baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10251547-A1 (DE)
Title: New R-hydroxynitrile lyase, useful for synthesis of chiral cyanohydrins, e.g. intermediates for pyrethroids, also nucleic acid encoding it, is shortened form of the almond enzyme
Inventor: AYGUEN HUESEYIN
IPC: C12N9/88
Filed: 2002-11-05
Abstract: Polypeptide, having (R)-hydroxynitrile lyase activity (I) is new. Polypeptide, having (R)-hydroxynitrile lyase activity, (I) that is: (a) a 536 amino acid (aa) sequence (S1) defined in the specification; (b) a non-glycosylated 532 aa sequence (S2) defined in the specification; (c) a sequence at least 60% identical with (S2); or (d) a non-glycosylated sequence that represents a fragment of (S2). Independent claims are also included for the following: (1) polynucleotide (II) that: (a) is a 1593 bp sequence (S3) defined in the specification; (b) encodes (S1); (c) is at least 95% identical to sequence (S3); (d) is mutated but at least 60% identical to (S3); or (e) the complement of (a)-(d); (2) plasmid or vector that contains (II);  (3) cell that contains the plasmid or vector of (2) and/or (II);  (4) method for producing (I) by culturing cells of (3); and  (5) method for preparing cyanohydrins (III) by reacting a carbonyl, or related, compound with a cyanide donor in presence of (I).
Patent DE-10252394-A1 (DE)
Title: Brickwork cladding is a plate, with an irregular contour, fitted with stone disks bonded by a mortar and showing joints between them, to give the appearance of a natural stone facing
Inventor: RIES ERNST
IPC: E04F13/14
Filed: 2002-11-12
Abstract: The cladding, to cover brickwork and the like, is at least one plate (1) with an irregular outer contour. Within the outline of the plate there are a number of stone disks (2-4) which give the appearance of natural stones, with joints (5) between them, and bonded to the plate by mortar or a plastics adhesive over their rear surfaces. The plates are then attached to the brickwork surface, to cover it.
Patent DE-10258707-A1 (DE)
Title: Verfahren zum optimierten Betrieb einer Anlage zur gleichzeitigen Erzeugung von elektrischer und thermischer Energie mit einem Brennstoffzellenheizgerät
Inventor: GOETZ KLAUS
IPC: F24D18/00
Filed: 2002-12-11
Abstract: Ein Verfahren zum Betreiben einer Anlage zur gleichzeitigen Erzeugung von elektrischer und thermischer Energie mit einem Brennstoffzellenheizgerät (1), vorzugsweise mit Reformer zur Herstellung von wasserstoffreichem Prozessgas aus Kohlenwasserstoffen, einem Schichtenspeicher (2) zum Speichern von thermischer Energie mit mindestens zwei Temperatursensoren (5, 6) auf unterschiedlichem Höhenniveau im Schichtenspeicher (2) und einem Zusatzheizgerät (4), sieht vor, dass die Leistungsregelung des Brennstoffzellenheizgerätes (1) und gegebenenfalls des Zusatzheizgerätes (4) in Abhängigkeit von der Temperatur der Temperatursensoren (5, 6) im Schichtenspeicher (2) erfolgt, wobei im obersten Bereich des Schichtenspeichers heißes Wasser gemäß DIN 4708 Teil 3 bevorratet wird.
Patent DE-10259819-A1 (DE)
Title: Verfahren zur PCR-Amplifikation und Detektion von Nucleotidsequenzen
Inventor: GUMBRECHT WALTER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen DNA-Chip mit einem Flachträger und einem darauf angeordneten Array von Sondenmolekülen (Oligonukleotide) enthaltenden Spots, wobei jedem Spot eine Mikroelektroden-Anordnung zur impedanzspektroskopischen Detektion von Bindungsereignissen zwischen den Sondenmolekülen und mittels einer Analytlösung applizierten Zielmolekülen (DNA-Fragmenten) zugeordnet ist. Zur Erhöhung der Sensitivität bzw. des bindungsspezifischen Messeffekts des Bio-Chips ist die Elektrodenanordnung zumindest teilweise in eine Sondenmoleküle enthaltende und für Zielmoleküle durchlässige hydrophile Reaktionsschicht eingebettet.
