baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2885814-T3 (ES)
Title: Procedimiento para determinar un estado de funcionamiento de una disposición de campana extractora de humos
Inventor: GRAW MARTIN
IPC: B08B15/02
Filed: 2014-02-28
Granted: 2021-12-15
Abstract: Procedimiento para determinar un estado de funcionamiento (UB, AB) de una disposición de campana extractora de humos (1) que comprende una campana extractora de humos (2), donde el estado de funcionamiento (UB, AB) se determina (905) en dependencia de dos parámetros (M, n) en forma de un par de valores par de torsión-número de revoluciones (M, n) de un motor de soplador (14) de la campana extractora de humos (2), donde el motor de soplador (14) es un motor de corriente continua conmutado eléctricamente que se activa mediante un dispositivo de control (21) en dependencia de al menos una curva característica par de torsión-número de revoluciones (DK1-DK3), caracterizado por que el estado de funcionamiento (UB, AB) se determina en dependencia de una función almacenada en una memoria (22) de la campana extractora de humos (2) y de los dos parámetros (M, n) en forma del par de valores par de torsión-número de revoluciones de la al menos una curva característica par de torsión-número de revoluciones (DK1- DK3), donde el estado de funcionamiento (UB, AB) es un funcionamiento de extracción de aire (AB) y/o un funcionamiento de circulación de aire (UB), donde la función crea una asociación entre el par de valores par de torsión- número de revoluciones (M, n) y un par de valores volumen desplazado-diferencia de presión (p, Q), donde la función asigna pares de valores volumen desplazado-diferencia de presión (p, Q) determinados al funcionamiento de circulación de aire (UB) y otros pares de valores volumen desplazado-diferencia de presión (p, Q) al funcionamiento de extracción de aire (AB).
Patent ES-2622181-T3 (ES)
Title: Modificaciones cristalinas de elobixibat
Inventor: BOHLIN MARTIN
IPC: A61K31/554
Filed: 2014-04-25
Granted: 2017-07-05
Abstract: Monohidrato cristalino de elobixibat.
Patent ES-2638816-T3 (ES)
Title: Sistema para detectar el estado de un colector de corriente
Inventor: BAHLMANN CLAUS
IPC: H04N5/77
Filed: 2014-07-15
Granted: 2017-10-24
Abstract: Sistema para detectar un estado de un colector de corriente (1) de un vehículo de propulsión eléctrica, que comprende una instalación de videocámara para la toma digital de imágenes del colector de corriente (1) y una instalación de valoración de imágenes para la valoración técnica de los datos de las tomas de imágenes, en donde el colector de corriente (1) presenta unas marcas (MP, MF, MS, MC, MB) ópticamente detectables, cuya posición y/o forma y/o contenido superficial y/o color pueden detectarse automáticamente mediante la instalación de valoración de imágenes, caracterizado porque una pletina de rozamiento (11) del colector de corriente (1) presenta una marca (MP, MF, MS, MC,) que se extiende en la dirección de desgaste (V), cuya posición y/o forma y/o contenido superficial y/o color varían conforme aumenta el desgaste.
Patent ES-2719795-T3 (ES)
Title: Composición alimenticia texturada blanda con carbohidratos de disposición lenta
Inventor: OKONIEWSKA MONIKA
IPC: A23L7/122
Filed: 2014-03-13
Granted: 2019-07-16
Abstract: Un producto con textura blanda que comprende: (a) una galleta dulce que tiene un contenido en slowly available glucose (glucosa de disposición lenta - SAG) superior a 12 g por 100 g de galleta dulce y una actividad de agua inferior a 0,3; y (b) un relleno que tiene una actividad de agua de 0,6 o superior, en donde la galleta dulce y el relleno se combinan para formar un producto con textura blanda que tiene una actividad de agua de 0,4 a 0,8, una relación de fuerza residual superior a 32 y una SAG superior a 12.
