baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2762156-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cubierta de una superficie que comprende medios de enganche
Inventor: COENRAETS BENOÎT
IPC: E04H4/10
Filed: 2017-01-26
Granted: 2020-05-22
Abstract: Dispositivo (1) de cubierta de una superficie (3) que comprende: (a) Una cubierta (10) sustancialmente rectangular con dos bordes longitudinales opuestos uno al otro y dos bordes transversales opuestos uno al otro, estando cada borde longitudinal provisto de un reborde (12) en saliente, que se extiende a lo largo de dicho borde, (b) un tambor (2) montado en rotación apto para enrollar y desenrollar la cubierta (10), estando el indicado tambor (2) montado sobre un mecanismo de translación longitudinal a lo largo de carriles (6) situados a uno y otro lado de la indicada superficie (3) y constituidos cada uno por un perfil con una abertura (14) en una de sus superficies y orientada a la parte opuesta de la superficie a cubrir, comprendiendo la indicada superficie al menos un ala adyacente (6a) situada por el lado adyacente a la superficie a cubrir y que cierra parcialmente la indicada abertura (14), permitiendo el mencionado mecanismo de translación la translación longitudinal del tambor en un primer sentido produciendo el desenrollado de la cubierta y su despliegue por encima de la superficie a cubrir (3) y en un segundo sentido produciendo el enrollamiento de la cubierta y su retirada de la indicada superficie (3), (c) una superficie de reenvío (13) provista por cada lado de la superficie a cubrir que permite guiar y posicionar el indicado reborde (12) de cada borde de la cubierta frente a la abertura (14) del carril (6) correspondiente durante la translación en el primer sentido del tambor produciendo el desenrollado de la cubierta, (d) un sistema de enclavamiento continuo del reborde (12) de los bordes longitudinales de la cubierta (10) en la abertura (14) de los indicados carriles (6), permitiendo, una vez que el reborde (12) haya sido acoplado en la abertura (14), enclavarlo encajándolo en el ala adyacente (6a) del carril correspondiente a medida que se va produciendo el desenrollado de la cubierta (10) y, durante la translación del tambor en el segundo sentido, liberar el reborde permitiéndole desacoplarse a medida que se va produciendo el enrollamiento de la cubierta, caracterizado por que el dispositivo comprende además un patín de enganche (50) del reborde, introducido en deslizamiento en cada carril, río abajo de las superficies de reenvío (13) en el primer sentido de translación, comprendiendo el indicado patín de enganche: (e) una porción superior (50X) situada fuera de los carriles y fijada al mecanismo de translación con el fin de desplazarse a lo largo de los carriles con el tambor, y (f) una porción inferior (50Y), introducida en la abertura (14) del carril correspondiente, que comprende una base inferior (51) cuya geometría es tal que el reborde sea guiado bajo el ala adyacente (6a).
Patent ES-2803228-T3 (ES)
Title: Atenuador de impacto y vehículo, remolque y guardarraíl que comprende dicho atenuador de impacto
Inventor: DE GROOT SJOERD
IPC: E01F15/14
Filed: 2017-02-07
Granted: 2021-01-25
Abstract: Un atenuador de impacto (1) que comprende: - un cabezal de impacto (3), acoplado a; - un primer extremo de un cuerpo de absorción de energía (2), en donde el cuerpo de absorción de energía: - se dispone para su fijación a una estructura externa en un segundo extremo opuesto al primer extremo del cuerpo de absorción de energía, - se configura para absorber o disipar al menos parcialmente la energía de una colisión de un objeto con el cabezal de impacto (3), y - comprende una primera parte (5) y una segunda parte (6) que se extienden sustancialmente de forma longitudinal una detrás de la otra, - un primer (61) y un segundo borde de corte (14), donde - el primer borde de corte (61) está dispuesto para dividir la primera parte (5) del cuerpo de absorción de energía (2) tras el impacto de un objeto que colisiona con el cabezal de impacto (3), caracterizado por que la primera y segunda parte son mutuamente móviles; y el segundo borde de corte (14) está dispuesto para dividir consecutivamente la segunda parte (6) del cuerpo de absorción de energía (2) tras el impacto de un objeto que colisiona con el cabezal de impacto (3).
