baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2741470-A1 (FR)
Title: Procede de realisation d'une tete magnetique planaire et tete obtenue par ce procede
Inventor: DUTERTRE PIERRE
IPC: G11B5/31
Filed: 1995-11-22
Abstract: Procédé de réalisation d'une tête magnétique planaire et tête magnétique obtenue par ce procédé. Une couche de protection dure encadre les pièces polaires. L'espaceur amagnétique ainsi que les pièces polaires affleurent au niveau de cette couche de protection. De préférence, cette couche est en carbone de type diamant. Application à l'enregistrement magnétique.
Patent FR-2741703-A1 (FR)
Title: Electrically powered pocket-size cigarette lighter
IPC: F23Q7/16
Filed: 1995-11-28
Abstract: The cigarette lighter has a tungsten filament (1) traversed by an electric current generated by a 9 volt battery (2) connected in a closed circuit with the tungsten filament when the user operates a switch (3). The filament is fixed flat on a support (7) made of an electrically and thermally insulating material. Alternatively the filament may be coiled.  A protective grille (5) is fitted over the filament. When the filament is incandescent it is pressed against the cigarette through an opening in the protective grille. The electric batteries are the only source of energy for the cigarette lighter.
Patent FR-2729330-A1 (FR)
Title: Extrudeuse pour mettre des matieres sucrees molles en forme de boudin
Inventor: ZOLLER ROLAND
IPC: A23P30/20
Filed: 1996-01-15
Abstract: L'invention concerne une extrudeuse qui, destinée à mettre des matières sucrées molles en forme de boudin, comprend une chambre à vis sans fin (3) et une vis sans fin (5), laquelle transporte les matières d'un appareil d'amenée (2), disposé en regard de l'extrémité libre (4) de la vis sans fin, à un appareil de sortie (8) disposé dans la région (7) de la vis sans fin. Selon l'invention la vis sans fin (5) comporte deux parties (11 et 12) dont le plan de joint 15 se trouve dans la région de l'appareil de sortie (8) et qui présentent des filets de vis respectifs (13 et 14) enroulés en sens opposé l'un à l'autre.
Patent FR-2743762-A1 (FR)
Title: Vehicule automobile a boite de vitesses equipe d'une logique de commande a fonction de verrouillage du levier de vitesses en position parking et fonction de verrouillage de la clef de contact
Inventor: DURIEUX JEAN MARC
IPC: F16H59/10
Filed: 1996-01-19
Abstract: La présente invention concerne un véhicule automobile à boîte de vitesses automatique équipé d'une logique de commande à fonction "shift-lock" et à fonction "key-lock". Ce véhicule est caractérisé en ce que l'actionneur (2) de déverrouillage du levier (1) de la position P est commandé pendant une durée prédéterminée, par exemple une minute, et après écoulement de cette durée, suite à un bref lâcher de la pédale de frein (4), l'actionneur (2) est commandé instantanément. L'invention trouve application dans le domaine de l'automobile.
Patent FR-2744790-A1 (FR)
Title: Two=stage domestic heating burner fuelled by kerosene or petrol
IPC: F23D3/02
Filed: 1996-02-09
Abstract: The burner includes a combustion unit formed by two concentric cylinders and a central conduit, using a combustible liquid as fuel. Evaporation of this liquid produces combustible gases, which when mixed with the oxygen content of air, may be burned to raise the cylinders to a temperature of approximately 800  deg  C. The central conduit of the combustion unit is located and dimensioned precisely relative to the inner and outer concentric cylinders. A pair of horizontal baffle plates are located within the unit to generate a vortex effect in the combustion gas flow, promoting mixing of ambient air and heated unburnt combustible gas from a first combustion, to form a fuel mixture for a second combustion stage.
