baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2398417-C1 (RU)
Title: Method of apple-and-fruit mixture production
Inventor: TROJANOVA TAT JANA LEONIDOVNA
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-05-22
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to fruit canned food manufacturing technique. The method involves preparation of the recipe components, cutting of apples with simultaneous removal of fruit stem and seed cavity, blanching and straining of apricots, kiwi fruits and feijoa, mixing the above components in a preset proportion, adding sugar, cooking, hot packing and pressure sealing. ^ EFFECT: invention allows for the production of an apple-and-fruit mixture having a composition balanced in terms of a number of biologically active substances to be used for gerontological dietary alimentation.
Patent RU-2395067-C1 (RU)
Inventor: EFANOV VASILIJ VASIL EVICH
IPC: G01L5/28
Filed: 2009-06-17
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано для автоматического определения исправности тормозной системы транспортного средства. Способ определения исправности тормозной системы транспортного средства заключается в том, что вводят эталонные значения перегрузок для n-начальных условий возникновения перегрузок, определяют текущую величину и направление перегрузки, осуществляют индикацию значений величины и направления перегрузки, определяют начальные условия возникновения перегрузки в момент начала торможения путем сравнения текущих значений скорости движения и массы транспортного средства, текущих усилий нажатия на педаль тормоза с заданными значениями, выбирают эталонное значение перегрузки для данных начальных условий, на основании полученных данных судят об исправности тормозной системы. Кроме того, определяют эталонные значения перегрузок с учетом n-значений температуры тормозных колодок, производят определения температуры тормозных колодок в момент начала торможения, определяют текущее значение перегрузки, определяют начальные условия торможения с учетом дополнительного параметра - температуры тормозных колодок, сравнивают текущее и эталонное значение перегрузок, полученных с учетом дополнительного параметра торможения - температуры тормозных колодок, осуществляют индикацию при превышении уровня текущей перегрузки над эталонным значением. Технический результат направлен на повышение достоверности. 2 н.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2403727-C1 (RU)
Title: Способ получения вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-07-10
Granted: 2010-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из цикория, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сухим молоком, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 4 н.п. ф-лы.
Patent RU-2410139-C1 (RU)
Title: Anti-explosive protection system and anti-explosive body
Inventor: MATVEENKO ALEKSANDR MAKAROVICH
IPC: A62C3/00
Filed: 2009-08-03
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: blasting. 
     SUBSTANCE: anti-explosive body is a shell of preferably streamlined shape, arranged of mostly two parts, which are non-detachably discretely joined one to the other along their contact perimetres, besides, holes are provided in each of parts with regular and/or irregular shape, at least with partially sharpened edges, mostly, inside the shell, besides, at least some external surface of body is arranged as microrelief. System of anti-explosive protection arranged in reservoir for explosive liquid medium is filled with multiple discrete three-dimensional anti-explosive bodies made of mono- or composite material with thickness and specific strength per unit of thickness, sufficient to keep volume shape under action of design combination of contact operational loads, besides, at least external contact layer of specified bodies is provided with heat and electric conductivity of conductors, such as metals or alloys, at the same time local volume limited with conditional circuit of specified conditional body of rotation, is accepted as below critical one, excluding danger of explosion formation in volume of any of multiple specified bodies in condition of their fill with vapours of liquid explosive medium, and extent of reservoir volume fill with bodies of anti-explosive system is accepted as excluding formation of local microvolumes with dimensions exceeding specified critical volume between them and internal dimensions of reservoir. 
     EFFECT: efficient protection against explosion of highly inflammable substance, filling this reservoir, through application of anti-explosive system from simple-to-make, resistant to variation of pressure and temperatures stated for light bodies, with improved antistatic properties, providing for localisation of vapour volumes inside the system, below critical volume, as a result of overcoming forces of surface tension of liquid and provision of its free flow, and thus excluding danger of explosion in volume of any of multiple specified bodies in condition of their fill with vapours of liquid explosive medium, and also between them. 
