baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2842971-T3 (ES)
Title: Producto moldeado de resina a base de poli(cloruro de vinilo) y método para su fabricación
Inventor: KAWABATA TOSHIKI
IPC: C08L23/28
Filed: 2018-09-28
Granted: 2021-07-15
Abstract: Un producto moldeado de resina a base de poli(cloruro de vinilo) de resina a base de poli(cloruro de vinilo) no plastificada, obtenido por medio de moldeo de una mezcla de resinas que contiene de 5 a 12 partes en peso de carbonato calcico, que tiene una tamano promedio de particula primaria de 0,01 a 0,3 μm tal y como se mide por medio de TEM, y de 2 a 4 partes en peso de un modificador de impacto por cada 100 partes en peso de resina a base de poli(cloruro de vinilo), en donde la resistencia a impactos de Charpy del producto moldeado, medida de acuerdo con JIS K 7111 a 23 ± 2 °C, es de 20 kJ/m2 o mas, y la relacion de reduccion de peso es de 1,5 mg/cm2 o menos cuando el producto moldeado se sumerge en una solucion acuosa de acido sulfurico al 93 % en peso durante 14 dias de acuerdo con JIS K 6745.
Patent ES-2885899-T3 (ES)
Title: Método para llenar una bolsa flexible de cuerpo delgado provista con un pico
Inventor: TAMARINDO STEFANO
IPC: B65D75/58
Filed: 2018-09-28
Granted: 2021-12-15
Abstract: Un método para llenar un envase flexible de cuerpo delgado (1) provisto de un pico (6), que comprende las etapas de: - proveer, dentro del pico (6), un conducto principal (32) accesible por una porción de boca (28) y una cámara interior (30) adyacente al conducto principal (32) y accesible por una abertura interior (15) opuesta a la porción de boca (28), el conducto principal (32) llevando hacia la cámara interior (30) a través de una pared de espiga tubular (34), en donde dicha pared de espiga (34) tiene una superficie lateral interior circular cilíndrica y un diámetro más pequeño que el diámetro del conducto principal (32), la conexión entre la superficie lateral interior de la pared de espiga (34) y la superficie del conducto principal (32) se obtiene a partir de una superficie de conexión frustocónica (36); - proveer un conjunto de válvula (50) que comprende una válvula normalmente cerrada (52) fabricada como una sola pieza y un anillo de retención (54), dicho anillo de retención (54) comprendiendo una porción de soporte (70) que soporta la válvula (52), y una porción de cola (72), el anillo de retención (54) fabricándose además como una sola pieza en un material plástico para soportar y aplicar la válvula (52) al pico (6), en donde la válvula (52) comprende una membrana flexible (66) provista de al menos un corte pasante (68) que forma aletas (69) de la membrana (66), dicha válvula disponiéndose entre el conducto principal (32) y la cámara interior (30) del pico (6), y en donde la válvula (52) permanece pellizcada entre la pared de espiga (34) y la porción de soporte (70); - proveer una boquilla de llenado (104) provista de una abertura de dispensación (112) dispuesta corriente arriba de la válvula (52) para dispensar un producto previsto para llenar el envase; - hacer que el producto fluya desde la boquilla de llenado hacia el conducto principal (32); - deformar dichas aletas (69) para abrir la válvula (52) por la acción del producto en el conducto principal (32); - hacer que el producto fluya hacia la cámara interior (30) a través de una abertura hecha por las aletas (69) deformadas por dicho producto.
Patent ES-2902353-T3 (ES)
Title: Conducto flexible
Inventor: JARRY PATRICE
IPC: F16L3/01
Filed: 2018-11-28
Granted: 2022-03-28
Abstract: Conducto (10) flexible que se extiende en longitud según un eje longitudinal (X), en altura según un primer eje transversal (Z) y en anchura según un segundo eje transversal (Y), siendo estos tres ejes (X, Y, Z) perpendiculares entre sí, y que comprende por lo menos un elemento longitudinal (100) monobloque formado por una envuelta externa (110) que delimita un espacio interior (11) y por lo menos un tabique interior (120) que, en altura, se eleva según dicho primer eje transversal (Z ) y que separa, según dicho eje longitudinal (X), dicho espacio interior en dos compartimentos longitudinales (A, B) para el alojamiento de elementos alargados tales como unos hilos o unos cables eléctricos aislados y/o unas fibras ópticas, caracterizado por que: - dicha envuelta externa (110) y dicho tabique interior (120) comprenden cada uno, puntualmente, varias zonas de flexibilidad distribuidas regularmente a lo largo de dicho eje longitudinal (X); - dichas zonas de flexibilidad de dicha envuelta externa (110) están formadas por unas muescas (111) orientadas según dicho segundo eje transversal (Y); - dichas zonas de flexibilidad de dicho tabique interior (120) están formadas por unos adelgazamientos de pared (121) que se extienden por la totalidad de la altura de dicho tabique interior (120), de manera que, a lo largo de dicho eje longitudinal (X), el elemento longitudinal (100) sea flexible alrededor de dicho primer eje transversal (Z) y sea rígido alrededor del eje longitudinal (X) y del segundo eje transversal (Y) con el fin de que dicho elemento longitudinal (100) esté adaptado para seguir una trayectoria (C1; C2; C3) curva situada en un plano (P1; P2) perpendicular a dicho primer eje transversal (Z).
