baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011050383-A1 (DE)
Title: Bearbeitungswerkzeug mit mindestens zwei Arbeitsstationen
Inventor: EMONTS MICHAEL
IPC: B21D22/00
Filed: 2011-05-16
Abstract: Bei einem Bearbeitungswerkzeug mit mindestens zwei Arbeitsstationen, von denen mindestens eine zur umformenden und/oder trennenden Bearbeitung eines Werkstückes (13) dient, wird vorgeschlagen, Mittel (9, 12) zur Einstrahlung von Laserstrahlung (11) auf das zu bearbeitende Werkstück (13) im Bearbeitungswerkzeug zu integrieren. Dabei können in mindestens einer der Arbeitsstationen sowohl die Mittel (9, 12) zur Einstrahlung von Laserstrahlung (11) als auch zur umformenden und/oder trennenden Bearbeitung des Bleches dienende, mechanisch wirkende Werkzeuge angeordnet sein, wobei die Laserstrahlung (11) zur Vorbereitung, Unterstützung und/oder Nachbereitung der umformenden und/oder trennenden Bearbeitung vorgesehen ist. Bei dem Bearbeitungswerkzeug handelt es sich vorzugsweise um ein Folgeverbund- oder ein Transferwerkzeug.
Patent DE-102011054110-A1 (DE)
Title: Drive shaft arrangement for torque transmission in powertrain of motor car, has additive mass portion that is provided with helical spring which is biased along radial direction so as to fix against inner wall of sleeve shaft portion
Inventor: CERMAK HERBERT
IPC: B60K17/22
Filed: 2011-09-30
Abstract: The drive shaft arrangement (2) has an additive mass portion that is arranged in a sleeve shaft portion (7). The additive mass portion is provided with a helical spring (34). The helical spring is biased along a radial direction and is fixed against an inner wall (39) of the sleeve shaft portion. The helical spring is provided with several winding portions and a rectangular profile region. The helical spring is made of steel material. An independent claim is included for a method for assembling drive shaft arrangement.
Patent DE-102011054201-A1 (DE)
Title: Quick-change chuck for micro-screwing applications, has torque transmitting flanks having torque transfer portions for torque-transmitting engagement with torque introduction flanks, in which torque transfer portions are spaced apart
IPC: B25B23/00
Filed: 2011-10-05
Abstract: The quick-change chuck (1) has several primary torque transmitting flanks (14) having torque transfer portion (13) for torque-transmitting engagement with one or more torque introduction flanks (21) of a screwdriver bit (17) which comprise drive shaft (19) with primary drive profile. Several secondary torque transmitting flanks (16) have torque transfer portion (15) for torque-transmitting engagement with torque introduction flanks (26) of screwdriver bit (22) which comprises drive shaft (24) with secondary drive profile. The torque transfer portions are spaced apart from each other.
Patent DE-102011054465-A1 (DE)
Title: Formwerkzeug
Inventor: STROEHLEIN TOBIAS
IPC: B29C33/02
Filed: 2011-10-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Formwerkzeug 1, 1a zur Herstellung eines Faserverbundbauteils 2, wobei das Formwerkzeug 1, 1a in zumindest einem Teilbereich einen Hohlraum 3 aufweist, in dem mindestens ein autarker Latentwärmespeicher 4 und/oder thermochemischer Wärmespeicher zur autarken Temperierung des Formwerkzeuges 2 in dem Teilbereich vorgesehen ist.
Patent DE-102011054961-A1 (DE)
Title: Stapelsubstratmodul
Inventor: LI YUN-TSUNG
IPC: H01L21/58
Filed: 2011-10-31
Abstract: Stapelsubstratmodul, aufweisend: ein erstes Substrat (1), das mit einer Mehrzahl von Lötinseln (11) versehen ist, die sich ausgehend von einem Stapelbereich (12) des ersten Substrats (1) bis hin zur Außenseite des Stapelbereiches (12) erstrecken; und ein zweites Substrat (2), das außenseitig mit einer Mehrzahl von Lötstellen (21) versehen ist, die sich ausgehend von der Außenseite des zweiten Substrats (2) bis hin zu der oberen und der unteren Fläche des zweiten Substrats (2) erstrecken. Das zweite Substrat (2) liegt in gestapelter Weise im Stapelbereich (12) des ersten Substrats (1), wobei das zweite Substrat (2) seitlich bündig mit dem Rand des Stapelbereichs (12) abschließt, und wobei die Lötinseln (11) nach den entsprechenden Lötstellen (21) ausgerichtet sind, und wobei zwischen der Lötinsel (11) und der Lötstelle (21) Lötpaste (4) einlegbar ist, und wobei die Lötpaste (4) durch Aufschmelzlöten zur Verbindung der Lötinseln (11) und der Lötstellen (21) zum Einsatz kommt. Auf diese Weise kann die Lötverbindung durch Sichtkontrolle geprüft werden.
