baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0707919-A2 (BR)
Title: estrutura intersomática transforaminal para um enxerto de fusão intervetebral e um instrumento par a implantação da estrutura
Inventor: DAVIS REGINALD JAMES
IPC: A61F2/44
Filed: 2007-02-15
Abstract: ESTRUTURA INTERSOMáTICA TRANSFORAMINAL PARA UM ENXERTO DE FUSãO INTERVERTEBRAL E UM INSTRUMENTO PARA A IMPLANTAçãO DA ESTRUTURA. A presente invenção refere-se a uma estrutura intersomática transforaminal (1) para um enxerto de fusão intervertebral, e a um instrumen- to e método para a implantação da estrutura, uma modalidade da estrutura dotada de um corpo no formato de um arco circular e compreendendo uma superfície lateral cóncava (10), uma superfície convexa lateral (11), uma superfície superior retilinea (12), uma superfície inferior retilínea (13), e uma parede de extremidade (14) dotada pelo menos de um orifício (30), denominado de orifício de extremidade, projetado para receber a haste (53) de um instrumento (5) para a implantação da estrutura entre as vértebras, em que: o orifício de extremidade apresenta uma orientação que é mais ou menos tangencial ao arco circular descrito pelo corpo; a extremidade oposta da parede de extremidade do corpo inclui uma parte de retorno (15) que estende o corpo em direção ao centro do circulo no qual o arco circular descrito pelo corpo se encontra.
Patent BR-PI0708398-A2 (BR)
Title: dispositivo de exibição auxiliar para conteúdo distribuìdo
Inventor: LIN YU-KUAN
IPC: G06F3/048
Filed: 2007-01-23
Abstract: DISPOSITIVO DE EXIBIçãO AUXILIAR PARA CONTEúDO DISTRIBUìDO Descrito é uma tecnologia pela qual um programa de dispositivo específico é instalado (por exemplo, criado) em um sistema de computado anfitrião principal que dados rece- bidos (por exemplo, um alimento de RSS) de uma fonte de distribuição, na qual o dados de alimento contendo a informação precisaram para instalar o dispositivo. Uma vez instalado, dispositivo é então empregado para receber conteúdo de sua fonte de dados correspondente e fornece o conteúdo para exibição em um dispositivo de exibição auxiliar. Os dados de alimento podem incluir metadados tal como um documento anexo relacionado ao dispositivo, do qual o instalador pode registrar informação corresponde ao metadados em um registro ou outros, e associa o dispositivo com um ou mais exibições auxiliares particulares. Processando-se o metadados, o outro dispositivo é instalado e então ocorre como precisadopara controlar dados de conteúdo da fonte de dados correspondente, para fazer conteúdo em uma exibição auxiliar.
Patent BR-PI0709556-A2 (BR)
Title: trocador de calor para um veìculo motor
Inventor: GESKES PETER
IPC: F28D7/06
Filed: 2007-03-16
Abstract: <B>TROCADOR DE CALOR PARA UM VEìCULO MOTOR.<D> A invenção refere-se a um trocador de calor para um veículo motor compreendendo um primeiro percurso de fluxo (1) com vários condutos de fluxo (6) para condução de um fluido a ser arrefecido, uma região de deflexão (13) situada a jusante do primeiro percurso de fluxo (1) e um segundo percurso de fluxo (2), situado a jusante da região de deflexão (13). De acordo com a invenção, os condutos de fluxo (6) do primeiro percurso de fluxo (1) continuam na região de deflexão (13) e o segundo percurso de fluxo (2) como condutos de fluxo separados contínuos (6). A invenção também se refere a um conduto de fluxo (41, 41', 61, 61', 71, 71', 81, 81', 91, 91') para um trocador de calor (30, 40) para trocar calor entre um primeiro fluido (31) e um segundo fluido (33), compreendendo: uma carcaça de conduto (63, 63', 73, 73', 83, 83', 93, 93') com um interior (67) que é circundada por uma face interior (65) da carcaça de conduto; e um número de suportes (69, 79, 79', 89, 89', 99) que estão localizados no interior (67) na face interna (65) da carcaça de conduto. O conduto de fluxo (1) tem uma seção transversal correndo transversalmente a um eixo de conduto de fluxo (94) e projetado para conduzir o primeiro fluido (31) no interior (67). O alvo da invenção é garantir uma transferência melhorada de calor com simultaneamente uma queda de pressão aceitável, enquanto que reduz o risco de bloqueio. Para conseguir isto, um diâmetro hidráulico, definido como o quádruplo da relação entre a área de superfície da seção transversal e uma circunferência que pode ser molhada pelo fluido, se situa dentro de uma faixa de 1,5 mm a 6 mm. A invenção descreve um trocador de calor (30, 40) que tem um bloco contendo um número de condutos de fluxo (41, 41', 61, 61', 71, 71', 81, 81', 91, 91') deste tipo, que são atravessados pelo primeiro fluido (31) e são fluidicamente conectados a uma conexão de fluido. A invenção também se refere a um sistema de ar de carga, um sistema de re-circulação de gás de exaustão e ao uso do dito trocador de calor.
