baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-437810-A1 (PL)
Inventor: SIWEK BARTŁOMIEJ
IPC: F03G6/00
Filed: 2021-06-21
Abstract: Siłownia wiatrowo - słoneczna składa się z wielu kanałów powietrznych, (20) o takiej samej lub zbliżonej powierzchni przekroju poprzecznego, które tworzą system kanałów wlotowych (30), oraz kanałów wylotowych (60). Poszczególne kanały wlotowe (30) i wylotowe (60), następnie łączą się w złączkach kanałów powietrznych (40). Złączki kanałów powietrznych (40), są tym samym elementem, łączonym wielokrotnie, w ten sposób że, swoimi  przyłączami wylotowymi, łączą się z kolejną złączką do jej przyłączy wlotowych, aż wszystkie ciągi powietrza wiodące od kanałów wlotowych (30), zbiegną się w jednym kanale wlotowym, wiodącym do turbiny (80), natomiast ciągi powietrza wiodące do kanałów wylotowych (60), mają swój początek u wylotu turbiny.
Patent PL-441329-A1 (PL)
Inventor: MALICKI MARCIN
IPC: C02F1/12
Filed: 2022-05-31
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób produkcji soli i układ do produkcji soli, gdzie na rurociągu solanki (3.6) zgodnie z kierunkiem przepływu solanki zabudowane są pompa (3.7) nagrzewnica (2.5) i układ nasycania mikro-nano pęcherzami (2.4) gdzie rurociąg solanki (3.6) zakończony jest dyszą rozpylającą (2.2) znajdująca się wewnątrz komory suszenia rozpyłowego (2.1), do której z systemu przygotowania powietrza (1) doprowadzony jest rurociąg powietrza procesowego (1.1) oraz komora suszenia rozpyłowego (2.1) zawiera wyprowadzony z jej dna rurociąg odbioru soli (2.1a).
Patent AT-522260-A1 (AT)
Title: Verfahren und Regelungseinrichtung zur Regelung einer Drehzahl
Inventor: Horst Olip
IPC: G01M17/007
Filed: 2019-03-11
Abstract: Verfahren zur Regelung einer Drehzahl (n) einer Maschine, insbesondere einer Belastungsmaschine (2) eines Prüfstands. Aus einem Drehzahl-Sollwert (nset) wird eine Drehzahl-Führungsgröße (nlead) für einen Regler (3) erzeugt wird. Unter Berücksichtigung eines Drehwinkel-Istwerts (φact) und eines anhand des Drehzahl-Sollwerts (nset) ermittelten Drehwinkel-Sollwerts (φset) wird ein adaptierter Drehzahl-Sollwert (nadap) ermittelt. Die Drehzahl-Führungsgröße (nlead) wird zwischen dem Drehzahl-Sollwert (nset) und dem adaptierten Drehzahl-Sollwert (nadap) drehzahlabhängig umgeschaltet.
Patent AT-516067-A1 (AT)
Title: Verfahren und System zur Auswertung eines chemischen Verarbeitungsprozesses
IPC: G06F19/00
Filed: 2014-07-22
Abstract: Computergestütztes Verfahren und System zur Analyse eines chemischen Verarbeitungsprozesses, bei welchem aus einem Ausgangsstoff (1) ein Produkt (3) erzeugt wird, dessen Produktzusammensetzung neben einer Ausgangszusammensetzung des Ausgangsstoffs (1) von zumindest zwei Betriebsparametern des Verarbeitungsprozesses abhängt, durch Simulation des Verarbeitungsprozesses, wobei 1. die Ausgangszusammensetzung gemessen oder vorgegeben wird, 2. ausgehend von der Ausgangszusammensetzung und unter Variation der zumindest zwei Betriebsparameter eine Reaktionsfläche (14) von erwarteten Produktzusammensetzungen simuliert wird, wobei jeder Punkt auf der Reaktionsfläche (14) zumindest einer Konfiguration der Betriebsparameter entspricht, 3. eine Produktzusammensetzung (25; 26; 27; 32, 33) zumindest teilweise gemessen wird, und 4. die zumindest teilweise gemessenen Produktzusammensetzung (25; 26; 27; 32; 33) mit der Reaktionsfläche (14) zur Erkennung von Mess- oder Simulationsfehlern oder zur Ergänzung der gemessenen Produktzusammensetzung (26) in Beziehung gesetzt wird.
