baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2188720-T3 (ES)
Title: Compresor electrico.
Inventor: KURAMOTO EIJI
IPC: F04C23/00
Filed: 1996-03-29
Granted: 2003-07-01
Abstract: PARA PROPORCIONAR UN COMPRESOR ELECTRICO CON UNA OPERABILIDAD MEJORADA Y CONECTAR UN EXTREMO DE UN BOBINADO DE ESTATOR CON TERMINALES DE AJUSTE DE MANERA QUE LA CONEXION ELECTRICA PUEDA ESTABLECERSE ENTRE DICHO BOBINADO DE ESTATOR Y LA TERMINAL SELLADA. EL COMPRESOR ELECTRICO INCLUYE TIRAS DE TERMINAL DE CONEXION A CONECTAR ELECTRICAMENTE A EXTREMOS DE CABLES CUBIERTOS DE TUBOS AISLANTES, Y TERMINALES DE AJUSTE CONECTADOS A TRAVES DE LAS TIRAS DE TERMINAL DE CONEXION A LA TERMINAL SELLADA PARA SUMINISTRAR ENERGIA A LOS ELEMENTOS ELECTRICOS, DICHAS TIRAS DE TERMINAL DE CONEXION ESTAN FABRICADAS MEDIANTE EL MOLDEO A PRESION E INCLUYEN CADA UNA UN PAR DE SECCIONES DE PRESION CONDUCTORAS, UNA SECCION CILINDRICA FORMADA EN UN LADO DE DICHAS SECCIONES, Y UN PAR DE SECCIONES FIJADORAS DE PELICULA AISLANTE FORMADAS EN EL OTRO LADO DE LAS SECCIONES DE PRESION CONDUCTORAS DE MANERA QUE LA TERMINAL DE AJUSTE PUEDE CONECTARSE A LA SECCION CILINDRICA PRESIONANDO LAS SECCIONES CONDUCTORAS SOBRE EL BOBINADO DE ESTATOR Y FIJANDO LAS SECCIONES DE FIJACION DE PELICULA AISLANTE AL TUBO AISLANTE MEDIANTE SOLDEO A PRESION.
Patent ES-2168119-T3 (ES)
Inventor: SANDS STEVEN BRADLEY
IPC: A61P27/16
Filed: 1996-09-18
Granted: 2002-06-01
Abstract: The use of a compound of the formula (I) <CHEM> or of a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein A is N or CH and R<1> to R<4> are specified substituents, for the manufacture of a medicament for treating tinnitus.
Patent ES-2144711-T3 (ES)
Title: Bloque de conexion de cables a un aparato electrico.
Inventor: DUCHEMIN JEAN-PIERRE
IPC: H01R9/22
Filed: 1996-10-11
Granted: 2000-06-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN BLOQUE DE CONEXION DE CABLES (5,6) A UN APARATO ELECTRICO (2) QUE COMPRENDE AL MENOS UN CONECTOR (49 CONSTITUIDO POR UNA CAJA (42) Y POR CARRO APRETAHILO (4) MOVIL BAJO LA ACCION DE UN TORNILLO DE APRIETE (44), BAJO UN ALVEOLO (37,38) DE UN ALOJAMIENTO (31) QUE ALOJA DICHO CONECTOR, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE EL CARRO 843) PRESENTA UNA FORMA EN U CUYO BRAZO SE SITUA EN LA CABEZA DE TORNILLO (44) Y QUE ESTE BRAZO SITUADO EN LA CABEZA DE TORNILLO LLEVA, EN LA PARTE DELANTERA, UNA TAPA AISLANTE MOVIL (35) DE PROTECCION QUE SIGUE LOS MOVIMIENTOS DEL CARRO Y PERMITE EL ACCESO A LA CABEZA DE TORNILLO.
Patent ES-2145422-T3 (ES)
Inventor: JAGER ROLF
IPC: E05B47/06
Filed: 1996-01-22
Granted: 2000-07-01
Abstract: The description relates to a closing mechanism for a door (4) with a spindle (7), an actuating means (1) turning the spindle, a locking component in functional connection with the spindle to lock the door (4) and a coupling component fitted in the actuating means which acts on the rotation of the spindle. The coupling component has a pin (25) movable to and fro axially to the spindle which can be engaged with a locking component (33; 41) independent of the actuating means (1) in order either to transmit the rotation of the freely rotatable actuating means (1) to the spindle (7) or to release the rotation of the actuating means (1) rotatively connected to the spindle (7). This closing mechanism is preferably used with an electronic control.
