baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02060837-A3 (WO)
Title: Structure de compostage
Inventor: NOTENBOMER ROBERT W
IPC: C05F17/02
Filed: 2002-01-30
Abstract: L'invention concerne une structure et un procédé de compostage pour une exploitation d'élevage. La structure selon l'invention manipule le fumier et le traite en un processus continu de 25 à 30 jours pour en produire du compost. Cette structure comprend une zone à parois de forme allongée dans laquelle le fumier est entassé, aéré et mélangé tandis qu'il est déplacé vers une extrémité de sortie. La structure est dimensionnée pour pouvoir manipuler l'équivalent de 25 à 30 jours de fumier produit par l'exploitation d'élevage qui l'utilise. L'aération se fait au moyen d'un système de tubes intégré dans le plancher, les tubes étant disposés dans des zones de telle sorte que la quantité d'air injecté dans ces diverses zones peut être choisie.
Patent WO-03007414-A3 (WO)
Inventor: CARGNELLI JOSEPH
IPC: H01M8/02
Filed: 2002-07-04
Abstract: A manifold for a fuel cell system comprises a plurality of first ports for connecting to fuel cell peripherals; a plurality of ports for connecting to a fuel cell stack; and a plurality of fluid passages within the manifold in communication with the said plurality of ports connecting to the fuel cell peripherals and with the first and second ports for providing, communication of fluids between the fuel cell stack and fuel cell peripherals. The manifold provides a higher degree of system integration, considerably reduced piping, fittings and associated hardware and hence generally reduces the size and weight of the fuel cell system. Thermal-fluid related system losses are also minimized.
Patent WO-03040844-A3 (WO)
Title: Appareil et procede de commande d'un systeme de commande actionne par une force
Inventor: TESSIER CLAUDE
IPC: B64C13/04
Filed: 2002-11-06
Abstract: L'invention concerne un système à servocommande permettant de restituer une sensation équivalente à celle ressentie avec les systèmes de commande manuels classiques utilisant des servomoteurs. Des signaux de détection de position et de force sont traités et utilisés dans une boucle de rétroaction qui commande le moteur relié mécaniquement au manche. L'ensemble de cette boucle de rétroaction est constitué par une boucle de rétroaction de moteur de bas niveau et par une boucle de sensation de force de haut niveau. Ces deux boucles possèdent des paramètres de performance associés pouvant être spécifiés indépendamment. La boucle de sensation de force de haut niveau est constituée par des composantes de performance statique et dynamique. Ces composantes de performance statique et dynamique peuvent être spécifiées indépendamment. Le système permet à des signaux indicateurs de force variables et/ou additionnels d'être spécifiés de manière externe au système et ressentis par l'opérateur. Ce système permet en outre à un signal externe de provoquer le retour en arrière du manche de façon qu'il suive un mouvement spécifié. Le cadre de commande permet le couplage électronique du mouvement et des forces appliquées du pilote et des copilotes selon une configuration double tout en assurant le maintien des caractéristiques susmentionnées. Il permet en outre d'implémenter des gradients de sensation de force asymétriques pour chaque manche ou pour un manche donné par rapport à un second manche. Un mécanisme de blocage en position neutre, ou cran, est utilisé au niveau de la position neutre du manche. Pour les manches interconnectés, le cran peut être partagé, comme dans un système mécaniquement interconnecté, ou utilisé indépendamment sur chaque manche, ces deux possibilités pouvant sinon être combinées. Le cadre de commande assure également la simulation d'une compliance mécanique dans l'interconnexion des deux manches en cas de blocage ou de conflit de forces entre les pilotes, ainsi que le découplage automatique de ces manches.
Patent CZ-2000430-A3 (CZ)
Inventor: WAI LEUNG YEUNG STEVEN
IPC: G02F1/139
Filed: 2000-02-04
Abstract: Buňka (1) displeje na bázi bistabilních stočených nematických
kapalných krystalů BTN LCD, obsahuje polarizátor (2) a
zadní polarizátor (6), vrstvy substrátu (3) a (5) a vrstvu
kapalných krystalů (4) mezi substráty (3, 5). Směr (7) broušení
předního substrátu (3) a směr (8) broušení zadního substrátu
(5)jsou zvoleny tak, aby poskytly počáteční úhel stočení
kapalných krystalů (9). Buňka (1) displeje má konfiguraci
různou od konfigurace s počátečním úhlem stočení 180? a
úhlem 90° mezi polarizátory (2, 6), počáteční úhel stočení
kapalných krystalů (9) je různý od násobku 90° a/nebo úhel
mezi polarizátory (2, 6)je různý od 90°.
