baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2527855-C2 (RU)
Title: Способ получения полимерной основы пропиточного состава для шинного корда
Inventor: VYSOKOVSKIJ ALEKSEJ SERGEEVICH
IPC: C08F236/10
Filed: 2012-12-05
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к шинной промышленности, в частности к способу получения полимерной основы пропиточного состава для шинного корда. Получение полимерной основы пропиточного состава проводят в три стадии, на первой получают латекс затравочного бутадиен-стирол-бутилакрилатного сополимера, содержащего в основной цепи сополимер бутадиена, стирола и бутилакрилата в соотношении (13-45):(50-80):(5-12) соответственно. При получении сополимера применяют комбинацию анионактивных поверхностно-активных веществ: алкилбензолсульфоната натрия и натриевой соли сульфата оксиэтилированного алкилфенола или оксиэтилированного жирного спирта со степенью оксиэтилирования 10-40. На второй стадии полимеризации к основной цепи полимера прививают бутадиен, метакриловую кислоту, метакриламид в соотношении (93,0-97,5):(2-5):(0,5-2,0), соответственно, при этом соотношение между основным полимером и суммарным количеством мономеров (20 - 35):(65 - 80). На третьей стадии отгоняют непрореагировавший бутадиен-1,3 с последующим доведением полимерной основы до значения рН 9,0-9,5. Изобретение позволяет получить универсальную, нетоксичную, пожаробезопасную, высокоадгезионную полимерную основу для пропитки шинных кордов различных марок в отсутствие диспергатора лейканола, оказывающего негативное влияние на экологию. 1 табл., 8 пр.
Patent RU-2561759-C2 (RU)
Inventor: FEHLTS DZHON T
IPC: G01N15/08
Filed: 2011-05-12
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: instrumentation. 
     SUBSTANCE: present invention relates to technology of production of vessels with coating for storage of biologically active compounds or blood. The method of inspection of product of coating process where the coating has been applied on the undercoat surface with formation of surface with coating. And the coating is PECVD-coating applied in vacuum conditions. Meanwhile the method includes the following stages: a) providing the product as object of inspection; (b) fillings of the product with coating with some volatile matter after coating application; (c) subsequent measurement of emitted gases by means of measurement of emission of at least one type of volatile matter from the object of inspection in gas space near the surface with coating; and (d) of comparison of result of the stage (c) with result of the stage (c) for at least of one reference object measured under the same test conditions. 
     EFFECT: possibility to determine presence or absence of coating, and/or physical and/or chemical properties of coating. 
     30 cl, 19 dwg
Patent RU-2544296-C2 (RU)
Inventor: GROSS Shtefan
IPC: A61M39/00
Filed: 2013-02-21
Granted: 2015-03-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: fluid medium connector comprises embedded elements, for example, designed as connecting pins (23-25) or connecting outlets (32-34), installed so that to be at least as low as possible mobile in a direction, transversal the connection direction (13). Elastic devices (46, 57) can be located for identification of rest position of the respective embedded elements for chatter prevention. 
     EFFECT: design improvement. 
     13 cl, 6 dwg
Patent RU-2552173-C2 (RU)
Title: Способ переработки биомассы растительного происхождения и способ сжигания
Inventor: VOS DIRK JAN
IPC: C12N1/22
Filed: 2011-08-11
Granted: 2015-06-10
Abstract: Предложены варианты способа переработки биомассы растительного происхождения в переработанную биомассу, которая является подходящей для использования в качестве топлива. Биомасса включает лигноцеллюлозные материалы и микроорганизмы, встречающиеся в природной биомассе и способные перерабатывать сахариды в молочную кислоту или соли молочной кислоты. Способ включает приготовление суспензии диспергированием указанной биомассы в жидкости на водной основе, выдерживание суспензии в условиях, подходящих для аэробного разложения микроорганизмами, чтобы получить суспензию, включающую переработанную биомассу в виде диспергированной твердой фазы, и выделение из суспензии переработанной биомассы и экстракта биомассы. Также может быть осуществлено разделение экстракта биомассы на водный выходящий поток и водный концентрат. Предложен также способ сжигания переработанной биомассы. Группа изобретений позволяет получить биомассу с меньшим количеством нежелательных компонентов. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2580470-C2 (RU)
Title: Пищевые эмульсии
Inventor: TAN Dunmin
IPC: A23L29/00
Filed: 2011-09-07
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Эмульсия, содержащая полиэтиленгликоль производного жирорастворимого витаминного эмульгатора, дисперсную фазу, которая содержит одну или более полиненасыщенных жирных кислот или их производных, воду, сорастворитель, моносахарид, дисахарид или их смесь. При этом соотношение эмульгатора к дисперсной фазе составляет 1,5 или меньше. Суммарное количество воды и сорастворителя составляет 43% или меньше. Полученную эмульсию используют для получения напитков. Изобретение позволяет получить прозрачную или полупрозрачную эмульсию при разбавлении. 3 н. и 29 з.п. ф-лы, 9 табл., 26 пр.
