baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DK-1012073-T3 (DK)
Inventor: VALLOT BERNARD
IPC: B65D88/60
Filed: 1999-07-01
Granted: 2002-07-01
Abstract: A rigid container for transporting flexible sachets of bio-pharmaceutical fluid having a volume of 50 liters or more has a bottom wall and one or more lateral walls. At the top it has a contention plate for the sachet adjustable in height to compress the sachet.
Patent ES-2242560-T3 (ES)
Title: Diversidad de transmision ofdm.
Inventor: IZUMI SEIICHI
IPC: H04B7/04
Filed: 2000-04-18
Granted: 2005-11-16
Abstract: Dispositivo de diversidad de transmisión, que tiene: - una pluralidad de elementos (2, 3) de antena, - una pluralidad de dispositivos de tratamiento respectivamente conectados a uno de los elementos (2, 3) de antena, y - medios (10, 19) de comparación y ajuste de fase para comparar fases de señales recibidas en los elementos (2, 3) de antena y ajustar las fases de las señales transmitidas mediante los elementos (2, 3) de antena, según el resultado de la comparación (10), caracterizado porque el dispositivo (1) de diversidad de transmisión está diseñado para una transmisión (4, 5) multiportadora y compara las fases de al menos una subportadora de la transmisión multiportadora con la fase de al menos una subportadora de al menos un elemento (2, 3) de antena y ajusta (19) este posteriormente para una transmisión.
Patent ES-2333691-T3 (ES)
Inventor: BEAVO JOSEPH A
IPC: C12Q1/68
Filed: 1994-05-27
Granted: 2010-02-26
Abstract: The present invention provides novel purified and isolated nucleotide sequences encoding the cGMP-binding, cGMP-specific phosphodiesterase designated cGB-PDE. Also provided by the invention are methods and materials for the recombinant production of cGB-PDE polypeptide products and methods for identifying compounds which modulate the enzymatic activity of cGB-PDE polypeptides. <IMAGE>
Patent ES-2247994-T3 (ES)
Title: Filtro para su ensamblaje a contracorriente de la bomba del dispositivo de limpieza para ventanas de un vehiculo a motor.
Inventor: GOLDBACH MATTHIAS
IPC: F04D29/70
Filed: 2000-08-17
Granted: 2006-03-16
Abstract: Un filtro (3) con una zona de retención (4) para la fijación en una pieza colindante, con una zona de cierre a presión (5) para la hermetización contra la pieza colindante, y con una zona de filtrado (6) que muestra orificios (10a, 11a) a modo de colador, donde los orificios (10a, 11a) se ven delimitados por los refuerzos (10, 14; 11, 15) dispuestos en las partes opuestas, y donde los refuerzos (10, 14; 11, 15) dispuestos en las partes opuestas se ajustan entre ellos alrededor de un ángulo previsto, y que están unidos entre ellos, en puntos de cruce, muestra que la pieza de plástico (9) que se muestra en la zona de filtrado (6) tiene orificios (16) para la unión a presión con una unidad de la zona de retención (4) y de la zona de cierre a presión (5) acabada a partir de material de caucho elástico, y que los refuerzos (10, 14; 11, 15) van disminuyendo a medida que se acercan a sus extremos libres, a una zona estrecha, y que el filtro (3) está previsto para el ensamblaje contracorriente de una bomba (2) de un dispositivo de limpieza para la ventana de un vehículo a motor, y la zona de filtrado (6) está acondicionada para el filtrado del líquido de limpieza para la ventana.
Patent ES-2239979-T3 (ES)
Title: Medicion del espesor de material ferromagnetico y del espesor de oxido sobre varillas de combustible nuclear.
