baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2380408-A1 (EP)
Inventor: KLIER JUERGEN
IPC: H05B41/298
Filed: 2009-11-13
Abstract: L'invention concerne un circuit de détection pour commander un tube fluorescent avec lequel un tube fluorescent inactif peut être détecté si, après une phase de démarrage, un premier signal est appliqué à une première entrée et/ou un deuxième signal est appliqué à une deuxième entrée dans un intervalle de reconnaissance. L'invention concerne également un ballast électronique et un procédé pour commander ce tube fluorescent.
Patent EP-2280721-A1 (EP)
Title: Immunothérapie à base d'indoléamine 2,3-dioxygénase
Inventor: ANDERSEN MADS HALD
IPC: C12N9/02
Filed: 2009-04-17
Abstract: La présente invention concerne la prévention et le traitement du cancer. L'invention concerne en particulier une protéine capable de susciter des réponses immunitaires anticancéreuses, en l'occurrence l'indoléamine 2,3-dioxygénase (IDO) ou certains de ses fragments peptides. L'invention concerne plus spécifiquement l'utilisation d'IDO ou de peptides dérivés, ou de lymphocytes T spécifiques d'IDO pour le traitement du cancer. L'invention concerne ainsi, d'une part un vaccin anticancéreux qui peut éventuellement s'utiliser en association avec d'autres immunothérapies, et d'autre part des lymphocytes T spécifiques d'IDO qui sont transférés par voie adoptive ou qui sont induits in vivo par vaccination dans le cadre d'un traitement anticancéreux. Un premier aspect de l'invention concerne l'utilisation des médicaments de l'invention en association avec une chimiothérapie anticancéreuse. Un autre aspect de l'invention concerne la prophylaxie et la thérapie d'infections par les mêmes moyens que ceux décrits précédemment. L'invention concerne également l'utilisation d'IDO et de ses fragments peptides immunogènes dans le traitement, le diagnostic et le pronostic de cancers et d'infections.
Patent EP-2359011-A1 (EP)
Inventor: SCHMAUDER WERNER
IPC: F15B1/08
Filed: 2009-11-26
Abstract: L'invention concerne un réservoir d'appoint pour un dispositif de commande hydraulique, en particulier pour un dispositif de commande d'embrayage ou de commande de frein de véhicules à moteur, comprenant une sortie qui peut être reliée à un cylindre de commande, un corps de récipient s'élevant au-dessus de la sortie, présentant une chambre de stockage, prévue dans celui-ci, pour la réception du liquide hydraulique, ainsi qu'un réservoir d'air situé au-dessus d'un niveau de liquide définissant la chambre de stockage. En vue de réduire une aspiration de bulles d'air dans le cylindre de commande, pour autant que celle-ci ne puisse être évitée, l'invention est caractérisée en ce qu'il est prévu dans la chambre de stockage, une unité de séparation s'étendant à distance du niveau du liquide, laquelle divise la chambre de stockage en une chambre d'aspiration adjacente à la sortie, et une chambre de dérivation située entre l'unité de séparation et le niveau du liquide, et en ce que, par au moins une jonction entre la chambre de dérivation et la chambre d'aspiration, du liquide hydraulique peut passer de la chambre de dérivation dans la chambre d'aspiration.
Patent EP-2280660-A1 (EP)
Inventor: FORTIN FREDERIC
IPC: A61B17/70
Filed: 2009-05-20
Abstract: Dispositif (2) de stabilisation postérieur dynamique épousant la lordose anatomique combinant des moyens rigides et des moyens viscoélastiques logés dans un capot (21) et comprenant: une tige piston (20) mobile comportant une tête de piston à son extrémité; un bloc amortisseur viscoélastique (23) possédant une face convexe; une tige fixe (22) faisant un angle (γ) par rapport à l'axe d'un capot (21) qui comporte à son extrémité une surface concave qui épouse parfaitement la face convexe du bloc amortisseur viscoélastique (23); un anneau viscoélastique (24) logé sans précontrainte avec des jeux optimisés à l'intérieur du capot (21) renfermant les moyens viscoélastiques (23 et 24), ces nouveaux moyens permettant au dispositif (2) de former un angle (γ) en position neutre entre ses deux éléments de fixation aux vis pédiculaires; d'exercer un effort de rappel élastique permanent autour de cette position en amortissant les efforts de compression et de flexion appliqués sur les vis pédiculaires.
