baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2316667-T3 (ES)
Title: Aparato de recolocacion.
Inventor: MITSUISHI MAMORU
IPC: A61H1/02
Filed: 2003-05-05
Granted: 2009-04-16
Abstract: Aparato de recolocación, que comprende: una plataforma de soporte (50) destinada a soportar, como mínimo, una parte inferior del cuerpo del paciente (K) que va a recibir un tratamiento de recolocación; una plataforma de soporte para la parte inferior de la pierna (58) destinada a soportar la parte inferior (K2) de las piernas del paciente; una primera tabla móvil (61) que permite pivotar la plataforma de soporte para la parte inferior de la pierna (58) alrededor de un eje sustancialmente horizontal (60) y una primera unidad motriz (62) que permite accionar la primera tabla móvil (61); una segunda tabla móvil (67) que permite mover la plataforma de soporte para la parte inferior de la pierna (58) en una dirección sustancialmente horizontal y una segunda unidad motriz (68) que permite accionar la segunda tabla móvil (67); un brazo oscilante (52) que permite oscilar la plataforma de soporte para la parte inferior de la pierna (58) en un plano sustancialmente horizontal; y una tercera tabla móvil (64) que permite mover la plataforma de soporte para la parte inferior de la pierna (58) en una dirección sustancialmente vertical y una tercera unidad motriz (65) que permite accionar la tercera tabla móvil (64), en la que el brazo oscilante (52) está concebido para conseguir que la pierna (K1) realice un movimiento lateral, la primera tabla móvil (61) está concebida para conseguir que la pierna realice un movimiento de torsión, la segunda tabla móvil (67) está concebida para conseguir que la pierna realice un movimiento de flexión y de extensión, y la tercera tabla móvil (64) está concebida para conseguir que la pierna realice un movimiento vertical.
Patent ES-2362647-T3 (ES)
Inventor: POELTINGER BRUNO
IPC: B29B17/04
Filed: 2003-05-16
Granted: 2011-07-08
Abstract: A stator roll(7) and rotor roll(3) form a granulating chamber(10) between them into stator knives(8) and rotor knives project. A cooling system(23) for cooling plastic material to be granulated supplies a coolant into the granulating chamber during the granulating cycle.  The coolant is a gas, preferably air, whose temperature is below the plastic solidification temperature of the material. Location of the cooling system is at designated points only, particularly just prior to the stator knives(8) and preferably on a holder for a stator knife. Coolant enters the granulating chamber(10) via small nozzles linked to a relatively large connecting bore and a transverse bore(23). Nozzle bores are radial to the cylindrical granulating chamber and coolant flowing through them lifts the plastic from the inner walls of the stator. Coolant is introduced intermittently, typically two or three times for each cycle with a single burst time of 5-8secs. An Independent claim is included for a method of operating the granulator in which, when a set threshold value of the rotor drive current exceeds a set value, the rotational speed of the rotor is reduced and coolant is introduced via the claimed cooling system into the granulating chamber.
Patent ES-2560313-T3 (ES)
Title: Placa de fibras de madera, en particular panel de suelo
IPC: E04F15/04
Filed: 2003-09-18
Granted: 2016-02-18
Abstract: Placa de fibras de madera con una placa de soporte, en particular panel de suelo compuesto por una placa de soporte de HDF (panel de fibras de alta densidad), con una cara superior y una cara inferior, en el que directamente sobre la cara superior está estampado un motivo decorativo, preferiblemente un motivo decorativo de madera o enlosado, estando cubierto el motivo decorativo por dos capas prensadas de una resina sintética transparente, caracterizada porque la capa aplicada directamente sobre el motivo decorativo presenta partículas de corindón para aumentar la resistencia al desgaste y porque no se incluye ninguna capa de papel.
Patent ES-2287401-T3 (ES)
Title: Composiciones polimericas para la liberacion sostenida de materiales volatiles.
