baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2948571-T3 (ES)
Title: Sistema de transporte, procedimiento de fabricación del sistema de transporte
Inventor: KNOPP HANS WERNER
IPC: B65G15/46
Filed: 2019-08-21
Granted: 2023-10-24
Abstract: La invención se refiere a un sistema de transporte (400) para transportar mercancías en una dirección de transporte (TR) a lo largo de un nivel de cinta transportadora (TE) de una cinta transportadora (100). La cinta transportadora (100) comprende en un lado de soporte de la cinta transportadora (100) al menos una superficie de soporte (110) alineada a lo largo del plano de la cinta transportadora (TE) para transportar las mercancías y en un lado de guía de la cinta transportadora (100).) al menos una superficie de guía alineada a lo largo del plano de la cinta transportadora (TE). (120) para guiar la cinta transportadora (100). La cinta transportadora (100) comprende una pluralidad de ranuras (130) en la superficie de guía. Las ranuras (130) comprenden una pluralidad de ranuras de guía (137) para acoplarse con al menos una red de guía (231) para guiar la cinta transportadora (100) a lo largo de la dirección de transporte (TR), con un eje longitudinal de cada una de las ranuras de guía. (137) a lo largo de la dirección de transporte (TR). está alineada, y una serie de ranuras de accionamiento (138) para acoplarse con al menos una red de accionamiento (232) para impulsar la cinta transportadora (100) a lo largo de la dirección de transporte (TR), con un eje longitudinal de cada una de las ranuras de accionamiento (138).) en dirección transversal (QR) transversal a la dirección de transporte (TR). La invención se refiere además a un método de fabricación para el sistema de transporte (400).].  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911106-T3 (ES)
Title: Disposición de bomba de vacío para una planta de ordeño
Inventor: PALMER FREDRIK
IPC: A01J5/04
Filed: 2019-03-07
Granted: 2022-05-17
Abstract: Una disposición de bomba de vacío para una planta de ordeño que comprende un conducto de vacío principal (1), en donde la disposición de bomba de vacío comprende al menos dos unidades de bomba de vacío (3) para mantener un vacío del sistema en el conducto de vacío principal (1), cada una de las unidades de bomba de vacío (3) que comprende una bomba (4), un tanque de vacío (6) conectado a la bomba (4) por un conducto intermedio (7), al menos un primer conducto de entrada (11) que conecta el tanque de vacío (6) con el conducto de vacío principal (1), y un drenaje (13) que se extiende desde el tanque de vacío (6) y que comprende una válvula de drenaje (14), en donde la bomba (4) está configurada para aspirar aire del conducto de vacío principal (1) a través del primer conducto de entrada (11), el tanque de vacío (6) y el conducto intermedio (7), en donde cada una de las unidades de bomba de vacío (3) comprende una primera válvula de cierre (11a) dispuesta en el primer conducto de entrada (11) y configurada para cerrar el primer conducto de entrada (11) de forma automática cuando la bomba (4) se ha detenido.
Patent ES-2915626-T3 (ES)
Title: Asiento retráctil para una posición sentada-bipedestación
Inventor: GRAVLO BERTRAND
IPC: A47C9/02
Filed: 2019-04-12
Granted: 2022-06-24
Abstract: Asiento retráctil que comprende una parte de asiento (1) para recibir las nalgas de un usuario, estando el asiento configurado para asumir alternativamente una posición de uso en la que el asiento está desplegado de manera que la parte de asiento (1) puede soportar las nalgas del usuario y una posición de almacenamiento en la que el c está retraído, no pudiendo la parte de asiento (1) recibir las nalgas del usuario, comprendiendo dicho asiento: - un primer módulo que puede girar en un plano vertical, que comprende elementos longitudinales configurados para formar un cuadrilátero deformable, estando el primer módulo articulado en torno a al menos un eje de rotación (9-10) montado sobre un soporte fijo (2), configurado para que, en la posición de uso, al menos dos elementos longitudinales (5-6) estén en contacto superficial (17) bloqueando la rotación del primer módulo en al menos un sentido de giro, caracterizado porque el asiento comprende además: - un segundo módulo que puede girar en el mismo plano vertical que el primer módulo, que comprende una pata de apoyo (3) configurada para estar en contacto superficial con el suelo (16) en la posición de uso y una varilla de conexión (8) fijada en un primer extremo al primer módulo y en un segundo extremo a la pata de apoyo (3), estando el segundo módulo configurado para que, en la posición de uso, la varilla de conexión (8) y la pata de apoyo (3) estén en contacto superficial (18) bloqueando la rotación del segundo módulo en al menos un sentido de rotación