Inventor: MCCLELLAND RICHARD G
IPC: G21C3/06
Filed: 2000-09-14
Granted: 2005-10-16
Abstract: Un método para determinar el espesor de una capa de un material ferromagnético formado sobre la superficie de una varilla de combustible nuclear, que comprende las etapas de: a1) colocar una sonda de un detector de corrientes parásitas sobre la superficie de la capa de material sustancialmente ferromagnético; a2) excitar una bobina de la sonda con una corriente alterna que tiene una primera frecuencia seleccionada para penetrar únicamente en el interior de la capa de material sustancialmente ferromagnético; a3) medir una primera impedancia compleja de dicha sonda, representativa del cambio de permeabilidad, del cambio de espesor y del cambio de conductividad de la capa de material sustancialmente ferromagnético.
Patent ES-2204421-T3 (ES)
Title: Una insercion flexible para un conducto de cable subterraneo.
Inventor: MORRIS DAVID DREW
IPC: G02B6/46
Filed: 2000-09-22
Granted: 2004-05-01
Abstract: Una inserción flexible para un conducto de cables subterráneo, comprendiendo dicha inserción material flexible unido de tal manera que define al menos dos canales longitudinales (14; 121, 123, 125) configurados cada uno para ser portador de un cable (150), y en donde dicha inserción se forma de modo que está cargada elásticamente hacia una configuración de canales abierta y puede ser también aplastada fácilmente en una dirección transversal, en la que dicho material flexible es una tela tejida flexible que tiene hilos (162) de urdimbre que juntos proporcionan a dicha tela tejida un primer ángulo de recuperación de plegamiento e hilos (164) de trama que juntos proporcionan a dicha tela tejida un segundo mayor ángulo de recuperación de plegamiento.
Patent ES-2203386-T3 (ES)
Title: Vela.
Inventor: KONAKA MASAYOSHI
IPC: C11C5/00
Filed: 2000-10-04
Granted: 2004-04-16
Abstract: Una vela que consta de un componente que forma la vela, incluyendo una cera de parafina y ácido esteárico, añadido y mezclado con Tetrahidro Metilabietato y Dihidro Metilabietato, Isopropilo Miristato, -Alcohol Cinamilo deAmilo, Iso Bornilo Ciclohexanol y Tri Etilo Citrato.
Patent ES-2391152-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la valoración de la aptitud para el uso de una batería acumuladora en caso de carga eléctrica de la batería acumuladora
Inventor: MEISSNER EBERHARD
IPC: G01R31/36
Filed: 2000-11-04
Granted: 2012-11-22
Abstract: Procedimiento para la valoración de la aptitud para el uso de una batería acumuladora en caso desolicitación eléctrica de la batería acumuladora, caracterizado porque se asigna a la batería acumuladora un valorde aptitud para el uso SOH que se refiere a un estado operativo hi 5 potético actualmente no existente de la bateríaacumuladora, el cual se diferencia del estado operativo actual al menos en el estado de carga SOC o en latemperatura T, en el quea) se mide o estima la resistencia interna, el estado de carga, la tensión en circuito abierto y latemperatura de la batería acumuladora,b) los valores así obtenidos se utilizan para calcular o estimar la tensión en circuito abierto de la bateríaacumuladora,c) se realiza una corrección de la tensión en circuito abierto Uo y de la resistencia interna Ri encorrespondencia con las relaciones funcionales Uo(SOC, T) y Ri (SOC, T) almacenadas en un módulo dememoria en relación con el estado operativo (SOC, T) hipotético,d) a partir de ello se calcula una respuesta de tensión U(t) a un perfil de carga de corriente l(t) o un perfilde carga de potencia P(t),e) a partir de ello se determina el valor de aptitud para el uso SOH de la batería,f) asignándose a la batería acumuladora el valor de aptitud para el uso SOH que se mide basándose enla diferencia entre el valor de tensión mínimo Umín o el valor de tensión máximo Umáx de la respuesta detensión U(t) y un valor límite de tensión U1, siendo el valor límite de tensión U1 un valor de tensión que, encaso de una batería acumuladora que vaya a catalogarse como apta para el uso, en ningún instante t de lacarga de corriente o la carga de potencia de la respuesta de tensión U(t) debe quedar sin alcanzarse encaso del valor de tensión mínimo Umín o debe superarse en el caso del valor de tensión máximo Umáx.
