baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0100229-A (BR)
Title: Eixo propulsor de alumìnio com junta de velocidade constante
Inventor: DUDDY MICHAEL P
IPC: F16C3/02
Filed: 2001-01-31
Abstract: Patente de Invenção: <B>"EIXO PROPULSOR DE ALUMìNIO COM JUNTA DE VELOCIDADE CONSTANTE"<D>. Uma montagem de sistema de tração, para a interligação rotativa de um primeiro dispositivo de transmissão de energia para um segundo dispositivo de transmissão de energia, inclui um eixo propulsor, uma placa adaptadora, um eixo de roda e uma junta de velocidade constante. O eixo propulsor tem uma primeira extremidade acoplada com a placa adaptadora e uma segunda extremidade adaptada para ser acionada, propulsivamente, ao primeiro dispositivo de transmissão de energia. O eixo de roda inclui uma haste substancialmente cilíndrica tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade. O eixo de roda inclui ainda um flange que se estende radialmente da primeira extremidade da haste, na qual o flange é acoplado, à placa adaptadora. A junta de velocidade constante é acoplada deslizantemente e acoplada rotativamente com a segunda extremidade do eixo de roda, e a junta de velocidade constante é adaptada para ser acoplada ao segundo dispositivo de transmissão de energia.
Patent BR-0100263-A (BR)
Title: Vidro de óxidos de chumbo, de bismuto e de gálio dopado com a terra-rara neodìmio
Inventor: KASSAB LUCIANA REYES PIRES
IPC: C03C3/12
Filed: 2001-01-10
Abstract: "VIDRO DE óXIDOS DE CHUMBO, DE BISMUTO E DE GáLIO DOPADO COM A TERRA-RARA NEODìMIO." Patente de Invenção de uma composição química para vidro de óxidos de chumbo, de bismuto e de gálio dopado com a terra-rara neodímio com emissões luminescentes adequadas para ser usado em aplicações com raios laser. A matriz desta amostra é formada por óxidos de chumbo, bismuto e de gálio e foi patenteada pelo seu inventor, W. H. Dumbaugh. O uso de terras-raras nesta matriz de vidro é escasso na literatura. Recentemente foram feitos trabalhos com as terras-raras túlio, érbio, disprósio e praseodímio. Nestes casos as emissões luminescentes ocorrem para comprimentos de onda maiores do que 1200nm, sendo favoráveis para uso com raios laser quando usado o dopante érbio pois a seção de choque correspondente é de 0,7 x 10^ -20^cm^ 2^. A parte inventiva da presente patente consiste na introdução da terra-rara neodímio como dopante. A amostra de vidro foi confeccionada usando 5,275g de óxido de bismuto, 5,75g de óxido de chumbo, 1,5g de óxido de gálio e 0,125g de óxido de neodímio. Este dopante criou condições para aplicações com raios laser em comprimentos de onda inferiores a 1200nm, no caso de 877nm e 1066nm, com as seguintes características respectivamente: largura de banda efetiva de 28nm e seção de choque de emissão de 0,4 x 10~ -20^cm^ 2^ e largura de banda efetiva de 35mn e seção de choque de 1,1 x 10^ -20^cm^ 2^.
Patent BR-0101437-A (BR)
Title: Método para preparar um ciclopropeno
Inventor: JACOBSON RICHARD MARTIN
IPC: C07C1/32
Filed: 2001-04-10
Abstract: "MéTODO PARA PREPARAR UM CICLOPROPENO". A presenteinvenção refere-se a um método para preparar ciclopropenos.
Patent BR-0101929-A (BR)
Title: Processo de lavagem a seco aplicado em veìculos e similares.