Patent BR-PI0711284-A2 (BR)
Title: processo para preparar uma corrente de partìculas de biomassa contendo amido tendo uma porcentagem significativa de fibra, para processamento em etanol
Inventor: TEETER FLOYD C JR
IPC: A23L35/00
Filed: 2007-05-04
Abstract: PROCESSO PARA PREPARAR UMA CORRENTE DE PARTìCULAS DE BIOMASSA CONTENDO AMIDO TENDO UMA PORCENTAGEM SIGNIFICATIVA DE FIBRA, PARA PROCESSAMENTO EM ETANOL Processo para preparar uma corrente de partículas de biomassa contendo amido tendo uma porcentagem significativa de fibra para processamento em etanol inclui a primeira etapa de: misturar a corrente de partículas com um solvente líquido para dissolver pelo menos uma porção doamido na corrente de partículas de carboidrato para formar uma corrente de suspensão de carboidrato contendo amido dissolvido no solvente líquido. Esta primeira etapa remove uma porção da fibra da corrente de suspensão de carboidrato. Em uma segunda etapa, a corrente de suspensão de carboidrato é retida em um tanque de sedimentação para remover uma porção adicional da fibra. Uma melhoria para o processo é satisfatória para uso com milho em espiga ou outra biomassa tendo uma porção de gérmen contendo óleo e umaporção não gérmen compreendendo principalmente carboidrato e fibra. Esta melhoria inclui a etapa de moer o milho a partículas de um tamanho satisfatório para separar as partículas de gérmen das partículas não gérmen.As partículas de gérmen são processadas primeiro para remover o óleo e então para remover os carboidratos.
Patent BR-PI0712572-A2 (BR)
Title: compostos e composiÇÕes como inibidores de protease ativadora de canal
Inventor: TULLY DAVID C
IPC: A61K38/55
Filed: 2007-05-15
Abstract: COMPOSTOS E COMPOSIÇÕES COMO INIBIDORES DE PROTEASE ATIVADORA DE CANAL. A presente invenção refere-se compostos e composições farmacêuticas deste, que são úteis para modular protease ativadora de canal, e métodos pata utilizar tais compostos para tratar, melhorar ou prevenir uma condição associada como uma protease ativadora de canal, incluindo porém não limitada à prostasina, PRSS22, TNPRSS11 (por exemplo, TMPRSS11B,TMPRSS11E), TMPRSS2, TMPRSS3, TMPRS4 (MTPS-2), matriptase (MTSP-1), CAP2, CAP3, tripsina, catepsina A, ou neutrófilo elastase.
Patent BR-PI0713932-A2 (BR)
Title: molde, processo para produção do molde, e processo para produção de chapa
Inventor: UOZU YOSHIHIRO
IPC: H01L21/027
Filed: 2007-06-28
Abstract: MOLDE, PROCESSO PARA PRODUçãO DO MOLDE, E PROCESSO PARA PRODUçãO DE CHAPA. A presente invenção refere-se a um molde compreendendo alumina tendo um padrão microscópico, no qual as distâncias entre recessos adjacentes ou salientes ali não são mais distantes que o comprimento de onda da luz visível, formada pela oxidação anódica em uma superfície de um pré-molde de alumínio sem marcas de laminação, em que a diferença de altura ou profundidade no limite do grão de cristal é de 300 nm ou menos.
