baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2528907-T3 (ES)
Title: Cumbrera de celulosa moldeada impregnada de bitumen y su aplicación
Inventor: DERREUMAUX CHARLES
IPC: E04D1/30
Filed: 2013-03-25
Granted: 2015-02-13
Abstract: Aplicación de una cumbrera (1) de celulosa moldeada impregnada de bitumen al recubrimiento de un tejado, presentando la cumbrera una forma general de perfil que admite un plano de simetría vertical alargado y que comprende transversalmente una parte (2) central cóncava hacia abajo que se prolonga lateral y simétricamente a cada lado por dos alas (3) planas inclinadas hacia abajo para formar entre sí un ángulo (α) de abertura de alas considerado por el lado cóncavo de la parte central, en la que la parte central de la cumbrera está colocada como recubrimiento de un parteaguas de un tejado definido entre dos vertientes (16) que forman entre sí un ángulo (γ) de caballete, aplicándose las alas planas contra las dos vertientes de la cubierta del tejado, caracterizada porque, a ambos lados de la parte central, la zona de unión entre la parte central y el ala correspondiente tiene un contorno (14) en forma de arco de círculo, y porque, a partir de una configuración libre en la que la cumbrera no experimenta ninguna tensión y en la que el ángulo de abertura de alas tiene un valor determinado, la cumbrera es aplicada mediante la deformación de su ángulo de abertura de alas, sin que haya deterioro o destrucción de la cumbrera, a una gama de ángulos (γ) de caballete comprendida entre 90 grados y 163 grados, y porque, en ausencia de tensión de deformación, el ángulo de abertura de alas está comprendido entre 116 grados y 96 grados, es decir un ángulo (β) de ala con respecto a la horizontal comprendido entre 42 grados y 32 grados.
Patent ES-2930226-T3 (ES)
Title: Material compuesto con partículas de poliamida
Inventor: WANG YEN-SEINE
IPC: C08J5/24
Filed: 2013-08-01
Granted: 2022-12-07
Abstract: Se proporciona material compuesto preimpregnado (prepreg) que se puede curar/moldear para formar piezas compuestas que tienen una alta resistencia a la compresión en condiciones de calor y humedad, así como una alta tolerancia al daño y resistencia a la fractura interlaminar. La resina matriz incluye un componente de partículas termoplásticas que incluye partículas de poliamida que están compuestas por el producto de condensación polimérica de un derivado metílico de bis(4-aminociclohexil)metano y un ácido dicarboxílico alifático 1,10-decano.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2871349-T3 (ES)
Title: Expansión selectiva y controlada de células NK educadas
Inventor: MALMBERG KARL-JOHAN
IPC: A61K35/17
Filed: 2013-09-04
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un método in vitro para expandir células asesinas naturales (NK) de una especificidad KIR dada, dicho método comprende: (a) seleccionar un donante que tenga células NK educadas de dicha especificidad KIR dada, en donde las células NK educadas expresan KIR específico para moléculas del HLA de clase I propias; (b) proporcionar células leucocitarias de dicho donante, en donde dichos leucocitos comprenden células NK; (c) poner en contacto dichas células NK del donante con un estimulador de uno o ambos receptores compatibles CD94/NKG2C y CD94/NKG2A; y (d) expandir selectivamente células NK que tienen dicha especificidad KIR, células que son positivas para NKG2C y negativas para NKG2A, para producir una población de células que comprenden dichas células NK expandidas.
Patent ES-2837831-T3 (ES)
Title: Adhesivos de fusión en caliente
Inventor: TAKENAKA MAKOTO
IPC: C09J109/00
Filed: 2013-04-25
Granted: 2021-07-01
Abstract: Un adhesivo de fusión en caliente, que comprende: (A) un polímero a base de dieno conjugado modificado con grupo funcional polar, (B) una resina a base de poliéster alifático, (C) una resina adhesiva y (D) un copolímero de bloques termoplástico.
Patent ES-2627830-T3 (ES)
Title: Método para aumentar la resistencia de cerámicas.
