baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009043987-A1 (DE)
Title: Method for operating internal combustion engine, involves introducing fuel in processing chamber which is sealed against air intake from outside, where inner space of processing chamber, has fuel which is exposed to pressure
Inventor: ECKHOFF PETER
IPC: F02B69/04
Filed: 2009-09-11
Abstract: The method involves introducing fuel in a processing chamber (4) which is sealed against air intake from outside. An inner space of the processing chamber, has the fuel which is exposed to a pressure and a temperature which is more than 80 degree centigrade. The fuel gas is conducted to a combustion chamber of an internal combustion engine (1). An independent claim is also included for an arrangement for executing method for operating an internal combustion engine.
Patent DE-102009045797-A1 (DE)
Title: Elektrische Maschine, Hydraulikeinheit
Inventor: ISEL ALAIN-BERNARD
IPC: H01R39/46
Filed: 2009-10-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine (2) mit wenigstens einer Rotorwelle (3), die in einem Gehäuse (4) mittels wenigstens eines Wälzkörperlagers (5) drehbar gelagert ist, wobei auf der Rotorwelle (3) mindestens ein Kommutator (14) drehfest angeordnet ist. Dabei ist vorgesehen, dass auf der dem Kommutator (14) gegenüberliegenden Seite des Wälzkörperlagers (5) eine Schleuderscheibe (16) drehfest auf der Rotorwelle (3) angeordnet ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Hydraulikeinheit (1), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, die ein Gehäuse (4) und eine elektrische Maschine (2) aufweist.
Patent DE-102009045813-A1 (DE)
Title: Drive i.e. hybrid drive, for bicycle, motor pinion engaged with drawing unit or additional drawing unit for transmission of torque of electric motor that is designed as external rotor motor, where motor is provided with stator and rotor
Inventor: KOHLBRENNER PHILIPPE
IPC: B62M6/30
Filed: 2009-10-19
Abstract: The drive has foot pedals (1, 2) for converting muscle force into torque, and a crank pinion (3) engaged with a drawing unit (4) for transmission of the torque of the foot pedals. An electric motor (10) is provided with a stator and a rotor. A motor pinion (5) is engaged with the drawing unit or additional drawing unit for transmission of torque of the electric motor that is designed as an external rotor motor. The motor pinion is arranged coaxially with the rotor and connected with the rotor during transmission of the torque of the motor.
Patent DE-102009047397-A1 (DE)
Title: Lagerung für Wischerantrieb
Inventor: KASTINGER GUENTER
IPC: B60S1/08
Filed: 2009-12-02
Abstract: Wischerantrieb (1) für ein Wischsystem, insbesondere eine Scheibenwischanlage eines Kraftfahrzeugs, mit einem elektrischen Motor (11) mit einem Poltopf (3), der mit einem Getriebegehäuse (2) verbunden ist, wobei wenigstens eine in der Position variable Anschlussstelle (9) des Motors (11) zur Befestigung an einen Träger, insbesondere einer Fahrzeugkarosserie, vorgesehen ist.
Patent DE-102009047432-A1 (DE)
Title: Method for detecting intention of driver in vehicle, involves deriving driver intention from comparison between stored model of driver behavior and currently detected driver behavior
Inventor: MIELENZ HOLGER
IPC: B60W40/08
Filed: 2009-12-03
Abstract: The method involves forming and storing a model of driver behavior such that current driver behavior is detected. Driver intention is derived from a comparison between the stored model of the driver behavior and the currently detected driver behavior. The driver behavior is detected for formation of the model and/or detection of the current driver behavior by a sensor i.e. polymer film. Effect of the driver to a steering wheel (1) of a vehicle is detected by the sensor. An independent claim is also included for a device for detecting driver intention.
