baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2581652-T3 (ES)
Title: Dispositivo de liberación dérmica con un sellado in situ
Inventor: KYDONIEUS AGIS
IPC: A61K9/70
Filed: 2008-07-10
Granted: 2016-09-06
Abstract: Un dispositivo de liberación transdérmica de fármacos que comprende: (a) una capa de principio activo (PA), que tiene una superficie en contacto con la piel y una superficie que no está en contacto con la piel, donde la capa de PA es una matriz adhesiva sensible a la presión (ASP) que comprende un principio activo y un componente volátil; (b) una capa desprendible adyacente a la superficie en contacto con la piel de la capa de PA, capa desprendible que es impermeable al componente volátil y cuyo perímetro se extiende más allá del perímetro de la capa de PA en todas las direcciones; y (c) una capa de recubrimiento que comprende un ASP adyacente a la superficie que no está en contacto con la piel de la capa de PA, ASP que no absorbe el componente volátil y cuyo perímetro se extiende más allá del perímetro de la capa de PA en todas las direcciones, (d) una capa protectora interna entre la capa de PA y la capa de recubrimiento, en el que la solubilidad del componente volátil en el ASP de la capa de recubrimiento es menor que la solubilidad del componente volátil en el ASP de la capa de PA y en el que la capa desprendible y el ASP de la capa de recubrimiento están en contacto y adheridas entre sí alrededor del perímetro de la capa de PA para formar un sellado que reduce o evita la pérdida del componente volátil de la capa de PA.
Patent ES-2360397-T3 (ES)
Inventor: GRUBER RAINER
IPC: C01G23/07
Filed: 2008-10-07
Granted: 2011-06-03
Abstract: The manufacture of titanium dioxide by oxidation of titanium tetrachloride in a plug flow reactor, wherein the titanium tetrachloride is introduced into the reactor in at least two stages and is used exclusively in liquid form. The total quantity of liquid TiCl4 used is split up in several stages. A small quantity is added in the first stage in order to start combustion despite using the liquid phase. In the first phase, the activation energy required is provided solely via the preheated oxygen. In all other stages, the activation energy is provided by the preheated oxygen and the reaction enthalpy of TiCl4 oxidation released in the upstream stages.
Patent ES-2357875-T3 (ES)
Title: Sistema de bastidores y procedimiento para mantener el estado de climatización del mismo.
Inventor: HONOLD OLIVIER
IPC: F24F11/76
Filed: 2008-11-10
Granted: 2011-05-03
Abstract: Sistema de bastidores (100) que comprende: - una pluralidad de bastidores (105) colocados para formar por lo menos un pasillo (120) entre los mismos, estando sellado el pasillo (120) de tal modo que esencialmente todo el agente de refrigeración en forma de aire suministrado al pasillo (120) pase a través de los bastidores (105), y estando sellado un extremo superior del pasillo (120) mediante un elemento de recubrimiento (135); y caracterizado porque presenta - por lo menos una abertura de purga (195A, 197) para permitir la purga del agente de refrigeración fuera del pasillo (120), estando colocada la abertura de purga (195A, 197) en el extremo superior del pasillo (120) y siendo el tamaño de la abertura de purga (195A, 197) pequeño comparado con el tamaño del elemento de recubrimiento (135).
