baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008049845-A1 (WO)
Title: Ensemble de suspension active destiné à un véhicule
Inventor: VAN DER KNAAP ALBERTUS CLEMENS
IPC: B62D33/06
Filed: 2007-10-23
Abstract: L'invention concerne un ensemble de suspension active et un véhicule qui en est équipé. L'ensemble comprend un bras d'appui, un moyen de ressort et des moyens de réglage. En fonctionnement, le bras d'appui soutient la seconde masse du véhicule, par exemple une cabine ou une roue et est relié de façon pivotante à la première masse du véhicule, par exemple un châssis, autour d'un axe de pivotement; le moyen de ressort produit une force de ressort qui exerce un contre-moment sur le bras d'appui qui peut contrebalancer n'importe quel moment extérieur agissant sur ledit bras d'appui; et les moyens de réglage sont disposés afin de faire varier ledit contre-moment en altérant la direction de la force de ressort et/ou en déplaçant son point d'application dans une première direction. Les moyens de réglage sont en outre disposés afin de déplacer le point d'application de la force de ressort dans une seconde direction, dans laquelle le contre-moment n'est pas affecté ou est difficilement affecté, mais grâce auquel la rigidité effective des ressorts de l'ensemble de suspension est affecté. Grâce audit dernier mouvement, la rigidité effective de la suspension peut être maintenue au niveau de la valeur souhaitée.
Patent WO-2008061875-A1 (WO)
Inventor: AURICH DIRK
IPC: D06F33/02
Filed: 2007-11-06
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à générer un signal de mode veille pour un dispositif de commande électrique, notamment pour un dispositif de commande de lave-linge. Selon ce procédé, un premier bloc d'alimentation (1) est mis en mode actif ou en mode veille au moyen d'une entrée d'activation/désactivation (E) qui est reliée à un signal de commutation basse tension (S) ou en est déconnectée. Le signal de commutation basse tension (S) est généré, au moins en mode veille du premier bloc d'alimentation (1), en sortie d'une alimentation basse tension supplémentaire (3) et est relié à l'entrée d'activation/désactivation (E) du bloc d'alimentation (1) ou en est déconnecté au moyen d'un commutateur basse tension (5, 5'). L'invention concerne également un circuit d'alimentation basse tension (3, 5) d'un dispositif de commande électrique permettant l'exécution d'un tel procédé.
Patent WO-2008119410-A1 (WO)
Title: Filteranordnung
Inventor: FELBER UWE
IPC: B01D46/52
Filed: 2008-02-06
Abstract: Es soll eine Filteranordnung bereitgestellt werden, bei der auf den ansonsten üblichen zusätzlichen Halterahmen verzichtet werden kann und bei der der Filtereinsatz zugleich ohne Schwierigkeiten in eine Aufnahmeöffnung eines Filtergehäuses beispielsweise in einem Kraftfahrzeug eingesetzt, sicher befestigt und ausreichend gut abgedichtet werden kann. Dazu ist eine Filteranordnung (1) vorgesehen mit einem Filtereinsatz (2) aus einem zick-zack-förmig gefalteten Faltenpack (3), umfassend zumindest ein Abschlusselement (4) für die parallel zur Faltung verlaufenden Stirnseiten (6) des Faltenpacks (3), wobei das zumindest eine Abschlusselement (4) zumindest einen wenigstens eine Faltenkante des Faltenpacks (3) zumindest auf seiner Ausströmseite (9) oder Einströmseite (11) überdeckenden Versteifungsstreifen (8) und zumindest ein mit dem zumindest einen Versteifungsstreifen (8) integral verbundenes Dichtelement (10) umfasst. Die Filteranordnung (1) umfasst ferner Mittel zum verdrehsicheren Einbau (12) des Filtereinsatzes (2) in die Aufnahmeöffnung (36) eines Filtergehäuses (34), beispielsweise eines Kraftfahrzeugs, wobei die Mittel zum verdrehsicheren Einbau (12) des Filtereinsatzes (2) als zumindest ein Halteclip (14) ausgebildet an dem zumindest einen Versteifungsstreifen (8) lösbar oder als Klebemittel oder Verschweißmittel ausgebildet an dem zumindest einen Versteifungsstreifen (8) unlösbar befestigbar sind.
