baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0306810-B1 (BR)
Inventor: TANAKA YASUSHI
IPC: C07D471/04
Filed: 2003-01-15
Abstract: The present invention provides a compound represented by the formula: <CHEM> wherein Q represents a fused heterocyclic group, X and Y are the same or different and each represent an optionally halogenated lower alkyl group, an optionally halogenated lower alkoxy group, etc. , or a salt thereof, as well as a herbicide comprising the compound or a salt thereof, which exhibits a significant effect for control of sulfonylurea herbicide-resistant weeds in paddy fields and can reduce the number of active ingredients in a combined preparation and a method of controlling sulfonylurea herbicide-resistant weeds which comprises using the same.
Patent BR-PI0310148-B1 (BR)
Title: laminado elástico, vestuário tipo calcinha e vestuário tipo calcinha absorvente
Inventor: JALONEN ALVIN C
IPC: D04H13/00
Filed: 2003-09-30
Abstract: "laminado elástico e vestuário tipo calcinha". um laminado elástico tendo uma camada de recobrimento expandível, por exemplo, uma tela não tecida com perfurações fora do eixo, e uma camada de película elástica é produzida para fornecer uma direção preferencial de capacidade de extensão e retração no laminado. o laminado elástico é particularmente útil como um painel de área na cintura em vestuários tipo calcinha descartáveis.
Patent BR-9904788-B1 (BR)
Inventor: KIM YOUNG-KY
IPC: H04B1/707
Filed: 1999-02-22
Abstract: The invention provides a method and apparatus for transmitting signalling information to a receiver using a plurality of transmission antennas in a time switching configuration. The apparatus includes a controller for generating a switch controlling signal in a non-overlapped time cycle for selecting one of the plurality of transmission antennas to output a transmission signal in a fixed, non-overlapped time interval. The invention further provides for a receiving device for detecting a pilot channel signal from an input forward link signal and generating estimated phase and time values for detecting a traffic channel signal at the selected estimated time position and correcting a phase error of the detected traffic channel signal based on the estimated phase value, for signal decoding.
Patent CS-234735-B1 (CS)
Inventor: CERVENKA JIRI
IPC: B60T11/10
Filed: 1983-12-29
Abstract: Vynález se týká zařízení pro zamezení
koroze odvzdušňovacích šroubů hydraulických
brzd v tělesech jednotlivých komponentů
brzdového systému vlivem působení
okolního prostředí a atmosféry.
Podstata vynálezu spočívá v uspořádání
ochranné manžety, přiléhající těsně
na odvzdušnovací šroub a těleso, do kterého
je odvzdušnovací šroub zašroubován.
Ochranná manžeta má na svém vnitřním
spodním okraji úkos, vytvářející prostor
naplněný inhibitorem. Ochranná manžeta
v je spojena spojovacím páskem s krycím
víčkem.
Patent DE-2252979-B1 (DE)
Title: Double belt filter press - for expressing liquid from fibrous or sludge sus-pensions
IPC: B30B9/24
Filed: 1972-10-28
Abstract: At least two endless belts of filter material pass over independent roller systems for individual tensioning and for a part of their length ran together over common rollers where they are compressed together along a number of S-bends, at least some of which have an angular direction change of >=90 degrees. This section si preceded by a section, esp. vertical, in which the belts come together at an acute angle, before passing over a paddle wheel type drainage drum. One or more of the belts may pass over one or more suction chambers and one may pass over a horizontal gravity drainage section immediately following the feed.
Patent DE-2444239-B1 (DE)
Title: Coupler for telephone exchanges - has through-connection hold potential applied to coupling areas outputs and not to contact chains
Inventor: HOEHNE WERNER DIPL-ING
IPC: H04Q3/00
Filed: 1974-09-16
Abstract: The coupler, for telephone exchanges, has its groups and connections arranged in a specified manner so that the hold potential for maintaining a through connection in the coupling areas can be led in over the coupling areas' outputs. The use of special coupler multiple outputs for switching through short-path connections is avoided, and also contact chains formed by the coupling relays' contacts are not used for supplying the hold potential. (Electronic switches may replace the coupling relays). The advantage of this arrangement lies in the fact that the hold potential for switched-through short-path connections is always applied via a coupling area's output.