Inventor: CORZANI ITALO
IPC: C08K5/00
Filed: 2003-11-14
Granted: 2007-12-16
Abstract: Una composición polimérica que comprende: a) un copolímero obtenido a partir de al menos un monómero que comprende un grupo éter y al menos un monómero que no comprende un grupo éter b) un plastificante compatible y c) un material volátil
Patent ES-2249677-T3 (ES)
Inventor: GRASSELLI GIORGIO
IPC: F16P3/12
Filed: 2003-03-11
Granted: 2006-04-01
Abstract: Safety system for a manufacturing machine provided with at least one tool which can injure the operator (7), comprising a pair of gloves (8) to be worn by the operator and provided with an outer surface of dielectric material and an electrically conductive inner surface; an alarm signal generator connected to said conductive inner surface; a processor unit (15) connected to the metal machine members and to said at least one tool via a safety circuit arranged to sense said alarm signal when the operator (7) cuts one of said gloves (8) on coming into contact with one of the mechanical members of the machine, said processor unit (15) being provided with means for interrupting machine operation on sensing said alarm signal, in which said alarm signal is an alternating current signal the intensity of which is established by said processor unit (15) on the basis at least of the physical characteristics of the operator as measured by a suitable circuit for determining at least these characteristics. <IMAGE>
Patent ES-2314170-T3 (ES)
Inventor: TURATTI ANTONIO
IPC: F26B5/08
Filed: 2003-01-22
Granted: 2009-03-16
Abstract: The invention relates to an apparatus for the continuous centrifugation, particularly for leaf foodstuffs, comprising loading means (1) for the product to be dried; discharge means (2) for the dried product; a fixed body (4), having a substantially circular shape, said body having a central vertical axis (A-A); feeding means (5) for the product to be dried, substantially in correspondence of the central axis (A-A) of said fixed body (4); a structure (6, 11) to address the product toward drying means; drying means (7) including a translating belt cage and a holed lateral surface; said drying means (7) being provided with a rotative motion about an axis coincident with said central axis (A-A) of the fixed body (4), and with a translation motion of said translating band (7), and addressing means of the dried product toward said discharge means (2) for the dried product. <IMAGE>
Patent ES-2319274-T3 (ES)
Inventor: GRAEBE ROBERT W
IPC: F16K11/07
Filed: 2003-03-25
Granted: 2009-05-06
Abstract: A valve for use with an inflatable cushion having individual inflation zones including a slide housing positioned between two outer casing halves. Each casing half has a plurality of nipple connector seats. Each nipple connector seat has at least one external detent. The slide housing has a series of nipple connectors along its length that are inserted into air conduits in the peripheral edge of the cushion, which, in turn, are connected to the individual inflation zones. Each nipple connector has at least one retainer groove in the surface. The casing half detents engage the cushion edge and the retainer grooves to retain the nipple in the air conduits. There is a movable slide inside the slide seat bore. The slide has a longitudinal inner bore and a number of openings along its length that communicate with the inner bore. The valve is opened by aligning the slide openings with the connector nipples to allow the inflation zones to communicate through the valve slide bore and is closed by moving the slide openings out of alignment with the casing openings to seal off the inflation zones.
Patent ES-2391947-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de techo con aparato de revestimiento
Inventor: PODIRSKY BERNHARD
IPC: E04D1/30
Filed: 2003-06-13
Granted: 2012-12-03
Abstract: Ensamblaje de techo que consiste en un techo y aparato de revestimiento para cubrir la conjunción entre dicho techoy una imposta (106) de una construcción, el aparato de revestimiento comprendiendo:un elemento de cuerpo alargado (108) con una superficie interna (110) y una superficie 5 externa (112), cada superficie(110,112) extendiéndose entre extremos opuestos (114,116) y primeros y segundos bordes laterales alargadosopuestos (118) del elemento de cuerpo (108), donde medios de interacoplamiento complementarios (124, 126) seproveen en dichos extremos opuestos respectivos (114, 116) que permiten un acoplamiento sustancialmente a pruebade intemperie entre los elementos de cuerpo adyacentes (108) cuando se colocan en secuencia longitudinal,un listón de montaje alargado (144) asociado a dicha imposta (106) y extensible a lo largo de ella y adaptado paraacoplar al menos una parte de montaje complementaria (130,131) proporcionada en dicha superficie interna (110), parasostener dicho elemento de cuerpo (108),caracterizado por el hecho de que una parte del elemento de cuerpo (108) que recubre dicho techo (104) se adapta paraimpedir la entrada de la intemperie bajo dicho elemento de cuerpo (108) e incluye una brida dependiente hacia dichotecho desde dicho primer borde alargado (118), y extendiéndose a lo largo del mismo, dicho techo estando provisto deun listón de techo alargado (132) soportado en dicho techo de forma sellada, dicho listón de techo (132) incluyendo unasuperficie superior (140) contra la cual la superficie interna (110) de dicho elemento de cuerpo (108) soporta en uso, unao ambas de dicha superficie interna (110) y superficie superior (140) estando provista(s) de una o más hendidurasalargadas (141) formando en uso un laberinto que excluye la humedad entre dicha superficie interna (110) y dichasuperficie superior (140).
