baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2227200-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para presentar imagenes 3d.
Inventor: BALOGH TIBOR
IPC: G02B30/27
Filed: 2001-05-18
Granted: 2005-04-01
Abstract: Un aparato para presentar imágenes 3D, comprendiendo el aparato a. una pantalla (20) para transmitir y/o reflejar luz selectivamente, de tal manera que la dirección de un haz de luz (Le) que sale de la pantalla (20) dependa del ángulo de incidencia bajo el cual dicho haz (Ld) llega a la pantalla, b. un sistema de iluminación de la pantalla, comprendiendo el sistema de iluminación de la pantalla c. módulos (45) para generar haces de luz (Ld), siendo proyectados los haces de luz (Ld) hacia múltiples puntos diferentes (P) de la pantalla (20) y saliendo de dichos puntos (P) de la pantalla en direcciones de emisión diferentes (E), y, además, d. proporcionando la pantalla divergencia a la luz transmitida o reflejada de acuerdo con el ángulo entre direcciones de misión contiguas, y comprendiendo, además, el aparato e. un sistema de control para controlar los módulos.
Patent ES-2253411-T3 (ES)
Title: Metodos para preparar polipeptidos de trombopoyetina humana mediante cultivos de celulas de mamiferos.
Inventor: CAYOTA GUZIKOVSKY ALFONSO
IPC: C12N15/09
Filed: 2001-08-23
Granted: 2006-06-01
Abstract: Vector de expresión replicable en células de mamífero, que contienen los siguientes elementos agrupados de manera que garantizan una transcripción correcta y eficaz: i) una parte de transcripción de hTPO que consiste en: a) un promotor de transcripción derivado de un gen kappa variable de inmunoglobulinas humanas b) un segmento de ADN que codifica para el polipéptido completo de hTPO incluyendo su péptido señal c) un segmento de ADN potenciador de la transcripción de inmunoglobulinas del gen kappa humano en una localización en 3¿ con respecto al gen de hTPO d) un terminador de la transcripción e) una señal de poliadenilación; y ii) un gen que codifica para la resistencia a los fármacos antibióticos de tipo neomicina iii) un gen que codifica para la resistencia al antibiótico ampicilina; y iv) un origen de replicación para E. coli. ColE1 ori
Patent ES-2274900-T3 (ES)
Title: Red aislada y procedimiento para el funcionamiento de una red aislada.
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D9/00
Filed: 2001-09-05
Granted: 2007-06-01
Abstract: Red eléctrica aislada con al menos un primer productor de energía, que aprovecha una fuente de energía regenerativa, en la que el productor de energía es una planta de energía eólica con un generador, que está postconectado a un inversor, en la que se ha previsto un segundo generador, que se puede acoplar con un motor de combustión a través de un empalme electromagnético, para ser usado como formador de redes y en la que la planta de energía eólica es regulable en lo que respecta a sus revoluciones y variación de paso, en la que el inversor consta de un rectificador, un circuito intermedio de tensión continua y un convertidor, caracterizada porque a) se ha previsto al menos un elemento eléctrico, conectado al circuito intermedio de tensión continua, para introducir energía eléctrica con tensión continua, b) se han previsto medios para la regulación de la planta de energía eólica, mediante las revoluciones y la variación de paso, de forma que la planta de energía eólica genere siempre únicamente la potencia eléctrica necesaria, estando compuesta la potencia eléctrica necesaria por el consumo de potencia eléctrica de la red, así como el consumo de potencia para cargar el depósito eléctrico intermedio, c) y porque si la potencia generada por la planta de energía eólica está por debajo de la potencia necesaria, no se proporciona, en primer lugar, la potencia de red a través del motor de combustión, sino que primero se aprovecha el depósito eléctrico intermedio (14, 16, 18) para el suministro de energía a la red.
