baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016206906-A1 (WO)
Inventor: FURLANETTO RICCARDO
IPC: A47J27/16
Filed: 2016-05-25
Abstract: La présente invention concerne un récipient de cuisson (30) pouvant être ou étant disposé à l'intérieur d'une cavité de four (12) d'un four de cuisson (10). Le récipient de cuisson (30) est prévu pour recevoir des aliments (40) étant préparés par un processus de cuisson à la vapeur. Le récipient de cuisson (30) est ou peut être fermé, de façon à obtenir une humidité plus élevée à l'intérieur dudit récipient de cuisson (30) qu'à l'extérieur dudit récipient de cuisson (30). Le récipient de cuisson (30) est ou peut être fermé de telle sorte qu'une surpression à l'intérieur dudit récipient de cuisson (30) soit limitée. Le récipient de cuisson (30) comprend au moins un capteur de récipient (32) disposé à l'intérieur dudit récipient de cuisson (30) et pouvant être ou étant connecté à une unité de commande (26) du four de cuisson (10). Le capteur de récipient (32) comprend au moins un capteur d'humidité et/ou un capteur de température. En outre, la présente invention concerne un four de cuisson (10) comprenant au moins un récipient de cuisson (30) pouvant être ou étant disposé à l'intérieur d'une cavité de four (12) dudit four de cuisson (10). De plus, la présente invention concerne un procédé permettant de mettre en œuvre un processus de cuisson à la vapeur.
Patent WO-2016189081-A1 (WO)
Inventor: PEDERSEN HENRIK STRØM
IPC: B65G17/36
Filed: 2016-05-26
Abstract: L'invention concerne un godet (501) pour un appareil de reprise ayant une première extrémité (502a) et une seconde extrémité (502b), le godet comprenant deux parois latérales (502) s'étendant de la première extrémité (502a) à la seconde extrémité (502b) ; une partie godet (503) disposée entre les deux parois latérales (502) dans la seconde extrémité (502b), la partie godet (503) ayant un premier bord latéral (503a) et un second bord latéral (503b), le second bord latéral (503b) de la partie godet (503) étant situé davantage vers la seconde extrémité (502b) que le premier bord latéral (503a) de telle sorte qu'au moins une partie de la partie godet (503) a une inclinaison par rapport à une surface de reprise (520) ; les deux parois latérales (502) s'étendant au-delà du premier bord latéral (502a) de la partie godet (503) vers la première extrémité (502a) de telle sorte que la distance (D2) entre la première extrémité (502a) et le second bord latéral (503b) est supérieure à la distance (D1) entre la première extrémité (502a) et le premier bord latéral (503a). L'invention concerne également un appareil de reprise le comprenant et un procédé de reprise de matériau à partir d'une pile de stockage à l'aide d'un tel agencement muni d'un dispositif de nettoyage.
Patent WO-2016193417-A1 (WO)
Inventor: LI CHAO
IPC: H04B5/00
Filed: 2016-06-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande et un système de commande d'appareil électroménager, qui sont appliqués à un terminal mobile. Le terminal mobile établit une connexion de communication avec un appareil électroménager par utilisation de technologies de communication en champ proche (NFC). Le procédé de commande consiste à : acquérir des informations d'identification de l'appareil électroménager; démarrer, selon les informations d'identification, une application dans le terminal mobile qui correspond à l'appareil électroménager; définir, dans l'application, une instruction de commande utilisée pour commander l'appareil électroménager; et envoyer l'instruction de commande à l'appareil électroménager, de façon à commander, selon l'instruction de commande, l'appareil électroménager pour exécuter une opération correspondante. Grâce à la présente invention, les problèmes de coûts élevés et d'effets médiocres qui existent lorsqu'un utilisateur commande un appareil électroménager par utilisation d'un terminal mobile dans l'état antérieur de la technique sont résolus, de telle sorte qu'un utilisateur gère de multiples appareils électroménagers avec des coûts bas et une efficacité supérieure.
