baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2158630-T3 (ES)
Title: Sistema electronico para calcular la riqueza de mezcla.
Inventor: BIAGINI LUCA
IPC: F02B1/04
Filed: 1994-11-09
Granted: 2001-09-01
Abstract: SISTEMA PARA CALCULAR LA FUERZA DE MEZCLA EN EL QUE UN PANEL ELECTRONICO (7) PUEDE COMPARAR EL VOLTAJE GENERADO POR SENSORES DE GAS DE ESCAPE, EN PARTICULAR DE UNA SONDA LAMBDA (19) SITUADA EN EL COLECTOR DE ESCAPE (21) DE UN MOTOR DE GASOLINA (4), CON UN VALOR DE UMBRAL (STR), DE FORMA QUE DISTINGUE ENTRE UN PRIMER Y UN SEGUNDO ESTADOS (ESTADO RICO/ESTADO POBRE), QUE CORRESPONDEN A UNA MEZCLA DE AIRE/GASOLINA SUMINISTRADA AL MOTOR QUE CONTIENE MAS O MENOS GASOLINA, RESPECTIVAMENTE, DE LA REQUERIDA POR LA PROPORCION ESTEQUIOMETRICA. EL SISTEMA PERMITE ACTUALIZAR PERIODICAMENTE ESTE UMBRAL.
Patent ES-2213851-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la limpieza de lodos de cascarilla de laminacion que contienen aceite y agua.
Inventor: NUMRICH REINER DR-ING
IPC: C02F11/13
Filed: 1998-04-11
Granted: 2004-09-01
Abstract: EN UN PROCEDIMIENTO PARA LA PURIFICACION DE LODOS DE CASCARILLAS DE LAMINACION QUE CONTIENEN ACEITE Y AGUA, LOS LODOS DE CASCARILLAS DE LAMINACION SON CONDUCIDOS A UN ESPACIO DE TRATAMIENTO 10 CALENTABLE PARA SER SOMETIDOS A UN PRIMER PASO DE SECADO. ADEMAS DE ESTE PRIMER PASO DE SECADO HAY PREVISTO UN SEGUNDO PASO DE SECADO, EN EL CUAL LOS LODOS DE CASCARILLAS DE LAMINACION SON EXPUESTOS A UN SECADO AL VACIO 14, 15. ASI PUES, LA PURIFICACION DE LODOS DE CASCARILLAS DE LAMINACION QUE CONTIENEN ACEITE Y AGUA HA SIDO PERFECCIONADA SIN NECESIDAD DE MAS SUSTANCIAS AUXILIARES EMPLEANDO ENERGIA PURAMENTE TERMICA, HA SIDO CONCEBIDA DE FORMA MAS EFECTIVA Y SE HA HECHO APROVECHABLE PARA SU EMPLEO A ESCALA INDUSTRIAL.
Patent ES-2205311-T3 (ES)
Title: Uso de un paño impregnado con un promotor de adherencia para laminas adhesivas.
Inventor: ZIMMERMANN DIETER
IPC: C09J5/02
Filed: 1998-05-06
Granted: 2004-05-01
Abstract: EMPLEO DE UN PAÑO DE PRELIMPIEZA DESTINADO A LA ADHERENCIA MEDIANTE UNA LAMINA ADHERENTE QUE PUEDE DESPEGARSE NUEVAMENTE SIN DAÑOS TIRANDO EN DIRECCION A LA SUPERFICIE DE PEGADO; ESTA LAMINA ADHERENTE TIENE UNA MASA ADHERENTE BASADA EN POLIMEROS Y/O COPOLIMEROS DE CAUCHO SINTETICO Y/O CAUCHO NATURAL Y ESTA CARACTERIZADA PORQUE EL FONDO A ADHERIR SE LIMPIA CON EL PAÑO DE PRELIMPIEZA QUE ESTA IMPREGNADO CON UN ORGANOSILANO QUE REACCIONA CON LA HUMEDAD, A CUYO EFECTO EL ORGANOSILANO ESTA DISUELTO EN UN DISOLVENTE O UNA MEZCLA DE DISOLVENTE Y SE PRESENTA EN ESTE EN UNA CONCENTRACION DE UN 0,1 A UN 3 % EN PESO; PASADOS UNOS MINUTOS DE ESPERA, LA LAMINA ADHERENTE SE IMPRIME SOBRE EL PUNTO TRATADO Y EL OTRO LADO DE LA LAMINA ADHERENTE SE ADHIERE A UN OBJETO, GANCHO O SIMILARES O TRAS UNOS MINUTOS DE ESPERA, LA LAMINA ADHERENTE SE IMPRIME SOBRE EL PUNTO TRATADO, ENCONTRANDOSE YA ADHERIDO EN EL REVERSO DE LA LAMINA ADHERENTE UN OBJETO, GANCHO O SIMILARES.
