baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2259158-C2 (RU)
Inventor: BRASSE ZHAN-FRANSUA
IPC: A21B3/13
Filed: 2002-07-15
Granted: 2005-08-27
Abstract: FIELD: food engineering, in particular, equipment for preparing of culinary products such as fancy cakes, biscuits etc. 
     SUBSTANCE: pan for preparing of culinary products has flexible base comprising side wall with upper end defining opening, and rigid annular carcass. Upper rim is extending radially from side wall at the level of base opening. Annular carcass is fixed on upper rim along the entire periphery at predetermined distance from opening. Method for removing of culinary product from pan involves placing pan with its bottom onto support; applying pressure to carcass in direction of support so as to bend side wall. 
     EFFECT: simplified construction providing holding of liquid product and allowing ready solid product to be suitably removed from pan. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2268290-C2 (RU)
Inventor: IGOSHIN VALERIJ ALEKSEEVICH
IPC: C10L9/08
Filed: 2004-02-27
Granted: 2006-01-20
Abstract: FIELD: briquetting brown coal in regions remote from consumer. 
     SUBSTANCE: proposed method includes grinding the coal, heat treatment, mixing with binder and molding. Coal is mixed with binder at pyrolysis of coal fines and "chocolate"-shaped plates are molded in between polymer films. 
     EFFECT: reduced wear of briquettes in transit; reduced consumption of binder.
Patent RU-2275018-C2 (RU)
Inventor: JANSUFIN NIGMATULLA RAKHMATULL
IPC: A01K1/00
Filed: 2004-05-17
Granted: 2006-04-27
Abstract: FIELD: agricultural engineering, in particular, animal farming equipment. 
     SUBSTANCE: stall has frame, endless conveyor belt, scraper manufactured from anti-friction material, and brush. Steel sheet is fixed to frame, and 12-15 mm thick elastic sheet or rubber sheet is attached to steel sheet. Gap of 20-25 mm is provided between sheet and conveyor belt. Hatch is provided at the end of frame. Scraper is pivotally connected to frame and is equipped with shield for preventing manure from splashing. Manifold has branches directed to stalls. Branches have openings directed toward conveyor belt above brush. Guides consisting of channel-shaped beams are attached to each conveyor-type stall within channel wall openings for supporting of manure and urine containers. Adjacent walls of containers are closed with shields. 
     EFFECT: reduced labor intensity, increased efficiency and improved keeping conditions for cows. 
     8 dwg
Patent RU-2373567-C2 (RU)
Title: Общая модель зависимости для аннулирования элементов кэша
Inventor: SMIT ADAM UEHJD
IPC: G06F12/08
Filed: 2004-06-22
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к системам, способам и компьютерным программным продуктам для получения пользовательских зависимостей кэша. Техническим результатом является расширение классов зависимости кэша так, чтобы разработчики могли создавать свои собственные (пользовательские) зависимости кэша. Заявленное решение содержит расширяемый базовый класс зависимости кэша, который может использоваться для создания пользовательских классов зависимости кэша в качестве производных от него классов для аннулирования элементов кэша при некотором пользовательском условии. В некоторых вариантах осуществления сервер Web-страниц включает в себя кэш и инфраструктуру, которая включает в себя расширяемый базовый класс зависимости кэша. Раскрыты способы предписания элементу кэша быть зависимым от пользовательской зависимости кэша и для аннулирования элементов кэша на основе пользовательских зависимостей кэша. Например, элементы кэша могут зависеть от и могут быть удалены на основе зависимостей от таблиц базы данных и от Web-услуг. 5 н. и 25 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2330332-C2 (RU)
Inventor: KIM BEN DZHIN
IPC: G11B20/10
Filed: 2003-11-20
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention refers to the data medium with data structure for control over playing back at least the static images recorded in the medium, as well as to the writing/playback methods and devices. The writing medium includes the data structure that has the clip torrent file and the clip information file related to the torrent file. The clip torrent file includes at least static image video data. The clip information file includes at least the input point chart. The input point chart includes the input point, which provides at least the static image address. 
     EFFECT: playback control. 
     12 cl, 8 dwg
Patent RU-2279271-C2 (RU)
Title: Preparation for treatment of stomatological disease
Inventor: AL ASVAD KHUSSAM MUKHAMAD
IPC: A61K6/04
Filed: 2004-10-29
Granted: 2006-07-10
Abstract: FIELD: medicine, stomatology. 
