baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10237186-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Aufhellen synthetischer Fasern und Kunstoffe mit granulierten optischen Aufhellern
Inventor: MARTINI THOMAS
IPC: D06L4/643
Filed: 2002-08-14
Abstract: Ein Verfahren zum Aufhellen von synthetischen Fasern und Kunststoffen wurde gefunden. Dieses Verfahren besteht darin, dass man einen granulierten optischen Aufheller in die synthetischen Fasern oder Kunststoffe einarbeitet, wobei der granulierte optische Aufheller erhalten wird durch Kompaktierung eines optischen Aufhellers in Pulverform in einer Druckkompaktierungsmaschine unter einem Druck von 3 bis 50 kNewton/cm Rohrlänge und anschließende Zerkleinerung des erhaltenen Kompaktats.
Patent DE-10237720-A1 (DE)
Title: Shock-absorbing system for ultrasonic sensor in car parking aids comprises mounting and flexible decoupler fitted between two, gap being left which fills when it is deformed
Inventor: FAASS MANFRED
IPC: G10K11/00
Filed: 2002-08-17
Abstract: Shock-absorbing system for an ultrasonic sensor (10) comprises a mounting (14) and a flexible decoupler (13) which is fitted between the two. A gap (15, 16) is left between the decoupler and either the mounting or the sensor. This fills when the decoupler is deformed.
Patent DE-10239796-A1 (DE)
Title: Hochfrequenz-Leitungswandler, -Komponente, -Modul und Kommunikationsvorrichtung
Inventor: SAYANAGI KAZUYA
IPC: H01P5/107
Filed: 2002-08-29
Abstract: Auf einer Oberfläche eines dielektrischen Substrats, das eine Dicke von einem Viertel einer Signalwellenlänge aufweist, sind eine Masseelektrode und eine Streifenleitung gebildet, wobei ein Ende derselben über einen Draht mit einem Hochfrequenzelement verbunden ist. Auf der gegenüberliegenden Oberfläche desselben, die einem Wellenleiter gegenüberliegt, ist eine Masseelektrode gebildet, wobei eine erste Elektrodenöffnung, die eine vorbestimmte Länge und Breite aufweist, gegenüber einer Nähe eines offenen Endes der Streifenleitung gebildet ist, und wobei eine zweite Elektrodenöffnung so gebildet ist, daß eine Mittellinie einer Breite derselben nach außen durch ein Viertel der Signalwellenlänge von einer Leiterwand des Wellenleiters getrennt ist. Ferner sind Durchgangslöcher, die eine Länge von einem Viertel der Signalwellenlänge aufweisen, die die Masseelektroden auf beiden Oberflächen elektrisch verbinden, gebildet. Der Wellenleiter ist nahe dem dielektrischen Substrat angeordnet, so daß eine Mitte der ersten Elektrodenöffnung mit der des Wellenleiters übereinstimmt.
Patent DE-10240361-A1 (DE)
Title: Drehende und schlagende Elektrohandwerkzeugmaschine
Inventor: MAYR MARTIN
IPC: E21B17/22
Filed: 2002-09-02
Abstract: Eine Elektrohandwerkzeugmaschine mit einem Elektromotor (1) zum wahlweisen schaltbaren, zumindest teilweise drehenden und schlagenden Antrieb einer Werkzeugspindel (4) mit einer Werkzeugaufnahme (5) über ein Schlagwerk (2) und ein Getriebe (3), wobei ein mit einem Signalmittel (6, 6') steuerbar sowie mit dem Elektromotor (1) elektrisch verbundenes Drehversetzungsmittel (7) zur aktiven Drehversetzung der Werkzeugspindel (4) vorhanden ist.
Patent DE-10245159-A1 (DE)
Title: Photo mask especially alternating phase mask and production process for semiconductor devices has product field region electrically connected to a surrounding compensation structure
Inventor: DETTMANN WOLFGANG
IPC: B32B15/00
Filed: 2002-09-27
Abstract: A mask, especially a photo-mask for semiconductor device production comprises at least a product field region (6a) with a compensation structure outside this which at least comprises an electrically conductive region (8a,b) connected to the product field region, preferably by a rail of breadth especially between 5 and 25 microns.  An Independent claim is also included for a mask production process for the above.
