baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2940508-T3 (ES)
Title: Vehículo y procedimiento para su funcionamiento
Inventor: PROBST SEBASTIAN
IPC: B60L58/20
Filed: 2020-08-12
Granted: 2023-05-08
Abstract: La invención se refiere, entre otras cosas, a un vehículo (10), en particular un vehículo ferroviario, con al menos un primer y un segundo acumulador de energía (ES1, ES2), de los cuales el primer acumulador de energía (ES1) puede cargarse y descargado durante la conducción y más rápido que el segundo acumulador de energía (ES2) puede proporcionar energía (E) cuando aumenta la demanda de energía. De acuerdo con la invención, el vehículo tiene un dispositivo de determinación de la estrategia de conducción (30) que, en base al menos a los datos del vehículo (FD) y de la ruta (SD), calcula una estrategia de conducción (FS) que define el estilo de conducción del vehículo (10) a lo largo del tiempo y que calcula el estilo de conducción objetivo del vehículo (10) a lo largo del tiempo en una siguiente sección de ruta que se extiende a un próximo destino,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946959-T3 (ES)
Title: Blísteres que contienen material activo y métodos de fabricación y uso de este
Inventor: HOLLINGER JAMES S
IPC: B65D75/32
Filed: 2020-01-09
Granted: 2023-07-28
Abstract: Un paquete de burbujas configurado para encerrar de manera sellada al menos un miembro activo y un producto incluye un respaldo que tiene un primer lado y un segundo lado opuesto. Cada uno de los lados primero y segundo es plano o plano. El blíster también puede incluir una cubierta que tiene un primer lado y un segundo lado opuesto. Al menos una parte del segundo lado de la cubierta se adhiere al primer lado del respaldo para formar un paquete sellado para contener el producto. La funda puede incluir al menos un blíster. Cada blíster puede tener una porción de cúpula y una porción de base. La porción de base puede rodear la porción de cúpula. La porción de base puede extenderse hacia afuera más allá del primer lado de la cubierta.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2042492-T3 (ES)
Inventor: DEPASQUALE RALPH J
IPC: C08L83/06
Filed: 1986-12-11
Granted: 1993-12-16
Abstract: There is provided an aqueous emulsion of (a) a hydrolyzable silane having the general formula: Rn-Si-(R')4-n wherein R is a hydrocarbyl group containing from 1 to 20 carbon atoms, R' is a hydrolyzable group and n is 1 or 2, and oligomers thereof, e.g., dimers and trimers, and other oligomers, (b) an emulsifying agent having an HLB value of from 4 to 15, and (c) water.
Patent ES-2042596-T3 (ES)
Title: Composicion inhibidora o destructora de al menos un ser vivo unicelular que incluye un fluoruro de amonio cuaternario y procedimiento de preparacion de esta sal.
Inventor: BOURBON PIERRE
IPC: A61K31/14
Filed: 1987-11-23
Granted: 1993-12-16
Abstract: EL INVENTO ES UNA COMPOSICION INHIBIDORA O DESTRUCTORA, DE AL MENOS UN SER VIVIENTE UNICELULAR, QUE CONTIENE UN FLUORURO DE AMONIO CUATERNARIO, DIFERENTES APLICACIONES DE ESTA SAL Y PROCEDIMIENTO DE PREPARACION. UNA SAL DE AMONIO CUATERNARIA, SEGUN EL INVENTO, TIENE LA FORMULA SIGUIENTE.
Patent ES-2033352-T3 (ES)
IPC: A47L15/44
Filed: 1988-03-03
Granted: 1993-03-16
Abstract: The device for the metered delivery of a solid detergent in a dissolved form to dishwashing machines consists of a housing (1), receiving the solid detergent, with a closeable opening of a water spraying device (10), arranged on the bottom side, for dissolving the detergent and of an outlet for the dissolved detergent. In order to improve handling and reduce the space requirement, provision is made for the housing (1) to have, as closure, a front flap (4), attached near to the bottom, and for said front flap to have a receptacle (9), which projects inwards and is permeable to the water, for the solid detergent, and for the receptacle to be arranged with slight clearance above the spraying device (10) in the closed position of the front flap (4). <IMAGE>
Patent ES-2040771-T3 (ES)
Title: Elemento combustible nuclear revestido de circonio para reactor de agua a presion.
