baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2210556-T3 (ES)
Title: Sistema de cableado electrico.
Inventor: CANDELORO SALVATORE
IPC: H01R24/12
Filed: 1997-08-06
Granted: 2004-07-01
Abstract: SE DESCRIBE UN SISTEMA DE CABLEADO ELECTRICO (20) PARA CONDUCIR ELECTRICIDAD A TRAVES DE UN ESTUCHE AISLADO. EL SISTEMA DE CABLEADO ELECTRICO (20) INCLUYE UNA LINEA CONDUCTORA PRACTICAMENTE RIGIDA (22), QUE TIENE UNA ENVUELTA AISLANTE (26) Y UNA SERIE DE ELEMENTOS CONDUCTORES ELECTRICOS (36) EMPOTRADOS EN LA ENVUELTA AISLANTE (26), COMPRENDIENDO CADA ELEMENTO CONDUCTOR (36) UN CONDUCTOR METALICO (47), Y UN CONECTOR SUSTANCIALMENTE RIGIDO PARA LA CONEXION A LA LINEA CONDUCTORA, COMPRENDIENDO EL CONECTOR (24) UNA FUNDA AISLANTE (60) Y UNA SERIE DE UÑAS PASANTES (68), AISLADAS Y DE METAL ELECTRICAMENTE CONDUCTOR, SITUADAS REBAJADAS DENTRO DE LA FUNDA AISLANTE (60). EL ESTUCHE AISLANTE (26) Y EL CONECTOR (24) SE ENCHUFAN ENTRE SI SIN NECESIDAD DE CABLEADO. EL SISTEMA DE CABLEADO ELECTRICO INCLUYE COMPONENTES ADICIONALES ENCHUFABLES, TALES COMO CAJAS Y CONMUTADORES DE TOMAS ELECTRICAS, ADAPTADORES DE ESQUINA Y ADAPTADORES DE ALIMENTACION, QUE AMPLIAN EL SISTEMA SIN NECESIDAD DE CABLEADO.
Patent ES-2167037-T3 (ES)
Title: Fresa de mango.
Inventor: ROHR OLAF
IPC: B23C5/22
Filed: 1998-05-06
Granted: 2002-05-01
Abstract: FRESA FRONTAL, EN LA CUAL DOS PLACAS DE CORTE PUEDEN FIJARSE DESPLAZADAS EN SENTIDO PERIMETRAL SOBRE EL EJE CON AYUDA DE ELEMENTOS DE FIJACION, PREVIENDOSE UNA PLACA DE SUJECION, QUE PUEDE COMPRIMIRSE MEDIANTE UN SOLO TORNILLO DE SUJECION, CON UN EXTREMO CONTRA EL EJE Y CON EL OTRO EXTREMO CONTRA LAS DOS PLACAS DE CORTE, APOYANDOSE UNA SECCION DE SUJECION DE LA PLACA DE SUJECION CONTRA LA CARA FRONTAL DE UNA PLACA DE CORTE Y OTRA SECCION DE SUJECION CONTRA LA CARA POSTERIOR DE LA OTRA PLACA DE SUJECION Y CONSTRUYENDOSE LA SECCION DE SUJECION DE LA PLACA DE SUJECION, QUE SE APOYA SOBRE LA CARA POSTERIOR DE LA OTRA PLACA DE CORTE, COMO UN ASIENTO PARA ESTA PLACA DE CORTE.
Patent ES-2156642-T3 (ES)
Title: Composicion que comprende un derivado de acido cinamico y un polimero poliaminado.