Patent DE-10246521-A1 (DE)
Title: Endoscope e.g. for dentistry, includes optical divider on proximal side for mutually complementary wavelength zones
Inventor: IRION KLAUS M
IPC: A61B1/07
Filed: 2002-10-05
Abstract: An endoscope for illuminating and viewing of object fields (6) in cavities has a lighting unit (1) and an image transmission system (2) provided with a distal-side objective (3) and proximal-side eyepiece or camera optics as an observation system (4).  An optical divider element (5) is provided on the proximal side for mutually complementary wavelength zones and/or light-polarization between the illumination unit (1), the image transmission system (2) and the observing system (4), so that the illumination light produced by the lighting unit (1) can be coupled into the image transmission system (2).
Patent DE-10246780-A1 (DE)
Title: Production of silicon carbide, useful as abrasive and polish, in metallurgy and for ceramic, or mixture with aluminum involves heating graphite with basic or ultrabasic rock, amorphous silica or silicate containing aluminum
Inventor: MAJEWSKI PETER
IPC: C01B31/36
Filed: 2002-10-08
Abstract: In process (A) for producing silicon carbide by heating a silica component and graphite, basic or ultrabasic rock with a silica content at most 70 wt.% is used as silica component  Independent claims are also included for other processes as follows: (B) production of silicon carbide (SiC) by heating graphite with amorphous silica as silica component; (C) production of a mixture of SiC and alumina (Al2O3) by heating graphite with silicate containing aluminum as mineral raw material.
Patent DE-10247805-A1 (DE)
Title: Flashing stop light for motor vehicle has coil spring constant and mass of metal core matched so contact between core and switch contacts is made under emergency braking
Inventor: LANGE HORST
IPC: B60Q1/44
Filed: 2002-10-14
Abstract: The device has a metal core (2) arranged in an inertia switch (1) to move in the vehicle longitudinal axis direction. The core is positioned in a rest position by a contact spring (3) and a coil spring (4) and has a movable contact surface (5). The inertia switch has a fixed contact surface (6). The coil spring constant and the mass of the metal core are matched so that contact between the core and switch contacts is made under emergency braking.
Patent DE-10248698-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Anpassung eines Pegels zwischen einem Eingang und einem Ausgang
Inventor: WENDEL WOLFGANG
IPC: H04N7/10
Filed: 2002-10-18
Abstract: Vorrichtung (1) zur Anpassung eines Pegels zwischen einem Eingang (2) und einem Ausgang (3), wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, daß in Abhängigkeit des Pegels an einem symmetrischen Eingang (2) ein Umschalter (6) betätigbar ist, der den Eingang (2) über einen von zumindest zwei Signalpfaden (7, 8, 9) unter Zwischenschaltung eines Anpassungsgliedes mit einem symmetrischen Ausgang (3) verbindet.
Patent DE-10250286-A1 (DE)
Title: Verifiable data model e.g. for motor vehicles, has at least one category of data objects representing a type of real object
Inventor: JECKLE MARIO
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-10-29
Abstract: A data model can be automatically processed by a data processing-and information-system, and has at least two categories of data objects, in which one of these categories represents a type of real object and another is the association type, an entity type represents a type of real objects and an association type represents a type of connection or correlation between real objects. The data model comprises a data-meta-model with at least three meta data objects, in which two of these meta-data objects are meta-entity types (100.1,100.2) each representing a category of data objects, and a further meta-data object is a meta-association type (200.1,200.2) representing a type of connection or correlation between categorized data objects and connected with at least two meta-entity types (100.1,100.2).  An Independent claim is included for a method of checking the data model.