Patent ES-2252287-T3 (ES)
Inventor: KOTTWITZ BEATRIX
IPC: C12S9/00
Filed: 2001-07-19
Granted: 2006-05-16
Abstract: The invention relates to a novel amylolytic enzyme extracted from the microorganism Bacillus sp. A 7-7 (DSM 12368), to sufficiently similar proteins having an amylolytic function, to methods for the production thereof and to diverse fields of application for these proteins. In addition, the aforesaid can be further developed beyond the implemented fields of application for other technical purposes. The invention particularly relates to washing and cleaning agents containing amylolytic proteins of the aforementioned type, to methods for cleaning textiles or hard surfaces that involve the use of the amylolytic proteins or analogous agents, and to their use for cleaning textiles or hard surfaces.
Patent ES-2262685-T3 (ES)
Inventor: WALTHER HARALD
IPC: D06F75/38
Filed: 2001-10-12
Granted: 2006-12-01
Abstract: The second vapor circuit of the second vaporizing chamber has, along the heating element (201), and located at the top of the heating body, a top channel (222) directed from the chamber towards the rear of the sole plate, and connected to the bottom channel (223) going from the rear towards the point of the sole plate, situated under the heating body of the sole plate. The iron has a heating unit (2) with a heater element, this heating unit also having a first vaporizing chamber (210) used for normal ironing, and a second independent vaporizing chamber (220) used for obtaining a surplus of vapor, each of these chambers having a vapor circuit ending in a set of vapor orifices in the sole plate.
Patent ES-2307655-T3 (ES)
Inventor: HOLLANDER ADRIANUS ANTONIUS MARCUS JOHANNES
IPC: A61K33/06
Filed: 2001-09-21
Granted: 2008-12-01
Abstract: The invention relates to a fluid suitable for use in haemofiltration, in particular for use in continuous veno-venous haemofiltration (CVVH). The fluid comprises an aqueous solution of physiologically acceptable salts containing at least Na+, Cl-, Mg2+, K+ and Ca2+ ions and optionally glucose, all in a physiologically acceptable concentration. The haemofiltration fluid is characterised in that the fluid contains the ions K+ in a concentration higher than 3 mmol/l and lower than 5.5 mmol/l and Ca2+ in a concentration lower than 1.5 mmol/l.
Patent ES-2223951-T3 (ES)
Inventor: JARIWALA CHETAN P
IPC: C07C323/52
Filed: 2001-11-06
Granted: 2005-03-01
Abstract: This invention provides a method of treating fibrous substrates, such as leather, by contacting the substrate with a fluorochemical compound comprising: a fluorochemical oligomeric portion comprising an aliphatic backbone with a plurality of pendant fluoroaliphatic groups, each fluoroaliphatic group having a fully fluorinated terminal group and each independently linked to a carbon atom of the aliphatic backbone through an organic linking group; an aliphatic moiety; and a linking group which links the fluorochemical oligomeric portion to the aliphatic moiety. The fluorochemical compounds provide desirable oil, water and stain repellency to fibrous substrates.
Patent ES-2227321-T3 (ES)
Inventor: LUTZ NORBERT
IPC: B42D15/10
Filed: 2001-11-02
Granted: 2005-04-01
Abstract: Described is a laminate body, in particular a laminate foil, comprising a laser-sensitive layer and an identification element, for example a diffraction and/or hologram structure, a reflection layer, a printed image or the like, which is provided in a second layer and/or in the laser-sensitive layer, wherein the laser-sensitive layer has a marking produced by laser action, which is positioned in accurate register relationship relative to the identification element In addition the subject of the invention is a method of enhancing the forgery-proof nature of such a laminate body in which the laminate body is irradiated by means of a laser so that produced in the laser-sensitive layer is a laser-induced marking positioned in accurate register relationship with the position of the identification element.
Patent ES-2243596-T3 (ES)
Inventor: REED JAY C
IPC: A61M36/12
Filed: 2001-11-14
Granted: 2005-12-01
Abstract: A loader device, for dispensing implantation seeds from a seed magazine, comprising a body ( 3 ), seed magazine receiving and locating means ( 27 ), seed dispensing means ( 37 ) for ejecting seeds from a seed magazine, and a seed-transporting path ( 17 ) leading to a dispensing outlet ( 8 ), which loader device further comprises a spacer-transporting path ( 29, 31, 33, 35 ) for transporting spacers through the device to the dispensing outlet ( 8 ).
