baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006051800-A1 (DE)
Title: Device, particularly compact-holding-arm rest for computer mouse and keyboards, has mounting plate in which collar screws and nuts are fastened, and upper and lateral part of device are upwardly and downwardly retractable
IPC: A47C7/72
Filed: 2006-11-03
Abstract: The device has a mounting plate in which the collar screws and nuts are fastened and is adjusted by a profile, groove and screw connections at height and inclination. The upper and lateral part of the device is upwardly and downwardly retractable by a telescope rails (screwed on rails). The complete top part of the device is locked and unlocked by a bolted briefcase lock and bolted folding elements. The top part of the device has a bolted spring-lock and serves for locking and unlocking.
Patent DE-102007001678-A1 (DE)
Title: Fahrzeug-Generator-Motor-Steuervorrichtung
Inventor: FUJITA MASAHIKO
IPC: H02P6/06
Filed: 2007-01-11
Abstract: Eine Fahrzeug-Generator-Motor-Steuervorrichtung, wobei ein feldwicklungsartiger Generator-Motor (1) (in Fig. 1) mit ausgeprägten Polkanten für ein Fahrzeug einer Leitungssteuerung mittels eines Gleichstrom-Wechselstrom-Konverters (2) ausgesetzt wird, dadurch gekennzeichnet, dass ein Stator (1A) des feldwicklungsartigen Fahrzeug-Generator-Motors (1) mit ausgeprägten Polkanten durch Rechteckwellenspannungen an solchen Führungsstartwinkeln (delta) der entsprechenden Phasen des Stators (1A), die um einen vorbestimmten Winkel relativ zu einer Rotorposition versetzt sind, betätigt wird, und dass sich die Führungsstartwinkel (delta) der entsprechenden Phasen im Wesentlichen kontinuierlich gemäß einer Eingangsspannung des Gleichstrom-Wechselstrom-Konverters (2) und gemäß einer Drehzahl des Generator-Motors (1) ändern.
Patent DE-102007002813-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Abschätzen einer Entfernung eines Fahrzeugs zu einem Objekt und Fahrerassistenzsystem
Inventor: MUELLER MARIO
IPC: B60R1/00
Filed: 2007-01-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abschätzen einer Entfernung (41) eines Fahrzeugs (11) zu einem Objekt (12) im Umfeld des Fahrzeugs (11). Die Entfernung (41) wird erfindungsgemäß mittels Höhenangaben eines Verlaufs einer Oberfläche (17) abgeschätzt, auf der sich das Fahrzeug (11) bewegt. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein entsprechend ausgestaltetes Fahrerassistenzsystem für das Fahrzeug (11) zum Abschätzen der Entfernung (41) des Fahrzeugs (11) zu dem Objekt (12) im Umfeld des Fahrzeugs (11).
Patent DE-102007009110-A1 (DE)
Title: Extrusion film for installation of printing device in label printing machine, has driving device provided for material web and printing unit, where film is formed in single layer or multilayer and made of polyolefin
Inventor: NIEPELT RALF
IPC: B31D1/02
Filed: 2007-02-24
Abstract: The film has a driving device provided for a material web and a printing unit, where the film is formed in a single layer or multilayer and made of polyolefin. A printable outer surface is provided on a side of the film. The film exhibits a total thickness between 100 micrometer and 180 micrometer. A film layer exhibits a melting temperature of more than 140 degree Celsius. The film is designed as a mono film and a coextrusion film with three layers. A core layer is formed from a polyolefin mixture and inorganic additive. An independent claim is also included for a method for installing a printing device for a film label laminate.
Patent DE-102007013187-A1 (DE)
Title: Holder for electronic device i.e. mobile telephone, in motor vehicle, has stop unit arranged at front side of mobile telephone at base element in movable manner, and form element fixing mobile telephone in location in rest position
Inventor: BINTER GERHARD
IPC: H04M1/11
Filed: 2007-03-15
Abstract: The holder has an adapter (2) movably fastened relative to the holder and to a base element (3) fixedly arranged in a motor vehicle. The adapter is moved into a rest position when partially fixing a mobile telephone in a longitudinal direction against a spring-loaded stop unit (9). The stop unit is arranged at a front side of the mobile telephone at the base element in a movable manner. A form element (10) fixes the mobile telephone in a location in the rest position. The stop unit is coupled with a movement of the adapter and moved into an effective position. An independent claim is also included for a method for placing an electronic device in a holder.