Patent ES-2935473-T3 (ES)
Title: Método para transmitir la UCI y terminal de usuario
Inventor: JI ZICHAO
IPC: H04W72/12
Filed: 2019-02-02
Granted: 2023-03-07
Abstract: La presente invención proporciona un método para transmitir UCI y un terminal de usuario. El método para transmitir UCI comprende: cuando un canal de control de enlace ascendente físico (PUCCH) y un canal compartido de enlace ascendente físico (PUSCH) se superponen en el tiempo, seleccionar el PUSCH para transportar y enviar el UCI de acuerdo con al menos uno de los siguientes parámetros: a tipo de programación de datos de enlace ascendente; y una característica numérica de una portadora de enlace ascendente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2944480-T3 (ES)
Title: Sistema de cierre para una puerta o portón de un vehículo de motor, puerta o portón de un vehículo de motor, vehículo de motor
Inventor: LUDMANN LARISSA
IPC: E05B85/06
Filed: 2019-11-21
Granted: 2023-06-21
Abstract: La invención se refiere a un sistema de cierre (1) para una puerta o portón de un vehículo automóvil, que comprende: una pieza de apoyo (2) y una cerradura de cilindro (3) situada en la pieza de apoyo (2), la cerradura de cilindro (3) que tiene un casquillo de cilindro (4) y un núcleo de cilindro (5); y una abrazadera de bloqueo (6) que se sujeta en la pieza de apoyo (2), encaja en el casquillo del cilindro (4) por detrás y tiene una lengüeta de sujeción (10) que está orientada paralelamente al casquillo del cilindro (4), un tornillo de fijación (9) atravesando la orejeta de sujeción (10), y la punta (13) del tornillo descansando en una depresión receptora (14) en el casquillo del cilindro (4) para precargar la abrazadera de bloqueo (6) contra el casquillo del cilindro (4). Según la invención,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940335-T3 (ES)
Title: Aparato y método para manipular barras
Inventor: DEL FABRO GIORGIO
IPC: B65G47/14
Filed: 2019-11-11
Granted: 2023-05-05
Abstract: Aparato para manipular barras que comprende un plano de apoyo (11) configurado para soportar una pluralidad de barras (B) de desarrollo oblongo, y dispositivos de manipulación (24) configurados para retirar una barra (B) de una zona de extracción (15) del soporte avión (11) y entregarlo en una zona de entrega (16). Al plano de apoyo (11) se asocian unos dispositivos de movimiento (17) que están configurados para distribuir las barras (B) sobre el plano de apoyo (11) y desplazarlas hacia la zona de retirada (15).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956509-T3 (ES)
Title: Conjugados de montelukast y péptidos
Inventor: SAMUELSSON BENGT INGEMAR
IPC: A61K47/64
Filed: 2019-09-14
Granted: 2023-12-22
Abstract: Se proporciona un compuesto que contiene péptido que comprende un componente peptídico que es una secuencia de aminoácidos de 2 a 45 aminoácidos, cuyo componente peptídico está unido covalentemente a uno o más compuestos de fórmula (I), en la que: se selecciona R1 del grupo formado por -C(CH3)2OH, -COCH3, -C(CH3)=CH2 y -C(CH3)2H; yn es 0, 1 ó 2, así como regioisómeros, estereoisómeros y sales farmacéutica o cosméticamente aceptables de dicho compuesto que contiene péptido. El compuesto de fórmula I es preferentemente montelukast, montelukast estireno o montelukast estireno hidrogenado. El compuesto que contiene péptido es particularmente útil en el tratamiento de la inflamación, incluyendo heridas, hemorroides, quemaduras, psoriasis, acné, dermatitis atópica, rinitis alérgica, conjuntivitis alérgica, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, enfermedad inflamatoria intestinal (tal como colitis ulcerosa). El compuesto que contiene péptido también es útil en el tratamiento de la fibrosis pulmonar idiopática.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950976-T3 (ES)
Title: Electrodo negativo para batería totalmente sólida y método para fabricar el mismo
Inventor: KIM EUN-BEE
IPC: H01M4/139
Filed: 2019-09-25
Granted: 2023-10-17