Patent ES-2448828-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación
Inventor: BURTSCHER PETER
IPC: H01L33/48
Filed: 2002-04-10
Granted: 2014-03-17
Abstract: Dispositivo de iluminación para usos dentales, con una multiplicidad de fuentes luminosas a base desemiconductores, que se han emplazado en un substrato, donde un material de restauración dental polimerizablepor irradiación puede someterse a la acción de las fuentes luminosas, donde se seleccionan y se disponen sobre elsubstrato por lo menos una primera fuente (24) luminosa y por lo menos una segunda fuente (26) luminosa demanera que pueda irradiarse por medio de la primera y la segunda fuentes (24, 26) luminosas cada distinta regióndel material de restauración dental, donde se ha previsto un dispositivo de control, con el cual pueden activarseseparadamente, en cada caso, las dos fuentes (24, 26) luminosas para diferentes zonas del material de restauracióndental, caracterizado por que dos fuentes (24, 26) luminosas se han orientado formando mutuamente un ángulo demodo que sometan a la parte de restauración dental a endurecer a la acción de las dos fuentes (24, 26) luminosasdesde dos ángulos distintos
Patent ES-2329765-T3 (ES)
Inventor: PURCELL GLENN D
IPC: G01N21/77
Filed: 2002-06-26
Granted: 2009-12-01
Abstract: A test device adapted to test a concentration of an analyte in a fluid has a pickup area having a first volume for receiving the fluid. In fluid communication with the pickup area is a read area having a second volume, which is less than the first volume. Since the second volume is less than the first volume, fluid from the pickup area will flow into the read area only after the pickup area is full. The read area also contains a reagent that is adapted to indicate the concentration of the analyte in the fluid. <IMAGE>
Patent ES-2232743-T3 (ES)
Title: Composicion catalizadora del craqueo.
Inventor: LAM YIU LAU
IPC: C10G11/18
Filed: 2002-02-15
Granted: 2005-06-01
Abstract: Una composición catalizadora del craqueo que comprende una mezcla física de 10-90% en peso de un catalizador A de craqueo y 90-10%en peso de un catalizador B de craqueo que contiene zeolita, y el catalizador B es un catalizador que tiene un volumen medio de poro en el intervalo de diámetro de poro de 20-200 A superior al del catalizador A en el mismo intervalo de diámetro de poro y que no contiene material M41S.
Patent ES-2360599-T3 (ES)
Title: Compuestos que facilitan la comunicación intercelular y su uso médico.
Inventor: LARSEN BJARNE
IPC: C07K5/062
Filed: 2002-02-22
Granted: 2011-06-07
Abstract: Compuesto que es acetil-Asn-Tyr-NH2, hidroxiacetil-Asn-Tyr-OH/NH2, o hidroxiacetil-Gly-Tyr-OH; o una sal de los mismos.
Patent ES-2229145-T3 (ES)
Inventor: FULLER JOHN WILLIAM EDWARD
IPC: F16H61/662
Filed: 2002-05-31
Granted: 2005-04-16
Abstract: A hydraulic circuit for a continuously variable transmission having a continuously variable ratio unit that is controlled by at least one hydraulic actuator acting on a movable torque transmission element. The actuator has opposed first and second working chambers. The circuit includes first and second flow lines that are connected to two respective actuator working chambers. The lines feed fluid thereto and therefrom A pressurized supply of fluid urges fluid flow through the flow lines. A variable control valve is incorporated in both flow lines. Each valve generates an adjustable back pressure therein. A further valve is connected between the two flow lines. The further valve has a variable opening and is located upstream of the variable control valve. Opening of the further valve enables flow fluid from one flow line to the other to reduce pressure difference between the lines.
