baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10150145-A1 (DE)
Title: Spulengatter
Inventor: KREMER HUBERT
IPC: B65H57/16
Filed: 2001-10-11
Abstract: Beim Zetteln wird eine Vielzahl von Fäden parallel und über die gesamte Breite des Zettelbaumes auf diesen aufgewickelt. Die Fäden laufen ohne jegliche Führung zwischen Gatter und Zettelmaschine. Besonders für die aus dem hinteren Teil der Schenkel des Gatters kommenden Fäden führt dies zu Schwingungen der Fäden und damit zum Aneinanderschlagen. Das kann das Reißen der Fäden zur Folge haben. DOLLAR A Gemäß der Erfindung sind den im hinteren Teil der Schenkel (1, 1') des Spulengatters in Reihen angeordneten Spulen (3') senkrechte Umlenkstäbe (9) zugeordnet, die wenigstens mit einen waagerechten Arm (10, 10') zu einem Gitter verbunden sind, wobei das Gitter um eine senkrechte Drehachse (11) verschwenkbar ist. Während des Aufwickelns werden die Fäden (15) an den Umlenkstäben (9) zu der Zettelmaschine (2) hin umgelenkt. Dabei wird während des Wickelvorganges das Gitter mit den Umlenkstangen (9) von dem Schenkel (1) weg verschwenkt. Das Gitter bewirkt im ausgeschwenkten Zustand, dass die zur Wickelmaschine laufenden Fäden einen größeren Abstand voneinander haben. Dadurch ist die Wahrscheinlichkeit des Reißens der Fäden reduziert (Figur 3).
Patent DE-10152234-A1 (DE)
Title: Device for measured filling of containers with liquid of low viscosity, whereby multiple filling lines with matching filling needles are used to enable high speed filling and relatively simple cleaning
Inventor: MUELLER FRANK
IPC: B67C3/28
Filed: 2001-10-20
Abstract: Device (10) for dosing fluid into a container (1) has a distributor (19) from which filling lines (21-24) branch off. Filling needles (26, 27) that can be raised and lowered are used to fill the containers through their openings (2). Each container has at least two filling needles connected to two filling lines.
Patent DE-10153343-A1 (DE)
Title: Stoppelement zur Montage an einer Stange
Inventor: ESSINGER JAKOB
IPC: F16B39/02
Filed: 2001-10-29
Abstract: Stoppelement zur Montage auf einer Stange (7) zur Bildung eines verstellbaren Anschlages entlang der Stange (7), wobei das Stoppelement (9) aus einem ringförmigen Metallelement mit einer glatten oder ein Gewinde aufweisenden Innenfläche, wobei das Stoppelement (9) mit zumindest einem durchgängigen Schlitz (11) ausgestattet ist, der im wesentlichen parallel zur Längsachse des Stoppelements (9) verläuft, um einen hierdurch gebildeten deformierbaren inneren Wandbereich (12) gegen die Außenfläche der Stange (7) mittels einer Schraube (10) zu pressen, welche radial gerichtet in einen benachbarten äußeren Wandbereich (14) eingeschraubt ist.
Patent DE-10156468-A1 (DE)
Inventor: BAYERER REINHOLD
IPC: H01L23/52
Filed: 2001-11-16
Abstract: The semiconductor component has several regularly arranged active cells (1), each comprising at least one main defining line (8). A bonding wire (18, 20) is fixed to at least one bonding surface (14, 16) by bonding with a bonding tool, oscillating in a main oscillation direction (22, 24), for external electrical contacting. The bonding surfaces (14, 16) are of such a size and oriented such that the main oscillation direction (22, 24) runs at an angle ( alpha ), with a difference of 90 ° to the main defining line (8).
Patent DE-10156524-A1 (DE)
Title: Jet spray head for cleaning heavily soiled surfaces has base member and removable part connected through easily separated coupling which prevents liquid from flowing out during exchange of removable part
Inventor: FELDMAN BORYS
IPC: B08B3/02
Filed: 2001-11-14
Abstract: The jet spray head comprises a housing having a base member and a removable part (1) which are connected through an easily separated coupling which enables the removable part to be changed during use and which prevents the liquid from flowing out during this exchange.  Ring seals are provided for improved security between base member and removable part.
