baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2912353-T3 (ES)
Title: Método y terminal de envío de informe de haz
Inventor: YANG YU
IPC: H04L5/00
Filed: 2018-08-09
Granted: 2022-05-25
Abstract: Un método de envío de un informe de haz, realizado por un terminal, comprendiendo el método: monitorizar (101) un parámetro de calidad de al menos un enlace de haz; y determinar (102), según el parámetro de calidad del al menos un enlace de haz, al menos un enlace de haz sometido a una pérdida de calidad; en el caso de que al menos una primera cantidad preestablecida de enlaces de haz del al menos un enlace de haz sometido a la pérdida de calidad sean los enlaces de haz de un primer panel de antena del terminal, determinar (103) que se detecta un evento de apantallamiento del primer panel de antena del terminal y se envía un informe de haz a una red; en donde el informe de haz comprende uno o más de: información de primera indicación que indica la ocurrencia del evento de apantallamiento en el primer panel de antena del terminal, una cantidad del enlace de haz sujeto a la pérdida de calidad, una identidad de un haz de transmisión de enlace descendente del enlace de haz sujeto a la pérdida de calidad, un parámetro de calidad del enlace de haz sujeto a la pérdida de calidad, y una segunda información de indicación que indica el motivo por el cual el terminal envía el informe de haz.
Patent ES-2928168-T3 (ES)
Title: Control de comunicaciones
Inventor: LI XIANG YANG
IPC: H04W4/24
Filed: 2019-01-24
Granted: 2022-11-15
Abstract: Se proporcionan aparatos y métodos para controlar la comunicación de un terminal de usuario en un sistema de comunicación. La solución comprende determinar (300) que una conexión de datos de un nombre de punto de acceso o nombre de red de datos del terminal de usuario no cumple una condición predeterminada, y transmitir (302) a una unidad de red que mantiene información sobre la información de suscriptor de los usuarios de la red un mensaje sobre la base de la determinación, el mensaje que indica el nombre del punto de acceso o el nombre de la red de datos del terminal de usuario debe desactivarse o la conexión de datos del nombre del punto de acceso o el nombre de la red de datos debe dirigirse a un servidor predeterminado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2903117-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la aplicación de masas a los productos alimenticios
Inventor: HUKELMANN BERNHARD
IPC: B05B12/12
Filed: 2019-03-06
Granted: 2022-03-31
Abstract: Dispositivo para uso como dispositivo de aplicación de una masa en productos alimenticios, con al menos una línea de gas comprimido (17) conectada a un canal de flujo (1) y un dispositivo de transporte (23) que está configurado para transportar los productos alimenticios desde una abertura de salida (4) a lo largo del canal de flujo (1), donde la abertura de entrada (2) está expandida en el extremo de entrada del conducto de flujo (1) por una superficie convexa que se extiende de forma rotacionalmente simétrica alrededor del eje central longitudinal (6) del canal de flujo (1) y presenta una curvatura que sobresale hacia el eje central longitudinal (6) del canal de flujo (1) y cuyo gradiente aumenta en la dirección del eje central longitudinal (6) del canal de flujo (1), presenta su sección transversal más pequeña a continuación y frente a la abertura de entrada el canal de flujo (1) y a partir de esta sección transversal más pequeña el canal de flujo (1) se ensancha en la dirección de la abertura de salida (4), donde la abertura de entrada está limitada por una abertura de suministro anular para gas comprimido, que está conectada a la línea de gas comprimido (17), y en la que una línea de suministro (7) desemboca en una zona en la que el canal de flujo (1) genera presión negativa, donde esta zona se extiende desde antes de la abertura de entrada (2) hasta dentro del canal de flujo (1), y el extremo abierto opuesto de la línea de suministro (7) está dispuesto en un contenedor (8) para la masa, caracterizado por que un elemento guía (18) está dispuesto a una distancia radial (19) del canal de flujo (1) en su abertura de salida (4), donde el elemento guía (18) se extiende coaxialmente al eje central longitudinal (6) del canal de flujo (1) y presenta un dispositivo para transportar una masa en forma de polvo o líquida adicional en la distancia radial (19) entre el elemento guía (18) y el canal de flujo (1), y el elemento guía (18) está conectado a un dispositivo para choque con gas comprimido, que está configurado para formar un flujo de gas entre el elemento guía (18) y el canal de flujo (1) en la dirección desde la abertura de entrada (2) hasta la abertura de salida (4).
