baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-074076-A1 (AR)
Title: Conmutador y metodo de conmutacion progresivo para reamplificacion de fuentes de sonido que presente dos variantes
Filed: 2009-10-29
Abstract: La presente se refiere a un conmutador con el cual proporciono un método de conmutacion progresiva de audiofrecuencias mediante atenuacion, ganancia y rotacion de fase con salidas multiples aplicable a sistemas amplificados para refuerzo de sonido en eventos desarrollados a cielo abierto y/o cerrado donde la fuente sonora presente dos variables, 1s: parte de punto de reposo; 2s: ubicacion de los stack y desplazamiento, siendo este método aplicable a eventos que pueden desarrollarse en una calle, avenida, corsodromo, circuitos o pasarela de longitud variable (desde 11 metros en adelante), por donde se desplazan grupos de unidades moviles, vehículos y personas del evento conformado por contingentes, integrados por bailarines, pasistas, batuqueros, musicos, cantantes, locutores, animadores, personal técnico, etc., donde al menos las unidades moviles definen fuentes de sonido en vivo energéticamente autonomas e independientes que avanzan en un sentido determinado, que la distribucion de los Stack (amplificadoras , procesadores y gabinetes acusticos) no esta sujeta a distancias ni a sentidos, la combinacion de las dos senales, digital, y analogica, como los medios de recepcion de las fuentes.
Patent AR-077687-A1 (AR)
Title: Derivados de quinolina, utiles como agente para la prevencion de la obesidad y similares
Inventor: MURATA TOSHIKI
Filed: 2010-08-03
Abstract: La presente proporciona un compuesto que tiene una accion antagonista del receptor de hormona concentradora de melanina y baja toxicidad, que es util como agente para la prevencion o el tratamiento de la obesidad y similares. Reivindicacion 1: Un compuesto representado por la formula (1) donde el anillo A es un anillo tetrahidrofurano opcionalmente también sustituido; R1 es un átomo dé hidrogeno o un átomo de halogeno; R2 es un átomo de hidrogeno, un átomo de halogeno o un grupo alquilo C1-6; R3 es un átomo de hidrogeno o un grupo alquilo C1-6; y R4 y R5 (1) son cada uno de modo independiente un átomo de hidrogeno, un grupo alquilo C1-6 opcionalmente sustituido, cicloalquilo C3-10 opcionalmente sustituido, o un grupo heterocíclico de 5 o 6 miembros opcionalmente sustituido, o (2) puede formar junto con el átomo de nitrogeno. adyacente, heterociclo que contiene nitrogeno de 4 a 6 miembros sustituido, con la condicion que cuando uno de R4 y R5 es un átomo de hidrogeno, entonces el otro no es un grupo representado por la formula -X1-RA1 donde X1 es un enlace o un grupo alquileno C1-6; y RA1 es un grupo representado por la formula -Y-S(O)m1-RB1 donde Y es un enlace o NH; m1 es un numero entero de 1 o 2; y RB1 es un grupo alquilo C1-6 opcionalmente sustituido con 1 a 3 átomos de halogeno, o un grupo cíclico representado por la formula (2) donde m2, m3, m4, n1, n2 y n3 son cada uno de modo independiente un numero entero de 1 o 2; y RB2 es un grupo alquilo C1-6 opcionalmente sustituido con 1 a 3 átomos de halogeno, (el resto anular del grupo cíclico está opcionalmente también sustituido), o una de sus sales. Reivindicacion 4: El compuesto de acuerdo con la reivindicacion 1, donde R3 es un átomo de hidrogeno o un grupo metilo.
