baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2527403-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "котлеты рубленые из тетерева с гарниром и соусом белым с овощами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2013-04-17
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в молоке и куттерование пшеничного хлеба, куттерование мякоти тетерева и жира-сырца, смешивание перечисленных компонентов с частью соли и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом масле с получением котлет, резку, пассерование в топленом масле и протирку моркови, белых кореньев, лука-порея и репчатого лука, резку и бланширование репы, резку и замораживание стручковой фасоли, сахарной фасоли и зелени, заливку костным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание моркови, белых кореньев, лука-порея, репчатого лука, репы, стручковой фасоли, сахарной фасоли, зелени и шрота семян тыквы с оставшейся частью соли, лимонной кислотой, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом, фасовку котлет, полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2533890-C1 (RU)
Title: Способ очистки промывной воды в ванне улавливания от соединений свинца, олова и борфторид-анионов
Inventor: TURAEV DMITRIJ JUR EVICH
IPC: C25D21/20
Filed: 2013-05-06
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к области гальванотехники. Способ очистки промывной воды ванны улавливания от соединений свинца, олова и борфторид-анионов с помощью двухкамерного мембранного электролизера включает удаление из католита - промывной воды - соединений олова и свинца путем восстановления на катоде до металла с последующим его возвратом в рабочую ванну и борфторид-анионов за счет их миграции через анионообменную мембрану в анолит, в котором накапливается и повторно используется борфтористоводородная кислота, при этом в качестве анода применяют химически стойкий нерастворимый анодный материал на основе титана и диоксида свинца при анодной плотности тока, равной 1-20 А/дм 2 . Технический результат: многократное увеличение длительности непрерывной работы установки. 1 пр.
Patent RU-2513445-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2013-05-27
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages recipe components preparation, part of carrots, parsley roots, celeriac and bulb onions cutting, sauteing in melted fat and straining, apples cutting and frying in melted fat, tomatoes cutting and blanching, the remaining carrots blanching and cutting, fresh green peas freezing, ground pumpkin seeds extraction cake pouring with bone broth and maintenance for swelling, the listed components mixing with sour cream, tomato paste, acetic acid, sugar, salt and black hot pepper to produce garnish, beef cutting, forcing with speck and frying in melted fat, beef, garnish and bone broth packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2516565-C1 (RU)
Title: Бумажно-слоистый пластик (варианты)
Inventor: SAKHAROV KONSTANTIN SERGEEVICH
IPC: B32B23/06
Filed: 2013-05-29
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к производству пластических масс, в частности декоративных бумажно-слоистых пластиков (БСП), и может быть использовано, преимущественно, в качестве конструкционно-отделочных материалов при производстве мебели различного назначения. Бумажно-слоистый пластик включает запрессованный пакет листовых слоев крафт-бумаги, пропитанных смолой ММФП, раствор бората цинка в качестве дымоподавителя, по меньшей мере, один слой барьерной бумаги и расположенный между ним и пропитанными слоями бумаги, по меньшей мере, один пропитанный ксантеновым красителем Родамин С промежуточный слой прессованного древесного композиционного материала при следующем содержании компонентов в нем, мас.ч.: 
     
       
         
               
               
             
                 опилки можжевельника J. virginiana 'Nana Compacta' 
                 50-75 
               
                 хвоя сосны Pinus koraiensis 
                 25-35 
               
           
              
              
             
          
         
       
     