Patent WO-2017012766-A1 (WO)
Title: Rotor à réluctance à aimantation intrinsèque supplémentaire
Inventor: BüTTNER KLAUS
IPC: H02K1/24
Filed: 2016-06-07
Abstract: L'invention concerne un rotor (10) pour une machine à réluctance (E), ledit rotor (10) comprenant un paquet de tôles (14) présentant des couches (16) qui comportent chacune plusieurs sections de guidage de flux (24) formées respectivement par une tôle de rotor (18) magnétiquement perméable, et s'étendant entre deux axes d adjacents respectifs et obliquement par rapport à un axe q (30) respectif, lesdites sections de guidage de flux (24) étant séparées les unes des autres par une barrière de flux (22) remplie d'une matière de remplissage. Le but de l'invention est de pemettre également une excitation magnétique permanente dans le rotor (10) sans altérer la réluctance du rotor. A cet effet, dans une ou plusieurs barrières de flux (22) ou bien dans chacune d'elles, la matière de remplissage comprend des particules (36) à aimantation permanente.
Patent WO-2017005472-A1 (WO)
Inventor: KEIBACH BERND
IPC: B23Q5/10
Filed: 2016-06-16
Abstract: The invention relates to a drive arrangement (10) for a swivel bridge, wherein the drive arrangement (10) comprises a swivel device (26), having a drive-force receiving device (30) which is configured to cooperate with a drive unit (32) for receiving a rotary drive force; and a coupling device (26) which is configured to couple the drive-force receiving device (32) and a swivel bridge unit (12) together for common rotation about a pivot axis (A), wherein the drive arrangement (10) furthermore comprises at least one bearing device (34) which is configured to mount the swivel device (26) in a rotatable manner with respect to a stationary housing region (36) of the drive arrangement (10); and wherein the drive arrangement (10) further comprises at least one clamping device (38) which is configured to selectively fix the swivel device (26) in different rotary positions, wherein the stationary housing region (36) of the drive arrangement (10) has an inner region (20) axially facing the swivel bridge unit (12) and an outer region (20) axially facing away from the swivel bridge unit (12). In this case, the invention provides for both the bearing device (34) and the clamping device (38) to be arranged in the outer region (22) of the stationary housing region (36).
Patent WO-2017001374-A1 (WO)
Title: Immobilisation en surface d'une molécule de reconnaissance d'analyte
Inventor: VOS RITA
IPC: G01N33/547
Filed: 2016-06-28
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'immobiliser une molécule de reconnaissance d'analyte (1) sur une surface (2') fonctionnalisée par des groupes chimiques Y 1  appropriés pour réagir avec un groupe chimique X 2  d'une molécule de couplage (7) de façon à former un produit de réaction comprenant un groupe chimique Y 2  approprié pour réagir avec la molécule de reconnaissance d'analyte (1), le procédé comprenant les étapes consistant à : a. former la surface fonctionnalisée (2'), b. mettre en contact la surface fonctionnalisée (2') simultanément avec une solution (6) comprenant : i. la molécule de couplage (7), et ii. La molécule de reconnaissance d'analyte (1).
Patent WO-2017001388-A1 (WO)
Title: Poutre lisseuse
Inventor: WAGNER JENS
IPC: E01C19/48
Filed: 2016-06-28
Abstract: L'invention concerne une poutre lisseuse (20) pour un finisseur, la poutre lisseuse comportant au moins un premier segment de poutre (201) et un deuxième segment de poutre (202), lesquels sont déplaçables relativement l'un par rapport à l'autre. La poutre lisseuse comporte en outre un mécanisme de déplacement qui est disposé et réalisé pour le déplacement des segments de poutre relativement l'un par rapport à l'autre, le mécanisme de déplacement comportant une unité de réglage (100) de longueur réglable, et l'unité de réglage de longueur réglable comportant au moins deux éléments axiaux (102, 103) et un élément de réglage (101), chaque élément axial étant accouplé au segment de réglage à une première extrémité axiale et chaque élément axial étant en outre accouplé respectivement à un segment de poutre. Un premier élément axial (103) est relié à l'élément de réglage (101) au moyen d'une liaison filetée. La liaison filetée s'étend le long de son pas dans la direction longitudinale de l'unité de réglage et est active dans la direction longitudinale de l'unité de réglage, de telle sorte qu'un mouvement relatif axial de l'élément de réglage et du premier élément axial résulte d'un mouvement de rotation relatif de l'élément de réglage et du premier élément axial, et l'élément de réglage est accouplé au deuxième élément axial (102) au moyen d'un premier ensemble palier fixe axialement.