Patent CZ-2003849-A3 (CZ)
Title: Thiazolidinedione derivative and use thereof as antidiabetic
Inventor: MILLAN MICHAEL
IPC: C07D417/12
Filed: 2001-09-28
Abstract: A compound 5-[4-[2-(N-methyl-N-(2-pyridyl)amino)ethoxy]benzyl]thiazolidine-2,4-dione potassium salt or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, a pharmaceutical composition containing such a compound and the use of such a compound in medicine, particularly in the treatment of diabetes mellitus.
Patent CZ-2003909-A3 (CZ)
Title: Medicament containing distamycin derivatives and intended for treating tumors
Inventor: FOWST CAMILLA
IPC: C07D207/34
Filed: 2001-09-21
Abstract: The present invention relates to an administration schedule comprising the intravenous administration of a alpha-halogen-acryloyl distamycin derivative, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. The above administration allows the treatment of a variety of tumors in mammals.
Patent CZ-2004218-A3 (CZ)
Title: Process for preparing 4-chloro-N-(4,5-dihydro-1-H-imidazol-2-yl)-6-methoxy-2-methyl-5-pyrimidinamine
Inventor: MELNICKY RADEK MGR
IPC: C07D403/12
Filed: 2004-02-10
Abstract: In the present invention, there is disclosed a process for preparing 4-chloro-N-(4,5-dihydro-1-H-imidazol-2-yl)-6-methoxy-2-methyl-5-pyrimidinamine of the general formula I by reacting 4,6-dichloro-2-methyl-5-(1-acetyl-2-imidazolin-2-yl)aminopyrimidine of the general formula II in methanol and in the presence of alkali metal carbonates.
Patent CZ-2004761-A3 (CZ)
Title: Laminated glass pane with electrically controlled functional element
Inventor: MAUSER HELMUT
IPC: F21W106/00
Filed: 2002-12-12
Abstract: The invention concerns a laminated glass pane (1) with at least a rigid pane and a flat electrically controlled functional element (2) as well as at least a thin electrically conductive coat (5), wherein, in accordance with the invention, the coat (5) also constitutes a flat electrode of the functional element, the coat being capable of being heated by being powered with an electric voltage, independently of the power supply of the functional element (2). Thus, unwanted variations of the optical properties of the functional elements are reduced when such a laminated glass pane is used at highly fluctuating temperatures, in particular at low temperatures.
Patent CZ-2009869-A3 (CZ)
Inventor: OBRAZEK PETR
IPC: B60R1/00
Filed: 2009-12-21
Abstract: Na vnejším povrchu vozidla je v oblasti predního sloupku karoserie (1) umísteno zarízení na obrazové snímání vnejšího okolí vozidla - kamera (2). Údaje ze snímacího zarízení - kamery (2) jsou v pocítacové jednotce (3) zpracovávány na obrazovou informaci. Obrazová informace je uvnitr vozidla zobrazená pomocí zobrazovacího zarízení - displeje (4), který je umísten na vnitrním povrchu predního sloupku karoserie (1).
Patent CZ-2011212-A3 (CZ)
Inventor: CMELIK JAN
IPC: D01D5/06
Filed: 2011-04-12
Abstract: Kapalná polymerní matrice se nanáší na aktivní zvláknovací zónu struny (2) zvláknovacího clenu zvláknovací elektrody pomocí vratne, podél aktivní zvláknovací zóny struny (2), se pohybujícího nanášecího prostredku (6). Kapalná polymerní matrice se na strunu (2) nanáší po celém jejím obvodu bez kontaktu s plynným prostredím ve zvláknovacím prostoru. Pri vystupování struny (2) z nanášecího prostredku (6) se omezuje tlouštka vrstvy kapalné polymerní matrice na strune (2). Okamžite po vystoupení z nanášecího prostredku (6) se nastartuje proces elektrostatického zvláknování kapalné polymerní matrice nanesené na strune (2).