     Также, в качестве вариантов, заявлены другие варианты соотношений компонентов древесного композиционного материала. Изобретение позволяет расширить арсенал средств при производстве БСП, а также понизить дымовыделение в случае его горения. 3 н.п. ф-лы.
Patent RU-2525387-C1 (RU)
Inventor: SAETGARAEV RUSTEM KHALITOVICH
IPC: E21B29/10
Filed: 2013-06-17
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: oil-and-gas industry. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises detection of high corroded sections and filling the well with two-component mortar. The latter consists of iron chloride and sodium chloride. Assembly composed by iron pig with centraliser anode and heater is run on cable. Heater is located above anode while mortar is heated to 95-100°C. Voltage is fed in between operation string and node at current density of 10-20 A/dm 2  Said assembly is smoothly lifted along operation string with stops at high chemical wear sections for their galvanic ironing. 
     EFFECT: higher efficiency of recovery. 
     7 cl
Patent RU-2534733-C1 (RU)
Title: Пассивная радиочастотная идентификационная метка на поверхностных акустических волнах
Inventor: SUCHKOV SERGEJ GERMANOVICH
IPC: H01L41/08
Filed: 2013-06-24
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к радиоэлектронике, в частности к пассивным устройствам радиочастотной идентификации на поверхностных акустических волнах (ПАВ). Технический результат заключается в улучшении идентификационных характеристик пассивной радиочастотной идентификационной метки на ПАВ. Устройство состоит из пьезоэлектрической подложки, встречно-штыревого преобразователя (ВШП), системы отражателей и антенны. Последняя размещена наряду с ВШП и системой отражателей на пьезоэлектрической подложке и выполнена микрополосковой в виде ломаной линии по обеим сторонам относительно центра ВШП. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2531402-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: B01D47/06
Filed: 2013-07-08
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: in a gas washer with a pneumatic sprayer, a sprinkling unit is made as a pneumatic sprayer comprising a base with a cover, an air chamber with the supply of air or gas, feeding lines for the supply of liquid. Gas is supplied via at least two air intakes connected to the air chamber which is formed by the base and the upper plate with the help of gaskets and fitted by at least three slotted nozzles. The upper plate is provided with the grooves where at least three feeding lines are installed, the outlet holes of the said lines are placed above the outlet holes of the slotted nozzles. The feeding lines are connected with the operating liquid distributor and are closed by the cover fixed on the upper plate of the sprayer. The base and the upper plate with the cover are made as circles. 
     EFFECT: higher efficiency and reliability of dust separation by increasing the liquid spraying level. 
     5 dwg
Patent RU-2534546-C1 (RU)
Title: Катионноингибирующий буровой раствор
Inventor: GAJDAROV MITALIM MAGOMED-RASULOVICH
IPC: C09K8/24
Filed: 2013-07-19
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности и может найти применение при бурении нефтяных и газовых скважин, преимущественно при бурении неустойчивых глинистых пород. Технический результат - повышенная ингибирующая способность к глинам, низкий показатель фильтрации, высокие солеустойчивость и  термоустойчивость бурового раствора. Катионноингибирующий буровой раствор включает, мас.%: глинопорошок 6-8;  полимер хлорида диаллилдиметиламмония (Полидадмах) 3-6; катионный сополимер акриламида 0,2-0,4; катионный сополимер акриламида 0,2-0,4; воду  остальное. 6 табл.
Patent RU-2532316-C1 (RU)
Title: Способ повышения плодородности почвы для древесных и травянистых культур (вариант русской логики - версия 7)
Inventor: PETRENKO LEV PETROVICH
IPC: C05F7/00
Filed: 2013-07-30
Granted: 2014-11-10
Abstract: Способ повышения плодородности почвы для древесных и травянистых культур включает извлечение ила из мест его формирования, после добычи ила из него удаляют избыточную влажность, после чего упаковывают в контейнеры для последующей транспортировки, перед посадкой древесных растений или травянистых культур в почве формируют траншею и последовательно укладывают в нее слой извлеченного ила и удаленной почвы, после чего выполняют посадку древесных или травянистых культур. Траншею формируют вдоль будущей посадки древесных или травянистых культур до нижнего уровня плодородной почвы, а последовательную укладку слоя извлеченного ила и удаленной почвы выполняют после начала формирования траншеи, после чего между траншеями перед будущей посадкой древесных или травянистых культур формируют дополнительную траншею и в нее засыпают песок, затем укладывают несколько параллельных последовательностей желобов, над которыми с капиллярным зазором располагают последовательность герметично соединенных пластиковых труб с нижними продольными пазами, начало пластиковых труб и их конец соединяют с трубопроводом для подачи поливной воды и трубопроводом для удаления воздуха из пластиковых труб, после чего укладывают последовательно слой ила и удаленной почвы, в дополнительной траншее в местах укладки ила и удаленной почвы периодически формируют отверстия, которые заливают водой и в них вводят биологические организмы для преобразования ила и повышения плодородности почвы, после этой процедуры выполняют посадку древесных или травянистых культур. Техническим результатом изобретения является повышение плодородности почвы. 2 ил.
