baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012126953-A1 (WO)
Title: Elément d'introduction de charge pour une surface mobile d'un aéronef, aéronef ayant au moins une surface mobile et au moins un élément d'introduction de charge et procédé pour desserrer une surface mobile reliée à un élément d'introduction de charge
Inventor: SCHLIPF BERNHARD
IPC: B64C9/22
Filed: 2012-03-21
Abstract: L'invention porte sur un élément d'introduction de charge (10) pour une surface mobile (2) d'un aéronef, lequel élément comprend un corps d'introduction de charge (12) qui peut être relié à la surface (2). Un raccord (14) relié au corps d'introduction de charge (12) avec une première section (40) et une seconde section (42), comprend, dans la première section, des premiers moyens formant palier (16), comprend, dans la seconde section (42), des seconds moyens formant palier (18), et comprend, dans la première ou dans la seconde section, des troisièmes moyens formant palier (20). Le raccord (14) est de plus relié de façon à pouvoir pivoter au corps d'introduction de charge (12) à l'aide des premiers moyens formant palier (16). Une unité de réglage (24) relie les seconds moyens formant palier (18) au corps d'introduction de charge (12) dans une position variable, et est positionnée sur un côté du corps d'introduction de charge (12) qui est opposé au raccord (14). De cette manière, un réglage simple d'une position de référence d'une surface peut être effectué sans la nécessité d'un volet d'accès. Par le desserrement de l'unité de réglage, la surface mobile peut pivoter sans déplacer un entraînement de volet.
Patent WO-2012139866-A1 (WO)
Title: Collagène hydroxylases
Inventor: HENNET THIERRY
IPC: C12N9/00
Filed: 2012-03-21
Abstract: La présente invention concerne des prolyle et lysyle hydroxylases isolées à partir de mimivirus. Celles-ci sont capables d'hydroxyler le collagène. Des acides nucléiques isolés codant pour les hydroxylases mentionnées ci-dessus sont incorporés dans des vecteurs adaptés et utilisés pour exprimer ces hydroxylases dans des cellules hôtes, par exemple,  E. coli . La présente invention concerne en outre un procédé de fabrication de collagène hydroxylé dans une cellule hôte. Les hydroxylases et le collagène hydroxylé exprimé de façon recombinante sont utiles dans des contextes cliniques et des applications de biotechnologie.
Patent WO-2012152792-A1 (WO)
Title: Molecule for treating an inflammatory disorder
Inventor: ALONSO BEDATE CARLOS
IPC: A61K39/008
Filed: 2012-05-08
Abstract: The invention provides a L19 source as a medicament, preferably forpreventing or treating an inflammatory disorder in an individual.
Patent WO-2012152800-A1 (WO)
Title: Marqueurs moléculaires dans le cancer de la prostate
Inventor: SMIT FRANCISCUS PETRUS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-05-08
Abstract: La présente invention concerne des procédés pour diagnostiquer le cancer de la prostate et en particulier diagnostiquer LG, c'est-à-dire des individus avec un bon pronostic ; HG, c'est-à-dire des individus avec un pronostic médiocre de tumeur primaire ; PrCa Met, c'est-à-dire des individus avec un pronostic médiocre et des métastases ; et CRPC, c'est-à-dire des individus avec un pronostic médiocre souffrant d'une maladie localisée agressive. Spécifiquement, la présente invention concerne un procédé pour établir la présence, ou l'absence, d'un cancer de la prostate chez un individu humain comprenant : a) la détermination de l'expression de HOXC4 dans un échantillon provenant dudit individu humain ; b) l'établissement d'une régulation à la hausse ou à la baisse de l'expression de HOXC4 par rapport à l'expression de HOXC4 dans un échantillon provenant dudit individu humain ne comprenant pas de cellules cancéreuses de prostate ou de tissu de tumeur de prostate, ou d'un individu ne souffrant pas de cancer de la prostate ; et c) l'établissement de la présence, ou l'absence, d'un cancer de la prostate sur la base de la régulation à la hausse ou à la baisse établie de HOXC4.