Patent FR-2734023-A1 (FR)
Title: Procede pour interrompre l'arrivee du carburant a un moteur a combustion interne quand il fonctionne en mode a inertie forcee
Inventor: SCHNAIBEL EBERHARD
IPC: F02D45/00
Filed: 1996-04-12
Abstract: a) L'invention concerne un procédé pour interrompre l'arrivée du carburant à un moteur à combustion interne quand il fonctionne à inertie forcée. b) L'invention est caractérisée en ce que l'on contrôle si la mesure de la température du pot catalytique remplit une condition, qui soit caractéristique d'une température élevée du pot catalytique et en ce qu'une interruption de l'arrivée du carburant ne se produit que quand la condition mentionnée n'est pas remplie.
Patent FR-2748449-A1 (FR)
Title: Sail forming rib for sailboard
IPC: B63H9/06
Filed: 1996-05-10
Abstract: The rib is formed by a bar of one or more materials and having several grooves (1,2,5) in opposed pairs to define zones of reduced thickness between their ends. The zones of reduced thickness form hinge points (3) for the rib. The grooves have a variable width as a function of the curvature of the aerofoil. the spacing between the grooves can be variable  as a function of the shape of the aerofoil and the wind shaping effect. The rib can have one or more wide grooves (5) filled with an elastic material. There can be plates (6) fixed perpendicularly to the sail longitudinal axis in the grooves.
Patent FR-2750574-A1 (FR)
Inventor: LIOT ROGER
IPC: A23B5/005
Filed: 1996-07-04
Abstract: The invention discloses a method for treating fresh egg products, consisting, after breaking the eggs and separating its constituents, in thermally treating non-concentrated egg-white and packaging it in airtight containers. The method is characterised in that the eggs are broken at a temperature between 0 DEG  and 18  DEG C, the liquid egg-white being then slowly heated for the thermal treatment in a vessel (6) provided with a heat exchanger (9) over a time interval between at least 30 and 240 minutes up to a temperature between 40 DEG  and 48  DEG C and preferably between 42 DEG  and 45 DEG C, the temperature is then maintained at this level for 1 to 5 days (oven (24)).
Patent FR-2751821-A1 (FR)
Title: Processing data carriers of diverse types e.g. for scanner, photocopier, printer or facsimile
Inventor: TRUFFAUT CHRISTOPHE
IPC: B41J13/00
Filed: 1996-07-24
Abstract: A processing unit (301) is mounted on a carrier (302). The carrier is mechanically adapted to rotate about an axis (50) in the centre line of the data carrier (52) such that the processing unit (301) is opposite one of the two faces of the data carrier.  The equipment includes a device for determining the data orientation (upside down or top to bottom) on part of the data carrier (52). This may typically be done by using a microprocessor and registers linked to optical recognition. Information is then processed differently according to the orientation determined.
Patent FR-2751565-A1 (FR)
Title: Procede et installation de traitement de gaz perfluores et hydrofluorocarbones en vue de leur destruction
Inventor: ROSTAING JEAN CLAUDE
IPC: B01D53/32
Filed: 1996-07-26
Abstract: Ce procédé de traitement de gaz perfluorés et hydrofluorocarbonés comporte les étapes consistant à: - créer un plasma gazeux (17) à pression atmosphérique dans au moins un tube creux diélectrique (16); - faire circuler lesdits gaz à traiter dans ledit au moins un tube diélectrique (16) en contact avec ledit plasma gazeux en vue de la dissociation des molécules constitutives desdits gaz pour former des composés réactifs, notamment fluorés; et - faire réagir lesdits composés réactifs formés avec un élément réactif correspondant (12) en vue de leur destruction.
