baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-331299-A3 (CZ)
Title: Transmission and reception of television programs and other data
Inventor: FURET THIERRY
IPC: G06F11/00
Filed: 1997-04-25
Abstract: In a digital television system, a receiver/decoder (or "set-top-box") can download one of more of several applications which can be run by the receiver/decoder to provide interactivity with the user. The applications include: an Internet browser application which uses a PSTN connection to make Internet requests and the television signal path to receive Internet responses; a shopping application operable in an "impulse" mode and a "catalogue" mode; a banking application; a quiz application which runs in synchronism with a quiz television programme; a magazine browser application; and a weather or traffic application. <IMAGE>
Patent ES-194811-A3 (ES)
Title: PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCIoN A BASE DE ELEMENTOS PREFABRICADOS
Filed: 1950-10-03
Abstract: Procedimiento de construcción a base d elementos prefabricados caracterizado porque los elementos están constituídos por dos series de planchas formando cualquiera de las dos una pared exterior mientras que la otra forma la pared interior y una de las series de planchas presenta alojamientos formados asi mismo por nervios fomándose muros huecos y columnas mediante el encaje de las dos series.
Patent ES-196602-A3 (ES)
Title: PERFECCIONAMIENTOS EN LOS MEDIOS PARA LA DESTILACIoN Y TRATAMIENTO DE LOS ORUJOS O MATERIAS ANáLOGAS
Filed: 1951-02-19
Abstract: Perfeccionamientos en los medios para la destilación y tratamientos de los orujos o materias análogas caracterizados esencialmente por el hecho de comprender una torre de destilación formada por una cuba vertical de forma troncocónica dotada en su parte superior de medios alimentadores de la misma y medios de expulsión de los vapores alcohólicos y en su parte inferior provista de un juego de distribuidores de orujo en disposición rotatoria sobre árboles paralelos relacionados con un sin fin transportador situado debajo de los distribuidores y paralelo a sus ejes respectivos a cuya fin envían las paletas de los distribuidores el orujo en cantidad limitada. mientras que en este momento actúan dichas paletas como sostén de la columna de orujo descendente cooperando con esta función una cámara de salida del orujo que al propio tiempo es obturadora de la cuba y un fondo expulsor del líquido resultante de la compresión del orujo en dicha cámara..
Patent SK-106394-A3 (SK)
Title: Electrical instantaneous water heater
Inventor: KOHLRUSCH GERD-DIETMAR
IPC: F24H1/10
Filed: 1993-03-12
Abstract: An electric instantaneous water heater has a cold water inlet (1), a volumetric flow-dependent control device (3) for controlling the heating capacity, an insulating section (4), a heating section (5) and a second insulating section (6). The heating section is composed of several tubular modules (5a, 5b, 5c) with a rounded plastic tube (51) for receiving a heating spiral (50a, 50b, 50c). Helicoidal ribs (52) are shaped on the inner wall of said reception tube to increase the turbulence of the water flowing through the heating module. The first and second insulating sections (4, 6) are designed as flexible hoses pressure-tightly coupled each to a connecting branch (44, 63) of a heating module (5a, 5c). The individual heating modules can be easily exchanged.
Patent SK-145693-A3 (SK)
Inventor: TEREN JAN
IPC: C05G1/06
Filed: 1993-12-21
Abstract: Organickominerálne hnojivo obsahuje 2 a 46 % hmotn.
sušiny liehovarských melasových výpalkov a/alebo výpalkov
vznikajúcich pri fermentačnej výrobe kyseliny
citrónovej a zvyšok do 100 % hmotn. tvor! aspoň jedna
zo skupiny látok zahrňujúcich vodu, amoniak, močovinu,
dusičnan amónny, draselný, vápenatý alebo horečnatý,
síran amónny, draselný alebo horečnatý, fosforečnan
amónny, draselný, vápenatý alebo horečnatý, lignosulfát
horečnatý alebo vápenatý, humínové a fulvokyseliny,
2—metyl-4-chlôrfenoxy octovú kyselinu, 2'-
-(2,4-dichlórfenoxy) propiónovú kyselinu alebo kyselinu
2-metoxy-3,6-dichlórbenzoovú.
Patent SK-322011-A3 (SK)
Title: Tank truck body designated for obtaining drinking water
Inventor: STRAZAN IVAN
IPC: B60P3/22
Filed: 2011-04-26
Abstract: Tanker superstructure determined to the purpose of obtaining drinking water fixed on the chassis (100) Zetros consisting of the water filtration device (20), one or a couple of water tanks (30) and the foamer tank (31) connected by means of the control panel (110) and the water distribution with the engine room (80) equipped with the compressor (50) and the pump (60). In the side parts the superstructure (10) is fitted with a couple of reels (90) and a set of storage cabinets (70).