Patent WO-2008154984-A1 (WO)
Title: Disposition de piles à combustible pourvue d'un logement ventilé pour piles à combustible
Inventor: PABST MARKUS
IPC: H01M8/24
Filed: 2008-04-30
Abstract: L'objet de la présente invention est de proposer une disposition de piles à combustible qui soit fiable lors de l'utilisation. Il est présenté une disposition de piles à combustible (1) présentant un empilement de piles à combustible (4) ayant un logement (2), l'empilement de piles à combustible (4) étant disposé dans le logement (2) et comportant un matériau de remplissage (11), (12) qui est ouvert pour la diffusion d'hydrogène et d'humidité et est disposé dans un espace intermédiaire (5) entre l'empilement de piles à combustible (4) et le logement (2), le matériau de remplissage (11, 12) remplissant complètement ou presque l'espace intermédiaire (5) et/ou le matériau de remplissage (11, 12) entourant complètement ou presque l'empilement de piles à combustible (4).
Patent WO-2009146713-A1 (WO)
Title: Dispositif de pompage pour pomper un liquide
Inventor: HOFSTAETTER HERBERT
IPC: F04B47/02
Filed: 2008-06-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de pompage (1) conçu pour pomper des liquides, qui comprend un élément de transmission de force (2), une unité de tension (3) couplée à l'élément de transmission de force (2) et un élément d'étanchéité (10). L'élément de transmission de force (2) est conçu pour transférer une course montante et une course descendante à un piston (5) de la pompe pour pomper le liquide (12). L'unité de tension (3) est conçue pour appliquer une force de tension (F) à l'élément de transmission de force (2) sous tension pendant la course montante et la course descendante. L'élément d'étanchéité (10) est conçu pour empêcher de manière étanche le pompage de liquides (12) pendant la course descendante et pour permettre le pompage de liquide (12) pendant la course montante. Une partie (16) de l'élément d'étanchéité (10)est couplée de manière rigide à l'élément de transmission de force (2).
Patent WO-2008151744-A1 (WO)
Title: Anordnung, modul und verfahren zum sicheren betreiben einer anlage
Inventor: JAEGER OLIVER
IPC: B66D1/54
Filed: 2008-06-03
Abstract: Anlage zum sicheren Betreiben eines Hubwerks umfassend einen Umrichter (4) zur Versorgung von mindestens zwei Antrieben (1), bestehend aus Motor (1), Bremse (2) und jeweils mindestens einem Sensor, wobei die Antriebe mechanisch miteinander gekoppelt sind, wobei der erste Antrieb mittels seines Sensors durch den Umrichter (4) geregelt ist, wobei das Sensorsignal des ersten Antriebs an ein Modul weitergeleitet wird, wobei die Sensorsignale der weiteren Antriebe ebenfalls dem Modul zugeführt werden, wobei das Modul Mittel zur Analyse der Sensorsignale enthält, wobei das Modul Mittel zum Beeinflussen der Hubwerksbewegung enthält.
Patent WO-2009021611-A1 (WO)
Inventor: ZOELL STEFAN
IPC: A47C4/02
Filed: 2008-07-25
Abstract: The invention discloses an apparatus (1) for body support, with at least one support (10) and at least one longitudinal strut (13), wherein at least one support (10) is adjustable in height and in depth. The supports (10) are each connected directly via a supporting strut (11) to in each case one of the longitudinal struts (13). The supporting strut (11) runs through the support (10) at least partially along a longitudinal axis (12) of the support (10). The supporting strut (11) is arranged eccentrically in the cross section (50) of the support (10). The invention furthermore discloses a use of the apparatus (1) for body support in a working system (35).