Patent ES-2193456-T3 (ES)
Inventor: YOO HEE YU
IPC: D04H3/03
Filed: 1998-09-26
Granted: 2003-11-01
Abstract: Spin bonded material comprises: (a) adding additives to a propylene polymer material; (b) continuously extruding the propylene polymer material through a spinneret at greater than 500[deg]F to form discrete filaments; (c) drawing the filaments to molecularly orient the polymer filaments; and (d) depositing the filaments in a random manner onto a carrier belt to form a web. Polymer consists of: (i) a propylene homopolymer; or (ii) a random copolymer of propylene and ethylene containing less than 10%wt., having a melt flow rate of 3-30 g/10 min. Additives consist of: (i) 250-2500 pts. a pentaerythritol diphosphite; (ii) 250-2500 pts. a hindered phenol compound; (iii) 100-1500 pts. Ca stearate; and optionally (iv) 5-500 pts. a hydrotalcite compound. Preferably, the propylene polymer material has a melt flow rate of 3-20 g/10 min. and is extruded at greater than 525[deg]F. Material includes 745-1145 pts. (i), 800-1200 pts. (ii), 240-360 pts. (iii) and 55-85 pts. (iv).
Patent ES-2191239-T3 (ES)
Inventor: MECHTHILD CONRAD
IPC: B60R13/10
Filed: 1998-10-15
Granted: 2003-09-01
Abstract: The plate comprises a base plate (2), which shows part of the hazard- and material-number, and an exchangeable plate (1), indicating the remaining digits of complete hazard and material number. The digits, base plate and exchangeable plate are formed of high temperature-resistant material. The connection between the base plate and the exchange plate is also resistant to high temperature. The exchangeable plate is arranged so that it can be rotated about its vertical axis, if it is lifted sufficiently far above the base plate. A spring-mounted holding stirrup (3) presses the exchangeable plate further against the base plate after it has been rotated. The exchangeable plate comprises two individual plates. The front sides of the individual plates carry the digits (4) for composing the hazard and material number. The tops and bottoms of the individual plates have a cavity (5) in the symmetry axis in which the holding stirrup is located.
Patent ES-2174403-T3 (ES)
Inventor: FUMALLE CHRISTIAN
IPC: F16B2/14
Filed: 1998-05-28
Granted: 2002-11-01
Abstract: The two fitted male (1) and female (2) pieces each comprise a surface (5,7) carrying splines (6,7) on facing surfaces. The splines on one surface form an angle with those on the other surface such that a locking part (4) inserted in the female piece presses the splined male surface against the splined female surface. The splines on one surface are orthogonal to the splines on the other surface.
Patent ES-2260822-T3 (ES)
Inventor: ROBINET FRANCK
IPC: H01R13/58
Filed: 1998-10-05
Granted: 2006-11-01
Abstract: When grip is mounted in socket unit, the entering cable (23) can be clamped in one of three positions as desired. At least two clamping plates (28A,28B) stretching in different directions, comprising central clamping plate and clamping shoulder plate, having at least one fixing clamp screw (30).