Patent ES-2747909-T3 (ES)
Title: Inhibidores duales de quinasas ITK y JAK3 de 3,5-(no)sustituida-1H-pirrolo[2,3-b]piridina, 1H-pirazolo[3,4-b]piridina y 5H-pirrolo[2,3-b]pirazina
Inventor: VANKAYALAPATI HARIPRASAD
IPC: C07D487/04
Filed: 2014-04-17
Granted: 2020-03-12
Abstract: Un compuesto seleccionado de:**Fórmula**
Patent ES-2864709-T3 (ES)
Title: Método de preparación de una algarroba alcalinizada
Inventor: ELLIS LARRY DEAN
IPC: A23G1/56
Filed: 2014-10-29
Granted: 2021-10-14
Abstract: Un método para preparar una algarroba alcalinizada, comprendiendo el método: (a) proporcionar una suspensión que comprende agua y entre el 10 % y el 60 % en peso de polvo de algarroba; (b) añadir un álcali a la suspensión de (a) en una cantidad entre el 5 % y el 30 % en peso seco para proporcionar una mezcla de reacción; (c) calentar la mezcla de reacción a una temperatura de entre 65 °C y 150 °C; (d) opcionalmente mantener la mezcla de reacción a una temperatura de entre 65 °C y 150 °C durante hasta 240 minutos; y (e) secar la mezcla de reacción hasta un contenido de humedad objetivo de entre el 2 % y el 10 % en peso para obtener una algarroba alcalinizada.
Patent ES-2715666-T3 (ES)
Title: Ingeniería genómica
Inventor: CHURCH GEORGE M
IPC: C12N5/074
Filed: 2014-07-25
Granted: 2019-06-05
Abstract: Procedimiento de alteración de ADN diana en una célula madre, en el que la célula madre se modifica genéticamente para incluir un ácido nucleico que codifica una enzima Cas que forma un complejo de colocalización con un ARN de guía complementario al ADN diana y que escinde el ADN diana de manera específica de sitio que comprende introducir en la célula madre un ARN de guía complementario al ADN diana y que guía a la enzima al ADN diana, en el que el ARN de guía y la enzima son miembros de un complejo de colocalización para el ADN diana, introducir en la célula madre una secuencia de ácido nucleico donadora, en el que el ARN de guía y la enzima Cas se localizan conjuntamente en el ADN diana, la enzima Cas escinde el ADN diana y la secuencia de ácido nucleico donadora se inserta en el ADN diana para producir ADN alterado en la célula madre, en el que el ARN de guía comprende ARN de guía tratado con fosfatasa proporcionado a la célula a partir del medio circundante que se suplementa de manera continua con el ARN de guía tratado con fosfatasa para permitir la edición de ADN diana continua, y en el que el procedimiento tiene lugar in vitro o ex vivo.
Patent ES-2775598-T3 (ES)
Title: Extracto de Paliurus ramosissimus (Lour.) Poir y método de preparación y usos del mismo
Inventor: XU CHAOQUN
IPC: A61P13/12
Filed: 2014-10-30
Granted: 2020-07-27
Abstract: Extracto de Paliurus Ramosissimus (Lour.) Poir. solo para su uso en el tratamiento de tumores, inflamación del tracto digestivo y/o úlcera.
Patent ES-2731783-T3 (ES)
Title: Una disposición de correa de control de profundidad para un utensilio de trabajo de suelo
Inventor: TIME EYVIND
IPC: A01B63/111
Filed: 2014-12-18
Granted: 2019-11-19
Abstract: Un arado reversible (1) que comprende: una disposición de control de profundidad (2) montada en una parte posterior (121) de un bastidor (12) del arado reversible (1), y un controlador de profundidad (232), en donde la disposición de control de profundidad (2) comprende una correa sinfín (22) que forma, en el estado operacional, una cara de contacto (222) contra el suelo (3), en donde un bastidor de correa (21) pivota alrededor de un eje de rotación (2312) sustancialmente congruente con la dirección de trabajo del arado reversible (1).
