baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003198461-A (JP)
Title: Mobile object communication system and mobile object radio terminal
Inventor: OKI YOSHIAKI
IPC: H04B7/26
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a mobile object communication system and a mobile object radio terminal capable of guaranteeing communication quality even outside the area of a base station and improving utilization efficiency of the mobile object radio terminal.  <P>SOLUTION: In the case that a terminal 3 positioned outside the area A of the base station 1 is to communicate with the base station 1, signals of a downlink having information indicating that it is outside the area of the base station 1 are transmitted from the terminal 3 to the terminal 2. The terminal 2 located inside the area A of the base station 1 generates the signals of an uplink including power control signals at the time of changing to a value worse than the value of actual SIR on the basis of the signals of the downlink from the terminal 3 and transmits them to the base station 1. The base station 1 which receives the signals of the uplink increases transmission power on the basis of the received power control signals and enlarges the area from A to an area C including the terminal 3. Thus, direct communication of the terminal 3 and the base station 1 is enabled.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003199656-A (JP)
Title: Sealed frame
Inventor: HORIE TETSUO
IPC: A47G1/06
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To keep a work of art such as a painting in a satisfactorily stable state for a long time by preventing the work from being discolored and getting dirty or moldy due to oxygen, humidity and dust or the like in the air, regarding a frame for putting in a writing or photograph for exhibition.  <P>SOLUTION: A mounting frame 2 of fixed width is mounted and fixed around a transparent shielding board 1, a sheet-like cover 3 in the same size is mounted on this mounting frame, a space formed from the shielding board and the sheet- like cover is made into sealed structure. A drawing or photograph 6 is put in such a sealed space 4, put within a frame 8, fixed and exhibited on a prescribed place.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003502214-A (JP)
IPC: B60H1/04
Filed: 2000-06-16
Abstract: A heat generator for reducing emissions includes a permanently magnetized, disc-shaped rotor; a stator axially separated from the rotor and in which the rotor induces electric currents as it rotates to generate heat in the stator; and an adjoining cooling duct through which a cooling liquid flows to dissipate heat generated in the stator. The rotor and stator are axially movable in relation to one another to adjust the heat generated in the stator. Heat output is controlled by a member acting axially on the rotor in the direction of the stator with a variable force against the action of a repelling force, and includes a soft magnetic material forming part of the stator. The permanently magnetized rotor and the stator are magnetically attracted to one another, and it is possible to strengthen/weaken their to achieve a predetermined output/speed profile.
Patent JP-2003503171-A (JP)
IPC: C10B53/00
Filed: 2000-06-15
Abstract: The invention relates to a method and a device for the disposal and utilisation of all types of waste products, for example, for the disposal of industrial, domestic or special waste and industrial scrap. The invention relates, in particular to the production of a stream of synthesis gas with a constant volume flow and a constant hydrogen content. According to the invention, the waste products are subjected phase by phase to different temperatures and to thermal separation or thermal substance transformation; the resultant solid residue is then converted into a high-temperature melt. The waste products to be eliminated are compressed in batches into compact packages and pass through the thermal treatment phases which increase progressively in temperature. This process comprises at least one lower temperature phase, in which the exerted pressure and a positive-fit and force-fit contact are maintained with the walls of the reaction vessel. In a high-temperature zone (20), the waste to be eliminated forms a gas-permeable bulk and a synthesis gas is produced. According to the invention, the hydrogen content or the volume flow of the derived synthesis gas is determined in said derived synthesis gas and is regulated by the supply of oxygen (104) or combustion gases.
Patent JP-2003503123-A (JP)
IPC: F25B9/02
Filed: 2000-06-23
Abstract: A method and apparatus for using a secondary refrigerant to precool and liquefy a primary refrigerant, then vaporizing and expanding the primary refrigerant to cool a cold tip of a cryosurgical instrument for ablation of biological tissue, such as cardiovascular tissue, in particular endocardiac tissue and tissue inside a cardiac blood vessel. The secondary refrigerant has a critical temperature above the critical temperature of the primary refrigerant, and a cooling temperature below the critical temperature of the primary refrigerant, thereby facilitating the use of the precooling step to provide liquid primary refrigerant in an operating room environment in which the primary refrigerant could not otherwise be provided in the liquid phase.
