baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9828115-A1 (WO)
Inventor: KEMPKENSTEFFEN HEINZ
IPC: B27M1/02
Filed: 1997-12-18
Abstract: L'invention concerne un procédé pour comprimer et polir des surfaces de pièces (1) en bois ou similaire, notamment des surfaces usinées avec enlèvement de copeaux, de pièces constituées de matériau fibreux de moyenne densité (MDF), procédé selon lequel on utilise un outil d'usinage sans enlèvement de copeaux qui est guidé sur la surface (2) à comprimer. L'invention vise à permettre d'obtenir l'effet de compression et de polissage souhaité avec une faible application de forces mécaniques et des vitesses d'avance élevées. A cet effet, l'outil (3) est soumis à une oscillation à haute fréquence et de faible amplitude, de préférence à des ultrasons.
Patent WO-9912865-A1 (WO)
Title: Hochleistungs-piezokeramik
Inventor: HELKE GUENTER
IPC: C04B35/491
Filed: 1998-08-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung beschreibt piezoelektrische Keramikmaterialien auf Basis von Bleizirkonattitanat, die sich durch hervorragende thermische und zeitliche Stabilität der funktionellen Kenngrößen auszeichnet.
Patent WO-9911639-A1 (WO)
Title: Separation de l'oxyde de propylene d'un melange reactionnel contenant du methanol
Inventor: RUETER MICHAEL A
IPC: C07D301/32
Filed: 1998-08-28
Abstract: Selon cette invention, on sépare le propylène du méthanol présent sous forme de solvant dans un produit d'époxydation oléfinique au moyen d'un processus de distillation extractive dans lequel un solvant polaire relativement lourd et possédant des groupes hydroxy tels que l'eau ou le propylène glycol est utilisé comme solvant extractif. Ce procédé est également utilisé pour éliminer l'eau et les impuretés telles que l'acétaldéhyde de l'oxyde de propylène.
Patent WO-9922118-A1 (WO)
Title: Vorrichtung für die förderung eines mediums oder zum antrieb durch ein medium
Inventor: BECK ERNST
IPC: F01C9/00
Filed: 1998-10-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fördereinrichtung für ein Medium, insbesondere für ein Gas oder für eine Flüssigkeit, mit einer Kolben-/Zylindereinheit, wobei das Medium mittels einer Kolbenbewegung angesaugt und mittels entgegengesetzter Kolbenbewegung sowie aufgrund der Funktion einer Ventileinrichtung gefördert wird. Es ist vorgesehen, daß die Bewegung des Kolbens mittels eines Lagers (Präzisionslager) geführt ist und daß sich das Lager (Präzisionslager) außerhalb des Zylinders (Zylinderraum, Brennraum) befindet.
Patent WO-9924446-A1 (WO)
Title: Metallocenes et catalyseurs pour la polymerisation d'olefines
Inventor: NIFANT EV ILYA E
IPC: C08F10/00
Filed: 1998-11-04
Abstract: L'invention concerne une classe de métallocènes de formule (ZR1m)n(CP)(A)rMLpL'q où (ZR1m)n est un groupe bivalent faisant un pont entre Cp et A, Cp est un groupe cyclopentadiénylique hétérocyclique de formule (II) ou (II') où un atome de X ou de Y est une liaison simple atome monovalent, l'autre étant un hétéroatome; R2 et R3 sont hydrogène, halogène ou un radical d'hydrocarbure, contenant éventuellement des hétéroatomes; R4 est halogène ou un radical d'hydrocarbure, contenant éventuellement des hétéroatomes; le groupe A est un dérivé cyclopentadiénylique ou est égal à Cp; M est Ti, Zr ou Hf; m vaut 1 ou 2; n vaut de 0 à 4; r vaut 0 ou 1; p et q valent de 0 à 3 et a vaut de 0 à 4. De plus, l'invention concerne des systèmes de catalyseurs renfermant ces métallocènes, qui conviennent particulièrement pour la polymérisation des oléfines.