Patent ES-2132879-T3 (ES)
Title: Guarnicion de estanqueidad, sobre todo para los segmentos tubulares de tuneles.
Inventor: GRABE WERNER
IPC: E21D11/38
Filed: 1996-01-30
Granted: 1999-08-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A LA DISPOSICION ESTANCA (6) QUE CONSTA DE DOS COMPONENTES ENFRENTADOS DE HORMIGON, ACERO, HORMIGON ARMADO, FUNDICION U OTROS MATERIALES Y DE UN PERFIL DE JUNTA DE ELASTOMEROS QUE PUENTEA HERMETICAMENTE EL HUECO ENTRE LOS DOS COMPONENTES. LOS COMPONENTES SON EN ESPECIAL SEGMENTOS (2 , 2 ) QUE COMPONEN UN TUNEL TUBULAR CON LA FORMACION DE JUNTAS TRANSVERSALES Y LONGITUDINALES, DONDE CADA SEGMENTO TIENE PREFERENTEMENTE UNA ESCOTADURA PERIFERICA (7) COMO MINIMO QUE ABARCA TODOS LOS LADOS DE ENFRENTAMIENTO DEL SEGMENTO, DONDE EN CADA ESCOTADURA SE ENCUENTRA A SU VEZ UN PERFIL DE JUNTA (8) QUE DISCURRE EN FORMA DE CUERDA Y QUE TIENE EN ESPECIAL RANURAS EN FORMA DE CUERDA QUE ESTAN DISPUESTAS EN LA BASE DEL PERFIL DE JUNTA, Y/O CANALES QUE TAMBIEN DISCURREN EN FORMA DE CUERDA, Y QUE FORMAN UN MARCO DE JUNTA CON ESQUINAS; DONDE ADEMAS LA ESPALDA DEL PERFIL DE JUNTA (8) POSEE AL MENOS UNA RANURA QUE DISCURRE EN FORMA DE CUERDA, QUE ESTA PREVISTA PARA ALOJAR UNA JUNTA DE EMERGENCIA (9). SI LOS SEGMENTOS (2 , 2 ) SE DESPLAZAN EN EL SENTIDO DE LA FLECHA Y APARECEN HUECOS, LA JUNTA DE EMERGENCIA, QUE CONSISTE EN UN MATERIAL DE SELLADO ACTIVABLE CON AGUA, PUEDE EXPANSIONARSE A CONSECUENCIA DE UN PROCESO DE HINCHAMIENTO CON AUMENTO DE VOLUMEN.
Patent ES-2281082-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir ester nucleosido-5'-fosfato.
Inventor: MIHARA YASUHIRO AJINOMOTO CO I
IPC: C12R1/19
Filed: 1996-05-24
Granted: 2007-09-16
Abstract: EL ESTER DE NUCLEOSIDO BARATA Y EFICAZ DEJANDO ACTUAR UNA FOSFATASA ACIDA, ESPECIALMENTE UNA FOSFATASA ACIDA QUE TIENE UNA ACTIVIDAD DE FOSFOMONOESTERASA DISMINUIDA, EN UNAS CONDICIONES CON UN PH ENTRE 3,0 Y 5,5 SOBRE UN NUCLEOSIDO Y UN GRUPO DONANTE DE FOSFATO SELECCIONADO ENTRE EL GRUPO QUE CONSISTE EN ACIDO POLIFOSFORICO O UNA SAL DEL MISMO, ACIDO FENILFOSFORICO O UNA SAL DEL MISMO Y FOSFATO DE CARBAMILO O UNA SAL DE MISMO, PARA PRODUCIR EL ESTER DEL NUCLEOSIDO - 5 FOSFATO Y RECOGIENDOLO.
