baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1573114-A1 (EP)
Inventor: EVERS JOHANNESS
IPC: D06L1/12
Filed: 2003-12-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de nettoyage à sec pour un nettoyage à sec à domicile. Ce procédé comprend une étape de nettoyage à sec consistant à mettre en contact un article de blanchisserie avec une composition de nettoyage à sec faiblement aqueuse, le rapport lessive/tissu (w/w) (LCR) étant d'au maximum 20 et ladite composition faiblement aqueuse contenant : a) au moins un solvant de nettoyage à sec organique ininflammable et sans chlore, b) 0,01 à 0,9 % en poids d'eau et c) une quantité efficace d'un tensioactif, ledit tensioactif présentant au moins une tête polaire anionique.
Patent EP-1575711-A1 (EP)
Inventor: NAGASE BANSEI
IPC: B05B12/00
Filed: 2003-12-24
Abstract: Selon la présente invention, des robots (16a, 16b, 16c) sont amenés à proximité d'une ligne de transport (12) qui peut être commandée par une unité de commande (18) afin d'apprendre des opérations. Une partie d'extrémité distale des robots respectifs (16a, 16b, 16c) présente une unité de mécanisme à rouleau (34) comprenant un rouleau (48) constitué d'une matière qui absorbe et retient une matière formant une couche de protection. Cette matière formant une couche de protection met en oeuvre un agent copolymère acrylique qui sert de couche de protection pelable une fois sec. L'unité de commande (18) met le rouleau (48) en contact avec un véhicule (14), enregistre des données d'apprentissage qui sont enseignées aux robots afin de se déplacer en rotation, fait fonctionner les robots (16a, 16b, 16c) sur la base des données d'apprentissage lorsqu'un véhicule (14) complètement peint y est transporté et permet de fournir aux rouleaux (48) de la matière formant une couche de protection, afin de l'appliquer sur le véhicule.
Patent EP-1534061-A1 (EP)
Inventor: GRAHAM GRAHAM
IPC: A01G27/00
Filed: 2003-07-24
Abstract: The invention relates to a plant watering system and in particular a system which allows the long-term watering of plants without the need for an open reservoir. The invention uses a water insoluble polymer contained within a porous bag or enclosure ( 1 ) to hold water in a reservoir type manner, which can then be provided to the plant ( 7 ) as required.
Patent EP-1551604-A1 (EP)
Inventor: CHIOCCHETTI MARIO GIONI
IPC: B24B3/36
Filed: 2003-10-15
Abstract: The unit comprises a first grinding wheel ( 81 ) and a second grinding wheel ( 83 ) acting on a first side ( 207 ) and on a second side ( 209 ) of the bevel ( 205 ) of the blade ( 19 ). The first grinding wheel ( 81 ) has a finer grain than the second grinding wheel ( 83 ). Moreover, the first grinding wheel also has an inclination that is not parallel to the respective first side ( 207 ) of the bevel ( 205 ) of the blade ( 19 ), while the second grinding wheel ( 83 ) has an inclination essentially parallel to the second side ( 209 ) of said bevel.
Patent EP-1552067-A1 (EP)
Inventor: HAUKE OSKAR
IPC: E02B3/10
Filed: 2003-10-09
Abstract: Material for repairing dykes comprises sand or powdered stone which has been treated, preferably with 1 -2 wt% calcium stearate or with tall oil, to make it hydrophobic.  Independent claims are included for: (a) a repair system for dykes comprising containers filled with the material; (b) a dyke whose core is made from the material or using the system; and (c) a method for making the material by mixing sand or powdered stone with an agent to make it hydrophobic.
Patent EP-1579585-A1 (EP)
Inventor: WULFF THOMAS
IPC: H04W88/02
Filed: 2003-11-10
Abstract: Systems and methods for a rugged hand held mobile terminal design are provided. The mobile terminal design includes a monocoque enclosure for housing electronic components. The electronic components are mounted on a rail system, which is positioned within an interior portion of the enclosure through an open end of the enclosure. The mobile terminal design also includes a display bezel. The display bezel and the rail system have mating parts for securing the assembly together.
