baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2479439-C2 (RU)
Title: Защитный элемент
Inventor: KELLER MARIO
IPC: B44F1/12
Filed: 2008-07-10
Granted: 2013-04-20
Abstract: Группа изобретений относится к многослойному защитному элементу, защищенной от подделки бумаге и ценному документу с таким защитным элементом. Многослойный защитный элемент содержит первую, прозрачную слоистую структуру, имеющую первые, просвечивающие участки с дифракционными узорами и просвечивающее металлическое покрытие, расположенное на указанных дифракционных узорах; вторую, непрозрачную слоистую структуру с эффектом цветового сдвига, имеющую вторые, прозрачные участки, причем вторая слоистая структура либо представляет собой тонкопленочную структуру, которая содержит непрозрачный отражающий слой и дополнительные слои, и в которой вторые участки представляют собой выемки в отражающем слое, причем указанные дополнительные слои тонкопленочной структуры расположены между непрозрачным отражающим слоем и первой слоистой структурой, либо содержит слой жидкокристаллического материала и темный слой, причем вторые участки представляют собой выемки в темном слое, причем указанный слой жидкокристаллического материала расположен между темным слоем и первой слоистой структурой, при этом первая слоистая структура и вторая слоистая структура расположены друг над другом так, что первые, просвечивающие участки первой слоистой структуры и вторые, прозрачные участки второй слоистой структуры частично перекрываются. Техническим результатом изобретения является повышение защиты от подделки. 7 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2449604-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации консервов "огурцы маринованные"
Inventor: DEMIROVA AMIJAT FEJZUDINOVNA
IPC: A23L3/00
Filed: 2010-05-05
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ включает трехступенчатый нагрев огурцов маринованных в воде температурой 70, 85 и 100°С соответственно 6, 6 и 16 мин. После чего подвергают трехступенчатому охлаждению в воде с температурой 80, 60 и 40°С. При этом в процессе тепловой обработки банки вращаются с донышка на крышку с частотой 0,33 с -1 . Предложенный способ обеспечивает сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции. 1 пр.
Patent RU-2543440-C2 (RU)
Title: Многопрофильное зеркало с регулируемыми отношением прямолинейной и криволинейной отражательных поверхностей и кривизной криволинейных отражательных поверхностей (рабочее название - "аргус")
Inventor: KUCHERENKO GEORGIJ VASIL EVICH
IPC: B60R1/02
Filed: 2010-06-11
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Многопрофильное зеркало имеет корпус с элементами крепления и ориентирования по положению, прямолинейную отражательную зеркальную поверхность, криволинейную часть, заменяющую собой по площади прямолинейную часть, зеркалообразующее плоское стекло, элементы активного и пассивного светоизлучения. Отражающая прямолинейная часть зеркала образуется за счет прилегания к прозрачному прилегающему стеклу зеркальной подушки, представляющей собой пустотелый накачиваемый газом - воздухом или азотом, эллипсоид. Эллипсоид выбран  по форме и размерам из эластичного пленочного материала с нанесенным на его прилегающей стенке зеркальным отражающим слоем. Отражающая криволинейная периферийная часть зеркала образуется за счет неприлегания зеркальной подушки к прозрачному прилегающему стеклу. Криволинейная часть зеркала образуется за счет неприлегания зеркальной подушки к прозрачному прилегающему стеклу при помощи выступа, отстоящего в сторону от зеркальной подушки и полученного за счет выреза в прозрачном прилегающем стекле. Регулирование отношения прямолинейной и криволинейной отражающих частей зеркала, а также кривизны криволинейных отражающих частей происходит за счет применения одновременного или раздельного регулирования давления газа - воздуха или азота в зеркальной подушке и поджимающей подушке. Трубопроводы подкачки обоих подушек выводятся через канал к соответствующим органам управления подкачкой или поджимания задней стенки зеркальной подушки поджимающей пластиной.  Достигается повышение качества отражающей поверхности. 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2487407-C2 (RU)
Title: Система и способ сжатия видео посредством настройки размера фрагмента на основании обнаруженного внутрикадрового движения или сложности сцены
Inventor: VAN DER LAN RODZHER
IPC: G06K9/32
Filed: 2008-12-04
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к области систем обработки данных. Техническим результатом является улучшение способности пользователей манипулировать аудио и видеоносителями и подключаться к ним. Способ выполнения сжатия видео содержит: исполнение одного или нескольких приложений, прием потоков пакетов от пользователей и маршрутизацию этих пакетов в одно или несколько приложений, причем эти потоки пакетов включают в себя ввод сигнала управления пользователя, одно или несколько приложений выполнены с возможностью вычисления данных A/V в ответ на ввод сигнала управления пользователя, прием данных A/V из одного или нескольких приложений и выведение из них потоковых сжатых данных A/V с малым временем ожидания, оценку качества канала связи, причем клиент пользователя определяет то, использовать ли прямую коррекцию ошибок (FEC), и на основе упомянутой оценки определяет части видео и аудио потоковых сжатых данных A/V с малым временем ожидания и команды пользователя, к которым должна быть применена FEC, применение FEC на основе упомянутого определения, и маршрутизацию потоковых сжатых данных A/V с малым временем ожидания каждому из клиентов по соответствующему каналу связи. 27 з.п. ф-лы, 38 ил.