Patent ES-2509365-T3 (ES)
Title: Conjunto de conector eléctrico de multiposición
Inventor: HALL JOHN WESLEY
IPC: H01R27/02
Filed: 2008-11-14
Granted: 2014-10-17
Abstract: Un conjunto de conector eléctrico (102, 104, 302, 304, 502, 504) que comprende: un alojamiento (106, 116, 306, 316, 506, 516) que tiene más de una cavidad (134, 334, 336, 434, 5 436, 534, 536, 538, 634, 636, 638) que se extiende a lo largo de un eje de inserción (112, 122,) para insertar un conector (108, 118, 308, 309, 318, 319, 507, 508, 509, 517, 518, 519) en cada una de las más de una cavidades (134, 334, 336, 434, 436, 534, 536, 538, 634, 636, 638), teniendo el alojamiento (106, 116, 306, 316, 506, 516) una ranura (210, 680); un seguro de retención (110, 120, 310, 320, 510, 520) insertado en la ranura (210, 680) y sujeto dentro del alojamiento (106, 116, 306, 316, 506, 516), teniendo el seguro de retención (110, 120, 310, 320, 510, 520) un cierre superior (272, 242, 372, 380, 472, 480, 572, 672), en el que seguro de retención (110, 120, 310, 320, 510, 520) asegura cada uno de los más de un conector (108, 118, 308, 309, 318, 319, 507, 508, 509, 517, 518, 519) dentro de cada cavidad (134, 334, 336, 434, 436, 534, 536, 538, 634, 636, 638); caracterizado por que la ranura se extiende en perpendicular al eje de inserción (112, 122), teniendo el alojamiento (106, 116, 306, 316, 506, 516) una cámara de inmovilización (212, 386, 494, 580, 682) a través de la misma que incluye una primera sección (290) y una segunda sección más ancha (292) y el seguro de retención tiene un poste central dividido (264, 234, 364, 464, 562, 662) que tiene el cierre superior en el que el seguro de retención (110, 120, 310, 320, 510, 520) pasa a través de la cámara de inmovilización (212, 386, 494, 580, 682) de modo que el cierre superior (272, 242, 372, 380, 472, 480, 572, 672) asegure dentro de la segunda sección más ancha (292) de la cámara de inmovilización (212, 386, 494, 580, 682).
Patent ES-2465015-T3 (ES)
Title: Método para reducción de señalización en modo de espera y su sistema asociado
Inventor: HU WEIHUA
IPC: H04W36/00
Filed: 2008-12-30
Granted: 2014-06-04
Abstract: Un método para procesar una reducción de señalización de modo de espera, ISR, en un proceso de transferencia de comunicación, caracterizado por cuanto que comprende: la obtención (103), por un elemento de red de gestión de movilidad de una red objetivo, de información de activación ISR de una red origen a partir de un mensaje de demanda de transferencia en sentido directo enviado por un elemento de red de gestión de movilidad de la red origen y el establecimiento (104 - 111) de un estado de reducción ISR para un equipo de usuario, UE, en la red objetivo en función de la información de activación ISR de reducción obtenida de la red origen.
Patent ES-2391435-T3 (ES)
Title: Sistema para acondicionar gases respiratorios
Inventor: TRALLI STEFANO
IPC: A61M16/10
Filed: 2009-12-21
Granted: 2012-11-26
Abstract: Un sistema de acondicionamiento de gas respiratorio (190) que comprende: un ramal de inhalación (IB) y un ramal de exhalación (EB); un HME (200) situado cerca de un ventilador (60); estando conectados cada uno de dicho ramal de inhalación (IB) y de dicho ramal de exhalación (EB) al HME (200) y, por medio de un conector (70), al paciente (P); dicho ramal de inhalación comprende un tubo de inhalación (10) conectado entre el conector (70) y el HME (200); dicho ramal de exhalación (EB) comprende un primer depósito de agua (RS1), estando previsto dicho primer depósito de agua (RS1) para enriquecer con humedad el gas que fluye a lo largo de dicho ramal de exhalación (EB), caracterizado por que, dicho ramal de inhalación (IB) comprende un segundo depósito de agua (RS2), estando previsto dicho segundo depósito de agua (RS2) para enriquecer con humedad el gas que fluye a lo largo de dicho ramal de inhalación (IB).
