baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007054969-A2 (WO)
Inventor: A V V SHRINIVAS RAO
Filed: 2006-09-19
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé amélioré et industriellement viable de préparation de Lercanidipine ou ses sels pharmaceutiquement acceptables utilisant des dérivés atypiques de composés de 2,N-diméthyle-N-(3,3-diphénylpropyle)-l -amino et des polymorphes atypiques de chlorhydrate de Lercanidipine et son procédé de préparation.
Patent WO-2008015699-A2 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une composition à base d'herbes pour soigner le diabète et composition à base d'herbes obtenue à partir de ce procédé
Inventor: JAIN BABULAL BHAWARLAL
IPC: A61P17/06
Filed: 2007-05-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fabriquer une composition à base d'herbes, qui comprend les étapes consistant à : a. sélectionner les extraits d'herbes suivants dans le pourcentage en poids donné : 20 % en poids d'extrait de graines de jamelonier (Syzygium cumini), 14 % en poids d'extrait de graines de trigonelle (Trigonella foenum graecum), 7 % en poids d'extrait de feuilles de margousier (Melia azadirachta), 10 % en poids d'extrait de fruits d'amla (Emblica officinalis), 7 % en poids d'extrait de fleurs et de fruits de séné (Cassia auriculata), 20 % en poids d'extrait de feuilles de gymnéma (Gymnema sylvestre), 7 % en poids d'extrait de feuilles d'échinacée d'Inde (Andrographis paniculata), 5 % en poids d'extrait de feuilles de guduchi (Tinospora cardifolia), 5 % en poids d'extrait de fruits de margose (Momordica charantia), 5 % en poids d'extrait de fruits de tribule terrestre (Tribulus terrestris), les extraits d'herbes mentionnés ci-dessus étant cultivés dans une terre rouge et récoltés en l'absence de lumière du soleil après la période de maturité et coupés en l'absence de lumière du soleil dans des conditions d'hygiène le cas échéant sur de la pierre propre pour des raisons d'hygiène et séchés à la lumière du soleil avant broyage pendant un à deux jours ; b. broyer les herbes ci-dessus séparément dans un broyeur à une vitesse de 1 500 tpm ; c. pulvériser/mélanger les ingrédients dans leur proportion spécifique telle que donnée ci-dessus dans un pulvérisateur/mélangeur fonctionnant à une vitesse de 500 tpm pendant 30 à 60 minutes ; d. tamiser la poudre mélangée à travers un tamis fait de tissu de nylon de 150 mesh d'ouverture de maille.
Patent WO-2009098715-A2 (WO)
Title: Novel pyrazolo [3, 4 -d] pyrimidine derivatives as anti -cancer agents
Inventor: KONAKANCHI DURGA PRASAD
Filed: 2009-01-12
Abstract: The invention relates to substituted pyrazolo [3,4-d] pyrimidine derivatives of the Formula-(I), or pharmaceutically-acceptable salts thereof, which possess anti-proliferative activity such as anti-cancer activity and are accordingly useful in methods of treatment of the human or animal body. The invention also relates to processes for the manufacture of substituted pyrazolo [3,4-d] pyrimidine derivatives, to pharmaceutical compositions containing the compound and to its use in the manufacture of medicaments for the production of an anti- proliferative effect in a warm-blooded animal such as man.
Patent WO-2010122575-A2 (WO)
Title: Procédé de préparation de palipéridone pure
Inventor: VELLANKI SIVA RAMA PRASAD
IPC: C07D471/04
Filed: 2010-04-16
Abstract: présente invention concerne de la palipéridone pure comprenant moins d'environ 0,1 %, de préférence moins d'environ 0,05 % d'impuretés cétoniques PLP, ainsi que des procédés de purification pour sa préparation.
Patent WO-2004110920-A2 (WO)
Inventor: FIORI MAURIZIO
IPC: B67D3/00
Filed: 2004-06-15
Abstract: L'invention concerne un distributeur de liquide remplissable (1) dans lequel un réservoir (10) d'une capacité déterminée est associé à une unité de refroidissement (30), ledit réservoir (10) comprenant un corps creux (13), une bouche d'alimentation (14) destinée au remplissage et un tuyau (16) délimité au fond par une bouche d'amenée (15) servant à la vidange, respectivement, un dispositif de mesure (40) associé au tuyau (16) de manière à permettre l'amenée de quantités désirées de liquide, un corps creux (13) muni de parois faites de matériau souple et pouvant être retirées, de type jetable, ce qui permet de les remplacer facilement. L'unité de refroidissement (30) comprend un circuit électrique à tension de courant continu destiné à alimenter au moins un échangeur de chaleur muni de plaques électriques qui peuvent être excitées avec une charge électrique de signe opposé.
