baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2200690-A1 (ES)
Title: Production of refined ecological olive oil consists of decolouring, filtration, washing distillation and deacidification
Inventor: MOLINA FERNANDEZ DE LOS RIOS C
IPC: C11B3/14
Filed: 2002-06-04
Abstract: The production of refined ecological olive oil comprises decolouring by active carbon at 60-90 degreesC, for filtration and washing with drinking water. Deacidification and deodorising at 120-180 degreesC by low-pressure distillation with steam or nitrogen based control, gives maximum Gadner scale 2 colour. The product has a maximum oleic acidity of 0.3 g per 100 g of oil.
Patent ES-2230963-A1 (ES)
Title: Ceramic frits fusion kiln includes a rocking support and paired burners reducing energy consumption
Inventor: GANDIA ROVIROSA JUAN
IPC: F27B3/06
Filed: 2002-11-12
Abstract: The ceramic frits fusion kiln has a rocking support (3) of variable slope amplitude. Pairs of burners (16) by lateral walls heat the stacked frits. The fusion, based on oxygen and natural gas oxy combustion, reduces particle and nitrous oxide emissions and energy consumption.
Patent ES-2258371-A1 (ES)
Title: Yeast transformant producing recombinant human parathyroid hormone and method for producing the hormone
Inventor: RHEE SANG KI
IPC: C12P21/06
Filed: 2000-08-31
Abstract: Novel Saccharomyces Cerevisiae mutant strains are provided for producing human parathyroid hormone. The novel strains are genetically disrupted in at least one of the genes encoding the yapsin family of proteases Yapsin 1, Yapsin 2 and Yapsin 3 and harbor a human parathyroid hormone gene in their genomes. Culturing the novel strains results in the secretion of intact hPTH into culture media at high yield.
Patent ES-2246164-A1 (ES)
Title: System for downloading and recharging services in mobile phone, has outer casing provided with terminal, and short messaging service platform server executing received requests by wireless application protocol
Inventor: SANCHEZ CATALAN JOAN
IPC: G07F17/00
Filed: 2004-07-26
Abstract: The system has an outer casing provided with a terminal (1). A touch screen is connected to an internal CPU, where the touch screen is installed with resident software for interacting with users. A General packet radio service (GPRS)modem sends user requests to a central server (2), where the central server records and transfers the received requests to a short messaging service (SMS) platform server (3). The SMS platform server executes the received requests by Wireless application protocol (WAP).
Patent ES-2255852-A1 (ES)
Title: Glazing structure and production method thereof
Inventor: GARDEA DE LA FUENTE BALDOMERO
IPC: B32B17/06
Filed: 2004-12-17
Abstract: The invention relates to a glazing structure and to the production method thereof. The inventive glazing structure consists of a sheet of glass comprising two main surfaces. According to the invention, one of the surfaces is provided with: a first layer of paint in one or more colours, which is permanently adhered to the glass and which forms a defined pattern comprising areas that are painted in one or more colours and areas that are not painted and a second layer of paint in one or more colours, which is permanently adhered to the first paint layer and which is removably adhered to the glass, such that, following drying and cleaning, only the defined pattern is painted, said pattern being formed by certain colours on one of the surfaces of the glass and other colours on the other surface of the glass. Said process can be applied multiple times such as to produce different colours or shapes.
Patent ES-2315044-A1 (ES)
Title: Modular femoral components for knee arthroplasty
Inventor: GOBLE E MARLOWE
IPC: A61B17/68
Filed: 2003-05-23
Abstract: A femoral knee prosthesis system for resurfacing a resected articular surface at the distal end of a femur includes a femoral component adapted to mate with the resected articular surface and an attachment member. The interior surface of the femoral components configured to connect to the first attachment member when the femoral component is mated on the resected articular surface of the femur and when the first attachment member is passed through the medial side or the lateral side of the resected articular surface. The femoral component is available in one-piece systems. Mating femoral components (e.g., tapered or with lips that interlock with grooves) are also disclosed.