Inventor: DIAZ ANTONIO FELIX BERMEJO
IPC: B60S3/04
Filed: 2001-04-18
Abstract: "PROCESSO DE LAVAGEM A SECO APLICADO EM VEìCULOS E SIMILARES". Compreendido por um processo no qual o usuário ou o funcionário aplica, por aspersão ou outro método qualquer, uma pequena quantidade de um produto químico removedor de sujeira sobre uma pequena área do automóvel a ser limpo e após esse procedimento passa um pano limpo para retirar o produto aplicado e a sujeira nele aglutinada, posteriormente uma flanela ou outro pano macio é passado no mesmo local para terminar a limpeza e proporcionar brilho à pintura do automóvel; esse procedimento deverá ser realizado em pequenas porções do automóvel até que o mesmo se encontre completamente limpo; para auxiliar o processo utiliza-se de um carrinho motorizado que acondiciona e transporta todos os produtos e utensílios utilizados na lavagem a seco; dessa forma, não haverá a necessidade da utilização de grandes quantidades de água, sabão e outros produtos comumente utilizados na lavagem de veículos; também não haverá sujeira espalhada pelo chão e todos os transtornos e aborrecimentos ocasionados pelo sistema tradicional de lavagem de veículos.
Patent BR-0102790-A (BR)
Title: Processo de produção de energia elétrica e calor de processo
Inventor: JORGE JOSE ROBERTO ABBUD
IPC: C02F1/00
Filed: 2001-05-21
Abstract: "PROCESSO DE PRODUçãO DE ENERGIA ELéTRICA E CALOR DE PROCESSO". Constituído por um sistema de produção de energia elétrica através de uma piscina solar de gradiente salino, utilizando a piscina solar como fonte quente e fria, necessárias a um sistema turbo-gerador de baixa entalpia, usando como fluido de trabalho uma solução aquosa de amónia a 20% de concentração; na produção de calor de processo, a energia armazenada no fundo da piscina será utilizada para a aceleração do processo de biodigestão e sua manutenção; a energia térmica armazenada na piscina solar, será usada em sistemas de refrigeração para conservação de produtos perecíveis, refrigeração de ambientes e aquecimento de fluidos em geral (torneiras, banhos, processos industriais e residenciais), processo de dessalinização para obtenção de água potável e módulo combinado entra as fontes primaria e secundaria na produção de energia elétrica.
Patent BR-0103785-A (BR)
Title: Dispositivo para a distribuição de combustìvel para instalações de injeção de combustìvel
Inventor: WINKELMANN HEINRICH JUN
IPC: F02M55/02
Filed: 2001-08-29
Abstract: Patente da invenção: "DISPOSITIVO PARA A DISTRIBUIçãO DE COMBUSTìVEL PARA INSTALAçõES DE INJEçãO DE COMBUSTìVEL". Um dispositivo para a distribuição de combustível para instalações de injeção de combustível de motores de combustão interna com uma tubulação de distribuição em forma de tubo com elementos de conexão, dispostos distanciados uns dos outros sobre seu comprimento, alinhados sempre com uma abertura de saída na tubulação de distribuição e configurados, cada um, para a conexão de uma válvula de injeção ou semelhante, sendo que a tubulação de distribuição é formada por vários setores de tubo que devem ser fabricados e montados com facilidade e ser configurados, não obstante, com peso reduzido e serem fabricados de maneira favorável em termos de custo como artigo em massa e serem apropriados para aplicação em instalações de alta pressão. Isto é obtido pelo fato de que os vários setores de tubo (2a) da tubulação de distribuição formam um tubo interno (2) que, pelo menos regionalmente ao longo do seu comprimento, é envolvido por um reforço de alta resistência, sendo que o reforço de alta resistência (3, 3a) se estende até a região dos elementos de conexão (4) dobrados em ângulo em relação à tubulação de distribuição e sendo que os vários setores de tubo (2a) são ajuntados na região dos elementos de conexão (4) mediante o reforço de alta resistência (3, 3a) uns aos outros.
Patent BR-0103841-A (BR)
Inventor: MIZUTANI SATOSHI
IPC: B32B3/02
Filed: 2001-08-31
Abstract: Disclosed is an absorbent article having a liquid permeable surface layer, a backing sheet, and an absorbent layer interposed between the surface layer and the backing sheet. The surface layer includes a liquid permeable base and a layer of continuous filaments extending substantially in one direction and disposed on the surface of the base. The continuous filament layer is fixed to the base at a plurality of fixing portions which are spaced apart in the filament extending direction by a given pitch, to thereby form loop portions of the continuous filaments between adjacent fixing portions. The loop portions are raised toward the surface side. <IMAGE>
Patent BR-0104703-A (BR)
Title: Sistema de sìntese se metanol fazendo uso de biomassa
Inventor: KANEKO SHOZO
IPC: C10J3/00
Filed: 2001-02-26
Abstract: "SISTEMA DE SìNTESE SE METANOL FAZENDO USO DE BIOMASSA". Um forno de gaseificar biomassa equipado com um meio de alimentação de biomassa que alimenta uma biomassa para dentro do corpo do forno e um meio de alimentação para um agente de oxidação para queimar que é disposto acima do meio de alimentação de biomassa e alimenta um agente de oxidação para queimar que compreende oxigênio ou uma mistura de oxigênio e vapor para dentro do corpo do forno; e um sistema de sintetizar o metanol que gaseifica uma biomassa para produzir um gás e sintetiza metanol usando o gás.