Patent SK-992018-A3 (SK)
Inventor: FEDOR CYRIL
IPC: A61F5/455
Filed: 2018-09-10
Abstract: Pomôcka na močenie pre mužov je v tvare žliabku a pozostáva zo základného dielu (1), v ktorom je posuvne uložený výsuvný diel (8).
Patent WO-2004053892-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede destines a la production de radio-isotopes
Inventor: JONGEN YVES
IPC: G21G1/10
Filed: 2003-12-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé destinés à la production de radio-isotopes étudiés à partir d'un fluide cible irradié à l'aide d'un faisceau de particules chargées accélérées. Ce dispositif comprend, dans un circuit de circulation (17) : une cellule d'irradiation (1) comportant un insert métallique (2) capable de former une cavité (8) conçue pour loger le fluide cible et fermée par une fenêtre d'irradiation (7), cette cavité comportant au moins une entrée (4) et au moins une sortie (5) ; une pompe (16) servant à faire circuler le fluide cible à l'intérieur du circuit de circulation (17) ; et un échangeur de chaleur externe (15). La pompe (16) et l'échangeur de chaleur externe (15) forment des moyens de refroidissement externes pour le fluide cible. Le dispositif de l'invention se caractérise par le fait qu'il comprend également un moyen de pressurisation (14) pour le circuit de circulation (17) et par le fait que les moyens de refroidissement externes pour le fluide cible sont disposés de façon que le fluide cible reste à l'intérieur de la cavité (8) principalement à l'état liquide durant l'irradiation.
Patent BE-1004021-A3 (BE)
Title: Werkwijze en inrichting voor het door een leiding pompen van vloeistof op hoge temperatuur.
IPC: F04F1/14
Filed: 1989-08-10
Granted: 1992-09-08
Abstract: Werkwijze voor het door een leiding (1) pompen van vloeistof op hoge temperatuur, daardoor gekenmerkt dat men de vloeistof op hoge temperatuur door middel van een fluidum op lage temperatuur dat inert is ten opzichte van de vloeistof op hoge temperatuur wegperst uit een eerste reservoir (5) dat op een einde van de leiding (1) gemonteerd is, men de vloeistof op hoge temperatuur die weggeperst werd opvangt in een tweede reservoir (6) dat op het andere einde van de leiding (1) gemonteerd is, terwijl men het hogergenoemde fluidum dat zich in het tweede reservoir (6) bevindt eruit lat,men na een tijd de vloeistof op hoge temperatuur nu uit dit tweede reservoir (69 perst en terug opvangt in het eerste reservoir (5) en dit door middel van het hogergenoemde fluidum dat men nu uit het erste reservoir (5) lat en in het tweede reservoir (8) pompt.
Patent BE-1004414-A3 (BE)
Title: Weefmachine voor kelim- en gobelinweefsels en dergelijke weefsels met een dergelijke weefmachine vervaardigd.
IPC: D03D47/38
Filed: 1990-06-11
Granted: 1992-11-17
Abstract: Automatsiche weefmachine voor Kelim- en Gobelinweefsels waarbij een messenwagentje (2) op elke plaats tussen hakenrijen positioneerbaar, in combinatie met een op elke plaats positioneerbaar wagentje (6) voorzien van duwinrichtingen die de haken (4), (4') naar de messen (3), (3') toe kunnen duwen, een gaap mogelijk maakt tussen een willekeurig kettingdraden (11), (12) op elke plaats waarbij boven de kettingdraden (11), (12) een groot aantal verschillende inslagdraden (19) in kleurengevers (18) zitten op een kleurenrooster (13) terwijl de positionering van één van de kleurengevers (18) boven een grijper (20) de keuze uit die draden (19) toelaat, waarbij die grijper (20) de gekozen draad (19) tot onder de kettingdraden (11), (12) trekt, een weefhaak (32) de draad (19) heen en terug door de gaap beweegt, terwijl bij het keerpunt van de draad (19) een vasthoudklem (27) die draad (19) vasthoudt, een snijinrichting de draad (19) afsnijdt, en een zuiginrichting (25) het draaduiteinde naar beneden toe aanzuigt.
