baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19838879-A1 (DE)
Title: Brake light system for vehicle
Inventor: GRAFWEG UWE
IPC: B60Q1/44
Filed: 1998-08-27
Abstract: A brake light system for a vehicle has a pendant mounted inertial element (3) with slip contacts for a number of contact track. The contact tracks (4) have conducting sections in a staggered array so that the slip contacts each activate a separate brake light at staggered levels of retardation. For moderate braking only the outer brake lights of the array are lit. As the retardation increases more brake lights are lit. For heavy braking, or in a collision, the inertial element is fully displaced and contacts an emergency contact strip which activates the hazard flashers, which are switched off after a set time delay, or manually. The first stage brake lights can also be activated if the vehicle is stopped with the engine running.
Patent DE-19839394-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur mechanischen Reinigung von Strahlerschutzrohren
Inventor: GROSE-PLANKERMANN ANDREAS
IPC: B08B1/04
Filed: 1998-08-29
Abstract: Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Reinigung von Strahlerschutzrohren in UV-Anlagen zur Wasseraufbereitung zur Verfügung zu stellen, die rein mechanisch und annähernd ohne Beeinflussung des Einstrahlbereichs des UV-Strahlers die Oberfläche des Strahlerschutzrohres effektiv reinigt. DOLLAR A Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Vorrichtung zur mechanischen Reinigung von Strahlerschutzrohren, umfassend einen längs des Strahlerschutzrohres (4) geführten und entlang desselben bewegbaren Läufer, mindestens ein mechanisches Reinigungselement (11), das an dem Läufer angebracht ist und sich mit seiner Reinigungsfläche im Reibungskontakt befindet; und vorzugsweise einen Linearantrieb zum Hin- und Herbewegen des Läufers längs des Strahlerschutzrohres (4). DOLLAR A Bei der Vorrichtung ist der Linearantrieb von einem Auftriebskörper (6), welcher als Läufer ausgebildet oder mit dem Läufer verbunden ist, und einer Einrichtung zum Ändern des Füllstands einer Flüssigkeit in einem das Strahlerschutzrohr (4) umgebenden Behälter (1), gebildet. Der Läufer umgibt das Strahlerschutzrohr (4) konzentrisch. DOLLAR A Das Reinigungselement (11), vorzugsweise eine Bürste oder mehrere Bürsten, besonders bevorzugt ein Bürstenring oder mehrere Bürstenringe, ist ebenfalls konzentrisch um das Strahlerschutzrohr (11) angeordnet und wird mittels eines Drehantriebs angetrieben. DOLLAR A Der Drehantrieb umfaßt ein konzentrisch um das Strahlerschutzrohr (4) angeordnetes Staurohr (5), an dem wenigstens ...
Patent DE-19842219-A1 (DE)
Inventor: FREI WILLI
IPC: C12C1/033
Filed: 1998-09-15
Abstract: The invention relates to a device for treating malt, comprising a drum (12) for receiving the malt (30) and a device for passing air through the inside of the drum. Said drum rotates about its longitudinal axis. The inventive device is characterised in that the device for passing air through the inside of the drum comprises a stationary flow channel (62) which surrounds the drum (12) in parts and which is divided into a chamber for incoming air (66) and a chamber for outgoing air (68). Said chambers are each connected by the flow of air to the inside of the drum. The method for treating malt in this device comprises the steps of germinating and kiln-drying the malt. According to the invention, both of these steps are carried out in the drum. During both steps, the drum is rotated as air is simultaneously guided through the malt in the drum.
Patent DE-19842603-A1 (DE)
Title: Double seat valve for use in the liquid food processing and dairy industry has piston with two radial seats which are set apart along the radial axis
Inventor: BURMESTER JENS
IPC: F16K1/44
Filed: 1998-09-17
Abstract: A double-seated valve has a piston (4) with two radial seats (6,7) which are set apart along the radial axis. The piston (4) has a number of apertures (4b) aligned with the piston mantle edge and the valve surround. The two seals (6,7) rest against the valve seat (3a) and move into the recess when the valves is opened.
Patent DE-19843651-A1 (DE)
Title: Load lifting device for raising safety curtains etc., has vibration transmission circuit formed by drive device, driven shaft, transmission shaft, suspension device and fixing device
Inventor: DANTLGRABER JOERG
IPC: G03B21/58
Filed: 1998-09-23
Abstract: The load lifting device includes a drive device (1), a driven shaft (22), a transmission shaft (5), a suspension device (6) and a fixing device. All these components form a vibration transmission circuit, into which a vibration isolating device (2, 3, 4, 9) to prevent the vibration being conducted further is integrated. This may be in the form of an element (4) fitted between the driven shaft and the transmission shaft.