Patent WO-9967547-A1 (WO)
Inventor: HELL MANFRED
IPC: F16D69/02
Filed: 1999-06-24
Abstract: L'invention concerne une garniture de friction, notamment pour freins et embrayages, constituée d'un mélange de matériaux de friction constitué de substances fibreuses, de liants organiques, et de charges organiques et/ou inorganiques, de lubrifiants, et de métaux ou de composés métalliques. Ce mélange de matériaux de friction contient un alliage aluminium-zinc dont la proportion de zinc s'élève à environ plus de 1 % en poids, de préférence à environ plus de 2 % en poids.
Patent WO-0010729-A1 (WO)
Title: Traganordnung für mehrere, vertikal übereinander angeordnete pulverauftragseinrichtungen
Inventor: KRAEMER ERICH
IPC: B05B13/02
Filed: 1999-08-18
Abstract: Es wird eine Traganordnung (4) für mehrere, vertikal übereinander angeordnete Pulverauftragseinrichtungen (5) angegeben, welche in vertikaler Richtung bewegbar sind. Die Traganordnung (4) umfaßt einen gemeinsamen Träger (6), welcher sich im wesentlichen über die gesamte Höhe einer Pulverbeschichtungskabine (1) erstreckt. An diesem Träger (6) sind über einen Führungsblock (7) Ausleger (9) in vertikaler Richtung beweglich gelagert, an denen wenigstens eine Pulverauftragseinrichtung (5) angebracht ist. Die Führungsblöcke (7) sind jeweils untereinander über bewegliche Verbindungssysteme (8) verbunden. Bei dieser Traganordnung lassen sich die Ausleger (9) und die Pulverauftragseinrichtungen (5) in vorbestimmte Arbeitspositionen bringen, in denen die beweglichen Verbindungssysteme (8) zwischen den Führungsblöcken (7) gespannt sind. Zu Reinigungszwecken und zu Wartungszwecken kann die Anordnung der Ausleger (9) und der Pulverauftragseinrichtungen (5) so eng vertikal übereinanderliegend zusammengefahren werden, daß die Führungsblöcke (7) unmittelbar aufeinanderliegen und die beweglichen Verbindungssysteme (8) entspannt sind. Dann sind die Pulverauftragseinrichtungen (5) zu Reinigungszwecken leicht zugänglich in Arbeitshöhe erreichbar, um die Reinigungsarbeiten von Hand ausführen zu können.
Patent WO-0031727-A1 (WO)
Title: Dispositif d'optimisation visant a optimiser le vocabulaire d'un dispositif de reconnaissance vocale
Inventor: BARTOSIK HEINRICH
IPC: G10L15/197
Filed: 1999-11-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'optimisation (19) visant à optimiser le vocabulaire d'un dispositif de reconnaissance vocale (2). Ce dernier comprend une mémoire (10) de lexique dans laquelle des informations sous forme de mots (WI) comptant au moins un premier et un deuxième mots formant le vocabulaire du dispositif (2) peuvent être mémorisées. Ce dispositif comporte également une mémoire (11) de modèle vocal dans laquelle au moins une probabilité d'occurrence du deuxième mot après le premier mot peut être mémorisée sous forme d'informations de probabilité de transition (UWI) dans une séquence de mots composée par ces mots. Par ailleurs, ce dispositif est également pourvu de moyens de définition de mots (21) pour définir un troisième mot et pour le mémoriser sous forme d'informations de mots (WI) dans la mémoire de lexique (10) et pour mémoriser au moins l'information de probabilité de transition (UWI) de la probabilité d'occurrence du troisième mot dans une séquence de mots après au moins le premier ou le deuxième mot mémorisés dans la mémoire de lexique (10) dans la mémoire de modèle vocal (11). Enfin, un moyen de test (20) est prévu pour tester si les informations de probabilité de transition (UWI) d'une séquence de mots mémorisée dans la mémoire de modèle vocal (11) présentent une valeur minimale (MW). Les moyens de définition de mots (21) sont prévus pour définir les mots de cette séquence de mot comme le troisième mot lorsque le test du moyen de test (20) donne un résultat positif.