Inventor: BOUSSOUIRA BOUDIAF
IPC: A61K8/41
Filed: 1998-04-23
Granted: 2001-07-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A NUEVAS COMPOSICIONES COSMETICAS Y/O DERMATOLOGICAS QUE COMPRENDEN, EN UN SOPORTE COSMETICA Y/O DERMATOLOGICAMENTE ACEPTABLE: A) UN DERIVADO DEL ACIDO CINAMICO, EN PARTICULAR P - METOXICINAMATO DE 2 - ETILHEXILO; B) AL MENOS UN POLIMERO POLIAMINADO. ESTAS COMPOSICIONES SON ESPECIALMENTE FOTOESTABLES. LA INVENCION SE REFIERE ASIMISMO A SU UTILIZACION EN LOS AMBITOS COSMETICO Y/O DERMATOLOGICO.
Patent ES-2206870-T3 (ES)
Title: Protector de vehiculo automovil que comprende una lampara de descarga y medios perfeccionados de proteccion electromagnetica.
Inventor: DUBROVIN ALEXIS
IPC: F21S8/12
Filed: 1998-09-24
Granted: 2004-05-16
Abstract: UN FARO DE VEHICULO A MOTOR COMPRENDE UN DISTRIBUIDOR (20) EN EL QUE ESTA MONTADA UNA LAMPARA DE DESTELLOS (10), UN OCULTADOR (30) COLOCADO POR DELANTE DE LA LAMPARA, Y UNA PLACA DE BLINDAJE (40) DE MATERIAL CONDUCTOR QUE SE EXTIENDE POR DETRAS DEL ESPEJO. EL OCULTADOR (30) ESTA REALIZADO EN MATERIAL CONDUCTOR QUE ESTA CONECTADO A UN POTENCIAL FIJO PARA CAPTAR LOS CAMPOS ELECTROMAGNETICOS PARASITOS EMITIDOS EN LA LAMPARA HACIA DELANTE. SEGUN LA INVENCION, LA PLACA DE BLINDAJE ESTA CONSTITUIDA POR UNA CAPERUZA QUE SE EXTIENDE HACIA ATRAS Y A LO LARGO DEL ESPEJO Y CONECTADA A DICHO POTENCIAL FIJO. APLICACION EN LA COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA DE LOS FAROS DE LAMPARA DE DESTELLOS.
Patent ES-2227808-T3 (ES)
Title: Dispersion acuosa de particulas hidrofobas y peliculas producidas con ella.
Inventor: SEKUTOWSKI DENNIS G
IPC: B01J13/00
Filed: 1998-03-02
Granted: 2005-04-01
Abstract: Una dispersión acuosa de un sólido en forma de partículas que contiene un líquido orgánico de bajo punto de ebullición en el que el sólido en forma de partículas tiene una superficie externa hidrófoba que puede aplicarse sobre un substrato formando una película hidrófoba continua sobre el mismo.
Patent ES-2184247-T3 (ES)
Inventor: VAN DER BEEK AUGUST
IPC: B02C13/286
Filed: 1998-02-26
Granted: 2003-04-01
Abstract: The invention relates to a method and a device for charging and operating an installation such as a hammer crusher to crush recyclable waste materials, wherein said waste materials (4) are drawn in by at least one driven roller (2, 6), they are fed for crushing in substantially homogeneous quantities, and data is collected during the charging and crushing process in order to obtain and regulate operating parameters for the feeding of waste material and for an optimized energy consumption and operational crushing process.
Patent ES-2169509-T3 (ES)
Inventor: HAHNE ERNST AUGUST
IPC: B65H27/00
Filed: 1998-03-31
Granted: 2002-07-01
Abstract: PCT No. PCT/EP97/06387 Sec. 371 Date Aug. 9, 1998 Sec. 102(e) Date Aug. 9, 1998 PCT Filed Nov. 16, 1997 PCT Pub. No. WO98/43904 PCT Pub. Date Oct. 8, 1998The invention relates to a method for electrostatic charging of the two outer sides of at least one material web with charges of opposite polarity, prior to the further processing of the at least one material web, with the web being guided through the nip of a pair of rollers that are parallel to one another and are arranged with a short space between them, characterized in that the electrostatic charging of the two outer sides of the at least one material web is performed by the rollers in the nip between them.
