baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010004711-A1 (DE)
Title: Hybrid drive strand for motor car, has electric machine assigned to partial gear box, and friction clutch arranged between another two friction clutches and drive unit i.e. combustion engine
Inventor: BLANKENBACH BERND
IPC: B60W20/00
Filed: 2010-01-11
Abstract: The strand has a drive unit (12) i.e. combustion engine, an electric machine (40), and a dual clutch transmission (14) comprising friction clutches (20, 30) and partial gear boxes (22, 32), which comprise odd and straight gears, respectively. The electric machine (40) is assigned to one of the partial gear boxes, and a third friction clutch (36) is arranged between the two friction clutches and the drive unit. The electric machine is firmly connected with an input of one of the partial gear boxes. An independent claim is also included for a method for actuating a hybrid drive strand.
Patent DE-102010007356-A1 (DE)
Title: Mehrganggetriebe
Inventor: PHILLIPS ANDREW W
IPC: F16H3/62
Filed: 2010-02-09
Abstract: Ein Getriebe der vorliegenden Erfindung weist ein Antriebselement, ein Abtriebselement, vier Planetenradsätze, mehrere Kopplungselemente und mehrere Drehmomentübertragungseinrichtungen auf. Jeder der Planetenradsätze umfasst ein erstes, zweites und drittes Element. Die Drehmomentübertragungseinrichtungen können Kupplungen und Bremsen umfassen. Die Drehmomentübertragungseinrichtungen sind selektiv in Kombination von zumindest dreien einrückbar, um zumindest neun Vorwärtsgänge und zumindest einen Rückwärtsgang herzustellen.
Patent DE-102010009374-A1 (DE)
Title: Kabelmanagement-Anordnung für Kabelgruppen einer Netzwerk-Einrichtung
Inventor: ZHENG JOHNNY
IPC: H04Q1/14
Filed: 2010-02-25
Abstract: Eine Kabel-Management-Baugruppe für Kabelansammlungen von Netzeinrichtungen umfasst ein Trag- und Befestigungsbauteil, mindestens ein Kabel-Management-Bauteil und Kabelhaltebauteile. Das Befestigungsbauteil ist eine Metallstange, die lösbar an einem Kabelrangierfeld eingehängt werden kann. Die Stange beinhaltet gleichmäßig verteilte U-förmige Abschnitte, deren Anzahl der Anzahl Kabel-Management-Bauteilen entspricht. Jedes Kabel-Management-Bauteil kann mit einer muldenförmigen oberen Fläche für die Aufnahme von Kabeln geformt sein. Die Unterseite der Fläche kann mit einer U-förmigen Nut und zwei Verriegelungselementen versehen sein. Jeder U-förmige Abschnitt der Stange wird in eine entsprechende U-förmige Nut eingeführt, und zwei dem U-förmigen Abschnitt unmittelbar benachbarte Abschnitte der Stange werden in die zwei Verriegelungselemente einschnappen gelassen, um das Kabel-Management-Bauteil an der Stange zu befestigen. Das Kabelhaltebauteil kann eine Klemme sein, die durch ein Klemmenloch an einer Seite des entsprechenden Kabel-Management-Bauteils hindurchgeführt wird und von diesem herunterhängt. Das freie Ende der Klemme kann über die Kabelansammlung gebogen und durch ein in das andere Ende der Klemme geformte Durchgangsloch gesteckt werden, um die Kabelansammlung in der muldenförmigen Fläche des Kabel-Management-Bauteils sicher zu befestigen.
