baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2464375-C1 (RU)
Title: Bridge launcher
Inventor: DOMNIN VLADIMIR BORISOVICH
IPC: E01D15/12
Filed: 2011-02-22
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: bridge launcher is arranged as capable of installing a plank bridge with sliding panels with maximum preservation of tank chassis layout. 
     EFFECT: increased security of bridge launching over obstacles. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2458539-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "соус томатный с говядиной"
Inventor: LUKIN ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2011-04-29
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к мясной промышленности и может быть использовано для производства мясорастительных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Затем проводят посол предварительно измельченного мясного сырья, который осуществляют с использованием раствора ферментного препарата Протепсин, подготовленного следующим образом - соотношение воды и раствора Протепсина составляет 5:1. Проводят обжарку мясного сырья, подготовку костного сырья и варку бульона. Осуществляют подготовку овощей и их пассерование, смешивание и пастеризацию всех компонентов, герметизацию и стерилизацию. При этом исходные компоненты используют при следующем соотношении, мас.ч.: говядина жилованная 2 сорта, обработанная раствором Протепсина 15, костный бульон 59, морковь 7, лук репчатый 7, томатная паста 6, структурообразователь 3, растительное масло 3, смесь консервантов - бензойная кислота и бензоат натрия в соотношении (1:1) 0,2, соль поваренная пищевая 1,5, перец черный молотый 0,25, базилик 0,5, петрушка 0,3. В качестве структурообразователя используют крахмал, каррагинан, соевую муку. Изобретение обеспечивает повышение органолептических показателей продукта, максимальную сбалансированность пищевых компонентов по химическому составу, интенсификацию процесса производства, вовлечение в производство низкосортного мясного сырья. 1 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2473729-C1 (RU)
Title: Панель газонной решетки
Inventor: DUTKO OLEG ROMANOVICH
IPC: E01C5/20
Filed: 2011-08-08
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к промышленному и гражданскому строительству и касается сборных ячеистых газонных панелей, которые предназначены для укрепления земляных насыпей, спортивных площадок, пешеходных дорожек, подъездных путей и т.п., с травяным покрытием. Настоящее изобретение решает задачу упрощения технологии изготовления панели газонной решетки с обеспечением хорошего дренажа и устойчивости к механическим нагрузкам, при заполнении ячеек панели грунтом с травяным покрытием. Поставленная задача решается тем, что в панели газонной решетки, имеющей ячеистую структуру в плане, состоящую из четырехгранных ячеек и снабженную по периметру фиксаторами соединения панелей, в дне каждой ячейки выполнено центральное отверстие, при этом в дне панели в зонах ребер сопряжения граней соседних ячеек выполнены дополнительные отверстия. Между гранями соседних ячеек выполнены зазоры на высоту от дополнительных отверстий не более 0,5 высоты панели. Причем боковые торцы лежащих в одной плоскости граней в зазорах между соседними ячейками выполнены наклонными с сужением от дополнительных отверстий и с суммарным углом наклона боковых торцов граней соседних ячеек, равным 6-14°. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2470080-C1 (RU)
Title: Устройство и способ охлаждения зоны сварки рельса
Inventor: SUGIJAMA SEIDZI
IPC: B23K101/26
Filed: 2010-03-19
Granted: 2012-12-20
Abstract: Устройство для охлаждения зоны сварки рельса содержит первый охладитель, второй охладитель и блок управления. Первый охладитель выполнен с возможностью охлаждения головки в зоне сварки рельса. Второй охладитель выполнен с возможностью охлаждения шейки рельса в зоне сварки рельса. Блок управления выполнен с возможностью управления первым и вторым охладителями. Первый охладитель включает в себя первый блок определения температуры головки рельса и первый эжекторный блок, который обеспечивает эжекцию первой охлаждающей текучей среды к головке. Второй охладитель включает в себя второй блок определения температуры шейки рельса и второй эжекторный блок, который обеспечивает эжекцию второй охлаждающей текучей среды к шейке рельса. Блок управления по отдельности изменяет виды, расходы и скорости потоков первой и второй охлаждающих текучих сред во время охлаждения головки и шейки рельса. Техническим результатом изобретения является повышение усталостной прочности рельса. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 10 ил., 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2485253-C1 (RU)
