baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2383835-A1 (FR)
Title: Food vessel sealing machine - has foil folding frame on one support and flexible sealing devices on second support
IPC: B65B7/28
Filed: 1977-04-29
Abstract: The machine seals vessels using metal foil, securing the vessel in place during the sealing operation. The foil is applied vertically, and a mechanism folds the edges downwards over the bead, while another brings them under the bead to seal it in place. The mechanisms are on two supports moved together and apart. The folding mechanism comprises a frame mounted on one of the supports, while the sealing devices are four rigid components (9) on the other support (1), mounted via flexible blades. The frame support can also have a number of cams moving the blades towards the centre of the other support, when the two move together.
Patent FR-2391908-A1 (FR)
Title: Control of pilotless combat aircraft - uses optical fibres to connect combat aircraft to piloted command aircraft
IPC: H04B10/12
Filed: 1977-05-25
Abstract: A relatively large piloted aircraft controls several smaller pilotless aircraft. Each pilotless aircraft is connected to the command aircraft by an optical fibre which can be extended to a length of 50-2000 metres. The optical fibres transmit information to the pilot of the command aircraft and enable him to transmit signals to control the pilotless aircraft. The piloted aircraft may be connected to pilotless aircraft ahead and astern. The optical fibre assembly pref. consists of six fibres in a sheath, the end connectors laser and photo emissive diodes.
Patent FR-2394320-A1 (FR)
Title: Photochemical sepn. of uranium isotope - by selective excitation using volatile uranyl complexes stable in vapour phase (SW 9.1.78)
IPC: C07D307/06
Filed: 1977-06-16
Abstract: Sepn. comprises irradiating a uranyl cpd. (I) at 810-1116 cm-1 so as to produce a selectively excited constituent of (I), enriched in one isotope, and then sepg. this enriched constituent. (I) contains >=2 isotopes and is present in the vapour phase at a vapour pressure of >=0.1 Torr. Pref. (I) is irradiated with a CO2 laser at 200 (esp. 130) degrees C. The sepd. enriched component is pref. converted to a separable prod. by irradiation with visible or UV light (esp. from a second laser) or by using an IR laser. Pref. (I) are the new cpds. of formula UO2 (hfacac)2L (where hfacac is hexafluoroacetylacetone and L is a ligand, esp. THF). (I) can be evaporated as a stable monomer, has suitable vapour pressure at low temp. and has no IR absorption which can interfere with the UO2+ excitation. Selective excitation of U235 or U238 is possible.
Patent FR-2357186-A1 (FR)
Title: Appareil de fabrication de glaces comestibles
IPC: A23G9/14
Filed: 1977-07-06
Abstract: L'invention concerne la fabrication des glaces. Elle se rapporte à un appareil qui assure le mélange d'une poudre sèche avec de l'eau en quantités dosées avec précision, l'eau et la poudre étant dirigées par un passage axial d'un rotor de mélange dans une cuve qui délimite un petit espace entre elle et le rotor et qui comprend un orifice tangentiel d'évacuation Des détecteurs de niveau placés dans un cylindre de congélation déterminent la mise en route et l'arrêt des divers éléments de la machine. Application à la fabrication des glaces comestibles.
Patent FR-2358376-A1 (FR)
Title: Procede de preparation de benzaldehydes ortho-substitues
IPC: C07C45/42
Filed: 1977-07-11
Abstract: Procédé de préparation de benzaldéhydes qui sont substitués en position ortho par un groupe électrophile R consistant à bromer un dérivé de toluène substitué en position ortho par un groupe R pouvant être un groupe nitro, cyano ou un halogène, par irradiation avec de la lumière visible, en un mélange du monobromure et du dibromure de formules :
Patent FR-2358835-A1 (FR)
Title: Composition extractible pour boisson
Inventor: SCARSELLA EDWARD LOUIS
IPC: A23F5/44
Filed: 1977-07-21
Abstract: L'invention a pour objet une composition extractible pour boisson. Cette composition se caractérise en ce qu'elle comporte sur la base d'un pourcentage en poids 40 à 60 % de café grille et pulvérisé, 35 à 55 % de blé grillé et pulvérisé et 3 à 6 % de malto-dextrine. Application à la préparation de boissons de café
Patent FR-2362382-A1 (FR)
Title: Systeme de reglage de projecteurs
IPC: G01M11/06
Filed: 1977-08-18
Abstract: L'invention a trait à un système d'ajustage de projecteurs, selon lequel le faisceau lumineux du projecteur à régler est projeté sur un écran en verre dépoli après avoir traversé une lentille de convergence, et dans lequel une caméra de télévision analyse l'image lumineuse formée sur l'écran de verre dépoli, la sortie de cette caméra étant connectée à l'entrée d'un écran de contrôle par l'intermédiaire d'un amplificateur non linéaire. Application : à l'éclairage des véhicules.
