baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014207109-A1 (WO)
Title: Moyens et procédés pour déterminer l'activité biologique de polypeptides de neurotoxine dans des cellules
Inventor: BRÜNN CORNELIA
IPC: G01N33/50
Filed: 2014-06-26
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des kits pour déterminer l'activité biologique des neurotoxines de Clostridium. Le procédé de l'invention permet la détermination directe de l'activité biologique d'un polypeptide de neurotoxines dans les cellules. Les cellules sensibles à une neurotoxine, par ex. les cellules neurologiques, sont incubées avec la neurotoxine (par ex. BoTN/A), puis fixées et colorées au moyen d'un anticorps se liant spécifiquement à la neurotoxine clivée (par ex. SNAP-25) et un anticorps se liant aussi bien à la neurotoxine clivée que non clivée, pour déterminer la quantité totale ou la teneur en substrat de neurotoxine dans les cellules. L'activité biologique dudit polypeptide de la neurotoxine est directement déterminée dans les cellules et calculée par la détection des deux complexes.
Patent WO-2016008517-A1 (WO)
Title: Composition destinée à la préparation d'une solution de nettoyage pour tapis et coussins
Inventor: DAIBER RALF
IPC: C11D3/20
Filed: 2014-07-16
Abstract: La présente invention concerne une composition se présentant sous la forme d'un mélange de matières solides pour la préparation d'une solution de nettoyage pour tapis et coussins. La composition comprend au moins un agent complexant, au moins un tensioactif et au moins un composant d'encapsulation d'impuretés. La composition comprend comme agent complexant de l'acide citrique et/ou un citrate, de l'acide oxalique et/ou un oxalate ainsi qu'un silicate, en particulier un métasilicate.
Patent WO-2015018925-A1 (WO)
Title: Dispositif générateur de champ magnétique pour un tube magnétron, magnétron et procédé pour remplacer un vieux tube d'un magnétron par un nouveau tube
Inventor: REICHMANN MARKUS
IPC: H01J23/12
Filed: 2014-08-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif générateur de champ magnétique (2) pour un magnétron (1) comprenant un ensemble aimant permanent (4) et un dispositif conducteur de champ magnétique (6). Le dispositif conducteur de champ magnétique (6) présente un élément de dérivation. Ce dernier, constitué de plusieurs segments de dérivation rectangulaires, est disposé amovible sur le dispositif générateur de champ magnétique (2) pour les travaux de maintenance en vue de dévier un champ magnétique généré par l'ensemble aimant permanent (4) d'autres composants du dispositif générateur de champ magnétique (2) et composants du magnétron (1). L'invention concerne également un magnétron (1) comprenant un tube (3) et un dispositif générateur de champ magnétique (2). Ce dernier (2) est réalisé comme décrit précédemment. L'invention concerne également un procédé pour remplacer un vieux tube (3) d'un magnétron (1) tel que décrit précédemment par un nouveau tube (3). Dans une première étape, l'élément de dérivation est disposé sur le dispositif générateur de champ magnétique (2). Dans une étape suivante, le vieux tube (3) est enlevé du magnétron (1) et remplacé par le nouveau tube (3) pour ensuite enlever de nouveau l'élément de dérivation.
Patent WO-2015043872-A1 (WO)
Inventor: ENGEL JAKOB
IPC: G06T7/00
Filed: 2014-08-29
Abstract: A method for estimating a pose of an image acquisition means and for determining depth information interleaves the steps of tracking a position and/or orientation of the image acquisition means and mapping by determining depth information. The depth information is determined for only a subset of the image pixels, for instance for those pixels for which the intensity variation is sufficiently high.