Patent ES-2700138-T3 (ES)
Title: Transmisión de redundancia incremental en un sistema de comunicación MIMO
Inventor: KADOUS TAMER
IPC: H03D1/00
Filed: 2004-09-09
Granted: 2019-02-14
Abstract: Un procedimiento para recibir una transmisión de redundancia incremental "en adelante denominada IR" en un sistema de comunicación inalámbrica de múltiple entrada múltiple salida "en adelante denominado MIMO", que comprende: estimar un canal MIMO, seleccionar una tasa para la transmisión de datos en el canal MIMO basándose en la estimación de canal MIMO y proporcionar una tasa seleccionada a un transmisor para la transmisión de datos en un canal MIMO entre una pluralidad de antenas transmisoras y una pluralidad de antenas receptoras; obtener un bloque de símbolos detectado para un paquete de datos en un receptor, siendo el bloque de símbolos detectado una estimación de un primer bloque de símbolos en una pluralidad de bloques de símbolos generados por el transmisor para el paquete de datos, incluyendo cada bloque de símbolos en la pluralidad de bloques de símbolos información codificada diferente para el paquete de datos, en el que la pluralidad de bloques de símbolos se generan por el transmisor al particionar el paquete de datos, y en el que el primer bloque de símbolos se transmite desde la pluralidad de antenas transmisoras en el transmisor y se recibe por la pluralidad de antenas receptoras en el receptor, en el que la obtención del bloque de símbolos detectado comprende además: obtener un bloque de símbolos recibido para el primer bloque de símbolos desde la pluralidad de antenas receptoras en el receptor, en el que la obtención del bloque de símbolos recibido comprende obtener el bloque de símbolos recibido a partir de la pluralidad de antenas receptoras y una pluralidad de subbandas; reensamblar (848) todos los bloques de símbolos detectados obtenidos por el receptor para el paquete de datos; descodificar (850) los bloques de símbolos detectados reensamblados para obtener un paquete descodificado; determinar (852) si el paquete descodificado es correcto o erróneo; y repetir la obtención, el reensamblaje, la descodificación y la determinación de un bloque de símbolos siguiente en la pluralidad de bloques de símbolos del paquete de datos si el paquete descodificado tiene un error.
Patent ES-2428887-T3 (ES)
Title: Correa de transmisión de potencia
Inventor: CRETIN JEAN-LOUP
IPC: F16G1/10
Filed: 2009-09-10
Granted: 2013-11-12
Abstract: Correa de transmisión de potencia que presenta un dentado de elastómero a base de elastómero etileno alfaolefinaprovisto de un revestimiento externo tejido o no tejido, caracterizada porque el dentado (3) está revestido conuna capa barrera (4) de termoplástico elastomérico TPE/TPV que tiene una matriz polímera que es la combinaciónde una matriz termoplástica y de una matriz elastomérica, y porque, al menos sobre los flancos (8) del dentado (3),dicho revestimiento externo (5) está parcialmente incluido en una parte del grosor de la capa barrera (4).
Patent ES-2383852-T3 (ES)
Inventor: TIJINK JASJA
IPC: G07B15/00
Filed: 2009-10-30
Granted: 2012-06-26
Abstract: The method involves transmitting location records from a thin-client onboard unit (1) to a toll calculation server (5) under a source identifier (RID) i.e. random value. Location anonymous toll data (T) is calculated from the records, and the records in the server are subsequently deleted. Waiting process for a preset time span (11) is carried out in the onboard unit. An identifier (OID) i.e. vehicle device identifier, associated to the source identifier is released from the onboard unit for associating the toll data to the associated identifier. Independent claims are also included for the following: (1) a toll calculation server for executing a method for creating location-anonymous toll data from location records (2) a location-recording vehicle device comprising an identifier for executing a method for creating location-anonymous toll data from location records.
Patent ES-2667030-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicación
Inventor: SERRAVALLE FRANCESCA
IPC: H04W60/00
Filed: 2009-01-30
Granted: 2018-05-09
Abstract: Dispositivo de comunicaciones de usuario que tiene estados activo e inactivo para su uso en una red de comunicaciones celular en la que los dispositivos de comunicaciones de usuario se comunican a través de dispositivos de comunicaciones de red de celdas de la red, en el que el dispositivo de comunicaciones de usuario comprende: medios para mantener datos (32a) históricos que identifican su ubicación mientras está en estado inactivo, en el que los datos (32a) históricos comprenden información de tiempo que indica un tiempo al que se refieren dichos datos (32a) históricos; y medios (34) de notificación para proporcionar datos relacionados con esos datos (32a) históricos y que comprenden dicha información de tiempo a un dispositivo de comunicaciones de red.
