baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0070384-A1 (WO)
Inventor: DESCHASEAUX GERARD
IPC: G02B7/182
Filed: 2000-05-17
Abstract: Le support de miroir comprend, outre un bâti (10) qui peut être formé de parties mutuellement mobiles en translation, un levier (29) suspendu à une console (28) par des ressorts (30) et des vis (33, 34) de réglage de position pour prendre l'orientation souhaitée à une grande exactitude près; le miroir est accroché à ce levier. Il peut être monté sur un plateau tournant pour prendre la position angulaire souhaitée. Cette invention s'applique aux miroirs des cavités oscillatrices de laser car la position du miroir peut être réglée avec une très grande finesse et immobilisée avec sûreté.
Patent FR-2804800-A1 (FR)
Title: Bloc batterie li-ion pouvant etre charge par un chargeur alcalin
Inventor: MALOIZEL SERGE
IPC: H02J7/00
Filed: 2000-02-03
Abstract: Le bloc batterie comporte au moins un accumulateur (5), deux plots externes de connexion dont l'un est positif (2) et l'autre négatif (3) et un circuit de sécurité (4) connecté pour interdire l'entrée de tout courant de charge dans l'accumulateur (5) dès qu'une tension appliquée entre lesdits plots externes de connexion est supérieure à une certaine tension maximale de sécurité. Un circuit additionnel de protection (1) est en outre connecté entre les plots externes (2, 3) et le circuit de sécurité (4) pour interdire l'entrée de tout courant de charge dans ledit circuit de sécurité (4) dès que la tension appliquée entre lesdits plots externes de connexion est supérieure à une certaine tension maximale de charge, cette tension maximale de charge étant inférieure à la tension maximale de sécurité Cette construction évite de faire fonctionner de façon intempestive le circuit de sécurité.
Patent FR-2805424-A1 (FR)
Title: Serveur d'etablissement d'une connexion entre un reseau de donnees et un reseau de telephonie et procede de fonctionnement associe
Inventor: FOURRE FREDERIC
IPC: H04L12/64
Filed: 2000-02-18
Abstract: Serveur d'établissement d'une connexion entre un réseau de données et un réseau de téléphonie et procédé de fonctionnement associé. Pour permettre à un utilisateur d'un premier réseau (9) de téléphonie de se mettre en communication avec un utilisateur d'un deuxième réseau (24) de téléphonie à moindre coût, on réalise un serveur (1) permettant de connecter un réseau de téléphonie à un réseau (8) de données par exemple un réseau IP et de ce fait d'utiliser comme support de transmission entre ces deux réseaux de téléphonie ce réseau IP. Ceci permet de diminuer un coût d'une communication entre l'appelant et l'appelé par rapport notamment à l'utilisation d'une ligne privée comme support de communication.
Patent FR-2795862-A1 (FR)
Title: Masque perfore tendu et tube a rayons cathodiques couleur utilisant celui-ci
Inventor: WAN KIM
IPC: H01J29/07
Filed: 2000-02-28
Abstract: Dans le tube à rayons cathodiques couleur comprenant une dalle comportant sur la face intérieure de celle-ci un écran à luminophores, un ensemble de masque tendu et de cadre fixé sur la dalle reliée à un cône de tube comportant une partie de col et une partie de cône, un canon à électrons inséré dans la partie de col du cône de tube, et un bloc de déviation installé dans la partie de cône du cône de tube, le masque tendu comprend : une série de bandes parallèles séparées par des fentes présentant un intervalle prédéterminé, une pluralité de barrettes de liaison reliant mutuellement des bandes adjacentes définissant une pluralité de fentes à des intervalles prédéterminés, et une pluralité de faux-pontages, disposés entre des barrettes de liaison adjacentes, mais sans relier mutuellement les bandes adjacentes.