Abstract: La presente invención se refiere a un método para fabricar un electrodo negativo para una batería totalmente de estado sólido y a un electrodo negativo para una batería totalmente de estado sólido, comprendiendo el método las etapas de: (S1) preparar un electrodo negativo preliminar, incluyendo el electrodo negativo preliminar un colector de corriente y una capa de material activo de electrodo negativo formada en al menos una superficie del colector de corriente, conteniendo la capa de material activo de electrodo negativo una pluralidad de partículas de material activo de electrodo negativo y un electrolito sólido; (S2) disponer una capa de litio sobre la capa de material activo del electrodo negativo; (S3) impregnar el electrodo negativo preliminar para una batería totalmente de estado sólido, sobre el cual está dispuesta la capa de litio, con un disolvente orgánico; y (S4) eliminar la capa de litio. Según la presente invención, se puede aumentar la eficiencia inicial y se pueden mejorar las características del ciclo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936256-T3 (ES)
Title: Uso de microvesículas en el diagnóstico, y pronóstico de enfermedades y afecciones médicas
Inventor: SKOG JOHAN KARL OLOV
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2009-02-02
Granted: 2023-03-15
Abstract: El objeto descrito en la presente se refiere a métodos para ayudar al diagnóstico, pronóstico, seguimiento y evaluación de una enfermedad u otra afección médica en un sujeto mediante la detección de un biomarcador en microvesículas aisladas de una muestra biológica del sujeto. Además, la materia descrita está dirigida a métodos de diagnóstico, seguimiento de una enfermedad mediante la determinación de la concentración de microvesículas dentro de una muestra biológica; métodos para administrar un ácido nucleico o una proteína a un objetivo mediante la administración de microvesículas que contienen dicho ácido nucleico o proteína; metodos para realizar una transfusion de fluido corporal introduciendo una fraccion de fluido libre de microvesiculas o enriquecida en microvesiculas en un paciente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927096-T3 (ES)
Title: Elemento lumínico y procedimiento para la fabricación del elemento lumínico
Inventor: SCHMIDT-TUDL BJÖRN
IPC: E04C2/54
Filed: 2020-12-29
Granted: 2022-11-02
Abstract: La invención se refiere a un elemento ligero ya un método para su producción. El elemento luminoso (10) tiene al menos una primera (1) y una segunda (2) placa que son translúcidas, estando dispuestas las dos placas (1, 2) paralelas entre sí y estando dispuesto entre ellas un tejido plano (3). . Se coloca una banda de sellado elástica (4) entre los paneles (1, 2) a lo largo de los bordes (R) de los paneles, la banda de sellado elástica (4) espaciando los paneles (1, 2) para formar una cavidad sellada (H) . forma, en la que se dispone el textil en forma de hoja (3). En el caso de un elemento ligero (10) dispuesto horizontalmente, cuando la tira elástica de sellado (4) se carga únicamente con una fuerza de peso de la(s) placa(s) (2) dispuesta(s) arriba, se crea una primera distancia por deformación elástica del tira de sellado elástica (4) entre la parte inferior y superior del (de los) panel(es) (2) que es mayor que el espesor de la tela tipo lámina (3).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956267-T3 (ES)
Title: Método implementado por ordenador para la generación asistida por ordenador de un programa de control ejecutable para controlar y/o regular un proceso técnico
Inventor: GRUBER MARKUS
IPC: G05B19/042
Filed: 2020-04-27
Granted: 2023-12-18
Abstract: En un método implementado por ordenador para la generación asistida por ordenador de un programa de control ejecutable para el control y/o regulación de un proceso técnico, en el que la funcionalidad del programa de control se define por medio de una interfaz de usuario (7) sobre la base de estados (Z1 a Z4), señales de entrada (E1 a E3) y señales de salida (A1, A2), y posteriormente se convierte en código de programa ejecutable, donde se completa una tabla de entrada (11) por medio de la interfaz de usuario (7) para describir la funcionalidad del programa de control, en el que una fila/columna de la tabla de entrada (11) se asigna a cada estado (Z1 a Z4) del proceso técnico y una columna/fila de la tabla de entrada (11) se asigna asignado a cada señal de entrada (E1 a E3) del proceso técnico, el proceso técnico se describe en su totalidad en la tabla de entrada (11), mediante especificación como Cambio de Señal (S) esperado para la transición al siguiente estado o Monitoreado (I) para la detección de errores o al azar en cada una de las celdas de la tabla de entrada (11), en donde cada señal de entrada correspondiente a la especificación en la tabla de entrada (11) en cada estado definido se monitorea continuamente para detectar un cambio de señal o un error condición por el código del programa o se le asigna una especificación aleatoria y, en consecuencia, no se supervisa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2037655-T3 (ES)
Title: Plastisoles de (met)acrilato estables al almacenamiento.
