baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2765642-C1 (RU)
Inventor: DZHASTINI FABIO
IPC: B22D11/12
Filed: 2019-06-25
Granted: 2022-02-01
Abstract: Изобретение относится к непрерывному литью. Способ удержания сляба при непрерывном литье включает удержание сляба посредством валков (11, 12) при отливке сляба шириной W1 вдоль оси литья. Валки (11, 12) расположены попарно напротив друг друга и представляют собой электромагнитные валки (12), снабженные электромагнитной мешалкой (13), перемешивающей жидкость, содержащуюся в слябе (S), и удерживающие валки (11), оказывающие удерживающее воздействие на сляб при непрерывном литье. Длина электромагнитных валков (12) меньше ширины сляба, причем сляб выступает относительно по меньшей мере одного конца указанных электромагнитных валков (12) по меньшей мере одной выступающей частью (20). Длина удерживающих валков (11) по существу равна ширине сляба. Укорачивание электромагнитных валков по сравнению с шириной сляба сглаживает электромагнитный краевой эффект при сохранении достаточного перемешивания. Обеспечивается ограничение поперечного прогиба сляба под действием ферростатического давления при использовании электромагнитных валков, диаметр которых совместим с диаметром соседних валков. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2755694-C1 (RU)
Inventor: Erashov Maksim Alekseevich
IPC: A61F9/007
Filed: 2021-02-11
Granted: 2021-09-20
Abstract: FIELD: medicine.  
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to ophthalmology. The operating area is prepared. A sinus catheter prepared in size is installed in the maxillary sinus. The balloon of the sinus catheter is filled with a radiopaque substance. The presence of the balloon in the maxillary sinus is confirmed by computed tomography data. The mobilization and movement of soft tissues with the eyeball to the physiological position is performed. The defect of the lower wall of the orbit is replaced with an alloplant made of highly purified xenocollagen type 1. The sinus catheter is left in the maxillary sinus until the bone fragments and the edges of the fracture of the lower orbital wall are adapted.  
     EFFECT: method makes it possible to shorten the period of postoperative rehabilitation, improve the orthopedic and functional effect of surgical treatment of fractures of the lower orbital wall in children.  
     1 cl, 10 dwg, 3 ex
Patent RU-2759735-C1 (RU)
Inventor: Kirakosyan Rima Norikovna
IPC: A01H4/00
Filed: 2021-04-08
Granted: 2021-11-17
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Изобретение представляет собой способ получения растений-регенерантов Brassica oleracea L. in vitro, относится к области биотехнологии, предназначено для культивирования in vitro репродуктивных органов и может быть использовано для получения нового исходного материала для создания сортов. Задача изобретения ускорить процесс селекции. Это достигается за счет того, что бутоны первоначально подвергаются вакуумной инфильтрации растворами препарата Аминовен 15%-ного (концентрация 3 мл/л) или препарата Дропп (концентрация 1 мг/л) в течение 10 минут при 0,8 атм с последующим культивированием изолированных пыльников, микроспор, завязей или семяпочек на питательной среде, содержащей минеральные соли по прописи Мурасиге и Скуга (МС). В качестве индукторов эмбриогенеза в состав питательной среды добавляют гормоны (тидиазурон в концентрации 0,01 мг/л и индолилуксусная кислота (ИУК) 0,3 мг/л). Изобретение позволяет увеличить частоту возникновения гаплоидных растений на 25-30%. 1 пр.
Patent RU-2763447-C1 (RU)
Title: Propulsion system
Inventor: PELLINEN PETRI
IPC: B63H20/00
Filed: 2021-04-08
Granted: 2021-12-29
Abstract: FIELD: ship power plants.  
     SUBSTANCE: invention relates to a ship propulsion system. The propulsion system contains a hull that is fixed to the vessel. The propeller shaft passes through the housing, which is supported with the possibility of rotation by means of the first and second supports. The propeller is attached to at least one end of the propeller shaft. The first support contains the first radial bearing and the first thrust bearing. The first radial bearing is a sliding bearing located axially inside the first thrust bearing. The first support is located at the first end of the housing, and the second support is located at the second end of the housing, or vice versa.  
     EFFECT: convenience in maintenance or replacement of bearings from inside the vessel’s hull is achieved.  
