baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9926143-A1 (WO)
Title: Systeme transparent de transfert de donnees dans un systeme informatique
Inventor: ATKIN CAREY P
IPC: G06F12/08
Filed: 1998-11-13
Abstract: L'invention concerne un outil de gestion et de maintenance de grands systèmes informatiques, qui sert à réaliser un transfert automatisé de données (migration) d'un emplacement du système à un autre. Un programme de transfert de données inclut un module principal pour contrôler le démarrage d'une session de transfert lorsque des programmes d'application utilisent des données introduites dans ou extraites de l'unité source, transférer des données de l'unité source vers l'unité cible, et terminer la session de transfert au cours de laquelle les programmes d'application utilisent des données introduites dans ou extraites de l'unité source. Le programme de transfert de données inclut un module de commande des unités pour contrôler lesdites unités pendant la session de transfert. Le programme de transfert de données inclut un module de copie pour contrôler la copie de données de l'unité source vers l'unité cible pendant la session de transfert. Le programme de transfert de données inclut un module de surveillance pour surveiller les transferts en entrée-sortie vers les unités de données pendant les sessions de transfert.
Patent WO-9926074-A1 (WO)
Title: Detecteur a balayage dielectrique destine a la caracterisation du papier
Inventor: EFTEKHARI ABE
IPC: G07D7/20
Filed: 1998-11-19
Abstract: On décrit un procédé et un dispositif utilisés pour vérifier l'authenticité de papier-monnaie ou d'autres documents. Un ensemble d'électrodes capacitives (130) est poussé de chaque côté du document à évaluer (100). Le réseau capacitif est conçu de manière à ce que des données liées aux valeurs d'impédance soient générées et stockées. Ces valeurs sont ensuite corrélées à des valeurs représentant des documents authentiques et l'authenticité du document soumis au test est ainsi établie. Les valeurs de données qui ne se situent pas dans certaines limites indiquent une contrefaçon ou un document défectueux.
Patent WO-0030838-A1 (WO)
Title: Systeme de formage a chaud permettant de produire des gommes interieures predurcies
Inventor: YOVICHIN ALBERT JAMES
IPC: B29K21/00
Filed: 1998-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé d'apport de gommes intérieures (50) prédurcies dont le profil de la section transversale prédéterminé forme partiellement un pneu utilisé dans le formage sans vessie chauffante et dans une presse à vulcaniser. La gomme intérieure (50) est constituée d'une bande continue de matière élastomère (12) formée à chaud grâce à une calandre (10) dotée d'un cylindre profilé (16). La bande formée est durcie « en ligne » dans une presse (38) dont le plateau porte-moule (80) est ajusté au profil avant d'être enroulé autour d'un tambour (48) de fabrication des pneus. Une fois le pneu achevé, il est façonné et durci dans un moule sans vessie chauffante, la gomme intérieure prédurcie opérant comme couche intérieure imperméable. Au départ, la zone centrale (62) de la gomme intérieure est au moins deux fois plus épaisse que les zones latérales (72, 74). Dans le pneu terminé, la gomme intérieure présente une épaisseur uniforme.
Patent WO-9929315-A1 (WO)
Title: Derives de la taurine pour le traitement de troubles ophtalmiques
Inventor: PETROSIAN ANDRANIK M
IPC: C07C403/22
Filed: 1998-12-09
Abstract: L'invention porte sur des compositions, synthèses, préparations et procédés de traitement ou de protection de la rétine de l'oeil de mammifères consistant à mettre en contact une dose à effet thérapeutique de tauret de rétinylidène, acide (3,7-diméthyl-9-(2,6,6-triméthyl-1-cyclohexène-1-yl)-2,4,6,8-nonatétraen-1imido-(N-éthane sulfonique). L'invention comprend des procédés de synthétisation de deux isomères spécifiques de la tauret de rétinylidène c.-à-d. (A) soit l'acide tout-trans [3,7-diméthyl-9-(2,6,6-triméthyl-1-cyclohexène- 1-yl)-2,4,6,8- nonatétraen-1imido- (N-éthane sulfonique)], et (B) l'acide 11-cis[3,7-diméthyl-9-(2,6,6-triméthyl-1-cyclohexène-1-yl)-2,4,6,8-nonatétraen-1imido-(N-éthane sulfonique)]. L'invention porte également sur des préparations et méthodes d'administration desdits composés à la rétine d'un oeil de mammifère pour traiter ou prévenir la progression de la rétinopathie.