Patent DE-10250469-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug mit einem Diagnosestecker
Inventor: SCHIECK RUDI
IPC: H01R31/06
Filed: 2002-10-30
Abstract: Ein Kraftfahrzeug umfasst ein Diagnosesystem, dem ein dauerhaft mit Spannung beaufschlagter, im Innenraum (1) des Kraftfahrzeuges installierter Diagnosestecker (3) zugeordnet ist. Der Diagnosestecker (3) ist zum elektrischen Anschluss mindestens eines Zusatzgerätes (16) ausgebildet.
Patent DE-10250879-A1 (DE)
Title: Lichtwellenleiterkabel und Verfahren zur Herstellung eines Lichtwellenleiterkabels
Inventor: KOEHLER REINHARD
IPC: G02B6/44
Filed: 2002-10-31
Abstract: Bei einem Lichtwellenleiterkabel mit einer Kabelseele (9), die wenigstens ein optisches Übertragungselement (1, 10) aufweist, und mit einem die Kabelseele umgebenden Kabelmantel (7) wird vor Extrusion des Kabelmantels eine Kunststoffolie (11) über die Kabelseele aufgebracht. Die Kunststoffolie weist ein Material auf, das auch im Kabelmantel enthalten ist. Der Kabelmantel wird derart über die Kabelseele extrudiert und mit der Kunststoffolie in Kontakt gebracht, daß diese mit dem Kabelmantel bei dessen Extrusion verklebt. So wird eine Kabelkonstruktion für ein Lichtwellenleiterkabel bereitgestellt, die einen vergleichsweise geringen Durchmesser des Kabels ermöglicht und vergleichsweise günstig hergestellt werden kann.
Patent DE-10252022-A1 (DE)
Title: Pipe cutter or wheel and backpressure rollers has second slide positively joined to main body and used to step-wise arrest slide to suit pipe size plus first slide screwspindle-adjusted off crank.
Inventor: KREZDORN ANDREAS
IPC: B23D21/08
Filed: 2002-11-06
Abstract: The second slide (7) and the main body (3) can be joined both forcibly and positively. The main body has equipment to step-wise arrest the second slide (7) whose bolt (10) engages or frees an opening (11) in the main body. The second slide (7) is joined to the main body by an adjustable element and can (7) swivel in relation to this same element. The first slide (5) adjusts off a spindle screw (6) as turned by crank (9).
Patent DE-10256649-A1 (DE)
Title: Sensorsteckkopf insbesondere für einen potentiometrischen Sensor und potentiometrischer Sensor mit Sensorsteckkopf
Inventor: BABEL WOLFGANG
IPC: G01N27/403
Filed: 2002-12-03
Abstract: Zur einfachen Versorgung von potentiometrischen Sensoren 1 mit Referenzelektrolyten 12 stellt die Erfindung einen Sensorsteckkopf 17 zum Anschluß an den Kabelanschlußkörper 13 eines potentiometrischen Sensors 1 bereit, wobei der Sensorsteckkopf 17 neben den üblichen elektrischen Anschlüssen 18, 19 einen Versorgungsanschluß zum Anschluß an einen Referenzbehälter des potentiometrischen Sensors 1 umfaßt. Der Versorgungsanschluß 20 umfaßt vorzugsweise eine Elektrolytleitung 20 und der Referenzbehälter eine Öffnung 16, wobei die Elektrolytleitung an die Öffnung anschließbar ist, um den Referenzbehälter mit Elektrolyt zu versorgen.
Patent DE-10256805-A1 (DE)
Title: Electric motor for electric hand tool, comprises fan wheel for removing heat from stator winding head
Inventor: MUELLER DIRK
IPC: F04D29/28
Filed: 2002-12-05
Abstract: The electric motor has a motor housing (10) containing a stator (11), a rotor (14) and a fan wheel (16) fitted to the rotor shaft (15), with a suction space (17) on the side facing the stator and rotor and a pressure space (18) coupled to air exit openings (19) in the housing. The surface of the fan wheel facing the suction space is provided with turbulence elements (25), for providing a turbulent flow in the suction space.