Patent DE-102010011014-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur destillativen Gewinnung von Rein-1,3-Butadien aus Roh-1,3-Butadien
Inventor: HEIDA BERND
IPC: C07C7/08
Filed: 2010-03-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung von Rein-1,3-Butadien durch Extraktivdestillation mit einem selektiven Lösungsmittel aus einem C4-Schnitt (1), der neben 1,3-Butadien Butane, Butene und 0,5 bis 3 Gew.-% Acetylene, bezogen auf das Gesamtgewicht des C4-Schnittes, enthält, das dadurch gekennzeichnet ist, dass – in einem ersten Verfahrensschritt ein Anteil von 90 bis 99 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der im C4-Schnitt enthaltenen Acetylene selektiv hydriert wird, unter Erhalt eines partiell hydrierten C4-Schnittes, der – anschließend in weiteren Verfahrensschritten durch Extraktivdestillation mit dem selektiven Lösungsmittel und – Reindestillation zu Rein-1,3-Butadien aufgearbeitet wird, wobei die im partiell hydrierten C4-Schnitt verbliebenen Acetylene in den Verfahrensschritten, die sich an die partielle Hydrierung anschließen, ausgeschleust werden.
Patent DE-102010011321-A1 (DE)
Title: Arrangement for fastening decorative strip at vehicle window pane, particularly motor vehicle window pane, has vehicle window pane which comprises bordering formed from plastic spraying
Inventor: LAENGERT ERNST
IPC: B60J10/02
Filed: 2010-03-13
Abstract: The arrangement has a vehicle window pane which comprises a bordering formed from plastic spraying. The bordering partially surrounds the vehicle window pane and has a receiving element for a decorative strip (1). The receiving element is firmly connected with the bordering. One or multiple separately manufactured form-fit elements are assigned to the decorative strip. The form-fit elements are connected with the decorative strip in a material engagement manner. An independent claim is also included for a method for manufacturing a vehicle window pane, particularly motor vehicle window pane cased by plastic spraying.
Patent DE-102010012968-A1 (DE)
Title: Herstellungsverfahren für einen lichtempfindlichen Dünnschichtaufbau für die katalytische Wasserstoffentwicklung und Verwendung davon
Inventor: HEINE CHRISTIAN
IPC: B01J7/00
Filed: 2010-03-25
Abstract: Bekannte Photokathoden weisen keine ausreichende Effizienz und Langzeitstabilität auf. Es muss ein kostenintensiver Indiumphosphid-Wafer verwendet werden. Das erfindungsgemäße Verfahren stellt erstmals einen effizienten Dünnschichtaufbau (01) für die lichtinduzierte Elektrolyse zur Verfügung. Es umfasst einen Präparationsschritt (PREP) zur homoepitaktischen Erzeugung einer dünnen Indiumphosphid-Schicht (03) mit einer speziellen, gut lichtinduziert aktivierbaren Oberfläche auf einem {100}-Indiumphosphid-Wafer (02). In einem Konditionierungsschritt (COND) wird die Indiumphosphid-Schicht (03) anschließend mittels zyklischer Voltammetrie in chloridhaltiger Säure unter Erzeugung eines Grenzflächenfilms (04) katalytisch aktiviert. Anschließend wird in einem den Grenzflächenfilm (04) noch verstärkenden Depositionsschritt (DEP) eine dünne katalytisch aktive Schicht (05) aus Nanopartikeln (06) aus einem Übergangsmetall Rh, Pt, Ir, Co, Cr, Mn, Ni, Mo oder Fe oder einer Mischung davon abgeschieden, die den Grenzflächenfilm (04) vollständig bedeckt. Die Indiumphosphid-Schicht (03) oder der Dünnschichtaufbau (01) können in einem Separationsschritt (SEP) von dem Indiumphosphid-Wafer (02) abgezogen und auf einen beliebigen Träger mit einer leitfähigen Oberfläche für eine Photokathode übertragen werden. Der kostenintensive Indiumphosphid-Wafer (02) kann somit wieder verwendet werden.
Patent DE-102010013858-A1 (DE)
Title: Lichtdurchlässige Wand, Gewächshaus, Fenster, Fassade und Dach
Inventor: BLESSING URSULA
IPC: A01G9/14
Filed: 2010-04-01
Abstract: Es wird eine lichtdurchlässige Wand vorgeschlagen, umfassend wenigstens ein transparentes Wandsubstrat, welches mit einer lichtlenkenden Struktur versehen ist, wobei die lichtlenkende Struktur mittelbar oder unmittelbar auf das Wandsubstrat aufgedruckt ist.
