baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2469825-T3 (ES)
Title: Encendido de un conjunto fotovoltaico con alta tensión de circuito abierto
Inventor: LEHMANN REINHARD
IPC: H02J3/38
Filed: 2010-11-24
Granted: 2014-06-20
Abstract: Un método para conectar un conjunto PV (2) a una red eléctrica de CA (4) por medio de un inversor (3) que incluye un enlace de CC (7) en su lado de entrada, comprendiendo el método las etapas de: - precargar el enlace de entrada de CC (7) del inversor (3) desde la red eléctrica de CA (4), - ajustar una tensión de enlace del enlace de CC (7) a un valor predeterminado mediante el inversor (3) conectado a la red eléctrica de CA (4), siendo el valor predeterminado menor que una tensión de circuito abierto del conjunto PV (2), y - conectar el conjunto PV (2) al enlace de CC (7), a la vez que se ejecuta de manera continua la etapa de ajuste; caracterizado por que, en la etapa de conexión, el conjunto PV (2) en su tensión de circuito abierto se conecta directamente al enlace de CC (7), a la vez que la tensión de enlace se ajusta de manera continua al valor predeterminado.
Patent ES-2524706-T3 (ES)
Title: Ésteres de colina
Inventor: GARNER WILLIAM
IPC: C07D343/00
Filed: 2010-06-15
Granted: 2014-12-11
Abstract: Compuesto que comprende un éster de colina de ácido lipoico o un derivado de ácido lipoico, en donde el derivado de ácido lipoico es ácido 6,8-dimercaptooctanoico, ácido 5-(1,2-tiaselenolan-5-il)pentanoico o ácido 5- (1,2-tiaselenolan-3-il)pentanoico.
Patent ES-2545498-T3 (ES)
Title: Sistema de asistencia personalizada en la conducción de un vehículo
Inventor: PIERLOT FABIEN
IPC: G08G1/0967
Filed: 2010-11-24
Granted: 2015-09-11
Abstract: Sistema de señalización de un nivel de riesgo de presencia de una incidencia de carretera en una zona de presencia determinada de un vehículo, del tipo que comprende: - un dispositivo montado a bordo (3) en un vehículo (V) que comprende: - medios (19) de localización del vehículo, particularmente de tipo GPS, - medios (23a, 23b) de señalización aptos para permitir al usuario asociado con el vehículo (V) enviar al servidor (1), por medios de comunicación remotos (21), las coordenadas (L,1) de localización de una incidencia encontrada, - medios de gestión (13), particularmente de tipo procesador, - un servidor remoto (1) que comprende: - medios aptos para asegurar la localización de una incidencia señalada por el dispositivo montado a bordo (3) a partir de las informaciones comunicadas por éste, - medios de gestión (15), particularmente de tipo procesador, comprendiendo el dispositivo montado a bordo (3) y el servidor remoto (1) medios de comunicación a distancia bidireccionales (21, 20), caracterizado por que: - el dispositivo montado a bordo (3) comprende medios de interrogación (25a, 25b) al usuario asociado con el vehículo (V) sobre la presencia de una incidencia, - el dispositivo montado a bordo (3) comprende medios de respuesta (23a, 23b) aptos para permitir al usuario responder a esta interrogante, - el dispositivo montado a bordo (3) comprende medios aptos para comunicar al servidor remoto (1) el contenido de la respuesta, o la no respuesta del usuario, - el servidor remoto (1) comprende medios de análisis (13, 14) de esta respuesta o de esta no respuesta aptos para generar un parámetro de índice de fiabilidad (IF) del usuario asociado con el vehículo (V), - el dispositivo montado a bordo (3) comprende medios aptos para comunicar al usuario del vehículo, particularmente en forma visual (25a) y/o sonora (25b), una información en relación con un parámetro de índice de fiabilidad (IF) del o de los usuarios que han pasado " por " esta incidencia en un periodo de tiempo dado (t).