     20 cl, 7 dwg
Patent RU-2402301-C1 (RU)
Title: Способ лечения оскольчатых переломов бедренной кости
Inventor: STADNIKOV VLADISLAV VLADISLAVOVICH
IPC: A61B17/58
Filed: 2009-08-31
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к травматологии. Проводят оценку локализации перелома, размеров и форм осколков травмированной кости. Вводят в костномозговой канал снаружи при помощи направителя через проксимальный осколок штифт с отверстием на его проксимальном конце. Формируют в проксимальном осколке отверстие на одной оси с отверстием в штифте. Фиксируют положение штифта путем введения стержня через отверстия в нем и в проксимальном осколке. Проводят сквозь дистальный осколок кости по две перекрестно расположенные спицы на расстоянии вдоль травмированной кости порядка 5 см друг от друга. Крепят спицы в кольцевых внешних опорах чрескостного аппарата. Вводят в осколки с противолежащих сторон травмированной кости винты с возможностью обеспечения их боковой компрессии. Завершают закрепление винтов и стержня в чрескостном аппарате - в его балке и кольцевых внешних опорах. Способ обеспечивает надежную фиксацию осколков для исключения их подвижности и профилактики их вторичного смещения путем одновременного проведения продольной и боковой компрессии.
Patent RU-2399457-C1 (RU)
Inventor: AKSEL ROD LEV MOISEEVICH
IPC: B22D41/08
Filed: 2009-09-17
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии. Металлоприемник содержит опорную плиту и боковую стенку, расположенную вертикально вдоль периферии опорной плиты и имеющую выступ в верхней части боковой стенки в сторону внутреннего объема. Опорная плита имеет две ударные поверхности, нормали к которым направлены друг к другу под углом α, находящимся в пределах 10°<α<90°. Обеспечивается создание условий для локализации турбулентности потоков металла. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2407644-C1 (RU)
Title: Чернильный картридж, набор чернильных картриджей и система определения чернильного картриджа
Inventor: KHATTORI SINGO
IPC: B41J2/175
Filed: 2008-03-25
Granted: 2010-12-27
Abstract: Чернильный картридж включает в себя участок блокировки первого сигнала, способный либо препятствовать прохождению первого сигнала через него, либо изменять путь прохождения первого сигнала. Чернильный картридж также включает в себя участок блокировки второго сигнала, способный либо препятствовать прохождению второго сигнала через него, либо изменять путь прохождения второго сигнала. Участок блокировки второго сигнала имеет толщину, определяющую, препятствует ли участок блокировки второго сигнала прохождению второго сигнала через него, или изменяет ли он путь прохождения второго сигнала в момент времени, когда участок блокировки первого сигнала первоначально препятствует прохождению первого сигнала через него или изменяет путь прохождения первого сигнала. Технический результат - обеспечение возможности точного определения информации о чернильном картридже независимо от скорости установки пользователем картриджа в пишущее устройство, и независимо от того, был ли картридж перед окончательной его установкой вставлен и частично вынут из пишущего устройства. 5 н. и 6 з.п. ф-лы, 35 ил.
Patent RU-2412706-C1 (RU)
Title: Modified release dosage form of trimetazidine dihydrochloride
Inventor: PARFENOVA VALENTINA SERGEEVNA
IPC: A61K47/00
Filed: 2009-10-08
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: offered is a new modified release dosage form of trimetazidine dihydrochloride in the form of an oral tablet which contains an active substance in amount 3.5 - 70.0 wt %, mixed povidone and polyvinyl acetate as a release modifier in amount 20.0 - 70.0 wt % and pharmaceutically acceptable pharmaceutical aids. Preferentially, the dosage form of trimetazidine dihydrochloride as mixed povidone and polyvinyl acetate contains Collidon SR. 
     EFFECT: invention shall allow to enlarge the range of high quality, available domestic modified release drugs. 
