baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03054523-A2 (WO)
Title: Capteur et procede pour mesurer la densite locale des nanoparticules magnetiques dans un micro-reseau
Inventor: COEHOORN REINDER
IPC: C12Q1/6825
Filed: 2002-12-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif destinés à la détection magnétique de la liaison des molécules biologiques à une biopuce. Elle concerne plus particulièrement un dispositif à capteurs magnétorésistants pour mesurer la densité locale des particules magnétoélectriques dans un micro-réseau, les nanoparticules magnétiques étant couplées directement ou indirectement à l'échantillon cible (11). Le dispositif à capteurs magnétorésistants comprend un substrat (3) auquel sont attachés des sites de liaison (9) capables de lier sélectivement l'échantillon cible (11) et un capteur magnétorésistant destiné à détecter le champ magnétique des nanoparticules (15) couplées à l'échantillon cible. Le capteur magnétorésistant comprend une pluralité d'éléments capteurs magnétorésistants (17, 19) dont la largeur et la longueur sont supérieures d'au moins un facteur 10 ou, de préférence, d'un facteur 100 au diamètre des nanoparticules (15). L'invention concerne aussi un procédé correspondant.
Patent WO-03092932-A2 (WO)
Title: Procede de moulage par injection et appareil a dispositif d'alimentation sur socle
Inventor: KONO KANAME
IPC: B22D17/00
Filed: 2003-04-25
Abstract: La présente invention a trait à un appareil de moulage par injection comportant deux enceintes et un dispositif d'alimentation de matière en fusion. Le dispositif d'alimentation de matière en fusion est monté au socle de la machine. Le métal liquide dans le dispositif d'alimentation de matière en fusion est maintenu au-dessous du niveau d'une ouverture vers le mécanisme d'entraînement fixé à une enceinte supérieure parmi les deux enceintes.
Patent WO-2004019977-A2 (WO)
Title: Ameliorations apportees a des vesicules de membrane externe bacteriennes
Inventor: PIZZA MARIAGRAZIA
IPC: A61K39/00
Filed: 2003-09-01
Abstract: Les procédés existants pour la préparation de vésicules de membrane externe méningococciques impliquent l'utilisation de détergent lors de la rupture de la membrane bactérienne. Selon l'invention, cette rupture est réalisée pratiquement sans détergent. L'invention concerne également les vésicules de membrane externe obtenues, qui renferment des composants immunogènes bactériens importants, en particulier (i) la protéine de surface NspA protectrice, (ii) la protéine NMB2132 et (iii) la protéine NMB 1870. Un procédé typique selon l'invention comprend les étapes suivantes : (a) traitement des cellules bactériennes pratiquement sans détergent; (b) centrifugation de la composition obtenue à l'étape (a) pour séparer les vésicules de membrane externe des cellules traitées et des débris de cellules, et collecte du surnageant; (c) centrifugation à vitesse élevée du surnageant obtenu à l'étape (b) et collecte des vésicules de membrane extérieure dans une pastille; (d) redispersion de la pastille obtenue à l'étape (c) dans un tampon; (e) deuxième centrifugation à vitesse élevée selon l'étape (c), collecte des vésicules de membrane externe dans une pastille; (f) redispersion de la pastille obtenue à l'étape (e) dans un milieu aqueux.
Patent WO-9909025-A2 (WO)
Inventor: FLIRI ANTON FRANZ JOSEF
IPC: C07D403/14
Filed: 1998-08-05
Abstract: L'invention concerne un composé correspondant à la formule (I) dans laquelle a, T, V, X, Y, Z, R?1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 et R9¿ possèdent les notations données dans la description. Elle concerne également des sels de ce composé, acceptables sur le plan pharmacologique, ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant de tels composés ou sels.