Patent BR-0109206-A (BR)
Title: Célula de combustìvel, e, sistema de abastecimento de energia.
Inventor: OVSHINSKY STANFORD R
IPC: C01B13/02
Filed: 2001-03-13
Abstract: "CéLULA DE COMBUSTìVEL, E, SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ENERGIA". Uma célula de combustível (7) que tem a capacidade de partida instantânea e pode aceitar energia recuperada tal como aquela da frenagem regenerativa por operação em sentido contrário como um eletrolisador. As células de partida imediata (7) possuem eficiência e disponibilidade de potência aumentadas e (voltagem e corrente mais elevadas) e um dramático melhoramento na temperatura de operação na faixa de cerca de -20 a 150<198>C.
Patent BR-0109505-A (BR)
Title: Processo para a reação catalìtica de um alcano c2 a c5 e um composto contendo enxofre para produzir o alqueno correspondente e sulfeto de hidrogênio
Inventor: LEGENDRE OLIVIER
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-03-23
Abstract: "PROCESSO PARA A REAçãO CATALìTICA DE UM ALCANO C~ 2~ A C~ 5~ E UM COMPOSTO CONTENDO ENXOFRE PARA PRODUZIR O ALQUENO CORRESPONDENTE E SULFETO DE HIDROGêNIO". Um processo para a reação catalítica de um alcano de C~ 2~ a C~ 5~ e de um composto contendo enxofre para produzir o alqueno e o sulfeto de hidrogênio correspondentes em que a mistura de reação é contatada com um catalisador em uma temperatura de 300 a 650<198>C em que o catalisador tem uma área de superfície maior do que 100 metros quadrados por grama.
Patent BR-0112736-A (BR)
Title: Processo de epoxidação direta empregando-se um sistema de catalisador misto
Inventor: JONES ANDREW C
IPC: C07D301/06
Filed: 2001-06-13
Abstract: "PROCESSO DE EPOXIDAçãO DIRETA EMPREGANDO-SE UM SISTEMA DE CATALISADOR MISTO". Uma mistura catalisadora contendo um zeólito de titânio e um catalisador suportado contendo ouro é altamente seletiva e produtiva para transformar olefinas em epóxidos na reação de fase líquida de uma olefina, hidrogênio, e oxigênio. Isto é particularmente surpreendente por que nem o zeólito de titânio nem o catalisador suportado contendo ouro sozinho é eficaz na epoxidação de olefina.
Patent BR-0115854-A (BR)
Title: Processo para regeneração de catalisador para desidrogenação
Inventor: SCHINDLER GOETZ-PETER
IPC: B01J38/14
Filed: 2001-12-03
Abstract: "PROCESSO PARA REGENERAçãO DE CATALISADOR PARA DESIDROGENAçãO". A invenção está relacionada a um método para a regeneração de um catalisador para desidrogenação que compreende as etapas de (a)-(f): (a) lavar com gás inerte a uma pressão de 0,5 a 2,0 bar e um carregamento gasoso de 1000 a 50000 h^ -1^; (b) passagem de uma mistura gasosa contendo oxigênio e contendo um gás inerte a uma pressão de 2 a 20 bar e um carregamento gasoso de 1000 a 50000 h^ -1^ ao longo de um período de 0,25 a 24 horas com um aumento seq³encial ou contínuo da concentração de oxigênio de um valor inicial de 0,01 a 1 % em volume de O~ 2~ até um valor final de 10 a 25 % em volume de O~ 2~; (c) passagem opcional de uma mistura gasosa contendo oxigênio e contendo um gás inerte a uma pressão de 0,5 a 20 bar e a uma carregamento gasoso de 10 a 500 h^ -1^ ao longo de um período de 0,25 a 100 horas, com uma concentração de oxigênio de 10 a 25 % em volume de O~ 2~; (d) opcionalmente, repetidas e rápidas alterações de pressão, com um fator de 2 a 20, dentro de uma faixa de 0,5 a 20 bar; (e) lavagem com um gás inerte; (f) ativação do catalisador com hidrogênio, onde pelo menos uma das etapas (c) ou (d) é realizada e todo o processo de regeneração ocorre a uma temperatura entre 300 a 800<198> C.