Patent WO-9929306-A1 (WO)
Title: Dispositifs destines a contenir des cellules transplantees
Inventor: CHICK WILLIAM L DI
IPC: A61K9/00
Filed: 1998-12-11
Abstract: L'invention concerne des dispositifs et des procédés permettant d'inhiber la détérioration de tissus donneurs dans un dispositif en contact avec des tissus hôtes.
Patent WO-9942482-A1 (WO)
Title: Methodes de traitement du diabete au moyen d'analogues peptidiques de l'insuline
Inventor: GAUR AMITABH
IPC: A61K38/00
Filed: 1999-02-23
Abstract: La présente invention concerne des analogues peptidiques de la chaîne B de l'insuline qui sont en général dérivés de peptides renfermant de 9 à 23 résidus de la séquence endogène de la chaîne B. Par rapport à la chaîne endogène, les analogues sont modifiés aux positions 12, 13, 15 et/ou 16, et peuvent en outre être modifiés à la position 19 et à d'autres positions. L'invention concerne également des préparations pharmaceutiques qui renferment ces analogues peptidiques. Lesdits analogues sont utiles pour traiter et enrayer le développement du diabète.
Patent WO-0002038-A1 (WO)
Title: Instrument robotise de bioanalyse d'echantillons dans les microcanaux
Inventor: ROACH DAVID J
IPC: G01N35/04
Filed: 1999-03-23
Abstract: L'invention concerne un substrat (15) mobile présentant une pluralité de microcanaux et déployé avec d'objets mobiles chargeant un échantillon dans les microcanaux, stimulant la migration moléculaire, lisant les résultats de la migration, éliminant et remplaçant le substrat (15) et préparant une nouvelle opération. Les autres objets comprennent une pince (11) permettant de saisir et de déplacer le substrat, un réseau d'électrodes de câbles fins (78) pouvant s'insérer dans les microcanaux en vue d'une électromigration et un détecteur optique servant à lire les résultats des migrations. On établit une séquence d'opérations automatiques de manière que chaque substrat, l'un après l'autre, puisse être placé en position adéquate, chargé avec l'échantillon, stimulé en vue d'une migration moléculaire, lu à l'aide d'un faisceau et éliminé puis remplacé par un substrat frais.
Patent WO-9958240-A1 (WO)
Title: Procede de production de produits carbonises a activite catalytique
Inventor: VAUGHN ROBERT H
IPC: B01J37/08
Filed: 1999-05-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un produit carbonisé catalytiquement actif. Selon ce procédé, un composé contenant de l'azote est combiné avec un matériau contenant du charbon non carbonisé pauvre en azote. Le mélange obtenu est carbonisé et soumis à oxydation à des températures inférieures à 600 °C. Le charbon basse température obtenu est soumis, par la suite, à des températures dépassant 600 °C et activé avec H2O, CO2 ou O2, seul ou combiné, de manière à produire un produit carbonisé catalytiquement actif. Ce dernier convient à la transformation chimique de peroxydes, hydrides, SOx, NOx et de chloramine dans un milieu liquide et/ou gazeux.
Patent WO-9963685-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif d'allocation de ressources entre des services en file d'attente et des services non en file d'attente
Inventor: ERICKSON PAUL M
IPC: H04J13/16
Filed: 1999-05-27
Abstract: Dans ce dispositif d'allocation (106) de ressources, un groupe réservé de ressources comprenant au moins une ressource de communication est conservé pour servir de support aux services non en file d'attente. Lorsqu'une demande est reçue pour un de ces services non en file d'attente, une ressource de communication est allouée à cette demande (305), à partir du groupe réservé de ressources. Lorsque les ressources de ce groupe sont épuisées, au mois une ressource de communication supplémentaire est allouée à ce groupe, de préférence à l'allocation de ressources de communication à des demandes relatives à au moins un service en file d'attente (307). Dans un mode de réalisation préféré, une ressource de communication est assignée au groupe réservé de ressources, préalablement à l'allocation de ressources à toute demande de service en file d'attente. En outre, le procédé de l'invention permet l'adaptation de ressources (200) possédant diverses qualités de service.
