baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0014787-A1 (WO)
Title: Procede de production d'un transistor mos a effet de champ comprenant une electrode de grille en forme de t renverse
Inventor: GARDNER MARK I
IPC: H01L21/28
Filed: 1999-03-12
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de produire un transistor MOS à effet de champ haute performance comprenant une électrode de grille à épaisseur graduée. Dans un mode de mise en oeuvre ce procédé consiste à prendre un substrat, à former ensuite une couche de grille diélectrique sur ce substrat et à former une électrode de grille sur cette couche de grille diélectrique. Une partie centrale de l'électrode de grille présente une première hauteur, et les parties latérales de l'électrode de grille présentent des hauteurs inférieures à cette première hauteur. On implante une espèce dopante à un premier niveau d'énergie et à une première concentration de manière à former des régions de drain faiblement dopées dans le substrat en dessous des parties latérales de l'électrode de grille.
Patent WO-0013852-A1 (WO)
Title: Dispositifs et procedes de polissage de tranches de semiconducteur
Inventor: YELLITZ BRADLEY J
IPC: B24B37/16
Filed: 1999-03-12
Abstract: L'invention concerne un tampon (20) de polissage qui présente une structure comprenant au moins une première et une seconde zone (22, 24, 26) de polissage formées le long de la surface (36) de polissage de la structure. La première zone de polissage de la structure est moins compressible que la seconde zone de polissage. L'invention concerne également une plaque (46) de polissage qui présente une structure comprenant au moins une première et une seconde zones conçues pour supporter un tampon (20) de polissage. La première zone de la structure de plaque est moins compressible que la seconde région.
Patent WO-9959626-A1 (WO)
Inventor: BRINTON MARSHALL K
IPC: A61K39/102
Filed: 1999-05-14
Abstract: The present invention is directed to vaccine compositions and methods for immunizing poultry. The vaccine compositions comprise inactivated bacterial organisms which can be administered to the poultry through oral intake of water.
Patent WO-9958018-A1 (WO)
Title: Sac a dos
Inventor: AMMERMAN JILL
IPC: A45F3/12
Filed: 1999-05-14
Abstract: Sac à dos comprenant une partie (12) formant sac présentant une forme sensiblement trapézoïdale dans laquelle se situe un compartiment principal interne destiné à contenir des objets. Au moins une bretelle (34, 36) est fixée à la partie (12) formant sac. Dans la forme de réalisation préférée, chaque bretelle comprend une poche (122) remplie de fluide qui est logée de manière amovible à l'intérieur de la bretelle. La bretelle (34, 36) et la poche (122) remplie de fluide sont de préférence de forme festonnée. Un coussin de support lombaire est placé à l'intérieur d'un compartiment (100) qui s'étend depuis une partie inférieure d'un côté de la partie (12) formant sac. De préférence ce coussin de support lombaire comprend également une poche (106) remplie de fluide. Le sac à dos peut comprendre un rabat extérieur (14) qui, en position de fermeture, recouvre une ouverture permettant d'accéder au compartiment principal de la partie formant sac et un rabat intérieur (80) qui est visible lorsque le rabat extérieur est en position d'ouverture. Les deux rabats intérieur (80) et extérieur (14) peuvent adopter des positions de fermeture et d'ouverture, chacun comportant son propre compartiment indépendant.
Patent WO-0006628-A1 (WO)
Title: Electrodeposition cataphoretique de polyetherimide
Inventor: SCHUE FRANCOIS GUY-MARIE
IPC: C08K5/17
Filed: 1999-06-28
Abstract: L'invention concerne une émulsion stable comprenant de la résine de polyétherimide, un agent de neutralisation, un cosolvant, un solvant, un agent d'ouverture de cycle et de l'eau, à utiliser dans un procédé d'électrodéposition cataphorétique, pour la formation d'une couche de polyétherimide sur un substrat, notamment un substrat possédant une géométrie complexe.
Patent WO-0004290-A1 (WO)
Inventor: BRADBURY PHILLIP
IPC: H02K7/14
Filed: 1999-07-20
Abstract: An axial flow fan (100) comprising a printed circuit board which mounts the circuitry for operating the motor which is a bipolar winding motor. A voltage regulator IC and a driving IC for a bipolar winding motor are mounted on the printed circuit board. The fan housing (70) is employed as a heat sink for the voltage regulator. Large circuit elements are eliminated. The axial flow fan (70) further comprises a plurality of blades (11) for cooling electronic components wherein the blades (11) comprise a plurality of specially designed airfoil sections, each section having along substantially the entire length thereof, a cross-sectional shape characterized by a maximum thickness located substantially constantly between about 19 % chord to about 20 % chord and a maximum camber located substantially constantly between about 45 % chord to about 46 % chord. The circuitry, housing (70), and blades (11) are designed so that the width of the axial fan is decreased while maintaining performance parameters and design constraints.
