baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-074498-A1 (AR)
Title: Metodo y aparato para supervisar el crecimiento de los arboles
Inventor: MA ZHENKUI
Filed: 2009-12-07
Abstract: Un sistema para identificar plantaciones forestales dentro de un área de interés que presenta un crecimiento anormal, determina una relación entre valores del índice de vegetación (VI) determinados a partir de una primera imagen y de una segunda imagen del área de interés. A partir de la relación se determina un valor de VI previsto o predicho para cada plantación forestal, y se lo compara con el valor de VI real calculado para la plantación forestal a partir de la primera imagen. Aquellas plantaciones forestales con una diferencia entre los valores de VI real y predicho, que superen un umbral, se identifican como plantaciones forestales que presentan un crecimiento anormal.
Patent AR-080071-A1 (AR)
Title: Contenedor con deslizador interior y cubierta exterior
Filed: 2011-01-28
Abstract: Esta invencion se refiere a un contenedor 1 que comprende un deslizador interior 2 para alojar bienes de consumo y una cubierta exterior 3, proporcionada, al menos parcialmente, alrededor del deslizador interior 2. Un primer medio guía 4 y un segundo medio 5 con diferentes trayectorias uías 10, 11 se proporcionan, en donde los primeros y segundos medios guía 4, 5 están adaptados para permitir un movimiento relativo de la lámina interior 2 con respecto a la cubierta exterior 3 a lo largo de una trayectoria de movimiento predeterminada.
Patent AR-081016-A1 (AR)
Title: Metodo de generacion de mapas de profundidad para conversion de imagenes animadas 2d en 3d
Inventor: MARIMON SAN JUAN DAVID
Filed: 2011-05-05
Abstract: Una imagen animada en 2D se compone de una serie de imágenes fijas denominadas trama actual (K), trama anterior (K-1) y así sucesivamente. El método genera mapas de profundidad que permiten convertir imágenes 2D en 3D. Para ello, el método comprende una primera etapa de generacion de una pirámide de versiones escaladas de la trama actual, así como de la trama anterior. Una segunda etapa de cálculo del flujo optico entre las pirámides actual y anterior. Una tercera etapa de cálculo de mapa de profundidad orientado a puntos de imagen. Una cuarta etapa de generacion de segmentos de imagen en la trama actual. Una quinta etapa de cálculo de mapa de profundidad orientado a dichos segmentos, obteniéndose un mapa de profundidad orientado a segmentos, y una sexta etapa de integracion de mapas orientados a segmentos relativos a trama actual y anterior, obteniéndose el mapa definitivo para la trama actual.
Patent AR-086738-A1 (AR)
Title: Uso de un anticuerpo anti-cd20 de gran citotoxicidad para la mediacion celular dependiente de anticuerpos (adcc) en el tratamiento de la enfermedad de waldenström
Inventor: MAGALI LE GARF-TAVERNIER
IPC: A61K39/395
Filed: 2012-06-22
Abstract: Anticuerpo monoclonal dirigido contra el antígeno CD20. Dicho anticuerpo posee una gran citotoxicidad para la mediación celular dependiente de anticuerpos (ADCC) y/o tiene capacidad para activar las células efectoras con mayor expresión de FcgRlll, y que poseen una región Fc en la cual al menos un 60% de los oligosacáridos no están fucosilados, para su uso en el tratamiento de la enfermedad de Waldenström. Reivindicación 1: Anticuerpo monoclonal dirigido contra el antígeno CD20, caracterizado porque dicho anticuerpo tiene citotoxicidad mediada por células dependiente de anticuerpos (ADCC) y/o una capacidad para activar las células efectoras que expresan FcgRlll incrementada, y posee una región Fc en donde al menos 60% de los oligosacáridos son no fucosilados, para su utilización en el tratamiento de la enfermedad de Waldenström.
Patent AR-089593-A1 (AR)
Title: Metodos y composiciones para analizar genes ahasl en trigo
Inventor: SHERRY WHITT
IPC: C12N15/29
Filed: 2012-12-14
Abstract: La presente descripción proporciona métodos, kits y cebadores para analizar genes AHASL de plantas, incluyendo trigo. Los métodos, kits y cebadores de la presente descripción pueden hacer uso de cebadores directos AHASL diseñados sin usar software u otra tecnología de ensayo-diseño y se pueden usar en un ensayo de PCR en tiempo real para determinar la cigosidad de genes AHASL (subunidad grande de AHAS) que codifican enzimas AHAS que proporcionan tolerancia a inhibidores de enzimas AHAS (acetohidroxiácido sintasa).
