baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2583199-C2 (RU)
Inventor: Lazarev Vladislav Evgenevich
IPC: F02M63/00
Filed: 2014-05-20
Granted: 2016-05-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: claimed atomiser comprises a body 1 with fuel feed channels 2, a circular high-pressure chamber 3, bores for a needle, spraying bores 4 and a needle 5. The latter consists of a guide part 6 and a rod 8 with a locking precision cone 9. Note here that the needle is provided with helical channels 10 and a female sleeve 11. Note here that the needle consists of two guide parts. The coupling of the female sleeve outer surface with the bore in the body is precise to make the female sleeve an extra guide part of the needle. Note here that the closed helical channels are made in the extra guide needle. 
     EFFECT: longer life. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2604759-C2 (RU)
Inventor: FIORI MAURO
IPC: G05B15/02
Filed: 2012-10-24
Granted: 2016-12-10
Abstract: Человеко-машинный интерфейс (HMI) для промышленного оборудования содержит блок отображения и блок управления отображением, который соединен с блоком отображения, а также является соединяемым с блоком управления оборудованием для получения от него данных, указывающих на текущее рабочее состояние, установленное промышленным оборудованием. Блок управления отображением выполнен с возможностью сохранения: списка выбираемых пользователем целей, которые являются достигаемыми с помощью промышленного оборудования; и для каждой выбираемой пользователем цели списка рабочих состояний, из которых является достигаемой упомянутая выбираемая пользователем цель, и списка выбираемых пользователем функций, ассоциированных с упомянутой выбираемой пользователем целью. Блок управления отображением дополнительно выполнен с возможностью отображения на блоке отображения: выбираемых пользователем целей, которые являются достигаемыми из текущего рабочего состояния; и в ответ на выбор отображенной цели только выбираемых пользователем функций, которые ассоциированы с выбранной целью. Снижается вероятность совершения пользователем ошибки выбора. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2633567-C2 (RU)
Inventor: SEMPER Viktor Donald
IPC: B01J14/00
Filed: 2013-02-22
Granted: 2017-10-13
Abstract: Изобретение относится к микрожидкостному устройству и способу смешивания реагентов в микрожидкостном устройстве и может быть использовано в биомедицинских и фармацевтических исследованиях. Микрожидкостное устройство содержит несколько источников реагента для подачи нескольких реагентов, при этом каждый источник реагента подает соответствующий реагент, макро-камеру, предназначенную для получения реагентов и выполненную с возможностью выполнения операций в области размеров, в которой сила тяжести, масса и другие макро-эффекты преобладают над микромасштабными доминирующими эффектами. При этом макро-камера содержит систему, содержащую первое входное отверстие на первом конце макро-камеры для управления потоком реагентов в макро-камеру и из нее, второе входное отверстие на втором конце макро-камеры для управления потоком сухого газа в макро-камеру, первое выходное отверстие на втором конце макро-камеры для управления потоком сухого газа из макро-камеры, и микрожидкостный реактор, соединенный с макро-камерой и источниками реагента и выполненный с возможностью получения реагентов и взаимодействия с реагентами для образования содержимого реакции, причем макро-камера дополнительно выполнена с возможностью получения содержимого реакции из микрожидкостного реактора. Изобретение обеспечивает эффективную микрожидкостную интеграцию теплопередачи капиллярных и микроканальных систем и гравитационных эффектов, а также предотвращение нежелательных эффектов, таких как смачивание. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2612707-C2 (RU)
Inventor: BYURKE Kharald
IPC: A61K6/838
Filed: 2013-05-10
Granted: 2017-03-13
Abstract: Описаны предварительно спеченные заготовки на основе стеклокерамики на основе метасиликата лития, которые в частности пригодны для получения зубных реставраций. Предварительно спеченная заготовка для зубов на основе стеклокерамики на основе метасиликата лития имеет относительную плотность от 66 до 90%, предпочтительно от 70 до 86%, по отношению к истинной плотности соответствующей подвергшейся уплотнительному спеканию стеклокерамики на основе дисиликата лития. Cтеклокерамика на основе метасиликата лития содержит, мас.%: SiO 2  от 50,0 до 80,0, Li 2 O от 6,0 до 20,0 и по меньшей мере один из следующих компонентов в указанном количестве: Ме(I) 2 O до 10,0, Ме(II)O до 12,0, Ме(III) 2 O 3  до 8,0, Me(IV)O 2  до 8,0, Me(V) 2 O 5  до 8,0, в Ме(VI)О 3  до 8,0, затравка кристаллизации до 8,0. Заготовку получают термообработкой спрессованного порошка стекла соответствующего состава при температуре преимущественно 600-700 о С при которой относительная плотность заготовки в области 30 К варьирует менее чем на 2,5%. Технический результат изобретения – получение заготовок, которые можно легко обработать шлифованием и фрезерованием и которые после уплотняющего спекания превращаются в высокопрочные изделия стоматологического назначения. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 табл., 18 пр., 4 ил.
