baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2675147-T3 (ES)
Title: Método y control para medir la cantidad de un film de plástico de recubrimiento
Inventor: GAL JÁNOS
IPC: B65B57/04
Filed: 2014-12-01
Granted: 2018-07-09
Abstract: Un proceso para medir la cantidad de film de plástico que se suministra para envolver cargas y para regular también la cantidad de film de plástico que utiliza un equipo que comprende un ordenador de control (15) caracterizado por que los parámetros de anchura, espesor y densidad del film de plástico, la longitud del perímetro superficial lateral curvo de un rodillo de pretensado (7A), la relación de pretensado, el coeficiente de deslizamiento entre el film de plástico y el rodillo de pretensado (7A), la temperatura ambiente y un programa del patrón de envoltura con la lámina se introducen en el ordenador de control (15), a continuación una carga (13) de dimensiones y forma arbitrarias se envuelve con el film de plástico, el film de plástico utilizado se retira de la carga (13) al final del proceso de envoltura, se mide su masa, este valor de referencia se introduce en el ordenador de control (15), a continuación se realiza una envoltura de film de plástico con un film de plástico en la misma cantidad y con la misma relación de pretensado y a casi la misma temperatura ambiente sobre una carga (13) de dimensiones y/o forma diferentes, la cantidad realmente utilizada se lee de una pantalla (15A) del ordenador de control (15), en los casos donde es deseable reducir o aumentar la cantidad de film de plástico para cargas (13) de las mismas dimensiones y/o forma, la cantidad realmente deseada de film de plástico a utilizar se introduce en el ordenador de control (15) y el ordenador de control (15) establece automáticamente el solape de una espiral de film de plástico (33) asignada al ahorro de la cantidad de film de plástico deseada o a la cantidad de film de plástico adicional, mediante el cambio de las relaciones de la velocidad de rotación de un motor de conducción de la mesa (21) y la de un motor de carro de film de plástico (30) o la del mecanismo de accionamiento de una unidad de soporte y pretensado de film de plástico (27) y la del motor de carro de film de plástico (30), opcionalmente las de los motores de pretensado (20), respectivamente.
Patent ES-2925258-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para la limpieza de un procesador de alimentos
Inventor: TUCHRELO ROBERT
IPC: B08B9/032
Filed: 2014-08-29
Granted: 2022-10-14
Abstract: Se proporciona un sistema autónomo para limpiar una ruta de flujo de alimentos en un procesador de alimentos. El sistema puede acoplarse operativamente sin necesidad de desmontar y volver a montar el procesador de alimentos o puede acoplarse operativamente después de un desmontaje parcial del procesador de alimentos. El sistema incluye un conjunto de control para dirigir el paso de una solución a través del procesador de alimentos sin requerir la supervisión constante del operador. El sistema puede emplear el suministro de agua a presión positiva disponible, como la presión de agua de un servicio público, para empujar selectiva y automáticamente las soluciones, incluidos los enjuagues, hacia atrás o hacia adelante a través de una ruta de flujo de alimentos en el procesador de alimentos, aunque generalmente a contracorriente del flujo normal de procesamiento de alimentos. Un conjunto de colector incluye un colector de admisión y un colector de distribución, con un puerto de inducción y/o un puerto de acceso en el colector de distribución para introducir aditivos o agentes en una corriente motriz controlada que pasa a través del ensamblaje del colector.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2618066-T3 (ES)
Title: Método de decodificación de imágenes
Inventor: HENRY FELIX
IPC: H04N19/117
Filed: 2012-11-06
Granted: 2017-06-20
Abstract: Un método de decodificación de una señal de datos representativa de al menos una imagen dividida en particiones que fue precedentemente codificada, comprendiendo las particiones una partición corriente (Bi) a decodificar que contiene datos de los que al menos a un dato se le asigna un signo, siendo los datos los coeficientes de transformación directa cuyo método de decodificación comprende: - decodificación entrópica (D2) de la primera partición corriente (Bi), - determinación (D3) sobre la base de datos decodificados no nulos de la partición corriente, si el signo de al menos un dato está memorizado, - cálculo (D5) del valor de paridad de una suma de datos decodificados de la partición corriente (Bi), estando el método de decodificación caracterizado por la obtención, a partir de dicho valor de paridad, del valor de dicho signo, si la paridad de la suma de los datos tiene un primer valor cuyo signo es positivo y si la paridad de la suma de los datos tiene un segundo valor cuyo signo es negativo.