Patent AR-094592-A1 (AR)
Title: Composición potenciadora de la palatabilidad para alimentos para mascotas y método de preparación
Filed: 2014-01-27
Abstract: Composición potenciadora de la palatabilidad que comprenden por lo menos un compuesto seleccionado del grupo compuesto por: ácido ascórbico; sus isómeros; sus derivados; sus sales; y combinaciones de los mismos, para usar en alimento para mascotas, preferentemente alimento para perros, así como también métodos de preparación y usos de los mismos.
Patent AR-095869-A1 (AR)
Title: Anticuerpos humanos que se unen a la proteína g del rsv
Inventor: ROBERT ANTHONY WILLIAMSON
IPC: A61P31/14
Filed: 2014-04-15
Abstract: Anticuerpos aislados y fragmentos de unión al antígeno que se unen a la proteína G del RSV (Virus Sincicial Respiratorio) y que tienen la capacidad para neutralizar los subtipos A y B del RSV, y su uso en el diagnóstico, la profilaxis y/o el tratamiento de infecciones por RSV. Ácido nucleico, vector, célula huésped, método de producción y composición farmacéutica.
Patent AR-097353-A1 (AR)
Title: Fundamento para instalaciones de energía eólica e instalación de energía eólica
Inventor: NORBERT HLSCHER
IPC: E04H12/22
Filed: 2014-08-15
Abstract: Se provee un fundamento para instalaciones de energía eólica con una multiplicidad de segmentos de fundamento (210) de piezas prefabricadas de hormigón. Los segmentos de fundamento presentan una multiplicidad de primeros y segundos tubos envolventes (216, 217), los cuales sirven para alojar cables tensores para el arriostramiento de los segmentos de fundamento (210).
Patent AR-098011-A1 (AR)
Title: Mecanismo contador para un dispositivo manual para la administración de una sustancia farmaceutica y dicho dispositivo manual
Inventor: ALFRED VON SCHUCKMANN
IPC: G06M1/04
Filed: 2014-10-14
Abstract: Un mecanismo contador (6) para un dispositivo manual (1) para la administración de una sustancia farmacéutica, en particular un medicamento inhalativo, así como también un respectivo dispositivo manual, con al menos una rueda contadora que presenta signos legibles (20), donde la rueda contadora (20) puede girarse alrededor de un (primer) eje de giro (14) y para producir la acción giratoria en la rueda contadora (20) se ha previsto una pieza de propulsión (10) para una rueda contadora (20), cuya pieza de propulsión (10) presenta una configuración para inserción para la acción conjunta con la rueda contadora (20), donde además se ha previsto una pieza de admisión (49) que también se puede desplazar en el sentido de prolongación del eje de giro (14) contra una fuerza elástica respecto de la rueda contadora (20). A fin de lograr un mecanismo contador con una conformación ventajosa respecto de la pieza de propulsión, la presente propone que la pieza de admisión (49) tenga un movimiento giratorio y este conectada con la pieza de propulsión (10) para el giro conjunto. En lo concerniente al dispositivo manual, para la conformación ventajosa se pretendió que el mecanismo contador (6) presente una parte de base (7) que pueda formar una parte de la carcasa (2) y que pueda colocarse en esta, donde la parte de base (7) se ubica en dirección hacia el eje longitudinal (L) del envase de la sustancia (3) al menos en superposición parcial con este, y la parte de base porta un (primer) eje de giro fijo para la rueda contadora (6) en la que preferentemente también es portada la pieza de propulsión (10), situándose la pieza de propulsión (190) respecto de la rueda contadora (20) del lado del envase de la sustancia (3).