Patent RU-2622835-C2 (RU)
Inventor: SAAS Paskal
IPC: B31F1/07
Filed: 2013-04-29
Granted: 2017-06-20
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: hybrid laminate sanitary paper product is proposed comprising at least three layers consisting of a sanitary paper base sheet, where at least one layer is a structured layer produced with the method implying structuring, where the structured layer comprises a structured rear surface. At least another layer is a layer of wet-pressing manufactured with the wet pressing method; where the structured layer is arranged and oriented relatively to the said at least two other layers so that the structured rear surface of the structured layer faces the said at least two other layers, weakening the bilateral effect, related to structured rear surface. 
     EFFECT: hybrid laminate sanitary paper product has higher thickness at a lower paper weight. 
     15 cl, 11 dwg
Patent RU-2607477-C2 (RU)
Inventor: SUSITAJVAL RIIKKA
IPC: H04W72/12
Filed: 2013-04-26
Granted: 2017-01-10
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в обеспечении возможности указания электромагнитной совместимости внутри устройства (IDC) при необходимости, независимо от таймера запрета индикатора IDC, что гарантирует получение правильной информации IDC целевым узлом (eNB). Пользовательское оборудование (UE) сконфигурировано для передачи сообщения индикатора IDC с таким же содержанием, как и в ранее переданном сообщении индикатора IDC, если или когда UE выполнило передачу обслуживания целевой соте. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2644912-C2 (RU)
Title: Генератор переменного тока для электростатического распылительного пистолета
Inventor: ULRICH MARK E
IPC: B05B5/025
Filed: 2013-09-30
Granted: 2018-02-14
Abstract: Изобретение относится к генератору переменного тока, применяемому в электростатическом распылительном пистолете. Генератор содержит корпус генератора переменного тока, статор, ротор, вал, первый подшипник и кожух. Статор вставлен в корпус генератора переменного тока и характеризуется внутренним диаметром и наружным диаметром. Ротор расположен во внутреннем диаметре статора. Вал выходит из ротора и установлен с возможностью вращения в первом подшипнике. Кожух расположен вокруг наружного диаметра, удерживает статор относительно корпуса генератора переменного тока, и в нем установлен подшипник. Изобретение позволяет улучшить поддержку статора. 3н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2692416-C2 (RU)
Inventor: RESCH BARBARA
IPC: G10L19/26
Filed: 2015-05-07
Granted: 2019-06-24
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: invention relates to means of encoding audio signals containing components of different nature. Bitstream signal is decoded as a preliminary temporary audio signal in one of several decoding modes. Post-filtering of the preliminary temporary audio signal is carried out by attenuating inter-harmonic noise, thereby obtaining a temporary audio signal, where attenuation of inter-harmonic noise is controlled by the post-filter gain. Absolute value of the gain is selectively assigned a zero value, whereby post-filtering is skipped, depending only on post-filtering information encoded in the bit-stream signal.EFFECT: technical result consists in improvement of encoding quality of inhomogeneous audio signal.12 cl, 11 dwg
Patent RU-2642357-C2 (RU)
Title: Аппарат и способ анализа драгоценных камней, аппарат для сортировки рассыпного материала и энергонезависимая машиночитаемая среда
Inventor: SMIT DZHEJMS GORDON CHARTERS
IPC: B07C5/36
Filed: 2013-10-29
Granted: 2018-01-24
Abstract: Аппарат для анализа драгоценных камней содержит измерительную ячейку, содержащую по меньшей мере один датчик и измерительную зону, причем по меньшей мере один датчик сконфигурирован для измерения одного или более параметров драгоценного камня, когда он находится в измерительной зоне. Аппарат содержит также транспортирующее средство для транспортирования драгоценного камня к измерительной зоне, сконфигурированное с возможностью удерживания или поддерживания драгоценного камня в измерительной зоне неподвижным на время измерения по меньшей мере одним датчиком одного или более параметров драгоценного камня. 3 н. и 29 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2636221-C2 (RU)
Title: Композиция для ухода за полостью рта
Inventor: SYUJ Yun
IPC: A61K8/27
Filed: 2012-12-24
Granted: 2017-11-21
Abstract: Группа изобретений относится к области средств для чистки зубов и их применению. Предлагаемая композиция средства для чистки зубов для отбеливания зубов и укрепления эмали содержит соединение цинка в количестве от 0,1 вес. % до 5 вес. % и абразив, содержащий абразивный диоксид кремния и карбонат кальция в весовом соотношении количества карбоната кальция к количеству абразивного диоксида кремния от 1:2 до 2:1. При этом соединение цинка представляет собой смесь из двух соединений цинка, в которой весовое соотношение соединений может находиться в диапазоне от 1:4 до 6:1. Предлагается также применение указанной композиции для отбеливания зубов и укрепления эмали, а также набор для ухода за полостью рта, содержащий такую композицию, и способ полировки и отбеливания зубов и укрепления зубной эмали с ее использованием. Использование группы изобретений обеспечивает отбеливание зубов посредством применения абразивного диоксида кремния и укрепление эмали посредством абсорбции цинка эмалью. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 табл., 3 пр.
