baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2279416-T3 (ES)
Inventor: WIRTH PETER
IPC: B23K5/08
Filed: 2004-07-08
Granted: 2007-08-16
Abstract: The invention relates to a device ( 1 ) for cutting or welding tubes ( 3 ) or similar workpieces, said device comprising a guiding mechanism which is used to control the cutting or welding torch ( 17 ) along a pre-determined line and is provided with a stand-type portal ( 7 ). Said portal comprises a through opening ( 8 ) into which the workpiece ( 3 ) to be machined can be guided in the axial direction. A rotary part ( 14 ) can be rotated about the axis of the through opening ( 8 ) in a motor-driven manner, guiding a holding arm ( 16 ) therewith, which carries the cutting or welding torch ( 17 ) on the free end thereof. Said holding arm ( 16 ) is fixed to the rotary part ( 14 ) and embodied in such a way that the cutting or welding torch ( 17 ) moves radially in relation to the axis of the through opening ( 8 ) and can be brought into various angular positions in relation to the surface of the workpiece ( 3 ). Together with a device ( 20 ) which is used to carry out a relative movement between the workpiece ( 3 ) and the cutting or welding torch ( 17 ) in the axial direction of the through opening ( 8 ), the movement of the cutting and welding torch ( 17 ) is guided in a controllable manner, whereby it does not only follow a pre-determined line but can also be oriented in various positions in relation to the surface of the workpiece ( 3 ) during the entire movement.
Patent ES-2338332-T3 (ES)
Inventor: ERON GERA
IPC: B41J3/407
Filed: 2004-08-25
Granted: 2010-05-06
Abstract: The present invention concerns inks for printing on ceramic surfaces such as glass, which contain silica nanoparticles and optionally a pigment, and are suitable for ink jet printing.
Patent ES-2276345-T3 (ES)
Title: Dispensador de funciones multiples mejorado.
Inventor: HUBMANN CURTIS H
IPC: B05B7/26
Filed: 2004-09-08
Granted: 2007-06-16
Abstract: Un dispensador (10) para dispensar diferentes concentraciones de concentrado químico en una corriente de agua procedente de un recipiente de concentrado con diferentes caudales que comprende: un miembro (12) de cuerpo que tiene un ánima (13) pasante con un extremo (18) de entrada destinado a ser conectado a una fuente de agua a presión en un extremo y una salida (20) en el extremo opuesto; un pasaje (21) de producto y un pasaje (25) de ventilación que comunica con el ánima pasante; un eductor (11) recibido de modo deslizable y giratorio en el ánima pasante; caracterizado por un miembro (74) de guía posicionado en el ánima (13) pasante; un miembro (86) de detención situado sobre el eductor (11); al menos un pasaje (96) en el miembro superior (86) para pasar sobre el miembro (74) de guía; y al menos una superficie (85) de detención para aplicar el miembro (74) de guía, estando el miembro (74) de guía, el miembro (86) de detención y la superficie (85) de detención construidos y dispuestos paradetener el movimiento axial del eductor (11), aunque todavía permiten el movimiento axial cuando el pasaje (96) está alineado con el miembro (74) de guía.
Patent ES-2315728-T3 (ES)
Inventor: COTTONE NORBERT
IPC: B65B35/30
Filed: 2004-12-16
Granted: 2009-04-01
Abstract: The present invention proposes for the first time a completely automatable method for handling substantially rod-shaped objects, particularly poles of articles individually stacked in one another, such as plastic cups, for use e.g. in the dairy industry, during loading processes in conjunction with a loading aid, particularly a cardboard box or carton. The objects to be handled are made available in a first geometrical arrangement by a manufacturing or processing machine. The invention is characterized in that initially at least part of the objects is gripped, subsequently a relative arrangement of the objects is modified and the modified arrangement of the objects is deposited in the loading aid, the objects being arranged in upright standing manner. This makes it possible to achieve optimum packing densities for the objects in the loading aid. The invention also relates to a device suitable for performing said method.
