baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8800992-A1 (WO)
Inventor: REINHALL ROLF BERTIL
IPC: D21D5/02
Filed: 1987-07-20
Abstract: L'appareil est destiné au tamisage et au traitement mécanique de suspensions de fibres. Dans une enceinte étanche à l'air (80) comportant un orifice d'admission (74) et un orifice d'acceptation (86), un stator extérieur (83, 100, 102) et un rotor intérieur (10) sont disposés de manière à former entre eux un intervalle (24) dans lequel s'effectue le traitement. Le stator (83, 100, 102) est pourvu d'ouvertures de tamisage (32-35, 40, 42) le long d'une partie de l'intervalle (24). Le stator (83, 100, 102) et le rotor (10) sont munis d'organes de traitement (30, 37) et respectivement (18, 19) dans l'intervalle (24) là où sont situées les ouvertures de tamisage (32-35, 40, 42). Un circuit de retour (78) relie l'extrémité de sortie de l'intervalle avec son extrémité d'admission.
Patent WO-9510657-A1 (WO)
Inventor: KJELL INGEMAR
IPC: D21C9/10
Filed: 1994-10-17
Abstract: The present invention refers to a process at hydrogen peroxide bleaching of paper or pulp. According to the invention an amount of carboxy metylized albumen hydrolysate, based on animal albumen and with a molecular weight less than 1000 is added to the hydrogen peroxide solution. By means of this additive the bleaching result for the finished pulp or the paper is improved. Further a stronger pulp is obtained.
Patent WO-9604703-A1 (WO)
Title: Dispositif d'acheminement et d'epuration de l'air par decharge par effet de couronne
Inventor: ANDRZEJ LORETH
IPC: B03C3/38
Filed: 1995-08-04
Abstract: Dispositif d'acheminement de l'air mettant en ÷uvre un flux d'ions et comprenant au minimum une électrode subissant l'effet couronne (K) et une électrode cible (M) en aval de la précédente, selon le sens souhaité de déplacement de l'air. La source de tension de courant continu (3) comporte une borne positive connectée à l'électrode subissant l'effet couronne (K) et son autre borne reliée à l'électrode cible (M), le potentiel étant tel que les ions générateurs de la décharge par effet couronne apparaissent au niveau de l'électrode subissant l'effet couronne et que le déplacement de l'air est dirigé vers l'électrode cible (M). L'électrode subissant l'effet couronne (K) comporte au moins un et, de préférence, plusieurs éléments d'électrode en forme de fil (k) dont les extrémités libres sont dirigées vers le plan de l'électrode cible (M). La décharge par effet couronne est stable, c'est-à-dire qu'elle ne présente pas de risque d'effets qualifiés de traînées. Ce résultat est obtenu par le fait que l'élément couronne et, plus exactement, son extrémité libre, dirigée vers l'électrode cible (M), est constitué d'un élément filiforme assez mince présentant un diamètre de cercle équivalent inférieur à 0,2 mm et, de préférence, inférieur à 0,1 mm.
Patent WO-9613862-A1 (WO)
Title: Dispositif a silicon sur isolateur a collecteur flottant
Inventor: ARNBORG TORKEL BENGT
IPC: H01L29/732
Filed: 1995-10-31
Abstract: Dans un dispositif à semi-conducteur comprenant un substrat en silicium (1), une couche isolante (2) sur ledit substrat en silicium (1), une couche de silicium (3) sur ladite couche isolante (2), ladite couche de silicium (3) étant faiblement dopée avec des impuretés d'un premier type de conduction (N), une région de base (4) s'étendant dans ladite couche de silicium (3) à partir de la surface libre de celle-ci, ladite région de base (4) étant dopée avec des impuretés d'un second type de conduction (P), une région émettrice (5) s'étendant dans ladite région de base (4) à partir de la surface libre de celle-ci, ladite région émettrice (5) étant lourdement dopée avec des impuretés dudit premier type de conduction (N) et au moins une région collectrice (6) s'étendant dans ladite couche de silicium (3) à partir de la surface libre de celle-ci à une distance latérale de ladite région de base (4), ladite région collectrice (6) étant dopée avec des impuretés dudit premier type de conduction (N), une région de collectrice flottante (7) étant prévue dans ladite couche de silicium (3) entre ladite couche isolante (2) et ladite région de base (4) à une certaine distance de ladite région de base (4), l'extension latérale de ladite région collectrice flottante (7) étant plus grande que celle de la région émettrice (5) et plus petite que celle de la région de base (4), ladite région collectrice flottante (7) étant plus dopée avec des impuretés du premier type de conduction (N) que ladite couche de silicium (3).