Patent DE-10160568-A1 (DE)
Title: Doppelventilglied und Brennstoffeinspritzvorrichtung, die dieses verwendet
Inventor: ANGELINO JOSEPH
IPC: F02M47/04
Filed: 2001-12-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung findet Anwendung bei Brennstoffeinspritzvorrichtungen, bei denen der Strömungsmittelsteuerdurchlaß zum Nadelventilglied mit einem weiteren Strömungsmittelsteuerdurchlaß innerhalb der Brennstoffeinspritzvorrichtung gekoppelt ist. Die Ingenieure haben gelernt, daß das Entkoppeln des Steuerdurchlasses zum Nadelventilglied mit anderen Strömungsmitteldurchlässen eine bessere Steuerung der Einspritzereignisse gestatten kann. Zusätzlich wird angenommen, daß durch das Entkoppeln dieser Strömungsmitteldurchlässe die Brennstoffeinspritzvorrichtung mehr als eine nominelle Brennstoffeinspritzvorrichtung wirken wird, insbesondere bei Kaltstartzuständen. Daher verwendet die vorliegende Erfindung ein Doppelsteuerventilglied zum unabhängigen Steuern des Strömungsmittelflusses zum Hinterteil des Nadelventilgliedes und des Strömungsmitteleinflusses zu verschiedenen anderen Komponenten der Brennstoffeinspritzvorrichtung.
Patent DE-10163382-A1 (DE)
Title: Control system for hybrid vehicle with engine and motor-generator, gives first priority to electric drive system, when torque must be reduced for gear change
Inventor: SUZUKI TAKEHIKO
IPC: B60L50/16
Filed: 2001-12-21
Abstract: When a torque reduction of set magnitude is demanded, The second reduction unit has priority in setting up an electric motor-generator (M/G) torque reduction value. The remainder of the demanded torque reduction, is set by the first reduction unit, as a value of internal combustion engine (Motor) torque reduction.
Patent DE-10163639-A1 (DE)
Title: Actuator motor for vehicles, is electronically commutated motor with sensor-less control arrangement whose required electrical commutation electronics are located outside actuator motor
Inventor: BEYER STEFAN
IPC: H02K11/33
Filed: 2001-12-21
Abstract: The actuator motor is an electronically commutated motor with a wound stator, a magnetized rotor and a rotor bearing. The motor has a sensor-less control arrangement, the required electrical commutation electronics (13) are located outside the actuator motor (1-n). The motor can be fitted into a mechanical component and interact directly with it.  AN Independent claim is also included for the following: a motor controller.
Patent DE-10201870-A1 (DE)
Title: Anordnung und Verfahren zur Veränderung der Lichtleistung in einem Miskroskop
Inventor: LEIMBACH VOLKER
IPC: G02B21/06
Filed: 2002-01-18
Abstract: Eine Anordnung zur variablen Änderung der Lichtleistung eines Lichtstrahles, der einen Strahlengang festlegt, mit einem in dem Strahlengang angeordneten akusto-optischen Modulator, in dem eine räumlich begrenzte akustische Welle erzeugbar ist, ist offenbart. Die Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtstrahl den akusto-optischen Modulator weitgehend kollimiert durchläuft und dass dem akusto-optischen Modulator ein Strahlabsorber zum Ausblenden des an der akustischen Welle vorbei gelaufenen Anteils des Lichtstrahles vorgesehen ist. Weiterhin ist ein Mikroskop und ein Verfahren zur Veränderung der Lichtleistung eines von einer Lichtquelle ausgehenden Lichtstrahles in einem Mikroskop offenbart.