Patent FR-2362803-A1 (FR)
Title: Desorbants pour le para-xylene, constitues de 1-alkyl-4-isopropylbenzene
IPC: C07C15/08
Filed: 1977-08-29
Abstract: Procédé de séparation de para-xylène par des désorbants et nouveau produit ainsi obtenu. Le para-xylène est sélectivement adsorbé à partir d'une alimentation hydrocarbonée automatique en C8 par un produit d'adsorption cristallin sélectif, puis il est ultérieurement désorbé en mettant en contact l'adsorbant résultant avec un produit de désorption formé de 1-(alkyl inférieur)-4-isopropylbenzène, le groupe alkyle contenant 1 à 2 atomes de carbone; le produit de désorption désorbe efficacement le para-xylène à partir de l'adsorbant. L'invention est particulièrement utile pour la récupération de para-xylène sous forme de produit enrichi à partir d'une alimentation d'hydrocarbures aromatiques en C8 .
Patent FR-2364808-A1 (FR)
Title: Jeu d'elements pour boulon de fixation d'un frein sur jante sur une bicyclette
IPC: B62L1/12
Filed: 1977-09-15
Abstract: Boulon de fixation d'un frein à jante. Il comporte un collet et une extrémité polygonale et il porte une rondelle d'appui à encoches péripheriques, un écrou, un contre-écrou et un capuchon à dents retenues élastiquement dans les encoches de la rondelle. Application aux bicyclettes.
Patent FR-2367365-A1 (FR)
Title: Dispositif pour supprimer les ondes electriques parasites dans les motocyclettes
Inventor: YOSHIDA MITSUTAKA
IPC: F02P7/063
Filed: 1977-10-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour supprimer les ondes électriques parasites dans les motocyclettes. L'objet de l'invention est un dispositif de suppression des ondes électriques parasites dans les motocyclettes, comprenant un châssis 1, un moteur monté sur le châssis et pourvu d'une chambre de combustion 2b, une bougie d'allumage 4 fixée sur une partie supérieure de cette chambre de combustion, une bobine d'allumage 3 fixée sur la partie du châssis qui est placée à proximité de la bougie d'allumage et comportant des enroulements primaire et secondaire, caractérisé en ce qu'il est prévu un fil flexible 15 servant à relier une borne de masse de l'enroulement secondaire à une borne de masse E placée sur la partie du châssis qui est essentiellement au même potentiel que la borne de masse de l'enroulement secondaire avec la partie supérieure de la chambre de combustion du moteur. Application aux moteurs de motocyclettes.
Patent FR-2367196-A1 (FR)
Title: Circuit d'alimentation en carburant a pompe rotative doseuse pour moteur a combustion interne
IPC: F04B1/04
Filed: 1977-10-06
Abstract: Circuit de dosage de carburant. Une pompe rotative entraînée par un moteur comprend un rotor qui est monté excentriquement dans une chambre et qui comprend plusieurs pistons disposés dans des cylindres orientés radialement et espacés autour de sa circonférence. Le carburant est introduit par une fente d'admission courbe du corps située au voisinage du rotor dans les cylindres qui contiennent les pistons et il est refoulé de ces cylindres par des fentes courbes du corps d'où il est transmis à un carburateur. Les cylindres sont alignés successivement sur chacune des fentes courbes. Application aux voitures automobiles à carburateur à deux corps.
