baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006017267-A1 (DE)
Title: Leiterplatte mit einem klebend gebondeten Metallabschnitt zum Ableiten von Wärme und zum Verteilen von Energie
Inventor: SCIGIEL BRIAN
IPC: H01R12/04
Filed: 2006-04-12
Abstract: Eine elektronische Vorrichtung umfasst eine oder mehrere aktive oder passive elektronische Komponenten, einen oder mehrere Metallabschnitte und eine Leiterplatte. Die eine oder die mehreren elektronischen Komponenten sind auf einer ersten Seite einer Leiterplatte montiert, während der eine oder die mehreren Metallabschnitte auf einer zweiten Seite der Leiterplatte montiert sind. Die elektronische Vorrichtung umfasst weiterhin eine Kleber, der wenigstens einen Teil des Metallabschnitts auf die zweite Seite der Leiterplatte bondet. Ein Verfahren zum Ausbilden der elektronischen Vorrichtung umfasst Schritte zum Ausbilden eines Metallabschnitts mit einer vorbestimmten Form und zum folgenden Kleben des Metallabschnitts auf eine Leiterplatte.
Patent DE-102006024297-A1 (DE)
Title: Ad-hoc ride-sharing mediating system, co-operates technical components such as navigation system, mobile phone, server and community, by communication and also co-operates exchange of information between navigation system and mobile phone
IPC: G06Q50/00
Filed: 2006-05-24
Abstract: The system co-operates technical components such as navigation system, mobile phone, server and community, by manual or automatic communication and also co-operates exchange of information between the navigation system and the mobile phone by a wireless or cable bound connections, where the system forms a new location based service. A driver or a potential passenger transfers information about the start and the end of the travel directly and manually by the mobile phone, where the driver is informed about the possible passenger via short message service (SMS).
Patent DE-102006024815-A1 (DE)
Title: Transverse member for automotive passenger compartment frame cage has conical side-impact end-fitting
Inventor: OGGIANU ROBERTO
IPC: B62D21/15
Filed: 2006-05-27
Abstract: An automobile has a passenger compartment whose side-impact strength is enhanced by one or more transverse tubes (2) extending side-to-side. The tube bears a conical extension (3) at each end and in the normal condition is separated by a gap from the vehicle body (5). On side-impact the conical extension makes contact with the body wall interior. The gap between the transverse tube end and the conical end-face is closed by an annular ring.
Patent DE-102006027213-A1 (DE)
Inventor: LAUTERBACH CHRISTL
IPC: H01L49/00
Filed: 2006-06-12
Abstract: A textile layer arrangement has a first textile layer (1) and a second textile layer (13), wherein the second textile layer is formed on or above the first textile layer. The textile layer arrangement also has at least one electronic component (3) which is formed between the first textile layer and the second textile layer. The textile layer arrangement further has at least one power line (8), which is formed in at least one boundary region of the textile layer arrangement, for providing electrical power. The textile layer arrangement also has at least one supply line (7), which at least one supply line electrically couples the at least one electronic component to the at least one power line. The at least one power line is arranged at a distance from the at least one electronic component, and the at least one supply line is arranged at an angle with respect to the at least one power line.
Patent DE-102006029519-A1 (DE)
Title: Herstellungsverfahren für ein Formprodukt
Inventor: TAMAKI SHUICHI
IPC: B29C43/58
Filed: 2006-06-27
Abstract: Es wird ein Herstellungsverfahren für ein Formprodukt (100) mit einem dünnwandigen Element (101) und einem dickwandigen Element (102, 103), die über Kreuz angeordnet sind, vorgesehen. Eine Schiebeplatte (18) einer Form (1) wird so verschoben, dass ein Abstand zwischen Innenwandflächen (16a, 17a) für ein dünnwandiges Element der Formelemente (16, 17) der Form (1) vergrößert wird. Die Innenwandflächen (16a, 17a) für das dünnwandige Element liegen mit dem dünnwandigen Element (101) zwischen sich einander gegenüber. Somit wird eine Einzwängung des dünnwndigen Elements (101) durch die Form (1) freigegeben, sodass sich das dünnwandige Element (101) entsprechend der Kristallisationsschrumpfung des dickwandigen Elements (102, 103), das später als das dünnwandige Element (101) gekühlt wird, bewegen kann. Damit können Risse an dem Querverbindungsteil zwischen dem dünnwandigen Element (101) und dickwandigen Element (102, 103) eingeschränkt werden.