Patent DE-10202725-A1 (DE)
Inventor: KUENEMUND THOMAS
IPC: H04L9/10
Filed: 2002-01-24
Abstract: The invention relates to an integrated circuit for converting a single-rail signal to a dual-rail signal. Said circuit comprises a conversion device (500) that is connected between a data input (501) and a data output (502, 503). Said conversion device (500) comprises a memory cell whose input (SZE) is linked with the data input (501) of the integrated circuit and at whose output connections (SZA1, SZA2) in the transparent state of the memory cell the logically valid dual-rail signal is applied. A circuit arrangement (520) is interposed between the output connections (SZA1, SZA2) of the memory cell (SZ) and the output connections (502, 503) of the integrated circuit. Said circuit arrangement pre-charges the output lines linked with the output connections and ensures the direct transition from the pre-charge phase to the logical state to the output lines and vice versa.
Patent DE-10207220-A1 (DE)
Title: Device, for use in industrial cleaning plants, has gas cushion vessel with vapor and/or distillation outlet in scrubbing or rinsing container
Inventor: MEISNER WERNER
IPC: C02F1/04
Filed: 2002-02-21
Abstract: Cleaning device comprises a condenser (5, 7) for liquefying a vaporous distillate which is used for regenerating a scrubbing or rinsing liquid in a scrubbing or rinsing container (8, 9). A gas cushion vessel (15) with a vapor and/or distillation outlet is in the scrubbing or rinsing container. The vapor and/or distillation outlet is connected to the outlet (11) of the condenser, and is impinged with the vapor of the condenser.  Preferred Features: The gas cushion vessel is at a higher level than the outlet of the condenser. The gas cushion vessel is connected to a support on the opening of the outlet.
Patent DE-10207341-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erzeugen akustischer Dünnfilmvolumenresonatoren (FBARs) mit unterschiedlichen Frequenzen auf einem einzelnen Substrat und Vorrichtung, die das Verfahren beinhaltet
Inventor: BRADLEY PAUL D
IPC: H01L41/29
Filed: 2002-02-21
Abstract: Ein Verfahren zum Erzeugen eines Resonators und insbesondere eines akustischen Volumendünnfilmresonators (FBAR) und ein Resonator, der das Verfahren beinhaltet, sind offenbart. Ein FBAR wird auf einem Substrat hergestellt, indem eine obere Massenbelastungselektrodenschicht eingeführt wird. Für ein Substrat, das mehrere Resonatoren aufweist, wird die obere Massenbelastungselektrodenschicht für nur einen ausgewählten Resonator eingeführt, um Resonatoren, die unterschiedliche Resonanzfrequenzen aufweisen, auf dem gleichen Substrat zu liefern.
Patent DE-10209483-A1 (DE)
Title: Method for checking correct functioning of tank venting system and motor vehicle venting system, without releasing test over pressure to atmosphere
Inventor: FRITZ THORSTEN
IPC: F02M25/08
Filed: 2002-03-05
Abstract: The invention relates to a fuel tank (10) venting system normally vented to atmosphere through an active carbon filter (20) and a shut-off valve (70). To check for leaks a pump (50) pressurizes the system. When the test is complete the resultant over pressure is allowed to decay by opening a venting valve (90) feeding into the engine induction pipe (40). To monitor the pressure level during the test the current drawn by the pump is used as a reference.
Patent DE-10211243-A1 (DE)
Title: Percussion instrument pedal assembly comprising base, shaft formed on two linear and one curved portions mounted on base and foot plate
Inventor: ORR MARK ANTHONY
IPC: G10D13/00
Filed: 2002-03-13
Abstract: The assembly comprises a foot plate (31) and a linear base plate (41) that has a shaft (51) mounted on one end for holding a beater. The base plate lies on the floor. The foot plate is hinged on the base plate near one end and overlies the base plate. The shaft is formed of two linear portions (52,53) connected by a curved portion (54) to form a bent shaft that extends in a single plane. The first portion is hinged to the base plate. The second portion has a channel (58) for holding the handle of the beater. The shaft has a bearing surface (56) fitted down the side of the shaft facing the foot plate. A bearing (61) contacts the foot plate to the shaft. The bearing includes a ball bearing with an outer contact surface (63). The ball bearing is enclosed in a housing (62) fixed to the foot plate. The shaft is urged in a rearward direction by a spring (71) in order to return the beater form the drum head and back to its initial position.
