baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010026286-A1 (DE)
Title: Printing method for producing art print, involves transmitting color on printed area of Japan paper by exerting pressure, and removing smooth surface and applying color until printing process is completed
Inventor: MARQUARDT KAREN
IPC: B41M1/18
Filed: 2010-07-06
Abstract: The method involves applying color i.e. green color, on a smooth surface (11), and transferring the color on Japan paper by presenting the Japan paper on the surface. Another color is applied on a convex area of a printing plate (10), where the latter color is brighter than the former color. The latter color is transmitted on a printed area of the Japan paper by exerting pressure, where gravure printing color is utilized as the former and latter colors. The smooth surface is removed, and the latter color is applied until the printing process is completed.
Patent DE-102010029855-A1 (DE)
Title: Sondenmoleküle für die Fluoreszenz bei der In-Situ-Hybridisierung von Oligonukleotiden (Fish)
Inventor: TSANG PETER
IPC: G16B25/20
Filed: 2010-06-09
Abstract: Es werden ein Verfahren und ein System zum Ermitteln einer Auswahl an Oligonukleotidsequenzen für FISH-Sondenmoleküle aus einer Vielzahl einander überlappender Oligonukleotidsequenzen für potenzielle FISH-Sondenmoleküle bereitgestellt. Ferner wird ein Gemisch bereitgestellt, das FISH-Sondenmoleküle mit Sequenzen aus der Auswahl an Oligonukleotidsequenzen für FISH-Sondenmoleküle enthält.
Patent DE-102010030040-A1 (DE)
Title: Hinge for pivoting base flap relative to storage base of motor vehicle, has spring element designed such that preset contact resilient force is exerted in axial direction independent of relative pivot position of hinge part to another part
Inventor: SCHWAB DITTMAR
IPC: E05D5/00
Filed: 2010-06-14
Abstract: The hinge (1) has two hinge parts pivotably mounted around a pivot axis (S) relative to each other. An arresting spring element is arranged between surfaces of the hinge parts, where the surfaces are turned relative to each other. The spring element is designed such that preset contact resilient force is exerted in an axial direction independent of a relative pivot position of one of the hinge parts to the other hinge part. The spring element is arranged coaxial to the axis such that the surfaces of the hinge parts are designed in a disk shape.
Patent DE-102010031170-A1 (DE)
Title: Motor gear box arrangement for driving seat adjustment device in motor car, has locking element inserted into retainer such that element prevents movement of motor housing relative to transmission housing with respect to abutment surfaces
Inventor: SCHMITT SVEN
IPC: H02K7/116
Filed: 2010-07-09
Abstract: The arrangement has a motor housing (1) provided with a connection section (3) and a retaining projection (4), and a locking element provided with abutment surfaces. A transmission housing has a motor housing receptacle, and the connecting section is accommodated in the receptacle, where the receptacle performs retaining recess. The locking element is inserted into a locking element retainer such that the element prevents movement of the motor housing relative to the transmission housing along an axial direction (A) of the motor housing with respect to abutment surfaces. The motor housing is designed as a housing of an electromotor e.g. direct current motor. Independent claims are also included for the following: (1) a method for assembling a motor gear box arrangement (2) a device for manufacturing a motor housing (3) a method for manufacturing the motor housing.
Patent DE-102010035756-A1 (DE)
Title: Ammoniak-/Wasserstoffanlage
Inventor: WIEGAND KARL-WILHELM DR
IPC: C01C1/02
Filed: 2010-08-28
Abstract: Bei einer Ammoniak-/Wasserstoffanlage mit einem motorisch angetriebenen Verbrennungsluft-Ventilator und einem motorisch angetriebenen Rauchgas-Ventilator, soll eine Lösung geschaffen werden, mit der sich u. a. erhebliche Kosteneinsparungen sowohl bei Betrieb einer derartigen Anlage als auch bei der Bereitstellung einer solchen Anlage erzielen lassen. Dies wird dadurch erreicht, dass zum Antrieb der Ventilatoren (3, 3') derselbe Motor (2) vorgesehen ist.