Patent ES-2249190-A1 (ES)
Title: Derailment control system for railway vehicles has auxiliary test connection for reproducing firing and facilitating verification of correct functioning during test
Inventor: MARTIN JIMENEZ MIGUEL ANGEL
IPC: B60T7/12
Filed: 2005-05-13
Abstract: An inertial sensor detects the possibility of derailment. A loading sensor signals the actuation of the derailment control system and maintains the system in operation. A key is operated to deactivate the system. An auxiliary test connection, with a threaded eye bolt installed in the vehicle, reproduces firing and facilitates the verification of the correct functioning during a test.
Patent ES-2276589-A1 (ES)
Title: Retractable rail for e.g. hospital bed frame, has L-shaped connecting rods coupled at various points to rail frames via joining pieces and to bed frame in manner in which articulated parallelepiped structure is formed
Inventor: MONTORIO SANJUAN PEDRO
IPC: A47C21/08
Filed: 2005-05-27
Abstract: A retractable rail has two rail frames joined by horizontal bars and articulated by L-shaped connecting rods to joining pieces on the bed frame. Each connecting rod has a short arm connected to each joining piece and a long arm joined to each rail frame. The coupling points of the rail frames, the joining pieces, and the connecting rod define an articulated parallelepiped structure. The parallelepiped structure keeps the rail frames in vertical retracted position at all times.
Patent ES-2268980-A1 (ES)
Title: Package recognition system for use in mineral water dispensing machine, determines correct identification of package of mineral water by reading coded magnetic plate provided on base of package of mineral water
Inventor: SARMIENTO PERERA MANUEL
IPC: G07F13/00
Filed: 2005-07-15
Abstract: The recognition system determines the correct identification of a package of mineral water in a mineral water dispensing machine by reading the coded magnetic plate provided on the base of the package of mineral water. A sliding security door is activated and opened once the package is identified and placed inside a compartment with the use of a vertical and horizontal handling system. The recognition system is fitted at the base of the compartment with a ventilation channel and spill orifice. The recognition system is also used to activate the filling of mineral water into the package. An alarm system releases an alarm to indicate the introduction or discharge of a package.
Patent ES-2307358-A1 (ES)
Title: Removable marking device for a mold
Inventor: URATANI HIDEKI
IPC: B29C33/42
Filed: 2005-10-13
Abstract: The object of the present invention is to provide a removable marking device for a mold that enables to leave two marks of different meanings accurately with simple operation. A removable marking device for a mold has a control mechanism that allows said indicator axle to rotate with said rotatable tube when said indicator axle rotates in the other direction.
Patent ES-2319015-A1 (ES)
Title: Insect attracting device
Inventor: CASAGRANDE ENZO DOMENICO
IPC: A01N25/10
Filed: 2004-10-29
Abstract: A substantially biodegradable device for sustained release of an insect attractant, the device comprising a blend of: a substantially biodegradable or bio-erodable polymer, or a polymer which is bioerodable when contained in the blend a cellulose filler material and an insect affecting material.
Patent ES-2315198-A1 (ES)
Title: Counter-die for the cylinders of rotary die cutting machines
Inventor: BENGOA RODRIGUEZ ELIAS ADOLFO
IPC: B26D7/20
Filed: 2007-09-14
Abstract: Specially designed to form an element that is easy and fast to install, with a long useful life and which improves the expulsion of residues after stamping, the counter-die of the invention is composed of a tubular body, divided into several parts (1-1'-1") and joined to each other by tongue and groove joints using twisted edges (2) at the ends, preferentially three parts, these having an inner sector (3) which is the largest, of injected plastic, very resistant and light, over the exterior surface of which there is a coating (4) of polyurethane. The parts are joined to each other by orifices and grooves in their ends, more specifically in the area made of injected plastic, through which the respective rods or pins (11) pass.
Patent ES-2347750-A1 (ES)
Title: System for protecting crops from the weather
Inventor: BALBAS ARROYO VICTOR
IPC: A01G13/02
Filed: 2008-11-28
Abstract: The invention relates to a weather protection system for crops, comprising a series of posts (1) forming rows in correspondence with the rows of the corresponding plantation, establishing at the upper part of each post (1) a roll (8) formed by a sheet rolled on a torsional tube (7) with which tensioning cables (5) are integral, such that the sheet of the roll (8) can be folded at its middle (8') and form two branches or flaps (9 and 10) which are simultaneously rolled and unrolled, such that branches which can be separated are established in the unrolling in order to determine a covering of the corresponding crop or plantation (12), those covering or protection branches (9 and 10) being spread out by means of spreading out the arms (11) of a compass articulated to the actual post (1). Figures 5 and 7 .
