baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2422453-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour produire des valeurs de bits souples dans des égaliseurs à état réduit
Inventor: CHEN DAYONG
IPC: H03M13/37
Filed: 2010-04-21
Abstract: L'invention concerne un démodulateur qui sert d'égaliseur à état réduit et produit des valeurs de bits souples fiables. Dans un mode de réalisation, des valeurs de bits souples sont produites pour une séquence de symboles transmis à l'aide d'un démodulateur, par la mise à jour d'un treillis d'état M géré par la réponse e du démodulateur à une transition, du temps de symbole n-1 au temps de symbole n, M étant une fonction du nombre de bits par symbole dans la séquence des symboles transmis. Des mesures survivantes associées aux états M du treillis sont sauvegardées à chaque temps de symbole, de sorte que le démodulateur peut calculer des valeurs de bits souples par rapport aux transitions, du temps de symbole n + D-1 au temps de symbole n+ D. Les mesures survivantes indiquent la probabilité selon laquelle chaque état respectif représente le symbole transmis associé au temps de symbole n+D-1. Le treillis est entièrement retracé afin de calculer les valeurs de bits souples pour un symbole détecté au temps de symbole n-D, sur la base des mesures survivantes sauvegardées pour les états M au temps de symbole n-D.
Patent EP-2452453-A1 (EP)
Title: Verfahren zur drahtlosen echtzeitübertragung
Inventor: BACHMANN WERNER
IPC: H04H20/71
Filed: 2010-06-10
Abstract: Verfahren zur drahtlosen Echtzeitübertragung zumindest eines Audiosignales in zumindest einem Audio-Kanal zwischen einer zentralen Basisstation (7) und zumindest einer Audiostation (5, 6) und/oder zwischen zwei oder mehr Audiostationen (5, 6), wobei die jeweilige Audiostation (5, 6) mindestens eine Netzwerk-Einheit zum drahtlosen Senden und/oder Empfangen von Daten über zumindest einen Funk-Kanal und mindestens eine Audio-Einheit aufweist, von der mit einer von einem Audioclock-Signal vorgegebenen Rate zumindest ein dieser Audiostation (5) drahtgebunden zugeführtes analoges Audiosignal (40, 40') unter Bildung digitaler Samples (39, 39') digitalisiert wird und/oder zumindest ein dieser Audiostation (5) drahtgebunden zugeführtes digitales Audiosignal eingelesen wird und/oder digitale Samples (44, 44') zumindest eines von dieser Audiostation (6) über den Funk-Kanal oder einen der Funk-Kanäle empfangenen Audiosignals in ein analoges Audiosignal (45, 45') gewandelt werden und/oder digitale Samples zumindest eines von dieser Audiostation (6) über den Funk-Kanal oder einen der Funk-Kanäle empfangenen Audiosignals drahtgebunden ausgegeben werden, und wobei von der Basisstation (7) in mindestens einem sich regelmäßig wiederholenden Service-Slot System-Datenpakete und falls von der Basisstation (7) zumindest ein Audiosignal an die zumindest eine Audiostation (5, 6) zu übermitteln ist, in mindestens einem sich regelmäßig wiederholenden Daten-Slot Audio-Datenpakete an die jeweilige Audiostation (5, 6) übermittelt werden, wobei das Audioclock-Signal der jeweiligen Audiostation (5, 6) unter Heranziehung der von der Basisstation (7) in mindestens einem Service-Slot übermittelten System-Datenpakete und/oder der von der Basisstation (7) in mindestens einem Daten-Slot übermittelten Audio-Datenpakete mit einem Audioclock-Signal der Basisstation (7) synchronisiert wird.