Patent RU-2620636-C2 (RU)
Inventor: Aliev Valerij Anatolevich
IPC: A23G1/18
Filed: 2015-07-06
Granted: 2017-05-29
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к кондитерской отрасли, и может быть использовано при производстве мягкого шоколада. Способ приготовления мягкого шоколада предусматривает смешивание обезжиренного какао с алкогольсодержащим напитком (от 8% крепости и выше) в вакуумном температурном смесителе. Смесь подогревают до перехода в жидкое состояние не выше 50 C° и перемешивают до получения однородной массы. Полученный состав охлаждают до комнатной температуры и туда вводят какао тертое (до 25% жирности). Далее смесь подогревают до перехода в жидкое состояние не выше 50 C° и перемешивают до получения однородной массы. Полученный состав охлаждают до комнатной температуры и туда вводят шоколад (кондитерское изделие, которое является продуктом на основе какао-масла или смеси какао-масла и эквивалентов какао-масла). Смесь подогревают до перехода в жидкое состояние не выше 50 C° и перемешивают до получения однородной массы. Полученный готовый продукт разливают по стеклянным или пластиковым емкостям или по формам, где его и охлаждают. Состав для приготовления мягкого шоколада содержит следующие ингредиенты (мас. %): какао обезжиренное (жирностью от 10 до 15%) - 8-15%, алкогольсодержащие напитки (от 8% крепости и выше) - 3-50%, какао тертое (до 25% жирности) - 5-10%, шоколад (до 40% жирности) - остальное. Предлагаемый мягкий шоколад обладает высокой биологической ценностью, новыми вкусовыми и органолептическими свойствами и имеет длительный срок хранения  без расслоения. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2634669-C2 (RU)
Title: Варочная поверхность со средствами освещения
Inventor: NEGRETTI PETER
IPC: F24C15/10
Filed: 2013-12-19
Granted: 2017-11-02
Abstract: Группа изобретений относится к варочной поверхности со средствами освещения. Технический результат – видимость символов только при необходимости. Варочная поверхность со средствами освещения содержит по меньшей мере одну прозрачную или полупрозрачную верхнюю панель, расположенную на верхней стороне указанной варочной поверхности. Варочная поверхность содержит по меньшей мере одну варочную зону и по меньшей мере один элемент управления для управления указанной варочной зоной. Варочная поверхность  содержит по меньшей мере один прозрачный или полупрозрачный слой. Несколько символов напечатаны, нанесены, выштампованы и/или нанесены рельефным тиснением на указанный слой. Символ или изображение соответствует варочной зоне, элементу управления и/или рабочему состоянию варочной поверхности. Варочная поверхность содержит несколько элементов источника света, расположенных под верхней панелью и слоем. Элемент источника света соответствует одному или нескольким символам. Один или несколько элементов источника света активируются при необходимости пользователем и если соответствующая варочная зона активирована или возникает соответствующее рабочее состояние соответственно. Один или несколько элементов источника света также активируются при необходимости пользователем и если срабатывает соответствующий элемент управления. При этом символы совершенно невидимы, когда соответственная функция деактивирована. Варочная поверхность содержит по меньшей мере один двухпозиционный выключатель для активации и деактивации части указанной варочной поверхности, при этом активируются только те элементы источника света, которые находятся в указанной части варочной поверхности. 3 н. и 120 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2677922-C2 (RU)
Inventor: LOPES-PERES Karlos
IPC: F16F15/121
Filed: 2013-12-20
Granted: 2019-01-23
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: vibration damper for a torque transmission device includes first element (1) and second element (2) that are rotatable relative to one another. Damping means include elastic blade (4), mounted secured to the first element and provided with cam surface (6). Cam follower (5) is supported by the second element and arranged to cooperate with cam surface (6). In case of an angular travel between the first element (1) and the second element (2) relative to an angular idle position, cam follower (5) exerts a bending force on elastic blade (4). Back reaction force is capable of recalling said first (1) and second (2) elements toward the angular idle position. Cam follower (5) is disposed radially outside elastic blade (4).EFFECT: improved damping characteristics is achieved.12 cl, 8 dwg
Patent RU-2620675-C2 (RU)
Inventor: BERNING KRISTIAN
IPC: E01C23/088
Filed: 2015-08-18
Granted: 2017-05-29