Patent ES-2900613-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la trituración de alimentos congelados proporcionados en forma de bloque
Inventor: MANZ ROLAND
IPC: A23G9/22
Filed: 2018-04-20
Granted: 2022-03-17
Abstract: Dispositivo para la trituración, especialmente para la preparación de purés o pacotización de productos alimenticios congelados en forma de bloque, que comprende un mecanismo de trituración (1) con una herramienta (2) para la trituración de al menos una parte del bloque de productos alimenticios congelados haciendo girar la herramienta (2) alrededor de un eje de rotación (X), en particular un eje vertical, y haciéndola avanzar a lo largo del eje de rotación (X) en dirección (S) hacia el bloque de productos alimenticios, al tiempo que se raspan capas de productos alimenticios del bloque, presentando el mecanismo de trituración (1) un primer motor de accionamiento (3) y un segundo motor de accionamiento (4) para la generación del movimiento de rotación y del movimiento de avance de la herramienta (2) accionables por separado, pudiéndose variar el número de revoluciones de al menos uno de ellos, y comprendiendo el mecanismo de trituración (1) un conjunto de engranajes (5) acoplado a los dos motores de accionamiento (3, 4) y configurado de manera que sólo el primer motor de accionamiento (3) sirva para impulsar la rotación de la herramienta (2) y que ambos motores de accionamiento (3, 4) sirvan conjuntamente para el avance de la herramienta de modo que en caso de direcciones de giro predeterminados de los dos motores de accionamiento (3, 4) y una determinada relación de los números de revoluciones de los dos motores de accionamiento (3, 4), la herramienta (2) gire sin realizar un movimiento axial a lo largo del eje de rotación (X) y en caso de sobrepasar o no alcanzar esta relación entre los números de revoluciones, se genere un movimiento de avance o retroceso de la herramienta (2) a lo largo del eje de rotación (X), cuya velocidad se va incrementando con el aumento del valor en el que se supera o no se alcanza la relación entre los números de revoluciones.
Patent ES-2940687-T3 (ES)
Title: Amortiguador de vibraciones regulable
Inventor: BERGFELD BJÖRN
IPC: F16F9/46
Filed: 2018-05-02
Granted: 2023-05-10
Abstract: La invención se refiere a un amortiguador controlable (10), en particular para vehículos automóviles, que comprende un dispositivo de válvula (100) que comprende: - un circuito puente con cuatro válvulas de retención (110, 12, 114, 116) que son conectados transversalmente en la dirección de avance, la conexión de un primer ramal de puente con dos válvulas antirretorno (110, 114) que están dispuestas una frente a la otra forman una cámara de presión (120) y la conexión del segundo ramal de puente con dos válvulas antirretorno las válvulas de retorno (112, 114) dispuestas una frente a la otra forman una cámara de baja presión (122), una corredera principal hidráulica (140) dispuesta entre la cámara de baja presión (122) y la cámara de presión (120),una cámara piloto (130) que se conecta a la línea de fluido a presión (52) que forma parte del espacio de trabajo superior (40) (área de tracción) por medio de una quinta válvula antirretorno (132), y una válvula piloto (160, 460, 560) que conecta la cámara de baja presión (122) a la cámara piloto (130), estando conectada la cámara piloto (120) a la cámara de alta presión (120) por medio de un diafragma (170).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932276-T3 (ES)
Title: Revelador de color no fenólico y material de grabación sensible al calor
Inventor: HORN MICHAEL
IPC: C07C311/60
Filed: 2018-05-17
Granted: 2023-01-17