     15 cl, 6 dwg
Patent RU-2759671-C1 (RU)
Inventor: DZANTIEVA LARISA BATARBEKOVNA
IPC: A23L5/10
Filed: 2021-04-09
Granted: 2021-11-16
Abstract: Изобретение предназначено для использования в пищевой промышленности. Способ предусматривает промывание куриной печени, вымачивание в сливках в течение часа, обваливание в соли и в паприке, обжаривание в смеси растительного и сливочного масла в течение 30-35 минут. Затем подготовленную печень следует измельчить, добавить промытые и обсушенные мелко нарезанные урюк и чернослив, зерна граната и измельченный орех. Затем в подготовленную смесь вносят семена чиа, предварительно вымоченные в воде в течение 30 минут. Из подготовленной начинки и блинчиков, формуются мини-рулеты и обжариваются в смеси растительного и сливочного масла в течение 2-3 минут с обеих сторон. Подобрано количественное соотношение исходных компонентов начинки. Обеспечивается приготовление кулинарного изделия, являющегося железосодержащим продуктом. 1 табл.
Patent RU-2767961-C1 (RU)
Title: Сплав на основе кобальта
Inventor: KABLOV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: C22C30/00
Filed: 2021-05-19
Granted: 2022-03-22
Abstract: Изобретение относится к области порошковой металлургии, а именно к сплавам на основе кобальта, предназначенным для изготовления деталей ГТД с рабочими температурами не менее 1100°С методом аддитивного производства из металлического порошка. Сплав на основе кобальта для изготовления деталей газотурбинных двигателей методом аддитивного производства содержит, мас.%: хром 25-27, вольфрам 10-12, никель 7-10, углерод 0,1-0,3, тантал 3-6, титан 0,10-0,2, цирконий 0,01-0,05, магний 0,03-0,08, бор 0,003-0,01, иттрий 0,05-0,3, лантан 0,03-0,1, церий 0,01-0,05, кобальт и вредные вещества, в том числе кислород – остальное. Отношение суммарного атомного содержания карбидообразующих элементов W, Та, Zr, Ti к атомному содержанию углерода в сплаве составляет 3-7. Сплав предназначен для изготовления изделий методом аддитивных технологий, в частности методом селективного лазерного сплавления из металлопорошковой композиции. Сплав характеризуется повышенными механическими характеристиками, высокой пластичностью при комнатной температуре и высокой длительной прочностью и жаростойкостью при рабочей температуре 1100°С. 1 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2762245-C1 (RU)
Inventor: YAMADA MANABU
IPC: A24F40/50
Filed: 2019-10-23
Granted: 2021-12-16
Abstract: Изобретение относится к области электротехники. Технический результат заключается в сокращении потребления энергии в электронном устройстве, таком как генерирующее аэрозоль устройство, оснащенное схемой преобразования напряжения. Электронное устройство 10 оснащено: блоком 402 управления; нагревательным блоком 40, который нагревает аэрозольобразующий базовый материал 110 электроэнергией, подводимой от источника 21 питания; схемой 404 преобразования напряжения, которая размещена между источником 21 питания и нагревательным блоком 40, и которая преобразует напряжение источника 21 питания; и байпасной схемой 408, которая включает первый переключающий элемент 406, размещенный параллельно схеме 404 преобразования напряжения, и который обеспечивает подачу электроэнергии от источника 21 питания на нагревательный блок 40 через первый переключающий элемент 406, а не через схему 404 преобразования напряжения, когда первый переключающий элемент 406 включен. Блок 402 управления конфигурирован для включения первого переключающего элемента 406, когда удовлетворяется первое условие, показывающее, что температура нагревательного блока 40 достигла предварительно определенной температуры. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent DE-3110934-C2 (DE)
Title: Schaltnetzteil für elektronische Geräte
IPC: H02M3/335
Filed: 1981-03-20
Granted: 1985-09-05
Abstract: Schaltnetzteil für elektronische Geräte, bestehend aus einem ersten geregelten Schaltnetzteil in Form eines parallelen Spannungswandlers mit einer Induktivität und einem gesteuerten Schalter, sowie einem zweiten geregelten Schaltnetzteil mit einem gesteuerten Schalter in Reihe zu einer Induktivität und einer Primärwicklung eines Stromtransformators, dessen Sekundärwicklung den Basisstrom für den gesteuerten Schalter liefert, die von einem gesteuerten Thyristor überbrückt ist, der von einer Steuerschaltung ein- und ausschaltbar ist. Die Erfindung besteht darin, daß diese beiden Schaltnetzteile über einen Transformator miteinander verkoppelt sind, wodurch das dadurch gebildete geregelte Gesamt-Schaltnetzteil in der Lage ist, trotz großen Netzspannungsbereiches im Standby-Betrieb auch sehr geringe Leistungen mit gutem Wirkungsgrad abzugeben, auch wenn das Netzteil für hohe Leistungen ausgelegt ist.
