baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-2250032-A1 (SE)
Title: System and method for sheet coil packaging
Inventor: MOLIN BJÖRN
IPC: B65B11/04
Filed: 2022-01-17
Abstract: A system 100 for sheet coil packaging is provided. The system 100 preferably comprises: a sheet coil rotating arrangement 120, arranged to rotate a sheet coil 116 to enable it to be wrapped; first 112 and second 113 industrial robots, having first 108 and second 109 robot arms, arranged to wrap the sheet coil 116 using a wrapping tool 110, using sequences of the first robot arm 108 inserting the wrapping tool 110 into a central hole 118 of the sheet coil 116 and handing over the wrapping tool 110 to the second robot arm 109, and the second robot arm 109 transporting the wrapping tool 110 along the outside of the sheet coil 116 and handing it back to the first robot arm 108, as the sheet coil 116 is rotated by the sheet coil rotating arrangement 120; and two outer edge protection mounting devices 210, 220, arranged at opposite ends of the sheet coil 116 to feed out edge protection material 250 along an outer edge of the sheet coil 116 as the sheet coil 116 is rotated by the sheet coil rotating arrangement 120. The first 112 and second 113 industrial robots are preferably arranged to wrap the sheet coil 116 in synchronization with the feeding out of the edge protection material 250, thereby fixing the edge protection material 250 to the outer edges of the sheet coil 116 by the wrapping as the sheet coil 116 is rotated by the sheet coil rotating arrangement 120.
Patent WO-8502152-A1 (WO)
Inventor: ANDERSSON TOMMY
IPC: B60R22/36
Filed: 1984-11-14
Abstract: Un dispositif de verrouillage pour des ceintures de sécurité de véhicule du type où une bande de la ceinture est automatiquement enroulée autour d'un axe (14) monté en rotation entre deux parois latérales (12, 13) d'un support, lorsque la ceinture n'est pas utilisée, comprend deux roues à crans (22, 23) fixées à l'axe, et au moins une barre de verrouillage mobile (32, 33). La barre de verrouillage est adaptée pour opérer avec les roues à crans (22, 23) pour verrouiller l'axe et pour être déplacée entre une position passive dans laquelle elle est positionnée à l'extérieur des chemins de rotation des crans et une position active dans laquelle elle roule dans les chemins de rotation des crans, de sorte que la rotation des roues à crans et donc de l'arbre est empêchée et qu'une longueur supplémentaire de bande ne peut être déroulée de l'axe. Les roues à crans (22, 23) sont positionnées adjacentes à une paroi latérale (13) de chaque côté de la paroi et la barre de verrouillage (32, 33) est adaptée pour passer au travers d'une ouverture aménagée dans la paroi. Cet agencement résout le problème qui était d'obtenir un support avec un dispositif de verrouillage pour des ceintures de sécurité ayant une petite dimension et un faible poids mais permettant néanmoins une bonne distribution et transfert des forces. Un mode particulier de réalisation utilise deux barres de verrouillage (32, 33) diamétralement positionnées par rapport à l'axe de sorte que la force à porter est distribuée sur quatre points d'engagement.
Patent WO-8809763-A1 (WO)
Title: A wire coiling arrangement
Inventor: HODEN EBBE
IPC: B65H/
Filed: 1988-06-13
Abstract: A wire coiling arrangement includes a rotatable wire coiling mandrel (34) which incorporates a wire receiving slot (33) which extends axially rearwardly from a forward end of the mandrel and which has a slot mouth or entrance (40) facing towards the front end of the mandrel. A coil ejection arrangement (43-46) is arranged for movement along the mandrel (34), between a withdrawn wire coiling position and a forwardly located coil ejection position, such as to push a coil wound on the mandrel axially therefrom. The coil ejection arrangement also carries wire guides (42) which in one setting position of the ejection arrangement form a continuation of the slot mouth (40) which widens outwardly from the forward end of the mandrel.
Patent WO-8905022-A1 (WO)
Title: Signplate
Inventor: BERGGREN INGER
IPC: G09F7/10
Filed: 1988-11-18
Abstract: A name-plate or other signplate adapted to be fastened to a garment has a fastening device comprising a permanent magnet plate (14) secured to the reverse side of a sign panel (10) and a separate permanent magnet plate (15).