Patent WO-0030115-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur speicherung scheibenförmiger datenträger
Inventor: DIESTELHORST HEINZ-ULRICH
IPC: G11B33/04
Filed: 1999-11-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Speicherung scheibenförmiger Datenträger, insbesondere vom CD- oder DVD-Typ, mit einem Koppelorgan, das zur Halterung des Datenträgers ausgebildet und mit einem Träger lösbar verbindbar ist.
Patent WO-0032966-A1 (WO)
Title: Anordnung einer elektronikeinheit und einer hydraulikeinheit eines steuergerätes für ein automatgetriebe eines kraftfahrzeuges
Inventor: SOMMER STEFAN
IPC: F16H61/00
Filed: 1999-11-25
Abstract: Bei einer Anordnung einer Elektronikeinheit (4) und einer Hydraulikeinheit (3) eines Steuergerätes (2) für ein Automatgetriebe eines Kraftfahrzeuges mit einem teilweise mit Ö1 gefüllten Getriebegehäuse, wobei das Steuergerät (2) zumindest teilweise von Ö1 umgeben in dem Getriebegehäuse angeordnet ist, weist die Hydraulikeinheit (3) ein Ventilgehäuse (5) auf, an dem Hydraulikventile (6), Drehzahlsensoren (7, 8, 9) und Drucksensoren (10, 11) vorgesehen sind und das mit einem ersten Gehäuseteil (5A) und einem zweiten Gehäuseteil (5B) ausgebildet ist. Der erste Gehäuseteil (5A) ist wenigstens annähernd quaderförmig ausgebildet und im wesentlichen unter einem Kegelscheibensatz (1A) eines Variators (1) angeordnet. Der zweite Gehäuseteil (5B) erstreckt sich von einem seitlichen Bereich des ersten Gehaüseteils (5A) nach oben seitlich des Kegelscheibensatzes (1A), wobei auf dem zweiten Gehäuseteil (5B) die Elektronikeinheit (4) mit einer im wesentlichen parallel zu einer Grundebene des Ventilgehäuses (5) angeordneten Leiterplatte (14) und einer Aufnahme (15) für einen Getriebezentralstecker angeordnet sind. Des weiteren weist der zweite Gehäuseteil (5B) mehrere Druckregler (19), eine Kühleinrichtung (21), mittels der wenigstens ein Teil der Elektronikeinheit (4) kühlbar ist, und einen Positionssensor (29) zur Erkennung einer Position eines direkt an der Hydraulikeinheit (3) angeordneten Wählschiebers (30) auf.
Patent WO-02084050-A1 (WO)
Title: Systeme de coffrage de dalles
Inventor: AROZENA BERGARETXE ALBERTO
IPC: E04G11/50
Filed: 2001-04-03
Abstract: L'invention concerne un système permettant de fabriquer des dalles sur de grandes surfaces, ledit système étant un système de coffrage réticulaire, comprenant une structure réticulaire constituée de montants verticaux (1), de têtes (2) d'abaissement, de poutres principales (3) et de poutres transversales (4), toutes appuyées sur les têtes (2), les poutres transversales (4) déterminant le mécanisme de fermeture de la structure réticulaire et permettant de rigidifier la structure pour le montage de tout le treillis et pour le positionnement ultérieur de tous les panneaux (5) de coffrage. Les têtes (2) sont constituées de manière que les organes d'appui des poutres puissent s'abaisser pour occuper une position de décoffrage et récupérer, avant la prise définitive du béton, les poutres et les panneaux (5). Les poutres longitudinales (3) sont pourvues d'appuis pour les panneaux (5), constitués de manière à permettre la suspension à la verticale desdits panneaux (5) dans le décoffrage. Les poutres transversales (4) se terminent par un profil en caoutchouc ou autre matériau semblable (12), constituant un dispositif d'étanchéité de la structure réticulaire et d'absorption d'éventuels jeux créés au cours du montage des panneaux (5).
