baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2517525-A1 (FR)
Title: Culotte jetable et procede de fabrication de celle-ci
Inventor: KARAMI HAMZEH
IPC: A61F13/49
Filed: 1982-12-08
Abstract: CULOTTE JETABLE ET PROCEDE DE FABRICATION DE CELLE-CI, DANS LEQUEL ON POSITIONNE DEUX PANNEAUX DE FACON A CE QUE LES FEUILLES INTERIEURES DE CHACUN SOIENT FACE A FACE. LES PANNEAUX COMPORTENT DES TAMPONS ABSORBANTS 14 SITUES ENTRE LESDITES FEUILLES INTERIEURES ET DES FEUILLES EXTERIEURES 12. DES PAIRES DE BANDES ELASTIQUES 22, 24, 26, 28 SONT DISPOSEES LE LONG DES COTES DESDITS PANNEAUX, L'UNE DES PAIRES 26, 28 COOPERANT POUR FORMER UNE CEINTURE. LES PANNEAUX SONT FIXES ENSEMBLE LE LONG DES BORDS D'EXTREMITE ET EN UN EMPLACEMENT SITUE A MI-CHEMIN DES REBORDS D'EXTREMITE 20 ET A PROXIMITE DE L'AUTRE PAIRE DE BANDES ELASTIQUES 22, 24 POUR FORMER DES BANDES DE CUISSES DEFINISSANT UNE ETANCHEITE DANS LE FOND.
Patent FR-2538518-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de surveillance et de commande d'un evaporateur
Inventor: BOUSSICAULT CHRISTIAN
IPC: F25D21/02
Filed: 1982-12-22
Abstract: Procédé et dispositif de surveillance et de commande d'un évaporateur, en particulier de l'évaporateur d'une pompe à chaleur selon lequel on compare, à des instants prédéterminés, l'écart entre les températures amont et aval du courant d'air traversant l'évaporateur à un écart prédéterminé. Application aux pompes à chaleur. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2538867-A1 (FR)
Title: Device for fixing cladding panels, especially for panels of reconstituted stone.
IPC: E04F13/08
Filed: 1983-01-05
Abstract: The present invention relates to a device comprising sections forming horizontal hooking rails having a T-shaped flange perpendicular to the wall to be clad and hooking means securely fastened to the cladding panel and arranged along the upper and lower edges of this panel in order to hook onto the flanges of the sections. In accordance with the invention, the hooking means 8-11 have hooking channels or notches 10-13 directed towards the corresponding neighbouring edge of the panel 5, the hooking means 11 neighbouring at least one of the edges of the panel being elastically deformable. The invention ensures easy and strong fixing of cladding panels on the facade.
Patent FR-2541722-A1 (FR)
Title: Installation de gazogene a circulation amelioree pour moteur thermique
Inventor: BONNETAIN YVES
IPC: F02B43/08
Filed: 1983-02-25
Abstract: INSTALLATION DE GAZOGENE DU TYPE COMPRENANT NOTAMMENT UN GAZOGENE G, UNE STATION DE TRAITEMENT K, DES GAZ DE GAZOGENE POUR L'EPURATION, LA FILTRATION ET LE REFROIDISSEMENT DE CEUX-CI, UNE STATION DE FILTRATION F D'AIR COMBURANT A, UN DOSEUR-MELANGEUR D ET UN MOTEUR THERMIQUE M. SUIVANT L'INVENTION, CETTE INSTALLATION COMPORTE UNE TURBINE T ENTRAINEE PAR LES GAZ D'ECHAPPEMENT DE CE MOTEUR THERMIQUE M AINSI QU'UN COMPRESSEUR C ENTRAINE PAR CETTE TURBINE T POUR PULSER DE L'AIR A VERS CE GAZOGENE G. APPLICATION NOTAMMENT AUX MACHINES ET INSTALLATIONS FONCTIONNANT AUX GAZ DE GAZOGENE A RENDEMENT AMELIORE.