Patent DE-102009053712-A1 (DE)
Title: Batteriesystem mit Relais
Inventor: FURUKAWA KIMIHIKO
IPC: H01M50/59
Filed: 2009-11-18
Abstract: Das Batteriesystem wird bereitgestellt mit einer Batterie 1, die wieder aufgeladen werden kann, einer mit der Batterie 1 verbundenen Sicherung 8, die bei Fließen von übermäßigem Strom durchbrennt, mit der Ausgabeseite der Batterie 1 verbundenen Relais 2, und einer Stromunterbrechungsschaltung 4, die übermäßigen Batterie- 1 Strom erfasst und die Relais 2 kontrolliert. Die Stromunterbrechungsschaltung 4 erfasst übermäßigen Batterie- 1 Strom und ist mit einer Timer-Sektion 24 versehen, die eine Verzögerungszeit bis die Relais 2 von "An" zu "Aus" geschaltet werden, bestimmt. Für die Verzögerungszeit der Timer-Sektion 24 wird der Schmelzstrom der Sicherung 8 niedriger festgelegt als der maximale Unterbrechungsstrom der Relais 2 und höher als der maximal erlaubte Batterie- 1 Lade- und Entladestrom. In einer Situation, in der übermäßiger Strom, größer als der maximale Unterbrechungsstrom der Relais 2, durch die Batterie 1 fließt, brennt die Sicherung 8 während der Timer- 24 Verzögerungszeit durch, und die Stromunterbrechungsschaltung 4 schaltet die Relais 2 von "AN" auf "AUS", wenn die Verzögerungszeit abgelaufen ist.
Patent DE-102009055708-A1 (DE)
Title: Elektrischer Stellantrieb
Inventor: WITTE FRIEDRICH
IPC: H02K7/106
Filed: 2009-11-26
Abstract: Elektrischer Stellantrieb eines rotierenden Systems zur Positionierung mindestens einer ersten Baugruppe des rotierenden Systems gegenüber mindestens einer zweiten Baugruppe desselben, mit einer einen Stator (13) und einen Rotor (15) aufweisenden elektrischen Maschine (11) sowie mit einem Aktuator (12), wobei der Rotor (15) und der Aktuator (12) derart miteinander gekoppelt sind, dass in einem ersten Bestromungszustand der elektrischen Maschine (11) der Rotor (15) und der Aktuator (12) mit identischer Drehzahl und in einem zweiten Bestromungszustand der elektrischen Maschine (11) mit einer unterschiedlichen Drehzahl rotieren, wobei dann, wenn der Rotor (15) und der Aktuator (12) mit einer unterschiedlichen Drehzahl rotieren, über den Stellantrieb eine Positionierung der oder jeden ersten rotierenden Baugruppe gegenüber der oder jeder zweiten rotierenden Baugruppe vornehmbar ist, und wobei die elektrische Maschine (11) die Stellenergie zur Erhöhung oder Reduzierung der Drehzahl des Rotors (15) gegenüber der Drehzahl des Aktuators (12) durch einen zwischen dem Stator (13) und dem Rotor (15) ausgebildeten Luftspalt (18) überträgt.
Patent DE-102009056947-A1 (DE)
Title: Trägereinrichtung zur Halterung einer Arbeitsplatte oder einer Tastatur an einem horizontal ausgerichteten Plattenelement
Inventor: HESSE GABRIELE
IPC: A47B17/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Trägereinrichtung (1) zur Halterung einer Arbeitsplatte (4) an einem horizontal ausgerichteten Plattenelement (2) mit wenigstens zwei zur Anordnung der Arbeitsplatte (4) unter dem Plattenelement (2) vorgesehenen Tragarmen (12, 13), an denen die Arbeitsplatte (4) aus einer Ruheposition in eine Arbeitsposition bewegbar geführt ist, und einer Halteeinrichtung zur Halterung der Trägereinrichtung (1) an dem Plattenelement (2), wobei die Halteeinrichtung durch zur Auflage auf dem Plattenelement (2) vorgesehene Haltearme (8, 9) gebildet ist, und das Eigengewicht der Trägereinrichtung gebildet durch das Gewicht der Tragarme (12, 13) und der Haltearme (8, 9) so bemessen ist, dass die Arbeitsplatte (4) sowohl in der Ruheposition als auch in der Arbeitsposition ohne weitere Befestigungsmittel an dem Plattenelement (2) haltbar ist.
Patent DE-102009057419-A1 (DE)
Title: Method for remote measurement of burying of railway tracks, involves determining intensity of signal based on medium directly surrounding sensor, and determining whether function of sensor is changed by burying based on strength of signal
Inventor: LIESENKOETTER BERNHARD
IPC: G08C25/02
Filed: 2009-12-08
Abstract: The method involves radiating a sensor by fixed electronic transmitting and receiving units (1) using a directional antenna in course of a track, where the transmitting and receiving units are installed in a train. A signal radiated by the transmitting unit is received by the sensor, and the radiated signal is again radiated with different frequency. Intensity of the returned signal is determined based on a medium that directly surrounds the sensor. A determination is made whether function of the sensor is changed by burying based on strength of the reflected signal.