Patent DE-10300133-A1 (DE)
Title: Signalverarbeitungsvorrichtung und Steuergerät zur Zusammenarbeit mit einer Signalverarbeitungsvorrichtung
Inventor: TORNO OSKAR
IPC: F02P5/152
Filed: 2003-01-07
Abstract: Es wird eine Signalverarbeitungsvorrichtung bzw. ein Steuergerät zur Zusammenarbeit mit einer Signalverarbeitungsvorrichtung beschrieben, die zur Verarbeitung von Klopfsignalen einer Brennkraftmaschine, die von Klopfsensoren (2) zur Verfügung gestellt werden, geeignet sind. Es erfolgt eine umfassende Untersuchung auf Fehler. Die für einen Filter in der Signalverarbeitungsvorrichtung (1) vorgesehenen Filterkoeffizienten werden auf Konsistenz überprüft. Weiterhin werden die Nachrichten zwischen Steuergerät (10) und Signalverarbeitungsvorrichtung (1) auf Übertragungsfehler untersucht. Beim Auftreten von Fehlern werden Ersatzmaßnahmen eingeleitet.
Patent DE-10302554-A1 (DE)
Title: Door clamp for motor vehicle, has housing that has guide section formed for leveling door arrangement portion of housing
Inventor: HEINRICHS GUNDOLF
IPC: E05C17/20
Filed: 2003-01-22
Abstract: The door clamp has a housing (2') fastened to a door or a door frame. A support rod is arranged and inserted into an opening (23) formed on the housing. The housing has a guide section (40) formed for leveling the door arrangement portion of the housing. An independent claim is included for the attachment of the door clamp to a motor vehicle.
Patent DE-10304804-A1 (DE)
Title: Electric switch, especially joystick or cursor type switch for vehicle navigation unit, has first operating element interacting with pivoting and displacement arrangements, and second element interacting with rotary arrangement
Inventor: BADER MICHAEL
IPC: H01H25/06
Filed: 2003-02-05
Abstract: The device has an operating organ (2) consisting of first and second operating elements (3,4). The first operating element interacts with a pivoting arrangement (5) and a displacement arrangement (6), the second operating element interacts with a rotary arrangement (7) and the operating elements act on the switch element to perform switching.
Patent DE-10308909-A1 (DE)
Title: Verfahren und Extrusionsdüse zur Beseitigung von Oberflächenschmelzbrüchen bei der Extrusion von thermoplastischen Polymeren
Inventor: KULIKOV OLEG
IPC: B29C48/10
Filed: 2003-02-28
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur wesentlichen Beseitigung von Oberflächenschmelzbrüchen während der Extrusion thermoplastischer Polymere wie z. B. geschmolzene lineare Polyethylene niedriger Dichte durch Verwendung einer Düse, welche einen elastischen Überzug auf ihrer inneren Oberfläche besitzt im Anschluß an den Düsenaustritt.
Patent DE-10308930-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Empfang von in einem Funkkommunikationssystem ausgesendeten Daten
Inventor: TRAYNARD JEAN-MICHEL
IPC: H04L12/18
Filed: 2003-02-28
Abstract: Eine Mobilstation empfängt Daten, die von einer ersten netzseitigen Funkstation ausgestrahlt werden, ohne dass eine logische Verbindung zwischen der Mobilstation und der ersten netzseitigen Funkstation eingerichtet ist. Die Mobilstation sendet eine Nachricht an die erste netzseitige Funkstation, mit der sie Informationen über funktechnische Koordinaten einer zweiten netzseitigen Funkstation anfordert. Die erste netzseitige Funkstation sendet der Mobilstation die angeforderten Informationen. Mit Hilfe der funktechnischen Koordinaten der zweiten netzseitigen Funkstation richtet die Mobilstation ihren Empfang auf die zweite netzseitige Funkstation und empfängt nun die Daten über die zweite netzseitige Funkstation.
Patent DE-10309211-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur immunologischen Markierung für Gewebedünnschnitte
Inventor: PLANK HEINZ
IPC: G01N1/30
Filed: 2003-02-28
Abstract: Es ist eine Vorrichtung und ein Verfahren zur immunologischen Markierung von Gewebedünnschnitten (6) offenbart. Auf mindestens einem Objektträger (4) ist die Behandlungsflüssigkeit in Form von Flüssigkeitstropfen (6) aufgebracht, wobei die Anordnung der Flüssigkeitstropfen (6) der Anordnung der Gewebedünnschnitte auf der Trägerplatte (1) entspricht. Jeder Objektträger (4) ist in einem Transportbehälter (40) gehaltert, wobei der Transportbehälter (40) in Form von einer Wanne ausgebildet ist, die aus einer umlaufenden Wandung (49) besteht, die durch einen Boden (50) abgeschlossen ist. Der Boden (50) eines Transportbehälters bildet den Deckel eines darunter angeordneten Transportbehälters (40). Die Transportbehälter (40) sind in einem ersten und einem zweiten Vorrat (20, 21) gestapelt.