Patent FR-2529867-A1 (FR)
Title: Assemblage de montage de soupape destine aux reservoirs pour aerosols, procede d'adaptation d'un tel assemblage et appareil utilisable dans un tel assemblage
Inventor: WERNER RADTKE A
IPC: B21D51/26
Filed: 1983-03-03
Abstract: CET ASSEMBLAGE COMPREND UNE CUVETTE DE MONTAGE 12 COMPORTANT UNE BASE 24 ET UN CORPS CYLINDRIQUE 20, CE DERNIER SE TERMINANT PAR UN BORD ENROULE 26 FORMANT UN CANAL ANNULAIRE 28 DESTINE A RECEVOIR UNE GARNITURE 14 PRESENTANT UNE PERIPHERIE INTERNE 36 ET UNE PERIPHERIE EXTERNE 38, LE DIAMETRE DE CETTE PERIPHERIE INTERNE ETANT INFERIEUR A CELUI DU CORPS 20, TANDIS QUE LE DIAMETRE DE LA PERIPHERIE EXTERNE EST SUPERIEUR A CELUI DE CE CORPS, LA GARNITURE 14 ETANT MONTEE DE FORCE SUR LE CORPS SUSDIT DE MANIERE A S'ADAPTER DANS LE CANAL 28.
Patent FR-2528376-A1 (FR)
Title: Tricycle articule perfectionne
Inventor: YOSHINORI MITA
IPC: B62K5/02
Filed: 1983-03-17
Abstract: CE TRICYCLE ARTICULE DU TYPE OSCILLANT COMPREND UNE PARTIE AVANT 102 ET UNE PARTIE ARRIERE 118, LA PARTIE AVANT COMPORTANT UNE ROUE AVANT ET LA PARTIE ARRIERE COMPORTANT DEUX ROUES ARRIERE 122 MONTEES SUR UN ESSIEU 136. LA PARTIE ARRIERE COMPREND UN PREMIER ELEMENT 132 ET UN SECOND ELEMENT 134. LE PREMIER ELEMENT EST ARTICULE AUTOUR D'UN AXE TRANSVERSAL 130 SUR LA PARTIE AVANT TANDIS QUE LE SECOND ELEMENT EST ARTICULE AUTOUR D'UN AXE LONGITUDINAL SUR LE PREMIER ELEMENT. LE SECOND ELEMENT COMPREND DES MOYENSDE MONTAGE DES ROUES ARRIERE ET UNE TRANSMISSION S'ETEND ENTRE UN MOTEUR 126 DISPOSE DANS LA PARTIE AVANT ET UN ESSIEU ARRIERE 136. LA TRANSMISSION PEUT SOIT ETRE DISPOSEE DANS LE PREMIER ELEMENT SOIT DANS LE SECOND ET COMPREND UNE CHAINE D'ENTRAINEMENT. LE PIGNON D'ENTRAINEMENT OU LE PIGNON MENE EST DISPOSE AUTOUR D'UN JOINT UNIVERSEL A VITESSE CONSTANTE QUI EST A SON TOUR DISPOSE AUTOUR D'UN AXE TRANSVERSAL 130 OU SUR L'ESSIEU ARRIERE.
Patent FR-2525363-A1 (FR)
Title: Circuit integre comportant un convertisseur de tension-courant
Inventor: CORD
IPC: H03F3/343
Filed: 1983-04-13
Abstract: CIRCUIT INTEGRE PERMETTANT D'OBTENIR UN COURANT DE SORTIE A I PARTIR D'UNE TENSION D'ENTREE U ET UNE CHUTE DE TENSION DETERMINEE DANS UNE RESISTANCE DE REFERENCE (CONVERTISSEUR TENSION COURANT). AFIN DE COMPENSER LA DISPERSION EN LARGEUR INEVITABLE DE LA RESISTANCE DE REFERENCES REALISEE DANS LE CIRCUIT INTEGRE, LA RESISTANCE DE REFERENCE EST FORMEE PAR DEUX RESISTANCES PARTIELLES R, R MONTEES EN PARALLELE, DE RESISTANCE PAR UNITE DE SURFACE DE VALEUR EGALE, DE MEME LONGUEUR ET DE LARGEUR DIFFERENTE, ET LE COURANT DE SORTIE I EST FORME PAR LA DIFFERENCE I-I ENTRE LES COURANTS TRAVERSANT LES RESISTANCES PARTIELLES R, R.
