baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10227234-A1 (DE)
Title: Conveyor esp. for gaseous or liquid mediums e.g. turbo machines has rotor blade pivot drives to move blades contact-free along inner housing wall, for low-noise operation
Inventor: SCHNEIDER ALFRED
IPC: F04C2/44
Filed: 2002-06-19
Abstract: The conveyor has a housing (2) with rotor (8a) with rotating blades (13a). The blades have pivot drives, which are formed for contact-free movement of the blades along the inner housing wall (3). For a drive, each blade is connected to a lever pair with hinged levers (17a,b). The outer free lever is fastened to a blade. The inner free ends of all lever pairs are connected to common control shaft (19a), which is eccentric to the rotor axis (10). One of the housing walls (4,5) has a pressure compensation chamber.
Patent DE-10228771-A1 (DE)
Title: Filling holes and planarizing between metal strips during the manufacture of integrated semiconductor circuits comprises depositing a filler layer
Inventor: DETZEL THOMAS
IPC: H01L21/768
Filed: 2002-06-27
Abstract: Process for filling holes and planarizing between metal strips (1) during the manufacture of integrated semiconductor circuits comprises depositing a filler layer (2) between the metal strips using a high density plasma oxide deposition process in a thickness so that the filler layer fills the holes between the metal strips lying on one level, depositing an undoped dielectric layer (3) on the filler layer, and anisotropically back-etching the dielectric layer to reach a final thickness of the filler layer and the dielectric layer. An independent claim is also included for an integrated semiconductor circuit produced by the above process.
Patent DE-10229956-A1 (DE)
Title: Thermal power plant for utilizing a temperature difference between a heat source and a heat sink circulates a medium for absorbing thermal energy
Inventor: WOHLLAIB KARL
IPC: F01K25/08
Filed: 2002-07-03
Abstract: An inner closed circuit (2,21,5,22,13) has first (2) and second (5) heat exchangers (HE) linked in a circuit, through which a medium (3) able to absorb thermal energy can circulate. The HE interiors can each be cooled/heated from outside. A heat source (1) and a heat sink (6) can each be assigned to the first or second HE.
Patent DE-10231405-A1 (DE)
Title: Multiple or double clutch arrangement has input shafts, input and output sides, and shared input side
Inventor: EBERT ANGELIKA
IPC: F16D25/0638
Filed: 2002-07-11
Abstract: The clutch arrangement (10) has a first clutch (20) belonging to a first gear input shaft (16), and a second clutch (24) belonging to a second gear input shaft (18). One of the gear input shafts defining the rotary axis of the clutch extends through the other gear input shaft. Each clutch has an input side (26,32) which is directly or indirectly connected to the driven shaft of the drive unit by means of a shared input side(40). The first and second clutches have a first(30) and second (34) output side connected to the first and second gear input shafts. The first and second output sides are directly or indirectly connected so as to rotate together.
Patent DE-10235003-A1 (DE)
Title: Fahrzeugverbrennungsmotorregelung
Inventor: SHIBATA NOBORU
IPC: B60W10/04
Filed: 2002-07-31
Abstract: Wenn ein Einstellzustand während eines Ausrollens eingetreten ist, erhöht sich eine Drosselöffnung, da eine Eingriffseinheit für eine hohe Geschwindigkeitsstufe und eine Eingriffseinheit für eine niedrige Geschwindigkeitsstufe beide ausgerückt sind, was eine Überdrehung des Verbrennungsmotors und einen damit verknüpften Eingriffsstoß verursachen kann. Eine Differenz zwischen der Verbrennungsmotordrehzahl und der Turbinendrehzahl wird erfasst und während eines Ausrollens aufgezeichnet. Die Differenz stellt eine absolute Verbrennungsmotorabgabe auf der Grundlage der Fahrzeuglast dar. In dem Einschaltzustand wird ein Einstellbetrag, der auf der Grundlage der Differenz ermittelt wird, einer erforderlichen Basisdrosselöffnung hinzugefügt, um eine Drosselöffnung zu erhalten, die gestattet, dass die Differenz aufrechterhalten wird, und mit der die Verbrennungsmotordrehzahl und die Turbinendrehzahl erhöht werden.