Patent WO-9723324-A1 (WO)
Inventor: EKELOEF BENGT
IPC: B23K9/127
Filed: 1996-12-20
Abstract: In a method for automatic multi-layer welding of a joint (33) formed by two joint surfaces according to which method the contour of the joint in a number of cross sections is established by means of a sensor (20) emitting signals representative of the contour of the current cross section of the joint. After evaluation, said signals control the deposition of the weld beads by means of a continuously fed electrode (32) which is directed towards a welding zone in the joint.
Patent WO-9732811-A1 (WO)
Title: Procede de production de peroxyde d'hydrogene par synthese directe d'hydrogene et d'oxygene au contact d'un catalyseur dans un solvant
Inventor: BENGTSSON ERIK
IPC: C01B15/029
Filed: 1997-03-06
Abstract: Procédé de production de péroxyde d'hydrogène par synthèse directe d'hydrogène et d'oxygène au contact d'un catalyseur. Le procédé se caractérise par le fait que la réaction s'effectue dans un solvant organique sans phase aqueuse et dans des conditions de solubilité limitées de l'eau et du péroxyde d'hydrogène.
Patent WO-9743961-A1 (WO)
Title: Greffe de pontage
Inventor: SOLEM JAN OTTO
IPC: A61F2/954
Filed: 1997-05-16
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de ramification pour vaisseau sanguin comportant un manchon (10) extensible radialement et présentant une ouverture (12) pratiquée dans sa surface périphérique, ainsi qu'un collier (11) en matière étanche aux fluides et que l'on fixe au manchon avant la mise en place du dispositif de ramification. Le collier présente d'une part un épaulement (13) s'étendant au moins autour de l'ouverture dans la surface circonférentielle du manchon, et d'autre part un col (14), d'une seule pièce avec l'épaulement et saillant radialement de l'ouverture pratiquée dans la surface circonférentielle du manchon.
Patent WO-9842584-A1 (WO)
Inventor: SALLING PER-OLOF
IPC: B65D19/00
Filed: 1998-03-10
Abstract: La palette de l'invention, composée d'une base (3, 4, 5), à laquelle est relié un plancher (6), présente un film protecteur (7) fixé entre le plancher (6) et la base (3, 4, 5).
Patent WO-9854044-A1 (WO)
Inventor: BERGSTROEM AAKE
IPC: B62D33/06
Filed: 1998-05-18
Abstract: L'invention concerne une cabine conducteur destinée à des véhicules utilitaires lourds et montée sur ressorts, notamment deux ressorts à gaz antérieurs et deux ressorts à gaz postérieurs (4,5) placés sur le cadre ou châssis du véhicule. Des butées de fin de course ascendante et descendante (10, 12, 11, 13) limitent les mouvements potentiels de la cabine vers le haut et vers le bas par rapport au châssis. Des régulateurs de niveau (14, 15) règlent la pression de gaz de telle façon que la cabine soit maintenue en position d'équilibre entre les butées de fin de course ascendante et descendante lors de la marche normale du véhicule. Dans certaines conditions, il peut être avantageux que la cabine soit en contact avec la butée de fin de course ascendante ou descendante. Cela est assuré par un système de valves (18) qui, dans une fonction, rend les ressorts à gaz (4, 5) exempts de pression et, dans une autre fonction, rend les régulateurs de niveau (14, 15) inefficaces pendant que de l'air comprimé est délivré aux ressorts à gaz (4, 5). Dans certains cas, il peut s'avérer suffisant qu'un système de valves ne réalise qu'une de ces deux fonctions.
Patent WO-9916660-A1 (WO)
Inventor: PERSSON ARNE
IPC: B29C43/18
Filed: 1998-09-16
Abstract: Cette invention se rapporte à une structure de véhicule porteuse en matériau composite, et à un procédé de moulage d'une telle structure. Cette invention entre dans les domaines des composites thermoplastiques renforcés par des fibres, des structures en sandwich et du moulage par compression. Cette structure porteuse (1) pour véhicules comprend un premier (2) et un second matériau de surface (3), avec fibres de renforcement, et une ou plusieurs pièces intermédiaires de matériau de noyau (4, 5, 6, 7), qui sont disposées en réseau adapté à une structure porteuse. Celle-ci se caractérise en ce que les matériaux de surface et/ou le matériau de noyau contiennent un matériau thermoplastique, et en ce que le premier matériau de surface est fixé par des liaisons thermiques aux premières faces de la pièce ou des pièces de matériau de noyau, et en ce que le second matériau de surface est fixé par des liaisons thermiques aux secondes faces opposées de la pièce ou des pièces du matériau de noyau. De telles structures porteuses pour véhicules peuvent être utilisées dans le domaine des composants pour véhicules de poids faible et de forte rigidité et avec capacité porteuse, par exemple dans des structures de planchers de véhicules à moteur.