Patent ES-2872330-T3 (ES)
Title: Una disposición de generador de árbol de un barco
Inventor: STORBACKA MÅRTEN
IPC: H02H3/16
Filed: 2015-09-16
Granted: 2021-11-02
Abstract: Una disposición de generador de árbol para un barco, la disposición que comprende un generador (1) de imán permanente que se puede conectar a un árbol (2) principal del barco, un transformador (5) de frecuencia dispuesto para transformar la tensión del generador (1) y un disyuntor (7) de generador entre el generador (1) y el transformador (5) de frecuencia a través del cual el generador (1) se conecta al transformador (5) de frecuencia, en donde las espiras (1A) del generador (1) de imán permanente están conectadas a un punto (9) de estrella y cuya disposición comprende un disyuntor (10) de punto de estrella entre las espiras y el punto de estrella, la disposición que además comprende una primera medida (15) de corriente dispuesta para medir corrientes entre el generador (1) y el transformador (5) de frecuencia, la disposición de generador de árbol está caracterizada por que comprende una segunda medida (14) de corriente dispuesta para medir corrientes entre las espiras (1A) y el punto (9) de estrella y un relé (11) de protección que está conectado a la primera (15) y a la segunda (14) medidas de corriente y al disyuntor (10) de punto de estrella y al disyuntor (7) de generador, cuyo relé (11) de protección se dispone para abrir el disyuntor (10) de punto de estrella si se detecta un cortocircuito de 2 o 3 fases entre las fases del generador como respuesta a la primera (15) o segunda (14) medida y abre el disyuntor (7) de generador si se detecta un fallo de tierra doble como respuesta a dicha primera (15) y segunda (14) medidas, y el relé (11) de protección que está dispuesto para abrir el disyuntor (10) de punto de estrella debido al mal funcionamiento del disyuntor (7) de generador, y el relé (11) de protección tiene una función de protección de sobrecorriente para detectar una sobrecorriente en caso de un cortocircuito de 2 o 3 fases y una función de protección de corriente diferencial para detectar una corriente diferencial en el caso de un fallo de tierra doble.
Patent ES-2694177-T3 (ES)
Title: Bisagra de tapa de airbag con sistema de absorción de esfuerzo
Inventor: RORING ALBERT
IPC: B60R21/215
Filed: 2015-02-13
Granted: 2018-12-18
Abstract: Bisagra de tapa de airbag con una bisagra textil, la cual se puede unir tanto con la tapa de airbag como también con una parte de soporte que rodea la tapa de airbag, en donde la bisagra de tapa de airbag (1) presenta una estructura básica textil (4), en la cual están integrados hilos de detención (5), los cuales presentan una longitud mayor con respecto de la estructura básica textil (4), con una sucesión regular o irregular de respectivamente dos hilos de pie (3) con un hilo de detención (5), caracterizada por que los hilos de detención (5) presentan una resistencia a la rotura similar o menor que los hilos de la estructura básica y que la estructura básica textil es un tejido.
