baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2280683-T3 (ES)
Inventor: SALDA LUCIANO
IPC: A61L2/26
Filed: 2003-12-19
Granted: 2007-09-16
Abstract: A bottle (2) filling unit has a sterilising assembly (1) with a sterilisation gas chamber (10) and a filling unit (14) which fills the sterilises the bottle (2) through a filling head (13). The sterilisation unit has a surrounding sterile sleeve (8) with closure (22) that moves between stand-by presentation and operational mode, and surrounds the filling head (13) and bottle aperture (3).
Patent ES-2255659-T3 (ES)
Inventor: FUNHOFF ARJEN MIKE
IPC: C12N15/87
Filed: 2003-08-07
Granted: 2006-07-01
Abstract: The present invention relates to a polymer based on a particular cationic acrylamide or (alkyl)acrylamide derivative. In addition, the invention relates to the monomers used to prepare said polymer as well as to a method for preparing the monomer. Finally the invention relates to a syntheric transfection system that comprises a nucleic acid fragment. <IMAGE>
Patent ES-2271480-T3 (ES)
Inventor: KIISKI MATTI
IPC: H04L29/12
Filed: 2003-04-30
Granted: 2007-04-16
Abstract: The invention provides a node of a communications bus. The node comprises input means for receiving data from another node of the bus, output means for outputting data to another node of the bus and communication means between the input means and the output means. The communication means comprises a plurality of multiplexers wherein data from the input means is directed to a predetermined one of the multiplexers and the multiplexers direct data for the output means to a predetermined one or more of the output means. <IMAGE>
Patent ES-2353277-T3 (ES)
Title: Paã‘al desechable.
Inventor: TANI KOUICHIRO
IPC: A61F13/49
Filed: 2003-09-30
Granted: 2011-02-28
Abstract: Un pañal desechable (10) que comprende: un cuerpo de pañal (12) que tiene una hoja superior (18), una hoja de respaldo (20), y un cuerpo absorbente (22) encerrado entre dicha hoja superior y dicha hoja de respaldo; un par de aletas laterales (14) fijadas a dicho cuerpo del pañal en un par de partes de fijación de aleta lateral (32) y en un par de partes de unión (35, 36); y un par de elementos de sujeción (16), en que dicho cuerpo del pañal tiene un par de partes extremas laterales paralelas en dirección longitudinal de dicho cuerpo del pañal, en que cada una de dichas partes extremas laterales paralelas tiene una primera parte extrema y una segunda parte extrema que está situada en un lado opuesto al de dicha primera parte extrema; en que dichas partes de fijación de aleta lateral y partes de unión están situadas en dicha primera parte extrema de dicho pañal desechable, y en que dichas partes de fijación de aleta lateral están situadas en un lado más interior hacia dicho cuerpo del pañal que el de dichas partes de unión a lo largo de la dirección de la anchura de dicho cuerpo del pañal; y en que cada una de dichas aletas laterales tiene una parte extrema interior que está dispuesta en un lado interior de dicho cuerpo del pañal a lo largo de la dirección de la anchura de dicho cuerpo del pañal, y una parte extrema exterior que está dispuesta en un lado exterior a dicho cuerpo del pañal a lo largo de la dirección de la anchura de dicho cuerpo del pañal, y cada uno de dichos elementos de sujeción está fijado a dicha parte extrema exterior de cada una de dichas aletas laterales, caracterizado porque cada parte de unión comprende una primera parte de unión (35) situada en una parte superior de dicha parte extrema interior de dicha aleta lateral y una segunda parte de unión (36) situada en una parte inferior de dicha parte extrema interior de dicha aleta lateral.
Patent ES-2279068-T3 (ES)
Inventor: HAYFORD PAUL D
IPC: G01N3/00
Filed: 2003-10-09
Granted: 2007-08-16
Abstract: A method of monitoring the surface of a sample under test is provided and the method comprises the steps of: 
illuminating the surface with light (20) polarised in a first direction; 
viewing light reflected from the surface through a polarising filter (27) arranged at 90° to the first direction, 
wherein the surface of the sample under test is provided with a marked area where diffuse reflection of the incident polarised light will occur in order to improve the contrast between the marked area and the surface of the sample under text.