Patent DE-10214368-A1 (DE)
Title: Meßanordnung, Energiespeichermodul und Elektrogerät
Inventor: ROEPKE STEFAN
IPC: H01M10/48
Filed: 2002-03-30
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Meßanordnung, insbesondere zur Messung der Temperatur einer Akku-Zelle, mit einem Meßobjekt (10), einem Trägerelement (14) und einem mit dem Trägerelement (14) elektrisch verbundenen Temperatursensor (12). Es wird vorgeschlagen, daß der Temperatursensor (12) an dem Trägerelement (14) angebracht und thermisch mit dem Meßobjekt (10) verbunden ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Energiespeichermodul mit einer derartigen Meßanordnung sowie ein Elektrogerät mit einem solchen Energiespeichermodul.
Patent DE-10214507-A1 (DE)
Title: Use of topical composition comprising acarbose or its derivatives to prevent or treat degenerative skin conditions, especially skin irritation, skin inflammation, atopic eczema and neurodermatitis
Inventor: MUMMERT CHRISTOPHER
IPC: A61P17/00
Filed: 2002-04-02
Abstract: Topical composition comprising acarbose or its derivatives is used to prevent or treat degenerative skin conditions.
Patent DE-10214843-A1 (DE)
Title: Lichtschutzzubereitungen mit lichtstabilem UV-A-Schutz
Inventor: LANGNER ROLAND
IPC: A61Q17/04
Filed: 2002-04-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft lichtstabile kosmetische oder dermatologische Lichtschutzzubereitungen, ein Verfahren zur Stabilisierung von Dibenzoylmethanderivaten sowie die Verwendung der Lichtschutzzubereitungen zum Schutz der Haut und der Haare vor UV-Strahlen.
Patent DE-10216219-A1 (DE)
Title: Vehicle window lifter has drive mechanism moving the cable-pulley, two guide rails, two connecting sections, suspended guide element and guide duct
Inventor: KREILE MICHAEL
IPC: E05F15/16
Filed: 2002-04-05
Abstract: A drive mechanism (10) moves the cable (12) pulley part of which is guided along two spaced apart guide-rails (13,14) extending along the window-pane being adjusted. Two connecting sections (12c,12d) of pulley extend from one to the other guide rail and intersect. A guide element (2) is suspended from the connecting sections each of which has a guide duct.
Patent DE-10217488-A1 (DE)
Inventor: MOENIG STEFAN
IPC: E05B65/26
Filed: 2002-04-19
Abstract: Device (10) for operating a lock on a door, lid, etc., especially on a vehicle, comprises a bearing element consisting of a rocker (30) extending along the length of a handle (20) and having at one end (31) a bearing bore surrounding a bearing journal on all sides in a form-locking manner. An outlet (24) leading to the lock is attached to the other end (32). The rocker forms a pre-assembled component (50) with a support (11) which can be fixed on the door from the inner side (12) outward. The handle has a coupling part (51) on its bearing-side end (21) and a further coupling part (52) on its opposite end (22). A suitable coupling part (62) for the further coupling part is arranged on the free end of the rocker. The handle is coupled by both coupling parts from the inner side outward to both counter-coupling parts (61, 62) of the rocker.
Patent DE-10219416-A1 (DE)
Title: Apparatus for treating water before using it to change aquarium water comprises tube in which water is aerate, heated, stirred and filtered, additives optionally also being added
Inventor: SCHUGHART MICHAEL
IPC: A01K63/00
Filed: 2002-05-02
Abstract: The apparatus for treating water before using it to change aquarium water comprises a tube (1) in which the water is aerated (2, 3, 4, 5), heated (6), stirred and filtered (7). Additives may also be added.
Patent DE-10221072-A1 (DE)
Title: Capacitive discharge ignition system with extended spark duration for internal combustion engine, includes two switches which are selectively opened or closed to transfer energy to ignition transformer
Inventor: LEPLEY JOSEPH M
IPC: F02P3/08
Filed: 2002-05-10
Abstract: The switches (S1,S2) are connected to primary winding of the ignition and converter transformers. The switches are selectively opened and closed to store energy in the converter transformer and to discharge the stored energy from capacitor to the ignition transformer, to prolong the current flow in the secondary winding of the ignition transformer.