Patent WO-8904677-A1 (WO)
Inventor: OLOVSON GUDMAR
IPC: A61M5/50
Filed: 1988-11-22
Abstract: La seringue (1) comprend un récipient (2), une aiguille (3) pouvant coopérer avec l'une des extrémités du récipient, un piston (4) disposé dans le récipient et coopérant hermétiquement avec la surface interne (2c) du récipient, ainsi qu'un élément en forme de tige (5) qui coopère avec le piston (4) et qui est destinée à effectuer un mouvement alternatif par rapport au récipient (2). Un tel mouvement de l'élément depuis l'extrémité (2a) dans une première direction (P1) permet le remplissage du récipient (2) avec du liquide d'injection, alors qu'un mouvement linéaire dans la direction opposée (P2) permet au liquide se trouvant dans le récipient de sortir à travers l'aiguille (3). Entre le piston (4) et l'élément est disposé, pour permettre leur coopération réciproque, un organe fileté (6) qui assujettit le piston (4) à l'élément en forme de tige (5) lorsque l'élément se déplace dans la première direction (P1), mais qui adopte une position passive lorsque l'élément (5) se déplace dans la direction opposée empêchant ainsi un nouveau remplissage du récipient.
Patent WO-9110774-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de pate de cellulose et utilisation de ladite pate
Inventor: LINDAHL JONAS ARNE INGVAR
IPC: D21H15/02
Filed: 1991-01-11
Abstract: Pâte de cellulose, de préférence pâte au sulfate, obtenue à partir de bois tendres, caractérisée par le fait (i) qu'elle a une limite de viscosité inférieure à 900 cm3/g, (ii) un indice kappa inférieur à 12, de préférence inférieur à 10, par exemple inférieur à 8, et (iii) une répartition de la taille des fibres selon Bauer McNett telle que (a) <10 % en poids, et de préférence <5 % en poids, de ses fibres traversent un tamis de 200, que >60 % en poids, et de préférence >70 % en poids, de ses fibres soient retenues par un tamis de 30 et que sa teneur en bûchettes soit <0,05 % en poids ou telle que (b) <40 % en poids, et de préférence <30 % en poids de ses fibres soient retenues par un tamis de 30, que >10 % en poids, et de préférence >15 % en poids, de ses fibres traversent un tamis de 200 et que sa teneur en bûchettes soit effectivement de 0 % en poids.
Patent WO-9200744-A1 (WO)
Inventor: EDVINSSON LARS
IPC: A61K31/66
Filed: 1991-06-27
Abstract: La présente invention se rapporte à l'utilisation d'un composé de formule (I): C6H6(OH)5 (OPO3H2), pour la préparation d'un médicament destiné à la prévention, au soulagement ou à l'élimination de différents états pathologiques chez les mammifères, y compris l'homme.
Patent WO-9308910-A1 (WO)
Inventor: VANGBO HAAKAN
IPC: B01J20/10
Filed: 1992-11-06
Abstract: Est décrit un procédé pour traiter un corps de contact qui comprend une masse d'échange d'humidité et/ou de chaleur, de manière à obtenir un gel de silice dont la structure est appropriée pour un tel échange. Ce corps est imprégné de verre soluble au cours d'une première étape du procédé, puis traité avec de l'acide pour produire un gel. Ce gel est soumis, au cours d'une deuxième étape, à un processus de maturation dans lequel le gel est amené à maturation dans un environnement avec un pH élevé, de manière à produire un gel de silice sorbant ayant la structure de pores souhaitée. La structure de pores ainsi obtenue est stabilisée au cours d'une troisième étape avec l'adjonction de produits chimiques.
Patent WO-9506512-A1 (WO)
Title: Purification des gaz de fumee
Inventor: LIDSTROEM LARS JOERGEN
IPC: B01D53/50
Filed: 1994-09-05
Abstract: On peut réduire les émissions de soufre d'une installation de fourneau en injectant dans les gaz chauds de fumée une poudre riche en chaux dont la grosseur des particules est inférieure à k50 = 10 νm. On obtient cette poudre en broyant finement un matériau riche en chaux en au moins une étape, dans un broyeur fonctionnant par agitation du milieu de broyage. On peut exécuter ce procédé de pulvérisation comme un procédé de broyage à sec pratiquement en conjonction immédiate avec l'utilisation de la poudre, facultativement en présence d'un matériau réducteur de NOx.