Patent WO-2007102181-A2 (WO)
Inventor: ANZELONI MASSIMILIANO
IPC: H02K7/06
Filed: 2007-02-26
Abstract: The invention relates to a safety device (1) for fire-arms (11), characterised in that if comprises actuator means (10; 10'; 19, 20, 21, 21', 22), suitable to engage with mechanical parts of said fire-arm (11) so as to prevent and/or permit its operation; and a control unit (2), operatively connected with said actuator means (10; 10'; 19, 20, 21, 21', 22), said control unit (2) comprising transceiving means (3), cooperating with certification outer means brought by an authorised user (U) for exchanging signals with the same for codified remote control of said actuator means (10; 10'; 19, 20, 21 , 21 ', 22). The invention further relates to a remote control system for one or more firearms provided with said safety device.
Patent WO-2007145355-A2 (WO)
Title: Appareil d'irradiation par faisceau ionique, et procédé de production de dispositif semi-conducteur
Inventor: ISHIKAWA JUNZO
Filed: 2007-06-12
Abstract: Selon l'invention l'appareil, d'irradiation par faisceau ionique comporte une source d'électrons d'émission de champ 10 qui est disposée à proximité d'un chemin du faisceau ionique 2 et qui émet des électrons 12. La source d'électrons d'émission de champ 10 est placée dans une direction le long de laquelle un angle incident formé par les électrons 12 émis depuis la source d'électrons 10 et une direction parallèle à la direction de déplacement du faisceau ionique 2 est compris entre -15 degrés et +45 degrés (une direction vers l'intérieur du faisceau ionique 2 est notée +, et une direction vers l'extérieur est notée -).
Patent WO-2009113744-A2 (WO)
Inventor: MORIKAWA KATSUMI
IPC: B22D41/54
Filed: 2009-03-13
Abstract: L'invention concerne une amélioration de la résistance à l'érosion et au choc thermique d'un matériau réfractaire contenant du zircone/carbone dans la région à haute teneur en zircone dans laquelle la teneur en zircone dépasse environ 80% en masse. Un matériau réfractaire contenant du zircone/carbone contenant au moins 80% en masse de zircone et un matériau à base de carbone, dans lequel des liaisons carbone sont formées entre les particules agrégées, la somme du volume des pores ouverts dans la structure de matériau réfractaire et du volume du matériau à base de carbone étant inférieure à 42% en volume mais au moins égale à 25% en volume, les pores de 10 μm ou plus parmi l'ensemble des pores ouverts dans la structure de matériau réfractaire ne représentent pas plus de 30%, et les particules de matériau à base de carbone de longueur maximale dépassant 45 μm dans le matériau à base de carbone contenu dans ledit matériau réfractaire contenant du zircone/carbone représentent moins de 60% en masse de l'ensemble du matériau à base de carbone, à l'exclusion du carbone de liaison, dans ledit matériau réfractaire contenant du zircone/carbone.
Patent WO-2005060355-A2 (WO)
Title: Generateur de rayonnement infrarouge lointain utilisable dans un sauna et sauna equipe d'un tel generateur
Inventor: LI YONG NAM
IPC: A61H33/06
Filed: 2004-12-23
Abstract: Cette invention concerne un sauna (20) équipé d'un générateur de rayonnement infrarouge lointain (1) et présentant une température ambiante comprise entre 80 et 110 °C. Le générateur de rayonnement infrarouge lointain (1) comprend un panneau émetteur d'infrarouge lointain (2), un câble de chauffage électrique (3) incorporé dans le panneau et un corps d'isolation thermique (4) entourant le panneau émetteur  sur ses côtés périphériques et sur la surface arrière. Le panneau émetteur (2) est constitué de dioxyde de silicium et de silicate de sodium ; le corps d'isolation thermique est constitué de cendres volantes blanches, de ciment d'alumine et éventuellement d'amiante ou de fibres de verre, et le panneau émetteur (2) est chauffé par le câble de chauffage électrique (3) à une température comprise entre 200 et 350 °C, de préférence entre 250 et 300 °C, ce qui permet d'envoyer les rayonnements infrarouges lointains à une émissivité égale ou supérieure à 0,5 pour des longueurs d'ondes de 9 à 20µm et à une émissivité égale ou inférieure à 0,05 pour des longueurs d'ondes égales ou inférieures à 3µm.
