baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2926031-T3 (ES)
Title: Enlaces de atajos en un interfaz gráfico de usuario
Inventor: COURVOISIER PIERRE
IPC: G06F3/0481
Filed: 2017-01-18
Granted: 2022-10-21
Abstract: Se proporcionan métodos, sistemas y productos de programas informáticos para proporcionar un enlace de acceso directo en una interfaz gráfica de usuario, GUI, de un dispositivo electrónico para saltar al menos una de múltiples pantallas GUI. Esto puede basarse en las estadísticas de la GUI de una visita anterior a la GUI. Las estadísticas de GUI consideran al menos una ruta que incluye una secuencia de pantallas de GUI de las múltiples pantallas de GUI. Las múltiples pantallas GUI pueden mostrarse cambiando la GUI de una pantalla GUI actual a una siguiente pantalla GUI fuera de las múltiples pantallas GUI en respuesta a una acción del usuario, permitiendo así que un usuario navegue a través de las pantallas GUI. Se puede generar un historial de navegación reciente en una visita actual de la GUI, en base a la pantalla de la GUI actual y las pantallas de la GUI potencialmente anteriores mostradas en la visita actual de la GUI. Se puede identificar al menos una ruta candidata sobre la base del historial de navegación reciente y las estadísticas de la GUI, incluida la determinación de si el historial de navegación reciente corresponde a una subsecuencia de al menos una ruta candidata. Puede determinarse una pantalla de GUI de destino dentro de al menos una ruta candidata, en el que la pantalla de GUI de destino es una pantalla de GUI después de la siguiente pantalla de GUI. El enlace de acceso directo puede establecerse como punto de la pantalla de GUI de destino para hacer que el dispositivo electrónico cambie la GUI a la pantalla de GUI de destino determinada en respuesta a que un usuario active el enlace de acceso directo. El enlace de acceso directo puede mostrarse en la pantalla GUI actual.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2820523-T3 (ES)
Title: Envase para suturas y agujas
Inventor: DEY CLIFFORD
IPC: A61B17/06
Filed: 2017-12-19
Granted: 2021-04-21
Abstract: Un envase (10) para suturas quirúrgicas, que comprende - un elemento de base (12) con una superficie superior (20), una superficie inferior (22), una periferia exterior (24) y un eje longitudinal (26), - una pared exterior (30) que se extiende hacia arriba desde la periferia (24) de dicho elemento de base (12), teniendo dicha pared exterior (30) una superficie interior (32), una superficie exterior (34), y una parte superior (36), siendo la superficie interior (32) de la pared exterior (30) una superficie perfilada consistente en una pluralidad de salientes (38) que se extienden desde la superficie superior (20) del elemento de base (12), - una pared interior (40) que se extiende hacia arriba desde la superficie superior (20) de dicho elemento de base (12), teniendo dicha pared interior (40) una superficie interior (42), una superficie exterior (44), y una parte superior (46), - un elemento de tapa del canal de sutura (14) con una superficie superior (70), una superficie inferior (72) y una periferia exterior (74), teniendo la periferia exterior (74) una superficie perfilada (76) que se corresponde con la superficie perfilada interior (32) de la pared exterior (30) del elemento de base (12), - una abertura (94) en el borde exterior del elemento de tapa (14) formando un puerto de sutura con un primer extremo y un segundo extremo, - una zona de recorrido de la sutura (16) para retener la sutura, formándose dicha área de recorrido de la sutura (16) entre la superficie interior (32) de la pared exterior (30) y la superficie exterior (44) de la pared interior (40) del elemento de base (12), - donde el elemento de tapa (14) tiene una área rebajada (80) en su parte media, teniendo dicha área rebajada (80) una periferia exterior (86) que se corresponde con la superficie interior (42) de la pared interior (40) del elemento de base (12), - comprendiendo igualmente unos medios de depósito de agujas (150) situados en el interior del área rebajada (80) del elemento de tapa (14) y que se extienden hacia arriba desde la superficie superior (82) del elemento de tapa (14), para retener la aguja quirúrgica, caracterizado porque - los medios de depósito de agujas (150) se encuentran situadas en una segunda área rebajada (130) del elemento de tapa (14), hay una abertura (58) en el elemento de base (12), -la forma de dicha abertura (58) se corresponde con la periferia exterior (136) de la segunda área rebajada (130) del elemento de tapa (14).
