baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2369887-C1 (RU)
Title: Laser scanning device
Inventor: KALJUZHNYJ DMITRIJ GENNAD EVICH
IPC: G02B26/10
Filed: 2008-03-07
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention is related to optical-mechanical instrument making, in particular to devices for displacement of laser beam in space, scanning and tracking devices. Laser scanning device comprises directional source of radiation installed opposite to mirror fixed on quadriradiare crosspiece, and system of mirror control, which are assembled in body, moreover, system of beam deviation is additionally equipped with four guide rods fixed one by one on each of four crosspiece ends. Each guide rod is connected to crosspiece with the help of hinged joint, having four freedoms. Guide rods have angular thread on their external surface, with the help of which they are fixed in immobile threaded bushes with similar internal thread, and have the possibility to move reciprocally in process of rotation to this or that side. And control elements used are electric motors that rotate guide rods. 
     EFFECT: higher accuracy and variation of functional resources to produce complex trajectories of laser beam movement. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2360445-C1 (RU)
Title: Production method for preserved food "chicken salad with ham and tofu"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L33/00
Filed: 2008-03-18
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to food industry. Method provides for preparation of the recipe components, hen's eggs boiling, peeling and cutting, tomatoes cutting and blanching, parsley leaves cutting and freezing, chicken fillet, ham and tofu cutting, mixing of listed components with canned corn and calcium ascorbate, packing of obtained mixture and mayonnaise, sealing and sterilisation. All ingredients are added in accordance with certain ratio. 
     EFFECT: this method allows manufacturing of new canned food for dietary feeding having higher digestibility as compared to similar culinary dish.
Patent RU-2376517-C1 (RU)
Title: Трансмиссия
Inventor: SINTANI MASANORI
IPC: F16H63/08
Filed: 2008-03-20
Granted: 2009-12-20
Abstract: Изобретение относится к механической трансмиссии. Трансмиссия содержит множество переключающих элементов, переключающий рычаг, имеющий пару вильчатых частей и переключающую вилку, соединенную с переключающим рычагом через переключающий шток. Один из переключающих элементов толкает одну из вильчатых частей в направлении переключения для выполнения операции переключения передач переключающей вилкой при помощи переключающего штока. Переключающие элементы расположены таким образом, что они отклонены друг от друга в направлении выбора передач. Достигается упрощение конструкции. 3 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2378632-C1 (RU)
Inventor: STEPANOV NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: G01M17/06
Filed: 2008-04-08
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к диагностированию автотранспортных и военных колесных машин, в частности к средствам измерения суммарного люфта в рулевом управлении. Прибор для диагностирования рулевого управления с компьютерной мышью - сигнализатором начала поворота управляемых колес содержит сигнализатор начала поворота управляемых колес, представляющий собой концевой выключатель с сигнальной лампой, взаимодействующий с управляемым колесом, и элемент для установки концевого выключателя в заданное положение относительно шины управляемого колеса. Концевой выключатель выполнен в виде оптической компьютерной мыши со световым сигнализатором, взаимодействующей с управляемым колесом и с компьютерным ковриком, размещенным на подставке. Элемент для установки концевых выключателей в заданном положении относительно шины управляемых колес выполнен в виде эластичной ленты. Мышь присоединена к шине управляемого колеса и скоммутирована с источником электропитания в виде адаптера, присоединенного к сети переменного тока, либо в виде блока аккумуляторов или батареек. Источник электропитания по выходным параметрам электрического тока совпадает с входными параметрами электропитания мыши. Достигается улучшение эксплуатационных свойств прибора для диагностики рулевого управления. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2368911-C1 (RU)
Title: Method for measurement of medical electrode internal noise excursion for pickup of surface biopotentials
Inventor: AVDEEVA DIANA KONSTANTINOVNA
IPC: G01R29/26
Filed: 2008-04-14
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of measurement equipment and may be used for measurement of internal noise of medical electrodes for pickup of surface biopotentials in presence of measurement system noise, which considerably exceeds the measured one. Method consists in the fact that total noises of measurement system and electrode cell representing system "electrode - electrolyte - electrode" are measured, measurement system noises are measured with bridged inlet, equality of distribution laws is checked, produced realisations are exposed to direct Fourier transform, frequency intervals are generated for each measurement with even frequency distribution, energies and powers of noises are calculated in specified frequency intervals, coefficients are detected for noise of measurement system, which balance with specified accuracy values of energies and powers of total noise and noise of measurement system in specified frequency intervals in frequency area, using found coefficients, additional noise signal is generated in frequency area from noise of measurement system, additional noise is summed with noise of measurement system in frequency area, energies and powers are compared in specified frequency intervals of measured total noise and sum of measurement system noise and additional noise, as specified accuracy is achieved, reverse Fourier transform is carried out for additional noise, excursion of produced time function is measured, which is taken for internal noise of electrode cell. In case of unsatisfactory accuracy measurement is repeated with other coefficients. 