Patent DE-102007014657-A1 (DE)
Title: Wellenabdichtungsvorrichtung
Inventor: LIPOT HANS-WERNER
IPC: F16J15/447
Filed: 2007-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wellenabdichtungsvorrichtung (11) zur Abdichtung von Gasflüssigkeitsgemischen oder Kühlschmiermitteln in elektrischen Maschinen von Arbeitsmaschinen, insbesondere Werkzeugmaschinen, die folgende Merkmale aufweist: - Die Wellenabdichtungsvorrichtung (11) ist axial zwischen der Arbeitsmaschine und dem Lager der elektrischen Maschine positioniert, - ein Schleuderelement (6) ist verdrehfest mit einer Welle (10) der elektrischen Maschine verbunden und mit zumindest einem dem Lager zugewandten Hinterschnitt (13) ausgebildet, - zumindest ein feststehender Deckel (3), der mit einem Lagerschild (1) fest verbunden ist und dessen konstruktive Ausbildung mit dem Hinterschnitt (13) des Schleuderelements (6) eine Labyrinthdichtung ausbildet, - diese Labyrinthdichtung weist zumindest Abspritzkanten, zwei Auffangnuten (5, 2) und schräg verlaufende Mantelflächen auf, wobei zumindest aus der letzten Auffangnut (2) über einen Rückförderungskanal (4) im Betrieb der elektrischen Maschine aufgrund des Venturi-Effekts eine Förderung des dort angesammelten Mediums nach außen gewährleistet ist.
Patent DE-102007016481-A1 (DE)
Title: Zerstäuberanordnung zur Abgabe eines fein zerstäubten Fluids
Inventor: KOCH KERSTIN
IPC: B05B1/04
Filed: 2007-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zerstäuberanordnung zur Abgabe eines fein zerstäubten Fluids, mit wenigstens einer Abspritzöffnung zur Abgabe eines Fächerstrahls des Fluids. Es ist vorgesehen, dass unmittelbar vor der Abspritzöffnung (11, 12; 28) ein direkt durchströmbarer, eine Kollisionsströmung des Fluids bewirkender Vorraum (15; 26) ausgebildet ist.
Patent DE-102007019061-A1 (DE)
Title: Headless screwing for use with screw bolt, have threaded hole by two studs forming differential thread and thread pitch with different thread section has different large diameter
Inventor: FRONEMANN JENS
IPC: F16B5/02
Filed: 2007-04-23
Abstract: The screwing of two components have a threaded hole by a two studs forming a differential thread and a thread pitch with different thread section. The thread section (2) has different large diameter and the outer diameter (dA) of the thread section is as smaller as the diameter of a core diameter. The thread sections are guided in axially movable manner by an axial guide. Independent claims are also included for the following: (1) a component for screwing (2) a method for forming a screwing of two components have a threaded hole by a two studs forming a differential thread and a thread pitch with different thread section.
Patent DE-102007020284-A1 (DE)
Title: Meldevorrichtung mit manueller Auslösung und Alarmanzeige
Inventor: HANSES THOMAS
IPC: G08B17/02
Filed: 2007-04-30
Abstract: Handfeuermelder sind zum Beispiel in der Norm EN 54-11 geregelt, wobei zwischen einem Typ A und einem Typ B unterschieden wird. Bei der Bauart Typ A wird ein Alarm durch Zerstören oder auch Verschieben eines Elements ausgelöst. Bei der Bauart Typ B ist zusätzlich die manuelle Betätigung eines Auslöseelements, zum Beispiel eines Druckknopfes, erforderlich. Laut der Norm EN 54-11 ist bei Handfeuermeldern des Typs A, insbesondere im Fall eines rücksetzbaren Handfeuermelders, der Alarm dem Benutzer durch eine zusätzliche Markierung anzuzeigen, wobei durch das Anzeigen der Markierung dem Benutzer das Auslösen des Handfeuermelders quittiert wird. Es wird eine Meldevorrichtung 1 mit manueller Auslösung, insbesondere ein Handfeuermelder, vorgeschla11, welche in dem Gehäuse 2 zwischen einer Normalposition und einer Meldeposition verschiebbar angeordnet ist, und mit einer Markierung 6, die verdeckt ist, wenn sich die Schiebeplatte 11 in der Normalposition befindet, und sichtbar ist, wenn sich die Schiebeplatte 11 in der Meldeposition befindet, wobei die Schiebeplatte 11 relativ zu der Markierung verschiebbar angeordnet ist.