Patent ES-2352659-T3 (ES)
Inventor: SEAC H VALERIE
IPC: B65D85/04
Filed: 2003-04-08
Granted: 2011-02-22
Abstract: The display packaging is made from a flat sheet of a semi-rigid material such as cardboard. The cardboard is cut to have a first panel (2 and 4) with tongues (21, 23) which can be folded perpendicular to it, and a second panel (6) which is folded over the spool (B) of wire and has slots to accept the tongues (21,23). The packaging has an attachment to allow it to hang on a display hook.
Patent ES-2307901-T3 (ES)
Inventor: GAYMANS REINOUD JAAP
IPC: C08L81/06
Filed: 2003-02-20
Granted: 2008-12-01
Abstract: Described herein are novel copolymers containing amide segments. The amide segments have an average length of at least three amide groups and at least 30% of the amide segments are uniform in length. The copolymers have a glass transition temperature of more than 120° C., a Tm-Tc value of less than 40° C., and a Tg/Tm value of more than 0.72. The invention further relates to a method for preparing such a copolymer and to a product comprising such a copolymer, such as a blend or a composite product.
Patent ES-2270006-T3 (ES)
Inventor: OEPPING JAMES
IPC: A01D43/14
Filed: 2003-04-24
Granted: 2007-04-01
Abstract: The present invention provides an apparatus and a method for spraying forage additives on harvested agricultural crops and includes a container (24) of concentrated additive, an atomizing spray nozzle (22), a metering pump (28) for supplying the forage additive to the spray nozzle and an electrical control (70) for actuating the metering to provide a supply of concentrated additive to the spray nozzle as desired. In a preferred embodiment, the forage additive container is of a sufficiently small size that it contains less than three thousand millilitres of the concentrated additive for spraying on the harvested crop.
Patent ES-2314196-T3 (ES)
Inventor: WEINSCHENK TONI
IPC: A61K39/00
Filed: 2003-03-27
Granted: 2009-03-16
Abstract: Tumor-associated peptides (I) having any of 79 sequences, reproduced, are new. (I) can bind to a Class I molecule of the human major histocompatibility complex (MHC). Independent claims are also included for the following: (1) nucleic acid (II) that encodes (I); (2) vector that contains (II); and (3) cell modified to express (I), by incorporation of (II) or the vector of (2). ACTIVITY : Cytostatic. MECHANISM OF ACTION : Vaccine; induction of cytotoxic T lymphocytes (CTL). Dendritic cells (0.5 million) were isolated from peripheral blood and incubated with peptide (1) at 50 mu g/ml for 2 hours, then washed and incubated with 2.5 million autologous peripheral blood mononuclear cells (PBMC) for 7 days. The cells were restimulated with interleukin-2 (1 ng/ml) on days 1, 3 and 5, then cytotoxicity tested against various cancer cells at effector:target ratio 30:1, in a standard 51chromium release assay. Typical specific lysis scores were over 30% for HCT 116 stomach cancer cells; over 60% for A498 renal cancer cells; about 40% for MEL1479 melanoma and about 50% for MCF-7 breast cancer cells. Tyr-Val-Asp-Pro-Val-Ile-Thr-Ser-Ile (1).
Patent ES-2332650-T3 (ES)
Inventor: HONKALA ANU
IPC: H04W80/10
Filed: 2003-07-03
Granted: 2010-02-10
Abstract: In a communication network including at least one user associated with a plurality of terminals, a method of administering information associated with at least one user and/or the plurality of terminals, the method comprising: transmitting to a server a first message from a first terminal of the at least one user, the first message comprising message information and an identifier of the first terminal; and transmitting a second message including at least part of said message information from the server to at least one of only the other terminals of the user.