Patent DE-2537802-B1 (DE)
Title: Code signal generator for telephone system - produces sine wave code signals from non-sinusoidal inputs using linear adder and filter
Inventor: ZELL PAUL DIPL-ING
IPC: H04M1/50
Filed: 1975-08-25
Abstract: The code signal generator produces code signals consisting of several sinewave signals of different frequency from several non-sinusoidal signals of corresponding frequency, and does so using as few filters as possible. The non-sinusoidal signals are added linearly and passed to the same filter circuit to remove harmonics. This common filter consists of a lowpass whose blocking region is arranged so that the code signal sinewave with the highest frequency is allowed to pass but the harmonics of the lowest frequency are blocked. Alternatively, a filter may be used that consists of a chain of bandpass filters designed to perform the same task.
Patent WO-9910312-B1 (WO)
Title: Derives de n-alcanoylphenilalanine
Inventor: CHEN LI
IPC: A61K31/47
Filed: 1998-08-13
Abstract: La présente invention concerne des composés représentés par la formule générale (1), ainsi que leurs sels et esters. En l'occurrence, X, X', Z et Y, qui sont conformes aux descriptions des spécifications de la présente demande, présentent une activité d'inhibition de la liaison entre le VCAM-1 et les cellules à expression de VLA-4. De tels composés conviennent pour le traitement d'affections dont les symptômes et/ou les atteintes sont en relation avec la liaison entre VCAM-1 et les cellules à expression de VLA-4.
Patent ES-2065845-B1 (ES)
Title: Cuerda compuesta para soportar y/o lastrar redes de pesca.
Inventor: PELEGRIN GARCIA JOSE MANUEL
IPC: D04B1/22
Filed: 1993-03-26
Granted: 1995-09-01
Abstract: CUERDA COMPUESTA PARA SOPORTAR Y/O LASTRAR REDES DE PESCA. LA CUERDA ESTA CONSTITUIDA A PARTIR DE UNA ENVOLVENTE TUBULAR (1) COMPUESTA Y DESMALLABLE, EN CUYO INTERIOR IRAN SITUADOS LOS CUERPOS (3) DE UN MATERIAL LIVIANO PARA CONSTITUIR LA CUERDA MAESTRA DE FLOTACION, O INCLUIR CUERPOS (3'') DE MAYOR DENSIDAD QUE EL AGUA PARA DETERMINAR EL LASTRE DE LA CORRESPONDIENTE RED (2). AL SER LA ENVOLVENTE (1) UNA MALLA TUBULAR COMPUESTA Y DESMALLABLE, LA MISMA SE IRA DESHACIENDO CUANDO SE PRODUCE UNA INICIAL ROTURA POR ENGANCHE DE LA HELICE DE UNA EMBARCACION O POR ROTURA OCASIONADA POR OTROS MOTIVOS, DE MANERA QUE ESE DESMALLADO DE LA RED PRODUCIRA LA LIBERACION DE LOS CUERPOS (3) CONSTITUTIVOS DE LOS FLOTADORES, OCASIONANDO QUE LA RED (2) POR EL LASTRE QUE CONSTITUYEN LOS CUERPOS (3'') VAYA AL FONDO. LOS CUERPOS (3 O 3'') SON ALARGADOS Y PRESENTAN UN EXTREMO CURVO-CONCAVO (5) Y OTRO CURVO-CONVEXO (6), DETERMINANDO UN ACOPLAMIENTO AXIAL CON EFECTO DE ROTULA, RESULTANDO FLEXIBLE LA PROPIA CUERDA.
Patent ES-2080703-B1 (ES)
Title: Metodos de estabilizacion de sustancias medicamentosas incorporadas a pastillas de chicle.
Inventor: JIMENEZ REDONDO ANA MARIA
IPC: A61K9/68
Filed: 1994-08-25
Granted: 1996-10-16
Abstract: METODO DE ESTABILIZACION DE SUSTANCIAS MEDICAMENTOSAS INCORPORADAS A PASTILLAS DE CHICLE. CONSISTE EN LA MICROENCAPSULACION DEL O LOS PRINCIPIOS ACTIVOS, MEDICAMENTOSOS, MEDIANTE UN PRODUCTO DE MICROENCAPSULADO CUYO COMPONENTE FUNDAMENTAL ES ALBUMINA DE HUEVO Y EN EL QUE PARTICIPAN TAMBIEN GLICIRRICINATO AMONICO, ASPARTAMO, ISOOCTANO, AGUA DESIONIZADA Y SPAN. LOS PRINCIPIOS ACTIVOS SE DISUELVEN POR SEPARADO, CONJUNTAMENTE CON LA ALBUMINA, EL GLICIRRICINATO AMONICO Y EL ASPARTAMO EN AGUA DESIONIZADA, AÑADIENDOSE SEGUIDAMENTE EL ISOOCTANO Y EL SPAN Y AGITANDOSE PARA FORMAR UNA EMULSION QUE SE CALIENTA A 60 C DURANTE UNA HORA. SEGUIDAMENTE SE DECANTA EL ISOOCTANO Y SE LAVA EL PRODUCTO SOLIDO OBTENIDO, LAS MICROCAPSULAS, CON ETANOL. FINALMENTE SE SECA A 60 C Y SE PASA POR UN TAMIZ DE ABERTURA CUADRADA, QUEDANDO EN CONDICIONES DE SER APORTADO, POR METODOS CONVENCIONALES, A LA MASA DE CHICLE.