Patent ES-2770788-T3 (ES)
Title: Composición azeotrópica o casi azeotrópica que comprende trifluoropropino
Inventor: BABA-AHMED ABDELATIF
IPC: C07C21/22
Filed: 2017-03-03
Granted: 2020-07-03
Abstract: Composición azeotrópica o casi azeotrópica que comprende ácido clorhídrico y trifluoropropino.
Patent ES-2871096-T3 (ES)
Title: Programa de refuerzo de alta eficiencia usado para fabricar papel en sistema de alta demanda de carga
Inventor: ZHANG MENG
IPC: D21H21/18
Filed: 2017-05-31
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un método para mejorar las propiedades de resistencia del papel, que comprende tratar un precursor de la hoja de papel con una sal de polialuminio; y un agente de refuerzo, en donde el agente de refuerzo comprende un copolímero de poliacrilamida modificado con dialdehído y un copolímero de poliacrilamida en una relación molar de 40:60 a 60:40, en donde el copolímero de poliacrilamida modificado con dialdehído es un copolímero de poliacrilamida modificado con dialdehído catiónico, y en donde el copolímero de poliacrilamida es un copolímero de poliacrilamida anfótero.
Patent ES-2913109-T3 (ES)
Title: Producción de redes de estructuras de carbono cristalino
Inventor: VAN RAALTEN RUTGER ALEXANDER DAVID
IPC: C01B32/158
Filed: 2017-06-28
Granted: 2022-05-31
Abstract: Proceso para la producción de redes de estructuras de carbono cristalino en un reactor de negro de carbón en horno (3), que contiene una zona de reacción (3b) y una zona de terminación (3c), inyectando una microemulsión de agua en aceite o bicontinua (c) que comprende aceite de materia prima de negro de carbón y nanopartículas de catalizador metálico, en la zona de reacción (3b) que está a una temperatura superior a 600 °C, preferiblemente superior a 700 °C, más preferiblemente superior a 900 °C, incluso más preferiblemente superior a 1000 °C, más preferiblemente superior a 1100 °C, preferiblemente hasta 3000 °C, más preferiblemente hasta 2500 °C, de la manera más preferible hasta 2000 °C, para producir redes de estructuras de carbono cristalino (e), transfiriendo estas redes (e) a la zona de terminación (3c) y enfriando rápidamente o deteniendo la formación de redes de estructuras de carbono cristalino en la zona de terminación mediante pulverización en agua (d).
Patent ES-2946262-T3 (ES)
Title: Lámina de liberación sostenida de fármaco para el tratamiento de la lesión nerviosa
Inventor: TANAKA HIROYUKI
IPC: A61K9/70
Filed: 2017-03-06
Granted: 2023-07-14
Abstract: Se proporciona una hoja de liberación sostenida que incluye un fármaco para tratar el daño nervioso, donde la hoja se aplica en un sitio dañado del nervio, puede mantener una alta concentración del fármaco durante un período prolongado y promueve la regeneración nerviosa sin estimular los nervios, incluso cuando la hoja se implanta en la periferia del sitio de daño del nervio. También se proporciona un método de producción para la lámina. Esta lámina de liberación sostenida de fármacos para tratar el daño nervioso es una lámina que comprende un tejido no tejido formado por nanofibras que incluyen un fármaco como la vitamina B12 y un polímero biocompatible como un poliéster alifático biodegradable, y se implanta en la periferia del nervio dañado. sitio para promover la regeneración nerviosa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929483-T3 (ES)
Title: Guía canulada intramedular para la reducción de fracturas con cámara endoscópica
Inventor: PLAKAS DIMITRIOS
IPC: A61B17/88
Filed: 2017-11-17
Granted: 2022-11-29
