baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009118038-A1 (WO)
Title: Architecture de commande de règles de conduite et de facturation
Inventor: CASTELLANOS ZAMORA DAVID
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-03-25
Abstract: L'invention concerne un appareil de génération de règles de conduite et de facturation pour commander des flux IP dans un réseau commuté par paquets. L'appareil comprend une première interface pour le couplage à une fonction d'application et une seconde interface pour le couplage à une fonction d'exécution des règles de conduite et de facturation mise en œuvre au niveau d'un nœud par lequel passent lesdits flux IP. Un ou plusieurs processeurs est/sont configuré(s) pour recevoir des informations de service au niveau de ladite première interface, et, par l'intermédiaire de la seconde interface, déclencher la suppression d'une ou de plusieurs règles de conduite et de facturation pré-existantes au niveau de la fonction d'exécution des règles de conduite et de facturation après un retard prédéfini.
Patent WO-2008119758-A1 (WO)
Title: Drehwinkelsensor oder längensensor
Inventor: SCHREIBER MICHAEL
IPC: G01D5/20
Filed: 2008-03-28
Abstract: Drehwinkelsensor oder Längensensor mit zwei oder mehr Oszillatoren, der als Sensorelemente jeweils Streifenleitungen auf einem dielektrischen Träger aufweist, wobei die Oszillatoren entsprechend der Winkelmessung bogenförmig oder entsprechend der Positionsmessung geradlinig aufgereiht sind, wobei ein oder mehrere Betätigungselemente, beispielsweise Wirbelstrom- Betätigungselemente, in einer Relativbewegung über den Bogen oder die Linie geführt werden, und wobei die Streifenleitungen derart geformt sind, dass das eine oder die mehreren Betätigungselemente (B1, B2) mehr als einen Oszillator überdecken.
Patent WO-2008128853-A1 (WO)
Title: Rollladenkasten
Inventor: SCHEIL ERHARD
IPC: E06B9/171
Filed: 2008-03-31
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rollladenkasten (1) mit einem auf einer Welle (2) aufwickelbaren, aus einzelnen Panzersegmenten (4) bestehenden Rollladenpanzer (3), wobei die Welle als einseitiger Wellenstumpf (2) ausgebildet ist. Um einen vorteilhaften Rollladenkasten mit einem Wellenstumpf anzugeben, wird vorgeschlagen, dass der Wellenstumpf (2) eine radial zugängliche Aufnahmefläche (5) für ein Wellenanschlussteil (W) aufweist.
Patent WO-2009127249-A1 (WO)
Title: Technique d'identification de composés permettant de stimuler la production de cellules souches dans la peau
Inventor: PETROPAVLOV IGOR ARTUROVIC
IPC: C07K14/00
Filed: 2008-04-16
Abstract: composés permettant de stimuler la production de cellules souches dans la peau et technique d'identification de ces composés. Cette technique consiste: (a) à mettre en contact un composé de test avec la peau d'un animal; et (b) à déterminer si le composé de test augmente le niveau d'un marqueur de cellules souches dans la peau de l'animal ce qui permet, dans l'affirmative de qualifier le composé de test comme composé candidat pour la stimulation de la production de cellules souches dans la peau. L'invention concerne également des compositions renfermant des composés convenant pour la stimulation de la production de cellules souches dans la peau.
Patent WO-2008148796-A1 (WO)
Title: Visualization device comprising at least one prohibited zone and a pointer
Inventor: DIDES NICOLAS
IPC: G06F3/0481
Filed: 2008-06-04
Abstract: The visualization device comprising calculation means, display means comprising at least one prohibited zone and a system for guiding a pointer is characterized in that the pointer remains stationary in the prohibited zone for a limited duration only, the pointer being directed automatically out of the prohibited zone after this limited duration.