IPC: C08L75/14
Filed: 1986-10-21
Granted: 1993-07-01
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A PLASTISOLES QUE TIENEN UNA ESTABILIDAD DE ALMACENAMIENTO A 40G.C. DE TRES DIAS POR LO MENOS Y PLASTIFICABILIDAD A UNA TEMPERATURA INFERIOR A 120G.C. EN 5 MINUTOS, QUE COMPRENDEN (1) UN POLI(MET) ACRILATO EN FORMA DE PARTICULAS, (2) UN PLASTIFICANTE LIQUIDO PERTENECIENTE AL GRUPO FORMADO POR (A) EL PRODUCTO DE REACCION DE UN MOL DE UN POLIETER O POLIESTER DIOL, DOS MOLES DE UN DUSOCIANATO Y DOS MOLES DE UN HIDROXIALQUIL- (MET) ACRILATO; (B) EL PRODUCTO DE REACCION DE UN MOL DE UN POLIESTER O POLI TER DIOL, DOS MOLES DE UN DIACILHALOGENURO Y DOS MOLES DE UN MONOALCOHOL (C) EL PRODUCTO DE REACCION DE UN MOL DE UN POLIESTER O POLIETER DIOL, UN MOL DE UN DIISOCIANATO, UN MOL DE HIDROXIALQUIL(MET)ACRILATO Y UN MOL DE UN HALOGENURO DE ACILO, Y (D) MEZCLAS DE (A), (B) U (C) Y, OPCIONALMENTE, (3) UN INICIADOR TERMICO DE RADICAL LIBRE, O BIEN, (4) UN FOTOINICIADOR. LA DISPERSION DE PLASTISOL DESPPUES DE FLUIR PUEDE FORMAR UN SELLANTE, UN RECUBRIMIENTO O UN ADHESIVO DESPUES DE LA REACCION DE CURADO.
Patent ES-2033692-T3 (ES)
IPC: H01H1/54
Filed: 1987-01-16
Granted: 1993-04-01
Abstract: An electromagnetic relay includes a power supply element of the load circuit which is conducted around a part of the excitation flux circuit by at least one turn so that an auxiliary excitation flux is generated therein isodirectionally with the excitation flux of the winding. A reliable response of the relay is guaranteed even in relays wherein high currents are drawn by the load circuit from the same voltage source that delivers the excitation voltage, such as in relays in motor vehicles.
Patent ES-2038171-T3 (ES)
IPC: C07D215/20
Filed: 1987-03-27
Granted: 1993-07-16
Abstract: This invention provides a process for preparing trans 2-aminopyrimido[4,5-g]quinolines of formula <CHEM> wherein R is hydrogen, cyano, C1-C3 alklyl or allyl; R<1> is amino, -NHR<3> or -NR<4>R<5>; R<2> is hydrogen or methyl; R<3> is methyl, ethyl, n-propyl, C1-C3 alkyl-CO, phenyl-CO or substituted phenyl-CO, wherein said substituents are 1 or 2 members selected from the group consisting of chloro, fluoro, bromo, methyl, ethyl, methoxy, ethoxy and trifluoromethyl; and R<4> and R<5> are individually methyl, ethyl or n-propyl, which comprises reacting a compound of the formula <CHEM> wherein R<6> is C1-C3 alkyl, phenyl, 4-chlorophenyl, 4-bromophenyl or 4-methylphenyl, with a guanidine salt. The compounds are dopamine agonists.
Patent ES-2051759-T3 (ES)
Inventor: DUSSOURD D HINTERLAND LUCIEN
IPC: A61K39/09
Filed: 1987-03-16
Granted: 1994-07-01
Abstract: The invention relates to a process for preparing membrane proteoglycans of bacteria selected from: Klebsiella, Serratia and Corynebacterium, starting from a clarified lysate of the said bacterial strain, wherein a) the supernatant of the clarified lysate is treated with cetyltrimethylammonium or trichloroacetic acid, and b) after treatment, the supernatant containing the purified membrane proteoglycans is separated from the precipitated impurities.
