baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2023000911-A1 (CL)
Title: Materiales y métodos para la unión de siglec-3/cd33 (divisional)
Inventor: SANJAYA SINGH
IPC: A61K39/00
Filed: 2023-03-29
Abstract: La invención proporciona dominios de unión a antígeno que se unen a la proteína CD33 del antígeno de la superficie de células mieloides que comprende los dominios de unión a antígeno que se unen a CD33, polinucleótidos que los codifican, vectores, células huésped, métodos para fabricarlos y usarlos.
Patent WO-2005125225-A1 (WO)
Title: Procede de transfert intercellulaire pour une station mobile a langage secret
Inventor: XIA ZHILI
IPC: H04W4/10
Filed: 2005-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de transfert intercellulaire pour une station mobile à langage secret, ce procédé comprenant les opérations suivantes: le système de station de base de la cellule d'origine de transfert intercellulaire envoie une demande de transfert intercellulaire au MSC auquel il est connecté lorsqu'il a été déterminé que la station mobile à langage secret nécessite un transfert intercellulaire. Le MSC détermine la connexion SCCP correspondante et le numéro du circuit CIC dans la cellule destinataire du transfert intercellulaire, à laquelle il envoie la demande de transfert intercellulaire. La cellule destinataire du transfert intercellulaire détermine le canal à fournir à la station mobile à langage secret ainsi que le circuit CIC. Le MSC envoie l'ordre de transfert intercellulaire à la station mobile à langage secret via la cellule d'origine de transfert intercellulaire. La station mobile à langage secret initialise l'établissement d'une liaison aérienne entre elle et la cellule destinataire du transfert intercellulaire. Le MSC intègre la cellule destinataire du transfert intercellulaire dans la zone du langage secret, la connexion vocale sous-jacente passant ensuite par le circuit CIC. La présente invention apporte une solution au problème de la technique actuelle selon laquelle une grande quantité de ressources côté réseau est nécessaire lorsqu'une station mobile à langage secret effectue un transfert intercellulaire. Le procédé de l'invention n'augmente pas la charge du canal NCH dans la cellule et il ne gaspille pas les ressources côté réseau.
Patent WO-2008098405-A1 (WO)
Title: Mécanisme étanche pour une émulsion
Inventor: DING YAOWU
IPC: B67D99/00
Filed: 2007-02-08
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme étanche destiné à une pompe à émulsion qui est principalement utilisé pour être installé dans la pompe à émulsion d'un contenant à liquide et qui peut empêcher un liquide extérieur d'entrer à l'intérieur du contenant. D'une part, au moins une encoche (15) s'étendant entre le bord terminal inférieur d'un tube de verrouillage (13) le long d'au moins une partie de la longueur du tube de verrouillage est formée au niveau du tube de verrouillage d'un élément poussoir (10) et l'extrémité supérieure de l'encoche est située de sorte que lorsque l'élément poussoir est situé à la position limite inférieure d'une poussée correspondant à un cache-cylindre (20) elle se trouve plus haut que la surface supérieure (25) du cache-cylindre. D'autre part, une vis mâle située sur le tube de verrouillage s'étend vers le haut en hélice depuis le bord terminal inférieur du tube de verrouillage alors qu'une vis femelle (26) sur le trou traversant central (21) du cache-cylindre s'étend vers le bas en hélice depuis le bord d'extrémité supérieur du trou traversant central. Les deux mécanismes décrits ci-avant peuvent empêcher efficacement l'aspiration d'un liquide extérieur dans le contenant au cours d'une opération de pompage.
Patent WO-2007107121-A1 (WO)
Inventor: WU JIANJUN
IPC: H04W68/00
Filed: 2007-03-22
Abstract: A method of paging a mobile station in idle mode includes the following steps: a paging controller sends a paging announce message to a base station, and then a timer is started and a threshold of paging count is set; the base station sends a paging message to the mobile station; if no paging response message from the mobile station is received before the overtime of the timer, the base station compares paging counts with the threshold, and in accordance with the result of the comparison, the paging controller sends the paging announce message again or stops paging. A method of stopping paging a mobile station in idle mode includes the following steps: when a base station in a paging group has received a paging response message from the mobile station, the network sends a paging stop message to at least one of the other base stations; the at least one of the other base stations stop the paging procedure. A paging device is also provided in the mode of carrying out the utility model, which includes: a central processing unit for setting a threshold of paging count and judging if the paging response message has been received. The methods and devices in this application can reduce the occupation of air resources.
