baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2007149100-A (JP)
Title: Print server, mobile computing device, system and method for printing using mobile computing device
Inventor: SHEPHERD MICHAEL D
IPC: B41J29/38
Filed: 2006-11-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To develop a method and a system for printing a file using a mobile computing device for helping a user upon printing in a place, where the user does not have sufficient knowledge, with the consideration of a change relating to a movement schedule of the user.  <P>SOLUTION: In this printing system, print servers (16, 22) include submission processors (56, 57) composed to receive a print request, and orchestration processors (58, 59) composed to determine at least one of a printing location and a printing time based on a global position of at least one of positioning processors (61, 62) composed to track the global position of the mobile computing device 12, and the mobile computing device 12.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2008132863-A (JP)
Title: Arrangement structure of linear member
Inventor: HABUKA AI
IPC: H02G3/04
Filed: 2006-11-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide arrangement structure of a linear member, covering a linear member with simple structure while ensuring appearance.  <P>SOLUTION: In the arrangement structure 22 of a linear member, a variable handle stem 45 is covered by a handle stem cover 43, and a starter motor 32 disposed to one side of the handle stem 45 is connected with a starter switch 101 disposed to the other side of the handle stem 45 by a wire harness 103. In the arrangement structure 22 of a linear member, the wire harness 103 is formed of a relatively hard harness part 111 and a soft harness part 112, and the soft harness part 112 is covered by the handle stem cover 43.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008132892-A (JP)
Title: Driving force distribution control device of four-wheel-drive vehicle
Inventor: TAKAYAMA KOICHI
IPC: B60K17/348
Filed: 2006-11-29
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a driving force distribution control device of a four-wheel-drive vehicle capable of enhancing acceleration while enhancing slip convergence.  <P>SOLUTION: A controller 8 limits the maximum driving force distribution ratio of rear wheels with a limit value larger than a value according to the static weight distribution ratio of front and rear wheels when an output response of an electric motor 2b to a rear wheel driving force command value is delayed more than an output response of an engine 1+ an electric motor 2a to a front wheel driving force command value.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008134554-A (JP)
Title: Method for producing polyester resin for toner
Inventor: KONDO AKISHI
IPC: C08G63/78
Filed: 2006-11-29
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method by which nonuniformization of physical properties of resin due to a change with time in ejection is suppressed and a polyester resin for toner having uniform physical properties can be produced without using a mixer or the like.  <P>SOLUTION: The polyester resin for toner is produced through the following steps (A), (B) and (C) and further through the steps (B) and (C); (A) an esterification or transesterification reaction step of reacting a di- or higher valent acid component with a di- or higher valent alcohol component, (B) a polycondensation reaction step which is carried out under reduced pressure, (C) a step of ejecting a prepared polyester resin.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008139106-A (JP)
Title: Marrow puncture liquid housing appliance and marrow puncture liquid filtering method
Inventor: MORI YUUJIYO
IPC: G01N1/10
Filed: 2006-11-30
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain an appliance capable of simply and safely filtering a marrow puncture liquid of high viscosity in a short time, and a marrow puncture liquid filtering method using it.  <P>SOLUTION: This marrow puncture liquid housing appliance comprising a bottomed cylindrical container has an opening for receiving the marrow puncture liquid at one end and a filter member, which has a filter permitting target cells contained in the marrow puncture liquid to pass and capable of retaining bone pieces, is arranged between the opening and bottom of the appliance. The marrow puncture liquid filtering method using the appliance is also disclosed.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008137219-A (JP)
Title: Stencil printing equipment
Inventor: MORI TOMIYA
IPC: B65H5/22
Filed: 2006-11-30
