baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010145086-A1 (WO)
Title: Module d'assemblage de base de jouet
Inventor: ZENG WEIGUANG
IPC: A63H33/08
Filed: 2009-07-27
Abstract: L'invention porte sur un module d'assemblage de base de jouet, lequel module comprend un module convexe et concave, le module convexe et concave comprenant un corps principal cubique rectangulaire (10), une rainure rectangulaire (12) et une saillie rectangulaire (11). La rainure rectangulaire est montée dans le premier côté latéral du corps principal et est disposée de façon symétrique autour de la première ligne médiane du premier coté latéral ; la saillie rectangulaire est montée dans le second coté latéral qui est opposé au premier côté latéral et est disposée de façon symétrique autour de la seconde ligne médiane du second côté latéral, qui est parallèle à la première ligne médiane. La largeur B de la rainure est des multiples entiers de la dimension de base X. La largeur D de la saillie et la largeur B de la rainure peuvent satisfaire aux exigences d'assemblage ; la profondeur C de la rainure correspond à la hauteur H de la saillie. La longueur A du corps principal dans largeur de la rainure et le double de la largeur B de la rainure ; la hauteur E du corps principal est supérieure à la profondeur C de la rainure. Le module d'assemblage de base peut être assemblé de façon illimitée. Le module d'assemblage de base facilite la stimulation et l'apprentissage intellectuel des enfants.
Patent WO-2010105521-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement de courrier et dispositif associé
Inventor: WANG DIANZHI
IPC: G06F15/167
Filed: 2010-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de courrier et un dispositif associé. Le procédé comporte les étapes consistant à : acquérir des premières informations de description d'un premier courrier, les premières informations de description comprenant un premier contenu de courrier et des premières informations de description d'affichage du premier contenu de courrier ; acquérir un premier format du premier courrier et un deuxième format d'un deuxième courrier ; convertir le premier contenu de courrier au premier format pour donner un deuxième contenu de courrier dans un deuxième format ; convertir les premières informations de description d'affichage au premier format pour donner des deuxièmes informations de description d'affichage dans un deuxième format ; obtenir le deuxième courrier selon les deuxièmes informations de description comprenant le deuxième contenu de courrier et les deuxièmes informations de description d'affichage, l'affichage du deuxième contenu de courrier à l'intérieur du deuxième courrier selon les deuxièmes informations de description d'affichage étant cohérent avec l'affichage du premier contenu de courrier à l'intérieur du premier courrier selon les premières informations de description d'affichage. Ainsi, un utilisateur qui reçoit le deuxième courrier peut visualiser les informations de courrier comparativement de manière cohérente avec les informations que le premier courrier avait pour but d'exprimer.
Patent WO-2010133180-A1 (WO)
Inventor: SHI MINGFENG
IPC: C07D265/32
Filed: 2010-05-21
Abstract: La présente invention a pour objet un type de composé poly-iodo-benzène représenté par la formule générale (I). Les composés poly-iodo-benzène ont une faible toxicité, une stabilité chimique élevée, et sont faciles à synthétiser chimiquement. Les solutions aqueuses concentrées des composés ont une faible viscosité et une faible osmolalité. Les composés sont très appropriés pour une utilisation en tant qu'agents de contraste non ioniques en clinique.
Patent WO-2010142248-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'obtention et de fourniture de données multimédias
Inventor: SHI TENG
IPC: H04N7/08
Filed: 2010-06-11
Abstract: Les modes de réalisations de la présente invention portent sur un procédé et un dispositif d'obtention et de fourniture de données multimédias qui concernent le domaine des communications sans fil, et peuvent résoudre le problème selon lequel le traitement du serveur est compliqué et ne peut pas satisfaire les besoins dynamiques et individualisés des utilisateurs lorsque le serveur affiche les contenus de service à valeur ajoutée. Le procédé d'obtention des données multimédias comprend : la réception d'au moins un élément d'informations de sélection individualisées d'un premier flux de données multimédias transmis par le serveur ; la sélection d'informations de sélection individualisées nécessaires à partir dudit au moins un élément d'informations de sélection individualisées ; la transmission des informations de sélection individualisées sélectionnées au serveur ; la réception du premier flux de données multimédias transmis par le serveur conformément aux informations de sélection individualisées sélectionnées. Les modes de réalisation peuvent être appliqués pour commander le terminal affichant les autres flux de données multimédias qui sont affichés en parallèle avec le flux de données multimédias principal.
