baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2837349-T3 (ES)
Title: Un sistema y dispositivo de sujeción de silla de ruedas
Inventor: ESTEIREIRO JOE
IPC: B60P7/08
Filed: 2014-03-14
Granted: 2021-06-30
Abstract: Un conjunto de sujeción (18a, 18b, 18c, 18d) para asegurar una porción de una silla de ruedas (14) a un vehículo, que comprende un retractor (24a, 24b, 24c, 24d) conectado a un soporte de montaje (20a, 20b, 20c, 20d) mediante un anclaje (22a, 22b, 22c, 22d), estando adaptado el soporte de montaje (20a, 20b, 20c, 20d) para montar el conjunto de sujeción en una superficie interior del vehículo, un conector de silla de ruedas (28a, 28b, 28c, 28d) y una retención (26a, 26b, 26c, 26d) que se extiende desde el retractor (24a, 24b, 24c, 24d) al conector de la silla de ruedas (28a, 28b, 28c, 28d), estando adaptado el conector de la silla de ruedas (28a , 28b, 28c, 28d) para conectar la retención (26a, 26b, 26c, 26d) a un elemento correspondiente del bastidor de la silla de ruedas (14), caracterizado porque la retención (26a, 26b, 26c, 26d) gira alrededor o a través del conector de silla de ruedas (28a, 28b, 28c, 28d), y luego se extiende hacia el retractor (24a, 24b, 24c, 24d), proporcionando de esta manera una disposición de bucle cerrado que aumenta la fuerza efectiva del retractor (24a, 2 4b, 24c, 24d) doblando la retención (26a, 26b, 26c, 26d) entre la silla de ruedas (14) y el vehículo.
Patent ES-2829210-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación de lamas con panel de rejilla rígido, kit de fijación de lamas con panel de rejilla rígido y valla de ocultación equipada con dicho kit
Inventor: PLA-GASSOL PEDRO
IPC: E04H17/16
Filed: 2018-11-24
Granted: 2021-05-31
Abstract: Dispositivo (1) de fijación de lamas con panel de rejilla rígido, para la fijación de lamas (20) a un panel de rejilla rígido (13) que comprende alambres verticales (14) y alambres horizontales (15), donde el dispositivo (1) está caracterizado por el hecho de que comprende: - un perfil (2) que forma una parte de recepción de lamas (3, 6) que se extiende en la dirección longitudinal del perfil (2) e incluye un fondo (3) y una pared vertical (6) unida al fondo (3), donde el fondo (3) puede sostener, durante el uso, los extremos inferiores (32) de las lamas (20) que se reciben en el espacio definido entre el plano que contiene los alambres horizontales (15) del panel de rejilla rígido (13) y la pared vertical (6) del perfil (2), y que están dispuestos cada uno entre dos alambres verticales sucesivos (14) del panel de rejilla rígido (13), y - varias partes de fijación (7), llevadas por el fondo (3) del perfil (2), a cierta distancia de la pared vertical (6) de la parte de recepción de lamas (3, 6) para permitir también la recepción del extremo inferior (32) de al menos una lama (20) entre la parte de fijación (7) y dicha pared vertical (6), donde cada parte de fijación (7) incluye medios de fijación (9, 10, 11) para fijar el perfil (2) a un alambre horizontal (17) del panel de rejilla rígido (13), donde los medios de fijación (9, 10, 11) tienen una longitud que les permite, durante el uso, colocarse entre dos alambres verticales sucesivos (14) del panel de rejilla rígido (13).