Inventor: KOMRATOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: E02F5/02
Filed: 2011-12-06
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: transport.SUBSTANCE: pit machine comprises caterpillar chassis including control compartment, sealed compartment for engine and transmission accommodating ICE. Soil processing equipment is arranged on chassis body and equipped with soil removal mechanism, dozer equipment arranged ahead of control compartment while pit equipment is located at chasses tail. Armored multi-seat control compartment for three-person crew, including commander, drive and. To operate pit equipment, chassis tail is equipped with armored cabin to monitor operation of pit equipment and to control said operation. Behind said sealed control compartment arranged is sealed engine compartment with ICE input reduction gear incorporating forward power takeoff shaft while backward output shaft of said reduction gear serves to engage gearboxes with distributors and final drives mounted at chassis tail. Note here that kinematic circuit from reduction gear shaft to gearbox incorporated hydraulic torque reducer composed of differential adder of torques of reduction gear output shaft and hydraulic motor supplied by controlled hydraulic pump engaged with reduction gear power takeoff shaft. First torque is transmitted by cardan shaft extending through engine compartment accommodating independent drive of pit equipment. Pit equipment proper comprises cutter with cutting element arranged on side centerline from helical line with number of turns equal, for example, to one turn with spacing of cutting elements that allows impactless and continuous soil cutting over cutter height. Turntable with cutting elements on outer centerline surface is fitted on rotary drive shaft to reciprocate relative to said rotary drive. Rotary drive shaft is engaged with cut soil thrower, for example, of blade type that allows soil throwing to the left or to the right. Complex cutting mechanism with parallelogram-type rod mechanism with power drive allows either digging position or transport position while dozer equipment over blade length equals caterpillar chassis width.EFFECT: higher efficiency and rate of digging.5 cl, 2 dwg
Patent RU-2482411-C1 (RU)
Title: Спиральный теплообменник
Inventor: BONNAFU SHARL
IPC: F28D9/04
Filed: 2010-04-28
Granted: 2013-05-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к теплотехнике и может быть применено при изготовлении спиральных теплообменников. В спиральном теплообменнике, включающем в себя спиральный корпус, образованный по меньшей мере двумя спиральными листами, намотанными для формирования этого корпуса, образующего по меньшей мере первый имеющий форму спирали проток для первой среды, и второй имеющий форму спирали проток для второй среды, при этом спиральный корпус заключен в по существу цилиндрический кожух, обеспеченный соединительными элементами, сообщающимися с первым и вторым протоками; по меньшей мере два спиральных листа также формируют середину спирального корпуса, и каждый лист содержит первый участок листа, а протоки содержат второй участок листа, причем первый участок листа выполнен из более толстого материала, чем второй участок. Технический результат - упрощение изготовления теплообменника. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2481034-C1 (RU)
Title: Method for production of preserves "home-made cutlets with cabbages and red sauce with onions and cucumbers"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages preparation of recipe components at the following expenditure ratio, weight parts: beef - 169.01-173.91; pork - 83.13-104.54; pork raw tallow - 6.67; chicken eggs - 3.33; melted fat - 63,17; fresh white cabbages - 612.5; carrots - 13.3-13.68; bulb onions - 73.9-74.85; parsley roots - 3.6-3.67; brined cucumbers - 25.5; wheat bread - 43.33; wheat crumbs - 13.33; sunflower flour - 10.2; water - 66.67; tomato paste in conversion to 30% of dry substances content - 12.71; acetic acid in conversion to 80% concentration - 0.13; sugar - 5.05; salt - 8; cinnamon - 0.02; nutmeg - 0.01; black hot pepper - 0.42; allspice - 0.01; laurel leaf - 0.03; bone broth till the target product yield is equal to 1000. One performs wheat bread soaking in drinking water and chopping, beef, pork, raw pork tallow and part of bulb onions chopping. The listed components are mixed with chicken eggs, part of salt and part of black hot pepper to produce mince. The mince is moulded, mealed in wheat crumbs