IPC: G21C3/17
Filed: 1988-03-31
Granted: 1993-11-01
Abstract: UN ELEMENTO COMBUSTIBLE NUCLEAR DE REACTOR DE AGUA PRESURIZADA (1) TIENEN UN CONTENEDOR (3) REVESTIDO TUBULAR FORMADO DE CIRCONIO O UN MATERIAL DE ALEACION DE CIRCONIO SIN CAPA PROTECTORA O FORRO PARA ELLO, EL MATERIAL DE REVESTIMIENTO QUE CONTIENE MENOS QUE EL 4% DE ELEMENTO ALEADO, INCLUYENDO UN CONTENIDO DE OXIGENO DE MENOS QUE EL 600 PARTES POR MILLON. EL REVESTIMIENTO (3) CONTIENE UN COMBUSTIBLE NUCLEAR SELLADO (5) Y UNA ATMOSFERA DE HELIO PRESURIZADO QUE LLENA EL VACIO (17) ENTRE EL MATERIAL COMBUSTIBLE (5) Y LA PARED INTERIOR (19) DEL REVESTIMIENTO (3), EL HELIO PRESURIZADO A ENTRE 150 A 500 LIBRAS POR PULGADA CUADRADA (1,38 A 3,45 MPA).
Patent ES-2033987-T3 (ES)
IPC: C04B18/24
Filed: 1988-04-15
Granted: 1993-04-01
Abstract: The shaped article of hydraulic binder contains, as reinforcing fibres, birch pulp fibres alone or together with other fibre materials and, if appropriate, fillers. The shaped article is especially suitable as a building component, for example as a building panel, and shows particularly good material properties.
Patent ES-2039586-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para el tratamiento de una superficie.
IPC: B29C73/02
Filed: 1988-03-25
Granted: 1993-10-01
Abstract: UN METODO DE TRATAMIENTO DE SUPERFICIE, EL CUAL COMPRENDE LA APLICACION DE UNA CUBIERTA DE MASILLA (3) BLANDA SOBRE UN AREA DE SUPERFICIE TRATADA SOBRE LA CUAL UNA DEPRESION (2) ESTA PRESENTE, MOVIENDO UN DISPOSITIVO (9) DE ENMASILLADO, TENIENDO UNA PORCION DE CONTACTO ARQUEADO (11) SOBRE LA SUPERFICIE DE LA CUBIERTA DE MASILLA (3) PARA FORMAR UN RECEPTACULO (4) SUPERFICIAL EN ELLA, REPITIENDO DICHA SERIE DE OPERACIONES UNA UNICA VEZ O UNA PLURALIDAD DE VECES, APLICANDO UNA CUBIERTA DE MASILLA (7) PARA CADA RECEPTACULO (6) OBTENIDO CON ELLO, DANDO FORMA PARA ARREGLAR LA SUPERFICIE DE APLICACION DE LA CUBIERTA DE MASILLA USANDO EL DISPOSITIVO (9) DE ENMASILLAR CITADO, Y CALENTANDO OTRAS AREAS DE LA SUPERFICIE DEL OBJETO (1), ESTANDO LA SUPERFICIE TRATADA DE FORMA QUE PERMITA A LA MASILLA (3, 5, 7) SECARSE. EL DISPOSITIVO (9) DE ENMASILLAR COMPRENDE UN MIEMBRO (10) TALLADO HECHO DE UN MATERIAL ALTAMENTE ELASTICO Y TENIENDO UNA PORCION DE CONTACTO EXTENDIENDOSE LONGITUDINALMENTE (11), Y MEDIOS (12 13,14, 15, 17, 18, 24, 25) PARA DESPLAZAR AMBOS EXTREMOS LONGITUDINALMENTE SEPARANDOLOS DEL MIEMBRO TALLADO HACIA Y CAMINO DE UNO DEL OTRO. FIG 1 (1, 2,3,4).
Patent ES-2036272-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la adquisicion de bits de sincronizacion en sistemas de transmision de datos.