Patent ES-2606196-T3 (ES)
Title: Bloque de corte unipolar y dispositivo de corte que consta de dicho bloque
Inventor: LEGENDRE PHILIPPE
IPC: H01H9/34
Filed: 2015-01-12
Granted: 2017-03-23
Abstract: Bloque (1) de corte unipolar que tiene una caja que comprende: - un puente (32) de contactos móvil; - un par de contactos (34, 36) fijos que cooperan con dicho puente (32) de contactos móvil y unidos respectivamente a un conductor de suministro de la corriente; - dos cámaras (38) de corte de arco que se abren respectivamente sobre un volumen de apertura del puente (32) de contactos móvil, estando cada cámara (38) de corte unida a al menos un canal (42) de escape; - al menos un canal (42) de escape que consta de una válvula (48) rotativa destinada a que el paso del gas de corte la haga girar alrededor de un eje sustancialmente perpendicular al canal (42) de escape, estando la rotación de la válvula (48) rotativa desde una primera posición de obstrucción hacia una segunda posición de disparo destinada a accionar unos medios (28) de disparo para provocar la apertura de los contactos, definiéndose la rotación de la válvula (48) rotativa por un ángulo de rotación, entre un valor de ángulo inicial en la posición de obstrucción y un valor de ángulo final, caracterizado porque la válvula (48) rotativa consta de un borde (54) posicionado frente a una pared (56) interna del canal de escape, en la primera posición de obstrucción, estando dicho borde (54) posicionado a una primera distancia de dicha pared (56) interna del canal (42) de escape en la primera posición de obstrucción, siendo dicho borde (54) apto para alejarse de la pared del canal (42) de escape durante la rotación de la válvula (48) rotativa, definiendo la posición de la válvula (48) rotativa al menos una sección (62, 64) de paso de gas, siendo la disposición de la válvula (48) rotativa y de la pared (56) interna tal que la distancia entre dicho borde (54) y dicha pared (56) interna se mantiene constante e igual a dicha primera distancia hasta un primer valor de umbral de ángulo de rotación de la válvula (48) rotativa, y a continuación aumenta linealmente hasta un segundo valor de umbral de ángulo de rotación que corresponde a una apertura completa del canal de evacuación.
Patent ES-2621544-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento en un sistema de telecomunicación, programa de ordenador y sistema de telecomunicación asociados
Inventor: SOULIE ANTOINE
IPC: H04B7/185
Filed: 2015-09-08
Granted: 2017-07-04
Abstract: Procedimiento de tratamiento en un sistema (2) de telecomunicación que comprende un primer módulo (3) de telecomunicación inalámbrica adaptado para emitir unos primeros conjuntos de datos según un primer protocolo de telecomunicación inalámbrica en al menos un canal de transmisión inalámbrica, siendo el procedimiento tal que el sistema de telecomunicación que consta de un segundo módulo (5) de telecomunicación inalámbrica adaptado para recibir y/o emitir unos segundos conjuntos de datos a través del canal de comunicación inalámbrica según un segundo protocolo de telecomunicación inalámbrica distinto del primer protocolo, dicho procedimiento comprende las etapas siguientes cuando un primer conjunto de datos se va a emitir por el primer módulo de telecomunicación inalámbrica: - estimación de la duración necesaria para la emisión por el primer módulo (3) de telecomunicación inalámbrica de dicho primer conjunto de datos; - como consecuencia de dicha estimación, activación de una interrupción, de duración igual a dicha duración estimada, de la recepción y/o de la emisión, por el segundo módulo (5), de segundos conjuntos de datos a través de dicho canal de comunicación inalámbrica, durante la cual se emite el primer conjunto de datos; - cuando la duración estimada transcurre a partir de la activación, activación de una reanudación de la recepción y/o de la emisión, por el segundo módulo, de segundos conjuntos de datos a través de dicho canal de comunicación inalámbrica.