Patent DE-102010015204-A1 (DE)
Title: Stepless gear box for drive assembly for driving motor vehicle i.e. motor car, has transmission element held by pressing force of spring with eccentric component, where free wheel unit is switched to change lock and free-wheeling direction
Inventor: VOGELGESANG FLORIAN
IPC: F16H29/04
Filed: 2010-04-16
Abstract: The box has standing transmission elements (3) operatively connected with a ring or disk shaped eccentric component (2) to transmit torque through a fixedly arranged and pivotably mounted free wheel unit (4), where the free wheel unit is connected with a driven element (5). The transmission elements are designed as rocker arms through rollers (6) at the eccentric component. Each of the transmission elements is held by pressing force of a spring (7) with the eccentric component. The free wheel unit is switched to change lock and free-wheeling direction.
Patent DE-102010023250-A1 (DE)
Title: Messvorrichtung zum Messen von Verformungen elastisch verformbarer Objekte
Inventor: TARRAF AMER DR
IPC: F03D11/00
Filed: 2010-06-09
Abstract: Die Erfindung betrifft allgemein die Messung elastischer Verformungen. Insbesondere betrifft die Erfindung die Messung von Verformungen eines Objekts, wie etwa eines langgestreckten Trägers, beispielsweise eines rotierenden Windmühlenflügels oder einer Tragfläche mittels einer Kamera.
Patent DE-102010024488-A1 (DE)
Title: Nickelbasislegierung
IPC: C22C19/03
Filed: 2010-06-21
Abstract: Nickelbasislegierung, bestehend aus (in Masse-%) Si 0,8–2,0% Al 0,001 bis 0,1% Fe 0,01 bis 0,2% C 0,001–0,10% N 0,0005–0,10% Mg 0,0001–0,08% O 0,0001 bis 0,010% Mn max. 0,10% Cr max. 0,10% Cu max. 0,50% S max. 0,008% Ni Rest und den üblichen herstellungsbedingten Verunreinigungen.
Patent DE-102010026903-A1 (DE)
Title: Transdermales therapeutisches System mit Avocadoöl oder Palmöl als Hilfsstoff
Inventor: TISA BOSTEDT KATALIN
IPC: A61K9/70
Filed: 2010-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein transdermales therapeutisches System mit einem Cholinesterase-Hemmer für die Behandlung von leichter bis mittelschwerer Demenz vom Typ der Alzheimer-Krankheit.
Patent DE-102010027288-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Entrichtung von Parkgebühren
Inventor: KREBS TILO
IPC: G07F17/24
Filed: 2010-07-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entrichtung von Parkgebühren durch Zuführung von Münzgeld (M). Diese umfasst ein auf ein Fundament aufstellbares Gehäuse (2), einen auswechselbaren Geldbehälter (19), und eine Verriegelungseinrichtung (26) zur Sicherung des Geldbehälters (19) vor unbefugter Entfernung. Der Geldbehälter (19) ist zur Aufnahme von zugeführtem Münzgeld (M) in eine Aufnahmeposition im Gehäuse (2) positionierbar und zur Entleerung von aufgenommenem Münzgeld (M) von dieser entfernbar ist. Erfindungsgemäß ist im Geldbehälter (19) ein mit Mitteln (U) zur Unbrauchbarmachung von Münzgeld (M) befüllter Spender (24) angeordnet, welcher derart mit der Verriegelungseinrichtung (26) zusammenwirkt, dass der Spender (24) bei unbefugter Entfernung des in seiner Aufnahmeposition verriegelten Geldbehälters (19) Unbrauchbarmachungsmittel (U) freigibt. Hierdurch wird eine wirksame Maßnahme zur Vandalismusvorbeugung getroffen.
