baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2903555-T3 (ES)
Title: Método y aparato para transmitir y recibir una señal inalámbrica en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: YANG SUCKCHEL
IPC: H04W72/12
Filed: 2017-06-15
Granted: 2022-04-04
Abstract: Un método para llevar a cabo una comunicación mediante un equipo (120) de usuario, UE, configurado con una pluralidad de células en un sistema de comunicación inalámbrica, comprendiendo el método: recibir una señal de Canal de Control de Enlace Descendente Físico, PDCCH, en una primera unidad de tiempo de orden n entre primeras unidades de tiempo de una primera célula que tienen cada una una duración relacionada con una primera separación entre subportadoras; determinar una segunda unidad de tiempo de orden m entre segundas unidades de tiempo de una segunda célula que tienen cada una una duración relacionada con una segunda separación entre subportadoras diferente de la primera separación entre subportadoras, determinándose la segunda unidad de tiempo de orden m de la segunda célula sobre la base de (i) información de indicador de portadora de la señal de PDCCH y (ii) información de desplazamiento de tiempo relacionada con un retardo de desplazamiento de tiempo para el UE; y transmitir una señal de Canal Compartido de Enlace Ascendente Físico, PUSCH, en la segunda unidad de tiempo de orden m de la segunda célula, en donde la segunda unidad de tiempo de orden m se determina como segunda unidad de tiempo separada por el retardo de desplazamiento de tiempo después de una segunda unidad de tiempo de orden k en la segunda célula, y el retardo de desplazamiento de tiempo se expresa como un número de segundas unidades de tiempo, y en donde, sobre la base de que la primera separación entre subportadoras sea menor que la segunda separación entre subportadoras, la duración de cada una de las primeras unidades de tiempo es mayor que la duración de cada una de las segundas unidades de tiempo, y la segunda unidad de tiempo de orden k es la primera de las segundas unidades de tiempo de la segunda célula que está solapada en el tiempo a la primera unidad de tiempo de orden n de la primera célula.
Patent ES-2948757-T3 (ES)
Title: Método de extracción y dispositivo de extracción
Inventor: KIHARA KAISHUN
IPC: A23F5/26
Filed: 2017-08-07
Granted: 2023-09-18
Abstract: Un método de extracción para extraer un líquido de bebida de un sujeto de extracción, incluyendo el método: una etapa de reducción de presión para cambiar el interior de un recipiente de extracción que alberga al sujeto de extracción y un líquido de una primera presión de aire a una segunda presión de aire más baja que la primera presión del aire; y una etapa de extracción para extraer un líquido de bebida del sujeto de extracción. La primera presión de aire es una presión de aire a la que el líquido a una temperatura prescrita no hierve, y la segunda presión de aire es una presión de aire a la que hierve el líquido que no hierve a la primera presión de aire. El cambio de la primera presión de aire a la segunda presión de aire se realiza liberando la presión del aire en el recipiente de extracción.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911437-T3 (ES)
Title: Sistema de gestión de fricción en las vías
Inventor: SUCIU STEFAN ALEXANDRU
IPC: B61C15/08
Filed: 2017-11-10
Granted: 2022-05-19
Abstract: Un sistema de gestión de fricción de la vía que comprende: (a) uno o más dispositivos de vía (22) para montar en un carril (12) de un sistema ferroviario y para aplicar un medio de control de fricción a la vía, el uno o más dispositivos de vía que comprenden un sistema de suministro (24) conectado a través de una manguera (21) a un depósito (26) que contiene los medios de control de fricción, el sistema de suministro para dispensar los medios de control de fricción a uno o ambos rieles del carril a través de una bomba (28); (b) uno o más módulos de recogida de datos en comunicación operativa con el sistema de suministro, uno o más sensores de recogida de datos, o una de sus combinaciones; (c) una unidad remota de rendimiento (RPU) (70); y (d) una fuente de energía operativamente conectada a uno o más componentes del sistema de gestión de fricción en la vía; uno o más módulos de recogida de datos (29) configurados para recoger datos y transmitir los datos a la RPU (70), los datos que comprenden mediciones en tiempo real de una tensión interna del sistema de suministro, la bomba (28), o una de sus combinaciones; la RPU (70) que comprende valores de referencia almacenados en una base de datos en la misma, los valores de referencia que comprenden uno o más valores de tensión de referencia, la RPU (70) se configura para comparar los datos con los valores de referencia, en donde al menos las mediciones en tiempo real de la tensión interna se comparan con al menos uno o más valores de tensión de referencia, y en dependencia de la diferencia entre los datos y los valores de referencia, se modifica el tiempo de suministro del medio de control de fricción, la velocidad o tanto el tiempo como la velocidad de la bomba (28) mediante la RPU (70) para lograr una cantidad deseada de los medios de control de fricción en el carril (12).