Patent ES-2808629-T3 (ES)
Title: Composición polimérica rellena con una mezcla de material de carga inorgánico
Inventor: BLANCHARD PIERRE
IPC: C08L67/04
Filed: 2015-06-02
Granted: 2021-03-01
Abstract: Una composición polimérica que comprende a) por lo menos 20,0% en peso, en base al peso total de la composición polimérica, de por lo menos una resina de polímero biodegradable, b) entre 0,1 y 20,0% en peso, en base al peso total de la composición polimérica, de por lo menos una poliolefina, en donde la poliolefina es polipropileno, y c) entre 5,9 y 60,0% en peso, en base al peso total de la composición polimérica, de un material de carga inorgánico disperso en la por lo menos una poliolefina y la por lo menos una resina polimérica biodegradable, en donde el material de carga inorgánico consiste en i) entre 1,0 y 50,0% en peso, en base al peso total del material de carga inorgánico, de por lo menos un material de carga inorgánico ácido, y ii) entre 50,0 y 99,0% en peso, en base al peso total del material de carga inorgánico, de por lo menos un material de carga inorgánico alcalino.
Patent ES-2671407-T3 (ES)
Title: Barra portante
Inventor: HAGLEITNER HANS GEORG
IPC: A47K10/32
Filed: 2015-05-12
Granted: 2018-06-06
Abstract: Barra portante con dos muñones (4, 5) para una cinta (26) de material enrollada en un rollo (3) sin núcleo, la cual comprende dos piezas (6, 7) ahusadas, de caras opuestas insertables axialmente en el rollo (3), que son de diferentes longitudes y cada una presenta una brida (10, 11), que forma un tope para la profundidad de inserción, donde la primera pieza (6) forma una pieza de núcleo y sobresale en estado de uso por ambos lados del rollo (3), donde los extremos sobresalientes forman ambos muñones (4, 5), y donde la segunda pieza (7) está formada por un tubo, por que el extremo de inserción de la primera pieza (6) sobresale como primer muñón (4) de la brida (11) del casquillo, caracterizada por que la segunda pieza (7) se enchufa y se enclava en la primera pieza (6).
Patent ES-2828176-T3 (ES)
Title: Billetes con características interrelacionadas
Inventor: KERKAR BRAHIM
IPC: G07D7/00
Filed: 2015-09-01
Granted: 2021-05-25
Abstract: Un billete que comprende: una o más características de seguridad (11), al menos dos elementos electrónicos impresos flexibles (FPE) (12) incrustados en el billete, al menos una de las una o más características de seguridad (11) y al menos uno de los al menos dos elementos FPE (12) tienen una interrelación entre sí, y una pluralidad de los al menos dos elementos FPE (12) tiene una interrelación entre sí, caracterizado porque cada elemento FPE (12) contiene una o más características de seguridad que comprenden una clave química representada con un conjunto de moléculas que tienen diferentes espectros de emisión o de absorción, con preferencia dicho billete comprende "n" elementos FPE y "m" compuestos luminiscentes, proporcionando n*m combinaciones potenciales de elementos FPE seguros despachados en cada billete.
Patent ES-2754354-T3 (ES)
Title: Efectos antivirales de la narasina en la alimentación porcina
Inventor: MARSTELLER THOMAS ALAN
IPC: A61P1/12
Filed: 2015-11-10
Granted: 2020-04-17
Abstract: Narasina para su uso en el tratamiento de infección por el virus de la diarrea epidémica porcina (PEDV) en un cerdo de cría.