     EFFECT: measurement of excursion of internal noises in medical electrodes for pickup of surface biopotentials in presence of measurement system noise that considerably exceeds the measured one, provision of comparison of different electrodes and technologies. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2361807-C1 (RU)
Title: Hoisting table
Inventor: SALDAEV ALEKSANDR MAKAROVICH
IPC: B66F7/08
Filed: 2008-05-04
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: proposed hoisting table comprises the base and movable platform. Both are inter-articulated by pairs of crossing levers, like "nuremberg scissors". Articulating joints of the said levers seat on common axles. Movable platform lifting drive represents actuating cylinder arranged between the base and movable platform. Every aforesaid pair of crossing arms features four flexible tie-rods. The first pair of aforesaid tie-rods has their ends arranged on the axle fitted at the actuating cylinder base. The second pair has their ends articulated with the upper and lower ends of crossing levers that are fixed along edges of the base and movable platform. Aforesaid second pair has its ends fitted on the axle mounted in the sleeve of actuating cylinder rod. Its other ends are articulated with aforesaid upper and lower ends of crossing levers coupled, with the help of rolls, with the guides of the base and movable platform. 
     EFFECT: higher reliability. 
     4 dwg
Patent RU-2374773-C1 (RU)
Inventor: VANG SJAOFEHJ
IPC: H04L47/722
Filed: 2006-10-18
Granted: 2009-11-27
Abstract: Устройство и способ управления потоком трафика в ячеистой сети, содержащие прием на втором узле запроса на допуск потока трафика для допуска потока трафика от первого узла, определение нагрузки по трафику для второго узла и определение, допустить ли или отклонить поток трафика от первого узла, используя нагрузку по трафику. Техническим результатом является управление допуском потоков с различными требованиями к качеству обслуживания и приоритетами. 4 н. и 25 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2370116-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-07-21
Granted: 2009-10-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных компотов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и измельчение цикория, обжарку зерна ржи, смешивание цикория и зерна ржи в соотношении по массе 7:3, экстрагирование полученной смеси питьевой водой и при заданных параметрах процесса, фильтрование полученного экстракта, приготовление на его основе сиропа, фасовку айвы и сиропа, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет получить компот с кофейными оттенками вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе, упростить технологию и сократить содержание в целевом продукте разваренных частей плодов без уменьшения срока его хранения. 1 табл.
Patent RU-2365369-C1 (RU)
Title: Agent for massage
Inventor: ROGOV ARTEM VALER EVICH
IPC: A61Q19/00
Filed: 2008-07-28
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: medicine; cosmetology. 
     SUBSTANCE: agent contains dogrose and pine nut oil. The agent is well absorbed, provides good slipping effect, normalises muscle tonus. The biologically active substances contained in the formulation, strengthen nutritional quality of the agent. 
     EFFECT: elimination of vitamin insufficiency and neogenesis of cells of a skin, provision of antiinflammatory and immunostimulating action. 
     2 dwg, 3 tbl
Patent RU-2376605-C1 (RU)
Inventor: GORA NATAL JA VADIMOVNA
IPC: G01N33/573
Filed: 2008-09-30
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of medicine and method and set for immune-enzyme detection of functional activity of factor D of human complement. Substance of invention includes introduction of lysozyme into micropanel holes as activator of alternative path of complement, then introduction of RD reagent solution and analysed sample, further incubation is carried out in presence of Mg 2+  ions and absence of Ca 2+  ions, and then conjugate of ferment is introduced with antibodies against human component C3, as well as substrate of this ferment, and activity of factor D is calculated by number of generated product of fermentative reaction. Set for detection of functional activity of factor D of human complement contains flat-bottomed micropanel with absorbed lysozyme, reagent RD (serum of human blood, devoid of factor D activity), conjugate of peroxidase with antibodies to component C3 of human complement, substrate buffer and standard with available activity of factor D. 