Patent EP-2376484-A1 (EP)
Inventor: MUZERELLE MATHILDE
IPC: A61P29/00
Filed: 2009-12-15
Abstract: The invention provides compounds of Formula (I) for the treatment of multiple sclerosis and other diseases.
Patent EP-2313493-A1 (EP)
Title: Cellules de pulpe dentaire semblables à la moelle, et procédés d'isolement et d'utilisation
Inventor: FERRO FEDERICO
IPC: C12N5/00
Filed: 2009-06-26
Abstract: La présente invention concerne une population obtenue par isolation de cellules de pulpe dentaire semblables à la moelle et des procédés d'isolation et d'utilisation de ces cellules. Ces populations cellulaires sont très homogènes quant aux CD10, CD29, CD13, CD44, CD49a, CD49d, CD59, CD73, CDw90, CD105, quant aux isoformes A et B d'Oct-4, et quant aux Nanog, Sox-2, et SSEA-4.
Patent EP-2296029-A1 (EP)
Inventor: YAMADA MASAHIRO
IPC: G02B30/27
Filed: 2009-06-19
Abstract: Stereoscopic display with high definition compared with in the past may be easily realized. A lenticular lens 2 is disposed such that a longitudinal direction of each cylindrical lens 2A is parallel to an axis in a vertical direction Y of a two-dimensional display section 1. In addition, a plurality of beams corresponding to a plurality of view angles are radiated into a space by means of surface segmentation at a time, and a relative positional relationship between each cylindrical lens 2A and each pixel of the two-dimensional display section 1 is periodically changed, so that a radiation direction of display image light from one pixel through each cylindrical lens 2A is periodically displaced. Images corresponding to one frame of a three-dimensional video image are time-divisionally displayed for each pixel of the two-dimensional display section 1, and a timing of time division display of the two-dimensional display section 1 and a timing to change the relative positional relationship by displacement means are controlled to be synchronized with each other. Thus, stereoscopic display using a combination of a surface segmentation method and a time division method is performed, and consequently stereoscopic display with high definition compared with in the past is realized.
Patent EP-2348927-A1 (EP)
Title: Systeme de rideau en panneau avec coulisseau d'actionnement ameliore
Inventor: HENDRIKS WOUTER
IPC: A47H3/02
Filed: 2009-11-05
Abstract: La présente invention concerne un système de rideau en panneau (1) comprenant un certain nombre de panneaux et un rail (2) servant à guider les panneaux, un cordon de commande (5) fixé sans fin aux panneaux, et au moins un coulisseau d’actionnement (10) conçu pour le guidage dans le rail et pourvu de moyens (14) d’attache à au moins un panneau et de moyens (15, 25, 35) de fixation du cordon de commande. Selon l’invention, le système de rideau en panneau comprend un entraînement motorisé (8) pour ledit ou lesdits cordons de commande, et le coulisseau d’actionnement comprend un élément tendeur (15) servant à tendre le cordon de commande en situation d’utilisation du système de rideau en panneau. L’invention porte également sur un coulisseau d’actionnement tel que décrit en tant que composant du système de rideau en panneau automatisé conforme à l’invention.