Patent WO-2009056435-A1 (WO)
Title: Lastschaltbares parallelschaltgetriebe und doppelkupplungsgetriebe
Inventor: REISCH MATTHIAS
IPC: F16H3/093
Filed: 2008-10-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein lastschaltbares Parallelschaltgetriebe 1.1 mit mehreren parallelen Drehmomentübertragungszweigen, die jeweils eingangsseitig durch eines von mehreren jeweils über ein zugeordnetes Lastschaltelement (K1, K2) mit einem gemeinsamen Eingangselement (2) verbindbaren Zwischenelementen (3, 4) und ausgangsseitig durch eines von mehreren jeweils über mindestens eine mittels einer zugeordneten Schaltkupplung (S1 - S4) schaltbare Übersetzungsstufe (A1 - A4) mit dem betreffenden Zwischenelement (3, 4) verbindbaren und mit einem gemeinsamen Ausgangselement (7) in Triebverbindung stehenden Abtriebselementen (5, 6) gebildet sind, wobei die Übersetzungsstufen (A1 - A4) in der Reihenfolge ihrer Übersetzungen (iA1 - iA4) wechselweise auf die Zwischenelemente (3, 4) und in Gruppen benachbarter Übersetzungen (iA1, iA2; iA3, iA4) auf die Abtriebselemente (5, 6) verteilt sind. Um die Anzahl der verfügbaren Gangstufen (G1 - G6) auf möglichst einfache und Platz sparende Weise zu erhöhen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass mindestens eines der Abtriebselemente (5, 6) über mindestens zwei alternativ schaltbare Ausgangsübersetzungsstufen (B1.1, B1.2) unterschiedlicher Übersetzung (iB1.1, iB1.2) mit dem gemeinsamen Ausgangselement (7) in Triebverbindung steht.
Patent WO-2009059941-A1 (WO)
Title: Verfahren zur regioselektiven alkoxyalkylierung von substituierten benzolen
Inventor: GRIESBACH ULRICH
IPC: C07C43/178
Filed: 2008-11-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Benzylalkylethern der allgemeinen Formel (I) worin R1, R2, R3, R4 und R5 gleich oder verschieden sind und Wasserstoff, geradkettiges oder verzweigtes C1-C10-Alkyl oder C1-C10-Alkoxy, C3-C10-Cycloalkyl, C3-C10- Cycloalkoxy, gegebenenfalls substituiertes Phenyl, Hydroxy, Halogen, Nitril, -COOR8, -CONR9R10, worin R8, R9, R10 geradkettiges oder verzweigtes C1-C10-Alkyl, C3-C10-Cycloalkyl, gegebenenfalls substituiertes Phenyl und R9, R10 zusätzlich Wasserstoff sein können, wobei am Benzolring benachbarte Substituenten zu einem Ring verbunden sein können, bedeuten durch Umsetzung eines substituierten Benzols der allgemeinen Formel (II) worin R1 - R5 die oben angegebene Bedeutung haben, mit einem Dialkylacetal der allgemeinen Formel (III) worin R6 Wasserstoff, geradkettiges oder verzweigtes C1-C10-Alkyl oder C1-C10-Alkoxy, C3-C10-Cycloalkyl und R7 geradkettiges oder verzweigtes C1-C10-Alkyl bedeuten, in Gegenwart eines Zeolithen als Katalysator.
Patent WO-2009077276-A1 (WO)
Title: Électrode pour désionisation capacitive
Inventor: KADAM MANOJ KRISHNA
IPC: C02F1/469
Filed: 2008-11-17
Abstract: La présente invention porte sur une composition d'électrode pour désionisation capacitive servant à extraire des sels dissous de l'eau, sur son procédé de préparation ainsi que sur l'utilisation de ces systèmes dans des dispositifs de purification d'eau. En particulier, l'invention porte sur une électrode de désionisation capacitive de l'eau comprenant du charbon actif, un liant polymère thermoplastique et du noir de carbone conducteur.
Patent WO-2009077370-A1 (WO)
Title: Dichtungsprofil für eine verschiebbare fensterscheibe eines kraftfahrzeugs
Inventor: MANGOLD CLAUS
IPC: B60J10/00
Filed: 2008-12-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dichtungsprofil für eine verschiebbare Fensterscheibe (100) eines Kraftfahrzeugs, wobei das Dichtungsprofil eine Basis (108) und zwei Schenkel (102; 104) aufweist, wobei die beiden Schenkel (102; 104) zur elastischen Einfassung zweier gegenüberliegender Seitenflächen der Fensterscheibe (100) ausgebildet sind, wobei die Basis (108) eine Kontaktfläche mit der Stirnseite der Fensterscheibe (100) zur Führung der Stirnseite der Fensterscheibe (100) in Längsrichtung des Dichtungsprofils aufweist, an der Basis (108) ein elastisch deformierbarer Hohlraum (120) angeordnet ist, wobei der Hohlraum (120) Mittel zur Be- und Entlüftung aufweist, an der Basis (108) zumindest eine Verstärkungsrippe (112; 114; 116) angeordnet ist, wobei die Verstärkungsrippe (112; 114; 116) im Wesentlichen in Längsrichtung des Dichtungsprofils verläuft, wobei die Verstärkungsrippe (112; 114; 116) in dem Hohlraum (120) verläuft.