Patent BE-1022988-A1 (BE)
Title: Interconnexion parallele de cellules solaires voisines via un plan arriere commun
Inventor: AIKEN DANIEL
IPC: H01L31/05
Filed: 2015-08-04
Abstract: Un assemblage de cellules solaires comprenant une pluralité de cellules solaires (104) et un support (101), le support comprenant une couche conductrice. La couche conductrice est divisée en une première partie conductrice (108) et une seconde partie conductrice (107). Chaque cellule solaire de la pluralité de cellules solaires comprend une face avant, une face arrière, et un premier contact (111) en correspondance avec la face arrière. Chaque cellule de la pluralité de cellules solaires est placée sur la première partie conductrice avec le premier contact connecté électriquement à la première partie conductrice de telle sorte que les cellules solaires soient connectées en parallèle à travers la première partie conductrice. Un second contact (105) de chaque cellule solaire peut être connecté à la seconde partie conductrice. Les deux parties conductrices servent de barres omnibus de l’assemblage de cellules solaires.
Patent BE-1025932-A1 (BE)
Title: Brandstofadditiefmengsels en brandstoffen die deze bevatten
Inventor: NUCKOLS MICHEL
IPC: C10N40/25
Filed: 2018-12-26
Abstract: Een brandstofadditiefconcentraat voor benzine, een benzinebrandstof die een additiefmengsel omvat, een werkwijze voor het verminderen van slijtage in een motor en in een brandstofafgiftesysteem van een benzinemotor, en een werkwijze voor het verbeteren van injectorprestaties. Het additiefconcentraat omvat een aromatisch oplosmiddel en een mengsel dat bevat: (i) N,N-bis(2- hydroxyethyljalkylamide, (ii) 2-((2-(bis(2-hydroxyethyl)- amino)ethyl)amino)ethylalkanoaat en N-(2-(bis(2-hydroxyethyl)-amino)ethyl)-N- (2-hydroxyethyl)alkylamide, en (iii) vetzuurester(s) en amide(n) afgeleid van een zelfcondensatieproduct van diethanolamine dat ten minste 3 aminogroepen bevat.
Patent BE-1027039-A1 (BE)
Title: Verdektliggend scharnier voor een raam of deur en raam of deur daarmee uitgerust en werkwijze voor het vervaardigen van dergelijk scharnier
Inventor: VAN PARYS EMMANUEL
IPC: E05D5/06
Filed: 2019-01-16
Abstract: Verdektliggend scharnier voor de bevestiging van eene vleugel in een kader dat is samengesteld uit kaderprofielen (2), waarbij het scharnier (1) een kaderdeel (7) en vleugeldeel (8) bevat welk vleugeldeel (8) voorzien is van een haakvormig deel (17) ter verbinding met het kaderdeel (7) en waarbij het kaderdeel (7) aan elk uiteinde is voorzien van een flens (11) en waarbij het kaderdeel (7) voorzien is van een uitsparing (31) voor het haakvormig deel (17) dat met het kaderdeel (7) scharnierend is verbonden via een as (9), daardoor gekenmerkt dat het kaderdeel (7) is vervaardigd uit en basisprofiel (19) met een eerste wand (22) en minstens een eerste kanaal (28) voor de as (9), waarbij het basisprofiel (19) aan beide uiteinden over een lengte is verwijderd tot aan deze wand (22) ter vorming van de flenzen (11) en waarbij de wand (22) en het kanaal (28) in een centraal gedeelte zijn verwijderd ter vorming van de utisparing (31) en waarbij het overgebleven gedeelte van het kanaal (28) een doorgang vormt voor de as (9).
Patent BE-1027007-A1 (BE)
Title: Elektrisch of elektronisch apparaat voor montage in een montagedoos
Inventor: VAN RANST JURGEN
IPC: H02G3/12
Filed: 2019-01-31
Abstract: De onderhavige uitvinding voorziet in een elektrisch of elektronisch apparaat (10) bestaande uit een behuizing (11), een muurplaat (12) om het elektrische of elektronische apparaat (10) in een muur, plafond of vloer te bevestigen en twee bevestigingsklauwen (14) om het elektrische of elektronische apparaat (10) in een montagedoos in een muur, plafond of vloer te bevestigen. Het elektrische of elektronische apparaat (10) bevat verder een verstevigingsconstructie (13) die wordt ondersteund door een ondersteuningsstructuur (15) op de muurplaat (12) en die met de behuizing (11) verbonden is en waarbij de bevestigingsklauwen (14) verwijderbaar aan de verstevigingsconstructie (13) verbonden zijn.
