baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2388645-T3 (ES)
Title: Dispositivo de perforación y procedimiento de perforación
Inventor: WEIXLER LEONHARD
IPC: E02D5/38
Filed: 2009-08-28
Granted: 2012-10-17
Abstract: Dispositivo de perforación con un aparato perforador (100) para la perforación en el interior de un tubo derevestimiento (5), en el que el aparato perforador (100) presenta un marco portante (110) con un dispositivo de fijación(114) para la inmovilización respecto al tubo de revestimiento (5), así como un útil de perforación (140) que estáaccionado de forma rotativa a través de una barra telescópica (130) mediante un accionamiento de perforación (116)que está dispuesto en el marco portante (110), caracterizado- porque en la zona superior del tubo de revestimiento (5) está dispuesto un receptáculo (20) ajustable en elque se puede fijar el marco portante (110) del aparato perforador (100), y- porque el receptáculo (20) está montado de forma regulable entre una posición de perforación en la que elaparato perforador (100) en el receptáculo (20) está sobre el mismo eje que el tubo de revestimiento (5), y unaposición decalada en la que el receptáculo (20) está decalado lateralmente respecto al tubo de revestimiento(5).
Patent ES-2417186-T3 (ES)
Title: Sistema para administración de artículos
Inventor: CHUDY DUANE S
IPC: G16H20/60
Filed: 2009-02-12
Granted: 2013-08-06
Abstract: Un sistema de administración de artículo (10, 10’) para cargar una máquina de dispensación de artículo (45) que comprende: un soporte portátil (13, 13’) que tiene celdas plurales (33); una estación de acoplamiento (15, 15’) a la cual está acoplado el soporte (13, 13’); al menos un indicador operable selectivamente (49) para indicar la celda (33) del soporte acoplado (13, 13’) en la cual se va a recibir un artículo (11); y al menos un controlador (17) operable para operar selectivamente al menos cada uno de los indicadores (49) para indicar la celda (33) en la cual se va a recibir el artículo (11); caracterizado porque: al menos un indicador está posicionado en el soporte (13, 13’) próximo a cada celda (33) y proporciona información visible que se puede ver junto a la celda correspondiente (33) cuando el soporte (13, 13’) esté acoplado en la estación de acoplamiento (15, 15’); y el soporte (13, 13’) incluye: un cuerpo (19) que define celdas plurales (33), teniendo cada celda una entrada (37) y una salida (39); y al menos una puerta (55) montada con respecto al cuerpo (19) y cada salida de celda (39), siendo la puerta (55) movible entre una primera posición en la cual la salida de la celda (39) está cerrada para recibir un artículo en la celda (33) y una segunda posición en la cual la salida de la celda (39) está abierta para descargar el artículo desde la celda (33) .
Patent ES-2585403-T3 (ES)
Title: Almacenamiento de energía y control de frecuencia de aerogenerador
Inventor: BURRA RAJNI KANT
IPC: H02J9/06
Filed: 2009-03-11
Granted: 2016-10-05
Abstract: Un sistema (10) de almacenamiento de energía caracterizado por: un sistema (12) de suministro de potencia ininterrumpida (UPS) que comprende un dispositivo (14) de almacenamiento de energía acoplado entre una fuente (16) de energía y una carga (18) auxiliar de la fuente (14) de energía, un conversor (36) bidireccional acoplado por un enlace (24) CC de fuente de un sistema de conversión de potencia de la fuente de energía y un inversor (38) UPS acoplado a la carga (18) auxiliar, y en el que el dispositivo (14) de almacenamiento de energía se acopla entre el conversor (36) bidireccional y el inversor (38) UPS; y un sistema (20) de control configurado para generar órdenes (22) para controlar un estado de carga del dispositivo (14) de almacenamiento de energía, proporcionar potencia desde el dispositivo (14) de almacenamiento de energía a la carga (18) auxiliar y usar la potencia del dispositivo (14) de almacenamiento de energía para controlar la tensión de un enlace CC, el par de torsión de fuente de energía, el flujo de potencia del lado de la red de distribución (26) o combinaciones de los mismos.