Patent DE-10312006-A1 (DE)
Title: Method for handling large elongated porous concrete blocks entails holding supports in floating state in horizontals during movement of clamping devices so that blocks' longitudinal faces are aligned parallel to clamping devices
Inventor: WEIS ANDRE
IPC: B28B13/04
Filed: 2003-03-19
Abstract: The method for the handling of very large elongated porous concrete blocks entails gripping the blocks between a pair of oppositely disposed clamping devices which are movable towards each other, and placing the concrete blocks on a support. The supports (6) for the concrete blocks (2) during the moving together of the clamping devices (12) are held in a floating state in the horizontals so that the blocks' longitudinal faces (16) facing the clamping devices can align themselves parallel to the clamping devices by a swinging movement of the supports around a vertical axis (15). An independent claim is included for a device for the executing of the aforesaid method.
Patent DE-10312928-A1 (DE)
Title: Wooden toy plug system, consists of notched contact strips that are plugged together in a crosswise manner, each contact strip having a cross section of 40 by 9.7 millimeters, grooves 10 millimeters wide and 10 millimeters deep
Inventor: SCHUMACHER WALTER
IPC: A63H33/08
Filed: 2003-03-22
Abstract: Notched contact strips (1) are plugged together in a crosswise manner, each contact strip having a cross section (2) of 40 by 9.7 millimeters, grooves (3) 10 millimeters wide and 10 millimeters deep, raster spacing (4) of 40 millimeters at the edges, and a surface with a plus or minus 0.2 millimeter manufacturing tolerance. Independent claims are also included for the following: (a) a knockout spindle with wheels; (b) a steering system; (c) a hinge; (d) a hinge height adjustment method; (e) an inserting hoist; (f) a guide roller; (g) a towing bracket; (h) a sort-in-etch; and (i) a wooden suitcase.
Patent DE-10320103-A1 (DE)
Inventor: BOLD MARKUS
IPC: C07F15/00
Filed: 2003-05-05
Abstract: Process for preparing tris-ortho-metallated iridium complexes of the formula (I) where R1, R2, R3, R4, R5, R6 and X have the meanings given in the description, Ir complexes which can be prepared by the process of the invention, the use of the Ir complexes as emitter molecule in organic light-emitting diodes (OLEDs), a light-emitting layer comprising the Ir complexes, an OLED comprising this light-emitting layer and an apparatus comprising an OLED according to the present invention.
Patent DE-10322822-A1 (DE)
Title: Steuerungssystem für 2-Punkt/3-Punkt Gurtsystem
Inventor: BOSTROM OLA
IPC: B60R22/32
Filed: 2003-05-19
Abstract: Sicherheitsgurtsystem mit einem 3-Punkt-Gurt (1), mit einem die Brust des Fahrzeuginsassen (3) diagonal kreuzenden ersten Schultergurt (11) und einem das Becken des Fahrzeuginsassen (3) haltenden Beckengurt (27) und einem 2-Punkt-Gurt (2) mit einem den ersten Schultergurt (11) kreuzenden zweiten Schultergurt (12), der mit einem Ende in einem Gurtschloß (7) lösbar befestigt ist und Mittel vorgesehen sind, mittels derer das Ablegen des 3-Punkt-Gurtes detektierbar ist, wobei der zweite Schultergurt (12) bei Erkennen des Ablegens des 3-Punkt-Gurtes durch Öffnen des Gurtschlosses (7) lösbar ist.
Patent DE-10331023-A1 (DE)
Title: Device for separation of band strips after longitudinal cutting of esp. stainless steel bands has cleaving sheers with associated deflection pulleys and control rollers to separate and move strips behind each other
Inventor: NOE ROLF
IPC: B21C47/34
Filed: 2003-07-10
Abstract: The metal band (3) is processed in an appliance with deflector pulleys, cleaving shears, and a winding device (7) to roll-up the cut steel strips. A first deflector pulley (4) is located behind the shears (6) to deflect at least one of the cut steel strips (1). Positioned behind the pulley is a first control roller (8) for movement of the deflected strip to the side, and a second control roller (9) to move the strip into a strip movement plane, which is horizontally or vertically offset relative to the moving second steel strip (2). The second control roller has an associated deflector pulley (5) to move the offset first strip into the same movement plane as the second strip, at a relative distance, and while maintaining the offset.