Patent WO-0005734-A1 (WO)
Title: Dispositif magnetique ultra-miniaturise
Inventor: HIATT C FRED
IPC: H01F17/00
Filed: 1999-07-23
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif magnétique ultra-miniaturisé (10) qui comprend généralement un enroulement conducteur (18) et un noyau magnétique (12). L'enroulement conducteur contient un conducteur supérieur et un conducteur inférieur. Le noyau magnétique est de forme allongée rectangulaire ou ovale avec deux sections allongées (14) et deux sections courtes (16). Le conducteur inférieur (20) est de préférence placé sous les sections allongées du noyau magnétique, alors que le conducteur supérieur (22) est de préférence placé au-dessus des sections allongées du noyau magnétique. Les conducteurs supérieurs et inférieurs sont connectés électriquement par des passages conducteurs (24), ce qui produit un enroulement de bobines autour des sections allongées. Les sections courtes sont de préférence exemptes d'enroulements. Ce dispositif magnétique ultra-miniaturisé est de préférence fabriqué à l'aide de la technique de fabrication des semi-conducteurs à grand débit.
Patent WO-0010934-A1 (WO)
Inventor: COLTON JAMES P
IPC: G02B1/10
Filed: 1999-08-12
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'améliorer la durabilité de surfaces antiréfléchissantes poreuses sans influer de manière significative sur le pourcentage de réflexion de la surface revêtue. Le procédé consiste à appliquer et à faire durcir une composition de revêtement «compatible» sur la surface antiréfléchissante poreuse, puis à appliquer et à faire durcir une composition de revêtement hydrophobe sur le revêtement «compatible» durci. La composition de revêtement «compatible» contient au moins un orthosilicate tétraalkyle, au moins un sol d'oxyde métallique et éventuellement un catalyseur. La composition de revêtement hydrophobe comprend un fluoropolymère amorphe, un organosilane de perfluoroalkyle et un solvant.
Patent WO-0011518-A1 (WO)
Title: Systemes de visualisation multiple
Inventor: SALESKY WILLIAM J
IPC: G09F19/18
Filed: 1999-08-18
Abstract: L'invention concerne un système de visualisation d'images qui comprend une structure à plusieurs côtés (100) associée au moins à deux projecteurs d'images (101, 102). La structure forme une enceinte dans laquelle au moins deux des côtés (11, 113) ont des parties transmettant la lumière. L'avantage est que les projecteurs d'images peuvent être disposés dans l'enceinte, pour assurer la projection de leurs faisceaux d'images respectifs sur les parties des côtés considérés qui transmettent la lumière. En mode de réalisation préféré, on assiste au croisement d'au moins une partie de chacun des faisceaux, sans interférences.
Patent WO-0016283-A1 (WO)
Title: Generation de potentiels de tension electrostatique pour identification par radiofrequences / surveillance electronique d'articles (rfid/eas) au moyen de cristaux piezo-electriques
Inventor: VEGA VICTOR
IPC: G08B13/24
Filed: 1999-09-10
Abstract: Selon cette invention, un système RFID électrostatique programmable (100) comprend un lecteur/codeur (101) muni d'un excitateur (201) et d'un émetteur/récepteur (102). L'utilisation d'un circuit résonateur 'Q' de qualité supérieure permet de générer efficacement des tensions élevées pour émettre les signaux nécessaires à partir de l'excitateur électrostatique. La combinaison résonnant en série de l'élément piézo-électrique 'Q' de qualité supérieure et d'un condensateur est connectée aux commutateurs dont la logique de commutation assure la circulation d'un courant alternatif à travers ladite combinaison avec résonateur à la fréquence de résonance. L'excitateur (201) transforme un signal d'entrée C.C. à faible tension et à faible intensité en un signal de sortie haute tension à intensité encore plus faible, et ce au moyen de l'élément piézo-électrique et d'une capacité uniquement. La faible consommation d'énergie manifestée par ce type d'excitateurs facilite la création de dispositifs de type à piles.
