baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0181196-A1 (WO)
Inventor: HEWLITT TIMOTHY
IPC: B65D77/06
Filed: 2001-04-23
Abstract: Ce dispositif comprend un réceptacle (14) externe rigide ou semi-rigide, lequel entoure au moins partiellement un réceptacle (1) interne amovible et réutilisable, au moins partiellement pliable, comprenant une ouverture (6) qui peut être fermée de manière étanche. L'invention concerne également un procédé de remplissage, de transport et d'entreposage de produits, comprenant les étapes suivantes : a) on extrait un réceptacle interne réutilisable, au moins partiellement pliable, d'un réceptacle externe rigide ou semi-rigide, ce réceptacle interne ne contenant préalablement aucun produit ou ayant été vidé au moins partiellement des produits qu'il contenait, b) on transporte ce réceptacle interne réutilisable, au moins partiellement pliable, jusqu'à un point de vente ou de distribution, c) on remplit ou on recharge ce réceptacle interne réutilisable, au moins partiellement pliable, avec des produits, d) on transporte ce réceptacle interne réutilisable, au moins partiellement pliable, jusqu'au point d'utilisation, et e) on introduit éventuellement ce réceptacle réutilisable, au moins partiellement pliable, dans un réceptacle externe rigide ou semi-rigide en vue d'une utilisation ultérieure.
Patent WO-0192236-A1 (WO)
Inventor: KUDIS STEFFEN
IPC: A01N43/66
Filed: 2001-05-23
Abstract: La présente invention concerne des composés 4-halogéno-alkyl triazine de formule générale (I) dans laquelle les variables R?1, R2, R3, R4¿, A, X, Y, Hal, n et R correspondent aux éléments indiqués dans la revendication 1, ainsi que l'utilisation de ces composés en tant qu'herbicides.
Patent WO-0202366-A1 (WO)
Inventor: BAUER WOLF-DIETRICH
IPC: B60R16/02
Filed: 2001-06-02
Abstract: L'invention concerne un système de commande pour un véhicule, comprenant plusieurs niveaux de traitement de signaux (E2, A, P, R, K, F) et des actionneurs (26, 28, 30), notamment pour les freins, la direction, le moteur et la boîte de vitesses, servant à la conversion de signaux de commande, ainsi qu'un procédé pour la commande d'un véhicule. Selon l'invention, le système comprend à cet effet un niveau d'entrée (E1) pour des spécifications continues ou un niveau d'entrée (E2) pour des spécifications discrètes, ainsi qu'un niveau d'automatisation (A) pour la génération de signaux de consigne, un niveau prédictif (P) ou un niveau réactif (R) pour la correction des signaux de consigne, un niveau de coordination (K) pour la conversion des signaux de consigne en signaux de commande et un niveau d'exécution (F) avec les actionneurs. Les actionneurs sont reliés entre eux et au niveau de coordination par un bus de données (24) bidirectionnel, redondant et tolérant les pannes. Des mesures sont prises pour le traitement redondant des signaux et les données sont transmises de manière bidirectionnelle, redondante et avec tolérance aux pannes.
Patent WO-02101920-A1 (WO)
Title: Methode et dispositif de commande automatique de gain
Inventor: PIIRAINEN OLLI
IPC: H03G3/30
Filed: 2001-06-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de commande automatique de gain d'un récepteur de télécommunication, notamment d'un récepteur à ondes porteuses multiples dans un système à accès multiple à répartition temporelle, ledit signal étant traité dans le récepteur au cours d'intervalles de temps prédéterminés. Le gain dudit signal peut être accru entre lesdits intervalles de temps et diminué pendant un intervalle de temps du moment.
Patent WO-0201704-A1 (WO)
Title: Convertisseur de tension bidirectionnel
Inventor: DE BOER JAN R
IPC: H02J7/02
Filed: 2001-06-25
Abstract: Convertisseur élévateur/abaisseur destiné à convertir, en mode abaisseur, une tension d'alimentation (Vcc) en une tension de charge pour charger une batterie (6) et pour convertir, en mode élévateur, une tension de batterie en une tension d'entraînement pour un dispositif à entraînement électrique (4), la tension de batterie étant sensiblement inférieure à la tension d'entraînement.