Patent JP-2003504687-A (JP)
Title: ブロードバンド紫外線カタディオプトリックイメージングシステム
IPC: G02B21/04
Filed: 2000-06-22
Abstract: (57)【要約】
フォトマスクなどの試料についての望まれない粒子や、パターンきず等の検査するためのデザインを提供する。このシステムは、中心が暗くなる、開口（絞り）およびフーリエフィルタリングのための外部瞳がなく、比較的緩い製造公差を提供し、ブロードバンド明視野やおよびレーザ暗視野イメージングおよび波長３６５ｎｍ以下における検査に適する。多くの例において、使用されるレンズは単一の材料を用いて形成または構成される。対物連巣構成についての複数の実施形態が開示されている。すべては、少なくとも１つの小さな折り返しミラーおよびマンジャンミラーを含んでいる。このシステムは、第２の戻りイメージが第１のイメージから横方向にずれるように軸をはずして構成される。これによって、受光を許容する横方向分離および各イメージを別々に操作することが可能になる。本デザインは、マンジャンミラーイメージがフォーカスレンズによって規定される光学軸に対し９０度となっている。インラインまたはストレート対物系は、９０度曲がった光線を有している。
Patent JP-2003504168-A (JP)
IPC: A63C19/10
Filed: 2000-07-14
Abstract: The facility includes an enclosed space provided with a floor on which a layer of snow can be formed, an apparatus for cooling the space and a device for forming the layer of snow in the space so as to make a predetermined course. The course includes at least one continuous section.
Patent JP-2003512749-A (JP)
Title: 動き推定方法及びその装置
IPC: H04N7/32
Filed: 2000-07-20
Abstract: (57)【要約】
本発明の動きベクトル推定方法では、複数の候補ベクトルを比較することを含むブロックに基づいた動きベクトル推定処理（ＢＭＥ）が行われ、ブロックに基づいた動きベクトルが決められ、更に最も頻繁に発生するブロックに基づいた動きベクトル（ＭＦＭＶ）が決められる。最も頻繁に発生するブロックに基づいた動きベクトルを使用して大域動きベクトル推定処理（ＧＭＥ）が行われ大域動きベクトル（ＧＭＶ）が得られる。大域動きベクトルは候補ベクトルとしてブロックに基づいた動きベクトル推定処理に供給される。
Patent JP-2003506292-A (JP)
IPC: B66B25/00
Filed: 2000-07-08
Abstract: The invention relates to a method for regulating the brake(s) of an escalator or moving walkway, independently of the load. According to the invention, actual values are supplied to at least one regulator which contains at least one nominal value, the regulator intermittently performs a comparison between the nominal and actual values and controls at least one brake magnet using these values. The brake magnet or magnets in turn regulate(s) the brake(s) in such a way that a predeterminable linear braking deceleration can be achieved, whereby nominal values, in particular, in the form of several temporary deceleration values, are stored in the regulator in nominal value fields or nominal zones.
Patent JP-2003532747-A (JP)
Title: 低粘度アクリレート単量体、それを含有する配合物、及びその使用
IPC: C07C69/00
Filed: 2000-07-25
Abstract: (57)【要約】
本発明に従い、低粘度アクリレート単量体及びそれに基づく組成物であって、低湿分抵抗を有し、従って「泡発生」を遥かに起こしにくく、優れた取扱い性を有し、即ち、それを使用し易くするため溶媒を添加する必要がない流体物質として一般に存在し、そして、優れた性能特性（例えば、良好な誘電体性）を有する組成物が与えられる。
Patent JP-2003509134-A (JP)
Title: ２つの位相センサーを使用した患者と換気装置の同期
IPC: A61M16/00
Filed: 2000-09-15
Abstract: (57)【要約】
患者の呼吸努力の位相と同期した換気補助を行い、目標最小換気量を保証する改良された換気装置。努力センサーアクセサリー、好適には胸骨上切痕センサーを使用して、測定された呼吸気流と測定された呼吸努力に基づいて瞬間呼吸の位相を求めるプロセスを通して、改善された同期が達成される。換気装置は標準的なファジー論理の方法を使用して、呼吸気流信号、呼吸努力信号及びそれらの変化率を処理して位相を求める。計算された圧力振幅は、計算された位相と滑らかな圧力波形テンプレートに基づいて調整され、同期した換気を与える。
Patent JP-2003510697-A (JP)
Title: Ｓｉｍカード・ホルダ
IPC: H04M1/02
Filed: 2000-09-01
Abstract: (57)【要約】