     EFFECT: improved sensitivity of method. 
     2 cl, 2 ex, 1 dwg
Patent RU-2383235-C1 (RU)
Title: Method for producing grape compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-10-09
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the process of producing preserved compotes. The method provides for preparing the formula components, cutting and drying in a microwave field at given process parametres, roasting and chopping chicory roots, roasting and chopping acorns and nut kernels, roasting barley and oat grains, mixing up the chicory roots, barley grains, oat grains, acorns and nut kernels in a ratio by weight of 3:7:3:4:3, extracting the obtained mixture using potable water and filtering the obtained extract at the given process parametres, making a syrup on the extract basis, packaging grapes with the syrup, sealing and sterilising. 
     EFFECT: invention enables to obtain a sort of compote having coffee shades of taste and aroma while no coffee is used in its formula, to simplify the process and to reduce the content of overcooked berries in the target product without reducing its shelf life. 
     1 tbl
Patent RU-2391552-C1 (RU)
Inventor: KATO NOBUO
IPC: F02M55/02
Filed: 2007-03-09
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: construction of connecting head of high pressure tubes for fuel injection includes the following on connecting end of thick-wall steel tube of smaller diametre with relatively small diametre: spherical mounting surface, section of annular flange located at some distance from mounting surface towards tube axis centre, and conical surface located in fact near spherical surface continued from mounting surface to the section of annular flange or to the place located in close proximity to section of annular flange, and converging to the end. Retaining nut is installed so that it directly or indirectly interacts with rear surface of annular flange section. In case of thick-wall steel tube of small diametre the ratio t (thickness)/D (outer diametre) <0.3, distance L1 in axial direction from the end of connecting head to rear surface of annular flange is 0.38 D to 0.6 D, spherical radius R of mounting surface is 0.45 D to 0.65 D, and outer diametre D1 of annular flange section is 1.2 D to 1.4 D. Internal peripheral surface of head has circuit of section in axial direction of tube, which is close to diametre of internal peripheral surface of steel tube in fact on flat cylindrical surface and/or conical surface. There proposed is the second version of construction of connecting head of high pressure tubes for fuel injection, which includes the following on connecting end of thick-wall steel tube of smaller diametre, with relatively small diametre: spherical mounting surface. In case of thick-wall steel tube of small diametre the ratio t (thickness)/D (outer diametre) ≥0.3, distance L1 in axial direction from the end of connecting head to rear surface of annular flange is 0.38 D to 0.7 D, spherical radius R of mounting surface is 0.45 D to 0.65 D, and outer diametre D1 of annular flange section is 1.2 D to 1.4 D, and internal peripheral surface of head has circuit of section in axial direction of the tube, which is close to diametre of internal peripheral surface of steel tube in fact on flat cylindrical surface and/or conical surface. 
     EFFECT: invention allows preventing formation of cracks in the section of cavity, which is formed during formation of head, formation of cracks due to cavitation erosion and creation of tensile stress related to formation of cavity, and provides resistance to fatigue damage. 
     18 cl, 17 dwg
Patent RU-2380648-C1 (RU)
Title: Multistaged air-defense missile
Inventor: BOLOTIN NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: F42B15/00
Filed: 2008-11-12
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: defense technology. 
     SUBSTANCE: multistaged air-defense missile comprises at least two stages with at least one solid propellant rocket engine at lower stage. Controlled aerodynamic rudders and wings are installed on upper stage and at least one solid propellant rocket engine. Solid propellant boosters with solid propellant rocket engines are connected to lower stage parallel to its axis. Number of aerodynamic rudders complies with number of solid propellant boosters, and they are installed each opposite according solid propellant booster. Solid propellant boosters are arranged with the possibility of undocking in process of flight, for instance due to their connection to lower stage with the help of pyrobolts. 