Abstract: В самоходной фрезерной машине, содержащей рабочий барабан, транспортный конвейер  для отвода сфрезерованного материала, снятого рабочим барабаном, на загрузочную поверхность  транспортного средства, содержащего заднюю стенку, транспортный конвейер  выполнен поворачиваемым относительно рамы машины вокруг первой оси, проходящей, по существу, горизонтально, на угол подъема, и вбок вокруг второй оси, проходящей ортогонально относительно первой оси, на угол поворота. На нижней стороне транспортного конвейера размещено детектирующее устройство, которое используется для инициирования сигнала активации в случае приближения транспортного конвейера к объекту, в частности задней стенке  загрузочной поверхности. Контроллер  при наличии сигнала активации генерирует сигнал управления для уменьшения скорости продвижения или для остановки машины и/или  увеличивает угол подъема транспортного конвейера. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2625930-C2 (RU)
Title: Упаковки для товаров
Inventor: CHENG CALVIN HOI WUNG
IPC: B65D85/07
Filed: 2014-03-17
Granted: 2017-07-19
Abstract: Настоящее изобретение относится к упаковке для товара, включающей нетканую основу, содержащую слой волокон. Каждое из множества волокон содержит множество фибрилл, протяженных наружу от поверхности волокон в центральной продольной трети волокон, при этом множество фибрилл содержат жирный эфир, характеризующийся точкой плавления выше 35°С, и при этом множество волокон не содержат каплевидных скоплений жирного эфира. В результате обеспечивается хорошая сопротивляемость проникновению влаги в упаковку, таким образом поддерживая товары в сухом состоянии, одновременно обеспечивая некоторую способность упаковки «дышать». 4 н. и 33 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2659166-C2 (RU)
Title: Способ получения HMF из сахаров с пониженным образованием побочных продуктов и композиции HMF с улучшенной стабильностью
Inventor: SANBORN ALEXANDRA
IPC: A61K31/70
Filed: 2014-02-25
Granted: 2018-06-28
Abstract: Изобретение относится  к медицине, в частности к способу улучшения устойчивости хранящегося гидроксиметилфурфурола к деградации до его применения. Способ улучшения устойчивости включает хранение гидроксиметилфурфурола в среде, имеющей содержание кислорода более низкое, чем его содержание в атмосфере. Осуществление изобретения позволит повысить стабильность и устойчивость гидроксиметилфурфурола к деградации. 1 ил., 7 пр., 5 табл.
Patent RU-2674890-C2 (RU)
Title: Устройство передачи, способ передачи, устройство приема, способ приема, устройство кодирования и способ кодирования
Inventor: TSUKAGOSI IKUO
IPC: H04N19/46
Filed: 2014-07-11
Granted: 2018-12-13
Abstract: Изобретение относится к области приема/передачи кодированных данных изображения. Технический результат – обеспечение на стороне приема возможности предпочтительной обработки декодирования данных изображения. Устройство передачи содержит: модуль кодирования изображения, выполненный с возможностью отнесения данных изображения каждого из кадров, составляющих данные динамического изображения, ко множеству уровней, кодирования данных изображения и генерирования видеопотока, содержащего кодированные данные изображения, а также с возможностью генерирования одного видеопотока, содержащего кодированные данные изображения для кадров каждого из уровней, разделения множества уровней на заданное количество наборов уровней и добавления информации идентификации для идентификации аффилированного набора уровней для кодированных данных изображения для кадров каждого из наборов уровней; и модуль передачи, выполненный с возможностью передачи контейнера в заданном формате, который включает в себя сгенерированный видеопоток; при этом модуль кодирования изображения выполнен с возможностью добавления информации о временных характеристиках декодирования к кодированным данным изображения для кадров каждого из уровней. 13 н. и 7 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2624167-C2 (RU)
Title: Способ коррекции возрастных изменений кожи нижнего века
Inventor: Globa Viktor Sergeevich
IPC: A61B17/00
Filed: 2015-12-22
Granted: 2017-06-30
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к косметологии и пластической хирургии.  Производят фрагментарное иссечение эпидермиса параллельно верхнему краю нижнего века в латеральной, средней и средне-медиальной его частях. Сопоставляют края дефекта эпидермиса атравматическими швами, с проведением повторных процедур после восстановления эпидермиса нижнего века в результате травматизации при проведении предыдущей манипуляции. Способ позволяет  улучшить результаты оперативного вмешательства,  предотвратить формирование ретракции нижнего века и выворота нижней слезной точки при коррекции возрастных изменений кожи нижнего века. 1 пр.
