baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2545208-T3 (ES)
Title: Disyuntor de media tensión
Inventor: CORTINOVIS GIANLUCA
IPC: H01H33/66
Filed: 2009-12-29
Granted: 2015-09-09
Abstract: Disyuntor de media tensión (1) que comprende un ensamblaje de polo (2) que posee, para cada fase, una cámara de interrupción (6, 7, 8) que aloja un primer contacto fijo y un segundo contacto móvil recíprocamente acoplables/desacoplables entre una posición abierta y cerrada, dicho disyuntor (1) comprende además un accionador (3) para accionar la operación de apertura y cierre de dicho disyuntor (1), una cadena cinemática (5) que conecta operativamente dicho accionador (3) a dicho contacto móvil, y un bastidor de base aislante (4) que soporta dicho ensamblaje de polo (2) y dicho accionador (3), dicho bastidor de base aislante (4) comprende una pared de base (41) y una primera (42), una segunda (43) y una tercera (44) pared lateral, un conjunto de puntos de fijación (45) están presentes en el volumen definido por dicha base (41) y pared lateral (42, 43, 44) para la fijación de dicho ensamblaje de polo (2) y dicho accionador (3) a dicho bastidor de base aislante (4), caracterizado por el hecho de que dicho bastidor de aislamiento comprende un conjunto de cavidades (46, 47, 48) que pasan a través de dicha pared de base y una parte frontal (49), la cámara de interrupción de cada fase está situada en una cavidad correspondiente (46, 47, 48) que aloja la parte terminal de dicha cámara de interrupción, dicho accionador está situado en dicha parte frontal, dicha cadena cinemática está alojada en el volumen definido por dicha pared y dicha pared lateral en una posición entre dicha parte frontal y dichas cavidades.
Patent ES-2645062-T3 (ES)
Title: Inhibición y tratamiento de biopelículas gastrointestinales
Inventor: OLMSTEAD STEPHEN F
IPC: A61P31/04
Filed: 2009-02-09
Granted: 2017-12-04
Abstract: Una composición para su uso en la inhibición o el tratamiento de una infección por biopelícula gastrointestinal, que comprende combinar una cantidad farmacéuticamente eficaz de una celulasa estable a ácidos, una glucoamilasa, un complejo de hemicelulasa/pectinasa estable a ácidos, ß-glucanasa, un complejo de proteasa/peptidasa que tiene actividad de dipeptidil peptidasa IV (DPP-IV), quitosanasa, lisozima y Serratia peptidasa con al menos uno de un vehículo, adyuvante, excipiente, tampón y diluyente farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2365906-T3 (ES)
Title: Método y aparato para carbonilar metanol con corriente de expansión enriquecida con ácido acético
Inventor: PATT JEREMY
IPC: C07C53/08
Filed: 2009-04-23
Granted: 2017-11-30
Abstract: Proceso de carbonilación para producir ácido acético que comprende: (a) la carbonilación de metanol o derivados reactivos del mismo en presencia de un catalizador metálico del grupo VIII y un promotor de yoduro de metilo para producir una mezcla líquida de reacción que incluye ácido acético, agua, acetato de metilo y yoduro de metilo; (b) la alimentación de un recipiente de vaporización rápida mantenido a presión reducida con la mezcla líquida de reacción; (c) la cocción del recipiente de vaporización rápida mientras simultáneamente se vaporiza de manera súbita la mezcla de reacción para producir una corriente de vapor de producto crudo; en donde la mezcla de reacción está seleccionada y el caudal de la misma con el que se alimenta el recipiente de vaporización rápida así como la cantidad de calor aportado a dicho recipiente se controlan de tal modo que la temperatura de la corriente de vapor de producto crudo, determinada a la salida de vapor del recipiente de vaporización rápida, se mantiene a una temperatura superior a 148,88ºC (300ºF) y la concentración de ácido acético en la corriente de vapor de producto crudo es superior al 70% en peso de la corriente.