Patent ES-2220451-T3 (ES)
Inventor: PASECHNIK VLADIMIR ARTYMOVICH
IPC: A61K47/48
Filed: 2000-04-10
Granted: 2004-12-16
Abstract: An agent for combating an intracellular microbial infection comprises a phage component and, associated therewith, a targeting moiety which directs the agent to a target cell and initiates delivery of the phage into the target cell. Once inside the target cell, the phage causes lysis of a microorganism residing within the target cell. A mycobacteriophage is combined with a targeting moiety of transferrin. Compositions comprising the agent, methods of preparing said agent, and use of said agent for combating intracellular infections are also provided.
Patent ES-2215065-T3 (ES)
Inventor: BRAUN MAX
IPC: C07C17/383
Filed: 2000-08-25
Granted: 2004-10-01
Abstract: A process for preparing purified, saturated, partially fluorinated or perfluorinated hydrocarbon compounds from crude products which are contaminated with impurity compounds which absorb light at a wavelength of lambd>200 nm by irradiating the crude product with UV radiation of a wavelength of lambd>200 nm and thereafter recovering highly pure, partially fluorinated or perfluorinated hydrocarbon compounds from the irradiated reaction product, for example, by simple vacuum distillation.
Patent ES-2283342-T3 (ES)
Title: Un metodo para ordeñar automaticamente animales y una maquina de ordeñar adecuada para realizar el mismo.
Inventor: VAN DER LELY ALEXANDER
IPC: G06Q50/00
Filed: 2000-11-28
Granted: 2007-11-01
Abstract: Un método para ordeñar automáticamente animales, tales como vacas, a las que se les permite moverse libremente en una área requerida para ello y visitar individualmente una sala de ordeño provista de un robot de ordeño y un sistema de identificación de animales, en cuyo método un animal es reconocido en una visita a la sala de ordeño y es ordeñado cuando desde su ordeño anterior ha transcurrido al menos un tiempo predeterminado, caracterizado porque los animales son clasificados en grupos, siendo asignado un tiempo predeterminado por individuo en cada grupo.
Patent ES-2192184-T3 (ES)
Inventor: LAPEYRE ROBERT S
IPC: B65G21/06
Filed: 2000-10-30
Granted: 2003-10-01
Abstract: A conversion kit and a method for inexpensively converting a roller conveyor into a belt conveyor. The converted conveyor is made from a roller conveyor that has a frame with two parallel sides supporting a set of parallel rollers at spaced apart locations. A conversion kit is used to make the conversion. The kit includes attachment collars that fit around selected rollers and wearstrip material that extends outward from the attachment collars and overlies a group of consecutive collars. The wearstrip material and the collars resting on the rollers form a carryway bed on which a conveyor belt or chain is supported.
Patent ES-2239637-T3 (ES)
Inventor: ZHOU XIAO-XIONG
IPC: A61K31/00
Filed: 1998-08-14
Granted: 2005-10-01
Abstract: A compound of the formula I <CHEM>  wherein:   nuc is the residue of a nucleoside analogue bonded through its single hydroxy group on the cyclic or acyclic saccharide moiety, R1 is hydroxy, amino or carboxy; optionally having esterified/amide bonded thereon a C4-C22 saturated or unsaturated, optionally substituted fatty acid or alcohol, or an aliphatic L-amino acid;   R2 is the residue of an aliphatic L-amino acid;   L1 is a trifunctional linker group;   L2 is absent or a difunctional linker group;  and pharmaceutically acceptable salts thereof. <IMAGE>
Patent ES-2300304-T3 (ES)
Title: Uso de la posicion establecida estadisticamente para iniciar el buscador de sincronizacion durante el traspaso con diversidad.