Patent ES-2652289-T3 (ES)
Title: Derivados deuterados de benzoquinolina como inhibidores del transportador de monoamina vesicular 2
Inventor: GANT THOMAS G
IPC: C07D455/06
Filed: 2009-09-18
Granted: 2018-02-01
Abstract: El compuesto **(Ver fórmula)** o una sal del mismo, para su uso en el tratamiento de un trastorno del movimiento hipercinético crónico.
Patent ES-2687222-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cocción con campana extractora
Inventor: LEE SANGCHEOL
IPC: H05B6/64
Filed: 2015-12-08
Granted: 2018-10-24
Abstract: Un dispositivo de cocción que comprende: un cuerpo principal (10) que tiene un espacio (11) de cocción en el que se cocinan alimentos; y una campana extractora (20; 20; 30) proporcionada en un lado inferior del cuerpo principal (10) para aspirar aire contaminado, comprendiendo la campana extractora (20; 20; 30) una carcasa (210; 210; 300) de la campana extractora, una parte amovible (220; 220; 320) que puede ser retirada de la carcasa (210; 210; 300) de la campana extractora, y una parte (230; 250, 260; 312, 313) de succión que tiene un orificio delantero (241; 251, 261; 313) de succión, en el que el orificio delantero (241; 251, 261; 313) de succión está expuesto al exterior cuando se retira la parte amovible (220; 220; 320) de la carcasa (210; 210; 300) de la campana extractora, y se evita que quede expuesto al exterior cuando se inserta la parte amovible (220; 220; 320) en la carcasa (210; 210; 300) de la campana extractora caracterizado porque la parte (230) de succión está conectada de manera inclinada con la parte amovible (220) y está inclinada hacia abajo mientras es retirada de la carcasa (210) de la campana extractora junto con la parte amovible (220).
Patent ES-2687275-T3 (ES)
Title: Método y sistema para optimizar la autenticación de señales de radionavegación
Inventor: FERNANDEZ HERNANDEZ IGNACIO
IPC: G01S19/21
Filed: 2015-03-23
Granted: 2018-10-24
Abstract: Un sistema de radionavegación (100; 400), que comprende una pluralidad de transmisores (110, 114, 118, 122) portados por satélite y al menos un receptor (104) situado en tierra, estando el receptor (104) adaptados para recibir señales de radionavegación (112, 116, 120, 124; 412, 416, 420, 424) desde cada uno de una pluralidad de los transmisores (110, 114, 118, 122), estando cada uno de los transmisores (110, 114, 118, 122) y el receptor (104) adaptados para acceder a una primera cadena de claves predeterminada, comprendiendo la primera cadena de claves una primera clave de encriptación (K; Kj) y una o más claves de encriptación (K; Kj,1, Kj,2, Kj,3, Kj,4) adicionales, comprendiendo el sistema: un primer grupo de transmisores de dicha pluralidad de transmisores (110, 114, 118, 122), pudiendo hacer que cada transmisor en el primer grupo de transmisores funcione para transmitir una primera señal de radionavegación (112, 116, 120, 124; 412, 416, 420, 424), incluyendo las primeras señales de radionavegación, en un instante dado o para una subtrama (k, k+1) dada, datos de radionavegación, un código de autenticación de mensajes (MAC) (MAC1, MAC2, MAC3, MAC4) y una de dichas una o más claves de encriptación (K; Kj,1, Kj,2, Kj,3, Kj,4) adicionales; en donde el MAC (MAC1, MAC2, MAC3, MAC4) es exclusivo para cada transmisor (110, 114, 118, 122) y se genera usando dicha primera clave de encriptación (K; Kj); en donde dicha una de dichas una o más claves de encriptación (K; Kj,1, Kj,2, Kj,3, Kj,4) adicionales se transmite un tiempo predeterminado después de la transmisión del MAC, y en donde el receptor (104) se puede hacer funcionar, tras recibir toda o parte de la primera señal de radionavegación (112, 116, 120, 124; 412, 416, 420, 424) desde uno o más del primer grupo de transmisores (110, 114, 118, 122), para autenticar una primera señal de radionavegación recibida desde uno del primer grupo de transmisores basándose en el MAC recibido desde dicho un transmisor y en una de dichas una o más claves de encriptación (K; Kj,1, Kj,2, Kj,3, Kj,4) adicionales recibidas desde ese transmisor o desde cualquier otro transmisor en dicho primer grupo de transmisores.