Patent FR-2371815-A1 (FR)
Title: Circuit de regulation de tension pour osc illateur convertisseur courant continu/courant continu utilisable notamment dans un flash electronique
Inventor: HARRISON GEORGE C
IPC: H05B41/32
Filed: 1977-11-04
Abstract: Circuit de régulation de tension simplifié conçu pour commander le fonctionnement d'un oscillateur convertisseur courant continu/courant continu comme on en utilise couramment dans un flash électronique, de façon que sa tension de sortie soit maintenue dans une gamme prescrite. Le circuit comprend un transistor ordinaire commande par une diode Zéner qui met en marche le transistor et ainsi met fin au fonctionnement de l'oscillateur lorsque sa tension de sortie atteint sa valeur maximale dans la gamme prescrite. Un condensateur est également chargé par le transistor et la charge résiduelle du condensateur agit en dépit de l'état non conducteur que prennent ensuite la diode et le transistor pour maintenir l'oscillateur arrêtés jusqu'à ce que la tension de sortie de l'oscillateur décroisse vers sa valeur minimale dans la gamme prescrite.
Patent FR-2393249-A1 (FR)
Title: Chauffage de compresseur a deux etages
IPC: F25B49/02
Filed: 1977-11-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif de pompe de chaleur à deux compresseurs. Le dispositif selon l'invention comporte des moyens de commande électrique caractérisés par le fait que chaque compresseur peut être utilisé séparément et automatiquement sauf lorsque l'échangeur de chaleur d'extérieur est en dégivrage, les deux compresseurs étant alors en action. Application à la climatisation des habitations.
Patent FR-2372805-A1 (FR)
IPC: A61K31/18
Filed: 1977-12-02
Abstract: L'invention concerne des dérivés de l'acide sulfamoyl-benzoique à substitution aromatique, répondant à la formule générale 1 :
Patent FR-2378645-A1 (FR)
Title: Pare-soleil pour automobile
IPC: B60J3/02
Filed: 1977-12-15
Abstract: L'invention concerne un pare-soleil pour automobile avec une articulation constituée d'un axe et d'un palier disposée à une extrémité de son arête longitudinale supérieure. Une deuxième articulation opposée disposée à l'autre extrémité est connectée à un palier en matière plastique de façon à pouvoir en être séparée. Il comporte en outre un miroir, équipé d'une source lumineuse, reliée à l'alimentation électrique pouvant être mise en contact avec la batterie du véhicule, le palier de la deuxième articulation comporte au moins un élément de contact auquel sont connectés d'une part un conducteur électrique relié à la batterie du véhicule et qui est d'autre part en contact avec l'axe de l'articulation auquel est raccordé au moins le conducteur d'alimentation électrique de la source lumineuse. Ce pare-soleil est placé de préférence devant le siège à côté de celui du chauffeur.
Patent FR-2398613-A1 (FR)
Title: Positioning control for matrix printer - has stationary scale determining print spacing read by magnetic head mounted on printing carriage
IPC: B41J19/18
Filed: 1978-01-16
Abstract: A matrix printer has a carriage (15) movable along the print receptor (9) in steps having a preselected spacing. The positions at which the carriage is halted are determined by a stationary scale (2) read by a magnetic head (5) mounted on the carriage. The carriage is driven by a motor (10) connected to a control system which selects the position on the scale at which the individual dot columns are to be located. This makes the machine largely independent of the type of motor to be used and improves the resolution of the print.
Patent FR-2379888-A1 (FR)
Title: Procede de preparation de matieres solides renfermant des produits radio-actifs
Inventor: HEIMERL WILFRIED
IPC: G21F9/30
Filed: 1978-01-31
Abstract: Procédé de stockage de produits radio-actifs vitrifiés dans du verre se présentant sous forme de particules noyées dans une masse metallique et transformés par cristallisation dirigée au moyen de traitement thermique en céramique. On utilise comme masse métallique en fusion, le plomb, ses alliages, l'aluminium et ses alliages.
Patent FR-2382617-A1 (FR)
Title: Mecanisme de commande d'embrayage
Inventor: PIERCE PAUL JR
IPC: B65B13/18
Filed: 1978-02-13
Abstract: Le mécanisme comporte un levier de commande d'embrayage 54, un levier suiveur 82 qui transmet le mouvement entre une came 84 et le levier de commande d'embrayage, une came dentée 74, et un levier de débrayage 78 qui est relié au mécanisme de déclenchement de la machine et qui porte des dents 92 engrenant avec les dents de la came dentée. Machines à ficeler les paquets.