Patent FR-2547856-A1 (FR)
Title: Method and device for closure of wall openings, using a shutter which moves in slides
IPC: E06B9/80
Filed: 1983-06-23
Abstract: Method and device for closure of wall openings, using a shutter 3 which moves in vertical slides 9 fitted in the jambs 10 of the fixed surround of the wall opening, for the closure of shops, professional, commercial or administrative premises, or of garages, characterised in that a groove 1, which is preferably reinforced, is formed in the threshold 2 or the lower part of the said fixed surround, in such a way that the lower end 3b-3c of the said shutter 3 can be driven into the said groove when the shutter 3 is lowered in the closure position; the shutter 3 is locked in the closure position in the groove 1 by means of two safety locks 6 fitted in the threshold 2, and the bolts 6a of the safety locks 6 cooperate with openings 3a in the lower end 3b-3c of the shutter, which lower end is intended to lodge in the groove 1.
Patent FR-2531226-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de saisie de forme d'onde d'un signal repetitif sur une pluralite de cycles
Inventor: ANDREWS ROLAND EUGENE
IPC: G01R13/20
Filed: 1983-07-29
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN APPAREIL D'ACQUISITION D'UNE FORME D'ONDE EN EQUIVALENT-TEMPS SUR UNE PLURALITE DE CYCLES D'UN SIGNAL D'ENTREE REPETITIF. LE BUT DE L'INVENTION EST D'EVITER LE VACILLEMENT HORIZONTAL. SELON L'INVENTION, ON EFFECTUE LES ETAPES SUIVANTES: SAISIE D'UN OU PLUSIEURS ECHANTILLONS 1A-1D, 2A-2D, 3A-3D A DES INTERVALLES ESPACES D'UNE HORLOGE D'ECHANTILLONNAGE PENDANT CHAQUE CYCLE D'UNE PLURALITE DE CYCLES: MESURE DE LA DIFFERENCE DU TEMPS T-T-T ENTRE UN POINT FIXE SUR CHAQUE CYCLE ET UNE IMPULSION D'HORLOGE D'ECHANTILLONNAGE SE PRODUISANT JUSTE APRES; CALCUL A PARTIR DE LADITE DIFFERENCE DE TEMPS MESURE T-T-T D'UNE ADRESSE DANS UNE MEMOIRE POUR CHACUN DESDITS ECHANTILLONS; ET MEMORISATION DESDITS ECHANTILLONS DANS LADITE MEMOIRE AUXDITES ADRESSES CALCULEES. APPLICATIONS AUX OSCILLOSCOPES NUMERIQUES.
Patent FR-2550264-A1 (FR)
Title: Modular construction especially for bus depots.
Inventor: ROSSE PIERRE
IPC: E04H6/08
Filed: 1983-08-01
Abstract: The invention relates to a construction of modular type which can be applied especially to bus depots, this construction having the form of a complex grouping together, in a self-contained structure, functional units for breakdown servicing, repairing, routine servicing and maintaining the vehicles, these units being constructed in the form of workshop units which are angularly distributed around an annular extensible area for the vehicles. This construction is characterised in that it is formed by a central core constituting the principal pillar of the framework-bearing structure, this pillar being inscribed in a circle of diameter less than that of the turning circle R of the vehicles, by an annular extensible area which is concentric with the said core (central element) and by a series of functional units distributed angularly about the said area, the median plane of each unit being substantially tangential to the turning circle of the vehicles and increased by a manoeuvring margin. This type of construction is principally applicable to bus depots.
Patent FR-2534156-A1 (FR)
Title: Procede pour appliquer un separateur de recuit a des toles d'acier magnetique a grains orientes
Inventor: KITAYAMA MINORU
IPC: C21D8/12
Filed: 1983-10-05
Abstract: PROCEDE POUR APPLIQUER, PAR VOIE ELECTROSTATIQUE, UN SEPARATEUR DE RECUIT SUR LA SURFACE D'UNE TOLE D'ACIER MAGNETIQUE A GRAINS ORIENTES, AFIN DE FORMER UN REVETEMENT DESTINE A EMPECHER L'ADHERENCE DE LA TOLE, CARACTERISE EN CE QU'ON AJOUTE UN AGENT DE REPULSION D'EAU AU SEPARATEUR DE RECUIT.