Patent ES-2390109-T3 (ES)
Title: Aparato de fabricación de silicio policristalino
Inventor: ENDOH TOSHIHIDE
IPC: C01B33/035
Filed: 2009-09-03
Granted: 2012-11-06
Abstract: Aparato de fabricación de silicio policristalino mediante el suministro de gas de material de partida a unavarilla (4) simiente de silicio calentada proporcionada de manera vertical en un reactor (1) de modo que sedeposite el silicio policristalino sobre una superficie de la varilla (4) simiente de silicio, teniendo el aparatode fabricación:un electrodo (30) que porta la varilla (4) simiente de silicio y está compuesto por carbono; y unportaelectrodo (20) que se inserta y mantiene en un agujero (16) pasante formado en una parte (2) de placainferior del reactor (1), y que porta el electrodo (30),caracterizándose el aparato de fabricación porque:un conducto (27) de refrigerante en el que fluye medio refrigerante en el mismo se forma en elportaelectrodo (20), y el electrodo (30) comprende:un elemento (31) portador de varilla simiente columnar que porta una parte de extremo inferior de la varilla(4) simiente de silicio;una tapa (32) térmica que se proporciona entre el elemento (31) portador de varilla simiente y elportaelectrodo (20), y que tiene una parte (32a) hueca en la que una parte de extremo inferior del elemento(31) portador de varilla simiente se inserta de modo que se mantenga en la misma; yun protector (33) de tapa que tiene una forma de placa similar a un anillo, que cubre una superficie superiorde la tapa térmica, y en el que se forma un agujero pasante en el que penetra el elemento (31) portador devarilla simiente.
Patent ES-2542062-T3 (ES)
Title: Instrumento quirúrgico con indicador
Inventor: MILLIMAN KIETH
IPC: A61B17/115
Filed: 2009-09-02
Granted: 2015-07-30
Abstract: A instrumento quirúrgico de grapado (10), que comprende: un conjunto de asidero (12) que incluye un gatillo de disparo (20) y un indicador de disparo (200), el gatillo de disparo (20) es movible entre una primera posición sin accionar y una segunda posición de accionado, el gatillo de disparo (20) incluye una estructura de acoplamiento; una parte alargada de cuerpo (14) que se extiende distalmente desde el conjunto de asidero (12); y una parte de cabezal (16) dispuesta adyacente a una parte distal de la parte alargada de cuerpo (14) y que incluye un conjunto de yunque (30) y un conjunto de carcasa (31), el conjunto de yunque (30) es movible con respecto al conjunto de carcasa entre una posición de espaciamiento y una de aproximación; caracterizado por que la estructura de acoplamiento del gatillo de disparo (20) contacta con una parte (210) del indicador de disparo (200) y mueve el indicador de disparo (200) desde una primera posición a una segunda posición cuando el gatillo de disparo (20) se mueve desde su primera posición sin accionar a su segunda posición de accionado;
Patent ES-2372909-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de partículas de materiales compuestos.
Inventor: HASHEMZADEH ABDULMAJID
IPC: C09D7/65
Filed: 2009-02-26
Granted: 2012-01-27
Abstract: Procedimiento para la producción de partículas de materiales compuestos, caracterizado porque se condensan α) uno o varios compuestos de silicio de la fórmula general (RO)nSiR 1 4-n (1) en la que R significa un radical alquilo o arilo con 1 a 20 átomos de carbono, eventualmente sustituido, o un átomo de hidrógeno, R 1 significa un radical hidrocarbilo eventualmente sustituido o un átomo de hidrógeno, y n adopta un valor de 1 a 4, o ß) uno o varios productos de condensación de los compuestos de silicio de la fórmula (1) en un disolvente o una mezcla de varios disolventes, en presencia de uno o varios polímeros solubles, utilizándose como polímeros solubles unos polímeros de ésteres vinílicos con 6 a 15 % en peso de ácidos carboxílicos etilénicamente insaturados y eventualmente con 0,3 a 2 % en peso de silanos etilénicamente insaturados; unos polímeros de ésteres vinílicos con 0,3 a 2 % en peso de silanos etilénicamente insaturados; unos polímeros de ésteres de ácidos (met)acrílicos con 6 a 15 % en peso de ácidos carboxílicos etilénicamente insaturados y eventualmente con 0,3 a 2 % en peso de silanos etilénicamente insaturados; o unos polímeros de ésteres de ácidos (met)acrílicos con 0,3 a 2 % en peso de silanos etilénicamente insaturados, sumándose los datos en % en peso para llegar en cada caso hasta 100 % en peso, realizándose que los polímeros solubles son solubles en el disolvente antes mencionado o en la mezcla antes mencionada de varios disolventes a una temperatura arbitraria situada dentro del intervalo de temperaturas de 1 a 100ºC y a un valor arbitrario del pH situado entre 2 y 12, hasta por lo menos 1 g por litro del disolvente o de la mezcla de disolventes, realizándose que los productos de condensación de los compuestos de silicio α) o los productos de condensación ß) o sus productos de condensación, que se han formado en tal caso, se fijan sobre uno o varios polímeros solubles.