Patent BE-1027205-A1 (BE)
Title: Vanne fluidique passive de répartition de débits fixes
Inventor: DESCLEE QUENTIN
IPC: G05D11/00
Filed: 2019-04-17
Abstract: Vanne fluidique (50) passive de répartition de débits fixes comprenant : - un corps de vanne (20) creux comprenant : ∙ une entrée (22), ∙ une première sortie (30) comprenant une première restriction (35) délimitant une cavité amont (33) et une cavité aval (34), ∙ une deuxième sortie (40) comprenant une deuxième restriction (45) délimitant une cavité amont (43) et une cavité aval (44), ∙ une première et une deuxième cavité, - un membre de vanne (5) pour obturer un passage vers une des deux sorties (30, 40), et comprenant : ∙ une première extrémité (53) dans la première cavité délimitant une première (31) et une troisième (32) chambres, ∙ une deuxième extrémité (54) dans la deuxième cavité délimitant une deuxième (41) et une quatrième (42) chambres, - des communications (3133), (3234), (4143), (4244) pour imposer les pressions des cavités amont et aval aux extrémités du membre de vanne.
Patent BE-1027143-A1 (BE)
Title: Dispositif d'éclairage à LEDs de forme allongée
Inventor: MELLANO YANN
IPC: F21V15/00
Filed: 2020-03-18
Abstract: Un dispositif d’éclairage à LEDs (40) comporte un châssis (1) métallique s’étendant selon une direction principale, de sorte que le châssis (1) comporte une base (10) de laquelle font saillie deux ailes (11, 12), un capot principal (2) de forme plane supporté par les deux ailes (11, 12), le capot principal (2). Le dispositif comporte en outre une bande (4) de support maintenue contre la base (10) et comportant une série de LEDs (40) aptes à générer des faisceaux lumineux dans un espace intérieur (13) en direction du capot principal (2) Au moins l’une des ailes (11, 12) comporte au moins une ouverture (14) s’étendant dans la direction longitudinale, chaque ouverture (14) recevant un capot latéral (3), et en ce que le dispositif comporte en outre un diffuseur (5) s’étendant dans la direction principale dans l’espace intérieur (13) et apte à diffuser une part de la lumière des faisceaux en direction de l’ouverture (14).
Patent BE-1029325-A1 (BE)
Title: Prothèse d'oesophage implantable
Inventor: VOIGT KERSTIN-EVELYNE
IPC: A61F2/04
Filed: 2021-04-20
Abstract: Prothèse d'œsophage implantable comprenant un tube alimentaire, caractérisée en ce que le tube alimentaire est au moins partiellement entouré d'un logement dans lequel un élément pressuriseur est appliqué de manière à être déplacé le long du tube alimentaire sur une distance prédéterminée à partir d'une position, l'élément pressuriseur comprenant un élément d'application de pression agencé pour générer une pression péristaltique continue contre une paroi externe du tube alimentaire pendant son déplacement le long du tube alimentaire dans une première direction s'étendant vers l'estomac d'un corps dans lequel la prothèse doit être implanté, ledit élément de pressurisation comprenant en outre un élément de rappel agencé pour appliquer une force de rappel s'étendant dans une seconde direction, opposée à la première direction, pour ramener le pressuriseur dans la position initiale.