     18 cl, 2 tbl
Patent RU-2412777-C1 (RU)
Title: Method of forging reactor bottom (cover) from cake
Inventor: ONISHCHENKO ANATOLIJ KONDRAT EVICH
IPC: B21J1/04
Filed: 2009-10-27
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming and may be used in power engineering, chemical, metallurgical and other industries for production housings of reactors and steam-gas-generators. Proposed method comprises cake upsetting and piercing. Prior to upsetting, the cake is pierced to crop its bottom part. After upsetting, ingot is partly pierced by solid puncheon from its bottom part. Note here that barrel billet is produced with bottom thickness equal to that of forging. Solid forging of barrel wall is performed to upsetting of 50% to thickness equal to that of forging. Then, barrel wall is expanded to taper and billet if molded to final sizes of forging. 
     EFFECT: optimum physical and mechanical properties of forging. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2427599-C1 (RU)
Title: Polyurethane composition
Inventor: ROGOZHINA LINA GENNAD EVNA
IPC: C08L75/06
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: polyurethane composition contains a prepolymer - a product of reacting 1.0 mol of polyethylene butylene glycol adipate with molecular weight 2000 and 2.2-2.3 moles of a mixture of 2,4-toluene diisocyanate and 2,6-toluene diisocyanate in ratio 80:20, a hardener based on 3,3'-dichloro-4,4'-diaminodiphenyl methane and low-molecular polyesters with molecular weight 400-1000 in weight ratio 35:65, as well as an oxypropylated ethylenediamine catalyst and a dye. 
     EFFECT: improved processing and operational characteristics, longer working life of the composition, adhesion strength and endowing the composition with the required viscosity. 
     4 tbl
Patent RU-2428288-C1 (RU)
Inventor: SAJFULLIN RINAT NAZIROVICH
IPC: B23K11/06
Filed: 2010-02-09
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для восстановления изношенных и упрочнения рабочих поверхностей деталей 1. Дозирующий бункер 4 с привариваемым ферромагнитным порошком 5 размещен с возможностью подачи порошка на рабочую поверхность роликового электрода 2, подключенного к сварочному трансформатору 3. С обоих торцов роликового электрода 2 по его окружности размещено несколько витков изолированной медной проволоки 6, подключенной через скользящие контакты 7 к источнику тока 8. Полученной силы магнитного притяжения достаточно для удержания ферромагнитного порошка на рабочей поверхности роликового электрода. Устройство снижает потери ферромагнитного порошка от смывания его охлаждающей жидкостью при электроконтактной приварке. 2 ил.
Patent RU-2422601-C1 (RU)
Inventor: PISKUN MAKSIM GRIGOR EVICH
IPC: E04F21/00
Filed: 2010-02-16
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к регулируемым металлопластиковым конструкциям для выравнивания фасадов зданий и сооружений, облицовки стен, полов и потолков. Сборку системы осуществляют по заранее отмеченным меткам на базовом объекте, сначала проводят установку и фиксацию средств регулировки и жесткой фиксации, выполненных в данном конкретном случае в виде анкерного элемента с фиксатором и резьбовым хвостовиком. Затем проводят сборку обойм в гнездах позиционируемых объектов, в данном случае утеплительных панелей. Завинчивают в обоймы внешние регулировочные элементы с последующим предварительным позиционированием утеплительных панелей посредством насадки внешних регулировочных элементов на резьбовые хвостовики средств регулировки и жесткой фиксации и предварительной их фиксацией посредством установки внутрь внешних регулировочных элементов по скользящей посадке внутренних регулировочных элементов их завинчивания и прижатия упорных буртиков внешних регулировочных элементов. Позиционирование утеплительной панели относительно реперной поверхности базового объекта осуществляется поворотом каждого из внешних регулировочных элементов. После позиционирования утеплительной панели осуществляют ее окончательную фиксацию внутренними регулировочными элементами, которые функционально являются при этом и силовыми элементами конструкции и элементами контровки фиксаторов средств регулировки и жесткой фиксации. Облицовочные панели позиционируют и фиксируют на утеплительных панелях посредством завинчивания стержней в резьбовые участки внутренних регулировочных элементов и установкой фиксаторов. И
Patent RU-2436632-C1 (RU)
Inventor: DIDANOV MUSA TSATSOVICH
IPC: B02B3/00
Filed: 2010-03-09