Patent WO-2008044885-A2 (WO)
Inventor: JEON BEOM JIN
IPC: H04L12/18
Filed: 2007-10-11
Abstract: Disclosed are methods for managing a power in a wireless network communication. One of the methods provides checking whether information on a request for a mode change is received for a prescribed channel time in a manner that a device configuring a network enters a power save mode in the course of not performing data transmission/reception and that a modem enters an awake state from a sleep state for the prescribed channel time. And, the prescribed channel time is determined to correspond to a time for transmitting a beacon. According to a preferred embodiment, a modem of a device in a power save mode enters an awake state for a channel time period for broadcasting a beacon and then checks whether information on a power management mode change is received. If the information does not exist, a sleep state is reentered. If the power management mode change (PMMC) information is received, a power is managed by performing data transmission/reception in a manner of switching to a normal mode.
Patent WO-2009048298-A2 (WO)
Title: Procédé de réglage du débit binaire en sortie pour la transmission de données vidéo dans un système wibro
Inventor: LEE CHANG-HYUN
IPC: H04N7/12
Filed: 2008-10-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de réglage d'un débit binaire en sortie dans la transmission de données vidéo d'un système WiBro (large bande sans fil) dans lequel une valeur d'état de liaison montante d'un temps unitaire prédéfini est calculée pour déterminer un état du réseau en liaison montante du temps unitaire prédéfini. Une moyenne des valeurs d'état de liaison montante d'un nombre prédéfini de temps unitaire est calculée, et un débit binaire de codage vidéo augmente si la moyenne des valeurs d'état de liaison montante est supérieure à un premier seuil prédéfini. Toutefois, le débit binaire de codage vidéo diminue si la moyenne des valeurs d'état de liaison montante est inférieure à un second seuil prédéfini.
Patent WO-2009096754-A2 (WO)
Title: Device for tracking location of sun
IPC: H01L31/042
Filed: 2009-02-02
Abstract: The disclosed device for tracking the location of the sun comprises a horizontal support; a panel frame which is attached to one side of the horizontal support and allowed rotation thereof, and wherein solar cells are installed in the front side; a supporting instrument which forms a triangle with the horizontal support and panel frame, and enables the turning of the panel around the horizontal support by being slidably engaged to the horizontal support or panel frame; a driving instrument which slides the support instrument in relation to the horizontal support or panel frame. Therefore, this invention provides a simple and stable support structure, and enables solar cells to track the location of the sun by using relatively low power.
Patent WO-2009145462-A2 (WO)
Title: Substrate for metal printed circuit board and method for manufacturing the substrate
Inventor: KIM KAB-SEOG
IPC: H05K3/16
Filed: 2009-04-01
Abstract: Disclosed are a substrate for a metal printed circuit board and a method for manufacturing the substrate. The method for manufacturing the substrate for a metal printed circuit board of the present invention includes a step of forming an insulating layer on a metal substrate through a sputtering method for physical vapor deposition, a step of depositing a first thin film, formed of conductive metal and having compressive residual stress, on the insulating layer through a sputtering method, a step of depositing a second thin film, formed of conductive metal and having tensile residual stress, on the first thin film through a sputtering method, and a step of depositing a thick electrical conductive layer with total residual stress controlled within a preset range by repeating the steps of depositing the first thin film and the second thin film.
Patent WO-2009131402-A2 (WO)
Title: Construction method for civil engineering foundation works using outcasing
Inventor: YUN JONG HYEON
IPC: E02D7/28
Filed: 2009-04-24
Abstract: The present invention relates to a construction method for civil engineering foundation works using an outcasing. The method includes the steps of: 1) verifying an insertion position for a pile and positioning an outcasing; 2) inserting the outcasing into a sand layer after verifying verticality through a survey; 3) drawing out the sand layer using a hammer grab; 4) driving the pile into the base ground after inserting the pile into the outcasing; and 5) drawing out the outcasing. According to the present invention, pile driving can be precisely performed at an exact position even in soft ground, thus enabling overall construction time to be shortened and construction accuracy to be increased.