Patent ES-2744217-T3 (ES)
Title: Dispositivo para preparar vacío para aplicaciones médicas
Inventor: BEYRLE KARINA
IPC: A61M1/00
Filed: 2015-12-17
Granted: 2020-02-24
Abstract: Dispositivo (2) para preparar vacío para aplicaciones médicas, a saber, para tratar con vacío heridas en cuerpos humanos o animales, con una carcasa (6), que comprende una primera parte de carcasa (8) y una segunda parte de carcasa (10), en donde la primera parte de la carcasa (8) comprende una instalación generadora de vacío y la segunda parte de la carcasa (10) comprende un recipiente (12) para alojar líquidos corporales, en particular de secreciones de heridas aspiradas desde una herida, y en donde la segunda parte de la carcasa (10) se puede fijar de forma desprendible en la primera parte de la carcasa (8), y en donde está prevista una conexión (16) para un conducto de aspiración que conduce hacia el cuerpo, de manera que se puede establecer una comunicación de vacío entre la instalación generadora de presión negativa, el recipiente (12) y el conducto de aspiración que conduce hacia el cuerpo, caracterizado por una pieza de retención (4) de forma estable para la colocación del dispositivo (2) en un soporte (30), especialmente un tirante de la cama, una barra y/o un bastidor, cuya pieza de retención (4) es pivotable frente a la carcasa (6) entre una posición de uso (G), en la que se proyecta al menos parcialmente desde la carcasa (6), y una posición de conservación (S), en la que se apoya al menos parcialmente, con preferencia a lo largo de toda su extensión, en la carcasa (6), y cuya pieza de retención (4) está configurada en forma de abrazadera, de tal manera que se forma una abertura de paso (33) o bien a través de la pieza de retención (4) o a través de la pieza de retención (4) y la carcasa (6), y se limita continuamente en una dirección periférica (U), cuando la pieza de retención (4) se encuentra en la posición de uso (G), en donde la pieza de retención (4) presenta una sección (28) del tipo de gancho para la colocación encajada y/o enganchada del dispositivo (2) en el soporte (30).
Patent ES-2908250-T3 (ES)
Title: Sensor de detección continua de la presión arterial de tipo fibra óptica y dispositivo portátil asociado
Inventor: YANG SHUCHEN
IPC: A61B5/021
Filed: 2015-01-26
Granted: 2022-04-28
Abstract: Un sensor de presión arterial de detección continua de fibra óptica (10), que comprende: una banda de detección (11) que es flexible y se puede enrollar en un anillo, incluyendo la banda de detección (11) una capa interior (111) que se apoya contra la superficie detectada y una capa exterior (112); un espacio de alojamiento (12) formado entre la capa interior (111) y la capa exterior (112); una fibra óptica (13) provista en el espacio de alojamiento (12) y que se extiende a lo largo de la banda de detección (11) para formar un área de detección para detectar una onda de pulso; un procesador de señal (14) provisto en un extremo de la banda de detección (11) y configurado para convertir una señal de decadencia luminosa generada al pasar una señal de luz a través de la fibra óptica (13) para que decaiga en una unidad de carga para calcular la onda de pulso; estando el procesador de señal (14) en comunicación con la fibra óptica, y estando una superficie exterior de la banda de detección cubierta por una capa elástica (15); caracterizado por que se forma una primera estructura ondulada cóncava-convexa (1111) sobre una superficie exterior de la capa interior (111).
Patent ES-2909496-T3 (ES)
Title: Producción de estólidos de ácidos grasos
Inventor: BOERIU CARMEN GABRIELA
IPC: C12P7/64
Filed: 2016-03-24
Granted: 2022-05-06
Abstract: Un método de un recipiente para producir uno o más ésteres de uno o más ácidos grasos hidroxi que comprende: (a) proporcionar un ácido graso insaturado con un enlace doble cis C9-C10 en un medio de reacción tamponado acuoso; (b) hacer reaccionar dicho ácido graso insaturado con una oleato hidratasa aislada en el medio de reacción tamponado acuoso para producir al menos un ácido graso hidroxi; y (c) esterificación de dicho al menos un hidroxiácido graso mediante una lipasa en el medio de reacción tamponado acuoso.
Patent ES-2803248-T3 (ES)
Title: 2-perfluorohexil octano para administración oftálmica
Inventor: SCHERER DIETER
IPC: C07C19/08
Filed: 2016-09-29
Granted: 2021-01-25
Abstract: Una composición oftálmica que comprende el compuesto caracterizado por la fórmula general CF3(CF2)5(CH2)7CH3 y CF3(CF2)5-CH(CH3)-(CH2)5-CH3 en la que n es 5 y m es 5.