Patent RU-2464390-C2 (RU)
Title: Панель для дополнительной теплоизоляции стен
Inventor: EMEL JANOV SERGEJ GENNAD EVICH
IPC: E04B1/80
Filed: 2010-10-20
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области разработки конструкций дополнительной теплоизоляции стен при строительстве и ремонте зданий, предназначенных для уменьшения поступления теплоты из помещения в толщу стены при установке теплоизоляционных панелей внутри помещения или для защиты стен от воздействия неблагоприятных атмосферных процессов при установке панелей с внешней стороны здания. Технический результат: поддержание теплоизоляционных свойств панели при длительной эксплуатации путем устранения процесса конденсации влаги из атмосферного воздуха, находящегося между тыльной и лицевой поверхностями панели, путем турбулизации режима его движения за счет вибрационного горизонтального перемещения под воздействием вибрации лицевой плоскости относительно тыльной, а также закрутки потока воздуха в воздушной прослойке вследствие завихрений в криволинейных канавках на тыльной стороне поверхности панели. Панель для дополнительной теплоизоляции стен содержит листы, образующие лицевую и тыльную плоскости панели, с воздушной прослойкой между ними. При этом листы панели конструктивно сгруппированы пакетами по восемь штук с жестким соединением между собой тыльной и лицевой поверхностями и девятым в центре, который имеет возможность горизонтального перемещения относительно стены, а крепежная деталь выполнена в виде стержня с двухсторонним резьбовым соединением, причем одним концом стержень жестко соединен с крепежным каналом в центральной части разграничителя, а другим концом соединен с лицевой плоскостью каждого листа панели как с возможностью свободного горизонтального перемещения посредством гибких связей, так и жесткого соединения, при этом внутри панели на лицевой плоскости листа свободного горизонтального перемещения расположен вибратор, кроме того, на тыльной плоскости листов панели, конструктивно сгруппированных по восемь штук, выполнены криволинейные канавки с противоположным направлением движения касательной на каждой рядом расположенной паре листов панели, при этом на первом листе пары панели касательная криволинейной канавки имеет направление по ходу движения часовой стрелки, а на втором листе данной пары панели касательная криволинейной канавки имеет направление против хода движения часовой стрелки. 4 ил.
Patent RU-2460528-C2 (RU)
Title: Способ местной иммунотерапии хронического одонтогенного верхнечелюстного синусита
Inventor: MALYSHEVA LJUDMILA JUR EVNA
IPC: A61P11/00
Filed: 2010-10-26
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно стоматологии, и может быть использовано для местной иммунотерапии хронического одонтогенного верхнечелюстного синусита. Для этого во время операции в пазуху вводят тампон, пропитанный 6,25% раствором циклоферона, полученный разведением 12,5% раствора циклоферона антисептическим раствором октанисепт. После операции на второй, третий, четвертый, седьмой и восьмой дни, непосредственно в пазуху, применяют 5% мазевую форму препарата. Изобретение обеспечивает предотвращение повторной контаминации пазухи нозокомиальной флорой, уменьшает риск воспаления послеоперационной раны. 1 пр.
