baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02088654-A2 (WO)
Inventor: JUNGER ANDREAS
IPC: G01L9/00
Filed: 2002-03-28
Abstract: The invention relates to, in particular, a semiconductor component, particularly a micromechanical pressure sensor (200), comprising a membrane electrode (206), a cavity (208), which is located underneath the membrane, and a bottom electrode (202, 203), which is also located underneath the membrane. In order to improve the reliability of the semiconductor component, the invention provides, in particular, a bottom electrode that is comprised of a first and a second electrode (202, 203), whereby the second electrode (203) surrounds the first electrode (202) to a large extent.
Patent WO-2004021546-A2 (WO)
Title: Verkehrsmittel mit einer 3d-entfernungsbildkamera und verfahren zu dessen betrieb
Inventor: LANG CHRISTIAN
IPC: G01S17/931
Filed: 2003-08-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verkehrsmittel mit einer 3D-Entfernungsbildkamera und ein Verfahren zum Aufbau und Betreiben der 3D-Entfernungsbildkamera in Verkehrsmitteln, insbesondere Kraftfahrzeugen. Insbesondere ist das erfindungsgemäße Verfahren bzw. die erfindungsgemäße Vorrichtung geeignet zur Anwendung in Kraftfahrzeugen als Bremsassistent, Schadensreduzierungssystem, Closing Velocity-Sensorik, vorzugsweise als Aufprallerkennung im Frontbereich, der Seite und/oder am Heck, Unfallvermeidung, Fußgängerschutz, Stop-and­-Go- bzw. Stauassistent, Einparkhilfe, beispielsweise Parklückenvermessung, Parkassistent und/oder autonomes Einparken. Weiterhin kann die Erfindung vorteilhaft eingesetzt werden zur Totwinkelüberwachung, als Spurverlassungswarnsystem, Spurwechselassistent, insbesondere mit Totwinkelüberwachung und/oder Spurlageerkennung, Spurhalteassistent, Überschlags- und/oder Nickwinkelerkennung. Ferner kann mit Vorteil ein Einsatz der Erfindung bei Night Visi­on, zur Straßenzustandserkennung, als Türstopper, zur Verkehrszeichenerkennung, als Lichtsensor, Wettersensor, Befahrbarkeitssensor und/oder zur Andockhilfe oder Rückfahrhilfe vorge­sehen sein.
Patent WO-2004049440-A2 (WO)
Inventor: MIKOLAJICK THOMAS
IPC: H01L45/00
Filed: 2003-11-24
Abstract: L'invention concerne un mémoire à semi-conducteur (1) à effet de mémorisation par conversion de phase, ainsi qu'un procédé de production d'une telle mémoire. Selon ledit procédé, chaque élément de mémoire (E) d'un substrat de semi-conducteur (20) présente un ensemble de cavités (H) dont au moins une cavité (H1, H2) est spatialement proche de l'élément de mémoire (E) correspondant, de telle sorte que le couplage thermique dudit élément de mémoire (E) correspondant avec son environnement est réduit grâce à la réduction de la conductivité thermique entre cet élément de mémoire (E) et son environnement.
Patent WO-9427089-A2 (WO)
Title: Dampfkraftanlage zur erzeugung elektrischer energie
Inventor: JOHAENNTGEN UWE
IPC: F23L15/00
Filed: 1994-05-09
Abstract: Bei einer Dampfkraftanlage zur Erzeugung elektrischer Energie mit einem fossil befeuerten Kessel, einem Wasser-Dampf-Kreislauf zur Erzeugung von hochgespanntem, überhitztem Wasserdampf für eine Dampfturbine, einem Economizer zur Übertragung von Rauchgaswärme auf Speisewasser, einem Luftvorwärmer zur Übertragung von Rauchgaswärme auf Frischluft sowie mit Einrichtungen zur Entstaubung, Entschwefelung und ggf. Entstickung der Rauchgase wird zur Optimierung des Wärmetauschs im Luftvorwärmer während des Betriebes sowie zur Verringerung der Wärmeverluste während des Anfahrens der Dampfkraftanlage vorgeschlagen, ein Wärmetauschersystem mit einem von Rezirkulationsluft und einem von einem Wärmeträgermedium durchströmten Querschnitt vorzusehen, wobei der luftführende Querschnitt eingangsseitig mit dem Frischluftausgang des Luftvorwärmers und ausgangsseitig mit dem Frischlufteingang des Luftvorwärmers in Verbindung steht.
