baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2460738-C2 (RU)
Title: Жидкий малеинированный бутилкаучук
Inventor: RESENDES RUI
IPC: C08J3/24
Filed: 2006-07-06
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к жидким малеинированным бутилкаучуковым композициям. Описан привитой жидкий полимер, полученный способом, включающим взаимодействие полимера С 4 -C 7  моноолефинового мономера и С 4 -С 14  мультиолефинового мономера, включающего бутилкаучук, в присутствии материала для проведения привитой сополимеризации, включающего малеиновый ангидрид, и инициатора свободнорадикальной полимеризации, включающего органический пероксид, причем привитой жидкий полимер имеет среднечисленную молекулярную массу (M n ) от 150000 до 30000. Описано вулканизированное соединение, содержащее описанный выше привитой жидкий полимер и вулканизирующий агент на основе мультифункционального амина. Описан способ разложения не жидкого бутилового полимера до привитого жидкого бутилового полимера, где способ включает взаимодействие не жидкого бутилового полимера C 4 -C 7  моноолефинового мономера и С 4 -С 14  мультиолефинового мономера, включающего бутилкаучук, в присутствии материала для проведения привитой сополимеризации, включающего малеиновый ангидрид, и инициатора свободнорадикальной полимеризации, включающего перекись дикумила, причем привитой жидкий полимер имеет среднечисленную молекулярную массу (M n ) от 150000 до 30000. Технический результат - получен жидкий малеинированный бутилкаучук. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 ил., 10 пр.
Patent RU-2406253-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для взвешенного предсказания для масштабируемого кодирования видеосигнала
Inventor: IN PEHN
IPC: H04N7/26
Filed: 2006-05-19
Granted: 2010-12-10
Abstract: Изобретение относится к кодированию и декодированию видеосигнала, а более точно к способам и устройству для взвешенного предсказания для масштабируемого кодирования и декодирования видеосигнала. Техническим результатом является повышение эффективности взвешенного предсказания для масштабируемого кодирования и декодирования видеосигнала с возможностью сохранения разных наборов весовых параметров для одного и того же опорного изображения в уровне улучшения. Указанный технический результат достигается тем, что масштабируемый кодер видеосигнала включает в себя кодер для кодирования блока в уровне улучшения изображения посредством применения к опорному изображению уровня улучшения такого же весового параметра, как применяемый к опорному изображению нижнего уровня, использованному для кодирования блока в нижнем уровне изображения. Блок в уровне улучшения соответствует блоку в нижнем уровне, а опорное изображение уровня улучшения соответствует опорному изображению нижнего уровня. 3 н. и 28 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл.
Patent RU-2401333-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления фильерного нетканого материала
Inventor: ZOMMER SEBAST JAN
IPC: D04H3/16
Filed: 2008-03-06
Granted: 2010-10-10
Abstract: Способ включает следующие операции: формование элементарных волокон, по меньшей мере, в одном устройстве для формования волокна, затем элементарные волокна охлаждаются в холодильной камере и после этого вытягиваются в вытяжном устройстве и затем элементарные волокна пропускаются через, по меньшей мере, один диффузор и после этого укладываются на ленте для укладки нетканого материала. Нетканый материал с лентой для укладки пропускается через устройство для увлажнения, в котором нетканый материал предварительно увлажняется водой. Нетканый материал выводится из устройства для увлажнения и затем предварительно упрочняется на ленте для укладки с помощью обработки водяными струями высокого давления. Следом за этим нетканый материал снимается с ленты для укладки и подвергается дальнейшей обработке. Технический результат заявленного изобретения заключается в проведении надежного в работе предварительного упрочнения и/или конечного упрочнения без отрицательного воздействия на качество укладки элементарных волокон/нетканого материала. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2418086-C2 (RU)
Title: Титановый сплав с улучшенными коррозионной стойкостью и прочностью
Inventor: GROMAN DZHEJMS S
IPC: C22C14/00
Filed: 2006-09-14
Granted: 2011-05-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к коррозионно-стойким титановым сплавам. Заявлены коррозионно-стойкие титановые сплавы, содержащие углерод, или углерод и кислород, или углерод и кремний, или углерод, кремний и кислород, а также холоднокатаный продукт, лист и полоса, выполненные из них. Микроструктура сплава может содержать включения углерода или интерметаллические углеродные соединения. Сплавы характеризуются высокой коррозионной стойкостью и прочностью. Изделия из этих сплавов имеют меньшие габариты. 16 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 ил., 5 табл.