Patent EA-199700104-A1 (EA)
Title: Замещенные 2-фенилпиридины в качестве гербицидов
IPC: C07D213/24
Filed: 1996-01-04
Abstract: В заявке описываются замещенные 2-фенилпиридины формулы Iгде n обозначает 0, 1; R, Rи R- H, OH, SH, NO, NH, CN, COOH, CONH, галоген, алкил, галогеналкил, алкокси, галогеналкокси, алкиламино, диалкиламино, алкилтио, галогеналкилтио, алкиламинокарбонил, диалкиламинокарбонил; R- H, OH, SH, NO, NH, CN, галоген, алкил, галогеналкил, галогеналкокси, алкилтио, галогеналкилтио, алкилсульфинил, галогеналкилсульфинил, алкилсульфонил, галогеналкилсульфонил; R- H, CN, галоген; Rи R- H, галоген; R- H, OH, NO, CN, CF-SO-O-, галоген, алкил, галогеналкил, алкокси, галогеналкокси; X - кислород или серу; Rи R- H, алкил; m обозначает 1-4; R- алкил, циклоалкил, галогеналкил, алкенил, галоге-алкенил, алкоксикарбонил, алкоксикарбонилалкил, необязательно замещенный фенил, тиенил, фуранил, тетрагидрофуранил, пирролил, оксазолил, изоксазолил, тиазолил, изотиазолил, пиридил или пиримидил, причем в качестве заместителей могут использоваться NO, CN, галоген, алкил и алкокси; Rи R- алкокси, алкилтио или оба вместе с общим C-атомом представляют собой группуR- H, алкил, алкенил, галогеналкенил, алкоксикарбонилалкилбензил; Z представляет собой необязательно замещенную этиленовую либо триметиленовую цепь, а также соли указанных соединений. В заявке описывается также применение соединений и их солей в качестве гербицидов и для десикации и/или дефолиации растений.
Patent EA-200500726-A1 (EA)
Title: 4-тетразолил-4-фенилпиперидин производные для лечения боли
IPC: A61K31/454
Filed: 2003-11-17
Abstract: Раскрыты 4-тетразолил-4-фенилпиперидин соединения, препараты, включающие в себя действенное количество 4-тетразолил-4-фенилпиперидин соединения, методы лечения или предупреждения боли или диареи у животных, включающие в себя, при необходимости такого лечения или предупреждения, введение в организм животного действенного количества 4-тетразолил-4-фенилпиперидин соединения, и методы стимуляции функции опиоидных рецепторов в клетке, включающие в себя контакт клетки, способной к выражению опиоидного рецептора, действенным количеством 4-тетразолил-4-фенилпиперидин соединения.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200501302-A1 (EA)
IPC: A61K9/08
Filed: 2004-02-16
Abstract: A ready-to-use paracetamol injection solution is obtained by mixing paracetamol with water, propylene glycol, and a citrate buffer (pH 4.5-6.5), and heating the solution at 70-130 [deg]C and keeping the same at the temperature for at least 10 minutes. ACTIVITY : Analgesic: Antipyretic.
Patent EA-200601341-A1 (EA)
Title: Бурильная колонна для глубоких скважин
IPC: E21B17/02
Filed: 2004-12-31
Abstract: Изобретение касается бурильной колонны (3) для глубоких скважин, которая содержит множество бурильных труб (10), которые имеют корпусы бурильных труб (12), изготовленные из электропроводного материала, и множество втулок (11), которые имеют корпусы втулок (27), изготовленные из электропроводного материала. Для быстрого и точного получения информации из точки бурения обеспечены меры для образования одного электрического полюса из корпуса бурильной колонны, которая содержит корпусы бурильных труб (12) и корпусы втулок (27), а также другого электрического полюса, образованного по крайней мере одним проводником (7), электрически изолированным от корпуса бурильной колонны и установленным в корпусе бурильной колонны, которая в результате делает возможным перенос и электрической энергии, и данных.
Patent EA-200800731-A1 (EA)
Title: Жидкие составы гербицидов на основе сульфонилмочевины
IPC: A01N25/30
Filed: 2006-08-31
Abstract: Описаны композиции гербицидов с однородной жидкой фазой, содержащие по весу от 0,1 до 20% одного или более гербицидов на основе сульфонилмочевины, от 0 до 40% одного или более биологически активных средств, отличных от гербицидов, на основе сульфонилмочевины, от 0,1 до 10% одного или более лигносульфонатов, от 0 до 99,8% одного или более эфиров жирных кислот C-Cалканолов и от 0 до 20% одного или более дополнительных компонентов композиции.
Patent EA-200801390-A1 (EA)
Title: Светоизлучающая панель
IPC: F21K99/00
Filed: 2006-11-20
Abstract: Светоизлучающая панель, включающая стеклянный лист и электронные компоненты, способные генерировать световое излучение, при этом указанные компоненты размещены внутри панели. Панель содержит узел излучающей структуры, состоящей из одного или нескольких стеклянных листов и электронных компонентов, снабженных по меньшей мере одной структурой, которая отражает световое излучение, при этом светоизлучающая структура снабжена механическими средствами крепления для прикрепления ее к отражающей структуре. В качестве варианта рассеивающая структура может быть добавлена к этому узлу.