Patent EP-2422297-A1 (EP)
Inventor: SCHMITT PETER
IPC: G01S17/00
Filed: 2010-05-28
Abstract: Eine Vorrichtung zum Erfassen einer Pflanze beinhaltet eine zweidimensionale Kamera (10a) zum Erfassen eines zweidimensionalen Bildes eines Pflanzenblattes mit einer hohen zweidimensionalen Auflösung und eine dreidimensionale Kamera (10b) zum Erfassen eines dreidimensionalen Bildes des Pflanzenblattes mit einer hohen dreidimensionalen Auflösung. Die zweidimensionale Kamera ist beispielsweise eine hochauflösende übliche Farbkamera, und die dreidimensionale Kamera ist beispielsweise eine TOF-Kamera. Ein Prozessor (12) zum Fusionieren des zweidimensionalen Bildes und des dreidimensionalen Bildes erzeugt eine dreidimensionale Ergebnisdarstellung mit höherer Auflösung als das dreidimensionale Bild der 3-D-Kamera, die unter anderem die Berandung eines Blatts umfassen kann. Die dreidimensionale Ergebnisdarstellung dient zur Charakterisierung eines Pflanzenblattes, wie beispielsweise zur Berechnung der Fläche des Blattes, der Ausrichtung des Blattes oder zur Identifikation des Blattes.
Patent EP-2451865-A1 (EP)
Inventor: ORANGE GILLES
IPC: B29C45/14
Filed: 2010-06-30
Abstract: The present invention relates to the use of polyamide of high melt flow employed in the impregnation of reinforcing materials taking the form of cloth of industrial fabrics for the manufacture of composite materials. The field of the invention is that of composite materials and of their manufacturing processes.
Patent EP-2429825-A1 (EP)
Inventor: GILLOT JULIEN
IPC: B44F1/00
Filed: 2010-04-26
Abstract: On forme une zone translucide (Z2) dans l'élément (14) par application d'un produit (24) transparentisant son substrat (12). Ainsi, le procédé comprend une étape d'application d'un produit (20) imperméabilisant le substrat (12) sur une première zone (Z1) d'une première face (F1) du substrat entourant une deuxième zone (Z2) dépourvue du produit imperméabilisant (20). Le produit imperméabilisant (20) empêche l'imprégnation du substrat (12) par le produit transparentisant (24) dans la première zone (Z1). Le procédé comprend ensuite une étape d'application du produit transparentisant (24) sur au moins la deuxième zone (Z2) de manière à imprégner le substrat (12) pour le rendre translucide dans cette zone (Z2). Les première (Z1) et deuxième (Z2) zones forment respectivement des premier (18) et deuxième (22) motifs composant une image observable à partir des deux faces (F1, F2) du substrat (12).
Patent EP-2387360-A1 (EP)
Inventor: HAMILTON JAMES
IPC: G01S7/52
Filed: 2010-01-15
Abstract: A method for acquiring and processing  3 D ultrasound data including acquiring partial  3 D ultrasound data. The partial  3 D ultrasound data is composed of partial  3 D ultrasound data frames that are collected by collecting an ultrasound target plane and collecting at least one ultrasound offset plane. The method additionally includes processing the partial  3 D ultrasound data.
Patent EP-2451830-A1 (EP)
Inventor: DE WIT PETER JOZEF GERARD MARIE
IPC: C07K14/415
Filed: 2010-07-07
Abstract: La présente invention porte sur le domaine de la biotechnologie végétale. Plus particulièrement, la présente invention porte sur des procédés pour augmenter la résistance d'une plante ou d'une partie de celle-ci qui est sensible à une infection par un pathogène comprenant un orthologue de la protéine Avr4 de  Cladosporium fulvum , ladite plante n'étant pas un plant de tomate ou de tabac. L'invention porte également sur des procédés de criblage de la résistance d'une plante ou d'une partie de celle-ci à au moins un pathogène, ledit pathogène n'étant pas  Cladosporium fulvum , ladite plante n'étant pas un plant de tomate. L'invention porte en outre sur l'utilisation de tels procédés.
