baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2817323-T3 (ES)
Title: Ensamble de etiqueta RFID e instrumento quirúrgico
Inventor: LYNCH MARK HOWARD
IPC: G06K19/077
Filed: 2015-05-20
Granted: 2021-04-07
Abstract: Un ensamble de etiqueta RFID (10, 20, 30, 50, 60) que comprende: una etiqueta RFID pasiva de montaje en metal (12, 34), la etiqueta RFID que comprende un chip de circuito integrado (40) y una antena dipolo que comprende las primera y segunda porciones de antena, la primera porción de antena que se proporciona en un lado (36a) de la etiqueta RFID y la segunda porción de antena que se proporciona en un segundo lado (36b) de la etiqueta RFID, generalmente opuesta a dicho primer lado; una base de montaje (16, 44, 52, 66) hecha de un material eléctricamente conductor; y una cubierta (18, 32, 62) hecha de un material sustancialmente transparente RF y que define una cavidad (18a), en donde la etiqueta RFID se monta directamente en la base de montaje con dicho primer lado de la etiqueta RFID acoplado directamente a un primer lado de la base de montaje y la cubierta se dispone sobre la etiqueta RFID de manera que al menos parte de la etiqueta RFID se ubica dentro de la cavidad y la cubierta se fija a la base de montaje, de modo que la base de montaje y la cubierta encapsulan juntas la etiqueta RFID.
Patent ES-2725928-T3 (ES)
Title: Formas cristalinas de 2-((4S)-6-(4-clorofenil)-1-metil-4H-benzo[c]isoxazolo[4,5-e]azepin-4-il)acetamida
Inventor: HALL MICHAEL L
IPC: C07D491/048
Filed: 2015-06-18
Granted: 2019-09-30
Abstract: Forma A monohidrato cristalina de 2-((4S)-6-(4-clorofenil)-1-metil-4H-benzo[c]isoxazolo[4,5-e]azepin- 4-il)acetamida, en la que la forma cristalina está caracterizada por al menos tres picos de difracción de polvo de rayos X en ángulos 2Q seleccionados de 4,73°, 18,09°, 18,48°, 18,80°, 19,70°, y 25,17°.
Patent ES-2693545-T3 (ES)
Title: Compuestos agonistas de GPR142
Inventor: MA TIANWEI
IPC: C07D405/04
Filed: 2015-01-22
Granted: 2018-12-12
Abstract: Un compuesto de fórmula**Fórmula** en la que R se selecciona del grupo que consiste en CH3, CH(CH3)2, CH2CN, CH2CHF2, CH2CF3,**Fórmula** CH2CH2OCH3 y CH2C(O)OCH(CH3)2; R1 se selecciona del grupo que consiste en CF3, OCF3 y Cl; R2 se selecciona del grupo que consiste en H y F; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2856837-T3 (ES)
Title: Depósito para equipos eléctricos
Inventor: BRODEUR SAMUEL
IPC: H01F27/02
Filed: 2015-10-14
Granted: 2021-09-28
Abstract: Un depósito (10) configurado para recibir un equipo eléctrico y un medio aislante, que comprende: una cubierta (12), un fondo (38) y paredes laterales (14, 16) que definen un espacio interno para recibir el equipo eléctrico y el medio aislante, incluyendo dichas paredes laterales (14, 16) al menos un refuerzo (20) unido en posiciones predeterminadas a superficies exteriores correspondientes de dichas paredes laterales del depósito (14, 16), caracterizado por que la cubierta (12), el fondo (38) y las paredes laterales (14, 16) están formadas de acero dulce o material de acero inoxidable y dicho al menos un refuerzo (20) está formado de un acero inoxidable o material de acero dulce que tiene en cualquier caso un valor de límite elástico que es menor que el valor del límite elástico del material utilizado para formar dichas paredes del depósito (14, 16), de manera que dicho al menos un refuerzo (20) absorbe energía del arco del medio aislante cuando dicha energía del arco es transferida desde el espacio interno de dicho depósito (10) a dicho refuerzo (20).