Patent FR-2418126-A1 (FR)
Title: Engin mobile comportant un dispositif de stabilisation
Inventor: GAUCHET YVES MARCEL
IPC: E02F9/08
Filed: 1978-02-28
Abstract: L'invention est relative à un engin mobile comportant un bâti 1 muni d'un dispositif de stabi isation 5 constitué par une bielle 8 articulée 9 sur le bâti 1, par un patin 5 d'appui articulé 10 sur la bielle 1 et par un organe de reglage 11 de la position du patin 5 par rapport au bâti 1. L'engin comporte deux butées 15-16 de limitation de la rotation de la bielle 8 par rapport au bâti 1. Une application est la réalisation d'un engin stable en service.
Patent FR-2381956-A1 (FR)
Title: Valve for optional connection of fluid outlet - has tilting chamber with ball closure for given high pressure outlet
Inventor: SVOBODA BOHUMIR
IPC: F16K11/056
Filed: 1978-02-23
Abstract: The changeover arrangement is used for connection of a fluid supply channel with one or more flow channels, and has a hollow cavity with connections for supply and for removal. The arrangement is used in high pressure cleaning equipment where liquid is pumped under high pressure against the surface to be cleaned. The hollow cavity (2) forms valve seats (8, 9) for the outlets of the removal channels (4, 5). This cavity has a freely moving valve body (10) which closes one valve seat. The closing body which can be a ball is held in the vicinity of the channel to be closed by gravity. The valve chamber can be tilted to ensure connection of a required channel to a water jet nozzle.
Patent FR-2386487-A1 (FR)
Title: Procede pour reduire le plutonium
IPC: G21F9/00
Filed: 1978-04-04
Abstract: L'invention concerne un procédé pour réduire le plutonium. Pour réduire du plutonium on ajoute de l'hydrazine comme agent réducteur à une solution de plutonium tétravalent dans l'acide nitrique, en présence d'un catalyseur constitué de charbon actif, pour réduire le plutonium tétravalent en plutonium trivalent. L'invention s'applique en particulier à la réduction du plutonium des liqueurs résiduaires provenant de combustibles nucléaires usées.
Patent FR-2387633-A1 (FR)
Title: Appareil d'examen du corps humain par couches successives
Inventor: TRUSCOTT JOHN COMPTON
IPC: G01N23/04
Filed: 1978-04-17
Abstract: Appareil permettant de visualiser, sur toute la surface de l'écran du moniteur, l'image de la couche explorée. Il comprend des moyens 45, 51, tournant autour d'un axe le long duquel est disposé le corps sous examen, une source 10 projetant un faisceau de radiations en forme d'éventail, le faisceau qui intercepte couche par couche le corps examiné étant limité par des rayons limites qui divergent dans le plan d'une couche considérée en faisant un angle de divergence fixe, des moyens de détection des radiations incurvés diamétralement opposés à la source recevant les radiations émises entre les rayons limites après leur passage dans la couche considérée, et des moyens 56, 57, 58, 58' pour monter la source et les moyens de détection de manière à les entraîner conjointement en orbite et les déplacer conjointement dans le plan de la couche de telle sorte que, quelles que soient les dimensions de cette couche, ses bords sont toujours tangents aux rayons limites du faisceau divergent et que la projection de cette couche couvre pratiquement la totalité de la longueur des moyens de détection. Application à la tomographie calculée.
Patent FR-2423315-A1 (FR)
Title: Tile prodn. from raw wet clay - comprises moulding, hardening, drying and firing at continuously increasing temp.
IPC: C04B33/32
Filed: 1978-04-20
Abstract: Tiles are made from raw clay contg. added water by moulding, pressing, cutting, etc., then (a) partial hardening by evapn. o f a first part of their wetting water, so as to obtain pieces with a hardened surface crust enclosing a mass of still malleable material, the crust permitting automatic handling of the article without noticeable deformation; (b) drying the evapn. of the rest of the water content, and (c) firing the tiles. The drying plant occupies less floor area than prior art driers. Smaller compact units can be used, which can be controlled by one person. The mfg. cycle is reduced. The consumption of energy is reduced since recuperation of expanded heat is possible. No extra handling is required between drier and furnace.
Patent FR-2429801-A1 (FR)
Title: Storage stable, caking resistant, binder powder - prepd. from epoxy diane resin, furan ketone and nitrogen cpd.
