baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012126425-A2 (WO)
Inventor: SU DEXIAN
IPC: G06F12/084
Filed: 2012-05-18
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé de stockage de données. Le système comprend : au moins un module de commutation, au moins deux modules de commande et au moins un module de cache, chacun des au moins deux modules de commande étant connecté au ou à chacun des modules de cache par l'intermédiaire du ou de chacun des modules de commutation; le module de commande est configuré pour recevoir une requête d'écriture de données et des données cibles envoyées par un dispositif externe et envoyer une instruction d'écriture de données au module de commutation selon la requête d'écriture de données, et configuré pour recevoir une instruction de lecture de données du module de cache acheminée par le module de commutation et envoyer les données cibles au module de commutation selon l'instruction de lecture de données; le module de commutation est configuré pour recevoir l'instruction d'écriture de données et les données cibles envoyées par le module de commande et acheminer celles-ci au module de cache, et recevoir l'instruction de lecture de données envoyée par le module de cache et acheminer celle-ci au module de commande; le module de cache est configuré pour recevoir l'instruction d'écriture de données acheminée par le module de commutation, envoyer l'instruction de lecture de données au module de commutation selon l'instruction de données, et recevoir et sauvegarder les données cibles acheminées par le module de commutation. Au moins deux modules de commande et au moins un module de cache sont tous connectés par des modules de commutation, de telle sorte qu'une pluralité de modules de commande accèdent au même module de cache par l'intermédiaire des modules de commutation, réduisant le temps de synchronisation des données de cache entre différents modules de commande, et améliorant les performances d'IOPS.
Patent WO-2013189382-A2 (WO)
Title: 查询终端注册信息的方法、装置和系统
Inventor: WANG GUOCAI
Filed: 2013-08-20
Abstract: 一种查询终端注册信息的方法、装置和系统，该方法包括每隔一个第一时间间隔下载服务器的保存的终端注册信息的话单文件；解密该话单文件，得到终端的注册信息；将注册信息存储在数据库中；接收查询指令，根据终端的串号或 MDN在数据库中查询终端对应的注册信息。当用户需要获取某个终端的注册信息时，可根据终端的串号或 MDN在数据库中查询终端对应的注册信息，用户可实时在数据库中查询终端的注册信息。
Patent WO-2015110094-A2 (WO)
Title: 一种滚筒式宽频压电发电装置
Inventor: YAO MINGHUI
Filed: 2015-04-30
Abstract: 一种滚筒式宽频压电发电装置，保护层通过环氧树脂胶或其它导电胶粘贴在压电层上；压电层通过环氧树脂胶或其它导电胶粘贴在基础层上；压电振子远离第一永久磁铁的一端通过夹具固定在端盖a上；端盖a具有一个八边形的凸台a，凸台a的表面上包含有凸台b、凸台c和凸台d，四个压电振子分别固定在凸台a、凸台b、凸台c和凸台d的侧面上；四个凸台固定压电振子的四个面分别对应有四个通槽，用于固定夹具；所述辅助磁铁相比于第二永久磁铁更靠近端盖b的中心，每一个第二永久磁铁都有一个与之对应的辅助磁铁；所述第一永久磁铁与第二永久磁铁相互排斥，辅助磁铁与第一永久磁铁相互排斥。
Patent WO-2023134783-A2 (WO)
Inventor: WANG YALING
IPC: A61K39/39
Filed: 2023-03-10
Abstract: 本发明涉及生物医药技术与疫苗技术领域，尤其涉及一种表面覆盖Fc亲和蛋白的铝纳米晶递送系统及自组装颗粒佐剂疫苗的制备方法。其中铝纳米晶作为载体，在铝纳米晶表面覆盖有Fc亲和蛋白分子层与抗原分子，由重组Fc Tag的抗原通过与Fc亲和蛋白特异性结合，实现抗原自组装，形成类病毒颗粒疫苗，提升抗原密度。该疫苗对接种部位刺激小，安全性高，能够通过诱导体液及细胞免疫，产生高滴度的特异性抗体，是一种高效、便捷的自组装颗粒疫苗制备方法。
Patent CO-2017008721-A2 (CO)
Title: Compuestos derivados de n-[[1,3,4-oxadiazol-2-il]tetrahidropiran-4-il]-n-metilbenzamida o n-[[1,2,4-triazol-3-il]tetrahidro-2h-piran-4-il]-n-metilbenzamida activos como agonistas de gpr142, composiciones que los comprenden y proceso para la producción de los mismos
Inventor: Hu zhi long
IPC: C07D233/56
Filed: 2017-08-28
Abstract: La presente invención se refiere a compuestos de la Fórmula siguiente: en donde R, R1-R3 son como se describen en la presente; métodos para tratar pacientes por diabetes usando los compuestos, y procesos para preparar los compuestos.