Patent EP-2395223-A1 (EP)
Inventor: WADA KATSUJI
IPC: F02D41/00
Filed: 2010-02-05
Abstract: An internal combustion engine exhaust purifying device is provided that can avoid surging occurring with enrichment of the exhaust A/F. It includes a high-pressure EGR path 6 that recirculates a portion of the exhaust gas upstream of a turbine (81) to an intake manifold (3), a high-pressure EGR control portion (43), a low-pressure EGR path (10) that recirculates a portion of the exhaust gas downstream of the turbine (81) to intake plumbing (2), a low-pressure EGR control portion (44), a NOx purification catalyst (31) that is provided in exhaust plumbing (4), traps NOx under an oxidizing atmosphere, and purifies the NOx trapped under a reducing atmosphere, a NOx purification catalyst reduction control unit (41) that perform reduction control of the exhaust air/fuel ratio, a prediction unit that predicts the occurrence of surging in a turbocharger (8), and an EGR switching portion (45) that selects recirculation control of exhaust gas by way of the low-pressure EGR control portion (43) in a case surging not occurring being predicted, and selects recirculation control of exhaust gas by way of the low-pressure EGR control portion (44) in a case of surging occurring being predicted, during execution of reduction control.
Patent EP-2480515-A1 (EP)
Title: Schwundarmes bindemittelsystem
Inventor: GEHRIG UWE
IPC: C04B28/02
Filed: 2010-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft Mischungen enthaltend alkali-aktivierbare Alumosilikatbindemittel, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischung Organosiloxanverbindungen enthält, die Verwendung von Organosiloxanverbindungen zur Schwundreduzierung in alkali-aktivierbaren Alumosilikatbindemitteln und die Verwendung zur Hydrophobisierung alkali-aktivierbarer Alumosilikatbindemittel. Weiterhin betrifft die Erfindung Fugenmörtel, Verlaufsmassen oder Beschichtungen, welche die erfindungsgemäßen Mischungen enthalten.
Patent EP-2397455-A1 (EP)
Inventor: HIROTSURU HIDEKI
IPC: H01L23/14
Filed: 2010-02-08
Abstract: A process for producing a substrate, which comprises processing an aluminum/graphite composite into plates having a thickness of 0.5-3 mm using a multi-wire saw under the following conditions (1) to (4): (1) the wires have abrasive grains bonded thereto which are one or more substances selected from diamond, C-BN, silicon carbide, and alumina and have an average particle diameter of 10-100 µm; (2) the wires have a diameter of 0.1-0.3 mm; (3) the wires are run at a rate of 100-700 m/min; and (4) the composite is cut at a rate of 0.1-2 mm/min. The aluminum/graphite composite has a surface roughness (Ra) of 0.1-3 µm, a thermal conductivity at 25 °C of 150-300 W/mK, a ratio of the maximum to the minimum value of thermal conductivity in three perpendicular directions of 1-1.3, a coefficient of thermal expansion at 25-150 °C of 4 × 10 -6  to 7.5 × 10 -6 /K, a ratio of the maximum to the minimum value of coefficient of thermal expansion in three perpendicular directions of 1-1.3, and a three-point bending strength of 50-150 MPa.
Patent EP-2401268-A1 (EP)
Title: Dérivés d'oxyindole ayant une activité agoniste au récepteur de la motiline
Inventor: SUDO MASAKI
IPC: A61K31/497
Filed: 2010-03-01
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés d'oxyindole de formule (I) ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci, des procédés pour leur préparation, des compositions pharmaceutiques les contenant et leur utilisation dans le traitement de divers troubles qui sont induits par le récepteur de la motiline (GPR38).
Patent EP-2404692-A1 (EP)
Title: Portable cutting machine
Inventor: YOSHIMURA KAZUNOBU
IPC: B23D45/16
Filed: 2010-03-05
Abstract: A portable cutting machine is provided with: a cutting machine main body (3); a saw blade (1) provided rotatably with respect to the cutting machine main body (3) ; an electric motor (2) adapted to drive the saw blade (1); a handle (4) which is provided between the saw blade (1) and the electric motor (2) in a first direction parallel to a rotation shaft (9) of the saw blade (1) and extends in a second direction perpendicular to the first direction; a battery pack (5) adapted to drive the electric motor (2); and a surface plate (6) rotatably supported by the cutting machine main body (3). A center in the first direction of the battery pack (5) is located closer to a side of the electric motor (2) than a center in the first direction of the handle (4). The rotation shaft (9) of the saw blade (1) is located on one side of the surface plate (6). A part of the saw blade (1) passes through an opening portion (16) penetrating through the surface plate (6) and is exposed to the other side of the surface plate (6). A projecting amount of the saw blade (1) by which the part of the saw blade (1) projects from the other side of the surface plate (6) is changeable by changing an angle of the surface plate (6) with respect to the cutting machine main body (3) A cutting-depth adjusting mechanism adapted to change the angle of the surface plate (6) with respect to the cutting machine main body (3) is located, in the first direction, closer to a side of the saw blade (1) than the battery pack (5).
