baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2732086-A1 (FR)
Title: Verin d'actionnement d'un embrayage a friction comportant un capteur de deplacement du piston
Inventor: FRIEDRICH ERICH
IPC: B60K17/02
Filed: 1996-03-19
Abstract: Un vérin d'actionnement destiné à embrayer et à débrayer l'embrayage à friction d'un véhicule automobile, comporte une chambre de pression 1a formée dans le carter de cylindre 2, un piston 3 disposé de manière coulissante dans la chambre de pression 1a, une tige d'actionnement 4 coopérant avec le piston 3 et sortant hors du carter de cylindre 2, et un dispositif destiné à détecter l'état totalement débrayé du disque d'embrayage, ce dispositif étant pourvu d'un élément de mesure 8 qui peut être réajusté automatiquement, conformément à l'usure du disque d'embrayage. Dans ce vérin, l'élément de mesure 8 est un capteur de déplacement disposé à l'extérieur de la chambre de pression 1a, coaxialement au piston 3, destiné à déterminer le déplacement effectué par le piston, dont le boîtier 9 est monté de manière axialement coulissante, et dont le palpeur de mesure 7 est fixé au piston 3.
Patent FR-2749747-A1 (FR)
Title: Folding shower screen for bath fixed to wall
IPC: A47K3/36
Filed: 1996-06-12
Abstract: The shower screen (2) has a first panel (3) that is shaped like a box and has three open sides (15). The width of each side is equal to the width of the folding panels (4-8). One closed side of the box is fixed to a wall by screws. The open side of the box faces outwards. The first folding panel (4) is articulated to the opposite side of the box. The folding panels have frames (9), made of aluminium section or plastic material, that are joined by corner pieces (10) that form hinges. The frames hold panels of translucid glass or plastics material.
Patent FR-2750262-A1 (FR)
Title: Bornier
Inventor: COUTAREL FABRICE
IPC: H01R9/24
Filed: 1996-06-21
Abstract: Il s'agit d'un bornier comportant un support (11) dont une paroi latérale (14A) présente, de place en place, des ouvertures (15), au moins une réglette de connexion (12-2), qui, en correspondance avec des ouvertures (15) du support (11), présente, de place en place, des trous dont chacun est recoupé par un perçage taraudé (20) avec lequel est en prise une vis de serrage (21), et un capot (13-2), qui, rapporté sur le support (11), surplombe la réglette de connexion (12-2), et qui, en correspondance avec les perçages taraudés (20) de celle-ci, présente, de place en place, des ouvertures (22). Suivant l'invention, le capot (13-2) a une longueur inférieure à celle du support (11); par exemple, la réglette de connexion (12-2) présentant un nombre de trous inférieur au nombre d'ouvertures (15) du support (11), il est associé, individuellement, à cette réglette de connexion (12-2), un capot (13-2) qui présente un nombre d'ouvertures (22) égal au nombre de trous de celle-ci, et, conjointement, le support (11) présente des moyens de butée propres au calage longitudinal de la réglette de connexion (12-2) et/ou du capot (13-2) par rapport à lui. Application: notamment, à l'équipement des coffrets pour appareillages électriques.
Patent FR-2750611-A1 (FR)
Title: Base to print mark on golf ball
IPC: B41K1/26
Filed: 1996-07-03
Abstract: The golf ball is put into a hemi-spherical hole (2) in a base (1). The concave part of the hole has a support (3) that holds three rubber plates (4) which are permanently inked. They are inked by a convex pad which is soaked with ink that is supplied from a reservoir.  The plates have letters, numbers or other symbols cut into them. The base can be square, round or any other shape and it is made of plastics material, wood or metal. The hole is about 2 mm larger than the diameter of the ball.