Patent ES-2105940-B1 (ES)
Title: Una composicion insecticida y acaricida, un metodo para reprimir insectos y acaros y empleo de dicha composicion.
Inventor: KUDOH KICHIZO
IPC: A01N53/08
Filed: 1994-09-13
Granted: 1998-07-01
Abstract: UNA COMPOSICION INSECTICIDA Y ACARICIDA, UN METODO PARA REPRIMIR INSECTOS Y ACAROS Y EMPLEO DE DICHA COMPOSICION. LA INVENCION PROPORCIONA UNA COMPOSICION INSECTICIDA Y ACARICIDA QUE CONTIENE 2- (-2,6-DIFLUCROFENIL) -4- (2-ETOXI-4-TERC-BUTILFENIL) -2- OXAZOLINA Y AL MENOS UN COMPUESTO SELECCIONADO DE LOS COMPUESTOS PIRETROIDES ESPECIFICOS, EN CALIDAD DE SUS INGREDIENTES ACTIVOS. LA PRESENTE COMPOSICION PUEDE PROTEGER PLANTAS UTILES FRENTE A DIVERSOS TIPOS DE INSECTOS Y ACAROS NOCIVOS. TALES COMO AFIDIDOS Y ACARIDOS EN PEQUEÑAS CANTIDADES DE APLICACION.
Patent ES-2107951-B1 (ES)
Title: Aparato orientador para la localizacion de un punto geografico concreto, desde cualquier otro punto geografico.
Inventor: VALLEZ FERNANDEZ MIGUEL ANGEL
IPC: G01C17/10
Filed: 1995-03-24
Granted: 1998-07-01
Abstract: APARATO ORIENTADOR PARA LA LOCALIZACION DE UN PUNTO GEOGRAFICO CONCRETO, DESDE CUALQUIER OTRO PUNTO GEOGRAFICO. ESPECIALMENTE CONCEBIDO PARA SER UTILIZADO POR LOS MUSULMANES, EN ORDEN A QUE PUEDAN LOCALIZAR LA ORIENTACION DE LA MECA DESDE CUALQUIER PAIS DEL MUNDO EN EL QUE SE ENCUENTREN, CON MIRAS A REALIZAR SU REZOS DIARIOS, CONSISTE EN UN SOPORTE CIRCULAR (1), EN EL QUE SE ESTABLECE UN MAPA MUNDI (2), O UN MAPA MAS RESTRINGIDO, EN FUNCION DE LA UTILIZACION ESPECIFICA PREVISTA PARA EL APARATO, SITUANDOSE LA MECA SOBRE EL CENTRO (3) DEL CIRCULO Y DESARROLLANDOSE RADIALMENTE EL MAPA A PARTIR DE ESTE PUNTO CENTRAL, INCORPORANDO EL SOPORTE CIRCULAR (1) UNA BRUJULA (4) CONVENIENTEMENTE FIJADA AL MISMO, CON LA QUE EL MAPA (2) PUEDE SER SITUADO DE MANERA QUE SU NORTE (N) COINCIDA CON EL NORTE REAL, SITUACION EN LA QUE UNA AGUJA SEÑALIZADORA (7), ORIENTADA RADIALMENTE HACIA LA MECA (3), INDICA AUTOMATICAMENTE LA DIRECCION EN LA QUE SE ENCUENTRA ESTA CIUDAD, SIN MAS QUE SITUARSE SOBRE LA CIUDAD O PUNTO GEOGRAFICO EN EL QUE SE ENCUENTRA EL USUARIO DEL APARATO, A CUYO EFECTO LA AGUJA (7) ES SOLIDARIA DE UN ARO (6) MONTADO GIRATORIAMENTE SOBRE LA PERIFERIA DEL SOPORTE DISCOIDAL (1).