Patent ES-2239801-T3 (ES)
Inventor: RIDKER PAUL
IPC: A61P9/00
Filed: 1998-04-02
Granted: 2005-10-01
Abstract: The invention involves methods for characterising an individual's risk profile of developing a future cardiovascular disorder by obtaining a level of a marker of systemic inflammation, such as C-reactive protein, in the individual. The invention also involves methods for evaluating the likelihood that an individual will benefit from treatment with an agent for reducing the risk of future cardiovascular disorder.
Patent ES-2159183-T3 (ES)
Title: Maquina y procedimiento para llenar recipientes, en particular botellas.
Inventor: FUIN RENATO
IPC: B67C3/16
Filed: 1998-04-24
Granted: 2001-09-16
Abstract: Una máquina (100) para llenar contenedores, en especial para el llenado de botellas (10) que combina las ventajas de una máquina isobárica tradicional con esas típicas de una máquina que funciona bajo una depresión insignificante, tal como un buen aislante en el cuello (20) de la botella y una mínima absorción de aire para introducir el líquido. La máquina en cuestión (100) también permite ejecutar los pasos de pre-evacuación del aire de dentro de la botella (10) y insuflar un gas inerte a través del cuello (20) de la botella (10).
Patent ES-2166610-T3 (ES)
Inventor: BAILLY PIERRE
IPC: F16L11/04
Filed: 1998-07-22
Granted: 2002-04-16
Abstract: Disclosed is a process for obtaining a flexible conduit comprising a tube and a helical structure. The process comprises extruding a crosslinkable plastic material in a malleable or formable state, so as to form a profiled strip having, as one piece, a web with two mutually complementary marginal edges, and at least one rib projecting on one side from the web; winding the profiled strip about an axis in a helix with touching turns so that the complementary marginal edges of the profiled strip, belonging respectively to two different turns, form between them, directly, a sealed joint; varying and controlling a winding pitch of the profiled strip, in order to modulate and control a quantity of available and formable plastic material of the tube along the length of the conduit; and crosslinking the wound profiled strip.
Patent ES-2183422-T3 (ES)
Title: Procedimiento para conservar bebidas que contienen te mediante acido cinamico o derivados del mismo.
Inventor: CIRIGLIANO MICHAEL CHARLES
IPC: A23L2/44
Filed: 1998-10-09
Granted: 2003-03-16
Abstract: Un procedimiento para mejorar la estabilidad microbiológica de una bebida a base de té, que comprende las siguientes etapas: (a) ajuste de la dureza del agua dela bebida a niveles de 10 a150 ppm, medida como CaCO3; (b) ajuste del pH de la bebida entre 2,5 y 4,0; (c) adición de 100 a 1000 ppm de polifosfato a la bebida; (d) adición de 20 a 1000 ppm de un secuestrante, además del polifosfato, a la bebida; (e) adición de 50 a 1000 ppm de ácido benzoico o benzoato a la bebida; (f) adición de 50 a 1000 ppm de ácido sórbico o sorbato a la bebida; y (g) adición a la bebida de 20 a 2000 ppm de un compuesto elegido del grupo siguiente: ácido cinámico, sales de ácido cinámico, ésteres de ácido cinámico y mezclas de los mismos.
Patent ES-2201562-T3 (ES)
Title: Metodo para producir en continuo goma de mascar.
Inventor: WARRINGTON RICHARD MARK
IPC: A23G4/00
Filed: 1998-11-20
Granted: 2004-03-16
Abstract: Un método para producir continuamente una goma de mascar en un mezclador de extrusión continuo, teniendo dicho mezclador secciones de mezcla primera, segunda y tercera, siendo la primera sección el final de la corriente arriba inicial de dicho mezclador, estando dicha segunda sección corriente abajo de dicha primera sección, y ubicándose una tercera sección entre dichas secciones primera y segunda a lo largo de su longitud, y comprendiendo dicha goma de mascar al menos un ingrediente de base de goma, un ingrediente de azúcar, un ingrediente aromatizante, y un ingrediente de reblandecimiento.