Patent DE-10236241-A1 (DE)
Title: Abfüllvorrichtung für Kapseln, insbesondere Arzneimittelkapseln
Inventor: ENGERER HERBERT
IPC: B65B3/26
Filed: 2002-08-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abfüllvorrichtung für Kapseln, insbesondere Arzneimittelkapseln, enthaltend eine erste Fördereinrichtung (1), die ein die Kapseln (3) enthaltendes flüssiges Medium (2) mit definiertem Volumenstrom über eine erste Zuführleitung (5, 6) einem Auffanggefäß (17) zuführt, eine Detektoreinrichtung (12), die die eine Meßstelle (14) in der ersten Zuführleitung (5, 6) passierenden Kapseln (3) detektiert und zählt, eine Steuereinrichtung, die bei Erreichen einer vorbestimmten Anzahl von Kapseln (3) die erste Fördereinrichtung (1) stoppt und das dem Auffanggefäß (17) zugeführte Ist-Volumen mit einem zu befüllenden Soll-Volumen vergleicht und einen Volumen-Differenzwert bildet, und eine zweite Fördereinrichtung (1'), die in Abhängigkeit von dem ermittelten Volumen-Differenzwert flüssiges Medium (2') über eine zweite Zuführleitung (5', 6') dem Auffanggefäß (17) bis zum Erreichen des Soll-Volumens zuführt. Die Erfindung betrifft des weiteren ein Verfahren zum Abfüllen von Kapseln in ein Auffanggefäß.
Patent DE-10236304-A1 (DE)
Title: Circuit arrangement for control and monitoring of electrical lighting devices in trailer vehicles, has protective diode connected between load side connection of each power switch and common line
Inventor: MEILWES HANS-DIETER
IPC: B60Q11/00
Filed: 2002-08-08
Abstract: The circuit arrangement has supply lines (V1,V2) leading from the tractor vehicle via high-side FET power switches (T1-T3) to electrical lighting devices (G1-G3), decoupling diodes (DE1-DE3) feeding voltage signals from the supply lines to a common line (S) from which the operating voltage for a microprocessor (MC), which controls the power switches, is derived.  A protective diode (DS1-DS3) is connected between the load side connection of each power switch and the common line.
Patent DE-10237737-A1 (DE)
Inventor: DEMITZ MICHAEL
IPC: A61Q5/06
Filed: 2002-08-17
Abstract: A cosmetic hair care product contains a hair care preparation (75-25 wt.%) and a preparation (25-75 wt.%) containing active agents for hair care and/or hair styling with (A) and (B) stored in separate compartments of a container, application being either simultaneously via a single opening either with mixing before exiting or as a strip of the total composition via the opening; or via two separate openings.
Patent DE-10238361-A1 (DE)
Title: Engine test electric motor drive unit has coupling with spring loaded probes to align threaded holes for clamp bolts
Inventor: URBAN RAINER
IPC: G01M15/02
Filed: 2002-08-16
Abstract: An engine test electric motor drive unit (16) with planet friction wheel gear (38) has a coupling (15) with spring loaded probes (32) to centre the threaded holes (11) in the crankshaft flange (10) for clamping against the friction surface (52) using bolts (12).
Patent DE-10238988-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines Apparats zur Erzeugung von Wasserstoff und Apparat zur Erzeugung von Wasserstoff
Inventor: ZARTENAR NICOLAUS
IPC: B01J8/04
Filed: 2002-08-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und einen Apparat zur Erzeugung von Wasserstoff. Der Apparat besteht aus einen Reformer (1) zur Umwandlung von Kohlenwasserstoffgas und Wasser in die Reformer-Produkte Wasserstoff, Kohlendioxid und Kohlenmonoxid, wobei dem Reformer (1) zur Reduzierung des Kohlenmonoxidanteils mindestens eine Katalysatorstufe (3) nachgeschaltet und wobei zur Regulierung der Temperatur der Reformer-Produkte zwischen dem Reformer (1) und der Katalysatorstufe (3) ein Wärmetauscher (2) angeordnet ist, der seinerseits zur Vorheizung des Wassers hydraulisch dem Reformer (1) vorgeschaltet ist. Nach der Erfindung ist zur optimalen Einstellung der Katalysatortemperatur vorgesehen, dass dem Wärmetauscher (2) zur Dosierung der Wasserzufuhrmenge ein mit einer übergeordneten Regelungseinrichtung (5) verbundenes Regelventil (4) vorgeschaltet und zwischen dem Wärmetauscher (2) und der Katalysatorstufe (3) ein ebenfalls mit der übergeordneten Regelungseinrichtung (5) verbundener Temperatursensor (6) angeordnet ist.