Patent DE-102011056724-A1 (DE)
Title: Zylinderschloss
Inventor: LUNDBERG LARS
IPC: E05B27/04
Filed: 2011-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Zylinderschloss (1) mit einen Zylindergehäuse (2), aufweisend eine Zylinderbohrung (3), in der ein Zylinder (4) drehbar aufgenommen ist, wobei der Zylinder (4) ein Schlüsselloch zum Aufnehmen eines Schlüsselbartes (18) eines Schlüssels (17) aufweist, wobei der Zylinder (4) mehrere untere Kanäle (25) aufweist, in denen untere Stifte (7) beweglich angeordnet sind, und das Zylindergehäuse (2) mehrere obere Kanäle (6) aufweist, in denen obere Stifte (20) beweglich angeordnet sind, wobei in jedem oberen Kanal (6) ein Federelement (8) angeordnet ist, um eine Kraft auf die oberen Stifte (20) in Richtung zu den unteren Stiften (7) auszuüben, und aufweisend ein Verschlusselement (9), das lösbar an dem Zylindergehäuse (2) befestigt ist, um die Öffnungen der oberen Kanäle (6), die dem Zylinder abgewandt sind, abzudecken, um einen Stopp für die Federelemente (8) bereitzustellen, wobei das Zylindergehäuse (2) erste Kontaktflächen (11) und das Verschlusselement (9) zweite Kontaktflächen (10) aufweisen, um gleitend mit den ersten Kontaktflächen (11) in Eingriff zu gelangen, wobei die ineinandergegriffenen Flächen (10, 11) als Stütze für die Federelemente (8) dienen.
Patent DE-102011075271-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Steuern eines Ventils
Inventor: WIRKOWSKI MICHAEL
IPC: F02D41/20
Filed: 2011-05-04
Abstract: Ein Verfahrung zum Steuern eines Ventils (20), das aufweist eine Feder (32) mit einer Federkraft (F_1), einen Aktuator (42) mit einer entgegen der Federkraft (F_1) wirkbaren Aktuatorkraft (F_2), einen Stift (34), der mittels des Aktuators (42) betätigbar ist, ein Dichtelement (36), das mit dem Stift (34) koppelbar ist, und einem Dichtsitz 38, so dass das Ventil geschlossen ist, wenn das Dichtelement 36 an dem Dichtsitz 38 anliegt, umfasst: – Ermitteln eines erwarteten natürlichen Öffnungszeitpunktes (NP), bei dem das Dichtelement (36) auf Grund einer Druckdifferenz vor und hinter dem Ventil (20) von dem Dichtsitz (38) abhebt, – Aufprägen eines elektrischen Stroms mit einem vorgegebenen Wert auf den Aktuator (42) zu einem Zeitpunkt innerhalb eines vorgegebenen Intervalls vor dem natürlichen Öffnungszeitpunkt, zu dem das Dichtelement (36) an dem Dichtsitz (38) anliegt, so dass der Stift das Dichtelement (36) berührt und die Aktuatorkraft (F_2) der um einen vorgegebenen Wert verringerten Federkraft (F_1) entspricht. Eine Vorrichtung ist zum Durchführen des Verfahrens geeignet.
Patent DE-102011075807-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum kontrollierten Verspannen von Flanschverbindungen
Inventor: SCHAAF MANFRED
IPC: G01B7/02
Filed: 2011-05-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messeinrichtung (38) sowie eine Vorrichtung (10) für das kontrollierte Verspannen eines ersten Teils (14) mit einem dem ersten Teil (14) gegenüberliegenden zweiten Teil (20) einer Flanschverbindung (12) durch ein oder mehrere Spannorgane (24), die an dem ersten Teil (14) der Flanschverbindung verankert sind und durch das zweite Teil (20) der Flanschverbindung (12) hindurchgreifen. Mit der Messeinrichtung (38) kann die beim Verspannen hervorgerufene Längenänderung (&Dgr;L) des Spannorgans (24) erfasst werden. Erfindungsgemäß gibt es in der Messeinrichtung (38) eine elektronische Baugruppe (124) für das drahtlose Übermitteln von Messinformation an einen Signalempfänger (42).