Patent RU-2401369-C2 (RU)
Inventor: ZHITKO JAN
IPC: E04H3/16
Filed: 2006-10-03
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: pavilion represents a hemispherical dome comprising several spherical segments, installed so that it may slip rotationally around vertical axis. Each segment is formed by frame with panels. Lower parts of segments rest on lower rail guide arranged in the form of circle in plan. Upper parts of segments are connected to edge of roof arranged in the form of transparent cup. There is a sliding door installed between edge of roof and lower rail guide. Door is arranged in the form of spherical web. Lower edges of segments frames are formed by lower sliding sections. At inner side of these sections there are two guide rollers. Mobility of door leaf is provided by installation of its guide roller into circular rail. Circular rail is attached to external wall of lower sliding section of segment. Upper edges of frames are installed in slots of lower part of underroof section. 
     EFFECT: less manhours to assemble a pavilion, protection against severe weather conditions and proper ventilation. 
     16 cl, 22 dwg
Patent RU-2424332-C2 (RU)
Title: Способ выщелачивания в присутствии хлористоводородной кислоты для регенерации ценного металла из руды
Inventor: JOKHAN DJU-TOJT STEJL
IPC: C22B19/00
Filed: 2006-11-28
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу выщелачивания ценного металла из руды, содержащей указанный ценный металл. Способ заключается в том, что проводят следующие стадии: выщелачивание руды в присутствии хлористоводородной кислоты с образованием растворимого хлорида металла в растворе для выщелачивания, добавление серной кислоты и/или диоксида серы в раствор для выщелачивания, регенерация твердого сульфата металла или сульфита металла из раствора для выщелачивания и регенерация хлористоводородной кислоты и непрерывное превращение по крайней мере части хлористоводородной кислоты из раствора в парообразную фазу. Затем парообразную хлористоводородную кислоту поглощают и возвращают на стадию выщелачивания. Серную кислоту и/или диоксид серы добавляют в раствор для выщелачивания в процессе выщелачивания или после него. Ценный металл обычно выбирают из группы, включающей Zn, Сu, Ti, Al, Cr, Ni, Co, Mn, Fe, Pb, Na, К, Са, металлы платиновой группы и золото. Металлом в сульфате металла или сульфите металла является ценный металл или менее ценный металл, по сравнению с металлом, который выщелачивают из руды, например магний. Техническим результатом является повышение экономичности процесса. 13 з.п. ф-лы, 27 ил., 1 табл.