Patent DE-10225092-A1 (DE)
Title: Sound absorber has elements inside housing and inserted axially through openings, with two base plates, and cover plate
Inventor: BECKER MICHAEL
IPC: F02M35/024
Filed: 2002-06-05
Abstract: The absorber elements (14) are contained in a housing (2) consisting of a first base plate (4) axially spaced apart from a second base plate containing radiated openings. The absorber elements are inserted axially through the openings to the interior of the housing. The openings are closed by a cover-plate, and the absorber elements fixed inside the housing,
Patent DE-10226599-A1 (DE)
Inventor: SCHIEBEL HANS-JOERG
IPC: B66F17/00
Filed: 2002-06-14
Abstract: The height to which the load carrier or fork (5) is lifted is determined. The weight of the load lifted is determined. The collective center of gravity (S) is determined. A magnitude is calculated, which is a function of the fork truck stability in at least one direction. The permissible extent of fork lift truck movement is determined.  An Independent claim is included for the corresponding fork lift truck.
Patent DE-10229034-A1 (DE)
Title: Housing, preferably for electronics, has two ventilation slits to accept fixing arrangements to produce a stacking connection to further housings
Inventor: KWASNY JOACHIM
IPC: H05K5/00
Filed: 2002-06-28
Abstract: The housing (1,5) has at least two ventilation slits (4) that are designed to accept fixing arrangements to produce a stacking connection to further housings. The housing consists of identical halves (2,3) and the ventilation slits extend over a housing edge. The attachment arrangements each have a housing foot (7) and at least one latching element (6).
Patent DE-10233498-A1 (DE)
Title: Pipe cover for an exhaust pipe ending in the rear region of a motor vehicle has in its free end region an inner wall arranged a radial distance inwardly from an outer wall for form-locking centering on the end section of the exhaust pipe
Inventor: KASTENMAIER MICHAEL
IPC: F01N13/18
Filed: 2002-07-24
Abstract: Pipe cover (2) has in its free end region (2') a double-wall structure consisting of an inner wall (5) arranged a radial distance inwardly from an outer wall (4) for form-locking centering on the end section (7) of an exhaust pipe (1). The outer wall is centered with angular movement on the exhaust pipe via radially elastic support elements (8). At least one trough-like depression (9) arranged on the outer periphery of the exhaust pipe aids the locking into place of a spring tongue (10) connected to the outer wall of the pipe cover.
Patent DE-10237825-A1 (DE)
Inventor: OPITZ OLIVER
IPC: A41D27/00
Filed: 2002-08-19
Abstract: A garment with a main fastening device and a supplementary fastening device, the main fastening device being designed for detachably joining opposing edges of two garment pieces made up of garment material and having two main fastening sides which can be joined to each other in a detachable way and which sides are each joined to one of the two garment edges, at least one of the two main fastening sides being joined to the respective garment edges by means of a ventilating material forming a ventilating means, by means of which the inner side of the garment is accessible to ventilating air even when the main fastening device is closed, and the supplementary fastening device being designed as a covering strip, which is movable in relation to the main fastening device between a closed position, in which it covers at least part of the ventilating material, and an open position, in which it exposes at least part of the ventilating material.
