baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2716414-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande d'un système de climatisation pour véhicule.
Inventor: TRISTAN CHEVROULET
IPC: B60H1/03
Filed: 1994-02-22
Abstract: Le dispositif selon l'invention est intercalé entre un conduit d'entrée, alimenté en air frais et/ou en air recyclé, et l'habitacle du véhicule. Il comprend un ventilateur (16) qui alimente deux conduits disposés en parallèle, dont l'un (19) échauffe en permanence de l'air au contact d'un organe chauffant (21, 22), cet air chauffé étant envoyé soit dans l'habitacle, soit vers l'extérieur à l'aide d'une vanne (25). L'autre conduit (20) est ouvert ou fermé par une vanne (27), selon qu'on désire rafraîchir ou chauffer l'habitacle. L'organe chauffant (21, 22) est ainsi refroidi en permanence, aussi bien lorsqu'on chauffe l'habitacle que lorsqu'on le refroidit.
Patent FR-2702129-A1 (FR)
Title: Procédé pour améliorer la production de laine et la qualité de la laine chez les brebis porteuses.
Inventor: RAY JOHNSON
IPC: A23K1/00
Filed: 1994-03-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour améliorer la production de laine et la qualité de la laine chez les brebis porteuses. Il consiste à administrer à ces animaux un aminoacide de préférence de la méthionine protégée vis-à-vis de la dégradation dans le rumen par un polymère pH sensible ou par de la zéine.
Patent FR-2705644-A1 (FR)
Title: Carte de souhaits.
Inventor: BERNETICH KATHLEEN A
IPC: B42D15/08
Filed: 1994-03-29
Abstract: L'invention concerne une carte d'expression sociale à volets multiples et enveloppe intégrée. La carte comprend un premier volet 12 et un second volet 14 joints ensemble le long d'une première ligne d'encochage servant de ligne de pliage de façon que les volets puissent être repliés l'un contre l'autre pour former une carte d'expression sociale, servant à identifier l'objectif d'envoi de la carte; un troisième volet 26 est joint au second volet 14 le long d'une seconde ligne de pliage 28 de manière que ce troisième volet 26 puisse recouvrir et protéger la surface extérieure du premier volet 12; un rabat 32 est joint au troisième volet 26 le long d'une troisième ligne d'encochage 34 servant au pliage, ce rabat 32 étant pourvu d'une structure adhésive 38 permettant la fixation du rabat 32 par collage sur le second volet 26 pour former une enveloppe; le rabat porte également une expression sociale additionnelle définissant la condition d'envoi de la carte.
Patent FR-2709499-A1 (FR)
Title: Procédé de nettoyage électrolytique de pièces métalliques.
Inventor: HERIBERT REITH
IPC: C25F1/04
Filed: 1994-08-19
Abstract: a) procédé de nettoyage électrolytique de pièces métalliques. b) on utilise un électrolyte dont le composant anionique est exclusivement du phosphate, comme électrolyte on utilise une solution d'un phosphate alcalin de préférence du phosphate monobasique de sodium (NaH2 PO4 , 2H2 O).
Patent FR-2709714-A1 (FR)
Title: Pare-chocs pour véhicules, en particulier véhicules automobiles.
Inventor: PETER REUTLINGER
IPC: B60R19/18
Filed: 1994-09-07
Abstract: Pare-chocs pour véhicules, constitué d'une partie extérieure profilée en matière thermoplastique et d'une partie intérieure profilée en matière synthétique, un profilé creux fermé, qui est soutenu sur la carrosserie adjacente. La partie intérieure (3) est réalisée au moins en partie en matière thermodurcissable et la liaison entre la matière thermoplastique et la matière thermodurcissable s'effectue loin de la surface extérieure visible du pare-chocs (1) sur une zone de bordure (9) supérieure et/ou une zone de bordure inférieure (10) sont insérés des adaptateurs (11, 12) qui sont reliés d'une part avec la partie intérieure (3) et d'autre part avec la partie extérieure (2).
Patent FR-2724357-A1 (FR)
Inventor: BROCHAND MAX
IPC: B61B12/12
Filed: 1994-09-08
Abstract: The attachment hook consists of an attachment body (10) which extends transversely on one side of the cable (9), and carries a suspension link (11) to carry the load. The jaw for gripping the cable consists of a fixed jaw (13) carried by the body of the attachment, and a moving jaw (14), linked to the fixed jaw. A control lever (17) attached to the fixed jaw is used to control the opening and closing of the jaw. A pair of compression springs are arranged symmetrically on each side of a primary plane and assist the operating lever in its closed position. One of the stops for the springs is attached near the end of the control lever, opposite the mobile jaw. The other stop is attached near to the fixed jaw, so that the two springs extend in a second plane perpendicular to the first. The distance in the second plane between the points of attachment of the second stop is greater than that at the control lever end.
