baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1482794-A1 (SU)
Title: Гвоздезабивной многобойковый станок
Inventor: BOGUSLAVSKIJ LAZAR I
IPC: B27F7/02
Filed: 1987-10-05
Granted: 1989-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к деревообрабатывающей промышленности и может быть использовано в производстве тары. Цель изобретени  - повышение производительности станка. Станок содержит станину 1 со столом 2, бункер-питатель 8, устройство дл  отбора и выдачи гвоздей, состо щее из накопителей-гвоздеводов 11 и распределительного винта 10, гвоздезабиватели 5 и приводы. Стол 2 установлен с возможностью регулировки по высоте. Бункер-питатель 8 установлен на кронштейнах в верхней части станины 1 станка. Накопители-гвоздеводы 11 выполнены с возможностью переналадки на другой диаметр гвозд . На распределительном однозаходном винте 10 закреплена втулка с винтовой канавкой, регулируемой по ширине. Винт 10 установлен на станине 1 и кинематически св зан с приводом станка. Гвоздезабиватели 5 установлены на неподвижной траверсе, закрепленной на станине 1. 5 ил.
Patent SU-1524493-A1 (SU)
Title: Method for steel smelting in converter
Inventor: PAK JU A
IPC: C21C5/32
Filed: 1987-10-26
Granted: 1995-05-10
Abstract: FIELD: ferrous metallurgy. SUBSTANCE: method comprises controlled blow in different periods of smelting taking into account rate of decarbonization and slag generation. The blow is carried out at 56-75 nm/min intensity per 1 mof bath area at the second stage when 30 to 50 per cent of oxygen has not been consumed yet. Then oxygen rate is decreased by 60 to 80 per cent of its flow rate at the second stage of the blow. EFFECT: elimination of metal and slag releases, reduced blow extension, decreased cost price, increased steel content of up to 93.2 per cent. 1 tbl
Patent SU-1516287-A1 (SU)
Title: Способ ремонта сборной панели
Inventor: GREBENIKOV ALEKSANDR G
IPC: B23P6/04
Filed: 1987-12-07
Granted: 1989-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к ремонту, в частности, сборных панелей с усталостной трещиной и может найти применение в различных отрасл х машиностроени  и самолетостроении. Цель изобретени  - повышение усталостной долговечности и технологичности соединени . В районе трещины на сборной панели закрепл ют накладку. В вершинах трещины выполн ют отверсти . В них устанавливают крепежные элементы с нат гом по всей толщине сборной панели. В местах ранее выполненных в панели отверстий крепежные элементы дл  ремонтной накладки устанавливают со смещением в направлении действи  главных раст гивающих напр жений. При этом достигаетс  уменьшение концентрации напр жений у вершин трещины. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent SU-1581310-A1 (SU)
Title: Способ лечени перфораций барабанной перепонки
Inventor: ZADOROZHNIKOV KONSTANTIN G
IPC: A61F11/00
Filed: 1987-10-21
Granted: 1990-07-30
Abstract: Способ относитс  к медицине, а именно к отоларингологии. Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности лечени . Цель реализуетс  тем, что воздействие на кра  дефекта барабанной перепонки через контактную алюминиевую пластину посто нным током слабой силы осуществл ют в часы минимальной митотической активности эпидермиса. Преимуществом способа  вл етс  повышение эффективности лечени  и сокращение сроков проведени  лечени .
Patent SU-1634261-A1 (SU)
Title: Устройство дл удержани медицинской пов зки при аппаратном чрескостном остеосинтезе
Inventor: SHPANTS ALLA L
IPC: A61B17/58
Filed: 1987-12-17
Granted: 1991-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской  технике. Дл  уменьшени  габаритов устройства  упругий элемент установлен в корпусе 1  и выполнен в виде шайбы 2 и пружины 3. А  корпус 1 фиксируетс  на спице винтом. 3 ил.
Patent SU-1583694-A1 (SU)
Title: Дискретный клапан
Inventor: KLOTSVOG GRIGORIJ N
IPC: F16K31/02
Filed: 1987-12-25
Granted: 1990-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к трубопроводной арматуре. Целью изобретени   вл етс  повышение надежности в работе за счет фиксации промежуточных положений рабочего органа. При необходимости остановить рабочий орган в промежуточном положении включаетс  распределитель 16, который перекрывает выход среды из канала 19, а каналы 14 и 15, св занные с полост ми рабочего органа, сообщает между собой. 3 ил.