Patent ES-2229471-T3 (ES)
Inventor: BONNET HENRI
IPC: B65G17/06
Filed: 1998-01-20
Granted: 2005-04-16
Abstract: A conveyor system is provided including a platform for attachment to a conveyor which may be utilized for transporting items of various sizes and weights to designated output destinations along the conveyor. The platforms may be used for the transporting of objects only or may include a variety of conveyor equipment such as baskets, parts bins or parcel ejection mechanisms. The system utilizes a plurality of hinged conveyor trays which are connected to an underlying conveyor via a plurality of flexible edge retainer members that secure the edges of the platforms to the underlying conveyor surface and isolate adjacent platforms from each other. The platforms are secured in place by a medially located center locking mechanism. The system may utilize a conventional belt conveyor onto which the platforms are connected. Ejection mechanisms may be built in or attached to the platforms for diverting objects from the upper surface of the platforms to desired locations. A programmable controller may be provided to control the material handling system and the discharge of items from the surface of platforms by the ejection mechanisms. The system may be easily repaired by removing individual platforms from the underlying conveyor quickly and without tools. The system may be operated at high speeds and at reduced noise levels.
Patent ES-2190064-T3 (ES)
Inventor: FRIEDERICHS WOLFGANG
IPC: B01F5/04
Filed: 1998-02-04
Granted: 2003-07-16
Abstract: The present invention is directed to a process and corresponding device for incorporating expanded graphite in a gentle manner into a polyurethane reactive mixture and, on the other hand, processes and corresponding means for reducing or preventing sedimentation of the expanded graphite in the liquid.
Patent ES-2183333-T3 (ES)
Title: Metodo para producir peliculas celulosicas tubulares.
Inventor: SCHLOSSNIKL CHRISTIAN
IPC: B29C48/32
Filed: 1998-03-20
Granted: 2003-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA LA ELABORACION DE LAMINAS TUBULARES CELULOSICAS MEDIANTE EXTRUSION DE UNA SOLUCION DE CELULOSA EN AMINOXIDO TERCIARIO ACUOSO EN UN AGENTE DE PRECIPITACION QUE SE ENCUENTRA DENTRO DEL DISPOSITIVO, ABARCANDO EL DISPOSITIVO UNA TOBERA DE EXTRUSION CON UN ESPACIO DE EXTRUSION ESENCIALMENTE DE FORMA ANULAR, DONDE EN EL INTERIOR DEL ANILLO CONFIGURADO MEDIANTE EL ESPACIO DE EXTRUSION SE HA PREVISTO UNA CONDUCCION DE AFLUENCIA PARA EL AGENTE DE PRECIPITACION Y UN DRENAJE PARA EL AGENTE DE PRECIPITACION UTILIZADO, CARACTERIZANDOSE DE TAL MODO, QUE LA CONDUCCION DE AFLUENCIA (3) PARA EL AGENTE DE PRECIPITACION TERMINA POR DEBAJO DEL DRENAJE (4) PARA EL AGENTE DE PRECIPITACION UTILIZADO.
Patent ES-2189177-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de oxidos metalicos sencillos o mixtos, o de oxido de silicio.
Inventor: SARRADE STEPHANE
IPC: C01G23/053
Filed: 1998-05-14
Granted: 2003-07-01
Abstract: La invención se refiere a un procedimiento para fabricar un óxido metálico simple o mezclado o un producto basado en óxido de silicio a partir de un relleno precursor que contiene uno o más precursores orgánicos. Los óxidos pueden ser, por ejemplo, óxidos de Ti, Al, Mg, Th, Si, Ba, Bc, Zr y similares. El procedimiento consiste en la puesta en contacto del relleno precursor metalo-orgánico con un medio reacción que comprende CO{sub,2} supercrítico a una temperatura de entre 31 y 100º C y a una presión supercrítica de entre 3 x 10{sup,7} y 5 x 10{sup,7} Pa para formar, a partir del precursor, un óxido metálico simple o mezclado o un producto basado en óxido de silicio; el procedimiento finaliza con la separación del óxido metálico simple o mezclado o del producto basado en óxido de silicio de la mezcla de reacción expandiendo el CO{sub,2} supercrítico hasta una presión inferior a la presión supercrítica.