Patent ES-2582668-T3 (ES)
Title: Un método para reducir la contaminación del aire y una composición para ello
Inventor: HURLEY PETER J
IPC: B01D53/64
Filed: 2009-02-06
Granted: 2016-09-14
Abstract: Un método para retirar uno o más metales de un gas de escape que comprende componentes ácidos, dicho método comprende poner en contacto el gas de escape con una composición que comprende una solución acuosa de al menos un polisulfuro alcalinotérreo soluble en agua y al menos un agente tamponador redox, dicha composición tiene un pH de 7 o más para evitar la precipitación de los componentes, y tras entrar en contacto con el gas de escape el pH de la composición se reduce a entre 4,5 a 6,5 de modo que el polisulfuro y el agente tamponador coprecipitan para formar un agente que reacciona con el uno o más metales en el gas de escape.
Patent ES-2627354-T3 (ES)
Title: Agente de solubilización para iones de metal
Inventor: HAJI BEGLI ALIREZA
IPC: C07C51/235
Filed: 2009-10-19
Granted: 2017-07-27
Abstract: Agente de solubilización para compuestos de metal difícilmente solubles, que contiene como agente solubilizante un producto de oxidación, que se puede preparar mediante oxidación con selectividad de C1 de un hidrolizado de almidón, presentando el hidrolizado de almidón una proporción de al menos el 50 % en peso de compuestos con DP2 a DP4.
Patent ES-2441976-T3 (ES)
Title: Soporte de cuerpo con capas finas de materiales alternos y procedimiento de fabricación del mismo
Inventor: SWITZER STEPHEN
IPC: A47C27/00
Filed: 2009-12-18
Granted: 2014-02-07
Abstract: Un conjunto de soporte de cuerpo (110) que comprende: una primera capa (122) que comprende una espuma viscoelástica; una segunda capa (126) que soporta la primera capa (122) y que comprende una espuma no viscoelástica; y una tercera capa (130) que soporta la segunda capa (126), estando caracterizado porque la tercera capa (130) comprende una espuma viscoelástica.
Patent ES-2381516-T3 (ES)
Inventor: CAPPELLO GIUSEPPE
IPC: E04B7/16
Filed: 2010-07-21
Granted: 2012-05-29
Abstract: A modular cover for industrial building, comprising one or more modules each comprising a first and a second covering panel (1, 2) forming an angle one with respect to the other, a first and respectively a second group of connection profiles (3, 4) of the first and respectively second panel (1, 2) to a first and respectively a second covering beam (5, 6) of the building, a third group of connection profiles (7) between the first and second panel (1, 2), the first and respectively second group of profiles (3, 4) being provided with vice connection means with the first and respectively second beam (5, 6) and with hinge connection means with the first and respectively second panel (1, 2), the third group of profiles (7) being provided with hinge connection means between the first and second panel (1, 2).
Patent ES-2662671-T3 (ES)
Inventor: ENGDEGARD JONAS
IPC: G10L19/008
Filed: 2004-04-30
Granted: 2018-04-09
Abstract: A synthesizer for generating a decorrelation signal using an input signal is operative on a plurality of subband signals, wherein a subband signal includes a sequence of at least two subband samples, the sequence of the subband samples representing a bandwidth of the subband signal, which is smaller than a bandwidth of the input signal. The synthesizer includes a filter stage (201) for filtering each subband signal using a reverberation filter to obtain a plurality of reverberated subband signals, wherein a plurality of reverberated subband signals together represent the decorrelation signal. This decorrelation signal is used for reconstructing a signal based on a parametrically encoded stereo signal consisting of a mono signal and a coherence measure.