Patent EP-2494318-A1 (EP)
Inventor: MUELLER ROLAND
IPC: G10K9/22
Filed: 2010-09-10
Abstract: L'invention concerne un transducteur ultrasonore (110) destiné à être utilisé dans un milieu fluide (116) et comportant au moins un boîtier (112) contenant au moins un espace intérieur (114). Le transducteur ultrasonore (110) comprend également au moins un noyau de transducteur (122) logé dans l'espace intérieur (114) et doté d'au moins un élément transducteur électroacoustique (126). Le boîtier (112) présente au moins une ouverture (118) orientée vers le milieu fluide (116) et recouverte au moins partiellement d'au moins un film d'étanchéité (142) dont un bord est scellé par au moins un matériau de fixation (164).
Patent EP-2407162-A1 (EP)
Inventor: FUJITA SHINICHI
IPC: A61P1/04
Filed: 2010-03-12
Abstract: The present invention provides an oral composition which can more effectively prevent or improve functional gastrointestinal disorders, particularly upper gastrointestinal dysfunction, specifically functional dyspepsia, and is highly safe and suitable for long-term ingestion. 
     The oral composition of the present invention contains sodium glutamate and arginine hydrochloride at a molar ratio of 1:1. The aforementioned composition can be provided as an agent for the prophylaxis or improvement of functional gastrointestinal disorder, and can also be provided in a food or drink.
Patent EP-2481070-A1 (EP)
Title: Dispositif d'éclairage
Inventor: BORTOLATO DANIELE
IPC: H01J5/50
Filed: 2010-09-17
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif d'éclairage (10) qui comprend : une source d'éclairage (12) et un circuit d'alimentation en énergie électrique (14). La source d'éclairage (12) et le circuit d'alimentation en énergie électrique (14) sont séparés par des parois respectives (202, 204) qui définissent un espace de séparation rempli d'air (20) entre eux.
Patent EP-2615300-A1 (EP)
Inventor: ZABALETA MAEZTU MIKEL
IPC: F03D9/00
Filed: 2010-09-06
Abstract: It allows connecting or disconnecting polyphase conversion stages (2a, 2b), comprising at least two polyphase back-to-back conversion stages (2a, 2b) connected between a rotary electric machine (3) and the power grid (4), each of these stages having two converters and one DC bus (6a, 6b); at least as many switching cells in each phase as there are conversion stages (2a, 2b), wherein at least one of the cells is associated to each of the conversion stages (2a, 2b); cut-off means (7) between the DC buses (6a, 6b) of the at least two polyphase conversion stages (2a, 2b); cut-off means (8a, 8b) between the at least two conversion stages (2a, 2b) and the rotary electric machine; and cut-off means (9a, 9b) between the at least two polyphase conversion stages (2a, 2b) and the power grid (4).
Patent EP-2419015-A1 (EP)
Title: Gestion d'étalonnage de capteur d'analyte
Inventor: BUDIMAN ERWIN SATRYA
IPC: A61B5/145
Filed: 2010-04-16
Abstract: L'invention porte sur des procédés, sur des dispositifs et sur des systèmes pour étalonner un capteur d'analyte. Les modes de réalisation comprennent la détermination d'une valeur de sensibilité associée à un capteur d'analyte, la récupération d'une valeur de sensibilité antérieure associée au capteur d'analyte, la détermination du fait qu'une variance entre la valeur de sensibilité déterminée et la valeur de sensibilité précédente récupérée est ou non à l'intérieur d'une plage de sensibilité prédéterminée, la détermination d'une valeur de sensibilité composite basée sur la valeur de sensibilité déterminée et la valeur de sensibilité précédente récupérée, et l'attribution d'une valeur de sensibilité d'étalonnage avec succès, basée sur la valeur de sensibilité précédente récupérée lorsque la variance est à l'intérieur d'une plage de sensibilité prédéterminée.