Patent WO-2008040211-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de visualiser une télévision de réseau, serveur de groupe et client de groupe
Inventor: HUANG RUISHENG
IPC: H04N7/173
Filed: 2007-09-07
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de visualiser la télévision de réseau, notamment, la télévision de réseau en direct P2P. Selon ce procédé: un groupe client transmet une demande d'acquisition d'informations sur le programme de télévision de réseau à un serveur de groupe; le serveur de groupe renvoie au client de groupe les informations d'identification par défaut concernant le canal de télévision de réseau de ce groupe et/ou les informations d'identification concernant le canal de télévision en cours de visualisation par d'autres membres de ce même groupe, sur la base de la demande reçue concernant l'acquisition des informations du programme de télévision de réseau; le client de groupe acquiert puis lit le contenu du programme correspondant à partir du serveur de programme de réseau P2P, sur la base des informations d'identification reçues concernant le canal de télévision de réseau.
Patent WO-2009117851-A1 (WO)
Inventor: GUO XIANGBO
IPC: B01J29/08
Filed: 2008-03-26
Abstract: Disclosed is a process for producing dimethyl ether from methanol, which is characterized in that the absorbing liquid used in said absorbing column is the bottom liquid of DME-fractionating column and/or bottom waste water of the methanol-recovering column. Said process can significantly reduce energy consumption of the apparatus.
Patent WO-2008128419-A1 (WO)
Title: Composition nettoyante pour l'élimination de résidus de marquage au plasma
Inventor: LIU BING
IPC: C23G1/06
Filed: 2008-04-03
Abstract: La présente invention concerne une composition nettoyante pour l'élimination de résidus de marquage au plasma comprend une solution aqueuse d'acide citrique ou de citrate utilisée comme solution tampon, un fluorure, un anticorrosif macromoléculaire, un antigel et un solvant. Cette composition nettoyante, qui permet de nettoyer les résidus de marquage au plasma, est faiblement agressive pour les substrats métalliques ou non métalliques tels que Si, SiO2, l'orthosilicate tétraéthyle (PETEOS), les matériaux faiblement diélectriques, Ti, Al et Cu.
Patent WO-2008131660-A1 (WO)
Title: Procédé de calcul d'ingénierie de trafic de domaine et élément de calcul de trajet
Inventor: ZHANG RENHAI
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-02-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de calcul de trajet d'ingénierie de trafic de domaine et un élément de calcul de trajet. Lorsque le trajet d'ingénierie de trafic de domaine est calculé par l'élément de calcul de trajet, si le premier élément de calcul de trajet détecte que le premier serveur d'application en aval du serveur d'application auquel appartient le premier élément de calcul de trajet dans la séquence de serveurs d'application ne possède pas d'élément de calcul de trajet, le premier élément de calcul de trajet peut sélectionner un nœud frontière à partir des serveurs d'application précédents comme faisant partie des nœuds destinataires calculés, et calculer le trajet depuis le nœud de réseau jusqu'au nœud frontière, afin d'utiliser suffisamment l'élément de calcul de trajet disponible et améliorer l'utilisation des ressources du système. Le trajet final comprenant le trajet qui n'est pas le pire ne serait pas le pire trajet faisant partie du trajet calculé par l'élément de calcul n'est pas le pire trajet.
Patent WO-2010028543-A1 (WO)
Title: Soupape et toilettes avec soupape
Inventor: YANG SHAOBO
IPC: E03D1/34
Filed: 2009-08-28
Abstract: L'invention porte sur une soupape et sur des toilettes équipées de la soupape. La soupape comprend une soupape en caoutchouc (3) disposée dans un réservoir d'eau (10) de toilettes. La soupape en caoutchouc (3) destinée à l'ouverture ou à la fermeture d'un orifice de sortie (5) de toilettes est reliée à une manette de toilettes par l'intermédiaire d'un câble (1). La soupape comprend également une feuille magnétique (4) fixée ou encastrée au bord de l'orifice de sortie (5) et une feuille de fer (2) enveloppée par du plastique fixée ou encastrée sur la soupape en caoutchouc (3). Les positions de la feuille magnétique (4) et de la feuille de fer (2) peuvent être permutées, et une autre feuille magnétique (4) peut être substituée à la feuille de fer (2).
Patent WO-2010069137-A1 (WO)
Title: Procédé pour accélérer la croissance de plantes et améliorer le rendement par l'introduction de phosphatases dans une plante transgénique
Inventor: LIM BOONLEONG
IPC: C12N9/16
Filed: 2009-12-16
Abstract: L'invention concerne des plantes transgéniques qui présentent une vitesse de croissance accrue, une teneur en sucres accrue et un rendement accru, et des procédés de fabrication de celles-ci. Les plantes transgéniques comportent un gène codant pour une phosphatase à motif C-terminal sous la commande d'un promoteur hétérologue intégré dans l'ADN génomique de la plante.