Patent ES-2776677-T3 (ES)
Title: Método y máquina de asiento de vía para la renovación de traviesas de una vía formada por carriles y traviesas
Inventor: GANZ JÖRG
IPC: E01B33/02
Filed: 2016-11-03
Granted: 2020-07-31
Abstract: Método para la renovación de traviesas de una vía (5) formada por carriles (3) y las traviesas (4), en donde los carriles (3) en la zona de los patines (20), que soportan un bastidor de máquina (6) de una máquina de asiento de la vía (1) sobre las traviesas (4), se distancian entre sí con respecto a una dirección transversal (19) de la vía normal a una dirección longitudinal (18) de la vía, caracterizado por las siguientes características: a) antes de colocar los patines (20) sobre las traviesas (4) se apoya el bastidor de la máquina (6) sobre las traviesas (4) o sobre un lecho de la vía (12) mediante un apoyo intermedio (21) regulable en altura, b) ambos carriles (3) se distancian entre sí, evitando su separación en una sección de la vía (23) que comprenda tanto la zona de los patines (20) como el apoyo intermedio (21), c) el bastidor de máquina (6) se apoya en los patines (20), después de lo cual se levanta el apoyo intermedio (21) de las traviesas (4) o del lecho de balasto (12) y empieza el proceso de trabajo, mientras que el desmontaje de las traviesas antiguas (4) o el montaje de traviesas nuevas (14) se lleva a cabo hasta el final de la obra.
Patent ES-2761708-T3 (ES)
Title: Cabezal de dispensación para un dispositivo de dispensación de gatillo provisto de un muelle de retorno
Inventor: BISTOLFI MAURIZIO
IPC: B05B11/00
Filed: 2016-09-23
Granted: 2020-05-20
Abstract: Cabezal de dispensación (1) para un dispositivo de dispensación de gatillo (1), que comprende: - un conducto de dispensación (10) que se extiende a lo largo de un eje de dispensación rectilíneo (Z); - un bastidor (2); - un gatillo (30) aplicado a un bastidor, que se puede accionar para dispensar el líquido; - un muelle (50) adecuado para operar en el gatillo (30) con una acción de retorno elástico, que comprende: i) un par de brazos principales (52, 54) que se extienden desde un extremo frontal (52', 54') aplicable mediante el gatillo (30) a un extremo trasero opuesto (54'',54'') principalmente a lo largo de un respectivo eje de brazo (B); ii) brazos secundarios (62, 64) que se extienden desde los brazos principales (52, 54) como una extensión a lo largo de un respectivo eje de extensión (P) separado del eje de brazo (B); iii) una porción de apoyo (70) que une los brazos secundarios (62, 64) entre sí; en el que la porción de apoyo (70) y/o los brazos secundarios (62, 64) están aplicados al bastidor (2) para crear una limitación y dar lugar a dicha acción de retorno, caracterizado por el hecho que la porción de apoyo (70) consta de un travesaño (72) que une dichos brazos secundarios (62, 64) entre sí, formando dicho travesaño (72) y dichos brazos secundarios (62, 64) una ensenada (74) que se curva hacia dentro desde los extremos traseros (52'', 54'') de los brazos principales (52, 54).