Patent ES-2600803-T3 (ES)
Title: Sensor de posición magnética con medición de la dirección de campo y con colector de flujo
Inventor: FRACHON DIDIER
IPC: G01D5/14
Filed: 2009-09-28
Granted: 2017-02-10
Abstract: Sensor de posición sin contacto que consta al menos de un imán permanente (1) que emite un campo magnético, al menos de un elemento de detección (3) sensible a la dirección del campo magnético y al menos de un par de colectores de flujo (2a, 2b), siendo el imán permanente (1) apto para moverse de acuerdo con una dirección de desplazamiento y que presenta una dirección de imantación continuamente variable según la dirección de desplazamiento, presentando cada colector de flujo (2a, 2b) al menos una porción, dotada de un extremo (8, 9), que se extiende sustancialmente según la dirección de desplazamiento del imán (1), definiendo los extremos (8, 9) de un par de colectores de flujo (2a, 2b) un entrehierro (7) orientado según la dirección de desplazamiento del imán (1) caracterizado por que el elemento de detección (3) es un elemento de detección capaz de medir dos componentes de la inducción magnética posicionado en el exterior de dicho entrehierro (7) en una posición sustancialmente equidistante de los extremos (8) y (9).
Patent ES-2522344-T3 (ES)
Title: Copa de bisagra para bisagras de mueble
Inventor: GALLASCH STEFFEN
IPC: E05D7/12
Filed: 2009-05-27
Granted: 2014-11-14
Abstract: Copa de bisagra (10) para bisagras de mueble con una pieza de copa (12) con regiones (14) aplanadas lateralmente que puede montarse en un taladro en una pieza de mueble, de forma que puede insertarse embutida, y unas piezas de anclaje (16) que pueden expandirse, previstas en estado de montaje en el taladro sobre la pieza de copa, y unas superficies de asiento exteriores curvadas en forma de arco, de forma correspondiente fundamentalmente al radio del taladro, que pueden presionarse contra la pared de taladro a través de unos elementos de tracción (20), en donde los elementos de tracción (20) pueden moverse a través de un mecanismo excéntrico en la dirección de inserción de la copa de bisagra (10) en ángulo recto respecto a su plano de montaje, y la expansión de las piezas de anclaje (16) se produce cuando los elementos de tracción (20) se mueven en la dirección del extremo de enchufe de la copa de bisagra (10) hacia la superficie de montaje de la misma, caracterizada porque los elementos de tracción (20) y las piezas de anclaje (16) están configurados como piezas constructivas metálicas integrales, estampadas a partir de material de fleje metálico originalmente con superficie lisa y a continuación embutidas mediante tratamiento de prensado, y porque las regiones parciales exteriores de las piezas de anclaje (16), que durante el proceso de expansión pueden presionarse con aprisionamiento sobre la pared del taladro en la pieza de mueble, están configuradas como segmentos de pared de apriete (44) limitados en la vista en planta fundamentalmente en forma de arco y deformables elásticamente en dirección radial, en donde los segmentos de pared de apriete (44) deformables elásticamente, durante la fijación de la copa de bisagra (10) en el taladro en la pieza de mueble, acumulan la fuerza de aprisionamiento ejercida como pretensión elástica en el segmento de pared de apriete (44) deformado, y en donde los segmentos de pared de apriete (44) deformables elásticamente absorben los esfuerzos mecánicos que se producen durante el montaje, de tal modo que no se produce ninguna destrucción de la estructura de la pared de taladro de la pieza de mueble, en donde las piezas de anclaje (16) presentan en cada caso un segmento de pared de apoyo (42), moldeado fundamentalmente de forma correspondiente a las regiones (14) aplanadas lateralmente de la pieza de copa (12), que puede aplicarse a las regiones aplanadas (14) y sobre el que puede colocarse el elemento de tracción (20) respectivo, y porque el segmento de pared de apriete (44) limitado en forma de arco que puede presionarse sobre la pared del taladro de la pieza de mueble está colocado de forma integral sobre el segmento de pared de apoyo (42) y está curvado desde el segmento de pared de apoyo (42), alrededor de un segmento de flexión (46) que discurre en la dirección de inserción de la copa de bisagra (10).