Patent ES-2690652-T3 (ES)
Title: Reactivos de marcaje que tienen un núcleo piridina que tiene una función diazometilo, procedimientos de síntesis de tales reactivos y procedimientos de detección de moléculas biológicas
Inventor: LAURENT ALAIN
IPC: C07D333/24
Filed: 2009-07-28
Granted: 2018-11-21
Abstract: Reactivo de marcaje de fórmula (C):**Fórmula** en la que: * R1 representa un marcador detectable capaz de generar directa o indirectamente una señal detectable y seleccionado entre: - las enzimas que producen una señal por colorimetría, fluorescencia o luminiscencia, - los cromóforos, - los grupos de densidad electrónica detectable por microscopia electrónica o por su propiedad eléctrica, - los grupos detectables electro-químicamente, - los derivados de un complejo de hierro, - las moléculas radioactivas, - las parejas ligando/anti-ligandos seleccionadas entre las parejas siguientes: biotina/estreptavidina, hapteno/anticuerpo, antígeno/anticuerpo, péptido/anticuerpo, azúcar/lectina, polinucleótido/complementario del nucleótido, - los compuestos fluorescentes de peso molecular inferior a 1000 g/mol, - los haptenos de peso molecular inferior a 1000 g/mol, - los fluoróforos, * R2 y R3 representan independientemente el uno del otro: H, CONHR, COOR con R que corresponde a un grupo hidrocarbonado alifático saturado que comprende de uno a seis átomos de carbono o a un grupo aromático monocíclico, y * L es un brazo de enlace que comprende una cadena lineal de al menos dos enlaces covalentes que comprende una unidad -(O-CH2-CH2)-, repetida de 1 a 20 veces.
Patent ES-2509893-T3 (ES)
Title: Composiciones y sistemas catalíticos de precursores de metal y diluyentes olefínicos
Inventor: KREISCHER BRUCE E
IPC: B01J31/22
Filed: 2009-10-30
Granted: 2014-10-20
Abstract: Una composición que comprende: a) un precursor de catalizador de cromo; precursor de catalizador de cromo que es un compuesto organometálico de cromo (II) o cromo (III) y b) un diluyente olefínico que tiene entre 6 y 18 átomos de carbono, en la que la relación en peso de diluyente al átomo de cromo en el precursor oscila de 13:1 a 44:1 y en la que la composición no comprende un compuesto alquílico de metal.
Patent ES-2404131-T3 (ES)
Title: Copolímeros de dibloques y sus complejos con polinucleótidos para el suministro en células
Inventor: STAYTON PATRICK S
IPC: C12N15/11
Filed: 2009-05-13
Granted: 2013-05-24
Abstract: Un copolímero que comprende: (a) un primer bloque que com prende una primera unidad constitutiva que es hidrófila a pH fisiológico normal; (b) un segundo bloque que comprende: (i) una segunda unidad constitutiva que es catiónica a pH fisiológico normal y que puede ser igual o diferente de laprimera unidad constitutiva; (ii) una tercera unidad constitutiva que es aniónica a pH fisiológico normal; (iii) un resto potenciador de la hidrofobicidad en el que: el resto potenciador de la hidrofobicidad está covalentemente unido a la segunda unidad constitutiva; el resto potenciador de la hidrofobicidad está covalentemente unido a la tercera unidad constitutiva; el resto potenciador de la hidrofobicidad está compuesto de una cuarta unidad constitutiva del segundo bloque; ocualquier combinación de los mismos.