Patent DE-102007024694-A1 (DE)
Title: Vorrichtung, Messanordnung und Verfahren zur Messung von langsam ablaufenden Bewegungen eines Probenstücks
Inventor: LIEBERT ADELBERT
IPC: G01N3/08
Filed: 2007-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erfassung von langsam ablaufenden Bewegungen bzw. von Längenänderungen eines Probenkörpers (16), insbesondere unter Aufbringung einer auf den Probenkörper (16) einwirkenden Zugkraft, umfassend einen Messbügel (26) mit zwei beabstandeten Schenkeln (28) zur Fixierung am Probenkörper (16) und einen dehnungsempfindlichen Sensor (38), der am Messbügel (26) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Messung von langsam ablaufenden Bewegungen bzw. von Längenänderungen eines Probenkörpers (16), insbesondere unter Aufbringung einer auf den Probenkörper (16) einwirkenden Zugkraft, bei dem die Längenänderungen des Probenkörpers (16) mittels eines daran fixierten Messbügels (26) und mit wenigstens einem am Messbügel (26) angeordneten dehnungsempfindlichen Sensor (38) erfasst werden.
Patent DE-102007025224-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Schalenkatalysators
Inventor: HAGEMEYER ALFRED
IPC: B01J23/54
Filed: 2007-05-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Schalenkatalysators, umfassend einen porösen Katalysatorträger-Formkörper mit einer äußeren Schale, in welcher zumindest ein Übergangsmetall in metallischer Form enthalten ist. Um ein Verfahren bereitzustellen, mittels welchem Schalenkatalysatoren herstellbar sind, die eine verhältnismäßig dünne Schale aufweisen, wird ein Verfahren vorgeschlagen, umfassend die Schritte des: a) Bereitstellens eines porösen Katalysatorträger-Formkörpers; b) Imprägnierens der äußeren Schale des Katalysatorträger-Formkörpers mit einer Übergangsmetall-Salzverbindung mittels einer ersten Lösung, in welcher die Übergangsmetall-Salzverbindung enthalten ist; c) Imprägnierens des Katalysatorträger-Formkörpers mit einer zweiten Lösung, in welcher eine Säure oder ein Salz einer Carbonsäure enthalten ist, wobei die zweite Lösung eine Fällung der M bewirkt; d) Reduzierens der gefällten Metallkomponente in die metallische Form.
Patent DE-102007026958-A1 (DE)
Title: Tablet, useful for pharmaceutical preparation, comprises a many individual powder particles, where a part of the tablet surface is a diffractive microstructure, which are impressed into the surface of the individual powder particles
Inventor: WALTER HARALD
IPC: B30B11/00
Filed: 2007-06-12
Abstract: Tablet for pharmaceutical use comprises a many individual powder particles, where at least a part of the surface of tablet is a diffractive microstructure (11), which can be perceived in the visible spectral range and shows a visual safety feature, and the diffractive microstructure are impressed into the surface of the individual powder particles. Independent claims are included for: (1) a compression tool (1, 1a, 1b, 3) for producing the tablet comprising a pressing surface of the compression tool microstructure, where the microstructure have dimensions, which are smaller than the dimension of the individual crystallites of the material of the pressing surface; (2) compression press with at least the compression tool; and (3) preparation of microstructure on the surface of a tool, preferably compression tool comprising applying a photo resist layer on the surface; exposing the photo resist layer with a microstructure; developing the photo resist layer; transmitting the microstructure on the photo resist layer to the surface of the tool by dry etching and removing the photo resist layer.