Patent DE-102010037791-A1 (DE)
Title: Clamping device for clamping dental tool in dental turbine handpiece for high-speed pneumatic turbine, has tool shaft radially deflected by rotation of clamping device around axis for increasing clamping force acting on tool shaft
Inventor: BOSSLER JUERGEN
IPC: A61C1/08
Filed: 2010-09-27
Abstract: The device has clamping levers (16, 18) i.e. dual arm clamping levers, deflected around a virtual pivot point and extending along an axis of a tool shaft to be clamped. The lever is designed and arranged so that the tool shaft is clampable by the lever. The tool shaft is radially deflected by rotation of the clamping device around the axis by effect of centrifugal energy around virtual pivot point for increasing clamping force acting on the tool shaft. The lever includes lever arms (16', 18', 16'', 18'') with different masses.
Patent DE-102010039793-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Verbindung zweier Bauteile
Inventor: SPORS BENNO
IPC: B23B31/107
Filed: 2010-08-26
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Verbindung zweier Bauteile (10, 14), beispielsweise zweier Werkzeugteile. Das erste Bauteil (10) weist dabei einen zylindrischen Passzapfen (12) sowie eine radial über diesen Passzapfen (12) überstehende Ringfläche (22) auf, während das zweite Bauteil (14) eine zylindrische Passbohrung (16) zur Aufnahme des Passzapfens (12) sowie eine die Passbohrung (16) umgebende Ringfläche (24) aufweist. Weiter ist ein Spannmechanismus (18) vorgesehen, der beim Spannvorgang dafür sorgt, dass der Passzapfen (12) in die Passbohrung (16) eingezogen wird und dabei die Ringflächen (22, 24) gegeneinander gepresst werden. Der Spannmechanismus enthält einen in einer Querbohrung (26) des Passzapfens (12) verschiebbar angeordneten Klemmbolzen (28) sowie zwei im zweiten Bauteil (14) einander diametral gegenüberliegende Halteorgane (34, 36), die mit je einem stirnseitigen Innen- bzw. Außenkonus gegen einen komplementären Außen- bzw. Innenkonus des Klemmbolzens (28) anliegen und beim Spannvorgang keilartig mit diesem verspannt werden. Erfindungsgemäß weisen der Innenkonus und/oder der Außenkonus des Klemmbolzens (28) und/oder eines der Halteorgane (34, 36) zwei koaxial in axialem Abstand voneinander angeordnete, im Wesentlichen kegelstumpfförmige Kontaktpartien (40', 40'', 44', 44'', 42', 42'', 46', 46'') auf, die beim Spannvorgang entweder einzeln oder gemeinsam wirksam werden können.
Patent DE-102010039864-A1 (DE)
Title: Mehrstufengetriebe
Inventor: BECK STEFAN
IPC: F16H3/62
Filed: 2010-08-27
Abstract: Es wird ein Mehrstufengetriebe (1) umfassend ein Gehäuse (9), eine Antriebswelle (AN), eine AbtriebsRS4) die jeweils ein erstes, zweites und ein drittes Element aufweisen, mindestens acht drehbare Wellen (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) sechs Schaltelemente, bestehend aus vier Kupplungen (K1, K2, K3) und zwei Bremsen (B1, B2, B3) vorgeschlagen, wobei das selektive Eingreifen der Kupplungen und Bremsen verschiedene Übersetzungsverhältnisse zwischen Antriebswelle (AN) und Abtriebswelle (AB) bewirkt, sodass bis zu neun Vorwärtsgänge realisierbar sind. Das Mehrstufengetriebe ist durch die Verbindungen der einzelnen Elemente untereinander gekennzeichnet und dadurch, dass in jeder Gangstufe genau drei der sechs Schaltelemente drehmomentführend sind.