Patent ES-2255081-T3 (ES)
Inventor: HABERMAN MANDY NICOLA
IPC: A47G19/22
Filed: 1996-09-02
Granted: 2006-06-16
Abstract: PCT No. PCT/GB96/02154 Sec. 371 Date Jul. 7, 1997 Sec. 102(e) Date Jul. 7, 1997 PCT Filed Sep. 2, 1996 PCT Pub. No. WO97/08979 PCT Pub. Date Mar. 13, 1997A lid (1) for a drinks container has a mouthpiece (6) provided with a valve (2) which comprises a membrane (7) of resiliently flexible material formed generally at its center with at least one slit or other piercing (8) which is normally sealed. The membrane (7) is dished inwardly of the mouthpiece, but when suction is applied, it is caused to invert to allow liquid to be drawn through its slit(s) (8). The valve (2) may instead be provided in the top of a drinks carton or in the end of a drinking straw.
Patent ES-2202471-T3 (ES)
Inventor: CUPERUS FOLKERT P
IPC: B01D71/02
Filed: 1996-09-12
Granted: 2004-04-01
Abstract: The invention relates to the use of a membrane comprising a porous support and a separating top layer from a ceramic oxide for separating liquid mixtures on the basis of pervaporation and/or pressure traction. Moreover, the invention relates to a tubular membrane comprising a tubular structure from a porous material, which structure comprises, on the inside thereof, a ceramic separating layer. Finally, the invention relates to a method for manufacturing a tubular pervaporation or pressure traction membrane, comprising flowing a sol which comprises chain-shaped silicon compounds through a porous tubular support, under such conditions that from the sol, a layer of gel is formed on the inside of the support, followed by calcining and sintering at a temperature ranging between 300 and 500  DEG C for 1-10 hours.
Patent ES-2165533-T3 (ES)
Inventor: LITERATI NAGY PETER
IPC: A01N43/40
Filed: 1996-12-20
Granted: 2002-03-16
Abstract: Compositions containing hydroximic acid derivatives of the formulawhere R1, R2, R3, R, X, Y, A, and B are as defined in the specification, are useful for the promotion of plant production and/or for the elimination of unfavourable environmental influences in plant cultivation.
Patent ES-2153619-T3 (ES)
Inventor: WITTE KAY-UWE
IPC: E03C1/06
Filed: 1995-08-11
Granted: 2001-03-01
Abstract: The pivot provides an attachment point for a shower spray jet which can be pivoted about a point (Y). The attachment point (16) is mounted on the end of an arm (2) which can be moved up or down along a vertical rod (1). The spray jet can pivot to any angular position in which it is retained by a brake pad (18), which is spring loaded against a disc on the jet pivot point. The pad has serrations (18b) which engage with serrations on the disc. The brake pad can be released from the disc with a finger operated lever (16).
Patent ES-2150192-T3 (ES)
Inventor: MOLINARI GIUSEPPE
IPC: A47J31/30
Filed: 1997-09-22
Granted: 2000-11-16
Abstract: The percolator comprises a substantially cylindrical decoction chamber (9) through which water passes from the lower chamber (7) to the upper chamber (8), a counteracting surface (16) upperly bounding the decoction chamber (9), and an annular gasket (17) positioned against the counteracting surface to form a seal between the lower chamber (7), the upper chamber (8) and the decoction chamber (9). Within the decoction chamber (9) there is provided a support element (30) movable in a vertical direction and arranged to support a bag (20) of ground substance in the form of a substantially cylindrical tablet; elastic thrust means (35) are also provided within the decoction chamber (9) to vertically urge the support element (30) in such a manner as to elastically press the bag (10) against the counteracting surface (16) and/or against the annular gasket (17). <IMAGE>
Patent ES-2197976-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de deteccion de la presencia de burbujas de aire por emision acustica.
Inventor: GILLET BERNARD
IPC: B05B12/00
Filed: 1997-06-10
Granted: 2004-01-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE DETECCION DE LA PRESENCIA DE BURBUJA DE AIRE EN UN CORDON TAL COMO UN CORDON DE COLA APLICADO POR UNA BOQUILLA SOBRE UN OBJETO. EL PROCEDIMIENTO SE CARACTERIZA PORQUE SE DETECTAN LAS BURBUJAS DE AIRE CAPTANDO (7) LAS ONDAS ULTRANONORAS EMITIDAS POR LA EXPLOSION CREADA DURANTE EL ESCAPE BRUTAL DE LAS BURBUJAS DE AIRE A LA SALIDA DE LA BOQUILLA (3). LA INVENCION SE PUEDE UTILIZAR PARA LA APLICACION DE CORDONES DE COLA SOBRE OBJETOS DE SOPORTE.
