baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0401440-A (BR)
Title: Processo de produção de produtos mastigáveis para animais de pequeno porte
Inventor: OBIGLIO DAMIAN
IPC: A23K40/25
Filed: 2004-03-30
Abstract: "PROCESSO DE PRODUçãO DE PRODUTOS MASTIGáVEIS PARA ANIMAIS DE PEQUENO PORTE". Constituído por uma série de operações sucessivas e interligadas, iniciadas por um processo de branqueamento, em que ocorre correção do PH do couro para níveis de 7 a 8, retirada do excesso de água em fulão e adição de peróxido de hidrogênio, obtendo couro com 60 a 70% de umidade. A etapa seguinte se refere a pré-secagem do couro, em que se leva a umidade a um nível de 45 a 55%. Na seq³ência, o material sofre um processo de trituração, que leva o tamanho das partículas a 100 mm, seguido por uma etapa de moagem, que reduz as partículas a um tamanho uniforme de 1 a 3 mm e provoca a formação de uma massa homogênea, que é misturada com líquidos, corantes, aditivos químicos, conservantes, estabilizantes e sabores, sendo passada por uma extrusora e na saída da mesma sofre um processo de esfriamento, que baixa a temperatura para 28 a 30 graus célsius. A umidade do produto final é reduzida por meio de um processo de secagem em um ambiente controlado e o mesmo é dimensionado mecanicamente, passa por controle de qualidade, controle microbiológico e embalagem.
Patent BR-PI0402069-A (BR)
Title: dispositivo manual para perfuração e aeração de campos de golfe e outras áreas gramadas
Inventor: NAKAGAWA EDISON JOSHI
IPC: A01B45/02
Filed: 2004-05-18
Abstract: "DISPOSITIVO MANUAL PARA PERFURAçãO E AERAçãO DE CAMPOS DE GOLFE E OUTRAS áREAS GRAMADAS". Patente de Invenção é compreendido por uma parte denominada de ponta de corte 1 confeccionada em tubo de aço inox, cilíndrica e ligeiramente cónica e o cabo 5, haste de madeira maciça, que servirá de apoio ao operador. Num dos extremos do tubo de aço inox, foi idealizada a lâmina de corte 2, chanfrada, para melhor penetrar no solo gramado; em seu extremo oposto foi idealizado 2 pontos para o sistema de trava 4 por pinos; entre os extremos, ou seja, no meio do tubo de aço inox, idealizou-se a abertura de expulsão 3 que constitui um dos itens mais significativo do dispositivo, por permitir a remoção do material 7 sem provocar a compactação do solo. é previsto um conjunto pontas de corte, com dimensões variadas para atender diversos solos gramados.
Patent BR-PI0402397-A (BR)
Title: Aparelho para lapidação de sedes de cabeçotes de fornos e método de recuperação de sedes utilizando dito aparelho
Inventor: SOUZA WILSON NUNES DE
IPC: B08B9/00
Filed: 2004-06-17
Abstract: "APARELHO PARA LAPIDAçãO DE SEDES DE CABEçOTES DE FORNOS E MéTODO DE RECUPERAçãO DE SEDES UTILIZANDO DITO APARELHO". A presente invenção se refere a um aparelho que visa a manutenção das janelas de inspeção de fornos industriais. O aparelho apresenta portabilidade adequada, para ser transportado para a área de operação do forno e usado no restrito espaço do interior do forno, devido ao seu tamanho e facilidade de operação, sem a necessidade de desmontar os cabeçotes, e, assim, garantir a recuperação das características originais da sede do cabeçote em um curto espaço de tempo.
Patent BR-PI0402801-A (BR)
Inventor: VOIRPIN JEAN-MARC
IPC: H01H71/32
Filed: 2004-07-20
Abstract: The sub-assembly has an induction coil (2), a movable magnetic core (3), and a striker (6) that moves with the movable magnetic core. Spring plates are solicited by the movement of the striker. The movable core is housed in a movable support (13) that is driven by the movable core and integrated to the striker. The spring plates are positioned between the support and a magnetic yoke (1). An independent claim is also included for an electrical circuit breaker comprising a magnetic sub-assembly.