Patent WO-0018294-A1 (WO)
Title: Procedes, systemes et dispositifs implantables associes assurant un phasage dynamique des tumeurs
Inventor: SCARANTINO CHARLES W
IPC: G16H40/63
Filed: 1999-09-29
Abstract: L'invention concerne des procédés relatifs au phasage et à l'évaluation de l'état d'une tumeur en traitement, qui consistent à surveiller in vivo au moins un paramètre physiologique associé à une tumeur chez un sujet en traitement, puis à transmettre les données depuis un capteur in situ vers un récepteur extérieur au sujet, à analyser les données, à reproduire les étapes de surveillance et de transmission en des points séquentiels dans le temps et à déterminer une stratégie de traitement. On assure ainsi un suivi dynamique dans le temps des paramètres contrôlés. Les procédés considérés permettent aussi d'identifier sensiblement en temps réel les conditions favorables et défavorables à un traitement, et de vérifier ou de quantifier la dose de médicament ou de rayonnement connue effectivement appliquée à la tumeur. Les procédés en question peuvent consister à effectuer une télétransmission depuis un site non clinique, pour suivre la tumeur même pendant les périodes non actives du traitement (entre phases actives). L'invention concerne également des systèmes de suivi reposant sur l'utilisation de capteurs biocompatibles in situ in vivo, des opérations à base de télémétrie et des programmes informatiques connexes.
Patent WO-0019941-A1 (WO)
Title: Dispositifs de fixation internes tamponnes pouvant se resorber et procedes de fabrication des materiaux associes
Inventor: GRESSER JOSEPH D
IPC: A61K9/16
Filed: 1999-10-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fixation interne et un matériau implantable et bio-érodable associé, comprenant un polymère bio-érodable qui produit des constituants acides ou des fragments de masse moléculaire faible, pouvant se résorber par dégradation hydrolytique, et un agent tampon ou neutralisant d'une concentration suffisamment élevée pour modérer la vitesse de modification du pH du matériau bio-érodable pendant la bio-érosion. L'action de l'agent tampon ou neutralisant permet de réduire la réaction inflammatoire du corps étranger générée par les constituants acides, ainsi que l'état d'abcès stérile survenant sur le site des matériaux implantés bio-érodables des techniques antérieures. Les dispositifs de fixation internes peuvent être utilisés, par exemple, dans une réparation, un remplacement ou une reconstruction d'os endommagés dans n'importe quelle partie du corps.
Patent WO-0031416-A1 (WO)
Title: Controleur de pompe pour appareil de pompage de precision
Inventor: ZAGAR RAYMOND A
IPC: F04B43/02
Filed: 1999-11-23
Abstract: L'invention concerne un contrôleur de pompe et un procédé de commande de pompe permettant la distribution d'une quantité précise de fluide de faible viscosité, dans lesquels les problèmes de doubles distributions et de distributions erratiques sont évités. En particulier, la synchronisation des soupapes et des moteurs dans l'appareil de pompage est réglée afin d'éviter ces problèmes.
Patent WO-0037572-A1 (WO)
Title: Resine a base de carbamate fonctionnel possedant un site cationique salifiant
Inventor: DECEMBER TIMOTHY
IPC: C08F2/58
Filed: 1999-11-30
Abstract: Cette invention a trait à un polymère (a) possédant un squelette polymère auquel est rattaché au moins un groupe carbamate fonctionnel, ce polymère étant représenté par les motifs aléatoirement répétitifs correspondant à la formule: (I) . Dans cette formule, R1 représente H ou CH3, R2 représente H, un alkyle ou un cycloalkyle, L représente un groupe de liaison bivalente, A représente des motifs répétitifs comprenant au moins un motif répétitif pourvu d'un groupe cationique salifiant pendant, x représente de 10 à 90 % en pourcentage pondéral et y représente de 90 à 10 % en pourcentage pondéral. Cette invention porte également sur une composition de revêtement électrolytique comprenant une dispersion aqueuse du polymère (a) et un composé (b) pourvu de plusieurs groupes fonctionnels réagissant avec les groupes carbamates susmentionnés, les motifs répétitifs A du polymère (a) possédant un groupe cationique salifiant pendant sont transformés en sel par un acide. L'invention concerne, de surcroît, un procédé d'électrodéposition consistant, (1), à immerger un substrat conducteur dans une composition de revêtement comportant, dans un milieu aqueux, un polymère (a) et un composé (b) pourvu de plusieurs groupes fonctionnels réagissant avec les groupes carbamates susmentionnés, (2), à appliquer une tension entre une anode et le substrat conducteur et, (3), à retirer le substrat de la composition de revêtement.