Patent WO-0119202-A1 (WO)
Title: Use of a stabilising composition for making a cocoa-flavoured proteinic acid beverage
Inventor: GELIN JEAN-LUC
IPC: A23C9/137
Filed: 2000-09-12
Abstract: The invention concerns the use of the combination of a pectin with an ionic emulsifier for stabilising a proteinic acid beverage, in particular an acid milk beverage, said beverage containing insoluble cocoa particles. The invention also concerns a method for preparing such a stabilised cocoa-flavoured proteinic acid drink.
Patent FR-2805549-A1 (FR)
IPC: E04F15/10
Filed: 2000-02-29
Abstract: The invention concerns a method for producing a floor covering which consists in: in a first operational phase, classically producing a base structure (1b) with plasiticized PVC, by pressing, calendering, extrusion or coating, optionally reinforced with a textile core and associated with an additional backing (1a); then in a second operational phase, producing a surface covering consisting of a double-layer complex comprising a thermoplastic layer coated with a thermosetting polymer film. The invention is characterised in that said double-layer complex is formed, either continuously and in line with the production of the base structure, or on a transfer support enabling complexing in a subsequent phase by: depositing on the upper surface of the base complex, or on a transfer support, a transparent or coloured layer (2) of PVC plastisol which is pre-gelled by heat treatment; continuously coating the pre-gelled plastisol layer (2) with thermosetting powder (7) and heat treatment transforming the powder into a continuous liquid film (9); passing the resulting complex in a warm air furnace (11), bringing about gelling and crosslinking of the two constituents (2, 9) of the surface layer.
Patent FR-2792221-A1 (FR)
Title: Modification of rheology of a slurry of mineral-containing solid material and water involves adding to the slurry a low molecular weight sulfonate-containing polymer
IPC: C09K23/52
Filed: 2000-04-14
Abstract: A rheology of slurry of water and mineral-containing solid material, preferably nickel ore, cobalt ore, precious metal ore, copper ore, taconite, mineral sands, coal and/or bauxite is modified by adding to the slurry a low molecular weight sulfonate-containing polymer.
Patent FR-2813692-A1 (FR)
Title: Luminous metallic product appearance having body with decorative front cover screen printed with silk screen print and internal light side section radiating and support mounted
Inventor: ROULLIER GERARD
IPC: G09F13/12
Filed: 2000-09-07
Abstract: The luminous metallic product has a flexible or rigid body which is decorated (2) on its front face (1) by screen printing for example. There are internal lights (3) which radiate through the body sides (4).
Patent FR-2813694-A1 (FR)
Title: Tuned musical scraper instrument has shaped rod with crenellated upper surface to produce noise when scraped
Inventor: MASSET ETIENNE
IPC: G10D13/06
Filed: 2000-09-05
Abstract: The tuned musical scraper has a shaped rod with a scraper face provided with parallel transverse grooves or holes. Alternatively, the grooves can be replaced by bosses, teeth or ribs. A scraper is passed over the face to produce the sound.
Patent FR-2799483-A1 (FR)
Title: Support discret de gouttiere
Inventor: BISSERY CHRISTOPHE
IPC: E04D13/072
Filed: 2000-10-11
Abstract: Le système de récolte des eaux pluviales comprend un corps de gouttière (1) muni d'un repli formant pince (2) sur son bord le plus rapproché du toit et d'un dispositif de raidissement (3) sur son bord le plus éloigné du toit, et avec cela au moins un support discret pour la fixation de la gouttière en bordure de toit. Il est proposé aussi le support de gouttière lui-même.
Patent FR-2814976-A1 (FR)
Title: Impact tool with interchangeable tips has cylindrical inner cavity with threaded surface to receive threaded end and collar on tip
Inventor: RACODON BRUNO FRANK ANTOINE
IPC: B25B27/06
Filed: 2000-10-09
Abstract: The impact tool consists of a body (1) with a hand grip (2) and an end (1a) designed to be struck with a hammer. The opposite end (1b) has a cylindrical cavity (1c) with a threaded surface (1d) to receive an interchangeable impact tip (3). The tip, which can be made from a metal or synthetic material, has a threaded end (3e), an annular recess (3d) and a collar (3c). Variants of the design can have the tips fixed in place by a spring and ball catch or a ring seal.