Patent FR-2724625-A1 (FR)
Title: Sealed plastic pot mfr. for redn. in sealing and packaging material
IPC: B65B47/00
Filed: 1994-09-20
Abstract: The procedure comprises: (a) making the pots in groups (1-4) with flanged edges (5), and  (b) covering the flanges, after the pots have been filled, with a sealing film layer.  Also claimed are the pots.
Patent FR-2711325-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le refroidissement différencié de produits formant large-plats.
Inventor: MARINA BUDACH
IPC: B21B45/02
Filed: 1994-10-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le refroidissement différencié de produits formant large-plats avec un agent réfrigérant liquide pendant leur déplacement rectiligne. Ce dispositif comprend une poutre de refroidissement avec une sortie latérale en forme de fente pour l'agent réfrigérant. On a fixé au côté sortie de l'agent réfrigérant de la cuve de répartition (1) de préférence d'une section transversale rectangulaire, un dispositif conducteur de l'agent réfrigérant constitué d'une plaque conductrice (3) disposée perpendiculairement au produit à refroidir à laquelle sont associées deux plaques de réglage (4) et une plaque de pression (5) qui constituent ensemble un canal d'écoulement réglable en largeur. L'invention est applicable notamment dans le domaine de la fabrication de feuillards à chaud ou de larges bandes laminées, à chaud ou de produits en acier similaires.
Patent FR-2727493-A1 (FR)
Title: Sealed joint for tubes in fluid flow system used in motor vehicle cooling, airconditioning, or power assisted steering
Inventor: BARON DANIEL
IPC: F16L23/16
Filed: 1994-11-25
Abstract: The joint consists of a flange (2) with one or more tubes (9, 10), and a plate (3) with apertures (19, 20) for adjoining tube sections (21, 22).The joint has a seal (27, 28) between the flange and plate consisting of a panel (29, 30) of constant thickness with an inner aperture and ring (31, 32) of an elastomer material inside the aperture. The ring is of constant section and is thicker, in its free state, than the panel; it is mounted with a friction fit on the ends of the tubes (9, 10) and has at least two lines of compression with the plane of the joint. The panel can be, for example, in the form of a conical-section washer which deforms elastically under compression.
Patent FR-2727279-A1 (FR)
Title: Livestock feed bale loosener and shredder
Inventor: LUCAS GERARD
IPC: A01F29/00
Filed: 1994-11-25
Abstract: The loosener/shredder has at least one rotor with elements to cut the material in the bale and feed it to a distribution fan (5), and a toothed barrier to hold back the bale. The rotor has at least one disc (15) which has a smooth edge (19) interacting with a tooth (17) on the barrier (16), the tooth being set in the same plane as the disc to form a retaining surface. The tooth or teeth on the barrier are thicker than the disc(s) and have cutting edges.The rotor is made up of cutting (12) and smooth (15) discs, with the latter having a diameter between that of the rotor drum and the diameter of the cutting discs. The smooth discs are spaced at 400-650 mm intervals, and the cutting discs have between 15 and 25 teeth which project 15-25 mm beyond the disc edges.
Patent FR-2728892-A1 (FR)
Title: Pyrotechnic compsn. mfg. procedure
IPC: B01F5/04
Filed: 1995-01-04
Abstract: The procedure consists of incorporating a secondary substance in a main substance by first creating a flow of the main substances in a duct (12) and introducing the secondary substance by injecting it into the flow at a point close to the outlet (18) end of the duct in a direction which does not interact with the flow's lengthwise axis. The main substance flow can be created by suspending it in a current of gas, or by allowing it to fall by gravity, and one or more secondary substances can be injected into it.  The secondary substance injection is performed by means of one or more channels (26a, 26b, 26c) which pass through the peripheral wall of the duct (12) and have their outlet ends (29) situated close to the end of the duct. The distance (L) between the channel ends and the duct outlet is smaller than the duct outlet diameter (D). In addition, the outlet end of the duct leads to a flexible tubular sleeve.
Patent WO-9525702-A1 (WO)
Inventor: BERTONCINI ANDRE
IPC: E04F21/12
Filed: 1995-03-13
Abstract: A wet-mix shotcreting method using a precipitated silica and comprising the steps of forming a batched concrete mixture of cement, aggregates, water and a precipitated silica, conveying the batched mixture and feeding it into a spray nozzle, and spraying the mixture from the nozzle onto the surface to be concreted.