Patent FR-2553657-A1 (FR)
Title: Telescopic splint in the shape of a drainpipe for a broken limb
Inventor: DOUCET ALAIN
IPC: A61F5/058
Filed: 1983-10-20
Abstract: The splint comprises a body with a telescopic structure, formed of two shells 2, 3 in the shape of a drainpipe, of different transverse cross-sections and sliding in each other, guided by guiding means. Fastening means 11, 16 allow connection of the foot or of the shoe of the patient into one of the shells 3, and separating means 25 allow separation and maintenance of separation of the shells 2, 3 with respect to each other in order to keep the limb in extension.
Patent FR-2555084-A1 (FR)
Title: Soldering aluminium wire to copper part
Inventor: MAZZORANA ALFRED BRUNO
IPC: H01R4/62
Filed: 1983-11-23
Abstract: Al wire is soldered to a Cu part by locating the wire in a Cu sheath (4), arranging a strip of hard solder (5) between the sheathed wire and the Cu part (2) and bringing a profiled electrode (6) onto the sheathed wire on the side opposite to the Cu part such that secure bonding is accomplished through diffusion of the Cu and Al in liquid phase.
Patent FR-2556913-A1 (FR)
Title: Dispositif de terminaux semaphores pour le systeme de signalisation no 7
Inventor: PARIS BERNARD
IPC: H04M3/00
Filed: 1983-12-15
Abstract: LE DISPOSITIF DE TERMINAUX SEMAPHORE COMPORTE DES GROUPES DE TERMINAUX ET UNE UNITE DE GESTION PAR GROUPE. LES TERMINAUX SONT RELIES CHACUN PAR UNE LIAISON BIDIRECTIONNELLE L AU RESEAU DE CONNEXION D'UN CENTRAL DE TELECOMMUNICATIONS DONT LE NIVEAU3 COMPORTE UNE UNITE DE COMMANDE ET UNE MEMOIRE CENTRALE. LES TERMINAUX ET L'UNITE DE GESTION SONT RELIES AU NIVEAU3 PAR UN BUS GENERAL SYSBUS. DANS CHAQUE GROUPE, CHAQUE TERMINAL EST RELIE AU BUS GENERAL PAR UN CIRCUIT D'ACCES 9 ET A L'UNITE DE GESTION PAR UN CIRCUIT D'ECHANGES 10. LE CIRCUIT D'ACCES ET LE CIRCUIT D'ECHANGES PEUVENT ETRE COMMUNS A DEUX TERMINAUX TS0, TS1.
Patent FR-2561305-A1 (FR)
Title: Apparatus for eliminating protuberances inside conduits and/or for drilling tunnels.
Inventor: MONFORT JOSEPH
IPC: E21B4/18
Filed: 1984-03-14
Abstract: The automotive apparatus for eliminating protuberances inside a conduit or for carrying out drilling operations inside a tunnel comprising a locking device for immobilising it inside the conduit or tunnel, when it is in operation, is characterised in that it comprises a device for propulsion 2 by reaction known per se operating with a first fluid, a rotatory motor 3 for a cutting and/or drilling tool 4, a means 7 controlled for diverting the said first fluid from the said propulsion device 2 towards the said motor 3, the said propulsion device 2 then being able to be stopped and in that it comprises, in addition, an anti-vibration device 8 for locking the said apparatus inside the said conduit or tunnel which is activated by means of a first member 5 acting under the effect of a second fluid, at the same time approximately as a second member 6 controlling the said means 7, and in that it comprises, in addition, a third member 9 which controls the advance of the said tool 4 and which is driven by a third fluid, the tool advancing by means 14, 10 enabling the axial displacement of the said tool 4, the said motor 3 remaining fixed and stationary inside the casing 1 of the apparatus.