and fried in melted fat to produce cutlets. Fresh white cabbages are chopped and frozen. Carrots, parsley roots and the remaining bulb onions are cut, sauteed in melted fat and strained. One minces brined cucumbers and mixes carrots, parsley roots, strained part of bulb onions and milled brined cucumbers with flour and bone broth, tomato paste, acetic acid, sugar, the remaining salt, cinnamon, nutmeg, the remaining black hot pepper, allspice and laurel leaf to produce a sauce. One uses in the sauce composition sunflower flour that is poured, before mixing, with drinking water and maintained for swelling. The cutlets, cabbages and sauce are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2480430-C1 (RU)
Title: Глинофосфатный материал
Inventor: SVATOVSKAJA LARISA BORISOVNA
IPC: C04B28/34
Filed: 2012-01-19
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области строительных материалов. Глинофосфатный материал, содержащий глину, железосодержащий отход металлургического производства с остатком на сите №008 5-7%, содержащий оксид железа (II) и ортофосфорную кислоту плотностью 1,25 г/см 3 , содержит глину кембрийскую и дополнительно содержит окисленное при 300°С полиакрилонитрильное волокно, при следующем соотношении компонентов, мас.%: глина кембрийская - 66-67, указанный железосодержащий отход - 10-12, указанное окисленное полиакрилонитрильное волокно - 4-5, ортофосфорная кислота плотностью 1,25 г/см 3  - остальное. Технический результат - понижение коэффициента теплопроводности материала. 1 пр., 1 табл.
Patent RU-2493668-C1 (RU)
Title: Способ кодирования/декодирования многоракурсной видеопоследовательности на основе локальной коррекции яркости и контрастности опорных кадров без передачи дополнительных служебных данных
Inventor: FARTUKOV ALEKSEJ MIKHAJLOVICH
IPC: G06K9/46
Filed: 2012-03-15
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении эффективности кодирования. Способ локальной коррекции изменения яркости и контрастности опорного кадра для кодирования многоракурсной видеопоследовательности, в котором: получают значения пикселей текущего кодируемого блока, принадлежащего кодируемому кадру, и значения пикселей опорного блока, принадлежащего опорному кадру; получают восстановленные значения пикселей, соседних по отношению к текущему блоку кодируемого кадра, и значения пикселей, соседних по отношению к опорному блоку опорного кадра; определяют числовые соотношения между значениями пикселей опорного блока и значениями пикселей, соседних по отношению к опорному блоку, и соотношения между восстановленными значениями пикселей, соседних по отношению к текущему кодируемому блоку, и значениями пикселей, соседних по отношению к опорному блоку; на основе найденных на предыдущем шаге числовых соотношений определяют параметры коррекции яркости и контрастности для коррекции различия в яркости и контрастности для опорного блока в сравнении с текущим кодируемым блоком; выполняют коррекцию различия в яркости и контрастности для опорного блока, используя найденные параметры коррекции. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2500701-C1 (RU)
Title: Поверхностно-модифицированный пигмент
Inventor: SHAO JUN
IPC: A61K8/19
Filed: 2009-08-31
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в косметической и химической промышленности. Композиция для усиления блеска поверхности содержит пигментную частицу, предварительно покрытую катионным веществом в количестве, составляющем от 0,1 до 10 вес.%, и изопропилтитантриизостеаратом. Катионное вещество является веществом, выбранным из группы, включающей кватерний, поликватерний и катионный полимер. Изобретение позволяет увеличить блеск поверхности, на которую наносят очищающую композицию, за счет удержания на поверхности пигмента, способного усиливать блеск. 2 н. и 14 з.п. ф-лы.
Patent RU-2500358-C1 (RU)
Title: Способ резекции пищевода
Inventor: SKVORTSOV MOISEJ BORISOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-04-04
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к хирургии и может быть применимо для резекции пищевода. Выполняют частичную диафрагмотомию с частичным рассечением левого купола диафрагмы и сохранением зоны пищеводного отверстия диафрагмы, для этого диафрагму надсекают на 4-5 см от реберной дуги по направлению к пищеводному отверстию диафрагмы. Мобилизуют дистальный отдел пищевода в заднем средостении и проксимальный отдел желудка в брюшной полости, резецируют мобилизованные отделы пищевода и желудка, формируют внутриплевральный пищеводно-желудочный анастомоз. Способ позволяет предупредить дыхательные нарушения в послеоперационном периоде. 2 пр., 2 ил.