Patent WO-0234470-A1 (WO)
Inventor: SPREITZ ALOIS
IPC: B24D15/08
Filed: 2001-10-10
Abstract: Dispositif d'affûtage des couteaux comprenant un support  en forme générale de plaque (3) sur lequel deux barres d'affûtage se croisant entre elles (4, 5) sont montées pivotantes et sont sollicitées mutuellement par des ressorts (18, 19). Les barres d'affûtage (4, 5) sont en céramique, au moins dans la zone de meulage. La plaque (3) présente une rainure (8), ouverte à l'une de ses extrémités et fermée à l'autre extrémité, s'étendant jusqu'au point d'intersection des barres (4, 5), de sorte que par pression exercée par un couteau (21) dans la rainure (8) en direction de l'extrémité fermée (10) de celle-ci, les barres (4, 5) s'écartent l'une de l'autre, à l'encontre de la force exercée par les ressorts (18, 19). Il est prévu des deux côtés de la rainure (8), des moyens de guidage incurvés (12, 13) dans lesquels sont guidées les extrémités opposées à leurs axes de rotation (6, 7) des barres d'affûtage (4, 5).
Patent WO-0242804-A1 (WO)
Inventor: BRANDT HEINZ-DIETER
IPC: G02B1/04
Filed: 2001-11-14
Abstract: L'invention concerne un guide optique comprenant une âme renfermant un polycarbonate et un revêtement composé de polyacrylates ou de polyméthacrylates spéciaux. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication du guide optique précité, son utilisation pour la transmission de signaux optiques dans des moyens de transport, ainsi que les moyens de transport renfermant ledit guide optique.
Patent WO-0246018-A1 (WO)
Title: Radsatzlenker
Inventor: BLOHBERGER ERICH
IPC: B61F5/32
Filed: 2001-12-01
Abstract: Ein Lenker aus Faser-Kunststoff-Verbund zur Führung eines Radsatzes in einem Fahrwerk eines Schienenfahrzeugs, insbesondere Hochgeschwindigkeits-Schienenfahrzeugs, der zwei Endabschnitte (11, 11') zur momentenfesten Anbindung des Lenkers (1) einerseits am Radsatz und andererseits am Rahmen (2) des Fahrwerks und einen dazwischen angeordneten Mittelabschnitt (12) mit einer etwa in Fahrtrichtung (X) ausgerichteten Längsachse (13) und mit wenigstens teilweise in vertikaler Richtung (Z) flach ausgebildetem Querschnitt aufweist, bei dem der Lenker (1) mindestens ein integriertes Biegegelenk (14) mit vertikaler Biegeachse (15) aufweist, ist auf einfache Weise ohne ein zusätzliches Gelenk-Bauteil ein rotatorischer Freiheitsgrad verwirklicht, der schädliche Biegebelastungen vom Radlager fernhält. Außerdem genießt der erfindungsgemäße Lenker alle Vorzüge von Glasfaser-Kunststoff-Verbund, wie etwa in engen Toleranzen reproduzierbare, nahezu temperaturunabhängige definiert einstellbare Steifigkeit, Verschleißfreiheit, elektrische Isolierung hohe Werkstoffdämpfung und gutmütiges Versagensverhalten.
Patent WO-02083471-A1 (WO)
Inventor: BURKHARD DIETER
IPC: B60T8/1755
Filed: 2002-04-02
Abstract: The invention relates to a method for improving an anti-lock braking control system, in particular for improving the driving stability during braking on laterally different adhesion coefficients. According to the method, a desired yaw rate is determined using at least one steering-angle signal of a steering-angle sensor and an actual yaw rate is determined using at least one yaw rate sensor and the instability is evaluated using a variable, which is used for a qualitative and quantitative judgement of a deviation between the actual yaw rate and the desired yaw rate. Both a yaw rate deviation and the temporal derivation of the yaw rate deviation are used to determine said variable.