Inventor: STAFFAN JOHANSSON
IPC: H04B7/26
Filed: 2001-12-04
Granted: 2008-06-16
Abstract: Un método para un sistema de comunicaciones de acceso múltiple por división de código (10) que tiene una estación base de origen (BSs) y una estación base de destino (BSD) en el que una estación móvil (MS) específica establece una conexión con una estación base de origen, comprendiendo el método: iniciar un traspaso de la conexión que involucra a la estación móvil específica con la estación base de destino; caracterizado el método por comprender además: el establecimiento de una posición de inicio (SP) de una ventana de búsqueda de sincronización para la estación móvil específica en una posición temporal establecida estadísticamente basada en las posiciones temporales en las que otras estaciones móviles iniciaron anteriormente un traspaso desde la estación base de origen a la estación base de destino.
Patent ES-2247004-T3 (ES)
Inventor: WALMSLEY OWEN
IPC: F16L21/08
Filed: 2001-12-13
Granted: 2006-03-01
Abstract: A coupling for joining and maintaining in close relationship two aligned rods or pipes and to prevent them from separating but which is of reduced outer diameter and weight when compared with conventional couplings, comprising a pair of annular sleeves to be located respectively round a pair of aligned pipe end regions and movable relatively along the latter, ball ramp arrangements for gripping the outer circumferential surface of the respective pipe end regions, a split sleeve adapted to surround the annular sleeves while being anchored to one sleeve and threadedly engaged on the other sleeve thus, by rotation, to draw the sleeves together to grip the pipe ends. Temporary clamping means comprising split flanges and draw bolts with nuts, are provided initially to draw the coupling together, but are removable after the split sleeve has been placed in axial tension.
Patent ES-2272425-T3 (ES)
Inventor: JACKSON FRANK T
IPC: E05B65/10
Filed: 2001-10-10
Granted: 2007-05-01
Abstract: A blowout latch (10) for releasably securing and aircraft panel (12) to an aircraft structure (18). The blowout latch (10) includes a housing (26), a bolt (28), and a handle (30). The housing includes a bias section (40) that has a plate (84), a block (86) adjacent the plate, a bias section (40) such as at least one coil spring (88) havingopposing ends (92, 94), a roller mount (96), and a roller pin (98). A trigger (32) is carried on the handle and is selectively engageable with the bolt to manually open the latch. The roller amount has a roller mount base. One end of the coil spring contacts the roller mount base. The opposing end of the coil spring contacts the block. The roller pin is rotably mounted to the roller mount. The bolt is rotatably mounted to the housing moveable between a latched and an unlatched position and is used to engage the aircraft structure. The bolt has a secured position. The bolt is held in its secured position by the coil spring which biases the roller pin against the bolt. The handle is rotably mounted to the bolt and is moveable between a latched position and an unlatched position, without the use of a tool. The handle provides an indicator when the blowout latch is in an open position. <IMAGE>
Patent ES-2199209-T3 (ES)
Title: Uso de neurotoxinas en medicamentos para trastornos del tiroides.
Inventor: DONOVAN STEPHEN
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-02-15
Granted: 2004-02-16
Abstract: Uso de una neurotoxina para la fabricación de un medicamento para tratar un trastorno del tiroides. La presente invención incluye la administración local en el tiroides de medicamentos en los que dos o más neurotoxinas, tales como dos o más toxinas botulínicas, se administran de forma concurrente o consecutiva. Por ejemplo, se puede administrar toxina botulínica tipo A hasta una pérdida de la respuesta clínica o desarrollo de anticuerpos neutralizantes, seguida por la administración de toxina botulínica tipo E. Como alternativa, se puede administrar localmente una combinación de dos o más cualesquiera de los serotipos A-G botulínicas para controlar el comienzo y la duración del resultado terapéutico deseado. Por otro lado, se pueden administrar compuestos que no comprenden neurotoxinas antes de, o concurrentemente con, o después de la administración de la neurotoxina para proporcionar efectos adyuvantes tales como un inicio más rápido o mejorado de la desnervación antes de que la neurotoxina, tal como una toxina botulínica, comience a ejercer su efecto terapéutico.