Patent JO-P20170154-A1 (JO)
Title: Compositions and methods of inhibiting masp-3 for the treatment of various diseases and disorders
Inventor: W JASON CUMMINGS
Filed: 2017-07-03
Abstract: The present invention relates to MASP-3 inhibitory antibodies and compositions comprising such antibodies for use in inhibiting the adverse effects of MASP-3 dependent complement activation.
Patent RS-20170217-A1 (RS)
Title: Device for continuous transformation of round wires in the trapezoidal profiles of the desired dimensions
Inventor: PAVLOVIĆ ŽARKA MIROSLAV
IPC: H01B13/012
Filed: 2017-02-27
Abstract: The circular wire profiling device in the trapezoidal wire of the desired shape and cross-section was made due to the need to produce a high-compact conductor by means of the profiled wire for the needs of high voltage power cables. The deformation of the round wire into the trapezoidal wire is achieved only in two steps with two pairs of coupled loose rollers, using the pulling force of the main drive of the machine for production of twisted cables and twisted conductors with trapezoidal wires. A round wire on the production spools is loaded in the machine for production of twisted cables and the transformation process and the round wire in the trapezoidal wire is realized by this device directly in front of the twisting die. The devices for each wire according to the previously designed conductor structure must be installed on the machine for production of twisted cables. The roller profiles in the device are identical to each conductor layer and correspond to the predetermined construction and cross-section of the conductor being made.
Patent RS-20201533-A1 (RS)
Title: Pharmaceutical preparations based on the aronia extract, industrial procedure for their production and applications
Inventor: pronalazači ne žele da budu navedeni u prijavi
IPC: A61P29/00
Filed: 2018-05-14
Abstract: Present invention has been classified in the field of pharmaceutical compositions (phytopreparates) based on extract of plant material containing phenolic compounds, in particular berries, such as aronia, blueberries, currants, grapes, raspberries, strawberries, blackberries, as well as spicy and medicinal herbs. Extracts of mentioned plant material, primarily aronia (Aronia melanocapra), are obtained by a new industrial subcritical extraction process, using the carousel type extraction with four-vertical columns and a continuous vacuum concentrator under reduced pressure. This invention provides obtaining high quality extracts with a high content of bioactive substances, such as polyphenols, in particular flavonoids and monomer antocyanins, as well as numerous thermolabile compounds without destruction. Obtained products are characterised by preserved organoleptic properties, high concentration of polyphenols and pleasant consumption, also they can be used in pharmaceutical industry for pharmaceutical formulations obtaining for preventive and therapeutic purposes, as well as in the food and cosmetics industries.
Patent SG-96222-A1 (SG)
Title: Device for treating a disc-shaped object
Inventor: JOHANNES LINDNER
IPC: H01L21/304
Filed: 2001-05-17
Abstract: The invention relates to a device for treating at least one bottom of a disc-shaped object.
Patent SG-109493-A1 (SG)
Title: A paint roller for selectively applying paint at surface corners
Inventor: ER POH LEONG
IPC: B05C17/025
Filed: 2002-04-01
Abstract: A paint roller (10) has a frustoconically-shaped applicator (12), a paint-absorbable member (14) and a movement coupler (16). The applicator (12) has a coupling portion (18) and two opposite ends (20, 22) and is rotatable at the coupling portion (18) about a rotary axis (24). The end (20) is a coupling end (20) that has a planar cross-section smaller than that of the other end (22). The coupling portion (18) is formed at the coupling end (20) and is disposed centrally thereat. The movement coupler (16) has a rotary connecting portion (40) that is detachably coupled to the applicator (12) at the coupling portion (40) that is detachably coupled to the applicator (12) at the coupling portion (18) for rotary movement about the rotary axis (24) and a pivotal connecting portion (42) that is adapted to coact with a pivot mount of a handle (not shown) for pivotal movement of the applicator (12).
Patent TR-200501726-A1 (TR)
Inventor: KAGI JOERG
IPC: C23C16/36
Filed: 2005-05-10
Abstract: A ring traveler for ring spinning or ring twisting machines, has a core consisting of ferrous material; and covering layer arranged on at least parts of the core, where the covering layer contains a material consisting of fine-crystalline chromium nitride, vanadium carbide, or titanium carbonitride.