Patent WO-2009103391-A1 (WO)
Title: Befestigungselement für holzfaserdämmplatten
Inventor: RENZ JUERGEN
IPC: F16B5/02
Filed: 2009-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Befestigungselement (1) für Holzfaserdämmplatten mit einem Halterelement (2), das ein Dämmstoffgewinde (13) mit einem Gewindekern (14) aufweist, und einem Befestigungsmittel (3). Um ein Befestigungselement (1) zu schaffen, das einfach in der Herstellung und für Holzfaserdämmplatten geeignet ist, schlägt die Erfindung vor, dass der Gewindekern (14) des Halterelements (2) einen mindestens um den Faktor 1,5 größeren Außendurchmesser (D?) aufweist als das Befestigungsmittel (3) und der maximale Außendurchmesser (DD) des Dämmstoffgewindes (13) mindestens um den Faktor 1,4 und maximal um den Faktor 2,5, insbesondere um den Faktor 1,4 bis 1,75, größer ist als der Außendurchmesser (D?) des Gewindekerns (14) des Halterelements (2).
Patent WO-2009146788-A1 (WO)
Title: Druckstück für eine anschlussklemme
Inventor: STADLER HERMANN
IPC: H01R4/24
Filed: 2009-05-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Druckstück (30, 40, 50) für eine Anschlussklemme (10), wobei das Druckstück (30, 40, 50) wenigstens eine Durchgangsöf fnung (31, 41) aufweist, wobei bei Einschieben eines elektrischen Leiters in die Anschlussklemme (10) der elektrische Leiter durch die Durchgangsöffnung (31, 41) geführt ist, und wobei an dem Druckstück (30, 40, 50) Mittel zur Positionierung und/oder Fixierung des elektrischen Leiters in der Durchgangsöffnung (31, 41) angeordnet sind.
Patent WO-2009146946-A1 (WO)
Title: Einspuriges rollergefährt
Inventor: KAISER THOMAS
IPC: B62K3/00
Filed: 2009-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein einspuriges Rollergefährt zur Fortbewegung in bergigem Gelände, das ein Abstützelement (4) für Knie und/oder Schienbein, aufweist, welches zudem in Tragestellung als Rückentrageelement ausgeformt ist. Die Gestaltung des Rollfahrzeugs ermöglicht ein schnelles Überführen aus der Fahrstellung in die Transportstellung und umgekehrt, wobei das Fahrzeug eine sichere Hangabfahrt ermöglicht und in der Transportstellung durch das geringe Gewicht und die geringen Abmessungen von einer Person (Bergsteiger) nach Art eines Rucksacks leicht mitgeführt werden kann.
Patent WO-2010020303-A1 (WO)
Inventor: FUESSER BERND
IPC: F16L37/14
Filed: 2009-06-17
Abstract: The invention relates to a coupling, in particular a pipe coupling for high-pressure pipes (1) or high-pressure hoses. The coupling has at least one coupling fitting (2) and a coupling part (5) coupled to the coupling fitting by means of at least one shear element (6). To this end, a plug fitting (7) engages with the coupling fitting (2).
Patent WO-2010060603-A1 (WO)
Title: Werkzeugaufnahme
Inventor: REINAUER JOSEF
IPC: B23B31/26
Filed: 2009-11-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Werkzeugaufnahme umfassend eine Hohlschaftkegel-Spannvorrichtung mit einer Mittelachse (9), einer Spanneinrichtung (7) mit mindestens einer Spannzange (7), die in den Hohlschaft eines Werkzeugs einführbar ist, einer in Richtung der Mittelachse (9) beweglichen Zugstange (13), die mit der mindestens einen Spannzange (7) so zusammenwirkt, dass die mindestens eine Spannzange (7) in einer ersten Funktionsstellung der Zugstange (13) radial nach außen in eine Spannposition gedrängt wird und in einer zweiten Funktionsstellung der Zugstange (13) radial nach innen in Richtung zur Mittelachse (9) ausweichen kann, und eine mit der Zugstange (13) zusammenwirkende Betätigungseinrichtung (27). Es ist vorgesehen, dass die Betätigungseinrichtung (27) ein unter einem Winkel von vorzugsweise 90° zur Mittelachse (9) bewegliches Betätigungselement (31) aufweist, das mindestens ein Betätigungsteil (33) umfasst, die Zugstange (13) mindestens ein Eingriffsteil (99) aufweist, und dass das Betätigungsteil (33) und das Eingriffsteil (99) ein Keilgetriebe bilden, so dass das Betätigungsteil (33) bei radialer Verlagerung des Betätigungselements (31) eine axiale Verschiebung der Zugstange (13) bewirkt.