Patent RU-2485137-C2 (RU)
Title: Способ эмульсионной сополимеризации 1-алкенов и виниловых сложных эфиров с высокой степенью превращения и его применение
Inventor: PETER UL RIKH
IPC: C08F18/08
Filed: 2009-03-26
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение имеет отношение к способу осуществления эмульсионной сополимеризации винилацетата и, по меньшей мере, одного альфа-олефина, а также к эмульсии сополимеров, полученной таким способом и используемой в качестве предшественника для распылительной сушки повторно диспергируемых порошков. В способе эмульсионной сополимеризации альфа-олефин имеет цепь, содержащую от 9 до 25 атомов углерода. Способ предусматривает добавление предварительно эмульгированного альфа-олефина в присутствии поверхностно-активного вещества и защитного коллоида. Степень превращения альфа-олефина составляет больше 90%. Технический результат - разработка способа осуществления эмульсионной сополимеризации с высокой степенью превращения олефина. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 табл., 6 пр.
Patent RU-2501826-C2 (RU)
Title: Композиция для склеивания минеральных волокон и получающиеся из нее материалы
Inventor: PON I MOLL OLIV E
IPC: C03C25/26
Filed: 2009-04-10
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к композиции для склеивания минеральных волокон, в частности из стекла или горной породы, а также к изоляционным материалам на основе минеральных волокон, обработанных вышеуказанной композицией для склеивания. Композиция включает жидкую фенольную смолу, имеющую содержание свободного формальдегида ниже или равное 0,1% мас., в расчете на общую массу жидкости, и соединение, способное реагировать со свободным формальдегидом. Жидкая фенольная смола, по существу, образована фенолоформальдегидными и фенолоформальдегидаминными конденсатами и имеет pH менее 7 и разбавляемость водой при температуре 20°C, по меньшей мере, равную 1000%. Соединение, способное реагировать со свободным формальдегидом, выбрано из группы соединений с активной(ыми) метиленовой(ыми) группой(амии), спиртов, фенольных соединений, аминов, амидов, гидразидов, азотсодержащих ароматических гетероциклических соединений, сульфитов, сульфаматов, имидов, природных продуктов и диоксида серы. Изобретение позволяет уменьшить токсичность композиции для склеивания и материала с ее использованием, ее стабильность при хранении и обеспечивает возможность нанесения композиции пульверизацией. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 2 табл., 14 пр.
Patent RU-2464582-C2 (RU)
Title: Способ определения места повреждения разветвленной линии электропередачи с несколькими источниками питания
Inventor: KOZLOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: G01R31/08
Filed: 2010-12-27
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, а именно к системной автоматике и релейной защите, и предназначено для реализации в устройствах определения места повреждения разветвленных линий электропередач (ЛЭП) с несколькими источниками питания. Технический результат: повышение точности за счет использования результатов измерения напряжений и токов по всем концам линии. Сущность: способ заключается в фиксации момента повреждения, измерении напряжений и токов основной гармоники аварийного и доаварийного режимов, выделении аварийных составляющих измеренных напряжений и токов, преобразовании измеренных величин и их аварийных составляющих с использованием образованных напряженческих и токовых моделей линии в напряжения и токи мест предполагаемого повреждения. Используя модели ветвей линии, токи и напряжения, наблюдаемые в конце ветвей схемы линии с многосторонним питанием, пересчитываются к их предполагаемым значениям в узле схемы. По результатам расчетов выбирается поврежденная ветвь и относительно нее остальная часть схемы эквивалентируется. В результате последовательных преобразований линия с многосторонним питанием сводится к линии с двухсторонним питанием, в которой имеется место повреждения. Далее место повреждения определяется по модели получившейся линии. 1 ил.