Inventor: KAMPFER KONRAD
IPC: C04B41/00
Filed: 2013-12-23
Granted: 2017-07-31
Abstract: Método para aumentar la resistencia de cerámicas, en particular oxicerámicas, preferentemente de circonia, alúmina o sus mezclas, comprendiendo las etapas siguientes: - provisión de una cerámica presinterizada y - tratamiento de la cerámica presinterizada con una solución de base de ácido carboxílico, preferentemente ácido cítrico, con una concentración de ácido carboxílico en la solución entre el 20 % y el 65 % en peso, preferentemente entre el 40 % y el 55 % en peso, y muy preferentemente de un 50 % en peso.
Patent ES-2693132-T3 (ES)
Title: Procedimientos de revestimiento de sustratos y sustratos formados a partir de los mismos
Inventor: ALLEN KATHY
IPC: H05K3/00
Filed: 2013-10-25
Granted: 2018-12-07
Abstract: Un procedimiento de revestimiento de un sustrato, que comprende: aplicar una composición de revestimiento base basada en agua de un componente sobre un sustrato, comprendiendo la composición de revestimiento base una primera dispersión acuosa de epoxi acrilato/poliuretano; aplicar húmedo sobre húmedo una composición de revestimiento de acabado basada en agua de un componente sobre la composición de revestimiento base aplicada después de que la composición de revestimiento base aplicada desarrolle una dureza con ensayo de péndulo de al menos un 50 % de la dureza con ensayo de péndulo que exhibiría la composición de revestimiento base después del curado por UV, comprendiendo la composición de revestimiento de acabado una mezcla de una segunda dispersión acuosa de epoxi acrilato/poliuretano y una dispersión acuosa de poliéster acrilato/poliuretano; y exponer las composiciones de revestimiento aplicadas a radiación UV para curar simultáneamente tanto la composición de revestimiento base como la composición de revestimiento de acabado; en el que la primera dispersión acuosa de epoxi acrilato/poliuretano puede ser igual o diferente que la segunda dispersión acuosa de epoxi acrilato/poliuretano.
Patent ES-2588128-T3 (ES)
Title: Uso combinado de amidas de ácidos mono y dicarboxílicos y silimarina en el tratamiento de enfermedades renales
Inventor: DELLA VALLE FRANCESCO
IPC: A61P13/12
Filed: 2014-06-19
Granted: 2016-10-28
Abstract: Palmitoiletanolamida para su uso en combinación con uno o más compuestos seleccionados de silimarina, extracto total o parcial de la planta Silybum marianum, silibinina, dihidrogenosuccinato disódico de silibinina, complejo entre silimarina y fosfatidilcolina, complejos de inclusión de silimarina en b-ciclodextrinas, tales como hidroxipropil-b-ciclodextrina y b-ciclodextrina metilada y glucósidos de silibinina, en el tratamiento de enfermedades renales, en la que dicha palmitoiletanolamida y dicho compuesto seleccionado de silimarina, extracto total o parcial de la planta Silybum marianum, silibinina, dihidrogensuccinato disódico de silibinina, complejo entre silimarina y fosfatidilcolina, complejos de inclusión de silimarina en b-ciclodextrinas, tales como hidroxipropil-b-ciclodextrina y b- ciclodextrina metilada y glucósidos de silibinina, se formulan para una administración separada, secuencial, simultánea o en mezcla.