Patent DE-10258644-A1 (DE)
Title: Baking dish is made from flexible polymer and comprises flat base, on to which walls of different heights can be fitted, rim of dish containing steel reinforcing layer
Inventor: NEITZERT MARTINA
IPC: A47J36/02
Filed: 2002-12-13
Abstract: The baking dish is made from a flexible polymer and comprises a flat base (1), on to which walls (2) of different heights can be fitted. The rim (3) of the dish contains a steel reinforcing layer (7).
Patent DE-10258753-A1 (DE)
Title: Distributed control unit for use with data bus system, e.g. CAN bus within motor vehicle, aircraft or vessel, wherein control modules for actuators and sensors are supplied in limited number of types
Inventor: HORBASCHEK MIRKO
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-12-16
Abstract: Data bus system, e.g. a CAN bus, comprises a number of control units linked over the bus. The control units comprise individual modules (3, 4, 5a, 5b, 6) used to control components (8-11) via data and signal transfer over the network. The individual hardware modules are used in the control units, with at least two different module types being used.
Patent DE-10259388-A1 (DE)
Title: Device for securing of loads on load carrying surface has insert profile installed in channel space in rail profile and fits under engagement recesses for insertion of retaining components
Inventor: DARIN LORENZ
IPC: B60P7/15
Filed: 2002-12-19
Abstract: The device for the securing of loads on a load carrying surface has an insert profile fitted in a channel space in a rail profile (20) which is connected to the load carrying surface. The insert profile fits under the engagement recesses for the insertion of retaining components and closes off a cross sectional area of the channel space by means of a wall section which lies in the path of movement of an insert profile forming a retaining component and is constructed with limited deformability by it.
Patent DE-10259541-A1 (DE)
Inventor: SPLINTER CHRISTIAN
IPC: B02C23/30
Filed: 2002-12-19
Abstract: The circulatory mill unit for the compression reduction of a granular material has a rotatably mounted material feed ring (16) in the upper region of which is a material stripping device which has at least one wheel (33a,33b) as a co-rotating braking wheel which in the region of the upper apex point of the rotating feed ring is pressed against the material (30). The wheel is driven by the material feed ring over the material and in relation to it is reducible in its circumferential speed.
Patent DE-10261336-A1 (DE)
Title: Digitally controlled coordinate measurement instrument has an electronic game pad or game controller for its operation via a PC and suitable interfaces
Inventor: RUCK OTTO
IPC: G01B21/04
Filed: 2002-12-28
Abstract: Coordinate measurement instrument has an operating console for the manual or programmed measurement of workpieces, whereby the operating console has the form of a game pad (10).  The invention also relates to use of a game pad as an operating console for a coordinate measurement instrument.
Patent DE-10302936-A1 (DE)
Title: Hand held cutting tool for use with electrical cables has adjustable cutter inserts for different cable sizes
Inventor: JOACHIM ROBERT
IPC: B23D29/02
Filed: 2003-01-24
Abstract: The hand held tool used to cut the ends of electrical cable has a pair of hand grips (2) that are pivot mounted (4) with cutting inserts (6a,6b) fitted in the free ends. The inserts may be set in different positions and allow different size cables to be handled.
Patent DE-10304359-A1 (DE)
Title: Torque sensor for an electric motor comprises a monolithic disk shaped receiving component with connection legs linking inner and outer flanges and having sensors attached to them, said component being inserted in the motor drive
Inventor: SPORER NORBERT
IPC: B62D5/04
Filed: 2003-02-03
Abstract: Torque sensor in the form of a monolithic disk shaped receiving component (1). The sensor comprises outer (11) and inner (10) circular flanges, with force injection points, that are linked by radial connecting legs. Each connecting leg comprises a lower recess (15) with a u-shaped section and a thin membrane type connection on the plane surface of which is attached a measurement sensor. Approximately radially directed wall sections of the connecting legs have different wall strengths and so varying elasticity and stiffness.  The invention also relates to a corresponding method and arrangement for determining the torque of an electric motor drive that is inserted prior to the motor gear train.