Patent BR-PI0800480-A2 (BR)
Title: máquina para ensaios de fadiga sob controle das cargas
Inventor: CETLIN PAULO ROBERTO
IPC: G01L1/04
Filed: 2008-02-01
Abstract: MáQUINA PARA ENSAIOS DE FADIGA SOB CONTROLE DAS CARGAS. A presente invenção, que é uma máquina para ensaios de fadiga sob controle das cargas, de corpos de prova de um material ou de componentes em geral, tais como aqueles empregados na indústria automotiva, de eletro-eletrónicos e de próteses para ortopedia, especialmente aquelas utilizadas em implantes dentários humanos, representa um sistema muito económico para a realização de tais ensaios, em relação aos dispendiosos sistemas servo-hidráulicos normalmente empregados com esta finalidade. A dita máquina é constituída por um sistema de acionamento envolvendo um excêntrico giratório (que pode ser substituído por qualquer outro tipo de acionamento mecânico, hidráulico, pneumático, elétrico ou eletrónico), que atua sobre um pino cujo comprimento total pode ser variado antes do ensaio, e que por sua vez atua sobre uma mola que se apóia no componente ou corpo de prova de material a ser ensaiado, O giro do excêntrico varia a deflexão da mola, aplicando cargas variáveis e cíclicas controladas sobre o componente ou corpo de prova de material a ser ensaiado.
Patent BR-PI0802909-A2 (BR)
Title: componentes de implementos de transporte
Inventor: CARISSIMI JOCELITO JOAO
IPC: B65D90/02
Filed: 2008-06-06
Abstract: COMPONENTES DE IMPLEMENTOS DE TRANSPORTE. Refere-se o objeto da presente patente a um conjunto, constituído por peças, componente(O1) com secção transversal maciça(02) ou vazada(03), com encaixes macho(04) e fêmea(05) fixados nas suas extremidades Iongitudinais(11) e transversais(12) pelos elementos(13) que comporão estruturalmente a carroceria de um caminhão ou de uma carreta e sua lateral(15), ou ainda a lateral da carroceria de um ónibus.
Patent BR-PI0805010-A2 (BR)
Title: método de medição de lentes difrativas
Inventor: SIMPSON MICHAEL J
IPC: G02B3/08
Filed: 2008-07-31
Abstract: MéTODO DE MEDIçãO DE LENTES DIFRATIVAS. A presente invenção se refere a um método de medição das propriedades áticas de lentes oftálmicas multifocais. A luz colimada é passada através de uma lente oftálmica e sobre uma estrutura de lentículas. A luz que sai da estrutura de lentícula é detectada por um sensor. Os pontos manchados e/ou pontos duplos podem representar zonas de dif ração de uma frente de onda. O centróide de um ponto ou o mais brilhante de dois pontos pode ser usado para determinar a posição lateral do ponto. Cálculos teóricos, medições de laboratório, medições clínicas e pontos de imagem experimental podem ser gerados, comparados e checados para determinar a lente equivalente monofocal. Uma MTF pode ser usada para avaliar e comparar a lente difrativa e uma lente equivalente monofocal.
Patent BR-PI0806626-A2 (BR)
Title: processo para a fabricação de um polìmero de poliéster, composição de polìmero de poliéster, e, pré-forma de garrafa
Inventor: JERNIGAN MARY THERESE
IPC: C08G63/00
Filed: 2008-01-16
Abstract: PROCESSO PARA A FABRICAçãO DE UM POLìMERO DE POLIéSTER, COMPOSIçãO DE POLìMERO DE POLIéSTER, E, PRé-FORMA DE GARRAFA. Polímero de poliéster compreendendo unidades de arilato de alquileno, o referido polímero tendo uma viscosidade intrínseca de 0,72 dl/g, uma concentração de terminais vinílicos de pelo menos 0,8 microequivalentes por grama, uma taxa de geração de AA menor do que 20 ppm são preparados através da adição de um desativador de catalisador ou por último na policondensação ou quando da re-fusão de um polímero de poliéster sólido.