Patent BR-PI0404250-A (BR)
Title: capeamento estrutural para lajes, laje resultante e forma de capeamento
Inventor: ROSAURO JOSE AUGUSTO WANDERLEY
IPC: E04C2/28
Filed: 2004-09-28
Abstract: "CAPEAMENTO ESTRUTURAL PARA LAJES,LAJE RESULTANTE E FORMA DE CAPEAMENTO". Técnica de capeamento estrutural para execução de laje e laje resultante (Figura 1) com a utilização de "vigas de laje" (Figuras 26 a 30) pré-fabricadas, e montagem destas "vigas da laje" afastadas uma das outras, espaçamento este denominado por intereixo de montagem (Figura 6 - 9), e armadura (Figura 6 - 3) posicionada sobre a face superior da 'viga da laje' (Figura 6 - 1) e capeamento (Figura 6 - 5) que cobre tal armadura tanto na superfície superior quanto inferior. Processo fabril e de montagem na obra, incluindo intereixo justaposto e intereixos afastados, que podem ser modularizados e padronizados (Figura 9), e formas de capeamento (Figura 10) desenhadas para estes intereixos, que se apóiam nas abas laterais de tais vigas da laje (Figura 6 - 6), formas estas constituidas por uma placa com abas flexiveis (Figura 10 - 2 ) e travessas de apoio (Figura 10 - 1) e variantes, que também podem ser executadas de forma modularizada para atender aos intereixos padronizados. Uma variante de laje e processo de fabricação desta, que dispensa a forma de capeamento e utiliza-se de elementos perdidos de preenchimento de vazios, tais como o isopor ou outro (Figura 9 - 7).
Patent BR-PI0404425-A (BR)
Title: Método de reforço de moldes feitos de alumìnio ou sua liga
Inventor: FAH LIEW KHONG
IPC: B22D19/06
Filed: 2004-06-07
Abstract: "MéTODO DE REFORçO DE MOLDES FEITOS DE ALUMìNIO OU SUA LIGA". A invenção refere-se a um método de reforço de um molde feito de aluminio ou sua liga. As paredes do molde são sujeitas a altas pressões de moldagem e a temperaturas elevadas e, desse modo, são suscetíveis ao desgaste e distorção, o que tende a reduzir a vida útil do molde. Vários métodos são utilizados para reforçar as paredes do molde a fim de ampliar a vida útil do molde. Em uma realização da invenção, o método de reforço de um molde, com o corpo do molde e as paredes do molde formando uma unidade integral, consiste na inclusão de pelo menos uma inserção em cada uma das paredes do molde. Estas inserções são de um material ou materiais mais resistentes em comparação com o material do molde. Cada uma dessas inserções tem a mesma altura que aquela da parede do molde na posição onde fica localizada. Em uma outra realização da invenção, o molde consiste em um corpo do molde e paredes reforçadas como unidades separadas, sendo que as paredes reforçadas são feitas de um material ou materiais com uma resistência maior do que aquela do corpo do molde. As paredes reforçadas são acopladas ao corpo do molde por prendedores ou por meio de soldando ou união ou por qualquer outro meio apropriado.
Patent BR-PI0404998-A (BR)
Inventor: COLLETTE JEAN JOSEPH
IPC: B29D30/06
Filed: 2004-11-12
Abstract: Both a mold blade (10) for forming sipes and the sipe (26) so formed in a tire tread element (24) have three dimensional portions. In the formed sipe (26), the three dimensional portion creates a constant interlocking of the opposing sipe faces. The blade (10) and the sipe (26) have at least one row of alternating polygonal shaped recesses (20,30) and protrusions (18,32). The recesses and protrusions terminate in a vertex (22,44); the vertex has a planar, or two-dimensional, configuration that is parallel to either the blade centerline or the sipe centerline. <IMAGE>
Patent BR-PI0405043-A (BR)
Title: Dispensador semi-automático para copos descartáveis
Inventor: STAMATIS REYNALDO JR
IPC: A47F1/00
Filed: 2004-11-17
Abstract: "DISPENSADOR SEMI-AUTOMáTICO PARA COPOS DESCARTáVEIS". Compreendendo um mecanismo dispensador semi-automático (50), definida por uma caixa com feitio paralelepipédico (51), tendo na parte superior um escaninho tubular (53) para acondicionamento de vários copos descartáveis usuais (C), empilhados e dispostos de boca para baixo, com também cada copo é previsto para ser dispensado em um escaninho inferior (62), onde fica em posição para ser removido, sendo que, para tanto, no interior da caixa (51) e montado deslizavelmente um diafragma (63), o qual é formado por uma placa (64) que, por uma extremidade, apresenta um setor cego (65), enquanto pela extremidade oposta apresenta um setor com um furo (66) de diâmetro compatível com os furos (56-60) e com o diâmetro da boca do copo (C) a ser descartado, como também o dito setor cego (65) é cooperante para ser posicionado em duas posições, fora ou entre as duas aberturas (56-60), sendo que, na segunda posição, funciona como fechamento e apoio para a pilha de copos (C) a ser descartado, enquanto qUe a parte vazada (66) também pode ficar em duas posições, fora ou entre as aberturas (56-60), sendo que na segunda posição ocorre um alinhamento axial perfeito entre as aberturas (56), (60) e (66) para passagem do copo (C) a ser descartado no interior do escaninho receptor (62).