Patent DE-102010027649-A1 (DE)
Title: Kreuzstromlamellenabscheider
Inventor: MORIN ANTOINE
IPC: C02F9/02
Filed: 2010-07-19
Abstract: Kreuzstromlamellenabscheider, der einen Rohabwasser-Zulauf (1), ein Lamellenabteil (10), das von einer Lamellenstruktur (11) geformt wird, die lotrecht zur Sinkrichtung der sedimentierbaren Stoffe von den Abwässern durchquert wird, wobei diese Platten quer auf zwei Stützmäuerchen eingebaut sind, die unter den Lamellen einen Schlammkorridor (24) bilden, einen Eingangskorridor für Abwässer (11) auf einer Seite eines Mäuerchens (12) und einen Ausgangskorridor (14) für gereinigte Abwässer auf der anderen Seite des anderen Mäuerchens (12) aufweist. Eine Dissipationskammer (2) wird von einer Tauchwand (4) verschlossen, um in einen Verteilerkanal (6) zu münden. Der Verteilerkanal (6) umrandet den Eingangskorridor (11) und mündet in diesen über Durchlässe (8) die über die Länge verteilt sind und deren Ausgang auf der Seite des Eingangskorridors (11) von einem siphonartigen Leitblech (9) versperrt wird, das den Fluss der Abwässer in der senkrechten Richtung umlenkt und ihn quer im Wesentlichen über die Breite des Zwischenraums eines von einem Durchlass (8) und einem Leitblech (9) gebildeten Moduls ausbreitet.
Patent DE-102010030315-A1 (DE)
Title: Berührungsempfindliche Eingabeeinheit für ein Hausgerät sowie Hausgerät
Inventor: GOETZ KONRAD
IPC: D06F34/32
Filed: 2010-06-21
Abstract: Die berührungsempfindliche Eingabeeinheit (1) ist für ein Hausgerät (21) vorgesehen und weist mindestens einen Elektrodenträger (21) auf, welcher ein, insbesondere flexibles, Substrat (6) und mehrere flächig auf eine Seite des Substrats aufgebrachte Elektrodenfelder (8) aus einem ersten elektrisch leitfähigen Material aufweist, wobei der Elektrodenträger (21) mit seiner anderen Seite an einer von einem Nutzer zur Bedienung der berührungsempfindlichen Eingabeeinheit (1) zu berührenden Bedienfläche (22) adhäsiv appliziert ist, jedes der Elektrodenfelder (8) des Elektrodenträgers (21) mit einem jeweiligen Kontaktfeld (14) einer Leiterplatte (13) über ein jeweiliges elektrisch leitfähiges Kontaktelement (15) verbunden ist und das Kontaktelement (15) zwischen jeweilig zugehörige Elektrodenfelder (8) und Kontaktfelder (14) elektrisch und mechanisch kontaktierend eingebracht, insbesondere eingeklemmt, ist.
Patent DE-102010030452-A1 (DE)
Title: Weckschaltungen, -geräte und -verfahren für galvanische Isolatoren
Inventor: NG GEK YONG
IPC: G08C17/06
Filed: 2010-06-23
Abstract: Gemäß einer Ausführungsform ist ein Verfahren eines Reduzierens der mittels eines galvanischen Isolators verbrauchten Energiemenge bereitgestellt. Ein Transmitter übermittelt ein Wecksignal an einen Empfänger, welcher jenseits eines Isolationsmediums lokalisiert ist, wenn der Transmitter bereit oder in Vorbereitung ist, Daten- oder Energiesignale an einen Empfänger zu übermitteln, welcher operativ mit einer Detektionsschaltung verbunden ist. Die Detektionsschaltung empfängt das Wecksignal durch das Isolationsmedium hindurch, wobei die Detektionsschaltung operativ mit einer ersten Energiequelle verbunden sein mag und im Wesentlichen kontinuierlich oder intermittierend mittels der ersten Energiequelle mit Energie versorgt werden mag. In Antwort darauf, dass die Detektionsschaltung das Wecksignal empfängt, wird der Empfänger von einem Ruhemodus auf einen Betriebsmodus hochgefahren. Nachdem eine Zeitperiode t RDY  vergangen ist, seit das Wecksignal übermittelt wurde, wird ein Signaturmuster von dem Transmitter durch das Isolationsmedium an die Detektionsschaltung übermittelt. Als nächstes prüft die Detektionsschaltung oder der Empfänger die Gültigkeit des Signaturmusters. Wenn das Signaturmuster als gültig bestimmt wird, wird dem Empfänger ermöglicht, die Daten- oder Energiesignale von dem Transmitter zu empfangen. Der Transmitter übermittelt dann die Daten- oder Energiesignale von dem Transmitter durch das Isolationsmedium hindurch an den Empfänger.