Patent ES-2533988-T3 (ES)
Title: Conjunto de aguja de jeringa y dispositivo de inyección de medicación
Inventor: YOKOTA TAKAYUKI
IPC: A61M5/46
Filed: 2010-09-13
Granted: 2015-04-16
Abstract: Un conjunto de aguja de inyección (2) que comprende: un tubo de aguja (5) que tiene una punta de aguja (5A) capaz de perforar un cuerpo vivo y que está revestido con un agente de recubrimiento en la superficie de una porción extrema de punta en el lado de la punta de aguja (5A); y un cubo de aguja (6) adaptado para sostener el tubo de aguja (5) en un estado donde sobresale la punta de aguja (5A) del tubo de aguja (5), en el que el cubo de aguja (6) tiene un orificio pasante (21) a través del cual se inserta el tubo de aguja (5), caracterizado por el hecho de que el cubo de aguja (6) comprende una porción de base (15) y una porción de ajuste (16), un orificio de descarga (23) que se extiende desde el orificio pasante (21) a la superficie exterior del cubo de aguja (6) y está adaptado para descargar el agente de recubrimiento infiltrado en el orificio de descarga (23), y el tubo de aguja (5) se sostiene en la porción de base (15) y sobresale desde la porción de ajuste (16) en la que se encuentra el orificio de descarga (23).
Patent ES-2539727-T3 (ES)
Title: Estructura laminar absorbente de agua
Inventor: FUKUDOME SHINYA
IPC: A61F13/537
Filed: 2010-12-27
Granted: 2015-07-03
Abstract: Estructura laminar absorbente de agua que comprende una estructura en la que una capa absorbente que comprende una resina absorbente de agua y un adhesivo se interpone entre tejidos no tejidos desde una cara superior y una cara inferior de la capa absorbente, en la que la resina absorbente de agua está contenida en una cantidad desde 100 a 1.000 g/m2, caracterizada por que la resina absorbente de agua se dispersa de manera uniforme en la capa absorbente, la resina absorbente de agua presenta una capacidad de retención de agua de solución salina de 15 a 50 g/g, como se mide según el procedimiento descrito en la descripción, y la estructura laminar absorbente de agua presenta una resistencia a la peladura de 0,05 a 3,0 N/7 cm, como se mide de acuerdo con el procedimiento descrito en la descripción.
Patent ES-2442632-T3 (ES)
Title: Sistema para suspender una lona
Inventor: PEETERS PASCAL
IPC: B60J5/06
Filed: 2011-04-01
Granted: 2014-02-12
Abstract: Sistema para suspender una lona (3) para cerrar un lado del espacio de carga (1), dicho sistema desuspensión comprende una barra portadora (5) provista de por lo menos un carril principal (6) y un carril auxiliar (7)substancialmente paralelo a dicho carril principal (6), dicho sistema de suspensión también comprende unos carros(8) diseñados para suspender dicha lona (3), cada uno de dichos carros (8) está provisto de por lo menos una ruedaprincipal (9) dispuesta para rodar sobre por lo menos una pista (13) en dicho carril principal (6) de manera que seabsorba por lo menos una fuerza vertical (F2), dicha por lo menos una pista (13) se encuentra en el mismo lado dela superficie de la lona (3), a una distancia de ella, cuando la lona (3) se suspende en los carros (8), de modo queesta lona suspendida (3) y la rueda principal (9), que absorbe una fuerza vertical (F2), ejerce un par (M1) en loscarros (8), cada uno de dichos carros (8) está equipado con por lo menos una rueda auxiliar (16) situada para rodarsobre una pista adicional (18) en dicho carril auxiliar (7) con el fin de absorber por lo menos una fuerza transversalhorizontal (F3), en la que dicho carril principal (6) comprende un soporte lateral (14) para dicha rueda principal (9) detal manera que dicho par (M1) puede ser absorbido entre, en primer lugar, dicha rueda principal (9) y, en segundolugar, dicha rueda auxiliar (16), caracterizado por que dicho carril auxiliar (7) se encuentra por encima de dicho carrilprincipal (6).