Patent RU-2396457-C2 (RU)
Title: Способ управления пусковым тормозящим моментом двигателя внутреннего сгорания и устройство для его осуществления (варианты)
Inventor: LIFANOV DMITRIJ VASIL EVICH
IPC: F02N99/00
Filed: 2008-07-28
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к двигателям, в частности к поршневым двигателям внутреннего сгорания, и может быть использовано для обеспечения их оперативного пуска при любых низкотемпературных условиях эксплуатации. Способ управления пусковым тормозящим моментом двигателя внутреннего сгорания реализуется путем нагрева рабочего поверхностного слоя вкладышей опорных подшипников скольжения и отличается тем, что с целью сокращения временных и энергетических затрат на пуск замерзшего двигателя сначала пропускают электрический ток через электронагреватели, которые встроены под рабочим поверхностным слоем каждого вкладыша, после чего отключают электропитание электронагревателей вкладышей и одновременно с отключением электропитания прилагают пусковой вращающий момент. Приведена формула определения времени τ (с) прохождения электрического тока через электронагреватель вкладыша. Предложено устройство для осуществления предлагаемого способа, в котором под металлическим рабочим поверхностным слоем каждого вкладыша расположен всесторонне изолированный неорганическим диэлектрическим материалом металлический слой со структурой электронагревателя, причем пара торцов последовательно расположенных вкладышей соединены между собой общим слоем металла электронагревателей, при этом один из вкладышей оснащен штыревым или ленточным внешним электрическим контактным выводом, который электрически соединен с началом структуры его электронагревателя, а в другом конец структуры его электронагревателя через штыревой внутренний электрический контактный вывод электрически соединен с металлической основой этого вкладыша, в то же время с целью применения в опорном подшипнике скольжения вкладышей с различной электрической мощностью электронагревателей каждый вкладыш оснащают внутренним штыревым и внешним штыревым или ленточным электрическими контактными выводами, электрически соединенными соответственно с началом и концом структуры электронагревателя вкладыша, причем с целью обеспечения электрической независимости электронагревателя от металлической основы вкладыша вкладыш оснащают двумя штыревыми или ленточными внешними электрическими контактными выводами, электрически соединенными соответственно с началом и концом структуры его электронагревателя, причем рабочий поверхностный слой такого вкладыша снабжают внешними электроизолированными контактными выводами, электрически соединенными с этим слоем. Рассмотрен вариант выполнения устройства. Изобретение обеспечивает сокращение временных и энергетических затрат на пуск замерзшего двигателя. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2411526-C2 (RU)
Inventor: KOVALEV VITALIJ JUR EVICH
IPC: G01R27/18
Filed: 2008-08-20
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: medium value of active power is measured, released at resistance of insulation for whole number of periods of test signal, value of which is in inverse proportion of active part of insulation resistance. Device to control resistance of insulation of ramified DC circuits includes unit of sinusoidal voltage generator connected between of one of main buses and body of device connected to earth. Device additionally includes units of connections control, in which signal is generated, proportional to resistance of insulation of this connection relative to earth, multichannel multiplexer, unit of indication to display value of insulation resistance. Multichannel multiplexer alternately transmits signal from units of connections control into unit of controller. 
     EFFECT: expansion of dynamic range of DC circuit insulation resistance control and increased reliability. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2498090-C2 (RU)
Title: Система для охлаждения компонента паровой трубы
Inventor: SANCHES NESTOR EHRNANDES
IPC: F01K7/24
Filed: 2008-08-28
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к энергетике. Системы охлаждения для использования в паровой турбине содержат источник насыщенного пара и регулятор давления, находящийся в сообщении с источником насыщенного пара и способствующий уменьшению давления насыщенного пара для формирования перегретого пара, при этом регулятор давления выполнен с возможностью сообщения с паровой турбиной для подачи в нее перегретого пара. Изобретение позволяет сократить эксплуатационные расходы по сравнению с энергетическими установками, требующими более высокого массового расхода пара для охлаждения компонентов паровой турбины. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2397330-C2 (RU)
Inventor: LEBEDEV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: F01D9/04
Filed: 2008-09-04
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: vane cascade areas on blade pressure surface and suction face sides are measured on every blade. Vanes intended for fitting in housing are sorted either in compliance with increase or decrease in vane cascade areas on blade pressure surface and suction face sides and arranged in lines. Vane with minimum or maximum vane cascade area on blade pressure surface and suction face sides is arranged the housing while every other vane from the line is arranged in the housing nearby those mounted with varying direction of iterative traversal. Proposed method allows minimum flow sections of GTE guide vanes at minimum difference in vane cascade areas between every pair of vanes. 
     EFFECT: possibility to sort nozzle vanes and easier assemble. 