Patent ES-2884948-T3 (ES)
Title: Plásmido de coexpresión
Inventor: KOSEKI KOICHI
IPC: C07K14/52
Filed: 2015-12-02
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un plásmido de coexpresión adecuado para expresar dos tipos de polipéptidos heterólogos dentro de una bacteria del género Bifidobacterium, cuyo plásmido de coexpresión comprende dos tipos de casetes de expresión secretora, cada uno de los cuales comprende secuencialmente los siguientes ADN (1) a (4): (1) un ADN promotor que actúa en la bacteria del género Bifidobacterium; (2) un ADN que codifica un péptido señal secretor que consiste en una secuencia de aminoácidos representada por cualquiera de las SEQ ID NO: 61, 73, 75 y 57; (3) un ADN que codifica un polipéptido heterólogo; y (4) un ADN terminador que actúa en la bacteria del género Bifidobacterium.
Patent ES-2836184-T3 (ES)
Title: Formulaciones tópicas de co-enzima Q10 y tratamiento de heridas
Inventor: HSIA SUNG
IPC: A61K31/122
Filed: 2007-05-02
Granted: 2021-06-24
Abstract: Una composición tópica que comprende CoQ10 para usar en el tratamiento de una herida profunda de grosor parcial potenciando la proliferación y migración de fibroblastos y queratinocitos en el hueco de herida de la herida profunda de grosor parcial, en donde la composición comprende entre aproximadamente 0,001% a aproximadamente 60% (p/p) de CoQ10, y liposomas y un vehículo farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2660586-T3 (ES)
Title: Recipiente con borde de sellado y paquete
Inventor: SAIER HANNS-ULRICH
IPC: B65D43/02
Filed: 2016-01-14
Granted: 2018-03-23
Abstract: Recipiente (1) que comprende: una pared lateral circunferencial (3) en la que en el área de una abertura (4) del recipiente (1) un borde del recipiente circunferencial (5) se forma que sobresale más allá de la pared lateral (3) hacia el exterior y/o hacia el interior, así como un faldón circunferencial (6) que tiene un área de acoplamiento (7a) para la cooperación con una tapa (10), en el que una pluralidad de bandas (16) se forman entre la pared lateral (3), un borde exterior circunferencial (8) del faldón (6), y un borde superior (7) del faldón (6), en el que el borde del recipiente (5) y el faldón (6) están dispuestos a una distancia entre sí a lo largo de la pared lateral (3) del recipiente (1), caracterizado por que el borde del recipiente (5) tiene un lado superior (5a) con una anchura (b) de al menos 2 mm para usarse como un borde de sellado para aplicar, en particular, un laminado pelable.
Patent ES-2638489-T3 (ES)
Title: Cabezal de recortadora automática
Inventor: LONGO SALVATORE
IPC: A01D34/416
Filed: 2016-01-20
Granted: 2017-10-23
Abstract: Un cabezal de recortadora que comprende: una carcasa (21, 22) diseñada para ser acoplada a un árbol de accionamiento para girar con respecto a un eje (X) principal; un dispositivo (31, 32) de soporte para una bobina de hilo de corte, cuyo dispositivo (31, 32) de soporte está dispuesto dentro de la carcasa (21, 22) y móvil entre una posición de acoplamiento, en la cual es solidario con respecto al giro, con la carcasa (21, 22), y una posición libre, en la cual, no es solidario, con respecto al giro, con la carcasa (21, 22); medios (41, 42) de acoplamiento que están configurados para hacer que la carcasa (21, 22) y el dispositivo (31, 32) de soporte se solidaricen, con respecto al giro entre sí, en la posición de acoplamiento; medios (43) de acoplamiento que están configurados de manera que permiten el desplazamiento del dispositivo (31, 32) de soporte desde la posición libre a la posición de acoplamiento; medios (51, 52) de liberación configurados para mover el dispositivo (31) de soporte desde la posición de acoplamiento a la posición libre, dichos medios (51, 52) de liberación que son activados como resultado de la fuerza centrífuga debido al giro de el cabezal de recortadora; caracterizado porque, el dispositivo (31, 32) de soporte comprende un disco (31) inferior y un disco (32) superior que son independientes uno del otro.