Patent EP-2491714-A1 (EP)
Inventor: PIRA EMMANUEL
IPC: H04N5/913
Filed: 2010-10-20
Abstract: The invention relates to a method for transmitting a stream of images in unscrambled mode, which comprises the transformation (108) of the images from the stream of images in unscrambled mode by means of a secret reversal transform in order to obtain a stream of transformed images which is encoded and transmitted in place of the stream of images in unscrambled mode, said secret reversal transform transforming each image of a series of images in unscrambled mode: by identically swapping the position of pixels of each image of the series of images in unscrambled mode, and/or by identically modifying pixel colors of each image of the succession of images in unscrambled mode, such that the transformation performed on each image in unscrambled mode is immediately perceptible to a human being when the transformed image is displayed on a screen without the reversal transform having been applied in advance.
Patent EP-2421365-A1 (EP)
Inventor: TANN R SCOTT
IPC: A01N57/20
Filed: 2010-04-23
Abstract: L’invention concerne, dans des modes de réalisation, une composition agricole qui se présente sous la forme d'un agent à pulvériser prêt à l'emploi ou d'un mélange en cuve, et comprend au moins un azote contenant un sel d'acide iséthionique, au moins un ingrédient agricole actif et au moins un tensioactif.
Patent EP-2451975-A1 (EP)
Inventor: GUDMUNDSSON JULIUS
IPC: G16B20/40
Filed: 2010-05-07
Abstract: Il a été découvert que certains marqueurs génétiques sont associés à un risque de cancer de la prostate. L'invention décrit des applications de diagnostic et de pronostic pour le cancer de la prostate utilisant de tels marqueurs, comprenant des procédés, des utilisations, des coffrets et des applications informatiques.
Patent EP-2531943-A1 (EP)
Inventor: MONHOFF KLAUS
IPC: G06F17/50
Filed: 2010-10-19
Abstract: The invention relates to a method for preparing and using digital pattern data, comprising the following steps: producing and/or collecting digital pattern data and digital surface structure data, storing the pattern data and surface structure data in a central database, providing the stored data in order to display patterns in combination with surface structures at locations distant from the location of the database, and producing wood material products and advertising materials provided with at least one pattern using the stored data.
Patent EP-2509648-A1 (EP)
Inventor: STANKUS JOHN J
IPC: A61L29/08
Filed: 2010-11-08
Abstract: La présente invention concerne un ballon d'administration d'un médicament, le ballon ayant une surface externe, et un revêtement variable disposé sur au moins une longueur de la surface du ballon. Le revêtement variable comprend un premier agent thérapeutique et un premier excipient, et un second agent thérapeutique et un second excipient. Les premier et second agents thérapeutiques ont des vitesses de dissolution différentes pendant le gonflement du ballonnet et permettent d'obtenir un revêtement variable.
Patent EP-2499214-A1 (EP)
Title: Matériau de protection contre les incendies multicouche
Inventor: WIERZBICKI MICHELE
IPC: C09K21/02
Filed: 2010-11-12
Abstract: La présente invention concerne un matériau multicouche flexible ou rigide pour des applications de protection contre les incendies. Le matériau de protection contre les incendies multicouche comprend une couche fibreuse inorganique et une couche endothermique. Les couches du matériau de protection contre les incendies sont fixées conjointement pour former un matériau monocouche sans l'utilisation de moyens de fixation auxiliaires.
Patent EP-2507228-A1 (EP)
Title: Nouveau composé de spiropipéridine
Inventor: HAMDOUCHI CHAFIQ
IPC: A61P3/10
Filed: 2010-11-19
Abstract: L'invention porte sur un composé de la formule, ou sur un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, ainsi que sur une composition pharmaceutique, et sur un procédé pour traiter le diabète.