Patent ES-2281093-T3 (ES)
Inventor: HULSEBUS ALAN DWIGHT II
IPC: H04R1/34
Filed: 1997-01-28
Granted: 2007-09-16
Abstract: A speaker system including a cone reflector connected to a speaker driver. The cone reflector has at least one included angle used to reflect sound in a desired pattern in the horizontal and vertical planes. Where the sound in dispersed in the vertical plane is a function of the included angles. These angles may be varied or more included angles may be added to achieve certain sound energy distributions. The speaker driver is located above the cone reflector with the narrower end of the cone facing the output of the speaker driver. Sound generated by the speaker driver is reflected off the cone reflector and dispersed as a function of the included angles of the cone reflector.
Patent ES-2134749-T3 (ES)
Inventor: COLLINGE JOHN
IPC: C12Q1/68
Filed: 1997-10-15
Granted: 2005-03-16
Abstract: The present invention relates to a method for typing a sample of a prion or spongiform encephalopathy disease, a kit suitable for use in such a typing method, a method for identifying infection in an animal and/or tissue of bovine spongiform encephalopathy (BSE), a method for assessing and/or predicting the susceptibility of an animal to BSE, a kit for use in such an assessment and/or prediction method, a method for the treatment of a prion disease, and compounds suitable for such a method.
Patent ES-2200166-T3 (ES)
Inventor: CHOUINARD FRANCOIS
IPC: A61K9/20
Filed: 1997-04-04
Granted: 2004-03-01
Abstract: Disclosed is a pharmaceutical controlled release tablet containing an active ingredient in combination with a carrier made of cross-linked amylose in which hydroxymethylpropylcellulose (HPMC) with a viscosity higher than or equal to 4000 cps is added as an adjuvant. The addition of HPMC to the tablet permits to control the effect of enzymes, and more particular alpha-amylase present in the intestinal medium, on the cross-linked amylose used as a carrier, and thus to reduce the dependence of the kinetics of release upon the concentration of enzymes present in the medium.
Patent ES-2206712-T3 (ES)
Inventor: EVANS IAN DAVID
IPC: C02F3/06
Filed: 1997-05-28
Granted: 2004-05-16
Abstract: A wastewater treatment system comprises a fixed bed aeration zone (20, 30) and, upstream of the aeration zone, a moving bed biofilm reactor zone (10). Typically, the reactor zone comprises a buoyant medium (11) and a forced oxygen supply (13).
Patent ES-2239782-T3 (ES)
Title: Revestimientos oligomericos resistentes a estropearse.
Inventor: BARSOTTI ROBERT JOHN
IPC: C09D201/02
Filed: 1997-05-14
Granted: 2005-10-01
Abstract: SE PRESENTA UNA COMPOSICION DE REVESTIMIENTO POLIMERIZABLE QUE COMPRENDE COMPONENTES OLIGOMERICOS FUNCIONALIZADOS I Y II Y QUE SE ENLAZAN EN LA POLIMERIZACION PARA FORMAR UNA RED TRIDIMENSIONAL QUE TIENE CADENAS DE PESO MOLECULAR CONTROLABLE, BASICAMENTE UNIFORME ENTRE LOS ENLACES CRUZADOS; OLIGOMEROS I Y II QUE TIENEN PESOS MOLECULARES MEDIOS QUE NO EXCEDEN DE 3000, UNA POLIDISPERSIDAD PARA (I) QUE NO EXCEDE DE 1.5, Y FUNCIONALIDADES QUE REACCIONAN ENTRE SI PARA ENLAZAR I Y II EN LA POLIMERIZACION PARA DAR COMO RESULTADO REVESTIMIENTOS CON UN EXCELENTE EQUILIBRIO DE DUREZA Y RESISTENCIA AL DESGASTE.
Patent ES-2181052-T3 (ES)
Title: Fenilacetamidas como inhibidores de la spla2.