Patent FR-2751242-A1 (FR)
Title: Filtre a gazole pour moteur diesel et dispositif d'alimentation incluant un tel filtre
Inventor: BRIGNOLI BERNARD
IPC: F02M37/46
Filed: 1996-07-18
Abstract: Il s'agit d'un filtre à gazole pour moteur diesel, comportant une entrée (14) et une sortie (16) séparées l'une de l'autre par une cartouche filtrante (31), et une vanne à trois voies (12) comprenant une première voie (9) recevant du gazole en excès provenant d'une pompe d'injection haute pression (22), une deuxième voie (10) raccordée au réservoir de gazole (17), et une troisième voie (11) raccordée à un circuit d'entrée de gazole (18) en amont d'une pompe de gavage (20) qui alimente l'entrée du filtre. Ce filtre comporte en outre un passage de dérivation qui fait communiquer la sortie avec la vanne à trois voies, ce passage de dérivation étant équipé d'un régulateur de pression (29) qui ne s'ouvre que lorsque la pression dans la sortie devient supérieure à une valeur prédéterminée.
Patent FR-2751603-A1 (FR)
Inventor: ANDRE JEAN LUC
IPC: B62D1/26
Filed: 1996-07-26
Abstract: A composite articulated coupling between two adjacent front (8) and rear (9) vehicles via an intermediate module (10) is disclosed. The coupling consists of an articulated front coupling (LAV) capable of pure pivotal movement about a first vertical pivot axis between the front vehicle (8) and the intermediate module (10), and a complex rear coupling (LAR) consisting of a coupling pivotable about a second vertical pivot axis, a lower deviation centre (CIAD) and an upper deviation stabilisation coupling (LASD). The first (B-B') and second (C-C') vertical pivot axes are adjacent to or coincide with the intermediate vertical pivot axis (A-A') of the intermediate module (10). Said coupling is of interest to manufacturers of public road transport vehicles.
Patent FR-2754236-A1 (FR)
Title: Theft resistant parking frame for bicycle
IPC: B62H3/08
Filed: 1996-10-09
Abstract: The frame has a chassis with a rail (1) which receives an arcuate section (2) at its front reinforced by stays (3). A receiver at the rear and to one side allows positioning of a commercial cylinder lock owned by the user. A tubular shaft (6) at the side of the chassis opposite the receiver parallel to the axis terminates at the curved end by a hook (9) and at the receiver side by an arm (10) at the free end of which is hinged a locking finger (11). The feet connect the different section between them to allow fixing of the assembly to the ground across holes (23) in the feet. The receiver can be formed by a square tube (19) pierced by two holes, the first opening towards the ground to allow introduction of a cylinder lock. The second opens to the face opposite the chassis to allow insertion of a locking finger (11).
Patent FR-2741501-A1 (FR)
Title: Manufacturing procedure for multilayer printed circuit board for use in supporting aerial array
Inventor: NAKADA TAIHEI
IPC: H01Q15/14
Filed: 1996-11-14
Abstract: The procedure for manufacturing the multilayer printed circuit board involves the formation of the conductive layer (a1) on the upper surface of a three-dimensionally curved mould (11). The mould includes a frame (12) which is attached to the edges of the curved surface. A dielectric liquid (a2) is applied to the surface and allowed to flow over the surface, forming an overall dielectric layer over the first conductive layer (a1). The dielectric liquid is such that it hardens with age. The frame is removed and the dielectric layer cut to form the required coating. A further conductive layer (a3) is then formed on top of the dielectric layer, forming a multiple layer sandwich.
Patent FR-2757541-A1 (FR)
Inventor: EPLE STEPHANIE
IPC: C21D8/12
Filed: 1996-12-19
Abstract: A sheet steel contains less than 0.005 wt.% carbon, less than 0.1 wt.% phosphorous, 0.2 wt.% silicon, 0.1 wt.% manganese and additional quantities of Si, Mn and aluminium defined by equations 80Mn+90Si ≥ 85 (I) and 5.38 ≤ 6Mn+13Al+12Si ≤ 16 (II). Maximum levels of Si and Mn are 0.6 wt.% and 1.3 wt.% respectively. The steel is formed into a sheet, e.g. by cold-rolling, then annealed at 800-900 degrees C, remaining below the ferrite-austenite transformation temperature to produce a structure with non-oriented grains.