Patent FR-2820327-A1 (FR)
Inventor: AYARI MOHAMED
IPC: C12P21/08
Filed: 2001-02-06
Abstract: The invention concerns a bio-physico-clinical method. It prepares the way for a clinical treatment of pathologies considered and treated from the overall somatopsychic viewpoint. Basically, the method consists in producing and superimposing in a volume of exposure, containing all or part of a living subject, a magnetic field or very high frequency electromagnetic fields, the latter being essentially angularly modulated. The resulting biological effects are diverse and various, and can in particular be observed through stimulation of certain defence systems of the organism, such as enhancement and reinforcement of immune defences.
Patent FR-2821168-A1 (FR)
Title: Optical device guiding and homogenizing a flux of electromagnetic radiation
Inventor: MALIFAUD PIERRE
IPC: F21V7/00
Filed: 2001-02-22
Abstract: The device combines two homogenizing mirrors, one, a toroidal mirror (3), behind the radiation source (2) and the other, a conical or pyramidal mirror (8), ahead of the radiation source. The center of the source lies in the same plane as the toroidal mirror so the image of the source appears as a ring on the conical mirror. An optical lens (12) may be placed at the front of the device.
Patent FR-2805154-A1 (FR)
Title: Lunettes de protection
Inventor: MASUMOTO YUUSUKE
IPC: A63B71/10
Filed: 2001-02-22
Abstract: Ces lunettes sont munies d'une monture (1) et de verres (4) encastrés dans les rainures (10) du contour interne de la monture mentionnée ci-dessus et amovibles; elles sont équipées de types de verres différents, où sont installées des ouvertures (13, 14) pour l'aération face aux parois avant et arrière constituées par les rainures (10) de la monture, pour que les uns (4) bouchent les ouvertures de la paroi arrière ou que les autres (4) relient mutuellement les ouvertures (13, 14) des parois avant et arrière afin de laisser circuler l'air.
Patent WO-0218291-A1 (WO)
Title: Highly resistant and ductile fibre concrete
Inventor: CASANOVA PASCAL
IPC: C04B28/02
Filed: 2001-08-31
Abstract: The invention concerns a concrete wherein are dispersed metal fibres obtained by mixing with water a composition containing: a) a cement; b) fine elements with pozzolanic reaction; c) granular elements divided into two granular categories C1 > 1 mm and < 5 mm and C2 from 5 to 15 mm; d) cement additives; e) an amount E of water added in the mixture; f) a dispersing agent, and preferably a superplasiticizer; g) metal fibres in amount not more than 120 kg/m3 of concrete; the contents of the different constituents (a), (b), (C¿1?), (C2), (d) and the amount of water E, expressed in volume, satisfying the following relationships: ratio 1: 0.50 ≤ (C2)/(C1) ≤ 1.20; ratio 2: 0.25 ≤ [(a)+(b)+(d)]/[(C1)+(C2)] ≤ 0.60; ratio 3: 0.10 ≤ (b)/(a) ≤ 0.30; ratio 4: 0.50 ≤ E/[(a)+(b)+(d)] ≤ 0.75; ratio 5: (d)/(a) ≤ 0.2. The invention is useful for making segments without reinforcements, slabs and panel-type elements, shells or the like.
Patent WO-0230085-A1 (WO)
Title: Multiplexing unit, system and method for communication in a computer network
Inventor: DOR PIERRE
IPC: H04L29/08
Filed: 2001-10-02
Abstract: The invention concerns a multiplexing unit, a system and a method for communication in a computer network between a plurality of client machines supporting client programmes and one or several servers supporting application programmes, although said client and application programmes may be incompatible. The invention uses input and output management modules assigned to the client machines and to the servers. It performs conversion operations and routing operations, which are carried out so as to optimise the operation of the servers. It ensures communication between applications having incompatible formats or transfer protocols and this by means of a flexible technique with characteristics of modularity and upgradability. The invention is applicable in particular to computerised reservation systems for example in the field of travels and transport.