Patent DE-102011076170-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Erfassung mindestens einer Eigenschaft eines strömenden fluiden Mediums
Inventor: RITTMANN MICHAEL
IPC: G01F1/684
Filed: 2011-05-20
Abstract: Es wird eine Vorrichtung (110) zur Erfassung mindestens einer Eigenschaft eines strömenden fluiden Mediums vorgeschlagen. Die Vorrichtung (110) umfasst mindestens einen von dem fluiden Medium durchströmbaren Strömungskanal (126). Weiterhin umfasst die Vorrichtung (110) mindestens ein Elektronik-Modul (134) mit mindestens einer Ansteuer- und Auswerteschaltung (138). Das Elektronik-Modul (134) weist mindestens einen in den Strömungskanal (126) ragenden Sensorträger (144) mit mindestens einem Sensorelement (148) zur Erfassung der Eigenschaft auf. Das Elektronik-Modul (134) weist mindestens ein Trägerelement (136) mit mindestens einem darauf aufgebrachten Schaltungsträger (140) der Ansteuer- und Auswerteschaltung (138) auf. Das Trägerelement (136) weist auf mindestens einer dem Schaltungsträger (140) zuweisenden Oberfläche (158) eine Mehrzahl von Vertiefungen (160) auf.
Patent DE-102011080504-A1 (DE)
Title: Clamping device e.g. zero-point clamping device has clamping slide side coupling portion arranged in housing so that transfer of lateral forces to receiving portion is supported in region perpendicular to movement direction of actuator
Inventor: SCHRAEDER PHILIPP
IPC: B23Q3/02
Filed: 2011-08-05
Abstract: The device (12) has an axially movable drive element mounted on housing (28), which is provided with an actuator which is guided radially. An actuator movement-coupled clamping slide is displaceably guided for clamping the object. The actuator has a drive-side support portion and clamping slide side coupling portion. The clamping slide side coupling portion is arranged in the housing so that transmission of lateral forces to force receiving portions of housing is supported in the region perpendicular to direction of movement of actuator extending through the coupling section plane. An independent claim is included for pallet handling system.
Patent DE-102011082786-A1 (DE)
Title: Mikroskopgerät mit Schwanenhals-Bedieneinheit
Inventor: JENNI THOMAS
IPC: G02B21/24
Filed: 2011-09-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mikroskopgerät (100) aufweisend ein Mikroskop (200) sowie eine Bedieneinheit (400) zum Bedienen von Gerätefunktionen des Mikroskopgeräts, wobei die Bedieneinheit (400) als Bestandteil des Mikroskopgeräts von einer Schwanenhalshalterung (500) getragen wird.
Patent DE-102011087605-A1 (DE)
Title: Einbaustück und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: KELLER KARL
IPC: B21B31/07
Filed: 2011-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Einbaustück zum Lagern einer oberen Stützwalze in einem Walzgerüst. Das Einbaustück weist an seiner Ballenseite einen Schmiermittelauffangraum auf, von welchem aus sich im unteren Bereich des Einbaustücks mindestens eine Schmiermittelablaufbohrung 130 in Richtung Ablaufseite des Einbaustücks erstreckt. Um die Breite im unteren Bereich des Einbaustücks reduzieren zu können und gleichzeitig die Stabilität des Einbaustücks sicher zu stellen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Abstand d des Mittelpunktes der Schmiermittelablaufbohrung 130 zur senkrechten Längs-Mittenebene LM des Einbaustücks ≤ dem halben Durchmesser der Hauptbohrung und dass – in der senkrechten Längs-Mittenebene – der senkrechte minimale Abstand s von der Gegenlauffläche einer Ringdichtung 400 im unteren Bereich des Einbaustücks zur horizontalen Tangentialebene 500 an der Oberkante der Schmiermittelablaufbohrung einen vorgegebenen minimalen Abstandsschwellenwert nicht unterschreitet.