Patent FR-2562019-A1 (FR)
Title: Combined device with a trolley and a basket for various foodstuffs
IPC: A47F5/00
Filed: 1984-04-02
Abstract: The combined device with a trolley and distribution baskets for various foodstuffs, comprising a trolley with a chassis 1 mounted on wheels, the chassis 1 being connected to a manoeuvring handle 9 and supporting a basket P, is characterised in that the trolley comprises suspension means 14 for at least one removable basket P.
Patent FR-2545841-A1 (FR)
Title: Electrolyte pour le depot de chrome trivalent et son procede d'utilisation
Inventor: TOMASZEWSKI THADDEUS WALTER
IPC: C25D21/18
Filed: 1984-05-14
Abstract: ON PREVOIT UN ELECTROLYTE AU CHROME TRIVALENT ACIDE AQUEUX ET UN PROCEDE POUR LE DEPOT ELECTROLYTIQUE DE REVETEMENTS DE CHROME, COMPRENANT UN ELECTROLYTE CONTENANT DES IONS CHROME TRIVALENT, UN AGENT DE TRANSFORMATION EN COMPLEXE, DES IONS HALOGENURE DES IONS AMMONIUM ET UN AGENT ADDITIF COMPRENANT UN ION METALLIQUE CHOISI DANS LE GROUPE SE COMPOSANT DE NEODYME, D'OR, D'ARGENT, DE PLATINE, DE PALLADIUM, DE RHODIUM, D'IRIDIUM, D'OSMIUM, DE RUTHENIUM, DE RHENIUM, DE GALLIUM, DE GERMANIUM, D'INDIUM, DE SAMARIUM, D'EUROPIUM, DE GADOLINIUM, DE TERBIUM, DE DYSPROSIUM, D'HOLMIUM, D'ERBIUM, DE THULIUM, D'YTTERBIUM, DE LUTETIUM, DE PRASEODYME, DE SCANDIUM, D'YTTRIUM, DE LANTHANE, DE TITANE, D'HAFNIUM, D'ARSENIC, DE SELENIUM, DE TELLURE, DE CERIUM, D'URANIUM ET DE LEURS MELANGES, PRESENT EN QUANTITE SUFFISANTE POUR REDUIRE LA CONCENTRATION D'IONS CHROME HEXAVALENT FORMES DANS LE BAIN A UN NIVEAU POUR LEQUEL DES DEPOTS ELECTROLYTIQUES DE CHROME SATISFAISANTS SONT OBTENUS.
Patent FR-2554047-A1 (FR)
Title: Bande de coeur pour panneaux a coeur en nid d'abeilles et procede pour sa formation
Inventor: WELZEN JOSEPH A
IPC: B23K11/00
Filed: 1984-05-30
Abstract: BANDE DE COEUR DESTINEE A LA PRODUCTION DE PANNEAUX A COEUR EN NID D'ABEILLES, CARACTERISE EN CE QU'ELLE COMPREND UNE BANDE EN METAL 60 COMPORTANT PLUSIEURS ONDULATIONS DEFINISSANT DES PARTIES CREUSES 36 ET DES PICS 38, CARACTERISEE EN CE QUE LES BORDS DE LA BANDE QUI SONT PERPENDICULAIRES AUX ONDULATIONS SONT REPLIES POUR FORMER DES FLASQUES 30, 32, EN CE QUE LA BANDE EST FORMEE PAR UNE OPERATION DE POINCONNAGE ET LES FLASQUES COMPRENNENT DES PARTIES ACCUMULEES DANS LE FOND DES PARTIES CREUSES 36, LESDITES PARTIES ACCUMULEES COMPORTANT CHACUNE AU MOINS UNE GORGE 54, 56 S'ETENDANT VERS L'INTERIEUR EN DIRECTION DU FLASQUE OPPOSE, EN CE QUE LESDITES PARTIES ACCUMULEES SONT ESPACEES VERS L'INTERIEUR PAR RAPPORT AUX PARTIES RESTANTES D'UN FLASQUE EN DIRECTION DU FLASQUE OPPOSE POUR FACILITER L'EMBOITEMENT DE BANDES DE COEUR.