Patent ES-2602055-T3 (ES)
Title: Disposición de análisis para espectrómetro de partículas
Inventor: WANNBERG BJÖRN
IPC: H01J49/06
Filed: 2012-03-06
Granted: 2017-02-17
Abstract: Un método para determinar al menos un parámetro relacionado con partículas cargadas emitidas desde una muestra emisora de partículas (11), que comprende las etapas de: formar un haz de partículas de dichas partículas cargadas y transportar las partículas entre dicha muestra emisora de partículas (11) y una entrada (8) de una región de medición (3) por medio de un sistema de lentes (13) que tiene un eje óptico sustancialmente recto (15); desviar el haz de partículas en al menos una primera dirección de coordenadas (x, y) perpendicular al eje óptico del sistema de lentes antes de la entrada del haz de partículas en la región de medición, detectar las posiciones de dichas partículas cargadas en dicha región de medición, siendo las posiciones indicativas de dicho al menos un parámetro, en donde la detección de las posiciones de las partículas cargadas implica la detección de las posiciones en dos dimensiones, una de las cuales es indicativa de las energías de las partículas y una de las cuales es indicativa de las direcciones de partida de las partículas, caracterizado por que el método comprende además la etapa de desviar el haz de partículas en la misma al menos primera dirección de coordenadas (x, y) al menos una segunda vez antes de la entrada del haz de partículas en la región de medición y controlar las desviaciones del haz de partículas de modo que una parte predeterminada (A, B) de la distribución angular (39) de las partículas que forman el haz de partículas atraviese la entrada de la región de medición, en donde se registran sucesivamente una serie de partes predeterminadas diferentes.
Patent ES-2821750-T3 (ES)
Title: Hidrolizado de caseína para uso en el tratamiento de enfermedades inflamatorias
Inventor: HONDMANN DIRK
IPC: A61K38/01
Filed: 2014-03-11
Granted: 2021-04-27
Abstract: Una composición nutricional, que comprende un lípido o una fase grasa, una fuente de proteína y un hidrolizado de caseína para uso en el tratamiento en un sujeto de una enfermedad inflamatoria, en donde la enfermedad inflamatoria se selecciona del grupo que consiste en diabetes tipo 1, enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa, síndrome metabólico y enfermedad celíaca, y en donde la composición nutricional comprende aproximadamente 0,1 a aproximadamente 1 g/100 kcal de un prebiótico, y en donde la composición prebiótica comprende al menos 20% de un oligosacárido y en donde el hidrolizado consiste en péptidos con un peso molecular mayor que 500 Da; y en donde el hidrolizado comprende un péptido con SEQ ID NO: 1 y al menos dos péptidos seleccionados del grupo que consiste en SEQ ID NO: 2-68.
Patent ES-2677489-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de silicio policristalino
Inventor: KERSCHER MICHAEL
IPC: H01L31/0368
Filed: 2014-03-24
Granted: 2018-08-02
Abstract: Procedimiento para la producción de silicio policristalino, que comprende precipitación de silicio policristalino en cuerpos soporte que se encuentran en al menos un reactor, mediante lo cual se obtienen varas de silicio policristalinas, desmontaje de las varas de silicio policristalinas del reactor, al menos uno, desmenuzado de las varas de silicio policristalinas desmontadas en fragmentos, caracterizado por que, tras el desmontaje de las varas de silicio policristalinas del reactor, al menos uno, y antes del desmenuzado de las varas de silicio policristalinas desmontadas en fragmentos, el silicio policristalino presente en forma de vara se clasifica en al menos dos clases de calidad por medio de al menos una característica, alimentándose éstas clases de calidad, al menos dos, a pasos de desmenuzado separados.
Patent ES-2739687-T3 (ES)
Title: Líquido de refrigeración concentrado
Inventor: BEHAGHEL PIERRE
IPC: C23F11/12
Filed: 2014-05-07
Granted: 2020-02-03
Abstract: Líquido de refrigeración concentrado destinado a añadirse a un líquido refrigerante para bajar la temperatura de congelación, comprendiendo dicho líquido de refrigeración un glicol C2-C6, agua en cantidad menor que un 10 % en masa e inhibidores de la corrosión, siendo dichos inhibidores de la corrosión una mezcla de al menos un ácido monocarboxílico alifático C7-C11 y un ácido dicarboxílico alifático C4-C15, caracterizado por que comprende una cantidad de dicho ácido dicarboxílico alifático C4-C15 comprendida entre un 0,1 % y 1 % en masa y una cantidad de dicho ácido monocarboxílico alifático C7-C11 mayor o igual que 0,5 % y menor que un 4 % en masa, estando la relación en masa entre dicho ácido monocarboxílico alifático C7-C11 y dicho ácido dicarboxílico alifático C4-C15 comprendida entre 3 y 7.