Patent DE-3117962-C2 (DE)
Title: Elektrischer Berührungs-Schutzkreis
IPC: H02H7/26
Filed: 1981-05-07
Granted: 1985-01-17
Abstract: Schutzkreis für Personen gegen zu hohe Spannung in einer Reihe von Speisesystemen mit Phantomspulen. Parallel zu dem ausgehenden und/oder rückführenden Leiter wird ein zweiter Leiter vorgesehen, wobei die parallelen Leiter miteinander und mit einem Stromunbalanzdetektor verbunden sind, der bei Messung von Unbalanz ein Steuersignal abgibt, wodurch die Spannung angeschaltet und/oder kurzgeschlossen wird.
Patent DE-3125318-C2 (DE)
Title: Halter zur Fixierung eines Heizrohres einer Fußbodenheizung
IPC: F24D3/14
Filed: 1981-06-27
Granted: 1984-03-01
Abstract: Ein Halter (H) zur Fixierung von Heizrohren (R) an wärme isolierenden Platten (P) hat biegsame Widerhaken (6, 7). Diese Widerhaken liegen in der Haltestellung an starren Anschlägen (8, 9) an. Beim Eindrücken des Halters (H) in die Platte (P) entsteht ein relativ kleines Loch in einer Verankerungsschicht (22), durch das die Widerhaken (6, 7) hindurchschlüpfen, wobei sie in Richtung des Schaftes (1, 2) gebogen sind, so daß sie etwa parallel zum Schaft stehen, wodurch eine Vergrößerung des Loches durch die Widerhaken (6, 7) vermieden wird. Nachdem die Widerhaken (6, 7) durch das Loch in der Verankerungsschicht (22) hindurchgeschlüpft sind, wird der Halter (H) wieder etwas zurückgezogen, wobei sich die Widerhaken (6, 7) auseinanderspreizen und danach eine große Anlagefläche für die Anlage an der Verankerungsschicht (22) haben. Durch das Zurückziehen kann das Heizrohr (R) nach oben wandern, wodurch ein Zwischenraum (23) gebildet wird, in den Estrichmasse (E) hineinfließen kann.
Patent DE-3126020-C2 (DE)
Title: Amplitudenmodulator
IPC: H03H19/00
Filed: 1981-07-02
Granted: 1986-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft die Modulation eines Signals von einem Frequenzband auf ein anderes Frequenzband mit neuen Mitteln. Ein Integrator wird zwischen invertierender Arbeitsweise und nicht-invertierender Arbeitsweise umgeschaltet, wobei jede Arbeitsweise zusammen mit jeweils einer Halbwelle eines Trägersignals auftritt. Das modulierende Signal wird probeweise abgetastet und an den Integrator gelegt, um das modulierte Signal zu bilden. Die Schaltungskomponenten des Modulators sind zur Herstellung auf einem einzelnen Substrat geeignet.
Patent DE-3132985-C2 (DE)
Title: Abstandhalter für Betonbewehrungen
IPC: E04C5/18
Filed: 1981-08-20
Granted: 1983-04-28
Abstract: Ein Abstandhalter für Betonbewehrungen, der aus zwei übereinanderliegenden parallelen Längsstäben (1) besteht, welche durch eine zusammengeschweißte Stabanordnung miteinander zu einem Streifen verbunden sind, ist zur Erhöhung seiner Standfestigkeit bei möglichst geringem Materialbedarf in Richtung quer zur gedachten Streifenebene derart in Wellenform durchgebogen, daß die Amplitude (A) zumindest einer der Wellen größer ist als die Amplitude (a) der übrigen Wellen.
Patent DE-3142937-C2 (DE)
Title: Handstempel mit einem elektrisch oder elektronisch steuerbaren Nadeldruckwerk
IPC: B41K1/08
Filed: 1981-10-29
Granted: 1984-03-01
Abstract: Ein Handstempel (1) mit einem zur wahlweisen Wiedergabe unterschiedlicher Information geeignetem Druckwerk ist dadurch gekennzeichnet, daß das Druckwerk (20) ein elektrisch oder elektronisch steuerbares Druckwerk ist. Dadurch ist eine schnelle Einstellung unterschiedlicher Druckbilder möglich.