Patent WO-9733756-A2 (WO)
Title: Dispositif de transport et de butee de document
Inventor: BAITZ GUENTER
IPC: B41J13/10
Filed: 1997-03-03
Abstract: En déplaçant la tête d'impression (1) d'un mécanisme d'impression sur une position extérieure à la zone d'impression, on fait d'une part pivoter une butée de papier (5) dans la voie de transport (7) du papier, et d'autre part s'ouvrir, par abaissement de la tête d'impression (1), une fente entre la tête d'impression (1) et la butée d'impression (6) ainsi qu'entre les rouleaux de pression de papier (30, 36, 4a, 4b), le couplage de la tête d'impression avec les rouleaux de pression, par rapport au mouvement d'abaissement, entraînant en même temps un réglage de la distance de la tête d'impression.
Patent WO-0001567-A2 (WO)
Title: Emergency stabilization system for track-bound vehicles
Inventor: REINHARDT THOMAS
IPC: B60T1/14
Filed: 1999-07-03
Abstract: Disclosed is an emergency stabilization system for track-bound vehicles, especially passenger trains. The inventive system comprises stabilization struts (28, 80) that cooperate with the frame (20) of the railway carriage (10) and are adjusted in such a way that they stabilize the train mechanically, especially in the case of an emergency in which the stability of the moving train is challenged. Longitudinal rigidity can be provided for the entire train. Disastrous z-shaped telescoping of railway carriages is thus prevented.
Patent WO-0039154-A2 (WO)
Inventor: WALLUKAT GERD
IPC: A61K38/095
Filed: 1999-12-22
Abstract: L'invention concerne des peptides du récepteur AT1  Et son utilisation pour éliminer des anticorps pathologiques, cytophysiologiquement actifs et de liaison spécifique en cas de prééclampsie ainsi que sa détection diagnostique. On utilise de préférence des peptides de séquence AFHYESQ, AVHYQSN, SHFYQTR, GYYFDTN ou ENTNIT.
Patent WO-0109586-A2 (WO)
Inventor: MAZNEV ALEX
IPC: G01N21/17
Filed: 2000-07-19
Abstract: A method and system for measuring properties of a sample are disclosed. At least one source of excitation radiation is used to irradiate the sample's surface. This excites multiple acoustic modes within the sample. A probe source of radiation diffracts off the acoustic modes to generate a signal beam. The signal beam is detected and analyzed to yield a signal waveform, from which a Fourier Transform spectrum is derived. The Fourier Transform spectrum features frequencies corresponding to the multiple acoustic modes. Analysis of the spectrum yields measurements of the sample's properties.
Patent WO-0116131-A2 (WO)
Title: Fünfring-verbindungen und ihre verwendung in flüssigkristallinen mischungen
Inventor: HORNUNG BARBARA
IPC: C07D405/12
Filed: 2000-08-31
Abstract: Fünfring-Verbindungen der Formel (I): R?1-X-(A1-M1)¿a-(A2-M2)b-A3-Y-E, wobei E ein einen Fünfring enthaltender Rest T-Z-R2 ist und beispielsweise T ungerichtet 4-Fluorthiophen-2,5-diyl, 3-Fluorthiophen-2,5-diyl, 3-Fluorthiophen-2,4-diyl, 5-Fluorthiophen-2,4-diyl, Furan-2,5-diyl, Furan-2,4-diyl, Isoxazol-3,5-diyl, Thiazol-2,5-diyl, Thiazol-2,4-diyl, Cyclopentan-1,3-diyl, Cyclopenten-1,3-diyl ist, R?1 und R2¿ Wasserstoff sind, X eine Einfachbindung, -O-, OC(=O)-, -C(=O)O- oder -OC(=O)O- ist, Y -OC(=O)-, -OCH¿2?-, -CH2CH2- ist, Z eine Einfachbindung oder -O- ist, A?1, A2, A3¿ unabhängig voneinander Phenylen-1,4-diyl sind, M1, M2 unabhängig voneinander ungerichtet -OC(=O)-, -OCH¿2?-, -CH2CH2-, -OC(=O)CH2CH2-, -OCH2CH2CH2, -C C-, -CH2CH2CH2CH2- oder eine Einfachbindung sind, a, b unabhängig voneinander gleich 0 oder 1 sind, werden in FLC-Mischungen eingesetzt.
