baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009050290-A1 (WO)
Inventor: MOLT OLIVER
IPC: H05B33/00
Filed: 2008-10-17
Abstract: L'invention concerne : des complexes carbène cyclométallisés pontés; un procédé de fabrication des complexes carbène cyclométallisés pontés; l'utilisation des complexes carbène cyclométallisés pontés dans des diodes électroluminescentes organiques; des diodes électroluminescentes organiques contenant au moins un complexe carbène cyclométallisé ponté selon l'invention; une couche luminescente contenant au moins un complexe carbène cyclométallisé ponté selon l'invention; des diodes électroluminescentes organiques contenant au moins une couche luminescente selon l'invention; et des dispositifs qui contiennent au moins une diode électroluminescente organique selon l'invention.
Patent WO-2010028697-A1 (WO)
Title: Procédé et système distribué pour une importation automatique et une publication de documents électroniques
Inventor: VADIVEL SENTHIL KUMAR
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-11-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé de publication électronique automatisé et sur un système pour la publication d'une documentation technique de produit spécifique de distribution qui doit être distribuée par des usines à leurs clients. Le système décrit peut être mis en œuvre à l'aide d'un certain nombre d'outils disponibles dans le commerce qui peuvent distribuer automatiquement la documentation de produit technique dans un référentiel avec presque pas d'interaction utilisateur. Ce référentiel est globalement disponible et les utilisateurs côté client peuvent y accéder par une technologie Internet. Cette invention décrit les composants nécessaires et le procédé pour les exploiter en tant qu'architecture de système distribué.
Patent WO-2009130043-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines kombi-verpackungsbehälters sowie eines mantelförmigen aussenteils
Inventor: RIETHMUELLER STEFFEN
IPC: B65D3/22
Filed: 2009-04-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Kombi-Verpackungsbehälters (1), bei dem ein becherförmiger Innenbehälter (2) sowie ein den Innenbehälter (2) an seinem Behältermantel (8) umgebendes manschettenförmiges Außenteil (3) getrennt voneinander hergestellt werden. Am Außenteil (3) wird in einem einem Boden (9) des Innenbehälters (2) zugewendeten Endbereich (18) ein Falzrand (19) ausgebildet. Anschließend werden der Innenbehälter (2) und das Außenteil (3) ineinander geschoben. Im Behältermantel (8) wird in einem Übergangsbereich (11) ausgehend vom Boden (9) ein bezüglich des Behältermantels (8) nach innen versetzter Wandabschnitt (12) zur Ausbildung eines umlaufenden Aufnahmeraums (13) eingeformt, in welchen der Falzrand (19) beim Ineinanderschieben aufgenommen wird. Das Außenteil (3) wird mit einer Bauhöhe (20) hergestellt, welche zumindest einem Abstand (21) zwischen einem Flansch (10) des Innenbehälters (2) und einer Unterseite (22) des Bodens (9) entspricht. Die Erfindung betrifft weiters auch noch ein mantelförmiges Außenteil (3) mit vorbestimmten Solltrennbereich.
Patent WO-2010133238-A1 (WO)
Title: Gestion des enregistrements d'utilisateurs des utilisateurs ims itinérants
Inventor: PERKUHN HEIKO
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-05-19
Abstract: La présente invention concerne des techniques servant à gérer un enregistrement d'un terminal utilisateur itinérant (116) dans son réseau domestique IMS (102) sur la base d'un accord d'itinérance entre le réseau IMS visité (104) et le réseau IMS domestique (102). Selon un mode de réalisation de l'invention, un procédé permettant de gérer des enregistrements d'utilisateurs dans le premier réseau IMS (102) est fourni. Le procédé peut être exécuté dans un I-CSCF (106) du premier réseau IMS et comprend les étapes consistant à déterminer un changement d'état dans un accord d'itinérance établi automatiquement avec le second réseau IMS; et à envoyer, sur la base du résultat de la détermination, des informations de mise à jour de l'état d'itinérance (204) à un HSS (110) associé au premier réseau IMS pour déclencher une mise à jour de l'enregistrement de l'utilisateur.