Patent ES-2026935-T3 (ES)
IPC: A01N59/26
Filed: 1987-05-04
Granted: 1992-05-16
Abstract: Bactericidal compositions contain, as active substance, a derivative of the formula <IMAGE>  where R is H or (C1-C4)alkyl, M radicals are identical or different and are H, alkali metal, alkaline earth metal or Al,  n is the valence of M, and can be used in agriculture and horticulture.
Patent ES-2034037-T3 (ES)
IPC: C12Q1/44
Filed: 1988-06-21
Granted: 1993-04-01
Abstract: A reagent system for determining serum lipase which comprises lipid particles having a diameter of less than 0.5 microns. The reagent system has improved stability against sedimentation and coalescence. A turbidimetric method for the determination of serum lipase is also disclosed wherein a serum sample is added to a suspension of lipid particles having a diameter of less than 0.5 microns and the amount of lipase present in the serum sample is determined by measuring a change in the turbidity of the suspension.
Patent ES-2032499-T3 (ES)
IPC: F16J15/10
Filed: 1988-07-26
Granted: 1993-02-16
Abstract: In order to gain access to various parts arranged in the fuselage of an aircraft, the aircraft fuselage normally has a plurality of openings which are sealed by a cover. The gaps between the opening edges and the covers are sealed with a sealing mass. In order to simplify the filling of the gaps and openings between the opening edges and covers, and to reduce its cost, and at the same time to provide the possibility of being able to remove the cover a plurality of times, without the seal having to be renewed every time, the invention provides a sealing strip which consists of two components, in each case of PTFE (polytetrafluoroethylene), namely, firstly a PTFE sealing cord of circular cross-section, and secondly a PTFE flat sealing strip which is folded around the sealing cord such that the sealing cord is surrounded by the central region of the flat strip, while the two edge regions of the flat strip rest on one another. These edge regions are welded to one another so that the sealing cord is held firmly. The sealing strip is applied to the edge of the opening of an aircraft fuselage opening, it being easy to make the perforating holes for holding the cover attachment elements. <IMAGE>
Patent ES-2027783-T3 (ES)
IPC: C09K3/30
Filed: 1988-10-21
Granted: 1992-06-16
Abstract: An enclosure containing the starting constituents of a system (9) for anaerobic fermentation of sugars by yeasts, which is to produce the carbon dioxide gas forming the said propellent product, has been arranged in a packaging container (1a) equipped with a dispensing valve (7). The enclosure consists either of a hermetically closed gastight flexible pouch (8) or of a small rigid storage container normally closed by a valve calibrated to open only when the pressure which is established in the said storage container exceeds by a given value that prevailing in the internal space of the packaging container. 
<IMAGE>
Patent ES-2050167-T3 (ES)
Inventor: AMADIO FILIPPO
IPC: B23D21/00
Filed: 1988-07-26
Granted: 1994-05-16
Abstract: This invention concerns a perfected version of a pipe cutting machine with three blades positioned on the same plane, wherein the first and second blades operate at a tangent to the pipe and make a long transversal slot that acts as a guide for the actual cut eff-ected by the third blade which inserts into said slot and passes diametrically through the pipe.
Patent ES-2039714-T3 (ES)
Title: Aparato para realizar operaciones en tuberias.
IPC: F16L55/26
Filed: 1989-01-27
Granted: 1993-10-01
Abstract: SE DESCRIBEN UN METODO Y UN APARATO PARA EFECTUAR UNAS OPERACIONES PREDETERMINADAS DENTRO DE UNA TUBERIA (12) CON UN ELEMENTO DE TRABAJO (20,20A,108), EL CUAL ESTA DISPUESTO DE TAL FORMA QUE UN EJE GIRATORIO (19) DEL MISMO ESTA ANGULARMENTE DESPLAZADO ALREDEDOR DE UN EJE QUE SE EXTIENDE A LO LARGO DE LA TUBERIA Y DESPLAZADO EN LA DIRECCION AXIAL DE LA TUBERIA MIENTRAS QUE EL ELEMENTO DE TRABAJO ES GIRADO ALREDEDOR DE UN EJE QUE SE EXTIENDE EN LA DIRECCION AXIAL DE LA TUBERIA O ALREDEDOR DE UN EJE QUE SE EXTIENDE EN LA DIRECCION RADIAL DE LA TUBERIA.