Patent RU-2556243-C1 (RU)
Inventor: KOJaNO Khironori
IPC: H02M5/293
Filed: 2012-05-07
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: power converter (3) is offered which directly converts the power of multiphase alternating current into the alternating current power. The converter circuit has a set of the first switching elements (311, 313 and 315) which are connected to each phase (R, S or T) of the power of multiphase alternating current to provide switching for actuation of current transfer in two directions, and a set of the second switching elements (312, 314 and 316) which are connected to each phase to provide switching for actuation of current transfer in two directions. The converter circuit contains the input lines (R, S and T) connected to each input terminal, and the output lines (P and N), connected to each output terminal. A part of interconnections (347, 348) of the protection circuit (32) is located between output lines (P, N). 
     EFFECT: distance of interconnectings between the protection circuit and the switching element can be reduced. 
     6 cl, 13 dwg
Patent RU-2548690-C1 (RU)
Title: Юстировочный щит
Inventor: IVANOV IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: G01S3/00
Filed: 2014-04-29
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к области радиолокации, в частности к юстировочным щитам. Юстировочный щит моделирует прямые и зеркально отраженные от земли радиосигналы, идущие от ракеты и цели на конечном участке наведения. Юстировочный щит находится в дальней зоне антенны радиопеленгатора и содержит лазерный и инфракрасный излучатели. Для имитации сигналов от приемоответчика ракеты и сигналов, отраженных от цели, щит снабжен генератором радиоимпульсов с синтезатором частот. Достигается повышение точности юстировки. 3 ил.
Patent RU-2545615-C1 (RU)
Title: Турбонасосный агрегат жидкостного ракетного двигателя
Inventor: BOLOTIN NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: F02K9/48
Filed: 2014-03-18
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к ракетной технике, конкретно к турбонасосным агрегатам. В турбонасосном агрегате жидкостного ракетного двигателя, содержащем установленные на валу рабочее колесо насоса окислителя, рабочее колесо насоса горючего и рабочее колесо турбины, размещенные в корпусе турбонасосного агрегата, при этом он содержит электрогенератор, имеющий статор и ротор с валом, вал электрогенератора соединен с валом турбонасосного агрегата, при этом между валом турбонасосного агрегата и валом электрогенератора установлена магнитная муфта. Между насосом окислителя и насосом горючего может быть установлена магнитная муфта. Между насосом горючего и дополнительным насосом горючего может быть установлена магнитная муфта. Изобретение обеспечивает предотвращение взрыва ТНА на старте или в полете. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2560622-C1 (RU)
Inventor: GAFUROV AJRAT MARATOVICH
IPC: F01K25/10
Filed: 2014-04-09
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to power engineering and can be used in heat power plants (HPP) for utilisation of low-grade heat of oil supply system of steam turbine bearings for additional electric power generation. The spent steam is supplied from the steam turbine into the steam space of the condenser where steam is condensed on the surface of condenser tubes. Condensate by means of the condensate pump of the steam turbine condenser is pumped to the regeneration system. In the steam turbine the oil supply system with oil cooler for steam turbine bearings is used and utilisation of low-grade heat of oil supply system of steam turbine bearings by means of the heat engine with the closed circulation circuit, operating according to organic Rankine cycle, is performed, in the named heat engine the cooling liquid is the low-boiling working body circulating in the closed circuit. The low-boiling working body is compressed in the condensate pump of the heat engine, evaporated and overheated in the oil cooler, expanded in the turbine expander of the heat engine and condensed in the heat exchanger condenser of the heat engine. In special cases of the invention implementation the heat exchanger condenser of the heat engine is an air cooling condenser or a water cooling condenser, or an air and water cooling condenser. The low-boiling working body is the liquefied carbon dioxide CO 2 . 