Patent RU-2625332-C2 (RU)
Inventor: KRESEN Martinus Petrus
IPC: H05B37/02
Filed: 2011-10-24
Granted: 2017-07-13
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для возбуждения цепочки светодиодов из первого светодиодного сегмента (11) и по меньшей мере одного дополнительного светодиодного сегмента (12, 13, 14), соединенных последовательно. Каждый светодиодный сегмент имеет по меньшей мере один светоизлучающий диод (светодиод). Цепочку светодиодов запитывают выпрямленным напряжением питающей сети переменного тока. Первый светодиодный сегмент (11) запитывают, когда выпрямленное напряжение питающей сети переменного тока выше первого уровня напряжения, а первый светодиодный сегмент и дополнительный светодиодный сегмент запитывают, когда выпрямленное напряжение питающей сети переменного тока выше второго уровня напряжения, более высокого, чем первый уровень напряжения. Первый светодиодный сегмент излучает свет, имеющий первую цветовую температуру, а дополнительный светодиодный сегмент излучает свет, имеющий вторую цветовую температуру, более высокую, чем первая цветовая температура. Свет, излучаемый первым светодиодным сегментом, и свет, излучаемый дополнительным светодиодным сегментом, накладываются друг на друга, при этом первый светодиодный сегмент излучает красный, оранжевый, желтый или янтарный свет, а дополнительный светодиодный сегмент излучает белый свет.     Технический результат - автоматическое достижение визуального эффекта уменьшения яркости при теплом цвете как в лампе накаливания, когда яркость источника света понижается, а цвет света становится теплым. 5 н. и 2 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2632007-C2 (RU)
Title: Способ обработки сточных вод, образующихся при получении галогенированного полимера
Inventor: KEJSH ROLAND
IPC: C02F101/30
Filed: 2011-10-28
Granted: 2017-10-02
Abstract: Изобретение может быть использовано в производстве галогенированных полимеров. Способ обработки сточных вод, образующихся при получении галогенированных полимеров в водной среде, включает стадию физико-химической обработки по меньшей мере одной части упомянутых сточных вод, при этом одну часть предварительно подвергают очистке с использованием одной физической обработки; стадию заключительной очистки, включающую биохимическую фильтрацию с применением мембранного биореактора по меньшей мере одной части воды, образующейся после физико-химической обработки. Физико-химическая обработка включает перемешивание сточных вод, а также осветление в сочетании с применением коагулянтов и флокулянтов. Физическая обработка включает фильтрацию, термообработку, включающую стадию упаривания сточных вод с получением выпаренных сточных вод и стадию конденсации выпаренных сточных вод с получением конденсированных сточных вод или обработку, которая представляет собой комбинацию фильтрации и термообработки. Способ обеспечивает уменьшение расхода пресной воды на получение галогенированного полимера и обеспечение эффективности повторного применения очищенных сточных вод. 13 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2541722-C2 (RU)
Title: Система диагностики устойчивости комплекса радиоэлектронных приборов к преднамеренным силовым электромагнитным воздействиям
Inventor: GORSHKOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G01R31/00
Filed: 2013-06-25
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к электроизмерительной области техники и может быть использовано для диагностики устойчивости оборудования к воздействию преднамеренных силовых электромагнитных воздействий (ПД ЭМВ). В систему диагностики, содержащую генератор испытательных помех с полеобразующей системой и датчик электромагнитного поля с регистрирующим устройством, введен дополнительный датчик электромагнитного поля. Регистрирующее устройство снабжено двумя пороговыми схемами. Датчики электромагнитного поля, пороговые схемы и регистрирующее устройство установлены в полости одного из приборов, с выходом на наружный индикатор. Датчики выполнены в виде проводящих обкладок, охватывающих изоляцию неэкранированного участка пары проводников межприборной кабельной электрической линии. Одна из пороговых схем снабжена буферным каскадом с несимметричным входом, согласующим ее входное сопротивление относительно корпуса прибора с реактивным сопротивлением емкости одной обкладки относительно проводника кабельной электрической линии. Еще одна из пороговых схем снабжена буферным каскадом с симметричным входом, согласующим ее входное сопротивление с реактивным сопротивлением последовательно соединенных емкостей пары обкладок относительно проводника токоведущей жилы кабельной электрической линии. Технический результат заключается в возможности диагностики устойчивости радиоэлектронных комплексов к ПД ЭМВ непосредственно на корабле во время проведения регламентных работ, обеспечиваемой встроенными в диагностируемые приборы средствами штатных компонентов их конструктивно-монтажных узлов. 2 ил.