Patent FR-2576216-A1 (FR)
Title: Improved material and equipment for treating and destroying cancers
Inventor: REMY ROGER
IPC: A61N5/10
Filed: 1984-06-27
Abstract: The invention relates to improved material and equipment for treating and destroying cancers, characterised in that there is combined with a conventional so-called "transcutaneous radiotherapy" material, advantageously constituted by COBALT-60, means and methods for simultaneous interaction, on the one hand with a "hyperthermia" limited to approximately 42.5 DEG  in the cancer cells and on the other hand, conversely, with a cooling of their periphery, so as to "confine" indirectly therein a local "overheating" and thus to quadruple the effectiveness of the radiotherapy, or to reduce by the same amount the "dosage" flow rate and therefore the risks otherwise inherent in the use of ionising radiation.
Patent FR-2551439-A1 (FR)
Title: Agents antidepression a base de 1,2,4-triazol-3-one
Inventor: TEMPLE DAVIS L JR
IPC: C07D249/08
Filed: 1984-06-27
Abstract: 1,2,4-TRIAZOLONES SUBSTITUEES PAR UN PHENOXYALKYLE POSSEDANT DES PROPRIETES ANTIDEPRESSION REPRESENTEES PAR LA 2-3-4-(3-CHLOROPHENYL)-1-PIPERAZINYLPROPYL-5-ETHYL-4-(2-PHENOXYETHYL)-2H-1,2,4-TRIAZOL-3(4H)-ONE. LEUR PREPARATION EST EGALEMENT DECRITE.
Patent FR-2566920-A1 (FR)
Title: Sonde radioaltimetrique a modulation de frequence
Inventor: LAZARUS MICHEL
IPC: G01S13/34
Filed: 1984-06-29
Abstract: SONDE RADIOALTIMETRIQUE, PLUS PARTICULIEREMENT DESTINEE AU GUIDAGE DES MISSILES OPERANT A TRES BASSE ALTITUDE. CE RADIOALTIMETRE COMPREND : UN EMETTEUR 1 A ONDE CONTINUE MODULEE EN FREQUENCE PAR UN SIGNAL PERIODIQUE, DONT LA PERIODE DE RECURRENCE TM EST PROPORTIONNELLE A L'ALTITUDE H AU-DESSUS DU SOL; UN RECEPTEUR HOMODYNE 2 AYANT UNE SORTIE VR CONNECTEE AU MODULATEUR D'EMISSION 9, ET DES CIRCUITS D'ANTENNE 3 COMPRENANT UNE ANTENNE DIRECTIVE 4, UN COMMUTATEUR EMISSION-RECEPTION 5 ET UN GENERATEUR 6 DE SIGNAUX DE COMMANDE VC DU COMMUTATEUR D'ANTENNE 5, LA PERIODE DE RECURRENCE T DE CES SIGNAUX DE COMMUTATION ETANT PROPORTIONNELLE A L'ALTITUDE MAXIMALE (HMAX) DE MESURE DU RADIOALTIMETRE.
Patent FR-2554624-A1 (FR)
Title: Tete transductrice magnetique
Inventor: YEH NAN-HSIUNG
IPC: G11B5/187
Filed: 1984-08-24
Abstract: LA TETE TRANSDUCTRICE MAGNETIQUE COMPREND UN TRAJET DE FLUX DE RETOUR 19, DEUX BRAS POLAIRES EXTERNES 11, 14 FORMANT UN CIRCUIT MAGNETIQUE CONTINU AVEC LE TRAJET DE FLUX 19 ET POSSEDANT DES EXTREMITES POLAIRES 15, 17 MUTUELLEMENT SEPAREES DE FACON A FORMER UN ENTREFER D'UNE LONGUEUR PREDETERMINEE L, ET UN BRAS POLAIRE CENTRAL 9 FORMANT UN CIRCUIT MAGNETIQUE CONTINU AVEC LE TRAJET DE FLUX 19 ET POSSEDANT UNE EXTREMITE POLAIRE 16 DISPOSEE ENTRE LES EXTREMITES POLAIRES 15, 17 DES BRAS POLAIRES EXTERNES 11, 14 AFIN DE FORMER UN ENTREFER ENTRE ELLE-MEME ET LES EXTREMITES POLAIRES RESPECTIVES DES BRAS POLAIRES EXTERNES. L'EXTREMITE POLAIRE DU BRAS POLAIRE CENTRAL POSSEDE UNE LONGUEUR SENSIBLEMENT PLUS COURTE QUE LES EXTREMITES POLAIRES DES BRAS POLAIRES EXTERNES.