Patent WO-2016034246-A1 (WO)
Title: Récepteur de communication pour compenser un retard de groupe d'un signal de communication
Inventor: ZARUBINSKY MICHAEL
IPC: H04L25/03
Filed: 2014-09-05
Abstract: L'invention concerne un récepteur de communication (100) permettant de compenser un retard de groupe d'un signal de communication, le retard de groupe étant indiqué par une pluralité de valeurs de retard de groupe étant associées à différentes sous-bandes de fréquences du signal de communication, la pluralité de valeurs de retard de groupe formant une fonction de retard de groupe, le récepteur de communication (100) comprenant un transformateur (101) étant configuré pour transformer le signal de communication en une pluralité de signaux de communication de sous-bande de fréquences, un processeur (103) étant configuré pour effectuer la convolution de la fonction de retard de groupe avec une fonction de lissage pour obtenir une pluralité de valeurs de retard de groupe excédentaires, une pluralité de premiers circuits de retard (105) permettant de retarder la pluralité de signaux de communication de sous-bandes de fréquences en fonction de la pluralité de valeurs de retard de groupe pour obtenir une première pluralité de signaux de communication de sous-bande de fréquences retardés, où un premier circuit de retard (107) de la pluralité de premiers circuits de retard (105) est configuré pour retarder un signal de communication de sous-bande de fréquences en fonction d'une valeur de retard de groupe associée au signal de communication de sous-bande de fréquences, une pluralité de deuxièmes circuits de retard (109) permettant de retarder la première pluralité de signaux de communication de sous-bande de fréquences retardés en fonction de la pluralité de valeurs de retard de groupe excédentaires pour obtenir une deuxième pluralité de signaux de communication de sous-bande de fréquences retardés, où un deuxième circuit de retard (111) de la pluralité de deuxièmes circuits de retard (109) est configuré pour retarder un signal de communication de sous-bande de fréquences retardé de la première pluralité de signaux de communication de sous-bande de fréquences retardés en fonction d'une valeur de retard de groupe excédentaire associée au signal de communication de sous-bande de fréquences retardé de la première pluralité de signaux de communication de sous-bande de fréquences retardés, et un transformateur inverse (113) étant configuré pour effectuer la transformation inverse de la deuxième pluralité de signaux de communication de sous-bande de fréquences retardés pour compenser le retard de groupe du signal de communication.
Patent WO-2015067536-A1 (WO)
Title: Dispositif d'imagerie à rayons x et système de positionnement auxiliaire associé
Inventor: CAI XIAO YUN
IPC: A61B6/04
Filed: 2014-10-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'imagerie à rayons X (100) et un système de positionnement auxiliaire de celui-ci, comprenant : un premier afficheur (160), un second afficheur (170) et une caméra (180), le premier afficheur étant utilisé pour afficher une position standard par rapport à un patient ; la caméra est utilisée pour faire l'acquisition d'une image de position du patient et transmettre l'image de position obtenue au second afficheur, et le second afficheur est utilisé pour afficher un graphique en chevauchement entre l'image de position du patient et un domaine de commande d'exposition automatique, ainsi qu'un domaine d'ouverture d'un collimateur. Lorsque le premier afficheur affiche une position standard par rapport à un patient, le patient peut connaître rapidement et intuitivement la position optimale, ce qui réduit le temps nécessaire pour un opérateur à donner des explications au patient. L'opérateur peut prédéterminer facilement et rapidement si la position du patient est appropriée au balayage.
Patent WO-2015078824-A1 (WO)
Title: Bande de roulement à drainage amélioré pour pneu
Inventor: MARLIER FABIEN
IPC: B60C11/03
Filed: 2014-11-24
Abstract: Bande de roulement de pneu comprenant une surface de roulement comprenant une pluralité de cavités (2, 2'), au moins une première cavité (2) étant orientée suivant une première direction et au moins une deuxième cavité (2') étant orientée suivant une deuxième direction différente de la première direction, ces première et deuxième cavités s'ouvrant à l'état neuf ou après usure partielle sur une même surface de roulement, cette bande étant telle que dans la région de croisement des cavités (2, 2') l'une de ces cavités passe radialement sous l'autre cavité en ayant, dans cette région de croisement, une distance minimale D non nulle entre ces cavités afin que le flux circulant dans une de ces cavités ne perturbe pas le flux circulant dans l'autre cavité.