Patent ES-2234153-T3 (ES)
Title: Ventilador radial, procedimiento de fabricacion y acondicionador de aire equipado con este ventilador.
Inventor: SANAGI TSUNEHISA
IPC: F24F1/00
Filed: 1998-09-28
Granted: 2005-06-16
Abstract: VENTILADOR IMPELENTE CENTRIFUGO QUE INCLUYE UN RODETE (10) QUE TIENE UN CUBO (11), UNA MORTAJA (12) DISPUESTA A UNA DISTANCIA ESPECIFICADA DEL CUBO (11) EN RELACION OPUESTA CON EL MISMO, Y UNA SERIE DE PALETAS (13) QUE SE EXTIENDEN ENTRE UNA PERIFERIA EXTERIOR DEL CUBO (11) Y UNA PERIFERIA EXTERIOR DE LA MORTAJA (12) Y DISPUESTAS DE FORMA GENERALMENTE RADIAL ALREDEDOR DE UN EJE DEL CUBO (11). LOS BORDES POSTERIORES (13B) DE LAS PALETAS (13) TIENEN UNA CONFIGURACION EN DIENTES DE SIERRA (70) QUE ZIGZAGUEAN EN LA DIRECCION LONGITUDINAL DE LA PALETA (13) Y SE EXTIENDEN LATERALMENTE CON RESPECTO A LA PALETA (13). POR LO TANTO, EN EL BORDE POSTERIOR (13B) EXISTE ALTERNATIVAMENTE UN A PARTE DE PALETA MAS LARGA Y UNA PARTE DE PALETAS MAS CORTA, DE MANERA QUE EL CAUDAL COMBINADO DE CORRIENTE DE AIRE RESULTANTE DEL ENCUENTRO DE LA CORRIENTE DE AIRE QUE FLUYE A LO LARGO DEL LADO DE LA SUPERFICIE DE PRESION CON LA CORRIENTE DE AIRE QUE FLUYE A LO LARGO DEL LADO DE LA SUPERFICIE DE PRESION NEGATIVA ESREALIZADO GRADUALMENTE EN FORMA ESCALONADA A TODO LO LARGO DEL BORDE POSTERIOR. DE ESTA FORMA EL GRADIENTE DE PRESION Y LA PERDIDA DE VELOCIDAD DE LA CORRIENTE DE AIRE SE VEN REDUCIDAS DEBIDO AL ENCUENTRO DE LAS CORRIENTES DE AIRE EN EL BORDE POSTERIOR (13B), CON EL RESULTADO DE QUE SE DIFICULTA LA TURBULENCIA DE AIRE EN EL BORDE POSTERIOR (13B) Y EL RUIDO PRODUCIDO POR EL AIRE SE VE CONSIGUIENTEMENTE REDUCIDO.
Patent ES-2207898-T3 (ES)
Inventor: VOLZ RUDIGER
IPC: F16L3/237
Filed: 1999-08-18
Granted: 2004-06-01
Abstract: A fastener consists of a U-clip (7) with a base aperture for a fastening strap (6). A fastener consists of a U-shaped clip (7) with a base having a recess for stable seating of a fastening strap (6) which is used to connect the clip and a rigid or flexible hot medium transport pipe (2) to a product receptacle (1).
Patent ES-2207905-T3 (ES)
Inventor: JANSEN KLAUS DR
IPC: A47C23/06
Filed: 1999-12-14
Granted: 2004-06-01
Abstract: The support consists of sprung rails (16) and support bodies (20) for fixing the rails to longitudinal spars (13'14). The ends of the rails are held by the support bodies in such a way that the angle between the longitudinal axes of the rail and the spar can be altered. The support bodies are ball-shaped, each having a ball cup (21) and a bearing sphere (22), where the bearing sphere is attached to the end of the rail and the ball cup is fixed to the spar.