Abstract: La invención consiste en un producto para la reducción cerrada y, más concretamente, en un nuevo tipo de guía intramedular canulada para la reducción de fracturas con cámara endoscópica para uso en cirugías de enclavado intramedular. La guía intramedular canulada para reducción de fracturas está compuesta por un eje flexible, irrompible, modular y canulado, un mango en T con un orificio en la superficie superior, una cámara, que se encuentra en el borde de la guía, lleva una fuente de iluminación y está conectado por cable o inalámbrico a un dispositivo de reproducción de imágenes, una brida de sellado con una ranura o pico, una cánula de entrada/salida para succión de líquido y/o lavado del cristal de la cámara. La guía canulada intramedular para reducción de fracturas con cámara endoscópica se inserta en un hueso que ha sufrido una fractura. En la pantalla se muestra la imagen intramedular que transmite la cámara cuando se encuentra con el punto de fractura. Así, el cirujano percibe la dirección hacia la que se deben empujar las partes óseas, para lograr su reducción con manipulaciones esqueléticas. Después de insertar la guía canulada intramedular para la reducción de fracturas, se retira la cámara de la guía, tirando del cable de la cámara y, a través del canal de la guía, se inserta el alambre guía con punta de bola y la cirugía continúa tal como está. se lleva a cabo hasta hoy.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929212-T3 (ES)
Title: Transportador en espiral
Inventor: COTO OSCAR R
IPC: B65G17/08
Filed: 2017-06-30
Granted: 2022-11-25
Abstract: Un transportador en espiral de transmisión directa y un método para operar un transportador en espiral en el que una cinta transportadora de flexión lateral es impulsada positivamente en una trayectoria helicoidal alrededor de la periferia de un tambor de transmisión cilíndrico giratorio. Los miembros impulsores paralelos se extienden a lo largo de la periferia desde la parte superior hasta la parte inferior del tambor impulsor. Los elementos impulsores se acoplan a las caras impulsoras en el borde interior de la cinta transportadora y accionan positivamente los bordes interiores a lo largo de la trayectoria helicoidal. La trayectoria helicoidal es más empinada en el extremo de entrada (la parte inferior en una espiral ascendente, la superior en una espiral descendente) que en el extremo opuesto de salida ya lo largo de la mayor parte de la trayectoria.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942269-T3 (ES)
Title: Un dispositivo antirrobo de vehículo activado a distancia
Inventor: TALJAARD PHILIPPUS
IPC: B60R25/24
Filed: 2017-06-13
Granted: 2023-05-31
Abstract: Se proporciona un dispositivo antirrobo de vehículos 10 activado a distancia y un sistema 50 para evitar el robo de vehículos. El dispositivo 10 se mueve entre los estados desbloqueado, bloqueado y bloqueado con prioridad usando un control remoto inalámbrico del vehículo 51 o un teléfono móvil 52. El teléfono móvil 52 tiene prioridad sobre el control remoto 51 y lo anula cuando el dispositivo está en su estado bloqueado con prioridad. Incluye un elemento de bloqueo pivotante 17 que se puede mover entre una posición abierta (estado desbloqueado) en la que el elemento está separado de un engranaje 12, lo que le permite girar libremente, y una posición bloqueada (estados bloqueado y bloqueado con prioridad), en la que el elemento 17 engrana con el engranaje 12 e impide su rotación, inmovilizando así un vehículo. El dispositivo 10 incluye una ECU 22, módulo de comunicación inalámbrica 34, actuador 23,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923430-T3 (ES)
Title: Agente antiangiogénico y método de uso de dicho agente
Inventor: LIU ZHI-RHEN
IPC: C07K14/705
Filed: 2011-07-13
Granted: 2022-09-27