Patent WO-2012163784-A1 (WO)
Title: Ensemble raccord à haute pression et déconnexion rapide et réceptacle
Inventor: HAELL KENT
IPC: F16L37/42
Filed: 2012-05-24
Abstract: L'invention concerne un ensemble raccord à haute pression et déconnexion rapide (1) comprenant un embout de raccord (100) relié à une conduite de fluide et qui s'emmanche dans un réceptacle (30). L'embout de raccord (100) comprend une partie d'emmanchement (101) présentant un orifice de fluide (107). L'orifice de fluide peut être en communication fluidique avec un orifice de canal de fluide (207) ménagé dans le réceptacle. Une douille (111) est disposée autour de la partie d'emmanchement et apte à coulisser sur la partie d'emmanchement (101) pour prendre une position sur la partie d'emmanchement (101) dans laquelle elle recouvre l'orifice de fluide de l'embout (107) et pour s'écarter de cette position. La douille (111) comprend un bord d'extraction (121) qui est apte à buter contre un épaulement d'extraction (213) du réceptacle (200), lorsqu'on extrait la partie d'emmanchement (101) du réceptacle, en faisant coulisser la douille (111) jusqu'à la position dans laquelle elle recouvre l'orifice de fluide de l'embout (107).
Patent WO-2012168390-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'une huile végétale
Inventor: STANGELAND TORE
IPC: A23K1/16
Filed: 2012-06-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'extraction d'huile végétale à partir de graines de plantes, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : fractionnement mécanique du cœur de la graine ; digestion de la matière du cœur de graine fractionné dans un milieu aqueux avec une carbohydrase ; et séparation du produit en une fraction d'huile, une fraction protéique et une fraction de saccharide soluble dans l'eau. Avant, pendant ou dans les dix minutes qui suivent le début de l'étape de fractionnement du cœur, les graines sont soumises à une étape de traitement thermique de dénaturation d'enzyme.
Patent WO-2013004836-A1 (WO)
Title: Architecture d'accès aux essais pour empilements de matrices 3d sur dispositif d'interposition
Inventor: MARINISSEN ERIK JAN
IPC: G01R31/3185
Filed: 2012-07-06
Abstract: On décrit un dispositif d'interposition (40) à semi-conducteurs sur lequel on empile au moins deux tours à matrices comprenant chacune au moins une matrice (matrice 1, matrice 2, matrice 3), et qui est utilisé pour relier les tours à matrices par au moins des fils fonctionnels (w 01 , w 21 ,, w 32 ) présents dans le dispositif d'interposition (40). Le dispositif d'interposition comprend des circuits d'essai permettant d'effectuer des essais de post-liaison des matrices (matrice 1, matrice 2, matrice 3) et des essais de raccordements électriques entre les tours à matrices et l'élément d'interposition (40). Les circuits de test d'essai comprennent un port principal (Port 0) par rapport à des E/S externes, ou à une matrice différente des matrices des tours; et une pluralité de ports secondaires (Port 1, Port 2, Port 3) pour y empiler lesdits au moins deux tours de matrices. Un trajet de signal de données est ménagé à l'intérieur du dispositif d'interposition (40), entre le port principal (Port 0) et au moins un des ports secondaires (Port 1, Port 2, Port 3). Au moins un fil fonctionnel présent dans le dispositif d'interposition (40) est réutilisé comme élément des circuits d'essai.
Patent WO-2013007813-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de récupération de l'énergie calorifique émanant de bobines
Inventor: LUZ WERNER
IPC: F24V50/00
Filed: 2012-07-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de récupération de l'énergie calorifique émanant d'une ou de plusieurs bobines fortement chauffées (30). Selon ledit procédé, la bobine (30) est guidée au cours du transport à partir de son atelier de production le long d'un dispositif d'absorption de chaleur composé d'au moins un absorbeur de chaleur (8). L'énergie calorifique délivrée par la bobine (30) est transférée sensiblement sur un liquide (F), par exemple de l'eau, de la vapeur d'eau ou une huile, dans un absorbeur de chaleur (8). En outre, dans le cas d'un dispositif (1) de récupération de l'énergie calorifique d'une bobine chaude, un dispositif d'absorption de chaleur composé d'au moins un absorbeur de chaleur (8) est disposé le long d'un trajet de transport (31) de la bobine (30) à partir de son atelier de production et au moins sur une face du trajet de transport (31). L'absorbeur de chaleur (8) est réalisé de manière à pouvoir être traversé par un liquide (F) adapté à absorber l'énergie calorifique. Le dispositif d'absorption de chaleur ou le ou les absorbeurs de chaleur (8) sont pourvus de conduites d'amenée et d'évacuation (9, 12) du liquide (F) absorbant l'énergie calorifique.
Patent WO-2013017437-A1 (WO)
Title: Device and method for centrifuging a food product
Inventor: LOEHN MIRKO
IPC: A23L5/30
Filed: 2012-07-20
Abstract: The invention relates to a device for centrifuging at least one food product comprising at least one conveyance means (7, 7a, 7b) and at least one centrifuge element (9a, 9b) having an interior space (15a, 15b) to receive the food product and being adapted to be spun around a first rotational axis, wherein the food product is conveyable into the internal space via the conveyance means, wherein the conveyance means is at least partly insertable into and extricable out of the interior space, as well as a method for centrifuging at least one food product, especially utilizing an inventive device, wherein the food product is conveyed to at least one centrifuge element, having an interior space to receive the food product and being adapted to be spun around a first rotational axis, by at least one conveyance means, wherein furthermore the food product is conveyed to and/or from the centrifuge element such that it is transferred to the conveyance means, transferred from one element of the conveyance means to another element of the conveyance means, from the conveyance means to the centrifuge element and/or from the centrifuge element to an output of the device by a sliding movement and/or with a minimized sliding height, the food product is placed by the conveyance means close to a side wall of the centrifuge element and/or a comer of the side wall with a bottom wall and/or a bottom plate and /or before and/or during the conveyance of the food product to the centrifuge element the conveyance means is at least partly inserted into the interior space and/or during or after the conveyance of the food product to the centrifuge element the conveyance means is at least partly extricated out of the interior space.
Patent WO-2013029888-A1 (WO)
Title: Eine vorrichtung zur erzeugung eines anzeigebildes auf einer verbundglasscheibe
Inventor: ALSCHINGER MATTHIAS
IPC: G03B21/28
Filed: 2012-07-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung eines Anzeigebildes auf einer Verbundglasscheibe, umfassend: eine Verbundglasscheibe (1) mit einer ersten Scheibe (3) und einer zweiten Scheibe (4), die über eine zumindest ein lumineszierendes Pigment (8) enthaltende Zwischenschicht (2) miteinander verbunden sind, einen Laserprojektor (5), der zumindest einen Laser (9) und ein optisches System (10) zur Lenkung der Strahlung (11) des Lasers (9) enthält, wobei die Strahlung (11) auf die Verbundglasscheibe (1) innerhalb eines Bereichs (7) der Verbundglasscheibe (1) gerichtet wird, einen Photodetektor (6), der Lumineszenzstrahlung (12) des lumineszierenden Pigments (8) detektiert, und eine Steuerungseinheit (13), die den Photodetektor (6) und den Laserprojektor (5) elektronisch verbindet. Ein Hindernis zwischen dem Laserprojektor (5) und der Verbundglasscheibe (1) kann festgestellt werden, weil in diesem Fall keine Lumineszenzstrahlung (12) vom Photodetektor (6) detektiert wird. Die Gefährdung von Personen durch die Strahlung (11) des Lasers (9) kann dadurch vorteilhaft vermindert werden.