Patent DE-102010031196-A1 (DE)
Title: Water-conducting appliance e.g. basket dishwasher for use in kitchen furniture, has housing exhibiting specific height, and cutlery drawer arranged above rinsing basket, where appliance is arranged below worktop of furniture
Inventor: SCHESSL BERND
IPC: A47L15/42
Filed: 2010-07-09
Abstract: The appliance (2) e.g. dishwasher (8), has a housing (9) exhibiting height of 80 cm, where width of housing is 60 cm or 45 cm. A cutlery drawer is arranged above a rinsing basket, and a forward opening is locked by hinges flap during rinsing process. A display device is provided beside control elements that are arranged at an upper edge of the appliance. The control elements and the display device are covered in a closed position, where the appliance is arranged below a worktop (6) of kitchen furniture (1) and provided with support legs, where height of the appliance is 70 cm without the legs. An independent claim is also included for a furniture comprising an apparatus e.g. oven.
Patent DE-102010035980-A1 (DE)
Title: Anschlusseinrichtung für ein Leistungshalbleitermodul
Inventor: LEDERER MARCO
IPC: H01L23/053
Filed: 2010-09-01
Abstract: Es wird eine Anschlusseinrichtung (10) für ein Leistungshalbleitermodul (34) beschrieben, das ein Gehäuse (60) für mindestens ein Schaltungssubstrat (48) und einen Druckkörper (32) zur Druckkontaktierung eines Anschlusselementes aufweist, das als Kontaktfeder (18) mit einem ersten Kontaktteil (42) und einem zweiten Kontaktteil (38) und einem Federabschnitt (50) zwischen dem ersten und dem zweiten Kontaktteil (42, 38) ausgebildet ist, wobei die Anschlusseinrichtung (10) einen dem Gehäuse (60) zugeordneten ersten Federschachtkörper (12) und einen den Druckkörper (32) zugeordneten zweiten Federschachtkörper (14) aufweist, die miteinander axial fluchtend zu einem Federschacht (16) verbunden und gegeneinander axial begrenzt beweglich sind, wobei die Kontaktfeder (18) im Federschacht (16) unverlierbar vorgesehen ist.