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a stencil printing equipment which solves the instability during a conveying under suction in perfecting and enables a favorable printed material to be obtained continuously.  <P>SOLUTION: In the stencil printing equipment, in which a first image A and a second image B are made up on a stencil base paper wounded around the outer peripheral surface of a printing drum 1 in such as manner as to be arranged side by side peripherally so as to print either one image between the first image and the second image on one side of a printing paper 7 fed from a paper feeding device 60 and, by being re-feeding after being temporarily stocked in a paper re-feedingly conveying device 61 of an one-sidedly printed paper 7A, the remaining image between the first image and the second image is printed by the same printing drum on the remaining side of the paper 7A in succession, a paper re-feeding belt 16 for conveying the one-sidedly printed paper 7A and a suction fan 21 for applying sucking force to the conveying surface 16a of the paper re-feeding belt 16 are provided so as to re-start the conveying action of the paper re-feeding belt 16 after the paper 7A is conveyed above the paper re-feeding belt 16 under the condition that the suction fan 21 is being put into action and then the paper 7A is sucked to the conveying surface 16a under the condition that the conveying action by the paper re-feeding belt is stopped.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008141008-A (JP)
Title: Multilayer circuit board and method of manufacturing the same
Inventor: HARADA TOSHIICHI
IPC: H05K3/46
Filed: 2006-12-01
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a multilayer circuit board and method of manufacturing the same, wherein a heat-resistant strength is enhanced, a peeling malfunction of a conductor pattern is suppressed, and reliability is high at a low cost.  <P>SOLUTION: In the multilayer circuit board, a plurality of resin films 10a to 10d made of a thermoplastic resin 1 on a surface of which a conductor pattern 2 is formed are attached to each other, so that the conductor pattern 2 is formed in a multilayered state, and the conductor patterns 2 in a different layer are connected to each other between layers by a connection conductor 3 made of a sintered body of a conductive paste. The multilayer circuit board is a multilayer circuit board 100 in which a glass fiber woven material 4 is embedded in the thermoplastic resin 1 of the resin films 10a to 10d constituting an interlayer of the conductor patterns 2.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008145136-A (JP)
Title: Method for evaluating obesity control agent
Inventor: SHIMOTOYOTOME REI
IPC: G01N33/50
Filed: 2006-12-06
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of evaluating or selecting efficiently an obesity control substance, a blood insulin control substance, or a blood sugar control substance.  <P>SOLUTION: In the method for evaluating or selecting the obesity control substance, a carbohydrate and lipid are administered to an animal to evaluate or select a substance of decreasing or increasing the secretion of insulin.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2007184262-A (JP)
Title: Light-emitting module, method of manufacturing light-emitting module, and display device equipped with light-emitting module
Inventor: CHU YOUNG-BEE
IPC: F21Y113/20
Filed: 2006-12-06
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To disclose a light-emitting module with improved light utilization efficiency, its manufacturing method, and a display device equipped with it.  <P>SOLUTION: The light-emitting module 5 includes a light guide body 10, a light-emitting body 20, and phosphor 25. The light guide body has grooves 14 formed. The light-emitting body is arranged at a part of an area of the groove to irradiate a first light. The phosphor is integrated into the rest of the area of the groove to irradiate a second light with a different wavelength from that of the first light on an inner side face of the groove in response to the first light. Therefore, a loss volume of the first light and the second light is decreased to improve light utilization efficiency of the light-emitting module resulting in decrease of power consumption of the display device.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2007084572-A (JP)
Title: Anti-angiogenic composition and stent covered therewith
Inventor: BURT HELEN M
IPC: A61K47/42
Filed: 2006-12-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problems relating to tumorigenesis comprising the cancerous embolism to inhibit the flow of substances through body fluid passage such as bile duct, trachea, esophagus, vascular system and urethra and the problems relating to a stent comprising failure in inhibiting the internal growth of tumor or inflammatory substance through the gap of the stent.  <P>SOLUTION: The method for expanding the inner cavity of a body fluid passage contains a step to insert a stent into the passage for expanding the passage. The stent has a nearly tubular structure and the surface of the structure is covered with a composition containing (a) an anti-angiogenic factor and (b) a polymeric carrier.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2008145033-A (JP)