Patent AR-077835-A1 (AR)
Title: Heterociclos nitrogenados con actividad fungicida, composiciones agroquimicas que los contienen y metodo para controlar y/o prevenir la infestacion de plantas y cultivos por los mismos
Filed: 2010-08-10
Abstract: La presente se refiere a compuestos heterocíclicos de la formula 1 que tienen actividad microbicida, en particular, actividad fungicida, al igual que a métodos de uso de los compuestos de la formula 1 para el control de microbios: (1) donde: A es x-C(R10R11)-C(=O)-, x-C(R12R13)-C(=S)-, x-O-C(=O)-, x-O-C(=S)-, x-N(R14)-C(=O)-, x-N(R15)-C(=S)-, x-C(R16R17)-SO2- o x-N=C(R30)-, donde, en cada caso, x indica el enlace que está conectado a R1; T es CR18 o N; Y1, Y2, Y3 e Y4 son, de manera independiente, CR19 o N; Q es O o S; n es 1 o 2; p es 1 o 2, siempre que cuando n es 2, p es 1; R1 es fenilo, piridilo, imidazolilo, o pirazolilo; donde el fenilo, piridilo, imidazolilo y pirazolilo, de manera independiente, están opcionalmente sustituidos con 1 a 3 sustituyentes seleccionados de modo independiente de alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, halogeno, ciano, hidroxi y amino; R2, R3, R4, R5, R6, R7, R10, R11, R12, R13, R16, R17, R18, R19 y R30, de manera independiente, son hidrogeno, halogeno, ciano, alquilo C1-4 o haloalquilo C1-4; R8, R14 y R15 son, de manera independiente, hidrogeno o alquilo C1-4; y R9 es fenilo, bencilo o un grupo (2): donde el fenilo, bencilo y el grupo (2), de manera independiente, están opcionalmente sustituidos con 1 a 3 sustituyentes seleccionados de modo independiente de alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, halogeno, ciano, hidroxi y amino; o una sal o un N-oxido de dichos compuestos.
Patent AR-079262-A1 (AR)
Title: Sistema y metodo para mitigar el potencial para la formacion de depositos de urea en un sistema de escape a motor durante condiciones ambientales frias
Filed: 2010-12-03
Abstract: Un dispositivo y método para la reduccion catalítica de NOx en productos gaseosos de un proceso de combustion antes de la entrada en la atmosfera. Los productos gaseosos y particulados de un proceso de combustion fluyen en forma radial a través de un elemento de filtro particulado de flujo radial (24) que es eficaz para retener las partículas, y a continuacion son dirigidas en forma axial a través de un colector (26). Un inyector (30) introduce un redactor en un extremo axial del colector para el arrastre del flujo axial a través del colector en una direccion fuera del inyector. El flujo que sale del colector se dirige a través de un catalizador SCR (40) donde se produce la reduccion catalítica de NOx.
Patent AR-080125-A1 (AR)
Title: Articulo absorbente
Inventor: KUDO JUN
Filed: 2011-02-03
Abstract: Problema: Para evitar en forma confiable el colapso de las porciones que evitan el escape sobre una superficie de absorcion. Medios para la solucion: Un artículo absorbente 1 incluye porciones de alas centrales 21 y 22 que se extienden hacia fuera en una direccion en el sentido del ancho de una porcion del cuerpo principal 50 y se pliegan sobre una superficie que no es piel de la ropa interior de una usuaria, y un par de porciones que evitan el escape 201 y 202 cada una de las cuales incluye una lámina que evita el escape impermeable al líquido 200 y componentes del tipo hilo 80 dispuestos sobre la lámina que evita el escape, el par de porciones que evitan el escape 202 y 202 están dispuestas a lo largo de una direccion del sentido de la longitud de la porcion del cuerpo principal 50. Cada una las porciones que evitan el escape 201 incluye una primera porcion de union 301 unida a una posicion predeterminada de una porcion de la porcion del ala central 21 que no debe plegarse, y una segunda porcion de union 303 que se una a una posicion predeterminada de una porcion de la porcion del ala central 21 que debe plegarse.
Patent AR-080512-A1 (AR)
Title: Aplicador para suministro automatico de productos autoadhesivos
Filed: 2011-03-11
Abstract: Un dispositivo empleado por un usuario para aplicar un producto auto adhesivo a una superficie podrá incluir un alojamiento externo configurado para ser tomado por una sola mano del usuario, el alojamiento externo posee un extremo distal, y un volumen de producto auto adhesivo dentro del alojamiento externo. Un mecanismo de suministro automático se dispone dentro del alojamiento externo y se acopla en forma operativa al alojamiento externo y al volumen de producto auto adhesivo, el mecanismo de suministro automático se configura para avanzar al menos una porcion del volumen de producto auto adhesivo a través del extremo distal del alojamiento en respuesta a una fuerza de activacion manual aplicada al alojamiento externo.