Patent ES-2799932-T3 (ES)
Title: Composición y método para el procesamiento del papel
Inventor: POLVERARI MARCO SAVIO
IPC: D21H23/14
Filed: 2007-09-14
Granted: 2020-12-22
Abstract: Un proceso de fabricación del papel o cartón que comprende: formar una suspensión celulósica; hacer flocular la suspensión celulósica mediante la adición de un sistema floculante que comprende un material silíceo, y una composición orgánica, soluble en agua y catiónica de micropolímero agua-en-agua o de dispersión, en donde el material silíceo y el micropolímero orgánico se añaden de manera secuencial; en donde se encuentran una o más etapas de cizallamiento entre la aplicación del sistema de floculación del micropolímero y el material silíceo, drenar la suspensión celulósica en una criba para formar una lámina; y secar la lámina.
Patent ES-2836186-T3 (ES)
Title: Procedimiento para elaborar crujientes de queso y crujientes de queso inflados
Inventor: RADAS PAULINA
IPC: A23C19/086
Filed: 2016-07-14
Granted: 2021-06-24
Abstract: Procedimiento para elaborar crujientes de queso de cualquier tipo de queso, incluido Gouda y otros quesos curados, que comprende - cortar queso en lonchas de un grosor comprendido entre 1 mm y 7 mm, una longitud/anchura comprendida entre 10 y 80 mm, - congelar las lonchas en una corriente de aire frío a una temperatura inferior a -20 °C durante un tiempo comprendido entre 5 y 40 minutos y, a continuación, - inflar mediante la evaporación rápida del agua debido a la aplicación de secado por microondas y al vacío, caracterizado por que la etapa de congelación está precedida por el secado y enfriamiento, en el que la etapa de secado comprende el secado a una temperatura comprendida entre 20 °C y 90 °C durante un tiempo comprendido entre 30 minutos y 200 minutos hasta alcanzar el contenido de humedad de las lonchas de crujientes comprendido entre el 10 % y el 50 %, seguido de enfriamiento con aire a una temperatura de aproximadamente 15 °C.
Patent ES-2725446-T3 (ES)
Title: Protector de volumen inteligente
Inventor: CHAWANDI PRABHU
IPC: H04R5/04
Filed: 2016-08-17
Granted: 2019-09-24
Abstract: Un método que comprende: acceder, en un medio legible por máquina, a datos de audio almacenados que comprenden un nivel de audio más reciente de un dispositivo de salida de audio (405); determinar, utilizando uno o más procesadores, si el nivel de audio más reciente está por encima de un valor umbral de referencia (410); en respuesta a la determinación de que el nivel de audio más reciente no está por encima del valor umbral de referencia: ajustar una salida del nivel de audio actual mediante el dispositivo de salida de audio al nivel de audio más reciente (415); y en respuesta a la determinación de que el nivel de audio más reciente está por encima del valor umbral de referencia: ajustar una salida del nivel de audio actual mediante el dispositivo de salida de audio al valor umbral de referencia (420); aumentar gradualmente el nivel de audio actual del dispositivo de salida de audio en un valor incremental (425); y o bien detectar una interrupción de usuario (515) recibida a través de un controlador acoplado con capacidad de comunicación al dispositivo de salida de audio; y en respuesta a la detección de la interrupción de usuario, detener el aumento del nivel de audio actual (525); o bien determinar que el nivel de audio actual del dispositivo de salida de audio se ha incrementado a un valor correspondiente al nivel de audio más reciente (510); y en respuesta a la determinación de que el nivel de audio actual se ha incrementado al valor correspondiente al nivel de audio más reciente, mantener el nivel de audio actual (525).