Patent WO-2011003332-A1 (WO)
Inventor: LIANG FENG
IPC: H04B7/14
Filed: 2010-06-24
Abstract: 本发明公开了一种上行中继子帧的传输方法，包括：将上行中继子帧划分为两个符号段，两个符号段之间用保护间隔段隔开；其中，两个符号段和保护间隔段正好填满整个上行中继子帧；在第一符号段上向上一级网络节点发送上行信号，在第二符号段上接收来自下一级网络节点的上行信号，保护间隔段不进行上行发射和接收。本发明还同时公开了一种中继站，采用本发明能对用户设备进行上行测量，增加调度增益，提高通信质量。
Patent WO-2011026418-A1 (WO)
Title: Device and method for performing wave band regulation on dispersion compensator
Inventor: WANG FANGWEI
IPC: H04J14/02
Filed: 2010-08-31
Abstract: The present invention discloses a device and method for performing wave band regulation on a dispersion compensator. Said device comprises a central control module, a wavelength regulation temperature control module and a feedback voltage detection module. Said method includes the steps: determining a temperature value corresponding to the target wavelength which needs to be configured; determining a corresponding wavelength regulation setting voltage value according to the temperature value; performing the digital-to-analog conversion processing on the voltage value; determining a current wavelength regulation feedback voltage value according to a current resistance value of the resistance temperature detector (RTD) in the dispersion compensator; and adjusting the potential relationship between wavelength regulation temperature control pins of the dispersion compensator according to the wavelength regulation setting voltage value which is obtained after the digital-to-analog conversion and the current wavelength regulation feedback voltage value. According to the solutions provided by the present invention, the system only needs one dispersion compensator to enable the wavelength tuning of the full-C wave band. The cost of the entire system is greatly reduced and the flexibility of the system is increased.
Patent WO-2011044839-A1 (WO)
Inventor: GAO YOUJUN
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-10-13
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de transmission de données qui se fait grâce à un système de communication mobile à relais, et sur un équipement correspondant. Le procédé comprend les opérations suivantes : au moins deux plans de transport sont configurés sur la pile de protocoles d'interface Un de l'équipement relais et le nœud B évolué de la station de base ; l'équipement relais et le nœud B évolué transmettent les données par l'intermédiaire d'au moins deux plans de transport configurés sur la pile de protocoles d'interface Un. Grâce à la présente invention, le débit de l'interface Un entre l'équipement relais le nœud B évolué dans le système de communication mobile à relais est amélioré, et le retard temporel de l'interface Un est réduit.
Patent WO-2011060719-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for terminal access
Inventor: DAI FENGYAN
IPC: H04W48/02
Filed: 2010-11-17
Abstract: The present invention discloses a method for terminal access, comprising the following steps: receiving an access request sent by a terminal; analyzing the access request, and obtaining the service type of the terminal; determining the number of the residual equivalent users according to the current difference between the threshold of access equivalent users number corresponding to the service type of the terminal and the number of terminals which have accessed; determining whether to respond the access request according to the number of the residual equivalent users and the preset minimum residual equivalent user threshold. The present invention also discloses an apparatus for terminal access. Application of the present invention can adapt the dynamic variation of a radio environment, provide the QOS with higher quality to the users, and improve the experience and feeling of users.
Patent WO-2011127738-A1 (WO)
Inventor: CHEN QIANG
IPC: E05B45/00
Filed: 2011-01-05
Abstract: L'invention concerne un système marche/arrêt d'alarme du type intelligent et un module de commande de porte (30). Le système marche/arrêt d'alarme du type intelligent comporte un sous-système intelligent et un système de commande de porte qui comporte un corps principal de porte (1), un encadrement de porte (2) et le module de commande de porte (30). Un verrou (11) est mis en œuvre dans le corps principal de porte (1), et un espace de réception de module de commande de porte (21) est mis en œuvre dans l'encadrement de porte (2). Le module de commande de porte (30) est mis en œuvre dans l'espace de réception de module de commande de porte (21), et des espaces de réception de pênes de serrure (31, 32, 33) sont mis en œuvre dans la face de celui-ci. Une carte de circuit imprimé (34) ainsi que son processeur et des détecteurs de pênes de serrure (35, 36, 37) sont mis en œuvre dans l'espace de réception de module de commande de porte (21). Le processeur est couplé au sous-système intelligent par le biais d'un module sans fil ou d'une interface câblée pour commander l'état de marche/arrêt d'alarme du sous-système intelligent en fonction du signal de détection reçu. Le système marche/arrêt d'alarme du type intelligent peut activer le sous-système intelligent à lancer une alarme ou non suite à la détection du changement du pêne de serrure, ceci réglant le problème de l'oubli de la mise en marche/arrêt de l'alarme dans l'état de la technique.