Patent CZ-2014798-A3 (CZ)
Inventor: CHLÁDEK OTOKAR
IPC: F16H55/54
Filed: 2014-11-18
Abstract: Převodový systém s pružně měnitelným převodem využívající hnacího kola s měnitelnou geometrií a hnaného kola rovněž s měnitelnou geometrií, případně jedno kolo s měnitelnou geometrií a jedno kolo s pevnou geometrií a spojených tažným elementem je tvořen sestavou převodového prvního kola (1) s měnitelnou geometrií a sestavou druhého kola (2) s měnitelnou geometrií, které jsou spojeny tažným elementem (3), který je napínán napínacím prvkem (4). Tažný element (3) je na bázi článkového nebo obdobného řetězu nebo klínového, ozubeného nebo plochého řemenu. Systém dále obsahuje nejméně sestavu jednoho prvního kola (1) a nejméně sestavu jednoho druhého kola (2), nebo jiné kombinace sestav kol a jejich součástí.
Patent CZ-2016689-A3 (CZ)
Title: A device and a method for starting an auxiliary unit
Inventor: JOACHIM RÉMI
IPC: F02N11/08
Filed: 2015-04-22
Abstract: The invention relates to a device for starting an auxiliary power unit (10), comprising a control unit (32) that controls the supply of power to a starter motor (12), said motor (12) being able to be powered by a power supply network (16) and being configured to turn over the auxiliary power unit (10), the control unit (32) being able to receive information indicative of the rotational speed of the auxiliary power unit (10) and control of the supply of power to the starter motor (12) by the control unit (32) being dependent on said information indicative of the rotational speed. The device is characterized in that the control unit (32) is able to receive information indicative of the voltage of the power supply network (16) and in that control of the supply of power to the starter motor (12) by the control unit (32) is dependent on said information indicative of the voltage.
Patent CZ-2017676-A3 (CZ)
Inventor: ONUŠKA IVAN
IPC: F28F21/06
Filed: 2017-10-24
Abstract: Tepelný výměník, zejména trubkový, obsahuje jádro (2) s alespoň jedním prvkem pro průtok média z tepelně vodivého plastového materiálu, který je na svém vnějším povrchu opatřen žebrováním (2) z tepelně vodivého materiálu s otevřenými póry, přičemž jádro (1) a žebrování (2) jsou vzájemně uspořádané v tepelně vodivém kontaktu. Žebrování (2) je vytvořeno na jádru (1) přes alespoň podstatnou část funkčního povrchu jádra (1) spojitě, jádra (1) i žebrování (2) jsou z tepelně vodivého polymeru, přičemž žebrování (2) je s jádrem (1) spojeno molekulární adhezí, resp. difuzní adhezí. Vstřikovacím tvářením se nejprve z tepelně vodivého polymeru vytváří jádro (1) s alespoň jedním prvkem pro průtok média a následně se naformováním vstřikovacím tvářením z tepelně vodivého napěnitelného polymeru vytváří na povrchu jádra (1) žebrování (2) s otevřenými póry, přičemž se mezi jádrem (1) a žebrováním (2) vytváří spojení molekulární adhezí, resp. difuzní adhezí.
Patent CZ-2018504-A3 (CZ)
Inventor: HALADA PAVEL
IPC: B25J18/00
Filed: 2018-09-25
Abstract: Robotický efektor s duálním uchopovacím modulem se skládá z plošného rámu (2), v jehož spodní části je kyvně uložen efektor (3) pro bentonitové lože s rameny (7) efektoru pro bentonitové lože a efektor (4) pro UOS s rameny (9) efektoru pro UOS. V ramenech (7) efektoru pro bentonitové lože a ramenech (9) efektoru pro UOS jsou kyvně uloženy lineární aktuátory (8). Nad rámem (2) je prostřednictvím vertikálně stavitelného mechanismu (6) uchycena horizontálně vodicí jednotka (5). Rám (2) je zavěšen na pohybových šroubech (12) s nimiž je pevně propojen, a jež jsou uloženy v otočných maticích (13) uložených v ložiskách (14) vertikálního stavěni rámu (15) horizontálně vodící jednotky. Pevnou součástí otočných matic (13) jsou ozubená kola (16), do kterých zapadá propojující ozubený tvarový element (17), do kterého pastorkem zabírá vertikální pohon (18) uložený v rámu (15) horizontálně vodící jednotky. V rámu (15) horizontálně vodící jednotky jsou v horní části uloženy vodící kladky (19) a ve spadni části vodicí kladky (20) excentrické tvarově zapadající do vodorovného nosníku (21). Na spodní hraně vodorovného nosníku (21) je uložen ozubený hřeben (22), do kterého zapadá pastorek horizontálního pohonu (23). Horizontální pohon (23) je pevně propojen s rámem (15) horizontálně vodicí jednotky.