Patent WO-9638992-A1 (WO)
Inventor: NILSSON PATRIK
IPC: H04M3/00
Filed: 1996-05-21
Abstract: The present invention relates to a mobile communication unit, e.g. a telephone which can be connected to primary and secondary arrangements such as networks, systems having different standards or different frequency bands. It comprises means for searching, selecting and connecting to the primary and secondary arrangements and further it comprises user interaction means so that the user can accept and/or reject connections and so that the user is aware of which arrangement is used. The invention also relates to a method for selecting connection arrangement for a mobile communication unit.
Patent WO-9745465-A1 (WO)
Title: Copolymeres ethyleniques insatures et leur preparation
Inventor: GUSTAFSSON BILL
IPC: C08F210/02
Filed: 1997-05-28
Abstract: L'invention concerne un copolymère éthylénique insaturé, son procédé de production et son utilisation dans la production de structures réticulées telles qu'un matériau en couche isolant, un matériau en couche à semi-conducteurs et un matériau de gainage pour câbles électriques. Le copolymère éthylénique insaturé comprend un polymère obtenu par polymérisation radicalaire selon un traitement à haute pression d'éthylène et d'au moins un monomère copolymérisable avec de l'éthylène et présentant un comonomère diinsaturé de formule (I): H2C = CH-O-R-CH = CH2, dans laquelle R = -(CH2)m-O-, - (CH2CH2O)n-, ou -CH2-C6H10-CH2-O-, m est compris entre 2 et 10 et n est compris entre 1 et 5. De préférence, le comonomère de la formule (I) est un éther divinylique de 1,4-butanediol.
Patent WO-9812994-A1 (WO)
Inventor: ERIKSSON INGVAR
IPC: A61F2/30
Filed: 1997-09-23
Abstract: The present invention relates to load-carrying prosthetic devices for human implantation which are manufactured of a biocompatible fiber-reinforced matrix, e.g. polymer matrix. Furthermore, the present invention relates to processes for manufacturing such a prosthetic device. The prosthetic device is characterized in that the body is made as a solid unit, composed of a plurality of separately manufactured subelements and that the subelements of the body comprise fibers in a polymer matrix, the fibers in each subelement being independently oriented in relation to the fibers in other subelements to provide each subelement with a predetermined strength characteristic.
Patent WO-0031611-A1 (WO)
Title: Telephone portatif et procede de mise sous tension
Inventor: LUNDQVIST HAAKAN
IPC: G09F9/00
Filed: 1999-11-18
Abstract: La présente invention concerne un téléphone portatif qui peut être mis sous tension ou éteint par utilisation de l'écran tactile (20) de ce téléphone (10).
Patent WO-0041911-A1 (WO)
Inventor: BERGQUIST AAKE
IPC: B60N2/015
Filed: 1999-12-14
Abstract: L'invention se rapporte à un agencement de sièges pour véhicule à moteur (1) comportant un certain nombre de sièges (2, 3, 4, 5) qui sont disposés de manière à pouvoir être déplacés entre des positions mutuelles différentes le long d'au moins deux rails parallèles (6, 7, 8, 9) s'étendant suivant la direction longitudinale du véhicule (1) sur le plancher (10) dudit véhicule. Lesdits sièges (2, 3, 4, 5) comportent chacun une partie dossier (13) et une partie siège (14) et sont fixés coulissant aux rails (6, 7, 8, 9, 11, 12) au moyen d'éléments de couplage (16) qui peuvent servir à verrouiller les sièges (2, 3, 4, 5) dans un certain nombre de positions le long desdits rails. Cette invention se caractérise notamment en ce que la partie siège (14) desdits sièges (2, 3, 4, 5) est montée pivotante par rapport à la partie dossier (13) de sorte que cette partie siège peut adopter une première position, pliée vers le bas et une seconde position dans laquelle elle est pliée vers le haut, contre la partie dossier (13), et en ce qu'au moins un rail (11, 12) est sensiblement disposé suivant la direction transversale du véhicule (1), ledit rail transversal (11, 12) reliant entre eux lesdits rails (6, 7, 8, 9) disposés suivant la direction longitudinale du véhicule (1), de sorte que les sièges (2, 3, 4, 5) peuvent être déplacés, par l'intermédiaire du rail transversal (11, 12), d'une position d'accouplement avec un des rails longitudinaux (8, 9) vers une position d'accouplement avec l'autre (6, 7) de ces rails.