Patent WO-2004031519-A1 (WO)
Inventor: DAUMAL CASTELLON MELCHOR
IPC: E05F11/48
Filed: 2003-09-01
Abstract: L'invention concerne un ensemble lève-vitres perfectionné conçu pour être monté dans la serrure d'une automobile. Le rail (6) est solidaire de la serrure de l'automobile et comprend des coulisseaux (7) fixés à la vitre (3) dans le châssis (2) de la porte (1) et dans le rail (6) du lève-vitres respectivement. La conception dépend de la distance (Y1) séparant les points de contact (P) du coulisseau (7) dans le rail (6); et la distance (Y2) du bord supérieur (11) de la vitre (3) jusqu'au point de soutien (12) du coulisseau (7) dans la vitre (3); la distance (X1) séparant une extrémité du rail (6) des points (P) ; la distance horizontale (X2) séparant ceux-ci et la hauteur de la porte et de la fenêtre (H, h). (Y1, X1) représentent la valeur maximale possible, (Y1) étant inférieur à (H, h) et (Y2) étant inférieur à (h-Y2). Pour des valeurs petites de (Y1), (X2) sera inférieur ou égal à (X1).
Patent ES-2074404-A1 (ES)
Title: System for supporting and greening embankments (slopes)
Inventor: CASADO CASADO ANTONIO
IPC: E02D17/20
Filed: 1994-02-18
Abstract: System for supporting and greening rocky embankments which comprises the use of elements for covering the embankment and means for anchoring the element to the embankment, the provision of earth (soil) between the embankment and covering element, and the use, where appropriate, of separation means between the embankment and the covering element. Provision is made for there to be a structure in a section of the element, in the manner of a canopy, formed by elements arranged in a coplanar manner, which determines a lower horizontal edge joined to the element, a free upper edge which, together with the element, bounds an opening for the entry of earth, and which has an ascending inclination as the distance increases.
Patent ES-2089970-A1 (ES)
Title: Method for isolation of lactoferrin and other milk proteins.
Inventor: CALVO REBOLLAR MIGUEL
IPC: C07K1/14
Filed: 1994-03-08
Abstract: The object of the invention is a method for isolation of lactoferrin based on the specific absorption thereof by means of an insolubilized ligand on cellulose filter plates. Lactoferrin is isolated from cheese whey. This is continuously passed through a device containing the cellulose plates modified with reactive blue (2), which essentially retain the lactoferrin. After the cellulose has been washed to eliminate the proteins not retained, the proteins retained are eluted with a saline solution. Finally the lactoferrin obtained is dialysed to eliminate part of the salt and is freeze-dried, after which it can be used for adding to products for animal or human use.
Patent ES-2092956-A1 (ES)
Title: Aqueous solution for contact lenses
Inventor: LLAPART CASTILLA FRANCISCO JOS
IPC: C07C211/63
Filed: 1994-11-16
Abstract: Aqueous solution for contact lenses containing n- alkylbenzyldimethyl ammonium saccharinates, agents which regulate tone and pH. It may also contain other antibiotic agents, humidifying agents and/or surfactants, and comprises an effective method for clearing, cleaning and/or disinfecting all types of contact lenses, including hard contact lenses, gas permeable lenses and soft lenses.
Patent ES-2154083-A1 (ES)
Title: Chair convertible to table, bar and ironing board
IPC: A47C13/00
Filed: 1995-03-24
Abstract: The chair has a frame, pref. of wood, with upright back (37) and long board (36) which acts as a backrest and is hinged to the top of back (37). When seat (35) is moved into a vertical position, board (36) can be moved to form a horizontal table or ironing board, support at one end by seat (35). Two cupboards (44) can be provided below seat to accommodate bottles, glasses, etc. when the chair is converted to a bar. In horizontal position board is also supported by a square steel frame (40) hinged to the chair back at.
Patent ES-2149079-A1 (ES)
Title: Heat exchanger fins of an air conditioner
Inventor: KIM YOUNG-SAENG
IPC: F28F13/12
Filed: 1997-12-23
Abstract: A heat exchanger includes parallel fins and heat transfer pipes extending through the fins for conducting a heat transfer fluid. Each fin includes four groups of slit-forming grilles disposed between each vertically spaced pair of pipes. The first and third groups are disposed below a first pipe of the pair, and the second and fourth groups are disposed above a second pipe of the pair. The third group is disposed behind the first group, and the fourth group is disposed behind the second group, considered with reference to a direction of fluid flow. An intermediate slit-forming grille is located behind the first and second groups and in front of the third and fourth groups. The grilles of each of the first and second groups project from the fin by respective heights which become progressively greater in the direction of fluid flow. The grilles of each of the third and fourth groups project from the fin by respective heights which become progressively greater, or alternatively shorter, in the direction of fluid flow.