Patent ES-2832273-T3 (ES)
Title: Composiciones activas de suavizante textil
Inventor: NOGUES LOPEZ BLANCA
IPC: C11D3/30
Filed: 2016-12-16
Granted: 2021-06-09
Abstract: Composición activa de suavizante textil, que comprende: - un componente (a), comprendiendo dicho componente: al menos un compuesto de monoéster de amonio cuaternario, al menos un compuesto de diéster de amonio cuaternario y al menos un compuesto de triéster de amonio cuaternario, y pudiéndose obtener mediante un procedimiento que comprende al menos las siguientes etapas de: - i) hacer reaccionar un ácido graso, un éster metílico o un triglicérido del mismo con una alcanolamina, en la que la razón molar de ácido graso con respecto a alcanolamina es de 1,4-2,5, para obtener una mezcla que contiene una esteramina; y - ii) cuaternizar la mezcla con un agente alquilante; - un componente (b), siendo dicho componente un éster de ácido graso o una mezcla de ésteres de ácido graso, en la que el contenido de componente (b) está en el intervalo de desde el 5 hasta el 30% en peso basándose en el peso total de la composición activa de suavizante textil; - un componente (c), siendo dicho componente un ácido graso o una mezcla de ácidos grasos, en la que el contenido de componente (c) está en el intervalo de desde el 0,5 hasta el 15% en peso basándose en el peso total de la composición activa de suavizante textil; - en ausencia esencial de disolvente; o, alternativamente, comprendiendo además un componente (e), siendo dicho componente un disolvente, en la que el contenido de componente (e) es mayor del 0% en peso y menor del 8% en peso basándose en el peso total de la composición activa de suavizante textil.
Patent ES-2882115-T3 (ES)
Title: Nuevo uso de sulfato de dextrano
Inventor: BRUCE LARS
IPC: A61K31/737
Filed: 2016-07-15
Granted: 2021-12-01
Abstract: Una solución acuosa para inyección que comprende sulfato de dextrano, o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, y un disolvente acuoso formulado para administración sistémica mediante inyección intravenosa o subcutánea para su uso en el tratamiento, inhibición o prevención de la fibrosis cardíaca en un paciente que ha sufrido un infarto de miocardio o isquemia miocárdica mediante la administración sistémica por inyección intravenosa o subcutánea a dicho sujeto.
Patent ES-2949510-T3 (ES)
Title: Herramienta de integración de modelos
Inventor: INDURTHIVENKATA RAJESH
IPC: G06F8/10
Filed: 2016-08-05
Granted: 2023-09-29
Abstract: Ciertos aspectos implican la construcción y depuración de modelos para generar código fuente ejecutado en plataformas de procesamiento de datos. Se identifica una plataforma de procesamiento de datos de destino que requiere rangos de bins para modelar coeficientes y códigos de motivo para atributos de entrada. Un procesador genera código fuente, que se genera a partir de un código de modelado, en un lenguaje de programación utilizado por la plataforma de procesamiento de datos de destino.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2789524-T3 (ES)
Title: Palé con elementos de soporte configurados como un patín de una pieza y método relacionado
Inventor: TAKYAR SANJIV
IPC: B65D19/00
Filed: 2011-07-15
Granted: 2020-10-26
Abstract: Un palé (10) que comprende: una capa base (20); una capa de carga (30) que comprende un par de tablas de conexión de madera separadas (32) y un par de tablas de madera de la cubierta final separadas (34) ortogonales a dicho par de tablas de conexión de madera separadas; y una pluralidad de elementos de soporte de plástico separados (40) posicionados entre dicha capa base (20) y dicha capa de carga (30) y que forman una separación (50) entre los mismos para recibir un miembro de elevación, caracterizado porque cada elemento de soporte de plástico (40) comprende un área de recepción de tabla de conexión (62) que incluye un canal rebajado abierto (60) que debe recibir una respectiva de dichas tablas de conexión de madera (32), con el canal rebajado abierto (60) que tiene extremos abiertos que exponen los extremos de una respectiva de dichas tablas de conexión de madera (32) recibidas en el mismo, y que comprenden paredes laterales separadas (66) adyacentes a las paredes laterales de la una respectiva de dichas tablas de conexión de madera recibidas en el mismo, y una pluralidad de bloques de soporte separados (64) que entran en contacto con dicha capa base (20) y se forman integralmente con dicha área de recepción de la tabla de conexión (62) de manera que cada elemento de soporte de plástico (40) está configurado como un patín monolítico de una pieza que se extiende a lo largo entre dicho par de tablas de madera de la cubierta final separadas (34).