Patent DE-10238023-A1 (DE)
Title: Brennkraftmaschine
Inventor: IWATA KAZUYUKI
IPC: B60K6/40
Filed: 2002-08-20
Abstract: Ein Lagerzapfen einer Kurbelwelle ist drehbar durch einen Lagerzapfenlagerungsteil eines Zylinderblocks und eine Lagerkappe gehalten. Eine bogenförmige Ölführungsnut ist in einer Seitenfläche der Lagerkappe definiert und Spulen, die Teile eines Stators eines Generators bzw. Motors sind, sind in einer Ölführungsnut angebracht. Von einem in dem Zylinderblock vorgesehenen Ölrückführungsdurchgang nach unten fließendes Öl und von einem Vorbeitströmungs-Gasdurchgang nach unten fließendes Öl fließt von einem oberen Ende der Ölführungsnut nach unten und durch eine Öffnung in eine Ölwanne zurück. Bei diesem Prozess wird das Öl mit den Spulen in Kontakt gebracht, um den Stator zu kühlen. Daher kann der eine erhöhte Temperatur aufweisende Stator sogar dann wirksam gekühlt werden, wenn der Stator über dem in der Ölwanne gespeicherten Öl angeordnet ist, um dadurch Verschlechterung der Leistungsfähigkeit des Generators bzw. Motors zu verhindern.
Patent DE-10238261-A1 (DE)
Title: Engine oil pump with synchronizing module has synchronizing weights in containers with open upper region
Inventor: HAYMAN ALAN W
IPC: F16F15/26
Filed: 2002-08-21
Abstract: The oil pump with synchronizing module is fitted in the sump (16) of a piston engine (10). It includes a casing (24) containing a synchronizing shaft with synchronizing weights on its ends. The weights are enclosed in containers with an open upper region, from which oil is pumped by blades on the weights and a gear wheel (48) driven by the engine crankshaft.
Patent DE-10241489-A1 (DE)
Title: Teleskopartiges System und Auszug für einen Gargutträger
Inventor: EBERT BERND
IPC: F24C15/16
Filed: 2002-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein teleskopartiges System aneinander und/oder ineinander verschiebbarer Schienen, deren letzter beweglicher eine Halteeinrichtung zugeordnet ist, die einen Gargutträger an dessen hinterem Bereich in vorbestimmter Lage wechselbar aufnimmt. Darüber hinaus betrifft die Erfindung einen Auszug für Gargutträger.
Patent DE-10241770-A1 (DE)
Title: Insert element for machine or manual tools comprises a cylindrical body with cut-outs having different shapes and dimensions which can be freely positioned in the bore of a support material
Inventor: OPDERBECK UWE
IPC: F16B19/02
Filed: 2002-09-10
Abstract: Insert element comprises a cylindrical body (1) with cut-outs (2) having different shapes and dimensions which can be freely positioned in the bore of a support material.  Preferred Features: The insert element is fixed in a support material so that it can be pressed, clicked or riveted in the material and sealed flush. A molded stop is screwed to and covers the bore or is long enough to place a welding seam on protruding edges.
Patent DE-10246176-A1 (DE)
Title: Regulating and control device for drive motor in stitching equipment controls motor depending on rate of rotation and number of revolutions from accurately defined starting point
Inventor: HOLGERSSON MATS
IPC: B25C7/00
Filed: 2002-10-02
Abstract: The device has a microprocessor (22) and a sensor (23) that detects the rate of rotation and the number of revolutions of a driven shaft (9) from an accurately defined starting point. The information is analyzed by the microprocessor, which produces a regulation and control signal that regulates the current to the motor (2) and hence the rate of revolution of the driven shaft.
Patent DE-10248937-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Vorfixieren und Ausrüsten von Denimware
Inventor: FREIBERG HELGE
IPC: D06C27/00
Filed: 2002-10-19
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Flächenfixieren von elastische Fasern enthaltender Denimware mit einer Breitstreckvorrichtung am Ausgang eines Heißbehandlungstrockners vorgeschlagen. Um die Breitstreckvorrichtung auf das Maß zu beschränken, das zum Flächenfixieren unbedingt erforderlich ist, wird die Breitstreckvorrichtung einer Fixier-Hotflue nachgeschaltet.
Patent DE-10252635-A1 (DE)
Inventor: ELKINGTON MARK
IPC: A63C5/00
Filed: 2002-11-11
Abstract: The snow board binding has a frame with a  base plate (1) having side flanges (2) on which tension cords (6,8) are fastened to hold a single upper plate (4). The upper plate extends from a toe area (5a) of the boot to at least over the arch area (5b). A single tensioner (8) is provided for the cord independent of the pivot position of the heel area (3).