baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2041208-A1 (ES)
Title: Apparatus for severing the muscle flesh of fish
Inventor: BRAEGER HORST HERBERT
IPC: A22C25/16
Filed: 1992-01-10
Abstract: It is suggested to modify a fish filleting machine in order to enable the gaining of fish sides which are different from fish fillets in that the ribs remain in the muscle flesh. In order to obtain such product at extremely favourable yield a conventional filleting machine comprising belly and back filleting tools for cutting up to the vertebral column as well as a conveyor advancing the fish saddled in the belly cavity with the tail leading is provided with a severing tool in such a manner that the circular knives forming this severing tool are controlled to move apart at the arrival of the conveying saddle of the conveyor so that this saddle can pass between the circular knives. The ribs of the fish supported on the conveying saddle are severed from the vertebral column in a manner that the flanks of the conveying saddle function as cutting counter-supports.
Patent WO-9313162-A1 (WO)
Inventor: IBARRA RUEDA LUIS MARIA
IPC: C08J5/06
Filed: 1992-12-24
Abstract: La plupart des fibres organiques textiles, entre autres les fibres de polyéthylènetéréphtalate (PET), sont utilisées comme renforts de polymères peu rigides afin de préparer des composites polymères. Les caractéristiques physiques et mécaniques des composites peuvent être augmentées en améliorant la résistance d'adhésion à l'interface renfort/polymère, la liaison chimique étant le mécanisme apportant une adhésion forte et efficace au niveau de l'interface. En traitant les fibres de PET avec des azides ou des dérivés d'azides, on améliore la liaison chimique de ces fibres avec des matrices polymères telles que des polyoléfines (polyéthylène de haute et faible densité, polypropylène...) et des élastomères tant saturés qu'insaturés.
Patent ES-2097085-A1 (ES)
Title: New coordination complexes of transition metals having cytostatic activity
Inventor: GARCIA MARIN JOSE JUAN
IPC: C07J9/00
Filed: 1994-06-30
Abstract: New coordination complexes of transition metals having cytostatic activity, of general formula (AB)xM(L)n-x, where M is a transition metal taken from the group comprising Pt II, Pd II and Au III AB represents molecules of bile acid, which may be the same or different, x is the number of such molecules of bile acid AB and lies between 1 and the number of bonding sites (n) for the metal atom M and L represents one or more ligands which occupy the remainder of the (n-x) metal linking sites.
Patent ES-2127057-A1 (ES)
Title: System for producing prefabricated parts for building
Inventor: EL SOLICITANATE
IPC: B28B21/14
Filed: 1995-06-02
Abstract: System for producing prefabricated parts for building. System for producing prefabricated parts for building, useful for the construction of any type of building incorporating the prefabricated parts within it, all types of installation and generally of a prismatic shape and of the sandwich type, with its two external reinforced concrete faces and its central insulating layer, comprising a system incorporating a single station 1 for the simultaneous filling and mixing of four moulds 7 for concrete or setting material, remaining connected to the vibrating station 4, so that the installation consists of two sections 5 and 6 for the production of the prefabricated parts and so in section 5 parts are produced that must be tilted to enable them to be extracted from the corresponding mould 7, while in section 6 parts produced that do not need to be tilted in order to be extracted from the mould, provision being made for access and exit for the rolling moulds 7 to and from the path of the vibrating plant 4 to take place by means of rollers 11 that turn by 90 degree in order to direct them to the appropriate curing path 14.
Patent ES-2112764-A1 (ES)
Title: Multimedia telemanaging system
Inventor: SOLANS CORTINA MIGUEL
IPC: H04M3/51
Filed: 1995-07-31
Abstract: The system comprises booths (1) for the clients or users, which are audiovisually connected through telecommunication networks (3) with a logistic center (2) for expert operators of the managing firm who will attend said clients selectively and as a function of the requests. In the preferred embodiment of the invention, each booth (1), upon detecting a customer, makes an automatic telephone call via RTC (4) which is received by a communication server (7) of the logistic center (2) in order to assign the call through a local network (8) to one of the expert operators in stations (6) located in said center (2). Said operator will then establish, maintain and terminate an audio-visual communication via RDSI (5) with the customer of the booth (1).
Patent WO-9629907-A1 (WO)
Inventor: CAMPOS SIMO JOSE
IPC: A45F5/10
Filed: 1996-05-29
Abstract: Asa para bolsas mejorada, que consista en una pieza sensiblemente alargada (1) provista de dos paredes laterales (2) disponiendo entre las mismas de un canal longitudinal (3), incorporándose en el interior del canal y concretamente en los extremos de las caras internas de las paredes laterales (2) dos pares de tetones enfrentados (10) e incorporando unos bordes superiores en las paredes laterales (2) que adoptan la configuración curvo-cóncava (11) de adaptación ergonómica a la mano del usuario.
