baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0033616-A1 (WO)
Title: Verfahren und einrichtung zur erfassung der nutzungsminderung von bauteilen an lichtbogenöfen
Inventor: ARLT DETMAR
IPC: H05B7/144
Filed: 1999-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erfassung der Nutzungsminderung von mit elektrischem Strom beaufschlagbaren oder mit diesem energiemäßig in Verbindung bringbaren Bauteilen an Lichtbogenöfen, bei denen während des Betriebes von einer Elektrode ausgehend ein Lichtbogen brennt. Erfindungsgemäß wird in der Nähe des Lichtbogens dessen Lichtschein erfaßt und die den Lichtschein betreffenden Meßdaten werden vom Meßort aus zu einem in geschützter Lage befindlichen Meß- und Regelgerät geführt und dort verarbeitet. Bei Abweichungen von einem vorgebbaren Wert werden Steuersignale an einen Aktuator gegeben, der Einfluß auf den Betriebszustand des Lichtbogenofens nimmt und hierbei insbesondere die Zufuhr der elektrischen Energie schlagartig unterbricht. Die Erfindung betrifft auch eine Einrichtung zur Erfassung des Verzehrs und/oder Bruchs von mit elektrischem Strom beaufschlagbaren oder mit diesem energiemäßig in Verbindung bringbaren Bauteilen an ein mit einem Deckel verschließbaren Ofengefäß aufweisenden Lichtbogenöfen. Erfindungsgemäß sind Meßelemente (41) zur Erfassung des UV- oder Infrarotlichtes vorgesehen, diese Meßelemente (41) über Meßleitungen (42) meßtechnisch mit einem Meß- und Regelgerät (43) verbunden und das Meß- und Regelgerät (43) über Steuerleitungen (44) mit einem Aktuator (45) verknüpft, der Einfluß auf den Betriebszustand des Lichtbogenofens nimmt.
Patent WO-0106970-A1 (WO)
Title: Emballage et boite pour lentilles de contact et procede d'application d'une lentille dans un oeil
Inventor: FAXE THOMAS
IPC: A61F9/00
Filed: 2000-07-18
Abstract: L'invention concerne un magasin destiné à contenir un certain nombre de lentilles de contact (2) contenues chacune dans son logement (3) rempli d'un fluide. Chaque logement (3) comporte une paroi de soutien (5) munie d'une face concave (4) s'adaptant au côté convexe de la lentille de contact (2). Les parois de soutien (5) sont disposées en rang les unes après les autres le long de l'axe des faces concaves (4), et chaque paroi de soutien (5) sépare détachable deux logements consécutifs (3). Le magasin contient plusieurs lentilles de contact (2) à la fois, c'est pourquoi il constitue un emballage rapide et peu coûteux. Lorsqu'une lentille de contact doit être appliquée dans un oeil, le magasin est placé de sorte que la jupe pointe vers le bas. Le support inférieur (5) est ensuite retiré du reste du magasin au moyen d'un embout digital dans la jupe (8) de la paroi de soutien (5). Grâce à l'humidité, la lentille de contact (2) adhère à la paroi de soutien (5) qui est transformée en un applicateur efficace (5, 8) avec sa jupe pour appliquer une lentille de contact, de façon hygiénique et stérile, dans un oeil.
Patent WO-03093719-A1 (WO)
Title: Joint pour traversee de tuyau, a manchon dote d'une rainure en forme de coin, et coin introduit dans la rainure
Inventor: VILHELMSEN MOGENS
IPC: F16L5/10
Filed: 2003-05-01
Abstract: Afin de réaliser une traversée (2) de matériau flexible assurant l'ajustement serré d'éléments, qui sont de préférence des tuyaux (16) traversant une cloison (7) dans une enceinte (8), y compris en particulier les tuyaux circulaires dotés d'une mince paroi et/ou profilés, à traversée conçue pour produire un double effet, il existe plusieurs tolérances à observer impérativement si l'on veut respecter les critères d'étanchéité propres à l'établissement d'une traversée. En l'occurrence, on décrit une traversée à partie interne (18) recevant un élément qui a la forme d'un tuyau (16), et à partie externe (20), toutes deux intégrées à une base (54), et entre lesquelles se trouve une fente de clavetage (24), pour l'interaction avec une pièce de clavetage (30) introduite en orientation axiale dans la fente (24), sachant qu'il se produit un déplacement radial relatif entre les parties interne (18) et externe (20) du manchon (4), et que la pièce de clavetage (30) présente des retenues (32) pour son maintien dans la fente (24). Il résulte de cette configuration une étanchéité efficace entre le côté externe du manchon et le trou (6) dans la cloison (7), avec une indépendance entre ladite étanchéité, d'une part, et l'étanchéité entre la partie interne (18) et le tuyau traversant (16), d'autre part, ce qui permet d'annuler à peu près les tolérances.