Patent ES-2319760-T3 (ES)
Inventor: FUKUI YOSHINORI
IPC: A61K45/00
Filed: 2003-11-14
Granted: 2009-05-12
Abstract: The present invention is related to provide a method for screening a substance interfering in the association of DOCK2 and ELMO1, a method for screening a substance interfering in the association of ELMO1 and Tiam1, and a method for searching a therapeutic agent for immune related diseases such as allergy, autoimmune diseases, GvH, graft rejection with the use of these searching methods, and so on. It was found that in DOCK2-mutant lacking 504 amino acid residues at the N terminus of DOCK2, Rac-activating ability was significantly decreased, and that actin polymerization could not be induced, and ELMO1 was identified as a molecule binding to this domain. It was found that DOCK2 was associated to ELMO1 via SH3 domain. Moreover, it was found that ELMO1 is bound with Tiam1 functioning as Rac-specific GDP/GTP exchange factor (GEF). It was found that DOCK2 activates Rac by recruiting Tiam1 via ELMO1.
Patent ES-2431606-T3 (ES)
Title: Herraje corredero-elevador
Inventor: GRUENDLER DANIEL
IPC: E05F15/12
Filed: 2004-05-05
Granted: 2013-11-27
Abstract: Herraje corredero-elevador para una ventana o una puerta (10), con al menos un patín corredero con herrajeelevador y con un accionamiento por motor (70) para el desplazamiento del batiente (14) de la ventana o de lapuerta (10), presentando el herraje corredero-elevador un mecanismo de biela-manivela (24) y un mecanismo deelevación (26) y estando conectado el accionamiento (70) a través del mecanismo de biela-manivela (24) al herrajeelevador, de modo que la ventana o la puerta (10) pueden elevarse con este accionamiento (70), atacando elmecanismo de biela-manivela (24) en el mecanismo de elevación (26), que presenta una nuez (40) con unaprolongación de nuez (48), y accionando el mecanismo de biela-manivela (24) la nuez (40) y caracterizado por queel patín corredero está dispuesto en el lado inferior del batiente (14) de la ventana o de la puerta (10) y por que laprolongación de nuez (48) está unida mediante un pivote (50) a una biela (52) que ataca en una barra de tracción(56) que está conectada con el patín corredero.
Patent ES-2255017-T3 (ES)
Inventor: HIGASHIYAMA KENICHI
IPC: A23L33/00
Filed: 1997-08-27
Granted: 2006-06-16
Abstract: A process for production of unsaturated fatty acid-containing oils which is characterized by culturing a microorganism belonging to the genus Mortierella subgenus Mortierella in a medium containing a nitrogen source derived from soybean, and collecting the unsaturated fatty acid-containing oil from the cultured product. The oils are obtained with a low 24,25-methylenecholest-5-en-3 beta -ol content.
Patent ES-2396968-T3 (ES)
Title: Adquisición de múltiples exámenes topográficos oculares
Inventor: BROADUS CHARLES R
IPC: A61B3/10
Filed: 2001-03-21
Granted: 2013-03-01
Abstract: Un método de aceptación de exámenes topográficos oculares, para su uso por parte de un médico en eltratamiento del ojo de un paciente, que comprende las etapas de: adquirir al menos tres exámenes del ojo del paciente, en los que cada examen es al menos una medida de unatopografía de una superficie anterior de la córnea de un paciente; comparar cada examen con los otros exámenes para producir un resultado de comparación para cada par deexámenes; y 1aceptar un par de exámenes; caracterizado por que dicha etapa de comparación comprende las siguientes etapas: (a) desviar cada examen con respecto a los otros exámenes mediante un vector tridimensional; (b) restar cada examen de los otros exámenes en varios puntos en la superficie anterior para producir unaserie de diferencias para cada par de exámenes; (c) calcular una desviación estándar de la serie: (d) modificar el vector tridimensional; (e) repetir las etapas (a) a (d) hasta que se determine una desviación estándar mínima para cada par deexámenes; y dicha etapa de aceptación comprende aceptar el par de exámenes con la desviación estándar mínima más baja
Patent ES-2271773-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte de estanterias con una mordaza separable para el bloqueo de estanterias.