Patent WO-0012904-A2 (WO)
Title: Boulon auto-bloquant
Inventor: THOMMES FRIEDRICH
IPC: F16B41/00
Filed: 1999-07-29
Abstract: Ce dispositif de fixation, auto-bloquant, comprend un boulon fileté (1) présentant une tête hexagonale (2) ainsi qu'un axe fileté (3) doté d'une une gorge longitudinale (4). Un élément élastique courbe (5) est fixé dans la gorge (4) et saille légèrement vers l'extérieur à partir de l'axe fileté (3) du boulon, afin d'exercer une force de friction contre la surface intérieure d'un alésage. Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne un axe fileté découpé en segments (8) par au moins une fente diamétrale (9). La portion segmentée de l'axe est biaisée vers l'extérieur de manière à présenter un diamètre légèrement supérieur à celui de la portion non segmentée, afin d'exercer une force de friction élastique lors de l'insertion du boulon dans un alésage de dimension appropriée.
Patent IE-S950732-A2 (IE)
Title: "Food processing"
Inventor: LESLIE IAN
IPC: A21D13/00
Filed: 1995-09-20
Abstract: A process for producing a plaited pastry with a filling comprises the steps of forming a sheet 1 of puff pastry dough which has weakened side wall forming portions 4. A series of similar fingers 2a, 2b are formed along opposing sides 3, 4 of each sheet. Each finger 2a is defined by a pair of angled slits 7a, 7b with a slot 8a,8b there-between. Each slot 8a,8b is spaced inwardly from the side edge to form a web 9a,9b. The fingers 2a, 2b on opposite sides are staggered and are folded over onto a continuous line of a filling 10. The elongate plait 12 thus formed is divided into individual plaited pastry portions. The process allows plaited pastry products to be produced at high production rates.
Patent WO-02065405-A2 (WO)
Title: Systeme et procede d'authentification d'identite de personne
Inventor: WEISS GOLAN
IPC: G06F21/32
Filed: 2002-02-06
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à l'authentification biométrique d'un individu basée sur les seules caractéristiques de sa main, en utilisant une unité de balayage d'une taille quelconque. L'invention concerne aussi un système permettant d'utiliser ce procédé.
Patent WO-02067145-A2 (WO)
Inventor: TURKEL ITZHAK
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-02-21
Abstract: A query resolving system, which includes an input interface adapted to receive queries, a data identifier which is adapted to convert the received queries into query fragments and to identify which data segments are required in order to resolve the query fragments, one or more execution blocks adapted to resolve query fragments, a data storage unit which stores a plurality of data segments, at least one high speed link which connects the data storage unit to the one or more execution blocks, and a data sweeping unit which selectively sweeps data segments over the at least one high speed link to the one or more execution blocks, responsive to the identification of the data identifier.
Patent WO-02103559-A2 (WO)
Inventor: NACHMANI NAHI NEHEMIA
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-06-19
Abstract: Method and system for providing information to a subscriber over a cellular network, in response to a request from the subscriber. A request is received from the subscriber, in essentially natural language, and the request is converted into a text according to a predetermined textual format. The meaning of the content of the text is obtained by parsing/analyzing the text. The information is searched according to the meaning over a database, from which the information is retrieved. The retrieved information is converted into a format that can be supported by an interface device employed by the subscriber to communicate with the cellular network, and delivered to the subscriber over the cellular network using this format.
Patent WO-2004001813-A2 (WO)
Title: Substrate holder and plating apparatus
Inventor: YOSHIOKA JUNICHIRO
IPC: C25D17/06
Filed: 2003-06-20
Abstract: The present invention is to provide a substrate holder which can effect a more complete sealing with a sealing member and makes it possible to take a substrate out of it easily and securely, and also a plating apparatus provided with the substrate holder. A substrate holder (18), includes: a fixed holding member (54) and a movable holding member (58) for holding a substrate (W) therebetween; a sealing member (68) mounted to the fixed holding member (54) or the movable holding member (58); and a suction pad (94) for attracting a back surface of the substrate (W) held between the fixed holding member (54) and the movable holding member (58).
Patent WO-03058805-A2 (WO)
Title: Systeme d'entrainement hydraulique pour generateur
Inventor: HWANG KWANGSUN
IPC: F04B17/00
Filed: 2002-03-04
Abstract: L'invention concerne un système d'entraînement hydraulique pour générateur, qui comprend au moins une unité constituée des éléments suivants: châssis principaux et châssis auxiliaires se faisant face, et espacés selon des intervalles préétablis; système de soutien à bourrelets fixé aux châssis principaux par le biais de supports latéraux à bourrelets; système de soutien de pompe fixé aux châssis auxiliaires par le biais d'une plaque de base; ensembles bourrelets fixés au système de soutien à bourrelets; et système d'activation de pompe situé sous les ensembles bourrelets pour activer les tiges de pompe, tout en apportant un soutien élastique aux bourrelets. A l'utilisation, lorsque des véhicules fonctionnent sur le système considéré, les bourrelets sont tassés par la charge des véhicules en déplacement, puis une pression est appliquée aux fluides dans le corps de pompe via les tiges de pompe, assurant l'entraînement d'un moteur hydraulique pour générateur.