ＰＣＢ（４）および内部基材（３）を備えた電子装置のためのＳＩＭカード・ホルダ。ＳＩＭカード・ホルダは、コネクタ（６）が設けられ、ＰＣＢ（４）上に取り付けたコネクタ部（５）と、ＳＩＭカード（１）を２つの平行な対向する側部に沿って案内するための金属製ガイド（７）と、ＳＩＭカード・ホルダの前記側部以外の２つの対向する側部に設けた第１の端止めと第２の端止めとを備えている。各端止めは、ＰＣＢ（４）に接続された部分として設けられ、端止めのうちの少なくとも一方は移動可能である。
Patent JP-2003511146-A (JP)
IPC: A61B17/28
Filed: 2000-10-06
Abstract: A grasping pad assembly (50) comprises a silicone element (98) with a hydrophobic membrane. The silicone element is adhered to a stainless steel element having a C-shaped clip (62) at its distal end for grasping the tip of a forceps jaw. A molded polypropylene element extends through a hole in the metal element and includes a projection (78, 120, 122) which extends through an opening in the metal element near the proximal end of the pad. This projection fits into a hole (46, 48) in the face of the jaw of the forceps to hold the grasping pad securely to the jaw until it is forcibly removed by bending and sliding. The use of the stainless steel clip (62) in combination with the polypropylene projection enables the thickness of the pad assembly to be minimized while obviating adherence to very close manufacturing tolerances for ensuring proper fit of the projection into the hole in the jaw.
Patent JP-2003513065-A (JP)
Title: Ｍｉｆアンタゴニスト活性を有する化合物
IPC: A61P29/00
Filed: 2000-10-27
Abstract: (57)【要約】
ＭＩＦ(マクロファージ遊走阻止因子)アンタゴニスト活性を有する、アミノ酸コンポーネントおよびベンズアルデヒドコンポーネントを含む、所望により置換されたシッフ塩基縮合生成物(およびそのカルバアナログ)の種類を開示する。当該化合物は、自己免疫疾患、喘息、関節炎、ＥＡＥ、ＡＲＤＳおよび種々の型の敗血症および敗血症ショック、ならびに例えば腫瘍増殖および新血管新生を含むＭＩＦ応答を基礎とすることを特徴とする他の病状のような、炎症作用または炎症前サイトカイン応答を含む種々の疾患の処置に有用である。
Patent JP-2003514238-A (JP)
IPC: G09B29/00
Filed: 2000-11-02
Abstract: A method is for describing and generating road networks for determining traffic information or road traffic data and/or for determining the traveling times on routes or stretches of routes by at least one mobile detector. The mobile detector includes a position determining device and a device for data communication with a control center. A road network is for determining traffic information and/or for determining the traveling time by at least one mobile detector, e.g., a vehicle. The road network and/or parts of the road network are substantially described by node and/or contour points.
Patent JP-2003515255-A (JP)
Title: マイクロリソグラフィ描画におけるビーム位置決め
IPC: G02F1/33
Filed: 2000-11-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は感光性基板に対するマイクロリソグラフィ描画および検査のためのシステムおよび方法に関し、特に、半導体デバイス・パターン用のフォトマスク、表示パネル、集積光デバイス、および電子相互接続構造のような、非常に高い精度でのパターンの印刷および検査のためのシステムおよび方法に関する。より詳細には、本発明は、偏向器の位置データまたは位置データの供給を修正すること、および掃引周波数駆動信号を生成するための直接ディジタル合成（ＤＤＳ）ユニットの使用による基板オフセットの補償に関する。
Patent JP-2003515145-A (JP)
Title: 癌の診断、モニタリング、ステージング、イメージングおよび処置のための新規方法
IPC: G01N33/574
Filed: 2000-11-21
Abstract: (57)【要約】
本発明は、癌の検出、診断、モニタリング、ステージング、予後判定、イメージングおよび処置のための新しい方法を提供する。
Patent JP-2003516350-A (JP)
Title: （ｓ）−２−（ベンジルアミノメチル）−２，３，８，９−テトラヒドロ−７ｈ−１，４−ジオキシノ（２，３）ｅインドール−８−オンと神経遮断薬との組合せ