Patent WO-0004641-A1 (WO)
Title: Dispositif et procedes pour circuits domino auto-temporises a debit eleve
Inventor: HARRIS DAVID L
IPC: H03K19/096
Filed: 1999-07-16
Abstract: La présente invention concerne un circuit asynchrone qui met en oeuvre un circuit domino à cycles courts et à surretard nul. Le circuit de commande d'un circuit de chemin de données peut utiliser un signal d'achèvement (Di) provenant du circuit de chemin de données afin de développer un signal de requête (Di) au circuit de chemin de données. Le signal de requête (Ri+1) peut aussi être basé sur un signal de requête d'un étage précédent. L'utilisation d'un signal d'achèvement (Di) d'un étage, afin de développer le signal de requête (Di) destiné au même étage, permet au circuit de réduire l'impact des contraintes nécessaires à son fonctionnement asynchrone. De la même façon, l'utilisation du signal de requête (Ri+1) d'un étage précédent du circuit asynchrone, afin de développer le signal de requête (Ri) d'un étage considéré, permet aussi au circuit de réduire l'impact des contraintes nécessaires à sa conception asynchrone. Ces procédés permettent d'obtenir des temps courts de cycle en maintenant un surretard nul.
Patent WO-0014755-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'un condensateur electrolytique solide comportant une contre-electrode a polymere conducteur
Inventor: LESSNER PHILLIP M
IPC: H01G9/028
Filed: 1999-08-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un condensateur électrolytique solide comportant une résistance série équivalente basse, qui consiste à imprégner une pastille poreuse de condensateur d'un polymère conducteur. On immerge une pastille oxydée dans une solution à forte concentration en polymère conducteur de manière à créer un dépôt de polymère sous forme (conductrice) dopée. Ladite solution contient également un agent de réticulation servant à empêcher la redissolution du polymère quand on immerge à nouveau la pastille. Après immersion, le solvant de la solution polymère s'évapore et un film conducteur se forme. En vue de faire évaporer le solvant rapidement, le point d'ébullition du solvant devrait varier entre 80-200 °C, et de préférence de 100-150 °C. La résistivité du film polymère conducteur est faible (inférieure à 1 ohm/cm, de préférence inférieure à 0,2 ohm/cm).
Patent WO-0031940-A1 (WO)
Title: Affectation de bits a des ondes porteuses dans des communications a ondes porteuses multiples
Inventor: SHAPIRO JEROME M
IPC: H04L1/00
Filed: 1999-11-23
Abstract: L'invention porte sur une technique pouvant être mise en oeuvre dans des communications à ondes porteuses multiples pour améliorer l'efficacité de correction d'erreurs par des méthodologies de correction d'erreurs orientées symboles. Cette amélioration s'obtient par réduction du nombre des symboles de code (102, 104...) de correction d'erreurs reçus par erreur résultant d'une erreur de canal monovoie. Plus particulièrement, cette technique permet d'attribuer aux canaux des bits provenant des symboles, de manière à réduire au minimum le nombre de canaux respectifs auxquels sont affectés des bits appartenant à plus d'un symbole respectif au cours d'une période de transmission respective.
Patent WO-0038238-A1 (WO)
Inventor: HINTERMAIER FRANK S
IPC: H01L27/115
Filed: 1999-12-16
Abstract: A scavenger layer is provided to prevent the diffusion of an excess mobile specie form a metal oxide ceramic such as strontium bismuth tantalate (SBT) into unwanted parts of a device. The scavenger layer such as Ti or a transition metal on an oxide thereof is provided above the metal oxide ceramic. As the excess mobile specie diffuses out of the metal oxide ceramic, it migrates toward the scavenger layer and reacts with it. The reaction consumes the excess mobile specie.
Patent WO-0036863-A1 (WO)
Title: Procede et systeme d'allocation de largeur de bande dans un reseau de communications sans fil
Inventor: PATEL ACHAL R
IPC: H04W4/02
Filed: 1999-12-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système d'allocation de largeur de bande dans un réseau de communications sans fil comprenant un outil de localisation géographique et un moteur d'allocation. L'outil de localisation géographique peut recevoir des données dans le cadre d'un réseau de communications sans fil qui comprend une pluralité de zones de localisation géographique, et peut estimer des paramètres de largeur de bande destinés à une localisation géographique sur la base des données. Le moteur d'allocation peut allouer une largeur de bande dans la localisation géographique sur la base des paramètres de largeur de bande.
Patent WO-0038915-A1 (WO)
Title: Feuilles minces multicouches, microporeuses, gaufrees selon un certain motif
Inventor: MCCORMACK ANN LOUISE
IPC: B32B5/32
Filed: 1999-12-29
Abstract: L'invention concerne des feuilles minces (10) de faible calibrage, gaufrées selon un certain motif et présentant plusieurs couches minces microporeuses (12, 14) de différente coloration, comme une couche de couleur foncée (14) et une couche de couleur claire (12), la couleur de la couche sous-jacente formant un contraste de couleur visible seulement au niveau des régions gaufrées (16), sans pour autant décolorer la couche située la plus à l'extérieur. L'invention concerne encore des stratifiés à base de telles nappes, de même que des articles d'hygiène personnelle comportant de telles nappes multicouches.