Patent ES-2523959-T3 (ES)
Title: Conector de dispositivo medico
Inventor: NORD LARS
IPC: A61J1/20
Filed: 2009-11-20
Granted: 2014-12-03
Abstract: Un conector de dispositivo medico (1) para conectar un dispositivo de perforación (3) con un frasco (2), comprendiendo dicho conector de dispositivo medico (1): un miembro de base (30) que presenta una extensión en un piano (PL); una pluralidad de miembros de agarre (50), comprendiendo cada miembro de agarre (50) un extremo distal (D) y un extremo proximal (P) y comprendiendo cada uno una porción en curia (61) adaptada para mantener temporal o permanentemente el conector de dispositivo medico (1) sobre el frasco (2), comprendiendo dicho miembro de base (30) una pluralidad de bridas (40), que se extienden desde la periferia de dicho miembro de base (30) en una dirección sustancialmente perpendicular a una direccion longitudinal de dichos miembros de agarre (50), en el que dichos extremos proximales (P) de dichos miembros de agarre (50) estan dispuestos sobre dichas bridas (40), caracterizado porque una pluralidad de espacios formados entre dicha pluralidad de bridas (40) del miembro de base (30) forman una pluralidad de porciones de agarre, cada dicha brida (40) de dicho miembro de base (30) comprende dos miembros de agarre (51, 52, 53, 54) y unas secciones de union (60) que se extienden entre dichos miembros de agarre (52, 53) de bridas separadas (41, 42).
Patent ES-2749500-T3 (ES)
Title: Células adherentes derivadas del amnios
Inventor: ABBOT STEWART
IPC: A61K35/12
Filed: 2009-11-19
Granted: 2020-03-20
Abstract: Una población aislada de células, en la que al menos un 50 % de las células son células adherentes derivadas del amnios, en donde dichas células adherentes derivadas del amnios se adhieren al plástico del cultivo de tejidos, y en donde dichas células adherentes derivadas del amnios son OCT-4- (proteína 4 de unión a octámero) como se determina mediante la RT-PCR y CD49f+, CD90+, CD105+, CD117- y HLA-G- como se puede determinar mediante citometría de flujo.
Patent ES-2452069-T3 (ES)
Title: Método para la producción combinada de butanol e hidrógeno
Inventor: CLAASSEN PIETERNEL
IPC: C12N1/20
Filed: 2009-06-23
Granted: 2014-03-31
Abstract: Procedimiento para la producción combinada de butanol e hidrógeno a partir de biomasa, que comprende lasetapas de: a) fermentar la biomasa para obtener butanol en una primera mezcla de reacción; b) eliminar el butanol de la primera mezcla de reacción para obtener un efluente; y c) usar el efluente de la etapa b) como sustrato en una segunda mezcla de reacción en un procedimiento deproducción fermentativa de hidrógeno.
Patent ES-2567089-T3 (ES)
Title: Bomba de desplazamiento variable con un regulador de caudal y una válvula de presión
Inventor: VAN NGUYEN DOAN
IPC: F04C14/22
Filed: 2009-07-02
Granted: 2016-04-19
Abstract: Bomba de desplazamiento variable con un anillo de elevación (10) que puede ser ajustado en función de la presión en un primer espacio de presión ajustable (11) y un segundo espacio de presión ajustable (12), con un regulador de caudal (30) que está construido como una válvula de corredera con un émbolo de regulación de caudal (31; 81) que presenta varias aristas de control (35, 36; 84, 85) y que está solicitado con una presión diferencial que reina delante y detrás de una resistencia hidráulica (28) en una zona de alta presión, y con una válvula de presión (40), estando construida la válvula de presión (40) como una válvula de corredera con un émbolo de regulación de presión (52; 95) que presenta una arista de control de presión (61; 101) y está solicitado en una superficie de control de presión con la presión existente delante o eventualmente detrás de la resistencia hidráulica (28), estando integrada la válvula de presión en el regulador de caudal, caracterizada por que el émbolo de regulación de presión (95) se puede mover en vaivén dentro del émbolo de regulación de caudal (81).