Patent RU-2564297-C2 (RU)
Inventor: TREVITHICK MARK W
IPC: E21B15/00
Filed: 2011-12-22
Granted: 2015-09-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to modular drilling rigs. The modular drilling rig includes: the folding derrick subbase which can move between the lowered and lifted position, and which contains a bed, a catwalk framework, a catwalk above a catwalk framework and a support the ends of which are hingedly connected to the bed and to the catwalk framework, and supports bear the catwalk above the bed in the lifted provision of the derrick subbase; the drilling rig with the lower section which connects hingedly above the catwalk and can move between approximately horizontal position and the position above the catwalk; the console having the lower end and the upper end, and the lower end is hingedly connected to the catwalk framework, and the upper end can move between the retracted position, under the catwalk, and the extended position, above the catwalk; the lifting cylinder having one end connected hingedly to the bed, and the opposite hingedly-jointed end, and the lifting cylinder can be extended selectively with reference to the hinged connection with the bed. The hingedly connected end of the lifting cylinder can be connected to the drilling rig in such a way that at extension of the rod of the lifting cylinder the drilling rig is transferred from approximately horizontal position above the catwalk to approximately vertical position above the catwalk. The hingedly connected end of the lifting cylinder can also be connected to the upper end of the console so that the extension of the rod of the lifting cylinder lifts the derrick subbase into the lifted position. 
     EFFECT: shortening time of assembly and disassembly of the unit. 
     9 cl, 22 dwg
Patent RU-2558586-C2 (RU)
Title: Перемешивающее устройство и способ перемешивания
Inventor: EHGGLER TOMAS
IPC: B01F7/00
Filed: 2010-11-30
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится устройству, предназначенному для перемешивания жидкости и/или пастообразной массы в контейнере. Перемешивающее устройство (1) для перемешивания жидкости и/или пастообразной массы в контейнере (10) содержит привод (5), а также расположенные в контейнере (10) средства (2, 8, 9) перемешивания, включающие в себя по меньшей мере две лопасти (2) и соединенные с приводом (5) посредством соединительного элемента (3) для приведения их во вращение. Первые концы лопастей (2) подвижно установлены в по меньшей мере одной втулке (4) соединительного элемента (3) так, что при вращении соединительного элемента (3) установленные во втулке (4) лопасти (2) разведены под действием центробежной силы. Средства перемешивания содержат дополнительные средства (8, 9) перемешивания жидкости, закрепленные на втором конце по меньшей мере одной из лопастей (2), причем дополнительные средства перемешивания жидкости содержат по меньшей мере одно боковое звено (8) с одним свободным концом и по меньшей мере одно центральное звено (9), соединяющее вторые концы двух лопастей (2), свободно провисая между ними. Техническим результатом изобретения является повышение качества перемешивания и однородности смеси. 2 н.п. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2565174-C2 (RU)
Title: Способ получения оксидов ниобия и тантала из рудных концентратов
Inventor: Gerasimenko Aleksandr Sergeevich
IPC: C22B3/26
Filed: 2013-07-02
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к гидрометаллургии, в частности к технологии переработки рудных концентратов ниобия и тантала. Способ получения оксидов ниобия и тантала из колумбитового (танталитового) концентрата включает его вскрытие фторидами аммония и серной кислотой, последующее выделение, очистку и разделение солей ниобия и тантала экстракцией. При этом концентрат фторируют расплавом смеси фторидов аммония при температуре 110-240°C в течение 0,5-5 часов, выделяющиеся при этом газы абсорбируют водой с получением раствора аммиака. Изобретение обеспечивает экономически эффективный и малоотходный способ переработки ниобий- и танталсодержащих рудных концентратов, а также низкий удельный расход химикатов. 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 пр.