Patent WO-2011150660-A1 (WO)
Inventor: CUI SHURAN
IPC: A61M31/00
Filed: 2011-01-30
Abstract: La présente invention concerne un échangeur thermique à tubes en fibre (68) pour perfusion hyperthermique dans cavité corporelle comprenant une coquille (1) présentant une chambre intérieure supérieure et une chambre intérieure inférieure (11, 12) et des tubes en fibre (2) à travers lesquels les chambres intérieures supérieure et inférieure (11, 12) communiquent l'une avec l'autre. Les tubes en fibre (2), qui sont des tubes en PET, sont hermétiquement reliés à la coquille (1) par adhésion. Un orifice d'entrée et un orifice de sortie (20, 10) pour eau chaude sont disposés à des endroits correspondant aux chambres intérieures supérieure et inférieure (11, 12), et un orifice d'entrée et un orifice de sortie (30, 40) pour liquide médical sont respectivement disposés sur les deux côtés de la coquille (1). L'échangeur thermique (68) présente les avantages d'une structure simple, une bonne fiabilité et une mise en oeuvre facile.
Patent WO-2011127760-A1 (WO)
Inventor: YOU JIANJIE
IPC: H04W28/16
Filed: 2011-01-19
Abstract: The present invention provides a method and system for a resource policy decision in a roaming scene in order to enhance accuracy of resources which are allocated to a subscriber. The method includes the following steps: after receiving an available resource inquiry message from a Mobility Management and Control Function (MMCF) entity, a Resource and Admission Control Function (RACF) entity in a visited network acquires degraded information of current service of the subscriber from a resource and admission control platform, checks current resource availability of each candidate access network in a candidate access network list according to the candidate access network list in the available resource inquiry message and acquires resource availability information of each candidate access network; and the RACF in the visited network enforces a resource decision according to the degraded information, the resource availability information and subscriber information of the subscriber.
Patent WO-2012051823-A1 (WO)
Title: Digital television terminal, and multifunctional inquiring method and device thereof
Inventor: ZHANG YANPING
IPC: H04N5/445
Filed: 2011-02-28
Abstract: A digital television terminal, and a multifunctional inquiring method and device thereof are provided. The method includes that: calendar display trigger information input by a user is received, a calendar of the same month corresponding to a current system date is displayed, and according to pre-stored calendar information, the calendar information corresponding to the current system date is displayed in a preset calendar information area by a calendar information model; and the pre-stored weather forecast information is displayed in a preset weather forecast area by a weather forecast model. By applying the present invention, multiple needs of users can be satisfied, and user experience can be improved.
Patent WO-2012151746-A1 (WO)
Title: Transfert d'un dispositif avec des radios coexistantes
Inventor: DU LEI
IPC: H04W36/00
Filed: 2011-05-11
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés et à des appareils permettant de commander le transfert d'un dispositif communiquant par l'intermédiaire de radios coexistantes séparées dans le temps. Il est déterminé s'il faut poursuivre les communications par l'intermédiaire des radios coexistantes pendant le transfert et des informations sont signalées au dispositif en ce qui concerne les communications établies par l'intermédiaire des radios coexistantes sur la base de la détermination. La détermination peut comprendre des négociations entre une source et une station cible. La source et/ou la station cible peuvent déterminer s'il faut poursuivre les communications par l'intermédiaire des radios coexistantes pendant le transfert, et signaler de façon sélective des informations qui se rapportent aux communications établies pendant le transfert par l'intermédiaire des radios coexistantes sur la base de la détermination. Lors de la réception d'une signalisation contenant des informations pour savoir s'il faut poursuivre les communications par l'intermédiaire des radios coexistantes pendant le transfert, le dispositif traite le transfert et établit une communication de façon sélective par l'intermédiaire d'au moins une radio coexistante parmi les radios coexistantes pendant le transfert sur la base des informations.