Patent ES-2133061-A1 (ES)
Title: Tank for a doped water installation for a fire-fighting installation
Inventor: PIERRE DESIRE FRANCOIS LECANU
IPC: A62C35/02
Filed: 1996-06-21
Abstract: A tank 1 for a doped water installation having a water feed pipe 2 with a Venturi tube 3 connected to the top of the tank and a water feed through a lower pipe 8 to the lower portion of the tank, wherein the tank is sub-divided by a movable membrane 15, the upper chamber 17 receives emulsifier, characterised by a manhole 9 in the lower portion of the tank, enabling the membrane to be fastened to the tank by a fitter gaining access from below.
Patent ES-2134138-A1 (ES)
Title: Cleaner for walls of swimming pool
Inventor: RISSIK GEORGE VICTOR
IPC: E04H4/16
Filed: 1997-05-16
Abstract: The cleaner has a housing (2) defining an internal chamber (3) with an inlet (4) and an outlet (5) which communicates with the chamber and which is situated on two opposed sides of an obturator for the water in the chamber. A cleaning foot (12) is connected to the housing and communicating with the inlet. The foot has an exterior surface to be situated more or less close to the surface to be cleaned. A coupling (7) for a flexible pipe (8) connects with the housing outlet (2). The coupling is movable following at least one direction situated in a transverse plane w.r.t. the surface to be cleaned.
Patent ES-2163343-A1 (ES)
Title: Support for vertical clamp for papers or other similar material.
Inventor: ROVIRA VALLVE JORDI
IPC: B42F15/06
Filed: 1998-07-28
Abstract: The support is used to maintain sheets such as notes, maps, blueprints, posters, etc. in a vertical position. It is preferably made of plastic and is the shape of an inverted "U", the lateral walls of which are inclined. The retaining element is shaped by a rubber cylinder with a metal center, which is housed in the interior of the profile to hold the paper with pressure exerted by its own weight. The construction of the support considerably facilitates inserting and removing paper by a movement of the paper.
Patent ES-2159480-A1 (ES)
Title: Polymeric thermal films for use in agriculture
Inventor: ESPI GUZMAN ENRIQUE
IPC: C08K3/26
Filed: 1999-10-29
Abstract: These films contain at least an 85% in weight of a polyolefin, such as low density polyethylene, low density linear polyethylene, ethylene-vinyl acetate copolymers or ethylene-butyl acrylate copolymers. The addition of between 1% and 15% of the mixture of, at least, a borate stable in the processing conditions and, at least, a compound selected from the group made up of silica, silicates, carbonates and sulfates, imparts to these compositions a high opacity in the infrared region of the spectrum, without substantially interfering with the visible light necessary for the photosynthesis.
Patent WO-0155504-A1 (WO)
Inventor: LINNONMAA PEKKA
IPC: D21G1/00
Filed: 2001-01-26
Abstract: The invention relates to a method for calendering a paper or board web, in which method the web (W) is calendered in at least one calendering nip (N1 - N8), and in which method the web (W) is moisturized before calendering. In the method, the web (W) is moisturized by means of moisturization (20; 21) very close before at least one calendering nip (N1, N5). The invention also relates to a calender for calendering a paper or board web comprising at least one calendering nip (N1 - N8) and at least one device for moisturizing the web (W). The device for moisturizing the web (W) is a moisturizing device (20; 21) and that the moisturizing device (20; 21) is placed very close before or in at least one calendering nip (N1, N5).
Patent WO-02058311-A1 (WO)
Title: Transmission d'un signal numerique
Inventor: TIRKKONEN OLAV
IPC: H04L1/06
Filed: 2001-12-19
Abstract: L'invention se rapporte à un agencement permettant le codage de symboles numériques et leur transmission par l'intermédiaire d'au moins deux antennes (314 à 318). Un codeur (308) lit au moins deux symboles appartenant au même bloc de transmission et forme des symboles de canaux à partir de ces symboles du bloc de transmission au moyen d'un code de bloc. Le codeur (308) multiplie au moins un symbole appartenant au bloc de transmission par un premier coefficient de pondération non nul et au moins un symbole appartenant au bloc de transmission par un second coefficient de pondération non nul, le rapport du premier coefficient de pondération au second coefficient de pondération différant des valeurs ?1 et ?j. Les symboles de canaux ainsi formés sont transmis sur la voie radio (320) par l'intermédiaire des antennes (314 à 318).