Patent WO-2017016809-A1 (WO)
Title: Fermeture de fenêtre, de porte ou similaire
Inventor: HÖLZL JOSEF
IPC: E05B17/00
Filed: 2016-07-04
Abstract: L'invention concerne une fermeture de fenêtre ou de porte et comprenant un corps de base et un élément de fermeture monté sur le corps de base, définissant un logement de retenue pour un élément de verrouillage, et pouvant être déplacé entre une position de dégagement et une position de blocage. Lorsque la fermeture est montée, l'élément de fermeture peut être déplacé automatiquement par un mouvement de fermeture du battant de la position de dégagement vers la position de blocage, et peut être encliqueté avec le corps de base dans au moins une position d'arrêt se trouvant entre la position de dégagement et la position de blocage de telle manière qu'un déplacement de l'élément de fermeture en direction de la position de dégagement n'est pas possible, tandis qu'un déplacement de l'élément de fermeture en direction de la position de blocage est possible. Un moteur agencé au niveau du corps de base est conçu pour, lors de son activation, solliciter l'élément de fermeture se trouvant dans la position d'arrêt de telle manière qu'il se déplace vers la position de blocage.
Patent WO-2017005742-A1 (WO)
Title: Procédé de pavage hiérarchique permettant d'identifier un type de surface dans une image numérique
Inventor: HOSTACHE RENAUD
IPC: G06V20/13
Filed: 2016-07-05
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'identifier au moins un type de surface dans une image numérique, ledit procédé consistant à : (a) diviser (4) l'image (2) en sous-images de la même taille; (b) analyser (6) les sous-images permettant d'identifier au moins un type de surface; (c) subdiviser (10) en sous-images chacune des sous-images (8) de l'étape précédente où au moins un type de surface n'est pas identifié; (d) analyser (6) les sous-images de l'étape c) pour identifier au moins un type de surface; et (e) répéter les étapes c) et d). Il s'agit d'une approche basée sur une division hiérarchique (HSBA) qui permet de détecter des zones d'eau dans une image de radar à synthèse d'ouverture (SAR).
Patent WO-2017009476-A1 (WO)
Inventor: FINNEY HELENE MARGARET
IPC: C07K16/28
Filed: 2016-07-15
Abstract: The present disclosure relates to antibody molecules comprising a binding domain specific to CD22, said binding domain comprising SEQ ID NO: 1, 2, 3, 4, 5 and 6 or 7. The disclosure also extends to pharmaceutical compositions comprising said antibody molecules and use of the antibody molecules/compositions in treatment.
Patent WO-2017021231-A1 (WO)
Inventor: FOURNEL FRANK
IPC: H01L21/60
Filed: 2016-07-26
Abstract: Procédé de collage direct d'une puce électronique (100) sur un substrat (102) ou sur une autre puce électronique, comportant les étapes de : - traitement hydrophile d'une partie (105) d'une face de la puce électronique et d'une partie (110) d'une face (108) du substrat ou de l'autre puce électronique; - dépôt d'un fluide aqueux (112) sur la partie de la face du substrat ou de la deuxième puce électronique; - dépôt de la partie de la face de la puce électronique sur le fluide aqueux; - séchage du fluide aqueux jusqu'à une solidarisation de la partie de la face de la puce électronique avec la partie de la face du substrat ou de l'autre puce électronique; et comportant en outre, pendant au moins une partie du séchage du fluide aqueux, une émission d'ultrasons dans le fluide aqueux à travers le substrat ou l'autre puce électronique.