Patent ES-2821110-T3 (ES)
Title: Disparador para un aparato de conmutación eléctrica y aparato de conmutación eléctrica que incluye tal disparador
Inventor: HERAUD SÉBASTIEN
IPC: H01H71/40
Filed: 2018-12-21
Granted: 2021-04-23
Abstract: Conjunto disparador magnetotérmico (6) para un aparato de conmutación eléctrica (2), tal como un disyuntor, comprendiendo este conjunto (6): - un disparador térmico (T), - un disparador magnético (M1, M2) y - un brazo de disparo (20) destinado a acoplarse mecánicamente con un mecanismo de conmutación del aparato de conmutación eléctrica (2), incluyendo este brazo de disparo unas primera y segunda palancas de accionamiento (22, 24); incluyendo el disparador térmico una tira bimetálica (30) adaptada para deformarse cuando la corriente que la atraviesa excede un primer umbral predefinido, para accionar la primera palanca de accionamiento (24); el disparador magnético incluye una armadura móvil (34), una armadura fija (32) y un conductor eléctrico (36); estando la armadura móvil (34) adaptada para desplazarse desde una primera posición, en la que la armadura móvil (34) está alejada de la armadura fija (32), hacia una segunda posición, en la que la armadura móvil (34) está en contacto con la armadura fija (32) en las zonas de contacto (60, 62), cuando la corriente que circula en el conductor eléctrico (36) excede un segundo umbral predefinido, accionando el desplazamiento de la armadura móvil (34) hacia el segunda posición la segunda palanca de accionamiento (22); estando el conductor eléctrico (36) y la tira bimetálica (30) conectados eléctricamente en serie uno con la otra entre unos primer y segundo terminales de conexión (10, 12) del conjunto disparador (6); estando la armadura móvil (34) conectada al primer terminal de conexión (10), estando la armadura fija (32) conectada al segundo terminal de conexión (12), estando las zonas de contacto respectivas (60, 62) de la armadura fija y de la armadura móvil realizadas en materiales eléctricamente conductores que presentan una escasa capacidad de soldadura entre sí, estando el conjunto disparador caracterizado porque al menos una zona de contacto es de una materia metálica, elegida de entre el grupo que incluye cobre, acero, aluminio, aleación Dural, una aleación de aluminio A-G3 o A-G4, y porque los materiales de las zonas de contacto que pertenecen respectivamente a las armaduras fija y móvil (32, 34) son diferentes.
Patent ES-2907767-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento de una instalación de fabricación de hierro
Inventor: GEEROMS JORIS
IPC: C21B5/02
Filed: 2018-06-15
Granted: 2022-04-26
Abstract: Procedimiento de funcionamiento de una instalación de fabricación de hierro, comprendiendo el procedimiento las etapas de: a. Secar de material de desecho usando un gas de secado, comprendiendo el gas de secado un gas de escape de una planta de sinterización, b. Tostar el material de desecho seco usando un gas de tostación, para producir carbón y un gas de escape de tostación. c. Usar el carbón como materia prima en un procedimiento de fabricación de hierro d. Reciclar al menos una parte de los gases de escape de tostación a la planta de sinterización.
Patent ES-2917975-T3 (ES)
Title: Suplementos alimenticios para utilizar en la profilaxis y tratamiento de la jaqueca
Inventor: DEL BONO MARIA CRISTINA
IPC: A23L33/16
Filed: 2018-07-23
Granted: 2022-07-12
Abstract: Asociación de extracto seco de fiebre, extracto seco de sauce y magnesio para su uso como adyuvante en la profilaxis y el tratamiento de la migraña y las composiciones orales relacionadas, en particular como suplemento alimentario.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924278-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para determinar un modo de funcionamiento de una batería
Inventor: KARNER DON
IPC: H01M10/48
Filed: 2018-07-27
Granted: 2022-10-05
Abstract: Un sistema para determinar un modo operativo de una batería incluye un sensor de voltaje configurado para detectar un voltaje presente a través de los terminales de la batería. El sistema incluye además una memoria no transitoria configurada para almacenar voltajes detectados previamente en los terminales de la batería y un modo de funcionamiento anterior de la batería. El sistema incluye además un procesador acoplado al sensor de voltaje y la memoria no transitoria y configurado para determinar el modo de operación de la batería comparando el voltaje actual a través de los terminales de la batería con los voltajes de la batería detectados previamente y en base al modo de funcionamiento anterior de la batería.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2819015-T3 (ES)
Title: Mecanismo de bisagra para una puerta de un coche modelo
Inventor: KWAN KELVIN YUET-MING
IPC: A63H17/26
Filed: 2019-01-11
Granted: 2021-04-14
Abstract: Un mecanismo de bisagra (10) para una puerta de un coche modelo, que comprende: un elemento de pivote (1) de metal, en el que el elemento de pivote (1) tiene un eje de pivote (11) y una base (13) que podría ser montada en una carrocería del coche modelo; un brazo de palanca (2) hecho de metal, en el que el brazo de palanca podría montarse en una superficie interior de la puerta del coche modelo, y en el que el brazo de palanca tiene al menos una ranura (221) configurada para recibir el eje de pivote (11) del elemento de pivote (1); y una placa tensora (3) hecha de metal, caracterizado porque la placa tensora (3) está montada en el brazo de palanca (2); la placa tensora (3) está configurada para presionar el eje de pivote (11) del elemento de pivote (1) dentro de al menos una ranura (221) del brazo de palanca (2).