     SUBSTANCE: invention relates to preparations used in treatment of stomatological diseases, such as gingivitis parodontitis and parodontosis. The preparation used in treatment of stomatological diseases comprises zinc oxide and vegetable oil wherein the preparation comprises sea-buckthorn oil as a vegetable oil, and components are taken in the definite quantitative ratio. The preparation provides avoiding surgery operations and recovery of osseous tissue in combination of high effectiveness of treatment. 
     EFFECT: improved, valuable and enhanced effectiveness of preparation. 
     2 cl, 8 ex
Patent RU-2285891-C2 (RU)
Inventor: KARNAUKHOV ALEKSANDR MIKHAJLOV
IPC: F42B1/024
Filed: 2004-11-01
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: research of high-speed interaction of solids. 
     SUBSTANCE: the blasting propellant device for formation of a steel compact member has an explosive charge with a cumulative funnel, steel facing and a shaper.  A lens of an inert high-density material is installed in the apex of the cumulative funnel, and the shaper is made in the form of a massive steel component installed in the flight trajectory of the cumulative jet behind the larger base of the cumulative facing.  Due to spreading of the material of the jet heading part at piercing of the shaper in the radial direction, first eliminated is the head low-density section of the jet, and then from the second part of the jet, due to partial elimination of it and probable compression the compact member is formed. 
     EFFECT: simplified formation of the compact member of the preset mass and speed, with the directivity of its motion remaining uncharged. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2314788-C2 (RU)
IPC: A61K8/86
Filed: 2003-04-23
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: cosmetology. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with aqueous conditioning composition for hair that includes discrete, dispersed drops of hydrophobic conditioning oil at average diameter of drops (D 3,2 ) being 4 mcm or less, a cationic polymer of sedimentation and a block copolymer of ethylene glycol and propylene glycol. The declared composition provides improved conditioning for hair tips. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     12 cl, 18 ex, 3 tbl
Patent RU-2293617-C2 (RU)
Inventor: KAUSHANSKIJ IGOR BORISOVICH
IPC: B21B1/26
Filed: 2005-01-20
Granted: 2007-02-20
Abstract: Изобретение относится к прокатному производству и может быть использовано при изготовлении рулонной тонкой горячекатаной полосы на станах со сматывающим устройством, оснащенным приводными формирующими роликами. Техническим результатом является повышение производительности при одновременном обеспечении надежности работы механизмов сматывающего устройства. Способ включает прокатку полосы в черновой и чистовой группах клетей и ее смотку путем захвата конца полосы барабаном сматывающего устройства и формирующими роликами, которые установлены относительно образующей барабана с заданным зазором, создание натяжения полосы после намотки нескольких витков и последующую смотку полосы на скорости прокатки при отведенных от полосы формирующих роликах. При прокатке в чистовых клетях участок переднего конца полосы длиной, равной длине окружности барабана сматывающего устройства, формируют с переменной продольной разнотолщинностью, плавно увеличивающейся к середине указанного участка. В начале участка толщина полосы меньше, равна или больше номинальной, в середине - больше, чем толщина полосы в начале участка на величину номинальной толщины полосы, в конце участка равна номинальной, причем длина участка по ходу полосы с толщиной больше начальной и не уменьшающейся по абсолютной величине составляет не менее шага формирующих роликов. При захвате полосы ролики устанавливают от образующей барабана на расстоянии, равном толщине полосы в начале участка. 2 ил.
Patent RU-2297146-C2 (RU)
Inventor: MAKAROV OLEG PETROVICH
IPC: A21C9/06
Filed: 2005-01-21
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, meat and meat-processing industry and fish and fish-processing industry. 
     SUBSTANCE: apparatus for economically effective low-scale production of wide range of composite semi-finished food product consisting of enclosure charged with filler, for example meat pockets, is characterized in that it has units of specific constructive embodiment. 
     EFFECT: increased efficiency of apparatus and wider range of products. 