Patent DE-102009057906-A1 (DE)
Title: Verfahren zur automatisierten Herstellung von Halbzeugen und Produkten, insbesondere in Individual- und/oder Einzelfertigung
Inventor: DUSTMANN HEINZ-HERBERT
IPC: G06K19/077
Filed: 2009-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatisierten Herstellung von Halbzeugen und Produkten, insbesondere in Individual- und/oder Einzelfertigung. Hierbei ist wenigstens ein Bauteil vorgesehen, welches bearbeitet werden soll und zumindest ein Transponder, welcher an dem Bauteil angeordnet wird. Die Erfindung schlägt nun vor, über den Transponder Daten zu einem oder mehreren Bearbeitungsschritten des Bauteils verfügbar zu machen. Weiterhin ist mindestens eine Ausleseeinheit vorgesehen, die die im Transponder gespeicherten Daten ausliest und an eine Steuerung weiterleitet. Die Steuerung steuert nunmehr die Zuführung des Bauteils zu der bzw. den Bearbeitungsanlagen und/oder die in der bzw. den Bearbeitungsanlagen durchgeführten Bearbeitungsschritte und/oder den Transport und/oder die Lagerung des Bauteils.
Patent DE-102010002672-A1 (DE)
Title: Bohrhammervorrichtung
Inventor: ULLRICH ANDRE
IPC: B23B45/16
Filed: 2010-03-09
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Bohrhammervorrichtung mit einer Schaltvorrichtung (12), die eine Bohrschalthülse (14), eine Schlagschalthülse (16) und ein Arretierungselement (18) aufweist, das ein Arretierungsmittel (20) umfasst, das dazu vorgesehen ist, zumindest bei einem Meißelbetrieb ein Werkzeugfutter (22) zu arretieren, und das wenigstens ein Führungsmittel (24) umfasst. Es wird vorgeschlagen, dass das Arretierungsmittel (20) in Hauptarbeitsrichtung (26) gesehen hinter dem Führungsmittel (24) angeordnet ist.
Patent DE-102010003828-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen von Eisstücken und Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät mit einer solchen Vorrichtung
Inventor: HEGER BERND
IPC: F25C1/20
Filed: 2010-04-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen von Eisstücken durch anwachsendes Anfrieren von Wasser an wenigstens einem unten den Gefrierpunkt des Wassers kühlbaren Eintauchelement mit den Schritten des Bereitstellens eines Behälters mit Wasser; des Vorkühlens, insbesondere thermoelektrisches Vorkühlen des wenigstens einen Eintauchelements unten den Gefrierpunkt des Wassers, insbesondere mittels eines Peltierelements, des Eintauchens des vorgekühlten Eintauchelements in das Wasser nach dem Vorkühlen und des Weiterkühlens und Belassens des wenigstens einen Eintauchelements in dem Wasser bis eine gewünschte Menge an Wasser als Eisstück an dem Eintauchelement angefroren ist. Die Erfindung betrifft auch eine zugehörige Vorrichtung und ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät mit einer solchen Vorrichtung.
Patent DE-102010004618-A1 (DE)
Title: Entlüftungsvorrichtung für einen Hydraulikzylinder
Inventor: FLEISCHMANN HANS-PETER
IPC: F15B21/044
Filed: 2010-01-13
Abstract: Es wird eine Entlüftungseinrichtung (1) für einen Hydraulikzylinder, insbesondere eines Doppelkupplungsgetriebes, mit einem einen Einlass (3) und einen Auslass (5) aufweisenden, die Entlüftungseinrichtung (1) durchsetzenden Strömungskanal, und einem den Auslass (5) wenigstens in einer ersten Funktionsstellung freigebendes und in einer zweiten Funktionsstellung verschließendes Verschließelement (7), vorgeschlagen. Die Entlüftungseinrichtung (1) zeichnet sich dadurch aus, dass das Verschließelement (7) in seiner ersten Funktionsstellung so angeordnet ist, dass es den Einlass (3) verschließt.