Patent EP-1575615-A1 (EP)
Inventor: ROMAGNE FRANCOIS
IPC: A61K39/395
Filed: 2003-12-22
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques présentant un effet sur la prolifération de cellules NK, un procédé permettant de stimuler de façon spécifique la prolifération de cellules NK et l'utilisation de ces compositions dans la fabrication d'un médicament utilisé dans la prévention, la palliation et le traitement antitumoral notamment, de mélanomes, d'hépatocarcinomes ou d'adénocarcinomes pulmonaires ainsi que dans la prévention, la palliation et le traitement antimicrobien.
Patent EP-1542299-A1 (EP)
Inventor: KUROMATSU HIDEKAZU
IPC: H01M8/10
Filed: 2003-09-04
Abstract: An object of the present invention is to provide a proton
conducting polymer membrane that has excellent mechanical
properties and high methanol barrier properties, in addition
to high proton conductivity, and is useful as an electrolyte
in polymer electrolyte fuel cells and direct methanol fuel
cells. The present invention provides a proton conducting
polymer membrane having a product of a proton conductivity
at 23°C and a methanol barrier coefficient at 25°C in an aqueous
methanol solution of a specified concentration being a
specified value or more. The present invention also provides
a proton conducting polymer membrane having an ion exchange
capacity of 0.3 milli-equivalent/g or more, and having a
crystalline phase.
Patent EP-1547123-A1 (EP)
Inventor: DE VRIES HINDRIK WILLEM
IPC: H05H1/24
Filed: 2003-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif (1) destinés à produire un plasma à décharge luminescente à pression atmosphérique (APG) (7), une pluralité d'électrodes (4, 5) étant agencées de sorte à définir un espace de décharge (10) permettant de former ledit plasma (7). Ces électrodes (4, 5) sont connectées à une alimentation (8) fournissant une tension alternative présentant une fréquence d'au moins 50 kHz aux électrodes (4, 5). Une substance gazeuse (6) est acheminée dans ledit espace de décharge et comprend au moins un élément d'un groupe incluant l'argon, l'azote et l'air.
Patent EP-1542976-A1 (EP)
Inventor: STEFFAN ROBERT JOHN
IPC: C07D409/04
Filed: 2003-09-24
Abstract: Cette invention a trait à un composé, correspondant à  la formule (I ou II) et ayant la structure présentée ci-dessous, ou à un sel de celui-ci, acceptable du point de vue pharmaceutique. Ceux-ci se révèlent des plus utiles pour lutter contre la substance provoquant une inflammation dans certaines maladies ainsi que pour traiter l'athérosclérose, l'infarctus du myocarde, les insuffisances cardiaques globales, les affections intestinales inflammatoires, l'arthrite, le diabète de type II ainsi que des maladies auto-immunes telles que la sclérose en plaques et la polyarthrite rhumatoïde. Dans cette formule, R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9 et R10 sont tels que définis dans le descriptif.
Patent EP-1583702-A1 (EP)
Title: Dispositif d'obturation pour ouverture de recipient
Inventor: BERTHELIN FREDERIC
IPC: B65D47/08
Filed: 2003-12-19
Abstract: Dispositif d'obturation destiné à être monté sur une ouverture d'un récipient contenant un produit fluide, ledit dispositif comprenant : -une base (1) comprenant des moyens de fixation (12) pour fixer la base sur l'ouverture du récipient, ladite base définissant un orifice de distribution de produit fluide (11) par lequel du produit fluide peut être distribué en provenance du récipient. -un capuchon amovible (2) destiné à être monté sur la base (1), ledit capuchon comprenant des moyens d'obturation (210) pour obturer l'orifice de distribution (11) de la base (1), le dispositif comprenant des moyens de témoin de premier usage (25) permettant de visualiser aisément un premier retrait du capuchon (2) de la base (1), caractérisé en ce que lesdits moyens de témoin comprennent un organe de témoin visuel (25) déplaçable entre une position initiale de garantie de non retrait préalable et une position finale de détection de retrait préalable, ledit organe de témoin (25) atteignant sa position finale lorsque le capuchon (2) est remis en place sur sa base (1) de manière à obturer l'orifice de distribution (11).