Patent ES-2165712-T3 (ES)
Inventor: RAUS AXEL
IPC: G01R31/00
Filed: 1998-11-13
Granted: 2002-03-16
Abstract: When electromagnetic compatibility is measured according to ENV 50142 with a purely capacitative coupling, the test specimen must be brought to the voltage potential. This results in dangers and an insufficient amount of influence of internal conductors in shielded cables. If a transformer is used, a large amount of power is magnetically injected into internal conductors and it is possible to avoid a voltage potential on said specimen. The inventive method and device can be used in all measurements of electromagnetic compatibility and is particularly useful for shielded cables.
Patent ES-2235407-T3 (ES)
Title: Composicion de resina de poli(sulfuro de arileno).
Inventor: KAWASHIMA KIYOTAKA
IPC: C08L81/02
Filed: 1999-07-29
Granted: 2005-07-01
Abstract: Se proporcionan composiciones de resina de polialilenosulfuro que tienen una adhesividad muy mejorada con respecto a la resina epoxi endurecida, mientras que se mantienen las características de las resinas de polialilensulfuro tales como resistencia al calor y resistencia química. Las composiciones de resinas de polialilensulf descritas anteriormente se obtienen y comprenden, como componentes esenciales la resina de alilensulfuro (A), resina epoxi de tipo bisfenol (B), y un grupo oxazolina que contiene un polímero amorfo (C). Las composiciones de resinas de polialilensulfuro así obtenidas se pueden utilizar como plásticos ingenieriles en amplios campos de aplicación como electrónica y otros dispositivos.
Patent ES-2252901-T3 (ES)
Title: Aparato calefactor de agua caliente.
Inventor: MUNSTERHUIS WIM
IPC: F24H9/20
Filed: 1999-09-24
Granted: 2006-05-16
Abstract: Aparato calefactor de agua caliente con un intercambiador de calor (7) calentado a través de un quemador (4), que está conectado con una entrada de agua caliente (12) y con una salida de agua caliente (13) y con un regulador que controla la alimentación de combustible al quemador, que está conectado en un sensor del flujo (1) en la entrada de agua fría (12) y en un sensor de temperatura (11) en la salida de agua caliente (13), en el que la temperatura del agua que abandona el quemador (4) es regulada siempre a la temperatura máxima, caracterizado porque en la dirección de flujo delante del sensor de flujo (1) está dispuesto un canal de derivación (17) entre la entrada de agua fría (12) y la salida de agua caliente (13), estando dispuesto en el canal de derivación (17) un órgano de ajuste del flujo (16) para la selección de la cantidad de flujo y, por lo tanto, de la temperatura teórica.
Patent ES-2265173-T3 (ES)
Title: Alternador para vehiculo automovil con imanes permanentes.
Inventor: ARMIROLI PAUL
IPC: H02K1/24
Filed: 1999-09-25
Granted: 2007-02-01
Abstract: El alternador para vehículo comprende dos ruedas polares que comprenden polos (10) en forma de uñas entrelazadas y al menos un imán (20) interpuesto entre los polos. Cada imán (20) comprende dos partes fijadas la una a la otra por una capa 826) de material más flexible que el imán.
Patent ES-2174571-T3 (ES)
Inventor: VAN DER LELY OLAF
IPC: A01K15/02
Filed: 1999-10-04
Granted: 2002-11-01
Abstract: An implement for feeding young animals, such as calves, which implement comprises a metering device (4), while the implement is provided with means giving it the characteristics of a milking robot.   <IMAGE>
Patent ES-2221316-T3 (ES)
Title: Limpiador de discos compactos.