Patent DE-3153268-C2 (DE)
Title: Two-cylinder viscous-material pump, preferably concrete pump
IPC: F04B7/00
Filed: 1981-01-31
Granted: 1988-01-28
Abstract: Published without abstract.
Patent DE-3202869-C2 (DE)
Title: Walzenschrämmaschine, insbesondere für den Abbau geringmächtiger Flöze
IPC: E21C31/04
Filed: 1982-01-29
Granted: 1985-03-14
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Walzenschrämmaschine (5), insbesondere für den Abbau geringmächtiger Flöze. Diese Walzenschrämmaschine (5) ist im Bereich ihrer von der Zahnstange (3) entfernten Seitenwand mit einer Räderkette (14) ausgerüstet, die die an entgegengesetzten Maschinenenden befindlichen beiden Schrämwalzen (9) mit einem gemeinsamen oder mit mehreren Antriebsmotoren (13) getrieblich verbindet. Sie besitzt wenigstens ein Antriebsrad (60), dessen Zähne in die Verzahnung eine sich über die Länge des Maschinenfahrweges erstreckenden, auf der Abbaustoßseite eines Strebfördermittels (1) angeordneten Zahnstange (3) eingreifen. Jedes dieser Antriebsräder (60) ist mit der Räderkette (14) über zwei schleifringlose Induktionskupplungen (21, 29) verbunden. Letztere haben einen gemeinsamen Anker (41), der über ein Untersetzungsgetriebe (46, 52) mit dem in die Zahnstange (3) eingreifenden Antriebsrad (60) gekuppelt ist. Weiterhin besitzt jede der beiden Induktionskupplungen (21, 29) einen den gemeinsamen Anker (41) umgebenden eigenen Rotor (28, 20), die beide mit je einem der Stirnräder (18, 22) der Räderkette (14) getrieblich verbunden sind. Beide Rotoren (20, 28) laufen unter der Antriebsbewegung der mit der Räderkette (14) getrieblich verbundenen Antriebsmotoren (13) mit gleicher Drehzahl, aber mit umgekehrtem Drehsinn um.
Patent DE-3217645-C2 (DE)
Title: Dacheindeckung oder Fassadenverkleidung
IPC: E04D1/34
Filed: 1982-05-11
Granted: 1986-08-28
Abstract: Eine Plattenhalterung für eine Dacheindeckung bzw. eine Behängung von Fassaden mit Platten, insbesondere Natursteinplatten umfaßt eine Klammer, die über den oberen Rand der Platte einsetzbar ist und einen Vorsprung hat, mit welchem die Platte an den Latten einer Unterkonstruktion wie Ziegel abgehängt werden kann. Die Klammer wird sowohl aus Federstahlband als auch aus Profilstangen hergestellt. Soweit erforderlich ist die Aufhängung durch Sturmklammern oder Sturmhaken zu sichern.
Patent DE-3222567-C2 (DE)
Title: Farbloses, cer- und phosphorhaltiges Bariumsilikatglas mit guten Szintillationseigenschaften
IPC: C03C3/04
Filed: 1982-06-16
Granted: 1986-06-05
Abstract: Ein Glas, das dank seiner Fähigkeit, unter dem Einfluß von Kernstrahlung Neutronen oder Gammastrahlung zu szintillieren, zum Nachweis schneller Teilchen eingesetzt werden kann, besteht aus (in Gew.-%) 20-60 SiO ↓2, 0-18 B ↓2O ↓3, 1-10 P ↓2O ↓5, 0-10 Li ↓2O, 0-10 Na ↓2O, 0-15 K ↓2O, 0-10 MgO, 0-12 SrO, 15-60 BaO, 0-10 La ↓2O ↓3 und 0,5-8 Ce ↓2O ↓3, sowie 0-20 an sonstigen Oxiden.
Patent DE-3222949-C2 (DE)
Title: Automatische Abschußvorrichtung für ein pneumatisch betriebenes Werkzeug
IPC: B25C1/04
Filed: 1982-06-18
Granted: 1985-05-02
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein automatisches Abschußsystem für pneumatische Werkzeuge, die ein Ansteuerventil aufweisen, das ein Hauptventil der Vorrichtung aktiviert. Das Fernsteuer- bzw. Ansteuerventil selbst weist nur ein bewegtes Teil auf und bewirkt im Zusammenwirken mit einem Abstimmventil eine einfache Umschaltung vom Einzelschußbetrieb auf einen Automatik-Schußbetrieb und darüber hinaus im Automatik-Schußbetrieb eine einfache Verstellung der Schußfrequenz. Der pneumatische Kreislauf ist so aufgebaut, daß weniger Druckluft als bei bekannten pneumatischen Werkzeugen mit Automatik-Schußbetrieb verbraucht wird, so daß das Werkzeug ökonomischer arbeitet als bekannte Werkzeuge.