Abstract: La invención se relaciona con un revelador de color de fórmula (I), (Ar1-SO2-NH-)mY-(-NH-C(O)-NH-SO2-Ar2)n (I), en donde Ar1 es un compuesto no sustituido o sustituido aromático, Ar2 es un resto fenilo sustituido o no sustituido, Y es al menos un grupo benceno o un grupo naftaleno sustituido (m+n) veces, e Y está sustituido de tal manera que al menos un Ar2-SO2-NH-C El grupo (O)-NH está en posición orto con respecto a al menos un grupo Ar1-SO2-NH. La invención se refiere además a un material de registro sensible al calor, que comprende un sustrato portador y una capa formadora de color sensible al calor, que contiene al menos un formador de color y al menos un revelador de color libre de fenol, siendo el al menos un revelador de color el compuesto de fórmula (I). La invención se refiere además a un método para producir dicho material de grabación sensible al calor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943861-T3 (ES)
Title: Material de acero chapado en aleación de zinc que tiene una excelente calidad superficial y resistencia a la corrosión, y procedimiento para fabricarlo
Inventor: SOHN IL-RYOUNG
IPC: C23C18/04
Filed: 2018-12-13
Granted: 2023-06-16
Abstract: La presente invención se refiere a un material de acero chapado que se puede utilizar para un automóvil, un electrodoméstico, un material de construcción y similares y, más específicamente, a un material de acero chapado en aleación de zinc que tiene una excelente calidad superficial y resistencia a la corrosión, y una método para fabricar el mismo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2898966-T3 (ES)
Title: Dispositivos médicos implantables que comprenden aleaciones biodegradables con velocidades de degradación aumentadas
Inventor: RADISCH HERBERT R
IPC: A61B17/064
Filed: 2014-03-14
Granted: 2022-03-09
Abstract: Un procedimiento para producir una aleación biodegradable que es de estructura austenítica e incluye hierro, al menos un elemento metálico adicional y un componente reactivo con el hierro, en el que el componente reactivo con el hierro es una sal que contiene halógeno que está dispersada uniformemente en la aleación biodegradable a una concentración de entre aproximadamente 0,1 ppm a aproximadamente 500 ppm, y en el que la velocidad de degradación de la aleación biodegradable, cuando se implanta en un sujeto biológico, es superior a la velocidad de degradación de una aleación que tiene la misma composición que la aleación biodegradable con la excepción de que presenta la ausencia del componente reactivo con el hierro, comprendiendo el procedimiento: - fundir hierro, el, al menos, un elemento metálico adicional y el componente reactivo con el hierro para producir una mezcla y - poner en contacto la mezcla con un componente reactivo con el hierro gaseoso para producir la aleación biodegradable.
Patent ES-2882812-T3 (ES)
Title: Carcasa para munición y munición que incorpora tal carcasa
Inventor: BOULANGER RÉMI
IPC: F42B12/24
Filed: 2019-09-26
Granted: 2021-12-02
Abstract: Carcasa (4) para ser colocada alrededor de un cuerpo (2) explosivo de una munición (1), donde dicha carcasa comprende una pared interna (9) que tiene una estructura tal para que se pueda disponer conforme a la forma del cuerpo (2) sobre el que se fijará, caracterizada por el hecho de que la pared interna (9) dispone de unas celdillas (11), donde cada celdilla (11) tiene un perfil de contorno cerrado fijado a la pared (9) por una primer extremo y que se extiende radialmente separado de la pared (9), donde las celdillas (11) están regularmente repartidas de manera angular y longitudinal alrededor de la pared interna (9) de manera que forme una red que cubra toda la carcasa (4), donde las celdillas (11) no están contiguas y por lo tanto están separadas entre sí alrededor de su contorno por una distancia (d) diferente de cero.