Patent ES-2712423-T3 (ES)
Title: Instalación de cartón ondulado
Inventor: MARK MAXIMILIAN
IPC: B41J11/00
Filed: 2016-09-21
Granted: 2019-05-13
Abstract: Instalación de cartón ondulado para la fabricación de cartón ondulado, que comprende a) un dispositivo distribuidor de banda de material (31) para distribuir una banda de material (37), y b) un dispositivo de impresión de chorro de tinta (44) dispuesto a continuación del dispositivo distribuidor de banda de material (31) para imprimir al menos una impresión (45) en la banda de material (37), y c) una disposición de sobrebarnizado dispuesta a continuación del dispositivo de impresión de chorro de tinta (44) para el sobrebarnizado al menos por zonas de la banda de material (37) impresa, caracterizada por que d) la disposición de sobrebarnizado comprende i) un mecanismo de barnizado (48) para el sobrebarnizado sustancialmente en toda la superficie de un lado impreso (40) de la banda de material (47) con al menos una capa de sobrebarnizado (49) y ii) un dispositivo de barnizado de chorro de tinta (54) para el barnizado por zonas de chorro de tinta de la banda de material (37) impresa con al menos una zona de barnizado de chorro de tinta (55) y e) la instalación de cartón ondulado comprende un dispositivo de control de barnizado de chorro de tinta (54a) para el control de la posición de la al menos una zona de barnizado de chorro de tinta de la banda de material impresa, realizándose el control de la posición con ayuda de marcas (72, 74) de la banda de material (37) impresa y f) un dispositivo lector de marcas (53) para leer las marcas (72, 74) dispuestas en la banda de material (37) impresa.
Patent ES-2863524-T3 (ES)
Title: Dispensador de bebidas de autoservicio piramidal
Inventor: CODINA CANDEL NARCIS
IPC: B67D1/00
Filed: 2016-04-01
Granted: 2021-10-11
Abstract: Dispositivo previsto para permitir a un usuario llenar un vaso o copa con una cantidad predeterminada de bebida sin la intervención de un operario diferente al usuario, controlando la cantidad dispensada y/o el pago de la cantidad dispensada y/o el usuario al que se dispensa la bebida, mediante un dispositivo cuyo techo (13) tiene un área inferior al 35% del área de la base (11) del dispositivo dispensador; y en el que al menos una porción de las paredes (12) de la carcasa (10) están inclinadas en trayectoria convergente, siendo un área de la sección transversal, paralela a la base del dispositivo dispensador, menor a mayor distancia de la base, teniendo el dispositivo dispensador un carácter aislado accesible desde diferentes frentes del mismo, y donde las paredes de la carcasa, exceptuando las superficies de servicio, carecen de zonas horizontales o casi horizontales accesibles desde el exterior de la carcasa.
Patent ES-2812854-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de una muestra de microbiota fecal
Inventor: AFFAGARD HERVÉ
IPC: A61K9/107
Filed: 2016-04-22
Granted: 2021-03-18
Abstract: Método para preparar una muestra de microbiota fecal de un sujeto donante, que comprende las siguientes etapas: a) la toma ex vivo al menos una muestra de la microbiota fecal del sujeto donante, b) en un plazo inferior a 5 minutos después de la toma de muestra, introducir dicha muestra obtenida en a) en un dispositivo de recogida hermético al oxígeno, c) mezclar la muestra obtenida en b) con al menos una solución acuosa salina que comprende al menos un crioprotector seleccionado entre trehalosa, galactosa-lactosa y sus mezclas y un agente de carga, d) opcionalmente, filtración de la mezcla obtenida en c), en particular con un filtro que comprende poros de diámetro inferior o igual a 0,7 mm, preferentemente, inferior o igual a 0,5 mm, y e) almacenar la mezcla obtenida en c) o d) mediante congelación a una temperatura comprendida entre -15 °C y - 100 °C, preferentemente entre -60 °C y -90 °C, realizándose las etapas b) a e) anaeróbicamente.
Patent ES-2916081-T3 (ES)
Title: Dispositivo y sistema de fijación de una vértebra raquídea sobre un vástago
Inventor: LE COUËDIC RÉGIS
IPC: A61B17/70
Filed: 2016-04-14
Granted: 2022-06-28
Abstract: Dispositivo (2) de fijación de una vértebra raquídea en un vástago (3), que comprende un tornillo pedicular (4), una atadura (5) de fijación del tornillo en el vástago, y una banda (6) flexible de unión con la vértebra, caracterizado por que comprende un anillo (7) aplicado solidario con la atadura, y unos medios (8), solidarios con dicho anillo, de bloqueo regulable de la banda (6) flexible con respecto a la atadura (5) de fijación, y por que los medios (8) de bloqueo comprenden un cuerpo (31) de base rígida que comprende un orificio pasante (36), y una pieza (37) de sujeción insertable en dicho orificio, teniendo la pieza de sujeción por lo menos parcialmente una forma de cuña aplastable que comprende un orificio mecanizado (38) central de paso de las partes (6', 6") extremas enfrentadas de la banda, siendo dicho orificio mecanizado de sección transversal deformable entre una primera sección (S1) de paso libre de las partes extremas cuando la pieza no ha sido insertada en el orificio, y una segunda sección (S2) de bloqueo de dichas partes extremas en compresión cuando la pieza está insertada completamente o de manera sustancialmente completa en el orificio.