Patent RU-2641056-C2 (RU)
Inventor: Nozhkina Nataliya Nikolaevna
IPC: A61K31/191
Filed: 2016-04-01
Granted: 2018-01-15
Abstract: FIELD: pharmacology.SUBSTANCE: topical means for complex treatment of oral cavity diseases contains ground succinic acid introduced into the oil extract of propolis by suspension type in a weight ratio of 0.5:99.5; while the oil extract of propolis is prepared by extraction of propolis raw frozen at -10°C and ground to a powdered state with a fraction size of 0.05-0.1 mm with sunflower oil refined at room temperature for 5 days at a propolis to extractant ratio of 1:9.EFFECT: means has a strong antioxidant effect, contains no alcohol and irritants, so can be used for application to mucous membranes of the oral cavity in treatment of individuals sensitive to alcohol, or children.2 tbl
Patent RU-2661815-C2 (RU)
Inventor: Ptashnik Olga Pavlovna
IPC: A01G2/00
Filed: 2016-09-06
Granted: 2018-07-19
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, а именно к технологии возделывания нута в засушливых условиях степного Крыма, который относится к зернобобовым культурам. Способ включает предпосевную обработку семян, посев, уход за растениями и уборку. При этом нут высевают после обработки семян биопрепаратами на основе селекционных штаммов клубеньковых бактерий для повышения симбиотической азотфиксации, например ризобофитом, в ранние сроки при температуре +2÷+4°С с междурядьями 45-70 см. Для получения дружных всходов при температуре +5÷+6°С семена заделывают на одинаковую глубину во влажный слой почвы на 6-8 см, при среднем увлажнении - на 9-10 см, при сухом - на 15 см до достижения влажного слоя почвы с последующим ее прикатыванием. Посев размещают в звене севооборота «озимая пшеница или ячмень - нут - озимые», а уборку урожая проводят в фазу полной спелости зерна. Способ позволяет повысить урожайность за счет стимулирования азотфиксирующей активности клубеньковых бактерий, исключить применение гербицидов и минеральных удобрений и снизить потери урожая.
Patent RU-2673468-C2 (RU)
Title: Способ отчета о запасе мощности для пользовательского оборудования с возможностью двойного соединения в системе мобильной связи
Inventor: KIM WOOSEONG
IPC: H04W24/10
Filed: 2015-03-23
Granted: 2018-11-27
Abstract: Изобретение относится к области связи. Предложены способ отчета о допустимой мощности передачи и запасе мощности (PHR) и устройство пользовательского оборудования (UE), функционирующее в режиме агрегации несущих между развитыми Node B (между eNB) или режиме с возможностью двойного соединения для использования в системе мобильной связи. Способ отчета о допустимой мощности передачи и PHR включает в себя: прием информации о конфигурации по меньшей мере для одного узла управления доступом к среде (MAC) для передачи и приема сигнала; прием информации о выделении ресурса восходящей линии связи для первого узла MAC, включенного по меньшей мере в один узел MAC; и передачу, если изменение измерения на одном из по меньшей мере одного узла MAC равно или больше, чем пороговая величина, отчета о запасе мощности (PHR) в отношении ресурса восходящей линии связи, соответствующего первому узлу MAC, на основе информации о выделении ресурса восходящей линии связи. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 23 ил., 2 табл.
Patent RU-2667303-C2 (RU)
Inventor: KORABELNIKOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2016-10-24
Granted: 2018-09-18
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, particularly to cardiovascular surgery. Vein is punctured through the infiltrate formed around it below the vein obliteration. Aspiration is further performed from the vein lumen of blood decay products. Compression pad is further applied. 
     EFFECT: method provides regression of aseptic inflammation, prevention of exudate. 
     1 cl, 1 ex