Patent RU-2598255-C2 (RU)
Title: Способ получения белка
Inventor: KAVAKAMI Koiti
IPC: C12P21/08
Filed: 2011-12-14
Granted: 2016-09-20
Abstract: Изобретение относится к биохимии. Описан способ получения интересующего белка, включающий введение по меньшей мере одного экспрессионного вектора, который содержит генный фрагмент, содержащий ДНК, кодирующую интересующий белок, и также пару транспозонных последовательностей Tol1 или Tol2 на обоих концах генного фрагмента, в суспензионную клетку млекопитающего СНО и суспензионное культивирование клетки млекопитающего, где суспензионная клетка млекопитающего представляет собой суспензионную клетку СНО, которая способна выживать и пролиферировать в бессывороточной среде. Также представлены соответствующая суспензионная клетка и вектор. Изобретение позволяет за короткий период времени эффективно и на высоком уровне продуцировать интересующий белок. 5 н. и 26 з.п. ф-лы, 13 ил., 11 табл., 13 пр.
Patent RU-2579863-C2 (RU)
Inventor: NITSHE FRANK
IPC: B22D17/24
Filed: 2011-11-18
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to foundry. In casting of internal combustion engine piston, the hole for the piston pin is made by means of the device containing a linearly moving spindle (10), and a damper (12) moving linearly and anglewise to the spindle (10). Damper (12), which forms a recess under the area of piston rings, is connected with the rotary plug (16) which is rotative by means of spindle (10). When moving, the spindle (10) captures damper (12) and removes it from the formed recess in the piston mold.  
     EFFECT: simplified design and process of piston manufacturing. 
     6 cl, 7 dwg
Patent RU-2592744-C2 (RU)
Inventor: KACHMAR UEJN M
IPC: H01B11/22
Filed: 2012-02-14
Granted: 2016-07-27
Abstract: Изобретение относится к волоконно-оптическим кабелям с электрическими проводниками. Кабель включает в себя оптическое волокно, оболочку, окружающую оптическое волокно, и упрочняющий слой, расположенный между оптическим волокном и оболочкой. Упрочняющий слой включает в себя армирующий лист, который содержит множество армирующих волокон и который продолжается вокруг центральной оси и имеет круговые перекрывающиеся участки, которые по окружности перекрывают друг друга на протяжении по меньшей мере 90°. 23 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2548500-C2 (RU)
Title: Инсектицидная композиция
Inventor: KRASIL NIKOV IL JA GENNAD EVICH
IPC: A01N43/34
Filed: 2013-08-21
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к инсектицидным композициям и может быть использовано для уничтожения насекомых-кератофагов, для обработки их потенциальных мест обитания и для защиты кератинсодержащих материалов, например шерсти, меха и изделий из них. Инсектицидная композиция содержит активное вещество перметрин 0,1-2 мас.%; трансфлутрин 0,05-2 мас.%; пирипроксифен 0,05-2 мас.% и вспомогательные вещества - остальное. В качестве вспомогательных веществ используют растворитель или пропеллент. Дополнительно композиция может включать синергисты, консерванты, антиоксиданты, отдушки, эфирные масла. Предлагаемая инсектицидная композиция имеет  качественный и количественный состав, который обеспечивает ее повышенную эффективность и пролонгированное действие в борьбе с насекомыми-кератофагами. 3 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2547286-C2 (RU)
Title: Система контроля скорости космических аппаратов при сближении
Inventor: STAROVOJTOV EVGENIJ IGOREVICH
IPC: B64G1/64
Filed: 2013-08-20
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области оптических средств измерения параметров относительного сближения космических аппаратов (КА), а именно к оптико-электронным системам контроля скорости. Система контроля скорости космических аппаратов при сближении включает расположенные на активном космическом аппарате телекамеру с приемником на основе КМОП-датчика, узкополосный светофильтр, блок управления и обработки сигнала. На пассивном космическом аппарате в плоскости стыковочного узла, перпендикулярной оси «OX» этого аппарата, расположены четыре оптических маяка. Оптические маяки образуют прямоугольник, две стороны которого параллельны строкам чувствительных элементов КМОП-датчика. Телекамера служит для получения изображения пассивного КА, узкополосный светофильтр подавляет засветки от подстилающей поверхности и бликов конструкции пассивного КА, блок управления и обработки сигнала осуществляет вычисление скорости пассивного КА и переключение режимов работы телекамеры. Достигаемый технический результат - повышение надежности системы взаимных измерений параметров сближения КА и, как следствие, увеличение безопасности, за счет введения дополнительной системы контроля скорости сближения КА, не использующей активную подсветку в радио- и оптическом диапазоне и устойчивую к наличию световых помех. 3 ил.