Abstract: La invención se refiere a un polipéptido antiangiogénico para reducir la angiogénesis en un individuo que necesita reducción de la angiogénesis que comprende un polipéptido CD2 modificado derivado del dominio uno humano o de rata del polipéptido CD2, el polipéptido CD2 modificado que tiene características de tipo no salvaje, el polipéptido CD2 modificado que no tiene características de tipo salvaje, el polipéptido CD2 modificado no tiene características de tipo salvaje que incluyen una hoja de2 formada por dos segmentos que tienen al menos cinco aminoácidos que alternan entre hidrofilia e hidrofobicidad, un pliegue antiparalelo, una superficie hidrofóbica que mira hacia adentro y una superficie hidrofílica que mira hacia afuera.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928285-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un aparato de limpieza de desplazamiento automático
Inventor: HAHN PIA
IPC: A47L9/28
Filed: 2018-08-01
Granted: 2022-11-16
Abstract: La invención se refiere a un método para operar un dispositivo de limpieza (1) que se mueve automáticamente dentro de un entorno, limpiando el dispositivo de limpieza (1) un área parcial (2) espacialmente limitada definida del entorno. Para optimizar la operación de limpieza en función de un grado de contaminación medido, se propone que un dispositivo de detección (3) del dispositivo de limpieza (1) mida un grado de contaminación de la superficie parcial (2) durante la limpieza. de la superficie parcial (2), el grado de contaminación que se compara con un grado de contaminación de referencia definido se compara y la subárea (2) se amplía automáticamente agregando una subárea adicional definida (4) contigua a la sub- área (2) si se determina un grado de suciedad superior al grado de suciedad de referencia dentro de la subárea (2).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2847406-T3 (ES)
Title: Método para conectar un aparato doméstico con una red doméstica inalámbrica
Inventor: WINDORFER HARALD
IPC: H04W12/00
Filed: 2018-08-03
Granted: 2021-08-03
Abstract: Procedimiento para la conexión de un aparato (1) doméstico con una red (2) doméstica inalámbrica, conectándose un aparato (3) terminal de usuario con una red de comunicaciones temporal del aparato (1) doméstico y transmitiéndose al aparato (1) doméstico informaciones de acceso de red para la red (2) doméstica, finalizándose a continuación la red de comunicaciones temporal y registrándose el aparato (1) doméstico en la red (2) doméstica inalámbrica con utilización de las informaciones de acceso de red recibidas, obteniendo el aparto (3) terminal de usuario desde el aparato (1) doméstico una información acerca de que ha fallado el registro del aparato (1) doméstico en la red (2) doméstica, caracterizado por que el aparato (1) doméstico, en caso de fallo del registro, abre de nuevo una red de comunicaciones temporal, identificando el aparato (3) terminal de usuario la nueva apertura de la red de comunicaciones temporal y considerando como información para el fallo del registro del aparato (1) doméstico en la red (2) doméstica.
Patent ES-2835339-T3 (ES)
Title: Abrazadera
Inventor: SOMMER MICHAEL
IPC: F16L3/123
Filed: 2015-05-27
Granted: 2021-06-22
Abstract: Abrazadera (1), en particular para la sujeción de artículos tubulares a una base, que tiene una banda de abrazadera (2) con un primer extremo periférico (3), que tiene una primera ala (4), y un segundo extremo periférico (5), que tiene una segunda ala (6), y con al menos una lengüeta (7, 71), que está dispuesta en al menos una de las alas (4, 6), donde la primera y/o segunda alas (4, 6) y la lengüeta (71, 7) dispuesta en las mismas están formadas en una sola pieza, donde la banda de abrazadera (2) tiene al menos una proyección (12), que coopera con al menos una lengüeta (7, 71), caracterizada por que la lengüeta (7, 71) está dispuesta en un lado del ala (4, 6), que está dispuesta opuesta a la otra ala respectiva (4, 6).