Patent WO-2010003559-A1 (WO)
Title: Hydrophile, aliphatische polyurethan-schäume
Inventor: SCHOENBERGER JAN
IPC: C08G18/75
Filed: 2009-06-26
Abstract: Die Erfindung betrifft hydrophile, aliphatische Polyurethan-Schäume, die durch Reaktion von speziellen monomerenarmen Präpolymeren und gegebenenfalls oligomeren Isocyanaten in Gegenwart von Wasser und Katalysatoren zugänglich sind. Aufgrund ihrer Absorptionseigenschaften sind die hydrophilen Polyurethan-Schäume insbesondere geeignet zur Herstellung von Wundauflagen, kosmetischen Artikeln oder Inkontinenzprodukten.
Patent WO-2010031477-A1 (WO)
Inventor: VILLFORTH KLAUS
IPC: G01N33/34
Filed: 2009-08-19
Abstract: The invention relates to a measuring cell for measuring optical properties of fluid media. The measuring cell comprises at least one channel (10), an illumination device (12), a reflection sensor (14), a reference sensor (17), at least one light-scattering element (18, 118) and/or a transmission sensor (15). The medium can be led through the channel. The illumination device is arranged outside the channel and illuminates the medium. The reflection sensor and the reference sensor are arranged on the side of the illumination device. The transmission sensor can be arranged on that side of the channel which faces away from the illumination device.
Patent WO-2010025849-A1 (WO)
Inventor: MAIER-RICHTER ANDREA
IPC: H01L33/00
Filed: 2009-08-22
Abstract: The invention relates to a conversion film for a light-emitting element, said film containing a conversion pigment. The invention further relates to a method for producing the conversion film, to the use thereof and to a light-emitting element equipped with said conversion film.
Patent WO-2010020523-A1 (WO)
Inventor: URBAN WERNER
IPC: F16D48/06
Filed: 2009-07-24
Abstract: The invention relates to a method for compensating for volume changes of a hydraulic fluid in an actuating device (18) which is used to actuate a clutch (2) and which comprises a master cylinder (24), an actuator (28) connected to a piston (30) of the master cylinder (24), and a slave cylinder (32) hydraulically connected to the master cylinder (24) for disengaging the clutch (2). The invention further relates to such an actuating device (18). It is provided that the position of the piston (30) of the master cylinder (24) is corrected according to temperature and/or that the actuating device (18) comprises a means (28) for the temperature-dependent correction of the position of the piston (30) of the master cylinder (24).
Patent WO-2010049475-A1 (WO)
Title: Method for adapting the flow rate in an apparatus for generating a video data flow and corresponding apparatus
Inventor: PUTON MATTHIEU
IPC: H04N7/24
Filed: 2009-10-29
Abstract: The present invention relates to a method for adapting a flow rate in an apparatus for generating a video data flow, and more particularly in a flow IP encapsulator. The invention proposes a method for adapting the input flow rate of the IPE. The method is based on a predictive calculation of the IPE effective output flow rate based on received data and on a set of buffers used for calculating error correction codes within the IPE.
Patent WO-2010052298-A1 (WO)
Title: Method for emptying nuclear fuel sheaths and sheath-deformation crushing machine
Inventor: DANTEN HUBERT
IPC: G21C19/36
Filed: 2009-11-06
Abstract: The invention relates to a machine that includes two rollers (3) for imparting an oval shape to a nuclear fuel sheath (16) in order to crush the content thereof so that said content can easily be removed even when the pellets have been arranged within the sheath with little clearance. The opposite inclinations of the rollers (3) promote the automatic advance of the sheaths (16). The opening and the inclination of the sheaths result in the discharge of the crushed fuel. The rollers are biconical with an inlet portion having an increasing diameter and an outlet portion having a decreasing diameter in order to apply a sufficiently oval shape for crushing the fuel while restoring the circular symmetry of the sheath at the machine outlet for facilitating the flow of debris.
Patent WO-2010099843-A1 (WO)
Title: Vorrichtung für systemkomponenten eines hochspannungs-impulsprüfsystems
Inventor: HINOW MARTI
IPC: G01R31/14
Filed: 2010-01-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung für Systemkomponenten eines Hochspannungs-Impulsprüfsystems, vorzugsweise zur Qualitätssicherung von Leistungstransformatoren. Erfindungsgemäß wird für die räumliche Zusammenführung der Systemkomponenten ein gemeinsamer Grundrahmen mit nur einer den Systemkomponenten gemeinsamen Kopfelektrode vorgeschlagen.