Patent WO-2009040101-A1 (WO)
Title: Kryostat mit verstärktem innengefäss
Inventor: NOWAK HANNES
IPC: F17C1/16
Filed: 2008-09-24
Abstract: Es wird ein Kryostat (110) für den Einsatz in einem biomagnetischen Messsystem vorgeschlagen. Der Kryostat (110) umfasst mindestens ein Innengefäß (112) und mindestens ein Außengefäß (114) sowie mindestens einen zwischen dem Innengefäß (112) und dem Außengefäß (114) angeordneten Hohlraum (126), wobei der Hohlraum (126) mit einem Unterdruck beaufschlagbar ist. Das Innengefäß (112) weist ein Bodenteil (136) und eine in einem umlaufenden Verbindungsbereich (140) mit dem Bodenteil (136) verbundene Seitenwand (134) auf. Das Innengefäß (112) weist in dem Verbindungsbereich (140) ein umlaufendes Verstärkungselement (142) auf, wobei das Verstärkungselement (142) ein erstes Faserverbundmaterial mit einem anisotrop orientierten ersten Fasermaterial (158) mit einer lokalen Vorzugsorientierung aufweist, wobei die lokale Vorzugsorientierung im Wesentlichen in Umfangsrichtung des Kryostaten (110) orientiert ist.
Patent WO-2009080260-A1 (WO)
Inventor: WEH ERWIN
IPC: F16L37/44
Filed: 2008-12-17
Abstract: L'invention veut fournir un accouplement d'utilisation fiable pour relier un boîtier d'accouplement (11) à un embout qui est prévu pour apporter un fluide cryogène, en particulier du gaz naturel liquéfié, à un réservoir de véhicule, sachant qu'un levier à main (15) destiné à effectuer le raccordement est disposé à pivotement sur le boîtier d'accouplement (11). A cet effet, selon l'invention, un bloc de commande (20), pourvu d'au moins un élément de blocage (21) qui bloque le levier à main (15) en position assemblée, est disposé sur le boîtier d'accouplement (11) au voisinage du levier à main (15).
Patent WO-2008110563-A1 (WO)
Title: Peinture à couleur non constante
Inventor: VAN EWIJK GERARD ANTONIE
IPC: C09D5/29
Filed: 2008-03-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de formulation d'une peinture correspondant à la couleur d'un standard, caractérisé en ce qu'une formulation de peinture est déterminée avec une différence de couleur minimale par rapport au standard sous une première source de lumière blanche et une différence de couleur renforcée par rapport à la couleur standard et/ou par rapport à la couleur de la peinture sous la première source de lumière sous une seconde source de lumière blanche. En outre, l'invention concerne un ensemble de deux produits de peinture ou plus présentant essentiellement la même couleur sous une première source de lumière blanche, caractérisé en ce que la différence de couleur ΔECMC(1;1) entre les deux produits de peinture ou plus est supérieure à 3, par exemple 5 ou plus sous une seconde source de lumière blanche.
Patent WO-2008132082-A1 (WO)
Inventor: DAVIS ANTHONY
IPC: F01D9/02
Filed: 2008-04-21
Abstract: L'invention concerne une aube de turbine (17a) qui comprend une plate-forme extérieure radiale (25a), une plate-forme intérieure radiale (27a) et une surface portante (37) s'étendant entre la plate-forme extérieure (25a) et la plate-forme intérieure (27a). Chaque plate-forme présente une surface lavée au gaz (39, 41) s'étendant vers l'autre plate-forme respective, une surface non lavée au gaz (43, 45) s'étendant à distance de l'autre plate-forme respective et une surface périphérique (58,62) s'étendant de la surface lavée au gaz (39, 41) à la surface non lavée au gaz (43, 45). La surface périphérique comprend une partie amont 859, 63) qui est conçue pour être dirigée vers le flux gazeux lavant la surface lavée au gaz (39, 41). Des canaux pour fluide de refroidissement (55, 57, 67, 69, 71,73) présentant une ouverture au niveau de la surface périphérique (59, 63) ou au niveau de la surface lavée au gaz (39, 41) sont situés au niveau d'au moins une partie de la plate-forme extérieure (25a) et/ou au niveau d'au moins une partie de la plate-forme intérieure (27a). La partie respective réunit directement la partie amont (59, 63) de la surface périphérique (58, 62) de la plate-forme respective.