IPC: C08G59/40
Filed: 1978-06-29
Abstract: Binder is prepd. by interacting 100 wt. pts. (A) an epoxy diene resin 33-200 wt. pts. (B) a ketone of the furan series; and 8-100 wt. pts. (C) a N-contg. cpd. at 130-200 degrees C, cooling the prod. to =30 degrees C and grinding it to a powder. (B) is monofurfurylidene-acetone, difurfurylidene-acetone, difurfurylidene-cyclohexanone, mono-/difurfurylidene-acetone (1-1.4:1 by wt.) mixt., 1,9-di-(alpha-furyl)-nonantetraene-1,3,6,8-one-5 or 1,5-di-(alpha-furyl)-2,4-dimethyl-pentadiene-1,4-one -3. (C) is triethanolamine, 3-methyl-5-furyl-pyrazoline, trifuryl-imidazoline, hexamethylene diamine, a polyamide with mol. wt. 2,000-10,000 or a polyethylene polyamine with mol.wt. 1,000. The binder does not cake for 60 days and can be stored for =12 months without a change in the initial properties. The heat distortion temp. of polymer materials based on the binder is 250 degrees C according to Vicat. A yield of 95% can be obtd. simply.
Patent FR-2429698-A1 (FR)
Title: Self-stabilising swiss toboggan - has skids in pairs on frames mounted below and plate attached to it on centre line
IPC: B62B13/06
Filed: 1978-06-30
Abstract: The swiss toboggan comprises a plate supported on parallel skids whose forwards ends are turned up in spatular pattern. There are two pairs of skids (11, 12;21, 22) one behind the other, parallel and spaced apart. The skids in a pair are fixed to each other by means of a frame (31, 32) mounted below the plate (4) on its centre line. The frames are each secured to the plate by an eyebolt and screw accommodated by means of elastic components in an elongated hole at right angles to the skids. On the plate is a component having one inclined recess tapped to take the screw, and a second such recess with elastic components accommodating the eyebolt.
Patent FR-2400530-A1 (FR)
Title: Modified PET prodn. for mfr. of fibres or film - by copolymerising cpd. with free alcohol or carboxylic acid gps. with cpd. having reactive carboxylic acid or hydroxyl gp.
Inventor: FORNASARI ELVINO DE
IPC: C08G63/20
Filed: 1978-07-21
Abstract: Process comprises copolymerising (a) cpd. contg. >=3 free alcohol functional groups or carboxylic acid groups as 0.1 - 2 mole % proportional to terephthalic acid or its methyl ester and (b) a cpd. having a reactive carboxylic acid functional gps. or hydroxyl functional gp. bonded with an aromatic gp. of formula (A)n - R - Z (I), as 0.10 - 1.0 mole % on cpd. (a). In (I), A is (di)phenyl, naphthyl, benzoyl or naphtholy opt. substd. by halo or alkyl; n is 1, 2 or 3; R is 2C aliphatic or aromatic gp.; and Z is -OH or -COOH.
Patent FR-2398525-A1 (FR)
Title: Prodn. of instant powders, esp. of whole milk - by spray drying with lecithin soln.
IPC: A23P10/47
Filed: 1978-07-25
Abstract: An instant powder is produced from a liq. (esp. whole milk) which normally gives a hydrophobic powder on drying. The process comprises simultaneously spraying the liq. and an aq. lecithin soln. into a spray-drying chamber through which a hot gas is passed, so that the 2 spray streams mix. Products which dissolve rapidly in water can be obtd. using small amts. of lecithin, with only minor modifications to conventional spray-drying equipment. The lecithin soln. pref. contains 5-18 (esp. 15) pts. wt. H2O per pt. wt. lecithin. It is pref. used in an amt. sufficient to give an instant powder contg. 0.1-0.5 (esp. 15) pts wt. H2O per pt. wt. lecithin. It is pref. used in an amt. sufficient to give an instant powder contg. 0.1-0.5 (esp. 0.2-0.3) wt. % lecithin.