Patent WO-0009511-A1 (WO)
Inventor: AUSTIN RUPERT
IPC: A61K31/519
Filed: 1999-08-03
Abstract: The invention provides certain thiazolopyrimidine compounds of general formula (I), processes and intermediates used in their preparation, pharmaceutical compositions containing them and their use in therapy.
Patent WO-0026770-A1 (WO)
Inventor: DAHL ORVAR PER
IPC: G06F9/38
Filed: 1999-10-29
Abstract: A computer system merges data variables to be written into the same memory address. The data variables are merged by generating mask bits corresponding to the positions of the data variables within an addressable memory location. The data variables and the mask bits are merged as long as a condition for not merging the data variable is satisfied. For example, the data to be written is directed to a different address or if a read request becomes dependent on a pending write request, a write memory cycle is initiated to write the merged data into the memory.
Patent WO-0204904-A1 (WO)
Title: Procedes et circuits d'annulation d'echauffement par polarisation de bolometre
Inventor: XU YONG PING
IPC: H04N5/217
Filed: 2001-07-06
Abstract: L'invention concerne un procédé d'annulation d'échauffement par polarisation d'un bolomètre, ledit procédé étant approprié à la fois à un bolomètre simple (2) et à un ensemble de bolomètres bidimensionnels. Ledit procédé repose sur l'équivalence entre une capacité électrique et thermique. Une réplique de l'échauffement par polarisation est engendrée sur la capacité électrique (8) et est utilisée pour annuler l'échauffement par polarisation du bolomètre. Cette annulation peut être adaptée jusqu'au pixel près dans le réseau. Par conséquent, cette invention concerne également des circuits produisant une annulation d'échauffement par polarisation.
Patent SU-479395-A1 (SU)
Title: Радиальноосева насосотурбина
Inventor: KRIVCHENKO G I
IPC: F03B3/10
Filed: 1971-07-07
Granted: 1984-07-15
Abstract: РАДИАЛЬНООСЕВАЯ НАСОСОТУР- БИНА, содержаща  рабочее колесо слопаст ми, отличающа .с  тем, что, с целью получени  максимального КПД при работе как в турбинном, так и в насосном режимах путем регулировани  диаметра рабочего колеса в данных"режимах, между лопаст ми установлены дополнительные лопасти, выполненные из двух частей - стационарной и поворотной.Фиг/--J:оС/5соСП>&
Patent SU-509078-A1 (SU)
Title: Токоведущий поддон
Inventor: ADEGOV N F
IPC: C22B9/18
Filed: 1975-01-06
Granted: 1986-10-30
Abstract: ТОКОВЕДУЩИЙ ПОДДОН, содержащий основание, плиту поддона, затравку и т гу с регулировочной гайкой дл  креплени  затравки к плите поддона, отличающийс - тем, что, с целью обеспечени  посто нного и надежного контакта затравки с плитой поддона, улучшени  токопод- вода к слитку в период всего процесса переплава, т га снабжена пружиной, размещенной между регулиророч- ной гайкой и основанием.(Лел*^00
Patent SU-1116236-A1 (SU)
Title: Самостопор щийс резьбовой элемент
Inventor: KAZNACHEEV VLADIMIR V
IPC: F16B39/02
Filed: 1978-04-18
Granted: 1984-09-30
Abstract: 1. САМОСТОПОРЯЩИЙСЯ РЕЗЬБОВОЙ  ЭЛЕМЕНТ, содержащий резьбовой  стержень с продольными прорез ми на  конце, раздел ющими его на несколько  пружин щих частей, и охватывающий  эти части элемент, о тли чающийс  тем, что, с целью  обеспечени  возможности монтажа при  одностороннем доступе, резьбовой стержень  выполнен со сквозным осевым  отверстием, а охватывающий элемент  вьтолнен в виде колпачка. 2.Резьбовой элемент по п. 1,  отличающийс   тем, что  наружный диаметр колпачка равен внутреннему  диаметру резьбы резьбового  стержн . 3.Резьбовой элемент по пп. 1 и 2,  отличающийс   тем, что,  наружна  поверхность дна колпачка выполнена  в виде конуса.