Patent WO-2015078905-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de purification de fluide dans un système d'adsorption modulée en température
Inventor: LANG MARTIN
IPC: B01D53/04
Filed: 2014-11-26
Abstract: Afin d'augmenter la durée en service de processus de séparation cryogénique, l'invention concerne un appareil et un procédé de purification de fluide, destinés en particulier à éliminer les impuretés contenues dans le fluide, dans un système d'adsorption modulée en température (AMT) (10), par au moins un lit de garde de chimisorption (14 ; 18).
Patent WO-2015096965-A1 (WO)
Title: Manchon de protection d'un bras de robot articulé et son procédé de fabrication
Inventor: DELALANDE VINCENT
IPC: B32B5/00
Filed: 2014-12-05
Abstract: L'invention concerne un manchon de protection tubulaire, souple (1), d'un bras de robot articulé. Ce manchon est remarquable en ce qu'il comprend successivement, depuis l'intérieur vers l'extérieur, un premier tissu de verre (2), une nappe en fibres de verre (4) et un second tissu de verre (5) et en ce que la face intérieure (11) et la face extérieure (12) de ce manchon sont recouvertes d'une couche d'un matériau étanche aux liquides et aux gaz (6, 7).
Patent WO-2015097169-A1 (WO)
Inventor: BITEAU JOHN
IPC: G02B5/28
Filed: 2014-12-22
Abstract: The invention provides a head-mounted display (1) comprising: - an optical module (2) containing an image source (21); - an imager (3) for guiding light emitted by the image source (21) to a wearer's eye (E) in operation; and - a light filter for filtering a portion of light emitted by the image source (21). The invention also provides an ophthalmic lens (4) intended to be mounted onto a head- mounted display (1) comprising an image source (21), wherein said ophthalmic lens (4) comprises a light filter intended to filter light emitted by the image source (21) of the head-mounted display (1) in operation.
Patent WO-2016082909-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande et procédé de commande d'unités fonctionnelles d'un véhicule automobile
Inventor: WACHINGER MICHAEL
IPC: B60W50/16
Filed: 2015-10-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande (10) et un procédé de commande d'unités fonctionnelles d'un véhicule automobile. Le dispositif de commande (10) comporte au moins un élément de commande (12) qui peut être actionné par un opérateur. Le dispositif de commande comporte en outre (10) un actionneur (22) au moyen duquel un actionnement de l'élément de commande (12) peut être communiqué à l'opérateur. L'actionneur (22) comporte un élément bobiné (28) et une ancre (20) mobile par rapport à l'élément bobiné (28). L'ancre (20) est fixée à l'élément de commande (12). Le dispositif de commande (10) comporte un dispositif d'évaluation (36) au moyen duquel une position de l'ancre (20) est détectée par rapport à l'élément bobiné (28).
Patent WO-2016110303-A1 (WO)
Inventor: KIEDROWSKI GREGOR
IPC: G02B27/10
Filed: 2015-12-16
Abstract: The invention relates to an endoscopic optical system (1) having a fiber image conductor (2), arranged in an elongated shaft tube (7), having a distally arranged lens (5) and a proximally arranged observation device (14), having a flat-ground proximal face (9) of the fiber image conductor (2) in the region of which a mask (13) is arranged, having a transparent cover disk (10) covering the proximal face (9) of the fiber image conductor (2) at a small distance, and having a moire filter (10) arranged between the proximal face (9) of the fiber image conductor and the observation device (14), wherein the cover disk is designed as a moire filter (10).