Patent AR-003179-A1 (AR)
Title: Metodo para desinfectar el aire
IPC: A61L9/03
Filed: 1996-08-02
Abstract: La presente invención se refiere a un método para desinfectar el aire y exterminar bacterias transportadas o suspendidas en el aire, etc., al crearpartículas de compuestos desinfectantes que utilizan una mecha calentada. En forma másparticu lar, esta invención se refiere a un método para generarpartículas de compuestos los cuales son conocidos para exterminar o destruir las bacterias transportadas o suspendidas en el aire cuando estos compuestosson dispersados en el aire enla forma de partículas pequenas generando estas partículas que utilizan una mecha la cual es calentada en forma indirectacerca de la parte superior. Las composiciones incluyen glicoles seleccionados a partir del grupo queconsiste de p ropilenglicol,dipropilenglicol, trietilenglicol y mezclas de los mismos.
Patent AR-000346-A1 (AR)
Title: Válvula mezcladora de canilla
IPC: F16K11/087
Filed: 1995-12-14
Abstract: Una válvula mezcladora tiene un vástago de control para ajustar la válvula de bola movible para controlar el coeficiente de gasto y la mezcla detemperatura del agua mezclada. La válvula de bola tiene un par de ranuras y un perno que se extiende at ravés de las ranuras de la válvula de bola. El vástagotiene una abrazadera que se proyecta hacia la válvula de bola y apoya contra su perno. El perno está sujeto a un cartucho de tal manera que la bola estéverticalmente sujeta al mismo y no puedacae r por el extremo inferior abierto del cartucho.
Patent AR-001426-A1 (AR)
Title: Procedimiento para la preparación de derivados cis-4-0-protegido-2 -ciclopentenol que son intermediarios utiles en la preparación de diversos analogosde ciclopentanil y ciclopentenil purina que son u tiles como inmunosupresores, procedimientos para la preparación de enantiomeros de dichos derivados y de esteres cis-4-o-protegido-2-ciclopentenilicosy procedimientos para la preparación de enantiome ros de cis-4-o-protegido ciclopentanol y esteres cis-4-o-protegido ciclopentanilicos.
Inventor: CURRAN TIMOTHY THOMAS
IPC: C07F7/18
Filed: 1996-03-26
Abstract: El procedimiento para la preparación del compuesto de fórmula (II) donde Pg se selecciona del grupo formado por bencilo, bencilo sustituido, -CH2OCH3,-CH2SCH3, -OCH2OCH2Fenilo, -CH2OCH2CH2OCH3, -CH2OCH2CCl3, -CH(OCH2CH2Cl)2, CH2OCH2CH2Si(CH3)3, -CH(OC2H5)CH3, -C(OCH3)(CH3)2, -CH(CH3)OCH(CH3)2,-CH2CCl3, -C(CH3)3, -CH2CH=CH2, -CH2CH=CHfenilo, -CH(fenilo)2, -C(fenilo)3, tetrahidropiranilo, 4-metoxitetrahidropiranilo, 3-bromotetrahidropiranilo,tetrahidrotiopiranilo, 4-metoxitetrahidrotiopiranilo, tetrahidrofuranilo, tetrahidrotiofuranilo, y SiR1R2R3, donde R1, R2 y R3 son cada unoindependientemente alquilo C1-C4, fenilo, bencilo, fenilo sustituido o bencilo sustituido, a partir de una 4-0-protegida ciclopentenona, dicha ciclopentenonase disuelve en un disolvente orgánico y se trata la solución con un ácido de Lewis y un reductor a una temperatura entre -100°C y 20°C. También sedescriben procedimientos para obtener los enantiómeros de dicho compuesto de fórmula (II) a partir del correspondiente enantiómero de la ciclopentenona,y procedimientos para la obtención de dichos enantiómeros del compuesto de fórmula (II) y de enantiómeros de ésteres cis-4-0-protegido-2-pentenílicos apartir de una mezcla racémica de la ciclopentenona por medio de un agente acilante adecuado.
Patent CH-715480-A1 (CH)
Title: Kunststoffbehälter insbesondere für fliess- und rieselfähiges Füllgut, wobei der Behälterkörper wenigstens eine Stützstruktur aufweist.