Patent ES-2931463-T3 (ES)
Title: Conjunto adaptador que incluye un conjunto de trócar extraíble
Inventor: PAUL STEPHEN
IPC: A61B17/115
Filed: 2017-05-16
Granted: 2022-12-29
Abstract: Se proporciona un conjunto adaptador para conectar una unidad de carga quirúrgica a un conjunto de mango. El conjunto adaptador incluye un manguito, un conjunto de trocar que se puede asegurar de forma liberable dentro del manguito y un mecanismo de bloqueo configurado para asegurar de manera liberable el conjunto de trocar dentro del manguito.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938209-T3 (ES)
Title: Máquina de envasado de pastas alargadas o productos similares con formación de paquetes individuales de pasta u otros, equipada con cierre de solapa transversal
Inventor: VEZZANI MR GIUSEPPE
IPC: B65B51/30
Filed: 2017-06-05
Granted: 2023-04-05
Abstract: En una máquina envasadora de pastas alargadas o productos similares se componen de una cinta transportadora de entrada motorizada (4) y una cinta transportadora de salida motorizada (6) que son accionadas por respectivos grupos móviles ajustables independientemente (17, 19). Las dos cintas (4, 6) están alineadas entre sí en sentido longitudinal para formar un único recorrido de avance de un envoltorio tubular (47) lleno de sucesivas dosis de producto (48) y también están separadas longitudinalmente entre sí de forma que como para definir un espacio intermedio donde opera un grupo de soldadura y corte transversal (27) que está soportado por una estructura (41) desplazable horizontalmente con movimiento alternado a lo largo de dicho recorrido de avance de la envoltura (47). La estructura (41) también incluye un soporte (14) que sujeta un rodillo de salida (9) de dicha cinta transportadora de entrada (4) y un rodillo de entrada (21) de dicha cinta transportadora de salida (6) a una distancia fija para conferir dichos rodillos (9, 21) un movimiento horizontal alterno coincidente con el de dicho grupo de soldadura y corte (27). (Figura 1).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2836218-T3 (ES)
Title: Procedimientos y composiciones para el diagnóstico y pronóstico de lesión renal e insuficiencia renal
Inventor: ANDERBERG JOSEPH
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-10-21
Granted: 2021-06-24
Abstract: Un procedimiento para evaluar el estado renal en un sujeto, que comprende: realizar uno o más ensayos configurados para detectar el inhibidor tisular de metaloproteinasa 2 (TIMP2) en una muestra de fluido corporal obtenida del sujeto para proporcionar uno o más resultados de ensayo, en el que dicho resultado o resultados de ensayo comprenden una concentración medida del inhibidor tisular de metaloproteinasa 2; y correlacionar el resultado o resultados de ensayo con el estado renal del sujeto, en el que dicha etapa de correlación comprende: (i) correlacionar el resultado o resultados de ensayo con el pronóstico de lesión renal aguda en el sujeto, o (ii) asignar una probabilidad de uno o más cambios futuros en el estado renal en el sujeto basándose en el resultado o resultados de ensayo, en el que dicho uno o más cambios futuros en el estado renal comprenden una lesión renal aguda futura.