Patent WO-2012167430-A1 (WO)
Title: Récepteur et procédés pour obtenir une stabilité de canal
Inventor: ZHANG LIGANG
IPC: H04B1/16
Filed: 2011-06-09
Abstract: L'invention concerne un récepteur comprenant un convertisseur analogique-numérique (ADC) comportant une entrée configurable pour numériser une tension à partir d'un potentiomètre et une sortie pour obtenir un signal de sortie ADC. Le récepteur comprend en outre un contrôleur couplé à la sortie de l'ADC et est conçu pour déterminer un canal sélectionné en fonction de multiples échantillons consécutifs du signal de sortie ADC.
Patent WO-2011157214-A1 (WO)
Title: Procédés de prise en charge de réception mbms continue sans assistance du réseau
Inventor: HSU CHIA-CHUN
IPC: H04W4/06
Filed: 2011-06-15
Abstract: Dans un système LTE/LTE-A, un UE s'abonne à un service MBMS dans une cellule source. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'UE comportant un service MBMS en cours effectue un transfert intercellulaire vers une cellule cible. L'UE obtient des informations MBMS de la cellule cible avant ou après le transfert intercellulaire. L'UE détermine ensuite une continuité de service MBMS dans la cellule cible sur la base des informations MBMS obtenues. Selon une autre mode de réalisation, l'UE comportant un service MBMS en cours resélectionne une nouvelle cellule. L'UE prend une décision de resélection de cellule sur la base d'informations MBMS obtenues de ses cellules voisines. Si le service MBMS souscrit est interrompu après transfert intercellulaire ou resélection de cellule, l'UE libère le support MBMS et informe une entité NAS. Si le service MBMS souscrit est disponible après transfert intercellulaire ou resélection de cellule, l'UE conserve le support MBMS durant le transfert intercellulaire ou la resélection de cellule. Par acquisition d'informations MBMS, l'UE est capable de maintenir une réception MBMS continue après transfert intercellulaire ou resélection de cellule.
Patent WO-2012003782-A1 (WO)
Title: Compositions et procédés de préparation et d'utilisation des compositions pour améliorer le sol et/ou la croissance de plantes et sol amélioré, plantes améliorées, et/ou semences améliorées
Inventor: ZHANG JIANMIN
IPC: C05G1/00
Filed: 2011-06-30
Abstract: La présente invention concerne une composition comprenant au moins un élément nutritif, où l'au moins un élément nutritif possède une valeur d'état d'énergie relative supérieure à la valeur d'état d'énergie relative de l'au moins un élément nutritif dans un état préexistant, la composition étant efficace, peut-être en raison de la plus grande valeur d'état d'énergie, pour améliorer la capacité d'un sol, auquel la composition a été appliquée, à soutenir la croissance de plantes par rapport à un sol auquel la composition n'a pas été appliquée. De plus, l'invention concerne une composition comprenant au moins un élément nutritif, où la composition possède un spectre d'énergie plus positif que le spectre d'énergie de la composition dans un état préexistant, la composition étant efficace, peut-être en raison du spectre d'énergie plus positif, pour améliorer la capacité d'un sol, auquel la composition a été appliquée, à soutenir la croissance de plantes par rapport à un sol auquel la composition n'a pas été appliquée. La présente invention concerne en outre des procédés de préparation et d'utilisation desdites compositions pour améliorer le sol, des plantes, la croissance de plantes, des semences, et/ou des produits de plante, y compris la qualité de produits de plante, ainsi qu'un sol, des semences, des plantes, et/ou des produits de plante améliorés, y compris une qualité de semences et de produits de plante améliorée.
Patent WO-2012000454-A1 (WO)
Title: 截短的人乳头瘤病毒52型l1蛋白
Inventor: LI SHAOWEI
IPC: A61K39/12
Filed: 2011-07-01
Abstract: 提供了一种截短的人乳头瘤病毒（HPV）52型L1蛋白，其与野生型HPV52L1蛋白相比，N端截短了27-42个氨基酸。还提供了截短的HPV52L1蛋白的编码序列、包含该蛋白的病毒样颗粒（VLP）以及利用大肠杆菌表达系统制备该蛋白和VLP的方法。截短的HPV52L1蛋白和组装形成的VLP可用于预防HPV52感染及由HPV52感染所导致的疾病，如宫颈癌等。
Patent WO-2012031545-A1 (WO)
Inventor: JIANG YANPING
IPC: H04B7/02
Filed: 2011-09-05
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de mise en œuvre d'un accès multiple par répartition spatiale se rapportant aux technologies d'accès à large bande sans fil et permettant de réduire la complexité de traitement. Le procédé comprend les étapes consistant à : sélectionner, compte tenu d'informations obtenues sur un réseau d'antennes, des terminaux d'utilisateur groupés à accès multiple par réparation spatiale (11); commander le réseau d'antennes et former des faisceaux en direction des terminaux d'utilisateur groupés à accès multiple par réparation spatiale (12); et réaliser la transmission directive, conformément aux faisceaux, de données vers les terminaux d'utilisateur groupés à accès multiple par répartition spatiale (13). Les modes de réalisation de l'invention sont principalement utilisés dans les réseaux WiFi.