Patent WO-0038611-A2 (WO)
Inventor: KANG DO JUNG
IPC: A47C27/00
Filed: 1999-12-22
Abstract: L'invention porte sur un coussin multifonctionnel qui permet d'éviter que le bras ou la jambe d'une personne endormie soit comprimé suite à une luxation, et que des adultes, des enfants et des bébés se fassent une luxation pendant leur sommeil. Ce coussin permet également d'éviter que le corps d'un bébé soit inversé pendant son sommeil, excluant ainsi tout accident tel que suffocation pouvant entraîner la mort ou autre. Le coussin multifonctionnel comporte une paire de coussins et un élément de raccordement permettant d'accorder la paire de coussins. D'autres éléments de raccordement sont placés sur un côté du coussin et sur un bord de l'élément de raccordement de façon à pouvoir fixer amovible l'élément de raccordement aux coussins.
Patent WO-03019323-A2 (WO)
Title: Systeme et procede destines a un systeme virtuel de demande d'achat
Inventor: CHENG CHOONG-HUNG
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-08-28
Abstract: L'invention concerne un système et procédé en ligne sécurisés permettant de traiter des demandes d'achat. Ces demandes d'achat sont transmises à des services d'approbation appropriés d'une entreprise selon une procédure d'approbation. Les demandes d'achat sont suivies lors de leur transmission vers les services d'approbation afin que leur statut soit facilement déterminé. Une fois que la demande d'achat a été approuvée par un dernier service d'approbation d'une entreprise, elle est alors envoyée vers un processeur de commande d'achat.
Patent SU-1007648-A2 (SU)
Title: Гибка управл ема трубка к эндоскопу
Inventor: BURTSEV VALERIJ N
IPC: G02B23/00
Filed: 1981-03-27
Granted: 1983-03-30
Abstract: ГИБКАЯ УПРАВЛЯЕМАЯ ТРУБДА  К ЭНДСХЖОПУ по авт. св. № 92531О,  отличающа с  тем, что, с  целью повыщени  надежности гибкой  управл емой трубки, она,снабжена дополнительными  шшиндрическими кольцами , расположенными между основными  кольцами, внешн   бокова  поверхность  которых вьшолнена сферической,  при этом дополнительные кольца установлены  таким образом, что частшшо  перекрывают внешнюю цилиндрическую  поверхность основных колец. (Л
Patent SU-1053865-A2 (SU)
Title: Устройство дл автоклавной обработки материалов
Inventor: KUZNETSOV SERGEJ N
IPC: B01J3/00
Filed: 1981-04-08
Granted: 1983-11-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ АВТОКЛАВНОЙ  ОБРАБОТКИ МАТЕРИАЛОВ ПО авт. св  № 980800, о т л и ч аю щ е е с    тем, Что, с целью повышени  нгщежности  работы уплотнени  и уменьшени  потерь рабочего газа устройство  снабжено выслупами с уплотнительными  поверхност ми, выполненными  на внутренней поверхности фланцев  автоклава, при этом рассто ние между  уплотнительными поверхност ми  выступов равно рассто нию между   уплотнительными поверхност ми перегородок . 5 .1 } П I  I I  ч7
Patent SU-1095072-A2 (SU)
Title: Коррел ционный измеритель скорости
Inventor: RZHEVKIN VLADIMIR A
IPC: G01P3/64
Filed: 1983-06-06
Granted: 1984-05-30
Abstract: КОРРЕЛЯЦИО 1НЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ  СКОРОСТИ по авт. св. № 1024847,  отличающийс  тем, что, с целью повьпиени  точности измерени  он снабжен дополнительно преобразова телем сигналов, блоками включени  ре гистра текущей карты местности и выбора  эталонной карты местности, регистром  текущей карты местности, бло ком пам ти эталонной карты местности блоком изменени  масштаба эталонной  карты местности, блоком коррекции  пути, блоком обработки карт, управл емьм  делителем частоты и датчиком  истинной высоты, при этом вход второго  усилител -ограничител  каждого  канала через преобразователь сигнала  и блок включени  регистра текущей ка ты местности соединен с соответствующими  сигнальными входами регистра текущей  карты местности, входы продвигающих  импульсов которого подключены  через управл емый делитель частоты  к выходу делител  частоты одного  из каналов, а также к управл ющим  входам блоков изменени  масштаба  эталонной карты местности и коррекции  пути,-выходы регистра текущей  карты местности соединены с сигнальными  входами блока обработки карт, эталонные  входы которого подключены  через блок изменени  масштаба к соответствующим  выходам блока пам ти эталонной  карты местности, а ее выход  подключен к блоку коррекции пути, выход  которого соединен с корректирующим  входом счетчика пути, подключен .