Patent ES-2940957-T3 (ES)
Title: Método de preparación de la muestra
Inventor: BAEK SUNG
IPC: G01N30/60
Filed: 2016-06-10
Granted: 2023-05-12
Abstract: La presente invención se refiere a un método de extracción de líquido soportado (SLE), en el que la adsorción de al menos un analito a una fase sólida se realiza en presencia de sal. El método puede incluir poner en contacto una muestra con sal, fase de adsorción tal como tierra de diatomeas y, opcionalmente, un paso posterior de agotamiento de fosfolípidos. La invención también se refiere a un cartucho que comprende dos compartimentos, para la fase de sal y de adsorción, y opcionalmente un tercer compartimento que comprende una fase de empobrecimiento de fosfolípidos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2774947-T3 (ES)
Title: Método para decolorar material plástico poliolefínico
Inventor: WAUTERS FRANK
IPC: B29B17/02
Filed: 2016-10-14
Granted: 2020-07-23
Abstract: Un método para decolorar un material plástico poliolefínico que comprende las etapas de: a) proporcionar dicho material plástico 5 poliolefínico en forma sólida, comprendiendo éste al menos un pigmento, o al menos una agente de relleno, o una mezcla de los mismos infundidos en dicho material, dicho al menos un pigmento, o agente de relleno, o mezcla de los mismos, impartiendo color a dicho material plástico poliolefínico; b) el material plástico poliolefínico que va a ser decolorado estando procesado para formar partículas más pequeñas; c) disolver dicho material plástico poliolefínico en un disolvente isoparafínico, dicho disolvente isoparafínico comprendiendo isoparafinas o mezclas de las mismas, siendo dichas isoparafinas alcanos ramificados de fórmula R-CH-(CH3)2, siendo R una cadena de alquilo que contiene de 10 a 13 átomos de carbono, d) agregar uno o más aditivos seleccionados de entre agentes blanqueadores, auxiliares de filtrado y mezclas de los mismos, e) someter la solución obtenida en la etapa d) a una etapa de separación líquido-sólido en caliente, dicha etapa de separación líquido-sólido en caliente llevándose a cabo a una temperatura entre el punto de ebullición del disolvente a la presión de trabajo y la temperatura a la que se disuelve el polímero; y f) recuperar el polímero de la fase líquida.
Patent ES-2781469-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicación inalámbrica, su estación de base y estación de telefonía móvil, método de gestión de la sincronización de la comunicación y su programa de control de temporizador
Inventor: FUTAKI HISASHI
IPC: H04W56/00
Filed: 2008-02-01
Granted: 2020-09-02
Abstract: Un Equipo de Usuario, UE, (101), entre una pluralidad de UE en una célula gestionada por una estación de radio (102), comprendiendo el UE (101): un temporizador (108) configurado para contar cuánto tiempo se considera que el UE (101) está alineado con el tiempo de enlace ascendente; un receptor configurado para recibir información del sistema que incluye un valor de temporizador específico de la célula para el temporizador (108), en el que el valor de temporizador específico de la célula es común a toda la pluralidad de UE en la célula; y un procesador configurado para determinar si el receptor ha recibido además un valor de temporizador específico de UE para el temporizador (108), en el que el valor de temporizador específico de UE se controla de manera exclusiva, en donde el temporizador (108) cuenta el valor del temporizador específico del UE si el receptor ha recibido el valor del temporizador específico del UE, o cuenta el valor específico de la célula si el receptor aún no ha recibido el valor del temporizador específico del UE.