Patent AR-087219-A1 (AR)
Title: Electromagnetos resistentes al ambiente y motores electricos que emplean los mismos en un reactor nuclear
IPC: F04D13/06
Filed: 2012-07-17
Abstract: Un electromagneto contiene una pluralidad de capas formadoras anidadas de aislación eléctrica independientes, y el cable de conexión eléctrica envuelto alrededor de la parte externa de las capas anteriores de aislación eléctrica independientes, para definir una bobina eléctrica multicapa en la que las capas formadoras adyacentes de la bobina eléctrica multicapa se hallan separadas por espacios mediante las capas anteriores intervinientes de aislación eléctrica independientes. La energía eléctrica aplicada a la bobina eléctrica multicapa genera un campo magnético dentro de la bobina eléctrica multicapa. En algunas realizaciones, el cable de conexión eléctrica es un cable desnudo sin aislación eléctrica. En algunas realizaciones, las capas anteriores contienen un material cerámico. En algunas de estas realizaciones, el electromagneto contiene además un núcleo ferromagnético dispuesto en el interior de la bobina eléctrica multicapa. Se revela también un motor eléctrico que emplea un electromagneto como polo del estator. Se revelan también un mecanismo de accionamiento de las barras de control (CRDM) y realizaciones de bomba refrigerante que emplean este motor, para ser utilizado en un reactor nuclear.
Patent AR-087363-A1 (AR)
Title: Uso del anticuerpo i-3859 para la deteccion y diagnostico de los canceres
IPC: A61P35/00
Filed: 2012-07-27
Abstract: La presente se refiere al uso de un anticuerpo anti-CXCR4 aislado en el diagnóstico de cáncer. En particular, se describen métodos para diagnosticar y/o pronosticar un trastorno oncogénico asociado con la expresión de CXCR4.
Patent AR-087659-A1 (AR)
Title: Metodo para la evaluacion de barreras de contencion de presion pasiva
Inventor: RONALD EARL SWEATMAN
IPC: G06F19/00
Filed: 2012-08-23
Abstract: Sistemas y métodos para la evaluación avanzada, en tiempo real y posterior al evento de barreras de contención de presión pasiva inaccesibles empleando un procedimiento iterativo.
Patent AR-088982-A1 (AR)
Title: Derivados de 2-yodo-imidazol
Inventor: SEBASTIAN DR HOFFMANN
IPC: A01N43/50
Filed: 2012-11-23
Abstract: Su uso como compuestos biológicamente activos, en particular para combatir microorganismos nocivos en la protección de plantas y en la protección de materiales, y como reguladores del crecimiento de las plantas. Reivindicación 1: Derivados de 2-yodo-imidazol de la fórmula (1) en la cual X representa OR¹, CN o hidrógeno; Y representa O, S, SO, SO₂, -CH₂- o un enlace directo; m representa 0 ó 1; n representa 0 ó 1; R representa en cada caso alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo o arilo dado el caso sustituidos; R¹ representa hidrógeno, alquilcarbonilo o trialquilsililo dado el caso sustituidos; R² representa hidrógeno, halógeno o alquilo dado el caso sustituido; R³ representa hidrógeno, halógeno o alquilo dado el caso sustituido; R² y R³ pueden representar conjuntamente además alquileno C₂₋₅ dado el caso sustituido; R y R² pueden representar conjuntamente además alquileno C₂₋₅ dado el caso sustituido; R y R¹ pueden representar conjuntamente además en cada caso alquileno C₁₋₄ o alquilenoxi C₁₋₄ dado el caso sustituidos con halógeno, alquilo o haloalquilo, estando unido el oxígeno de este grupo con R, de modo que se forme un anillo de tetrahidrofurano-2-ilo, de 1,3-dioxetan-2-ilo, 1,3-dioxolan-2-ilo, 1,3-dioxano-2-ilo o 1,3-dioxepan-2-ilo dado el caso sustituido; R¹ y R² pueden representar además un enlace directo, cuando n representa 1; Y y R³ pueden formar conjuntamente además un enlace doble cuando m y n representan simultáneamente 1; A representa arilo dado el caso sustituido así como heteroarilo dado el caso sustituido; así como sus sales agroquímicamente efectivas.