Patent DE-19849080-A1 (DE)
Title: Gegossenes Maschinengehäuse einer Hubkolbenmaschine, insbesondere Brennkraftmaschine
Inventor: KEBER ANDREAS
IPC: F02F7/00
Filed: 1998-10-24
Abstract: Für ein gegossenes Maschinengehäuse einer Hubkolbenmaschine, insbesondere Brennkraftmaschine, bei dem ein Kurbelwellen-Lagerstuhl in einer Gehäuse-Querwand angeordnet und über Hohlkehlen mit Gehäusebegrenzungen in Verbindung steht, wird zur Kraftflußlenkung weg von den Hohlkehlen vorgeschlagen, daß der Lagerstuhl im Bereich von Gewindebohrungen für die Verschraubung eines Lagerdeckels - in Maschinenlängsrichtung gesehen - mit einem taillierten Querschnittsverlauf ausgebildet ist.
Patent DE-19854887-A1 (DE)
Title: Disc loader for disc player
Inventor: TANAKA SHINSAKU
IPC: G11B17/028
Filed: 1998-11-27
Abstract: the disc loader has a clamp that is moved towards a rotating table in response to detecting the insertion of a disc and holds the disc on the table.  A clamp holder (4) has an engagement part (64). A stop (57) mounted on the line of motion of the engagement section is normally in a stopping position in contact with the engagement section to prevent the clamp from approaching the table.  The stop s moved when the disc is inserted into a position in which it is ready to be held on the table, whereby it is moved by the edge of the disc into an approach enabling position in which the clamp can approach the table.  The stop is moved when the clamp approaches the table, whereby it is moved by the engagement section from the enabling position into a retracted position in which it is out of contact with the disc on the rotary table
Patent DE-19856020-A1 (DE)
Title: Electronic networks provision unit for data processing devices with additional properties
IPC: H01R13/66
Filed: 1998-12-04
Abstract: The apparatus provides electronic networks for data processors with additional properties for recording network statistics, and the possibility of switching individual devices in the network on and off via the network.  The existing 230 volt current supply lead is provided as a network management cable (2).  A switch and/or a management module may be associated with the supply line.  At least one shock proof safety socket with an integrated overvoltage protection element may be associated with the cable (2).
Patent DE-19858347-A1 (DE)
Title: Process for cleaning and sterilizing medical instruments with long narrow lumen
Inventor: LIN SZU-MIN
IPC: A61L2/18
Filed: 1998-12-17
Abstract: A process for cleaning and sterilizing medical instruments comprises, placing  instrument inside container followed by cleaning with a solution, rinsing and treatment with a liquid sterilization agent, especially hydrogen peroxide or peracetic acid which is then evaporated, simultaneously sterilizing and drying the instrument.  A process for cleaning and sterilizing medical instruments comprises, placing  instrument inside container followed by cleaning with a solution, rinsing and treatment with a liquid sterilization agent, especially hydrogen peroxide or peracetic acid which is then evaporated, simultaneously sterilizing and drying the instrument. Before sterilization, a portion of the sterilization agent is withheld in the container. The sterilization process may be conducted within a diffusion-limited environment, or by reducing the pressure to a predetermined level, followed by further reduction to a second predetermined level, or by a pump-regulated reduction in pressure.
Patent DE-19859149-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung der über den Querschnitt einer Gasleitung gemittelten Gastemperatur
Inventor: KOLPATZIK STEFAN
IPC: G01K3/06
Filed: 1998-12-21
Abstract: In die Gasleitung ragt ein radiales Schutzrohr hinein, auf dessen Boden ein Temperatursensor angeordnet ist. Der Temperatursensor erfaßt also die Temperatur am Boden des Schutzrohres. Unter Vorgabe einer gemittelten Gastemperatur wird diese mit der Wandtemperatur der Gasleitung, der mittleren Gasgeschwindigkeit, Angaben über die Geometrie des Schutzrohres und den Stoffdaten verknüpft, und zwar zur Berechnung einer Bodentemperatur des Schutzrohres. Stimmt diese mit der gemessenen Bodentemperatur überein, so entspricht der angenommene Mittelwert der Gastemperatur der tatsächlichen gemittelten Temperatur. Ist keine Übereinstimmung gegeben, wird die angenommene gemittelte Temperatur geändert. Der Verknüpfungsvorgang wird solange wiederholt, bis die gewünschte Übereinstimmung gegeben ist. Bei der Berechnung der Bodentemperatur wird das Schutzrohr in Zellen zerlegt, und es werden für jede Zelle die Wärmebilanzen von Zelle zu Zelle und zum Gas hin erstellt. Dies ermöglicht eine Kompensation wechselnder Wandtemperaturen.
