baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2312325-T3 (ES)
Title: Procedimiento de configuracion de una conexion a una red informatica (por ejemplo, internet).
Inventor: ARDIN CHRISTIAN
IPC: H04L29/12
Filed: 2000-03-16
Granted: 2009-03-01
Abstract: Procedimiento de configuración de la conexión a una red informática (100) para un equipo de comunicación (17), que comprende los medios (9) para la conexión a la red informática (100) y, en según este procedimiento, se introducen en la memoria del equipo (17) - previo a la puesta en servicio del equipo (17) y antes de conectar éste a la red informática (100) - los parámetros de la configuración de conexión a la referida red (100), de la cual es provisional la dirección de correo electrónico o de e-mail.
Patent ES-2254117-T3 (ES)
Title: Impresora y procedimiento de impresion por chorro de tinta.
Inventor: VAGO STEPHANE
IPC: B41J2/08
Filed: 2000-10-12
Granted: 2006-06-16
Abstract: Impresora (100) de chorro (3) de tinta que comprende una boquilla (2) de impresión que emite un chorro (3) de tinta a presión según un eje de la boquilla, - medios (4, 4¿) de formación de gotas de tinta que actúan sobre el chorro (3) emitido por la boquilla (2) mediante rotura del chorro a una distancia axial predeterminada de la boquilla, - medios (11, 12) de recuperación de la tinta que no se recibe en un sustrato (14) de impresión, - una memoria (31) de almacenamiento de datos numéricos que representan en conjunto un motivo a imprimir, - medios (5, 32-37) de control de la impresión que tienen una entrada y una salida, estando acoplada dicha entrada a la memoria (31) de almacenamiento para recibir de forma secuencial una parte al menos de los datos numéricos que representan en conjunto un motivo a imprimir, caracterizada porque la salida de los medios (5, 32- 37) de control de la impresión está acoplada al medio (4, 4¿) de formación de gotas, rompiendo estos medios (4, 4¿) el chorro al recibir cada una de las señales de control, transformando así el chorro en una sucesión de gotas (13) y tramos (10) y porque ésta (100) incluye un grupo (7) de electrodos (26) de deflexión que flexiona los tramos (10) hacia los medios (11) de recuperación de la tinta.
Patent ES-2238980-T3 (ES)
Inventor: GAMAIN CLAUDE
IPC: F24F13/08
Filed: 2000-12-07
Granted: 2005-09-16
Abstract: The slats (3) are attached by supports (2) to at least one stiffener (1) in the form of a rail (14), the supports being connected to the rail by retaining elements (27) in the form of rods clipped into grooves in the supports. The rods have projecting ends (271) which engage with side channels (17, 18) in the rail.
Patent ES-2254129-T3 (ES)
Inventor: TERRANOVA ERIC
IPC: D06P3/08
Filed: 2000-01-14
Granted: 2006-06-16
Abstract: The invention concerns novel pyrazole derivatives comprising at least a cationic group Z, Z being selected among the quaternized aliphatic chains, aliphatic chains comprising at least a saturated quaternized cycle, and aliphatic chains comprising at least an unsaturated quaternized cycle, their use as oxidation base for dyeing keratin fibres, dyeing compositions containing them, and dyeing methods using them.
Patent ES-2246831-T3 (ES)
Inventor: LIBON CHRISTINE
IPC: A61K35/74
Filed: 2000-03-15
Granted: 2006-03-01
Abstract: The invention concerns the use of a membrane fraction of gram-negative bacteria, in particular Klebsiella pnemoniae for preparing a pharmaceutical composition that is immunostimulant and/or capable of inducing an antitumoral immune response, designed in particular for treating and preventing cancers. The invention further comprises methods for preparing said membrane factions and pharmaceutical compositions containing them, in particular combined with anticancer compounds.
Patent ES-2352413-T3 (ES)
Inventor: CHENG LOUIS
IPC: H02H7/26
Filed: 2000-03-17
Granted: 2011-02-18
Abstract: A mimic filter which can be implemented in analog or digital circuitry, and which removes dc offset or other noise from an input signal using a pseudo-differentiation technique. The input signal is adjusted by a feedback value, and the adjusted signal is amplified by a proportional gain factor to generate an output signal. The feedback value is determined by integrating the output signal and multiplying the integration by an integration gain factor. The mimic filter avoids the generation of false signal spikes.