Title: Indoor unit of air conditioner
Inventor: KAMOTA HIROKAZU
IPC: F24F1/00
Filed: 2006-12-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an indoor unit of an air conditioner, preventing deterioration of aerodynamic characteristic while preventing blade pitching sound.  <P>SOLUTION: This indoor unit of an air conditioner includes: a cross flow fan 25; a casing 29 including a stabilizer 27 and a rear guider 28; and a heat exchanger (not shown), wherein the casing 29 is shaped with a gradient to the rotation axis of the cross flow fan 25, the distance Y1 between the cross flow fan 25 and the stabilizer 27 and the distance Y2 between the cross flow fan 25 and the rear guider 28 are continuously decreased from one end of the casing 29 to the other end part, and when one distance (e.g. Y1) is shorter, the other distance Y2 is longer, whereby the generation of blade pitching sound due to the stabilizer 27 and the rear guider 28 can be restrained, and deterioration of aerodynamic characteristic in total of the distances Y1 and Y2 can be restrained.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2007104717-A (JP)
Title: Document processing apparatus and document processing method
Inventor: ENDO TOMOAKI
IPC: H04N1/00
Filed: 2006-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a document processing method, a document processing apparatus and a storage medium which can be easily transmitted as a format according to the document data to be inputted and a destination when transmitting the inputted document data according to a plurality of different transmitting protocols.  <P>SOLUTION: The document processing apparatus comprises: a document transmission section 309 for transmitting the inputted document data via a network according to a plurality of different network protocols; a format information base 304 for storing at least format for color data and format for monochrome data as format of document data; a format conversion section 308 for converting the document data according to the format stored in the format information base; and a document transmission control section 302 for judging whether the document data is color data or monochrome data, converting to the format on the basis of the judgement result and the destination, and transmitting the converted document data to the specified destination when at least one destination is specified from the destinations of a first protocol and a second protocol.  <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT
Patent JP-2008143423-A (JP)
Title: Hinge cover structure of vehicular seat device
Inventor: YAMAMOTO KOJI
IPC: B60N2/90
Filed: 2006-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hinge cover structure of a vehicular seat device capable of enlarging the folding-up angle of a seat, without deteriorating an exterior appearance.  <P>SOLUTION: A hinge cover 32 is vertically rotatably supported around a support part 34 arranged between the hinge cover and a seat side hinge member 16, and abuts on a floor side hinge member 17 when the seat side hinge member 16 rotates by a predetermined angle α in the folding-up direction, and rotates upward around the support part 34 when the seat side hinge member 16 turns to a folding-up position B.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008142685-A (JP)
Title: Anesthetic gas-recovering device and anesthetic gas-recovering method
Inventor: HANADA SHINICHI
IPC: B01D5/00
Filed: 2006-12-13
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an anesthetic gas-recovering device which is comparatively small in size and efficiently detoxifies, in a short time, a treatment-targeted gas which contains an anesthetic gas of high concentration which is used for killing small animals in an animal management center or the like and is emitted in a large quantity in batches from disposal devices.  <P>SOLUTION: The anesthetic gas-recovering device (A) is an anesthetic gas-recovering device which recovers an anesthetic gas from a treatment-targeted gas which contains the anesthetic gas fed from disposal devices (1a, 1b, and 1c) which kill small animals. The anesthetic gas-recovering device (A) is provided with chambers (2 and 2a) which store the treatment-targeted gas sent from the disposal devices (1a, 1b and 1c), a condenser (3) which cools the treatment-targeted gas sent from the chambers (2 and 2a) to cool the anesthetic gas and liquidizes and recovers the anesthetic gas, a freezer (7) which produces a cooling liquid to be sent to the condenser (3), and an adsorption device (5) which adsorbs the anesthetic gas contained in the gas component after the treatment-targeted gas is treated in the condenser (3).  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008151521-A (JP)