Patent FR-2744089-A1 (FR)
Title: Servodirection hydraulique pour vehicules automobiles
Inventor: BOHNER HUBERT
IPC: B62D5/09
Filed: 1997-01-27
Abstract: Cette direction assistée est du type ne possédant pas de liaison mécanique entre un organe de commande manuelle de direction et les roues directrices. Le volant (17), ou un autre organe de commande manuelle de direction, actionne un générateur de valeur de consigne (18) relié fonctionnellement à travers un système de régulation (régulateur 19) à un moteur de positionnement électrique (10) qui braque les roues directrices (2) du véhicule en conséquence tant que les forces ou les couples transmis par un élément déplaçable (8) sont relativement faibles. Dès que les forces de positionnement à fournir par le moteur (10) dépassent un seuil, l'action de ce moteur reçoit l'assistance d'un servomoteur hydraulique (13). Applicable à la direction assistée de véhicules automobiles.
Patent WO-9747658-A1 (WO)
Title: Association d'un monomere, oligomere, polymere comprenant au moins un groupe hydroxyle, avec un compose amphiphile complexant
Inventor: GUERIN GILLES
IPC: C07F5/02
Filed: 1997-06-11
Abstract: La présente invention a trait à l'association d'au moins un monomère comprenant au moins un groupement hydroxyle, d'au moins un oligomère ou d'au moins un polymère, dont au moins l'une des unités monomères comprend au moins un groupement hydroxyle, avec au moins un composé amphiphile complexant de formules suivantes: (I) Rn - X - (OH)3-n ou (II) Rm - W - (OH)4-m, formules dans lesquelles X est un atome de bore, de phosphore ou d'aluminium, W est un atome de titane ou de zirconium. La présente invention concerne par ailleurs le mélange de l'association précitée, et plus particulièrement d'un polymère dont au moins l'une des unités monomères comprend au moins un groupement hydroxyle, avec au moins un tensioactif.
Patent WO-9804966-A1 (WO)
Inventor: DEVAUX FRANCOIS
IPC: G06F21/80
Filed: 1997-07-22
Abstract: A system for effectively protecting confidential encrypted data stored on a CD-ROM by using a decryption key which is never accessible in unscrambled form to the user. In addition to the CD-ROM (1) on which the data at least partially encrypted by means of an encryption algorithm having a decryption key (K) is stored, and a CD-ROM player, the system comprises an electronic decryption microcircuit (13) embedded in said CD-ROM (1); means for data communication between the CD-ROM player (2) and the electronic decryption microcircuit (13) embedded in the CD-ROM (1); a smart card (3) containing at least one portion (K1) of the decryption key (K), the optional remaining portion (K2) of the decryption key (K) being included in the electronic decryption microcircuit (13) embedded in the CD-ROM (1); and means for secure data communication between the smart card (3) and the electronic microcircuit (13) embedded in the CD-ROM (1). For decryption, the encrypted data read out of the CD-ROM (1) is input into the electronic decryption microcircuit (13) embedded in the CD-ROM (1), which temporarily and transiently stores a decryption key received from the smart card (3) by secure transmission at the start of the read-out process, and uses it to decrypt the data before restoring the decrypted data for use.
Patent FR-2759945-A1 (FR)
Inventor: CLUZEL GUY
IPC: B60C9/18
Filed: 1997-02-24
Abstract: In order to improve the fatigue strength of the crown ply (3) of a tyre, with H/S form ratio not more than 0.6, the ply is formed radially from inside outward by a web ply (31) of metal cables orientated at 60 DEG  at least, two working crown plies (32, 34) formed by inextensible metal cables orientated at angles ranging between 10 DEG  and 45 DEG , between which is inserted a first additional ply (33) of metal elements substantially orientated parallel to the circumference of the tyre, a second additional ply (36) being, on each side of the tyre, radially arranged above the outermost working ply (34) and substantially centred on the end of the first additional ply (33).