Inventor: LU SHIH-HUANG
IPC: G11B23/50
Filed: 1999-05-28
Granted: 2004-12-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN LIMPIADOR DE DISCOS COMPACTOS QUE INCLUYE UNA BASE EN FORMA DE CAJA QUE TIENE UNA TAPA Y UN ASIENTO, UN PLATO GIRATORIO QUE GIRA SOBRE LA TAPA, UN DISPOSITIVO LIMPIADOR QUE GIRA EN EL EXTREMO PROXIMO DEL PLATO Y QUE INCLUYE UN MANDO Y UNA RUEDECITA EN EL EXTERIOR Y EN EL INTERIOR DEL PLATO GIRATORIO, UN ELEMENTO LIMPIADOR FIJADO DEBAJO DE LA RUEDA Y DE LOS DIENTES DE ENGRANAJE SOBRE LA PARED EXTERIOR DEL CUERPO DE LA RUEDA QUE ENGRANA CON LOS DIENTES DE ENGRANAJE QUE HAY SOBRE LA PARED DE INTERIOR DE LA BASE DE LA CAJA. DICHA CAJA GIRA, EN UN EXTREMO, CON EL ASIENTO EN EL CUAL ESTA DISPUESTO EL DISCO COMPACTO. CUANDO EL USUARIO HACE GIRAR EL MANDO DEL DISPOSITIVO LIMPIADOR, EL PLATO GIRARA AL MISMO TIEMPO Y EL ENGRANAJE INTERIOR QUE HAY EN LA BASE DE LA CAJA HARA QUE EL CUERPO DE LA RUEDA QUE HAY EN EL DISPOSITIVO LIMPIADOR GIRE DENTRO DEL RADIO DEL DISCO COMPACTO A FIN DE LIMPIAR DE FORMA EFECTIVA EL DISCO COMPACTO CON EL ELEMENTO LIMPIADOR QUE HAY SITUADO DEBAJO DEL CUERPO DE LA RUEDA.
Patent ES-2268834-T3 (ES)
Inventor: GOTO SATORU
IPC: F02B19/10
Filed: 1999-05-12
Granted: 2007-03-16
Abstract: The present invention relates to a lean combustion gas engine which receives a drive output by means of supplying and combusting gas fuel in a main combustion chamber. The lean combustion engine of the present invention comprises: a main combustion chamber (1) which is surrounded by a piston (3), a cylinder (2) and a cylinder head (4); a precombustion chamber (30) equipped with a pilot fuel injection valve; and a spark plug (11) which serves as an ignition source for the fuel-air mixture within the main combustion chamber; wherein, the spark plug and pilot fuel injection valve-equipped precombustion chamber are provided in said cylinder head. <IMAGE>
Patent ES-2159444-T3 (ES)
Title: Dispositivo de amplificacion de repetidor de sistema de radiocomunicacion celular y procedimiento para su aplicacion.
Inventor: VEYRES CAMILLE
IPC: H03F1/32
Filed: 1999-07-09
Granted: 2001-10-01
Abstract: La invención se refiere a un amplificador de repetidor para un sistema de radiocomunicación celular. El amplificador de repetidor (A3) procesa una frecuencia portadora de baliza y una señal de salto de frecuencia de tr fico. El amplificador de repetidor tiene un bucle delantero (I) que elimina las señales par sitas y un segundo bucle (II) que anula los componentes amplificados. Un mecanismo de ajuste de acoplamiento delantero (D1, AT1, REG) es controlado por la frecuencia portadora de baliza.
Patent ES-2226309-T3 (ES)
Inventor: SERRAULT JEAN-PIERRE
IPC: B65F1/14
Filed: 1999-10-12
Granted: 2005-03-16
Abstract: A plastic waste bin incorporates a transponder for identification by a collection vehicle and exchange of information such as weight. The transponder (6) is held in place by fixings (7, 8) which make direct contact with it and are made from material(s) that are compatible, from the point of view of recycling, with the plastic used to make the bin itself. The fixings hold the transponder in place in a cavity (4) situated e.g. beneath the collar (1) used for gripping the bin. One of the fixings (7) comprises a housing with a threaded skirt (10) and surfaces shaped to receive a tool used to unscrew it.