Patent DE-10239742-A1 (DE)
Title: Double-row angular ball bearing used in an axle drive for a motor vehicle comprises bearing balls held in a cage provided with spacers and holding lugs uniformly arranged along the periphery
Inventor: BECK TINO
IPC: F16C33/40
Filed: 2002-08-29
Abstract: Double-row angular ball bearing comprises an outer (1) and an inner ring supporting on their shoulders (1.1, 1.2) bearing balls (3.1) held in a cage (3.2, 4.2). The diameter of the ball bearing tracks is different. Both cages are window cages made of plastic with pockets for the bearing balls. One of the cages is provided on its axially inward-facing end with several spacers (4.5) uniformly arranged along the periphery and several holding lugs (4.4) uniformly arranged along the periphery, which engage in a corresponding groove (1.3) in the inner or outer ring. The spacers of one cage prevent axial displacement of the other cage.  Preferred Features: The bearing balls have the same or different diameters. The pockets of the cages are provided with holding elements (3.3, 4.3).
Patent DE-10242289-A1 (DE)
Title: Verfahren und Spritzeinheit zum gesteuerten Anlegen der Spritzdüse
Inventor: CHROMY FRANZ
IPC: B29C45/17
Filed: 2002-09-12
Abstract: Die Erfindung schlägt ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum gesteuerten Anlegen, Verspannen und limitierten zyklischen Kurzabheben der Spritzdüse (4) sowie Vor- und Zurückfahren der Spritzeinheit (3) einer Spritzgießmaschine vor. Das Verspannen erfolgt über einen hydraulischen Antriebszylinder (6, 6') mit einem eigenen vorgesteuerten Druckerzeuger (20). Die verschiedenen Betriebsmodi erfolgen über die koordinierte Aktivierung des hydraulischen Antriebszylinders (6, 6') sowie eines Langhubantriebes (40). Dabei wird das Vor- und Zurückfahren der Spritzeinheit (3) durch Aktivierung des Langhubantriebes (40) durchgeführt, wobei der hydraulische Antriebszylinder (6, 6') im Sinne eines Freilaufes mitgezogen wird. Das limitierte zyklische Kurzabheben der Spritzdüse (4) erfolgt durch wechselweises Aktivieren des hydraulischen Antriebszylinders (6, 6') und des Langhubantriebes (40).
Patent DE-10249137-A1 (DE)
Title: Device for determining relative speed between vehicle and an impact object, has flexibly suspended bumper(s) with sensor(s) configured to contribute to relative speed determination using rod displacement
Inventor: KUTTENBERGER ALFRED
IPC: G01P15/00
Filed: 2002-10-22
Abstract: The device has at least one flexibly suspended bumper (1) with at least one sensor (5) that is configured so that the at least one sensor contributes to the determination of the relative speed using the displacement of the at least one bumper. The at least one sensor can operate on an inductive or optical measurement principle. It can be a pressure sensor.
Patent DE-10249238-A1 (DE)
Title: Micro-mechanical differential pressure sensor, has two pressure measurement cavities linked by a channel and filled with incompressible liquid, with each covered by a membrane that deflects to enable pressure measurement
Inventor: LISEC THOMAS
IPC: G01L13/02
Filed: 2002-10-23
Abstract: Micro-mechanical differential pressure sensor has a substrate with first and second recesses that are linked by a channel (11) and filled with an incompressible liquid. Both cavities (9a, 9b) are sealed with an inelastic membrane that is deflected by a pressure change but not stretched. An electrically conducting electrode (4a, 4b) is applied to the top of each membrane so that two capacitors are formed between the electrodes and the respective bottoms of each cavity. The electrodes are connected to contacts (5) that are connected to an evaluation circuit.  When used, one cavity is connected to each of the differing pressures.