Patent ES-2303371-T3 (ES)
Inventor: CHRISTIANSEN TOM NOHR
IPC: H04L25/40
Filed: 1999-11-25
Granted: 2008-08-01
Abstract: A two-wire controlling and monitoring system (10) for in particular irrigation of localised areas of soil according to a aspect of the invention comprises a water pipeline (16), a first plurality of controllable irrigation valves, a second plurality of field sensors measuring specific irrigation parameters, and a third plurality of localised irrigation control units (18). The third plurality of localised irrigation control units (18) each comprises a sensor decoder connected to a specific field sensor of the second plurality of field sensors and/or a line decoder connected to a specific controllable irrigation valve of the first plurality of controllable irrigation valves. The two-wire controlling and monitoring system (10) further comprises a controller and power supply unit (30) having a set of schedules of instructions and supplying power by applying a first alternating DC voltage signal to a two-wire cable interconnecting the controller and power supply unit (30) and the third plurality of localised irrigation control units (18). The two-wire cable provides the power from the controller and power supply unit (30) to each of the third plurality of localised irrigation control units (18). The controller and power supply unit (30) transmits the schedules of instructions to the third plurality of localised irrigation control units (18) through the two-wire cable and receives the specific irrigation parameters from the third plurality of localised irrigation control units (18) through the two-wire cable. <IMAGE>
Patent ES-2198128-T3 (ES)
Inventor: SCHNEIDER ENRICO
IPC: F21Y101/00
Filed: 1999-03-24
Granted: 2004-01-16
Abstract: The invention relates to a rotary device for use for lighting systems which ensure flexible and, if required, even mobile illumination of a room, for example of a television studio. The rotary device according to the invention is mounted at intersections of a transport rail system for conveying transport units, for example lamps. It has two components which can be rotated relative to one another and of which one is in the form of a pivot bearing, serving for fastening at the intersection, for the other, while the other is a rail support containing at least one rail section. According to the invention, each rail section of the rail support is provided with contact tracks so that the transport unit present on the rail section and having current collectors can obtain energy.
Patent ES-2228016-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de mando de un convertidor estatico que alimenta una fuente de corriente.
Inventor: MEYNARD THIERRY
IPC: H02P23/00
Filed: 1999-03-19
Granted: 2005-04-01
Abstract: Procedimiento de mando de un convertidor estático (1) asociado a una fuente de corriente polifásica (2) y a una fuente de tensión continua, estando dicho procedimiento destinado a permitir ajustar una magnitud eléctrica y/o magnética y/o mecánica de la fuente de corriente (2), llamada magnitud de control, caracterizado porque: - se generan unos instantes de sincronización t(i) definidos por un reloj de periodo T, - se mide por lo menos una magnitud eléctrica, magnética o mecánica, representativa del estado de la fuente de corriente, - se calcula a partir de las magnitudes medidas por lo menos una magnitud de control c(t), y su derivada c (t), y el valor cp (t(i)+T) que tomaría cada magnitud de control en el instante de sincronización siguiente t(i)+T, para la configuración Cc del convertidor estático en el instante t(i), - se compara cada magnitud de control cp (t(i)+T) con una magnitud de referencia preseleccionada llamada magnitud de consigna, y en función de los resultados de la comparación y de la configuración del convertidor estático en cada instante de sincronización t(i), se determina la configuración de dicho convertidor estático apta para permitir minimizar la diferencia entre cada magnitud de control y la magnitud de consigna correspondiente al instante de sincronización siguiente t(i)+T, - se calcula la derivada en el instante t(i)+T de una magnitud de control, llamada privilegiada, correspondiente a la configuración Cc(t(i)+T) en el instante t(i)+T, - se determina el instante de conmutación t(i)+tcom entre estos instantes t(i) y t(i)+T apto para permitir minimizar la diferencia en el instante t(i)+T entre la magnitud de control privilegiada y la magnitud de consigna correspondiente, - y se manda la conmutación del convertidor estático en el instante t(i)+tcom.