Title: Shaking system
Inventor: DOSONO BIREI
IPC: G01M7/02
Filed: 2006-12-14
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a shaking system capable of compensation for influence of the reaction force of a test sample without requiring addition of an element leading to upsizing of the system and, further, capable of real-time compensation for the reaction force of the test sample in the direction of the rotation in the above compensation case.  <P>SOLUTION: In a shaking system comprising a table 2 and a hydraulic shaker wherein a test sample 4 held on the table is vibrated by the hydraulic shaker through the table: a load added to the hydraulic shaker from the table is calculated in a load calculation part 23a; a compensation signal 113a for compensating for the load is generated in a signal calculation part 24a; and the compensation signal is added to a servo signal 105a and it is outputted to a servo valve 14a for controlling the hydraulic shaker.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008148619-A (JP)
Title: Method for producing granular mixed seasoning given with resistance to hygroscopicity and deliquescency
Inventor: YANAGIDA AKINOBU
IPC: A23L27/00
Filed: 2006-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing a mixed granular seasoning which contains extracts and common salt, capable of sufficiently suppressing coagulation and deliquescency caused due to moisture absorption, and efficiently effectively giving resistance to hygroscopicity and deliquescency.  <P>SOLUTION: This method for producing the mixed granular seasoning which contains extracts and common salt comprises a combination of a first process of compounding at least one kind of edible polymer materials with extracts and a second process of pelletizing without directly adding water to common salt.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008152567-A (JP)
Title: Computer and its control method
Inventor: TAKAHASHI HISASHI
IPC: G06F1/00
Filed: 2006-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the processing speed of CPUs configuring a multi-processor system from being deteriorated.  <P>SOLUTION: A computer 10 is provided with a plurality of CPUs 120 configuring a multi-processor system. When starting the computer 10, a CPU information initialization part 101 activates a CPU 120a, and inactivates the CPU 120b. After the lapse of a predetermined time, a CPU control part 103 inactivates the CPU 120a, and activates the CPU 120b.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008160916-A (JP)
Title: Blower driver
Inventor: TSUCHIYAMA YOSHIRO
IPC: H02P6/12
Filed: 2006-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To satisfy both evasion of circuit damage due to high speed rotation caused by strong wind and driving of a high voltage motor.  <P>SOLUTION: A power supply for a blower motor is constituted by inverting a DC power supply or a false DC power supply obtained by rectifying and smoothing an AC power supply into a false AC power supply of arbitrary frequency and voltage using a pulse width modulation means, and a means for detecting the current between the DC power supply and the pulse width modulation means is provided. When the polarity of a detected current coincides with the moving direction of energy from the pulse width modulation means to the DC power supply, the phase of a false AC current generated from the pulse width modulation means is regulated while substantially matching the amplitudes of the false AC current and the DC power supply voltage such that the current level becomes very small or the current flows reversely. Consequently, the terminal voltage of the motor can be lowered, components of low withstand voltage can be used in the DC portion and an efficient motor having a high power generation voltage can be used.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008155424-A (JP)
Title: Liquid ejector and formation method of pattern for adjustment
Inventor: SATO AKIHITO
IPC: B41J2/01
Filed: 2006-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve the image quality of a printing image of an upstream end or a downstream end of a medium.  <P>SOLUTION: The liquid ejector is equipped with a conveyance part which conveys the medium S in a predetermined direction, a plurality of nozzles which are arranged in the predetermined direction and eject the liquid towards the medium while moving relatively to the medium, and a controller which forms a first pattern for adjustment 86A on the medium by ejecting the liquid towards the medium from a part of nozzles of the plurality of nozzles, and then forms a second pattern for adjustment 86B side by side in a movement direction of the nozzles to the first pattern for adjustment onto the medium by ejecting the liquid towards the medium from other nozzles different from the part of nozzles among the plurality of nozzles after the medium is conveyed by the conveyance part.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008159936-A (JP)
