baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9823186-A1 (WO)
Inventor: ROESLER HORST
IPC: A47B87/00
Filed: 1997-11-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein eigenständiges Fächerbehältnis mit variabler Fächerstruktur, wie z.B. ein Regal-, Lager-, Ausstellungs- oder Transportbehältnis, das entweder aus mehreren unterschiedlichen Fächerwandteilen oder verschiedenformatigen vorgefertigten Einzelfächern zu einer Fächerstruktur mit mehrfach verschiedenformatigen, neben- und übereinander angeordneten Fächern zusammengesetzt oder monolithisch ausgeprägt ist und das bei nicht fest miteinander verbundenen Fächerwänden oder vorgefertigten Einzelfächern zumindest teilweise veränderbar ist. Bei dem erfindungsgemäßen Fächerbehältnis sind in einem Rastermaß oder einem Vielfachen desselben ausgebildete, verschiedenformatige, versetzt und überlappend angeordnete Fächer (1) ausschließlich über von Fächerwandbauteilen selbst bereitgestellte Auflagen zu einer eigenständigen, stabilen, sich selbst tragenden, von Vor- und Rückseite ungehindert zugänglichen variablen Fächerstruktur angeordnet und verbunden.
Patent WO-9845370-A1 (WO)
Inventor: WEISS WOLFRAM
IPC: C09K23/42
Filed: 1998-03-18
Abstract: L'invention concerne un mélange contenant une résine amino et un polymère comprenant au moins 80 % en poids de groupes d'oxyde d'alkylène C2-C3.
Patent WO-9842772-A1 (WO)
Inventor: ECK HERBERT
IPC: C08J3/12
Filed: 1998-03-19
Abstract: The invention relates to a method for producing block-stable, redispersible powders which can be redispersed in water, by means of drying aqueous dispersions of water-insoluble homo- and/or copolymers of ethylenically unsaturated monomers and adding an antiblocking agent after the drying process. The invention is characterized in that water-soluble polymer powders are added as an antiblocking agent.
Patent WO-9844836-A1 (WO)
Title: Kornmühle mit einem mühlsteinmahlwerk
Inventor: MOCK WOLFGANG
IPC: B02C7/18
Filed: 1998-03-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kornmühle mit einem Mühlsteinmahlwerk umfassend einen motorisch angetriebenen drehbaren Mahlstein sowie einen festen Mahlstein mit Mühlauge. Weiterhin ist eine Aufnahme vorgesehen, die einen Teil eines Mühlengehäuses (4) bildet, wobei die Aufnahme (5) der Befestigung des unteren drehbaren Mahlsteines sowie des motorischen Antriebes dient. Ein mit dem Mühlengehäuse verbindbarer Mahlguttrichter (1) nimmt einen Träger (10) für den oberen Mahlstein auf. Erfindungsgemäß ist die Aufnahme (5) für den unteren Mahlstein mit einem ringförmigen Gewindeabschnitt zum verstellbaren Befestigen des mit einem komplementären Gewinde versehenen unteren Teiles des Mahlguttrichters (1) versehen. Weiterhin ist der Träger (10) für den oberen Mahlstein axial verschieblich über eine Bohrungs-Bolzen- oder Bohrungs-Stift-Anordnung zwischen einem umlaufenden Flansch des Trägers oder flanschartigen Fortsätzen und einem Randbereich der Aufnahme für den unteren Mahlstein geführt. Mittels Federelementen (16) wird eine Vorspannung zwischen dem Träger und einer Anlagefläche im Mahlguttrichter eingestellt, so daß beim Verstellen des Abstandes zwischen den Mahlsteinen mittels Relativ-Drehung zwischen Mahlguttrichter und Aufnahme durch die Vorspannungskraft eine Spielfreiheit der Gewindeverbindung und ein Selbstarretieren des gewählten Mahlspaltes gegeben ist.
Patent WO-9847883-A1 (WO)
Inventor: ASSMANN LUTZ
IPC: C07D271/07
Filed: 1998-04-06
Abstract: New sulfonyloxadiazolones have the formula (I), in which A stands for hydrogen, sulphur, -SO-, -SO2- or a group (a), in which R<3> stands for hydrogen or alkyl; R<1> stands for optionally substituted cycloalkyl, cycloalkenyl or aryl; and R<2> stands for optionally substituted alkyl, alkenyl, dialkylamino or aryl. Also disclosed is a process for preparing these substances and their use as microbicides for the protection of plants and materials.