Patent WO-2008138923-A1 (WO)
Title: Pile à combustible pour une utilisation dans la génération d'électricité à partir d'un substrat carboné solide
Inventor: KELSHALL GEOFFREY HOWARD
IPC: H01M8/06
Filed: 2008-05-13
Abstract: La présente invention concerne une pile à combustible électrochimique pour générer de l'électricité à partir d'un substrat carboné solide, comprenant un réacteur électrochimique pour la préparation d'oxygène dissous et un réacteur d'oxydation pour la réaction dudit oxygène dissous avec le substrat carboné solide. L'invention concerne en outre un procédé de génération d'électricité à partir d'un substrat carboné solide.
Patent WO-2008142132-A1 (WO)
Title: Frein à disque à ventilation intérieure
Inventor: BOIKE KEVIN
IPC: F16D65/12
Filed: 2008-05-21
Abstract: L'invention concerne un frein à disque qui a une dissipation améliorée de chaleur par des canaux de refroidissement (2, 2', 2'') qui s'étendent d'une périphérie interne (3) à une périphérie externe (4) et dont les parois sont formées avec des obstructions d'écoulement sous la forme d'un filetage femelle (7).
Patent WO-2008152146-A1 (WO)
Title: Peripherical tissue sample containing cells expressing the 5htr2c and/or adars as markers of the alteration of the mechanism of the 5htr2c mrna editing and its applications
Inventor: WEISSMANN DINAH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-06-13
Abstract: The present invention relates to an in vitro method for predicting a pathology related to an alteration of the mechanism of the mRNA editing of ADAR dependent A to I mRNA editing, particularly the serotonin 2C receptor (5HTR2C), in a patient from a peripherical tissue sample containing cells expressing said mRNA, such as the 5HTR2C mRNA, and/or adenosine deaminases acting on RNA (ADARs), such as skin and/or blood tissue sample. The present invention further comprises a method for identifying if an agent is capable of in vivo modifying the editing of the 5HTR2C mRNA in brain tissue or to control the efficiency of a drug intended to prevent or to treat a pathology related to an alteration of the mechanism of the 5HTR2C mRNA editing brain tissue, these methods comprising the implementation of said peripherical tissue markers. In a particular aspect, the present invention relates to such methods wherein the 5HTR2C mRNA editing rate or profile, when it is necessary, is determined by a single strand conformation polymorphism (SSCP) method after amplification by a PCR, preferably by a nested PCR, of the specific mRNA fragment containing the edition sites, making it possible, under given analytical conditions, to obtain the editing rate and/or profile of this edited 5HTR2C mRNA from said peripherical tissue. Finally the invention relates to particular nucleic acid primers implemented in said nested PCR.
Patent WO-2009007370-A1 (WO)
Title: Flammgeschütztes, elastisches blockcopolymerisat
Inventor: KNOLL KONRAD
IPC: C08K3/04
Filed: 2008-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein flammgeschütztes elastisches Blockpolymerisat enthaltend polymerisierte Einheiten wenigstens eines vinylaromatischen Monomeren und wenigstens eines Dienmonomeren mit wenigstens einem Flammschutzmittel B), welches eine Phosphor enthaltende Verbindung, insbesondere eine phosphorhaltige Melamin-Verbindung enthält, ein Verfahren zur Herstellung sowie die Verwendung zur Herstellung von Formkörpern.
Patent WO-2009021961-A1 (WO)
Title: Dérivés de pyrazoloquinoléine et de pyrazolonaphtyridine comme ligands gaba alpha
Inventor: HINTERMANN SAMUEL
IPC: C07D471/04
Filed: 2008-08-12
Abstract: L'invention porte sur un composé représenté par la formule I Y R3 R5 m X1 X2 X3 X4 NN N R1 R2 (I) dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la description; sous une forme de base libre ou sous forme de sel d'addition avec les acides; sur sa préparation, sur son utilisation comme médicament et sur des médicaments le comprenant.