Patent BR-PI0810143-A2 (BR)
Inventor: HAMMON ULRICH
IPC: C07C57/055
Filed: 2008-04-18
Abstract: Process for implementing a heterogeneously catalyzed partial gas phase oxidation of acrolein to acrylic acid or methacrolein to methacrylic acid in a solid catalyst bed comprises using a tube bundle reactor in reaction tube of a vertically arranged bundle of reaction tubes (9), which are closed by a reactor jacket; where: the both ends of the individual reaction tubes are open and each reaction tubes terminate with its upper end in a passage of a top tube plate sealed above in reactor jacket and with its lower end in a passage of a down tube plate (5) sealed below in reactor jacket. Process for implementing a heterogeneously catalyzed partial gas phase oxidation of acrolein to acrylic acid or methacrolein to methacrylic acid in a solid catalyst bed comprises using a tube bundle reactor in reaction tube of a vertically arranged bundle of reaction tubes (9), which are closed by a reactor jacket; where: the both ends of the individual reaction tubes are open and each reaction tubes terminate with its upper end in a passage of a top tube plate sealed above in reactor jacket and with its lower end in a passage of a down tube plate (5) sealed below in reactor jacket; the exterior of the reaction tubes, the top and the down tube plate, and the reactor jacket differentiate conjointly to the reaction tube surrounding chamber, and each of the two tube plates is spanned by at least a reactor cover (6) having an opening, with which, in order to set start-up in several respects, to the reaction tubes of the tube bundle reactor, at least an opening (3) in one of the both reactor covers supplies a reaction gas inlet mixture (1) containing >= 3 vol.% of acrolein or methacrolein and additionally molecular oxygen; at least an opening of the other reactor cover discharges by partial gas phase oxidation of the acrolein to acrylic acid or methacrolein to methacrylic acid, where the passage of the product gas mixture (2) containing acrylic acid or methacrylic acid results in the solid catalyst bed, which is present in the reaction tubes; at least a liquid heat exchange medium is supplied on the jacket side of the tube bundle reactor around the reaction tubes in such a manner that each of the two surfaces, which turned to each other, of the two tube plates is moistened by liquid heat exchange medium; the liquid heat exchange medium is inwardly introduced with a temperature T w(in) into the reaction tubes surrounding chamber and is outwardly emitted with the temperature T w(out) from the reaction tubes surrounding chamber; the temperature T w(in) of the liquid heat exchange medium, which moistens the tube plate spanned by the tube cover having the at least one opening, is at least 290[deg] C; the reaction gas inflow mixture entering into the opening has a temperature of = 285[deg] C, and the temperature of the surface of the reactor plate (4) turned to the reactor cover having at least an opening, has a value of = 285[deg] C.
Patent BR-PI0812516-A2 (BR)
Inventor: GROLLEMAN HENK-JAN
IPC: B29D30/20
Filed: 2008-12-11
Abstract: Assembly of units for building a vehicle tyre. The assembly has a first unit (1) having a breaker building drum (2), a second unit (5) having a carcass building drum (6), a third unit (9) having a shaping drum (10), a breaker ply supply unit (14) for supplying breaker plies to the breaker building drum (2), a carcass material supply unit (15) for supplying carcass material to the carcass drum (6), a first transportation rail (16) which, considered in vertical direction, is placed below the shaping drum (10) and the carcass building drum (6), a unit (17) for retaining and positioning beads, a first breaker transfer ring (21) and a second carcass transfer ring (22) movably placed on the transportation rail (16). The assembly further comprises a second transportation rail (24) extending spaced apart from and parallel to the first transportation rail (16) and placed adjacent to the carcass building drum (6), a number of arrangement units (25) for arranging rubber material, wound on a roll (26), on the carcass building drum (6), wherein the arrangement units (25) can be moved over the second transportation rail (24).
Patent BR-PI0900555-A2 (BR)
Title: esfera de titÂnio para proteÇço humana, com sistema de instalaÇço em aviÕes, para minimizaÇço de impactos em acidentes aÉreos
Inventor: DA SILVA RONDINELLY TELES
IPC: B64D45/00
Filed: 2009-03-13
Abstract: ESFERA DE TITÂNIO PARA PROTEÇçO HUMANA, COM SISTEMA DE INSTALAÇçO EM AVIÕES, PARA MINIMIZAÇçO DE IMPACTOS EM ACIDENTES AÉREOS, oferecendo chances de sobrevivência ao passageiro de aviões de pequeno porte, durante os segundos decorrentes de acidentes aéreos, através de um corpo em configuração de esfera, fabricado preferencialmente em Titânio ou Kevlar. O corpo esférico é usinado para receber, por sua abertura, uma escotilha, passível de ser fechada, vedando totalmente o ambiente interno onde encontra-se uma poltrona com cintos de segurança, tendo ao seu alcance, um aparelho GPRS e um reservatório de oxigênio, portátil, sendo fixado em um suporte incorporado a partir da própria fuselagem do avião, formado por dois terminais (superior e inferior) côncavos, em configuração de 1/4 de círculo, de modo a prender firmemente porém não definitivamente as superfícies superior e inferior do corpo esférico, mantendo-o à semelhança de um banco no interior do avião, permitindo que o usuário faça a viagem sentado em sua poltrona interna. Em caso de acidentes, os terminais irão atuar em efeito de mola, recebendo o impacto a partir da fuselagem do avião porém permitindo a soltura do corpo esférico que permanece no ar inicialmente, dando alguma chance de sobrevivência nesse momento crítico, evitando o impacto inicial.