Patent FR-2555301-A1 (FR)
Title: Radiateur pourvu d'un ecran
Inventor: ANDRES RUDOLF
IPC: F01P7/10
Filed: 1984-10-16
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN RADIATEUR, UTILISABLE NOTAMMENT DANS UN VEHICULE AUTOMOBILE. CE RADIATEUR COMPORTE DES TUBES 4, 6, 5, 7 PLACES DANS SON MAITRE-COUPLE ET PARCOURUS PAR UN LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT, EST TRAVERSE PERPENDICULAIREMENT AUX TUBES PAR DE L'AIR DE REFROIDISSEMENT, ET COMPORTE UN ECRAN MOBILE 8 S'ETENDANT PERPENDICULAIREMENT AU SENS D'ECOULEMENT DE L'AIR DE REFROIDISSEMENT. POUR EVITER DES DOMMAGES, UN ENCRASSEMENT AINSI QU'UN RISQUE DE GIVRAGE DU RECOUVREMENT QUI POURRAIENT ALTERER SA FONCTION, LES TUBES DU RADIATEUR SONT DIVISES EN DEUX GROUPES 4, 6; 5, 7 QUI SONT DISPOSES L'UN DERRIERE L'AUTRE EN CONSIDERANT LE SENS D'ECOULEMENT DE L'AIR DE REFROIDISSEMENT ET ENTRE LESQUELS EXISTE UN VOLUME INTERCALAIRE DANS LEQUEL L'ECRAN 8 EST GUIDE PAR L'INTERMEDIAIRE DE DEUX RAILS DE GUIDAGE 9, 10.
Patent FR-2571703-A1 (FR)
Title: Gauge device in a liquid tank, especially a fuel tank of a motor vehicle
Inventor: CHOUIN MICHEL
IPC: G01F23/32
Filed: 1984-10-16
Abstract: Gauge device in a liquid tank, especially a fuel tank 1 equipping a motor vehicle, comprising a gauge 2, 8 introduced into the tank 1 via an upper opening 6 of the upper wall 7 of the latter and held pressed against the bottom 3 of the tank 1 by an elastic means 4 bearing at the top on a stopper 5 plugging the opening 6, characterised in that the stopper 5 has an annular groove 14 in which there is housed a seal 15 which radially bears over the entire perimeter of the collar 9 of the wall 7 of the tank delimiting the opening 6, and this stopper 5 comprises at its periphery elastic tabs 16 which extend downwards and are each equipped at their lower end with a fastening means 17 held at the top bearing on a relief 18 associated with the collar 9 by the elastic means 4.
Patent FR-2566578-A1 (FR)
Title: Relais electromagnetique a armature battante
Inventor: NASER JOACHIM
IPC: H01H50/26
Filed: 1985-03-28
Abstract: A.RELAIS ELECTROMAGNETIQUE A ARMATURE BATTANTE; B.RELAIS CARACTERISE EN CE QUE LE RESSORT DE RAPPEL DE L'ARMATURE EST UN FIL METALLIQUE ELASTIQUE 29 PLIE EN FORME DE MEANDRE, DONT UNE EXTREMITE 29A EST ACCROCHEE SUR LA CULASSE MAGNETIQUE 12 ET DONT L'AUTRE EXTREMITE 29B EST ACCROCHEE A UN APPENDICE EN SAILLIE 31 DE L'ARMATURE BATTANTE 17 AU-DESSUS DE L'EMPLACEMENT DE MONTAGE DE L'ARMATURE BATTANTE 17 SUR LA CULASSE MAGNETIQUE 12; C.L'INVENTION CONCERNE UN RELAIS ELECTROMAGNETIQUE A ARMATURE BATTANTE.