Patent ES-2549904-T3 (ES)
Title: Procesos y compuestos para la preparación de normorfinanos
Inventor: WANG PETER X
IPC: C07D489/08
Filed: 2009-05-21
Granted: 2015-11-03
Abstract: Un compuesto de Fórmula 21a:**Fórmula** donde: R1 y R2 se eligen independientemente entre hidrógeno, OH, NH2, SH, CF3, hidrocarbilo, hidrocarbilo sustituido, alquil cetal, alquil tiol cetal, y alquil ditiol cetal, donde cuando R1 y R2 son diferentes forman un par epimérico y donde R1 y R2 juntos forman un grupo elegido entre >=O, >=S, cicloalquil cetal, cicloalquil tiol cetal, y cicloalquil ditiol cetal; R3 se elige entre hidrógeno, halógeno, OH, NH2, CN, CF3, SO2R8, hidrocarbilo, e hidrocarbilo sustituido; R4 y R5 se eligen independientemente entre -(CH2)nCH3 y CH3; R8 se elige entre hidrocarbilo e hidrocarbilo sustituido; X es halógeno; Y se elige entre un grupo benciloxicarbonilo, un grupo alquilamidocarbonilo, un grupo trialquilsililo, un grupo alquilsulfonilo y un grupo aril sulfonilo; y n es un número entero de 1 a 8. donde hidrocarbilo sustituido denota restos hidrocarbilo que están sustituidos con al menos un átomo distinto de carbono, incluyendo restos en los que un átomo de la cadena de carbono está sustituido con un heteroátomo tal como nitrógeno, oxígeno, silicio, fósforo, boro, azufre o un átomo de halógeno.
Patent ES-2621141-T3 (ES)
Title: Combinación farmacéutica que comprende un inhibidor de Hsp 90 y un inhibidor de mTOR
Inventor: JENSEN MICHAEL
IPC: A61K45/06
Filed: 2009-11-25
Granted: 2017-07-03
Abstract: Una combinación farmacéutica que comprende (a) un inhibidor de Hsp90 que es etilamida del ácido 5-(2,4- dihidroxi-5-isopropil-fenil)-4-(4-morfolin-4-ilmetil-fenil)-isoxazol-3-carboxílico, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo y (b) un inhibidor de mTOR que es rapamicina, CCI-779, ABT578 o AP23573, o un derivado del mismo de acuerdo con la fórmula I'**Fórmula** en donde: R1 es CH3 o alquinilo de 3 a 6 átomos de carbono, R2 es H o -CH2-CH2-OH, 3-hidroxi-2-(hidroxi-metil)-2-metil-propanoílo o tetrazolilo, y X es >=O, (H,H) o (H,OH), con la condición de que R2 es diferente de H cuando X es >=O, y R1 es CH3 cuando R2 es -CH2-CH2-OH.
Patent ES-2378513-T3 (ES)
Inventor: NINKOVIC SACHA
IPC: A61K31/437
Filed: 2009-08-04
Granted: 2012-04-13
Abstract: The present invention is directed to compounds of formula (I), and pharmaceutically acceptable salts thereof, their synthesis, and their use as CHK-1 inhibitors.
Patent ES-2736160-T3 (ES)
Title: Procedimientos de síntesis química y purificación de compuestos de diaminofenotiazinio que incluyen cloruro de metiltioninio (CMT)
Inventor: STOREY JOHN MERVYN DAVID
IPC: C07D279/18
Filed: 2005-09-21
Granted: 2019-12-26
Abstract: Compuesto de diaminofenotiazinio de alta pureza de la siguiente fórmula:**Fórmula** en el que: en el que alta pureza se caracteriza por una pureza superior al 98% y uno o más de los siguientes: menos del 2% de Azure B como impureza; menos del 0,13% de violeta de metileno Bernthsen (MVB) como impureza; una pureza de elementos mejor que los límites de la Farmacopea Europea (FE) de 100 mg/g de aluminio (Al), 10 mg/g de cromo (Cr), 10 mg/g de zinc (Zn), 10 mg/g de cobre (Cu), 100 mg/g de hierro (Fe), 10 mg/g de manganeso (Mn), 10 mg/g de níquel (Ni), 10 mg/g de molibdeno (Mo), 1 mg/g de cadmio (Cd), 1 mg/g de estaño (Sn) y 10 mg/g de plomo (Pb).