Patent DE-19860102-A1 (DE)
Title: Spark plug for IC engine
Inventor: SHIMIZU TOSHIKAZU
IPC: H01T13/41
Filed: 1998-12-23
Abstract: The spark plug (10) has an insulator (4) with a passage (41) which extends in its axial direction and an insulator foot section (45) at a first end section in the axial direction, and a resistance (6) which is located in the passage, designed from a resistance material by a bond. A central electrode is located in the passage so that it is facing an end side of the resistance found to the side of the central electrode and projects from an end side (44) of the insulator foot section. A housing (5) supports the insulator and a threaded section (51) in order to be attached to the IC engine. An earth electrode (3) is fastened to the housing and is facing the central electrode to define an intermediate sparking space between them. A first length between the insulator end side and the end side of the resistance found on the side of the central electrode is just as large as, or larger than, 1.5 times a second length of the insulator foot section in the axial direction.
Patent DE-19860270-A1 (DE)
Title: Mounting solar tracking energy conversion system involves inserting gearbox housing with axial pendulum bearing supported on outer tube's intermediate base and drive journal blocked
Inventor: BAEHR GOTTFRIED
IPC: F24J2/52
Filed: 1998-12-24
Abstract: The method involves using a divided pillar for improved mounting with a lower part (1) and an outer tube (2) connected via bolts or shafts at a hinge point (8). The lower part is mounted vertically but the outer tube lies horizontally for lateral insertion of the gearbox housing with cover (3). The gearbox housing is inserted with an axial pendulum roller bearing (6) supported on the outer tube's intermediate base and the drive journal on the gearbox housing is blocked by a holding component (11).  An Independent claim is also included for an arrangement for mounting a solar tracking energy conversion system.
Patent DE-19902440-A1 (DE)
Title: Drinks carton with seal protected by flap incorporating spike
Inventor: HUSTERT WERNER
IPC: B65D5/72
Filed: 1999-01-22
Abstract: A drinks carton (4) has a seal which is protected by a hinged (1) flap (2). The flap also incorporates a spike (3) by means of which the carton seal is broken prior to discharge, and by means of which an air inlet hole may be created in the carton.
Patent DE-19903769-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Stand-Klimatisieren eines Kraftfahrzeugs
Inventor: KORTUEM FRANZ-JOSEF
IPC: B60H1/00
Filed: 1999-01-30
Abstract: Verfahren zum Klimatisieren der Fahrgastzelle eines Kraftfahrzeuges mittels einer Klimaanlage (7) unter Nutzung von Solarenergie, die über zumindest ein Solarmodul (1) gewonnen wird, das am Kraftfahrzeug, insbesondere auf dem Kraftfahrzeugdach, angebracht ist und auch zur Aufladung einer Batterie (4) des Kraftfahrzeuges genutzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Solarenergie zusätzlich oder alternativ zur Aufladung der Kraftfahrzeug-Batterie (4) auch zum Betrieb einer Stand-Lüftungsanlage (6) genutzt wird, und wobei die Klimaanlage (7) kurze Zeit vor Fahrtbeginn aktiviert wird und den größten Teil ihres Energiebedarfs aus der Kraftfahrzeug-Batterie (4) bezieht.
Patent DE-19913411-A1 (DE)
Title: Automatic exposure setting device for mechanical shutter of photographic camera
Inventor: SALVADOR EMANUELE
IPC: G03B7/08
Filed: 1999-03-25
Abstract: The device has a manually operated mechanical device to select the exposure time of a mechanical shutter. The device also has an electronically controlled mechanical device for automatically setting the exposure time. The mechanical device for automatic setting of the exposure time can be selectively switched off. An electromagnet may be actuated via a data processor to contact a braking block.
Patent DE-19914157-A1 (DE)
Title: Induction tube system for two cylinder blocks in V layout, with some short induction tubes and some long ones
Inventor: SCHIEDT GUIDO
IPC: F02B75/18
Filed: 1999-03-29
Abstract: The induction tube system has long (3b, 3b') and short (3a, 3a') induction tubes leading from two separate collecting tubes (2, 2') to the cylinders (6, 6'). The short channels from the first collecting tube run to a first inlet aperture (7a, 7a') of the cylinders in both blocks (5, 5'). The long ones from the second collecting tube go to a second inlet aperture (7b, 7b') of the cylinders.