Patent WO-2010063472-A1 (WO)
Title: Procédés pour la prévention ou la réduction de la carcinogenèse du côlon
Inventor: BARONI SERGIO
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-12-03
Abstract: La présente invention concerne en partie des procédés de prévention ou de réduction de la carcinogenèse du côlon comprenant l’administration à un patient présentant un risque de cancer colorectal, d’une préparation pharmaceutique comprenant un agent chimiopréventif représenté par.
Patent WO-2009095359-A1 (WO)
Title: Aiguille permettant de transférer des points de ladite aiguille à des aiguilles adjacentes pour des machines d'articles de bonneterie au analogues
Inventor: LONATI ETTORE
IPC: D04B35/02
Filed: 2009-01-23
Abstract: L'invention concerne une aiguille qui comprend une tige (2), une tête à crochet (3) disposée au niveau d'une extrémité longitudinale ou supérieure de la tige (2), et un clapet (4), monté pivotant sur la tige (2) à proximité de la tête (3) de façon à tourner pour ouvrir ou fermer la tête. Ladite aiguille (1) comprend au moins une lame (6a, 6b) reliée à la tige (2) et possédant sur chacun des côtés opposés de la tige (2), sous le clapet (4), une partie (8a, 8b) élastiquement flexible pouvant passer d'une position inactive à une position active. Dans la position active, ladite partie (8a, 8b) de la lame (6a,6b) permet d'agrandir la boucle de tricotage (9) disposée sur la tige (2) au niveau de la partie élastiquement flexible (8a, 8b) de la lame (6a, 6b); et la tête (3) d'une aiguille adjacente (1b) peut être insérée dans l'espace présent entre la partie (8a, 8b) de la lame (6a, 6b), dans la position active, et le côté correspondant (7a, 7b) de la tige (2), afin de récupérer la boucle de tricotage au moyen de l'aiguille adjacente (1b); la lame (6a, 6b) reposant, au moins avec son extrémité dirigée contre la tête (3), contre le côté correspondant de la tige (2).
Patent WO-2009135738-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur diagnose der dynamik einer breitband-lambdasonde
Inventor: WEHMEIER KERSTEN
IPC: F02D41/14
Filed: 2009-04-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und Vorrichtung zur Diagnose der Dynamik einer Breitband-Lambdasonde, welche in einem Abgaskanal einer Brennkraftmaschine angeordnet ist und mit welcher über einen Regelkreis mit einem stetigen Regelalgorithmus das Luft-Kraftstoff-Verhältnis der Brennkraftmaschine geregelt wird. Dabei ist es vorgesehen, dass während eines Diagnosezeitraums der Regelalgorithmus auf eine Zweipunkt-Lambdaregelung umgeschaltet wird und dass aus der sich einstellenden Periodendauer des Lambdasignals oder einer Reglerstellgröße auf die Dynamik der Breitband-Lambdasonde geschlossen wird. Das Verfahren und die Vorrichtung ermöglichen die sichere Diagnose der Dynamik von Breitband-Lambdasonden und die Erkennung von verlangsamten Breitband-Lambdasonden.