Patent WO-2010086150-A1 (WO)
Inventor: DINC MUSTAFA
IPC: F21V29/505
Filed: 2010-01-27
Abstract: Eine Beleuchtungseinheit zum Beleuchten großer Flächen umfasst eine Trägereinrichtung (11), an der mehrere Leuchtdioden (13) in einer zweidimensionalen Anordnung befestigt sind. Zwischen den Leuchtdioden sind mehrere separate Reflektorelemente (17) an der Trägereinrichtung befestigt.
Patent WO-2010142463-A1 (WO)
Title: Amplificateur de classe e
Inventor: GREBENNIKOV ANDREI
IPC: H03F3/217
Filed: 2010-06-04
Abstract: L'amplificateur de classe E selon la présente invention fonctionne de manière à amplifier un signal d'entrée ayant une fréquence fondamentale dans la plage d'hyperfréquences. L'amplificateur comprend un circuit d'adaptation de classe E (205) couplé entre le drain du transistor d'amplification (201) et la borne de sortie de l'amplificateur (204). Le circuit d'adaptation (205) comprend dans l'ensemble des première (TL2) et seconde lignes de transmission primaires (TL2, TL4), un adaptateur à ligne 1/4 court-circuité (TL3) et un adaptateur à ligne ouvert (TL5). L'adaptateur à ligne ouvert (TL5) fournit un court-circuit au niveau de la borne de sortie de l'amplificateur au troisième harmonique du signal d'entrée devant être amplifié. Les lignes de transmission primaires (TL2, TL4) transforment ce court-circuit en un circuit ouvert au niveau du drain du transistor d'amplification. L'adaptateur à ligne court-circuité (TL3) fournit un court-circuit au deuxième harmonique du signal d'entrée devant être amplifié à un nœud situé entre la première et la seconde ligne de transmission primaire (TL2, TL4). La première ligne de transmission primaire (TL2) transforme ce court-circuit t en un circuit ouvert au niveau du drain du transistor d'amplification. Toutes les lignes de transmission sont conçues pour garantir ensemble une adaptation d'impédances maximale à la fréquence fondamentale.
Patent WO-2011042080-A1 (WO)
Title: Dispositif pour produire de l'énergie électrique à partir de chaleur
Inventor: MAUE JUERGEN
IPC: H01L35/30
Filed: 2010-07-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour produire de l'énergie électrique à partir de chaleur, comprenant une source de chaleur (2) qui peut être parcourue par un fluide (F1) et présente au moins un canal (K) pour guider le fluide (F1) et pour transmettre la chaleur du fluide (F1), comprenant un dissipateur de chaleur (3) et un générateur thermoélectrique (1) couplé thermiquement à la source de chaleur (2) et au dissipateur de chaleur (3), l'énergie électrique pouvant être produite au moyen du générateur thermoélectrique (1) à partir d'une chute de température (ΔT) entre la source de chaleur (2) et le dissipateur de chaleur (3). Selon l'invention, une aire de section transversale du canal (K) est conçue pour diminuer depuis un côté entrée (E) jusqu'à un côté sortie (A) de telle manière qu'un coefficient de transmission de chaleur augmente depuis le côté entrée (E) jusqu'au côté sortie (A).
Patent WO-2011044975-A1 (WO)
Title: Ensemble contenant pour un système de pile à combustible et procédé d'introduction d'un module échangeur d'ions dans un réservoir d'agent de refroidissement
Inventor: MITTMANN MARIO
IPC: H01M8/04
Filed: 2010-09-11
Abstract: L'invention concerne un ensemble contenant (1) pour un système de pile à combustible, comportant un réservoir d'agent de refroidissement (2) et un module (5) contenant un matériau échangeur d'ions (7), le module pouvant être introduit dans le réservoir d'agent de refroidissement (2) par une ouverture d'introduction (4). Selon l'invention, le module (5) comporte une enveloppe protectrice (8) qui permet de fermer de manière étanche l'ouverture d'introduction (4) relativement à l'environnement du réservoir d'agent de refroidissement (2), lors de l'introduction du module (5) dans le réservoir d'agent de refroidissement (2). L'invention porte également sur un procédé d'introduction d'un module (5) contenant un milieu échangeur d'ions (7) dans un réservoir d'agent de refroidissement (2) pour un système de pile à combustible. Selon l'invention, l'enveloppe protectrice (8) peut être enlevée du réservoir d'agent de refroidissement (2) après l'introduction du module (5).