Patent WO-9006675-A1 (WO)
Inventor: KIELDSEN HANS
IPC: A01K11/00
Filed: 1989-12-22
Abstract: Procédé et appareil pour administrer une poudre, une pâte ou un liquide préventifs ou curatifs à un animal. Cet appareil comprend des dispositifs de mesure (8, 9) qui mesurent des données concernant l'animal pendant que ce dernier passe entre deux poteaux (3, 4) ou arbres agencés de part et d'autre d'un chemin menant à un endroit où il vient s'alimenter ou s'abreuver. Les données ainsi mesurées sont transmises à un dispositif de commande (16), qui, sur la base de ces données, peut par exemple faire s'ouvrir une soupape magnétique, cette soupape magnétique étant agencée sur la tuyère de sortie (11) d'un récipient résistant à la pression (13), qui contient la substance en question et peut ête mis sous pression par exemple à l'aide d'une pompe à bicyclette. La tuyère de sortie (11) est fixée au-dessus du passage normal de l'animal sur un bras suspendu entre les poteaux (3, 4) ou à une branche d'arbre. Les données concernent la hauteur, la longueur, le poids et le sens de déplacement de l'animal. Le dispositif de commande (16) comprend des dispositifs de déclenchement retardé.
Patent WO-9914574-A1 (WO)
Title: Procede de verification de la performance d'un cytometre de flux et appareil permettant de mettre en oeuvre ce procede, ainsi que jeu standard pour cet appareil
Inventor: NYGAARD LARS
IPC: G01N15/10
Filed: 1998-09-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de correction des paramètres d'un cytomètre de flux, permettant de manipuler et de compter rapidement les échantillons, à savoir environ 500 échantillons par heure. Le comptage dépend de l'apport de données représentant un diagramme PHA (analyse d'amplitudes d'impulsions) d'impulsions enregistrées, chacune indiquant le passage d'une cellule ou une particule. Pour vérifier les paramètres, l'utilisateur mesure un échantillon standard de microbilles uniformes (161) sur le cytomètre de flux et saisit des informations sur un disque (162) dans un ordinateur destiné à traiter les données mesurées et à calculer une pluralité de comptages de particules sur le même échantillon, une moyenne, les écarts standard et/ou un coefficient de variation (c.v.), une valeur moyenne de signal (SM), une largeur de signal (largeur de la courbe de Gauss dans le diagramme PHA). On compare les paramètres à des limites prédéterminées (165, 166, 167, 168) et on compare la courbe PHAS à une courbe PHA0 idéale. Un programme d'aide utilisateur permettant de régler le cytomètre de flux affiche des symptômes typiques sur un écran d'ordinateur, pour indiquer les défauts possibles et pour proposer les mesures à prendre pour résoudre les problèmes, en fonction des informations contenues dans une bibliothèque stockée dans l'ordinateur. Ainsi, on peut éviter les fréquentes visites d'un technicien d'entretien.
Patent WO-9957353-A1 (WO)
Inventor: PALLESEN BODIL ENGBERG
IPC: D04H1/58
Filed: 1999-04-29
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé de fabrication de mat de fibres à partir de fibres de plantes, de préférence à partir de lin et de chanvre. Les fibres sont prétraitées et raccourcies, après quoi elles sont séparées afin d'établir une masse de fibre comprenant des fibres séparées de longueur comprise dans un intervalle recherché. Le mat de fibres est ensuite produit à l'aide d'un procédé de formation à sec dans lequel les fibres s'orientent aléatoirement. Le procédé de formation à sec est mis en oeuvre de préférence à l'aide d'une tête de formation placée au dessus d'une boîte à vide, les fibres étant déposées sur une première toile placée entre ces deux éléments. La plaque est formée par l'établissement de liaisons interfibres entre les fibres séparées. Les liaisons entre les fibres sont établies avec ou sans l'aide de liant. Les mats de fibres formés sont ouverts et aérés mais présentent, en même temps, une cohésion et une stabilité suffisante pour leur manutention. Le mat de fibre trouve un champ d'application dans l'isolation.