Patent DE-102010042898-A1 (DE)
Title: Geschirrspülmaschine mit einer verbesserten Kederanordnung
Inventor: FISCHER STEFAN
IPC: A47L15/42
Filed: 2010-10-26
Abstract: Vorgeschlagen wird eine Geschirrspülmaschine (1), insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine (1), mit einem Spülbehälter (5) zur Aufnahme von Spülgut, welcher eine frontseitige Beschickungsöffnung (11) aufweist, und welcher ein Verstärkungselement (17, 18, 19) aufweist, welches den Spülbehälter (5) längs wenigstens eines frontseitigen Kantenbereichs (14, 15, 16) des Spülbehälters (5) verstärkt, und mit einer Kederanordnung (20, 21, 23) zum wenigstens teilweisen Abdecken wenigstens eines Spaltes, welcher zwischen dem Spülbehälter (5) und wenigstens einer längs des frontseitigen Kantenbereichs (14, 15, 16) des Spülbehälters (5) verlaufenden Fläche (35, 36) entsteht, wobei die Kederanordnung (20, 21, 23) wenigstens ein Kederelement (20, 21, 23) mit einem im Querschnitt I-förmigen Befestigungsabschnitt (25) umfasst, welcher in seiner Längsrichtung parallel zur jeweiligen Fläche (35, 36) verläuft, und welcher in einem im Querschnitt U-förmigen Befestigungsabschnitt (29) festgelegt ist, welcher an dem Verstärkungselement (17, 18, 19) ausgebildet ist.
Patent DE-102010046181-A1 (DE)
Title: Method for transforming steel cylindrical pipe body into pipe bend used for designing tower pipe during constructing axle for motor car, involves transforming preformed pipe body to pipe bend in plane and supplying pipe bend for processing
Inventor: BOLTE ELMAR
IPC: B21D7/00
Filed: 2010-09-23
Abstract: The method involves pressing a pipe body (1) in an arc shape in a middle longitudinal section (8) under formation of an oval cross section on sides. The pipe body is flattened to an oval shape at an end (7) in a middle longitudinal plane (MLE). The middle longitudinal plane is provided offset around 90 degrees at a long cross-sectional axis (LQA) of the fitted middle longitudinal section. The preformed pipe body is transformed to a pipe bend in another middle longitudinal plane (MLE1) of the long cross-sectional axis. The pipe bend is subsequently supplied for processing. An independent claim is also included for an arrangement for performing a method for transforming a cylindrical pipe body made of steel into a pipe bend.
Patent DE-102010062040-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Szintillator-Fotosensor-Sandwich, Szintillator-Fotosensor-Sandwich und Strahlungsdetektor
Inventor: FUCHS MANFRED
IPC: G01T1/29
Filed: 2010-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Szintillator-Fotosensor-Sandwich (7) zur Verwendung in einem pixelauflösenden Strahlungsdetektor für ionisierende Strahlung, ein Szintillator-Fotosensor-Sandwich (7) und einen Strahlungsdetektor für ionisierende Strahlung für bildgebende Untersuchungsverfahren mit einem Szintillator-Fotosensor-Sandwich (7), wobei zur Herstellung die folgenden Verfahrensschritte ausgeführt werden: – Verwendung eines Transferklebebandes (1), bestehend aus mindestens einer Schutzfolie (1.1, 1.3) und mindestens einer darauf beziehungsweise dazwischen liegenden Klebstoffschicht (1.2), – Auflegen der schutzfolienfreien Seite der Klebstoffschicht des Transferklebebandes (1) auf eine erste Funktionsschicht (2) und – erstes Laminieren der Klebstoffschicht (1.2) einschließlich der außen liegenden zweiten Schutzfolie (1.3) auf die erste Funktionsschicht (2) mit Hilfe mindestens einer Walze (4, 5), – Entfernen einer Schutzfolie (1.3) von der Klebstoffschicht (1.2), – Ansetzen einer zweiten Funktionsschicht (3) auf die, auf der ersten Funktionsschicht (2) aufliegenden Klebstoffschicht (1.2), – zweites Laminieren der beiden Funktionsschichten (2,3) mit der dazwischen liegenden Klebstoffschicht (1.2) mit Hilfe mindestens einer Walze (4, 5).