Patent FR-2751727-A1 (FR)
Title: Vehicle headlamp or signalling unit with integrated ventilation system
Inventor: LARA CASTRO FERNANDO
IPC: F21V31/03
Filed: 1996-07-29
Abstract: The headlamp or signalling unit (100) is of the type having a lamp (10) mounted inside an housing (110) closed by a glass (120). Inside the housing (110) is a ventilation space which includes at least a ventilation channel (200) which extends over apart of the front peripheral edge (110') of the housing (110). Each ventilation channel (200) has an opening (200b) towards the exterior of the housing (110) and an opening (200a) towards the interior of the housing (110). Each channel (200) is formed in the back of a slot (111) designed to receive a strip (111a) which forms a seal between the glass (120) and the housing (110). A closing strip (201) is positioned in the slot (111) over at least a part of the length of each ventilation channel (200) so as to close each ventilation channel (200) with the side of the slot (111). This is designed to avoid filling the ventilation channel with the sealing strip (111a).
Patent FR-2752443-A1 (FR)
Title: Dual rotor wind generator for use on or off-shore
IPC: F03D1/02
Filed: 1996-08-19
Abstract: The wind generator includes two rotors (1,2) which are supported by arms (9,10) in a V-formation. The arms are articulated on a base (11) which is able to swivel about a vertical column (6) on rollers. One rotor (1) is located to windward and the second (2) is slightly downwind. The swivelling of the whole structure is controlled either by the use of an air brake (4) or by varying the drag of one rotor. The supporting arms (9,10) are normally held in the V-position by a tie bar (13) and a stay (14) but may be lowered for maintenance of the rotors.
Patent FR-2752519-A1 (FR)
Title: Tibial and femoral cutter guides for total prosthetic knee surgery
Inventor: DE LEOBARDY LOUP
IPC: A61B17/15
Filed: 1996-08-20
Abstract: The guide assembly has demountable guide column (42) at the end of which a feeler is mounted, a connecting hole for an alignment and threading guide (50) and two side bores (412) which are angled for fixing on the upper end (31) of the tibia (30) by threaded rods. The femoral cutting guide has a cutting jig having a femoral feeler and a piercing guide at its centre. There is a centro-medullary rod and a piercing guide with a collar. A plate has a longitudinal groove against which the distal femoral cutting guide is fixed. There is also an anterio-posterior cutting guide for the femoral cutting guide.
Patent FR-2754609-A1 (FR)
Inventor: BIGNOLLES LAURENT
IPC: G02B5/32
Filed: 1996-10-15
Abstract: The invention concerns display panels in particular liquid crystal panels. On account of the natural birefringence of liquid crystals, the contrast is deteriorated when a liquid crystal cell is observed under an oblique incidence. Compensating structures with birefringent media are used for correcting this fault. The compensating structure associated with the liquid crystal cell (10) comprises at least one film (A2)of which the birefringence is induced by the recording of a volume hologram in parallel fringes. The selection of optical axes of birefringence depends only of the orientation of the fringes such that it is easy to produce compensation by uniaxial films inclined relative to the plane of the film.
Patent FR-2742204-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande pour boite de vitesses a engrenages du type a arbre intermediaire
Inventor: LEUCHT HANS
IPC: F16H63/30
Filed: 1996-12-11
Abstract: L'invention se rapporte aux boîtes de vitesses. Dans un dispositif de commande pour boîte de vitesses à engrenages, destiné à accoupler un pignon fou (6) à son arbre (5), un baladeur (8) solidaire de l'arbre (5) en rotation peut être mis en prise, par sa denture d'entraînement intérieure (13), avec une denture d'entraînement extérieure (14) correspondante appartenant à un anneau de crabotage (9) qui engrène, par sa denture d'entraînement intérieure dans la denture d'engrenage (12) du pignon fou (6). Principale application: boîtes de vitesses à arbre intermédiaire.