Patent TR-201006392-A1 (TR)
Title: Çevre güvenliği uyarı sistemi.
Inventor: YILDIZ MELIH
IPC: G08B13/00
Filed: 2010-08-03
Abstract: Karakol gibi, güvenlik amaçlı tesislere çevreden bilhassa gece vakti gelecek tehditlerin, tesise ulaşmadan önce algılayıcılar vasıtası ile tespit edilerek, öldürücü veya yaralayıcı etkisi olmayan, aydınlatma, ses, ışık, duman vb. mühimmatlar kullanılarak tesiste bulunan personelin tehdidin varlığı ve yen ile ilgili uyarılması ve tehdit unsurlarının korkutulması ıçın sahaya konuşlandırılacak çevre güvenliği uyarısı sağlayan cihaz.
Patent TR-201713403-A1 (TR)
Title: Bi̇r sonda yapilanmasi
Inventor: AYDIN ÖZKAN
IPC: E02D3/08
Filed: 2017-09-12
Abstract: Bu buluş, boşaltma ve sıkıştırma işleminin etkin bir şekilde gerçekleştirilmesini sağlayan sonda yapılanması (1) ile ilgilidir.
Patent TR-202010012-A1 (TR)
Title: Bi̇ra üreti̇mi̇ne i̇li̇şki̇n bi̇r proses
Inventor: KORAY ANAR
IPC: C12C11/00
Filed: 2020-06-25
Abstract: Mevcut buluş bir bira üretim prosesine ilişkindir. Daha özelde buluş bira üretim prosesinin mayşeleme adımına ilişkindir. Mevcut buluş özellikle mayşeleme adımına beslenecek öğütülmüş maltın önce bir birinci kısmının mayşelenmesi sonra bir ikinci kısımla birlikte tekrar mayşelenmesine ilişkindir. Söz konusu mayşeleme prosesinde öğütülmüş maltın bir birinci kısmının toplam öğütülmüş malta oranı ağırlıkça en fazla % 50?dir.  Bir başka açıdan buluş buluşa konu mayşeleme yönteminin bira üretiminde kullanımına ilişkindir. Bir diğer açıdan buluş buluş konusu mayşeleme yöntemi ile elde edilmiş biraya ilişkindir.
Patent AR-028987-A1 (AR)
Title: Compuesto derivado de ciclopentapiridin-cetona, composicion farmaceutica que lo contiene y su uso en la fabricacion de un medicamento util para tratar una enfermedad
Inventor: CARROLL WILLIAM A
IPC: A61P11/06
Filed: 2000-03-02
Abstract: Compuestos derivados de ciclopentapiridin-cetona de formula (1), cuyos sustituyentes A, Ra y Rl están definidos en la memoria descriptiva. Dichos compuestos son utiles para tratar enfermedades que pueden prevenirse o mejorarse con abridores de canales de potasio. También se describen composiciones farmacéuticas que comprenden dichos compuestos asi como el uso de los mismos en la fabricacion de un medicamento util para tratar este tipo de enfermedades.
Patent AR-024413-A1 (AR)
Title: Composicion herbicida liquida.
IPC: A01N25/30
Filed: 2000-06-20
Abstract: Se presenta una composicion herbicida líquida novedosa que contiene carfentrazone etil, un surfactante anionico, un compuesto orgánico soluble en agua yagua, y que posee un pH que oscila entre 2 y 7, en la que se evita que se degrade lacarfentrazona etilo durante el almacenamiento.
Patent AR-031607-A1 (AR)
Title: Mecanismo de aro de pivote para tubo descargador
Inventor: SIGNER TODD NEIL
IPC: A01D41/12
Filed: 2001-09-10
Abstract: Un mecanismo pivotante con bujes superior e inferior para tubo descargador de una cosechadora combinada. Un mecanismo de pivote para un tubo descargador de una cosechadota combinada, que tiene un par de bujes de aro pivotantes de peso molecular ultra alto que se deslizan en contacto mutuo fijados a respectivas porciones superior e inferior del tubo descargador, y transmiten el peso del tubo descargador desde la porcion superior a la porcion inferior.