Patent BR-0200931-A (BR)
Title: Gerador de energia eólica para veìculos
Inventor: OLIVEIRA ADILSON BARROSO
IPC: F03D9/11
Filed: 2002-03-14
Abstract: "GERADOR DE ENERGIA EóLICA PARA VEìCULOS". A presente invenção refere-se ao aproveitamento da pressão do vento produzida pelo veículo em velocidade, gerando energia elétrica através de uma turbina acoplada a um gerador de energia ou uma élesses estalada diretamente ao gerador que gera energia elétrica, suficiente para funcionar um motor elétrico instalado paralelamente ao motor de explosão, no entanto o veículo pode ser dotado de acumuladores de energia para impulsionar o veículo até a velocidade necessária para que a turbina gere energia suficiente para manter a velocidade constante. A fim de facilitar a compreensão completa do objeto inventado e será descrito com detalhes de acordo com o desenho em anexo, que ilustra forma de execução desta invenção, não devendo, no entanto a invenção ser restringida apenas a estas características e forma básicas, este sistema de aproveitamento da pressão do ar, poderá ser utilizado também no alternador.
Patent BR-0204000-A (BR)
Title: Equipamento urbano multifucional denominado ilha de serviços
Inventor: BERTUSSI PAULO
IPC: E04H1/12
Filed: 2002-02-14
Abstract: "EQUIPAMENTO URBANO MULTIFUNCIONAL DENOMINADO ILHA DE SERVIçOS". Patente de Invenção para um equipamento urbano que associa serviços de telefonia pública, informações turísticas e ponto de transporte coletivo , abrigados em conjunto modulado, expansível de acordo com o carregamento (número de usuários) , com vistas a proporcionar um nova forma de disponibilizar serviços urbanos. O objeto desta patente é composto por um conjunto de módulos em maior ou menor número, repetidos linearmente. O módulo básico oferece uma estrutura pra instalação de telefone público, para a fixação de um quadro de informações turísticas e, por sua característica espacial, pode oferecer condições privilegiadas de abrigo para usuários dos meios de transporte coletivo. Este módulo, por acoplamento de peças, pode graduar seu nível de permeabilidade (aberto, semi-aberto, fechado) e a projeção de sua cobertura. é confeccionado em estrutura de aço, com fechamento em alumínio e policarbonato (ou vidro laminado curvo), podendo receber acabamentos diversos.
Patent BR-0204073-A (BR)
Title: Dobradiça para uma portinhola de fogão
Inventor: GRONBACH LINA
IPC: E05D11/06
Filed: 2002-02-15
Abstract: "DOBRADIçA PARA UMA PORTINHOLA DE FOGãO". A invenção é relativa a uma dobradiça para uma porta de fogão, que compreende um invólucro (1) no qual uma peça de encaixe (2) é montada de maneira rotativa (10). Para ser capaz de influenciar facilmente o torque produzido por meio da mola, uma guia de mola (3) que é carregada por meio de uma mola (6), preferivelmente uma mola de compressão, é fornecida; dita guia de mola sendo equipada com um rolo (15) que é guiado através de uma seção encurvada (9) da peça de encaixe (2).
Patent BR-0206508-A (BR)
Title: Método e sistema para validar a posição de localização da estação móvel
Inventor: WALCZAK THOMAS
IPC: G01S1/00
Filed: 2002-01-18
Abstract: "MéTODO E SISTEMA PARA VALIDAR A POSIçãO DE LOCALIZAçãO DA ESTAçãO MóVEL". Um método e sistema para avaliar a validade de posições de localização de uma estação móvel pela comparação de uma posição de localização para a qual uma determinação de validade é desejada com uma ou mais posições de localização de referência anterior. Em uma montagem, um sistema de posicionamento de satélite (2, 4, 6) é validado pela comparação da posição de localização com base no sistema de posicionamento do satélite a um ou mais de uma pluralidade de posições de localização com base na rede, ou a uma estimada posição de localização futura da estação móvel.