Patent WO-2011045064-A1 (WO)
Title: Matériau textile en fibres de verre plat
Inventor: ROTHE KATRIN
IPC: D06N3/00
Filed: 2010-10-14
Abstract: L'invention concerne un matériau textile en fibres de verre plat, caractérisé en ce que le côté visible formant l'endroit, et le côté revers sont pourvus d'un revêtement spécifique en polyuréthanne.
Patent WO-2011072848-A1 (WO)
Title: Mâche tétraploïde
Inventor: HEUVELMANS PAUL
IPC: A01H6/00
Filed: 2010-12-16
Abstract: Cette invention concerne le domaine de la culture des plantes, en particulier la culture de la mâche ( Valerianella locusta ). L'invention concerne des plants de mâche tétraploïde (et les graines à partir desquelles ces plants sont cultivés) et des feuilles de mâche qui sont plus épaisses et plus compactes que les plants de mâche diploïde dont proviennent les plants tétraploïdes.
Patent WO-2011116827-A1 (WO)
Title: Meule de tronçonnage segmentée
Inventor: JUNG MICHAEL
IPC: B24D18/00
Filed: 2010-03-25
Abstract: L'invention concerne une meule de tronçonnage segmentée, en particulier une meule diamant, comportant une lame de base 1 et des segments de coupe 2 répartis sur le pourtour de la lame de base 1 ; la lame de base 1 délimite un plan de coupe 4 central et un intervalle 3 subsiste respectivement entre deux segments de coupe 2, les taillants des segments de coupe 2 étant disposés de manière décalée par rapport au plan de coupe 4 central.
Patent WO-2010119060-A1 (WO)
Title: Erkennung einer änderung zwischen bildern oder in einer sequenz von bildern
Inventor: SCHOEBERL MICHAEL
IPC: H04N7/26
Filed: 2010-04-14
Abstract: Eine Erkennung einer Änderung zwischen Bildern wird effektiver durchgeführt, indem zur Erkennung ein Änderungsmaß verwendet wird, das von einer Länge der Code-Blöcke abhängt, zu denen die Bilder individuell entropiecodiert sind, und die unterschiedlichen Abschnitten des jeweiligen Bildes zugeordnet sind, da die Länge dieser Code-Blöcke auch ohne Decodierung zur Verfügung steht. Hierdurch wird genutzt, dass die Länge bzw. die Menge der Daten eines Code-Blocks direkt größtenteils abhängig von der Entropie und damit von der Komplexität des zugeordneten Bildabschnitts ist, und dass sich Änderungen zwischen Bildern mit hoher Wahrscheinlichkeit auch in einer Änderung der Komplexität niederschlagen.
Patent WO-2011000806-A1 (WO)
Title: Platine d'adaptation pour raccordement d'une cage dans un système de cages à aération individuelle, et système de cages comportant cette platine d'adaptation
Inventor: BALGER MARIUS
IPC: A01K1/03
Filed: 2010-06-28
Abstract: La présente invention concerne une platine d'adaptation (6, 70) permettant le raccordement de cages à un système de cages à aération individuelle, qui est extensible sans solution de continuité, et qui comporte des paires de tubes d'aération (4, 5) empruntant des tracés parallèles entre eux. Ces tubes sont pourvus d'orifices d'air frais servant à amener de l'air frais dans les cages, et d'orifices d'air vicié servant à évacuer hors des cages l'air vicié. En l'occurrence, la platine d'adaptation (6, 70) de l'invention comporte, d'une part des organes de fixation (58) permettant une fixation libérable aux tubes d'aération, d'autre part d'autres organes d'accrochage (56, 60, 59, 76, 72) permettant l'accrochage d'exactement une cage, et enfin d'orifices d'aération (57) en correspondance, l'un avec un orifice d'air frais et l'autre avec un orifice d'air vicié.