Patent DE-102007028224-A1 (DE)
Title: Housing part of a housing for an earpiece unit, comprises multilayered wall having outer wall and inner wall, which is made of soft plastic than the outer wall
Inventor: HO WAI KIT DAVID
IPC: B32B7/022
Filed: 2007-06-20
Abstract: The housing part (19) of a housing (10) for an earpiece unit, comprises multilayered wall having outer wall (20) and inner wall (21), which is made of soft plastic than the outer wall. The outer and inner walls are sputtered with one another through a two-component die-casting. The total outer wall of the housing is constructed as two-part corresponding to the housing part. The individual part is sputtered. The housing part is formed as two-part for the reception of earpieces (17) of the earpiece unit.
Patent DE-102007034297-A1 (DE)
Title: Driving safety device for vehicle, has false operation determining device determining whether operation of operating device for curve is incorrect or not, and suppression device suppressing operation of operating device for curve
Inventor: SEKINE HIROSHI
IPC: B60W30/10
Filed: 2007-07-24
Abstract: The device (10) has a false operation determining device (23) determining whether operation of an operating device (20) for a detected curve is incorrect or not. A false operation curve storage device (24) stores the detected curve, for which the operation of the operating device is determined as incorrect by the false operation determining device. A suppression device suppresses the operation of the operating device for the detected curve stored in the false operation curve storage device.
Patent DE-102007035582-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Bearbeiten eines biologischen Objekts mit Laserstrahlung
Inventor: SAEGMUELLER BERND
IPC: G01N33/48
Filed: 2007-07-30
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bearbeiten eines biologischen Objekts (30, 32) bereitgestellt. Dabei wird das Objekt (32) mit einem Laserstrahl (31) bestrahlt und der Laserstrahl auf mindestens zwei verschiedene Fokusebenen (35, 36, 37) fokussiert, wobei während des Bestrahlens der Fokus des Laserstrahls zumndest näherungsweise innerhalb des Objekts (32) liegt.
Patent DE-102007037440-A1 (DE)
Inventor: REYNARTZ ARMIN
IPC: A61L9/16
Filed: 2007-08-08
Abstract: The air purifier comprises a blower (6), an ozone generator (7), an ozone neutralizer (8), an air duct (9) an air inlet opening (10) and an air outlet opening (11). The ozone generator and the ozone neutralizer are located between the air inlet opening and the air outlet opening, in the air duct. They are exposed to airflow from the blower. The ozone generator is located at the air inlet- or outlet opening. A microfilter is placed between the ozone generator and the ozone neutralizer. An independent claim IS INCLUDED FOR the corresponding method of air purification.
Patent DE-102007038550-A1 (DE)
Title: Device for suitable angular positioning of attachments at chassis frame of commercial vehicle, has chassis frame, which includes hole pattern, where radial drill is provided in covering area with eversion
Inventor: KRAUS ALFONS
IPC: B62D27/02
Filed: 2007-08-16
Abstract: The device has a chassis frame (9), which includes a hole pattern (8). A radial drill (4) is provided in a covering area (2) with an eversion (3). A stop unit (6) is arranged in a bore (10) of the longitudinal carrier hole pattern. The stop unit is extended into a moving area (7) of a pin (5), deviated with a holding tube (1) around a holding tube longitudinal axis, where the holding tube is placed in rotatory manner during installation of the pin at the stop unit.