Patent CZ-2019727-A3 (CZ)
Inventor: VAVŘÍK DANIEL
IPC: G01N23/223
Filed: 2019-11-28
Abstract: Technické řešení se týká způsobu nedestruktivního zkoumání vrstevnaté struktury, v rámci kterého se zkoumaný objekt (5) v místě zájmu ozařuje rovinným svazkem (4) pronikavého záření s ostrou hranou pod úhlem (α) dopadu v řádech jednotek stupňů, načež se zobrazovací kamerou (3) zaznamenává fluorescenční záření a rozptýlené částice, z jejichž zaznamenaného signálu se vyhledají pasáže (δ) s rostoucí/klesající změnou hodnot signálu, načež je určena tloušťka vrstvy pomocí vztahu tn = δn · tg α.
Patent CZ-2020650-A3 (CZ)
Inventor: REMTA FRANTIŠEK
IPC: G01S13/91
Filed: 2020-12-03
Abstract: Zařízení zahrnuje anténu a má na jedné straně záda a na protilehlé straně antény aktivní část (8) pro vyzařování a příjem signálu ve formě vyzařovacího listového diagramu (7). Anténa (1) je uzpůsobená pro otáčení rovnoměrnou rychlostí v započatém směru (11) otáčení okolo rotační osy (6) hřídele je připojena přes přepínač (16) na vysílač (2) a na přijímač (3) signálu. Aktuální poloha antény (1) je určena úhlem pootočení vůči zvolené referenční nulové poloze. K hřídeli (5) jsou připojeny dvě takové antény (1a, 1b) s rovinami listů (23) orientovanými tak, že rovina listu (23a) antény (1a) při natočení do nulové polohy svírá s rovinou (20a) určenou rotační osou (6) úhel γ v rozsahu plus 20° až plus 70°a rovina listu (23b) antény (1b) svírá s rovinou (20b) určenou rotační osou (6) úhel η v rozsahu minus 20° až minus 70°. Vynálezem je i způsob získání a zpracování signálu a radarových dat a 3D radar.
Patent WO-03015121-A3 (WO)
Title: Systeme de lentilles a fentes pour faisceaux de particules
Inventor: MUELLER HEIKO
IPC: H01J37/317
Filed: 2002-07-24
Abstract: L'invention concerne un système de lentilles à fentes pour faisceaux de particules, notamment pour projeter un masque sur une pièce usinée, qui comprend une lentille combinée comprenant une lentille cylindrique et une lentille quadripolaire, dont les axes optiques sont parallèles, l'axe optique de la lentille quadripolaire étant à déplacement parallèle, et qui présentent dans chaque cas une ouverture en fente, entre les pièces polaires et dans les électrodes. Chacune de ces ouvertures présente la même orientation spatiale. A cet effet, les deux lentilles sont alignées l'une par rapport à l'autre, de sorte que la focalisation de la lentille quadripolaire intervienne dans la tranche dans laquelle la lentille cylindrique se trouve sans focalisation et que la défocalisation de la lentille quadripolaire intervienne dans la tranche dans laquelle la lentille cylindrique focalise. Selon l'invention, il est prévu de disposer deux lentilles combinées  avec des éléments identiques sur le plan fonctionnel, de sorte que les axes optiques des deux lentilles soient mutuellement coaxiaux et définissent l'axe médian de l'ensemble du système et que la trajectoire du faisceau soit télescopique à travers l'ensemble du système. A cet effet, l'axe optique de la reproduction est donné par les axes optiques des quadripôles. Selon la proposition, le plan de diffraction (plan d'ouverture) de l'ensemble du système doit se situer entre deux lentilles combinées mentionnées et détermine sur l'axe médian un point par rapport auquel les lentilles combinées sont disposées de manière à être en antisymétrie mutuelle et à satisfaire simultanément à la condition selon laquelle l'écart entre la première et la seconde lentille combinée par rapport au plan de diffraction (plan d'ouverture) et la structure et/ou les champs d'éléments identiques sur le plan fonctionnel des lentilles combinées se trouvent dans chaque cas dans un rapport mutuel correspondant à l'amplification latérale, de préférence à l'échelle de réduction. Il est en outre prévu d'effectuer les décalages des axes optiques des lentilles quadripolaires des deux lentilles combinées dans des directions diamétralement opposées, l'importance des décalages mutuels se situant dans chaque cas dans un rapport correspondant à l'amplification latérale, de préférence à l'échelle de réduction.