Patent ES-2211556-T3 (ES)
Inventor: BEIERLING HANS-JURGEN
IPC: B21D51/18
Filed: 2000-05-22
Granted: 2004-07-16
Abstract: A rolling machine for processing a metal container which has a longitudinal seam and is made from a flat metal plate to form a cylindrical body having adjacent or overlapping butt edges securely joined to one another by folding or welding, whereupon a disk-shaped lower bottom and, optionally, a respective upper bottom, is welded or folded to the cylindrical body to form a closed container, or an open-topped container, respectively, is configured as a continuous rolling machine and includes an upper carrier frame; an upper rolling drum rotatably supported in the upper carrier frame; a lower drum stand; and a driven lower rolling drum rotatably mounted in the lower drum stand.
Patent ES-2296635-T3 (ES)
Inventor: BRUESSOW HARALD
IPC: A61K35/745
Filed: 2000-07-26
Granted: 2008-05-01
Abstract: The present invention pertains to the use of microorganisms belonging to the genus Bifidobacterium for preparing a carrier for the treatment or prophylaxis of diarrhea. The invention also relates to food or pharmaceutical compositions containing such microorganisms.
Patent ES-2368727-T3 (ES)
Title: Asignación del indicador de la combinación de los formatos de transporte para telecomunicaciones.
Inventor: BERGSTROEM JOAKIM
IPC: H04L29/08
Filed: 2000-08-25
Granted: 2011-11-21
Abstract: Una red de telecomunicaciones que se proporciona para calcular una Combinación de Formatos de Transporte Calculada, CTFC, que se proporciona para ser señalada a al menos uno de un nodo de la red y una unidad de equipo de usuario (20), la Combinación de Formatos de Transporte Calculada, CTFC, que tiene un valor que se codifica para obtener un Indicador de la Combinación de Formatos de Transporte, TFCI, asociado y por ello determinar las combinaciones de los formatos de transporte; en donde: la Combinación de Formatos de Transporte Calculada, CTFC, se genera por la siguiente expresión: donde I es un número de canales de transporte TrCH, en donde TFC(TFI1, TFI2, ..., TFII) es una combinación de los formatos de transporte para la cual el canal de transporte TrCH1 tiene el formato de transporte TFI1, TrCH2 tiene el formato de transporte TFI2, etc., en donde en donde i = 1, 2, ..., I, y L0 = 1; y en donde Lj es un número de formatos de transporte.
Patent ES-2218242-T3 (ES)
Title: Metodo para usar un telefono celular multitarjetas.
Inventor: FRAGOLA FELICE
IPC: H04B1/38
Filed: 2000-10-26
Granted: 2004-11-16
Abstract: Dispositivo multitarjeta para telecomunicaciones, en particular aparato telefónico celular multitarjeta (1), que comprende una unidad de procesamiento central; una pluralidad de tarjetas SIMs conectadas a dicha unidad de procesamiento central y gestionadas selectivamente por dicha unidad de procesamiento central; una pluralidad de slots (16) para alojar dicha pluralidad de tarjetas SIMs; medios de visualización (9) y medios de entrada con teclas (3, 5, 7), respectivamente para mostrar y escoger funciones operativas a activar; en el que dicha unidad de procesamiento central está adaptada para ejecutar un proceso de activación automático para dichas tarjetas SIMs al encenderse, comprendiendo dicho proceso de activación automático de dichas tarjetas SIMs al encenderse las etapas siguientes: - encender (F1) dicho dispositivo (1); - explorar secuencialmente (F2) dichos slots (16) y pedir un código PIN para cada tarjeta SIM detectada; - explorar secuencialmente (F7) dichos slots (16) con el código pin obtenido y activar el primer slot que se encuentre con una tarjeta de chip; y - activar (F8) las funciones usuales de dicho dispositivo (1) con dicho primer slot activado.