Patent WO-9921535-A1 (WO)
Title: Osmotisches arzneimittelfreisetzungssystem
Inventor: KETTELHOIT STEFAN
IPC: A61K9/00
Filed: 1998-10-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein oral zu verabreichendes osmotisches Arzneimittelfreisetzungssystem, das aus einer Hülle und einem dihydropyridinhaltigen Kern besteht, sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung. Die Erfindung betrifft weiter ein osmotisches Arzneimittelfreisetzungssystem zur Anwendung als Arzneimittel bei Menschen oder Tieren sowie die Verwendung des osmotischen Arzneimittelfreisetzungssystems zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung und/oder Prävention von Erkrankungen bei Menschen und Tieren.
Patent WO-9931313-A1 (WO)
Title: Cable d'acier avec materiau polymere
Inventor: LIPPENS YVAN
IPC: D07B1/16
Filed: 1998-12-08
Abstract: Cette invention se rapporte à un câble d'acier (10) ayant une résistance accrue contre la migration des filaments et comprenant à cet effet un ou plusieurs filaments d'âme en acier (12) servant d'âme, au moins trois filaments de gaine en acier (14) servant de gaine et disposés en torsade autour de l'âme, ainsi que plusieurs filaments de gaine extérieure en acier (16) disposé en torsade autour de la gaine. Ce câble d'acier contient en outre une certaine quantité de matériau polymère (18) ayant un point de fusion supérieur à la température de vulcanisation. La quantité de matériau polymère ne dépasse pas le volume des interstices compris entre les filaments de l'âme et les filaments de gaine.
Patent WO-9950325-A1 (WO)
Title: Lösemittelfreie polyurethan-dispersion
Inventor: MAIER ALOIS
IPC: C08G18/08
Filed: 1999-03-23
Abstract: Es wird eine lösemittelfreie Polyurethan-Dispersion mit einem hohen Feststoffgehalt an Polyurethan-Polymer oder Füllstoffen beschrieben, welche dadurch erhältlich ist, daß man a) eine höhermolekulare Polyol-Komponente (A) (i) mit einer Polyisocyanat-Komponente (B) zu einem Polyurethan-Preaddukt reagieren läßt, danach b) das Polyurethan-Preaddukt aus Stufe a) mit einer niedermolekularen und anionisch modifizierbaren Polyol-Komponente (A) (iii) mit zwei oder mehreren Hydroxyl-Gruppen und einer oder mehreren Carboxyl-Gruppen zum entsprechenden Prepolymer umsetzt, c) das Prepolymer aus Stufe b) mit einer Neutralisations-Komponente (C) zur vollständigen oder teilweisen Neutralisation der Carboxyl-Gruppen reagieren läßt, anschließend oder gleichzeitig d) das neutralisierte Prepolymer aus Stufe c) in Wasser dispergiert, im Anschluß daran e) die Dispersion aus Stufe d) mit einer Kettenverlängerungs-Komponente (D) zur Umsetzung bringt.
Patent WO-9952500-A1 (WO)
Title: Mild abrasive hautreinigungsmittel
Inventor: SCHELGES HEIKE
IPC: A61Q19/10
Filed: 1999-04-06
Abstract: Wäßrige Hautreinigungsmittel in Form viskoser Lotionen, Cremes oder Gele mit einem Gehalt an pflanzlichen Abrasivstoffen, z.B. von Naturmehlen aus gemahlenen Kernen, Schalen oder Samen, weisen eine hohe Stabilität gegen enzymatischen Abbau der Verdickungsmittel auf, wenn als Verdickungsmittel Biopolymere aus der Gruppe der extracellulären mikrobiellen Polysaccharide, bevorzugt Xanthan-Gum, enthalten ist. Bevorzugte Hautreinigungspräparate enthalten 0,5-30 Gew.-% pflanzliche Abrasivstoffe, ggf. 0-20 Gew.-% anderer Abrasivstoffe, 0,1-5 Gew.-% mikrobieller Polysaccharid-Verdickungsmittel, 0,1-30 Gew.-% Tenside, 1-20 Gew.-% Glycole, Polyole oder Polyethylenglycole und 20-40 Gew.-% Wasser.