Inventor: GOODSON THEODORE JR
IPC: A61K31/192
Filed: 1997-11-25
Granted: 2003-02-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA CLASE DE NUEVAS FENILACETAMIDAS ASI COMO AL USO DE ESTOS COMPUESTOS TRATANDOSE DE INHIBIR LA LIBERACION DE LOS ACIDOS GRASOS CON MEDIACION SPLA 2 DE FORMA QUE SE TRATEN LOS TRASTORNOS COMO, POR EJEMPLO, UN CHOQUE SEPTICO.
Patent ES-2170457-T3 (ES)
Inventor: SAINT-ANTONIN HUGUES
IPC: F24H7/06
Filed: 1998-02-23
Granted: 2002-08-01
Abstract: The heater comprises storage block with a high temperature. It contains electrical resistances (7) and an energy storage core (2). The energy storage core is formed by a block of material in which the electrical resistances are embedded. An insulating cover (3,4,5,6) surrounds the core, defining side, lower (4), upper (5), rear (3) and front (6) parts. On the surface of the side, rear, lower and upper parts a relatively low insulation temperature appertains. A perforated front face (10) is placed in front of a front surface (9) of the block. The thickness of the front part of the insulating cover is restricted so that an average radiation temperature forms on the front surface of the block i.e. greater than the insulation temperature. A radiation plate (8) is positioned against the front part of the insulating cover and is made of metal.
Patent ES-2205403-T3 (ES)
Title: Procedimiento y conjunto de eliminacion deoxidos de nitrogeno presentes en los gases de escape.
Inventor: MARTIN BRIGITTE
IPC: F01N3/28
Filed: 1998-05-12
Granted: 2004-05-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y UN EQUIPO DE ELIMINACION DE LOS OXIDOS DE NITROGENO (NO X ) PRESENTES EN LOS GASES DE ESCAPE PROCEDENTES DE UN MOTOR DIESEL O DE EXPLOSION QUE FUNCIONE CON UNA MEZCLA POBRE. DICHO EQUIPO FORMA PARTE DE LA LINEA DE ESCAPE QUE SALE DEL MOTOR Y COMPRENDE: - AL MENOS UN CATALIZADOR DE CONVERSION (3) DE LOS OXIDOS DE NITROGENO SITUADO EN LA LINEA PRINCIPAL DE ESCAPE (2); DICHO CATALIZADOR O CATALIZADORES PRESENTAN CAMPOS DE TEMPERATURA NO UNIDOS PARA LOS CUALES LA CONVERSION DE LOS NO X ES INFERIOR A UN CIERTO TIPO DE CONVERSION (C MIN ); - AL MENOS UN MEDIO (4) SITUADO ANTES DEL CATALIZADOR O CATALIZADORES DE CONVERSION (3) DESTINADO A CAPTURAR Y DESPUES LIBERAR LOS OXIDOS DE NITROGENO. EL EQUIPO DE LA INVENCION INCLUYE ADEMAS: - AL MENOS UNA LINEA DE DERIVACION (5) DE LA LINEA PRINCIPAL DE ESCAPE (2) EN CUYO INTERIOR VA COLOCADO UNO DE LOS MEDIOS DE CAPTURA DE LOS NO X (4); - AL MENOS UNA VALVULA (6) PARA MODULAR EL CAUDAL DE GAS ENTRE DICHA LINEA DE DERIVACION (5) Y LA LINEA PRINCIPAL DE ESCAPE (2), PARA QUE EL MEDIO DE CAPTURA (4) PUEDA CAPTURAR LOS OXIDOS DE NITROGENO, EN PARTICULAR CUANDO EL CATALIZADOR O CATALIZADORES DE CONVERSION (3) PRESENTAN UN TIPO DE CONVERSION INFERIOR A UN VALOR PREDETERMINADO (C MIN ) Y DE FORMA QUE DICHO MEDIO PUEDA LIBERAR LOS OXIDOS DE NITROGENO SIMULTANEAMENTE A UNA CONVERSION.
Patent ES-2207827-T3 (ES)
Title: Pasta de cemento para huesos que contiene antibioticos.
Inventor: WENZ ROBERT
IPC: A61L24/00
Filed: 1998-03-17
Granted: 2004-06-01
Abstract: La invención se refiere a un cemento óseo pastoso endurecible que puede inyectarse, con base de compuestos que contienen fosfato de calcio de tipo hidroxiapatita biorresorbible, que contiene un antibiótico catiónico en forma de sal, preferentemente su sulfato. El cemento óseo biodegradable libera el antibiótico con una acción de tipo depósito, a lo largo de un largo de período de tiempo, en concentraciones biológicamente eficaces. Los cementos óseos producidos según la invención se utilizan para tratar inflamaciones infecciosas del hueso y de la médula, en particular tras unas anomalías óseas y fracturas óseas.