Patent WO-03036571-A1 (WO)
Title: Procede, systeme et appareil de surveillance de limitation d'acces a des personnes autorisees
Inventor: ROELOFSEN GERRIT
IPC: G07C9/00
Filed: 2002-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et une caméra destinés à limiter l'accès à une zone (1, 14) accessible à des personnes autorisées. Dans une première étape, des chaînes d'identification initiale IIS (6), comprenant des représentations de personnes autorisées (4) sont stockées. Dans une seconde étape suivante, est créée une chaîne d'identification opérationnelle OIS (9), comprenant l'image d'une personne (8) demandant l'accès. L'OIS est comparée aux IIS sauvegardés des personnes autorisées. Dans cette seconde étape, est aussi produite une chaîne supplémentaire d'autorisation opérationnelle OAS (11) comprenant l'image d'un support d'information supplémentaire FIC (13), contenant une information additionnelle concernant l'accès demandé. En outre, dans la première étape, il est possible de créer et de sauvegarder une chaîne d'autorisation initiale (16) comprenant l'image d'un support d'information supplémentaire FIC (17) contenant une information additionnelle concernant l'accès de la zone sécurisée à des personnes autorisées (4), alors que dans la seconde étape, l'OAS est comparée à l'IAS (16).
Patent WO-03053689-A1 (WO)
Inventor: GORNY RUEDIGER
IPC: B32B27/08
Filed: 2002-11-27
Abstract: The invention relates to a multi-layer plastic product which is highly infrared-reflective and highly lustrous. Said product comprises three layers: A, B and C. According to the invention, layer A contains a transparent thermoplastic material; layer B contains a transparent thermoplastic material and a pigment consisting of a transparent carrier material and an overlying layer of titanium dioxide having a thickness of between 150 and 200 nm; and layer C contains a transparent thermoplastic material.
Patent WO-03074023-A1 (WO)
Title: Formulations aerosol pour l'administration pulmonaire de medicaments visant a produire un effet systemique
Inventor: DAVIES REBECCA JAINE
IPC: A61P25/04
Filed: 2003-02-26
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique aérosol qui contient un médicament en solution dans un mélange de propulseur d'hydrofluoroalcane et d'un ou de plusieurs co-solvants. Les gouttelettes du liquide aérosol expulsées de l'aérosol sous l'effet de la pression sur l'inhalateur présentent une granulométrie comprise entre 0,5 µm et 2,5 µm et un diamètre aérodynamique moyen en masse compris entre environ 1 et 2 µm, la fraction des particules à granulométrie fine étant d'au moins 30 %.
Patent WO-03094973-A1 (WO)
Title: Mittel und verfahren zum transport von biologisch aktiven molekülen in zellen
Inventor: RESTLE TOBIAS
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-05-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Komplex umfassend ein Trägerpeptid und eine Nukleinsäure, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerpeptid ein Fusionspeptid aus der hydrophoben Domäne von HIV gp 41 and einer hydrophilen Domäne der Kernlokalisationssequenz von SV 40 T-Antigen ist, wobei die Domänen bevorzugt durch einen Linker miteinander verbunden sind, und die Nukleinsäure eine funktionale Nukleinsäure ist, die ausgewählt ist aus der Gruppe, die Aptamere, Aptazyme, Ribozyme und Spiegelmere umfasst.