IPC: A61P25/24
Filed: 2000-12-07
Abstract: (57)【要約】
精神障害の治療または予防に有用な治療的組合せ、該組合せを含有する医薬組成物、精神障害の治療または予防におけるそれらの使用が提供される。
Patent JP-2003516448-A (JP)
Title: イソフタル酸、１，４−シクロヘキサンジメタノール及び紫外線吸収性化合物を含むコポリエステル並びにそれから製造される製品
IPC: C08L67/02
Filed: 2000-11-01
Abstract: (57)【要約】
耐紫外線性コポリエステルブレンドは、１，４−シクロヘキサンジメタノールを含むポリエチレンテレフタレート基材コポリエステル；ベンゾオキサジノン、二量体ベンゾトリアゾール、トリアジン及びこれらの混合物からなる群から選ばれた有効量の紫外線吸収剤；並びに、１００モル％のジカルボン酸又は等価物に基づき、約５〜約４０モル％の、前記コポリエステル中に存在するイソフタル酸残基を含む。このコポリエステルブレンドは、耐紫外線性熱成形品の製造に使用できる。
Patent JP-2003516463-A (JP)
IPC: C10G9/28
Filed: 2000-11-16
Abstract: Residual oil from the processing of crude oil, natural bitumen or oil sand is mixed in a mixer with granular, hot coke as heat carrier (heat carrier coke) in a weight ratio of 1:3 to 1:30, where on the granules of the heat carrier coke there is first of all formed a liquid residue film which partly evaporates in the mixer. Gases and vapors and moist, sticky coke are withdrawn from the mixer. The mixture of coke and residual oil is introduced into a subsequently connected stirred tank in which the mixture slowly moves downwards while being stirred mechanically at a temperature of 450 to 600° C. and preferably at 480 to 550° C. Dry, flowable coke is withdrawn from the stirred tank. Usually, the dwell time of the heat carrier coke in the stirred tank is 1 to 30 minutes.
Patent JP-2003517963-A (JP)
Title: タイヤ用補強パッケージ
IPC: B60C9/00
Filed: 1999-12-21
Abstract: (57)【要約】
タイヤの赤道面（ＥＰ）に対する角度が０ 0 の補強部材を有するミッドプライベルトを含む補強パッケージを有する空気入りタイヤ（１０）は、改善された操縦性および耐久性を示す。ミッドプライベルトは、不連続な補強コード又はフィラメント（２８）を有している。不連続なコード又はフィラメント（２８）によって、大部分のタイヤ構造で一様なタイヤを作製することが可能になり、ミッドプライベルトの補強部材は、改善された耐久性および操縦特性をタイヤにもたらす。ポリエチレンナフタレートから作られた補強コード又はフィラメント（２７）および（２８）を使用して、優れた特性を有するタイヤを作製した。
Patent JP-2003519222-A (JP)
Title: 置換ピペリジン、これを含む医薬組成物及び製法
IPC: A61K31/4745
Filed: 2000-12-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、有効な薬理学的性質、特にCGRP拮抗活性を有する下記一般式を有する置換ピペリジン、その互変異性体、ジアステレオマー、エナンチオマー、又はその混合物、又は塩、特に無機又は有機酸又は無機又は有機塩基との生理的に許容しうる塩、その化合物を含む医薬組成物、使用及び製法に関する。
【化１】
 （式中、A 1 、A 2 、R、R 1 及びR 2 は請求項1で定義した通りである。）
Patent JP-2003518948-A (JP)
Title: 副甲状腺ホルモン３’−非翻訳領域に存在するシス作動性調節核酸配列
IPC: A61P5/18
Filed: 2001-01-02
Abstract: (57)【要約】
本発明は、副甲状腺ホルモン（PTH）遺伝子の3'-UTR及びその対立変異体、突然変異または機能的に同等なフラグメントを含む単離シス作動性調節核酸配列に関するものである。この配列が作動的に非相同あるいは相同コード配列に結合していると、結合した非相同あるいは相同コード配列にによりコードされたmRNA安定性の特異的調節を指示することができる。mRNA安定性の調節はカルシウム及びリン酸のどちらかの血清濃度の変化に対応しており、またさらに少なくとも一つのPTタンパク質またはその誘導体の上記シス作動性配列への結合によって仲介されている。さらに本発明は、本発明のシス作動性配列を使用したDNA構築、宿主細胞、スクリーニング方法及びその医薬組成物に関係している。
Patent JP-2003520047-A (JP)
IPC: C12Q1/04
Filed: 2001-01-19
Abstract: A method of assessing the viability of a cell comprises incubating the cell in a culture medium. The culture medium includes a plurality of amino acids and the change in concentration in the medium of at least one amino acid is determined.