Patent WO-2015104227-A1 (WO)
Title: Périphériques dans un système d'accueil sans fil
Inventor: DEES WALTER
IPC: H04L29/08
Filed: 2015-01-05
Abstract: L'invention concerne un système d'accueil sans fil qui a un hôte (100) et au moins un élément accueilli (120, 130, 140). L'hôte reçoit au moins un environnement d'accueil sans fil comprenant au moins un périphérique (110, 111, 112). L'hôte a une unité de communication d'hôte (102) pour permettre une communication sans fil et un processeur d'hôte (101) conçu pour accueillir l'élément accueilli dans l'environnement d'accueil sans fil. L'élément accueilli a une unité de communication d'élément accueilli (121) pour permettre ladite communication sans fil, et un processeur d'élément accueilli (122) conçu pour réaliser un accueil dans l'environnement d'accueil sans fil. L'élément accueilli a au moins un périphérique d'élément accueilli (123). Le processeur d'élément accueilli annonce le périphérique d'élément accueilli, et, lors de la réception d'une requête de couplage à partir de l'hôte, couple l'hôte pour fournir des données de connexion et une commande du périphérique d'élément accueilli par l'hôte. Le processeur d'hôte annonce l'ensemble de périphériques comprenant le périphérique d'élément accueilli pour rendre le périphérique d'élément accueilli disponible pour une utilisation comme autre périphérique dans l'environnement d'accueil sans fil.
Patent WO-2015117880-A1 (WO)
Title: Ralentisseur hydrodynamique
Inventor: LAUKEMANN DIETER
IPC: B60T10/02
Filed: 2015-01-29
Abstract: L'invention concerne une machine hydrodynamique, en particulier un ralentisseur hydrodynamique, comportant une roue d'impulseur aubagée et une roue secondaire aubagée formant ensemble une chambre de travail toroïdale pouvant être remplie de milieu de travail afin d'y créer un circuit d'écoulement hydrodynamique pour transmettre un couple d'entraînement; au moins une des deux roues aubagées étant entraînée par un arbre primaire de la machine hydrodynamique au moyen d'un axe de rotation; la machine hydrodynamique comportant également une pompe à canal latéral comprenant une roue à aubes de pompe présentant une pluralité d'aubes de pompe et un canal s'étendant dans la direction périphérique de la roue à aubes de pompe, pourvu d'une extrémité d'entrée et d'une extrémité de sortie, les aubes de pompe étant disposées dans le canal ou face à celui-ci de telle manière qu'en cas de rotation de la roue à aubes de pompe, un effet de transport est créé dans le canal de telle façon qu'un effet d'aspiration est créé sur l'extrémité d'entrée et un effet de pression est créé sur l'extrémité de sortie; l'extrémité d'entrée ou l'extrémité de sortie se trouvant en liaison guidant le milieu de travail avec la chambre de travail. La machine hydrodynamique selon l'invention est caractérisée en ce que la roue à aubes de pompe est logée radialement sur l'arbre primaire de façon axialement mobile et/ou angulairement inclinable, de manière bloquée en rotation.
Patent WO-2015132091-A1 (WO)
Title: Composant rotor à surfaces pour vérifier la concentricité
Inventor: MILNER GLYNN
IPC: F01D21/00
Filed: 2015-02-23
Abstract: L'invention concerne un composant rotor (4) pour un ensemble rotor d'une machine à énergie fluide, en particulier d'une turbine à gaz, d'une turbine à vapeur, d'un compresseur ou autre, le composant rotor (4) étant au moins partiellement constitué d'un matériau sensible à la corrosion et/ou à l'oxydation et pouvant être disposé de manière concentrique à un axe de rotation de l'ensemble rotor, le composant rotor (4) comprenant une surface circulaire (5) pour vérifier la concentricité du composant rotor (4) par rapport à l'axe de rotation, caractérisé en ce que le composant rotor (4) comprend au moins une surface circulaire supplémentaire (6) pour vérifier la concentricité du composant rotor (4) par rapport à l'axe de rotation, la surface circulaire supplémentaire (6) étant revêtue d'un revêtement de protection contre la corrosion et/ou l'oxydation (7).