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of grain and seeds hulling and is designed for use in flour and cereals industry, mixed fodder and food industries. The device for grain hulling comprises conical elements vertically and coaxially installed with a gap for grain passage, inner of which has an abrasive working surface, which is made as interrupted. Conical elements are installed so that their bases are facing upwards, the angle of cone 2α in the inner conical element is less than the angle of cone 2β in the inner conical element, besides, the inner conical element is mounted with the possibility of reciprocal displacement with controlled frequency and amplitude, is made as hollow and has windows in the upper part for passage of hulled grain, and in the working zone of hulling there are holes provided for compressed air supply at grain. The external conical element is mounted with the possibility of rotation, and a replaceable meshy shell is fixed to it, diameter of holes in which depends on a size of hulled grain. Conical elements may be installed coaxially or with the specified eccentricity, creating various shapes of the working hulling zone depending on strength of shell (film) attachment to a kernel of hulled grain and its size. 
     EFFECT: device provides for increased efficiency and quality of hulling grains of various cereals. 
     3 dwg
Patent RU-2443627-C1 (RU)
Title: Способ получения сверхпроводящего трехкомпонентного борида
Inventor: SIDOROV NIKOLAJ SERGEEVICH
IPC: C04B35/58
Filed: 2010-06-03
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области химической технологии, а именно к получению новых сверхпроводящих борсодержащих соединений. Сверхпроводящий трехкомпонентный борид, содержащий литий, ванадий и бор, с переходом в сверхпроводящее состояние при температуре 27 К получают твердофазным высокотемпературным синтезом исходных компонентов в виде смеси порошков ванадия и порошка бора, имеющих мольное отношение 1:2, и 0,3-0,5 моля металлического лития при температуре 1000°С в вакууме 10 -4  Па в течение 5 минут. Технический результат изобретения - получение сверхпроводящих соединений, содержащих литий, ванадий и бор, с переходом в сверхпроводящее состояние при существенно более высоких температурах. 2 пр., 1 ил.
Patent RU-2441718-C1 (RU)
Inventor: TSYPUSHTANOV ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: B08B9/02
Filed: 2010-06-17
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к механической очистке резьбовых концов труб от смазки и может быть использовано при входном контроле точности изготовления резьбы. Способ заключается в том, что узел очистки прижимают к очищаемой поверхности и производят при помощи концевых датчиков реверсивное вращение изделия. При этом инструмент очистки совершает возвратно-поступательно перемещение вдоль резьбы, выдавливая смазку с одной или другой стороны инструмента очистки. Отделяемая смазка поступает при помощи механизма отсоса в накопительную камеру для повторной консервации резьбы. Устройство содержит инструмент очистки, расположенный на рычаге, установленном на консоли с возможностью качания, и механизм прижима инструмента очистки к изделию, а также привод вращения изделия. Устройство дополнительно содержит стойку (4), на которой шарнирно закреплена консоль (3). Причем инструмент очистки выполнен из полиуретана в виде гребенки (1), профиль зубьев которой совпадает с профилем резьбы изделия. Рабочая поверхность выполнена с радиусом кривизны, равным радиусу изделия. Рычаг (2) выполнен в виде воздуховода, соединенного с механизмом отсоса и накопительной камерой. Механизм прижима выполнен в виде пневмоцилиндра. Привод вращения изделия выполнен в виде реверсивного вращателя, соединенного с концевыми датчиками. Изобретения обеспечивают повышение надежности инструмента очистки резьбы от смазки и возможность использования снятой смазки для последующей консервации резьбы. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2439397-C1 (RU)
Title: Раздвижной шкив
Inventor: SERKH ALEXANDER
IPC: F16H55/36
Filed: 2008-11-10