Patent AR-241331-A1 (AR)
IPC: G01M3/26
Filed: 1987-03-20
Granted: 1992-05-29
Abstract: UN APARATO PARA DETECTAR ESCAPES EN EMBALAJES SELLADOS, QUE COMPRENDE: UNA 1ERA.SECCION QUE INCLUYE AL MENOS 2 RECIPIENTES DE PRESION (E1, E2) DE DIFERENTES VOLUMENES, CONECTADOS EN PARALELO PORUN CONDUCTO Y UNA PRIMERA CELULA (PA) DE MEDICION DE PRESION EN LA 1ERA.SECCION, Y UNA 2DA. SECCION CON UNA CAMARA DE MEDICION PROVISTA DE UNA TAPA REMOVIBLE; ESTANDO LOS RECIPIENTES DE LA 1ERA.SECCION CONECTADOS A LA REFERIDA CAMARA DE MEDICION; UN PRIMER CONDUCTO (1) Y LA 1ERA. SECCION CONECTADA A UN MEDIO AJUSTADOR DE LA PRESION; ESTA INTERPUESSTA UNA SEGUNDA CELULA DE MEDICION DE LAPRESION DIFERENCIAL EN UN SEGUNDO CONDUCTO QUE SE EXTIENDE ENTRE LA CAMARA DE MEDICION Y LOS RECIPIENTES, EL SEGUNDO CONDUCTO ESTA CONECTADO EN DOS LUGARES DEL CONDUCTO QUE UNE EL RECIPIENTE CONLA CAMARA DE MEDICION Y EN PARALELO CON EL; UNA PRIMERA ELECTROVALVULA (V4) ESTA POSICIONADA EN EL PRIMER CONDUCTO QUE UNE EL RECIPIENTE CON LA CAMARA, Y POSICIONADA ENTRE AMBAS CONEXIONES DEL SEGUNDO CONDUCTO DE LA CE LULA DE PRESION DIFERENCIAL. LA SEGUNDA ELECTROVALVULA (V3) ESTA ENTRE LOS RECIPIENTES DE LA 1ERA. SECCION Y LA CONEXION DEL CONDUCTO DE LA CELULA DE PRESION DIFERENCIAL PROXIMA A LOS RECIPIENTES, Y UNA TERCERA ELECTROVALVULA (V2) ESTA INTERPUESTA EN EL CONDUCTO QUE CONECTA LOS RECIPIENTES.
Patent AR-246876-A1 (AR)
IPC: A63B49/00
Filed: 1993-07-16
Granted: 1994-10-31
Abstract: NUEVO MEDIO ANTIVIBRATORIO, PARA PALETAS DE PADDLE, RAQUETAS DE TENIS Y OTROS USOS, QUE COMPRENDE UNA PALA MACIZA O ENCORDADA, DESDE LA QUE SE PROYECTA UN PAR DE BRAZOS QUE CONVERGEN EN UN MANGODE COMANDO; FORMANDO ENTRE EL MANGO, LA PALA Y LOS BRAZOS, UNA GARGANTA ABIERTA POR AMBAS CARAS; QUE DA MONTAJE A UNA CAMARA NEUMATICA QUE SE UNE A LOS PARAMENTOS INTERNOS DE LA GARGANTA.