Patent AR-092067-A1 (AR)
Title: Disposicion de electrodo para un plasma impedido
Inventor: KARL STORCK
IPC: H05H1/46
Filed: 2013-08-07
Abstract: Una disposición de electrodo para formar un plasma dieléctricamente impedido entre un área activa (10) de la disposición de electrodo y una superficie que oficia de contraelectrodo, con un electrodo flexible plano (8) que puede unirse a una fuente de elevada tensión (28) y con un dieléctrico (9) plano flexible que forma el área activa (10) que está unida al electrodo plano (8) de manera de formar un elemento de electrodo (7) y que recubre el electrodo (8) por completo hasta la superficie por ser tratada, presenta un medio plano y elástico (4) para aplicar presión sobre el lado posterior, alejado con respecto a la superficie, del elemento de electrodo (7), de manera tal que el elemento de electrodo (7) puede adaptarse de forma autónoma bajo deformación local a las irregularidades de la superficie.
Patent AR-097319-A1 (AR)
Title: Anticuerpos contra el inhibidor-1 del activador de plasminógeno (pai-1) y usos de los mismos
IPC: C07K16/38
Filed: 2014-08-12
Abstract: Se proporcionan anticuerpos que se unen específicamente al inhibidor del activador del plasminógeno de tipo 1 (PAI-1). También se proporcionan composiciones farmacéuticas, así como ácidos nucleicos que codifican anticuerpos anti-PAI-1, vectores de expresión recombinante y células huésped para fabricar dichos anticuerpos, o fragmentos de los mismos. También se proporcionan métodos de uso de los anticuerpos para modular la actividad del PAI-1 o detectar el PAI-1, bien in vitro o in vivo. La divulgación proporciona adicionalmente métodos de fabricación de anticuerpos que se unen específicamente a PAI-1 en el estado de conformación activo.
Patent AR-097587-A1 (AR)
Title: Inyector hidráulico de una turbina pelton y método para el desmontaje parcial de tal inyector
IPC: F03B1/04
Filed: 2014-09-08
Abstract: Este inyector hidráulico (2) de una turbina Pelton comprende un inyector (4), centrado en un eje de inyección central (Y2), una manga (8), que se dispone coaxialmente en el interior del inyector y una aguja (10), que se monta de forma móvil en relación con la manga a lo largo del eje de inyección central. La aguja (10) es pivotable en relación con la manga (8) alrededor del eje central (Y2) entre una primera posición, en la que se asegura axialmente a la manga y una segunda posición, en la que se puede desacoplar axialmente de la manga.
Patent AR-098139-A1 (AR)
Title: Composiciones y métodos para recuperar hidrocarburos fluidos de una formación subterránea
Inventor: DAVID CHAPPELL
IPC: C08G63/00
Filed: 2014-10-21
Abstract: Micropartículas poliméricas reticuladas con un diámetro de partícula equivalente medio de entre aproximadamente 0,05 y aproximadamente 10 mm y que comprenden entre aproximadamente 0,01 y aproximadamente 5% en moles de una o más unidades estructurales cristalizables reticuladas lábiles a la hidrólisis, en base al contenido total de unidades estructurales de las micropartículas poliméricas y donde las unidades estructurales reticuladas se obtienen de uno o más monómeros reticulados cristalizables, lábiles a la hidrólisis, con un peso molecular promedio en número dentro del rango entre aproximadamente 1.500 y aproximadamente 40.000 Dalton y comprende por lo menos una cadena de poliéster que tiene por lo menos cinco grupos éster -RC(O)O- en una disposición lineal donde cada uno de los grupos R representa un grupo alcanodiilo o un grupo alcanodiilo sustituido y donde los monómeros reticulados tienen por lo menos dos sitios de insaturación etilénica. Las micropartículas también comprenden unidades estructurales que se obtienen de un monómero hidrofílico. Cuando se inyecta una dispersión de las micropartículas en un fluido acuoso dentro de una formación cargada de hidrocarburo, las unidades estructurales reticuladas lábiles se hidrolizan liberando de esa manera cadenas de polímero libres que son solubles o dispersables en el fluido acuoso de manera tal que dentro de la formación se genera una solución acuosa viscosificada.