Patent WO-03095346-A1 (WO)
Title: Handhabungseinrichtung zum handhaben vereinzelter flacher, blattartiger gegenstände oder dokumente
Inventor: STING MARTIN
IPC: B65H9/10
Filed: 2003-05-09
Abstract: Bei einer Handhabungseinrichtung zur Handhabung vereinzelter flacher, blattarti-ger Gegenstände oder Dokumente im wesentlichen in einer Horizontal­ ebene wird bei einfachem Aufbau von Führungs- und Ausrichtmitteln eine präzise Stellung des zu handhabenden Gegenstandes dadurch erreicht, daß eine Zufördereinrichtung in einem zu einer Zwischenfördereinrichtung benachbarten Endabschnitt so ausgebildet ist, daß sie an dem betreffenden Gegengstand oder Dokument reibend angreift, wobei in diesem Endabschnitt der Zufördereinrichtung der Gegenstand oder das Dokument mit einer Bewegungskomponente horizontal quer zur Förderrichtung der Zufördereinrichtung unter Überwindung einer bestimmten Reibungskraft bewegbar ist. Die Zwischenfördereinrichtung verläuft in einer Horizontalebene in einem Winkel im Bereich von 15 bis 75° zur Förderrichtung der Zufördereinrichtung und greift in einem der Zuförderein-richteng benachbarten Förderabschnitt derart an dem Gegenstand oder dem Dokument an, daß dieser nicht mit einer Bewegungskomponente horizontal quer zur Förderrichtung der Zwischenfördereinrichtung bewegbar ist. In einem Endabschnitt der Zwischenfördereinrichtung kann jedoch der Gegenstand oder das Dokument in seiner Ebene unter Überwindung von bestimmten Reibungskräften relativ zu Fördermitteln der Zwischen-fördereinrichtung in einer Horizontalebene verschoben werden. Am Ende der Zwischen-fördereinrichtung läuft dann der Gegenstand oder das Dokument gegen eine Winkelan-Schlaganordnung an und richtet sich selbst in der Bearbeitungsstellung aus. Nach Beendigung der Bearbeitung und Unwirksamschalten der Winkelanschlaganordnung erfolgt die Abförderung des Gegenstandes oder Dokumentes aus der Bearbeitungsstation.
Patent WO-03098116-A1 (WO)
Title: Dunstabzugsvorrichtung mit erweiterten funktionen
Inventor: HAS UWE
IPC: F24C15/20
Filed: 2003-05-14
Abstract: Zur Erweiterung der Funktionalitäten einer Dunstabzugshaube wird vorgesehen, dass diese mit einem Sauerstoffsensor zur Messung des Sauerstoffgehalts der Umgebungsluft ausgestattet wird. Alternativ oder zusätzlich kann die Dunstabzugshaube (1) auch mit einer Klimaregeleinrichtung (7) zur Regelung des Luft- und/oder Raumklimas in der Umgebung der Dunstabzugshaube (1) ausgestattet sein. Damit lassen sich Informationen über das Klima nicht nur unter der Dunstabzugshaube, sondern auch aus der Umgebung der Dunstabzugshaube gewinnen und zur Weiterverarbeitung verwenden beziehungsweise bereitstellen.
Patent WO-2004001025-A1 (WO)
Inventor: BADER AUGUSTINUS
IPC: C12N5/071
Filed: 2003-06-20
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de thrombopoiétine (TPO) pour cultiver des hépatocytes embryonnaires, qui permet une multiplication significative du nombre de cellules d'hépatocytes embryonnaires, en même temps que l'expression de caractéristiques de différentiation spécifiques du foie fondamentales analogues à celles des hépatocytes adultes, notamment lorsque les hépatocytes embryonnaires sont cultivés en présence de cellules nourricières, avant tout de cellules nourricières 3T3.
Patent WO-2004021823-A1 (WO)
Inventor: POULAKIS KONSTANTINOS
IPC: A44B18/00
Filed: 2003-07-09
Abstract: The invention relates to a planar adhesive closure piece for an adhesive closure, whereby the corresponding detachable closure elements (18) may be brought into engagement, comprising a base material (14) with warp threads (10) and weft threads (12) and at least one functional thread (16), which partly engages with the base material (14) and which forms the sealing elements (18). A planar adhesive closure piece may be produced more economically, whereby either the warp threads (12) and/or the weft threads (10) are embodied to run with a wave or curve like form. The closure nevertheless has higher adhesive values than closure elements produced with conventional weaving techniques have for the closure elements thereof.
Patent WO-2004018801-A1 (WO)
Title: Verfahren zum anbringen von zuggliedern an tragwerken sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens
Inventor: ANDRAE HANS-PETER
IPC: E04C5/12
Filed: 2003-08-16
Abstract: Zum Anbringen von gespannten bandförmigen Zuggliedern (1) an Tragwerken (3), insbesondere Betontragwerken, wird das Zugglied (1) an mindestens einem Ende mittels einer Spannvorrichtung über einen am Zugglied (1) befestigten temporären Spannanker (4) in einem Abstand (a) zu der Oberfläche (2) des Tragwerks (3) gespannt und anschließend mittels mindestens einer permanenten Ankerklammer (6) auf die Oberfläche (2) gedrückt. Die beiden temporären Spannanker (4) werden nach dem Andrücken des Zuggliedes (1) auf die Oberfläche (2) entfernt.