Patent ES-2392258-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para la extracción con un ácido de una alimentación de hidrocarburos
Inventor: MINHAS BHUPENDER S
IPC: C10G17/10
Filed: 2004-12-01
Granted: 2012-12-07
Abstract: Un procedimiento para la extracción con un ácido de una alimentación de hidrocarburos que contienecontaminantes nitrogenados, que comprende: poner en contacto la alimentación de hidrocarburos con un ácidoinorgánico en una zona de extracción para producir una mezcla de hidrocarburos tratada con un ácido, conducir lamezcla de hidrocarburos tratada con un ácido a una zona de separación y separar la mezcla de hidrocarburostratada con un ácido en unos hidrocarburos pobres en nitrógeno y en una mezcla de los hidrocarburos y del ácido,rica en nitrógeno, conducir la mezcla de los hidrocarburos y del ácido, rica en nitrógeno, a un primer compartimientode una unidad contenedora de una membrana, comprendiendo dicha unidad además una membrana y un segundocompartimiento, y permear selectivamente la mezcla de los hidrocarburos y del ácido, rica en nitrógeno, a través dela membrana para dar un material permeado con ácido pobre en hidrocarburos en el segundo compartimiento y unmaterial retenido con ácido rico en hidrocarburos en el primer compartimiento.
Patent ES-2428501-T3 (ES)
Title: Accesorio para el realce y el embridado de bandejas portacables de rejilla
Inventor: DECIRY JAMES
IPC: H02G3/04
Filed: 2004-12-13
Granted: 2013-11-08
Abstract: Accesorio para el realce y el embridado de bandejas portacables (24) de rejilla que incluyen hilos de cadena (26) longitudinales e hilos de trama (28) transversales que unen los hilos de cadena (26), presentando la bandeja portacables (24) de rejilla un fondo destinado a recibir cables eléctricos o similares y dos alas laterales, caracterizado porque incluye una cara superior (4) realzada mediante al menos dos patas (2), porque la cara superior (4) incluye por una parte dos primeros alojamientos (10) dispuestos paralelamente entre sí y destinados a recibir sendos hilos de trama (28) y, por otra, al menos un alojamiento (12) sensiblemente perpendicular a los dos primeros alojamientos (10) y porque, a cada uno de los lados de una línea media entre los dos primeros alojamientos (10), está previsto al menos un dispositivo de enclavamiento (16).
Patent ES-2443096-T3 (ES)
Inventor: ROBERTSON JOHN FORSYTH RUSSELL
IPC: C12Q1/6886
Filed: 1999-05-11
Granted: 2014-02-17
Abstract: A method of determining the immune response of a mammal to circulating tumour marker proteins is described in which a sample of bodily fluid, for example plasma or serum, is contacted with a panel of two or more distinct tumour marker antigens. The presence of complexes between the tumour marker antigens and any autoantibodies to the antigens present in the sample are detected and provide an indication of an immune response to a circulating tumour marker protein. The method is useful for the diagnosis of cancer, particularly for identifying new or recurrent cancer in an otherwise assymptomatic patient.
Patent ES-2381896-T3 (ES)
Inventor: RENCKENS THOMAS PHILIPPUS
IPC: H02G3/12
Filed: 2005-12-21
Granted: 2012-06-01
Abstract: Box for electric wirings, to be placed in a hole in a wall of a building, comprising a bottom wall and a circumferential wall, which define an inner space for accommodating switch and/or connection means for the electric wiring, wherein at its outer surface the circumferential wall is provided with placement protrusions facing away from the circumferential wall, which placement protrusions are provided with an engagement edge for engagement of the bounding wall of the hole, wherein the placement protrusions are bendable in circumferential direction of the box wall.
Patent ES-2306014-T3 (ES)
Inventor: KOLL BERNHARD
IPC: H01L31/048
Filed: 2005-06-14
Granted: 2008-11-01
Abstract: A laminated safety glass solar module comprises a laminate of a glass pane, at least one solar cell unit that is located between two polyvinyl butyral (PVB)-based films, and a rear covering. The polyvinyl butyral -based films has a tensile strength of at least 16 N/mm 2>. The rear covering is made of glass, plastic, metal, laminated glazing and/or insulating glazing. At lest one of the polyvinyl butyral -based films has soundproofing properties. An independent claim is included for producing the solar module.
Patent ES-2339565-T3 (ES)
Inventor: BOLZA-SCHUNEMANN CLAUS
IPC: D21G1/00
Filed: 2002-10-19
Granted: 2010-05-21
Abstract: To reduce undesired vibrations at least at a rotating cylinder (01), at least one actuator (10,11) is tripped by signals (S) to counter any vibrations. The actuator is on part of the cylinder journals (07,08), to act on the side of the journal away from the cylinder holding the bearings (04,06), so that each bearing acts as a clamping point for a bending or lever stress. A necessary series of signals and/or their height is derived according to the rotary angle of the cylinder and the actuator is activated according to the rotary angle. The signals carry the magnitude and direction of the required corrective setting.