Patent WO-03081454-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif de traitement de donnees
Inventor: VORBACH MARTIN
IPC: G06F9/445
Filed: 2003-03-21
Abstract: L'invention illustre de quelle manière un couplage d'un processeur, en particulier, séquentiel, de type courant, et un champ reconfigurable d'unités de traitement de données, en particulier, un champ, reconfigurable pendant la durée de fonctionnement, d'unités de traitement de données, peut être réalisé.
Patent WO-9716272-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de guider les barres de coulee d'une installation de coulee continue
Inventor: PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER
IPC: B22D11/124
Filed: 1996-10-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de guidage des barres de coulée d'une installation de coulée continue, notamment d'une installation de production de brames minces en acier, avec une coquille et un châssis de guidage des barres muni d'un système de refroidissement. De la chaleur est enlevée de la barre de coulée, après sa sortie de la coquille, et la forme de ladite barre est maintenue au moins par sections, à l'aide d'un milieu gazeux. La barre de coulée est guidée dans son sens de décharge et est encore refroidie. La barre de coulée est en outre déplacée de manière définie à travers le châssis, à une vitesse prédéterminée, à l'aide d'éléments mécaniques, la vitesse de déplacement de la barre de coulée pouvant être accélérée ou ralentie. L'invention concerne en outre un dispositif permettant la mise en oeuvre dudit procédé.
Patent WO-9822146-A3 (WO)
Title: Agents pour etablir un diagnostic par voie optique de maladies neurodegeneratives au moyen d'un rayonnement infrarouge proche
Inventor: TURNER JONATHAN
IPC: C09B23/08
Filed: 1997-10-29
Abstract: L'invention concerne des composés de formule générale (I): Fm(-A1) (-Bn) (-Wo), dans laquelle F est une molécule signal de colorant présentant au moins une valeur d'absorption maximale comprise entre 600 et 1200 nm; A est une biomolécule se fixant sur les plaques de β-amyloïde; B est un colorant se fixant sur les plaques de β-amyloïde; W est un élément structural de faible poids moléculaire, hydrophile, se fixant sur les plaques de β-amyloïde. L'invention concerne également l'utilisation de ces composés pour le diagnostic in vivo et in vitro de maladies neurodégénératives, telles que la maladie d'Alzheimer, au moyen d'un rayonnement infrarouge proche servant d'agent de contraste dans le diagnostic par fluorescence et transillumination dans le domaine de l'infrarouge proche. L'invention concerne enfin des agents de diagnostic contenant lesdits composés.
Patent WO-9829500-A3 (WO)
Title: Procede pour preparer un melange compose de cellulose et de polymere granule
Inventor: GARTZEN JOHANNES
IPC: C08L1/02
Filed: 1998-01-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour préparer un mélange composé de cellulose et de polymère granulé, gonflant fortement dans l'eau, à base de polyacrylate. Ledit procédé consiste à imprégner le mélange, avant traitement ultérieur ou valorisation, avec un mélange constitué d'eau et d'un solvant organique miscible à l'eau. Le solvant organique, mélangé à l'eau dans un rapport déterminé, entraîne une chute brutale du degré de gonflement et facilite ainsi la séparation au tamis du matériau polymère et de la cellulose. Ce procédé est appliqué de préférence dans le traitement des mélanges constitués de matériau superabsorbant et de cellulose, dans les résidus apparaissant lors de la fabrication de couches de bébé.