Patent ES-2275873-T3 (ES)
Inventor: GOMIS DE BARBARA RAMON
IPC: A61K33/24
Filed: 2002-05-16
Granted: 2007-06-16
Abstract: Oral pharmaceutical compositions comprising an effective amount of a tungsten (VI) compound, preferably of a tungstate salt, and more preferably of sodium tungstate (Na2WO4), are useful to fight obesity/overweight in non-diabetic mammals, including humans. The anti-obesity effect of sodium tungstate dihydrate in a model of rat diet-induced obesity called "cafeteria diet" has been assessed. These obese rats are a good model of non-diabetic obese mammals, including humans. The prophylactic, therapeutic and/or cosmetic treatment of obesity that derives from this invention is surprising and, over treatments previously proposed in the art, involves advantages such as efficacy, lack of toxicity, and relatively low price. Therefore, the oral compositions of the present invention are useful for oral treatment of obesity/overweight in non-diabetic mammals, including humans.
Patent ES-2255618-T3 (ES)
Inventor: CATALFAMO GIUSEPPE
IPC: B24D9/08
Filed: 2002-06-04
Granted: 2006-07-01
Abstract: Abrasive body (1) capable of being used in surface processing devices that has an active face (2a) provided with appropriate means of abrasion (3) intended to perform finishing operations on the surface of an object when the said body is set in motion. The abrasive body has a predetermined number of substantially passing cuts (6) defined by the respective flaps (7, 8) lying side by side. When the abrasive body is set in motion on an object to be processed, flaps (7, 8) deform in such a manner as to create appropriate opening that will permit the abraded dust particles to be removed solely and exclusively from that part of the abrasive body actually in contact with the object (FIG. 2).
Patent ES-2379543-T3 (ES)
Title: Artículos para fumar y material de relleno fumable para los mismos
Inventor: DITTRICH D J
IPC: A24B/
Filed: 2002-08-21
Granted: 2012-04-27
Abstract: Un material para fumar que comprende un relleno inorgánico no combustible, un aglomerante y un medio generador de aerosol, comprendiendo el relleno no combustible una proporción de material que tiene un tamaño de partícula medio en el intervalo de 500 μm a 20 μm, estando el relleno inorgánico no combustible presente en el intervalo de 75-90% en peso del material para fumar, y comprendiendo el aglomerante un aglomerante algínico presente en cantidad de al menos 50% de la cantidad total de aglomerante.
Patent ES-2429133-T3 (ES)
Title: Métodos, sistemas y terminales de comunicaciones
Inventor: CHATER-LEA DAVID J
IPC: H04W12/00
Filed: 2002-09-11
Granted: 2013-11-13
Abstract: Método para proporcionar comunicaciones de grupo seguras en un sistema (100) de comunicación entre unapluralidad de terminales (112, 114, 116) que emplean un protocolo de encriptación que usa una clave deencriptación compartida en cada uno de la pluralidad de terminales en el grupo, incluyendo el método modificar unaclave de encriptación compartida asociada con el grupo en un terminal (112) de transmisión para proporcionar unaclave de encriptación modificada e información de encriptación que va a transmitirse por el terminal de transmisiónusando la clave de encriptación modificada, en el que la clave de encriptación compartida se modifica combinando laclave de encriptación compartida con un identificador (520) que proporciona una identificación única del terminal detransmisión, caracterizado porque: (i) el identificador (520) es una dirección de control de acceso al medio (MAC) dada al terminal (112) de transmisión;y (ii) el identificador (520) se transmite en la señalización de control por el terminal (112) de transmisión mediantecomunicación inalámbrica a una pluralidad de terminales (114, 116) de recepción, y se extrae y se reconocemediante la pluralidad de terminales (114, 116) de recepción.
Patent ES-2280588-T3 (ES)
Title: Metodo quimico-enzimatico para la modificacion de materiales de carbohidrato polimerico.