Inventor: MIGLI CARLO
IPC: A47B96/06
Filed: 2004-04-20
Granted: 2007-04-16
Abstract: Dispositivo de soporte de estanterías para muebles, que comprende un cuerpo principal (11) diseñado para estar fijado a un resalte de un mueble con el fin de definir una superficie de apoyo (32) de una estantería (15) que se debe soportar, y una mordaza deslizable (17) enfrentada a la superficie de apoyo en la parte superior de la misma y diseñada para apretar la estantería contra dicha superficie de apoyo, estando previstos unos medios de ajuste (20, 21) entre la mordaza deslizable (17) y el cuerpo principal (11) para mantener la mordaza en una posición de apriete deseada, caracterizado porque comprende un botón de funcionamiento (23) conectado de forma cinemática con los medios de ajuste (20, 21) para liberar dichos medios cuando se aprieta el botón (23) y para permitir que la mordaza se desplace libremente por lo menos para alejarse de la superficie de apoyo.
Patent ES-2300710-T3 (ES)
Title: Bujia de encendido.
Inventor: SCHMITTINGER SIMON
IPC: H01T13/20
Filed: 2004-11-26
Granted: 2008-06-16
Abstract: Bujía de encendido (10) con una carcasa (21) y con un aislador (29) dispuesto en la carcasa (21), que presenta un taladro central que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (25) de la carcasa (21), en el que está dispuesto un conductor interior, que comprende en un extremo (11) de la bujía de encendido (10) del lado de la cámara de combustión un electrodo central (31) y en el extremo (12) de la bujía de encendido (10) del lado de conexión un bulón de conexión (33), en la que en el extremo (11) de la carcasa (21) del lado de la cámara de combustión está fijado al menos un electrodo de masa (32), en el que la carcasa (21) presenta una rosca (23) con un diámetro d de M10 o menor, con el que se puede enroscar la bujía de encendido (10) en una rosca opuesta especialmente de una culata de un motor de combustión internas, en la que en la carcasa (21) está previsto un elemento de aplicación (22), en el que se puede aplicar una herramienta para la introducción roscada de la bujía de encendido (10) en la rosca opuesta, y en la que la carcasa (21) presenta entre la rosca (23) y el elemento de aplicación (22) un apéndice con una superficie de obturación (24), caracterizada porque la distancia (b + c) entre el extremo de la carcasa (2) del lado de la cámara de combustión y el borde del elemento de aplicación (22) del lado de la cámara de combustión es mayor que 30 mm.
Patent ES-2305674-T3 (ES)
Inventor: CHOPARD JEAN-PIERRE
IPC: B21D26/039
Filed: 2004-02-02
Granted: 2008-11-01
Abstract: The device has a tool (3) made up of two parts (3a,3b) respectively equipped with a taper (4a,4b) to accommodate a hollow metallic body (5) to be formed. The tools are introduced into a frame (1) by a translational motion along a rotating axis (A) of the frame. The frame includes a hollow body pre-forming unit at a time of closing movement of the tool parts.
Patent ES-2304589-T3 (ES)
Inventor: CHARTREL JEAN FRANCOIS
IPC: B05C3/18
Filed: 2004-06-30
Granted: 2008-10-16
Abstract: A coating machine (10) comprising a coating tank (21) with an opening (22) and a coating roller (31), in which the roller (31) is opposite the opening (22). Independent claims are also included for (1) a method for coating a substrate with a fluid by applying the fluid to the substrate and then subjecting the fluid to a shearing force by moving the substrate relative to the fluid (2) substrates coated by this method.