Patent BE-1009658-A3 (BE)
Title: Procede et dispositif de manutention de produits filiformes, alimentes en tas, permettant d'obtenir un flux continu et de densite sensiblement constante.
Inventor: JUDE ALBERT
IPC: B65G27/00
Filed: 1996-10-10
Granted: 1997-06-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de manutention de produits filiformes (1) tels que, par exemple, des haricots verts, dans lequel on prévoit un flux irrégulier de produits filiformes (1) répartis en tas (2). Selon l'invention, pour obtenir, en aval, un flux continu et de densisté sensiblement constante : On fait avancer, selon une direction (4), ledit flux par vivbrations, on étale, simultanément, lesdits tas (2), longitudinalemnt et/ou transversalement, grâce auxdites vibrations.
Patent BE-1012070-A3 (BE)
Title: Cutting insert
IPC: E21C35/18
Filed: 1998-07-10
Granted: 2000-04-04
Abstract: Cutting insert (1), particularly intended to be mounted on a chain link of a coal cutter to cut natural stone, the insert having a prismatic lateral surface (2), one base which is used to attach the insert to the link, the other base (4) forming a frontal cutting surface (5) along the working direction of the cutting insert (1) during cutting, at least one cutting edge (6) and at least one lead vertex (7) at the junction of the lateral surface (2) and the cutting surface (5), at least one of either the cutting edge (6) or lead vertex (7) being chamfered on the cutting surface (5).<IMAGE>
Patent WO-02088352-A3 (WO)
Inventor: PETERSON ALAN C
IPC: A61K48/00
Filed: 2002-05-02
Abstract: The present invention provides isolated nucleic acid molecules which exhibit transcriptional enhancement in Schwann cells. The present invention also provides vectors comprising the subject isolated nucleic acid molecules. Methods of regulating gene expression in Schwann cells are also provided.
Patent WO-03070214-A3 (WO)
Title: Procede de chargement automatique de champs de donnees de contact pour un nouveau contact ajoute a une base de donnees de contacts electronique
Inventor: GAUGHEY DAVID A
IPC: G06Q10/10
Filed: 2003-02-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de chargement automatique de champs de données de contact d'une base de données de contacts, telle qu'un carnet d'adresses électronique, sans que l'utilisateur n'ait à saisir manuellement les données, pour autant qu'il soit client du service. Par ailleurs, ce procédé assure la sécurité des données en dispensant l'utilisateur de déposer son carnet d'adresses dans un système mémoire central.
Patent WO-03084987-A3 (WO)
Inventor: EDWARDS ALED
IPC: C12N9/90
Filed: 2003-04-04
Abstract: The present invention relates to polypeptide targets for pathogenic bacteria. The invention also provides biochemical and biophysical characteristics of those polypeptides.
Patent WO-9956723-A3 (WO)
Title: Complexes d'hemoglobine et d'haptoglobine
Inventor: ADAMSON J GORDON
IPC: A61K47/66
Filed: 1999-04-30
Abstract: La présente invention concerne des complexes de construction d'une hémoglobine, d'une substance modificatrice d'hépatocyte lié à l'hémoglobine, et d'une haptoglobine liée à l'hémoglobine, destinés à être administrés à des mammifères. Le complexe de construction peut être formé ex vivo, ou bien formé in vivo, chez le mammifère, par liaison d'haptoglobine à une combinaison d'hémoglobine et de substance modificatrice d'hépatocyte administrée au sujet. On peut diagnostiquer et traiter des troubles du foie à l'aide des complexes de construction de la présente invention.
Patent CU-22775-A3 (CU)
Inventor: MOESINGER EGON
IPC: A01N63/36
Filed: 1998-09-28
Abstract: The present invention provides an agent for inducing resistance against phytophathogenic microorganisms in plants wherein the agent is an extract of biomass from non-plant-pathogenic microorganisms obtainable by the following process: a) resuspending 50 g to 200 g (dry weight) of biomass from non-plant-pathogenic microorganisms per liter of inorganic or organic solvent; b) stirring at room temperature for 1 to 12 hours; c) incubating; d) resuspending; e) allowing to cool to room temperature; and f) optionally filtering.
Patent CZ-2000984-A3 (CZ)
Title: Twist-beam axle for a motor vehicle
Inventor: EWERSZUMRODE ANDREAS
IPC: B60G7/00
Filed: 2000-03-17
Abstract: The dead beam axle has two longitudinal connecting rods (2) connected by a cross bearer (4). Each connecting rod has receivers (9) to fit the ends (10) of the cross bearer. To connect the cross bearer to the connecting rods, each end of the cross bearer is glued into the receivers of the cross bearer.