Patent ES-2344886-T3 (ES)
Inventor: DEMARS YVES
IPC: C03C27/06
Filed: 2001-04-11
Granted: 2010-09-09
Abstract: An insulating glazing unit including at least two glass sheets separated by, e.g., a gas-filled cavity. An insert serves for spacing the at least two glass sheets apart and has an internal face facing the gas-filled cavity and an opposed external face, together with a mechanism for sealing the inside of the glazing unit. The insert is in the form of a substantially flat profiled strip that girds the perimeter of the glazing unit by its internal face being pressed against the edges of the at least two glass sheets and held fast by a fastening device.
Patent ES-2269386-T3 (ES)
Inventor: HANSEN SOEREN
IPC: A61F5/445
Filed: 2001-05-03
Granted: 2007-04-01
Abstract: An ostomy appliance including an adhesive barrier member having a hole for receiving a stoma, ureter, or catheter, an outer receiving member or bag releasably attached to the adhesive barrier member, and a disposable inner bag liner releasably attached to the adhesive barrier member. A single base coupling ring is attached to the barrier member and includes a first coupling area on an inner surface thereof, relative to the hole, and a second coupling on an outer surface thereof. The inner bag, which is coupled to the barrier member using an inner bag coupling ring, is coupled to the barrier member at the first coupling area and the outer receiving member is coupled to the barrier member at the second coupling area, such that both the inner bag and outer receiving member are mounted on the same single barrier member ring.
Patent ES-2219523-T3 (ES)
Inventor: HERMOSA PRIETO MARIA ROSA
IPC: A01N63/38
Filed: 2001-04-27
Granted: 2004-12-01
Abstract: The composition comprises fungi belonging to one or more species of fungi of the genus Trichoderma, selected from T. asperellum, T. atroviride, T. inhamatum and their mixtures, useful as an agent for the biological control of phytopathogenic organisms. The composition is suitable for protecting or treating plants and plant material against infections and diseases caused by plant pathogens, and/or to stimulate plant growth, and/or to induce systemic resistance in plants to diseases caused by phytopathogenic organisms, and/or to control biodeterioration agents of materials. Of application in Agriculture.
Patent ES-2215901-T3 (ES)
Inventor: MATTEI PATRIZIO
IPC: C07D413/14
Filed: 2001-04-20
Granted: 2004-10-16
Abstract: This invention relates to indole derivatives of the general formula (I) wherein R<1 >is alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alkylsulfonyl, cycloalkylsulfonyl, cycloalkylalkylsulfonyl, dialkylsulfamoyl, N-cycloalkyl-N-alkylsulfamoyl, heterocyclylalkyl or phenylalkyl; R<2 >is hydrogen, halogen, alkyl, alkanoyl, phenyl, phenylalkyl or heterocyclylalkyl; R<3 >is hydrogen, alkyl; and R<4 >is alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alkylsulfonyl, cycloalkylsulfonyl, cycloalkylalkylsulfonyl, dialkylsulfamoyl, N-cycloalkyl-N-alkylsulfamoyl, heterocyclylalkyl, or phenylalkyl; and pharmaceutically acceptable acid addition salts of these compounds, there use as therapeutically active substances; medicaments based on these substances, optionally in combination with sulphonamides, and their production; the use of these substances as medicaments and for the production of antibacterially-active medicaments; as well as the manufacture of the compounds of formula (I) and their pharmaceutically acceptable acid addition salts and intermediates for their manufacture.
Patent ES-2571802-T3 (ES)
Title: Césped artificial para campos de deportes
Inventor: WEGHUIS MARINUS
IPC: E01C13/08
Filed: 2001-06-14
Granted: 2016-05-26
Abstract: Césped artificial adecuado para campos de deportes, césped artificial que consiste en una capa de base (1), sobre la cual se disponen primeras fibras de césped artificial (2), donde dicha capa de base comprende un material con propiedades de amortiguación, dicho material que está compuesto por otras fibras de césped artificial (4), que se insertan en dicha capa de base y que son de menor longitud que dichas primeras fibras de césped artificial, caracterizado por el hecho de que dichas otras fibras de césped artificial son monofilamentos de un producto de caucho o de espuma sintética.