Inventor: OLIVER UNTERLECHNER
IPC: B65D1/42
Filed: 2018-10-30
Abstract: Es ist ein Kunststoffbehälter (1) für fliess- und rieselfähiges Füllgut beschrieben, der einen vorzugsweise mit einer oder mehreren Entleeröffnungen (3) versehenen Behälterkörper (2) aufweist, der Bchälterwandungen (4) und einen Bchälterboden (5) besitzt, die einen Hohlraum (8) umschliessen. Der Behälterkörper (2) weist wenigstens eine Stützstruktur (10) auf. Die Stützstruktur (10) und/oder der Behälterkörper (2) sind wenigstens bereichsweise in einem 3D-Druckverfahren hergestellt.
Patent CH-707136-A1 (CH)
Inventor: REYNARD BÉRANGER
IPC: G04B9/00
Filed: 2012-10-30
Abstract: Une pièce d’horlogerie destinée à indiquer la réserve de marche, comporte un barillet (1) pourvu d’un tambour (2) agencé pour tourner dans un sens lors de la marche de !a pièce d’horlogerie, le tambour (2) comportant autour de sa périphérie au moins une échelle (4) de réserve de marche. Au moins une aiguille (13) est agencée pour tourner avec le tambour (2) et vient coopérer avec une échelle (4) correspondante de réserve de marche. En outre, un mécanisme de déplacement de la ou les aiguilles (13) est agencé pour déplacer la ou les aiguilles d’un pas par rapport à l’échelle correspondante du tambour (2) à chaque tour ou à chaque fraction de tour du tambour (2) et de l’aiguille (13) afin de progressivement indiquer la réserve de marche.
Patent CO-4410361-A1 (CO)
Title: Dispositivo de seguridad en la prevencion de robo de algunos medios de transporte
Inventor: WINNER KEVIN D
IPC: E05B67/38
Filed: 1995-04-24
Abstract: 1. UN DISPOSITIVO PARA EVITAR ROBO QUE COMPRENDE a) UN PRIMER Y SEGUNDO MIEMBROS OPUESTOS GENERAL- MENTE EN FORMA DE U, CADA UNO DE LOS MIEMBROS TIENE UN PRIMER Y SEGUNDO BRAZOS PARALELOS, LOS BRAZOS PARALELOS DE UN MIEMBRO SON TELESCOPICAMEN- TE ENGANCHADOS CON LOS BRAZOS PARALELOS DEL OTRO MIEMBRO, b) LOS MEDIOS DE SEGURIDAD ASOCIADOS CON DICHOS MIEMBROS EN FORMA DE U PARA ASEGURAR DICHOS MIEMBROS, CUANDO ESTAN ENGANCHADOS, DE SER SEPA- RADOS, MIENTRAS SE LE PERMITE A DICHOS MIEMBROS ESTAR JUNTOS. FIGURA 1
Patent CO-4410327-A1 (CO)
Title: Dihidrobenzofurano y compuestos relacionados utiles como agentes antiinflamatorios
Inventor: SCHERZ MICAHEL WIARD
IPC: A61K31/34
Filed: 1995-08-16
Abstract: UN COMPUESTO QUE TIENE LA ESTRUCTURA: FIGURA 1 EN DONDE: (a) X ES OXIGENO O AZUFRE; (b) CADA Y ES INDEPENDIENTEMENTE HIDROGENO O ALCA- NILO RECTO, ENRAMADO, O CICLICO NO SUBSTITUIDO QUE TIENE DE 1 A 3 ATOMOS DE CARBONO APROXIMADAMENTE, O LAS DOS Y ESTAN ENLAZADAS PARA FORMAR UN ANILLO QUE TIENE DE 3 A 7 ATOMOS DE CARBONO APROXIMADA- MENTE; (c) Z ES HIDROGENO O ALQUILO ENRAMADO O CICLICO NO SUBSTITUIDO, O FENILO NO SUBSTITUIDO O SUBSTI- TUIDO DE ALCANILO, QUE TIENE DE 3 A 10 ATOMOS DE CARBONO, APROXIMADAMENTE DISTINO A HIDROGENO; (d) W ES ALQUILO O ARILO RECTO, ENRAMADO O CICLI- CO, NO SUBSTITUIDO O SUBSTITUIDO, SATURADO O MONO- O DI- NO SATURADO CON ENLACES DOBLES EXCEPTO QUE NINGUN ATOMO DE CARBONO TERMINAL DE W ES PARTE DE UN ENLACE DOBLE; W TIENE DE 1 A 15 ATOMOS DE CAR- BONO APROXIMADAMENTE DISTINTO A HIDROGENO; COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE COMPRENDEN TALES COMPUESTOS, Y METODOS PARA TRATAR LA INFLAMACION O EL DOLOR UTILIZANDO TALES COMPUESTOS.