Patent WO-9829355-A1 (WO)
Title: Textile preforms sheathed in a boron nitride coating, composites incorporating them and their preparation
Inventor: PARLIER MICHEL
IPC: C04B41/85
Filed: 1997-12-24
Abstract: The invention concerns: textile preforms, sheathed in a boron nitride coating; said coating (which has been produced on said pre-constituted textile preforms) having an original structure: granular microporous; composite materials structured by thermolysis, the reinforcing texture of which is constituted by said textile preforms; the respective methods for preparing the textile preforms and said composite materials structured by thermolysis. The invention is characterised in that their textile preforms, with fibre base (F), sheathed in the original interphase (IBN), embedded in the densifying matrix (M).
Patent FR-2763932-A1 (FR)
Inventor: DEVOS CHRISTINE
IPC: C01B15/013
Filed: 1997-05-27
Abstract: The invention concerns a method for preparing an ultrapure hydrogen peroxide solution, characterised in that it includes at least a sequence which involves successively passing the solution to be purified on at least a bed of cation-exchanging adsorbents (AEC) and at least a bed of anion-exchanging adsorbents (AEA) and the adsorbent beds each have a height/diameter ratio greater than 5. The invention also concerns an installation for implementing the method.
Patent FR-2764414-A1 (FR)
Inventor: LAMBERT VINCENT
IPC: B42D15/10
Filed: 1997-06-10
Abstract: The invention concerns smart cards, and more particularly those capable operating without contact with an antenna integrated in the card, including mixed cards having standard contacts. The manufacturing method comprises the following operations: assembling superposed plastic sheets by enclosing within the layers an antenna (22) comprising two conductive access zones (60, 24; 62, 26); opening a cavity in the assembly top surface, and exposing the conductive access zones during said opening; gluing an electronic module (M) in the cavity, the module having on its bottom surface, facing inside the cavity, conductive ranges (72) coming into electric contact with the antenna conductive access zones. The antenna conductive access zones consist of the antenna two conductive ends (24, 26) coated with conductive adhesive (60, 62). The conductive adhesive is deposited on the antenna ends after opening the cavity.
Patent FR-2764201-A1 (FR)
Title: Dispositif elastique de rappel pour fixation de ski
Inventor: ROCCA DANIEL
IPC: A63C9/08
Filed: 1997-06-06
Abstract: Dispositif élastique de rappel pour fixation de sécurité de ski, comprenant un ressort hélicoïdal (10) et présentant une raideur variable en fonction de la vitesse de sollicitation. Un matériau plastique fluant (11) est intercalé entre les spires du ressort, de telle sorte que la raideur du ressort augmente avec la vitesse de sa compression. Cet élément élastique permet d'éviter un déclenchement intempestif de la fixation.
Patent FR-2764751-A1 (FR)
Title: QAM coding/decoding apparatus
Inventor: PIRET PHILIPPE
IPC: H04B1/707
Filed: 1997-06-13
Abstract: The apparatus includes a first labeller for associating, with the information to be coded, K initial first degree polynomials, and a coder, performing a polynomial calculation. In order to form K coded sequences of P coded polynomials (where P \- K and the first sequence is equal to one of the K initial polynomials, whilst the other sequences are equal to the product of the preceding polynomial and a predetermined polynomial), a sequence of P resultant polynomials are formed equal to the sums of the coded polynomials of the same rank as the K coded sequences.  A second one to one labeller labels the points of a QAM signal constellation with the Q<2> (where Q is a power of a prime number) resultant polynomials for two adjacent points of the constellation. The polynomials labelling them have one identical coefficient and the other coefficient differing only by modulo Q. A QAM modulator for is also included.