     EFFECT: increased speed, distance and altitude of missile flight. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2382342-C1 (RU)
Inventor: GETTS ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: G01L7/04
Filed: 2008-11-17
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к приборостроению, а именно к стрелочным манометрам. Техническим результатом является сохранение точности измерений, повышение виброустойчивости и надежности действия манометров в условиях тряски. Манометр показывающий корабельный содержит цилиндрический корпус, внутри которого установлен держатель-основание, оканчивающийся штуцером для подключения к измеряемому давлению с внешней стороны корпуса, трубчатую пружину Бурдона, которая свободным концом связана через тягу с передаточным трибко-секторным механизмом, преобразующим перемещение свободного конца трубки в круговое движение стрелки, установленной на оси трибки и располагающейся над циферблатом, причем трибко-секторный механизм содержит механически соединенные между собой две параллельные металлические, верхнюю и нижнюю, пластины, которые жестко закреплены на держателе-основании, между которыми установлены зубчатый сектор в зацеплении с трибкой, на ось которой насажена втулка с осевым отверстием, в прорезь которой закреплена внутренним концом натяжная плоская спиральная пружина, а наружным - к трибко-секторному механизму. Причем трибко-секторный механизм содержит защитную ограничительную чашку, в которой имеется отверстие для прохода оси трибки, которая находится в зацеплении с зубчатым сектором и с зубчатым инерционным диском, при этом ось трибки и ось зубчатого инерционного диска лежат в одной плоскости, а ось трибки совпадает с центральной осью манометра. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2384210-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-01-13
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных компотов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и измельчение якона, обжарку зерна ржи, смешивание якона и зерна ржи в соотношении по массе 7:3, экстрагирование полученной смеси питьевой водой и при заданных параметрах процесса, фильтрование полученного экстракта, приготовление на его основе сиропа, фасовку айвы и сиропа, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет получить компот с кофейными оттенками вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе, упростить технологию и сократить содержание в целевом продукте разваренных частей плодов без уменьшения срока его хранения. 1 табл.
Patent RU-2394827-C1 (RU)
Title: Clarant - antiseptic agent: crystalline hydrate of 1,6,3,8-dimethano-1,3,6,8-tetraazacyclodecane-sodium carbonate
Inventor: DEM JASHKIN EVGENIJ JAKOVLEVICH
IPC: C07D487/18
Filed: 2009-01-27
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention describes a novel compound CLARANT, which is a crystalline hydrate of 1,6,3,8-dimethano-1,3,6,8-tetraazacyclodecane-sodium carbonate with structural formula: , which can be used in sanitation, veterinary and medicine for disinfecting buildings, equipment, inventory, instruments, devices, dishes, cosmetics, animals, feedstuff, soil and other sanitation objects from pathogenic viruses, bacteria, protozoa and fungi; the compound can also be used as an antiseptic agent. ^ EFFECT: obtaining a new non-toxic agent with bactericidal and virucidal activity. ^ 1 cl, 3 tbl
Patent RU-2404297-C1 (RU)
Title: Установка для выращивания монокристаллов, например, сапфиров
Inventor: BURJAK VALERIJ JUR EVICH
IPC: C30B29/20
Filed: 2009-02-24
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для выращивания объемных монокристаллов из расплавов, например, сапфира методом Чохральского, Киропулоса, и может быть использовано в электронной и полупроводниковой промышленности. Установка содержит цилиндрическую камеру 1 с крышкой 2 и поддоном 3, установленный в камере блок тепловых экранов, тигель для расплава с размещенным над ним затравкодержателем, связанным со штоком 9, несущую поворотный кронштейн 11 колонну 10 с приводами вращения 12 и перемещения 13 штока 9, вакуумную систему 14, систему питания со шкафом управления 15 и систему охлаждения 16. Блок тепловых экранов включает верхние и нижние экраны, при этом установка снабжена механизмом подъема крышки, представляющим собой привод 23, установленный на поворотном кронштейне 11 и связанный с крышкой 2 камеры 1 гибким элементом 24, выполненным в виде цепи, причем привод 23 механизма подъема крышки имеет регулируемую муфту предельного момента, настроенную на усилие, достаточное для подъема крышки 2, но проскальзывающую при подъеме штока 9 и неподвижной крышке, кроме того, установка снабжена установленным на колонне с возможностью поворота вокруг оси колонны подъемником 26 для подъема тигля и нижних тепловых экранов, причем подъемник 26 снабжен съемником для установки и съема тигля, при этом верхние тепловые экраны закреплены на внутренней стороне крышки 2 камеры 1, имеющей снаружи три смотровых окна 21, 22, а поддон 3 камеры 1 имеет водоохлаждаемую заглушку с каналом подачи инертного газа, а шкаф управления оснащен дистанционным пультом 30 в виде электронного маховичка, установленного на боковой поверхности шкафа. Технический результат изобретения заключается в повышении производительности, возможности выращивания объемных монокристаллов цилиндрической формы в автоматическом режиме, повышении совершенства структуры монокристалла и обеспечении постоянства его размеров по всей длине за счет применения высокоточных механизмов управления на базе промышленного компьютера. 6 ил.