Patent ES-2943024-T3 (ES)
Title: Luminaria
Inventor: DIPL -PHYS DR RER NAT BREMERICH MATTHIAS
IPC: F21V14/06
Filed: 2019-12-17
Granted: 2023-06-08
Abstract: La invención se relaciona, i.a. una lámpara (10) para iluminar superficies de edificios (17) o superficies parciales de edificios, que comprende una carcasa (11), al menos una fuente de luz, en particular un LED (12, 12a, 12b, 12c), y al menos una óptica de enfoque , en particular ópticas de colimador (15, 15a, 15b, 15c) para concentrar la luz emitida por la fuente de luz. Una característica especial es que al menos tres placas de lente (18, 19) están provistas en el camino de la luz detrás de la óptica de enfoque, en cada una de las cuales hay una gran cantidad de elementos de lente (22a, 22b, 22c, 23a, 23b, 23c, 69a , 69b, 69c, 70a, 70b, 70c), en particular en grupos, pudiendo modificarse las distancias relativas (32, 75) entre una de las dos placas de lente exteriores y la placa de lente central mediante al menos un dispositivo de ajuste (20), y estando dispuesta la lámpara a diferentes distancias entre las placas de lente se obtienen diferentes distribuciones de luz (37, 38, 39, 50a, 50b, 50c).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929296-T3 (ES)
Title: Composición de revestimiento de agua en aceite
Inventor: VAN EWIJK GERARD ANTONIE
IPC: C09D167/08
Filed: 2019-07-25
Granted: 2022-11-28
Abstract: Una composición de revestimiento de agua en aceite que comprende una fase acuosa emulsionada en una fase líquida no acuosa, en la que la fase no acuosa comprende uno o más aglutinantes que incluyen un aglutinante autooxidable, caracterizada porque: i. la composición tiene un contenido de sólidos (SC) en el rango de 5 a 50% en peso basado en el peso total de la composición; ii. la composición tiene un contenido de agua (WC) en el rango de 40 a 90% en peso basado en el peso total de la composición; iii. el uno o más aglutinantes tienen una masa molecular promedio en masa (Mw) expresada en gramos/mol, determinada de acuerdo con GPC ISO 6014-1; y iv. el contenido de sólidos de la composición, el contenido de agua de la composición y la masa molecular promedio en masa del ligante autooxidable son tales que el valor A es como máximo 130, donde el valor A se define como: A = [(Mw/1400) + (1,7 x SC) + WC] donde Mw se expresa en gramos/mol y SC y WC se expresan cada uno en % en peso.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2933399-T3 (ES)
Title: Gestión de ubicación de servicio en sistemas de computación
Inventor: JOHNSON JAMES
IPC: H04L69/40
Filed: 2017-09-14
Granted: 2023-02-08
Abstract: En el presente documento se describen técnicas para facilitar la asignación de servicios en la nube en sistemas de computación en la nube. En una realización, un método puede incluir la transmisión de una solicitud a los controladores de servicios configurados para administrar los correspondientes servicios en la nube que se pueden implementar en el sistema de computación en la nube, incluyendo la solicitud un conjunto de servicios en la nube para implementar en el sistema de computación en la nube. El método también puede incluir recibir, de cada uno de los controladores de servicios, una lista de al menos algunas de las instalaciones informáticas dispuestas en orden de preferencia para implementar uno o más servicios en la nube correspondientes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2904469-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de transmisión de datos entre nodos conectados a distintos entornos IP mediante la asignación de direcciones ficticias
Inventor: BOUCADAIR MOHAMED
Filed: 2007-02-15
Granted: 2022-04-05
Abstract: Procedimiento de transmisión de datos entre al menos dos nodos de una red, estando cada uno de dichos nodos conectado a al menos un entorno IP, denominado entorno de origen de dicho nodo, que comprende: - una etapa de asignación, a al menos un agente usuario incluido en uno (NA) de dichos nodos, de una dirección ficticia en un entorno IP diferente del entorno de origen de este nodo (NA), siendo dicha dirección ficticia el resultado de la aplicación de una función sobre una dirección en dicho entorno de origen; y - una etapa de presentación de al menos dicha dirección ficticia y de una dirección de origen de dicho agente usuario en dicho entorno de origen cuando se establece una comunicación con al menos un nodo remoto (NB), caracterizado por que dicha etapa de presentación es ejecutada por dicho agente usuario, en al menos un mensaje de invitación a entrar en comunicación con dicho nodo remoto (NB) y/o en al menos un mensaje de respuesta a un mensaje de invitación a entrar en comunicación enviado por dicho nodo remoto (NB).