Patent ES-2794795-T3 (ES)
Title: Gotero integral con una pila de salida alargada
Inventor: EINAV ZVI
IPC: B29C48/157
Filed: 2012-04-02
Granted: 2020-11-19
Abstract: Un gotero plano discreto (10) que es adecuado para ser instalado integralmente dentro de una manguera, que comprende: un componente de cuerpo sustancialmente rectangular (12) configurado para fijarse a una pared interna de dicha manguera; una pila de salida alargada (30) formada en dicho componente de cuerpo (12) y que se extiende sustancialmente a lo largo de una longitud de dicho componente de cuerpo; y un pasaje de flujo circunferencial (11) que rodea circunferencialmente una parte sustancial de dicha pila de salida alargada (30) para orientar el agua que se introdujo en el gotero (10) hacia dicha pila de salida, en donde dicho pasaje de flujo circunferencial (11) comprende un filtro (20), un reductor de la presión de agua (25), un pasaje de flujo transversal (35) que conecta un primer extremo de dicho filtro (20) con un primer extremo de dicho reductor de la presión de agua (25); y una abertura de salida de agua (45) que conecta, para el pasaje del flujo de agua filtrada y de presión reducida, desde un segundo extremo de dicho reductor de presión de agua a dicha pila de salida alargada (30); en donde el gotero (10) es del tipo sin regulación de presión, caracterizado porque dicho filtro (20) se extiende a lo largo y paralelo a un primer lado de dicha pila de salida alargada (30), y dicho reductor de la presión de agua (25) se extiende a lo largo y paralelo a un segundo lado de dicha pila de salida alargada (30), el segundo lado y el primer lado de dicha pila de salida alargada están opuestos entre sí; y en donde dicho pasaje de flujo transversal (35) atraviesa la anchura de dicho componente de cuerpo (12) próximo a un primer extremo de dicho componente de cuerpo (12), y dicha abertura de salida de agua (45) está formada en un segundo extremo de dicho componente de cuerpo (12), el segundo extremo y el primer extremo de dicho componente de cuerpo (12) están opuestos entre sí y son ortogonales al primer y el segundo lados de dicha pila de salida alargada (30).
Patent ES-2939181-T3 (ES)
Title: Modulación de hipoxia asociada con accidente cerebrovascular
Inventor: LE MOAN NATACHA
IPC: A61P25/00
Filed: 2017-02-16
Granted: 2023-04-19
Abstract: La invención proporciona proteínas H-NOX para el suministro de oxígeno al tejido hipóxico después de un accidente cerebrovascular. Las proteínas H-NOX se extravasan en la penumbra hipóxica asociada con el accidente cerebrovascular y se acumulan preferentemente para el suministro sostenido de oxígeno al tejido hipóxico para mejorar los efectos adversos de la hipoxia relacionada con el accidente cerebrovascular. En algunas realizaciones, el H-NOX comprende H-NOX PEGilado y H-NOX no PEGilado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870604-T3 (ES)
Title: Estabilización de una red de suministro de energía eléctrica
Inventor: ARMSCHAT CHRISTOPH
IPC: H02J3/38
Filed: 2017-05-23
Granted: 2021-10-27
Abstract: Circuito de regulación de red (1) para estabilizar una red de suministro de energía eléctrica (3), que comprende - un compensador estático de la potencia reactiva (5), - una resistencia de carga (7) que puede controlarse de forma electrónica, - un primer regulador de potencia (9), mediante el cual la resistencia de carga (7) puede regularse de forma electrónica, y - una unidad de control (11) para controlar o regular el compensador de potencia reactiva (5) y la resistencia de carga (7), - donde la resistencia de carga (7) está dispuesta en un ramal de corriente de resistencia (16), que está conectado paralelamente con respecto a por lo menos un ramal de corriente de compensación (13 a 15) del compensador estático de potencia reactiva (5), caracterizado porque el primer regulador de potencia (9) es un regulador de tiristor o un regulador IGBT que posibilita un control de corte de fase de la resistencia de carga, y en el ramal de corriente de resistencia (16) está dispuesto un primer interruptor (35) que está diseñado como disyuntor o como seccionador.