Patent DE-102011087614-A1 (DE)
Title: Optoelectronic arrangement for use in headlight in vehicle, has planar light conductor for mixing of electromagnetic radiation, arranged downstream to semiconductor chips in radiation pattern and covering gap between semiconductor chips
Inventor: DIETZ MICHAEL
IPC: F21V9/40
Filed: 2011-12-02
Abstract: The arrangement (402) has a carrier (102) on which semiconductor chips (104) are located for emission of electromagnetic radiation. A gap (106) is formed between the adjacent semiconductor chips. A planar light conductor (108) is provided for mixing of the electromagnetic radiation, arranged downstream to the semiconductor chips in radiation pattern and covers the gap. A conversion element is arranged between a radiation emission side of the semiconductor chips and the light conductor. The gap is filled with reflective silicone encapsulation in which scattered particles are introduced. The light conductor is comprised of matrix materials e.g. silicone, glass, polymethyl methacrylate and polycarbonate. The semiconductor chips are thin film chips. The conversion element is designed as a ceramic plate. The planar light conductor is designed as silicone- or glass plates. The carrier is designed as a lead frame or a ceramic carrier. The electromagnetic radiation is blue or green light. Independent claims are also included for the following: (1) an illumination device (2) a method for manufacturing an optoelectronic arrangement.
Patent DE-102011088407-A1 (DE)
Title: Schaltungsanordnung und Verfahren zum Betrieb einer LED-Kette sowie Beleuchtungsvorrichtung mit einer solchen Schaltungsanordnung und einer LED-Kette
Inventor: KRAUS ROBERT
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-12-13
Abstract: Es wird eine Schaltungsanordnung (A) zum Betrieb einer aus mindestens einer Leuchtdiode (13) bestehenden LED-Kette (14) an einer Wechselspannung vorgeschlagen, aufweisend einen Gleichrichter (3) mit einem Eingangskreis (1, 2) zur Aufnahme der Wechselspannung und einem Ausgangskreis (5, 6', 7, 8', 9–12), in den eine gleichgerichtete Wechselspannung abgegeben wird, einen im Ausgangskreis (5, 6', 7, 8', 9–12) liegenden Energiespeicher, insbesondere Speicherkondensator (5), an den die LED-Kette (14) in einer Parallelschaltung anschließbar ist, einen Stromregler (6'), der im Betrieb die Aufladung des Speicherkondensators (5) jedes Mal unterbricht, wenn der Strom im Ausgangskreis auf einen bestimmten Schwellenstrom angestiegen ist, und wieder zulässt, wenn die Spannung im Ausgangskreis anschließend auf eine bestimmte Schwellenspannung, insbesondere 0V, gefallen ist. Der Schwellenstrom kann fest vorgegeben oder geregelt sein. Die Schaltungsanordnung vermeidet hohe Einschaltströme, hat einen relativ hohen Wirkungsgrad, kommt mit wenigen, einfachen Bauelementen aus, ist robust und tolerant und liefert ein flackerfreies Licht.
Patent DE-102011088972-A1 (DE)
Title: Pneumatische Werkzeugvorrichtung
Inventor: DUKART ANTON
IPC: B23B45/16
Filed: 2011-12-19
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer pneumatischen Werkzeugvorrichtung, insbesondere für eine Handwerkzeugmaschine, mit zumindest einem bewegbar gelagerten Arbeitskörper (12a–c), der durch eine fremdgesteuerte Druckbeaufschlagung in einer Arbeitsrichtung (14a–c) beschleunigbar ist. Es wird ein Druckventil (40a–c) vorgeschlagen, das dazu vorgesehen ist, zumindest einen Teil des Bewegungsablaufs des Arbeitskörpers (12a–c) zu steuern und/oder zu regeln.
Patent DE-102011102781-A1 (DE)
Title: Root pin used for root canal treatment, has radicular region that is attached to connection region and made up of nickel-titanium alloy
Inventor: KRUMSIEK MICHAEL
IPC: A61C13/30
Filed: 2011-05-30
Abstract: The root pin comprises radicular region (1) and connection region (2). The radicular region is attached to connection region. The radicular region is made up of nickel-titanium alloy. The elastic modulus of radicular region is 25-65 GPa. The radicular region and connection region are made up of same material.