Patent WO-2012041237-A1 (WO)
Inventor: ZHOU YINGJUN
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-09-29
Abstract: An adaptive method and device for user touch operation mode relate to the field of touch screen terminals. The method comprises: receiving a touch action, and obtaining a touch range value of the touch action according to a touch press coordinate point and a touch release coordinate point of the touch action (101); comparing the touch range value of the touch action with a range threshold which is set according to the operation habits of a user to distinguish a touch-click mode from a touch-slide mode (102); if the touch range value is greater than the range threshold, then the touch action is in the touch-slide mode, otherwise the touch action is in the touch-click mode (103). The phenomenon of misoperation readily occurring during the recognition of user touch operation modes due to user habits being different is remedied.
Patent WO-2012059036-A1 (WO)
Inventor: ZHOU HUASONG
IPC: B01F5/02
Filed: 2011-11-01
Abstract: An aerator and method of discharging aerated water therefrom. The aerator comprises a body (100), a plurality of aeration holes (110) provided on the body (100), and a water inlet channel (120) formed inside the body and connected to a water source. The water inlet channel (120) is provided with a water inlet end (121) and a rapid-change cavity (122). The aeration holes (110) pass through the rapid-change cavity (122). The cross section surface area of the rapid-change cavity (122) increases rapidly relative to the cross section surface area of the water inlet end (121), creating negative pressure inside the rapid-change cavity (122). A spiral-shaped insert (410, 420, 430, 440) is provided inside the rapid-change cavity (122). Water flows into the rapid-change cavity (122), mixes with the air flowing into the air inlet holes (110), is subjected to the effects of negative pressure and becomes aerated water, and then flows through the spiral-shaped insert (410, 420, 430, 440) where said water is dispersed. The aerator has excellent water-saving effects, can be installed quickly, and is practical.
Patent WO-2013173948-A1 (WO)
Inventor: REN WEIFENG
IPC: G06T17/00
Filed: 2012-09-12
Abstract: Provided are a method and device for spatially positioning an object in a three-dimensional virtual reality scene. The method includes the steps of: acquiring the drive data generated by manipulating an object in a three-dimensional virtual reality scene by external equipment which is capable of acquiring three-axial drive data (21); converting the drive data into a three-axial motion offset (22); and judging whether the motion offset is 0, and moving the object, the motion offset of which is not 0, for components of three axes to achieve positioning of same (23).
Patent WO-2012103791-A1 (WO)
Inventor: WU JIANHUA
IPC: H04W36/00
Filed: 2012-01-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commutation de contrôleur de réseau de radiocommunication croisée comprenant les étapes suivantes: suite à la réception par une passerelle d'accès d'origine d'une demande de commutation d'un contrôleur de réseau de radiocommunication d'origine, la notification, par un message de protocole d'ouverture de session, à une passerelle d'accès cible pour la préparation de ressources pour un équipement utilisateur à commuter (403); l'établissement par la passerelle d'accès cible de préparation de ressources pour l'équipement utilisateur à commuter, d'un porteur entre la passerelle d'accès cible et la passerelle d'accès d'origine, et la notification à la passerelle d'accès d'origine que la préparation pour la commutation est complétée (407); et la notification à l'équipement utilisateur à commuter de commuter vers un réseau cible (408). L'invention concerne également un système de commutation de contrôleur de réseau de radiocommunication croisée. Selon la présente invention la passerelle d'accès d'origine effectue la commande de commutation, et le message de commutation ne passe par aucune entité de fonction de commande de service intégrée (ISCF), permettant ainsi de simplifier le flux de messagerie du service de commutation. Selon la présente invention, un flux multimédia après la commutation est ancrée au niveau de la passerelle d'accès d'origine, permettant d'éviter la procédure dans l'art antérieur de la réalisation par la fonction de commande de service intégrée de la négociation de protocole de description de session avec la passerelle de signalisation et un équipement homologue de l'équipement utilisateur à commuter, simplifiant davantage le flux de messagerie, et améliorant l'efficacité de commutation.