Patent EP-2482526-A1 (EP)
Inventor: XIAO YU
IPC: H04M1/72409
Filed: 2010-04-08
Abstract: A slide type mobile terminal and a method for processing signals thereof are disclosed in the present invention, wherein, a built-in auxiliary antenna is installed in an upper slide portion (10) of the slide type mobile terminal, meanwhile corresponding signal conversion modules (122, 312) are added to the upper slide portion (10) and a lower slide portion (30) respectively, which is used for converting an external high-frequency signal received by the built-in auxiliary antenna or an internal high-frequency signal generated by a main printed circuit board (PCB) from a single-ended signal to a differential signal, which are transmitted between the upper slide portion (10) and the lower slide portion (30) by a flexible printed circuit board (FPC) (20), so that the high-frequency signal is transmitted between the upper slide portion (10) and the lower slide portion (30) in form of differential signal, which may increase the anti-interference performance of the high-frequency, and improve the transmission performance of the high-frequency signals between the upper slide portion (10) and the lower slide portion (30).
Patent EP-2450539-A1 (EP)
Inventor: NOMA YASUO
IPC: F02D41/08
Filed: 2010-07-01
Abstract: In an engine device provided with an engine (70) which serves as a power source, an exhaust gas purifying filter device (60) which is arranged in an exhaust gas path of the engine (70), and control means (311) which executes a low rotation control for lowering an engine speed to a predetermined first low rotating speed at a time when a previously set low rotation condition is established, the control means (311) is structured such as to maintain the engine speed at a second low rotating speed which is higher than the first low rotating speed, for suppressing a reduction of an exhaust gas temperature at a time when both of the low rotation condition and a previously set forced regeneration condition are established.
Patent EP-2493441-A1 (EP)
Title: Dispositif pour exercice en position allongée
Inventor: RAJAMAEE HEIDI
IPC: A63B22/06
Filed: 2010-11-01
Abstract: L'invention porte sur un dispositif pour exercice en position allongée sur un socle comportant une surface supérieure ayant une forme se conformant à celle du corps. Le dispositif comporte un appuie-tête, un appuie-nuque et une zone inférieure. Pour les épaules et les articulations des hanches, la surface supérieure est conçue avec des surfaces se rétrécissant dans la direction allant de l'axe longitudinal de la base vers les bords de celle-ci, et de la zone centrale de la base vers chaque extrémité de celle-ci. Le dispositif peut comprendre des moyens de fixation de la base dans un réservoir d'eau, de préférence au voisinage de la surface de l'eau. Le dispositif permet à l'utilisateur de déplacer ses mains et ses jambes en toute sécurité et sans résistance de la surface, le dos étant dans une position détendue au maximum, sur le dos ou sur le ventre, y compris dans l'eau, et également d'observer des pauses, ce qui a une influence positive sur la santé de l'individu.
Patent EP-2456455-A1 (EP)
Inventor: CUNNINGHAM C CASEY
IPC: C07K14/00
Filed: 2010-07-23
Abstract: The present disclosure is directed to methods of administering RLIP76 or an active fragment thereof more than 24 hours after radiation exposure, wherein administration is effective for the protection and treatment of mammals exposed to radiation. In addition, compositions are disclosed including RLIP76 and other radioprotective agents, for example antioxidants.
Patent EP-2513497-A1 (EP)
Inventor: BOHNET HARTMUT
IPC: F16B13/06
Filed: 2010-12-01
Abstract: The invention relates to a fastening element (1) for anchoring in an undercut drill hole. The fastening element (1) comprises a shank section (2) and an expanding element (3), wherein an expansion body (8) for expanding the expanding element (3) and a load-engaging means (7) are arranged on the shank section (2). The expanding element (3) is sleeve-shaped having an annular main body (13) at the rear end thereof in the direction of insertion (E), on which main body at the insertion end an expansion tab (10) having an opening (17) is arranged.