Patent WO-2004044434-A1 (WO)
Title: Elektrisch angetriebene pumpe
Inventor: KALAVSKY MICHAL
IPC: F04D13/06
Filed: 2003-10-31
Abstract: Eine Pumpe hat eine Pumpkammer, in der ein Flügelrad (15; 15') und ein mit dem Flügelrad verbundener Rotor (21, 22) einer elektrischen Maschine angeordnet sind. Ein Strömungsweg (20) verläuft vom Einlass (6) zum Auslass (14) der Pumpkammer durch einen zentralen Durchgang des Rotors (21, 22).
Patent WO-2004056331-A1 (WO)
Inventor: PLOS GREGORY
IPC: A61K8/49
Filed: 2003-12-19
Abstract: The present invention relates to a dye composition for dyeing keratin fibres, in particular human keratin fibres such as the hair, comprising at least one free-radical compound of the nitroxyl type, at least one primary or secondary alcohol, optionally a nucleophilic agent, and optionally an oxidation catalyst. The invention also relates to the use of this composition for dyeing keratin fibres, and also to the process for dyeing keratin fibres using this composition.
Patent WO-8401550-A1 (WO)
Title: Mecanisme de direction
Inventor: ELSER DIETER
IPC: F16H57/02
Filed: 1983-08-03
Abstract: Un mécanisme de direction comprend un écrou de direction guidé dans un boîtier (1) et déplaçable au-dessus d'un arbre de direction qui peut être construit simultanément comme piston moteur (2). Une denture (2a) en forme de crémaillère pratiquée dans le piston moteur (2) s'engrène dans un segment denté (3) d'un arbre de secteur de direction (4). L'arbre de secteur de direction (4) est placé dans deux coussinets excentriques (5, 6) qui sont tordus pour permettre le réglage de l'engrènement dans leurs creux de boîtier. Sur les coussinets (5, 6) sont disposées des saillies annulaires (14 respectivement 15) qui sont rabattues après réglage de la denture dans des gorges de boîtier (16 respectivement 17). Ainsi est déterminée la position des coussinets (5, 6) vis à vis du boîtier (1). Des rondelles-ressorts (21, 22) sont prévues pour le blocage axial des coussinets (5, 6).
Patent WO-8502057-A1 (WO)
Title: Process and installation for determining the focusing state of an image forming optical apparatus
Inventor: HOPPE WALTER
IPC: H01J37/21
Filed: 1984-11-02
Abstract: To determine the focusing state of an image forming optical apparatus, for example an optical or electronic microscope, an axial astigmatism having a predetermined orientation is introduced during the image forming process and the self-correlation function of the resultant image is formed, preferably by means of an optical correlator. The self correlation function of an image provided with an axial astigmatism takes, outside the focal plane, the shape of an ellipsoidal line of which the orientation depends on the position of the image before or behind the focal plane. On the base of the orientation of the line representing the self-correlation function, it is possible to establish whether the image is overfocused or underfocused.
Patent WO-8607547-A1 (WO)
Inventor: GERGELY GERHARD
IPC: B01J2/12
Filed: 1986-06-19
Abstract: Un matériau en poudre ou en granulés subit un traitement thermique dans un tambour fermé, où par le déversement du matériau un courant d'air chaud, chargé si nécessaire de vapeurs, est pressurisé et par intermittence aspiré par une pompe à vide. A cette fin la température de l'air chaud et la charge de la quantité de vapeur sont telles que la vapeur ne se condense pas sur le matériau. Dans un cycle, avec une quantité déversée d'environ 10 kg, de l'air chaud est amené sous pression pendant 20 à 60 secondes et évacué en 15 à 30 secondes. Pour effectuer le processus, un tambour de mélange sous vide classique (14) est équipé d'un dispositif (11, 13) pour produire de l'air chaud sous pression et/ou pour charger l'air chaud de vapeur, relié à l'ouverture d'entrée dans le tambour (14) par une conduite (111, 141) dans laquelle un clapet (112, 142) peut aussi être inséré. De préférence, un microprocesseur (17) commande le fonctionnement intermittent du ou des clapets (142, 152).