Patent EP-1549916-A1 (EP)
Inventor: BURKHARDT LUTZ
IPC: G08B29/04
Filed: 2003-08-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de déterminer des grandeurs d'écoulement, en particulier la température, la vitesse d'écoulement et leur variation dans un flux fluidique à surveiller. Cette invention concerne également un procédé de fonctionnement dudit dispositif, un procédé de détermination et un dispositif de mesure d'oxygène ou de détection d'incendie équipé dudit dispositif. L'objectif de cette invention est de permettre la détection métrologique de ruptures, fissures ou colmatages soudains ou progressifs d'un système tubulaire (13) d'un dispositif de détection d'incendie aspirant. A cet effet, un détecteur de flux d'air (1), fonctionnant à température élevée constante, est combiné à un algorithme de régulation implémenté dans un microprocesseur (4), afin de surveiller le flux fluidique et la résistance d'écoulement dans le système de canalisation (13). La résistance de consigne de ce détecteur de flux d'air (1) peut être calculée d'après une courbe caractéristique de détection exacte et un circuit de régulation précis (3) peut être formé. Les valeurs de mesure enregistrées par ce détecteur de flux d'air (1) sont ainsi extrêmement fiables, de sorte que des variations d'état des grandeurs d'écoulement fournissent des renseignements sur l'état du système de canalisation (13) ou du système d'aspiration.
Patent EP-1464428-A1 (EP)
Inventor: HUSER WERNER
IPC: B23B49/00
Filed: 2004-02-14
Abstract: Device for detecting the attainment of a predefined drill hole depth of a hole being drilled with a drilling unit. The device comprises an arrangement (44, 46) for emitting two convergent light beams (52, 54) from a drill (2) towards the surface (14) of material (16) being drilled. By evaluation of the position of two light spots generated on the material surface, the attainment of a preset drilling depth can be detected. An independent claim is made for a drilling method in which a predefined drilling depth is defined and attainment of the depth is indicated when angled light beams, emitted from a unit mounted on a drill, meet.
Patent EP-1574583-A1 (EP)
Inventor: KLEPP JUERGEN DR
IPC: C12Q1/02
Filed: 2004-03-10
Abstract: The present invention is directed to methods and kits for isolation of bacteria from biological
samples. In such methods antibodies specific for eukaryotic cells, which are deficient in a
bacteria-binding Fc-terminus, are used for separating eukaryotic cells from biological
samples.
Patent EP-1580445-A1 (EP)
Inventor: PERSSON HAAKAN
IPC: C23C30/00
Filed: 2004-03-25
Abstract: The present invention relates to use of a first transmission component (1),
preferably an engine component, in a slide bearing application, said first
transmission component (1) having at least one surface being (2; 3) arranged in
a slide bearing relationship against a second transmission component (6; 7),
wherein said surface (2;3) and at least a portion of the first transmission
component (1) adjacent to said surface (2;3) being made of the same metal
matrix composite material as the first transmission component (1). The invention
also relates to a pair of transmission components.
Patent EP-1466715-A1 (EP)
Inventor: OLARU GEORGE
IPC: B29C45/27
Filed: 2004-04-07
Abstract: A modular hot runner nozzle (16) having a variable length includes a first
nozzle portion (18) and a second nozzle portion (20) provided in series between a
manifold (12) and a mold gate (25) of an injection molding apparatus. The first nozzle
portion and the second nozzle portion (20) having respective nozzle channels for
delivering the melt stream from the manifold (12) to a mold cavity (26). A nozzle tip (25) is
provided at a forward end of the hot runner nozzle (16). The nozzle tip (25) and the
manifold (12) are generally fixed within the injection molding apparatus so that
axial thermal expansion is taken up by a telescoping or a slidable connection
that is provided between the first nozzle portion (18) and the second nozzle portion (20).