Patent ES-2933905-T3 (ES)
Title: Producto fertilizante y bioestimulante que contiene fructooligosacáridos, procedimiento de aplicación y usos
Inventor: ERRO GARCES JAVIER
IPC: C05G3/00
Filed: 2015-04-08
Granted: 2023-02-14
Abstract: La presente invención se refiere al uso de un fructooligosacárido (FOS) que comprende de 2 a 10 unidades de sacárido, como elicitor de los mecanismos de absorción de elementos minerales del suelo, y de los mecanismos de defensa frente a patógenos. También se relaciona con una composición fertilizante y bioestimulante que contiene estos fructooligosacáridos, y con el uso de la misma en un método para tratar plantas de cultivo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908433-T3 (ES)
Title: Contenedor de plástico moldeado por soplado resistente al calor y estirado biaxialmente que tiene una base móvil para acomodar fuerzas de vacío internas y producido a partir de un proceso de doble soplado
Inventor: VAN DIJCK SAM
IPC: B65D1/02
Filed: 2015-05-19
Granted: 2022-04-29
Abstract: Un contenedor de plástico moldeado por soplado resistente al calor y estirado biaxialmente producido a partir de un proceso de doble soplado, comprendiendo dicho contenedor una base (101) móvil para acomodar las fuerzas de vacío generadas dentro del contenedor, disminuyendo de esta manera el volumen del contenedor, en donde dicha base (101) comprende una porción de empuje hacia arriba (1011b), y caracterizado porque dicha base (101) comprende una primera y una segunda línea de separación (PL1; PL2) que están separadas entre sí por un espacio, y que se extienden en lados opuestos de la porción de empuje hacia arriba (1011b), y en donde: (i) la distancia (H1; H2) entre cada línea de separación (PL1; PL2) y el centro (C) de la base no es superior a 20 mm, y/o (ii) la distancia (G) entre las dos líneas de separación (PL1; PL2) no es superior a 40 mm, y/o (iii) la distancia (G) entre las dos líneas de separación (PL1; PL2) es inferior al 50 % de la dimensión transversal (DB) de la base (101) medida entre los dos puntos más exteriores (P1, P2) de las líneas de separación (PL1; PL2).
Patent ES-2747731-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-neurotensina y usos de los mismos
Inventor: FORGEZ PATRICIA
IPC: A61K39/00
Filed: 2015-06-01
Granted: 2020-03-11
Abstract: Un anticuerpo neutralizador que se une al fragmento largo de la neurotensina humana como se expone en SEQ ID NO:9, y que tiene una región variable de la cadena pesada que comprende una región H-CDR1 que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO: 2, una región H-CDR2 que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO: 3 y una región H-CDR3 que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO: 4; y una región variable de la cadena ligera que comprende una región L-CDR1 que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO: 6, una LCDR2 que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO: 7 y una región L-CDR3 que tiene al menos 90% de identidad con SEQ ID NO: 8.