Patent EP-2307591-A1 (EP)
Title: Système de production d'hydrogène par voie sonochimique assistée par la cavitation
Inventor: KIRCHOFF JAMES A
IPC: C25B15/02
Filed: 2009-06-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil de production d'hydrogène. Ledit procédé consiste à appliquer un courant électrique pour qu'il circule à travers une solution aqueuse. Une cavitation est générée dans la solution aqueuse, la cavitation servant à réduire la quantité d'énergie nécessaire à la rupture des liaisons chimiques de ladite solution aqueuse.
Patent EP-2411196-A1 (EP)
Title: Procédé de recyclage pour déchets électroniques destiné à récupérer des matières revalorisables en évitant de libérer des substances nocives
Inventor: KOSLOW ALEXANDER
IPC: B29B17/00
Filed: 2009-03-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui comprend globalement l'élimination industrielle de déchets électroniques. Il comprend toutes les étapes nécessaires pour séparer les matériaux qui sont contenus dans ces déchets, pour les acheminer vers une revalorisation utile effectuée dans les règles de l'art, pour ménager ainsi d'une part les ressources et pour répondre d'autre part aux intérêts aussi bien écologiques qu'économiques. L'invention combine une préparation des déchets électroniques en passant par une première séparation des matériaux contenant des substances nocives dans un local fermé, une destruction au moyen de ce que l'on appelle un "smasher", une autre étape de tri à des fins de séparation, également dans un local fermé, des composants libérés qui contiennent d'autres substances nocives, enfin une séparation magnétique pour séparer les métaux ferreux à laquelle fait suite un broyage du matériau restant au moyen d'un broyeur. Ce matériau broyé est libéré lors d'une première étape de flottation des matières plastiques de différentes configurations qui sont séparées les unes des autres en fonction de leur masse spécifique lors d'une étape de flottation subséquente.
Patent EP-2410835-A1 (EP)
Title: Tondeuses à gazon
Inventor: SPARKES RICHARD
IPC: A01D34/82
Filed: 2009-03-26
Abstract: L'invention porte sur une tondeuse à gazon comportant un carter (1) et une boîte à herbe (2), le carter portant la boîte à herbe (2), la tondeuse à gazon comprenant de plus un couvercle (8) monté sur le carter (2) et ayant une position fermée et une position ouverte, le couvercle (8) reposant sur la boîte à herbe (2) dans la position fermée, dans laquelle la boîte à herbe (2) est amovible à partir du boîtier (1) par soulèvement de celle-ci à partir du boîtier, l'action de soulèvement de la boîte à herbe (2) à partir du boîtier (1) entraînant le passage du couvercle de la position fermée à la position ouverte. La boîte à herbe (2) peut être transparente ou translucide afin de permettre de voir le niveau d'herbe à l'intérieur à travers celle-ci.
Patent EP-2331971-A1 (EP)
Title: Marqueurs génétiques de type  strogènes et anti- strogènes
Inventor: MUELLER STEFAN
IPC: G01N33/74
Filed: 2009-09-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de criblage de composés ayant une activité œstrogène et anti-œstrogène en fournissant un système cellulaire ou un échantillon de celui-ci capables d’exprimer au moins un unique gène du tableau 1, en incubant au moins une partie du système avec les composés à cribler, et en comparant l’expression dudit gène unique du tableau 1 dans le système avec l’expression génétique dans un système cellulaire témoin. Un autre objet de l’invention concerne un procédé de suivi d’états physiologiques et/ou pathologiques, qui sont causés, induits et/ou se propagent par une signalisation aux récepteurs œstrogènes, en administrant une quantité efficace d’au moins un unique composé à un mammifère qui a besoin d’un tel traitement et en déterminant une expression dudit gène unique du tableau 1 dans un échantillon biologique prélevé chez le mammifère. L’invention concerne également l’utilisation des gènes du tableau 1 ainsi que des substances interagissant spécifiquement avec les produits génétiques codés par les gènes du tableau 1.