Patent DE-10331040-A1 (DE)
Title: Papermaking assembly fibre suspension headbox has throttle control of dilution mechanism in outer margin
Inventor: RUF WOLFGANG
IPC: D21G9/00
Filed: 2003-07-09
Abstract: A papermaking assembly has a headbox that receives a supply of fibrous suspension and water that is introduced via an inlet to a line of mixer chambers (28) in which the consistency of the ingredients is individually regulated. The mixer chambers (12) discharge to a dilution chamber (16), followed by vortex generator channels (20) and a jet outlet (22). The volumetric suspension flow is individually regulated as required by a throttle (36) in the dilution chamber outer margin (38). The flow in the outer margin (38) is separate from the remainder of the dilution chamber. The throttle varies the local pressure loss in the range of 300 to 2,000 mbar. Flow control in the outer margin harmonizes the fibre orientation in the outer paper margin with that of the centre section.
Patent DE-10332098-A1 (DE)
Title: Dämpfer
Inventor: HAYASHI KEN
IPC: F16F9/14
Filed: 2003-07-15
Abstract: Es wird ein Dämpfer beispielsweise für ein Handschuhfach eines Kraftfahrzeugs bereitgestellt, wobei der Dämpfer ein im Wesentlichen zylindrisches mit einer viskosen Flüssigkeit gefülltes Gehäuse (10), einen rotierbar in dem Gehäuse gelagerten Rotorabschnitt, aus dem Rotorabschnitt herausragende Rotorblattabschnitte (24) und in den Rotorblattabschnitten (24) bereitgestellte deformierbare Abschnitte (38) umfasst. Die deformierbaren Abschnitte (38) dienen dazu, einen Abstand zwischen Enden (24A) der Rotorblattabschnitte (24) und einer inneren Randoberfläche (10A) des Gehäuses (10) abhängig von einem von der viskosen Flüssigkeit ausgeübten Widerstand zu verändern. Die deformierbaren Abschnitte (38) sind derart in den Rotorblattabschnitten (24) bereitgestellt, dass sich die Rotorblattabschnitte (24) abhängig von diesem Widerstand elastisch deformieren können und so den Abstand zwischen den Enden (24A) der Rotorblattabschnitte (24) und der inneren Randoberfläche (10A) des Gehäuses (10) verändern können.
Patent DE-10334429-A1 (DE)
Title: Electromagnetic wave transmitting and receiving device, e.g. radar sensor, has antenna arranged on material layer with openings distributed so that electrical characteristic of layer has gradient along one dimension
Inventor: DERNOVSEK OLIVER
IPC: H01Q13/08
Filed: 2003-07-28
Abstract: The device includes at least one antenna (2) arranged on a material layer of a substrate (3), the antenna characteristics depending on the effective electrical characteristic of the material layer, which is influenced by openings (40) in the material layer. The openings are formed and distributed over the material layer so that the effective electrical characteristic of the material layer has a gradient along at least one dimension of the material layer. An independent claim is included for the use of the apparatus to transmit electromagnetic waves.
Patent DE-10335420-A1 (DE)
Title: Spritzbeschichtungseinrichtung
Inventor: SCHOLZ THOMAS
IPC: B05B12/00
Filed: 2003-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Spritzbeschichtungseinrichtung mit einem Steuergerät (2) zur drahtlosen Signalübertragung und mit mindestens einem externen Anzeigegerät (40) zum drahlosen Empfang von mindestens einer Beschichtungsbetriebs-Information, um diese am externen Anzeigegerät an einer Stelle und in einer Richtung anzuzeigen, welche für eine Person zweckmäßig ist, während sie den Sprühstrahl oder den besprühten Gegenstand beobachtet.