Patent RU-2499547-C1 (RU)
Title: Способ дифференциальной диагностики гипертензивных состояний при беременности
Inventor: KINZHALOVA SVETLANA VLADIMIROVNA
IPC: A61B5/02
Filed: 2012-06-25
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к акушерству. Для дифференциальной диагностики гипертензивных состояний при беременности проводят исследование основных параметров гемодинамики, кислородного статуса и уровня лактата крови женщины в третьем триместре беременности. Определяют частоту сердечных сокращений (ЧСС), среднее артериальное давление (АД ср), сердечный индекс (СИ), уровень лактата в артериализованной капиллярной крови и коэффициент экстракции кислорода (КЭО 2 ). Вычисляют диагностический индекс D по формуле D=0,039*P1-0,080*Р2+1,840*Р3-0,041*Р4+0,024*Р5-0,3, где Р1 - ЧСС, ударов в мин; Р2 - АД ср, мм рт.ст.; Р3 - СИ, л/мин/м 2 ; Р4 - уровень лактата в артериализованной (капиллярной) крови, ммоль/л; Р5 - коэффициент экстракции кислорода (КЭО 2 ), %. При D более 0 делают заключение о принадлежности беременной женщины к группе с хронической артериальной гипертензией, а при D менее 0 делают заключение о принадлежности беременной женщины к группе с тяжелой преэклампсией. Способ позволяет диагностировать гипертензивные состояния при беременности, а именно хроническую артериальную гипертензию (ХАГ) и преэклампсию, на основании исследования основных параметров гемодинамики, кислородного статуса и уровня лактата крови женщины в третьем триместре беременности. 2 пр.
Patent RU-2502107-C1 (RU)
Title: Метка для циферблата настенных стрелочных часов
Inventor: MAKSIMOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G04B19/10
Filed: 2012-09-04
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к области часовой промышленности и направлено на снижение материалоемкости, упрощение и унификацию меток для циферблата настенных стрелочных часов, что обеспечивается за счет того, что тело метки содержит стенку или оболочку, полость и фиксатор. Стенка или оболочка выполнена в виде границы полости и содержит крышку с периферийным элементом, стойку с опорными элементами, днище. Крышка и днище размещены напротив друг друга. Стойка с опорными элементами размещена между днищем и крышкой. Периферийный элемент размещен в полости и установлен с возможностью взаимодействия с участком поверхности стойки. Опорные элементы размещены под крышкой и выполнены в виде крайних участков опоры и установлены напротив друг друга. Фиксатор образован периферийным элементом и участком стойки, размещенным напротив периферийного элемента. Головка образована участками днища, стойки, крышки и одним опорным элементом. Хвостовик образован другими противоположными участками днища, стойки, крышки и другим опорным элементом. Периферийный элемент размещен в головке или хвостовике. 3 ил.
Patent RU-2513149-C1 (RU)
Title: Стоматологический инструмент
Inventor: STARYKH VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: A61C17/00
Filed: 2012-09-17
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к стоматологии, и предназначено для улучшения гигиеничности лечения, снижения травматичности и повышения эргономичности работы. Представлен стоматологический инструмент, содержащий гибкую металлическую пластину с абразивным покрытием и свободным от него участком на рабочем конце. Устройство содержит жесткую скобу с ручкой на тыльном ее конце, которая соединена коленом с рабочим концом пластины. Скоба размещена параллельно пластине с возможностью свободного проведения через просвет между пластиной и скобой коронки зуба. На другом конце пластины в одной с ней плоскости выполнено кольцо с возможностью введения в него пальца человека. На ручке поперечно ей выполнена жесткая петля под первый палец человека. Толщина колена над пластиной равна ее толщине, причем край колена около пластины выполнен на расстоянии 3-4 мм от переднего края пластины. Все углы концов пластины сглажены. Упорная поверхность ручки скобы выполнена противоскользящей. Использование стоматологического устройства за счет исключения необходимости введения в полость рта пациента пальцев врача и сокращения времени на выполнение процедуры позволяет улучшить гигиеничность лечения, снизить травматичность и повысить эргономичность работы.  3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2507004-C1 (RU)
Title: Параболическая виброимпульсная мельница
Inventor: ANDRIENKO VLADIMIR GEORGIEVICH
IPC: B02C2/10
Filed: 2012-10-18
Granted: 2014-02-20
Abstract: Параболическая виброимпульсная мельница содержит корпус с наружным конусом и размещенным внутри него на сферической опоре внутренним конусом с валом. На валу с помощью подшипника смонтирован приводной вибратор. Образующие конусов в нижней части мелющей камеры выполнены в виде парабол. Параболы образующих конусов нижней части мелющей камеры обращены к оси дробилки своей вогнутостью. Верхняя часть образующих конусов также выполнена в виде парабол, обращенных к оси дробилки своей выпуклостью, а сопряжение парабол друг с другом выполнено плавным. Изобретение обеспечивает высокую степень дробления при низком износе и затратах энергии. 2 ил.