IPC: H04L7/04
Filed: 1988-06-21
Granted: 1993-05-16
Abstract: EL PROCEDIMIENTO CONSISTE A NIVEL DE CADA RECEPTOR DEL SITEMA, EN COMPARAR (4) MODULO DEL NUMERO DE BITS CONTENIDOS EN UNA TRAMA DE DATOS TRANSMITIDOS, EL VALOR DE CADA UNO DE LOS BITS RECIBIDOS CON LOS VALORES PRESUPUESTADOS DE LOS BITS DE SINCRONIZACION, EN TOTALIZAR (9,1....9L) LOS RESULTADOS DE LAS COMPARACIONES EFECTUADAS EN CADA BITS Y EN MARCAR (3) EN LOS BITS RECIBIDAS LAS POSICIONES DE BIT MODULO EL NUMERO DE BITS CONTENIDOS EN UNA TRAMA, PARA LOS CUALES LOS TOTALES OBTENIDOS SON SUPERIORES A UN VALOR DE UMBRAL (S) AJUSTABLE, MODULO EL NUMERO DE BITS CONTENIDO EN UNA TRAMA, EN FUNCION DEL NUMERO DE COMPARACIONES ANTERIOEMENTE EFECTUADAS POR CADA BIT DE UNA TRAMA Y ADAPTADO EN FUNCION DE LAS PROBABILIDADES DE FALSAS ALARMAS Y DE NO DETECCION QUE CARACTERIZAN LAS TRANSMISION
Patent ES-2033470-T3 (ES)
Title: Dispositivo de lavado con detergente.
IPC: D06F39/02
Filed: 1989-02-09
Granted: 1993-03-16
Abstract: EN UN MECANISMO SUMINISTRADOR DE AGUA PARA PRODUCTO PARA LAVAR CON CANALES (9, 10, 13) (19 A 22) SUMINISTRADORES DE AGUA SITUADOS EN LA CUBIERTA (1) DE LA CARCASA PARA CADA CAMARA DE PRODUCTO PARA LAVAR, CON UNA PRIMERA SECCION DE AFLUENCIA (9, 10) Y CON DOS POSTERIORES SECCIONES (19, 21) 20, 22) ACOPLADAS EN AMBOS EXTREMOS DE LA PRIMERA SECCION. LA CORRIENTE POR LAS POSTERIORES SECCIONES MARCHA EN CONTRACORIENTE PERO PARALELA CON RESPECTO A LA PRIMERA SECCION. SE DISPONE EN EL EXTREMO DE LA PRIMERA SECCION DE CANAL UNA CHAVETA (27) DIRIGIDA CON SU PUNTA (28) EN LA CORRIENTE DE AGUA. SE POSIBILITA EN LA ZONA DE BIFURCACION (30) DEL CANAL UNA ESTABILIZACION DE LA CORRIENTE DE AGUA. EL ACARREO DE BURBUJITAS NO PRODUCE RUIDO INTENSIVO.
Patent ES-2058395-T3 (ES)
Inventor: HORN PETER DR
IPC: C08G18/22
Filed: 1989-06-10
Granted: 1994-11-01
Abstract: The invention describes thermocurable mixtures which have a long shelf life at room temperature and contain surface-modified polyisocyanates and compounds containing at least two hydrogen atoms which are reactive toward isocyanate groups. In the mixture, the polyisocyanates are in the form of discrete particles in the compound containing reactive hydrogen atoms, the polyisocyanate particles being deactivated on their surface, to the extent of from 0.1 to 20 equivalent percent of the isocyanate groups present, by means of a reaction product prepared from one mole of preferably one aliphatic, cycloaliphatic and/or aromatic diamine having 2 to 32 carbon atoms and 1.5 to 2.5 mol of an organic monocarboxylic acid or an anhydride thereof having at least 6 carbon atoms or an aryl sulphonic acid. The mixtures are used, in particular, for the production of urethane- and/or urea-containing films.
Patent ES-2048800-T3 (ES)
Inventor: HASENBEIN NORBERT DR
IPC: C08F8/32
Filed: 1989-08-29
Granted: 1994-04-01
Abstract: A high molecular weight ethylene copolymer is prepared by high-pressure copolymerization of ethylene with an  alpha , beta -ethylenically unsaturated carboxylic acid, carboxylic anhydride or a derivative thereof in the presence of a tertiary organic monoamine, preferably from 10 to 100 mol % thereof, based on the unsaturated carboxylic acid used, and can be used for preparing adhesion promoters and cable sheathing.