Patent WO-2017036734-A1 (WO)
Inventor: KREBS PETER
IPC: B60R1/08
Filed: 2016-08-05
Abstract: The invention relates to an electrically dimmable rearview mirror glass (08) having a reflective surface (07) and a liquid crystal assembly (03) having electrically controllable light transmission, an electrical contacting (01) of a corresponding liquid crystal assembly (03) and of a conductor path carrier (02), and a rearview mirror for a vehicle provided with a rearview mirror glass (08) of this type and a corresponding electrical contacting (01). The electrical contacting (01) provides that the liquid crystal assembly (03) comprises a liquid crystal film (30) which is arranged between two electrically conductive layers (31, 32) and which can be electrically controlled in terms of its light transmission in accordance with a variable voltage applied at the two electrically conductive layers (31, 32), wherein an electrically insulating seal (34) between the two electrically conductive layers (31, 32) is arranged in a peripheral edge region (33) of the liquid crystal assembly (03). The conductor path carrier (02) comprises at least one first conductor path and at least one second conductor path, which function to supply the variable voltage. Each of the first and second conductor paths is connected to at least one contact arm (20) at a distance from the conductor path carrier (02). The conductor path carrier (02) is arranged on one side of the liquid crystal assembly (03). The contact arms (20) extend from the conductor path carrier (02) to the liquid crystal assembly (03). On the side of the liquid crystal assembly (03) facing the conductor path carrier (02), at least one first contact region (311) is formed that is electrically connected to a first layer (31) of the two electrically conductive layers (31, 32). Via the first contact region (311), the first layer (31) is electrically contactable for a contact arm (20) connected to a first conductor path of the conductor path carrier (02) for the establishment of an electrical connection required for transmitting the variable voltage. On the side of the liquid crystal assembly (03) facing the conductor path carrier (02), at least one second contact region (321) is formed in the edge region (33), in which the seal (34) and the first electrically conductive layer (31) are at least partially hollow, such that, via the second contact region (321), the second layer (32) is electrically contactable for a contact arm connected to a second conductor path of the conductor path carrier (02).
Patent WO-2017063781-A1 (WO)
Title: Carte de circuits imprimés multicouche
Inventor: BAGUNG DETLEV
IPC: H05K1/11
Filed: 2016-08-29
Abstract: L'invention concerne une carte de circuits imprimés multicouche comportant au moins un point de soudure, en particulier d'un point de mesure des tests fonctionnels. Ladite carte comprend au moins une première couche de base électriquement non-conductrice ; au moins une deuxième couche conductrice, de préférence en cuivre et/ou en alliage de cuivre, la deuxième couche conductrice étant appliquée sur une première surface de la première couche électriquement non conductrice ; et au moins une troisième couche, en particulier de vernis-épargne. La troisième couche est appliquée sur une première surface de la deuxième couche conductrice tout en ménageant un dégagement autour du point de soudure ; le dégagement a un diamètre d qui est plus grand que le point de soudure, et le point de soudure est revêtu d'un fondant et d'étain de brasage pour réaliser le contact électrique de la deuxième couche conductrice. Dans une zone comprise entre le dégagement et le point de soudure, la deuxième couche conductrice comprend au moins un premier évidement. Le premier évidement est conçu pour recevoir des résidus générés lors d'un processus de soudure, notamment des résidus de fondant.