Patent ES-2607449-T3 (ES)
Title: Preparaciones pigmentarias secas con aditivos aniónicos
Inventor: FECHNER BJÖRN
IPC: C09D7/80
Filed: 2009-07-17
Granted: 2017-03-31
Abstract: Una preparación pigmentaria, que contiene (i) por lo menos un pigmento orgánico y/o inorgánico, (ii) un agente dispersivo de la Fórmula (I) o (II), o unas mezclas de los agentes dispersivos de la las Fórmulas (I) y (II)**Fórmulas** realizándose que a >= 0,001 - 0,9; b >= 0,001 - 0,9; c >= 0,001 - 0,9; d >= 0,001 - 0,9; siendo la suma de a + b + c + d igual a 1; A representa un alquileno de C2 a C4, y B representa un alquileno de C2 a C4 diferente de A, R representa hidrógeno o metilo, m es un número de 1 a 500, n es un número de 1 a 500, siendo la suma de m + n igual a 2 hasta 1.000; D representa un alquileno de C3, o es un número de 2 a 500, Xa representa un radical aromático o aralifático con 3 a 30 átomos de C, que eventualmente contiene heteroátomos del conjunto de N, O y S, Za representa H o un alquilo de (C1-C4), Zb representa H o un alquilo de (C1-C4), Zc representa H o un alquilo de (C1-C4); R1 representa hidrógeno o metilo, Xb representa un radical aromático o aralifático con 3 a 30 átomos de C, que eventualmente contiene heteroátomos del conjunto de N, O y S, Wa representa oxígeno o el grupo NH; R2 representa hidrógeno o metilo, Y representa un radical hidrocarbilo alifático con 1 hasta 30 átomos de C, que puede ser lineal o ramificado o también cíclico y que puede contener heteroátomos del conjunto de N, O y S, así como puede ser insaturado, Wb representa oxígeno o el grupo NH; Q representa SO3, CH2COO, PO3M, o QM significa**Fórmula** y M representa H, un catión metálico o un ion de amonio, un ion de amonio alquilado o una combinación de ellos.
Patent ES-2402086-T3 (ES)
Title: Sistema de extracción y método relacionado
Inventor: HOWELLS JONATHAN
IPC: B01F1/00
Filed: 2009-08-06
Granted: 2013-04-26
Abstract: Un sistema de extracción para distribuir un producto (21) de ensayo en un fluido de extracción, incluyendo elsistema: una celda (2) de flujo que tiene paredes que definen un pasaje (4) interno que tiene una región (10) deextracción para contener el producto (20) de ensayo y que tiene un extremo (12) aguas arriba y un extremo (14)aguas abajo entre los cuales se extiende la región (10) de extracción; y una bomba (16) que tiene una entrada en comunicación fluida con el extremo (14) aguas abajo y una salida encomunicación fluida con el extremo (12) aguas arriba, estando configurada la bomba (16) para re-circular elfluido de extracción desde el extremo (14) aguas abajo de vuelta hacia el extremo (12) aguas arriba paraerosionar progresivamente el producto (20) de ensayo y distribuir el producto (20) de ensayo en el fluido deextracción; donde el extremo (12) aguas arriba tiene un área interna de sección transversal, el extremo (14) aguas abajo tiene unárea interna de sección transversal, siendo el área interna de sección transversal del extremo (12) aguas arribamayor que el área interna de sección transversal del extremo (14) aguas abajo y ahusándose la región (10) deextracción desde el extremo (12) aguas arriba al extremo (14) aguas abajo; caracterizado por que: la celda de flujo (2) y la bomba (16) están conectadas y selladas para formar un sistema presurizado; ypara la región (10) de extracción, las paredes que definen el pasaje (4) interno tienen una forma que defineuna pluralidad de ranuras (50, 52) lado a lado alrededor del pasaje (4) interno, extendiéndose cada una delas ranuras (50, 52) al menos parcialmente desde el extremo aguas arriba hasta el extremo (14) aguasabajo.