Patent WO-0165251-A2 (WO)
Title: Verwendung eines elektrodenarrays
Inventor: LEIBROCK CORNELIA
IPC: G01N33/543
Filed: 2001-03-01
Abstract: Es wird die Verwendung eines Elektrodenarrays vorgeschlagen, um in biologischem Material eine durch Wirksubstanzen oder physikalische Verfahren geförderte Regeneration zu untersuchen.
Patent WO-0175851-A2 (WO)
Title: Procede et unite d'affichage d'une image dans des sous-champs
Inventor: SALTERS BART A
IPC: G09G3/296
Filed: 2001-03-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif (406) d'affichage utilisé dans plusieurs sous-champs. Chaque sous-champ est destiné à recevoir un niveau d'éclairage respectif généré par le dispositif d'affichage. Un pixel de l'image affichée peut émettre dans chaque sous-champ une quantité de lumière correspondant au sous-champ spécifique, en fonction de s'il est commuté ou pas. On obtient un niveau d'intensité requis par sélection d'une combinaison appropriée de sous-champs dans lesquels est commuté le pixel. Le nombre et poids relatif des sous-champs disponibles sont tels qu'ils permettent d'obtenir une niveau d'intensité de diverses manières. Dans l'unité d'affichage (300) permettant d'utiliser le dispositif, les sous-pixels d'un pixel sont commandés séparément en ce qui concerne le choix de la manière mise en oeuvre pour obtenir le niveau d'intensité requis. Les combinaisons des sous-champs pour les sous-pixels respectifs sont sélectionnées de façon que les sous-pixels atteignent leur pointe sélective de luminance à différents moments de la période de champ, réduisant ainsi le papillotement de l'affichage.
Patent WO-0179305-A2 (WO)
Title: Hochmolekulare, vernetzte polyvinylbutyrale, verfahren zu deren herstellung sowie deren verwendung
Inventor: PAPENFUHS BERND
IPC: C08J5/18
Filed: 2001-04-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft hochmolekulare, vernetzte Polyvinylbutyrale erhältlich durch Vernetzung eines Polyvinylbutyrals mit mindestens einer Di- und/oder Polycarbonsäure bzw. deren Derivaten als Vernetzungsreagenz, Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung.
Patent WO-0193065-A2 (WO)
Title: Verfahren zum datenaustausch zwischen mehreren teilnehmern
Inventor: GRIESSBACH ROBERT
IPC: H04L12/40
Filed: 2001-05-12
Abstract: Bei einem Verfahren zum Datenaustausch zwischen mehreren Teilnehmern, die unterschiedlichen Datenbussystemen angehören, sind die Datenbussysteme räumlich und physikalisch voneinander getrennt, und die Teilnehmer tauschen über jeweils einem Datenbussystem zugeordnete und untereinander über einen schnelleren Datenbus in Verbindung stehende Steuergeräte Daten während der Zeit aus, in denen der schnellere Datenbus nicht belegt ist.
Patent WO-0218589-A2 (WO)
Inventor: BATHE BRIGITTE
IPC: C07K14/34
Filed: 2001-08-08
Abstract: La présente invention concerne un polynucléotide isolé, comprenant une séquence polynucléotidique choisie dans le groupe formé par a) un polynucléotide qui est au moins à 70 % identique à un polynucléotide codant un polypeptide qui contient la séquence d'acide aminé de SEQ ID No. 2, b) un polynucléotide codant un polypeptide qui contient une séquence d'acide aminé étant au moins à 70 % identique à la séquence d'acide aminé de SEQ ID No. 2, c) un polynucléotide qui est complémentaire aux polynucléotides de a) ou de b) et d) un polynucléotide contenant au moins 15 nucléotides successifs de la séquence polynucléotidique de a), de b) ou de c). La présente invention concerne également un procédé de production enzymatique d'acides L-aminés, par utilisation de corynebactéries dans lesquelles au moins le gène sigC est présent sous forme évoluée. En outre, cette invention concerne l'utilisation de polynucléotides contenant les séquences selon cette invention en tant que sondes d'hybridation.