Patent SU-1105999-A1 (SU)
Title: Электропривод посто нного тока с упреждающим токоограничением
Inventor: FAJNBERG MARAT YU
IPC: H02P7/29
Filed: 1978-07-31
Granted: 1984-07-30
Abstract: ЭЛЕКТРОПРИВОД ПОСТОЯННОГО ТОКА С УПРЕЖДАЮЩИМ ТОКООГРАНИЧЕНИЕМ, содержапщй электродвигатель, последовательно  включенные регул тор частоты  вращени , регул тор тока и систему  импульсно-фазового управлени   тйристорным преобразователем, подключенным  к  корю электродвигател   посто нного тока,подключенные к входам  соответствующих регул торов датчики  частоты вращени  и тока, а также  подключенный к входу системы импульсно-фазового  управлени  узел  контрол  скорости нарастани   корного  тока электродвигател , снабженный  источником эталонного напр жени ,  отличающийс  тем, что,  с целью повьшени  надежности и уменьщени  динамического падени  частоты  вращени  электродвигател  при ударной  нагрузке, в него введены дифференцирунщее  звено, мостовой выпр миtenb , источник эталонного напр жени  и резистор, при этом выход датчика  частоты вращени  через дифференцирующее  звено подключен к входу  мостового вьшр мител , выход кото (Я рого через включенный встречно ему  с источник эталонного напр жени  соединен  с резистором, включеннь последовательно  с источником эталонного  напр жени  узла контрол  скорости  нарастани   корного тока электродвигател  .
Patent SU-747057-A1 (SU)
Title: Силовой цилиндр фонаря самолета
IPC: B64C1/14
Filed: 1978-09-01
Granted: 2005-08-27
Abstract: Силовой цилиндр фонаря самолета, содержащий корпус с размещенным внутри поршнем и непроходным штоком, образующими поршневую и штоковую полости и штуцер подвода питания к поршневой полости, отличающийся тем, что, с целью упрощения конструкции и повышения надежности работы, поршневая и штоковая полости сообщены между собой посредством обратного клапана, выполненные в виде U-образного манжетного кольца, смонтированного на поршне раструбом в сторону штоковой полости, причем в штоке выполнена полость, сообщенная со штоковой полостью корпуса каналами в теле штока.
Patent SU-1061172-A1 (SU)
Title: Учебное пособие по математике
Inventor: NODELMAN VLADIMIR S
IPC: G09B23/02
Filed: 1980-07-25
Granted: 1983-12-15
Abstract: УЧЕБНОЕ -ПОСОВИЕ ПО МАТЕМАТИКЕ/  содержащее корпус и расположенное  на, нем средство дл  установки  окрестности точек координатных  осей расположенное на взаимно перпендикул рных  направл ющих , от л ич  а Я) щ е е с .  тем, что с целью :  расширени  дидактических возможное- :  тей, оно имеет источник питани , диэлектрическую  плату с токопровод щич  ми пластинами, расположенными горизонтально  одна над другой/ электрические  индикаторы с токосъемником на одном из выводов и ползунком на .другом, вертикальные токопровод1пцив  стойки, pasMetaeHHae перед диэлектрик  ческой платой, разделительные диоды,  переключатель, выключатель, подвижные  стержни, а средство дл  установки  окрестностей точек выполнено в  виде подвижных параллелограммных  механизмов, размещенных на ос х под  вижных стержней, причем каждый из  индикаторов установлен подвижно на  вертикальных стойках посредством  ползунка, а токосъемник каикдого из  индикаторов через токопровод щие  пластины подсоединен к одной из клемм  источника питани , втора  клемма которого  Через соответствующий раздели  тельный диод, переключатель и соответствующую  токопровод щую стойку  СП соединена с ползунком индикатора,  который через, другой разделительный  диод и выключатель подключен к второй  клемме истс чника питани .