Patent BR-PI0903343-A2 (BR)
Title: mÉtodo de mapeamento do sistema circulatàrio animal
Inventor: ROSSATO ROBERTO OTAVIANO
IPC: A61B5/026
Filed: 2009-09-10
Abstract: MÉTODO DE MAPEAMENTO DO SISTEMA CIRCULATàRIO ANIMAL. Que objetiva, através do seu emprego, a identificação da distribuição da rede de artérias, arteriolas, veias e capilares sanguíneos, presentes no local, e/ou nas cercanias do local, recomendado para a prática de procedimento invasivo, o que será obtido através do emprego de uma interface dupla, composta por base de contato e base espacial, sendo que a base de contato emite comandos de feixes de luzes infravermelha e estroboscópica, que serão capazes de localizar e/ou quantificar o fluxo sanguíneo de condutores de diâmetros variados (artérias, arteriolas, veias e capilares), sendo as informações obtidas pela combinação de feixes de luzes com sistemas termostáticos, recebidas na base espacial, na qual um processador fará a análise da itensidade luminosa e da temperatura nominal medidas no local, de forma que, através de comandos manuais, do tipo "joystics", possam ser delimitadas as áreas mais propícias para a prática das insições necessárias ao procedimento invasivo.
Patent BR-PI0903640-A2 (BR)
Title: construção de roda, particularmente para móveis e peças de mobìlia, e para roldanas
Inventor: TRIVINI RUGGERO
IPC: B60B33/00
Filed: 2009-09-29
Abstract: Construção de roda, particularmente para móveis e peças de mobilia, e para roldanas. A presente invenção se refere a uma construção de roda particularmente para móveis e peças de mobilia, e para roldanas, compreendendo um corpo semelhante a uma caixa incluindo duas metades de uma concha, as quais podem ser acopladas uma com a outra, e que definem um cubo cilindrico que suporta, de um modo giratório, uma cinta anular que define a superficie deslizante da roda.
Patent BR-PI0905337-A2 (BR)
Title: circuito elétrico com elementos lógicos e interconexões configuráveis e método de configuração
Inventor: MOREIRA NETO JOAO ROBERTO
IPC: G06F19/00
Filed: 2009-12-10
Abstract: CIRCUITO ELéTRICO COM ELEMENTOS LóGICOS E INTERCONEXõES CONFIGURáVEIS E MéTODO DE CONFIGURAçãO para o processamento de funções lógicas. Realizado pelo uso de uma matriz de Blocos Lógicos Configuráveis, de diversos tipos, interligados por uma matriz de interconexão (10) com canais de roteamento configuráveis. A dita arquitetura possibilita a tradução de funções lógicas descritas em linguagem de alto nível, através de um tradutor implementado em software, para o formato de configuração das interconexões do dito circuito.
Patent BR-PI0907233-A2 (BR)
Title: conector a prova de água para substrato flexível
Inventor: MASAHIRO KONDO
IPC: H01R13/405
Filed: 2009-01-15
Abstract: CONECTOR A PROVA DE ÁGUA PARA SUBSTRATO FLEXÍVEL.