Patent CZ-2001978-A3 (CZ)
Title: Process for preparing naphthyridine carboxylic acid
Inventor: HAYES JEROME FRANCIS
IPC: C07D471/04
Filed: 1999-09-15
Abstract: A process for the production of a naphthyridine carboxylic acid derivative having antibacterial activity.
Patent CZ-2003906-A3 (CZ)
Title: Substituted C-cyclohexylmethylamine derivatives, process of their preparation, medicaments containing these compounds and their use
Inventor: SUNDERMANN BERND
IPC: C07C317/32
Filed: 2001-09-28
Abstract: Substituted cyclohexylmethyl-amine derivatives (I), optionally as racemates, pure or mixed stereoisomers (especially enantiomers and diastereomers), salts with acids or bases and/or solvates, especially hydrates. Substituted cyclohexylmethyl-amine derivatives of formula (I), optionally as racemates, pure or mixed stereoisomers (especially enantiomers and diastereomers), salts with acids or bases and/or solvates, especially hydrates are new A : hydrogen or (hetero)aryl, optionally substituted one or more times; R 1>1-10C alkyl or 3-10C cycloalkyl, optionally unsaturated, linear or branched and substituted one or more times; (hetero)aryl, or (hetero)aryl or 3-10C cycloalkyl connected through 1-3C alkyl (optionally unsaturated), 1-3C alkylene or ethynyl, all optionally substituted one or more times by fluoro, chloro, bromo, iodo, OR 1> 8>, SR 1> 8>, SO 2R 1> 8>, SO 2OR 1> 8>, cyano, COOR 1> 8>, NR 1> 9>R 2> 0>, 1-10C alkyl, 3-10C cycloalkyl or silyl (optionally substituted one or more times), (hetero)aryl (optionally substituted one or more times), or (hetero)aryl or 3-10C cycloalkyl, connected through 1-3C alkyl (optionally unsaturated) or 1-3C alkylene; R 1> 8>, R 1> 9> and R 2> 0>hydrogen, 1-10C alkyl or 3-10C cycloalkyl, optionally unsaturated, linear or branched and substituted one or more times; (hetero)aryl, or (hetero)aryl or 3-10C cycloalkyl connected through 1-3C alkyl (optionally unsaturated) or 1-3C alkylene, or R 1> 9> and R 2> 0> are together CH 2CH 2[O or R 2> 1>]CH 2CH 2, or (CH 2) z; z : 3-6; R 2> 1>hydrogen, optionally substituted phenyl or 1-10C alkyl, saturated or unsaturated, linear or branched, optionally substituted one or more times; R 2> and R 3>as defined for R 1> 8>, or together form a ring as for R 1> 9> and R 2> 0>; X completes one of the partial structures B = hydroxy, OR 7>, hydrogen, fluoro, chloro or NR 8>R 9>; R 7> = R 1> 8> but not hydrogen; R 8> and R 9> are as R 1> 8> or together form a ring as R 1> 9> and R 2> 0>; Z-Y = any of five specified groups; some compounds are excluded by provisos . The full definitions are given in the DEFINITIONS (Full Definitions) Field. ACTIVITY : Analgesic. No details of tests for analgesic activity are given. MECHANISM OF ACTION : None given in the source material.
Patent CZ-2005455-A3 (CZ)
Inventor: LIPPMANN NILS
IPC: C21D8/00
Filed: 2005-07-14
Abstract: Zpusob zmeny struktury kovových materiálu, zejména k bainitizování ocelí, pricemz zpracovávaný kus (14), obsahující kovový materiál se nejprve podrobí tepelnému zpracování a potom se pusobením prouduchladicího prostredku (18) ochladí, se provádí tak, ze zpracovávaný kus (14) se v prubehu chlazení uvede do otocného pohybu. V zarízení k provádení tohoto zpusobu je uvnitr kalicí komory upraven drzák (16) zpracovávaného kusu (14) schopný otácení, který obsahuje hnací zarízení.
Patent CZ-2006772-A3 (CZ)
Title: Indol-2-one derivatives intended for treating central nervous system disorders and disorders of gastrointestinal and cardiovascular systems
Inventor: VOLK BALAZS
IPC: C07D403/06
Filed: 2005-05-11
Abstract: The present invention is related to new 3,3-disubstituted indol-2-one derivatives of the general Formula (I) The new compounds are useful for the treatment or prophylaxis of the central nervous system, the gastrointestinal system or the cardiovascular system.