Patent WO-2010002106-A2 (WO)
Inventor: KIM SOO WOO
IPC: G09G3/36
Filed: 2009-05-22
Abstract: La présente invention concerne un circuit et un procédé conçus pour piloter un afficheur à cristaux liquides. L'invention concerne plus particulièrement un circuit et procédé impliquant, d'abord un échange de données par application d'un signal de commande de polarité à un bloc de registres de données au niveau d'un contrôleur avant que les données ne soient rangées dans un verrou au niveau d'une unité de pilotage, puis un rangement des données dans le verrou. Il en résulte que le circuit et le procédé permettent une réduction des dimensions des microcircuits par la mise en place, au niveau d'un contrôleur, de multiplexeurs qui sont sollicités chacun par plusieurs canaux.
Patent WO-2010140762-A2 (WO)
Title: 콜레스테롤 측정 스트립 및 이를 이용한 콜레스테롤 측정 방법
Inventor: BAE BYEONG-WOO
IPC: A61B5/145
Filed: 2010-04-02
Abstract: 콜레스테롤 데이터 측정 스트립 및 이를 이용한 콜레스테롤 측정 방법이 개시된다. 본 발명의 일 양상에 따른 측정 스트립은 주입된 혈액으로부터 적혈구를 응집하고 이와 동시에 저밀도지단백(LDL) 콜레스테롤의 침전을 수행하여 적혈구 분리 및 저밀도지단백(LDL) 콜레스테롤 분리를 동시에 수행하는 적혈구 및 저밀도지단백(LDL) 콜레스테롤 여과층과, 콜레스테롤 데이터를 얻기 위해 상기 적혈구 및 저밀도지단백(LDL) 콜레스테롤이 분리된 혈액과 반응을 수행하는 반응층을 포함한다. 이로써, 단일 층에서 적혈구 분리 및 저밀도지단백(LDL) 콜레스테롤 분리를 동시에 수행함으로써, 스트립의 두께를 줄임과 동시에 측정에 필요한 혈액의 양을 줄이는 효과를 얻을 수 있다.
Patent WO-2010123294-A2 (WO)
Title: Cooking vessel processing method and cooking vessel provided thereby
Inventor: HA SANG-HUN
IPC: A47J27/00
Filed: 2010-04-22
Abstract: The present invention relates to a cooking vessel processing method and a cooking vessel provided thereby, and more specifically, to a cooking vessel processing method, which involves forming a base-coating layer over a base that is formed at the bottom of the cooking vessel; forming a printing layer over the base-coating layer by pad printing or screen printing; and forming a top-coating layer over the printing layer, and to a cooking vessel provided by the processing method. Conventional cooking vessels commonly use fluorine resin based materials as a non-stick coating material, but they have a weak surface strength (H 2~3) and the coating comes off during use or can be plasticized at high temperature (400℃ or above), thereby deforming the base materials. However, a ceramic coating method using a sol-gel technique provides a high surface strength (H 8~9) and a coating provided thereby does not come off even when cleaned with a scrubbing sponge or pad or scraped down by a metal spatula such that a cooking vessel having such a coating can be washed with water and used continuously in a hygienic manner. Further, the coating provided by the sol-gel technique gets plasticized at a low temperature (200℃ or below), thereby preventing the base materials from being deformed, and the coating is possible over a variety of materials. In the cooking vessel thus configured according to the present invention, the printing layer formed over the base-coating layer has various patterns, and the color of the printing layer changes depending on a heating temperature being transferred to the cooking vessel, which in turn helps a user determine the temperature being transferred to the cooking vessel with the naked eye. In addition, the top-coating layer formed over the base-coating layer contains a blend of magnetic elements such as iron, magnesium, cobalt and the like, and displays various patterns on the top of the cooking vessel depending on the angle of view and attracts the interest of users.