Patent WO-0071949-A1 (WO)
Title: Wärmeisolierende wandung
Inventor: WENNING UDO
IPC: F25D23/06
Filed: 2000-05-15
Abstract: Bei einer wärmeisolierenden Wandung, wie einem Kältegerätgehäuse, einer Kältegerätetür oder dgl., mit einer Innenverkleidung (13, 21), einer Außenverkleidung (15, 22) und einer zwischen diesen Verkleidungen vorgesehenen, durch Aufschäumen erzeugten Wärmeisolationsschicht (18, 24) ist die Innenverkleidung und/oder die Außenverkleidung auf ihrer der Wärmeisolationsschicht zugewanten Seite zumindest teilweise mit Mitteln (25) versehen, in welche die aufschäumende Wärmeisolationsschicht (18, 24) zumindest einzudringen und darin zu erstarren vermag.
Patent WO-0104251-A1 (WO)
Title: Composition nettoyante de surface dure contenant un filtre uva
Inventor: SINGLETON SCOTT
IPC: C11D3/37
Filed: 2000-06-29
Abstract: La présente invention concerne des compositions nettoyantes de surface dure comprenant un filtre aux UVA et un agent tensioactif. Les compositions laissent une quantité suffisante d'absorbeur UV après nettoyage de la surface, ce qui permet une plus grande protection contre les effets détériorants de la lumière UV. Ces compositions sont constituées d'un agent tensioactif, de 0,1-50 % en poids d'un agent absorbeur, avec la réserve qu'elles ne contiennent pas de tensioactifs fluoroaliphatiques. Les compositions contiennent aussi, de préférence, un polymère, en particulier un polymère anionique et/ou un éther de glycol ou un alcanol comme solvant.
Patent WO-0122401-A1 (WO)
Title: Circuit de traitement pour corriger les signaux audio, recepteur, systeme de communications, appareil mobile et procede correspondant
Inventor: CHARKANI EL HASSANI AHMED N
IPC: G10L19/00
Filed: 2000-09-08
Abstract: L'émission de signaux audio, séparés en trames, entre un émetteur et un récepteur peuvent provoquer des artéfacts gênants dans le signal. Le but de cette invention est de réduire ces artéfacts dans les trames décodées par la dérivation d'une magnitude (CAL) correspondant à l'énergie, et par la comparaison de cette magnitude à une estimation dérivée (EST). Une trame est corrigée (CORR) lorsque la magnitude dépasse largement l'estimation (DSP).
Patent WO-0232368-A1 (WO)
Title: Lit destine a des traitements cosmetiques/therapeutiques a la vapeur
Inventor: FORESTA ANNAMARIA
IPC: A61H33/04
Filed: 2000-10-17
Abstract: L'invention concerne un lit destiné à des traitements cosmétiques/thérapeutiques à la vapeur (1) et comprenant un cadre (2) doté d'une cavité (8) délimitée sur le dessus par une surface perforée (3) sur laquelle le patient (4) repose, un capot (5) conçu pour au moins couvrir le patient (4), ainsi que des moyens de canalisation de la vapeur (6) en direction de l'intérieur du cadre (2). La cavité (8) possède une série de parois verticales (9) créant des chambres séparées (10a, 10b, 10c) conçues chacune pour recevoir la vapeur (7) alimentée par les moyens de canalisation (6) de celle-ci.
Patent WO-0135077-A1 (WO)
Title: Verfahren und einrichtungen zum messen und bewerten des streuverhaltens von oberflächen
Inventor: BECKER MICHAEL
IPC: G01N21/57
Filed: 2000-11-03
Abstract: Um die Justageprobleme der exakt spekularen Ausrichtung von Lichtquelle (11) und Photometer (20) zur Ermittlung reflexabhängiger Kenngrössen auf einer Oberfläche (12) zu umgehen, werden nicht mehr die Reflexe von Teststrahlen aus Lichtquellen mit unterschiedlichen Aperturen mittels eines einkanaligen Photometers mit fixierter Apertur aufgenommen, sondern der Reflex eines z.B. parallelen Teststrahles wird von einem ortsauflösenden Photometer mit einstellbarer Apertur in Form von - in der Umgebung des abgebildeten Helligkeitszentrums - aus einem Array (21) auswählbaren Detektorelementen erfasst. Die Abbildung der richtungsabhängigen Reflexintensitäten in eine vom Photometer aufzunehmende Ortsdarstellung erfolgt mittels eines Projektionsschirmes (17), bevorzugt jedoch im Wege einer konoskopischen Abbildung mittels einer kleinaperturigen Linse statt des Schirmes oder mittels einer grossaperturigen Linse, wobei dann der Teststrahl von der bildseitigen (rückwärtigen) Fokusebene her aus auswählbaren Positionen durch diese Linse hindurch der Abbildungsrichtung entgegen auf den Messfleck in der vorderen (objektseitigen) Fokusebene der Linse gerichtet ist. So wird mit elektronisch bzw. mathematisch einstellbarer Detektorapertur die inverse BRDF gebildet.