Patent CZ-2007421-A3 (CZ)
Inventor: CAP ZDENEK
IPC: A63F9/24
Filed: 2007-06-20
Abstract: Elektronické výchovne vzdelávací herní zarízení, využívající k vytvorení herní plochy (9) hru generujícího softwaru operovatelného v elektronickém médiu, kde na monitoru (7) zobrazená herní plocha (9) má povrch rozdelený do síte jednotlivých herníchpolí pro umístování vybraných hracích žetonu (8) podle specifických pravidel, obsahuje soustavu žetonu (8), která je tvorená sadami po deseti žetonech (8) s císlicemi od 0 až do 9, pohyblivých po herních polích hrácem. Soustava žetonu (8) obsahuje alespon 50 žetonu (8) a herní plocha (9) má rozsah 8 x 8 až 15 x 15 herních polí, která jsou bud stejného druhu polí (11) bez matematických znamének, nebo jsou druhu polí (11) bez matematických znamének a bonusových herních polí (10). Dále je zde zásobník (5) pro vylosované žetony (8) hráce, casomíra(4) tahu a výsledková plocha (6), pricemž celkovýpocet žetonu (8) soustavy, rozsah herní plochy (9), druh herních polí herní plochy (9) a pocet a rozmístení bonusových herních polí (10) je predem nastavitelný. Herní plocha (9), zásobník (5) žetonu (8) hráce, casomíra (4) tahu a komunikacní a výsledková plocha (6) jsou behem hry zobrazeny na monitoru (7). Zpusob hraní hry na monitoru tohoto zarízení zahrnuje zobrazení hry na displeji a umístování vybraných hracích žetonu alespon jedním hrácem na herní plochu do povolených pocetních operací. Konkrétne pak obsahuje operaci vylosování daného poctu hracích žetonu ze soustavy hracích žetonu do zásobníku hráce elektronicky, operaci kombinování dvou a více vylosovaných hracích žetonu ovládacím zarízením hráce na herní plochu do pocetních operacípodle predem stanovených pravidel, pricemž jedna z hracích císlic p
Patent CZ-2009620-A3 (CZ)
Inventor: VLCEK TOMAS
IPC: C08J3/28
Filed: 2009-09-22
Abstract: Recyklace polyurethanu za použití bioreagentu s funkcními hydroxylovými skupinami, kdy jsou získávány kapalné produkty, které mají výrazne nízké hydroxylové císlo, což umožnuje jejich využití jako suroviny pro výrobu lehcených i kompaktních polyurethanu. Vhodnou volbou bioreagentu lze modifikovat výslednou funkcnost recyklátu, jeho hydroxylové císlo a reaktivitu v závislosti na obsahu primárních a sekundárních hydroxylových funkcních skupin a aminových funkcních skupin, a získat tak surovinu pro výrobu polyurethanu s optimálními parametry dle požadované aplikace.
Patent CZ-2009661-A3 (CZ)
Inventor: VOLF JAROSLAV
IPC: F24S10/25
Filed: 2009-10-07
Abstract: Solární panel, jehož kolektory jsou tvoreny jednotlivými kanály pro prostup kapaliny od vstupu kolektoru k výstupu kolektoru, vyznacený tím, že steny vnejšího kolektoru (2) jsou vytvoreny z tepelne propustného materiálu a jeho kanály (3) jsou opatreny vnitrními kolektory (6), pricemž tepelná propustnost sten vnejšího kolektoru (2) je vyšší než tepelná propustnost sten vnitrních kolektoru (6).
Patent CZ-2010486-A3 (CZ)
Inventor: EAFAR VACLAV
IPC: D01H5/20
Filed: 2010-06-21
Abstract: Prutažné ústrojí obsahuje prutažné válecky (1, 2, 3, 4, 5, 6) usporádané v párech se vzájemným prítlakem ke kontrole vláken a s postupne rostoucí rychlostí. Na vlákenný svazek (22) dosedá kontaktní ploška (13, 30, 40, 50, 60), která magneticky pritlacuje vlákenný svazek (22) na spodní remínek (8) v prubehu protahování. K prítlaku kontaktní vložky (13, 30, 40, 50, 60) lze použít permanentní magnet (10, 61).