Patent DE-10250442-A1 (DE)
Title: Synthetic fibre production and/or working unit, has several machine components, machine controls, central control unit and sensor screen
Inventor: WESTRICH HERMANN
IPC: D01D13/00
Filed: 2002-10-30
Abstract: The unit has machine components, machine controls, and a central control unit. One machine component includes a control and an associated sensor screen which has a micro-processor connected to the control unit. The sensor screen and machine control are connected via a signal or bus system.  The operating conditions of machine components are controlled by a central control unit, and virtual operating elements can be created on the sensor screen. If a fault is identified, instructions are given on the screen. Screen displays threshold values, actual values, data, etc..
Patent DE-10251703-A1 (DE)
Title: Schaltungsanordnung zur Frequenzteilung und Phasenregelschleife mit der Schaltungsanordnung
Inventor: NEURAUTER BURKHARD
IPC: H03L7/197
Filed: 2002-11-06
Abstract: Es ist eine Schaltungsanordnung zur Frequenzteilung (50) gezeigt, welche eine Teilerkette mit mehreren Frequenzteilerstufen (1 bis 5) umfaßt. Die Frequenzteiler (1 bis 5) können zwischen den Teilerverhältnissen 2 und 3 umgeschaltet werden. Zumindest der ausgangsseitig in der Teilerkette angeordnete Frequenzteiler (5) weist einen zusätzlichen Durchschalteingang (S/D) auf, der ohne Beeinflussung der Laufzeiteffekte der Teilerstufe (5) ein Durchschalten des Eingangssignals auf den Ausgang der Teilerstufe (5) ermöglicht. Somit werden die Vorteile einer kaskadierten 2/3-Teilerkette wie hohe Grenzfrequenz, einfacher Aufbau und beliebige Erweiterbarkeit erreicht ohne Inkaufnahme einer Begrenzung des Bereichs der möglichen Teilerwerte nach unten.
Patent DE-10252815-A1 (DE)
Title: Abgabe von Geboten für die Position in einem Suchsystem mit Bezahlung für Plazierung
Inventor: CHEUNG DOMINIC D
IPC: G06Q30/08
Filed: 2002-11-13
Abstract: Ein Verfahren für ein Datenbanksuchsystem mit Bezahlung für das Platzieren umfasst das Speichern einer oder mehrerer Suchlisten, die einem Inserenten zugeordnet sind, wobei jede Suchliste einen jeweiligen Gebotsbetrag enthält, und das Empfangen einer Gebotsobergrenze für ausgewählte Suchlisten. Die jeweiligen Gebotsbeträge werden für die ausgewählten Suchlisten entsprechend der Gebotsobergrenze eingestellt.
Patent DE-10255121-A1 (DE)
Title: Separator mit asymmetrischem Porengefüge für eine elektrochemische Zelle
Inventor: HENNIGE VOLKER
IPC: H01M50/491
Filed: 2002-11-26
Abstract: Separator für eine elektrochemische Zelle, umfassend (A) einen flexiblen, durchbrochenen Träger und (B) ein poröses Keramikmaterial, mit dem die Durchbrechungen des Trägers gefüllt sind, wobei das Keramikmaterial zur Aufnahme eines ionenleitenden Elektrolyten geeignet ist, und wobei das poröse Keramikmaterial eine erste poröse Schicht umfasst, die durch eine mittlere Porengröße gekennzeichnet ist, sowie zumindest eine zweite poröse Schicht zum in Kontakt bringen mit einer Elektrode, wobei die zweite poröse Schicht eine mittlere Porengröße aufweist, die kleiner ist als die mittlere Porengröße der ersten porösen Schicht.
Patent DE-10255896-A1 (DE)
Title: Electronic coin checker for an automatic vending machine, has a flexible circuit board with electrical connectors to simplify the connecting of a control and evaluation circuit board to electrical test units
Inventor: GRIESE ROLAND
IPC: H05K3/36
Filed: 2002-11-27
Abstract: A checker has a housing with a flap attached by a hinge forming a coin inlet channel. The flap contains at least one electrical test unit that is connected via connectors to a circuit board (17) with processing and control elements. The connections are formed on a flexible circuit board (5) and end in solder connection surfaces (12). The flexible circuit board has a positioning unit (11, 14) for fixing it relative to the housing, while the control circuit board also has a positioning unit (18). Solder contacts (19, 12) of the two circuit boards align and are soldered together.