Patent ES-2242364-T3 (ES)
Inventor: DEMARS YVES
IPC: C03B32/00
Filed: 1999-11-15
Granted: 2005-11-01
Abstract: Oven for detecting and destroying glazings (60) containing nickel sulfide inclusions, the glazings being held vertically on slightly spaced apart supports (62) comprises: a thermally insulated parallelepipedic enclosure (12) having an opening (36) in a face to introduce a glazing loading charge (60); the opening is sealed closed by a thermally insulating door (38); air blowing systems (66) to circulate a blast in a direction parallel to the glazing planes; heating devices (74,102) to heat the blast; and homogenization means (48,50) to have a uniform temperature in the area of the glazings.
Patent ES-2235461-T3 (ES)
Inventor: BERGERON RAYMOND J JR
IPC: A61K31/195
Filed: 1999-02-03
Granted: 2005-07-01
Abstract: The use of a novel mono-cationic salt of N,N'-bis(2-hydroxybenzyl)ethylenediamine-N,N'-diacetic acid (HBED) in iron chelating therapy is disclosed. In particular, the invention relates to the subcutaneous use of a mono cationic salt of HBED for treating a human with a disease treatable by an iron chelator such as iron overload, especially transfusional iron overload.
Patent ES-2331340-T3 (ES)
Title: Elemento de maquina electrica.
Inventor: JACK ALAN G
IPC: H02K1/02
Filed: 1999-03-29
Granted: 2009-12-29
Abstract: Un elemento de máquina eléctrica, que comprende: un núcleo que tiene una horquilla (2; 12) y una pluralidad de dientes (3; 13) espaciados en una primera dirección a lo largo de la horquilla y que se extienden desde ahí en una segunda dirección sustancialmente transversal a dicha primera dirección, definiendo los espacios entre los dientes ranuras (6) de devanado espaciadas, y un devanado llevado por el núcleo y que tiene vueltas de bobina alrededor de los dientes y en las ranuras de devanado; y en el que cada diente (3) forma un segmento separado (5) con la parte contigua (4) de la horquilla (2); caracterizado porque: cada segmento está hecho de material de polvo magnético que es presionado hasta una forma deseada y después tratado con calor a una temperatura que no destruye una capa aislante entre partículas de polvo; y en el que las dimensiones, en una dirección transversal al plano definido por dichas direcciones primera y segunda, de cada diente (3; 13) y parte contigua (4) de la horquilla (2; 12), son variadas a lo largo de la segunda dirección con el fin de ajustar la densidad de flujo magnético en cada parte de la trayectoria de flujo magnético en el núcleo, en el que la horquilla se extiende pasados los dientes en dicha dirección transversal.
Patent ES-2275340-T3 (ES)
Inventor: SVENSSON EINAR
IPC: B60L13/06
Filed: 1999-04-08
Granted: 2007-06-01
Abstract: A guideway and support structure (50) for supporting an elevated guideway (52) for a railed-vehicle (54) include individual unassembled components sized for easy transport. The components may be prefabricated with known materials and methods and transported to an installation site to be assembled together. The support structure (50) is preferably cantilevered and sized to support one or two vehicle guideways (52). The support structure (50) may include a pile foundation (56) for improved support during seismic activity and to facilitate installation on existing streets and sidewalks without covering or interfering with underground plumbing or utilities. Preferably, multiple sections of the guideway (52) are rigidly secured together through expansion joints (51) to define a continuous guideway (53) such that loads on the guideway (53) are distributed over multiple columns (60).
Patent ES-2323743-T3 (ES)
Inventor: CONSTANTINIDES GEORGE P
IPC: A61B5/01
Filed: 1999-07-06
Granted: 2009-07-23
Abstract: A thermometric apparatus useful for recording temperatures, after sensing contact with, or proximity to, a dermal surface is disclosed. The apparatus also provides various visual and aural mechanisms for indicating alarm conditions to the user. A method for thermometric diagnosis using temperatures acquired from bilateral dermal surfaces is also disclosed. The apparatus and method are especially useful in the early diagnosis of plantar foot surface pre-ulceration conditions which may be present in diabetic persons.