Patent DE-10304431-A1 (DE)
Title: Scanning antenna diversity system is used for frequency modulated audio wireless signals in a road vehicle
Inventor: LINDENMEIER HEINZ
IPC: H04B7/08
Filed: 2003-02-04
Abstract: The antenna unit (1) has control switching logic (2) used to select the received (3) diversity different high frequency signals. An intermediate signal (9) is controlled by a diversity processor (4). This has a pair of noise detectors (6,7) which provide noise level inputs to a logic circuit (8) that is used for evaluation purposes.
Patent DE-10304575-A1 (DE)
Title: Press gap, to extract water from a wet web, of paper/cardboard/tissue, has compressed air channels in the counter roller mantle to form an air cushion over the web at the press roller mantle recess
Inventor: LOEFFLER JOACHIM
IPC: D21F3/02
Filed: 2003-02-05
Abstract: The press gap to extract water from a wet web (1), of paper or cardboard or tissue, is formed between a press unit (5) with a flexible roller mantle (4) and a rotating counter roller (6). The web passes through the press gap together with a continuous air-permeable belt (2) and a continuous water extraction blanket (3). The web is subjected to a gas medium, and preferably compressed air, from the counter roller at the press gap, through channels (8) in the roller mantle to form a compressed air cushion (9). The pressure channels (7) are only filled with a gas when they are at the press gap, to pass through the mantle channels to the web. The press surface has a concave recess (11) where there is no press action.
Patent DE-10304760-A1 (DE)
Title: Optisches Modul (Optical Module)
Inventor: NAGASAKA SHIGEKI
IPC: G02B6/42
Filed: 2003-02-05
Abstract: Optisches Modul, umfassend ein Gehäuse, das ein optisches System aufnimmt. Ein Gehäuse-Hauptkörper weist eine Öffnung auf. Ein Deckel ist mit dem Hauptkörper verbunden, um die Öffnung des Hauptkörpers zu verschließen. Der Deckel versiegelt das Gehäuse. Ein Antiverschleißmittel zur Vermeidung von Verschleiß des optischen Systems ist im Inneren des Gehäuses in einer Position außerhalb des Strahlengangs des optischen Systems angeordnet. Das Antiverschleißmittel umfasst zumindest ein Trockenmittel oder ein Desoxidationsmittel.
Patent DE-10306961-A1 (DE)
Title: Copper element used as terminal for battery, e.g. lithium or fuel battery, or electrolytic capacitor, has composite coating of aminated phenolic polymer, trivalent chromium compound and phosphorus compound
Inventor: HIRAI YUICHI
IPC: H01M50/571
Filed: 2003-02-19
Abstract: Copper element for a battery has a composite covering layer, comprising an aminated phenolic polymer, a trivalent chromium compound and a phosphorus compound, on the surface of a foil-, sheet- or plate-type copper element.
Patent DE-10308101-A1 (DE)
Title: Motormanagement-System und Verfahren zur Einstellung des Drehwinkels einer Nockenwelle gegenüber dem Drehwinkel einer Kurbelwelle eines Kraftfahrzeugs
Inventor: WILKE MARKUS
IPC: F01L1/46
Filed: 2003-02-26
Abstract: Ein Motormanagement-System (1) für ein Kraftfahrzeug, bei dem ein Steuersystem (6) zur Einstellung des Drehwinkels einer Nockenwelle (8) gegenüber dem Drehwinkel einer Kurbelwelle vorgesehen ist, soll eine hinsichtlich Kraftstoffverbrauch, Leistung und Abgasemissionen besonders günstige Motorcharakteristik ermöglichen. Dazu ist dem Steuersystem (6) erfindungsgemäß ein elektromotorischer Aktor (14) zugeordnet, wobei eine Reglereinheit (2) die Stellwerte (S) für den elektromotorischen Aktor (14) in Abhängigkeit von einer Anzahl von aktuell erfassten Betriebsparametern (B) des Kraftfahrzeugs erzeugt.