Patent SU-1583525-A1 (SU)
Title: Бункер дреноукладчика
Inventor: SAVELEV ANATOLIJ A
IPC: E02F5/10
Filed: 1987-11-29
Granted: 1990-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к мелиоративному строительству и может быть использовано при строительстве закрытого дренажа с обсыпкой труб фильтрующим материалом (ФМ). Цель - повышение качества отсыпки ФМ. Бункер дреноукладчика включает загрузочную воронку 2, регулирующую заслонку 3 и св занные между собой боковые стенки (БС) 4, 5. При этом БС 4 имеет перегородку (П) 6 с упругим уплотнителем и вертикальную направл ющую 7, размещенную впереди П 6. Загрузочна  воронка 2 смонтирована на БС 5 и имеет опорное колесо 8, задние и передние ролики 9, 10, установленные с возможностью взаимодействи  с поверхностью БС 5 и П 6. Высота БС 5 с роликами 9, 10 меньше высоты БС 4, опорна  поверхность роликов 9, 10 выполнена клиновой. Рабочий орган 1, на который повешен дреноукладчик, отрывает щель, на дно которой укладываетс  дренажный трубопровод 14, присыпаемый ФМ 15, поступающим в бункер из загрузочной воронки 2. Высота отсыпаемого сло  ФМ 15 регулируетс  заслонкой 3. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent SU-1504179-A1 (SU)
Title: Устройство дл перегрузки сыпучих материалов
Inventor: TRAVKIN EVGENIJ A
IPC: B65G65/30
Filed: 1987-12-29
Granted: 1989-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к погрузочно-разгрузочным работам. Цель изобретени  - повышение надежности работы. Устройство содержит закрепленный на опорной раме 1 бункер 2 и расположенную под ним камеру 7 с подпружиненным клапаном 8, охватываемую воронкой 5, подвижной от привода в вертикальном направлении, подпружиненную т гу 9, кинематически св занную с затвором 4 бункера 2. Воронка 5 имеет возможность взаимодействи  в верхнем своем положении с т гой 9, а в нижнем с клапаном 8. 2 ил.
Patent SU-1544742-A1 (SU)
Title: Реактор дл термической обработки сыпучего материала
Inventor: VOLKOV SERGEJ S
IPC: F28D15/00
Filed: 1987-12-30
Granted: 1990-02-23
Abstract: Изобретение относитс  к промышленности строительных материалов и может быть использовано, например, в термосифонных реакторах термической обработки сыпучего материала. Изобретение обеспечивает повышение производительности агрегата за счет форсировани  топочных процессов. Устройство снабжено адиабатным чехлом из огнеупорного материала, охватывающего радиационную трубу. Верхний торец чехла соединен с дистанционированным относительно днища котла экраном. Между чехлом и радиационной трубой имеетс  вертикальный экран. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1551677-A1 (SU)
Title: Способ обжига известн ка
Inventor: ZATS OLGA V
IPC: C04B2/10
Filed: 1988-01-05
Granted: 1990-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к промышленности строительных материалов, преимущественно, к производству известн ка в кип щем слое. Целью изобретени   вл етс  снижение расхода топлива без ухудшени  качества готового продукта. В способе обжига известн ка в печи кип щего сло  загружают в печь 30-70% известн ка дополнительно от ее часовой производительности дл  утилизации теплоты. Пройд  первую стадию подогрева и нагревшись до температуры 539°С, весь материал передаетс  в зону подогрева на вторую стадию, где происходит нагрев до температуры 834°С. После второй зоны подогрева известн к дел т на два потока, избыток от необходимого дл  технологии направл ют в теплообменник, а основную часть - в зону обжига, где происходит его диссоциаци . Известь с температурой 950°С подают в охладитель, на охлаждение готового продукта подают воздух, в количестве 50-70%, а остальную часть - в теплообменник. Пройд  теплообменник, воздух нагреваетс  до 781°С и направл етс  в надслоевую часть охладител . Охладитель работает в режиме кип щего сло . Температура воздуха, выход щего из сло  извести, составл ет 630°С, оба потока воздуха перемешиваютс  и с температурой 690°С весь воздух подают на горение в зону обжига. 1 табл., 1 ил.