Inventor: TEERI TUULA T
IPC: D06M15/03
Filed: 2002-10-16
Granted: 2007-09-16
Abstract: Método para la modificación de material de carbohidrato polimérico (PCM), método que comprende una etapa de fijación de un grupo químico que tiene una funcionalidad deseada respecto de dicho material de carbohidrato, por medio de una molécula ligante de carbohidrato (CLM) que comprende el grupo químico y un polímero de carbohidrato soluble (SCP) que comprende una hemicelulosa, siendo dicha molécula ligante capaz de fijación al PCM.
Patent ES-2239726-T3 (ES)
Title: Elemento portante de un vehiculo automovil, el cual tiene forma de marco y esta cerrado en un lado por una cubierta en forma de banda.
Inventor: GLASHAGEL MARIO
IPC: B60R19/18
Filed: 2002-10-29
Granted: 2005-10-01
Abstract: Elemento portante para un vehículo automóvil, el cual tiene la forma de un marco y está previsto para sostener un parachoque, que comprende un material para la absorción de energía; con un perfil en la forma de U, que sobre todo está fijado en las vigas longitudinales del vehículo; y con unos bordes longitudinales de los brazos del perfil en forma de U como las partes componentes del marco, cuyo espacio libre, que está circundado por el marco, está dirigido hacia el parachoque; este perfil está firmemente cerrado -a través de los bordes del marco, los cuales limitan con el colindante parachoque- mediante una cubierta en forma de banda, que está dirigida hacia el material de absorción de energía del parachoque; a este efecto, la cubierta en forma de banda es de una configuración cóncava, entre los bordes del marco y en frente del colindante parachoque, por todo el espacio libre del marco, el cual está dispuesto entre estos bordes del marco; elemento portante éste que está caracterizado porque: * Dentro del perfil en forma de U (1) están previstos unos nervios de refuerzo (4), que están distanciados entre si en la dirección longitudinal del perfil, y cada uno de los mismos incide -entre los brazos de U del perfil- en el sentido vertical en el fondo de este perfil en forma de U (1); * Los nervios de refuerzo (4) constituyen unos adicionales bordes del marco del elemento portante en forma de marco, los cuales están rígidamente unidos con la cubierta en forma de banda.
Patent ES-2321386-T3 (ES)
Inventor: FUCHS ANDRE
IPC: C08F2/50
Filed: 2002-10-31
Granted: 2009-06-05
Abstract: The invention relates to alpha-hydroxy ketones of formula I or IIa; or mixtures of compounds of formula I and II; or mixtures of compounds of formulae Ia and IIa
Patent ES-2443643-T3 (ES)
Title: Una nueva estrategia no antibiótica frente a infecciones de OGIP basada en un cereal activado
Inventor: BOREN THOMAS
IPC: A23L7/10
Filed: 2002-11-07
Granted: 2014-02-20
Abstract: Un producto de salvado de centeno fermentado, caracterizado por obtenerse por fermentación de salvado decenteno con cepa de Lactobacillus curvatus Lb14 (DSMZ Nº de depósito 13890) que tiene la capacidad de producir,tras la fermentación, un producto de salvado de centeno activado que tiene la capacidad de inhibir por competición,tras su consumo, la adherencia y colonización de patógenos oro-gastrointestinales (OGIP) en seres humanos yanimales.
Patent ES-2365213-T3 (ES)
Title: Disposición de carcasa para un aparato eléctrico.
Inventor: SCHIEFER PETER
IPC: H05K9/00
Filed: 2002-12-19
Granted: 2011-09-26
Abstract: Aparato eléctrico (1) con una disposición de carcasa con - al menos una primera y una segunda partes de carcasa (2, 3) y un circuito electrónico que puede disponerse en el aparato (1), sobre una placa de circuito impreso (4) que presenta una capa conductora unida a la masa de carcasa de al menos una parte de carcasa metálica (2), - en donde la segunda parte de carcasa (3) es una parte de material sintético, caracterizado porque la placa de circuito impreso (4) está dotada de elementos por ambos lados, en donde los elementos constructivos (5) sensibles a las radiaciones perturbadoras están dispuestos en el lado que está abrazado en gran medida por la parte de carcasa metálica (2) y la capa conductora, y porque otros elementos constructivos (6) y contactos de un dispositivo de conexión (9) están dispuestos en el otro lado de la placa de circuito impreso.