Patent WO-2010105400-A1 (WO)
Title: Méthode et système de communication et équipements associés de transmission de données
Inventor: LI BIN
IPC: H04B7/06
Filed: 2009-03-16
Abstract: L'invention porte sur une méthode et un système de communication et les équipements associés de transmission de données. Ladite méthode comprend les étapes suivantes: obtention par l'extrémité émettrice de l'information sur le canal à transmettre à chacune des extrémités réceptrices; obtention par l'extrémité émettrice d'un vecteur de commande correspondant à l'extrémité réceptrice conformément à l'information sur le canal; exécution par l'extrémité émettrice d'une modulation sur des données à envoyer en en mode de modulation à une dimension et obtention d'un signal modulé; exécution par l'extrémité émettrice d'un traitement du signal modulé et du vecteur de commande pour obtenir les données émises par chaque antenne; envoi par l'extrémité émettrice des données émises à l'extrémité réceptrice; et réception par l'extrémité réceptrice des données émises dans une direction spatiale préétablie du signal reçu.
Patent WO-2009146619-A1 (WO)
Title: Procédé de production de l'acide bétulinique
Inventor: YAN XIUFENG
IPC: C07J63/00
Filed: 2009-04-15
Abstract: Procédé de production de l'acide bétulinique à partir de la bétuline comprenant les étapes suivantes: (1) obtention du bétulinaldéhyde brut par oxydation de la bétuline; (2) obtention de l'acide bétulinique brut par oxydation du bétulinaldéhyde brut; (3) obtention de l'acide bétulinique par recristallinisation de l'acide bétulinique brut. La présente invention permet de remédier ainsi aux défauts de l'art antérieur, en particulier dans le cas où le produit fini contient l'énantiomère de l'acide bétulinique naturel ou en cas de complexité technique. La production en est ainsi simplifiée et plus économique.
Patent WO-2010034210-A1 (WO)
Inventor: HE YUANQIANG
IPC: H01M10/42
Filed: 2009-06-30
Abstract: A battery equalizer is provided, wherein the equalizer includes a plurality of batteries (11) in series, an electric quantity equation circuit (12) coupled between two batteries (11) and a control drive circuit (13) which communicates with an input terminal of the electric quantity equation circuit (12) and is used for controlling and driving the electric quantity equation circuit (12). The electric quantity of a battery (11) with a higher voltage is transported to a battery (11) with a lower voltage by the electric quantity equation circuit (12) so that the electric quantity of the two batteries (11) is balanced.
Patent WO-2010017766-A1 (WO)
Title: Roue à groupe électrogène et dispositif de transport s'y rapportant
Inventor: LU MIN
IPC: B60L50/10
Filed: 2009-08-12
Abstract: Roue pour véhicule ou dispositif de transport tel que véhicule, train, aéronef ou hélicoptère comprenant un groupe électrogène. Ladite roue comprend une jante (104) et un groupe électrogène situé à l'intérieur de celle-ci. Ledit groupe électrogène comprend un premier stator (101) et un rotor (102) situé dans ledit premier stator (101) ainsi qu'un second stator (103) situé à l'intérieur dudit rotor (102). Le rotor (102) est coaxialement situé par rapport auxdits premier stator (101), second stator (103) et jante (104), laquelle est est raccordée audit rotor (102). Après démarrage du groupe électrogène de la roue, le premier stator (101) et le rotor (102) forment un dispositif moteur, permettant ainsi au rotor (102) et au second stator (103) de former un dispositif générateur. De l'énergie est alors générée à partir de l'énergie récupérée lors des trajets du véhicule.
Patent WO-2010115330-A1 (WO)
Inventor: SHEN LIJIANG
IPC: F25C1/04
Filed: 2009-09-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique de production de glace à grande vitesse comprenant un logement plastique (100). Une unité de circulation d'eau et une unité de vidange (190), composées de pièces de réfrigération semi-conductrices, (195) sont prévues dans le logement (100). L'eau de refroidissement est amenée d'un réservoir (191) à un réservoir de pièces de réfrigération (194) par une pompe (192) et des tuyaux. Une unité d'approvisionnement en eau et de vidange d'eau (130) du dispositif de production de glace est prévue dans le logement (100). Un moule à glace (102), une chambre à glace (103), un dispositif de commande de puissance (160) et un ventilateur à plaque de puissance (167) sont également prévus dans le logement (100). Les pièces de réfrigération (195) sont prévues dans le moule à glace (102) Une unité de rotation de moule à glace (140) comprend un moteur synchrone (141), un dispositif d'arrêt et une barre de verrouillage (143).