Patent ES-2873390-T3 (ES)
Title: Cuchillo
Inventor: HENDRICKS JAN
IPC: B26B27/00
Filed: 2018-03-20
Granted: 2021-11-03
Abstract: Cuchillo (10) con un cuerpo de cuchillo (11), que presenta un espacio de alojamiento (36), y con al menos una hoja (17) con un filo de corte (16), en el cual en el cuerpo de cuchillo (11) está sujeta de forma separable una herramienta (24a, 24b) adicional, y en el cual la herramienta (24a, 24b) presenta al menos dos zonas de trabajo (23a, 23b) y está provista de una zona de sujeción (42) que se puede poner en engrane con una zona de alojamiento de un asiento de herramienta (39) del cuerpo de cuchillo (11) en al menos dos posiciones relativas diferentes, de modo que una de las zonas de trabajo (23a) puede disponerse opcionalmente en una posición de trabajo en la que puede ser usada por un usuario, mientras que la otra zona de trabajo (23b) se encuentra en una posición guardada, caracterizado porque el asiento de herramienta (39) está asignado a un soporte (27) que puede ser movido con respecto al cuerpo de cuchillo (11) y que a través de una abertura (35) del cuerpo de cuchillo (11) puede ser movido entrando en el espacio de alojamiento (36) a una posición de funcionamiento y saliendo del espacio de alojamiento (36) a una posición de cambio, y en la posición de cambio, la herramienta puede ser retirada del asiento de herramienta, y en la posición de trabajo del soporte (27), la zona de trabajo (23a, 23b), situada en la posición de trabajo, de la herramienta (24a, 24b) sobresale del contorno exterior del cuchillo.
Patent ES-2787074-T3 (ES)
Title: Adaptador para la fijación de un terminal de pago electrónico sobre un soporte
Inventor: MAYER LAURENT
IPC: G07F7/00
Filed: 2018-05-29
Granted: 2020-10-14
Abstract: Adaptador (2) para la solidarización reversible de un terminal de pago electrónico a un soporte (1), caracterizado por que dicho adaptador (2) comprende un cuerpo (21) en el que va montado un clip (22) de solidarización reversible de dicho terminal de pago electrónico a dicho soporte (1), estando dicho adaptador (2) fijado a dicho soporte (1) y obteniéndose la desvinculación de dicho terminal de pago electrónico de dicho soporte (1) mediante una presión de un usuario sobre dicho clip, caracterizado por que dicho cuerpo (21) presenta, además, al menos dos agujeros pasantes (231a, 231b) situados a ambos lados de un entrante (232) y destinados a cooperar con unos medios de enclavamiento (4) de dicho terminal de pago electrónico sobre dicho adaptador (2).
Patent ES-2876878-T3 (ES)
Title: Un dispositivo para ensamblar objetos de plástico
Inventor: BUSINARO ANDREA FRANCESCO
IPC: B29C65/56
Filed: 2018-04-10
Granted: 2021-11-15
Abstract: Dispositivo (1) para ensamblar objetos de plástico, comprendiendo dichos objetos de plástico tapones (2) adecuados para ser acoplados a un soporte de base (6) que es sustancialmente de forma al menos parcialmente contraria con respecto a dicho tapón (2), comprendiendo dicho dispositivo (1) al menos parte de una línea de ensamblaje (3) de dichos tapones (2) y definiendo dichos soportes de base (6) un recorrido de ensamblaje (3a) y un plano de ensamblaje (3b) que incluye dicho recorrido de ensamblaje (3a) y - comprendiendo dicho dispositivo (1) un husillo (30) adecuado para recoger uno de una opción entre dichos tapones (2) y dichos soportes de base (6) de manera controlada, y adecuado para posicionar y empujar uno de una opción entre dichos tapones (2) sobre dichos soportes de base (3) y dichos soportes de base (6) sobre dichos tapones (2) dispuestos a lo largo de dicho recorrido de ensamblaje (3a) en dicho plano de ensamblaje (3b), - medios de control (5) que comprenden un sistema de control auxiliar (53) adecuado para trasladar y hacer girar dicho husillo (30) a lo largo de direcciones perpendiculares a dicho recorrido y plano de ensamblaje (3a, 3b) y que comprenden un tercer codificador (54) adecuado para detectar la orientación de dicho husillo (30) con respecto a dicho recorrido de ensamblaje (3a), estando dicho dispositivo (1) caracterizado por comprender - una pluralidad de husillos (30) adecuados para moverse a lo largo de dicho recorrido de ensamblaje (3a) por medio de un aparato (31), adecuado para recoger uno de una opción entre dichos tapones (2) y dichos soportes de base (6) de manera controlada, y adecuados para posicionar y empujar uno de una opción entre dichos tapones (2) sobre dichos soportes de base (6) y dichos soportes de base (6) sobre dichos tapones (2) dispuestos a lo largo de dicho recorrido de ensamblaje (3a) en dicho plano de ensamblaje (3b), - un aparato de posicionamiento (7) que comprende al menos un primer detector (70) y un segundo detector (71), siendo dicho primer detector (70) adecuado para detectar dicha primera orientación (6a) de dicho soporte de base (6) con respecto a dicho recorrido de ensamblaje (3a), siendo dicho segundo detector (71) adecuado para detectar dicha segunda orientación (2a) de dicho tapón (2) con respecto a dicho recorrido de ensamblaje (3a), siendo dichos medios de control (5) adecuados para detectar dicha primera orientación (6a) de dicho soporte de base (6) y dicha segunda orientación (2a) de dicho tapón (29) por medio de dichos detectores (70, 71) y para accionar dicho sistema de control auxiliar (53) a fin de alinear dicho soporte de base (6) y dicho tapón (2).