Patent JP-2003522529-A (JP)
Title: 哺乳類の分泌による新奇なグループｉｉｉホスホリパーゼａ２
IPC: A61P35/00
Filed: 2001-02-09
Abstract: (57)【要約】
本発明は、哺乳類の分泌によるグループＩＩＩ・ｓＰＬＡ ２ をコード化するＤＮＡ及びペプチド配列に関し、特に、ヒト分泌グループＩＩＩ（ｈＧＩＩＩ）ｓＰＬＡ ２ に関する。また、この分泌グループＩＩＩ・ｓＰＬＡ ２ を、種々の化合物をスクリーニングするための方法に用いることに関する。
Patent JP-2003523158-A (JP)
IPC: H02K3/22
Filed: 2001-01-31
Abstract: A cooling gas ventilation circuit for an endwinding of a rotary machine having a rotor and a plurality of coils seated in radial slots provided in the rotor, the coils each comprising a plurality of radially stacked turns, the turns having radial passages therein, the coils extending beyond a pole face of the rotor to form an endwinding; a substantially cylindrical baffle ring covering radially innermost turns of the plurality of coils in the endwinding, the baffle ring having a plurality of holes therein aligned with the radial passages; and wherein the radial passages communicate with cavities between the coils in the endwinding.
Patent JP-2003523470-A (JP)
Title: 変性顔料を含むポリマーおよびその製造方法
IPC: C09C1/44
Filed: 2001-01-24
Abstract: (57)【要約】
少なくとも１種のポリマーおよび少なくとも１種の変性顔料を含むポリマー組成物を製造する種々の方法が記載されている。この方法は、一部には、少なくとも１種の変性顔料を含むスラリーを、脱水前のエマルジョンもしくは溶液ポリマーに導入することを含む。他のポリマー系を使用することができ、水性ベースの重合および溶媒ベースの重合（フリーラジカル重合を含むことができる）が挙げられる。他の方法としては、エマルジョンもしくは溶液ポリマーの存在下での変性顔料の形成、次いで変性顔料を含有するポリマー組成物の回収を含む。少なくとも１種の変性顔料およびエマルジョンもしくは溶液ポリマーを含む組成物ならびに、本発明のポリマー組成物の使用がまた記載されている。
Patent JP-2004522405-A (JP)
Title: Ｉｆｉ２０６、新規インターフェロン誘導ポリペプチド、及びこれをコードする核酸
IPC: C12N15/12
Filed: 2001-03-13
Abstract: 当該発明は代謝状態に影響を与える条件下において調節される新規マウスインターフェロン誘導タンパク質（ＩＦＩ２０６及び天然に生じる変異体）及びＩＦＩ２０６に一致し、コードする核酸を提供する。本発明は、ＩＦＩ２０６をコードする核酸配列を含む遺伝学的に操作されたベクター及び宿主細胞お、及び該タンパク質を生産するための方法を提供する。また、本発明はＩＦＩ２０６の発現に関連した疾病の予防と治療のためのＩＦＩ２０６を含む薬剤的組成物及びそのような組成物の使用も提供する。さらに、本発明はＩＦＩ２０６に対するアンチセンス分子及びＩＦＩ２０６の発現に関連した疾病の治療におけるそれらの使用を提供する。また、本発明はＩＦＩ２０６をコードする天然に生じる配列とハイブリダイズするポリヌクレオチドを利用する診断上のアッセイ、及びそのタンパク質と特異的に結合する抗体も提供する。
Patent JP-2003528498-A (JP)
Title: マルチメディア出力装置の自動コンテンツ増強のためのシステム及び方法
IPC: H04N5/765
Filed: 2001-03-12
Abstract: (57)【要約】
メディア表示システムは、メディア信号内のパターンを認識し、認識されたパターンに応答して該メディア信号を修正することによりコンテンツを増強する。例えば、テレビジョン放送環境においては、上記メディア信号はテレビジョン番組であり得る。或る時点において、該テレビジョンは自動車会社のロゴを含む可能性がある。本システムは該ロゴを認識し、これと、ローカルに記憶された又は追加の入力を使用することによる増強コンテンツとの相関をとる。ユーザの好み（例えば、当該ユーザが特定の自動車会社に興味があるか）及び相関された増強コンテンツに基づいて、本システムは上記放送信号を適切な方法で修正する。例えば、上記の増強コンテンツはローカルな自動車ディーラのコマーシャルビデオクリップ又は電話番号であり得る。そのような場合、放送信号に対する修正は、ビデオ信号へのローカル自動車ディーラ電話番号の重ね書き、又は放送信号をバッファすると共にコマーシャルビデオクリップを再生してコンテンツ増強を実行することを含む。
Patent JP-2003527931-A (JP)
Title: 放射線不透過性の管腔内ステント
IPC: A61L31/02
Filed: 2001-03-21
Abstract: (57)【要約】
本発明は、円筒状の本体部分から成る放射線不透過性のステントを含む。管状の本体部分は、コバルト、クロムおよび一つ若しくは複数の放射線不透過性材料を含むコバルトクロム合金から成る。
Patent JP-2004504500-A (JP)
Title: 紙黄変の阻止
IPC: D21H21/14
Filed: 2001-04-19
Abstract: リグニン含有紙がＴｉＯ ２ を干渉アミンラジカルスカベンジャーと組合せて含有する場合、光安定性にされる。
Patent JP-2004502963-A (JP)
IPC: G02C7/02
Filed: 2001-04-25