Patent WO-9000121-A1 (WO)
Title: Control system for vehicle with automatic transmission
Inventor: HAEGELE KARL-HEINZ
IPC: B60W10/10
Filed: 1988-07-01
Abstract: A control system for a vehicle having automatic transmission enables the gears to be shifted according to two different control modes, namely the standard SPORT mode and a steady-state driving mode in which the gears are shifted so as to minimise fuel consumption. Changes between the modes are effected in response to movements of the accelerator pedal.
Patent WO-8903244-A1 (WO)
Title: Procede de production de phases mixtes pulverulentes a effet catalyseur
Inventor: KOTTER MICHAEL
IPC: B01J37/02
Filed: 1988-10-08
Abstract: Un procédé permet de produire des phases mixtes pulvérulentes à effet catalyseur à partir de précurseurs qui contiennent les éléments de la phase mixte et sont soumis à un traitement thermique et mécanique. Le ou les précurseurs contenus dans une solution ou dans une suspension sont appliqués sur la surface chauffée de particules conductrices de chaleur en mouvement, où ils se précipitent et se décomposent, en libérant par évaporation le solvant ou le composant liquide de la suspension. La phase mixte qui se forme sur les particules conductrices de chaleur est séparée de celles-ci et broyée en préparation pour son utilisation ultérieure.
Patent WO-9006657-A1 (WO)
Inventor: HOLOCH GERHARD
IPC: H04N7/00
Filed: 1989-11-27
Abstract: L'invention concerne un système de télédiffusion qui est compatible avec les systèmes TV classiques, dans lequel la génération de l'image est fondée sur une trame de balayage correspondant à un format d'images agrandi de 16:9. Pour l'émission, une extraction du signal d'image s'effectue d'abord toutes les quatre lignes, et les lignes restantes sont comprimées dans l'espace. Les lignes extraites sont ensuite insérées, éventuellement sous forme brouillée, dans les espaces ainsi rendus disponibles au niveau du bord supérieur et inférieur de l'image. Le signal d'image obtenu est ensuite transmis sous forme codée. Le signal d'image initial est reconstruit, avec un format de 16:9, à partir du signal décodé reçu, par insertion selon la séquence de lignes correcte et dans les lignes restantes décomprimées spatialement, éventuellement après débrouillage, des quatrièmes lignes qui avaient été ajoutées au niveau du bord supérieur et inférieur de l'image. Le système convient à des récepteurs de télévision à format d'image 4:3 et à format d'image agrandi 16:9.
Patent WO-9015375-A1 (WO)
Title: Three-dimensional model making machine
Inventor: GIFFORD ERNEST I
IPC: B23Q33/00
Filed: 1990-04-26
Abstract: Apparatus and a method for forming a metal article on a worktable by a welding head with a control program that causes relative movement between the welding head and the table in three dimensions or axes. Shaping is also done with a cutting tool to remove some of the metal in reaching final size. The control program is generated from data collected in designing the article on the computer with CAD software.
Patent WO-9112518-A1 (WO)
Title: Process and device for determining the moisture content of the material of a test object using microwaves
Inventor: TEWS MANFRED
IPC: A61M31/00
Filed: 1991-02-08
Abstract: The invention relates to a process and a device for determining the moisture content of the material of a test object using microwaves. The properties of a resonator such as resonance frequency, resonance half-width value and amplitude of the resonance can be measured using a digitally tunable quarz-stable PLL-controlled microwave generator. By special processing of the variations in the results due to detuning of the resonator when it is being filled with a product, the moisture content of the material in the product can be measured exactly, independently of the density of the material and largely independently of the type of material and of changes in additives. The same measurement equipment without any rearrangement of the hardware can be used both in the ppm range and up to moisture contents greater than 80 %. In addition, there are no special requirements concerning the shape of the sample.