Patent ES-2939068-T3 (ES)
Title: Arbol de transmisión, en particular, de un bastidor de soporte universal
Inventor: VONDRACEK PAVEL
IPC: B60K17/342
Filed: 2020-03-03
Granted: 2023-04-18
Abstract: Un eje (1), en particular de un bastidor de soporte universal, que comprende un brazo (2) del eje (1), una unidad de accionamiento (5), unidades de accionamiento giratorias (6a, 6b), sistemas de distribución giratorios (7a , 7b), sistemas de distribución de viajes (8a), 8b). En un extremo del brazo (2) del eje (1), se dispone de forma giratoria una suspensión de pórtico frontal (3a) de una rueda delantera (4a). En el otro extremo del brazo (2) del eje (1), se dispone de forma giratoria una suspensión de pórtico trasero (3b) de la rueda trasera (4b). La suspensión del portal delantero (3a) de la rueda delantera (4a) y la suspensión del portal trasero (3b) de la rueda trasera (4b) comprenden una transmisión de cadena angular (24) que comprende un eje de transmisión (9) que tiene un eje longitudinal (13), un eje impulsado (10) que tiene un eje longitudinal (14), una cadena de eslabones (11) para conectar el eje impulsor (9) y el eje impulsado (10),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946411-T3 (ES)
Title: Una bomba de pistón basada en membrana y un aparato de homogeneización que comprende la bomba de pistón basada en membrana
Inventor: FONTANESI FILIPPO
IPC: F04B43/067
Filed: 2021-07-26
Granted: 2023-07-18
Abstract: Una bomba de pistón basada en membrana (1) para usar en un aparato de homogeneización (100), que comprende: - un medio de membrana (2) que separa un lado de producto para un producto fluido (P1) de un lado hidráulico para un fluido hidráulico (P2) ;- un pistón alternativo (3) operativamente activo sobre el fluido hidráulico (P2);- medios de válvula (4) configurados para establecer una comunicación fluida selectiva entre el lado hidráulico y un tanque (10) que contiene el fluido hidráulico (P2), en donde dichos medios de válvula (4) comprenden: - un primer arreglo de válvula (5, 6) que, en una condición de trabajo de la bomba de pistón (1),está configurado para descargar el fluido hidráulico (P2) que tiene una presión por encima de un primer umbral predefinido desde el lado hidráulico hacia el tanque (10) y para extraer el fluido hidráulico (P2) desde el tanque (10) hacia el lado hidráulico en respuesta a una presión en el lado hidráulico que cae por debajo de un segundo umbral predefinido; - una segunda disposición de válvulas (7, 8) que, en al menos una condición de no funcionamiento de la bomba de pistón (1), está configurada para descargar el fluido hidráulico (P2) que tiene una presión superior a un tercer umbral predefinido desde el lado hidráulico hacia el tanque (10).está configurado para descargar el fluido hidráulico (P2) que tiene una presión superior a un tercer umbral predefinido desde el lado hidráulico hacia el tanque (10).está configurado para descargar el fluido hidráulico (P2) que tiene una presión superior a un tercer umbral predefinido desde el lado hidráulico hacia el tanque (10).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942172-T3 (ES)
Title: Sistema de fijación subcutánea para productos sanitarios
Inventor: PONTECORVO CARMINE
IPC: A61M25/02
Filed: 2021-04-22
Granted: 2023-05-30
Abstract: La presente descripción se refiere a un sistema de fijación subcutáneo para fijar dispositivos médicos, en particular catéteres, y mantenerlos en posición con respecto a un punto de acceso en la piel de un paciente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2032195-T3 (ES)
IPC: G03C1/72
Filed: 1987-02-25
Granted: 1993-01-16
Abstract: The photopolymerisable mixture contains at least one ethylenically unsaturated, photopolymerisable or photocrosslinkable compound and a photopolymerisation initiator which comprises a combination of an aromatic carbonyl compound of the type indicated in Claim 1 and at least one s-triazine compound containing a halogen-substituted methyl group. The invention also relates to photosensitive recording elements with a photopolymerisable recording layer of these photopolymerisable mixtures and to a process for producing planographic printing forms by means of these recording elements.