ного выходом к коммутирующим входам  блока включени  регистра текущей карты  местности и блока выбора эталонной  карты местности, выходы которого подключены  к блоку пам ти эталонной карты  местности, а выход датчика истинной  высоты соединен с управл ющим  входом управл емого делител  частоты.
Patent SU-1114585-A2 (SU)
Title: Противокреновое устройство скоростного судна
Inventor: KUTYAVIN EVGENIJ N
IPC: B63H25/30
Filed: 1983-06-23
Granted: 1984-09-23
Abstract: ПРОТИВОКРЕНОВОЕ УСТРОЙН  СТВО СКОРОСТНОГО СУДНА по авт.  св. № 462764, отличающеес  тем, что, с  целью улучшени  стартовых и ходовых качеств , рычажна  система снабжена возвратно-поступательным  механизмом регулировани  длины т ги, с автономным приводом , св занным с противокреновыми закрылками .
Patent SU-1254498-A2 (SU)
Title: Устройство дл сопр жени двух электронных вычислительных машин
Inventor: IVANOV-LOSHKANOV VALERIJ S
IPC: G06F13/14
Filed: 1984-11-20
Granted: 1986-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к вычисли-  т льной технике и может быть использовано  при организации сетей ЭВМ, в системах телеобработки данных,  в многомашинных вычислительных комплексах , в системах автоматизации  производства и научных исследований  дл  св зи между собой ЭВМ различного  типа и  вл етс  усовершенствованием изобретени  по а.с. № 1141418. Целью  изобретени   вл етс  повышение достоверности  работы устройства. Поставленна  цель достигаетс  тем, что  в устройство дл  сопр жени  двух   электронных вычислительных машин введены  блок шинных формирователей и  адресный дешифратор обращений, вход  которого соединен с шиной управл к це-  го входа устройства, первый выход -  с входом формировател  импульса блока  управлени  обменом, второй выход  - с первым входом блока шинных  формирователей, второй вход которого  соединен с выходом регистра адреса микрокоманды  блока св зи с каналом ввода-  вывода, а выход - с шинами первого информационного  выхода устройства. Введенные  средства позвол ют убедитьс   в работоспособности устройства и посто нно  вести контроль за правильностью  его функционировани , что повышает  надежность работы устройства. 4 ил. (П С
Patent SU-1381087-A2 (SU)
Title: Устройство дл отломки непрерывно выт гиваемой стекл нной трубы
Inventor: AKHMEDZYANOV MAKSUT M
IPC: C03B33/06
Filed: 1986-04-22
Granted: 1988-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к промышленности  стройматериалов, в частности  к производству стеклоизделий, и может  быть использовано при производстве  стекл нных труб повышенной твердости. например кварцевых. Цель изобретени  - отлом труб повышенной твердости , например кварцевых. Устройство  дл  отломки непрерывно выт гиваемой  стекл нной трубы содержит хомуты 1,  на которых размещены режущие головки  3, установленные посредством пружины  4 и штока 5 в держателе 6, жестко  закрепленном на хомуте 1. Держатели 6  с режущими головками 3 размеп;ены на  хомутах 1 диаметрально противоположно  друг другу. Дл  лучшего отлома  трубы 7 режущие головки могут быть  выполнены иглообразными. 1 з.п.  ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1562065-A2 (SU)
Inventor: CHERNAVSKIJ FELIKS G
IPC: B23B27/16
Filed: 1986-05-22