Patent CO-2017010435-A2 (CO)
Title: Hojas absorbentes suaves, métodos de fabricación de las mismas y telas estructuradas para fabricarlas
Inventor: CHOU HUNG LIANG
IPC: D21F11/14
Filed: 2017-10-12
Abstract: Hojas absorbentes suaves, métodos de fabricación de las mismas y telas estructuradas para producirlas. Las hojas absorbentes suaves tienen una pluralidad de regiones en forma de cúpula o regiones salientes que se extienden desde una superficie de la hoja y unas regiones de conexión que forman una red entre las regiones en forma de cúpula. Las regiones en forma de cúpula y salientes incluyen unas barras muescadas que se extienden a través de las regiones en forma de cúpula y salientes en una dirección de máquina sustancialmente transversal de las hojas absorbentes. Las hojas absorbentes se pueden conformar por medio de telas estructuradas que tienen nudos largos de hilos de urdimbre.
Patent CO-2018005393-A2 (CO)
Title: Anticuerpos anti-htra1 y métodos de uso de los mismos
Inventor: VAN LOOKEREN CAMPAGNE MENNO
IPC: C07K16/40
Filed: 2018-05-24
Abstract: La presente invención proporciona anticuerpos anti-HtrA1 (que incluyen anticuerpos anti-HtrA1 anti-Factor D biespecíficos) y métodos para elaborarlos y usarlos, por ejemplo, métodos para tratar trastornos asociados a HtrA1, trastornos oculares y/o trastornos asociados al complemento.
Patent CO-2019006341-A2 (CO)
Title: Fragmento fab novedoso de anticuerpo anti-muc1 de humano
Inventor: HOSOGAI NAOMI
IPC: C12P21/02
Filed: 2019-06-17
Abstract: RESUMEN El problema por resolver es proveer un fragmento Fab de anticuerpo anti-MUC1 de humano que se espera sea de utilidad en el diagnóstico y/o tratamiento de un cáncer, particularmente en el diagnóstico y/o tratamiento del cáncer de mama o cáncer de vejiga, y un enfoque diagnóstico y/o un enfoque de tratamiento usando un conjugado que comprende el fragmento Fab. La solución es un fragmento Fab de anticuerpo anti-MUC1 de humano que comprende un fragmento de cadena pesada que comprende una región variable de cadena pesada que consiste en la secuencia de aminoácidos representada por SEQ ID NO: 8 o 10, y una cadena ligera que comprende una región variable de cadena ligera que consiste en la secuencia de aminoácidos representada por SEQ ID NO: 12, y un conjugado que comprende el fragmento Fab.
Patent CO-2019013687-A2 (CO)
Title: Barra de agua completamente adherida
Inventor: ACKERMANN HERBERT
IPC: E04B1/68
Filed: 2019-12-04
Abstract: La invención se refiere a un elemento de sellado (1) para sellar juntas en estructuras de hormigón que comprende un perfil (2) con una parte central (3) y primeras y segundas partes laterales (4, 5) en lados opuestos de la parte central (3). Las partes laterales (4, 5) del perfil se recubren al menos parcialmente con un recubrimiento funcional (6) que funciona para unirse con una composición de cemento fresca fundida contra este y que se deja endurecer. La invención también se refiere a un método para producir un elemento de sellado, a un método para sellar una junta entre dos secciones de hormigón, a una construcción sellada, y al uso de un elemento de sellado para sellar una junta en una construcción de hormigón.
Patent CO-2020013529-A2 (CO)
Title: Asistencia eléctrica extraíble para silla de ruedas manual
Inventor: PESKIN EVAN
IPC: A61G5/04
Filed: 2020-10-27
Abstract: Se divulga un dispositivo para convertir una silla de ruedas manual en una silla de ruedas electrónica. El dispositivo incluye una palanca de mando, una unidad de comunicación, un motor, un rodillo de fricción retráctil, una unidad de acoplamiento y una fuente de alimentación. La palanca de mando está conectada operativamente a una unidad de comunicación. La unidad de comunicación está conectada operativamente a un motor. El motor incluye un eje conectado a un rotor. El rodillo de fricción retráctil está montado en el eje. El rodillo se coloca en contacto con una rueda de una silla de ruedas manual. La unidad de acoplamiento está unida a la silla de ruedas manual para unir de forma desmontable el rodillo de fricción y la rueda. La fuente de alimentación está conectada operativamente al motor y a la palanca de mando.