Patent WO-0141515-A1 (WO)
Title: Systeme de lampe a induction et lampe a induction
Inventor: GIELEN JOHANNES W A M
IPC: H05B41/24
Filed: 2000-11-16
Abstract: L'invention porte sur un système de lampe à induction comportant une source de tension alternative à haute fréquence, un câble d'alimentation relié à la source et une lampe à induction reliée au câble. Ladite lampe est munie d'une bobine d'induction tandis qu'au moins un composant électronique est monté entre la lampe à induction et le câble d'alimentation. Ledit composant électronique, la lampe à induction et le câble d'alimentation ont ensemble une impédance combinée Z. Selon l'invention et en raison des propriétés du composant électronique, la valeur absolue de la composante imaginaire Im(Z) de l'impédance Z est inférieure à la valeur de sa composante réelle Re(Z) pour toute longueur arbitraire du câble d'alimentation.
Patent WO-0143651-A1 (WO)
Inventor: IRION KLAUS
IPC: A61B17/22
Filed: 2000-12-15
Abstract: The invention relates to a medical instrument (10) for treating, especially removing, tissue, bone cement or the like in the human or animal body. The inventive instrument comprises a handpiece (12) and an applicator element (14) located on the distal end thereof. The applicator element (14) can be axially reciprocated relative to the handpiece (12) which is provided with a drive mechanism (18) for the applicator element. The drive mechanism (18) converts a continuous pressure p into the reciprocating motion of the applicator element (14). Said applicator element (14) is provided with a channel (56) in the zone of its distal end that has at least one opening (58) for suctioning and/or for introducing a rinsing fluid.
Patent WO-0149350-A1 (WO)
Title: Inhalateur a aerosol
Inventor: BRAMBILLA GAETANO
IPC: A61K9/00
Filed: 2001-01-02
Abstract: Dispositif destiné à l'administration d'aérosols dosés qui comprennent: un composant actif en solution dans un agent propulseur constitué d'un hydrofluoroalcane (HFA) sélectionné parmi le 1,1,1,2-tétrafluoroéthane (HFA 134a), le 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane (HFA 227) ou des mélanges de ceux-ci, un cosolvant, tel que l'éthanol, et, éventuellement, un composant peu volatil, sélectionné parmi la glycérine, le propylène glycol, le polyéthylène glycol, l'acide oléique et le myristate d'isopropyle. Ledit dispositif comprend un corps plat pourvu d'un siège destiné à recevoir le contenant, un embout d'inhalation et une chambre d'expansion configurée pour créer un écoulement rotationnel de particules d'aérosol expulsées par l'actionneur, le diamètre de l'orifice de cet actionneur étant compris entre 0,3 et 0,5 mm.
Patent WO-0156980-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'esters d'acide 2-hydroxy 4-methylthiobutyrique
Inventor: GARRAIT MICHEL
IPC: C07C323/52
Filed: 2001-01-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un ester d'acide 2-hydroxy-4-méthylthiobutyrique sensiblement dans sa forme monomère. Ce procédé peut avoir des applications industrielles et consiste à faire réagir de l'acide 2-hydroxy-4-méthylthiobutyrique avec un alcool en présence d'eau et d'un catalyseur acide, à une température comprise entre 30 et 150 °C, ledit acide étant le produit direct de l'hydrolyse de 2-hydroxy-4-méthylthiobutyronitrile.
Patent WO-0158859-A1 (WO)
Title: ARGININ-MIMETIKA ALS FAKTOR Xa-INHIBITOREN
Inventor: MORODER LUIS
IPC: C07C271/22
Filed: 2001-02-09
Abstract: Die Erfindung betrifft allgemein eine neue Art von Arginin-Mimetika, die Inhibitoren des Faktors Xa sind; pharmazeutische Zusammensetzungen, die diese Mimetika enthalten; sowie die Verwendung dieser Arginin-Mimetika zur Herstellung von Mitteln zur antithrombotischen Therapie.