Granted: 1990-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к обработке материалов резанием, в частности к сборному режущему инструменту. Целью изобретени   вл етс  расширение технологических возможностей за счет повышени  жесткости головки режущего инструмента. В гнезде державки 1 установлена подкладка 2 со штифтом 3, размещенным в отверстии режущей пластины 4, взаимодействующей при закреплении с боковой опорной стенкой 5 гнезда державки. Выступ 6 державки расположен под углом ϕ в  к опорной стенке 5 и взаимодействует с пазом 7 подвижной подкладки 2, на основании которой выполнен выступ с опорной поверхностью дл  взаимодействи  после закреплени  режущей пластины с торцом 9 державки, расположенным под углом ϕ т  к выступу 6. Закрепление режущей пластины производитс  путем нажати  на подкладку в направлении силы P з . При этом режуща  пластина и подвижна  подкладка заклиниваютс  в гнезде державки. Раскрепление режущей пластины осуществл етс  при нажатии на подвижную подкладку в направлении силы P р . 2 ил.
Patent SU-1447742-A2 (SU)
Title: Устройство дл намотки длинномерного материала
Inventor: BEKESEVICH YURIJ YA
IPC: B65H79/00
Filed: 1987-06-12
Granted: 1988-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к производству  материалов с низкой механической прочностью на раст жение и позвол ет  расширить технологические возможности и  повысить качество намотки материала в рулон . Устройство содержит питающую пару,  подающий ролик которой установлен на  рычаге, соединенном посредством пружины  с рычагом приводного ролика. Поверхность  подающего ролика выполнена аналогично  приводному ролику дл  обеспечени  одинаковых  условий их контакта с наматываемым  материалом. Опорный ролик питающей  пары имеет покрытие в виде рулона , из материала, аналогичного наматываемому . 4 ил.
Patent SU-1475777-A2 (SU)
Title: Многошпиндельный гайковерт
Inventor: SOLOMATIN DMITRIJ M
IPC: B25B21/00
Filed: 1987-07-21
Granted: 1989-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к ручному механизированному инструменту дл  групповой зат жки и демонтажа резьбовых соединений. Цель изобретени  - повышение удобства при работе за счет равномерного разведени  рычагов, что приводит к относительно устойчивому равновесию гайковерта. За руко тки 6 развод т рычаги 1 и 2 друг относительно друга, которые за счет планок 8 располагаютс  симмметрично относительно подвески 10, при этом оси шпинделей располагаютс  против соответствующих гаек или головок болтов, а гайковерт имеет при этом относительно устойчивое положение относительно подвески 10. После этого путем нажати  на одну из кнопок 7 управлени  включают гидростанцию, котора  подает под давленим по трубопроводам 12 рабочую жидкость к гидромоторам 4, последние передают крут щий момент на шпиндели с головками и осуществл ют зат жку или демонтаж резьбовых соединений. 4 ил.
Patent SU-1579667-A2 (SU)
Title: Устройство дл определени размеров волны внеконтактной деформации при деформирующем прот гивании отверстий
Inventor: SHCHEDRIN ALEKSEJ V
IPC: B23D43/00
Filed: 1988-05-25
Granted: 1990-07-23
Abstract: Изобретение относитс  к области машиностроени , конкретно к устройствам дл  определени  размеров волны внеконтактной деформации при деформирующем прот гивании отверстий. Цель изобретени  - повышение точности и достоверности измерени  размеров волны внеконтактной деформации. Устройство содержит дополнительные измерительные стержни, расположенные равномерно по образующей и окружност м заборного конуса деформирующего элемента с возможностью взаимодействи  с тензодотчиками. На оправке жестко закреплена охватывающа  ее обойма с измерительными стержн ми, которые установлены в ней соосно с измерительными стержн ми деформирующего элемента. Устройство позвол ет расширить диапазон измерений, определить диаметральные размеры деформирующих элементов и шаг их расположени . 3 ил.