Patent AR-098922-A1 (AR)
Title: Composiciones blanqueadoras para el cuidado oral
Inventor: DENNIS ONTUMI
Filed: 2014-12-22
Abstract: La presente se refiere a composiciones para el cuidado oral que comprenden una polivinilpirrolidona reticulada formada en complejo con peróxido de hidrógeno, junto con un pigmento azul a violeta-azul; que incluyen algunas modalidades las cuales comprenden además un copolímero de bloque de óxido de propileno, óxido de etileno. Reivindicación 1: Una composición dentífrica caracterizada porque comprende (i) un complejo blanqueador que comprende polivinilpirrolidona reticulada formada en complejo con peróxido de hidrógeno, y (ii) un pigmento que tiene un color azul a azul-violeta con un ángulo de tono en el sistema CIELAB que varía desde 200 hasta 320 grados. Reivindicación 2: La composición de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque comprende además un copolímero de bloque de óxido de propileno, óxido de etileno de peso molecular promedio mayor de 5000 Da. Reivindicación 4: La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el complejo blanqueador contiene aproximadamente 10 - 30% de peróxido de hidrógeno, en peso, y aproximadamente 5 - 15% de nitrógeno total en peso. Reivindicación 12: La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comprende los siguientes ingredientes en peso glicerina 10 - 60% en peso; propilen glicol 0.01 - 60% en peso; copolímero de bloque de óxido de propileno, óxido de etileno, PM prom. >5kDa 0.01 - 15% en peso; polivinilpirrolidona reticulada formada en complejo con 15 - 25% de peróxido de hidrógeno 0.05 - 25% en peso; pigmento que tiene un ángulo de tono en el sistema CIELAB que varía desde 250 hasta 290 grados 0.02 - 1% en peso; pirofosfato de calcio 0.01 - 45% en peso; TSPP y/o SAPP 0.01 - 5% en peso. Reivindicación 15: Un método para blanquear una superficie dental en un sujeto humano o animal, caracterizado porque comprende poner en contacto una composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes con la superficie dental.
Patent AR-104063-A1 (AR)
Title: Aparato de perforación con una cubierta de cojinete unitaria
IPC: E21B12/00
Filed: 2016-03-23
Abstract: Un aparato de perforación que tiene una sección de conducción y una sección de cojinete axialmente distal a la sección de conducción. La sección de cojinete incluye una cubierta de cojinete unitaria que define un diámetro interior de cubierta de cojinete, un árbol motor recibido en el diámetro interior de la cubierta de cojinete y que puede girar respecto de la cubierta de cojinete y un ensamblaje de cojinete interpuesto radialmente entre la cubierta de cojinete y el árbol motor para soportar de forma giratoria el árbol motor en el diámetro interior de la cubierta de cojinete. La cubierta de cojinete unitaria se puede conectar directamente con una cubierta de transmisión. Un punto de intersección de eje entre un eje principal del aparato de perforación y el eje de árbol motor puede estar ubicado axialmente entre el extremo de cubierta de cojinete proximal y un extremo de cubierta de cojinete distal. Uno o más componentes de cojinete inmóviles pueden estar engranados de forma no giratoria a una o más camisas que están engranadas de forma no giratoria a la cubierta de cojinete. Reivindicación 1: Un aparato de perforación que comprende una sección de conducción y una sección de cojinete axialmente distal a la sección de conducción, donde la sección de cojinete comprende: (a) una cubierta de cojinete unitaria que tiene un extremo de cubierta de cojinete proximal, un extremo de cubierta de cojinete distal y define un diámetro interior de cubierta de cojinete; (b) un árbol motor recibido en el diámetro interior de la cubierta de cojinete, donde el árbol motor puede girar respecto de la cubierta de cojinete; y (c) un ensamblaje de cojinete radialmente interpuesto entre la cubierta de cojinete y el árbol motor, para soportar de forma giratoria el árbol motor en el diámetro interior de la cubierta de cojinete. Reivindicación 19: El aparato de perforación como se reivindica en la reivindicación 11, donde el segundo cojinete es un cojinete de empuje.
Patent AR-104277-A1 (AR)
Title: Métodos y aparato para retención digital hiper densa de e/s digitales
Inventor: BRIAN M IGNOMIRELLO
IPC: H03M7/00
Filed: 2016-04-14
Abstract: Sistema y método para codificar y decodificar datos sin procesar. El método para codificar incluye recibir un bloque de datos no codificados, descomponer el bloque de datos no codificados en una pluralidad de vectores de datos, mapear cada uno de una pluralidad de vectores de datos a un marcador de bit; y almacenar el marcador de bit en una memoria para producir una representación de los datos no codificados. La codificación puede incluir también descomponer el bloque de datos no codificados en datos predeterminados y no predeterminados, y mapear solamente los datos no predeterminados. En algunas modalidades, los marcadores de bit pueden incluir un valor generador y una regla de replicación, o un patrón en fractal.