Patent WO-2011029783-A1 (WO)
Title: Chambres à modularité mécanique
Inventor: SCHAEFER MICHAEL
IPC: H01L21/00
Filed: 2010-09-03
Abstract: La présente invention porte sur une plaque porte-joint (101) et sur un système (301) de chambres interchangeables. Il est prévu une plaque porte-joint conçue pour être placée entre une première chambre (108a) et une seconde chambre (108b) et pour isoler de l'environnement la première chambre par rapport à seconde chambre, la plaque porte-joint présentant une ouverture (105) pour le transfert de substrats (303) de la première chambre à la seconde chambre. L'invention porte aussi sur un système (301) de chambres interchangeables, dans lequel les chambres (108) sont conçues pour recevoir une plaque porte-joint (101) sur au moins un côté de la chambre qui présente une ouverture (105).
Patent WO-2011032861-A1 (WO)
Title: Compositions de polymères ayant une résistance améliorée aux rayures, une stabilité mécanique améliorée et une translucidité améliorée
Inventor: KRISTIANSEN PER MAGNUS
IPC: C08K5/20
Filed: 2010-09-07
Abstract: Cette invention concerne une composition comprenant (i) un polymère, (ii) un composé organique A portant au moins deux fonctionnalités amide, et (iii) 12 à 1000 parties par million (ppm) d'un composé B choisi dans le groupe constitué par un composé organique C portant au moins deux fonctionnalités amide, les acétals d'alcools de sucre et dérivés de ceux-ci, les sels métalliques d'acides organiques et systèmes précurseurs de ceux-ci, les sels métalliques d'acides phosphoriques organiques et systèmes précurseurs de ceux-ci, et leurs mélanges, sur la base du poids du polymère; ainsi que des articles façonnés pouvant être obtenus à partir de cette composition.
Patent WO-2011051417-A1 (WO)
Title: Procédé de lavage en machine
Inventor: BASTIGKEIT THORSTEN
IPC: C11D17/04
Filed: 2010-10-29
Abstract: Procédé de lavage en machine de vaisselle ou de textiles, comprenant l'utilisation d'une forme de présentation de détergent comprenant a) une composition détergente A de préférence liquide présentant un pH (en solution à 10% dans H 2 O) supérieur à 8,0, contenant au moins un adjuvant et au moins un agent de blanchiment oxygéné; b) une composition détergente B de préférence liquide contenant au moins un activateur de blanchiment, les compositions détergentes A et B étant distribuées dans l'espace intérieur de la machine au cours du processus de lavage de vaisselle ou de textiles, à partir d'une cartouche située de préférence dans l'espace intérieur de la machine de lavage, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'une quantité partielle a de la composition détergente A se trouvant dans la cartouche est distribuée dans l'espace intérieur du lave-vaisselle, tandis qu'une quantité restante reste dans la cartouche jusqu'à la fin du processus de lavage de vaisselle ou de textiles, cette quantité restante correspondant au moins au double, de préférence au moins au quadruple, ou mieux au moins à l'octuple de la quantité partielle, et une quantité partielle b de la composition détergente B se trouvant dans la cartouche est distribuée dans l'espace intérieur de la machine à laver, la quantité restante b de la composition B se trouvant dans la cartouche restant dans cette dernière jusqu'à la fin du processus de lavage de la vaisselle ou des textiles, cette quantité restante b correspondant au moins au double, de préférence au quadruple et mieux encore à l'octuple de la quantité partielle b.
Patent WO-2011079997-A1 (WO)
Title: Turbine pour convertir de l'énergie et procédé pour son fonctionnement
Inventor: SHEPHERD ANDREW
IPC: F01D25/12
Filed: 2010-11-08
Abstract: L'invention concerne une turbine et un procédé pour convertir de l'énergie. Une position angulaire φ 33  d'une sortie (33) d'un conduit de refroidissement (25) dans le boîtier dépend de positions angulaires φ 21  d'un bord aval (21) d'une ailette de guidage (17) et d'une position angulaire φ 14  d'un conduit d'entrée de fluide (14) pour distribuer un écoulement de fluide à la turbine. De plus, on évite un refroidissement inutile de composants dans la turbine qui ne sont pas soumis à des températures élevées et à des pressions élevées en utilisant un boîtier consolidé dans des positions angulaires et axiales particulières.