Patent CO-2021012292-A2 (CO)
Title: Proceso harq para células configuradas para múltiples concesiones de enlace ascendente configuradas
Inventor: ALABBASI ABDULRAHMAN
IPC: H04W72/14
Filed: 2021-09-20
Abstract: Se proporciona un proceso de solicitud de repetición automática híbrida (HARQ) para células configurables para múltiples concesiones de enlace ascendente. Se introduce una nueva regla para definir los identificadores de proceso HARQ (ID) para la concesión configurada, en los casos en que se utilizan múltiples configuraciones de concesión configuradas. En algunas modalidades, se proporciona un método realizado por un dispositivo inalámbrico para un proceso HARQ en una célula configurable para múltiples concesiones de enlace ascendente configuradas. El método comprende recibir una concesión de enlace ascendente que comprende un ID de proceso HARQ; determinar que un proceso HARQ asociado con el ID de proceso HARQ se configura para una concesión de enlace ascendente configurada con base en un desplazamiento de ID de proceso HARQ; e iniciar o reiniciar un temporizador de concesión configurado para el proceso HARQ. El inicio selectivo del temporizador de concesión configurado dependiendo de si un proceso HARQ identificado pertenece a una de las múltiples configuraciones de concesión configuradas, permite la flexibilidad de gNB para programar retransmisiones o no.
Patent CO-2022001806-A2 (CO)
Title: Recubrimientos que se pueden revenir que tienen carbono tipo diamante y deposición por medio de pulverización con magnetrón de impulso de alta potencia
Inventor: HAGEN JAN
IPC: H01J37/34
Filed: 2022-02-21
Abstract: RESUMEN La invención se refiere a un método para la producción de un sustrato que tiene un recubrimiento que comprende una capa de carbono tipo diamante (DLC), que comprende aplicar las siguientes capas al sustrato, en este orden: a. una capa de DLC, b. opcionalmente, una capa de liberación compuesta por una o más capas, en donde cada capa, independientemente una de otra, es una capa metálica o nitrificada, y c. opcionalmente, una capa de protección contra la oxidación, en donde la capa de DLC se deposita mediante PECVD con magnetrón usando pulverización catódica con magnetrón de impulso de alta potencia (HiPIMS).
Patent CO-2022002922-A2 (CO)
Title: Modulación de las respuestas de células t por ul18 del citomegalovirus humano
Inventor: FRUEH KLAUS J
IPC: C12N15/86
Filed: 2022-03-14
Abstract: La revelación se refiere a métodos de modulación de respuestas de células T por UL18 de citomegalovirus humano. La revelación también se refiere a métodos para generar células T CD8+ restringidas por MHC-Ia, MHC-II y/o MHC-E.
Patent CO-2022013937-A2 (CO)
Title: Agentes de fijación a tie2 y métodos de uso
Inventor: YAN MINHONG
IPC: C12N9/12
Filed: 2022-09-29
Abstract: La invención proporciona anticuerpos contra Tie-2 y fragmentos de estos y conjugados y métodos para usarlos.
Patent WO-2009036717-A2 (WO)
Title: Filtermodul und dessen aneinanderreihung zu einem filtersystem
Inventor: VOELKER MANFRED
IPC: B01D65/00
Filed: 2008-07-24
Abstract: Filtermodul mit einem Druckrohr und einer darin angeordneten Membran, mit Anschlüssen für ein zuzuführendes Fluid, vorzugsweise Rohwasser, und für abfließendes Filtrat und Retentat, gekennzeichnet durch eine Funktions-/Anschlusseinheit, die in einem Ende des Druckrohres befestigt ist und ein Oberteil und ein Unterteil aufweist, wobei alle Anschlüsse an dem Oberteil vorgesehen sind und mit den Anschlüssen in Verbindung stehende Strömungskanäle durch das Unterteil hindurch führen, wobei zwischen dem Druckrohr und der Membran ein offener Ringraum vorgesehen ist, durch den das zugeführte Fluid zur Unterseite der Membran strömt, und wobei das Druckrohr einen geschlossenen Boden aufweist.