Patent ES-2835703-T3 (ES)
Title: Eteres de poli alfa-1,3-glucano catiónicos
Inventor: DENNES T JOSEPH
IPC: C08B37/00
Filed: 2014-12-17
Granted: 2021-06-23
Abstract: Una composición que comprende un compuesto de éter de poli alfa-1,3-glucano representado por la estructura: **(Ver fórmula)** en donde (i) n es al menos 6, (ii) cada R es independientemente un H o un grupo orgánico cargado positivamente, y (iii) el compuesto tiene un grado de sustitución de aproximadamente 0,05 a aproximadamente 3,0.
Patent ES-2885549-T3 (ES)
Title: Método para eliminar SOx de gas con una solución compleja de alcohol-amina
Inventor: WEI XIONGHUI
IPC: B01D53/96
Filed: 2014-10-13
Granted: 2021-12-14
Abstract: Un método para eliminar SOx de un gas, comprende poner una solución absorbente en contacto con el gas que contiene SOx para absorber el SOx en el gas, en donde x = 2 y/o 3, caracterizado por que la solución absorbente es una solución compleja de alcohol-amina preparada mezclando etilenglicol y/o polietilenglicol con un compuesto orgánico de hidroxilo/carboxilo que tiene un grupo básico que contiene nitrógeno; el compuesto orgánico de hidroxilo/carboxilo que tiene un grupo básico que contiene nitrógeno es uno o más de un compuesto orgánico de hidroxilo que tiene un grupo básico que contiene nitrógeno, un compuesto orgánico de ácido carboxílico que tiene un grupo básico que contiene nitrógeno, y un compuesto orgánico de carboxilato que tiene un grupo básico que contiene nitrógeno, en donde el compuesto orgánico de hidroxilo que tiene un grupo básico que contiene nitrógeno es un compuesto de aminoalcohol; el compuesto orgánico de ácido carboxílico que tiene un grupo básico que contiene nitrógeno es un compuesto orgánico que comprende tanto un grupo ácido carboxílico como un grupo amina en una molécula; y el compuesto orgánico de carboxilato que tiene un grupo básico que contiene nitrógeno es un compuesto orgánico de carboxilato que comprende tanto un grupo ácido carboxílico como un grupo amina en una molécula; el etilenglicol y/o polietilenglicol interaccionan con el compuesto orgánico de hidroxilo que tiene un grupo básico que contiene nitrógeno y/o el compuesto orgánico de carboxilo que tiene un grupo básico que contiene nitrógeno para formar un asociado estable mediante puentes de hidrógeno; bajo la acción de un ácido fuerte o una base fuerte, o en la condición de deshidratación térmica, los puentes de hidrógeno asociados formados se deshidratan parcialmente para formar enlaces éter o enlaces éster.
Patent ES-2833294-T3 (ES)
Title: Composiciones sólidas de triglicéridos y usos de las mismas
Inventor: KLOPP JOHN
IPC: A61K31/23
Filed: 2014-11-14
Granted: 2021-06-14
Abstract: Una composición sólida que comprende una pluralidad de partículas sólidas, comprendiendo cada partícula un triglicérido con uno o más ácidos grasos como un ingrediente activo adsorbido sobre una sustancia sólida; en donde el triglicérido tiene una pureza mayor de 98%; en donde la composición sólida comprende al menos 50% en peso de los triglicéridos; en donde el uno o más ácidos grasos son uno o más ácidos grasos de número impar de carbonos seleccionados del grupo que consiste en C5, C7, C9, C11, C13, C15, y cualesquiera de sus combinaciones; y en donde la sustancia sólida comprende un portador sólido, en donde el portador sólido es una sílice de pirólisis, o se selecciona del grupo que consiste en SiO2, TiO2, Al2O3, zeolitas, y sus combinaciones.
