim, regulam a citotoxicidade mediada pela célula T associada com distúrbios autoimunes. Adicionalmente, os métodos da invenção fornecem o uso de anticorpos humanos anti-CD3 modificados tal que eles exibem função efetora reduzida ou eliminada e ativação de célula T quando comparado com anticorpos humanos anti-CD3 não modificados.
Patent BR-PI0714760-A2 (BR)
Title: sistema e método de informação publicitária
Inventor: CARDOZA ANDREW ROBERT
IPC: G06Q30/00
Filed: 2007-04-26
Abstract: SISTEMA E MéTODO DE ANUNCIAR INFORMAçõES Descreve-se um sistema (10) para anunciar informações incluindo uma base de dados (12), um módulo de comunicação (14) e um servidor (22). Para anunciar um produto para venda, um anunciante (16) compila um anúncio contendo uma breve descrição do produto e uma informação adicional sobre o produto. O servidor recebe uma solicitação do anunciante para disponibilizar informação adicional ao público e gera um código exclusivo correspondente à informação adicional. O código é então enviado para o anunciante para inserção em um anúncio para o produto e armazenado juntamente com a informação adicional na base de dados. O servidor recebe as solicitações dos possíveis compradores para visualizar a informação adicional acompanhada do código e envia aos possíveis compradores a informação adicional e outras informações relacionadas ao anúncio, de acordo com um critério predeterminado e que é fornecido por um outro anunciante.
Patent BR-PI0716195-A2 (BR)
Inventor: FRITSCH GERD
IPC: G01P1/12
Filed: 2007-08-28
Abstract: System and method for detecting and storing at least speed as an information relevant for resignation for a tachograph system. to provide a tamperproof tachograph system offering a high degree of security. An arithmetic unit detects signals for determining the speed from at least two independent sensors and compares them with each other and stores a sensor-related error message if the signals deviate significantly from each other. The signals of at least three independent sensors are compared with each other in the arithmetic unit and are checked for their plausibility by excluding any signals that significantly deviate from a plurality of signals and determining the speed of the vehicle to be stored only using one or more of those signals that deviate from each other only within defined limits.
Patent BR-PI0718146-A2 (BR)
Inventor: REGGIARDO CHRISTOPHER
IPC: G16Z99/00
Filed: 2007-10-24
Abstract: Medical devices having restrictive access, and methods thereof are provided.
Patent BR-PI0800453-A2 (BR)
Title: pneumÁtico com banda de rodagem de borracha que contÉm barras estabilizadoras de borracha circunferenciais internas
Inventor: VALENTINE CHRISTOPHER JOHN
IPC: B60C9/00
Filed: 2008-03-04
Abstract: PNEUMÁTICO COM BANDA DE RODAGEM DE BORRACHA QUE CONTÉM BARRAS ESTABILIZADORAS DE BORRACHA CIRCUNFERENCIAIS INTERNAS. Esta invenção relaciona-se com um pneumático particularmente com um pneumático de motocicleta possuindo uma banda de rodagem de borracha com alta cambagem que contém um elemento ou barra, çentral de estabilização de borracha circunferencial interno, que se estende até e é uma parte da superfície de rolagem da banda de rodagem do pneumático e várias barras de estabilização de borracha circunferenciais internas adicionais separadas, posicionadas dentro da camada de borracha de cobertura externa da banda de rodagem, das quais uma ou mais pode opcionalmente ser uma parte da superfície de rolagem da banda de rodagem do pneumático. Em uma modalidade, os segmentos da camada de borracha de cobertura externa da banda de rodagem são substancialmente separados uns dos outros, e desse modo podem ser substancialmente dinamicamente desacoplados uns dos outros, por uma ou mais das ditas barras estabilizadoras de borracha circunferenciais que se estendem radialmente para o exterior para dentro da dita camada de borracha de cobertura externa da banda de rodagem a partir de uma camada de borracha de base da banda de rodagem subjacente.