Patent WO-2017037018-A1 (WO)
Inventor: PHAM DUC TUAT
IPC: F25J3/02
Filed: 2016-08-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren (100, 200) zur trenntechnischen Bearbeitung eines Ausgangsgemischs, das überwiegend Wasserstoff, Methan und Kohlenwasserstoffe mit zwei Kohlenstoffatomen enthält, wobei das Verfahren (100, 200) ein Bilden eines ersten Trenneinsatzes unter Verwendung des Ausgangsgemischs und ein absorptives Trennen des ersten Trenneinsatzes unter Verwendung einer Absorptionsflüssigkeit, die überwiegend Kohlenwasserstoffe mit zumindest drei Kohlenstoffatomen enthält umfasst, wobei das absorptive Trennen des ersten Trenneinsatzes das Erzeugen eines ersten Trennprodukts, das überwiegend Wasserstoff und Methan aus dem ersten Trenneinsatz enthält, und eines zweiten Trennprodukts, das Wasserstoff, Methan und Kohlenwasserstoffe mit zwei Kohlenstoffatomen aus dem ersten Trenneinsatz und Kohlenwasserstoffe mit zumindest drei Kohlenstoffatomen aus der Absorptionsflüssigkeit enthält, umfasst. Es ist das Bilden eines zweiten Trenneinsatzes unter Verwendung des zweiten Trennprodukts und ein destillatives Trennen des zweiten Trenneinsatzes vorgesehen, wobei das destillative Trennen des zweiten Trenneinsatzes das Erzeugen eines dritten Trennprodukts, das überwiegend Methan, Wasserstoff und Kohlenwasserstoffe mit zwei Kohlenstoffatomen enthält, und das Erzeugen eines vierten Trennprodukts, das überwiegend Kohlenwasserstoffe mit zumindest drei Kohlenstoffatomen enthält, umfasst. Ferner ist das Bilden eines dritten Trenneinsatzes unter Verwendung des dritten Trennprodukts und ein destillatives Trennen des dritten Trenneinsatzes vorgesehen, wobei das destillative Trennen des dritten Trenneinsatzes das Erzeugen eines fünften Trennprodukts, das überwiegend Methan, Wasserstoff und Kohlenwasserstoffe mit zwei Kohlenstoffatomen enthält, und das Erzeugen eines sechsten Trennprodukts, das überwiegend Kohlenwasserstoffe mit zwei Kohlenstoffatomen enthält, umfasst. Schließlich ist ein Verwenden des fünften Trennprodukts beim Bilden des ersten Trenneinsatzes vorgesehen. Eine entsprechende Anlage ist ebenfalls Gegenstand der Erfindung.
Patent WO-2017037059-A1 (WO)
Inventor: KÖDER MICHAEL
IPC: F16C11/10
Filed: 2016-08-30
Abstract: A frame (1) of an item of furniture is disclosed, comprising a bearing system (11) which is provided for rotatably mounting a foldable pillar (2) about an axis (A), and a fixing (12) which is provided for receiving and fixing the foldable pillar (2). The frame (1) is constructed such that fixing can be brought about by means of clamping by a fixing (12) equipped with an eccentric (124). Also disclosed is a securing element (13) which can be brought into a securing position by a lever (125), wherein the lever (125) thereby simultaneously causes the pillar (2) to be clamped in the frame.
Patent WO-2017045945-A1 (WO)
Inventor: MARUSCZYK ANIKA
IPC: H01M10/0525
Filed: 2016-09-05
Abstract: L'invention concerne un matériau actif positif (A) (42) pour une électrode positive (22) d'un élément de batterie (2), qui comprend un premier constituant (A1) qui renferme le composé Li 2 MnO 3 . Ce premier constituant (A1) présente un dopage avec des ions azote N 2-  qui remplacent une partie des ions oxygène O 2-  du constituant (A1). L'invention concerne également une électrode positive (22) d'un élément de batterie (2), qui comprend un matériau actif positif (A) (42) selon l'invention, ainsi qu'un élément de batterie (2) qui comprend au moins une électrode positive (22) selon l'invention.
Patent WO-2017055181-A1 (WO)
Title: Focalisation de réseaux pour une imagerie à contraste de phase différentielle au moyen de feuilles de transducteur électromécanique
Inventor: MARTENS GERHARD
IPC: G21K1/02
Filed: 2016-09-23
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de réseau (GAi) destiné à être utilisé dans des applications d'imagerie à contraste de phase dans un imageur à rayons X (IM). L'ensemble (GAi) comprend une couche électrostrictive couplée à la structure de réseau (Gi) de l'ensemble (GAi). Par le biais dudit couplage, des nervures (RG) de la structure de réseau peuvent être déformées en alignement avec le point focal (FS) de la source de rayons X (XR) de l'imageur (IM). Ceci permet de réduire des effets d'ombre du rayonnement X.