Patent ES-2215750-T3 (ES)
Inventor: HEMPHILL DOUGLAS H
IPC: B63B7/08
Filed: 2000-11-30
Granted: 2004-10-16
Abstract: Collar assemblies for use with watercraft including rigid-hulled boats are disclosed. Collars of the assemblies may surround or envelope all or most of the perimeters of boats and provide increased buoyancy at least at their sterns. The collars typically are split, rather than continuous, both to facilitate installation and to reduce risk of damage during the installation process.
Patent ES-2206331-T3 (ES)
Inventor: GONZALEZ GONZALEZ JORGE
IPC: H02M3/335
Filed: 2000-10-02
Granted: 2004-05-16
Abstract: Switched power supply converter for broad range of input voltages that comprises a first stage (11) connected in cascade with a second stage (21), such that a first voltage supplied from a voltage source is converted into a second voltage by means of a first switching element (11-3). The second voltage is transformed into a third DC voltage by the operation of the second stage (21).A control circuit (11-9) controls the duty cycle of the first switching element (11-3) so that the duty cycle varies between a first limit and a second limit of the duty cycle when the first voltage lies within a predetermined voltage range. The control circuit (11-9) sets the duty cycle to the first limit of the duty cycle or to the second limit of the duty cycle in the event of the first voltage being outside the predetermined range of voltage values.
Patent ES-2220576-T3 (ES)
Inventor: SHAKI NECHAMA
IPC: A47J47/04
Filed: 2000-12-24
Granted: 2004-12-16
Abstract: An improved canister for preserving aroma of coffee or spices includes a hollow body and a cap sealing the body. An elastic disk sealing the canister is placed inside the canister under the cap. The disk has a major stationary portion and a minor movable portion. The cap, the body of the canister or the movable portion includes an element for pressing and bending the disk movable portion downwardly when the canister is capped. The disk movable portion is retracted back to its original sealing position when the canister is uncapped.
Patent ES-2206349-T3 (ES)
Inventor: WACK VOLKER
IPC: G05D23/00
Filed: 2000-12-13
Granted: 2004-05-16
Abstract: Electronic water mixer (1) has an operating unit (3) for input of an operating value and an electronic controller that controls a stepper motor that acts on a mechanical actuator (7) for varying the mixer water volumes. The controller (6) and actuator (7) are made as a single compact unit that is suitable for flush or wall mounting - beneath the plaster. An Independent claim is made for a method for controlling mixer water temperature using the above mixer in which the mixer water volumes are determined in conjunction with a temperature sensor (13) that reads the actual water temperature which can then be compared with the pre-set water temperature.
Patent ES-2233502-T3 (ES)
Inventor: NOGARIN LIVIO
IPC: A61F2/30
Filed: 2001-01-11
Granted: 2005-06-16
Abstract: A shoulder endoprosthesis for fractures of the upper end of the humerus, comprising a humeral stem (15), adapted to be accommodated in an intramedullary canal of the humerus (11) and provided with multiple longitudinal ribs (18), and a humeral proximal part (16), which is suitable to couple to one end of the stem (15), is provided with a plurality of lateral fins (23) and has, at an upper end, a portion (20) for engagement with a humeral head (17) which is suitable to reconstruct the head of the humerus (11) of the patient. <IMAGE>
Patent ES-2234716-T3 (ES)
Title: Embrague con amortiguador de las vibraciones de torsion.
Inventor: ROHS ULRICH DR-ING
IPC: F16F15/123
Filed: 1996-11-20
Granted: 2005-07-01
Abstract: Embrague que consiste en un disco de accionamiento rotativo (1) y un disco accionado (2) coaxial respecto a él, que rota en el mismo sentido, con medios para la transmisión elástica de fuerza y con medios para la amortiguación de vibraciones de giro, caracterizado porque el disco accionado (2) está hecho de fundición gris y está apoyado mediante un cojinete de deslizamiento con una superficie de deslizamiento de una sola pieza sobre el disco de accionamiento (1), estando todos los medios para la transmisión elástica de fuerza y los medios de amortiguación dispuestos radialmente fuera del cojinete de deslizamiento.