Patent DE-102011111365-A1 (DE)
Title: Oberflächenpassivierung von aluminiumhaltigem Pulver
Inventor: PALM FRANK
IPC: B22F9/08
Filed: 2011-08-29
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung & Konditionierung eines Pulvers aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung mit passivierter Oberfläche ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Schmelze von Aluminium oder der Aluminiumlegierung mit Hilfe eines Verdüsungsgases, das etwa 1 Vol.-% bis 100 Vol.-% molekularen Stickstoff und etwa 99 Vol.-% bis 0 Vol.-% eines oder mehrerer Edelgase umfasst, in einer Verdüsungsanlage zu einem Pulver verdüst wird mit der konkreten Zielsetzung, dass das dadurch hergestellte Pulver einen effizienteren (kostengünstiger weil wieder verwendbar) und fehlerfreien (bessere Festigkeit & Dauerhaftigkeit) Al-Werkstoffaufbau mittels Verwendung in einem Additive-Layer-Manufacturing-Verfahren ermöglicht.
Patent DE-102011113736-A1 (DE)
Title: Frame for electric bicycle, has head tube in which several openings are formed, so that energy sources are inserted through openings
Inventor: RYDYGER TILL
IPC: B62M6/90
Filed: 2011-09-15
Abstract: The electric bicycle frame has a down tube (3), a top tube (4), a head tube (2), a seat tube (5), chainstays, seatstays and a crankset that are equipped with integrated energy sources. Several openings (1) are formed in the head tube, so that the energy sources are inserted through the openings. The energy sources are batteries. The energy sources are fixed with fine grained and pourable styrofoam balls or other similar medium. The down tube and the top tube are placed in a frame main structure.
Patent DE-102011116674-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur Steuerung einer Regeneration einer Abgasnachbehandlungsvorrichtung
Inventor: SARSEN DOUGLAS CHRISTOPHER
IPC: F01N9/00
Filed: 2011-10-21
Abstract: Ein Verfahren zur Steuerung einer Regeneration einer Abgasnachbehandlungsvorrichtung für einen Verbrennungsmotor in einem Fahrzeug umfasst ein Feststellen eines Grundlinienwertes für eine gesammelte Masse an Ruß in der Abgasnachbehandlungsvorrichtung. Der Grundlinienwert ist eine Schwellenmasse an Ruß, der zur Regeneration des Filters erreicht werden muss, und wird als eine Funktion einer Drehzahl eines Motors und einer Menge an in den Motor eintretenden Kraftstoff bestimmt. Das Verfahren umfasst auch ein Modifizieren des Grundlinienwertes in Ansprechen auf einen Motorbetriebsparameter, der ein Kraftstoff-Luft-Verhältnis eines brennbaren Gemisches ändert, das in den Motor eintritt, um einen modifizierten Grundlinienwert zu erzeugen. Das Verfahren umfasst zusätzlich ein Regenerieren der Abgasnachbehandlungsvorrichtung unter Verwendung des modifizierten Grundlinienwertes. Es ist auch ein System zur Steuerung der Regeneration einer Abgasnachbehandlungsvorrichtung für einen Verbrennungsmotor vorgesehen.
Patent DE-102011121670-A1 (DE)
Title: Lock arrangement for e.g. side door of motor car, has actuating-lift requiring non-proper actuation force to act at higher level than normal proper-actuation force, where former force counteracts automatic operation by crash accelerations
Inventor: WIRTHS RAINER
IPC: E05B77/54
Filed: 2011-12-20
Abstract: The arrangement (1) has a locking pawl manually lifted via a mechanical force transmission chain in an emergency operation by an actuating-lift of an operating element (8), where the actuating-lift is arranged adjacent to another actuating-lift. The latter lift requires a predetermined, normal proper actuation force while the former lift requires a non-proper actuation force until a lifting of the pawl is reached. The non-proper force acts at a higher level than the normal force, and counteracts an automatic operation by crash accelerations that occur in the event of a crash. The operating element is designed as an inner door handle or an outer door handle.