Patent ES-2341769-T3 (ES)
Inventor: WOODS HAROLD T
IPC: B23P19/06
Filed: 2003-12-03
Granted: 2010-06-28
Abstract: A self-diagnosing pierce nut installation apparatus including an installation head attached to an upper die member of a die press having a reciprocating plunger driving a pierce nut against a panel, piercing a slug from the panel upon closing of the press and a rod telescopically received in the plunger resiliently biased through the nut bore if a slug is pierced from the panel or against the panel if not pierced, and a sensor sensing axial movement of the rod, stopping the press if the rod engages the panel. A die located in the lower die member includes a slug sensor confirming receipt of the panel slug through the die member.
Patent ES-2295685-T3 (ES)
Inventor: EBDEN MARK RICHARD
IPC: C07D417/12
Filed: 2003-08-20
Granted: 2008-04-16
Abstract: Compounds of formula (1), pharmaceutically acceptable salts, solvates and in vivo hydrolysable esters thereof, have activity as pharmaceuticals, in particular as modulators of chemokine receptor (especially CXCR2) activity, and may be in the treatment (therapeutic or prophylactic) of conditions/diseases in human and non-human animals which are exacerbated or caused by excessive or unregulated production of chemokines.
Patent ES-2274424-T3 (ES)
Title: Sistema terapeutico transdermico, apropiado para la aplicacion de calor con el fin de acelerar la permeacion de sustancias activas, y su utilizacion.
Inventor: MULLER WALTER
IPC: A61K31/4468
Filed: 2004-02-03
Granted: 2007-05-16
Abstract: Sistema terapéutico transdérmico (TTS) para una velocidad de entrega provisionalmente aumentada de por lo menos una sustancia activa farmacológica mediante el recurso de que se calienta el TTS a una temperatura situada entre la temperatura de la piel y 50ºC inclusive, y se deja enfriar el TTS, después de un determinado período de tiempo, hasta la temperatura de la piel, que comprende por lo menos una capa trasera impermeable para la sustancia activa, por lo menos una capa de matriz sobre la base de por lo menos un polisiloxano, que contiene la o las sustancias activas farmacológicas arriba mencionadas, una capa protectora retirable, así como un elemento cedente de calor interno y/o externo, realizándose (a) que la capa de matriz que contiene una o varias sustancias activas, sin tomar en consideración a la sustancia activa, se compone en por lo menos un 80 % en peso de por lo menos un polisiloxano, (b) la sustancia activa se presenta en forma disuelta en a lo sumo un 20 % en peso, y (c) la sustancia activa posee en este polisiloxano una solubilidad de saturación de a lo sumo un 5 % en peso, caracterizado porque después de haberse terminado el calentamiento del TTS, la actividad termodinámica de la sustancia activa en la capa de matriz retrocede rápidamente hasta el nivel de partida.
Patent ES-2265140-T3 (ES)
Title: Junta para columna de cromatografia.
Inventor: GILL MELVYN JOHN
IPC: G01N30/52
Filed: 2004-02-17
Granted: 2007-02-01
Abstract: Una placa movible para una columna de cromatografía, que comprende un distribuidor de flujo (2) y una placa de obturación (22), de tal forma que la placa de obturación (22) está montada encima de al menos la periferia o contorno exterior del distribuidor de flujo (2), la placa de obturación (22) está unida al distribuidor de flujo (2) por medio de uno o más pasadores (30), los uno o más pasadores (30) tienen unos medios de compresión (34) destinados a cargar perpendicular y positivamente la placa de obturación (22) en dirección al distribuidor de flujo (2), los medios de compresión (34) para la carga están fijados a los uno o más pasadores (30) y actúan sobre una superficie exterior de la placa de obturación (22), la placa de obturación (22) tiene un primer elemento de obturación (26), dispuesto en su porción más inferior (28), al menos en su contorno exterior, un espacio (38), formado entre la superficie inferior de la placa de obturación (22) y la superficie superior del distribuidor de flujo (2), una abertura (40), formada en la placa de obturación (22) para la introducción y la extracción selectivas de un medio presurizado en el / del espacio (38), de tal manera que el medio se selecciona de entre el grupo consistente en aire comprimido, gas comprimido, líquidos comprimidos, presión de derivación de la red de distribución de agua, y fluido hidráulico, y uno o más segundos elementos de obturación (36), formados entre la placa de obturación (22) y el distribuidor de flujo (2) con el fin de contener el medio presurizado dentro del espacio (38).
Patent ES-2270367-T3 (ES)
Title: Dispositivo para separar y evacuar materias primas.