Patent BR-PI0407201-A (BR)
Title: Distribuição e gerenciamento de direitos de conteúdo digital
Inventor: POU ROBIN
IPC: G06F21/60
Filed: 2004-01-28
Abstract: "DISTRIBUIçãO E GERENCIAMENTO DE DIREITOS DE CONTEúDO DIGITAL". A presente invenção refere-se a técnicas e sistemas para o gerenciamento de direitos digitais que podem ser implementados para proteger contra cópia não autorizada do conteúdo digital e ajudar a assegurar o pagamento aos proprietários do conteúdo e aos distribuidores. Envoltórios digitais podem ser aplicados (310, 1020) a arquivos de dados para impedir o acesso (135, 340, 440) sem uma autorização válida. As informações relativas às autorizações para acessar os arquivos de dados e/ou as chaves para acessar os arquivos de dados podem ser armazenadas e recuperadas utilizando os dados armazenados em uma área de armazenamento não-volátil (220) de um dispositivo do usuário (205). Um software do dispositivo do usuário pode ser utilizado para reconhecer os arquivos (110, 145) e aplicar envoltórios digitais (310, 455, 1020) nos arquivos reconhecidos. Além disso, o software pode ser utilizado para remover os envoltórios digitais (360, 685, 770) dos arquivos de acordo com as autorizações para acessar os arquivos. Os pagamentos e outros créditos podem ser alocados (920, 940) entre os distribuidores de um arquivo de dados utilizando as informações associadas com os envoltórios digitais.
Patent BR-PI0407368-A (BR)
Title: tratamento de doenças bacterianas dos órgãos respiratórios mediante aplicação local e fluor-quinolonas.
Inventor: ENDERMANN RAINER
IPC: A61P31/04
Filed: 2004-01-28
Abstract: "TRATAMENTO DE DOENçAS BACTERIANAS DOS óRGãOS RESPIRATóRIOS MEDIANTE APLICAçãO LOCAL DE FLUOR-QUINOLONAS". A presente invenção refere-se a composições de derivado do ácido quinolónico inaláveis para o combate local de doenças dos órgãos respiratórios, especialmente de doenças pulmonares.
Patent BR-PI0407622-A (BR)
Title: junta universal com mecanismo de retenção
Inventor: BOMMARITO MICHAEL J
IPC: F16D3/38
Filed: 2004-02-23
Abstract: "JUNTA UNIVERSAL COM MECANISMO DE RETENçãO". A presente invenção refere-se a uma junta universal que inclui uma culatra com uma perna apresentando uma abertura que se estende através da mesma. A abertura inclui uma ranhura anular (30). A junta universal também inclui uma cruzeta apresentando um pino (44), um copo do mancal (48) posicionado na abertura e montado no pino, e um membro de retenção (60) incluindo uma seção transversal escalonada. O membro de retenção é disposto dentro da ranhura (30) para preencher o espaço livre que fica entre a borda da ranhura e o copo do mancal.