Patent AR-039255-A1 (AR)
Title: Maquina agricola voladora para fumigar
Inventor: MAIER RUBEN
Filed: 2003-04-04
Abstract: Máquina agrícola voladora para fumigar, tele pilotada enlazada con tierra por un sistema de video. Consiste en un rotor carenado por un toroide que a su vez es el depósito del producto a aplicar sobre el cultivo.
Patent AR-040573-A1 (AR)
Title: 5- tiaepotilonas y epotilonas 15- disustituidas
Inventor: HOEFLE GERHARD
IPC: C07D417/04
Filed: 2003-07-15
Abstract: La presente se refiere a 5-tiaepotilonas y epotilonas 15-disustituidas de acuerdo con la fórmula (1) con los significados siguientes: X = >C=O o >S=O; R1 = alquilo C1-6 o alquenilo C2-6; R2 = H o alquilo C1-6; Y-Z = >C=CC-O-C< (anillo epoxi); R3 = H, alquilo C1-6 o alquenilo C2-6; R4 = bicicloarilo, bicicloheteroarilo o -C(R5)=CH-R6, donde R5 = H o CH3 y R6 = arilo o heteroarilo con la condición de que X no significa >C=O cuando R3 = H. Estos compuestos son de aplicación en la terapia del cáncer y en el tratamiento de otros trastornos del crecimiento celular.
Patent AR-040863-A1 (AR)
Title: Canilla de material sintetico para el vaciado de recipientes para el transporte y el almacenamiento de fluidos
Inventor: SCHUETZ UDO
IPC: F16K27/02
Filed: 2003-08-13
Abstract: La canilla de material sintético (1) para el vaciado de recipientes para el transporte y el almacenamiento de fluidos, configurada como canilla de compuerta o como canilla esférica, presenta una carcasa (2) con un pitón de entrada (7), enchufable en el pitón de salida (15) de un recipiente para fluidos (16), así como un pitón de salida (9) que está soldado a la parte macho (23) de un acople para conectar una manguera de vaciado. La carcasa (2) de la canilla está confeccionada con un polietileno de alta densidad (PE-HD), y la parte macho (23) del acople con un polietileno de alta densidad reforzado con fibra de vidrio. La dureza de la parte macho (23) del acople, soldada con el pitón de salida (9) de la carcasa (2), debida al agregado de fibras de vidrioal material de polietileno de alta densidad, posibilita una unión hermética entre la canilla de extracción (1) con una manguera de vaciado, en cuyo extremo de conexión se halla fijada la parte hembra del acople, la que por medio de sus palancas articuladas es firmemente apretada sobre la parte macho.
Patent AR-045113-A1 (AR)
Title: Derivados sustituidos del dioxido de tiazolbenzoisotiazol, procedimiento para su preparacion y su uso
IPC: C07D417/14
Filed: 2004-07-26
Abstract: La presente se refiere a compuestos de derivados sustituidos del dióxido de tiazol-benzoisotiazol, y a sus sales fisiológicamente aceptables, que son adecuados como medicamentos para producir la glucosa en sangre y para la prevención y el tratamiento de la diabetes. También se refiere al procedimiento para su preparación. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) en la que los significados son R1, R2 independientemente entre sí, H, arilo, COOH, alquilen(C1-6)-COOH, -COO-alquilo (C1-6), alquilen(C1-6)-COO-alquilo (C1-6), alquilo (C1-6), alquenilo (C2-6), alquilen (C1-6)-arilo, heterociclo, alquilen (C1-6)-heterociclo, CF3, OCF3, CN, (CH2)1-6-OH, O-alquilo (C1-6), CO-alquilo (C1-6), -C(O)O-alquilo, COOH,, CON(R9)(R10), en donde los radicales arilo y los radicales heterociclo pueden estar sustituidos una o más veces