Inventor: HAACK OLIVER
IPC: B02C18/30
Filed: 2004-03-19
Granted: 2007-04-01
Abstract: Picadora de carne con un dispositivo para separar y evacuar materias primas después de su trituración, que comprende útiles de corte configurados como juegos de separación y corte, en donde los juegos de separación y corte, constituidos por un precortador, discos agujereados y cuchillas, están construidos en varias piezas, caracterizada porque el dispositivo está concebido como un accesorio que consta de un tornillo sinfín de descarga (3) que gira en un tubo de evacuación (4), un cuerpo de alojamiento (28), un elemento de apoyo y accionamiento (19) y un motor de accionamiento (9), y en la carcasa (2) del juego de corte de la picadora de corte está fijado a través de cuerpos de apoyo (5; 27) - el tornillo sinfín de descarga (3) en posición central y centrada con respecto al juego de separación y corte (1) o - el tornillo sinfín de descarga (3) transversalmente al juego de separación y corte (1) y, por tanto, en posición decalada en 90º con respecto a la dirección de transporte o - el tornillo sinfín de descarga (3) transversalmente al juego de separación y corte (1) y, por tanto, en posición decalada en 90º con respecto a la dirección de transporte y en la zona comprendida entre el juego de separación y corte (1) y la pared interior de la carcasa (2) de dicho juego de separación y corte, o - el tornillo sinfín de descarga (3) con su tubo de evacuación (4) formando un ángulo determinado con el juego de separación y corte (1) y su carcasa (2), estando el tornillo sinfín de descarga (3) dispuesto de manera que, por un lado, se apoya en un cuerpo de alojamiento (28) y, por otro lado, descansa con respecto al juego de separación y corte (1).
Patent ES-2290713-T3 (ES)
Inventor: HOTGER BERNHARD
IPC: C03B33/10
Filed: 2004-05-17
Granted: 2008-02-16
Abstract: The invention relates to a small glass cutter wheel having normal dimensions, especially for a cutting head of a glass cutting machine. Said glass cutter is preferably made of sintered hard metal, e.g. tungsten carbide, and has an annular shape with a central bore, lateral surfaces arranged on the outside and close to the bore, and a circular-shaped cutting edge surrounding the periphery with cutting flanks which are wedge-shaped and extend to a cutting edge, preferably comprising cutting grooves by means of abrasion. At least the cutting flanks of the cutter are polished in order to obtain groove widths of less than 1 ñm on average and a nanostructured hard material is disposed on the cutting edge. The invention also relates to a method for the production of a glass cutting wheel.
Patent ES-2290808-T3 (ES)
Inventor: STRAETMANS UDO
IPC: A61K8/368
Filed: 2005-04-08
Granted: 2008-02-16
Abstract: Liquid, with a base in neutralized combination, comprises p-methoxybenzoic acid (a) (5-15 wt.%), water (b) (5-60 wt.%), organic acid and its salts (c) (20-30 wt.%) and/or polyol, polyglycerinester and/or sorbital ester (20-60 wt.%), in addition to or instead of (c). An independent claim is included for the preparation of the combination.
Patent ES-2530067-T3 (ES)
Title: Dispositivos de protección electrónicos para disyuntores automáticos
Inventor: VIARO FRANCESCO
IPC: H02H1/06
Filed: 2005-04-05
Granted: 2015-02-26
Abstract: Dispositivo de protección electrónico (1) para disyuntores automáticos, que comprende: - una unidad de control (2,21); - una interfaz de advertencia (31), que es conectada operativamente a dicha unidad de control; - un sistema de suministro que comprende un sistema de suministro principal (4) y un primer sistema de suministro de reserva (5); - una interfaz de conexión (6) para la conexión entre dicho sistema de suministro y dicha unidad de control, comprendiendo dicha interfaz de conexión el dispositivo (61), que determina el paso automático del suministro principal al suministro de reserva en caso de interrupción de dicho suministro principal; - un sistema de advertencia (62) para enviar una advertencia a dicha unidad de control de que ha sucedido el paso desde dicho suministro principal a dicho suministro de reserva; - dispositivo (63), que es utilizable manualmente por un usuario; caracterizado por el hecho de que: Dicha unidad de control, después de la advertencia del paso desde dicho suministro principal a dicho suministro de reserva, es capaz de deshabilitar una o varios de sus funciones predeterminadas y de mantener activa justo la función de reloj interno y por que: El dispositivo (63) es capaz de restablecer una o más de las funciones predeterminadas de dicha unidad de control, cuando dicho suministro de reserva está activo.
Patent ES-2338436-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fijacion temporal de elementos auxiliares de fijacion a aparatos de asiento guiados a mano.