Patent BR-0206735-A (BR)
Inventor: FOCKE HEINZ
IPC: B65B19/22
Filed: 2002-01-03
Abstract: In the case of a (soft) pack for cigarettes, the blank ( 10 ) made of paper or similar material is provided, adjacent to an end wall ( 16 ), with a multi-layered folding strip ( 21 ) running all the way round. In order that inner layers can be connected to outer, covering layers via glue-spot of glue ( 20 )-a round cutout ( 29 ) made by punching is provided, the spot of glue ( 20 ) being positioned in the region of said cutout. A special feature is constituted by the production of blanks ( 10 ) for such a pack.
Patent BR-0207833-A (BR)
Title: Maçarico a plasma de partida por contato
Inventor: JONES JOSEPH P
IPC: F23D1/00
Filed: 2002-02-26
Abstract: "MAçARICO A PLASMA DE PARTIDA POR CONTATO". A presente invenção refere-se a um maçarico a plasma de partida por contato, e processo para dar partida ao maçarico, que inclui um corpo de catodo negativamente carregado e um corpo de anodo positivamente carregado. Um elemento condutivo no maçarico é construído de um material eletricamente condutivo e está livre da conexão fixa com o corpo de catodo e o corpo de anodo. O maçarico é operável entre um modo inativo, onde o elemento condutivo apresenta um percurso eletricamente condutivo entre o corpo de catodo e o corpo de anodo, e um modo piloto, no qual um arco piloto é formado entre o elemento condutivo e pelo menos o corpo de catodo ou o corpo de anodo. O arco piloto é soprado pelo gás de trabalho que flui através do maçarico na direção de um orifício de saída do maçarico, por meio do que o gás de trabalho é descarregado a partir do maçarico na forma de um plasma ionizado.
Patent BR-0207954-A (BR)
Title: Peça de união para um tubo de lúmen duplo com dois tubos de lúmen individuais
Inventor: RITTERSBERGER KARL HEINZ
IPC: A61M25/14
Filed: 2002-02-15
Abstract: "PEçA DE UNIãO PARA UM TUBO DE LúMEN DUPLO COM DOIS TUBOS DE LúMEN INDIVIDUAIS". A presente invenção refere-se a uma peça de união (16) para um tubo de lúmen duplo (12) com dois tubos de lúmen individuais (14; 16), em particular para utilização no sistema traqueobronquial. A peça de união (26) apresenta uma ligação de entrada (28) para o tubo de lúmen duplo (12) que se ramifica em duas ligações de saída (30; 32) para os tubos de lúmen individuais (14; 16), e as passagens interiores livres para o tubo de lúmen duplo (12), por um lado, e as ligações de saída para os tubos de lúmen individuais (14; 16), por outro lado, são configuradas de tal modo que na forma de seção transversal elas têm uma transição no essencial contínua sem ressaltos para os lúmenes dos tubos a serem ligados.
Patent BR-0212326-A (BR)
Title: Método e aparelho para armazenar adaptativamente dados de guia de programas
Inventor: KLOPFENSTEIN SCOTT EDWARD
IPC: H04N5/445
Filed: 2002-09-05
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA ARMAZENAR ADAPTATIVAMENTE DADOS DE GUIA DE PROGRAMAS". Método (600) e aparelho (202-210) adequados para uso dentro de um receptor (106) de televisão para armazenar informação (404, 406) de guia de programas, em que uma lista (222) de varredura identifica uma pluralidade de canais disponíveis para assistência, canais não incluídos na lista de varredura têm dados (406) correspondentes de guia de programas deletados de um banco de dados de guia de programas. O banco de dados (220) de guia de programas pode ser arranjado como uma pluralidade de objetos incluindo objetos (502) de canal, objetos (504) de programação, e objetos (506) de programa.
Patent BR-0213912-A (BR)
Title: Delta1-pirrolinas
Inventor: SEITZ THOMAS
IPC: C07D401/10
Filed: 2002-11-04
Abstract: "DELTA^ 1^-PIRROLINAS". Novas <30>^ 1^-pirrolinas da fórmula (I), nas quais R^ 1^, R^ 2^, Y e R^ 3^ possuem os significados dados na descrição, vários processos para preparação destas substâncias e seu uso para o combate de pragas.