Patent SU-1028863-A1 (SU)
Title: Двигатель внутреннего сгорани
Inventor: VASKOVSKIJ VIKTOR E
IPC: F02M25/06
Filed: 1980-12-10
Granted: 1983-07-15
Abstract: ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО  СГОРАНИЯ, содержащий цилиндр, впуск ной и выпускной трубопроводы, сообщен ные каналом рециркул5щни, в котором  установлен теплообменник, и орган переключени  трубопроводов, причем в  выпускном трубопроводе до канала реинркул5шии  по ходу потока отработавших  газов р азмещен каталлитический  нейтрализатор. Отличающийс  .  тем, что, с целью снижени  концешраиии  продуктов неполного сгоравк  топлива в  отработавших газах на режимах холостого  хода и малых нагрузок двигател ,  канал рециркул ции снабжен байпасным  трубопроводом, подключенным до и после  теплообменника, а орган переключени  трубопроводов установлен в канале   рециркул ции в месте подключени  байпасного  трубопровода до теплообменника . -flSsSfiSff
Patent SU-1012146-A1 (SU)
Title: Датчик ускорений
Inventor: ZVEREV IGOR N
IPC: G01P15/08
Filed: 1980-12-30
Granted: 1983-04-15
Abstract: УСКОРЕНИЙ, содержащий  свободно подвешенный ма тник,  упруго св занный с ним дополнительный  ма тник и узел преобразовани   iперемещений- дополнительного ма тника , отличающийс  тем,  что, с целью повьраени  точности  измерени  ускорений  ось подвеса  дополнительного ма тника расположена  ниже оси подвеса основного ма тника , а центры масс обоих ма тников  расположены между ос ми их подвесов . (Л to 4;:
Patent SU-986119-A1 (SU)
Title: Стеновое ограждение
Inventor: SELIVANOV N P
IPC: E04B2/28
Filed: 1981-01-23
Granted: 1983-12-23
Abstract: СТЕНОВОЕ ОГРАЖДЕНИЕ, включающее  несьга5ую часть и экран, отделенный  от нее вентилируемой воздушной  прослойкой,, разделенной по высоте  на полости регулируемыми диафрагмами  ,отлич ающ еес   тем,  что, с целью повышени  энергетической  и аэродинамической эффективности  и улучшени  эксплуатационных качеств,  экран выполнен слоистым с гелиоприемником  и теплообменником, .а диафрагмы  - в-виде поворотных пластин. S Х 00  1
Patent SU-1043754-A1 (SU)
Title: Устройство дл измерени вольт-амперных характеристик сильноточных сверхпроводников при разных значени х индукции магнитного пол и температуры
Inventor: VESELOV OLEG M
IPC: H01F6/00
Filed: 1981-04-08
Granted: 1983-09-23
Abstract: УСТРОЙСТЮ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ :  ВОЛЬТАМПЕРНЫХ ХАРАКТЕРИСТИК СИЛЬНОTO JHbJX  СВЕРХПРОВОДНИКОВ ПРИ РАЗНЫХ  ЗНАЧЕНИЯХ ИНДУКЦИИ МАГНИТНОГО ПОЛЯ  И ТЕМПЕРАТУРЫ, содержащеекриостат,  внутри которого расположены термо- Г  стат, теплообменник с нагревателем ; дл  регулировани  температуры, сверхпровод щий  трансформатор с первичной  питающей обмоткой и вторичной  обмоткой с исследуемым образцом,  отличающеес  тем, что,  с.целью расширени  функциональных  возможностей устаройства и повышени  точности измерений, устройство  дополнительно содержит источник  внешнего магнитного пол  в виде  сверхпровод щего магнита, сверхпровод щий  магнит расположен в криостате , первична  обмотка сверхпровод щего  трансформатора расположена  в криостате, а вторична  обмотка  с исследуемым образцом расположена  в термостате,  исследу- g  емый образец размещён в апертуре   сверхпровод щего магнита. (Л
Patent SU-1007937-A1 (SU)
Title: Устройство дл притирки клапанов
Inventor: KRASNOV VLADIMIR P
IPC: B24B15/08
Filed: 1981-05-26
Granted: 1983-03-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРИТИРКИ  КЛАПАНОВ, содержащее станину с размещенным  на ней приводом, соединенным  с механизмом возвратно-вращательного  движени  клапана и механизмом осевого  его перемещени , выполненным в виде кулачка , установленного с возможностью  контакта с толкателем, кинематически св занным  с планкой, предназначенной дл   взаимодействи  с клапанами, отличающеес   тем, что с целью расширени  технологических  возможностей устройства, кинематическа  св зь толкател  с планкой выполнена  в виде телескопической штанги с регулируемым  упором, размещенным на внутренней  части штанги с возможностью взаимодействи  с ее наружной частью.св занной  со станиной с помощью пружины, а с  планкой - через коромысло и дополнительные  толкатели.