Patent WO-2013034635-A1 (WO)
Inventor: KUOLT HARALD
IPC: B66C1/02
Filed: 2012-09-06
Abstract: The invention relates to a gripping or clamping device (10; 40) for holding articles (12) in place, comprising a base (14) which has a receiving surface (18) that faces an article (12) for holding it in place, the base (14) having at least one passage guide (20) that leads to a passage opening (22) in the receiving surface (18). According to the invention, the receiving surface (18) has at least one nanostructure portion (26, 28) on which a plurality of nanostructure elements are arranged. The invention further relates to a method for handling articles (12).
Patent WO-2013041518-A1 (WO)
Title: Cuiseur et cuiseur et hotte de cuisine combinés
Inventor: ZOU XUE
IPC: H03K17/968
Filed: 2012-09-18
Abstract: La présente invention concerne un cuiseur comprenant: un corps principal du cuiseur, une unité de microcommande (MCU) du cuiseur qui reçoit et envoie un signal de commande, et commande le placement du corps principal du cuiseur dans un état de fonctionnement prédéterminé; et un dispositif à bouton photoélectrique fabriqué selon des technologies photoélectriques, qui présente des ouvertures de différentes tailles ou une ouverture de section transversale variable.
Patent WO-2013068262-A1 (WO)
Title: Drill bit for rock drilling tool, and rock drilling tool
Inventor: RINDESKAER ANDREAS
IPC: E21B10/40
Filed: 2012-10-29
Abstract: A drill bit (21, 121) for rock drilling tools includes a drill bit head (23, 123) having a front surface (27, 127) including a face surface (29, 129) defining a forward-most end of the drill bit head (23, 123). The face surface (29, 129) has an outer edge (31, 131), a gauge (35, 135) surrounding the face surface (29, 129), the gauge (35, 135) having an inner edge (37, 137), and a transition region (38, 138) that extends in a direction of a longitudinal axis (L) of the drill bit (21, 121) between the outer edge (31, 131) of the face surface (29, 129) and the inner edge (37, 137) of the gauge (35, 135). An entirety of the face surface (29, 129) from which the cutting surfaces are adapted to extend is non-flat so that a center (33, 133) of the face surface (29, 129) is axially forward of the outer edge (31, 131) of the face surface (29, 129). The gauge (135) can include a first gauge surface (135') defining a first angle with the longitudinal axis (L) over a first portion of a circumference of the gauge (35, 135) and a second gauge surface (135") defining a second angle with the longitudinal axis (L) over a second portion of the circumference of the gauge (35, 135).
Patent WO-2013076124-A1 (WO)
Title: Polyolefin fiber
Inventor: VLASBLOM MARTIN PIETER
IPC: D01F8/06
Filed: 2012-11-21
Abstract: The invention relates to a gel-spun fiber comprising a polyolefin polymer forming a fiber body, wherein a stabilizer is present inside the fiber body, characterized in that the amount of said stabilizer is between 0.05 and 10 parts by weight based on 100 parts by weight of the amount of the polyolefin polymer forming said fiber body.
Patent WO-2013083494-A1 (WO)
Title: Antifriction coating for mainspring made of composite material
Inventor: AVRIL CHRISTOPHE
IPC: G04B1/14
Filed: 2012-11-30
Abstract: Mainspring for driving a clock movement, said mainspring being made of a material comprising a polymer matrix containing fibres, said mainspring having a coating containing a thermoset or thermoplastic polymer. The mainspring proposed reduces the friction of the turns of the mainspring.
Patent WO-2013083572-A1 (WO)
Title: Anti-reflecting lining structure with a diffraction grating using resonant elements
Inventor: THAIN ANDREW
IPC: H01Q1/52
Filed: 2012-12-04
Abstract: A diffractive device for fitting to a façade (11) of a building, or to any other reflective wall, exposed to electromagnetic radiation emitted by a source located at a distance from the building, the device comprising a plurality of tubular resonant elements (12) arranged on the façade of said building, characterised in that said resonant elements are arranged in a substantially parallel manner on the façade (11) of said building in such a way as to form a diffraction grating and are oriented in a substantially perpendicular direction to the plane defined by the propagation vectors of the incident and reflected electromagnetic waves, each resonant element (12) being configured to form an LC resonator capable of re-radiating a wave corresponding to the incident wave affected by a phase shift; the set of resonant elements being arranged in such a way that the incident wave is diffracted in a preferential direction. The diffraction grating formed in this way is advantageously not as thick as the existing devices. The overall structure is both lighter and less susceptible to deformation.