Patent DE-10337994-A1 (DE)
Title: Faseroptische Filtereinrichtung
Inventor: OTTO MICHAEL
IPC: G02B6/02
Filed: 2003-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine faseroptische Filtereinrichtung für optische Signalübertragungssysteme mit Modenkonvertern. DOLLAR A Die Aufgabe besteht darin, mit der Filtereinrichtung in einfacher Weise die Amplitude und die Phase der optischen Signale verlustarm einzustellen. DOLLAR A Die Lösung besteht darin, dass in der Filtereinrichtung (1, 33, 34) m (m = 3, ..., n) Modenkonverter (6, 7, 7', 7'', 8, 26, 31) in einer optischen Faser (3) in Folge mit dazwischen befindlichen abstandsvorgegebenen und damit Laufzeitdifferenz erzeugenden Faserstücken (11, 12; 23; 29, 30) enthalten sind, wobei ausgewählte Modenkonverter (6, 7, 7', 7'', 9, 26, 31) und/oder Faserstücke (11, 12; 23; 29, 30) abstimmbar sind.
Patent DE-10343798-A1 (DE)
Title: New 2-thio-1,4-naphthoquinone derivatives, obtained by culturing alpha-Proteobacterium MBIC3368, are angiogenesis inhibitors useful e.g. for combating tumor diseases and neointimal hyperplasia
Inventor: MUELLER WERNER E G
IPC: C07C323/22
Filed: 2003-09-22
Abstract: 2-Thio-1,4-naphthoquinone derivatives (I) and their salts and solvates are new. 2-Thio-1,4-naphthoquinone derivatives of formula (I) and their salts and solvates are new. [Image] R 1>H; 1-18C alkyl or 2-18C alkenyl (both linear, branched or cyclic and optionally mono- or polysubstituted); or acyl (e.g. CHO, COMe, COCCl 3, fumaryl, maleyl, succinyl, benzoyl or branched or heteroatom- or aryl-substituted acyl); R 2>- R 6>as for R 1>; optionally cyclic alkoxy (e.g. 1-4C alkoxy); alkylthio (e.g. SMe or SEt); sulfonyl group (e.g. SO 3H, SO 2Me, SO 2CF 3, SO 2C 6H 4CH 3or SO 2C 6H 4CH 2Br); nitrogen-containing substituent (e.g. NH 2, NHR, NRR', NC or NO 2); or halo, CN or hetero-substituent; R, R' : alkyl, aryl, heteroaryl or alkenyl. An independent claim is included for the preparation of (I). ACTIVITY : Cytostatic; Antibacterial; Vasotropic. 2-Methylthio-1,4-naphthoquinone (Ia) had D 500.07 Microg/ml for inhibition of proliferation of L5178y (mouse lymphoma) cells. MECHANISM OF ACTION : Thrombospondin (TSP) binding ligand; CD36-TSP system modulator; angiogenesis inhibitor.
Patent DE-10347835-A1 (DE)
Inventor: ANNECKE KARL HEINZ
IPC: D06F34/16
Filed: 2003-10-10
Abstract: Sensors (D) detect the motion of dish washing machine spray arms or the drum of clothes washing machines and reed switches (S) energise a coil (L2) in the wet area of the machine and hence the primary (L1) in the dry area for evaluation by a frequency analyzer (5) and corrective control unit (6).
Patent DE-10348067-A1 (DE)
Title: Securing device for use at agricultural device, assembled of locking element and separate operating pin
Inventor: WALTER ACHIM
IPC: A01D75/20
Filed: 2003-10-16
Abstract: The element (1) is made of an elastic material in a brick shape with a handle (5) protruding from one end and a projection (4) for being engaged with a part of the agricultural device positioned at the opposite end. For releasing the lock (1) a pin has to be guided through a bore (8) in the projection (4). The upper end of the pin and the elastic handle (5) are enveloped with the hand and the projection (4) moved out of the recess by the lower end of the pin.
Patent DE-10348321-A1 (DE)
Title: Wasserdichter Verbinder
Inventor: OKAMURA TOSHIO
IPC: H01R13/655
Filed: 2003-10-17
Abstract: Bei einem wasserdichten Verbinder, der mit einem Kabel (1) mit einem Kerndraht (16) und einem Abschirmgeflecht (17) verbunden ist, ist eine Einführungsanordnung (19) an einem Ende des Kabels (1) angebracht. Eine leitende zylindrische Hülse (2) ist an einer Außenseite der Einführungsanordnung (19) angepaßt und elektrisch mit einem Abschirmabschnitt (6) verbunden, der an dem Ende des Kabels (1) unter Benutzung des Abschirmgeflechtes (17) gebildet ist. Die Hülse (2) weist einen Schulterabschnitt (21) auf, der mit der Einführungsanordnung (19) in einer axialen Richtung davon in Eingriff steht. Eine Massemutter (12) steht in Eingriff mit dem Kabel (1) in der axialen Richtung und ist auf die Hülse (2) geschraubt. Die Einführungsanordnung (19) weist einen zylindrischen Abstandshalter (7) mit einem Ende, das an den Abschirmabschnitt (6) gepaßt ist, und ein Verbinderelement (5), das mit einem offenliegenden Teil des Kerndrahtes (16) verbunden ist und an die Innenseite des anderen Endes des Abstandshalters (7) gepaßt ist, auf.