Patent WO-0006573-A1 (WO)
Title: Derives antiviral de purine substitues par alkyle et preparation de ces derives
Inventor: KOBE JOZE
IPC: C07D473/00
Filed: 1999-07-28
Abstract: Cette invention concerne un nouveau procédé de préparation de dérivés de purine substitués par alkyle, notamment de dérivés alkyle N7 et N9 de purine. Cette invention concerne également de nouveaux composés, précisément des dérivés alkyle N7 de purine, qui possèdent un potentiel biologique tel qu'une action antivirale ou antitumorale. Ce nouveau procédé permet de coupler un groupe alkyle spécifique de manière sélective envers les régions dans la position 7 ou 9 de la purine.
Patent WO-0113631-A1 (WO)
Inventor: KELLYER JURAJ
IPC: H04N5/926
Filed: 2000-06-23
Abstract: The method is based on the fact that, in respect of audio and/or video signal recording, the synchronisation of at least one audio and/or video recording is carried out by means of real time. The real time of recording serves as the synchronising element of at least one image or sound sample during its reproduction or projection. Furthermore, audio and/or video recordings may be locally and functionally independent and may be assigned an identification code.
Patent SU-494919-A1 (SU)
Title: Захват для открывания крышек
IPC: B63C7/20
Filed: 1972-09-04
Granted: 1999-07-20
Abstract: 1. Захват для открывания крышек, например, в глубоководных аппаратах, содержащих штоки, вмонтированные в него подпружиненные храпцы, отличающийся тем, что, с целью обеспечения надежной связи между манипулятором и крышкой, шток имеет дополнительную пару промежуточных звеньев, соединенных между собой и со штоком скобами.2. Захват по п.1, отличающийся тем, что, с целью многократного его использования в шток вмонтированы две пары храпцев.3. Захват по п.1, отличающийся тем, что, с целью обеспечения удобного удержания приспособления манипулятором, промежуточные звенья выполнены в виде прямоугольных параллелепипедов с вваренными в них скобами.
Patent SU-533049-A1 (SU)
Title: Способ извлечения рения из ренийсодержащих материалов выщелачиванием
IPC: C22B61/00
Filed: 1975-09-11
Granted: 1999-09-20
Abstract: Способ извлечения рения из ренийсодержащих материалов выщелачиванием раствором углекислой соли, отличающийся тем, что, с целью эффективной переработки ренийсодержащих свинцовых пылей, выщелачивание осуществляют водно-аммиачным раствором углекислого аммония при температуре 40 - 60С и рН раствора 8,5 - 9,0.
Patent SU-687972-A1 (SU)
Title: Способ спектральной сенсибилизации особомелкозернистых галогенсеребряных фотографических эмульсий
IPC: G03C1/14
Filed: 1976-12-30
Granted: 2000-05-20
Abstract: Способ спектральной сенсибилизации особомелкозернистых галогенсеребряных фотографических эмульсий путем введения в эмульсию мероцианиноцианинового красителя производного роданина, отличающийся тем, что, с целью повышения чувствительности эмульсии к импульсному излучению с длительностью импульса 10- 10с в диапазоне длин волн 620 - 720 нм и повышения дифракционной эффективности, в качестве мероцианиноцианинового красителя в эмульсию вводят в один из красителей формулы I или IIгде nи n= 2 - 4;Aи A- сульфо- или сульфатогруппа;R- атом щелочного металла, CHNH или NH(Alk);Alk - алкил, содержащий 1 - 4 атома углерода;R- алкил, алкенил, аралкил или арил, в которых алкил содержит 1 - 4 атома углерода;A- алкоксигруппа с числом атомов углерода 1 - 2;Ar - фенил, п- или м-толил, п- или м-анизил;B - атом водорода, метил, алкоксигруппа с числом атомов углерода 1 - 2.