Patent ES-2059876-T3 (ES)
Title: Metodo para la obtencion de agentes tensioactivos no ionogenos pobres en oxido de alcohileno y dioxano-1,4, utilizando alcoholato metalico alcalino como catalizador.
Inventor: SCHROER EGBERT
IPC: C09K23/42
Filed: 1990-05-18
Granted: 1994-11-16
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UN NUEVOS PROCEDIMIENTO, QUE EVITA LA PRESENCIA DE ELEVADOS CONTENIDOS DE ALQUILENOXIDO Y DIOXANO CONTENIDO EN ALQUILENOXIDOS INFERIOR A 1 PPM Y EN DIOXANO 4 INFERIOR A 3 PPM. SE UTILIZA PARA OBTENER PRODUCTOS EMPLEADOS EN TOXICOLOGIA Y SE CARACTERIZA PORQUE SE EMPLEA UN CATALIZADOR PARA LA TRANSFORMACION DIRECTA DE ALCOHOLES GRASOS CON HIDROXIDO ALCALINO, QUE CONSISTE EN ALCOHOLATOS GRASOS.
Patent ES-2090068-T3 (ES)
Inventor: GROSS WOLFGANG
IPC: C11D3/37
Filed: 1990-09-13
Granted: 1996-10-16
Abstract: The present invention relates to a process for the production of rinse aids for dishwashing machines in the form of a solid block which dissolves slowly in water and which contains 5-40, preferably 10-20, % by weight of surfactants and 3-50% by weight, preferably 20-40% by weight, of builders and, preferably, 3.0 to 7.0% by weight of suitable carriers and, where appropriate, up to 1% of dyes and/or perfumes and/or a chlorine-releasing substance, where the builder used is a phosphate-free mixture which contains 30-80% by weight of a sodium aluminium silicate of the zeolite A type, and 20-50% of a polymaleate with a molecular weight of 800 - 10,000 and 0-50% of a biodegradable builder.
Patent ES-2068960-T3 (ES)
Inventor: CHAVE JACQUES
IPC: H05K1/03
Filed: 1990-09-17
Granted: 1995-05-01
Abstract: This process for making conductor tracks for hybrid circuits, by silkscreen printed depositing of a conductor material on the support of the said hybrid circuits, consists in producing in a first step a silkscreen printed deposit of silver, and in a second step, on top of the silkscreen printed deposit produced in the first step, a silkscreen printed deposit of a silver/palladium compound. Application to power hybrid circuits.
Patent ES-2062375-T3 (ES)
Inventor: CHEVION MORDECHAI
IPC: A61K31/16
Filed: 1990-07-06
Granted: 1994-12-16
Abstract: The invention provides a pharmaceutical composition comprising a zinc complex of desferrioxamine or penicillamine as active ingredient therein in combination with a pharmacologically acceptable carrier.
Patent ES-2050441-T3 (ES)
Title: Conector de punta frangible para bolsa de solucion.
Inventor: KARRASCH FRANK
IPC: A61M5/162
Filed: 1990-04-30
Granted: 1994-05-16
Abstract: CONECTOR DE PUNTA FRAGIL DE UNA SOLA PIEZA (10) PARA INSERTAR EN RECIPIENTES DE DISOLUCIONES (16) CONSTA DE UN CUERPO DE PUNTA FORMADO CON UN CIERRE EN UN EXTREMO DE ESTE Y UN RECIPIENTE EN FORMA DE TUBERIA EN EL OTRO (26). UN CONDUCTO INTERNO (32, 34) SE EXTIENDE DESDE EL RECIPIENTE EN FORMA DE TUBERIA A TRAVES DEL CUERPO DE PUNTO Y PARCIALMENTE EN EL CIERRE. EL CONECTOR DE PUNTA FRAGIL SE PUEDE SEPARAR A LO LARGO DE PARTE DE DIAMETRO REDUCIDO (28) CONFORME O FORMADO EN ANGULO PARA FORMAR UNA PUNTA (30) CONECTADO AL CONDUCTO (34) DEL CUERPO DE PUNTA CUANDO EL CIERRE SE SEPARA DEL CUERPO DE AGUJA.