Patent ES-2239389-T3 (ES)
Title: Cateter proyector de luz y metodo de uso del mismo.
Inventor: GREGORY KENTON W
IPC: A61M25/00
Filed: 1998-04-30
Granted: 2005-09-16
Abstract: Un conjunto de catéter para tratar coágulos de sangre formados en un vaso del cerebro, que comprende: un catéter (10) que tiene una porción (14) de vástago proximal con un primer y un segundo lúmenes (22 y 24) que se extienden a través del mismo, una porción (12) de vástago distal con un solo lumen (20) que se extiende a través del mismo, y una porción (18) corta que se va estrechando y, que interconecta las porciones de vástago proximal y distal; un cable guía (28) alojado en el primer lumen (22) y una guía de luz (30) alojada en el segundo lumen (24), estando alineado el lumen único (20) con el primer y el segundo lúmenes (22 y 24) para permitir que el cable guía se introduzca, de manera que se pueda retraer, en el lumen único (20) en la porción (12) de vástago distal para guiar el catéter hasta un vaso junto a un coágulo de sangre, o bien que la guía de luz se introduzca en el lumen único (20) para transmitir energía luminosa al coágulo de sangre, caracterizado porque tiene una base (16)en el extremo proximal de la porción (14) de vástago proximal, teniendo la base al menos tres vías, una primera vía (32A) conectada al primer lumen (22) a través de la cual el cable guía (28) puede entrar en el primer lumen (22), una segunda vía (34A) conectada al segundo lumen (24) a través de la cual la guía (30) de luz puede entrar en el segundo lumen (24), y una tercera vía (32B, 34B) conectada a uno de los lúmenes (22, 24) a través de la cual se puede aplicar fluido al lumen.
Patent ES-2201499-T3 (ES)
Inventor: VOLLKOMMER FRANK
IPC: H01J61/30
Filed: 1998-03-20
Granted: 2004-03-16
Abstract: A gas discharge lamp having a discharge vessel (202) which is at least partially transparent and filled with a gas filling, a number of essentially strip-shaped anodes (205, 206) and cathodes (203, 204) which extend on the walls of the discharge vessel and essentially parallel to each other, and a dielectric layer (215) between at least the anodes and the gas filling for a dielectrically impeded discharge in the discharge vessel between neighboring anodes and cathodes, characterized in that at least one anode pair (205) is arranged between two cathodes (203, 204) respectively adjacent to one anode pair.
Patent ES-2232955-T3 (ES)
Inventor: MCSHERRY THOMAS W
IPC: F16B13/08
Filed: 1998-07-24
Granted: 2005-06-01
Abstract: A wall anchor assembly (10) has a collar (20) from which a pair of posts (26) extend. A bolt (18) can pass through the collar. An anchor member (31) is captive between the two posts. Ridges and channels slidable engage the anchor member with its longitudinal axis substantially parallel to the posts and transmit axial rotation from the collar to the anchor member. The anchor member has a tip for tapping through a wall and ramps for rotating the anchor member perpendicular to the posts. Screwing the bolt draws the anchor member against the wall to clamp the wall anchor assembly to the wall.
Patent ES-2181270-T3 (ES)
Inventor: GONIOUKH ANDREI
IPC: C08F10/00
Filed: 1998-08-19
Granted: 2003-02-16
Abstract: A catalyst composition suitable for the (co)polymerization of alk-1-enes is obtainable by mixing a metallocene complex with a C3-C20-alk-1-ene in an inert solvent, reacting the resulting mixture in a controlled manner with a compound capable of forming metallocenium ions and diluting the resulting mixture with an inert nonpolar, essentially aliphatic solvent, and also, if desired, applying the catalyst composition to a particulate support material.