Patent WO-03050048-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la fabrication d'une fibre optique
Inventor: JANKA KAUKO
IPC: C03B37/029
Filed: 2002-12-05
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la fabrication d'une fibre optique (11). Au cours de ladite fabrication, on place une préforme (12) de fibre verticalement dans un four d'étirage (10) ou analogue. Dans ce four d'étirage (10), la préforme (12) est chauffée dans une zone de chauffage de manière à former une fibre mince (11) de la zone fondue (16) se formant à l'extrémité inférieure de la préforme (12) du fait de la gravité et/ou de l'étirage de la fibre vers le bas, le formage de la fibre (11) étant guidé de façon à se refroidir d'une manière contrôlée dans un tuyau d'extension (19) à la suite de la zone de chauffage. Selon l'invention, après ladite zone de chauffage, sur le trajet de la fibre (11) fondue ou encore partiellement fondue, le tuyau d'extension (19) est doté d'un collecteur thermophorétique (20, 30, 40) qui comprend au moins un moyen refroidi (21, 31, 41) permettant de déposer de manière thermophorétique sur sa surface les impuretés contenues dans le flux gazeux (18) entourant la fibre (11).
Patent WO-2004005611-A1 (WO)
Title: Carbonisation de liqueur noire
Inventor: SEPPAE ILARI
IPC: D21C11/12
Filed: 2003-07-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de désintégration dans lequel le matériau ligneux est soumis à une cuisson avec de la liqueur blanche. On sépare ensuite la pulpe chimique de la liqueur noire qui en résulte, laquelle liqueur noire est concentrée. La liqueur noire concentrée issue de la désintégration est soumise à pyrolyse dans une atmosphère réductrice, ce qui produit une poussière de charbon. La soude (Na2CO3) et le sulfure d'hydrogène (H2S) qui en résultent sont récupérés pour recyclage. L'oxyde sulfure de carbone (COS) ainsi obtenu se décompose en sulfure d'hydrogène lors de la récupération de gaz, la soude séparée est caustifiée en NaOH sans présence de Na2S, lequel est utilisé lors de l'opération précédente pour l'absorption de sulfure d'hydrogène en vue de la production de liqueur de cuisson alcaline (liqueur blanche).
Patent WO-8907186-A1 (WO)
Inventor: ANTILA MARKKU
IPC: E06B7/02
Filed: 1989-01-27
Abstract: La présente invention se rapporte à une trappe de ventilation, qui est pourvue d'un filtre d'air (3) est d'une porte fermante (2). La surface externe (4) de la porte (2) est couverte par un élément en forme de couloir de cheminée (5), destinée à former un canal (6) entre lui-même et la surface extérieure (4) de la porte (2), ou alors la porte (2) même est pourvue d'un canal destiné à permettre le passage de l'air d'une section de la porte (2) à l'air puis à travers la porte (2) par une ouverture (7) ménagée dans la porte. Le canal (6) se compose d'un matériau insonorisant ou est pourvu d'un matériau insonorisant (8). Dans l'ouverture (7) de la porte (2) en face de l'ouverture se trouvant sur la surface interne (10) de la porte (2), ou dans le canal (6), est monté un régulateur servant à réguler le flux d'air.
Patent WO-9412545-A1 (WO)
Inventor: NAESMAN JAN H
IPC: C08F8/42
Filed: 1993-11-19
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet de préparer un copolymère greffé obtenu par la greffe par pré-irradiation de monomères de vinyle sur des polyoléfines ou des polyéthylènes fluorés et, en particulier par la greffe d'acide acrylique ou méthacrylique sur du polyéthylène et/ou du polypropylène, puis par la charge d'un métal, tel qu'un métal de transition, sur le copolymère greffé obtenu. Ces copolymères greffés chargés en métal se révèlent utiles, notamment en tant que catalyseurs, par exemple pour des réactions d'hydrogénation.
Patent WO-9413591-A1 (WO)
Title: Process for treating waste water
Inventor: SAVOLAINEN MARTTI
IPC: C02F1/52
Filed: 1993-12-03
Abstract: The invention relates to a process for the treatment of waste waters of the forest industry. According to the invention, waste water is pre-treated biologically, whereafter the further treatment is carried out by using Fe(II) salt and hydrogen peroxide.