Patent WO-0166636-A1 (WO)
Inventor: PODSZUN WOLFGANG
IPC: C08J5/00
Filed: 2001-02-26
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux polymères en perles, réticulés, qui présentent une taille particulaire moyenne allant de 1 à 1000 ñm et qui contiennent des composés phosphorés spéciaux, exempts d'halogène. La présente invention concerne également un procédé de production de ces polymères en perles, ainsi que leur utilisation en tant qu'agents ignifugeants dans des matières thermoplastiques.
Patent WO-0177037-A1 (WO)
Title: Thermisch hochbelastbare verglasung mit einem glaskörper
Inventor: KARSCHTI THOMAS
IPC: C03C10/00
Filed: 2001-04-05
Abstract: Derartige Glaskörper bestehen in konventioneller Weise aus vorgespanntem Kalk/Natronglas oder aus Glaskeramik und weisen verschiedene Nachteile auf. Die Erfindung beschreibt einen speziellen Glaskörper, insbesondere in Form einer Glasplatte oder Glasscheibe, welche in vorgespanntem Zustand für thermisch hochbelastbare Verglasungen, insbesondere Brandschutzverglasungen mit Sicherheitsanforderungen, geeignet ist und welche im Verlaufe einer Temperaturbelastung, insbesondere im Verlaufe einer Brandbelastung, durch während der Herstellung in den Glaskörper eingebrachte Keimbildner teilweise oder vollständig in eine teilweise oder vollständig transparente Glaskeramik umgewandelt wird. Dadurch versteift sich die Glasscheibe und ermöglicht hohe Standzeiten bei einer thermischen Belastung.
Patent WO-0206687-A1 (WO)
Title: Verbindungselement mit exzenterscheiben
Inventor: HOFSCHNEIDER MANFRED
IPC: F16B5/02
Filed: 2001-06-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verbindungselement, das aus einem Bolzenelement mit einem Kopf und einem sich an diesen anschliessenden Schaft besteht. Der Kopf ist aus einem konzentrisch zu einer Bolzenlängsachse angeordneten Angriff für ein Werkzeug und einer exzentrisch zu der Bolzenlängsachse angeordneten ersten Exzenterscheibe gebildet. Mindestens eine, einen Umfangs-Stanzgrat aufweisende, zweite Exzenterscheibe (22) mit einer exzentrisch angeordneten Aufschiebeöffnung (24) ist auf den Schaft aufschiebbar. Erfindungsgemäss weisen der Schaft und die zweite Exzenterscheibe eine derartige Kodierung auf, dass die zweite Exzenterscheibe ausschliesslich derart lagerichtig auf den Schaft aufschiebbar ist, dass der Umfangs-Stanzgrat von dem Kopf weg weist.
Patent WO-0210188-A1 (WO)
Title: Oestrogenes a substitution methyle ou ethyle en position 16 alpha
Inventor: MESTRES JORDI
IPC: A61P15/18
Filed: 2001-07-23
Abstract: L'invention permet d'obtenir un composé stéroïdien à substitution en position 16 alpha ayant la formule (I) dans laquelle le cycle en pointillé est un cycle entièrement saturé, entièrement aromatique ou saturé présentant une double liaison Δ5-10; R1 représente alkyle (C¿1?-C3) ou alcényle (C2-C3), et chacun de ces groupes peut avoir une substitution avec un ou plusieurs halogènes; R?2¿ représente alkyle (C¿1?-C4), alcényle (C2-C4) ou méthylène, et chacun de ces groupes peut avoir une substitution avec un ou plusieurs halogènes; R?3¿ représente méthyle ou éthyle; ou un promédicament de ceux-ci; lequel composé peut être utilisé dans un traitement sélectif de récepteur alpha d'oestrogène.
Patent WO-0211555-A1 (WO)
Title: Procede servant a preparer des granules de methionine
Inventor: CHIAVAZZA VERONIQUE
IPC: A23K20/142
Filed: 2001-07-16
Abstract: Procédé servant à préparer des granules de méthionine et consistant à: (a) constituer un mélange de poudre de méthionine, d'un agent liant et d'eau, (b) soumettre ce mélange à une vitesse de cisaillement élevée, ce qui permet d'obtenir des granules à partir dudit mélange et (c) déshydrater lesdits granules. Les granules obtenus au moyen de ce procédé présentent une densité volumique d'au moins 0,6 g/cm3 et une répartition de la dimension de leur particule située entre 50 et 2000 microns. L'invention concerne également une composition d'aliments pour animaux comprenant ces granules.