Patent ES-2194485-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la reduccion del indice de acidez total de petroleo crudo.
Inventor: BEARDEN ROBY JR
IPC: C10G31/06
Filed: 1999-07-16
Granted: 2003-11-16
Abstract: Un procedimiento para la reducción del contenido de ácidos orgánicos en alimentaciones de petróleo que contienen ácidos orgánicos, que comprende: (a) tratar térmicamente una alimentación de petróleo que contiene ácidos orgánicos en una zona de reacción térmica que comprende una pluralidad de etapas en serie, a una temperatura y a una presión suficientes para descomponer por lo menos una porción de dichos ácidos orgánicos mientras que se somete a un arrastre por barrido dicha pluralidad de etapas con un gas inerte, para producir una fracción de hidrocarburos que contiene ácidos orgánicos volátiles y una fracción de hidrocarburos no volátiles; (b) tratar dicha fracción de hidrocarburos volátiles para neutralizar por lo menos una porción de dichos ácidos orgánicos en la misma y para producir una fracción de hidrocarburos volátiles tratada; (c) recoger dicha fracción de hidrocarburos no volátiles a partir de dicha zona de reacción térmica; y (d) mezclar dicha fracción de hidrocarburos volátilestratada de la operación (b) con dicha fracción de hidrocarburos no volátiles recogida.
Patent ES-2308862-T3 (ES)
Title: Material compuesto.
Inventor: GUILLO PHILIPPE
IPC: C04B35/00
Filed: 1999-11-16
Granted: 2008-12-01
Abstract: Material compuesto sinterizado a presión que comprende una fase continua de nitruro de boro hexagonal y, disperso en ella, un segundo material que comprende a) por lo menos un nitruro metálico seleccionado del grupo formado por nitruros de silicio, aluminio y titanio y b) por lo menos un óxido metálico estable, caracterizado porque la cantidad de óxido metálico es tal que el segundo material no contiene mas de 35% en peso de oxígeno.
Patent PL-1584518-T3 (PL)
Title: License plate assembly comprising light source and backlit license plate
Inventor: PROLLIUS SVEN
IPC: G09F13/22
Filed: 2004-04-07
Abstract: The present invention provides a license plate assembly comprising a light source and a license plate suitable for back illumination, said license plate comprising  (i) a retroreflective sheet having on a base prismatic elements having lateral faces intersecting the base at base edges, wherein said prismatic elements are truncated having elevated edges and truncated surfaces that are transparent and bounded by the elevated edges of the prismatic elements and/or said retroreflective sheet comprises transparent separation surfaces between said prismatic elements, said separation surfaces being bounded by the base edges of said prismatic elements; (ii) and one or more indicia;  and said retroreflective sheet being arranged on said light source such that said prismatic elements of said retroflective sheet are facing the light source. <IMAGE>
Patent PL-1694703-T3 (PL)
Title: Process for purifying interferon beta
Inventor: PARK JI-SOOK
IPC: C07K14/565
Filed: 2004-12-04
Abstract: Provided is a process for purifying human interferon beta from a recombinant human interferon beta-containing culture comprising performing affinity chromatography and cation exchange chromatography, wherein the affinity chromatography includes: adsorbing the interferon beta-containing culture to an equilibrated affinity chromatography column, followed by washing with an equilibration buffer solution; washing the column with a washing buffer solution A of pH 6.5-7.5 containing 30-60 wt % of propylene glycol and a washing buffer solution B of pH 6.5-7.5 containing 10-30 wt % of propylene glycol and 1-2M NaCl; and eluting a human interferon beta-containing fraction with a buffer solution of pH 6.5-7.5 containing 40-60 wt % of propylene glycol and 1-2M NaCl.