Patent DE-10309468-A1 (DE)
Title: Abgasleitung einer Brennkraftmaschine mit steuerbaren Abgasklappen
Inventor: HELD WOLFGANG
IPC: F02B27/04
Filed: 2003-03-03
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Ansteuerung der Abgasklappen in einer Abgasanlage vorgeschlagen, wobei ein Unterdruckspeicher (10) über ein Rückschlagventil (11) mit einer Sauganlage (12) verbunden ist, wobei der Unterdruckspeicher parallel dazu über ein ansteuerbares Magnetventil (13) mit einer Abgasanlage (15) verbunden ist und wobei das ansteuerbare Magnetventil von einem Motorsteuergerät (14) ansteuerbar ist. Die Bestimmung der Ansteuergröße erfolgt im Motorsteuergerät in mittels mindestens eines Kennfeldes, welches sich über Drehzahlgeschwindigkeit, Motorlast und eingelegten Gang erstreckt.
Patent DE-10313236-A1 (DE)
Title: Force measurement device for force-path measurements on layer type samples, e.g. for determination of the micro-hardness of thin and thick layers, comprises an assembly of springs and plates for applying forces to a sample
Inventor: JAEGER GERT
IPC: G01N3/02
Filed: 2003-03-14
Abstract: Device for force-path measurements on layers comprises a stiff frame that is arranged horizontally above a surface. The frame has a tensile spring above and two tensile springs on the side that can be adjusted using adjustment screws. The springs are used with two plates to apply forces to a sample.
Patent DE-10313255-A1 (DE)
Title: Transfer- or bonding- head for transferring components e.g. for semiconductor components to a takeoff position, has second shaft enclosing first shaft and provided with control curve for radial adjustment of holder
IPC: H05K13/04
Filed: 2003-03-25
Abstract: A transfer- or bonding- head has at least one controlled swiveling or rotating holder (7) for a swivel- or rotary-movement around a first axis (L) and which has a receptacle (8) radially spaced from the first axis (L) for a component (18). The holder (7) is provided with a shaft arranged on an axis similar to the first axis (L), which swivels or rotates about the first axis for the rotary movement of the holder via a drive. The first shaft (3) is enclosed by a second shaft (5) which is provided with a control curve (11) enclosing the first axis (L) for radial adjustment of the holder.  An Independent claim is also included for a device for transferring components from the takeoff position to an unloading position.
Patent DE-10315886-A1 (DE)
Title: Secondary air valve for feeding secondary air to an exhaust gas pipe on a motor vehicle's internal combustion engine has an inlet, an outlet and first and second valve heads for opening/closing
Inventor: ROSENAU HEINZ
IPC: F01N3/32
Filed: 2003-04-08
Abstract: An inlet (12) links to an air pump's front side. An outlet (14) links to an exhaust gas pipe. A first valve opening (FVO) (16) fits between the inlet and the outlet of a secondary air valve. A first valve head (18) opens and closes the FVO. Between the FVO and the outlet there is a second valve opening (SVO) (26) with a second valve head for opening and closing the SVO.
Patent DE-10316953-A1 (DE)
Title: Sun screen for windscreen in motor vehicle has at least one first sunscreen component with at least one pivot mounting located in region of C-pillar at back of vehicle and/or in region of B-pillar in middle of vehicle
Inventor: RAFF UWE
IPC: B60J3/02
Filed: 2003-04-12
Abstract: The sun screen (1) for at least partially covering a windscreen (2) in a motor vehicle has at least one first sunscreen component (3.1) with at least one pivot mounting (5.1) having a first pivot point (4.1). The first pivot mounting is located in the region of the C-pillar (6) at the back of the vehicle and/or in the region of a B-pillar (7) in the middle of the vehicle. The first pivot point is located in a plane approximately perpendicular to the windscreen, or the first sun screen component is pivotable inside a plane located approximately parallel to the windscreen.
Patent DE-10319515-A1 (DE)
Title: Trench IGBT has a trench provided with an insulating layer in its lower region
Inventor: TIHANYI JENOE
IPC: H01L29/10
Filed: 2003-04-30
Abstract: Trench IGBT has a trench (11) provided with an insulating layer (14) in its lower region.