con F, Cl, Br, (CH2)0-2-OH, alquilo (C1-6), alquenilo (C2-6), alquinilo (C2-6), CF3, OCF3, N(R9)(R10), piperidinona, piperazina, piperazinona, N-(alquilen-(C1-6)-piperazina, N-(alquilen (C1-6))-piperazinona, morfolina, tiomorfolina, NO2, CN, O-alquilo (C1-6), S(O)0-2-alquilo(C1-6). SO2-N(R9(R10), CO-alquilo (C1-6), -COOH, alquilen (C1-6)-COOH, COO-alquilo (C1-6), alquilen (C1-6)-COO-alquilo (C1-6), cicloalquilo (C3-10), fenilo, en donde estas piperidinona, piperazina, piperazinona, N-alquilen (C1-6-piperazina, N-(alquilen (C1-6)-piperazinona, morfolina, tiomorfolina y anillos fenilo pueden estar sustituidos una o más veces con F, Cl, Br, (CH2)0-2-OH, COOH, CN, NO2, -O-alquilo (C1-6), -NH-O-alquilo(C1-6), -(CO)-NH-O-alquilen (C1-6)-N-(R9)(R10), -(CO)-alquilo (C1-6), -alquilo (C1-6), CF3, OCF3, N(R9)(R10); R3 H, alquilo (C1-6), alquilen (C1-6)-arilo, -C(O)-arilo, alquilen (C1-6)-heterociclo, CO-alquilo (C1-6), en donde los radicales arilo y heterociclo pueden estar sustituidos una i más veces con F, Cl, Br, alquilo (C1-6), COOH, COO-alquilo(C1-6), CF3 u OCF3; R4, R5 independientemente entre sí: H, F, Cl, Br, alquilo(C1-6), CF3, OCF3, NO2, N(R9)(R10), CN, O-alquilo-(C1-6), CO-alquilo(C1-6), COOH, alquilen(C1-6)-COOH, CON(R9)(R10), alquilen(C1-6)-CON(R9)(R10), COO-alquilo(C1-6), alquilen(C1-6)-COO-alquilo (C1-6), S(O)0-2-alquilo (C1-6), S(O)2-N(R9)(R10), CH2OH, CH2OCH3; R6, R7 independientemente entre sí, H, F, CL, Br, alquilo (C1-6), ciclopropilo, tetrafluoro-ciclopropilo, difluoro-ciclopropilo, o R6 y R7 forman, juntos, el grupo =CH2; R8 H, CH3, CF3, CH2OH; R9 H, alquilo(C1-4); R10 H, alquilo(C1-4); o R9 y R10 forman, junto con el átomo N al que están unidos, un sistema de anillo de 3-9 miembros; y sus sales fisiológicamente aceptables.
Patent AR-045959-A1 (AR)
Title: Derivados de pirazolo- e imidazo-pirimidina
Inventor: WICHMANN JUERGEN
IPC: C07D487/04
Filed: 2004-10-01
Abstract: Composiciones farmacéuticas que contienen dichos derivados y a su utilización en la prevención y tratamiento de enfermedades. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1), en la que: A es =C(R4)-; D es =C(R5)-; E es =C(R6)-; o uno de A, D y E es =N-; L es =N- o =C(H)-; M es =C(R7)-, cuando L es =N-; o M es =N-, cuando L es =C(H)-; R1 es -CN, piridinilo sin sustituir, piridinilo sustituido por alquilo C1-4 o el correspondiente N-óxido de piridina; R2 es hidrógeno, halógeno, alquilo C1-4 o cicloalquilo C3-6; R3 es hidrógeno, halógeno, alquilo C1-4 o cicloalquilo C3-6; R4 es hidrógeno, halógeno, alquilo C1-4 sin sustituir o alquilo C1-4 sustituido por flúor, alcoxi C1-4 sin sustituir o alcoxi C1-4 sustituido por flúor, cicloalquilo C3- 6 sin sustituir o cicloalquilo C3-6 sustituido por flúor; R5 es hidrógeno, halógeno, alquilo C1-4 sin sustituir o alquilo C1-4 sustituido por flúor, cicloalquilo C3-6 sin sustituir o cicloalquilo C3-6 sustituido por flúor; R6 es hidrógeno o halógeno; y R7 es hidrógeno, alquilo C1-4 sin sustituir o alquilo C1-4 sustituido por CN, cicloalquilo C3-6 sin sustituir o cicloalquilo C3-6 sustituido por CN, con la condición de que cuando A es =C(R4)-, D es =C(H)-, E es =C(H)-, L es =N-, R1 es - CN, R2 es hidrógeno, R3 es hidrógeno, y a) M es =C(H)-, R4 no es hidrógeno, cloro o metoxi; o b) M es =C(CH3)-, R4 no es hidrógeno, y sus sales de adición farmacéuticamente aceptables.