Patent SU-1551767-A1 (SU)
Title: Способ реконструкции пролетного строени моста
Inventor: ZEGE SERGEJ O
IPC: E01D22/00
Filed: 1988-01-14
Granted: 1990-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к мостостроению и может быть использовано при уширении автодорожных мостов различных систем средней и большой длины. Цель изобретени  - повышение эксплуатационных свойств моста за счет обеспечени  при реконструкции возможности изменени  системы или схемы сооружени . Способ реконструкции пролетного строени  1 моста включает установку на существующее пролетное строение 1 подвижных опорных частей 2, установку элементов усилени  3 с укладкой на опорные части 2 с зазором 4 по высоте относительно существующего пролетного строени  1 накладкой плиты 5 проезжей части, имеющей сквозные отверсти  6, выполнение в существующем пролетном строении 1 соосные отверсти м 6 отверсти  7, размещение в отверсти х 6 и 7 т жей 8 с кольцевым зазором 9, объединение накладной плиты 5 с существующим пролетным строением 1 т жами 8. 3 ил.
Patent SU-1674827-A1 (SU)
Title: Устройство дл ориентации стоматологического режущего инструмента
Inventor: MUKHIN IVAN G
IPC: A61C8/00
Filed: 1988-01-19
Granted: 1991-09-07
Abstract: Изобретение относитс  к медицине, в  частности к стоматологии, и может быть использовано  дл  проводки цилиндрического  углублени  в лунке челюсти под монтаж.  Цель изобретени  - обеспечение возможности  выполнени  цилиндрического углублени  в лунке челюсти. Устройство содержит  кондуктор с элементами зажима, установленный  в основании. Устанавливают режущий  инструмент в приспособление дл   ориентации режущего инструмента и подключает  к приводу бормашины, что позвол ет  выполнить цилиндрическое углубление в  лунке челюсти. 10 ил.
Patent SU-1499460-A1 (SU)
Title: Устройство дл контрол импульсов
Inventor: SHCHERBININ SERGEJ A
IPC: H03K5/00
Filed: 1988-01-25
Granted: 1989-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к импульсной технике и может быть использовано в системах телемеханики и системах сбора информации. Цель изобретени  - повышение надежности устройства и расширение его функциональных возможностей путем возможности определени  по какому из входов произошел отказ. Устройство содержит входы 1 и 2, счетчик 3 импульсов, элементы НЕ 4, 6, элементы И 5, 7, исполнительное устройство 8. Введение в устройство счетчика 9 импульсов, сумматора 10, шины 11 сброса, шин логического "0" и логической "1" позвол ет осуществл ть непрерывный контроль разницы количества импульсов, посчитанных счетчиками 3 и 9 импульсов, и, если разница в количествах импульсов равна двум, то на выходах элемента И 5 или И 7 по вл етс  сигнал, который характеризует по какому из входов устройства произошел отказ. 1 ил.
Patent SU-1519557-A1 (SU)
Title: Выгрузное устройство корнеплодоуборочных машин
Inventor: RODENKO FEDOR L
IPC: A01D33/00
Filed: 1988-02-01
Granted: 1989-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к выгрузным устройствам корнеплодоуборочных машин. Цель изобретени  - снижение потерь и повреждений корнеплодов и повышение надежности работы устройства, а также уменьшение габаритов устройства в транспортном положении. Выгрузное устройство корнеплодоуборочных машин содержит полотно транспортера 2 с расположенным над его выгрузным концом направл ющим кожухом 3, ниже которого установлены под углом друг к другу эластичные листы 5. Каждый лист 5 закреплен на каркасе 7, который жестко св зан с поворотным валом 8, подпружиненным посредством пружины 12 и св занным с рамой дополнительно гидроцилиндром 19. Вал 8 св зан с рамой посредством шарнира 20 и пальца 11, при этом ось шарнира 20 расположена поперечно валу 8. 1 з.п.ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1516344-A1 (SU)
Title: Задающее устройство дл дистанционного управлени роботом-манипул тором
Inventor: BONDARENKO ALEKSANDR I
IPC: B25J13/02
Filed: 1988-01-04
Granted: 1989-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению, в частности к задающим устройствам роботов-манипул торов с дистанционным управлением, и может быть использовано дл  ручного управлени  скоростью перемещени  рабочих органов роботов-манипул торов в заданные точки рабочего пространства, например при выполнении транспортных операций, при программировании роботов методом от точки к точке. Целью изобретени   вл етс  повышение производительности и снижение трудоемкости путем уменьшени  числа управл ющих воздействий при сохранении количества одновременно управл емых степеней подвижности. Перемещение рабочего органа по координатам X или Y, или дл  одновременного перемещени  по двум этим координатам оператор движением руки с помощью руко тки 1 отклон ет стержень 7, наход щийс  в продольных пазах дугообразных скоб 6, оси поворота которых взаимно перпендикул рны. При этом происходит поворот задатчиков 9 регулируемой координаты, св занных с концами скоб 6 через мультипликаторы 8. Дл  перемещени  рабочего органа по координате Z оператор нажимает на руко тке 1 один из выключателей 5, подключа  выходное напр жение задатчиков 4 к системе управлени , и поворачивает рычаг 2, ось которого св зана с задатчиками 4. 2 ил.