Patent FR-2731266-A1 (FR)
IPC: F23N1/02
Filed: 1995-03-03
Abstract: The invention relates to a device for the coordinated control of the flow of two gases, of the type comprising two supply conduits(10, 12), each provided with a stopvalve (20, 42; 60, 42; 20, 96), a first conduit (10) comprising a tapping (22; 64) for supplying with gas a pneumatic actuation member (22; 90) of the stopvalve (42; 96) of the second conduit (12), and wherein is provided a common member (20; 66) for controlling the supply of said actuation member and the flow in the first conduit (10), characterized in that the pneumatic actuation member (24, 90) actuates the stopvalve of the second conduit (12) for controlling the circulation of the gas only in the second conduit (12). Application to the control of the supply gases of the heating flame of a torch.
Patent FR-2717645-A1 (FR)
Title: Procédé et appareil de transmission de signaux par une ligne partagée.
Inventor: DOBBINS TIMOTHY M
IPC: G06F13/00
Filed: 1995-03-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission d'information entre plusieurs composants semi-conducteurs (101, 103, 104) d'ordinateur inclus dans un système d'ordinateur. Il comprend les étapes consistant à envoyer un signal d'un premier type par une première ligne (169) couplée à un premier composant (101) et à un deuxième composant (103) dudit système d'ordinateur, ladite première ligne étant aussi reliée à une deuxième ligne (106) couplée à un troisième composant (104) dudit système d'ordinateur, et ladite première ligne étant susceptible de transmettre des signaux entre lesdits premier et deuxième composants; envoyer un signal d'un deuxième type par ladite première ligne (169); arbitrer un accès à ladite première ligne entre lesdits premier, deuxième composant et troisième composants. L'invention concerne aussi un composant semi-conducteur (103, 104) correspondant susceptible de commander une transmission d'information entre plusieurs composants semi-conducteurs et un système d'ordinateur susceptible de mettre en uvre le procédé.
Patent FR-2734026-A1 (FR)
Inventor: PONTOPPIDAN MICHAEL
IPC: F02M35/108
Filed: 1995-05-10
Abstract: Between the two half-molds (2, 3) fixed against each other in order to form an envelope (1), one-piece blow-molded air tubes (12a, 12b) are mounted; the outlet (14a, 14b) of the tubes is held in a half-mold (3) by means of a fixing clamp (6) to the cylinder-head of the engine while being sealingly connected to an opening (7) of the clamp (6) for supplying one cylinder by means of a tubular nozzle formed of a cradle (20a, 20b) molded with the clamp (6) and the half-mold (3), and a staple (22a, 22b) fixed to the cradle to hold a ring (17) on the outlet of the tube while compressing a seal (18) between the tubes (12a, 12b) and the nozzle. Application particularly to intake manifolds of engines with multipoint injection and controlled ignition.
Patent FR-2734271-A1 (FR)
Inventor: ROBERTY JEROME
IPC: C08K3/26
Filed: 1995-05-19
Abstract: A composition for producing a solid material is described, particularly materials used for producing sanitary ware, characterised in that it contains a casting polymeric resin and an inert filler which does not react with the substances composing said polymeric resin. The filler comprises a porous filler material, particularly made up of two fillers of different average particle diameters, and one insulating filler made of hollow glass microspheres, in a weight content substantially lower than the weight content of the porous filler material. The amount and type of porous filler material, and the amount of hollow microspheres present in said material are sufficient to provide the material with a smooth and dense surface state and mechanical strength, as well as enhanced heat and sound insulation properties, compared to similar materials containing a single filler material and/or not containing microspheres.
Patent FR-2734850-A1 (FR)
Title: Channel for helping migratory fish to migrate up normally insurmountable waterfall
IPC: E02B8/08
Filed: 1995-05-31
Abstract: The system comprises a tube (1) forming a tunnel or channel. This tube is placed inclined at an angle ( alpha ) in the waterfall with its lower (2) and upper (8) ends located in the water (7). The tube interior is lined with flexible or semi rigid fibres (4) perpendicular to its circumference, but leaving a sufficient free space (6) at the centre for passage of the fish. The tube is equipped with portholes (5) permitting natural light to enter into it. The tube diameter and length are variable so as to be adaptable to the waterfall height and the size of fish. The upper part of the tube has a swan neck (3) for limiting penetration of materials in suspension in the water as well as heavy materials driven by the current. The tube has bulges so as to allow the fish to rest during their climb.