Patent DE-102010008268-A1 (DE)
Title: Steering wheel for motor car, has hub and/or spokes comprising inner structure part at which intermediate part is arranged, where intermediate part is made of expanded polystyrene hard foam and spokes connect rim with hub
Inventor: RICK ULRICH
IPC: B29C44/16
Filed: 2010-02-17
Abstract: The wheel has spokes connecting a rim (16) with a hub. The hub and/or the spokes comprise an inner structure part (22) at which an intermediate part (28) is arranged. The intermediate part is made of expanded polystyrene hard foam (30). The intermediate part together with the structure part is enclosed by a separate sheathing (36). The intermediate part and the structure part are designed such that an anti-twist plate of the intermediate part is produced relative to the structure part. The foam is formed from standard polystyrene. An independent claim is also included for a method for manufacturing a steering wheel for a motor car with an inner structure part.
Patent DE-102010009391-A1 (DE)
Title: Wälzlageranordnung und Planetengetriebe mit der Wälzlageranordnung
Inventor: PABST ALEXANDER
IPC: F16C33/46
Filed: 2010-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wälzlageranordnung (15) mit Wälzkörpern (5) und wenigstens einem die Wälzkörper (5) führenden Käfig (13), wobei der Käfig (13) wenigsten eine Kontaktzone (11, 12, 17, 18, 19) für Gleitkontakt mit einer weiteren Kontaktzone aufweist.
Patent DE-102010018362-A1 (DE)
Title: Filtereinheit und damit ausgerüsteter Filter
Inventor: TROST BAERBEL
IPC: B01D46/04
Filed: 2010-04-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Filtereinheit zum Abscheiden von Partikeln, insbesondere Staub oder Granulat, aus einem gasförmigen Medium mit einer Filterplatte, mindestens einem vom zu reinigenden Medium durchströmbaren Filterelement und einer Einrichtung zur Reinigung des Filterelementes, wobei das Filterelement und die Einrichtung zur Reinigung des Filterelementes an der Filterplatte angeordnet sind.
Patent DE-102010019527-A1 (DE)
Title: Tragbarer Videorekorder und Bildreproduktionseinheit, die in einem Personalcomputer zur Verwendung mit einer Speicherkarte, die mit dem Rekorder verwendet wird, vorgesehen ist
Inventor: NAKAI CHIHARU
IPC: G06F21/62
Filed: 2010-05-06
Abstract: Ein tragbarer Videorecorder (10) weist eine Speicherkarte (14), einen Kartenleser/-schreiber (13), der Daten von einer Speicherkarte liest oder auf diese schreibt, ein Bedienungsteil (12), auf dem eine bestimmte Operation eingegeben wird, wenn ein Bild auf der Speicherkarte (14) wiederzugeben ist, wenn ein aufgezeichneter Bilddatensatz von der Speicherkarte (14) zu lesen ist oder wenn eine Einstellung des Gerätes zum Aufzeichnen oder zum wiedergeben eines Bildes geändert wird, eine Zugangseinheit (20a), die ein Bild über den Kartenleser/-schreiber (13) auf der Speicherkarte aufzeichnet oder einen aufgezeichneten Bilddatensatz von der Speicherkarte liest, und eine Steuereinheit (20), die das Bild aufzeichnet oder den aufgezeichneten Bilddatensatz wiedergibt, auf. Die Speicherkarte (14) und/oder der interne Speicher sind mit einem Identifikationscode versehen. Die Zugangseinheit (20a) wird bezüglich der Speicherkarte (14) oder den Einstellungen des Gerätes, die in dem internen Speicher aufgezeichnet sind, geändert werden, wenn ein Eingabecode auf dem Bedienungsteil (12b), der dem Identifikationscode entspricht, geändert wird.
Patent DE-102010020945-A1 (DE)
Title: Drückerverschluss
Inventor: STUBERG GUNNAR
IPC: A45C11/16
Filed: 2010-05-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Drückerverschluss (2) für Behälter (1) mit einem Unterteil (11) und einem Deckel (12), umfassend einen Drücker (21), der mit einem Verriegelungsbolzen (4) korrespondiert. Der Verriegelungsbolzen (4) ist mindestens teilweise von einer Feder (43) umgeben, die in geschlossenem Zustand des Deckels (12) auf eine Buchse (44) einwirkt. Die Buchse (44) ist entlang der Längsmittellinie des Verriegelungsbolzens (4) bewegbar und stützt sich auf dem Unterteil (11) ab.