Patent ES-2111470-B1 (ES)
Title: Integracion electronica en cajas de servicios.
Inventor: BOADA FONTS JOAN MARIA
IPC: H05K5/00
Filed: 1995-08-07
Granted: 1998-11-01
Abstract: INTEGRACION ELECTRONICA EN CAJAS DE SERVICIOS. LA TECNICA ACTUAL UTILIZA LA CAJA DE SERVICIOS COMO SOPORTE DE CONEXION DE DIFERENTES MODULOS ELECTRONICOS, EL OBJETO DE LA PRESENTE INVENCION ES INTEGRAR ESTAS FUNCIONES ELECTRONICAS O MODULOS DENTRO DE LAS CAJAS DE SERVICIOS, A TRAVES DE DIFERENTES ARQUITECTURAS DE INTEGRACION E INTERCONEXION ENTRE LOS CIRCUITOS DE SEÑAL Y LOS CIRCUITOS DE POTENCIA.
Patent ES-2154126-B1 (ES)
Title: Aparato para transportar bombas de vacio y metodo correspondiente.
Inventor: PARK OK-JUN
IPC: B65G/
Filed: 1998-01-26
Granted: 2001-11-16
Abstract: Aparato para transportar bombas de vacío y método correspondiente, comprendiendo el aparato un dispositivo transportador de las bombas de vacío para vacuodeshidratar un intercambiador térmico exterior de un equipo de aire condicionado a una primera velocidad, un dispositivo transportador de retorno para devolver dichas bombas a una posición inicial a una segunda velocidad y dispositivos transferidores para transferir las bombas del dispositivo transportador al transportador de retorno y viceversa; los dispositivos transportador y transportador de retorno están paralelos y la segunda velocidad es superior a la primera; una cadena sin fin transporta la bomba a la primera velocidad; el dispositivo transferidor se mueve en vaivén entre posiciones de recepción y de descarga para transferir la bomba; el aparato puede disponerse en un pequeño espacio, utilizar eficazmente un pequeño número de bombas, reducir el coste del intercambiador térmico y mejorar la productividad. Es de aplicación en la fabricación de electrodomésticos.
Patent ES-2156066-B1 (ES)
Title: Sistema de cultivo hidroponico en recipientes individuales para plantas de interior y cultivos en invernaderos.
Inventor: PORCAR ORTI JAVIER
IPC: A01G27/02
Filed: 1999-01-14
Granted: 2001-11-16
Abstract: Sistema de cultivo hidropónico en recipientes individuales para plantas de interior y cultivos en invernaderos. Caracterizada por mantener el nivel de agua de forma constante, permitiendo un mejor desarrollo de la planta y aprovechamiento del agua y sus nutrientes. Sobre el recipiente (1) se deposita una porción de arenas de sílice que sirve de soporte a las raíces de la planta a cultivar. Sobre uno de los laterales internos del recipiente, se forma una doble pared (2) formando cámara donde se aplica en su parte superior, la toma de agua (3) y nutrientes para el alimento de la planta. Dicha cámara receptora del liquido alimenticio de la planta, está abierta por su parte inferior, formando un vaso comunicante con el interior, la cual se llena de agua hasta un nivel. El nivel queda fijado por una boya (4) de cierre que impide el paso del agua. El recipiente, con sus gránulos de arena de sílice, con el agua hasta el nivel marcado y con la semilla de la planta a cultivar, introducida entre losgránulos de arena, queda dispuesta para cumplir su función. Según la planta va desarrollándose, consume el agua que necesita, y el nivel del recipiente va descendiendo. Ello provoca la apertura de la boya, que permite el paso del agua, llenando de nuevo el recipiente, al nivel establecido, hasta producir el cierre de la boya. Los recipientes así utilizados, pueden colocarse todos ellos en serie, conectando el tubo alimentador de agua, de cada uno de ellos, a una tubería general de alimentación.
Patent ES-2154226-B1 (ES)
Title: Climatizador de radiador-acumulador de frio.
Inventor: SANCHEZ GOMEZ GINES
IPC: F24F7/06
Filed: 1999-06-20
Granted: 2001-11-01
Abstract: Climatizador de radiador-acumulador de frío. Consiste en una carcasa abierta en la parte anterior y posterior, que contiene en su interior (de atrás a delante) una rejilla protectora (1), un ventilador (2), unas guías (3) y un radiador extraible (4). Este radiador esta relleno de un líquido capaz de enfriarse a bajas temperaturas (pe. agua y anticongelante). Supuesto enfriado, el efecto de climatización se logra haciendo pasar el aire del recinto a climatizar a través del mismo empujado por el ventilador. Cuando el radiador se calienta se puede reemplazar por otro sacado de un refrigerador doméstico o de uno usado exprofeso para esta tarea.