Patent WO-9958729-A1 (WO)
Title: Elektrolichtbogenofen
Inventor: STEIN WILFRIED
IPC: C21C5/52
Filed: 1999-04-26
Abstract: Bei einem Elektrolichtbogenofen (1), bei dem Feststoffe in den Ofenraum eingeblasen werden, sind, um eine gleichmäßige Schlackenbildung und eine möglichst große Menge an Feststoffen einblasen zu können, die Lanzen (9, 10, 11) durch die Wandung (12) des Elektrolichtbogenofens (1) geführt und in die Ofenwandung eingesetzt, jeder Elektrode (2, 3, 4) mindestens eine Lanze zugeordnet, wobei die Lanzen in etwa gleichmäßig über den Umfang des Ofens verteilt angeordnet werden, die Neigung der Lanzen und damit der Einblaswinkel so gewählt, daß diese zur Strömungsrichtung des Schmelzbades einen Winkel von etwa 30 bis 80° und zur Horizontalen einen Winkel von etwa 10 bis 30° aufweisen.
Patent WO-9966372-A1 (WO)
Inventor: LANG ROBERT
IPC: G03G15/20
Filed: 1999-06-17
Abstract: L'invention concerne un poste de fixation pour fixer des images poudreuses sur un matériau support (10). Entre le matériau support (10) et une source de rayonnement thermique (12), il est prévu un dispositif de recouvrement (16) pouvant être déplacé dans la trajectoire du faisceau entre la source de rayonnement thermique (12) et le matériau support (10).
Patent WO-0005308-A1 (WO)
Title: Beschleunigte acetathärtende silikonmassen
Inventor: LUFT WERNER
IPC: C09K3/10
Filed: 1999-07-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bausatz zur Herstellung von Mischungen aus bifunktionell terminierten Diorganopolysiloxanen, Acetoxysilan-Vernetzungsmitteln, sowie ggf. Füllstoffen, geeigneten Additiven, Pigmenten, Farbstoffen, Oxidations-Hitze und Lichtschutzpigmenten sowie Lösungsmittel und Weichmacher, welcher Wasser und einen Beschleuniger in Form eines basischen Neutralsalzes als beschleunigendes Vernetzungsmittel enthält.
Patent WO-0007557-A1 (WO)
Inventor: LANZENDOERFER GHITA
IPC: A61Q19/10
Filed: 1999-07-20
Abstract: The invention relates to cosmetic and dermatological preparations comprising an effective content of bile acids, their salts and/or their derivatives, whereby said active ingredients can be provided both individually and in a mixture.
Patent WO-0013365-A1 (WO)
Title: Emetteur, recepteur, et procede pour generer des suites de pseudo-alea pour plusieurs canaux utilisateurs dans un systeme de telecommunications
Inventor: MOERSBERGER GERD
IPC: H04L1/24
Filed: 1999-08-24
Abstract: Dans un système de télécommunications dans lequel plusieurs canaux utilisateurs sont traités par intervalles de temps, un émetteur et un récepteur peuvent effectuer des mesures du taux d'erreur sur les bits pour plusieurs canaux utilisateurs en utilisant simplement un générateur de pseudo-aléa (T-PN) et un état enregistré (ISM), un organe de lecture/d'écriture (R/W) permettant de lire cet état enregistré (ISM) et d'écrire à partir de celui-ci. Lorsqu'un organe de synchronisation (TM) détecte le début d'un nouvel intervalle de temps, ledit organe de lecture/d'écriture (R/W) lit le dernier état de phase mémorisé depuis l'état enregistré (ISM), et une fois détectée la fin de cet intervalle de temps, l'état de phase alors présent dans ledit générateur de pseudo-aléa (T-PN) est mémorisé dans l'état enregistré (ISM), afin de pouvoir être utilisé pour réinitialiser ce générateur de pseudo-aléa (T-PN) dans le même intervalle de temps que la trame suivante. Ainsi, un seul générateur de pseudo-aléa (T-PN) suffit pour générer des suites de pseudo-aléa pour un grand nombre de canaux utilisateurs.