A presente invenção refere-se a um conector a prova de água
para um substrato flexível inclui: um substrato flexível que inclui um filme
isolante com um padrão de condução formado sobre o mesmo; um terminal
de conexão unido ao padrão de condução em uma seção terminal do
substrato flexível; uma carcaça que acomoda o terminal de conexão; um
retentor que inclui um par de elementos montados verticalmente, uma sua
extremidade dianteira mantendo a seção de conexão do padrão de
condução e o terminal de conexão e uma extremidade traseira que circunda
o substrato flexível; um adesivo derretido a quente fornecido sobre uma
circunferência interior do retentor em uma área de não junção com o
substrato flexível e fornecida sobre uma circunferência exterior do retentor,
de modo a fazer o substrato flexível e o retentor aderirem de maneira firme
um ao outro; elemento de engatamento fornecido na circunferência exterior
do retentor; e elemento de acomodação fornecido na carcaça. O elemento
de engatamento e o elemento de acomodação são engatados juntos para
fixar o retentor.
Patent BR-PI1000629-A2 (BR)
Title: sistema de lubrificação com graxa da corrente de corte de máquinas florestais
Inventor: CARDOSO FONSECA JOBER
IPC: A01C5/06
Filed: 2010-02-03
Abstract: SISTEMA DE LUBRIFICAçãO COM GRAXA DA CORRENTE DE CORTE DE MáQUINAS FLORESTAIS. Refere-se a presente invenção ao campo técnico de sistema de lubrificação em equipamentos de colheita florestais e similares, mais especificamente a um sistema de lubrificação com graxa da corrente de corte de máquinas florestais, que tem por objetivo lubrificar com graxa, as superfícies de contato entre o sabre da serra e a corrente de corte, incluindo coroa e pinhão.
Patent BR-PI1003233-A2 (BR)
Title: processador portátil de fluidos ou géis biológicos e biomateriais
Inventor: SANTOS VIEIRA JAIRO
IPC: A61L2/10
Filed: 2010-04-07
Abstract: PROCESSADOR PORTáTIL DE FLUIDOS OU GéIS BIOLóGICOS E BIO MATERIAIS. Patente de Invenção para um aparelho portátil de processamento e obtenção de fluidos ou géis biológicos, em ambiente estéril, para uso em medicina, biologia, veterinária e odontologia. Esse processador é constituído por uma câmara fechada e caracterizado por usar uma centrífuga, dimensionada segundo a necessidade da técnica, acoplada a área de trabalho, somente com a parte autoclavável em contato com a área de trabalho da câmara. Embora a cápsula autoclavável, aonde vai o rotor, esteja em contato com o interior da câmara, a centrífuga e sua cápsula autoclavável podem ser separadas da câmara, por uma tampa, que pode ser colocada ou não, durante os processamentos. O interior é iluminado mediante o uso de uma fonte luminosa e obrigatoriamente deve ter uma lâmpada UV germicida, criando-se assim, um ambiente estéril, isento de partículas maiores que 3 um (micra), com as características físico-químicos e biológicas exigidas pelos órgáos de saúde que controlam os produtos para a saúde, no qual se manipula e processa os bio-produtos. Dentro do processador, uma turbina, cria um fluxo de ar e/ ou ar com oxigênio com pureza de 99,9999%, que circula pelos dutos do aparelho até chegar na zona do primeiro distribuidor. Lá, o mesmo passa através de um filtro e, através de um segundo distribuidor. Nesse segundo distribuidor gera-se uma cortina de ar filtrado, agora na área de trabalho, que impede que o ar exterior entre em contato e contamine as amostras que estão sendo manipuladas. Esse ar entrante é sugado em direção a turbina e impulsionado em direção ao filtro Hepa que filtra o ar, enviando-o para a área de trabalho. Outra quantidade de ar que vier a entrar será desviada pela cortina de ar e será sugada em direção a turbina, repetindo o ciclo exposto, de filtração do ar.
Patent BR-PI1003691-A2 (BR)
Title: desenvolvimento de formulação fitoterápica com indicação para onicomicose
Inventor: PERES ANTONIO JR
IPC: A61K36/8945
Filed: 2010-05-10
Abstract: DESENVOLVIMENTO DE FORMULAçãO FITOTERáPICA COM INDICAçãO PARA ONICOMICOSE. A invenção é uma formulação com indicação para onicomicose que tem como princípio ativo o Alijum cepa 5%, extraído do Lycopersicun alijum (cebola de cabeça). A parte utilizada é o bulbo da cebola, a partir do qual se obtém a tintura-mãe. Os constituintes químicos são ácido tiopropionico, aluna, alicina, gliocoquinina, bissulfeto de atilpropila. metilaliina, cicloaliina, gitonina-F e quercelina. O princípio ativo é dissolvido em hipossulfito de sódio 40%.