Patent WO-2015158563-A1 (WO)
Inventor: MONDOLO CHRISTOPPHE
IPC: B29C49/42
Filed: 2015-04-02
Abstract: The invention relates to a facility for producing containers (12), especially bottles, characterised in that the facility (10) comprises a device (100) for disinfecting a transfer wheel (30), which is controlled from outside the enclosures (14, 15) of the facility (10), for the disinfection of at least the upper container (12) - transfer part (30A) of the wheel (30), which occupies a retracted position, by spraying at least one disinfecting agent.
Patent WO-2015155329-A1 (WO)
Title: Caisse a parois laterales assemblees via des pieces de liaison
Inventor: BRIEZ STEEVE
IPC: B65D19/16
Filed: 2015-04-10
Abstract: La caisse (1) comporte une pluralité de parois latérales (2a, 2b, 2c, 2d) chacune munie d'une première traverse horizontale (4a) et d'une deuxième traverse horizontale (4b) chacune munie d'un bord supérieur (5a) et d'un bord inférieur (5b) définissant au moins localement la hauteur totale (H) de ladite première, respectivement deuxième, traverse horizontale. Ladite caisse (1) comporte une première pièce de liaison (6) réalisant l'interface entre un couple de parois latérales adjacentes (2c, 2d) de la pluralité de parois latérales, ladite première pièce de liaison (6) étant munie, pour chaque paroi latérale dudit couple de parois latérales adjacentes (2c, 2d), d'un logement (7) de réception d'une partie de la première traverse horizontale correspondante et d'un organe de retenue (8) comportant une partie élastiquement déformable (9) et une tête de retenue (10). La première pièce de liaison (6) comporte au moins une butée (26) destinée à venir en contact avec au moins une face latérale de l'embase (15) de façon à permettre un maintien de la paroi latérale par rapport à l'embase (15) de la caisse (1)
Patent WO-2015165912-A1 (WO)
Title: Agencement d'un amortisseur de vibrations associé à une roue d'un véhicule
Inventor: SCHMIDT ROLAND
IPC: B60G17/04
Filed: 2015-04-28
Abstract: L'invention concerne l'agencement d'un amortisseur de vibrations associé à une roue d'un véhicule, qui comporte un vérin (3), rempli de fluide, qui est équipé d'un piston d'amortisseur (5) et d'une tige de piston (6), un coussin de pression de gaz (11) étant relié à la chambre d'amortisseur (8) à l'opposé de la tige de piston (6). L'amortisseur de vibrations est monté sur la carrosserie du véhicule par l'intermédiaire d'un palier d'amortisseur (2) dans un corps élastique caoutchouteux (14) déformable dans la direction de déplacement du piston d'amortisseur (5) et une chambre de pression hydraulique (15) formée dans le palier d'amortisseur (2) est en communication fluidique avec la chambre d'amortisseur (8), dont le volume diminue lors de la compression de la roue. Les deux chambres d'amortisseur (7, 8) sont reliées hydrauliquement entre elles par le biais d'une pompe hydraulique (9) entraînable par un moteur et le palier d'amortisseur (2) comporte un élément à ressort (40) qui agit directement ou indirectement sur le corps élastique caoutchouteux (14) dans la direction de déplacement du piston d'amortisseur (5) et dont la force est orientée et dimensionnée de telle sorte que, lorsque le piston d'amortisseur (5) est au repos et lorsque la pression dans les deux chambres d'amortisseur (7, 8) est la même, les forces agissant sur le corps élastique caoutchouteux (14) dans la direction de déplacement du piston d'amortisseur (5) s'annulent au moins approximativement.
Patent WO-2015193092-A1 (WO)
Inventor: NIEKERK JOHANN
IPC: F16B17/00
Filed: 2015-06-01
Abstract: The invention relates to a method for producing a component connection, which comprises a first component and a male connecting element, which comprises at least one sphere or at least one spherical element, characterized in that the at least one sphere or the at least one spherical element is pressed into the material of the first component in such a way that a positive-locking connection results between the first component and the connecting element, by means of which positive-locking connection the connecting element is connected to the first component in a translationally fixed and rotationally fixed manner.