Patent SU-1015023-A1 (SU)
Title: Сейсмостойкий мост
Inventor: KULISH VLADIMIR I
IPC: E01D19/04
Filed: 1981-07-01
Granted: 1983-04-30
Abstract: СЕЙСМОСТОЙКИ МОСТ,  вк ючахший устои, опоры с поафермен«:  ными плитами и установленными на них  эластичными опортыми част ми, соециненные  в цепочку раз резные пролетные  строени , выполненные со скошенными в i4.,;,v;iv;,  -E-fl/llu. ;;;н::с.д  нижней части торцами, отличающийс  тем, что, с целью снижени   материалоемкости моста, он снабжен трех  гранными призматическими промежуточными  опорными элементами, каждый из  которых установлен оаной боковой гранью на соответствуюшей опорной части поц  скошенными торнами смежных пролетных  строений, эластичными, вставками, размешенными  попарно межау ск4 енными торцами  смежных пролетных строений и об-  рашенными к ним другими боковыми гран ми  соответствующего промежуточного  опорного элемента, замкнутыми лентами, .  кажда  из которых уложена по периметру  S соответствующего промежуточного элеп  мента под соответствукхдей парой эластичных  вставок и наа соответствующей  опорной частью и выполнена с антифр1ик . ционным внутренним и фрикционным внешним  покрыти ми.
Patent SU-1006192-A1 (SU)
Title: Участок автоматической линии
Inventor: LEVINSON GRIGORIJ YA
IPC: B24B7/00
Filed: 1981-07-30
Granted: 1983-03-23
Abstract: УЧАСТОК АВТОМАТИЧЕСКОЙ  ЛИНИИ, состо щий из соединенных транспортером  торцешлифовальных станков дл   черновой и чистовой обработки, оснашенный  системой автоматического регулировани , включающей устройство подналадки  станка дл  черновой обработки и устройство  адаптивного управлени  станка дл  чистовой  обработки, соединенной с механизмом  загрузки этого станка, отличающийс  тем,  что, с целью повышени  точности обработки  путем стабилизации величины подачи станка  дл  чистовой обработки, система автоматического  регулировани  снабжена установленным  на станке дл  чистовой обработки  и соединенным с механизмом загрузки  датчиком средней величины подачи, состо щим  из измерител  скорости механизма загрузки  и преобразовател , задатчиком средней  величины подачи и сумматором, входы  которого соединены с датчиком и задатчиком  средней величины подачи, а выход -  с устройством подналадки станка дл  чер§  новой обработки. (Л с: ее го
Patent SU-1018643-A1 (SU)
Title: Способ получени моноспецифической сыворотки
Inventor: KRAVTSOV EDUARD G
IPC: A61K39/395
Filed: 1981-09-22
Granted: 1983-05-23
Abstract: 1. (ЛЮСОБ ПОЛУЧЕНИЯ МОНОСПБЦИФИЧЕСКОЙ  СЫВОРОТКИ путем нммуннэации  животн1 х-продуцентов комплексом  антиген-антитело, с последующим  кровопусканием и отделением целевого  продукта, отличаюад  и и с   тем, что, .с целью повышени  специфической.активности целе  восчэ продукта, лосле первой,инъекции  комш1ек х « антиген-антитело извлекают  иммунну.ю СЫВ01ЮТКУ, обрабатывайэт  ее спшЫфическим антигеном  и полученНь комплекс ввод т тому  же животному-продуценту. 2. Способ по п. 1, от л и чающий  с   тем, 4to комплекс антигенантитело  ввод т п тикратно с интервалом  между инъекци ми 10 дней.
Patent SU-1013226-A1 (SU)
Title: Устройство дл полировани внутренней фасонной полости детали
Inventor: KOLOTILKIN OLEG B
IPC: B24B19/20
Filed: 1981-11-16
Granted: 1983-04-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОЛИРОВАНИЯ  ВНУТРЕННЕЙ ФАСОННОЙ ПОЛОСТИ ДЕТАЛИ, содержащее установленные в обойме  подпружиненные рычаги, на концахкоторых  расположены инструменты в виде  фасонных головок сабразивным покрытием , отличающеес   тем, что, с целью расширени  техноло  гических возможностей, головки выполнены  со сферической рабочей поверхностью  в виде оболочки из эластичного  материала и установлены на рычагах  посредством эксцентрично | асположенных  шарниров, при. этом рычаги снабжены  пластинчатыми пружинами, установленными  с возможностью контакта с  головками.