Patent RU-2525549-C1 (RU)
Inventor: ZLOTSKIJ SEMEN SOLOMONOVICH
IPC: C07D317/16
Filed: 2012-12-27
Granted: 2014-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of obtaining substituted 1,3-dioxolanes, which contain in their composition a gem-dichlorocyclopropyl substituent, by condensation of 2-(2,2-dichlorocyclopropyl)oxirane or 2-(2,2-dichloro-1-methylcyclopropyl)oxirane with formaldehyde at a temperature of 90-100°C in the presence of sulphuric acid as a catalyst for 2 hours with the following component ratio, wt %: 2-(2,2-dichlorocyclopropyl)oxirane 35.4; sulphuric acid 0.3; formaldehyde 7; 1,4-dioxane 57.2-(2,2-dichloro-1-methylcyclopropyl)oxirane 37.7; sulphuric acid 0.3; formaldehyde 7; 1,4-dioxane 55. 
     EFFECT: increased output of the target product with an increase of its quality; compounds are applied as intermediate products of fine organic synthesis, solvents and components of paint and varnish materials. 
     3 cl, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2504275-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-24
Granted: 2014-01-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the fish-and-vegetable preserves production technology. The method envisages recipe components preparation, sprats cutting and frying in vegetable oil, carrots and bulb onions cutting and sauteing in vegetable oil, the listed components mixing and mincing, addition of rice, part of salt and part of bulb onions to produce mince, the mince moulding to produce balls, ground pumpkin seeds extraction cake pouring with drinking water and maintenance for swelling, the extraction cake mixing with tomato paste, drinking water, sugar, the remaining salt, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the balls and sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2504281-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "рыба с капустой в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-03-05
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в топленом масле и протирку моркови, белых кореньев и репчатого лука, заливку рыбным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, в соотношении по массе около 1:5, и смешивание перечисленных компонентов с рыбным бульоном, томатной пастой, сахаром, солью, лимонной кислотой, перцем черным горьким и лавровым листом с получением соуса, бланширование и резку белых грибов, шинковку и замораживание свежей белокочанной капусты и смешивание белых грибов и капусты с получением гарнира, резку рыбного филе, фасовку рыбного филе, гарнира и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2520133-C1 (RU)
Title: Устройство для подогрева воды в резервуаре
Inventor: PECHENEGOV JURIJ JAKOVLEVICH
IPC: F24H1/18
Filed: 2013-03-11
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к теплообменным устройствам для нагрева жидкостей и может быть использовано в нефтегазовой и других отраслях промышленности для подогрева воды в резервуарах, например, с целью недопущения ее замерзания при отрицательных температурах атмосферного воздуха. Устройство для подогрева воды в резервуарах, состоящее из горелочного блока, размещенной в резервуаре U-образной жаровой трубы, дымовой трубы, основание которой расположено в непосредственной близости к горелочному блоку снаружи резервуара, имеет внутри жаровой трубы кольца-турбулизаторы, дополнительно установлено примыкающее к резервуару укрытие, в котором размещены горелочный блок и основание дымовой трубы, через крышу укрытия проходит труба, образующая с наружной поверхностью стенки дымовой трубы кольцевой канал, по сторонам жаровой трубы установлены вертикальные пластины с окнами в нижней части для прохода воды. 3 ил.