Patent DE-10348930-A1 (DE)
Title: Tellereinleger für einen Schleifteller eines handgeführten Elektroschleifwerkzeugs
Inventor: DEHDE JOERG
IPC: B24D9/08
Filed: 2003-10-18
Abstract: Bei einem Tellereinleger (1) für einen Schleifteller (2) eines handgeführten Elektroschleifwerkzeugs mit einem Aufnahmebereich (3) und mit einem über einen Verbindungsbereich (4) damit verbundenen Randbereich (5), wobei der Randbereich (5) eine umlaufende Wand (50) hat und der Aufnahmebereich (3) Verbindungsmittel (30) zu Antriebsmitteln des Elektrowerkzeugs aufweist, wird eine geringe Masse bei gleichzeitig hoher Steifigkeit und somit geringen Belastungen der Lager und wenig Vibrationen dadurch gewährleistet, dass der Verbindungsbereich (4) massive Speichen (40) aufweist, zwischen denen Leerräume (41) ausgebildet sind und die vom Aufnahmebereich (3) zum Randbereich (5) verlaufen, und mindestens eine Ringrippe (42) aufweist, die zum Aufnahmebereich (3) beabstandet angeordnet ist und die Speichen (40) miteinander verbindet.
Patent DE-10349432-A1 (DE)
Title: Neue Verwendung für Salze von DBN und DBU und von Carbonsäuresalzen
Inventor: BRAUN MAX
IPC: B01J31/02
Filed: 2003-10-21
Abstract: Flüssige Salze von Aminen, beispielsweise 1,5-Diaza-bicyclo[4.3.0]non-5-en (DBN) und 1,8-Diaza-bicyclo[5.4.0]undec-7-en (DBU) sind als ionische Flüssigkeiten ("ionic liquids") brauchbar. Sie können als Lösungsmittel, Extraktionsmittel, Katalysator oder Wärmeträgerflüssigkeit und für andere Zwecke verwendet werden. Bevorzugt sind Addukte von DBN und DBU mit einem oder mehr Molekülen der Trifluoressigsäure oder des Fluorwasserstoffs.
Patent DE-10349743-A1 (DE)
Title: Akustisch wirksame Unterbodenverkleidung für Kraftfahrzeuge
Inventor: ABECK VOLKMAR
IPC: B60R13/08
Filed: 2003-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Unterbodenverkleidung (1') für Kraftfahrzeuge, mit einem am Unterboden (12) des Kraftfahrzeuges befestigbaren Trägerteil (2') und mindestens einem davon gehaltenen schallabsorbierenden Teil (3). Um mit einer solchen Unterbodenverkleidung auch Teile eines Auspuffstrangs (13) und/oder andere eine hohe Temperaturstrahlung emittierende Teile an der Unterseite eines Fahrzeugbodenteils (12) zur Erzielung einer verbesserten Schallisolierung verkleiden zu können, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das schallabsorbierende Teil (3) oberseitig mit einer mikroperforierten, hitzeabschirmenden Schicht (14) zumindest teilweise überdeckt ist.
Patent DE-10351070-A1 (DE)
Inventor: MEINS THOMAS
IPC: A24C5/32
Filed: 2003-10-30
Abstract: The drum (10) contains a pocket (31, 32) for holding the filters which contains at least two suction holes (42.1, 42.) that can be connected to a vacuum source. The vacuum for one of these holes can not be switched off. The drum transports at least two adjacent rows of rod-shaped tobacco good components (especially filters) and includes a feed disc (21, 22) with pockets for each row of components.
Patent DE-10353857-A1 (DE)
Title: Lane change aiding device for a motor vehicle has sensors for monitoring the area around a vehicle, a visual output and is designed for retrofitting to an existing vehicle
Inventor: ZOEBISCH ARWED
IPC: B62D15/02
Filed: 2003-11-18
Abstract: Device for detecting obstacles to the right, left, front and rear of a vehicle is designed for retrofitting to a vehicle and visually indicates to the driver that a lane change can be carried out safely. Typically sensors can be attached to the rear view mirrors.