Patent WO-02079251-A3 (WO)
Title: Methode de fabrication de precurseurs d'insuline humaine
Inventor: KJELDSEN THOMAS BOERGLUM
IPC: C07K14/62
Filed: 2002-03-21
Abstract: L'invention concerne de nouveaux précurseurs d'insuline comprenant un peptide C (mini-peptide C) qui contient jusqu'à 6 résidus d'aminoacides, et au moins un Gly. On peut convertir les précurseurs en insuline humaine ou en insuline humaine desB30.
Patent WO-0054176-A3 (WO)
Title: Procede pour detecter et representer un reseau semantique
Inventor: SCHMIDT GUENTER
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-03-09
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de détecter et de représenter un réseau sémantique comprenant une pluralité d'unités sémantiques. Le réseau comprend aussi bien des unités sémantiques présentant chacune des contenus d'information, que des unités de chaînage décrivant chacune un contenu de corrélation qui chaîne dans chaque cas deux unités sémantiques, de manière que la corrélation mutuelle des deux unités sémantiques chaînées soit déterminée par le contenu de corrélation. Selon le procédé, une unité sémantique définie comme centrale est représentée dans une découpe détectée du réseau sémantique, de manière que les unités sémantiques issues de cette unité sémantique centrale soient représentées dans une structure en arbre selon leur signification et/ou le contenu de signification des unités sémantiques reliées par les unités de chaînage. Pour finir, la découpe détectée est modifiée lors du changement de cette unité sémantique centrale en une unité sémantique directement ou indirectement adjacente, de manière que cette unité sémantique adjacente soit représentée de manière analogique comme une nouvelle unité sémantique centrale.
Patent WO-0141621-A3 (WO)
Title: Engin mobile, notamment machine de travail ou de nettoyage du sol
Inventor: HEFTER CHRISTIAN
IPC: A47L11/18
Filed: 2000-12-07
Abstract: L'invention concerne une amélioration apportée à un engin mobile, se présentant notamment sous la forme d'un appareil de travail ou de nettoyage du sol. Cet engin peut se déplacer automatiquement car il dispose d'une unité de détection (13, 17) qui peut pivoter au moins de manière relative avec la ou les roues de roulement dirigeables (7) et/ou avec une unité ou une tête pivotante (3) de travail ou de nettoyage du sol.
Patent WO-0170798-A3 (WO)
Inventor: BOUILLON ROGER
IPC: C12N9/00
Filed: 2001-03-16
Abstract: L'invention concerne une protéine nucléaire eucaryote NuSAP dont l'expression est extrêmement élevée dans des tissus prolifératifs. Plus particulièrement, NuSAP est régulé négativement dans des os en développement. NuSAP possède une localisation discrète dans le nucleus. Son profil de localisation et d'expression indique son rôle dans des processus biologiques importants, tels que le développement embryonnaire, la prolifération cellulaire, la réplication et la recombinaison d'ADN. Sa fonction est reliée à des maladies du système immunitaire et à des maladies des organes reproductifs, en particulier, et au cancer en général.
Patent WO-0168702-A3 (WO)
Inventor: RAMAKRISHNAN SHYAM
IPC: C07K14/705
Filed: 2001-03-16
Abstract: L'invention concerne des réactifs qui régulent le récepteur couplé à une protéine G humaine ainsi que des réactifs qui se lient à des produits géniques constitués de récepteurs couplés à une protéine G humaine. Ces réactifs peuvent jouer un rôle dans la prévention, la suppression ou la correction de dysfonctionnements ou de maladies comprenant, de manière non exhaustive, des infections telles que des infections bactériennes ou des infections causées par des champignons ou des protozoaires, des infections virales en particulier provoquées par le VIH ; la douleur, les cancers, l'anorexie, la boulimie, l'asthme, la maladie de Parkinson, les insuffisances cardiaques aiguës, l'hypotension, l'hypertension, la rétention urinaire, l'ostéoporose, l'angine de poitrine, l'infarctus du myocarde, les ulcères, les allergies, la sclérose en plaques, l'hypertrophie bénigne de la prostate, et les troubles psychotiques et neurologiques tels que l'anxiété, la schizophrénie, la maladie affective bipolaire, le délire, la démence, plusieurs types de déficience mentale, et la dyskinésie, par exemple la maladie d'Huntington et le syndrome de la Tourette.