Patent WO-2009030628-A1 (WO)
Title: Dispersions encapsulées comprenant des colorants organiques mobiles électrophorétiquement
Inventor: FONTANA MARGHERITA
IPC: G02F1/167
Filed: 2008-08-28
Abstract: L'invention concerne un affichage électrophorétique, comprenant des électrodes et des cellules contenant au moins un type de particules ioniques monochromes, un liquide non polaire et un dispersant, les particules ioniques monochromes d'au moins un genre étant essentiellement des agrégats comprenant un pigment contenant du carbone et un pigment cationique ou un dérivé de pigment cationique, et le dispersant étant choisi dans le groupe comprenant polyacrylates, polyesters, polyuréthanes et copolymères, à la condition que le pigment cationique ou dérivé de pigment cationique ne soit pas un produit réactionnel du noir de carbone avec de l'hydrochlorure de procaïne diazoté. En général, la quantité totale du pigment et la partie principale, de préférence, au moins 80 %, encore mieux, de 95 % à 100 %, de tout le pigment cationique ou dérivé de pigment cationique présent à l'intérieur des cellules, est comprise dans les agrégats, essentiellement aucun pigment et seule une partie infime du pigment cationique ou dérivé de pigment cationique se distinguant physiquement des agrégats.
Patent WO-2009112086-A1 (WO)
Title: Curseur continu
Inventor: KARLELID TORBJOERN
IPC: H04M1/02
Filed: 2008-09-02
Abstract: La présente invention concerne un terminal de radiocommunication comprenant un premier boîtier, un second boîtier et un mécanisme de curseur, comprenant un curseur et une base, le curseur étant monté sur l'un du premier et du second boîtier et la base étant montée sur l'autre du premier et du second boîtier, le premier boîtier étant adapté pour se déplacer par rapport au second boîtier dans un premier et dans un second sens entre au moins une première et une deuxième position, et lesdits premier et second sens étant situés dans un plan bidimensionnel.
Patent WO-2009077287-A1 (WO)
Inventor: PELLEGATTI GIAMPAOLO
IPC: B29C48/21
Filed: 2008-11-20
Abstract: A copolymer of propylene with hexene-1 containing from 5 to 9% by weight of recurring units derived from hexene-1, having a melting temperature from 125°C to 140°C and Melt Flow Rate (ASTM D1238, 230°C/2.16 Kg) from 0.1 to 3 g/10 min., is used to produce blown films having valuable mechanical and optical properties.
Patent WO-2009068484-A1 (WO)
Inventor: MEYER THOMAS
IPC: F16H57/037
Filed: 2008-11-21
Abstract: La présente invention a pour objet un engrenage cylindrique pour entraîner une couronne dentée sur une machine-outil qui présente les caractéristiques du préambule de la revendication 1. Un engrenage cylindrique, en particulier un engrenage cylindrique conique doté d'un ou de plusieurs rapports de démultiplication pour entraîner une machine-outil (11) entourée par une couronne dentée (10), se compose d'un carter d'engrenage (1) recevant les rapports de démultiplication et contient un pignon (9) pouvant se déplacer de manière réglable, agencé sur l'arbre de sortie (26) d'un rapport de sortie et se mettant en prise avec la couronne dentée (10). Le carter d'engrenage (1) se compose d'une première partie de carter (2) rigide et d'une seconde partie de carter (3) raide. La première partie de carter (2) entoure le rapport de sortie avec l'arbre de sortie (26) et le pignon (9) pouvant se déplacer de manière réglable et comporte des parois latérales (19) faisant saillie du carter d'engrenage (1) et reposant sur l'embase (23). La seconde partie de carter (3) est fixée sur une face frontale sur la première partie de carter (2) sans contact avec l'embase (23).
Patent WO-2009100909-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur physikalischen gaswäsche
Inventor: BERG MARKUS
IPC: B01D53/14
Filed: 2009-02-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Zerlegung eines Kohlendioxid (CO2) enthaltenden Gasgemisches (Einsatz) (1), wobei mittels eines physikalisch wirkenden Waschmittels (2) zumindest CO2 (8) aus dem Einsatz (1) ausgewaschen wird. Mit CO2 beladenes Waschmittel (7) wird entspannt (b) und dabei abgekühlt und bei der Entspannung aus dem Waschmittel frei gesetztes CO2 (9) wird verdichtet (V1,V2), zurückgeführt und dem Einsatz zugemischt wird.