Patent ES-2923652-T3 (ES)
Title: Inhibidores de la actividad LDHA
Inventor: KLAVENESS JO
IPC: A61K31/506
Filed: 2018-05-16
Granted: 2022-09-29
Abstract: La invención proporciona compuestos de fórmula (I), estereoisómeros, tautómeros, sales farmacéuticamente aceptables y profármacos de los mismos: (I) donde A1 a A6 y R1 a R4 son como se definen aquí. Dichos compuestos son adecuados para su uso en el tratamiento o prevención de enfermedades o afecciones que están mediadas por la activación de la lactato deshidrogenasa A (LDHA), por ejemplo, el cáncer.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2957291-T3 (ES)
Title: Hidrogel de ECM para el tratamiento de la inflamación esofágica
Inventor: BADYLAK STEPHEN
IPC: A61K35/12
Filed: 2018-03-02
Granted: 2024-01-16
Abstract: Se divulgan métodos para inhibir la inflamación esofágica en un sujeto, que incluyen administrar al esófago del sujeto con inflamación esofágica una cantidad terapéuticamente eficaz de un hidrogel de matriz extracelular (MEC). También se describen métodos para reducir la estenosis esofágica. Se divulgan composiciones que incluyen un hidrogel de matriz extracelular esofágica (ECM).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954719-T3 (ES)
Title: Conjunto de bobina de inducción para ablación uterina y método
Inventor: MOYER DANIEL VAN ZANDT
IPC: A61B18/04
Filed: 2018-06-20
Granted: 2023-11-23
Abstract: Un dispositivo de suministro de vapor incluye un sistema de bobina de inducción. El sistema de bobina de inducción puede incluir un tubo de fluido en espiral, un alambre en espiral, una cápsula entre el tubo de fluido en espiral y el alambre, y un suministro de fluido de enfriamiento configurado para forzar un fluido de enfriamiento a través de la cápsula a través del alambre en espiral. El sistema de bobina de inducción puede incluir un núcleo de ferrita de bucle cerrado, un cable enrollado alrededor de una primera porción del núcleo de ferrita y un tubo de fluido enrollado alrededor de una segunda porción del núcleo de ferrita. Una bobina de alambre puede estar contenida en un sistema de cartucho acoplable de forma extraíble a un dispositivo de suministro de vapor desechable. El sistema puede incluir un controlador de flujo de fluido y una regulación de la potencia de inducción para mantener un rango de presión operativa específico para el vapor dentro de un útero u otra cavidad, tracto o conducto corporal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954329-T3 (ES)
Title: Método de acceso aleatorio y terminal de usuario
Inventor: WU YUMIN
IPC: H04W74/08
Filed: 2018-10-11
Granted: 2023-11-21
Abstract: Las realizaciones de la presente aplicación proporcionan un método de acceso aleatorio y un terminal de usuario. El método comprende: obtener información de configuración, comprendiendo la información de configuración información de configuración de recursos de acceso aleatorio de al menos dos haces de ondas; obtener información de medición de la calidad de la señal de al menos dos haces de ondas; seleccionar al menos un haz de ondas de acuerdo con la información de medición de la calidad de la señal de al menos dos haces de ondas; y determinar, según la información de configuración del recurso de acceso aleatorio del al menos un haz de ondas, un recurso de acceso aleatorio del al menos un haz de ondas, e iniciar un acceso aleatorio al recurso de acceso aleatorio determinado por medio del correspondiente haz de ondas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2947832-T3 (ES)
Title: Método y aparato de transmisión basados en enlace directo
Inventor: ZHAO QUN
IPC: H04W28/08
Filed: 2018-11-23
Granted: 2023-08-21