Patent ES-2930535-T3 (ES)
Title: Bandeja de envasado, su uso y envase con la bandeja de envasado
Inventor: BACHMANN RETO
IPC: B65D85/60
Filed: 2019-02-13
Granted: 2022-12-16
Abstract: La bandeja de embalaje según la invención comprende una estructura de soporte (5) dimensionalmente estable formada a partir de una malla de plástico extruido (2), la estructura de soporte (5) tiene uno o más compartimentos de almacenamiento (6), cada uno con una depresión para recibir la mercancía para ser empaquetado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952970-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fusión de hielo para pala, pala y aerogenerador
Inventor: QI YIRAN
IPC: F03D80/40
Filed: 2019-02-22
Granted: 2023-11-07
Abstract: Según la presente solicitud se proporciona un dispositivo para derretir hielo para una pala, una pala y una turbina eólica. El dispositivo para derretir hielo para la cuchilla incluye: una primera porción de calentamiento; un primer electrodo y un segundo electrodo, en donde el primer electrodo y el segundo electrodo están dispuestos en dos extremos de la primera porción de calentamiento en una dirección longitudinal, respectivamente; y un conductor de conexión, en el que el conductor de conexión se extiende en una dirección longitudinal, un primer extremo del conductor de conexión está conectado al segundo electrodo, y un segundo extremo del conductor de conexión y el primer electrodo están ubicados en el mismo lado. Según el dispositivo para derretir hielo para la cuchilla de la presente solicitud, con el conductor de conexión, se permite que los cables de alimentación que conectan al primer electrodo y al segundo electrodo estén ubicados en el mismo lado, por lo tanto, en el caso de que se modifique una cuchilla antigua. , se puede reducir considerablemente el aumento del espesor de la capa provocado por los cables de alimentación. Además, se puede reducir el engorroso trabajo de cableado y se pueden ahorrar los cables de alimentación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2822118-T3 (ES)
Title: Dispositivos de administración de fármacos implantables para sitios genitourinarios
Inventor: DICESARE PAUL
IPC: A61M31/00
Filed: 2011-08-03
Granted: 2021-04-29
Abstract: Un dispositivo implantable de administración de fármacos (1100, 1200, 1300) que comprende: un depósito de fármaco (1102, 1202, 1302) que tiene una forma alargada con dos extremos opuestos; un fármaco cargado en el depósito de fármaco; y una estructura de retención operativamente asociada con el depósito de fármaco (1102, 1202, 1302), caracterizada porque la estructura de retención comprende un dispositivo de sujeción o bloqueo de dos partes que tiene cada una de sus dos partes (1130, 1132, 1230, 1232, 1330, 1332) colocados respectivamente en cada uno de los extremos opuestos del depósito de fármaco (1102, 1202, 1302), en donde las dos partes (1130, 1132, 1230, 1232, 1330, 1332) están configuradas para conectarse entre sí para mantener el dispositivo de administración del fármaco en una forma de retención.