Patent BR-PI0409552-A (BR)
Title: derivado de fosfato de um composto hidróxi fenólico, método para a preparação do mesmo, derivado de fosfato de propofol ou um derivado de propofol e método para incrementar a biodisponibilidade de um composto hidróxi fenólico
Inventor: WEST SIMON MICHAEL
IPC: C07F9/655
Filed: 2004-04-14
Abstract: "DERIVADO DE FOSFATO DE UM COMPOSTO HIDRóXI FENóLICO, MéTODO PARA A PREPARAçãO DO MESMO, DERIVADO DE FOSFATO DE PROPOFOL OU UM DERIVADO DE PROPOFOL E MéTODO PARA INCREMENTAR A BIODISPONIBILIDADE DE UM COMPOSTO HIDRóXI FENóLICO". De acordo com a invenção, é apresentado um derivado de fosfato de um composto hidróxi fenólico que compreende o produto da reação das seguintes etapas: (d) reação do composto hidróxi fenólico com um <244>:<sym> dialdeído de alquila ou um poliidróxi dialdeído do tipo açúcar para formar um hemiacetal; (e) redução do grupo aldeído terminal no produto da etapa (a) como um grupo hidroxila; e (f) fosforilação do grupo hidroxila formado na etapa (b) para produzir um derivado de fosfato do composto hidróxi fenólico.
Patent BR-PI0411471-A (BR)
Title: método para produzir um não-trançado fibroso e não-trançado fibroso
Inventor: RST ALEXANDER SCHMIDT-F
IPC: D04H1/42
Filed: 2004-06-15
Abstract: "MéTODO PARA PRODUZIR UM NãO-TRANçADO FIBROSO E NãO-TRANçADO FIBROSO". A invenção refere-se a um método para produzir um não-trançado fibroso pela aplicação de um processo aerodinâmico que propicia uma melhor produtividade, a um não-trançado fibroso produzido de acordo com o referido método, assim como a uma fibra curta adequada para uso no referido método.
Patent BR-PI0414028-A (BR)
Title: portador para correspondências e/ou objetos finos semelhantes
Inventor: HILLERICH THOMAS A
IPC: B43M/
Filed: 2004-08-27
Abstract: "PORTADOR PARA CORRESPONDêNCIAS E/OU OBJETOS FINOS SEMELHANTES". As concretizações preferidas dizem respeito a um portador para carregar correspondência empilhada lado a lado. O portador, de preferência, inclui um piso, no qual a correspondência empilhada lado a lado pode ser suportada; uma parede traseira tendo espaços configurados para receber um empurrador inserido atrás da correspondência empilhada lado a lado no portador; e uma parede frontal fixada, de maneira móvel, entre uma localização de retenção de correspondência empilhada lado a lado e uma localização de liberação de correspondência empilhada lado a lado, em que a correspondência empilhada pode deslizar em relação ao referido piso e após a localização de retenção de correspondência empilhada.
Patent BR-PI0414097-A (BR)
Title: método para reduzir ao mìnimo a incerteza de tempo de sistema máxima para uma estação móvel
Inventor: RISTIC BORISLAV
IPC: H04W64/00
Filed: 2004-05-11
Abstract: "MéTODO PARA REDUZIR AO MìNIMO A INCERTEZA DE TEMPO DE SISTEMA MáXIMA PAPA UMA ESTAçãO MóVEL". A incerteza de tempo de sistema máxima para uma estação móvel em um sistema de comunicação sem fio que utiliza sinais GPS na determinação de posição é reduzida ao mínimo pela utilização de informações auxiliares de estações base, tais como parâmetros de tamanho de janela de busca vizinho (NSWS) ou medições-piloto vizinhas (NPM). O conhecimento da última correção de determinação de posição bem sucedida (LSPDF) e da velocidade da estação móvel pode ser também utilizado. Em uma modalidade, é utilizada uma combinação ponderada de estimativas baseadas nos parâmetros NSWS, nas medições-piloto vizinhas e/ou na última correção de determinação de posição bem sucedida. A janela de tempo de busca é então proporcional à incerteza de tempo de sistema máxima mais a incerteza de posição.
Patent BR-PI0414150-A (BR)
Title: sistema de filtro duplo para a filtragem de fluidos de injetor
Inventor: SAWHILL MATTHEW P
IPC: A23L13/00
Filed: 2004-10-07
Abstract: "SISTEMA DE FILTRO DUPLO PARA A FILTRAGEM DE FLUIDOS DE INJETOR". Trata-se de um sistema de filtragem usado em uma máquina de injeção de carne que injeta conservante em produtos de carne. O filtro consiste de um tanque e de um primeiro e um segundo filtro rotativo. O primeiro filtro rotativo utiliza um cilindro com fio em cunha enrolado e trados tendo sulcos que giram de modo a capturar e empurrar para longe partículas sólidas na direção do segundo filtro. O segundo filtro então utiliza mais fio em cunha em um efeito turbilhão para assegurar que todos os materiais sólidos e a espuma estejam no lado de fora do filtro. Então, o fluido injetor é tirado do centro do volume interno do segundo filtro para ser usado em agulhas de injeção.