Patent WO-0014967-A1 (WO)
Title: Transmission de signal video
Inventor: LINNARTZ JOHAN P M G
IPC: H04N19/40
Filed: 1999-08-31
Abstract: Cette invention a trait à la production d'un flux vidéo MPEG renfermant plusieurs programmes légèrement différents, chacun d'eux ayant sensiblement le même contenu. Ce flux MPEG est conçu de façon qu'un simple convertisseur de code puisse sélectionner de manière satisfaisante l'un des programmes. Cela est rendu possible par le stockage dans des champs sélectionnés de données utilisateur des différences en rapport avec le programme par défaut. Ce convertisseur de code n'est guère plus qu'un analyseur MPEG de flux binaire remplaçant les bits correspondant à un ensemble sélectionné de macroblocs par des données de remplacement stockées dans les champs de données utilisateur. Un décodeur classique MPEG, ignorant des champs de données utilisateur intégrées, procédera simplement à l'extraction du programme par défaut. L'un des modes de réalisation de l'invention a trait à la diffusion d'un programme de télévision avec et sans logo ou d'un message publicitaire avec et sans signal d'avertissement. Un autre mode de réalisation a trait à des mécanismes de protection contre la copie. Dans l'un de ces mécanismes, le programme par défaut renferme un profil d'accès indiquant que le contenu peut être copié une fois. Après enregistrement, ce profil d'accès est enlevé et remplacé par le contenu présent dans le champ de données utilisateur.
Patent WO-02065002-A1 (WO)
Title: Boite de vitesses pour vehicules
Inventor: TEIJEIRO CASTRO RAFAEL
IPC: B60K20/02
Filed: 2001-02-12
Abstract: L'invention concerne une boîte de vitesses comprenant une carcasse (1-2) destinée à être fixée à la structure du véhicule, et dans laquelle est située une came (5) reliée à deux curseurs linéaires (8 et 16), le premier d'entre eux étant relié au câble (10) de sélection de changement de vitesses et le second au câble (14) de sélection de vitesses. Le curseur (8) comprend un téton latéral se déplaçant librement dans une cannelure inclinée (6) de la came (5), de manière que le mouvement transversal du levier (4) et le basculement correspondant d'un côté et de l'autre de la came (5) entraînent le déplacement longitudinal du curseur (8) et, par conséquent, la traction ou la compression du câble (10), tandis que le déplacement basculant en avant et en arrière du levier (4), articulé sur un axe (11) par rapport à la came (5), entraîne le déplacement longitudinal du curseur (16) et, par conséquent, la compression ou la traction du câble (14).
Patent WO-2004028710-A1 (WO)
Title: Machine pour le calibrage des fruits
Inventor: DOMINGUEZ RIBES JUAN RAMON
IPC: B07B1/10
Filed: 2003-09-25
Abstract: L'invention concerne une machine pour le calibrage des fruits. Cette machine comprend plusieurs bandes continues (1) disposées concentriquement, comportant un ensemble d'orifices (3) qui se superposent de manière à former une sorte d'entonnoir, le calibre de ces orifices se réduisant progressivement à partir de la bande la plus à l'extérieur, jusqu'à la bande la plus à l'intérieur. Les fruits qui arrivent sur la bande la plus à l'extérieur tombent, sous l'effet de la gravité, par les différents groupes d'orifices superposés, jusqu'à ce qu'une bande ne permette pas le passage de ces fruits. Si les fruits ont un calibre supérieur à celui de la bande la plus à l'extérieur, ils restent sur cette bande. Ensuite, les fruits logés dans les orifices des bandes respectives sont acheminés jusqu'à des plateaux situés à l'extrémité desdites bandes, dans le sens d'avancement des bandes. Les fruits sont amenés dans la machine de manière ordonnée et uniforme, avec un seul fruit par orifice sur la bande la plus à l'extérieur.
Patent ES-2051650-A1 (ES)
Title: Methods for scavenging active oxygen compounds and preventing damage from ultra violet B rays using taurine analogues
Inventor: KATSUMATA MANABU
IPC: A61K8/46
Filed: 1992-12-23
Abstract: Taurine analogues are used for scavenging active oxygen compounds and preventing and minimizing damage to the skin from ultraviolet rays. The taurine analogues have the following formula: < IMAGE > wherein R1, R2 and R3 are as defined in the specification.