     2 tbl, 4 dwg
Patent RU-2432610-C2 (RU)
Inventor: KOKS SHON D
IPC: G06F17/00
Filed: 2007-01-24
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: method comprises the following steps: receiving a message with a request to update a list of container members, wherein said message is sent on a session initiation protocol (SIP) for instant messaging and presence leveraging extensions (SIMPLE) and contains a container section presented in extensible markup language (XML), wherein the container section includes: a container identifier; a group of members; and in response to said request, the list of container members is updated to modify access of the group of members. The system implements the said method. A computer-readable data medium contains a program code for executing the said method in a computer system. ^ EFFECT: high computational and network efficiency of presence servers which contain a collection of publications. ^ 17 cl, 8 dwg
Patent RU-2409930-C2 (RU)
Inventor: CHULKOV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: A01G1/00
Filed: 2008-10-21
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: one cuts furrows in soil, places trays therein, plants sprouts into soil and waters them through holes in tray bottoms. One lays an insulating screen of the soil surface between neighbouring furrows and then places trays therein. The base of recessions in the tray side boards is aligned to be at the insulating screen level. The device contains a tray with holes in the bottom. The tray side boards have recessions aligned to be in the same plane as the holes in the tray bottom. 
     EFFECT: possibility to regulate plants watering depending on atmospheric moisture content, reduction of expenditures of labour and weed control agents and increased plant productivity. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2432188-C2 (RU)
Inventor: D JUI POL
IPC: A61M5/14
Filed: 2007-04-27
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to medicine. A system comprises a solution passage containing an inlet hole, an outlet hole and an internal volume unlimited solution flow through which relates to an unlimited stream; a first flow control valve attached to the solution passage and enabling solution flow in the solution passage with a flow value greater than the unlimited stream when the first flow control valve induces solution flow through the passage. When the first flow control valve activates the solution then solution flow of the unlimited stream is provided. A second flow control valve is attached to the solution passage and enables solution flow in the solution passage with a flow value smaller than the unlimited stream. A flow detector is attached to the solution passage and promotes measuring solution flow in the solution passage. A controller is detachably attached to the solution passage and coupled with the flow detector, the first flow control valve and the second flow control valve. The controller regulates the first and the second flow control valves in response to measurement of the flow detector. What is disclosed is a method of controlling solution introduction from the container. ^ EFFECT: inventions provide automatic control of solution introduction and use for flow data control. ^ 27 cl, 10 dwg
Patent RU-2423884-C2 (RU)
Inventor: ROJ GLENN
IPC: A23L27/00
Filed: 2008-03-14
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: low-caloric beverage contains water, at least one natural non-caloric sweetener having a residual sweet aftertaste and a bitter-tasting component for attenuation of the residual aftertaste in an amount sufficient to attenuate the non-caloric sweetener residual aftertaste. The bitter-tasting component concentration in the beverage is 125 ppb - 31 ppm of the beverage total weight. The bitter-tasting component contains limonin. The beverage may additionally contain erythrite and D-Tagatose or at least one caloric sweetener while the bitter-tasting component may contain naringin. The non-caloric sweetener is selected from the group containing stevioglycoside, Lo-Han-Go powder, thaumatin, monatin, monellin, brazzein and their combinations. In accordance with the method proposed the non-caloric sweetener having a residual sweet aftertaste is mixed with the bitter-tasting component to produce a mixture; in case of the latter usage in a beverage the bitter-tasting compound is contained in an amount sufficient to attenuate the non-caloric sweetener residual sweet aftertaste. The concentrate for the low-caloric beverage production contains at least one natural non-caloric sweetener having a residual sweet aftertaste and a limonin-containing bitter-tasting component in an amount sufficient to attenuate the non-caloric sweetener residual aftertaste when the concentrate is mixed with the solvent for the beverage preparation. The concentrate may be represented by a syrup and may additionally contain at least one caloric sweetener while the bitter-tasting component may contain naringin. 
     EFFECT: invention enables attenuation of the low-caloric sweetener residual sweet aftertaste and production of a beverage containing bitterness at an unperceivable level. 
     20 cl, 1 ex
Patent RU-2411388-C2 (RU)
Inventor: BARSUKOV GENNADIJ EVGEN EVICH
IPC: F03G5/02
Filed: 2009-02-06
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: power plant includes piston internal combustion engine and its power supply system, engine of external heat supply, electric generator interacting with engine of external heat supply, and cooling system of internal combustion engine and engine of external heat supply, the heat exchangers of which interact with environment. Heat accumulator interacts with internal combustion engine for utilisation of non-used heat and with engine of external heat supply for supply of heat required for its operation. Electrolysis bath receives electric energy from electric generator and supplies generated hydrogen to the power supply system of internal combustion engine. Unit is connected to the power supply system of internal combustion engine and includes monitoring sensor of toxic level of waste gases, which is installed at the gas duct outlet of heat accumulator, and temperature sensors installed in heat exchange circuits of each magnetic-heat engine. 