Patent AR-102175-A1 (AR)
Title: Pala de rotor de instalación de energía eólica
Inventor: FALK SPIETH
IPC: F03D1/06
Filed: 2015-10-06
Abstract: La presente se refiere a una pala de rotor de una instalación de energía eólica. La pala de rotor comprende por lo menos una sección interna de la pala de rotor (3) con una región para acoplarse al cubo de la pala de rotor y por lo menos una sección externa de la pala de rotor (2) con una punta de la pala de rotor, en donde la sección interna de la pala de rotor (3) y la sección externa de la pala de rotor (2) han sido fabricadas, ambas, esencialmente de un material sintético reforzado con fibras, y en donde la sección interna de la pala de rotor (3) y la sección externa de la pala de rotor (2) están unidas entre sí por medio de un dispositivo de unión (4). En este contexto, el dispositivo de unión (3) comprende un inserto interno (5) enrollado por lo menos parcialmente en el material sintético reforzado con fibras de la sección interna de la pala de rotor (3), un inserto externo (6) incorporado por lo menos parcialmente en el material sintético reforzado con fibras de la sección externa de la pala de rotor (2), estando el inserto interno (5) y el inserto externo (6) unidos entre sí por medio de un elemento de unión (7).
Patent AR-105231-A1 (AR)
Title: Aparato y proceso para envasar productos
Inventor: GIULIO BENEDETTI
IPC: B65B31/02
Filed: 2016-06-08
Abstract: Se describe un aparato (1) para envasar un producto (P) que comprende: una estación de formación (2) configurada para recibir una película de base (3) y para formar con ella un cuerpo precursor (4) que tiene una pluralidad de elementos en forma de bandeja (5) adyacentes entre sí, y una estación de envasado (8) configurada para recibir dicho cuerpo precursor (4) y una película de cierre (9), la estación de envasado (8) estando configurada para fijar la película de cierre (9) al cuerpo precursor (4) al menos en una abertura superior (5a) de un número predeterminado de dichos elementos en forma de bandeja (5) para formar paquetes (C) flanqueados entre sí. Un dispositivo de movimiento (13) está configurado para mover al menos una de dichas estaciones de formación (2) y envasado (8), para conferir al cuerpo precursor (4) un movimiento discontinuo paso a paso a lo largo de una trayectoria de avance predeterminada (T). También se describe un proceso de envasado utilizando el aparato (1).
Patent AR-112169-A1 (AR)
Title: Composiciones y métodos para aumentar el rendimiento del cultivo
IPC: A01N59/00
Filed: 2018-06-18
Abstract: Se proporcionan composiciones que incluyen un primer componente que comprende nitrógeno, potasio, proteína, aminoácidos libres y oligoelementos y un segundo componente que comprende uno o más fungicidas, tales como una o más estrobilurinas y/o uno o más fungicidas de triazol o triazolintiona. En algunos ejemplos, el primer componente es HYT B, donde HYT B es una fracción líquida obtenida de la fermentación de artrópodos que contienen quitina con una composición microbiana. También se proporcionan métodos para utilizar las composiciones. Dichos métodos incluyen poner en contacto el suelo, plantas (tales como follaje de plantas, tallos, raíces, plántulas u otras partes de plantas), o semillas con una composición descrita en el presente documento.
Patent AR-115127-A1 (AR)
Title: Máquina de extracción por solvente, tostado y secado para la obtención de aceites y harinas
Inventor: AWAD PEDRO ALFREDO
IPC: C11B3/02
Filed: 2018-10-18
Abstract: Una máquina de extracción por solvente, tostado y secado para la obtención de aceites y harinas, la cual permite simplificar las operaciones de obtención en un solo paso o etapa, eliminando transportes y siendo a su vez que, permite optimizar espacios físicos, ahorro energético, ahorro térmico, eficiencia en el uso de solvente, y reducir costos afines.
Patent AR-116006-A1 (AR)
Title: Inhibidores de hidratos antiaglomerantes y método de uso
IPC: C10L3/10
Filed: 2019-08-23
Abstract: Se proporcionan composiciones y métodos para utilizar dichas composiciones para inhibir la formación de aglomeraciones de hidratos gaseosos. En determinadas modalidades, los métodos incluyen: poner en contacto un fluido con una composición inhibidora de hidratos que incluye al menos un compuesto que tiene la fórmula estructural (1) donde R¹ es hidrógeno o cualquier cadena de hidrocarburos C₁ a C₈; cada uno de R² y R³ es independientemente una cadena de hidrocarburos C₁ a C₈; R⁴ es hidrógeno, una cadena de hidrocarburos C₁ a C₂₀ o -CH₂-CH(OH)-R⁵; R⁵ es una cadena alquilo C₁ a C₅₀ o una cadena alquenilo C₁ a C₅₀; X⁻ es un contraanión; y donde n es un número entero de 1 a 8.