Patent FR-2823965-A1 (FR)
Inventor: GUILLEMETTE PHILIPPE
IPC: A47K10/42
Filed: 2001-04-30
Abstract: The invention concerns a paper article dispenser, in particular entangled napkins, comprising a receptacle closed by a panel (7) forming the front side and provided with an article dispensing opening (71) with an edge (73). Said dispenser is characterised in that part at least of the edge of said opening is extended by a wall element (74) projecting relative to the plane of said panel, whereby the front end of the paper article rests on the wall element and is more easily grasped.
Patent FR-2827508-A1 (FR)
Title: Production of toothpaste comprising a sorbitol syrup humectant, an abrasive and a gelling agent comprises using a sorbitol syrup with a defined solids content
Inventor: FRANCOIS ALAIN
IPC: A61K8/24
Filed: 2001-07-18
Abstract: Production of toothpaste comprising a sorbitol syrup humectant, an abrasive and a gelling agent comprises using a sorbitol syrup with a solids content of 73-82.9%.  An Independent claim is also included for a sorbitol syrup having a D-sorbitol content of 72-92 wt.% (dry basis), a solids content of 73-82.9% and a reducing sugar content below 500 ppm.
Patent FR-2829640-A1 (FR)
Title: Procede de transmission d'informations par signaux cpl hf dans une canalisation de transport d'energie electrique triphasee, et dispositif de couplage triphase pour signaux cpl hf pour sa mise en oeuvre
Inventor: CHAFFANJON DANIEL
IPC: H04B3/56
Filed: 2001-09-13
Abstract: L'invention concerne la transmission d'informations par signaux CPL haute fréquence dans une canalisation de transport d'énergie électrique triphasée; un générateur (G CPL) de signal CPL HF à sortie bipolaire est couplé (COUPL CPL) aux trois phases (φ1 , φ2 φ3) de la canalisation triphasée (A) en réalisant, pour une bande de fréquences prédéterminée centrée sur une fréquence nominale HF du signal CPL, un champ tournant à partir de deux composantes en quadrature de phase du signal CPL.
Patent FR-2831279-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de connexion/deconnexion de fibre optique avec un composant optoelectronique
Inventor: MARION FRANCOIS
IPC: G02B6/38
Filed: 2001-10-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de connexion d'au moins une fibre optique (F) avec un composant optoélectronique. Le dispositif comprend au moins un logement (8) pourvu d'au moins un bras mobile (9, 10), le logement comprenant : - une première zone (Z1) pour introduire la fibre dans le logement en l'absence de pression exercée sur le bras mobile, la première zone étant délimitée par une partie de paroi du logement et par le bras mobile, et- une deuxième zone (Z2) pour fixer la fibre dans le logement suite a une pression exercée par la fibre sur le bras mobile. L'invention s'applique à tout type de connexion entre une fibre optique et un composant optoélectronique tel que photoémetteur, photodétecteur, guide d'onde, etc.
Patent FR-2832535-A1 (FR)
Title: Label carrier for plant pot tray has pins on carrier to engage seatings in label to align latter
Inventor: LEROY BRUNO
IPC: B65D25/20
Filed: 2001-11-21
Abstract: The label carrier for a plant pot tray has four pins (3,4) to allow orientation and fixing of the label (1,2) by engagement with seatings in the latter. The label carrier is directly fixed to the tray at the ends of the latter by injection of a plastic.