Patent DE-10256262-A1 (DE)
Title: Process control for laser processing of components involves observing process from side of component remote from incident beam, controlling process using process parameters resulting from observation
Inventor: WILLERT MARKUS
IPC: B23K26/06
Filed: 2002-12-03
Abstract: The method involves observing the processing process, which involves directing a laser beam (3) onto the surface of the component (2) to be processed, at least partly from the side of the component remote from the incident beam and controlling the process using the process parameters resulting from the observation. Process parameters can be recorded by direct observation of the remote side of the component.  Independent claims are also included for the following:  (a)  an arrangement for laser processing of components  (b)  a computer program for implementing the inventive method  (c)  and a computer program product for implementing the inventive method.
Patent DE-10256755-A1 (DE)
Title: Lock module for a motor vehicle door comprises a curved connecting element having on one end a fixing element for displaceable fixing to a door lock and on another end a fixing element for displaceable fixing to a bearing/adapter plate
Inventor: JOKIEL CHRISTIAN
IPC: E05B65/12
Filed: 2002-12-05
Abstract: Lock module for a motor vehicle door comprises a door lock (5), a bearing arm (10) or adapter plate for the outer door handle (11), and a support for these two devices. The support is a curved connecting element (1) having on its end assigned to the door lock a first fixing element (2) for displaceably fixing the connecting element to the door lock and having on its end assigned to the bearing arm or adapter plate a second fixing element (3) for displaceably fixing the connecting element to the bearing or adapter plate.  Preferred Features: The connecting element is made of a technical plastic or a thermoplastic.
Patent DE-10257918-A1 (DE)
Title: Accumulator has stopper degassing channels from cells to hollow volumes dimensioned so no more acid escapes than can be accommodated by hollow volumes for temporary tilting
Inventor: GELBKE MANFRED
IPC: H01M50/367
Filed: 2002-12-11
Abstract: The device has a housing for several cells and a block lid with upper and lower lids, a gas chamber for acid separation between them divided into a number of hollow volumes corresponding to the number of cells, at least one degassing opening and a filling opening per cell in the lower lid. Filling opening stoppers have degassing channels dimensioned so that for temporary tilting no more acid escapes than can be accommodated by the hollow volumes.  The device has a housing containing several cells and a block lid with upper and lower lids with a gas chamber for acid separation between them divided into a number of hollow volumes (3-8) corresponding to the number of cells, with at least one degassing opening and a filling opening (9-14) per cell in the lower lid (1). Stoppers for the filling openings contain degassing channels leading from the cells to the hollow volumes dimensioned so that for temporary tilting no more acid escapes than can be accommodated by the hollow volumes.
Patent DE-10259565-A1 (DE)
Title: Pendulum stroke rod bearing for power saw has bearing regions supporting motion setter located in bearing housing part
Inventor: HARTMANN MARKUS
IPC: B27B19/04
Filed: 2002-12-19
Abstract: The pendulum stroke rod bearing is in a power saw with a transmission housing (4) in at least two parts (6, 8).The rod (10) makes a stroke motion in the direction of the stroke axis (26) and a pendulum motion can be engaged for it. All the bearing regions (e.g. 30) by which the pendulum motion setter is supported in one feed direction of the saw are fitted in the same bearing part of the housing.
Patent DE-10302490-A1 (DE)
Inventor: GRUEN JUERGEN
IPC: F16B13/14
Filed: 2003-01-23
Abstract: The fixing process involves making a borehole (3) in the bed (1) and injecting a setting foam (11) through it into the cavity in the bed by means of an injection shell. A setting mortar mass (9) is then injected before the foam has completely set. A fixing element (10) is then inserted in the borehole, where it is gripped by the set foam and mortar mass.