Patent ES-2160510-B1 (ES)
Title: Production of zirconium and hafnium nitrides and halides consists of synthesis in a furnace with a final purification zone at controlled temperature
Inventor: VLASSOV MIKHAIL
IPC: C01G27/00
Filed: 1999-09-03
Granted: 2002-06-16
Abstract: The production of zirconium and hafnium nitrides and halides comprises synthesis in a closed reactor in a furnace with two heating zones. The synthesis stage is followed by purification in the furnace, and takes place at a uniform temperature in the cold zone. The purification zone operates at a temperature gradient. - (Dwg.0/1)
Patent ES-2185436-B1 (ES)
Title: Sistema de regulacion automatica de la granulometria para molinos de aridos o minerales.
Inventor: IBANEZ MARTIN ISMAEL
IPC: B02C13/09
Filed: 1999-10-21
Granted: 2004-10-01
Abstract: Sistema de regulación automática de la granulometría para molinos de áridos o minerales. Aplicable a molinos de áridos y similares en los que participa un rotor (1) del que emergen barras batidoras (3) que actúan sobre los áridos en contra de mandíbulas (5) establecidas en paladares (6) de posicionamiento regulable a través de respectivos cilindros hidráulicos (7), el sistema consiste en utilizar un procesador o similar que, en cada fase de regulación, libera cada paladar (6) respecto de las mordazas (9 - 12) que lo inmovilizan, suministra al eje (2) del rotor (1) un movimiento lento y paralelamente inicia un acercamiento asimismo lento de los paladares (6) hacia el rotor (1), hasta el momento en el que se produce el tope entre estos elementos, momento en el que se produce la parada del motor y en el cilindro de desplazamiento (7) y se efectúa la lectura del "punto cero", repitiendo esta operativa tantas veces como se haya previsto para asegurar que el "punto cero" es correcto, e iniciandoa continuación la separación del paladar (6), hasta que el distanciamiento de sus mandíbulas (5) con respecto al borde operativo de las barras batidoras (3) es el previsto para el nivel de granulometría previsto a su vez para el molino, el cual queda en condiciones de reiniciar su trabajo normal.
Patent ES-2160079-B1 (ES)
Title: Aparato para el dispensado de varios tamaños de billetes de banco
Inventor: SPIENTTI ALBERTO
IPC: G07D11/00
Filed: 1999-11-24
Granted: 2003-04-01
Abstract: En un aparato (1) para el dispensado de varios tamaños de billetes de banco (8), se ha definido un recorrido principal (7) de los billetes de banco, a lo largo del cual se ha dispuesto: un depósito de acumulación (2) desde el que se retiran los billetes de banco, un grupo deshojador (3) de los billetes de banco, un grupo dispensador (4) para enviar los billetes de banco hasta al menos una salida (6), medios para mover los billetes de banco, y medios para el reconocimiento del tamaño de los billetes de banco. Ventajosamente, el aparato comprende un recorrido de recirculación (14) de los billetes de banco, a través del cual se reconducen al depósito de acumulación (2) los billetes de banco retirados en caso de que el tamaño de los mismos difiera del tamaño de aquel cuyo dispensado se ha requerido.
Patent FR-2807051-B1 (FR)
Inventor: DUPUIS DOMINIQUE
IPC: C08K9/02
Filed: 2000-03-29
Granted: 2002-12-06
Abstract: The invention relates to a composite material comprising a polyamide matrix and mineral fillers of submicron size. The filler used comprises at least one core and a surface layer for modifying its dispersibility in the matrix or in the medium for synthesizing the matrix. The filler allows the thermomechanical properties of the polyamide to be modified.
Patent FR-2821693-B1 (FR)
Inventor: AGERON JEROME
IPC: B42D15/10
Filed: 2001-03-02
Granted: 2003-05-30
Abstract: The invention concerns a machine essentially comprising a first station receiving film rolls (6) with holographic mirrors and film rolls (11) made of photosensitive material, a customising station (16) with a UV exposure unit (17) and a thermal chamber (19), a document printer (36), a station (22) for sticking customised holograms on the corresponding documents and a laminating station (39).