Patent ES-2775453-T3 (ES)
Title: Método y aparato para cargar vagonetas de palés de una parrilla móvil para el tratamiento térmico de materiales a granel
Inventor: STRÜBER GEORG
IPC: C22B1/20
Filed: 2017-02-17
Granted: 2020-07-27
Abstract: Método para cargar vagonetas de palés de una parrilla móvil para el tratamiento térmico de material a granel, que comprende en una primera etapa la aplicación de una primera capa como capa de solera sobre una superficie de la parrilla de la vagoneta de palés y que comprende en al menos una segunda etapa la carga simultánea o sucesiva con una segunda capa como capa lateral en dos paredes laterales opuestas de la vagoneta de palés y con una tercera capa como capa de gránulos crudos entre las capas laterales y sobre la capa de solera, caracterizado porque la capa de solera incluye gránulos cocidos con un diámetro medio entre 10 y 20 mm, en el que el diámetro de al menos el 85% en peso de los gránulos varía en el intervalo entre 10 y 20 mm, porque la capa lateral contiene gránulos quebrados y/o gránulos cocidos de una mezcla de dos fracciones A y B, en el que el material de la fracción A tiene un diámetro medio entre 5 y 13 mm y el diámetro de al menos el 85% en peso del material de la fracción A está en el intervalo entre 5 y 13 mm, en el que el material de la fracción B tiene un diámetro medio mayor que 14 mm y el diámetro de al menos el 85% en peso de los gránulos de la fracción B es mayor que 14 mm, y en el que la capa lateral consiste en la fracción A para entre el 0 y el 100% en peso y en la fracción B para entre el 0 y el 100% en peso, y la capa de gránulos crudos incluye gránulos no tratados térmicamente con un diámetro medio al menos 2 mm mayor que el diámetro medio de la fracción A.
Patent ES-2784962-T3 (ES)
Title: Aparatos de iluminación provistos de medios de ajuste de orientación
Inventor: GATTARI MASSIMO
IPC: F21Y115/10
Filed: 2017-01-25
Granted: 2020-10-02
Abstract: Un aparato de iluminación que comprende: - un compartimento (10), provisto de una abertura (11) y una tapa (12), comprendiendo dicho compartimento (10) - un cuerpo de iluminación (13) en su interior, que comprende a su vez - al menos una fuente de iluminación (14), - la óptica (15), adaptada para alojar al menos una fuente de iluminación (14) y que comprende una abertura (16), adaptada para permitir la emisión de luz a lo largo de una dirección principal sustancialmente ortogonal al plano de dicha abertura, - un primer soporte (17) asociado integral y térmicamente con dicha óptica (15) y - un segundo soporte (18) asociado con dicho primer soporte (17) para permitir que dicho primer soporte (17) gire alrededor de un primer eje (19) ortogonal a la superficie de descanso superior de dicho segundo soporte (18); - medios de accionamiento asociados con dicho primer soporte (17) y con dicho segundo soporte (18) y adaptados para ajustar la orientación de dicha al menos una fuente de iluminación (14), dichos medios de accionamiento son operables desde el exterior de dicho compartimento (10) caracterizado por que dichos medios de accionamiento asociados con dicho primer soporte (17) y con dicho segundo soporte (18) comprenden: - primeros medios de giro adaptados para girar dicho primer soporte (17) alrededor de un primer eje (19) que es perpendicular al plano de la superficie de descanso superior de dicho segundo soporte (18); - segundos medios de giro adaptados para girar dicho segundo soporte (18) alrededor de un segundo eje (20) que es perpendicular al plano de dicha abertura (11), comprendiendo dichos primeros y segundos medios de giro una primera y una segunda perillas de accionamiento (21), (22) a las que se puede acceder externamente a dicho compartimento (10), respectivamente.