Patent FR-2735751-A1 (FR)
Inventor: BOUAN BRUNO
IPC: B65D45/32
Filed: 1995-06-20
Abstract: A theft preventing device for an article having a substantially cylindrical end with a substantially ring-shaped bulge (5), e.g. a bottle or container. The device consists of a releasable body comprising a clamping means gripping the cylindrical end when in the closed position, and a locking means for preventing said means from being opened unless a special tool is used. The body consists of a substantially tubular element with a larger diameter than the ring-shaped bulge (5), and comprises a member that is movable relative to the tubular element between a closed position in which it defines a cross-section smaller than that of the ring-shaped bulge (5), and a released position in which it defines a cross-section greater than that of the ring-shaped bulge (5).
Patent FR-2736022-A1 (FR)
Title: Steering column anti theft lock for motor vehicles
Inventor: GALLINATO CONTINI ROLAND
IPC: B60R25/021
Filed: 1995-06-30
Abstract: The anti-theft lock consists of a bolt (20), controlled by a lock mounted within a body (10), carried by the vehicle body work. The bolt fits into one of several longitudinal cavities (21), provided around and within the solid part of the steering shaft (2), which acts in rotation, around the steering column axis.  The bolt fits into the cavity to immobilise the steering shaft, in the locked position, by sliding into a locking cavity, through a guide arm (19). One of the extremities of the guide arm is fixed on the lock body (10) and the opposite end is articulated on to the steering column (1).
Patent FR-2739449-A1 (FR)
Inventor: FLORENT PIERRE
IPC: F02B3/06
Filed: 1995-09-29
Abstract: A device comprising at least one cylindrical liner (5) of which one axial end is covered by the wall of the combustion chamber (2) in the cylinder head (1) of the engine, means (6) for generating a gas flow in the liner through at least one inlet, a longitudinal probe (7) radially inserted through the liner (5) and provided with at least two separate internal channels (8, 9) communicating with the space inside the liner (5) via two apertures that lie in a plane (P) parallel to the axis of the liner (5) and intersect one another and the longitudinal probe axis in said plane (P), as well as a differential pressure gauge (13) of which each inlet is connected to a respective internal channel (8, 9) of the probe (7).
Patent FR-2739833-A1 (FR)
Title: Package positioning procedure for automatic packaging machine, used e.g. for packing ready-to-use cameras
Inventor: MARTENNE ALEXANDRE FRANCOIS
IPC: B65B43/18
Filed: 1995-10-11
Abstract: The procedure consists of taking a folded package from the bottom of a stack (30) by means of a suction tool (10) on an arm (13) and opening the package (24) as it is moved towards a conveyor (20). The package arrives at the conveyor with a movement which is perpendicular to the plane of the conveyor, passing a mechanism (17) on the way which opens it out. On arrival at the conveyor the package passes beneath guides (14) which hold it open for filling. The arm (13) carrying the suction tool turns about a pivot (16) lying in the plane of the conveyor and perpendicular drive members (11, 12), and the mechanism (17) which opens the package consists of a shoe with a curved portion to interact with the rear face of the package.
Patent FR-2742554-A1 (FR)
Title: Imaging by scrolling for satellite observation system
Inventor: GAUFFRE GEORGES
IPC: G02B17/06
Filed: 1995-12-14
Abstract: The imaging system has an optical focus mechanism (3) and an array of photo-detectors positioned in the focal plane of the optical unit. The photo-detectors are formed of multiple individual cells in lines or bars. An oscillating mirror (4) is placed on the trajectory of the light in proximity to the focal plane (A), and is set in cyclic motion. The cyclic motion is such that, at each cycle, the lines of view of the individual detectors are set on fixed points in the image zone during the time taken by the integration process for these individual detectors. The number of lines of detectors in the detector matrix is more than twice the number of lines over which an image point moves throughout the duration of a cycle, so any matrix takes several successive images of the same zone.
Patent FR-2729338-A1 (FR)
Title: Heat sensitive recording material for colour images
Inventor: MORI YASUTOMO
IPC: B41M5/333
Filed: 1996-01-12
Abstract: A heat sensitive recording material comprises a support and a heat-sensitive colour forming layer contg. a leuco deriv. (I) having a m.pt. of at least 200 deg C and a colour developer (II) having a m.pt. of at least 180 deg C. The colour forming layer may also contain an organic image stabiliser cpd. (III) having a m.pt. of at least 200 deg C.  Pref. the material may also comprise a thermal insulating layer contg. a filler in the form of hollow microspheres with an external dia. of 0.1-10 micrometers and an internal dia. equal to at least 30 % of the external dia., situated between the support and the colour forming layer.