Patent DE-102011000250-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung der Position eines selbsttätig verfahrbaren Geräts
Inventor: SAUERWALD ANDREAS
IPC: G01S17/06
Filed: 2011-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Position eines selbsttätig verfahrbaren Geräts (1), mit vorzugsweise elektromotorisch angetriebenen Verfahrrädern (3), wobei das Gerät (1) mit einer Hinderniserkennung (A) versehen ist, wobei weiter eine Vielzahl von möglichen Positionen und Ausrichtungen (Partikel 6) ausgehend von einer angenommenen ersten, vorher berechneten Position des Geräts (1) berechnet werden und nach einem entsprechenden Verfahren des Geräts (1) im Hinblick auf die dann eingenommene zweite Position anhand der Messergebnisse der optischen Einheiten einer der zuvor generierten Partikel (6) nach einem vorgegebenen, die Wahrscheinlichkeit berücksichtigenden Auswahlalgorithmus als neuer Standort des Gerätes (1) angenommen wird. Um ein Verfahren der in Rede stehenden Art weiter zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass die Partikel (6) dahingehend bewertet werden, dass die größte Ausdehnung einer berechneten Partikelwolke (7) mit einer ersten Achse (x, y) eines Koordinatensystems (K) unterlegt wird und dass hiervon ausgehend die Abweichung der Partikel (6) in Richtung der anderen, zweiten Koordinatenachse (y, x) erfasst wird, dass weiter die Partikel (6) sämtlich in die erste Koordinatenachse (x, y) projiziert werden und eine so erfasste Partikelverteilung mit einer Häufigkeitskurve (H) unterlegt wird, wobei eine Maximum (P) der Häufigkeitskurve (H) als Näherung der tatsächlichen Position des Geräts (1) bewertet wird.
Patent DE-102011002046-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Verpacken von Gegenständen
Inventor: WEIPPERT HELMUT
IPC: B65D75/26
Filed: 2011-04-14
Abstract: Beim Verfahren zum Verpacken von zumindest einem Gegenstand, mit den Schritten: – Umwickeln eines Rahmenteils mit einer Folie, wobei ein Federbereich gebildet wird, – Platzierung des Gegenstands auf der Folie, – Umwicklung des Gegenstands mit der Folie und/oder einer weiteren Folie, soll der Gegenstand in den Federbereich hineingedrückt und/oder auf dem Federbereich fixiert werden.
Patent DE-102011003597-A1 (DE)
Title: Electrical machine has housing have inlet and exit side recesses so that cooling medium radially enters into inlet-side recess and axially flows to outlet-side recess through cooling channels and radially discharges from outlet-side recess
Inventor: GRILLENBERGER REINER
IPC: H02K9/06
Filed: 2011-02-03
Abstract: The electrical machine has housing (7) in which stator that has stator core (1) with stator winding (2), and radially surrounds a rotor (3) is arranged. The stator core has extending webs so that adjacent webs in tangential direction and housing form cooling medium channel (9). The housing has inlet and exit side recesses (10,10') formed in inlet and exit side end portion of stator core so that cooling medium radially enters into inlet-side recesses and axially flows to outlet-side recesses through cooling channels and radially discharges from outlet-side recesses.
Patent DE-102011004688-A1 (DE)
Title: Riemenspanner
Inventor: LIEBEL THORSTEN
IPC: F16H7/12
Filed: 2011-02-24
Abstract: Vorgeschlagen ist ein Riemenspanner mit einem Basisteil (3), einem auf dem Basisteil schwenkbar gelagerten Spannarm (4), einem auf dem Spannarm befestigten Achsbolzen (6) und einer auf dem Achsbolzen gelagerten Spannrolle (5), wobei der Achsbolzen auf dem Spannarm mittels einer Achsbolzenaufnahme (8) in zumindest zwei Positionen befestigbar ist, die sich durch deren Achsabstand (7) zum Schwenklager des Spannarms voneinander unterscheiden. Dabei sollen die Achsbolzenaufnahme und der Spannarm unter Bildung einer gegenseitigen Verdrehsicherung formschlüssig ineinander greifen.
Patent DE-102011004876-A1 (DE)
Title: Combustion engine e.g. petrol engine, has compressor provided with gear box that is designed as continuous variable gear box, where engine is operated in homogeneous charge compression ignition mode
Inventor: CASAL KULZER ANDRE F
IPC: F02B33/28
Filed: 2011-03-01
Abstract: The engine (1) has a compressor (3) provided with a gear box (4) that is designed as a continuous variable gear box, where the engine is operated in a homogeneous charge compression ignition (HCCI) mode. Drive torque is introduced into the gearbox via a drive train (5) over a crankshaft (6) of the engine for operating the compressor based on an adjusted transmission ratio, where settings of the transmission ratio is carried out based on engine speed.