Patent EP-1580333-A1 (EP)
Inventor: KIM DONG SOO
IPC: E02F9/22
Filed: 2004-07-13
Abstract: The present invention discloses a method for freely setting response modes of the operation lever (16) of construction vehicle, according to driver's skills or proficiency and work characteristics, in which the method includes the steps of: receiving a mode signal (S200) from a mode selection means (15), and selecting one of a plurality of selection modes; receiving an operation signal (S300) from the operation lever (16); filtering the operation signal through a filter (32) which is operating in response to the selected response mode (S400); and outputting a filtered control signal (S800).
Patent EP-1510554-A1 (EP)
Inventor: ERHARDT RAINER DR
IPC: D06M15/643
Filed: 2004-07-16
Abstract: Polysiloxane-containing compositions are prepared using carboxyl-containing polysiloxane(s), aprotic substance(s) which is liquid at room temperature, organic solvent(s), and up to 2 wt.% water. Preparation of polysiloxane-containing compositions comprises using: (A) carboxyl-containing polysiloxane(s) which has structural element(s) of formula (Ia), (Ib), or (Ic) per molecule; (B) aprotic substance(s) which is liquid at room temperature; (C) organic solvent(s); and (D) up to 2 wt.% water. At least one amino-containing polysiloxane which has structural element(s) of the formula (IIa), (IIb), or (IIc) per molecule is reacted, in the presence or absence of component (B). At least one dicarboxylic anhydride of the formula (IIIa) or at least one dicarboxylic acid derivative of the formula (IIIb) and then, if required, component (B) or (C) is added. R1>H, OH, 1-6C alkyl, 6-14C aryl or 1-4C alkoxy; R2>H or 1-6C alkyl; Z1>2-25C alkylene, 3-10C cycloalkylene, 6-14C arylene, -[(CH2)n-NR2>-(CH2)m]p, or structure of formula (1); n, m : 1-10; p : 1-5; A1>2-20C alkylene, optionally substituted by R3> and/or R4>, -CH=CR3>, -CR4>=CR3>-, or structure of formula (2); R3>, R4>H, 1-20C alkyl, 2-20C alkenyl, 6-14C aryl, or 1-4C alkoxy; M : H, alkali metal or ammonium, which may be substituted or cyclic; X : leaving group; Z2>2-25C alkylene, 3-10C cycloalkylene, 6-14C arylene or -[(CH2)n-NR2>-(CH2)m]p. R3> and R4> can be linked to one another with formation of a mono- or bicyclic system. An independent claim is also included for a process for imparting water repellency to or refating materials having a fibrous structure, comprising applying the inventive composition to material having a fibrous structure, allowing to act with or without simultaneously carrying out mechanical treatment steps, and optionally washing and drying. [Image] [Image] [Image] [Image].
Patent EP-1619341-A1 (EP)
Inventor: VIERNEKES GERALD
IPC: E05F15/16
Filed: 2004-07-23
Abstract: A motor vehicle actuator drive has a motor unit and a gear unit in which the motor unit has a motor housing and a motor shaft, and the gear unit has a gear housing and a gear-shaft, and the motor shaft and the gear shaft are joined to one another in an axial direction. The motor shaft (4) and the gear shaft (2) have a common bearing (5).
Patent EP-1530153-A1 (EP)
Inventor: LAUDE GUNTRAM
IPC: G06K19/077
Filed: 2004-09-09
Abstract: The method involves making at least one electrically conducting connection between the chip module (2) and the antenna (4) through at least one opening (15,16), e.g. exactly two openings, in the side of the chip card (1) facing away from the chip module. The antenna is inserted in a defined plane of the chip card during manufacture of the chip card. Independent claims are also included for (A) a card body for use with the inventive method (B) and a chip card with a chip module and an antenna.