Patent WO-2011076883-A1 (WO)
Inventor: GRAWUNDER ULF
IPC: C07K16/08
Filed: 2010-12-22
Abstract: The invention relates to binding members, especially antibody molecules, which neutralise the biological effects of human cytomegalovirus (hCMV). The binding members are useful for the treatment and prophylaxis of hCMV infection.
Patent WO-2011134600-A1 (WO)
Title: Machine pour le traitement de mélanges d'aliments ayant une activation centralisée
Inventor: BRAVO GENESIO
IPC: B01F7/30
Filed: 2011-04-12
Abstract: L'invention porte sur une machine pour le traitement de mélanges d'aliments ayant une activation centralisée, laquelle machine comprend un contenant ou un cylindre de collecte (11) d'un mélange d'aliments dans lequel un arbre rotatif (14) est positionné, sur un manchon (16a, 16b) au moins partiellement d'un seul tenant avec l'arbre rotatif (14), se trouvant un support façonné (24) pour à la fois un outil de traitement (27, 28) et des lames de raclage et de mélange (36) des parois et de la partie inférieure du contenant ou du cylindre (11), le support façonné supportant des transmissions pour la rotation à la fois de l'outil de traitement (27, 28) et des lames de raclage et de mélange (36) et dudit support façonné lui-même (24).
Patent WO-2012007075-A1 (WO)
Title: Élément, procédé et système de remplissage de contenants
Inventor: KRULITSCH DIETER-RUDOLF
IPC: B67C3/26
Filed: 2011-05-12
Abstract: Élément de remplissage (1) servant à remplir des contenants (2) avec une matière de remplissage liquide, comprenant au moins un conduit à liquide (8, 8a) qui est ménagé dans un boîtier d'élément de remplissage (7, 7a) et dans lequel est placée, dans le sens d'écoulement de la matière de remplissage en amont d'un orifice de distribution (6, 6a), au moins une soupape à liquide (16, 16a) pouvant être actionnée par un dispositif d'actionnement (20), pour distribuer de manière commandée la matière de remplissage liquide dans le contenant (2) respectif par l'intermédiaire de l'orifice de distribution (6, 6a). Le conduit à liquide (8, 8a) est pourvu d'un système d'aération (23, 24, 30).
Patent WO-2012010233-A1 (WO)
Title: Filtre pour un système d'alimentation pour des liquides ayant tendance à former des sédiments, en particulier pour un système de lavage de pétrole brut
Inventor: TOKIC TONCI
IPC: B02C18/00
Filed: 2011-05-24
Abstract: L'invention concerne un filtre (10) pour un système d'alimentation pour des liquides ayant tendance à former des sédiments, en particulier pour un système de lavage de pétrole brut ou de gestion de l'eau de ballastage, le filtre (10) étant adapté pour être inséré dans un logement de filtre (11) disposé dans une ligne d'alimentation du système d'alimentation et ne permettant que le passage du liquide comprenant des particules de petit diamètre, le filtre (10) ayant un corps de filtre creux (16) avec des parois latérales (17) et une portion de fond (18), une entrée (14) étant en communication fluide avec la ligne d'alimentation (12), des pores (20) disposés dans au moins une portion des parois latérales (17) permettant le passage du liquide de l'intérieur du corps du filtre (16) dans le logement du filtre périphérique (11), et est caractérisé par un rotor (30) situé au niveau de la portion du fond (18) du corps du filtre (16) disposé pour la rotation à grande vitesse, et une plaque de tamis (31) située au-dessus du rotor (30) et s'étendant sur une portion du diamètre du corps du filtre (16), la position de la plaque (31) et sa distance au rotor (30) étant choisies de sorte que le liquide dirigé vers le haut par le rotor en rotation (30) est pressé sous vitesse élevée contre la plaque de tamis (31).