Patent EA-200801678-A1 (EA)
Title: Применение производных триазина для производства лекарственного средства, обладающего заживляющим или ангиогенным эффектом
IPC: A61K47/02
Filed: 2006-12-18
Abstract: Настоящая заявка относится к применению производных триазина в качестве заживляющих или ангиогенных агентов.
Patent EA-200802004-A1 (EA)
Title: Зажим, в частности, прищепка для белья
IPC: D06F55/00
Filed: 2007-03-26
Abstract: Зажим (2), в частности, прищепка для белья, содержащий концевую часть (4) пластинчатой формы, которая соединена с основными удерживающими частями (6) преимущественно пластинчатой формы и с вспомогательной удерживающей частью (8) преимущественно пластинчатой формы, в котором основные удерживающие части являются по существу параллельными друг другу удерживающими частями (6), выходящими из противоположных сторон концевой части, при этом вспомогательная удерживающая часть является удерживающей частью (8) в форме язычка, выходящей из концевой части и расположенной посередине между по существу параллельными удерживающими частями (6), а основные удерживающие части (6) напротив концевой части (4) на некотором расстоянии от нее соединены между собой посредством поперечной удерживающей части (10).
Patent EA-200802086-A1 (EA)
Title: Способ и средства для лечения воспалительного заболевания кишечника
IPC: A61M1/36
Filed: 2007-05-14
Abstract: Способ лечения воспалительного заболевания кишечника (IBD), при котором получают биопсийный образец кишечника, полученный из воспаленной ткани пациента; механически обрабатывают образец для получения клеточной суспензии; идентифицируют поверхностные клеточные маркеры активированных лейкоцитов, выбранных из Т-лимфоцитов, нейтрофильных гранулоцитов и эозинофильных гранулоцитов в этой суспензии; получают антитела к одной или более чем одной активированной клетке и иммобилизируют их на носителе; готовят колонку, заполненную носителем; отводят порцию периферической крови пациента для того, чтобы она прошла через колонку перед повторной инфузией ее пациенту для того, чтобы активированные лейкоциты связались с антителами на носителе и, таким образом, удалялись из кровотока. Также раскрыты соответствующие колонки и носители и их применение в данном способе.
Patent EA-200901539-A1 (EA)
Title: Запорно-пломбировочное устройство "нукер-гарант"
IPC: B65D55/06
Filed: 2009-11-05
Abstract: Предлагаемое устройство относится к устройствам для запирания и одновременного опломбирования контейнеров, вагонов, цистерн, кузовов автомобилей и других объектов для транспортировки и/или хранения грузов преимущественно на железнодорожном транспорте, для предотвращения доступа к содержащимся в них грузам посторонним лицам или злоумышленникам. Задачей предлагаемого устройства является расширение арсенала технических средств, используемых в качестве запорно-пломбировочного устройства. Дополнительно решаются вопросы упрощения и компактности конструкции, технологии изготовления при высокой надежности и высоком разрывном усилии. Запорно-пломбировочное устройство содержит полый корпус с двумя сквозными отверстиями, гибкий элемент в виде троса, один конец которого жестко закреплен в корпусе, установленные соосно в полости корпуса втулка цилиндрической формы с внутренней конической поверхностью, внутри которой размещен фиксатор, включающий опору с шариками, пружина, взаимодействующая с фиксатором, и комплект шайб. На внутренней конической поверхности втулки выполнены три наклонных паза, расположенные равномерно. Опора фиксатора выполнена в виде цилиндра с торцами, боковая поверхность которого снабжена тремя трапециевидными пазами, равномерно расположенными по окружности, с обеспечением возможности перемещения шариков как в осевом, так и в направлении, перпендикулярном оси при взаимодействии поверхности шариков с наклонными боковыми поверхностями пазов втулки и тросом. Комплект шайб включает шайбу-фланец и плоские пружинные шайбу-фиксатор, опорную шайбу и шайбу-вкладыш. Шайба-фланец снабжена
Patent EA-200970371-A1 (EA)
Title: Ускоренное тепловыделение при кучном биовыщелачивании
IPC: C22B3/18
Filed: 2007-10-05
Abstract: Процесс микробного выщелачивания проводят в отвале зернистой халькопиритной руды путем добавления диоксида углерода к воздушному потоку, направляемому в отвал, когда температура в отвале соответствует, по меньшей мере, температуре роста мезофильных микроорганизмов, для стимулирования роста и достижения в отвале концентрации штаммов мезофильных микробов достаточно высокой, чтобы выделять теплоту при температурах роста умеренных термофильных микроорганизмов со скоростью, которая превышает скорость теплоотдачи отвала.