Patent ES-2720450-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la formación de espuma en molde con un medio espumable y capas de cubrición y cuerpo moldeado de material sintético obtenible mediante el mismo
Inventor: KRAATZ ARNIM
IPC: C08J9/12
Filed: 2011-05-31
Granted: 2019-07-22
Abstract: Procedimiento para la producción de un cuerpo moldeado compuesto de espuma de material sintético, caracterizado por que en un molde se incorporan una o varias capas de cubrición a base de un material termoplástico, un material compuesto de fibras termoplástico o una lámina orgánica y un copolímero de poli(met)acrilimida no espumado sólido y, a continuación, se espuma el copolímero de poli(met)acrilimida y se une con la o las capas de cubrición.
Patent ES-2535504-T3 (ES)
Title: Separador con un tambor centrifugador
Inventor: HERBERG WOLF-DIETRICH
IPC: C12H1/14
Filed: 2011-07-26
Granted: 2015-05-12
Abstract: Separador que comprende a) un tambor giratorio (2) con eje de giro vertical (M), en el que está dispuesto preferiblemente un paquete (7) de platos, b) al menos dos pinzas (8, 9) que no giran con el tambor durante el funcionamiento y que sirven para la evacuación de fases fluyentes separadas una de otra, a cuyas pinzas están asociadas unas tuberías de evacuación (10, 11) y las cuales están dispuestas en unas respectivas cámaras de pinza (12, 13) del tambor (1), c) presentando las pinzas (8, 9) también unos respectivos vástagos de pinza (19, 20) que sobresalen axialmente del tambor, caracterizado por que d) las cámaras de pinza (12, 13) con las dos pinzas (8, 9) giran sobre radios diferentes alrededor del eje de giro en posiciones radialmente decaladas entre ellas con relación al eje de giro D, de tal manera que radialmente entre el perímetro exterior del vástago de pinza interior (19) y el perímetro interior del vástago de pinza exterior (20) está formado una cámara (21) en la que puede introducirse por un canal (22) un fluido tal como un gas inerte que puede ser presionado desde la cámara (21) hasta el interior de las cámaras de pinza (12, 13) del sistema rotativo.
Patent ES-2593705-T3 (ES)
Title: Batería de flujo redox
Inventor: DONG YONGRONG
IPC: H01M8/18
Filed: 2011-03-08
Granted: 2016-12-12
Abstract: Una batería de flujo redox en la que se suministran un electrolito de electrodo positivo y un electrolito de electrodo negativo a una pila de batería que incluye un electrodo positivo, un electrodo negativo y una membrana interpuesta entre los electrodos, para cargar y descargar la batería, conteniendo dicho electrolito de electrodo positivo un ion manganeso, conteniendo dicho electrolito de electrodo negativo al menos un tipo de ion metálico seleccionado entre un ion titanio, un ion vanadio, un ion cromo, un ion zinc y un ion estaño, conteniendo además dicho electrolito de electrodo positivo un ion titanio como medio de supresión de la precipitación para suprimir la precipitación de MnO2, y una concentración del ion titanio en dicho electrolito de electrodo positivo no inferior al 50% de la concentración molar del ion manganeso en dicho electrolito de electrodo positivo.
Patent ES-2665965-T3 (ES)
Title: Dispositivo de simulación de compresión cardíaca
Inventor: MAY DANIEL
IPC: G09B23/28
Filed: 2011-01-24
Granted: 2018-04-30
Abstract: Un dispositivo de simulación de compresión cardíaca que comprende: (a) una base 110; (b) un medio de resistencia 120 dispuesto en la base 110; (c) un accionador 130 conectado operativamente al medio de resistencia 120, el accionador 130 puede moverse entre por lo menos una posición inicial en la que el accionador 130 está posicionado por encima de la base 110 y una posición final en la que el accionador 130 se presiona hacia abajo cerca o en contacto con la base 110, el accionador 130 se desplaza en la posición inicial por el medio de resistencia 120; caracterizado por : (d) un primer componente de acoplamiento de dientes del accionador 154 que acopla con un primer conjunto de dientes del accionador 152 dispuestos en el accionador 130, el primer componente de acoplamiento de diente accionador 154 está adaptado para acoplar con el primer conjunto de dientes del accionador 152 cuando el accionador 130 se mueve desde la posición inicial a la posición final, el componente de acoplamiento de dientes del accionador 154 proporciona resistencia cuando se mueve el accionador 130 desde la posición inicial a la posición final una primera vez; y (e) una manivela de bloqueo 160 adaptada para retraer el componente de acoplamiento de dientes del accionador 154 lejos de los dientes del accionador 152 después de que el accionador 130 se haya movido desde la posición inicial a la posición final la primera vez de manera que los movimientos posteriores del accionador 130 entre la posición inicial y la posición final no sean impedidos por el componente de acoplamiento de dientes del accionador 154.