Patent WO-2010143910-A2 (WO)
Title: 최적의 전송 프로토콜 선택 방법 및 그 장치
Inventor: HA YOUNG-SEOK
IPC: H04W80/06
Filed: 2010-06-11
Abstract: 최적의 전송 프로토콜 선택 방법 및 그 장치가 개시된다. 본 발명의 바람직한 일 실시예에 따르면, 노드와 연결되는 다른 노드와의 네트워크 상태를 탐지하여, 네트워크 상태를 이용하여 노드와 다른 노드 사이의 전송 프로토콜을 선택하며, 선택되는 전송 프로토콜은 수정 전송 프로토콜인 전송 프로토콜 선택 방법이 제공된다. 본 발명에 따르면, 다양하게 변화하는 네트워크 상황에서도 수정 전송 프로토콜을 이용할 수 있게 하며, 공용 통신망에는 수정 전송 프로토콜을 널리 이용할 수 있게 되는 장점이 있다.
Patent WO-2011019222-A2 (WO)
Title: Etchant composition for forming copper interconnects
Inventor: YANG SEUNG-JAE
IPC: C09K13/08
Filed: 2010-08-12
Abstract: The present invention relates to a wet etchant composition to a multilayer film comprising a copper-based metal layer and a titanium-based metal layer. The etchant composition of the present invention provides an excellent etching profile in case of etching said multilayer film, and minimizes the damage of a glass substrate and a lower insulating layer and the generation of residue, thereby enabling the stable performance of a subsequent process.
Patent WO-2011043540-A2 (WO)
Title: Multi-cartridge pen
Inventor: SONG JINHYUK
IPC: B43K8/03
Filed: 2010-09-01
Abstract: The present invention relates to a multi-cartridge pen comprising: three or more pen cartridges, each of which has an ink-refilling portion for refilling ink, and a pen tip coupled to one end of the ink-refilling portion to discharge ink for writing, wherein the pen cartridges are equidistantly arranged about a central axis, and one end of each of the pen cartridges has an outwardly inclined portion; a case for accommodating the pen cartridges; and a head unit coupled to one end of the case, having outwardly inclined insertion holes corresponding to the pen cartridges such that the ends of the pen cartridges penetrate through the respective insertion holes and are inclinedly outwardly exposed.
Patent WO-2011068375-A2 (WO)
Title: Procédé et appareil permettant de fournir une interface utilisateur
Inventor: CHO BERM-JIN
IPC: H04M1/72469
Filed: 2010-12-02
Abstract: L'appareil selon l'invention inclut : une mémoire qui stocke une application commandant une liste d'une pluralité d'éléments ; un contrôleur d'écran qui contrôle la liste devant être affichée sur l'écran qui est divisé en une pluralité de zones et chacun de la pluralité d'éléments est situé dans chacune de la pluralité de zones ; un processeur qui détecte un changement d'un état de progression d'opération de la pluralité d'éléments, dans lequel le contrôleur d'écran fournit un retour visuel correspondant à l'état de progression d'opération d'au moins un parmi la pluralité d'éléments situés dans la zone d'un élément correspondant, dont le changement de l'état de progression d'opération est détecté.
Patent WO-2011102654-A2 (WO)
Title: Remote control system allowing elevator position determination and summoning and a method therefor
Inventor: SEONG KI SU
IPC: B66B1/00
Filed: 2011-02-17
Abstract: The present invention relates to a remote control system which has the advantage that it allows elevators to be used in a way that is both convenient and rapid by advance remote control of the elevator through the use of a smartphone that is carried before riding and while riding the elevator, and which comprises: a wireless send-and-receive module which can effect advance remote control of the elevator through the use of the smartphone that is carried before riding and while riding the elevator, and which can send and receive wireless communication signals between itself and an elevator module so as to be able to determine the position of and summon the elevator; a position-determination/summoning module which summons the elevator module and receives an elevator-position floor signal transmission that has been transmitted via the wireless send-and-receive module and then transmits upward/downward data; a destination floor summoning module which summons the elevator module from inside the elevator and transmits destination floor information; and a display module which displays the elevator position floor, the upward/downward data and the destination floor. The present invention also relates to a method for the remote control system.