Patent ES-2571220-T3 (ES)
Title: Clorhidrato de 8-cloro-1-metil-2,3,4,5-tetrahidro-1H-3-benzazepina
Inventor: THROOP BEVERLY W
IPC: C07D223/16
Filed: 2004-06-16
Granted: 2016-05-24
Abstract: Una sal de ácido clorhídrico que es clorhidrato de 8-cloro-1-metil-2,3,4,5-tetrahidro-1H-3-benzazepina.
Patent ES-2441608-T3 (ES)
Inventor: ABT NIELS A
IPC: A61K31/355
Filed: 2005-08-18
Granted: 2014-02-05
Abstract: The present invention generally provides implantable articles and methods of forming implantable articles from a crosslinked ultrahigh molecular weight polyethylene ("UHMWPE") blend stabilized with Vitamin E. The crosslinked UHMWPE blend may be prepared by combining the UHMWPE material and vitamin E prior to irradiating the UHMWPE blend with electron beam radiation at a sufficient radiation dose rate to induce crosslinking. The crosslinked UHMWPE blend may be incorporated into a variety of implants, and in particular, into endoprosthetic joint replacements.
Patent ES-2381749-T3 (ES)
Title: Dispositivo de pulverización de gas para la extinción de incendios y sistema de alarma de desastres
Inventor: YOSHIDA HIDEO
IPC: A62C13/64
Filed: 2007-04-18
Granted: 2012-05-31
Abstract: Un dispositivo para la pulverización de gas para la extinción de incendios que tiene un cilindro de gas (11) cargado con un gas para la extinción de incendios a presión y al cual está fijada una placa de cierre hermético (13) en un orificio del mismo, un elemento de rotura de la junta (45) que tiene una punta (45a) configurada para romper la placa de cierre hermético (13), un soporte de cilindro (15) para la fijación de una parte roscada (14), la cual es una parte de la boca del cilindro de gas (11), a un agujero roscado (16) mediante roscado y formado en el mismo con el agujero roscado (16) y un agujero de guía (17) que se comunican entre sí, un soporte del elemento de rotura de la junta (21) al cual está fijado el elemento de rotura de la junta (45) en un extremo más bajo, almacenado de forma móvil en el agujero de guía (17) y desviado hacia arriba movido con un resorte (42), un medio de control (27) configurado para levantar y apretar el soporte del elemento de rotura de la junta (21), en el que la placa de cierre hermético (13) se rompe mediante un movimiento del elemento de rotura de la junta (45), el gas para la extinción de incendios cargado con el cilindro de gas (11) es lanzado a chorro e introducido en los pasos (32, 33) y el gas para la extinción de incendios es lanzado a chorro fuera desde el agujero de conducción (32), caracterizado porque un paso de comunicación (32, 33) está formado en el interior del soporte del elemento de rotura de la junta (21) y está formado con un agujero de fijación de la válvula (33) que comunica con el agujero de guía (17) y un taladro de conducción (32) el cual se abre hacia el exterior, una válvula de control (38) interrumpe el paso de comunicación (32, 33) y está dispuesta en medio del paso (32, 33) y porque un aparato de alarma (53) está provisto en una periferia o en el interior; el aparato de alarma (53) comprende un receptor configurado para recibir una señal a partir de una alarma de accidentes (54) la cual está instalada en el interior, un oscilador y un altavoz configurados para sonar una alarma y una ubicación del dispositivo de pulverización del gas para la extinción de incendios es notificada con la alarma de accidentes (54) y el aparato de alarma (53) cuando ocurre un desastre.