Abstract: Described is a spectacle lens comprising a region (distance portion) designed for viewing at large distances and in particular "to infinity", a region (near portion) designed for viewing at short distances and in particular "reading distances", and a progressive zone disposed between the distance portion and the near portion, in which the power of the spectacle lens increases from a value at a distance reference point located in the distance portion to a value at the near reference point located in the near portion along a curve (principal line) veering towards the nose. The invention is distinct in that the astigmatic deviation, i.e. the difference between the prescribed and the actual astigmatism along circles having a center lying 4 mm below the centration point and having a diameter of 10 to 40 mm satisfies the following conditions: two local minima occur which on a "right-hand side spectacle lens" are located at 95°±10° (according to TABO) and at 280°±10°, and on a "left-hand side spectacle lens" at 85°±10° and 260°±10°; and two local maxima occur which on both a "right-hand side spectacle lens" and also a "left-hand-side spectacle lens" are located at 215°±10° and 335°±10°.
Patent JP-2003531634-A (JP)
Title: ポルフィロモナス・ジンジバリス（Ｐｏｒｐｈｙｒｏｍｏｎａｓｇｉｎｇｉｖａｌｉｓ）リコンビナントタンパク質と末端切断物
IPC: C12N5/10
Filed: 2001-04-27
Abstract: (57)【要約】
本発明は、PG32およびPG33由来の可溶性P.gingivalisポリペプチドならびにこれらのポリペプチドをコードするポリヌクレオチドに関する。P. gingivalisポリペプチドとヌクレオチドは、被験体にP.gingivalisに対する免疫応答を起こすためにならびに歯周病として知られる症状またはP.gingivalisによる感染に関係する他の症状の重篤度を治療または予防または軽減するために使用する組成物に利用することができる。
Patent JP-2003532965-A (JP)
Title: 収束球面波の干渉を応用して設計した光学的に読み取り可能な情報記録媒体及びこれを読み取るためのシステム
IPC: G11B7/26
Filed: 2001-04-25
Abstract: (57)【要約】
改良された光学的に読み取り可能な情報記録媒体を提供する。該媒体は、ランド及びピットを含む光学データ記憶構造を有し、該ピットの深さはおよそ下式(I)で表される。また、下式(II)の関係を満たすパラメータを備えた改良された光学読み取りシステムを提供する。
【数１】
 (I)
【数２】
 (II)上式においてλは情報記録媒体を読み取るために用いる光の波長であり、mは奇数の整数からなる群から選択される干渉度であり、M T は横方向の倍率であり、nはピット内における読み取り光の屈折率であり、dはピット深さである。
Patent JP-2003533404-A (JP)
Title: エンベローププロテクションを統合したマルチモードのティルトローターナセル制御システム
IPC: B64D31/02
Filed: 2001-05-16
Abstract: (57)【要約】
プロテクションエンベロープを統合したマルチモードのティルトローターナセル制御システムを有するティルトローター航空機（１１）。前記ティルトローター航空機（１１）は機体（１５）、尾部（１７）、左翼部材（２１ａ）、右翼部材（２１ｂ）、右エンジンナセル（２３ｂ）、左エンジンナセル（２３ａ）、左プロペラローター（２５ａ）、及び右プロペラローター（２５ｂ）を有している。前記ナセル制御システムの作動によりティルローターアセンブリの所定の回転運動を生じさせる。
Patent JP-2002232469-A (JP)
Title: Scheduling system and scheduling method
Inventor: CHIUSSI FABIO M
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-01-07
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a scheduling system and method that provides a guaranteed bandwidth to each of data packet flows and a set (bundles) of the flows without the use of an additional scheduling structure. SOLUTION: A scheduler 402 decides a ratio of a bandwidth assigned to each bundle 401 in nominal terms to total sum of bandwidths assigned to flows stagnant (having a backlog) at present in the bundle. The scheduler uses the ratio to correct a time stamp increment to restrict the distribution of the bandwidth to each flow. Thus, as a ratio with respect to the bundle is greater, the bandwidth received by each backlog flow in the bundle is much more increased. The scheduler satisfies a bandwidth requirement of a given data packet flow so long as the flows are stagnant at all times and satisfies a bandwidth requirement of a given bundle so long as at least one backlog flow exists in the bundle.