Patent WO-2014094906-A1 (WO)
Inventor: FRAZER PAUL
IPC: B65H3/08
Filed: 2012-12-21
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil de réglage de hauteur (10) d'un attracteur (14), ledit appareil comprenant un cadre (34), un moteur (38) disposé sur le cadre, une bobine (42) raccordée de manière fonctionnelle au moteur, et un câble (16) raccordé à la bobine. Le câble est relié à la bobine au niveau d'une première extrémité et à l'attracteur au niveau d'une seconde extrémité. Le fonctionnement du moteur fait tourner la bobine, ce qui permet de faire monter ou descendre le câble raccordé à la bobine, pour ainsi régler la hauteur de l'attracteur dans au moins une direction verticale.
Patent WO-2013189588-A1 (WO)
Title: Heterocyclyl-substituted-phenyl derivatives for the treatment of erectile dysfunction
Inventor: ROMERO ALONSO MARIA LUZ
IPC: A61K31/415
Filed: 2013-06-18
Abstract: The present invention relates to heterocyclyl-substituted-phenyl compounds of general formula (I), wherein A is a compound selected from the following group: n is selected from 0 or 1, for use in the treatment of erectile dysfunction and the pharmaceutical compositions comprising them.
Patent WO-2013124142-A1 (WO)
Title: Filtre à base d'une bande de fibres métalliques
Inventor: VERSCHAEVE FRANK
IPC: B01D39/12
Filed: 2013-02-04
Abstract: La présente invention concerne une membrane de filtration qui a, du côté écoulement d'entrée, une première bande de fibres métalliques. Ladite membrane de filtration a au moins deux couches de fibres métalliques, une couche de fibres fine et au moins une couche de fibres plus grossière. La couche de fibres fine se trouve du côté d'écoulement d'entrée de la membrane de filtration et la ou les couches de fibres plus grossières se trouvent en aval de la couche de fibres fine. La membrane de filtration se compose, du côté d'écoulement de sortie, d'une pile d'au moins une première structure métallique en deux dimensions avec des ouvertures constantes et régulières. La membrane de filtration comprend au moins un jeu formé par une seconde bande de fibres métalliques et une pile d'au moins seconde structure métallique en deux dimensions avec des ouvertures constantes et régulières ; le ou les jeux sont fournis entre la pile d'au moins une structure métallique en deux dimensions qui a des ouvertures constantes et régulières, et la première bande de fibres métalliques. Une seconde bande de fibres métalliques est en contact direct avec la pile d'au moins une première structure métallique en deux dimensions. Une des piles d'au moins une seconde structure métallique en deux dimensions avec des ouvertures constantes et régulières est en contact direct avec la première bande de fibres métalliques, du côté de la ou des couches de fibres plus grossières. La ou les premières structures métalliques en deux dimensions, la première bande de fibres métalliques, et le ou les jeux de seconde bande de fibres métalliques et de la ou des secondes structures métalliques en deux dimensions sont tous interconnectés les uns aux autres via des liaisons métalliques.