Patent WO-2011044747-A1 (WO)
Inventor: CHEN CHAOJUN
IPC: F24H1/16
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention porte sur un chauffe-eau électromagnétique sans doublure qui comprend un dispositif de chauffage électromagnétique et un conducteur de chaleur électromagnétique (1). Le conducteur de chaleur électromagnétique (1) comprend une tôle conductrice de la chaleur (2) présentant des trous sur sa surface dorsale et un tube creux métallique conducteur de la chaleur (3) comportant une entrée d'eau et une sortie d'eau et placé dans un corps principal en aluminium ou en cuivre (4) du conducteur de chaleur électromagnétique. La tôle conductrice de la chaleur (2) est intégrée au tube métallique conducteur de chaleur (3) par de l'aluminium liquide fondu ou du cuivre liquide fondu, par un procédé de moulage en coquille.
Patent WO-2011000226-A1 (WO)
Title: Target detecting method and device and used image collecting apparatus thereof
Inventor: SHI DANWEI
IPC: G06T7/40
Filed: 2010-03-05
Abstract: A method for detecting a target is provided. The method includes the following steps: controlling a modulated light emitting device to emit a light-pulse signal with a first light intensity and a second light intensity to the target to be detected and a background(S1), wherein the first light intensity is not equal to the second light intensity, and the capabilities of reflecting the light-pulse signal of the target to be detected and the background are different; controlling an image sensor to perform image collecting for the target to be detected and the background, wherein the image sensor includes multiple image collecting areas, and to scan the above multiple image collecting areas in turn with the first light intensity and the second light intensity alternately to obtain an image containing a pattern unit alternated with light and shade(S2); identifying the image containing the pattern unit alternated with light and shade to distinguish the target to be detected from the background(S3). Also, a target detecting device and used image collecting apparatus thereof are provided. The target can be exactly detected under the intensive light through implementing the method and the device of the present invention, and the device is simple and its cost is low.
Patent WO-2010139250-A1 (WO)
Title: Individual identification password interlock device, individual identification verification device and system, individual identification password interlock and individual identification verification method
Inventor: DENG PINGXIAO
IPC: B42D15/10
Filed: 2010-05-26
Abstract: Disclosed are an individual identification password interlock device, an individual identification verification device, an individual identification password interlock and individual identification verification system, and an individual identification password interlock and individual identification verification method for legal identifications. The individual identification password interlock device reads an information code written into an identification, the information code is encrypted and becomes an identification password, and then an algorithm is applied to the identification password to produce an identification holder code, establishing a set algorithmic relation between the identification password and the identification holder code, and then covering and outputting the identification holder code with the identification and is issued to the legal identification holder; the individual identification verification device reads the information code from the identification and encrypts said code, creating an identification password to be verified; the identification holder inputs the identification holder code to be verified and, by verifying that the identification holder and the identification holder code to be verified conform to the set algorithmic relation, the identification and the identity of the identification holder are simultaneously authenticated in real time. In addition, the device has a sound self-destruction protection function, thus the device operator can not interfere with password generation or know the password, and the identification holder and the identification maintain a correspondence that is mutually reliant and mutually verifying.
Patent WO-2011160288-A1 (WO)
Title: Dispositif d'impression monochrome à jet d'encre, procédé pour celui-ci et procédé de conversion d'un dispositif d'impression en couleurs à jet d'encre en dispositif d'impression monochrome à jet d'encre
Inventor: SONG YANLIN
IPC: B41J2/14
Filed: 2010-06-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'impression monochrome à jet d'encre, un procédé pour celui-ci et un procédé de conversion d'un dispositif d'impression en couleurs à jet d'encre en dispositif d'impression monochrome à jet d'encre. Le dispositif d'impression monochrome à jet d'encre comporte un mécanisme d'impression comprenant un ensemble tête d'impression destiné à éjecter de l'encre et des cartouches d'encre servant à stocker de l'encre monochrome, un mécanisme de chariot comprenant un ensemble chariot servant à monter l'ensemble tête d'impression et les cartouches d'encre, et un dispositif de commande servant à commander l'impression de l'ensemble tête d'impression. L'ensemble tête d'impression est doté d'un groupe de buses sous la forme de matrices n*m (n>1, m>1). Au cours de l'impression, l'ensemble chariot est entraîné de façon à effectuer un balayage par va et vient dans la direction transverse d'un support d'impression et à imprimer dans toutes les zones de balayage simultanément. Après un seul balayage, le support d'impression est déplacé par rapport à l'ensemble chariot de telle façon qu'une distance longitudinale prédéfinie entre eux soit décalée de manière incrémentale. L'ensemble chariot est alors entraîné de façon à aller et venir de nouveau la direction transverse. Le processus est répété jusqu'à ce que toutes les zones de balayage transversal aient été balayées un nombre de fois prédéfini dicté par l'exigence de précision. Le dispositif de commande assure la commande de telle façon que chaque matrice de buses fonctionne pendant chaque balayage transversal, et que des gouttes d'encre éjectées de chacune des buses soient situées à différentes positions sur le support d'impression.