Patent ES-2922873-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para separar y encerrar el extremo exterior del recto de una canal
Inventor: GIEZENAAR JAAP BERNARDUS
IPC: A22B5/00
Filed: 2017-05-26
Granted: 2022-09-21
Abstract: La invención se refiere a un método para separar y encerrar un extremo exterior (3) del recto de una canal, que comprende los pasos de procesamiento de: liberar el extremo exterior del recto; tirar del extremo exterior liberado del recto fuera del cadáver; colocar el extremo exterior extraído del recto sobre una lámina (4) de material de cobertura; y colocar la hoja de material de cobertura alrededor del extremo exterior extraído del recto de manera que la hoja de material de cobertura encierre el extremo exterior del recto. La invención también se refiere a un dispositivo para separar y encerrar un extremo exterior del recto de una canal.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2896888-T3 (ES)
Title: Un proceso de fabricación de espesantes y el uso de espesantes así producidos en formulaciones que contienen poliéster insaturado de alta viscosidad
Inventor: DZIWOK KLAUS
IPC: C08K9/04
Filed: 2017-06-19
Granted: 2022-02-28
Abstract: Un uso de al menos un aditivo de reología de arcilla orgánica mineral mixto, que comprende o consiste en una mezcla de arcilla mineral tratada con sal de alquilamonio cuaternaria preparada al i. formar una suspensión acuosa de arcilla de hormitas (a) ii. formar una suspensión acuosa de arcilla esmectita (b) iii. combinar la suspensión acuosa de arcilla de hormita (a) con la suspensión acuosa de arcilla de esmectita (b) para formar una suspensión de arcilla combinada (c) iv. tratar la suspensión de arcilla combinada (c) con una o más sales de alquilamonio cuaternarias v. separar la mezcla de arcilla mineral tratada con sal de alquilamonio cuaternario así producida del medio acuoso, en el cual estando formada la suspensión acuosa de arcilla de hormitas (a) al (i.1) dispersar una fracción de una o más arcillas de hormitas seleccionadas del grupo de sepiolitas y paligorskitas en un medio acuoso para formar una dispersión, y la suspensión acuosa de arcilla esmectita (b) se forma al (ii.1) dispersar una fracción de una o más arcillas esmectitas en un medio acuoso para formar una dispersión, y porque el peso del contenido de arcilla de hormita excede el peso del contenido de arcilla de esmectita en la suspensión de arcilla combinada (c); y someter las dispersiones formadas en (i.1) y (ii.1) a cizallamiento de fluido a alta velocidad antes de llevar a cabo la etapa iii. y/o después de haber realizado la etapa iii; y en el que una o más arcillas de hormitas empleadas en la formación de la suspensión acuosa de arcilla de hormitas (a) exhiben una capacidad de intercambio de azul de metileno por debajo de 20 mmol de azul de metileno por 100 g de una o más arcillas de hormitas en estado seco, la capacidad de intercambio de azul de metileno determinándose de acuerdo con el método descrito en la descripción, en la parte de una suspensión acuosa de arcilla de hormitas que pasa por un tamiz de 0,149 mm (tamiz de malla 100 de estándar estadounidense), y la suspensión de arcilla de hormitas antes de pasar por la suspensión de 0,149 mm (tamiz de malla 100 de estándar estadounidense) que tiene una distribución de tamaño de partícula tal que al menos el 90 % en peso de la arcilla de hormitas contenida en la suspensión acuosa de arcilla de hormitas pasa por 0,149 mm (tamiz de malla 100 de estándar estadounidense), en una composición líquida que comprende al menos un poliéster insaturado.
Patent ES-2900177-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conexión con separación controlada por efecto térmico no pirotécnico y con tiempo de reacción reducido
Inventor: ABENSUR THIERRY
IPC: B64G1/64
Filed: 2017-09-14
Granted: 2022-03-16
Abstract: Dispositivo de conexión con separación controlada (16), que comprende una capa térmicamente frangible (32), dos capas de confinamiento térmico (30A, 30B) entre las que está dispuesta la capa térmicamente frangible y un elemento eléctricamente conductor (34) dispuesto entre las dos capas de confinamiento térmico para calentar la capa térmicamente frangible por efecto Joule cuando el elemento eléctricamente conductor es recorrido por una corriente eléctrica, en el que la capa térmicamente frangible (32) está realizada de un primer material que tiene un punto de fusión inferior a un punto de fusión de un segundo material con el que está realizado el elemento eléctricamente conductor (34), caracterizado por que la capa térmicamente frangible (32) es una capa delgada de una aleación metálica que constituye el primer material.