Patent EP-2373251-A1 (EP)
Title: Apparatus and method for treatment of gaseous material
Inventor: VAN OOY BERND
IPC: A61D7/00
Filed: 2009-09-28
Abstract: There is provided apparatus for treatment of ambient air for supply to an individual small experimental animal. The apparatus comprises an inlet for the ambient air, an inner tube having a porous wall, an electric heater surrounding the inner tube and a cuff surrounding the electric heater and the inner tube. The cuff is arranged to deliver water to the electric heater. The cuff is connectable to a water supply. The apparatus further comprises an outlet for the treated air and an exposure tube for housing the individual small experimental animal. The exposure tube has an inlet for the treated air, connected to the outlet. There is also provided a method for treatment of ambient air, for supply to an individual small experimental animal.
Patent EP-2329482-A1 (EP)
Inventor: BAUCELLS GRANELL JAIME
IPC: G09F3/03
Filed: 2009-08-06
Abstract: Seal (1) comprising a flexible strip (2), a body (3) arranged at one end of said strip, a housing (4) arranged in said body, a piece (7) that is arranged inside the housing, means for fixing the piece inside the housing, and some holes (6, 9) through said housing and said piece, respectively, that are aligned when the piece is arranged inside the housing, so that the other end of the strip passes through said holes (6, 9) for locking said seal, the position of said strip being locked by means of locking means (13) that are present in the piece. The means for fixing the piece inside the housing comprise at least one welding area (20) between the inner surface of the housing and the outer surface of the piece.
Patent EP-2318671-A1 (EP)
Title: Systeme et procede de lubrification d'element de transmission de puissance
Inventor: MCCLAVE PETER J
IPC: F01M11/02
Filed: 2009-07-29
Abstract: Cette invention concerne un système et un procédé de lubrification. Le système comprend un palier principal de moteur et un vilebrequin fonctionnellement associé au palier. Le vilebrequin comprend une extrémité dotée d’une cavité avec un élément de transmission de puissance (par exemple des cannelures). La cavité peut accueillir un mécanisme correspondant et venir en prise avec celui-ci afin de lui transmettre une puissance. Le vilebrequin comprend en outre un premier passage d’huile qui est disposé dans l’extrémité et un second passage d’huile qui s’étend du palier principal de moteur jusqu’à l’intérieur du vilebrequin. Le premier passage d’huile croise le second passage d’huile. Le système peut également comprendre un mécanisme de pompe pour faire circuler de l’huile de lubrification depuis le palier principal de moteur jusqu’au vilebrequin à travers le second passage d’huile et le premier passage d’huile, ainsi que vers la cavité afin de lubrifier l’élément de transmission de puissance. Pendant la marche du moteur, une alimentation constante en huile de lubrification peut être assurée vers l’élément de transmission de puissance afin de réduire l’usure des composants.
Patent EP-2311194-A1 (EP)
Inventor: WILCOX BRUCE E
IPC: H04B1/04
Filed: 2009-05-07
Abstract: A wireless terminal includes an RF transceiver, an auto tuner, and an antenna. When a remote signal is received at the wireless terminal, the auto tuner is adjusted in accordance with the received signal to optimize OTA performance of the wireless terminal. As further remote signals are received by the wireless terminal, the tuner is readjusted. As a user inputs information to be transmitted, the tuner is also readjusted in accordance with the transmission signals to optimize OTA performance of the wireless terminal, and a best compromise between the TX OTA performance and the RX OTA performance is calculated. Curent/temperature information may also be obtained for readjusting the tuner.