Patent DE-3234643-C2 (DE)
IPC: F16K3/08
Filed: 1982-09-18
Granted: 1990-11-29
Abstract: 1. Upper cartridge part for a sanitary single shut off valve, comprising a head piece (2) which can be screwed into a standard aperture and can be sealed by means of an O-ring (3), a spindle (4) provided with an end journal bearing (8), a movable sealing disc (20) driven by the spindle, a fixedly arranged sealing disc (23), and a seal (24), arranged in the lower part of the head piece, which presses the sealing surfaces of the sealing discs against each other when the head piece is tightened, whereby the sealing discs are provided with water apertures (29, 31), and by adjustment of an appropriate angular position the water passage can be determined, characterized in that a) the end journal bearing (8) of the spindle (4) is mounted in a closed grease chamber (7), (b) the sealing ring (24) is retained between a coarse filter (26) and a thrust ring (28) and is fixedly arranged in the head piece.
Patent DE-3246274-C2 (DE)
Title: Mit immunologischer Agglutinationsreaktion arbeitendes Analysiergerät
IPC: G01N35/00
Filed: 1982-12-14
Granted: 1985-05-30
Abstract: Ein automatisches Analysiergerät zum Untersuchen von durch immunologische Agglutinationsreaktion entstandenen Agglutinationsmustern hat eine Vorrichtung, die mehrere Probenröhrchen, in denen zu untersuchende Blutproben enthalten sind, nacheinander zu einer Abgabestation befördert, eine Vorrichtung in der Abgabestation zum Verdünnen der Blutproben in den Probenröhrchen, und eine Vorrichtung, die Küvettenplatten, deren Küvetten mit Blutproben und Reagentien beschickt worden sind, zumindest annähernd erschütterungsfrei entlang einer Reaktionsbahn transportiert.
Patent DE-3304426-C2 (DE)
Title: Automatischer Betriebsarten-Veränderungsmechanismus für ein Bandgerät
IPC: G11B15/093
Filed: 1983-02-09
Granted: 1986-01-16
Abstract: Bandbetriebsarten-Umschaltmechanismus für Bandgeräte (tape players). Der Mechanismus ist versehen mit einer Bandlaufeinrichtung, einem ersten Drehglied, das so ausgelegt ist, daß es rotiert, während das Band läuft, einer Schub einrichtung, die in Übereinstimmung mit einer Drehung des ersten Drehgliedes angetrieben wird, einer Halteeinrichtung, einem Schwenkglied, das durch die Halteeinrichtung gehalten wird und mit einem ersten und einem zweiten Kontaktabschnitt versehen ist, wobei das Schwenkglied um die Halteeinrichtung herum schwenkbar ist als Ergebnis der Tatsache, daß die Schubeinrichtung den ersten Kontaktabschnitt schiebt, während das Band läuft, sowie einem zweiten Drehglied, das so ausgelegt ist, daß es ohne Rücksicht auf das Laufen oder Anhalten des Bandes rotiert, und mit einer Kontaktsektion versehen ist, die in der Lage ist, das Schwenkglied in Kontakt mit dem zweiten Kontaktabschnitt zu verschieben, aber daran gehindert wird, den zweiten Kontaktabschnitt durch Verschwenken des Schwenkgliedes zu kontak tieren als Ergebnis der Tatsache, daß die Schubeinrichtung den ersten Kontaktabschnitt schiebt, während das Band läuft, wobei das zweite Drehglied zwischen einer ersten und einer zweiten Stellung verschiebbar ist, um das Schwenkglied in verschiedene Stellungen zu verschieben.