Patent AR-248434-A1 (AR)
IPC: E04G17/04
Filed: 1993-09-01
Granted: 1995-08-18
Abstract: UNA GARRA QUE SIRVE PARA ACOPLAR PLANCHAS DE ENCOFRADO O ENTIBACION, DISPUESTAS ADYACENTES EN UN PLANO, POR MEDIO DE REBORDES PERIMETRALES PREVISTOS EN LAS PLANCHAS, PARA LO CUAL LA GARRA PRESENTA DOS MANDIBULAS DE APRIETE QUE PRESIONAN UNO CONTRA OTRO ESTOS REBORDES. MEDIANTE UNA CUNA, LAS MANDIBULAS DE APRIETE SE PUEDEN HACER GIRAR UNA RESPECTO DE LA OTRA Y CON RESPECTO A UN SOPORTE QUE CONSTITUYE AL MISMO TIEMPO EL CONTRAFUERTE PARA LA CUNA. PARA ELLO, LAS MANDIBULAS DE APRIETE PRESENTAN PUNTOS DE ATAQUE, DISPUESTOS A DISTANCIA DE SUS COJINETES DE GIRO, FORMANDO UN BRAZO DE PALANCA, PARA LA SUPERFICIE DE LA CUNA OPUESTA A SU SUPERFICIE DE APOYO. ESTOS PUNTOS DE ATAQUE SE ENCUENTRAN CONVENIENTEMENTE EN EL EXTREMO INTERIOR DE UNA RANURA ALARGADA DE GUIA, ABIERTA HACIA EL LADO OPUESTO, QUE SIRVE DE GUIA LATERAL PARA EL DESPLAZAMIENTO DE LA CUNA. LA CUNA SE EXTIENDE Y SE DESPLAZA TRANSVERSALMENTE A LA DIRECCION DE LOS EJES DE GIRO DE LOS COJINETES DE GIRO, MEDIANTE LOS CUALES LAS M ANDIBULAS DE APRIETE SE ENCUENTRAN MONTADAS GIRABLEMENTE AL SOPORTE COMUN.
Patent AR-000578-A1 (AR)
Title: Método para formar un miembro de eje de dirección de una pieza
IPC: B21K1/06
Filed: 1995-12-28
Abstract: Se describe un método para formar un miembro de eje de dirección, de una pieza tal como un miembro de eje de dirección macho, ranurado externamente (oeje de horquilla) o un miembro de eje de dirección hembra, ranurado internamente (u horquilla de deslizamiento). Un tubo cilíndrico hueco seproporciona inicialmente, el cual se forma de preferencia a partir de una preforma de un material metálico tal como aluminio,que tiene un factor dealargamiento de por lo menos 15%. Es ventajoso que el tubo tenga un espesor de pared uniforme y defina un diámetro exterior, el cual es sustancialmenteuniforme a lo largo de su longitud. El diámetro exterior de un extremo del tubo es reducido de su diámetro original. Una superficie ranuradase forma en laporción de extremo de diámetro reducido del tubo. La superficie ranurada se forma en la superficie externa del eje de horquilla y sobre la superficieinterna de la horquilla de deslizamiento. El otro extremo del tubo se deforma entonces para proporcionar una forma en sección transversal rectangulargeneralmente hueca. Esto puede hacerse de manera que se proporcionen espesores de pared uniformes para todos los cuatro lados del extremorectangular hueco del tubo. Alternativamente, pueden formarse un primer par de lados opuestos del extremo rectangular hueco del tubo para que tengan un primerespesor de pared, mientras que puede formarse un segundo par de lados opuestos que tienen un segundo espesor de pared diferente del primer espesor de pared.Las porciones de material en forma de U se retiran enseguida de dos de los lados opuestos del extremo rectangular hueco del tubo. Por último, se forma unorificio a través de cada una de las orejetas de brida y las esquinas cuadradas de las orejetas de brida se redondean. Si es necesario el miembro de eje de
Patent AR-001979-A1 (AR)
Title: Globo aerostático
Inventor: CARLONI FRANCO
IPC: G08B5/00
Filed: 1996-05-20
Abstract: En un globo aerostático que comprende una envolvente hermética a pérdida que consiste en una o más capas que contienen un gas inerte que es más livianoque el aire y está provisto de una parte disenada a ser abierta en forma reversible parapermitir el desinflado de dicho globo, esta parte estáposicionada de modo que el eje geométrico (K-K) perpendicular a su abertura esté inclinado con respecto a la horizontal según un ángulo comprendido entre0° y 180°, pero preferentemente según un ángulo de aproximadamente 90°.
Patent CH-710346-A1 (CH)
Title: Composizione nutraceutica di alimenti.