Patent AR-105097-A1 (AR)
Title: Antiparasitarios de carbolina
Inventor: JOHN ADAM WENDT
IPC: C07D471/04
Filed: 2016-06-22
Abstract: Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado por la fórmula (1) en la que R¹ᵃ, R¹ᵇ, R¹ᶜ y R¹ᵈ están seleccionados cada uno independientemente del grupo que consiste en hidrógeno, halo, alquilo C₁₋₆, alquenilo C₂₋₆, cicloalquilo C₃₋₆, alcoxi C₁₋₆, haloalquilo C₁₋₆, haloalcoxi C₁₋₆, -C(O)NRᵃRᵇ, ciano, -S(O)ₚR, fenilo, piridinilo, anillo heterocíclico de 5 ó 6 miembros saturado o parcialmente saturado que contiene al menos un heteroátomo seleccionado del grupo que consiste en N, S, y O, y en la que dicho anillo heterocíclico, fenilo o resto piridinilo están sustituidos cada uno opcionalmente e independientemente con al menos un sustituyente seleccionado del grupo que consiste en oxo, ciano, halo y alquilo C₁₋₆; o R¹ᵃ y R¹ᵇ o R¹ᵇ y R¹ᶜ o R¹ᶜ y R¹ᵈ juntos forman un anillo tetrahidrofurano o un anillo fenilo; R² es fenilo o un anillo heteroarilo de 5 ó 6 miembros que contiene al menos un heteroátomo seleccionado del grupo que consiste en N, S, u O, y en donde dicho anillo fenilo o heteroarilo está sustituido opcionalmente e independientemente con al menos un sustituyente R⁵ seleccionado del grupo que consiste en halo, alquilo C₁₋₆, haloalquilo C₁₋₆, hidroxilo, alcoxi C₁₋₆ y cicloalquilo C₃₋₆; R³ es alquilarilo C₁₋₄, alquilheteroarilo C₁₋₄, alquenilarilo C₂₋₆ o alquenilheteroarilo C₂₋₆; y en donde cada resto arilo y heteroarilo está sustituido opcionalmente e independientemente con al menos un sustituyente R⁴ seleccionado del grupo que consiste en halo, ciano, alcoxi C₁₋₆, haloalquilo C₁₋₆, alquilo C₁₋₆, haloalcoxi C₁₋₆ y S(O)ₚR; y en donde el resto alquenilo está sustituido opcionalmente con halo; Rᵃ y Rᵇ están seleccionados cada uno independientemente del grupo que consiste en H y alquilo C₁₋₆; R es H o alquilo C₁₋₆; p es el número entero 0, 1 ó 2; y en donde la línea continua acompañada por la línea discontinua - - - - representa un enlace simple o doble, y sales veterinariamente aceptables de los mismos, y estereoisómeros de los mismos.
Patent AR-106116-A1 (AR)
Title: Máquina cosechadora de cultivos con un cabezal separable de un tractor
Inventor: ARVINDER S JABAL
IPC: A01D69/03
Filed: 2016-09-22
Abstract: En una segadora se acopla un brazo de sostén al cabezal para llevar las pesadas mangueras hidráulicas que están conectadas al tractor para suministrar el fluido motriz al sistema hidráulico del cabezal. El brazo de soporte está articulado para admitir el movimiento ascendente, descendente y de torsión del cabezal en relación con el tractor durante la acción de cosecha, y este está sostenido para evitar el derrumbe cuando las mangueras se desconectan del colector del tractor. El brazo de sostén está acoplado a la parte trasera del tractor; preferentemente en la mangueta de la rueda mediante un acoplamiento de junta esférica que se puede soltar. Desde el acoplamiento en la mangueta de la rueda, hay una parte libre de las mangueras hidráulicas que se extiende hasta el colector en el tractor, donde los extremos de las mangueras se acoplan a piezas de mangos que se pueden asir manualmente, las cuales se pueden levantar y acoplarse al soporte en el brazo de sostén.