Patent RU-2496685-C2 (RU)
Title: Устройство для опоясывания гондолы летательного аппарата
Inventor: PORT ALEN
IPC: B64D29/06
Filed: 2009-07-15
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно, к устройству гондолы летательного аппарата. Гондола содержит воздухозаборник (12), продолжаемый в верхней части козырьком, и дверцу с изогнутым профилем, а также устройство для придания жесткости. Устройство для придания жесткости размещено на уровне находящегося выше по потоку края упомянутой дверцы и содержит гибкий элемент (38), следующий по изогнутому профилю упомянутой дверцы между двумя отдаленными узлами крепления, предохранительный указатель, содержащий защелку (60), выполненную с возможностью поворота вокруг оси (62) вращения, связанную с дверцей (16), а также средства для натяжения гибкого элемента (38) между двумя узлами крепления и управления поворотом в заблокированное положение защелки (60). Технический результат заключается в обеспечении улучшенных аэродинамических характеристик гондолы летательного аппарата. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2476958-C2 (RU)
Title: Способ определения вольтамперных характеристик солнечных элементов на симуляторе солнечного излучения
Inventor: ALEKSEEV ALEKSEJ VALENTINOVICH
IPC: G01R31/40
Filed: 2011-03-17
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение области измерений электрофизических параметров солнечных элементов на основе применения устройств, позволяющих имитировать (симулировать) реальное солнечное излучение искусственными источниками света вместе с необходимой и встроенной в устройство электронной аппаратурой для обеспечения процесса измерений и определения параметров солнечных элементов с целью оценки их эксплуатационных характеристик. Способ определения вольтамперных характеристик кремниевых солнечных элементов на симуляторе солнечного излучения включает в себя облучение измеряемого и эталонного солнечных элементов импульсом света от одиночного импульсного источника светового излучения, определение по характеристикам эталонного солнечного элемента калибровочных параметров измерительной системы симулятора, подачу на контролируемый солнечный элемент в течение длительности плоской части импульса T=(1·10 3 ÷1·10 4 ) мкс регулируемого напряжения смещения U(t) с шагом Δt=(3÷30) мкс и измерение протекающего через него тока I(t), а в качестве калибровочных параметров используют I к.з  - ток короткого замыкания, А; I 0  - обратный ток, А; τ - постоянная времени релаксации, мкс, напряжение смещения U(t) регулируют в соответствии с определенной зависимостью. Изобретение обеспечивает увеличение точности определения вольтамперных характеристик солнечных элементов в процессе проведения импульсных световых засветок. 1 пр.
Patent RU-2519124-C2 (RU)
Title: Композиции и способы лечения расстройств почки
Inventor: DAGGEN KAREN ANNETT
IPC: A61K38/08
Filed: 2009-10-16
Granted: 2014-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к композициям и способам профилактического или терапевтического лечения фиброза почки у субъекта. В частности, способ профилактического или терапевтического лечения фиброза почки у субъекта включает введение субъекту, подверженному риску развития фиброза почки, или субъекту, имеющему фиброз почки, композиции, содержащей фармацевтически эффективное количество вазоактивного интестинального пептида (VIP) или одного или более функциональных фрагментов VIP, выбранных из VIP(10-28), VIP(4-12), VIP(4-16), VIP(4-20), VIP(4-24), VIP(6-10), VIP(6-12), VIP(6-16), VIP(6-20), VIP(6-24) или их консервативных замен. Использование группы изобретений позволяет с большой степенью эффективности предупредить или замедлить развитие фиброза почки у субъекта. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 пр.
Patent RU-2566638-C2 (RU)
Title: Система привода рабочей рамы сельскохозяйственного орудия
Inventor: FRIGGSTAD Terrens Alan
IPC: A01C7/08
Filed: 2011-05-19
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства и может быть использовано в сеялках. В одном из вариантов сельскохозяйственное орудие содержит рабочий брус и рабочую раму, соединенную с рабочим брусом с возможностью поворота. Сельскохозяйственное орудие также содержит множество высевающих секций, соединенных с рабочей рамой, и привод рамы, проходящий между рабочим брусом и рабочей рамой. Привод рамы выполнен с возможностью поворота рабочей рамы между опущенным положением, в котором каждая высевающая секция находится в контакте с почвой, и транспортным положением, в котором каждая высевающая секция поднята над почвой. Привод рамы также выполнен с возможностью переноса веса с рабочего бруса на рабочую раму, когда рабочая рама находится в опущенном положении. Этот вес является достаточным для поддержания контакта между каждой высевающей секцией  и почвой без дополнительного смещающего узла, проходящего между рабочим брусом и рабочей рамой. Каждая высевающая секция содержит инструмент для взаимодействия с землей, выполненный с возможностью избирательного зацепления и расцепления с почвой, когда рабочая рама находится в опущенном положении. Изобретение позволит сохранять требуемую глубину проникновения в почву во время операции посева. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2481593-C2 (RU)
IPC: G01R35/00
Filed: 2011-06-03
Granted: 2013-05-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method of determining parameters of transformation characteristic of a three-component magnetometer by rotating in a reference coordinate system its geometric axes which are superimposed with corresponding axes of the reference coordinate system and rigidly connected to its magnetically sensitive axes involves preliminary measurement of the projections of the magnetic induction vector of the Earth's field on the axis of the reference coordinate system and transforming, using the magnetometer, projections of that vector to its magnetically sensitive axes, respectively, at different positions of its two geometric axes lying in one of the planes of the reference coordinate system with fixed revolutions thereof, for example, by angles which are multiples of 90° about the third geometric axis. Four transformations of projections of the magnetic induction vector of the Earth's field to magnetically sensitive axes are performed using the magnetometer, with fixed revolutions, for example by angles which are multiples of 90°, of the geometric axes in at least two mutually perpendicular planes of their location and the measured projections of the magnetic induction vector of the Earth's field and transformation results, given in form of functions of revolution angles and overall representing systems of independent linear equations are used to determine the unknown parameters of the transformation characteristic in form of a solution of said systems of equations, the uniqueness of the solution of which is a condition for pre-selection of the angle of revolution. 