Patent WO-2009118117-A1 (WO)
Title: Walzgerüst
Inventor: HARTUNG HANS-GEORG
IPC: B21B29/00
Filed: 2009-03-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Walzgerϋst mit mindestens einer eine Drehachse (a) aufweisende Walze (1), die in zwei in den axial endseitigen Bereichen der Walze (1) angeordneten und jeweils eine Mittenebene (M) aufweisenden Einbaustücken (2, 3) gelagert ist, wobei die Walze (1) mit mindestens einem Anstellelement (4) in Richtung senkrecht zur Förderrichtung (F) des Walzguts angestellt werden kann. Um in einfacher Weise und ohne weitere Elemente ein dem Walzenbiegemoment entgegenwirkendes Biegemoment in die Walze einleiten zu können, sieht die Erfindung vor, dass jedes Einbaustück (2, 3) mit einem Biegehebel (5, 6) verbunden ist und das Anstellelement (4) so angeordnet ist, dass seine Anstellkraft an einer von der Mittenebene (M) des Einbaustücks (2, 3) entfernten Stelle (G) in den Biegehebel (5, 6) und über diesen auf das Einbaustück (2, 3) eingeleitet wird.
Patent WO-2010063369-A1 (WO)
Inventor: MALDENER THORSTEN
IPC: H01H11/04
Filed: 2009-11-14
Abstract: L'invention concerne une pièce de contact pour interrupteur à haute tension comprenant un corps de base (2) métallique et un élément de contact (3) conçu dans un matériau résistant aux arcs, l'élément de contact (3) étant fixé sur le corps de base (2). Selon l'invention, le corps de base (2) est recouvert d'une couche de protection (4) dans une section contiguë à l'élément de contact (3).
Patent WO-2009090144-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour transmettre et/ou commander un signal optique
Inventor: GOTTWALD ERICH
IPC: H04B10/2537
Filed: 2009-01-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour transmettre et/ou commander un signal optique, un signal de commande et au moins un signal de données étant traités optiquement pour former un signal combiné d'une puissance optique sensiblement constante, et le niveau du ou des signaux de données étant sensiblement maintenu dans le signal combiné. La présente invention concerne également un dispositif correspondant. La présente invention est adaptée pour compenser l'inclinaison Raman dans des systèmes de communication WDM.
Patent WO-2009115368-A1 (WO)
Inventor: DETERING RAINER
IPC: B29C73/16
Filed: 2009-02-04
Abstract: Système auxiliaire de dépannage pour colmater et gonfler des pneus de véhicules automobiles, comprenant une source de gaz sous pression, un récipient (1) pour du mastic, une unité de soupape (2) en liaison avec le récipient et des moyens de raccordement adéquats, l’unité de soupape présentant une conduite d’admission (3) munie d' une soupape d’admission, et une conduite de sortie (4) munie d'une soupape de sortie. Les soupapes s’ouvrent lorsqu’elles sont sollicitées par du gaz comprimé, la conduite d’admission entourant de manière annulaire la conduite de sortie et la soupape d’admission étant conçue comme joint torique d'étanchéité (8) déplaçable.
Patent WO-2009103675-A1 (WO)
Title: Capacité de correction d’erreur pour une donnée de position longitudinale dans un système de stockage de bandes
Inventor: CIDECIYAN ROY DARON
IPC: G11B5/584
Filed: 2009-02-16
Abstract: Un mot L(n) de position longitudinale (LPOS) est codé avec une capacité de correction d’erreur. Le mot LPOS comprend une pluralité de symboles LPOS allant de L0(n) à Lk(n) calculés ainsi (Formule I) et représentant une position longitudinale d’une bande magnétique par rapport à une tête de bande dans un système de stockage de bandes. Un type de mot est déterminé en réponse à au moins un des symboles parmi la pluralité de symboles LPOS et en réponse au type de mot déterminé, au moins un symbole formaté F(n) étant généré à partir de la pluralité de symboles LPOS L(n). Au moins un symbole de parité P(n) est généré à partir du symbole formaté F(n). Les symboles formatés et de parité sont communiqués à un canal asservi du système de stockage de bande devant être enregistré sur une piste asservie de la bande magnétique. Le fait d’ajouter de la redondance aux mots LPOS donne la capacité de corriger des erreurs de bits multiples sans augmenter pour autant la longueur du mot LPOS.