Patent WO-2009150014-A1 (WO)
Title: Schraubgestell
Inventor: JENSEN THOMAS
IPC: A47B47/02
Filed: 2009-05-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schraubgestell (1) zur Halterung von Einbauelementen, welches ein erstes Außenrahmenelement (2), ein zweites Außenrahmenelement (4) und wenigstens einen zwischen diesen beiden Außenrahmenelementen (2, 4) angeordneten sog. ersten Querholm (6) aufweist. Das Schraubgestell (1) weist wenigstens eine Spanneinrichtung (8) auf, die wenigstens eine sog. erste Spannstange (40) aufweist und das erste Außenrahmenelement (2) mit dem zweiten Außenrahmenelement (4) verbindet. Die Spanneinrichtung (8) erstreckt sich hierbei vom ersten Außenrahmenelement (2) zum zweiten Außenrahmenelement (4) und spannt den ersten Querholm (6) zwischen diesen Außenrahmenelementen (2, 4) ein. Erfindungsgemäß weist das Schraubgestell (1) wenigstens eine zwischen dem ersten Querholm (6) und dem zweiten Außenrahmenelement (4) eingespannte Schraubgestellerweiterungseinheit (10) auf, die ein Innenrahmenelement (12) und wenigstens einen zweiten Querholm (14) aufweist und das Schraubgestell (1) in der Breite erweitert. Ferner weist die Spanneinrichtung (8) erfindungsgemäß wenigstens eine Spannstangenverlängerungseinheit (52) auf, die eine zweite Spannstange (110) und eine Muffe (50) aufweist, mittels der die zweite Spannstange (110) mit der ersten Spannstange (40) und/oder einer weiteren Spannstange verbunden ist, wobei die Länge des ersten Querholms (6) mit der Länge der ersten Spannstange (40) sowie die Länge des zweiten Querholms (14) mit der Länge der zweiten Spannstange (110) derart korrespondiert, dass die Muffe (50) im Bereich des Innenrahmenelements (12) angeordnet ist. Zwischen den beiden Außenrahmenelementen (2, 4) können beliebig viele Innenrahmenelemente (12) angeordnet werden. Dabei ist es möglich, insbesondere in engen Räumen, die Montage des Schraubgestells (1) ausschließlich von einer Seite auszuführen.
Patent WO-2010145705-A1 (WO)
Title: Convertisseur
Inventor: OATES COLIN DONALD MURRAY
IPC: H02J3/36
Filed: 2009-06-18
Abstract: La présente invention concerne un convertisseur de source de tension (20) pour transmission de puissance en courant continu (CC) haute tension et compensation de puissance réactive, le convertisseur de source de tension (20) comprenant au moins un convertisseur maillon de chaîne (22) comprenant une première et une seconde borne (24, 26) et un premier et un second limbe (28, 30) connectés en série entre les première et seconde bornes (24, 26). Chaque limbe comprend une chaîne de modules (34) connectés en série avec au moins un inducteur (36). Les bornes (24, 26) du convertisseur maillon de chaîne (22), ou de chacun des convertisseurs maillon de chaîne, sont, en utilisation, connectées à un réseau CC (38), et un connecteur de phase CA (40) du convertisseur maillon de chaîne (22) est, en utilisation, connecté à un réseau CA (32) de telle sorte qu'un courant CA (29) circulant depuis le réseau CA (32) dans le connecteur de phase en CA (40) se divise entre les premier et second limbes (28, 30). Le convertisseur maillon de chaîne (22) peut être commandé pour contrôler la commutation de chaque module (34) dans chacun des premier et second limbes (28, 30) de façon à réguler la division d'un courant CA (29) entre les premier et second limbes (28, 30).
Patent WO-2010149216-A1 (WO)
Title: Procédure de réveil pour station de base dans un réseau de communication
Inventor: DOETTLING MARTIN
IPC: H04W52/02
Filed: 2009-06-26
Abstract: L'invention porte sur un appareil mobile (100) transmettant un message de réveil d'un appareil (200a, 200b) d'un réseau de communication afin d'obtenir un accès au réseau de communication. Un appareil (200a, 200b) du réseau de communication reçoit le message, détermine si l'appareil (200a, 200b) est dans un mode de repos dans lequel l'émetteur est désactivé, et commute dans un mode de réveil, dans lequel l'émetteur est maintenu désactivé, pour au plus un délai de décalage spécifique de l'appareil en réponse à la réception du message dans le cas où l'appareil (200a, 200b) est dans le mode de repos. L'appareil (200a, 200b) détecte si un message d'accusé en réception se rapportant au fait qu'un accès réussi au réseau de communication a été obtenu sur la base du message a été reçu dans le mode de réveil de l'appareil (200a, 200b), et l'appareil (200a) commute en un mode actif dans lequel l'émetteur est activé et fournit un accès au réseau de communication pour l'appareil mobile (100) sur la base du message à l'aide de l'émetteur dans le cas où aucun message d'accusé de réception n'a été reçu dans le mode de réveil lorsque le temps de décalage spécifique de l'appareil s'est écoulé. Dans le cas contraire, l'appareil (200b) commute dans le mode de repos lorsque le message d'accusé de réception est reçu dans le mode de réveil. Le message d'accusé de réception peut être reçu à partir de l'appareil mobile (100) ou à partir d'un appareil (200a) du réseau de communication.