Patent ES-2304156-T3 (ES)
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D34/00
Filed: 2004-09-09
Granted: 2008-09-16
Abstract: The device has a reloadable unit (3) with a product delivered from a container (2) equipped with a distribution unit (4). The unit (3) has an application unit (13) having a product application surface, and a filling valve (20) connected to a body (9). The valve changes from a closing configuration to a filling configuration by a force that is exerted by the unit (4) and is lesser than that delivering the product from the container.
Patent ES-2289467-T3 (ES)
Inventor: VANLEENE PAUL
IPC: B21B31/14
Filed: 2004-03-01
Granted: 2008-02-01
Abstract: A changeover system (1) for a metal forming mill, in particular for a tube-forming mill, comprises at least one pair of work modules (10,11), the work modules of which are adapted to be pivoted (P1,P2) into and out of a line of work stations of the mill. Each work module (10,11) has its own drive or drives. Within a pair of work modules the two work modules (10,11) are arranged such, that when one work module (10;11) is arranged in the line of work stations the other one (11;10) is arranged off the line. <IMAGE>
Patent ES-2324166-T3 (ES)
Title: Carro de guia de un rodamiento lineal.
Inventor: NEUFANG LOTHAR
IPC: F16C33/66
Filed: 2004-06-23
Granted: 2009-07-31
Abstract: Carro de guía de un rodamiento lineal, que comprende al menos una pista de rodadura sinfín para cuerpos rodantes (9) y un cuerpo portante (1), en cuyos dos lados longitudinales están previstos un respectivo tramo portante (2, 3) y un respectivo tramo de retorno (5, 6) de la pista de rodadura sinfín, estando previsto el tramo portante (2, 3) para cuerpos rodantes (9) que ruedan bajo carga y estando previsto el tramo de retorno (5, 6) para cuerpos rodantes (9) que retornan sin carga, y unas piezas de cabeza (13) dispuestas en lados frontales del cuerpo portante (1), las cuales presentan un respectivo tramo de desviación (11, 12) que une el tramo de retorno (5, 6) con el tramo portante (5, 6), estando previsto un canal de lubricante (24) conectable a la pista de rodadura de los cuerpos rodantes (9) a través de una válvula (30) y destinado a realizar un suministro de lubricante, presentando la válvula (30) una hendidura (33) prevista para el paso de lubricante, la cual cruza la sección transversal del canal de lubricante (24) y está limitada por superficies (34) de dicha hendidura, aplicándose las superficies (34) de la hendidura una a otra con cierre de dicha hendidura (33) cuando está bloqueada la válvula (30), y estando al menos una de las piezas de cabeza (13) provista del canal de lubricante (24) conectable al tramo de desviación (11, 12) a través de la válvula (30) y destinado a realizar un suministro de lubricante, y comprendiendo la pieza de cabeza (13) una placa distribuidora (14) que está provista de un canal distribuidor ramificado (26) en cuyos extremos están previstos taladros de transferencia (28), desembocando el taladro de transferencia (28) en la desviación interior (19), caracterizado porque las hendiduras (33) están dispuestas en los taladros de transferencia (28).
Patent ES-2291890-T3 (ES)
Inventor: KRUSE CHARLI
IPC: A61K35/12
Filed: 2004-06-23
Granted: 2008-03-01
Abstract: Described is a process for generating cells producing pancreatic hormone by cultivating and differentiating stem cells obtained from differentiated exocrine glandular tissue of an organism. The use of the cells producing pancreatic hormone is also described.
Patent ES-2347149-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de obtencion de un producto a base de fibras minerales.