Patent SU-743396-A1 (SU)
Title: Преобразователь тока дл линии электропередачи сверхвысокого напр жени
Inventor: SIROTA I M
IPC: H01F38/20
Filed: 1978-03-20
Granted: 1988-02-07
Abstract: ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ТОКА ДЛЯ  линии  ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧИ СВЕРХВЫСОКОГО  НАПРЯЖЕНИЯ, содержащий измерительный  трансформатор с двум  магнитопроводами , общей первичной обмоткой в виде  провода линии электропередачи и  двум  вторичными обмотками, вспомогательный  трансформатор, высоковольтные  конденсаторы св зи и выходной  блок, отличающийс  тем,  что, с целью повышени  помехозащищенности , в него введены две цепочки  смещени , два дроссел  и высокочастотный  генератор, причем цепочки  смещени  подключены параллельно  вторичным обмоткам измерительного  трансформатора, обща  точка которых  соединена с проводом линии электропередачи , первична  обмотка вспомогательного  трансформатора выполнена  с заземленным средним выводом, .дроссели  через конденсаторы св зи подключены  к крайним вьшодам соответствующих  секций первичной обмотки .с  S вспомогательного трансформатора и к  одноименным вьшодам вторичных обмоел  ток измерительного трансформатора,  а высокочастотный генератор и выходной  блок включены в цепь вторичной  обмотки вспомогательного трансформатора .  4 00 со со О)
Patent SU-699693-A1 (SU)
Title: Способ разделения криля на компоненты
IPC: A22C29/02
Filed: 1978-05-19
Granted: 2001-12-27
Abstract: 1. Способ разделения криля на компоненты путем его замораживания, вакуумирования и отделения компонентов, отличающийся тем, что, с целью более полного разделения компонентов и сохранения целостности мяса, в процессе вакуумирования осуществляют нагрев поверхностного слоя криля до температуры, близкой к криоскопической, а отделение компонентов осуществляют в процессе вакуумирования.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что замораживание криля осуществляют россыпью до температуры преимущественно -30C.
Patent SU-1082559-A1 (SU)
Title: Устройство дл торкретировани металлургических ковшей
Inventor: SHIKUNOV ALBERT S
IPC: B22D41/02
Filed: 1978-09-11
Granted: 1984-03-30
Abstract: 1.УСТРОЙСТВО ДЛЯ ТОРКРЕТИРОВАНИЯ  МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИХ КОВШЕЙ, содержащее  поворотную консоль с приводом,  вертикальную полую штангу с размещенными  в ней транспортными трубопроводами  и снабженную механизмами  ее поворота и подъема, сопло, соединенное  с транспортными трубопроводами  и с помощью кронштейна шарнирно  закрепленное на полой штанге, механизм  поворота сопла в вертикальной  плоскости, отличающес  тем,  что, с целью повьпиени  надежности  работы устройства и качества торкретировани , механизм поворота сопла  в вертикальной плоскости вьшолнен в  виде двух упоров, один из которых  вьшолнен в виде вертикальной стойки в  верхней части поворотной консоли,  а второй - в виде горизонтальногобруса , жестко соединенного с верхней  частью транспортных трубопроводов. 2. Устройство по п. 1, о т л и ч аю  щ е е .с   тем, что сопло совмещено  «; со смесителем, размещено в корпусе  вдоль его оси и установлено в подшипниках  .
Patent SU-1109679-A1 (SU)
Title: Фильтр симметричных составл ющих
Inventor: BRAJKO VOLDIMIR V
IPC: G01R29/16
Filed: 1978-08-16
Granted: 1984-08-23
Abstract: ФИЛЬТР СИММЕТРИЧНЫХ СОСТАВЛЯЩИХ , подключенный к трехфазной  сети и содержащий актансы и преобразователь  частоты в напр жение, вход  которого подключен к фазам сети,  отличающийс  тем, что, с  целью повышени  точности определени   симметричных составл ющих и упрощени  схемы фильтра, в каждое его  плечо введены индуктивные реактансы,  состо щие ий гираторов и конденсатов  ров, подключенных к йыходным зажимам  гираторов, входные зажимы которых  подключены последовательно актансам  плеч фильтра, а управл ющие входы §  к выходу преобразовател  частоты в  напр жение. (Л со О5   СО
Patent SU-734937-A1 (SU)
Title: System for pressurizing aircraft tanks
Inventor: KRYLOV A A
IPC: B64D37/32
Filed: 1978-12-22
Granted: 1996-07-27
Abstract: FIELD: aircraft engineering. SUBSTANCE: system has service pipe line provided with a high-pressure drain valve, line for supplying neutral gas provided with pressure regulators and line for supplying air with a flow rate limiter that are connected to the service pipe line, low-pressure drain valve, and valving device. The working chamber of the valving device is connected to the line for supplying neutral gas between the two stages of the pressure regulators positioned downstream of the low-pressure drain valve mounted at the place whereto compressor and air intake are connected. EFFECT: enhanced reliability and efficiency.