Patent ES-2054585-A1 (ES)
Title: Coated amino acids for increasing wool production and quality and liveweight of lambs
Inventor: ROBERT JEAN-CLAUDE
IPC: A23K1/00
Filed: 1993-01-13
Abstract: Wool production, in terms of both quality and quantity, and also liveweight, are improved in lambs by administration of a coated amino acid, especially methionine or lysine. The coating may comprise a basic amino copolymer (especially copoly (styrene/vinylpyridene)) or zein and a hydrophobic substance of melting point greater than 60 DEG C (especially stearic acid), and/or a water-insoluble polymer (especially ethylcellulose).
Patent ES-2144916-A1 (ES)
Title: Flywheel or inertial mass device for a motor vehicle, the flywheel having indentations as toothing of a planetary gear train
Inventor: SUDAU JORG
IPC: F16F15/131
Filed: 1997-02-17
Abstract: An inertial mass device is realized with at least two inertial masses which can rotate relative to one another, one of which is connected to a hub disc which is effectively connected to elastic elements of a damping device and preferably with its radially inner area forms a hub for the location of a bearing arrangement. Corresponding to the hub disc there is at least one planet wheel of a planetary gear train which acts between the inertial masses. The hub disc, on its side facing away from the planet wheel, on a specified radius around its axis of rotation, has indentations formed in the peripheral direction at specified intervals, each of which indentations forms a projection toward the planet wheel on the opposite side of the hub disc, whereby the projections form a toothing on the hub disc, by means of which the hub disc is engaged with the toothing of the planet wheel for the transmission of a torque between the inertial masses.
Patent ES-2143912-A1 (ES)
Title: Improved frame for sealed housings for blinds and the like
IPC: E06B9/17
Filed: 1997-03-31
Abstract: The profile out of which the frame which can be mounted on the front of the blind housing is obtained has a grooved part 2 for receiving the front edge of the panels making up the panels of the housing, there being in the upper branch of this groove 2 an inclined section 12, and a tab 13 and a rib 14, via which inclined section 12 the fixing screws 22 enter (attack) obliquely and are guided by the tab 13. The profile 1 also forms a part 3 for supporting and positioning the corresponding front closure cover, sealing being ensured via the corresponding gasket 18, a tubular part 15 being formed in the profile 1, which stiffens said profile considerably to allow the formation of frames applicable to housings of large size.
Patent ES-2167162-A1 (ES)
Title: Power saving operational control method of air conditioner
Inventor: JEONG SANG-JIN
IPC: F24F11/00
Filed: 1999-06-22
Abstract: A power saving operational control method of an air conditioner adapted to maintain a room space at a pleasant state regardless of a distance from an indoor unit and size of the room space, thereby increasing a power saving effect, the method comprising the steps of: turning on or turning off a compressor according to a comparative result between a set-up temperature input by a user and room temperature to maintain the room temperature at the set-up temperature discriminating whether a power saving operation signal is input swinging the vertical/horizontal vanes vertically and horizontally to adjust directions of discharged air to the entire area of the room when it is discriminated at the signal input discriminate step that the power saving operation signal is input discriminating whether the compressor is rendered active when it is discriminated at the signal input discrimination step that the power saving operation signal is input calculating a power saving set-up temperature according to the room temperature and set-up temperature at the time of the compressor being rendered active when it is discriminated at the compressor activation discriminating step that the compressor is rendered active and turning on or turning off the compressor according to a comparative result between the power saving set-up temperature calculated at the power saving set-up temperature calculating step to thereby maintain the room temperature at a power saving set-up temperature.
Patent WO-8701791-A1 (WO)
Title: Circulating fluidized bed reactor
Inventor: ENGSTROEM FOLKE
IPC: B04C1/00
Filed: 1986-08-25
Abstract: A circulating fluidized bed reactor comprising a particle separator (9) having a horizontal vortex chamber (23). The separator is preferably disposed on top of the combustion chamber (5). The pipes (25) discharging gas from the vortex chamber have been connected to openings (24) disposed on the periphery (19) of the vortex chamber.