Patent DE-102011005303-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Veranlassen einer Leerlaufabschaltung
Inventor: MORIMOTO HIROSHI
IPC: F02D45/00
Filed: 2011-03-09
Abstract: Bei der beschriebenen Vorrichtung zur Bestimmung einer Leerlaufabschaltung wird ein von einem Fahrzeug durchfahrenes Routenmuster auf der Grundlage von Fahrzeuginformationen erhalten. Ein Kraftstoffverringerungsbetrag, der das geschätzte Ausmaß der Verringerung des Kraftstoffverbrauchs durch Abschalten eines Motors ab dem Zeitpunkt einer Erfüllung einer Abschaltstartbedingung bis zu der Erfüllung einer Abschaltfreigabebedingung angibt, wird ermittelt. Das Routenmuster und der Kraftstoffverringerungsbetrag werden verknüpft und gespeichert. Eine Routenwahrscheinlichkeit, die das Ausmaß einer Übereinstimmung zwischen dem aktuellen und vergangenen Routenmustern angibt, wird geschätzt. Ein erster Koeffizient wird auf der Grundlage des mit dem vorherigen Routenmuster verknüpften Kraftstoffverringerungsbetrags geschätzt, und es wird ein zweiter Koeffizient auf der Grundlage der Routenwahrscheinlichkeit und des ersten Koeffizienten berechnet, wenn die Startbedingung erfüllt ist. Es wird entschieden, dass der Motor abgeschaltet wird, wenn der zweite Koeffizient gleich groß wie oder größer als ein Schwellwert ist.
Patent DE-102011006311-A1 (DE)
Title: Arrangement for monitoring liquid medium in channel system for e.g. fermentation plant, has magnetic systems arranged such that field is extended to interact with element, where element is connected with probe so to produce force on probe
Inventor: EVERS DANIEL
IPC: G01N33/00
Filed: 2011-03-29
Abstract: The arrangement has magnetic systems (90, 110) for generating magnetic field. The magnetic systems are arranged on or in a channel system (1) such that the field partially extends into the channel system and liquid medium (2) in an operating mode of the magnetic systems, so that the field interacts with a magnetic element of a radio frequency identification (RFID) probe (50) when the probe is provided in sphere of influence of the systems. The element is firmly connected with the probe, so that force is produced on the probe in preset direction by generation of the field. The magnetic systems are formed as permanent magnets, and the RFID probe is formed as a RFID transponder. An independent claim is also included for a channel system.
Patent DE-102011007375-A1 (DE)
Title: Haarformgerät-Heizplatte
Inventor: ALTMANN BERTHOLD
IPC: A45D1/06
Filed: 2011-04-14
Abstract: Es wird eine Haarformgerät-Heizplatte (4) bereitgestellt, die aufweist: eine Trägerplatte (6), die eine erste Hauptoberfläche (6a) und eine zweite Hauptoberfläche (6b) aufweist, zumindest eine auf der ersten Hauptoberfläche (6a) aufgebrachte elektrisch isolierende Isolationsbeschichtung (7) und eine auf der von der Trägerplatte (6) abgewandten Seite der zumindest einen elektrisch isolierenden Isolationsbeschichtung (7) angeordnete, als Beschichtung aufgebrachte elektrische Flächenheizung (8).
Patent DE-102011007597-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Impendanzanpassung und Hochfrequenz-Leistungsversorgung
Inventor: BOCK CHRISTIAN DR
IPC: H05H1/46
Filed: 2011-04-18
Abstract: Ein Verfahren zur Impedanzanpassung einer Hochfrequenz(HF)-Leistungsversorgung (10, 30, 50) an eine Last (14), umfasst die Verfahrensschritte: a. Frequenzmodulation eines HF-Leistungssignals mit einem Modulationssignal (E) einer Modulationsfrequenz; b. Detektion eines mit der von der Last reflektier. Demodulation des detektierten Signals (B) oder eines aus dem detektierten Signal gewonnenen Signals (C, D) mit einem Demodulationssignal einer Demodulationsfrequenz; d. Erzeugen eines Impedanzanpassungssignals (G) aus dem demodulierten Signal (F).