Patent WO-0236753-A2 (WO)
Inventor: XIAO YONGHONG
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-10-26
Abstract: L'invention concerne des réactifs qui régulent la lipase triacylglycérol humaine et des réactifs qui se lient aux produits géniques de la lipase triacylglycérol, et qui peuvent jouer un rôle dans la prévention, l'amélioration ou la correction de dysfonctionnements ou de maladies, dont entre autres, le cancer, les troubles du SNC, la BPCO, l'obésité, le diabète et les maladies cardiovasculaires, notamment la dyslipidémie conduisant à l'artériosclérose, et plus spécialement l'hypertriglycéridémie, l'hypercholestérolémie et l'hypoalphalipoprotéinémie.
Patent WO-02073968-A2 (WO)
Title: Kontextgesteuerte werbung bei der bild- und tonwiedergabe
Inventor: BOCK GERHARD
IPC: H04N7/173
Filed: 2002-01-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Übertragung von Audio- und/oder Videoinhalten bei einer Kommunikationsverbindung. Erfindungsgemäß sind Mittel zur Spracherkennung vorgesehen, wobei in Abhängigkeit von erkannten Begriffen Audio- und/oder Video-Zusatzinformationen eingeblendet werden.
Patent WO-03021741-A2 (WO)
Inventor: HOPPE THOMAS
IPC: H02K15/12
Filed: 2002-08-29
Abstract: The invention relates to an air-cooled electric motor, in particular a linear motor, whereby a modular block, comprising a winding body (10) and windings (20) mounted thereon, is contained in a sealed housing (50). Cooling air is introduced into the housing through an air inlet (52) and flows around windings (20) therein and is directed towards tooth gaps in the winding body (10) in the vicinity of the windings. An efficient cooling of the heat-generating regions of the primary piece is thus produced. Furthermore, a method for production of the primary piece is disclosed, in which a housing is coated with a sealing mass, the modular block is at least partially embedded in the sealing mass and the housing sealed with a cover, similarly coated with a layer of sealing mass on the surface thereof facing the housing interior. In an alternative method the winding region of the winding body is embedded in a first moulding mass. The winding body with the first moulding mass is then embedded in a second moulding mass which has a higher melting point than the first moulding mass. The body thus formed is then heated sufficiently for the first moulded mass to melt and be drawn off from inside the second moulded mass. The cavities produced thus form gas inlets and outlets and gas flow paths for air cooling the interior of the primary piece.
Patent WO-03093485-A2 (WO)
Title: Optimisation de l'expression de transgenes dans des cellules mammiferes
Inventor: MALLET JACQUES
IPC: A61P25/16
Filed: 2003-04-29
Abstract: La présente invention concerne des vecteurs, des compositions et des méthodes permettant d'administrer des transgènes dans des cellules mammifères. L'invention concerne également des constructions génétiques et des cellules recombinées permettant de produire ces transgènes. Plus particulièrement, l'invention concerne un vecteur permettant d'administrer des transgènes dans des cellules mammifères, ledit vecteur comprenant une construction génétique chimérique renfermant un transgène lié fonctionnel à au moins deux éléments régulateurs post-transcriptionnels distincts, ces éléments étant fonctionnels dans des cellules mammifères. L'invention peut être utilisée à des fins d'expérimentation, de recherche, de traitement, de prévention ou de diagnostic.
Patent WO-2004058577-A2 (WO)
Inventor: KOBLISCHEK ALFRED
IPC: B65B7/28
Filed: 2003-12-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation de platines d'une pile de platines et dispositif de séparation des platines d'une pile de platines comportant des moyens de réception d'une pile de platines et des moyens de séparation des platines. L'invention vise à proposer un procédé de séparation de platines d'une pile de platines, qui permette une séparation sûre et rapide des platines d'une pile de platines pour de faibles coûts de production des platines. A cet effet, des zones partielles superposées des platines de la pile sont au moins partiellement chargées ou polarisées d'une charge électrique du même signe de polarité et ensuite les platines sont séparées.
Patent WO-9201794-A2 (WO)
Inventor: BACH ALFRED
IPC: A61P13/02
Filed: 1991-07-19
Abstract: On décrit des polypeptides glycosylés, partiellement glycosylés ou non glycosylés avec les séquences d'acides aminés indiquées dans le protocole de séquence, dans lesquels jusqu'à 10 radicaux d'acide aminé peuvent être échangés contre les radicaux d'autres acides aminés naturels. Ces peptides conviennent à la lutte contre les maladies.