Patent CO-4520124-A1 (CO)
Title: Metodo de aplicacion de etiquetas elasticas
Inventor: BRIGHT LYN E
IPC: B65C3/16
Filed: 1996-06-27
Abstract: 1. UN METODO DE APLICACION DE UN SEGMENTO ELASTI- CO DE MATERIAL DE LAMINA, QUE TIENE UN EXTREMO I- NICIAL Y UN EXTREMO FINAL NO ADHERIDO AL EXTREMO INICIAL, A LA SUPERFICIE DE UN ARTICULO EL CUAL PRESENTA UNA ZONA DE DIAMETRO MAXIMO O CIRCUNFE- RENCIA Y UNA O MAS AREAS ADYACENTES DE MENOR DIA- METRO O CIRCUNFERENCIA, DICHO METODO COMPRENDE: (1) TENSIONAR EL SEGMENTO PARA INCREMENTAR LA DISTANCIA ENTRE LOS EXTREMOS INICIAL Y FINAL, (2) APLICAR DICHO SEGMENTO, MIENTRAS SE ENCUENTRA ASI TENSIONADO, AL ARTICULO PARA RECUBRIR DICHA ZONA DE DIAMETRO MAXIMO O CIRCUNFERENCIA Y DICHA AREA ADYACENTE O AREAS, POR MEDIO DE LA ADHESION DEL EXTREMO INICIAL DEL SEGMENTO TENSIONADO AL AR- TICULO, ENVOLVIENDO EL SEGMENTO MIENTRAS SE EN- CUENTRA AUN EN CONDICION TENSIONADA ALREDEDOR DE DICHO ARTICULO CON EL FIN DE RECUBRIR DICHA ZONA Y DICHA AREA O AREAS ADYACENTES Y ASEGURAR EL EXTRE- MO FINAL DEL SEGMENTO TENSIONADO A DICHO EXTREMO INICIAL O DIRECTAMENTE AL ARTICULO, (3) DICHO TENSIONAMIENTO SIENDO SUFICIENTE PARA QUE, CUANDO LA FUERZA DE TENSIONAMIENTO APLICADA ES SOLTADA, LA PORCION O PORCIONES DE SEGMENTO QUE RECUBREN DICHA AREA O AREAS ADYACENTES SE ADHERI- RAN, A LA LIBERACION, ESTRECHA Y FUERTEMENTE A TAL AREA O AREAS O SUFICIENTEMENTE CERCA DE TAL FORMA QUE EL SEGMENTO PUEDA ENTONCES SER ENCOGIDO CON CALOR SOBRE TAL AREA O AREAS. 6. UN ARTICULO ENVUELTO POR UN SEGMENTO ELASTICO DE MATERIAL EN LAMINA CON AL MENOS UNA PORCION DE DICHO SEGMENTO ESTANDO EN UNA CONDICION ELASTICA, DICHO ARTICULO TENIENDO UNA PORCION DE UN MAXIMO DIAMETRO DE CIRCUNFERENCIA Y POR LO MENOS UNA POR- CION ADYACENTE DE MENOR DIAMETRO O CIRCUNFERENCIA Y DICHO SEGMENTO ELASTICO ESTANDO ENVUELTO ALREDE- DOR DEL ARTICULO DESCANSANDO DICHA PORCION DE MA- XIMO DIAMETRO O CIRCUNFERENCIA Y POR LO MENOS UNA PORCION ADYACENTE, DICHA PORCION DE DICHO SEGMENTO (ESTANDO) EN DICHA CONDICION ELASTICA (DONDE DES- CANSA) DESCANSANDO DICHA PORCION DE MAXIMO DIAME- TRO O CIRCUNFERENCIA, Y LA PORCION DE DICHO SEG- MENTO DESCANSANDO DICHA PORCION ADYACENTE O POR- CIONES ESTANDO EN UNA MENOR CONDICION ELASTICA O RELAJADA (DONDE DESCANSA DICHA PORCION ADYACENTE O PORCIONES), LAS EXTREMIDADES DE DICHOS SEGMENTOS ESTANDO NO ADHERIDOS EL UNO AL OTRO EXCEPTO POR A- DHESIVOS. FIGURA 1