Patent WO-9008066-A1 (WO)
Title: Binding device
Inventor: HAIKARAINEN ARI
IPC: B65B17/02
Filed: 1990-01-17
Abstract: The invention concerns a binding device for tying up objects with each other. The device consists of a frame part connected with arms equipped with clutches. One of the arms (2) can be tightened. In addition the device includes a tensiometer (8) for control of the tension force of the arm to be tightened. The divice is especially suitable for tying of metal plate rolls in a cargo hold of a ship.
Patent WO-9314348-A1 (WO)
Inventor: JAERVENPAEAE VILJO
IPC: B01D53/56
Filed: 1993-01-07
Abstract: L'invention concerne un procédé pour empêcher les composés NOx, contenus dans les gaz produits par calcination d'arriver jusqu'aux gaz de fumée refroidis. Dans le procédé, les gaz de fumée résultant de la calcination sont refroidis à une température de 400-750 °C et ils sont maintenus à cette température pendant au moins 0,1 seconde, ce qui provoque une décomposition des composés NOx en produits de départ.
Patent WO-9325890-A1 (WO)
Title: Multicomponent analysis of ft-ir spectra
Inventor: KAUPPINEN JYRKI
IPC: G01N21/3504
Filed: 1993-06-09
Abstract: A procedure for analyzing a multicomponent FT-IR spectrum of an unknown mixture of gases, wherein coefficients xj of Eq. (1) is determined and the partial pressures of the pure gases in the mixture are obtained by multiplying the measuring pressures of the corresponding library spectra by their coefficients in the linear combination; in which procedure a solution of the optimization proble of Eq. (4) is obtained through fulfilling the coefficient vector (7); the inner product <a|b> is defined according to Eq. (8) and the Eq. (7) is settled according to Eq. (9).
Patent WO-9608291-A1 (WO)
Title: Crepine d'incendie
Inventor: SUNDHOLM GOERAN
IPC: B05B1/34
Filed: 1995-09-12
Abstract: L'invention concerne une crépine d'incendie comprenant, en mode d'attente, un dispositif de déclenchement (20) sensible à la chaleur et placé en contact étroit avec une tige (15). Afin d'assurer la régularité et la rectitude de la charge s'exerçant sur le dispositif de déclenchement (20), ainsi qu'une pulvérisation régulière du liquide d'extinction sous forme de brouillard liquide, la crépine d'incendie est caractérisée par le fait que la tige (15) est montée dans un canal (12) possédant une entrée (10) de liquide et une sortie (13) vers des buses placées, de préférence obliquement, et s'appuie contre la paroi dudit canal (12), de façon pratiquement ou totalement coulissante, des deux côtés de l'entrée (10) de liquide, afin d'équilibrer la pression du liquide au niveau de ladite entrée, quand la crépine d'incendie est en mode d'attente et qu'une buse (27) dirigée vers le centre par rapport aux buses placées obliquement, se trouve à l'extrémité de la tige (15) en face du dispositif de déclenchement (20).
Patent WO-9736938-A1 (WO)
Inventor: GAROFF THOMAS
IPC: C08F110/06
Filed: 1997-03-26
Abstract: L'invention concerne une composition contenant du magnésium, du titane, de l'halogène et un donneur d'électrons interne. On prépare cette composition soluble en mettant en contact, à une température prescrite, et en faisant réagir ensemble le complexe MgX12.nR1OH, où X1 représente un halogène, R1 représente un alkyle C¿1?-C20 et n est compris entre 2,0 et 6,4, un tétrahalogénure de titane TiX?2¿4, où X2 représente un halogène, et un ester d'acide carboxylique, pour obtenir un produit réactionnel. On obtient ce dernier à l'état liquide, de préférence dissous, en utilisant (a) un ester d'acide carboxylique qui contient au moins 8.j atomes de carbone et qui est compatible avec la formule (I) suivante: R?2(COOR3)¿j, où R2 représente un groupe hydrocarboné C¿1?-C34 j-valent, R?3¿ représente un groupe alkyle C¿6?-C20 et j est un entier compris entre 1 et 4; (b) un rapport molaire R?2(COOR3)¿j/MgX1.nR1OH ≥ 0,8/j environ; (c) un rapport molaire TiX24/MgX12.nR1OH ≥ n environ; (d) éventuellement, un solvant organique S; et (e) une température située dans la plage de 40-200 °C.