Patent CZ-2011197-A3 (CZ)
Inventor: KENTER VASO
IPC: C21D9/52
Filed: 2011-04-06
Abstract: Pri zpusobu výroby ocelového výrobku, zejména ocelového drátu nebo profilu, se z roztavené a chemicky i fyzikálne upravené oceli nejprve vytvorí predlitek, z predlitku se následne odrízne alespon jeden predvalek, ze kterého se výrobek vytvorí. Predvalek se však nejprve uvede na teplotu v rozsahu 400 .degree.C až 750 .degree.C, nacež se k hrane predvalku privede horák do vzdálenosti 8 mm až 100 mm od hrany predvalku, mereno od hrany predvalku ke stredu plamene horáku, pricemž úhel osy horáku s hranou predvalku je v rozmezí 15.degree. až 75.degree., a plamenem horáku se pusobí na necistoty ulpelé na predvalku pro jejich odstranení. Teprve poté se z takto ocišteného predvalku vytvorí ocelový drát ci profil.
Patent CZ-2011219-A3 (CZ)
Inventor: WIGGINS ROBIN P
IPC: B65D51/28
Filed: 2008-11-03
Abstract: Nádoba (10) zahrnuje telo (14) se základnou na jednom konci a na druhém s horní cástí (18) s odstranitelným uzáverem (16). Horní cást (18) definuje otvor (22) a komoru (130) tvorenou telem (14), telo (14) je prostrednictvím tekutiny v komunikaci s otvorem (22) horní cásti (18). Laminované tesnení (42) má prinejmenším dve vrstvy a je upevneno pres otvor (22) horní cásti (18) a je prizpusobené pro poskytnutí neprodyšného uzáveru pres otvor (42) a predejití kontaktu mezi výživnou substancí a obsahem nádoby (10) až do odstranení tesnení (42). Tesnení (42) zahrnuje první vrstvu (48) permanentne vázanou k lemu otvoru (22) a druhou vrstvu (52) uvolnitelne spojenou s první vrstvou (48). Výživná substance je vázaná k první vrstve (48). Nádoba (10) muže obsahovat uzáver odstranitelne spojený s horní cástí (18).
Patent CZ-2011782-A3 (CZ)
Inventor: KRAL VLADIMIR
IPC: C07D401/14
Filed: 2011-12-01
Abstract: Vyuzití polymethiniových solí obecného vzorce I a II, kde význam obecných substituentu je uveden v popisné cásti, pro prípravu selektivních bunecných sond pro znacení mitochondrií a to jak v zivých, tak i v mrtvých bunkách.
Patent CZ-2021406-A3 (CZ)
Inventor: MACKO MILAN
IPC: D01H9/18
Filed: 2021-09-03
Abstract: Zařízení pro odvod křížově vinutých cívek (2) z textilního stroje vyrábějícího nebo zpracovávajících přízi obsahuje šikmý dopravník (9) navinutých cívek (2), který je opatřen pohonem. Šikmý dopravník (9) obsahuje alespoň dva na sebe navazující šikmé úseky (4, 5), přičemž každý šikmý úsek (4, 5) šikmého dopravníku (9) je vůči vodorovnému směru skloněn pod jiným úhlem (α, β). Vynález se také týká textilního stroje s tímto šikmým dopravníkem (9).
Patent WO-02085714-A3 (WO)
Title: Bouteille, notamment bouteille de boisson
Inventor: KURS INGO
IPC: B65D23/12
Filed: 2002-04-11
Abstract: L'invention concerne une bouteille, notamment une bouteille de boisson, comportant un corps de bouteille destiné à recevoir des boissons, par ex. de l'eau plate, de l'eau gazeuse, des sodas, des jus et similaires, un contenant de taille inférieure au corps de bouteille, de forme complémentaire à celui-ci, étant affecté audit corps de bouteille et destiné à recevoir une substance refroidissante telle que de la glace. Ledit corps de bouteille est formé d'un seul bloc à partir d'une enveloppe de bouteille et d'une base, et présente un espace de réception accessible par l'extérieur destiné au contenant complémentaire ou similaire. L'invention vise à améliorer une bouteille de boisson de manière que celle-ci offre en plus de sa fiabilité et simplicité d'utilisation un refroidissement fiable et durable des bouteilles avec mise à disposition d'un gobelet de boisson. A cet effet, au moins un canal (8) est formé dans l'enveloppe de bouteille (2) entourant l'espace de réception supplémentaire (6), ledit canal étant en communication fluidique avec l'espace creux (4) rempli de boisson et la base (3), le ou les canaux (8) fixant le contenant complémentaire dans l'espace de réception, et l'espace de réception supplémentaire (6) étant conçu de manière visible depuis l'extérieur au travers de l'enveloppe de bouteille (2) et les canaux (8).