Abstract: La presente descripción proporciona un método y aparato de transmisión basado en enlace directo, comprendiendo dicho método: determinar si un recurso ocupado por un primer canal conectado directamente y un recurso ocupado por un segundo canal conectado directamente entran en conflicto en el dominio del tiempo; el primer canal conectado directamente es un canal utilizado para la transmisión de datos de enlace directo, y el segundo canal conectado directamente es un canal utilizado para transmitir información de realimentación del enlace directo; si el recurso ocupado por el primer canal conectado directamente entra en conflicto con los recursos ocupados por el segundo canal conectado directamente en el dominio del tiempo, entonces enviar información objetivo al extremo receptor por medio de un tercer canal conectado directamente; la información objetivo comprende al menos uno de dichos datos y dicha información de retroalimentación. En las realizaciones de la presente divulgación, si la información de destino comprende tanto datos como retroalimentación, entonces el tercer canal conectado directamente puede ser el primer canal conectado directamente. Así se consigue el objetivo de multiplexar, durante el proceso de comunicación directa, datos e información de realimentación en un primer canal conectado directamente utilizado para la transmisión de datos de un enlace directo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880793-T3 (ES)
Title: Producto de fijación táctil para incorporar en el moldeo
Inventor: MASCARENHAS KARL S
IPC: B29C33/16
Filed: 2016-04-27
Granted: 2021-11-25
Abstract: Una tira de fijador táctil macho (100, 200, 300, 500) con una cara de fijación delantera (112) y una cara trasera, comprendiendo la tira: una base alargada (102) de un material que comprende una sustancia atraíble magnéticamente dispersada a lo largo de una resina sintética; y; un campo de elementos fijadores macho expuestos, teniendo cada uno un vástago que se extiende desde la base en la cara de fijación delantera de la tira; caracterizada por que la base tiene una capacidad de calentamiento del área de entre aproximadamente 15 y 65 mili-Julios por centímetro cuadrado grado C.
Patent ES-2924351-T3 (ES)
Title: Codificador, decodificador y método para codificar y decodificar contenido de audio que utiliza parámetros para potenciar una ocultación
Inventor: LECOMTE JÉRÉMIE
IPC: G10L19/24
Filed: 2015-08-24
Granted: 2022-10-06
Abstract: La presente invención se refiere a un codificador para codificar contenido similar al habla y/o contenido de audio general, en el que el codificador está configurado para incrustar, al menos en algunos cuadros, parámetros en un flujo de bits, parámetros que mejoran la ocultación en caso de que se pierda un cuadro original. , corrompido o retrasado, y un decodificador para decodificar contenido similar al habla y/o contenido de audio general, en el que el decodificador está configurado para usar parámetros que se envían más tarde para mejorar una ocultación en caso de que un cuadro original se pierda, corrompa o retrase , así como un método para codificar y un método para decodificar.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2912573-T3 (ES)
Title: Toma de corriente con fuente luminosa
Inventor: CHAUMENY JEAN-LUC
IPC: H01R13/717
Filed: 2019-10-28
Granted: 2022-05-26
Abstract: Toma de corriente (1) que comprende un zócalo (10) aislante que aloja: - una pared cilíndrica (22) que delimita un pocillo de inserción (2) de un enchufe eléctrico que se extiende según un eje longitudinal (R), - un pistón (50) que obtura parcialmente la sección de este pocillo de inserción (2) y móvil en traslación con respecto a dicha pared cilíndrica (22) a lo largo del eje longitudinal (R), y - por lo menos una fuente luminosa (92), caracterizada por que esta fuente luminosa (92) está dispuesta entre un borde posterior (22A) de dicha pared cilíndrica (22) y una pared de fondo (11) del zócalo (10) aislante, de manera que ilumine por lo menos parcialmente, por la parte posterior, la sección del pocillo de inserción (2).