Patent DE-102007041517-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Rollenrotationsdruckmaschine
Inventor: MENZINGER STEFAN
IPC: B41F13/56
Filed: 2007-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Rollenrotationsdruckmaschine mit mehreren Druckeinheiten, mindestens einem Wendeaufbau, mindestens einem Falzaufbau und mindestens einem Falzapparat, wobei zumindest der Wendeaufbau und der Falzaufbau zur Verarbeitung mindestens einer vollbreiten Bedruckstoffbahn, die vier nebeneinander positionierte Druckseiten mit einer ersten Seitenbreite umfasst, ausgelegt sind, wobei der Falzaufbau relativ zueinander verlagerbare Falztrichter und der Wendeaufbau relativ zueinander verlagerbare Schneideinrichtungen umfasst, um den seitlichen Abstand von Trichterspitzen der Falztrichter und den seitlichen Abstand der Schneideinrichtungen einzustellen. Erfindungsgemäß wird zur Verarbeitung mindestens einer Bedruckstoffbahn, die drei nebeneinander positionierte Druckseiten mit einer zweiten Seitenbreite, die größer als die erste Seitenbreite ist, umfasst, die Bedruckstoffbahn mittig durch den Wendeaufbau geführt und in drei Teilbahnen mit gleicher Breite getrennt, wobei die beiden äußeren Teilbahnen ohne eine Wendung derselben zur Tabloidproduktion über äußere Trichterschenkel seitlicher Falztrichter geführt werden und wobei die mittlere Teilbahn an Wendestangen derart seitlich versetzt wird, dass die mittlere Teilbahn zusammen mit einer der beiden äußeren Teilbahnen über den entsprechenden äußeren Trichterschenkel des entsprechenden Falztrichters geführt wird.
Patent DE-102007046609-A1 (DE)
Title: Optical instrument for an electronic endoscope comprises a first tube containing a biosensor, a second tube and a third tube holding a lens
Inventor: YAMAMOTO KAZUYUKI
IPC: G02B23/24
Filed: 2007-09-28
Abstract: Optical instrument comprises a first tube (12) containing a biosensor (8), a second tube (13) and a third tube (14) holding a lens (7). The first tube has a first open end, a first hermetically sealed end and an inner peripheral surface covered by a metal. The second tube has a second open end, a second end hermetically sealed with a covering lens (6) and an outer peripheral surface covered with metal. The third tube has an inner peripheral surface and is inserted into the second tube. Preferred Features: The inner peripheral surface of the first tube has a gold surface layer. The first tube is covered with metal over its whole surface.
Patent DE-102007047422-A1 (DE)
Title: Elektromagnetisches Druckventil
Inventor: DUERR MICHAEL
IPC: F15B13/044
Filed: 2007-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektromagnetisches Druckregelventil mit einem Ventilabschnitt zum Leiten und Druckregeln eines Arbeitsmediums, wie etwa Öl, und mit einem Magnetabschnitt zum Betätigen des Ventilabschnitts zum Druckregeln des Arbeitsmediums, wobei der Magnetabschnitt ein Magnetgehäuse aufweist, in dem ein Magnetkern angeordnet ist, der bedarfsweise Magnetkraft auf einen in dem Magnetgehäuse angeordneten Anker ausübt, wobei eine beim Regeln zu überwindende Druckaktivierungsschwelle durch eine Federkraft einer zwischen dem Anker und einer in einem Polstück des Magnetgehäuses befindlichen Einstellkugel angeordneten Feder hervorgerufen ist, wobei die Feder Bereiche mit unterschiedlichem Durchmesser aufweist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Herstellen eines solchen elektromagnetischen Druckregelvnetils.
Patent DE-102007048111-A1 (DE)
Title: Rotierendes spanabhebendes Werkzeug
Inventor: HACK HENRY
IPC: B23D77/00
Filed: 2007-10-05
Abstract: Es wird ein rotierendes spanabhebendes Werkzeug mit einem Grundträger vorgeschlagen, wobei am Grundträger in einem Schneidenbereich wenigstens eine Schneide und wenigstens eine Führungsleiste angeordnet sind und wobei im Grundträger ein Kühl-/Schmiermittelkanal verläuft. Erfindungsgemäß sind eine oder mehrere Austrittsöffnungen des Kühlkanals in der wenigstens einen Führungsleiste und/oder, bezogen auf die Drehrichtung, voreilend zur Führungsleiste derart angeordnet, dass eine flächendeckende Kühlung/Schmierung der wenigstens einen Führungsleiste entlang ihrer axialen Erstreckung gewährleistet ist.