Patent WO-0250078-A1 (WO)
Inventor: NIEWOEHNER ULRICH
IPC: C07D487/04
Filed: 2001-12-10
Abstract: L'invention concerne de nouvelles imidazotriazinones substituées (I), des procédés pour leur production, ainsi que leur utilisation pour la production de médicaments servant notamment à améliorer la perception, la capacité de concentration, la capacité d'apprentissage ou la mémorisation.
Patent WO-03010810-A1 (WO)
Title: Procede de formation d'une couche d'isolation et procede de fabrication d'un condensateur dans une tranchee
Inventor: DRABE CHRISTIAN
IPC: H01L21/8242
Filed: 2002-06-24
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un procédé d'attaque chimique en deux étapes permettant la formation d'un oxyde de collier vertical (174) à l'intérieur de la partie supérieure (13) d'un condensateur dans une tranchée. La première étape utilise la composition chimique CF4/SiF4/O2 et se termine lorsque le fond du collier à l'intérieur de la tranchée est ouvert, bien qu'une couche d'oxyde mince reste à la surface du nitrure de silicium (18). La seconde étape d'attaque chimique utilise la composition chimique C4F8 pour retirer entièrement la couche d'oxyde de silicium résiduelle (17). Ce procédé permet d'obtenir une épaisseur de couche de nitrure de silicium (18) bien uniforme et une épaisseur d'oxyde de collier suffisante dans la section supérieure (173) de l'oxyde de collier. Ledit procédé convient à la fabrication de condensateurs dans une tranchée profonde pour dispositifs RAM dynamique.
Patent WO-03044244-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum behandeln der oberflächen eines metallstrangs, insbesondere zum beizen eines stahlbandes
Inventor: JAENECKE MARKUS
IPC: C23G3/02
Filed: 2002-10-24
Abstract: Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Behandeln der Oberflächen eines Metallstrangs, insbesondere zum Beizen eines Stahlbandes (1), der in Längsrichtung durch einen geschlossenen Behandlungskanal (5) mit geregelter Geschwindigkeit bewegt wird und gegen den zur Oberfläche in der Temperatur eingestellte, turbulente Spritzstrahlen der Beizflüssigkeit gerichtet werden, kann die Aggressivität der Beizsäure an der wirkungsvollsten Stellen und zur richtigen Zeit erhöhen, indem im Behandlungskanal (5) von der Ober- und/oder Unterseite her gegen den Metallstrang und gegen die Beizflüssigkeitsstrahlen oxidierende, gasförmige Medien eingeblasen werden.
Patent WO-03072843-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung von metallsträngen
Inventor: HARTUNG HANS-GEORG
IPC: C23C2/00
Filed: 2003-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Schmelztauchbeschichtung von Metallsträngen (1), insbesondere von Stahlband, in der der Metallstrang (1) zumindest abschnittsweise vertikal durch einen das geschmolzene Beschichtungs­-metall (2) aufnehmenden Behälter (3) hindurchführbar ist und bei der der Metallstrang (1) durch mindestens eine gelagerte Rolle (4) geführt wird. Zur Erhöhung der Standzeit der Rollenlagerung ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass die Rolle (4) oder zumindest deren Achse (5) die Seitenwände (6) des Behäl­ters (3) durchtritt und ausserhalb des Behälters (3) gelagert ist.
Patent WO-03066399-A1 (WO)
Inventor: BERTRAND DAVID
IPC: B60R16/02
Filed: 2003-02-06
Abstract: Méthode de détermination du coefficient d'adhérence ν dans l'aire de contact d'un pneu sur une chaussée, dans laquelle on sélectionne plusieurs points fixes dans l'espace (c'est à dire fixes dans le repère lié au véhicule), situés à des azimuts différents le long de la circonférence dans au moins un flanc du pneu, on effectue autant de mesures de variation de distance circonférentielle (extension ou contraction) à ces points fixes lorsque le pneu roule sur la chaussée et l'on traite les signaux de mesure de façon à en extraire ledit coefficient d'adhérence ν.