Patent WO-9428838-A2 (WO)
Title: Article absorbant
Inventor: PALUMBO GIANFRANCO
IPC: A61F13/15
Filed: 1994-06-03
Abstract: Article absorbant comprenant une couche (6) de réception de fluide d'une masse volumique élevée d'au moins 15 cm3/g, telle que mesurée à une pression de 2 kPa. Cette couche est mise en communication fluidique avec une couche (7) de retenue de fluide, dans laquelle la couche (16) libère pratiquement tout le fluide qu'elle reçoit. La couche (6) se présente de préférence sous la forme d'une nappe, appliquée par jet d'air, de fibres discontinues synthétiques. La couche (7) est de préférence composée d'un stratifié cellulose/hydrogel. L'article peut également présenter une feuille supérieure perméable aux fluides et une feuille de support imperméable aux fluides, et convient particulièrement à des femmes souffrant d'une légère incontinence.
Patent WO-9503415-A2 (WO)
Title: Sequences d'adn du virus epstein-barr codant un antigene de capside viral utilisable en diagnostic, clones d'expression derives par amplification pcr, et utilisation de cet antigene recombine dans des tests diagnostiques
Inventor: WOLF HANS JOACHIM
IPC: A61P31/12
Filed: 1994-07-22
Abstract: On décrit l'identification d'un gène codé par le virus Epstein-Barr (virus EB) et des procédés de construction rapide de plasmides exprimant efficacement ce gène ou d'autres gènes. On peut purifier le gène du virus EB et l'utiliser comme antigène dans le diagnostic et le traitement des maladies associées au virus EB.
Patent WO-9941877-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif de chiffrement de transferts d'informations
Inventor: HAKASTE MARKUS
IPC: H04W12/02
Filed: 1999-02-12
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de chiffrement d'une connexion de transfert d'informations. L'invention peut être avantageusement appliquée dans un système cellulaire AMRT (accès multiple par répartition dans le temps) proposant des services avec commutation de circuits à large bande. Le principe de base de cette invention est que les informations à chiffrer dans une rafale de transmission sont divisées en au moins deux blocs (730), lesdits blocs étant chiffrés de manière différente d'un bloc à l'autre (750 à 770). On obtient ainsi un chiffrement plus fiable du fait qu'une moins grande quantité d'informations est codée au moyen d'un seul et même algorithme et d'une seule et même clé. En outre, on peut changer la fiabilité du chiffrement en changeant le nombre et/ou la taille des blocs d'informations dans une rafale.
Patent WO-03027971-A2 (WO)
Title: Installation de paiement electronique pour l'achat de biens ou services proposes par un serveur marchand et procede mis en oeuvre dans une telle installation
Inventor: RAFFLE YVAN
IPC: G06Q20/00
Filed: 2002-09-23
Abstract: Cette installation de paiement électronique comporte au moins une passerelle (24) pour l'achat de biens ou services proposés par au moins un serveur marchand (10), la passerelle comprenant des moyens (28) d'échange d'informations pour l'émission d'une demande de paiement électronique d'au moins un bien ou service à destination du serveur marchand (10). La passerelle (24) comprend en outre un serveur vocal (26), accessible par un utilisateur à travers un réseau de télécommunication (22) au moyen d'un appareil de téléphonie (20) pour la génération de la demande de paiement, et une interface (29) de transcription de la demande de paiement entre le serveur vocal (26) et les moyens d'échange d'informations (28).
Patent WO-03049243-A2 (WO)
Inventor: COLLOT PHILIPPE
IPC: H01S5/227
Filed: 2002-12-06
Abstract: Le laser QCL de l'invention comporte une zone (13) dans laquelle est confinée l'injection électrique dans le ruban laser. Cette zone est nettement moins large que le ruban. On peut ainsi réduire le courant de seuil d'un acteur égal à environ 2, et faire fonctionner le laser à une température d'environ 200 K avec un simple refroidisseur thermoélectrique.