Patent ES-2924767-T3 (ES)
Title: Protector flexible contra el contacto para conectores eléctricos
Inventor: SCHRÖER FRANK
IPC: H01R43/00
Filed: 2019-03-29
Granted: 2022-10-10
Abstract: Una protección contra contactos accidentales tiene una parte inferior, una parte superior fija y una parte superior pivotante hechas de un material eléctricamente no conductor, que protegen conjuntamente las partes vivas del dispositivo de conexión eléctrica para que no sean tocadas. La parte superior giratoria de la protección contra contactos accidentales permite adaptar la protección contra contactos accidentales a diferentes direcciones de salida de un cable eléctrico en un amplio rango de ángulos. La protección contra contactos accidentales se puede implementar para diferentes direcciones de salida con las mismas piezas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955414-T3 (ES)
Title: Causa de liberación para transiciones desde el estado conectado
Inventor: LINDHEIMER CHRISTOFER
IPC: H04W76/27
Filed: 2019-05-10
Granted: 2023-11-30
Abstract: Se divulgan sistemas, métodos y aparatos para manejar comunicaciones relacionadas con la suspensión de un equipo de usuario en una red de acceso por radio (RAN). Un método de ejemplo incluye recibir, por parte de un equipo de usuario que está funcionando en un estado conectado, un mensaje de liberación de control de recursos de radio (RRC). El equipo de usuario determina, basándose en una indicación en el mensaje de liberación de RRC, si suspender el equipo de usuario a un estado inactivo o a un estado inactivo, comprendiendo la indicación una presencia o ausencia de un campo de configuración de suspensión en el mensaje de liberación de RRC. En respuesta a determinar que la indicación es suspender a un estado inactivo, el equipo de usuario pasa al estado inactivo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942719-T3 (ES)
Title: Dispositivo para configurar y validar una intervención en una red de datos de Ethernet en tiempo real
Inventor: ZINNER HELGE
IPC: H04W12/106
Filed: 2019-10-31
Granted: 2023-06-06
Abstract: La presente invención se refiere a un aparato para configurar y validar una intervención en una red de datos Ethernet en tiempo real para un vehículo automóvil, comprendiendo dicho aparato (1): un dispositivo de diagnóstico del vehículo (10), un primer dispositivo de memoria de datos (20), un primer dispositivo de verificación de datos (30), un segundo dispositivo de memoria de datos (40) y un segundo dispositivo de verificación de datos (50).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908333-T3 (ES)
Title: Clasificador optoelectrónico
Inventor: GUARESI MASSIMILIANO
IPC: A01D45/00
Filed: 2020-01-29
Granted: 2022-04-28
Abstract: Máquina clasificadora optoelectrónica (10) para máquinas recolectoras de frutas y verduras que comprende: - una primera cinta transportadora (18) a la que se alimentan los objetos, incluidas las frutas y hortalizas, que se van a clasificar, y que puede desplazarse a una velocidad que puede fijarse mediante medios de control de la velocidad; - una segunda cinta transportadora (20) en la que se introducen las frutas y hortalizas clasificadas; - una unidad de identificación (12) capaz de reconocer los objetos a expulsar entre todos los objetos que pasan de la primera cinta transportadora (18) a la segunda cinta transportadora (20); - un dispositivo de expulsión (14) adecuado para expulsar los objetos previamente identificados y seleccionados por el grupo de reconocimiento (12); caracterizado porque el grupo de reconocimiento (12) comprende medios de reconocimiento para detectar el nivel de llenado de la primera cinta transportadora (18), a fin de variar la velocidad de la primera cinta transportadora (18) mediante medios de control de la velocidad, de modo que el nivel de llenado medido sea igual a un nivel de llenado ideal previamente fijado.
Patent ES-2934068-T3 (ES)
Title: Dispositivo de enrollamiento y torsión para una máquina de hilado de anillos o de torsión de anillos
Inventor: ABDKADER ANWAR
IPC: D01H7/52
Filed: 2020-02-20
Granted: 2023-02-16
Abstract: La presente invención proporciona un dispositivo de bobinado y torsión para una máquina de hilar o torcer anillos, que comprende: un estator que comprende un material superconductor, un dispositivo de enfriamiento del estator, un rotor configurado para generar un campo magnético y un husillo giratorio, en el que el rotor y el estator están dispuestos coaxialmente al husillo, y en el que el rotor tiene montado un sistema de anillo/corredor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935363-T3 (ES)
Title: Mejora de la aceleración de una turbina de gas
Inventor: WHATLEY PAUL
IPC: F02C9/56
Filed: 2020-05-27
Granted: 2023-03-06
Abstract: Un motor de turbina de gas (101) para aeronave comprende un carrete de alta presión (HP) que comprende un compresor HP (105) y una primera máquina eléctrica (117) accionada por una turbina HP (107); un carrete de baja presión (LP) que comprende un compresor LP (104) y una segunda máquina eléctrica (119) accionada por una turbina LP (108); un sistema de combustión (106) que comprende una unidad dosificadora de combustible; y un controlador del motor (123) configurado para, en respuesta a un cambio de ajuste del ángulo de la palanca del acelerador indicativo de un evento de aceleración, aumentar el flujo de combustible al sistema de combustión (106) por la unidad de medición de combustible y operar la primera máquina eléctrica (117) en un modo de motor para aumentar la velocidad de rotación del carrete HP y el flujo másico del núcleo del motor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2912727-T3 (ES)
Title: Procedimiento para alimentar una pluralidad de hilos a una máquina textil mediante unos respectivos alimentadores de hilo positivos
Inventor: RUGGERI MIRKO
IPC: B65H51/20
Filed: 2020-06-18
Granted: 2022-05-27
Abstract: Procedimiento para alimentar una pluralidad de hilos a una máquina textil por medio de unos respectivos alimentadores de hilo (12), estando cada uno de dichos alimentadores de hilo (12) provisto de un carrete (14) motorizado sobre el cual se enrolla repetidamente un hilo (F) que está adaptado para ser alimentado a dicha máquina textil (18), modulando una unidad de control (CU) la velocidad de dicho carrete (14) por medio de un primer bucle de control (CL1) sobre la base de una señal de posición de referencia (PS_ref) generada por un segundo bucle de control (CL2) que utiliza una señal de posición de la máquina textil (MP) con el fin de mantener una determinada relación de transmisión (TRC) entre dicho carrete (14) y dicha máquina textil (18), caracterizado por que dicha relación de transmisión (TRC) es corregida automáticamente por un tercer bucle de control (CL3) sobre la base de una señal de tensión medida (T_meas) generada por un sensor de tensión (28) que está asociado a dicho hilo (F).