Patent SU-1642509-A1 (SU)
Title: Устройство дл формировани векторов на газоразр дной индикаторной панели
Inventor: PETUKH ANATOLIJ M
IPC: G09G3/28
Filed: 1988-02-10
Granted: 1991-04-15
Abstract: Изобретение относитс  к автоматике и вычислительной технике и может быть использовано  дл  воспроизведени  графической  информации в системах отображени   на газоразр дных индикаторных панел х.  Цель изобретени  - повышение быстродействи . Поставленна  цель достигаетс  вводом  в устройство двух триггеров, трех  коммутаторов, третьего элемента И, четырех  элементов ИЛИ, второго одновибрато-  ра. дешифратора, третьего счетчика,  элемента ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ, блока посто нной  пам ти и интерпол тора, что обес-  печивает формирование с помощью  интерпол тора участка аппроксимируемой  пр мой по ведущей координате и одновременно  воспроизведение целого линейного  участка графика при управлении от блока  посто нной пам ти. 4 ил. со с
Patent SU-1523871-A1 (SU)
Title: Контактный теплообменный аппарат
Inventor: RYABTSEV VLADIMIR I
IPC: F28C3/06
Filed: 1988-02-06
Granted: 1989-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к теплоэнергетике и может быть использовано в теплообменных аппаратах контактного типа. Целью изобретени   вл етс  интенсификаци  теплообмена при увеличении расхода теплоносител  сверх расчетного, что достигаетс  путем установки приставки 4, выполненной в виде клина, наклонные грани которого обращены в сторону трубы 1, установленной вдоль пластины 3, и образующей с последней зазор заданного размера, что позвол ет при увеличении расхода теплоносител  сверх расчетного сохранить необходимые параметры нагрева теплоносител  за счет увеличени  площади поверхности контакта теплоносител  с греющим паром с помощью разделени  увеличенного сло  теплоносител  приставкой 4. 1 ил.
Patent SU-1540898-A1 (SU)
Title: Штамп дл получени гофров на трубах
Inventor: POKAZANEV BORIS YA
IPC: B21D15/04
Filed: 1988-01-13
Granted: 1990-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов давлением, в частности к оборудованию дл  получени  гофров на трубах. Цель изобретени  - повышение качества изделий. Штамп содержит основание, верхнюю плиту, матрицу, пуансон и механизм съема. Матрица выполнена разъемной в плоскости, перпендикул рной ее продольной оси, из подвижной и неподвижной частей. В неподвижной части выполнена кольцева  полость. В подвижной части имеетс  кольцевой выступ. Механизм съема выполнен в виде втулки и качающегос  ограничител . Втулка жестко св зана с подвижной частью матрицы. Пуансон перемещаетс  в рабочем направлении. Кольцевой выступ входит в кольцевую полость и формует гофр. При возвратном ходе ограничитель взаимодействует с втулкой до выхода пуансона из неподвижной части матрицы. Затем подвижна  часть матрицы снимаетс  с готового издели . Устройство позвол ет получить издели  без следов инструмента на гофрах. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1560623-A1 (SU)
Title: Способ обжига силикатных покрытий на металлических трубах
Inventor: ERLIKHMAN DMITRIJ L
IPC: C23D11/00
Filed: 1988-03-13
Granted: 1990-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к нанесению силикатных покрытий на металлические трубы. Цель изобретени  - повышение производительности процесса и уменьшение прогиба труб. Способ включает нагрев и охлаждение поверхности вращающейс  трубы, которые осуществл етс  в зонах, расположенных последовательно вдоль всей продольной оси трубы, за период, равный одному обороту трубы вокруг этой оси, что позвол ет увеличить производительность процесса обжига в 2 - 33 раза и уменьшить прогиб труб. 4 табл.