Patent ES-2026855-T3 (ES)
IPC: B23K37/04
Filed: 1987-03-05
Granted: 1992-05-16
Abstract: An improved welding device with supporting elements for external welding of circular seams in abutting tube sections or curved tube components, a plurality of curved supporting elements forming a complete annular arrangement which is flexibly preloaded and pushes outwards against the inner tube surface in the welding area between tube sections abutting end to end. There is no separate tube-clamping mechanism; on the contrary, there is only a double-acting fluid cylinder which is fitted between two mounting shoes carrying the supporting-element arrangement and performs a double function owing to the fact that the requisite radial force is applied for aligning the tube sections and for the means for expanding and contracting the supporting-element arrangement. A novel outer clamp element assists the very accurate positioning of the device and the spacing of the joint gap.
Patent ES-2027240-T3 (ES)
IPC: B65D5/70
Filed: 1987-03-12
Granted: 1992-06-01
Abstract: A packing container provided with an opening arrangement which comprises a hole (9) included in the container wall (7) and weakenings designed and located so that the wall section between the weakening forms a tongue (10) projecting into the hole (9), the hole being closed by a cover strip (11) fitted over the hole and sealed to the container wall.
Patent ES-2043629-T3 (ES)
Inventor: KRETSCHMAR KLAUS
IPC: C10G47/26
Filed: 1987-10-08
Granted: 1994-01-01
Abstract: The invention relates to a process for the hydroconversion of heavy and residual oils, spent oils and waste oils, tar sands and the like by contacting with hydrogen at a hydrogen partial pressure between 50 and 300 bar, a temperature between 250 and 500 DEG C, a throughput of 0.1 to 5 tonnes/m<3> and hour, and a gas/liquid ratio between 100 and 10,000 standard m<3>/tonne. The technical object and aim of the invention is to provide a process for processing heavy and residual oils, wherein excessive foam formation is avoided and the reaction space of the hydrogenation reactors is more fully utilised. To achieve the technical object, the catalyst or added additives in the hydrotreatment of the feedstocks has a particle size distribution between 0.1 and 2000  mu m, preferably 0.1 and 1000  mu m, and the fraction of the particles of catalyst or additive having a particle size of 100  mu m or more amount to between 10 and 40% by weight, preferably 10 or 30% by weight, of the total quantity of catalyst or additive added to the reactor system.
Patent ES-2035017-T3 (ES)
IPC: G01N33/52
Filed: 1987-11-17
Granted: 1993-04-16
Abstract: The method and test support are for determining an analyte from a sample, in particular a body fluid. 
<??>Two biological materials are used which are specifically capable of binding to one another (binding partners), one binding partner being enzymatically labelled and not carrier-immobilised and the other being carrier-immobilised. 