Patent DE-19918165-A1 (DE)
Title: Arrangement for determining position of unit to be actuated, especially friction coupling, has controller that associates real end values with standardized range of movement end values
Inventor: JOHN THOMAS
IPC: F16D48/06
Filed: 1999-04-22
Abstract: The arrangement has an element movable by actuating the unit between end positions, a sensor arrangement for detecting the element position and a control arrangement that receives a position signal and associates the indicated position with a standardized value from a standardized range. The detected range is greater than and includes the actual range. The control arrangement associates the real end values with standardized range end values.  The arrangement has an element (22) movable by actuating the unit between two end positions, a sensor arrangement (46) for detecting the position of the element and a control arrangement that receives a position signal and associates the position indicated by the signal with a standardized value from a standardized value range (N). The range detected by the sensor is greater than and includes the actual range. The control arrangement associates the real end values (EK,AK) with end values (E1,E2) for the standardized range.
Patent DE-19919410-A1 (DE)
Title: Cage body for the upper belt in a drawing unit at a spinner
Inventor: MAEDA KOJI
IPC: D01H5/86
Filed: 1999-04-28
Abstract: The cage structure (10) for the upper belt, at the drawing unit for a spinning machine, has a carrier body (12) supported by a carrier shaft (8) held by the pressure arm.  At least one pair of belt guides (13R,13L) are separate from the cage body (12), and are fitted to it to control the movement of the upper belt in the lateral direction. A positioning system (16,17) mounts and secures at least one pair of belt guides at the cage body (12) at one of a number of positions according to the spindle interval. The belt guide has a positioner at one working section (16) at the side of the cage body (12), and at a second working section (17) for the guide.  The assembly has a number of first and/or second working sections for the positioners for different belt guide locations, symmetrical to the center line of the cage body (12), which can work with two types of belt guides (13R,13L) to bring them together or move them further apart. The belt guides (13R,13L) are integrated into the belt tensioner.  The belt guides clamp into the cage body (12), with a flexible upper (15b) and a lower clamping unit, parallel to each other from a curved section, with a gap which is less than the thickness of the carrier section (12a). The cage body (12) has a pair of carrier sections (12a), at positions matching the upper belt, each fitted with a belt guide. A pair of control sections (18) determine the lateral movement of the upper belt, formed at the upper clamp unit (15b).  The second working position for the positioner is at the lower clamp unit. The belt guides (13R,13L) are of a resin, or a fiber-reinforced resin.
Patent DE-19929750-A1 (DE)
Title: Device for removing impurities from liquids has a heater arranged in the region of the flue opening
Inventor: FREMBGEN FRITZ-HERBERT
IPC: B23H3/10
Filed: 1999-06-30
Abstract: Device for removing impurities from liquids has a heater (7) arranged in the region of the flue opening (8).  An Independent claim is also included for a process for removing impurities from liquids. Preferred Features: The heater can be immersed in the liquid outside of the flue opening or the heater is arranged inside of the opening. The heater has a temperature control.
Patent DE-19930557-A1 (DE)
Inventor: PREISS MICHAEL
IPC: A61P31/04
Filed: 1999-07-02
Abstract: The invention relates to a method for producing ciprofloxacin hydrates, to novel ciprofloxacin hydrates, to medicaments containing them and to their use in the production of medicaments.
Patent DE-19936521-A1 (DE)
Inventor: PRZEWOSNY MICHAEL
IPC: A61P25/04
Filed: 1999-08-06
Abstract: The invention relates to substituted pyrrolidin-2,3,4-trion-3-oxime derivatives of formula (I), a method for the preparation thereof and the use thereof for the production of drugs for the treatment of pain.
Patent DE-19936871-A1 (DE)
Title: Lever fitting type connector, includes connection protrusion which is provided in side wall of lever, locks with clamp hole, during connection of boss
Inventor: OKABE TOSHIAKI
IPC: H01R13/629
Filed: 1999-08-05
Abstract: An operating portion which functions as power point, rotates the rear end of lever (22) which is rotatably connected in the boss (28). During connection of boss, the connection protrusion (33) provided in the side wall of laser, locks with the clamp hole (34).
Patent DE-19941589-A1 (DE)
Title: Light cushion, for use in e.g. padding garments, has padding layers with light generating elements
Inventor: SCHULZE JUERGEN
IPC: F21V33/00
Filed: 1999-09-01
Abstract: Light generating elements (1) are light emitting semiconductor diodes (LED) and are contained in the padding layers (5,6).  The padding layers (5,6) and their covering are transparent or translucent and the LEDs are connected to an electricity source via flexible wiring (2,3).