Patent ES-2045333-T3 (ES)
Inventor: KJELDSEN MORTEN
IPC: H04M1/03
Filed: 1989-10-17
Granted: 1994-01-16
Abstract: The present invention relates to a telephone handset using an acoustic low impedance receiver transducer. A good reproduction of the low frequencies is obtained by introducing a front cover (7) having pure acoustic ohmic connections (8, 14) from the front side of the transducer diaphragm to the space (9) within the handset house (2).
Patent ES-2037387-T3 (ES)
IPC: A23F5/36
Filed: 1989-02-10
Granted: 1993-06-16
Abstract: Method for preparing a granular beverage material comprising the steps of   a) preparing a dry mix comprising tea, coffee or cocoa materials and having a moisture content of 0-10 % wt.   b) pressing said mix into sheets under high pressure   c) reducing said sheets in size to form granules. Preferably the dry mix is a carbohydrate based dry mix, preferably an ice tea mix.
Patent ES-2030983-T3 (ES)
IPC: B65D81/32
Filed: 1989-02-28
Granted: 1992-11-16
Abstract: A packaging and dispensing system provides for separate packaging of two ingredients of which at least one is a liquid and for extemporaneous mixing of the two ingredients at the time of first use. The system comprises a first bottle (2) containing the liquid or solid first ingredient and the neck of which is stoppered by a plug (5, 8). It further comprises a second bottle (9) containing the liquid second ingredient and assembled to the first bottle (2) at its neck. There is also an internal coupling member (11) carried by the second bottle (9) and the end of which is coupled to the plug (8). This coupling is obtained automatically when the two bottles are assembled together. A cap 13 screwed onto the second bottle (9) is coupled to the coupling member (11) so that at the time of first use unscrewing the cap (13) initially displaces the plug (8) and establishes automatically the communication between the two bottles without compromising any sterile conditions that may apply. The system may be used in particular for packaging and dispensing eyedrop.
Patent ES-2075070-T3 (ES)
Inventor: NILSSON PEKKA WALDEMAR
IPC: E03C1/05
Filed: 1989-08-02
Granted: 1995-10-01
Abstract: The invention relates to an electrically controlled mixer faucet for cold and hot water, in which the control member determining the mixing ratio is moved by an electric motor (7). The purpose is to achieve temperature control which is for the user more convenient than earlier, and an initial temperature which is independent of the previous user. The control of the motor (7) is dependent on a target detected between a source of light (19) and a photocell (20) by the photocell (20). If the photocell (20) does not detect a user, the motor control circuit (13) receives its reference value from a circuit (18) the signal given by which has been set in advance. It is possible to produce by means of a suitable delay circuit (22) a certain delay before this signal is switched on. If there is a user in the detection field of the photocell (20), the control circuit (13) receives its control signal via the press-buttons (14, 15) used by the user and via corresponding circuit means (16, 17) which form control signals. The control circuit (13) receives a signal corresponding to the actual value of temperature via a temperature sensor (23) installed in the water mixing space.
Patent ES-2103712-T3 (ES)
Inventor: JULIAN JOHN C
IPC: B26D3/11
Filed: 1990-01-03
Granted: 1997-10-01
Abstract: The present invention discloses an apparatus for slicing a food product such as a potato into helical strips such as curlicue potato fries. The potatoes are pumped with water by a centrifugal food pump to a tapered elastic tubular delivery tube. The tube expands as the potato progresses along the tube. The delivery tube allows the potato to be gently forced against a circular rotating cutting head assembly. The cutting head assembly cores the potato, scores concentric cuts and then slices the potato to produce helical cut segments.
Patent ES-2052087-T3 (ES)
Title: N-hidroxipirazoles y n-hidroxitriazoles substituidos, procedimiento para su obtencion y su empleo para la lucha contra las pestes.