Patent ES-2310623-T3 (ES)
Inventor: HURWIC ALEKSANDER
IPC: F16D65/092
Filed: 2002-12-30
Granted: 2009-01-16
Abstract: A brake device in particular for a motor vehicle, said brake device comprising pads (12) made of a friction material and serving to be clamped against a moving element (10), the pads (12) being carried by support pieces (14) via metal dampers (16) formed by knitted stainless steel wire compressed in a press, said dampers making it possible to absorb the resonant vibration modes of the brake disk.
Patent ES-2325684-T3 (ES)
Title: Nuevas formulaciones y uso de las mismas.
Inventor: LANDH TOMAS
IPC: A61K31/4439
Filed: 2002-09-10
Granted: 2009-09-14
Abstract: Una composición farmacéutica que contiene nicotina, que se formula como una forma de dosificación oral y que es adecuada para el suministro de nicotina a través de la mucosa bucal, caracterizada por que una dosis unitaria de la misma, que pesa 400 mg, comprende Nicotina: de 1 mg a 6 mg, medida como base, Agente o agentes de tamponamiento: 15 mg de carbonato sódico, Vehículo de chocolate negro: 95% (p/p).
Patent ES-2312691-T3 (ES)
Inventor: EBERWEIN ARNOLD
IPC: G09F9/35
Filed: 2003-07-10
Granted: 2009-03-01
Abstract: The illuminated message sign (10) comprises a light emitting device (5), a translucent retro-reflective film (2) arranged to be illuminated by said light emitting device (5), and indicia (1), wherein said indicia are arranged in front of said translucent retro-reflective film (2). The indicia (1) comprise at least an active part (11) adapted for dynamically displaying variable information and may further comprise a passive part adapted for displaying invariable information. <IMAGE>
Patent ES-2250812-T3 (ES)
Title: Aparato para medir la tension vascular.
Inventor: SHIRASAKI OSAMU
IPC: A61B5/022
Filed: 2003-10-29
Granted: 2006-04-16
Abstract: Un aparato para medir la tensión vascular, que comprende: medios de opresión para oprimir vasos sanguíneos de un cuerpo humano; medios detectores de la presión de opresión para detectar el valor de la presión de opresión ejercida sobre los vasos sanguíneos por los medios de opresión; medios detectores de formas de onda similares para detectar formas de onda similares que cambian de manera parecida a los cambios de presión en los vasos sanguíneos oprimidos por los medios de opresión en el período de un latido cardíaco; y medios para calcular la tensión para determinar la escala de las formas de onda similares detectadas por los medios de detección de formas de onda similares, y calcular la tensión comparando la escala determinada de formas de onda similares con la escala de formas de onda que muestran cambios de presión en los vasos sanguíneos, en el que los medios para calcular la tensión incluyen: medios detectores de nivel para detectar el nivel de las formas de onda similares en el período de un latido cardíaco; y medios para determinar la escala de las formas de onda similares sobre la base de la relación de parecido indicada por la relación entre la diferencia de niveles en dos momentos de nivel máximo y de nivel mínimo detectados por los medios detectores de nivel y la diferencia entre los valores de presión de opresión detectados por los medios detectores de presión de opresión correspondientes a los dos momentos, y comparar la escala determinada de formas de onda similares con la escala de las formas de onda que muestran cambios de presión en los vasos sanguíneos.
Patent ES-2295503-T3 (ES)
Inventor: GRAHAM DAVID ROSS
IPC: H01M8/06
Filed: 2003-12-02
Granted: 2008-04-16
Abstract: Rapid cycle pressure swing adsorption processes, systems and apparatus for the separation of a multi-component feed gas mixture by selectively adsorbing at least one more readily adsorbable component in a bed of adsorbent material are provided. The ratio of a bed depth and a bed volume is low and the pressure gradient in the bed exceeds 9,49 kPa/m (0.035 psi/inch) during the feed step. <IMAGE>