Patent WO-9734264-A1 (WO)
Title: Appareil distributeur d'elements refrigerants et lesdits elements refrigerants
Inventor: GONZALEZ ALVARO
IPC: F25D25/04
Filed: 1997-03-07
Abstract: La présente invention concerne un appareil distributeur d'éléments réfrigérants permettant aux consommateurs de ne pas rompre la chaîne du froid lors de l'achat de produits frais et surgelés. L'appareil distributeur (101) d'éléments réfrigérants (11) se caractérise en ce qu'il comprend un caisson (102) dans lequel sont ménagés un orifice d'entrée (104) disposé dans une zone supérieure (129) permettant d'introduire un élément réfrigérant (11) à recycler et un orifice de sortie (105) disposé dans une zone inférieure (128) permettant de distribuer un élément réfrigérant (11) chargé en frigories, et au moins une unité de stockage réfrigérée (107) pourvue d'un rail hélicoïdal (108) de stockage et de guidage s'étendant sensiblement entre les deux zones (128, 129) de sorte que les éléments réfrigérants (11) se déplacent vers la zone inférieure (128) au cours de leur stockage. Un dispositif de nettoyage (112) des éléments réfrigérants (11) à recycler est prévu et comporte des brosses (113) rotatives qui entraînent lesdits éléments de l'orifice d'entrée (104) vers l'unité de stockage (107). De même, un vérin (121) est prévu pour pousser un élément réfrigérant (11) chargé en frigories de l'unité de stockage (107) vers l'orifice de sortie (105). Application: distribution de produits alimentaires, notamment.
Patent WO-9812853-A1 (WO)
Title: Procede pour la transmission synchrone de donnees numeriques, notamment au moyen d'un processeur de communication asynchrone
Inventor: CASTELLANE OLIVIER
IPC: H04L29/08
Filed: 1997-09-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour établir sur une ligne de transmission de données numériques (10) une communication de type synchrone, notamment au moyen d'un processeur de communication asynchrone (1). Le procédé comprend les étapes consistant à connecter au moins un fil d'horloge (TC, RC) de la ligne (10) à une première entrée de contrôle (DCD) du processeur, connecter un fil de réception de données (TD) à une deuxième entrée de contrôe (DSR) du processeur, connecter un fil d'émission de données (RD) à une sortie de contrôle (DTR) du processeur et, en synchronisation avec un signal d'interruption (IT) délivré par le processeur (1) à chaque variation de l'état logique de la première entrée de contrôle (DCD), lire bit à bit sur la deuxième entrée de contrôle (DSR) des données à recevoir ou écrire bit à bit sur la sortie de contrôle (DTR) des données à émettre. Application notamment aux micro-ordinateurs qui ne sont pas pourvus d'un processeur de communication synchrone.
Patent FR-2761304-A1 (FR)
Title: Rear suspension for motor vehicles
Inventor: GALTIER LUCIEN
IPC: B60G7/00
Filed: 1997-03-28
Abstract: The rear suspension has a cross beam (1) connected to two longitudinally opposite support arms (2) for supporting the rear wheels and releasably attached to these wheels by dismantlable connectors (8) e.g. pins. The cross beam is fixed to each of the arms by end flanges (7) having a plane face supported by the connectors, along a plane parallel to the longitudinal medial vertical plane of the vehicle. The end of the suspension arm (2) is attached to the chassis at the point (5) by a bolt passing through the bush (4). The suspension arms are sprung to the chassis by coil springs or other suitable methods and spaced apart by the member (1) which is rigidly attached to both arms and is torsionally flexible.
Patent FR-2763036-A1 (FR)
Title: Motor vehicle dash board
Inventor: FOURNIER JOEL
IPC: B60K37/00
Filed: 1997-05-06
Abstract: The motor vehicle dash board (1) provides direct support for the instrumentation (6,8,10,11) provided to the driver. The dash board forms a light box (2) to allow back-illumination of the instruments. The dash board is formed so that the instruments are shaded from external light by being fitted at the bottom of a recess. The walls (4,5) of the recess are shaped with a step to allow fitting of a glass panel (17) to protect the face of the instruments. Illumination is provided through a slot (13) formed in the wall of the recess adjacent to and slightly forward of the face of the instruments.