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к раздвижному шкиву. Раздвижной шкив содержит множество смежных сегментов. Каждый сегмент выполнен с возможностью радиального перемещения и скользяще зацеплен со штифтовым элементом. Каждый штифтовой элемент имеет зацепление с каждым сегментом, так что каждый сегмент выполнен с возможностью перемещения в направлении по существу под углом к радиальному направлению вдоль каждого штифтового элемента. Раздвижной шкив содержит также направляющий элемент, выполненный с возможностью перемещения и зацепленный с каждым сегментом для пространственного расположения каждого сегмента относительно другого сегмента, множество противовесов, каждый из которых соединен с возможностью взаимодействия с каждым сегментом и выполнен с возможностью взаимодействующего зацепления с каждым штифтовым элементом, причем каждый противовес прикладывает силу, противодействующую центростремительной силе сегмента. Каждый штифтовой элемент соединен со ступицей. Изобретение относится также к системе ременного привода, содержащей упомянутый раздвижной шкив. В результате создан раздвижной сегментный шкив, в котором эффективный диаметр задается переменно в соответствии с приложенным внешне крутящим моментом. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2428076-C1 (RU)
Title: Method for production of non-smoking products of rustic tobacco
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B15/22
Filed: 2010-09-20
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: tobacco industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method involves preparation of recipe components, extraction of jasmine flowers with carbon dioxide to separate corresponding miscella; one performs cutting rustic tobacco and liquorice roots. After cutting rustic tobacco and liquorice roots are dried in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of raw material inside the bits till temperature of 80-90C during at least an hour. Then rustic tobacco and liquorice roots are mixed, impregnated with separated miscella with extract content 0.05% of the mixture weight. Simultaneously with impregnation one boosts pressure, after impregnation one performs depressurisation to atmospheric value with simultaneously freezing of the mixture. Then one performs subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture. One adds sugar syrup, calcium or magnesium citrate and water to the mixture and moulds it. The mixture is prepared at the following weight ratio with accuracy of 2%: rustic tobacco - 400, liquorice roots - 300, sugar syrup in conversion to 70% concentration -180, calcium or magnesium citrate - 70, water up to 1000. ^ EFFECT: method ensures organoleptic properties improvement and storage life extension combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2438325-C1 (RU)
Title: Bakery product production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-09-24
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to bakery products production technology. The method envisages preparation of a light dough semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, holy thistle seed oil, sugar, salt, vanillin and water and a dark dough semi-product containing a mixture of prime grade wheat flour and flavoured girasol flour produced in accordance with a specified technology, pressed bakery yeast, holy thistle seed oil, sugar, salt and water, their proofing, alternate placing, twisting, proofing and baking. 
     EFFECT: produced product has improved consistence and coffee taste tones and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2445829-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-11-18
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of recipe components; one performs cutting and drying rustic tobacco and dandelion roots in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with liquid carbon dioxide with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of apple juice concentrate, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2450205-C1 (RU)
Title: Парогенератор быстродействующий
Inventor: TOLSTOUKHOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: F22B27/16
Filed: 2010-12-01
Granted: 2012-05-10
Abstract: Парогенератор быстродействующий относится к теплоэнергетике и может найти применение в паросиловых установках на теплоэлектростанциях, в паротурбинных двигателях морских судов, в технологических установках, использующих перегретый пар. Парогенератор быстродействующий состоит из корпуса, крышки, камеры нагрева, жаровых труб. Для интенсификации процесса испарения воды парогенератор снабжен распылительными форсунками, на жаровых трубах установлены испаряющие пластины, а камера нагрева снабжена радиальными теплоотводящими пластинами, между которыми расположены планки, образующие лабиринтные каналы на наружной поверхности камеры нагрева. 3 ил.