Patent AR-123110-A1 (AR)
Title: Vacunas anticoronavirus
Inventor: BAIMA ERIC TODD
IPC: A61P31/14
Filed: 2021-07-30
Abstract: Reivindicación 1: Una composición caracterizada porque comprende a coronavirus, una proteína espicular de dicho coronavirus o un fragmento inmunogénico de dicha proteína espicular, y un adyuvante que comprende una saponina, un esterol, y un oligonucleótido inmunoestimulador que contiene CpG.  Reivindicación 6: Una composición que comprende un coronavirus, una proteína espicular de dicho coronavirus o un fragmento inmunogénico de dicha proteína espicular, y un adyuvante caracterizada porque comprende un oligonucleótido inmunoestimulador que contiene CpG y un glicolípido de acuerdo con la fórmula (1), en donde, R¹ es hidrógeno, o un radical alquilo saturado que tiene hasta 20 átomos de carbono; X es -CH₂-, -O- o -NH-; R² es hidrógeno, o un radical alquilo saturado o insaturado que tiene hasta 20 átomos de carbono; R³, R⁴, y R⁵ son independientemente hidrógeno, -SO₄²⁻, -PO₄²⁻, -COC₁₋₁₀ alquilo; R⁶ es L-alanilo, L-a-aminobutilo, L-arginilo, L-asparginilo, L-aspartilo, L-cisteinilo, L-glutamilo, L-glicilo, L-histidilo, L-hidroxiprolilo, L-isoleucilo, L-leucilo, L-lisilo, L-metionilo, L-ornitinilo, L-fenialani, L-prolilo, L-serilo, L-treonilo, L-tirosilo, L-triptofanilo y L-valilo o sus D-isómeros. Reivindicación 17: Una composición que comprende un coronavirus, una proteína espicular de dicho coronavirus o un fragmento inmunogénico de dicha proteína espicular, y un adyuvante caracterizada porque comprende una saponina, a esterol, un compuesto de amonio cuaternario, y un polímero de ácido poliacrílico.
Patent AR-123476-A1 (AR)
Title: Carboxamidas de azol como plaguicidas
Inventor: SUDAU ALEXANDER
IPC: C07D417/12
Filed: 2021-09-09
Abstract: La invención se refiere a nuevos compuestos de la fórmula (1), en donde A, V, R¹ y R² tienen los significados antes mencionados y a su uso para el combate de parásitos animales, sobre todo artrópodos y en especial insectos y arácnidos.
Patent AR-124385-A1 (AR)
Title: Parapoxvirus modificado que tiene una inmunogenicidad aumentada
Inventor: DR AMANN RALF
IPC: C12N15/86
Filed: 2021-12-16
Abstract: La presente invención se refiere a un Parapoxvirus modificado, preferentemente un vector de Parapoxvirus, que tiene una inmunogenicidad aumentada, una célula biológica que contiene dicho Parapoxvirus modificado, una composición farmacéutica, preferentemente una vacuna, que contiene dicho vector de Parapoxvirus modificado y/o dicha célula, y un nuevo uso de dicho Parapoxvirus modificado.  Reivindicación 1: Un Parapoxvirus modificado que comprende al menos una mutación funcional en el marco de lectura abierto viral (ORF) que codifica una repetición de anquirina 1 (ANK-1), en el que dicho virus comprende una inmunogenicidad aumentada en comparación con el mismo vector sin dicha mutación funcional. Reivindicación 13: Una célula biológica que contiene el Parapoxvirus modificado o vector de Parapoxvirus de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, preferentemente una célula de mamífero, más preferentemente una célula Vero, una célula HEK 293 o una célula presentadora de antígeno. Reivindicación 15: Uso de un Parapoxvirus modificado o vector de Parapoxvirus que comprende al menos una mutación funcional en el marco de lectura abierto (ORF) viral que codifica la ANK-1 para la inducción de una respuesta inmunitaria en un ser vivo, preferentemente un mamífero o un ser humano.