Patent ES-2248987-T3 (ES)
Title: Isocianatos oligomeros bloqueados, su produccion y uso.
Inventor: DANNER BERNARD
IPC: C08G18/28
Filed: 1999-04-07
Granted: 2006-03-16
Abstract: Una mezcla (G) auto-dispersable en agua, obtenible haciendo reaccionar en parte isocianatos oligómeros (C) con monoalquiléter de polietilenglicol (A), que opcionalmente contiene unidades propilenoxi, y opcionalmente con un extendedor de cadenas (K), y bloqueando de forma exhaustiva con un pirazol bloqueante de isocianatos (B).
Patent ES-2272058-T3 (ES)
Inventor: LIFE PAUL FREDERICK
IPC: A61P29/00
Filed: 1999-03-25
Granted: 2007-04-16
Abstract: The present invention relates to the use of antagonists of Oncostatin M (OSM) such as an antibody or small molecule for the treatment or prophylaxis of an inflammatory arthropathy or other inflammatory disorder, and the use of OSM to screen for such antagonists.
Patent ES-2203124-T3 (ES)
Title: Fabricacion de estructuras compuestas de rigidez reforzada.
Inventor: DUFFY ROGER PHILLIP
IPC: B29C70/16
Filed: 1999-05-04
Granted: 2004-04-01
Abstract: Un método para la fabricación de una estructura compuesta reforzada (2), el cual comprende al menos las etapas de: moldear la estructura alrededor de una herramienta de mandril (1); secar o curar la estructura (2); formar elementos de refuerzo (5) a partir de un material compuesto, lo que incluye la formación de una pluralidad de lengüetas (6) en el elemento de refuerzo (5); utilizar un teodolito de láser para situar las lengüetas (6) del elemento de refuerzo de forma precisa en la estructura (2); y unir los elementos de refuerzo (5) a la estructura (2) a través, al menos, de las lengüetas (6).
Patent ES-2214032-T3 (ES)
Title: Tubo mejorado para bomba medica.
Inventor: WOO LECON
IPC: A61L29/04
Filed: 1999-05-24
Granted: 2004-09-01
Abstract: La presente invención proporciona un procedimiento de empleo de un tubo médico (10) con una bomba para administrar dosis medidas de un fluido benéfico, a lo largo del tiempo, a un paciente, y que incluye las etapas de proporcionar un tubo (10) que presenta una primera capa (14) seleccionada entre el grupo que consiste en homopolímeros de etileno y copolímeros de etileno, en donde los copolímeros de etileno son un monómero de etileno copolimerizado con al menos un monómero seleccionado del grupo que consiste en las olefinas de alquilo inferiores, los ésteres de alquilo inferiores de un ácido carboxílico, y los ésteres de alqueno inferiores de un ácido carboxílico, presentando el alquilo inferior y el alqueno inferior entre 3 y 18 carbonos, habiendo sido expuesto dicho tubo a una dosis esterilizante de radiación de entre unos 15 y unos 45 kGys; y bombeo de fluido a través del tubo (10) por medio de la bomba.
Patent ES-2226401-T3 (ES)
Title: Valvula accionable electromagneticamente.