Patent ES-2530959-T3 (ES)
Title: Método y conjunto para fabricar un conductor eléctrico que incluye el retirar los conectores elevados mediante amolado
Inventor: PIANCA ANNE MARGARET
IPC: A61N1/05
Filed: 2011-10-17
Granted: 2015-03-09
Abstract: Un método para fabricar un conductor eléctrico de estimulación, que comprende: proporcionar un conjunto (706) de electrodo previo que comprende una pluralidad de electrodos segmentados (702) y una pluralidad de conectores (704), en donde cada uno de los electrodos segmentados se acopla al menos otro de los electrodos segmentados por al menos uno de los conectores; transformar (604) el conjunto de electrodo previo en un tubo, definiendo el tubo un eje longitudinal; formar (606) al menos una porción (720) de un cuerpo de conductor eléctrico alrededor de los electrodos segmentados del conjunto de electrodo previo; y amolar (608) el tubo que comprende el conjunto de electrodo previo y la porción del cuerpo de conductor eléctrico para retirar la pluralidad de conectadores, dejando la pluralidad de electrodos segmentados y la porción del cuerpo de conductor eléctrico, caracterizado por que los conectores son conectores elevados y por que cada uno de los conectores elevados se dispone en un radio con respecto al eje longitudinal que es mayor que un radio de cualquiera de los electrodos segmentados con respecto al eje longitudinal.
Patent ES-2626702-T3 (ES)
Title: Reactivos electrófilos para monohalometilación, su preparación y  usos
Inventor: LEITÃO Emilia Perpétua Tavares
IPC: C07J31/00
Filed: 2011-10-27
Granted: 2017-07-25
Abstract: Un compuesto de fórmula A, **Fórmula** seleccionado de entre el grupo que consiste en: tetrafluoroborato de (3,4-dimetilfenil)(fluorometil)(fenil) sulfonio; tetrafluoroborato de (2,5-dimetilfenil)(fluorometil)(fenil) sulfonio; tetrafluoroborato de (3,4-dimetilfenil)(fluorometil)(p-tolil) sulfonio; tetrafluoroborato de (2,5-dimetilfenil)(fluorometil)(p-tolil) sulfonio; tetrafluoroborato de (fluorometil)(isopropilfenil)(p-tolil) sulfonio; triflato de (tert-butil) fenil)(fluorometil)(p-tolil) sulfonio; tetrafluoroborato de (tert-butil) fenil)(fluorometil)(p-tolil) sulfonio; triflato de (fluorometil)(2,3,4,5-tetrametilfenil)(p-tolil)sulfonio; tetrafluoroborato de (fluorometil)(2,3,4,5-tetrametilfenil)(p-tolil)sulfonio; triflato de (clorometil)(fenil)(2,3,4,5-tetrametilfenil) sulfonio; tetrafluoroborato de (clorometil)(fenil)(2,3,4,5-tetrametilfenil) sulfonio; triflato de (clorometil)(3,4-dimetilfenil)(fenil) sulfonio; triflato de (clorometil)(2,5-dimetilfenil)(fenil) sulfonio; triflato de (clorometil)(isopropilfenil)(fenil) sulfonio; triflato de (4-(tert-butil)fenil)(clorometil)(fenil) sulfonio; triflato de (clorometil)(2,3,4,5-tetrametilfenil)(p-tolil)sulfonio; tetrafluoroborato de (clorometil)(2,3,4,5-tetrametilfenil)(p-tolil)sulfonio; triflato de (bromometil)(fenil)(2,3,4,5-tetrametilfenil) sulfonio; tetrafluoroborato de (bromometil)(fenil)(2,3,4,5-tetrametilfenil) sulfonio; tetrafluoroborato de (bromometil)(2,3,4,5-tetrametilfenil)(p-tolil)sulfonio; y triflato de (bromometil)(2,3,4,5-tetrametilfenil)(p-tolil)sulfonio.