Patent FR-2833900-A1 (FR)
Title: Trailer chassis comprises load bearing structure delimiting reception surface for container and two cranes, one in rear of reception surface
Inventor: AMIAND PIERRE
IPC: B60P1/64
Filed: 2001-12-21
Abstract: The trailer chassis (1) comprises a load bearing structure delimiting a reception surface (2A) for a container (3) and two loading/unloading cranes (4A,4B). One of the cranes (4A) is located in the rear of the chassis and positioned in the folded state under the plane passing through the container reception surface. This crane occupies a position in which it extends beyond the rear edge (2B) of the reception surface.  An Independent claim is included for a vehicle fitted with a trailer chassis.
Patent WO-02056363-A1 (WO)
Title: Insulating structures of buried layers with buried trenches and method for making same
Inventor: MENUT OLIVIER
IPC: H01L21/8248
Filed: 2002-01-09
Abstract: The invention concerns an integrated circuit semiconductor substrate comprising at least a dielectrically vertical buried trench and having a height at least five times more than its width, and an epitaxial semiconductor layer (6) covering said trench laterally separating two regions (4, 5). The invention is applicable to MOS, CMOS and BICMOS technologies. The invention also concerns a method for making said substrate.
Patent FR-2820739-A1 (FR)
Title: Derive d'acide amine et gelifiant, composition de gel et cosmetique le contenant, et procedes de preparation correspondants
Inventor: YAMAMOTO NAOYA
IPC: A61Q15/00
Filed: 2002-02-13
Abstract: L'invention concerne un composé représenté par la formule générale (I) suivante : (CF DESSIN DANS BOPI) où R1 et R2 représentent indépendamment un groupe hydrocarboné ayant 1 à 26 atomes de carbone, R3 représente un groupe hydrocarboné ayant 7 à 10 atomes de carbone, n représente 1 ou 2, à condition que le résidu d'acide aminé acide dans la molécule soit un résidu d'acide L-aspartique quand n est 1 et que ledit résidu d'acide aminé acide soit un résidu d'acide L-glutamique quand n est 2, ainsi qu'un gélifiant, une composition de gel et un cosmétique le contenant, et des procédés de préparation correspondants.
Patent WO-03014618-A1 (WO)
Title: Light group for vehicle headlight
Inventor: GORAGUER DANIEL
IPC: F21V17/16
Filed: 2002-08-05
Abstract: The invention concerns a light group for vehicle headlight, said group comprising: a reflector (1) defining a housing (12) for receiving a lamp, a lens (2) having a rear side (21) facing the reflector and a front side (22), and a lens supporting part (3) integral with the reflector (1), said support part including fixing means (4, 35) for maintaining the lens (2) securely fixed on said support part (3). The invention is characterised in that the fixing means (4, 35) comprise at least a member (4) forming a pressure contact portion (41) and an actuating portion (42) so as to bring the support contact portion in pressed contact against the lens (2) by displacement of the actuating portion, the support part forming a support surface whereon the lens is supported through its front side, the pressure contact portion being urged in pressed contact against the rear side of the lens so as to push the lens onto the surface or the support points of the support part.
Patent FR-2840850-A1 (FR)
Title: Support system for printing screen unit, has tensioning mechanism for tensioning printing screen to one tension in printing phase in printing medium onto workpiece and another tension lower than the former one
Inventor: BOURRIERES FRANCIS
IPC: H05K3/12
Filed: 2002-06-13
Abstract: The system has a printing screen (5) with printing apertures (6) through which printing medium is printed onto a workpiece. A mechanism (18) is provided for tensioning the screen to a tension in a printing phase in a printing medium onto the workpiece and another tension, which is lower than the former tension, in a separation phase to separate the printing screen unit and the workpiece.  Independent claims are also included for the following:  (a) a method of supporting a printing screen unit in a screen printing machine (b)  a printing screen unit.
Patent FR-2843227-A1 (FR)
Title: Profile a propriete d'amortissement acoustique.