Patent ES-2666549-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionalización de moléculas biológicas
Inventor: BERNARDIN AUDE
IPC: C07F7/08
Filed: 2010-10-08
Granted: 2018-05-07
Abstract: Procedimiento útil para injertar al menos una molécula de interés a una entidad anexa que comprende al menos las etapas que consisten en - disponer de dicha molécula provista, en superficie, de al menos un grupo G1 reactivo según una reacción de cicloadición 1,3-dipolar, y - poner en presencia dicha molécula con dicha entidad provista en superficie de al menos un grupo G2 complementario del grupo G1 enfrente de dicha cicloadición 1,3-dipolar, en condiciones propicias para la cicloadición de dichos grupos G1 y G2. caracterizado por que dichos grupos G1 y G2 son respectivamente una nitrona y un radical cicloalquinilo forzado o viceversa.
Patent ES-2399187-T3 (ES)
Title: Aparato de cocina comercial, en particular carro de transporte de bandejas de alimentos
IPC: A47J39/00
Filed: 2010-10-22
Granted: 2013-03-26
Abstract: Aparato de cocina comercial, en particular un carro de transporte de bandejas de alimentos, conun espacio interior, que está dividido por al menos una pared de separación (1) en espacios (2, 3)separados térmicamente, y al menos una bandeja de alimentos (4), que presenta una primera superficie de carga (5) para elequipamiento con componentes de vajilla para alimentos calientes, una segunda superficie de carga (6)para el equipamiento con componentes de vajilla para alimentos a alojar fríos así como una sección deunión (7) entre las dos superficies (5, 6), en el que la sección de unión (7) de la bandeja de alimentos (4) se puede insertar en ranuras de alojamiento (8) dela pared de separación (1) y presenta una ranura de guía (10) formada por una superficie de fondo de la ranura (9) ydos superficies de pared de la ranura y en el que las ranuras de alojamiento (8) presentan un borde perfilado, queencaja en la ranura de guía (10) de una bandeja de alimentos (4) insertada en la ranura de alojamiento y asegura labandeja de alimentos (4) transversalmente a la dirección de inserción contra resbalamiento, en el que la pared deseparación (1) presenta en los bordes inferiores de las ranuras de alojamiento (8), respectivamente, un perfil de lasección transversal (12') que se estrecha de forma trapezoidal hacia la ranura, caracterizado porque la ranura deguía (10) está dispuesta en el lado superior de la bandeja de alimentos (4), porque en el lado inferior de la bandejade alimentos (4) está prevista una bandeja de soporte, más ancha en comparación con la superficie del fondo de laranura (9), para el apoyo sobre el borde inferior de las ranuras de alojamiento (8) y porque la pared de separación(1) presenta en los bordes superiores de las ranuras de alojamiento (8), respectivamente, un perfil de la seccióntransversal (12) que se estrecha de forma trapezoidal hacia la ranura, en el que el borde superior de las ranuras dealojamiento (8) encaja en unión positiva en la ranura de guía (10) de la bandeja de alimentos (4) insertada en laranura de alojamiento, y porque las superficies de carga (5, 6) de la bandeja de alimentos (4) están configuradascomo cavidades en forma de cubeta y la sección de unión (7) entre las cavidades en forma de cubeta estáconfigurada como nervadura con una superficie de soporte (11) plana en el lado inferior.
Patent ES-2616056-T3 (ES)
Title: Separación térmica de mezclas de sustancias mediante una evaporación principal y una desgasificación en mezcladores-amasadores separados
Inventor: DIENER ANDREAS
IPC: B29C48/76
Filed: 2010-02-05
Granted: 2017-06-09
Abstract: Procedimiento para el tratamiento continúo de soluciones de polímeros, en cuyo caso, se divide el tratamiento continuo de la solución de polímeros en una evaporación principal y una desgasificación, y la evaporación principal y la desgasificación transcurren, cada una separadamente, en un amasador de evaporación (4) y un amasador de desgasificación (12), en cuyo caso se evacua continuadamente del amasador de evacuación (4) la mezcla de sustancias concentrada a través de una salida (8), caracterizado en que la mezcla de sustancias, evacuada del amasador de evaporación (4), será llevado a una presión, preferiblemente mediante una bomba de ruedas dentadas (9), de más que 0,1 bar, preferiblemente más que 1 bar, que se introduce dosificadamente un aditivo, líquido o gaseoso, en la mezcla de sustancias que está bajo presión y que la mezcla de sustancias, bajo presión y homogéneamente mezclada con aditivos, será destensada a través de una placa de toberas (11) hacia el amasador de desgasificación (12) adyacente, para su desgasificación.