     85 cl, 13 dwg, 1 tbl
Patent RU-2329532-C2 (RU)
Title: Оптимизация ресурсов канала данных для устройств в сети
Inventor: CHANDKHOK RAVINDER
IPC: G06F1/00
Filed: 2003-06-28
Granted: 2008-07-20
Abstract: Изобретение относится к области сетей передачи данных. Технический результат заключается в оптимизированном использовании канала передачи данных. Сущность изобретения заключается в том, что устройство имеет множество ресурсов устройства, которые используют открытый канал для связи по сети, и оптимально задерживает закрытие открытого телекоммуникационного канала после прекращения его использования ресурсом устройства таким образом, что другие ресурсы устройства могут использовать открытый коммуникационный канал перед закрытием, в то же время минимизируя продолжительность нахождения дорогостоящего канала в открытом состоянии. 6 н. и 43 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2291540-C2 (RU)
Inventor: MARUDA IVAN FEDOROVICH
IPC: H02H7/26
Filed: 2005-02-22
Granted: 2007-01-10
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: proposed method for relay protection of substations and relevant power transmission lines, autotransformers (transformers), and other connections includes detection of short circuit while comparing transient time at three-phase short circuit and transient time at load variations. 
     EFFECT: ability of protection against distant three-phase shorts. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2376635-C2 (RU)
Inventor: SEREBRENNIKOV OLEG ALEKSANDROVICH
IPC: G06Q20/16
Filed: 2003-10-23
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: physics; computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to architecture for transactions through the internet. There is control of price and route for making payments with through processing of payments. In the proposed method payments are addressed without need for knowing bank account details of the receiver, which makes easier making payments and their clearing. The process of making payments is turned into a process of rendering communication services. Use of attribute certificates with a network identifier of the payer and corresponding identifiers of main clearing organisations prevents disclosure of confidential information by opening actual bank information to an unlimited circle of individuals. 
     EFFECT: possibility of making transactions in which there is provision for conformity of a single telephone number of a subscriber to the position indicator of the subscriber, network identifier, as well as distribution of files of said numbers on a central communication switch and internet server. 
     6 cl, 24 dwg
Patent RU-2299471-C2 (RU)
Inventor: BODIN OLEG NIKOLAEVICH
IPC: G08G5/00
Filed: 2005-05-26
Granted: 2007-05-20
Abstract: FIELD: aviation and astronautics, in particular, flight visualization system. 
     SUBSTANCE: for simplifying the flight vehicle flight navigation and observing the visual situation overboard the flight vehicle the system has a monitor, video interface, service lines, microprocessor, aids of generation of realistic virtual situation in the real time scale, aids of generation of spatial attitude and direction in the real time scale, aids of generation of the flight tunnel, aids of input of the flight performance, aids of data input, aids of data storage and aids of flight control. 
     EFFECT: facilitated flight navigation by giving the flight vehicle pilot information on the surface over which the flight takes place. 
     7 cl, 18 dwg
Patent RU-2382886-C2 (RU)
Inventor: LAPERG GI
IPC: F01D25/16
Filed: 2005-06-10
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: proposed turbomachine comprises safety ring with rotor with drive shaft running in at least first bearing fitted in turbomachine structure. Safety ring seta on turbomachine fixed structure to interact with first bearing thrust element. In case rotor displaces relative to aforesaid fixed structure, said safety ring axially holds rotor at one level preventing formation of angle between turbomachine and drive shaft axes. Thrust element of first bearing has a journal to interact with safety ring rim surface, which features narrowed shape. Safety ring serves to constrict first bearing thrust element lower part, all over its length, not adjoining it in normal operating conditions. ^ EFFECT: higher reliability, longer life. ^ 10 cl, 4 dwg
Patent RU-2297849-C2 (RU)
Inventor: PEDDER VALERIJ VIKTOROVICH
IPC: A61M1/00
Filed: 2005-07-25
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves saturating skin layer above liposuction area with ozone/NO-containing substance. Then, hydrotreated adipose tissue tunnel or near-surface dispersion and emulsification is carried out. Primarily circumscribed superficial remote pneumopulse liposuction area is treated with ozone/NO-containing gas mixture, after vacuum evacuation of dispersed and emulsified adipose tissue, suturing incisions and placing fixing flexible bandage impregnated, for example, with ozone/NO-containing solution is carried out in superposition relative to liposuction area. And then, ultrasonic low-frequency superficial contact treatment of liposuction area is carried out. The device has means for producing ozone/NO-containing gas mixtures, high pressure air compressor, reservoir containing ozonized drug solution and pneumatic hydraulic unit. Beside that, the device has pneumatic hydraulic dispersing cannulas and limiting control unit, and acoustic unit having advanced radiation-emitting end face means. 
     EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; reduced risk of traumatic liposuction complications. 
     4 cl, 13 dwg, 1 tbl
Patent RU-2307614-C2 (RU)
Inventor: GUSEJNOV ASADULA GUSEJNOVICH
IPC: A61B17/60
Filed: 2005-08-09
Granted: 2007-10-10
Abstract: FIELD: medicine; traumatic surgery; orthopedics. 
     SUBSTANCE: device has Bohler frame, cord with load, cantilever auxiliary device for Bohler frame and gauze band; fragments of Kirschner's wires are stitched to ends of gauze band. Cantilever auxiliary device has plates, bolts, nuts, brackets, threaded bars and bases of demountable wire locks from Ilizarov's apparatus and paving for cord in form of profiled cut and bent tin plates fixed onto concaved surface of bases of demountable wire locks. Legs of wire locks prevent cord from sliding off. Plates embrace pin of Bohler frame and they are fastened together by means of bolt, demountable rod and nuts. Threaded rod is mounted onto plate by means of two brackets and nuts. Bases of demountable wire locks with paving are fastened to ends of both threaded rods. Cord with load is tightened to fragments of Kirschner's wires. 
     EFFECT: side extension without making sizes of patient's bed bigger; prevention of sliding cord off. 
     3 dwg
Patent RU-2314166-C2 (RU)
Inventor: KHORAVA BADRI MEGONAEVICH
IPC: B04B1/08
Filed: 2005-09-05
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: food-producing industry; chemical industry; atomic power industry; oil-refining industry; other industries; methods of separation of the liquids for fractions by density. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the method of separation of the liquids for fractions with the different densities under action of the centrifugal force and may be used in food processing industry, chemical industry, oil-refining industry and other industries, and also for production of the heavy water. The installation for separation of the liquids contains the rotor mounted in the body on the driving shaft set in the fixed bearing supports. The tip sections of the shaft have the axial grooves, and the shaft fixed bearing supports have the holes used for feeding and drain of the liquid. The front butt wall of the rotor has the system of passages for feeding of the source liquid divided into the fractions in the cavity of the rotor, and also the passages for withdrawal from the rotor of the light fraction. The passages are connected with the axial groove in the front butt section of the shaft. In the rear butt wall there is the system of the passages, which includes accordingly the passages for withdrawal from the rotor of the heavy fraction and the middle fraction. The invention allows to increase efficiency of the installation, to ensure the qualitative and the thinner division of the source liquid into three fractions for one passage, reduces the time required for separation of the liquid into the more number of the fractions in comparison with known designs; it also allows at separation of the water into three fractions by their densities (heavy, mean and light fractions) effectively separate the heavy water and carefully withdraw it from the installation, excluding the possibility of its commixing with other components. 
     EFFECT: the invention ensures the increase efficiency of the installation, the qualitative and the thinner division of the source liquid into three fractions for one passage, the reduced time necessary for separation of the liquid into the more number of fractions in comparison with known designs, effectively separate the heavy water at separation of the water into three fractions, carefully withdraw it from the installation excluding the possibility of its commixing with other components. 
     21 cl, 16 dwg
Patent RU-2308623-C2 (RU)
Inventor: NAGAJTSEV MAKSIM VALER EVICH
IPC: F16D13/52
Filed: 2005-10-12
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: automotive industry. 