Patent AR-108109-A1 (AR)
Title: 1,5-dihidro-4h-pirazolo[3,4-d]pirimidin-4-onas y 1,5-dihidro-4h-pirazolo[4,3-c]piridin-4-onas como inhibidores de pde1
IPC: C07D487/04
Filed: 2017-04-10
Abstract: Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1), donde Y es N o CH; R¹ se selecciona del grupo que consiste en alquilo C₂₋₈ lineal o ramificado, cicloalquilo C₃₋₈ monocíclico saturado, oxetanilo, tetrahidrofuranilo y tetrahidropiranilo; todos los cuales pueden estar sustituidos, una o más veces, con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo consistente en metilo, flúor, hidroxi, ciano o metoxi; R² se selecciona del grupo consistente en alquilo C₁₋₈ lineal o ramificado, fenilo, benzo[1,3]dioxol y cicloalquilo C₃₋₈ monocíclico saturado; o R² es fenilo sustituido una o más veces con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo consistente en halógeno, alquilo C₁₋₃ y metoxi; o R² es piridina sustituida con un sustituyente seleccionado del grupo consistente en halógeno, alquilo C₁₋₃, alcoxi C₁₋₃, fluoroalcoxi C₁₋₃, cicloalcoxi C₃₋₄ y metilcicloalcoxi C₄₋₅; o R² se selecciona del grupo consistente en heteroarilos de 5 miembros sustituidos con alquilo C₁₋₃; R³ se selecciona del grupo consistente en alquilo C₁₋₃ y cicloalquilo C₃₋₈ monocíclico saturado; cada uno de los cuales puede estar opcionalmente sustituido con un sustituyente seleccionado de halógeno, alcoxi C₁₋₃, fenilo, dialquilamina y oxetano; y tautómeros y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos.
Patent AR-108205-A1 (AR)
Title: Composición antitranspirante
Inventor: SERRIDGE DAVID
IPC: A61Q15/00
Filed: 2017-04-17
Abstract: Composición antitranspirante acuosa que comprende: a) entre 5 y 30% en peso de un activo antitranspirante; b) entre 1 y 5% en peso de un mono- o di-ester de glicerilo; c) entre 0,5 y 5% en peso de un alcohol graso; d) entre 1 y 8% en peso de glicerol y e) entre 30 y 90 % en peso de agua; f) entre 0,15 y 2,5% en peso de un alcohol graso etoxilado que contiene átomos de carbono C₁₄-C₂₀, en la cual el grado de etoxilación varía entre 10 y 25 moles de etoxilato por mol de alcohol graso; en la cual la relación en peso de b) a d) varía entre 1:3 y 3:1 y en la cual la formulación tiene una viscosidad variable entre 1000 y 12.000 cps, según se mide por un viscosímetro Brookfield, a 25ºC. Reivindicación 2: Una composición de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el activo antitranspirante es una sal de aluminio, con preferencia, una sal de aluminio hidrosoluble, por excelencia, clorhidrato de aluminio (ACH). Reivindicación 6: Una composición de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, caracterizada porque el éster de glicerilo es un monoéster de; glicerilo de un ácido graso C₁₂₋₂₂, con preferencia, monoestearato de glicerilo.
Patent AR-108937-A1 (AR)
Title: Proceso de maximización de valor de un recurso de mena de sulfuro mediante rechazo secuencial de desechos
IPC: B03D1/14
Filed: 2017-06-30
Abstract: El proceso integrado para recuperar metales valiosos a partir de mena de sulfuro incluye los pasos de clasificación en bruto 16 y cribado 24 / 28 de la mena aplastada. La corriente de menas gruesas clasificadas / cribadas se muele y ordena 20 para proporcionar una fracción de gruesos 34 adecuada para flotación de gruesos y una primera fracción de finos 38 adecuada para flotación. La fracción de gruesos adecuada para la flotación de gruesos se somete a una flotación de gruesos 36 para obtener así una ganga 42 y un concentrado intermedio 46. El concentrado intermedio se somete a molienda 48 para proporcionar una segunda fracción de finos adecuada para flotación convencional. La primera fracción de finos y la segunda fracción de finos se someten a una flotación convencional 40 para proporcionar un concentrado y relaves. Este proceso capitaliza la heterogeneidad natural de los yacimientos de sulfuro y utiliza tecnologías de reducción de clasificación en bruto, cribado y flotación de gruesos en una configuración multietapa para rechazar la máxima cantidad de ganga de desecho antes de la conminución de finos.