Patent ES-2225558-T3 (ES)
Inventor: KNOBELSDORF JAMES ALLEN
IPC: A61P39/02
Filed: 2001-05-30
Granted: 2005-03-16
Abstract: The present invention relates to a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof which is useful for the treatment of conditions associated with glutamate hypofunction, such as psychiatric and neurological disorders
Patent ES-2230355-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la entrega y aceptacion de objetos de material en forma de hoja, especialmente, de billetes, documentos y similares.
Inventor: MOLLER ANDREAS
IPC: G07F11/00
Filed: 2001-06-07
Granted: 2005-05-01
Abstract: Dispositivo para la entrega y aceptación de objetos de material en forma de hoja, especialmente, de billetes, documentos y similares con: - un soporte (30) para los objetos, que puede transportarse con la ayuda de gas que circula en un tubo y que tiene dos elementos (31, 34) que pueden moverse relativamente entre sí, que en su posición cerrada aseguran los objetos en el alojamiento y, en su posición abierta, configuran un transporte de los objetos dentro y fuera del alojamiento, - un dispositivo de recepción y envío con una sección tubular (10), en el que se encuentra el soporte para la entrega y aceptación de los objetos y que está provisto de una abertura lateral que puede cerrarse mediante medios de cierre, en el que los medios de cierre que pueden ajustarse en la posición de cierre cierran la sección tubular de forma estanca al aire y la sección tubular está provista de un medio de detención para detener y orientar el soporte respecto a la abertura lateral, caracterizado por - una guíadeslizante (16) para el transporte de los objetos fuera y dentro del soporte, en la que la guía deslizante está alojada de forma móvil respecto a la sección tubular entre una posición retirada hacia atrás y una posición desplazada hacia fuera, y está provista de una sección de sujeción (28) para el alojamiento y sujeción de los objetos, en el que la guía deslizante en su posición desplazada hacia fuera sobresale en el canal con la sección de detención y libera un movimiento de los elementos del soporte en su posición abierta. - los dos elementos (32, 39) que pueden moverse uno respecto al otro que forman un alojamiento para los objetos que deben transportarse, así como, al menos, un canal (48, 50) que discurre de forma transversal al sentido de transporte.
Patent ES-2234919-T3 (ES)
Inventor: HORKOVICS-KOVATS STEFAN
IPC: A61K31/424
Filed: 2001-10-18
Granted: 2005-07-01
Abstract: Clavulanic acid, in which the median of the particles is from 8 mum to 35 mum and their use in pharmaceutical compositions.
Patent ES-2225640-T3 (ES)
Inventor: EHRENLEITNER FRANZ
IPC: B65G49/04
Filed: 2001-11-16
Granted: 2005-03-16
Abstract: An installation for painting objects, in particular vehicle bodies, has at least one bath containing a treatment fluid in which the objects are to be immersed. The objects are guided through the installation in a continuous or intermittent translatory movement with the aid of a conveyor device. A plurality of immersion devices is provided, which support the objects with the aid of a supporting structure. The latter is connected to the conveyor device by way of a connecting structure. Each connecting structure has at least one steering linkage which in turn comprises two steering components arranged at a distance from one another. The steering components are each rotatably connected to the conveyor device at one end and rotatably connected to the supporting structure at the other end. At least one device ensures that at least one of the two steering components of the steering linkage can be rotated about the axis produced by its articulated connection to the conveyor device. It is possible for very different kinematics of the immersion and removal movement to be realized with the aid of the immersion device described, including those movements in which the object is lowered in parallel alignment with its original orientation and those in which the object is rotated about a horizontal axis
Patent ES-2266328-T3 (ES)
Inventor: KAMMLER GEORG DR ING
IPC: F28F19/04
Filed: 2002-03-12
Granted: 2007-03-01
Abstract: An arrangement for supplying air or a coolant, comprises a thermoplastic component with a surface coating over part of its surface.