Patent ES-2874925-T3 (ES)
Title: Sorción de fluido
Inventor: LINGK TOBIAS
IPC: F25B25/00
Filed: 2019-04-04
Granted: 2021-11-05
Abstract: Dispositivo para la realización segura de un proceso de ciclo de Clausius-Rankine termodinámico levógiro (1) mediante un fluido de trabajo inflamable, el cual, en el estado gaseoso en condiciones atmosféricas es más pesado que el aire y se guía por una circulación de fluido de trabajo cerrada, estanca herméticamente, presentando - al menos un compresor (2) para fluido de trabajo, - al menos una instalación de expansión (4) para fluido de trabajo, - al menos dos intercambiadores de calor (3, 5) para fluido de trabajo con respectivamente al menos dos conexiones (7, 8, 9, 10) para fluidos de intercambiadores de calor, - una carcasa (6) cerrada y estanca a la presión - la cual comprende todas las instalaciones conectadas a la circulación de fluido de trabajo cerrada y pudiendo comprender otras instalaciones, caracterizado por que la carcasa estanca a la presión está revestida de un adsorbente (11), el cual es capaz de adsorber fluido de trabajo, y presentando el dispositivo además de ello las siguientes características - al menos otra instalación de sorción, con la cual puede adsorberse la totalidad del fluido de trabajo en condiciones normales, - al menos una instalación de salida de agente refrigerante de seguridad, - un recipiente externo y una unión externa (18) entre la carcasa (6) estanca a la presión y el recipiente externo, con la cual se conecta el recipiente (19) externo adicional directamente a la carcasa estanca a la presión, - consistiendo la instalación de sorción adicional - en una cubeta en la base de recipiente, la cual está llenada de un adsorbente, - o consistiendo en almohadillas moldeadas o cuerpos moldeados, los cuales están llenados de adsorbente o consisten en ellos y los cuales están adaptados a los espacios huecos de la carcasa estanca a la presión, - o formándose a partir de un recipiente de sorción, interno de carcasa, llenado de adsorbente, - o formándose a partir de un recipiente de sorción, externo de carcasa, llenado de adsorbente, - o a partir de combinaciones de ellos, y estando prevista en la circulación de fluido de trabajo (1) una instalación de seguridad para dejar salir fluido de trabajo hacia el interior del recipiente (6) estanco a la presión.
Patent ES-2937917-T3 (ES)
Title: Aparato de seguridad y detección de olores objetivo
Inventor: BRASFIELD FREDDIE R
IPC: G08B21/12
Filed: 2012-02-09
Granted: 2023-04-03
Abstract: Un aparato objetivo de detección de olores (100) y un sistema configurado para albergar uno o más detectores de olores inanimados (118) para filtrar el aire que pasa a través de emisores de olores o medios de transporte que pasan a través del aparato objetivo de detección de olores. Se incorporan varias tecnologías de comunicación en ciertas realizaciones para proporcionar un control mejorado sobre un aparato o sistema ubicado en ubicaciones geográficas múltiples y, en algunos casos, muy distantes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880828-T3 (ES)
Title: Recuperación tras un fallo de HSS para acceso no de 3GPP
Inventor: CHEN PING
IPC: H04W8/30
Filed: 2012-03-29
Granted: 2021-11-25
Abstract: Un método para restaurar los datos defectuosos relativos al abonado en una red del Sistema de paquetes evolucionado, EPS, que incluye un Servidor de abonados locales, HSS, (110) y un servidor de Autenticación y autorización de acceso, AAA, de 3GPP (120), en donde el método se realiza en el servidor de AAA de 3GPP (120) y comprende: recibir (S210) una indicación de reinicio con una orden de Solicitud de perfil de inserción, PPR, desde el HSS (110), en donde la orden de PPR comprende un elemento de información "Lista de ID de usuario" que indica uno o más abonados que tienen datos defectuosos relativos al abonado almacenados en el HSS (110); y tras la interacción (S240) con un acceso desde una red de no 3GPP, en donde el acceso corresponde a uno de uno o más de los abonados indicados, transmitir (S250), hacia el HSS (110), una orden de Solicitud de asignación de servidor, SAR, con un elemento de información "Tipo de asignación de servidor" establecido como "Restauración", para restaurar los datos defectuosos relativos al abonado para el uno de uno o más de los abonados indicados.