Patent WO-2013135681-A1 (WO)
Title: Verdrängerpumpe mit zwangsentlüftung
Inventor: BUBB ALEXANDER
IPC: F04B13/00
Filed: 2013-03-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verdrängerpumpe mit einem Förderraum, welcher mit einem Druck- und einem Sauganschluss verbunden ist, einem das Volumen des Förderraum bestimmendes Verdrängerelement, das zwischen einer ersten Position, in der der Förderraum ein kleineres Volumen aufweist, und einer zweiten Position, in der der Förderraum ein größeres Volumen aufweist, hin- und herbewegt werden kann, wobei der Druckanschluss über ein Druckventil mit dem Förderraum verbunden ist und der Sauganschluss über ein Saugventil mit dem Förderraum verbunden ist. Um eine Verdrängerpumpe bereitzustellen, die einfach und kostengünstig herzustellen ist und zugleich zuverlässig eine Entgasungsfunktion bereitstellt, wodurch Stillstandszeiten reduziert und die Zuverlässigkeit des Förderprozesses erhöht werden kann, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass bei geschlossenem Druckventil ein Rückflusskanal Förderraum und Druckanschluss verbindet, durch den Medium in den Förderraum gelangen kann und/oder Gas aus dem Förderraum entweichen kann.
Patent WO-2014127851-A1 (WO)
Title: Mycotoxin-binders
Inventor: EHLICH CHRISTIAN
IPC: A23K10/38
Filed: 2013-03-20
Abstract: The present technology relates to novel mycotoxin binder and the use in animal feed. The present disclosure relates also to the use of enzymes for improving the mycotoxin binding ability of by products derived from a fermentative production process and to compositions comprising enzymes capable of degrading components in the fermented mash in the fermentation process.
Patent WO-2013174573-A1 (WO)
Inventor: AENGENEYNDT KERST
IPC: D21F3/10
Filed: 2013-04-11
Abstract: A sealing strip system (1) comprises a sealing strip (2) for sealing a suction zone of an evacuated roller in a machine for producing and/or processing a fibrous web, wherein the sealing strip (2) has a wear volume (3), which is removed successively by tribological contact with the roller, and a wear indicating device (4). The wear indicating device (4) is formed by at least one component (5) which is of at least two-dimensional configuration and is arranged on or in the sealing strip (2) in the region of the wear volume (3).
Patent WO-2013171227-A1 (WO)
Inventor: VALPARD CHRISTIAN
IPC: G06F9/48
Filed: 2013-05-14
Abstract: Procédé de gestion d'une exécution de tâches par au moins une unité de traitement d'un système informatique, l'unité de traitement fonctionnant selon des pas de calcul, le procédé comprenant les étapes de : - associer à chaque tâche des caractéristiques d'exécution temporelle, les caractéristiques d'exécution temporelle comportant un indicateur de possibilité de déterminer a priori une date théorique de fin d'exécution dans un mode nominal d'exécution et un indicateur de possibilité d'un mode étendu d'exécution au-delà de la date théorique de fin d'exécution; - lorsqu'une tâche est en cours d'exécution à la date théorique de fin d'exécution, lancer un algorithme de poursuite d'exécution en cas de présence de l'indicateur de possibilité de mode étendu ou lancer un algorithme de traitement d'erreur en cas d'absence de cet indicateur.
Patent WO-2014000958-A1 (WO)
Title: Verfahren zur unterstützung eines fahrers eines fahrzeugs mit einem fahrassistenzsystem
Inventor: KOERBER ULRICH
IPC: B60Q9/00
Filed: 2013-05-15
Abstract: Verfahren zur Unterstützung eines Fahrers eines Fahrzeugs mit einem Fahrassistenzsystem umfassend die folgenden Schritte: (a) Ermitteln eines Abstands zwischen dem Fahrzeug und einem Objekt in der Umgebung des Fahrzeugs, (b) Vergleichen des Abstands mit mindestens einer Warngrenze, (c) Einleiten einer Aktion bei Unterschreitung der mindestens einen Warngrenze, wobei die mindestens eine Warngrenze in Abhängigkeit von Vorgaben des jeweiligen Fahrers und/oder vom Ort, an dem sich das Fahrzeug befindet, eingestellt wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Computerprogramm, dass das Verfahren zur Unterstützung des Fahrers ausführt, wenn es auf einem Computer abläuft und die Erfindung betrifft ein Fahrassistenzsystem zur Durchführung des Verfahrens.