Patent DE-102006032260-A1 (DE)
Title: Multi-directional wheel structure for input device, has wheel, switching actuator whereby switching actuator tilts downward left or right if the left push button switch or the right push button switch is pressed down
Inventor: LO HENG-JU
IPC: G06F3/033
Filed: 2006-07-12
Abstract: Multi-directional wheel structure has a wheel (101) with an axle (1011) extending both sides, a switching actuator (102) with left bearing part and right bearing part facing each other, to carry the axel. The left push button switch (103a) and the right push button switch (103b) are attached under the switching actuator. Switching actuator tilts downward left or downward right if the left push button switch or the right push button switch is pressed down.
Patent DE-102006035735-A1 (DE)
Title: Elektronisches Gerät mit einer Chipkarten-Schnittstelle, Chipkarte und Computer
Inventor: SCHOENROCK EDWIN
IPC: H04M1/00
Filed: 2006-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektronisches Gerät mit einer Chipkarten-Schnittstelle (108) zum Zugriff auf eine personalisierte Chipkarte (112), wobei in der Chipkarte Personalisierungsinformationen (118) zur Einwahl in ein Mobilfunknetz (120) mittels eines von dem elektronischen Gerät separaten Mobilfunkgeräts (126) gespeichert sind und die Chipkarte einen Speicher (110) zur Speicherung von zu und/oder von dem elektronischen Gerät über das Mobilfunknetz zu übertragenden Daten hat.
Patent DE-102006036347-A1 (DE)
Title: Halbleiterbauelement mit einer platzsparenden Randstruktur
Inventor: HIRLER FRANZ
IPC: H01L29/78
Filed: 2006-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Halbleiterbauelement, das aufweist: einen Halbleiterkörper (100) mit einer ersten Seite (101), einer der ersten Seite gegenüberliegenden zweiten Seite (102), einem Innenbereich (105), einem sich in einer lateralen Richtung des Halbleiterkörpers (100) an den Innenbereich anschließenden Randbereich (106) und einer sich über den Innenbereich (105) und den Randbereich (106) erstreckenden ersten Halbleiterschicht (103), die eine Grunddotierung eines ersten Leitungstyps aufweist, wenigstens eine in dem Innenbereich (105) in der ersten Halbleiterschicht (103) angeordnete aktive Bauelementzone (12) eines zu dem ersten Leitungstyp komplementären zweiten Leitungstyps, eine im Randbereich (106) angeordnete Randstruktur mit wenigstens einem Graben (25), der sich ausgehend von der Vorderseite (101) in den Halbleiterkörper (100) hinein erstreckt und mit einer ersten Randzone (21) des zweiten Leitungstyps, die anschließend an den wenigstens einen Graben (25) wenigstens abschnittsweise unterhalb des Grabens (25) angeordnet ist.
Patent DE-102006040762-A1 (DE)
Title: N-Kanalfeldeffekttransistor mit einer Kontaktätzstoppschicht in Verbindung mit einer Zwischenschichtdielektrikumsteilschicht mit der gleichen Art an innerer Verspannung
Inventor: FROHBERG KAI
IPC: H01L21/8238
Filed: 2006-08-31
Abstract: Durch Herstellen einer Siliziumdioxidschicht mit Zugverspannung auf der Grundlage einer subatmosphärischen Abscheidetechnik wird der verformungsinduzierende Mechanismus einer Kontaktätzstoppschicht mit Zugverspannung für n-Kanaltransistoren deutlich verbessert. Folglich kann für ansonsten identische Verspannungsbedingungen das Leistungsverhalten eines entsprechenden n-Kanaltransistors deutlich verbessert werden.
Patent DE-102006044717-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Öffnen und Schließen einer Gebäudeöffnung
Inventor: SCHROEDER ANDREAS
IPC: E06B9/52
Filed: 2006-09-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Öffnen und Schließen einer Gebäudeöffnung (25), insbesondere einer Tür- oder Fensteröffnung (20), wobei die Tür oder das Fenster (20) einen Rahmen (21) und ein Blatt (22) aufweisen, das Blatt (22) in dem Rahmen (21) um eine Drehachse drehbar gelagert ist, der Rahmen (21) in die Gebäudeöffnung (25) integrierbar ist, ein Vorbauelement (10) den Rahmen (21) und/oder das Blatt (22) zumindest partiell überdeckt, der Rahmen (21) zumindest teilweise zwischen dem Blatt (22) und dem Vorbauelement (10) angeordnet ist, das Vorbauelement (10) über mindestens ein Führungselement (30) mit dem Rahmen (21) verbunden ist. Dazu ist erfindungsgemäß ein linear verlaufendes Trägerelement (40) vorgesehen, an dem das Führungselement (30) befestigt ist, wobei das Trägerelement (40) mindestens ein Befestigungsmittel (50) aufweist und durch das Befestigungsmittel (50) das Trägerelement (40) beschädigungsfrei und reversibel lösbar zumindest bereichsweise am Rahmen (21) angeordnet ist.
Patent DE-102006044937-A1 (DE)
Title: Device for determining distance or space position of target object through propagation time measurements of ultrasonic pulses, has synchronization station, which synchronizes transmitter and evaluation unit on common trigger frequency
Inventor: SCHERER JENS
IPC: G01S5/22
Filed: 2006-09-22
Abstract: The device (100) has a synchronization station (60), which is actively connected with the evaluation unit (70). The synchronization station synchronizes the transmitter (20) and the evaluation unit on a common trigger frequency. A short-range synchronization path (62) is formed on the synchronization station, on which the transmitter and the evaluation unit are synchronized on the common trigger frequency at the synchronization station during adequate convergence of the transmitter. An independent claim is also included for a method for determining a distance or a space position of a target object through propagation time measurements of ultrasonic pulses.
Patent DE-102006047741-A1 (DE)
Title: Very long instruction word compressing and decompressing method, involves producing secondary-very long instruction word with decompression phase, where segment of compressed instruction word is interchanged
Inventor: SEIDEL HENDRIK
IPC: G06F9/318
Filed: 2006-10-06
Abstract: The method involves dividing a primary-very long instruction word (VLIW) (2) into same size segments (3) during compression phase, where breadth of the segments is independent of the layout of instruction set architecture and contains a compressed instruction word of the segment. The compressed instruction word varies between the primary-VLIW and a reference-primary-VLIW. A secondary-VLIW is produced with a decompression phase, where the segment of the compressed instruction word is interchanged into a reference secondary-VLIW (7) identical to the reference-primary VLIW. An independent claim is also included for an arrangement for implementing a method for compressing and decompressing a very long instruction word.
Patent DE-102006048509-A1 (DE)
Title: Oberflächenmodifizierte, strukturmodifizierte pyrogen hergestellte Kieselsäuren
Inventor: SCHOLZ MARIO
IPC: C08K9/06
Filed: 2006-10-13
Abstract: Oberflächenmodifizierte, strukturmodifizierte pyrogen hergestellte Kieselsäuren werden mit N-haltigen Siliciumverbindungen oberflächenmodifiziert. Sie werden als Füllstoffe in Harze beziehungsweise Klebstoffe eingesetzt.
Patent DE-102006049111-A1 (DE)
Title: Flachbett-Bogenstanzmaschine
Inventor: IMKAMP THOMAS
IPC: B26F1/38
Filed: 2006-10-18
Abstract: Dargestellt und beschrieben ist eine Flachbett-Bogenstanzmaschine zur Stanz- und/oder Prägebearbeitung von bogenförmigen Materialien aus Papier, Pappe und dergleichen, insbesondere zur Herstellung von Papier- oder Kartonzuschnitten, mit einer Stanzeinrichtung (3) und mit einer Transporteinrichtung (10) mit einem Antrieb, um die zu bearbeitenden Materialbögen durch die Stanzeinrichtung (3) zu transportieren, die dadurch gekennzeichnet ist, dass der Stanzeinrichtung (3) nachgeordnet wenigstens eine weitere Stanzeinrichtung (3') vorgesehen ist.