Patent SU-1574367-A1 (SU)
Title: Способ уплотнени порошка
Inventor: LUNIN IGOR F
IPC: B22F3/02
Filed: 1988-01-18
Granted: 1990-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к порошковой металлургии. Целью изобретени   вл етс  увеличение плотности изделий. Порошок засыпаетс  в матрицу, включаетс  система нагружени  пуансона и одновременно в матрице возбуждаютс  колебани  ультразвуковой частоты, которые в начале процесса уплотнени  соответствуют первому резонансу по моде радиальных колебаний матрицы. В дальнейшем, когда начинаетс  стади  уплотнени  за счет пластической деформации частиц порошка, частоту колебаний измен ют до величины, равной первому резонансу по моде продольных колебаний матрицы. Это позвол ет получать издели  с повышенной плотностью без каких-либо конструктивных изменений установки дл  прессовани . 2 ил., 1 табл.
Patent SU-1525146-A1 (SU)
Title: Способ получени водного раствора N,N-диметилдиаллиламмонийхлорида
Inventor: ABDRASHITOV YAGAFAR M
IPC: C07C211/00
Filed: 1988-02-01
Granted: 1989-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к четвертичным аммониевым сол м, в частности к получению N,N-диметилдиаллиламмонийхлорида - мономера дл  синтеза высокоэффективного полиэлектролита. Цель - повышение качества целевого продукта и упрощение процесса. Синтез ведут диспергированием аллилхлорида, водных растворов диметиламина и гидроокиси натри  (лучше при мольном соотношении 2,02-2,10:1:1) до размера частиц 10-100 мкм при 20-35°С с подачей в реакционную зону под давлением 0,08-0,30 МПа. Взаимодействие исходных реагентов при 55-80°С ведут до образовани  2,0-4,8 мас.% целевого соединени . Затем реакционную массу охлаждают, снижают давление до атмосферного и выдерживают ее при 40-45°С в течение 4-5 ч. Полученный из целевого продукта полимер используют в концентрации 0,3-0,4 против 1,2-2,5% дл  очистки глинистых суспензий с эффективностью 80-82 против 68,3-71,7%. При этом способ позвол ет исключить стадию очистки мономера перед полимеризацией. 3 табл.
Patent SU-1617855-A1 (SU)
Title: Способ получения сверхпроводящего покрытия
IPC: C04B35/00
Filed: 1988-04-04
Granted: 1999-08-20
Abstract: 1. Способ получения сверхпроводящего покрытия для магнитной защиты жестких конструкций, включающий смешивание порошка сверхпроводящего состава на основе купратов редкоземельных и щелочноземельных элементов с раствором органической связки в органическом растворителе и нанесение на конструкции, отличающийся тем, что, с целью расширения функциональных возможностей способа, предварительно в органическом растворителе растворяют 2-20% материала конструкции от объема растворителя, а затем вводят порошок сверхпроводящего состава с размером частиц 40-180 мкм в количестве 5-60% от массы растворителя, причем конструкции выполняют из органического материала.2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что, с целью получения магнитной защиты в рабочем интервале температур 77-100 К, количество порошка сверхпроводящего состава в растворе органического связующего составляет 5-50% от массы растворителя.3. Способ по п.1, отличающийся тем, что, с целью получения покрытия на изделиях сложной конфигурации, используют порошок сверхпроводящего состава с размером частиц 40-80 мкм в количестве 20-60% от массы растворителя.