Patent EP-1533311-A1 (EP)
Inventor: WU CHENGDE
IPC: C07D413/12
Filed: 2000-12-29
Abstract: The present invention concerns a N-(2-acetyl-4,6-dimethylphenyl)-3-{[3,4-dimethyl-5-isoxazolyl)amino]sulfonyl}-2-thiophenecarboxamide
or a
pharmaceutically acceptable derivative or salt thereof. 
     This compound or a pharmaceutical derivative or salt thereof
may be used to manufacture a medicament for the treatment of
endotheline-mediated disorders.
Patent EP-1541863-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA AKIHIDE
IPC: F02M61/16
Filed: 2004-11-25
Abstract: A nozzle fixing structure which fixes a fuel injection nozzle is used in an
engine having a cylinder block and a cylinder head (11). The nozzle fixing
structure includes a nozzle pressing arm (14) having a through hole (14a),
which fixes a fuel injection nozzle (13); a fixing bolt (15) which is passed
through the through hole (14a) in the nozzle pressing arm (14) and tightened
to the cylinder head (11); and a cylinder head bolt (20) which is passed
through the cylinder head (11) and tightened to the cylinder block. The
nozzle pressing arm (14) includes a pressing part (14A) formed on one side of
the through hole (14a) and causing a load to act on the fuel injection nozzle
(13); and a supported part (14B) formed on another side of the through hole
(14a) and constituting the pivot part (21) for the nozzle pressing arm (14)
together with the upper end (20c) of the cylinder head bolt (20).
Patent EP-1428527-A1 (EP)
Inventor: YUM SU II
IPC: A61M37/00
Filed: 1996-06-07
Abstract: Composition of matter for application to a body surface
or membrane to administer pergolide by permeation through the
body surface or membrane, the composition comprising
pergolide to be administered, at a therapeutically effective
rate, alone or in combination with a permeation enhancer or
mixture. Also disclosed are drug delivery devices containing
the pergolide or pergolide and enhancer composition and
methods for the transdermal administration of the pergolide
and pergolide/enhancer composition.
Patent EP-1630242-A1 (EP)
Inventor: MIURA HIROYUKI
IPC: C22C29/08
Filed: 2004-08-24
Abstract: A cemented carbide comprises a binder phase consisting essentially of an iron family metal, a first hard phase consisting essentially of WC having a hexagonal crystal structure, and a second hard phase consisting essentially of one or more types of a compound of a metal or metals of group 4, 5 or 6 of the periodic table having an NaCl-type cubic crystal structure. The cemented carbide is formed by a surface region with a thickness of 2 to 50 µm consisting of the binder phase and the first hard phase, and an inner region present underneath the surface region consisting of the binder phase, the first hard phase and the second hard phase. A ratio of an average grain size of the first hard phase in the surface region to an average grain size of the first hard phase in the inner region is 1 or less, and a ratio of an area of the binder phase in the surface region to an area of the binder phase in the inner region is greater than 1.
Patent EP-1553374-A1 (EP)
Inventor: BEN HAMIDA JAMIL
IPC: F28F9/00
Filed: 2004-01-09
Abstract: The present invention relates to an assembly for a fan shroud (5) and a
heat exchanger comprising at least one lower hook (3) on the heat exchanger;
and at least one leg (1) on the fan shroud (5), the lower hook (3) having a slot
(4) adapted for the insertion of the leg (1). According to an important aspect of
the invention, the leg (1) further includes a blocking means (2; 2'; 22") arranged
and shaped such as to allow a loose fit between the leg (1) and the lower hook
(3) when the fan shroud (5) and the heat exchanger are in the process of being
assembled together and to cause a tight fit between the leg (1) and the lower
hook (3) when the fan shroud (5) and the heat exchanger are in their final
assembled state.