Patent ES-2396674-T3 (ES)
Title: Componente glenoideo para su uso en artroplastia del hombro
Inventor: BASAMANIA CARL
IPC: A61F2/30
Filed: 2010-02-26
Granted: 2013-02-25
Abstract: Un conjunto glenoideo, que comprende, un componente (10) de base que presenta un lado (28) encarado hacia el húmero y un lado (30) encarado hacia laescápula, definiendo el componente de base una superficie (18) de soporte definida sobre el lado encarado hacia elhúmero, una primera espiga (32) que se extiende sobre el lado encarado hacia la escápula del componente de base, y unasegunda espiga (34) que se extiende desde el lado encarado hacia la escápula del componente de base,en el que la primera espiga y la segunda espiga están situadas en una orientación no paralela una con respecto a otra,caracterizado porque la primera espiga define un eje (36) el cual presenta un primer diámetro (FD) del eje y unaprimera longitud (FL) del eje, y la segunda espiga define un eje (38) el cual presenta un segundo diámetro (SD) deleje y una segunda longitud (SL) del eje, en el que 0,14 < FD / FL < 0,24, y 0,14 < SD / SL < 0,24
Patent ES-2393057-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una lámina de protección de superficies
Inventor: DOHE DIETER
IPC: B29C48/08
Filed: 2010-05-05
Granted: 2012-12-18
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una lámina de protección de superficies (8), que presenta sobre un lado unasuperficie altamente brillante, en el que una película fundida de plástico (2) extruida por medio de una toberaranurada (3) es alimentada en el estado fundido a un intersticio entre una rodillo de refrigeración (4) y una cintaalisadora metálica circundante (5), es refrigerada a través del apoyo en el rodillo de refrigeración (4) y es impulsadasuperficialmente en una zona de arrollamiento (a), en la que la cinta alisadora (5) actúa sobre el rodillo derefrigeración (4), con una presión generada a través de la tensión de la cinta alisadora (5), en el que el rodillo derefrigeración (4) o la cinta alisadora (5) presentan una superficie de contacto lisa, que actúa sobre la película fundidade plástico (2), para la generación de una superficie de lámina altamente brillante, caracterizado porque la superficieopuesta, que actúa sobre la película fundida de plástico (2), está configurada como superficie rugosa para generaruna superficie de lámina mate, que no se adhiere sobre superficies lisas, y porque la lamina de protección de lasuperficie (8) se fabrica a partir de una película fundida de plástico (2) de tres capas, que presenta una capa brillante(G) colocada en el exterior de un polímero adecuado para la fabricación de una superficie altamente brillante, unacapa de núcleo (K) y una capa exterior (A) opuesta a la capa brillante (G).
Patent ES-2391542-T3 (ES)
Title: Procedimiento para proporcionar líquido embotellado
Inventor: HONG SEUNG-YEOL
IPC: A47J31/00
Filed: 2008-08-12
Granted: 2012-11-27
Abstract: Un procedimiento para proveer un líquido embotellado, el procedimiento comprendiendo:- la provisión de una máquina expendedora que comprende una botella comprimible;- la dispensación de una botella comprimible desde la máquina expendedora;- el alargamiento de la botella; y- la dispensación de un líquido desde la máquina expendedora en el interior de la botella alargada.
Patent ES-2613060-T3 (ES)
Title: Gestión de la recarga de un parque de baterías
Inventor: HA DUY LONG
IPC: B60L11/18
Filed: 2010-10-20
Granted: 2017-05-22
Abstract: Procedimiento de gestión de la recarga de al menos una batería, caracterizado por que comprende una transmisión de la necesidad de nivel de carga deseado Ci para una batería i en un instante dado Ti del usuario o de un vehículo hacia un dispositivo de recarga, de modo que la recarga permita que la batería i alcance un nivel de carga C(i) superior o igual al nivel de carga deseado Ci en el instante dado y por que utiliza varias fuentes j de producción de energía eléctrica para la recarga de una batería y por que comprende una minimización del coste total para la recarga de la batería, minimizando la suma**Fórmula** , donde Cost(j, t) representa el coste de una unidad de energía producida por una fuente j en un instante t y S(j, t) la cantidad de energía producida por una fuente j para la recarga de la batería en un instante t, siendo J el número de fuentes de energía.
Patent ES-2728963-T3 (ES)
Title: Mezcla retardante de llama para espumas de poliuretano
Inventor: BATTISTINI ALESSIA
IPC: C08G18/72
Filed: 2010-12-16
Granted: 2019-10-29
Abstract: Una composición de dos partes formadora de poliuretano y/o poliurea que comprende un componente reactivo de isocianato formulado y un componente de isocianato formulado, en donde el componente reactivo de isocianato incluye al menos un poliol y al menos 2 por ciento en peso, basado en el peso de la composición reactiva de isocianato formulado, de alcohol tribromoneopentílico y el componente de isocianato formulado contiene al menos un poliisocianato orgánico y al menos 2 por ciento en peso, basado en el peso de la composición de poliisocianato formulado, de 2,2-bis(clorometil)trimetileno bis(bis(2-cloroetil)fosfato).