Patent ES-2146552-A1 (ES)
Title: Tgf g beta1 inhibitor peptides
Inventor: EZQUERRO SAENZ IGNACIO JOSE
IPC: C07K14/495
Filed: 1998-11-24
Abstract: Antagonistic synthetic peptides, obtained from TGF beta 1 or from its receptors in the organism, that can be used in the manufacture, both on their own, as well as the gene sequences that encode them and the recombinant systems that express them, in the manufacture of compositions for use in the treatment of liver diseases and more concretely in cases of fibrosis. The said compositions can optionally include mimotopes of the said active peptides.
Patent ES-2173014-A1 (ES)
Title: Equipment for automatic silk-screen process on panels whose surfaces are not totally flat.
Inventor: GODINO LUIS
IPC: B41F15/26
Filed: 1999-07-29
Abstract: Equipment for automatic silk-screen process on panels whose surfaces are not totally flat. The present invention refers to the development of a new system for the silk-screen process of wooden frames and other materials that do not have a totally flat surface. The system works automatically, forcing the panel to adopt a totally flat form at the printing moment. The equipment channels the piece by means of some guides, which is forced at the ends to lean on two plane surfaces, one in each end and both at the same level. A photoelectric cell detects the passage of each piece and it positions the piece in the point of application of the painting. A second photoelectric cell detects the passage of the piece below some valves of plane aspiration in the center of the piece, so that the piece is totally flat and horizontal at the moment of the printing.
Patent WO-0131958-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de synchronisation permettant d'effectuer des mesures preparatoires pour le transfert d'une frequence sur une autre
Inventor: HAEMAELAEINEN SEPPO
IPC: H04J13/00
Filed: 2000-10-24
Abstract: On décrit un procédé et un dispositif qui permettent d'effectuer une transition entre un mode de communication en continu (601, 701, 801) et un mode combiné de communication à synchronisation par tops d'horloge et un mode de mesure (602, 802, 803) dans une station mobile (402) d'un système téléphonique mobile cellulaire. Un ensemble de critères est défini, cet ensemble de critères devant être observé pendant le mode de communication en continu (601, 701, 801). On observe si au moins un des critères est satisfait pendant le mode de communication en continu (601, 701, 801). En réponse à la présence d'au moins un critère pendant le mode de communication en continu, le fonctionnement de la station mobile (402) est passé en mode combiné de communication à synchronisation par tops d'horloge et en mode de mesure (602, 802, 803).
Patent WO-0163955-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif visant a optimiser le retablissement des connexions dans un systeme radio cellulaire servant de support a des communications en temps reel et en temps non reel
Inventor: VIALEN JUKKA
IPC: H04L29/08
Filed: 2001-02-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif servant à déterminer le temps d'expiration d'une période pendant laquelle le rétablissement de connexions radio perdues est admis. Un premier temps d'expiration (206, 207) est déterminé pour une période pendant laquelle le rétablissement de connexions radio perdues utilisées pour fournir des services d'une première catégorie, par exemple des services en temps réel, est admis. De plus, un second temps d'expiration (208, 209) est déterminé pour une période pendant laquelle le rétablissement de connexions radio perdues utilisées pour fournir des services d'une seconde catégorie, par exemple des services en temps non réel, est admis.