Patent DE-102010039718-A1 (DE)
Title: Küchengerät und Bearbeitungsgefäß mit Kupplungsvorrichtung
Inventor: BLAGOTINSEK ANDREJ
IPC: A47J43/044
Filed: 2010-08-24
Abstract: Ein Küchengerät (1) mit einem Kupplungsteller (5) für ein Bearbeitungsgefäß (6), wobei der Kupplungsteller (5) an seinem Rand Kupplungsstellen (7) einer Kupplungsvorrichtung zum lösbaren Ankuppeln des Bearbeitungsgefäßes (6) aufweist. Der Kupplungsteller (5) weist in seinem vom Rand eingeschlossenen Innenbereich entweder einen in Kupplungsrichtung vorstehenden Dorn (12), der in eine Nut (13) im Bodenteil (10) des Bearbeitungsgefäßes (6) eingreifen kann, oder eine Nut (13), in die ein aus dem Bodenteil (10) des Bearbeitungsgefäßes (6) in Kupplungsrichtung hervorstehender Dorn (12) eingreifen kann, auf. Außerdem ein Bearbeitungsgefäß (6) für ein Küchengerät (1), wobei ein Bodenteil (10) des Bearbeitungsgefäßes (6) an seinem Rand Gegenkupplungsstellen (9) einer Gegenkupplungsvorrichtung zum lösbaren Befestigen an einem Kupplungsteller (5) des Küchengeräts (1) aufweist. Der Bodenteil (10) weist in seinem vom Rand eingeschlossenen Innenbereich entweder einen in Kupplungsrichtung vorstehenden Dorn (12), der in eine Nut (13) im Kupplungsteller (5) des Küchengeräts (1) eingreifen kann, oder eine Nut (13), in die ein aus dem Kupplungsteller (5) des Küchengeräts (1) in Kupplungsrichtung hervorstehender Dorn (12) eingreifen kann, auf. Das verbesserte Küchengerät und das verbesserte Bearbeitungsgerät können einem falsch orientiertes ankuppeln des Bearbeitungsgefäßes an das Küchengerät vorbeugen. Die Lösung kann einfach und kostengünstig realisiert werden und ermöglicht dem Benutzer eine einfache Handhabung.
Patent DE-102010041456-A1 (DE)
Title: Rotor für eine elektrische Maschine
Inventor: FRANK MICHAEL
IPC: H02K55/00
Filed: 2010-09-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rotor für eine elektrische Maschine, umfassend einen um eine Rotationsachse (R) rotierbaren Rotorkörper (2) mit einer supraleitenden Rotorwicklung und eine zur Kühlung der Rotorwicklung (3, 4) vorgesehene Kühlanordnung mit zumindest einem Paar von Kühlrohrschleifen (3, 4), welche auf dem Rotorkörper (2) im Wesentlichen radial gegenüberliegend angeordnet sind, wobei ein kryogenes Kühlmittel in den Kühlrohrschleifen (3, 4) bei Rotation des Rotors (2) um die Rotationsachse (R) in axialer Richtung von einem ersten axialen Rotorende (201) zu einem zweiten, gegenüberliegenden axialen Rotorende (2) und zurück transportiert wird. Der erfindungsgemäße Rotor zeichnet sich dadurch aus, dass in der Kühlanordnung ein oder mehrere Verbindungsrohre (6) vorgesehen sind, welche eine Kühlrohrschleife (3) mit der anderen Kühlrohrschleife (4) des zumindest einen Paars von Kühlrohrschleifen (3, 4) verbinden.
Patent DE-102010046772-A1 (DE)
Title: Spring steel useful in coil spring, comprises tempered martensite, silicon, carbon, manganese, chromium, nickel, molybdenum and vanadium
Inventor: NAKANO TOMOHIRO
IPC: C22C38/04
Filed: 2010-09-28
Abstract: The spring steel comprises tempered martensite, silicon (2.3-2.4 wt.%), carbon (0.35-0.55 wt.%), manganese (0.40-0.50 wt.%), chromium (0.10-1.50 wt.%), nickel (0.50-0.60 wt.%), molybdenum (0.05-0.50 wt.%) and vanadium (0.05-0.50 wt.%) based on the total mass of the spring steel, where the remainder is iron and hazard- elements and impurities. The tempered martensite has a number of carbides (40%) having minimum length of less than 15 nm. The spring steel has a Rockwell hardness of HRC 53-56 and has corrosion resistance of 40000 oscillation cycles after quenching and tempering.