Inventor: MARICOURT JEAN-PIERRE
IPC: C03B37/04
Filed: 2004-05-07
Granted: 2010-10-26
Abstract: Dispositivo de formación de fibras minerales por centrifugación interna que contiene: - una centrifugadora (1) apta para girar alrededor de un eje X, principalmente vertical y cuya banda periférica (11) está perforada con muchos orificios (12), - una cestilla (2) en el fondo (20) y en una pared (21) asociada al interior de la centrifugadora (1), estando la pared perforada con orificios (22), - un medio de estirado gaseoso a alta temperatura en forma de quemador anular (3), - un medio neumático para canalizar/ajustar las dimensiones de las fibras en forma de una corona de soplado (4), - un medio mecánico (6) que comprende una pared (60) dispuesta alrededor de la centrifugadora (1) enfrente de su banda periférica (11) al menos, caracterizado porque la altura de la pared (21) es inferior a la altura de la banda periférica (11) de la centrifugadora y el fondo (20) de la cestilla (2) está sensiblemente a la altura de la parte (14) más baja de la banda periférica (11) de la centrifugadora con ayuda de medios de bajada o de separación (23) de la cestilla con relación a la parte superior (16) de la centrifugadora.
Patent ES-2290746-T3 (ES)
Title: Guia deflectora de panel de puerta.
Inventor: KARNER FRANZ JOSEF
IPC: B66B13/30
Filed: 2004-07-06
Granted: 2008-02-16
Abstract: Carril guía para conducir puertas de cabina de ascensor o de hueco de ascensor, que se abren lateral o centralmente, compuesto por un cuerpo (6) perfilado, que se ha configurado de tal modo que el cuerpo (6) perfilado se pueda montar en la cabina del ascensor o en la zona de una abertura de puerta de ascensor del piso de modo que se prevea en el cuerpo (6) perfilado, al menos, una sección (6a) guía accesible desde el lado del hueco del ascensor, en el que pueden encajar elementos (2) guía de la puerta del ascensor a través de una abertura (6f) en el cuerpo (6) perfilado de tal modo que sean conducidos, caracterizado porque, en la zona de la mencionada abertura (6f) del cuerpo (6) perfilado, se ha previsto un deflector (6g), que se ha configurado de modo que, cuando tiene lugar un movimiento relativo del carril guía, referido a su posición de montaje, perpendicularmente a su eje longitudinal en una dirección, por ejemplo, vertical, pueda rechazar un cuerpo extraño configurado comobarra metálica con una longitud libre de 30 cm y un espesor menor que las conteras guía a utilizar con el carril guía, cuerpo extraño que ha penetrado con uno de sus extremos mediante un movimiento en dirección aproximadamente vertical tanto como fuese posible a través de la susodicha abertura (6f) en el carril guía y es sujetado, por el otro extremo, con la mano, y la sección (6a) guía se ha configurado como mecanismo de guía alcanzable sólo indirectamente desde fuera del carril guía, es decir, mediante un rodeo del elemento guía = 90º, que puede alojar conduciendo con un elemento equipado con un cuerpo deslizante o de rodadura de un elemento (2) guía de un elemento (1) de puerta de ascensor entre, al menos, dos superficies (7a, 6h) guía.
Patent ES-2356154-T3 (ES)
Title: Citoquinas multifuncionales.
Inventor: PAUL STEPHANE
IPC: A61K38/19
Filed: 2004-07-20
Granted: 2011-04-05
Abstract: Composición farmacéutica que comprende una cantidad (i) una proteína de fusión con la fórmula: Y-X, en la que X representa IL-2 e Y representa IL-7, o (ii) un vector que contiene una molécula de ácido nucleico que codifica una proteína de fusión según (i); o (iii) una partícula viral infecciosa que comprende una molécula de ácido nucleico que codifica una proteína de fusión según (i) o un vector según (ii), o (iv) una célula huésped que comprende una molécula ácido nucleico que codifica una proteína de fusión según (i) o un vector según (ii) o una partícula viral infecciosa según (iii); o cualquier combinación de los mismos y, de manera opcional, un vehículo farmacéuticamente aceptable, para la utilización como medicamento.
Patent ES-2342068-T3 (ES)
Inventor: BAUER PETER
IPC: F21V33/00
Filed: 2004-08-30
Granted: 2010-07-01
Abstract: A refrigerating appliance, especially a refrigerating or freezing appliance, including an inside area and an internal lighting system. The appliance internal lighting system includes at least one organic light-emitting diode (OLED) for substantially uniformly illuminating the inside area of the appliance.