Inventor: REITER FERDINAND
IPC: F02M51/06
Filed: 1999-05-03
Granted: 2005-03-16
Abstract: Válvula accionable electromagnéticamente, en particular, válvula de inyección de combustible para instalaciones de inyección de combustible de máquinas motrices de combustión externa, con un eje longitudinal de la válvula (10), con un núcleo (2) que presenta una superficie frontal (74) de material ferromagnético, con una bobina inductora (1) y con una armadura (27) que presenta una superficie frontal (73), que acciona un cuerpo de cierre de la válvula (21) que actúa conjuntamente con un asiento fijo de la válvula (29) y que es desplazada con la bobina inductora (1) excitada contra la superficie frontal (74) del núcleo (2) que sirve como tope, en la que una de las dos superficies frontales (73, 74) de las piezas de construcción armadura (27) y núcleo (2), cada una de las cuales está orientada a la pieza de construcción situada enfrente, posee un contorno abombado de modo esférico, y las dos superficies frontales (73, 74) presentan regiones de tope, caracterizada porque las regiones de tope de las dos superficies frontales (73, 74) de las piezas de construcción armadura (27) y núcleo (2) se extienden de forma anular constantemente en la dirección del contorno.
Patent ES-2384319-T3 (ES)
Inventor: WALDMANN HERMAN
IPC: A61P35/00
Filed: 1999-07-21
Granted: 2012-07-03
Abstract: An aglycosylated IgG1 antibody is provided having a human lambda constant region and having a binding affinity for the CD3 antigen complex in which in the heavy chain has a specified humanised variable region framework together with CDRs and the light chain has a specified rodent variable region framework together with CDRs  CDR1: Thr Leu Ser Ser Gly Asn Ile Glu Asn Asn Tyr Val His   CDR2: Asp Asp Asp Lys Arg Pro Asp   CDR3: His Ser Tyr Val Ser Ser Phe Asn Val   
or a rodent sequence consisting of sufficient of that rodent framework region sequence optionally substituted with some but not all of the human amino acids selected from Asp-1, Phe-2, Met-3, Leu-4, Pro-7, His-8, Glu-12, Pro-14, Lys-15, Ile-19, Ile-20, Gln-39, Arg-40, Pro-41, Ala-44, Val-48, Phe-50, Ser-75, Ser-79, Gly-80, Leu-81, Gln-82, Thr-83, Asp-88 and Tyr-90. 
such as to allow stable light-heavy chain interaction 
for treatment by immunosuppression.
Patent PL-1547476-T3 (PL)
Title: Transport of a wrapper strip of tobacco processing industry
Inventor: HORN MATTHIAS
IPC: A24C5/20
Filed: 2004-12-02
Abstract: The device has a transport channel (30) in which a wrapping-paper web (25) is transported. A conveying slide (15) is arranged for movement inside the transport channel for transporting the wrapping-paper web in the transport channel. An independent claim is also included for transporting a wrapping-paper web in a machine used in the tobacco industry.
Patent PL-1682730-T3 (PL)
Title: Construction industry pods
Inventor: O'CALLAGHAN PATRICK DONAL
IPC: E04B1/348
Filed: 2004-10-22
Abstract: A pod comprises a box-section steel frame (1) having horizontal structural members (4, 11). A floor is provided by welding a 6 mm steel plate (10) to the horizontal structural members (4, 11). The plate (10) has a checkered pattern of 2 mm ridges on its lower surface. A combination of inherent stiffness of the plate material, the ridges (50) and welding to both edge (4) and internal (11) structural members achieves sufficient stiffness of the floor to allow it to be tiled off-site during manufacture because the floor is thin, there is no need for the builder to provide a recess in the concrete on-site.
Patent PL-1689685-T3 (PL)
Title: Method, installation and treatment unit for treatment of ballast water
Inventor: MASON DENNIS
IPC: C02F1/467
Filed: 2004-11-04
Abstract: The invention relates to a method, a treatment installation (26) and a treatment component (29) for the destruction of microorganisms and macroorganisms in a flowing liquid. The destruction takes place instantaneously, while the liquid passes through said component (29) in said installation (26). The treatment is performed in that the liquid is led in a forced movement through a passage (49) in a case (48) of electrically insulating material. In flowing through the passage, the liquid is subjected to an influence from one or more alternating current fields in that alternating current is short-circuited in the flow of water through alternating current conductors (50) that are arranged internally in said case (48).