Patent WO-9635468-A1 (WO)
Title: Dispositif oscillatoire de pression pour decoller le mucus
Inventor: BENARROUCH JACQUES
IPC: A61M16/00
Filed: 1996-05-06
Abstract: Dispositif constitué d'un récipient (3) associé à une pompe (4) destiné à l'expectoration forcée du mucus pulmonaire en générant dans le volume total de l'air des poumons des variations oscillatoires de pression, de fréquence et d'amplitude contrôlées jusqu'à des valeurs optimales permettant la thixotropie du mucus, caractérisé en ce que le récipient (3) constituant le variateur oscillatoire de pression, contient un volume d'air qui est mis en dépression oscillatoire progressive de manière brusque et cyclique; et communique avec l'air des poumons par l'intermédiaire d'un tuyau souple (2) et d'un masque respiratoire (1). Le dispositif contient deux conduits (6) mettant en communication l'air contenu dans les poumons et le tuyau (2) avec les tympans.
Patent FR-2747953-A1 (FR)
Title: Sharpener for foldable blade knives
IPC: B24D15/08
Filed: 1996-04-25
Abstract: The sharpener has two movable symmetrical sharpening jaws (4) on which a spring exerts a pressure to force them together and between which the blade is ground when the cover is closed for sharpening. The jaws can be movable and integrated in the case of the knife, which has a hollow section. The jaws can be mounted in piercings formed in the metal plates at each side of the knife.
Patent FR-2748131-A1 (FR)
Title: Procede pour ameliorer la conservation d'un produit photographique a support de type ester cellulosique
Inventor: PONCELET OLIVIER JEAN CHRISTIA
IPC: C09D7/12
Filed: 1996-04-29
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé pour améliorer la conservation d'un produit photographique à support de type ester cellulosique. Ce procédé consiste à traiter ledit support ou ledit produit photographique par une composition aqueuse, filmogène et transparente. Ladite composition comprend un polymère alumino-silicate fibreux de formule Alx Siy Oz dans lequel x:y est compris entre 1 et 3, et z est compris entre 2 et 6. Le procédé peut être mis en oeuvre de plusieurs façons. On peut traiter ledit support avant l'application des couches photographiques (en substratum ou sous-couche), ou après application des couches photographiques (ou surcouche). On peut aussi traiter un film exposé et développé en appliquant une surcouche de ladite composition.
Patent FR-2736479-A1 (FR)
Title: Procede de codage et de decodage de correction d'erreurs et circuit utilisant ledit procede
Inventor: YOSHIDA HIDEO
IPC: H03M13/00
Filed: 1996-05-29
Abstract: Le circuit comprend un circuit (10) d'inversion de données reçues, en aval duquel des données fictives sont ajoutées à partir d'un circuit (2) aux données d'entrée corrigées par un circuit de correction (3), dans un sélecteur (4) qui envoie le résultat à un circuit (5) de sommation dans l'espace de Galois dont le signal de sortie, traité dans une boucle comprenant un registre (7), un multiplicateur (8) et un sélecteur (6), délivre un syndrome de sortie. Application notamment aux systèmes de correction d'erreurs dans des installations de transmission d'informations numériques.
Patent FR-2749839-A1 (FR)
Title: Appareil de remplissage de bouteille par du gpl
Inventor: SOLIS ROBERT
IPC: F17C5/00
Filed: 1996-06-14
Abstract: La présente invention est relative à un appareil de remplissage automatique de bouteille ou réservoir généralement métallique, par du gaz de pétrole liquéfié (GPL) tel que du butane ou du propane. L'appareil de remplissage automatique de bouteilles ou réservoirs par du GPL comporte un débitmètre massique (2). Le domaine technique de l'invention est celui de la fabrication d'installation de remplissage automatique de bouteille de gaz.
Patent FR-2750778-A1 (FR)
Inventor: MARCHI JOSEPH
IPC: H04N5/44
Filed: 1996-07-02
Abstract: The invention discloses a programmable wireless remote control device equipped with an internal clock. It consists of a portable wireless remote control housing (1) provided with an infrared, ultrasonic or radio transmitter (3), and with means enabling a temporary linkage with a computer (6) comprising software for programming the remote control, the latter containing a battery power supply, the circuits (2) for managing the keyboard, the transmitter and an optional display screen (7), a microprocessor, a real time calendar clock, a read-write memory receiving the modifiable programming data and a read only memory. The device is useful for controlling electronic equipment such as television sets or access control and flexitime management systems, and is particularly useful for television rental agencies.