Patent WO-2015048957-A2 (WO)
Title: Aktor
Inventor: BOTIOV JULIAN
Filed: 2014-09-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Aktor mit einem elektromotorischen Antrieb, der einen Rotor und einen Stator umfasst, der in einem Statortopf angeordnet ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der Statortopf aus einem für magnetische Feldlinien leitfähigen Material gebildet und vorzugsweise mit einem Korrosionsschutz versehen ist.
Patent WO-2004092422-A2 (WO)
Title: Verfahren zur verbesserung der energiezufuhr in ein schrotthaufwerk
Inventor: BROTZMANN KARL
IPC: C21C5/56
Filed: 2004-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung der Energiezufuhr beim Aufheizen und Schmelzen eines Schrotthaufwerkes, bei dem durch ein vorgeheiztes oxidierendes Gas unter Zusatz von fossilen Brennstoffen ein Kanal in das Schrotthaufwerk geschmolzen und durch diesen Kanal weitere Energie zugeführt wird. Eine wesentliche Verbesserung dieses Verfahrens wird erreicht, indem die Heißluft zentral von oben auf das Schrotthaufwerk geblasen wird.
Patent WO-2005098626-A2 (WO)
Inventor: CHILDRESS RHONDA
IPC: G06F11/34
Filed: 2005-04-06
Abstract: La présente invention a trait à un programme de surveillance contenant un procédé permettant la détection d'un déséquilibre de charge dans un ensemble de serveurs et la fourniture de notification de manière à permettre des corrections. Un mode de réalisation de l'invention assure une lecture à partir de la cache de protocole de résolution d'adresse pour déterminer quelles sont les adresses de serveurs présentes, et efface ensuite la cache de protocole de résolution d'adresse. Le protocole de résolution d'adresse va équiper la cache à partir du trafic observé et à partir de nouvelles requêtes. Grâce à la réalisation de cette interrogation et une opération d'effacement périodiques, le programme de repérage peut se faire une idée des niveaux d'activité des serveurs. Lors de la présence d'un déséquilibre important, le programme notifie une console de commande pour une intervention humaine afin de résoudre de problème. Le programme de surveillance va assurer l'inscription périodique de ces résultats à un fichier journal, permettant la production de rapports pour diverses périodes le cas échéant. Grâce à ce mécanisme, il est possible non seulement de détecter rapidement un déséquilibre, mais on peut également détecter une sous-utilisation par la comparaison de la capacité connue d'une ressource à son utilisation courante.
Patent WO-2006087092-A2 (WO)
Title: Granules de graisse
Inventor: JANSSEN JOHANNES J M
IPC: A23L23/10
Filed: 2006-01-25
Abstract: L'invention concerne un granule comprenant des particules de poudre de graisse à structure microporeuse.
Patent WO-2006105948-A2 (WO)
Inventor: BREITBACH HARALD
IPC: G10K11/178
Filed: 2006-04-05
Abstract: Système actif de réduction sonore (10) pour la réduction active des ondes sonores d'ondes sonores primaires (16), comportant : unité de régulation (11), capteur d'erreur (12), capteur de référence (13) et plusieurs actionneurs secondaires (14), lesquels sont conçus pour émettre des ondes de réduction sonore (15) ; l'unité de régulation (11), couplée aux actionneurs (15), traite un signal d'erreur (F) et un signal de référence (R), et produit un signal secondaire (S), qui par couplage est transmis aux actionneurs (14) pour le contrôle de ces actionneurs (14) via le signal secondaire (S), moyennant quoi les actionneurs (14) produisent des ondes de réduction sonore (15) qui réduisent le signal d'erreur (F) pour donner une réduction sonore optimale ; en l'occurrence, les actionneurs (14) sont disposés de façon à se trouver sur la marge d'une zone de passage ouverte (21), laquelle comporte une marge et doit être pénétrée par les ondes sonores primaires (16), de façon à assurer une réduction sonore active de l'espace ouvert qui, dans la direction du passage, se situe derrière la zone de passage ouverte (21) des ondes de réduction sonore (15) à la manière d'un rideau.