Patent SU-1762818-A2 (SU)
Title: Устройство дл сбивани масла
Inventor: LIVSHITS DAVID I
IPC: A01J15/02
Filed: 1989-06-22
Granted: 1992-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к бытовому оборудованию  и может быть использовано дл   сбивани  масла из сметаны и сливок в домашних  услови х. Цель изобретени  - повы-  шение эффективности устройства.  Устройство дл  сбивани  масла содержит  -установленный в подшипниковых опорах 2 и 3 рамы 1 барабан 4 с крышкой 5. Барабан  4 выполнен в виде опорного днища 6 с обечайкой  7. Перпендикул рно днищу 6 закреплена  Г-образна  стойка 8, в полке 9 которой  расположен регулируемый упор 10с маховиком  11. Ось упора 10 перпендикул рна  плоскости днища 6 и совладает с его центром . Внутри емкости 19 установлена пружина  20 концентрации масла при сбивании  Барабан 4 с емкостью 19 вращаетс  в опо  pax no цапфам 16 и 17. Ось емкости 19 крестообразно  мен ет свое положение  относительно оси вращени  18. Концентратор  20 масла под воздействием вращени   совершает колебательные движени , сливки  перетекают через полости между витками  пружины и создаетс  зона активного  образовани  масла. 1 ил. ч ё
Patent SU-1716543-A2 (SU)
Title: Устройство дл селектировани пневматических сигналов
Inventor: KILCHEVSKIJ ALEKSEJ Z
IPC: G06G5/00
Filed: 1989-08-14
Granted: 1992-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к пневматическим  вычислительным устройствам,v  а именно к устройствам дл  выбора максимального  или минимального сигнала в многоканальных -системах пневмоавтоматики . Целью изобретени   вл етс  повышение надежности работы устройст-  чва. Указанна  цель достигаетс  тем,  что в устройстве по авт. св.№1541633  в каждой  чейке сравнени  установлены  задатчик минимального входного сигнала , а также дополнительные трех-  мембранный элемент сравнени , индикатор  и переключатель. Благодар  новым  блокам и св з м обеспечиваютс  автоматическое  отключение от входа устройства  и индикаци  отказавшего вход- -  ного канала (обрыв, засорение) с сохранением  работоспособности остальной  части устройства. При выборе минимального  сигнала при восстановлении работоспособности  отказавшего входного  канала он автоматически подключаетс   к устройству дл  селектировани , а  сигнал о неисправности канала снимаетс  . 1 ил.. г V)
Patent SU-1686421-A2 (SU)
Title: Стабилизированный источник постоянного напряжения
IPC: G05F1/56
Filed: 1989-10-16
Granted: 2004-10-27
Abstract: Стабилизированный источник постоянного напряжения по авт.св. № 1182912, отличающийся тем, что, с целью улучшения эксплуатационных характеристик путем обеспечения работы в режиме холостого хода при повышенной температуре, в него введены резистор, два конденсатора и две цепочки, каждая из которых состоит из двух последовательно соединенных диодов, причем анодные выводы цепочек через резистор соединены с эмиттерами регулирующих транзисторов, катодные выводы соединены с выводами вспомогательной вторичной обмотки трансформатора, а каждый из конденсаторов включен между катодным выводом соответствующей цепочки и точкой соединения диодов другой цепочки.
Patent SU-1760612-A2 (SU)
Title: Преобразователь посто нного напр жени в посто нное двухпол рное напр жение
Inventor: MAKUNIN ALEKSANDR S
IPC: H02M3/337
Filed: 1990-06-13
Granted: 1992-09-07
Abstract: Использование: в системах вторичного  электропитани  и автоматики дл  преобраТ зовани  посто нного напр жени . Сущность  изобретени : силовые транзисторные  ключевые транзисторы 1, 2 переключаютс   поочередно через полпериода вследствие  перезар да врем задающих конденсаторов  13,14 через резисторы 9,10. На накопительных  конденсаторах 3 и 4 формируетс  двух-  пол рное напр жение основного выхода  преобразовател . Дополнительные диоды  18 и дополнительные конденсаторы 19 позвол ют  сформировать на дополнительных  выходных выводах двухпол рное  напр жение, частичное от входного напр жени . 1 ил.