Patent DE-102010021904-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Fertigung einer Nockenwelle und entsprechende Nockenwelle
Inventor: SCHULER MARKUS
IPC: F16H53/02
Filed: 2010-05-29
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Fertigung einer Nockenwelle, mit einer Welle und mindestens einem Funktionselement. Die Erfindung beinhaltet, dass die Welle mit mindestens einem Funktionselementsitz und mindestens einem Zwischenbereich derartig erzeugt wird, dass eine durchgehende Bohrung des Funktionselements und der Zwischenbereich im Wesentlichen spielfrei zueinander sind, und dass das Funktionselement von einem Ende der Welle über den Zwischenbereich zum Funktionselementsitz verschoben wird. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf eine Nockenwelle.
Patent DE-102010025399-A1 (DE)
Title: Device e.g. tea maker, for use in dosing device for preparation of e.g. tea, has filter unit including filter closure with cylindrical extension that comprises ring engaged in filter insert to close brewing chamber
Inventor: MEYL HENDRIK
IPC: A47J31/06
Filed: 2010-06-29
Abstract: The device has a filter unit (103) filled with beverage ingredients. The filter unit comprises a filter closure and a filter insert (97) that includes an annular filter frame with a filter device. Depth of the filter insert amounts to 1.1 of depth of a brewing chamber (65). The closure has a cylindrical extension with a ring (29) engaged in the filter insert to close the chamber. The insert is made of elastic material and has a circular flange present between a brewing container (96) and the closure, and grooves to displace a filter. Independent claims are also included for the following: (1) a method for preparation of beverages (2) a dosing device for executing a method for preparation of beverages.
Patent DE-102010027080-A1 (DE)
Title: Operating device for longitudinal displacement of working instrument for surgical operation in e.g. bladder, has gear boxes varying translation between movement of grasp piece and carriage
Inventor: REIF MATTHIAS DR
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-07-13
Abstract: The device (1) has a hand actuated grasp piece (13) with a distal end of a working instrument (7) over gear boxes (9, 10, 11) for holding and length-adjustable mounting of carriages (6). The gear boxes vary translation between the movement of the grasp piece and the carriages. The gear boxes of various sizes include gear wheels that stay in engagement with toothed bars. The gear boxes include levers that are connected with joints, where two of the joints are movably arranged on the one of the levers in an extending direction.
Patent DE-102010027879-A1 (DE)
Title: Verbindungseinheit zum Anschluss einer Fluidleitung an eine Wasserbettmatratze
Inventor: HEUWINKEL ALEXANDER
IPC: A47C27/08
Filed: 2010-04-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verbindungseinheit zum Anschluss einer Fluidleitung an eine Wasserbettmatratze eines Wasserbetts mit einem der Wasserbettmatratze zugeordneten ersten Anschlussstutzen, mit einem der Fluidleitung zugeordneten zweiten Anschlussstutzen und mit einer den ersten Anschlussstutzen und den zweiten Anschlussstutzen in einer Montagestellung zumindest teilweise umgreifenden Verbindungshülse, wobei mindestens ein Anschlussstutzen mit einem Gewinde versehen und als ein Gewindestutzen ausgebildet ist und wobei die Verbindungshülse ein Gewinde aufweist für einen Gewindeeingriff mit dem mindestens einen Gewindestutzen, wobei genau ein Anschlussstutzen als Gewindestutzen ausgeführt ist, dass der nicht als Gewindestutzen ausgeführte Anschlussstutzen als ein Spannstutzen ausgeführt ist mit einem radial nach außen abragenden Kragen und dass die Verbindungshülse einen radial nach innen abragenden Ringsteg zum Hintergreifen des Kragens des Spannstutzens aufweist, der derart geformt ist, dass der Spannstutzen in der Montagestellung der Verbindungshülse auf den Gewindestutzen zumindest axial gegen den Gewindestutzen verspannbar ist.
Patent DE-102010028967-A1 (DE)
Inventor: FINGERLE BERND
IPC: G01B11/00
Filed: 2010-05-12
Abstract: An optical sensor device is made available, comprising a first transmitting device for light, by means of which light can be emitted towards a target, a second transmitting device for light, and a receiving device for light by means of which light which is reflected by the target can be detected, wherein the second transmitting device illuminates the receiving device, and the second transmitting device and the receiving device are in a fixed relationship with one another which is independent of the target, wherein a transmission branch for light and a reception branch for light at least partially overlap.