Patent ES-2662011-T3 (ES)
Title: Un método y una disposición para controlar un taladro de roca
Inventor: SINNERSTAD JONAS
IPC: E21B44/04
Filed: 2009-10-09
Granted: 2018-04-05
Abstract: Un método para controlar al menos un parámetro de perforación cuando se perfora en roca con un taladro de roca (14), que comprende un dispositivo de generación de impulso dispuesto para inducir ondas de choque en una herramienta (18) que actúa contra la roca con una fuerza de percusión generada a través de una presión de percusión, un dispositivo de generación de rotación dispuesto para suministrar un par al dispositivo de impacto con una rotación generada a través de una presión de rotación, y una cámara de amortiguación presurizable (38) dispuesta para regular al menos parcialmente el contacto del taladro de roca con la roca a través de una presión de amortiguación en la cámara de amortiguación, caracterizado por - determinar un primer valor de parámetro (P1) que representa la presión de amortiguación (D), - determinar un segundo valor de parámetro (P2) que representa la presión de rotación (R) de la broca, - determinar una desviación (ΔR) entre el segundo valor de parámetro anterior y un valor de referencia de presión de rotación (Rref), - determinar un valor de referencia de presión de amortiguación (Dref, Dref1, Dref2) en dependencia de dicha desviación, - regular la presión de percusión (S) en base a una función del primer valor de parámetro (P1) anterior y el valor de referencia de presión de amortiguación anterior.
Patent ES-2398780-T3 (ES)
Title: Dispositivo de vigilancia y procedimiento de vigilancia de elementos de marcado de una cabeza de marcado
Inventor: KUECKENDAHL PETER JOERG
IPC: B41J2/45
Filed: 2010-12-30
Granted: 2013-03-21
Abstract: Dispositivo de vigilancia para la vigilancia de unos elementos (11) de marcado de una cabeza (10) de marcado,en el que la cabeza (10) de marcado comprende una formación (14) de espacios (17) de recepción,en el que cada uno de los elementos (11) de marcado comprende una fuente (18) de luz para la emisión de una luzde marcado utilizada para el marcado y comprende una guía (19) de luz conectada a la fuente (5 18) de luz y a unode los espacios (17) de recepción para la guía de la luz de marcado desde la fuente (18) de luz hasta el espacio (17)de recepción, en el que - se dispone un detector (30) para el registro de la información detectada sobre los elementos (11) demarcado, - se dispone una unidad (40) de control y evaluación la cual está adaptada para determinar si los elementos(11) de marcado llevan a cabo las operaciones de marcado en base a la información detectada, - el detector (30) es un detector de luz, y - la unidad (40) de control y evaluación está adaptada para determinar cuál es la fuente (18) de luz que estáconectada a qué espacio (17) de recepción en base a la información detectada y a la información deactivación acerca de qué elementos (11) de marcado fueron activados cuando fue registrada la informacióndetectada.
Patent ES-2526408-T3 (ES)
Title: Aparato y método de transmisión y recepción
Inventor: IDE MINAKO
IPC: H04W88/08
Filed: 1999-09-13
Granted: 2015-01-12
Abstract: Un aparato transmisor (11) incluyendo: una pluralidad de antenas (101, 102, 103); medios de ponderación (151) para asignar pesos para transmisión direccional a una pluralidad de componentes de señal generados a partir de una primera señal; caracterizado por unos medios de transmisión (107) para una transmisión de la pluralidad ponderada de componentes de señal usando la pluralidad de antenas y para transmisión no direccional de segundas señales, cada una de las segundas señales a transmitirse usando una de la pluralidad de antenas, de tal manera que cada una de la pluralidad de antenas se haya de usar para transmitir al menos una de las segundas señales, y al menos dos de las segundas señales han de ser transmitidas a través de la misma antena, donde los medios de transmisión están adaptados para realizar un control de tal manera que la pluralidad ponderada de componentes de señal y todas las segundas señales sean transmitidas en un mismo símbolo usando la pluralidad de antenas.
Patent ES-2398348-T3 (ES)
Inventor: DUDHARA KAMLESH MOHANLAL
IPC: A61K9/22
Filed: 2002-07-04
Granted: 2013-03-15
Abstract: The present invention provides a gastric retention controlled drug delivery system comprising: (a) a controlled release core comprising a drug, a highly swellable polymer and a gas generating agent, said core being capable of swelling and achieving floatation rapidly while maintaining its physical integrity in gastrointestinal fluids for prolonged periods, and (b) a rapidly releasing coat composition comprising the same drug as in the core and pharmaceutically acceptable excipients, wherein the coating composition surrounds the core such that the system provides a biphasic release of the drug in gastrointestinal fluids.