Patent SU-1183428-A1 (SU)
Title: Контейнер дл транспортировки и хранени химически активных веществ
Inventor: TESLYUK FEDOR A
IPC: B65D85/84
Filed: 1979-02-28
Granted: 1985-10-07
Abstract: 1. КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ  И ХРАНЕНИЯ ХИМИЧЕСКИ  АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ, включаю .ций уст,: новленный  на опоре кожух, внутри .которого  размещена емкость с горловиной и крышкой,  внутренн   поверхность которой покрыта с,1;;ел1 за1и1-;п ого .;.1гер(;зла, ipичe  кижух  соединен с ,;o посредством   алементо;, от.;и;ак)Ц1-1йсн , что, с це.)  срока Г О ,.:о;-к ;ч: .:  ;;aim-Tiibi:vi lopoтн; кo i, ус71; ;; ьлегМ1 М :;  nejixief; - u-ri; . ;; }сре;;с;к:::,е --:о.:о  ты вь;полг;е ь: R  з::-з-:1ск|бра i;i:)i пльс  Tuii и ир11вар;;; ; к с%;косги I3ua.:ec г-; 2, -чгС- -:1-г- 1К; п. I. i.)r,Ui:L. .С   что, с челью павьм ;;,, |;:|до;- -;ио ги  ii;)i i.7aGe;ii pi,:naHiM;, -.-.  . .  BojOiii и ка LiiaOvivCUa иар /каси 0:и...  кой, а нижн   часть опоры - внутренней  отбортовкой. (Л 00 00 4;:  ю 00
Patent SU-803140-A1 (SU)
Title: Регул тор роста растений
Inventor: KARABANOV YU V
IPC: A01N57/12
Filed: 1979-05-03
Granted: 1985-06-30
Abstract: Применение 1)-/+/-трео-1-Сп-нитро-фенил)-1,З-диокснизопропйпаммоний-2-хлорэтилфосфонатаОНОН[o,N-?)-CH-CH-CH,] [С1-СН,-СНг k^ 1 -  NH,:в качестве регул тора роста растений.(Л
Patent SU-913823-A1 (SU)
Title: Способ получения мелкозернистой бромиодсеребряной фотографической эмульсии
IPC: G03C1/28
Filed: 1979-06-04
Granted: 2000-06-20
Abstract: Способ получения мелкозернистой бромиодсеребряной фотографической эмульсии путем проведения эмульсификации в водно-желатиновом растворе, студенения, промывки, химической сенсибилизации и спектральной сенсибилизации ввдением красителя - 3,3'-диэтил-4,5'-дифенил-4-кето-5-(3''-этил-4'', 5''-дифенилтиазолинилиден-2''-этилиден)тиазолинотиазолоцианинэтилсульфата или 3-аллил-3'-этил-4', 5'-дифенил-4-кето-5-(3''-этил-5''-метоксибензтиазолинилиден-2''-γ-этоксибутенилиден) тиазолинотиазолоцианинэтилсульфата - и активатора, отличающийся тем, что, с целью увеличения светочувствительности эмульсии, эмульсификацию проводят одновременным сливанием растворов азотнокислого серебра и смеси бромида и иодида щелочного металла при pAg = 2,0 ± 0,1, проводят физическое созревание при температуре 43 - 47C и pAg = 8,6 ± 0,1 до получения= 0,05 - 0,08 мкм, при химической сенсибилизации дополнительно вводят тиосульфат натрия и хлорное золото, доводят pAg до 6,8 - 7,2 и перед введением красителя в качестве активатора вводят натриевую соль n, n'-бис-(4,6-диоксифенил-1,3,5-триазинил-2-амино)стильбен-0,0'-дисульфокислоты в количестве 10- 3 · 10моль/моль серебра.