Patent DE-102011009064-A1 (DE)
Title: Container i.e. refractory-lined high-temperature reactor, has nozzle holder whose fluid passage is connected to entrance port, and adapter directed to outer surface of wall, and nozzle whose exhaust port closes with inner surface of wall
Inventor: KOERLING CHRISTIAN DR
IPC: B65D88/72
Filed: 2011-01-20
Abstract: The container has a nozzle holder (19) arranged on an outer side of a hollow chamber (4). A nozzle (8) with a nozzle fastening unit (13) is fastened to the holder and a fluid supply line is connected to the holder. A fluid passage (20) of the holder is connected to an entrance port (12) of the nozzle, and a shaft-type adapter (22) surrounds partial length of the nozzle with lateral distance (A), where the adapter is arranged on the holder. The adapter is directed to an outer surface (23) of a hollow wall (10), and an exhaust port of the nozzle closes with an inner surface (24) of the wall.
Patent DE-102011012251-A1 (DE)
Title: Brennkraftmaschinenventiltriebvorrichtung
Inventor: STOLK THOMAS DIPL ING
IPC: F01L1/04
Filed: 2011-02-24
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Brennkraftmaschinenventiltriebvorrichtung mit zumindest einem Nockenelement (10a, 11a, 12a, 13a, 14a, 15a, 16a, 17a), das zumindest eine erste Nockenspur (18a, 19a, 20a, 21a, 22a, 23a, 24a, 25a; 18b; 18c) aufweist, die zur Betätigung eines Ventils in zumindest zwei aufeinanderfolgenden Arbeitszyklen (26a, 27a; 26b, 27b, 28b, 29b; 26c, 27c, 28c) eines Zylinders (32a, 33a, 34a, 35a) vorgesehen ist und die zumindest zwei Arbeitsnocken (36a, 37a; 36b, 37b, 38b, 39b; 36c, 37c, 38c) umfasst, die jeweils dazu vorgesehen sind, das Ventil in einem der Arbeitszyklen (26a, 27a; 26b, 27b, 28b, 29b; 26c, 27c, 28c) zu betätigen.  Es wird vorgeschlagen, dass das Nockenelement (10a, 11a, 12a, 13a, 14a, 15a, 16a, 17a) zumindest eine zweite Nockenspur (40a, 41a, 42a, 43a, 44a, 45a, 46a, 47a; 40b; 40c) aufweist, die für eine Ventiltriebumschaltung vorgesehen ist.
Patent DE-102011017218-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Übertragen elektronischer Bauteile von einem ersten Träger zu einem zweiten Träger
Inventor: COURTS THOMAS
IPC: H01L21/68
Filed: 2011-04-15
Abstract: Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Vorrichtung zum Übertragen elektronischer Bauteile von einem ersten Träger zu einem zweiten Träger vorgeschlagen. Dabei ist zumindest ein Schieber mit zumindest einem Schieber-Aktor verbunden. Eine Kappe weist eine Auflage, einen Schieberkanal für den zumindest einen Schieber und eine Greifereinrichtung für den ersten Träger auf. Eine erste Aufnahme ist dazu eingerichtet, den ersten Träger an der Auflage zu positionieren, wobei die elektronischen Bauteile an einer von der Auflage abgewandten Seite des ersten Trägers vorgesehen sind. Eine zweite Aufnahme ist dazu eingerichtet, den zweiten Träger zu positionieren. Dabei sind die erste Aufnahme und die zweite Aufnahme so zueinander angeordnet, dass ein Spalt den ersten Träger von dem zweiten Träger trennt. Zudem ist die Kappe und/oder die zweite Aufnahme dazu eingerichtet, aus einer ersten Position in eine zweite Position bewegt zu werden, so dass sich der Spalt zwischen dem ersten Träger und dem zweiten Träger verkleinert. Der zumindest eine Schieber ist dazu eingerichtet, von dem zumindest einem Schieber-Aktor relativ zur Auflage ausgefahren zu werden, den an der Auflage anliegenden ersten Träger von der Auflage abzuheben, und ein auf dem ersten Träger vorgesehenes elektronisches Bauteil in Richtung des zweiten Trägers zu bewegen. Außerdem ist die Greifereinrichtung dazu eingerichtet, den ersten Träger zu der Auflage zu fördern, um das elektronische Bauteil von dem ersten Träger zu trennen.