Patent AR-109043-A1 (AR)
Title: Parte hembra de un dispositivo de identificación animal que incluye un elemento de bloqueo de la parte macho en la parte hembra
Inventor: TEYCHENE BRUNO
IPC: A01K11/00
Filed: 2017-07-13
Abstract: Se refiere a una parte hembra de un dispositivo de identificación animal, que incluye una cavidad (30) destinada a recibir una cabeza de una parte macho de dicho dispositivo de identificación animal. Según la presente, dicha cavidad (30) incluye un elemento de bloqueo (20) destinado a mantener dicha cabeza en el interior de la mencionada cavidad, dicho elemento de bloqueo comprende una base y al menos dos garras elásticas que se extienden a partir de dicha base hacia la entrada de dicha cavidad, dichas garras son móviles entre al menos dos posiciones, una posición de inserción, que permite la inserción de dicha cabeza en dicha cavidad y una posición de bloqueo, que permite el bloqueo de dicha cabeza en el interior de dicha cavidad.
Patent AR-111032-A1 (AR)
Title: Composición líquida que contiene pradofloxacina
Inventor: DR BILLIAN PATRICK
IPC: A61K31/4709
Filed: 2018-02-09
Abstract: Composiciones farmacéuticas en forma líquida que comprende pradofloxacina en una solución acuosa y ácido cítrico o tioglicerol como antioxidantes.
Patent AR-111430-A1 (AR)
Title: Método para controlar la enfermedad de plantas resistente a múltiples fármacos de tipo eflujo
Inventor: WATANABE SATOSHI
IPC: A01P3/00
Filed: 2018-04-27
Abstract: Reivindicación 1: Un método para controlar una enfermedad de la planta causada por un hongo resistente a múltiples fármacos del tipo de eflujo, caracterizado porque comprende dicho método una etapa de aplicar una cantidad eficaz de un compuesto de piridazina representado por la fórmula (1) a una planta o suelo donde crece la planta. Reivindicación 7: Uso de un compuesto de piridazina representado por la fórmula (1) caracterizado porque es para controlar una enfermedad de la planta causada por un hongo resistente a múltiples fármacos tipo eflujo.
Patent AR-112549-A1 (AR)
Title: Cepa bacillus subtilis con actividad probiótica
Inventor: DR MEURER GUIDO
IPC: C12N1/20
Filed: 2018-06-29
Abstract: La divulgación actual se refiere a una cepa de B. subtilis con fuerte inhibición de patógenos relacionados con porcinos y aves de corral y su uso como probiótico.
Patent AR-116408-A1 (AR)
Title: Composición detergente
Inventor: BURNHAM NEIL STEPHEN
IPC: C11D11/00
Filed: 2019-09-16
Abstract: La presente se refiere a una composición detergente, que comprende: a) del 2 al 95% en peso, con preferencia, del 2 al 50% en peso, con mayor preferencia, del 2 al 40% en peso, de un derivado de ácido orgánico de mono- y diglicéridos de la forma: de fórmula (1) en donde uno o dos, de R¹, R² y R³ se seleccionan, de modo independiente, de un grupo acilo de la fórmula R⁴CO-; donde R⁴ es una cadena de alquilo C₉ a C₂₁ lineal o ramificado, saturado o monoinsaturado; en donde uno o dos, de R¹, R² y R³ se seleccionan de un ácido orgánico de formulación genérica (HOOC)ₙXCO-; en donde X es grupo orgánico saturado o monoinsaturado que contiene 1 a 6 átomos de carbono y n = 1 a 3; en donde uno o ninguno de R¹, R² y R³ se selecciona de H; y b) del 0,5 al 25% en peso, con preferencia, del 1 al 20% en peso, con mayor preferencia, del 1 al 10% en peso de tensioactivo no iónico; y a método doméstico de tratamiento de un textil usando dicha composición.