Patent FR-2241483-A2 (FR)
Title: Nuclear reactor handling clamp operated by differential heating - electric elements heat-deflect support legs, move locking fingers
IPC: G21C19/105
Filed: 1973-05-24
Abstract: A locking device for handling/lifting equipment for use in nuclear reactors uses differential heating by electrc heaters to deflect the operating arms of the locking device from the 'in' and 'out' positions and vice versa. Used for lifting or locking device in a nuclear reactor and provides a simple robust method of operating a locking device suitable for use in hot atmospheres under radioactive conditions and in contact with non lubricating fluids.
Patent FR-2250870-A2 (FR)
Title: Sound- and heat-insulating partition - has reinforcement frame made of vertical cardboard tubes
IPC: E04B2/72
Filed: 1973-11-13
Abstract: The partition has a framework made up of cardboard tubes (11) with external diameters of approximately six centimetres. The tubes (11) are vertical, rigid and spaced apart by roughly forty centimetres and are placed on sockets (12) which are nailed to the floor (13) and ceiling (14). Mineral wool filling (17) is placed between each pair of tubes and covered by plastic sheets (15, 15a) and galvanised steel netting (18, 18a) fixed by hooks (19) to the tubes (11). The two netting surfaces receive plaster layers (20, 21). The sockets (12) are formed by sticking a plate (22) onto a tubular foot (23). The projecting sides of the plate (22) has several nails holes. Rails (26) spaced about one and a half metres from the floor give additional reinforcement to the tubes (11).
Patent FR-2313598-A2 (FR)
Title: Drum brake with hydraulic caliper pad operation - has additional guide faces designed to prevent twisting and uneven wear
IPC: F16D53/00
Filed: 1975-06-04
Abstract: The additional guide faces (45) are mounted on the rigid support (18) and are coplanar with the original guide faces (23, 24). The function of the additional guide faces is to prevent twisting of the sliding stirrup (30) which reacts the compressive braking load. This twisting is due to the offset frictional load on the inner braking pad, which has been found to wear unevenly on the leading edge in use. For the additional guide faces to function, they must lie inside the inner braking pad in a radial sense and at approx. mid stirrup height and must also be offset in an axial sense to lie beyond the drum edge.
Patent FR-2331345-A2 (FR)
Title: N-Heterocyclylmethy 12-methoxy-benzamides - useful for treating nervous and psychosomatic disorders (BE170676)
Inventor: KAPLAN JEAN-PIERRE
IPC: C07D207/08
Filed: 1975-11-13
Abstract: Benzamide derivs. of formula (I) in racemic or optically active form, and their acid addn. salts with pharmaceutically acceptable acids are new: (n = 1 or 2; R1 is ethyl, propyn-2-yl, benzhydryl or p-fluorophenylvinylmethyl; m = 2-5; A = opt. branched 1-4C alkylene; R4 = H, halo (pref. H or Cl), CF3 or 1-3C alkyl, or alkoxy; R2 = Cl, SO2R5, or SO2NR6R7; R5 = 1-4C alkyl; R6 and R7 = H or 1-4C alkyl; R3 = H or 1-4C alkyl). They are prepd. by reacting an R2-substd. 2-methoxybenzoyl halide with the appropriate 2-aminomethyl-substd. heterocycle. (I) are useful in human and veterinary medicine to treat nervous and psychosomatic disorders, e.g. anxiety with psychosomatic effects such as gastric-duodenal ulcers, migraine or vertigo; depressive and psychopathogolical conditions esp. in old age; and, in larger doses, for psychotic conditions such as delirium.
Patent FR-2356255-A2 (FR)
Title: Switch with insulating main case or stationary ampoule - has conducting liquid making contact with two electrodes
IPC: H01H29/28
Filed: 1976-02-18
Abstract: The switch has an insulating main case or a stationary ampoule containing a conducting liquid making contact with two electrodes. The electrodes are connected to terminals of a control circuit, and liquid is moved from its closed contact to an open contact position, or vice-versa, by pressure change of gas, caused by its expansion due to heating by a resistor in the gas. The main case (1) is inclined and has three separate chambers: a working chamber (C) with the two electrodes (6, 7) a control chamber (A) with the resistor (4), and a reservoir chamber (B) for the conducting liquid. A channel (3a) connects the working chamber (C) with the reservoir chamber (B) which is, in turn, connected to the chamber (A) through a channel (2a) passing gas but not the liquid.