Patent ES-2936527-T3 (ES)
Title: Conjugados de anticuerpo-fármaco y sus usos para el tratamiento del cáncer
Inventor: LAUNAY PIERRE
IPC: A61P35/02
Filed: 2019-04-09
Granted: 2023-03-17
Abstract: La presente invención se refiere a conjugados de anticuerpo-fármaco, en los que el anticuerpo se une específicamente a TfR, el receptor de transferrina, y en los que el fármaco se elige preferentemente entre un fármaco citotóxico. Dichos conjugados de anticuerpo-fármaco son útiles en particular en el tratamiento de enfermedades proliferativas que incluyen cánceres, tales como linfoma o leucemia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2933565-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la producción de transpondedores RFID
Inventor: HOCHMANN SVEN
IPC: H01L23/00
Filed: 2019-06-28
Granted: 2023-02-10
Abstract: Un aparato para fabricar transpondedores RFID comprende un dispositivo de transporte de cables que tiene al menos dos unidades de transporte de cables que están situadas y diseñadas para transportar conjuntamente al menos dos cables de antena en una dirección de desplazamiento. Además, las unidades de transporte de cables están posicionadas y diseñadas para tensar conjuntamente los cables de la antena en un ángulo con respecto a la dirección de desplazamiento y colocar al menos algunas secciones de los cables de la antena en una orientación mutuamente paralela, de modo que los cables de la antena que son mutuamente paralelos en al menos algunas secciones están sujetas a tensión del material en un ángulo con la dirección de desplazamiento. Además, al menos un dispositivo de montaje está posicionado y diseñado para colocar un chip transpondedor entre los cables de antena que están tensados en ángulo con respecto a la dirección de desplazamiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2921136-T3 (ES)
Title: Espátula de juntas
Inventor: WEGNER CHRISTIAN
IPC: E04F21/165
Filed: 2020-01-10
Granted: 2022-08-18
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo para suavizar las masas de pasta en particular, con un eje (a) elemento de retención definido (1), que tiene un área de parada cilíndrica (4) dispuesta entre dos secciones de esclavitud axial (2, 3) y una mayoría de Elementos de la hoja (5), cada uno con un ahorro de retención (6), por medio de los cuales el elemento de suavizado (5) en el área de espera (4) alrededor del eje (a) está giramente, donde tienen secciones de suavizado diseñadas (8, 9). Para el entrenamiento similar a la ventaja, se propone que los elementos de suavizado (5) se pueden deducir individualmente del elemento de retención (1) en la dirección radial y volver a colocar. Para este propósito, un ahorro de retención (6) es entrenado como una sección longitudinal mediante una apertura de pasaje (10).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956066-T3 (ES)
Title: Método para la determinación del contenido de hialuronato de sodio en un hidrogel
Inventor: MOCCHI ROBERTO
IPC: G01N31/22
Filed: 2020-11-30
Granted: 2023-12-12
Abstract: La presente invención está dirigida a un método para la determinación del contenido de ácido hialurónico de un hidrogel, comprendiendo el método las siguientes etapas: a) preparar, como reactivo A, una solución de tetraborato de sodio en ácido sulfúrico; b) preparar el reactivo B disolviendo carbazol en etanol; c) preparar soluciones de prueba disolviendo el hidrogel en una solución acuosa; d) tratar la solución de prueba con ultrasonidos durante un período de tiempo suficiente para obtener una solución macroscópicamente homogénea; e) preparar una solución madre de referencia disolviendo ácido glucurónico o una sustancia que contiene ácido glucurónico en una solución acuosa; f) preparar al menos 3 soluciones de referencia mediante dilución de la solución madre de referencia en una solución acuosa, preferiblemente a una concentración comprendida entre 0,0005 % p/v y 0,0100 % p/v, preferiblemente entre 0,0010 % p/v y 0,0050 % p/v; g) preparar los tubos de ensayo mezclando el reactivo A, el reactivo B y uno de los siguientes: solución de referencia, solución de prueba, solución acuosa (blanco) y, opcionalmente, solución para interferencias (muestra de reticulante o muestra de aditivo); colocar cada tubo de ensayo en un baño de agua durante al menos 5 min, luego enfriarlos a temperatura ambiente; h) leer la absorbancia a una longitud de onda comprendida entre 500 y 580 nm, preferiblemente a aproximadamente 530 nm, contra el blanco y opcionalmente la muestra para detectar interferencias.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952228-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de visualización en pantalla de un terminal móvil
Inventor: KIM TAE YEON
IPC: G06F3/0483
Filed: 2011-10-20
Granted: 2023-10-30
Abstract: Se proporciona un método y aparato de visualización de pantalla de un terminal móvil para cambiar una pantalla representada por un índice a otra pantalla representada por un índice recién seleccionado. Un método de visualización de pantalla de un terminal móvil incluye visualizar una página representada por un índice, incluyendo la página una región de índice que tiene una pluralidad de índices y una región de contenido que muestra contenido correspondiente al índice resaltado en la región de índice, seleccionando un nuevo índice en la región de índice según una entrada de selección, y cambiar la página representada por el índice resaltado por una nueva página representada por el nuevo índice, apareciendo la nueva página en una dirección desde una posición del nuevo índice hasta una posición del índice resaltado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2058067-T3 (ES)
Title: Proceso para la produccion de 2,6-didesoxi-2-fluoro-l-talopiranosa y sus derivados.