Inventor: REHFELD MARC
IPC: B60J10/02
Filed: 2002-07-31
Abstract: Profilé (3) destiné à être intercalé entre deux éléments (1, 2) pour réaliser l'atténuation acoustique des bruits se propageant au travers d'au moins un des éléments , le profilé (3) étant constitué d'au moins un matériau amortissant i à base de matière plastique, caractérisé en ce que le profilé (3) présente- une rigidité linéique équivalente Keq au moins égale à 25 MPa, la rigidité linéique équivalente étant définie par la relation est le module d'Young équivalent pour l'ensemble du profilé, L et e sont la largeur et respectivement l'épaisseur d'une section rectangulaire de référence dans laquelle est inscrite la section du profilé,- un facteur de perte équivalent tanδeq au moins égal à 0,25, le facteur de perte équivalent étant défini par est le module d'Young équivalent pour l'ensemble du profilé et Eeq'' est le pouvoir de dissipation qui correspond à la transformation de l'énergie des ondes acoustiques en énergie calorifique dans l'ensemble du profilé.
Patent FR-2846518-A1 (FR)
Title: Sugar-free boiled sweets, optionally containing a pharmaceutical, consist of a mixture of branched maltodextrin and isomalt and have excellent storage stability
Inventor: SERPELLONI MICHEL
IPC: A23G3/38
Filed: 2002-10-30
Abstract: Sugar-free boiled sweets comprise a sweetening composition (A) of (by weight, dry basis) 10-40, best 15-25, % branched maltodextrin (MD) and the balance isomalt. MD contains 15-35 % 1-6 glucosidic bonds; reducing sugar content below 20 %; index of polymolecularity below 5; and number average molecular weight (Mn) not over 4500.  An Independent claim is also included for a syrup having the same composition (dry basis) as (A).
Patent FR-2832219-A1 (FR)
Title: Testing of the operation of power electronic stages, such as FET switches, using a single microcomputer testing device that is able to detect and classify shorts to earth and the power supply voltage as well as a cable breakage
Inventor: SCHNEIDER NORBERT
IPC: G01R31/02
Filed: 2002-11-13
Abstract: Method for testing the functioning of an electrical power stage (4) and for detection of a short-circuit in the power stage relative to the power supply voltage or relative to earth and for detection a cable breakage. The electrical power stage or load is a switch controlled by a microcomputer (1) via a command bus (6). The power stage is linked to a digital diagnostic port (12) of the microcomputer and fault states are recognized by reading of the states of the diagnostic port and be reading the charge state of a memory element (7).  The invention also relates to a corresponding circuit for implementation of the inventive method.
Patent FR-2847720-A1 (FR)
Title: Electrochemical cell, used in electronic components and circuits implanted in smart card, comprises negative and positive electrodes, each containing current collector covered in active material and packaging device housing the electrodes
Inventor: CAILLON GEORGES
IPC: H01M50/547
Filed: 2002-11-21
Abstract: An electrochemical cell comprises: (i) a negative electrode and a positive electrode, each containing a current collector covered in an active material and provided with an extension defining a connection terminal; and  (ii) a packaging device housing the electrodes in leak-tight manner.  An electrochemical cell (1) comprises:  (i) a negative electrode (9) and a positive electrode (10), each containing a current collector (11,16) covered in an active material (15,20) and provided with an extension defining a connection terminal (13,18); and  (ii) packaging device (4) housing the electrodes in leak-tight manner.  (13,18) are placed on either side of an electrically insulating layer (22) and co-operate with it to define a single connection tab (3), passing through (4) to project outwards, at least in part.
Patent FR-2849216-A1 (FR)
Title: Matrix structure image optronic panoramic observation having continuous moving sight line around axis with fixed optical means sending images from sight line towards composition mechanism
Inventor: PATRY PHILIPPE
IPC: G02B26/10
Filed: 2002-12-23
Abstract: The panoramic optronic observation mechanism has an observation means (51) following a continuous moving sight line around an axis (5). There are fixed optical means (54) sending the images from the non perpendicular sight line axis non parallel to the rotation axis and a composition mechanism.