     EFFECT: increase of efficiency of heat power plant due to utilisation of low-grade heat of oil supply system of steam turbine bearings for additional electric power generation. 
     3 cl, 1 ex, 1 dwg
Patent RU-2567318-C1 (RU)
Title: Устройство перемещения рабочего стола зd-принтера
Inventor: ISUPOV Viktor Vladimirovich
IPC: B29C67/00
Filed: 2014-05-06
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к технологии изготовления объемного изделия по цифровой 3D-модели методом послойной печати расплавленной полимерной нитью, а именно к устройству перемещения рабочего стола по оси Z для 3D-принтера и к 3D-принтеру, содержащему такое устройство. Техническим результатом изобретения является автоматизация позиционирования поверхности рабочего стола и автоматизация первоначальной настройки принтера, а также упрощение обслуживания и эксплуатации и повышение надежности работы. Технический результат достигается устройством перемещения рабочего стола по оси Z для 3D-принтера. Устройство содержит ходовой винт, закрепленный вертикально в корпусе принтера и соединенный с приводом, обеспечивающим вращение винта. На ходовом винте расположена гайка, подвижно закрепленная на основании рабочего стола через узел определения нулевой координаты по оси Z. Узел включает датчик определения нулевой координаты по оси Z, состоящий из двух контактных плат, где одна из плат соединена с гайкой, а вторая - с основанием стола, с возможностью изменения состояния электрической цепи при достижении поверхностью рабочего стола сопла печатающей головки. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 19 ил., 1 пр.
Patent RU-2548740-C1 (RU)
Inventor: RODIONOV IGOR VLADIMIROVICH
IPC: B82Y5/00
Filed: 2014-05-20
Granted: 2015-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method consists in oxidising an implant in overheated water vapour mixed with silver nanoparticles at temperature 500-550°C, mixture feed pressure 1.2-1.3 atm for 1.5-2.0 h preceded by de-aerating a work volume of a furnace by delivering overheated vapour at pressure 3-4 atm. The oxidised implants are cooled down in the furnace first in the pure vapour medium to temperature 250-300°C, and then in the air to temperature 20-30°C. 
     EFFECT: method is technologically simple and enables producing the biocompatible oxide coating with the bactericidal properties on the metal implants for external transosseous osteosynthesis. 
     2 cl, 2 ex
Patent RU-2569291-C1 (RU)
Title: Способ получения стального порошка для производства спеченных изделий из шлифовального шлама шх15
Inventor: SUDINA SVETLANA SERGEEVNA
IPC: C22B7/00
Filed: 2014-05-27
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к получению стального порошка для производства спеченных изделий из шлифовального шлама ШХ15. Шлифовальный шлам ШХ15 отмывают, сушат, проводят рассев полученного шлифовального шлама на сите 0,05 мм с получением фракции +0,05 мм, а затем проводят размол и магнитовибрационную сепарацию. Обеспечивается повышение качества получаемого порошка. 7 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2557722-C1 (RU)
Title: Способ производства быстрорастворимого продукта из жома сахарной свеклы
Inventor: TRUKHACHEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A23L2/00
Filed: 2014-05-28
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Представленный способ производства быстрорастворимого продукта из жома сахарной свеклы заключается в следующем. Сухой, предварительно гранулированный жом сахарной свеклы замачивают в растворе 0,7% соляной кислоты, выдерживают в закрытой емкости в течение 28-30 дней при температуре 38-40°C, проводят ферментацию, затем обрабатывают в электромагнитном поле с индукцией 0,5 тесла и напряженностью 450-500 В/м с наложенной модуляцией 100 кГц ± 25 кГц в течение 2,5-3 мин с последующими покоями 10 мин в течение 60-72 часов, при температуре окружающей среды 24-27°C и относительной влажности воздуха 96-98%. Причем после проведения ферментации проводят процесс промоторизации с помощью электрического поля с импульсами наносекундной длительности при амплитуде выходного импульсного напряжения 18 кВ длительностью импульса 7 нс, частотой следования импульсов 800 мГц при времени обработки 8 сек с последующими покоями 4 мин, в течение 30 мин, экстрагированием водой, в соотношении 1:1 и повышением температуры до кипения и кипением в течение 30 мин с перемешиванием, отжиманием, фильтрацией, распылительной сушкой и гранулированием. Представленный способ производства приводит к высокой сохранности биологически активных веществ и тем самым к повышению качества готового продукта. 4 пр.
Patent RU-2571797-C1 (RU)
Title: Антимикробная композиция для производства пресервов полуфабрикатов из разделанной рыбы
Inventor: EVELEVA VERA VASIL EVNA
IPC: A23B4/00
Filed: 2014-07-17
Granted: 2015-12-20
Abstract: Композиция содержит лактат натрия, диацетат натрия, пропионовую кислоту и воду. Все компоненты используются при определенном соотношении по массе. Изобретение обеспечивает увеличение срока годности пресервов и полуфабрикатов из разделанной рыбы. 4 табл.