Patent ES-2405684-T3 (ES)
Title: Producción de espumas rígidas de poliuretano y el uso de las mismas
Inventor: KRAMER HANS
IPC: C08G18/40
Filed: 2010-03-08
Granted: 2013-06-03
Abstract: Un procedimiento para preparar una espuma rígida de poliuretano, que comprende: A) formar una mezcla reactiva que contiene al menos 1) una mezcla de polioles que contiene: a) de 7 a menos de 20 por ciento en peso de un poliéster que tiene una funcionalidad nominal de al menos 2,5 a 4 y un índice de OH de 200 a 500 mg de KOH/g. b) de 10 a 50 por ciento en peso de un poliol que tiene una funcionalidad hidroxílica nominal de 3 a 6 y un índice de OH de 250 a 600 mg de KOH/g, del tipo: i) un poliol iniciado con amina aromática; ii) un poliol iniciado con amina cicloalifática; iii) una combinación de i) y ii). c) de 25 a 60 por ciento en peso de un poliol de poliéter que tiene una funcionalidad hidroxílica nominal de 6 a 8 y un índice de OH de 300 a 700 mg de KOH/g. 2) al menos un hidrocarburo, un hidrofluorocarbono, un hidroclorofluorocarbono, un fluorocarbono, un agente de soplado físico de éter de dialquilo o éter de dialquilo sustituido con flúor; y 3) al menos un poliisocianato; y B) someter la mezcla reactiva a unas condiciones tales que la mezcla reactiva se expanda y se cure para formar una espuma rígida de poliuretano.
Patent ES-2532654-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la generación de señales de referencia para una estimación precisa de la diferencia de tiempo de llegada
Inventor: FRANK COLIN D
IPC: G01S5/10
Filed: 2010-04-09
Granted: 2015-03-30
Abstract: Un terminal inalámbrico (201) que comprende un transmisor receptor (325, 327) y un procesador (329) acoplado al transmisor receptor, (325, 327) caracterizado por que el procesador (329) está configurado para la identificación de una subtrama que potencialmente contiene señales de referencia de localización utilizando información señalizada desde una estación de base de servicio, en el que la subtrama que potencialmente contiene señales de referencia de localización es transmitida por una estación de base; que el procesador (329) está configurado para la determinación acerca de si la subtrama identificada contiene señales de referencia de localización utilizando información señalizada desde la estación de base de servicio; y si la subtrama identificada no contiene señales de referencia de localización utilizando información señalizada desde la estación de base de servicio: que el terminal (201) está configurado para recibir (803) la subtrama identificada desde la primera estación de base, y que el procesador (329) está configurado para la estimación (811) de un tiempo de llegada de la subtrama recibida utilizando las señales de referencia de localización contenidas en la subtrama recibida.
Patent ES-2441246-T3 (ES)
Title: Robot de dirección
Inventor: BEST ANTHONY
IPC: B62D1/00
Filed: 2010-06-21
Granted: 2014-02-03
Abstract: Un robot de dirección para girar el volante de un vehículo (1) mediante control robótico, comprendiendo el robot: - un volante (2) para control manual del vehículo y - medios (12) para sujetar dicho volante del robot al volante del vehículo en una pluralidad de puntos alrededor delos mismos para trasladar la rotación del volante del robot al volante del vehículo, caracterizado porque el robot incluye además un motor abierto en el centro (6) que tiene un rotor anular (5) sujetocon el volante del robot y un estator anular (7), adaptado para anclarlo a fin de evitar su rotación, para accionamientodel volante mediante control robótico; porque el volante del robot (2) está abierto en el centro y porque los medios de sujeción (12) están abiertos (14) en el centro del volante del robot y de la pluralidad de puntosde sujeción.