Patent ES-2566624-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para almacenar y proporcionar información relacionada con el juego y relacionada con el usuario en un perfil para un servicio del juego
Inventor: JOHNSON JERRY A
IPC: H04L29/08
Filed: 2005-11-08
Granted: 2016-04-14
Abstract: Una consola de juego (100) que comprende: un procesador (101), configurado para hacer correr aplicaciones de juego en dicha consola de juego; una memoria (112), configurada para almacenar datos relativos al juego y relativos al usuario en una identidad digital asociada con un usuario; y una interfaz de red; de tal manera que la consola de juego se ha configurado para agregar datos relativos a la interacción de dicho usuario con dichas aplicaciones de juego y para remitir dichos datos a un servicio a distancia a través de dicha interfaz de red.
Patent ES-2290860-T3 (ES)
Inventor: DEARLOVE STEVEN JAMES
IPC: A47K3/40
Filed: 2005-07-08
Granted: 2008-02-16
Abstract: A shower installation (2) is provided including a shower unit (30) and a tray element (4) into which the shower unit (30) is located when installed for supporting said shower unit (30) in use. The shower unit (30) has an upper surface (32) and a lower surface (34) and the upper and lower surfaces (32,34) of the shower unit (30) have substantially different shapes. At least part of the lower surface (34) is shaped so as to substantially fit within the tray element (4) and the upper surface (32) is shaped so as to provide an angled slope towards a drainage aperture (38) defined at a suitable location between the upper and lower surfaces (32,34).
Patent ES-2284139-T3 (ES)
Inventor: COPPIN OLIVIER
IPC: B60K13/06
Filed: 2005-04-08
Granted: 2007-11-01
Abstract: The block (20) has a drive train (6) and a cradle (8) supporting the drive train, and a radiator (4) which is adapted to evacuate heat when the radiator is swept by an air stream. The radiator is disposed in the rear side with respect to the direction of movement of a vehicle. The cradle includes a rigid hollow body (81) for channeling the air in the front of the drive train towards the radiator. An independent claim is also included for a motor vehicle comprising a front block.
Patent ES-2309701-T3 (ES)
Inventor: BOSSEL DANIEL
IPC: B65D75/58
Filed: 2005-11-24
Granted: 2008-12-16
Abstract: An outer packaging (28) is moved from first position to the second position by pressing together the straight folding edges. One end of outer packaging provides a self-standing pouch (10) having a portion for standing up the pouch projecting out of the other end with a removable opening (26). The pouch, situated in the outer packaging in pouch longitudinal direction (l) corresponding to a tube axis (z), is attached at least partially to the inner side of outer packaging. The pouch with a front wall (14) and a rear wall is made of flexible film material such as polyimide. An independent claim is a use of a packaging unit.
Patent ES-2396362-T3 (ES)
Title: Aparato terapéutico de ultrasonido enfocado de alta intensidad
Inventor: CHEN WENZHI
IPC: A61N7/02
Filed: 2005-08-02
Granted: 2013-02-21
Abstract: Aparato para terapia con ultrasonido enfocado de alta intensidad, que comprende: - un transductor de ultrasonidos para emitir ultrasonido enfocado de alta intensidad a una zona objetivo queva a tratarse; - un dispositivo de adquisición de imágenes para localizar dicha zona objetivo que va a tratarse y adquiririmágenes de dicha zona objetivo; - una unidad de accionamiento conectada a dicho transductor de ultrasonidos para accionar dichotransductor de ultrasonidos para emitir ondas de ultrasonidos a dicha zona objetivo que va a tratarse; - medios de accionamiento mecánicos conectados a dicho transductor de ultrasonidos para accionarmecánicamente dicho transductor de ultrasonidos y dicho dispositivo de adquisición de imágenes juntos demodo que exploren dicha zona objetivo que va a tratarse; - una unidad de procesamiento de señales conectada a dicho dispositivo de adquisición de imágenes pararecibir y guardar imágenes originales de dicha zona objetivo adquiridas por dicho dispositivo de adquisiciónde imágenes antes del tratamiento y para recibir y guardar imágenes de dicha zona objetivo adquiridas pordicho dispositivo de adquisición de imágenes en un cierto tiempo durante el tratamiento con ultrasonidoenfocado de alta intensidad y para evaluar los efectos terapéuticos según dichas imágenes de dicha zonaobjetivo antes y después del tratamiento; y - una unidad de control conectada respectivamente a dicha unidad de procesamiento de señales, dichaunidad de accionamiento y