Patent EP-1531018-A1 (EP)
Title: Foundry binder system with low emission of aromatic hydrocarbons
Inventor: ZENNARO GIORGIO
IPC: B22C1/22
Filed: 2004-11-11
Abstract: A description is given of an acid hardener which can be used in the preparation of
furan resin-based foundry binder systems of the no-bake type having the
following composition by weight:
   a) water   10-50%   b) sulphuric acid   0.5-40%   c) aliphatic hydroxy acid   10-60%   d) arylsulphonic acid   0-20%    
     This hardener eliminates or in any case reduces the emissions of aromatic
hydrocarbons and benzene in particular which usually occur during the use of
conventional furan resin-based binders.
Patent EP-1529502-A1 (EP)
Inventor: BYRUM RANDAL T
IPC: A61B17/135
Filed: 2004-09-30
Abstract: An implantable band for placement around an anatomical passageway, such as the
stomach or other lumen, includes a transverse attachment mechanism, such as a dovetail
connection or a lateral member disposed in a spiral path.
Patent EP-1489325-A1 (EP)
Inventor: ARNAULT BENOIT
IPC: F16D23/14
Filed: 2004-03-29
Abstract: The bearing has a rolling bearing integrated with an operating device (16). A clamping ring (18) comprises of an annular axial portion (20) and an elastic axial portion (21). The portion (20) is mounted in a hole in the device. The portion (21) is in axial support on a non-rotating ring (1) from a side axially opposite to the device. The ring (18) integrates the ring (1) with the device while allowing a radial movement. An independent claim is also included for a clutch control system comprising a throw-out bearing.
Patent EP-1491713-A1 (EP)
Inventor: BRACQ DANIEL
IPC: F16H35/00
Filed: 2004-06-24
Abstract: The gear has a toothed wheel driven by a cylindrical worm gear (2) and connected to a rolling tube of a shutter by rigid fasteners. The rotation of a screw is controlled by a control rod (7) connected to a crank. The worm gear moves towards a compartment (6) of a casing (1) when turned by actuating a descent of the shutter and when a wheel gear (3) does not turn in this direction.
Patent EP-1590329-A1 (EP)
Inventor: LE-BRUN ALAIN
IPC: C07D403/04
Filed: 2004-01-26
Abstract: Produits N-aryl-hétéroaromatiques, compositions les contenant et utilisation. La présente invention concerne de nouveaux composés chimiques, particulièrement de nouveaux produits N-aryl-hétéroaromatiques, des compositions les contenant, et leur utilisation comme médicaments, en particulier en oncologie.
Patent EP-1587720-A1 (EP)
Inventor: BRANDSTAETTER ALBERT
IPC: B60R21/215
Filed: 2004-01-29
Abstract: Described is an interior trimming piece which includes (a) a plastic substrate; and (b) a metal reinforcing piece connected to the substrate. The metal reinforcing piece includes a hinge sheet for bridging a channel for passage of an airbag in at least one region. The hinge sheet, the substrate and at least one recess situate at least one fixing element which is engaged behind the recess for coupling of the hinge sheet and a portion of the substrate. A gap is provided between an inner edge of the recess and the fixing element to equalize an thermal expansion between the fixing element and the recess.
Patent EP-1590976-A1 (EP)
Inventor: ST PETERS JAY R
IPC: H04M1/724
Filed: 2004-02-05
Abstract: La présente invention concerne des techniques de production de données statiques et dynamiques se rapportant à un événement. Dans une forme de mise en oeuvre, un dispositif d'interface d'utilisateur mobile a la capacité de déterminer si des données statiques d'événement ont été reçues, de déterminer si un réseau sans fil d'événement a été détecté, d'établir une session de réseau sans fil si un réseau sans fil d'événement a été détecté et de déterminer si des données dynamiques d'événement ont été reçues dans un message du réseau sans fil. Lorsque des données statiques et/ou dynamiques d'événement ont été reçues, une interface utilisateur peut être générée pour présenter au moins une partie des données statiques d'événement et au moins une partie des données dynamiques d'événement. Un réseau sans fil peut être capable de déterminer si une session de réseau sans fil est autorisée et de déterminer le niveau de service requis pour la session.