Patent DE-102010050473-A1 (DE)
Title: Düsendiffusor-Mischvorrichtung
Inventor: RANGANATHAN RAJ P
IPC: F01N3/10
Filed: 2010-11-04
Abstract: Es wird ein Diffusor zum Unterstützen des Verdampfens und Mischens eines eingespritzten Reaktanden mit dem Abgaszustrom eines Abgasnachbehandlungssystems offenbart. Der Diffusor ist in einer Abgasleitung des Abgasnachbehandlungssystems angeordnet und hat eine Aufprallfläche und ein Schwallblech, die stromabwärts davon und benachbart dazu angeordnet sind. Das Schwallblech erstreckt sich von dem Diffusor nach außen, um an einer Schwallblechspitze zu enden, die sich zwischen dem Diffusor und einer Innenwand der Abgasleitung befindet. Das Schwallblech dient dazu, einen Teil des Abgaszustroms und einen darin vorhandenen Reaktanden zurückzuhalten, um die Verdampfung und Verweilzeit des Reaktanden in dem Abgaszustrom zu steigern.
Patent DE-102010050774-A1 (DE)
Title: Kosmetisches Sonnenschutzspray
Inventor: ZANFORLIN TREDE LUCIA
IPC: A61K8/31
Filed: 2010-11-10
Abstract: Kosmetische Zubereitung enthaltend a) 2,4-Bis-{[4-(2-ethyl-hexyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin (INCI: Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazin) und b) Propan und/oder Butan.
Patent DE-102010053340-A1 (DE)
Title: Scrollkompressor-Kapazitätsmodulation mit Elektromagnet- und Fluid-Hybridsteuerung
Inventor: FIELDS GENE
IPC: F04C28/16
Filed: 2010-12-03
Abstract: Ein Scrollkompressor weist einen Kompressormantel mit einem ersten und einem zweiten Spiralelement auf. Die Spiralelemente haben jeweils eine Basis und eine sich von ihrer Basis aus erstreckende, insgesamt spiralförmige Wicklung. Die insgesamt spiralförmigen Wicklungen des ersten und des zweiten Spiralelements passen so ineinander, dass sie Kompressionskammern bilden. Eine Welle bewirkt, dass das zweite Spiralelement relativ zum ersten Spiralelement umläuft. Wenigstens ein Bypass-Anschluss ist in einer Basis eines Spiralelements ausgebildet und steht mit wenigstens einer der Kompressionskammern in Verbindung. Der Bypass-Anschluss steht mit einem Durchlass in Verbindung, der zu einer Saugdruckkammer innerhalb des Kompressormantels führt. Ein Magnetventil ist zwischen einer Stellung für verringerte Kapazität und einer Stellung für volle Kapazität bewegbar und führt einem dem Bypass-Anschluss zugeordneten Fluidventil gezielt ein unter Druck stehendes Fluid so zu, dass durch die Bewegung des Elektromagneten gesteuert werden kann, ob der Bypass-Anschluss geöffnet oder geschlossen ist.
Patent DE-102010054295-A1 (DE)
Title: Double clutch device for motor vehicle, has linings enclosing springs, where device is designed, such that central areas of pressure and central plates reach in front of edge areas of pressure and central plates to rest against lining
Inventor: ZIMMER BERNHARD
IPC: F16D21/06
Filed: 2010-12-13
Abstract: The device has a central plate (2) positioned between pressure plates, and clutch linings arranged between the pressure plates and the central plate. The clutch linings are provided for enclosing leaf springs that are connected with clutch disks, where the device is designed in such a manner that central area (2a) of the central plate and a central area of the pressure plates reach in front of an edge area (2b) of the central plate and an edge area of the pressure plates for resting against one of the linings during relative movement of the pressure plates against the central plate.
Patent DE-102010062938-A1 (DE)
Title: Circular frame for household cooking appliance e.g. gas cooking appliance, has resilient cladding structure that includes top face which is adjusted between planar rest position and elevated operating position
Inventor: SCHUESSLER ANDREAS
IPC: F24C15/10
Filed: 2010-12-13
Abstract: The frame (2) for cooking appliance (1), has a resilient cladding structure (13) that includes a top face (16) which is adjusted between a planar rest position and an elevated operating position. A projection (15) is formed in outer side of cladding structure by projecting outwardly in a position lower than the top face. An independent claim is included for cooking appliance.