Patent SU-1603307-A1 (SU)
Inventor: KARPOVA TATYANA V
IPC: G01N33/534
Filed: 1987-12-23
Granted: 1990-10-30
Abstract: Изобретение относитс  к области медицинского микроанализа и может быть использовано в биохимии, медицине и физиологии человека дл  оценки эндокринного статуса организма. Цель изобретени  заключаетс  в ускорении и упрощении способа. Сущность изобретени  состоит в том, что при радиоиммунологическом способе определени  сексстероидсв зывающего глобулина (ССГ) в сыворотке крови человека разделение свободного и св занного с антителами ССГ осуществл ют с помощью вторых антител и полиэтиленгликол , которые внос т в инкубационную среду вместе с антителами к ССГ перед началом инкубации анализируемой пробы. При этом инкубационна  среда содержит следующие компоненты, мас.%:  125 I-ССГ (10-20 мКи/ммоль) (1-2) . 10 -7   
     антитела к ССГ (2-3) . 10 -5   
     вторые антитела 0,09-0,18 
     ТриС 0,9-1,2 
     HCL 0,07-0,08 
     полиэтиленгликоль 4,5-5 
     дистиллированна  вода остальное.
Patent SU-1528589-A1 (SU)
Inventor: KUDRYAVTSEV VIKTOR V
IPC: B21B21/00
Filed: 1988-02-25
Granted: 1989-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к трубопрокатному производству и может быть использовано преимущественно на станах гор чей пилигримовой прокатки. Целью изобретени   вл етс  повышение выхода годного. При прокатке труб на пилигримовом стане деформируют передний конец гильзы при растворе валков в 1,02 - 1,15 раза большем раствора валков, устанавливаемого при прокатке средней части гильзы. Затем гильзу отвод т назад на величину L к (K п -1)/K п , где L к  - длина калибрующего участка калибра валка 
     K п  - коэффициент полировки. После этого устанавливают растворы валков соответственно режиму прокатки средней части гильзы и деформируют гильзу от начала до конца. Величины подачи при деформировании переднего конца гильзы, повторной его деформации и прокатки средней части гильзы выбирают в зависимости от величины выт жки.
Patent SU-1569108-A1 (SU)
Title: Устройство дл строгани криволинейных поверхностей
Inventor: CHERNENKO OLEG S
IPC: B23D5/04
Filed: 1988-04-29
Granted: 1990-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к металлообработке и может быть использовано дл  строгани  криволинейных поверхностей. Целью изобретени   вл етс  расширение технологических возможностей устройства путем обеспечени  внутренних труднодоступных поверхностей. Вращением вала электродвигател  8 приводитс  во вращение кинематически св занные между собой вал 11 с установленными на нем кулачками 12 и копир 9, перемещающий ползун 3. Вращение кулачков 12 обеспечивает перемещение толкателей 6 с установленными на их свободных концах парными роликами 13, между которыми расположена упруга  пластина 2. Изгиб упругой пластины 2 от толкателей 6 и копира 9 создает перемещение режущего инструмента 1 по заданной траектории. 1 ил.
Patent SU-1537071-A1 (SU)
Title: Horizontal bipolar transistor manufacturing process
Inventor: VENKOV B V
IPC: H01L21/24
Filed: 1988-04-28
Granted: 1995-07-25
Abstract: FIELD: microelectronics. SUBSTANCE: transistors are built around epitaxial silicon structures with buries layer of one type of conductivity and epitaxial layer; the latter functions as passive base. Upon forming regions of side intercomponent insulation and contacts to passive base, structure surface is covered with first alloyed film of polysilicon and SiO-SiNcoat. Then Si, SiO, SiNfilms are removed by printing method from surface beyond active base and passive-base contact regions, admixtures diffused from film Siby heat treatment to form active base region, structures are oxidized and subjected to reactive ion etching to remove film SiOformed in the process while leaving SiNfilm masked sections. Then second Sifilm is applied, its components above SiO-SiNmasking coat are removed by planarization method together with coat proper, opened regions of Sifilms are alloyed by admixture of opposite type of conductivity to that of epitaxial layer; in the process, epitaxial-layer contact region is masked. For final procedure, admixture is diffused from film by heat treatment to form emitter and collector regions, then first-level deposition on metal silicide base is formed. Method improves reproducibility of transistor geometry and eliminates parasitic capacitances caused by intersection of polysilicon films structures made by known procedures. EFFECT: improved speed of response of transistors, facilitated manufacture. 6 dwg