Patent EA-201000095-A1 (EA)
Title: Новая кристаллическая форма 3-(дифторметил)-1-метил-n-(3',4',5'-трифторо[1,1'-бифенил]-2-ил)-1н-пиразол-4-карбоксамида
IPC: A01N43/56
Filed: 2008-07-07
Abstract: Настоящее изобретение касается новой кристаллической формы 3-(дифторметил)-1-метил-N-(3',4',5'-трифтор[1,1'-бифенил]-2-ил)-1Н-пиразол-4-карбоксамида. Изобретение также касается способа получения кристаллической формы и составов для защиты растений, которые содержат кристаллическую форму 3-(дифторметил)-1-метил-N-(3',4',5'-трифтор[1,1'-бифенил]-2-ил)-1Н-пиразол-4-карбоксамида.
Patent EA-201000824-A1 (EA)
Title: Способ взвешивания стираемого белья внутри стиральной машины, в частности, для промышленных стиральных машин
IPC: D06F33/02
Filed: 2010-06-16
Abstract: Способ взвешивания белья внутри машины, в частности, для промышленных стиральных машин, содержащий первый этап оптимизации распределения белья в корзине, второй этап определения маховика белья с постоянным моментом инерции, третий этап измерения энергии, потребляемой приводом двигателя для перемещения корзины в течение заданного положительного и отрицательного углового ускорения загруженной корзины.
Patent EA-201001437-A1 (EA)
Title: Составы и способы для обеззараживания микотоксинов в кормах, пище, почве и растениях с использованием биомассы мицелиальных грибов и её отдельных компонентов
IPC: A01N63/00
Filed: 2010-10-06
Abstract: Предлагается способ обезвреживания микотоксинов, загрязняющих пищу, корм и способствующих инфицированию растений микробными паразитами. Способ включает связывание микотоксинов новым адсорбентом, состоящим частично или полностью из биомассы мицелиальных грибов или её отдельных компонентов, таких как хитин, хитозан и гидрофобины, либо же из биомассы грибов с повышенной микотоксинсвязывающей способностью в результате подбора и селекции видов и штаммов мицелиальных грибов, генной инженерии микроорганизмов, модификации условий ферментации и постферментации, физической и физико-химической модификации полученной биомассы. Полученный таким образом сорбент способен связывать широкий ряд микотоксинов, включая трудносвязываемые (охратоксин, Т-2, вомитоксин, ниваленол), при использовании сорбентов текущего поколения. Новый сорбент может использоваться как кормовая добавка, функциональная добавка к пище и сельскохозяйственный фунгистатик/фунгицид.
Patent EA-201071134-A1 (EA)
Title: Анализ днк посредством капиллярного электрофореза
IPC: G01N27/447
Filed: 2009-03-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу детекции нуклеиновых кислот, где образец для анализа на присутствие нуклеиновых кислот разделяют капиллярным электрофорезом. Условия введения и разделения образца обеспечивают экстремально высокую чувствительность способа, который можно применять, например, с целью контроля качества при определении присутствия, количества и/или размера загрязнителей геномной ДНК в образцах, содержащих белки для терапии или вакцинации.
Patent EA-201101218-A1 (EA)
Title: Механизм формования и передачи абсорбирующего элемента и способ изготовления абсорбирующего изделия
IPC: A61F13/15
Filed: 2010-03-02
Abstract: В механизме (100) формования и передачи слоев абсорбирующего элемента, в момент приема слоя абсорбирующего элемента, скорость Vвращения роторного рабочего органа (160) равна скорости Vвращения формовочного барабана (150). В момент передачи слоя абсорбирующего элемента скорость Vвращения роторного передаточного рабочего органа равна скорости Vтранспортирования полотна (9А). В течение периода от момента приема слоя абсорбирующего элемента до момента передачи слоя абсорбирующего элемента скорость Vвращения роторного передаточного рабочего органа (160) становится выше скорости Vвращения формовочного барабана (150). В течение периода от момента передачи слоя абсорбирующего элемента до момента приема слоя абсорбирующего элемента скорость Vвращения роторного передаточного барабана (160) становится ниже скорости Vтранспортирования полотна (9А).