Patent ES-2393867-T3 (ES)
Title: Dispositivo de atenuación acústica para línea de admisión de un motor térmico, y línea de admisión que lo incorpora
Inventor: CALISKAN ALPER
IPC: F02M35/022
Filed: 2010-09-07
Granted: 2012-12-28
Abstract: Dispositivo de atenuación acústica (1, 1’) para una línea de admisión de un motor térmico de combustión interna, tal como un motor sobrealimentado para vehículo automóvil, estando destinado este dispositivo a ser recorrido por un fluido gaseoso a presión e incorporando: -una estructura de conducción (4, 4’, 4b, 4c, 4b’, 4c’) que presenta una pared tubular (5, 4b, 4c, 4b’, 4c’) que se remata en dos extremos respectivamente de entrada (2) y de salida (3) del fluido aptos para ser integrados en dicha línea de admisión, y -al menos una cámara de resonancia (8, 8’) en configuración de resonador de Helmholtz que está ubicada al exterior de la estructura de conducción y que comunica con la misma mediante al menos una abertura (9, 10, 9’, 10’) conformada en dicha pared (4b, 4c, 4b’, 4c’) para el paso del fluido, quedando la o cada cámara delimitada axialmente por dos tabiques (15 ó 13, 14) sensiblemente transversales a la dirección axial (A) de esa estructura, caracterizado porque la o cada cámara de resonancia comprende además al menos un orificio de descarga por gravedad (16, 16’) de condensados arrastrados por el fluido, tales como aceite, donde dicho orificio está conformado en dicha pared (4b, 4c, 4b’, 4c’) inmediato a uno de dichos tabiques transversales (14 ó 15), quedando la o cada cámara delimitada transversalmente por dos paredes longitudinales (11 y 12) que discurren paralelamente a la dirección axial de la estructura y que están vinculadas entre sí mediante estos tabiques transversales determinando una caja (6, 6’) que queda cerrada de manera estanca al fluido por una tapa (7, 7’) conformada de manera enteriza con esta caja.
Patent ES-2402569-T3 (ES)
Title: Circulación de los componentes durante la homogeneización de las emulsiones
Inventor: RUECKL HARALD
IPC: A61K9/107
Filed: 2010-12-03
Granted: 2013-05-06
Abstract: Un método para la fabricación de una emulsión de aUn método para la fabricación de una emulsión de aceite en agua adyuvante de vacuna con escualeno,inceite en agua adyuvante de vacuna con escualeno,incluyendo el método la etapa de: (i) formación de ucluyendo el método la etapa de: (i) formación de una primera emulsión con un primer tamaño medio de na primera emulsión con un primer tamaño medio de gota deaceite usando un homogeneizador, en el que gota deaceite usando un homogeneizador, en el que la primera emulsión se forma mediante la transferela primera emulsión se forma mediante la transferencia de suscomponentes a partir de un primer recipncia de suscomponentes a partir de un primer recipiente a un segundo recipiente a través de un homogiente a un segundo recipiente a través de un homogeneizador, ydevolviéndolos entonces desde el seguneneizador, ydevolviéndolos entonces desde el segundo recipiente al primer recipiente a través del mido recipiente al primer recipiente a través del mismo homogeneizador, en elque sustancialmente todossmo homogeneizador, en elque sustancialmente todos los componentes de la emulsión desde el primer re los componentes de la emulsión desde el primer recipiente se pasan a través elhomogeneizador al segcipiente se pasan a través elhomogeneizador al segundo recipiente, y luego sustancialmente todos losundo recipiente, y luego sustancialmente todos los componentes de la emulsión del segundorecipiente  componentes de la emulsión del segundorecipiente se pasan a través del homogeneizador de nuevo al pse pasan a través del homogeneizador de nuevo al primer recipiente                                  rimer recipiente