Patent ES-2313755-T3 (ES)
Inventor: ECKERSALL PETER DAVID
IPC: G01N33/543
Filed: 1998-11-12
Granted: 2009-03-01
Abstract: The present invention relates to a haptoglobin assay of the type wherein the level of haptoglobin in a sample to be tested is determined by measuring the peroxidase activity of haptoglobin/haemoglobin complex. The assay employs at least one reagent for reducing a peroxidase effect due to any albumin or any other protein(s) present in the sample. The reagent may be selected from a) a reducing agent effective against disulphide bonds; b) a protein binding inhibitor and/or c) a chaotropic agent. The present invention also relates to kits suitable for use in such an asay.
Patent ES-2207014-T3 (ES)
Title: Dispositivo, procedimiento y aparato para implementar el procedimiento, para efectuar una dosificacion de por lo menos un componente particular en una muestra de producto.
Inventor: ROUSSEAU ALAIN
IPC: B01L3/00
Filed: 1998-12-07
Granted: 2004-05-16
Abstract: Dispositivo para realizar una dosificación cualitativa y/o cuantitativa de por lo menos un componente particular en una muestra de producto mediante marcado y fijación, comprendiendo dicho dispositivo un contenedor (110) y una cubierta (120) ensamblados para formar un recipiente cerrado, caracterizado porque dicho recipiente cerrado presenta un eje vertical (101), porque el contenedor (110) y la cubierta (120) presentan unas paredes cilíndricas coaxiales (111, 112, 113; 121, 122, 123) que en el momento del ensamblaje de estas últimas se disponen en pares la una contra la otra delimitando por lo menos tres cámaras anulares concéntricas (102, 103, 104) en el interior del recipiente, a saber a partir del eje, una cámara de admisión (102) destinada a recibir la muestra y en su caso permitir el marcado del componente, una cámara de fijación y de lectura de dicho componente marcado (103) y una cámara de evacuación (104), porque las paredes cilíndricas coaxiales (111, 112; 121, 122) que forman unas separaciones entre las cámaras anulares sucesivas (102, 103, 104) comprenden cada una de ellas por lo menos una abertura (111a, 112a; 121a, 122a), y porque la cubierta (120) y el contenedor (110) ensamblados son aptos para girar uno con respecto al otro alrededor del eje vertical (101) y las aberturas de las paredes cilíndricas coaxiales del contenedor (110) y de la cubierta (120) se sitúan en unas posiciones angulares determinadas, de forma que por desplazamiento de las paredes cilíndricas (111, 112 ; 121, 122) una respecto a la otra de cada par, las aberturas de cada par de paredes son aptas para ser posicionadas una con respecto a la otra o de forma desplazada angularmente, para comunicar o aislar entre sí las cámaras anulares sucesivas.
Patent ES-2212405-T3 (ES)
Title: Sistema de airbag para un vehiculo automovil.
Inventor: HENKEL JORG
IPC: B60R21/20
Filed: 1999-03-11
Granted: 2004-07-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE AIRBAG PARA UN AUTOMOVIL CON UNA CARCASA EN LA QUE SE DISPONE UN AIRBAG (2) EXPANDIBLE A TRAVES DE UNA ABERTURA DE CARCASA, ESTANDO CUBIERTA LA ABERTURA DE CARCASA EN ESTADO DE REPOSO DEL AIRBAG POR UNA CUBIERTA FLEXIBLE DE PROTECCION (5, 9), QUE SE DOTA DE, AL MENOS, UN PUNTO DE ROTURA (6B, 7B, 9B, 9D). SEGUN LA INVENCION, EL DISPOSITIVO DE AIRBAG COMPRENDE UNA CUBIERTA FLEXIBLE DE PROTECCION (5, 9) QUE SE CONFIGURA DE MANERA QUE FLANQUEA POR TODOS LOS LADOS EL AIRBAG (2) DURANTE LA EXPANSION, AL MENOS A LO LARGO DE UNA PARTE DE SU RECORRIDO DE DILATACION, DOTANDOSE LA CUBIERTA DE PROTECCION (5, 9) DE, POR LO MENOS, DOS PUNTOS DE ROTURA (6B, 7B, 9B, 9D) QUE SE DISPONEN EN SENTIDO DE EXPANSION CON UN DESPLAZAMIENTO TAL ENTRE SI QUE LA CUBIERTA DE PROTECCION (5, 9) SE ABRE PASO A PASO DURANTE LA EXPANSION DE AIRBAG (2). EMPLEO EN VEHICULOS.