Patent FR-2766015-A1 (FR)
Inventor: SENYARICH STEPHANE
IPC: H01M50/682
Filed: 1997-07-10
Abstract: The invention concerns an electrochemical accumulator comprising a generally cylindrical or prismatic chamber (5) containing liquid electrolyte (4) and electrochemical set (6) comprising at least an alternation of a positive electrode, a separator and a negative electrode, said accumulator comprising, at least partially between the chamber closed end constituting the accumulator base and the electrochemical set, at least one electrolyte reserve means, comprising a porous material, in contact with said set. Said accumulator is characterised in that said porous material is resistant to the electrolyte, not less hydrophilic than the separator and practically incompressible, preferably said porous material is a polyolefin made hydrophilic if necessary.
Patent FR-2755070-A1 (FR)
Title: Drive arrangement for motor vehicle
Inventor: KRUSE GEORG
IPC: B60K23/02
Filed: 1997-10-23
Abstract: The drive arrangement has a drive coupling (3) in the form of an automatically operated wet laminate coupling. This coupling is cooled by sprayed or pressurized oil and is connected to a cooling device (18) via a liquid coolant circuit (12,13) with a demand activated pump. The cooling device is integrated into the engine oil cooling circuit (14,15). The coupling can be actuated by a hydraulic or electromechanical controller (4).
Patent FR-2770619-A1 (FR)
Title: False ceiling spotlight fitting
Inventor: HOSTEING GUY
IPC: F21V21/04
Filed: 1997-10-31
Abstract: The fitting for a spotlight integrated in a false ceiling made from a layer of a plastic or textile matrial attached to rails fastened to the walls incorporates two rings of a thermally insulated material to clamp the edge of a false ceiling layer surrounding the hole made for the spotlight.   The rings are held in place by a collar which goes under the lower ring and lugs which press against the surface of the upper one.   The collar is made from steel which is galvanised and painted before stamping.
Patent FR-2772762-A1 (FR)
Title: A new preparation of a 5-substituted hydantoin derivative
Inventor: TENDJOUN VICTOR
IPC: C07D233/74
Filed: 1997-12-18
Abstract: The preparation of a 5-substituted hydantoin from an aldehyde or ketone under moderate pressures and with controlled extraction of carbon dioxide. The preparation of a 5-substituted hydantoin derivative from a carbonylated compound comprises: (a) Reaction of the carbonylated compound with a cyanide compound and an ammonium, in an appropriate solvent to give a homogeneous liquid phase; and (b) Controlled extraction of the CO2 formed.  Independent claims are also included for: (1) 5-substituted hydantoin derivatives produced by the above process; (2) A preparation process of alkali salts of  alpha -amino acids from the hydantoin derivative;  (3) the alkali salts of alpha -amino acids prepared by the process in (2) and their optical isomers; (4) An esterification process for cyclic  alpha -amino acids; (5) An ester of a cyclic alpha-amino acid prepared by the process in (4) and its optical isomers.
Patent FR-2772781-A1 (FR)
Title: Polyurethane adhesive with high shear resistance
Inventor: PAPON ERIC
IPC: C08G18/65
Filed: 1997-12-24
Abstract: Polyurethane adhesive produced by polycondensation of (a) a mixture comprising at least one polyether-grafted polyol and at least one lower alcohol with (b) at least one diisocyanate is new. Also claimed is an article comprising an adhesive as above.
Patent WO-9845551-A1 (WO)
Title: Method for pulling down a building and equipment for implementing same
Inventor: FERRARI DOMINIQUE
IPC: E04G23/08
Filed: 1998-04-07
Abstract: The invention concerns a method for pulling down a storied building (1) consisting of an assembly of structural walls (2) and an assembly of slabs (3). The method comprises the following steps: sectioning the slab (3) of a predetermined storey, parallel to the structural walls (2), in a zone located beyond the structural wall next but one to the external wall; installing a push ram (10) in the resulting opening, parallel to the slab (3) and perpendicular to the structural walls (2); rigidifying the push ram (10) rear support zone; consolidating the push ram front support zone; installing at least a stay (30) in at least one of the rooms (4) located behind the push ram to form a transverse bracing; controlling the pressurisation of the push ram (10) to push forward the structural walls (2) and triggering at least the collapse of the slabs (3) and the structural walls (2) of the top storeys.