Patent DE-102007058967-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Erzeugung von Biogas aus organischen Stoffen
Inventor: PERSKE GUENTER
IPC: C12P5/02
Filed: 2007-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung von Biogas aus organischen Stoffen, mit einem zumindest eine Kammer (220, 230, 232) ausbildenden Biogasreaktor (210), dem über eine Mischeinheit (286) ein definiertes Gemisch aus einem organische Stoffe aufweisenden Frischsubstrat und einem organische Stoffe aufweisenden Rezirkulat zuführbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine Steuereinrichtung vorgesehen ist, die geeignet ist, eine Zufuhr des Rezirkulats und/oder des Frischsubstrats zur Mischeinheit (286) zumindest in Abhängigkeit von einer mit einer Frischsubstratzusammensetzung des der Mischeinheit (286) zugeführen Frischsubstrats korrelierenden Größe zu steuern, um das definierte Gemisch zu erhalten. Darüber hinaus bezieht sich die Erfindung auf ein entsprechendes Verfahren zur Erzeugung von Biogas aus organischen Stoffen.
Patent DE-102007059089-A1 (DE)
Title: Beverage can has covering disk arranged in end area of inserter of beverage can, and pushable drinking straw opening is provided, which is rotated in desired locking or open position by rotatability of pusher rivet fastener
Inventor: DRIGNATH ROLAND
IPC: B65D17/32
Filed: 2007-12-07
Abstract: The beverage can has a covering disk (8) arranged in the end area of an inserter of the beverage can. A pushable drinking straw opening (9) is provided, which is rotated in a desired locking or open position by the rotatability of the pusher rivet fastener. A can top formed on the beverage can fitted in the area of the surrounding wall clamping of the upper wall (2), which is formed with a drinking area section and drinking straw section for the covering or opening of drinking area (7) of the beverage can without or with the covering disk.
Patent DE-102007059713-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Ansteuerung eines Sperrgliedes
Inventor: TRISCHBERGER WERNER
IPC: B60R25/0215
Filed: 2007-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zur Ansteuerung eines Sperrgliedes (11) eines funktionswesentlichen Bauteils (40), insbesondere einer Lenksäule (40) oder eines Gangschalthebels eines Kraftfahrzeuges, mit einem Getriebe (20), das mit dem Sperrglied (11) in mechanischer Wirkverbindung steht, das in eine Verriegelungsstellung (1) und in eine Entriegelungsstellung (2) und umgekehrt bewegbar ist, wobei in der Verriegelungsstellung (1) das Sperrglied (11) in das funktionswesentliche Bauteil (40) eingreift und in der Entriegelungsstellung (2) das Sperrglied (11) losgelöst vom funktionswesentlichen Bauteil (40) ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Getriebe (20) derart ausgeführt ist, dass das Sperrglied (11) bei einer Fehlstellung des Bauteils (40) mindestens in eine Zwischenstellung (3) bringbar ist, die zwischen der Verriegelungsstellung (1) und der Entriegelungsstellung (2) liegt, wobei das Getriebe (20) mindestens ein Führungsmittel (21) aufweist, das formschlüssig das Sperrglied (11) sowohl in der Zwischenstellung (3) als auch in der Verriegelungsstellung (1) hält, so dass eine Bewegung des Sperrgliedes (11) in die Entriegelungsstellung (2) blockiert ist.
Patent DE-102008000188-A1 (DE)
Title: Schnittstellenelement, Schnittstellenelementaufnahme sowie Elektrogerät
Inventor: REJMAN MARCIN
IPC: H05K7/00
Filed: 2008-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schnittstellenelement (1) zum Festlegen an und/oder in einer Schnittstellenelementaufnahme (2) eines Elektrogerätes, mit einem Hartkomponentenabschnitt (6). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein aus einem elastischen Material ausgebildeter, ein Relativbewegen des Hartkoelementaufnahme (2) durch Verformen ermöglichender Positionierabschnitt (9) vorgesehen ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Schnittstellenelementaufnahme (2) sowie ein Elektrogerät.