Patent WO-2017068170-A1 (WO)
Title: Commutation et séparation optiques intégrées pour dépannage dans des réseaux optiques
Inventor: WATTÉ JAN
IPC: H04B10/071
Filed: 2016-10-21
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de dépannage dans un réseau de données optiques qui comporte un émetteur/récepteur laser qui émet un signal de données, et une unité OTDR qui génère un signal de sonde. Les données et signaux de sonde de réflectométrie optique temporelle (OTDR), typiquement au niveau de différentes longueurs d'onde, sont couplés dans une extrémité d'une fibre d'interconnexion qui est couplée à son extrémité éloignée à un circuit optique qui comprend un certain nombre de commutateurs optiques à sélection de longueurs d'onde et comporte des sorties multiples qui sont dirigées vers différents utilisateurs finaux. Les commutateurs optiques peuvent être conçus de manière à générer le signal de sonde OTDR vers une seule des sorties du circuit optique tout en maintenant le signal de données au niveau de la même sortie, et tout en maintenant également le signal de données, sans le signal de sonde OTDR, au niveau d'autres sorties.
Patent WO-2017072303-A1 (WO)
Inventor: FRANKEN SEBASTIAN
IPC: C12Q1/70
Filed: 2016-10-28
Abstract: The present invention relates to the detection of nucleic acids, in particular to the detection of DNA or RNA. The invention provides a use of a virus-like particle from a polyomavirus comprising a nucleic acid as cargo for the detection of a nucleic acid.
Patent WO-2017084921-A1 (WO)
Inventor: BESSON PATRICE
IPC: B60K1/04
Filed: 2016-11-09
Abstract: L'invention concerne un véhicule (100) électrique terrestre de transport en commun, en particulier de type bus, comprenant : au moins un moteur électrique pour mouvoir ledit véhicule (100), et au moins un module (112, 114) de stockage d'énergie électrique pour alimenter ledit au moins un moteur électrique; caractérisé en ce qu'au moins un module (114) de stockage d'énergie électrique, dit supérieur, est disposé dans un logement, dit berceau, aménagé dans une paroi supérieure (110) dudit véhicule (100).
Patent WO-2017081237-A1 (WO)
Title: Procédé de saisie de données d'impression pour l'impression d'un objet à imprimer au moyen d'une imprimante, et système d'impression comprenant au moins deux imprimantes
Inventor: ISAAK PETER
IPC: G06F3/12
Filed: 2016-11-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de saisie de données d'impression pour l'impression d'un objet à imprimer (6, 16) au moyen d'une imprimante (1), comprenant les étapes suivantes: • affichage d'une fenêtre de sélection d'imprimante (21) sur l'unité de saisie et d'affichage (10) et analyse de la sélection d'imprimante (1, 11) effectuée, • sélection, par l'unité de commande et d'affichage (7), d'une fenêtre de sélection d'objet à imprimer (22, 22') sur la base de la sélection d'imprimante (1, 11) analysée, • affichage de la fenêtre de sélection d'objet à imprimer (22, 22') sélectionnée, qui contient au moins un objet à imprimer (6, 16) pouvant être imprimé au moyen de l'imprimante sélectionnée (1, 11), et analyse d'une sélection d'objet à imprimer (6, 16) effectuée, • sélection et affichage par l'unité de commande et d'analyse (7) d'un masque de saisie (23, 23') sur la base de la sélection d'objet à imprimer (6, 16) analysée, • transfert des données d'impression saisies dans le masque de saisie (23, 23') au dispositif d'impression (4) de l'imprimante (1 ) ou à une imprimante externe (11) par l'intermédiaire de l'interface de transmission de données (8) de l'imprimante (1).