dichos medios de accionamiento mecánicos, controlando dicha unidad decontrol, cuando dicha unidad de procesamiento de señales valora que no se han cumplido dichos requisitosterapéuticos, dicha unidad de accionamiento y dichos medios de accionamiento mecánicos para detener elfuncionamiento de dicho transductor de ultrasonidos, y controlando dicha unidad de control, cuando dichaunidad de procesamiento de señales valora que no se han cumplido dichos requisitos terapéuticos, dichaunidad de accionamiento y dichos medios de accionamiento mecánicos para hacer que dicho transductorde ultrasonidos continúe funcionando, en el que - dicha unidad de procesamiento de señales está adaptada para calcular respectivamente una escala degrises de dicha imagen de dicha zona objetivo antes del tratamiento en un rango de escala de grises y unaescala de grises de dicha imagen de dicha zona objetivo después del tratamiento en dicho rango de escalade grises, y luego calcular cambios en la escala de grises entre dichas imágenes de dicha zona objetivoantes y después del tratamiento, caracterizado porque - dicho rango de escala de grises tiene 256 escalas de grises, y - dicha unidad de procesamiento de señales valora que se ha cumplido dicho requisito si dichos cambios enla escala de grises supera un valor de 5 a 10 escalas de grises.
Patent ES-2346774-T3 (ES)
Inventor: DELUCA HECTOR F
IPC: A61K31/59
Filed: 2005-11-18
Granted: 2010-10-20
Abstract: This invention discloses 17,20(Z)-dehydro vitamin D analogs, and specifically 17(Z)-1α,25-dihydroxy-17(20)-dehydro-2-methylene-19-nor-vitamin D3 and pharmaceutical uses therefor. This compound exhibits pronounced activity in arresting the proliferation of undifferentiated cells and inducing their differentiation to the monocyte thus evidencing use as an anti-cancer agent and for the treatment of skin diseases such as psoriasis as well as skin conditions such as wrinkles, slack skin, dry skin and insufficient sebum secretion. This compound also may be used to treat autoimmune disorders and inflammatory diseases in humans as well as renal osteodystrophy and obesity. This compound also has significant calcemic activity making it a therapeutic agent for the treatment or prophylaxis of osteoporosis, osteomalacia, renal osteodystrophy and hypoparathyroidism.
Patent ES-2331090-T3 (ES)
Inventor: HOHAUS CHRISTIAN DIPL-ING
IPC: B60J9/02
Filed: 2006-06-14
Granted: 2009-12-21
Abstract: The vehicle has a roof (2) including a roof opening (5) closable by a roof hatch (4), and a functional unit (3) integrated in the roof. The roof opening is section-wise surrounded by the functional unit. The functional unit includes a support structure with a housing, where the functional unit is an air conditioning system. A controller for the roof hatch is coupled to the measuring, controlling and regulating unit of the air conditioning system.
Patent ES-2329163-T3 (ES)
Title: Elemento de encofrado perdido y modulo para la realizacion de tal elemento.
Inventor: PERROT PHILIPPE
IPC: E04B2/86
Filed: 2006-08-04
Granted: 2009-11-23
Abstract: Módulo destinado a ser montado con otro módulo idéntico para formar un elemento de encofrado perdido para la realización de una pared de piscina de hormigón, cuyo módulo comprende: - un panel rectangular (3) que presenta una cara delantera (4) y una cara trasera (5), - una serie de semi-traviesas (20) distribuidas sobre la cara trasera (5) del panel que se extienden perpendicularmente al panel, cada semi-traviesa (20) comprende, al nivel de su extremo distal, un elemento de encaje macho y/o hembra destinado a acoplarse en un elemento de encaje complementario de una semi-traviesa correspondientes durante el ensamblaje de dos módulos, caracterizado porque al menos algunas de las semi-traviesas (20) comprenden un escariado próximo (22) que está destinado a recibir un tornillo de montaje y que desemboca al nivel de la cara delantera del panel.
Patent ES-2332013-T3 (ES)
Inventor: BELET TONY
IPC: H01H23/02
Filed: 2006-04-28
Granted: 2010-01-22
Abstract: The appliance has a carrier (200) mounted pivotally in a socket for opening and closing electrical contact in the socket. An illuminating unit illuminates a front zone of the appliance and includes a light source which emits a luminous flux in direction of an optical guide. A control button is accessible to a user and is retained on the carrier for pivoting around a pivoting axis of the carrier. The optical guide is adapted to guide the luminous flux along the pivoting axis. An optical conduit (500) recovers the luminous flux guided according to the axis and brings it to the zone.