Patent WO-2006089839-A2 (WO)
Title: Funktionsvorrichtung mit einer elektrischen baueinheit
Inventor: KRESPACH ANDREAS
Filed: 2006-02-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Funktionsvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einer eine Abschirmung gegen Störabstrahlung aufweisenden elektrischen Baueinheit (6), wobei die Abschirmung ein die Baueinheit 6 umfassendes Abschirmgehäuse (5) aufweist und die Baueinheit (6) mit einem in das Abschirmgehäuse (5) durch einen Gehäusedurchlass (13) eintretenden elektrischen Leiter (12) kontaktiert ist. Zur Vereinfachung des Aufbaues (20) der Funktionsvorrichtung und zur Verbesserung der Abschirmung wird vorgeschlagen, dass der Leiter (12) im Bereich des Gehäusedurchlasses (13) eine Leiterabschirmung (18) aufweist und dass die Leiterabschirmung (18) unmittelbar mit dem Abschirmgehäuse (5) elektrisch kontaktiert ist.
Patent WO-2006084872-A2 (WO)
Inventor: RUMMEL WOLFGANG
IPC: F26B11/04
Filed: 2006-02-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Regenerierung von inertem Trägermaterial deaktivierter Oxidationskatalysatoren, die dadurch gekennzeichnet ist, dass man die deaktivierten Oxidationskatalysatoren in einer rotierenden Trommel unter Einwirkung von Ultraschall wäscht und in einem Trocknungsbehälter bei durchströmender getrockneter, 80 bis 110<SUP>°</SUP>C heißer Luft trocknet. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Regenerieren von inertem Trägermaterial deaktivierter Oxidationskatalysatoren.
Patent WO-2008155026-A2 (WO)
Inventor: PATEL SMITA
IPC: A01N25/04
Filed: 2008-06-06
Abstract: The invention relates to active ingredient suspensions in glycerine containing at least 60 wt. % glycerine, agrochemical active ingredients, wetting agents, dispersion agents and anti-foaming agents and optionally means for adjusting rheological properties, acids for adjusting a pH-values, preserving agents and further components such as formulation adjuncts, surfactants and solvents. The active ingredient suspensions and the agrochemical agents obtained therefrom can be used to prevent pest organisms.
Patent WO-2009046927-A2 (WO)
Title: Utilisation d'un conducteur d'ions pour un capteur de gaz
Inventor: TURWITT MARTIN
IPC: G01N27/407
Filed: 2008-10-02
Abstract: Pour mesurer des composants de gaz d'échappement qui polluent l'environnement, on utilise un unique conducteur d'ions, notamment sous forme de pompe à oxygène. Pour déterminer les NOx dans des gaz d'échappement, on monte une puce capteur dans le conduit d'échappement, laquelle présente un unique conducteur d'ions pour déterminer les NOx. De préférence, la puce capteur présente une résistance chauffante et est chauffée par celle-ci. Une puce avec un conducteur chauffant et une pompe à oxygène sur son substrat est équipée d'une protection contre les gaz d'échappement. L'électrode extérieure d'une pompe à oxygène contient, outre du platine, au moins 20% en poids d'or, de rhodium, de ruthénium, de palladium ou d'argent. Sur une surface électriquement isolante d'un substrat, on dispose une structure à résistance et, à distance parallèlement à celle-ci, un conducteur d'ions qui, en tant que couvercle, ferme un espace entre le substrat et des parois latérales.
Patent WO-2008099003-A2 (WO)
Title: Appareil et procede de condensation d'expiration
Inventor: DOMPELING EDWARD
IPC: H02G15/013
Filed: 2008-02-15
Abstract: L'invention concerne un appareil (1) de condensation d'expiration, comprenant une embouchure (2), un condenseur (3) pourvu d'un orifice d'entrée (4A) couplé à l'embouchure (2), et un récipient (5) servant à collecter le condensat, en communication avec un orifice de sortie (4B) du condenseur (3). L'appareil selon l'invention comprend également un autre récipient (6) servant à collecter l'expiration résiduelle non condensée, couplé au condenseur (3).
Patent WO-2009013048-A2 (WO)
Title: Wälzlager-drehverbindung
Inventor: NUISSL CHRISTIAN
IPC: F16C33/60
Filed: 2008-05-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wälzlager-Drehverbindung (1), bestehend aus zwei konzentrisch um eine Lagerachse (4) ineinander angeordneten Tragringen (2, 3), die zwischen sich ein Wälzlager aufnehmen, dessen Wälzkörper auf zugehörigen Laufbahnen spanlos geformter, von den Tragringen (2, 3) aufgenommener Lagerschalen abrollen, wobei ein Tragring (2, 3) zweiteilig ausgebildet ist. Erfindungsgemäß ist das Wälzlager als ein doppelreihiges Schrägkugellager (5) ausgebildet, dessen Lagerkugeln (6, 7) zueinander in O-Anordnung angestellt sind.