Patent WO-2015193232-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for preparation of human milk to be stored
Inventor: RÖTHLIN CYRILL
IPC: A23C3/07
Filed: 2015-06-15
Abstract: A method for preparation of human milk to be stored comprises the steps of subjecting the human milk (M) to a treatment for inactivating or reducing an amount of biological contaminants in the human milk (4, 5), freezing (3, 7) the human milk and forming flakes of the human milk and collecting the frozen human milk flakes (F) in a container (6). This method and an according apparatus enable storing human milk for later use in a very small dose, i.e. in the form of pasteurized frozen milk flakes.
Patent WO-2015193440-A1 (WO)
Inventor: MEHABOOBJAN MOHEMMAD SADATH
IPC: C07C31/04
Filed: 2015-06-18
Abstract: La présente concerne un procédé comprenant les étapes consistant à fournir un courant de gaz de synthèse avec un module M à une boucle de méthanol ; dans la boucle de méthanol, à faire passer le gaz de synthèse par un premier réacteur de méthanol, en obtenant un premier effluent issu du premier réacteur de méthanol, à refroidir le premier effluent en condensant au moins une partie du méthanol produit ; à séparer le premier effluent refroidi en au moins un premier courant de méthanol brut et un premier courant n'ayant pas réagi ; à chauffer le premier courant n'ayant pas réagi ; à faire passer le premier courant n'ayant pas réagi chauffé par un second réacteur de méthanol ; à obtenir un second effluent issu du second réacteur de méthanol ; à séparer le second effluent en au moins un second courant de méthanol brut et un second courant n'ayant pas réagi ; et à recycler le second courant n'ayant pas réagi dans le courant de gaz de synthèse.
Patent WO-2015193456-A1 (WO)
Inventor: OGLESBY CIARAN
IPC: A24F40/57
Filed: 2015-06-18
Abstract: L'invention concerne des vaporisateurs utilisés pour permettre à un usager d'inhaler des substances volatiles provenant d'une matière végétale chauffée dans un four du vaporisateur. L'invention concerne généralement des améliorations apportées à la construction du four et d'un élément chauffant associé, ainsi que des procédés de commande de l'élément chauffant.
Patent WO-2015197500-A1 (WO)
Inventor: KARLSSON OLOF
IPC: G01N33/543
Filed: 2015-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de normalisation d'un système sans marqueur pour l'analyse de concentration sans étalonnage. Le procédé comprend (1) la fourniture d'une solution contenant une particule macromoléculaire témoin d'une concentration connue à un pH inférieur au pI de la particule macromoléculaire et une force ionique faible; (2) la mise en contact de la solution avec une surface de capteur optique négativement chargée à un premier débit pour permettre la liaison électrostatique de la particule macromoléculaire à la surface et obtenir un premier sensogramme; (3) la mise en contact de la solution avec la surface de capteur optique à un deuxième débit pour permettre la liaison électrostatique de la particule macromoléculaire à la surface et obtenir un deuxième sensogramme; et (4) l'ajustement des sensogrammes à une équation de liaison pour déterminer une concentration mesurée du témoin; dans lequel la surface de capteur optique n'est pas immobilisée avec un ligand pour le témoin et les étapes de mise en contact sont conduites sous des limitations de transport de masse. L'invention concerne en outre un kit pour conduire le procédé, ainsi qu'un procédé de détermination d'une concentration d'un analyte.
Patent WO-2016012383-A1 (WO)
Title: Gaine bitumineuse auto-adhésive pour bâtiment et modificateur de bitume pour gaine bitumineuse auto-adhésive
Inventor: CARDINALI BRUNO
IPC: C08L95/00
Filed: 2015-07-17
Abstract: Cette invention concerne une gaine bitumineuse adhésive pour bâtiment comprenant du bitume et un additif d'adhésivité mélangé au bitume, caractérisée en ce que ledit additif d'adhésivité est une résine aliphatique et cycloaliphatique.