Patent WO-2011129581-A2 (WO)
Title: 수명 특성이 우수한 가습 매체 및 그 제조 방법
Inventor: LEE JU-HYUNG
IPC: B32B29/08
Filed: 2011-04-12
Abstract: 자연 가습 방식이면서 수명 특성이 우수한 가습 매체에 대하여 개시한다. 본 발명에 따른 가습 매체는 골심지(Corrugating medium)의 편면 또는 양면에 라이너지(Liner Board)가 결합되어 형성된다. 상기 골심지 및 상기 라이너지는 서로 다른 평균 기공 직경을 갖는 것을 특징으로 하며, 바람직하게는 8~10㎛의 평균 기공 직경을 갖는 골심지의 편면 또는 양면에 35~40㎛의 평균 기공 직경을 갖는 라이너지가 결합되어 형성된 것을 제시할 수 있다.
Patent WO-2012020979-A2 (WO)
Inventor: CHO HONG RAI
IPC: G06Q50/00
Filed: 2011-08-10
Abstract: The present invention relates to a method and system for providing reservation status information on a real-time basis. The method and system of the present invention involve providing a timetable with reservation status information based on a timeline indicating the present time, and activating reservation status information close to the timeline and providing the activated information.
Patent WO-2012021047-A2 (WO)
Title: 뮤팅 정보 전송 장치 및 방법과, 그를 이용한 채널 상태 획득 장치 및 방법
Inventor: YOON SUNGJUN
IPC: H04W16/14
Filed: 2011-08-16
Abstract: 본 발명은 무선통신 시스템에서의 뮤팅 정보 전송 장치 및 방법과, 그를 이용한 채널 상태 획득 장치 및 방법에 관한 것이다. 본 발명의 일 실시예에서는 멀티 셀 환경에서 서빙 셀이 인접 셀로부터 CSI-RS 패턴, CSI-RS 안테나 포트 개수, CSI-RS 전송 주기(duty cycle), CSI-RS 전송 서브프레임 오프셋 정보 중 하나 이상을 전송받고, 그를 이용하여 해당 인접셀의 CSI-RS와 간섭을 발생할 수 있는 자원 영역에 대한 정보로서, 뮤팅 서브프레임들에 대한 주기와 오프셋을 나타내는 제1데이터 필드와, 상기 뮤팅 서브프레임들 내에서 뮤팅이 되어야 하는 특정 뮤팅 패턴을 나타내기 위한 것으로서, 뮤팅의 적용여부를 비트맵 형식으로 표시하는 12비트 내지 28 비트 중 하나의 비트수를 가지는 제2데이터 필드를 포함하는 뮤팅 정보를 생성하여 전송하는 기술을 제공한다. 본 발명을 이용하면 인접 셀의 CSI-RS과의 간섭을 피할 수 있는 뮤팅 정보를 효율적이고 오버헤드(overhead)를 최대한 줄일 수 방식으로 구성 및 전송함으로써, 단말에서의 정확하고 효율적인 CSI-RS 디코딩이 가능하고, 그에 따라 채널 상태 추정을 정밀하게 수행할 수 있다.
Patent WO-2012093901-A2 (WO)
Title: Procédé et appareil permettant de communiquer à une station de base des informations sur les fréquences pouvant servir à l'ism
Inventor: BAGHEL SUDHIR KUMAR
IPC: H04W24/10
Filed: 2012-01-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de gérer le brouillage de coexistence interne dans un équipement utilisateur. Selon un mode de réalisation, un procédé comprend la réception d'une liste de fréquences LTE non utilisées en provenance d'une station de base. Ce procédé comprend la configuration des fréquences LTE non utilisées afin de réaliser des mesures sur ces fréquences configurées. Ledit procédé comprend également la détection de la probabilité du brouillage de coexistence interne entre une ou plusieurs des fréquences LTE non utilisées et une fréquence ISM lorsqu'une activité ISM est en cours sur la fréquence ISM.
Patent WO-2012108688-A2 (WO)
Title: 스케줄링 정보 모니터링 방법 및 장치
Inventor: YANG SUCK CHEL
IPC: H04J11/00
Filed: 2012-02-08
Abstract: 무선 통신 시스템에서 스케줄링 정보를 모니터링하는 방법 및 장치가 제공된다. 단말은 제1 스케줄링 정보를 갖는 제1 PDCCH(Physical Downlink Control Channel)를 모니터링고, 상기 제1 스케줄링 정보를 기반으로 제2 스케줄링 정보를 갖는 제2 PDCCH를 모니터링한다. 상기 제2 스케줄링 정보는 복수의 서빙 셀에 대한 자원 할당을 포함한다.