Patent DE-10303474-A1 (DE)
Title: Offendachkonstruktion für ein Fahrzeug
Inventor: WILMS BERND
IPC: B60J7/05
Filed: 2003-01-29
Abstract: Offendachkonstruktion für ein Fahrzeug mit einer Dachöffnung (2) in seinem fixierten Dach (1), aufweisend einen Rahmen (3), welcher Längsführungsabschnitte (6) aufweist, ein Schließteil (4), welches zwischen einer Schließposition und einer Öffnungsposition, in welcher das Schließteil unter das fixierte Dach geschoben ist, bewegbar ist, einen Schließteilfunktionsmechanismus (5) zum Öffnen und Schließen des Schließteils (4), eine Wasserrinne (11), welche unter der hinteren Kante der Dachöffnung mindestens in einer geschlossenen Position des Schließteils (4) positioniert ist, und einen Wasserinnenfunktionsmechanismus (10), welcher imstande ist, die Wasserrinne (11) in die Öffnungsrichtung des Schließteils (4) zu bewegen, wobei der Wasserinnenfunktionsmechanismus (10) so gestaltet ist, dass eine Relativbewegung zwischen der Wasserrinne (11) und dem Schließteil (4) verursacht wird. Die Relativbewegung kann verwendet werden, um die Wasserrinne (11) so zu bewegen, dass die Wasserrinne (11) weniger Raum in Anspruch nimmt, wenn das Schließteil (4) in seiner Vollöffnungsposition ist, was zu einer Platzersparnis innerhalb des Rahmens führt.
Patent DE-10305120-A1 (DE)
Title: Arrangement for mechanical and electrical series connection to supply unit for electrical apparatus especially lighting unit has modular pull relief and modular electrical contact
Inventor: FERNKORN NORBERT
IPC: H02G3/08
Filed: 2003-02-07
Abstract: The arrangement (1) includes a modular pull relief (3,3'3'') and at least a modular electrical contact. Preferably, three pull relieves are provided along a side of a base plate (2') and the contact elements are also provided along a side of the base plate. One side of the housing is provided as mechanical interface (7) to the supply unit.
Patent DE-10308254-A1 (DE)
Inventor: BUREAU CATHY
IPC: F24F11/02
Filed: 2003-02-25
Abstract: The invention relates to a simplified air-conditioning system (1) for a motor vehicle for conducting and conditioning an air flow (L), said system comprising a control unit (17) for controlling an evaporator (1, 1a, 1b), which is positioned in a flow channel (9) for the air flow (L) that is to be conditioned and is connected to a coolant circuit (10), in addition to a first regulator (7) for regulating the air intake (LA) and a second regulator (14) for regulating the air throughput (LD) in the evaporator (1, 1a, 1b). In said system, the control unit (17) determines a nominal value (TVA_NOM) for the temperature (TVA) of the air that exits the evaporator by means of a detected motor-state signal (MS), said nominal value being used to control at least one of the regulators (7, 14).
Patent DE-10308420-A1 (DE)
Title: Testgaslecksuchgerät
Inventor: BEYER CHRISTIAN
IPC: G01M3/20
Filed: 2003-02-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Testgaslecksuchgerät (1) mit einem Anschluss (27) für einen Prüfling, einen Schnüffler oder eine Lecksuchkammer, mit einer Hochvakuumpumpe (2), mit einem saugseitig an die Hochvakuumpumpe angeschlossenen Testgasdetektor (5) und mit einer sich an den Anschluss (27) des Lecksuchgerätes anschließenden Testgasleitung (28), die über Leitungsabschnitte (31, 32, 35) und Ventile (33, 34, 36) mit mindestens einer Zwischenstufe der Hochvakuumpumpe (2) sowie mit dem Vorvakuumbereich der Hochvakuumpumpe (2) in Verbindung steht; um den Aufbau zu vereinfachen und den Montageaufwand bei Anpassungen zu reduzieren, wird vorgeschlagen, dass Bestandteil des Lecksuchgerätes (1) ein Gehäuse (9) ist, in dem zumindest ein Teil der Leitungen und Ventile sowie die Hochvakuumpumpe (2) integriert sind, und dass Bestandteil der Hochvakuumpumpe ein demontierbarer Einschub (51) ist, der eine äußere Hüllkonstruktion (53) mit Durchbrechungen (58, 61) aufweist und der sich im betriebsfertigen Zustand des Lecksuchgerätes (1) in einer im Gehäuse (9) vorgesehenen Aufnahmeöffnung (52) befindet.