Patent FR-2826868-B1 (FR)
Inventor: CAZOR JEAN LOUIS
IPC: A61K8/24
Filed: 2001-07-04
Granted: 2007-10-12
Abstract: The invention relates to a composition for oral hygiene that is suitable for diabetics. The composition according to the invention comprises at least one fluoride-ion vector and at least one antioxidant, and may be especially in the form of a dentifrice, a chewing gum, a mouthwash or a spray. The invention also relates to the use of at least one fluoride-ion vector and of at least one antioxidant for the preparation of a composition for oral hygiene to prevent and/or combat oral pathologies in diabetics.
Patent FR-2832633-B1 (FR)
Inventor: MOINET GERARD
IPC: A61P27/00
Filed: 2001-11-28
Granted: 2004-09-24
Abstract: Use of a combination of metformin and a 4-oxo-butanoic acid derivatives in the treatment of diabetes, is new.  Pharmaceutical composition comprising, as active agents:  (1) metformin or one of its salts; and  (2) a compound of formula (I) A-C(=O)-(CH2-CH(CO2H)(CH2-B') (I). A,B' = mono-, bi- or tri-cyclic 6-14C aryl, pyridyl, pyrimidyl, pyrrolyl, furyl, thienyl, 1-14C alkyl, 5-8C cycloalkyl, tetrahydrofuryl, tetrahydropyranyl, piperidinyl, or pyrrolidinyl (all optionally substituted by 1-3 1-6C alkyl, 1-6C alkoxy, 6-14C aryl, pyridyl, pyrimidyl, pyrrolyl, furyl, thienyl, (6-14C aryl)-(1-6C alkyl), (6-14C)aryl-(1-6C alkyl)-(6-14C)-aryl, halo, CF3, OCF3, CN, OH, NO2, NH2, carboxy, alkoxy(1-6C)carbonyl, carbamoyl, alkyl(1-6C)sulfonyl, sulfoamino, alkyl(1-6C)sulfonylamino, sulfamoyl, alkyl(1-6C)carbonylamino or 2 of the substituents form a methylenedioxy group).
Patent FR-2842745-B1 (FR)
Inventor: CUZZIT DANIEL
IPC: A63C9/00
Filed: 2002-07-23
Granted: 2004-08-27
Abstract: The set of snowboards comprises at least two boards (11) having structures and upper faces of different geometry. Each board is fitted, on upper side (6), with platform (7). Platform is used to raise fixing elements, i.e. front (8) and heel (9) attachments, securing ski shoe to board. The platform is identical for all the snowboards. Each board includes joint inserted between platform and upper side of board. An Independent claim is included for a method for manufacturing the set of snowboards.
Patent FR-2848187-B1 (FR)
Inventor: CHERBONNIER YVON
IPC: B62B5/00
Filed: 2002-12-09
Granted: 2006-09-01
Abstract: Flexible sheets (150) are added, forming a protection (140) preventing goods from falling off. They cover open sides of the trolley between the two side rails. They are connected to horizontal inelastic straps (160) with fastenings (170) to the trolley.
Patent FR-2848202-B1 (FR)
Inventor: BERTOLOTTI FERDINANDO
IPC: B65B43/60
Filed: 2002-12-09
Granted: 2005-02-25
Abstract: The machine has a transferring post rotating around a vertical central axis on a chassis platform by the filling posts. Each filling post has a unit gripping and maintaining a base of a detachable shutter of wine/water and a unit operating a higher part of the shutter. A filling device (8) coincides with the shutters aperture and provides liquid by a pump linked to a reservoir managed by a cam.
Patent FR-2848748-B1 (FR)
Inventor: LESTARQUIT LAURENT
IPC: G01S1/00
Filed: 2002-12-13
Granted: 2005-02-18
Abstract: The method involves modulating four false random navigation codes at a bit rate of 0.5 megahertz on a higher frequency carrier based on 8-PSK modulation of constant amplitude with a modulation frequency such that 8fc is at most fM. The navigation codes (C1, C1, C2, C2) are modulated in quadrature to the frequency f1= fp-fM/8 and f2= fp-fM/8, respectively. The modulated navigation signal presents a constant envelope.  The center frequency fc = Max (fci), where fci is the rate of code bits (fc1, fc1, fc2, fc2). Each fci value is such that fM = Nixfci, where Ni is an integer number greater than or equal to 8. An Independent claim is also included for a device for generating a modulated navigation signal.