Patent BR-PI0414429-A (BR)
Inventor: DAVIS STEVEN J
IPC: B60R25/10
Filed: 2004-09-10
Abstract: System for providing a hazardous materials hazardous material alert. The system includes a method for transmitting a hazardous material alert for use with a vehicle that is transporting hazardous material. The method comprises steps of detecting a hazard event, and transmitting the hazardous material alert in response to the hazard event, wherein the hazardous material alert includes information relating to the hazardous material.
Patent BR-PI0415980-A (BR)
Inventor: MOLAUG OLE
IPC: F16B45/02
Filed: 2004-10-27
Abstract: A tool (1) for connection and disconnection of a cargo item (8), in which the tool (1) comprises a suspension (2) and a lifting hook (4), and in which the lifting hook (4) is rotatably connected, about its suspension axis (40), to the suspension (2), wherein the lifting hook (4) is connected to an actuator (22, 28, 32, 70) via a transmission (44, 46, 48, 50, 54, 60), the actuator (22, 28, 32, 70) being arranged to allow it to rotate the lifting hook (4) about the suspension axis (40).
Patent BR-PI0417843-A (BR)
Title: processo para remover contaminantes do solo contaminado
Inventor: STEENBAKKERS LAURENTINUS WILHE
IPC: B01D53/85
Filed: 2004-12-20
Abstract: "PROCESSO PARA REMOVER CONTAMINANTES DO SOLO CONTAMINADO". A invenção relaciona-se a um processo para remover os contaminantes do solo contaminado com a ajuda de um gás de stripping. No processo um a camada biologicamente ativa está atual ou no solo. O processo compreende as seguintes etapas: a) lá é criado no solo um meio cuja resistência seja mais baixa do que a resistência do solo circunvizinho, b) o gás de stripping é injetado no solo na profundidade de e/ou abaixo do contaminador, c) os contaminantes são volatizados com o gás descascando, como conseqüência o gás de stripping com os contaminantes flui pela maior parte à camada biologicamente ativa através do meio cuja resistência é mais baixa do que o solo circunvizinho.
Patent BR-PI0418678-A (BR)
Inventor: NIEDERBERGER ALFRED
IPC: A61B17/86
Filed: 2004-03-26
Abstract: The bone screw has a head, a shaft and a longitudinal axis. The shaft comprises a proximal section adjacent to the head and a distal section secured to the proximal section by a cardan or cardan-like joint, the distal section being suitable for introduction into the bone and being provided with an outer thread. The bone screw can be bent in all directions relative to its longitudinal axis, while retaining its axial rigidity and fully transmitting a couple without the need for additional means.
Patent BR-PI0419113-A (BR)
Title: método e sistema para determinar se pelo menos um terminal pertence a um espaço alvo em uma rede de comunicação, rede de comunicação, e, produto de programa
Inventor: FILIZOLA DAVIDE
IPC: H04W64/00
Filed: 2004-10-15
Abstract: MéTODO E SISTEMA PARA DETERMINAR SE PELO MENOS UM TERMINAL PERTENCE A UM ESPAçO ALVO EM UMA REDE DE COMUNICAçãO, REDE DE COMUNICAçãO, E, PRODUTO DE PROGRAMA O sistema permite determinar se pelo menos um terminal (100) pertence a um espaço alvo (A) em uma rede de comunicação (N) a fim de prover um conjunto de serviços ligados ao fato que o terminal pertence ou não pertence ao espaço alvo (A) anterior, dita posse sendo determinada dependendo de pelo menos um parâmetro de determinação (d; Nin). Os serviços são associados, preferivelmente por um modelo, com especificações de serviço respectivas indicando a margem de erro permissível em determinar se o terminal (100) pertence ou não pertence ao espaço alvo. Os parâmetros de determinação (d; Nin) são mudados dependendo das especificações de serviço anteriores.