Patent ES-2341481-T3 (ES)
Title: Produccion regulada de laminas metalicas.
Inventor: HODGSON JAN
IPC: B21D13/04
Filed: 2006-05-12
Granted: 2010-06-21
Abstract: Procedimiento para la producción de estructuras que se superponen unas sobre las otras en una sección de láminas metálicas (1) con al menos las siguientes etapas: a) producción de una estructura primaria (2) con una primera herramienta (3), b) transferencia de la sección de láminas metálicas (1) hacia una segunda herramienta (4), de manera que la segunda herramienta (4) presenta al menos un rodillo perfilado (5) de configuración, que lleva a cabo la transferencia de la sección de láminas metálicas (1); c) producción de una estructura secundaria (6) con la segunda herramienta (4); en el que el procedimiento se caracteriza por las siguientes etapas: d) determinación de una posición espacial de la estructura primaria (2) y de la estructura secundaria (6) en al menos una zona parcial (7) de la sección de láminas metálicas (1); E) detección de una posición incorrecta y adaptación de un parámetro de funcionamiento del al menos un rodillo perfilado (5).
Patent ES-2358129-T3 (ES)
Inventor: ALBANDOZ RUIZ DE OCENDA CARMELO
IPC: D06F75/14
Filed: 2006-10-25
Granted: 2011-05-05
Abstract: The invention relates to an iron comprising an iron housing (2), a liquid container (3), the rear section (21) of the iron housing (2) having an opening (23) for filling the liquid container (3) and a pressure equalisation device, which is designed to equalise the pressure between the liquid container (3) and the area surrounding the iron (1). The pressure equalisation device includes an air conduction channel (5), a first end region (51) of which (5) is guided in the front region (30) of the liquid container (3) and a second end region (53) of which (5) extends into the rear section (21) of the iron housing (2) and emerges from said section (21) of the iron housing (2).
Patent ES-2391504-T3 (ES)
Title: Aparato para el tratamiento de sangre extracorpóreo
Inventor: FAVA MASSIMO
IPC: A61M1/16
Filed: 2006-11-15
Granted: 2012-11-27
Abstract: Aparato (1) para el tratamiento de sangre extracorpóreo que comprende:un dispositivo (2) de tratamiento de sangre que tiene una cámara (3) de sangre, una cámara (4) de fluido y una membrana(5) semipermeable que separa la cámara (3) de sangre de la cámara (4) de fluido;un tubo (7) de fluido usado configurado para conectar la cámara (4) de fluido a una descarga de fluido usado;un primer actuador (8) predispuesto en el tubo (7) de 5 fluido usado, estando configurado el primer actuador (8) para controlaruna presión y/o una velocidad de flujo de fluido en la cámara (4) de fluido;un segundo actuador (9) dispuesto en el tubo (7) de fluido usado entre el primer actuador (8) y la descarga de fluidousado, estando configurado el segundo actuador (9) para controlar una presión en un tramo intermedio del tubo (7) defluido usado, estando comprendido dicho tramo intermedio entre el primer actuador (8) y el segundo actuador (9);caracterizado porque comprende además:un primer sensor (10) de presión configurado para emitir una señal de presión que indica una presión en dicho tramointermedio del tubo (7) de fluido usado;una unidad de control programada para controlar el segundo actuador (9) en función de dicha señal de presión
Patent ES-2337837-T3 (ES)
Inventor: BERNEDE DOMINIQUE
IPC: B62D5/04
Filed: 2006-09-18
Granted: 2010-04-29
Abstract: The invention concerns a method characterized in that it consists in: computing a powering setpoint (C<SUB>+</SUB>) based on a first set of parameters (P<SUB>1</SUB>, P<SUB>2</SUB>), and a damping setpoint (C<SUB>-</SUB>) based on a second set<SUB/>of parameters (P<SUB>1</SUB>, P<SUB>2</SUB>, P<SUB>3</SUB>), and computing an assist-torque setpoint (C) derived from the powering (C<SUB>+</SUB>) and damping (C) setpoints; further determining sequentially the steering operating mode between a normal operating mode and a pendular operating mode, and computing the damping setpoint (C<SUB>-</SUB>) each time, based on the determined mode, selectively by means of first pre-recorded laws or second pre-recorded laws different from the first.