Patent ES-2889473-T3 (ES)
Title: Procedimientos y sistemas para lograr conversión de carbono alta en productos deseados en un sistema catalizador híbrido
Inventor: NIESKENS DAVY L S
IPC: C10K3/02
Filed: 2017-11-15
Granted: 2022-01-12
Abstract: Un procedimiento para preparar hidrocarburos C2 a C5 que comprende: introducir una corriente de alimentación que comprende gas hidrógeno y un gas que contiene carbono seleccionado del grupo que consiste en monóxido de carbono, dióxido de carbono y mezclas de los mismos en una primera zona de reacción; poner en contacto la corriente de alimentación y un catalizador híbrido en la primera zona de reacción, en donde el catalizador híbrido comprende un componente de síntesis de metanol y un componente ácido sólido microporoso, en donde el componente ácido sólido microporoso es un tamiz molecular que tiene acceso al 8-MR; introducir una corriente de producto de la zona de reacción en una zona de eliminación de agua que está aguas abajo de la primera zona de reacción, en donde en la zona de eliminación de agua se elimina al menos una porción de agua de la corriente de producto de la zona de reacción; e introducir una corriente de producto de la zona de eliminación de agua en una segunda zona de reacción, dando como resultado una corriente de producto final que comprende hidrocarburos C2 a C5.
Patent ES-2869903-T3 (ES)
Title: Sistema pasivo accionado por gravedad para el tratamiento de un efluente en un sistema de diagnóstico
Inventor: MAY ERIC
IPC: G01N35/00
Filed: 2017-12-19
Granted: 2021-10-26
Abstract: Un sistema de tratamiento pasivo accionado por gravedad (200) para el tratamiento de una corriente residual que sale de un sistema de diagnóstico (10), en el que el sistema (200) comprende: (a) un depósito homogeneizador (201) conectado de forma fluida al sistema de diagnóstico (10) para recibir la corriente residual y un iniciador de radicales, en el que la corriente residual comprende un componente de fluido de fase oleosa y un componente de fluido acuoso que contiene al menos un compuesto diana, en el que como resultado de la flotabilidad, el componente de fluido de fase oleosa se eleva y flota por encima del componente de fluido acuoso cuando está en el depósito homogeneizador (201) para formar una capa superior de efluente de aceite (220) y una capa inferior de efluente diana (222), en el que el iniciador de radicales se dispone en el efluente diana; (b) un depósito generador de radicales (204) conectado de forma fluida al depósito homogeneizador (201) por medio de un canal (202), en el que el canal (202) está conectado a una primera salida (211) del depósito homogeneizador y a una entrada (213) del depósito generador de radicales (204), en el que la primera salida (211) está situada cerca de una base (215) del depósito homogeneizador, en el que la entrada (213) está situada en o cerca de una base (217) del depósito generador de radicales, en el que la gravedad facilita el flujo del efluente diana desde el depósito homogeneizador (201) al depósito generador de radicales (204) por medio del canal (202); (c) un generador de radicales (216) acoplado al depósito generador de radicales (204), en el que el generador de radicales (216) está configurado para irradiar el efluente diana cuando el efluente diana está dispuesto en el depósito generador de radicales (204) y favorecer procesos de oxidación avanzados (AOP) que descomponen dicho compuesto diana, en el que el iniciador de radicales es eficaz para acelerar dichos AOP cuando el iniciador de radicales se expone al generador de radicales (216), reduciendo, por tanto, una concentración detectable del compuesto diana de modo que el efluente diana se convierta en un efluente tratado; (d) una primera unidad de eliminación (208) para recibir el efluente tratado que sale de una salida de residuos (214) del depósito generador de radicales; y (e) una segunda unidad de eliminación (209) para recibir el efluente de aceite que sale de una salida de residuos de aceite (212) del depósito homogeneizador, en el que la salida de residuos de aceite (212) está situada por encima de la capa inferior del efluente diana para proporcionar una ruta para el drenaje facilitado por gravedad del efluente de aceite del depósito homogeneizador (201).