Patent FR-2584039-A1 (FR)
Inventor: BRIAN RENE
IPC: B61B12/02
Filed: 1985-06-27
Abstract: 1. Aerial-rope installation for transporting goods or persons, of the type having one or more carrying-hauling aerial ropes (1) extending between two end stations respectively for loading or embarking (2a) and unloading or disembarking (2b), possibly with one or more intermediate stations, the ropes being held and guided by support rollers and compression rollers (3) carried by one or more generally several pylons (4) which are distributed between the stations (2a) (2b) and with which are associated in fixed or disengageable manner one or more generally several carriers (5), in particular cabins, a pylon (4) having at least one fixed beam (6) carried by at least one support bracket (7), the rollers (3) being mounted on the beam (6), characterized in that the rollers (3) are mounted on the fixed beam (6) along an intermediate reference curve C between the various rope curves corresponding to the different loading states possible, this reference curve C being determined by calculation for each particular placement, the rollers (3) being mounted on the fixed beam (6) totally independently -individually or in groups- of the neighbouring rollers or groups of rollers (3), the spindle (3a) of each roller (3) being fixedly mounted on the beam (6) or else movably mounted on the beam (6) by way of a rocker (8) articulated on the beam (6), which has the function of determining at least partly the path or the limits of the path of the rope (1) with a view to preventing sudden displacement or displacement of large amplitude of the rope (1) when the carriers (5) pass at right angles to a pylon (4) and thus preventing a swinging movement of the carriers.
Patent FR-2584422-A1 (FR)
Title: Copper-based alloy and process for converting it into semifinished product
Inventor: AESCHBACHER JEAN-CLAUDE
IPC: C22F1/08
Filed: 1985-07-03
Abstract: Copper-based alloy. This alloy contains from 12 to 15 % of nickel, from 2 to 3 % of manganese, from 1 to 2 % of iron, from 0.5 to 2 % of aluminium and from 0.2 to 0.7 % of titanium. Manufacture of threaded rods which resist marine corrosion.
Patent FR-2587278-A1 (FR)
Title: Organe de suspension a bras oscillant, pour vehicules
Inventor: CHAUVEAU JEAN-MARC
IPC: B62D55/112
Filed: 1985-09-19
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE SUSPENSION A BRAS OSCILLANT, POUR VEHICULE. DANS UN BRAS DE SUSPENSION 29 DEFINISSANT UN CYLINDRE 31, 44 A L'INTERIEUR DUQUEL PEUT EVOLUER UN PISTON 47 SOLLICITE PAR UNE BIELLE 49 SE DECALANT ANGULAIREMENT PAR RAPPORT A LA DIRECTION LONGITUDINALE DU CYLINDRE LORS DES MOUVEMENTS DU BRAS 29, LA BIELLE 49 EST ARTICULEE SUR UN COULISSEAU 55 MONTE A COULISSEMENT LONGUTUDINAL DANS LE CYLINDRE 31, 44 ET JUXTAPOSE LONGITUDINALEMENT AU PISTON 47, DU COTE DE LA BIELLE 49; DES MOYENS 52, 60 SONT PREVUS POUR ASSURER LA LIAISON ENTRE LE COULISSEAU 55 ET LE PISTON 47 EN AUTORISANT LA TRANSMISSION MUTUELLE D'EFFORTS LONGITUDINAUX SANS TRANSMISSION MUTUELLE D'EFFORTS TRANSVERSAUX; AVANTAGEUSEMENT, LE CYLINDRE 31, 44 EST DEFINI PAR UNE CHEMISE LONGITUDINALE 44 RAPPORTEE DANS LE BRAS 29. AINSI, LES FROTTEMENTS S'OPPOSANT AUX MOUVEMENTS DU PISTON 47 DANS LE CYLINDRE 31, 44 SONT REDUITS A UN MINIMUM ET LES GARNITURES D'ETANCHEITE 48 PORTEES PAR LE PISTON 47 SONT PROTEGEES AU MAXIMUM.