Patent WO-0056438-A1 (WO)
Inventor: MILIUS ALAIN
IPC: C09K23/34
Filed: 2000-03-17
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles émulsions 'eau-dans-huile' stables contenant: 5 à 70 % en poids d'une phase aqueuse; 20 à 90 % en poids d'une phase grasse; et 3 à 25 % en poids d'un émulsionnant comprenant: 10 à 90 % en poids, de préférence 10 à 50 % en poids et de préférence encore de 10 à 40 % en poids d'un mélange en toute proportion d'un oléylglycoside ayant un degré de polymérisation compris entre 1 et 3 et d'un isostéarylglycoside ayant un degré de polymérisation compris entre 1 et 3; et 90 à 10 % en poids, de préférence 90 à 50 % en poids, et de préférence encore de 90 à 60 % en poids d'un mélange en toute proportion d'alcool oléique et d'alcool isostérarylique; et éventuellement: 0 à 10 % en poids d'un co-émulsionnant; 0 à 10 % en poids d'un stabilisant. Application : industrie cosmétique.
Patent WO-0063095-A1 (WO)
Title: Fixing member for fluid product dispenser and dispenser comprising same
Inventor: GARCIA FIRMIN
IPC: B05B11/00
Filed: 2000-04-17
Abstract: The invention concerns a fluid product dispenser comprising: a container (1) for the fluid product, said container comprising a neck (11) defining an internal wall (15); a dispensing member (3) such as a pump or valve comprising a body and an actuating rod; a fixing member (27) for fixing the dispensing member (3) on the neck (11) of the container (1), the fixing member co-operating with the neck internal wall. The invention is characterised in that the neck internal wall (11) defines an upper cylindrical section (12) open upwards and a lower section (13) with reduced diameter, said sections (12, 13) being linked by a shoulder (14) forming a surface oriented substantially upwards, said cylindrical section (12) extending from said shoulder (14) upwards up to the top end (16) of the neck, and the fixing member (27) comprises a skirt (270) designed to be engaged with force into the neck to be urged in contact with the upper cylindrical section (12).
Patent FR-2805611-A1 (FR)
Title: Method for predicting the acoustic and vibration level inside a moving automobile
IPC: G01H3/08
Filed: 2000-02-29
Abstract: The automobile (1) is fitted with a reference system linked to the ground. The vehicle wheels driven at a given speed (V) on a ground mounted roller system (3,3') having a rolling surface obstacles (4.4') of pre-determined size. The method has the following stages: - in a first time period, obtain a global transfer function of the vehicle fitted with the reference system connected to the ground by measuring the noise and/or vibration level inside the vehicle when its wheels are rotating on the rollers to produce the speed (V). Measure or calculate by means of a functional digital model the force at reference system chassis attachment points; - in a second time period, measure or calculate by means of the functional digital model the force at the reference system chassis attachment points in the same rolling conditions as previously used; - during a third time period, calculate the noise and/or vibration in the vehicle by multiplying the transfer global function by the forces at the reference system attachment points to the chassis.
Patent WO-0138255-A1 (WO)
Inventor: GEORGES JEAN-MICHEL
IPC: D04H3/002
Filed: 2000-11-24
Abstract: La fabrication du bol (36) en matériau composite formé d'un renfort fibreux densifié par une matrice comprend la réalisation par bobinage filamentaire d'une préforme (28) présentant un passage axial (30) au niveau du fond, la densification de la préforme par infiltration chimique en phase vapeur et l'obturation du passage par un bouchon (34). Avant densification, la préforme peut être consolidée. Une étape finale d'infiltration chimique en phase vapeur peut être réalisée après mise en phase du bouchon.
Patent FR-2808757-A1 (FR)
Title: Supermarket trolley comprises set of drawers which fit under each other and baby seat with safety chain
Inventor: DELAYEN JOEL MAURICE
IPC: B62B3/18
Filed: 2000-05-11
Abstract: The trolley comprises a set of drawers (A,B,C,D) which fit one under the other and a tray (E). The trolley has a baby seat obtained by rotating the grill (1) around the axis (J), and a safety chain (K).
Patent FR-2815203-A1 (FR)
Inventor: MONTIEL JACKI
IPC: G06Q20/00
Filed: 2000-10-05
Abstract: The invention concerns an Internet server acting as secure paying agent, that is relaying all payment requests to bank card payment systems requiring card number input. The client is registered once on the server by supplying among others his bank card number and by installing a standard X509 certificate on his terminal, protected by a security code known only to him. When purchasing from his initialised PC, the payment request is relayed to the agent server which authenticates the client through his X509 certificate, causing the security code to be requested on the client terminal. The client using such a secure system, accepts not to challenge a purchase carried out by the agent. A request made from an anonymous PC (that is non-initialised), is blocked until a secure validation procedure is carried out. Three validating procedures are proposed: 1) validation from a WAP mobile telephone; 2) validation from a normal mobile telephone; 3) validation for a WAP mobile telephone with WIM module.