     EFFECT: reducing toxicity level of waste gases and increasing the efficiency of the engine. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2440153-C2 (RU)
Inventor: LOKK KRISTOFER BRAJAN
IPC: A61M27/00
Filed: 2007-09-19
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to system and methods of tissue growth stimulation, namely to means of detection and correction of flowing medium leaks on surgical napkin. System for carrying out tissue therapy contains data processing unit, lower pressure source, canal, connected with possibility of flow connection between said lower pressure source and section of patient's tissue, napkin for placement above tissue section for supporting on it lower pressure, flowing medium sensor, recording parameter of flowing medium, located in canal, and generating signal, and loudspeaker, connected with data processing unit, for creation of sound signal of flowing medium leak detection. In response to sensor signal change data processing unit changes signal of leak detection by changing loudness, tone height or frequency of sound signal variation. System work realises method of applying lower pressure to section of patient's tissue by registration of flowing medium parameter and generation of changing sound signal of flowing medium leak detection. Also - method of detecting flowing medium leak on the border between patient's tissue and napkin by determining fact of presence of flowing medium leak on the border between section of patient's tissue and napkin, listening to sound signal, application of effort to napkin, listening to change of sound signal in response to application of effort to napkin, determination of leak location place, basing on sound signal change, and reduction of leak in specific place of location on the border between patient's tissue and napkin. In addition realised is method of determining flowing medium leak from system of lower pressure supply, including determination of fact of leak existence, listening to sound signal, application of effort to the first section of napkin, listening to sound signal change in response to application of effort to the first section of napkin, carrying out correction of the first napkin section aimed at elimination of flowing medium leak, if sound signal changes in response to application of effort to the first napkin section, in opposite case - application of effort to the second section of napkin and application of effort. 
     EFFECT: application of invention makes it possible to increase productivity of lower pressure supply system and increase potential possibilities of treatment. 
     38 cl, 9 dwg
Patent RU-2410316-C2 (RU)
Inventor: TISHANINOV NIKOLAJ PETROVICH
IPC: B65G27/34
Filed: 2009-03-10
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: vibrating conveyor consists of chute (1), of suspension (2) of various length and of vibro-exciter (3) with eccentric (4). The chute consists of two parts symmetrically arranged relative to the vibro-exciter and connected to it by means of hinged links (5). Opposite ends of chute parts are equipped with rods (6) with controlled disks (7) resting on springs (8) of rigidity C>Mω 2 , where C is rigidity of the spring, M is weight of movable components of half of the vibrating conveyor and loose material in this half, ω is velocity of eccentric rotation and value of compression exceeding value of vibro-exciter eccentricity. 
     EFFECT: reduced material consumption and expanded process functionality of conveyor. 
     2 dwg
Patent RU-2415190-C2 (RU)
Inventor: SATO AKIKHIRO
IPC: C22C19/05
Filed: 2007-09-12
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: alloy contains from 5.0 wt % to 7.0 wt % Al, from 4.0 wt % to 10.0 wt % Ta, from 1.1 wt % to 4.5 wt % Mo, from 4.0 wt % to 10.0 wt % W, from 3.1 wt % to 8.0 wt % Re, from 0.0 wt % to 2.0 wt % Hf, from 2.5 wt % to 8.5 wt % Cr, from 0.0 wt % to 9.9 wt % Co, from 0.0 wt % to 4.0 wt % Nb and from 1.0 wt % to 14.0 wt % Ru, Ni and unavoidable impurities - the rest. Contents of Cr, Hf and Al are preferably chosen so, that value of parametre of oxidation OP is not less, than 108. 
     EFFECT: raised resistance of alloy to oxidation at maintaining high resistance to creep. 
     31 cl, 2 tbl, 22 ex, 10 dwg