Patent FR-2764607-A1 (FR)
Title: Polyester based resin composition
Inventor: GAY MICHEL
IPC: C08K5/07
Filed: 1997-06-11
Abstract: Polyester based composition contains, as its principal component, a (co)polyester resin comprising recurring units of formula (I) -C(O)-R-C(O)-R1-O-- (I) R = aliphatic, aromatic, alkylaryl, arylalkyl; R1 = hydrocarbon or arylalkyl containing at least one beta -dicarbonyl compound with formula e.g.  (II) - (IV) R2-C(O)-CH2-C(O)-R3 (II)    R7--O-C(O)-H2C-C(O)-R2m (III) R4(CO)(CO)>CH2 (IV) (IV) R2, R3 = alkyl, aryl, arylalkyl or alkylaryl, optionally containing heteroatoms; or cycloaliphatic, with optional unsaturations; or radical of formula O-R5 in which R5 = alkyl, arylalkyl or polyether; or a radical of type R2-C(O)-CH2-C(O)-R6-, R1-C(O)-CH2-C(O)-R6-, or R2-C(O)-CH2-C(O)-O-R6-O, in which R6 = aliphatic or aromatic; R4 = polyalkylene radical with unsaturations or substituents containing at least two alkylene radicals e.g. a radical of formula O-R8-O in which R8 is aliphatic; R7 = alkyl or alkaryl; and m = 1-6. Also claimed are method for preparation of the composition; use of the composition in manufacture of hollow-bodied articles e.g. bottles; and a concentrated composition based on 5-95 wt.% polymeric resin with at least 5 wt.%  beta -carbonyl compound which is used to lower acetaldehyde content in polyester.
Patent FR-2750387-A1 (FR)
Title: Dispositif a element de commande pour commander le deplacement longitudinal et le deplacement transversal d'un vehicule automobile
Inventor: BOHRINGER MICHAEL
IPC: B62D1/02
Filed: 1997-06-23
Abstract: Ce dispositif pour la commande du déplacement longitudinal et du déplacement transversal d'un véhicule automobile, comporte un élément de commande (1) ayant une forme analogue à celle du véhicule, qui peut être actionné manuellement et qui, dans le cas de l'application d'une force en direction de l'avant du véhicule, déclenche un processus d'accélération et, dans le cas de l'application d'une force en direction de l'arrière du véhicule, déclenche un processus de décélération et, lors de l'application d'un couple autour d'un axe vertical (4), déclenche un déplacement transversal de même sens du véhicule. Application: notamment à la conduite de véhicules automobiles.
Patent FR-2751275-A1 (FR)
Title: Ensemble d'entrainement hybride, notamment pour vehicule automobile
Inventor: WELKE KNUT
IPC: B60L50/16
Filed: 1997-07-16
Abstract: Un ensemble d'entraînement hybride comprend un moteur à combustion interne et une machine électrique, qui, dans un carter relié au moteur à combustion interne, présente un rotor et un stator, le moteur à combustion interne et la machine électrique pouvant être reliés au moyen d'un embrayage, de préférence un embrayage à friction, et le carter 21 présentant une pièce de carter 23. Celle-ci porte l'embrayage à friction 7 et la machine électrique, la pièce de carter 23 disposant d'une paroi intermédiaire 29, qui sépare la machine électrique de générateurs de chaleur 31 tels le moteur à combustion interne et l'embrayage à friction 7, et dont l'action peut être complétée par la mise en oeuvre d'isolations 27 entre les générateurs de chaleur 31 considérés et la machine électrique.
Patent FR-2768946-A1 (FR)
Title: Dispenser for container of fluid product e.g. cosmetic creams
Inventor: GARCIA FIRMIN
IPC: B05B11/00
Filed: 1997-09-29
Abstract: The dispenser has an inlet valve for selectively connecting the pump chamber with the container, and an outlet valve in the form of a deformable flap which prevents the product from contacting the outside air when dispensing is completed. The dispenser (1) has an inlet valve (28) connecting the pump chamber (11) selectively with the container (4), and an outlet valve (33). The pump chamber has a deformable wall (3) to reduce the volume when deformed with part of it forming a shutter for the outlet valve to prevent the product from contacting the outside when the valve is closed. The deformable shutter seals against a seat (26) and moves away from it when the wall is deformed, while the container has a follower piston or comprises a supple pouch to avoid drawing in air.