Patent ES-2288494-T3 (ES)
Inventor: HOLDAWAY CHARLES R
IPC: H02P8/22
Filed: 1996-09-11
Granted: 2008-01-16
Abstract: A motor control system that reduces noise while reducing power requirements but providing sufficient torque. A one-phase-on drive mode modified to microstep between "one phase on" positions is used to accelerate the motor in a non-linear manner to a maximum speed. The microstep drive modes have a constant period, and the step rate of the motor is increased by decreasing the number of microsteps in succeeding steps of the motor. A modified full step waveform maintains the motor at the maximum speed, where the current to one winding of the step motor changes polarity within one motor step while the other remains approximately constant providing increased smoothness in the drive and reduced noise. The polarity changes in accordance with the inductance and the compliance voltage of the motor. A one-phase-on waveform modified to include microsteps between "one phase on" positions later decelerates the motor in a non-linear manner, and the motor stops in a detent position until another waveform of steps in delivered to the motor. <IMAGE>
Patent ES-2228717-T3 (ES)
Title: Compuesto transparente, elastico y autoportante para la fabricacion de velas y la vela autoportante obtenida con dicho compuesto.
Inventor: PEREZ ROLDAN ALBERTO
IPC: C11C5/02
Filed: 2001-09-06
Granted: 2005-04-16
Abstract: Compuesto transparente, elástico y autoportante para la fabricación de velas que comprende la mezcla de un aceite hidrocarburo en una proporción de entre el 88% y el 75% en peso con al menos un copolímero seleccionado de un grupo de polímeros tribloque y dibloque en una proporción de entre aproximadamente el 12% y el 25% en peso; donde dicho aceite hidrocarburo posee, una viscosidad de al menos 180 SUS a 37ºC (100ºF), o bien que la viscosidad en CST es mayor que 32 a 40ºC (104ºF) y que su punto de inflamación (VCA) es mayor que 220ºC.(425ºF)
Patent ES-2228724-T3 (ES)
Inventor: HAYASHI SHIGEYUKI
IPC: B65H5/32
Filed: 2001-03-30
Granted: 2005-04-16
Abstract: An ink sheet cartridge 20 includes a cartridge body 30. The cartridge body 30 has a pair of side plates 31a, 31b, a partitioning plate 24, and a cover segment 32 together defining a flame shape with an central open space. When the ink sheet cartridge 20 is accommodated to a facsimile device 1, a thermal head 22 and a platen 17 are positioned at the central open space. Also, the partitioning plate 21 serves as a lower transport chute defining a transport path with an upper chute members 27, so that a recording sheet 4 is transported along the transport path.
Patent ES-2238377-T3 (ES)
Title: Volante de direccion de vehiculo.
Inventor: SCHUTZ DOMINIK
IPC: B62D1/04
Filed: 2001-12-12
Granted: 2005-09-01
Abstract: Volante de dirección de vehículo con un esqueleto (10), un módulo de airbag (18) que va fijado al esqueleto (10) desplazable axialmente de manera que al empujar el módulo de airbag (18) se cierra un contacto (70, 90, 96) para el accionamiento de la señal acústica, un elemento de retroceso elástico (60) para el módulo de airbag (18), espigas de apoyo (40) que atacan directamente en la brida (28) y van fijadas en el esqueleto (10) o en una pieza (80) fijada directamente al esqueleto (10) sin desplazamiento, presentando el módulo de airbag (18) un airbag (24) con un borde de abertura (32) que define un orificio de insuflado (30) así como una brida (28) que pilla por la cara interior el borde de la abertura (32), para fijar el airbag (24), caracterizado porque las espigas de apoyo (40) están realizadas como espigas roscadas, y porque las tuercas (44) fijadas al esqueleto (10) o a la pieza (80) fijada directamente al esqueleto (10) y no desplazable respecto a éste, en las cuales van enroscadas las espigas de apoyo (40), forman por su cara exterior una guía lateral (88) para el módulo de airbag (18).
Patent ES-2246286-T3 (ES)
Title: Dispositivo de limpiaparabrisas.