Patent RU-2401318-C1 (RU)
Title: Серый фрикционный чугун
Inventor: ALOV VIKTOR ANATOL EVICH
IPC: C22C37/06
Filed: 2009-03-16
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относиться к металлургии, в частности к серым фрикционным чугунам для литых тормозных колодок, барабанов, дисков, вкладышей и других деталей механизмов трения. Чугун содержит, мас.%: углерод 2,8-3,6; кремний 0,7-1,2; марганец 0,4-1,1; фосфор 0,51-1,5; сера 0,02-0,15; азот 0,002-0,01; алюминий 0,002-0,01; хром 0,02-0,015; кальций 0,002-0,007; железо - остальное. Чугун имеет высокую абразивную стойкость, трещиностойкость и фрикционные свойства. 2 табл.
Patent RU-2392217-C1 (RU)
Inventor: CHIRKOV ALEKSANDR NIKANOROVICH
IPC: B66D1/395
Filed: 2009-04-22
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: proposed drum winch comprises drum divided by flange at its center for multi-row rope laying. Rope is transferred from one section of the drum into another section by deflecting assembly arranged at carriage travel distance. To exclude sag, every run of the rope is passed through four-link carriage pulley system pivoted to support perpendicular to drum axis and comprising two fixed deflecting pulleys and moving pulley coupled by flexible thread via deflecting pulleys fitted on the support with weight. ^ EFFECT: simplified design, ruling out of sag. ^ 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2397818-C1 (RU)
Title: Method and device to remove foam from flotator
Inventor: KUDRJAVTSEV VALENTIN ALEKSANDROVICH
IPC: B03D1/14
Filed: 2009-06-22
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to sewage treatment and can be used in industrial branches that use flotation separation of materials. Proposed method comprises continuous feed of air over the entire surface of foam at the rate of 0.5-0.8 m/s and parallel to foam motion direction. At the foam discharge point air rate makes 1.5-2.5 m/s. Proposed method in realised using the device that comprises casing, foam drain chute, airflow generator and movable gate. Aforesaid casing features parallelepiped shape to cover the entire foam surface and its face, nearby foam drain chute, is provided with movable gate that can be locked and coupled, on opposite side, with appliance to produce horizontal airflow above foam surface. 
     EFFECT: higher efficiency of sewage treatment, simplified design, reduced power consumption. 
     2 cl, 1 dwg, 3 tbl, 2 ex
Patent RU-2406746-C1 (RU)
Inventor: GALIMOV IL DAR MAGAFUROVICH
IPC: C09K8/86
Filed: 2009-07-13
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to oil-extraction industry, particularly to use of thermotropic gel-forming compositions which form gel owing to formation temperature after introduction into the oil formation. The gel-forming composition contains the following in wt %: Commercial-grade aluminium hydroxochloride with pH of its 1% aqueous solution not lower than 3.5 25-40, carbamide 60-75, polyethylene oxide 0.1-0.2. ^ EFFECT: high effectiveness of the composition owing to its working capacity not only at high temperatures but at moderate formation temperatures as well - approximately 60C and without using non-technologically efficient reagents such as urotropin, which simplifies the process of preparing the composition, its transportation, storage and use. ^ 2 ex, 2 tbl