Patent ES-2899611-T3 (ES)
Title: Control direccional de limpiadores robóticos de piscinas
Inventor: ATTAR BENJAMIN
IPC: G05D1/00
Filed: 2018-11-22
Granted: 2022-03-14
Abstract: Un limpiador robótico de piscinas (10) que comprende: un alojamiento (14); un mecanismo de propulsión (16) configurado para propulsar el limpiador robótico de piscinas a lo largo de una superficie interior de una piscina; un mecanismo de succión para atraer líquido de la piscina al interior del alojamiento (14); un cable (24) que se extiende hacia fuera desde el alojamiento (14); un sensor de tracción (12) configurado para generar una señal indicativa de al menos una dirección en la que se tira del cable (24); y un controlador (50), caracterizado por que dicho controlador (50) se configura para operar la propulsión para propulsar el limpiador robótico de piscinas hacia la dirección desde la que se tira del cable (24).
Patent ES-2896235-T3 (ES)
Title: Cable para detección distribuida
Inventor: GODFREY ALASTAIR
IPC: G01D5/353
Filed: 2018-01-30
Granted: 2022-02-24
Abstract: Cable de fibra óptica (300), que comprende: como mínimo una fibra óptica (301), y un transformador de fuerza (304) acoplado mecánicamente a la como mínimo una fibra óptica; en el que el transformador de fuerza se configura para transformar las fuerzas transversales debidas a cambios de dimensión del cable que derivan de una variación de temperatura del cable en fuerzas longitudinales para contrarrestar la componente longitudinal de dicho cambio de dimensión en un intervalo de temperaturas ajustado; caracterizado por que la rigidez del transformador de fuerza (304) se configura con respecto a un coeficiente de expansión térmica del cable de fibra óptica (300), de manera que una variación de temperatura dentro del intervalo de temperaturas ajustado da lugar a sustancialmente ningún cambio en la longitud de la trayectoria óptica efectiva de la fibra óptica dentro del cable de fibra óptica.
Patent ES-2878295-T3 (ES)
Title: Poliuretano termoplástico
Inventor: SCHAEFER FRANK
IPC: C08G18/24
Filed: 2018-06-26
Granted: 2021-11-18
Abstract: Poliuretano termoplástico, obtenible u obtenido mediante conversión de al menos los componentes (i) a (iii): (i) una composición de poliisocianato que contiene al menos un poliisocianato, (ii) al menos un extensor de cadena, y (iii) al menos una composición de poliol, en el que la composición de poliol contiene al menos un poliol de poliéster (P1) que se puede obtener haciendo reaccionar un ácido dicarboxílico alifático que tiene de 2 a 12 átomos de carbono y una mezcla (M1) que contiene 1,3-propanodiol y otro diol (D1) con 2 a 12 átomos de carbono.
Patent ES-2887256-T3 (ES)
Title: Sistema y método para seleccionar recursos para transmitir una solicitud de recuperación de fallo de haz
Inventor: NAGARAJA SUMEETH
IPC: H04W74/02
Filed: 2018-09-11
Granted: 2021-12-22
Abstract: Un método de comunicaciones inalámbricas en una entidad planificada, que comprende: detectar un fallo de haz de un haz usado para comunicación entre dispositivos; determinar uno o más recursos de recuperación de fallo de haz a utilizar para transmitir una solicitud de recuperación de fallo de haz, basándose al menos parcialmente en una configuración de red de la entidad planificada; y transmitir la solicitud de recuperación de fallo de haz mediante los uno o más recursos de recuperación de fallo de haz determinados de acuerdo con la configuración de red; en donde la configuración de red especifica una prioridad asociada a la determinación de los uno o más recursos de recuperación de fallo de haz a utilizar para transmitir la solicitud de recuperación de fallo de haz; y en donde la configuración de red especifica al menos uno de: un número umbral de intentos para seleccionar un canal particular para transmitir la solicitud de recuperación de fallo de haz; una cantidad umbral de tiempo para seleccionar el canal particular para transmitir la solicitud de recuperación de fallo de haz; o una cantidad umbral de tiempo entre retransmisiones de la solicitud de recuperación de fallo de haz.