Inventor: HENIN PIERRE
IPC: B60S1/38
Filed: 2001-05-08
Granted: 2006-02-16
Abstract: Un dispositivo (1) de limpiaparabrisas que comprende un elemento alargado elástico de soporte, así como una hoja alargada (2) de rasqueta de un material flexible, que puede estar colocada apoyando en un parabrisas que se ha de limpiar, hoja (2) de rasqueta que incluye hendiduras longitudinales opuestas (3) en sus lados longitudinales, hendiduras en las que están dispuestas tiras longitudinales espaciadas (4) del elemento de soporte, en el que extremos cercanos de dichas tiras longitudinales (4) están interconectados mediante una respectiva pieza (6) de conexión, dispositivo (1) de limpiaparabrisas que comprende un dispositivo (7) de conexión para un brazo oscilante (8) de rasqueta, en el que dicho brazo oscilante está conectado de manera pivotante a dicho dispositivo (7) de conexión alrededor de un eje de pivote cerca de un extremo, caracterizado porque el extremo del brazo oscilante (8) de rasqueta incluye dos salientes (11) al menos sustancialmente cilíndricos, que forman superficies de apoyo, en la posición del pasador de pivote, salientes que se extienden en dirección lateral con respecto al brazo oscilante (8) de rasqueta, en el que dichos salientes (11) pueden estar montados de manera pivotante en rebajes correspondientemente formados (12) en el dispositivo (7) de conexión, y en el que dichos salientes (11) están dimensionados de tal manera que pueden estar pasados a través de aberturas (13) de inserción de los rebajes (12) desde una posición al menos sustancialmente perpendicular del brazo oscilante (8) con respecto a la hoja (2) de rasqueta, y estar inmovilizado en posición en dichos rebajes (12) desde una posición al menos sustancialmente paralela del brazo oscilante (8) de rasqueta con respecto a la hoja (2) de rasqueta.
Patent ES-2207609-T3 (ES)
Title: Pluraflavinas y sus derivados, procedimiento para su preparacion y su uso de las mismas.
Inventor: VERTESY LASZLO
IPC: A61K31/7048
Filed: 2001-02-15
Granted: 2004-06-01
Abstract: Un compuesto de fórmula I en donde R1 es un grupo azúcar; R2 es -COOH o -CH2-O-(R7)m, en donde R7 es un grupo azúcar; R3 se elige a partir de grupos que comprenden un epóxido, grupos alquilo C1-C6 y grupos alquenilo C2-C6, en donde dichos grupos alquilo y grupos alquenilo están sustituidos opcionalmente con al menos un grupo OH; R5 se elige a partir de átomo de hidrógeno, grupos alquilo C1-C6, grupos alquenilo C2-C6 y grupos alquinilo C2-C6; R4, R6, R8 y R10, se eligen cada uno independientemente a partir de átomos de hidrógeno, grupos alquilo C1-C6, grupos alquenilo C2-C6, grupos alquinilo C2-C6, grupos -X2H en donde H se enlaza directamente al primer átomo de X2, y grupos -X2R12 en donde R12 se enlaza directamente al primer átomo de X2, y opcionalmente R4 y R6 juntos son un grupo -X2 con doble enlace, y opcionalmente R8 y R10 juntos son un grupo -X2 con doble enlace, en donde cada X2 se elige independientemente a partir de átomos de oxígeno, grupos -NH, , grupos -N-alquilo C1-C6, grupos -N-alquenilo C2-C6, grupos -N-alquinilo C2-C6 y átomos de azufre, en donde cada R12 se elige independientemente a partir de grupos alquilo C1-C6, grupos alquenilo C2-C6, grupos alquinilo C2-C6, grupos arilo y grupos acilo; y m y n se eligen cada uno independientemente de 1 a 2; en todas sus formas estéreo químicas y mezclas de estas formas en cualquier relación, y sus sales y derivados fisiológicamente aceptables.
Patent ES-2254421-T3 (ES)
Inventor: PARETI VITTORIO
IPC: F16D65/092
Filed: 2001-03-14
Granted: 2006-06-16
Abstract: The present invention concerns components for friction brakes, more particularly, vehicle braking components comprising a holding bracket characterized by plural carbon fiber layers.