Inventor: NEUBAUER HANS-JUERGEN DR
IPC: C07D231/18
Filed: 1990-02-26
Granted: 1994-07-01
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UN N-HIDROXIPIRAZOL O N-HIDROXITRIAZOL SUSTITUIDO DE FORMULA (I); TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DEL COMPUESTO DE FORMULA (I) Y DESCRIBE SU APLICACION PARA EL TRATAMIENTO DE SUSTANCIAS NOCIVAS. SIENDO: B UN RESTO DE N-PIRAZOL O N- 1, 2, 4-TRIAZOL DE FORMULA (II) O (III); R1 Y R (AL CUADRADO) HIDROGENO O ALQUILO DE C1 A 3; R3 HIDROGENO O ALQUILO DE C1 A 3; R4, R5, R6 HIDROGENO, HALOGENO, ALQUILO DE C1 A 4, ALCOXI DE C1 A 4 HALOGENOALQUILO DE C1 A 4 O HALOGENOALCOXI DE C1 A 4; X E Y O, S, SO, SO2 O CH2; N 0, 1, 2 Y Z 1, 2 O 3.
Patent ES-2046573-T3 (ES)
IPC: F23D14/38
Filed: 1990-04-14
Granted: 1994-02-01
Abstract: In a burner for thermal working of working parts with at least one gas pipe (8) which runs in a handle part (1) and has at least one valve (7, 9), a gas connection piece (5) arranged at one end of the handle part (1) and a burner insert which is fastened replaceably in an insertion receptacle (13) at the opposite end of the handle part (1) and which can be locked axially undisplaceably by means of a fixing device (22) provided integrated in the handle part (1), it is envisaged that, for rapid reception and removal of the burner insert and secure one-handed operation, the burner insert can be inserted by simple pushing into the insertion receptacle (13) and can, with simultaneous gas supply release, be fixed radially securely by means of the fixing device (22) in a rotationally secured working position, that the burner insert can be rotated, possibly in the handle part (1), without interruption of the gas supply after an at least partial operation of the fixing device (22) to change its working position in the insertion receptacle (13) and is then rotationally secured again by letting go the fixing device (22), and that the burner insert is desecured after complete operation of the fixing device (22) and can be extracted from the handle part (1) possibly with simultaneous gas supply interruption. <IMAGE>
Patent ES-2113850-T3 (ES)
Title: Preparacion de espumas de uretano e isocianurato en presencia de agentes de expansion con bajo punto de ebullicion.
Inventor: GRUNBAUER HENRI JACOBUS MARIE
IPC: C08G18/00
Filed: 1990-05-09
Granted: 1998-05-16
Abstract: ESTE INVENTO SE REFIERE A UN PROCESO PARA PREPARAR UNA ESPUMA RIGIDA, DE CELULAS CERRADAS, CON BASE DE POLIISOCIANATO, EN PRESENCIA DE AGUA Y UN AGENTE INYECTOR DE AIRE. ESTE AGENTE COMPRENDE UNO O MAS COMPUESTOS ORGANICOS, PARTICULARMENTE HALOCARBONOS, CON UN PUNTO DE EBULLICION ENTRE 222K Y 272K A LA PRESION ATMOSFERICA, Y ESTA SUSTANCIALMENTE LIBRE DE COMPUESTOS ORGANICOS CON UN PUNTO DE EBULLICION DE 273K O MAS. LOS HALOCARBONOS PREFERIDOS SON CLOROFLUOROETANOS, ESPECIALMENTE CLORODIFLUOROETANO (R-142B) Y FLUOROETANOS.
Patent ES-2068952-T3 (ES)
Inventor: FLYNN GARY A
IPC: A61K31/4427
Filed: 1990-07-17
Granted: 1995-05-01
Abstract: Novel cyclic vinylogous N-hydroxy-N-methylureas are useful in the treatment of leukotriene mediated conditions such as asthma and rheumatoid arthritis.
Patent ES-2043220-T3 (ES)
Title: Materiales ceramicos.
Inventor: THOMPSON RONALD JAMES
IPC: C09J11/04
Filed: 1990-11-16
Granted: 1993-12-16
Abstract: DISPERSIONES ACUOSAS DE AGLUTINANTES QUE PUEDEN UTILIZARSE PARA REPINTAR UN MATERIAL CERAMICO. EL REPINTADO PODRA TENER EL COLOR DE UNA PIEZA VERDE MEDIANTE TECNICAS CONVENCIONALES TALES COMO MOLDEADO DE CINTA. LA RESISTENCIA A LA TRACCION DE LA PIEZA VERDE PODRA INCREMENTARSE SOMETIENDOLA A UN TRATAMIENTO DE ENERGIA TAL COMO LA RADIACION, POR EJ: ULTRAVIOLETA (UV), LOS RAYOS X Y LOS HACES DE ELECTRONES.