Patent ES-2938434-T3 (ES)
Title: Procedimiento de determinación de una concentración de un analito en un líquido corporal
Inventor: AYSIN BENHUR
IPC: G01N33/52
Filed: 2020-01-22
Granted: 2023-04-11
Abstract: Se describe un método para determinar la concentración de un analito en un fluido corporal. El método comprende usar un dispositivo móvil (112) que tiene una cámara (114). Además, el método comprende capturar al menos una imagen de al menos una parte de una tira de prueba óptica (124) que tiene un campo de prueba (126) usando la cámara (114). El método comprende además determinar al menos un valor de concentración de analito a partir de la formación de color del campo de prueba (126), donde el método comprende: i) proporcionar, en el dispositivo móvil (112), al menos una correlación para transformar la formación de color de la prueba campo (126) en el valor de concentración del analito; ii) proporcionar, en el dispositivo móvil (112), al menos un elemento de información de autorización, indicando al menos un elemento de información de autorización un nivel de confianza para la correlación;  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935810-T3 (ES)
Title: Cilindro portaplacas portamanguitos hecho de material compuesto de fibra de carbono para impresión flexográfica, provisto de tuberías de aire comprimido de bajo volumen para la inserción de manguitos y proceso de fabricación asociado
Inventor: VISINI CHRISTIAN
IPC: B41F27/10
Filed: 2020-12-17
Granted: 2023-03-10
Abstract: Cilindro portaplacas para impresión flexográfica provisto de un tubo central (T) de fibra de carbono, del tipo que comprende canales de aire comprimido (6, 7, 8) dispuestos entre una de las bridas extremas (Fb, Fm) de dicha placa cilindro portamanguitos y una pluralidad de orificios (H) formados en la superficie exterior de dicho tubo central (T) de material compuesto de fibra de carbono, para facilitar la inserción de manguitos sobre dicho cilindro portamanguitos de placa. Dichos canales de aire (6, 7, 8) están parcialmente embebidos dentro de dichas bridas extremas (Fb, Fm), parcialmente dentro del espesor de una pared lateral (P) de dicho tubo central (T) de material compuesto de fibra de carbono.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934971-T3 (ES)
Title: Dispositivo integrado para realizar una reacción de intercambio gas-agua y una oxidación catalítica, instalación que integra dicho dispositivo y plataforma naval que integra dicha instalación
Inventor: BOULAIRE FRANÇOIS-XAVIER
IPC: C01B3/48
Filed: 2020-02-19
Granted: 2023-02-28
Abstract: El segundo intercambiador-reactor está situado en el volumen interior y es apto para calentar el agua (18) admitida en el volumen interior y producir al menos una parte de dicho vapor (40). Sistema que incorpora dicho dispositivo, y plataforma naval que incorpora dicho sistema.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2026462-T3 (ES)
IPC: B28B3/02
Filed: 1986-10-01
Granted: 1992-05-01
Abstract: The ram (6) of the machine has shaped fittings (25) projecting from its edges, which, when the ram is driven home, are able to interact with complementary internal fittings of a mould (19) that are shaped to produce at least one block with one or more cavities on its faces, said mould (19) being so fitted as to be height-adjustable, within the hopper (5) which is fixed to means in order to be moved vertically up or down coaxially with the compacting assembly. The base of the hopper (5) is formed by an independent removable plate (20) resting on a vibrating table (21) whose position is fixed. <IMAGE>
Patent ES-2029456-T3 (ES)
IPC: B24B3/26
Filed: 1987-05-29
Granted: 1992-08-16
Abstract: A twist drill having a longitudinal axis and major flanks ground by helical face grinding by means of a grinding wheel having a grinding face perpendicular to its axis of rotation and a circumferential profile, each major flank terminating in a cutting edge and having a surface which defines a clearance angle relative to the cutting edge wherein: the drill has an outer diameter and a central solid core having a thickness equal to 25% to 40% of the outer diameter; and each major flank is ground by a grinding operation performed by rotating the grinding wheel while its grinding face forms the major flank, effecting angular movement of the drill about its longitudinal axis and relative to the axis of rotation of the grinding wheel, effecting relative radial movement between the grinding wheel and the drill in the direction perpendicular to the drill axis and away from the axis of rotation of the grinding wheel, and effecting axial movement of the drill along its longitudinal axis toward the grinding wheel in a progressively increasing manner, such that the clearance angle defined by the finished major flank surface increases progressively with increasing distance from the cutting edge.
Patent ES-2038643-T3 (ES)
IPC: A61P29/00
Filed: 1987-10-01
Granted: 1993-08-01
Abstract: Disclosed is an elegant, stable, self-preserving cream formulation containing mometasone furoate, 9 alpha , 21-dichloro-16 alpha -methyl-1,4-pregnadiene11 beta ,17 alpha -diol-3,20-dione-17-(2#1PR -furoate), useful as a topical anti-inflammatory product.