Patent ES-2906591-T3 (ES)
Title: Motor eléctrico con un rotor, un estátor y una carcasa para electrónica, así como rueda de ventilador para un motor eléctrico
Inventor: GEISSLER SAMANTHA
IPC: H02K9/06
Filed: 2015-06-15
Granted: 2022-04-19
Abstract: Motor eléctrico con un rotor (8), un estátor (1), una carcasa para electrónica (12), en cuyo espacio de instalación (13) están acomodados componentes eléctricos/electrónicos (18), de los que al menos una parte descansa sobre una placa de circuito impreso (19), y con una rueda de ventilador (21) unida sin posibilidad de giro con el eje de rotor, que gira junto con el rotor (8) y que está dispuesta dentro del espacio de instalación (13) y conformada de modo que genere una corriente de circuito de enfriamiento en el espacio de instalación (13), aspirándose de forma central el aire por la rueda de ventilador (21) y expulsándose aproximadamente de forma radial hacia el exterior, caracterizado por que la rueda de ventilador (21) está dispuesta en el área entre los componentes eléctricos/electrónicos (18), que están dispuestos distribuidos alrededor de la rueda de ventilador (21), por que la pared lateral (11) del espacio de instalación (13) y una cubierta (15) que encierra el espacio de instalación (13) forman guías para la corriente de circuito de enfriamiento, por que la rueda de ventilador (21) presenta paletas (22, 22') que se localizan en el área entre un disco superior (24) y un disco inferior (23), y por que la rueda de ventilador (21) se encuentra en el lado de la placa de circuito impreso (19) que se aleja de una brida de estátor (3).
Patent ES-2796056-T3 (ES)
Title: Métodos para tratar, diagnosticar y pronosticar una neoplasia maligna hematológica
Inventor: MUNOZ RISUENO RUTH
IPC: A61P35/02
Filed: 2015-06-26
Granted: 2020-11-25
Abstract: Apomorfina o una sal farmaceuticamente aceptable de la misma para el uso en la prevencion y/o tratamiento de una neoplasia maligna hematologica de linaje mieloide.
Patent ES-2926376-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-TNFa con unión al antígeno dependiente del pH
Inventor: GUENTHER RALF
IPC: C07K16/08
Filed: 2015-06-26
Granted: 2022-10-25
Abstract: La invención se refiere a anticuerpos anti-TNFa que se modifican para exhibir una unión a antígeno sensible al pH. La invención se dirige preferentemente al anticuerpo anti-TNFa adalimumab (Humira®) o variantes biológicamente activas y fragmentos del mismo, donde el anticuerpo original de adalimumab o variante o fragmento del mismo se modifica mediante modificaciones de la secuencia de aminoácidos dentro de las regiones variables. Específicamente, la invención se relaciona con adalimumab o variantes biológicamente activas o fragmentos del mismo, en donde los dominios CDR se modifican reemplazando uno o más residuos de aminoácidos por residuos de histidina.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2811323-T3 (ES)
Title: Sistemas para el guiado y la colocación de un dispositivo intravascular
Inventor: BUKHMAN VLADISLAV
IPC: A61B5/06
Filed: 2015-02-06
Granted: 2021-03-11
Abstract: Sistema para guiar un dispositivo médico hasta una ubicación deseada dentro de la vasculatura de un paciente, que comprende: al menos un sensor de ECG intravascular para detectar una señal de ECG intravascular del paciente; un procesador configurado para recibir la señal de ECG intravascular, estando el procesador configurado además para: identificar una onda P de una forma de onda de la señal de ECG intravascular, variando la onda P según la proximidad del dispositivo médico a la ubicación deseada; determinar si la onda P identificada está elevada; determinar un valor de desviación de la onda P identificada cuando la onda P identificada está elevada; y notificar información relacionada con una ubicación del dispositivo médico dentro de la vasculatura del paciente al menos parcialmente según el valor de desviación determinado de la onda P elevada; y un dispositivo de salida configurado para notificar la información relacionada con la ubicación del dispositivo médico, en el que la determinación de si una onda P de una forma de onda de la señal de ECG intravascular está elevada se basa en una pluralidad de 25 umbrales predeterminados, variando la onda de P según la distancia del componente de sensor de ECG intravascular desde la parte de emisión de señales del corazón, estando los umbrales predeterminados relacionados con al menos lo siguiente: (a) una amplitud de la onda P de la señal de ECG intravascular dentro de un rango predeterminado; (b) una pendiente de la onda P de la señal de ECG intravascular dentro de un rango predeterminado; y (c) una componente de ruido de la señal de ECG intravascular dentro de un rango predeterminado.