Patent DE-102012000389-A1 (DE)
Title: Kühlvorrichtung
Inventor: HEINZL WOLFGANG
IPC: B01D3/00
Filed: 2012-01-11
Abstract: Eine Kühlvorrichtung zur Kühlung einer Flüssigkeit umfasst einen vertikalen Kühlturm, dem die abzukühlende Flüssigkeit in einem oberen Bereich zugeführt und aus dem die abgekühlte Flüssigkeit in einem unteren Bereich abgeführt wird. Die Flüssigkeit in dem Kühlturm wird durch ein von unten nach oben strömendes Kühlgas abgekühlt. In dem vom Kühlgas durchströmten Gasraum des Kühlturms ist wenigstens ein Einbau vorgesehen, in dem die Flüssigkeit geführt ist. Dabei umfasst ein jeweiliger Einbau wenigstens einen Flüssigkeitskanal, der zumindest teilweise durch eine beidseitig dampfdurchlässige, flüssigkeitsdichte Membranwand vom Gasraum des Kühlturms getrennt ist.
Patent DE-102012001584-A1 (DE)
Title: Light-weight component i.e. light-weight construction automobile engineering part, for protecting electronic components in motor car, has shield element arranged according to installation position planned on side of structure component
Inventor: EIPPER KONRAD
IPC: B60R13/08
Filed: 2012-01-27
Abstract: The component has a structure component (1) made of fiber reinforced plastic and an electrical conductive shield element (2) arranged according to an installation position planned for an electronic component locally on one side of the structure component. The shield element is connected with a separate component by a plastic matrix of the structure component. The shield element comprises a ground terminal (3) that is connected with a vehicle mass location. A receiving space for the electronic component is locked by another shield element. An independent claim is also included for a method for manufacturing a light-weight construction automobile engineering part.
Patent DE-102012002500-A1 (DE)
Title: Facade anchorage coupler for height-adjustable fastening of facade in high-building, has mounting element formed linear so that mounting element forms reinforcement part for force application point of facade anchor into inner shell
Inventor: MODERSOHN WILHELM
IPC: E04F13/23
Filed: 2012-02-10
Abstract: The coupler (1) has a metal sheet-shaped mounting element (4) formed linear so that the mounting element forms a masonry reinforcement part (23) for a force application point (24) of a facade anchor (22) i.e. console anchor, into an inner shell (2) of a structural body (3). The mounting element is provided for supporting and/or holding a facade and connected with the inner shell over a mortar connection. An undercut in the mounting element comprises perforations with or without bulges and/or wave-shaped deformations. An independent claim is also included for a method for manufacturing a facade anchorage coupler.
Patent DE-102012002965-A1 (DE)
Title: Motorcycle- and assembly stand system for two-, three-, or four wheel motorcycles, has base stand with two fixing brackets and main pillars, where fixing brackets are spaced from each other
Inventor: KERN HORST
IPC: B25H1/06
Filed: 2012-02-16
Abstract: The motorcycle- and assembly stand system has a base stand (2) with two fixing brackets (3) and main pillars (4), where the fixing brackets are spaced from each other. The fixing brackets engage at a fastening point on the motorcycle on both sides of the motorcycle-central axis. The main pillars are aligned in parallel and are fastened angularly at the fixing brackets. The base stand is tiltable between a starting position and a standing position. A lever unit is connected with the main pillars and a holding unit is connected with the fixing brackets.
Patent DE-102012006158-A1 (DE)
Title: Lageranordnung
Inventor: BERESCH EDUARD
IPC: F16C19/52
Filed: 2012-03-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lageranordnung (1) umfassend ein in einem anschraubbaren Gehäuse (2) aufgenommenes Wälzlager (5) mit einem Außenring, einem Innenring (7) sowie einer Vielzahl von Wälzkörpern (8), die zwischen dem Außenring (6) und dem Innenring (7) um eine Rotationsachse (9) des Wälzlagers (5) abrollen, wobei entweder der Außenring (6) oder der Innenring (7) gegenüber dem Gehäuse (2) drehfest festgelegt ist und der jeweils andere Lagerring gegenüber dem Gehäuse (2) drehbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein Messaufnehmer (10) drehfest mit dem Gehäuse (2) verbunden ist und dass ein mit dem Messaufnehmer (10) zusammenwirkender Messgeber (11) drehfest mit dem gegenüber dem Gehäuse (2) drehbaren Lagerring verbunden ist bzw. ein mit dem Messaufnehmer (10) zusammenwirkender Messgeber (11) durch den gegenüber dem Gehäuse (2) drehbaren Lagerring gebildet wird.