Patent ES-2071753-T3 (ES)
Inventor: DENNEMAN JAN WILLEM
IPC: H05B41/392
Filed: 1990-12-21
Granted: 1995-07-01
Abstract: The invention relates to a circuit arrangement suitable for operating a low-pressure mercury discharge lamp (IV) by means of a high-frequency pulsatory current comprising   circuitry (I) for generating the high-frequency pulsatory current with an amplitude A from a supply voltage, a modulator (II) for modulation into a substantially square-wave shape of the high-frequency pulsatory current with a modulation frequency f and a duty cycle DC, and   circuitry for adjusting the duty cycle DC.   According to the invention, the circuit arrangement is further provided with   circuitry for adjusting the amplitude A of the substantially square-wave modulated high-frequency pulsatory current.   This latter circuitry renders it possible to make the colour point of the lamp to a high degree independent of the value of the luminous flux. In addition, it is possible to adjust the colour point over a wide range for a given luminous flux of the lamp. <IMAGE>
Patent ES-2077639-T3 (ES)
Inventor: O'NEILL WILLIAM J
IPC: A61B19/00
Filed: 1990-02-13
Granted: 1995-12-01
Abstract: A localisation needle assembly (10) includes an outer tubular cannula (11) and a reinforced needle structure (12) slidably mounted for movement within the outer cannula between extended and retracted portions, the needle structure defining a rearwardly extending barb (13) which is contained within the outer cannula when the inner needle is extended while the surgeon locates a lesion. When the inner needle is retracted, the barb is deployed through an opening (14) in the sidewall of the outer cannula for anchoring the localisation needle assembly in body tissue in the proximity of the lesion.
Patent ES-2062352-T3 (ES)
Title: Liberacion de celulas a partir de matrices de afinidad.
Inventor: CIVIN CURT I
IPC: A61K35/28
Filed: 1990-04-24
Granted: 1994-12-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION REVELA UN PROCESO PARA LIBERAR,DEL COMPLEJO RECEPTOR DE CELULAS,CELULAS SELECCIONADAS POSITIVAMENTE EN CONDICIONES VIABLES Y FUNCIONALES, EN DONDE UN LIGANDO INVOLUCRADO EN LA INTERACCION PARTICULAR RECEPTOR-LIGANDO UTILIZADA PARA LA PURIFICACION POR AFINIDAD,ES ATACADO SELECTIVAMENTE POR UNA O MAS ENZIMAS DEGRADANTES ESPECIFICAS PARA ESE LIGANDO. PUEDE OBTENERSE UNA SUSPENSION DE CELULAS RESULTANTES SUSTANCIALMENTE LIBRES DEL MATERIAL RECEPTOR. ESTA INVENCION, PREFERENTEMENTE, CONTEMPLA UN METODO PARA SELECCION POSITIVA DE CELULAS MADRE, USANDO MICROESFERAS ANTI-MY10 E INMUNOMAGNETICA PARA AISLAR CELULAS DE MEDULA CD34-POSITIVAS, Y EMPLEANDO UNA ENZIMA PARA LIBERAR MICROESFERAS DE LAS CELULAS CD34-POSITIVAS AISLADAS. LA SEPARACION ENZIMATICA REPRODUCIBLE DE MICROESFERAS INMUNOMAGNETICAS DE LAS CELULAS MY10-POSITIVAS PUEDE OBTENERSE MEDIANTE UN BREVE TRATAMIENTO DE LA PREPARACION CON PAPAINA O QUIMOPAPAINA. LAS CELULAS CD34-POSITIVAS AISLADAS RESULTAN PARTICULARMENTE DESEABLES PARA EL TRANSPLANTE DE MEDULA OSEA.