Patent EP-2342929-A1 (EP)
Title: Appareils et procédés pour associer un relevé d'emplacement ayant une qualité de service à un événement se produisant sur un dispositif sans fil
Inventor: FOK KENNY
IPC: G01S19/48
Filed: 2009-07-10
Abstract: L'invention concerne des appareils et des procédés pour estimer une position géographique correspondant à un événement associé au fonctionnement d'un dispositif sans fil communiquant dans un réseau de communications sans fil. Le temps et la distance entre l'apparition de l'événement et le temps et la vitesse associés du dispositif sans fil d'au moins un parmi des premier et second relevés d'emplacement, respectivement mesurés avant et après l'événement, sont analysés. Les premier et second relevés d'emplacement ayant un niveau de qualité de service (QoS) ajusté, de sorte que les relevés résultants sont fondés au moins partiellement sur des mesures de communications sans fil terrestres. Ces analyses comprennent la comparaison de ces métriques à des seuils prédéterminés de temps pour valider une position géographique et, parfois, pour déterminer une position géographique privilégiée à associer à l'événement.
Patent EP-2349280-A1 (EP)
Title: Procédés de traitement de l hyperuricémie et d états pathologiques associés
Inventor: CEDARBAUM JESSE
IPC: A61P3/00
Filed: 2009-09-15
Abstract: La présente invention concerne des compositions et des procédés pour abaisser les taux d’acide urique chez un individu nécessitant ceci. La présente invention concerne en outre le traitement de l’hyperuricémie et de maladies associées à des taux élevés d’acide urique chez des mammifères utilisant le scyllo-inositol.
Patent EP-2364482-A1 (EP)
Title: Système et procédé de gestion d informations confidentielles
Inventor: BENZAKEN ALAIN
IPC: G06F21/24
Filed: 2009-11-17
Abstract: L'invention concerne, dans divers modes de réalisation, un procédé et un système informatisés de désignation et / ou de protection d’informations confidentielles dans un document original, le procédé comportant l'étape consistant à recevoir un fichier contenant le document original via une interface de réseau informatique. Le document original contient des informations confidentielles et peut être stocké dans une ou plusieurs bases de données structurées configurées dans une ou plusieurs mémoires. Une interface d’utilisateur est placée entre le processeur et l’utilisateur associé au document original. L’utilisateur identifie au moins une partie des informations considérées comme confidentielles par l’intermédiaire de l’interface d’utilisateur. Le processeur peut identifier chaque occurrence des informations confidentielles contenues dans le document original, et peut générer sélectivement un ou plusieurs fichiers censurés ou confidentiels dans lesquels chaque occurrence des informations confidentielles présentes dans le document original est masquée ou censurée. L’utilisateur peut choisir de ne censurer aucune des informations confidentielles. Les fichiers censurés peuvent être stockés dans une ou plusieurs bases de données structurées de telle sorte que les fichiers censurés soient accessibles en vue d’une récupération sélective par l’utilisateur originel et / ou par un utilisateur différent.
Patent EP-2504467-A1 (EP)
Title: Production d'électrodes nano-organisées sur un substrat poreux
Inventor: GUILLET NICOLAS
IPC: H01M4/88
Filed: 2009-11-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé permettant de fabriquer des nanofils et sur un procédé permettant de fabriquer une électrode d'un dispositif électrochimique. Le procédé de fabrication de nanofils selon l'invention comprend : a) une étape consistant à déposer, sur l'une des faces de la matrice comprenant des ouvertures de trous, au moins une couche poreuse, ayant une porosité supérieure ou égale à 26 % en volume, des nanoparticules d'une matière conductrice ayant leur plus petite dimension au moins égale au diamètre des trous dans la matrice, les nanoparticules étant en contact électrique les une avec les autres, b) la croissance des nanofils dans les trous de la matrice et c) l'élimination de la matrice. L'invention a une application dans le domaine des dispositifs électrochimiques en particulier.