Patent ES-2218422-T3 (ES)
Inventor: HILL WILLIAM J IV
IPC: B65C9/22
Filed: 2001-06-06
Granted: 2004-11-16
Abstract: This invention relates to a labeling system for continuously applying a layer of a UV curable adhesive to plastic, sheet fed, cut and stack, labels, irradiating the adhesive on the labels to render the adhesive sufficiently tacky to effectively adhere the labels to containers in a commercial labeling machine and thereafter applying the labels to discrete containers through the sufficiently tacky adhesive layer. The plastic labels can be clear, opaque (including metallized) plastic films and can be retained in a dispensing magazine prior to the application of the UV curable adhesive to the labels.
Patent ES-2213701-T3 (ES)
Inventor: HEINRICH PETER
IPC: B60R16/02
Filed: 2001-04-25
Granted: 2004-09-01
Abstract: A method for monitoring thermal overload of an electric load element in a motor vehicle containing other electric consumers, which can be switched into a stand-by phase is disclosed. The load element is monitored by a control device using a calculated load temperature parameter. During a first operational phase, a power loss of the load element or a quantity that is essentially proportional thereto is evaluated for calculating the load temperature parameter. During one or more stand-by phases, the control device is switched with essentially no current between the first operational phase and a second operational phase. After the control device is switched on in the second operational phase, at least one quantity, which is characteristic for the moment of switching on, is evaluated for calculating the existing load temperature parameter.
Patent ES-2292598-T3 (ES)
Inventor: STANIFORTH JOHN NICHOLAS
IPC: A61K47/12
Filed: 2001-06-27
Granted: 2008-03-16
Abstract: A method for making composite excipient particles for use in a pharmaceutical composition comprises a milling step in which particles of an excipient material are milled in the presence of an additive material. The product particles are small in size and the milling requires relatively low input of time and energy. The composite particles arc suitable for use in inhalable pharmaceutical compositions.
Patent ES-2260302-T3 (ES)
Inventor: BRACHT STEFAN
IPC: A61P29/00
Filed: 2001-05-15
Granted: 2006-11-01
Abstract: An occlusive transdermal therapeutic system (TTS), comprises an elastic, water vapor and air-permeable backing layer, a matrix layer containing active agent(s) (A) and a removable protective layer. The matrix layer comprises a water vapor and air-impermeable external phase in which a dispersed internal phase containing (A) is embedded.
Patent ES-2223966-T3 (ES)
Title: Composicion para el tratamiento de tejidos.
Inventor: WHILTON NICOLA
IPC: D06M23/08
Filed: 2001-10-29
Granted: 2005-03-01
Abstract: Composición para el tratamiento de tejidos que comprende un vehículo textil compatible y partículas insolubles en agua con una estructura estratificada que comprende átomos de oxígeno y átomos de silicio y/o de fósforo, y que comprende grupos funcionales orgánicos que están unidos a los átomos de silicio y/o de fósforo de las capas mediante enlaces covalentes directos entre los átomos de silicio y/o de fósforo y un átomo de carbono.
Patent ES-2266320-T3 (ES)
Title: Techo de vehiculo de construccion modular.
Inventor: DUDEK ANGELA
IPC: B60R9/04
Filed: 2002-01-21
Granted: 2007-03-01
Abstract: Techo de vehículo de construcción modular, compuesto por un bastidor de techo y un inserto de techo preparado como módulo que cierra el bastidor de techo, en el que en el inserto de techo están previstos dispositivos para fijar una baca o similar, y en el que al inserto de techo (2) está fijado un zócalo (6) que está provisto de medios para fijar la baca (ganchos 7), y en el que el zócalo (6) está unido con el bastidor de techo (1) para poder fijar el inserto de techo (2) en el bastidor de techo (1), en el que el inserto de techo (2) se compone, al menos en la zona marginal, de una cubierta inferior y una superior (3, 4), y en el que el espacio entre las cubiertas (3, 4) está espumado, y el zócalo (6) está empotrado en el espumado (5).