Patent RU-2551065-C2 (RU)
Title: Способ работы мультизональной системы кондиционирования и мультизональная система кондиционирования
Inventor: KHARITONOV BORIS PETROVICH
IPC: F24F12/00
Filed: 2013-09-05
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к области теплоэнергетики. Мультизональная система кондиционирования с переменным расходом хладагента, реализующая способ ее работы, на основе паровой компрессионной холодильной машины включает наружный блок, в корпусе которого установлен выносной компрессорно-конденсаторный агрегат или выносной конденсатор с воздушным теплообменником и вентилятор, при этом воздушный теплообменник снабжен, по меньшей мере, одним инфракрасным нагревателем, связанным с блоком управления, к которому подключены датчик температуры воздуха в корпусе наружного блока, и датчик температуры хладагента на выходе из воздушного теплообменника. Это позволяет повысить эффективность и надежность работы мультизональной системы кондиционирования с переменным расходом хладагента, а также обеспечить возможность одновременной работы в различных помещениях части внутренних блоков на охлаждения, а другой части - на нагрев в режиме теплового насоса. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2561216-C2 (RU)
Title: Способ ослабления ледяного покрова водоемов
Inventor: Trifantsev Sergej Mikhajlovich
IPC: E02B15/02
Filed: 2013-10-27
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к ледотехнике, в частности к технике проведения работ для предупреждения заторообразования и разрушения стационарных объектов льдинами, например, на участке реки. Способ включает производство траншеи 7 на поверхности льда 1 установленными на транспортном средстве 4 двумя дисковыми фрезами 5 с приводом, плоскости которых расположены параллельно. Ось дисковых фрез 5 расположена над поверхностью льда 1. Высота траншеи 7 меньше высоты ледяного покрова. Транспортное средство 4 выполнено с возможностью перемещения вдоль верхней поверхности льда 1. В качестве транспортного средства 4 используют сани с полозьями, расположенными параллельно плоскостям дисковых фрез 5. Техническим результатом изобретения является повышение энергоэффективности, расширение области применения, повышение безопасности работ. Облегчение и повышение компактности устройства достигается заменой габаритного и тяжелого гусеничного движителя более легким и компактным санным. Облегчается доставка устройства к месту проведения работ. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2580655-C2 (RU)
Inventor: DOLBIN DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A01K67/033
Filed: 2013-11-15
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to veterinary science and aims at preventing helminthic infections in animals and human. The method consists in the fact that running out the larvae from chorions is initiated by processing with DP-2T disinfectant. 
     EFFECT: declared method is effective to produce larval nematodes of various representatives of the suborder Ascarides. 
     3 tbl, 1 ex
Patent RU-2586369-C2 (RU)
Title: Металлическая панель в сборе и способ ее изготовления
Inventor: ELDZHIMIABI Sokhaib
IPC: C09J163/00
Filed: 2012-04-17
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к способу сборки металлических деталей в автомобилестроении. Используют первую и вторую металлические детали, по меньшей мере одна из которых включает металлическую панель, и самоклеящуюся полосу. Первая металлическая деталь включает первую металлическую панель с первой частью кузова автомобиля и первой кромкой вдоль края первой части кузова автомобиля, прилегающей к первому краю первой части кузова автомобиля. Вторая металлическая деталь включает вторую металлическую панель со второй частью кузова автомобиля и второй кромкой вдоль края второй части кузова автомобиля, прилегающей ко второму краю второй части кузова автомобиля. Самоклеящаяся полоса содержит термоотверждающееся соединение, содержащее смесь первого и второго эпоксисоединений и эпоксидный агент полимеризации. Средний молекулярный вес первого эпоксисоединения составляет не менее 1000 г/моль и оно содержит эпоксидные группы в количестве от 5 до 10 мольных процентов, а средний молекулярный вес второго эпоксисоединения составляет не более 400 г/моль. Массовое соотношение первого эпоксисоединения ко второму эпоксисоединению составляет от 0,8 до 4. Полосу располагают между указанными первой и второй металлическими деталями и соединяют их с образованием металлического стыка. Нагревают металлический стык с обеспечением термической усадки термоотверждающегося соединения самоклеящейся полосы. Достигается прочное скрепление соединяемых деталей с обеспечением требований по ударопрочности, относительному удлинению при разрыве и коррозионной стойкости. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 табл., 1 пр.