Patent EP-2341985-A1 (EP)
Title: Formulations dentaires destinées à la prévention de l'érosion dentaire
Inventor: JENSEN ALLAN BARDOW
IPC: A61K38/46
Filed: 2009-08-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé thérapeutique de prévention et/ou d’inhibition de l’érosion dentaire chez un sujet mammifère, et la fourniture d’un produit de soin dentaire pour réaliser le procédé. Le produit de soin dentaire de l’invention comprend une enzyme dégradant l’amidon d’E. C. 3.2.1.1, ledit produit comprenant moins de 1 % en poids de surfactant ionique, et étant de préférence sensiblement dépourvu d’endoprotéase et/ou de lipase. Les propriétés du produit de soin dentaire permettent de prévenir et/ou d’inhiber l’érosion dentaire chez un sujet, qui résulte typiquement de l’exposition répétée des surfaces des dents du patient aux acides, pouvant provenir de l’alimentation, des boissons, ou du suc gastrique.
Patent EP-2327424-A1 (EP)
Inventor: SATOMI JIN
IPC: A61K47/10
Filed: 2009-08-14
Abstract: [Problem to solve] To provide an excipient for compressed tablets capable of diluting active components in the industries of foodstuffs, medicines, etc. applicable to various tablets like disintegrating agents, troches, etc., largely avoiding the conventional compressing troubles about mannitol like capping, sticking, etc., thereby assuring a high tablet hardness. 
     [Means to solve the problem] An excipient for compressed tablets  characterized in that  it comprises spherical particles of crystalline mannitol having an aspect ratio of 1.0 to 1.2 and according to Test A, absorption rate 1 of 25 to 60% and absorption rate 2 of 15 to 40%.
Patent EP-2326459-A1 (EP)
Inventor: WALKER ANDREW
IPC: B24B27/00
Filed: 2009-07-30
Abstract: A tool for moving an abrasive media. The tool includes a tool body, a platen, a drive system and a retaining knob. The platen has an exterior platen surface and a knob aperture that is formed through the exterior platen surface. The drive system is housed in the tool body and configured to move the platen. The drive system includes an output member with a first threaded portion. The retaining knob is received through the knob aperture in the exterior platen surface of the platen. The retaining knob has a knob portion, which has an exterior surface, and an attachment member with a second threaded portion that is threadably coupled to the first threaded portion. The platen surface and at least a portion of the knob surface are co-planar. A related method is also provided.
Patent EP-2472091-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA YOSHITAKA
IPC: F02D41/00
Filed: 2009-08-28
Abstract: A determination is made more simply as to a malfunction of a low pressure EGR device that supplies an EGR gas from a low pressure EGR passage connecting between an exhaust passage at a location downstream of a turbine and an intake passage. Provision is made for a high pressure EGR device that connects between the exhaust passage at a location upstream of the turbine and the intake passage, the low pressure EGR device that connects between the exhaust passage at a location downstream of the turbine and the intake passage, and a detection unit that detects a malfunction of the low pressure EGR device from the degree of opening of a high pressure EGR valve at the time when the EGR gas is supplied from both the high pressure EGR device and the low pressure EGR device, and at the time when the high pressure EGR valve of the high pressure EGR device is controlled in a feedback manner so as to direct an amount of EGR gas in a cylinder toward a target range of the amount of EGR gas, while carrying out open loop control of a low pressure EGR valve of the low pressure EGR device.
Patent EP-2338171-A1 (EP)
Inventor: NILSSON PETER
IPC: H10B80/00
Filed: 2009-10-15
Abstract: The present invention provides a method of forming a via hole (9), or a via (7), from a lower side (5) of a substrate (3) for electronic devices towards an upper side (4) of a substrate (3) at least partly through the substrate (3). The method comprises the steps of: etching a first lengthwise portion ( 1 1) of the via hole (9) and etching a second lengthwise portion ( 12) of the via hole (9); whereby the first lengthwise portion ( 1 1) and the second lengthwise portion (12) substantially form the via hole (9) and a constriction (23) is formed in the via hole (9). The constriction (23) defines an aperture (24) of the via hole (9) and the method further comprises the step of opening the via hole (9) by etching, with the constriction (23) functioning as an etch mask. A via is formed by at least partly filling the via hole with conductive material. A substrate for electronic devices comprising a via is also provided.