Inventor: MAGLIONE MARIANA
IPC: B25C1/18
Filed: 2005-03-09
Granted: 2010-05-07
Abstract: Dispositivo para la fijación temporal de elementos auxiliares de fijación a aparatos de asiento guiados a mano, con un cuerpo base (21) que, en la región de una desembocadura (18), puede aplicarse al el tubo (15) de un aparato de asiento (10), y que presenta una ranura de guiado (22, 23, 24, 25, 34) para el alojamiento y la fijación temporal de al menos un segmento (41) de un elemento auxiliar de fijación (40), en donde el cuerpo base (21) presenta un paso (26) que, en el estado del cuerpo base (21) dispuesto sobre el aparato de asiento (10), discurre fundamentalmente de forma coaxial al tubo (15) del aparato de asiento (10), caracterizado porque la ranura de guiado (22, 23, 24, 25, 34) discurre fundamentalmente en paralelo al eje longitudinal (36) del paso (26) y porque los flancos de ranura (27) están formados por mordazas de apriete (28) de un material al menos semielástico y porque están previstas varias ranuras de guiado (22, 23, 24, 25, 34) que discurren fundamentalmente en paralelo al eje longitudinal (36) del paso (26), en donde al menos dos de las ranuras de guiado (22, 23, 24, 25, 34) presentan secciones transversales diferentes.
Patent ES-2314562-T3 (ES)
Inventor: BELLANDI PAOLO
IPC: E05D5/02
Filed: 2005-03-21
Granted: 2009-03-16
Abstract: A hinge for doors or windows in metal section bar, comprising two of mutually and pivotally coupling elements (3, 23) which can be attached to the frame and to the wing (1) of the doors or windows, wherein each of said elements has attachment means (6,7, 26, 27) suitable for being engaged in corresponding grooved housings (2) formed on the frame or the wing respectively, and locking means (9, 11, 29, 31) engaged in the same grooved housings and which can be actuated to be forced against them to prevent sliding of said attachment means in said housings (2).
Patent ES-2344847-T3 (ES)
Title: Circuito de control paralelo y dispositivo semiconductor.
Inventor: YANO KOICHI
IPC: H02J7/02
Filed: 2005-03-30
Granted: 2010-09-08
Abstract: Un circuito monitor en paralelo (1A) para monitorizar uno de una pluralidad de capacitores conectados en serie (C1, C2) que reciben una corriente de recarga directa, que comprende un transistor de derivación (Q1) para sortear el capacitor (C1) con la corriente de recarga cuando la tensión de un capacitor supera una tensión de monitor determinada por un circuito de control de tensión con el fin de recargar igualmente los capacitores, una unidad de transferencia (Decodificador 13) para transferir un circuito de ajuste de tensión (VS1) y un circuito interno (CMP11, CMP12) conectado al circuito de ajuste de tensión (VS1) a un modo en espera cuando el circuito de ajuste de tensión (VS1) recibe una combinación específica de códigos de tensión (RC1a a RC1d), y caracterizado porque se detecta una tensión de capacitor negativa y se detecta un funcionamiento anómalo mediante el circuito interno (CMP12) después de que el circuito interno ha sido transferido al modo en espera y se ha interrumpido la detección de tensión.
Patent ES-2366788-T3 (ES)
Title: Procedimiento de embalaje de objeto(s) mediante maguitos termoretractables, y envoltura de embalaje asociada.
Inventor: FRESNEL ERIC
IPC: B65D71/08
Filed: 2005-11-25
Granted: 2011-10-25
Abstract: Procedimiento de embalaje de objeto(s), caracterizado porque comprende las etapas consistiendo en: a) colocar sobre el objeto o los objetos a embalar un primer manguito (11) de materia termoretractil; b) retractar por un proceso térmico el primer manguito (11) sobre dicho o dichos objetos; c) colocar sobre el objeto o los objetos revestido(s) de dicho primer manguito (11) retractado un segundo manguito (12) de materia plástica termoretractil; d) por un proceso térmico, recalentar la pared del primer manguito (11) retractado con vistas a obtener un equilibrio térmico con la pared del segundo manguito (12) colocado, y calentar entonces el segundo manguito para retractar dicho segundo manguito sobre dicho primer manguito.
Patent ES-2400185-T3 (ES)
Title: Dispositivos de tratamiento inducidos electromagnéticamente
Inventor: BOUTOUSSOV DMITRI
IPC: A61B18/00
Filed: 2005-01-24
Granted: 2013-04-08
Abstract: Método para eliminar un contaminante de un aceite de cítricos, que comprende poner en contacto el aceite decítricos que incluye el contaminante con una resina de intercambio iónico fuerte.