Patent WO-2010010039-A1 (WO)
Inventor: GROMUS MICHAEL
IPC: B60W20/00
Filed: 2009-07-16
Abstract: The invention relates to a method for operation of a drive train (1) of a motor vehicle, wherein the drive train (1) comprises a hybrid drive with an internal combustion engine (2) and an electric motor (3), a clutch (4) circuited between the internal combustion engine (2) and the electric motor (3), a transmission (5) arranged between the hybrid drive and an output drive, and also preferably a starting element (7) located internal or external to the transmission.  According to the invention, during a tow-start of the internal combustion engine (2) by means of the electric motor (3), the clutch (4) circuited between the IC engine (2) and the electric motor is slip-closed such that the clutch transfers a constant clutch torque, wherein the actual gradient of the internal combustion engine RPM occurring during the tow-start is compared to a set-gradient of the internal combustion engine RPM, and then if the actual gradient is greater than the set-gradient, the conclusion is drawn of a started internal combustion engine which is actively producing a torque.
Patent WO-2010010191-A1 (WO)
Title: Novel compounds useful for the treatment of degenerative and inflammatory diseases.
Inventor: MENET CHRISTEL JEANNE MARIE
IPC: A61K31/437
Filed: 2009-07-24
Abstract: A novel [1,2,4]triazolo[1,5-a]pyridine compound is disclosed that has a formula represented by the formula (I). This compound may be prepared as a pharmaceutical composition, and may be used for the prevention and treatment of a variety of conditions in mammals including humans, including by way of non-limiting example, diseases involving cartilage degradation, bone and/or joint degradation, for example osteoarthritis; and/or conditions involving inflammation or immune responses, such as Crohn's disease, rheumatoid arthritis, psoriasis, allergic airways disease (e.g. asthma, rhinitis), juvenile idiopathic arthritis, colitis, inflammatory bowel diseases, endotoxin-driven disease states (e.g. complications after bypass surgery or chronic endotoxin states contributing to e.g. chronic cardiac failure), diseases involving impairment of cartilage turnover (e.g. diseases involving the anabolic stimulation of chondrocytes), congenital cartilage malformations, diseases associated with hypersecretion of IL6and transplantation rejection (e.g. organ transplant rejection) and proliferative diseases.
Patent WO-2010020636-A1 (WO)
Title: Réfrigérateur
Inventor: EROL SEMIH
IPC: F25D29/00
Filed: 2009-08-18
Abstract: La présente invention concerne un réfrigérateur (1) appelé réfrigérateur deux portes ou réfrigérateur armoire, comprenant un corps, une porte gauche (2) et une porte droite (102), l'une étant fixée sur le côté gauche du corps et l'autre étant fixée sur le côté droit du corps à l'aide de charnières, un espace (3) disposé entre la porte gauche (2) et la porte droite (102) fermées, et une poignée de porte (4) disposée sur la porte gauche (2) ou sur la porte droite (102), qui est utilisée mutuellement par la porte gauche (2) et la porte droite (102) et qui permet seulement d’ouvrir ou de fermer la porte (2, 102). Elle sert en outre de dispositif d’immobilisation en étant positionnée entre les deux portes (2, 102).
Patent WO-2010046204-A1 (WO)
Inventor: HOEFLER HANS
IPC: F16H61/14
Filed: 2009-09-29
Abstract: Un embrayage de pontage d'un convertisseur de couple hydrodynamique reste actionné dans le sens d'ouverture lors de commutations d'une boîte montée en aval, si le moteur d'entraînement est exploité dans la plage de charge partielle, et reste actionné dans le sens de fermeture lors d'une commutation de la boîte montée en aval, quand le moteur d'entraînement est exploité dans la plage de charge pleine.
Patent WO-2010046348-A1 (WO)
Inventor: SKOVMAND OLE
IPC: D01F6/46
Filed: 2009-10-19
Abstract: An improved textile product comprising an insecticide and at least one more different active ingredient and which kills insects and is more effective as compared to textile products, which contain only one insecticide for the killing of same insects especially in the aspect of overcoming or preventing insecticide resistance.