Patent BR-0214622-A (BR)
Title: Sistema de múltiplas entradas e múltiplas saìdas eficiente para canais com fading por múltiplos trajetos
Inventor: ZEIRA ARIELA
IPC: H04J99/00
Filed: 2002-11-27
Abstract: "SISTEMA DE MúLTIPLAS ENTRADAS E MúLTIPLAS SAìDAS EFICIENTE PARA CANAIS COM FADING POR MúLTIPLOS TRAJETOS". Dados são transferidos em um sistema de comunicação sem fio, tal como um sistema de comunicação de espectro de difusão sem fio. Os dados são codificados para produzir uma série de fluxos de dados (Fig. 2). Para cada uma dentre uma série de antenas de transmissão (34), os fluxos de dados são utilizados para produzir um vetor para transmissão. Cada vetor de transmissão é emitido pela sua antena de transmissão através de interface de ar sem fio que experimenta trajetos múltiplos. Componentes de múltiplos trajetos de cada vetor de transmissão emitido são recebidos por uma série de antenas de recepção (36). Os componentes de múltiplos trajetos recebidos são equalizados para recuperar os vetores de transmissão. Os dados são recuperados dos vetores de transmissão recuperados.
Patent BR-0215675-A (BR)
Title: Composição herbicida, e, métodos para proteger uma planta de safra contra a atividade herbicida de um inibidor de fotossistema i e para incrementar a seletividade de uma composição herbicida contendo um inibidor de fotossistema i
Inventor: SILVERMAN F PAUL
IPC: A01N63/50
Filed: 2002-12-19
Abstract: "COMPOSIçãO HERBICIDA, E, MéTODOS PARA PROTEGER UMA PLANTA DE SAFRA CONTRA A ATIVIDADE HERBICIDA DE UM INIBIDOR DE FOTOSSISTEMA I E PARA INCREMENTAR A SELETIVIDADE DE UMA COMPOSIçãO HERBICIDA CONTENDO UM INIBIDOR DE FOTOSSISTEMA I". Divulga-se uma composição herbicida compreendendo um inibidor de PSI e um salicilato ou outro indutor de SAR e métodos de utilização para referida composição.
Patent BR-0215729-A (BR)
Title: Sistema para permitir que um operador de telecominicações proporcione serviços de transações financeiras e métodos para implementar essas transações
Inventor: BARTHELEMY SERGE
IPC: G06Q40/00
Filed: 2002-04-28
Abstract: "SISTEMA PARA PERMITIR QUE UM OPERADOR DE TELECOMUNICAçõES PROPORCIONE SERVIçOS DE TRANSAçõES FINANCEIRAS E MéTODOS PARA IMPLEMENTAR ESSAS TRANSAçõES". A invenção se refere a um sistema que permite que assinantes de um operador de telecomunicações sem fio executem transações financeiras com um telefone móvel ou um dispositivo eletrónico conectável, que pode ser conectado à rede de comunicação sem fio, caracterizado pelo fato de que um assinante tem uma ou mais contas de transações financeiras abertas e gerenciadas pelo operador de telecomunicações, que podem receber depósitos monetários, e nas quais podem ser executadas operações de débito e crédito. O sistema é composto de uma plataforma de processamento de transações, que é instalada nos computadores do operador de telecomunicações, e conectada a uma rede de comunicação sem fio, faz interface com outros elementos do operador de telecomunicações, gerencia as contas de transações financeiras, verifica / executa transações financeiras enviadas pelos assinantes, e executa tarefas como confirmações de transações, preparação de saldo de conta, extrato, etc. O sistema é também composto de um software de cliente, que roda no telefone móvel do assinante ou do seu dispositivo eletrónico conectável, ou no módulo de identidade de assinante (SIM para GSM, UIM para CDMA, USIM para 3G UMTS, etc.), que é inserido no telefone móvel ou no dispositivo eletrónico conectável. Esse software de cliente permite que o assinante prepare, valide e envie, pela rede de comunicação sem fio, ordens de transações para a plataforma de processamento de transações.