Patent ES-2946914-T3 (ES)
Title: Equipo soplador provisto de un arnés de transporte en la espalda
Inventor: REMY THIBAULT
IPC: E01H1/08
Filed: 2020-02-03
Granted: 2023-07-27
Abstract: La invención se refiere a un aparato soplador (10) que comprende: - un arnés de transporte, - al menos un sujetador de soplador (32), - un soplador (40) que tiene una salida de aire (46), - una boquilla (50), conectada aguas abajo de la salida de aire (46) a través de un fuelle elástico (52) de efecto retorno, y en el que: - el sujetador del ventilador (32) comprende una articulación (34) de efecto retorno, que tiende a devolver el eje del salida de aire del cuerpo del ventilador (42) hacia una posición de reposo, teniendo la articulación una componente de retorno, paralela al eje espinal (S), con una segunda rigidez espinal de retorno, siendo la segunda rigidez espinal de retorno mayor que la primera rigidez espinal de retorno del fuelle elástico. La invención encuentra aplicaciones en el mantenimiento de parques y jardines.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951528-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la descontaminación profunda de personas
Inventor: PREVOST PHILIPPE
IPC: B60P3/00
Filed: 2020-06-16
Granted: 2023-10-23
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo para descontaminar personas, que comprende un contenedor (1) que tiene al menos una ducha descontaminante, teniendo el contenedor (1) al menos un panel (111) definido en una abertura en una de las paredes verticales (11). del contenedor (1), estando montado el panel (111) para pivotar alrededor de una bisagra horizontal que une un borde superior del panel (111) al contenedor (1) de manera que pueda moverse entre una primera posición en la que el panel (111) se extiende sustancialmente verticalmente y cierra la abertura, y una segunda posición en la que el panel (111) se extiende sustancialmente horizontalmente y forma un techo que cubre una superficie protegida. El dispositivo de descontaminación también comprende paredes capaces de cerrar la superficie protegida para formar al menos una parte del dispositivo de descontaminación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922232-T3 (ES)
Title: Medios auxiliares compostables para comer o beber compuestos de almidón vegetal y de espesante o gelificante vegetal y procedimiento para su fabricación
Inventor: DINZINGER LAMBERT DUSTIN
IPC: C09D191/06
Filed: 2020-08-13
Granted: 2022-09-12
Abstract: La presente invención se relaciona con herramientas compostables para comer y para beber, como beber pajitas o cubiertos. La presente invención además se relaciona con productos médicos biodegradables, como hisopos de algodón, depresores de lengua o cepillos de dientes desechables. Las herramientas y las mercancías médicas de la presente invención comprenden almidón vegetal y espesantes a base de plantas y agentes gelificantes y, además, pueden comprender la pulpa de celulosa/mecánica, la cera, el aceite y/o la glicerina. Las herramientas y los productos médicos de la presente invención pueden, además, comprender un recubrimiento externo que preferiblemente comprende cera y/o un bipolímero, preferiblemente caucho. La presente invención también se relaciona con un método para producir herramientas compostables para comer o beber y para productos médicos biodegradables.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2957589-T3 (ES)
Title: Procedimiento de polimerización
Inventor: MARISSAL DANIEL
IPC: C08F6/00
Filed: 2013-03-07
Granted: 2024-01-22
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso de polimerización, en particular a un proceso para la polimerización de monómero en un reactor, cuyo proceso comprende poner en contacto una primera corriente que comprende vapor derivado del efluente retirado del reactor con una corriente de alimentación al reactor, dicha primera corriente que comprende la mayoría de los componentes vaporizados del medio líquido en el efluente retirado del reactor, y en la que al menos el 80% en peso de la primera corriente está en forma de vapor cuando se pone en contacto con la corriente de alimentación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)