Patent ES-2813903-T3 (ES)
Title: Aparato y método de búsqueda
Inventor: GONG JUN
IPC: H04L45/748
Filed: 2014-04-30
Granted: 2021-03-25
Abstract: Un aparato (100) de búsqueda, que comprende un despachador (101) global, un árbitro (103) global, y N motores (102) de búsqueda, en donde N es un entero mayor que 1, los N motores (102) de búsqueda pueden acceder a una primera tabla de búsqueda, cada motor de búsqueda puede acceder a solo una subtabla de la primera tabla de búsqueda, para cualesquiera dos subtablas N1 y N2 de la primera tabla de búsqueda, cualquier entrada en la subtabla N1 es diferente de cualquier entrada en la subtabla N2, y la primera tabla de búsqueda se corresponde con un primer algoritmo de búsqueda; el despachador (101) global está configurado para: determinar que una primera palabra clave de búsqueda se corresponde con la primera tabla de búsqueda, determinar que la primera tabla de búsqueda se corresponde con los N motores (102) de búsqueda, y despachar la primera palabra clave de búsqueda a los N motores (102) de búsqueda; cada motor de búsqueda en los N motores (102) de búsqueda está configurado para: buscar, según el primer algoritmo de búsqueda, la subtabla que es de la primera tabla de búsqueda y que puede ser accedida por cada motor de búsqueda en los N motores (102) de búsqueda, para determinar si una entrada que coincide con la primera palabra clave de búsqueda despachada por el despachador (101) global existe; y sacar un resultado de búsqueda al árbitro (103) global; y el árbitro (103) global está configurado para arbitrar el resultado de búsqueda sacado por cada motor de búsqueda, para obtener un resultado de búsqueda correspondiente a la primera tabla de búsqueda.
Patent ES-2661440-T3 (ES)
Title: Composición de limpieza que comprende un catalizador de blanqueo y carboximetilcelulosa
Inventor: DE BOER ROBERT
IPC: C11D3/395
Filed: 2015-02-05
Granted: 2018-04-02
Abstract: Una composición de limpieza que comprende un catalizador de blanqueo que contiene metales y carboximetilcelulosa (CMC), en donde la composición de limpieza comprende además del catalizador de blanqueo y la CMC el 0,1 - 90 % en peso de mejorador, el 0,1 - 10 % en peso de tensioactivo no iónico, preferentemente tensioactivo no iónico de baja formación de espuma, el 1 - 40 % en peso de percarbonato de sodio y/o perborato de sodio y el 0,1 - 20 % en peso de polímero basándose en la composición de limpieza completa.
Patent ES-2645458-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el frenado de carros de transporte de un dispositivo de transporte
Inventor: BRUNSCHWILER OTHMAR
IPC: B65G9/00
Filed: 2015-03-02
Granted: 2017-12-05
Abstract: Dispositivo de frenado (1) para un dispositivo de transporte para el frenado de un carro de transporte (41), que se mueve a lo largo de un trayecto de movimiento, que incluye al menos un elemento de frenado para establecer un contacto de frenado con el carro de transporte (41), caracterizado por que el elemento de frenado comprende al menos un elemento de desviación (5, 6) y al menos un cuerpo de frenado flexible (2a, 2b), guiado de manera rotativa alrededor del al menos un elemento de desviación (5, 6) y configurado como cadena de metal con un segmento de cadena con acción de frenado (8), que para establecer el contacto de frenado con el carro de transporte (41) es capaz de ejercer una presión de contacto o una fuerza de contacto sobre el carro de transporte (41) debido al peso propio de una parte del cuerpo de frenado.