Patent DE-102010029045-A1 (DE)
Title: Adapter und Haltesystem mit einem Adapter
Inventor: HEUDORFER MARKUS
IPC: E04B1/41
Filed: 2010-05-18
Abstract: Ein Adapter (10) zur Anbringung von Positionierungselementen (46, 48) an einer einzubetonierenden Halteschiene (50) weist eine Aufnahme (14) auf, in die die Halteschiene (50) eingesetzt werden kann, und mindestens einen Anschluss (36, 38, 40), mittels dem ein Positionierungselement (46) am Adapter (10) angebracht werden kann.
Patent DE-102010029933-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Kraftstoffeinspritzsystems
Inventor: SOMMERER ANDREAS
IPC: F02D1/06
Filed: 2010-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Kraftstoffeinspritzsystems (130), insbesondere einer Brennkraftmaschine (1), bei dem unter Druck stehender Kraftstoff in einem Druckspeicher (13) bereitgestellt wird und ein in dem Druckspeicher (13) herrschender Kraftstoffdruck (prail) mittels eines Drucksensors (14) ermittelbar ist.  Erfindungsgemäß wird über einen vorgebbaren Druckabbauzeitraum (delta_T) hinweg Kraftstoff aus dem Druckspeicher (13) entnommen, zu mindestens zwei voneinander verschiedenen Zeitpunkten (t1, t2) während des Druckabbauzeitraums (delta_T) werden Druckmesswerte (p1, p2) mittels des Drucksensors (14) ermittelt, und aus den während des Druckabbauzeitraums (delta_T) ermittelten Druckmesswerten (p1, p2) wird auf einen tatsächlichen Kraftstoffdruck zu Beginn des Druckabbauzeitraums (delta_T) geschlossen.
Patent DE-102010029970-A1 (DE)
Title: Batterie mit passivem Korrosionsschutz
Inventor: BERGMANN SVEN
IPC: H01M50/571
Filed: 2010-06-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Batterie (100), umfassend mindestens zwei seriell verschaltete Einzelzellen (1, 1'), die jeweils zur Kontaktierung über mindestens eine Ableitelektrode zur positiven Elektrode (Kathode) (2, 2') sowie mindestens eine Ableitelektrode zur negativen Elektrode (Anode) (3, 3') verfügen, die aus unterschiedlichen Metallen gebildet sind, wobei die Ableitelektroden zur Anode und (3, 3') und Kathode (2, 2') zumindest jeweils im Bereich der Kontaktierung der Ableitelektroden (4) über einen passiven Korrosionsschutz (5) verfügen.
Patent DE-102010031273-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Bestrahlung von Porphyrinmolekülen in menschlichem Gewebe
Inventor: SCHIKORA DETLEF
IPC: A61N5/06
Filed: 2010-07-13
Abstract: Eine Vorrichtung zur Bestrahlung von Porphyrinmolekülen in menschlichem Gewebe weist wenigstens vier Lichtquellen (2, 3, 4, 5) auf, welche jeweils mit einem Lichtwellenleiter (6, 7, 8, 9) gekoppelt sind. Eine der Lichtquellen (2) erzeugt Licht im blauen Bereich, eine der Lichtquellen (3) erzeugt Licht im grünen Bereich, eine der Lichtquellen (4) erzeugt Licht im gelben Bereich und eine der Lichtquellen (5) erzeugt Licht im roten Bereich.
Patent DE-102010031696-A1 (DE)
Title: Cooling and/or freezing apparatus i.e. refrigerator, has vegetable drawer and freezer exhibiting different temperatures, and illumination unit arranged on side wall or rear wall of drawer and freezer for illuminating drawer and freezer
Inventor: DREXLER GERD
IPC: F25D27/00
Filed: 2010-07-20
Abstract: The apparatus (10) has a vegetable drawer (20) and a freezer (30) exhibiting different temperature, and an illumination unit (50) arranged on a side wall or a rear wall of the drawer and the freezer for illuminating the drawer and the freezer. The drawer or the freezer is positioned at a cold storage compartment or hot storage compartment maintained at a moderate temperature. The illumination unit comprises multiple LEDs, organic LEDs (OLEDs), organic light emitting transistors (OLETs), shining films and/or bulbs, and a cover that covers the side wall or the rear wall.