Patent FR-2769173-A1 (FR)
Title: Agricultural sprinkling device with variable inclination spout according to direction and force of wind
Inventor: DI PALMA ROLAND
IPC: B05B3/04
Filed: 1997-10-03
Abstract: The sprinkle has a wind actuated tipping lever which, under the direction and force of wind relative to the sprinkling vehicle, tips in one direction, and thus causes tipping of the spout in the opposite direction. The sprinkler comprises a pivoting sprinkling canon (1) connected by a rotating joint (2) to a vertical tube (5) supplied with water. The rotating joint comprises two components (2a, 2b) able to rotate relative to each other and joined by a flexible connector (3). A tipping lever (17) carrying in its upper part a wind catching element (18) is engaged by its lower part in a first articulation (15) carried by a rigid structure (13). It is also engaged in a second articulation (16) carried under the first by a rigid structure (14) fixed to the second joint element.  Tipping of the lever in one direction caused tipping of the spout in the opposite direction.
Patent FR-2757403-A1 (FR)
Title: Cushion for use in thermo= and cryotherapy on humans or animals
IPC: A61L2/08
Filed: 1997-11-25
Abstract: The cushion has a filling made from plant seeds which have been irradiated with gamma rays emitted by a radio isotope such as cobalt 60, caesium 137 or electron beams to render them sterile and kill off any spiders or insects, eggs or larvae, mould spores, bacteria or micro-organisms. The irradiation can be carried out on the seeds after they have been packed into sealed bags ready for sale. The bags should be of film at least 0.06 mm thick to prevent re-contamination, and radiation dose needed to prevent germination is 16 KGy, which is sufficient to kill any pests or diseases. The seeds can be rehumidified prior to use to give a moisture content of between 14 and 55 per cent, immersing the seeds for at least 30 sec in water containing a fungicide, based e.g. on iodine or iodide, heterocyclic or quaternary ammonium derivatives.
Patent WO-9849951-A1 (WO)
Title: Modular device for endoscopic surgery and standard surgery
Inventor: DESVIGNES GERARD
IPC: A61B17/32
Filed: 1998-04-23
Abstract: The invention concerns a modular surgical device for endoscopic surgery and standard surgery, characterised in that it comprises a prehensile member (1) shaped like a pistol grip, said grip being provided with a trigger (14) controlling, by means of a control shaft (11), the movement of a tool (68) positioned inside at least a guide tube (45) movable in rotation relative to said prehensile member (1), the latter being provided with a system for locking the amplitude of the tool (68) movement and with a system for locking and ejecting the tool (68), said grip being further provided with a gas evacuating system (46) and a ball ratchet system for coupling different tools, of varying diameters and lengths, the ball ratchet enabling the tool rotation about its axis.
Patent FR-2760040-A1 (FR)
Title: Cable pour la diagraphie de forages combinant un conducteur electrique et une fibre optique
Inventor: WALKOW ARNOLD M
IPC: E21B17/20
Filed: 1998-02-06
Abstract: Câble de diagraphie comprenant des premiers éléments conducteurs 16 dont chacun consiste en un fil d'acier 16A entouré par des torsades de cuivre 16B et recouvert d'un matériau électriquement isolant, et au moins un second élément conducteur 18 comprenant au moins une fibre optique incorporée dans un tube métallique, sa paroi intérieure comportant un revêtement conducteur, le dit tube étant recouvert d'un matériau électriquement isolant. Les premiers éléments et le second élément au moins sont disposés en un faisceau central. Le second élément au moins est positionné dans le faisceau de façon à être entouré hélicoïdalement autour d'un axe central du faisceau. Le faisceau est entouré de fils d'armature 12, 14 enroulés de façon hélicoïdale à l'extérieur du faisceau.