Inventor: UMEZAWA HAMAO
IPC: A61P31/04
Filed: 1987-01-22
Granted: 1994-11-01
Abstract: LA INVENCION TRATA DE LA PREPARACION DE LA 2,6-DIDESOXI-2-FLUOR-L-TALOPIRANOSA Y SUS DERIVADOS I-SUSTITUIDOS, INCLUYENDO HALUROS DE METIL2,6-DIDESOXI-2-FLUOR-L-TALOPIRANOSA Y DE 3,4-DI -OPROTEGIDA-2,6-DIDESOXI -2-FLUOR-L-TALOPIRANOSA. ESTOS NUEVOS COMPUESTOS SON UTILES COMO INTERMEDIOS PARA LA SINTESIS DE NUEVOS COMPUESTOS QUE TIENEN ACTIVIDAD ANTITUMORAL,EN ESPECIAL LA 7-O-(2,6-DIDESOXI -2-FLUOR-ALFA-L-TALOPIRANOSIL)- DAUNOMICINONA O -ADRIAMICINONA. LA 2,6-DIDESOXI-2-FLUOR- L-TALOPIRANOSA MUESTRA ACTIVIDAD ANTIBACTERIANA Y AL IGUAL QUE SUS DERIVADOS I-SUSTITUIDOS PUEDE PREPARARSE A PARTIR DE L-FUCOSA MEDIANTE UN PROCEDIMIENTO DE VARIAS ETAPAS.
Patent ES-2040251-T3 (ES)
Title: Recuperacion de finos de carbon.
IPC: B03D1/02
Filed: 1987-05-14
Granted: 1993-10-16
Abstract: FINOS DE CARBON SON RECUPERADOS A PARTIR DE UN LODO ACUOSO, QUE TAMBIEN CONTIENE ESQUISTO EN FORMA DE SOLIDOS FINOS SUSPENDIDOS, POR ADICION AL LODO DE UN POLIMERO HIDROFOBO, TAL COMO UN POLIBUTADIENO O UN POLIVINILETER EN UN PORTADOR ORGANICO LIQUIDO, TAL COMO GASOLEO, ACEITE DIESEL O QUEROSENO, AGITACION DE LA MEZCLA RESULTANTE, INTRODUCCION DE GAS, TAL COMO AIRE, EN LA MEZCLA PARA FORMAR BURBUJAS, CON LO QUE MUCHOS FINOS DE CARBON FORMADOS SON OBLIGADOS A FLOPTAR, Y DESCARGAR EL LODO SUBYACENTE QUE CONTIENE ESQUISTO. PARA AYUDAR A LA DISOLUCION DEL POLIMERO SE PUEDE UTILIZAR UN CODISOLVENTE, TAL COMO UN DISOLVENTE AROMATICO O UN DISOLVENTE PARAFINICO, COMPATIBLE CON EL PORTADOR. EL METODO SE LLEVA A CABO PREFERIBLEMENTE EN FORMA DE FLOTACION DE ESPUMA EN UNA CELULA DE FLOTACION DE ESPUMA, UTILIZANDO UN ESPUMADOR CONVENCIONAL, TAL COMO METILISOBUTILCARBINOL O UNA MEZCLA DE POLIPROPILENGLICOL ETERES, ADEMAS DEL POLIMERO Y EL PORTADOR.