Patent JP-2002253222-A (JP)
Title: Method for separating cells from sample
Inventor: JURGENSEN STEWART RUSSELL
IPC: C12N5/07
Filed: 2002-01-08
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To separate rare cells from a sample of fluid by a positive or a negative selection of an antibody by a centrifugal separation in a tube containing a collecting float. SOLUTION: This method for separating cells is provided by using a collecting float precipitating in an axis directional passage and in the sample fluid, and also having a density for expanding the layer of a target component. The antibody is preferably bonded to fine particle carriers such as micro beads and the target component or soiling components are attached to the fine particle carriers. In the positive selection, the fine particle carriers are collected in the float axis directional passage.
Patent JP-2003206624-A (JP)
Title: Flooring structure and its execution method
Inventor: KUSAKA ATSUSHI
IPC: E04F15/18
Filed: 2002-01-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an execution method of a floor heating flooring structure capable of being comparatively easily carried out work within a short period of time.  <P>SOLUTION: The flooring structure of a floor heating device is equipped with a heat dissipation panel built-up body 53 combining heat dissipation panel bodies 2 and 4 with each other, a first connecting member 86 placed to one side end side of the heat dissipation panel built-up body 53, a second connecting member 92 placed to the other side end side and dummy panel bodies 8 arranged on both sides of the heat dissipation panel built-up body 53. The first connecting member 86 is set and fixed, and the second connecting member 92 is set and fixed to the other side end of the panel built-up body 53. Then, after dummy base members 82 have been set, dummy finishing members 84 are set and fixed on the upper surfaces of the dummy base members 82, the first and second connecting members 86 and 92.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003202765-A (JP)
Title: Image forming apparatus
Inventor: FUJIWARA YUMI
IPC: G03G15/00
Filed: 2002-01-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image forming apparatus capable of accurately cooling only the paper non-passing part area of a fixing device without providing a mechanism for detecting the size of recording material and a mechanism for changing the cooling area of the recording material.  <P>SOLUTION: This image forming apparatus is provided with a ventilation path crossing a recording material carrying path between the fixing device 10 and a transfer part 5, and an air current going toward an image printing surface side from an image non-printing surface side is formed in the ventilation path. When the recording material does not interrupt the ventilation path, the ventilation path thermally insulates the device 10 and an image forming means, and when the recording material crosses the ventilation path, the air current is moved to the side of a pressure roller 11a in the device 10 along the non- printing surface side of the recording material.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003209926-A (JP)
Title: Optimum setting method for voltage control apparatus in distribution system
Inventor: OMORI TOSHIYA
IPC: H02J3/12
Filed: 2002-01-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain optimum setting values such as a voltage reference value and impedance or the like in a voltage control apparatus.  <P>SOLUTION: A discrete optimum tap position is selected by taking into consideration a continuous optimum tap position corresponding to optimum setting value candidates for a voltage reference value and impedance searched by using a reactive taboo search (RTS); a voltage neutral zone is set based on the deviation between the monitoring point voltage of the voltage control apparatus corresponding to this discrete optimum tap position and the voltage reference value that is the optimum setting value candidate; and at the same time, the voltage reference value and the impedance that are optimum setting value candidates are adjusted so that the monitoring point voltage is within the neutral zone, then these values after adjustment are determined as the optimum setting values.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO