baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2214347-T3 (ES)
Title: Oxigenador sumergible in situ.
Inventor: CHENG ALAN TAT YAN
IPC: B01F3/04
Filed: 2001-01-08
Granted: 2004-09-16
Abstract: Un aparato para la disolución de un gas y la suspensión de un sólido tendente a precipitarse, o precipitante, en una masa de líquido, estando destinado dicho aparato a ser sumergido en dicha masa de líquido, y comprendiendo dicho aparato: a) un colector, destinado a capturar un gas no disuelto que asciende hacia la superficie de dicha masa de líquido, estando destinado dicho colector a dirigir dicho gas no disuelto y capturado hacia un espacio superior o de cabecera de dicho aparato; b) una bomba de fluido, destinada a impulsar un gas de alimentación desde una abertura de entrada de gas de alimentación, conjuntamente con dicho gas no disuelto y dicho líquido, hacia dicha bomba, y dirigir el paso de una mezcla de gas-líquido hacia abajo, al seno de dicha masa de líquido; y c) al menos una cámara estabilizadora o reguladora, unida a dicho aparato, estando destinada dicha cámara reguladora a llenarse con un primer material de lastre, a fin de hacer que dicho aparato se sumerja en el seno dedicha masa de líquido, y a llenarse con un segundo material de relleno, a fin de hacer que dicho aparato ascienda verticalmente en dicha masa de líquido.
Patent ES-2213076-T3 (ES)
Inventor: STAM JOSEPH S
IPC: H04N5/335
Filed: 1998-03-26
Granted: 2004-08-16
Abstract: An automatic vehicle head lamp dimming system which includes an optical system and an imaging processing system. The optical system is configured to discriminate between head lamps and tail lamps and focus the light rays from the head lamps and tail lamps on different portions of a pixel sensor array. The optical system as well as the image processing system provides for relatively increased discrimination of head lamps and tail lamps of other vehicles and also enables the high beam head lamps of the control vehicle to be controlled as a function of the distance as well as horizontal angular position of other vehicles relative to the controlled vehicle. <IMAGE>
Patent ES-2267636-T3 (ES)
Inventor: REMPE WOLFGANG DIPL-ING
IPC: B21D26/033
Filed: 2001-07-25
Granted: 2007-03-16
Abstract: The hollow (10) is mechanically expanded and/or mechanically reduced in a first phase of treatment and is then annealed, repeating these two phases several times over, possibly annealing the body prior to the mechanical phase. Contraction or expansion should be performed at points showing the maximum change of section from original section after hydro-forming, and additional mechanical passes such as bending or forming should take place between the annealing and hydro-forming phases.
Patent ES-2223760-T3 (ES)
Inventor: NIELSEN ERLING SKOV
IPC: B01D1/20
Filed: 2001-08-27
Granted: 2005-03-01
Abstract: The atomizer wheel comprises a plurality of ejection apertures distributed over the circumference of an external wall (103), in which a plurality of inserts are arranged. The inserts each comprises a bushing (108) and a wear-resistant lining (107) arranged in said bushing (108) such that a contact surface (120) of said lining (107) abuts against an internal side of said bushing (108). Each insert is provided with a transition surface (121) extending between an inner end face (124) of the lining (107) and the contact surface (120), and the transition surface (121) comprises at least one portion (126) forming an angle with said contact surface (120), by which it is possible to direct the flow of the material to be atomized along the transition surface (121) of the lining (107) and further down to the inner side of the external wall and thus avoid wear on the bushing (108). <IMAGE>
Patent ES-2253344-T3 (ES)
Inventor: MENDES CERDEIRA ANA MARIA
IPC: A61K9/22
Filed: 2001-10-08
Granted: 2006-06-01
Abstract: The object of the present invention is the obtention of prolonged release matricial pharmaceutical formulations of pirindol hydrochloride that have stable and similar dissolution profiles in mediums of different pH values (1.2<pH<8.0). The present invention consists in the obtention of pharmaceutical formulations by the dry mixing and/or granulation process of the pirlindol hydrochloride with alginic acid derivative polymers (for example sodium alginate, calcium alginate) and commonly used excipients in the pharmaceutical technology. Further, the present invention consists in the obtention of pharmaceutical formulations composed by a pirlindol hydrochloride and sodium alginate matrix, stable during the storage period and that show good dissolution, absorption properties and consequently a adequate bioavailability when orally administrated. <IMAGE>
Patent ES-2327901-T3 (ES)
Inventor: WILMOTT JAMES M
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-03-23
Granted: 2009-11-05
Abstract: Disclosed are methods for preparing dispersions containing physiologically active or ingredients or aesthetic modifiers, and optionally containing vehicles, including solvents. The dispersions are prepared using high pressure/high shear methods.
Patent ES-2248370-T3 (ES)
Inventor: VARGA MICHAEL P
IPC: B64G1/54
Filed: 2001-08-01
Granted: 2006-03-16
Abstract: Reaction wheels are placed around an enclosure so that the reaction wheel rotors provide a radiation shield for electronic components inside the enclosure.
Patent ES-2369073-T3 (ES)
Title: Composiciones de caucho con dispersión de carga de refuerzo mejorada.
Inventor: HERGENROTHER WILLIAM
IPC: C08L21/00
Filed: 2001-09-07
Granted: 2011-11-25
Abstract: Un procedimiento para preparar una composición de caucho con una dispersión mejorada de la carga en la composición, que comprende la etapa de: (a) mezclar una carga de refuerzo, un tensioactivo polar y un polímero para formar un compuesto de caucho; (b) curar el compuesto de caucho para formar la composición; en el que el tensioactivo polar presenta un valor de balance hidrófilo-lipófilo de aproximadamente 3 a aproximadamente 35; en el que la composición de caucho comprende (1) 100 partes en peso de polímero; (2) de 5 a 100 partes en peso de carga de refuerzo por cada 100 partes de dicho polímero; (3) de 0,5 a 10 partes en peso de tensioactivo polar por cada 100 partes de dicho polímero; y (4) de 0,5 a 15 partes en peso de agentes de curado por cada 100 partes de dicho polímero; en el que el tensioactivo se añade durante la etapa de mezcla o durante las etapas posteriores de mezcla; y en el que la carga de refuerzo es negro de carbono que ha sido tratado con un aglutinante soluble en agua y en el que el tensioactivo se asocia con el aglutinante soluble en agua sobre el negro de carbono y da lugar a una mayor dispersión de negro de carbono.
Patent ES-2310561-T3 (ES)
Inventor: PFAENDLER HANS RUDOLF
IPC: C07D503/00
Filed: 2001-10-11
Granted: 2009-01-16
Abstract: An oxapenem compound which is, or is capable of forming, a zwitterion of formula wherein R is a C<SUB>1</SUB>-C<SUB>8 </SUB>branched or straight chain alkyl group which is substituted by a protonated nitrogen base. The compounds find particular use as high bioavailability beta-lactamase inhibitors.
Patent ES-2288522-T3 (ES)
Inventor: RAWAT JAI
IPC: G06Q30/06
Filed: 2001-10-09
Granted: 2008-01-16
Abstract: A method and system of implementing recorded data for automating interactions which occur across the Internet includes storing data at a central Web server adapted for maintaining a database. Responsive to a program script requesting data, computer program code at the central Web server selectively extracts stored data from the database, manipulates the data in accordance with the request, and supplies the manipulated data in a desired format.
Patent ES-2272592-T3 (ES)
Inventor: MARTIN ROLAND
IPC: F16D66/02
Filed: 2002-03-13
Granted: 2007-05-01
Abstract: The device for indicating the overall loading with brake discs made of carbon fiber reinforced ceramic has an indicator element in the brake disc (1) extending from the friction surface, and the oxydation resistance of which is reduced in relation to the material of the brake disc. The indicator element consists of a carbon material and is in pin-form for fitting in a hole (10) in the brake disc. The indicator element is bonded to the brake disc by a layer of silicon carbide.
Patent ES-2545066-T3 (ES)
Title: Medio de grabación de información de imágenes
Inventor: NAKAYA YUICHIRO
IPC: H04N19/593
Filed: 1998-06-08
Granted: 2015-09-08
Abstract: Medio de grabación (3101) que tiene grabado en el mismo información codificada de una secuencia de imágenes (1302) que han sido codificadas llevando a cabo una compensación de movimiento, caracterizado por que dicha información codificada incluye información de procedimiento de redondeo (1306, 1309, 1312, 1315) que especifica un procedimiento de redondeo utilizado para la interpolación de valores de píxel en una compensación de movimiento llevada a cabo al decodificar dicha información codificada, especificando dicha información de procedimiento de redondeo un redondeo positivo o un redondeo negativo, en el que dicha interpolación de valores de píxel mediante la utilización de dicho redondeo positivo se calcula según las ecuaciones: Ib >= [(La+Lb+1)/2], Ic >= [(La+Lc+1)/2], y Id >= [(La+Lb+Lc+Ld+2)/4,] y dicha interpolación de valores de píxel mediante la utilización de dicho redondeo negativo se calcula según las ecuaciones: Ib >= [(La+Lb)/2], Ic >= [(La+Lc)/2] y Id >= [(La+Lb+Lc+Ld+1)/4], en las que La, Lb, Lc y Ld son, respectivamente, los valores de intensidad de un primer píxel, un segundo píxel que es horizontalmente adyacente a dicho primer píxel, un tercer píxel que es verticalmente adyacente a dicho primer píxel, y un cuarto píxel que es verticalmente adyacente a dicho segundo píxel y horizontalmente adyacente a dicho tercer píxel, e Ib, Ic e Id son, respectivamente, los valores de intensidad interpolados del punto medio entre dicho primer y segundo píxel, el punto medio entre dicho primer y tercer píxel y el punto medio entre dicho primer, segundo, tercer y cuarto píxel.
Patent ES-2300412-T3 (ES)
Inventor: FRANZONI LUCIANO
IPC: G05G5/05
Filed: 2002-11-05
Granted: 2008-06-16
Abstract: A lever-type control device for transmitting electrical signals, comprising a spherical element (2) for emitting at least one magnetic field that is connected to the end of a rod (3) actuated at the other end and contained within a seat that comprises means suitable to allow the rotation thereof about at least one axis that is perpendicular to the axis of the rod and passes through the center of the spherical element, the seat further comprising at least one sensor (10a, 10b) for sensing variations in the at least one magnetic field emitted by the spherical element, sending electrical signals that are proportional to the variations to an electronic board for processing. <IMAGE>
Patent ES-2243666-T3 (ES)
Inventor: BOULANGER CHRISTOPHE
IPC: H04L1/20
Filed: 2002-01-30
Granted: 2005-12-01
Abstract: A modem speed setting system compares (22, 23, 24) the correlation of received (21) test bit patterns with expected to calculate signal to noise curves to select a speed corresponding to a required quality of service by finding the intersection of impulse response curves.
Patent ES-2289062-T3 (ES)
Title: Procedimiento de atribucion de recursos en una red herciana de comunicacion con salto de frecuencia.
Inventor: PERROT THIERRY
IPC: H04B1/713
Filed: 2002-04-11
Granted: 2008-02-01
Abstract: Procedimiento de atribución de recursos a mallas en una red herciana de comunicación, estando prevista cada malla para hacer comunicar entre sí dos estaciones de radio con un salto periódico de frecuencia de comunicación, en el que se prevé como mínimo una modalidad de comunicación en la que se reparten las mallas en N grupos, se divide una parte como mínimo de un espectro disponible en M subconjuntos separados como mínimo de N frecuencias, siendo N y M números superiores a 1, se define para cada subconjunto varios vectores compuestos cada uno de N frecuencias distintas de dicho subconjunto, asociadas respectivamente a los N grupos, se determina una secuencia de vectores tal que cada M-uplet de vectores consecutivos consiste en vectores respectivamente procedentes de los M subconjuntos, se atribuye a cada grupo de mallas una secuencia de salto constituida por secuencias asociadas de dicho grupo en la mencionada secuencia de vectores, y se hacen comunicar las estaciones de radio según cada malla de acuerdo con las secuencias sucesivas de la secuencia atribuida a dicho grupo.
Patent ES-2250605-T3 (ES)
Title: Metodo para el control de un motor de combusiton interna con un compresor de onda de presion gasodinamico.
Inventor: WENGER URS
IPC: F02B33/42
Filed: 2002-06-28
Granted: 2006-04-16
Abstract: Un método para la regulación de un motor de combustión con un compresor de onda de presión gasodinámico, dondel compresor de onda de presión gasodinámico muestra un compartimento rotatorio para realizar una adaptación del proceso sobre todo el rango característico del motor de combustión interna, y un ajuste de ancho variable del canal de gases residuales de alta presión o un suministro de entrada de la bolsa de gas variable, caracterizado porque en cada rango característico se cumple una determinada secuencia de la regulación, con lo que en una variación brusca de potencia positiva el número de revoluciones y el compartimiento del compresor de onda de presión gasodinámico se sitúan en una posición óptima registrada en el diagrama, el ajuste de ancho variable del canal de gases residuales variable o del suministro de entrada de la bolsa de gas variable se regulariza en la presión de admisión requerida del diagrama del motor; y en una variación brusca de potencia no positiva el número de revoluciones y el compartimiento del compresor de onda de presión gasodinámico se instalan, con los medios adecuados, en la posición óptima registrada en el diagrama del motor, y el ajuste de ancho variable del canal de gases residuales variable o del suministro de entrada de la bolsa de gas variable se abre tanto como sea posible, para mantener el diferencial de presión del aire de toma de alta presión hacia los gases residuales de alta presión tan bajo como sea posible.
Patent ES-2290267-T3 (ES)
Inventor: VUJASIN NIKOLA
IPC: B27K3/14
Filed: 2002-08-12
Granted: 2008-02-16
Abstract: The surface area of the plastic sheet (4) exceeds that of the object (1), so that an interspace is formed. Vacuum (2) is maintained when impregnant medium reaches the suction opening (6). The suction line (7) includes a liquid separator (5', 5'') for entrained medium. An Independent claim is included for equipment carrying out impregnation.
Patent ES-2231673-T3 (ES)
Inventor: HERTRAMPF MANFRED
IPC: E02B7/54
Filed: 2002-02-22
Granted: 2005-05-16
Abstract: The products (2) sensitive to impact are flushed out of the silo (3) by means of at least one flume (5) which penetrates the silo wall (8) through an opening (7). The outside of the silo wall , by the opening, has a vertically movable closure-slide-piece (20) guided in a guide resting tightly against the silo wall. Between the slide-piece and silo wall is an intermediate space (25) opening at the top end of the slide-piece.  Before the silo is filled with products, water (4) is poured in to dampen their fall. The water level is below the products inserted and is drained off before the products are removed. At the same time flume water is added to discharge the products through the flume.
Patent ES-2310599-T3 (ES)
Inventor: MORAN JAMES R
IPC: B32B17/10
Filed: 2002-07-05
Granted: 2009-01-16
Abstract: A composite interlayer suitable for using laminated glass includes a layer of plasticized polyvinyl butyral sandwiched between second and third polymeric layers. In a preferred embodiment, at least one and preferably both of the second and third layers are less than 5 mils thick and formed of polyurethane.
Patent ES-2238060-T3 (ES)
Inventor: SAWYER GARY A
IPC: C07D303/04
Filed: 2002-08-26
Granted: 2005-08-16
Abstract: A mixture of propylene oxide and methanol is separated by liquid/liquid extraction using water and a hydrocarbon such as n-octane as extractive solvents.
Patent ES-2368422-T3 (ES)
Inventor: BURSTEIN ALBERT
IPC: A61F2/38
Filed: 2002-04-16
Granted: 2011-11-17
Abstract: The present invention is directed to prosthetic knee joints having femoral and tibial components.
Patent ES-2281544-T3 (ES)
Inventor: WILMOT JOHN G
IPC: A61M5/28
Filed: 2002-11-04
Granted: 2007-10-01
Abstract: In one embodiment, an automatic injector comprises a cartridge adapted to contain a charge of medicament, a seal structure disposed toward a forward end of the cartridge, a plunger normally disposed in a generally rearward end of the cartridge and movable through the cartridge toward a generally forward end thereof in response to an actuating procedure. The movable plunger rearwardly confines the medicament within the cartridge. A needle normally disposed in communication with the medicament container provides a passage in which the medicament is released into an individual's flesh in response to an actuating procedure projecting the needle into the flesh of the individual. The cartridge having an increased friction region so as to slow the motion of the plunger when the forward end of the needle travels through the seal in order to eliminate coring.
Patent ES-2278969-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento para muebles, con motor electrico.
Inventor: SCHNEIDER JOHANNES
IPC: A47C20/04
Filed: 2002-10-04
Granted: 2007-08-16
Abstract: Dispositivo de accionamiento para muebles, con motor eléctrico, destinado a ajustar la posición de partes de un mueble entre sí, que dispone como mínimo de una unidad motriz (4, 6) que, en la posición de montaje del dispositivo de accionamiento para muebles, está unida funcionalmente al elemento orientable del mueble, que dispone de medios de mando (10) para controlar la unidad de accionamiento, y que está dotado de medios de alimentación de tensión eléctrica para la unidad motriz, de forma que los medios de alimentación de corriente disponen de un transformador (14) y de un dispositivo (18) de desconexión de la red, mediante los cuales puede desconectarse de la corriente eléctrica, como mínimo, la unidad motriz, caracterizado porque los medios de mando (10) están dispuestos, junto con el dispositivo (18) de desconexión de la red y/o con el transformador (14), dentro de una caja común (26), espacialmente separada de la unidad motriz (4, 6), y que se pueden conectar con la unidad motriz (4,6) mediante líneas de mando y alimentación eléctrica (22, 24).
Patent ES-2306789-T3 (ES)
Inventor: MARABINI SILVIA
IPC: G01N1/22
Filed: 2002-08-05
Granted: 2008-11-16
Abstract: This analyzer for extracting acetaldehyde and automatically determining its content, particularly in PET preform samples, comprises in combination: a) a desorption cell ( 1 ) into which said sample is inserted; b) an analysis chamber with a separation column ( 16 ) optimized for acetaldehyde separation; c) a complex of valves for manipulating the fluids within the system; d) a detection system; e) data processing and control means; f) a temperature-controlled casing housing the aforesaid components.
Patent ES-2249625-T3 (ES)
Title: Carro de transporte para el almacenaje y desalmacenaje de bienes transportados.
Inventor: HANSL RUDOLF
IPC: B65G1/06
Filed: 2002-07-03
Granted: 2006-04-01
Abstract: Vehículo de transporte (8), en particular carretilla elevadora para estanterías elevadas (9) con un medio de alojamiento de carga (12) para el alojamiento de un carro de transporte (21) que presenta una plataforma (40) para el alojamiento, en caso de que sea necesario, de un portador de carga (16), en particular un palé (17), y el portador de carga para depositar o recibir (16) está provisto de mecanismos de traslación (30) con órganos de guiado en altura (31), y los órganos de guiado en altura (31) se pueden desplazar a lo largo de pistas de guiado en altura (32) dispuestas al menos en el medio de alojamiento de carga (12) en un plano de transporte (35) que discurre aproximadamente perpendicular a la pista de guiado en altura y/o lateral del medio de alojamiento de carga (12), y están unidos con al menos un mecanismo de avance (39) para el movimiento de marcha suelto del medio de alojamiento de carga (12), y la plataforma (40) está unida con un accionamiento (41) para un movimiento de elevación o de bajada relativo a los mecanismos de traslación (30) aproximadamente perpendicular al plano de transporte (35), caracterizado porque a los órganos de guiado en altura (31) está asignado al menos un dispositivo de regulación (48) que presenta una primera posición de reposo en la que los órganos de guiado en altura (31) del carro de transporte (21) están apoyados en las pistas de guiado en altura (32), y al menos otra posición de transporte en la que los órganos de guiado en altura (31) no están engranados con las pistas de guiado en altura (32), y los órganos de guiado en altura (31), en caso de que sea necesario alojan o apoyan de modo móvil al menos un portador de carga (16) sobre el mecanismo de avance (39).
Patent ES-2302855-T3 (ES)
Inventor: HERMET JEAN-PIERRE
IPC: G01N33/86
Filed: 2002-09-13
Granted: 2008-08-01
Abstract: Concentrating (M) contaminating germs (A) that may be present in a product containing blood cells (BC) comprising: (a) aggregating BC; (b) removing aggregates on a first filter that allows (A) to pass through; (c) selective lysis of residual cells in the filtrate; and (d) removing (A) from the lysate on a second filter that allows cell debris to pass through, is new. An independent claim is also included for a device for carrying out M.
Patent ES-2272819-T3 (ES)
Inventor: DESENNE PATRICIA
IPC: D06P1/32
Filed: 2002-12-20
Granted: 2007-05-01
Abstract: A composition for the oxidative dyeing of human hair comprises in a suitable medium one or more oxidative colorants and more than 5 wt.% of at least one ethoxylated rapeseed fatty acid amide.  Independent claims are included for a ready to use composition obtained by mixing the claimed composition with an oxidant composition comprising one or more oxidant agents, for a method of dyeing hair by applying the claimed composition and revealing the color by application of an oxidant composition applied simultaneously with the claimed composition or afterwards and before rinsing and for a multicompartment kit of which one compartment at least contains the composition and another contains the oxidant composition.
Patent ES-2291555-T3 (ES)
Inventor: VETTER UDO J
IPC: A61M5/00
Filed: 2003-05-07
Granted: 2008-03-01
Abstract: During the sterilizing by steam of closed containers (4), filled with a liquid pharmaceutical product (2) and/or air (1) and sealed with a sliding stopper (3), the pressure within the container is measured continuously. The sensor signals are used to form a control value to adjust the back pressure, so that the back pressure and the pressure within the container are equal. The stopper movements are registered by ultrasonics or optically. During the sterilizing by steam of closed containers (4), filled with a liquid pharmaceutical product (2) and/or air (1) and sealed with a sliding stopper (3), the pressure within the container is measured continuously. The measurements are either directly through a link to a pressure sensor (6) within the container, or an external sensor (5) which registers stopper movements through pressure differences between the interior and exterior of the container. The sensor signals are used to form a control value to adjust the back pressure, so that the back pressure and the pressure within the container are equal. The stopper movements are registered by ultrasonics or optically.