Patent ES-2796084-T3 (ES)
Title: Estación de carga para poner a disposición energía eléctrica para un vehículo de funcionamiento eléctrico y la disposición de instalación de carga que presenta la estación de carga
Inventor: GÜTING PETER
IPC: H02J1/00
Filed: 2015-12-09
Granted: 2020-11-25
Abstract: Estación de carga (1, 100, 101, 200, 201, 300, 301, 401, 501, 601) para poner a disposición energía eléctrica para un vehículo de funcionamiento eléctrico comprendiendo una carcasa (2) con una abertura (3), un elemento de cierre (8) asignado a la abertura (3) para desbloquear y/o cerrar opcionalmente la abertura (3), al menos un elemento enchufable (4, 5) accesible desde el exterior de la carcasa (2) para establecer una conexión de carga con el vehículo, una conducción de entrada de energía (20) guiada hacia la carcasa, con una pluralidad de conductores eléctricos (15, 16, 17, 18, 19) para la conexión a una red de suministro (43), una conducción de conexión eléctrica interna asignada al elemento enchufable (4, 5), dotada de una pluralidad de conductores eléctricos, un conmutador de protección (30, 31) asignado al elemento enchufable (4, 5), un dispositivo de seguridad de conducción para proteger al menos los conductores eléctricos individuales de la conducción de conexión eléctrica interna y una unidad de conmutación (32) asignada a la conducción de conexión eléctrica interna para el establecimiento e interrupción opcionales de una conexión eléctricamente conductora entre el elemento enchufable (4, 5) y la conducción de entrada de energía (20), caracterizada porque en la carcasa (2) están previstos una pluralidad de carriles de conexión (10, 11, 12, 13, 14) separados los unos de los otros y conectados entre sí de forma no eléctricamente conductora, a los cuales hay conectados respectivamente un conductor eléctrico (15, 16, 17, 18, 19) de la conducción de entrada de energía (20) por un lado y un correspondiente conductor eléctrico de la conducción de conexión eléctrica interna por otro lado de forma eléctricamente conductora, y porque los carriles de conexión (10, 11, 12, 13, 14) están montados protegidos contra contactos en la carcasa (2), estando previstos para la realización de la protección contra contactos los carriles de conexión (10, 11, 12, 13, 14) entre una pared de carcasa y preferentemente entre una pared posterior de la carcasa (36) opuesta a la abertura (3) por un lado y el módulo de suministro de energía (33) y/o un listón de seguridad (45, 46) que presenta el dispositivo de seguridad de conducción (47) para la al menos una conducción de subdistribución (26, 44, 120, 121, 151, 230, 231, 241, 561) y/o una cubierta adicional (37, 38, 39, 40, 41, 42) por otro lado.
Patent ES-2869349-T3 (ES)
Title: Técnicas optimizadas de estabilización de haz de retardo en tiempo real para una mejora instantánea del ancho de banda
Inventor: MILROY WILLIAM
IPC: H01Q3/26
Filed: 2015-12-10
Granted: 2021-10-25
Abstract: Una antena de adaptador transversal continuo de inclinación variable, VICTS, (30, 70), que comprende:  una abertura (14) que incluye una pluralidad de ranuras que definen un área de alimentación de la antena, la abertura dividida en una pluralidad de subantenajes discretos (34); y una red de alimentación que tiene un puerto de entrada (37), una pluralidad de puertos de salida (36a-36n), y una pluralidad de conductores, cada conductor conectado entre el puerto de entrada y un puerto de salida respectivo de la pluralidad de puertos de salida, y cada puerto de salida de la pluralidad de puertos de salida conectado a un subantenaje respectivo de la pluralidad de subantenajes discretos,  en donde una longitud de línea de un conductor de la pluralidad de conductores es diferente de una longitud de línea de otro conductor de la pluralidad de conductores para introducir diferentes retardos de tiempo entre el puerto de entrada (37) y los respectivos puertos de salida (36a-36n), en donde la longitud de línea entre el puerto de entrada  (37) y los respectivos puertos de salida (36a-36n) se selecciona de modo que la pluralidad de subantenajes discretos (34) señalen en una misma dirección para crear interferencia constructiva con el fin de suministrar un ajuste de fase prescrito entre subantenajes sobre un volumen de escaneo que mantiene la alineación de fase de un haz principal a una frecuencia central prescrita, y caracterizado por que para cada subantenaje, en un ángulo de rotación de abertura de cero grados, la distancia entre cada fuente de línea de subantenaje y un punto común en una primera ranura de la pluralidad de ranuras en una dirección de alimentación es idéntica, y cuando el ángulo de rotación de la abertura aumenta por encima de cero grados, una distancia entre cada fuente de línea de subantenaje aumenta linealmente de un subantenaje a otro en una cantidad igual a un factor de fase que alinea cada uno de los subantenajes en dos dimensiones a una frecuencia central de diseño.