Patent ES-2555970-T3 (ES)
Title: Procedimiento para exportar datos de una UICC a un servidor seguro
Inventor: MERRIEN LIONEL
IPC: H04W8/20
Filed: 2011-12-05
Granted: 2016-01-11
Abstract: Metodo para la exportación en un servidor seguro los datos comprendidos en una UICC incluida en un terminal, dicho metodo consistente en: A petición de la exportación, firmar una peticion de exportación realizada por la UICC, siendo transmitida la petición de exportación por el terminal al servidor; Verificar, a nivel del servidor, la solicitud de exportación firmada mediante la comparación de la firma y la identidad de la UICC; Si la verificacion es positiva, envio por parte del servidor de un certificado de exportación firmado a la UICC a traves del terminal; Verificación del certificado de exportacion firmado en la UICC y, en caso positivo, la preparación de un paquete de exportación que contiene los datos, el paquete de exportación esta firmado y cifrado por la UICC; El envio del paquete de exportacion al terminal; y establecer los datos exportados como "inservible" en la UICC; - La transmisión desde el terminal al servidor del paquete de exportación; Recepción del paquete y verificar la firma a nivel del servidor; Firmar un mensaje de acuse de recibo y transmitirlo a la UICC a traves del terminal; - En la UICC, verificar el mensaje de acuse de recibo y, Si se reconoce la firma del servidor, destruir los datos que se han exportado y enviar mensaje de acuse de recibo al servidor a traves del terminal; Verificación de la firma del mensaje de acuse de recibo en el servidor y, Si la firma es reconocida, configurar los datos disponibles para una transferencia.
Patent ES-2777926-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de determinación de la velocidad de flujo de un fluido o un componente de fluido en una tubería
Inventor: DROBKOV VLADIMIR
IPC: G01F1/66
Filed: 2011-12-20
Granted: 2020-08-06
Abstract: Disposición de medición que comprende un dispositivo para determinar la velocidad de flujo de un fluido (14) o un componente de fluido (2) en una tubería (1), comprendiendo el dispositivo - un transmisor (4) adaptado para colocarse dentro de la tubería (1) y dispuesto para transmitir una señal de ultrasonido al fluido (14) o componente de fluido (2) en una primera dirección (12); - un receptor (5) adaptado para colocarse dentro de la tubería (1) y dispuesto para recibir una señal de ultrasonido dispersa, generada por la dispersión de la señal de ultrasonido por el fluido (14) o el componente de fluido (2) en una segunda dirección (13), siendo la segunda dirección (13) diferente de la primera dirección (12), y para proporcionar una señal del receptor que representa la señal de ultrasonido dispersa; y, - una unidad de procesamiento (15) dispuesta para recibir dicha señal del receptor y para determinar una diferencia de frecuencia entre la señal de ultrasonido transmitida y la señal de ultrasonido dispersa y que determina la velocidad de flujo del fluido (14) o del componente de fluido (2) basada en dicha diferencia, caracterizada porque: - el fluido (14) comprende un primer componente de fluido y un segundo componente de fluido y donde la unidad de procesamiento (15) está dispuesta además para determinar una fracción de un volumen del primer componente de fluido con respecto a un volumen del fluido (14); - donde la unidad de procesamiento (15) comprende además un discriminador (10) dispuesto para dividir la señal del receptor en una señal de bajo nivel y una señal alta basada en un nivel umbral predeterminado; y - donde el procesamiento está dispuesto para determinar dicha fracción basada en dicha señal de alto nivel; y donde la unidad de procesamiento (15) está dispuesta para determinar dicha diferencia de frecuencia basada en dicha señal de alto nivel; - donde la disposición de medición (53) comprende además un primer segmento de tubería conectado a un segundo segmento de tubería que comprende el dispositivo, por lo que, en uso, el primer segmento de tubería se extiende en una dirección sustancialmente horizontal y el segundo segmento de tubería se extiende en una dirección sustancialmente vertical; y - donde el primer segmento de tubería está dispuesto para recibir el fluido (14) o el componente de fluido (2) y proporcionar el fluido (14) o el componente de fluido (2) al segundo segmento.