Patent WO-2012003631-A1 (WO)
Title: 车载式涵道风力发电机
Inventor: SUN SHOUQUAN
IPC: B60L8/00
Filed: 2010-07-07
Abstract: 一种车载式涵道风力发电机，包括汽车和涵道风力发电装置。汽车具有车体（21）、安装在车体（21）上的蓄电池（23）、以及由蓄电池（23）提供电能的汽车驱动系统的电动装置（25）。涵道风力发电装置安装在车体（21）上，与蓄电池（23）电连接，利用汽车的快速行驶产生合流风进行发电，并将电能存储在蓄电池（23）内。该车载式涵道风力发电机为混合动力汽车提供电能，发电效率高，电能稳定、节能且环保。
Patent WO-2011057507-A1 (WO)
Inventor: HUANG JIEHUA
IPC: H04N7/15
Filed: 2010-07-19
Abstract: Selon un mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé et un appareil pour la mise en valeur d'ambiance sur le site de visioconférence. Le procédé comprend les étapes suivantes: la réception de données vidéo et audio depuis chaque salle de conférence; la réalisation de traitement d'images et de voix pour lesdites données vidéo et audio pour la mise en valeur de l'ambiance actuelle de visioconférence; la rétroaction desdites données vidéo et audio dont le traitement d'images et de voix a été réalisé vers chacune salle de conférence. Le traitement d'images et de voix est réalisé pour les données vidéo et audio provenant de chaque salle de conférence au moyen de la technologie de traitement d'images pour mettre en valeur l'ambiance actuelle de visioconférence selon le mode de réalisation de la présente invention, de sorte que les participants à la conférence puissent ressentir visuellement l'ambiance sur le site de la conférence à partir des données vidéo et audio.
Patent WO-2011035667-A1 (WO)
Title: 实现网间漫游的方法、系统及查询和网络附着方法及系统
Inventor: JIN YOUXING
IPC: H04W84/02
Filed: 2010-08-20
Abstract: 本发明公开了实现网间漫游的方法、系统及查询和网络附着方法及系统应用于身份标识与位置标识分离的网络中，在该网络中以AID作为终端的用户身份标识，以RID作为终端的位置标识，所述实现网间漫游的方法包括：漫游终端附着到漫游地网络的ASN后， 向目的设备发送首数据包， 该首数据包的目的地址为目的设备的AID；所述漫游地网络的ASN接收到首数据包后，在漫游地网络的ASN本地查询AID-RID的映射信息，若未查找到目的设备的RID，并且目的设备不属于漫游地网络，则向漫游网关请求查询目的设备的RID；漫游网关从目的设备的归属网络查询目的设备的RID，并返回给漫游地网络的ASN； 漫游地网络的ASN根据目的设备的RID， 向目的设备发送漫游终端的后续数据包。
Patent WO-2011035731-A1 (WO)
Title: Data card with universal serial bus usb plug
Inventor: GUO ZHIPENG
IPC: H01Q1/44
Filed: 2010-09-27
Abstract: A data card with a USB plug (207) includes a housing (201) and a cap (203). An antenna (205) of the data card is arranged in the cap. The cap further has at least one cap wing (209) extending out from an opening in the cap. An antenna contact (211) of the cap is provided in the cap wing. The antenna contact of the cap is electrically connected with the antenna in the cap An antenna contact (213) of the housing is provided on the end of the housing. The antenna contact of the housing is electrically connected with a circuit in the housing. The antenna contact of the cap can be electrically connected with the antenna contact of the housing when the cap is fixed relatively to the bottom end of the housing. The size of the body of the data card is decreased by the antenna being provided in the cap, and thereby the whole size of the data card is reduced.