Patent WO-2009013291-A2 (WO)
Title: Eléments à effet de champ
Inventor: HENNIG INGOLF
IPC: H01L51/30
Filed: 2008-07-22
Abstract: L'invention concerne un élément à effet de champ qui comporte: une électrode de source (6) et une électrode déversoir(7), une couche de semi-conducteur (2) comportant un composé semi-conducteur en contact avec l'électrode de source (6) et l'électrode déversoir (7), une électrode de grille (5) et une couche diélectrique (3), comportant un ou plusieurs composés sélectionnés parmi des composés organiques hygroscopiques et/ou parmi des composés inorganiques nanoparticulaires, agencée entre la couche de semi-conducteur (2) et l'électrode de grille (5), lesdits composés organiques hygroscopiques ayant une capacité d'absorption d'eau supérieure à 1,2% en poids, et une couche isolante hydrophobe (4) agencée entre l'électrode de grille (5) et la couche diélectrique (3) empêchant la diffusion de l'eau dans le ou les composés hygroscopiques de la couche diélectrique pendant la durée d'utilisation de l'élément à effet de champ, ladite couche isolante hydrophobe (4) ayant une capacité d'absorption d'eau inférieure à 1,2% en poids, la couche de semi-conducteur (2), la couche diélectrique (3) ou la couche isolante hydrophobe (4), ou une combinaison de celles-ci, pouvant être disposées à partir d'un liquide. L'invention concerne également un procédé pour la fabrication de cet élément.
Patent WO-2009027497-A2 (WO)
Title: Method for the anti-corrosion processing of a part by deposition of a zirconium and/or zirconium alloy layer
Inventor: DAVID THIERRY
IPC: C23C4/06
Filed: 2008-08-29
Abstract: The invention relates to a method for the anti-corrosion processing of a part that comprises the step of spray deposition of a zirconium and/or zirconium alloy layer onto the surface thereof.
Patent WO-2009121426-A2 (WO)
Inventor: UELZEN THORSTEN
IPC: G01D11/24
Filed: 2008-11-12
Abstract: The invention relates to a distance encoder sensor for use in an automobile, having a sensor module, a housing, at least one electrical connection of the sensor module (contact element), characterized in that the at least one contact element of the sensor module creates an electrical connection to a corresponding contact element of the housing with a force or form fit, the sensor module is inserted or placed in the housing, and the sensor module is fixed in or on the housing with a force or form it.
Patent WO-2010012348-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines verbundbauteils aus kunststoff, nach diesem verfahren hergestelltes verbundbauteil und verwendung eines solchen
Inventor: LEGLER DIRK
IPC: B32B7/00
Filed: 2009-07-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundbauteils (100), mit folgenden Verfahrensschritten: 1.1 Herstellung eines Dekorverbunds (110) aus wenigstens einer Trägerschicht (114) und wenigstens einer Farbgebenden Schicht (112), 1.2- Herstellung eines Strukturverbunds (130) aus wenigstens einer Deckschicht (132; 136) und wenigstens einem mit dieser verbundenen Abstandshalter (134), 1.3 Einbringen einer Verbindungsschicht (120) zwischen Dekorverbund (110) und Strukturverbund (130), und 1.4 Zusammenfügen des Strukturverbunds (130) und des Dekorverbunds (110) unter Aushärtung der Verbindungsschicht (120).
Patent WO-2009150039-A2 (WO)
Title: Substantially spherical multi-blade wind turbine
Inventor: HESS JOSEPH
IPC: F03D9/02
Filed: 2009-05-26
Abstract: Substantially spherical multi-blade wind turbine (SSMBWT) comprising: a plurality of multifunctional blades (2), a rotating axis (3) configured to rotate when said blades capture wind and for coupling to a power generator (4a), wherein each multifunctional blade (2) comprises three integrated functional sections (2a, 2b; 2c), each functional section having a different shape and being configured to guide and evacuate incoming airflow and to capture wind energy from different anisotropic directions, ranging from around to above and below the body of the substantially spherical multi-blade wind turbine (SSMBWT).