Patent ES-2755420-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cizallamiento/rotura para piezas de fundición no ferrosas
Inventor: OKUYA YASUAKI
IPC: B02C1/04
Filed: 2011-08-18
Granted: 2020-04-22
Abstract: Un aparato para cizallar y romper (1) piezas de fundición no ferrosas que son materiales para triturar, que comprende: primera herramienta (4) de corte provista en un marco (3) que se compone de dos placas (2a, 2b) laterales y una placa (2c) puente; segunda herramienta (5) de corte se opone a la primera herramienta (4) de corte de corte y está unida de manera pivotante a través de un árbol (73) de soporte dispuesto al marco (3); medios (7) móviles para cizallar y romper que mueven la segunda herramienta (5) de corte de corte; una abertura de entrada para piezas de fundición no ferrosas que son materiales a triturar, estando formada la abertura de entrada entre las partes superiores de la primera herramienta (4) de corte y la segunda herramienta (5) de corte; y una abertura de descarga que tiene una forma convergente y se forma entre las partes inferiores de la primera herramienta (4) de corte y la segunda herramienta (5) de corte, en donde la primera herramienta (4) de corte incluye una primera placa (40) base y una primera unidad (42) de corte dispuestas en la primera placa (40) base, y la segunda herramienta (5) de corte incluye una segunda placa (50) base y una segunda unidad (52) de corte dispuesta en la segunda placa (50) base, cada una de la primera unidad (42) de corte y la segunda unidad (52) de corte es una unidad de corte que comprende al menos una unidad (20) de corte intermedio ubicada en una etapa intermedia y una unidad (30) de corte inferior ubicada en una etapa inferior y las unidades (20) de corte intermedios de la primera unidad (42) de corte y la segunda unidad (52) de corte tienen una forma sustancialmente igual, estando ambas unidades de corte acopladas con una brecha (6) formada entre ellas para proporcionar una unidad de corte de cizallamiento , y cada una de las unidades de corte es una parte (27) de corte multi-vértice formada en forma de multi-vértice por una pluralidad de filos (21) de corte rómbicos combinados y filos (22) de corte cruciales conectados a intersecciones respectivas de diagonales de filos (21) de corte rómbico, caracterizado porque las unidades (30) de corte inferior de la primera unidad (42) de corte y la segunda unidad (52) de corte incluyen un filo (31) de corte cóncavo y un filo (32) de corte convexo, respectivamente, y el filo (31) de corte cóncavo y el filo (32) de corte convexo están acoplados con una brecha (6) formada entre ellos.
Patent ES-2581562-T3 (ES)
Title: Procedimiento para purificar compuestos lipopeptídicos cíclicos o sales de los mismos
Inventor: ZHANG ZHAOLI
IPC: C07K7/56
Filed: 2011-09-27
Granted: 2016-09-06
Abstract: Un procedimiento para purificar el compuesto de Fórmula I o las sales del mismo, en donde dicho procedimiento comprende las siguientes etapas: (1) cargar el compuesto en bruto de Fórmula I en una resina de adsorción macroporosa; (2) lavar la resina de adsorción macroporosa usando agua, un disolvente orgánico o una solución mixta de un disolvente orgánico y agua como el líquido de lavado; y (3) eluir el compuesto de Fórmula I de la resina de adsorción macroporosa usando agua, un disolvente orgánico o una solución mixta de un disolvente orgánico y agua como eluyente;**Fórmula** en donde, la resina de adsorción de la etapa (1) comprende halógeno y está unida a una matriz de polímero de estireno a través de un enlace químico que es un enlace covalente; o en la etapa (1), la solución comprende el compuesto en bruto de Fórmula I que comprende sales ionizables; y la resina de adsorción macroporosa se selecciona de entre una resina de adsorción aromática no polar polimerizada a partir de estireno y divinilbenceno, o una resina de adsorción metacrílica de polaridad moderada con unidades de metacrilato en su estructura.