<??>The method comprises a reaction step in which the binding partners are incubated together so that a specific binding reaction proceeds between them. At the end of the specific binding reaction, the amount of the enzymatically labelled binding partner not bound to the carrier-immobilised binding partner is a measure of the concentration of the analyte. This amount is determined by incubating, during the specific binding reaction, together with a nonimmobilised substrate of the labelling enzyme which does not generate a detection signal and with a carrier-immobilised substrate of the labelling enzyme which does generate a detection signal, the substrate which does not generate a detection signal being chosen in such a way that, when the free enzymatically labelled binding partner is incubated simultaneously with both substrates, the enzymatically catalysed reaction of the substrate which generates a detection signal is delayed until the specific binding reaction between the binding partners is essentially complete.
Patent ES-2060615-T3 (ES)
Title: Procedimiento para montar un embalaje sobre objetos provistos de cantos rectos o sobre objetos apilados con cantos rectos.
Inventor: ODENTHAL HEINZ F
IPC: B65D61/00
Filed: 1988-03-18
Granted: 1994-12-01
Abstract: EMBALAJE PAR METERIAL A EMBALAR APILADOS EN CANTOS RECTOS CONSISTE EN VARIOS ELEMENTOS DE MATERIAL DE EMBALAJE DOBLADOS EN LA ZONA DE LOS CANTOS DEL MATERIAL A EMBALAR. LOS ELEMENTOS DE EMBALAJE SE REALIZAN COMO BARRAS DE EMBALAJES QUE MUESTRAN UNA SECCION TRANSVERSAL ANGULAR Y SE COORDINAN CON EL CANTO DEL MATERIAL A EMBALAR. LAS BARRAS DE EMBALAJE SE ENSAMBLAN CON UN MARCO ABIERTO EN UNA VIGA DEL MARCO
Patent ES-2027722-T3 (ES)
IPC: C12P5/02
Filed: 1988-04-07
Granted: 1992-06-16
Abstract: In a process for treatment and anaerobic fermentation of bio-organic waste, the waste is subjected to a preliminary treatment during which it retains its fibrous consistency, further processed in a lye stage in alkaline conditions, and finally separated into a continuous solid strand and a liquid stream in a solid/liquid separating stage. The liquid stream is conveyed to a methanization stage and the continuous solid strand is subjected to a hydrolysis of the solids. The resultant hydrolysate is also conveyed to a methanization stage.
Patent ES-2074987-T3 (ES)
Inventor: WILLIAMS HAROLD R
IPC: A61L2/00
Filed: 1988-05-19
Granted: 1995-10-01
Abstract: A cassette (18) containing a group of sealed cells is used as a means for delivering doses of fluid to be injected into a sterilizing chamber (10). After the cassette (18) is automatically positioned over a piercing mechanism, the cassette (18) is moved downwardly so that a cell is pierced. Fluid is then forced out of the cell by pneumatic pressure into an injector valve (22), which opens in a manner which does not adversely affect a vacuum within the chamber (10).
Patent ES-2043851-T3 (ES)
Title: Parachoques de vehiculo perfeccionado.
Inventor: LOREN NORMAN S
IPC: B60R19/04
Filed: 1988-11-30
Granted: 1994-01-01
Abstract: LA ESTRUCTURA DE UN PARACHOQUE PARA ABSORBER LA ENERGIA DE UN IMPACTO TIENE UNA CONFIGURACION Y MIEMBROS COMPONENTES QUE COOPERATIVAMENTE PROVEEN, EN FUNCION DE LA POSICION A LO LARGO DE SU LONGITUD, DETERMINADOS NIVELES DE ELASTICIDAD EN LA DEFORMACION Y EN EL DESPLAZAMIENTO. UNA FAJA RESISTENTE SEMIRIGIDA ESTA SITUADA MAS AVANZADA QUE LA ESTRUCTURA DEL PARACHOQUE, Y EL VOLUMEN DEFINIDO ENTRE ELLOS ESTA LLENO CON UNA ESPUMA DE BLOQUEO DE URETANO QUE ES DEFORMADA ELASTICAMENTE Y VINCULADA INTEGRAMENTE A AMBOS MIEMBROS.