Patent DE-102006050212-A1 (DE)
Title: Connecting piece for enteral transfer system, has distal attachment piece of connection tube with locking element, that is formed so that form-fit detaching connection is produced with connection piece of probe tube of enteral feed tube
Inventor: BECKER MICHAEL
IPC: A61J15/00
Filed: 2006-10-25
Abstract: The connecting piece has distal attachment piece of the connection tube with a locking element, that is formed so that a form-fit detaching connection is produced with a connection piece of a probe tube of an enteral feed probe (2). Another locking element is provided with the locking element of the distal attachment piece. A detaching connection is produced with funnel-shaped connection pieces of different diameter of the probe tube of different enteral feed probes. An independent claim is also included for an arrangement of an enteral transfer system.
Patent DE-102006050475-A1 (DE)
Title: Container for cleaning and storing a cleaning untensil, especially a toilet brush, comprises a main chamber connected to a secondary chamber having a device for spraying the utensil with cleaning fluid
Inventor: WEIS NORBERT
IPC: A47K11/10
Filed: 2006-10-20
Abstract: Container for cleaning and storing a cleaning untensil (4) comprising a handle (6) and a cleaning head (5) comprises a main chamber (3) connected via a passage to a secondary chamber (13) having a device (15) for spraying the cleaning utensil in the main chamber with cleaning fluid. The two chambers are separate parts releasably joined together.
Patent DE-102006051515-A1 (DE)
Title: Warmwasserbereiter
Inventor: HAMADA TETSUROU
IPC: F24H9/20
Filed: 2006-10-31
Abstract: Es wird ein verbesserter Warmwasserbereiter angegeben. Dabei sind eine erste Periode (P1), während der im wesentlichen kein Kondensat an einer Oberfläche eines Wasserrohrs (4) eines Wärmetauschers (B1) erzeugt wird, und eine zweite Periode (P2) als Übergang vorgesehen, während der eine Kondensatmenge an der Oberfläche des Wasserrohrs (4) zunimmt. Es sind eine Vielzahl von verschiedenen Gebläsesteuerdaten vorgesehen, in denen Betriebssteuerinhalte des Gebläses (13) in der ersten und der zweiten Periode (P1, P2) in Abhängigkeit von einer Änderung der Bedingungen entweder der Temperatur von eintretendem Wasser oder des Pegels der Verbrennung durch den Brenner (1) vorgegeben sind. Die Gebläsesteuerdaten sind in einer Datentabelle (90) einer Steuereinheit (9) gespeichert. Die Steuereinheit (9) steuert das Gebläse (13) in Abhängigkeit von den Daten, und ein anfängliches Luft-Brennstoff-Verhältnis der Verbrennung durch den Brenner (1) wird stabilisiert.
Patent DE-102006061712-A1 (DE)
Title: Distance image generating method for use in e.g. robotics, involves illuminating scene with random- or pseudo random pattern i.e. stripe pattern, and modulating pattern in displacement direction and in direction of epipolar lines
IPC: G01C11/36
Filed: 2006-12-28
Abstract: The method involves illuminating a scene (3) with random- or pseudo random pattern i.e. stripe pattern, by a projection unit (9). The random- or pseudo random pattern is used with image recordings so that a marking of a projection pattern (19) is projected to the scene. A relative displacement between the scene and the projection pattern is realized along a displacement direction among recordings of images of stereo-cameras (4, 5). The random- or pseudo random pattern is modulated in the displacement direction and in a direction of epipolar lines. An independent claim is also included for a device for generating a distance image of a scene.
Patent DE-102007000158-A1 (DE)
Title: Strahlpumpe, Kraftstofffördergerät mit der Pumpe, und Verfahren zum Schweissen der Pumpe
Inventor: OOHASHI MASAHARU
IPC: F04F5/54
Filed: 2007-03-16
Abstract: Eine Strahlpumpe (60) ist zum Zuführen von Kraftstoff von einem Kraftstoffbehälter (2) in einen Nebenbehälter (30) vorgesehen, der in dem Kraftstoffbehälter (2) aufgenommen ist. Die Strahlpumpe (60) hat einen geschweißten Abschnitt (68), der geeignet ist, um an eine äußere Wandfläche eines Bodenabschnitts des Nebenbehälters (30) geschweißt zu werden. Ein Drallabschnitt (64) definiert in sich eine Drallkammer (200). Eine Strahldüse (66) erzeugt einen Unterdruck durch Ausstoßen eines mit Drall strömenden Kraftstoffs, der durch die Drallkammer (200) tritt, um einen Kraftstoff von dem Kraftstoffbehälter (2) in den Nebenbehälter (30) anzusaugen. Ein Druckaufnahmeabschnitt (70) definiert einen Zwischenraum (210) mit Bezug auf den Drallabschnitt (64). Der Druckaufnahmeabschnitt (70) erstreckt sich von dem geschweißten Abschnitt (68) in einer Richtung, die sich von dem Nebenbehälter (30) entfernt. Der Druckaufnahmeabschnitt (70) ist mit einer Kraft in Richtung des geschweißten Abschnitts (68) beaufschlagt, wenn der geschweißte Abschnitt (68) an den Nebenbehälter (30) geschweißt ist.
Patent DE-102007002173-A1 (DE)
Title: Flüssigkristallanzeigevorrichtung und Hintergrundbeleuchtungsmodul hierfür
Inventor: PENG KUAN-CHANG
IPC: G02F1/13357
Filed: 2007-01-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Flüssigkristallanzeigevorrichtung und insbesondere auf eine Flüssigkristallanzeigevorrichtung, die als Hintergrundbeleuchtungsmodul eine organische Elektrolumineszenzvorrichtung verwendet. Die Flüssigkristallanzeigevorrichtung umfasst wenigstens eine erste organische Elektrolumineszenzvorrichtung zum Emittieren von rotem Licht, wenigstens eine zweite organische Elektrolumineszenzvorrichtung zum Emittieren von grünem Licht und wenigstens eine dritte organische Elektrolumineszenzvorrichtung zum Emittieren von blauem Licht, die auf einer Flüssigkristallplatte angeordnet sind, um darin mehrere Pixel zu definieren. Dadurch kann die Flüssigkristallanzeigevorrichtung eine Vollfarbenanzeige erzielen, ohne dass auf ihr ein Farbfilter angeordnet wird.
Patent DE-102007002720-A1 (DE)
Title: Wärmetauscher und Kühlkreisvorrichtung mit diesem
Inventor: ISHIZAKA NAOHISA
IPC: F28D1/053
Filed: 2007-01-18
Abstract: Ein Wärmetauscher enthält mehrere Fluidkanäle (21), durch welche ein Wärmetauschfluid mit einem Flüssigphasenfluid gelangt, einen über Einlassteilen (21a) der Fluidkanäle angeordneten Behälter (18b) zum Verteilen eines Stroms des Wärmetauschfluids auf die Fluidkanäle und einem Rückhalteelement (75, 77, 80), das über den Einlassteilen im Behälter angeordnet ist, zum vorübergehenden Speichern des in den Behälter strömenden Flüssigphasenfluids darin. Das Rückhalteelement (75, 77, 80) ist so konstruiert, dass das vom Rückhalteelement übertretende Flüssigphasenfluid zum Einlassteil fällt. Demgemäß kann das Wärmetauschfluid vom Behälter gleichmäßig in die Fluidkanäle verteilt werden. Zum Beispiel kann der Wärmetauscher als ein Verdampfapparat (18) für eine Kühlkreisvorrichtung mit einer Ejektorpumpe (14) verwendet werden.
Patent DE-102007003010-A1 (DE)
Title: Anlage, Vorrichtung und Verfahren
Inventor: PODBIELSKI LEOBALD
IPC: G08C19/00
Filed: 2007-01-20
Abstract: Anlage oder Vorrichtung, umfassend einen über eine Versorgungsleitung versorgten Verbraucher, wobei über die Versorgungsleitung elektrische Leistung und Daten übertragbar sind, wobei Leistungssignal und Datensignal abwechselnd übertragbar sind.
Patent DE-102007003179-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Systembooten mit Direktspeicherzugriff bei einer neuen Speicherarchitektur
Inventor: KAO ROM-SHEN
IPC: G11C14/00
Filed: 2007-01-22
Abstract: Ausführungsbeispiele der Erfindung liefern ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Initialisieren eines Computersystems, wobei das Computersystem einen Prozessor, einen flüchtigen Speicher und einen nicht flüchtigen Speicher umfasst. Bei einem Ausführungsbeispiel umfasst das Verfahren, wenn das Computersystem initialisiert wird, ein automatisches Kopieren von Initialisierungscode, der in dem nicht flüchtigen Speicher gespeichert ist, zu dem flüchtigen Speicher, wobei eine Schaltungsanordnung in dem flüchtigen Speicher automatisch die Kopie erzeugt, und ein Ausführen der Kopie des Initialisierungscodes von dem flüchtigen Speicher durch den Prozessor.
Patent DE-102007005913-A1 (DE)
Title: Ultrasonic treatment device, has retaining unit surrounding tool shank, and engaging bearing unit on shank at region of nodal plane of ultrasonics, and tool unit supported additionally on tool head in another nodal plane
Inventor: SCHUG RALF
IPC: B24B1/04
Filed: 2007-02-01
Abstract: The device has a tool unit (6) comprising a tool shank (8) and a tool head (7) and supported on a retaining unit (1) by a bearing unit (15). The retaining unit surrounds the tool shank, where the retaining unit engages the bearing unit on the shank at a region of a nodal plane of ultrasonics provided for operation. The tool unit is supported additionally on the tool head in another nodal plane, and an auxiliary bearing unit is detachably and fixedly provided on the retaining unit. The tool head is differently formed.
Patent DE-102007006228-A1 (DE)
Inventor: MUELLER WALTER
IPC: F16H57/00
Filed: 2007-02-08
Abstract: A transmission with a housing (13, 13′, 33) having at least two shafts (1, 2) for adjusting a desired gear ratio. The two shafts (1, 2) communicate with each other by a gearwheel set (5) and are deposed in the housing (13, 13′, 33) by bearing brackets (7, 8). The bearing brackets (7, 8) are deposed on the housing by way of at least one damping element (17) for damping noise and vibration. A shifting device that adjusts the gear ratio is affixed to at least one of the bearing brackets (7, 8) which is decoupled from the housing (13, 13′, 33).
Patent DE-102007006924-A1 (DE)
Title: Core yarn manufacturing device, has intake opening partitioning fiber assembly into two parts that are provided at clamping point of spin stop roller as separate compressed fiber assemblies that are supplied to rotational device
Inventor: STAHLECKER GERD
IPC: D01H5/26
Filed: 2007-02-05
Abstract: The device has output rollers (5) supplying a stretched fiber assembly (12) from staple fibers. An intake opening (19) is arranged in a compression zone (3), where the intake opening partitions the fiber assembly into two parts. The compression zone is assigned to an air-permeable conveyor belt (15) that guides the fiber assembly through the compression zone. The two parts are provided at a clamping point (23) of a spin stop roller (22) as separate compressed fiber assemblies that are supplied to a common rotational device (4).
Patent DE-102007007467-A1 (DE)
Title: Motor vehicle, has detection unit for detection of approximation of potentially dangerous place e.g. T crossings, using electronic camera, and navigation system, and illuminant e.g. LED, activated based on detection result
Inventor: ILLIUM JUSTUS
IPC: H04N5/247
Filed: 2007-02-15
Abstract: The vehicle (1) has a detection unit for detection of approximation of a potentially dangerous place e.g. X-crossing, T-crossing (2) and roadway junction, using an electronic camera, a navigation system and an image processing system . An illuminant e.g. static bending light, LED and front fog light, is activated based on the detection result. The detection unit has a controller for evaluating a camera image. A speed signal is provided during activation of the illuminant, where light dispersion of the illuminant is changeable. The illuminant is deactivated after passing the danger place.
Patent DE-102007013449-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Formhäuten aus mehreren Kunststoffen
Inventor: DECHER HERIBERT
IPC: C08L27/06
Filed: 2007-03-21
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Kunststoff-Formhäuten, die durch nacheinander erfolgendes mehrfaches Anschmelzen von mehreren Kunststoffpulvern aufgebaut werden, wobei das erste und mittels Pulversprühverfahren auf das Formwerkzeug aufgebrachte Kunststoffpulver in einer Schichtdicke von 30 bis 300 µm und das zweite und durch Rotationssintern auf das Formwerkzeug aufgebrachte Kunststoffpulver in einer Schichtdicke von 50 bis 1700 µm aufgebracht werden.