Patent RU-2550905-C1 (RU)
Title: Костюм боевой одежды спасателей, действующих в условиях горящих объектов при наличии летящих и падающих предметов разрушающегося объекта
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F41H1/02
Filed: 2014-07-31
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к снаряжению спасателей в сфере чрезвычайных ситуаций. Технически достижимый результат - повышение эффективности и надежности конструкции одежды спасателей, действующих в условиях горящих объектов при наличии летящих и падающих предметов разрушающегося объекта. Это достигается тем, что в костюме боевой одежды спасателей, действующих в условиях горящих объектов при наличии летящих и падающих предметов разрушающегося объекта, содержащем боевую одежду спасателей, обладающую огнезащитными свойствами и состоящую из куртки с рукавами и капюшоном с защитным прозрачным элементом, расположенным в рабочем состоянии на лицевой части головы, а также брюк с подтяжками и жестким ремнем и сапог из огнезащитного и устойчивого к механическим воздействиям сейсмического характера материала, причем в качестве ткани для верха боевой одежды используется термостойкая ткань из пряжи из полифениленоксадиазольного волокна и комплексной нити «Русар», а также защитный шлем фирмы «Cromwell F600», с высоким уровнем комфортности и жилет защитный, жилет защитный состоит из тканевой подкладки, соединенной с защитной оболочкой, а в тканевой подкладке закреплены упругие каркасные стойки посредством фиксаторов на поясном ремне брюк, а защитная оболочка крепится на упругих каркасных стойках и содержит внешний и внутренний защитные пакеты, между которыми размещена прокладка, выполненная в виде ленты с зафиксированными складками, размещенными с постоянным шагом со стороны защищаемого объекта, и помещена последовательно в две внешние оболочки, а внешний пакет, обращенный в окружающую оператора среду, выполнен многослойным, причем каждый слой изготовлен в виде связанных между собой колец, в качестве материала которых использована нержавеющая сталь, при этом слои расположены с перекрытием просвета колец их сочленением, а внутренний защитный пакет выполнен трехслойным, при этом слой, контактирующий с внешний оболочкой, и слой, обращенный к телу оператора, выполнены из перфорированного полимерного материала, например арамидного волокна, а промежуточный слой, расположенный между ними, выполнен упругим из упругих сетчатых элементов, при этом плотность сетчатой структуры упруго-эластичных сетчатых элементов находится в оптимальном интервале величин 1,2 г/см 3 …2,0 г/см 3 , причем материал проволоки упругих сетчатых элементов - сталь марки ЭИ-708, а диаметр ее находится в оптимальном интервале величин 0,09 мм…0,15 мм. 5 з.п. ф-лы, 13 ил., 1 табл.
Patent RU-2559105-C1 (RU)
Inventor: Razjapova Dinara Nailevna
IPC: F22D1/32
Filed: 2014-07-31
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: on surfaces of U-shaped tubes there   are annular inserts fixed at an angle to horizon with a possibility of condensate removal from the surfaces of the U-shaped tubes between horizontal partition walls. 
     EFFECT: reduction of thickness of condensate film on lower parts of tubes of a heat exchange surface by the steam condensate flowing down from upper parts of U-shaped tubes. 
     5 dwg
Patent RU-2563609-C1 (RU)
Title: Способ получения заготовок из порошковой быстрорежущей стали
Inventor: AGEEV EVGENIJ VIKTOROVICH
IPC: B22F3/14
Filed: 2014-09-16
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии. Заготовки из порошковой быстрорежущей стали, полученной электроэрозионным диспергированием отходов быстрорежущей стали марки Р6М5 в дистиллированной воде, получают путем горячего прессования порошка с пропусканием высокоамперного тока в вакууме в течение 2,9…3,1 минут при температуре 895…905°С. Обеспечивается снижение пористости и повышение микротвердости заготовок из порошковой быстрорежущей стали. 3 ил., 1 пр.
Patent RU-2556566-C1 (RU)
Title: Способ энтеро-энтероанастомоза
Inventor: CHARYSHKIN ALEKSEJ LEONIDOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2014-10-17
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, хирургии. Формируют энтеро-энтероанастомоз после резекции тонкой кишки. Приводящий конец тонкой кишки ушивают наглухо,   укладывают U-образно и сшивают по брыжеечному краю узловыми швами. Рассекают серозную оболочку на длину 18-20 мм поперечно длиннику тонкой кишки. Вскрывают точечным проколом 2-3 мм мышечный, подслизистый и слизистый слои. Прокол слизистого слоя расширяют зажимом до 18-20 мм.  Отводящую кишку укладывают на приводящую часть U-образного резервуара и формируют однорядный анастомоз. Слепое колено резервуара подшивают поверх отводящей кишки, для дополнительного укрытия анастомоза. Способ позволяет сформировать надежный анастомоз за счет формирования герметичного соустья, исключить риск развития синдрома приводящей петли. 3 ил., 1 пр.