Patent FR-2816888-A1 (FR)
Title: Pneumatic seal for refrigerated container vehicle has pneumatic joint seals supplied with air in closed position of doors
Inventor: LEGRAND MARC
IPC: B60J10/80
Filed: 2000-11-20
Abstract: The pneumatic seal has two pneumatic joint seals (1) fixed to surround the two doors (3) of the container. The seals are pressurized with air during closure of the doors and vice versa. There is a solenoid valve (5) controlled by micro-switches (6). the pressurized air is supplied form the vehicle pneumatic brake reserve circuit.
Patent FR-2802850-A1 (FR)
Title: Filiere destinee a la fabrication de pastilles de resine
Inventor: YOSHII YASUO
IPC: B29C48/05
Filed: 2000-12-22
Abstract: Une filière destinée à fabriquer des pastilles de résine permettant un usinage commode d'une plaque de filière et obtenant une simplification de la construction de canaux de chaleur ainsi que l'amélioration du rendement calorique. Dans une filière 1 destinée à fabriquer des pastilles de résine, munie d'un certain nombre d'orifices de buses 7 dans la surface extérieure de la filière, il est prévu une pluralité de rangées de canaux de chaleur 8 qui s'étendent dans une direction croisant les canaux de résine 5 au voisinage de la surface extérieure de la filière et qui sont agencés le long des canaux de résine 5, au moins l'un d'un trajet d'introduction et d'un trajet d'évacuation d'un support de chaleur dans la pluralité des canaux de chaleur 8.
Patent FR-2818717-A1 (FR)
Title: Elastic shock absorbing coupling e.g. for helicopter rotor blades has viscoelastic sleeves between inner, outer and intermediate rigid cylinders
Inventor: CERTAIN NICOLAS
IPC: F16F1/38
Filed: 2000-12-26
Abstract: The coupling consists of an assembly (6) of two or more coaxial tubular sleeves (1, 2) of a viscoelastic material, fixed between rigid inner (3), intermediate (4) and outer (5) cylinders. The outer and inner cylinders are connected respectively to outer (7) and inner (8) reinforcing members with connectors (9, 10) for adjoining components (13, 14). The viscoelastic sleeves are moulded under heat and pressure between the rigid cylinders.
Patent FR-2819042-A1 (FR)
Title: Projecteur pour vehicule, comprenant un reflecteur et une source lumineuse horizontale orientee transversalement a un axe optique du reflecteur
Inventor: PERRIN HERVE
IPC: F21V7/00
Filed: 2000-12-28
Abstract: Le projecteur (2) pour véhicule comprend un réflecteur (4) et une source lumineuse horizontale (6) orientée transversalement à un axe optique (y-y) du réflecteur, le projecteur étant agencé pour générer un faisceau à coupure délimitée par deux demi-plans situés à des hauteurs différentes. Le réflecteur présente un secteur (40) obtenu géométriquement par rotation du secteur autour d'un axe horizontal (A) transversal à l'axe optique (y-y) à partir d'une position dans laquelle le secteur s'étend en continuité sans décrochement avec des secteurs adjacents du réflecteur, ce secteur étant agencé pour générer des images situées à la limite du demi-plan le plus haut parmi les deux demi-plans.
Patent WO-0174938-A1 (WO)
Inventor: DEFORTH THOMAS
IPC: C08G77/08
Filed: 2001-04-02
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation à titre de catalyseur thermoactivable d'un moins un dérivé de bore de formule (I): (A)xB(R)y pour la déshydrogénocondensation entre, d'une part, au moins un monomère, oligomère et/ou polymère organosiloxane ayant, par molécule, au moins un motif réactif SiH et, d'autre part, au moins un monomère, oligomère et/ou polymère organosiloxane présentant, par molécule, au moins un motif réactif SiOH.
Patent FR-2817143-A1 (FR)
Title: Brace for correcting deformation of spine comprises clips with hooked section which fits around vertebra and recess into which rod fits which connects clip to other clips, nut screwing down to hold rod in place
Inventor: LOURENS MINGUELITA MARCOLINA
IPC: A61F2/28
Filed: 2001-02-05
Abstract: The brace for correcting deformation of the spine comprises clips (10) with a hooked section (11) which fits around the vertebra and a recess (12) into which a rod fits which connects the clip to other clips. A nut (13) screws down to hold the rod in place.