Patent WO-9901132-A1 (WO)
Inventor: GORNY PHILIPPE
IPC: A61K31/535
Filed: 1998-07-06
Abstract: Utilisation, en association, de yohimbine et d'arginine comme ingrédients actifs dans la préparation d'un médicament destiné à traiter les dysfonctions érectiles. L'association résulte en un effet de synergie marqué.
Patent FR-2778166-A1 (FR)
Title: Machine pour former des grappes de bulbes
Inventor: GIEZA CLAUDINE
IPC: A01G5/02
Filed: 1998-05-04
Abstract: L'invention se rapporte à une machine pour former des grappes de bulbes par enroulement d'un lien autour des tiges de bulbes préalablement appliquées sur un support longiligne. Cette machine est caractérisée en ce que : - d'une part, le moyen (6) de déplacement de la grappe comprend :- à une distance prédéterminée, en dessous du dispositif (4) d'aide au positionnement des bulbes sur le support (3), un convoyeur (7) sans fin ayant sa face (8) portante tournée vers le haut définissant dans un plan vertical un parcours sinueux en S,. au dessus du premier tronçon courbe de ce convoyeur sans fin, un élément (11) presseur appliquant la grappe sur la face portante du convoyeur sans fin et - d'autre part, le dispositif d'aide au positionnement des tiges de bulbes comprend des moyens (12) de commande de sa rotation sur une plage angulaire limitée.
Patent FR-2778933-A1 (FR)
Title: Shuttering assembly for reinforced concrete wall of a swimming pool
Inventor: QUEIREL JOEL
IPC: E04B2/86
Filed: 1998-05-20
Abstract: The assembly consists of two panels (1, 2) which have a series of cup-shaped hollow projections (11) on their inner surfaces (10), the cups being joined by their bases (12) to create the required gap between the panels for filling with concrete. Prior to use the panels are placed with the cups all facing in the same direction and fitting one inside another to reduce the space required for transport and storage. Upon assembly, the cups are fitted together base to base by e.g. tenon (15) and mortise (16) couplings.
Patent FR-2780567-A1 (FR)
Title: Electrical switch or socket outlet housing, e.g. for wall mounting, has two groups of screw fixings spaced equally around circumference
Inventor: DITLEFSEN JESPER
IPC: H02G3/12
Filed: 1998-06-29
Abstract: The box has a base (2), and a curved side surface (3) on which are formed the necessary holes for fixing, with the facility to mount at least one electric device, such as a socket, by screws and/or clips. Two groups of holes for screw fixings are provided for, positioned symmetrically around the curved surface and spaced by approximately 90 deg , these co-operating with brackets to fix the box and on at least one side being near to the electric device fixings.
Patent FR-2781148-A1 (FR)
Title: Composition cosmetique comprenant des pigments et un agent antitranspirant, utilisation d'une telle composition
Inventor: BAZIN ROLAND
IPC: A61Q1/12
Filed: 1998-07-17
Abstract: La présente invention est relative à une composition notamment cosmétique, pouvant notamment se présenter sous la forme d'une émulsion, d'un gel, d'une dispersion vésiculaire, ladite composition comprenant une phase pulvérulente à une teneur inférieure ou égale à 80% en poids, par rapport au poids total de la composition, cette composition comprenant au moins un pigment et au moins un agent antitranspirant. L'invention concerne également l'utilisation d'une telle composition en cosmétique en particulier pour le maquillage afin d'améliorer la tenue de la couleur de la composition