Patent ES-2935632-T3 (ES)
Title: Lámina de acero revestida de Sn y método para fabricar lámina de acero revestida de Sn
IPC: C25F3/02
Filed: 2018-04-13
Granted: 2023-03-08
Abstract: La chapa de acero chapada en Sn perteneciente a la presente invención tiene una chapa de acero, una capa de chapado de Sn dispuesta sobre al menos una superficie de la chapa de acero y una película de revestimiento que incluye óxido de circonio y óxido de estaño dispuesta sobre una superficie de la capa de chapado de Sn. , siendo el contenido de óxido de zirconio en la película de recubrimiento de 0,2 mg/m2 a 50 mg/m2 en términos de Zr metálico, la posición de profundidad A en la que la concentración elemental de Zr presente como óxido de zirconio es mayor en un análisis de dirección de profundidad por espectroscopía de fotoelectrones de rayos X que se coloca más cerca de una superficie de la película de recubrimiento que la posición de profundidad B en la que la concentración elemental de Sn presente como óxido de estaño es mayor, y la distancia en la dirección de profundidad entre la posición de profundidad A y la profundidad siendo la posición B 0,5 nm o mayor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2844193-T3 (ES)
Title: Composición de fundente y composición de pasta de soldadura
Inventor: NONAKA Tomoko
IPC: B23K35/363
Filed: 2018-04-12
Granted: 2021-07-21
Abstract: Una composición de fundente que comprende 2,2'-metilenbis[6-(1-metilciclohexil)-p-cresol] como agente antidispersión, en donde el porcentaje en peso del agente anti-dispersión es de 0,5 a 10% en peso.
Patent ES-2927194-T3 (ES)
Title: Dinucleótidos cíclicos como agonistas de STING
Inventor: BEIGELMAN LEONID
IPC: A61P35/00
Filed: 2018-12-14
Granted: 2022-11-03
Abstract: Se describen compuestos, composiciones y métodos para el tratamiento de enfermedades, síndromes o trastornos que se ven afectados por la modulación de STING. Dichos compuestos están representados por la fórmula (I) como sigue: en la que B2, X2, R2a, R2b, R2c, ZMY, Y1-M1Z1, B1, X1, R1a, R1b, R1c son como se definen aquí.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2876944-T3 (ES)
Title: Dispositivo de elevado rendimiento de captura directa de aire para capturar CO2 del aire y procedimiento de funcionamiento
Inventor: SUTER ROGER
IPC: B01D53/04
Filed: 2019-04-18
Granted: 2021-11-15
Abstract: Unidad de separación (1) para separar dióxido de carbono del aire ambiente, en la que la unidad de separación (1) comprende como mínimo un elemento de pared circunferencial (5) contiguo y de sellado, que encierra circunferencialmente, por lo menos una cavidad (3), definiendo dicho como mínimo un elemento de pared circunferencial (5) contiguo y de sellado una abertura de aguas arriba (31) y una abertura de aguas abajo opuesta (32) de dicha, como mínimo, una cavidad (3), conteniendo dicha cavidad (3) como mínimo una estructura (4) de adsorción de gas para adsorber dióxido de carbono, preferentemente bajo las condiciones de presión y/o temperatura ambiente en la que la unidad de separación (1) comprende, además, un par de puertas deslizantes opuestas (12) para sellar la abertura de aguas arriba (31) y la abertura de aguas abajo (32), respectivamente, por lo menos, de una cavidad (3) en un estado cerrado, y en la que cada una del par de puertas deslizantes opuestas (12), para abrir la cavidad cerrada (3), es desplazada en una dirección esencialmente paralela al plano de la respectiva puerta deslizante (12) para dejar al descubierto las aberturas de aguas arriba (31) y de aguas abajo (32) respectivamente, y para permitir el flujo del aire ambiente a través de la estructura (4) de adsorción de gas.