Patent DE-19944919-A1 (DE)
Title: Communication in aerial ropeway having mechanically supportive- and tractive cables, employs electromagnetic signal coupling into either cable
Inventor: LEHMANN JOSEF
IPC: H04B3/60
Filed: 1999-09-20
Abstract: The communication signal to be transmitted, is coupled into the supportive- (3) or the tractive (4) cable. Coupling is electrical or magnetic.
Patent DE-19948338-A1 (DE)
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M55/02
Filed: 1999-10-07
Abstract: The invention relates to a method for machining a high pressure fuel accumulator for an internal combustion engine common rail injection system, with a base body (1) comprising several connector openings (2). The invention also relates to a high pressure fuel accumulator and a connector branch for using said method. The aim of said invention is to raise the pressure resistance of a high pressure fuel accumulator by simple means, whereby said method comprises deformation of the base body (1) in the region of the connector openings (2). The high pressure fuel accumulator is characterised in that it comprises a connecting passage (2) in the region of the connector openings, said passage comprising two sections (3, 4) with differing inner diameters. The connector branch (6) is characterised in that the external diameter thereof on the end facing the high pressure fuel accumulator is essentially the same as the internal diameter of the section (4) of the connecting passage (2) in the high pressure fuel accumulator which has the largest diameter.
Patent DE-19951530-A1 (DE)
Title: Mehrlagige Zylinderkopfdichtung mit Außenlage
Inventor: HEILIG MARKUS
IPC: F16J15/08
Filed: 1999-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mehrlagige Zylinderkopfdichtung (1) mit Öffnungen entsprechend einer Anzahl von Brennkammern einer Brennkraftmaschine und mit einer zu einer Öffnung hin angeordneten Brennraumeinfassung (2), wobei die Bremmraumeinfassung (2) zumindest eine Funktionslage (3) der Zylinderkopfdichtung (1) umfaßt, wobei innerhalb der Brennraumeinfassung (2) eine Vollsicke (5) der Funktionslage (3) angeordnet ist. Die Zylinderkopfdichtung (1) weist eine Außenlage (10) auf, die von der Brennraumeinfassung (2) getrennt angeordnet ist, wobei die Außenlage (10) mit der Zylinderkopfdichtung (1) lösgelöst von der Brennraumeinfassung (2) mit zumindest einer anderen Lage (3, 4) der Zylinderkopfdichtung (1) verbunden ist.
Patent DE-19952336-A1 (DE)
Inventor: LANGE HANS-CHRISTOPH
IPC: B60T11/26
Filed: 1999-10-29
Abstract: The invention relates to a brake fluid container (10) for a hydraulic brake system of a vehicle. The inventive container has a filler neck (16), a lid (18) that closes the filler neck and a device for pressure compensation between the inner chamber of the container and the surrounding atmosphere. The aim of the invention is to prevent the brake fluid from being discharged when the brake fluid container (10) is extremely inclined. A first forced guidance channel (32) that guides brake fluid is embodied in the lid (18). Said channel is provided with an inlet (34) on the inner side of the lid and an outlet (36) leading towards the outer side of the lid. The forced guidance channel (32) extends between the inlet (34) and the outlet (36) along a bent path which extends through at least two quadrants when the lid (18) is seen from above.
Patent DE-19955069-A1 (DE)
Title: Torque transmission system for use in automotive field forms common drive to individual auxiliary units
Inventor: HESSE ULLRICH
IPC: H02K7/18
Filed: 1999-11-15
Abstract: The invention proposes that auxiliary units in a motor vehicle be driven by a common power take off from the crankshaft. With a typical example three units, generator (19). coolant pump (20) and air conditioning system compressor (21) are constructed as an integral unit (22) with a common drive shaft (26). The unit is mounted on the side of the gear box (23) and coupled to the crankshaft (25) through a coupling (24)
Patent DE-19958696-A1 (DE)
Title: Articulated arm for industrial robots and for plant equipment has supply lines and hoses fitted inside hollow frame sections of arm
Inventor: MIEGER ROLF
IPC: E02F9/22
Filed: 1999-12-06
Abstract: An articulated arm for robotics, industrial equipment, plant equipment etc. has the various sections made of a hollow frame construction. The supply lines, e.g. power feeds, hydraulic hoses, pneumatic hoses etc. are ducted through the hollow profiles (22-28) and require no external brackets of protective covers. The system allows retrofitting of supply lines without endangering the supply lines. The hollow sections are welded, extruded or cast.