     SUBSTANCE: proposed multiple-disk friction clutch, designed mainly for gearboxes of vehicles, contains external drum coupled with hub, friction disk arranged inside drum for rotation relative to each other around longitudinal axle of clutch, piston to compress friction disks, and spring to return piston in initial position.  Spring is placed between piston and shield disk, and outer edge of shield disk is coupled with inner surface of piston through sealing ring.  Splines are made on outer surface of piston which prevent rotation of piston relative to external drum.  Through axial stepped hole is made in hub.  Splines are made on surface of smaller diameter of said hole, and channels are made on surfaces of larger diameter to feed oil into space between external drum and piston, and channels to feed oil to space between piston and shell disk.  Longitudinal grooves are made on outer surface of hub to drain oil from space between shield disk and piston.  Slot in form of ring channel is made on outer surface of hub to intersect longitudinal grooves.  Lockring is fitted in said slot.  Inner edge of slot in form of ring channel is located at greater distance from longitudinal axle of clutch than inner edge of longitudinal groove.  External drum is made stepped, its smaller diameter surface being smooth, and piston being fitted in inner space.  Larger diameter surface is made in form of alternating cavities and projections of equal size which are used as splines for friction disk and piston and which are provided with oil drain holes.  External drum is provided with ring channel for lockring and ring channel for thrust ring to limit displacement of friction disks along longitudinal axle.  Internal drum is arranged inside external drum coaxially with external drum, being made over outer diameter in form of alternating cavities and projections of equal diameters which are used as splines for friction disk and in which holes are made to feed oil into friction pack between friction disk.  Holes are made on surface of internal at angle to its outer surface to feed oil to holes in outer surface of internal drum.  Outer part of smaller diameter of external drum can be rigidly coupled with rim of speed sensor. 
     EFFECT: improved operating characteristics of clutch owing to provision of guaranteed idling at no preset operating pressure. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2312578-C2 (RU)
Title: Автоматическое чистящее устройство
Inventor: BAEK OKH-KHIUN
IPC: A47L5/14
Filed: 2005-12-09
Granted: 2007-12-20
Abstract: Изобретение относится к автоматическому чистящему устройству и может быть использовано для очистки помещения. Автоматическое чистящее устройство содержит корпус, всасывающую головку, всасывающий электродвигатель, выпускное устройство для отвода воздуха, всасываемого через всасывающий электродвигатель, инжектор воздуха, фильтрующий элемент, вспомогательное чистящее средство для направления пыли к всасывающей головке, электродвигатель щетки для приведения во вращение основной щетки. Вспомогательное чистящее средство содержит по меньшей мере одну боковую щетку, вращаемую устройством вращения щетки. Технический результат заключается в повышении эффективности чистки помещения автоматическим чистящим устройством. 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2317248-C2 (RU)
IPC: B66C23/72
Filed: 2006-02-14
Granted: 2008-02-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; materials handling equipment. 
     SUBSTANCE: proposed crane-loader has tower with beam connected to tower and counterweight cantilever, or tower with beam.  Load trolley is installed in boom guides and working member, for instance, grab is connected with load trolley.  Crane-loader is furnished with additional grab installed by means of manipulator on additional load trolley.  According to one design version, additional load trolley travel-motion mechanism consists of additional travel motion drive of additional load trolley, and according to other design version, additional load trolley travel motion mechanism is formed by rigid rod coupled with both load trolleys.  Additional load trolley is installed for movement and locking in boom guides, and manipulator of additional load trolley is hinge-coupled with corresponding additional working member. 
     EFFECT: increased capacity of crane-loader. 
     5 cl, 10 dwg
Patent RU-2379975-C2 (RU)
Title: Добавка в состав для детского питания
Inventor: SERENSEN EHSBEN SKIPPER
IPC: A23L33/00
Filed: 2004-09-17
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к добавке в состав для питания младенцев или к детскому питанию. Добавка для детского питания представляет собой молочный остеопонтин, который вводится в количестве, по меньшей мере, 1% от общего содержания белка в составе для детского питания. Изобретение позволяет получить состав для питания младенцев, в наибольшей степени соответствующий составу материнского молока и обладающий иммуностимулирующим действием. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 табл., 2 ил.
Patent RU-2340521-C2 (RU)
Inventor: IVASITA KHIROMASA
IPC: B29C49/06
Filed: 2004-09-30
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: transport; tare. 
     SUBSTANCE: plastic bottle for drinkables formed by neck, collar, body, and bottom. Cross-section form is a regular polygon with even number of angles not less than 4 and not more than 32. Each angle of polygon is arched, radius not exceeding radius of a circumscribed circle around body cross-section form. Cross-section forms are similar in form in any part of the body. Circumscribed circles around body cross-section forms are identical to each other. Circumscribed circles have centre at vertical central axis of the body. Body cross-section form rotates about the said central axis proportionally to the height along the said central axis. 
     EFFECT: resistance to warping at change of internal pressure caused by heating or cooling and enhancing of the quality of label attachment. 
     9 cl, 3 dwg