Title: Light emitting device
Inventor: FUKUTOME MASATO
IPC: H01L33/62
Filed: 2006-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To elevate light emitting efficiency of a light emitting device having a wavelength conversion layer.  <P>SOLUTION: At least one kind among a plurality of phosphors 5 contained in a wavelength conversion layer 4 is excellent in a light emitting efficiency more than when the phosphor 5 converts only exciting light from a light emitting element 3 by using a phosphor which converts the output light of the other phosphor 5 to visible light.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008164341-A (JP)
Title: Travel controller for vehicle
Inventor: SHIMIZU KUNITOSHI
IPC: B60W20/00
Filed: 2006-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve a problem wherein control is sometimes exercised to charge a battery discontinuing power assist when a charge in the battery reaches a given value even when traveling a place with little distance left to the head of a slope, since, in the control circuit of a hybrid automobile, charge/discharge control of the hybrid battery is essentially performed according to the present situation.  <P>SOLUTION: The travel controller automatically learns patterns of an uphill slope and a downhill slope corresponding to a distance from a travel start point for a vehicle repetitively running between certain points on a regular route, etc. According to the results of the learning, the running conditions subsequent to respective time points are estimated to exercise running control to reduce charging/discharging of the battery and fuel consumption, thereby performing running with reduced fuel consumption as a whole.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2008045101-A (JP)
Title: Polyurethane resin and use thereof
Inventor: FUKAI MASAKI
IPC: C08G18/42
Filed: 2006-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a polyurethane resin which is useful as a polyester polyol (a principal ingredient) in an adhesive composition having high sticking properties and adhering properties to a film and having low melting viscosity and also carrying out the solventless coating at low temperatures.  <P>SOLUTION: The polyurethane resin comprises a polyester polyol consisting of an acid component of which 80% by mole or more is phthalic acid- or isophthalic acid component, and of an alcoholic component of which 50% by mole or more is diethylene glycol component, and having at the molecular end the hydroxy group of on average 0.55 to 5 mole/kg, and a diisocyanate having no cyclic structure in the carbon backbone and a molecular weight of 250 or less.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2006525726-A (JP)
Title: 利得ブロックとスイッチとを備えるミキサー・システム
IPC: H03D7/14
Filed: 2004-04-27
Abstract: 利得ブロック（１〜４）とスイッチ（５〜８）とを備えるミキサー・システムは、それらの構成に応じた柔軟性をもち（洞察）、利得ブロック（１〜４）にデータ入力信号を、利得ブロック（１〜４）間の結合を切り替えるスイッチ（５〜６）に発振信号を供給することによって、より柔軟性を増す（基本的考え）。スイッチ（５〜６）は、スイッチ・トランジスタを含み、利得ブロック（１〜４）は、１つの利得ブロック・トランジスタを含むか、またはミキサー・システムの線形性を高めるために５つの利得ブロック・トランジスタを含む。スイッチ（５〜６）は、主電極を含み、平衡状態では、すべての主電極が、４つのインピーダンス（１３〜１６）を介して利得ブロック（１〜４）に結合される。シングル・エンド状態では、２つの主電極が、２つのインピーダンス（１３、１５、１８、２０）を介して利得ブロック（１〜４）に結合され、他の２つの主電極は、直接、利得ブロック（１〜４）に結合される。スイッチ（５〜６）に対して並列なスイッチ（７〜８）をさらに導入することによって、高調波を抑制することができる。基本ミキサー・システムは、改善された性能をもち、この性能は、容易に、さらに改善することができる。
Patent JP-2006523724-A (JP)
Title: 代謝障害、癌および他の疾患の治療のための置換イソクロマン化合物
IPC: A61K31/4025
Filed: 2004-04-19
Abstract: 本発明は、式（Ｉ）で図示される構造を有する新規複素環化合物に関し、ここで、Ａｒ １ ラジカルは、置換イソクロマンラジカルであり、Ａｒ ２ ラジカルは、アリールまたはヘテロアリールラジカルである；そしてＨＡｒは、２，４−チアゾリジンジオン、２−チオキソ−チアゾリジン−４−オン、２，４−イミダゾリジンジオンまたは２−チオキソ−イミダゾリジン−４−オンラジカルである。式（Ｉ）の化合物は、糖質代謝（血清グルコースレベルを含めて）および脂質代謝を有利に調節する生物活性を有し得、そして高脂血症および／または高コレステロール血症、およびＩＩ型糖尿病を治療するのに有用であり得る。式（Ｉ）の化合物はまた、制御できない細胞増殖疾患（例えば、癌）を治療する際に、有用性を有し得る。
Patent JP-2007525177-A (JP)
Title: 血小板由来増殖因子に対する安定化アプタマーおよび腫瘍治療剤としてのそれらの使用
IPC: C12N/
Filed: 2004-04-21
Abstract: ＰＤＧＦ、ＰＤＧＦアイソフォーム、ＰＤＧＦレセプター、ＶＥＧＦ、およびＶＥＧＦレセプター、またはそれらの任意の組み合わせに、高い親和性および特異性で結合することが可能である腫瘍治療剤として有用なアプタマーを製造および使用するための物質および方法が提供される。本発明の組成物は、固形腫瘍の治療において特に有用であり、かつ固形腫瘍の治療のために、単独でまたは既知の細胞傷害剤と組み合わせて使用され得る。そこに組み込まれるかまたはそこに付加される１つ以上のＣｐＧモチーフを有するアプタマーもまた、開示される。
Patent JP-2006524975-A (JP)
Title: 基地局内においてマルチキャリアパワーアンプおよび合成方式により全冗長アンテナホッピングを実施するためのシステムおよび方法
IPC: H04B17/00
Filed: 2004-04-26
Abstract: 伝送ダイバーシティ冗長コントローラ（２１０）は、必要とされる設備投資を最小限に抑えつつ、アンテナブランチ（２２０）上の故障を検出および修復することによってダイバーシティおよびアンテナホッピングの実施を動的に仲介する。コントローラはアンテナブランチに沿って機器を監視する。故障が生じた場合、コントローラは、デフォルト設定に基づいて実施すべき適切な故障修復手段を決定するか、または、外部のプロセッサ（ＢＴＳもしくはＢＳＣのＣＰＵ等）に標識を中継して命令を待つ。ＢＴＳ上のトラヒックが多い場合、外部のプロセッサはＴＤＲコントローラに対し、ダウン状態のブランチが搬送する信号と作動中のブランチが搬送する信号とを合成するように命令し、合成されたキャリア信号は、作動中のブランチを介して伝送される。そうではない場合、外部のプロセッサはコントローラに対し、ダウン状態のアンテナブランチが搬送する信号を欠落させ、ＢＳＣに対し、欠落させたキャリアに対する呼の割当てを、ブランチが修復されるまで一時停止するように通知する。