Patent ES-2063924-T3 (ES)
Inventor: GILL DAVID CHARLES
IPC: B65D77/06
Filed: 1990-09-04
Granted: 1995-01-16
Abstract: Containers of the type having a rigid outer casing 4 accommodating an inner liner 2 are disposed of by removing the outer casing 4, expelling air remaining in the liner 2, and placing the liner 2 in a waste receptacle 10. The casing 4 is disposed of separately. When full, the waste receptacle 10 is disposed of in its entirety by means appropriate to the nature of the former contents of the containers. For example, disposal of the receptacle 10 may be undertaken by specialist contractors. This relieves the users of the containers (which may formerly contain herbicide) from the responsibility of disposing of them safely. <IMAGE>
Patent ES-2030313-T3 (ES)
Title: Butaca con respaldo inclinable o rebatible.
IPC: B60N2/34
Filed: 1990-01-24
Granted: 1992-10-16
Abstract: EL ASIENTO CUYO RESPALDO (12) PUEDE INCLINARSE EN RELACION A LA PARTE DE ASIENTO (11) CONSTA DE UNA ESTRUCTURA (120) Y UN ARMAZON (20) CON UNAS BRIDAS (21,22) ENTRE LAS CUALES ESTA INTERCALADO UN DISPOSITIVO DE REGULACION (30) DE LA INCLINACION Y UN MECANISMO DE BASCULAMIENTO (50) CON UN REGLON (51) ENTRE LA OSATURA (120) Y LA BRIDA (22), UN PESTILLO (52) PARA RETENER EL RESPALDO, UN ELEMENTO DE DIRECCIONAMIENTO (53) QUE ENLAZA A DICHO DISPOSITIVO DE REGULACION (30) CON EL ESTILLO (52) Y UN ELEMENTO DE SEGURIDAD (54) QUE IMPIDE EL PLIEGUE DEL RESPALDO EN POSICION PRACTICAMENTE HORIZONTAL SI EL RESPALDO NO HA SIDO POSICIONADO PREVIAMENTE EN POSICION DE REDIRECCIONAMIENTO. APLICACION EN ASIENTOS DE VEHICULOS AUTOMOVILES.
Patent ES-2047277-T3 (ES)
Title: Perfeccionamientos en los caminos de cables.
Inventor: DUFOURG BERNARD
IPC: H02G3/04
Filed: 1990-03-27
Granted: 1994-02-16
Abstract: SE TRATA DE UNA VIA DE CABLES CONSTITUIDA POR UNA CELOSIA PLEGADA EN U COMPUESTA POR ELEMENTOS ALARGADOS Y RIGIDOS (2,3) CRUZADOS EN ANGULO RECTO Y ENSAMBLADOS POR SUS PUNTOS DE CRUCE, ESTANDO CONSTITUIDOS LOS ELEMENTO SRIGIDOS LONGITUDINALES POR HILOS REDONDOS (2). LOS ELEMENTOS RIGIDOS TRANSVERSALES ESTAN CONSTITUIDOS POR BANDAS PLANAS (3).
Patent ES-2042253-T3 (ES)
IPC: B21C35/02
Filed: 1990-04-03
Granted: 1993-12-01
Abstract: The device for drawing off metal tube obtained by hot extrusion is disposed on the output line (X1) downstream of the die and comprises a gripping means constituted by a set of elastic metal fingers (13, 14) cooperating with a bearing surface, these fingers being integral with a driving and clamping means  (16, 19, 17, 18) in order to bring them in elastic contact with the wall of the tube. A traction means is connected directly or indirectly to the gripping means in order to allow the displacement of the tube clamped by the fingers in the downstream direction and to draw off its upstream end from the die. 
<IMAGE>
Patent ES-2070312-T3 (ES)
Title: Vacuna de proteina de membrana exterior meningococica de clase 1.
Inventor: SEID ROBERT C JR
IPC: A61K39/39
Filed: 1989-12-19
Granted: 1995-06-01
Abstract: VESICULAS DE MEMBRANA EXTERNA, PROTEINAS DE MEMBRANA EXTERNA DE CLASE 1 DE NEISSERIA MENINGITIDIS, FRAGMENTOS U OLIGOPEPTIDOS QUE CONTIENEN EPITOPES DE LA CLASE 1 I OMP PUEDEN UTILIZARSE PARA INMUNIZAR CONTRA ENFERMEDAD PRODUCIDA POR MENINGOCOCO.