Patent FR-2436334-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux bonnettes d'etancheite pour projecteurs de vehicules automobiles
IPC: F21V17/00
Filed: 1978-09-15
Abstract: L'invention concerne une bonnette de protection destinée à être montée à l'arrière d'un bloc optique de projecteur à l'endroit où une lampe est montée dans une ouverture du réflecteur, cette bonnette comportant un fond et une paroi latérale formant capuchon enveloppant, ainsi qu'un ensemble périphérique prenant appui contre ledit réflecteur. Elle est caractérisée en ce que l'ensemble périphérique comporte une lèvre externe enveloppante continue concave relativement peu déformable, et une lèvre interne plus mince disposée en retrait à l'intérieur de la lèvre externe constituant une pellicule mince continue souple élastiquement très déformable susceptible d'épouser la surface du réflecteur lorsque la lèvre externe vient s'appuyer contre lui. Très bonne étanchéité au jet.
Patent FR-2406185-A1 (FR)
Title: Appareil de determination de position par rapport a plusieurs axes
IPC: G01D5/48
Filed: 1978-10-13
Abstract: L'invention concerne la détermination de position par rapport à plusieurs axes. Elle se rapporte à un appareil dans lequel un élément 10 de ligne à retard fait un angle choisi avec deux directions X, Y et le déphasage entre des signaux émis par un transducteur 13 et les signaux reçus par deux détecteurs 15, 16 permettent le calcul des positions suivant les deux axes, par mise en oeuvre d'un seul élément à retard. Application aux dispositifs de détermination de position des éléments des suspensions à cardan.
Patent FR-2407567-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de fabrication de dispositifs electroniques microminiaturises par exposition a un faisceau electronique
IPC: H01J37/304
Filed: 1978-10-31
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL ET UN PROCEDE D'EXPOSITION A UN FAISCEAU D'ELECTRONS. L'APPAREIL UTILISE UN ORDINATEUR FOURNISSANT DES ORDRES PROGRAMMES QUI DEFINISSENT LE DESSIN PARTICULIER A REPRODUIRE PAR BALAYAGE SUR LA PIECE 2. UN PROCESSEUR PRODUIT DES DONNEES DE BALAYAGE CORRESPONDANT A UNE LIGNE ET EN CHARGE UN GENERATEUR DE DONNEES DE LIGNE. CELUI-CI PRODUIT DES SIGNAUX DE COMMANDE DE LA POSITION DU FAISCEAU D'ELECTRONS. LES POSITIONS DE DEPART ET D'ARRIVEE DES LIGNES DE BALAYAGE SUIVANT LES DIRECTIONS X ET Y PEUVENT ETRE ARBITRAIREMENT CHOISIES. L'INVENTION S'APPLIQUE A LA FABRICATION DE DISPOSITIFS ELECTRONIQUES MICROMINIATURISES. ELLE ELIMINE LA NECESSITE DU BALAYAGE DE REGIONS QUI NE SONT PAS DESTINEES A ETRE TRAITEES.
Patent FR-2441027-A1 (FR)
Title: Procede pour l'isolation de poutrelle en beton pour plancher et poutrelle obtenue
Inventor: DRAN FRANCIS
IPC: E04C5/065
Filed: 1978-11-09
Abstract: PROCEDE POUR L'ISOLATION DE POUTRELLES EN BETON POUR PLANCHER ET POUTRELLE OBTENUE. LE TALON DE LA POUTRELLE 20 EST MIS EN PLACE DANS AU MOINS UN ELEMENT PREFABRIQUE 25 A SECTION TRANSVERSALE SENSIBLEMENT EN FORME DE U ET REALISE EN UN MATERIAU ISOLANT THERMIQUE. CETTE MISE EN PLACE EST EFFECTUEE DE MANIERE A REALISER L'ASSEMBLAGE AVEC LIAISON RIGIDE DE LA POUTRELLE ET DE L'ELEMENT PREFABRIQUE.
Patent FR-2412092-A1 (FR)
Title: Appareil photographique du type a couvercle articule
IPC: G03B17/56
Filed: 1978-12-05
Abstract: A.L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE DU TYPE COMPRENANT UN COUVERCLE ARTICULE POUR LA CHAMBRE A PELLICULE ET UN COUVERCLE COULISSANT POUR UNE CHAMBRE DESTINEE A RECEVOIR LES BATTERIES. B.LE COUVERCLE COULISSANT 11 EST CONFORME DE MANIERE QUE DANS SA POSITION FERMEE, IL AGISSE COMME VERROU POUR VERROUILLER LE COUVERCLE ARTICULE DANS SA POSITION DE FERMETURE. C.APPLICATION AUX APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES DE PETIT FORMAT.