Patent DE-3315350-C2 (DE)
Title: Leitrad für Kreiselpumpen
IPC: F04D29/44
Filed: 1983-04-28
Granted: 1985-10-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Leitrad für mehrstufige Kreiselpumpen, dessen Außendurchmesser minimiert wurde, indem die diffusorförmige Erweiterung der Leitkanäle ausschließlich in axialer oder in axialer und radial nach innen gerichteter Richtung erfolgt. Der Wirkungsgrad wird bei dieser Gestaltung nicht beeinflußt.  vorgesehen.  Das Zeichen kann in Volldruck oder Hohldruck ausgeführt sein. Für
Patent DE-3327528-C2 (DE)
Title: Stauband zum Blutstauen
IPC: A61B17/132
Filed: 1983-07-30
Granted: 1986-09-25
Abstract: Das Stauband (20) weist ein längselastisches Band (21) und eine Klemmvorrichtung (22) auf. Zur Klemmvorrichtung (22) gehören eine Klemmlasche (25), die auf dem Band (21) verschoben werden kann, und eine Endlasche (27), die an dem einen Ende des Bandes (21) befestigt ist und an der Klemmlasche (25) eingehängt werden kann. Die Klemmlasche (25) weist eine Ausnehmung (29) auf, innerhalb der ein Haltesteg (26) am Randstreifen (33, 34) verschiebbar geführt ist. Um diesen Haltesteg (26) ist das Band (21) herumgeschlungen, wobei es beim Auftreten einer Zugkraft zwischen dem Haltesteg (26) und dem Rand (32) der Haltelasche (25) festgeklemmt wird. Der Haken (35) an der Klemmlasche (25) für die Endlasche (27) hat einen bestimmten, verhältnismäßig großen Umschlingungs- oder Zentriwinkel, so daß diese Hakenverbindung als Schwenkgelenk für die Klemmlasche (25) zu dienen vermag. Auf der anderen Seite befindet sich an der Klemmlasche (25) ein Betätigungslappen (37). Daran kann bei angelegtem und angezogenem Stauband die Klemmlasche (25) mehr oder minder weit angehoben und verschwenkt werden, wodurch sich die Klemmkraft zwischen dem Haltesteg (26) und dem Rand (32) der Haltelasche ändert und das Band (21) um ein bestimmtes Stück durch die Klemmlasche (25) hindurchrutschen kann, um die Spannung im Band zu verringern. Bei stärkerem Anheben der Klemmlasche (25) wird die Verbindung zwischen der Endlasche (26) und der Klemmlasche (25) gelöst. Beides kann mit einer Hand ...
Patent DE-3335935-C2 (DE)
Title: Informationssignal-Aufzeichnungsträger und Gerät für dessen Wiedergabe
IPC: H04N9/80
Filed: 1983-10-04
Granted: 1986-03-13
Abstract: Bei einem Informationssignal-Aufzeichnungsträger in Plattenform und einem Gerät für dessen Wiedergabe sind auf ersterem Bildelementdaten aufgezeichnet, die einem vollständigen Teilbild entsprechen, das aus Bildelementdaten zweier Teilbilder eines Vollbildes eines digitalen Videosignals besteht. Das vollständige Teilbild ist daher mit geringerer Vertikalverzerrung als bei herkömmlichen Aufzeichnungsträgern wiedergebbar. Das Wiedergabegerät ist so ausgebildet, daß es die Bildelementdaten des zweiten Teilbildes in einer anderen Reihenfolge als die des ersten Teilbildes wiedergibt. Die Bildelementdaten des ersten und zweiten Teilbildes werden abwechselnd in einer Bildzeile während der Wiedergabeperiode des ersten Teilbildes und auch während der Wiedergabeperiode des zweiten Teilbildes angeordnet. Infolgedessen kann die Umfaltstörung in den hohen Frequenzen verteilt und ihr Störeindruck verringert werden. Ferner werden Synchronisierstörungen in Vertikalrichtung vermieden.
Patent DE-3341658-C2 (DE)
IPC: B65G45/02
Filed: 1983-11-18
Granted: 1986-07-10
Abstract: In the periodic lubrication of a circulating link chain conducted around chain guide wheels, irrespective of the chain speed a predetermined constant quantity of lubricant is supplied to each lubrication point on the chain in a time which continually changes with the chain speed. The lubricant is supplied by a series of lubricating piston pumps which are operated successively during each lubrication period in synchronism with the speed of the chain. The working stroke of each pump is the same and is effected by the displacement of a member having an inclined surface arranged to be engaged by one or more rotating governing cams carried by a driving shaft which is coupled to a shaft driven by one of the chain wheels. The driving shaft is coupled and uncoupled at the beginning and end of each lubrication period by means which counts the lubrication points of the chain passing a sensor and is thus also dependent on chain speed.