     EFFECT: high measurement accuracy. 
     1 dwg
Patent RU-2523914-C2 (RU)
Title: Командный интерфейс пользователя для отображения множества участков элементов управления функциями программного обеспечения
Inventor: DIN EHRIN EHLIZABET
IPC: G06F3/048
Filed: 2010-01-22
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к области пользовательских интерфейсов. Техническим результатом является повышение эффективности доступа к командам и оптимизация рабочего пространства пользовательского интерфейса, доступного для пользователя. Раскрыт улучшенный пользовательский интерфейс для отображения логических групп выбираемых элементов управления функциями программного обеспечения, которые ассоциированы с одной или более выбранными функциями верхнего уровня. При выборе функциональной вкладки верхнего уровня выбираемые функции, ассоциированные с этой функциональной вкладкой верхнего уровня, разделяются на логические группы и представляются в индивидуализированно конфигурируемом участке управления функциями под данной вкладкой. При выборе другой функциональной вкладки верхнего уровня выбираемые функции, ассоциированные с выбранной впоследствии функциональной вкладкой верхнего уровня, могут либо замещать первый участок управления функциями, либо отображаться в другом участке управления функциями, смежном с первым участком управления функциями, если в пользовательском интерфейсе доступно пространство. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2494576-C2 (RU)
Inventor: SEO DONGJOUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-03-03
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: method and apparatus of transmitting an ACK/NACK signal for a hybrid automatic repeat request (HARQ) in a wireless communication system are provided. A first ACK/NACK resource index and a second ACK/NACK resource index based on resources used to transmit a downlink control channel is determined. An ACK/NACK signal for a downlink transport block is transmitted through a plurality of antennae using first ACK/NACK resources obtained from the first ACK/NACK resource index and second ACK/NACK resources obtained from the second ACK/NACK resource index. An HARQ ACK/NACK signal can be reliably transmitted through a plurality of antennae. 
     EFFECT: high communication robustness. 
     10 cl, 25 dwg
Patent RU-2543176-C2 (RU)
Title: Полимерное волокно, его применение и способ его производства
Inventor: Ingo KNAK
IPC: E04C5/07
Filed: 2010-03-12
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства полимерных волокон, в частности полипропиленовых, которые могут быть применены в качестве  армирующих для цемента, гипса, бетона и т.д. Волокно получают формованием из расплава и последующей обработкой ионизирующим излучением. Волокно имеет длину 0,1-40 мм, диаметр 5-170 мкм и индекс текучести MFI более 500 г/10 мин, измеренный согласно DIN EN ISO 1133. Использование полученных волокон обеспечивает повышение огнестойкости бетонных изделий. 5 н.п. ф-лы, 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2600790-C2 (RU)
Inventor: ANGAR ALEKS
IPC: A61P1/10
Filed: 2011-11-03
Granted: 2016-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine and is intended for colon cleansing. Hypertonic solution is described, which contains per liter of water solution from 30 to 350 g of polyethylene glycol, from 3 to 20 g of ascorbic acid component, selected from group, consisting of ascorbic acid, ascorbic acid salt or mixture thereof, alkaline metal sulphate or alkaline-earth metal sulphate, preferably, in amount of 1 to 15 g, and (optionally) one or more electrolytes, selected from sodium chloride, potassium chloride and sodium hydrocarbonate, as well as preferably containing flavoring agents. Composition is effective in cleansing intestine for preparing for endoscopy, particularly colonoscopy. Administration of hypertonic solution for colon cleansing is also described. 
     EFFECT: group of inventions allows effective colon cleansing, compliance of patient's regimen and effective use by outpatients. 
     23 cl, 6 ex, 29 tbl