Patent WO-0240933-A1 (WO)
Title: Dispositif de frittage sur bande en continu
Inventor: TULKKI OLAVI
IPC: F27B21/06
Filed: 2001-11-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de déplacer la bande d'un transporteur à bande utilisé dans le frittage sur bande en continu entre le tambour d'étirage et le tambour de pliage, et permettant d'aligner la bande de frittage sur bande de manière à être déplacée par le transporteur à bande par rapport au dispositif de frittage. Selon l'invention, un dispositif de commande (5, 6, 8) du transporteur à bande est installé afin de faire tourner le tambour de défournement (2) du transporteur à bande utilisé pour le frittage sur bande, dans les environs immédiats de l'autre extrémité du tambour d'étirage, au moins un élément rotatif (5) étant installé de façon concentrique par rapport à l'axe (15) du tambour d'étirage et denté sur la circonférence extérieure, et au moins un élément de commande (6) sensiblement plus petit en diamètre et denté sur la circonférence extérieure étant branché. L'élément de commande (6) peut être amené à tourner à l'aide d'un moteur d'actionnement (8) appartenant au dispositif de commande. De plus, afin d'aligner la bande (4) du transporteur à bande par rapport au dispositif de frittage (4), le dispositif de commande du transporteur à bande est installé, par rapport au transporteur à bande, de sorte que l'alignement de la bande (1) du transporteur à bande puisse, lorsque nécessaire, être effectué sensiblement par déplacement de l'ensemble du dispositif de commande (5, 6, 8) du transporteur à bande.
Patent WO-03105681-A1 (WO)
Title: Procede destine a mesurer la tension intra-oculaire
Inventor: KONTIOLA ANTTI
IPC: A61B3/16
Filed: 2003-06-17
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à mesurer
la tension intra-oculaire, comportant une sonde (3) supportée et située
dans un boîtier approprié (1), des moyens (101, 102) permettant de
donner à la sonde (3) une vitesse spécifique, des moyens permettant
de traiter et d'afficher les données de mesure et de commander les
opérations (5). Selon le procédé de l'invention, la sonde
(3) est soumise à une accélération initiale spécifique
relativement importante par alimentation d'une impulsion tension/courant
dans les moyens (101), notamment une bobine (101). La vitesse de la sonde (3) étant
détectée à l'aide des seconds moyens (102), notamment
une bobine (102), sur la base des données obtenues à partir desquelles,
la magnitude de l'impulsion tension/courant est réduite, en vue
de réduire et de stabiliser l'accélération de la sonde
(3), l'impulsion tension/courant est maintenue élevée jusqu'au
moment de l'impact de la sonde (3) avec l'oeil, ou même après
l'impact, et cet impact de la sonde (3) est détecté à l'aide
de la bobine (102), en vue de calculer et d'obtenir le résultat des
mesures, et si on le souhaite, la sonde (3) peut être rétractée
dans sa position de départ à l'intérieur de l'appareil,
au moyen de la tension alimentée dans la bobine (102).
Patent WO-9609381-A1 (WO)
Title: Promoteur pour la tyrosine-kinase receptrice tie
Inventor: ALITALO KARI
IPC: C12N5/10
Filed: 1995-09-22
Abstract: Séquences promoteurs pour la Tie, une tyrosine-kinase réceptrice des cellules endothéliales, leur utilisation thérapeutique et diagnostique, et production de protéines dans le sang et dans les tissus.
Patent WO-9627798-A1 (WO)
Title: Methode de criblage biospecifique
Inventor: SOINI ERKKI
IPC: G01N33/543
Filed: 1996-01-03
Abstract: L'invention concerne une méthode de criblage biospécifique de paramètres multiples dans laquelle la détection d'une seule molécule est utilisée. Elle se rapporte, plus particulièrement à une nouvelle méthode de détermination simultanée de plusieurs biomolécules différentes dans la même solution de réaction. Cette méthode consiste à utiliser un marqueur fluorescent pour marquer des sondes primaires biospécifiques et une combinaison d'autres marqueurs liés à d'autres sondes secondaires. Des complexes comprenant des sondes primaires, les molécules à analyser et des sondes secondaires sont formés dans la réaction biospécifique. Ces complexes à molécule unique sont dénombrés sélectivement, le signal provenant d'autres molécules fluorescentes étant discriminé par fluorométrie confocale ou fluorométrie par excitation à deux photons comprenant un auto-corrélateur et un corrélateur croisé pour les signaux obtenus desdits marqueurs fluorescents.