Patent ES-2045164-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de feniletanolaminotetralinas.
Inventor: BOIGEGRAIN ROBERT
IPC: C07C215/64
Filed: 1988-08-11
Granted: 1994-01-16
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE FENILETANOLAMINOTETRALINAS DE FORMULAI EN LA QUE X REPRESENTA EL HIDROGENO, UN HALOGENO UN GRUPO TRIFLUOROMETILO O UN GRUPO ALQUILO INFERIOR Y R (GRADOS) REPRESENTA EL HIDROGENO O UN GRUPO ALQUILO INFERIOR Y R (GRADOS) REPRESENTA EL HIDROGENO O UN GRUPO METILO SUSTITUIDO POR UN GRUPO CARBOXI O CARBALCOXI INFERIOR, POR REACCION DE UN ACIDO MENDELICO CON UNA 2 - AMINO - 7 - HIDROXITETRALINA, ALQUILACION EVENTUAL CON UN HALOACETATO DE ALQUILO INFERIOR Y POR REDUCCION DEL FRUPO AMIDO MANDELAMIDA OBTENIDO EN UN GRUPO METILENAMINO. LAS MALDENAMIDAS INTERMEDIARIAS SON NUEVAS.
Patent ES-2050170-T3 (ES)
Inventor: KAPLAN ZVI
IPC: F41F1/00
Filed: 1989-03-01
Granted: 1994-05-16
Abstract: A method and apparatus for accelerating a projectile in a launching tube at a rate determined by the rate of combustion of a propellant charge (3-6, 34) disposed within the tube at the rear of the projectile. The method includes the steps of:      generating an electrical discharge for producing hot gases, and injecting the hot gases into a region of the launching tube in the rear of said projectile so as to interact with said propellant charge, thereby increasing its rate of combustion.
Patent ES-2039864-T3 (ES)
IPC: A23B7/153
Filed: 1989-06-21
Granted: 1993-10-01
Abstract: The invention relates to a brine for conserving cucumber in bulk making fermentation unnecessary. The brine according to the invention is an aqueous solution containing per liter of the solution: at least 0.15 kg sodium chloride, 0.01-0.05 kg acetic or lactic acid or a non-toxic salt thereof, at least 1 g each of sodium benzoate, calcium chloride, and potassium sorbate and at least 50 mg each of ascorbic acid and citric acid. The taste and crispiness of a product processed from cucumbers stored in this brine for an extended period are equal to that of fresh packed cucumbers.
Patent ES-2050807-T3 (ES)
Inventor: MEYERS REUVEN I
IPC: B05B15/04
Filed: 1989-07-28
Granted: 1994-06-01
Abstract: A powder collector has at least one hollow cartridge (20), open at one end and closed at the other, disposed between two parallel walls (15,16) of the collector. The open end of each cartridge overlies an opening (17) formed in one of the walls (15) and a gasket is provided around each opening. Compression means (55,60,65) mounted in the wall opposite the opening (17) presses the cartridge (20) against the gasket, so providing an effective seal around the open end of the cartridge. Three triangularly positioned rods (30,31) extend between the walls to form a cage to retain the cartridge.
Patent ES-2013986-T3 (ES)
IPC: C03C17/00
Filed: 1989-10-13
Granted: 1993-11-01
Abstract: A process for coating a moving ribbon of hot glass by chemical vapour deposition comprises establishing a first flow of a first reactant gas along the hot glass surface substantially parallel to the direction of movement of the glass, establishing a second flow of a second reactant gas as a turbulent flow at an angle to the glass surface, introducing said second flow into said first flow at said angle, while avoiding upstream flow of said second reactant gas in said first flow, directing the combined gas flow along the surface of the hot glass as a turbulent flow, and thereafter withdrawing the used coating gas away from the hot glass. The process enables a substantially uniform coating over 200 nm thick to be deposited in a short coating zone, and is useful for applying metal oxide coatings, for example fluorine doped tin oxide coatings, to hot glass.