Patent BR-PI0419202-A (BR)
Title: método para processar a informação, equipamento eletrÈnico, produto de software para processar a informação, método para dispor uma interface de transmissão de dados entre os aparelhos eletrÈnicos, elemento de cámera, uso do método e uso do equipamento eletrÈnico
Inventor: CHANDE SURESH
IPC: G06V30/148
Filed: 2004-11-05
Abstract: MéTODO PARA PROCESSAR A INFORMAçãO, EQUIPAMENTO ELETRÈNICO, PRODUTO DE SOFTWARE PARA PROCESSAR A INFORMAçãO, MéTODO PARA DISPOR UMA INTERFACE DE TRANSMISSãO DE DADOS ENTRE O APARELHOS ELETRÈNICOS, ELEMENTO DE CáMERA, USO DO MéTODO E USO DO EQUIPAMENTO ELETRÈNICO. A invenção relaciona a um método para processar a informação (INFO), a informação incluindo o conteúdo (CONT1 - CONT3) e em cujo método a reprodução digital está sujeita à informação; pelo menos parte da informação reproduzida é embutida em ao menos um alvo (50). Além disso, no método, pelo menos parte do conteúdo pertencendo à informação reproduzida digitalmente é reconhecida, baseada em pelo menos um alvo que é definido para o conteúdo reconhecido.
Patent BR-PI0501113-A (BR)
Title: dispositivo de condução de corrente elétrica para chuveiros, torneiras e equipamentos de aquecimento de água
Inventor: LEAL ELOIR SEBASTIAO
IPC: H05B3/02
Filed: 2005-04-05
Abstract: "DISPOSITIVO DE CONDUçãO DE CORRENTE ELéTRICA PARA CHUVEIROS, TORNEIRAS E EQUIPAMENTOS DE AQUECIMENTO DE áGUA". Onde podemos observar na figura 1, um chuveiro possuindo internamente sendo o sistema de cordoalhas (1) apresentado na parte interna de um chuveiro, podendo ser aplicado a torneira ou equipamentos de aquecimento de água, as quais após a pressão da água no diafragma (2) conectam os respectivos pares de contatos (3) para a condução de energia para a resistência (4) posicionada na câmara de água (5), sendo que a água após entrar nesta câmara por um acesso de entrada (6) no produto (7) com pressão suficiente, força o diafragma (2) a elevar-se, proporcionando o acesso da água já aquecida pelo canal interno (8) que dirige a mesma para a base do espalhador (9), de forma que fica evidente a simplificação do sistema acima do diafragma (2) pela exclusão de diversos componentes desnecessários, de forma que as cordoalhas (1) são responsáveis pelo funcionamento parcial da resistência (4), o que faz que a mudança de temperatura ocorra de forma imediata a dissipando em seguida na água em contato, acarretando em maior durabilidade dos equipamentos.
Patent BR-PI0501213-A (BR)
Title: tampa de recipientes em forma de saca-rolha
Inventor: GUEDES GLAUBER RIBEIRO
IPC: B67B7/14
Filed: 2005-03-18
Abstract: "TAMPA DE RECIPIENTES EM FORMA DE SACA-ROLHA". A presente invenção refere-se a um modelo de tampa de recipientes para uso na indústria de refrigerantes, cervejas e produtos similares, a qual foi desenvolvida com o objetivo de melhorar a eficiência de sua utilização em relação aos produtos similares existentes. Trata-se de uma tampa de ajuste anatómico para garrafas e outros recipientes similares, que armazenam refrigerantes, suco, leite, produtos de higiene e limpeza, com objetivo de facilitar a abertura, através de um ajuste mais adequado às mãos. Esta tampa possui uma estrutura que combina a tampa de rosca (1) com uma alavanca (2) estilo saca-rolha, resultando num efeito que gera maior firmeza aos dedos junto à tampa, segurança para evitar quedas e facilidade de transporte das mesmas, podendo ser dotada de formas variadas, apropriadas a cada tipo de recipiente e ao conforto do usuário.
Patent BR-PI0502507-A (BR)
Title: composição de gasolina automotiva
Inventor: ALMEIDA RAFAEL MENEGASSI DE
Filed: 2005-06-17
Abstract: "COMPOSIçãO DE GASOLINA AUTOMOTIVA". é descrita uma composição de gasolina automotiva base com pelo menos 25% em volume de nafta craqueada hidrogenada, com hidrogenação de pelo menos 20% das olefinas originais da nafta craqueada, à qual é adicionada etanol anidro, resultando em composição de gasolina automotiva com teores de etanol de pelo menos 10% em volume, preferencialmente pelo menos 25% em volume. As composições de gasolina de nafta craqueada hidrogenada com etanol anidro, nessas faixas de composição, apresentam octanagem superior à de composições similares em que as naftas não foram hidrogenadas.