Patent ES-2889475-T3 (ES)
Title: Producción de copolicarbonatos de bloques que contienen siloxano mediante compatibilizadores
Inventor: MEYER ALEXANDER
IPC: C08G77/448
Filed: 2017-12-19
Granted: 2022-01-12
Abstract: Procedimiento de producción de cocondensados de bloques de polisiloxano-policarbonato, en el que A) al menos un policarbonato se hace reaccionar en la masa fundida con B) al menos un polisiloxano con terminación hidroxiarilo con el uso C) de un aditivo que se selecciona de entre al menos uno del grupo que consiste en un siloxano que contiene sustituyentes aromáticos (componente C1) y un cocondensado de bloques de polisiloxano- policarbonato que se obtiene de la reacción de al menos el componente A) y B) o cocondensado de bloques de polisiloxano-policarbonato, que también puede ser diferente del producto obtenido de la reacción de al menos el componente A) y B) (componente C2), en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir el componente C) al componente A), al componente B) y/o a una mezcla del componente A) y B).
Patent ES-2954182-T3 (ES)
Title: Cubierta protectora para proteger un borde de ataque de una pala de turbina eólica
Inventor: FERRET GASCH ORIOL
IPC: F03D1/06
Filed: 2018-03-08
Granted: 2023-11-20
Abstract: Se presenta una cubierta protectora (1) para un borde de ataque (14a) de una pala de rotor de turbina eólica (10). La cubierta protectora (1) está preformada con una forma curva para acomodar al menos una parte de una sección de borde de ataque (14) que incluye el borde de ataque (14a) de la pala de rotor de turbina eólica (10) a proteger. La cubierta protectora (1) incluye una sección del lado de presión (1a), una sección del lado de succión (1b) y una línea central (1c) entre la sección del lado de presión (1a) y la sección del lado de succión (1b). La línea central (1c) discurre en dirección longitudinal de la cubierta protectora (1). El espesor de la cubierta protectora (1) en una sección transversal de la cubierta protectora (1) en dirección transversal tiene una distribución de espesor correspondiente a una distribución normal estandarizada. Una pala de rotor de turbina eólica (10) que incluye la cubierta protectora (1), una turbina eólica (100) que incluye la pala de rotor de turbina eólica (10) que tiene la cubierta protectora (1), y un método de fabricación de la cubierta protectora (1). también se presentan.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2755494-T3 (ES)
Title: Extractor y procedimiento de extracción de un inyector agarrotado en la culata de un motor de vehículo automóvil
Inventor: DUDOT YANNICK
IPC: F02M61/14
Filed: 2018-03-29
Granted: 2020-04-22
Abstract: Extractor (15) para la extracción de un inyector (1) de motor de vehículo automóvil, estando dicho inyector (1) agarrotado dentro de un alojamiento (3) y presentando un racor de alta presión (13), comprendiendo el extractor: - un sacador (17) que comprende un asta (19) en cuyo extremo va fijada una empuñadura (21) y en cuyo otro extremo presenta medios de ensamblaje al racor de alta presión (13) del inyector (1); y - un martillo de inercia (23) que comprende una masa (27) ensartada sobre un vástago (25), presentando el vástago (25), en un extremo, un remate (29) y estando fijado por su otro extremo al sacador (17) por medio de una pieza intermedia, caracterizándose el extractor (15) por que la pieza intermedia es una pieza de articulación (31) vinculada mediante una unión por pasador corrediza al asta (19) del sacador (17) y por que el asta (19) está dimensionada para facultar un deslizamiento de la pieza de articulación (31) a lo largo de su longitud cuando dicho extractor (15) está fijado sobre el inyector (1).