Inventor: AGOSTINO TASSONE
IPC: A23L33/10
Filed: 2014-11-07
Abstract: Composizione nutraceutica di alimenti naturali comprendente polifenoli, carboidrati, proteine, calcio, ferro, magnesio, zinco, rame, manganese, selenio, Tiamina, Riboflavina, Niacina, acido ascorbico, acido pantotenico, Piridossina, Alpha tocoferolo, Fillochinone, fibre, β-carotene, acido retinoico, tannini, acido nicotinico, carotenoidi, acido malico, acido citrico, flavonoidi, pectine, detta composizione essendo caratterizzata dal fatto che dette sostanze sono presenti grazie all’impiego, nella preparazione di detta composizione nutraceutica, di pasta di cacao amaro al 100%, crusca, tintura madre di carote e tintura madre di rosa canina, detta pasta di cacao amaro al 100% essendo fonte di polifenoli, carboidrati, proteine, calcio, ferro, magnesio, zinco, rame, manganese, selenio, Tiamina, riboflavina, Niacina, acido ascorbico, acido pantotenico, Piridossina, Alpha tocoferolo, Fillochinone; detta crusca essendo fonte di fibre; detta tintura madre di carote essendo fonte di β-carotene e acido retinoico; detta tintura madre di rosa canina essendo fonte di acido ascorbico, tannini, acido, nicotinico, carotenoidi, acido malico, acido citrico, flavonoidi, pectine e carboidrati.
Patent CH-709011-A1 (CH)
Title: Helmhalter.
Inventor: KRANER RAMON HOFER
IPC: A45F5/06
Filed: 2013-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Helmhalter (1) zum Aufhängen eines mit einem Kopfband versehenen Schutzhelms. Der Helmhalter umfasst einen an einem Bund oder Gürtel eines Kleidungsstücks fixierbaren Grundkörper (2) und einem drehbar daran angeordneten Bügel (3). Der Bügel (3) ist mittels zumindest einer Feder in Richtung des Grundkörpers (2) derart vorgespannt, dass er eine vertikale Ausgangsstellung einzunehmen bestrebt ist, in welcher ein Schutzhelm mittels seines Kopfbandes oder eines am Kopfband angeordneten Verstellknopfs in einer Ausnehmung (7) des Bügels (3) eingehängt werden kann. Der Bügel (3) ist derart gestaltet, dass er unter der Last eines eingehängten Schutzhelms entgegen der Federkraft aus der Ausgangsstellung in eine Wirkstellung dreht, in der das Kopfband (19) bzw. der Verstellknopf (21) mittels eines sich in den Bereich der Ausnehmung (7) erstreckenden Nockens (12) in der Ausnehmung (7) fixiert ist.
Patent CO-5360656-A1 (CO)
Title: Concentrados de fluidos para tratamiento de formaciones subterraneas, fluidos para tratamiento y metodos
Inventor: WEAVER JIM D
IPC: C09K8/62
Filed: 2002-06-11
Abstract: Un concentrado de fluido para tratamiento de formación subterránea que comprende: agua y un polímero despolimerizado hidratado totalmente.El concentrado de la reivindicación 1 en donde dicha agua se selecciona del grupo que consiste en agua fresca, agua saladas sin saturar y agua salada saturada.El concentrado de la reivindicación 1 en donde dicho polímero despolimerizado tiene una proporción de polidispersidad de 1 a cerca de 12.El concentrado de la reivindicación 1 en donde dicho polímero despolimerizado hidratado totalmente es un polímero derivado del guar despolimerizado seleccionado del grupo que consiste de hidroxipropilguar, carboximetilhidroxipropilguar, carboximetilguar, celulosa hidroxietil, celulosa hidroxietil unida, celulosa carboximetil y celulosa carboximetilhidroxietil.
Patent CO-5610010-A1 (CO)
Title: Dise¥o de interfases de programacion de aplicacion (api)
Inventor: KRZYSZTOF J CWALINA
IPC: G06F9/44
Filed: 2004-08-30
Abstract: Un método para diseñar una interfaz de programación de aplicaciones (API), el método comprende:Preparar una pluralidad de muestras de código para un escenario principal, cada muestra de código respectiva de una pluralidad de muestras de código correspondientes a un lenguaje de programación respectivo de una pluralidad de lenguajes de programación;Derivar el API del escenario principal en respuesta a la pluralidad de muestras de código.El método de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende adicionalmente:Determinar, por un diseñador de API, si el API derivado es muy complejo.El método de acuerdo con la reivindicación 2, que comprende adicionalmente:Si el API derivado está determinado que es complejo entonces ;Refinar, por el diseñador del API, el API derivado para producir un API refinado. El método de acuerdo con la reivindicación 3, que comprende adicionalmente:Determinar, por el diseñador de API, si el API refinado es muy complejo. El método según la reivindicación 1, que comprende adicionalmente:Llevar a cabo uno o más estudios de utilización en el API utilizando una pluralidad de desarrolladores. <EMI FILE="04084792_1" ID="1" IMF=JPEG HE=50 WI=50 >